ISSN 0208-1563
ЕМЕСЯЧНЫЙ ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖУРНАЛ
ДЛЯ МАЛЬЧИКОВ И ДЕВОЧЕК
Эй! Сват-Наум!
Есть хочу!
Эй! Сват-
Наум! Убери
объедки!!!
Андрей поблагодарил лягушку, по-
шёл по тропинке. Видит: старая
изба. Он туда вошёл, спрятался
за печкой. Вдруг вошёл в избу
мужичок, борода с локоток, да как
закричит...
Откуда ни возьмись по
явился стол, еда разная
закуски, вина, мёды, ела
Заходи туда и стано
вись за печкой. Там
найдёшь то — не
К знаю что. А
ПОДИТУДА-Н^ЗНАЮВД,
»нто-шнм
По мотивам русской народной сказки.
В рисунках Виктора ВАСИЛЬЕВА.
Продолжение. Начало в номерах 1, 2, 3, 4.
Перепрыгнула лягушка через огненную
реку, перенесла Андрея на тот берег
и сделалась опять маленькой. Гово-
рит она Андрею: «Иди, добрый мо-
лодец, по этой тропинке, увидишь
терем — не терем, избу — не избу,
сарай — не сарай».
Чудо чудное,
диво дивное!!
Сват-Наум
покажись
мне.
Сват-Наум! Хочешь у
меня служить?
- Отчего не хотеть?
Гы, я вижу, добрый
. человек.
Ну, прибирай
всё, да пой-
дём со мной.
Сват-Наум!
Садись, брат, со
мной, станем есть
. пить вместе.
z Спасибо, добрый >
человек! За сколько
лет горелой корки не
видывал, а ты меня
. за стол сажаешь!
Смотрит Андрей
— никого не вид-
но, а кушанья со
стола словно кто
метёлкой сметает,
мёды сами в
рюмку наливаются
— рюмка скок, да
скок...
Нет, меня
никто не может
видеть. Я то -
не знаю что! у
© «МИША» 2014 г.
1
И вдруг стол про-
пал, как бы и не
бывало. Андрей
дождался, когда уй-
дёт мужичок с но-
готок, вышел из-за
печки, набрался
смелости и позвал:
— Сват-Наум! По-
корми меня.
Только позвал, отку-
да ни возьмись
опять появился
стол, полный еды.
Дивится Андрей.
г Отдыхай, ешь, пей да х
на море поглядывай. Будут
плыть три купеческих ко-
рабля — ты купцов в гости
проси. У них есть три
диковинки. Ты меня на них
променяй. Не бойся, я к
< тебе назад вернусь. >
Так они дошли до огненной реки. Там
их ожидала лягушка. Она опять разду-
лась и перенесла Андрея через реку.
-Сват-Наум!
—Ты здесь?
Здесь, не бойся, я
от тебя не отстану.
Добрый молодец!
Нашёл, что искал?
< Нашёл, бабушка.
/ -Сват-Наум, до чего же я
I уморился. Передохнуть бы.
—Что же ты мне
\ давно не сказал? Я бы
тебя живо на место
доставил.
Подхватил Андрея буйный
вихрь и понёс — горы, леса,
города и деревни так внизу и
мелькают. Над глубоким морем
стало страшно.
Добро пожаловать,
гости дорогие!
... и стол накрыл?
Мой слуга, Сват-Наум
Скажи, добрый чело
век, кто всё это
. построил?..
Долго ли, коротко ли, с
западной стороны плывут
три корабля. Корабельщики
увидели остров, дивятся.
— Что за чудо? Сколько
раз тут плавали, ничего
кроме синего моря не ви-
дели. Давай пристанем!
Три корабля бросили яко-
ря, три купца сели в лёг-
кую лодочку и поплыли к
острову. Андрей-стрелок их
встречает.
Продолжение в следующем номере.
*££ ЖИЗНЬ ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫХ ЛЮДЕЙ
ОФ • Оф» Оф* Оф* Оф* Оф* Оф* Оф* Оф* Оф* Оф* оф*
Георгий Жуков родился в 1884 году в Калужской области. При-
шло время, и его отдали в обучение скорняку (специалисту по ра-
боте с мехами и кожами). Днём мальчик учился этой профессии, а
по вечерам два года посещал городское училище.
Соседи Жуковых не понимали, зачем ремесленнику учиться гра-
моте. Они подшучивали над родителями мальчика: «Вы что, хотите
сделать из него генерала?» Это действительно было смешно, ну
какой генерал может получиться из скорняка?
Во время Первой мировой войны Жуков захватил в плен немец-
кого офицера, за что был награждён Георгиевским крестом. Вскоре
он был ранен, а за проявленную в боях храбрость ему вручили
второй Георгиевский крест.
С 1918 года Жуков служил в Красной армии. В боях с бело-
гвардейцами снова был ранен. Вскоре он окончил Рязанские кавале-
рийские курсы, после чего вернулся на фронт, где стал командиром
взвода, а затем и эскадрона. В 1921 году сражался против отряда
атамана Антонова. За победу над ним был награжден первым орде-
ном, которых его впереди ожидало ещё очень много.
В 1929 году Жуков окончил курсы высшего командного состава
армии.
Через 10 лет после этого, во время советско-японского конфлик-
та, части, которыми командовал Жуков, окружили и разгромили груп-
пу вражеских войск у реки Халкин-Гол. Поражение помешало япон-
цам — союзникам Гитлера, присоединиться к немцам во время на-
падения на нашу страну. За эту победу Жуков был удостоен звания
Героя Советского Союза.
Рисунки Игоря ГОНЧАРУКА
В 1940 году Георгий Константинович стал генералом. Узнав об этом,
соседи пришли поздравить его маму, Устинью Артемьевну.
— Эх, — говорили они, — надо было и нам тогда отдать своих сы-
новей учиться, — и они были бы сейчас генералами.
В том же году Жуков занял пост начальника Генерального Штаба
всей советской армии.
22 июня 1941 года фашисты напали на Советский Союз. До сентября
немцы стремительно продвигались вглубь нашей территории.
В августе советская армия под командованием Жукова перешла в
наступление и 8 сентября освободила город Ельню. Это было первое
удачное наступление наших войск в Великой Отечественной
войне.
Советские войска под командованием Жукова не
дали фашистам захватить Ленинград. Немцам уда-
лось лишь только окружить его.
В этом же, 1941 году, фашистам нанесли
очень серьёзный удар. Немцы, которые уже при-
ближались к Москве, были отброшены от сто-
лицы на 100 - 250 километров. В этих
боях принимали участие и войска За-
падного фронта, которыми руководил
Жуков.
В 1942 году Георгий Константино-
вич возглавлял советские войска в
четырёх крупных наступательных опера-
циях.
Жуков вместе с генералом Васи-
левским являлся и автором плана
разгрома немецких войск под Сталин-
градом.
Жуков принимал участие и в осво-
бождении от фашистов Польши. Но
самым главным своим достижением
маршал считал то, что войска воз-
главляемого им 1-го Белорусского
фронта победоносно вошли во вражес-
кую столицу - Берлин.
Именно маршал Жуков и принял
от фашистского командования безого-
ворочную капитуляцию (признание по-
ражения).
Григорий Константинович Жуков
умер 18 июня 1974 года.
В нашей стране уважают память об
этом человеке, который столько сделал
для победы над гитлеровской Герма-
нией.
Илья БУТМАН


МИШИНЫ стихи
Андрей УСАЧЁВ
ЧТО ТАКОЕ ДЕНЬ ПОБЕДЫ?
Что такое День Победы?
Это утренний парад:
t Едут танки и ракеты,
Марширует строй солдат.
Что такое День Победы?
Это праздничный салют:
Фейерверк взлетает в небо,
Рассыпаясь там и тут.
Что такое День Победы?
Это песни за столом,
Это речи и беседы,
Это дедушкин альбом.
Елена ИГНАТОВСКАЯ
Рисунки
Ольги-ДЕМИДОВОЙ
ПОКЛОН ОТ ВНУКОВ
Любимый дедушка Урал,
Мозолистые руки,
Ты столько в жизни повидал:
Знал радости и муки.
Лицо — морщинками дорог,
В зубах — мундштук заводов,
Ты сделал всё, что только смог,
Для мира и свободы.
Умелец, труженик, кузнец
С седою головою,
Тобой гордится мой отец,
И я горжусь тобою!
Хоть ты и рядовой солдат,
Но для страны — как Жуков!
Урал Петрович Танкоград,
Поклон тебе от внуков!
МИША-ЭКСКУРСОВОД
оф* офе офе офе офе офе офе офе офе офе офе офе
СЕКРЕТЫ «БРИЛЛИАНТОВОЙ КОМНАТЫ»
Когда в 1762 году Екатерина II
стала новой хозяйкой Зимнего
дворца, она приказала устроить в
своих покоях специальное помеще-
ние для хранения императорских
регалий и прочих драгоценностей,
получившее название «Бриллиантовой
комнаты». В центре комнаты под
большим хрустальным колпаком рас-
полагались символы государственной
власти — корона, держава и ски-
петр, а по стенам в многочисленных
стеклянных витринах — ювелирные
украшения, орденские знаки, часы,
табакерки, золотые шпажные эфесы,
банты и подвески.
В XVI — XVII столетиях подвески
были любимым украшением как у
дам, так и у кавалеров. Их носили
на специальной цепочке на груди. В
эпоху великих географических от-
крытий приобрели популярность под-
вески в виде кораблей. В коллек-
ции Эрмитажа выделяется своей
красотой подвеска в виде каравел-
лы из цельного изумруда, изготов-
ленная в Испании в 1590 году. К
этому же периоду относится подвес-
ка из розового кварца с подписью
Френсиса Дрейка — легендарного
пирата и адмирала флота английс-
кой королевы Елизаветы I.
Екатерина II ввела в России
моду на табакерки. Нюхательный
табак в те времена считался полез-
ным: им лечили простуду, голов-
ную и зубную боль. Его хранили в
коробочках и повсюду брали с со-
бой. Чем богаче выглядела табакер-
ка, тем выше был социальный ста-
тус её хозяина. Табакерку специаль-
но подбирали к наряду, зимой но-
сили лаковые и черепаховые коро-
бочки, а летом — каменные или
металлические. Екатерина так люби-
ла табакерки, что стала награждать
ими за военные или иные заслуги.
По популярности могли сравнить-
ся с табакерками только часы. Их
украшали драгоценными камнями,
помещали в великолепные футляры
и крепили к поясу специальной це-
пью — шатленом. Часы тщательно
подбирали к костюму и иногда но-
сили несколько часов одновременно.
На балах наряд Её Величества
украшали цветочные букеты из раз-
ноцветных драгоценных камней.
Бриллианты специально оправляли в
серебро, чтобы они не приобрели
жёлтого оттенка, а золотом скрепля-
ли лишь отдельные элементы, и
цветы переливались и дрожали при
движении. В XIX веке специально
для демонстрации букетов были из-
готовлены хрустальные вазочки с оп-
тическим обманом. Казалось, что
они наполнены водой.
В декабре 1856 года, при Нико-
лае I, Галерея драгоценностей от-
крывается для широкой публики.
Художественные предметы и дико-
винки, принадлежавшие дому Рома-
новых и раньше хранившиеся в
Кунсткамере, в Старом Эрмитаже и
даже в Оружейной палате Московс-
кого Кремля, были выставлены в
Императорском Эрмитаже. Из Брил-
лиантовой комнаты в Галерею дра-
гоценностей переместили 165 про-
изведений ювелирного искусства.
Специально для входа в Галерею
были отпечатаны билеты по рисун-
кам Ф.А. Бруни. Их выдавали по
предписанию Придворной конторы
«на один только раз, впускать же по
оным можно не одно лицо, но се-
мейства и компании».
Коллекция Галереи драгоценнос-
тей бесценна, как бесценна и сама
возможность прикоснуться к истории
ювелирного искусства.
Елена АРТЮХ
Рисунки Олега КРАМОРЕНКО
ЛЛИША-ПУТЕШЕСТВЕН«ИК
ОфФ ОфФ Офф ОфФ офф ОфФ
ОфФ офф офф
офф
мглийаий ш ©шигак
Прочитай и переведи названия садовых инструментов. Вспомни, для
чего используется каждый из них. Соедини стрелочками названия ин*
струментов с их назначением.
То water garden beds
То mow the grass
To open ground
To cut branches
11
МИША-ПУТЕШЕСТВЕННИК
Оф* Оф* Оф* Оф* Оф* Оф* Оф* Оф* Оф* Оф* Оф* Оф*

Приближается лето, скоро многие из вас, ребята, поедут на дачу.
Вспомните, что растет у бабушки на грядках. Обведите в кружок на-
звания полезных растений, и вычеркните названия тех, которые придёт-
ся выполоть. Найдите неизвестные слова в словаре.
Die Zwiebel
der Lovvenzahn
der Kiirbis
der Dill
Die Brennessel
die Tomate
der Klee
Die Barenklau
die Kartoffel
der Knoblauch
das Lieschgras
Die Riibe
die Melde
die Petersille
Die Erdbeere
die Klette
die Segge	die Mohrriibe
Подготовила Анна ТЕТЕРЮКОВА. рисунки Елены АРТЮХ
ОфФ ОфФ ОфФ
ОфФ
МИШИНЫ ИСТОРИИ
ОфФ ОфФ ОфФ ОфФ Офф ОфФ
Владимир БЛАГОВ
ИСИОШЕШЕ МЕЛЕЕМ
Чего только нет в интернете!
Моя одноклассница Вика Пиявки-
на нашла сайт с древними заклина-
ниями. Одно, исполняющее желания,
больше всех ей понравилось. Вика
рассказала о нём Витьке Стамески-
ну, а он поделился со мной.
Магический ритуал решили про-
вести у меня дома сразу после
уроков. Вика пошла домой пообе-
дать, а мы с Витькой примчались
ко мне и сразу включили компью-
тер.
Страничка в интернете открылась
мгновенно. Она была какая-то мрач-
ная: заголовок набран готическим
шрифтом, а на полях нарисованы
летучие мыши, клубки змей и сидя-
щий в гробу скелет.
Витька ткнул пальцем в кнопку
«ИСПОЛНЕНИЕ ЖЕЛАНИЙ».
— Жми сюда! Выскочит заклина-
ние.
Я нажал, и на экране возникла
латинская надпись:
Ab exterioribus ad interiora
— Что это значит? — спросил я
Витьку.
— От внешнего — к внутреннему.
Кажется, так Вика с латыни переве-
ла.
Витька начал читать пояснения к
заголовку:
— Закройте глаза, попытайтесь
сосредоточиться на своём желании
и внятно произнесите заклинание.
— А что загадывать-то? — расте-
рялся я.
— Всё, что хочешь. Всё сбудет-
ся.
Мы с Витькой зажмурились и
мысленно сосчитали до трёх. Вдруг
я представил скутер, который видел
1,3
вчера у Славика из «Б» класса. И пожелал:
«Хочу, чтобы Славкин скутер стал моим!»
Я выпалил заклинание и открыл глаза.
Меня оглушил смех. Витька хохотал и показывал на меня паль-
цем. Я и сам тут же прыснул со смеху. И тоже показал пальцем на
Витьку.
Стамескин смеялся, не зная о том, что у него в один миг вы-
росли большие волосатые ослиные уши.
Заподозрив неладное, Витька кинулся к зеркалу и, охнув, схватил-
ся за уши.
Я тоже перестал смеяться. Скосив глаза, я увидел, что у меня
вместо носа — свиное рыльце. Розовое, подвижное, влажное.
Вместо желанного скутера я получил «пятачок».
— Как же мы теперь в школу будем ходить? — запричитал Вить-
ка. И в этот момент в прихожей раздалась соловьиная трель.
— Иди, открывай! — сказал Витька. — Это, наверно, Вика при-
шла. На твой «пятачок» посмотреть.
Прикрыв «пятачок» ладонью, я поплёлся в прихожую.
Это, действительно, была Вика. Несмотря на теплынь, Вика при-
шла в большой вязаной шапке.
— Жень, — сказала Вика. — Вы с Витькой ещё не загадывали
желанья?
— Уже. Загадали... — вздохнул я, приоткрыв свой «пятачок».
Вика увидела его и сразу повеселела.
— Жень! Хрюкни, а!
— Заходи в квартиру, — мрачно сказал я.
Вика вошла, стянула с головы шапку, и я остолбенел от удивле-
ния. У Вики на голове были рога. Вика сразу же зацепилась за ве-

Рисунки Евгения КОМЗОЛОВА
шалку.
— Ух, ты! Какие ветвистые! —
восхитился Витька.
— Понять не могу, что случилось,
— призналась Вика. — Может, зак-
линание не сработало? А может,
это никакое не заклинание, а чей-
то глупый прикол?
Я задумался.
«А что, если заклинание — ло-
вушка для простаков? Вдруг Вика и
Витька тоже положили глаз на чью-
нибудь вещь, как я на чужой ску-
тер?»
Тут меня осенило:
— Давайте искать ответ в интер-
нете! На всякий яд должно быть
противоядие.
Я тут же набрал в поисковике:
«КАК ИЗБАВИТЬСЯ ОТ РОГОВ?»
Ответ нашёлся мгновенно: «ПРО-
ЧИТАЙТЕ ЗАКЛИНАНИЕ НАОБОРОТ».
Мы боялись поверить в спасе-
ние, это могла быть очередная ло-
вушка. И всё же пришлось риск-
нуть. Ррраз — уши, рога и «пята-
чок» исчезли, будто их никогда не
бывало.
— Как здорово, когда ничего не
мешает! — сказала Вика, поправляя
причёску. — Кто же тот добрый
волшебник, который нас спас?
Я кликнул по ссылке, и на экра-
не возникло фото молодой волшеб-
ницы.
— Это же наша классная руко-
водительница! — воскликнула Вика.
— Я-то думала, что она только рус-
скому языку и литературе учит... Но
что она ещё и «волшебные» сайты
создаёт, и колдовством занимается
— никогда бы не поверила..
Мы с Витькой переглянулись, и
он усмехнулся.
— Пойду-ка я русский на завтра
сделаю. А то — мало ли что....
Художник-конструктор
Жанна ЗУБЦОВА
ГОРОД МА МЕРЕ
ПАНОРАМА
САНКТ-ПЕТЕРБУРГА
16
У египетзи
статуи —
шага впевй(
Спустились по
лестнице — 2
шага вперёд.
У золото
го павли
на пропу
сти ход.
На лестнице
пропустите
ход.
Продвигайся
на 5 ходов
вперёд.
Засмотрелся
на картину —
пропусти ход.
Дотронулись
до Венеры —
3 шага назад.
Добрались до
трона — вы
выиграли.
ИДЁМ В ЭРМИТАЖ
Эрмитаж — один из самых
крупных музеев мира, его не
осмотришь за один день.
Предлагаем Вам, наши доро-
гие читатели, совершить эк-
скурсию по залам Эрмитажа
и почитать о музее на стра-
ницах «Миши».
Придумала и нарисовала
Мария КУЗНЕЦОВА
18	<'	ПОЧТА <^МИШИ»
оф* офе ©♦• □ oft оф* оф* оф* ©*• оф* оф* оф*
ФЕСТИВАЛЬ ИСКУССТВ «ПЛАНЕТА ДЕТСТВА»
Недавно в столице
прошёл Второй мос-
ковский фестиваль
искусств «Планета
детства». В красоч-
ном гала-представ-
лении приняли учас-
тие юные певцы,
танцоры, художники
и даже режиссёры,
чьи талантливые
клипы радовали с
экранов маленьких
зрителей.
На фото: главный редактор журнала «Миша» Н. В. Грозова вручает призы авторам
видеоролика «Много нас на маленькой планете». Принимают поздравления учени-
цы ГБОУ СОШ № 2097 и учитель-логопед Л. И. Кутакова, а также артисты театра
песни «Карусель» и композитор Наталья Тимофеева
ПИСЬМО ИЗ ДАГЕСТАНА
Это письмо прилетело к нам из высокогорного
села Уркарах, расположенного в республике
Дагестан. Дагестан — самая многонациональ-
ная республика России, там проживают 33 на-
рода, которые говорят на непохожих языках,
но прекрасно понимают друг друга. Библиоте-
карь Саимат Курбанова и её воспитанники —
давние друзья журнала «Миша». Их поселение
находится рядом с всемирно известным селом
Кубани, где живут и работают оружейники и
мастера декоративно-прикладного искусства.
Ребята с детства осваивают непростое ремес-
ло художника по металлу и мечтают стать
известными мастерами.

*
СТАДИОН МИШИ
©♦• ©♦• оф* ©♦•оф* ©♦• ©♦• ©♦• оф*
©ЛИМПИАДУ
Ребята, продолжаем Олимпийскую
зарядку!
«ПЛАВАНЬЕ»
Лёжа на животе, выпрямите ноги и
руки и оторвите их от пола. Начи-
найте движение руками и ногами
вверх-вниз, но не касаясь пола и
не сгибая рук в локтях, а ног — в
коленях. Постарайтесь удержаться 10
секунд на весу. Затем можно не-
много передохнуть и повторить ещё
три раза.	~
«ЗАРЯДКА ХОККЕИСТА»
Перевернитесь на спину, оставьте
стопы на полу, согните ноги в коле-
нях, а потом зажмите коленями
мяч. Оторвите корпус от пола,
возьмите мяч, опуститесь с ним на
спину, сделайте вдох и с выдохом
поднимитесь снова вверх и опять
поместите мяч между колен. С каж-
дым разом поднимайтесь выше. Уп-
ражнение можно усложнить, оторвав
стопы от пола. Выполните 15-20
ВОСЬМЁРКИ ХОККЕИСТА»
Для этого упражнения снова понадо-
бится мяч, исходное положение та-
кое же, как в предыдущем упраж-
нении, только теперь вы, передаёте
мяч из правой руки в левую под
согнутыми ногами, описывая
восьмёрку. Упражнение выполняете
20-30 раз.
Анна ТАГАНОВА, тренер по фитнесу
Рисунки Елены АРТЮХ
Ребята, успехов вам в спорте!
СКАЗКИ МИШИ
ОфТ^Оф» Оф* Оф* Оф* Оф* ОФ* Оф* Оф* Оф* Оф* Оф*
Валерий РОНЬШИН
Жил на свете один генерал. И он очень любил летать во сне.
Однажды генерал решил лечь обратно в кровать и притвориться спя-
щим. И как только это сделал, так сразу и взлетел.
Генерал полетал по комнате, облетел люстру, залетел на кухню,
а потом через открытое окошко вылетел на улицу.
«Полечу-ка я в свою военную часть» — решил он. И полетел...
Пока он летит, я вам хочу сказать, что в этой военной части
жил самый грустный танк на свете. Он часами глядел на цветок и
думал: «Почему я родился танком, а не цветочком...»
Когда генерал прилетел в военную часть, грустный танк стоял в
ангаре и, опустив ствол, тяжко вздыхал.
— А полетели в тёплые края! — предложил танку генерал.
Генерал думал, что танк обрадуется его генеральскому предло-
жению, но тот ещё больше огорчился.
— Я же не умею летать. А в пассажирском самолёте я не по-
мещусь.
— Это не проблема, — махнул рукой генерал. — Надо просто
хорошенько представить, что умеешь летать, и сразу взлетишь.
— Хорошо, — согласился танк и представил, что он порхает с
цветка на цветок, словно бабочка.
И тут же... взлетел.
Всю печаль с брони танка как ветром сдуло.
— Ура-у-у!.. — восторженно закричал он. — Я теперь летающий
танк!
Летели они, летели и вдруг видят: навстречу им несётся пасса-
жирский самолёт.
— Глазам своим не верю! — говорит старший пилот Егор. — У
нас по курсу летающий генерал.
— Точно! — приглядевшись, ах-
нул младший пилот Степан. — А
рядом с ним — танк, с которым я
когда-то в армии служил... Привет,
танк! — закричал он, — куда это вы
летите?
— В тёплые края, Стёпа! — от-
ветил ему танк.
У всех пассажиров тоже оказа-
лось богатое воображение, и они
сразу же взлетели со своих кресел.
Выпорхнув из салона, пассажиры
принялись резвиться в синем небе.
Внезапно танк сообщил пассажи-
рам:
— А вы знаете, что там, куда
вы летите, скоро наступит осень?
— Летим с нами в тёплые
края, — предложил им генерал.
Все очень обрадовались, а
один из пассажиров, бодрый такой
старичок, и говорит:
— А давайте лететь клином!
— Давайте! — согласились ос-
тальные пассажиры.
— И ещё будем курлыкать, как
журавли! — добавила тётенька в
шляпке.
— И махать руками, будто
крыльями! — подхватил дядечка в
кепке.
— Вот здорово! — захлопали
все в ладоши.
И вот, выстроившись клином,
двести пассажиров вместе с танком
и генералом полетели в тёплые
края.
Они летели так высоко, что с
земли было не разобрать, где танк,
где генерал, где двести пассажи-
ров... Одни лишь малюсенькие то-
чечки виднелись среди облаков, да
слышалось отдалённое курлыканье.
Люди смотрели в небо и гово-
рили:
— Журавли на юг летят. Зна-
чит, уже осень...
Рисунки Игоря НОВИКОВА
Художник-конструктор Оксана КОРНЕЕВА.
В этот раз твоя бумажная подружка и её друг
готовы нарядиться в крестьянские костюмы.
Лапти плели из лыка или бересты, в них было
легко и удобно ходить по лесу.
----------------——_
ТЕБЕ В КОЛЛЕКЦИЮ
Оф* Оф* Оф* Оф* Оф* Оф* Оф* Оф* Оф* Оф*
В 1943 году в Советском Союзе всё чаще гремели победные салюты.
Советская армия освобождала наши города от фашистов, враг отступал
по всем фронтам. Тогда-то и был учреждён Орден Победы. Этот орден
стал высшей военной наградой в СССР. Кавалерами ордена стали всего
лишь 17 советских военачальников. Первым был представлен к этой высо-
кой награде маршал Георгий Жуков.
Знак ордена — пятиконечная рубиновая звезда, внутри которой круг с
изображением кремлевской стены, мавзолея Ленина и Спасской башни.
По краям помещены надписи «СССР» и «Победа». Шёлковая лента ордена
сочетает в себе цвета других советских орденов.
Рисунок Игоря Гончарука
Ш	МИШИНЫ ТЕСТЫ
оф- оф« оф- оф» оф» оф» оф» оф* оф» оф» офе офе
праздиж ©@ шшя
m гллзлг
В этом году исполняется 69 лет со дня Победы советского народа в
Великой Отечественной Войне (ВОВ). Само слово «Великая» говорит о
мужестве и героизме, о тяжёлых испытаниях и утратах, о радости в
день всенародной Победы «со слезами на глазах»! А что ты знаешь о
той войне? Ответь на вопросы и найди ответы в конце текста.
1.	Сколько времени длилась Ве-
ликая Отечественная Война (ВОВ)?
А. Менее трёх лет;
Б. Почти четыре года;
В. Более семи лет.
2.	Сколько человек были удостое-
ны звания Героя Советского Со-
юза за годы войны?
А. Около пяти тысяч;
Б. Почти десять тысяч;
В. Более одиннадцати тысяч;
3.	Когда состоялся парад Победы
на Красной площади?
А. 9 мая 1945г.;
Б. 24 июня 1945г;
В. 2 августа 1945г.
4.	Когда был утверждён Орден
ВОВ?
А. В сентябре 1941г.;
Б. В мае 1942г.;
В. В мае 1945г.
5.	Прославленный военноначаль-
ник ВОВ:
А. Константин Рокоссовский;
Б. Денис Давыдов;
В. Василий Чапаев.
6.	Символ солдатской смекалки
на ВОВ:
А.	Иван Чонкин;
Б. Василий Тёркин;
В.	Иван Иванов.
8. Знаменитая певица времён
ВОВ:
А. Людмила Зыкина;
Б. Клавдия Шульженко;
В. Людмила Гурченко.
В каком году Красная Армия
7.
А.
Б.
В.
Популярная песня времён ВОВ: •
«Батяня комбат»;	’
«Хотят ли русские войны?»;
«Синий платочек».
9.
стала называться Советской?
А. В 1941г.;
Б. В 1943г/
В. В 1946г.
Правильные ответы: 1Б; 2В; ЗБ; 4Б; 5А; 6Б; 7В; 8Б; 9А; 10В.
Если ты сумел правильно ответить на все вопросы — молодец! Ты ин-
тересуешься историей нашей Родины, знаешь о Победе 1945 года, за кото-
рую сражались твои прадеды и их отцы.
Если тебе не удалось ответить на все вопросы, не беда: теперь ты зна-
ешь правильные ответы. К тому же у тебя ещё есть возможность узнать о
той далёкой войне от непосредственных свидетелей тех событий.
С Днём Победы вас, ребята! Не забудьте поздравить ваших родителей,
бабушек и дедушек с этим всенародным праздником.
Подготовил Александр Лугарёв,
рисунки Владимира УБОРЕВИЧА-БОРОВСКОГО
Значит, нужно
вернуться на
остров Табор и
оставить для
него записку с
нашими коор-
динатами!
2,6
W®WM
SEMES’ ®®TOOB
В пересказе Елены АРТЮХ.
Рисунки Галины ЛОПАЧЁВОЙ
Колонисты при-
няли Айртона в
свою семью,
но он не захо-
тел жить вмес-
те со всеми.
Айртон попро-
сил разреше-
ния поселиться
в пяти милях
от Гранитного
дворца в кора-
ле — месте,
где содержа-
лись домашние
животные, чтобы
ухаживать за
ними.
Но сначала для Айртона построили
новый дом и даже провели туда те-
леграфный провод, чтобы всегда
быть на связи. Хозяйство маленькой
колонии достигло небывалого расцве-
та: домашней
— всего было
А вдруг это
«Дункан»?
Тысяча чертей!
Да это дей-
ствительно
корабль! у
Нет, я вижу
чёрный
флаг. Это
пираты!
птицы, свиней, зерна
вдоволь.
© «МИША» 2014 г.
Два с половиной года прошло со
знаменательного дня гибели воздуш-
ного шара, а его пассажирам всё
ещё не удалось установить связь с
внешним миром. И вдруг нежданно-
негаданно на вечно пустынной глади
моря показалось судно!
Что тебе здесь
надо, друг
любезный?
Такое количество
бандитов нам не
одолеть. Остаёт-
ся одно — взор-
вать бриг!
Поздно вечером пиратское судно
вошло в бухту острова Линкольна и
бросило якорь неподалёку от Гранит-
ного дворца. Айртон вызвался вплавь
добраться до корабля и разведать,
много ли на борту пиратов и каковы
их планы.	-*	1
Пробравшись на судно, Айртон на-
считал на палубе десять спавших
пиратов, а из подслушанного разго-
вора узнал, что численность экипажа
составляет пятьдесят человек, воору-
жённых четырьмя пушками и боль-
шим количеством ружей.
На корме судна должен иметься со-
лидный запас пороха, и одной искры
будет достаточно, чтобы взорвать его.
Айртон нашёл заряженный револьвер
и бесшумно пополз к корме. Он
сбил замок с запертой двери, как
вдруг услышал голос за спиной.
Айртон выстрелил в пирата. На выс-
трел прибежали другие бандиты. Ай-
ртон понял, что его план провалил-
ся, и бросился бежать, стреляя во
все стороны. Он перемахнул через
борт и бросился в море. Вокруг
него под градом пуль забурлила
Пираты нашли
фарватер, и
корабль скоро
приблизится к
острову!
К счастью, Айртон отделался лёгкой
раной в плечо. Он рассказал друзь-
ям, что положение весьма серьёзное.
Сайрес Смит предложил устроить
пиратам засады и обстреливать их с
четырёх сторон. _
Здесь они нас
не обнаружат!
На рассвете с корабля спустилась
Придётся нам
укрыться в
Г ранитном
дворце.
шлюпка и взяла курс на остров. Ко-
лонисты встретили пиратов огнём. На
помощь бандитам выдвинулись ещё
две шлюпки, а корабельные пушки
принялись обстреливать остров. Как
тут помешать высадке врагов?

Они взор
вались!
На сей раз
мы всё
узнаем!
Друзья, я хочу
найти нашего
могущественного
покровителя.
А по-моему,
если он сам не
пожелает, нам
его ни за что
не найти! .
В этот момент ядро, пущенное в
Гранитный дворец, сорвало зелёные
ветки, скрывающие оконные проёмы.
Их убежище было обнаружено, и
обстрел дворца продолжился с уд-
военной яростью. Положение колони-
стов становилось безнадёжным.
Но что же
всё-таки
случилось?
Вдруг раздался глухой удар и вслед
за ним отчаянные крики. Огромный
водяной столб приподнял бриг, кото-
рый треснул пополам, и через де-
сять секунд волны поглотили судно
и преступников, составлявших его
экипаж!
Я так хочу побла
годарить его за
то, что он спас
ч всех нас!
Очевидно, что на острове обитает таинственный человек. Он спас Сайреса
Смита при крушении, спас Топа от дюгоня в глубине озера, подбросил им
ящик с необходимыми вещами, сообщил, что Айртон находится на остро-
ве Табор, взорвал пиратский бриг при помощи подводной мины.
Продолжение в следующем номере.
40
?	лесной детектив
оф< Оф» Оф» Оф» Оф» Оф» Оф» Оф» Оф» Оф» Оф» Оф*
Рисунки
Ирины ШУМИЛКИНОЙ
НД д ОШШИЯ
постуча-
Топ, беда! Мой
маленький Вол-
чих пропал!
Нет, его украли и
хотят получить вы-
куп! Я нашла дома
вот эту записку:
Без паники! Навер-
ное, он просто за-
игрался с другими
зверятами.
Будем искать
злодеев. Нужна
сравнительная
экспертиза по-
черков.
НВ

Однажды вечером к Топу
лась волчица Серобокова:

Учитель русского языка филин Ухов принес стопку тетрадок с конт-
рольными работами. Ошибки были исправлены красной ручкой.
Ёжик Сержиков-
Волчик Серобоков>
ту к
«Белочка
Пушистова
Думаю, похи-
титель вместо
велосипеда
получит хоро-
шую взбучку.
КТО ПОХИТИЛ ВОЛЧОНКА СЕ-
РОБОКОВА И КАК ТОП ОБ
ЭТОМ ДОГАДАЛСЯ?
ОТВЕТ:
*a±oged иончиоб
-±нох oja в и хех
‘ихдито аж anxei ишчд
иобоюх в ‘Ахэииее
и и в ею о ewotf е ‘Нэи
-иэоиев «иинАшэи 1чдо±ь
‘bOLfeittduo но •u’etnnx
-ои эн оххин ехнониод
3Z
офе офФ офф
офф
РАЗНЫЕ РАЗНОСТИ
ОфФ ОфФ Офф ОфФ
Офф Офф
ОфФ Офф
Вставь в кроссворд названия животных из Красной
книги России.
Какие три птицы из Красной
книги прячутся на картинке?
Закрась части картинки с точками.
Найди двух одинаковых филинов.
оф* oft оф* оф* оф* оф*
оф* оф*
Найди на карте России районы, где проживают неко-
торые из представленных народов России. Впиши
номер в кружочек.
иМИША»
ПОЗНАВАТЕЛЬНО-
РАЗВЛЕКАТЕЛЬНЫЙ
ЖУРНАЛ ДЛЯ
ДЕТЕЙ МЛАДШЕГО
ШКОЛЬНОГО ВОЗРАСТА
Издание ООО 'Детский
иллюстрированный журнал Миша»
Главный редактор Н.В. Грозова
Главный художник
А.И.Артюх
О чукчи
Журнал выходит с июля 1983 года.
Распространяется в
35 странах
Адрес редакции: 127018
г.Москва,Сущёвский вал, д.5,
стр.2,
офис 502
телефон факс редакции: 8(495)
609-28-ЙЗ
Оосетины
О калмыки
О Удмурты
Рисунки Софьи БЕСТУЖЕВОЙ
Рисунок на первой обложке
Полины НЕСТЕРОВОЙ
При перепечатке ссылка
обязательна. Рукописи
не рецензируются и не
возвращаются.
Журнал зарегистрирован
Федеральной службой по надзору
в сфере связи и массовых
коммуникаций. Per. свидетельство
ПИ Мг ФС 77-35697 от 19 марта
2009 г.
Бумага офсетная. Формат 60x84/8
4 П.Л.+ обл.
Тираж 14000 экэ. Зак. 37499
Учредитель
ООО 'Детский иллюстрированный
журнал Миша».
По вопросам размещения
рекламы обращаться по тел:
(495)609-28-53
Идея журнала: А.И.Артюх,
Н.В.Грозова. Н.А.Малкова
Оформление: А.И.Артюх
При перепечатке ссылка
обязательна.
Отпечатано в филиале «Смоленский
полиграфический комбинат-
ОАО • Издательство 'Высшая школа-
214020. г. Смоленск, ул. Смольянинова. 1
Выпуск издания
осуществлён
при финансовой
поддержке Фе-
дерального
агентства по пе-
чати и массо-
вым коммуника-
циям.
e-mail: mishaJournal@mail.ru
www.misha.voskres.info
Подписка On-line:
www.vipishi.ru
Q) z
Р z]
Ф о
roi
CO о
"О
о
о
о
s
s
s
О
co
co
GO
I
Z]
о
5
Ш
-J Ф: r.
Й 1
n 5
o> 2
GO
О ш
О Ж
o CD О
0 H OX
S CD СГ
S 5 Ф
» О J3
Вырежи и собери Тельца (день рождения 20 апреля — 20 мая), как показано на рисунке.
КТО «МИШУ» ЧИТАЕТ, ТОТ ПЯТЁРКИ ПОЛУЧАЕТ!
Подписка по интернету: www.rosp.ruwww.presscafe.ruwww.pressa-rf.ruwww.map-smi.ruwww.akc.ruwww.arzi.ru
Подписка On-line: www.vipishi.ru