Text
                    НАУКА И ЖИЗНЬ
ISSN 0028—1263
МОСКВА. ИЗДАТЕЛЬСТВО «ПРАВДА».
7Ф За привычным словом
«хозрасчет» сегодня стоит
неснольно ноннретных пран-
тичесних схем 9 Набирает
19 8 8 силу новая ветвь большой
знергетини — индустрия сжижения
газа ф Любителям быстрой езды по-
лезно знать, что ГАИ в широних мас-
штабах вооружается точными элент-
ронными измерителями скорости ф
Пульманология: у этой области ме-
дицины забот, н сожалению, стано-
вится все больше • «Лопата с мо-
тором» — сверхмалый чехословацкий
зкснаватор ДХ-0115 имеет новш раз-
мером с чемоданчин ф Не упустите
возможность наблюдать последнее в
нынешнем тысячелетии Великое про-
тивостояние Марса.


ГЕРБЫ ГОРОДОВ Продолжаем публикацию советских городских гербов, утвержденных горисполкомами (см. стр. 68). Иваново Львов Роено Дубна Зубцов Копейск тальят Загорск шииишжииии Коллсомольск-наАмуре Красноармейск Тула Тольятти Шилуте
В номере: Л. АБАЛКИН, акад.— Новое энономи- чесиое мышление — потребность времени 2 Из писем в редакцию. Отклики и размышления 8 Заметки о советской науке и тех- ниие 12 И. СТЕПАНОВ, докт. юрид. наук — Власть и право 16 Рефераты 21 Труд личный — дело общее . . 23—29 А. ВЛАДИМИРОВ, канд. экон. наук — Развитие индквидуально-трудовой Деятельности протекает ирайке противоречиво 23 А. ГУЕВ. канд. юрид. наук — Права и обязанности «индивидуалов» нуждаются в защите ..... 24 А. КАБАЛКИН, докт. юрид. наук — Разрешено делать всв, что не за- прещено 26 ПЕРЕПИСКА С ЧИТАТЕЛЯМИ На вопросы читателей B9). Ю. ШАПОШ- НИКОВ — Атлетические забавы D6). Т. ГУ- СЕЙНОВ. Т. МУРАДОВ — Силачи из Шуши D7). И. КУЗЬМИН — Мышь-малютка D8). Е. НИАСОВА, О. ЮГОВА. X. ЦАВКА- ЕВ — Руиопожатие на шестерых D9). А. СМИРНОВ — Замечательные ноприну- сы (84). Г ТРИФОНОВА — Счастье гриб- нииа (85). Н. ПИЧУГИН — Каиой способ лучше (85). О чем пишут иаучно-популярныв журналы мира 30 Н. ЧУКЛИНОВ. А. ПЕШКОВ — Бере- гитесь, лихачи! 31 А. ЧУЧАЛИН. акад. АМН СССР — Легко ли лечить легкие? ... 33 Кто нан дышит 33 Н. РЕИМЕРС. донт. биол. наук — Ми- фы и утопии в экологии ... 39 Новые книги 42 56 78 У. ДЖОНСОН — Вы заикаетесь? По- пробуйте помочь себе ...... 43 Математические досуги 45 Е. ЧАЗОВ, акад.— Ядерной эпиде- мии — нет! 50 Бюро иностранной научно-техниче- сиой информации 57 A. МИЛЮКОВ, докт. экон. наук — Полный хозрасчет 61 Стремительная Катунь 65 Кунсткамера 66. 155 Н. СОБОЛЕВА, докт. нстор. наук — Современный городсиой герб — визитная карточка города . . 88 B. ЛЕБЕДЕВ. летчик-космонавт СССР — Дневник космонавта . . 71 О. ИВАНЦОВ, докт. техн. наук, А. ДВОИРИС. канд. техн. наук — Твердый шаг жидкого газа . . 79 На садовом участие 88—96 Э. САЙБЕЛЬ — Садовый домик за 30 лней 86 БИНТИ. На садовом участке . . 88 Овощи и фрукты на нашем столе . 89 В. ОДИНЦОВ, ннж.— Хороша копче- ная мойва 89 A. ТУРОВА докт. мед. наук Э СА- ПОЖНИКОВА. врач — О пользе черной смородины 92 B. ВОЛКОВ — Чудо-ягода (коммента- рий канд. с.-х. наук А. ВАВИЛОВА) 94 Г. БОРИСОВСКИЙ — Смородина «ша- гает» по саду 95 Е. АНТОНОВА — Друзья и враги . 95 И. ВРУБЕЛЬ — Остафьево достопа- мятно для моего сердца ... 97 Л. ФИРСОВ, докт. мед. наук — Встре- ча на Балахаке 101 Маленьиие хитрости 107 М. ПИНЧУК — Судьба «Данаи» (в бе- седе принимают участие зам. директора Государственного Эрми- тажа В. А. СУСЛОВ реставраторы Е. Н. ГЕРАСИМОВ. Г. А. ШИРО- КОВ н А. Г. РАХМАН, кандидат тех- нических наук Н. Г. ГЕРАСИМОВА, младший научный сотрудник Л. С. ГАВРИЛЕНКО. старший научный сотрудник Государственного опти- ческого института имени С. И. Ва- вилова Н. И. ГРУЗДЕВА, президент Академии художеств СССР Б С. УГАРОВ) 108 Фотоблокнот 117 В. БРОНШТЭН. канд. физ.-мат. на- ук — Год велииого противостояния 118 Г. ФЕДОРОВ — Басманная больница (документальная повесть) . . . . 122 В. ГИНЗБУРГ, акад.— Памяти Ричар- да Фейнмана—замечательного фи- зика и удивительного человека . 137 Ю. РОМАНОВ, чл.-корр. АМН СССР Ритмы и врвмя 140 Из жизни терминов 141 И. КОНСТАНТИНОВ — Нельзя в Де- ревне без телеги 142 Б. АНТОНОВ — Розы на балконе . 144 Кроссворд с фрагментами . . . 146 В. КАУФМАН — Турнир рэндзю . 148 A. ПОПАНДОПУЛО. докт. техн. наук, международный мастер по шах- матной композиции — Жертвы тя- желых фигур 149 Арутюн АКОПЯН нар. арт. СССР — Фокусы 152 Для тех, кто вяжет 153 Ответы и решения 157 B. АРТАМОНОВ, канд. биол. наук — Бун 158 НА ОБЛОЖКЕ 1-я стр. — Река Катунь в районе пред- полагаемого строительства ГЭС (Горно- Алтайская автономная область РСФСР). Фото В. Опалина. (См. стр. 65). Внизу: серебряная тарелка с чернени- ем и золочением, принадлежавшая бояри- ну Б. М. Хнтрово. Из собрания Государ- ственной Оружейной палаты. (См. стр. 12). 2-я стр.— Гербы советских городов. Рнс. И. Разиной. (См. стр. 68). 3-я стр Вук. Фото И. Константи- нова. 4-я стр.— Розы на балконе. Рис. 3. Флорннской. (См. стр. 144). НА ВКЛАДКАХ: 1-я стр.— Приборы для контроля ско- рости транспортных средств. Рис. Ю. Чеснокова. 2—3-я стр. — Схема завода сжнження природного газа. Рнс. Э. Смолина. (См. стр. 79). 4-я стр.— Кто как дышит. Рис. М. Аверьянова. 5-я стр.— Рис. О. Р е в о к ст. на стр. 95. 6—7-я стр.— Судьба «Данаи» (См. стр. 108). 8-я стр.— Подмосковная усадьба «Оста- фьево». Фото Э. Туннцкого. НАУКА И ЖИЗНЬ 1988 7 и ю л ь Издается с октября 1934 года ЕЖЕМЕСЯЧНЫЙ НАУЧНО-ПОПУЛЯРНЫЙ ОРДЕНА ЛЕНИНА ВСЕСОЮЗНОГО ОБЩЕСТВА ЖУРНАЛ «ЗНАНИЕ»
НОВОЕ ЭКОНОМИЧЕСКОЕ ПОТРЕБНОСТЬ Сегодня страна вступает в этап практической реализации, принятого партией курса на перестройку. Углубляется и развивается наше представление об обществе, о его прошлом и настоящем, более отчетливые очертания приобретает картина того нового состояния социализма, к которому ведет перестройка. Для дальнейшего дви- жения вперед необходимы прежде всего эффективная экономика и демократизация, тесио взаимосвязанные, требуется новое экономическое мышление. Об актуальных проблемах экономической теории и практики рассказывает ака- демии Л. И. АБАЛКИН, директор Института экономики АН СССР. Беседу ведет кандидат экономических иаук Ф. Г. Гурвич. — Сегодня всем очевидно, что наруше- ны важные функции жизнедеятельности всего нашего хозяйственного организма. В связи с этим возникает вопрос: правиль- ны пи предлагавшиеся наукой методы ле- чения экономики! — Воспользовавшись медицинской тер- минологией, можно сказать, что далеко не всегда лечение болезней экономики про- ходило и проходит в соответствии с реко- мендациями науки. До сих пор широко используется, так сказать, самоврачева- ние — неэффективный, осуждаемый про- фессионалами метод лечения болезней. Возьмем, например, соотношение произво- дительности труда и заработной платы — весьма важное для состояния экономики. В прошлом, да и в самое последнее вре- мя грубо нарушалось объективное требо- вание науки, в соответствии с которым рост производительности труда должен быть опережающим по отношению к зара- ботной плате. Конечно же, экономическая наука не может отвечать за такого рода действия. Вообще попытка перекладывать на науку ответственность за многие хозяйственные неурядицы, попытка найти в ней «козла отпущения» социально опасна, поскольку уводит от анализа действительных глубин- ных причин возникновения тех или иных негативных явлений. Вместе с тем когда мы говорим о науке, о предлагавшихся и предлагаемых ею методах лечения заста- релых болезней экономики, то надо пом- нить, что существуют разные научные школы, различные направления и объеди- КОМПЛЕКСНАЯ ПРОГРАММА ПЕРЕСТРОЙК И Активизация экономики нять их чохом, предъявляя равную ответ- ственность за те .или иные рекомендации, вряд ли оправдано. Здесь уместно заметить, что научные ре- зультаты, будь то в физике, физиологии или в экономике, не появляются в один день, по мановению волшебной палочки, по требованию публики. То, что может предложить наука сегодня, в том числе и экономическая, в огромной мере зави- сит от ее заделов. В частности, в принци- ле ясна концепция вывода советской эко- номики из того тяжелейшего состояния, в котором она оказалась в конце 70-х — начале 80-х, ясны основные направления решения проблем. Главное определено. — Наверное, наша экономическая наука могла бы действовать гораздо успешнее, еспи бы не были исключены из научного оборота иитересиейшие работы, выпол- ненные в 20—30-е годы многими совет- скими экономистами,— всемирно извест- ные исследования Н. Д. Кондратьева о те- ории циклов, труды недавно реабилитиро- ванных экономистов-аграрников А. В. Ча- янова (о ием недавно писала «Наука и жизнь»), Л. Н. Юровского, Л. Н. Литошен- ко и других. Так, например, Н. Д. Конд- ратьев в своей работе «Проблема предви- дения» (впервые опубликована в журнале «Экономика и математические методы», № 1, 1987) предвосхитил многие идеи и вы- воды, повторно родившиеся уже в наше время. Многие забытые работы, видимо, выйдут в ближайшее время. Что бы вы, Леонид Иванович, считали необходимым издать в первую очередь! — Сегодня определена программа пуб- ликаций экономического наследия. Среди них работы крупнейшего советского эконо- миста А. Богданова, прежде всего «Текто- логия. Всеобщая организационная наука», труды А. Чаянова, Н. Кондратьева. Форми- руются сборники со статьями, фрагмента-
МЫШЛЕНИЕ- ВРЕМЕ Н И ми дискуссий и монографий о нэпе. Пред- ставляют интерес собранные воедино мате- риалы дискуссии, которая предшествовала реформе начала 60-х годов. Любое издание подобного рода, безу- словно, должно иметь необходимый науч- ный аппарат, подробные комментарии, справочные материалы. Все это требует тщательной, кропотливой, поистине иссле- довательской работы. Однако можно по пальцам пересчитать людей, которые в со- стоянии квалифицированно, на высоком уровне выполнить ее. И основная труд- ность, с которой сейчас приходится сталки- ваться при подготовке к печати экономиче- ского наследия,— отсутствие специалистов по многим направлениям, утрата целых на- учных школ. Тем не менее дело сдвину- лось с мертвой точки, издательская дея- тельность такого рода будет набирать обо- роты. Но я бы хотел несколько расширить рамки вопроса. Дело не только в забве- нии или недооценке тех или иных имен, что само по себе недопустимо, преступно, вредно. Главное в том, что оказался нару- шенным нормальный ход развития науки, выпали звенья, связывающие воедино эта- пы последовательного научного познания экономической жизни. Из-за разгрома на- учных школ в науку хлынула серость, ста- ла исчезать интеллигентность, оказались приниженными интеллектуальный потенци- ал и требования к науке. Начали нарушать- ся многие прежде незыблемые нормы на- учной этики, все ярче проявлялись элемен- ты приспособленчества, угодничества, все чаще научные выводы подгонялись вопре- ки истине под то или иное мнение, под ту или иную уже провозглашенную пози- цию. Все эти явления — со своими корнями и следствиями — куда более опасные для науки, чем провалы в научном познании,— к сожалению, не устранятся даже самой полной публикацией изъятых и забытых ра- бот видных ученых-экономистов прошлых лет. — При всех трудностях и сложностях, ко- торые испытывала экономическая наука, при том, что бесследно исчезали многие видные экономисты, изымались их труды, наконец, оказались намеренно «забытыми» многие важнейшие положения В. И. Лени- на, не изучался опыт проведения нэпа, все же удавалось более или менее успешно де- сятилетиями развивать народное хозяй- ство... — Дело не только в том, что какие-то положения были забыты. Ведь наивно бы- ло бы искать у В. И. Ленина, у экономи- стов 20-х годов ответы на все вопросы, готовые решения. Даже если бы ленин- ские положения оказались не забытыми, даже при наличии всех экономических тру- дов прошлого ситуация военного и после- военного периодов, новизна современных проблем все равно диктовали бы необхо- димость поиска совершенно новых, неор- динарных экономических решений. Что касается наших достижений, то, ви- димо, следует усматривать тому не одну причину, а целый их комплекс. На первый план в этом комплексе я бы выдвинул огромный потенциал и живучесть социали- стической системы. Многие периоды эко- номического развития действительно ос- ложнялись различными деформациями, на- рушениями принципов социалистического хозяйствования, но вместе с тем были до- стигнуты несомненные успехи, хотя они то- же далеко не так однозначны и порой пре- увеличены, поскольку оценка часто дела- лась по горячим следам событий. С сегод- няшних позиций многое, в том числе и в 30-е годы, шло не так хорошо и планы выполнялись не так успешно, как это при- нято считать. Но главное все-таки остается. И в этом удивительная способность социа- листической системы преодолевать даже весьма серьезные деформации. Думаю, что нельзя сбрасывать со счетов и некоторые факторы социального поряд- ка. Я имею в виду целый ряд свойств, ха- рактерных для советского народа,— его терпение, склонность к самопожертвова- нию, готовность идти на колоссальные ли- шения ради идеи, ради светлого завтраш- него дня. — Как известно, с 1965 года, когда все более ощутимо стали проявляться недо- статки административной системы, мы при- ступили к реформе экономики. Тогда же были вновь приняты иа вооружение ленин- ские положения о полном хозяйственном расчете и ряд других идей. Почему же реформа не дала положительных резуль- татов! — Это не совсем точно. Первые обнаде- живающие результаты все же были полу- чены — пятилетка, непосредственно следо- вавшая за 1965 годом, по всем основным показателям оказалась лучшей по сравне- нию с предшествующей и всеми последую- щими. Вопрос, почему эти успехи не были закреплены и почему в дальнейшем начал' ся спад — вот в чем главная проблема. И ответ на этот вопрос нельзя облегчать или упрощать. Часто можно слышать во многом справедливое суждение, что бюро- краты задушили реформу 1965 года. Этот урок надо помнить и учитывать сегодня. Но все же я думаю, что сопротивление бюрократов оказалось не самой главной причиной неудач. Такая причина, что назы- вается, лежит на поверхности, она легко
уловима, хотя и трудноисправима. Мне же представляется, что реформа 60-х го- дов не могла в принципе привести к кар- динальному выздоровлению больного хо- зяйственного организма. Потому что тре- бовались не косметические меры, которые предлагала реформа, а радикальная хи- рургическая операция, если опять же пользоваться медицинской терминологией. Что я имею s виду? В 60-е годы мы пы- тались осуществить реформу экономики, глубокие качественные преобразования в ней, не выходя за пределы собственно экономической сферы, оставляя в непри- косновенности политическую систему, со- циальную жизнь общества, идеологиче- скую сферу. А без их перестройки нельзя ожидать радикальных изменений. Именно в этом — отличие нынешних преобразований от ре- формы 60-х годов. Сегодня речь идет о комплексной системе мер, охватываю- щей все сферы жизни общества и затраги- вающей ее фундамент, базис, каким явля- ется собственность на средства производ- ства. И, пожалуй, последнее. Конечно, многое из того, что намечалось тогда, в 65-м, мож- но и нужно было рассматривать как пер- вый шаг, за которым последуют другие, более радикальные изменения. Но слова говорились правильные, хорошие, дела же отличались непоследовательностью, а иногда и просто не продвигались. — Очевидно, что, приступая к экономи- ческим преобразованиям радикального ха- рактера, невозможно действовать методом «проб» и «ошибок». Тем не менее некото- рые хозяйственные решения оказываются слабо взаимосвязанными, будто принима- ются они изолированно друг от друга. По- этому возникает вопрос: достаточен ли имеющийся сегодня научный задел для коренных преобразований в сфере эконо- мики! — Вполне достаточен. Другое дело, что не все еще до конца осознали совокуп- ность идей, образующих теоретическое со- держание концепции перестройки, что со- вокупность этих идей еще «е получила всеобщего распространения и признания и, следовательно, пока не принята массо- вым сознанием. Не все согласны с идеями перестройки. Но ведь это отнюдь не отри- цает того, что имеются достаточно глубо- кие научные заделы, определены маги- стральные направления преобразований. Конечно, нельзя успокаиваться .и счи- тать, что все вопросы решены. Предстоит двигаться дальше. Во-первых, конкретизи- руя уже имеющиеся научные идеи, прин- ципы, ибо от них до механизма управле- ния достаточно длинный путь. Иными сло- вами, необходим перевод этих идей на язык конкретных нормативных актов, прак- тических решений. Во-вторых, предстоит и дальше углублять научный задел, кон- цептуальные представления, дающие общую картину перестройки. Наконец, в-третьих, нужно уже сейчас готовиться к следую- щим шагам. Потому что после начального этапа предстоит осуществить реформу цен, перейти к оптовой торговле средствами производства, перестроить финансово-кре- дитную систему. Ведь мы сегодня пони- маем лучше, чем, скажем, в 60-е годы, что не существует одноразовых реформ, когда, казалось бы, достаточно реализовать весь комплекс мер, а после этого спокойно по- чивать со сложившейся раз и навсегда, идеально отлаженной экономикой. Меха- низм хозяйствования — это историческое понятие, он меняется, уточняется, пере- страивается. — Перестройка зиждется на новом, бо- лее содержательном понимании общест- венной собственности, ее внутренней струк- туры. Тем не менее для многих людей об- щественная собственность остается аб- страктным понятием, лишенным практиче- ского смысла... — С собственностью — в разных ее про- явлениях — связана вся наша повседнев- ная жизнь. Можно не замечать наличия собственности, но ее существование — ре- альный факт. Здесь примерно та же ситуа- ция, которую описал в свое время Моль- ер: его персонаж Журден неожиданно уз- нает, что всю жизнь говорил прозой. Так и мы сегодня «неожиданно» узнаем, что в нашу повседневную экономическую жизнь вплетена ткань отношений собствен- ности. Мы непосредственно участвуем в та- ких отношениях, когда разрабатываем и реализуем планы развития народного хо- зяйства, когда получаем заработную пла- ту или пользуемся общественными фонда- ми потребления, когда беремся за пере- стройку хозрасчетных отношений, финан- сов и т. д. Или, скажем, несуны — разве это явление не относится к проблеме соб- ственности? Сейчас мы стоим на пороге достаточно глубоких качественных преобразований в представлениях о собственности. Прежде всего требуется преодолеть упрощенность, уяснить сложную структуру отношений со- циалистической собственности: государст- венной и кооперативной, включая многооб- разие их современных форм, уяснить, что личные подсобные хозяйства и индивиду- альная трудовая деятельность — это тоже часть единой системы отношений социали- стической собственности. Такой сдвиг в на- ших теоретических представлениях (и в ме- тодах управления) необходим. Но он все- таки не самый главный и не самый труд- ный. Главные перемены касаются взглядов на общенародную, государственную соб- ственность. Здесь нас ждут серьезные ис- пытания, ибо следует постараться найти от- вет (и реализовать его на практике) на два главных вопроса. Первый: способна ли общенародная го- сударственная собственность самым быст- рым образом реагировать на происходя- щие в обществе изменения? В состоянии ли она быстро, эффективно и успешно от- кликаться на требования научно-техниче- ского прогресса, на перестройку структу-
ры общественных потребностей? То, что малые формы кооперации быстро приспо- сабливаются к меняющейся конъюнктуре, спросу * и откликаются на новые идеи,— очевидно. Способно ли на это государ- ственное хозяйство? Опыт прошедших де- сятилетий свидетельствует, что в прежнем своем виде, неспособно. Во всяком слу- чае, это получается куда медленнее, хуже, менее эффективно, чем, например, на За- паде. Следовательно, предстоит выдержать испытания на более эффективное ведение нашего хозяйства. И второй вопрос: способна ли государ- ственная собственность формировать у каж- дого работника подлинно хозяйское отно- шение к труду, его плодам и, между про- чим, к сохранению самой же обществен- ной собственности? Опять же, если дело касается кооперации или индивидуальной трудовой деятельности, то здесь человек бережет добро, считает каждую копейку, не допускает порчи, заботится о сохранно- сти имущества. Это не надо доказывать. Но можно ли добиться и, если можно, то как, чтобы и в государственном секторе человек ощущал себя подлинным хозяи- ном, относился к делу соответствующим образом? Вот перед какими испытаниями оказа- лась сегодня наша экономическая система. Вот в каком направлении предстоит прове- рять возможности общественной собствен- ности на средства производства. — Очевидно, что процесс перестройки неотделим от социальной активности, а ей, бесспорно, способствуют экономические интересы. В чем состоят новые подходы к этой проблеме] — Всегда были те, кто повторял пропис- ные истины, но были и такие ученые, кото- рые ставили вопрос — и достаточно дав- но — о том, что система экономических ин- тересов не ограничивается триадой: обще- ство, коллектив, работник. Но дело ведь не только в том, чтобы расширить систему интересов, продлить перечень, включив в него через запятую, наряду с первой триадой, интересы отрас- ли, региона, жителей определенного горо- да или республики и т. д. И не только в том, чтобы выяснить интересы различных социальных групп: инженеров, служащих, рабочих, управленцев. Все это еще не рас- кроет многомерности интересов, хотя и представит структуру, несомненно полнее, чем триада. Куда более сложный вопрос заключает- ся в том, что каждый человек выступает во многих лицах. Он и индивидуум, и член трудового коллектива, он принадлежит к определенной социальной группе « вме- сте с тем — член единого общества. Он сам несет в себе и представляет многочислен- ные интересы. Их борьба и противоречие часто заключены внутри самого человека: между его кратковременными и долго- срочными интересами, между чисто потре- бительскими интересами и интересами все- стороннего развития. Еще одна очень сложная проблема — сочетание кратковременных, текущих и долгосрочных, перспективных интересов. Одни из них связаны с получением немед- ленных результатов в течение короткого времени, другие уходят своими корнями в кардинальные экономические и научно- технические преобразования. Здесь, как говорится, есть, что исследовать, и, кстати, ряд ученых и научных коллективов этим уже занимается. Очень интересна, конечно, и проблема того, кто и как должен представлять все эти интересы. Государство, скажем, пред- ставляет общенародные интересы, органы управления (как отраслевые, так и мест- ные) — интересы соответствующих социаль- ных слоев и групп. Но вот какое аажное обстоятельство. Каждая структура управле- ния, каждое его звено обретают свои осо- бые интересы, порожденные их местом в общественном разделении труда. При- чем каждое такое звено склонно иденти- фицировать свои интересы с интересами государства. Так подменяются понятия и возникает конфликт между действительны- ми интересами общества и отдельных уп- равленческих структур. В этом — истоки ведомственности, местничества, бюрокра- тизма. — Сегодня достаточно хорошо разрабо- тан вопрос о том, каким должно быть ос- новное звено народного хозяйства — пред- приятие, и как надлежит ему действовать. Это отражено в многочисленных докумен- тах. Значительно меньше говорится о том, как должно осуществляться централизован- ное руководство, как будут решаться круп- номасштабные задачи: переход к новому поколению машин, осуществление техноло- гических прорывов, структурная перестрой- ка народного хозяйства и т. д. В чем суть нового понимания централизма! — Действительно, мы серьезно продви- нулись в представлении о том, в каких ус- ловиях должно действовать предприятие. Но вместе с тем достаточно часто встре- чается упрощенное понимание: стоит, мол, перевести все предприятия на полный хозрасчет, самофинансирование, и решат- ся все проблемы народного хозяйства. Думаю, что такие представления идут не от науки. Так же, как и представления о том, что планирование якобы можно начинать с предприятий и затем дви- гаться снизу вверх. На самом деле, это ие так. Одна из принципиальных проблем в ны- нешней перестройке системы хозяйство- вания — новое содержание централизо- ванного управления. Надо преодолеть при- митивизм: народное хозяйство — это яко- бы сумма отдельных предприятий, и если каждое достигнет максимального эффекта, то в целом получим максимальный 'народ- нохозяйственный результат. Как с полити- ко-экономических позиций, так и чисто ма- тематически доказано, что народнохозяй- ственный эффект не равен сумме наилуч- ших значений для каждого локального эвена. Новое понимание централизма — это.
по сути, целая система взглядов. В ней совершенно четко и ясно разграничены сферы деятельности первичного звена и централизованного руководства. Только то, что характеризует целостность народного хозяйства — структурная и инвестиционная политика, единая финансово-кредитная по- литика, обеспечение сбалансированности, пропорциональности народного хозяйст- ва,— сфера централизованного руковод- ва. Решение подобных вопросов — преро- гатива центра с целью получения наиболее эффективных решений, концентрации ре- сурсов на важнейших участках, обеспече- ния прорывов на перспективных направле- ниях. Но этим же и ограничиваются функ- ции централизованного руководства при непосредственном решении хозяйствен- ных задач. Дальше дело за экономическими метода- ми. С их помощью производится настройка всех звеньев народного хозяйства на до- стижение заданных социальных и экономи- ческих целей. Эти методы адекватны самой природе социалистической экономики, ос- нованы на управлении интересами и через интересы людей. Это ценовые и финансо- во-кредитные методы (в том числе нало- говая политика), регулирование хозяйствен- ных связей, переход на прямые связи, на оптовую торговлю, наконец, создание и налаживание социалистического рынка с его способами воздействия на производ- ство и качество продукции. Итак, экономи- ческие методы идут на смену сугубо ад- министративному, чуждому экономике ре- гулированию производства. В таких условиях меняется и суть цен- трализованного управления. Это уже не только команды, не только доведение зада- ний до «низов», но во многом новые для централизованного управления информа- ционно-ориентирующие функции. Особен- но показательна в этом отношении роль контрольных цифр в нынешней системе хо- зяйствования. Они доводятся до предприя- тий, но не являются обязательными. Пред- приятие на их основе само разрабатывает и утверждает свой план. Задают вопрос: зачем же тогда нужны контрольные циф- ры, если они никого и ни к чему не обя- зывают? В соответствии с прежними пред- ставлениями они не нужны, если за ними не стоят административная власть и подчи- нение. Для новой же системы они очень важны, так как отражают совершенно но- вую, информационно-ориентирующую роль центра, который подобным способом дово- дит до предприятий сведения об измене- нии общественных потребностей, о том, на какие виды продукции предполагается по- вышенный спрос, и на какую он будет сокращаться или качественно меняться и перестраиваться. Предприятие само прини- мает решения, но его ориентируют, инфор- мируют о предстоящих изменениях. Это одна из важнейших сторон подлинно на- учного руководства и вместе с тем разви- тия самостоятельности и демократизма в управлении производством. — Мы часто говорим о том огромном •реде, который наносят народному хозяй- ству монопольные тенденции. Но что сле- дует за этой констатацией! — Здесь, несомненно, поможет самое широкое развитие экономического сорев- нования за потребителя, борьба за его рубль. Соревнование между государствен- ными предприятиями, соперничество госу- дарственных и кооперативных предприя- тий. Ведь последние создаются не только для того, чтобы заткнуть дыры, залатать прорехи в решении каких-то социальных вопросов, но и для того, чтобы подгото- вить реальное поле для соревнования, пре- одолеть монополию производителя. Потре- битель должен иметь выбор. Сегодня цен- тральная, ключевая проблема — свобода выбора, та свобода, которая возможна, конечно, при соблюдении определенных условий.. Прежде всего — при обеспечении сбалансированности экономики, при созда- нии равновесия на рынке. Иного пути нет. Причем, очень важно не только общее равновесие, но и наличие разных каналов оказания услуг населению. Потребитель, например, должен иметь возможность пообедать в государствен- ной столовой или выбрать для этого коопе- ративное кафе. Цены разные, качество об- служивания разное, никто не заставляет идти обязательно к кооператорам, бывать там каждый день. Но у потребителя дол- жен быть выбор. Нравится — могу пойти туда, не нравится — .иду в другое место. Этот выбор обеспечит соперничество пред- приятий за лучшее обслуживание потреби- теля, за более низкие цены. Необходимы разнообразные каналы ис- пользования личных доходов населения: или тратить их на покупку товаров, или обращать во вклады. Но опять-таки при выборе разных форм сбережения. Чтобы человек мог отнести деньги в сберега- тельную кассу или же направить их в ви- де целевых вложений на развитие сферы, в которой заинтересован, к примеру, на улучшение работы собственного предпри- ятия. Конечно, определенные виды деятель- ности вряд ли будут охвачены соревнова- нием, например, те, которые связаны с си- стемой управления. Как в этом случае бо- роться с монополизмом? Ведь трудно представить рядом с государственным ап- паратом существование какой-то конкури- рующей с ним структуры. Видимо, борьба с монопольными тенденциями в этом слу- чае будет заключаться в широком разви- тии демократических принципов, гласно- сти, контроля со стороны масс. Так, проф- союзы, научные учреждения могут высту- пать оппонентами государственных органов управления при подготовке и принятии тех или иных решений. Наконец, одно из средств борьбы с мо- нопольными тенденциями — возможности внешнего рынка. Потребитель может поку- пать ту или иную технику, оборудование у отечественных производителей или же использовать свои накопления для таких приобретений на внешнем рынке.
— Можно часто прочесть, да мы и сами это видим, что перестройка идет, к сожа- лению, медленнее, чем хотелось бы. Как же ускорить реальные сдвиги! — Ответ и здесь не лежит на поверхно- сти. Дело в том, что перестройка — про- цесс долговременный, фундаментальный. Это не кампания. Это стратегия, причем достаточно долгосрочная. Конечная цель перестройки — вывод нашего общества на качественно новые рубежи, обновление его экономической и социально-политической структуры, радикальное повышение произ- водительности труда, осуществление про- рыва к принципиально новым технологиче- ским системам. И, наконец, не только подъем, но и качественное изменение уровня жизни, структуры потребления, си- стемы жизненных ценностей и ориента- ции. Поэтому не всегда можно ожидать и вообще рассчитывать на кратковремен- ные, ближайшие итоги перестройки. Порой мы сами виноваты в том, что способству- ем непомерным ожиданиям: вот, мол, будут приняты решения, и сразу все изменится к лучшему. В жизни так не бывает. Далее. Результаты перестройки должны в принципе идти по нарастающей, по- скольку мы движемся от отдельных реше- ний и мер к осуществлению комплекса преобразований. На это отводятся ближай- шие три года. Мы должны завершить весь комплекс намеченных преобразований и войти в тринадцатую пятилетку с более или менее отлаженной, целостной систе- мой управления. Значит, и результаты будут нарастать. Если сделать только пер- вые отдельные шаги — это показал опыт прошлого и позапрошлого годов,— серь- езные изменения не произойдут. Иногда спрашивают: почему столь малы результа- ты? На это резонно возразить: а почему они должны быть большими? Что мы сде- лали, чтобы они стали большими? Принято много решений, документов, постановле- ний, но ведь реальные изменения в систе- ме управления пока очень незначительны. Конечно, люди хотят увидеть, ощутить на себе, на своей зарплате, на состоянии тор- говли происходящие преобразования. К сожалению, они происходят медленнее, чем можно было ожидать. Причин здесь много. При их анализе нередко все сводится к тому, что, мол, медленно перестраивает- ся аппарат управления экономикой. Такая причина существует, хотя я не склонен ее объявлять единственной. Главное — это широко распространенная выжидательная позиция. Пусть, мол, другие перестраива- ются, мы посмотрим, что из этого полу- чится, а если получится — поддержим и присоединимся. Это очень серьезный соци- альный феномен, результат известной апа- тии, социальной усталости, если хотите, ан- тиреакция на различного рода призывы, обещания, которые на протяжении послед- них лет, что называется, «навязли в зубах». Еще одна причина медлительности с пре- образованиями заключается в том, что объективная ситуация оказалась крайне не- благоприятной. Я не имею в виду традици- онные ссылки на погоду; напомню, кстати, что в сельском хозяйстве за два последние года получен более или менее приличный урожай по сравнению с прошлой пятилет- кой. Речь идет о неблагоприятной ситуа- ции для нашей страны на мировом рынке, где произошло резкое снижение цен на товары традиционного экспорта Советско- го Союза. В 1986 году внешнеторговый то- варооборот снизился на 8 процентов, в 1987 г. еще на 2 процента, всего — на 10 процентов. Ограничилась покупка многих товаров, без которых не может, во всяком случае, сегодня успешно работать машиностроение, легкая, пищевая про- мышленность. Словом, значительно осла- бились возможности маневра в нашей экономике. Все это еще раз убеждает, что надо более серьезно и основательно думать о перспективе. Нас нередко подводила, да и сегодня подводит, ориентация на ближ- ний результат. К сожалению, такое всеоб- щее устремление сохраняется: как пройдет весенний сев, как завершится уборка куль- тур, как подготовимся к зимнему периоду, как выполним план месяца и квартала? Увы, текучка отнимает массу энергии как у трудовых коллективов, так и у самых зысших эшелонов управления. Но именно при перестройке очень важно, на мой взгляд, придать приоритет стратегии над тактикой, целостным решениям над ло- кальными, подходить к развитию народно- го хозяйства как единого целого и не складывать его из отдельных кубиков. Сегодня важно не просто выполнить что- то в текущем квартале или провести оче- редную кампанию. Требуется сосредото- читься на стратегии, касается ли это науч- но-технической базы производства, обнов- ления системы экономических отношений или выбора ключевых направлений и форм хозяйственной жизни. — И каковы в этой связи конкретные за- дачи экономической науки! — Я уже говорил, что в экономической науке создан определенный задел, без ко- торого была бы немыслима нынешняя пе- рестройка. Но жизнь стремительно идет вперед. Задел быстро тает и требует об- новления. Наука может выполнять свою роль, свое общественное призвание, только непрерывно развиваясь и обо- гащая свои выводы. Иначе наступает застой. Думаю, что экономическая наука в це- лом, политическая экономия социализма в первую очередь стоят сегодня перед не- обходимостью выхода на качественно но- вую ступень. Нужен прорыв в теоретиче- ской сфере. Он, естественно, не придет сам собой. Здесь важно не рассуждать о новых условиях и задачах науки, а рабо- тать, действовать. Действовать смело, творчески, настойчиво. Только так может быть выработано подлинно современное экономическое мышление.
ИЗ ПИСЕМ В РЕДАКЦИЮ ОТКЛИКИ И РАЗМЫШЛЕНИЯ ДОПОЛНЕНИЯ К НАПЕЧАТАННОМУ Озеро Байкал и его акватория с уникальной флорой и фауной объяв- лены памятником природы и охраня- ются государством. Правительством принято специальное постановление по этому вопросу. Но из газет, жур- налов, радио- и телепередач мы вновь и вновь узнаем о нежелатель- ных экологических изменениях на Байкале и, как следствие этого — гибели редких видов животных, та- ких, например, как байкальская нерпа, и ценных видов рыбы. Ученые говорят о цветении воды в озере, повышенном содержании раз- личных вредных сульфатов, нитратов. Но точные причины гибели нерпы не установлены. Как кажется нам, чита- телям, одна из причин продолжаю- щейся гибели животных — многове- домственность в пользовании и охра- не озера Байкал. Видимо, одни ве- домства (научные) пока еще изуча- ют причины, а другие (промышлен- ные), по всей вероятности, все еще засоряют озеро различными сброса- ми. А нерпе от этого не легче. Журнал «Наука и жизнь» неодно- кратно помещал на своих страницах сообщения и очерки корреспонден- тов об экологических особенностях озера Байкал, о мерах по его охране. Но сейчас, видимо, назрела необхо- димость еще раз известить читателей о мерах, которые проводятся наши- ми учеными-ихтиологами по изуче- нию возможных причин гибели нер- пы и ценной рыбы Байкала. А. БЕЛОВ (пос. Городищи Петушинского района Владимирской области). В журнале (М° 11. 1987 г.) опублико- ван репортаж А. Чеснокова «И снова радость движения», в котором осве- щаются достижения нашей клиники по оперативному восстановлению раз- личных заболеваний и повреждений суставов конечностей, в том числе и с помощью применения принципиаль- но новых методик, основанных на ис- пользовании основных законов биоме- ханики движений. В статье также за- трагивались и организационные воп- росы оказания помощи людям с забо- леваниями органов опоры и движе- ния. Статья получила широкий отклик среди врачей, инженеров, а также больных. Нами получено более 500 откликов, благодаря чему мы сумеем оказать реальную консультативную и лечебную помощь многим больным, а врачам дать полезные советы по ле- чению ряда заболеваний костей и су- ставов. Профессор А. ИМАМАЛИЕВ. руно- водитель Всероссийского центра ортопедии (г. Мосива). Больше всего меня интересуют в журнале статьи по экологии. Считаю, что это один из главнейших вопросов нашего времени. Живу в Ворошиловградской обла- сти, Станично-Луганский район, посе- лок Петровка. В трех километрах от поселка лет тридцать назад построе- на Ворошиловградская ГРЭС, которая была когда-то одной из крупнейших тепловых станций Европы. Сейчас она как морально, так и технически устарела. Работает ГРЭС в основном на привозном угле. Зольность выше сорока процентов, больше половины уходит в золоотвалы. Летом при су- хой погоде, при небольшом ветре пыль с отвалов несется на поселок. Золоотвалы катастрофически растут. В 1988 году появится еще один в не- посредственной близости от поселка, на выработках огородненского пес- чаного карьера. Это вместо зеле- ной зоны. Граница золоотвала будет проходить в пятистах метрах от по- селка. Что это повлечет за собой? Увеличатся выбросы, вода станет не- пригодной для питья из-за фосфата- ции или повышенной минерализации. Кстати, эолоотвал будет размещен на главном водозаборе, это известно на- шим геологам. Удивляет, что этот проект согласован во всех инстанци- ях, хотя вариантов строительства эо- лоотвала существует пять. А может быть, есть другое реше- ние проблемы? Не построить ли за- вод по переработке золы? Не лучше ли на месте карьера, что близ поселка, посадить лес или же отдать эту землю под дачи, не отторгая для этих целей земли у кол- хозов и совхозов. Неужели строитель- ные нормы предусматривают такое близкое соседство золоотвала и по- селка с восьмитысячным населением? А. ШЕРСТЮК (пос. Петровка Ворошиловград- ской области). В журнале (№ 12. 1987 г.) в пуб- ликации «О нашей культуре, о со- кровищах Отечества» П. Дудочкина из Калинина помещены снимки — шедевры русских архитектурных памятников. Среди них — железно- дорожный павильон в Покровском- Стрешневе — памятник промышлен- ной архитектуры Москвы. В 1985 году с памятника сняли кровлю, и теперь он стоит осироте- лым под дождем и снегом. Краска вспухла от дождя, и все основание под угрозой гибели. Невозможно равнодушно смотреть на это. А. МЕЛЬНИКОВ (г. Москва).
В статье Г. Колдомасовой «В те да- лекие годы» («Наука и жизнь» N2 3, 1988 г.) я легко узнала Акмолинский лагерь, в котором мне пришлось быть в 1938 году в качестве жены «изменника Родины». Многое узна- ется в статье, многое совпадает в наших судьбах. Так же за полгода до моего аре- ста ночью был взят муж, работавший заместителем начальника ОТК элек- тромашиностроительного завода в Ярославле. Так же мне пришлось пройти через заключение в тюрьме, где в двадцатиместной камере все мы — около ста женщин — ждали приговора в течение шести месяцев. Так же, как и многие другие, долгое время ничего не знала о своем трех- летнем сыне. Коллектив в лагере был дружным и работящим. Норм выработки нам не давали (позже в других лагерях, где пришлось побывать, выработки жестко связывались с размером пай- ка). Но было настоящее социалисти- ческое соревнование, никем сверху не санкционированное. Разузнав, сколько сделано другими бригадами, мы из кожи вон лезли, чтобы не уступить им ни в чем. Уж и окон- чание работы просигналят, и охра- на, которой в зону не терпится, кро- ет нас матом, и бригады гонят на построение, а мы все делаем свой «план», который никто нам не уста- навливал. А потом по дороге в зо- ну кто-нибудь еще и запевал: «Утро красит нежным светом». Надежды мы не теряли. Жили ве- рой в то, что все наши «недоразу- мения» рано или поздно кончатся и мы вернемся к нормальной жизни. Мы не «винили» во всем лишь од- ного человека, как пишет автор ста- тьи, видимо, имея в виду Сталина. Во всем, что с нами случилось, мог быть виноват кто угодно, только ие он. Для нас Сталин был олицетво- рением Советской власти. Я допу- скаю, что были люди, думавшие ина- че, видевшие глубже. Но наша тра- гедия и трагедия страны, пережив- шей сталинщину, не была бы столь полной, если бы с самого начала было ясно, кто есть кто. Сказанное не только относится к «26-й точке» Карагандинского лаге- ря. В Акмолинске был пересыльный пункт («пересылка») — огромный ба- рак, где прибывшие заключенные содержались до отправки в тот или иной лагерь. Когда наш этап по при- бытии разместился в этом бараке, мы увидели, что все его стены бы- ли изрезаны и исписаны. Стали чи- тать надписи, оставленные теми, кто прибыл в «Алжир» (Акмолинский лагерь жен изменников Родины) до нас. Нельзя было читать их без слез. Через некоторое время плач стоял по всему бараку. Были там имена и ад- реса. Стихи — свои и чужие (напри- мер, из некрасовских «Русских жен- щин» о женах декабристов, после- довавших за мужьями в Сибирь). Мысли, рвавшиеся наружу. Слова, шедшие из самого сердца, в кото- рых были и горе, и отчаяние, и на- дежда, и просьбы — все, кроме зло- бы, ненависти, даже упреков. Одну из этих вырезанных на стене надпи- сей не могу забыть до сих пор: «Мой милый мальчик никогда не поверит, чтобы его мама была врагом той солнечной страны, в которой он ро- дился». Горе страны в марте 1953 года бы- ло и моим личным горем. Как и мно- гие другие, я не представляла себе жизни без Сталина. Олицетворени- ем высшей справедливости он оста- вался и тогда, когда я хлебала ла- герную баланду, и после освобож- дения, когда безуспешно пыталась прописаться со своим «временным» удостоверением, выданным мне вза- мен паспорта. И потом, когда каждые шесть месяцев должна была являть- ся в милицию,, встречая там далеко не самый теплый прием... И еще позже, когда из-за родителей не принимали в институт моего сына, мудрость и справедливость вождя, «отца всех народов», сомнений не вызывали. В 1956-м состоялся XX съезд партии, и только тогда, вместе с реа- билитацией мужа (посмертно) и мо- ей, пришло прозрение. Однако не зря говорят: лучше поздно, чем никогда. Ведь многие не прозрели до сих пор. Сегодня от- ношение к Сталину — это отношение к перестройке, к гласности, к демо- кратии. Не случайно именно в «без- гласные семидесятые» так явно го- товилась и форсировалась реабили- тация Сталина. К счастью, не прош- ло. Не успели. Хочется верить, что теперь и не пройдет. Ведь нашу се- годняшнюю политику, политику XXVII съезда партии, ее лозунг «Боль- ше социализма» поддерживает боль- шинство народа. Но разве за свое беспамятство мы еще недостаточно наказаны самой историей? Может быть, настало, на- конец, для нас время опомниться и подумать хотя бы об одном на всех общем памятнике жертвам сталин- ских беззаконий! Е. ГОФМАН (г. Горьинй). ПЕРЕПИСКА С ЧИТАТЕЛЯМИ!
О ИЗ ПИСЕМ В РЕДАКЦИЮ & ОТКЛИКИ И РАЗМЫШЛЕНИЯ © ДОПОЛНЕНИЯ К НАПЕЧАТАННОМУ Я преподаю в Строгановском инсти- туте в Москве. Проблема детского творчества очень меня волнует. То, что рисование является «графической речью», для меня всегда было оче- видно. Более того, в рисунке отража- ется характер ребенка. Наблюдаю это давно, особенно в последние годы, вос- питывая дочь, ей семь лет, а рисует она с двухлетнего возраста. Статья кандидата медицинских на- ук Р. Хайкина «Лечить рисованием» (№ 1, 88 г.) открывает для меня но- вый аспект проблемы художественно- го творчества и не только детского. О лечебном воздействии рисования я догадывалась подсознательно. С од- ним положением не могу, правда, со- гласиться, что «...это увлечение быст- ро и навсегда проходит, верным рисо- ванию остаются только художественно одаренные дети». На мой взгляд, в нашей системе образования просто нет должного внимания к художест- венному творчеству. А «художествен- но одаренные» дети — это. как прави- ло, те дети, которые и после «крити- ческого порога» продолжают чувство- вать интерес и поддержку взрослых, чего лишена основная масса наших школьников. Очевидно, необходимо пересмотреть методику преподавания рисования в школе. Важно, чтобы было затронуто жнвое воображение ребенка, чтобы он не восклицал: «Опять это чучело», или «Опять этот горшок!», который хо- чешь ие хочешь, а «изобразить» он обязан. Нужен иной подход к этому предмету. Хочу обратить в связи с этим вни- мание на то, что сейчас обсуждается вопрос о ликвидации уроков рисова- ния в общеобразовательных школах (при усилении нх компьютеризации). Нет, предмет рисование необходим, во- прос в том. как его преподавать. Ежегодно мы проводим выставки рисунков детей сотрудников, у нас сложилась инициативная группа лю- дей, заинтересованных в обсуждении этой проблемы. Статья для нас нуж- на и своевременна. А. УДАЛЬЦОВА (г. Москва). В прошлом году в журнале было опубликовано несколько статей о Н. И. Вавилове. Ни в статьях, ни в ссылках мне не встретилось упоми- нания об одной очень интересной книге о нем. Я имею в виду книгу «Караваны, дороги, колосья»... Она была выпущена примерно в 1935— 1937 годах, проиллюстрирована фо- тографиями, схемами. В ней расска- зывалось об экспедициях Вавилова по сбору коллекции хлебных злаков и зонах их древнего возделывания. Ду- маю, что следовало бы переиздать эту книгу. Ведь должна же она со- храниться в каких-нибудь библиоте- ках. М. РАЗЖИВИН (г. Фрунзе). Недавно в фонде известного в про- шлом веке общественного деятеля М. К. Сидорова я нашел интересные сведения: «...Последние несчастья на многих наших железных дорогах про- изошли ...вследствие гнилости и рых- лости шпал. Между тем Сидоров еще 15 лет назад начал обращать внима- ние и правительства, и строителей железных дорог на шпалы из лист- венницы... Лиственничные шпалы Си- доров доставлял на Всемирные вы- ставки с '1862 г. В брошюре 1871 г. описаны все превосходные свойстве этой лиственницы, признанные ино- странными державами... Венеция и теперь существует благодаря лист- венничным сваям, на которых она построена... Сидоров доставил 100 корабельных грузов в Кронштадт для надобности флота в печорской ли- ственнице, из которой не выбрако- вано ни единого дерева...» (Ленин- градское отделение архива АН СССР). А много ли мы сейчас используем такой прекрасный материал, который в некоторых случаях может заменить и бетон, и металл? Я сам убеждался не раз, что извлеченную со дна Пе- чоры да и других северных рек лист- венницу, «не берет» ни пила, ни то- пор, так она крепка. Обязательно на- до использовать эту ценную древеси- ну. Ведь сколько ее в результате мо- левого сплава скопилось иа дне иа- ших рек и озер. В КОРОЛЕВ, напитаи-мехаиин теплохода, действительный члеи географи- ческого общества СССР (г. Печора). В журнале (№ 2, 1988 г.) опубли- кована фотография Бернарда Шоу, снятого с группой советских литера- торов... В подписи к ней после фами- лии Ив. Макарьева поставлен вопро- сительный знак. Могу сообщить следующее. После окончания института я работал в Норильске, а проживал в общежитии ИТР «Старая гостиница». Моим со- седом по комнате был Макарьев Иван Сергеевич, работавший в то время старшим диспетчером Управле- ния местных строительных мате- риалов Норильского комбината МВД. О себе рассказывал, что он литератур- ный критик, был техническим секре- тарем СП СССР, близко знал М. Горь- кого. Я не сомневаюсь, что на этой фотографии — И. С. Макарьев. Н. СЕУЛИН, профессор нафедры «Электрические станции» Красно- ярского политехнического института. 10
Помимо обширных специальных статей, вы публикуете краткие вы- сказывания читателей по различным вопросам. Прошу учесть и мое. Тревогу вызывает позиция доктора биологических наук А. Студитского, изложенная им в статье «За прекра- щение конфронтации в биологиче- ской науке». Дело здесь не в научной истине, не в различии взглядов генетиков и Лы- сенко. Научные споры могут и, веро- ятно, должны быть острыми и резки- ми. Но именно научные. А. Студит- ский совершенно удивительным обра- зом не заметил в эпопее генетики са- мое главное — не расхождение мне- ний, а моральную сторону вопроса. Здесь нельзя даже сказать морально- этическую, поскольку никакой этикой и не пахло. Лысенко и его сторон- ники (одни искренне заблуждающи- еся, а большинство, несомненно, си- туационисты) вели не научный спор, а моральное и физическое уничтоже- ние инакомыслящих. Именно в этом, а не в перипетиях научной мысли заключены весь ужас и недопусти- мость случившегося. Ведь были и дру- гие не менее «эффективные» по своим последствиям кампании: борьба с «наукой мракобесов» (выражение од- ного уважаемого академика) — кибер- нетикой; борьба с космополитизмом, вылившаяся, в частности, в изъятие из учебников имен зарубежных ав- торов широко известных теорем и законов, инженерных решений; в мас- совом наступлении на зарубежное ис- кусство (к счастью кратковременное) всех видов — музыку, живопись, ар- хитектуру, литературу...; на филосо- фию. Нет, нельзя допустить даже приб- лизительного повторения такого! Но чтобы повторения не произошло, не- обходимо напомнить об этом не толь- ко старшему поколению, все самому пережившему, необходимо все рас- сказать и объяснить молодому поко- лению, чтобы не были забыты и не остались неизвестными эти черные для всякой свободной мысли дни. В. ГЕМИНОВ старшин научный сотрудник ИМЕТ АН СССР (г. Москва). Познакомился во втором номере журнала со статьей В. Волкова «Как остановить водяной поток». Сразу скажу: воды уходит гораздо больше, чем приводит наша статистика. Да- вайте посмотрим, как мы все моем посуду, стираем белье—вода хлещет и хлещет, и никакие призывы к эко- номии на нас не действуют. Нужны счетчики воды, умеренная плата за разумную норму расхода и штрафы за перерасход воды. Надо научить людей экономить воду. Водозапор- ная арматура у нас плохая, даже та, что дорого стоит. А ведь многие ве- домства (например, авиация) имеют конструкции кранов простых и очень надежных — капли не уходит. Чем занимается тот же НИИ водо- снабжения, о котором упоминается в номере? В. ЗАЙЦЕВ (г. Мурмаши). Я интересуюсь историей нашего Во- енно-Морского Флота и с удовольст- вием прочитал подборку об адмирале Галлере. Наконец-то стало известно о судьбе этого честного человека. Сей- час много пишут о жертвах сталин- ских репрессий, упоминаются имена выдающихся военачальников, но ма- ло говорится о руководстве флотом. Увы, флагманы и капитаны различ- ных рангов тоже не избежали траги- ческой участи. Видимо, поэтому фа- милии людей, стоящих у истоков мо- лодого Красного Флота, оказались изъятыми из книг о флоте или о них упоминали скороговоркой: такой-то командовал флотом тогда-то, и все. Как правило, дата конца их жизни — 1937—1940 годы. Но этого явно недо- статочно. Хочется надеяться, что жур- нал расскажет подробнее об Орлове, Викторове. Панцержанском. Алафузо- ве и многих других. А то получает- ся, что после адмирала С. О. Макаро- ва, если читать военно-морской сло- варь, сразу же идет адмнрал Н. Г. Куз- нецов и адмирал И. С. Исаков. Пора стирать «белые пятна» из нашей исто- рии и истории нашего Военно-Мор- ского Флота. П. КИРИЛЛОВ (г. Москва). В № 1 журнала A988 г.) прочел статью-рекламу А. Зайцева «Совре- менный пылесос». Слов нет, пылесос сам по себе хорош, но есть у него существенный недостаток — конст- рукция шланга в сочетании с пыле- сосом. Когда пылесос работает, шланг трется о его передний край, к которому крепится крышка, край этот довольно острый, шланг протирает- ся, а в магазинах его не купишь. Слу- чилась такая беда и у меня. Хорошо еще, что мастерская «Рассвет» (г. Горький) согласилась заменить шланг, ну, а что будет через два ме- сяца, когда ои снова протрется? В. МОРИН (г. Ереван). ПЕРЕПИСКА С ЧИТАТЕЛЯМИ 1 11
«МИГ» — СЧЕТЧИК НЕФТИ Научно - производствен- ное объединение «Нефтеав- томатика» и Всесоюзное производственное объеди- нение «Союзтвердосплав» разработали первый в стра- не турбинный счетчик по- вышенной точности и на- дежности «МИГ» для изме- рения больших объемов нефти. Самый крупный из прибо- ров типа «МИГ» пропускает за час 1900 кубометров неф- ти. Кроме нефти, с помо- щью счетчиков можно из- мерять объем водонефтя- ной смеси, нефтепродуктов. Такие агрегаты уже работа- ют на разных предприяти- ях нефтяной промышленно- сти. На фото вверху — тур- бинные счетчики «МИГ». ОТ СТРЯПЧЕГО ДО БЛИЖНЕГО БОЯРИНА В экспозиции Оружейной палаты Московского Кремля есть произведения, напри- мер, иконы «Св. Николай» и «Анна Кашинская», сереб- ряная с чернью и золочени- ем тарелка (см. фото), ко- торые принадлежали Б. М. Хитрово. До сих пор о жиз- ни их владельца имелись лишь отрывочные сведения, а его общественная и госу- дарственная деятельность оценивалась историками од- носторонне — отрицатель- но. Сотрудник Государствен- ных музеев Московского Кремля И. А. Селезнева ис- следовала источники, в том числе из архивов Государст- венного исторического му- зея и Оружейной палаты, которые так или иначе ка- сались Хитрово. Работа по- казала роль Б. М. Хитрово в развитии и укреплении Российского государства. В семнадцатом веке в России начали формиро- ваться основы новых, бур- жуазных отношений — скла- дывался всероссийский ры- нок, развивались товарно- денежные операции. При царе Алексее Михайловиче на передний план выдви- нулся новый тип государст- венного деятеля — энергич- ного, всесторонне развито- го, даровитого. Именно та- ким и был Б. М. Хитрово A615 или 1616—1680 гг.). Выходец из незнатных ка- лужских дворян, он сделал стремительную карьеру от стряпчего до ближнего боя- рина царя, дворецкого, ору- жейничего. Хитрово был также тон- ким ценителем искусства, щедрым покровителем та- лантливых русских масте- ров, живописцев, поэтов. Он один из первых русских коллекционеров икон, древ- нейших рукописей, ценных книг. Часть своей коллек- ции он передал в Троице- Сергиев монастырь. С 1656 года и до конца жизни Хитрово по распоря- жению царя «ведал» Ору- жейной палатой. В 1660-е го- ды он руководил составле- нием описи наиболее цен- ных вещей кремлевского собрания, готовил здание и оборудование для того, что- бы хранить ценные вещи в Оружейной палате. Именно при Хитрово Оружейную палату стали считать не только мастерской, но и му- зеем. ПОСЛЕДНЯЯ МАШИНА ПЕРВОЙ В МИРЕ СЕРИИ В ленинградском произ- водственном объединении «Электросила» имени С. М. Кирова государственная ко- миссия приняла новый тур- богенератор мощностью 229 МВт. Это последний аг- регат первой в мире единой унифицированной серии крупных энергетических ма- шин мощностью от 63 до 800 МВт. Унификация узлов, дета- лей, всей конструкции дает существенную экономию ма- териалов. Так, по сравне- нию с «несерийными» ма- шинами такой же мощности один из серии турбогенера- торов мощностью 160 МВт стал легче на 17 тонн, дру- гой мощностью 320 МВт — на 93 тонны. Кроме «Электросилы», турбогенераторы унифици- рованной серии выпускают производственное объеди- нение «Сибэлектротяжмаш» (Новосибирск), «Электро- тяжмаш» (Харьков), Лысь- венский турбогенераторный завод. 12
*l ' - 1 т ЦЕНТР УПРАВЛЕНИЯ ПОЕЗДАМИ Тот, кто видел телевизи- онные репортажи из Центра управления космическими полетами, легко сможет се- бе представить, как выгля- дит недавно открывшийся комплекс — Автоматизиро- ванный диспетчерский центр управления перевозками Министерства путей сообще- ния СССР. Те же располо- женные лесенкой ряды дис- плеев, то же огромное — во всю стену — табло. Только проложены на нем не звездные, а земные мар- шруты и следят здесь за движением поездов по всей стране. К диспетчерам сте- кается вся информация из вычислительных центров 32 железных дорог и Главного вычислительного центра МПС, она появляется одно- временно и на табло, и на экранах дисплеев. Электро- ника позволяет вести диа- лог из Москвы с самыми дальними станциями. Нажав кнопку, можно проверить, как обстоят дела на желез- ной дороге в Средней Азии или на Дальнем Востоке, узнать, какого веса отправ- лены составы, выполнены ли нормы загрузки вагонов. Раньше для этого потребо- вались бы длительные теле- фонные переговоры. Создали комплекс спе- циалисты нескольких орга- низаций МПС и известной венгерской фирмы «Видео- тон». СВЕРЬТЕ ЧАСЫ — ВНЕШ- НИЕ И ВНУТРЕННИЕ Многие периодические процессы в организме лег- ко наблюдать — это, напри- мер, пульс, удары сердца, периодически появляющее- ся чувство голода. Другие, менее явные, регистрируют- ся только современными приборами. Очень ярко биоритмы проявляются в электроэнцефалогр а м м е (ЭЭГ); записанные на ленту кривые соответствуют меня- ющимся во времени элект- рическим потенциалам моз- га. У здорового взрослого человека известно два ос- новных типа ритмов: мед- ленный и сильный альфа- ритм и быстрый, но более слабый бета-ритм. Связаны ли эти ритмы с восприяти- ем времени? Можно ли све- рить наши внешние и «внутренние» часы? Сотрудники Научно-иссле- довательского института нормальной физиологии имени П. К. Анохина АМН СССР (Москва) провели эк- сперимент: испытуемым предложили после корот- кой вспышки отсчитать одну минуту и сказать слово «все». Одни, участвовавшие в эксперименте, укорачива- ли временной интервал: у них одна минута длилась только 50 секунд, другие воспроизводили время до- вольно точно, третьи затя- гивали минуту, по их замед- ленным внутренним часам она длилась 80—100 секунд. Проанализировав ЭЭГ, кото- рая регистрировалась во время эксперимента, физио- логи обнаружили, что у лю- дей с замедленным време- нем (внутренние часы от- стают) четко выражен аль- фа-ритм, а энергия бета- ритма меньше, чем у дру- гих участников эксперимен- та. У людей с точными вну- тренними часами энергия бета-ритма меньше, чем у других участников экспери- мента. У людей с точными внутренними часами энер- гия бета-ритма в ходе экс- перимента повышается, а выраженность альфа-рит- ма разная — то выше, то ниже. Возможно, ход внут- ренних часов мало связан с альфа-ритмом. У тех уча- стников опыта, у которых внутренние часы спешат, энергия бета-ритма самая большая. 13
РИСУНКИ В КАПОВОЙ ПЕЩЕРЕ Рисунки первобытных лю- дей в Каповой пещере в Башкирии представляют большую ценность, но, как установили археологи, мо- гут со временем исчез- нуть. Группа ученых из секции спелеологии и карстоведе- ния Всесоюзного географи- ческого общества недавно провела геологические и геодезические исследова- ния Каповой пещеры. Они рассчитали расход воды подземных ручьев и озер; оказалось, что для одного из озер баланс не сходит- ся: какая-то часть воды «лишняя». Исследователи покрасили флюоресцентным красите- лем поверхностные воды, проследили их путь сквозь породы и обнаружили, что эта самая «лишняя» влага и попадает в залы, там она мелкими струйками стекает по стенкам почти рядом с древними рисунками. В те- чение нескольких лет гео- логи наблюдали за рисун- ками на южной стене за- ла — с каждым годом они видны все хуже. Вода ос- тавляет след в виде тонкой пленки кальцита; из-за мик- ротрещин и процессов кристаллизации эта пленка с годами мутнеет и рисун- ки покрываются молочно- белым налетом. Ученые предлагают направить сток поверхностных и паводко- вых вод так, чтобы они не вредили рисункам в пе- щере. Древние изображения на- несены красной охрой, ко- торая разрушается не толь- ко от избытка влаги, но и от резких скачков темпера- туры или от сильных пото- ков воздуха. Если в залах будет накапливаться выды- хаемый людьми углекис- лый газ и будет повышать- ся температура воздуха (источник тепла — те же люди), то такие изменения микроклимата приведут к коррозии стенок, и на них появятся сине-зеленые во- доросли. Залы пещеры уже давно закрыты для туристов, но они всеми правдами и не- правдами проникают туда. Специалисты считают, что нужно организовать охрану пещеры. ЭВМ — ТРЕТЕЙСКИЙ СУДЬЯ Для решения — кто прав, кто виноват — в споре двух соседей — достаточно здра- вого смысла, но в сложной жизни любого человеческо- го общества при столкнове- нии интересов различных групп не обойтись без ма- тематических построений. Теория игр — отрасль мате- матики, возникшая около сорока лет назад,— модели- рует конфликты и схемы по- ведения сторон-игроков. Большая часть математиче- ских моделей не предусмат- ривает обмена информа- цией между сторонами, по- этому игроки не всегда мо- гут прийти к взаимовыгод- ному соглашению. Сотруд- ники Вычислительного цент- ра АН СССР развили игро- вые модели, добавив воз- можности переговоров ме- жду участниками конфлик- та. Так, один игрок может предложить другому какие- то совместные действия. Тот имеет право согласить- ся или отказаться, выдай-, нуть свое предложение или сделать «ход» — предпри- нять какое-либо действие в ответ. Поочередно выби- рая наиболее выгодные ва- рианты поведения, игроки продвигаются к конечным точкам — получению выиг- рышей. В каждой конфликт- ной ситуации существует много вариантов с различ- ным распределением выиг- рышей. В одних исходах первый игрок получает все, а второй — ничего, в дру- гих — наоборот. Но есть и исходы с примерно равны- ми выигрышами — компро- миссные соглашения. Про- верка эффективности раз- ных схем переговоров по- могает выработать правила поведения, следуя которым игроки неизбежно прихо- дят к обоюдно выгодному решению вопроса. Сейчас создатели перего- ворных схем разрабатыва- ют комплекс программ—игр на ЭВМ. Их цель — научить людей находить разумные компромиссы в конфлик- тах. Задача обучающего- ся — следуя определенным правилам, суметь догово- риться с «противником» — машиной. 14
УЛЬТРАЗВУК СТОМАТОЛОГАМ Визит к стоматологу у большинства людей вызы- вает страх: лечение зубов все еще связано с неприят- ными ощущениями. Про- хождение зубного канала — процедура, которой боятся не только пациенты, она длительна и трудоемка и для врача. Пройти канал зуба, часто искривленный— это значит удалить из него все зараженные микробами ткани. Стоматологи Куйбышев- ского медицинского инсти- тута предложили использо- вать для обработки канала ультразвуковую медицин- скую установку и специаль- ные волноводы диаметром до 1 миллиметра, которые выпускаются пока только опытными партиями. Такой волновод легко входит в широкое устье сужающего- ся канала. Врач из шприца заполняет полость зуба де- зинфицирующим раствором фурацилина и подводит к нему ультразвуковые коле- бания. Их воздействие длит- ся одну минуту и, как пра- вило, воспринимается паци- ентами спокойно. После уль- тразвуковой очистки корне- вой канал становится сте- рильным, стенки канала — гладкими и чистыми, остат- ки распавшихся тканей лег- ко удаляются. ГРЕЕТ «ЗВЕЗДОЧКА» Жилые дома, небольшие помещения предприятий обогревают паровым отоп- лением, для обогрева боль- ших залов, цехов использу- ют теплогенераторы на бен- зине, электронагреватели, мангалы, в которых топли- вом служит уголь, газовые нагревательные приборы. Институт «Оргэнерго- строй» Минэнерго СССР (Москва) создал новый га- зовый инфракрасный излу- чатель «Звездочка» (см. фо- то), который за 2 часа на- гревает помещение площа- дью в несколько тысяч квадратных метров на 15°С. Установку можно использо- вать в цехах, столовых, кон- торах, в строящихся домах на стадии отделки, для то- го чтобы быстро просушить штукатурку или покрашен- ные полы. «Звездочкой» можно подогревать автома- шины на открытых стоян- ках. Агрегат работает от бал- лона с природным или сжи- женным газом. Газ, сме- шанный с воздухом, прохо- дит через керамические на- садки, расположенные в го- релке, и сгорает на их по- верхности почти мгновенно и без пламени. При этом керамические плитки нагре- ваются до температуры 800—900°С. Количество ра- ботающих горелок можно менять в зависимости от необходимой температуры воздуха и объема помеще- ния. Газовый инфракрасный излучатель быстро нагрева- ется. Благодаря полному сгоранию газа в помеще- нии, которое обогревает «Звездочка», воздух более чистый, чем при работе теп- логенераторов или манга- лов. ОГОРОД В ЗАПОЛЯРЬЕ Овощи со своего огорода появятся в будущем на сто- лах полярников дальних ме- теостанций, плавбаз. Мур- манское морское пароход- ство и Институт экспери- ментальной ботаники им. В. Ф. Куприевича АН БССР создали комплекс для вы- ращивания овощей специ- ально для Заполярья. Смон- тированные в два яруса 26 секций освещаются специ- альными лампами 16 часов в сутки. Вместо почвы — твердый ионообменный суб- страт, который содержит все необходимые для рас- тения элементы питания. Полив автоматический, по заданной программе. Весь комплекс занимает одну комнату, а между тем это настоящая фабрика по про- изводству овощей: в сред- нем редиса здесь получают до 10, а капусты — до 15 кг с квадратного метра в ме- сяц. Можно выращивать также томаты, перец, ле- карственные растения. 15
Первое издание Конституции •. 1918 года. КОНСТИТУЦИЯ j РОССИЙСКОЙ Г ОЦШЛИГГИЧГ» КОЙ ФК.ШУТИИЖШ «ЧЖКТСКОЙ • •> < к ВЛАСТЬ И ПРАВО К СЕМИДЕСЯТИЛЕТИЮ СОВЕТСКОЙ КОНСТИТУЦИИ Доктор юридических наук И. СТЕПАНОВ, заслуженный деятель науки РСФСР. «В мире не бывало таких Конституций, как наша. В ней записан опыт борьбы и организации пролетарских масс против экс- плуататоров и внутри страны, и во всем мире». Эти слова были произнесены В. И. Лениным в первую годовщину Октябрь- ской революции перед делегатами VI Все- российского чрезвычайного съезда Сове- тов. Произнесены с великой гордостью за Советскую революционную Россию, наро- ды которой первыми вступили на путь по- строения социализма и вот уже год, как в НАУКА И ОБЩЕСТВО тяжелейших условиях разрухи и граждан- ской войны самоотверженно строили его. Конституция, о которой говорил В. И. Ле- нин, законодательно оформила завоева- ния Октября. Установить «сдиктатуру городского и сель- ского пролетариата и беднейшего кресть- янства в виде мощной Всероссийской Со- ветской власти» — такова была задача. А цель — «водворение социализма, при ко- тором не будет ни деления на классы, ни государственной власти» (статья 9). Только на волне неукротимо 'идущей ввысь энер- гии масс, поднятых к самостоятельному ис- торическому творчеству и уже теперь го- товых к мировой революции, могли быть выдвинуты столь пламенные призывы. Они несли в себе свет социальной справедли- вости грядущей организации страны, все- го миропорядка в целом. Надо заметить, что в сентябре 1917 го- да Временное правительство почти подго- товило, можно сказать, классически-рефор- мистский проект буржуазной, кадетской конституции — с декларацией прав, уста- новлениями относительно двухпалатного парламента, сильного президента, ответст- венного правительства и т. д. Но парал- лельно, в самой гуще народных масс шел процесс формирования фактической кон- ституции революционной России. Больше- визация Советов достигала своего зенита и, как говорил В. И. Ленин, нам оставалось только несколькими декретами превратить их «в форму законно признанную...— в Российскую Советскую Республику». Правовое оформление новой власти фак- тически началось даже до открытия II Все- российского Съезда Советов — с обраще- ния «К гражданам России» и резолюции Петроградского Совета, принятой по до- кладу В. И. Ленина «О задачах власти Со- ветов». Их основные положения были под- тверждены вечером 25 октября 1917 года декретами съезда — о мире, о земле и об организации Советского правительства, а затем развиты и конкретизированы целым рядом политических и правовых решений, сыгравших выдающуюся роль в общем деле «водворения социализма». Написанная В. И. Лениным «Декларация прав трудящегося и эксплуатируемого на- рода» (принята в январе 1918 года III Всероссийским Съездом Советов), по су- ществу, стала «малой Конституцией Совет- ского государства». «Малой» — лишь по краткости, буквально тезисности этого до- кумента, но по содержательности и огром- ной силе революционного накала ее с полным основанием можно поставить в один ряд с «Манифестом Коммунистиче- ской партии» A848). Если Манифест увидел свет на заре рабочего движения и носил прежде всего теоретико-программный ха- рактер, то ленинская Декларация возве- щала о свершившемся — разломе мира ка- питала как историческом факте, Россия 16
Обелиск Конституции РСФСР на Советской площади в Мосиве. Поставлен по ленинскому плану монументальной пропаганды (памят- ник не сохранился). Архитектор Д. Осипов, снульптор Н. Андреев. 1918—1919. порвала наконец цепь империализма и вышла на социалистический путь развития. В этом документе статус непреложных политико-правовых ценностей социализма получили такие идеалы и принципы, как народовластие, пролетарский интернацио- нализм, социальная справедливость, рево- люционная законность, мирное сосущест- вование государств с различными соци- ально-политическими системами. Во главу угла повсюду поставлены интересы и пра- ва трудящихся. Отсюда и название: в от- личие от «всеобщих» Деклараций великих буржуазных революций она стала «Декла- рацией прав трудящегося и эксплуатируе- мого народа». Недаром она вошла орга- нической частью в первую Советскую Кон- ституцию, составив не просто ее преамбулу по нынешней терминологии, а Основы со- циалистической концепции конституциона- лизма вообще. ЗАКОН ЗАКОНОВ БОРЬБЫ ЗА СОЦИАЛИЗМ О том, как шла работа над созданием Конституции, написано немало, но, к со- жалению, не всегда достаточно выверено. Так что и здесь еще нужно наводить по- рядок. Работа над проектом Конституции про- ходила под непосредственным руководст- вом ЦК РКП(б) и при личном участии В. И. Ленина. С марта по июль 1918 г. ЦК несколько раз обращался к этому во- просу: 30 марта, когда поручил Я. М. Свердлову провести через ВЦИК организа- цию комиссии для разработки проекта Ос- новного закона; 26 июня, когда было об- ращено внимание на необходимость акти- визации работы над проектом и даны со- ответствующие поручения; и, наконец, 3 июля, когда для рассмотрения докумен- тов, подготовленных как в рамках ВЦИК, так и наркомюста, ЦК РКП(б) создал спе- циальную комиссию. Председательствовал на этом заседании В. И. Ленин. Помимо большевиков, в этой работе принимали участие члены других партий и беспартийные, шла острая борьба мнений. Насколько разнообразен был спектр пози- ций, с которыми комиссии пришлось иметь дело, можно судить хотя бы по тому, что в их числе были как явно ошибочные, ис- ходящие, к примеру, из искаженных пред- ставлений о социалистической федерации, так и просто утопические. Был отвергнут, в частности, проект под названием «Осно- вы Конституции Трудовой Республики», пре- дусматривавший упразднение денег и тор- говли, введение прямого уравнительного распределения благ. ВЦИКовская комиссия под председатель- ством Я. М. Свердлова и отдел законода- тельных предположений и кодификации наркомюста под руководством П. И. Стуч- ки широко привлекали к работе над про- ектом Конституции видных государствен- ных и партийных деятелей, профессоров права. Не все они безоговорочно разделя- ли ленинские установки, но свой вклад в конституирование Советского государства внесли. Коллективно отработанный проект с по- правками и дополнениями В. И. Ленина и комиссии ЦК РКП(б) был направлен на утверждение V Всероссийского Съезда Советов. 10 июля 1918 года Съезд принял Кон- ституцию, а 19 июля — после опубликова- ния ее текста в «Известиях ВЦИК» — она вошла в действие. Человечество стало сви- детелем рождения не только первой Со- ветской Конституции, но и первой Консти- туции социалистического типа вообще. В этом документе были заложены все решающие ценности социализма, спроеци- рованные на переходный от капитализма к социализму период. Это четко просле- 2. «Наука и жизнь» N° 7. 17
живается и в определении сущности вла- сти как власти трудящихся, основанной на господстве общественной собственности, и в самом механизме властвования, приспо- собленного к задачам эффективного вы- явления воли масс и ее трансформации в государственные решения (Съезды Сове- тов, сессии ВЦИК и т. д.)- А в перечне провозглашенных гражданских прав — сво- бода выражения мнений, собраний, сою- зов, доступа к знаниям, равноправие неза- висимо от расовой и национальной при- надлежности, право избирать и быть из- бранным и др.— не было пустых деклара- ций. В то же время Конституция победив- шего пролетариата стояла на страже его завоеваний. Права выборов в Советы ли- шались представители эксплуататорских классов, лица, прибегающие к наемному труду с целью извлечения прибыли и жи- вущие на нетрудовой доход, а также ча- стные торговцы, торговые и коммерческие посредники; монахи и духовные служители церквей и религиозных культов; служащие и агенты бывшей полиции, особого корпу- са жандармов и охранных отделений, члены царствовавшего в России дома (ст. 65). И хотя партия сразу поставила задачу распространить со временем Конституцию в ее полном объеме на все население страны, обвинениям Советской власти в недопустимом нарушении так называемой «чистой» демократии, произволе большеви- ков не было конца. С узаконением нового типа власти утвер- ждался и принципиально новый образ взаи- моотношений между личностью, общест- вом и государством. В ДЕМОКРАТИЮ НЕ ИГРАЮТ Теперь, когда спустя 70 лет мы возвра- щаемся к этому документу, то воочию ви- дим: Конституция Октября далеко не толь- ко исторический памятник, пробуждающий в нас чувство гордости за великое поколе- ние и великие дела той славной эпохи. 18 Государственная печать Российской Социа- листической Федеративной Советской Рес- публики. 1918 год. Вместе с гордостью поднимается и растет боль по невосполнимым потерям. Отступ- ления от ленинских конституционных цен- ностей трагически сопровождали наше дви- жение вперед на путях построения снача- ла «победившего» (по Сталину), затем «развернутого» (по Хрущеву) и, наконец, «развитого» (по Брежневу) социализма. Принятие в 30-х и 70-х годах новых совет- ских Конституций, непременно сопровож- далось заявлениями о преемственности и развитии в них идей и принципов первой Советской Конституции. Формально так оно и было. Однако в реальной жизни многие принципы демократии (равенство перед законом, критика и гласность) подверга- лись такой упорной и последовательной деформации, что нередко обращались в утраченные иллюзии. «Вся власть в пределах Российской Со- циалистической Федеративной Советской Республики принадлежит всему рабочему населению страны, объединенному в го- родских и сельских Советах» — было запи- сано в статье 10 Конституции 1918 года. И действительно, республика представляла собой свободное общество всех трудящих- ся страны, активно включенных в решение задач государства диктатуры пролетариа- та. Преемственно развивая идеи народо- властия применительно к обществу, уже свободному от классовых антагонизмов. Конституция СССР 1977 года провозгласи- ла принадлежность власти всему народу, записав тут же, в статье 2, что «народ осу- ществляет государственную власть через Советы народных депутатов», а все дру- гие государственные органы «подконтроль- ны и подотчетны» этим Советам. Не будем здесь обсуждать некоторых нюансов при- веденных формулировок. Подлинная демо- кратия должна активно развиваться по двум ведущим направлениям: как через учреждения и организации представитель- ной демократии (Советы), так и непосред- ственно в различных формах народного самоуправления (трудовые коллективы и т. д.). Настоящая беда в другом — за культово-застойные годы Советы шаг за шагом все более утрачивали свое истинное предназначение полноправных органов вла- сти в центре и на местах, а в народе рос- ло настроение отчужденности ко всему государственному. Где уж тут говорить о самоуправлении, когда бюрократия так ук- репила себя в массовом конформизме, что могла безнаказанно от имени народа объявлять тот же народ чуть ли не врагом самого себя. С горечью приходится констатировать, что немалую долю ответственности за де- формацию общественного сознания несут и гуманитарные науки. Сколько было на- писано и сказано во хвалу того же кон- ституционного законодательства, действи- тельно обладающего творческим потенция-
лом, но во многом, очень многом остав- ленном «вещью в себе», вместо того что- бы (помните формулу?) «жить, работать и действовать». Кто из политологов, государ- ствоведов не понимал, что главное—в реализации конституционных установлений, в гармонизации «юридического» с «факти- ческим». И тем не менее продолжал уми- ляться успехам законотворчества, не об- ращая внимание на то, как увеличивается разрыв между словом и делом. Владимир Ильич Ленин не раз подчер- кивал, что «мы должны обеспечить завое- ванную революцией Конституцию», и не давал спуску никому, кто под каким бы то ни было предлогом пытался поступить- ся ее нормами. Так, 29 августа 191В года он подписал постановление СНК РСФСР о поручении всем наркоматам дать отчет о своей дея- тельности с 25 октября 1917 года, уделив при этом первостепенное значение «фак- там о роли рабочих организаций и пред- ставителей пролетариата в управлении». Тут же специально оговаривалось: «Про- сить Президиум ЦИК постановить то же самое о его деятельности (особенно Кон- ституция и итог Съездов Советов)». Сравнительно низкий культурный уро- вень населения при саботаже старого чи- новничества и некомпетентности нового сказывался, конечно, на темпах и глубине реализации конституционных установлений. Давала о себе знать и неразвитость демо- кратических традиций в стране, хотя, сто- ит отметить, с конца прошлого века до 1922 года в России существовало около 90 политических партий. Всякая идеализа- ция тут так же несостоятельна, как пред- ставления о «России во мгле». Дорога в социализм была свободна, и вряд ли кто мог предположить, какими «завалами» она уже в ближайшие годы будет перекрыта. КОНСТИТУЦИОННЫЕ ГАРАНТИИ ПЕРЕСТРОЙКИ Порвать оковы царизма, разгромить фа- шизм, стать великой, даже сверхдержавой, и вдруг (?!) во всеуслышание: «предкри- зисное состояние», «отступать дальше не- куда». Да, перестройка стала объективной необходимостью. И верно, по-видимому, что если бы партия не начала ее «сверху», то ее инициатором стал бы сам народ. В то же время сейчас, пожалуй, у пере- стройки даже больше противников или просто сторонних наблюдателей, чем бы- ло в ее начале. Причин тут много. Нема- ловажную роль играет, если можно так выразиться, «фактор нетерпения» — боль- шие ожидания при пока еще скромных плодах ускорения. Общественное мнение продолжают шокировать такие все более обнажаемые политикой гласности явления, как бюрократизм и преступность, нацио- нализм и «неославянофильство», наркома- ния, проституция, бродяжничество и т. п. Очень остро, зачастую с непониманием воспринимаются некоторыми слоями насе- •рясчетный р.квкС На этих образцах первых советских денег РСФСР, выпущенных в 1919—1921 годах, помещены варианты герба, состав изобра- жений которого — серп и молот на фоне солнечных лучей, онруженные венком ко- лосьев,— был изложен в статье 89 главе 17 Конституции РСФСР. Эти изображения сим- волизируют идеи и свершения Великого Ок- тября, олицетворяя победоносный союз ра- бочих и нрестьян, животворную силу наро- да, рассвет новой жизни. Окончательная номпозиция герба была принята в июле 1920 года. 19
ления шаги, предпринимаемые партией в целях восстановления правды нашей исто- рии, тем более что печать, в том числе, конечно, эмигрантская, не устает попол- няться на этот счет соображениями объек- тивистского и сугубо эмоционального ха- рактера. Ситуации, как говорится, возникают не совсем штатные, но в диалектике пере- стройки отнюдь не исключительные. Речь идет в конечном счете о том, чтобы и теоретически, и практически восстановить ленинскую концепцию социализма. Накап- ливать силы, вводить в дело дополнитель- ные резервы и стимулы перестройки, овла- девая оружием революционной выдерж- ки,— так теперь стоит вопрос. Ибо, как откровенно и прямо говорил М. С. Горба- чев, «второй раз мы наш народ на де- ло такого масштаба просто не подни- мем». Чрезвычайно важно обеспечить пере- стройку, ее главное орудие — демократи- зацию— целостным комплексом политико- правовых средств, гарантировать необрати- мость процессов, идущих в русле качест- венного обновления всех сторон жизни государства и общества. Во время подготовки номера к печати были опубликованы тезисы к XIX Всесоюз- ной партийной конференции, в которой под- нимаются вопросы реконструкции совет- ской политической системы как общена- родного механизма власти, управления и самоуправления. Предусмотрены меропри- ятия, реализация которых действительно сделает Советы всех уровней, включая и Верховный Совет СССР, полноправными центрами государственной власти и управ- ления, обеспечит политически и практически рациональное разграничение функций меж- ду Советами и партийными органами, уменьшит или вовсе исключит элемент слу- чайности, субъективизма в решении важ- нейших политических и государственных во- просов, укрепит институты демократиче- ского контроля и общественного само- управления против засилья платных функ- ционеров. Идет реформа правовой системы под девизом: «Разрешено все, что не запре- щено законом». Уже принят и введен в действие целый ряд крупных законодатель- ных актов, направленных на интенсифика- цию экономической и социально-политиче- ской жизни страны, в том числе Законы СССР о государственном предприятии (объ- единении), о кооперации, о всенародном обсуждении важных вопросов государ- ственной жизни, о порядке обжалова- ния в суд неправомерных действий долж- ностных лиц и др. Разрабатываются право- вые акты о гласности и печати, о профсою- зах и молодежи, о добровольных общест- вах и органах общественной самодеятель- ности и т. д. Сейчас как никогда актуально указание В. И. Ленина, сделанное в августе 1921 года: научить людей и помочь им «воевать за свои права по всем правилам законной в РСФСР войны за права». В этом плане исключительно большое значение будет иметь институт юридического всеобуча, формирование ко- торого уже развернуто. Поднимаются вопросы, связанные с об- новлением или вообще принятием новой Конституции СССР. Как в свое время Ок- тябрьская революция обеспечила себя че- рез 8 месяцев конституционными гаран- тиями, точно так же должна быть консти- туционно гарантирована революционная пе- рестройка наших дней. Основу всех реформ — хозяйственной, организационной, правовой — составляют ленинские идеи социалистической общест- венно-политической организации, так по- следовательно и ярко воплощенные в пер- вой Советской Конституции. Принятая, на- помним, 10 июля 1918 года, она по специ- альному постановлению V Всероссийского Съезда Советов стала предметом изучения кво всех без исключения школах и учеб- ных заведениях Российской Республики...». Ныне ценности ее работают не только на наше советское дело, но и на дело всего социалистического содружества, получив творческое отображение в более чем 150 Конституциях, известных конституцион- ному строительству мира социализма. Для многих развивающихся стран она служит прямым ориентиром восхождения к социа- листической организации общественно-го- сударственного строя. Так почему бы нам раз и навсегда не учредить десятое июля Днем Советской Конституции! Такое предложение в печати уже высказывалось. Нельзя в самом деле пристегивать конституционные торжества к сменяющим друг друга то одному, то другому Основному Закону, тем более что торжества эти не всегда были уместными (вспомните 5 декабря — день сталинской Конституции 1936 года, канун трагического 37-го года, 7 октября — день принятия Кон- ституции СССР 1977 года, разгар периода застоя). Импульс Октября, его революци- онной Конституции настолько велик, что ему не дано угаснуть. 20
РЕФЕРАТЫ КОЛЬЦЕВЫЕ СТРУКТУРЫ И ЗЕМЛЕТРЯСЕНИЯ- Поначалу в это было трудно поверить: съемки из космоса показали на поверхности Земли огромные овалы, дуги, окружности, диаметр таинственных колец нередко до- стигал нескольких сотен километров. Се- годня убеждать в реальности кольцевых структур никого не приходится. Спорят лишь об их происхождении и природе. Недавно в Советском Союзе сделано от- крытие, проливающее свет на происхожде- ние некоторых кольцевых разломов. Дока- зано, что их создают силы, действующие в недрах планеты. Время от времени с боль- ших глубин всплывают крупные геологиче- ские тела, имеющие форму перевернутой капли. Они разрушают поверхностные слои, образуя овальные трещины. Через них на поверхность идут насыщенные растворы со- лей, образующие светлоокрашенные мине- ралы. Они и выдают кольцевые структуры космонавтам и спутникам. Менее чем за десять лет космическая техника помогла выявить у нас в стране не- сколько тысяч кольцевых структур. Немало их оказалось, в частности, на юге Якутии. Именно там и было замечено, что многие кольца на поверхности Земли, размером от 30 до 70 километров, совпадают с очагами случившихся здесь когда-то землетрясе- ний. Случайны или неслучайны замеченные со- впадения? Когда на составленную по косми- ческим снимкам геологическую карту жир- ными точками нанесли эпицентры прошлых землетрясений, то в сейсмоопасной зоне оказалось более Двух третей всех кольце- вых структур, а внутри колец — почти 70 процентов очагов землетрясений. Случай- ность исключалась, что подтвердила и ста- тистическая обработка полученных резуль- татов. Особенно наглядно доказывает справед- ливость выводов ученых знаменитый бай- кальский Провал. Когда-то катастрофиче- ское землетрясение породило этот залив в восточной части великого сибирского озера- моря. Взгляд из космоса позволил увидеть здесь плавные дуги, окружающие залив. Да и берега Провала, как хорошо видно на спутниковом снимке, имеют форму окруж- ности, наполовину скрытой водами озера. Таким образом, открытая советскими уче- ными закономерность может послужить но- вой основой для долгосрочных прогнозов землетрясений во всех сейсмоактивных рай- онах земного шара. А. ПЕТРОВ, А. БОРОВИКОВ. Изуче- ние очагов сильных землетрясений и сейсмоопасных зон по космическим снимкам в Байкало-Алданском реги- оне. «Исследование Земли из кос- моса», № 6, 1987. ДЕЛЯТСЯ НЕРВНЫЕ КЛЕТКИ Давно уже утвердилось мнение, что нерв- ные клетки — нейроны головного и спинно- го мозга не делятся ни при каких условиях. Отсюда пошло расхожее выражение «нерв- ные клетки не восстанавливаются». Однако, многочисленные эксперименты показывали, что если нервная ткань мозга механически повреждена (то есть нанесена травма), то зрелые нейроны у птиц и млекопитающих могут синтезировать ДНК и делиться, вос- станавливая поврежденную ткань. Изучение этого явления стало предметом многолет- них исследований многих ученых, в том чис- ле и авторов статьи — сотрудников инсти- тута общей генетики имени Н. И. Вавилова. В опытах на животных они установили, что после пересадки нервной ткани эмбриона в мозг взрослых животных пересаженные нейроны приживляются и неопределенно долгое время сохраняются. Кроме того, нормализуются те нейроны, которые были так или иначе повреждены в ходе опыта. Поскольку цель опытов состояла в том, что- бы убедиться, действительно ли происходит деление нейронов, то искали в местах пе- ресадки новые нейроны, которые должны появиться в результате митотического деле- ния. И вокруг трансплантата, помимо мно- жества клеток других тканей, обнаружива- лись (все клетки имели радиоактивные мет- ки) такие, которые по ряду признаков мож- но было считать нейронами. Число подобных нервных клеток невели- ко и включает в себя, по-видимому, не все виды нейронов. Тем не менее результаты данного исследования показывают, что при трансплантации эмбриональной нервной тка- ни в головной мозг взрослых крыс в зрелых нейронах, расположенных вблизи места пе- ресадки, происходит синтез ДНК, который сопровождается митотическим делением ядер этих нейронов. Следовательно, нерв- ные клетки коры больших полушарий (если не все, то часть из них — какая-то опреде- ленная популяция) при определенных усло- виях способны делиться. Большое научное значение этого вывода несомненно. Однако дальнейшая судьба разделившихся клеток, их роль в работе мозга еще не исследованы, и поэтому го- ворить о практическом использовании ре- зультатов этой работы в медицине пока преждевременно. Л. ПОЛЕЖАЕВ, М. АЛЕКСАНДРОВА, В. КЛЕЩИНОВ. Синтез ДНК и мито- тическое деление нейронов коры больших полушарий у взрослых крыс при внутримозговой трансплантации эмбриональной нервной ткани. «До- клады АН СССР», том 298, № 4, 1988. 21
ВЫСОТА ДЕВЯТОГО ВАЛА Несмотря на широкое внедрение в прак- тику мореплавания новых навигационных и технических средств, транспортные и ры- боловные суда все еще сильно зависят от погоды. Штормы ежегодно уносят десятки судов, а общий ущерб от морских аварий, по данным ЮНЕСКО, составляет до полу- миллиарда долларов в год. Во время шторма суда испытывают мощ- ные удары морских волн. Так, волна высо- той в 6 метров создает усилие в 360 тонн на каждый метр длины ее гребня. Такие волны срывают с палуб шлюпки, поврежда- ют, а то и разрушают конструкции, корпус и надстройки. Судостроители вынуждены упрочнять суда, а это ведет к их удорожа- нию. Именно поэтому океанологи тщатель- но изучают волновые режимы. Эти исследования позволили установить характер взаимодействия ветра и воды, ди- намику роста и затухания волн. Выяснилось, в частности, что наиболее интенсивная пере- дача энергии от ветра волнам происходит тогда, когда скорость ветра приблизительно вдвое больше скорости волн. Важное значе- ние для роста волн имеет длина разгона, то есть расстояние, на котором ветер воздей- ствует на волны. Ну, а каков же рост волн? Издавна заме- чено, что волны идут группами, в каждой из ЗАКОНОМЕРНАЯ НЕТОРОПЛИВОСТЬ • Известно, что естественное разрастание лесной растительности, расселение деревь- ев в природе происходит очень медленно. Но чем объясняется такая неторопливость? Вопрос непраздный, ибо темпы расселения растений по Земле играют важную роль в образовании видов и формировании попу- ляционной структуры биологических сооб- ществ, небезразличны для проблем охраны природы и многих других. Словом, имеют общебиологическое, биосферное значение. Украинские биогеографы, исследуя этот круг проблем на примере многолетних се- менных растений, установили, что расселе- ние растений зависит от биоэкологических свойств каждого конкретного вида и при- родных условий, в которых он живет. Важ- ную роль, оказывается, играют особенности опыления, характер распространения семян, природные условия их приживления на но- вом месте и ряд других обстоятельств. Так, при перекрестном опылении оплодотворе- ние идет лучше, чем при самоопылении, по- лучаются более жизнеспособные семена. Но пыльца очень чувствительна к внешним условиям, дальние «переезды» — с помо- щью ветра или насекомых — она не очень- то переносит, важен также уровень концен- трации пыльцы, который тем выше, чем меньше расстояние от ствола-производите- ля. Поэтому наиболее эффективны/и опыле- ние бывает вблизи от родительских расте- ний. Так, у злаков основная масса пыльцы разлетается в пределах 25 метров, пыльца дуба в лесу оседает в радиусе 80—100 мет- которых одна волна — наибольшая. Знаме- нитый девятый вал! Впрочем, древние моря- ки признавали наибольшей и девятую, и че- твертую, и седьмую, и одиннадцатую... Од- нако важно не то, какая из волн самая боль- шая, а то, что она всегда идет в компании меньших по размерам. Впрочем, для прак- тики судоходства основной интерес пред- ставляют размеры именно наибольшей вол- ны: наблюдения показывают, что она в 2,5 раза выше средних. Анализ тысяч судовых журналов, куда записывается и характер волнения, показы- вает, что в Северной Атлантике не один раз встречались волны высотой 18 и 20 метров, у южных берегов Африки — до 30 метров, а в Тихом океане — и выше 30. Впрочем, это результаты визуальных наблюдений, а инструментальные измерения, стереоскопи- ческое фотографирование подтвердили су- ществование волн высотой до 25 метров. В частности, такие волны были зарегистри- рованы в Антарктике с борта советского судна «Обь». Но расчеты показали, что во время ураганов может встретиться волна и высотой 33 метра — с одиннадцатиэтажный Дом! И. ШЛЫГИН. Ветровые волны в океа- не. «Морской флот», № 3, 1988. ров, у лиственницы это расстояние еще меньше. Другой важный этап в расселении расте- ний — распространение семян. Это делают сами деревья (самосев), а также ветер, пти- цы, животные. Здесь тоже всходы тем луч- ше и надежней, чем выше концентрация се- мян в почве, а это, естественно, бывает по- близости от родительских деревьев. Так, в лесу массовые всходы липы, клена, ясеня фиксируются в радиусе всего 10—25 метров от материнского растения, у ягодников и то- го меньше, а у сосны, наоборот, больше — до 150 метров. Но ни обилие, ни качество семян еще не гарантирует закрепления будущего расте- ния на новом месте. Здесь многое зависит от биоэкологических особенностей расселя- ющегося вида, его «умения» приспособить- ся к различным условиям среды, от харак- тера нового места обитания, которое не должно иметь непреодолимых для данного вида препятствий (так, семена «сухопут- ных» деревьев вряд ли взойдут в заболочен- ном месте и т. п.). Имеет значение также размещение мате- ринского дерева (одиночки дают слабое по- томство); возраст, когда начинается плодо- ношение, и ряд других обстоятельств. И. УДРА. Биоэкологические законо- мерности раеееления и миграции мно- голетних ееменных раетений. «Уепехи современной биологии», том 104, вы- пуск 3, 1987. 22
ЮРИДИЧЕСКИЕ ЧТЕНИЯ Раздел ведет доктор юридических наук, профессор, заслуженный деятель науни И. И. КАРПЕЦ. ТРУД ЛИЧНЫЙ-ПОЛЬЗА ОБЩАЯ Прошел год с момента вступления в еилу Закона об индивидуальной трудовой деятельности. В стране с почти 300-миллионным населением официально индивиду- ально-трудовой и кооперативной деятельностью занимается сегодня около 400 тысяч человек. Почему эта форма деятельности не получила широкого размаха! В чем причина! На этот вопрос отвечают юристы и экономисты. РАЗВИТИЕ ИНДИВИДУАЛЬНО-ТРУДОВОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ПРОТЕКАЕТ КРАЙНЕ ПРОТИВОРЕЧИВО Кандидат экономических наук А. ВЛАДИМИРОВ. Куда стремится прежде всего «проник- нуть» человек, решивший заняться инди- видуально-трудовой деятельностью? Туда, где наиболее выгодно. Вот и получается, что такие «инициативные» люди занимают- ся выпуском браслетов, сувенирных маек, шапочек, выкроенных из мужских руба- шек, значков и т. д. Но есть более важные сферы приложения труда, нужна по- мощь в сфере бытового обслуживания, об- щественного питания, в легкой промыш- ленности. Практика показала, что основное проти- воречие возникло между взятым курсом на развитие индивидуально-трудового сек- тора и тем,-как он реализуется. Наряду с объективными сложностями — нехваткой многих необходимых для работы материа- лов, есть и другая сторона дела — субъек- тивная. В Крыму закрыли домашний панси- он, обеспечивающий обедами и ужинами 100 человек. В Тынде горком партии отоб- рал помещение у кооператива «Видео» и передал шахматному клубу, хотя в городе на 60 тысяч человек всего один кинотеатр. Только ли формализм движет действиями бюрократического аппарата, который соз- дает всевозможные искусственные пре- грады на пути развития индивидуального сектора? Нет ли здесь того экономическо- го саботажа, о котором говорилось на фев- ральском A988 года) Пленуме ЦК КПСС, саботажа, замаскированного ссылками на объективные трудности, а то и на мнение 23
трудящихся? Ведь в результате всех запре- тов значительно уменьшается круг лиц, занимающихся индивидуально-трудовой де- ятельностью, сохраняется дефицит товаров и услуг. А отсюда совсем уже печальное следствие — индивидуальному сектору нет нужды стремиться улучшить качество про- дукции, если товары и так покупают за до- вольно высокую цену. Между тем как с развитием индивиду- ально-трудовой деятельности возникает здоровая конкуренция. Этот импульс в ко- нечном счете должен отразиться на итогах труда — повысится рост производительнос- ти труда, качество продукции и, естест- венно, будет расти заработная плата работ- ников общественного сектора. Много вопросов возникает в связи с действующим законодательством. Закон об индивидуально-трудовой деятельности иск- лючает применение наемного труда. Мо- жет быть, есть смысл пересмотреть и это положение. В ряде социалистических стран (Венгрия, ГДР, Польша и др.) существуют мелкие и даже средние частные предпри- ятия, которым разрешается привлекать ог- раниченное число рабочих. Эти предприя- тия работают под контролем государства, получая от него заказ на выпуск опреде- ленного количества продукции того или иного ассортимента. Частный сектор соци- алистических стран в основном охватывает сельское хозяйство, легкую промышлен- ность, функционирует он довольно успеш- но, оказывая обществу существенную по- мощь. Развитие по примеру других стран мелкого частного сектора у нас привело бы к важным позитивным моментам. Поя- вилась бы большая гибкость производства в обеспечении населения модными товара- ми и услугами. И кроме того, в условиях системы пол- ного хозрасчета и самофинансирования не- избежно будет происходить высвобожде- ние работников, им нужны новые рабочие места — эта проблема по ряду специально- стей уже есть. Где и как использовать их труд? Здесь мелкий частный сектор ока- зал бы большую помощь (в Китае, напри- мер, за счет частников в последние годы было обеспечено работой более 15 млн. человек). В нашей стране эту роль вполне могут сыграть также и кооперативные пред- приятия, и сами кооперативы. Думается, что для успешного развития индивидуаль- ного труда следовало бы воспринять такую идею законодательства о кооперации — приравнивать труд кооператоров к труду работников государственных предприя- тий и организаций в вопросах страхования, введения трудовых книжек, пенсионного обеспечения и т. д. Но не может ли в будущем возникнуть ситуация, когда наиболее перспективные работники общественного сектора будут стремиться перейти в кооперативный или же все силы отдавать только индивиду- альному хозяйству (ведь в данном случае они выигрывают материально)? Может. И это будет еще одним противоречием на- шего общества. Оно разрешимо при даль- нейшем развитии хозрасчетных отношений на производстве, постепенном переходе к установлению самими трудовыми коллек- тивами заработной платы работникам пред- приятий. Борясь за квалифицированную ра- бочую силу, администрация предприятий будет вынуждена постоянно совершенст- вовать существующие формы организации и оплаты труда, высвобождать излишний персонал. К 2000 году планируется пере- распределить около 16 млн. рабочих и слу- жащих. И индивидуальный сектор станет одним из возможных сфер использования трудовых ресурсов. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ «ИНДИВИДУАЛОВ» НУЖДАЮТСЯ В ЗАЩИТЕ Кандидат юридических наук А. ГУЕВ. О злоключениях московского пенсионера П. М. Чугункина писала газета «Известия». Он перевозил на тележке багаж и ручную кладь пассажиров и стал опасным конку- рентом для профессиональных носильщи- ков. Шутка ли, «индивидуал» смог, напри- мер, перевезти в метро багаж с Казанского вокзала на Курский, что вообще никакими инструкциями не предусмотрено?! Админи- страция вокзала и работники милиции чи- нили ему препятствия, так как разрешение на такого рода деятельность было ему выдано в другом районе города Москвы. И такие факты не единичны. К сожалению, действующий правовой механизм не за- щищает «индивидуалов» от таких вот ад- министративных действий. Нужны дополни- тельные юридические гарантии для защиты их интересов во взаимоотношениях с ис- полкомами местных Советов, с другими должностными лицами, наделенными пра- вами разрешать или запрещать подобную деятельность, предоставлять им помеще- ния, контролировать их доходы и т. д. На- пример, запретили изготовление и продажу на столичных вокзалах фотосхем Москвы с указанием места расположения наиболее популярных магазинов. Кому-то показалось, что изготовители путеводителей чересчур много просят за свою продукцию — рубль. Сверхдоходы фотопечатников ликвидирова- ны, но днем с огнем не найти схем тор- говой Москвы. Можно, конечно, обжаловать такой запрет. Но, увы, статья 6 Закона об индивидуально-трудовой деятельности 24
устанавливает, что такие жалобы можно подавать лишь в вышестоящие органы. Не снимает остроты вопроса и вступив- ший в силу с 1 января 1988 года Закон СССР «О порядке обжалования в суд не- правомерных действий должностных лиц, ущемляющих права граждан». Статья 3 этого закона предусматривает, что если существующим законодательством установ- лен иной порядок (скажем, подобный опи- санному выше) обжалования, то действия должностных лиц нельзя обжаловать в суд. Тогда, как правильно отмечает кандидат юридических наук Л. Никитинский, пока кустарь-одиночка не получит действенной юридической, конкретно-судебной защиты от непредсказуемого «усмотренничества» работников исполкомов местных Советов, ждать пополнения в рядах тех, кто решил попробовать себя на этой стезе, было бы наивно. Вот и причина того, почему в де- вятимиллионной Москве к концу 1987 года индивидуально-трудовой деятельностью за- нималось всего 17,5 тысячи человек. Что лучше — патент или налог? Это еще одна болевая точка разворачивающейся индивидуальной трудовой деятельности. Казалось бы, от самого гражданина зависит, как оформить свой выбор. Однако появив- шиеся «уточнения» закона, инструкции раз- личных ведомств, рекомендации и т. п. фактически это право передали самим ведомствам, которые, исходя из своих удобств и собственных интересов, опреде- ляют, что выдавать: патент или удостове- рение. К чему это может привести, показы- вает хотя бы следующий пример. Врачи ставят вопрос о введении для них патента как формы единовременного расчета с пациентом независимо от объема выполня- емой работы. Почему? Действующий ныне вид расчета (налог) осложняет взаимоотно- шения с финансовыми органами, вызывает недоверие к врачу, ведь сейчас финансо- вый контроль дошел до того, что у пациен- та начинают считать зубы, чтобы убедиться, соответствует ли объем выполненных ра- бот заявленному в декларации о доходах. И еще одна проблема—размер стоимости патента. Разумеется, в каждой союзной республике может сложиться определен- ный уровень представлений о величине доходов, как больших, так и маленьких. Поэтому стоимость патента может разли- чаться. Трудно объяснить (хотя бы с точки зрения социальной справедливости), поче- му в Латвийской ССР патент за перевозку пассажиров на личном автотранспорте стоит 1500 рублей, в то время как в Казахской ССР — 450 руб. Но, наверное, нельзя упу- скать из виду всю полноту истинного уровня доходов советских граждан, где бы они ни проживали — в Сибири или на Кавказе. Мо- жет, имеет смысл разработать для этого и специальные методы финансовых оценок? Необходимо, на наш взгляд, решить вопрос о стоимости патента в общесоюзном мас- штабе, предоставив республикам в необхо- димых случаях право несколько уточнять размер платы. И уж если речь зашла об оказании тран- спортных услуг, то следует затронуть и ряд других проблем. Высказывались в свое время предположения, что после вступле- ния в силу Закона об индивидуально-тру- довой деятельности «частный извоз резко пойдет в гору». Этого не произошло. Поче- му? Причин много, но в том числе называют сложную процедуру оформления патента. Например, в ноябре прошлого года «Мо- сковская правда» сообщала читателям, что для получения патента владельцу индивиду- ального транспорта нужно было пред- ставить... 18 справок разного рода. В таких условиях многие автовладельцы предпо- читают держаться подальше от ведомствен- ной волокиты. Слабо защищены законом права частного сектора. Ну, например, произошла авария или владелец выехал в длительную коман- дировку. Извозом, естественно, он не мо- жет заниматься. Как вернуть деньги, уже уплаченные за патент? К сожалению, нет соответствующего правового механизма, но его создать нужно. Или взять, например, запрет заниматься транспортным обслуживанием граждан, управляющих автомобилями по доверен- ности. Непонятно, чем он вызван. Ведь известно, какое большое распространение получило на практике использование таких доверенностей. В жизни всякое бывает: машина принадлежит жене, управляет ею муж; машина принадлежит престарелому отцу, а управляет ею сын и т. д. Естествен- но, всегда по доверенности. Вот почему и сложилось весьма распространенное явле- ние — такие водители предпочитают не делиться доходами с обществом, они ра- ботают без регистрации и заламывают бе- шеные цены, особенно на загородных трассах (пресловутая «плата за риск»). Наивно полагаться только на карательные мероприятия со стороны ГАИ. Примеры, сообщаемые прессой, не подтверждают эти надежды: так, в аэропорту «Внуково» за весь летний сезон 1987 г. был задержан лишь один «беспатентный извозчик». Сло- вом, проблема есть, и ее нужно решать. Или такая проблема, как реализация ставших ненужными по тем или иным при- чинам, но еще вполне добротных, почти новых детских колготок, кофточек, вышед- шей из моды одежды, обуви и т. д. Ведь многие попросту их выбрасывают. Не все хотят иметь дополнительные хлопоты, свя- занные с продажей вещей через комис- сионные магазины, которые есть не во всех населенных пунктах, особенно сельских, да и цена, назначаемая магазином, никак не оправдывает затрат времени и т. д. Не всегда есть возможности воспользоваться услугами «Вторсырья». Между тем некоторые категории населе- ния прямо заинтересованы в реализации таких подержанных вещей. Например, пен- сионеры, которые получили бы дополни- тельные средства на жизнь; молодым семьям такой доход тоже не помешал бы, многие из них могли бы по сходной цене купить те же детские вещи для более старшего возраста. Выгода, как видите, обоюдная. Но правила и инструкции, изда- ваемые местными органами власти, запре- 25
щают под флагом борьбы со спекуляцией всевозможные «барахолки» и «толкучки». Давайте порассуждаем. Если действующий ныне закон прямо не запретил эту дея- тельность и во многих магазинах теперь продается изготовленная частными лицами продукция, то логично было бы пред- усмотреть и различные формы реализации подержанных вещей на рынках, в коопе- ративных торговых палатках и лавках. По- чему бы не узаконить в целом обществен- но полезную деятельность, которая не про- тиворечит действующему законодательству? И еще. Нужно создать гибкий механизм правовой ответственности «индивидуалов» перед гражданами, прибегающими к их услугам. Ведь если мы недовольны, скажем, услугами телемастера, то можем требовать возврата наших денег. А как быть в случае, если частник отремонтировал телевизор некачественно? Клиент, по существу, без- защитен. Об этих проблемах, которые вы- явились в ходе практической реализации нового закона, надо думать. Нужно даль- нейшее совершенствование правового ре- гулирования труда индивидуалов. РАЗРЕШЕНО ДЕЛАТЬ ВСЕ, ЧТО НЕ ЗАПРЕЩЕНО Доктор юридических наук А. КАБАЛКИН. Незадолго до принятия Закона об индиви- дуальной трудовой деятельности A986 г.) социологи попросили читателей газеты «Из- вестия» ответить на вопрос, к кому они обратятся за помощью, к частным лицам или в соответствующие организации, если потребуется: обменять квартиру, пошить модную одежду, оборудовать жилье, дачу, что-либо продать, отремонтировать автома- шину, пригласить няню к ребенку, помощ- ницу по хозяйству, врача для консульта- ции, вспахать участок, перевезти тяжелые вещи, запасти на зиму топливо, построить дом или гараж. Большинство захотело воспользоваться услугами государственного учреждения лишь в одном случае — для консультации с врачом. Во всех же остальных' житей- ских ситуациях предпочтение было отдано знакомым, товарищам по работе или за плату умельцам. По подсчетам экономи- стов, «теневой экономикой» в стране было тогда занято 16—17 миллионов граждан. Хотелось бы напомнить, что Конституци- ей СССР (статья 17) допускается индиви- дуальная трудовая деятельность, основан- ная исключительно на личном труде граж- дан и членов их семей. В интересах обще- ства ею разрешается заниматься и в сфе- ре кустарно-ремесленных промыслов — на- пример, изготовление одежды, обуви, го- ловных уборов, швейных и галантерейных изделий, мебели, ковровых изделий; сель- ского хозяйства — выращивание для про- дажи продукции в личных подсобных хо- зяйствах, на земельных участках в коллек- тивных садах и огородах и т. п.; бытового обслуживания населения — ремонтировать металлоизделия, бытовые машины и при- боры, радиотелевизионную аппаратуру, ме- бель, другие столярные изделия и в про- чих областях деятельности. С учетом многочисленных предложений трудящихся после XXVII съезда КПСС на- чалась разработка правовых актов, более четко и всесторонне регламентирующих предусмотренную Конституцией индивиду- альную трудовую деятельность. Важней- шим среди них и стал Закон об индиви- дуально-трудовой деятельности СССР, всту- пивший в действие с мая 1987 года. В редакционной почте много вопросов, связанных с использованием этого закона и нормативных актов, принятых позже. По- этому представляется полезным напом- нить об основополагающих правилах ново- го действующего законодательства. Что же подразумевается под индивиду- альной трудовой деятельностью! Общественно полезная деятельность гра- ждан по производству товаров и оказанию платных услуг. Она не должна быть связа- на с их трудом в государственных, коопе- ративных, иных общественных предприяти- ях, учреждениях, организациях и у других граждан, на основании трудового догово- ра, а также с членством в колхозе. Индивидуальной не является творческая деятельность в области науки, техники, ли- тературы и искусства, а также выполнение платных работ, которые носят разовый ха- рактер, и работы, незначительные по объе- му и оплате труда. Речь идет о несисте- матическом, одноразовом изготовлении из- делий кустарного промысла или оказании услуг is течение календарного года, когда сумма полученного при этом дохода не превышает действующего месячного мини- мума заработной платы рабочих и служа- щих, не облагаемого налогом G0 рублей). В этих случаях нет необходимости получать разрешения, регистрационные удостовере- ния, платить налог или приобретать патент. Кому разрешена индивидуальная трудо- вая деятельность! Закон называет три группы граждан. Во- первых, совершеннолетних, участвующих в общественном производстве и занимаю- 26
Мебель и деревянные поделки из дерева изготавливают члены кооператива «Се- виндж» («Радость») в Азербайджане. щихся индивидуальным трудом в свобод- ное от основной работы время. Во-вто- рых, домашних хозяек, инвалидов, пенсио- неров, студентов и учащихся. В-третьих, и других граждан с учетом общественных потребностей (когда, например, в данной местности ощущается острая нехватка вра- чей определенной специальности) в слу- чаях, предусмотренных законодательством. Они не должны быть заняты в обществен- ном производстве. Индивидуальная дея- тельность может осуществляться семьями, с участием проживающих совместно супру- гов, родителей и всех других, достигших 16-летнего возраста родственников и иж- дивенцев. В законе подробно перечисляются допу- скаемые виды деятельности. Но особо ука- зывается, что допускается и другая инди- видуальная деятельность. Что имеется в виду» Надо понять главное — разрешено де- лать все, что не запрещено. Например, за- конодателем выделяется индивидуально- трудовая деятельность в социально-куль- турной сфере. В этом разделе дано лишь перечисление допускаемых услуг: обуче- ние кройке и шитью, стенографии и маши- нописи, проведение занятий в порядке ре- петиторства; перевод текстов с иностран- ных языков, а также с языков народов СССР; занятие медицинской деятельностью по отдельным специальностям, разре- шенным Министерством здравоохранения СССР. А дальше — перечень можно про- должить, инициатива за желающим рабо- тать в этой отрасли. Человек, который занимается индивиду- альной деятельностью, использует прежде всего принадлежащее ему имущество. Но означает ли это, что помощи ждать неот- куда! Законом предусматривается возможность использования сырья, материалов, инстру- ментов и иных вещей, переданных заказ- чиками. Разрешается также получение иму- щества от предприятий, учреждений, орга- низаций по договору аренды. Отдельные виды приборов, оборудования и техниче- ских средств могут быть получены во вре- менное пользование в отделениях (пунк- тах) проката территориальных органов си- стемы Госснаба СССР. Необходимое сырье (включая отходы производства), материа- лы, инструменты и иное имущество можно приобретать в государственной и коопера- тивной розничной торговой сети, в органи- зациях системы Госснаба, на рынках. Госснаб СССР предусмотрел возмож- ность продажи гражданам, занимающимся индивидуальной трудовой деятельностью, сырья, материалов, оборудования, изделий и других материальных ценностей (в том числе бывших в употреблении), пригодных для использования, ненужных государст- венным организациям, предприятиям, а так- же отходов производства. Продажа произ- водится по розничным или по оптовым це- нам с применением утвержденных Госу- дарственным комитетом цен СССР коэф- фициентов. Содействовать «индивидуалам» в приобретении товаров и оказании услуг должны исполкомы местных Советов, дру- гие предприятия, учреждения и организа- ции. Они помогут не только закупить необ- ходимое сырье, материалы, инструменты, но и в сбыте произведенной продукции; при необходимости предоставят в аренду нежилые помещения. В первую очередь такая помощь и нужная информация пре- доставляются тем, кто заключил соответст- вующие договоры с предприятиями, уч- реждениями и организациями, а также гражданам с пониженной трудоспособно- стью либо тем, кто работает в отдален- ных или труднодоступных районах. Какие еще имеются формы содействия тем, кто занимается индивидуальной дея- тельностью! Согласно постановлению Правительства СССР от 23 марта 1987 года, может быть предоставлен кредит в сумме до 2000 руб- лей на срок до 12 месяцев (с взиманием трех процентов годовых) на покупку сы- рья, материалов, инструментов, а также на оплату инструментов и имущества, полу чаемого в аренду. На приобретение про- чего имущества можно получить кредит в сумме до 3000 рублей на срок до 24 ме- сяцев (с погашением начиная с седьмого месяца со дня выдачи ссуды и взиманием 2 процентов годовых). Ветераны войны и труда, инвалиды, ли- ца, страдающие хроническими заболева- ниями, и некоторые другие граждане могут получить, например, преимущественное право на аренду нежилых помещений, льготные условия для приобретения необ- ходимого имущества и т. п. 27
Некоторые граждане пренебрегают свое- временным оформлением документов. Это влечет за собой штрафы и прочие непри- ятности. Какие и где надо оформлять до- кументы «индивидуалу»! Разрешение на занятие индивидуальной деятельностью дает исполком районного, городского, районного в городе, поселко- вого, сельского Совета по месту постоян- ного жительства гражданина (срок дейст- вия такого документа определяется испол- комом, но не должен превышать пяти лет). Если вам откажут, то отказ можно обжаловать в исполкоме вышестоящего Совета, Совете Министров автономной рес- публики, Совете Министров союзной рес- публики, не имеющей областного деле- ния. Исполкомы краевых и областных Со- ветов, Советы Министров вправе опреде- лять виды индивидуальной деятельности, которыми можно заниматься без получе- ния разрешения. Информация об этом должна быть доведена до сведения насе- ления. На какие виды деятельности можно при- обрести патенты! Кто устанавливает разме- ры ежегодной платы за него! Нормы закона, посвященные этому во- просу, разъяснены Государственным коми- тетом СССР по труду и социальным во- просам (февраль 1987 г.). Патенты выдают- ся обычно, если граждане, занимающиеся кустарно-ремесленными промыслами, хо- тят реализовать изделия за пределами то- го места, где они постоянно проживают, когда услуги связаны с необходимостью разъездов (перевозки пассажиров и грузов личными транспортными средствами, заня- тие фотопромыслом, ремонт и строитель- ство домов и т. п.) и в тех случаях, когда сложно проводить учет получаемых дохо- дов. Размеры ежегодной платы за патент, ус- танавливаются в порядке, определяемом Советами Министров союзных республик. Сумма определяется исходя из сред- негодового дохода лиц, занимающих- ся аналогичной деятельностью в органи- зациях, или лиц, которые выполняют такую же работу в порядке индивидуальной дея- тельности без патентов, а также соответст- вующих ставок подоходного налога с насе- ления. Так, в РСФСР плата за патент на строительство, ремонт, оборудование и благоустройство жилищ, садовых домиков, гарлжей и других построек была опреде- лена в 470 рублей, обслуживание граждан владельцами личных автомобилей и дру- гих транспортных средств — 560 рублей, выполнение стенографических, машинопис- ных и переплетных работ—165 рублей; ремонт радиотелевизионной аппаратуры — 410 рублей; обивка дверей, мебели, ре- монт и врезка замков — 320 рублей; изго- товление вязаных изделий — 270 рублей; парикмахерские и косметические услуги, не связанные с лечебной или хирургиче- ской деятельностью,— 250 рублей. Исполнительным комитетам местных Со- ветов может быть предоставлено право в случае необходимости уменьшать размер ежегодной платы за патент на отдельные виды трудовой деятельности, а также ос- вобождать от платы за патент. Какие действуют правила налогообложе- ния, если патент не приобретен! В финансовый отдел исполкома по месту постоянного жительства необходимо пре- доставить так называемую декларацию о получаемых доходах. В декларации пре- дусмотрены общие данные (фамилия, имя, отчество, возраст, место жительства и ра- боты), сведения о виде индивидуальной деятельности, общем (валовом) доходе и расходах, подлежащих исключению из на- логообложения. Размеры налогов устанавливаются в за- висимости от суммы получаемых доходов и с учетом общественных интересов. Когда годовой доход не превышает 3000 рублей в год (в среднем 250 рублей в месяц), размеры налога такие же, как и с заработной платы рабочих и служа- щих A3%)- При доходах от 3001 до 6000 прогрессия ставок увеличивается, но в бо- лее плавных, чем ранее, размерах. Если же размер годового дохода составляет от 3001 до 4000 руб., то сумма налога равна 332 руб. 40 коп., к которым прибавляется 20% с суммы, превышающей 3000 руб. При размере дохода от 4001 до 5000 руб. налог равен 532 руб. 40 коп. и 30% с сум- мы, превышающей 4000 руб. (ранее эта сумма составляла 932 руб.). При доходе от 5001 до 6000 руб. уплачивается 832 руб. 40 коп., к которым прибавляется 50% с суммы, превышающей 5000 руб. Доход от 6001 руб. и выше облагается налогом в 1332 руб. и 65% с суммы, превышаю- щей 6000 руб. Все обычно интересуются своими пра- вами, забывая об обязанностях: нужно со- блюдать установленный законом порядок, права и законные интересы покупателей, заказчиков и иных лиц, обеспечивать над- лежащее качество изготавливаемых това- ров и оказываемых услуг, а также соблю- дать санитарные, противопожарные прави- ла и нормы, относящиеся к конкретному виду деятельности. Казалось бы, эти правила очевидны. И все же они нередко нарушаются. На- помните, пожалуйста, о тех мерах, которые применяются к нарушителям. Многие несвоевременно получают реги- страционное удостоверение или приобре- тают патент. Бывает и такое — документ оформлен на другой вид деятельности; или в нем не названы члены семьи, кото- рые участвуют в работе. За такие нару- шения полагается штраф в размере от 50 до 100 рублей, иногда даже с конфискаци- ей изготовленной продукции, орудий про- изводства и сырья. 28
НА ВОПРОСЫ ЧИТАТЕЛЕЙ fcva :¦¦•¦'. w. н i м ¦¦ г л ПЕРЕПИСКА С ЧИТАТЕАРМИ Во всех периодических из- даниях регулярно сообща- ется о том, что подписаться на газеты и журналы мож- но с любого месяца, но не позднее 12-го числа пред- подписного. Прислушиваясь к этим советам, уже 5 марта я продлил подписку на ваш журнал с апреля до конца года. Но 25 марта мне заявили в отделении связи, что жур- нал я буду получать лишь с мая, и вернули часть денег. Начальник городской «Со- юзпечати» объяснил, что все сделано правильно, что у нас в области подписка оформляется до 1-го числа предшествующего месяца. Значит, в апреле я ваш жур- нал не получу, не прочитаю и (как мечтал] не перепле- ту, так как в библиотеках на него очередь, а купить в розницу абсолютно нере- ально. Какие все же существуют общие правила подписки на ваш журнал! К. ЯМНИКОВ, г. Николаев |областной|. Как нам сообщили в Цент- ральном подписном агентст- ве «Союзпечать», до 12-го (а в Москве до 15-го) числа предподписного месяца продлевают подписку только на газеты. Оформить или продлить подписку на «Нау- ку и жизнь» в течение этого года можно с любого меся- ца, но обязательно до пер- вого числа предподписного месяца. Подписка на 1989 год нач- нется с 1 августа 1988 года. Подписная цена на год — 8 руб. 40 коп., на полгода — 4 руб. 20 коп., на три меся- ца— 2 руб. 10 коп., цена каждого номера — 70 коп. Подписной индекс по ката- логу «Союзпечати» — 70601. Тем, кто уклоняется от подачи деклара- ции о получаемых доходах, либо несвое- временно подает декларацию, или включа- ет в нее заведомо искаженные данные, сначала выносится предупреждение или налагается штраф в размере от 50 до 100 рублей. Исполком местного Совета, который вы- дал разрешение, вправе запретить заня- тие индивидуальной деятельностью, одно- временно лишить гражданина регистрацион- ного удостоверения или патента. Запре- щение можно обжаловать в том же поряд- ке, что и решение об отказе в выдаче разрешения, т. е. в вышестоящий орган. Установлена ответственность и за заня- тие запрещенными видами деятельности. В этих случаях взыскивается штраф в раз- мере от 50 до 100 рублей с конфискацией изготовленной продукции, орудий произ- водства и сырья. Еще недавно уголовная ответственность предусматривалась лишь за занятие запре- щенным промыслом. С мая 1986 г. введе- на такая ответственность за нарушение по- рядка организации индивидуальной трудо- вой деятельности. В связи с этим Уголов- ный кодекс (УК) РСФСР дополнен статьей 161 '. В соответствии с ней перечисленные нарушения (уклонение от подачи деклара- ции о доходах от занятия индивидуальной трудовой деятельностью, несвоевременная подача декларации, включение в нее заве- домо искаженных данных, если эти дейст- вия совершены после наложения админи- стративного взыскания за такие же нару- шения) наказываются исправительными ра- ботами на срок до двух лет или штрафом от 200 до 1000 рублей. Согласно статье 162 УК РСФСР занятие запрещенной индивидуальной трудовой де- ятельностью, если оно совершено после наложения административного взыскания за такое же нарушение, наказывается ис- правительными работами на срок до двух лет или штрафом от 200 до 1000 рублей, с конфискацией изготовленной продукции, орудий производства и сырья. В законе записано, что заниматься инди- видуальной трудовой деятельностью с уче- том общественных потребностей и в слу- чаях, предусмотренных законодательством, могут «также и другие граждане, ие заня- тые в общественном производстве». Кто имеется в виду! Пока что в законодательстве разъясне- ний на этот счет нет. А почему бы Сове- там Министров союзных республик не ре- шить данный вопрос? Ведь положение с трудовыми ресурсами в различных регио- нах страны далеко не одинаково. Извест- но, например, что в некоторых среднеази- атских республиках существует избыток рабочей силы, в то время как, скажем, в Москве ее не хватает. К сожалению, на пути тех, кто решил за- ниматься индивидуальной трудовой дея- тельностью, возникает еще немало бюро- кратических препятствий. Граждане жалу- ются на то, что комиссии по вопросам инди- видуальной и кооперативной деятельности исполкомов нередко отказывают в приеме заявлений граждан, подходят к делу фор- мально, не проявляя должного интереса. В общем, действуют по принципу «как бы чего не вышло». 29
О ЧЕМ ПИШУТ НАУЧНО- ПОПУЛЯРНЫЕ ЖУРНАЛЫ МИРА Один физический трак- тат, изданный во Фран- ции в 1731 году, сообщал: «Как утверждают путе- шественники, Дунай те- чет гораздо медленнее утром, когда солнечные лучи падают против его течения, чем после полу- дня, когда они направле- ны по течению и подго- няют воды реки». Напом- ним, что давление света было экспериментально выявлено только в 1900 году. По новым данным, яд- ро Земли, как и сама планета, не круглое, а дынеобразное. По верти- кальной оси оно на сто километров больше, чем по экваториальной. Кро- ме того, как рассчитали сотрудники Калифорний- ского технологического института (США), на яд- ре имеются «горы» и «низменности». Так, воз- вышенности ядра Земли лежат под восточной частью Австралии, цент- ральной частью Север- ной Атлантики, северо- востоком Тихого океана. Центральной Америкой и югом Центральной Азии, а низменности — под юго-западной частью Тихого океана, Индоне- зией, Европой и Мекси- кой. Отклонения от сред- него контура ядра в обе стороны — около 10 ки- лометров, то есть при- мерно того же порядка, что и высота и глубина самых больших гор и впадин на поверхности Земли. • Концертный рояль со- стоит примерно из 12000 деталей. • В дыме лесного пожа- ра, возникшего прошлым летом близ Дос-Андже- леса, были обнаружены соединения, характер- ные для автомобильных выхлопных газов, и да- же свинец из этилиро- ванного бензина. Оказа- лось, загрязненный вы- хлопами городской воз- дух десятилетиями при- носил эти загрязнения в лес, где они накаплива- лись в деревьях, а во время пожара снова очу- тились в воздухе. • Как пишет американ- ский инженер Дж. Джек- сон, начиная примерно с изобретения паровой ма- шины, техника высво- бождает каждые сто лет сто процентов рабочих рук в промышленности и сельском хозяйстве. И если мы еще ие все без- работные, то это в ос- новном благодаря закону Паркинсона, гласящему, что всякая работа имеет свойство расширяться, занимая столько сил, времени и средств, сколь- ко на нее отпущено. • Слово «гуттаперча» из- вестно большинству из нас разве что по назва- нию повести «Гуттапер- чевый мальчик». Между тем еще недавно это кау- чукоподобное вещество, добываемое из млечного сока некоторых тропи- ческих деревьев, было незаменимым материа- лом для изоляции кабе- лей, особенно подводных. Бурный рост телеграф- ных линий после 1850 го- да, прокладка трансат- лантических кабелей, развитие электротехники в первой четверти наше- го века поставили гутта- перчевые деревья на грань вымирания. Были предприняты срочные меры: ботаники нашли новые виды гуттаперче- носных растений (в том числе в наших широтах). выводились новые, более продуктивные сорта, со- вершенствовались* мето- ды выделения сырья из коры, веточек, листьев... Однако успеха добились только химики: в 1933 году специалисты анг- лийской фирмы «Ай-си- ай», ища суррогат гутта- перчи, синтезировали по- лиэтилен. Заменитель оказался куда лучше оригинала. У него выше диэлектрическая посто- янная, он гораздо проч- нее, спектр применения шире — из полиэтилена можно делать и посуду, и упаковочные пленки, и трубы... В 1938 году был изготовлен первый ка- бель с полиэтиленовой изоляцией — и очень во- время, так как через три года японцы вторглись в Юго-Восточную Азию и перекрыли поступление гуттаперчи всем, кроме своих союзников. После войны добыча этого при- родного изопренового по- лимера, бывшая ранее важной отраслью хозяй- ства стран тропической Азии, уже не оправи- лась. Ныне гуттаперча употребляется только в стоматологии, в произ- водстве мячей для голь- фа и немного—для изго- товления приводных рем- ней. При строительстве аэропорта в городе Чарльстон (США) в плас- тах песчаника возрастом 30 миллионов лет найде- ны неплохо сохранив- шиеся останки огромной морской птицы, родст- венной пеликанам и бак- ланам. Птица весила бо- лее 40 килограммов, а размах крыльев состав- лял более 5,5 метра. Са- мая большая из совре- менных летающих птиц— альбатрос — имеет раз- мах крыльев 3,5 метра. В обзоре использованы материалы журналов «Recherche» и «Sciences et avenlr» (Франция), «Natur- wissenschaftliche Rundschau», «Geo» и «Hobby» (ФРГ), «Discover» и «IEEE Technology and society magazi- ne» (США). 30
Еще недавно этот радиоло- кационный измеритель ско- рости «Спидган» был ред- костью: сравнительно не- большое их ноличество заку- пили за валюту, и редкий страж дороги был вооружен этим точным прибором. Се- годня отечественная про- мышленность серийно выпу- скает измерители скорости такого же класса — «Барь- ер-2», с каждым днем все больше их будет приходить на помощь тем, кто призван следить за важнейшим пара- метром дорожного движе- ния — его безопасностью. Сколько ни пишут о том, как опасно превышать ско- рость на дорогах, сколько ни предупреждают об этом придорожные транспаранты и штрафные квитанции, мно- гие водители все же пре- небрегают требованиями бе- зопасности, нарушают ско- ростной режим. И dot вам результат — каждая пятая авария в стране происходит из-за того, что водитель ав- томобиля или мотоцикла не придерживался безопасной скорости движения. Жерт- вами лихачей ежегодно ста- новятся десятки тысяч лю- дей, несколько тысяч чело- век погибает. Это страшная, кровавая плата за то, что кому-то, видите ли, хочется БЕРЕГИТЕСЬ, ЛИХАЧИ! проехаться с ветерком, обо- гнать соседа, сэкономить не- сколько минут, которые по- том все равно будут выбро- шены неизвестно на что. В последнее время рез- ко повысилась возможность выявлять нарушителей ско- ростного режима — отече- ственная промышленность серийно выпускает и все в больших количествах постав- ляет государственной авто- инспекции эффективные приборы для дистанционно- го измерения скорости. Принцип действия некото- рых из них поясняет первая страница цветной вкладки. Чтобы понять, как дейст- вует измеритель скорости «Пикет» (рис. 1), достаточ- но вспомнить известный опыт, который демонстри- руют в школе на уроках физики,— вы вставляете стальной сердечник в ка- тушку, которая входит в ко- Так выглядит снимок, сде- ланный автоматическим при- бором контроля скорости — ПКС. Повторный снимок че- рез небольшой интервал времени позволяет точно установить, какая из не- скольких машин превысила скорость. Потенциальные на- рушители не должны питать никаких иллюзий: нечет- кость номера на снимке свя- зана только с его полигра- фическим воспроизведением, на снимках, полученных из самого ПКС, номера видны прекрасно. 31
лебательный контур, меня- ется индуктивность катуш- ки, а значит, и резонансная частота контура. В приборе «Пикет» две катушки, точнее, две прово- лочные рамки А и Б, проло- женные под асфальтом до- рожного полотна, а проез- жающий над ними автомо- биль выполняет роль сер- дечника. Он поочередно ме- няет резонансную частоту контуров, в которые входят рамки А и Б. Это фиксиру- ет электронная схема и в итоге выдает сигналы (на рисунке — это э. д. с. Е). Прибор измеряет время между импульсами: чем бы- стрее следует один сигнал за другим, тем, следова- тельно, быстрее пронеслась машина над рамками А и Б, тем выше была скорость машины. «Пикет» с точностью 2% регистрирует скорость от 20 до 160 км/ч, он автома- тически отличает грузовик от легковой машины и, кро- ме своей основной профес- сии— контроля скорости,— позволяет точно оценивать нагрузку на дорожный уча- сток, число проходящих по нему машин. Эти сведения очень важны для организа- ции движения и проектиро- вания новых дорог. Масса прибора — 2 кг, потребляе- мая мощность — 12 Вт. Другой электронный страж дороги — «Пост контро- ля скорости», сокращен- но «ПКС» (рис. 2). Это ра- диолокатор, использующий для измерения скорости эффект Доплера. Передат- чик излучает сигнал строго определенной частоты, а ча- стота сигнала, отраженного от движущегося автомоби- ля, оказывается уже не- сколько иной, она зависит от скорости машины: чем быстрее движется удаляю- щийся автомобиль, тем сильнее он «растягивает» отраженный сигнал, тем ни- же его частота. Для приб- лижающегося автомобиля все наоборот — чем выше скорость, тем сильнее ма- шина «сжимает» отражен- ный сигнал, тем выше его частота. Принятый в ПКС от- раженный сигнал анализи- руется цифровым блоком и фильтрами, точно оценива- ется доплеровский сдвиг ча- стоты и вычисляется соот- ветствующая ему скорость. Она появляется на цифро- вом табло, которое автома- тически фотографируется вместе с номером прибли- жающейся или уходящей машины. Для съемки в ноч- ное время ПКС снабжен мощной лампой-вспышкой. Кроме самой скорости, в кадр впечатывается и необ- ходимая служебная инфор- мация, в частности, время нарушения, дата, место, ус- тановленная для него пре- дельная скорость, номер кадра (см. фото на стр. 31). Прибор делает сразу два снимка через строго задан- ные интервалы времени, и это позволяет безошибочно узнать нарушителя в потоке нормально движущихся ма- шин. Скорость измеряется прибором с погрешностью не более 1,5 км/час. Еще один доплеровский радиолокатор — дистанци- онный измеритель скорости «Барьер-2» (рис. 3). По внешнему виду он чем-то напоминает пистолет. Инс- пектор наводит «пистолет» на интересующее его транс- портное средство и мгно- венно видит на небольшом цифровом табло скорость его приближения (или уда- ления). Принцип действия и основные узлы прибора «Барьер-2» те же примерно, что и у ПКС,— передатчик, приемник, их остронаправ- ленная антенна, фильтры и цифровой блок, анализи- рующие сдвиг частоты отра- женного сигнала, и, нако- нец, вычисляющий блок и цифровой индикатор, где с высокой точностью отража- ется скорость. Запоминаю- щее устройство удерживает цифры на индикаторе, и их можно предъявить наруши- телю. «Барьер-2» может среди нескольких машин в потоке выделять из них на- иболее быстро движущийся объект. Думается, что это не по- следняя модификация, что появятся приборы, которые будут легче и компактнее его, а может быть, действи- тельно придут к массе и габаритам небольшого пи- столета. Пока же «Барьер- 2» состоит из трех блоков с общей массой около 3 кг — измерительного, индикатор- ного, блока обработки ин- формации. Все вспомога- тельные блоки, правда, мо- гут быть установлены в пат- рульном автомобиле или на мотоцикле, инспектор мо- жет в руках держать лишь измерительный блок (сам «пистолет») с массой чуть больше 1 кг. Переносный измеритель скорости «ЛИСД» — это то- же локатор, но работает он не в радио-, а в световом диапазоне. Роль передатчи- ка здесь выполняет лазер, и само название прибора — это аббревиатура, она озна- чает «лазерный измеритель скорости и дальности». Прибор как классический радиолокатор фактически измеряет расстояние до объекта, как всегда, по за- паздыванию отраженного сигнала. Ну а с высокой ча- стотой измеряя расстояние и зная интервалы времени между замерами, уже не- трудно вычислить и ско- рость. Интервал измеряе- мых скоростей — от 0 до 200 км/час, острый лазер- ный луч прибора «ЛИСД» позволяет выловить наруши- теля в плотном транспорт- ном потоке. Автоинспекция всегда ис- ходит из того, что важней- шие, можно даже сказать, решающие факторы безо- пасности — это сознатель- ность и высокая культура всех участников движения. Но жизнь учит, что пока еще немалая роль принад- лежит тщательному контро- лю на дорогах, выявлению и наказанию нарушителей. В частности, опыт крупных го- родов и автомагистралей страны показал высокую эффективность новых средств контроля скорости. Для иллюстрации один при- мер: в Томске в зонах ус- тановок ПКС резко увели- чилось число выявленных нарушителей скоростного режима и на 50—60 процен- тов снизилось количество дорожно-транспортных про- исшествий. Это значит, что было просто предотвраще- но большое число аварий, жертвами которых могли стать сотни людей. Полковник милиции Н. ЧУКЛИНОВ, инженер А. ПЕШКОВ. 32
ДЕТЕКТОР ПРЕВЫШЕНИЯ СКОРОСТИ ЗВУКОВОЙ СИГНАЛ ИНДИКАТОР СКОРОСТИ ¦•l=l!l LABTOMDB АВТОМОБИЛЬ П-90 Щ: СЧЕТЧИК ЧИСЛА МАШИН АВТОМОБИЛЬ -50^ М NАНТЕННА ПРИЕМНИК!—• q ОБЪЕКТИВ ФИЛЬТРЫ АВТОМОБИЛЬ Г- [блок цифррвои рбрявотки] ДЕТЕКТОР ПРЕВЫШЕНИЯ СКОРОСТИ СИГНАЛ ПЕРЕДАТЧИКА И i V V \1 АВТОМОБИЛЬ I- 60 ^ АВТОМОБИЛЬ Ц- 92час [передйтчмк! [приемник [БЛОК ЦИФРОВОЙ ОБРАБОТКИ] ДЕТЕКТОР ПРЕВЫШЕ-|Н» НИЯ СКОРОСТИ ЦИФРОВОЙ ИНДИКАТОР СВЕТОВОЙ ИМУЛЬС ПРЯМОЙ ОТРАЖЕННЫЙ А м И ННЫ on LL!i IIIIIII1IIIII с П П Б '' и ИЗМЕРЕНИЕ |±Г_1 ФОТО- ДЕТЕКТОР ПРЕВЫШЕНИЯ СКОРОСТИ автпмпбильц^? <$? 85 км/час цифровой индикатор скорости
ТВЕРДЫЙ ШАГ Природный газ из газопровода очи- щается от углекислого газа и серово- дорода, а танже осушается от паров воды. Очистка и осушка необходимы, чтобы при охлаждении кристаллы от- вердевших газов не забили каналы теплообменников. Если в природном газе есть тяжелые углеводороды, они выделяются в процессе конденсации Общий вид завода сжижения при- родного газа производительностью 4,5 млрд. нуб. м в год (г. Скикда. Алжир) ПРИНЦИПИАЛЬНАЯ СХЕМА ТРУБОПРОВОДНОГО ТРАНСПОРТА СПГ. СПГ -- • топливный . j ГАЗ ДЛЯ МАГИСТРАЛИ К ПОТРЕБИТЕЛЮ fig транспортировки СПГ 4 It
ЖИДКОГО ГАЗА и направляются на фракциоиировку. Охлаждение и сжижение природного газа в теплообменниках достигается за счет работы криоцикла. Типичный ход температурных кривых в теплообменниках E, 8) по циклу на углеводородной смеси. Из графиков видно, что кривые идут параллельно ДРУГ другу с минимальным темпера- турным перепадом д Т. По оси абс- цисс отложена тепловая нагрузка Q. Красными стрелками показано на- правление движения потонов в плас- тинчато-ребристом теплообменнике пе- рекрестного тока. 32 64 Х00% О ПРИНЦИПИАЛЬНАЯ СХЕМА УСТАНОВКИ СЖИЖЕНИЯ. Двухфазное состояние нриоагента 1. Установки промысловой обработки газа 2. Осушители 3. Отпарная колонна 4. Сепаратор 5. Витой теплообменник 6. Компрессор 7. Водяной холодильник 8. Многопоточный теплообменник 9. Переохладитель 10. Дроссельное устройство 11. Хранилище СПГ 12. Насосная станция 13. Теплоизолированный трубопровод 14. Станция охлаждения 15. Станция переохлаждения 16. Установка регазификации III
ЛЕГОЧНОЕ ДЫХАНИЕ МЛЕКОПИТАЮЩИЕ ПТИЦЫ it ПАУКИ ТРАХЕЙНОЕ ДЫХАНИЕ НАСЕКОМЫЕ ЖАБЕРНОЕ ДЫХАНИЕ КОЖНОЕ ДЫХАНИЕ КЛЕТОЧНОЕ (ДИФ- ФУЗНОЕ) ДЫХАНИЕ IV
ЛЕГКО ЛИ ЛЕЧИТЬ ЛЕГКИЕ? В медицине недавно появилось новое направление — пульмонология. Она зани- мается заболеваниями органов дыхания и методами борьбы с ними. О проблемах и первых успехах пульмонологии нашему специальному корреспонденту И. Губареву рассказывает академик и вице-президент Академии медицинских наук СССР А. Г. ЧУЧАЛИН. СПУТНИКИ КОМФОРТА Национальный институт сердца, легких и крови США констатирует: болезни орга- нов дыхания стали сегодня уделом каждо- го пятого жителя страны. Ежегодно более 100 миллионов американцев переносят острые респираторные заболевания вирус- ной природы, бронхит или пневмонию; бронхиальной астмой, хроническим брон- хитом и эмфиземой страдает более 16 мил- КТО КАК ДЫШИТ? Дыхание — это обмен газов между орга- низмом и внешней средой, в клетках и тка- нях постоянно, нк на миг не прекращаясь, идут оккслительные процессы. Для них-то и необходима непрерывная подача кисло- рода. Вместе с кровью кислород разносится ко всем органам, тканям и клеткам. Боль- шая часть его потребляется на месте, свя- зываясь с высокомолекулярными органиче- скими веществами клеточного содержимо- го — цитоплазмы, остатки вместе с углекис- лым газом и другкми отработанными веще- ствами удаляются прочь. (Есть и исключе- ние из этого общего правила для всех жи- вых существ планеты — микроорганизмы- анаэробы. Онн обитают в бескислородных средах, и контакт с кислородом чреват для них гибелью.) Способы дыхания поражают разнообра- зием, их множество. Одноклеточные поль- зуются так называемым диффузным дыха- нием, когда газы проникают непосредствен- но через оболочку клетки. У низших живот- ных кожное дыхание — обмен газами — про- исходит через клетки поверхности тела. Этот же способ, кожное дыхание, сочета- ется у рыб, амфибий, пресмынающихся с различными приспособлениями, возникши- ми в разных средах обитания,— с жабрами у рыб, с легкими у пресмыкающихся и ам- фибий. Большинство насекомых пользуется так называемой трахейной системой, состоящей из сложнейшей сети тончайших ветвей дыхательных трубок — трахей, через кото- рые ткани снабжаются кислородом. Газооб- мен у рептилий и амфибий на % осущест- вляется через кожу и на '/з — через легкие. Сравнительно небольшим, сращенным с реб- рами легким у птиц помогают осуществлять дыхательный акт специальные воздушные мешки — своеобразные резервуары, распо- ложенные в грудной и брюшной полости. Воздушные мешки улучшают «аэродинами- ческие» свойства птицы в полете, помогают водоплавающим пернатым при погружении в воду, регулируют перепады температур на высоте, позволяя избежать переохлаж- дения. У млекопитающих и человека газообмен почти полностью совершается в легких, на долю кожных покровов и пищеварительного канала (они тоже участвуют в процессе дыхания) приходится лишь 1—2 процента общего объема газообмена. Для некоторых животных, например лошади, кожное дыха- ние имеет большее значение и может воз- растать до 8 процентов. лионов граждан США. Такая же картина характерна и для других развитых стран, в том числе СССР: в современном мире заболевания легких становятся все более частыми. Тревожный факт. Как бы вопреки успе- хам медицины набирают силу и угрожа- ют выйти из-под контроля массовые ин- фекции, те самые, что еще недавно счи- тались побежденными раз и навсегда. В чем же дело? Ответ непрост. Прежде всего, по-видимому, сказывается влияние на внешнюю среду современной индустрии, загрязнение атмосферы промышленными выбросами. Ширятся наши контакты с но- выми веществами — красителями, мине- ральными удобрениями, средствами быто- вой химии — от стиральных порошков до пластиков, украшающих интерьер совре- менной квартиры. Человек никогда не жил в стерильных условиях, вне контакта с запахами, пыле- выми частицами. Однако привыкал к тако- го рода воздействиям тысячелетиями, а вот нынешнее многообразие веществ и ма- териалов пришлось ему освоить за считан- ные годы. Немаловажна и перемена, увы, не к луч- шему, реактивности, способности нашего организма противостоять внешним воздей- ствиям. Как ни парадоксально — это плата за более комфортные условия существова- ния. В самом деле, к услугам современного городского жителя — центральное отопле- ние, горячая вода. Одеваться мы стали, нет слов, элегантней благодаря тканям-синте- тикам, но чересчур часто не по погоде, в жару перегреваемся, в мороз не защи- щены как надо бы от холода. Львиную до- лю некогда «пешеходного» времени про- водим в транспорте и т. д. и т. п. В результате проблемой становятся са- мые невинные переохлаждения, сквозняки. Непогода, как правило, ведет за собой про- студу, вспышки гриппа, острых респиратор- ных заболеваний. ...Пустеют учреждения и цеха, больницы объявляют карантин, продавцы в магазинах надевают марлевые маски. Экономические потери от подобных мас- совых заболеваний значительны. Об ущер- бе же здоровью человека и говорить не приходится. Выход — в изучении неблагоприятных тенденций, в поиске путей их преодоления. Не отменять же, в самом деле, научно-тех- ническую революцию... наука, вести с переднего края 3. «Наука и жизнь» № 7. 33
НЕ ТОЛЬКО ДЫХАНИЕ Без пищи человек может обойтись око- ло месяца, без воды — неделю, а вот без воздуха — лишь несколько минут, не бо- лее: дыхание — один из важнейших физио- логических процессов нашего организма. Ведает этим процессом замечательная система: в самом деле, за одну лишь ми- нуту вся кровь — а ее в организме в за- висимости от массы тела человека от пя- ти до семи литров — успевает пройти че- рез легкие и получить кислород в обмен на углекислый газ. Чрезвычайно высокий уровень интенсив- ности! Однако и обеспечение его внуши- тельно: суммарная протяженность капилля- ров, по которым кровь поступает в лег- кие, превышает три тысячи километров. Пленкой из стенок альвеол, представь мы их «развернутыми» на одной плоскости, можно было бы накрыть волейбольную площадку ( размер ее 150 квадратных мет- ров). Дыхательные пути на всем своем протя- жении выстланы клетками эпителия, каж- дая снабжена миниатюрными выростами — ресничками. Реснички — в постоянном вол- нении, словно колосья на ветру. Однако набегают волны не хаотично, а подчиняясь строгому ритму—10—15 колебаний в се- кунду, всегда с наклоном в одну сторону, против движения воздуха. Они-то, неуто- мимые «дворники», и удаляют занесенные воздухом пылинки, бактерии и прочий му- сор; его уносит прозрачная, чуть вязкая жидкость, вырабатывающаяся здесь же. Двигательная активность, отказ от куре- ния — непременные составляющие профи- лактики легочных заболеваний — так счи- тает вице-президент Академии медицинских наук профессор А. Г. ЧУЧАЛИН. Эту картину, собранную по крупицам, пополнили открытия недавних лет, когда началось изучение принципиально новой функции органов дыхания. Как оказалось, легкие играют еще роль иммунного орга- на, притом довольно мощного, не уступаю- щего таким лидерам эндокринной системы, как вилочковая железа — тимус, селезенка или лимфатические узлы. Клетки дыхательной системы, к примеру, вырабатывают иммуноглобулин «А» — ве- щество, нейтрализующее бактерии и виру- сы. В недрах тканей, на уровне «нулевого цикла» залегают особо прочные структуры, так называемые базальные мембраны, где также продуцируются, производятся анало- гичные иммуноглобулину вещества. Вот почему микроагрессоры, если они и проходят через эти системы, то предстают перед защитными клетками-макрофагами, ожидающими их в более глубоких слоях тканей, существенно ослабленными. (К сло- ву, до последнего времени макрофаги, от- крытые еще в начале века И. И. Мечнико- вым, считались первой и единственной ли- нией обороны.) Помимо этого, легочная ткань поддер- живает тончайший баланс простагланди- нов — внутриклеточных гормонов, которые участвуют в управлении работой головного мозга, печени и других органов. Избыток этих сверхактивных соединений, случись ему возникнуть, сбрасывается в кровоток, поступает в капилляры легочной ткани и преобразуется в нейтральные вещества. При нехватке же простагландинов ткань легких немедленно приступает к их выра- ботке, покрывая возникший дефицит. Но и это не все. В ткани легких проходят своего рода биохимическую коррекцию та- кие сложные вещества, как ренин, ангио- тензин, альдостерон, от них зависит надеж- ная работа почек, регуляция кровяного давления, обменных процессов организма. Здесь же перед выходом в русло крово- тока дозревают молодые клетки крови — моноциты и эритроциты. Далеко не полный перечень этот стоит, пожалуй, завершить напоминанием: мы в начале пути, к углубленному изучению свойств легочной ткани медицина присту- пила лишь в середине 70-х годов. ЭВОЛЮЦИЯ ПНЕВМОНИИ1 В июле 1976 года в газетах появились со- общения, заинтересовавшие не только нас, медиков. В Филадельфии (США), одновре- менно с проходившим здесь съездом Аме- риканского легиона, разыгралась вспышка неведомой болезни. Недуг напоминал грипп, переходящий в пневмонию: высокая температура, головная боль, кашель, ха- рактерные хрипы в легких. 34
Болезнь, как сообщалось, протекала тя- жело, лекарства нередко оказывались бес- сильными, и многих заболевших спасти не удалось. Больше года ушло на выявление микро- ба — возбудителя эпидемии. А оказался он совершенно не похожим ни на одного из своих сородичей. Как и положено в по- добных случаях, микроагрессор получил свое собственное имя — Легионелла пнев- мофилла, или возбудитель болезни легио- неров. Шло время, исследователи выявляли по- вадки легионеллы. Оказалось, что обитает она чаще всего в пресной воде, подчас на- ходит пристанище в кондиционерах для очистки воздуха (вот он, источник эпиде- мии в Филадельфии!). Может распростра- няться при чихании и кашле в виде капель- ной инфекции. Так был открыт еще один недуг, пора- жающий дыхательную систему человека, новая разновидность пневмонии. Название его внесли в регулярно издаваемый Всемирной организацией здравоохране- ния Международный классификатор болез- ней... Откроем раздел классификатора, посвя- щенный пневмонии. ...Аллергическая, ал- когольная, аскаридозная, бактериальная, ви- русная...— десятки видов, подвидов и раз- новидностей недуга. За каждым терми- ном — многолетний труд исследователей и клиницистов, каждый, что особо важно — адрес для практического врача, четкое ука- зание,— какие методы, средства, лекарства необходимы для лечения «данного вида» пневмонии. Это — подчеркнем особо — прямое задание для советской службы здравоохранения. Ведь до сих пор до 40 процентов заключений наших лабораторий содержат вывод: «атипичная пневмония». А значит, больной получает лекарство «с походом». Необходимо срочно изживать подобную безадресность и осваивать ши- роко используемую в мире диагностику. Се- годня, когда развернута широкая пере- стройка нашей лабораторной службы, идет насыщение ее современной аппаратурой и методиками, эта задача выполнима. Ну, а болезнь легионеров, сенсация се- редины 70-х годов? Досье ее увеличилось. Сейчас оно включает: географию переме- щений легионеллы (более 40 городов Со- единенных Штатов, Швеция, Голландия, Ав- стралия, в 1987 году наш Армавир); сооб- щения о средствах, позволивших успешно противостоять инфекции, ими оказались антибиотики ряда тетрациклинов, они-то, в Вот она — виновница неизвестной ранее бо- лезни легионеров. На фото вверху бантерия Легнонелла пневмофилла под электронным минросиопом, внизу — под сианирующим. Би- ологов поразила ее удивительная живучесть, большинство бактерий способно существо- вать в интервале температур от 27 до 38° С, а легионелла — от 20 до 60° С. Поэтому она может размножаться не тольио в реках и озерах, но и в системах горячего водоснаб- жения. частности, и позволили быстро и надежно подавить последнюю по счету армавир- скую вспышку; информацию.., лишающую проблему этой болезни налета сенсацион- ности — антитела к бактерии Легионелла пневмофилла были найдены в крови у жи- телей Англии, Испании, США, перенесших сходный по признакам, но безымянный недуг в 1960-х годах. Болезнь легионеров, иными словами, уже существовала задолго до съезда, давшего ей имя... Пульмонологам наверняка предстоят встречи и с другими новыми болезнями ор- ганов дыхания, неведомыми пока возбуди- телями. К этому следует готовиться уже сегодня. 35
АЛЬВЕОЛЫ МПИ/МЯЩЛЯ СЕТЬ ЛЕКАРСТВА И ИММУНОТЕРАПИЯ Думая о будущем, естественно, не при- ходится забывать и о заботах повседнев- ных. 8 клиниках, больницах ждут помощи больные — сегодня, сейчас, немедленно. Какими же средствами располагает совре- менная пульмонология? Прежде всего о лекарственной сокровищ- нице. Она быстро пополняется. В нашем распоряжении сегодня набор средств, что- бы противостоять практически всем изве- стным возбудителям. К числу крайне не- многочисленных исключений пока относит- ся вирус зловещего СПИДа, но и здесь мы надеемся на решение проблемы в обозри- мом будущем. Современные лекарства заслуживают са- мых добрых слов. И, добавим, крайне осто- рожного обращения. Печальные, подчас непоправимые итоги самолечения прихо- дится наблюдать почти ежедневно. Стоит запомнить: активность воздействия на ор- ганизм многих современных лекарств ог- ромна. Прием препарата-новинки без со- вета врача — угроза не только здоровью, но и жизни. Немало бед приносит и другая край- ность — недооценка лекарств. Ведь как ча- сто прописанный врачом препарат прекра- щают принимать при первых же признаках облегчения! Поступая так, человек сам, по своей воле становится союзником микро- бов: ослабленные, но не убитые, они под- нимают голову при первом же удобном Органы дыхания человека не тольно обеспе- чивают респираторные функции, то есть вдох, выдох и газообмен между нровью и легкими. В стенках бронхов есть тан на- зываемая бронхоассоциированная лимфоид- ная ткань (Б. А. Л. Т.), с ней связывают им- мунную функцию — выработку вещества им- муноглобулина А, нейтрализующего виру- сы и бактерии. В стенках же капилляров ле- гочной ткани происходит коррекция биоло- гичесни активных веществ, таких, иаи про- стагландины, ренин, альдостерон. случав. Привыкание инфекции к лекарст- вам — одна из наиболее частых причин пе- рерастания острых бронхитов и пневмоний в хронические, вяло текущие, упорно не поддающиеся лечению. Однако «не лекарством единым» живет ныне пульмонология. Появились и все боль- шую роль играют методы так называемой иммунотерапии, лечения, направленного на стимуляцию, укрепление иммунной системы организма. Вот как строится лечебная тактика этих новых методов. При помощи специальных тестов мы уточняем, в каких веществах- стимуляторах нуждается наш пациент, раз- рабатываем индивидуальную, рассчитанную лишь на него одного тактику лечения. Уточнив ситуацию в целом, а также необ- ходимый «адрес» — участок, который осо- бенно нуждается в помощи, прицельно на- значаем ввщества-стимуляторы. Их уже немало в нашем распоряжении. К примеру, при острой пневмонии, ког- да резко снижается выработка антител, организм стимулируют внутривенным вве- дением иммуноглобулинов. Существенный эффект обычно достигается за несколько дней. Длительные, часто рецидивирующие во- спалительные процессы в легких угнетают деятельность эндокринной системы; вилоч- ковая железа — тимус не справляется с вы- работкой лимфоцитов: возникает так на- зываемая Т-зависимость лимфоцитов, кле- точная недостаточность. В этом случае на помощь приходит разработанный советски- ми учеными препарат тимотропин. При воспалительных процессах в легких нередко образуются полости, абсцессы, в которых скапливается гной, удалить его крайне сложно. В таких случаях мы при- меняем препараты, содержащие макро- фаги. Приготовленные лабораторным спо- собом, они под контролем рентгена вво- дятся непосредственно в полость и... бук- вально за 2—3 дня больной, как говорит- ся, оживает: на лице появляется румянец, исчезают признаки интоксикации, прохо- дит лихорадка. Макрофаги вводятся и в случае угрозы так называемого ателектаза, «спадения» легочной ткани. В союзе с альвеоцитами, клетками альвеол, макрофаги резко акти- визируют выработку сульфопана —? вещест- ва, которое стимулирует эластичность ле- На северных склонах Большого Кавказа в долине живописной реки расположен кли- матический курорт теберда. 36
Дыхательные пути на всем своем протяже- нии выстланы нлетками эпителия, у кото- рых есть миниатюрные выросты-реснични, их корни находятся в самих клетках. Эпителий трахеи в электронном сканирую- щем микроскопе. Хорошо вндны реснички на поверхности эпителиальных клетон. точных пузырьков. И в этом случае ле- чебный эффект не заставляет себя ждать... Число препаратов-стимуляторов быстро растет. Иммунотерапия заболеваний легких становится одной из актуальнейших задач современной медицины. НЕДУГ МНОГОЛИКИЙ, СЛОЖНЫЙ В обширном перечне болезней, входя- щих в компетенцию пульмонологии, брон- хиальная астма занимает особое место. Некогда крайне редкая, болезнь эта се- годня очень распространена в мире. В Но- вой Зеландии, Великобритании и на Кубе, к примеру, бронхиальная астма занимает одно из первых мест по заболеваемости. Немало хлопот доставляет она и нам, со- ветским врачам. Только в Москве с 1920 по 1970 год количество больных бронхиальной астмой возросло более чем в 10 раз. Высок ее процент в Средней Азии, Краснодарском крае. А вот в северных районах — Архан- гельская область, Якутская АССР — астма редкость, едва дотягивает до одного про- цента заболеваемости. В последние годы об этой болезни го- ворят и пишут много. Не повторяя сведе- ний общеизвестных, коснусь лишь наибо- лее существенного. Лечение бронхиальной астмы ведут се- годня, как правило, поэтапно. Вначале при помощи сульфаниламидных препаратов и антибиотиков ликвидируют воспалительный процесс в бронхах, легких, носоглотке. Специальными бронхорасширяющими сред- ствами снижают количество приступов, а затем, добившись ремиссии, затишья болез- ни, проводят курс лечения, который цели- ком зависит от варианта недуга. Так, больному, наделенному повышенной чувствительностью к определенному аллер- гену, проводят курс десенсибилизирующей (снижающей чувствительность) терапии, вы- являют и прерывают его контакты с аллер- генами, будь то домашняя пыль, лекарст- ва, пищевые продукты и т. д. Курс успо- каивающих, так называемых седативных, средств вместе с физиотерапевтическими процедурами помогает снизить влияние нервно-психических воздействий. В некото- рых случаях благоприятный эффект оказы- вает рефлексотерапия (иглоукалывание) — метод, находящий у нас все более широ- кое применение. Лекарственные препараты при этом ис- пользуют предельно экономно, с таким расчетом, чтобы обеспечить необходимый лечебный эффект. Состояние больного кон- тролируют специальные приборы. В борьбе с бронхиальной астмой все большее значение получают методы без- гРЕСНИЧКИ ^КЛЕТКИ ЭПИТЕЛИЯ лекарственного лечения — терапия в без- аллергенных палатах и спелеолечебницах (соляных пещерах либо помещениях, ими- тирующих обстановку таких пещер). Весь- ма обнадеживающих результатов удается добиться при настойчивом применении ле- чебных комплексов гимнастики, основанной на владении искусством выдоха, глубокой задержки дыхания. Но в целом надо признать, что карди- нальное решение проблем, связанных с бронхиальной астмой, впереди. КОНТУРЫ ПРОБЛЕМЫ Пульмонология переживает пору станов- ления: написаны и утверждены первые программы для медицинских институтов, создаются первые кафедры, кабинеты и отделения нашего профиля. На съездах, симпозиумах, в печати идут дискуссии, об- суждается будущее нового направления медицины. Каким же оно представляется сегодня? Вопрос о базе пульмонологии ни у ко- го не вызывает сомнения. Это мощные многопрофильные клинические центры и больницы. В самом деле, обследование больного, пульмонолог проводит в содру- жестве с иммунологом, микробиологом, энзимологом и целым рядом других спе- циалистов, вооруженных современной ме- дицинской техникой. Пересматривается, уточняется стратегия борьбы с болезнями органов дыхания. Ак- 37
центы здесь переносятся на ранние и пред- ранние этапы, причем это относится и к профилактике, и к лечению недугов наше- го профиля. Мы убедились, что истоки неблагополу- чия нередко уходят к раннему детству, а порой и того дальше — к состоянию само- чувствия матери нашего будущего пациен- та. Вот и становится основной фигурой, главной нашей опорой на этом этапе врач, наблюдающий за женщиной во время бе- ременности. С момента рождения малыша эстафета профилактики перейдет к педиатру, кото- рого затем сменят школьные врачи, меди- ки на производстве, в районной поликли- нике и т. д.— схема всем знакомая и... увы, так часто действующая вполсилы, а то и вовсе бездействующая, заменяемая парад- ными сводками и отчетами. Работа всех ее звеньев и должна стать реальностью, как того требуют ныне основы законодатель- ства в области здравоохранения. Четко, без бюрократической волокиты, пустой траты времени, уходящего на офор- мление разного рода справок, ожидание и другие неурядицы, должна срабатывать и система преемственности лечебных мер (поликлиника — стационар — специализи- рованный санаторий — поликлиника с ди- спансерным наблюдением). Любое промед- ление здесь нередко чревато осложнени- ями, самым серьезным ущербом здоровью. Предмет особой нашей озабоченности — экологическая проблема, и прежде всего состояние атмосферного воздуха. В печа- ти приводились тревожные цифры: жители более ста наших городов страдают от вы- броса токсических веществ, количество ко- торых превышает предельно допустимые концентрации. Веское слово должны ска- зать здесь санитарно-эпидемиологическая служба страны, местные органы власти, в соответствующих случаях — прокуратура. Еще об одном направлении научного по- иска в пульмонологии — климатолечении. Климат — чрезвычайно действенный фак- тор в борьбе с заболеваниями органов ды- хания. Однако к нему следует выработать достаточно ясное, четкое отношение. Со- временная пульмонология считает, что са- наторно-курортное лечение должно про- водиться прежде всего в местных клима- тических условиях. Что Южный берег Кры- ма, почитаемый едва ли не панацеей, в иных случаях может не помочь, а прине- сти вред. Акклиматизация и реакклиматизация, не- избежно сопровождающие поездку на юг и возвращение домой, в полосу более су- рового климата, как правило, дорого обхо- дятся человеку, ослабленному болезнью. Лучше поэтому два-три летних сезона про- вести отпуск в своей климатической зоне и лишь после этого, добившись стабильно хорошего самочувствия, думать о поездке в Крым, на Кавказ, в Прибалтику, разуме- ется, предварительно посоветовавшись с лечащим врачом. К слову, углубленное, на современном уровне изучение всех достоинств, «за» и «против» различных климатических зон, эффекта такого мощного лечебного фак- тора, каким несомненно является клима- толечение,— одна из важных задач пуль- монологии. «Полигонами» исследований должны стать Ялта и Сочи (морской кли- мат), Теберда и Нальчик (горы), Шафрано- во и Аксаково (степь). Путевку на каждый из таких курортов нужно выдавать строго в соответствии с состоянием больного. Впрочем, не довольно ли говорить о ме- рах государственных, решаемых службой здравоохранения страны? Немало зависит и от нас самих. Первым шагом к серьезному заболева- нию так часто оказывается «малая инфек- ция»— насморк, кашель, обычная просту- да. Кому, как не нам самим, сразу обра- тить на них внимание, пересидеть по воз- можности в тепле, отказаться от лыжной прогулки -или похода за грибами, исполь- зовать такие испытанные средства, как чай с малиной или медом. А уж если болезнь берет свое — вовремя прийти к врачу... В наших руках закалка — самая дейст- венная защита от простуд всех рангов и категорий. Туризм, спортивные игры, пла- вание (кстати, отличный способ трениро- вать мышцы дыхательного аппарата при бронхиальной астме), физзарядка, водные процедуры. Кому, как не общественности, не нам с вами, взять под контроль «легкие» горо- да— зеленые насаждения, деревья, кустар- ники, газоны, кому бороться с «мусорны- ми кострами» во дворах, ведь в них горят, среди прочего, отходы из полимеров и пластиков, а десятки малых воздушных ру- чейков сливаются при этом в едкие воз- душные «реки», соперничающие с пред- приятиями большой химии. Кому, наконец, кроме нас самих, осоз- нать, постичь меру угрозы, поистине неис- числимые беды, которыми чревато курение. Величайший из парадоксов века: никто не скрывает урона, идущего рука об руку с узаконенным «малым наркотиком» — си- гаретой. Более того, о нем пишут посто- янно, быть может, слишком часто не так доказательно, убедительно, как того за- служивает тема. Разрушенные легкие, больное сердце, язва желудка, импотенция, истощение нер- вной системы, рак легких, облитерирую- щий эндартериит, грозящий ампутацией конечностей. Во имя чего — мода, прихоть, слабость характера? Слишком дорогая це- на... И ведь рядом с тем, кто доброволь- но вызывает на себя все эти беды,— неку- рящие. Они-то во имя чего рискуют, рас- плачиваются здоровьем? Не случайно ныне принято решение перейти от увещеваний к делу, к решительной борьбе более ощу- тимыми средствами. Не снижая, естествен- но, уровня разъяснительной работы, надо ввести в действие материальные факторы: заставить курящих компенсировать нано- симый ими. вред, ввести для них штрафы, санкции, подобные существующим в ряде стран мира: злостный курильщик лишается ряда привилегий (премии, продвижения по службе и т. д.). Пульмонология должна и здесь сказать свое слово. 38
МИФЫ И УТОПИИ в экологии ЭКОЛОГИЧЕСКИЙ ВСЕОБУЧ Доктор биологических наук Н. РЕЙМЕРС. Откуда пришел миф о безотходности экологических систем теперь, пожалуй, ни- кто не вспомнит. Возможно, он как-то свя- зан с представлениями о «круговороте ве- ществ в природе». О живой природе действительно можно говорить как о саморегулирующейся, само- возрождающейся, каждый организм — во- площение этого. Но только пока он живой. Погасла жизнь, и неотвратимо начинаются разрушительные физико-химические про- цессы. В экосистемах от элементарного биогеоценоза до глобальной биосферы су- ществуют биогеохимические обмены — кру- говороты веществ. Относительно замкну- тые. Но только относительно. Не шестерен- ки же, в самом деле, экосистемы! Им не- чем «зацепиться» друг за друга иначе, как за счет пусть небольшой, но все же откры- тости, вещественной взаимозависимости между собой. Наиболее независимы огром- ные экосистемы суши и океана. Но и между ними обмен все же идет и за счет сноса твердых веществ., и за счет взаимообмена газами, влагой, биогенными веществами, а в зоне контактов суши и океана развивают- ся пограничные экосистемы типа мангров. Многие виды рыбы идут метать икру из мо- рей в реки, а другие, подобно угрю, для этого перемещаются из рек в море. Где же тут замкнутость круговоротов? Говорят, в природе все утилизируется. Нет, не все. При полной утилизации не формировались бы почвы, не отлагались бы торфы. В тропических лесах, где круговорот веществ наиболее совершенен, почв прак- тически нет. А в черноземных степях — почти двухметровый слой, да и под ним не просто минеральный слой, но продукт бы- В ночь с 20 на 21 ноября 1986 года две тон- ны гербицида через лопнувшую трубу по- пали в систему охлаждения завода запад- ногерманского химического нонцерна «БАСФ», а оттуда — в Рейн. На снимне кружком обведена фабрика, где случилась эта авария, а стрелной поназано место, где отравляющее вещество попало в рену. Гер- бицид вызвал гибель рыбы в Рейне. 39
лых экосистем. Если бы биосфера была «безотходной», так откуда взялись бы все биогенные осадочные породы — мелы, из- вестняки, мраморы и другие? Уголь, нефть, сланцы — все это ведь тоже «отходы» про- шлых биосфер. Секрет природы не в том, что она безот- ходна, а в том, что неизбежные отходы так захоронены и в таком виде, что они не оказывают вредного воздействия на приро- ду на будущих этапах ее развития. Если, конечно, не вмешивается человек. Сжигая в огромных количествах угли и нефти, мы выпускаем в атмосферу ту угле- кислоту, что была надежно захоронена — эволюционно депонирована природой древ- них эпох. А потом с удивлением замечаем климатические аномалии. Кто-то до сих пор еще полагает, что ничего страшного не про- изойдет. Сжигали и будем еще больше сжигать органического топлива. Природа все стерпит... До сих пор еще высказываются суждения о том, что можно «обогатить» землю. Осу- шить болота, соорудить водохранилища и обводнить поля, вырубить леса, превратив их в луга и нивы, и т. п. Да, есл^ думать только о сегодняшних потребностях чело века, такое «обогащение», возможно, даст людям нужную им продукцию, хотя и до определенных пределов. Еще древние охотники подметили: достаточно сжечь по ранней весне сухую траву и луг зазеленеет раньше, а на зелень придут звери — объек- ты охоты. Но, если траву выжигать из года в год, это не будет давать органической прибавки почвам. Луг довольно быстро обеднеет, захиреет. То же самое происхо- дит в случае осушения или обводнения, при неразумной вырубке лесов, при перегрузке выпаса. Нарушение экологического равно- весия на первых лорах может дать эконо- мический результат, но затем оборачи- вается экологической катастрофой. Разговоры о «несовершенстве» биосфе- ры и мифы о возможности заменить ее идеальной техносферой терпят полный конфуз. Судите сами. Суточные прогнозы погоды мы считаем хорошими, если ошиб- лись не более чем на одну пятую. Прог- нозы урожаев на год еще более прибли- зительны: хороший — плохой. Ну, а если мы попробуем смоделировать и просчитать биосферу, состоящую из миллионов биогеоценозов, то быстро поймем, что тут, как об этом говорил еще «отец» ки- бернетики Н. Винер,— дело безнадежное. Слишком она сложна. Ведь для того, что- бы что-то спроектировать, нужно сделать расчеты. И ни разу крупно не ошибиться. Ни на короткое время, ни на длинное, ни на эволюционное. Какова же сложность рассчитываемой си- стемы? Как это можно себе представить? Возьмем не всю биосферу, а лишь один- единственный вид из миллионов биогео- ценозов и среду, которая его окружает. Известно, что 100 пар аллелей (состояний гена) дают разнообразие порядка 1050. Описание среды потребует еще не менее чем 1010 бит информации. Итак, нужно про- считать систему со сложностью 1060 бит только для одного вида. И это не человек с его степенью сложности не менее 101000, а простенький низший организм. Предпо- ложим, задачу возьмутся скоординирован- но решать 10 миллиардов (I) ЭВМ с чрез- вычайной, едва ли достижимой скоростью 10 миллиардов A010) бит в секунду. Сле- довательно, скородействие всей этой ар- мады 1020 операций в секунду. В году 31 536 000 или примерно 32- 106 секунд. Зна- чит, за год можно просчитать при таких совершенно фантастических возможностях 32-1026 комбинаций. Число 1060 удастся просчитать примерно за 3-Ю32 лет. Пусть я тысячу раз не прав A03). Останется 3-Ю29 лет. Пусть не прав тысячу миллиардов раз A012). И еще останется 1020 лет. А вся Зем- ля как твердое тело существует всего где- то около 5.10s лет1 Ясно: не только соз- дать, но и просчитать нечто подобное биосфере — утопия. А как обстоят дела с «сопроматом» при- роды? Об устойчивости природных систем мы знаем ничтожно мало, но уже убеди- лись, что она значительно ниже, чем нам хотелось бы. Кара-Богаз-Гол нас, кажется, В ФРГ ежегодно сжигается восемь миллио- нов тони мусора. При этом в воздух попа- дают двуокись серы, хлористый водород, тяжелые металлы и другие опасные для онружающей среды вещества. Новую мусо- росжигательную установку создали инжене- ры из Карлсруэ. За час она сжигает 200 ни- лограммов мусора с влажностью 30—40 про- центов. Вредные газы превращаются в кис- лотный раствор, им промывают золу, остав- шуюся от мусора. Из золы вымываются тяжелые металлы, которые Могут пойти в дело. Вымытая зола дополнительно сжи- гается. 40
Загрязненный воздух можно очистить, про- пустив его Через слой компоста. Таной фильтр, по рекомендации исследователей из Штутгартского университета (ФРГ), сейчас испытывается в малярном цехе одного из предприятий. Воздух, загрязненный парами этилового спирта, метаиола, ацетона, эфира, прокачивают через установленные на крыше цеха металличесние контейнеры с обычным компостом. Задерживается 80—90 процентов вредных веществ. Их разлагают и обезвре- живают микроскопические грибки и бакте- рии (нижние снимки), содержащиеся в ком- посте. кое-чему научил... Например, тому, что есть вещи, с которыми просто нужно сми- риться. Нельзя изобрести «вечный» дви- гатель, нельзя стать физически бессмерт- ным, нельзя сделаться «сильнее» природы. Можно лишь погибнуть вместе с нею. И таких непреодолимых ограничений десят- ки. Еще Эпикур более двух тысячелетий назад писал: «Не следует насиловать при- роду, следует повиноваться ей, необходи- мые желания исполняя, а также естествен- ные, если они не вредят, а вредные суро- во подавляя». Любая система развивается за счет окру- жающей ее среды. Система человечества растет и по численности и по суммарным потребностям, увеличивается экспоненци- ально не только и даже не столько по ко- личеству индивидов, сколько по техногенно- му давлению на среду жизни. При таком положении, даже если для всех отраслей хозяйства разработаны малоотходные тех- нологии, это будет лишь временным выхо- дом из положения, отсрочкой катастрофы, но не кардинальным решением экологиче- ских задач. Некоторые тут бросаются в крайности — возникла утопия пуританства во спасение, различные варианты клича «Назад, в пе- щеры!», «Умерить потребности!». Но ведь это не может быть решением глобальной проблемы. Или еще одна утопия. Великая и краси- вая утопия К. Э. Циолковского: «Человече- ство не останется вечно на Земле...» Увы, она тоже нереальна. Наша маленькая пла- нета не обладает такими энергетическими возможностями, чтобы переправить хотя бы половину человечества на другие пла- неты. Это объективное ограничение, ибо оно диктуется не тем, что не хватит энер- гии, а невозможностью ее использования без вреда для биосферы Земли для тех лю- дей и других живых организмов, которые На снимке — своеобразный «противогаз», надетый на дымовую трубу одной из ТЭЦ города Эссен (ФРГ). Уже два года он служит надежной защитой от вредных выбросов в атмосферу. Дым от топок электростанции сначала орошают аммиачной водой, она вымывает из него окислы серы и азота. Из задержанной двуокиси серы тут же по- лучают или серную кислоту, или элементар- ную серу. Затем дым проходит через бата- рею, заполненную активированным коксом. Окислы азота, не задержанные в камере орошения, превращаются на коксе (ои дей- ствует как катализатор) в элементарный азот и водяной пар. ¦**>. на ней останутся. Нас сейчас отделяет от тепловой смерти биосферы лишь один по- рядок величин. Будем использовать в 10 раз больше энергии, чем сейчас, и погиб- нем. Опять все упирается в энергетику. Удвоение вложения энергии не обеспе- чивает удвоения продукции. Это неоспори- мо, это естественноисторический закон. Чем дальше, тем больше энергии мы бу- дем вынуждены вкладывать для получения каждой новой единицы продукции, неволь- но приближая тепловой крах планеты. И никакая экономия энергии в исторической 41
В Подмосковье огромное количество карь- еров, в которых добывают песок, глину, известь или какие-то другие полезные иско- паемые. Нередко отработанные карьеры, на- пример, вонруг города Дмитрова, надолго остаются незалеченными ранами на земле: глубокие ямы, высокие отвалы. Израненные участки пропадают впустую, их невозмож- но использовать. 'А вот в районе подмосковного города Ко- ломна отслужившие карьеры сразу же и до- вольно удачно рекультивируют. Проходит несколько лет, глядишь, в поселнах, иа месте бывших карьеров, земляника и мас- лята уродились обильнее, чем в старых лесах. На рисунке-схеме показано, как иа одном из нарьеров близ города Воснресеисна орга- низованы добыча фосфатов и одновремен- ная рекультивация использованного уча- стка. Для добычи слоя фосфатов A) применяют многоцелевой экскаватор B); многоковшовая стрела C) подает вскрышную породу на транспортер D), который перебрасывает ее на другую сторону карьера. Специальное устройство E) загружает самосвалы F) до- бытыми фосфатами. Экскаватор движется по рельсовой дороге G), ноторую время от времени передвнгают ближе к фронту работ. Разровненный отвал засаживают лесом (8) или раздают под садовые участки. перспективе нам не поможет. Самый уто- пичный миф — легенда о возможности бесконечного расширения резервов Зем- ли — развеялся как дым. Что же делать? Что делать в условиях термодинамических ограничений, когда все мифы лопнули, а надежды стали нереаль- ными мечтаниями? Путь, вероятно, только один: если гора (природа) не идет к Маго- мету (человеку), Магомет идет к горе. Иными словами, речь идет об осознании человеком своего места на Земле, себя как неотъемлемой части биосферы. Не «обогащение» природы, а обогащение че- ловечества знаниями, культурой. Не экс- тенсивное расширение количества людей и не «исхудание» их и обеднение на почве умозрительного аскетизма, а осознанный, разумный подход к регулированию рож- даемости и полное обеспечение всеми не- обходимыми материальными благами граж- дан Земли. Если средства, используемые сейчас на решение проблем типа гонки воору- жения, перебросить на просвещение, об- разование народов мира, на обеспечение всем необходимым, на сохранение здоро- вья людей, задача будет решена. В странах, где большинство населения малограмотно, постоянно голодает, лише- но нормального медицинского обслужива- ния, как правило, рождаемость во много раз выше, чем там, где люди сыты, обра- зованны, здоровы. Это — непреложное пра- вило. Более высокий уровень культуры и сознания помогает легче регулировать раз- мер семьи. Или система человечества перестанет экс- тенсивно расти и перейдет на интенсивный путь саморазвития, или какой-то очеред- ной СПИД сметет с лица Земли «излиш- ки» — миллионы неразумных двуногих, ко- торые наивно верили, что гора с поклона- ми придет к Магомету. Ноосфера, о которой говорил В. И. Вер- надский,— это не искаженная технизирован- ная планета. Ноосфера прежде всего в лю- дях, а не вне их. Управлять человечеством легче, чем природой, и нужно научиться это делать. Еще недавно мы что-то не понимали, что-то не хотели понимать, прячась в ды- му мифов и утопий. Пришло время ясно осознать, что путь к спасению планеты и жизни на ней в разумном подходе людей к своему месту на Земле, к себе как не- отторжимой части биосферы. Человек об- речен, если он не подчиняется законам природы,— к такому выводу приходят все виднейшие мыслители с древних времен до наших дней. К их голосу стоит прислу- шаться. НОВЫЕ КНИГИ ИЗДАТЕЛЬСТВО «ЗНАНИЕ» К р и в н ч М., О л ь г и н О.. Мастер- ские науки. М., 1988. 192 с. 70 000 экз. 40 к. Книга рассказывает о научно-исследо- вательских институтах н лабораториях, где занимаются прикладной ботаникой н генетикой животноводства, созданием но- вых лекарств и красок, поисками воды в пустыне и многими другими актуаль- ными проблемами. Берегите эти земли, эти воды... М. 1988. 192 с. (Народный университет. Естест- веннонаучный факультет). 50 000 экз. 60 к. Книга подготовлена публицистом В. Альяном по материалам его бесед с учеными, посвятившими свою деятель- ность вопросам природопользования. Плодородие земли, жизнь водохрани- лищ и озер, заповедники, насекомые в жилище человека — вот некоторые те- мы этих бесед. Сборник научной фантастики. Выпуск 32. Составитель Клюева Б. Г. М., 1988. 208 с. 100 000 экз. 1 р. 10 к. Наряду с повестью А. н Б. Стругацких «Волны гасят ветер» в сборник вошли рассказы Арк. Бегова. Д. Корецкого н М. Орлова. Зарубежная фантастика пред- ставлена творчеством Пола Андерсона и и Генри Каттнера. Завершает выпуск ста- тья критика Д. Биленкина «Реализм фан- тастики». 42
ВАШЕ ЗДОРОВЬЕ ВЫ ЗАИКАЕТЕСЬ? ПОПРОБУЙТЕ ПОМОЧЬ СЕБЕ ИЗ КНИГИ «ЗАИКАНИЕ И КАК ЕГО МОЖНО ИЗЛЕЧИТЬ» Уинделл ДЖОНСОН, профессор универси- тета Айовы (США). Если вы заикаетесь, то не думайте, что в этом вы одиноки. По миллиону заикающих- ся в США и СССР, 300 тысяч — в Англии, 4 миллиона в Китае и приблизительно 20 миллионов во всем мире. Вы привыкли сомневаться в том, что мо- жете говорить достаточно гладко, и старае- тесь избегать трудных слов и звуков. Я счи- таю, что нет причин, мешающих вам нау- читься говорить более свободно и плавно. Как же помочь себе? 1. Основное внимание обращайте на свою нормальную речь, а не на то, что вы счита- ете заиканием. Не следует слишком крити- чески относиться ни к тому, как вы говори- те, ни к себе как личности. Убеждайте себя в том, что вы можете го- ворить нормально, почти без усилий. Для этого громко разговаривайте и читайте вслух в одиночестве, можете выбрать в ка- честве слушателя свою собаку или прияте- ля, в присутствии которого вы говорите и читаете свободно. Делайте это перед зеркалом, и вы убеди- тесь, что нормальная речь не только не тре- бует напряжения, но свободна и приятна. Если у вас есть магнитофон или диктофон, записывайте себя, разговаривая в одиноче- стве или обращаясь к слушателям, в при- сутствии которых говорите свободно. Затем снова и снова прослушивайте запись своей нормальной речи. Обращайте больше внимания на то, как говорят окружающие. В их речи есть две особенности.: а) она не совсем гладкая; б) и только кажется, что она не требует никаких усилий. Как и большинство заикающихся, вы, очевидно, уверены, что нельзя считать речь нормальной, если она не течет, как ручей на лугу. В действительности многие из на- рушений плавности вашей речи такие же, как и у окружающих, и воспринимаются ими как обычные. Слушайте внимательнее дикторов радио и телевидения, старайтесь повторять их речь. Оставшись в одиноче- стве, подражайте любимым «говорунам». Еще один способ, который поможет вам развить навык нормальной речи,— громкое чтение хором с товарищами «по несчастью» или с друзьями, говорящими нормально. По- сле совместного чтения попросите товари- щей остановиться и проверить, как вы смо- жете продолжить чтение без них. Как толь- ко у вас возникнет затруднение, ваш това- рищ с этого места продолжает чтение вслух, а вы — вместе с ним. Делать все это надо не ради шутки, а для того, чтобы убе- дить себя, что вы в общем-то говорите нормально и у вас нет никаких физических предпосылок к заиканию. Как и большинство заикающихся, вы, очевидно, стараетесь говорить и читать мед- леннее, чем люди с нормальной речью. Ес- ли же вы постараетесь делать это с мак- симально возможной скоростью, напряжен- ностей и запинок, вероятно, будет гораздо меньше. Это поможет избавиться от чувст- ва чрезмерной осторожности. Я думаю, вы будете удивлены, узнав, что окружающие вас люди едва ли знают о том, как они говорят, именно потому они дела- ют это гладко и свободно. Ваши проблемы частично связаны с тем, что вы, например, считая звук «м» трудным, выполняете пред- варительно необходимые, по вашему мне- нию, действия, а именно на некоторое вре- мя плотно смыкаете губы. Обратите внима- ние, что ваши товарищи, говорящие нор- мально, подобного не делают. С другой стороны, важно понимать, что при разговоре окружающие с нормальной речью отнюдь не свободны от тревог и вол- нений. Большинство из них страдает по крайней мере от запинок, и это особенно проявляется при разговоре с начальником, при телефонных разговорах, на уроках в школе, разговоре с незнакомыми. Наиболее важный вывод из этого: вы то- же, как и ваши товарищи, можете начать или продолжить разговор даже в случае, если чувствуете страх или смущение. Вовсе не требуется плотно сжимать губы, или за- держивать дыхание, или делать что-то дру- гое, мешающее вашей речи. В любой мо- мент вы можете продолжить разговор да- же тогда, когда кажется, что это вам не под силу. Надеемся, что наши советы, со- веты врача или собственные находки помо- гут устранить ваши сомнения в способно- сти говорить нормально. 2. Обращайте внимание на все, мешаю- щее свободной речи, на то, что вы называе- те «заиканием». Вы можете выполнять эту рекомендацию с помощью логопеда, друзей или самостоя- тельно. Вы не должны слишком критически оценивать свои ошибки, напротив, знание этих ошибок обнадежит, что они будут ис- правлены. Никто не должен порицать вас за них, и прежде всего вы сами. Говорите или читайте вслух до тех пор, пока в вашей речи не появится заминка, а затем постарайтесь понять, что же при этом происходит. Повторяйте слово вновь и вновь, с усилием, растягивая, в общем, разными способами. Наконец произнесите слово нормально. Повторите его снова лег- ко и свободно. Снова. Еще раз. 43
Указанную процедуру можно выполнять перед зеркалом. Это позволит вам понять" в деталях, что и как вы делаете. Тогда ста- нет ясно, что нужно изменить, чтобы избе- жать заикания. Зеркало покажет разницу между нормальной речью и речью с заика- нием. Здесь же большую помощь окажет магнитофон, прослушивание записи своей речи и повторение ее. Еще более целесообразный метод лечения (с использованием зеркала и магнитофона или без них) — игра в «вопросы и ответы», которую вы можете вести с кем-нибудь или самостоятельно. Сначала вы говорите или читаете вслух до момента заикания. Возможно, произнося первый звук или слог, вы заметите определенные усилия или напряженность, плотное смыкание (сжатие) губ, прижатие языка к передним зубам или небу, плотное смыкание челюстей, задерж- ку дыхания при напряжении мускулов гор- ла и смыкании прохода между голосовыми связками или сочетание различных помех. Проанализируйте, почему вы делали именно так. Вызвано ли это какой-то одной причиной? Или несколькими? Думаете ли вы, что слово, которое хотели сказать, мож- но произнести более свободно, делая подоб- ные действия (то есть те, что привели к заиканию)? Если вы в будущем обойдетесь без таких действий, будете ли заикаться больше, меньше или совсем перестанете? Была бы ваша речь нормальной или удов- летворительной, если бы вы этого не дела- ли? Если да, то почему вы так поступаете? Отвечая на вопросы типа «что вы делае- те — почему вы это делаете — как вы гово- рили бы, не делая этого?», в определенном порядке и продуманно, я считаю, вы убеди- тесь, что в ваших сомнениях, страхах, на- пряженности и связанных с этим действи- ях нет ни пользы, ни необходимости. Это поможет понять, что заикание вызывают действия, с помощью которых вы как раз и стараетесь избежать заикания. 3. Говорите больше. Обманчивая простота совета требует не- которого объяснения. Прежде всего это не призыв к «словесной лихорадке». Нет нуж- ды начинать бесполезную или неприятную дискуссию только ради разговора. Следуйте нашему совету, занимаясь дела- ми на работе, будучи в роли гражданина, доброго соседа, внимательного и услужли- вого семьянина или отзывчивого друга. Иными словами, вы не должны избегать разговоров, которые нужно вести в обыден- ной жизни. Насколько это возможно, вы должны считать себя человеком с нормаль- ной речью. Я подчеркиваю — насколько возможно, потому что сейчас вы еще толь- ко учитесь. Нельзя ожидать, что вы сра- зу и бесповоротно измените манеру гово- рить. По мере того, как вы привыкнете ду- мать о себе как о человеке с нормальной речью, вы почувствуете все большую и большую тягу к разговору и действительно будете больше разговаривать. Но для до- стижения подобной цели нужна последо- вательная и продуманная работа. Основной принцип обучения — успех рождает уверенность, а, следовательно, и дальнейшие успехи. Что, в свою очередь, вызывает необходимость делать упор на разговоры в тех условиях, когда вам легко и приятно разговаривать. Практический путь выполнения этих рекомендаций вы уже знаете — это чтение вслух членам се- мьи или друзьям. Я считаю полезным также ежедневное чтение вслух самому себе в те- чение нескольких минут, причем, насколь- ко возможно, с «выражением». Вероятно, есть определенные ситуации и виды разговоров, которых вы особенно стараетесь избегать. Скорее всего, это раз- говоры по телефону, знакомства, наведение справок, дискуссии. Ваша цель — все более активное участие в таких разговорах. На- пример, один или два раза ежедневно вы- зывайте к телефону друга. Вы можете ис- пользовать телефон для выяснения некото- рых интересующих вопросов. Как только вы уничтожите страх перед телефоном, он станет для вас необходимостью. Трудно ожидать серьезного улучшения речи при отсутствии тесных контактов с окружающими людьми. В ваших силах сде- лать многое для того, чтобы разорвать хо- рошо знакомый порочный круг: сомнения — страх — напряженность —еще большее сом- нение и т. д., и взамен создать благопри- ятный для вас круг: отзывчивость — уверен- ность — желание — еще большая легкость в общении и т. д. В нашем случае справедли- во известное правило: чем больше вы гово- рите, тем лучше. Моральную поддержку и помощь могут оказать члены вашей семьи, учителя, друзья. Итак, краткое резюме вышесказанного. Работайте над тем, чтобы говорить сво- бодно. Предыдущая рекомендация—говорить больше — может показаться обманчиво про- стой и в то же время расплывчатой. Но как еще вы можете стать человеком с нормаль- ной речью, не разговаривая нормально? Ва- ша задача не только научиться говорить по- другому, но и самому иначе оценивать се- бя как оратора и как личность. Прежде вы имели репутацию заикающегося, которая и определяла отношение к вам окружающих. Они считали вас, например, пригодным или непригодным для работы в школе, в обще- ственных организациях. В отдельных случа- ях они могли прощать вам неудачи в рабо- те, требующей разговорного общения, а иногда даже и не требующей этого. Они могли чрезмерно высоко оценивать вас при ваших средних знаниях и способ- ностях, считая, что для заикающегося вы выполняете работу очень хорошо. Давая со- веты в отношении учебы и профессиональ- ной деятельности, близкие учитывают ваше заикание, но не всегда реалистически оце- нивают ваши положительные качества и возможности роста и совершенствования. Помимо репутации в глазах окружающих, вы должны иметь ясное представление о себе самом. Вы можете начать собственную перест- ройку, ответив самостоятельно или с по- мощью врачей или друзей на основной воп- 44
рос: что бы вы почувствовали, если бы, проснувшись завтра утром, перестали за- икаться? Что бы стали делать в этом слу- чае? Что бы отбросили из старых привы- чек? Какие новые интересы появились бы у вас? Ответив на эти вопросы, действуйте! Не ждите «завтрашнего утра», то есть когда вы станете говорить нормально. Вы часто говорите с окружающими? Идите еще даль- ше, говорите со всеми, к кому можете по- дойти. Провожали ли вы девочек после школы и нравилась ли вам какая-нибудь из них? Попросите ее о свидании; если не сразу, то как только почувствуете, что смо- жете сделать это. Если вы — девушка и вам нравится юноша, старайтесь ему тоже по- нравиться. Если бы вы не заикались, хоте- ли бы вы стать учителем, врачом или обще- ственным деятелем? Если да, то подумайте серьезно об этих планах. При возможности поговорите с консультантом по профессио- нальной ориентации или познакомьтесь по книгам со специальностью, которую для се- бя выбрали, стараясь трезво оценить свое будущее. Сами предпринимайте шаги, чтобы перей- ти от «воздушных замков» к реальному претворению намеченных планов. Развивай- те свои способности и таланты. Учитесь петь, танцевать, вступите в спортивную ко- манду, изучайте иностранные языки, зани- майтесь фото- и киноделом, учитесь играть в теннис, изучайте торговое дело, бирже- вые курсы или электронику. Я совсем не считаю, что у вас нет ника- ких недостатков. Если вы похожи на боль- шинство заикающихся, вы наверняка под- черкиваете отрицательные стороны у само- го себя и окружающих вас людей, причем больше, чем того требует объективность. Я не утверждаю, что вам ие на что жа- ловаться. Возможно, у вас низкооплачивае- мая работа, вы переутомляетесь, больны и т. д. Но если это правда, вы должны трез- во оценить ситуацию и сделать все, что в ваших силах, чтобы изменить ее. Допуская большие возможности (и в то же время большую ответственность) для человека с нормальной речью, вам, очевид- но, захочется понять разницу вашего тепе- решнего положения и предполагаемого бу- дущего. Вы можете прийти к мысли, что не так уж плохо быть заикающимся. Ваши ум- ственные способности остались бы прежни- ми, вы не стали бы выше, сильнее или энергичнее, а ответственность, налагаемая на вас, выросла бы. И перед вами по-преж- нему вставало бы множество проблем. Трезвость этих замечаний вовсе не озна- чает, что вы посчитаете, что лучше заикать- ся, чем быть человеком с нормальной ре- чью. Я только хочу предупредить возмож- ные разочарования, если вы ожидаете слишком многого. Одна из наиболее древних истин тако- ва, что быть человеком — это значит гово- рить. И чем большую радость вы находите в разговоре, тем полнее вы используете по- лученный вами дар. Перевел с английского В. НУРИК- МАТЕМАТИЧЕСКИЕ ДОСУГИ Год 1988-й Конкурс задач «Число года» в рубрике «Математические досуги» вот уже несколь- ко лет не проводится: жесткие условия, из года в год одинаковые, связывали читате- лей, направляли мысль в рамки стандартных решений. Тем не менее письма но тему «Число го- да» в редакцию^ поступают, и в некоторых из них содержатся примеры, которые мог- ли бы быть экспонатами математической кунсткамеры. В самом деле, чем плохи примеры или утверждение, что в 1988 году содер- жится ровно столько дней: 1X9X8X8-A2+92+82+82)? Обнаружено, что 19 + 88=1+98+8 Конечно, это можно было обнаружить и раньше: таким свойством обладает не толь- ко число именно этого года, а и все деся- тилетие. Разумеете*,- поступили примеры и традиционных задач: 1+23Х4+5+F+7+8)х90-1988 9+8+7+654x3+2x1 = 1988 44X44 + 44 + 4 + 4 =1988 Неплохо выглядит пример 93+83+73+63+53+43-13=1988 и сумма трех квадратов 45
;»и:«1»:и;и:ч СПОРТШКОЛА АТЛЕТИЧЕСКИЕ ЗАБАВЫ [См. аНаука и жизнь», N9 3, 1988 г.) 1. Жим штанги на борцов, ском мосту. Упражнение выполняют на гимнастическом мате или на полу, подложив под голову мягкую опору. Приняв ис- ходное положение — бор- цовский мост,— возьмите двумя руками лежащую за головой штангу, поднимите ее на грудь и выжмите вверх. Четко зафиксировав штангу в прямых руках, мед- ленно опустите ее на грудь, а затем на пол за голову. Знаменитый русский атлет Петр Крылов выжимал из положения борцовского мо- ста штангу весом 134 кг, а феноменальный силач Якуба Чеховской, делая «мост», держал на себе платформу, на которой размещалось де- сять человек. 2. Балансирование на од- ной ноге. Штангу держат в вытянутой руке над голо- вой. Французский атлет Луи Юни (Аполлон) балансиро- вал на левой ноге, держа правой рукой штангу весом 152 кг. Чемпион мира по борьбе Иван Шемякин три раза подпрыгивал на одной ноге, держа в руках над го- ловой семи пудовую штан- гу. Знаменитый И. В. Лебе- дев (дядя Ваня), стоя на одной ноге, выжимал пра- вой рукой 72 кг и двумя ру- ками 95 кг. 3. «Мост Самсона». Поло- жите голову на край одного стула, пятками обопритесь о другой, примите горизон- тальное положение. Руки держите вдоль туловища. Зафиксируйте принятое по- ложение 5—10 секунд. По мере тренированности попробуйте выполнять этот трюк с какой-либо тяжестью на груди. Русский атлет Александр Засс (Самсон), выполняя этот силовой но- мер, держал на груди трех человек. 4. Выкручивание. Поставь- те ноги врозь. Поднимите штангу правой рукой к пле- чу. Начиная выжимать штан- гу, наклонитесь влево. За- тем, опираясь левой рукой на согнутую в колене левую ногу, наклоняйтесь еще ни- же, как бы подлезая под штангу (она должна оста- ваться на одной высоте). Когда правая рука полно- стью разогнется, выпрями- тесь и зафиксируйте штан- гу в прямой руке над голо- вой. Выполняя таким обра- зом жим одной рукой, мож- но поднять больший вес. Атлет Артур Саксон (Хен- нинг) после подъема штан- ги к плечу двумя руками выкручивал правой рукой 159 кг. 5. Поднимите стул одной рукой за переднюю ножку так, чтобы оторвать от по- ла все ножки одновремен- но. Если вы поднимаете стул без особых усилий, положи- те на сиденье отягощение (например, книгу). Если же это окажется для вас непо- сильным, попробуйте под- нять стул за заднюю ножку. Многие профессиональ- ные атлеты прошлых лет, кроме высоких силовых ка- честв, зачастую обладали большой выносливостью и ловкостью. Любопытны та- кие их трюки: атлет Евгений Сандов, стоя на носовом платке, делал сальто назад, держа в каждой руке по полтора пуда, и точно при- землялся на то же место, а в упоре, лежа на полу, от- жимался в течение четырех минут 200 раз. «Король гирь» Петр Кры- лов в солдатской стойке (пятки вместе, без отклоне- ния туловища) левой рукой 86 раз выжимал двухпудо- вую гирю. Канадский атлет Луи Сир 36 раз выжимал од- ной рукой гантель весом 73 кг (с отклонением туло- вища в сторону). Атлет Гер- ман Гернер, держа в каждой руке по 50 кг, пробегал 110 ярдов A00,58 м) за 18,4 се- кунды. Ю. ШАПОШНИКОВ. 46
ш -:я: ш: [ПЕРЕПИСКА С ЧИТАТЕЛЯМИ! СИЛАЧИ ИЗ ШУШИ Тавакнюль Гусейнов припод- нимает и удерживает на се- бе десять двухпудовых гирь Тельман Мурадов в упоре на двух стульях держит на се- бе восемь двухпудовых гирь и еще две такие же в руках. В тридцатые годы известный атлет Александр Засс (Сам- сон) исполнял подобный трюк в более сложном вари- анте. Он опирался о края та- буреток только затылком и пятнами (нижний снимон). Рассказы о силачах и уп- ражнениях по атлетической гимнастике, которые публи- куются в журнале, вызыва- ют большой интерес у мо- лодых читателей «Науки и жизни». Это письмо и фото- графии редакция получила из Азербайджана. Уважаемая редакция) Всегда со вниманием чи- таем в журнале о знамени- тых силачах. У нас в Шуше тоже есть небольшой кол- лектив силачей. Мы высту- паем во многих городах и районах Азербайджана, не- сколько раз едили в Баку. Нашим руководителем был Гачай Гусейнов. В моло- дости он поднимал лошадь со всадником, пропускал через находящуюся на нем платформу грузовик. Мы показываем одновре- менно до 25 номеров. По- степенно усложняем их. Много тренируемся, четыре раза в неделю по три-четы- ре чеса. По утрам бегаем, а вечером катаемся на вело- сипеде. Выполняем много атлетических упражнений, занимаемся со штангой, ги- рями, эспандером, гантеля- ми и другими спортивными снарядами. Многие ребята хотят заниматься силовыми упражнениями, и мы реши- ли создать атлетический клуб «Зорхана». Руководст- во города обещало помочь нам. Таваккюль ГУСЕЙНОВ и Тельман МУРАДОВ |г. Шуша]. 47
M Ы Ш Ь-Н А Л Ю Т К А Этот симпатичный, чрез- вычайно подвижный зверек поселяется в зарослях раз- нотравья на лугах, окраинах полей и лесных опушках. В отличие от большинства других мышевидных грызу- нов малютку вряд ли мож- но назвать вредителем сельского хозяйства. Значи- тельная часть ее летнего рациона — насекомые. Мо- жно представить, какую мессу членистоногих вреди- телей она поедает, если по прожорливости мало усту- пает землеройкам. Конечно, и растительными кормами зверек не брезгует, но он очень неприхотлив и охот- но поедает семена и проро- стки злаков, полыни, суреп- ки и других полевых трав. Зима — единственное вре- мя года, когда человек име- ет основания жаловаться на ¦: н: ПЕРЕПИСКА С ЧИТАТЕЛЯМИ мышь-малютку. Грызуны, зимующие на элеваторах, складах, в погребах и под- валах, могут изрядно попор- тить продовольственные за- пасы. У малютки выдающиеся «архитектурные» способно- сти. В зарослях бурьяна она на весу сооружает из узких листьев злаков толстостен- ное шарообразное гнездо, очень напоминающее по- стройки пеночек и других мелких птиц. Прокусив та- кой лист у основания и плотно сомкнув резцы, мышь лапками протягивает его из конца в конец, раз- резая на две более узкие ленточки. Если лист широ- кий, то и каждую из его половинок можно разде- лить еще на две-три части. Особенно тщательной об- работке подвергается внут- ренняя выстилка гнезда — ведь она служит легкой пе- ринкой для малышей, кото- рые рождаются несколько лицом к лицу С ПРИРОДОЙ раз за лето, по шесть — во- семь в каждом помете. Зре- лости малютки достигают в возрасте нескольких недель, к концу лета и молодежь успевает народить с деся- ток мышат. Но благодаря естественным регулировоч- ным механизмам количест- во их из года в год остает- ся стабильным. Если осторожно устроить- ся поблизости от гнезда, малютки не боятся, держат- ся доверчиво и спокойно, занимаются своими домаш- ними делами. Днем они бодрствуют по два-три часа с полуторачасовыми пере- рывами на сон. Правда, зи- мой и ранней весной, когда не хватает кормов, зверьки вынуждены разыскивать пропитание сутками напро- лет. Но летом они совсем не прочь порезвиться. Лю- бимая игра — догонялки. Здесь воспитываются и от- рабатываются быстрота ре- акции, элементы охоты и спасения от врагов. Можно часами наблюдать за тем, как ловко путеше- ствуют зверьки по зарос- лям. Без всякого усилия они взбегают по гладкому стебельку на самую верхуш- ку, где, раскачиваясь на ветру, с аппетитом уплета- ют сочный колосок. При этом зверек, словно ма- ленькая обезьянка, опира- ется на хвост. Качнется по- ближе соседняя травинка — и малютка 'уже на ней. Только цепкий хвост долю секунды подстраховывает бесстрашного акробата. Здесь же, в траве, малютка охотится за многочисленны- ми насекомыми, укрываю- щимися от дневного зноя. А ранним утром можно на- блюдать, как она торопли- ливо лакает с листка искря- щуюся капельку росы. Много внимания уделяют мышки гигиене, вылизывая себя буквально от носа до кончика хвоста, утеплению и подновлению жилища, а у самцов хватает забот и по охране гнездовой террито- рии от посягательства со- перников. И. КУЗЬМИН (г. Омск). 48
# ДОПОЛНЕНИЯ К МАТЕРИАЛАМ ПРЕДЫДУЩИХ НОМЕРОВ РУКОПОЖАТИЕ НА ШЕСТЕРЫХ Познакомились с публика- цией «Рукопожатие на тро- их» («Науке и жизнь», № 9, 1987 г.). Посылаем свои вариан- ты — рукопожатия на четве- рых и шестерых. Е. НИАСОВА. О. ЮГОВА. X. ЦАВКАЕВ и другие, сту- денты Высшего художест- венно - промышленного училища имени Мухиной (г. Ленинград]. Л. «Наука и жизнь» N° 7. 49
ТРИБУНА УЧЕНОГО ЯДЕРНОЙ ЭПИДЕМИИ-НЕТ! Поднять врачей на защиту мира, разбудить равнодушных, разбить ядерные ил- люзии — такие цели преследовали врачи, объединившиеся в антивоенное движение. О его зарождении, трудных днях и победах рассказывает сопредседатепь Междуна- родного комитета движения Евгений Иванович Чазов. Академик Е. ЧАЗОВ. Итак, встреча в Вашингтоне. Американ- ские коллеги сняли поселок Эрли Хауз, приблизительно в 120 км от столицы, спе- циально построенный для проведения кон- ференций. Финансировали эту встречу раз- личные американские фонды. Видимо, сама тема конференции — «Последствия ядерной войны»,— носившая научный характер, и участие в ней видных ученых и врачей за- интересовали экспертов фондов. Многие из них и не думали, во что все выльется и какое влияние эта встреча окажет на антиядерное движение. Так, еще раз аме- риканские, а вовсе не советские деньги способствовали созданию международной организации врачей, выступающих за пред- отвращение ядерной войны. Официально конференцию назвали встре- чей американских, советских и японских врачей. Времени для организации было немного, но интерес оказался настолько большим, что в Эрли Хауз приехали вра- чи из 11 стран. Это была первая победа. Потом пройдут большие конгрессы в Окончание. Начало см. «Наука и жизнь» № 6. 1988 год. Кембридже (Англия), Амстердаме, Хель- синки, Будапеште, Кёльне, Москве. Будет расти число участников: 200, 500, 1000, на- конец, в Москве соберется 3000 человек. Расширится представительство врачей: от 11 стран до 60. Будут расти престиж и ав- торитет конгрессов, их влияние на обще- ственное сознание и политическую жизнь. Все это так. Но для меня Эрли Хауз оста- нется самым дорогим воспоминанием. Не- легко пришлось там нам, советским вра- чам. Трудно передать словами то ощуще- ние оторванности от дома, от страны, ко- торое мы испытывали, учитывая к тому же, что в Эрли Хауз не могли попасть ни наши журналисты, ни работавшие в Ва- шингтоне советские дипломаты. Но имен- но это ощущение и чувство ответственно- сти за успех будущего движения сплотили всю нашу делегацию. Никогда — ни до, ни после — не было такого чувстве сплочен- ности, такой товарищеской, дружеской об- становки. И это во многом определило ус- пех конференции. Большое впечатление на участников про- извел доклад советской делегации о по- следствиях ядерной войны, подготовленный 50
1987 год. Москва. Советсно-американский марш мира. коллективом, возглавляемым Л. А. Ильи- ным. Надо сказать, что эти ученые сделали очень многое для того, чтобы междуна- родное движение врачей располагало до- стоверными научными данными. Причем у нас были серьезные оппоненты в лице экспертов Пентагона и других организаций, занимавшихся вопросами войны, мира, ядерного вооружения и т. д. И ни одно из положений советских ученых не было оп- ровергнуто. Представлялся уникальный на- учный материал — последствия взрыва атомной бомбы над различными города- ми, ядерная война и ее результаты в Ев- ропе, истинная суть нейтронного оружия, отдаленные последствия ядерной войны для человечества. Медицина будет бес- сильна в условиях ядерной войны — пер- вый вывод, который прозвучал в Эр л и Хаузе, произвел эффект разорвавшейся бомбы. Он был сделан на основании со- ветских, американских и японских сооб- щений в результате очень интересной на- учной дискуссии. Этот тезис заставил многих задуматься и, несомненно, уменьшил число равнодуш- ных к ядерной угрозе на нашей планете. Участники конференции прямо заявили, что ядерное оружие — оружие геноцида. Был однако момент в ходе конферен- ции, когда будущее движения врачей ви- село на волоске. Часть американских уча- стников во главе с известным ученым лау- реатом Нобелевской премии Д. Солком, когда встал вопрос о принятии докумен- тов и обращений, выступила против. Они были настолько запуганы возможной реак- цией официальных кругов США, что боя- лись обнародовать даже те положения, которые только что во время дискуссии принимали как достоверные научные дан- ные. Их можно понять. Конференция со- впала по времени с приходом в Белый дом новой администрации президента Р. Рейгана, сразу взявшей курс на нара- щивание гонки ядерных сооружений и рез- ко изменившей внешнюю политику в отно- шении СССР. Именно тогда один из вы- сокопоставленных чиновников администра- ции заявил, что есть «вещи важнее мира»: именно в этот период предлагались про- граммы модернизации ядерного арсенала. Причем такие заявления и такая политика либо активно, либо молчаливо принима- лись большинством американцев. Требова- лось мужество, чтобы выступить пусть да- же не с политическими, а профессиональ- ными, научными данными, но идущими зразрез с официальным курсом. Всю ночь мы то собирались для сов ме- рных обсуждений, то расходились по де- 1егациям, отстаивая свои позиции и в по леках компромисса. Под утро я сказал Б. Лауну, что не вижу выхода из создав- шегося положения и в то же время ясно представляю, что, если мы разъедемся, не заявив о наших идеях, не обнародовав данных, все, что мы обсуждали и разраба- тывали в Женеве, останется на бумаге. С тяжелым чувством вернулся в коттедж, где собралась вся наша делегация. На- строение было невеселое. Кто-то включил магнитофон с записями, захваченными из Москвы, и как-то на сердце стало теплее, все зашумели: выдвигались предположе- ния, обсуждались различные варианты. Вы- делили двух делегатов, они снова пошли уговаривать наших коллег быть более принципиальными и последовательными. Я дремал и сквозь сон услышал, что кто- то меня тормошит. Это был Бернард. Ра- достный, сияющий, он сказал, что только что убедил своих друзей принять докумен- ты,— я представляю, чего это ему стоило. И еще раз хочу подчеркнуть большой вклад Б. Лауна в организацию междуна- родного движения врачей. Когда, согласо- вав документы, мы вышли на улицу, уже светало. Днем триумфально прошло принятие до- кументов — это означало и формальную организацию международного движения. Нас было немного — около 80 человек, но казалось, что в небольшом зале присутст- вуют тысячи наших товарищей. Настроение приподнятое, все возбуждены. Сценка, ко- торую я никогда не забуду: трое солид- ных, видных японских профессоров, убе- ленных сединами, выходят на сцену вме- сте с милой, маленького роста перевод- чицей и поют японскую песню о Хироси- ме, о том, что каждый должен бороться против ядерной войны. Но наши испытания не кончились. Орга- низаторы конференции решили провести в Вашингтоне в международном пресс-цент- ре встречу с журналистами. Это была пер- вая для нас пресс-конференция. Потом их будут десятки, более трудных и менее тРУДных, более благожелательных или от- кровенно враждебных. Выработается наш стиль поведения — профессиональный стиль ученых и врачей, острый, бескомпромис- сный, честный. Аудитория в вашингтонском пресс-цент- ре распадалась на три группы: совсем не- много понимающих и сочувствующих нам, затем самая многочисленная — журнали- сты, отрабатывающие свой «хлеб», им за- ранее указано, в каком стиле подать пресс- конференцию ну и какими соответственно должны быть вопросы, наконец, третья группа — искренне ненавидящие нас как представителей Советского Союза, их сра- зу выдают провокационные вопросы и оголтелый антисоветизм. Наши коллеги решили так построить пресс-конференцию, чтобы вызвать заме- шательство «противника» сообщением об ужасающих масштабах поражений при ис- пользовании ядерного оружия. На таком фоне любые провокационные вопросы дол- жны были бы казаться кощунственными. Но это сдержало натиск лишь отчасти. Сейчас трудно восстановить подробности. Запомнилось лишь, как настойчиво пыта- лись выяснить источники финансирования, выбор участников встречи, отношение к «делу» Сахарова и т. д. Меня допытыва- ли — получил ли я разрешение Л. И. Бреж- нева на поездку и подписание документов. 51
какие цели я преследую, для чего все это мы затеваем — международное движение врачей,— ведь все равно в России его голо- се никто не услышит- Были высказывания и порезче — все это затея русских, чтобы разрушить единство американской нации. Я твердо усвоил, что на таких пресс-кон- ференциях лучший ответ — короткий <и ост- рый. Когда я почувствовал, что вопросы становятся просто провокационными, до- стал телеграмму, накануне полученную мной из Нью-Йорка, и сказал: «Вы спра- шиваете, ради чего мы здесь, какие цели мы преследуем. Лучше вас, господа кор- респонденты, это поняла простая амери- канка, которая, узнав, что проходит наша встреча, прислала самую короткую, но са- мую емкую телеграмму, в ней лишь не- сколько слов: «Благодарю вас от имени моих детей». И все встало на свои места. На родину мы возвращались с чувством исполненного долга. Конечно, идеи международного движе- ния врачей во многом совпадали с офи- циальной политикой нашего государства. На этом, кстати, часто играли западные средства информации, отыскивая «руку Москвы» в нашем движении. Но хочу при- вести один пример: мораторий на испыта- ния ядерного оружия был предложен меж- дународным движением врачей раньше, чем его ввели в СССР. Я бы покривил душой, если бы сказал, что и у нас все поняли с первых шагов цели междуна- родного движения врачей, его профессио- нальный характер. Среди «непонятливых» оказались и государственные деятели, и просто незнакомые корреспонденты. Вот что писал, например, Я. Я. Козачок из Мо- сквы: «Для чего понадобилось автору та- кое «жонглирование» и «смакование» циф- рами и примерами о возможных потерях людей от того или иного ядерного, тер- моядерного <и нейтронного оружия? Зачем понадобилась такая драматизация собы- тий? Кто и какую пользу может извлечь из них? Думается, что, кроме запугивания и вреда, это ничего не дает». По-моему, сегодня жизнь доказала силу наших идей, эффективность избранной тактики. Прошла встреча в Эрли Хаузе, прошла восторженность от нашей общей победы, началась сложная, кропотливая работа по организации движения врачей за предуп- реждение ядерной войны и широкому рас- пространению собранных сведений о ядер- ном оружии. Для меня важным событием стало выступление в мае 1981 года с до- кладом на заседании известной неправи- тельственной комиссии, председателем ко- торой был У. Пальме. Проходила она в Москве, в присутствии большого числа видных политических и общественных дея- телей. Помимо У. Пальме в заседании уча- ствовали бывший государственный секре- тарь США С. Вене, бывший министр ино- странных дел Великобритании Д. Оуэн и другие. И вот что меня больше всего по- разило — никто из этих деятелей, опреде- лявших в свое время политику своих пра- вительств, в том числе и ядерную, не представлял истинных масштабов пораже- ний, которые могут возникнуть в ходе ядерной войны. С. Вене после доклада по- дошел ко мне и очень подробно расспра- шивал, откуда взяты цифры, кто получил все эти данные, опубликованы ли они офи- циально. Так и хотелось спросить: «Госпо- дин Вене, когда вы обсуждали ОСВ-2, ког- да считали ядерные боеголовки, неужели вы не представляли себе их цены для че- ловечества? Неужели, обсуждая различные варианты политических действий, вы не знали, что бомба в одну мегатонну уничто- жит сразу около 300 тысяч человек?» И ес- ли раньше я еще сомневался в значении полученных нами данных для сохранения мира на Земле, то после этой встречи со- мнения отпали. Все мы — участники движения: американ- цы, русские, японцы, англичане, немцы — прекрасно понимали, что к нашей деятель- ности надо привлечь широкую массу вра- чей. Причем хотелось включить в работу представителей самых различных полити- ческих взглядов. На этом и были сосредо- точены усилия руководителей движения при подготовке нашего II конгресса, кото- рый состоялся в Кембридже (Англия) в начале апреля 1982 года. Его сопредседателем согласился стать сэр Дуглас Блэк, президент Королевского общества врачей, человек с блестящей ре- путацией, замечательный врач и ученый, не примыкавший к какому-либо политиче- скому направлению. Это помогло при- влечь на конгресс видных ученых, врачей, общественных деятелей. II конгресс не только расширил представительство врачей различных стран в движении, не только позволил получить новые данные о по- следствиях ядерной войны, но и стимули- ровал ученых других специальностей вклю- читься в борьбу с ядерным оружием. В этом конгрессе приняли участие видней- ший американский астрофизик К. Саган и академик Е. П. Велихов, начавшие разраба- тывать проблемы «ядерной зимы». Здесь впервые на международной арене высту- пил адмирал Н. Гейлер, бывший коман- дующий американским Тихоокеанским фло- том, участник .разработки ядерной страте- гии США. Все зто не могло не привлечь внима- ния к конгрессу широкой общественности и средств информации: «паблисити» было обеспечено. Печать все больше и больше интересовалась нашим движением, нашими данными. Обширный материал в июле и декабре 1982 года публикует «Нью-Йорк тайме». В октябре 1981 года популярная английская газета «Гардиан» помещает большую статью о движении под броским названием: «Врач Брежнева против бом- бы». Написанная в стиле западных коррес- пондентов, с экскурсами в возможные взаимоотношения врача и пациента с точ- ки зрения политики и медицины, она весь- ма благожелательно и достаточно прав- диво отразила и наши идеи и наши дан- ные. Цитата из статьи может дать пред- ставление об этой объективности: «Акаде- мик Чазов очень прямолинеен в своих взглядах на ядерную войну, которую он 52
называет «последней тяжелой болезнью человечества». Кстати сказать, термин «по- следняя эпидемия», которым в дальней- шем широко пользовались общественные и политические деятели, говоря о ядерной войне, впервые прозвучал на нашем пер- вом конгрессе. Конечно, немногие газеты выступили по- добно «Нью-Йорк тайме» и «Гардиан». Большинство либо продолжало замалчи- вать нашу деятельность, либо подавало ее в извращенном виде, часто не от своего имени. Вот что писала, например, в октяб- ре 1981 года газета «Нойе пресс», выходя- щая в ФРГ: «Доктор Г. Остервальд открыл заседание с резких нападок на инициатив- ный комитет врачей под названием «Вра- чи против ядерной войны». Отдельным группам этого комитета, которые объеди- нились под лозунгом «Выжившие будут завидовать погибшим» доктор Остервальд предъявил обвинения в подрывной дея- тельности в пользу идеологии Варшавско- го пакта». Но наши простые доходчивые призывы ограничить гонку ядерных вооружений, вы- ступить против ядерной войны находили все большее понимание и поддержку. За- канчивая свое выступление в Кембридже, я привел слова известного английского поэта Д. Донна: «Смерть каждого Человека умаляет и меня, ибо Я един со всем человечеством, а потому не Спрашивай никогда, по ком звонит колокол. Он звонит по тебе». Почти 400 лет назад, когда писались эти строки, люди уже понимали, что перед лицом смерти никто не может оставаться равнодушным. Тем более нельзя быть рав- нодушным сегодня, когда дамоклов меч ядерной войны занесен над всеми жите- лями нашей планеты. Борьба с равнодуши- ем была одной из наших основных задач. Ракеты «Першинг-2», размещенные в Евро- пе, подлежат демонтажу в соответствии с соглашением между СССР и США по ра- кетам среднего и меньшего радиуса действия. Помню, как поразили коллег из западных стран слова Б. Ясенского: «Бойся равнодуш- ных — они не убивают..., но только с их молчаливого согласия существуют на зем- ле предательства и убийства». Особенно остро тема причастности к бу- дущему человечества каждого из нас — врача, ученого, инженера, рабочего, про- сто человека Земли — прозвучала на III конгрессе нашего движения. Он проходил в июне 1983 года в Амстердаме. И стра- на и время были выбраны не случайно. Решался вопрос о размещении в Европе, в том числе и в Голландии, американских ракет среднего радиуса действия. В рабо- те конгресса приняли участие делегации уже из 43 стран. За два года к междуна- родному движению врачей, выступающих за предотвращение ядерной войны, при- мкнули представители 32 государств. Основная тема конгресса «Ядерные ил- люзии» говорила сама за себя. Доклады Л. А. Ильина, Е. П. Велихова, Г. Абрамса (США), П. Грутзена (ФРГ), Н. Диксона (Анг- лия), В. Тайпеле (Финляндия), В. Верхегена (Голландия), .наши с Б. Лауном выступле- ния, многочисленные дискуссии и симпо- зиумы (в одном из них под названием «Иллюзии ядерного превосходства» участ- вовали видные специалисты по проблемам разоружения Э. Бар (ФРГ), Н. Гейлер (США), У. Пальме (Швеция); академик Г. А. Арбатов) камня на камне не остави- ли от сооруженной политическими и воен- ными деятелями НАТО концепции ядерно- го устрашения, возможности ведения огра- ниченной ядерной войны, возможности по- беды в такой войне. Показательно, что ни- кто не решился оспаривать заключений конгресса. Конгресс рекомендовал включить в клят- ву Гиппократа, которую принимают врачи 53
во всем мире, пункт о их профессиональ- ной обязанности бороться с ядерной угро- зой. Первой страной, принявшей это пред- ложение, был Советский Союз. Надо сказать, что III конгресс не только продемонстрировал становление междуна- родного движения врачей, но и показал его большой авторитет у широких кругов общественности, с которым нельзя не счи- таться ни политическим, ни военным лиде- рам. Каждый из последующих конгрес- сов—Хельсинки A984 г.), Будапешт A985 г.), Кёльн A986 г.) не только приносил новые данные, позволявшие демонстрировать суть ядерного оружия — оружия геноцида, хруп- кость мира в условиях гонки ядерного оружия, но и укреплял мировое анти- ядерное движение. Представление доклада группы ученых, одним из его авторов, со- ветским физиком В. В. Александровым, о «ядерной зиме», произвело колоссаль- ное впечатление. Даже сегодня трудно по- верить, что В. В. Александров погиб. Пре- красный ученый, прекрасный оратор, ми- лый интеллигентный человек. Не было ни минуты сомнения, что его исчезновение — дело рук тех, кто ненавидел, кто хотел за- душить антиядерное движение. Сейчас трудно сказать, что произошло с В. В. Александровым,— провокация, месть, по- пытка добиться отречения от обнародо- ванных данных. Ясно одно, что с ним рас- правились за его убеждения. Интересно, что представленные В. В. Александровым данные, как и данные К. Сагана, попыта- лись опровергнуть эксперты Пентагона. С помпой было разрекламировано сожже- ние лесов на севере Канады для опровер- жения модели «ядерной зимы», но разыг- ранный спектакль не удался, и о нем за- молчали. Раздавались угрозы и в наш ад- рес. Случайность спасла от гибели в авто- мобильной катастрофе Б. Лауна, когда он ехал из Бостона в Филадельфию. Причины катастрофы никто не мог объяснить. Об авторитете нашего движения говори- ло не только возрастающее число участ- ников конгресса, не только масса приветст- вий от политических и общественных дея- телей различных ориентации, но и выступ- ления их на наших конгрессах. В Хельсинки это были премьер-министр Греции А. Па- па ндреу и премьер-министр Финляндии К. Сорсо, в Будапеште — Генеральный сек- 1985 г. Будапешт. V конгресс антивоенного движения врачей мира. Слева направо: Е. И. Чазов, Вилли Брандт (ФРГ), Я нош Кадар (ВНР). ретарь Венгерской социалистической рабо- чей партии Я. Кадар, председатель Социн- терна В. Брандт, Госсекретарь Австрии Б. Крайский, в Кёльне — премьер-министр Новой Зеландии Д. Ланге, премьер-ми- нистр Земли Рейн-Вестфалия P. Pay. В кон- грессах начали принимать участие видные религиозные деятели, ученые, юристы. Самым убедительным подтверждением авторитета международного движения вра- чей, выступающих за предотвращение ядер- ной войны, стало присуждение ему Нобе- левской премии мира за 1985 год. Этот авторитет завоевывался трудной, кропотливой работой тысяч врачей в раз- личных странах ради мира на Земле. Ког- да я вспоминаю прошедшие годы, передо мною проходят конференции, симпозиумы, встречи, приемы, пресс-конференции — Гамбург и Рим, Прага и Торонто, Париж и Лондон, Хиросима и Стокгольм. Многоты- сячные митинги в Амстердаме, в Кёльне и узкая встреча с кардиналом А. Казаро- ни в Ватикане. Десятки выступлений по те- левидению США, ФРГ, Англии, Голландии, Японии, Швеции, Италии, Израиля и дру- гих стран. Все эти пресс-конференции, вы- ступления были непростыми. Помню, как в Амстердаме на встречу с общественностью пришло несколько групп антисоветчиков разных мастей, пытавших- ся ее сорвать. Простые голландцы чуть не вышвырнули их из зала. Я вспоминаю, как в Кёльне после пресс-конференции ко мне подошли журналисты и принесли извине- ния от .имени всех присутствующих за по- ведение представителя одного эмигрант- ского листка, который быстро ретировался из зала. Во время телевизионной переда- чи в Риме в телестудию позвонил прези- дент Италии Пертини и выразил согласие с нашими идеями и поблагодарил от име- ни итальянского народа за деятельность в пользу мира. Отдельный разговор о Соединенных Шта- тах. Коллеги из весьма авторитетного в США движения «Врачи за социальную от- ветственность», с которыми мы, советские врачи, заключили соглашение об обмене делегациями, проанализировав наши по- ездки и встречи в их стране, сказали, что ничего подобного в истории их страны еще не было. Это сейчас изменилась си- туация по отношению к СССР, появились признаки доверия. Тогда же, когда первые делегации нашего движения поехали по городам Соединенных Штатов, Советский Союз представлялся «империей зла». Когда я вспоминаю встречи в США, не- зависимо от того, было ли это в больших многотысячных аудиториях или на неболь- ших приемах в различного рода общест- вах, клубах, госпиталях, меня не покидает ощущение человека, открывавшего для слушателей новый для них мир, мир, ко- торый не укладывался в сложившиеся сте- 54
1987 год. Дисиуссия врачей во время мос- иовсного форума «За свободный от ядерного оружия мир, за выживание человечества». ¦реотипы. За этим следовало, как правило, понимание и возникало доверие. И это не только мое мнение, но и мнение моих то- варищей, которые посетили десятки горо- дов США. Где только не выступали М. И. Кузин, Л. А. Ильин, Н. Н. Трапезников, М. Е. Вартанян, Н. П. Бочков, Г. М. Са- вельева, Д. Д. Венедиктов, Ю. М. Лопухин, С. Н. Хечинашвили, С. И. Колесников и многие другие представители советского комитета «Врачи за предотвращение ядер- ной войны». Не знаю как для них, но для меня это были изнурительные поездки. Представьте, за 7 дней — Вашингтон, Лос- Анджелес, Чикаго, Кливленд, в каждом го- роде утром — лекция на медицинскую те- му, днем — встреча и выступление перед врачами и студентами, вечером — выступ- ление перед общественностью. В переры- вах— пресс-конференция, интервью и, на- конец, поздно вечером — прием в нашу честь. А ведь некоторые считают, что мы путешествуем чуть ли не для своего удо- вольствия. Американские друзья подсчитали, что только от лекций, выступлений, интервью, проведенных мной в США, они получили на счет международного движения врачей более 15 тысяч долларов. (Все деньги от выступлений за границей я передавал в фонд нашего движения.) Конечно, это были незабываемые дни — дни борьбы, дни наших побед. Сколько интересных людей, сколько захватываю- щих дискуссий. Встреча с редакцией газе- ты ссЛос-Анджелес тайме», а вслед за этим дискуссия в штаб-квартире влиятельней- шей Американской медицинской ассоциа- ции; беседы с американским миллиарде- ром А. Хаммером и звездой американско- го кино Э. Хорн; интервью телекомпании «Эн-Би-Си» и выступление по чикагскому радио. И бесчисленные встречи с людьми, хотевшими знать правду о СССР. И мне хотелось бы поблагодарить десятки наших ведущих профессоров и врачей, которые несли эту правду народу США. Но вернемся к периоду присуждения Нобелевской премии мира. Время было необычным. Готовилась в Женеве встреча двух лидеров М. С. Горбачева и Р. Рейга- на — первая встреча после периода, кото- рый привел человечество к порогу воз- можного «мирового пожара». Своим ре- шением Нобелевский комитет хотел под- черкнуть не только значимость деятельно- сти врачей для сохранения мира, но и от- метить нашу совместную работу, как сим- вол взаимоотношений Востока и Запада. Присуждение премии было неожидан- ным для наших противников. Ощущалась даже какая-то растерянность. По крайней мере недели три западная печать не зна- ла, как реагировать на решение Нобелев- ского комитета. Все понимали, что этот жест привлечет к нашим идеям миллионы людей во всем мире, будет способство- вать росту антиядерного движения. Надея- лись, что советский представитель отка- жется, как это бывало раньше, принимать Нобелевскую премию. И первые вопросы были — приеду ли я в Осло на церемо- нию вручения премии. И некоторые были явно разочарованы и несколько удивлены, услышав твердый ответ «да». Сигнал к кампании против руководителей движения подал западным средствам ин- формации не кто иной, как председатель западногерманской партии ХДС господин Гайслер. Атаку на меня сосредоточили на подписи, которую вместе с другими веду- щими учеными нашей страны я в 1973 го- ду поставил под письмом, критикующим позицию академика А. Д. Сахарова. Кста- ти, его позиция в отношении моратория на испытания ядерного оружия вызвала в 1986 году возражения многих западных участников нашего движения, и ни одна западная газета не нападала на них за это. Еще более нелепыми были выпады не- которых западногерманских газет против Б. Лауна — я о них уже говорил. Чтобы представить размах кампании, за которой чувствовалась сильная и богатая рука, стоит вспомнить, что одна из сенат- ских комиссий США приняла специальную резолюцию, а канцлер ФРГ господин X. Коль обратился к Нобелевскому коми- тету с настоятельным требованием не вру- чать премию академику Чазову. Комитет очень резко ответил на этот демарш заяв- лением, что в его истории был уже подоб- ный прецедент, когда с такой же прось- бой обратился Адольф Гитлер, но ни тог- да, ни сейчас комитет не пойдет ни у кого на поводу. Отправляясь в Осло, мы понимали, что ситуация будет нелегкая. Но того, что иас ожидало, даже мы, знакомые с некоторы- ми сторонами «западной демократии», не представляли. Руководитель норвежского комитета на- шего движения Д. Сорбое (ее трудно за- подозрить в простой лояльности к комму- низму) удивленно рассказывала, что, ког- да она обнародовала свой номер телефо- на, по которому мог позвонить каждый, кто хотел бы принять участие в факельном шествии в честь нобелевских лауреатов, тут же были перерублены телефонные кабели в ее доме. Фирма, как правило, делающая такой ремонт за несколько ча- 55
сов, сообщила, что ей потребуется на не- го 2 дня, то есть телефон заработает пос- ле торжеств. Была надежда на телефон в автомашине доктора Д. Сорбое, но и тот оказался испорченным. Нашу делегацию принимал король Нор- вегии, у нас были встречи с представите- лями парламента, на улицах, в госпиталях. И везде нас принимали очень тепло и дружески, а то и восторженно приветство- вали. Но какой шабаш устроили собран- ные со всей Европы антисоветчики, при- ехавшие во главе с небезызвестным Л. Плющом. Сколько было денег затраче- но на оплату .пикетчиков с лозунгами вро- де «Долой Е. Чазова — распространителя СПИД в Европе». А сколько артистично сжатых кулаков перед нашей машиной! Самое интересное, что, когда началось факельное шествие после вручения пре- мии,— а это время — священное для каж- дого норвежца,— всех наших противников как будто бы ветром сдуло — благо, дей- ствительно, в Осло была ветреная и мо- розная погода. Исчезли и плакаты. Вспоминаю и другой эпизод. Когда я вы- шел из отеля, направляясь на чтение Нобе- левской лекции, то увидел толпу женщин. В первый момент даже растерялся. Оказа- лось, что это пришли нас приветствовать представители движения «Матери Норве- гии». Они сопровождали нас до места лек- ции, и я думаю, что это был самый почет- ный и надежный эскорт. Весь мир облетела телевизионная пере- дача нашей пресс-конференции, которую определенные круги хотели превратить в антисоветское шоу. Не случайно ее транс- лировали на все страны Западной Европы и США. Не успел представитель МИД Норвегии открыть пресс-конференцию, как посыпались заранее подготовленные во- просы. Все они были составлены в одном ключе, с одной целью — дискредитировать руководство движением, доказать, что вра- чи мира «пляшут под дудку Москвы», что верить русским нельзя, и вообще как можно русским, к тому же не диссиден- там, а коммунистам вручать премию мира. В зале я видел многих корреспондентов, пытавшихся задать вопросы, но им почему- то слова не давали. И здесь произошла трагедия, которая перечеркнула все планы врагов нашего движения. Корреспондент советского телевидения Л. Новиков (он не- сколько раз пытался задать вопрос, но ему не давали говорить) внезапно упал в зале,— произошла остановка сердца. Мы с Лауном оказали Новикову первую по- мощь. Этот эпизод транслировали по те- левидению, и я не буду на нем останав- ливаться. Хочу лишь сказать о низости не- которых из тех, кто собрался в зале. Один журналист сказал нашим коллегам: «Рус- ские и здесь разыграли фарс». И услышал в ответ: «А мы думали, что в этом зале собрались люди». После прерванной таким неожиданным образом пресс-конференции врачи — пред- ставители 47 стран, приехавшие в Осло, собрались вместе. Все мы были как одна семья, все мы клялись в верности нашим идеалам и нашему движению—независи- мо от политических и религиозных взгля- дов, независимо от национальности. Это была победа разума над мракобесием. Это была победа гуманизма и честности врачей всего мира. Потом будет встреча с М. С. Горбаче- вым, он тепло поздравит нас с присужде- нием Нобелевской премии, будут многоты- сячные конгрессы в Кёльне и Москве, ко- торые закрепят и наш авторитет и наши идеи, будут многочисленные поездки и встречи в различных странах мира, будут десятки тысяч новых членов нашего дви- жения. И будет триумф разума — подписа- ние первого соглашения о ликвидации ра- кет. То, о чем мы мечтали семь лет на- зад, задумывая наше движение. На пер- вом конгрессе мы говорили, что придет время, когда движение врачей, выступаю- щих за предотвращение ядерной войны, объявит о своем роспуске из-за ненадоб- ности. Сегодня мы верим, что это время не за горами. НОВЫЕ КНИГИ ИЗДАТЕЛЬСТВО «ЗНАНИЕ» СветлкшинН. А. Орден «ПоЗеда» — полководцам. (О командующих фронтами в Велккой Отечественной войне, награж- денных высшим военным орденом СССР). М. 1988. 240 с. ил. 50 000 Экз. 90 к. Орден «Победа» выл учрежден в на- шей стране 8 ноября 1в43 года для на- граждения лиц высшего командного со- става Советской Армии за успешное про- ведение крупных военных операций. Ор- ден «Победа» за номером первый был вручен маршалу Советского Союза Г. К. Жукову. ГанчевИ. и другие. Математический фольнлор. Перевод с болгарского. М. 1987. 208 с. ил. 100 000 экз. 40 к. Болгарские авторы И. Ганчев, К. Чимев и И. Стоянов собрали своеобразный ма- тематический фольклор — задачи, кото- рые передаются устно из поколения в поколение, тренируя сообразительность, логическое мышление, остроумие. Горстко А. В., Кочковская СВ. Азбуна программирования. (Информати- ка для всех). М. 1988. 144 с. (Народный университет. Естественнонаучный фа- культет). 20Q 000 экз. 45 к. Книга посвящена универсальному язы- ку программирования Паскаль, разрабо- танному швейцарским ученым Виртом. Присущие языку особенности — просто- та и вместе с тем возможность писать достаточно сложные программы — сде- лали его языком практического про- граммирования — почти все современ- ные ЭВМ «понимают» Паскаль. 56
НАУКА И ЖИЗНЬ «КАРМАННЫЙ» ЭКСКАВАТОР Так называют сверхмалый экскаватор марки DH-0115, выпуск которого начинает- ся на предприятии «Ставеб- ни строе» в пражском при- городе Зличине (см. фото). Это гидравлический ковшо- вый экскаватор с объемом ковша 0,03 кубометра, то есть всего в три-четыре ведра. Максимальная глу- бина копания — два метра, вынимать землю машина может на высоту 2,2 метра. Ширина колеи — 95 санти- метров. Масса — 540 кило- граммов. К месту работы экскаватор прибывает на буксире, причем везти его может и легковой автомо- биль. Двигатель бензино- вый, внутри страны будут работать экскаваторы с оте- чественным двигателем, а На экспортные машины на- мечено ставить мотор италь- янской фирмы «Ломбарди- ни», так как эта фирма дав- но наладила во всем мире сеть своих ремонтных ма- стерских и в случае полом- ки покупателям будет про- ще иметь дело с «Ломбар- дини». Мини-экскаватор имеет широкое применение. Он годится для рытья канав под кабель и различные трубопроводы, ям для ус- тановки столбов, из-за сво- их малых размеров он мо- жет работать там, где нет места для более крупной техники или не имеет смыс- ла ее привлекать. Необычна скорость реа- лизации проекта: от первой идеи до создания прототи- па прошло менее года. И уже сейчас, хотя выпущена лишь опытная серия, име- ются предложения об экс- порте в Италию, Австрию, Югославию. До конца года II должно быть выпущено сто машин, а с 1989 года нач- нется серийный выпуск — по 300 экскаваторов в год. Veda a zivot № 3, 1988. КАК ХОРОШИ. КАК СВЕЖИ БУДУТ РОЗЫ Чтобы покупатель полу- чил как можно более све- жие розы, их обычно сре- зают еще на стадии бутона, незадолго до распускания. Однако тут легко ошибить- ся, и, если срезать бутоны преждевременно, они могут завять, не раскрывшись. Сотрудники голландского Сельскохозяйственного ин- ститута в Вагенингене пред- ложили способ точно опре- делять, насколько хороши будут срезанные до распу- скания розы. Раскрытие ле- пестков цветка идет за счет запасного крахмала — бога- того энергией полимера глюкозы. Оказалось, если крахмала содержится ме- нее 10 процентов от сухого веса бутона, то цветок не может раскрыться — слиш- ком малы его энергетиче- ские резервы. Теперь перед продажей цветов будут проводиться экспресс-ана- лизы нескольких бутонов и, если результаты окажутся неудовлетворительными, вся партия будет браковаться. Natuur en techniek № 12, 1987. РЕКОРД НИЗКОЙ ТЕМПЕРАТУРЫ Профессор Франк По- бель, физик из Байройтско- го университета (ФРГ), ох- ладил слиток чистой меди массой 130 граммов до 12 микрокельвинов, то есть до температуры, которая всего на 12 миллионных долей градуса выше абсолютного нуля. Прежний рекорд, до- стигнутый в Японии и дер- жавшийся с 1983 года, со- ставлял 27 микрокельвинов. Побель и его сотрудники намерены изучить поведе- ние различных веществ при сверхнизких температурах. Предполагают, что эти ис- следования дадут новый толчок развитию материа- ловедения. Bild der Wissenschaft № 3, 1988. 57
ПО МИКРОВОЛНАМ Канадские инженеры ис- пытали авиамодель, элект- ромотор которой получает энергию из пучка микро- волн, направляемого вверх параболической антенной с земли. Взлет и набор высо- ты идут за счет аккумулято- ров, имеющихся на модели, а дальше она переходит на питание от луча через круг- лую антенну, размещенную под крыльями. Рассматрива- ется возможность создания большого самолета с раз- махом крыльев 32 метра на том же принципе. Такой са- молет сможет неопределен- но долго, до износа вра- щающихся деталей, дер- жаться на большой высоте. Его предполагают использо- вать, например, для изме- рения содержания озона и других газов на высоте по- рядка 20 километров. Science et vie № 845, 1988. ПЧЕЛЕ ПРОПИСАНА ПИЛЮЛЯ На снимке — новая лекар- ственная форма для пчел, предложенная в ФРГ. Ко- нечно, проглотить такую пилюлю никакая пчела не сможет. Но это и не требу- ется. Легкий пористый ша- рик из керамики типа ке- рамзита, пропитанный нуж- ным лекарством, запускает- ся в улей. Пчелы, обнару- жив посторонний предмет в своем жилище, начинают выталкивать его за пределы улья, и при возне с шари- ком практически вся семья получает необходимую до- зу лекарства. Das Tier № 12, 1987. ХОККЕЙ ПОД КУПОЛОМ К всемирному чемпиона- ту по хоккею, который со- стоится весной 1989 года в Стокгольме, будет готов крытый стадион с самым большим в мире куполом. Высота купола, не имеюще- го центральной опоры, 90 метров, диаметр — 110 мет- ров. Специальная система креплений обеспечит плот- ность швов между элемен- 58
тами кровли, несмотря на сезонные колебания темпе- ратуры: в жаркий летний день конструкция будет на- греваться на солнцепеке до 75 градусов Цельсия, а зи- мой в Стокгольме бывает и минус 45. Hobby № 1, 1988. РАСТЕТ В ТОЛУОЛЕ Японские микробиологи впервые обнаружили мик- роорганизм, который прек- расно растет и размножает- ся в толуоле—органической жидкости с удушливым за- пахом, которая обычно ядо- вита для микробов уже при концентрации всего в 0,1 процента. Этот микроб из распространенного рода псевдомонас найдеи в про- бе почвы из префектуры Кумамото. Он имеет в дли- ну примерно 2—4 микро- метра. Опыты показали, что новый псевдомонас выносит концентрацию толуола в питательной среде до 70 процентов, не боится он и некоторых других органи- ческих растворителей—кси- лола, гексана, этилбензола. Это свойство микроорганиз- ма поистине удивительно, так как ядовитость таких веществ основана на том, что они растворяют жиры, а мембрана всякой живой клетки состоит главным об- разом из жиров. Как проти- востоит этому растворению псевдомонас из Кумамото, еще предстоит выяснить. Открытие может иметь большое практическое зна- чение для биотехнологии. Сейчас из микроорганиз- мов, выращиваемых в за- водских реакторах, получа- ют многие соединения, син- тез которых «неживым» способом невыгоден или слишком сложен. Нередко эти соединения растворимы в органических растворите- лях, и их было бы удобно вымывать из культуры мик- роорганизмов такими раст- ворителями. Но это означа- ло бы погубить культуру, поэтому обычно приходит- ся пользоваться водой. На- пример, для того, чтобы вымыть из биореактора сто граммов стероидных гормо- нов, нужна тонна воды — настолько плохо эти гормо- ны, прекрасно растворимые в том же толуоле, раство- ряются в воде. Если внед- рить в работающие микро- организмы ген устойчиво- сти к толуолу, это значи- тельно упростит процедуру. Science and technology in Japan № 25, 1988. УЛЬТРАЗВУКОВЫЕ СКАЛЬПЕЛИ Их используют главным образом в хирургии опухо- лей. Ультразвук размягча- ет больную ткань, и через отверстия, имеющиеся в коичике скальпеля, напоми- нающего узкое долото, по- лучившаяся кашица откачи- вается. Операция с помо- щью ультразвука значитель- но легче и для пациента, и для хирурга, уменьшается потеря крови. Наиболее известные мар- ки ультразвуковых скальпе- лей выпускаются в США и Швейцарии, их цена на ми- ровом рынке очень вели- ка. Первые опытные экземп- ляры нового хирургическо- го инструмента сейчас соз- дали сотрудники Лаборато- рии генерации и использо- вания ультразвука при Поль- ской Академии наук. Скаль- пели изготовлены из тита- на. Опыты с ними проведе- ны на животных в хирурги- ческой клинике Академии медицинских наук в Варша- ве. Отзывы хирургов самые положительные. На снимке: сотрудник кли- ники демонстрирует поль- ские ультразвуковые скаль- пели. Przeglad techniczny № 8, 1988. С РАДИОЛОКАТОРОМ В ШАХТУ В варшавской Военно-тех- нической академии создай геофизический радиолока- тор, позволяющий выявлять пустоты в пластах каменной соли. Обнаружение таких пустот предупредит множе- ство катастроф — обвалов, затоплений рудника, оседа- ния зданий и целых кварта- лов на поверхности земли. Подземный радиолокатор управляется микропроцес- сором. Его уже применяют на ряде польских соляных разработок. Обзор польской техники № 6, 1987. ПРОТИВОПОЖАРНАЯ КРАСКА Инженер Маргарита Чер- нодринска из Софийского научно - исследовательско- го института строительства предложила новую огнеза- щитную краску «Новотерм» на основе поливинилхлори- да и алюмосиликатов. Крас- ка предназначена для защи- ты от огня металлических конструкций и наносится на них в пять слоев. Она бы- стро сохнет, защищает ме- талл от коррозии, от дейст- вия дождя и снега. В слу- чае пожара от высокой тем- пературы «Новотерм» вспе- нивается, сильно увеличива- ясь в объеме, изолируя ме' талл от пламени и выделяя негорючие газы и водяные пары, которые гасят огонь и охлаждают металл. Сталь- ные конструкции размягча- ются и теряют прочность при 500—600 градусах Цельсия, а «Новотерм» за- щищает сталь в самом оча- ге пожара от нагрева до опасной температуры в те- чение полутора часов — значительно дольше, чем другие подобные компози- ции, выпускаемые в мире. Новая краска отмечена премиями на конкурсе но- вых материалов, проведен- ном Госкомитетом по ис- следованиям и технике НРБ, и иа выставке «Изоб- ретено в Софии-88». Орбита № 13, 1988. 59
НЕВРЕДИМЫЕ В КОЛЬЦЕ ОГНЯ Австралийскому инженеру Дугласу Эшу не давали по- коя неоднократные случаи гибели пожарных во время тушения лесных пожаров. Это случалось, когда люди попадали в кольцо огня и не могли найти укрытия. Ин- женер поставил перед со- бой задачу: создать легкое переносное убежище от огня. В результате длитель- ных исследований он скон- струировал палатку из алю- минированной стекловоло- кониой ткани, изнутри под- битой шерстяной материей (известна высокая огнестой- кость шерсти). Ткань натя- гивают на каркас в виде пя- ти стальных дуг. Получает- ся полусферический шатер диаметром два метра, вме- щающий шесть человек. Сложенный огнезащитный шатер может нести с собой в чехле один из группы по- жарников. Engineers Australia v. 59, № 5, 1987. БЕСШУМНАЯ МАШИНОПИСЬ Электрическая пишущая машинка, созданная в Анг- лии, работает без «пулемет- ных очередей»: буквы от- печатываются без удара, от одного прикосновения пе- чатающей головки к ленте. Лента для такой машинки имеет пластиковый слой с сухой краской и слой алю- миниевой фольги. Печатаю- щий элемент — матрица из микроэлектродов, прика- сающаяся к ленте. При на- жатии на клавишу с буквой электронная схема подает ток иа определенную ком- бинацию электродов, обра- зующую рисунок соответст- вующей буквы. Ток прохо- дит через фольгу, разогре- вая ее и прилегающий уча- сток слоя с краской. Краска плавится и переходит на бумагу в тех местах, где включены электроды,— иа бумаге появляется буква. Правда, получается всего один экземпляр, но его легко размножить на ксе- роксе. Design engineering № 9, 1987. ШТУРМАН БЕЗ КАРТ Штурманы океанского лайнера «Коса Тисаио» обычными картами не поль- зуются. Это норвежское судно курсирует на линии Скандинавия — Южная Аме- рика. Оно оснащено дис- плеем, на который с помо- щью ЭВМ выводится элек- тронная карта. Необходи- мая судоводителю инфор- мация вместо обычных двух тысяч листов бумажных морских карт сосредоточе- на на одном магнитном дис- ке. ЭВМ получает данные от спутников и бортовых дат- чиков о местонахождении и движении корабля. На эк- ран автоматически выводит- ся нужный квадрат карты, и по нему перемещается ри- сованный «кораблик», пока- зывая капитану, где нахо- дится ведомое им судно. Масштаб изображения мож- но менять, увеличивая под- робности карты. Jngeneurs et architectes suisses № 3, 1987. СПИДОМЕТР НА ДЕРЕВЕ Устройство для измере- ния скорости течения сока в деревьях запатентовал Французский националь- ный институт сельскохозяй- ственных исследований. Принцип действия прибора несложен. Неглубоко под кору дерева втыкаются два тонких зонда, один под другим на определенном расстоянии. Здесь, под ко- рой, по специальным сосу- дам течет от листьев в кор- ни сок, насыщенный веще- ствами, синтезированными в листьях. Верхний зонд слег- ка нагревается электрото- ком и чуть-чуть нагревает сок. Нижний зонд измеряет температуру протекающего мимо него сока. Как только нагретый верхним зондом сок дойдет до нижнего, за- секается время, и по вре- мени и расстоянию между зондами вычисляется ско- рость сока. Тонкие отвер- стия после измерения зама- зываются смолой и не вре- дят дереву. Измерить этим способом скорость потока, несущего от корней воду с минеральными солями в ли- стья, невозможно, так как сосуды с водой расположе- ны глубже, в древесине, и дереву пришлось бы нане- сти более серьезные раны. Метод испытан на лесных деревьях и сейчас будет применяться на плодовых. По скорости течения сока можно судить о том, не страдает ли дерево от скры- той болезни или каких-то вредителей, от загрязнений окружающей среды, а так- же о том, достаточно ли влаги получают корни. Science et vie № 846, 1988. 60
ПОЛНЫЙ ХОЗРАСЧЕТ Доктор экономических наук А. И. МИЛЮКОВ Полный хозрасчет не есть некая ранее неведомая экономическая категория. Не- обходимость широкого использования пол- ного хозрасчета подчеркивалась еще в пер- вые годы социалистического строительства. «Тресты и предприятия на хозяйственном расчете,— писал В. И. Ленин,— основаны именно для того, чтобы они отвечали и при том всецело отвечали за безубыточность своих предприятий». Заметим, однако, что реализация ленин- ских принципов хозрасчета в тот период столкнулась со многими трудностями. Тре- сты, получив неоправданно широкие пра- ва, воспользовались ими для извлечения высоких прибылей: стали взвинчивать це- ны, сужать ассортимент выпускаемых из- делий. Возникли трудности со сбытом про- мышленной продукции, прежде всего для нужд села. Но вместо того, чтобы искать и, в рамках хозрасчета, находить решения столь непростых и острых вопросов, в 30-е годы и позднее перешли к другой край- ности: резко ограничили хозрасчетную са- мостоятельность предприятий и хозяйств, свели их деятельность к выполнению мно- гочисленных плановых показателей, все ча- ще и во все больших размерах перерас- пределяли получаемую прибыль, обделяя высокорентабельные и выручая низкорен- табельные предприятия. Еще не так давно экономическая литера- тура рассматривала хозрасчет лишь как ме- тод сопоставления плановых производст- венных затрат с фактическими показателя- ми. Такое упрощенное толкование, суще- ствовавшее, кстати, долгое время, отнюдь не побуждало коллективы раскрывать пол- ностью свои возможности для развития производства. Все понимали — чем ниже план, тем лучше будет выглядеть пред- приятие при оценке результатов своей ра- боты и при выплате премий. Отсюда и стремление «выбивать» у вышестоящих ор- ганов побольше ресурсов, дотации, жить за счет других предприятий. Эти тенден- ции в конце концов превратились в тормоз развития экономики. Сегодня после широких дискуссий и об- суждений принята принципиально иная, бо. лее глубокая и обоснованная трактовка хозрасчета. Это система экономических от- ношений, которые рождаются процессом производства и реализации продукции в условиях общественной собственности на средства производства. Хозрасчет обеспе- чивает с помощью товарно-денежных от- ношений — и это его основная задача — взаимное соответствие ресурсов, поступа- ющих в распоряжение предприятий и ре- зультатов их деятельности. Следовательно, система хозрасчетных отношений отража- ет непрерывное движение ресурсов, а так- же постоянно возобновляемый кругооборот фондов социалистического предприятия. По сути, полный хозрасчет становится главным инструментом социалистического хозяйствования, именно на это нацеливает новая редакция Программы КПСС: «Партия считает необходимым дальнейшее разви- тие и повышение действенности хозяйствен- ного расчета, последовательный перевод предприятий и объединений на полный хозяйственный расчет...» Смысл хозрасчета — поставить благопо- лучие предприятия и всего его коллектива в прямую зависимость от результатов тру- да. Формулу «заработал — будешь жить» капитализм развил достаточно ярко и пол- но. Наша задача заключается в том, чтобы, не повторяя его пороков, заинтере- совать людей в труде, в достижении высоких результатов, чтобы прийти к гар- моничному сочетанию коллективных и об- щенародных интересов. Сделать это не так легко. Достаточно сказать, что реформа 1965 года не дала эффекта во многом по- тому, что не удалось обеспечить эту гар- монию. Как добиться того, чтобы предприя- тия в условиях полного хозрасчета, полу- чившие много прав, выполняли не только свои достаточно ограниченные задачи, но и преследовали более широкие и общие це- ли, необходимые для решения первооче- редных задач для всего народного хозяй- ства, всей страны? Как сделать так, чтобы в работе каждого предприятия было боль- ше социализма, чтобы успешно сочетались коллективные и общенародные интересы? Это и есть вопрос вопросов, корень пере- стройки управления экономикой. Рычаг, который может изменить мно- гое,— полный хозрасчет, предполагающий прежде всего новое качество централизма и демократизма в управлении предприяти- ем, резкое расширение его экономической самостоятельности. Все это первая важная черта полного хозрасчета. Выработаны но- вые формы экономического управления предприятием: контрольные цифры, госу- дарственный заказ, лимиты, нормативы. Особая роль принадлежит экономичес- ким нормативам. Они ставят каждое пред- приятие в такое положение, когда ему не- обходимо обеспечить выпуск продукции, удовлетворять запросы потребителей и при этом распределить доходы в строго уста- новленных пропорциях. Таким образом, экономические нормативы выступают как форма требований общества к использова- % СТРАТЕГИЯ УСКОРЕНИЯ Узловые проблемы перестройки 61
нию производственных ресурсов. Это очень важное положение полного хозрасчета, и оно зафиксировано в Законе о государст- венном предприятии (объединении). Вторая важнейшая черта полного хоз- расчета — ориентация предприятий на по- требителя. Основным инструментом выпол- нения этой задачи становится договор. Именно договор, а не задание сверху, формирует производственную программу предприятия. Уже первый опыт такого ис- пользования договоров дал хороший ре- зультат. Предприятия отказываются от не- нужной продукции, которую раньше им на- вязывали силой плана. По этой причине, на- пример, многие заводы уже снизили вы- пуск устаревших типов тракторов, комбай- нов, перестраивают производство, чтобы изготавливать более эффективную технику. Добавим, что договоры теперь надо обяза- тельно выполнять, так как за их срыв ви- новный выплачивает штрафы, неустойки. Не случайно за первые три месяца этого года договоры в промышленности выпол- нены на 99,2 процента, а за то же время в прошлом году — на У7,8 процента. Наконец, третья черта полного хозрас- чета— самофинансирование. . Самофинан- сирование означает, что производственное и социальное развитие предприятий', так же, как и оплата труда определяется раз- мером заработанных коллективом средств. Самофинансирование рождает экономиче- скую заинтересованность и повышает от- ветственность предприятий за результаты труда. Есть доход, получена прибыль — можно строить, реконструировать, выпла- чивать материальное вознаграждение — за- работную плату. Самофинансирование дополняется само- управлением. Если коллектив сам зараба- тывает средства для своего развития, он сам же должен ими и распоряжаться. Сей- час широко развернулись выборы советов трудовых коллективов, выбраны уже ты- сячи директоров предприятий и организа- ций. И там, где господствует подлин- ная демократия, к управлению приходят способные, деловые люди, которые умело направляют действия коллективов и доби- ваются значительных производственных и социальных успехов. Попробуем конкретно представить себе, что такое полный хозрасчет, и начнем с хоз- расчетного дохода — источника жизнедея- тельности предприятия. Этой новой само- стоятельной экономической категории, кстати, в Законе о предприятии, посвящена специальная статья «Хозрасчетный доход коллектива и его распределение». Доход, который остается предприятию,— это результат его хозрасчетной деятельно- сти — отсюда и название. По-житейски хоз- расчетный доход — это те деньги, которые предприятие оставляет «для себя», и они единственный источник производственного и социального развития предприятия. Се- годня предприятию уже нельзя надеяться, как это было раньше, на выделение средств из госбюджета. Коллектив имеет полное право самостоятельно распоряжаться за- работанными средствами, создавать на ос- нове хозрасчетного Дохода различные фон- ды. Во всем этом видится существенная часть демократизации управления народ- ным хозяйством. Предприятие выплачивает часть средств из хозрасчетного дохода в виде зарплаты своим работникам, другую использует в интересах коллектива — направляет средст- ва на реконструкцию, расширение и тех- ническое перевооружение производства, одним словом, на свое развитие, финан- сируется также строительство жилья для рабочих и служащих, сооружение детских садов, домов отдыха и т. п. Трудовой коллектив прямо заинтересо- ван в том, чтобы получать возможно боль- ший хозрасчетный доход, а для этого не- обходим добросовестный, инициативный труд на каждом рабочем месте. Может случиться и так, что хозрасчетный доход окажется недостаточным, тогда придется прибегнуть к банковскому кредиту. В исключительных случаях (если речь идет о делах, связанных с развитием отрасли) вышестоящая организация —министерство или ведомство — может помочь предприя- тию своими централизованными фондами. Закон о предприятии предусматривает ДВА ВАРИАНТА формирования хозрасчет- ного дохода и, следовательно, два вида полного хозяйственного расчета. Первый вариант во многом традиционен. Предположим, что какое-то предприятие выручило за свою продукцию 10 миллио- нов рублей. Из этой суммы оно выделяет 4 миллиона рублей для компенсации за- трат на сырье, материалы, топливо, для возмещения амортизационных расходов. Далее полагается сформировать фонд заработной платы. Раньше он выделялся вышестоящими органами, теперь же рас- считывается, как того требует полный хоз- расчет, по определенным нормативам в за- висимости от выпуска продукции. Этим рассматриваемый вариант, несомненно, бо- лее прогрессивен, чем прежняя система формального хозрасчета. Но то, что фонд зарплаты по первому варианту формируется в самом начале рас- пределения общей выручки предприятия, то, что он нередко увеличивается вместе с ростом затрат на производство,— все это как бы отсекает сам фонд от всех осталь- ных платежей и расчетов предприятия. Другими словами, фонд зарплаты оказы- вается связанным лишь с тем, как пред- приятие справляется с выпуском продук- ции и не учитывает, как эта продукция ре- ализовывалась, как расходовались сырье, материалы, энергия, каковы оказались уп- равленческие расходы. Словом, если ста- билизировать выпуск продукции, чего не так уж сложно добиться, то и фонд зарп- латы окажется стабильным, не зависящим от других не менее важных производствен- ных компонентов. Очевидно, что прибыль предприятия, ис- пользующего первый вариант хозрасчета, представит собой остаток выручки после того, как из нее вычтут материальные за- траты на производство и сумму зарплаты. 62
'Jam/iamt/. на i'6/ftte иш[е- /шалы. jnomaffo, хародотнои ' таты. р/ff Зо%^} ^ atw. fiyo. ffmo?o aamflamu m tifioaSaogertlo (себестоимости li/егш idnpafbuu за лроазШпЬен- нбн> фонде/, трдйо vtw рссурсьо, процента банки за, Кредит (no /Yi ' Ш (/аскетам. экошш. eft прпизвоЭстбетого.соцшятого /щбиШ и uiainepuaMHOW 'и поощрению ~ 0.8 rf^ Отгасленши. от.Раггслшои, У шине! Первый «прибыльный» вари- ант полного хозрасчета пред- полагает формирование фон- да зарплаты иа основе пол- ной выручни предприятия. Прибыль представляет собой остаток выручки после того, нак из нее вычтут затраты на производство и сумму зарплаты, составляющие в сумме себестоимость про- дукции. Из прибыли делают все остальные отчисления. Остатон же прибыли посту- пает в фонды эноиомичесно- го стимулирования. Из прибыли делаются всяческие отчис- ления. Возможно, в итоге после всех этих отчислений часть прибыли попадет в фон- ды экономического стимулирования и к ос- новной зарплате добавится какая-то допол- нительная сумма. Если же не добавится — не беда — во всех случаях основная зар- плата так или иначе будет получена. То есть в первом варианте фонд зарплаты ока- зывается в «хвосте» и лишь частично влия- ет на заработки. Итак, первый вариант хоз- расчета хотя и связывает выпуск продук- ции с зарплатой, он все-таки по-прежнему гарантирует во многом ее получение. Этот вариант хозрасчета, назовем его «прибыль- ным», достаточно хорошо изучен, и отра- ботан, и используется в ряде отраслей. Второй вариант полного хозрасчета пред- полагает, что фонд оплаты труда ничем и никак не гарантируется. Предприятие по- лучает выручку, рассчитывается за сырье, материалы, топливо, делает амортизацион- ные отчисления. Затем производятся все остальные платежи и отчисления, а тот остаток, который в итоге будет получен, составит фонд оплаты труда. Тем самым зарплата оказывается связанной со всеми основными компонентами производства. Чем дешевле они обходятся, тем больше размеры зарплаты. Иными словами, чем эффективнее, экономнее, лучше работает предприятие, тем большая зарплата оказы- вается у каждого его работника. Как видите, при втором варианте хоз- расчета фонд заработной платы целиком и полностью представляет собой оставшуюся после всех отчислений часть дохода. В этом случае на зарплату влияет общий доход. Второй вариант, назовем его «подряд- ным», ныне применяется в основном на не- больших предприятиях, где производство и реализация продукции или услуг зависят во многом от требований рынка. С прош- лого года, например, «подрядный» вари- ант используют торговые организации, а также предприятия легкой промышленно- сти и бытового обслуживания Белоруссии. 63
Зйата. аз дохода "ЗаарриМодубейньк фонды,, трудодне реетымоценты faulty ж кредит (по нерматаУал) UOIH шрЖ Omsa&ie/fusu от,/мсгетного дохода Vбюджет и <шфр9у (ао «орисаГиоам) Второй, «подрядный» вари- ант полного хозрасчета предполагает, что из общей выручки делают все плате- жи и отчисления. Получен- ный в итоге остаток составит фонд оплаты труда. Наличие двух вариантов хозяйственного расчета дает возможность испытать их в деле, проверить связанные с ними теоре- тические, методологические и практиче- ские вопросы. Опыт покажет, какой вари- ант и где эффективнее и куда двигаться дальше. Во всяком случае, следует на- браться выдержки, терпения, изучая, ос- мысливая тот и другой варианты. Правда, кое-какие общие соображения о двух ва- риантах хозрасчета ясны сразу, в частности очевидно, что первый вариант, как говорит- ся, «спокойнее». Предприятие почти не ри- скует в отношении зарплаты. Но такой ва- риант не очень-то способствует лучшей за- интересованности в том, чтобы работать лучше, эффективнее, экономнее. При вто- ром же варианте больше риска, но зато и проиШдстИенного и, социального развития, {ПО 0,6 больший интерес: лучше сработал, больше заработал... Подчеркнем — коллектив, согласно За- кону о предприятии, имеет право выбрать любой вариант хозрасчета и его исполь- зовать, согласовав, разумеется, свой выбор с вышестоящими организациями. Заметим, что существует путь некоторо- го сближения этих вариантов хозрасчета. В этом случае используют такую экономи- ческую категорию, как чистая продукция. А именно, из суммы выручки — общей сто- имости реализованной продукции — вычи- тают материальные затраты на сырье, топ- ливо, амортизационные отчисления. В от- личие от первого варианта, когда фонд зар- платы формируется на основе всей выруч- ки — всей стоимости продукции, в нашем 64
Вариант полного хозрасчета с использова- нием принципа чистой продунции предпола- гает вычет затрат на производство из общей выручни и формирование на основе остав- шейся части (стоимости чистой продунции) фонда зарплаты. случае оставшаяся часть представит собой стоимость чистой продукции. На ее основе по нормативам и образуется фонд зара- ботной платы. Тем самым заработок связы- вается с материальными затратами. Чем они меньше, тем зарплата будет больше, и наоборот. Предприятия Министерства нефтепере- рабатывающей и нефтехимической про- мышленности, используя такой вариант хозрасчета, достигли весьма обнадеживаю- щих результатов. Ускорились темпы роста производства более чем на 4,5 процента с уменьшением числа работающих на 10 тысяч человек при сравнении одинаковых периодов двух последних лет. Существен- но, на 8,5 процента, выросла производи- тельность труда. Быстро увеличивается при- быль предприятий. И последнее. Принцип чистой продукции значительно укрепил ре- жим экономии. У Миннефтехимпрома СССР впервые за последние годы начала возра- стать фондоотдача. Иными словами, показатель чистой про- дукции весьма выгоден для стимулирова- ния эффективности труда в условиях пол- ного хозрасчета и самофинансирования. В то же время не стоит считать этот показа- тель чуть ли не панацеей на все случаи жизни. Полный хозрасчет подразумевает непрерывное совершенствование, беско- нечную цепочку действий, чтобы незамед- лительно откликаться на перемены хозяй- ственно-экономической жизни. А они рано или поздно наступают. Наша экономика пока осваивает полный хозрасчет и как следует им еще не владе- ет. На новые условия перешло примерно 57 процентов, немногим более половины, предприятий промышленности, строитель- ства, транспорта, агропромышленного ком- плекса и других отраслей. Многие хозрас- четные принципы еще применяются не комплексно, не отлажено планирование по- новому, сохраняются пока прежние опто- вые цены, отсутствует оптовая торговля. Но тем отраднее определенные положи- тельные сдвиги. Например, у трех маши- ностроительных министерств (Минприбор, Минхиммаш, Минавтопром), которые рабо- тают на полном хозрасчете уже второй год, темп прироста прибыли составил 14,2 процента, в то время как по остальным машиностроительным министерствам сум- ма прибыли уменьшилась на 2,7 процента. При этом преобладающая часть прибыли получена за счет снижения себестоимости, которая соответственно составила 1,4 и 0,1 процента, а выполнение договоров — 97,7 и 95,2 процента. Успешно выполняются пла- ны по промышленности 1988 года, чему во многом помогает полный хозрасчет. Но ос- новная работа впереди . Горный Алтай. Непревзой- денные по красоте ланд- шафты, чистый горный воз- дух, знаменитые на весь мир кедровые леса, пьяня- щие ароматом альпийские луга, заросшие целительны- ми растениями, такими, как чебрец горный, как золо- той, маралий и медвежий корни. Горный Алтай — это тысячи стоянок древних лю- дей и их писаницы на ска- лах. И, конечно же, реки, и в их числе хрустально проз- рачная Бия и мутная Катунь, которые, сливаясь, дают жизнь величавой Оби. О том, что на Катуни пред- полагается строить каскад высотных плотин (до 180 метров), читатель, по всей вероятности, знает из мно- гочисленных публикаций С течением времени «железная пята» этаких электро- станций и других промышленных левиафанов может рас- топтать и пашню и лес, ступить на берега прозрачных рек, и люди будут мечтать о глотке чистого воздуха и свежей воды. Социализм немыслим, невозможен без дружбы с природой... Серьезно, очень серьезно подумайте об этом в Госплане. (В. И. Ленин в беседе с Г. М. Кржижановским, 1921 г.). СТРЕМИТЕЛЬНАЯ КАТУНЬ (См. 1-ю стр. обложки) центральной и местной прес- сы. Писалось и о возможных негативных последствиях этого строительства. Обращалось внимание и на то, что этот уникальный уголок чрезвычайно раним, его хрупкая экосистема мо- жет быть легко нарушена, а восстановить ее будет не- возможно. На фото — Катунь чуть выше предполагаемого ме- ста строительства плотины. • ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ — ДЕЛО ВСЕНАРОДНОЕ 5. «Наука и жизнь» № 7. 65
ф В городе Глостере не западе Англии в апре- ле этого года открылся музей внутренних водных путей Великобритании. Он рассказывает историю обширной сети каналов (ее длина сегодня — 3200 километров), кото- рая до распространения железных дорог служила основным средством транспорта грузов. На снимке — здание музея, размещенного ¦ рестав- рированном пакгаузе прошлого века. В канале у здания — один из экспонатов музея. # Самый большой айсберг был зарегистри- рован в 1956 году в южной части Тихого океана. Его размеры со- ставляли 97 на 335 кило- метров, по площади он был немного меньше Молдавии и немного больше Армении. Самый высокий из измеренных айсбергов наблюдался в 1958 году у западного побережья Гренландии и имел в высоту 167 мет- ров. ф Мировой рекорд пробега без капитально- го ремонта среди легко- вых автомашин держит машина марки «мерсе- дес» —1 908 274 километ- ра. На втором месте — «фольксваген», прошед- ший 1 609 000 километ- ров. ф В Лихтенфельсе (ФРГ) регулярно прово- дятся выставки плетеных изделий. «Гвоздем» вы- ставки прошлого года стал этот плетеный бокал. Лихтенфельс — центр этого ремесла в ФРГ, здесь работают учебные заведения, где готовят мастеров плетения из лозы. 66
ф Рекордную лукови- цу обыкновенного реп- чатого лука вырастил в прошлом году огородник из ФРГ Готфрид Бранд- нер. Луковица шотланд- ского сорта весит 2850 граммов. ф Самый маленький в мире микрофон изгото- вил западногерманский техник Дитмар Хом. Раз- меры микрофона—1,7 на 2 миллиметра, а тол- щина мембраны — одна шеститысячная миллимет. ра. Малютку будут при- менять в магнитофонах, телефонах и слуховых аппаратах. ф Средняя школа в английском городке Фэр- форде (графство Гло- стершир) держит свое- образный рекорд: на 574 ученика здесь при- ходится четырнадцать пар близнецов. ф Эти необычные сло- истые скалы близ город- ка Пунакаики на запад- ном побережье Южного острова Новой Зеландии называют «блинными скалами». Их создали прибой и. ветер. # Три экспоната из швейцарского музея обу- ви: китайская туфля 1890 года, французская туфля, изготовленная около 1770 года, и ее ло- дочка» 1987 года вы- пуска. ( .¦ 67
СОВРЕМЕННЫЙ ГОРОДСКОЙ ГЕРБ- ВИЗИТНАЯ КАРТОЧКА ГОРОДА Доктор исторических наук Н. СОБОЛЕВА, заместитель председателя Координацион- ной комиссии по созданию и пропаганде новых городских гербов. Вопрос, каким быть современному го- родскому гербу, не так уж прост. Про- сматривая множество присланных нам на консультацию проектов гербов, убежда- ешься в разнобое подхода к составлению гербов: истолкованию эмблем, использо- ванию и интерпретации цветовой гаммы. Складывается впечатление, будто без изо- бражения колбы, шестеренки, реторты, хлебного колоса не может обойтись ни один современный городской герб. Наиболее часто повторяются четыре ком- позиции: 1) фрагменты старого герба со- четаются с элементами современного про- изводства (промышленность и сельское хозяйство) и эмблемой Советской власти. Бывают варианты — к этой конструкции добавляются фигуры, определяющие спе- цифику природных условий или достопри- мечательностей города (исторические, ре- волюционные). Иногда эмблема старого города дается в сочетании со звездой, сим- волом Советской власти, либо национальным орнаментом; 2) символика трудовых, рево- люционных, боевых заслуг данного горо- да — в сочетании с эмблемами конкретных отраслей промышленности; 3) эмблемы ведущих отраслей производства — в соче- тании с природной символикой; 4) стилизо- ванные рисунки, отражающие специфику рождения и развития города. Советская городская геральдика нахо- дится в стадии становления. Поэтому сейчас важно проанализировать сделанное, рас- сказать о том, как подходят к разработке герба. В толковании современных эмблем пока еще нет достаточной четкости. Наи- более употребительная в гербах шесте- ренка служит символом и индустриального города вообще, и какой-то отрасли про- мышленности (машиностроения и станко- строения либо только энергетики, метал- лообрабатывающей промышленности). Так же, как и другой не менее распространен- ный сюжет — силуэт завода. Он определяет и целиком город, и конкретные предприя- тия (цементно-шиферный комбинат или ме- таллургическое предприятие), которое есть в этом городе. Символом металлур- гической промышленности избирают и ковш для разливки стали, и разрез до- менной печи. Даже пятиконечная красная звезда, ча- ще всего используемая как эмблема Со- ветского государства, порой обозначает либо боевые заслуги, либо подчеркивает индустриальный характер города. То же самое наблюдается в использова- нии цветовой гаммы. Например, красный цвет в одних случаях символизирует воен- ные и трудовые достижения города, отме- ченные правительственными наградами, в других — революционные традиции, а в третьих — цвет государственного или рес- публиканских знамен, флагов, на фоне ко- торых помещается символ города. Неко- торые создатели гербов красным цветом подчеркивали индустриальный характер го- рода, его архитектурные объекты. Неред- ко название города на родном языке слу- жит основанием для употребления в гербе красного цвета, как, например, Йошкар- Ола — Красное селение. Синий цвет (в виде поля или волнистых линий) символизирует море. Синее же или голубое поле знаменует определенную ре- ку, водохранилище, а также означает бо- гатство края озерами .и реками, связь го- рода с водными магистралями, полярную ночь, снег, мирное небо, цвет воды. В то же время река изображается белыми вол- нистыми линиями. Полосы синего и бело- го цветов (прямые или извилистые) в не- которых гербах символизируют даже лег- кую промышленность. Не менее пестрая картина возникает, когда мы начинаем ана- лизировать использование желтого (золо- того) или зеленого цветов. Стремление поместить в городском гер- бе как можно больше эмблем создает пе- ренасыщенность, усложняет рисунок. При воспроизведении такого герба эти детали сливаются, они не видны при уменьшении. Путаница в эмблемах и цветах, когда од- на и та же эмблема выражает различные явления, а в то же время одинаковые по- нятия обозначены по-разиому, приводит к тому, что герб как бы обезличивается, он не воспринимается как отличительный знак строго определенного города. В новых гербах советских городов часто встречается реалистический рисунок: в мельчайших деталях изображаются стале- литейные ковши, драга, электроопора с гирляндой изоляторов, экскаваторы, трак- тор, самолет, локомотив и т. д. Между тем геральдическим изображениям свойствен- на стилизация. Стилизованная эмбле- ма приобретает в гербе большую выра- зительность по сравнению с реалистиче- ским рисунком. Примером может служить герб города Златоуста. Основой эмблемы в нем является стилизованное изображе- ние летящего крылатого коня — символа златоустовской гравюры на стали. Эта эмб- лема образна, выразительна, самобытна. В современных гербах нередко встречает- ся надпись, обозначающая название города. 68
а также указывается дата его возникнове- ния. Чаще всего она появляется в тех слу- чаях, когда из-за невыразительности эмблем без иее невозможно атрибутировать герб. Не всегда она нужна. Удачный выбор эмб- лем, их выразительность делают ее присут- ствие излишней (см. 2-ю стр. обложки). В русской геральдике при создании гер- бов обычно использовались определенные цвета. В советских гербах городов, как пра- вило, сохраняются эти традиционные цвета: красный, голубой, зеленый, черный, ре- же— пурпуровый (фиолетовый); золото изображается желтой или золотой кра- ской, серебро— серебряной, белой или не окрашивается. Только в отдельных случа- ях встречаются отступления, когда исполь- зуются цвета, несвойственные русской ге- ральдике, например, оранжевый, или вво- дятся новые, созвучные эпохе,—цвет ме- талла (алюминия, титана, бронзы, никеля, меди, кобальта). Нарушения в использова- нии цветов существовали и в традиционном геральдическом искусстве. И дело не в цвете, а в общей композиции, когда ис- пользуемый цвет отражает принятую сим- волику. Одна из примет советской городской ге- ральдики в том, что она содержит цветовую символику, соответствующую нашему вре- мени, мировоззрению. Например, золото рассматривается как символ природного бо- гатства морей, недр. Золотого (желтого) цвета всегда хлебные колосья в городских гербах, символизирующие плодородные края. Сочетание красного и синего цветов при- суще многим городским гербам и получи- ло при описании большинства из них соот- ветствующее осмысление: оно трактуется как цвет флага РСФСР, Латвийской или Ук- раинской республик. Красный цвет используется в двух основ- ных аспектах: как символ промышленности и как символ революционных и боевых за- слуг жителей города. И это вполне объяс- нимо. В сознании советских граждан крас- ный цвет — это цвет революционный; он ассоциируется с цветом Государственного флага и Государственного герба — основ- ных атрибутов Советского государства. Это символ его политического отличия от до- революционной России. Именно такая смы- словая трактовка красного цвета в боль- шинстве случаев встречается в гербах го- родов всех союзных республик. ¦ Черный цвет обычно применяется в каче- стве символа промышленности. В советской городской геральдике уже появились свои собственные эмблемы и символы — факел революции, красная гвоз- дика, штык с прикрепленным к нему крас- ным знаменем, памятник борцам револю- ции, флаг или цвета флага республики, в состав которой входит данный город, эм- блемы, символизирующие индустриальный облик города и др. Интересны городские гербы, в которых ПАМЯТКА Создание герба города — дело граждан, живущих в нем, любящих и знающих его историю. В городсном гербе в символической фор- ме должны найтн отражение городсние традиции, славное трудовое и боевое прошлое, современный облин города. Первое и непременное усло- вие при создании герба — гласность. Советуем объ- явнть ноннурс на создание проента герба вашего горо- да с публикацией условии в городсной или районной га- зете, по местному радиове- щанию. Создайте при испол- коме горсовета ноннурсную комиссию, в ноторую жела- тельно внлючить как офици- альных представителей, тан и общественность; озна- комьте горожан с представ- ленными на ноннурс проек- тами герба на выставне; опубликуйте статьи и отнли- ни в газете. Небесполезно будет установить соответст- вующее поощрение за призо- вые места. Конкурсная номиссия учи- тывает мнения горожан о представленных проентах, отбирает лучшие из них, при необходимости объявля- ет второй тур конкурса или выносит решение о доработ- ке ноннретных проектов, ин- формируя о своих действи- ях жителей города, готовит проент положения о гербе вашего города. Герб города и его описа- ние в цветном и черно-бе- лом вариантах, положение о гербе города, в нотором оп- ределяется порядон его при- менения, утверждается сес- сией городсного Совета на- родных депутатов. В описа- нии герба дается толкование образных и цветовых реше- ний. Целесообразно офици- ально занрепить авторст- во — личное или коллектив- ное. Нужно помнить, что герб, не утвержденный го- родским Советом, не может использоваться в наних-либо официальных мероприятиях и документах. При создании герба сове- туем учитывать следующие моменты, насающиеся его смыслового содержания и ху- дожественной формы. Во- первых, городсной герб — «визитная нарточка горо- да» — должен отражать осо- бенности, присущие тольно данному городу, и памятные его жителям события. Что может быть характерным признаком? Природная до- стопримечательность, живу- щая в памяти понолений историческая традиция. Спе- цифину города отражают и современные символы, воз- ниншие в советсное время. Словом, герб должен ассоци- ироваться с нонкретным го- родом. Во-вторых, в современной городсной геральдике могут использоваться кан традици- онные формы и принципы номпоновки геральдичесних фигур, тан и новые приемы составления герба. Однано в целях увеличения наглядно- сти и облегчения зрительно- го восприятия, запоминания герба желательно придержи- ваться ряда правил: эмбле- мы располагаются в поле гербового щита; нельзя пе- ренасыщать гербовый щит фигурами — это усложняет рисунон и делает их нераз- личимыми на сувенирных значнах и мелних предме- тах; по сравнению с реали- стичесним рисунном стили- зованная эмблема имеет большую выразительность; по возможности нужно ис- пользовать традиционные геральднчесние цвета (не стоит злоупотреблять цвета- ми Государственного флага вашей республини — ваш го- род в ней не единственный). Ланоничность, ясность об- разного решения герба бу- дут способствовать его «уз- наваемости». Для знакомства со стары- ми гербами можно исполь- зовать следующие издания: Е. И. Каменцева, И. В. Устю- гов. Руссная сфрагистина и геральдика. М., «Высшая шнола», 1974; Н. А. Соболе- ва. Старинные гербы рос- сийских городов. М„ «Нау- на», 1985; БСЭ. т. 6, статья «Геральдина»; журнал «Нау- на и жизнь», на обложнах и внлейнах которого помеща- ются изображения дорево- люционных и современных городсних гербов. Координационная номис- сия по созданию и про- паганде новых городских гербов при Отделении истории АН СССР. 69
нашло выражение своеобразие, присущее только данному городу. Например, изобра- жение юноши, раздвигающего тайгу, на фо- не восходящего солнца воскрешает в памя- ти подвиг комсомольцев 30-х гг., построив- ших новый город в тайге — Комсомольск- на-Амуре; стилизованное изображение до- менной печи и черный квадрат, символизи- рующие основные отрасли промышленно- сти — металлургическую и угольную,— в гербе Новокузнецка; семилучевая звез- да — символ тепловой энергии, передачи ее на расстояние — в гербе Подольска. Создание новых символов — это только одна сторона современного геральдическо- го творчества. Другая — унификация уже имеющихся знаков, когда наличие в гербе, скажем, такой эмблемы, как челнок, свиде- тельствовало бы всегда о развитии в городе текстильной промышленности, реторты — химической промышленности и т. д. Боль- шую выразительность гербу придает все-та- ки один символ, олицетворяющий основную отрасль производства. Некоторые современные городские гербы механически копируют дореволюционные, хотя это не всегда, на наш взгляд, право- мерно. Особую группу составляют города, которые в настоящее время известны преж- де всего своими историческими памятника- ми. Во вновь создаваемом гербе подобный факт должен непременно найти отражение, вплоть до того, что будет оправданным и употребление старого герба. Использова- ние дореволюционных гербов или их сос- тавных частей возможно и в тех случаях, когда составляющие их эмблемы действи- тельно относятся к числу древнейших, изве- стных в XVI—XVII вв., или, скажем, герб города «говорящий» (Ельня — ель). Старой символикой следует пользоваться осторож- но. Известно, что при составлении прежних городских гербов символы избирались не всегда удачно, они зачастую абсолютно не- понятны по своему содержанию сегодняш- нему жителю города. Но в целом, какие бы эмблемы ни со- ставляли городской герб, старые или новые, главное, чтобы они отражали характерные черты города. Вряд ли можно согласиться с мнением, высказанным в литературе в начале 70-х гг., о том, что в гербе должно быть непремен- но отражено прошлое, современность и бу- дущее города. Выполнение этой задачи при- водит к усложнению композиции, перенасы- щенности герба деталями. Совмещение всех вышеназванных компонентов не обяза- тельно в гербе. Герб должен вызывать прежде всего ассоциацию с конкретным го- родом, только тогда он будет восприни- маться как его знак. Многие обращаются в Координационную комиссию, деятельность которой иосит кон- сультационный характер, с просьбой соста- вить герб их города. Поэтому комиссия решила разослать в те города, которые изъявили желание иметь свой городской знак, рекомендации, кото- рые можно принять за основу при выработ- ке проекта городского герба. К этому до- кументу не следует относиться как к офи- циальной инструкции, ибо к созданию от- личительного знака того или иного города жители этого города должны подходить творчески. ¦ НМД! пищит ХРОНИКА ЗНАНИЯ-ПЛАНЕТЕ В Мосиве, Пресс-зале Центра Международ- ной торговли и научно-техничесних связей с зарубежными странами на Красной Прес- не, 15 апреля прошла презентация (пред- ставление) Всесоюзного общества «Знание». Представителям деловых нругов, советсной и зарубежной прессы было рассназано о са- мом обществе, ноторое объединяет миллио- ны советсних интеллигентов и владеет тех- нологией, едва ли не самой важной для планеты,— технологией распространения знаний. Сегодня общество «Знание» откры- вает новую сферу своей активности, присту- пив н созданию не имеющей в мире анало- гов Международной ассоциации «Интерэиа- ние». Она будет поддерживать инициативы ведомств, предприятий, учреждений, обще- ственных организаций и отдельных граж- дан по разработке и реализации разнооб- разных программ, в основе ноторых дело- вое сотрудничество ученых разных стран и создание рынка знаний, имеющих товар- ные призиани. Важнейшая цель «Иитерзиа- иия» — способствовать гуманизации всех ви- дов человечесной деятельности. Присутствовавшим были представлены и коннретиые проенты, которые станут важ- ными элементами ассоциации «Интерзна- ние». В их числе строящийся в Москве, на проспенте Калинина, «Международный центр знаний», а танже международный научно-технологичесний парк «Росток» (вблизи Рублева, в районе Московской иоль- цевой автодороги), где, в частности, можно будет познаномиться с машинами и техноло- гиями, гармонично согласованными с при- родной средой и самим человеком. В числе проектов — Международный компьютерный нлуб, Кооперативный номпленс труда и от- дыха, совместные предприятия по постройне зрелищных систем, создающих у зрителя полный эффент присутствия, а также по воз- ведению в парнах больших макетных комп- лексов архитектурных памятников и при- родных образований. О своих планах участия в проентах ассо- циации «Интерзиание» рассназали танже представители ряда зарубежных фирм. 70
ДНЕВНИК КОСМОНАВТА В. ЛЕБЕДЕВ. 14 НОЯБРЯ Проснулся рано, в полшестого, нервы на пределе, дергаюсь при малейшем раздраже- нии. Выхожу на связь, хочу прочесть стихотво- рение, в котором моя вера, что состоится этот полет. Я его хотел прочесть как мой по- бедный клич, поделиться радостью свершен- ного. И вдруг слышу голос нашего врача — ты. говорит, помолчи сегодня, и включил магнитофон, где я читаю свои стихи, только на Земле. В общем, заткнул меня при всех, настроение испорчено. Ведь я столько его иес в сердце и берег, чтобы прочесть именно из космоса. Ясно, что он хотел мне сделать приятное, но его не хватило понять мое со- стояние, и этим нанес мне удар по самому дорогому. Не раз просил его не проявлять инициативу без согласования со мной. Ведь у нас свой мир, и в него надо очень осто- рожно или с разрешения входить, а не втор- гаться. Толя ушел в грузовик и там хлам переби- рает, закрепляя все по местам. Осталось не- много, вздохнем, и больше настроения. Идем в произвольной ориентации. Посмот- рел в иллюминатор — ощущение, как будто на самолете идем на взлет. 15 НОЯБРЯ Встали в семь часов. Сегодня с утра гео- физические эксперименты, «Корунд» и ра- бота по станции. Утром Рюмин вышел на связь и поздра- вил — ведь прошли последний рубеж: 185 суток полета, которого он достиг с Лешей Поповым, а мы идем дальше. Говооит: «Осталось немного, летаете хорошо. Так дер- жать». В половине первого дня показали по теле- видению похороны А. И. Брежнева. Мы то- же почтили память молчанием. Утром посмотрел на себя, аж страшно ста- ло — лицо в красных пятнах раздражения, спина шелушится. В общем, тяжко. И спасе- ние — только работа. Сейчас работал по Солнцу и чувствую — глаз подпалил. 16 НОЯБРЯ День трудный. Встали рано. Вышли на связь, ждем начала динамики, а от «Дель- ты» ничего нет. Прошел сбой, и опять при- шлось выручать программу дня. Вручную развернулись на Солнце тринадцатым иллю- минатором и на трех витках по нему рабо- Продолжение. Начало см. «Наука и жизнь». № 2. 3. 4. 5. 6 1988 г. тали. Увлекся и сгоряча напрочь обжег ли- цо, добавил глазам. Интересно наблюдать, как заходит Солн- це, как деформируется. Вначале появляются рваные края, затем поперечные полосы. Солнце начинает приобретать как бы теку- честь. Словно шарик воды в невесомости упруго пульсирует, изменяя свою форму. Была поставлена интересная задачка специа- листом по атмосфере — отснять длиннофоку- сной аппаратурой рефракцию Солнца при его восходе и заходе. Приходилось, как снайперу, за несколько минут до захода за- хватывать узким полем зрения прибора диск Солнца, удерживать и сопровождать его, ожидая погружения в атмосферу. Поэтому и смотришь в топку ради результата. Сейчас белки в зернах желтоватого цвета, морга- ешь, царапает, как песка насыпали в глаз. Припухли. Потом на голову стал надевать нижнюю рубашку, делал одну дыру для гла- за и рукавами завязывал рубаху, как чалму. Так и работал, но и это не спасало, один глаз все равно пострадал. В основном про- грамму дня удалось вытянуть, а имели пра- во дать выключение программ, и все. Опять на связь приехал Газенко. В конце разговора сказал, что их врач уезжает в Боржоми для организации послеполетного отдыха. Разыграли с Толей маску Квазимоды, и я ее выиграл, а точнее, высчитал. Я знал, что Толя выбросит нечетное число, потому что раньше он бросал четное, поэтому предло- жил считать с него. Так и получилось. Он выбросил 5, а я 1. А шуточный рисунок — ковбоя с женщиной и лошадью — не стали разыгрывать, отдал ему. 17 НОЯБРЯ Ночью два раза вставал к «Корунду», шла сигнализация о сбое. Но утром земля по- смотрела телеметрию и сказала, что все прошло нормально — кристалл выращен. Весь день хочется спать. Занимались подготовкой к запуску второго студенческо- го спутника МАИ «Искра-3» и отсняли при этом несколько сюжетов. Во время съемки у нас чуть не получилась серьезная непри- ятность — спутник потоком воздуха поднес- ло к осветительной лампе, а ои весь обклеен элементиками солнечных батарей, хорошо, вовремя почувствовали запах гари от клея. К счастью, все обошлось. Особенность спут- ника в том, что он не герметичен и его при- боры работают прямо в открытом космосе, то есть в вакууме а это накладывает жест- кие требования на аппаратуру. Идем по терминатору. Смотрю на Зем- лю — слева по полету она в сиреневом су- мраке и слегка розоватых облаках, а спра- ва матовая белизна ее поверхности с ровным голубым горизонтом, плавно переходящим в 71
черноту космоса. Сейчас удивительно краси- вые закаты и восходы Солнца, почти нет тени. Пробую снимать. Сегодня в программе дня нам уже отвели час на укладку в корабль возвращаемого оборудования. Зашел в транспортный ко- рабль, сел в кресло и представил, как пой- дем на посадку. Сейчас много работы. В станции остается много ручной аппаратуры, которую надо где-то аккуратно закрепить, уложить, чтобы до прихода новых хозяев она не болталась по станции, а была сразу у них на глазах и готова к работе. В ПХО плавает стыковочный узел нашего корабля — дорогая вещь, который мы сняли, т. к. после расстыковки он нам уже ие по- надобится, а у ребят следующего экипажа будет возможность возвратить его на Землю в спускаемом аппарате нового грузового ко- рабля, который к ним придет. 18 НОЯБРЯ Запуск «Искры-3». Хорошее название — «Искра». Пусть летит над планетой и поро- ждает в молодежи стремление к знаниям, их приложению к конкретным делам науки и техники. На спутнике установлен ретрансля- тор, запоминающее устройство, передатчик для ведения и организации любительской коротковолновой радиосвязи. День прошел хорошо, правда, с утра не ладилось с «Ко- рундом», но сейчас печь работает. 19 НОЯБРЯ Кончились все фломастеры, нечем писать. Что-то в эти дни легко работается с Землей. Стали сговорчивее, стремятся проявить ак- тивность, помогая и подстраховывая иас, не дожидаясь вопроса. Проводим ремонт и за- мену передатчика С-190, командной радио- линии, по которой Земля передает коман- ды на бортовые системы. Работу выполнили быстро и хорошо, хотя это было непросто, на нем около 30 различ- ных разъемов силовых, высокочастотных, а доступ к креплению блока труден. Дело в том, что станция создавалась в сжатые сро- ки без учета ее долговременного использо- вания, и в расчет брали только ресурсы ее оборудования. Практика же показала, что ресурс станции можно продлевать в 2—3 раза, но для этого требуется замена отдель- ных приборов, блоков, аппаратуры, а это на первых станциях плохо продумывалось. Зато всю 2-ю половину дня были свободны. Вот что значит опыт полета. Знаешь, как подойти, какой взять инструмент, как удоб- нее и быстрее снять крепеж, разбандажиро- вать жгуты кабелей. После обеда отсняли на одну кассету F0 м кинопленки) выполнение ремонтных работ и полив огорода. Надо снимать, на Земле это не восполнишь. С То- лей весело разговариваем, как будто и не летаем полгода. Опять уплыли часы «Полет». Когда делаю физо, я их снимаю, потому что руки потеют. После физо заглянул под резинку, а их там нет, теперь не знаю, как быть. Ночью про- снешься, и непонятно, сколько времени, не то что на Земле, когда по свету в окошке можно судить, который час. Здесь для нас понятие ночь условно, так как пока мы спим, то пролетаем четырежды через день и ночь. 20 НОЯБРЯ Отдых. Встреча с семьями. Пришли наши родные, а мы сидим хмурые. Устали и на- доели друг другу. Наши почувствовали это и спрашивают: «Почему скучные» — а эн- тузиазма в голосах нет, сами уже не знают, что рассказывать. Днем снова ремонтировал «Ниву» при консультации с Землей, полу- чилось, ночью встану для съемки Дальнего Востока. Сейчас чищу головки магнитофона, ¦прогоняя специальную пленку. Смотрел восход и заход Солнца. Редко увидишь такой горизонт даже в космосе. Мы наблюдаем его второй раз, столько красок — голубой, бордовый, желтый, синий, красный, коричневый, черный, белый, зеленоватый. А сколько оттенков! День прошел, занимаемся гашением кон- вертов и писем бортовой печатью «Салют 7». 21 НОЯБРЯ С утра занялись оформлением почты. По- ставили печати иа памятных дипломах о вы- полнении программы полета. На них стоит день посадки 31 октября, а мы теперь са- димся 10 декабря, так что на Земле придет- ся исправлять дату посадки на 40 дней впе- ред. Днем была встреча с артистами — Майей Кристалинской и Николаем Афанасьевичем Крючковым. Отдохнули, спели задорную песню из кинофильма «Небесный тихоход»: «Мы друзья, перелетные птицы..., первым делом, первым делом самолеты, ну а девуш- ки, а девушки потом». Я сказал ему, что он с детства мой любимый артист, и в том, что мы стали космонавтами и так долго летаем, есть и его немалая заслуга, потому что на героях фильмов «Звезда», «Мужество», «Па- рень из нашего города» и других наше по- коление пацанов воспитывалось и старалось быть на них похожими. Они воспитывали в нас веру в себя, в прекрасные качества че- ловека, порождали светлые чувства к жиз- ни, людям, Родине. Наше поколение счаст- ливых людей, нам было кому подражать и с кого брать пример. Мы бегали по библио- текам в поисках интересных книг, мечтали, фантазировали, мучили себя и других воп- росами, сомневались, искали ответы. Опять смотрел восход Солнца. Очень кра- сиво, когда появляется густо-розовый овал на облачности при восходе и потом, разра- стаясь над горизонтом, встает желто-оран- жевой полосой, очень похожей на пшенич- ное поле в степи на закате. А выше него темная полоса, потом серо-голубой слой, снова темные полосы. Далее по мере вос- хода на смену им появляется у Земли краси- вый нежно-розовый слой, а за ним широкий, яркий, бело-серебристый и над ним рассе- янный светло-голубой. И вот появляется красный блик от разгорающейся под гори- зонтом мощной топки, и в свете солнечной лавы видно, как плывут по горизонту
черные глыбы облаков. Вдруг показывает- ся краешек Солнца, он, поднимаясь, мечется, как огненный шар, в мираже воздушного покрывала Земли, перемещаясь навстречу движениям облаков, как бы ища себе место, где можно взойти над горизонтом, и вот. прорвавшись через оболочку Земли, встает над горизонтом, освещая его белым ярким светом дня, подавляя остальные цвета, ко- торые начинают постепенно растворяться все дальше по горизонту. Тяжело бывает, когда человек на связи допускает бестактность. Ты здесь безоружен, ответить резко не можешь, во-первых, нель- зя, слышат все, а потом жалеешь этого чело- века, поэтому надо иметь трезвый рассудок и на самом деле крепкие нервы, чтобы уметь вовремя сдержаться, а то раз сорвешься, и это как снежная лавина... 22 НОЯБРЯ День победы, есть мировой рекорд — иа 10 процентов превысили предыдущее дости- жение, и это официально засчитывается как новое. С утра вышел Рюмин на связь, позд- равил с рекордом и Иванченков от отдела, где я работаю. Женя Кобзев дал код по на- шей таблице, который означал, что нашу ра- боту оценивают очень плохо. Это здорово меня расстроило. В следующем сеансе все же решил перепроверить. Оказывается, он вместо «очень хорошо» дал — «очень плохо». Перепутал цифры. Вот так и до инфаркта не далеко. Занимались медицинскими эксперимента- ми. Все нормально. Вечером посидели за сто- лом, выпили сока за рекорд. Жизнью можно гордиться. По душам поговорили и в послед- нем сеансе связи с Толей запели: «Этот день победы...». Совершенно не чувствую, что установили рекорд, день как день, еще хуже. Видимо, всегда, когда приходишь к большому резуль- тату, нет особых эмоций, восторга от успе- ха, а есть спокойствие от выполненной труд- ной работы. Вечером послушали по «Маяку» нашу встречу с Н. А. Крючковым. 23 НОЯБРЯ Получили программу на оставшиеся дии. Но понравилась, почти одна медицина. Се- годня смотрели нас, как мы чувствуем себя на заключительном этапе. Кажется, неплохо. Во второй половине приехал Леонов, позд- равил с рекордом. Получили радиограмму без формы. Телекс из Франции от 23.11.82 г. Центру Управления Полетом. Я был бы признателен, если передадите от имени национального центра космических исследований Франции и от имени Жан Лу Кретьена и Патрика Бодри наши искренние поздравления Анатолию Березовому и Ва- На борту орбитальной станции нет-нет и за- думаешься. Снимон «енрытой намерой», фото А. Н. Березового. лентину Лебедеву по случаю успеха, кото- рого они только что достигли, перекрыв ре- корд продолжительности полета и пребыва- ния в космосе. Мы желаем им успешного продолжения полета. С глубоким уважени- ем Юбер Кюрьен, президент КНЕС. Вечером попросили дать нам Гимн Роди- ны. Ведь этот рекорд — сплав трудовых дел нашего народа. И хотелось его отметить Гим- ном страны. Перед сном в последнем сеансе связи услышали его. Мы встали, повиснув в воздухе. В это время под нами в иллюми- наторе проплывала Камчатка. Так приятно было чувствовать торжественность этих ми- нут. И очень многое вспоминалось на этом трудном, долгом пути. Вошли в тень. Посмотрел мерцание звезд в атмосфере при их заходе за горизонт, оно длится 5—7 сек. с частотой порядка 3 Гц. Огурцы в огороде хорошо взошли. Высота — 35 мм, 5 листочков, и «Журавлики», как я их здесь назвал, высотой 25 мм с 2 листоч- ками. Сейчас поездил на велоэргометре. 24 НОЯБРЯ Беда. Пропала часть пленок, которая хранилась в холодильнике. Видимо, случай- но, когда его переносили за панель, зацепи- ли кабелем тумблер и тем самым перевели работу холодильника в режим сушки. Пошел нагрев, и температура поднялась до +100° С. А все дело в том, что для перехода из ре- жима ссХолод» в режим «Сушка» достаточно одного изменения положения тумблера. Да- же блокировка закрытой крышки в режиме «Сушка» не была предусмотрена. До полвторого ночи готовились к завтраш- ней работе. День так закручен, что дыхнуть нет времени и все идут ответственные опе- рации, но интересно. С утра, в 7 час. 30 мин., начали динамику транспортным кораблем. Записали Австралию на видеомагнитофон. 73
Поработали с режимом В1 и 67 «Дельта» по навигации, проверив оценку точности раз- воротов станции по «Сириусу». Точность оказалась высокой, около градуса. Дальше начались тренировки к посадке в специальных вакуумных штатных «Чибис», когда разряжением как бы частично имити- руется в них гравитация за счет притока крови к ногам. При разряжении 35-мм вна- чале ощущение было неважное, подташни- вало, но потом привык. Скоро домой, как там нас встретят. На работе дом — это квар- тира, поехал за границу — страна, а в кос- мосе наш дом — Земля. Затем выполняли тест рентгеновского спектрометра и провели юстировку посадочных мест иллюминато- ров № 16, 13 с помощью секстанта С-2 и астроориентатора АО-1, установленных на них. И снова куча радиограмм на завтрашнюю работу, но уже с тренировками в транспорт- ном корабле для подготовки к спуску. Се- анс короткий, нет возможности даже про- консультироваться со специалистами по си- стеме обеспечения спуска. Толя спит, а я решил еще поготовиться к работе. Многое подзабылось, но помогают записи по кораб- лю, которые я оформил в виде специального планшета перед полетом. 25 НОЯБРЯ Тренировка к спуску. Настроение плохое, ведь погибла часть ценных пленок. День был напряженный. Часто задумываюсь, как же меняется че- ловек и если меняется, то в чем? Внешний облик, связи его со средой — да. И сам че- ловек меняется, его знания, потребности, ин- тересы, проблемы. Но суть человеческой жизни, его отношение к ней, к себе, ко всему, что его окружает, чем он живет, мне кажется, неизменна и, уверен, подчи- няется определенному закону от рождения и до конца дней в каждом поколении, лю- бой нации. Этапы познания мира, стремле- ния общественные и личные, отношения к людям, близким, друзьям, открытие мира и разочарования, спады и подъемы, нравст- венные ценности и моральные — все укла- дывается, как мне кажется, в определенную схему. И если это представить графически, то, уверен, мы все найдем свой ряд подоб- ных друг другу, как в одном поколении, так и из поколения в поколение. Соотношение людей активных и пассивных, злых и доб- 'JU рых, талантливых и бездарных, энергичных и бездеятельных окажется в ней постоян- ным с теми лишь колебаниями в зависимости от напряженности общества в периоды его катаклизмов, революций, войн, катастроф. А значит, человеческая сущность остается той же, в каких бы формах социальной жиз- ни она ни развивалась и во что бы мы ее ни облекали, хотя среда оказывает влияние на формирование у людей соответствующих ей качеств, тем самым порождая перевес одних групп над другими, вынуждая массы людей подчиняться новым условиям, чтобы сохранить себя и выжить. Поэтому при ор- ганизации жизни надо не придумывать, а исходить из законов, которым подчиняется человек, как часть природы, а для этого их необходимо, познавая, уточнять. Только тог- да можно не изменить человека, а научить- ся управлять всем нам своим «я» в интере- сах всех, чтобы мы не оказывались в про- тиворечии с этими же законами. Природа гармонична, но в ней действует жестокий закон — сильный побеждает сла- бого и, значит, существует насилие. Вот почему постоянно идет борьба добра и зла. И зло нередко побеждает. Но из древности человек, живя по этим законам, мечтал о добре, победе его над злом. Отсюда сказки, легенды, былины, где, хотя бы в них воспевалось добро, сохраня- лось в сердце, памяти людской, что оно есть и обязательно победит, только надо по- терпеть. И в процессе долгой эволюции че- ловеческой цивилизации сформировалось, оно должно было сформироваться, учение об обществе равных, о духовных ценностях, стоящих выше материальных, и сознании, что человек может быть человеку друг. Этим была заполнена пустота его однобоко- го развития. Сейчас две системы, со своим мировоз- зрением. В капиталистическом мире все идет естественным путем. И каждое поколение растет в среде видимой свободы: ищи, вы- бирай, пробуй. Найдешь себя — будешь по- бедитель. Проиграешь — окажешься на свал- ке общества. Жизнь идет по законам азарт- ных игр. Под эти законы формируются их искусство, моды, традиции, идеалы. Возмож- но, неплохие для них, понятные им. Но это их жизнь. Где добро не провозглашается, а зло им маскируется. У нас общество живет по другим законам, поэтому наши отношения должны подчи- няться своей морали, а это — бороться со злом, подавлять его в себе и развивать доб- ро. Но мы, к сожалению, долгое время об- манывали себя и других, представляя свою систему, как гаранта добра, тем самым от- метая и замалчивая наши пороки, что при- вело к искаженным формам болезней на- шего общества при неспособности средств ведения с ними борьбы и отсутствии га- рантий справедливости для человека, забыв, что этими процессами надо учиться управ- После нелегкого рабочего дня еще есть, она- зывается, силы поиграть в настольный теннис — В. В. Лебедев (крайний справа) во время своего отпусна в строительном отряде Московского авиационного института на БАМе. 74
В. В. Лебедев с сыном Виталием перед отъ- ездом на космодром A982 год). лять, а эта наука — воспитание, не дирек- тивная, сложная многозвенная, включающая труд, искусство, литературу, язык, полити- ку. И здесь недопустимо смешение проник- новения в наш мир средств воздействия на умы другой морали. Надежный заслон дол- жен быть им поставлен. У нас разные пу- ти, хотя конечная цель — развитие челове- чества с единой жизненной программой — одна. Это сходящийся процесс, и, думаю, нет разницы, с какой стороны идти к его вершине. Мы свое мировоззрение должны не противопоставлять другим, а защищать его жизненность своим примером. И еще об одном. Это о жизненном по- тенциале каждого из нас, который мы ста- раемся поддерживать на высоком уровне. Но жизнь есть жизнь, и наступает момент, когда силы есть и не уступают другим, а направленность вектора жизненной ориен- тации по отношению к ним становится про- тивоположной, идет на спад, как у касатель- ных к параболе в ее восходящей и нисхо- дящей частях. Эта парабола, как траектория жизни, сколько навешаешь на себя и чего, таких высот и достигнешь. И тогда, хотим мы — не хотим, часто способные к активной работе, мы уже ориентированы всем укла- дом жизни, грузом забот, накопленной уста- лостью, привычками или возрастом вниз, то есть от общественных интересов на личные, а значит, на торможение тех, кто идет вверх. Это общая картина. Хотя есть и ис- ключения из этого правила, когда люди всю жизнь и даже в старости сохраняют жиз- ненную ориентацию все время вверх, и она становится ведущей даже при низком уров- не их жизненных сил. Но это далеко не у всех. Поэтому только сам человек своим созна- нием, а значит, совестью, ответственностью может оценить этот переломный момент и уступить дорогу. Но пока в обществе будет определяющим занимаемое положение на служебной лестнице, а не сам человек при отсутствии конституционных средств защи- ты общества от захватнических действий стоящих у власти, он всячески будет бо- роться за уровень достигнутых возможно- стей. Это известно с древних времен, но также с тех времен известна и другая, бо- лее справедливая, человечная, равная для всех оценка — уважение к возрасту, мудро- сти, заслугам, сохраняющая почтение и при- вилегии старшего. Казалось бы, в наши дни добавить немногое, гарантировав занятие любым делом, достигнутый уровень обеспе- ченности, и не было бы страха освободить место. Но это возможно, когда духовный мир общества, его культурный, интеллекту- альный уровень высок. 26 НОЯБРЯ Пошел 3-тысячный виток, а на счетчике 3496 — это вместе с витками станции, ко- торые она накрутила в беспилотном режи- ме. Проходим около Восточной части Аме- рики. Включил приемник, слышу хорошую. спокойную джазовую музыку. Это нам дают ее с корабля «Юрий Гагарин», который на этом витке работает с нами в автономе, когда связи с ЦУПом через него нет. И тут я как-то остро почувствовал, что проходим над нашим кораблем, на котором наши лю- ди так же, как и мы, несут долгую косми- ческую вахту, только на Земле, и предста- вил, как они ждут нас, встречая рупорами антенн, разворачивая их в направлении, где мы должны взойти над горизонтом искус- ственной звездой, и, встретив нас, сопро- вождают в пути по небосводу от горизонта к горизонту. Следят за состоянием наших бортовых систем, готовые в любой момент прийти на помощь. А так ждут наших во- просов и, не отвлекая от работы, стараясь сделать нам приятное, шлют в эфир музы- ку, чтобы мы, проходя вдалеке от родной Земли, не чувствовали себя одинокими. По- благодарили их и говорим: «Скоро и вам домой, соскучились, поди?» «Конечно»,— от- вечают. В этот раз прислали грузовик в основном с топливом — это уже для следующей экс- педиции. Я говорю: «Плохо быть на дороге одному, что на Земле, что в космосе. Нико- го не встретишь, и заправиться не у кого». Спрашиваем Леню Горшкова: «Мы летаем на 76-м бензине или 93-м?» «На солярке.— отвечает,— вам не подойдет». «А купить у вас можно?» — спрашиваем. Кто-то поддер- живает, подсказывает: «Дорого стоить будет, командировочных не хватит». Эх, жаль, нет бензоколонок в космосе! А будут. Пошути- ли и то дело. Посмотрел на отсек научной аппаратуры, на нем висит 8 прозрачных пакетов, полных болтов, гаек, заглушек. Это все от нашего долгого обживания станции. А сейчас уже легко. Станция работает на нас, а не мы на нее. С утра прошли тренировки по спуску, по- нравились, полезные. Один режим ручного управления спуском прошли отлично, во втором запутались. Потом отрабатывали режим автоматического спуска с навигаци- онным обеспечением. В установке «Малахит», где растет наш огород, у огурцов появился наверху 6-й ли- сточек, а высота их — 50 мм. 27 НОЯБРЯ Начало инвентаризации и подготовки станции к покиданию. Я думаю, длитель- 75
ность полетов, а точнее, обживание космоса, не будет сдерживаться особенностями че- ловека, так как совершенствование средств обеспечения и методов подготовки будет все время приводить к переходу на более высокий уровень понимания его возможно- стей, а следовательно, будет постоянно раз- виваться заложенный в нем потенциал. Как в спорте, например, прыжки в высоту или бег на 100 м. Казалось бы, должен насту- пить где-то предел. Ведь не прыгнешь вверх на 5 м, а все-таки высота человеку поти- хоньку покоряется и покоряется. Так же и в космосе. Человек будет уходить дальше, ставить перед собой более сложные задачи, но успех их выполнения во многом будет определяться тем. насколько увязаны в про- граммах следующие моменты: Цель. Зачем это надо. Насыщенность работы и ее разнообразие. Исследовательский и моральный заряд членов экипажа. Уровень комфортности, обеспечивающий жизнь на борту, а не выживание. Тогда можно летать еще дольше и не хуже работать. Приятно чувствовать, что станция, ее системы, аппаратура уже нами проверены, отлажены настолько, что рабо- тают надежно, а ты — тоже одна из ее систем и чувствуешь всем нутром свою связь со всем, что здесь есть. Сросся, сжил- ся с техникой. Застучали, как дятел, ло- кальники телеметрии, значит, пошла запись параметров бортовых систем. Зашумели на- сосы — идет откачка конденсата. Заработал компрессор — идет дозаправка станции топ- ливом и т. д... И стоит в этой слаженной акустической машинной симфонии пройти сбоям в ритме или сфальшивить посторон- ним звуком — вот тут твоя главная роль ди- рижера: найти виновного, понять причину и настроить на нужный лад работы. Прекрасное чувство испытываешь, когда каждый день приносит конкретные резуль- таты. Сегодня выплавляли кристалл калий — висмут; вчера из материалов—аллюминий— индий. По геологии отсняли территорию Австралии. С удовольствием работали в вы- ходной, а это значит, мы на самом деле отдохнули. На встрече с семьями полушутя говорю Люсе: «Я бы не прочь здесь остаться и на год — внизу суеты много, а тут спокойная работа и полная определенность». Она мне: «Нет, ты уж возвращайся скорей, подумай о нас». Виталик рассказал про домашних попугаев, которых купил, и попросил при- везти чего-нибудь вкусненького из продук- тов. 28 НОЯБРЯ 200 суток пути в космосе. Встали поздно, около 12 часов. Где-то в 9 утра Земля про- водила коррекцию орбиты. Я слышал во сне, как шла ориентация станции, по глухим ударам, хлопкам двигателей, а вот когда включился маршевый двигатель, не слышал, видимо, спал. Только когда загремели за панелями емкости для воды, открыл глаза и подумал, что это Толя лазает по станции, но увидел: летят незакрепленные вещи — и почувствовал мягкую затяжную перегруз- ку, как на амортизаторах потянуло. Встали и за работу. Заменили 2 регенера- тора, а отработавшие загнали в грузовик. Начали инвентаризацию в рабочем отсеке малого диаметра. Описали все пленкн, воз- вращаемое оборудование. Дальше снимал «Нивой» горизонт Земли, его слоистую структуру и заход Солнца, но в последний момент кончилась пленка. Вечером с нами встречался Каверзнев. Довольно подробно рассказал о внешнеполитической обстанов- ке, отношениях с Китаем, о том, какое вни- мание уделяется нашему полету в мире, сказал, что американцы считают нашу про- грамму долговременных станций значитель- ной, интересной. Вечером в ЦУПе вся де- журная смена поздравила нас с преодоле- нием 200-суточного рубежа в космосе. 300- суточный рубеж, думаю, будет преодолен не ранее чем через 5 лет, если не больше. Сейчас 12 ночи, но мы работаем и попро- сили выйти на следующий сеанс оператора связи, так как завтра ответственный день по новому эксперименту, а как он выполня- ется, точно не знаем, поэтому надо серьез- но подготовиться. Сегодня еще дополни- тельно сделали плавку в печи «Кристалл». Завтра последний день работы с динамикой станции. Остальные дни будем заниматься подготовкой к возвращению. Да, кстати, у нас на борту висит небольшая картина, на- рисованная ребятами с предприятия, где создавалась станция. Она с настроением, во многом отражает нашу жизнь. На ней нари- сован ковбой, привязанный к столбу, сверху на балке закреплен револьвер и направлен на него, от курка протянута веревка через блок и привязана к тому, к чему не следует привязывать, а перед ковбоем прекрасная фигура обнаженной женщины, которая дразняще смотрит на него. В стороне стоит конь, смотрит на хозяина, и слезы сочувст- вия катятся из глаз. Он понимает: у хозяи- на идет внутренняя борьба с самим собой и от выдержки зависит его жизнь. Вот так же и у нас —• расслабляться нельзя. Сегодня в тени видел, как лунный зайчик очень красиво скользил по острову с двумя светящимися городами, и этот луч от боль- шого «фонаря Гулливера», освещал малень- кий остров «страны лилипутии» на огром- ном земном шаре. Много интересного ви- дишь и замечаешь, когда летаешь долго. 29 НОЯБРЯ Кончилась бумага. Встали в 7 часов, что- бы успеть подготовиться к работе по радио- грамме, а ее еще нет. Спал плохо, остальное в норме. Работу сделали хорошо. 30 НОЯБРЯ Спал хорошо, настроение неважное. Ра- ботали с «Корундом», вели его прогрев и выполняли мелкие другие эксперименты. От- ремонтировали сборник конденсата. Кстати, хороший пример. Все время загорается транспарант «Смени сборник конденсата». Долго не могли с Землей понять, в чем дело. Оказалось, после заполнения, когда 76
его меняли, у нас в наборе не было ключа на 26, поэтому пришлось отворачивать на- кидную гайку пассатижами, а после замены на новый заворачивали ее снова пассатижа- ми, но затянуть до конца не могли, а там, оказывается, обратный клапан, о котором нигде не было сказано, и он не отжимался, поэтому по включении насосов откачки кон- денсата повышалось давление на входе в сборник, так как он был закрыт и проходил ложный сигнал о его заполнении. Неорга- низованность в одном обязательно породит сбой работы в другом. У полуострова Валентос в Южной Аме- рике наблюдал полосу планктона буро-ко- ричневого цвета протяженностью 300— 400 км. 1 ДЕКАБРЯ Спал хорошо, настроение хорошее. Встал пораньше, сегодня трудный, решающий день, последняя динамика на станции, под- водим итог операциям, связанным с авто- номной навигацией. Это стабилизация в про- странстве, опознавание звезд, наведение на них визира «Пума», фиксация этих момен- тов и расчет положения звезд в осях стан- ции. Далее вводим в машину координаты этих звезд и рассчитываем по ним уже по- ложение осей станции в пространстве, а за- тем, вводя в машину координаты нужного объекта, разворачиваемся на него. Вначале все шло хорошо, потом в тени попали в нерасчетный режим, когда вклю- чили ручную ориентацию, что программой не предусмотрено, и не понимали, пойдет от кнопки измерения разворот на объект или нет. Приняли решение: выключить «Дельту» и по новой все набрать, задав ре- жим повторно. В общем, даже не ожидал, что развернемся с точностью 1°—1,5°. Сегодня полным ходом идет дозаправка горючим от грузовика по командам с Зем- ли, но уже не для нас, а для другой экс- педиции. Обстановка, как перед дальней дорогой или переездом на другую квартиру. Вокруг мешки, оборудование. Ведем инвен- таризацию. Разговаривали с Экремом, сменным руко- водителем полета. Говорит: «Вашу работу трудно оценить, столько много сделали». Слышим, Женя добавляет: «Вы вспахали та- кое поле, что его даже при желании трудно закидать камнями». Все, завершается по- лет, тоскливо стало, но через некоторое время, я уверен, как геолога, полярника тя- нет в партию, на Север, так и меня потянет в полет, а значит, снова пробиваться. Сейчас жду захода Солнца, чтобы отснять его. Наши родные, наверное, готовятся к посадке, прибираются в квартирах. Разря- дили МКФ, упаковали пленки. Почувствовал, что скоро пойдем домой. Подвели черту ие плохо. Работой нашей довольны. Хорошо, что сегодня день не сорвался, а то могли бы под конец здорово испортить себе на- строение. 2 ДЕКАБРЯ Лег спать, всю ночь ворочался, ушел в воспоминания и так ими увлеклся, что пол- ностью перебил сон. Дома уже зима, на- верное, деревья на улицах в инее, как яб- лони в цвету. Встал с тяжелой головой. Сегодня послед- ний медицинский день. Врачи остались до- вольны нашим состоянием здоровья, пульс 76, давление 130/70. Потихоньку ведем сбо- ры в дорогу. Уже в контейнере возвращае- мых грузов корабля сделали примерку кас- сет с пленками от разных аппаратов. Вещей набралось очень много. Не представляем, как все упакуем. Получили радиограмму с перечнем материалов, необходимых к воз- вращению, так что скоро домой. 3 ДЕКАБРЯ Весь день занимались инвентаризацией. Сейчас 23 часа. Устал. Озноб идет по телу. Видно, легкий гастрит из-за нарушения ре- жима. Встал в 7 утра, а лег около 2 ночи. Идет дозаправка. Все делает Земля, а мы собира- ем возвращаемое оборудование: набралось уже 3 мешка, и своих вещей хватает. Вот этот дневник на четырехстах страницах и такой же рабочий с записями моих наблю- дений, исследований, зарисовками, много пи- сем, фотографий, которые приходили на борт,— все хочется забрать с собой. На память взяли перчатки от скафандра, в ко- тором выходил в космос. Провели внутрен- ние фотосъемки с растениями. Хорошо под- нялся горох, даже жалко его будет убирать. Возможно, и зацвел бы. Потихоньку убираем за панели вещи. Пе- ренесли скафандры в переходной отсек, бо- имся, как бы они случайно не получили по- вреждений от системы АСУ. Хочется ребя- там оставить станцию как новенькую, прав- да, им будет значительно легче, так как 8 сумок болтов, контровок, гаек, которые накопились у нас за время работы, им уже не придется снимать. Мы сделали псе, что- бы остальные могли повторить наш полет и пойти дальше. 4 ДЕКАБРЯ Встал в 11 часов, отлично выспался. День отдыха. Но какой там отдых? Занимаемся уборкой станции. Сейчас случись разгерме- тизация, пожар — не убежишь. Вокруг по- глотители, регенераторы, узлы, мешки, ап- паратура и т. д. К вечеру хоть немного уб- рали за панели, в станции аж светлее стало. Продолжаю съемку Земли видеомагнито- фоном «Нива». Вечером встречались с семья- ми. Люся что-то очень возбужденная, Ви- талька не понравился, не знает, что расска- зать отцу, приходится вытаскивать на раз- говор. Скован. Люся молодец, в конце се- анса связи запела: «Пора в путь-дорогу, до- рогу дальнюю, дальнюю, дальнюю идем». День заканчивается, остается 5 дней до по- садки, тяжело их ждать, потому что нет интересной работы. 5 ДЕКАБРЯ День отдыха. Настроение хорошее, все нормально. Весь день занимаемся укладкой в корабль возвращаемого оборудования, 77
приборкой, инвентаризацией. Одно убе- решь, появляется другое. Плаваешь, как в космических джунглях среди кабелей, ска- фандров, регенераторов, научной аппарату- ры и т. д. Инвентаризацию почти закончили. Сегодня пробовал отснять мерцание звезд при заходе их за горизонт, но, к сожалению, не получается: то кинокамера заедает при малой скорости съемки — один-два кадра в секунду, а то станция неудачно стоит. Снял портреты сына и отца над постелью, скучно стало без них, остался один Люсин платок, пропитанный французскими духами. б ДЕКАБРЯ Проснулся в 8 часов. Пофотографировал остров Крит, Африку. Чувствуется усталость и неопределенность встречи с Землей. Я впечатлительный, на моем месте другой бы гоголем ходил, а я себя все мучаю во- просами, как там. Запустил печь «Корунд». Работаю сразу с двумя образцами: герма- ний — легированный калий и сульфид кад- мия. Закончили инвентаризацию станции, укладываем возвращаемые материалы в ко- рабль. Сейчас был телевизионный репор- таж, посвященный 60-летию СССР. В нем сказал: «Приближается юбилейная дата. Боль- шой путь пройден нашим государством и в освоении космоса. Свой вклад в него вносят все республики нашего многонационального государства. И первым хочется назвать Ка- захстан. Ведь с его земли уходят корабли и станции. Эта же земля встречает нас при возвращении из космоса. Российская Федерация выполняет практи- чески все работы по проектированию и со- зданию космической техники, разрабатыва- ет научное оборудование, предметы быта, продукты питания и многое другое. Украи- на обеспечивает технологические, астрофи- зические и биологические эксперименты, разрабатывает средства для отдыха: видео- магнитофон «Нива», магнитофон «Весна», материалы отделки интерьера. Белоруссия обрабатывает результаты астрофизических экспериментов, изготовила часы, которыми мы пользуемся. Латвия обеспечивает меди- цинские и биологические эксперименты, со- здала для них аппаратуру «Реограф», «Фи- тон», «Биогравистат». Эстония обеспечивает приборами геофизические эксперименты, по- ставляет сублимированные продукты для на- шего стола (мясные, молочные). Молдавия— ее соки и напитки. Армения обеспечивает астрофизические эксперименты, Грузия и Узбекистан участвуют в формировании про- грамм экспериментов по биотехнологии». 7 ДЕКАБРЯ Суматошный день. Сплю плохо, долго не засыпаю, часов до 2—3 ночи. А Толя вооб- ще не спит, только где-то к утру кемарит. Работы много суматошной. Лазаем по за- коулкам станции, описываем состояние борта, нет ли повреждений корпуса, ржав- чины, влаги, целостность изоляции, пылесо- сим все за панелями. При этом бывает мно- го маленьких «открытий», связанных с на- ходками предметов быта, деталей, которые мы когда-то потеряли, а их засосало пото- ком за панели. Да еще дергают специалисты, задают массу вопросов, на которые мы уже давали ответы в ходе полета, а они или упу- стили их, или же им лень поднять старые записи. Тренируюсь в «Чибисе», в ОДНТ — вакуумные штаны, где за счет разрежения усиливается приток крови к нижней части тела, идет тренировка кровеносных сосудов, которые за время длительного полета детре- нировались, так как не испытывали земного давления крови. К этим тренировкам быстро привыкли. Они мне нравятся ощущением на- грузки на сердце, состоянием легкого голо- вокружения и приятной тяжестью в ногах, а главное — ощущением того, что организм работает в новых условиях, отличных от невесомости. Вечером планировали телевизи- онный репортаж об итогах работы, но он сорвался из-за плохой связи. Вечером в ЦУП пришли ребята — Ляхов, Александров, Савицкая. Хорошо, весело поговорили. НОВЫЕ КНИГИ АГРОПРОМИЗДАТ Ярославцев Е. И. Малина. Изд 2-е перераб. и доп. М. 1987. 207 с. ил. 100 000 экз. 55 к. Автор рассказывает о биологических особенностях малины, выращивании по- садочного материала, о новых промыш- ленных технологиях. Специальная гла- ва посвящена борьбе с вредителями н бо- лезнями. Статья Е. И. Ярославцева о малине бы- ла напечатана в журнале «Наука и жизнь». № 8 за 1981 год. Ильевич С. В.. Ливийский Ф А И назвали свеклу сахарной. М. 1988. 175 с 50 000 экз. 35 к. Еще в фармакопее Гиппократа (V—IV вв. до н. э.) насчитывалось до десятка рецептов, в которых роль главного ле- карственного средства играли лист и ко- рень свеклы. Современная сахарная свек- ла мало походит на своего дикого соро- дича. В книге показаны направления ра- боты ученых по переделке самой приро- ды этого растения, выведению новых культурных форм с особо полезными для человека свойствами. Защитные покрытия оросительных кана- лов. (Алтунин В. С. Бородин В. А.. Ганчн- ков В. Г., Косиченко Ю. М.). М. 1988. 160 с. ил. 5100 зкз. 45 к. Площади орошаемых угодий в нашей стране предполагается к 2000 году дове- сти до 30—32 миллионов га. В каналах с земляными руслами теряется при тран- спортировке до 50% воды. В результа- те — заболачивание н засоление приле- гающих территорий. В книге рассказано о проектировании и строительстве защитных покрытий оросительных каналов. 78
ТВЕРДЫЙ ШАГ ЖИДКОГО ГАЗА Магистральный трубопровод — сооружение почти циклопическое. Он протяги- вается иа тысячи километров, ежесекундно расходует миллионы киловатт, обходится в миллиарды. Вспомним, что к концу пятилетки добыча природного газа достигнет небывалого для жономики одной страны уровня — триллиона кубометров, что пре- вышает объем Ладожского озера! Чтобы довести газ до потребителя, потребуется дополнительно проложить 133 тысячи километров трубопроводов—13 ниток от Брес- та до Владивостока. В отечественном бюджете энергетика давно прочно удерживает первое место по сумме инвестиций. А требуются еще более крупные. Нельзя ли хоть как-то сни- зить расходы! Оказывается, одной ниткой трубопровода можно заменить три, если только превратить газ в жидкость. Но для этого необходимо создать надежное обо- рудование и наладить его массовый выпуск. Доктор технических наук, лауреат Ленинской и Государственной премий О. ИВАНЦОВ, кандидат технических наук А. ДВОЙРИС. «ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ДЖИНН» И ЕГО ХАРАКТЕР Природный газ прочно вошел в обиход человека. И неудивительно: это великоле- пное топливо и сырье, обладающее мно- жеством достоинств. Правда, и одним су- щественным недостатком. Как положено всякому газу, ои требует при хранении и транспортировке значительных емкостей. Напрашивается естественное решение проблемы: охладить природный газ и пре- вратить его в жидкость. Объемная концен- трация энергии возрастает при этой опе- рации в 600 раз. Сжиженный природный газ — своеобраз- ный «энергетический джиин»; при его ос- вобождении из заточения, скажем, из лит- ровой бутылки, можно получить энергию, достаточную для приготовления пищи не- большой семье в течение месяца. Основу природного газа составляет ме- тан, содержание которого в зависимости от типа месторождения колеблется от 75 до 99% по объему. Поэтому сжижен- ный природный газ не совсем правильно называют жидким метаном или жидким газом. Сжиженный природный газ (СПГ) — жидкость, примерно в 2 раза более легкая, чем бензин, кипящая при атмосферном давлении в температурном интервале —158— —163° С, с калорийностью 10 000 Ккал/кг. Жидкая «упаковка» делает природный газ доступным топливно-энергетическим ресурсом практически для любого района земного шара. СПГ может доставляться по- требителям всеми видами транспорта, включая межконтинентальные перевозки в специальных танкерах. Не представляет технических проблем хранение больших объемов жидкого газа с целью снабжения промышленных районов, крупных городов и даже отдельных стран. О сжижении природного газа стали серь- езно думать после открытия в 20—30-х годах этого столетия в США крупных ме- сторождений, расположенных вдали от крупных городов. Транспортировать газ по дальним магистральным трубопроводам тогда еще не умели. Вот потому-то и нача- лись исследования по сжижению газа для его перевозки по железным дорогам и в наливных судах. Однако первая промыш- ленная установка по производству жидкого метана была сооружена для других це- лей. В 1941 г. в Кливленде (США) построен завод сжижения для покрытия суточных «пиковых» нагрузок потребления газа в зимнее время. Завод проработал немногим более трех лет, когда страшная катастрофа прекрати- ла его существование. Произошел разрыв резервуара, и 4000 кубометров сжиженно- го газа вытекло, испарилось и вспыхнуло. При аварии погибло 128 человек, 400 было ранено. Четыре дня бушевал пожар. Он причинил огромный материальный ущерб. С полной достоверностью причина ката- строфы не установлена, несмотря на рабо- ту нескольких групп экспертов Американ- ского горного бюро. Предположили, что малоуглеродистая сталь с 3,5%-ным со- держанием никеля, из которой был сде- лан резервуар, под влиянием низкой тем- пературы стала хрупкой, и в результате сейсмических толчков корпус резервуара дал трещину. Тяжелая авария на единст- венной в мире установке задержала рабо- ты по производству жидкого метана. СПГ НА СУШЕ И НА МОРЕ В Советском Союзе аналогичный про- цесс был освоен в 1954 г., когда на Мо- сковском заводе сжижения природного газа ввели в эксплуатацию установку, рас- считанную на производство 25 тыс. тонн СПГ в год. Тогда же был успешно прове- ден комплекс работ по применению жид- кого газа в качестве топлива в автомобиль- ных двигателях. Однако вскоре были от- крыты крупные месторождения нефти, и проблема использования сжиженного газа потеряла актуальность. техника на марше 79
Недавний топливно-энергетический кризис заставил вспомнить о жидком метане. В 1964 г. в г. Арзеве (Алжир) был пущен в эксплуатацию крупный завод сжижения природного газа, поставляемого в Англию и Францию. Газ с месторождений Сахары поступал по трубопроводу на завод, а да- лее уже в жидком виде транспортировался по морю на остров Канвей (в устье Темзы) и в Гавр. Лиха беда начало. За последнее двадца- тилетие построены и успешно эксплуати- руются мощные заводы сжижения природ- ного газа в Ливии, Индонезии, на Аляске... Строятся новые с ежесуточной производи- тельностью до 50 млн. куб. м. Они созда- ются там, где достаточно высокие сырье- вые запасы природного газа и низкий уровень спроса на него. Для межконтинен- тального транспорта жидкого газа постро- ен флот танкеров-метановозов с объемом резервуаров до 120 тыс. куб. м., что экви- валентно 72 млн. куб. м обычного газа. Проектируются метановозы, которые мо- гут перевозить в один рейс свыше 200 млн. куб. м. газа. Появились танкеры со встроенными в палубу шаровыми резер- вуарами; суда, в которых СПГ хранится не- посредственно в теплоизолированных трю- мах; специальные метановозы усиленного класса для плавания в арктических ледо- вых условиях. В качестве топлива судо- вых двигателей используется как солярка, так и испарившийся в процессе рейса СПГ. В связи с тем, что в последние несколько лет вовлекаются в интенсивную разработку месторождения газа прибрежной зоны, по- явились разработки по созданию заводов сжижения большой производительности и хранилищ СПГ в «плавучем» исполнении: на заякоренных в море баржах-платфор- мах размещается весь комплекс оборудо- вания по сжижению, хранению и отгрузке СПГ. Плавучие заводы сооружаются в крупных портах и в готовом виде достав- Общин вид завода сжижения в Алжире. ляются в районы морского и океанского шельфа, где имеются газовые или газо- конденсатные месторождения. КОКТЕЙЛЬ ИЗ УГЛЕВОДОРОДОВ В промышленных условиях СПГ получа- ют способом охлаждения и конденсации природного газа; при этом давление его выбирают в пределах Р = 3,5—5,0 МПа (примерно 35—50 атмосфер). Для охлаждения и конденсации предус- матривается сжатие рабочего тела (крио- вгента) в компрессорах и затем резкое снижение давления в специальных устрой- ствах, называемых дроссельными. Иногда схему цикла дополняют расши- рительные машины — турбодетандеры, в которых газ охлаждается при его расшире- нии на лопатках рабочего колеса. Энергия вращательного движения расходуется на сжатие газа в компрессорах или на выработку электроэнергии в генераторах. Охлажденный криоагент пропускается в теплообменниках навстречу теплому пото- ку природного газа. Потоки разделены теплопередающими поверхностями. В реальных условиях из-за ограниченности поверхностей теплообменников и конечных разностей температур часть подведенной энергии теряется безвозвратно. Преодолеть этот недостаток и улучшить компоновку цикла помогла плодотворная идея, выска- занная профессором А. П. Клименко в 1959 г. Он предложил схему, где в качестве ра- бочего тела вместо криоагентов исполь- зовалась сложная по составу углеводород- ная смесь — своего рода «углеводородный коктейль». Наличие в смеси различных углеводоро- дов (метан, этан, пропан, бутан и т. д.) позволило получить плавные очертания температурных кривых и довести разность температур «тепловых» и «холодных» по- токов всего до нескольких градусов. В ре- зультате на 20—30% сократились энерге- 80
Сборка витого многопоточного теплообмен- ника весом 200 тонн. тическне затраты. Создание оптимального криоцикла сжижения природного газа на смеси — интересная проблема, решаемая в настоящее время с помощью ЭВМ. Другая серьезная проблема — максималь- ное укрупнение технологического обору- дования, как машинного (компрессоры и расширительные машины), так и теплооб- менного. В настоящее время на заводах сжижения устанавливается оборудование очень больших единичных параметров (компрессоры мощностью 80—100 тыс. кВт в одном корпусе и теплообменники весом 200—250 тонн). Такие «гигантские» масштабы Отнюдь не являются предельными; специалисты, одна- ко ж, работают над созданием эффективных и компактных теплообменников. Главные требования, которые предъявляются к ним,— максимальная поверхность теплопе- редачи в единице объема и надежность при низких температурах. Этим требованиям хо- рошо удовлетворяют витые конструкции из алюминиевых сплавов или хладостойких сталей. Другая интересная схема — пластин- чато-ребристые теплообменники из алюми- ниево-бронзовых сплавов. Они собираются в виде пакета пластин и ребер, заключен- ных в корпус; пакет спаивается в печах, под флюсом. Значительное преимущество таких конструкций — компактность и простота об- служивания. Однако стоимость пластинчато- ребристых теплообменников из-за сложно- сти их изготовления еще достаточно высока. На заводах сжижения установлены самые мощные в мире турбокомпрессоры. Как снабжать их энергией? Расчеты показывают, что оптимальным является применение на заводе паровых турбин, топливом для ко- торых служит сам сжижаемый природный газ. При этом компрессорные ступени уста- навливаются прямо на вал паровой турбины. Таким образом, достаточно довести при- родный газ до заводской площадки; ос- новные энергетические нужды он берет на себя. На собственные нужды расходуется обычно до 15% подаваемого газа. ЕСЛИ ПОЛОЖЕНИЕ «ПИКОВОЕ» В Советском Союзе для бесперебойного снабжения потребителей создана Единая газоснабжающая система. Основное ее преимущество в том, что она позволяет передавать при необходимости нужное ко- личество газа из одной системы магистра- лей в другую в зависимости от колебаний спроса. Особенно большие «пиковые» нагрузки возникают при резком похолодании в осен- не-зимний период нли при авариях на газо- проводах. Хотя такие «пики» по сравнению с сезонной неравномерностью потребления могут быть краткосрочными A0—12 дней для районов с умеренными климатическими условиями), они тем не менее требуют зна- чительных объемов газа для их «сглажива- ния». Для хранения газа в обычном состоя- нии используются подземные хранилища в геологических структурах с водоносными пористыми пластами или в выработанных пластах нефтяных и газовых месторожде- ний. Однако необходимые условия не всег- да встречаются вблизи крупных потреби- телей; поэтому удлиняются трубопроводы, растут затраты на транспорт и хранение газа. Хранилища СПГ могут быть созданы практически в любых районах, а включение в действие насосов и установок регазифика- ции происходит в считанные минуты. Имен- но поэтому для регулирования «пиковых» нагрузок используются установки сжижения природного газа с низкотемпературными хранилищами. В период между 1970— 1980 гг. только в США и Канаде создано более 200 таких установок. В нашей стране, несмотря на широкое разнообразие природно-климатических ус- ловий, установки для регулирования «пико- вых» нагрузок построены по модульному принципу и имеют типовую структуру, т. е. могут широко «тиражироваться». Единичный модуль отечественной установки произво- дит 10 или 20 тонн СПГ/час и комплекту- ется двумя-тремя хранилищами общей ем- костью 120—180 тыс.. куб. м. Именно такой комплекс по сжижению, хранению и ре га- зификации природного газа, способный в течение 10 суток выдавать в сеть свыше 100 млн. куб. м газа, создается в районе г. Еревана. Использование СПГ в качестве резервно- го топлива требует сохранения его до на- ступления «пиковых» условий. Технически это несложно. Уже накоплен большой опыт хранения криогенных жидкостей, например, жидкого кислорода. Специфика вопроса — в огромных объемах СПГ и соответственно в экономических показателях хранилищ. Изотермические хранилища сооружаются в виде надземных металлических резервуа- ров либо надземных и заглубленных в грунт емкостей из железобетона. Резервуары имеют диаметр до 60—70 м и высоту «Наука и жизнь» К? 7. 81
20—30 м. Их емкость достигает 100 тыс. куб. м, что эквивалентно хранению 60 млн. куб. м. обычного газа. Металлические резервуары имеют двой- ные стенки. Внутренняя оболочка выполня- ется из хладостойкой никелевой стали, наружная — из обычной углеродистой. Про- странство между ними заполнено эффек- тивной тепловой изоляцией, в качестве ко- торой обычно используют недорогие по- рошкообразные материалы. Для хранилищ еще большего объема экономически выгоднее конструкции из предварительно напряженного железобе- тона с внутренней тонкой металлической «рубашкой». Обычно такие резервуары для безопасности заглубляют в грунт. В настоя- щее время разрабатываются железобетон- ные гиганты емкостью до 500 тыс. куб. м (эквивалент — 300 млн. куб. м газа). Здесь проявляется известная закономерность: укрупнение объема хранилищ до опреде- ленного предела приводит к улучшению технико-экономических показателей. Несмотря на тепловую изоляцию, неко- торая часть СПГ все же испаряется. Обычно нормальным считается ежесуточное испа- рение продукта до 0,1 % от объема. В хра- нилищах приемных терминалов применяется реконденсация испарившегося газа либо его сжигание в подогревателях воды. С помощью горячей воды в теплообменниках установок регазификации происходит об- ратное превращение СПГ в газообразное состояние. ДВА СПГ —ПАРА Сжиженный природный газ можно пере- качивать по трубопроводам на дальние расстояния. Естественно, процесс осуществляется при низких температурах (примерно—120е С); следовательно, сталь для труб выбирается для этих условий, а сама труба во избежа- ние интенсивных потерь «холода» должна иметь эффективную тепловую изоляцию. Неизбежный теплоприток и нагрев жид- кости компенсируются промежуточными станциями охлаждения. Расчеты показывают, что в этом случае life по трубопроводу можно передать в 3 раза больший поток топлива, чем при транспор- тировке метана в газообразном состоянии. Это означает, что вместо трех параллель- ных магистралей нужна одна, причем уменьшаются трудовые затраты, сохраня- ются лесные массивы, резко сокращается обслуживающий персонал. Однако не всегда трубопроводный тран- спорт СПГ экономичен. Ведь необходимо соорудить достаточно дорогой и энергоем- кий головной завод сжижения. Компенси- руются эти затраты сокращением издержек на транспорт. Чем длиннее трасса, тем на большие расстояния «раскладываются» за- траты на заводы сжижения. Расчеты пока- зывают, что магистральный трубопроводный транспорт СПГ становится более экономич- ным по сравнению с традиционными при расстояниях газопередачи свыше 2200— 2500 км. Производительность трубопровода уве- личивается пропорционально диаметру в степени 2,5, а его поверхность — пропор- ционально диаметру в первой степени. Сле- довательно, с ростом диаметра снижается относительный теплоприток к трубе и уменьшаются необходимые мощности про- межуточного охлаждения. Поэтому увели- чение диаметра трубопровода — фактор положительный: его оптимальные значения составляют от 1020 до 1420 мм. Проблема магистрального транспорта СПГ была поставлена советскими учеными еще в 70-х годах. Тогда же выдвинуто оригиналь- ное предложение о транспорте газа, ох- лажденного до температуры —70° С: в этом случае при давлении 10 МПа A00 ат- мосфер) производительность низкотемпе- ратурного газопровода за счет сжимае- мости газа удваивается. Были разработаны новые марки хладо- стойких сталей и изготовлены из них опыт- ные партии труб диаметром 1020 мм. Сто- имость их возросла всего лишь на 40—50%, а производительность трубопро- вода благодаря низким температурам уве- личилась втрое. Одна из сложных проблем трубопровод- ного транспорта СПГ — тепловое и механи- ческое взаимодействие низкотемператур- ных трубопроводов с окружающим грунтом. Объемная тепловая изоляция (например, пенополиуретан) в состоянии лишь частично защитить почву от промерзания. В то же время процесс промерзания грунта, особен- но водонасыщенного, может вызывать образование громадной ледяной «плотины», препятствующей естественному водостоку на окружающей территории, что грозит не- контролируемыми перемещениями трубо- провода и даже его разрушением. Над- земная прокладка полностью исключает эту опасность, хотя такой способ дороже подземного. Трубопроводный транспорт СПГ—комп- лексная проблема, сопряженная со многи- Монтаж осевого компрессора мощностью 80 МВт на заводе-изготовителе перед от- правной на завод сжижения. 82
Комплекс резервирования газоснабжения в г. Абовяне (Армянская ССР). Строитель- ство трех железобетонных резервуаров по 60 тыс. куб. м для хранения сжиженного природного газа. ми отраслями народного хозяйства. В част- ности, появляется возможность эффективно использовать «холод» СПГ для понижения температуры «сброса тепла» в паросиловых энергетических циклах и выработать допол- нительное количество электроэнергии на ТЭЦ. В результате будет возвращена часть энергии, затраченной на сжижение при- родного газа. Особенно заманчиво направление, свя- занное с использованием «холода» для пе- редачи больших потоков электроэнергии с помощью явлений сверхпроводимости. До последнего времени эти явления связывали с температурами жидкого гелия. Поэтому реализация идеи создания крио- генных ЛЭП представлялась весьма пробле- матичной. Очень дефицитен и дорог для данных условий сверхпроводящий кабель из ниобиевых сплавов. Ошеломляющие открытия последних лет, создание дешевых и эффективных металлооксидных керами- ческих материалов, обеспечивающих сверх- проводимость даже при относительно вы- соких температурах, в частности при температурах жидкого азота, позволяют иначе взглянуть на проблему криоэнерге- тики. У физиков нет сомнений, что достиг- нутый температурный уровень не предел. СПГ также криогенная жидкость, поэ- тому появляется возможность создать вы- сокоэффективную систему магистрального транспорта СПГ совместно с передачей по сверхпроводящему кабелю, располагаемо- му в сжиженном метане, больших электри- ческих мощностей. Таким образом, у СПГ может быть два лика: непосредственного носителя энергии и носителя «холода», позволяющего по- новому решать старые энергетические проблемы. Единство этих ликов сулит ши- рокие возможности народному хозяйству. МЕТАН ИЛИ БЕНЗИН! Сжиженный природный газ является ка- чественным моторным топливом, облада- ющим высокой теплотворной способностью и хорошими антидетонационными свойст- вами. Октановое число у природного газа примерно на 15% выше, чем у лучших нефтяных автобензинов. Для бензиновых двигателей СПГ не создает дополнительных проблем, но он может быть применен и в дизелях. В этом случае возможны два ва- рианта: во-первых, установка дополнитель- ного блока искрового зажигания и, во-вто- рых, вспрыск в цилиндры до 15% запаль- ного дизтоплива. При работе по первому варианту обеспечиваются номинальные мощности с незначительным снижением кпд. По второму — снижения кпд не проис- ходит, а сам двигатель приобретает уни- версальность — может работать как на природном газе, так и на дизельном то- пливе. СПГ не токсичен, не загрязняет топливной системы, не вызывает коррозии. Прн его применении увеличивается срок службы оборудования; в 2 раза снижается расход масла и увеличивается межремонтный ре- сурс. Не менее важен и экологический аспект. СПГ в автомобильных моторах сго- рает практически полностью; по сравнению с бензиновым выхлопом содержание угле- водородов в воздухе сокращается в 2—3 раза, окиси азота — в 2 раза, окиси угле- рода — в 10 раз. В Москве и некоторых других городах часть автомобильного парка уже переве- дена на сжиженный пропан. Однако пропан дефицитен и менее эффективен в каче- стве моторного топлива, чем природный газ. Со временем на жидкий метан будут также переведены железнодорожные ло- комотивы, морские и речные суда. Заме- тим, что СПГ целесообразно использовать и в авиационных двигателях; при этом за счет «холодного топлива» можно охлаждать лопатки турбин и воздух, поступающий в двигатель. Реализация всех этих идей — дело доста- точно сложное, требующее создания меж- отраслевой специализированной материаль- ной базы, необходимой техники, обору- дования, арматуры, автоматических управ- ляющих систем и пр. В настоящее время такие работы ведутся. Разработана рассчи- танная на период до 2000 года комплексная целевая программа по производству, тран- спорту и хранению СПГ, продолжаются экспериментальные исследования и разра- ботки. Использование сжиженного природ- ного газа, как показывают расчеты, уже в 1990 г. позволит экономить 18—20%) мотор- ных топлив и даст большой технико-эконо- мический эффект. 83
ПЕРЕПИСКА С ЧИТАТЕЛЯМИ ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫЕ КОПРИНУСЫ Известны многие сотни и даже тысячи различных ви- дов грибов. Съедобных же среди них около 300, а в пищу употребляются и того меньше. Не все грибники умеют опознать съедоб- ный гриб и отличить его от ядовитого. К таким недоста- точно известным грибам от- носится белый навозник (копринус) — гриб-делика- тес. Он растет осенью, ино- гда летом на хорошо унаво- женной, богатой перегноем почве. Найти его можно на выгонах, огородах, мусор- ных участках. Пробившиеся из земли кругленькие гри- бочки на короткой толстой ножке через несколько ча- сов превращаются в строй- ные высокие колокольчики. И стоят они плотной сере- бристой кучкой, почти впри- тык друг к другу. Удлинен- ная яйцевидной формы шляпка копринуса покрыта, как черепицей, темноваты- ми чешуйками. В этом воз- расте гриб съедобен. Но уже через несколько часов шляпка потемнеет, спадет вниз, превратившись в бес- форменную кашицу черно- ватого цвета. Надо торопиться со сбо- ром этих чудесных грибов- скороспелок. Знатоки ут- верждают, что молодые копринусы по вкусу напо- минают шампиньоны. Упо- требляют их только варены- ми или жареными. Большой популярностью копринус белый пользуется в Фин- ляндии и в Чехословакии. Есть ценители этих грибов и у нас. Автор книги о грибах П. Сигунов пишет: «...моло- дые белые копринусы — это чудо! Раз пробу возьме- те — и после не расстане- тесь. Белые копринусы луч- ше всего... ошпарить кипят- ком и нарезать поперек шляпки тонкими ломтика- ми. Вы увидите белое, иде- ально круглое и ровное ко- лечко с пушистыми воло- концами в дырочке. А во- круг этого кольца — широ- кий ободок, состоящий из частых серповидно изогну- тых пластинок — перегоро- док, которые лучами отхо- дят от внешней волнисто- чешуйчатой оболочки. И, пожалуйста,— манипулируй- те колечками, как цирка- чи,— все теперь зависит от вашего поварского искусст- ва». Среди навозников встре- чаются и серые копринусы с гладкой темновато-серой шляпкой, покрытой на вер- шине мелкими чешуйками. По своим гастрономическим качествам он не уступает навознику белому. Цените- ли грибных блюд утвержда- ют, что тушенный на смета- не серый навозник «аромат- нее и слаще перепеляти- ны». Собирать копринусы мож- но без опаски, похожих на них несъедобных грибов нет. А. СМИРНОВ (г. Ленинград). 84
[ПЕРЕПИСКА С ЧИТАТЕЛЯМИI СЧАСТЬЕ ГРИБНИКА В северной части Харько- ва, среди новых застроек со- хранилась лесополоса, рас- тут там дубы, клены, осины и другие деревья. Теперь здесь зона отдыха горожан. Несмотря на захламлен- ность, в лесу еще можно набрать грибов, которых с каждым годом становится все меньше, но попадаются и белые, и лисички, мохо- вики, сыроежки. Этот гриб-баран, или как еще называют «счастье грибника», мы нашли лет пять-шесть назад. Рос он у подножия пня тремя дру- зами. Две друзы (примерно с килограмм) мы взяли, од- ну оставили. Тогда мы не знали, что это за гриб, но с помощью справочников определили его и сфотографировали, а потом приготовили из него вкусное блюдо. О том, что гриб-баран занесен в Крас- ную книгу, мы прочитали позднее в вашем журнале в статье «С Красной книгой по летнему лесу» (№ 6, 1987 г.). Конечно, если нам приве- дется еще когда-нибудь встретить этот редкостный гриб, мы уже не тронем его — пусть растет и дает потомство. Т. ТРИФОНОВА, А. ОСЕТРОВ (г. Харьков). КАКОЙ СПОСОБ ЛУЧШЕ Опытные грибники го- ворят, что постепенно исче- зают обыкновенные и оси- новые грузди, что меньше стало сухих груздей-под- орешин и белых грибов. Причин этому много, о них пишут специалисты микологи. К ним можно добавить и то, что ка- баиы, которых сейчас стало много, в поисках пищи вытаптывают и разры- вают землю, и то, что на опушках, лесных просеках и полянах, там, где растут грибы, пасут скот, да и са- ми грибники подчас без- думно разрушают грибницу, лишь бы положить в корзи- ну еще один гриб. А пра- вильно ли мы их собираем! «Грибы можно просто срывать, раскачивая, ипи срезать ножку у ее основа- ния»,— советует Б. П. Ва- сильков в книге «Грибы». «Плодовые тела лучше все- го выкрутить из земли» | «Грибы». Чехословацкое издательство «Артия»). «Гри- бы с толстой, сплошной, не полой внутри ножкой (бе- лые, подосиновики и т. д.) нужно не срезать, а осто- рожно отделять от грибни- цы, слегка поворачивая око- ло оси («Вечерняя Москва», 8 июля, 1986 г.). Как влияет каждый из этих способов на сохран- ность грибницы! Хочу поде- литься с читателями своими наблюдениями. Много лет я собирал мел- кие белые грибы вдоль бе- резовой аллеи за городом. Вначале срезал их, как обычно,— у самой почвы. Как только шел первый грибной слой, я в течение десяти — двенадцати дней ежедневно на рассвете со- бирал по двадцать — три- дцать мелких грибочков ве- личиной от четырех до се- ми сантиметров. И вот я решил испробо- вать разные рекомендован- ные способы: вытаскивал, выкручивал и повертывал грибы, но землю не раска- пывал. И сразу белых стало меньше: двадцать семь, ше- стнадцать, пять... На четвер- тый день я нашел лишь один гриб, а на пятый — ни одно- го. После такого экспери- ментального сбора урожая семь лет подряд здесь не было грибов, хотя вроде бы ничего не изменилось: та же аплея, та же нетронутая земля. Грибы выродились. Раскапывание лесной под- стилки и неумелый сбор грибов ведут к гибели гриб- ницы. Думаю, это связано с тем, что обрываются микро- скопические нити — гифы, по которым плодовые тела получают из грибницы не- обходимые для их роста и развития вещества. Грибни- ца и гриб — единый биоло- гический организм. Гибнет грибница —откуда же взять- ся грибам! Грибы надо сре- зать вровень с лесной под- стилкой, тогда не останется пеньков, а тонкая пластинка, сохранившаяся от ножки, не гниет и быстро усыхает. Срезать мелкие белые гри- бы на уровне земли можно без всяких опасений. Имен- но так я собирал грибной урожай около семидесяти лет. Н. ПИЧУГИН (г. Москва). 85
НА САДОВОМ УЧАСТКЕ Пройдет два-три года, и к 7 миллионам садово-ого- родных участков добавится еще несколько миллионов. Промышленность, однако, за это время не сможет произвести больше несколь- ких сотен тысяч садовых до- миков. В этом году, напри- мер, промышленность долж- на изготовить только около 130 тысяч домиков. Это значит, что всего 2—3% се- мей, получивших участок, могут рассчитывать на при- обретение готового ком- плекта для сборки садово- го домика. Впрочем, тем не- САДОВЫЙ ДОМИК многим, кому достанется дефицитный комплект, при- дется немало потрудиться, чтобы собрать и довести, что называется, «под ключ» долгожданное жилище. Обычно на долю застрой- щика остаются трудоемкие и ответственные рабо- ты, такие, как установ- ка крыши и крыльца, уст- ройство лестничного марша. Не каждая семья, к тому же, сможет воспользоваться ус- лугами подрядных органи- заций, когда на долю хозя- ина дома выпадают лишь вспомогательные работы, трудоемкие, но не снижаю- щие стоимость постройки. Дело в том, что с наймом подрядчиков общая сметная стоимость садовых домиков, например, тех, что пред- ставлены в каталоге Цент- рального института типового проектирования («Наука и жизнь», № 10, 1987 г.), уве- личивается до 3—8 тысяч рублей. Есть ли выход из создавшегося положения? Разумеется, есть, он сов- сем рядом, он в нас самих. Нужно только освоить одно из самых древних ремесел— строительство, и тогда все работы, начиная от разра- ботки проекта и до построй- ки дома, вы сможете Сде- лать сами, разумеется, при помощи членов вашей се- мьи. Дом можно построить бы- стро и без особых затрат, но для этого нужно тща- тельно спланировать строи- тельство от проектирования до завершения постройки. Чтобы выбрать эффектив- ный проект, важно не толь- ко хорошо представлять функциональное назначение домика, но и учитывать склонности будущих жиль- цов. Основное назначение садового домика — обеспе- чить на природе привыч- ные, достаточно комфорт- ные условия, причем так, чтобы участок остался дей- ствительно садовым, не пре- вратившись в дачу. Исполь- зование садового участка в течение всего года носит оздоровительный характер, позволяет сменить привыч- ную, надоевшую обстанов- ку, отдохнуть в отпуске или на выходных. Сельскохозяй- ственные хлопоты, напро- тив, имеют четкий сезонный характер. Ясно, что зимой не понадобится столько жи- лых помещений, сколько летом. Если принять эту ак- сиому, то можно отказаться от дорогой идеи утепления Манет садового домина «Ко- либри». Манет садового домина «Го- тина». 86
ЗА 30 ДНЕЙ всего дома. Достаточно утеплить одно-два помеще- ния, в зависимости от со- става семьи и площади за- стройки. Еще один аспект экономии — это оживление так называемых мертвых зон, которые неизбежно присутствуют в традицион- ных архитектурно-планиро- вочных решениях. Чтобы эти рассуждения не каза- лись бездоказательными, рассмотрим несколько кон- кретных проектов, точнее макетов реальных строений, возведенных автором ста- тьи. На фотографии слева в центре — макет садового домика «Колибри». В тре- угольных отсеках, которые традиционно не используют, размещены полки, шкафы и места-спальни для детей. Широкие открытые галереи, выстроенные из легких кон- струкций на общем с доми- ком фундаменте,— вариант для молодой семьи с огра- ниченными материальными ресурсами. Дети подрастут, экономика семьи укрепится, и на месте галереи можно будет достроить своеобраз- ную вторую очередь дома. Впрочем, и в этом случае нетрудно сохранить гале- рею, только теперь она бу- дет вынесена за линию фундамента. Хозяйственный блок, фо- то справа вверху, объеди- няет сауну, душ и туалет. Чтобы эффективно исполь- зовать площадь участка, зо- ну отдыха размещают на крыше блока. Для этого предназначены навесная га- лерея и галерея на крыше. Для защиты от дождя и солнца на крыше блока уст- раивают легкий разборный навес. Домик в саду не требует высоких потолков и боль- ших комнат-спален — избы- ток свежего воздуха позво- ляет уменьшить объемы по- мещений. В этом случае та же площадь застройки поз- воляет разместить под на- весом автомобиль, обору- довать рабочий уголок. Что- бы полностью использовать строительный объем, необ- ходимо отказаться от чер- дачных треугольных отсе- ков. Еще один секрет в том, что центральная капи- тальная стена от основания до крыши почти целиком состоит из шкафов. Итак, прежде всего по- старайтесь набросать свой эскизный проект, простав- ляя все необходимые раз- меры. Но прежде чем раз- рабатывать рабочие черте- жи, нужно отработать тех- нологичность всех конструк- тивных элементов, чтобы уменьшить трудоемкость строительства. Сущность предлагаемой технологии в том, что все работы, кото- рые можно выполнить в горизонтальном положении, переносят на универсальный верстак. Это позволит при- менить рациональную тех- Манет хозяйственного блока с галереей на крыше. Манет садового домика «Юж- ный». нологию сборки, повысить производительность труда и в конечном итоге ускорить строительство. Э. САЙБЕЛЬ, |г. Москва). От редакции: следуя ре- комендациям автора, мож- но построить свой дом за 30 дней, работая по 10 ча- сов в день, с помощью од- ного подручного. Но, чтобы отработать приемы эффек- тивного строительства, нач- ните работу с изготовления макета своего дома в мас- штабе 1 : 10. О приемах эф- фективной работы будет рассказано в следующих выпусках журнала. 87
На садовом участке КРАСНЫЙ САЛАТ На грядках у француз- ских огородников появилась любопытная новинка —крас- ный салат-латук. Его листья с одной стороны зеленые, с другой — красноватого от- тенка. Преимущество ново- го сорта в том, что сбор урожая можно растягивать на два-три месяца. В усло- виях юга Франции его сеют в открытый грунт в начале сентября, а собирают по- степенно, начиная с 15 но- ября до 15 января. Вес ко- чана составляв) от трехсот до шестисот граммов. КРУПНАЯ АКТИНИДИЯ — НЕ ТОЛЬКО В СУБТРОПИКАХ Селекционер Г. Шиммель- пфенг с опытной агростан- ции Мюнхенского техниче- ского университета вывел сорт китайской актинидии (см. «Наука и жизнь» № 6, 1986 г.), способный плодо- носить в Баварии. Это ши- рота примерно Черновцов— Кривого Рога — Донецка. До сих пор сорта китайской актинидии не Выращивали севернее юга Франции, а крупнейшим экспортером этого плода остается Новая Зеландия, поставляющая на мировой рынок китайскую актинидию под коротким и легче запоминающимся име- нем — «Киви». Мюнхенский сорт мельче новозеландских, зато вкус- нее и богаче витаминами. Одна лиана дает в год око- ло десяти килограммов ягод, величиной с крупный крыжовник или мелкую сли- ЭКОЛОГИЧЕСКОЕ САДОВОДСТВО В последние годы многие садоводы в разных странах мира стремятся ограничить употребление химикатов. Это уменьшает ущерб, на- носимый окружающей сре- де, снижает вред для здо- ровья садоводов и особен- но их детей, исключает на- копление опасных веществ в продукции сада. Близ английского города Ковентри создан Нацио- нальный центр экологиче- ского садоводства. Здесь разрабатываются методы борьбы с вредителями и повышения плодородности почвы без применения пе- стицидов и химических удобрений. Опыт работы Центра показал, что естест- венные враги насекомых- вредителей — полезные на- секомые и птицы неплохо делают свое дело, если са- довод немного им помо- жет. Правда, не каждый садо- вод решается отказаться от химикатов. Тот, кто станет на такой путь, должен сми- риться с возможным сни- жением урожайности. Зато плоды, которые вырастут в его саду, наверняка будут более высококачественны- ми и безвредными для здо- ровья, подчеркивают со- трудники Центра. Для сбыта продукции эко- логического садоводства и огородничества организова- ны специальные магазины, где фрукты и овощи стоят несколько дороже, чем в обычных. Такие магазины созданы сейчас во многих странах, в том числе в со- циалистических, например, в Польше. ДОМИК ДЛЯ ШМЕЛЕЙ Из 29 известных в ФРГ ви- дов шмелей 10 находятся на грани вымирания. Чтобы со- действовать их сохранению и обеспечить для своего са- дово-огородного участка активных опылителей, мож- но поставить в саду специ альный домик. Западногер- манская фирма «Швег- лер», специализирующаяся на скворечниках, дуплянках, птичьих кормушках и поил- ках, начала сейчас выпуск домика для шмелей (см. фото). Такой домик сделан из прочного и гигиеничного материала — бетона, заме- шанного на древесных опил- ках. За предоставленное жи- лье шмели отблагодарят ростом урожайности. НАРЕЗАТЬ — И В КОМПОСТ Агрегат, предлагаемый западногерманской фирмой «Крамер», напоминает уве- личенную, почти в рост че- ловека мясорубку. Он при- нимает всякого рода расти- тельные отходы и вращаю- щимися ножами рубит их в массу, пригодную для ком- постирования. Степень из- мельчения можно регулиро- вать. Мощность, потребляе- мая устройством,—8 кило- ватт. Этого достаточно, что бы изрубить в «фарш», подходящий для микроорга- низмов компостной ямы, ветки деревьев, оставшиеся после обрезки сада. В подборке мсполь.'юнаны заметки ил журиа.ю» «Practical gardening» (Великобритания), «Le nouvel agriculteur» и «Science et vie» (Франции) и «Mein schoner Garten» (ФРГ). 88
• ХОЗЯЙКЕ НА ЗАМЕТКУ ОВОЩИ И ФРУКТЫ НА НАШЕМ СТОЛЕ В 1987 году в Болгарии в издательстве «Земнздат» вы- шла иа русском языке книга М. Цоловой, В. Стойловой, С. Екимовой «Овощи и фрукты на нашем столе». Приво- дим несколько рецептов из этой книги. Салат из смородины, яблок и моркови 250 г смородины, 150 г яблок, 100 г моркови, 50 г сахара или меда, сок пол- лимона или 100 мл просток- ваши. Смородину смешивают с натертыми яблоками и мор- ковью. Посыпают сахаром или поливают медом. До- бавляют лимонный сок или простоквашу и хорошо раз- мешивают. Черешня с творогом 500 г черешни, 60—80 мл молока, 500 г творога, 100 г овсяных хлопьев, 20 г сли- вочного масла, сахар по вкусу. Творог хорошо размеши- вают с молоком и сахаром. Добавляют очищенные от косточек черешни. Раскла- дывают в тарелки и посыпа- ют хлопьями, поджаренны- ми до золотистого цвета с 20 г масла и 20 г сахара. Они становятся, таким обра- зом, очень приятны на вкус — напоминают жаре- ные грецкие орехи. Таратор (холодный суп) 400 г огурцов, 750 мл про- стокваши, 2 вареных яйца, 20 мл растительного масла, 800 мл холодной воды, зе- лень укропа, соль. К взбитой простокваше добавляют масло, мелко на- резанные огурцы, наруб- ленные яйца и по вкусу со- лят. Разбавляют холодной водой и посыпают укропом. Суп из вишни и риса 300 г вишни, 20 г сахара, 50 г риса, 100 г сметаны. Вишню очищают от ко- сточек, заливают 80 мл во- ды, добавляют сахар и ва- рят 5—6 минут. Полученный вишневый бульон отцежи- вают и снова ставят на огонь. Когда закипит, кла- дут рис и продолжают ва- рить до тех пор, пока он не станет мягким. Затем вли- вают вишни и доводят суп до кипення. Заправляют сметаной. Суп подается го- рячим. Перец, фаршированный творогом 1 кг сладкого перца, 300 г творога, 2 яйца, 300 г помидоров, 80 мл раститель- ного масла, петрушка, соль. Очищают перец от плодо- ножек и семян. Творог сме- шивают с яйцами, полови- ной очищенных и измель- ченных помидоров и мел- ко нарезанной петрушкой. Перец слегка солят изнутри и наполняют приготовлен- ной смесью. Фаршированный перец ук- ладывают на смазанный маслом противень, прокла- дывая между ними кусочки помидоров. Поливают мас- лом и запекают в духовке при умеренной температу- ре. Салат из свежей цветной капусты с кабачками 400 г цветной капусты, 200 г кабачков, 200 г майо- неза, 5 г сахара, зелень пет- рушки, соль. Свежую цветную капусту делят на маленькие розет- ки. Добавляют нарезанные крупными кубиками моло- дые кабачки и посыпают са- харом. Заливают майонезом и посыпают измельченной зеленью петрушки. Приехали к вам гости, а на столе стоит блюдо с на- сыпанными горкой еще теп- лыми золотисто-желтыми рыбешками. А аромат, а вкус — никакие шашлыки сравниться не смогут. Мой- ва, конечно же, только как прекрасный пример — за- коптить можно любую ры- бу, а также ломтики мяса, птицу, сосиски и даже кол- басу. В любом случае коп- тильня на участке поможет вам разнообразить меню, придать ему чуть больше пикантности. Традиционные технологии копчения рыбы — холодная и горячая, но опытные ту- ристы широко пользуются и ХОРОША КОПЧЕНАЯ МОЙВА Инженер В. ОДИНЦОВ. полугорячей. Последняя имеет ряд преимуществ, на которых остановимся ниже. А пока о главном. О ДРЕВЕСИНЕ. Лучшие дрова для копчения — оль- ха и можжевельник. Но по- следний во многих районах стал редкостью и нуждается в охране. Поэтому при за- готовке обламывайте акку- ратно лишь сухие веточки, к тому же сырые все равно не годятся. Достаточно все- го несколько веточек этого замечательного растения, чтобы придать рыбе и зо- лотистый цвет, и неповтори- мый аромат. Если нет ольхи, можно использовать сухую древе- сину любых твердых пород: дуба, орешника, ясеня, кле- на, яблони, груши, вишни, сливы; с березы обязатель- но надо снять кору — в ней 89
содержится деготь. Ни в коем случае нельзя приме- нять сосну, ель, кедр — в них много смолы. Древеси- ну надо обязательно из- мельчить на небольшие чу- рочки или щепки по 4—6 сантиметров. При копчении можно и даже нужно ис- пользовать и опилки. Чуроч- ки, ветки и опилки насыпа- ются на дно бочки ровным слоем. Они начнут тлеть и выделять дым, как только прокалится днище бочки или ведра от костра, разве- денного внизу. Несколько '-лов о самом костре. При копчении рыбы он должен быть небольшим, но давать много жару — дрова можно выбирать лю- бые. Поддерживать костер, горящий ровно длительное СЕТКА Варианты обвязни рыбы для горячего нопчения: а — со вставной шпонкой, б — про- шивна. в — обвязна. При хо- лодном — рыбу просто под- вешивают. Эмалированный лотон для за- солки рыбы: а—унладна ры- бы в пергаменте, б — об- вязна. время,— искусство, которое приобретается только соб- ственным опытом. Но от этого опыта зависит качест- во приготовленной копче- ной рыбы. ГОРЯЧЕЕ КОПЧЕНИЕ. Этот способ имеет много преи- муществ. Он быстрый, на- дежный, простой; рыба сра- зу готова к употреблению. И сооружений сложных не надо. Есть металлическая бочка — прекрасно, нет — можно обойтись старым ведром, только их надо тщательно прокалить. Обя- зательное условие—хорошо подогнанные крышки. Как использовать эти емкости— ясно из рисунков. Вставные сетки, на которые кладется рыба, делаются из отож- женной стальной проволоки диаметром 4—6 миллимет- ров. Итак, мы собрались коп- тить рыбу горячим спосо- бом. Мелкую рыбу не раз- делываем, среднюю потро- шим, крупную разделываем на пласт или боковник— разделка вдоль позвоночни- ка на два филе. Разделан- ную рыбу моем и солим су- хим способом. Для этого нам понадобится доска или кусок фанеры, соль грубого помола № 1 или № 2. По- сыпав солью доску и рыбу, втираем соль в тушку, дви- гая ею по столу с неболь- шим нажимом. Внутреннюю поверхность брюшка нати- раем солью вручную. Если рыба с толстой спинкой, де- лаем в ней разрез вдоль хребта, втираем и туда соль. Посол жирной рыбы (мой- вы, скумбрии, палтуса, став- риды, зубатки, камбалы, Вставна для рыбы из отож- женной стальной проволоии. Диаметр проволони несущей нонструнции — 4—6 мм, сет- ни — до 1,5 мм. Тан устанавливается ведро над ностром. толстолобика, сома, нали- ма) несколько отличается от вышеописанного. Натер- тая крупной солью каждая рыбина или пласт заворачи- ваются в пергамент или ка- рандашную кальку, чтобы не окислялись жиры. Затем рыба послойно укладывает- ся в эмалированную посуду, лучше в лотки с крышкой. Сверху все укрывается пер- гаментом, а края его подги- баются. Желательно уло- жить рыбу небольшой гор- кой, а крышкой придавить, зафиксировав веревкой или проволокой. Засолка размороженной в холодной воде рыбы длит- ся несколько дольше, чем свежей,— от 4—6 часов до суток. Под действием соли про- исходит свертывание бел- ков, теряется вкус и запах КРЫШКА /ГРУЗ МОЖЖЕВЕЛЬНИК ^ ОЛЬХА В бочне можно расположить рыбу на трех-четырех сетках. 90
Холодная коптильня. Канав- ка-дымоход делается при- мерно ЮОхЮО или 150x150 мм. Сверху она закрывает- ся доской и дерном. Внизу — ямка для костра. Сверху — ящик для копчения. сырой рыбы, мясо ее уплот- няется и становится годным к употреблению без даль- нейшей кулинарной обра- ботки. Следующая операция — провяливание рыбы в тече- ние 40—60 минут. За это время ее соленость дости- гает требуемых 1,5—2,0 про- цента и рыба частично обез- воживается, так как стекает тузлук — раствор соли. Ры- ба обвязывается бечевой и развешивается на вешалах и прикрывается от мух марле- вым пологом. Можно уло- жить в полиэтиленовые мешки и укрыть в прохлад- ном месте, например, в хо- лодильнике нли погребе. Во втором случае, перед зак- ладкой рыбы в коптильню, ее тщательно протирают от тузлука, пересоленную про- мывают пресной водой, а потом протирают. Теперь можно коптить рыбу. На дно ведра или бочки загружается смесь ольховых или других чуро- чек с добавкой можжевель- ника, а на решетках из ме- таллической проволоки в средней и верхней части сосуда размещается рыба, более крупная — внизу. Она укладывается неплотно в один слой. Обвязку, выпол- ненную суровым шпагатом (синтетику не применять!) не снимают. Под бочкой разводят костер и по воз- можности плотно закрыва- ют ее крышкой или метал- лическим листом. Через 30—60 минут в зависимости от размера рыбы и коптиль- ни дым из-под крышки ста- новится сухим и приобрета- ет характерный аромат. Окончательно готовность оп- ределяется по внешнему ви- ду рыбы, золотисто-чайно- му цвету и сухой поверхно- сти шкурки. При этом коп- тильню можно открывать лишь на очень короткое время, чтобы не воспламе- нились чурки из-за доступа воздуха. Печь-буржуйна для полуго- рячего копчения. Температура внутри боч- ки около 80° при подсушке, которая составляет пример- но четверть времени, и око- ло 100° при непосредствен- ном копчении. В результате этого процесса происходит свертывание белков, разру- шение малостойких органи- ческих соединений, теряет- ся часть азотистых веществ вместе с влагой, вытаплива- ется жир. Определить температуру достаточно просто — доста- точно плеснуть на крышку воду. Если вода не кипит, а просто испаряется,— режим копчения выдерживается правильно. Готовое блюдо не может храниться долго, его надо употреблять в течение двух- трех суток. ХОЛОДНОЕ КОПЧЕНИЕ более трудоемко. Надо со- оружать специальную коп- тильню, дольше просали- вать рыбу, и сам процесс занимает от двух до трех суток. Устройство простейшей коптильни ясно из рисунка. Оптимальная длина наклон- ного дымохода должна быть не менее 7—10 метров. Ес- ли на участке есть погреб, можно использовать его, нет — придется устроить ис- кусственную насыпь. Свежую рыбу солят в Те- чение пяти суток, разморо- женную — вдвое дольше. Причем рыбу, уложенную в лотки, дополнительно посы- пают солью. Дольше длится и отмочка — 4—6 и более часов. После этого рыба об- вязывается и провяливается в течение суток. Температу- ра дыма в коптильне долж- на быть не более 35°. После копчения рыбу можно под- вялить в течение суток — это увеличит срок хране- ния. При холодном копчении рыба теряет значительную часть влаги и пропитывает- ся, как бы консервируется, дымом от костра. И еще одно дополнение: чем боль- ше соли в рыбе, тем ниже должна быть температура. ПОЛУГОРЯЧЕЕ КОПЧЕ- НИЕ. Для него годится рыба со сроком засолки более суток, отмочка может быть проведена «на глазок». В ка- честве коптильни использо- валась обычная железная печка «буржуйка» с парой дополнительных колен на трубе, чтобы температура дыма была в районе 50—60°. Поддувало прикрывалось для обеспечения тления в топке, а рыба развешива- лась в некотором удалении от среза трубы в зоне сме- шивания дыма с воздухом. Для копчения достаточно одного светового дня. Вкус рыбы несколько необычный, а внешний вид и аромат ближе к горячему копче- нию. Эта технология в на- стоящее время широкого распространения не получи- ла, но интересна по своей простоте и большим воз- можностям для эксперимен- тирования. 91
• ВАШЕ ЗДОРОВЬЕ О ПОЛЬЗЕ ЧЕРНОЙ СМОРОДИНЫ Доктор медицинских иаук, профессор А. ТУРОВА и врач Э. САПОЖНИКОВА. Основное богатство ягод смородины — аскорбиновая кислота (витамин С) — 200 и более мг%. Его содержание зависит от мно- гих факторов: сорта, степени зрелости, фа- зы развития, места произрастания и др. В засуху содержание витамина С снижается на 20—30 процентов, в дождливое и холод- ное лето — повышается. В северных обла- стях в плодах его больше, чем в средних широтах. Смородина содержит мало аскорбинаток- сидазы — фермента, разрушающего вита- мин С. Поэтому даже при длительном хра- нении ягод в свежем виде аскорбиновая кислота неплохо сохраняется. Кроме того, эта ягода содержит также витамины В,, В2, В9, Р, К, каротин (прови- тамин А), а также много Сахаров (до 16 мг%) и органических кислот (лимонная, яблочная). Есть в ней пектины, дубильные вещества, антоцианы, кумарины (нормали- зующие свертываемость крови), имеются оксикоричные кислоты (способствующие правильной работе печени и почек), проти- восклеротическое вещество бета-ситосте- рин. Много в смородине полезных минераль- ных веществ — она богата солями магния (снижающего спазмы кровеносных сосу- дов и препятствующего тромбозам), желе- за в количествах, достаточных для лечеб- ного применения при малокровии, в эффек- тивных дозах имеется калий. Черная смородина применяется для про- филактики и лечения цинги. Здесь удачно сочетаются витамины С и Р, что использу- ется в лечении различных заболеваний, свя- занных с кровоточивостью и ломкостью кровеносных сосудов. Смородину рекомен- дуют при капилляротоксикозах, болезнях крови, ревматизме, гематурии (кровь в мо- че) и многих других заболеваниях. Пожа- луй, невозможно найти болезни, при кото- рой не применялась бы аскорбиновая кис- лота в комплексе с витамином Р. Благодаря витамину С черная смородина усиливает деятельность коры надпочечни- ков, применяется при умственной и физиче- ской усталости, вялости, пониженном арте- риальном давлении, ослаблении реакций иммунитета (сопротивляемости, инфекцион- ных заболеваниях, атеросклерозе, Аддисо- новой болезни) и др. Кроме ягод, источником витаминов мо- гут быть листья и почки черной смородины. Лучше всего собирать их с вырезаемых по- бегов либо ранней весной, либо поздней осенью. (Черная смородина имеет очень короткий период покоя, растение форми- рует почки с осени, и если принести ветки в комнату и поставить в воду, почки начнут набухать и распускаться даже в декабре.) Витамин С сохраняется и в сушеных листь- ях черной смородины. Все растение: ягоды, листья, ветки обла- дают фитонцидными (обеззараживающими) свойствами. Многосторонне влияют на организм чело- века органические кислоты черной сморо- дины. Кроме способности обеззараживать желудочно-кишечное содержимое, органи- ческие кислоты возбуждают аппетит и вы- деление пищеварительных соков. Поэтому сок или ягоды смородины полезны при вялом пищеварении, плохом аппетите, низ- кой кислотности желудочного сока. Сок и кисели из черной смородины используют в комплексе лечебных мероприятий при колитах и энтероколитах (воспалительных состояниях кишечника). Растительные вещества из группы полиса- харидов — пектины присутствуют в боль- шинстве плодов и фруктов, однако пекти- ны черной смородины считаются одними из лучших: у них выражены желирующие свойства, правда, слабее, чем у красной. В съедобной части ягод их содержится 1,1 процента, что и определяет способность сока черной смородины образовывать в присутствии органических кислот желе. Оно образуется и в кислотной среде же- лудка; находясь в желудке, они втягивают в себя (адсорбируют) переваривающие ферменты и элементы пищи. Чем более кислое желудочное содержимое, тем боль- ше образуется пектиновых гелей, так их называют. Попадая в кишечник, где начи- нают преобладать щелочные соки, пектины постепенно в определенном порядке отда- ют сначала менее кислые компоненты пи- щи, продолжая в глубине гелей переработ- ку более кислых продуктов. Таким образом они регулируют очередность поступления составных частей пищи к стенкам кишечни- ка, где и происходит ее усвоение. Благода- ря пектинам часть чужеродных веществ уносится из пищеварительной системы. Это, например, соли тяжелых металлов: свинца, ртути и других. Пектины способны связывать и выводить через кишечник хо- лестерин, они оказывают благоприятное влияние на течение гипертонической болез- ни и почечных заболеваний. Для наилучшего извлечения пектинов ягоды после мытья помещают в эмалиро- ванную посуду, добавляют 200 граммов воды на 1 килограмм ягод, нагревают до 70°, горячую массу протирают сквозь сито, добавляют 600 граммов сахара и варят на слабом огне 10—15 минут. В горячем виде разливают по банкам, упаковывают поли- этиленовыми крышками. Разведенный водой 1:1 сок черной смо- родины пьют и используют для полосканий полости рта при хроническом тонзиллите и ангине, при ларингитах, фарингитах, сопро- вождающихся сухим, надсадным кашлем. То же самое рекомендуется людям, про- фессионально занятым длительной речью или пением, чтобы не охрип голос. 92
Хорошее средство при гриппе — почки черной смородины для полосканий и инга- ляций. Для этого чайную ложку сырья за- ливают 1 стаканом кипятка, настаивают под крышкой 20 минут. Чай из листьев черной смородины арома- тен, богат витамином С и обладает к тому же обеззараживающими, тонизирующими мочегонными и потогонными свойствами. Его как тонизирующее лекарство использо- вали в тибетской медицине, применяли при кожных заболеваниях. В европейских странах: в Польше, во Франции, в Болгарии этот напиток пьют при подагре, ревматизме, отложении солей. Чай пьют при мочекаменной болезни, пие- лонефритах, циститах. Считается, что настои и отвары листьев способствуют выведению солей щавелевой кислоты (оксалатов — при мочекаменной болезни) и пуринов (при по- дагре). В народной медицине имеется несколько способов приготовления лечебных напит- ков из плодов и листьев черной смороди- ны. Как мочегонное, потогонное и противо- поносное средство употребляют отвар из ягод A столовая ложка на стакан воды), кипятят в течение 30 минут для лучшего извлечения активных веществ. Принимают по 1/3 стакана 3 раза в день. При ревматизме и подагре 1 столовую ложку измельченных листьев (сухих и све- жих) заливают 2 стаканами кипятка, наста- ивают 3—4 часа, процеживают, пьют в те- чение дня. Витаминный напиток из листьев черной смородины: 50 граммов мелко нарезанных листьев заливают в стеклянной банке 300 граммами холодной кипяченой воды, добав- ляют на кончике ножа лимонную кислоту или 1/2 стакана кислого (черносмородинно- го, из красной смородины или яблочного и др.) сока или сиропа и оставляют в теп- лом месте на сутки, затем процеживают и отжимают через марлю. Пьют по 0,5 ста- кана в день. Можно делать настой из су- хих листьев. Русская народная медицина рекомендует ванны из отвара листьев для купания детей больных золотухой (диатезом) и рахитом: 100 граммов листьев (сухих или свежих) кипятят 10 минут в воде, объемом 1 литр, настаивают 1 час, процеживают в детскую ванночку через марлю, отжимая остаток. Листья на зиму заготавливают после сбо- ра ягод, берут их с середины веток: верх- ние листья еще нужны растению, а нижние часто повреждены различными болезнями. Смородину сушат в духовках при темпе- ратуре не выше 60°, чтобы не уменьшалось содержание витаминов. Сушат также все отходы при заготовках ягод впрок. Суше- ную смородину используют для приготов- ления компотов, подмешивают ее в сухо- фрукты, составляют композиции с сухо- фруктами (рябиной, яблоками). Сухие от- ходы перемалывают в муку, добавляя ее в тесто, кремы, оладьи. На зиму ягоды можно замораживать и в течение всей зимы можно иметь по>< ее- жую душистую смородину. Очень <ироша такая размороженная смородина со смета' ной. Для этого собранные в сухую погоду ягоды помещают в морозильник, включая его на полную мощность, чтобы плоды за- мерзли как можно быстрее. Хранить ягоды можно при температуре минус 1—3°. Раз- мораживать их надо постепенно, так как при быстром оттаивании витамины разру- шаются. Летом черную смородину используют для изготовления прохладительных напитков. Смородинный квас: отжимают 2 стакана сока, ставят в холодильник. Оставшиеся ягоды заливают охлажденной до 37 граду- сов кипяченой водой, добавляют литр во- ды, кипятят со ста граммами сахара, охлаж- дают до 37 градусов, добавляют дрожжи, стакан сока и ставят на ночь в теплое место для брожения. Утром помещают в холо- дильник, и после охлаждения можно пить, как квас. Морс из черной смородины: отжимают иэ стакана свежих ягод сок или сливают си- роп из варенья, остаток заливают 1 литром воды, добавляют сахар по вкусу, кипятят, процеживают, охлаждают и в холодный раствор вливают полученный сок. С сиро- пом черной смородины пьют молоко или сливки, добавляя сироп или сок из свежей смородины в молоко, кефир, простоквашу. Для сохранения витаминов кисель гото- вят следующим образом: из ягод выдавли- вают сок через марлю, выжимки кипятят, отцеживают отвар. На отваре заваривают крахмал и лишь затем в остывающий кисель добавляют полученный ранее сок. Сахар кладут по вкусу. Очень вкусно желе из черной и красной смородины, взятых поровну. Яблоки, моченные с листьями черной смо- родины, употребляют как витаминное сред- ство. Для мочения на 10 килограммов яб- лок берут 200 граммов листьев смородины, 70 граммов солода (или ржаной муки), 0,5 грамма ржаной или пшеничной соломы, 50 граммов соли, 5 литров воды. Яблоки употребляют в пищу в качестве закуски, для аппетита и как гарнир, сок- рассол имеет освежающий вкус и использу- ется для возбуждения пищеварения, повы- шения аппетита и желудочной секреции при низкой кислотности желудочного сока. Для больных сахарным диабетом и ожи- рением черную смородину можно заготав- ливать на зиму без сахара: в широкогор- лые бутылочки, емкостью 250—300 милли- литров набивают, утряхивая, ягоды, кипя- тят в воде бутылочки 15—20 минут, на горя- чие горлышки натягивают соски. Хранят бутылочки в подполе, на боку (лежачими). Сохраняются витамины, вкус и аромат све- жей ягоды. Используют на кисели, компо- ты, коктейли, едят со сметаной, сливками или молоком без сахара. При приготовлении домашних заготовок из черной смородины следует избегать контакта ягод с металлическими предмета- ми, используя деревянную ложку или пе- стик. Для сохранности витаминов смороди- ну кладут в уже прокипевший сироп, не допускают бурного кипения, при котором разрушаются ег.тамины С и В,. 93
Ч У Д О-Я ГОДА ...В далекие сороковые го- ды, проживая на прииске Ясном Амурской области, я вместе с друзьями собирал в окрестности поселка яго- ду моховку. Росла она на краю болота на низких при- земистых кустиках высотой 20—25 см. Листья у расте- ния были душистые, сверху блестящие, темно-зеленые, а снизу бледные. Цветы светлые, собраны в цветко- вые кисти. Ягоды крупные— диаметром 10—13 мм. Какое это великолепное творение природы: от цве- тов, ягод и листьев струил- ся благоухающий аромат, а вкус ягод был изумитель- ный! Никогда раньше я не встречался с чем-то подоб- ным. В долине реки Депа, притока красавицы Зеи, ес- ли память мне не изменяет, росла и обычная черная смородина, собирали мы в этой местности также брус- нику, голубику и другие ягоды, но все они не шли ни в какое сравнение с мо- ховкой. Был, правда, у этой ягоды один небольшой недоста- ток: при созревании пло- ды быстро осыпались, чуть только прикоснешься к по- бегу. Поэтому мы собирали их еще зелеными. Дома че- рез несколько дней ягоды дозревали и становились темно-бурыми. Из них по- лучалось превосходнейшее варенье! Значительно позднее я узнал, что моховка — один из многочисленных видов смородины и имеет науч- ное название: смородина лежачая. ...Но, может быть, мои восторги от моховки чисто индивидуальны: ведь гово- рят, что на вкус и цвет то- варищей нет. В. ВОЛКОВ (г. Тюмень). ПЕРЕПИСКА С ЧИТАТЕЛЯМИ Ваши растения Письмо читателя коммен- тирует старший научный со- трудник Дальневосточного научно - исследовательского института сельского хозяй- ства, кандидат сельскохо- зяйственных наук А. С. ВА- ВИЛОВ. Действительно, смороди- на моховка, или лежачая, интересный вид подрода черных смородин и давно привлекает к себе внимание ботаников и селекционеров. Много лет изучала ее Н. М. Бочкарникова, научный со- трудник Дальневосточной опытной станции Всесоюз- ного научно-исследователь- ского института растение- водства имени Н. И. Вавило- ва. Впервые этот вид сморо- дины был открыт и описан академиком П. С. Палласом в 1788 году. Смородина мо- ховка имеет широкий аре- ал— от Оби до побережья Охотского моря, часто встречается она на острове Сахалин, в Северной Корее и Северной Маньчжурии. Внешне это приземистый кустарник, чаще с тонкими, пониклыми и стелющимися ветвями и вертикально ра- стущими побегами. Растет на влажных местах, по мши- стым ложам ключей с хо- рошо дренированной пес- чаной или каменистой поч- вой, любит более или ме- нее открытые пространст- ва. Отличается широким по- лиморфизмом, то есть об- наруживает большое раз- нообразие форм, различа- ющихся по многим призна- кам, например, силе роста, величине, форме и окраске листьев, плодов и цветков. Так, сахалинские формы вы- деляются сильнорослостью, забайкальские — карлико- востью; ягоды варьируют по величине (от 6 до 26 мм в диаметре), форме (от ша- ровидных до грушевидных) и цвету кожицы (от бурых, фиолетовых до красных, розовых и грязно-желтых). Встречаются высокоурожай- ные кусты с длинными ки- стями и крупными ягодами отличного вкуса. Кора молодых приростов светло-коричневая или ко- ричнево-золотистая, с бле- ском, без опушения. У мно- голетних ветвей кора се- рая, с серовато-бурыми просветами, шелушащаяся. Цветки чашевидные или блюдцевидные, очень кра- сивые, лепестки венчика темно-фиолетового, фио- летово-бордового, иногда темно-синего или беловато- го цвета, с легким фиолето- вым или розовым оттенком. Пыльники крупные ярко- желтые. Плоды смородины мохов- ки не отличаются насыщен- ностью биологически актив- ными веществами, особен- но сахарами и аскорбино- вой кислотой, но гармонич- ное их сочетание придает ягодам замечательный вкус. Попыток «окультурить» эту смородину предприни- малось довольно много, но большинство из них не увен- чалось успехом. Известны, лишь отдельные положи- тельные результаты, когда эту смородину переносили в места, по своим условиям близкие к природным. Привлекается смородина моховка и в гибридизацию с другими видами. Межви- довые гибриды с ее участи- ем были получены в науч- ных учреждениях Алтая, Сибири, Дальнего Востока, Москвы. 8 потомках перво- го поколения проявляются, к сожалению, такие неже- лательные признаки и свой- ства смородины моховки, как сильная раскидистость куста, неодновременное со- зревание и быстрая осыпа- емость ягод, полная не устойчивость к мучнистой росе, высокая требователь- ность к почвенным услови- ям. Тем не менее, исполь- зуя коллекцию форм вида и его гибридов, собранную на Дальневосточной опыт- ной станции Всесоюзного научно - исследовательского института растениеводства, селекционеры Дальнего Востока продолжают поиск путей и методов введения смородины моховки в куль- туру. 94
СМОРОДИНА «ШАГАЕТ» ПО САДУ Г. БОРИСОВСКИЙ. НА САДОВОМ УЧАСТИЕ Новые технологии Каи сформировать куст смородины? Каиие ветви вы- резать? Почему в середине иуста ягоды мелиие и иис- ловатые? Каи вносить удоб- рения под взрослый куст? поделюсь своим опытом. ОСЕНЬ Выросший за лето ство- лии дает хороший (обсып- ной) урожай крупных ягод лишь на третий и четвертый годы. И то, если смородина имеет достаточно питания и щедро освещается солнцем. Затем урожай мельчает — эти побеги надо удалять. То же самое относится к кры- жовнику. Обе эти иультуры имеют одну особенность — их можно размножать веге- тативно. Для этого достаточ- но выкопать бороздку глуби- ной десять сантиметров, пришпилить туда самый мощный побег и засыпать плодородной почвой. На сле- дующий год из спящих по- чек появятся молодые укоре- ненные стволиии. Этот при- ем я уже много лет приме- няю для интенсивного выра- щивания (и, конечно же, по- лучения качественного уро- жая) этих растений. Предла- гаемая мною технология вы- глядит следующим образом. ОСЕНЬ. Заранее готовлю место для посадии. Для этого выбираю хорошо освещенное место. Выкапываю яму глу- биной не менее сороиа сан- тиметров, вношу органиче- ские и минеральные удобре- ния. Саженцы выбираю с хотя бы одним длинным по- бегом и под углом в 30' са- жаю его в яму таи, чтобы верхушка была направлена в самое солнечное место. За- тем обрезаю вершиниу, оставляя над землей 1—3 почки. (Обрезкой мы стиму- лируем и росту спящие поч- ий.) Расстояние между са- женцами не менее шестиде- сяти сантиметров. ПЕРВЫЙ ГОД. Осенью из всех выросших за лето по- бегов (назовем это первой волной) оставляю три-четы- ре самых сильных и острым ножом обрезаю у них вер- хушки — это стимулирует появление ветвей 1 порядка. Самый же мощный ирайний южный побег укладываю в бороздиу — он станет осно- вой второй волны. Обрвзаи- ную вершиниу с двумя поч- иами оставляю над почвой. ВТОРОЙ ГОД. В течение вегетационного периода по- беги первой волны дадут ветки первого порядиа, у ко- торых осенью таиже удаляю точки роста. Слабые побеги второй волны прорежаю, оставив тольио четыре, и самый мощный, каи и Б прошлом году, также приги- баю и пришпиливаю в бо- роздиу. Таи я образую третью волну. Ягод немного. ТРЕТИЙ ГОД. Получаю хо- роший урожаи с первой вол- ны; удаляю точии роста на ветиах второй волны и пер- вых (нулевых) побегах третьей. Пригибаю от кее и пришпиливаю побег для сле- дующего поколения. ЧЕТВЕРТЫЙ ГОД. Получаю второй урожай с первой вол- ны и первый урожай со вто- рой. Осенью вырезаю под корень весь куст первой волны, удаляю точки роста у последующих волн и при- гибаю очередной побег. ПЯТЫЙ ГОД. Получаю вто- рой урожай со второй вол- ны и первый урожай с третьей. Осенью вырезаю под корень второй иуст, уда- ляю точки роста иа четвер- той и пятой волнах и при- шпиливаю следующий побег. Корни же первой посадки выкапываю, освобождая ме- сто под другие иультуры. НА САДОВОМ УЧАСТИЕ Экологический всеобуч ДРУЗЬЯ И ВРАГИ Ранней весной, едва стает снег, а почки начнут набухать, садовод осматривает пе- резимовавшие кусты смородины. Вот и первый ее враг — на коре двух-трехлет- них побегов видны бурые или серо-бурые наросты до полусантиметра длиной A). Это насекомое — запятовидная щитовка. У самок B) нет ни глаз, ни усиков, и сво- им длинным хоботком оиа на всю свою жизнь прикована к стеблю, самцы же C) 95
способны летать. Сверху самка покрыта восковым щитком, напоминающим запятую. Под него откладываются яйца. Из них вы- ходят личинки, их называют «бродяжками», поскольку они какое-то время свободно передвигаются по коре, а выбрав себе ме- сто, останавливаются навеки. Запятовидная щитовка — многоядный вредитель, но и на нее в природе есть управа,- на неподвиж- ных щитовках паразитируют наездники афелиниды: археномус D), фикус, хиспа- ниелла, коккофагоидес, хальцид афитис и многие другие. Отдельные побеги черной смородины уже весной начинают засыхать. Расщепив такой побег, можно видеть, что вся серд- цевина его съедена личинкой зеленой смо- родинной златки E, 5а) или гусеницей смо- родинной стеклянницы (8, 8а). Отличить их друг от друга легко — у гусеницы сте- клянницы есть грудные и брюшные ноги, а личинка златки безногая, с расширенным передним концом тела. Ранней весной они окукливаются, а в конце мая — июне по- являются жуки смородинной златки F) и бабочки смородинной стеклянницы (9). Ка- залось бы, их личинки надежно укрыты внутри веток смородины; гусениц стеклян- ницы истребляют наездники лиссонота A0), а на личинках златки паразитируют мел- кие наездники аггельма G), оодера, эуде- рус, тетрастихус и другие. Весенние дни бегут, и листья начинают распускаться. На кустах черной смородины сразу бросаются в глаза очень большие, округлые, уродливо разворачивающиеся почки, которые никогда не дадут побегов A1). Они заражены смородинным почковым клещом, и в каждой такой почке их мо- жет быть до 3 тысяч особей A1а). Под ми- кроскопом видно, что клещ имеет вытяну- тое червеобразное тело и две пары ног A2). Мало того, что поврежденные почки не развиваются, но переносимый с ветки на ветку насекомыми, ветром и челове- ком клещ разносит возбудителя вирусно- го заболевания — махровости смородины. Поэтому зараженные ветки надо вырезать и обязательно сжигать. На ветвях красной и белой смородины можно также заметить поврежденные поч- ки A6). Они оплетены паутинкой, и на них видна червоточина. Внутри такой почки лег- ко заметить гусеницу смородинной мо- ли A7). Каждая гусеница повреждает не- сколько почек, а потом окукливается на пеньках побегов у земли. Ко времени по- явления зеленых ягод красной и белой смородины появляются бабочки смородин- ной моли A8), они откладывают яйца на зеленые ягоды, где вышедшие из них гу- сеницы A9) питаются семенами. В дальней- шем гусеницы уходят на зимовку, чтобы следующей весной напасть на молодые почки. Здесь-то их и подстерегают наезд- ники пантелес B0) и различные виды мел- кобрюхов. Начинают поспевать ягоды черной смо- родины; и нередко можно видеть, что все ягоды на кисти еще зеленые, а одна, са- мая крупная, уже почернела. Но поспела она не для нас: в такой ягоде развивается личинка черносмородинного плодового пилильщика A3). Около месяца питается семенами эта личинка, а потом прогрыза- ет ягоду и падает на землю, где в плот- ном коконе зимует, а с началом весны окукливается. Уже с начала мая появляют- ся взрослые пилильщики A4), которые сно- ва отложат свои яйца на завязь. Однако не все личинки благополучно перезимуют — часть из них будет истреблена наездником трематопигусом A5). А на красной смородине в разгар лета на некоторых ветвях неожиданно за не- сколько дней исчезнут почти все листья — они (останутся лишь срединные жилки ли- ста) будут съедены личинками желтого крыжовникового пилильщика B4). Пока они были маленькими, их почти не было заметно: держатся они по краю листа, та- кие же, как лист, зеленые — прямо неви- димки. А потом уже и листьев не осталось. Желтый крыжовниковым пилильщик — опас- ный вредитель, как говорит само его наз- вание, страдает от него и крыжовник. В год он дает два поколения, а взрослых пи- лильщиков, откладывающих яйца на листья смородины и крыжовника B5), можно встретить в мае и в июле. На живущих группами личинках паразитируют наездни- ки полибластус B6), эрроменус и ихнеутес. Бывают годы, когда пилильщика нет; но это не значит, что садоводу не о чем бес- покоиться. Листья красной и белой сморо- дины, такие здоровые и красивые на вид, вдруг покрываются своеобразными опухо- лями красного цвета B1). На нижней сто- роне таких листьев посепились красносмо- родинные тли B2). Истощая лист, они вы- зывают его уродливое разрастание. Но ко- лонии тлей уязвимы для наездников пра- он и афидиус B3). Мумии тлей, в которых развивались личинки наездников, легко от- личить по аккуратно выгрызенному отвер- стию в теле тли. Конечно, охотников до смородины, ее листьев, стеблей и ягод в мире насекомых хватает; но ведь и наших друзей, верных и незаметных помощников, тоже не счесть. Поэтому с началом каждой весны мы зна- ем — будет у нас на столе царь-ягода смо- родина! Здесь рассказано о верных и надежных защитниках смородины. Но, конечно же, садовод должен и сам активно бороться с вредителями. Как это делать, подробно описывается практически во всех пособи- ях по садоводству. Е. АНТОНОВА (Зоологический музей МГУ). ЛИТЕРАТУРА П » .ч д II п к о и Л. Смородина (налендарь работ на год). «Наука и жизнь». № 10. 19Н7 Попон Б А. Приусадебный сад. М. « Россельхозиздат». 19{М. Шляп и и к о и С. Б. В помощь садоводу- любителю. оМос-ковскии рабочий». 19Я6. Ш л я п и и ко и С. Б. В сад пришла весна. «Науки и жизнь». ЛЫчь :>. I. 1ЯН7. Ш л я п и и к о и С. Б Лето в саду. «Наука и жизнь». JMb.Nv :i. I. I9H7. Ш л и п н и к 11 в С. К Осень в саду. «Hayit.i и жизнь». .Y° 9. 1ЯЙ7 96
СУДЬБА <Д А Н А И> (см. статью на стр. 108). Рембрандт. «Даная». С репродунцни нонца шестидесятых годов. Левая руна (фрагмент). Перед тонировками. В процессе пробных тонировок (участок лонтя).
Микрошлиф с неповрежденного участка (паль- цы левой рукн). Снизу вверх: красно-норичне- вый грунт; серая имприматура; тонний слой бе- лил; желто-розовый слой, в котором много ки- новари, органического красного пигмента; так- же смальта, свинцовые белила, желтый пиг- мент; тонная розовая лессировна; лан. Картина в ходе реставрации. Март 1988 года. Микрошлиф с соседнего, поврежденного участ- ка. Снизу вверх: все нижние слои сохранились, но утрачен слой лака, лессировка, частично разрыхлен желто-розовый слой.
Остафьево. Фото 1987 года. Усадьба «Остафьево» в 1817 году. Акварель И. Е. Вивьена. Возможно, по совету П. А. Вяземского, худож- ник изобразил ту часть дома, в ко- торой жил н работал Н. М. Карам- зин. На втором этаже в полуарке — окно его кабинета. Памятники Н. М- Карамзину и В. А. Жуковскому поставлены по проекту академика Н. 3. Пано- ва в парке «Остафьево» в 1911 и 1913 годлх. si v VIII
ОСТАФЬЕВО ДОСТОПАМЯТНО ДЛЯ МОЕГО СЕРДЦА Память. Ею живо человечество, ей оно обязано тем, что сегодня стало основой на- шей цивилизации, всем тем, что завещаем мы грядущим поколениям. Куликово поле, Михайловское, Мамаев курган — это не только наше славное прош- лое, но и свидетельство отношения наших современников к этому прошлому. Ежегод- но тысячи людей, или, как их называет ди- ректор Пушкинского заповедника С. С. Гей- ченко, паломников, стремятся соприкоснуть- ся с истоками своей истории и культуры, идут и едут в памятные места и музеи. И далеко не всегда они знают, что здание, в которое они вошли, в котором будто ви- тает дух прошлых столетий, построено не так уж давно, в наше время, нашими совре- менниками. Да, дом Пушкина в Михайлов- ском, сожженный фашистами, возрожден после войны, но об этом не думаешь, когда входишь в него, в его тихие комнаты, в ко- торых, как и сто с лишним лет назад, живет Пушкин «с бедной нянею» своей, а за ок- ном — те же холмы, течет та же Сороть. И при этом воздаешь должное тем, кто вложил душу и труд в дело восстановления, кто взял на себя заботы по возрождению реалий прошлого, без которых наша жизнь была бы неполной, а память короткой. И все-таки подлинность обладает магиче- ской силой. Сознание, что именно эти сте- ны «видели», «слышали», «сохраняют воз- дух», рождает в воображении живые обра- зы былых событий, наполняет их тенями великих предков. Одним из таких магических мест являет- ся подмосковное Остафьево. Здесь сохрани- лись дом и парк, которые видели уединен- ные занятия историей Николая Михайлови- ча Карамзина, слышали чтение стихов В. А. Жуковского и Е. А. Баратынского, ви- дели на домашней любительской сцене А. С. Грибоедова в роли фонвизиновской Еремеевны, были свидетелями приездов А. С. Пушкина и А. Мицкевича. Дом с тех пор хранил в своих стенах портфель с бу- магами декабриста И. И. Пущина, конторку Карамзина и рабочий стол Пушкина, он стал хранилищем и вместилищем целого пла- ста документов и реликвий русской культу- ры XIX века. Есть дом и парк, в тенистых аллеях которого стоят памятники тем, кто обессмертил эти места. Есть дом и парк, нет музея, нет заповедника. А. И. ВЯЗЕМСКИЙ. Ста- ринное поселение Оста- фьево, или Астафьево, упоминается еще в грамотах Ивана Калиты и его внука Дмитрия Донского. Сменив ряд владельцев, в 1792 году Остафьево было приобретено князем Андреем Ивановичем Вяземским, который и построил интересую- щую нас усадьбу. Дом получился большой, красивый, удобный, с флигелями и служба- ми. На первом этаже по обычаям того вре- мени расположились парадные покои: го- стиные, кабинет хозяина, библиотека, на- верху— жилые комнаты. А в центре — овальный зал высотой в два этажа, полу- кружие дверей из него ведет прямо в парк, в тенистую липовую аллею. Сюда князь Андрей Иванович привозит свою семью. Романтическая история его же- нитьбы заслуживает нескольких слов. Он встретил ирландку Дженни Квин, путеше- ствуя по Англии, полюбил, увез от мужа, добился для нее развода и женился на Дженни, несмотря на яростный протест своей семьи. Она, именуемая по-русски Ев- генией Ивановной, и стала матерью Петра Андреевича Вяземского. Князь Андрей Иванович был человеком незаурядным. Он прекрасно знал историю, философию, литературу, был приверженцем точных наук. В его доме бывали писатель- просветитель Н. И. Новиков, директор Мос- ковского университета И. П. Тургенев, поэт И. И. Дмитриев, собиратель древностей и первый публикатор «Слова о полку Игоре- ве» А. И. Мусин-Пушкин. Позже П. А. Вя- земский вспоминал: «Я учился плохо в дет- ской комнате; но зато рано начал практи- ческое учение в салоне нашем: метко вслу- шивался я в разговоры, которые раздавались вокруг меня. В этом отношении дом наш был для меня живою школою». Н. М. КАРАМЗИН. Рано потеряв родителей, П. А. Вяземский становится в 1807 году владельцем Остафьева и обретает воспитателя в лице опекуна и родственни- ка — Николая Михайловича Карамзина. Это новый этап, новая страница истории усадь- бы. Оставив литературное поприще в зени- те славы, Карамзин поселяется с семьей (он был женат на сводной сестре П. А. Вя- земского — Екатерине Андреевне) в Оста- фьеве и принимается за создание «Истории Государства Российского», став «последним летописцем и первым историком» России. Около пятнадцати лет работает он в своем кабинете на втором этаже с окном, выхо- дящим в сад. «Остафьево достопамятно для моего сердца: мы там наслаждались всею приятностью жизни... там текли средние, едва ли не лучшие лета моего века, посвя- щенные семейству, трудам и чувствам об- щего доброжелательства, в тишине стра- стей мятежных»,— вспоминал потом Карам- зин. Остафьеву же мы обязаны тем, что можем теперь прочесть труд историка. В 1812 году французские солдаты побывали в Остафьеве. Но гувернантке детей Карам- зина, «храброй мамзели», оставшейся в 7. «Наука и жизнь» № 7. 97
усадьбе, удалось отвести беду, спасти дом от пожара, а рукописи историка — от ист- ребления. «Библиотека моя,— писал Карам- Кабинет историка Н. М. Карамзина, который в Остафьев» оаботал над «Историей Госу- дарства Российского». Фото 1910—1920-х гг. У окна — стол А. С. Пушкина, на нем портреты В. А. Жуковского и Н. Н. Пуш- ккной. Прасковья Петровна Вяземская. Акварель Ф. Брунн. 1835. Художник изобразил дочь поэта в год ее смерти и подарил этот порт- рет «в знак памяти князю Вяземскому», как гласит надпись в верхней части акварели. зин,— имела честь обратиться в пепел вме- сте с Грановитой палатой, однако ж руко- писи мои уцелели в Остафьеве». Незадолго до войны 1812 года воспитан- ник историка неожиданно для своего опе- куна женился на княжне Вере Федоровне Гагариной, которая была ему любящей же- ной и преданным другом на протяжении долгих 67 лет. Нельзя здесь не упомянуть о матери Веры Федоровны — Прасковье Юрьевне. В 1803 году она совершила бес- примерный полет на воздушном шаре, по- строенном Гарнереном. Любопытно, что по- лет этот отважная воздухоплавательница, начав в Москве, закончила в Остафьеве, где через несколько лет поселилась ее дочь. Карамзины покинули Остафьево в 1816 году. Написанные здесь, в Подмосковье, тома «Истории Государства Российского», напечатанные в Петербурге большим для того времени тиражом в 3 тысячи экземп- ляров, разошлись в книжных лавках менее чем за месяц. «Все, даже светские женщи- ны, бросились читать историю своего Оте- чества, дотоле им неизвестную... Несколько времени ни о чем ином не говорили»,— сви- детельствовал А. С. Пушкин. П. А. ВЯЗЕМСКИЙ. А в Остафьеве жизнь идет своим чередом. Рожда- ются и рано умирают дети — Николай и Петр, радует успехами сын Павел. Приез- 98
Поэт и литературный нрнтин Петр Андре- евич Вяземский A792—1878). Литография неизвестного художника с оригинала И. Ви- вьена. 1817—1820 гг. жают и гостят друзья, задаются балы, ста- вятся любительские спектакли, собирается новое поколение московских литераторов. «Я на днях еду в Остафьево, и со мной весь московский Арзамас»,— сообщает П. А. Вяземский в одном из своих писем А. И. Тургеневу. «Арзамас» — литературное общество, объединившее писателей нового направления, противников А. А. Шаховско- го и других литературных староверов. Оно возникло в Петербурге, и москвич Вязем- ский был принят в него заочно. А годом позже, в 1816 году, членом «Арзамаса» стал «Сверчок» — А. С. Пушкин. Личное знакомство поэтов состоялось 23 августа 1816 года. Вяземский был в числе первых, кто по достоинству оценил поэти- ческий дар молодого Пушкина. Вот что он пишет К. Н. Батюшкову: «Что скажешь о сыне Сергея Львовича? Чудо и все тут. Его «Воспоминания» скружили нам голову с Жуковским. Какая сила, точность в выра- жении, какая твердость и мастерская кисть в картинах. Дай бог ему здоровья и учения, и в нем будет прок и горе нам. Задавит, каналья!» В годы разлук между Пушкиным и Вя- земским идет оживленная переписка о са- мых жгучих проблемах литературной и об- щественной жизни. Из сохранившихся пи- сем Пушкина больше всего, исключая толь- ко письма к жене, адресовано Вяземскому. И не только потому, что ему больше писал, но и потому, что Вяземский тщательнее хра- нил. Хранил в своем Остафьеве. Приезды Пушкина в Остафьево в 1830— 1831 годах хорошо запомнились хозяевам до- ма. П. А. Вяземский вспоминал: «Уже при последних издыханиях холеры навестил меня в Остафьеве Пушкин. Разумеется, не Кабинет А. И. Вяземского — создателя усадь- бы Остафьево. Фото 1910—1920 гг. Этот кабинет замечателен тем, что в нем хранилась библиотека пяти поколений Вя- земсинх и приборы для занятия физикой, которой интересовался Андрей Ивановкч Вяземский. 99
отпустил я его от себя без прочтения всего написанного мною...» А сыну Вяземского Павлуше запомнился другой эпизод: «Я живо помню, как он во время вечернего чая расхаживал по комнате, не то плавая, не то будто катаясь на коньках, и, потирая руки, декламировал, сильно напирая на «Я меща- нин, я мещанин, я просто русский меща- нин». Значит, Пушкин читал друзьям «Мою родословную», и, наверное, многое другое, привезенное из Болдина. И для самого Вяземского затворничество в Остафьеве во время холеры осенью 1830 года обернулось своим «Болдином»: он пи- шет биографию Д. И. Фонвизина и перево- дит роман Бенджамена Констана «Адольф», посвящая его Пушкину. Лето 1831 года — последнее счастливое лето, проведенное Вяземскими в Остафьеве. Тревога за слабое здоровье дочерей гонит на европейские курорты. Прасковья Вязем- ская умерла в 1835 году в Италии, Надеж- да— в 1840 году в Бадене. Память о них по- селяется в Остафьеве портретами, рисунка- ми с далеких могил да образом Параскевы Пятницы в усадебной церкви. В 1849 году, после смерти своей дочери Марии, Вяземские едут в Константинополь, где служит при посольстве их единствен- ный оставшийся в живых сын Павел. До Ос- тафьева их спутниками были Н. В. Гоголь и М. П. Погодин, который записал в своем дневнике 5 июня: «К Вяземскому в Остафье- во, по Серпуховской дороге, по которой ездил с бьющимся сердцем. С Гоголем о Европе, о России, о правительстве... Вязем- ский очень рад». П. А. Вяземский бывает в Остафьеве и в последующие годы, но нет в этих приездах былой радости и беззаботности. П. П. ВЯЗЕМСКИЙ. Еще при жизни отца в Оста- фьеве с семьей поселяет- ся Павел Петрович. Он, по сути, и создал в отчем доме, в родовом имении Вяземских, первый музей. Его интересы — собирателя и коллекционера—в течение жизни неодно- кратно менялись. Он собирал оружие и мо- неты, китайский фарфор и немецкие прими- тивы, русские кустарные работы. Но не эти коллекции, тоже хранившиеся в Остафьеве, были главным. Прежде всего — архив се- мьи, портреты, рукописи, письма, дорогие реликвии. С. Д. ШЕРЕМЕТЕВ. В 1868 году женитьба Сер- гея Дмитриевича Шере- метева на Екатерине Павловне Вяземской спасла, по сути, Павла Петровича от не- обходимости расстаться с Остафьевым, про- дать его. Получив Остафьево в приданое за женой, С. Д. Шереметев придает ему новое звучание. Под его наблюдением начинает издаваться «Остафьевский архив», в пяти томах которого были опубликованы и впер- вые введены в научный оборот многие цен- нейшие документы и письма. А в 1911 — 1913 годах по инициативе Шереметева на дорожках парка были установлены памят- ники тем, чьи имена сделали Остафьево «Русским Парнасом»,— Н. М. Карамзину, A. С. Пушкину, В. А. Жуковскому, П. А. Вяземскому, а перед домом был поставлен памятник Павлу Петровичу. МУЗЕЙ. После победы Великой Октябрьской ре- волюции Остафьевский дом распахнул свои двери для посетителей. Он стал музеем, а его первым хранителем — последний владелец Павел Сергеевич Ше- реметев. Остафьево числится во всех путе- водителях по Подмосковью тех лет. В 1927 году был издан путеводитель по музею, в котором изложена история усадьбы, ее зна- чение в развитии русской культуры и даны подробные описания залов музея с находя- щимися в них материалами. Примерно тогда же все интерьеры дома-музея были после- довательно и тщательно сфотографированы. Таким образом, сегодня можно без труда представить себе, как был организован му- зей, какие материалы он хранил и экспони- ровал. В 30-х годах музей был скоропалительно ликвидирован. Фонды его рассредоточены по другим музеям, огромная библиотека по- ступила в Государственную библиотеку им. В. И. Ленина и там растворилась почти бесследно. Помещения музея стали исполь- зоваться различными учреждениями. Теперь здесь расположен санаторий Совета Мини- стров СССР. Храня покой и «безопасность» своих от- дыхающих, администрация санатория на- глухо закрыла ворота перед любителями истории и культуры. Поэтому интересую- щиеся могут лишь издали, сквозь решетку ограды, увидеть здание, спросить у приврат- ника, а правда ли, что на аллеях парка со- хранились памятники Н. М. Карамзину, B. А. Жуковскому, А. С. Пушкину, П. А. Вя- земскому, как об этом пишут путеводители по Подмосковью, посожалеть о разоренно- сти и запущенности усадебной церкви, стоя- щей у дороги, слегка позавидовать тем, кто купается или катается на лодках по живо- писному пруду, и возвратиться домой с не- доуменным вопросом: неужели место, на- званное еще Пушкиным «Русским Парна- сом», недостойно стать музеем этого слав- ного времени в развитии русской литерату- ры, которое мы называем пушкинским, стать музеем той когорты русских литераторов, которые творили одновременно с «солнцем русской поэзии», но не затерялись в его лучах? Сегодня наше общество живет большими переменами не только в области экономики. Нашей истории возвращаются имена и дела тех, кто много лет был незаслуженно забыт, оклеветан, уничтожен. Настало время вос- становления справедливости в оценках яв- лений национальной культуры. Справедли- вость должна быть восстановлена и в отно- шении подмосковного Остафьева. Восстанов- ленный в своем прежнем виде и состоянии, этот музей истории и культуры XIX века мог бы стать прекрасным подарком тем, кому суждено жить и познавать свое прошлое в двадцать первом веке. И. ВРУБЕЛЬ. 100
ВСТРЕЧА НА БАЛАХАНЕ Доктор медицинских наук Л. ФИРСОВ. Передний край современной приматологии — это эволюция приматов, возраст- ное развитие мозга обезьян, их познавательных способностей, мышления, а также социальное поведение низших и высших обезьян. Все эти (как и многие другие) проблемы были в центре внимания участников последнего, X Международного при- матологического конгресса, состоявшегося в г. Найроби (Кения). В некоторых докла- дах, сделанных на нем, приведены результаты сравнительных исследований морфо- логии головного мозга и поведения обезьян и ребенка, то есть того, о чем мечтали И. П. Павлов, Л. А. Орбели, В. М. Бехтерев, И. С. Бериташвили, П. К. Анохин. Боль- шое количество фактов, полученных экспериментальной приматологией и плодотвор- но использованных в клинической медицине, педагогике, дефектологии, подчеркивают исключительную важность изучения биологических предпосылок человеческого со- циального поведения. В частности, очень интересны функциональные аспекты разви- тия индивидуального поведения приматов, начиная с ранних контактов детеныша с матерью и другими взрослыми особями. Совершенно ясно, что поиск закономерно- стей пресоциального поведения любой особи, живущей в колонии, стае, стаде, груп- пе, должен включать в себя подобное изучение самых ранних этапов ее развития. Именно тех периодов, когда ее индивидуальное поведение быстро и наиболее эко- номично формируется под воздействием механизмов импринтинга (эапечатпения) и подражания. В эту пору закладываются основы личности, ее дальнейшего развития и, если хотите, социальной судьбы. Отсюда понятно, что эти проблемы имеют важней- шее не только теоретическое, но и прикладное значение. Демографическая картина к концу XX века на всей планете, не исключая и нашу страну, отличается такими из- держками цивилизации, как ослабление внутрисемейных связей, снижение потребно- сти к труду, размывание «рефлекса цели», недостатки образования на всех уровнях, а также наркомания, алкоголизм и пр. Пути преодоления всех этих издержек надо искать и прокладывать в раннем детстве. Много общего с тем, что описано в трудах конгресса, наблюдалось нами в ла- бораторных и полевых условиях на детенышах шимпанзе, родившихся в Колтушах, а также на взрослых особях. И под впечатлением прочитанного мне показалось полез- ным рассказать читателям «Науки и жизни» о наиболее интересных результатах, по- лученных во время последней экспедиции, проведенной на Карельском перешейке осенью 1986 года совместно с лабораторией научно-исследовательской кинематогра- фии Института физиологии им. И. П. Павлова, которой руководит кандидат техниче- ских наук Ю. И. Левкович. В природе они живут на разных конти- нентах: павианы гамадрилы в Африке, макаки резусы на Индокитайском субкон- тиненте. Но судьбе было угодно, чтобы, преодолев огромные расстояния, все они оказались в Колтушах, под Ленинградом, в Институте физиологии имени И. П. Пав- лова, где на долгие годы стали привыч- ным объектом для самых разных исследо- ваний. Но не все можно увидеть, сделать и по- нять в лаборатории. И когда в 60—70-х го- дах возникла необходимость оценить роль мотивационных (потребностных) механиз- мов в организации сложного поведения обезьян, мы впервые вывезли своих питом- цев на озера Псковской области. Затем такие экспедиции стали традиционными (о них мне доводилось рассказывать читате- лям «Науки и жизни» в 1977—1982 гг.). Летом 1986 года на Балахановское озеро (Карельский перешеек) вывезли две неболь- шие группы низших обезьян — макак резу- сов и павианов гамадрилов, живших в ла- боратории в отдаленных вольерах. Группы были хорошо сбалансированы, чему способ- ствовали наличие только одного молодого наука на марше 101
Для этих африканцев Карельский переше- ек — очень далекий север. Но еды тут, на Маленьком острове, хоть отбавляй,.. ...северное солнышко совсем не холодное, особенно после купания. самца Адама на пять самок макак и под- ростковый возраст павианов. Среди макак явно выделялась самка Звезда. Она первой брала пищу, нападала на других самок, пы- тавшихся ее опередить, решительно гаси- ла конфликты между обезьянами. Макаки резусы были рождены в Колтушах, а пять подростков павианов гамадрилов, два сам- ца и три самочки, получены из Адлерского филиала Института экспериментальной па- тологии и терапии АМН СССР (г. Сухуми). В Адлере они прошли карантин и первую стадию адаптации после доставки их из Африки (Эфиопия). К колтушской лабора- тории павианы привыкали довольно трудно. Видимо, наложил свой отпечаток неудач- ный опыт контакта с людьми в Африке и затем в Адлере, неминуемо приводивший к нарушению привычных связей с другими обезьянами. Особенно настороженно вел се- бя самец Алтай, почему-то уступавший бо- лее слабому Адлеру. Альфа, Ада и Арфа, как и полагается самкам гамадрилов, безропотно подчинялись обоим самцам, а импульсивного Адлера явно побаи- вались. В павианьей группе была и шестая персо- на — детеныш Наташа — полученная из Ростовского-на-Дону зоопарка в июне 1984 года. Мамаша, родившая Наташу, не пожелала ее кормить и препоручала дете- ныша чужим заботам. Трехсуточную Ната- шу переправили в Колтуши. Когда Наташе исполнилось 2 года, ее, думая об экспеди- ции, стали приучать к другим обезьянам. Для этого в клетку к ней подсаживали по одной обезьяне различных видов, бдитель- но следя за безопасностью Наташи. Нель- зя сказать, чтобы первые встречи вызыва- ли радость: и хозяйка, и гости панически боялись друг друга. Проходили дни, прежде чем устанавливалось настороженное равно- весие. Так было и в случае подсадки самок павианов. Завидев очередное страшилище, Наташа в истерике забивалась в нижний угол клетки и только через час-другой по- тихоньку приходила в себя, а потом довер- чиво усаживалась рядом. После такой длительной тренировки На- таша была подсажена в группу павианов: вначале на несколько часов при неусып- ном наблюдении лаборантки, а через пару дней — на постоянное житье. Это произо- шло за три месяца до отбытия в экспеди- цию, и мы были полностью уверены, что «сращение» двухлетней Наташи с другими павианами достаточно надежно. Радовало, что как самки, так и самцы были сдержан- ны и давали возможность детенышу покор- миться, а в холодную погоду согревали ее своими телами. Такое счастье выпадает не всем. Удивляло спокойствие павианов, ког- да Наташа как бы забывала о своих опас- ных соседях и заигрывала с подошедшим к вольеру человеком. Она издавала призьш- ное бормотанье, подставляла плечи или бок для почесывания и даже брала протя- нутый ей кусочек лакомства, что старшие самки считали прямо-таки смертным гре- хом. Было совершенно ясно, что тонкости обезьяньего этикета Наташе неведомы и только наличие более сильных су- ществ, одетых в белые халаты, спасало ее от незамедлительного и сурового нака- зания. Пришел день отъезда в экспедицию, все- гда такой сложный и волнующий. Обезьян по очереди берут из привычного вольера, вводят им димедрол и усаживают в транс- 102
портные клетки. В одну—всю группу макак, в другую — павианов. Задача дня: доехать засветло до места работы, перебросить на лодках клетки с обезьянами на выбранный остров и успеть заснять на кинопленку мо- мент выпуска обезьян в природу. Остров для обезьян выбрали с таким рас- четом, чтобы они были по возможности под рукой для наблюдений, опытов и киносъе- мок. Основная цель экспедиции — определе-. ние у обезьян способности к использованию природных объектов. Нужно было прове- рить вывод многих ученых о наличии у низ- ших обезьян способности к использованию различных предметов в качестве орудий. И был получен убедительный отрицатель- ный ответ, подтвердивший наши прежние выводы: среди обезьян орудийной деятель- ностью, то есть целенаправленным исполь- зованием предметов, обладают лишь неко- торые антропоиды, достигшие 1,5—2-летне- го возраста. Разумеется, среди приматов подобной формой поведения обладал древ- нейший человек, обладает и каждый совре- менный ребенок на рубеже между первым и вторым годом жизни. Все низшие обезья- ны и гиббоны, хотя они по множеству си- стематических признаков являются антропо- идами, к целенаправленной деятельности не способны. Нам удалось это не только тща- тельно запротоколировать и сфотографиро- вать, но и, что еще важнее, засвидетель- ствовать научной киносъемкой. Однако не этих очень важных для теории антропогенеза вопросов касается настоящая статья. В течение экспедиции, как это часто бывает, выяснились стороны поведения низших обезьян, которые в лабораторных условиях были незаметны или приглушены. По зоотехническим и другим причинам в лабораторном обезьяннике никогда не со- держат обезьян разных видов в одном воль- ере. Поэтому, как нам показалось, неболь- шой лесистый островок (около 50 метров в диаметре) мог оказаться подходящей аре- ной для создания экспериментального био- ценоза с его постоянными и переменными слагаемыми. К постоянным компонентам относились регулярное появление на остро- ве сотрудников из двух лабораторий (до шести человек), неизменное соседство двух видов обезьян, а также молодь различных рыб, беззубки, насекомые и их личинки, черви, привлекавшие внимание наших пи- томцев. К переменным — птицы (дятел, си- ницы, чайки, вороны, утки) и очень редко лягушки и змеи. На острове с песчано-каменистой почвой, местами покрытой мхом, в основном росли сосны, но попадались и отдельные березы. Ближе к воде — полоса кустов ивы и ольхи. Тростник, осока... Для опытов и киносъемок мы выбрали тихие участки, хорошо освещаемые в опре- деленные часы дня. На них рассыпали корм, что сразу привлекало внимание обезьян. В самой заросшей части острова была сооружена ловчая клетка и поставле- ны открытые транспортные клетки, которые обезьяны могли использовать ночью или в непогоду. А если действительно холодно, то можно погреться у костра... ..или в теплой компании. Когда маленькой Наташе страшно, то выру- чает надежная клетка-«мама». Итак, первый час работы экспедиции. Транспортные клетки выставлены на сво- бодной поляне. Почти все сотрудники по- кинули остров на лодках. Остались только экспериментаторы и киногруппа. Наступи- ла тишина и спокойствие, от которых ча- стит сердце и повышается кровяное давле- ние. Минуты пошли долгие, в течение кото- рых еще раз подумалось: сейчас выпуска- 103
ем, а как собирать будем? Да будет ли ко- го собирать? Макаки, например, отличные пловцы, любят играть в воде, добывают в ней пропитание. Конечно, мы приобрели большой опыт в псковских экспедициях, куда дважды вывозили резусов. Но там ус- ловия были более камерными. Теперь хоро- шо вспоминать и анализировать, а за не- сколько минут до выпуска в груди возник тревожный холодок. Когда наблюдатели максимально сконцен- трировались, а кинооператор прильнул к аппарату, задвижки обеих клеток быстро подняли, и из них не то что выбежали — брызнули обезьяны: влево к ближайшим гу- стым кустам — павианы, вправо на высокую сосну — макаки. Отличилась Наташа: выско- чив и пробежав несколько метров со свои- ми соседями по клетке, она решительно вернулась к клетке, тесно прижалась к ней грудью. После этого вбежала в клетку, бросилась на ее крышу, сбежала на землю и вновь прижалась к прутьям. При этом она все время раскачивалась и жалобно причи- тала. Клетка в возникшей ситуации одино- чества — другие обезьяны и люди были не в счет! — играла для детеныша роль мате- ри, за которую можно ухватиться, и она не подведет, в обиду не даст. Через не- сколько долгих минут Наташа вдруг вско- чила на спину кинооператора, занятого съемкой. А потом вновь билась о клетку. Только через полчаса Наташа с недоволь- ным видом, что-то жалобно бормоча, мед- ленно поднялась по дереву и затихла на од- ной из его развилок. Для нас стало ясно, что на остров мы привезли, кроме двух групп обезьян, еще одиночку Наташу, которая, несмотря на ме- сяцы совместной жизни с павианами обоего пола в лабораторном вольере, не стала частью их маленького сообщества. Стало ясно также, что ее покладистое поведение в лаборатории мы ошибочно принимали за истинное сродство с особями своего вида, на самом деле оно было вынужденным. Подумалось, что Наташа на своем обезь- яньем «языке» предупредила, чтобы мы бы- ли более осторожны с нашими, человечьи- ми детьми, когда в пожарном порядке вво- дим их в ясельные, детсадовские и школь- ные группы. Иные работающие там, очень- бравые, полные казенного энтузиазма тети весело уверяют нас, что все будет хорошо. Нет, далеко не всегда бывает хорошо, и ре- бенок рано или поздно расплатится за это своим здоровьем. А чтобы ему вне дома бы- ло действительно хорошо, педагогика дол- жна вооружиться более конструктивными знаниями о механизмах первичной социа- лизации ребенка, где успехи пока более чем скромные. Обращение к нашим бли- жайшим родственникам, обезьянам, может принести несомненную пользу. Отечествен- ные психология, педагогика, а также мик- ропедиатрия по непонятным причинам чу- раются исследований методами экспери- ментальной приматологии, боятся моделиро- вать свои задачи на обезьянах, чего никак нельзя сказать об их зарубежных колле- гах. И, конечно же, дело не в затратах или в отсутствии обезьян, а в привычке рабо- тать на ниже организованных эксперимен- тальных животных. Однако для исследова- ния фундаментальных проблем социально- го поведения даже собака не подходит. Но вернемся на остров. В течение всего первого дня обе группы обезьян упорно держались подальше друг от друга. Пави- аны поднимались на сосны, спускались на землю, бродили по камням. Наташа держа- лась возле них, но всякий раз с радостью подбегала к человеку, если он оказывался рядом. Макаки забрались на самые верхуш- ки высоких сосен и сидели там плотными клубками. Все «центробежные силы» их ма- ленького сообщества напрочь исчезли. Шесть пар глаз и ушей настороженно сле- дили за всеми и за всем. Они к тому же полностью «онемели», чего за ними не во- дилось в лаборатории. Рано утром перед поездкой обезьян только напоили, но эти лакомки даже не пошевелились, когда им протянули нарезанные яблоки, апельсины и печенье. В конце дня и ближе к ночи макаки, разделившись на две маленькие группки, сидели в кронах соседних сосен. Когда им показали пищу, одна крупная самка, Звезда, слегка приспустилась по де- реву, но тут же, ничего не взяв, быстро вернулась на место, и опять все застыли. Павианы, отличавшиеся завидным аппети- том в лаборатории, к концу дня стали жад- но набрасываться на привезенные корне- плоды, хлеб, яблоки, много пили. Когда с подношением было покончено, они приня- лись за листья березы, ольхи, ивы, с удо- вольствием ели сосновую хвою. Спустив- шись на землю, принялись за осоку, рыхли- ли почву, поднимая куски мха, перевора- чивая камни, что-то там находили и отправ- ляли в рот. На песчаном берегу, у кромки воды нашли место водопоя. Второй день работы принес нам радост- ные и печальные события. Приятно, что обе группы обезьян все чаще стали занимать соседние деревья, а иногда даже усажива- лись на разных «этажах» одного дерева, причем макаки всегда выше. Чувствовалось что макаки все время настороже, но как бы стараются сократить расстояние между со- бой и павианами. Самцам павианов Адлеру и Алтаю явно нравилось пугать макак. Они бросались по крепким веткам в их сторону, загоняли на самый конец ветки, куда самим не пройти, и начинали стряхивать обезьян, как спелые яблоки. Отличные прыгуны, макаки пока- зывали своим преследователям преимущест- во ловкости перед силой. Впрочем, Адам, еще не полностью сформировавшийся са- мец, сорвался с высокой сосны на валун. Удар пришелся в голову, начался быстрый отек вокруг глазниц, кровоподтеки пошли по всей физиономии, из носа потекла сук- ровица. В таком оглушенном состоянии Адам все же сумел забраться на куст оль- хи и вцепился в одну из его развилок. По- сле чего стал подавать контактные звуки— своеобразный сигнал «SOS». Адам ничего не видел, так как глаза его полностью за- плыли, может быть, плохо слышал, но 104
держался мертвой хваткой за деревце и ре- гулярно звал своих. «Своими» оказались мы, несмотря на большое недовольство здоровых макак. Адам был с трудом снят со спасительной ветки, завернут в фуфайку и отправлен в лагерь экспедиции для лечения. Надо сказать, что обезьяны очень отзывчивы на заботу, на медицинские препараты. Может быть, потому, что очень мало и очень редко нуждаются в лекарствах. Так вышло и с Адамом. Несмотря на тяжелую травму ли- ца и, возможно, головы, через четыре дня он полностью выздоровел и был отправлен обратно на остров. Инцидент с Адамом, когда его вывезли в лагерь экспедиции, не прошел бесследно для остальных макак. На следующий день мы убедились, что не хватает еще одной макаки. Бросились искать и услышали сла- бые контактные звуки, доносившиеся с со- седнего острова, до которого было около 120 метров. Рассмотрев в бинокль его каме- нистый берег, обнаружили там Звезду. Она спокойно пробиралась между камней и вре- мя от времени подавала позывной сигнал. Почти каждый раз ей отвечал Адам, сидев- ший в одной из лагерных палаток. Видеть Звезду он никак не мог. Теперь все стало ясно: самка-лидер Звезда не могла оста- вить без помощи члена своего сообщества, этого не позволяли законы поведения ее вида. Тем более, что Адам все время звал и слышал, что на его зовы ему отвечают. От обезьяньего острова до лагеря на мате- рике было метров 500. А соседний остров— длинная каменистая гряда — оказался бли- же и тянулся своим дальним концом в сто- рону лагеря. Это географическое обстоя- тельство и использовала обезьяна. Как по- шли бы события дальше, неизвестно. Мы не могли рисковать и решили отловить смелую пловчиху, но она не далась. Бросившись в вбду. Звезда быстро прошла стометровку и присоединилась к своим сородичам. За первую неделю островной жизни очень пугливые павианы, которые в лабора- тории всего боялись и даже от протянутой сласти уходили в дальний угол вольера, опасно осмелели. Может, им показала при- мер Наташа? Она, завидев приближающую- ся лодку, начинала бегать возле причала, радостно кричала и использовала любую возможность, чтобы кого-нибудь из нас оседлать. Довольное бормотание, обыскива- ние шевелюры и осмотр ушей, по разуме- нию Наташи, были надежным авансом для получения гостинца. Но через три дня всей этой идиллии пришел конец. Затаенное возмущение старших павианов поведением Наташи дало о себе знать. Теперь, как только Наташа, получив от людей сласть, бежала в кусты, на нее набрасывался один из самцов, устраивал ей трепку и отнимал еду. Огорчению Наташи не было границ, и очень быстро она поняла, что ведет себя дурно. Поняла основательно и теперь при виде протянутого ей кусочка пищи в ужасе удирала. Мы прямо-таки осязаемо чувство- вали, как детеныш павиана осваивает суро- вую школу «социализации», принятой в ста- де обезьян. Конечно, иногда мы вместе с Наташей плутовали. Для этого ее уносили с глаз старших, отвлекали всю группу павианов пищей и тогда совали малышке вкусный ку- сочек, который она, пугливо озираясь, бы- стро-быстро съедала. Однако, если кто-то из павианов обнаруживал такое беззаконие, Наташа тут же каменела, спрыгивала на землю и быстро исчезала в кустах. Кстати, такой отказ от лакомства был свойствен всем подчиненным обезьянам в группе па- вианов и всем макакам, когда они находи- лись вблизи павианов, даже если это была Наташа. Правила, вбитые старшими сороди- чами каждой нижестоящей особи или полу- ченные «небитыми» по подражанию, дей- ствовали без осечки. Все это выглядит жестоко, но не следует забывать, что в групповом поведении много положительного, и пример тому Звезда, ки- нувшаяся на помощь Адаму. Не следует ду- мать, что первобытные люди отличались сентиментальностью и предупредительно- стью. С такими качествами, не очень свой- ственными и «среднестатистическому» ци- вилизованному человеку XX века, наш прародитель, заключенный в жесткие тиски естественного отбора, просто не выжил бы. Надо полагать, пример Наташи подтол- кнул других павианов и макак, и уже ут- ром на третьи сутки они высыпали к при- чалу встречать нашу лодку. Вслед за Ната- шей на нос лодки вскочили самки павианов Альфа и Ада. Они тут же бросились прове- рять содержимое посуды и пакетов. Все произошло внезапно, и с некоторыми паке- тами пришлось распрощаться навсегда. Сам- цы, более осторожные и сильные, зорко следили за происходящим, и Альфе, похи- тившей пакет с орехами и конфетами, пришлось довольствоваться только самим актом умыкания. На вершине высокой сос- ны Алтай уверенно настиг Альфу, и она безропотно отдала ему бесценный груз. Чтобы ненароком не выразить сожаления о потере, Альфа предупредительно отверну- лась от вкусно чавкающего Алтая и стала рассматривать озерную гладь. А еще через два дня к причалу, держась на почтительном расстоянии от павианов, потянулись макаки. Они вели себя еще бо- лее дерзко, не прощая нам ни малейшего промаха. Пакеты с пищей, протокольные тетради, шариковые ручки, секундомер, фотоаппарат, дорогой телеобъектив для ки- нокамеры моментально становились добы- чей обезьян. Пришлось прятать вещи в на- дежные сумки и цепко держать их. Именно цепко, потому что макаки научились ма- стерски вырывать все из рук. Поведение наших питомцев, хоть и соз- давало некоторые неудобства в работе, все же больше радовало. Если взглянуть на не- го с биологической, точнее, экологической позиции, то на острове Маленьком, куда мы высадили обезьян, происходили чудес- ные превращения: в считанные дни здесь сформировалась экосистема с устойчивыми взаимосвязями трех видов приматов: пави- анов, макак и людей. Предложенный людь- ми режим дня и ночи с часами подкорма, опытов, наблюдений, киносъемок, ремонт- 105
ных работ и т. д., конечно, не мог регла- ментировать всю широту индивидуального и группового поведения павианов и макак. В каждой группе были свои особенности взаимодействия между ее особями. Слож- ные, но со временем все менее агрессив- ные отношения складывались между груп- пами обезьян. Быстро вырабатывались раз- личные условные связи, обобщались навы- ки, многие формы поведения перенимались по подражанию, комбинировались старые и новые условные рефлексы — островная модель принимала вид все более закончен- ный. Если на минуту отвлечься от непо- мерных человеческих амбиций перед всем животным миром нашей планеты, то мож- но сказать, что в формировании островной экосистемы не было только учителей и только учеников. Все три вида приматов учились друг у друга. Еще раз отметим, что островная экосисте- ма сформировалась за 9—12 суток. Если теперь говорить только об обезьянах, то их относительно быстрое поведенческое «вра- стание» свидетельствует о многом. Вспом- ним, что обезьян считают лабораторным двойником человека. Это вполне аргументи- рованное мнение с каждым годом все бо- лее укрепляется по мере получения дан- ных о морфологии головного мозга, тонко- стях биохимических процессов, свойствах иммунных систем, о структуре генного ап- парата обезьян и человека. Все добытое до настоящего времени наукой об исключи- тельной близости в строении тканей орга- низма, биохимического обмена, возможно- стях головного мозга антропоидных обезьян и человека, разумеется, не может не во- сторгать специалистов разного профиля. Однако мнение, приведенное выше, еще не учитывает исключительной важности стадно-иерархических, досоциальных у ан- тропоидов и социальных у человека форм поведения. Очевидно, что самый высокий и совершенный уровень организации функ- ций отдельного животного, даже если это антропоид, не решает ключевых загадок эво- люционного прогресса приматов вплоть до архантропа, нашего прародителя. Тут тре- буется новое мышление как для построе- ния эксперимента, так и для анализа ре- зультатов. Вероятно, на стадии ископаемых приматов возникли и закрепились в струк- туре поведения вида такие формы приспо- собления к внешней среде, которые выхо- дили за пределы возможного (и необходи- мого) для отдельного животного. Следова- тельно, речь идет не о простой сумме актов поведения известного числа обезьян, а об интеграле психических возможностей сооб- щества, их популяционном поведении. Подведем некоторые итоги. Оба вида обезьян, павианы гамадрилы и макаки ре- зусы, сравнительно недавно покинувшие свои места обитания, быстро адаптирова- лись к новым и достаточно суровым клима- тическим условиям Северо-Запада СССР. В течение экспедиции обезьяны получали небольшой подкорм (корнеплоды, хлеб, ка- ша, фрукты, подслащенный чай), но могли бы прожить и без него. Об этом говорят и наши прежние, более длительные наблю- дения за жизнью шимпанзе и макак резу- сов в псковских экспедициях A972—1982 гг.). Такие факты имеют прежде всего практи- ческое зоотехническое значение, касающе- еся содержания обезьян в крупных науч- ных центрах. Пребывание обезьян по пол- года в природных условиях означает не только меньшие затраты на их содержание, но и залог более крепкого здоровья. К тому же устойчивое размножение колтушских шимпанзе, продолжающееся до настояще- го времени, началось после серии экспеди- ций в Псковскую область. Быстрая адапта- ция к условиям Карельского перешейка свидетельствует об устойчивости нервной системы у приматов. Второй интересный факт говорит о так называемом импринтинге (запечатлении), то есть роли ранней памяти детеныша в фор- мировании его дальнейшего группового по- ведения. Речь идет о Наташе. Полутораго- довалая опека этого детеныша людьми, на- чавшаяся с первого дня Наташиной жизни, наложила глубокий, вероятно, неизглади- мый отпечаток на ее восприятие «социаль- ного мира». На острове, когда условия вы- нужденности исчезли, Наташа стала актив- но избегать своих собратьев и постоянно тянулась к людям. Тут есть о чем заду- маться. Мы, прививая детям правила хоро- шего тона, пытаемся бороться с их дурны- ми поступками и не учитываем, что чье-то гораздо большее влияние на ребенка может легко пробить брешь в баррикаде благо- пристойности, возведенной родителями. Наконец, о подвиге самки макака Звезда. Подумать только: новые места, водная пре- града, незнакомый остров! Но издали регу- лярно доносятся позывные сигналы терпя- щего бедствие Адама, и это определяет все: Звезда спешит на помощь. Мы еще практи- чески ничего не знаем о значении каждого отдельного голосового сигнала обезьян, но требовательность зовущего сигнала (что-то вроде «гууу») не подлежит сомнению. Он- то и повел Звезду через водные и камени- стые преграды. В данном случае зов Адама, как один из сигналов коммуникативной системы макак резусов, задействовал одну из важных сторон сложнейшей стадно- иерархической организации поведения при- матов, которая определяет их досоциаль- ное поведение. ЛИТЕРАТУРА Долина. О. ПалатникС. А. Физио- логический анализ простого и сложного навыка обезьян в условиях группового экс- перимента. Архив биолог наук. т. 37, вып. 1. с. 113—134. 1935. ОрбелиЛ А. Вопросы высшей нервной деятельности. Изд. АН СССР. 1949. Павловские среды. Протоколы и стено- граммы физиологических бесед. М.— Л., Изд. АН СССР. т. 1—3. 1949. Тинберген Н. Поведение животных. М.. «Мир». 1969. Ф и р с о в Л. А. И. П. Павлов и экспери- ментальная приматология. Л., «Наука», 1982. Фрндман Э. П. Лабораторный двойник человека. М.. «Наука». 1972. Хайнд Р Поведение животных. М.. «Мир». 1975. 106
ДОМАШНЕМУ МАСТЕРУ МАЛЕНЬКИЕ ХИТРОСТИ ЛАК Оригинальный деко- ративный плинтус пред- лагает С. Кошелев из г. Коммунарска (Вороши- ловградская обл.). Это канат диаметром 50 — 80 мм, выкрашенный нит- ролаком любого подхо- дящего цвета. Закрепля- ется канат-плинтус с по- мощью нитроклея. РЕЗИНЛ Стоит натянуть на руч- ку зубила кусок тол- стостенного резинового шланга, и работать ста- нет приятнее, — исчез- нут болезненные ощуще- ния в руке, возникаю- щие от вибрации, — де- лится опытом киевлянин В. Мороз. Потолок в кухне или ванной комнате можно красить, не влезая на лестницу или табурет,— стоит удлинить ручку ма- лярного валика легкой алюминиевой трубой или подходящей палкой. Что- бы при этом уберечься от капель краски, моск- вич А. Светин закрепил под валиком небольшой жестяной поддон. Материал, удачно соче- тающий некоторые каче- ства бумаги и полиэти- лена, придумал ленин- градец А. Смирнов. Про- гладив пленку, вложен- ную между двумя газе- тами, он получает лис- ты, которые можно'на- клеить под обои для уте- пления садового домика. Сломавшуюся пружи- ну ножа сучкореза киев- лянин В. Мороз предла- гает заменить пружиной от раскладушки. Для это- го нужно выпилить из металла небольшую планку и закрепить ее на оси ножа. Новая пру- жина, зацепленная за планку, будет служить еще дольше старой. Металлическое ведро для отходов будет служить дольше, если защитить его дно от ржавчины. Простой со- вет дает москвич Л. Ягу- шин: покрыть дно за- щитной пленкой пено- пласта, разведенного в любом из раствори- телей на основе аце- тона. Работая с раство- рителем, не забудьте про правила пожарной безопасности. Пока аце- тон не испарится, ведро нужно выставить на све- жий воздух. ПДЯЛЬНИК Надежно скрепить ку- сочки органического стекла можно с помо- щью сапожного гвозди- ка, рассказывает о сво- ем методе Д. Обували* из г. Даугавпилс. Гвоз- дик, на котором надфи- лем сделаны засечки, не вбивают, а топят в месте соединения горячим па- яльником. Соединение получается крепким, но неразборным. ПЕРЕПИСКА С ЧИТАТЕЛЯМИ 107
СУДЬБА «Д В творчестве Рембрандта картина «Даная» занимает особое место. Гете писал, что Рембрандт «...неизбежно приводит всякого, кто может видеть, к раскрытию тайны, к тому, что вещь предстанет такой, как она есть». Эти две грани гения проявились в «Данае» — картине, которая по силе и сложности изображенных чувств считается одним из высших достижений великого голландца. 15 июня 1985 года в зале Эрмитажа перед «Данаей», как и обычно, толпились люди. Они не знали, что последними видят неповрежденный шедевр мирового искус- ства. В тот день психически больной человек (это установили впоследствии) облил по- лотно Рембрандта серной кислотой и нанес два ножевых пореза. Многим специали- стам тогда казалось, что «Даная» погибла. Но год спустя в печати стали появляться сообщения, что картина скоро вернется в зал музея; с тех пор прошло еще два го- да, но ее там пока нет. Не преждевременными ли были эти заверения! Как идет реставрация картины, какова ее дальнейшая судьба! На вопросы нашего корреспон- дента отвечают реставраторы, ученые, музейные сотрудники. (См. также 6—7-ю стр. цв. вкладки). Рассказывает заместитель директора Го- сударственного Эрмитажа В. А. СУСЛОВ: ИСКУССТВО «СОБЫТИЯ РАЗВИВАЛИСЬ СТРЕМИТЕЛЬНО» Я одним из первых видел поврежденную «Данаю». По картине текла какая-то жид- кость, она пузырилась и стекала вниз, разъ- 108
А II А И» Специальный корреспондент журнала «Наука и жизнь» М. ПИНЧУК. едая паркет. По некоторым признакам пред- положили, что это серная кислота. Картину бережно сняли и перенесли из зала в лабо- раторию реставрации живописи. Тут же на- чалась борьба за спасение «Данаи»: рестав- ратор Е. Н. Герасимов осторожно «снимал» жидкость водными тампонами. В этот лет- ний субботний день необходимо было не- медленно разыскать химиков и получить квалифицированную консультацию. Первыми откликнулись специалисты Ле- нинградского технологического института, дали совет смывать водой. События развивались стремительно. При- был директор Государственного Эрмитажа академик Б. Б. Пиотровский, вслед за ним академик М. М. Шульц, директор Института химии силикатов имени И. В. Гребенщикова АН СССР. Он подтвердил, что решение принято правильное, картину нужно промы- вать в вертикальном положении так, чтобы влага не попала на тыльную сторону. Таной была «Даная» Рембрандта (снимок слева). Эта фотография сделана 15 июня 1985 года через час после того, нан нартнна была повреждена. В это время в лаборатории собрались на- учные сотрудники Эрмитажа, хранители, все они помогали реставраторам. Одновременно химики брали пробы той воды, которая сли- валась с картины, проверяли ее индикато- ром. Наконец, через два часа еще одна очеред- ная проверка показала, что кислота в основ- ном нейтрализована. Ее следы остались толь- ко на нижней кромке картины, там, где скапливалась стекающая вода. Еще вчера работники Эрмитажа и пред- ставить себе не могли, что капля воды попа- дет на картину, да еще на бесценную «Да- 109
наю». А тут мокрая картина, красочный слой набух. Как потом выяснилось, положе- ние усугубилось еще и тем, что серная кис- лота, разрушив пленку лака, вступила во взаимодействие с пигментами — солями угольной кислоты (свинцовыми белилами, мелом, голубым азуритом). Эта реакция шла с выделением углекислого газа, он как бы взрывал изнутри живописный слой, раз- рыхлял его, сдвигал и перемешивал краски. Нужно было укрепить живопись, пропи- тать всю поверхность клеем. Осетрово-ме- довый клей, который традиционно применя- ется в реставрации,— высокомолекулярное белковое соединение. Аминогруппы, входя- щие в его состав, вступают во взаимодейст- вие с кислотой, образуя соли аминокислот. Поэтому клей, помимо своей «прямой обя- занности» — укрепления, выполнил еще и косвенную: окончательно нейтрализовал серную кислоту там, где она еще могла ос- таться. Итак, живописный слой укрепили, заклю- чили картину в полиэтиленовую пленку, что- бы создать для нее определенную среду. Только после этого можно было вздохнуть спокойно — реакция остановлена. Еще спустя день в Эрмитаже начала ра- ботать созданная по приказу Министерства культуры СССР Государственная комиссия под председательством президента Академии В помещении Малой Дворцовой церкви, обо- рудованном под реставрационную мастер- скую. Заместитель директора Государствен- ного Эрмитажа В. А. Суслов (второй слева) с бригадой реставраторов. художеств СССР, народного художника СССР академика Б. С. Угарова. В комиссию вошли директор Государственного Эрмитажа академик Б. Б. Пиотровский, его замести- тель В. А. Суслов, начальник Управления изо- бразительных искусств и охраны памятни- ков Министерства культуры СССР Г. П. По- пов, директор Всесоюзного научно-иссле- довательского института реставрации И. П. Горин, народный художник СССР академик А. А. Мыльников, народный художник СССР академик М. К. Аникушин. народный ху- дожник РСФСР академик Е. Е. Моисеенко, народный художник РСФСР академик П. Т. Фомин, реставраторы Я. А. Казаков, Л. Н. Ильцин, Л. Г. Карлсон и другие. По предложению комиссии оборудовали новейшей техникой мастерскую, отдав под нее помещение прежней Малой Дворцовой церкви, создали бригаду реставраторов (в нее вошли Е. Н. Герасимов, Г. А. Широков и А. Г. Рахман) и научную группу. Рестав- рация началась. За три прошедших года комиссия собира- лась много раз. Вместе с реставраторами члены комиссии обсуждают сделанную ра- боту, дают задание на следующий этап, оп- ределяют направление. Каждый этап реставрации и исследова- ний картины подробнейшим образом фик- сируется в документах и фотографиях. Заместитель директора Эрмитажа Вита- лий Александрович Суслов рассказал о том, что случилось, как очевидец и актив- ный участник событий. Попробуем оценить происшедшее с более общих позиций. Вандализм — бессмысленное уничтожение памятников искусства — известен с антич- ных времен и существует до наших дней. Сравнительно недавно в Амстердаме зло- умышленник ножом повредил картину Рем- брандта «Ночной дозор», в Касселе (ФРГ) пострадали трн полотна того же Рембранд- та, в Дюссельдорфе (ФРГ) — портрет рабо- ты Рубенса, в Риме — «Пьетта» Микеланд- жело. Теперь к этому печальному списку прибавилась и «Даиая». Произведения искусства в наших музеях, особенно в центральных, до последнего вре- мени принято было считать защищенными. А между тем музейные реликвии беззащит- ны перед чьей-то злой или больной волей. И дело не в плохой работе сотрудников му- зея. Во многих музеях мира картины закры- ты стеклом. Так поступили в Эрмитаже с некоторыми небольшими работами и, в част- ности, с произведениями Леонардо да Вин- чи. Может быть, следует упрятать под стекло все шедевры? Многие скажут, что это помешает восприятию картин. Да, по- мешает. Но можно ли сравнить такое не- Паркетный пол под картиной, разъеденный кислотой. Очевидцы рассказывают, что «Да- ная», казалось, истекала кровью. 110
удобство с тем гигантским ущербом, мо- ральным и материальным, который причи- нен повреждением только «Данаи»? Вопрос пока остается открытым. Случившееся с картиной Рембрандта пре- подало еще один урок. Вовремя принятое решение — смывать! — практически спасло картину. (Когда подобные повреждения по- лучило полотно Рубенса в Дюссельдорфе, его посыпали каолиновым порошком. Поро- шок нейтрализовал серную кислоту, но при этом накрепко «спекся» с живописными слоями, и удалить его было крайне сложно.) Вода смыла кислоту с поверхности карти- ны, нейтрализовала ее пагубное воздейст- вие, то есть облегчила работу реставрато- ров, но одновременно добавила им сложно- стей. Положение, в котором оказались рестав- раторы, можно сравнить с такой ситуацией: человек поднимается по лестнице, и неожи- данно гаснет свет. Чтобы не споткнуться, он должен осторожно заносить ногу, нащупы- вая следующую ступеньку, и крепко дер- жаться за перила. Каждый последующий шаг реставрации определяется предыдущим, никаких долгосрочных планов нет, посколь- ку нет и опыта восстановления картин, пов- режденных кислотой. Перила, продолжая сравнение,—это результаты многочисленных физических и химических исследований. Рассказывают реставраторы Е. Н. ГЕРА- СИМОВ, Г. А. ШИРОКОВ и А. Г. РАХМАН. «ТАКУЮ РАБОТУ ДЕЛАТЬ НЕ ПРИХОДИЛОСЬ» Реставрация картины, по сути, началась поздно вечером 15 июня 1985 года, когда мы укрепили осетрово-медовым клеем красоч- ный слой. На следующий день клей смыли небольшим количеством дистиллированной воды и проверили, не осталось ли на карти- не кислоты. Ее обнаружили только на ниж- ней части подрамника. Не разъест ли кислота картину, не про- никла ли она между холстами? Дело в том, что полотно Рембрандта дублировалось, то есть авторский холст наклеивался на но- вый, более крепкий. Исследователи предпо- лагали, что это делалось в прошлом веке один раз. Когда мы расслоили нижний пра- вый угол картины, то оказалось, что дубли- ровочных холстов два — один, вероятно, наклеен в начале XIX века, другой — в кон- це. Оба холста нам нужно было снять, но при этом поврежденную картину могло «по- вести», и красочные слои начали бы сдви- гаться, коробиться. Поэтому на лицевую сто- рону наклеили папиросную бумагу, предва- рительно укрепив места порезов. К различ- ным участкам живописи специалисты под- бирают свою консистенцию клея: густая, па- стозная живопись требует густого клея, тон- кая, прозрачная — жидкого. Для «Данаи» консистенцию осетрово-медового клея под- бирали особенно тщательно. На столе полотно бережно уложили ли- цом вниз, осторожными движениями сняли первый холст, он «шел» легко. Второй сни- мался хуже, и его пришлось слегка увлаж- Г. А. Широиов и А. Г. Рахман унрвпляют живопись: наносят осетрово-медовый Илей, сверху наклеивают папиросную бумагу. Перед тем иаи снимать старые дублировоч- ные холсты, реставраторы унрепили живо- пись. Места порезов они укрепили дополни- тельным слоем папиросной бумаги. Картина сфотографирована в боковом ракурсе. Реставраторы удаляют старый дублировоч- ный холст. Слева направо: А. Г. Рахман, Г. А. Широиов, сотрудник химичесной лабо- ратории Л. С. Гавриленко, Е. Н. Герасимов. нять. Мы снимали дублировочный холст, двигаясь к цели со скоростью несколько сантиметров в час. Когда открылась вся тыльная сторона картины, с поверхности ее сразу же взяли многочисленные пробы на кислотность. Опасения оказались напрасны- ми: кислота не успела пройти внутрь, ее 111
Сотруднин химической лаборатории берет с открывшейся поверхности авторсного хол- ста пробы на кислотность. Кислота, стеная вниз, повреждала живопись на разную глубину. На макросъемке фраг- мента левой руии видны участки, на ното- рых поврежден лан и частично нрасочный слой A), утраты до серой имприматуры B). НАТЕКИ СЛОЙ ЛАКА КРАСОЧНЫЬ СЛОИ ПОДМАЛЕВОК СЕРАЯ ИМПРИМАТУРА КРАСНО-КОРИЧ- НЕВЫЙ ГРУНТ колет На схеме — поперечный разрез картины (фрагмент левой руии) после повреждения иислотой. смыла с поверхности картины вода. С автор- ского холста сняли присохший слой клея, и обнаружилось, что полотно было сшито из двух кусков, и шов проходит по гори- зонтали вдоль всей картины чуть ниже под- нятой руки Данаи. Это было неожиданно- стью для всех — и для реставраторов и для искусствоведов. Ни в каких старых музей- ных протоколах обследования картины об этом нет ни слова. Картину нужно было снова дублировать на новый холст. Мы долго подбирали из со- временных льняных тканей такую, которая напоминала бы старые холсты. Химики вы- ясняли, не содержат ли они активного хло- ра, опасного для живописи, какова их соб- ственная естественная кислотность, состав. Из всех претендентов, среди которых была и французская ткань, отобрали отечествен- ный суровый холст, изготовленный на фаб- рике «Заря социализма» в городе Гаврилов- Ям (Ярославская область). Для нового дублировочного клея нужен был чистейший цветочный мед, он, как из- вестно, обладает антисептическими свойст- вами, препятствует образованию плесени. Объездили все рынки Ленинграда, только у одной старушки нашли то, что искали — натуральный мед без какой-либо примеси. Тыльной стороной картину наклеили на но- вый холст и заменили подрамник. Мы подошли к самому трудному и ответ- ственному моменту — удалению следов дей- ствия кислоты. Живопись Рембрандта, как и большинства старых мастеров, многослойна. На основу холста нанесен красно-коричневый грунт, на него положен еще один серый слой, так называемая имприматура. Считают, что Рембрандт любил писать по темному фону, выхватывая кистью освещенные детали. Художник, как правило, работал сразу ки- стью, нанося ею рисунок на имприматуру, затем следуют первые прописки, или под- малевок, затем несколько положенных друг на друга красочных слоев. Иногда на них он клал прозрачные лессировки. Вся кар- тина покрывалась лаком. Кислота попала на полотно в трех местах, часть ее брызнула вверх, другая, как ручей- ки лавы, сбегающие из кратера вулкана по склону, потекла вниз, «проедая» множество дорожек, «выжигая» лак и живопись на разную глубину — до красно-коричневого грунта, а в некоторых местах — до серого слоя или до подмалевка. Нигде, к счастью, кислота не дошла до основы. Стекающий вниз поток кислоты выталки- вал остатки реакции — частицы пигмента, и под ними в некоторых местах была погре- бена поврежденная и неповрежденная ав- торская живопись. Что же представляли собой эти натеки и наплывы? Пигменты, продукты реакции, скрепленные раствори- мым осетрово-медовым клеем. Предстояло разобраться в этом месиве. Сначала на ма- леньких участках попытались удалять их разными веществами, но в конечном счете остановились на дистиллированной воде. Приходилось работать скальпелем, под мик- роскопом, осторожно снимая наиболее «прочные» натеки. Когда ушли наплывы, проявились и голова Данаи и многие другие фрагменты картины, которые казались по- страдавшими. После долгих месяцев, пол- ных тревоги за картину, мы увидели, что она повреждена все же меньше, чем пред- полагалось. Правда, места, на которых сохранились все живописные слои и лак, были седовато- серыми, матовыми. От кислоты и воды плен- ка лака утратила свои оптические свойства: она стала мутной. После тщательных иссле- дований мы решили не снимать полностью лак. Помутневший лак традиционно восста- навливают с помощью простого приспособ- 112
ления — ящика Петтенкофера, дно которого обклеено изнутри фланелью или сукном. Ткань смачивают спиртом и строго опре- деленное время держат на поверхности кар- тины (см. «Наука и жизнь», № 2, 1987 г.). Под действием паров спирта пленка лака как бы сплавляется, регенерируется, стано- вится прозрачной: исчезают сухость, мел- кие трещины. После этой процедуры четко обозначилось, какие участки картины и в какой степени пострадали. Поэтому глубокие, до грунта, утраты мы заполнили мастикой, такой же по цвету, как серая имприматура. Сверху нанесли еще слой лака, чтобы защитить краски. Этот слой отделяет также живопись Рембрандта от тех тонировок, которые мы наносим на места утрат, ведь важнейший принцип ре- ставрации — обратимость, возможность вер- нуться к исходной точке, к подлинному, пусть и поврежденному памятнику. Закончился первый этап реставрации. В поврежденной картине вскрыто все ее внутреннее строение, и искусствоведы, ху- дожники стараются использовать любую возможность заглянуть в «кухню» велико- го художника. (Так, после акта вандализма в Дюссельдорфе, была опубликована под- робнейшая статья реставраторов и искусст- воведов ФРГ о технике Рембрандта.) Эрми- тажные сотрудники не исключение. Рассказывают кандидат технических наук, заведующая химической лабораторией Н. Г. ГЕРАСИМОВА и младший научный сотруд- ник Л. С. ГАВРИЛЕНКО: «НИ ОДНО ПРОИЗВЕДЕНИЕ НЕ ИЗУЧАЛОСЬ ТАК ПОДРОБНО» В химической лаборатории Эрмитажа мы работаем много лет, через нас прошло нес- четное количество картин, но ни одну не изучали так подробно, как «Данаю». Одним из основных направлений нашей работы стало исследование красочных слоев и лака. Мы брали мельчайшую пробу, пы- линку размером 0,5—0,7 мм, и заключали в прозрачную оболочку нз полиэфирной смо- лы, затем шлифовали ее таким образом, что- бы раскрылся поперечный срез пробы. Тра- диционных методов исследования шлифов с помощью микроскопа, микрофотографирова- ния, химического микроанализа оказалось недостаточно. Чтобы уточнить, из каких элементов состоят смеси, мы обратились во Всесоюзный алюминиево-магниевый инсти- тут и вместе с его сотрудниками К. Габее- вым, Е. Подклетновой и Е. Зак провели электронное микрозондирование шлифов. Суть метода заключается в том, что уско- ренный поток электронов попадает в какую- то точку на микрошлифе, взаимодействует с веществом, вызывая рентгеновское излуче- ние, свойственное только тем элементам, ко- торые присутствуют в испытуемом образце. Излучение фиксируется, и по нему опреде- ляют элементарный состав пробы. Рем- брандт, как выяснилось в результате физи- ческих и химических исследований, пользо- вался всего несколькими пигментами, в ос- Процесс восстановления лака; на поверхно- сти нартины — ящик Петтеннофера. Песоч- ные часы отмеряют строго определенное время — обычно 2 минуты,— во время кото- рого пары спирта воздействуют на пленку лана, н она восстанавливается. Е. Н. Герасимов заполняет глубокие утраты мастиной. новном неорганическими, а богатства оттен- ков цвета достигал смешением красок. И еще один результат исследований — они показали, что во многих смесях красок со- держится некоторое количество измельчен- ного стекла, бесцветного или слабоокрашен- ного. Эту технологическую подробность жи- вописи Рембрандта и других художников XVII века, например, Ван Эйка, исследова- тели отмечали и раньше. Предлагалось не- сколько объяснений. Стеклянный порошок придает живописи особые оптические свой- ства, делает краски более прозрачными. Ве- роятно, художник сознательно шел на это, он пользовался «мерцающим эффектом», особенно в темных красочных слоях. Есть и более прозаические версии. Неко- торые металлы, содержащиеся в стекле, на- пример, марганец, выступают катализатора- ми в химической реакции, в результате ко- 8. «Наука и жизнь» № 7. 113
Дистанционный колориметр. торой краски высыхают. Иначе говоря, до- бавив в краски порошок стекла, художник заведомо ускорил творческий процесс. Теперь о лаковом покрытии. Его состав изучали с помощью инфракрасного спектро- фотометра. По тому, как лак поглощает ин- фракрасное излучение, можно судить не только о его составе, но и о возрасте вхо- дящих в него органических веществ. Мы оп- ределили, что в лаке смолы мастике и дам- мара довольно свежие: покрытие неодно- кратно реставрировали в XIX и XX веках. В прошлом часто лак подкрашивали, при- давая картине единый колорит. Реставраци- онный лак на с<Данае» не тонирован — его желтизна вызвана только естественным ста- рением под действием света. То, что произошло с полотном Рембранд- та, обнаружило, как мало у музейных ра- ботников объективной информации о кар- тинах. Репродукции, даже самые лучшие, не вполне точно передают цвет. Единственная копия «Данаи» работы неизвестного худож- ника XIX века, которую эрмитажные сотруд- ники разыскали в музее города Омска, тоже не выдерживает критики. Восполнить пробел могла бы компьютерная модель, но, к сожалению, машин, с помощью которых ее можно создать, в распоряжении музей- ных работников нет. А между тем и для потомков и для будущего восстановления необходима информация о цветовой струк- туре картины. Эрмитаж обратился к коло- риметристам Государственного оптического института имени С. И. Вавилова. Опыт сов- местной работы уже был — разработанным в институте дистанционным колориметром пробовали еще в 1980 году оценивать цвета картин. ДАНАЯ? ВЕНЕРА? МЕССАЛИНА? Греческий миф гласит: пифийский оракул предска- зал аргосскому царю Акри- сию, что он погибнет от ру- ки сына своей дочери Да- наи. Акрисий заточил дочь в медную башню, но Зевс проник туда в виде золотого дождя, а через некоторое время у Данаи родился сын Персей. Акрисий заточил ребенка в сундук и бросил в море. Персей спасся, вы- рос, стал героем, вернулся на остроь Аргос и во время соревнований диском слу- чайно убил деда. Все художники, писавшие картины на этот сюжет, обя- зательно изображали золо- той дождь, так, на полотне Тициана из собрания Эрми- тажа, Данаю как будто осы- пают золотыми монетами. На картине Рембрандта ни- какого дождя нет, молодая женщина смотрит куда-то вдаль, в направлении протя- нутой руки, ожидая возлюб- ленного. Исследователи творчества художника не находили на полотне ника- ких явных признаков мифа о Данае и потому сомнева- лись в правильности назва- ния. Кого же написал Рем- брандт? В разное время историки искусства называ- ли одиннадцать героинь, сре- ди них оказались Венера, ожидающая Марса, Семе- ла — Юпитера, жена рим- ского императора Клавдия Мессалина, которая гото- вится к встрече любовника. Сомнения в правильности названия внесли путаницу и в историю переходов кар- тины от одного владельца к другому. В одном из доку- ментов некоего жителя Ам- стердама Яна д'Аблейна упомянута «Венера» кисти Рембрандта. До нас такая картина не дошла, и неко- торые искусствоведы скло- няются к тому, что речь идет о «Данае». В 1656 году Рембрандт был объявлен не- состоятельным должником. В описи его имущества за но- мером 347 значится «боль- шая картина «Даная». Это же название встречается в протоколе оценки имущест- ва вдовы некоего Эдуарда фон Домселяра 1660 года. Через какое-то время, сме- нив еще нескольких хозяев, картина оказалась в коллек- ции барона де Тьера. В 1772 году русский посол в Пари- же князь Д. А. Голицын и известный философ-энцик- лопедист Дени Дидро посо- ветовали Екатерине II при- обрести коллекцию барона де Тьера. 4 января 1772 го- да 158 картин, в их числе и «Даная», попали в Эрмитаж. В 1836 году Джон Смит, со- ставляя каталог голландских живописцев, обозначил эту 114
Прибор находится на расстоянии 15 см от картины. С помощью визирного устройства колориметр наводят на измеряемый уча- стон, отмеченный на специальном прозрач- ном экране перед полотном (это приходится делать, чтобы при следующих измерениях попасть точно в ту же точку). Цвета измеряют, освещая участок нартииы стандартными нолориметрическими источни- нами: один из них имитирует дневное, дру- гой — вечернее освещение. Свет, отражен- ный от поверхности нартины, попадает, ми- нуя систему линз, в фотопрнемник, спек- тральная чувствительность которого с по- мощью специальных светофильтров воссоз- дает усредненную чувствительность челове- ческого глаза. Прибор регистрирует обра- зующиеся при этом фототони. Величина их связана определенной математической зави- симостью с ноординатами цвета. Рассказывает старший научный сотрудник Государственного оптического института имени С. И. Вавилова Н. И. ГРУЗДЕВА: колориметрический / /,¦ источник /ч ОСВЕЩЕНИЯ ' ' ЛАМПА НАКАЛИВАНИЯ ДИАФРАГМЫ ФОТОПРИЕМНИК СВЕТОФИЛЬТРЫ И., (КРАСНЕЙ V~""f Г симии, \ L1 ЗЕЛСНЫИ)\Ь»1 КАРТИНА ВИЗИРНОЕ УСТРОЙСТВО РЕГИСТРИРУЮЩЕЕ УСТРОЙСТВО «ВОЛШЕБНЫЙ КОЛОРИТ «ДАНАИ» МОЖНО ВЫРАЗИТЬ В ЦИФРАХ» Человеческий глаз считается самой совер- шенной оптической системой, но и он вос- принимает всякое цветовое пятно субъек- тивно. Кроме того, на восприятие цвета вли- яет окружение, поэтому красное яблоко среди зеленых листьев будет казаться не таким, как на желтой тарелке. Объективно измерить цвет могут только приборы — ко- лориметры. До конца шестидесятых годов все они были контактными: при работе обя- зательно касались образца. Для произведе- ний искусства такой метод не подходит, что подстегнуло ученых создать дистанционные приборы. Первый такой прибор — спектро- фотометр предназначался его создателями, английскими инженерами У. Д. Райтом и М. Р. Узсселом специально для Лондонской национальной галереи. У нас в институте в начале семидесятых годов было разработа- но другое устройство — дистанционный ко- лориметр, сначала его использовали для определения цвета кожных покровов, а с 1980 года изучали картины из коллекции Эрмитажа, контролировали изменения цве- та в ходе реставрации. В случае с «Данаей» задача была слож- нее — составить своеобразную цветовую модель, выраженную в цифрах. Вместе с ре- ставраторами мы выбрали для измерения На рентгенограмме видны две поднятые руки Данаи. Одну из них (нижнюю) ху- дожник закрыл, когда рабо- тал над вторым, окончатель- ным вариантом картины. картину «В ожидании воз- любленного». Потом в каталогах Эрми- тажа восстановили преж- нее название, но уверенно- сти, что на полотне изобра- жена аргосская царица, у исследователей по-прежне- му не было. Вероятно, одна из многих в истории миро- вой живописи загадок так и осталась бы неразгаданной, если бы не физико-рентге- новские исследования, про- веденные в середине 1960-х годов сотрудником Эрмита- жа Л. В. Сиверсковым. Ока- залось, что Рембрандт рабо- тал над картиной дважды: в 1636 году и в конце 1640-х. Рентгенограмма показала, что в начальном варианте героиня, похожая на первую жену художника, Саскию, правой рукой отводила по- лог и драпировку, которая мешала ей что-то увидеть, служанка смотрела вверх. Куда были направлены их взгляды? В левой части кар- тины на фоне темного поло- га исследователи обнаружи- ли капельки охры, с блика- ми их спутать было нельзя, потому что они не соответ- ствовали расположению складок ткани,— это было не что иное, как золотой дождь. Впоследствии Ремб- рандт, переписывая карти- ну, придал Данае черты, ве- роятно, Гертье Диркс, кото- рая после смерти Саскии стала няней сына художни- ка, и сделал свою героиню более земной. Золотой дождь, олицетворение сверхъестественных сил, он заменил, пользуясь словами французского эстетика Ип- полита Тэна, «светом своего края, желтоватым и беспо- мощным, похожим на свет лампы в подвале...» Итак, с тайной пришлось расстаться: на полотне Ремб- рандта — Даная. По книге Ю. Кузнецова «Загадки «Данаи». 115
около полусотни участков диаметром 1,5— 2 мм, наиболее важных для характеристики колорита картины и ее повреждений. Любой цвет в колориметрии можно полу- чить из трех основных — красного, зеленого и синего, и, как любую трехмерную величи- ну, выразить точкой в пространстве, опи- сать численно в системе координат — с<крас- ный—синий—зеленый» или в общепринятой ортогональной системе координат XYZ. Обобщив результаты измерений, мы уви- дели математическое подтверждение важ- нейшей художественной особенности твор- чества Рембрандта, о которой много писали искусствоведы. Колорит художника необы- чайно богат, а средства, которыми он этого достигает, чрезвычайно скудны. Оговорюсь, я не искусствовед и делаю такие выводы только исходя из результатов измерений. Красный цвет на картине всюду имеет при- близительно одни и те же координаты цве- та, так же желтый, розовый. Колориметрия решила и некоторые при- кладные задачи, которые возникли в ходе реставрации. Так, мы выяснили, что во многих поврежденных местах цвет факти- чески сохранился, но изменилась яркость: кислота частично разрушила связующее — масло,— и живопись стала сильнее рассеи- вать свет, выглядеть более светлой. Рестав- раторы пробовали насыщать эти участки лаком, и мы, замеряя координаты пробного и соседнего участков, выяснили, что цвет полностью восстанавливался. Неделю я провела в Эрмитаже, беседова- ла с реставраторами, сотрудниками лабора- торий, но поврежденную картину мне не показывали. Заведующая лабораторией иа- учиой реставрации станковой живописи Т. П. Алешина объяснила, что лучше смот- реть напоследок. И все же во время долгих бесед в поме- щении Малой Дворцовой церкви я всякий раз с замиранием сердца оглядывалась иа бордовую плотную ткань, закрывающую картину. Что за ней? Наконец занавеска отодвинута. Попытаюсь передать первое впечатление. Глаз перебегает с одной зна- комой детали на другую: лицо, прическа, одна рука приподнята, другая согнута в локте и лежит иа подушке, за драпировка- ми фигура старухи. Через несколько мгно- вений начинаешь замечать и следы, остав- ленные кислотой: «полосатый» низ картины, брызги в верхней части, отсутствие драпи- ровки, которая раньше прикрывала ноги ле- жащей Данаи. Но первое ощущение силь- нее — все иа своих местах, картина суще- ствует. Потом мне показали слайд, запечат- левший полотно до снятия натеков, до вос- становления лака — это было пятно неоп- ределенного цвета, в котором с трудом уга- дывалось произведение Рембрандта. Сейчас картина законсервирована. Все, что удалось спасти, спасено. Что же даль- ше? Как восстанавливать поврежденные ме- ста? Не так давно состоялось заседание Госу- дарственной комиссии по реставрации «Да- иаи», иа котором эти вопросы обсуждались. Рассказывает председатель Государствен- ной комиссии, народный художник СССР, президент Академии художеств СССР Б. С. УГАРОВ: «О СРОКАХ ГОВОРИТЬ ПОКА РАНО» Закончился первый этап реставрации «Да- наи». Комиссия приняла то, что сделано, одобрила работу. О путях дальнейшего вос- становления идут споры, единого мнения среди реставраторов, искусствоведов, ху- дожников нет. Некоторые специалисты счи- тают, что картину вообще нельзя трогать, ее нужно оставить такой, какая она сейчас, со всеми утратами. Позиция сотрудников Эрмитажа принци- пиально иная. Картину нужно восстанавли- вать так, как это принято в многолетней эрмитажной практике: не вмешиваясь ни в один сохранившийся мазок Рембрандта, за- крывать только утраты. Так разделились мнения. Комиссия выслу- шала все точки зрения и решила, что ре- ставрация в основном пойдет по пути, пред- ложенному сотрудниками Эрмитажа. Там, где повреждения небольшие и сохранились соседние участки живописи, реставраторы сделают тонировки: восполнят утраты мас- ляными красками чуть светлее, чем у Рем- брандта. На пробных участках работа уже началась. Многие предлагали применять в рестав- рации акриловые и другие синтетические краски. Комиссия от этого отказалась, по- тому что неизвестно, как поведут себя в далеком будущем синтетические материалы. В Эрмитаже накоплен большой опыт ре- ставрации масляными красками, и мы уве- рены, что природные органические соедине- ния не принесут вреда картине. Кроме того, их можно легко удалить, то есть реставра- ция будет обратимой. Так, голландские по- лотна XVIII века и через десятилетия после восстановления находятся в неплохом со- стоянии. Комиссия считает, что экспериментиро- вать на подлинной «Данае» нельзя. Своеоб- разным полигоном для экспериментов ста- нет копия-реконструкция, которую создают сейчас реставраторы, но не для показа в музее, как предполагалось. На этой копии реставраторы Е. Н. Герасимов, Г. А. Широ- ков и А. Г. Рахман отрабатывают сложные для восстановления детали и только после этого перенесут их на картину. Когда «Даная» займет свое место в экс- позиции? О сроках говорить пока рано — работа предстоит большая. ЛИТЕРАТУРА Рембрандт. Альбом. Составитель Ю И Кузнецов. М.. 1902. Кузнецов Ю. И. Загадни «Данаи». К ис- тории создания картины. М., 1970. Е ж е л е в А. Судьба «Данаи». «Известия», 13. 14 марта 1986 г. Горин И.. Девятой М. Засекреченная «Даная». «Советская культура». 30 июля 1987 г. Петриченко О. «Даная» будет жить. «Огонек» № 19. май 1987 г. 116
ФОТОБЛОКНОТ Сейчас, когда на конст- рукторских кульманах уже возникают контуры косми- ческих заводов близкого бу- дущего, где в условиях не- весомости можно будет производить вещества и из- делия, выпуск которых не- возможен или сильно за- труднен на Земле, интерес- но вспомнить, что и в зем- ной промышленности есть производство, где исполь- зуют невесомость, причем уже не первое столетие. Это производство дроби в дроболитейных башнях. Расплавленный свинец капа- ет через специальное сито в пролет башни высотой 30—80 метров. В свободном падении капля свинца ниче- го не весит, и сипы поверх- ностного натяжения форми- В НЕВЕСОМОСТИ НА ЗЕМЛЕ руют из металла шарик. По дороге он охлаждается по- током воздуха и падает на дно башни в воду, где ох- лаждается окончательно. Если сделать поток хо- лодного воздуха, дующий вверх, достаточно сильным, высоту башни можно умень- шить. После извлечения из воды дробинки дополни- тельно сглаживают во вра- щающемся барабане, а за- тем сортируют на «лестни- це» из наклонных плоско- стей. Внизу оказываются только идеально круглые дробинки, а плохо катящие- ся остаются на сортировке и затем возвращаются на вершину башни, в пере- плавку. Сейчас широко применя- ются не требующие специ- альных сооружений методы производства дроби—штам- повка, нарезка из прутков с последующим обкатывани- ем во вращающемся бара- бане, но сохранились и дро- болитейные башни. Приведенный здесь сни- мок сделан внутри такой башни. Скоростная элект- ронная лампа-вспышка по- зволила остановить в поле- те капли свинца. На втором снимке — дро- болитейная башня высотой 60 метров, построенная в Берлине в 1880 году. Сейчас это памятник промышлен- ной архитектуры. 117
ЛЮБИТЕЛЯМ АСТРОНОМИИ Раздел ведет кандидат педагогических наук Е. ЛЕВИТАН. ГОД ВЕЛИКОГО ПРОТИВОСТОЯНИЯ Кандидат физико-математических наук В. БРОНШТЭН. * «а Гряды белых облаков и об- лачное кольцо в атмосфере Марса. Снимок КА «Мари- нер-9» 2 марта 1972 года. Марс приближается к Земле. 28 сентября 1988 го- да расстояние между плане- тами будет кратчайшим — 59 миллионов километров. В этот день Солнце, Земля и Марс выстроятся на од- ной прямой. С Земли Марс будет виден точно напро- тив Солнца, будет противо- стоять ему. Что такие про- тивостояния планет перио- дически происходят, люди подметили очень давно. Бо- лее двух тысяч лет назад древнегреческий ученый Гиппарх (II век до н. э.) в своих трудах уже употреб- лял этот термин, а появил- ся он. несомненно, гораздо раньше. Орбита Марса заметно вытянута, поэтому расстоя- ние Марса от Землн во вре- мя противостояний может меняться в довольно широ- ких пределах: от 56 до 100 миллионов километров. Астрономы условились те противостояния Марса, при которых он подходит к Зем- ле ближе чем на 60 миллио- нов километров, называть «великими». Это бывает, если противостояние про- исходит вблизи перигелия орбиты Марса, то есть бли- жайшей к Солнцу точки его орбиты. Обычные противостояния Марса наступают примерно раз в два года, а точнее, через интервалы от 764 до 811 суток. Изменение ин- тервалов тоже связано с эл- липтичностью, с вытянуто- стыо орбиты Марса. Великие противостояния Марса происходят раз в 15 или 17 лет, точнее — через интерпалы в 5447 или 6259 суток. Предыдущее великое противостояние бы- ло 10 августа 1971 года. Великие противостояния всегда приходятся на конец лета или на начало осени: между 15 июля и 2 октяб- ря. Именно в этот период Земля движется по участку «Кожа слона» — таи астро- номы назвали снимок, на котором видна система тек- тонических разломов в юж- ном полушарии Марса. Сни- мок КА «Маринер-9» 2 марта 1972 года. 118
своей орбиты, ближайшему к точке перигелия орбиты Марса. Если противостояние придется на 23 августа, рас- стояние между Землей и Марсом будет наикратчай- шим из всех возможных — 55,8 млн. км. Так было, на- пример, в 1924 году. Автору этих строк было тогда пять лет. Я до сих пор помню яркую кроваво- красную планету, светив- шую низко над морем. На- ша семья отдыхала тогда в Алупке. Родилась идея съездить в Симеиз, где бы- ла астрономическая обсер- ватория, и понаблюдать Марс и телескоп. Наняли можару. длинную, с боко- выми стенками арбу, на ка- ких тогда перевозили ово- щи и фрукты. Поехали. На пути как назло встретили прохожего и спросили у не- го, далеко ли до обсерва- тории. «Да, обсерватория- то — в Севастополе», — ответил он. «А разве не в Симеизе?» «Нет. в Севасто- поле». (Там действительно была морская обсерватория, а астрономическая — в Си- меизе.) Добираться до Се- вастополя на можаре нужно было всю ночь, мы повер- нули обратно. Впервые по- смотреть на Марс в теле- скоп мне удалось только в 1933 году. Следующее великое про- тивостояние Марса ожида- Вид Марса в телескоп (диа- метр телескопа 100 мм, уве- личение 140 раз). Внизу вид- на северная полярная шап- ка. Треугольный выступ справа — Большой Сырт. Ри- сунок В. А. Зиновьева (г. Волгоград) 4 июня 1984 года. лось 23 июля 1939 года. При этом Марс имел боль- шое южное склонение (он был значительно южнее не- бесного экватора), и на- блюдать его можно было только в самых южных районах нашей страны. Московское отделение Все- союзного астроиомо-геоде- зического общества, членом которого я состоял (я был тогда студентом МГУ), пла- нировало экспедицию в Ре- петек Туркменской ССР. Все было подготовлено, но экспедиция не состоялась— ие достали средств. Подобную экспедицию (только не в Туркмению, а в Волгоград) мне удалось провести лишь в период сле- дующего, третьего за мою жизнь великого противо- стояния — 10 сентября 1956 года. Кроме меня — научного руководителя, в ней приняли участие пять студентов МГУ (двое из них стали потом докторами, а двое—кандидатами на- ук) . Экспедиция имела пол- ный успех. Используя 30-сантиметровый рефрак- тор обсерватории Волго- градского планетария, мы получили сотни зарисовок и фотографий Марса через светофильтры, наблюдали развитие пылевой бури в его атмосфере (в южном полушарии), измеряли с по- мощью микрометра таяние полярной шапки. Результа- ты наших наблюдений были опубликованы в научной пе- чати. Во время последнего ве- ликого противостояния — 10 августа 1971 года в моем распоряжении был один из лучших телескопов стра- ны — двухметровый реф- На левом снимке вершина нрупнейшего вулкана Мар- са Олимп. На правом круп- номасштабном снимке того участка, что выделен на пер- вом снимке прямоугольни- ком, хорошо виден лавовый покров, устилающий склон вулкана. Снимок КА «Мари- нер-9» 2 марта 1972 года. 119
лектор Шемахннской астро- физической обсерватории Академии наук Азербайд- жанской ССР. Вместе с аст- рономом Н. Б. Ибрагимо- вым мы получили большую серию спектров Марса, на основании которых смогли сделать выводы о составе пород и минералов на его поверхности. Планета Марс — четвер- тая по расстоянию от Солн- ца планета Солнечной си- Область в Эритрейском море (южное полушарие Марса), на которой видно русло древней реки с притоном. стемы. Марс меньше Земли. Его диаметр составляет 6790 км @,53 диаметра Земли). Масса Марса равна 0,107 массы Земли, средняя плотность 3,95 г/см 3 @,7 земной), ускорение свобод- ного падения на поверхно- сти 372 см/с2 @,38 земно- го). Атмосфера Марса значи тельно отличается от зем- ной. В газовой оболочке Марса преобладает угле- кислый газ, а не азот и кис- лород, как в атмосфере Зем- ли. Плотность атмосферы Марса очень мала: атмо- сферное давление у поверх- ности составляет лишь 0,0065 земного. Тем ие ме- нее на Марсе дуют сильные ветры, переносящие пыль и образующие на его поверх- ности дюны и другие ветро- вые (эоловые) формы рельефа. А иногда на Марсе разыгрываются настоящие пылевые бури. Я уже рас- сказал, что одну из них мы наблюдали в 1956 году. Другая, еще более мощная пылевая буря разразилась в южном полушарии Марса в конце сентября — октябре 1971 года, она продолжа- лась целых три месяца. Рельеф Марса довольно своеобразен. В северном по- лушарии огромную терри- торию занимает гигантская депрессия (нечто вроде су- хого океана), в южном — гигантский материк. По- верхность этого материка покрыта множеством удар- ных (то есть метеоритных) кратеров диаметром до 400 км. Крупнейшие крате- ры Марса названы в честь широко известных исследо- вателей этой планеты X. Гюйгенса, А. Секки, Дж. Скиапарелли, Э. Анто- ниади. Многие кратеры по- лучили имена современ- ных ученых, в том числе советских — А. П. Вино- градова, В. Г. Фесенко- ва. Г. Н. Бабакина. На Марсе есть вулканы, правда, потухшие, но по размерам они не имеют себе равных в Солнечной системе. Крупнейший из них — вулкан Олимп. Его высота более 25 км, диаметр подножия — 500 км. Еще три вулкана: Арский, Пав- линий и Аскрийский — име- ют высоты от 12 до 18 км. Загадку, почему такие ги- гантские вулканы могли об- разоваться на Марсе, а, скажем, на Земле, Веиере, Луне, Меркурии ничего по- добного нет, еще предстоит разгадать ученым. Поверхность Марса вооб- ще очень неровная: длин- ные глубокие каньоны (До- лина Маринера тянется в длину до 4000 км), глубо- кие котловины (средняя глубина гигантской круглой впадины Эллада — 4 км), отдельные вершины горных хребтов поднимаются на 11 км ввысь. Пожалуй, са- мые интересные детали мар- сианского рельефа — про- токи, очень похожие на русла рек. Но сейчас на /Марсе воды нет. При со- временном атмосферном давлении вода там ие мо- жет существовать в жидкой фазе. Она прямо из льда Район Эритрейского моря в южном полушарии Марса. В верхнем правом углу ноатер Холден. От него вниз и вле- во идет долина Узбой. В нее «впадает» руслообразная до- лина Нергал (на фото в вер- хнем левом углу). Снимок АМС «Марс-5» 23 февраля 1974 года.
Область южного полушария Марса, покрытая ударными кратерами. Снимок АМС «Марс-4» 10 февраля 1974 года. переходит в пар или наобо- рот. Водяной снег и лед об- разуют основную часть по- лярных шапок Марса. Осенью и зимой на них на- мерзает еще и углекислый- - «сухой лед», а весной он сублимирует. На вершинах гор и кратеров часто вид- ны налеты инея. Изредка в атмосфере планеты плавают белые и голубые облака, со- стоящие, по-видимому, из ледяных кристалликов. Если мы видим русла рек, а во- ды на планете нет, прихо- дится допустить, что в про- шлом атмосфера Марса бы- ла плотнее, давление ее бы- ло достаточно велико и на Марсе текли реки. Что смогут в нынешнем году, во прем я великого противостояния, любители астрономии увидеть на Марсе в телескоп? Период хорошей видимости планеты начнется в июле. Уже в это время она становится ярче всех звезд на небе. Марс (он будет проходить по со- звездию Рыб) поднимется после полуночи в Москве и в Горьком на высоту 30 гра- дусов, в Киеве и Харько- ве — 35, в Крыму — на 40 градусов. Особенно бла- гоприятными будут условия видимости Марса иа Кавка- зе и в республиках Средней Азии. В августе Марс за- сияет еще ярче и подни- мется еще выше. Диаметр его диска будет в это время около 20", то есть в теле- скоп с увеличением в 90 раз он будет казаться таким же, как Луна невооружен- ным глазом. 28 сентября диаметр диска достигнет 24". Наблюдать Марс мож- но до конца года. На диске планеты будут хорошо видиы южная по- лярная шапка (прн наблю- дениях в телескоп — у верх- него края диска), темные пятна (моря) и светлые об- ласти (материки). Вы, ко- нечно, знаете, что это чи- сто условные названия. В хороший телескоп можно иногда заметить темные по- лоски, которые итальянский астроном Джованни Скиа- парелли 110 лет назад на- звал «каналами»: Боль- шинство из них оказалось разломами в коре Марса, каньонами или горными хребтами. Иногда в атмо- сфере Марса наблюдаются облака: белые и голубые, подобные нашим перистым облакам, или желтые — пы- левые. Вид планеты в телескоп надо зарисовывать в специ- ально подготовленном аль- боме — на стандартных дисках диаметром 50 мм. Прн этом стремитесь поточ- нее соблюсти масштабы и не гонитесь за красотой ри- сунка. Каждая зарисовка не должна занимать больше 15 минут, потому что Марс довольно быстро вращается вокруг своей оси (за 24 ча- са 37 минут) и наблюдае- мая картина меняется. За- рисовки лучше всего вести при красном светофильтре, он повышает контрастность деталей. ПЛАНЕТЫ, ВИДИМЫЕ НЕВООРУЖЕННЫМ ГЛАЗОМ В АВГУСТЕ—СЕНТЯБРЕ Венера — по утрам будет хорошо видна в августе в созвездии Близнецов, а в сентябре — в созвездиях Ра- ка и Льва. Ее блеск превы- сит минус 4-ю звездную ве- личину. Марс — будет виден в ноч- ное время в созвездии Рыб как светило ярче минус 2-й звездной величины. 28 сен- тября расстояние между Землей и Марсом составит 59,2 млн. км. В этот день, как вы уже знаете, произой- дет великое противостояние Марса. Юпитер — хорошо виден в созвездии Тельца по вече- рам и ночью (к концу сен- тября его блеск превысит минус 2-ю звездную величи- ну). Сатурн — можно будет на- блюдать с середины августа в вечернее время (созвездия Стрельца и Змееносца) как светило 0,6 звездной вели- чины. Кольца планеты широ- ко раскрыты и обращены к Земле своей северной сторо- ной. ЗАТМЕНИЯ 27 августа — частное зат- мение Луны, которое можно будет наблюдать на Даль- нем Востоке и в Восточной Сибири. 11 сентября — кольцеоб- разное затмение Солнца, не- видимое на территории на- шей страны. 121
(ДОКУМЕНТАЛЬНАЯ ПОВЕСТЬ) Г. ФЕДОРОВ. Я проснулся оттого, что тупая ноющая боль в боку вдруг дополнилась новой болью — резкой, острой, прерывистой. Ка- тетер для отвода гноя сдвинулся, догадал- ся я и стал думать, что же теперь делать. С пяти коек моих однопалатников в полу- тьме доносились похрапывания, постаныва- ния, какое-то бормотание. Воздух был не- подвижен, тяжел и липок, источал запахи лекарств, свернувшейся крови, мочи, немы- тых тел. В этой духоте, тесноте, в этом гно- ище уснуть было трудно даже со снотвор- ным. Кнопка звонка возле моей койки, да и возле других отсутствовала. Дежурный врач был один на все корпуса больницы, неизвестно где находился, скорее всего спал где-нибудь в укромном месте; а де- журной медсестре Гале позвонить было не- возможно. Позвать же ее громко мне не хотелось, чтобы не разбудить товарищей по палате, и так достаточно хлебавших. Поэто- • ЛИТЕРАТУРНОЕ ТВОРЧЕСТВО УЧЕНЫХ 122 му, хотя я и чувствовал по обозначившейся приятной теплоте в боку, что началось кро- вотечение, я решил обождать прихода Гали, положившись на волю божью. А чтобы не сосредоточиваться на моем довольно дурац- ком положении, заставил себя вспоминать всякую всячину, Однако хитрая Соль и тут нашла лазейку... ...Мы ехали с моим старым другом шофе- ром Шамашем на экспедиционном фургоне из одного отряда в другой по мягкой грунто- вой дороге, то поднимаясь на пологие хол- мы, то спускаясь с них. Уже светило по- вею южное солнце, было жарко. Справа глубокой, темной, металлической зеленью поблескивали тяжелые листья буков, весе- ло подрагивали нежно-зеленые, кое-где уже с желтинкой узкие листочки акаций, вспыхивали овальные фонарики кизила, d на кустах терновника виднелись фиолето- вые с перламутровым отливом крупные плоды. Слева шли и шли поля высокой ку- курузы с развевающимися жалтоватыми султанчиками поверх початков. Иногда они сменялись аккуратными шпалерами вино-
Доктор исторических иаук археолог Георгий Борисович Федоров — автор более 250 научных трудов. Наиболее значительные из них монографии «Археология Румы- нии» и «Население Прутско-Днестровского междуречья в I тысячелетни нашей эры». Начав еще в студенческие годы участвовать в раскопках Древнего Новгорода в экспе- диции члена-корреспондента АН СССР А. В. Арциховского, Г. Б. Федоров в течение многих лет возвращается в Великий город, в те места, которые дали ему путевку в науку. Бывает он там ежегодно и теперь, в экспедиции, возглавляемой ныне членом- корреспондентом АН СССР В. Л. Яниным. В течение 25 лет Г. Б. Федоров был начальником Прутско-Днестровской архео- лого-этнографической экспедиции АН СССР и АН Молдавской ССР, в которой участ- вовали и румынские археологи. Эта экспедиция много сделала для изучения истории Подунавья и Приднестровья. Однако в журнал «Наука и жизнь» Г. Б. Федоров пришел не с научно-популяр- ной статьей. Он принес рассказ, называвшийся «Граница». И рассказ был напечатан в журнале более четверти века тому назад в № 3 за 1962 год. Рассказ был вдохновлен образом учителя А. В. Арциховского. Но это был не очерк, а именно рассказ, где точное знание материала, владение научной темой сочеталось с «человековеде- нием», являющимся прерогативой художественной литературы. С тех пор в «Науке и жизни» прошло 17 литературных публикаций Г. Б. Федорова. Теперь Г. Б. Федоров— член Союза писателей. Он автор книг: «Дневная поверхность» (Детгиз, 1963, 1966, 1977); «Лесные пересуды» (Детгиз, 1981); «Возвращенное имя» («Советская Россия», 1986). Федоров всегда строит повествование на материале, которым он владеет как ученый, пишет о пережитом и перечувствованном, даже если сюжеты его рассказов и повестей относятся к далекому прошлому. Например, «Живая вода» — попытка исто- рической реконструкции, по данным археологии, роман «Игнач крест» (совместно с режиссером М. Г. Федоровой) посвящен борьбе Новгорода и Торжка против ордын- ского ига («Наука и жизнь» NSNS 1, 2 1983, №№ 3, 5 1984. № 4 1988). Что объединяет произведения Г. Б. Федорова] Наука. Люди науки. Их труд. Их нравственный облик. Автор никогда не декларирует свое понимание порядочности, без чего, по его убеждению, не может быть большого ученого. Им движет глубокая заинтере- сованность в людях, любовь к ним, к делу их рук, стремление найти и показать то, что объединяет, а не разъединяет людей. Все эти приметы почерка Г. Б. Федорова, ученого и писателя, проявляются и в публикуемой документальной повести. градников, где уже наливались разноцвет- ные гроздья. Воздух был душист и свеж, был напоен запахами полевых и лесных цветов, пением птиц. Шамаш осторожно объезжал тяжелые повозки-каруцы, неспешно влекомые пара- ми волов, с дремлющими на передке возни- цами и покачивающимися высокими штабе- лями кукурузы. — Иван-молдаван хочет себя, да и ско- тинку молодой кукурузой попотчевать,— покосился на одну из таких каруц Шамаш. Я согласно кивнул и почти тут же по- чувствовал нарастающую тревогу, подни- мавшуюся откуда-то снизу к сердцу. Я знал, что она предвещает, но еще некото- рое время пытался подавить ее. Тщетно. А потом стали пульсировать, то усилива- ясь, то вовсе исчезая, острые уколы в пра- вом боку. Перерывы между уколами стано- вились все меньше, боль стала режущей, заполнила все тело, я почувствовал, что скоро потеряю сознание. — Останови, Семен Абрамович, — ска- зал я. Шамаш, который уже давно все понял, съехал на обочину, остановил машину и помог мне выйти. Я лег ничком на обочи- ну тут же, вдыхая запах пыли и уже на- чинавшей жухнуть травы, чувствуя, как от бешеной боли тяжелеет и гудит голова, сжимается сердце. — Сабр амед,— негромко сказал Ша- маш,—• предел терпения. Нельзя же так му- читься. Придется. — Ты меня наркоманом сделаешь,— мрачно сказал я, но и сам понимал, что нахожусь на пределе.— Ну, что же, давай. Шамаш, сверкнув на солнце рыжей шеве- люрой (а его фамилия по-караимски и зна- чит— «солнце»), наклонился надо мной, вытащил из полевой сумки коробочку и раскрыл ее. Только тут меня охватило не- терпение. Намочив кусок ваты спиртом из флакончика, Шамаш протер мне руку выше локтя, достал из герметически закрываю- щегося баллончика со спиртом и пружин- кой шприц, надел иглу, отломив кусочек ампулы, набрал морфий и привычно уже, мастерски сделал наконец укол. Что-то за тряслось, забурлило во мне. Откуда-то от самой головы вниз стали накатывать тяже- лые, сладкие волны, постепенно снимая боль, которая отступала и осталась лишь глухими и все более редкими подергивани- ями. Наконец я встал, пошатываясь, и сел в машину. Обычно очень разговорчивый Шамаш тоже молча сел за баранку, и мы поехали. Только часа через полтора он сказал довольно угрюмо: — Нельзя же так мучиться, командир. Будто бы в Москве нет хороших врачей... ...Шамаш всю или почти всю войну про- вел под Ленинградом, то на Ленинградском фронте, то на Волховским, то на «Дороге жизни» на Ладоге. С этих двух фронтон 123
запомнил он несколько неведомо кем сочи- ненных солдатских песен-самоделок, и мы, товарищи по экспедиции, любили его слу- шать. Вот и тогда он негромко запел одну из таких песен. Сначала я не обращал на это внимания, но поневоле стал вслушиваться в хорошо уже знакомые слова и нехитрую мелодию: с<Вспомним о тех, кто командовал ротами, Кто умира-а-л на снегу...» ...Я не успел дослушать до конца, потому что почувствовал: кто-то стоит рядом, и .в больничной полутьме увидел зыбкое белое пятно. Догадался — дежурная медсестра Галя. Прежде чем я успел раскрыть рот, Галя прошептала: — Георгий Борисович! Там в восьмой па- лате послеоперационный больной очень му- чается. Надо ему укол пантопона сделать. А я забыла сколько. — Введи грамм,— решительно сказал я, хотя в противоположность Гале медицине не обучался и исходил только из своего собственного опыта.— Да, а потом зайди ко мне. Все-таки изрядное свинство оставлять Галю дежурной сестрой на ночь в корпусе, где свыше 80 больных и почти все тяже- лые... Галя поступила в больницу почти од- новременно со мной, после окончания трех- годичного фельдшерского училища. Это была восемнадцатилетняя, худенькая, еще нескладная девушка с большими в сбо- рочку розовыми губами, с четким очерком миловидного лица и прямым подбородком с небольшой ямочкой посередине. По утвер- ждению некоторых романистов, такие под- бородки бывают у людей смелых, реши- тельных и непреклонных. Может быть, все эти качества действительно были заложены в Гале, но, видимо, суждено им проявиться только в далеком будущем. Пока же зас- тенчивая девушка с состраданием и откро- венным страхом глядела на больных. Ее ро- бость и неопытность тут же заметили неко- торые остроумцы из выздоравливающих. Так как в урологическом корпусе изобре- тать предлоги для различных процедур с интимными органами не нужно, то они, за- бавы ради, то и дело обращались к ней с соответствующими просьбами, да еще на- рочито громкими голосами. Галя краснела, а иногда просто убегала. Остряки жалова- лись старшей сестре, та устраивала Гале разнос, и она потом долго плакала, открыв дверцы стенного шкафчика и уткнувшись носом в стоявшие там лекарства. Видно бы- ло, как под белым халатом подрагивают ее острые лопатки. Пройдя по палатам, я пристыдил и обру- гал остряков, они вскоре угомонились, а Галя прониклась ко мне симпатией и дове- рием, почему-то к тому же решив, что я разбираюсь в медицине. После операции она трогательно, хотя и неумело ухаживала за мной. А вот теперь, когда главный врач корпуса на два дня вылетел куда-то на консультацию, какой-то умник догадался оставить ее на ночь дежурной сестрой. Вечером, после каждой процедуры, Галя, обессиленная главным образом от неуверен- ности, валилась на стул, пока новый крик не призывал ее к очередному больному. Время от времени она обращалась ко мне за советами, которые я, несколько поднато- ревший в медицине за время пребывания в корпусе, и, принимая во внимание всю без- выходность ее положения, отваживался ей давать. — Больной в третьей палате очень сто- нет! — горестно сообщала мне Галя. — А что у него? — Камень в левой почке. —• Температура высокая? -— Нет, почти нормальная. — Ну, тогда ничего страшного. Подложи ему одну грелку снизу, а другую сверху на- против почки. Так было несколько раз в эту ночь, и я уже изрядно устал, да и мучился от своего довольно двусмысленного положения, но понимал, что Гале сейчас еще тяжелее. И вот теперь она ушла делать укол, а с ее способностями к этой процедуре вряд ли скоро вернется. А надо бы... ...Во время работы в Каракумах я вынуж- ден был пить из верблюжьих колодцев во- ду немыслимой жесткости. Даже когда ру- ки ею вымоешь, они становятся белыми, словно надел бальные перчатки. Правая почка не справилась, и в ней образовался камень. Он вызывал приступы сильной бо- ли, мешал работать, двигаться, что мне как археологу-экспедиционнику было совершен- но необходимо. Хлопотами лечащего врача, при помощи справок и ходатайств получил я в конце концов испещренный подписями и печатями рецепт, а по нему — десяток ампул морфия. Семен Абрамович быстро, как и все, что требовало смекалки и ловкости рук, на- учился во время приступов делать мне уко- лы. Это помогало, но приступы становились все сильнее и чаще и вот в разгар экспеди- ционных работ, в июне 1955 года, я вынуж- ден был уехать в Москву, лечь в больницу, где рентген и зверское исследование под названием «цистоскопия» показали, что ка- мень довольно большой и ничего хорошего от него ждать нельзя. Известный хирург-уролог Лев Исаакович Дунаевский, главный врач урологического корпуса Басманной больницы, вырезал мне этот камень. Зашивая большой, около 30 сантиметров длиной разрез, его ассистент- ка Раиса Петровна оставила небольшое от- верстие, в которое был вставлен резиновый катетер для отвода из оперированной почки гноя и других выделений. Видимо, во сне я случайно неудачно повернулся и получи- лось неладно. А Галя появится неизвестно когда. Но она пришла неожиданно скоро и без- молвно встала возле моей кровати расплыв- чатым белым пятном. — Понимаешь, Галя,— как можно спо- койнее сказал я,—• у меня катетер сдвинул- ся. Видимо, началось кровотечение. 124
Галя вскрикнула. — Да тише ты,— сердито одернул ее я,—• обработай йодом рану и залепи ее пластырем. Им же укрепи катетер. Света не зажигай. Возьми фонарик. Но Галя не послушалась, и под потолком вспыхнула яркая без абажура лампа, осве- тив нашу палату и шесть коек, стоящих в два ряда — по три в каждом,— разделенных только тумбочками. Пока Галя бегала за йодом, пластырем и другими снадобьями и обрабатывала рану, я искоса оглядел палату. Мне еще не раз- решали поворачиваться на бок, только ле- жать на спине, так что угол зрения был ограничен, но кровать Павлика я все-таки увидел. Он не спал. Как и я, лежал на спи- не, но в противоположность мне без всякой надежды когда-нибудь повернуться на бок. Небольшие серые глаза его были раскрыты и невидяще устремлены на потолок. Лоб и лицо покрывали капельки пота. Нижняя гу- ба закушена, и из нее по подбородку не- спешно стекала тоненькая струйка крови. — Пашка,— решительно сказал я,— не валяй дурочку, постони. С трудом приоткрыв рот, он грозно про- шептал: — Помолчи, фрайер, не ори, а эта, ссу- ченная, тоже иллюминацию засветила сре- ди ночи. — Брось,— миролюбиво оборвал я,— все спят. Свет я и сам просил не зажигать. И потом я такой же фрайер, как и ты. Просто ты черт знает где понабрался разных сло- вечек, а что к чему и сам не знаешь. Потом я поднял глаза на Галю: — Кончила? Она кивнула, и я, не допускающим воз- ражения тоном, потребовал: — Сделай ему укол, два грамма морфия. Галя слабо запротестовала: — Ему уже делали сегодня три раза. Больше нельзя, да и препарат учетный, знаете как мне влетит! — Ссученная и есть,— зло бросил Пав- лик. —¦ Не обращай на него внимания. Ты что, не видишь, как он мучается? Сделай укол, а ампулы раздави, скажешь — раз- била. А в случае чего я поговорю с Львом Исааковичем. Галя послушно принесла шприц, уже на- полненный чем надо, и, побледнев, откину- ла одеяло и простыню на проволочный каркас, возвышавшийся над телом Павлика от конца ног до того места, где когда-то был у него таз, мочевой пузырь и все про- чее, а теперь одна зияющая рана, со сгуст- ками гноя и какими-то фиолетовыми за- твердениями. Лев Исаакович под общим наркозом извлек из этого месива осколки раздробленных тазобедренных костей, про- ложил кое-какие коммуникации, но все равно любое прикосновение, а уж тем бо- лее простыни и одеяла, еще усиливали немыслимую боль. Сосед по палате Марк Соломонович своими толстыми, но такими сильными и ловкими пальцами сделал над изуродованным телом Павлика проволоч- ный каркас, и теперь только на груди и на плечах его лежали простыня и одеяло, ни- же они помещались на этом проволочном каркасе... ...Галя, побледнев и полузакрыв глаза, сделала укол, явно не слишком удачно. Павлик снова закусил губу, но промолчал. После того как Галя кое-как справилась, я попросил: — Погаси свет и уходи,— а когда она вы- шла, ехидно поинтересовался у Павлика: — Пашка, ведь она же тебя очень больно на иглу посадила. Что же ты ее не обло- жил? — А иди ты сам, тоже начальник выис- кался,— прошептал Павлик, и я понял, что боль у него стала утихать... ...Не заметив, как и уснул, я продрал гла- за в 6 часов утра, когда было уже совсем светло. Один за другим просыпались и мои сопалатники. Первым встал Мустафа, натянул выцвет- ший, неопределенного цвета халат, из-под матраца вытащил маленький коврик, встал на него на колени и, озаренный солнечны- ми лучами, принялся горячо молиться, не- слышно шевеля губами. Узкие, слегка рас- косые глаза его были полузакрыты, круглая голова с черными с сильной проседью ко- ротко состриженными волосами касалась пола, и он подолгу застывал в такой позе. Семидесятипятилетний сапожник Марк Соломонович поднялся во весь свой бога- тырский рост, потянулся, зажал в свой мо- гучий кулак ножку от тумбочки и начал высоко поднимать и опускать ее. По его мнению, это называлось зарядкой. Когда я как-то обмолвился, что тумбочка для за- рядки вовсе не нужна, он упрямо возра- зил, что даже мельница не машет крылья- ми впустую, а крутит жернова, а уж чело- век тем более. Тогда я смирился с таким ответом, но сейчас, когда он лишь недавно перенес операцию, это было уж слишком: — Марк Соломонович! Поставьте сейчас же тумбочку на место. — Вам не кажется, Гриша, что это не- прилично — делать замечания человеку, ко- торый вдвое старше вас? — сварливо осведо- мился Марк Соломонович. — Не кажется,— отрезал я,— совершен- но не кажется. —• Видит бог, я не хотел бы служить в солдатах при таком сержанте, как ты, Гри- ша,— ответил он, но тумбочку все-таки по- ставил. Потом взял большой кувшин, поло- тенце, мыло, пасту, зубную щетку и ушел из палаты, освободив поле боя. За ним, по- сле долгих покашливаний, отсмаркиваний и кряхтения, последовал Дмитрий Антонович. По пути он пихнул Мустафу и презритель- но бросил: — Лоб в дерьме измажешь, ты, хурды- мурды. На что Муотафа, впрочем, не ответил. Проснулся и Ардальон Ардальонович, сел на кровати, поднял руку в знак при- ветствия. Худое лицо его, обычно бледное, было сегодня каким-то сероватым. —• Вам было здорово больно ночью, Ар- дальон Ардальонович,— догадался я,— мо- жет, полежите еще? — Вы на редкость сообразительны,— на- смешливо ответил он,— однако, как говори- 125
ли еще древние римляне, игнавия эст яце- рэ дум поссис сургзтэ — постыдно лежать, если ты можешь подняться. Собрав свои туалетные принадлежности, удалился и он. Седые волосы его были раз- делены ровным пробором и тщательно уло- жены, как будто он только что вышел из парикмахерской. Тишину, установившуюся в палате, через некоторое время нарушил Павлик. — Куда слинял этот жид пархатый и где он запропастился? — зло спросил он, не от- крывая глаз. — Ну чего ты, Пашка,— ответил я,— на- верное, для тебя же за теплой водой пошел, а ведь это через всю больницу тащиться надо, аж до самого морга. Павлик смолчал, видно, боли не так уж сильно сейчас мучили его. А вскоре появил- ся Марк Соломонович, и в руке его в самом деле дымился кувшин. — Будем умываться, сынок,— обратился он к Павлику, и, когда тот замотал отрица- тельно головой, ласково добавил: — Это в вашем Евангелии от Марка, моего тезки, сказано, что книжники и фарисеи укоряли Христа за то, что его ученики ели хлеб не- умытыми руками. И они-таки были правы, эти книжники и фарисеи,— добавил он, сдвинув с груди Павлика одеяло и тщатель- но вымывая ему лицо, руки и грудь. Пав- лик отфыркивался и отругивался во время этой довольно длительной процедуры. Тем временем все койки в нашей палате оказа- лись снова занятыми. Наступило затишье. Но продолжалось оно недолго. С бренчани- ем вкатила Галя в палату небольшой столик на колесиках и, набрав в шприц раствор пенициллина, направилась к первой от две- ри кровати слева, то есть к моей. Пеницил- лин тогда считался панацеей от всех бед. Его кололи всем и помногу, а особенно по- слеоперационным больным. Я невольно съежился. Не знаю, как их там обучали в этом фельдшерском училище, но делать уколы Галя явно не умела. Впрочем, может, учили и хорошо, просто Галя боялась. Она подошла ко мне, откинула одеяло и, поста- вив иглу шприца почти параллельно ноге, стала медленно вводить ее под кожу. Сжав зубы, я старался не показать, какую мучи- тельную боль она мне причиняет. Так же поступали и другие, щадя Галю с ее моло- достью и неопытностью. Только Марк Со- ломонович, видно, еще не остывший после перепалки с Павликом, не выдержал и про- ворчал: «Девушка, скажи, у тебя есть-таки сердце?» — потирая то самое место, в кото- рое сн только что получил укол. Бледная после ночного дежурства Галя снова вспыхнула и, пробормотав: «Извини- те»,— быстро ушла, бренча своим столиком. Палата отдыхала после Галиных уколов, когда дверь открылась и стремительно во- шла Мария Николаевна и, озаряя палату глубокой синевой глаз под черными разле- тистыми бровями, насмешливо-ласково ска- зала: — Здорово, гвардейцы! Мы недружно и не в лад ответили, но каждый как-то внутренне собрался, подтя- нулся, что ли, как и всегда при ее появле- нии, да и повеселел. И в самом деле, на нес трудно было смотреть без удовольствия. Белый халат не скрывал ее статной, хотя и начинающей полнеть фигуры зрелой жен- щины. Из-под белого колпака, закрывая правый висок, как всегда, выбивалась дрядь темно-русых волос. Четко вырезан- ные губы, расплывшиеся в улыбке, смуглая кожа слегка скуластого лица только под- черкивали белизну ровных зубов. — Павлик,— мягко и решительно сказа- ла она, подойдя к его постели,— надо спину протереть одеколоном и смазать, а то еще пролежни будут. Тот в ответ только недобро зыркнул и промолчал. Кстати, Мария Николаевна была единственным человеком, которому он раз- решал называть себя Павликом. Если это пытались делать другие — нещадно мате- рился. Для всех остальных он был «Пашка», ну, может быть, с<Павел», да для Марка Со- ломоновича еще и с<сынок». Его-то и позвала на помощь Мария Николаевна. — Иду, Машенька, иду, красавица,— за- суетился он, явно волнуясь. Мария Никола- евна подняла и набросила на каркас пе- реднюю часть одеяла и простыни, подтяну- ла рукав серо-белой больничной сорочки Павлика, обнажила его худую, покрытую веснушками руку и быстрым, резким, почти невидимым движением ввела иглу под ко- жу. Я знал, что она делает уколы совер- шенно безболезненно и совсем не беско- рыстно приглядывался к этой процедуре. Через некоторое время Мария Николаевна кивнула Марку Соломоновичу, он нагнулся и, придерживая Павлика, обхватившего его за шею, приподнял в полусидячее положе- ние своей огромной лапищей. Видимо, несмотря на укол, боль была страшная. Павлик заскрипел зубами, но смолчал. Мария Николаевна усердно проти- рала и чем-то присыпала его спину, на ко- торой уже появились кое-где зловещие красноватые бархатные овалы. Потом она сменила простынку, покрывавшую резино- вый надувной круг, на котором лежала спина Павлика, осторожно, вместе с Мар- ком Соломоновичем, опустила его. протерла ему и лицо одеколоном. Павлик проворчал: — Ты вот в дерьме копаешься, а на тебе еще пахать и пахать. — Как знать, хлопчик, может, и попа- шешь еще,— засмеялась Мария Николаевна. и Павлик растянул в улыбке лиловые, про- кушенные губы. А Мария Николаевна, операционная се- стра, лучшая сестра корпуса, да, наверное, и всей больницы, по очереди обошла нас, для каждого находя ласковое слово, каждо- му чем-то помогая. Когда она дошла до меня, я рассказал, что ночью сдвинулся катетер, и Галя его закрепила. Подняв одеяло и отлепив пластырь, Ма- рия Николаевна спокойно сказала: — Он не сдвинулся, он выскочил. Ну, да не беда. Сейчас вставим обратно. Будет больно, но не долго. Потерпите. Точно рассчитанным движением она всу- 126
нула катетер, и я даже не успел вскрик- нуть от резкой боли, как она прошла. — Откуда вы знаете, куда и насколько вставлять? — спросил я, пока Мария Нико- лаевна закрепляла катетер. — Куда — он и сам идет, канал еще не закрылся,— легко ответила она,— а на- сколько — видно, потому, что на катетере от тела отметины остались. — Маша,— взмолился я,— научи Галю делать уколы. Это же мука мученическая. Только пусть тренируется не на живом че- ловеке, а на подушке, что ли. Мария Николаевна, улыбаясь, кивнула, и тут я шепотом, одними губами, спросил ее, косясь в сторону Павлика: — Ну, как? Синие глаза ее поблекли, она неопреде- ленно пожала плечами, но мне все стало ясно. ...Павел работал в угольной шахте где-то на севере, его засыпало и искалечило обва- лом, и после лежания в тамошнем госпита- ле он был привезен к нам фактически умирать, хотя все мы, веря в искусство Ду- наевского, надеялись, что он совершит чудо. Но, видно, здесь и чудо не могло помочь. Улыбнувшись, раздав пакетики с лекарст- вами, Мария Николаевна помахала своей легкой рукой на прощание и вышла. В па- лате воцарилось всеобщее благодушие. Ардальон Ардальонович даже сказал своим скрипучим, но поставленным голосом: — Да, теперь над нашей палатой можно прибить доску с такой же надписью, что была выжжена над входом в сад Эпикура: «Странник, здесь тебе будет хорошо, здесь удовольствие — высшее благо». Сходство усугубляется и меню: в саду Эпикура всех поили только водой и кормили только яч- менной кашей. Вот только этическим идеа- лом Эпикура — атараксией — никто из нас не обладает. — А что это? Прости, господи, не могу выговорить,— заинтересовался Марк Соло- монович. — Атараксия — это бесстрашие, невозму- тимость,— пояснил Ардальон Ардальоно- вич,— по Эпикуру, истинный философ даже под пыткой, скажем, когда его поджарива- ют на медной сковородке, должен про себя повторять: «Как сладко мне. Сколь мало это меня заботит». — Или то, или другое,— пробурчал оза- даченный Марк Соломонович и задумался. Ардальон Ардальонович, а за ним и все остальные, кроме нас с Павликом, отправи- лись завтракать. Нам же няня, тетя Клава, толстая женщи- на с красным лицом и полуседыми волоса- ми, принесла по миске манной каши с кус- ком сливочного масла посередине и по кружке бурды, именуемой кофе. — Помочь тебе, Пашка? — грубым голо- сом спросила она. — Да подавись ты своей мякиной, кобы- ла,— беззлобно ответил Павлик. Лицо тети Клавы еще больше покрасне- ло, она проворчала: с<3аткнись, урка!» — и так ткнула ему ложкой в рот, что, если бы он не успел мгновенно его раскрыть, то, наверное, лишился бы пары зубов. Так, переругиваясь, они закончили завтрак, и тетя Клава, забрав наши миски и кружки и на прощание погрозив Павлику кулаком, степенно удалилась. Лечащие врачи обычно начинали обход со второго этажа, где находилось женское отделение, и к нам добирались зачастую лишь к часу дня. Поэтому с завтрака в па- лату вернулся только Марк Соломонович. Остальные вышли погулять в прекрасный больничный сад, среди которого были разбросаны многочисленные корпуса: хи- рургический, терапевтический, гнойный и другие. Марк Соломонович нагнулся ко мне и почему-то шепотом сказал: — Гриша, ты, конечно, можешь не верить, но у меня снова появились такие же боли. — Бог с вами,— ответил я испуганно,— это вам, наверное, только мерещится. — Я не барышня из Смольного институ- та,— свирепо проворчал он,— мне ничего не мерещится. Как ты думаешь, что надо де- лать? — Вернется Дунаевский — расскажите ему,— предложил я. — Так, так, посмотрим, что скажет Льва Исаакович,— перешел на шепот Марк Соло- монович, скосив глаза на койку Павлика, и увидел, что тот наконец уснул.— Господи, не мне, полуграмотному сапожнику, тебя учить, но если ты хочешь очистить душу этого мальчика страданием, то не перело- жил ли ты страданий, как хозяйка, случает- ся, перекладывает дрожжей в квашню? Сжалься над ним, господи! Марк Соломонович на цыпочках подошел к своей койке и бесшумно улегся па нее. Наступившая тишина нарушалась только щебетанием птиц да невнятным шумом го- лосов гуляющих больных, доносившихся из открытых настежь окон. ...Двухэтажный кирпичный с облуплен- ной штукатуркой урологический корпус был внутри довольно чист и опрятен, но бедность и обветшалость его инвентаря бросались в глаза. Колченогие ветхозавет- ные железные кровати, довоенные еще тя- желые тумбочки с многослойной разно- цветной облезающей краской и толстыми пупырышками ручек на тугих ящиках. Се- рая унылая краска на стенах. Под потре- скавшимся потолком голые, без абажуров или плафонов лампочки. Густой, насыщен- ный отнюдь не благоухающими запахами воздух. Битком набитые палаты. Даже в коридоре на самом проходе иногда лежали больные. Однако вся эта довольно неприглядная картина отходила куда-то, даже исчезала при знакомстве с Дунаевским. Невысокого роста, седой, с крупными морщинами, при- стальным и жестким взглядом, он был по- хож на своего знаменитого двоюродного брата — композитора, но только казался от- нюдь не таким благополучным. Утром Дунаевский, приехавший раньше всех, поставил «Победу» под окном кабине- та, сухо поздоровался со встретившимися больными и в сопровождении дежурной сестры ушел к себе. Около часа дня он вместе с палатным врачом — красивой бе- 127
локурой женщиной Раисой Петровной и се- строй Любой появился в нашей палате. Об- ходя больных, молча выслушивал слова ле- чащего врача, иногда что-то ощупывал длинными, как у пианиста, пальцами. — Лев Исаакович, я могу надеяться? —¦ упавшим голосом спросил Дмитрий Антоно- вич, едва шевеля дрожащими губами. — Безусловно,— сухо ответил Дунаев- ский, и Дмитрий Антонович покраснел и расплылся в счастливой улыбке. — Как настроение? — спросил Дунаев- ский у Марка Соломоновича, перейдя к его койке. — Все хорошо, Льва Исаакович,— безмя- тежно ответил тот,— только вот не могу по- нять, зачем это Никиту с Булганиным в Индию понесло? —¦ Что ж, обдумайте на досуге, вы чело- век умный,— все так же сухо ответил Ду- наевский. Дольше всех он пробыл у койки Павлика. Снял полностью одеяло и просты- ню, близоруко щурясь, всматривался в раз- вороченный таз, что-то делал, натянув рези- новые перчатки, и, не оглядываясь, протя- гивал руки к сестре за нужным инструмен- том. Закончив, он своим чистейшим носо- вым платком отер лоб Павлика и сказал впервые помягчевшим голосом: — Будем бороться, Павел Васильевич. Надо, надо, ведь нам с вами иначе нельзя. Павлик неожиданно заплакал. Крупные слезы его скатывались с обеих сторон на подушку. — Не трогать,— властно сказал Дунаев- ский сестре, кинувшейся было вытирать слезы Павлику, и вышел, сопровождаемый своей немногочисленной свитой. На второй день после поступления в больницу Дунаевский сказал мне во время обхода: — Минут через сорок зайдите ко мне. В кабинете Лев Исаакович, посадив меня, зажег лампочку за подвешенным на стенде моим рентгеновским снимком, и бесстраст- но сказал: — Камень в правой почке, оксалатный, диаметр примерно 15 миллиметров, двигает- ся, рвет ткани, подлежит удалению под об- щим наркозом. Согласны на операцию? Пре- дупреждаю — она тяжелая. — За этим я и лег к вам. — Так. Операция через три дня в один- надцать часов. Лечащий врач вас подгото- вит. Всего хорошего. Эти три дня я бродил по корпусу, загля- дывая во все палаты, знакомился. По утрам, до и после завтрака, и до врачебного обхо- да все способные ходить больные, кто на костылях, кто как мог, выбирались в сад, где еще виднелись кое-где не отцветшие ве- точки сирени, среди раскидистых лип щебе- тало, да, наверное, и гнездилось бесчислен- ное множество птиц. Вырванный силой обстоятельств из напря- женной, полной трудностей, азарта, тревог, радостей экспедиционной жизни, из пле- нительной природы Подунавья: полных жизни чистых озер, невысоких холмов, по- крытых тихо шелестящими и просвеченны- ми солнцем дубравами, буками, грабами, плантациями кукурузы, винограда, поме- щенный в тесноту больничного корпуса с его удушающими запахами, я только здесь, в саду, свободно дышал. Однако все тре- вожные, тяжелые мысли, а их было много и помимо болезни, все пережитое и еще пе- реживаемое я старался не допускать до се- бя, но все это гнездилось где-то там, в темных глубинах моего подсознания и время от времени все равно выходило на- ружу... Врачи и больные — вот контингент, среди которого я существовал здесь, в Басманной больнице, и потому не приходится удив- ляться, что среди тяжелых душевных испы- таний недавнего прошлого память особенно часто снова и снова возвращала меня к «делу врачей»». ...Пятого марта 1953 года умер Сталин, унеся с собой напоследок сотни жизней растоптанных и раздавленных людей, при- шедших на его похороны. А уже через ме- сяц — 4 апреля — все центральные газеты СССР поместили следующее: «Сообщение Министерства внутренних дел СССР. Мини- стерство внутренних дел СССР провело тщательную проверку всех материалов предварительного следствия и других дан- ных по делу группы врачей, обвинявшихся во вредительстве, шпионаже и террористи- ческих действиях в отношении активных деятелей Советского государства. В резуль- тате проверки установлено, что привлечен- ные по этому делу профессор Вовси М. С, профессор Виноградов В. Н., профессор Ко- ган М. Б., профессор Коган Б. Б., профес- сор Егоров П. И., профессор Фельдман А. И., профессор Этингер Я. Г., профессор Василенко В. X., профессор Гринштейн A. М., профессор Зеленин В. Ф., профессор Преображенский Б. С, профессор Попо- ва Н. И., профессор Закусов В. В., профес- сор Шерешевский Н. А., врач Майоров Г. И. были арестованы бывшим Министер- ством государственной безопасности СССР неправильно, без каких-либо законных ос- нований. Проверка показала, что обвинения, вы- двинутые против перечисленных лиц, явля- ются ложными, а документальные данные, на которые опирались работники следствия, несостоятельными. Установлено, что пока- зания арестованных, якобы подтверждаю- щие выдвинутые против них обвинения, по- лучены работниками следственной части бывшего Министерства государственной бе- зопасности путем применения недопустимых и строжайше запрещенных советскими за- конами приемов следствия. На основании заключения следственной комиссии, специально выделенной Минис- терством внутренних дел СССР, арестован- ные Вовси М. С, Виноградов В. Н., Коган Б. Б., Егоров П. И., Фельдман А. И., Васи- ленко В. X., Гринштейн А. М., Зеленин B. Ф., Преображенский Б. С, Попова Н. И., Закусов В. В., Шерешевский Н. А., Майо- 128
ров Г. И., и др., привлеченные по этому де- лу, полностью реабилитированы в предъяв- ленных им обвинениях во вредительской, террористической и шпионской деятельно- сти и, в соответствии со ст. 4 п. 5 Уголов- но-процессуального кодекса РСФСР, из-под стражи освобождены. Лида, виновные в неправильном ведении следствия, арестованы и привлечены к от- ветственности». Бросалось в глаза, что в сообщении Ми- нистерства внутренних дел количество ос- вобожденных из-под стражи было меньше, чем количество арестованных. Те, кто в чи- сле освобожденных указан не был, скон- чались в тюрьме. Через день, 6 апреля, «Правда» напечата- ла передовую «Советская социалистическая законность неприкосновенна», перепечатан- ную затем всеми центральными и многими другими газетами. В ней сообщались неко- торые подробности: непосредственными ви- новниками «недопустимых, строжайше за- прещенных» приемов следствия был назван Рюмин — зам. министра госбезопасности, начальник следственной части министерства, «ныне арестованный» и впоследствии рас- стрелянный (это забегая вперед). Аресто- ванные врачи аттестованы были как «вид- ные деятели советской медицины», дажи «честные и уважаемые деятели нашего го- сударства» и т. д. Рюмин назван «преступ- ником», «презренным авантюристом, пы- тавшимся разжечь в советском обществе... чуждые советской идеологии чувства наци- ональной вражды. Тщательной проверкой установлено, например, что таким образом был оклеветан честный общественный дея- тель, народный артист СССР Михоэлс». Убийство С. М. Михозлса (по официаль- ному сообщению, он «случайно» попал под машину) повергло в скорбь миллионы почи- тателей его великого таланта, прежде всего людей искусства. Над гробом Михоэлса, ус- тановленным в Еврейском театре, где он воплотил столько необыкновенных образов, пел Иван Семенович Козловский, пришел прощаться весь цвет московской творческой интеллигенции. Мой ныне покойный друг, крупный ис- кусствовед Альфред Басехис, арестованный во время кампании борьбы с «космополи- тизмом» 1948 года и проведший много лет в лагерях и тюрьмах, рассказывал мне, что когда гроб с изуродованным телом сопро- вождавшего Михоэлса в Минск театроведа Голубова, также «случайно» попавшего под машину, доставили в Москву, его временно поставили в ВТО. Басехис оставался там дежурным на ночь. Ночью он осмотрел те- ло Голубова и, помимо раздавленной груди, обнаружил три пулевые раны в затылке. И я вспомнил, что вдова Соломона Михай- ловича Михозлса, обаятельная, мудрая Ана- стасия Павловна Потоцкая (из рода тех са- мых графов Потоцких) под большим секре- том поведала мне, что патологоанатом про- фессор Збарский — тот самый, кто мумифи- цировал Ленина, а потом и Сталина — при- нес ей шубу Михоэлса. в которой тот был в ночь своей гибели. На задней стороне шубы в районе груди он показал два отвер- стия, объяснив, что это следы от пуль. Впрочем, скоро на квартиру к Анастасии Павловне явились весьма сдержанные и вежливые люди с красными книжечками и шубу унесли. А вот теперь в передовой «Правды» из всех преступлений по отношению к Михо- элсу и актерам его театра сообщалось только, что он всего-навсего был оклеветан. Через несколько дней во всех централь- ных газетах было опубликовано краткое со- общение: «В Президиуме Верховного Сове- та Союза ССР. Президиум Верховного Сове- та СССР постановил отменить Указ от 20 ян- варя 1953 года о награждении орденом Ле- нина врача Тимашук Л. Ф. как неправиль- ный, в связи с выявившимися в настоящее время действительными обстоятельствами». Что это за «действительные обстоятельст- ва», здесь не разъяснялось. Лидия Тимашук была одной из доносчиц, на клеветнических показаниях которой строило свои доказательства вины врачей Министерство государственной безопасно- сти. Недолго проносила она свой орден! Несмотря на все недомолвки и увертки сообщения, опубликованного 4 апреля 1953 года и последовавших за ним газетных ста- тей, страна вздохнула с облегчением впер- вые за много лет. Может быть, оттого, что я историк и моя профессиональная память особенно прочно фиксирует события прошлого, а скорее всего потому, что тогда от этого «прошло- го» нас отделяло всего несколько месяцев, но перед глазами у меня стояла газетная информация под заголовком «Хроника. Арест группы врачей-вредителей». «Хрони- ка» содержала сообщение, в котором выда- ющиеся широко известные врачи назывались «террористической группой врачей, ставив- шей своей целью путем вредительского ле- чения сократить жизнь активным деятелям Советского Союза». Врачи обвинялись в том, что «эти преступники злодейски умертвили товарища Жданова А. А., сократили жизнь товарища А. С. Щербакова (первый секре- тарь МК ВКП(б)». С целью «ослабить обо- рону страны» старались «подорвать здо- ровье советских руководящих кадров». Это сообщение в «Правде» от 13 января 1953 года предварялось передовой «Шпионы и убийцы разоблачены», в которой аресто- ванные врачи назывались «гнусной шайкой шпионов и убийц», объединенных «дьяволь- ской злодейской целью», «убийцами в бе- лых халатах», «врачами-отравителями с черной совестью», «извергами» и т. п. В головах многих людей, затуманенных годами лживой человеконенавистнической пропаганды, кровавым ураганом сталинских репрессий, даже не возникала мысль о та- кой «мелочи», как презумпция невиновно- сти. Они верили официальному сообщению ТАСС, не подозревая, что следствие-то еще не закончено, суда и подавно не было, а до его приговора обвиняемые считаются неви- новными. Где уж тут было до таких юриди- ческих тонкостей! 9. «Наука и жизнь» № 7. 129
Обвинения л преднамеренных убийствах, терроризме, вредительстве и т. п, по отно- шению к врачом, которые десятилетиями лечили, спасали жизнь и здоровье множест- ву людей, были настолько чудовищны, что повергли в смятение и недоумение мало- мальски мыслящих людей, особенно — чест- ных и неискушенных. Я отчетливо вспомнил, как пришла к нам тогда друг нашего дома, умная и талантли- вая переводчица Наташа Т, и с горечью сказала: — Да, конечно, антисемитизм — это от- вратительно, но как они могли забыть долг врачей, пойти на такие преступления? — Ты что, белены объелась? — сказал я.— Они-то своего долга не забыли. Это и есть честнейшие и благородные люди. Наташа посмотрела на меня и впрямь безумными глазами и, с трудом выговари- вая слова, спросила: — Ты что же, считаешь, что они ни в чем не виноваты, что это может быть клеветой? — Да это и есть самая гнусная клеве- та! — зло ответил я. Побледневшая Наташа, дрожа, спро- сила: — У тебя есть доказательства? — Идиотка,— окончательно разозлился я,— на кой черт тебе нужны какие-то дока- зательства? А уж если они тебе так пона- добились— подумай о жизни каждого из них. Сколько людей они спасли и вылечи- ли и на фронте и в тылу, до и после вой- ны и во время нее. Наташа, продолжая дрожать, молча у ц- ла. Когда было опубликовано достопамят- ное сообщение о реабилитации врачей, она пришла к нам, рыдая, спрашивала, ни к ко- му не обращаясь, сквозь слезы: — Боже мой! Боже мой! Как теперь жить? Я не стал ее успокаивать и жестко отве- тил: — Вот именно теперь ты и обязана жить, хотя бы для того, чтобы загладить свою ви- ну перед мучениками. Наташа не была одинока. Машинистка нашего Института Анастасия Андреевна, печатавшая свободно на нескольких языках, культурная и интеллигентная женщина, го- рестно сказала мне тогда: — За всю историю Россия не была в та- ком позоре. Как страшно и стыдно. Как мы могли поверить такой бесчеловечной кле- вете? Вот о чем я думал, гуляя по саду Басман- ной больницы в ожидании операции. И де- лать мне ее должен был один из непосред- ственных участников недавней трагедии. Лев Исаакович Дунаевский тоже был аре- стован по делу врачей, но только имя его не попало в газеты. А еще я вспомнил, как недавно, в тре- вожные дни лета 1953 года я отправился в ГУМ и решил зайти в него со стороны быв- шей Никольской улицы. Тут я увидел не- обыкновенное зрелище: вся улица была зас- тавлена танками Т-34 с открытыми люками. Возле машин прохаживались молодые тан- кисты в черных шлемах и комбинезонах поверх формы. — Вы откуда, ребята? — спросил я одно- го из них. Тот важно ответил: — Кантемировская бронетанковая не ви- дишь, что ли? — А что вы здесь делаете? — не отста- вал я. — Спецзадание,—еще более важно отве- тил танкист. В это время к нам подошел озабоченный офицер и сказал мне нестрого: — Отойдите от танков, товарищ, и в раз- говоры с нашими не вступайте. Я пожал плечами и вышел на Красную площадь. Над Спасскими воротами раздава- лись то и дело какие-то низкие гудки. В арке ворот вспыхивали разноцветные сигна- лы, черные закрытые автомобили ЗИСы, ти- хо и грозно рыча, на большой скорости вле- тали в воротную арку и вылетали из нее. Только потом, во время чтения закрытого письма ЦК, я понял, что именно в тот день и произошло падение и арест Берии... И вот теперь первый секретарь ЦК КПСС Хрущев и председатель Совета Министров СССР благообразный Булганин, никогда не воевавший маршал, направились в Индию. Поездка их широко освещалась в нашей пе- чати. Хрущев поражал не только индусов, но и нас, советских граждан, свободной раскованностью своих не во всем вразуми- тельных речей, повторением тех же посту- латов о мирном сосуществовании и дружбе, что высказывал во время визита к нам Не- ру, но уже от своего собственного имени. Общество, запуганное десятилетиями террора, пронизанное стукачами и провока- торами, не бурлило, что было бы естест- венно при таких обстоятельствах, но молча затаилось, с надеждой и тревогой ожидая развития событий. Пока что по привычке люди старались не говорить о самом важ- ном и ограничивались туманными намека- ми. Впрочем, так вели себя не все, по край- ней мере в нашей больнице... ...После приемного покоя меня поместили в одну из предоперационных палат. Палата была десятиместная, тесная и благоухала всеми ароматами урологии. Несмотря на дурацкий выцветший халат, в который я был облачен, я попытался вый- ти из больницы и выглянуть в город. Но это оказалось невозможным. Огромная территория ее была обнесена высокой же- лезной оградой, а у единственных ворот в будке сидели по очереди сварливые и крик- ливые старикашки. Они беспрепятственно пропускали на территорию больницы маши- ны и всех желающих, но ни одного боль- ного не выпускали, в случае же попыток поднимали страшный крик, грозя свистком вызвать милицию. Благо отделение милиции находилось на этой же Новой Басманной улице прямо напротив больницы в доме № 29. После очередной неудачной попытки вый- ти и ругани с вахтером я, поостыв, спросил его: 130
— Неужели вы действительно пызнали бы милицию и, чего доброго, добились бы, чтобы меня туда упрятали? —- Святое дело,— подтвердил вахтер, не- высокий старик с сивыми усами и п вален- кях. несмотря на лото, но зато в синем су- конном френче с накладными карманами,— и ты еще за это меня благодарить должен. — Почему,— удивился я,— за заботу о моем здоровье, что ли? — Какое в отделении милиции здо- ровье? — усмехнулся старик,— А просто там, было время, сидели под арестом зна- менитые писатели Короленко и Маякоп- ский. Так что почет там посидеть. — Как это? — еще больше удивился я. — Да так,— торжествующе ответил вях- тор,— где сейчас милиция, до революции была полицейская часть. Смекаешь? — А за что их посадили? — Стало быть, заслужили,— пробурчал вахтер и мстительно добавил,— небось, как ты, телепались. И тебе туда же до- рога. Но я не захотел попадать под арест да- же в таком блестящем обществе, и с позо- ром отступил. Тогда я решил разузнать все, что можно, о самой Басманной больнице, или, как она стала называться, «Шестой го- родской клинической больнице Москвы». Я с трудом получил разрешение на вход в больничную библиотеку, вообще-то предна- значенную только для медицинского персо- нала. Новую Басманную улицу от Старой Бас- манной, переименованной в улицу Карла Маркса, отделяло небольшое пространство, в давние времена занятое огородами. В XVII веке в районе Басманных улиц нахо- дилась Басманная слобода, где жили госу- даревы пекари, выпекавшие дворцовый ка- зенный хлеб — «басман». Назывался он так потому, что на верхней корке еще не остыв- шего хлеба вытиснялись, «басмились» раз- ные изображения, удостоверяющие добро- качественность изделия. Даже сами двор- цовые пекари назывались «басманниками». «Басма» — тиснение по коже н другим ма- териалам различных узоров и изображе- ний — было одним из любимых способов орнаментации в Древней Руси. Новая Бас- манная улица, идущая от Разгуляя до Крас- ных ворот, возникла где-то в середине XVII века и до 1726 года называлась Капи- танской — на ней жили офицеры солдат- ских петровских полков. С середины XIX века на углу Новой Басманной улицы и Ба- бушкина переулка находилось Сиротское учллище, а с 1876 года — Басманная боль- ница. Большая часть изначальных корпусов ее. изрядно обветшавших, стоит и поныне. Зато больничный сад сильно разросся и был очень красив. Вот и все, что я вычитал в больничной библиотеке и увидел собственными глазами. Прогулки по саду были здесь единствен- ной отрадой. Вначале я почти не различал больных, облаченных в одинаковые безоб- разные халаты и пижамы, даже не всегда мог отличить мужчин от женщин. Однако постепенно кое-какие различия уловил и прежде ucuro стал улннвать наших уроло- гических. Большинство из них были мужчи- ны весьма пожилого возраста или даже различной степени ветхости старики. По- верх халата на марлеиой повязке висели у них стеклянные бутылки, более или менее наполненные отнюдь нн духами. В бутылку входил один конец резиновой трубочки — катетера, другой ого конец исчезал где-то в складках халата. Больница похожа на солдатскую казар- му —• по ней непрерывно циркулируют слу- хи всякого рода, по большей части потом подтверждающиеся, хотя иногда и фантас- тические. А существенная разница заклю- чается в том, что и казарме исповедуются неохотно и мало, а и больнице почти каж- дый норовит при первой возможности кому попало излить свою душу и прежде все- го — во всех подробностях описать свое заболевание и свои обстоятельства, а зача- стую и не только свои. Альберт Швейцер называл сообщество больных «братством боли». Что же, навер- ное, в его больнице, затерянной в джунглях Габона, при таком враче, как он, и абори- генном контингенте больных, состоявших из непосредственных, естественных во всем обитателей этих джунглей, тек оно и было. А вот в нашей больнице, куда нередко по- падали люди с изломанными судьбами, с самыми различными, иногда противополож- ными взглядами, все обстояло значительно сложнее, и ни о каком «братстве» говорить не приходилось. Впрочем, в первые дни пребывания в больнице я особо и не искал никаких кон- тактов, и всеми помыслами еще был там, где среди пышной природы Подунавья, в черных прямоугольниках раскопов медленно возникали под лопатами, ножами, скальпе- лями, кисточками, каждый раз неожиданно и прекрасно, то древнее оружие, то укра- шения, орудия труда, остатки различных со- оружений, веками погребенные, но не уни- чтоженные. Однако больница сама властно и грубо вторгалась не только в мой новый быт, но и в мои мысли. Хочешь не хочешь — надо было обживать новое обиталище, обретать в нем свой статус... Врачей, помимо Дунаевского, было двое: Демьян Прокофьевич, жгучий брюнет с тя- желым взглядом и еще более тяжелой ни- жней челюстью, по слухам, хороший специ- алист (да плохого Дунаевский не стал бы и держать), но человек очень жесткий, и мо- лоденькая белокурая приветливая Раиса Петровна, которая сразу же вызывала сим- патию, и я был очень рад, что попал имен- но к ней. Однако, когда за день до опера- ции она во время утреннего обхода попро- сила меня зайти в процедурную, я почув- ствовал себя не очень хорошо, заподозрив неладное. Я не ошибся. Когда я пришел, Раиса Петровна сказала, что придется мне сделать повторную цистоскопию и тут же вколола в вену синюю жидкость — сине- строл. Суть этого варварского, дикого по болезненности анализа заключается в том, 131
что в мочевой пузырь вводят через канал стержень с небольшой электрической лам- почкой на конце, а на другом конце стерж- ня имеется зеркало. Врач включает лампоч- ку и смотрит в зеркало — как скоро и с ка- кой интенсивностью каждая почка сбрасы- вает синестрол. Кряхтя я взобрался на «козу» — так на- зывали больные гинекологическое кресло, вероятно, из-за двух, сверкающих никелем и торчащих впереди подпорок для ног, и жалобно попросил Раису Петровну: — А нельзя мне ввести туда что-нибудь обезболивающее? Она взглянула на меня своими ясными глазами и, поколебавшись, сказала почему- то вполголоса: — Хорошо, но только с одним условием. Здесь нужно особое средство. У нас его очень мало, так что никому не рассказы- вайте. Я клятвенно обещал хранить тайну, и Раиса Петровна действительно ввела мне шприцем какую-то бесцветную жидкость и через несколько минут приступила к анали- зу. Было больно, но не в пример тому, как в первый раз. В общем, вполне терпимо, и во время этой довольно длительной проце- дуры мы говорили о русской поэзии. По просьбе Раисы Петровны я читал ей стихи Гумилева и Георгия Иванова. Когда я нако- нец благополучно слез с «козы», Раиса Пет- ровна сказала: — Да, операция нужна, и, по крайней ме- ре с этой стороны, противопоказаний нет. Я горячо поблагодарил ее, даже под на- плывом чувства признательности поцеловал. Раиса Петровна покраснела и сказала: — Ведь вы культурный человек, Георгий Борисович, разве вы не могли понять, что туда нельзя, да и некуда вводить обезболи- вающее. Я впрыснула вам дистиллирован- ную воду. Это называется психотерапия. Нужно ли удивляться тому, что после этих слов я поцеловал ее еще раз. В палате меня между тем поджидали два моих соседа, с которыми я уже успел све- сти знакомство. Один из них, лет сорока пяти, невысокий, с правильными чертами лица, был, что называется, на диво сложен. Даже наша дрянная больничная амуни- ция — халат и пижама — выглядела на нем как-то элегантно. Чувствовалось, что он привык носить форму. Звали его Владимир Федорович и отличался он неизменной кор- ректностью и сдержанностью. Он был ка- питаном дальнего плавания и ходил на сво- их сухогрузах по многим морям. Как-то не- подалеку от берегов Англии у него внезап- но начался приступ аппендицита, а судовой врач как на грех сам лежал с тяжелым сер- дечным приступом. Сухогруз срочно при- швартовался в Ливерпуле, и в местном гос- питале Владимиру Федоровичу немедленно сделали операцию. Он лежал на койке у окна, когда весьма плотный санитар влез на подоконник, чтобы перевесить штору. — Смотрите, не свалитесь на меня,— по- шутил Владимир Федорович. — Ну что вы, сэр,— улыбнулся англий- ский санитар и тут же брякнулся прямо на Владимира Федоровича. Пришлось снова накладывать швы, но все в конце концов обошлось благополучно, и Владимир Федорович прилетел к порту при- писки своего сухогруза—в Ленинград. Одна- ко через несколько месяцев с той стороны, где была сделана операция, у него появи- лись все нарастающие боли. Рентген пока- зал, что там находится какой-то посторон- ний, неопределенной формы предмет. Вла- димира Федоровича отправили в Москву — к Дунаевскому. Тот немедля положил ка- питана на операционный стол и извлек из него забытый во время удаления аппенди- цита ватный тампон, который, постепенно обызвестковываясь, твердел и причинял ка- питану такие боли. Второй безбутылочник — лет 25—30— ры- жий, неугомонный верзила Степа был боц- маном на пассажирском пароходе «Россия» (бывший «Адольф Гитлер»), приписанном к Одесскому порту. Он попал в больницу с тем же, что и я, почему-то не доверяя сво- им одесским врачам. Когда я все-таки рассказал им о психоте- рапевтическом сеансе Раисы Петровны, оба они смеялись, а Степа еще мечтательно и загадочно сказал: — Эх, нам бы такую пташечку в ката- комбы... — Ты же моряк-одессит, Степа,— с удив- лением спросил я,— при чем здесь катаком- бы? — А ты думаешь, что плоть и кровь Одессы — это всегда Французский бульвар, Дюк и Дерибасовская? — усмехнулся он.— Нет, было время, когда они скрывались в катакомбах.— И больше говорить на эту те- му не пожелал. Правда, я и так вспомнил одесские ката- комбы в войну, понял, в чем суть. На завтра была назначена моя операция, я все-таки нервничал и, в который раз обойдя псе палаты, постучался в кабинет Дунаевского. — Волнуетесь? — спросил он, жестом приглашая меня сесть. — Дело не в том, Лев Исаакович.— твердо сказал я,— а в том, что я очень прошу опе- рировать меня не под общим наркозом, а под местным. Лев Исаакович ответил холодно: — Вам предстоит тяжелая полостная опе- рация. Такие операции делают только под общим наркозом. К тому же в почку ника- кого обезболивающего вводить нельзя. — И все-таки,— продолжал я,— прошу сделать операцию под местным наркозом. Я нагляделся, как выворачивает наизнанку оперированных после эфира. Кроме того, у меня был перелом шейных позвонков, они срослись не совсем правильно, и я должен постоянно контролировать дыхание — ина- че могу задохнуться. В общем, или под местным наркозом, или я откажусь от опе- рации. Лев Исаакович, пожав плечами, отве- тил: — Я сделаю все, что можно, но все равно будет больно. Очень больно. Вечером, когда я сидел в саду, пришла наконец моя жена. Она в то время снимала 132
в Крыму фильм по рассказу Куприна и с большим трудом вырвалась на несколько дней в Москву. Встреча с женой помогла мне собрать вес силы, успокоиться, и ночь перед операцией я, хотя и со снотворным, проспал спокойно... Однако утром, когда Раиса Петровна на- помнила мне, что завтракать нельзя и сно- ва осмотрела меня, я почувствовал какое-то отчуждение от людей. Что-то стало отде- лять меня от всех остальных, от всего ми- ра. Я с нетерпением ждал, когда позовут п операционную. Собственно, туда полагалось везти на каталке, но я твердо решил пойти на своих двоих. Палата была пуста. Мину- ты тянулись томительно долго, а за мной все не приходили. Тогда я вышел из корпу- са, никем не замеченный, завернул за угол и прошелся по одной из аллей. Стран- но и нелепо показалось мне, что вот я сво- бодно хожу и ничего у меня не болит, и светит солнце, и зеленеют деревья, и поют птицы, а я почему-то должен идти в опера- ционную, ложиться под нож, и бог знает, чем все это кончится. А может, отказаться? Да нет. нельзя, пересилив это малодушное желание, я, снова не замеченный, вернулся в корпус. Вошел в свою палату как раз во- время,— почти тут же появилась операци- онная сестра Мария Николаевна, которая, поманив меня, сказала спокойно: — Пошли, Георгий Борисович, раз уж вы такой завзятый пешеход. В коридоре я спросил: — Вы-то там будете? Она улыбнулась: — А как же, для того и поставлена. Такой красивой, ладной, спокойной была она, что словно что-то перелилось от нее ко мне, и я уверенно вошел в операционную. Дунаевский в желтых перчатках, в марле- вой повязке был с трудом узнаваем, сосре- доточен и хмур. Зато, облаченная, как и он, Раиса Петровна оставалась такой же, как всегда, и даже чудилось мне, что она улы- бается под своей марлевой повязкой. В опе- рационной находилась еще одна сестра — равнодушная Люба. В центре круглая лю- стра уже заливала своим мертвенным све- том обитый белой клеенкой операционный стол. Он состоял из трех сочленений. Пока я, выполняя указания Дунаевского, разде- вался, а потом и лег на левый бок, на этот самый стол, Мария Николаевна тщательно вымыла руки и тоже надела марлевую по- вязку. Потом она накрыла мне нижнюю часть тело простыней. Правый бок чем-то обильно смазывали и протирали. Я почув- ствовал серию уколов. Понял — вводят местную анестезию. Все остановилось, появилось какое-то на- пряжение. Мария Николаевна спросила звучным, несмотря на повязку, голосом: — Где это вы так загореть успели? Со- всем коричневый. — Да с начала мая в экспедиции был на юге, на Дунае,— с облегчением ответил я. Через несколько минут услышал голос Дунаевского: «Скальпель!» — и тут же по- чувствовал, как по правому боку словно провели гранью горячего утюга. Понял — разрез. Вскоре последовала новая серия уколов: обезболивающее вводили в открыв- шуюся полость, и так несколько раз. Навер- ное, это удлиняло время операции. Вдруг с легким треском' верхняя часть операционного стола ушла из-под моей го- ловы и плеча и куда-то опустилась. — Закрепить! — тихо приказал Дунаев- ский и, когда его распоряжение было тут же выполнено, спросил: — Пульс? Мария Николаевна сжала мою руку и через минуту сказала: — Норма. Последовала новая серия уколов и ко- манд. Операция продолжалась. Тут стала падать нижняя часть стола, и я почувство- вал, как что-то изгибается в разрезе. Ма- рия Николаевна подхватила стол, не дала упасть и тут же закрепила. Потом она платком стерла пот, выступивший на лбу Дунаевского. Операция продолжалась. — Держите пульс,— через некоторое время приказал Дунаевский. Мария Нико- лаевна села на табуретку возле меня и слегка сжала кисть моей руки. Тут я по- чувствовал сумасшедшую, неправдоподоб- ную боль и вцепился другой рукой в руку Марии Николаевны. — Восемьдесят,— спокойно сказала она, а через некоторое время:— девяносто,— по- том:— сто десять.— И, наклонившись к мо- ему уху, прошептала: — Потерпи, теперь недолго. — Не отходи от меня,— взмолился я. — А куда же я денусь,— ответила она ласкопо. Вскоре боль и в самом доле стала не та- кой сильной. Как я потом узнал, операция продолжа- лась два часа сорок минут... Дунаевский поднес к моим глазам окро- вавленный шарик и спросил: — Вот он, разбойник. Сохранить для вас на память? — Зачем? — радостно ответил я, и камень глухо стукнул о дно эмалированной миски. Дунаевский отошел в сторону, но не са- дился. К делу приступила Раиса Петровна, как будто подпиливая мне бок какой-то ост- рой пилой. Наконец, по приказу Дунаевского, Мария Ннколаевня и Люба осторожно переложи- ли меня на каталку и накрыли простыней до самой шен. — Спасибо, Лев Исаакович,— проговорил я, но он только устало кивнул. Мария Николаевна повезла каталку по коридору, где я увидел жену. Ей каким-то чудом удалось пройти в коридор. Мы встре- тились глазами, улыбнулись друг другу, что-то ободряющее друг другу сказали. Я увидел в ее глазах любовь, тревогу, на- дежду и еще какое-то непонятное мне, но очень важное чувство. Мария Николаевна привезла меня о но- вую — послеоперационную — палату. Одна, легко и осторожно, переложила навзничь на кровать, приладила катетер, который мне вставили во время операции. Теперь 133
уже без повязки, она широко улыбнулась — Держись, казак, сеча уже позади. Я почувствовал огромную слабость, глу- хую боль в боку, но был счастлив. Счаст- лив тем, что увидел жену, тем, что опера- ция прошла благополучно, что сделали ее но под общим наркозом, а под местным, что хоть и пришлось потерпеть, но я в полном сознании, меня но мутит и не рвет. Тут же ко мне подошел высокий старик в пижаме, с крупными чертами лица. Свер- кая лысым черепом и огромными карими глазами, он церемонно раскланялся и пред- ставился: — Марк Соломонович Тильмон. Разреши- те познакомиться. — Георгий Борисович Федоров,— стара- ясь говорить ему в тон, ответил я, неволь- но улыбнувшись. И тут старик неожиданно хлопнул меня своей лапищей по плечу, да так, что у меня п глазах помутилось от бо- ли в боку, и закричал: — Ты не волнуйся, Гриша, я тебе гово- рю, что все у тебя будет в порядке. Ну что же, он не ошибся, только все это оказалось не так просто. К вечеру сильно поднялась температура, держалась она и на другой день. Чтобы не допустить застоя в легких и их воспаления, пришлось поста- вить банки. Мария Николаевна, хотя это и не входило в ее обязанности, проделала всю эту, при моем положении сложную, процедуру, лишь с малой помощью Гали. Закрепила меня, обложив со всех сторон подушками, в сидячем положении, постави- ла на спине десятка полтора банок и дер- жала их, как мне показалось, невыносимо долго. Разрез при этом сильно болел. А потом вернулась на съемки в Крым жена — ей и так было трудно вырваться, и я почувствовал страшное одиночество и опустошение. Между тем температура хотя и держалась выше нормы, постепенно ста- ла спадать. Я начал привыкать к своеобраз- ному режиму палаты, к тяжелому, несмо- тря на открытые окна, воздуху, к ругатель- ствам Павлика, к озабоченности Раисы Пет- ровны при виде моего температурного лист- ка, к 9 уколам в сутки: 6 — пенициллина, 2 — камфары и одного на ночь — снотвор- ного. Правда, не тогда, когда уколы делала Галя. Привыкнуть к этому не было никакой возможности. После обещания Марии Ни- колаевны подучить Галю я немного воспря- нул духом. После ужина, когда еще про- должался длинный летний день, все, кроме нас с Павликом, выходили в сад. Послед- ним выходил мой сосед слева, грузный Дмитрий Антонович. Остановив его движе- нием руки, я сказал: — Зачем вы называете Мустафу хурды- мурды, это же невежливо, оскорбительно. — Да брось ты, Борисыч,— почему-то го- рестно промямлил Дмитрий Антонович,— их всех так зовут. — Кого это всех? — удивился.— У нас, что ли, все Иваны? Да потом и имени тако- го нет — «хурды-мурды», а зовут его Муста- фа, вы и сами знаете. — Черт с ним,— тоскливо сказал Дмит- рий Антонович и, нагнувшись к моей кро- вати, почему-то шепотом добавил.— Рак по- чек у меня, Борисыч. И метастазы по все- му телу. А этот,— и он мотнул головой в сторону коридора,— только разрезал, погля- дел и снова зашил. А теперь мозги пудрит. Ему что до нас?.. — Откуда вы знаете про рак? — неволь- но понизил и я голос. Дмитрий Антонович предостерегающе за- махал на меня рукой, продолжал тем же горестным шепотом, косясь почему-то в сто- рону кровати Павлика: — Да уж :шаю. Мне верные люди сказа- ли, а чего и ждать было,.. — Верить надо все-таки врачам, Дмитрий Антонович, а не вашим верным людям,— твердо ответил я. Следующие дни были для меня томитель- но тяжелыми. Снова сильно подскочила температура. При малейшем движении бо- лел и гноился разрез. Угнетало еще более замкнутое, чем обычно, выражение лица Льва Исааковича, хотя он не пропускал ни одного обхода и по-прежнему был внима- телен к каждому больному. «Что с ним происходит?» — гадали мы все, и ответа не было. ...И вот наступила эта трудная ночь де- журства Гали... Не знаю, сколько времени прошло, но я с некоторой досадой снова увидел перед со- бой в полутьме белое расплывчатое пятно. — Ну, чего тебе теперь? — Мне страшно,— ответила Галя. Та- ким обезоруживающим и простым был этот ответ, что я сразу же сменил гнев на ми- лость: — Садись, рассказывай, кто там у тебя есть: папа, мама, сестры, братья, где роди- лись, как учились, в кого влюблялись и все такое. Галя послушно села на табуретку, загово- рила сбивчивым горячим шепотом, так, что я даже не все слова понимал. Но вот она постепенно успокоилась, да и серый свет занимающегося дня наполнил палату. — Ладно, иди на пост,— предложил я. — Спасибо,— пробормотала Галя и бес- шумно ушла... А я вспомнил о другой медсестре, косто- чки которой уже давно истлели где-то в сы- рой земле, но дух ее со мною до последне- го дыхания моего. Я был совсем юношей, когда со мной из- за сплетения нелепых обстоятельств случи- лась страшная беда. В полусотне верст от Москвы и в пяти от станции Снегири, на реке Истре, я сломал третий, четвертый и пятый шейные позвонки и вывихнул обе руки. Меня доставили в Боткинскую больницу Москвы на три четверти мертвого. У меня был полный паралич, потеря всякой чувст- вительности, так что тело можно было без- болезненно проткнуть насквозь в любом месте. Только страшно и резко садняще бо- лели сломанные позвонки. Язык у меня за- 134
Профессор Алексей Дмитриевич Очнин в рентгеновском кабинете. падал и перекрывал дыхание', l-ro чакрепи- лм за нижнюю челюсть Солыпой запшпкой. но л>>1Шс1л я все равно тяжело, с хрипом из-ia слюны. Человеческие лица я ни дел, только если сосредоточенно смотрел im них некоторое нреми, d t<ik — какие-то рас- плывчатые фигуры с непонятными полу- зиориными головами. С'осредоточипшись, я упидсл Mil К(|кое-то мпюиеиие огромные, полные ужаса и сочунстнии глаза какого-то ГРу:1ИПс1, КОТОрЫИ ПРИСТАЛЬНО, KilK Ilclliopo- женный смотрел на меня. Снопа и сно||<1 перед мысленным взором моим открынс1лсI летний пионерский ла- герь и Снегирях, полный света, веселых :шонких голосов, звуков фанфар. Был тор- жественный день открытии лагеря Приеха- ли родители, предстенште.ли Московского комитета партии и другие гости. Посереди- не лагеря уже навалили кучу хпороста для вечернего костра. Перед обедом я, дежур- ный пионервожатый, попел желающих ре- бят купаться на Истру. Том присланный из Московского института физкультуры ин- структор построил длинный и иысокнй трамплин. Ребята столпились около трамп- лина, а трое или четверо уже стояли на нем, готовясь к прыжкам. Тут у меня что-то екнуло в сердце. Я снистком отозвал ребят и предложил практиканту Высшей школы детского коммунистического движения азербайджанцу Ганифаеву — Иман, давай сначала сами попробуем трамплин. Смуглый атлет, i которым я уже успел подружиться, пожал могучими плечами и сказал: — Специалист провзрал. но если ты хо- чэшь... Мы встали на трамплин, я раскачался и прыгнул ласточкой, а он вслед за мной... Как потом выяснилось, трамплин был вы- сотой пять с половиной метров, а глубина реки в этом месте всего полтора и дно ка- менистое. Я помню резкую боль, сначала в кончи- ках пальцев сложенных рук, потом п пле- чах, потом хруст и оглушающий удар шеей о камни дна. Уже теряя сознание, я всплыл спиной кверху и меня вытащили. Иман раскроил голову, но пышел из воды сам. На голове и на плечах его, как волосы у моих любимых мушкетеров, лежала кровь По- шатываясь, он сделал несколько шагов и рухнул, а я потерял сознание. Мой друг умер через несколько часов... «Скорая помощь» — тяжелая черная ма- шина «Роллс-Ройс» вызванная одним из ра- ботников МК, застряла, не доехав до лаге- ря, на размытой после недавних дождей грунтовой дороге. Ее с трудом водворили обратно на шоссе, мощенное булыжником. Несколько километров меня несли до нее на носилках, сменяясь по очереди, пионер- вожатые и кое-кто in гостей. Я то терял сознание, то ненадолго приходил в себя. Заведовал десятым - хирургическим — корпусом Боткинской больницы, в которую меня положили, профессор Алексей Дми- триепич Очкин. Несмотря на большую раз- ницу и почрасте, мы с ним дружили. Алек- сей Дмитриевич был хирургом № 1 Высо- кий, красивый, великолепный, шумный, он, как и некоторые другие талантлипые вы- ходцы из народа, сочетал » себе где-то схваченные барские манеры с беззаветным трудом, был грозен и милостив, ко многому нетерпим, но и понимал и прощал многое, был завзятым англоманом, что на Руси не редкость, а талантлив и упрям был на ред- кость. Он встретил машину «скорой помощи», которая привезла меня, на крыльце корпу- са, прорычал мне вместо приветствия ка- кое-то добродушное ругательство и велел поместить в изолятор на четыре койки. Там лежали больные только с переломами по- звонков. За время, пока я там находился, в изоляторе перебывало 13 больных, все не старше 25 лет, но выжил я один. Было это совсем не просто. После рент- гена меня положили на спину на вытяже- ние — на доски, покрытые простыней. Ог- ромный толстый кожаный ошейник охва- тывал шею, подпирал подбородок и был двумя ремнями закреплен за спинку кро- вати. Пока я лежал на нытяжении, вернулась чувствительность в ногах, и они задвига- лись. Тогда их придавили мешочками с пе- ском. Потом сняли ошейник, наложили большой гипсовый панцирь, который за- крывал почти всю грудь, всю шею. фикси- ровал голову совершенно неподвижно. По- том стала возвращаться чувствительность и по всему телу. Заныли после вывиха, хотя и вправленные, руки, задергали неизбежно возникшие пролежни, почему-то все тело, то равномерно-ноюще, то острыми уколами заболело. Речь восстановилась, хотя посте- пенно и с трудом. Руки оставались непо- движными, только на левой руке ожил ука- зательный палец. Тут подошла новая беда. После долгого перерыва, почувствовав свое тело, раньше такое сильное, а теперь все ноющее, рас- простертое неподвижно на кровати, я стал презирать и ненавидеть его и всего себя тоже Я сделался мрачным, замкнутым, упрямо невосприимчивым даже к тому маленькому палатному мирку, который открывался мо- им гламм, к посещениям близких, к вра- 135
чам. Мне казалось, что внешне я совер- шенно бесстрастен, однако и медицинские сестры (они шутливо и сочувственно назы- вали обитателей нашей палаты «беспозво- ночными»), и Алексей Дмитриевич очень хорошо поняли мое состояние, почувство- вали его. И тут я даже с некоторым зло- радстиом заметил, что Алексей Дмитриевич стал впервые нервничать. Я натянуто улы- бался его грубоватым шуткам, вполуха слушал рассказы о различных событиях его прихотливой и во многом удивительной жизни. Он стал присылать ко мне свою же- ну — умную, изящную Нину Федоровну, врача-психиатра. Она приходила но раз и просиживала со мной подолгу, ведя в са- мом деле очень толковые, интересные раз- говоры, но мне не было до них Дела. Я все больше терял вкус и интерес к жизни. Однажды вечером, когда все в палате уже спали и горел только неяркий ночник, находившийся в стене, почти у самого по- ла, в палату вошла и подошла ко мне свет- ловолосая, с васильковыми глазами медсе- стра Маруся, которая была лишь немногим старше меня. — Ты что, подменяешь кого-нибудь или на ночь к кому приставили? — спросил я довольно равнодушно. — Вроде того,— беспечно ответила Ма- руся и вдруг, раздевшись догола, легла ря- дом со мной в постель и накрылась одея- лом. Поняв, в чем дело, я зло сказал ей: — Убирайся к черту! Не нужна мне твоя жалость.—• И так как она и не думала ухо- дить, то даже обматерил ее. В пионерском отряде, а потом и комсо- мольской ячейке меня учили, что жа- лость — это мещанское чувство, постыдное для того, кто жалеет, и для того, кого жа- леют. И я верил в это. Но ведь недаром на Руси слова «любить» и «жалеть» — почти синонимы и очень часто стоят рядом. (По Далю, одно из значений слова «жалеть» — hi1 давать п обиду, слова «любить» — же- лать добра, болеть за кого-либо сердцем, а Есенин писал: «Ты меня но любишь, не жа- леешь...».) Я не подозревал тогда всего это- го и презирал жалость еще больше, чем свое искалеченное тело. Однако пес; это не производило на Мпрусю никакого ппечат- ления. Оно потянулась, сказала: — А я uouce н не думаю жалеть тебя. Мне просто приятно с тобой полежать.— И, обвив мою голову снерху руками, не- сколько паз поцеловала меня в губы. В голове у меня помутилось, всего меня обдало жаром, сердце забилось часто и сильно, и я замолчал. Сколько так проле- жала со мной Маруся, но знаю: иногда мне казалось — один миг, иногда, что много, много часов. Потом она бесшумно встала, оделась и молча ушла, на прощание поце- лован меня. Так было еще три ночи. И то, чего не могли добиться знаменитый профес- сор и блестящий психиатр, сделала девчуш- ка, сама едва нышсдшйя ил отроческого нозраста. В последний раз она лежала п по- стели уже in- с уродом, а с парном, пусть с гипсом на груди и шее, пусть пока, пока, пока прикованным к постели, но с парнем готовым и жаждущим жить, любить, бо- роться. Я стал выздоравливать, с каждым часом чувствовать себя сильнее, то и дело ловил в себе новые проявления жизни. Алексей Дмитриевич провел синим ка- рандашом косую линию через весь мой гипс, на равном расстоянии нарисовал на ней красные кружочки и пронумеровал их. — Сегодня ты дотянешься левой рукой до первой станции, чертов ныряльщик, по- нял? — Понял, понял,— счастливо улыбнулся я и тут же, цепляясь указательным пальцем за гипс, стал тянуть руку. Она без труда добралась до кружочка с номером один. — Э, да ты изрядный симулянт, я ви- жу,— проворчал Алексей Дмитриевич,— тогда изволь сегодня же подняться до тре- тьей станции. Я потянул было руку, но гипс дальше до- вольно круто поднимался на груди, рука соскользнула и упала. После ухода Очкина я снова и снова возобновлял свои попытки, и каждая неудача огорчала меня. Зато ког- да я смог добраться не только до третьей, но и до четвертой станции, я стал чувство- вать себя чем-то вроде атлета-чемпиона. А после овладения всеми станциями пошли и новые треиажные игры, упражнения. Ос- тальные пальцы на левой руке задвигались, медленно, но неуклонно оживали и пальцы правой руки. Да, Алексей Дмитриевич знал свое дело. Но знал он откуда-то и то, что сделала Маруся, и он, талантливейший врач, пони- мал все значение этого. Во время одного об- хода он, грозный властелин корпуса — ес- ли он замечал где пылинку, весь персонал начинал дрожать от страха,— вдруг желез- ной сиоей рукой с неожиданной лаской провел по белой головной косынке Маруси. Он хотел, чтобы я увидел, что он знает все о ней и отдает ей должное. Маруся, Марусенька, лебедушка белая, я никогда не забуду тебя. Какие слова найти, чтобы отблагодарить тебя? Ведь не за гора- ми был тридцать седьмой год и все, что в нем и за ним последовало. Может быть, именно то святое право на жалость, на ми- лосердие, на доброту, которым ты научи- ла меня тогда в изоляторе десятого кор- пуса Боткинской больницы, и помогло мне в страшные годы сохранить человеч- ность... Мы встречались после больницы, подру- жились. А когда началась война, ты пошла добровольцем на фронт и была убита. А я еще с 1940 года находился в армии. Так и не знаю, где, когда, на каком фронте по- гибла ты. Художник, умирая, оставляет людям спои картины, поэт — стихи, ученый — свои тру- ды, композитор — музыку, строитель — зда- ния, мосты, дороги, машины. А ты оставила людям спою жалость, свое милосердие, свою доброту, и пока они существуют — ничто не сможет уничтожить род людской. (Продолжение следует.) 136
ПАМЯТИ РИЧАРДА ФЕЙНМАНА- ЗЛМЕЧАТЕЛЬНОГО ФИЗИКА И УДИВИТЕЛЬНОГО ЧЕЛОВЕКА* Академик В. ГИНЗБУРГ. «Ричард Фейнман лег и больницу дпе не- дели назад и связи с почечной недоста- точностью, обусловленной раком. В прош- лый четверг он принял ясно осознанное (clear headed) решение прекратить диализ и умереть. Он скончался этим утром». Та- кую телеграмму от профессора Калифор- нийского технологического института («Калтеха»), известного специалиста по гравитации и теории относительности Ки- па Торна получил его друг профессор МГУ В. Б. Брагинский. Так мы узнали о кончи- не A5 февраля 1988 года) замечательного физика и учителя физиков Ричарда Фейн- мана. Как ясно из пришедшего затем письма, Фейнман с присущей ему трезпостью мыс- ли давно сознавал, что умирает, и «ушел из жизни с большим достоинством» («left life with great dignity»). Я начал эту заметку с подобной инфор- мации потому, что она как-то контрасти- рует с недавно пышедшей статьей «Мистер Фейнман едет в Вашингтон». Разве ска- жешь, читая этот, быть может, последний продиктованный Фейнманом рассказ, что п нем действует человек, уже несколько лет больной раком и потерявший при первой операции одну почку. Но Фейнман и при проведении непривычного для него рассле- дования, и данном случае причины гибели «Шаттла», верен себе — энергичен, трезв, оригинален и глубок. Да что говорить! Когда пытаешься охарактеризовать таких людей, как Фейнман, эпитетов не хватает. Это был человек исключительный; за всю свою уже довольно долгую жизнь людей такого калибра, которых знал лично, могу пересчитать по пальцам. Настоящая заметка не некролог. Что- бы написать некролог, пусть и краткий, нужно иметь много сведений, которыми я не располагаю. Думаю, что помещенные у нас отрывки из недавно пышедшей авто- биографической книги «Вы, конечно, шути- те, мистер Фейнман!»* и Нобелевская лек- ция **, а также многочисленные переве- денные книги Фейнмана достаточно харак- теризуют его как физика и педагога. Кста- ти сказать, особенно ценными и правиль- ными (и очень актуальными для нас) пред- ставляются мне замечания Фейнмана, ка- сающиеся сочетания преподавания и науч- ной работы (см. «Наука и жизнь» № 2, 1987 г.). Что же касается Фейнмана как многогранной и удивительной личности, то позволю себе усомниться в том, что его книга «Вы, конечно, шутите, мистер Фейн- ман!» дает об этом адекватное представле- ние. Вполне возможно, что я ошибаюсь, но стремление эпатировать, какой-то созна- тельный или бессознательный учет вкусон широкой американской публики, на кото- рую рассчитана эта книга, и, быть может, редакторская правка друга и коллеги Фейн- мана Ральфа Лейтона (по сути дела, это более чем правка — Лейтон ведь писал текст «со слов Фейнмана») — псе это могло сильно повлиять на изложение. Так или иначе, некоторые главки книги, посвящен- ные не науке или преподаванию, а, мож- но сказать, частной или личной жизни Фейнмана, вызывают у меня некоторое удивление и даже чувство протеста. Разу- © «Природа». 19В8. № 7. * Статья написана для журнала «Природа» и публикуется в № 7. 1988 г. Там же публи- куется статья Фейнмана «Мистер Фейнман едет в Вашингтон». * «Surely You're Joking, Mr. Feynman!» Adventures of a Curious Character. N. Y.— London, W. W. Norton and Co, 1985. Отрыв- ки из этой книги опубликованы в русском переводе в журналах «Наука и жизнь» (№№ Ю, 12, 1986 г.; №№ 2, 8, 1987 г.) и «Успехи физических наук» (УФЫ) A986, т. 148, с. 509). •¦* Р. Фейнман. «Развитие пространствен- но-временной трактовки квантовой электро- динамики». УФН. 1907. т. 91 с. 29. 137
меетсн. нет или почти нет запретных тем, по мне непонятно, зачем писать и такой книге и в таком стиле об отношениях с женщинами. Впрочем, подобные сомнения являются, ниолис возможно, лишь плодом иной среды обитания, других вкусов. Во всяком случае, честно говоря, я рад, что эта книга Фейпмана у нас целиком еще не переведена. Я позволил себе такое замечание, ибо исключительно высокого мнения о Фейн- мапе и он мне был очень симпатичен и как человек. Оттого-то и боишься, что чи- татели «не так» поймут отдельные места его автобиографии, составят ни ее основе непрапилыюе представление. Несомненно, вскоре появится немало воспоминаний дру- зей Фейнмапа. которые высветят то, о чем сам Фейнмаи не хотел писать, чем брави- ровал и т. д. Вот тог ia и стоило бы издать полный перевод его автобиографической кинги вместе с некоторыми дополнитель- ными статьями. Повторяю, быть может, мое такое мнение ошибочно, но не вижу оснований его скрывать. поскольку оно продиктовано не ханжестпом. а лишь са- мыми теплыми чувствами и уважением к памяти Ричарда Феннмана. Несколько сведений из его биографии. Он родился II мая 191Я года в маленьком городке близ Ныо-Порка. Его родители или только отец, а быть может, даже дед,— выходцы из России. Пишу так не- определенно, ибо в книге «Вы, конечно, шутите, мистер Фейнмаи!» ничего, кажет- ся, об атом нет, но я сам спросил Фейнма- на. а ответ запомнил лишь, можно сказать, ориентировочно. Фейиман 4 года, вплоть до 1939 года, учился в Массачусетсском технологическом институте, потом работал в Прннстонском университете и Лос-Ала- мосе (он участвовал в исследованиях по Манхеттенскому проекту), с 1946 года был профессором теоретической физики в Кор- неллском университете, и, наконец, с 1951 года и до конца жизни—ли профессор в Калтехе. Самой известной стала работа Фейнма- на, посвященная квантовой электродина- мике (см. Нобелевскую лекцию), но ему принадлежит и ряд других очень значи- тельных исследований. П.) них я сам луч- ше знаю н пеню работы, касающиеся тео- рии сверхтекучести*. Останавливаться здесь на существе научных достижений Феннмана нет, очевидно, никакой возмож- ности. Между тем столь же очевидно, что главное, интересующее нас в жизни Фенн- мана,— *то именно его физика, подлинное его призвание и любовь. Надеюсь, па эту тему будет многое написано, но уже сей- час мы можем судить о Фейпмане— физи- ке и учителе, о физике Фейнмапа но его многочисленным книгам и статьям. Ограни- чусь здесь, помимо уже приведенных ссы- лок, упоминанием последней известной мне работы Феннмана, написанной н 1984 году и посвященной кваитовомеханической тео- рии вычислительных машин* ". Как было уже сказано, я не пишу не- кролог, и у меня самого даже не возник- ло мысли как-то публично откликнуться на смерть Фейнмапа (правда, мы почтили его память вставанием на Общемоскоиском физическом семинаре). Но когда сотрудни- ца редакции журнала «Природа» предло- жила мне написать нечто вроде предисло- вия к статье «Мистер Фейнман едет в Ва- шингтон», я понял, что вправе и даже дол- жен написать. Дело в том, что Фейнмаи никогда не был в СССР, да и вообще в последние годы или даже десятилетня не- часто появлялся на конференциях. В ито- ге у нас его мало кто знает лично. Я же встречался с ним. Это во-первых. А ио- вторых, выражаясь языком, не принятым в научной среде. Ричард Фейнман —один п.) моих немногочисленных героев. В 1962 году в Польше состоялась орга- низованная известным польским физиком и писателем Леопольдом Инфельдом и его коллегами международная конференция по теории гравитации *•*. На ней я и по- знакомился с Фейнманом. Он сделал, в своей артистической манере, доклад о квантовой теории гравитации, а также уча- ствовал в каком-то импровизированном спектакле в конце конференции. Но, как я сейчас ясно понимаю, Фейнман поехал в Польшу в первую очередь из интереса к этой стране, к ее недавнему прошлому. После конференции состоялась заранее предусмотренная экскурсия, целое путеше- ствие. Побывали мы и и Ченстохове, где я с удивлением наблюдал, как некоторые участники конференции по гравитации пре- клонили колена, когда золотой щит мед- ленно закрывал знаменитую чепстохоискую икону божьей матери. Потом состоялось посещение Освенцима и Треблинки, и здесь я увидел, что Фейнман готовился к этому. Он знал подробности, рассказывал о пе- чах, о «порядках» п лагере смерти. Из раз- говоров с Феннмаиом ясно было, как мно- го он знает об истории, политике, о жизни людей. Интерес его был живой, активный. Насколько широк был диапазон этих инте- ресов, видно из того, что еще недавно Фейнман хотел посетить Туву (Тувинскую автономную область), почему-то он заин- тересовался этой далекой окраиной нашей страны. Но несколько лет назад организо- вать посещение Тувы американским физи- кам было немногим легче, чем полететь на Лупу, и, к сожалению, Фейнман так и не побывал в Туве и вообще в СССР. * На русским ji.ii.ii.-o чти результаты осве- щены в последней главе книги Р. Феннмн- на «Статистическая физика» Л1. «Мир» 197В г. ** Р. Ф ФейнМсШ. «КБактомехинические ЭВМ». УФН. 19ВС. т. 149. с. 671. *** Труды эгой конференции опублико- ваны: «Proceedings on Theory oi Gravitation (Conference in Wars/.awa find .lablonna)». Ы by I.. Infeld. PWN. Warszawa. HUM. 138
Второй короткий период, когда я об- щался с Фейнманом, относится к 1967 го- ду, к моему пребыванию в Калтехе. Был я у Фейнмана дома, вместе с ним и дру- гими ездил в «Диснейленд>. Остановлюсь здесь несколько подробнее лишь на двух эпизодах. В Калтехе имеется дом для го- стей «Atheneum», при нем есть ресторан (у нас бы его назвали столовой) И вот в этом ресторане должен был состояться ленч, на который пригласили Фейнмана и меня. Но приходить на такой ленч полага- ется (или полагалось тогда, ведь это бы- ло 21 год назад) в галстуке. А Фейнман ходил без галстука. Такая возможность предусмотрена, и в гардеробной ресторана имеются галстуки, которые можно исполь- зовать. Возможно, Фейнман вообще не хо- тел идти на этот ленч, но, чтобы не оби- деть меня, псе же пошел, нацепнв какой- то галстук из гардеробной. Потом, одна- ко, он резким движением снял галстук и сидел за столом без него. А тут к нам по- дошел то ли служащий дома для гостей, то ли какой-то «дежурный член правления». И Фейнман буквально подскочил со сло- вами: «Вы хотите меня вывести?» Как я понял, он именно хотел, чтобы его «выве- ли» за отсутствие галстука. Но подошед- ший знал Фейнмана и, конечно, ни словом не упрекнул его за «неподобающий» вид. Фейнман был явно разочарован. Теперь об эпизоде, уже не столь, пожа- луй, мелком. Одни из докладов, которые я делал в Калтехе, был посвящен происхож- дению космических лучей (см. «Наука и жизнь» № 1, 1987 г.). Аудитория была широкая, было много народа. По этой по- следней причине я рассказывал и о вещах, хорошо известных специалистам. Главное же, в астрофизике космических лучей (про- исхождение космических лучей, в собствен- ном смысле слова, относится к этой облас- ти) существуют «вечные вопросы», года- ми остающиеся недостаточно ясными. К их числу принадлежит проблема так называе- мого радногало *. К тому времени уже лет десять шли споры: существует радиогало у Галактики или нет. Поэтому я повторил известные аргументы в пользу существо- вания гало. И здесь Фейнман как-то не- терпеливо и, быть может, даже с раздра- жением заметил: все это мы знаем, ска- жите что-нибудь новое. Не помню, что я ответил. Наверное, пояснил ситуацию. И ' действительно, прогресс в области изуче- ния радиогало был достигнут лишь десять лет спустя (в 1977 году), после обнаруже- ния радиогало у видных «с ребра> галак- тик NGC 4631 и NGC 891. Почему я рас- сказываю об этом эпизоде? Он поясняет, как мне кажется, почему некоторые побаи- вались и недолюбливали Фейнмана (такое у меня сложилось впечатление). Фейнман не считался с многими условностями и да- же правилами вежливости. Вот в описан- ном случае — иностранец на своем плохом английском языке выступает перед широ- кой аудиторией, ему и так трудно, а его перебивают требованием «скажите что-ли- бо новое». Я-то совсем не обиделся, ибо привык к такой манере из общения с Л. Д. Ландау и, главное, не страдаю бо- лезненным самолюбием (таково, во вся- ком случае, мое мнение). А другой мог бы обидеться и затаить недоброжелательство к Фейнману. Кстати, он ведь был, по су- ществу, совершенно прав — почувствовал, что в вопросе о гало царит какой-то за- стой. А мне его реакция тоже помогла: после этого вплоть до 1977 года я старал- ся не говорить о гало, поскольку не мог сообщить ничего нового. Итак, Фейнман любил «задираться». Проявлялось это и в презрительно-ирони- ческом употреблении титула «профессор». Меня он все именовал и именовал «про- фессором», внднмо, сталкивался с многими надутыми «профессорами», очень ценив- шими это званне. Но, увидев, что здесь я совершенно неуязвим, оставил «профессо- ра» в покое. Хорошо еще, что он, кажется, не называл меня «академиком» *. Выше я уже упомянул о Л. Д. Ландау. Его у нас знали многие, а его популяр- ность, пожалуй, только растет со временем. Скоро выйдет в свет книга воспоминаний о Л. Д. Ландау, и многие его черты станут известны и представителям молодого по- коления. Так вот, никого я не могу поста- вить с Фейнманом ближе и сопоставить с Фейнманом лучше, чем Л. Д. Ландау. Это тот же тип таланта н, пожалуй, тот же тип человека. Конечно, различия тоже очень велики, сказались и совершенно раз- личные воспитание и среда. Но при всем при том я только поражаюсь их близости прямо генетической. Относится это и к фи- * Подробнее см.. например. В. Л. Гинзбург «Астрофизические аспекты исследования космических лучей». УФН. 1988. т. 155. с. 185. * Хочу сделать здесь небольшое отступ- ление. В иностранной литературе и, скажем, в повестках дня конференций довольно ча- сто в применении к советским академикам фигурирует титул «academician». Мие это представляется совершенно неуместным и просто плодом недоразумения. Ведь члены иностранных академий именуются профес- сорами или докторами, а слово «академик» просто не применяется. Таким образом, и советских академиков нужно за рубежом именовать «на заграничный манер», то есть профессорами. Я совершенно ясно понял это уже очень давно, когда увидел в спис- ке участников какого-то конгресса (кажет- ся, Сольвеевского) такое перечисление: Prof. N. Bohr. Prof. P. A. M. Dirac, Acade- mician X., ... После этого я никогда не упот- ребляю за границей слова «academician» (впрочем не употреблял и ранее) и, заведя на западный манер визитную карточку, на- писал, конечно. Professor V. L. Ginzburg. Кстати сказать, «профессора» и «доктора» тоже все больше исчезают из литературы, благодарят просто X. Y. Z., а не профессора или доктора X. Y. Z. Именно к этому, по су- ти дела, всегда и призывал Фейнман. де- монстративно и с явной издевкой называя тех.или иных людей профессорами. 139
МАЛЕНЬКИЕ РЕЦЕНЗИИ РИТМЫ И ВРЕМЯ За последние 25—30 лет в биологии сформирова- лась ее новая область — хронобиология. Оно зани- мается чрезвычайно инте- ресными исследованиями роли времени в жизненных процессах. Многие иссле- дователи полагают, что на- ряду с физическим време- нем существует и биологи- ческое время, характери- зующее состояние живых организмов. Эта концепция биологи- ческого времени прямо связана с огромным спект- ром биологических ритмов, которым подчинены все жизненные процессы. Дело в том, что биологические ритмы предоставляют, по- жалуй, единственную воз- можность измерять время у организмов или делать зто самим организмам. Био- ритмы, по существу, выра- жают закономерности те- чения времени в живых си- стемах и тем самым доста- точно полно и разносторон- не характеризуют их со- стояние. Поэтому изучение биологических ритмов в норме и патологии являет- ся актуальной задачей био- логии и медицины. Но этого мало. Представ- ление о биологических рит- мах должен иметь каждый культурный человек, и чем раньше он его получит, тем лучше. К сожалению, эта область знаний остается малоизвестной для юноше- ства, поскольку не входит в школьный курс биологии. Недостаточна и популяриза- ция проблемы биологиче- ских ритмов в отечествен- ной литературе, особенно для юных читателей, С этой точки зрения осо- бого внимания заслужи- вает недавно опубликован- ная книга известного попу- ляризатора науки С. Ива- нова «Ритмы нашей жизни» (Москва, «Детская литера- тура», 1987). Основные ее достоинства, на мой взгляд, заключаются в том, что в ней очень точно и вместе с тем вполне доступно опи- сываются сложнейшие на- учные проблемы. Впрочем, это так и должно быть, по- скольку книга предназначе- на для юношества. Но ее с удовольствием и пользой прочтут и взрослые, по- скольку она написана и за- нимательно, и серьезно, об- стоятельно. В книге детально про- слеживается развитие уче- ния о биологических рит- мах, на множестве приме- ров показано их значение в жизни организмов, в био- логии и медицине, в том числе космической, а так- же для различных отраслей народного хозяйства. У каждого, кто прочтет книгу С. Иванова, она вы- зовет интерес к биологиче- ским ритмам, но вместе с тем даст понимание этой исключительно интересной, сложной и важной в теоре- тическом и практическом отношении научной пробле- мы. И, может быть, среди познакомившихся с ней бу- дут молодые люди, кото- рым суждено в недалеком будущем раскрыть тайны биологического времени. Ю. РОМАНОВ, член-корреспондент АМН СССР. зике, и к манере держаться, и кое к чему другому. Но настоящая заметка и так уже. неожиданно для меня самого, преврати- лась в целую статью. Поэтому тему «Лан- дау и Фейнман» отложу на будущее. Одно лишь, пожалуй, стоит отметить уже сей- час. Ландау не был знаком с Фейнманом лично, но это, конечно, не мешало ему очень нысоко оценивать Фейнмана как фи- зика. Более того, » разговоре со мной (и, кажется, не один раз) он называл Фейн- мана физиком первого класса. Л это зна- чит, что он ставил Феннмана в один ряд с Бором, Дираком, Шредингером, Гейзенбер- гом и немногими другими физиками наше- го века. По классификации Ландау, лишь Эйнштейн в нашем столетни обладал еще более нысоким («половинным») классом. Себя же самого Ландау ставил ниже (по разным сведениям, он считал, что принад- лежал ко второму или к полуторному клас- сам). Несколько подробнее читатели об этой классификации смогут узнать из упо- мянутой книги воспоминаний о Ландау. О такой оценке Ландау я Фейнману сказал, и он несколько смутился и. кажется, от- рицал, что он «выше по классу». Кстати сказать, к концу своей научной жизни Ландау все меньше занимался классифика- цией и, видимо, даже сам относился к ней иронически. Я отнюдь не склонен быть «большим роялистом, чем сам король», и не придаю таким классификациям особого значения. Думаю, что Фейнман и Лан- дау— люди одного масштаба, оба сделали в физике н для преподавания физики так много, что и перечислить, а тем более объ- яснить нелегко. Такие люди, такие талан- ты (речь идет не только о, так сказать, си- ле таланта, но и об его типе и формах) крайне редки, это буквально гигантские флуктуации. Среди представителей более молодого поколения физикой я что-то на- звать подобных людей не могу. В чем здесь дело — в моем собственном непони- мании, связано это с флуктуациями (ведь чем они больше, тем реже встречаются) или обусловлено другим стилем и характе- ром работы в физике и настоящее время, сказать не берусь. Замечательный физик Ричард Фейнман ушел от нас. Но память о таких людях остается в веках. 140
ИЗ ЖИЗНИ ТЕРМИНОВ Определения, взятые из старых и современных словарей и энциклопедий, позволяют увидеть, как менялось с десятилетиями содержание научных и технических терминов, представление о предметах и явлениях, за ними стоящих. Здесь рассмотрена история терминов «бензин», «нефть» и «флигель». БЕНЗИН — тек называл- ся в старину представи- тель ароматических сое- динений, углеводород бензол; в настоящее же время это название при- дают веществам, зачас- тую не содержащим и следов бензола или толь- ко минимальные его ко- личества; такого рода вещества получаются при сухой перегонке дегтя различного происхожде- ния и составляют одни из первых (более лету- чих) порций дестилята... Бензин применяется в технике при фабрикации парафина, далее, при чистке так называемым химическим способом но- шеных материй. В пов- седневной жизни он за- частую употребляется для вывода пятен. (Энциклопедический сло- варь Брокгауза и Ефро- на. СПБ. 1891 г.). БЕНЗИН — нечистый бензол, продукт перегон- ки из каменного угля. (Энциклопедический сло- варь. Сост. под ред. д-ра философии М. М. Филип- пова. СПБ. 1901 r.i БЕНЗИН — продукт пе- регонки нефти... В прода- же встречается также под названиями бензолина, шандолина, солнцелина, петролейного эфира, искусственного терпенти- на; употребляется для двигателей и бензиновых кухонь, для растворения жиров, вывода пятен, мытья перчаток, извлече- ния масел из семян, для лаков и красок. (.Энциклопедический сло- варь Ф. Папленковн. 4-е изд. СПБ. 1910 г.). БЕНЗИН (франц. ben/.i- ni") — смесь легких угле- водородов с температу- рой кипения 30—200"С; прозрачная жидкость, плотность 0,70—0,78 г/см". Получают главным обра- зом перегонкой или кре- кингом нефти. Топливо для карбюраторных авто и авиадвигателей; экстра- гент и растворитель для жиров, смол и каучуков. (Советский энциклопеди- ческий словирь. 4-е изд. М., «Советская энцикло- педия». 198С г.). НЕФТЬ — горное, или каменное, масло, горю- чий продукт перегонки ископаемых хвойных де- ревьев действием под- земного жара; в сыром состоянии представляет бурую и бесцветную жид- кость, состоит из ве- ществ, переходящих в газообразное состояние при самом умеренном нагревании, конечными продуктами которых можно считать твердый горный воск и асфальт... Из нефти приготовляют керосин для освещения, она употребляется также в медицине и для сохра- нения калия и натрия. (Всенаучный энциклопе- дический словарь, сост. под ред. В. Клюшникова. СПБ. 1878 г.). НЕФТЬ (naphta) — гор- ное масло, петролеум, общее собирательное название смешения жид- ких углеводородов раз- личного состава, плотно- сти и летучести, от го- рючих газов до тяжелых минеральных масел и твердых парафинов... Нефть была известна в глубокой древности, и в Персии языческие жре- цы добывали ее из ко- лодцев для священного огня. Места, где добыва- лась нефть, были свя- щенны и назывались пер- hlai или ncphtoi, откуда и произошло название нефть. (Волынил энциклопедия. Словарь общедоступных сведений по всем отрас- лям знания. Под ред. С. Н Южакопа. СПБ. 1904 г.). НЕФТЬ (через турец. ticft, от перс, нефт) — жидкое горючее ископае- мое, обычно темно-бу- рого цвета... По составу нефть — сложная смесь парафиновых, нафтено- вых и реже аромати- ческих углеводородов; содержание углерода — около 82—87%, водоро- да—11,5—14,5%. В ка- честве примесей D—5%) в нефти находятся сое- динения, содержащие кислород (главным обра- зом нафтеновые кисло- ты), сера и азот, смо- листые и асфальтовые вещества... Перегонкой из нефти получают бен- зин, лигроин, керосин, масла, парафин и др. (Политехнический ¦ сло- варь. 1-е изд. М.. «Совет- ская энциклопедия», 1976 г.) ФЛИГЕЛЬ, нем. 1) Соб- ственно значит: крыло, сторона. 2) В строениях пристройка, сбоку глав- ного дома сделанная. 3) Музыкальный инстру- мент наподобие клина; клавесин, клавицимбал. (Новый словотолкопа- тель. Сост. Н. М. Янов- ский. СПБ. 1В06 г.). ФЛИГЕЛЬ (нем. Fliigel, букв. крыло) — боковая пристройка жилого дома или небольшая жилая постройка во дворе боль- шого здания. (Советский энциклопеди- ческий словарь. 4-е изд. М., «Советская энцикло- педия». 19В6 г.). 141
НЕЛЬЗЯ В ДЕРЕВНЕ БЕЗ ТЕЛЕГИ — В деревне без телеги не обойтись,— считают на Горно-Алтайском обозострои- тельном заводе. Выпускают иа предприятии телеги на де- ревянном и резиновом ходу. У первых — грузоподъемность 750 кг, у вторых — тон- на. Основной материал для производства те- лег — дерево. На завод привозят березо- вые брусья. Их на 3—4 дня помещают в сушильные камеры и, нагрев до 70 С, сни- жают влажность дерева. Только после это- го брусья поступают на лесопильные стай- ки, где из иих получают все необходимые заготовки. Потом на круглопильных, токар- ных и фрезерных станках они превраща- ются в оглобли, спицы, подосники, разво- ды. Чтобы собрать одну телегу, нужно око- ло сотни деревянных деталей, да еще ме- таллические болты, планки, оковы, гребен- ки, оси, кольца, втулки, гайки, шайбы, пово- ротники, круги — всего около двухсот де- талей. Металлические части делают не толь- ко на стайках, двадцать восемь деталей из- готовляют кузнецы. Немало времени уходит на сборку колес. Каждое колесо состоит почти из полусотни деталей, и собирают его на специальном ошиновочном прессе. После сборки обяза- тельно испытывают каждое: обжимают со всех сторон на специальном прессе — ес- 142
Ступица — пожалуй, главная деталь колеса, ее точат на токарном станке (фото внизу слева). Колесо рождается на колесосборочном стан- ке из десяти носяков (фото внизу). Поворотный круг (фото справа). Эти колеса готовы к отправке (фото вверху). Дань прогрессу — телег.-i на резиновом ходу (фото внизу справа). ли выдержит нагрузку в 110 кг/см2 — го- дится! Горно-Алтайский обозостроительный за- вод за год выпускает около 7,5 тысячи те- лег и еще 4 тысячи запасных колес. И ве- зут лошади по сибирским проселкам эти телеги, а ¦ них бидоны с молоком, свеже- высушенное сено, картофель с приусадеб- ного участка, обед для колхозных механи- заторов. Не обойтись в деревне без телеги. И. КОНСТАНТИНОВ. Фото автора. 143
РОЗЫ IIЛ БАЛКОНЕ (см. 4-ю стр. обложки) Еще в древности поэты воспевали этот цветок. Много поклонников у него и сейчас. Однако посадить розы в своем саду, а тем более на балконе или лоджии, мало кто решается. Предполагают, что растения эти слишком «кап- ризны» и за ними нужен особый уход. Вот уже двадцать лет выращивает розы на балконе сем- надцатого этажа дома москвич Борис Алексеевич Антонов. За прошедшие годы не было ни одного случая гибели растений от вымерзания, выпревания или болезней. Балкон, на котором нахо- дится микророзарий, ориен- тирован на северо-запад. Даже в середине лета солн- це бывает здесь лишь к ве- черу, с шести часов. Ящик с розами установ- лен под окном. Это делает цветы видимыми из поме- щения, дает эффект присут- ствия в комнате огромного букета, цветущего иной раз до начала ноября. Сделан ящик, вернее, склеен гидростойким кле- ем, из теплоизоляционного материала — полистироль- ного пенопласта ПС-4. Дно, две торцевые и од- на боковая стенка вы- полнены из пластин тол- щиной 100 мм. Вторая боковая стенка — из ли- • ВАШИ РАСТЕНИЯ ста бумажно-слоистого пла- стика. Ширина ящика внут- ри от 250 до 300 мм. Дли- на определена длиной окон- ного проема. Высота на 100 мм ниже окна. На бо- ковой стенке вблизи дна для отвода лишней воды просверлены дренажные от- верстия. Для зимнего укрытия ра- стений сделана съемная крышка глубиной 250 мм. Из- готовлена она из пластин пе- нопласта толщиной 100 мм. Для Севера и Сибири толщину стенок ящика и крышки нужно увеличить еще на 100 мм. В одной из торцевых сте- нок крышки ящика просвер- лено входное вентиляцион- ное отверстие диаметром от 40 до 50 мм. Выходное вен- тиляционное отверстие сде- лано в верхней стенке у противоположного торца, на него устанавливается съем- ная вытяжная труба (длиной около 1500 мм). В середине верхней стенки крышки про- пущен термометр. Стенка ящика, сделанная из слоисто-декоративного пластика, приклеена к стене дома. Со стороны комнаты в этом месте под окном на- ходится батарея централь- ного отопления. Во время сильных моро- зов (—25—30° С) дл я подо- грева воздуха в ящике включается электролампоч- ка мощностью 15 Вт. Если ящик длиннее полутора мет- ров, необходима вторая электролампочка в 15 Вт. Лампочки в моем ящике крепятся при помощи шты- ря из пластика на расстоя- нии 250 мм от входного и выходного вентиляционных отверстий. Яркость их све- чения можно регулировать. На дно ящика насыпан слой мелкой гальки B0 мм) и такой же слой песка. Зем- ля, которой он заполнен, взята из-под зарослей кра- пивы, она, как известно, ра- стет на почвах, богатых пи- тательными веществами. Розы посажены в один ряд на расстоянии 150 мм друг от друга. Такая уплот- ненная посадка дает возмо- жность посадить больше ку- стов. Света и воздуха для них вполне хватает. Наибо- лее декоративными оказа- лись такие сорта, как «Супер Стар», «Куин Элизабет», «АЛайнзер Фастнахт», «Гло- рия Деи», «Зорина». Большинство роз приви- ты на шиповник. Они более зимостойки. Цветут долго и обильно. Еще лучше себя чувствуют розы группы Флорибунда, в том числе и выращенные на собственных корнях—«Зорина» и «Кор- дес Зондермельдунг». Продолжительность жиз- ни роз на балконе не ниже, а иногда и выше, чем при выращивании в грунте. Так, куст сорта «Спартан» живет уже 20 лет. Столько же лет живет «Зорина», выращен- ная на собственных кор- нях. Более четырнадцати лет — «Супер Стар». Розы я сажал как весной, так и осенью. В марте, до начала вегетации, почву под кустами обязательно рых- лю на глубину до 60 мм. 144
После долгой зимы. Розы «проснулись» и трогаются в рост. Апрель 1988 года. Тек как розы посажены часто, увеличиваю их пита- ние. На 12 кустов, разме- щенных на площади 0,6 кв. м, при слое земли в 400 мм в первой половине марта вношу: 50 г нитроаммофоса, 25 г поташа (калия углекис- лого), 1 таблетку микро- удобрения (для северных и центральных районов СССР). Следующий раз подкармли- ваю в период бутонизации и в начале августа (нормы те же, не нужны только микроудобрения). Еще одна подкормка необходима в сентябре: вношу 25 г супер- фосфата и 30 г хлористого калия. И последняя, в кон- це октября — начале нояб- ря: 50 г нитроаммофоса, 25 г хлористого калия и 1 таблетка микроудобрения. Органические удобрения, то есть минерализованные ко- ровяк или конский навоз, разведенные водой A : 25), вношу в количестве 3—4 литров за весь сезон. Нель- зя применять свежий на- воз. Раствор коровяка вы- держивается для минерали- зации не менее двух лет. Вновь появляющиеся стебли, когда они слегка од- ревесневают, то есть стано- вятся не очень ломкими, подвязываю к воткнутым в землю штырям. В результа- те стебли вырастают верти- кальными и не мешают при поливах и рыхлении почвы. На каждом кусте оставляю один-два самых сильных и удобно расположенных стебля, другие удаляю. К сожалению, розы, ра- стущие на балконе, не га- рантированы от болезней и вредителей. До 1983 года приходилось бороться с мучнистой росой, паутин- ным клещом, тлями и ро- занным пилильщиком, оп- рыскивая растения ядохими- катами. В последние пять лет против мучнистой ро- сы и паутинного клеща при- меняю гранитную пыль по рекомендации американско- го врача Д. С. Джарвиса. Вношу ее в почву весной, в середине лета и осенью. О дозировке в своей брошю- ре «Мед и другие естест- венные продукты» Д. С. Джарвис не сообщает. По- пробовал вносить под розы по 500 г гранитной пыли и получил положительный эффект. Кусты роз после ее применения стали более рослыми, цветение их уси- лилось. Тлей и гусениц розанного пилильщика уничтожаю вручную. Осенью прн понижении температуры воздуха до —5° С кусты обрезаю на вы- соте 300 мм от поверхности почвы. При температуре ни- же —5° С ящик закрываю крышкой. Когда наступает потепление выше —5СС, крышку снимаю. В ноябре, перед наступле- нием устойчивых холодов, оставшиеся на кустах ли- стья и неодревесневшие по- беги обрезаю ножницами. Если листья и невызревшие побеги не удалить, они мо- гут загнить. В течение предзимья, всей зимы и ранней весны при повышении температу- ры воздуха днем до —5° С и выше крышку обязатель- но снимаю. Розы выпускаю «погулять», отдохнуть от темноты. Дневной свет для них необходим. «Прогулки на свету очень важны для профилактики грибных за- болеваний, особенно рака коры (инфекционного ожо- га), вызываемого грибом. При длительных устойчи- вых оттепелях, когда темпе- ратура в течение суток до- статочно высока, розы ос- тавляют открытыми не ночь. При снятии крышки важно избегать перепада темпера- туры от положительной под укрытием к отрицательной снаружи. Температура воздуха в закрытом ящике должна быть в пределах от —1°С до —5е С, а температура почвы — от 0 до +2—3° С. Измеряю температуру вставленным в крышку тер- мометром, а поддерживаю в определенных пределах с помощью системы вентиля- ции и подогрева. Так, при температуре наружного воз- духа от —6° С до —10° С входное и выходное венти- ляционные отверстия откры- ваю. При температуре от —10° до —15° С оставляю открытым только выходное вентиляционное отверстие, а входное отверстие закры- ваю пробкой. При пониже- нии температуры до —20е С закрываю оба отверстия. При сильных морозах в 25— 35е С включаю подогрев. С февраля — марта часто- та и продолжительность «прогулок» роз при днев- ном свете естественно уве- личивается. В апреле — мае закрываю растения лишь во время весенних заморозков. Итак, балконная культура роз не трудоемка, но требу- ет постоянного внимания, особенно в зимние месяцы. О микророзарии нужно пом- нить ежедневно, ибо мо- жет случиться, что, забыв закрыть розы, ложась спеть или уходя на работу, мы сразу же их заморозим. Ес- ли эти трудности вас не смущают, посадите розы — не пожалеете. Особенно ин. тересна балконная культура роз для горожен, не имею- щих дач и садовых участков. 10. «Наука и жизнь» М> 7. 145
ПО ГОРИЗОНТАЛИ 7. (режиссер). КРОССВОРД С ФРАГМЕНТАМИ 8. (руководитель театра). 9. (правительство). 17. 12. Армения — Арменпресс, Белоруссия — БелТА, Гру- зия — Грузинформ, Литва — ЭльТА, Украина—... 13. (тип корабля, сокращен- ное название). 14. где было кое-что особен- ное» (место рождения ав- тора). 21. (произведение). 2S. ТЕЛО КЛЕТКИ ДЕНДРИТЫ 26. (ветер). 'экватор ДЖ.Г?РШШ 19. «Воспитание Веры Пав- ловны было очень обыкно- венное. Жизнь ее до зна- комства с медицинским сту- 27. (старинное русское на- дентом Лопуховым пред- звание) ставляла кое-что замеча- тельное, но не особенное. А в поступках ее уже и то- 146
30. «Никто не поздравлял Риверу. Он один прошел в свой угол, где секунданты даже не поставили для него стула. Он прислонился спи- ной к канатам и с ненави- стью посмотрел на секун- дантов, затем перевел взгляд дальше и еще даль- ше, пока не охватил им все десять тысяч гринго. Коле- ни у него дрожали, он всхлипывал в изнеможении. Ненавистные лица плыли и качались перед ним. Но вдруг он вспомнил: это вин- товки! Винтовки принадле- жат ему1 Революция будет продолжаться!» (перевод Н. Ман) (произведение). 31. (автор). dive = 0, divZ>= АПр. 32. (командующий армией). ПО ВЕРТИКАЛИ 1. (автор классификации). ФОКУС Lit ИГР 2. (государство). 3. (устаревшее техническое название). 16. ОН Г 4. «Безвестность — это не бесславье, / Безвестен лютик полевой, / Всем золотеющий во здравье, / А иногда за упокой... / Безвестен врач, в размыве стужи / Идущий за полночь по льду... / А вот бесславье—это хуже. / Оно как слава. На виду», (автор). 5. 16 вершков = 1... 6. Ларго, ленто, адажио, ан- данте, ..., аллегро, виво, пре- сто. 10. (прибор). ВОЗДУХ •Ш- топливо 11. 15. (один из участников пе- релета). 0ЛИГ0Ц1Н плиоцьн I миссури Л , ГИЛЬЗА V ПЕРО ОТВАЛ 29. das Korn ЧЕРЕНКОВЫЙ нож 147
ТУРНИР РЭНДЗЮ Свободное рэндзю, став- шее популярным посте пуб- ликаций в журнале «Наука и жизнь» (№ 12, 1982 г., №№ 1—4, 1983 г., № 2, 1985 г.), становится по-на- стоящему массовым видом спорта. В феврале 1988 г. в Моск- ве состоялся 5-й Всесоюз- ный турнир по свободному рэндзю на призы журнала «Наука и жизнь». Чтобы принять участие в турнире, из 23 городов съехались 75 сильнейших игроков. Турнир впервые проходил в двух лигах: в высшей — по круго- вой системе и в первой — по швейцарской. В отдель- ном соревновании разыгры- вали призы женщины. Победитель трех Всесоюз- ных турниров москвич С. Чернов на сей раз фини- шировал вторым, отстав на очко от студента из Тюме- ни М. Ломакина, набравше- го 9,5 очка из 12 возмож- ных. На третьем месте — В. Дроздов (г. Перво- уральск). В шестерку силь- нейших вошли также В. Бар- ский (г. Минск) и двое моск- вичей — А. Иванов и В. Ка- уфман. Успех рэндзистов Тюмени поддержала А. Кравченко, ставшая победительницей женского турнира, второе и Главный судья соревнований А, Кошнарев вручает почет- ную грамоту реданцни жур- нала «Науна и жизнь» и ку- бок победителю турнира М. Ломакину. третье места заняли И. Мет- ревели (г. Архангельск) и москвичка Е. Лозовская. В первой лиге победил Р. Пристанский (г. Львов). Кроме него, право играть в высшей лиге в следующем году получили москвичи А. Малышев и А. Гитис. Победа тюменских спортс- менов — это итог большой организационной работы, которую проводит федера- ция рэндзю Тюмени: попу- ляризация игры в област- ной печати, очные и заоч- ные соревнования с участи- ем сильнейших игроков страны. На турнире было показа- но много интересных теоре- тических новинок. Присутст- вовавший на нем И. Сунд- лиг D дан) — один из луч- ших игроков Швеции, высо- ко оценил мастерство со- ветских рэндзистов. От редакции: желающих принять участие в очных и заочных соревнованиях, ус- тановить связь с секцией рэндзю по месту жительст- ва просим прислать в ре- дакцию свою заявку, указав фамилию, адрес и телефон, пометив на конверте «сво- бодное рэндзю». В. КАУФМАН, чемпион мира по переписке. Турнир в разгаре, кубки ожидают победителей. 148
ШАХМАТЫ ЖЕРТВЫ ТЯЖЕЛЫХ ФИГУР Доктор технических наук, международный мастер по шахматной композиции А. ПОПАНДОПУЛО (г. Ленинград). На заре моей шахматной юности восхищался я «бессмертной» и «неувя- даемой» партиями Андерсе- на с жертвами тяжелых фи- гур. А позже, увлекшись композицией, много раз рас- ставлял на доске позиции вечнозеленых этюдов Лео- нида Ивановича Куббеля. Хотя с того счастливого и безмятежного времени про- шло свыше полувека, мне до сих пор не забыть ра- достного чувства первого соприкосновения с красотой шахмат. № 1. Л. Куббель, 1925 г. Выигрыш № 1. 1. КеЗ+! Kpg3 2. Фй4+ Kpf2 3. Ф14+ Кре2 4. ФМ + Kpd2! 5. ФсП + КрсЗ 6. Фс2+ КрЬ4! 7. ФЬ2+ КЬЗ 8. ФаЗ+!! Кр : аЗ 9. Кс2Х. Этюд высоко це- нили чемпионы мнра Ла- скер и Алехин. № 2. Л. Куббель, 1925 г. № 2. 1. Лев! Kf6 2. ФЬ6+ Kpf7 3. Л:1б+! ef 4. ФЬ7+ Креб! 5. f5-f- Kpd6 6. с5+ Kpd5 7. Ф%Ъ+\\ Ф:й8 8. Kpd3 и 9. с4х. Красивая и неожиданная жертва ферзя, яркий финал с правильным пешечным матом в середи- не доски. На своем долгом и труд- ном пути проблемиста я неоднократно обращался к комбинациям с жертвами фигур. Конечно, особое чув- ство восторга охватывает шахматистов — поклонни- ков практической игры, а также любителей решать задачи и этюды, когда на доске жертвуются тяжелые фигуры, как это бывало в партиях «старых мастеров». Можно вспомнить велико- лепные комбинации и со- временных гроссмейстеров. Так, в свое время шахмат- ный мир пребывал в во- сторге от жертвы ферзя, осуществленной А. Котовым в партии с Ю. Авербахом в турнире претендентов A953 год. Швейцария). Вот окончание этой партии, от- меченной призом за кра- соту. № 3. Выигрыш Ход черных 30... Ф:ЬЗ+!! 31. Кр.ЬЗ ЛИ6+ 32. Kpg4 Kf6+ 33. Kpf5 Kd7 34. ^g5 JH8+ 35. Kpg4 Kf6+ 36. Kpf5 Kg8+ 37. Kpg4 Kf6+ 38. Kpf5 К : d5+ 39. Kpg4 Kf6+ 40. Kpf5 Kg8+ 41. Kpg4 Kf6+ 42. Kpf5 Kg8+ 43. Kpg4 C:g5 44. Kp : g5 Л17! 45. Ch4 Лg6+ и через не- сколько ходов белые сда- лись. Эта блистательная жерт- ва ферзя очень часто ирн- ходила мне на память. Под ее впечатлением мною была составлена многоходовка с аналогичной «дерзкой» жертвой ферзя на «голом месте». № 4. Мат в 8 ходов В начальной позиции главный план 1. ЛЫ? и 2. ЛИ IX 11е осуществим, так как белые кони находятся под ударом пешек, причем конь на еб берется с ша- хом. Попытка унести коней из-под боя, используя ба- тарею 1. Kef4+? Kph6 2. Kh5+. не проходит — 2. ... cd!, так как белый ферзь сам находится под ударом. Белые меняют эту батарею на другую, пожертвован сперва ферзя, а затем и ко- ней: 1. ФЬ6+! Кр : h6 2. СеЗ+ Kph5 3. Kef4-f Kph6 4. Kh5 + Kp:h5 5. Kf4+ Kph6 6. Kh5+ Kp : h5 7. ЛЫ С : еЗ 8. Л hi Х- Через 10 лет после со- ставления этой задачи я познакомился с жертвой ферзя в партии Р. Рстн — С. Тартаковер A910 год, Вена). 149
№ 5. Ход белых Рети сыграл 8. 0-0-0! и после ошибочного 8. ... К:е4? провел блестящую комби- нацию 9. Фс)8 + !!—как гром среди ясного неба! ... Kp:d8 10. Cg5++. н черные сда- лись ввиду неизбежного мата. Эта позиция многократно стояла у меня на доске. Пришла в голову мысль по- жертвовать на d8 не только ферзя, но и обе ладьи. Но тут я вспомнил, что жертва всех трех тяжелых фигур уже была осуществлена в многоходовке одного немец- кого шахматного компози- тора — трижды белые фи- гуры становились под бой черного коня. Поэтому про- стой повтор не годился. В шахматах, так же, как в профессиональной деятель- ности конструктора, инже- нера или ученого, нельзя стоять на месте, повторяя или только улучшая уже известное. И я пустился в поиск. Вместо слона на d2 должен быть конь, который, объявляя вскрытый шах, в дальнейшем участвует в проведении дополнительной комбинации. И вот что по- лучилось. № 6. После ретиевской жертвы ферзя 1. Фс18+! Kp:d8 бе- лый конь d2 подбирается к полю последующего пересе- чения черных фигур Ь6— 2. Кс4+! Кре8 3. Jld8+ Kp:d8 4. Jld2+ Kpe8 5. Jld8+ Kp:d8 6. а8Ф ЛЫ(ЛЬЗ) 7. КЬ6! Л:Ь6 8. Кра7Х или 7. ... С:Ь6 8. Кр:Ь7Х- Все это в стиле «старых мастеров», но кое-кому мо- жет показаться чересчур прямолинейным. Правда, имеется тонкость — нельзя сразу или на последующих .ходах превращать пешку а7 в ферзя, так как черный король может убежать че- рез f8. Тем не менее реше- ние настолько ясное, что его можно найти по диа- грамме, не передвигая фи- гур. А задача должна быть загадкой! Обладать какой- то тайной, а не только пред- ставлять «битву железных канцлеров». В следующей задаче жертва ферзя таит в себе «большой секрет». № 7. королей и других фнгур, но и общность конструкции. № 8. Мат в 8 ходов Мат в 4 хода Казалось бы, все просто. Надо увести ферзя и угро- жать батарейным матом — ЬЗ(Ь4)Х. Пробуем: 1. Od5? Лй1+ 2. Kph8 Лк8+ 3. Ф(Кр) : е8 —пат! Реша- ет парадоксальная «пассив- ная» жертва ферзя: 1. 4>g8! Лв1+ 2. Kph8! Л:?8+ 3. C:g8 Kpbl 4. Лс1Х- «Инерт- ный» белый ферзь, прокла- дывая путь более слабой фигуре, «аннигилируется» на поле g8. Этой задачей я не был удовлетворен. Хотелось раз- вить идею «аннигиляции» так, чтобы она имела поли- фоническое звучание. Если сравнить № 7 со следующей многоходовкой, № 8, то бросается в глаза не только одинаковое расположение Мат в 6 ходов Однако № 8 — это движе- ние вперед по сравнению с № 7: стало не только боль- ше жертв и вариантов, но и улучшилось нх «качество», появился тихий вступитель- ный ход 1. h4!, после кото- рого черные оказываются в цугцванге. 1. ... ЛЫ (fl, el) 2. ЛИЗ (f3, еЗ) Лс1 3. ЛЫ (fl, el) Л:Л 4. ЛИЗ (f3, еЗ) Jldl 5. ЛЫ (fl, el) Л:Л 6. ЬЗХ- Не решает 1. h3? ЛЫ! После 1. ...С : ЬЗ воз- никает дополнительный ва- риант с шахами белому ко- ролю: 2. С:ЬЗ J\g\ 3. Са2 Л:д2+ 4. Kph8 Лв8+ 5. C:g8 нли 2. ... Ле! 3. Са2 Ле7+ 4. Kpf6 Л!7(е6)+ 5. C:f7(e6). Шахматы — это увлече- ние и даже больше — при- звание. Но это и борьба, спорт. Естественно поэтому, что в композиции сущест- вуют рекорды. Желание осуществить пятикратное взаимное пересечение двух дальнобойных разноходя- щих черных фнгур на одном поле и привело меня к соз- данию задачи с жертвой «тяжелой артиллерии». № 9. Мат в 10 ходов 150
Без белой ладьи ну Ь2 за- дание выполнялось бы н 2 хода: I. е5 С : е5. .'1 : еэ 2. Кс15, СсЗХ. Этот ана.пи позволяет пайги ключ к ре- шению: 1. е5 Л : е5 2. е4 (угрожая 3. Л : а2 JIg5 4. ео) 2. ... Л^5 3. е5 Л:е5 4. е4 J]g5 5. е5 Л:е5 6. Ле2 Л^5 7. Ле5 Л:е5 8. Ле2 Лк5 9. Ле5! Шахматы идеальная ло- гическая конструкции, по- зволяющая тренировать 1UO- бретгиелыюсть, псе ее ос- № 10. ионные компоненты логи ческое и эвристическое мыш- ление, фантазию, интуицию. Развив эти качества с по- мощью шахмат, можно рас- считывать на успех в лю- бой области творчеству. Одним ни видов шахмат- ной «гимнастики уму», у, кроме того, и своеобразным досугом, отдыхом от про- фессиональной деятельно- сти, может служить реше- ние задач, этюдов. Предла- гаю читателям для само- стоятельного решения по- зиций Л°Л» 10—12, ответы на № П. которые будут даны в сле- дующем номере журнала. Задачи (№ 10 и № 11) — авторские, а этюд (.\° 12) составлен кандидатом хими- ческих наук, международ- ным мастером по шахмат- ной композиции Л. Митро- фановым (г. Ленинград) со- вместно с известным компо- зитором из Приозерска (Ле- нинградская обл.) А. Кото- вым; они полагают, что в этюде жертвы всех тяже- лых фигур осуществлены впервые. № 12. ЧИТАТЕЛЬ ПОПРАВЛЯЕТ ГРОССМЕЙСТЕРОВ к :-r.m: i.-B ПЕРЕПИСКА С ЧИТАТЕЛЯМИ В журнале «Паука н жизнь» Л» 7 ia 1987 год была опубликована мои статья об итогах претен- дентского суперфинала меж- ду гроссмейстерами А. Кар- повым и А. Соколовым. Особый интерес читателей вызвало положение из пер- вой партии матча, где бе- лые (Соколов) получили преимущество, но не нашли способа довести его до победы. Речь пойдет о позиции, создавшейся после 2-1-го хода черных. Ясно видно, что белые владеют инициативой; нх ферзь и кинь занимают гро)- ную атакующую позицию Комментировавший эту партию в газете «Советский спорт» гроссмейстер Е. Свеш- ников рекомендовал за бе- лых 25. Ке4! и пояснил, что ие проходит в этом случае 25... Л15? из-за 26. Ф : f5! и 27. Kf6+, а на 25... Лп5 неприятно 26. Kg3 с после- дующим 27. h5. Вопреки этой рекоменда- ции я считал, что черные после 26. Kg3 ЛИ7! держат позицию. Надо признать, что здесь комбинационное зрение из- менило обоим гроссмейсте- рам, комментировавшим партию. Это убедительно показал читатель вашего журнала — кандидат в мас- тера В. А. Куперман из г. Харькова. В своем письме в редак- цию он пишет: «В партии Х« 1 после двадцать чет- вертого хода черных воз- никла позиция, приведен- ная на диаграмме. Здесь на 25. Ке4 рекомендовано 25... Лп5 и, после рассматривае- мого 26. Kg3, черные дер- жат позицию. Однако вме- сто 26. Kg3? у белых име- ется 26. d5!. используя идею перекрытия и связки. Угрожает отступление фер- зи по большой диагонали и у черных под «вилкой» слишком много фигур». Варианты, которые приво- дит Куперман, подтвержда- ют его правоту. Вот они: 26... ed 27. Кс5! Л :el + 28. Л :el Феб 29. Кеб! и т. д. 26... Л : с15 27 ФсЗ Ь4 28. Kf6+. 26... Ф:с15 27. ФсЗ ЛГ5 28. Лcdl Феб 29. Ф : сб С:с6 30. Kd6. На 28... Ь4 29. Л : d5 be 30. Л : f5 С:е4 31. Лс5. 26... с5 27. ФЬб. 26... C:d5 27. Фd4! Со своей стороны замечу, что лишь в последнем ва- рианте после 27... Л{5 28. Kf6+ Л : f6 29. Ф : f6 Фе7 черные могут еще надеять- ся на благополучный исход партии. Гроссмейстер Р. ХОЛМОВ. 151
ФОКУСЫ Раздел ведет народный артист СССР Арутюн АКОПЯН. КУБИК II ПЛАТОК Этот фокус не для эстрад- ного представления. Его по- казывают дома: родители— детям, дедушки и бабуш- ки — внукам. Впрочем, фо- кус может выполнить и ре- бенок для своих друзей. Засучив рукава, фокусник извлекает из кармана боль- шой игральный кубик и де- монстрирует его зрителям. Удерживая кубик большим и указательным пальцами правой руки так, чтобы его было хорошо видно со всех сторон, фокусник расска- зывает о магических свойст- вах этого кубика, например, о том, что с его помощью можно прямо из воздуха извлечь шелковый платок. Сделав рукой несколько ма- гических пассов вокруг ку- бика, фокусник резко раз- водит руки. В одной руке между двумя пальцами по- прежнему зажат кубик, в другой — красуется неизве- стно откуда появившийся шелковый платок. Секрет фокуса — в уст- ройстве кубика. Его выреза- ют из поролоновой губки. С одной из сторон кубика делают отверстие — такое, чтобы большой палец мог надежно скрыть секрет от внимательных взглядов юных зрителей. Шелковый платок — лучше, если он будет ярким,— заранее ук- ладывают в отверстие, так, чтобы кончик платка лишь немного выглядывал нару- жу. Он также будет скрыт большим папьцем. Ма гра- ни кубика наклеивают или наносят краской небольшие кружки, точно так, как рас- положены очки на настоя- щем игральном кубике. Показывая фокус, кубик с платком держат в правой руке, при этом большой па- лец закрывает отверстие снизу, указательный — под- держивает кубик сверху. Сделав рукой отвлекающие пассы, остается, взявшись двумя пальцами за высту- пающий кончик платка, рез- ко развести руки в сторо- ны. Чтобы зрители не заме- тили, как вы извлекаете кончик платка, нужно зара- нее потренироваться. Впро- чем, можно воспользовать- ся еще одним платком, ко- торым на секунду накрыва- ют кубик, чтобы скрыть ма- нипуляцию. Спрятав в кар- ман кубик, оба платка мож- но отдать зрителям для просмотра. 152
.it Г. il A .'•.«» l»l A M< II II • ¦ ЛЕТНЯЯ КОФТОЧКА (размер 48) Для выполнения модели потребуется 400 г розовой хлопчатобумажной пряжи. Спицы 3 и 4 мм. Вязка. Резинка IX' и ажу- рный узор. Ажурный узор 1-й ряд: 1 лицевая, * на- кид, 2 вместе лицевой, 7 изнаночных *, повторите от * до *, 1 лицевая; 2-й н все четные ряды: вяжите по рисунку, накид провязывайте изнаночной; 3-й ряд: 1 лицевая, * 1 ли- цевая, накид, 2 вместе изна- ночной, 6 изнаночных *, 1 лицевая; 5-й ряд: 1 лицевая, * 2 ли- цевые, накид, 2 вместе из- наночной, 5 изнаночных *, 1 лицевая; 7-й ряд: 1 лицевая, * 3 ли- цевые, накид, 2 вместе изна- ночной, 4 изнаночные *, 1 лицевая; 9-й ряд: 1 лицевая, * 4 ли- цевые, накид, 2 вместе изна- ночной, 3 изнаночные *, 1 лицевая; 11-й ряд: 1 лицевая, * 5 лицевых, накид, 2 вместе из- наночной, 2 изнаночные *, 1 лицевая; 13-й ряд: 1 лицевая, * 6 лицевых, накид, 2 вместе из- наночной, 1 изнаночная ", 1 лицевая; 15-й ряд: 1 лицевая, * 7 лицевых, накид, 2 вместе изнаночной *, 1 лицевая; 17-й ряд: 1 лицевая, * 7 лицевых, 2 вместе изнано- чной, накид *, 1 лицевая; 19-й ряд: 1 лицевая, * 6 изнаночных, 2 вместе изна- ночной, накид, 1 лицевая ", 1 лицевая; 21-й ряд: 1 лицевая, * 5 изнаночных, 2 вместе изна- ночной, накид, 2 лицевые *, 1 лицевая; 23-й ряд: 1 лицевая, * 4 изнаночные, 2 вместе изна- ночной, накид, 3 лицевые *, 1 лицевая; 25-й ряд: 1 лицевая, * 3 изнаночные, 2 вместе изна- ночной, накид, 4 лицевые *, 1 лицевая; 27-й ряд: 1 лицевая, * 2 изнаночные, 2 вместе изна- ДЛЯ ТЕХ, КТО ВЯЖЕТ ночной, накид, 5 лицевых "', 1 лицевая; 29-й ряд: 1 лицевая, '" 1 изнаночная, 2 вместе изна- ночной, накид, 6 лицевых ", 1 лицевая; 31-й ряд: I лицевая, '" 2 вместе изнаночной, накид, 7 лицевых "', 1 лицевая. Узор повторяется с 1-го по 31-й ряд. Плотность вязки: 20 пе- тель в ширину и 22 ряда в высоту равны 10 см. ОПИСАНИЕ РАБОТЫ Спинка. Наберите на спи- цы 3 мм 90 петель и провя- Чертеж выкройки летней нофточки (размер 48). жите 6 см резинкой 1X1. В последнем ряду резинки прибавьте 10 рвз по 1 пет- ле после каждой 9 петли. Затем перейдите на спицы М2-ИЗЧ ИУ-ГГ2 ¦ 22 431 153
4 мм и начните выполнение ажурного узора. Провязав 34 см, присту- пайте к вывязыванию линии реглана, для этого убавляй- те по 1 петле в каждом вто- ром ряду. На 64-м см от началл ра- боты закройте оставшиеся 48 петель для горловины. Перед. Сначала вяжите как спинку. Провязав 56 см, начните оформление горло- вины. Для этого закройте сразу в одном ряду 20 пе- тель, а затем в каждом сле- дующем ряду 1 раз 4 пет- ли, 2 раза по 3 петли и 2 раза по 2 петли. Руквв. Наберите на спи- цы 3 мм 52 петли и провя- жите 5 см резинкой 1X1. В последнем ряду резинки прибавьте с обеих сторон по 2 петли. Затем перейди- те на спицы 4 мм и начните выполнение ажурного узора, прибавляя 1 петлю в каж- дом втором ряду. Провязав 12 см, приступайте к убав- лению петель по линии рег- лана — по 2 петли в каждом втором ряду. На 30-м см закройте в одном ряду все оставшиеся петли. Сборка. Готовые детали наколите на выкройку, сбрызните водой и дайте просохнуть. Затем сшейте их по плечевым и боковым швам. Наберите 144 петли вокруг горловины и провяжите 12 рядов резинкой 1X1. По материалам жур- нала «Филатура ди нроса» |Италия). НАРЯДНЫЙ ПУЛОВЕР |р«1мер 48) Такой пуловер можно вы- полнить из 450—500 г шер- стяной или синтетической пряжи. Спицы 3 и 3,5 мм. Вязка. Резинка 1X1 и ос- новной узор. Основной узор, см. схему. Узор повторяется с 1-го по 47-й ряд. Плотность 1язки: 28 пе- тель в ширину и 30 рядов в высоту равны 10 См. ОПИСАНИЕ РАБОТЫ Спинка. Наберите на спи- цы 3 мм 136 петель и про- вяжите 8 см резинкой 1X1. В последнем ряду резинки прибавьте 8 раз по 1 петле после каждой 17 петли. За- тем перейдите на спицы 3,5 мм и начните выполне- ние основного узора. Про- вязав 35 см, закройте с обе- их сторон по 11 петель. Далее вяжите основной узор еще 21 см. Последние 6 см выполните резинкой 1X1. Провязав 59 см от начала работы, приступайте к офор- млению скоса плеч. Для этого в каждом втором ря- ду закрывайте с обеих сто- рон 2 раза по 8 петель и 2 раза по 7 петель. Перед. Сначала вяжите как спинку. Провязав 59 см, начните оформление горло- вины. Для этого закройте в Чертеж вымройки нарядного пуловера (размер 48). М2-ИИ31 M2-MZH I— 23 431 154
середине ¦ одном ряду сразу 38 петель, в затем ¦ каждом втором ряду еще 4 раза по 7 петель. Рукав. Наберите на спи- цы 3 мм 68 петель и провя- жите 8 см резинкой 1XL Затем перейдите на спицы 3,5 мм, вяжите основным узором, прибавляя по 1 петле ¦ каждом третьем и седьмом ряду. Провязав 40 см, выполни- те еще 12 рядов без приба- влений, а в оставшихся 12 рядах с обеих сторон убав- ляйте 6 раз по 11 петель. Сборка. Готовые детали наколите не выкройку, сбрызните водой и дайте [g- нэьоьочнал [Я]"- лииепол, л хэишючнок рягу сни- митв с» ни спицу, не провг.зьмя те на дополнительную спицу i:i работе!!, 4 лицеиые, -1 изншючние с дополнительной ci:;i::u llirWL1- четыре петли сними- те нд дополнительную спицу перед равотои, 4 л/цогоге, 4 лицепыг с дополнительной спиш Схема основного узора на- рядного пулоаара. просохнуть. Затем сшейте по плечевым и боковым швам, вшейте рукава. Вокруг горловины набе- рите 150 петель и провяжи- те 18 рядов резинкой 1X1' Г. ФАДЕЕВА. По материалам жур- нала «Анна» (ФРГ). ПРЕМИЯ ПО ОШИБКЕ Когда представитель шведской Королевской академии дозванивался в Лос-Анджелес, чтобы со- общить американскому химику Доналду Дж. Краму о том, что он удо- стоен Нобелевской пре- мии, произошла ошибка, и телефон зазвонил сре- ди ночи в квартире не- коего Доналда О. Крама. По случайному совпаде- нию, тот тоже оказался химиком по образова- нию, однако, окончив университет, не смог найти работу по специ- альности и на жизнь за- рабатывал химической чисткой ковров. Поэтому он воспринял звонок как издевательскую шутку на грани хулиганства, в сердцах положил трубку и снова лег спать. Одна- ко звонок повторился че- рез десять минут. Из Стокгольма сообщили, что премия присуждена ему за работы по синте- зу и установлению стро- ения сложных органиче- ских молекул. Ошибка разъяснилась лишь после того, как звонивший на- звал полное имя и долж- ность награжденного. ЖИЗНЬ И МУЗЫКА Однажды после боль- шого концерта к выдаю- щемуся польскому ком- позитору и пианисту И. Падеревскому A860— 1941) подошел восхищен- ный слушатель и, вру- чая цветы, воскликнул: — Я бы отдал жизнь, чтобы играть так! — Что же, именно это я и сделал,— ответил пианист. МАНИЯ ВЕЛИЧИЯ Сэр Джон Хилл, анг- лийский физик, предсе- датель консультативного комитета по атомной энергии Великобритании, однажды попал в приго- родной электричке в ва- гон, в котором куда-то везли группу пациентов «тихого» отделения мест- ной психиатрической ле- чебницы. Стоя в прохо- де, санитарка пересчиты- вала своих подопечных, когда к ней подошел езр Джон, который, ничего не подозревая, вклинил- ся в их цепочку. После- довал такой диалог: — ...Три, четыре, пять... А вы кто такой? — Я председатель ко- митета по атомной энер- гии. — Ага, понятно. Шесть, семь, восемь... 155
ОТВЕТЫ И РЕШЕНИЯ ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД С ФРАГМЕНТАМИ |№ 6, 1988 г.) По горизонтали. S. Шага- нэ (процитировано стихотво- рение советского поэта С. Есенина «Шаганэ ты моя, Шаганэ!..» 7. Ацетон (при- ведена структурная форму- ла соединения). 8. Фуганок (столярный инструмент). 9. Инерция (свойство тела со- хранять состояние покоя или равномерного прямоли- нейного движения, когда действующие на него силы отсутствуют или взаимо- уравновешены; процитиро- ван так называемый закон инерции, первый закон Ньютона). 10. Кашук (конс- пиративная кличка Героя Советского Союза О. Ко- шевого, комиссара подполь- ной комсомольской органи- зации «Молодея гвардия» в г. Краснодоне в 1942 г.). 13. Лиман (залив, образую- щийся при затоплении мо- рем долин равнинных рек). 15. Шубин (русский скульп- тор, автор представленного портрета А. Безбородко). 17. Шандал (устаревшее назва- ние подсвечника). 18. Са- жень (старинная русская мера длины). 19. фокус (од- на из двух точек на боль- шой полуоси эллипса, опре- деляемых приведенным со- отношением). 21. Совка (ба- бочка однсименного семей- ства). 23. Опока (приспособ- ление в виде жесткой рамы или открытого ящика для удержания формовочной смеси при изготовлении пес- чаных литейных форм). 25. Сторона (перевод с англий- ского). 27. Канцона (проци- тирована одна из канцон Данте). 28. Хикмет (турец- кий поэт, общественный деятель; процитировано его стихотворение «Как Ке- рем»). 29. Нипков (немец- кий инженер, изобретатель так называемого диска Нип- кова, оптико-механического устройства для разложения изображения на элементы, применявшегося в первых телевизионных устройствах). По вертикали. 1. Мальта (остров в Средиземном мо- ре; приведена схема так на- зываемого мальтийского ме- ханизма для преобразова- ния непрерывного враща- тельного движения в преры- вистое). 2. Тэффи (русская писательница, автор проци- тированного отрывка из «Всеобщей истории, обрабо- танной «Сатириконом»), 3. Сакля (русское название жилища горцев Кавказа). 4. Полька (народный и баль- ный танец чешского проис- хождения). 6. Магриб (ре- гион в Африке, включаю- щий перечисленные страны). 11. Шувалов (русский госу- дарственный деятель, к ко- торому адресовано процити- рованное «Письмо о пользе стекла» М. Ломоносова). 12. Кандела (единица силы све- та в системе СИ). 13. Лон- жюмо (город во Франции, где в 1911 г. находилась большевистская партийная школа). 14. Магнико (сплав указанного состава). 15. Шельф (то же, что матери- ковая отмель). 16. Насос (приведено его условное обозначение). 20. Курица (один из знаков японской системы летосчисления). 22. Офелия (роль советской актрисы А. Вертинской в фильме «Гамлет»). 24. Кур- сор (знак, указывающий по- ложение очередного выво- димого на дисплей симво- ла). 25. Сакта (латышское национальное украшение). 26. Акант (растение одно- именного семейства, форма листьев которого лежит в основе ряда античных ар- хитектурных орнаментов). Первыми правильные ответы на кроссворд с фрагмен- тами в № 3, 1988 г. прислали читательницы Л. Сюннерберг (г. Москва), Н. Жигарева (г. Смоленск), Н. Стышнева (г. Ро- стов), М. Сорокина (г. Махачкала), Т. Квашина (г. Горький), В. Спирова (г. Ростов-на-Дону), А. Казанина (г. Ленинград), а также В. Аксельрод (г. Пермь), А. Шарыгин (г. Енакиево, Донецкая обл.), В. Тризма (г. Донецк), А. Рязанцев (г. Ри- га), А. Полывяный (с. Чубаревка, Запорожская обл.), М. Ур- жинский (г. Львов), В. Шевцов (г. Заводоуковск, Тюменская обл.), А. Вассерман (г. Одесса). В. Самусенок (г. Иркутск), П. Рыков (г. Ленинград), Ф. Бобонин (г. Москве) и другие. ЛОГИЧЕСКИЕ ИГРЫ ЗАДАЧА ПАРСОНА По просьбам читателей, которым известны правила игры ¦ спортивный бридж, предлагаем несложную за- дачу. Фамилии читателей, первыми решивших задачу, будут опубликованы. ЗАДАЧА Контракт 7П. Разыгрывает юг, атака ТД. Возьмите 13 взяток. Задача решается на открытых картах. п ч Б Т _ В в д 10 10 в 9 9 10 8 8 7 7 П Ч Б Т п ч Б А 4 4 6 В 9 А А Т А 3 к д 5 4 6 5 Д 6 Д 6 К 2 С ю 7 4 3 В 3 2 П ч Б Т 10 к к 9 8 5 5 8 3 3 7 2 2 156
ОТВЕТЫ И РЕШЕНИЯ СКОНСТРУИРУЙТЕ ЗАДАЧИ Читателям журнала (см. «Наука и жизнь» № 12, 1987 г.) были предложены три шахматные задачи, в каждой из которых требо- валось найти такое постро- ение заданного набора бе- лых фигур, которое позво- лило бы при ходе белых матопать короля черных в указанное число ходоп. В задаче № 1 король, ферзь, два слона и конь белых должны были мато- вать черного короля н один ход, п задаче № 2 король, ферзь, слон и конь белых — не более чем в два хода, а п задаче Л» 3 король и пять пешек белых матуют коро- ля черных не более чем в три хода. К сожалению, многие чи- татели журнала, приславшие решения, не обратили пни- мания на необычную по- становку заданий и спели конструирование к поиску классических композиции, но с' указанным набором фигур. На диаграмме j\9 1 ири- педсно решение автора (В. М. Головкопа) первой задачи. Крестиками (здесь и на других диаграммах) отмечены те поля, на кото- рых может находиться ко- роль черных, так как осталь- ные поля находятся под бо- ем белых фигур. Как сле- дует из диаграммы, король черных при ходе белых мо- жет стоять на любом из 19 помеченных полей. Вот при- меры решении: король чер- ных на al — I. Се5Х; КраЗ — 1. ФЬЗ (Ь4)Х: Кра4 — 1. ФЬ4 (аб, а7, а8)Х. Читатели нашего журна- ла без труда найдут маты черному королю, располо- женному и на других по- меченных крестиками по- лях. Судя по всему, сущест- вует единственное решение этой задачи, но всяком слу- чае, другие не найдены. Ко- нечно, с учетом симметрии шахматной доски вариан- тов будет 8 (п дальнейшем даются лишь основные рас- становки без учета симмет- рии). Задача ЛЬ 2. Авторское решение показано на диаг- рамме ЛЬ 2. Этот париант не был найден читателями, однако они предложили еще 5 вариантов. Особенно от- личился инженер-конструк- тор В. Л. Зайцев (г. Моро- зовск. Ростовской области). Его четыре варианта «двух- ходовки» такие: Kpf3, Феб, Cd4, Kd5; Kpf3 Феб, Cal, Kd5; Kpd3, Фд7, Са4, Kd5; КреЗ, ФЬ7, Cf6 Kd4. Послед- ний вариант нашли также О. II. Лапкин (Москва) и В. П. Лепилоп (г. Кстово, Горьковской области). В. И. Котельников нашел еще один париант: Кре4, ФЬ7, Cf6, КеЗ. Мы не приводим здесь решения для каждого из ука- занных париантоп, посколь- ку это заняло бы много ме- ста. Отметим лишь, что воз- можны как маты в один ход, так и в два хода. С эстетической точки зрения построение Б. Л. Зайцева со слоном-отшельником на по- ле al самое красивое (ди- аграмма № 3). Решение задачи № 3 так- же дало шесть париантов: КреЗ, п. п. а7, Ь7, с7 g7, h7; КреЗ, п. п. а7, Ь7, с7, g7, h6; КреЗ, п. п. а7, Ь7, с7, f6, g7; КреЗ, п. п. Ь7, с7, d4, f6, g7; КреЗ, п. п. Ь7, с7, е4, f6, g7; КреЗ, п. п. Ь7, с7, f4, f6, g7. Все их нашел Б. Л. Зай- цев и три из шести — О. Н. Лапкин. Наиболее интерес- ная расстанопка фигур по- казана на диаграмме № 4. Редакция благодарит всех читателей, приславших спои решения. № 4. 157
БУК Кандидат биологических наук В. АРТАМОНОВ. Фото И. КОНСТАНТИНОВА. «Рядом с коновязью рос огромный бук, и земля под ним была усеяна колючими трехгранниками буковых орешков. Сэм поднял один такой орешек, подошел к жеребчику и стал оглажи- вать его, будто стараясь ус- покоить. Потом, поправив для виду седло, он незамет- но сунул под него трехгран- ную колючку с таким расче- том, что как только пугли- вый жеребчик почувствует тяжесть всадника, эта ко- лючка сразу же даст о себе знать, не причинив жереб- чику особого вреда». И ра- боторговец Гейли, благода- ря проделке Сэма, не догнал беглянку Элизу — этот эпи- зод, наверное, помнят все, ЛИЦОМ К ЛИЦУ С ПРИРОДОЙ кто читал знаменитый ро- ман Гарриет Бичер-Стоу «Хижина дяди Тома». Но плоды бука известны, конечно, не только колюч- ками и острыми ребрами... Трехгранные односемянные орехи очень питательны: они содержат до 50 процен- тов масла, а кроме того, белки, сахара, яблочную и лимонную кислоту, витамин Е. Жители тех мест, где ра- стет много буковых деревь- ев, делают из очищенных и обязательно поджаренных орехов муку. Добавив к ней небольшое количество пше- ничной муки, пекут отлич- ные блины, оладьи, рассып- чатое печенье. В некоторых местах (на Кавказе, в Кар- патах) буковую муку ис- пользуют для выпечки обыч- ного хлеба. От такой добав- ки его вкус заметно улуч- шается. Почему буковые орешки обязательно поджаривают? Дело в том, что в пленочке их ядра имеется ядовитый алкалоид фагин, который вызывает сильную голсвную боль. А при поджаривании алкалоид разрушается, и орешки становятся безвред- ными. Из них получают вы- сококачественное пищевое масло светло-желтого цвета, мало уступающее прован- скому. Оно используется в пищевой и кондитерской промышленности. Другим способом обработки полу- чают масло техническое. Остающаяся после отжима масса используется для из- готовления суррогата кофе, а в вареном виде — на корм сельскохозяйственным жи- вотным. Охотно поедают бу- ковые орешки лесные оби- татели: кабаны, косули, бел- ки и др. В наиболее урожайные годы один бук может дать до 8 килограммов плодов. Величина урожая зависит, помимо всего прочего, и от зоны произрастания дерева. На равнине оно плодоносит почти ежегодно, тогда как на высоте более тысячи метров обильные урожаи се- мян случаются через 3—5 лет. Созревают орехи в октяб- ре, а опав, зимуют в листо- 158
вой подстилке. Когда весной температура повышается до +В градусов Цельсия, начи- нается их прорастание. Обычно это происходит в марте — апреле. А зацветает бук в начале мая. В эту пору у него на- чинают разворачиваться листья, Одновременно появ- ляются раздельнополые, располагающиеся на одном дереве цветки, Мужские цветки, несущие от 10 до 20 тычинок, закладываются у Сука почти за год до цвете- ния. В августе, вскрыв поч- ки, можно найти в них цвет- ки с зачатками пыльников. В течение осени и зимы идет развитие этих цветков, заканчивающееся только весной. Женские цветки заклады- ваются на месяц позднее мужских, потому что для развития им нужен мороз. Обычно мужские цветки раскрываются на 3—4 дня раньше женских. Пыльца, образуемая в них, тяжелая, поэтому ветер, который и Опыляет Сук, относит ее лишь на небольшие рассто- яния. Любопытно отметить, что в ясную, солнечную по- году пылят цветки, вырос- шие в верхней части кроны, тогда как в дождливую — растущие в нижней поло- вине. Когда, наконец, созреют и женские цветки, из них сильно высовываются нару- жу рыльца, покрытые лип- ким секретом и готовые принять пыльцу. Внушительные размеры, колоннообразные стволы, диаметр которых достигает двух метров, мощные шат- ровидные густые кроны дав- но уже поразили воображе- ние людей — бук стал воп- лощением и мерилом здо- ровья и силы. В сербской народной сказке «Медведо- вич» медведь предлагает сыну испытать свою силу на буке: «Если вырвешь из земли этот бук — отпущу тебя странствовать по свету, а нет — придется тебе еще посидеть около меня». В Чехии молодого здорового парня нередко сравнивают с буком. Под густой сенью этих деревьев в чистых древосто- Буновая «тайга» ¦ Карпатах. ях обычно нет растительно- сти либо подлесок пред- ставлен тиссом, самшитом, боярышником... Листья Су- ка — продолговато-эллипти- ческие, зубчатые. Листовая поверхность одного дерева огромна: у столетнего бука высотой 25 метров она приб- лизительно равна 1200 квад- ратным метрам. Неудиви- тельно, что бук значительно эффективнее очищает воз- дух от пыли и вредных га- зов, чем другие породы. За год гектар его насаждений задерживает 63 тонны пы- ли, тогда как дуб — 56, сос- на — 36, ель — 32 тонны. Выведены декоративные формы бука — с шаровид- ной, пирамидальной и плаку- чей кроной, с бело-пестры- ми, темно-пурпурными и рассеченными листьями. В имении И. С. Тургенева «Ясени» во Франции сохра- нился знаменитый плакучий Сук, посаженный самим писателем перед виллой П. Виардо. В листьях бука много кальция, он любит этот хи- мический элемент, и, если почва содержит достаточное количество кальция, ствол дерева вырастает более ров- ным и светлым. Стволы бука покрыты се- рой гладкой корой, сладкой на вкус. Об этой особенно- сти издавна знали люди и, пользуясь ею, сочетали при- ятное с полезным. Так, в ле- гендах индейцев Латинской Америки рассказывается о том, как, жуя кору, они по- лучали много лыка и разде- ляли его на тонкие волокна, которыми стали сшивать куски коры в виде лодок. С тех пор индейцы, если ве- рить легенде, так и строят свои лодки. Европейские мальчишки также осведом- лены о сладости коры бу- ка: они отделяют от ствола кусок коры и с аппетитом облизывают его внутреннюю сторону. Корневая система Сука Слизко расположена к по- верхности почвы, она ие имеет ярко выраженного стержневого корня. Боко- вые корни уходят верти- кально вниз, что характер- но для так называемой якор- ной корневой системы. По- этому на сыпучих почвах Сук сильного ветра может не выдержать. Древесина бука белая с желтовато-красным оттен- ком и с красивым рисунком. Полежав какое-то время, приобретает розовато-ко- ричневый цвет. Будучи твер- дой и плотной, она легко обрабатывается. В старину из нее делали ткацкие чел- ноки. Еще древнегреческий 159
философ, «отец ботаники» Феофраст писал в книге «Исследование о растени- ях», что «на горах растет белый бук, древесина кото- рого очень употребительна: она идет на повозки, крова- ти, стулья, столы и кораб- ли». И в наше время буко- вая древесина используется для изготовления паркета, фанеры, ружейных лож, бо- чек, колес,- ученических принадлежностей (линеек, угольников и т. п.), корпусов радиоприемников и телеви- зоров, музыкальных инстру- ментов (утверждают, что, не будь этого дерева, не было бы и гитары). Мебель, сде- ланная из бука, отличается исключительной долговеч- ностью. Кроме того, из бу- ковой древесины получают уксусную кислоту, деготь, креозотовые масла, метило- вый спирт... Но на открытом воздухе древесина бука недолговеч- на. Поэтому она редко ис- пользуется для наружной облицовки строений. Бук дал название целому семейству, о которое вхо- дят в качестве ближайших родственников дуб и каш- тан настоящий. Собственно бук (его род) включает 9— 10 видов, распространенных на востоке США, в горах северной Мексики, в Запад- ной Европе, Малой Азии, на Кавказе, в северном Иране, Китае и Японии. Это важ- нейшая лесообразующая порода умеренных областей северного полушария. У нас, на юго-западе Ук- раины, в Карпатах и в Кры- му произрастает бук евро- пейский, или лесной,— де- рево высотой до 40—50 мет- ров. Это растение теплолю- бивое, хотя может пере- жить кратковременные по- нижения температуры да- же до минус 35 градусов Цельсия. А вот при более слабых A3—20 градусов), но длительных морозах у бу- ка европейского повреж- даются стволы: они растре- скиваются, кора отстает от древесины. Особенно чувст- вительны к морозам проро- стки. Бук европейский дал на- звание исторической терри- тории Буковина в Восточ- ных Карпатах. Некогда он покрывал большую часть ее территории. Там и поныне значительны массивы буко- вых лесов. На Кавказе произрастает другой вид бука — бук во- сточный. Его деревья столь же внушительны. От бука европейского он отличается более продолговатыми листь- ями и несколько меньшей чувствительностью к моро- зам. Это одна из основных лесообразующих пород Кав- каза, массивы бука занима- ют почти половину всей территории, занятой здесь лесами. Общая площадь буковых лесов в нашей стране — 2,5 миллиона гектаров. Ис- копаемые остатки буков найдены в отложениях ме- лового периода. В третич- ном периоде буковые леса занимали значительно боль- шую территорию, чем в на- стоящее время. Они прости- рались в Европе от Гренлан- дии, Исландии, Шпицберге- на до Франции, Италии и Балканского полуострова, в Северной Америке от Аля- ски до Калифорнии, а в Азии от Урала до Дальнего Востока. Однако в четвер- тичном периоде климат из- менился, что привело к рез- кому сокращению ареала. Буковые леса — бучи- ны — имеют важное ку- рортное и эстетическое зна- чение. В них расположено немало санаториев, домов отдыха, пионерских лаге- рей. Чрезвычайно велика их роль в поддержании чисто- ты воздуха и водных источ- ников, в защите почв от эрозии. Буковые леса спо- собствуют переводу поверх- ностного стока воды во внутрипочвенный, обеспе- чивают равномерное поступ- ление осадков в реки, пред- охраняют естественные и искусственные водоемы от заиления. Наблюдения по- казали, что под пологом бу- кового леса даже на крутых склонах поверхностный сток, а значит и размыв почвы, невелик. Через корни растения выделяют в почву различные органические и неорганические вещества, способствующие повышению ее плодородия. Во все времена бук поль- зовался большой любовью людей, почитался как свя- щенное дерево, а в Древ- нем Риме его даже обоже- ствляли. Красивое и полез- ное дерево и сегодня достой- но бережного и рачительно- го отношения. Г л и в II i,i li редактор И. К. ЛАГОВСКИЙ Редколлегия: Р. Н. АДЖУБЕИ (зам. главного редактора). О. Г. ГАЗЕНКО, В. Л. ГИНЗБУРГ, В. С. ЕМЕЛЬЯНОВ, В. Д. КАЛАШНИКОВ (зав. иллюстр. отделом). В. А. КИРИЛЛИН. В. С. КОЛЕСНИК (оти. секретарь). Л. М. ЛЕОНОВ, Г. Н. ОСТРОУМОВ. Б. Е. ПАТОН, Р. А. СВОРЕНЬ (и. о. зам. главного редактора). П. В. СИМОНОВ, Я. А. СМОРОДИНСКИИ. Художественный редактор Б. Г. ДАШКОВ. Технический редактор Т. Я. Ковынченкова. Адрес редакции: 101877. ГСП, Москва, Центр, ул. Кирова, д. 24. Телефоны редакции: для справок — 924-18-35. отдел писем и массовой работы — 924-52-08. зав. редакцией — 923-82-18. © Издательство «Правда», «Наука и жизнь». 1988. Сдано в набор 18.04.88. Подписано к печати 30.05.88. Т 05994. Формат 70Х108'Л6. Офсетная печать. Усл. печ. л. 14.70. Усл. кр.-отт. 18.20. Учетно-изд. л. 20.25. Тираж 3 200 000 экз. A-й завод: 1 — 2 200 000). Заказ Jvft 2358. Ордена Ленина и ордена Октябрьской Революции типография имени В. И. Ленина издательства ЦК КПСС «Правда». 125865. ГСП. Москва. А-137, улица «Правды». 24.
На рисунне: ветка буна европей- ского с женсними A) и мужсни- ми B) соцветиями. Плоды с не- раскрывшейся C) и раскрытой D) плюской, отдельно — буко- вый орешек E). На снимках: роща бука в горах Кавиаэа и орехи этого дерева.
РОЗЫ НА БАЛКОНЕ (См статью нл стр. 148) [_ НЛУКЛ II ЖИЗНЬ Индекс 70601 ц«*» ^ -°-- |