Наука и жизнь №06 за 1984 год

[Обложка]
Фото А. Генде-Роте — Институт физических проблем АН СССР, лаборатория П. Л. Капицы. Идет монтаж установки для исследования сильноточного плазменного шнура.

Рис. Э. Смолина — Стройки пятилетки. Год 1984-й. Агропромышленный комплекс.

[Наука. Вести с переднего края] — Миллион лет с точностью до секунды

[Цифры и факты] — Стройки пятилетки. Год 1984-й. Агропромышленный комплекс

А. БОРОВИК-РОМАНОВ, акад. — Академик П. Л. Капица. Большой путь в науке

Оазисы на океанском дне
Встречный свет и зрение

$[ЗСНТ] Очистка стоков по системе \ Сейсмостойкий кинотеатр$ Оптимальный рацион альпиниста
Вода прессует деталь

$\ Мишень гипертермии$ Пищевые ПАВ
Полифункциональная барокамера

[Вести из лабораторий]
[Фотоблокнот] — Враг пчел

Б. ДЗЮБЕНКО, докт. техн. наук, Г. ДРЕЙЦЕР, докт. техн. наук — Витые трубы: эффективный теплообмен, экономия металла

Фото Р. Якименко, Г. Федорца — Украинские рушники.

$[У наших коллег] — У нас в гостях журнал \ Ю. РОМАНЮК, канд. ист. наук — К читателям журнала \$ $В. ПЕТРЕНКО — Третий \$

Как защитить стальной шов
Продукты сохраняет азот
Энергия солнца и ветра
Грибы из двенадцатого века

$В. КОРЕВА — \$ Каким быть Крещатику?

Пар и тепло — помощники нефтедобытчиков
Ю. АЛЕКСЕЕВ, канд. ист. наук — Музей под открытым небом

Е. ЖУКОВА — Путешествие по набережной Мойки

В. РОТЕНБЕРГ, докт. мед. наук — Мозг. Стратегия полушарий

[Кунсткамера] — Не слишком известные сведения о животных

М. ВОЛЬКЕНШТЕЙН, чл.-корр. АН СССР — Как заглянуть в микромир

Г. ГРАНИК, докт. психол. наук, С. БОНДАРЕНКО, канд. психол. наук — Похвальное слово знакам препинания

Как обнаружить примесь?
Кардиограмма дельфина

И. ГОРОБЕЦ, Л. КОНЕВА — Это странное сыпучее тело

А. БЕРЛЯНТ, докт. геогр. наук — Информация, которую дает карта

В. ДЕРЯГИН, докт. филол. наук — Город на Двине. Год 1584-й

[Логические игры и головоломки] — Шашечная олимпиада. IV тур

С. КАРАГЮЛЯН, канд. мед. наук — Пересадка печени. Каковы перспективы?

$Рис. С. Карагюляна — Иллюстрации к статье \$

Кубики в коробках. Двойной лабиринт.
[Кунсткамера]

$[БИНТИ] Первые речные суда \ Стереоприставка к телевизору$ Лазерный скальпель для генной инженерии
Новый тип животных
Воздушная метла

Карманный фотоаппарат под водой
Тройной автобус
Пылевое кольцо вокруг Солнца

Строительный раствор замедленного действия
Пистолет для сварки пластмасс
Под грузом
Подагра и алмазы

[Человек с микрокалькулятором]
На ошибках учимся

Г. ДАВЫДОВИЧ — Поверка с микрокалькулятором

Е. ЛЕВИТАН, канд. пед. наук, Н. МАМУНА — Астрономия в занимательных задачах

В. КОЗЬМИН, А. ПУРТОВ — Слышен рокот дельтаплана

[Бюро справок] — Названия — схожие, журналы — разные

[Охрана окружающей среды — дело всенародное] — Живые драгоценности России

М. ГАЙ-ГУЛИНА — Сумка
М. ГАЙ-ГУЛИНА — Шапочка

Л. СЕМАГО, канд. биол. наук — Черношейная поганка

Рис. О. Рево — Исторические памятники набережной Мойки.

Tags: журнал журнал наука и жизнь

ISBN: 0028-1263

Year: 1984

Similar

Наука и жизнь №11 за 1984 год

Наука и жизнь №06 за 1980 год

Наука и жизнь №07 за 1984 год

Наука и жизнь №08 за 1984 год

Text

НАУКА И ЖИЗНЬ
1984
6 9 Лазерные метрологи-
ческие стандарты позво-
ляют значительно повы-
сить точность измерений,
что чрезвычайно важно
для успешного развития многих
отраслей науки и техники •
Асимметрия полушарий мозга че-
ловека проявляется и в стратегии
переработки информации: правое
полушарие схватывает всю карти-
ну мира в целом, левое — посте-
пенно формирует ее из отдельных
деталей # Вода в океанах перво-
начально была пресной — таков
один из выводов новой геологиче-
ской гипотезы # Малоизвестный
факт: в сердце имеются рецепто-
ры, следящие за объемом крови
в организме и «включающие»
чувство жажды, когда этот объем
слишком уменьшается.
МОСКВА. ИЗДАТЕЛЬСТВО «ПРАВДА»
ISSN 0028-1263

II О
е:
Н. БАСОВ, акад.. В. КИПАРЕНКО.
зам. председателя Госстандарта
СССР В ТАТАРЕНКОВ. докт техн.
ннук. Е. ПРОЦЕНКО, дскт. физ.-мат.
ннук. В. НИКИТИН, докт. техн.
наук. М. ГУБИН. канд. физ.-мат.
наук. С. ПУШКИН. Миллион лет с
точностью до секунды ... 2
Стройки пятилетки Год 1984-й . . 11
A. БОРОВИК РОМАНОВ. акад. -
Академик П. Л. Капица. Боль-
шой путь в науке 12
Рефераты 20. 71
B. ДРУЯНОВ. геолог — Родник дли
всей Земли . 22
Новые кккги ." .' . . 25. 111
Заметки о советской науке к тех-
нике 26. 37. -10. 4С
Фотоблокнот ... .30
Б. ДЗЮБЕНКО. докт. техн наук.
Г. ДРЕЙЦЕР. докт. техн. наук —
Витые трубы 31
У кас в гостях журнал «Наука и
суспильство» 33—46
Ю. РОМАНЮК. канд. истор. наук —
К читателям журнала «Наука
и жизнь» 33
В. ПЕТРЕНКО — Треткй «Ураган» . 34
Ф. МОРОЗ — Пароль кзвестек каль-
цию . . 36
В. КОРЕВА — «Искра» проекти-
рует роботы 39
В. САФРОНОВ — Готовясь к атаке
на шельф 42
Ю. АЛЕКСЕЕВ, канд. истор. наук—
Музей под открытым небом . . 44
Ю. ШАПОШНИКОВ Поиграйте с
малышами . 47
Е. ЖУКОВА — Путешествие по на-
бережной Мойки 48
В. РОТЕНБЕРГ, докт. мед. наук -•
Мозг. Стратегия полушарий . . 54
Кунсткамера 58. 76. 97
М. ВОЛЬКЕНШТЕИН, чл.-корр. АН
СССР — Как заглянуть в микро-
мир (беседу записал Г. Романом) 60
Г. ГРАНИН, докт. психолог, наук.
С. БОНДАРЕНКО. канд. психолог,
наук — Похвальное слово знакам
препинании .... .... 66
В. ЛЕБЕДЕВ. летчик-космонапт
СССР — Дкевнкк космонавта . . 68
Б. ИВАНОВ — Простая камекка для
бани 72
И. ГОРОБЕЦ. архит.. Л. КОНЕВА.
инж. — Это странное сыпучее тело 7И
A. БЕРЛЯНТ. доит, географ, наук —
Информация, которую дает карта 78
Новые товары . . 82
Ответы к решения 83
B. ДЕРЯГИН. докт. филолог, наук —
Город на Двине. Год 1584-й . . 84
Шашечная олимпиада. IV тур . . 80
C. КАРАГЮЛЯН. канд. мед. наук —
Пересадка печени. Каковы перс-
пективы? 90
Психологический лрантикум ... 97
Д. ФРЭЗЕР — Фольклор в Ветхом
завете (фрагмент из книги) . . 98
БИНТИ (Бюро иностранкой научно-
технической информации) . . . 104
А. МАЦУКЕВИЧ. мастер спорта —
Осторожно — рокировка .... 108
К ГАНЕШИН — Четвероногие та-
ланты ... 112
Кроссворд с фрагментами . . . 118
Что такое жажда 120
Н БИРЮКОВА — Разыскивается ис-
торкя 122
Человек с микрокалькулятором . . 124
Е. ЛЕВИТАН, канд. пед. наук. Н. МА-
МУНА — Астрономия в занима-
тельных задачах 130
Маленькие хитрости 135
В. КОЗЬМИН. А. ПУРТОВ — Слышен
рокот дельтаплана 136
Г. ЧЕСТЕРТОН — Потрясающие при-
ключения майора Брауна. Рассказ 140
ПЕРЕПИСКА С ЧИТАТЕЛЯМИ:
Названия — схожие, журналы — раз-
ные A50). И. ЕЛИЗАРОВА — Пти-
цы в спячке A57). В. КОНОКО-
ТИН — Художественная эмаль
A58).
Живые драгоценности России . . 151
Для тех, кто вяжет 152
А. ФРОЛОВА — Овощ — деликатес . 154
Л. СЕМАГО, канд. биолог, наук —
Черкошейкая поганка .... 159
НА ОБЛОЖКЕ:
1-я стр. — Матсалуский заповедник в
Эстонии — одно из постоянных мест, где
перелетные птицы останавливаются иа
отдых. Всего орнитологи насчитывают
здесь 250 видов пернатых, как постоян-
ных обитателей, так и перелетных.
Научные сотрудники запоьедника изуча-
ют Поведение птиц, кольцуют их. соби-
рают данные о путях перелетов. Фото
И . Константинова.
Внизу: Институт физических проблем
АН СССР, лаборатория П. Л. Капицы.
Идет монтаж установки для исследова-
ния сильноточного плазменного шкура.
Фото А. Генде-Роте (см. статью
на стр. 12).
2-я стр. — Стройки пятилетки. Год
1984-й. Агропромышленный комплекс.
Рис. Э. Смолина (см. стр. 11).
3-я стр. — Черношейиая поганка. Фото
В. Нечаева.
4-я стр. — Исторические памятники на-
бережной Мойки. Рис. О. Р е в о (см.
статью на стр. 48).
НА ВКЛАДКАХ:
1-я стр Теплообменники с витыми
трубами. Рис. Э. Смолина.
2 — 3-я стр.— Высокостабильный ла-
зерный генератор. Рис. Ю. Ческокова
(см. статью иа стр. 3).
4-я стр. — Украинские рушники. Фото
Р. Якименко. Г. Ф с Д о р ц а.
5-я стр. — Иллюстрации к статье «Пе-
ресадка печени. Каковы перспективы?».
Рис. С. К а р а г ю л я н а.
6—7-я стр.— Красная книга РСФСР.
Рис. М. Аверьянова (см. статью на
г.тр. 151).
8-я стр. — Психологический практикум.
НАУКА И ЖИЗНЬ
ежемесячный научно-популярный журнал
ордена ленина всесоюзного общества «знание»
6
июнь
Издается с октября 1934 года
1984

МИЛЛИОН ЛЕТ € ТОЧ
«Измерять, что измеримо, делать измеримым то, что еще не измерено». Со времен
Галилея, которому приписывают эту крылатую фразу, в наших знаниях о мире прои-
зошло больше изменений, нежели за все предшествующие тысячелетия цивилизации.
Но неизменным осталось стремление человека ко все большей точности измерений.
Без них сегодня немыслим ни научный поиск, ни производственная операция. Вот по-
чему по точности национальных эталонов можно судить о достигнутом уровне разви-
тия науки, техники и промышленности страны, об ее научно-техническом потенциале.
О создании новых эталонов времени рассказывают дважды Герой Социалистиче-
ского Труда, директор Физического института имени П. Н. Лебедева АН СССР (ФИАН),
академик Н. Г. БАСОВ, заместитель председателя Государственного комитета по стан-
дартам В. И. КИПАРЕНКО, заведующий отделом теоретической и квантовой радиофи-
зики ФИАНа, доктор физико-математических иаук А. Н. ОРАЕВСКИЙ, доктор физико-
математических наук, профессор Московского инженерно-физического института
Е. Д. ПРОЦЕНКО, ученый-хранитель Государственного эталона времени и частоты
СССР С. Б. ПУШКИН, руководитель сектора Всесоюзного научно-исследовательского
института физико-технических и радиотехнических измерений (ВНИИФТРИ) доктор
технических наук В. М. ТАТАРЕНКОВ, руководитель сектора ФИАНа доктор технических
наук В. В. НИКИТИН, научный сотрудник ФИАНа кандидат физико-математических наук
М. А. ГУБИН.
В. И. КИПАРЕНКО. Эталонная база СССР
наиболее полная в мире. Точность абсо-
лютного большинства эталонов, в том числе
и 6 эталонов основных единиц Междуна-
родной системы СИ — длины, массы, вре-
мени, силы электрического тока, термоди-
намической температуры, силы света,—
выше или не уступает точности лучших за-
рубежных аналогов. Так, метр воспроиз-
водится с погрешностью в тысячные доли
микрометра (относительная погрешность
порядка Ю-9), килограмм — с погреш-
ностью, не превышающей двух тысячных
миллиграмма, сотой доли микрограмма (от-
носительная погрешность 10~8). В прош-
лом году Госстандарт утвердил новый эта-
лон единицы силы света — канделы (на-
помню, что кандела в переводе с латин-
ского означает — свеча). Разработав ори-
гинальную конструкцию эталонного источ-
ника света — модели черного тела, метро-
логам ВНИИ оптико-физических измерений
удалось добиться рекордных характери-
стик. Новая кандела впервые связала све-
товые величины, характеризующие источ-
ник излучения, с его энергетической мощ-
ностью, которая определяется более точ-
но. Введение эталона, подняв уровень
измерений в светотехнической промышлен-
ности, позволяет в итоге повысить свето-
наука, вести с передне!
вую отдачу электрических ламп, сделать
их экономичнее, улучшить качество осве-
щения.
Однако непрерывно возрастающие тре-
бования науки и техники приводят к тому,
что, казалось бы, фантастические точности
неминуемо оказываются недостаточными.
Примером тому измерения времени. В
этой области человек достиг наибольшего
совершенства, тем не менее дальнейшее
повышение точности время-частотных из-
мерений остается острой необходимостью.
Совершенствование эталонов — важней-
шая научно-техническая и экономическая
проблема, решение которой требует тесно-
го союза с фундаментальной наукой.
Так, на основе договоров о научно-тех-
ническом сотрудничестве с начала 60-х го-
дов Физический институт АН СССР и мет-
рологические институты Госстандарта ведут
совместные исследования по повышению
точности эталона времени и частоты. Та-
кое сотрудничество позволило буквально
вслед за созданием квантового генерато-
ра разработать на его основе первый
молекулярный «хронометр» и заблаговре-
менно подготовиться к переходу от астро-
номического времяисчисления к атомному.
Уже в 1967 году в нашей стране было реа-
лизовано принципиально новое определе-
ние секунды — «интервал времени, в тече-
ние которого совершается 9192 631770 ко-
лебаний, соответствующих резонансной ча-
стоте энергетического перехода между оп-

НОСТЬЮ ДО СЕКУНДЫ
ределенными уровнями сверхтонкой струк-
туры основного состояния в атомах це-
зия-133».
Точность эталона 1967 года, где впервые
роль маятника стал выполнять «колеблю-
щийся атом», была по тем временам высо-
кой — относительная погрешность размера
секунды не превышала 10", то есть милли-
ардной доли процента. Это на три порядка
выше, чем у замененного им «естественно-
го эталона» — вращающейся Земли. В даль-
нейшем эту погрешность удалось сократить
в 100 раз, и до последнего времени она со-
ставляла 10~13.
В декабре прошлого года Госстандарт ут-
вердил новый Государственный эталон вре-
мени и частоты СССР. Его создание стало
возможным благодаря целому комплексу
научно-исследовательских и опытно-конст-
рукторских работ, выполненных учеными,
метрологами, приборостроителями Госстан-
дарта, АН СССР, различных министерств и
ведомств. Так, на предприятиях Министер-
ства промышленности средств связи СССР
была разработана и изготовлена уникаль-
ная аппаратура «Чайка» — комплекс нового
поколения, воплотивший последние дости-
жения квантовой электроники и технологии
и вошедший в состав Государственного эта-
лона.
Квантовые меры, входящие в состав Го-
сударственного эталона, делятся на реперы
и хранители. Слово с<репер» пришло в мет-
рологию из геодезии, где оно означает
«опорная точка». Реперы в отличие от
квантовых мер, которые в эталоне служат
собственно часами, включаются только
время от времени. Они генерируют опор-
ную, базовую частоту, задавая эталонный,
«изначальный» размер (продолжитель-
ность) секунды. На этом их роль заканчи-
вается. «Опираясь» на частоту репера, то
есть установив размер секунды сличением
с ним, непрерывный счет времени ведут
хранители, или, попросту говоря, часы.
В новом эталоне реперы двух видов —
цезиевый и водородный. Цезий, как
ему и положено по международному сог-
лашению, воспроизводит размер секунды
в точном соответствии с ее теоретическим
определением и с вдвое меньшей погреш-
ностью, чем его предшественник. Зада-
ча водородного репера — хранить воспро-
изведенную цезием единицу времени и
Аппаратный зал Главного метрологического
центра Государственной службы времени и
частоты СССР.

частоты в ее первозданном размере. Об-
ладая более высокой по сравнению с це-
зиевым репером стабильностью, водород-
ный репер почти на порядок снизил по-
грешность хранения размера секунды.
К тому же процедура воспроизведения се-
кунды водородом значительно проще, не-
жели цезием.
И, наконец, сами эталонные часы. Ими
впервые в мировой практике создания эта-
лонов служат водородные хранители вре-
мени, отличающиеся непревзойденной точ-
ностью хода. Их суточная погрешность не
превышает двух тысячных микросекунды.
Так и формируют эталонную шкалу време-
ни, работая бок о бок, приборы трех ти-
пов: цезиевый репер задает опорный раз-
мер секунды, водородный его хранит, а
водородные хранители-часы, сверяясь с
реперами, отсчитывают время.
Ныне точность Государственного этало-
на— 5-Ю4. Это значит, что за 700 тысяч
лет непрерывной работы он может нако-
пить ошибку не более чем в одну секунду.
Но этим возможности повышения его точ-
ности не исчерпаны. Уже ведутся исследо-
вания по созданию эталона с ионными ло-
вушками, который обещает стать на поря-
док точнее действующего.
Однако повышение точности эталона
было лишь частью проблемы. Не менее
важно расширить область измеряемых ча-
стот, включив в нее оптический участок
диапазона. В радиодиапазоне абсолютные
измерения частот ограничены частотой око-
ло 10"Гц. Для субмиллиметрового и ин-
фракрасного диапазонов волн такие изме-
рения освоены не были. Поэтому крупным
достижением явилось создание радиоопти-
ческого частотного моста, который обеспе-
чивает абсолютные измерения частоты в
оптическом диапазоне вплоть до 10 м Гц с
минимальной достигнутой в мире погреш-
ностью ю-11—ю-12.
Что это дало? Как известно, лазеры, дли-
на волны (частота) которых очень стабиль-
на, используются и для точного измерения
линейных величин. Именно поэтому в ок-
тябре 1983 года Генеральная конференция
по мерам и весам приняла определение
единицы длины, связавшее ее с единицей
времени. Теперь метр — это расстояние,
которое проходит свет в вакууме за
1/299 792 458-ю долю секунды. Так что,
«перебросив» мост из радиодиапазоиа в
оптический, в котором работают лазеры,
метрологи вплотную подошли к созданию
единого эталона времени, частоты и дли-
ны. Образно говоря, он даст возможность
«одним аршином» измерить время и про-
странство. И, что очень важно, единый эта-
лон позволит почти в 100 раз повысить
точность воспроизведения метра. А это не-
обходимо сегодня для многих областей тех-
ники.
Н. Г. БАСОВ. Точные измерения длины,
времени и частоты важны не только для
практики, но и для фундаментальной нау-
ки. Они открывают возможность проведе-
ния прецизионных экспериментов, в том
числе по проверке физических теорий,
предсказывающих очень слабые эффекты.
К подобным теориям, в частности, отно-
сится общая теория относительности. Се-
годня ее следствия проверены с погрешно-
стью около 1%, что само по себе пред-
ставляет выдающееся достижение.
Но ученые все же хотели бы проверить
эффекты общей теории относительности
еще точнее. Сделать это для одного из
следствий теории — изменения частоты
спектральных линий в поле тяготения —
можно с помощью оптических стандартов
частоты: достаточно было бы сравнить ча-
стоты двух одинаковых высокостабильных
лазеров, расположенных на разной вы-
соте.
Имея высокостабильные стандарты часто-
ты, можно осуществить ряд экспериментов
по более точному определению многих
мировых констант. Например, сравнение
частот двух квантовых переходов, имею-
щих различную природу, дает информацию
о величине постоянной тонкой структуры
(эта величина определяет многие важней-
шие соотношения и характеристики в
квантовой физике), об отношении магнит-
ного момента протона к его спиновому
моменту, об отношении масс электрона и
нуклона. А длительное непрерывное срав-
нение двух таких частот помогло бы ре-
шить вопрос, поставленный еще в тридца-
тых годах Полем Дираком и до сих пор не
нашедший ответа: постоянны ли мировые
константы (заряд и масса электрона, по-
стоянная Планка, гравитационная постоян-
ная) или же они медленно меняются с
развитием Вселенной? Оптические стандар-
ты частоты нашли бы применение в спект-
роскопии сверхвысокоразрешающей силы
и в астрофизике для измерения скорости
движения межгалактического газа в раз-
ных областях Вселенной.
Этот список можно продолжить, ио уже
из приведенных примеров видно, что зна-
чение высокостабильных стандартов ча-
стоты для фундаментальной науки очень
велико. И проблема не в том, как эти
стандарты использовать, а в том, как их
В специально оборудованном автобусе вы-
сокостабильный водородный генератор, вхо.
дящий в состав Государственного эталона,
перевозится в крупнейшие индустриальные
центры страны, где по нему сличают вто-
ричные эталоны времени и частоты.

получить. Получить же их можно только
в результате дальнейших фундаментальных
физических исследований, подобно тому
как только глубокие исследования новых
физических процессов позволили создать
квантовые стандарты частоты. Они еще в
шестидесятых годах пришли на смену пре-
цизионным маятникам и высокостабиль-
ным электронным генераторам и принесли
в метрологию в сотни и тысячи раз боль-
шую точность измерения времени.
А. Н. ОРАЕВСКИЙ. Уместно заметить, что
в традициях ФИАНа идти к применениям
от фундаментальных исследований новых
явлений. Н. Г. Басов и А. М. Прохоров от-
крыли принципиально новый метод гене-
рации и усиления электромагнитных волн,
который лежит в основе мазеров и лазе-
ров. На этой основе в ФИАНе Н. Г. Басо-
вым и руководимой им группой был соз-
дан высокостабильный молекулярный гене-
ратор (мазер) на пучке молекул аммиака.
Впоследствии аммиачный мазер уступил
свое место водородному мазеру, первый
действующий макет которого в СССР был
также создан в ФИАНе под руководством
Н. Г. Басова.
Уже на стадии разработки первых кван-
товых генераторов радиодиапазона в ин-
ституте был вскрыт комплекс факторов,
определяющих их стабильность, намечены
пути ее повышения. В частности, было пред-
ложено использование «медленных» моле-
кул, то есть таких, скорость которых мень-
ше тепловой. «Медленные» молекулы или
атомы, пролетая через резонатор, доста-
точно долго взаимодействуют с электро-
магнитным полем, что в конечном счете
дает возможность более точно привязаться
к их резонансной частоте. Были изучены
многорезонаторные системы и показана
возможность точного «переноса» из одного
резонатора в другой частоты и фазы ко-
лебаний молекулярным пучком.
Метод разнесенных резонаторов тоже
увеличивает эффективное время взаимо-
действия молекул с полем. Позже эти и
некоторые другие методы, выработанные
для радиодиапазона, были перенесены в
оптический диапазон.
Большую роль в развитии работ по оп-
тическим стандартам частоты сыграли на-
чатые в ФИАНе под руководством Н. Г.
Басова работы В. С. Летохова, с успехом
продолженные и развитые им в Институте
спектроскопии АН СССР, а также исследо-
вания новосибирской группы, возглавляе-
мой В. П. Чеботаевым.
Высокий, просторный зал. Вдоль стен —
стойки с электронной аппаратурой, экраны
дистанционного контроля, вверху горит
транспарант «ЭТАЛОННОЕ ВРЕМЯ СОВЕТ-
СКОГО СОЮЗА», под ним сменяют друг
друга цифры. В центре запа за пультом
дежурит оператор.
Радиооптический мост, используемый для
сравнения частоты высокостабильного ла-
зерного генератора с частотой цезиевого
эталона.
С. Б. ПУШКИН. В зал, где мы сейчас с
вами находимся, выведены внешние
устройства Государственного эталона вре-
мени и частоты СССР. с<Главным» в н«»м
можно считать эталон частоты. Ведь изме-
рить отрезок времени — значит сравнить
его с ходом какого-то регулярного, пе-
риодически повторяющегося процесса,
будь то движение Солнца по небосводу,
качание маятника или высокочастотные
электромагнитные колебания в электрон-
ных генераторах и современных квантовых
стандартах. Если мы знаем частоту такого
процесса, то есть число периодов, число
полных его повторений за секунду, то, по-
считав количество этих повторений, можно
точно определить измеряемый промежу-
ток времени. Поэтому эталон частоты поз-
воляет получить и эталон времени.
Эталон частоты-времени, который нахо-
дится в этом зале,— сложная система, со-
зданная на основе последних научных и
технических достижений. Ее работа конт-
ролируется и управляется автоматикой, за
которой, в свою очередь, наблюдает чело-
век. Если, скажем, эталоном массы и се-
годня служит цилиндр из платино-иридие-
вого сплава, изготовленный в 1889 году и
хранящийся в Международном Бюро Мер
и Весов, то эталон времени неоднократно
менялся. До 1957 года секунда определя-
лась по вращению Земли вокруг своей
оси, с 1957 по 1967 год—по движению
Земли по орбите вокруг Солнца, в 1964 го-
ду произошла замена определений, а в
1967 году замена самих астрономических
эталонов времени-частоты квантовым. Это
дало огромный выигрыш в точности, по-
скольку стабильность внутриатомных про-
цессов значительно выше стабильности
движения астрономических тел.
По международному соглашению, сейчас
эталонными являются цезиевые часы. В их
основе лежит явление вынужденного кван-
тового перехода. Оно известно давно и
состоит в том, что атом с большей вероят-
ностью переходит из состояния с одной
энергией в состояние с другой, если на не-
го действует электромагнитная волна с ча-
стотой, равной частоте этого квантового
перехода. Поэтому есть возможность точно
сравнивать частоту любого генератора с
частотой квантового перехода атомов: ког-
да они совпадают, многие атомы соверша-

ют вынужденный переход; когда они не
совпадают, большинство атомов остается в
прежнем состоянии.
Практически это реализуется по такой
схеме. Нагретый источник испускает узкий
пучок атомов цезия. Пучок, содержащий
атомы в разных состояниях, пролетает че-
рез неоднородное магнитное поле. Поле
подобрано таким образом, чтоб из всех
атомов оставить лишь те, которые нахо-
дятся на двух уровнях, точно соответствую-
щих эталонному переходу,— остальные
рассеиваются в стороны. На «очищенный»
пучок воздействует высокочастотная элект-
ромагнитная волна от кварцевого ггнера-
тора, и часть атомов совершает вынужден-
ный переход. После этого пучок снова по-
падает в неоднородное магнитное поле,
играющее в данном случае роль анализа-
тора: оно пропускает к чувствительному
приемному устройству только атомы, со-
вершившие вынужденный переход. Коли-
чество атомов, зарегистрированных прием-
ником, будет зависеть от того, насколько
близки частота кварцевого генератора и
частота перехода в атоме цезия. Чем бли-
же они друг к другу, тем больше атомов
попадет в приемное устройство. Это и по-
зволяет, настраивая генератор на частоту
атомного перехода, обеспечить его высо-
кую стабильность. Образцовая точность
цезиевых часов в значительной мере свя-
зана с тем, что в них настройка происходит
не по мощности излучения, а по числу ато-
мов цезия, попадающих в приемное уст-
ройство.
Наряду с цезиевыми часами используют-
ся и другие системы. Каждая из них обла-
дает своими достоинствами и своими недо-
статками, но ни одна не может полностью
удовлетворить ученых. Поэтому работа по
созданию новых эталонов продолжается.
Среди них в первую очередь следует на-
звать лазерные стандарты частоты.
Но далеко не исчерпаны еще возможно-
сти цезиевого и водородного стандартов, и
есть надежда в ближайшие годы заметно
повысить их точность, может быть, даже на
порядок.
Когда говорят о высоких параметрах ла-
зерного излучения, то чаще всего имеют в
виду его монохроматичность. Однако само
слово «монохроматичность» — «одночастот-
ность» — есть некоторое преувеличение.
Атомы или молекулы активной среды ла-
зера при согласованном переходе с верх-
него энергетического уровня на нижний
должны давать излучение одной-единст-
венной частоты в отличие от обычных ис-
точников света, где излучение атомов слу-
чайно и потому включает составляющие
с самыми разными частотами. Однако,
строго говоря, и излучение лазера проис-
ходит ие на единственной частоте: излуча-
ется целая группа хотя и очень близких,
но все же разных частот. Иными словами,
спектр излучения лазера имеет конечную
ширину, это не идеальная тонкая линия, а
некоторая, пусть узкая, ио вполне заметная
полоса частот. Для первых лазеров она
составляла мегагерцы, теперь имеют-
ся лазеры с полосой, в миллион раз более
узкой — вплоть до единиц и даже до до-
лей геоца.
Итак, физикам удалось резко сузить по-
лосу излучаемых частот, повысить, как
обычно говорят, монохроматичность лазер-
ного света. Однако такому узкополосиому
лазерному излучению еще очень далеко
до того, чтобы стать эталоном частоты и
времени. Дело в том, что в реальном слу-
чае частота лазерного излучения «гуляет»
СЛОВАРИК К СТАТЬЕ
Эталон частоты. Образцо-
вая мера частоты, хранящая
н воспроизводящая единицу
частоты (герц. Гц) с наи-
большей достижимой точ-
ностью.
Стандарт частоты. При-
бор, по классу точности при-
ближающийся к эталону и
обеспечивающий нылачу ши-
рокого набора выходных
частот или снабженный уст-
ройством для сравнения ис-
следуемых частот с частотой
самого стандарта.
Точность стандарта часто-
ты. Точность стандарта ха-
рактеризуется двумя пара-
метрами: стабильностью час-
тоты и воспроизводимостью
частоты.
Стабильность частоты.
Способность стандарта со-
хранять выбранное значение
частоты в течение произволь-
ного времени. Стабильность
оценивается относительным
изменением частоты за оп-
ределенный промежуток вре-
мени. Количественная оценка
стабильности зависит от вре-
мени, за которое она опре-
деляется.
Воспроизводимость часто-
ты. Говорит о повторяемос-
ти частоты при многократ-
ном включении устройства
или, что эквивалентно, о сов-
падении частот двух одина-
ково изготовленных стан-
дартов. Стабильность и вос-
производимость частоты не-
посредственно не связаны
друг с другом: имея хоро-
шую стабильность, стандарт
может обладать плохой вос-
производимостью, н наобо-
рот.
Энергетический уровень
(энергетическое состояние).
Значение энергии Е, которой
обладает квантовая система
(атом, молекула и т. д.).
-Е,
-Ei
-Е,
-Е.

в довольно широких пределах — если не
принять специальных мер, она может не-
предсказуемо, самовольно меняться на де-
сятки мегагерц, что соответствует погреш-
ности Ю-7, то есть в миллионы раз бо-
лее высокой, чем у цезиевого стандарта.
И усилия физиков направлены именно на
то, чтобы пресечь дрейф частоты лазер-
ного излучения, стабилизировать ее, сделав
таким образом реальностью все достоин-
ства лазерного эталона.
В. В. НИКИТИН. Прежде всего несколько
слов о достоинствах лазерных стандартов
частоты, чтобы стали понятными те уси-
лия, которые прилагаются для их созда-
ния. Эти стандарты работают в оптическом
диапазоне (частоты 1014-т-1015 Гц), тогда как
цезиевый и водородный стандарты рабо-
тают в диапазоне сантиметровых радио-
волн A09-т-10|с Гц). Поскольку частота ла-
зерных стандартов в десятки и сотни ты-
сяч раз выше, чем микроволновых, то из-
мерения интервалов времени можно про-
водить быстрее: точность определяется ко-
личеством зарегистрированных колебаний,
а лазер за секунду выдает их столько,
сколько микроволновый генератор за сут-
ки или даже за неделю.
Хотя сам лазер излучает узкую полосу
частот, но ее положение на шкале частот
зависит от расстояния между зеркалами оп-
тического резонатора лазера: именно резо-
натор из всех возможных частот как бы вы-
бирает одну — ту, на которую он в данный
момент настроен. Это объясняет причины
нестабильности частоты: смещение одного
из зеркал даже на тысячные доли микро-
метра приводит к весьма ощутимому изме-
нению частоты (рис. II на стр. 2—3 цветной
вкладки). Отсюда очевиден путь стабилиза-
ции частоты лазерного излучения: нужно
стабилизировать положение зеркал с помо-
щью системы автоподстройки таким обра-
зом, чтобы частота излучения соответство-
вала вершине спектральной линии. Ее поло-
жение весьма стабильно во времени, так
как определяется частотой квантового пе-
рехода, которая задана самой природой.
Поэтому физической основой любого
стандарта является узкая и стабильная
спектральная линия, на вершину которой
ведут непрерывную настройку электронные
системы, удерживая частоту излучения от
флюктуации. Чем уже такая спектральная
линия, тем выше точность стабилизации ча-
стоты. Физические эффекты, которые опре-
деляют ширину спектральной линии кванто-
вых переходов, часто одинаковы для раз-
ных диапазонов. Но несущая частота в оп-
тическом диапазоне на несколько поряд-
ков выше, чем в микроволновом, а значит,
относительная ширина линий у лазеров во
столько же раз меньше. Поэтому потенци-
ально лазеры могут обеспечить и более вы-
сокую стабильность частоты.
Есть у лазерного луча еще одно важное
свойство: благодаря очень малой длине
волны — меньше тысячной доли милли-
метра — более точными, чем в радиодиа-
пазоне, оказываются различные интерфе-
ренционные измерения, и появляется воз-
можность создать единый эталон частоты-
времени-длины. Первые шаги на этом пути
уже сделаны: по решению Международно-
го комитета мер и весов с осени прошло-
го года метр определяется как расстояние,
проходимое светом в вакууме за
1/299792458-ю долю секунды. Для практи-
ческой реализации этого нового определе-
ния эталона длины необходимы стандарты
частоты оптического диапазона.
Это значение не может быть
произвольным,
принадлежать
а должно
дискретному,
-Е,
Ег—Е,
Ь
прерывистому набору харак-
терных («разрешенных») для
данной системы уровней
энергии. Переход системы с
одного энергетического уров-
ня на другой (из одного со-
стояния в другое) называ-
ется квантовым переходом.
Частота квантового пере-
хода. При переходе кванто-
вой системы из состояния с
большей энергией Е2 в сос-
тояние Е| она может испус-
тить электромагнитное излу-
чение с частотой v = (Ег—
— Ei) :h, а при обратном пе-
реходе с уровня Ei на Ег
поглотить квант излучения
той же частоты. Частота v
называется частотой кванто-
вого перехода Ei~E?
(E2~Ei). Идеальная кванто-
вая система обладает строго
определенными значениями
энергии каждого уровня и
потому должна излучать
(поглощать) единственную
частоту v при каждом пере-
Ег
Г
-Е,
E2tWWr>

Е. Д. ПРОЦЕНКО. Итак, лазерный стан-
дарт частоты — дело перспективное, и есть
смысл бороться за повышение его стабиль-
ности. Чтобы пояснить, на каких направле-
ниях ведется эта борьба, нужно сказать не-
сколько слов о причинах уширения спект-
ральных линий атомов и молекул.
В их числе в первую очередь нужно
назвать эффект Доплера. Он может быть
линейным и квадратичным. Линейный
эффект Доплера знаком всем — это изме-
нение частоты источника вследствие его
движения относительно приемника. В на-
шем случае речь идет о тепловом движе-
нии излучающих атомов или молекул, ко-
торое в зависимости от направления этих
частиц приводит к излучению частот бо-
лее высоких или более низких по сравне-
нию с основной. Квадратичный эффект
Доплера проявляется значительно слабее,
это эффект релятивистский. Как следует из
специальной теории относительности, в
движущейся системе отсчета время замед-
ляется. Поэтому у движущихся атомов или
молекул частота излучения будет пониже-
на — здесь уже понижение частоты проис-
ходит при любом направлении движения и
зависит только от скорости.
Еще один эффект — «пролетное» ушире-
ние спектральных линий. Оно объясняет-
ся фундаментальными закономерностями
микромира (соотношением неопределен-
ностей) и в случае лазерных генераторов
определяется диаметром светового пучка:
чем уже пучок, тем больше уширение ли-
нии. Наконец, так называемое ударное
уширение. Когда атомы или молекулы
соударяются друг с другом и со стенками
сосуда, происходят случайные переходы с
уровня на уровень либо, если столкновения
упругие, случайные изменения фазы вол-
ны, излучаемой атомом. И то и другое
приводит к уширению спектральной линии.
Каждый из эффектов, который уширяет ли-
нию, можно и нужно подавлять. В этом,
собственно, и состоит задача.
М. А. ГУБИН. Для стабилизации частоты
широко используется довольно простой
способ. Расстоянием между зеркалами уп-
равляют электронные следящие системы,
исполнительный механизм которых
пьезокристалл; под действием управляю-
щего электрического сигнала он несколь-
ко деформируется и смещает одно из зер-
кал. Вначале были созданы простейшие
следящие системы, которые, «зацепив-
шись» за вершину выбранной спектраль-
ной линии самого рабочего тела, фикси-
руют частоту с ошибкой, равной примерно
0,1 процента от ширины самой линии
(рис. III). Таким способом удается умень-
шить разброс излучаемых частот, повысить
монохроматичность в тысячу раз. Уже эта
система подсказывает общую стратегию
стабилизации частоты: нужно найти или соз-
дать как можно более острую «деталь» в
спектре рабочего вещества и по ней на-
страивать зеркальный резонатор с помо-
щью следящей системы.
Получить такую «деталь» помогло явле-
ние «лэмбовского провала». Оно названо
по имени Уиллиса Лэмба, теоретически
изучившего явление, и заключается в том,
что в спектральной линии рабочего веще-
ства при определенных условиях появляет-
ся провал, в сотни и тысячи раз более уз-
кий, чем ширина линии, обусловленная ли-
нейным эффектом Доплера. Используя этот
провал как опору для настройки резонато-
ра, то есть «привязав» к нему следящую
систему, управляющую зеркалом, можно в
сотни и тысячи раз сузить полосу излучае-
мых частот, на два-три порядка увеличить
стабильность частоты лазерного излучения.
Следующий этап — подавление ударного
уширения. В газовом лазере количество
столкновений излучающих частиц умень-
шается при уменьшении давления в газе.
Но существенно снизить давление нель-
зя — это приведет к срыву генерации, к
прекращению излучения. Выход был най-
ден в том, что лазер разделили на две ча-
ходс. Реальная система всег-
да взаимодействует с окру-
жающими телами. Это при-
водит к тому, что энергети-
ческие уровни, например, Ег
и Ei, «размываются» и сис-
тема вместо единственной
частоты V излучает (погло-
щает) целую полосу час-
тот— спектральную линию
конечной ширины.
Спектральная линия. Уз-
кая область частот с одним
м аксим умом и нтенси в ности
излучения или поглощения
электромагнитных волн. Раз-
личные физические эффекты
могут приводить не только к
уширению линии, но и к ее
сдвигу, то есть к разнице
между ее центральной час-
тотой и частотой невозму-
щенного квантового перехо-
да, которому она соответ-
ствует.
Рабочее вещество лазера.
Вещество, в котором специ-
альными методами («накач-
ка») на каком-то энергети-
ческом уровне создано боль-
шое количество атомов (мо-
лекул) по сравнению с од-
ним из нижележащих уров-
ней. Это и позволяет полу-
чить «лазерный эффект», то
есть генерацию излучения
при переходах частиц со
сравнительно высокого уро-
вня на низший. Рабочее ве-
щество называют также уси-
ливающей (активной) сре-
дой.
ШИРИМ ,
СПЕКТРАЛЬНОЙ
лтм
8

сти — на так называемую усиливающую сре-
ду где возникает достаточно мощное из-
лучение, и поглощающую ячейку, являю-
щуюся элементом системы стабилизации
частоты. Давление газа в этой ячейке мож-
но сделать малым, поскольку излучениэ
генерируется не в ней, а в усиливающей
среде. Значит, в поглощающей ячейке мож-
но сильно подавить ударное уширение. Бо-
лее того, в усиливающей среде и в ячейке
можно даже использовать разные вещест-
ва, выбрав для ячейки такое вещество, к
спектральной линии которого удобней
«привязывать» систему управления зерка-
лом. Попутно решается еще одна задача:
за счет телескопического расширения лу-
ча — в поглощающей ячейке его диаметр
обычно в десятки раз больше, чем в уси-
ливающей среде,— уменьшается и пролет-
ное уширение.
Уместно вспомнить, что советские уче-
ные В. Летохов и В. Чеботаев за разработ-
ку новых идей и методов, о которых здесь
говорилось, были отмечены Ленинской
премией.
Е. Д. ПРОЦЕНКО. Лазерные стандарты
частоты с поглощающими ячейками послед-
ние десять лет быстро прогрессировали;
стабильность частоты поднялась у них с
10 " до 10 '4, то есть в миллион раз.
Было предложено и реализовано несколько
вариантов высокостабильных систем, осо-
бое место среди которых занимает систе-
ма с лазером, работающим в двухмодовом
режиме. Такой лазер излучает одновремен-
но на двух частотах. Это достигается вве-
дением в резонатор особых оптических
элементов (четвертьволновые пластинки),
благодаря которым создаются условия ге-
нерации сразу для двух довольно близких
частот (мод). Оба сигнала (обе моды) попа-
дают на фотоприемные системы стабилиза-
ции, и здесь происходит явление, использу-
емое во всех современных телевизионных
и радиоприемниках — так называемое пре-
образование частоты. Сводится оно к тому,
что в фотодетекторе появляется сигнал, ча-
стота которого равна разности: «частота
первой моды минус частота второй моды».
Разница между частотами этих двух мод
обычно составляет несколько мегагерц и
такую же частоту, естественно, имеет раз-
ностный сигнал.
Для нас важно, что частота одной из мод
(а значит, и разностная частота) несколько
меняется, когда частота моды подходит к
выбранной узкой «детали» спектральной
линии. Это изменение частоты очень точно
улавливают традиционные радиотехниче-
ские схемы, входящие в системы стабили-
зации. В качестве стандарта частоты ис-
пользуется одна из мод, а вторая по сути
является вспомогательным генератором
(как говорят радисты, гетеродином) для
получения разностной частоты.
За сужение спектральной «детали», к ко-
торой будет привязана система автопод-
стройки, приходится расплачиваться сниже-
нием ее уровня. Чтобы поднять его над
уровнем шумов, подолгу усредняют сигнал
и создают крупногабаритные поглощающие
ячейки. Американские и французские фи-
зики, например, в своих лазерных стандар-
тах применяют ячейки длиной 10—20 мет-
ров и накапливают сигнал много часов.
В двухмодовой системе эти меры не нуж-
ны: здесь резко снижаются шумы и, в ча-
стности, потому, что они синхронно воздей-
ствуют на обе моды и при образовании
разностного сигнала сами себя подавляют.
Двухмодовый вариант лазерного стандар-
та примерно в сто раз повышает точность
привязки к выбранному частотному пику,
причем система получается малогабарит-
ной, удобной как для научных, так и для
метрологических применений.
Именно на таких принципах строился оп-
тический стандарт частоты, разработанный
в Физическом институте АН СССР Н. Г. Ба-
совым, В. В. Никитиным, М. А. Губиным,
А. В. Никульчиным, Д. А. Тюриковым сов-
местно с сотрудниками МИФИ Е. Д. Про-
ценко и В. Н. Петровским. Основа стан-
дарта — гелий-неоновые лазеры с погло-
щающей ячейкой, заполненной метаном.
М. А. ГУБИН. В установке, которая созда-
на в ФИАНе, работают три лазера (рис. IV).
Такая схема является общепринятой в пре-
цизионной лазерной спектроскопии, она
позволяет сочетать узкий спектр излучения
с высокой стабильностью частоты.
Ширина линии излучения лазера Л| близ-
ка к нынешним рекордам — она составля-
ет всего несколько герц. А спектральная
линия метана в этом лазере составляет
100 кГц, и, привязавшись к ее вершине,
удается уменьшить интервал нестабильно-
сти (то есть интервал, в котором «гуля-
ет» частота излучения) до 1 кГц. Но это
еще далеко не все.
Лазер Л| в какой-то мере можно счи-
тать вспомогательным: он обеспечивает
узкую спектральную линию излучения
(единицы герц) для лазера Л3, который
сам столь узкой линии создать не может,
но зато, образно говоря, ликвидирует все
попытки к изменению частоты излучения.
Лазер Л3 жестко привязан к центру сверх-
тонкой линии одного из квантовых перехо-
дов метана, и, «зацепившись» за нее, сис-
тема автоподстройки лазера Л3 ограничи-
вает изменения частоты выходного сигна-
ла полосой в несколько герц, то есть
обеспечивает высокую стабильность ча-
стоты.
Лазер Л2 (гетеродин) и связанные с ним
системы частотно-фазовой автоподстройки
(ЧФАП) позволяют избежать прямого сме-
шивания сигналов лазеров Л) и Лз—из-за
близости их частот возможно вредное влия-
ние одного лазера на работу другого. Одна
из особенностей метода в том, что элект-
ронная следящая система для лазера Л]
включает две петли обратной связи — «бы-
струю» и «медленную». Такое решение рез-
ко улучшило ее характеристики и увеличи-
ло стабильность частоты, так что традицион-
ная защита от механических воздействий (в
частности, платформа весом в несколько
десятков тонн со специальной пружинной
подвеской, на которой смонтирована уста-
новка) оказалась в значительной мере не-

нужной. Это важно не только с экономи-
ческой точки зрения, но и потому, что де-
лает реальным создание малогабаритных
транспортируемых стандартов частоты.
На данной установке получена долговре-
менная стабильность частоты 2.10~'4.
В ближайшей перспективе мы надеемся
получить еще более высокую точность. Для
этого необходимо регистрировать сигнал
не от всех молекул, а только от движущих-
ся с низкими скоростями. Эти «медленные»
молекулы дают более узкую линию: для
них меньше и квадратичный эффект Доп-
лера и пролетное уширение. Сложность в
том, что сигнал от «медленных» молекул
слаб и для его уверенного приема требует-
ся высокая чувствительность метода.
В. В. НИКИТИН. Получение и регистра-
ция сверхузких спектральных линий —
очень важное, но не единственное направ-
ление работ по созданию оптических
стандартов частоты. Установка, о которой
здесь говорилось, использует тот факт,
что линия излучения гелий-неонового ла-
зера почти совпадает со сверхузкой линией
поглощения метана. Но часто нельзя ис-
пользовать ту или иную узкую линию по-
глощения лишь потому, что нет лазера с
подходящей длиной волны. Здесь на по-
мощь могут прийти стабильные лазеры с
перестраиваемой частотой на полупровод-
никах или F-центрах (сравнительно новый
тип лазеров на центрах окраски в щелочно-
галоидных кристаллах, излучающих в широ-
кой области спектра — 0,8-f-4 мкм). Они бы
позволили использовать в поглощающих
ячейках самые разные вещества и получить
в оптическом диапазоне для привязки эта-
лона не одну линию метана, а целый часто-
кол узких линий. Это упростило бы изме-
рения в различных областях спектра.
Есть и другая сторона проблемы. Если
даже мы имеем высокостабильные лазеры,
это еще не значит, что мы можем изме-
рять частоты в оптическом диапазоне,—
для этого еще надо выяснить точное абсо-
лютное значение частоты самого лазера.
Сделать это можно только прямым изме-
рением, то есть непосредственным сравне-
нием с частотой цезиевого эталона. Но ча-
стоты цезиевых часов и лазера отличаются
почти на четыре порядка, и, значит, часто-
ту эталона перед сравниванием нужно ум-
ножить в десятки тысяч раз. К сожалению,
обычные методы умножения частоты не-
применимы в этой области спектра, и появ-
ляется еще одна важная задача: создать
методы сравнения частот в разных частот-
ных диапазонах.
В. М. ТАТАРЕНКОВ. Для привязки часто-
ты гелий-неонового лазера с метановой
ячейкой к цезиевому стандарту во
ВНИИФТРИ создан высокоточный умножи-
тель частоты, которому мы дали название
радиооптический мост. В самом общем ви-
де он представляет собой последователь-
ность стабилизированных генераторов,
между которыми для умножения частоты
включены нелинейные элементы. Мост пе-
рекрывает диапазоны от микроволнового
до инфракрасного и расширяет область, в
которой доступны точные измерения час-
тот, практически до значений 10м Гц. Его
погрешность — минимальная, достигнутая
на сегодняшний день в мире для таких ус-
тановок. Но она все же больше, чем по-
грешность эталона. Поэтому можно поста-
вить две задачи по улучшению радиоопти-
ческого моста: первая — расширение его
диапазона до частот видимого света и вы-
ше; вторая — повышение точности измере-
ний в уже освоенном диапазоне.
Прецизионные умножители частоты при-
несли в оптический диапазон высокую аб-
солютную точность цезиевого стандарта, и
именно это сделало реальностью единый
эталон частоты, времени и длины. И еще
один, частный, но очень важный резуль-
тат — с помощью радиочастотных мостов
удалось примерно в сто раз повысить точ-
ность измерения скорости света, после че-
го появилась ее нынешняя «навеки узако-
ненная» величина с=299 792 458 метров в
секунду.
Н. Г. БАСОВ. Как-то давно уже приходи-
лось отмечать, что в современной физике
деление направлений на «абстрактные» и
«прикладные» не совпадает с традицион-
ным делением на теоретиков и экспери-
ментаторов. Очень часто абстрактная
проблема рождается из нескольких прин-
ципиальных экспериментов, а решение при-
кладной задачи упирается в построение
хорошей теории.
Один из примеров — метрология. Еще
недавно сугубо прикладная область зна-
ний, она использует сейчас самые передо-
вые научные методы и достижения, как
экспериментальные, так и теоретические.
Если еще в начале века для обеспечения
постоянства эталона длины метрологам
приходилось учитывать такие простые фи-
зические эффекты, как температурное
расширение, старение материала, прогиб
образца под действием собственного веса
и тому подобное, то сейчас изучаются осо-
бенности и причины уширения спектраль-
ных линий атомов и молекул, взаимодейст-
вие атомов с сильным полем, релятивист-
ские поправки.
Сегодняшняя метрология — крупная и
важная область науки, объединяющая уси-
лия большого числа ученых. Решение
даже одной из метрологических задач —
точного измерения частоты и времени —
возможно благодаря работе многих науч-
ных коллективов. Полученные советскими
учеными результаты находятся на передо-
вых рубежах мировой физики, нередко от-
крывая новые пути решения сложных фун-
даментальных и практических задач.
Сегодняшняя метрология — одно из
звеньев цепи между большой наукой и
производством, она убедительно показы-
вает, как много может дать фундаменталь-
ная наука в приложении к непосредствен-
ной практике. И потому создание лазер-
ных метрологических стандартов представ-
ляет и большую научную ценность и серь-
езный практический интерес.
Беседу записали
Г. ЛЬВОВ и А. СЕМЕНОВ.
10

СТРОЙКИ ПЯТИЛЕТКИ.
ГОД !984-й
АГРОПРОМЫШЛЕННЫЙ КОМПЛЕКС
(См. 2-ю стр. обложки)
Агропромышленный ком-
плекс — это сочетание от-
раслей, взаимосвязанных
в технологическом, эконо-
мическом и организацион-
ном отношениях.
На развитие агропромыш-
ленного комплекса в этом
году выделяется свыше 38
миллиардов рублей. Чтобы
лучше ощутить сегодняш-
ние масштабы комплекса,
многообразие решаемых им
задач, обратимся к карте
на 2-й стр. обложки.
Прежде всего развивает-
ся само сельскохозяйствен-
ное производство. Строят-
ся новые птицефабрики,
животноводческие ком-
плексы, фермы для выра-
щивания крупного рогатого
скота и свиней, тепличные
комбинаты. В этом году, на-
пример, будут пущены
в эксплуатацию птицефаб-
рики мясного направления,
способные выращивать еже-
годно в общей сложности
65 миллионов голов птицы.
Подобные объекты соору-
жаются практически по всей
территории страны — в Не-
черноземье, на Дальнем
Востоке, на Украине, в
Казахстане, в Узбекиста-
не, Грузии, Азербайджане,
Киргизии, Таджикистане.
Для четкой работы каж-
дого из новых предприятий
индустриального животно-
водства и птицеводства
требуется прежде всего
прочная кормовая база. А
это трава, силос, сено,
корнеплоды, кормовое зер-
но и многое другое, в том
числе продукты микробио-
логической промышленно-
сти: кормовые дрожжи,
белково-витаминные кон-
центраты. Новые заводы и
цехи микробиологической
промышленности начнут
действовать в Мозыре (Го-
мельская область), Светло-
ярске (Волгоградская об-
ласть), Ангарске (Иркутская
область), Кременчуге (Пол-
тавская область).
Производство минераль-
ных удобрений — еще одна
составляющая успешного
развития агропромышлен-
ного комплекса. Мощности
предприятий, выпускающих
удобрения, должны выра-
сти на 8 миллионов тонн
в год. Причем здесь разви-
вается два направления.
Растет добыча природных
минеральных удобрений,
например, в Солигорске
(Минская область), в Берез-
никах (Пермская область), и
усиливается химическая
промышленность по выпу-
ску азотных удобрений, а
также синтетического ам-
миака в Днепродзержинске
(Днепропетровская об-
ласть), Гродно, Череповце
(Вологодская область), в
Туркмении и т. д.
Производство тракторов,
сеялок, комбайнов, культи-
ваторов, оборудования для
животноводства и кормо-
производства, других ма-
шин и агрегатов для сель-
ского хозяйства — это то-
же часть агропромышлен-
ного комплекса с немалым
числом пусковых объектов.
В этом году увеличат свои
мощности Рязанский, Крас-
ноярский, Херсонский ком-
байновые заводы. Присту-
пят к выпуску продукции
новые цехи на предприяти-
ях Министерства машино-
строения для животновод-
ства и кормопроизводства
в Белебее (Башкирская
АССР), Кургане, Умани
(Черкасская область), Моги-
леве. Наращивается произ-
водство тракторов в Руб-
цовске (Алтайский край),
Харькове, Минске.
Одна из главных задач,
стоящих перед агропро-
мышленным комплексом,—
это сохранить урожай, не
допустить его потерь, во-
время переработать сель-
скохозяйственную продук-
цию. С этой целью соору-
жаются элеваторы в пятна-
дцати областях, краях и рес-
публиках. Крупные комби-
кормовые ' предприятия и
высокопроизводитель н ы е
мельницы сортового помо-
ла будут пущены в трина-
дцати областях, краях и
республиках. На переработ-
ку 30 тысяч тонн свеклы в
сутки рассчитан, к приме-
ру, пусковой комплекс 4-го
Башкирского сахарного за-
вода. 10—20 тысяч тонн
винограда в сезон смогут
принять и переработать но-
вые цехи винодельческих
предприятий Грузии, Азер-
байджана, Молдавии. Увели-
чится также выпуск и пло-
доовощных консервов, мо-
лочных продуктов и другой
пищевой продукции. При-
чем предприятия для про-
изводства этих изделий раз-
мещаются, как правило,
непосредственно в сельско-
хозяйственных районах, где
производится соответству-
ющее пищевое сырье.
11

АКАДЕМИК П. Л. КАПИЦА.
БОЛЬШОЙ ПУТЬ В НАУКЕ
В июне 1984 года акаде-
мику Петру Леонидовичу
Капице исполнилось бы 90
лет, он не дожил до этой
даты всего три месяца.
Петр Леонидович про-
жил большую прекрасную
жизнь, прошел славный путь
в науке, многое оставив сле-
дующим поколениям физи-
ков, в частности то, что на-
зывают «стиль Капицы»,
«метод Капицы», «школа Ка-
пицы».
П. Л. Капица дал яркий
пример редкого сочетания
в одном человеке крупного
ученого и инженера. Эта
особенность проявилась
уже в 20-х годах, когда он,
будучи совсем молодым ис-
следователем, разработал
совершенно новый способ
получения сверхсильных
магнитных полей. П. Л. Ка-
пица использовал в своей
установке (в это время он
работал в лаборатории
Э. Резерфорда в Кембрид-
же) мотор-генератор спе-
циальной конструкции с ве-
сом ротора в 2,5 тонны. Ро-
тор генератора раскручи-
вался, а затем замыкался в
течение сотой доли секун-
ды на катушку и, развивая
мощность 220 000 кВт. соз-
давал рекордное магнитное
поле. Через 15 лет Петр Ле-
онидович разработал уста-
новку со специальным тур-
бодетандером для получе-
ния кислорода и сразу же
стал налаживать ее промыш-
ленное производство. Он
был пионером столь харак-
терных для нашего времени
процессов — использования
в лаборатории крупных тех-
нических агрегатов и пере-
носа последних достижений
физики непосредственно в
практику.
Разработка сложных ин-
женерных конструкций в ра-
боте Петра Леонидовича со-
четалась с созданием юве-
лирных лабораторных при-
боров, самые тонкие узлы
которых он часто изготовлял
сам. Серию особо тонких
приборов П. Л. Капица соз-
дал в ходе выполнения своих
классических исследований,
приведших к открытию явле-
ния сверхтекучести и обна-
ружению совершенно нео-
жиданных свойств сверхте-
кучей жидкости. Результаты
этих исследований явились
новой главой в квантовой
физике конденсированных
тел.
В последние годы
П. Л. Капица был занят изу-
чением свойств плазменно-
го разряда, который он соз-
давал с помощью изобре.
тенного им сверхмощного
генератора радиочастотных
колебаний — ниготрона.
Петр Леонидович всегда
начинал новый цикл иссле-
дований, двигаясь совер-
шенно новым, неожиданным
путем. Это приводило к то-
12

Дважды Герой Социалисти-
ческого Труда, лауреат Го-
сударственных и Нобелев-
ской премий академик Петр
Леонидович Капица A894—
1984 гг.). Фото В. Геиде-Роте.
Петр Леонидович Капица
родился в Кронштадте 9
июля 1894 года, детство его
совпало с теми временами,
ногда чудом техники считал,
ся велосипед. На снимке Пе-
тя Капица (ирайиий слева) с
друзьями и старшим братом
Леонидом (крайний справа).
му, что на первых шагах его
деятельность часто вызыва-
ла критические замечания и
недоверие. Только сильная
воля и большая целеустрем-
ленность помогали ему про-
должать начатое дело, и
жизнь всякий раз подтвер-
ждала, что прав П. Л. Капи-
ца, а не его оппоненты.
Один из критериев значи-
мости научных и технических
открытий — долговечность
их использования. Основные
результаты 70-летней науч-
ной деятельности П. Л. Ка-
пицы живут сегодня. Пред-
ложенный им импульсный
метод создания сверхсиль-
ных магнитных полей с но-
выми накопителями энергии
применяется очень широко.
Советская и зарубежная
промышленность выпускает
разработанные Петром Ле-
онидовичем аппараты для
сжижения воздуха и гелия.
Открытое им явление сверх-
текучести до настоящего
времени изучается во мно-
гих лабораториях мира, и
результаты этих исследова-
ний продолжают волновать
умы физиков.
С 1921 по 1934 год П. Л. Ка-
пица в Кембридже, в Кавен-
дишской лаборатории, кото,
рой руководил Эрнест Резер-
форд. Снимок, сделанный са-
мим П. Л. Капкцей. запечат-
лел шефа (слева) с одним из
его сотрудников, будущим
нобелевским лауреатом Джо-
ном Кокрофтом.
Кембридж, 1929 год. Освое-
ние спортивного автомобиля
марки «Лагоида» не сможет
помешать освоению новых
лабораторных установок для
исследования сверхсильных
магнитных полей.
13

За фундаментальные иэобре.
тения и открытия в области
физики низких температур
академик П. Л. Капица был
отмечен Нобелевсиой пре-
мией. В декабре 1978 года в
Стокгольме шведсиий ио-
роль Карл XVI Густав вручил
награду лауреату.
Круг интересов Петра Леони-
довича никогда не ограничи.
вался одной только физикой,
в числе его друзей много
литераторов, художников,
кинематографистов. Этот
снимок запечатлел на под-
московной даче в гостях у
П. Л. Капицы (крайний спра-
ва) скульптора С. Т. Конен-
кова (крайний слева) и ки-
норежиссера А. П. Довженко.
На этой же даче П. Л. Капи-
ца оборудовал небольшую
лабораторию, где он несколь-
ко лет проводил физические
исследования по механике и
гидродинамиие, а впослед-
ствии разрабатывал и иссле-
довал новые виды мощных
СВЧ генераторов иепрерыв.
ного действия.
Классика физического экс-
перимента — установка, на
которой П. Л. Капица проде-
монстрировал сверхтекучесть
гелия (слева). На острие иг-
лы опирается «паучок» — ми-
ниатюрный стеклянный со-
суд с изогнутыми иапилляр-
ными трубками, сверху на
него может опускаться
крыльчатка, лепестки кото-
рой окажутся перед капил-
лярами. Снимок сделай
сквозь стекло дьюарова со-
суда. Справа рабочее колесо
созданного П. Л. Капицей
турбодетандера — установ-
ки для получения жидкого
кислорода в промышленных
масштабах.
14

Май 1945 года. Первый заме-
ститель Председателя Вер-
ховного Совета СССР Н. М.
Шверник вручает П. Л. Капи-
це орден Ленина и Золотую
Звезду Героя Социалистиче-
ского Труда.
Много внимания П. Л. Ка-
пица уделял вопросам орга-
низации научных исследова-
ний. Он создал прекрасный
институт — Институт физи-
ческих проблем, в котором
существуют исключительно
благоприятные условия для
научного творчества. Петр
Леонидович участвовал в
обсуждении всех закончен-
ных научных работ сотруд-
ников института на заседа-
ниях ученого совета в при-
сутствии всех научных со-
трудников, аспирантов и
студентов-дипломников. В
ходе обсуждения Петр Ле-
онидович всегда подчерки-
вал, как важно получить дей-
ствительно новые для нау-
ки результаты. Случалось,
что докладчик с удовлетво-
рением сообщал, что все
его экспериментальные ре-
зультаты прекрасно подтвер-
ждают предсказание теории,
тогда Петр Леонидович
скептически замечал: «Ну
что ж, вы сделали хорошее
«закрытие». В науке су-
щественный шаг вперед де-
лает тот, кто обнаруживает
явление, которое не может
быть объяснено в рамках
существующих представле-
ний».
П. Л. Капица многократно
выступал на общих собрани-
ях Академии наук и заседа-
ниях Президиума АН СССР
по проблемам, связанным с
организацией научных
исследований, и всегда обра-
щал внимание на важность
Петр Леонидович был членом
28 зарубежных академий и
научных обществ, почетным
доктором 11 университетов.
На снимке — вручение П. Л.
Капице диплома почетного
доктора наук Вроцлавского
уикверситета. 1972 год.
Академини П. Л. Капица, И. В. Курчатов и А. Ф. Иоффе
в Президиуме Анадемии наук.
15

Широкой известностью у
нас в стране и за рубежом
пользуются знаменитые фи.
зические семинары, прово-
димые в Институте физиче-
ских проблем, как их назы-
вают, капишники. На сиим-
ие — американсиий физик
Пьер Хоэнберг, проходивший
стажировку в теоретическом
отделе института, выступает
на одном из семинаров в
1962 году. Справа сидит П. Л.
Капица.
Академик Ю. Б. Харитои в
память о годах, совместно
проведенных в Кавендише у
Резерфорда, пришел на юби.
ленный вечер П. Л. Капицы
в Институте физических
проблем в традиционном
одеянии доктора философии
Кембриджского университе-
та.
Редкий праздничный или
юбилейный вечер в Институ.
те физпроблем обходится без
веселых шуток. которые
всегда встречаются с пони-
манием. Об этом свидетель-
ствует реакция зрительного
зала и лозунг, вывешенный
над сценой.
лидерства в науке, подчер-
кивая, насколько заслуга
первооткрывателя в фунда-
ментальных науках больше
заслуг тех ученых, которые
движутся в уже проложен-
ном фарватере.
С вопросом об организа-
ции науки тесно связан воп-
рос о творческом воспита-
нии молодежи, которому
Петр Леонидович придавал
особенно большое значе-
ние. Он один из основате-
лей Московского физико-
технического института, сту-
денты которого проходят
большую часть своего обу-
чения в ведущих физических
и физико-технических иссле-
ЛИТЕРАТУРА
Капица П. Будущее нау-
ки. «Наука и жизнь» № 3,
10С2 г.
Капица П. Электронина
больших мощностей. «Наука
и жизнь» № з. 1963 г.
Капица П. Алеисандр
Александрович Фридман.
«Наука и жизнь» № 3,
1966 г.
Капица П. Приручение
кислорода, или Рассказ о
том, как отвлеченная физи-
ческая теория может от-
крыть путь к миллиардной
экономии. «Наука и жизнь»
№ 10. 1974 г.
Открытия и изобретения
академика П. Л. Капицы.
«Наука и жизнь» № 2,
1962 г
16

На семинаре у П. Л. Капицы
выступает индийский физик
Чандрасекхар Раман.
Научный доклад закончился,
но обсуждение продолжает,
ся. Академики П. Л. Капица и
М. А. Леонтович после засе-
дания ученого совета Инсти-
тута физических проблем.
Простые житейские радо-
сти — вместе с сыновьями
построить лодку или отпра-
виться на охоту, пусть без
реальных надежд на охотни.
чьи трофеи, но обязательно
с биноклем.
довательских лабораториях
столицы. Защита дипломных
работ студентов, работаю-
щих в Институте физических
проблем, проходит на засе-
даниях, на которых непре-
менно председательствовал
Петр Леонидович. Это был
экзамен не только студен-
ту, но и его руководителю.
Для приемных экзаменов
в аспирантуру института,
которые также всегда про-
водил Петр Леонидович, он
сам придумывал каждый
год новые четыре задачи.
Обсуждение возможных ре-
шений этих задач продол-
жалось в течение несколь-
ких дней после экзамена
не только аспирантами, но
и ведущими сотрудниками
института. Петр Леонидо-
вич многократно подчерки-
вал, что для зрелого уче-
Задачи академика П. Л.
Капицы. «Наука я жизнь»
№№ 1. 2. 3. 4. 5. 6. 1967 г.
Данин Д. Четыре моно-
лога (О книге П. Л. Капицы
«Ломоносов. Франклни. Ре-
зерфорд. Ланжевен»). «Наука
и жизнь» № 3, 1965 г.
К о к и н Л. Портрет и
комментарий к портрету
(Встречи П. Л. Капицы с
Б. М. Кустодиевым). «Наука
и жизнь» № 3. 1967 г.
Ц и п с н ю к Ю. Отирытие
«сухой воды» (Об исследова-
нии сверхтекучести гелия).
«Наука и жизиь» № 8.
1967 г.
Академик П. Л. Капица —
лауреат Нобелевской премии.
«Наука и жизнь» JA 1,
1U79 г.
Г- ¦*¦_
2. «Наука и жизнь» № 6.
17

*,»-. ного молодые ученики есть
необходимое условие, обес-
печивающее сохранение
бодрости и интереса ко все-
му новому и передовому
в науке.
Петр Леонидович Капица
не только большой ученый
и выдающийся организатор
науки — он был крупным
общественным деятелем.
Его волновали все аспекты
развития человеческого
общества. Он был членом
Советского национального
комитета Пагуошского дви-
жения ученых за мир и ра-
зоружение и активно участ.
Каное это удовольствие, са-
мому изготовить деталь к
старинным часам.
Ни годы, ни неровности в
состоянии здоровья не мог-
ли оторвать П. Л. Капицу от
главного дела жизни — фи-
зического эксперимента. На
снимке — монтаж одной из
последних установок, создан.
ных под руководством Пет-
ра Леонидовича. Установка
предназначена для исследо-
ваний сильноточного плаз-
менного шнура, и с этими
исследованиями связывались
надежды на серьезный вклад
физини в энергетику буду-
щего.
18

вовал в этом движении. Он
неоднократно выступал по
вопросам будущего разви-
тия человеческого общества,
особенно в связи с такими
актуальными проблемами,
как борьба за разоружение,
проблема загрязнения окру-
жающей среды, энергети-
ческий кризис. Все, что де-
лал академик П. Л. Капица,
он делал настойчиво и
убежденно, сверяясь с глав-
ной целью жизни — служить
науке, стране, людям.
Академик А. БОРОВИК-РО-
МАНОВ.
Быстро мелькают юбилей,
ные даты. На верхнем сним-
ке — празднование пятидеся-
тилетия Петра Леонидовича.
Слева направо: академик
А. Н. Крылов, Л. И. Тол-
стая, академик П. Л. Капи-
ца, народная артистка СССР
Любовь Орлова, академик
А. Ф. Иоффе. С приветстви-
ем юбиляру обращается его
верный соратник академик
Л. Д. Ландау. На следующем
снимке: президент АН СССР
М. В. Келдыш приветствует
П. Л. Капицу в день его
восьмидесятилетия.
Академики П. Л. Капица и
А. П. Александров. Москва,
1984г.
Традиционный снимок всех
сотрудников лаборатории
П. Л. Капицы в Институте
физических проблем.

РЕФЕРАТ Ы
МАРСИАНСКИЕ КРАТЕРЫ
Известно, что на Марсе существуют
кольцеобразные структуры, которые при-
нято называть кратерами; всего таких кра-
теров там насчитывается около 13 тысяч.
По возрасту, по степени разрушенности
их структур кратеры принято делить на
4 вида. Древнейшие кратеры (их еще на-
зывают ньютоновскими) и древние (кеп-
плеровские) имеют довольно ровное дно,
а от вала, окружающего кратер, часто со-
храняются лишь остатки. Новые (ломоно-
совские) и новейшие (королёвские) крате-
ры относят к океанической эре Марса,
у них хорошо выражены кольцевые струк-
туры вала и склоны, резко опускающиеся
на дно.
Среди марсианских кратеров встречают-
ся гиганты размером более 100 км в по-
перечнике (обычно это древнейшие крате-
ры) и «малютки», у которых поперечник
меньше 20 км. Кратеры древнейшей фор-
мации составляют всего 7% от общего
числа, а самые молодые — новейшие —
60%.
Если проводить статистику отдельно по
темным и светлым участкам марсианской
поверхности, то видно, что на темных уча-
стках кратеров больше. Исключение со-
ставляет Ацидалийская равнина, где крате-
ры вообще попадаются редко.
Исследователи считают, что плотность
распределения марсианских кратеров эа-
висит от высоты местности. Напомним, что
марсианские низины называют «морями»
и «океанами», а возвышенные участки —
«материками». Именно на материках на-
блюдают наибольшую плотность кратеров
всех возрастов: здесь на каждый миллион
квадратных километров их в среднем при-
ходится 130, тогда как на океанических
равнинах — только 40.
Сложилось впечатление, что темп старе-
ния кратеров Марса зависит от их разме-
ров и высоты, на которой они расположе-
ны. Маленькие кратеры стареют медлен-
но. Интересно, что кратеров-гигантов
очень мало высоко в горах (выше 10 км)
и мало их сохранилось на равнинах. Боль-
ше всего гигантов на высотах от 2 до
5 км.
Ж. РОДИОНОВА, К. ДЕХТЯРЕВА.
Распределение кратеров разного
возраста на поверхности Марев.
«Астрономический вестник», том XVII,
№ 4, 1983.
КАКОЙ БЫТЬ БРОНЕ?
Конструкторам космических аппаратов,
чтобы защитить аппарат от метеоритов,
приходится решать проблему высокоско-
ростного удара: в вакууме даже самые
малые частицы межпланетной пыли дви-
жутся с огромными скоростями относи-
тельно космического аппарата, и они мо-
гут, как пули, пробить его защитную бро-
ню. Особый интерес к этой проблеме воз-
ник в последние годы, когда разрабаты-
ваются проекты запуска автоматических
станций в окрестности кометы Галлея. По
расчетам, скорость движения космическо-
го аппарата, который в марте 1986 года
пройдет через пылевой «хвост» кометы,
будет не меньше 60, а то и 80 км/сек.
Но экспериментально сейчас можно по-
лучить информацию о высокоскоростном
ударе, когда «пуля» и «мишень» движутся
со скоростями не больше 20 км/сек. А
важная для космических задач область, где
скорости близки к 100 км/сек., пока недо-
ступна для прямого эксперимента, здесь
решающее слово принадлежит теоретикам.
До сих пор существовали расчеты лишь
упрощенной модели высокоскоростного
удара, которые могли дать только качест-
венное описание отдельных стадий разру-
шения. Исследователи из Института теоре-
тической физики имени Л. Д. Ландау АН
СССР проанализировали это сложное явле-
ние и, используя методы численного моде-
лирования на ЭВМ, смогли впервые коли-
чественно описать процесс. Были рассмот-
рены все предельные случаи: очень высо-
кой и очень низкой плотности вещества,
высоких и низких температур среды, учте-
ны процессы образования и микротрещик
в металле и т. д. Расчеты показали, что,
например, пылевая частица массой 0,6
микрограмма, налетающая на алюминие-
вый экран толщиной 0,5 мм со скоростью
80 км/сек, еще не пробьет его насквозь, но
в нем образуется кратер. Такая же пылин-
ка в алюминиевом экране толщиной в 1 мм
оставит кратер поменьше — глубиной в
0,3 мм и диаметром 0,5 мм. Созданный
учеными теоретический метод позволяет
рассчитать критическую толщину экрана
для метеоритных частиц разной массы, то
есть определить тот минимальный слой ме-
талла, который они не смогут пробить.
Это дает возможность получать доста-
точный запас прочности брони без лишне-
го расхода металла.
С. АНИСИМОВ, А. БУШМАН, Г. КА-
НЕЛЬ, А. КОНСТАНТИНОВ, Р. САГ-
ДЕЕВ, С. СУЧАК, В. ФОРТОВ. Физи-
ка разрушение при сверхскоростном
ударе. «Письма в журнал экспери-
ментальной и теоретической физи-
ки», том 39, выпуск 1, 1984.
20

ОАЗИСЫ НА ОКЕАНСКОМ ДНЕ
В океанах на глубинах 1000 метров и
больше температура воды у дна обычно
близка к 0°С. Однако существуют участки
океанского дна с теплой водой; в послед-
нее время океанологи считают, что такие
участки занимают lh часть всей площади
дна Мирового океана.
Повышенный поток тепла наблюдают
там, где океанское дно поднимается, где
проходят срединно-океанические хребты
и рассекающие их крупные и мелкие попе-
речные разломы. Глубоководные экспеди-
ции обнаружили, что сквозь разломы и
трещины в земной коре на поверхность
океанского дна выходят горячие подзем-
ные воды, подобно гидротермальным ис-
точникам (в том числе и гейзерам) на
суше.
Вода подводных источников может быть
горячей — с температурой до 500°С или
уже остывшей — до 12—23° С; она содер-
жит сульфиды и карбонаты металлов, угле-
водороды, аминокислоты, простые и слож-
ные белки. Кроме того, в термальных во-
дах на океанском дне были обнаружены
живые организмы — автотрофные бакте-
рии, способные питаться неорганическими
веществами.
Обычно в областях океанических глу-
бин — абиссалях — животный и раститель-
ный мир крайне скуден. Горячие подвод-
ные источники, очевидно, могут создать
своеобразные «оазисы» на дне. В этом
убеждают исследования донной фауны,
проведенные во время 28 рейса научно-
исследовательского судна «Дмитрий Мен-
делеев» в Северо-Восточной котловине Ти-
хого океана, в районах поперечных разло-
мов Кларион и Клиппертон.
Характерной величиной биомассы для
данного региона считалось не более 0,2
грамма на квадратный метр. Пробы, взя-
тые океанологами на «Дмитрии Менделе-
еве», подтвердили эти значения. Однако
вблизи донных разломов были участки, где
эта величина оказалась много больше —
0,436 грамма на квадратный метр. Здесь
Же были обнаружены необычные образо-
вания — круглые, иногда овальные комки,
оранжевые или темные с оранжевым пят-
ном диаметром от долей миллиметра до
10 см. Исследования под микроскопом
выявили, что состоят они из нитей, а внут-
Ои обнаружились многочисленные включе-
ния скелетов морских одноклеточных орга-
низмов — радиолярий, водорослей. По
структуре ткань комков напоминает обра-
зования, которые создают колонии про-
стейших.
Ученые считают, что гидротермальные
источники на дне океана создают благо-
приятные условия для развития своеобраз-
ных живых сообществ. С другой стороны,
Локальное повышение биомассы может
служить индикатором, указывающим место
выхода горячего «подводного» источника
на поверхность дна океана.
Е. ТУРПАЕВА, Абиссальная донная
фауна как индикатор микрогидро-
терм на дне океана. «Доклады АН
СССР», том 274, № 1, 1984.
ВСТРЕЧНЫЙ СВЕТ И ЗРЕНИЕ
По международной статистике почти 15
процентов всех дорожно-транспортных про-
исшествий на автомобильных дорогах про-
исходит из-за того, что водителя ослеп-
ляют фары встречных машин. Конструкцию
автомобильных фар непрерывно совершен-
ствуют, но как сделать их неослепляющи-
ми, все еще до конца не ясно.
Очевидно, для того чтобы обеспечить
безопасность движения, важно оценить
«уровень ослепленности» водителя. Обыч-
но для этого учитывают, как изменяется
пороговая яркость зрения, когда на фоне
света встречных фар водитель все хуже
различает предметы на дороге.
В последнее время исследователи при-
шли к выводу, что «уровень ослепленно-
сти» лучше оценивать по изменению даль-
ности зрения у водителя. Понятно, что она
уменьшается, когда в глаза направлен по-
ток света. Эксперименты показали, что уже
при расстоянии между автомобилями 230—
215 метров дальность видимости снижает-
ся: без встречных фар она — 77 метров,
а даже слабо слепящий свет уменьшает
ее до 71 метра. Когда автомобили сбли-
жаются До 116—57 метров, водитель ви-
дит четко предметы, удаленные от него
не больше чем на 60 метров. При даль-
нейшем сближении дальность видимости
падает почти вдвое.
Когда машины начинают разъезжаться,
«уровень ослепленности» постепенно сни-
жается, острота зрения у водителя восста-
навливается. Полностью дальность видимо-
сти возвращается к исходному значению
в момент, когда машины удаляются на
расстояние порядка 200 метров.
Исследования «уровня ослепленности» в
различных дорожных условиях помогут
усовершенствовать конструкцию автомо-
бильных фар и, кроме того, рекомендовать
допустимые скорости движения в темное
время суток.
К. ЛЕВИТИН, Л. ХОДОШ. Оценка
уровня ослеплеиности, создаваемой
автомобильными фарами. «Автомо-
бильная промышленность», № 12,
1983.
21

РОДНИК ДЛЯ ВСЕЙ ЗЕМЛИ
Гипотеза, которую высказали советские геологи доктор геолого-минералогиче-
ских наук Андрей Федорович Грачев и кандидат геолого-минералогических наук Ма-
рина Анатольевна Мартынова, обещает новый источник пресных вод для всего чело-
вечества. Такой источник мог бы преобразить засушливые районы Земли, такие, как
Сахара, пустыни Средней Азии, и многие другие, расположенные в пределах опреде-
ленных геологических структур. В свете этой гипотезы перспективы сохранения уни-
кального природного водоема — Байкала выглядят по-новому и более оптимистично.
В. ДРУЯНОВ, геолог.
Среди многих научных загадок озера Бай-
кал — самого крупного и глубокого на
Земле континентального водоема, среди
всего круга вопросов сохранения уникаль-
ного озера, в котором сосредоточена пя-
тая часть мировых запасов пресных по-
верхностных вод, доктор геолого-минера-
ГИПОТЕЗЫ, ПРЕДПОЛОЖЕНИЯ, ФАКТЫ
логических наук А. Грачев выбрал для изу-
чения, казалось, не особенно значитель-
ную проблему. Но, как показывают резуль-
таты уже проведенных исследований, воз-
можно, именно они открывают пути реше-
ния большинства задач, поставленных
Байкалом.
Известно, что примерно 13 процентов
воды, поступающей в озеро, доставляют
атмосферные осадки, остальное — реки.
336 больших и малых рек, впадающих в
22

Озеро Байкал (фотография с искусственного
спутника Земли «Метеор»),
Байкал, собирают влагу в бассейне площа-
дью более 550 тысяч квадратных километ-
ров. Разумеется, эта вода растворяет боль-
шое количество минеральных веществ и
несет нх с собой. Химический состав во-
ды, приносимой реками и речушками, из-
вестен. В каждом ее кубическом сантимет-
ре содержится определенное количество
минеральных веществ: хлора, кальция, маг-
ния, натрия и т. д. Однако в каждом лит-
ре озерной воды содержится на 21 милли-
грамм солей меньше, чем в речной. И так
было всегда, во всяком случае, это извест-
но с очень давних пор — вода в Байкале
более пресная, чем в его притоках. Значит,
в Байкале происходит какая-то очистка
речного стока. Причем в грандиозных мас-
штабах и непрерывно на протяжении
очень длительного времени.
А. Грачев и кандидат геолого-минерало-
гическнх наук М. Мартынова с помощью
сотрудников Иркутского политехническо-
го института и Лимнологического институ-
та Сибирского отделения АН СССР провели
опробование воды Байкала по трем ство-
рам. Один из них начинался в устье реки
Половинка, шел через Южно-Байкальскую
впадину и заканчивался у села Мурино,
другой пересекал Средне-Байкальскую впа-
дину по линии между селами Красный
Яр—Харауз и третий был проложен по
Северо-Байкальской впадине между мысом
Елохнн и населенным пунктом Давша.
Пробы воды с помощью специального со-
суда отбирались в придонной зоне, из про-
межуточных горизонтов и с поверхности.
В пробах анализировалось содержание глав-
ных компонентов: ионов хлора, сульфатов,
кальция, магиня, натрия. Следует отметить,
что общая минерализация байкальской во-
ды очень мала — не превышает одной де-
сятой грамма на лнтр. Соответственно нич-
тожны н изменения концентрации, они со-
ставляют доли миллиграммов в литре. И
все же изменения были зафиксированы.
Достаточно тонкие методы анализов пока-
зали определенную закономерность: с
глубиной минерализация воды в озере
уменьшается!
Особепно показателен в этом отношении
нон хлора, обладающий высокой миграци-
онной свободой. Его концентрация ие за-
висит ни от жизнедеятельности организ-
мов, ни от адсорбционных и других про-
цессов, могущих повлиять на содержание
этого элемента. Во всех без исключения
пробах содержание хлор-иона закономерно
уменьшается от поверхности к придонным
горизонтам.
Итак, чем глубже взята проба, тем мень-
ше в ней pdCTBOpeno минеральных ве-
ществ. Выходит, что здесь полное проти-
воречие закону физики, согласно которому
более минерализованная вода, как более
тяжелая, должна опускаться на глубину, а
менее минерализованная подниматься бли-
же к поверхности. Ситуация парадоксаль-
ная. Объяснить ее можно было лишь од-
ним способом: прнзпать, чго на дне «слав-
ного моря» существует постоянный мощ-
ный источник сверхпресных вод. Действуя
непрерывно на протяжении тысячелетий,
он может разбавлять речной сток и при-
вести к инверсионному распределению в
озерной воде минеральных солей, при ко-
тором содержание солей в водах озера по-
вышается снизу вверх, тогда как нормаль-
ным было бы повышение в обратном на-
правлении.
Что же могло служить таким источни-
ком? Какие процессы могли породить в
озерных недрах долговечный фонтан чи-
стейшей в мнре воды?
Основываясь на теории тектоники лнто-
сферных плит, о которой наш журнал не-
однократно рассказывал (см. «Наука и
жизнь» № 12, 1981), А. Грачев и М. Мар-
тынова предположили: в придонную часть
Байкала поступают воды из глубоких
недр — из верхней мантии. Возможно, что
источник сверхпресной воды скрыт на глу-
бине в 70—80 километров, что верхняя ман-
тия — сфера земного шара, подстилающая
земную кору и имеющая мощность в сот-
ни километров, обладает гигантскими запа-
0,0
500
юор
«00
м
©•
1,0
1
/
•••/¦
11
Л
V С
4.1
1
1
i
12 «
//©
/ш
©
14
/^/
15 лгг/,
Изменение концентрации хлора в пробах
воды, взятых на различной глубине. В нруж-
ках обозначены точки, в которых брались
пробы.
23

сами воды и в состоянии подпитывать
Байкал.
Вспомним одно из главных положений
тектоники лнтосферных плнт: о том, что
на дне Мирового океана существуют риф-
товые зоны— громадные расщелины, через
которые наверх поступает глубинный ма-
териал. Этот материал откладывается спра-
ва и слева от рифтовой долины, заставляя
океаническое дно раздвигаться в обе сто-
роны.
Рифтовые зоны существуют и на конти-
нентах, но в зачаточном состоянии. Это
участки материковой коры, испытывающие
растяжение. Внутренние силы Земли стре-
мятся разъединить их на части и раста-
щить и противоположные стороны. Финал
этого процесса — раскрытие материковой
коры, образование рифтовой расщелины—
колыбели будущего моря или океана. По
образовавшейся щели наверх вместе с
глубинным материалом поступает и вода,
которая постепенно заполняет разрастаю-
щийся рифт.
Байкал находится в рифтовой зоне, здесь
земная кора растянута, трещины, полости,
поры, все пустоты на этом участке расши-
рены. Поэтому из мантии вода под напо-
ром снизу легко проникает через эти тре-
щины и поступает в Байкальскую впадину
где-то около дна озера. Так происходит век
за веком.
Изотопный анализ газа гелия подтверж-
дает мантийное происхождение байкаль-
ской воды. В пробах воды, взятых с наи-
больших глубин, как правило, отмечается
повышенное содержание одного из изото-
пов гелия. Между тем установлено, что
именно этот нзотоп — посланец мантии, бе-
зошибочная метка глубин. Его присутствие
в повышенных дозах в любой природной
субстанции неопровержимо свидетельству-
ет, что перед нами вещество нз подкоро-
вых недр.
В Байкальской рифтовой зоне скважииа-
ми вскрыты термальные источники. У них
тоже признаки мантнйиого происхожде-
ния: увеличенное против обычного содер-
жание определенных изотопов гелия н
стронция, малая общая минерализация и
пониженное содержание хлора.
В пределах Байкальского рнфта в арте-
зианских бассейнах мощность зоны прес-
ных вод достигает 3—4 тысяч метров. А
за пределами рифта в таких же бассей-
нах она не более 400 метров. И это — еще
одно свидетельство в пользу обширного
водотока нз мантии в земную кору, на-
столько обширного, что поступающая сни-
зу пресная вода как бы подпруживает ми-
нерализованные воды, проникающие с по-
верхности Земли и из верхних горизон-
тов.
Аналогичная картина наблюдается в Ис-
ландии — тоже в зоне рифта. Там, как из-
вестно, широко развиты гейзеры— горячие
источники, привлекающие туристов со все-
го мнра. Анализ воды н газов горячих ис-
точников говорит о том, что их поставля-
ет на поверхность верхняя мантия. Обна-
ружен мантийный гелий. Изотопный со-
став серы близок к тому, что установлен
для метеоритов, то есть для пород, сход-
ных с породами ранней Земли и сейчас
скрытых на больших глубинах. Преоблада-
ние водорода в газах, очень высокая их
температура и многие другие факты под-
тверждают мантийное происхождение тер-
мальных источников Исландии.
Почти для всех океанов установлено, что
с глубиной соленость воды несколько
уменьшается, то же замечено относительно
концентраций хлора и лития. Эти призна-
ки и еще ряд других говорят о том, что в
океаны нз глубин поступает пресная во-
да. Вероятнее всего, через океанические
рифты.
Ну, а откуда в мантии сверхпресная во-
да и в столь больших количествах? А. Гра-
чев и М. Мартынова строили свою гипоте-
зу, считая, что чистейшая и именно прес-
ная вода там имеется. Это вопреки об-
щепринятым взглядам, которые утверж-
дали, что первоначальная гидросфера Земля
по составу и концентрации солей мало от-
личалась от современной, той, что сегодня
составляет Мировой океан. Считается, что
океаническая вода появилась на Земле
вследствие выплавления нз мантийного ве-
щества. При этом в ней растворились раз-
личные вещества — продукты вулканиче-
ских извержений, поставляющие в атмо-
сферу большое количество кислых ды-
мов — анионов хлора, фтора, иода, дру-
гих элементов, и разрушений горных по-
род. Считается, что сформировавшийся хи-
мический состав вод первых морей и океа-
нов мало изменился с тех пор.
Изучая состав древнейших на Земле по-
род, А. Грачев и М. Мартынова пришли к
выводу, что вулканизм с кислыми дымами
для ранних этапов развития Земли не ха-
рактерен. Земная кора была тогда весьма
тонкой— не более нескольких километров.
Главенствующим процессом в ней было
образование рифтов и поступление через
рифтовые долины мантийного вещества и
воды. Гораздо позднее, когда из глубин на
поверхность было доставлено большое ко-
личество материала, из него образовалась
«толстая» материковая кора. Она стала до-
статочно жесткой, начала дробиться иа от-
дельные плиты, континентальные и океа-
нические плиты пришли в движение: на-
чали расходиться и сталкиваться. В ре-
зультате их сближения глубинная энергия
выплескивалась на поверхность в виде вул-
канических извержений, землетрясений,
тектонических подвижек... (Подробнее об
этом см. «Наука и жизнь» № 12, 1981.)
Таким образом, в первые геологические пе-
риоды жизни Земли большое количество
кислых дымов не могло образовываться.
Дальнейшие работы в этом направлении,
в частности сравнение пород, образовав-
шихся в процессе современного и древнего
рифтогенеза, окончательно убедили авто-
ров гипотезы в мысли о том, что первона-
чально океаническая вода была пресной.
Свой современный химический состав она
обрела постепенно, взаимодействуя с гор-
ными породами иа протяжении миллионов
лет.
24

Серия опытов подтвердила, что такие из-
менения в эволюции океанской воды впол-
не возможны. В специальные сосуды на
долгое время помещались горные породы,
слагающие океаническое дно, и пресная
вода. Меняя соотношение того и другого,
исследователи получили в сосудах воду,
близкую к морской по содержанию ряда
важных компонентов.
Если в дальнейшем подтвердится, что в
современных рифтовых зонах идет посту-
пление пресных вод, то это во многом из-
менит отношение мировой промышленности
н сельского хозяйства к проблеме использо-
вания поверхностных и подземных источ-
ников, ибо водные запасы мантии очень ве-
лики.
Большие запасы живительной влаги могут
быть скрыты в недрах пустынь Средней
Азии, Восточной Африки и других районах
мира. Ведь там — зоны древних рифтов, ко-
торые иыие погребены вышележащими от-
ложениями. На глубине могли сохраниться
слабо минерализованные воды.
Западная Сибирь, Днепровско-Донецкая
впадина — это тоже районы бывших риф'
тов. И в них обнаружены горизонты прес-
ных вод значительной мощности — до 5
тысяч метров. Важно отметить, что плот-
ность этих подземных вод уменьшается с
глубиной...
И, наконец, снова обратимся к Байкалу.
Гипотеза советских ученых расширяет пер-
спективы сохранения уникального озера.
ЛИТЕРАТУРА
А. Грачев, М. Мартынова. «О ве-
роятном составе воды первичного океана».
Вестник ЛГУ, № 12, 1980.
А. Грачев, М. Мартынова. «Нено-
торые закономерности формирования гид-
росферы». Вестник ЛГУ, № 24, 1980.
А. Грачев, М. Мартынова. «Сов-
ременные представления об эволюции соста-
ва гидросферы». В сборнике «Проблемы гнд-
рогеохимии и промышленные рассолы»,
Минск, 1983.
НОВЫЕ КНИГИ
Издательство «Знание»
Д р о м а ш к о С. Е.. Романов-
ский Ю. М. Эволюция математических
моделей генетики. М. Знание. 1984. 64 с.
(Новое в жизнн. науке, технике. Серия
«Математика. кибернетика», № 2),
29 620 экз. 11 к.
Интенсивное проникновение математи-
ческих идей в биологию началось срав-
нительно недавно. Основоположник ге-
нетнкн Грегор Мендель во второй поло-
внис XIX века использовал математиче-
ский аппарат как средство выяснения
сутн изучаемого биологического процес-
са. Прошло еще несколько десятилетий,
прежде чем возникла новая отрасль со-
временной биологии — математическая
генетика.
Авторы брошюры, кандидат биологи-
ческих наук н доктор физико-математиче-
ских наук, рассказывают об истории воз-
никновения и основных достижениях ма-
тематической генетики.
Арин чин Н. И. Помощники сердца.
М. Знание. 1984. 64 с. (Новое в жизни,
науке, технике. Серия «Медицина». № 2)
202 840 экз. 11 к.
Автор брошюры, член-корреспондент
АН БССР, заведующий лабораторией кро-
вообращения Института физиологии АН
БССР, рассказывает о работах ученых,
направленных на снижение сердечно-
сосудистых заболеваний, на выявление
резервов организма.
Известно, сколь широкое распростране-
ние получили сегодня сердечно-сосуди-
стые заболевания. Одна из причин этого
печального явления — снижение двига-
тельной активности современного челове-
ка (гипокинезия).
Физическая активность стимулирует
работу скелетных мышц, которые, как
выяснилось, работают по принципу мик-
ронасосов и активно помогают основно-
му насосу — сердцу. Кстати, об этих ис-
следованиях Н. И. Аринчина журнал
«Наука и жизнь» рассказывал в 1981 го-
ду (Ю. Шишина «О чем не сказал
Гарвей»).
Практика минроэлектроники. М. Зна-
ние, 1984 г. 64 с. (Новое в жизни, науке,
технике. Серия «Техника», N° 3),
46 980 экз. 11 к.
Микроэлектроника — область электро-
ники, охватывающая комплекс проблем
по созданию высоконадежных, экономич-
ных, микроминиатюрных устройств. Воз.
никла она в начале 60-х годов, когда гро-
моздкие лампы были заменены миниа-
тюрными транзисторами.
В брошюре рассказывается о различ-
ных областях применения микроэлектро-
ники: в ЭВМ, в микропроцессорах стан-
ков с числовым программным управлени-
ем, для создания промышленных робо-
тов в авиации, на железных дорогах, в
сельском хозяйстве, в быту.
Шубин Б. М. История одной болезни.
М. Знание. 1983. 128 с. 100 000 экз.. 45 к.
Автор предисловия Президент АМН СССР,
академик Н. Н. Блохин.
Почитателей поэзии А. С. Пушкина поч-
ти полтора столетня волнует вопрос: «Все
ли возможное сделали врачи, чтобы спа-
стн и продлить жизнь великого поэта?»
В книге, написанной в форме докумен-
тально-художественных очерков, расска-
зано о ранении, болезни и смерти А. С.
Пушкина, дана оценка с позиций совре-
менной медицины деятельности врачей,
лечивших его. показана историческая
обстановка в России того времени.
Автор книги — хирург, доктор медицин-
ских наук — написал несколько литера-
турных произведений. К сожалению, до
выхода в свет книги об А. С. Пушкине
Борис Моисеевич не дожил — умер он,
когда книга находилась в производстве.
Черняк В. 3. Семь чудес и другие.
М. Знание. 1983. 208 с, илл. 100 000 экз.
60 к.
Книга рассказывает о необычных архи-
тектурных строительных сооружениях,
древних и современных. Среди ннх сви-
детельства мастерства первобытных лю-
дей — менгиры, дольмены, кромлехи: со-
оружения, называемые семью чудесами
света: древние храмы, средневековые
дворцы, театры, обладающие редкими
акустическими данными, падающие баш-
ни, причудливые мосты. Автор рассказы-
вает о жилищах разных народов — от
снежной хижины иглу до небоскребов.
Специальная глава посвящена наиболее
интересным архитектурным проектам.
25

НАУКА И ЖИЗНЬ
3
ЛЛ1ЕТКИ О
ОВЕТСКОИ
J
ЛУКЕ И
ЕХНИКЕ
ЭЛЕКТРОВОЗ
ДЛЯ БАЙКАЛО-АМУРСКОЙ
МАГИСТРАЛИ
Чтобы водить по желез-
ной дороге длинные тяже-
ловесные поезде в услови-
ях таких низких температур,
какие господствуют в ре-
гионе Байкало-Амурской ма-
гистрали, одного мастерст-
ва машиниста недостаточ-
но: нужны еще и специаль-
но приспособленные локо-
мотивы.
На снимке — такой элек-
тровоз, сконструированный
для БАМа во Всесоюзном
научно - исследовательском
проектно - конструкторском
и технологическом институ-
те электровозостроения в
городе Новочеркасске
(ВЭлНИИ). Он состоит из
двух секций, каждая опира-
ется на двухосные тележки.
Система подвески — люлеч-
ного типа с гидравлически-
ми гасителями колебаний —
обеспечивает локомотиву
хорошие ходовые качества
и существенно снижает не-
благоприятные воздействия
на него пути, чрезмерно
жесткого от сильных моро-
зов.
В системе управления
электровозом предусмотре-
но программирование дви-
жения локомотива: авто-
матизированы разгон до за-
данной скорости в опти-
мальном режиме и после-
дующее поддержание этой
скорости.
Поскольку большегруз-
ные поезда могут быть так
велики по массе и протя-
женности, что приходится
расставлять в составе не-
сколько локомотивов, раз-
работана система для уп-
равления всеми ими из
кабины головного локомо-
тива.
Новый электровоз рас-
считан на вождение поез-
дов со скоростью около 60
километров в час и успеш-
но прошел испытания.
ОЧИСТКА СТОКОВ
ПО СИСТЕМЕ
«ПРОГРЕСС»
Сейчас вблизи городов и
населенных пунктов созда-
ется довольно много свино-
водческих комплексов, рас-
считанных на выращивание
ежегодно тысяч живот-
ных. Как предписывает тех-
нология, свиньи содержат-
ся в закрытых помещениях
на ограниченной площади и
без подстилок. При строи-
тельстве таких комплексов
весьма важно безошибочно
решить все вопросы обез-
зараживания, дезодорации
(устранения запахов) и ути-
лизации сточных вод.
Использовать эти отходы
в качестве удобрений без
обработки нельзя: они со-
держат возбудителей таких
опасных заболеваний, как
сальмонеллезы, лептоспи-
роз, туберкулезы. Эти воз-
будители способны сохра-
нять свою жизнеспособ-
ность в почве до года, мо-
гут мигрировать, попадать
на растения, в организм
животных, а с молоком и
мясом при отсутствии до-
статочной термической об-
работки пищи — в организм
человека.
Кроме того, когда стоки
выносятся на поля ороше-
ния, там могут накапливать-
ся некоторые соединения
азота, в частности нитраты,
которые, попав в грунтовые
воды, отравляют их.
Сотрудники Всесоюзно-
го научно-производствен-
ного объединения «Про-
гресс» разработали и про-
верили на практике систе-
му, которая не только
обеззараживает стоки сви-
новодческих комплексов,
но и готовит из них ценное
удобрение.
Обработка производится
сначала озоном, а затем с
помощью специально подо-
бранных видов микроводо-
рослей.
Себестоимость очистки
кубометра сточных вод по
методу ВНПО «Про-
гресс» не превышает 30 ко-
пеек.
Сейчас такие сооружения
строятся для свинокомп-
лекса на 24 тысячи голов в
Литовской ССР, проекти-
руются также для Брянской
области и некоторых дру-
гих районов страны.
Более подробные справ-
ки специалисты могут полу-
чить по адресу: 142450, п/о
Купавна Московской обла-
сти, ул. Советская, 1-а,
ВНПО «Прогресс».
СЕЙСМОСТОЙКИЙ
КИНОТЕАТР
Проектировать здания,
предназначенные для мас-
совых зрелищ в городах и
поселках сейсмических рай-
26

онов, далеко не просто:
требуется особая надеж-
ность постройки, так как
при неожиданном земле-
трясении здесь может на-
ходиться значительное коли-
чество людей. Градострои-
телям в каждом конкрет-
ном случае приходится ис-
кать новое конструктивное
решение.
На снимке — 150-местный
кинотеатр, способный про-
тивостоять землетрясениям
силой до 8 баллов по
шкале Рихтера. Такие кино-
театры будут построены в
ряде районов Таджикиста-
на и Узбекистана. Проект
сделали в Ленинградском
филиале института «Гипро-
кино» архитекторы А. Эвер-
линг и А. Смирнов совмест-
но с инженерами Г. Равви-
новым и В. Тихоновым.
Высокая сейсмостойкость
здания достигнута за счет
закладки особо прочного
фундамента и специальных
антисейсмических поясов из
монолитного бетона, поме-
щенных внутрь стен.
ОПТИМАЛЬНЫЙ
РАЦИОН
АЛЬПИНИСТА
Опыт восхождений пока-
зал, насколько важную роль
играет питание спортсмена
именно в высокогорных
условиях. В рационе альпи-
ниста должно быть строго
определенное количество
белков, жиров, углеводов,
витаминов и минеральных
веществ с микроэлемента-
ми. Пища должна покрыть
затраты энергии и обеспе-
чить нормальную жизне-
деятельность организма в
экстремальных условиях,
должна сохранить опти-
мальную массу тела и вы-
сокую работоспособность.
Ученые Института меди-
ко-биологических проблем
Минздрава СССР в содру-
жестве с коллегами из Все-
союзного научно-исследо-
вательского института пи-
щеконцентратной промыш-
ленности и специальной пи-
щевой технологии создали
комплекты таких рационов,
сбалансированных по со-
держанию основных пита-
тельных веществ. Комплек-
ты состоят из консервиро-
ванных по специальным
методикам мясных, мо-
лочных, рыбных, овощных
блюд, фруктов, кондитер-
ских изделий и некоторых
других продуктов. Исполь-
зование сублимированных
блюд позволило существен-
но облегчить продовольст-
венный рюкзак спортсме-
на. Так, например, марше-
вый суточный рацион энер-
гетической ценности в 5000
килокалорий имеет массу
1360 граммов.
Рационов на период вос-
хождения разработано че-
тыре: три — для питания на
разных высотах и один —
штурмовой. Разновысотные
рационы различаются кало-
рийностью, массой и соот-
ношением белков, жиров и
углеводов.
Штурмовой комплект пи-
тания готовится в основном
из сублимированных про-
дуктов, в него входят овся-
ные хлопья, мясо, творог,
фруктовые палочки, моло-
ко, мед.
Технология производства
комплектного питания для
альпинистов отлажена на
экспериментальном заводе
(г. Москва).
Более подробную инфор-
мацию руководители спорт-
коллективов могут получить
во ВНИИ пищеконцентрат-
ной промышленности по ад-
ресу: 103030, Москва, Ново-
слободская ул., 7.
ВОДА ПРЕССУЕТ
ДЕТАЛЬ
Изготовление деталей та-
кой формы, как, например,
отражательные элементы
автомобильных фар,— про-
цесс довольно трудоемкий:
их обычно делают путем
последовательной многосту-
пенчатой штамповки.
Специалисты электротех-
нической промышленности
предложили способ произ-
водства подобных изделий
за один прием, применив
метод гидромеханической
вытяжки. Листовая заготов-
ка 1 прижимается прижи-
мом 4 к матрице 2, установ-
ленной на контейнере с
жидкостью 3, а затем вы-
давливается пуансоном 5.
Поскольку заготовка (см.
средний рис.), деформиру-
ясь противодавлением жид-
кости 6, обтекает пуансон,
то деталь получается без
следов инструмента, глад-
кая и не требует шлифов-
ки.
Гидромеханическое де-
формирование упрощает
процесс и дает существен-
ную экономию металла:
толщина заготовки может
быть уменьшена в 1,5 раза
по сравнению с той, что
применяется при многосту-
пенчатой штамповке.
По такому методу можно
штамповать изделия из ли-
стового проката толщиной
до трех миллиметров.
27

«СМЕНА» ДЕЛИТСЯ
ОПЫТОМ
Зафиксирована законо-
мерность: чем больше вы-
пущено одинаковых жен-
ских платьев, тем хуже они
раскупаются. Это учитыва-
ется при разработке массо-
вых моделей одежды, ко-
торые шьются на поточных
линиях. Разнообразие до-
стигается, как правило, за
счет деталей отделки.
Организовать на одном
производственном потоке
изготовление нескольких
моделей с различными ха-
рактеристиками и видами
отделки сложно, поэтому
заслуживает внимания опыт
московского производст-
венного швейного объеди-
нения «Смена». Оно специа-
лизируется на выпуске
платьев для девочек. Еже-
годно тиражируется при-
мерно 500 моделей из раз-
личных тканей.
Чтобы, не снижая темпов
работы, выпускать изделия
одного фасона с разнооб-
разной отделкой, швейница
должна иметь такие при-
способления для пристра-
чивания деталей отделки,
которые можно было бы
подключать к швейной ма-
шине быстро, без дополни-
тельных регулировок, ме-
няя, как говорится, от
платья к платью.
В содружестве с учеными
Хабаровского филиала Цент-
рального научно-исследова-
тельского института швей-
ной промышленности спе-
циалисты объединения
«Смена» разработали комп-
лекс необходимых универ-
сально-сборных приспособ-
лений, которые позволили
не только разнообразить
ассортимент выпускаемых
изделий, но и облегчили
труд швейниц, помогли ин-
тенсифицировать производ-
ственный процесс.
На снимке: демонстрация
универсально-сборных при-
способлений на ВДНХ
СССР.
МИШЕНЬ
ГИПЕРТЕРМИИ
Тот факт, что аномальные
клетки в отличие от нор-
мально развивающихся
весьма чувствительны к на-
греванию в интервале тем-
ператур от 41 до 44° С, при-
влек внимание многих уче-
ных. Медики стали исполь-
зовать это открытие для ле-
чения ряда заболеваний и
разрабатывают методы
управляемой гипертермии—
перегрева организма или
отдельных его участков (см.
«Наука и жизнь» № 12,
1983).
Эксперименты и клиниче-
ская практика показали, что
гибель аномальных клеток
при нагревании резко воз-
растает при повышении
среды кислотности, а также
при увеличении количества
таких веществ, как спермин,
спермидин, и некоторых
других. Есть основание по-
лагать, что с выяснением до
конца механизма и внутри-
клеточной мишени теплово-
го воздействия метод гипер-
термии можно будет приме-
нять не только для уничто-
жения крупных колоний кле-
ток, но и для борьбы с рас-
сеянными видоизмененны-
ми или трансформирован-
ными клетками — микроме-
тастазами.
В связи с этим представ-
ляет интерес теоретическая
работа ученых физического
института АН СССР Е. И.
Волкова и А. А. Полежаева:
они предприняли попытку
объяснить избирательное
действие повышенной тем-
пературы на аномальные,
трансформированные клет-
ки.
Объяснение основывает-
ся на строении клеточных
мембран.
Нормальная клетка отли-
чается от трансформиро-
ванной, в частности, тем,
что имеет мембрану с вяз-
ко-упругой структурой и
достаточно жестко фикси-
рованной поверхностью. Ос-
новной компонент биологи-
ческих мембран — липиды.
Повышение температуры
вызывает увеличение теку-
чести липидов. Каркас нор-
мальной клетки сдержива-
ет эту текучесть, а в транс-
формированной клетке те-
кучесть липидов не ограни-
чивается и возрастает
с температурой, происходит
деструкция — разрушение
и без того слабой мембра-
ны. Повреждение мембраны
влечет дезорганизацию
клетки и гибель ее.
Е. И. Волков и А. А. По-
лежаев, объяснив мембран-
ный механизм термопо-
вреждения клетки, предло-
жили варианты постановки
28

некоторых опытов и сдела-
ли прогноз расширения ме-
тода гипертермии для эф-
фективного лечения неко-
торых заболеваний.
ПИЩЕВЫЕ ПАВ
Личный меланж, сахар,
сливочное масло и некото-
рые другие ценные пище-
вые продукты нередко вхо-
дят в рецептуры кондитер-
ских изделий, косметиче-
ских кремов, лечебных ма-
зей не столько для повыше-
ния их питательности, сколь-
ко для получения изделия
определенной консистен-
ции и вида. В одном случае
нужен хороший эмульгатор,
в другом — гаситель пены.
Как показали исследования,
такие «побочные» функ-
ции полноценных пищевых
продуктов могут (и с еще
большим эффектом) выпол-
нять поверхностно-активные
вещества (ПАВ), приготов-
ленные из некоторых расти-
тельных масел и жиров жи-
вотного происхождения. Это
моноглицериды и компози-
ции на их основе.
Разработали технологию
получения пищевых ПАВ
ученые Московского филиа-
ла Всесоюзного научно-ис-
следовательского института
жиров в содружестве со
специалистами Горьковско-
го масло-жирового комби-
ната имени С. М. Кирова.
ПОЛИФУНКЦИОНАЛЬНАЯ
БАРОКАМЕРА
В практической медицине
все чаще применяется ме-
тод гипербарической окси-
генации — насыщение тка-
ней организма кислородом
при повышенном давлении.
Все процедуры, связан-
ные с гипербарической ок-
сигенацией, проводятся в
специальных барокамерах,
которые могут быть много-
местными— для групповых
терапевтических сеансов
или сложных хирургических
операций—и одноместные.
О них неоднократно расска-
зывалось на страницах жур-
нала. Но выпущенные в
свое время одноместные
барокамеры типа «ОКА» се-
годня уже не удовлетворя-
ют медиков: в них нельзя
проводить процедуры при
тех давлениях, которые сей-
час рекомендуют специа-
листы.
В связи с этим во Всесо-
юзном научно-исследова-
тельском и испытательном
институте медицинской тех-
ники (ВНИИИМТ) разработа-
на новая система, состоя-
щая из барокамеры и бло-
ка управления, с помощью
которого регламентируется
газовый режим в камере
(техническое название си-
стемы «БЛКС 3-01»). Между
врачом и пациентом под-
держивается двусторонняя
громкоговорящая связь.
Система эффективна при
лечении острых отравлений,
черепно-мозговых травм и
многих тяжелых заболева-
ний, в том числе таких, как
перитониты, язва желудка,
газовая гангрена. Она про-
шла испытания в клиниках
и рекомендована Мини-
стерством здравоохранения
к производству.
Небольшая партия систем
изготовлена на опытных
предприятиях НИИхиммаша
и ВНИИИМТа, а серийное
производство связано с ре-
шением ряда организаци-
онных вопросов.
Дополнительную инфор-
мацию врачи могут полу-
чить по адресу: 129301, Мо-
сква, ул. Касаткина, 3.
ВНИИИМТ.
ПРОВЕРЬ»*-!
29

НА ДНЕ В РАЙОНЕ
БЕРМУДСКОГО
ТРЕУГОЛЬНИКА
Вот такие шарики диамет-
ром 10—12 тысячных долей
миллиметра нашли западно-
германские океанологи в
пробах грунта, поднятых со
дна примерно в 45 километ-
рах к юго-востоку от Бер-
мудских островов (см. фо-
то). После длительных ис-
следований удалось опреде-
лить, что это зола из дыма,
возникающего при сжига-
нии угля. Полагают, что она
залетела сюда из Северной
Америки. На Бермудах нет
угольных электростанций, а
к тому же ранее уже было
доказано, что основной за-
грязнитель атмосферы над
этим районом Атлантики —
промышленность США.
Шарик, показанный на
первых двух снимках, был
изучен методом электрон-
ного зондирования: его
участок был обстрелян
мощным электронным лу-
чом (проанализированный
участок выделяется на
снимке более темным цве-
том). В результате возник-
ли рентгеновские лучи, ана-
лиз спектра которых позво-
лил выяснить, какие элемен-
ты входят в состав частицы.
Преобладают алюминий,
кремний и калий, есть также
железо и никель. Их про-
центный состав типичен для
золы угля, используемого в
США.
Масштабный отрезок на
верхнем снимке соответст-
вует 10 микрометрам, а на
нижних — 3 микрометрам.
ВРАГ ПЧЕЛ
На снимке, сделанном с
помощью сканирующего
электронного микроско-
па,— печально известный
пчеловодам клещ варроа,
паразитирующий на пче-
лах. Клещики длиной в
миллиметр или чуть более
присасываются к пчеле и со-
сут ее «кровь». Пчеловод-
ство терпит от паразита
большие убытки, но найти
Средство, которое убивало
бы клещей, но не вредило
пчелам, пока не удается.
ФОТОБЛОКНОТ
¦*»
Вести из лабораторий
30

ВИТЫЕ ТРУБЫ:
ЭФФЕКТИВНЫЙ ТЕПЛООБМЕН,
ЭКОНОМИЯ МЕТАЛЛА
(см. 1-ю стр. цветной вкладки)
Доктор технических наук Б. ДЗЮБЕНКО и доктор технических наук Г. ДРЕЙЦЕР.
Пожалуй, нет такой отрасли промышлен-
ности, где бы не работали теплообменни-
ки. В этих аппаратах — важных звеньях раз-
личных технологических процессов — про-
исходит передача тепла от горячей среды
к холодной через разделяющую их стенку.
Достаточно сказать, что на предприятиях
пищевой промышленности теплообменни-
ки составляют 15—18 процентов от массы
всего оборудования, а на химических и
нефтеперерабатывающих заводах— До 30 и
40 процентов соответственно. Велика роль
теплообменных аппаратов и устройств в
энергетике, криогенной и холодильной тех-
нике. При изготовлении современных хо-
лодильных установок до 70—80 процентов
металла расходуется на теплообменники.
Важную роль играют они в обеспечении
нормальной работы различных видов тран-
спорта. Так, на самолете теплообменники
служат основными элементами в системах
кондиционирования воздуха, подогрева
топлива, охлаждения масла, в противооб-
леденительных и других устройствах. Радиа-
тор автомобиля — это тоже теплообмен-
ник. Немыслим и наш быт без теплообмен-
ных аппаратов. Они — основа холодильни-
ков, кондиционеров, систем отопления.
Конструкция теплообменников весьма
разнообразна. Она зависит от условий эк-
сплуатации, требований, предъявляемых к
их прочности, компактности, эффективно-
сти, надежности, а также технологичности
изготовления.
Самый распространенный тип теплооб-
менников — трубчатый. Он отличается про-
стотой конструкции и надежностью в работе
и именно поэтому нашел такое широкое
применение в народном хозяйстве. В нем
один из теплоносителей (жидкий или га-
зообразный) течет внутри труб, а другой —
в межтрубном пространстве; передача теп-
ла происходит через стенки труб. Их де-
лают из достаточно теплопроводного ма-
териала (например, латуни или стали). Тол-
щину стенки трубы выбирают минималь-
ной, учитывая при этом ее прочность, воз-
можность изготовления и надежность в
эксплуатации. Принимают во внимание, ко-
нечно, и агрессивность циркулирующих
сред, уровень рабочих температур.
Теплообменник наиболее эффективно ра-
ботает, когда происходит продольное об-
текание труб, причем в направлении, про-
тивоположном направлению течения, ска-
жем, жидкости внутри них. Однако в ряде
случаев, чтобы снизить гидравлическое со-
противление движению среды в межтруб-
ном пространстве или из условий компо-
новки, применяют поперечное обтекание.
Ежегодно производится очень много теп-
лообменных аппаратов с продольным и по-
перечным обтеканием круглых труб. На их
изготовление расходуется большое коли-
чество таких дефицитных материалов, как
нержавеющая сталь и латунь. Ясно, какое
значение для экономии металла и произ-
водственных площадей имеет снижение га-
баритов теплообменников и их массы.
Казалось бы, решить эту проблему про-
ще всего, повышая скорость движения теп-
лоносителя. Но это невыгодно, так как в
этом случае пришлось бы существенно уве-
личить и затраты энергии на работу насо-
сов, компрессоров.
Конечно, рационален такой метод интен-
сификации теплообмена, при котором объ-
ем и массу аппарата удается уменьшить, а
его производительность и мощность, необ-
ходимую для прокачки теплоносителей,
сохранить неизменными.
Наиболее перспективный путь решения
этой задачи — искусственная турбулизация
потока, то есть интенсивное перемешивание
движущейся жидкости, что позволяет по-
высить эффективность обмена тепла меж-
ду средами. С этой целью применяют раз-
личные способы закрутки потока теплоно-
сителя, вызывают его пульсацию, делают
трубы ребристыми.
В ИНСТИТУТАХ И ЛАБОРАТОРИЯХ
31

Около двадцати лет в Московском авиа-
ционном институте имени С. Орджоникидзе
ведутся исследования путей улучшения ра-
боты теплообменников. В результате было
сделано открытие (оно зарегистрировано
в 1981 году под № 242), которое послужи-
ло научной основой конструирования вы-
сокоэффективных теплообменных поверх-
ностей. Суть его вкратце такова. С увели-
чением турбулентности потока теплоноси-
теля растет не только теплоотдача, но и
гидравлическое сопротивление его движе-
нию. Но оказывается, можно так подобрать
геометрию устройства, с помощью которо-
го добиваются повышения турбулентности
потока, что рост теплоотдачи будет опере-
жать неминуемое увеличение гидравличе-
ских потерь.
Дальнейшие исследования привели к раз-
работке теплообменников с витыми труба-
ми.
Реализация идеи повышения эффективно-
сти теплообмена с помощью вихрей, созда-
ваемых витыми трубами, несмотря на ка-
жущуюся простоту конструкции, потребова-
ла большого объема исследований. Надо
было прежде всего выбрать оптимальное
соотношение между шагом (S) закрутки
трубы и максимальным размером (D) ее се-
чения (см. цветную вкладку). Для этого изу-
чались структура потока, закономерности
процесса теплообмена, гидравлические ха-
рактеристики и особенности перемешива-
ния теплоносителя. Использовали различ-
ную высокочувствительную измерительную
технику, автоматизированную систему реги-
страции, сбора и обработки информации.
Были предложены физически обоснованные
модели течения среды в пучках витых труб
и разработаны методы определения ско-
ростей и температур, теплообмена и гид-
равлического сопротивления. Все необходи-
мые расчеты выполнялись на ЭВМ.
Наиболее важным для конструирования
теплообменников выводом, сделанным на
основании этих работ, явилось установление
оптимального шага закрутки витой трубы.
Оказалось, что он должен быть в 6—12 раз
больше ее диаметра.
При продольном обтекании A) витой тру-
бы образуется вихрь, подобный смерчу,
мощность которого растет с уменьшением
шага закрутки трубы. Кроме того, попереч-
ное перемешивание потока и интенсивность
теплообмена тем выше, чем сильнее взаи-
модействие вихрей. А оно максимально,
если трубы соприкасаются. Плотная упаков-
ка труб попутно решила и другую задачу —
обеспечила вибропрочность аппарата.
В аппарате новой конструкции перемеши-
вание потока в межтрубном пространстве
раз в десять интенсивнее, чем в теплооб-
меннике с круглыми трубами.
В случае продольного обтекания труб не
имеет значения, как они повернуты друг
относительно друга в пучке. В любом слу-
чае каждая труба будет соприкасаться со
всеми соседними, и при этом проходное
сечение, то есть пространство для движе-
ния теплоносителя, сохраняется постоян-
ным.
Иначе обстоит дело, если поток движет-
ся не вдоль труб, а поперек B). Тогда суще-
ствует только один оптимальный вариант
расположения труб в пучке (см. фотогра-
фию на вкладке внизу), при котором сохра-
няется максимальная плотность упаковки
труб и в каждом поперечном ряду образу-
ются щелевые каналы для прохождения
теплоносителя. При такой геометрии пучка
труб поток не только движется в попереч-
ном направлении, но и как бы по спиралям
вокруг витых труб. Это существенно сни-
жает неравномерность теплоотдачи, кото-
рая весьма резко проявляется при попе-
речном обтекании гладких труб (это иллю-
стрирует график на цветной вкладке).
В ряде случаев возникает необходимость
одновременного нагревания или охлажде-
ния двух различных сред. Для этой цели
удобно использовать теплообменный ап-
парат с перекрестным расположением со-
седних рядов витых труб под углом 90°.
Интенсивное перемешивание здесь — ре-
зультат поворотов вихрей при переходах
потока от одного ряда труб к другому.
Поэтому и теплообмен выше, чем в аппа-
рате предыдущей конструкции. Характер-
но, что гидравлическое сопротивление по-
току при перекрестном расположении труб
даже несколько ниже. Этот на первый
взгляд парадоксальный факт объясняется
тем, что в таком аппарате уменьшается
доля объема, занятого трубами, и соответ-
ственно увеличивается пространство, в ко-
тором движется теплоноситель.
При замене круглых труб витыми дости-
гается интенсификация теплообмена и внут-
ри труб (на вкладке показано, что наряду
с осевой скоростью появляется тангенци-
альная составляющая — эпюра скоростей
вверху справа) и в межтрубном простран-
стве. Это позволяет иа 25—50 процентов
снизить массу и объем аппарата при той
же тепловой мощности и тех же затратах
энергии на прокачку теплоносителей.
Теплообменники с витыми трубами мо-
гут использоваться в химической, металлур-
гической и пищевой промышленности, энер-
гетике, в криогенной и холодильной тех-
нике и других отраслях народного хозяй-
ства. Особенно эффективны они в системах
очистки сточных вод и газовых выбросов
в атмосферу, где такие аппараты служат
для охлаждения горячих загрязненных сред
перед подачей их на фильтры. Здесь мож-
но получить большой экономический эф-
фект за счет сокращения расхода металла
на производство теплообменных аппаратов
и уменьшения потребных для их размеще-
ния производственных площадей.
На теплообменные аппараты, показанные
на вкладке, получены авторские свиде-
тельства (№№ 761В20, 840662, 10845ВЗ).
За ряд разработанных в МАИ теплообмен-
ников с витыми трубами авторские коллек-
тивы удостоены медалей ВДНХ СССР.
Важно отметить, что замена круглых
труб на витые не усложняет производство
теплообменников, так как изготовление ви-
тых труб осуществляется за одну опера-
цию — протягиванием круглых труб через
фильеру. Такие трубы уже выпускаются.
32

О ПРОДОЛЬНОЕ ОБТЕКАНИЕ
Пучок труб (фрагмент).
Схема течения
внутри витой трубы.
Сравнение объемов аппаратов из круглых и витых
труб.
ПОПЕРЕЧНОЕ ОБТЕКАНИЕ
Поперечное сечение аппарата.
Поперечное сечение
аппарата (фрагмент).
Теплоотдача
при поперечном
обтекании.
\
\
—J
V
\
Схема обтекания
одного ряда труб.
Витые трубы для теплообменных аппаратов.

тп&чностъ
солнечные, водяные,
Огхфниы* часы
точность
Ю'2
песочные часы
точность ю-
часы морские хроноллетры
8 2(He-Ne) 8 1
11 (CH4) жидкий азот

точность Ю~1Ъ
¦ - 5-Ю -И-
-т - Ч
кварцевые часы
атомные часы у
ЧДСТО-
TDMP-1
МИКРО
ЭВМ
ЧАСТО-
ТОМЕР^
АПЧ
Йнаука. вести с переднего края
Лазерный
стандарт
частоты
(см. статью на стр. 2)
I. Прогресс науки и техни-
ки связан с прогрессом ме-
трологии, в частности повы-
шением точности стандартов
времени (частоты) и длины.
II. Лазер может излучать
любую частоту vi, v2 и т. Д.
из некоторой полосы, опре-
деляемой шириной спек-
тральной линии 3 рабочего
вещества 2. Конкретно — ча-
стота излучения v (длина
волны X) определяется наст-
ройкой резонатора—расстоя-
нием в I между зерналами 1:
генерируется та частота, для
которой между зеркалами
укладывается целое число
полуволн.
III. Одна из основных
причин нестабильности ча-
стоты — смещение зернал,
под действием различных
внешних возмущений. Для
компенсации смещений ис-
пользуют систему автоподст-
ройки частоты с фотопри-
емником 5 и пьезокристал-
лом 4, перемещающим зер-
кало. Система АПЧ сужает
полосу 6 возможных частот
излучения.
IV. V. Схема лазерного
стандарта частоты. Jit —
опорный лазер с узкой ли-
нией излучения von, которая
стабилизирована в интерва-
ле 100 Гц метановой ячейкой
7 и системами быстрой
(БАПЧ) и медленной (МАПЧ)
автоподстройки частоты. Ак-
тивное вещество 2— гелий-
неоновая смесь. Оптическке
элементы 8 создают необхо-
димый (двухмодовый) режим
генерации. Лазер Л3 с теле-
скопическим расширителем
луча 10 стабилизирует в пре-
делах 1 Гц узную линию
(она была сформирована в
Л| и с помощью Л2 «навяза-
на» лазеру Л3) и выдает в
итоге стандартную частоту
iY. Уровень выходного (стан-
дартного) сигнала поддержи-
вается блоком стабилизации
мощности БСМ. Высокая ста-
бильность частоты лазера
Л3 обеспечивается привязкой
системы АПЧ к узкой спект-
ральной линии сильно разре-
женного и охлажденного ме-
тана в ячейке 11. Для того,
чтобы исключить взаимное
влияние Л, и Ля, вводится
вспомогательный лазер — ге-
теродин Лг с частотой vr, ко-
торый через систему зеркал
9 связан с Л, и Л3. Системы
частотно-фазовой автопод-
стройки (ЧФАП) необходимы
для жесткой привязки час-
тот лазеров Л„ Л2, Л3. Рабо-
та стандарта частоты конт-
ролируется частотомерами,
регистрирующими разност-
ные частоты von — vr и Vc —
Vr.

2 1
О О О ООО 04 О
4 3
ттттттттш
тттттттттттт
IV

У НАС В ГОСТЯХ ЖУРНАЛ
наука i суспмьство
К ЧИТАТЕЛЯМ ЖУРНАЛА «НАУКА И ЖИЗНЬ»
В августе 1923 года в киосках Харькова появился новый журнал «Знання» («Зна-
ние»]. В обращении к читателям редакционная коллегия так сформулировала задачи
издания: для строительства социализма рабочим и крестьянам нужны знания; знания—
могучее оружие в борьбе за высокие темпы роста производства, за новую культуру,
за марксистско-ленинское мировоззрение граждан Страны Советов.
За шесть десятилетий многое изменилось в журнале, который с 1961 года выхо-
дит под названием «Наука i сусшльство» («Наука и общество»]. Появились новые те-
мы, новые рубрики и жаиры. Девиз нашего журнала: о науке — серьезно, интересно
и для всех.
Что же означает «серьезно»! Рассказываем читателям о важнейших достижени-
ях ученых Украины, других республик СССР (много лет ведем специальную рубрику
«Наука братских республик»), о работах, отмеченных Ленинскими и Государственными
премиями СССР и УССР, о новых открытиях, поисках и находках исследователей. Ре-
дакция стремится, чтобы наши читатели не только много знали, но также чтобы эти
знания помогали им в труде, в жизни, в борьбе за коммунистические идеалы.
Что означает «интересно»! Стремимся, чтобы все материалы были написаны на
доступном, образном языке, чтобы на страницах журнала были статьи и очерки, ре-
портажи и интервью, научно-фантастические рассказы и юморески, рисунки и фо-
тографии.
Что означает «для всех»! Редакционная почта свидетельствует о том, что «Науку
i сусптьство» с удовольствием читают в семьях и взрослые и дети. Журнал пользу-
ется популярностью среди рабочих и колхозников, учителей и инженеров, ученых
и преподавателей вузов, студентов и учеников старших классов, то есть среди всех
граждан независимо от их образования, возраста и профессии. Имеет он своих чита-
телей и в других союзных республиках и за рубежом.
Главное внимание уделяем пропаганде научно-технических и социальных дости-
жений нашей страны, важнейших фундаментальных разработок, показываем их
тесную связь с практикой. Только в последнее время журнал познакомил читателей
со многими целевыми комплексными программами, с вкладом ученых в реализацию
Продовольственной программы СССР. А еще мы постоянно печатаем репортажи из
научных лабораторий и экспедиций, рассказываем об интересных экспериментах на
земле и в космосе. На наших страницах ученые не только ведут разговор о достиг-
нутом, но и мечтают, прогнозируют — такие материалы публикуются под рубрикой
«Там, за горизонтом» — и тем самым приглашают мечтать, думать, творить своих кол-
лег и всех, кто любит науку.
Несколько лет тому назад мы открыли я журнале клуб для юношества
«Гиперболоид» и «Академию любознательных». И не ошиблись. Участниками этого
клуба стали не только члены школьных «Малых академий наук», которые возникли
во многих городах республики, но и ученики сельских школ. Они пишут нам, совету-
ются, спорят.
Каждый год проводим на наших страницах конкурсы-викторины читателей по
разным отраслям науки и культуры. Победители получают призы. Традиционными ста-
ли у нас шахматные турниры, творческие конкурсы и другие формы массовой работы.
Публикуются очерки из истории науки и техники, о выдающихся деятелях отечествен-
ной культуры. Пользуются популярностью раздел «Дом. Семья. Здоровье» с его по-
лезными советами на каждый день, а также материалы о народном искусстве, о жиз-
ни стран и народов мира.
Журнал «Наука i сусшльство» выходит ежемесячно на 64 страницах на украин-
ском языке. Будем рады, если у него появятся новые читатели в других союзных рес-
публиках — ведь украинский язык знают и изучают, как известно, во многих местах.
Предлагаем прочитать материалы из последних номеров нашего журнала.
Главный редактор журнала «Наука i сусптьство» кандидат исторических наук
Ю. РОМАНЮК.
Экспонаты Музея народной архитектуры и быта Украины: хата из села Ярышев
4(Винницкая область) и образцы современной народной вышивки рушииков Закарпатья
A), Ивано-Франковсной B) и Винницкой областей C).
3. «Наука и жизнь» N° 6.
33

наука i суспЬвьство
ТРЕТИЙ
«У Р А Г А Н»
СДЕЛАН ОЧЕРЕДНОЙ
ШАГ К РЕШЕНИЮ
ПРОБЛЕМЫ
УПРАВЛЯЕМОЙ
ТЕРМОЯДЕРНОЙ
РЕАКЦИИ-ОСНОВЫ
ЭНЕРГЕТИКИ
БУДУЩЕГО
Эта новая исследовательская термоядер-
ная установка родилась в Харьковском фи-
зико-техническом институте АН УССР. На
публикуемой сегодня фотографии запечат-
лен не весь «Ураган-3», а только его «серд-
це» — магнитная система. Ее сфотографиро-
вали во время наладки, потому что в даль-
нейшем, когда установка начала действо-
вать, зта магнитная система уже не была
видна: ее поместили внутрь большой, объе-
мом 70 кубометров, вакуумной камеры. О
достижениях ученых и конструкторов, о
стоящих перед ними проблемах и перспек-
тивах исследований корреспондент журнала
«Наука i сусгмльствр» В. Петренко беседо-
вал с заместителем директора института,
руководителем отделения физики плазмы и
управляемых термоядерных реакций, чле-
ном-корреспондентом Академии наук Ук-
раинской ССР Владимиром Тарасовичем
Толоком.
— В свое время в вашем институте были
созданы «Ураггн-1» и «Ураган-2». Теперь
начались исследования на третьей установ-
ке из этого семейства. Какме зьдвчи будут
решаться с ее помощью!
— Хочу подчеркнуть, что это не просто
очередной агрегат семейства. Сделан каче-
ственно новый шаг в реализации нашей дол-
госрочной научной программы, носящей
название «Ураган». Она, в свою очередь,
входит неотъемлемой составной частью в
•общую советскую программу по управляе-
мому термоядерному синтезу (УТС), воз-
главляемую вице-президентом Академии на-
ук СССР академиком Е. П. Велиховым.
Напомню, что «горючим» для термоядер-
ного синтеза служит тяжелый изотоп водо-
рода— дейтерий или же его смесь с дру-
гим, сверхтяжелым изотопом водорода —
тритием, а для осуществления управляемой
Магнитная система новой исследовательской
термоядерной установки «Ураган-3».
термоядерной реакции нужны сверхвысо-
кие температуры, измеряемые десятками
миллионов градусов, достаточно плотная
концентрация вещества и определенное
время удержания раскаленной плазмы.
Иными словами, необходимо научиться не
только зажигать плаз*у, но и заставить ее
устойчиво гореть. Поэтому мы всесторонне
исследуем закономерности поведения плаз-
мы, ищем наилучшие способы эффективно-
го нагрева ее и длительного удержания.
Чтобы удержать горячую плазму, физики
используют или магнитные системы, или же
инерционные методы (так называемый «ла-
зерный» термоядерный синтез, «пучковый»
метод и другие способы).
Самыми известными среди магнитных си-
стем удержания являются токамаки. Другое
направление представляют стеллараторы —
именно к этому типу установок принадле-
жат и наши «Ураганы». Поясню вкратце, в
чем их принципиальные отличия. В токама-
ках плазма нагревается проходящим по ней
электрическим током, тогда как в стеллара-
торах ток по плазме не идет. По-разному ре-
шается и проблема удержания. В токамаках
для этого используются магнитное поле то-
ка, идущего по замкнутому в кольцо плаз-
менному шнуру внутри тороидальной каме-
ры, и дополнительное сильное магнитное
поле, создаваемое специальными катушка-
ми-соленоидами, надетыми снаружи на
«бублик» тороидальной камеры. А в стел-
лараторах и в их более совершенных мо-
дификациях— торсатронах (к ним как раз
и относится «Ураган-3») магнитное поле, ис-
пользуемое для удержания и стабилизации
34

плазмы, создается токами, проходящими по
внешним обмоткам определенной конфигу-
рации, в том числе винтовым.
Кстати, у нас в институте был создан и
первый в мире торсатрон «Сатурн».
— Как отметил руководитель советской
программы по УТС академик Евгений Пав-
лович Велихов, в настоящее время установ-
ки типа токамаков выбраны в качестве ос-
новы для первого демонстрационного реак-
тора, который должен уже в ближайшие го-
ды показать физическую возможность уп-
равляемого термоядерного синтеза. А ка-
кую роль играют в этой программе стелла-
раторы и торсатроны!
— Выбор токамака для создания демон-
страционного реактора во многом объяс-
няется тем, что широкие исследования в
данном направлении продвинулись вперед
дальше других. Однако стоит остановиться
на такой характерной принципиальной осо-
бенности токамаков, как импульсный режим
их работы: поскольку ток в плазме здесь
возбуждается методом индукции, то вспыш-
ка термоядерной реакции в установке типа
токамак чередуется с паузой, необходимой
для перемагничивания индуктора.
Для токамака-реактора, призванного про-
демонстрировать физическую возможность
УТС, такой импульсный режим не помеха.
Совсем иное дело, когда будет создавать-
ся уже промышленная термоядерная элек-
тростанция. Она, разумеется, должна на-
дежно действовать в течение длительного
времени. И если, допустим, такая электро-
станция станет работать в импульсном ре-
жиме, то материалы, из которых делается
первая, внутренняя стенка термоядерного
реактора, могут не выдержать мощных теп-
ловых ударов: ведь раз за разом будут че-
редоваться то нагрев плазмы до 80—100
миллионов градусов, то ее охлаждение...
Тут может выручить одна из главных осо-
бенностей стеллараторов и торсатронов —
их способность работать в стационарном ре-
жиме. Это снизит конструкционную уста-
лость материалов и позволит создать элек-
тростанцию, действующую в более надеж-
ном режиме.
— Чем третий «Ураган» отличается от
своих предшественников!
— Прежде всего наличием дивертора.
Так называется специальная отклоняющая
магнитная система, выполняющая в торсат-
ронах несколько функций. Во-первых, ди-
вертор дает возможность достаточно про-
сто справиться с проблемами ввода в реак-
тор дейтериево-тритиевого «горючего» и
вывода оттуда образующейся во время уп-
равляемого термоядерного синтеза «зо-
лы» — ядер гелия. Во-вторых, дивертор за-
щищает зону термоядерной реакции от при-
месей — частиц, которые могут попасть в
плазму со стенок вакуумной камеры и по-
гасить УТС.
«Ураган-3» — крупнейший в мире торсат-
рон с дивертором. И сейчас мы рассматри-
ваем эту установку как базовую для даль-
нейшего развития нашей научной стеллара-
торной программы.
Существенное достоинство торсатронов:
в них дивертор — часть магнитной установ-
ки, тогда как в токамаках он представляет
собой дополнительную сложную систему.
Значит, магнитная система будущего торсат-
рона-реактора окажется, очевидно, конст-
руктивно более простой, чем у реактора-
токамака, который должен иметь, помимо
дивертора, еще несколько дополнительных
систем, в частности для стабилизации плаз-
мы и для поддержания в ней сильного (в
несколько миллионов ампер) стационарно-
го тока. Всем этим и объясняется нынеш-
ний большой интерес к торсатронам. Успеш-
но работают в этом направлении ученые
Японии, ФРГ. Возвращаются к стелларато-
рам в США.
Сейчас на «Урагане-3» мы изучаем раз-
личные физические проблемы удержания
высокотемпературной плотной плазмы в то-
ковом и бестоковом режимах при очистке
ее от посторонних примесей с помощью ди-
вертора.
— А каковы перспективы завтрашнего
дня!
— Расширить круг задач, решаемых на
этой установке, нам поможет в дальнейшем
такая особенность ее оригинальной конст-
рукции: магнитная система находится не
снаружи, а внутри вакуумной камеры. Это
позволит в перспективе с небольшими за-
тратами времени и материальных ресурсов
совершенствовать зту систему — наиболее
гибкую часть установки и, как это заплани-
ровано, периодически заменять ее на бо-
лее мощную, практически не затрагивая при
этом другие системы торсатрона — вакуум-
ную, создания и нагрева плазмы, диагности-
ки, управлення, автоматизации и т. д.
Конструкция «Ураган-3» предусматривает
также возможность использования наиболее
эффективных сверхпроводящих магнитных
систем, а следовательно, и перехода от ква-
зистационарных — к реально стационарно-
му режиму работы. Начало этого весьма
интересного этапа исследований в будущем
зависит от нескольких факторов, и среди
них от результатов работы еще одного на-
шего торсатрона — «Кристалл-2». Это пер-
вый в мире сверхпроводящий торсатрон с
дивертором. «Кристалл-2» послужит нам мо-
делью той будущей сверхпроводящей уста-
новки, в которую со временем может пре-
вратиться «Ураган-3».
Такие комплексные работы, входящие в
большую общую программу, направлены в
конце концов на то, чтобы в перспективе
на базе торсатрона создать управляемый
термоядерный реактор, который действовал
бы в стационарном режиме.
Все это должно стать нашим вкладом в
решение поставленных XXVI съездом КПСС
задач по созданию основ новой, термоя-
дерной энергетики и будет содействовать
дальнейшему ускорению научно-техниче-
ского прогресса, выполнению требований,
сформулированных на декабрьском A983 г.)
Пленуме ЦК КПСС.
35

наука i сустльство
ПАРОЛЬ ИЗВЕСТЕН
КАЛЬЦИЮ
ВАЖНЫЙ ВКЛАД
В ПОЗНАНИЕ БИОЛОГИИ
КЛЕТКИ
Ф. МОРОЗ.
Клетка живого организма... Ядро, оболоч-
ка, протоплазма. Каждому известно, как
делится клетка, как живет и как функциони-
рует. Можно ли добавить что-либо новое
к широко известному описанию клетки?
Этот вопрос привел меня в Институт фи-
зиологии имени А. А. Богомольца АН УССР
(г. Киев), где группа ученых под руковод-
ством академика Платона Григорьевича Ко-
стюка сделала открытие. Достижение
ученых-нейрофизиологов вошло в Государ-
ственный реестр научных открытий, отмече-
но Государственной премией СССР 1983 го-
да. Имеется в виду явление выборочной
кальциевой проводимости мембран, иссле-
дование ионных механизмов возбудимости
сомы нервной клетки.
— Наши понятия о клетке значительно
расширил электронный микроскоп,— рас-
сказывает один из авторов открытия, док-
тор биологических наук Олег Александро-
вич Кришталь. — Клетки в живом организ-
ме напоминают комнаты в многоэтажном
доме. Но каждая такая комната — это свое-
образная мастерская, работающая как на
свои собственные потребности, так и на со-
седей. Комнаты перегорожены стенками, а
клетки — мембранами. Сквозь стенки, как
известно, в дом проникает разве что звук,
а сквозь мембраны...
Мембрана — очень мелкое сито, сквозь
которое в клетку попадают питательные
вещества, ионы химических элементов. При
помощи мембран клетки обмениваются и
продуктами питания и информацией о том,
что творится во внешнем мире.
Понятное дело, не просто представить
себе процессы, которые можно увидеть
только под лучом электронного микро-
скопа. И все же пытаемся с Олегом Алек-
сандровичем немного пофантазировать и
клетку человеческого организма диамет-
ром в одну десятитысячную сантиметра
увеличиваем до размеров средневекового
города диаметром в километр. При таком
огромном увеличении оболочка клетки бу-
дет напоминать земляной вал вокруг горо-
да, а мембрана вырастет до толщины мет-
ров десять. Если клетка это город, то мемб-
рана — оградительная стена.
Глядя на город-клетку, мы замечаем
внутри десятки перегородок, разделяющих
территорию на множество секторов. Ядро
клетки окружено двойной или даже трой-
ной стеной. Пройти такой город-клетку
совсем не просто: мембраны-перегородки
без «пароля» никого не пропустят.
Называя открытие, мы вспомнили о каль-
циевой проводимости мембран. Неужели
кальций знает «пароль»? Ведь в самом де-
ле ионы этого жизненно необходимого эле-
мента свободно проходят сквозь мембра-
ну, точнее, сквозь большие белковые мо-
лекулы, которые в этой стене напоминают
стальные конструкции. Но проходят толь-
ко в определенный период — когда клетка
возбуждена. Киевские ученые нашли кана-
лы, по которым проходит кальций, и даже
зарегистрировали электрический ток, воз-
никающий при этом. Каждая молекула за
секунду впитывает и пропускает сквозь се-
бя несколько сотен тысяч ионов кальция.
При этом возникает ток силой в один пи-
коампер, то есть в одну триллионную до-
лю ампера. Величина ничтожная, что и го-
ворить, но здесь важен принцип: электри-
ческий ток рождается в мембранах. Чтобы
подтвердить эту мысль или возразить про-
тив нее, ученым пришлось провести мно-
жество экспериментов. Пожалуй, самый ин-
тересный из них — на гигантском аксоне
(нервной клетке) кальмара.
Суть исследования заключалась в сле-
дующем: из аксона кальмара полностью
удаляли протоплазму и вместо нее залива-
Клетка при большом увеличении. Хорошо
видны внутренние перегородки.
Фото Ф. Мороза.
36

ли другой раствор. Затем замеряли элект-
рические потенциалы — они были такими
же, как и до операции. Получалось, что
нервный импульс проходит по поверхност-
ному слою волокна, и главную роль здесь
играет не протоплазма, а мембрана. Суще-
ствует ли связь между электрической дея-
тельностью мембраны и работой всей
«клеточной мастерской»? Это оставалось
непонятным.
Ответ на вопрос дало открытие киевски-
ми учеными кальциевой проводимости мем-
бран, ибо, как оказалось, именно она, эта
проводимость, влияет на «трудоспособ-
ность» нервных клеток.
— Нашей группе удалось даже отделить
кальциевый электрический ток от натрие-
вого и калиевого, о которых уже знали
раньше,— рассказывает академик П. Г. Ко-
стюк. — В нервных клетках ионы кальция
непосредственно влияют на основные функ-
ции клетки. Даже при небольших концен-
трациях они очень эффективно соединя-
ются со сложными биологическими моле-
кулами внутри самой клетки, регулируя их
деятельность. Отсюда вывод: именно ионы
кальция обеспечивают соответствующую
реакцию клетки на внешние условия и раз-
дражители...
Еще один интересный факт саморегули-
рования мембраны. Она пропускает каль-
ция ровно столько, сколько нужно для нор-
мального функционирования клетки. Если
количество этого элемента в организме
возрастает — мембрана закрывает свои ка-
налы.
Любое открытие имеет не только позна-
вательное значение. Познание механиз-
мов регулирования самых сложных про-
цессов в человеческом организме откры-
вает широкие перспективы для практиче-
ской медицины, генной инженерии и мно-
гих других направлений науки. Если удастся
найти вещества, влияющие на деятельность
упоминавшихся ионных каналов, можно бу-
дет как стимулировать нервную систему,
так и успокаивать ее. На кальциевые кана-
лы оказывают определенное влияние гор-
моны — продукты деятельности желез
внутренней секреции. Изучив эти механиз-
мы, можно регулировать многие процессы,
происходящие в человеческом организме.
...Они часто собираются вместе — акаде-
мик Платон Григорьевич Костюк, доктор
биологических наук Игорь Сильвестрович
Магура, доктор биологических наук Олег
Александрович Кришталь и кандидат био-
логических наук Владимир Иванович Пидо-
пличко. Совместная работа над темой каль-
циевой проводимости мембран сроднила
разных по возрасту и по должностям, но
объединенных одной идеей людей. Сколь-
ко было размышлений, сколько изготовле-
но уникальных инструментов, давших воз-
можность заглянуть внутрь нервной клетки!
И не только заглянуть, но и понять и объ-
яснить протекающие там процессы.
>чч» ¦¦УЧИ.!.!.
Змюкиоп II Т
I оветскоиМ I
1 lr""L
МАТЕМАТИКА И ХИРУРГИЯ
В Харьковском научно-
исследовательском инсти-
туте ортопедии и травмато-
логии имени М. И. Ситенко
впервые в отечественной
практике создана матема-
тическая модель для вы-
числения надежности хи-
рургической реконструк-
ции позвоночника при его
заболеваниях и поврежде-
ниях.
Раньше методика таких
операций разрабатывалась
приблизительно, поскольку
невозможно было рассчи-
тать взаимосвязь многих
факторов — вес и возраст
пациента, развитие костно-
мышечного аппарата и т. д.
Ныне врачи с математиче-
ской точностью могут про-
следить не только все эта-
пы хирургического вмеша-
тельства, выбрать оптималь-
ный вариант, но и опреде-
лить все последствия опе-
рации на много недель впе-
ред.
На фото: заместитель ди-
ректора НИИ С. Д. Шевчен-
ко (в центре) и Л. М. Ли-
гун (автор математической
модели) в палате четырех-
летней Леночки, которая
быстро выздоравливает
после операции.
наука i суспмьство
37

наука i суспмьство
ШШЖЕЗШЭ
| «МЕТКИ 0 _
"оттсюй
Г
С"
и т
[[ЛУКЕ И I
II lEXH
КАК ЗАЩИТИТЬ СТАЛЬНОЙ
ШОВ
Сварные швы магистраль-
ных трубопроводов нуж-
даются в надежной и дол-
говременной защите от
коррозии. Когда началось
сооружение трансконтинен-
тального экспортного газо-
провода Уренгой — Пома-
ры — Ужгород, изоляцион-
ные материалы приходи-
лось покупать за рубежом.
Теперь создан новый оте-
чественный материал, пред-
ставляющий собой изоля-
ционную ленту с хорошими
защитными свойствами.
Уже закончен монтаж пяти
технологических линий для
ее выпуска на Новокуйбы-
шевском заводе изоляци-
онных материалов. Каждая
линия будет выпускать
ежедневно до двухсот тонн
ленты. Разработали и изго-
товили сложное оборудова-
ние ученые УкрНИИпласт-
маша вместе с производ-
ственниками объединения
«Киевполимермаш». На раз-
работку материала было
отведено пять-шесть лет. С
заданием справились на-
много быстрее — экспери-
ментальная установка для
изготовления новой изоля-
ции была готова уже через
восемь месяцев после нача-
ла проектирования. Ощу-
тимо сократилось время и
на освоение новой техноло-
гии производства. Опытные
образцы пленки в срочном
порядке отправляли прямо
на трассу, где их испыты-
вали в реальных условиях.
ПРОДУКТЫ СОХРАНЯЕТ
АЗОТ
Опытный завод Физико-
технического института
низких температур АН УССР
совместно с Ветковским
опытным заводом Мини-
стерства автомобильного
транспорта УССР выпустил
первую партию авторефри-
жераторов с новой систе-
мой азотного охлаждения.
Жидкий азот вбрызгивает-
ся непосредственно в кузов
теплоизолированного фур-
гона, он быстро понижает
температуру и создает во-
круг продуктов инертную
газовую среду, которая не
только тормозит процессы
порчи продуктов, но и спо-
собствует сохранению цен-
ных биологических качеств
овощей, фруктов, мяса, мо-
лока.
На фото: новая система ох-
лаждения НАСТ-3.
ЭНЕРГИЯ СОЛНЦА И ВЕТРА
Энергию солнца и ветра
ставят на службу народно-
му хозяйству ученые Киев-
ского политехнического ин-
ститута. На опытно-экспе-
риментальном полигоне, со-
зданном недалеко от столи-
цы Украины, на берегу
Десны, они широко развер-
нули эксперименты в этом
направлении. Этот полигон
уже достаточно густо «за-
селен» различными объек-
тами: издали видны лопа-
сти ветроэнергетического
комплекса, есть станция,
которая аккумулирует элек-
троэнергию, гелиотеплицы,
гидромелиоративный ком-
плекс, инженерные и быто-
вые сооружения.
Цель ученых и специали-
стов — отыскать возмож-
ности наиболее эффектив-
ного использования энерге-
тической мощности нашего
дневного светила и силы
ветра.
ГРИБЫ ИЗ ДВЕНАДЦАТОГО
ВЕКА
Сейчас немногие знают,
что небольшое село возле
Львова — Звенигород —
было в далекие времена
важным центром одного из
княжеств Киевской Руси.
Поэтому у археологов инте-
рес к поселению особен-
ный. Из года в год ведут
они здесь раскопки. И все-
гда поиски радуют специа-
листов.
Недавно экспедиция
львовских археологов из
Института общественных
наук АН УССР раскопала в
Звенигороде деревянное
строение, находившееся
под землей более 800 лет.
Такое в практике встречает-
ся крайне редко. В частно-
сти, на Украине подобные
уцелевшие строения из де-
рева были обнаружены
только дважды — в Киеве
на Подоле и в местечке
Белза на Львовщине.
Ученые обнаружили мно-
го предметов домашнего
обихода, в частности остат-
ки кожаной обуви, жерно-
ва, серебряный медальон и
много других вещей.
Удивительной даже для
опытных археологов была
находка посудины с опята-
ми. Грибы дошли к нам из
двенадцатого века!
38

Несколько лет тому назад Министерство
высшего и среднего специального образо-
вания Украинской ССР разработало целе-
вую комплексную программу научно-техни-
.ческих работ для вузов. При многих выс-
ших учебных заведениях республики были
созданы вузовские конструкторские бюро.
КБ, организованное при Ворошиловград-
ском машиностроительном институте, спе-
циализировалось на проблемах робототех-
ники.
Сначала была лаборатория проблем уп-
равления. Возглавил ее выпускник Киев-
ского политехнического института Ю. Г.
Войлов. Специалистов, в совершенстве вла-
деющих современной вычислительной тех-
никой, и сейчас не хватает, а тогда, в
1976-м, лаборатория готовила их сама. Ис-
кали способных студентов в своем, Воро-
шиловградском машиностроительном, в
других институтах, искали толковых ребят
на станциях юных техников. Критерий —
нестандартное мышление и увлеченность,
умение видеть перспективу.
Для студентов старших курсов машино-
строительного института был организован
факультатив — их знакомили с основами
теории электронно-вычислительной техни-
ки и с проблемами искусственного интел-
лекта. На практических занятиях собирали
приборы, выверяли на них свои решения.
Воспитанники лаборатории защищали дип-
ломные проекты не только на бумаге, но и
на «железе» — демонстрировали создан-
ные своими руками образцы аппаратуры, а
также разработанные программы для ЭВМ.
Постепенно накапливался научный и прак-
тический потенциал, и к моменту органи-
зации вузовского конструкторско-техниче-
ского бюро (КТБ) робототехнических си-
стем «Искра»—1 октября 1981 года — кол-
лективу уже было по силам решать доволь-
но сложные научные и народнохозяйствен-
ные задачи.
В отделе механики манипуляторов, руко-
водимом И. М. Башковым, мне показали
действующий макет промышленного робо-
науна i суспмьство
«ИСКРА» ПРОЕКТИРУЕТ
РОБОТЫ
ЧТО ПО СИЛАМ ВУЗОВСКОМУ
КОНСТРУКТОРСКОМУ БЮРО?
В. КОРЕВА.
та, разработанного по заказу сеперодонец-
кого производственного объединения
«Азот». Помимо основной продукции,
здесь выпускают различные товары народ-
ного потребления — чемоданы, баулы, «дип-
ломаты». При их изготовлении, в процессе
выполнения технологической операции
крепления замков, нередки были случаи
травматизма. Предприятие обратилось за
помощью в КТБ.
...В центре так называемой охранной зоны
на невысоком постаменте стоит манипуля-
тор. Один из сотрудников отдела, выпол-
няя в данном случае роль конвейера, под-
носит ему крышку «дипломата». Робот
захватывает ее присосом, разворачивается
на 180° и кладет под пресс. Удар — замок
прикреплен. Манипулятор готов принять
новую заготовку.
Работники одной из птицефабрик, распо-
Сотруднин отдела микропроцессорных систем
управления КТБ «Искра» Ю. А. Пильтенко
вводит программу в память распознающей
системы.
39

КАКИМ БЫТЬ
КРЕЩАТИКУ!
Как невозможно предста-
вить Ленинград без Невско-
го, а Москву без улицы
Горького, так невозможен
Киев без Крещатика. Сфор-
мировавшийся еще в доре-
волюционное время, он
был почти полностью раз-
рушен в годы войны. Но
поднялся из руин еще бо-
лее привлекательным. А в
последние годы на Креща-
тике возникла одна из кра-
сивейших площадей — име-
ни Октябрьской революции.
И только в районе Бессараб-
ского рынка остался уча-
сток, который «выпадает»
из общего архитектурно-
го строя главной улицы
Киева.
Чтобы обновить этот уча-
сток, Госстрой СССР, Союз
архитекторов Украины и ис-
полком Киевского город-
ского Совета народных де-
путатов организовали кон-
курс на лучший проект за-
стройки. И вот в прошлом
году не только градострои-
ложенных неподалеку от Ворошиловграда,
попросили «искровцев» автоматизировать
учет яиц. Сколько их идет в торговую
сеть, они знают, а какой изначальный вы-
ход — нет. На курицу ведь счетчик не по-
ставишь. Вот что предложил отдел И. М.
Башкова. Специальный датчик передает на
табло информацию — сколько яиц поступи-
ло на конвейер, сколько с него снято.
Скажем, было 200 — стало 150. Откуда по-
тери? На какой стадии произошли? По ка-
ким причинам? Если из-за слишком тонкой
скорлупы — в рацион нужно добавить каль-
ций, если из-за недобросовестности работ-
ников... Впрочем, к компетенции робото-
техники это уже не относится. Цепочка
оперативная информация —учет — конт-
роль в итоге дает увеличение продукции.
Неплохой вклад в реализацию Продоволь-
ственной программы, особенно если учесть,
что только на одной птицефабрике около
800 конвейеров.
Вспомним манипулятор, который крепит
замки. Действует он по жесткой програм-
ме. Подайте ему все, что угодно, и он «не
задумываясь» положит это под пресс. Ни-
чего не подадите — он исправно перенесет
воздух. Иных задач перед ним и не ста-
вят. Робот создан для выполнения рабочих
операций, для того, чтобы заменить чело-
века на небезопасном для него участке.
И принадлежит к наиболее простому, так
называемому первому поколению.
Если же этого робота снабдить, скажем,
анализаторами искусственного зрения, если
благодаря им он сумеет найти среди про-
чих нужную деталь и именно ее положит
под пресс, это будет означать, что он до-
стиг качественно нового уровня. Наделен-
ный «мозгом», «органами чувств», он пе-
рейдет в категорию роботов второго поко-
ления. Такой шаг стоит огромных усилий.
И тем не менее проблема успешно ре-
шается.
40

наука ¦ сустльство
тели, но и тысячи горожан
познакомились с 11 проек-
тами, выполненными автор-
скими коллективами веду-
щих научных и проектных
институтов города, а также
Киевского художественного
института. В конкурсных ра-
ботах предлагалось различ-
ное решение поставленной
задачи: сохранение полно-
стью старой застройки, ее
модернизация, снос старой
застройки и новое строи-
тельство, сочетание старой
и новой застроек.
Все это четко видно на
макетах.
Авторы бережно отнес-
лись к сохранившейся за-
стройке: новые помещения
органически связаны со ста-
рыми. A)
В проекте исторические и
новые постройки объедине-
ны, в центре квартала со-
здан общественно-культур-
ный и торговый центр. B)
Классическая н новая ар-
хитектура представлены в
контрастном сочетании. Хо-
рошо продумано использо-
вание внутриквартального
простора. C)
Авторы предложили сне-
сти старые постройки и
продолжить стиль Крещати-
ка 50-х годов. D)
4.
Устройство зрительного восприятия про-
демонстрировал его создатель, сотрудник
отдела систем управления КТБ В. Д. Ша-
повалов. При мне он научил ЭВМ узнавать
нужную деталь — ввел в программу ее
закодированное описание; проверили на
видеомониторе, правильно ли машина по-
няла задание, и при мне же она сориенти-
ровала деталь так, чтобы манипулятору
было удобно ее взять.
— Наша система,— сказал В. Д. Шапова-
лов,— отличается от других нетривиальным
подходом к математическому обеспечению
ЭВМ. Кроме того, она работает на режиме
реального времени, то есть сразу дает
ответ на поставленный вопрос.
КТБ создает и внедряет в производство
узлы, системы, элементы робототехники
независимо от отраслевой или ведомст-
венной принадлежности предприятий-за-
казчиков. Оно работает на машинострое-
ние, торговлю, строительство; волнуют иск-
ровцев и проблемы защиты окружающей
среды.
В формулах и расчетах уже существует
робототехнический торговый комплекс.
Предполагается, что в магазине, работа-
ющем круглосуточно, установлена ЭВМ. В
ее памяти хранятся сведения об ассорти-
менте и количестве товаров, лежащих на
складе в специальных контейнерах. По тре-
бованию покупателя машина дает команду
роботу — тот находит нужный контейнер и
доставляет партию вещей или продуктов в
торговый зал. Робот-продавец по чеку вы-
дает товар.
На хоздоговорных началах кафедра тех-
нической кибернетики Киевского политех-
нического института и КТБ «Искра» созда-
ли новый привод для роботов. Таким обра-
зом студенческое конструкторское бюро
вносит заметный вклад в технический про-
гресс, в становление и развитие новой от-
расли промышленности.
41

наука 1 суспмьство
ГОТОВЯСЬ К АТАКЕ
НА ШЕЛЬФ
НОВАЯ ТЕХНИКА
ДЛЯ МАСТЕРОВ
ПОДВОДНЫХ РАБОТ
В. САФРОНОВ.
За последние полвека человечество из-
расходовало столько минеральных ресур-
сов, сколько за все предшествующие де-
вятнадцать столетий. Особенно много
проблем создает, по-видимому, грядущая
нехватка нефти, которая не только глав-
ный энергоноситель современной цивили-
зации, но еще и ценнейшее сырье химиче-
ской промышленности. Ищут ее по всей
планете, ежегодно выкачивая из недр Зем-
ли 3 миллиарда тонн. Гигантские масштабы
добычи привели к тому, что «черного зо-
лота» на континентальных месторождениях
осталось мало — по оценкам специалистов,
не более чем на три десятка лет. И лю-
ди обратили свои взгляды под воду, где
под дном морей и океанов находятся зале-
жи как нефти, так. и других минеральных
ресурсов. Подготовлена целевая долго-
срочная комплексная научно-техническая
программа создания и внедрения техноло-
гических процессов и технических средств
для промышленного освоения нефтяных и
газовых месторождений континентального
шельфа СССР.
Освоение шельфа — огромная задача, и
решить ее не под силу какой-либо одной
отрасли народного хозяйства. Поэтому в ее
осуществлении участвуют почти 40 мини-
стерств и ведомств, Академия наук СССР,
отраслевые институты и конструкторские
бюро. Недавно в Харькове создан филиал
Всесоюзного научно-исследовательского и
проектно-конструкторского института по
проблемам освоения нефтяных и газо-
вых ресурсов континентального шельфа
(ВНИПИморнефтегаз).
...Кем только сегодня не приходится
быть водолазу! Он монтажник-строитель,
возводящий под водой различные соору-
жения, кинооператор, электросварщик, сле-
сарь, археолог, горняк, добывающий со
дна морского полезные ископаемые. Чело-
век трудится под водой на мелководье и
совершает глубинные погружения. Но всег-
да и везде в «нечеловеческих» условиях:
в чуждой ему среде, где холодно, где да-
вит вода, которая в 800 раз плотнее возду-
ха, а если опустился на глубину свыше
60 метров, дышать надо искусственным
воздухом. Все это требует соответствующей
одежды, специального оборудования и сна-
ряжения дыхательных смесей.
— Проблем здесь много, и они не про-
сты,— говорит директор Харьковского фи-
лиала ВНИПИморнефтегаз лауреат Госу-
дарственной премии УССР кандидат техни-
ческих наук Евгений Михайлович Медве-
дев.— То, что разработано и годится для
небольших глубин, неприемлемо при по-
гружении, например, на 300 метров. Сего-
дня мы проектируем комплекс водолазно-
го снаряжения, рассчитанного для глубин
до 60 метров. Он включает в себя 22 из-
делия, большинство из которых можно бу-
дет использовать и на глубине до 300 мет-
ров, которая станет повседневной рабочей
зоной водолазов в недалеком будущем. В
работе под водой нет мелочей. Все обору-
дование, которое человек берет с собой,
опускаясь на морское дно, должно быть
абсолютно надежным и безотказным.
Для защиты водолазов от холода тре-
буется специальная одежда. Харьковский
филиал ВНИПИморнефтегаза создал для
них костюмы двух типов — «мокрый» и во-
дообогреваемый. «Мокрый» костюм — это
комбинезон, плотно облегающий тело. Он
Водолазы готовятся и испытанию новых но-
ctwmod — тан называемого «мокрого» и во-
дообогреваемого.
42

не требует никаких утеплителей. Вода
проникает под костюм — поэтому его и на-
зывают «мокрым»,— но наружу уже не
выходит. Она принимает температуру тела,
и, поскольку материал пористый, то нагре-
тая вода и воздух в замкнутых порах слу-
жат теплоизолятором. Костюм такого типа
изготовляется из неопрена — материала,
который выпускается Киевским опытным
заводом резиновых и латексных изделий и
находится по своим параметрам на уровне
лучших зарубежных образцов. «Мокрый»
костюм позволяет водолазу в течение
трех часов работать при температуре во-
ды плюс 14 градусов на небольших глуби-
нах — до 20 метров.
Для больших глубин и ннзких темпера-
тур харьковчанами создан водообогревае-
мый костюм, который дает возможность
человеку работать три часа иа глубине 60
метров при самой низкой температуре во-
ды. На шерстяное белье водолаз надевает
тонкий эластичный костюм, поверх которого
с небольшим зазором надевается еще
один, пронизанный трубками. Через них в
зазор и подается с поверхности подогретая
вода. Снаружи имеется кран, которым во-
долаз может регулировать подачу теплой
воды к разным частям своего тела. Вода
нагревается с помощью специальной ком-
пактной установки — так называемого бло-
ка подогрева. Он имеет автономный источ-
ник питания и поэтому может быть постав-
лен где угодно: на льдине, на палубе лю-
бого судна, на берегу. Водообогревае^ый
костюм создан в СССР впервые. В ходе ис-
пытаний харьковчане сравнивали его с
аналогичными костюмами известной фран-
цузской фирмы «Комзкс». Эксперты при-
шли к заключению, что отечественное изде-
лие ни в чем не уступает импортному.
Материал костюма — неопрен. Киевляне
изготовили уже 40 костюмов «мокрого»
типа и 20 водообогреваемых. Пока они
предназначены для проведения опытно-
промышленной эксплуатации в условиях
Арктики, после чего начнется серийное
производство этих изделий.
Со времени изобретения водолазного
колокола человек стремился усовершенст-
вовать свое подводное снаряжение. Появ-
ление в 40-х годах людей-«лягушек» в лег-
ководолазных костюмах с баллонами со
сжатым воздухом за спиной значительно
расширило возможности освоения подвод-
ного мира. Всем известный теперь аква-
ланг изобрели в 1943 году энтузиаст под-
водных исследований Жак-Ив Кусто и его
товарищ инженер Э. Ганьян. Это было на-
стоящей революцией в освоении седьмого
континента. Человек мог плавать в воде
быстро в любом нужном ему направлении.
Он научился нырять в люки затонувших ко-
раблей, обследовать подводные пещеры и
вообще чувствовать себя в воде, как
рыба.
Созданные у нас в стране акваланги про-
сты по конструкции, надежны в работе и
позволяют опускаться на глубину до 40
метров. Харьковчанами создан новый усо-
вершенствованный акваланг; вооруженный
им водолаз может опуститься на глубину
до 60 метров, где еще можно дышать сжа-
тым воздухом. Большие глубины требуют
специальных дыхательных смесей, в со-
став которых входит нейтральный газ —
гелий.
Новый акваланг снабжен баллонами ем-
костью по семь литров каждый, в которых
находится запас воздуха под давлением
200 атмосфер. Харьковский акваланг поз-
воляет водолазу дышать легко и свободно,
а это чрезвычайно важно при тяжелых ра-
ботах под водой.
Целевая комплексная программа освое-
ния континентального шельфа СССР вклю-
чает в себя решение ряда проблем, свя-
занных с охраной природы от нефтяных
загрязнений. Харьковскому филиалу
ВНИПИморнефтегаз поручены исследова-
ния и в этом направлении. Речь идет о
создании электронных систем, которые
обеспечивали бы безопасность нефтегазо-
промысловых установок и защиту окружа-
ющей среды в районе промысла.
Дело в том, что современные установки,
добывающие нефть и газ со дна морей и
океанов, представляют собой гигантские
сооружения, они насыщены разнообразной
техникой, потребляющей большое количе-
ство энергии. Отсюда опасность взрывов и
пожаров. Значит, нужно предупредить са-
му возможность каких-либо ЧП. Кроме то-
го, поскольку морские платформы, на ко-
торых устанавливаются вышки, вынесены
далеко в море и упираются своими осно-
ваниями в дно, необходим постоянный
контроль за их состоянием, прочностными
характеристиками, коррозией и т. д. В
каждый момент надо знать скорость и на-
правление ветра, течений, температуры
воздуха и воды, атмосферное давление.
А чтобы собрать все эти сведения воеди-
но, необходима комплексная многофунк-
циональная информационная система. Ин-
формацию предстоит собирать с помощью
датчиков, которые должны будут безотказ-
но работать в тяжелых морских условиях.
Таких приборов пока нет, и создать их не
просто. Помимо высочайшей надежности,
к ним предъявляется ряд других особо вы-
соких требований. Система, в частности,
должна умчть проверять саму себя, перио-
дически посылая «запросы» в виде раз-
личных сигналов на те или иные датчики.
А те, в свою очередь, обязаны рапорто-
вать в стзет о своем техническом состоя-
нии, сообщать о возможных неисправно-
стях.
Информация от многочисленных датчи-
ков поступит на ЭВМ, которой тоже при-
дется работать в необычных морских усло-
виях. Разрабатываемая в Харькове система
будет пергсй в мировой практике. На нее
возложены четыре ответственные задачи:
она должна обеспечить пожаровзрывобе-
зопасность морского промысла, следить за
охраной окружающей среды, сообщать о
гидрометеообстановке в районе нефте-
или газодобычи, контролировать техниче-
ское состояние морских сооружений. Пер-
вый, для начала упрощенный вариант своей
системы харьковчане рассчитывают изгото-
вить в будущем году.
43

МУЗЕЙ
ПОД ОТКРЫТЫМ
НЕБОМ
ЧТО ОН ПОКАЗЫВАЕТ
ПОСЕТИТЕЛЯМ,
ЧЕМУ УЧИТ
Кандидат исторических наук Ю. АЛЕКСЕЕВ,
директор Музея народной архитектуры и
быта УССР (г. Киев).
...«Седая древность» при всех об-
стоятельствах останется для всех бу-
дущих поколений необычайно инте-
ресной эпохой, потому что она обра-
зует основу всего позднейшего более
высокого развития...
Ф. ЭНГЕЛЬС
Урбанизация быстро меняет окру-
жающую среду, меняется облик наших го-
родов и сел. Исчезают с лица земли неког-
да характерные для Украины мазанки с
маленькими окошечками, избушки, сде-
ланные в сруб, кустарные заводишки...
наука i сусшльство
Стремление сохранить в памяти потомков
приметы жизни и быта предков привело к
созданию музеев под открытым небом.
Первые из них появились еще в начале ве-
ка. В таких музеях памятники материаль-
ной и духовной культуры прошлого демон-
стрируются почти в естественной обста-
новке.
На 150 гектарах нашего музея — 250 ар-
хитектурных экспонатов. Музей продолжа-
ет расширяться. После завершения строи-
тельства ряда новых объектов здесь будет
уже более 400 экспонатов. Но и сегодня
Музей народной архитектуры и быта
УССР — один из самых крупных в стране.
В музее шесть этнографических зон:
«Среднее Поднепровье», «Полтавщина и
Слобожаншина», «Полесье», «Подолье», -
«Карпаты», а также экспозиция «Народная
архитектура и быт социалистического села».
Начнем с экспозиции старого села... Ха-
ты под соломенными крышами, коморы,
огороженные плетнями дворы,— все, как
было в конце XIX — начале XX века. На
территории музея — уникальная коллекция
ветряных мельниц. В разделе «Среднее
Поднепровье» сейчас формируется «сель-
ский центр», где будут экспонироваться
управа с «холодной», хата священника,
церковноприходская школа, корчма. Каж-
дая усадьба воссоздана с научной досто-
верностью, на основе глубокого изучения
народного быта. Когда стоишь в хате, ка-
жется, что хозяин на минуту вышел по хо-
зяйству и скоро вернется.
О роли того или иного предмета быта в
жизни крестьянина рассказывают интерье-
ры. В хате, привезенной из села Шишаки,
что в Полтавской области, как и во многих
хатах Украины этого периода, ваше внима-
44

Тан выглядит энспозиция «Подолье».
Колыба — временное жилище лесоруба.
ние привлекут рушники. Рушник традици-
онно украшал жилище крестьянина, был
спутником всей его жизни. Характерно, что
цветовая гамма вышивки гармонировала
также с росписью «скрынь» (сундуков), пе-
чей, узорами на одежде. Это ли не свиде-
тельство высокой эстетической культуры
народа!
В музее собрана уникальная коллекция
рушников, которые представляют все этно-
графические регионы Украины. (См. цвет-
ную вкладку IV.)
Народное искусство — украшать ткань
вышивкой — одно из наиболее давних. Оно
было доступно всем, так как не требовало
ничего, кроме куска полотна, иголки и ни-
ток. Девочка в крестьянской семье начала
века училась вышивать с пяти лет, готовила
себе в качестве приданого десятки рушни-
ков и сорочек, искусно вышитых и отде-
ланных. Украинская народная одежда соче-
тает в себе общеславянские черты с дав-
ними национальными традициями, которые
проявляются как в покрое, так и в характе-
ре орнамента.
Научные сотрудники музея стремятся
показать развитие жилища с наиболее ран-
него периода. В музее прослеживается его
эволюция от курной однокоморной (без
сеней) хаты 1587 года, привезенной с Во-
лыни, до жилья, имеющего несколько по-
мещений. Традиции народного зодчества
не исчезали, а передавались из поколения
в поколение, их можно увидеть и в совре-
менной индивидуальной застройке. Многие
элементы строительства, архитектуры явля-
ются общими не только для славянских на-
родов, но и для других народов мира.
Интересен новый раздел музея — «Кар-
паты», открытый в позапрошлом году. На-
родную культуру украинцев, живущих в
этом регионе, характеризуют давняя во-
сточнославянская общность, единство от-
дельных этнических групп.
Особенность нашего музея — в объеди-
нении экспозиций прошлого и настоящего.
Современное социалистическое село пред-
ставлено усадьбами каждой из областей
Украины. Научными сотрудниками музея
во время научно-поисковых экспедиций
определены наиболее типичные дома, где
сельская архитектура сохранила во многих
элементах местные особенности, которые
Часть энспозицни «Карпаты».

выработались на протяжении столетий. В
домах просторные светлые комнаты, при-
хожие, большие кухни, площадь которых
такая, какой была площадь всей хаты в
старом селе. Мебель, ткани, рушники —
все местного производства. Посетители му-
зея нередко обращаются с просьбой к его
сотрудникам—дать проекты домов для
индивидуального строительства.
В современном украинском селе творче-
ски развиваются народные традиции тка-
чества, гончарного искусства, резьбы по
дереву. Всеобщее внимание привлекают,
например, великолепные плахтовые ткани
из села Дехтяри на Чсрниговщине, изве-
стного всему миру благодаря созданной
там в 1929 году фабрике имени 8 Марта.
Все это отражено в разделе современного
периода.
Научные сотрудники музея работают над
созданием экспозиции, которая будет по-
казывать архитектуру времен Киевской
Руси. Один из экспонатов — усадьба XI сто-
летия, которую нашли в Киеве на Подоле
в 1972 году в ходе строительства метропо-
литена.
Создается раздел «Юг Украины», он по-
знакомит посетителей с образцами народ-
ного жилища и с оборонной архитектурой.
В последние годы усилился интерес к
этнографии города. У нас проектируется
строительство экспозиции «Рабочий посе-
лок», где будут показаны городские жи-
лища прошлого — землянки, полуземлянки,
казармы. Экспозиция расскажет также о
тяжелой доле рабочих при царизме, о
рождении революционных праздников. Мы
покажем также связь рабочих с сельской
беднотой, процесс миграции из села в го-
род.
Сотрудники музея постоянно ищут новые
формы работы. Хочется, чтобы выросло
его воспитательное воздействие, в частно-
сти на детей. Сегодня у нас работают две
студии, в которых занимаются школьники
и учащиеся ПТУ: народного гончарства, ко-
торую возглавляет внук потомственных
гончаров, старший научный сотрудник
Александр Пошивайло, и студия народной
вышивки. Думаем открыть для школьников
секцию основ пчеловодства, хотим привить
молодежи любовь к этому делу. Создает-
ся также студия плетения из лозы.
Хотелось бы, чтобы потенциал музеев
больше использовался школой.
В прошлом году на территории музея со-
стоялась первая этнографическая ярмарка.
На Зеленой площади установили торговые
ряды — «ятки». Участниками ярмарки были
народные мастера, умельцы, приехавшие
со всех районов Украины. Интересно, что
простенькие, ярко разукрашенные «сви-
стунцы» пользовались у современных де-
тей таким же успехом, как когда-то у нас,
людей старшего поколения, когда мы были
ребятишками. Мастера предлагали посети-
телям попробовать свои силы в плетении.
В этом году мы провели праздник зимы.
Люди катались на ныне почти забытых ле-
дяных каруселях, пели «щедривки» — со-
временные колядки. Здесь же продавались
крынки, плетеные корзинки. Интерес к
празднику был настолько велик, что, не-
смотря на мороз, на окраину Киева, где
расположен музей, пришли тысячи людей.
Еще в 1938 году родилась прекрасная
идея — создать многонациональный музей
народной архитектуры и быта народов
СССР. Она высказывалась в печати, со мно-
гих высоких и ответственных трибун. Од-
нако воплотить ее в жизнь не удалось —
началась война. С тех пор прошли десяти-
летия. И пора бы, думается, вернуться к
важному предложению, приступить к реа-
лизации идеи.
Музей архитектуры и быта народов СССР
нужен. Большую помощь в его создании
могли бы оказать республиканские и реги-
ональные музеи под открытым небом, ис-
торические и краеведческие музеи союз-
ных республик. Общесоюзный музей под
открытым небом представил бы лучшие
черты зодчества наших народов, показал
взаимовлияние, взаимообогащение нацио-
нальных культур, стал бы своеобразной ла-
бораторией, научно-методическим цент-
ром, призванным возглавить важное де-
ло — изучение и сохранение памятников
народной культуры.
ПАР И ТЕПЛО —
ПОМОЩНИКИ
НЕФТЕДОБЫТЧИКОВ
Современные методы до-
бычи нефти позволяют вы-
брать из недр только 30—
50 процентов того, что хра-
нит месторождение. Значи-
тельная часть сырья остает-
ся под землей. Новый ком-
бинированный паротепло-
вой метод добычи нефти
разработали в Институте
геологии и геохимии горю-
чих ископаемых АН УССР.
Ученые открыли явление
неограниченной раствори-
мости нефти в воде. Про-
цесс происходит при боль-
шом пластовом давлении и
температуре 320—340 гра-
дусов. Суть нового метода
состоит вот в чем: в неф-
теносном пласте сжигают
газовоздушную смесь, на-
гревая тем самым воду, ко-
торая накачивается в сква-
жину. Нефть смешивается
с ней, и после этого ее до-
бывают вместе с водой.
Новый метод применяют
на многих нефтяных ме-
сторождениях Украины, его
взяли на вооружение и
в научно-производственном
объединении «Союзтермо-
нефть». Он получил при-
знание не только в нашей
стране, но и за рубежом.
Его запатентовали в Вели-
кобритании, Канаде, ФРГ,
Мексике и других странах.
наука i суешльство
46

ЗДОРОВЬЕ ВАШИХ ДЕТЕЙ
Спорт забавы
Игры с мячом всегда при-
влекательны для детей.
Очень полезно проделать с
малышами трех — пяти лет
специальные упражнения. В
этом возрасте у детей пло-
хая координация движений
и замедленная реакция. Во
время занятий-игр взрос-
лые должны следить, что-
бы все движения у малы-
шей были правильными, чет-
кими, начиная с исходного
положения.
1. Мяч у малыша в согну-
тых руках, на уровне поя-
са. Ходьба на месте в тече-
ние 30—40 секунд. Следите,
чтобы малыш высоко под-
нимал ноги и каждый раз
старался коснуться коленом
мяча.
2. Ноги шире плеч, мяч у
ребенка в опущенных ру-
ках. Поднять руки вверх,
прогнуться, сделать вдох и
передать мяч взрослому,
стоящему за спиной. Затем,
не сгибая ног, наклониться
вперед, пропустив руки
между ног, взять мяч —
выдох. Можно повторить уп-
ражнение 5—8 раз.
ПОИГРАЙТЕ
€ МАЛЫШАМИ
3. Стать, как в предыду-
щем упражнении. Повора-
чивая туловище влево, ма-
лыш передает мяч взросло-
му партнеру — выдох. Воз-
вращается в исходное по-
ложение — вдох. Затем по-
ворачивается вправо, берет
переведенный туда мяч и
снова возвращается в ис-
ходное положение. Повто-
рить упражнение 5—6 раз в
каждую сторону.
4. Лечь на спину, руки
вдоль туловища ладонями
вниз, между ступнями за-
жать мяч. Взрослый стоит
за головой ребенка. Под-
нять прямые ноги и поста-
раться передать мяч парт-
неру — выдох. Опустить но-
ги в исходное положение —
вдох. Снова поднять ноги и
зажать мяч ступнями, опу-
стить ноги в исходное поло-
жение. Повторить упражне-
ние 5—6 раз.
5. Перебрасываться с ре-
бенком мячом на расстоя-
нии двух шагов. Постепен-
но, осваивая упражнение,
увеличивать расстояние. По-
вторять упражнение 15—20
раз.
6. Сесть на пол друг про-
тив друга, развести ноги.
Толкая мяч партнеру по по-
лу или ловя его, делать вы-
дох, выпрямляясь — вдох.
Повторить упражнение 15—
20 раз.
7. Стать друг против дру-
га на расстоянии двух шагов.
В опущенных руках взрос-
лого — мяч. Приседая на
носках, обоим поднять руки
вперед, передать малышу
мяч — выдох. Затем воз-
вратиться в исходное поло-
жение — вдох. Снова при-
сесть обоим, принять от ма-
лыша мяч, вернуться в ис-
ходное положение. Повто-
рить 10—15 раз.
8. Мяч у малыша в опу-
щенных руках. Он марширу-
ет, подчиняясь командам:
раз — поднять мяч на грудь,
два — вверх, три — опус-
тить на грудь, четыре —
опустить вниз. Поднимая
мяч, делать вдох, опуская —
выдох. Повторить 8—10 раз.
Старший тренер
московского бассейна
«Чайка»
Ю. ШАПОШНИКОВ.
47

ПУТЕШЕСТВИЕ ПО НАБЕРЕЖНОЙ МОЙКИ
Набережная Мойки — одна из стариннейших в Ленинграде. Не счесть ее памятных
мест...
На протяжении всей истории Петербурга — Петрограда—Ленинграда немало при-
мечательных событий совершилось на берегах этой маленькой речки. Здесь жили —
ученый Ломоносов, поэт Лермонтов, сатирик Салтыков-Щедрин... В доме № 12 за-
вершил свой жизненный путь Пушкин. Обитатели Мойки декабристы Рылеев и Пущин
отсюда ушли на Сенатскую площадь.
В доме № 32 печаталась газета «Правда». Весной и летом семнадцатого года в ре-
дакцию много раз приходил В. И. Ленин. 9 B2) ноября того же года из здания «Новой
Голландии», что стоит в самом конце Мойки, Владимир Ильич обратился по радио к
армии с призывом взять дело мира в свои руки и встать под знамена Советов.
В перечне памятных мест по набережной Мойки в скобках указаны современные
номера зданий.
Е. ЖУКОВА.
Когда говорят «Набережная Мойки», то
невольно возникает рядом — Пушкин. И
память услужливо подсказывает адреса до-
мов на Мойке.
Первый адрес — Демутов трактир, старип-
вейшая гостиница Петербурга (Мойка, 40).
Здесь юный Пушкип останавливался в 1811
году перед поступлением в Царскосельский
лицей. В двадцатых годах, приезжая в Пе-
тербург, Пушкип также будет постояльцем
Демутового трактира. Тут «родится» пуш-
кинская «Полтава», произойдут его встречи
с П. Чаадаевым, Н. Гоголем, А. Мицкеви-
чем... Май 1831 года: вместе с Натальей Ни-
колаевной он прожил в гостинице несколь-
ОТЕЧЕСТВО
ко дней перед переездом на дачу в Царское
село. А летом 1836 года он встречался в Де-
мутовом трактире с Надеждой Дуровой, от-
важной девицей-кавалеристом, героем Оте-
чественной войны 1812 года. Речь шла об
издании ее записок.
У Синего, самого широкого моста, пере-
кинутого через речку, «в угловом доме гос-
пожи Гавриловен» находилась в начтле XIX
века книжная лавка В. Плавилыцикова
(Мойка, 70). В ней продавалась первая кни-
га поэта — «Руслан и Людмила». В перест-
роенном виде этот дом сохранился и поны-
не. Здесь произошло знакомство Пушкина с
А. Смнрдиным, служившим у Плавилыцико-
ва продавцом. В 30-е годы, унаследовав иму-
щество хозяина, Смирдин перенес книжную
торговлю на Невский проспект и стал одним
из крупнейших издателей и распространи-
телей литературы России.
48

Набережная Мойни, 12. Здесь Пушкин посе-
лился с семьей в 1836 году.
Недалеко от лавкн Плавилыцикова, па уча-
стке, запимасмом в паше время строениями
№ 58-60, стоял дом купца Таля. Это длинное
одноэтажное здание в четырнадцать окон
по фасаду «с удобными флигелями, дворами
и вновь красиво разведенным садом» купец
сдал в 1831 году внаем III Отделению соб-
ственной его императорского величества
канцелярии. Пушкин вынужден был выслу-
шивать нравоучения его начальника графа
Бенкендорфа, запреты и выговоры, испра-
шивать разрешения на отлучки из Петер-
бурга, на публикацию своих произведений.
Бенкендорф знал и о назревавшей дуэли
между поэтом и кавалергардом Дантесом.
Путь к дуэли начался тоже на Мойке. В
угловом зданнн набережной и Невского про-
спекта, в доме № 17 (он цел н в наши дни),
27 января 1837 года Пушкин встретился в
кафе Беранже и Вольфа, в этом своеобраз-
ном модном клубе петербургских писателей
и художников, со своим секундантом К. Дан-
засом и отправился на Черную речку...
И, наконец, пятый, самый памятпый, са-
мый трагичный адрес — Мойка, 12, послед-
няя обитель Пушкина. Биография этого ста-
рого дома весьма интересна. В 1727 году
усердный служащий канцелярии Петра I
И. Черкасов получил место для строитель-
ства этого здания па погорелом месте за
речкой Мью—так именовалась в ту пору
Мойка. За сто с лишним лет дом пе раз пе-
рестраивался, ио осиовпое ядро оставалось
неизменным. С 1 декабря 1806 года и на
многие десятилетия владельцами дома стала
семья Волкопскнх. Сами хозяева редко жили
в нем. В 1836 году одну из квартир пнжнего
этажа снял Александр Сергеевич Пушкнп.
Недолог срок его жизни в этом доме — все-
го лишь четыре месяца. И ранней весной
1837 года осиротевшие дети поэта и жена
Наталья Николаевна покипули квартиру.
В дальнейшем в доме селились различпые
семьи, некоторые из них принадлежали к
высшему обществу, такие, как Пашковы,
княгнпя Кочубей, племянник Бепкёпдорфа...
С годами здание ветшало, перестраивалось
и заполнялось различными учреждениями —
тут был Дворяпскнй земельный банк, Канце-
лярия коптроля Николаевской железпой до-
рогн и многие другие.
Несколько раз подымался в прогрессив-
ной печати вопрос об увековечении памяти
А. С. Пушкипа, о восстаповлепни его по-
следней квартиры. В 1880 году по решению
городской думы Петербурга была вывешепа
мемориальная доска па доме № 12. Одпого
не удавалось — приобрести дом Волконских
Кондитерская Вольфа и Беранже (угол
Невсного проспекта и набережной Мойки),
где встретился поэт со своим сенундантом
К. Данзасом перед дуэлью.
'ГГГГГРГЕ
ЦП
nil
3. «Наука и жизнь» № 6.
49"

" ч4-. ч
в собственность города с тем, чтобы устро-
ить там музей А. С. Пушкипа. Гласпые думы
считали подобные расходы перациоиальны-
ми. Последний владелец дома князь П. Вол-
конский сдал его с октября 1901 по септябрь
1907 года в аренду сапкт-петербургскому ох-
ранному отделепию.
Лишь в 1908 году дом оказался в руках
арендатора, проявившего достойное уваже-
ние к памяти поэта. На непродолжительный
срок он был снят «Союзом русских худож-
ников». По инициативе А. Бенуа, Л. Бакста
и других одну из комнат первого этажа по-
святили памяти Пушкина.
Ворота — вход в нвартиру Пушнина.
Только в 1924 году квартира поэта посту-
пила в ведение общества «Старый Петер-
бург» и несколько позднее стала неотъемле-
мой частью Пушкинского Дома Академии
наук СССР. В 1937 году был открыт мемо-
риальный музей иа Мойке.
В дом № 12 приезжают со всего света. И
покидают его, полные благоговепия. Тихо
спускаются по лестнице, бросая прощальный
взгляд на кривые строчки бюллетеня, не-
когда вывешеппого другом Пушкина поэтом
В. Жуковским. Тогда, в 1837 году, люди, за-
полнившие переднюю, тоже читали слова
«Первая половина почи беспокойна...». Мно-
гие, покипув музей, направляются по набе-
режпой до Конюшенной площади. Здесь иа
берегу реки стоит бывшая придворная цер-
ковь. 1 февраля 1837 года в этой маленькой
Конюшепион церкви отпевали поэта. «Все,
кто сколько-нибудь читает и мыслит в
Петербурге,— записал в своем дневнике цен-
зор А. Никитенко,—все стеклись к церкви...
Площадь была усеяна экипажами, публи-
кой...» Петербург прощался с поэтом. 3 фев-
раля в полночь отсюда прах Пушкипа отпра-
вили в Псковскую губерпию, чтоб «предать
земле без промедления времени».
Таковы пушкинские адреса па Мойке. Не-
вольно напрашивается вопрос: иет ли на на-
бережной еще строепий с памятпой, инте-
респой судьбой? Благодаря находкам исто-
риков и журналистов, архитекторов и ис-
кусствоведов выяснилось, что пемало исто-
рических событий совершилось на Мойке и
немало наших соотечественников прожива-
ло в домах иа ее набережной в XVIII—XDC
столетиях.
Начнем путешествие издалека, с первых
лет строительства Петербурга, заложенного
в мае 1703 года.
Город возводила вся Россия. Согласно
указу Петра с каждых десяти дворов отправ-
ляли сюда одного работного человека. Круг-
лый год шли обозы с людьми, ипструмента-
мн и припасами. И сдавали их под расписку
Ульяну Синявииу, брату известного петров-
ского вице-адмирала. Стояла его изба иа бе-
регу речки Мьи, неподалеку от Адмирал-
тейства.
Да полно, речка ли это? Скорее ручей:
длина — четыре версты и двести сажен,
русло узкое, вертлявое, берега топкие. Вода
Мьи—хуже некуда, болотная. Уж до чего
работный человек Петербурга был приучен
ко всему: и корпи растепий с голодухи же-
вал, древесную кору в медном чане завари-
вал, а пить из Мьи ие решался — больно
ржавая, вонючая.
На ее топких берегах в первые годы жиз-
пп Петербурга селились те, кто строил вер-
фи и суда. Рядом с русскими плотниками
сбивали себе срубы голландские шкипера,
немецкие канатные мастера. Видно, и Петр I
предполагал, что на Мойке будут жить ра-
ботники верфи. В его октябрьском указе
1714 года говорится: «...а на малой реке
Вестибюль пушнинсмой квартиры.
50

Мье и на Глухом переулке никому, кроме
адмиральских служителей строепий не ста-
вить». Это был год, когда царь, чтобы запо-
лучить мастеров камепных дел в Петербург,
запретил каменпое строепне по всей Руси.
В верховьях речки началось осушение бо-
лота — слишком близко опо подходило к
царским угодьям (вся территория между
Мьей Безыменным Ериком—так называлась
в ту пору Фоптаика — принадлежала Ека-
терине, жене Петра). Прорыли капал, сое-
динивший речку с Ериком и Невой. Полно-
водней стала Мойка. Обили ее берега свая-
ми, сделали причалы. Лишь в 1720 году пе-
рекинули первый мост (подъемный) через
Мойку.
Страшным бедствием для жителей горо-
да были пожары, особенно 1736 и 1737 го-
дов. Сгорели целые кварталы, тысячи до-
мов, погибли люди, и поэтому велено было
деревяипые строения ломать и строить ка-
менные здания. Новые дома ставили вдоль
всей реки.
15 июня 1756 года главная полицмей-
стерская канцелярия выдала М. В. Ломоно-
сову разрешепие на постройку камеппого
дома «на шести погорелых местах в Адми-
ралтейской части», па правом берегу Мойки.
В септябре следующего года Михаил Ва-
сильевич переехал в свой просторный дом.
Учепый оборудовал тут себе обсерваторию.
В 1761 году оп вел отсюда иаблюдепия за
прохождением Венеры по диску Солнца.
Два года спустя Ломоносов заканчивает труд
«Краткое описание разных путешествий по
северным морям и показание возможпого
прохода сибирским океапом в Восточную
Индию», в котором оп предсказывает север-
ный морской путь из Европы в Восточную
Азию. Одновременно ученый увлечепно
работал пад мозаичпыми картипамн из жиз-
ни Петра I. Ему удалось завершить только
одпу мозаику «Полтавская бнтва».
Незадолго до копчииы, а именпо 16 фев-
раля 1765 года, ученый писал Леонарду
Эйлеру: « ...я уже восемь лет живу в центре
Петербурга в поместительпом доме, устроен-
ном по моему вкусу, с садом и лаборатори-
ей и делаю по своему благоусмотрению вся-
кие инструменты и эксперименты». Дом
Ломопосова до паших дпей пе уцелел. Его
место занимает громадное здание, принадле-
жащее Главпочтамту (улица Герцеиа, 61). И
лишь мемориальная доска напоминает о том,
что иа Мойке жил и работал замечательный
русский ученый.
На иабережпой селились и приближенные
к царскому двору — Шуваловы, Разумов-
ские, Строгаповы. В копце 40-х годов
XVIII века возводится дворец генерал-фельд-
маршала П. Шувалова. Рядом с его «скром-
пым жилищем» (как любил он повторять)
стояла теплнца, в которой выращивали
виноград, ананасы. Шуваловское «скромное
жилище» (Мойка, 94) в 1830 году приобрел
князь Н. Юсупов. Новый владелец привез
сюда часть картинной галереи из своего
подмосковного имения Архангельское. За-
мечателен его белоколонный зал и домаш-
Кабинет-библиотеНа Пушнина. Здесь снон-
чался поэт.
Гусиное перо, принадлежавшее поэту.
ний театр на триста человек. В юсуповском
дворце произошло 1 февраля 1836 года зна-
менательное событие в истории русской му-
зыки — состоялось первое исполнение акта
оперы Глипки «Ивап Сусапин» («Жизнь за
царя»).
Восемьдесят лет спустя в почь па 17 де-
кабря 1916 года тогдашний владелец дома
князь Ф. Юсупов вместе с В. Пурншке-
вичем и великим киязем Дмитрием Пав-
ловичем убилн здесь Распутина, надеясь
этим актом спасти шатавшийся царский
трон. В 1919 году юсуповский дворец был
национализирован.
На той же сторопе Мойки, что и шува-
ловское строение, в XVIII веке появилась
51

усадьба графа К. Разумовского, гстмапа
Малороссии. В советское время тут нахо-
дится крупнейшее учебпое заведепнс Ле-
инпграда — педагогический институт име-
ни А. И. Герцепа, создапный в 1918 году
по инициативе А. Луначарского и М. Горь-
кого (Мойка, 48-52).
Строгаповский дворец (Мойка, 41) стоит
на углу Мойки и Невского проспекта. Его
построил архитектор В. Растрелли. После
пожара в конце XVIII века внутреннее уб-
ранство было достроено другим замеча-
тельпым зодчим, бывшим строгаповским
крепостным Андреем Воропнхнным, соз-
дателем Казапского собора. Искусная от-
делка его залов и покоев дополняется уни-
кальной коллекцией картин и скульптур.
Первым собирателем ее был граф А. Стро-
ганов, президент Российской Академии ху-
дожеств. В сентябре 1919 года в национа-
лизированном строгановском дворце нача-
лось устройство музея. Спустя два месяца
его открыли для всеобщего обозрения.
В самом конце ХУШ столетия 26 февра-
ля 1797 года у истоков Мойки состоялась
торжественная закладка Михайловского
замка. Его начал строить В. Баженов, но
завершить свой проект он не успел (умер в
1799 году) и заканчивал строительство в
1800 году В. Бренна. Павел I торопил строи-
телей со страшным упорством, столь харак-
терным для его патуры. По почам над Мар-
совым полем (так все чаще пазывался Ца-
рицин луг) клубился дым от тысячи факе-
лов, освещавших стройку. Это мрачное стро-
ение похоже скорее на крепость. Со всех
сторон его окружала вода: Фонтанка,
Мойка, Воскресенский и Церковный капа-
лы. В девять часов подъемные мосты, пере-
кинутые через пих, разводились, и замок
погружался в темноту.
Ни островное положепие, пи подъемные
мосты, ни стража не спасли царя. Оп про-
жил в замке 40 длен. Сын убитого —
новый царь Алексапдр I немедлеипо пере-
брался в Зимний дворец.
Строгановонин дворец — один из лучших
образцов руссного баронно. Арх. Б. Ра-
стрелли.
В конце XVIII века известпыми земле-
проходцами Шелиховым и Голиковым была
учреждепа Российско-Америкапская ком-
пания «для промыслов иа американских
островах морских и земных зверей и
торговли ими». Ее правление обосновалось
иа Мойке. В 1824 году служащим компапии
стал поэт Кондрат Рылеев. Ои и поселился
тут же, в пижпем этаже здапия. В кварти-
ре будущего декабриста собирались па
русские завтраки (одним из обязательных
блюд была квашеная капуста с ржаным
хлебом) писатели А. Дельвиг, Н. Гнеднч,
А. Грибоедов. В той же квартире жил и
А. Бестужев-Марлипский. Сюда почтальон
приносил письма от Пушкипа, изнывавшего
в ссылке в Михайловском. 13 декабря
1825 года иа квартире Рылеева произошло
историческое заседание члепов Северного
общества декабристов, а иа другой день поэт
вместе с И. Пущипым, также жителем на-
бережной Мойки, отправился па Сенатскую
площадь.
Поздно вечером перед домом Российско-
Американской компании остановились ка-
реты. Флигель-адъютант Дурпово и шесть
Солдат семеповского полка приехали за
«бунтовщиком»...
Уже в XIX столетии неприметные берега
Мойки покрылись гранитом. Деревянные
тротуары уступили место каменным плитам.
Ежедневно с рассветом на набережной по-
являлся человек с длинпой узкой лесенкой,
вздернутой на плечо. Ои тушил фонари, ос-
вещавшие мосты — Поцелуев, Почтамт-
ский, Храповицкий, Конюшенный...
Город пробуждался.
Рапннм утром появлялся во дворе особ-
ияка (дом № 86/2) его хозяин. Непривычен
был вид этого небольшого двора — посе-
редине его стояла бронзовая фигура Юлия
Цезаря, а рядом еще с десяток скульптур.
Но, впрочем, если зпать, кто скрывался
под скромпым именем каменщика, как на-
зывал себя хозяип дома, то присутствие
римской скульптуры па петербургской
земле пе вызовет удивлепия. Владельцем
особняка был Август Моиферран. В тече-
пие многих лет иа огромной площади меж-
ду Снпим и Красным мостами архитектор
Монферраи воздвигал зпамепитый Исааки-
евский собор.
Во времепа Мопферрапа в соседпем
зданнп (опо пе сохранилось, теперь тут
под номером 84 воздвигнуто другое
строение), принадлежавшем Ланскому, жил
М. Ю. Лермонтов со своей бабушкой
Е. А. Арсеньевой. 10 ноября 1832 года
будущий поэт был зачислен в школу
гвардейских подпрапорщиков.
Набережпая Мойки храпит и другие
писательские адреса. В ее доходных домах
в XIX веке часто селились литераторы, ко-
торые трудились в различных учреждениях
столицы Российской империи. В доме № 66,
впоследствии перестроенном, размещался
департамент государственного хозяйства и
публичпых здапнй Министерства виутреп-
них дел. В 1829 году туда определился мел-
52

ким чиновником Н. Гоголь. С 1838 по 1843
год в Михайловском инженерном училище
занимался Ф. Достоевский, а с 1845 по 1848
год в доме № 8 жил М. Салтыков-Щедрин.
В том здании, где сейчас Электротех-
нический институт связи имени М. Д. Бонч-
Бруевича (Мойка, 61), 14 апреля I860 года
была сыграна пьеса «Ревизор». Испол-
нителями бессмертной комедии были из-
вестпые русские писатели и критики.
А. Писемский играл городничего, перевод-
чик П. Вейпберг — Хлестакова, Ф. Дос-
тоевский — почтмейстера. А роли купцов.
пришедших с челобитной к городпичему,
были доверены писателям Н. Некрасову,
И. Тургепеву, А. Майкову и другим. Естест-
вепно, что столь необычный подбор ар-
тистов привлек массу зрителей. Зал, вме-
щающий более тысячи человек, был пере-
полнен. Вся выручка от спектакля пошла в
фонд нуждающихся литераторов.
На этом мы заканчиваем наше путешест-
вие. XX век принес с собой новые имена,
новые события. Многие из них столь зна-
чительны, что заслуживают отдельного рас-
сказа.
ЛО ПАМЯТНЫМ МЕСТАМ НАБЕРЕЖНОЙ
МОЙКИ
(см. 4-ю стр. обложки).
1. Марсово поле. Памятник борцам реполго-
ции. 1917—1019 гг. арх. Л. Рудиеп. 2. Ниж-
ний Лебяжий мост. 1835—1837 гг.. 3. Мост
Пестеля. 1902 —1910 гг.. арх. Л Ильин. 4.
Первый инженерный мост, 1829—1830 гг.
5. Ансамбль Инженерного (до 1823 г.— Ми-
хайловского) замна, 1797—1800 гг. арх. В. Ба-
женов. В. Бренна 6. Садовый мост. 1824—
1826 гг., арх. К. Росси- 1907—1908 гг., арх.
Л. Ильин. 7. Павильон-прнстань и Мнхайлоп-
ском саду. 1825 г.. арх. К. Россн. 8. Мало-
конюшенный мост, 1829—1831 гг 9. Теат-
ральный мост. 1829—1831 гг. 10. Жнлой дом,
1823—1827 гг.. арх. Д Лдамиии (Марсово
поле 1). 11. Здание бывшего «круглого»
рынка, 1785—1790 гг.. арх. Д. Кпаренги. 12.
Конюшенный двор с Конюшенной Церковью.
1720—1723 гг.. арх. Н. Гербель: 1817—
1823 гг.. арх. В. Стасон 13. Большой Коню-
шенный мост, 1828 г. 1-1. Жилой дом 1913—
1915 гг.. арх. И- Фомин (JS"j 93). 15. Штаб
Петроградского военного округа. Отсюда 27
и 28 октября 1917 года В. II. Ленин орга-
низовывал разгром контрреволюционных
войск, наступавших на Петроград. В ночь на
28 октября Ленин вел переговоры по прямо-
му проводу с Гельсингфорсом о необходимо-
сти срочной посылки б Петроград кораблей и
отрядов моряков Балтийского флота и ар-
мейских частей, находившихся в Финляндии.
31 октября В. И. Ленин руководил совеща-
нием по вопросу оказания военной помощи
восставшей Москве. 9 ноября В. И. Ленин вел
переговоры по прямому проводу с Главко-
верхом Н. Н. Духониным о причинах про-
медления начала разговоров о перемирии.
(Дворцовая площадь. № 4). 16. Певческий
мост. 1838—1840 гг.. 17. В 1845—18/18 гг. тут
жил М. Е. Салтыков-Щедрин (№ 18). 18. Все-
союзный мемориальный музей-квартира
А. С. Пушкина. В этом доме поэт жил с ок-
тября 1836 г. по 29 января 1837' г. (№12).
19. Здесь родился один из самых близких
друзей Пушкина — декабрист И. И. Пущин.
Поэт бывал у него в 1811 и 1818 гг. (№ 14).
20. В здании Государственной Академиче-
ской капеллы им. Глинки (№ 10) в XVIII в.
находилась певческая капелла, ее именем
назван близлежащий мост. 21. Редакция га-
зеты «Правда» E марта — 5 июля 1917 г.). По-
чти ежедневно сюда приходил В. И. Ленин.
(№ 32/2). 22. Гостиница, известная под наз-
ванием трактир Демута. По приезде в Пе-
тербург здесь обычно останавливался Пуш-
кин. Впервые он жил в гостинице Демута в
1811 году, готовясь к экзаменам в Лицей.
Последний раз поэт имеете с молодой женой
Н. Н. Гончаровой останавливался тут в
1831 г (№ 40). 23. Дом Голландской Церкви,
1834—1839 гг. арх. П. Жано (№ 44). 24. На-
родный (бывший Зеленый) мост, 1806—
1808 гг.. перестроен в 1905—1907 гг. 25.
Еще при Петре I на этом месте находился
трактир, винный погреб, кабинет восковых
фигур. После неоднократных перестроек
арх. В. Стасов в 1812—1816 гг. сооружает
новое здание. В 1834 г. в первом этаже до-
ма открылось «кондитерское заведение с
читальней и курильней» С. Вольфа и Т. Бе-
ранже. 27 января 1837 г. отсюда А. С. Пуш-
кин и его секундант К. Данзас выехали к
месту дуэли на Черную речку. Три дня спу-
стя Ф. Глинка читал п кафе только что на-
писанное М. Лермонтовым «На смерть поэ-
та». (№ 57). 26. Боковой фасад здания Глав-
ного штаба. 1824—1829 гг., арх К. Росси.
До Великого Октября здесь размещались Ми.
нистерства иностранных дел и финансов.
27. Кинотеатр «Баррикада». В этом доме в
разное время помещались столичные музы-
кальные общества, типография Плюшара.
Здесь зке жил поэт В. Кюхельбекер. Кино-
театр назван в память событий 9 января
1905 г. (Невский проспект. № 15) 28. Стро-
гановский дворец, 1752—1754 гг.. арх. Б. Ра-
стрелли. Один из лучших образцов барокко.
29. В ночь на 14 декабря 1917 г. В. И. Ле-
нин выступал на совещании по проведению
национализации частных банков (№ 43) 30
Компленс зданий Ленинградского педагоги-
ческого института нм. А. И. Герцена
(№№ 48—52). Среди них: дом № 48— быв-
ший дворец Разумовского, 1762—1766 гг..
арх. Л. Кокоринов Ж. Валлен-Деламот учеб-
ный корпус — постройка 1750—1753 гг.. арх.
Б. Растрелли, перестройка 1765—1768 гг. и
первой половины XIX в арх П. Плавов
(№ 52) 31. Красный мост. 1808—1814 гг. Си-
ний мост, 1818 г. Нынешний вид получил
после перестройки 1842—1843 гг. 33. Мари-
инсний дворец. 1839—1844 гг.. архитектор
Л. И. Штакеншнсйдер (№ 68). На месте двор-
ца находилась прежде школа гвардейских
подпрапорщиков, в которой обучался с нояб-
ря 1832 г. по декабрь 1834 г. М. Ю. Лермон-
тов. 34. Книжная лавка и библиотека Н. Пла-
вильщинова. Здесь бывал Л. С. Пушкин.
(№ 70). 35. С 1805 года здание принадлежа-
ло Российско-Американсной компании. В
1825 г. здесь жил декабрист К. Рылеев. 36.
Владение A820—1858 гг.) арх. А. Монферра-
на. автора Александровской колонны иа
Дворцовой площади. Исаакиепского собора и
пр. (№ 86). 37. На месте современного дома
№ 61 была усадьба М. В. Ломоносова, где
он пропел последние годы своей жизни
A756 — 1765 гг.). 38. Почтамтский мост. 1823—
1824 гг. 39. На этом месте в 1760 г. по про-
екту Ж. Валлен-Деламота был построен дво-
рец для П. Шувалова. В 1830 г. владельцем
его становится Н. Юсупов, арх. А. Михай-
лов — 2-й перестраивает дворец. С 1858 по
1916 гг. здание подвергалось многочислен-
ным перестройкам. В настоящее время —
Дворец культуры работников просвещения
(№ 84). 40. Поцелуев мост. 1816 г.. перестро-
ен в 1907—1908 гг. 41. Матвеевсний мост.
1782—1787 гг. 42. На месте современного
дома № 102 в XIX веке стоял «Литовсний
замок» — городская тюрьма, где содержались
в заключении выдающиеся деятели револю-
ционного и общественного движения. Замок
уничтожен в дни февральской революции
1917 года. 43. История здания Морских ка-
зарм связана со многими событиями револю-
ции (№ 69). 44. Ансамбль «Новой Голлан-
дии» A765—1780 гг., арх. С. Чевакинский,
Ж. Валлен-Деламот) — один из самых заме-
чательных архитектурных ансамблей города.
Здесь разместилась радиостанция «Новая
Голландия». 9 ноября 1917 г. В. И. Ленин
написал здесь воззвание к революционным
войскам немедленно приступить к перегово-
рам о прекращении империалистической
войны. Оно было передано в эфир этой
радиостанцией (№ 103). 45. Дворец Бобрин-
ских, 1790—1820 гг., арх. Л. Руска. Ныне
один из корпусов Ленинградского Государ-
ственного Университета им. А. Жданова.
53

МОЗГ. СТРАТЕГИЯ ПОЛУШАРИЙ
Уже почти два десятилетия функциональная асимметрия полушарий человеческо-
го мозга прочно удерживает внимание исследователей. Ведь речь идет о сокровен-
ных особенностях работы мозга — о том, что природа, создав мозг человека как
единый управляющий орган, в то же время наделила его полушария неодинаковыми
способностями и обязанностями. Функциональная асимметрия полушарий существен-
но расширяет возможности мозга, делает его более совершенным. В «Науке и жизни»
не раз публиковались материалы на эту тему (см., например, № 1, 1975; № 1, 1981;
№№ 3 и 4, 1983; № 4, 1984), и каждый раз это был рассказ о каких-то новых гранях
функциональной асимметрии. Дело в том, что явление асимметрии далеко не одно-
значное: какими-то свойствами обладает только одно полушарие, другими — оба, но
в разной степени, и все это находится в сложнейшей взаимозависимости и взаимо-
действии. Полушария по-разному воспринимают явления окружающей среды, различна
их роль в творческой работе мозга, неодинаково их отношение ко времени. Пред-
лагаемая читателям статья Вадима Семеновича Ротенберга A-й Московский медицин-
ский институт имени И. М. Сеченова] посвящена различиям в способах переработки
идущей извне информации, в стратегии ее восприятия.
Доктор медицинских наук В. РОТЕНБЕРГ.
Основные различия в работе полушарий
головного мозга человека впервые обна-
ружил американский ученый лауреат Но-
белевской премии Р. Сперри, который од-
нажды в лечебных целях рискнул рассечь
межполушарные связи у больных эпилеп-
сией и с изумлением обнаружил, что два
полушария единого доселе мозга ведут
себя как два совершенно различных мозга
и даже не всегда до конца понимают
друг друга. Человек, у которого было от-
ключено правое полушарие, а работало
левое, сохранял способность к речевому
общению, правильно реагировал на слова,
цифры и другие условные знаки, но часто
оказывался беспомощным, когда требова-
лось что-то делать с предметами матери-
ального мира или их изображениями. Ког-
да отключали левее, а работало одно пра-
вое полушарие, пациент легко справлялся
с такими задачами, хорошо разбирался
в произведениях живописи, мелодиях и
интонациях речи, ориентировался в прост-
ранстве, но терял способность понимать
сложные словесные конструкции и совер-
шенно не мог сколько-нибудь связно гово-
рить. В дальнейшем эти различия были
подтверждены в многочисленных экспери-
ментах и психофизиологических исследо-
ваниях.
Однако результаты эти исследования
приносили неоднозначные и даже проти-
воречивые. Тем не менее как-то так полу-
чилось, что в научной, а затем и в попу-
лярной литературе стало укореняться не-
сколько упрощенное представление, что
различие между полушариями целиком оп-
ределяется видом информации, которой
наука на марше
полушария оперируют: левое — словами и
другими условными знаками, а правое —
образами и другими невербальными (не-
словесными) сигналами. В соответствии с
этим основная деятельность левого полу-
шария получила название логико-вербаль-
ного мышления, а правого — пространст-
венно-образного.
Но не деле столь четкого «разделения
труда» между полушариями нет. Напри-
мер, твердо установлено, что человек с
одним правым полушарием способен по-
нимать простую речь. Более того, работы
лаборатории профессора Э. А. Костандова
(Институт общей и судебной психиатрии
МЗ СССР) показали, что правое полушарие
у здоровых людей быстрее левого реаги-
рует практически на любую информа-
цию— и образную и словесную. Так, по-
этическое творчество — это оперирование
словами, а между тем оно грубо страдает
при повреждении правого полушария.
С другой стороны, нет ни одного бес-
спорного аргумента в пользу неспособно-
сти левого полушария воспринимать обра-
зы. В частности, после рассечения «по
Сперри» мозолистого тела, связывающего
оба полушария, у одной трети исследуе-
мых сохраняется способность рассказывать
о сновидениях, которыми «заведует» пра-
вое. Но ведь после такой операции опи-
сывать словами можно только те психиче-
ские процессы, которые происходят в ле-
вом полушарии. Нам остается только пред-
положить, что сновидения в этом случае
формируются именно в нем.
Музыка — это классический пример не-
вербальной информации, тем не менее
в ряде случаев ее звучание активизирует
работу левого полушария. Правда, это
происходит только у тех людей, которые
54

не испытывают чувства полного «погруже-
ния» в стихию мелодий и звуков, не от-
даются безраздельно этой стихии, а пы-
таются как бы анализировать воспринимае-
мое — «поверить алгеброй гармонию».
Иными словами, воспринимая «не свою»—
невербальную — информацию, левое полу-
шарие «по привычке» пытается перерабо-
тать ее так же, как обычно поступает со
словами, цифрами и т. п.
Межполушарная асимметрия по-разному
выражена и при чтении художественных
и технических текстов. Хотя и в том и в
другом случае происходит восприятие и
переработка вербальной информации, но
при чтении технических текстов больше
активизируется левое полушарие, а при
чтении художественных — правое. То есть
они опять-таки «не забывают» своих основ-
ных функций.
Все эти факты свидетельствуют о том,
что различие между полушариями мозга
определяется не столько качественными
особенностями воспринимаемого ими ма-
териала, сколько стратегией его переработ-
ки. В чем же состоит своеобразие этой
стратегии?
Основной отличительной особенностью
«правополушарного» — образного — мыш-
ления считают способность целостно, в
комплексе воспринимать предметы и яв-
ления, с одновременной и даже мгновен-
ной обработкой многих, если не всех их
параметров. А «левополушарное» мышле-
ние наделяют способностью к последова-
тельной обработке информации, когда по-
знание происходит ступенчато, шаг за ша-
гом, и благодаря этому носит аналитиче-
ский, а не синтетический характер. Иначе
говоря, правое полушарие как бы сразу
«схватывает» всю картину мира в целом,
левое же формирует ее постепенно, из
отдельных, тщательно изученных деталей.
Однако в самое последнее время по-
явились публикации, свидетельствующие
о том, что способность к мгновенному
«схватыванию» отнюдь не является исклю-
чительной привилегией правого полуша-
рия. Вот что показал, например, следую-
щий эксперимент. Человеку поочередно,
в левом и правом поле зрения (соответст-
венно, в правое и левое полушария) пока-
зывали набор относительно простых знаков
(букв или геометрических фигур) и проси-
ли как можно быстрее определить, все ли
они одинаковы. Отличаться они могли ка-
ким-то одним конкретным признаком, как
отличается, скажем, буква Т от буквы Г
одним штрихом. Оказалось, что левое по-
лушарие справляется с такими задачами
не хуже, а порой даже лучше правого:
при предъявлении информации в правое
поле зрения, связанное только с левым
полушарием, испытуемый давал правиль-
ные ответы быстрее, чем при таком же
опыте с левым полем зрения, восприни-
маемым правым полушарием.
Значит, левое полушарие в принципе
способно одновременно воспринимать и
оценивать несколько предъявляемых объек-
тов. Но и здесь это удается только в тех
случаях, когда задача, по существу, носит
аналитический характер и объекты сравни-
ваются лишь по нескольким признакам.
Если же сопоставление должно произво-
диться не между отдельными конкретными
и простыми признаками, а между слож-
ными целостными образами, преимущество
всегда оказывается на стороне правого по-
лушария. Например, в тех случаях, когда
нужно сравнить две фотографии челове-
ческого лица или два художественных
произведения. В таких случаях сопоставля-
ются не отдельные признаки, а вся их со-
вокупность, со всеми многочисленными
взаимными связями, которые и создают
единое художественное впечатление. Це-
лостное восприятие одного предмета (мо-
нообъекта) ничего не добавляет к анали-
зу— неважно, последовательному или од-
номоментному, но опирающемуся на огра-
- ничейное число свойств этого предмета.
Совсем другое дело — целостность мозаи-
ки, калейдоскопической картинки, где каж-
дый элемент интересен и сам по себе,
и особенно во взаимоотношениях с други-
ми элементами. Именно благодаря таким
взаимоотношениям вся картина в целом
воспринимается как многозначная.
Вот мы и подошли к основному, на наш
взгляд, различию между двумя типами
мышления. Оно сводится к принципам со-
ставления связного контекста из отдель-
ных элементов информации. Левополу-
шарное мышление из этих элементов со-
здает однозначный контекст. То есть из
всех бесчисленных связей между предме-
тами и явлениями оно активно выбирает
только некоторые, наиболее существенные
для данной конкретной задачи. Так, напри-
мер, слово «коса» может означать или
форму женской прически, или участок су-
ши, вдающийся в море, или сельскохозяй-
ственное орудие. Даже такие простые и,
по видимости, однозначные понятия, как
«стол» или «стул», могут иметь и другие
значения (в диетологии «стол» — это от-
нюдь не предмет мебели). Ну, а в кон-
кретном предложении слова приобретают
единственно нужное в данном случае зна-
чение. Именно в таком создании одно-
значно понимаемого контекста и состоит,
на наш взгляд, стратегия левополушарного
мышления. При этом совершенно не обяза-
тельно, чтобы использовались именно сло-
ва. Это могут быть и любые другие услов-
ные знаки. Так, специалисты, говорящие на
разных языках, совершенно однозначно
прочитывают инженерные схемы или геог-
рафические карты и даже обсуждают свои
проблемы на языке математики. Более то-
го, даже образы могут быть использова-
ны для формирования однозначного кон-
текста. Мы прекрасно знаем плакаты и
«художественные» полотна, легко поддаю-
щиеся однозначной трактовке и пересказу.
На противоположных принципах основа-
на стратегия правополушарного мышления.
Оно создает многозначный контекст, бла-
годаря одновременному схватыванию прак-
тически всех признаков и связей одного
или многих явлений. Если логико-знаковое
мышление формирует модель мира, удоб-
ную для анализа, но в чем-то условную
55

Л'
и ограниченную, то образное мышление
создает живой и полнокровный, натураль-
ный образ мира. Отдельные свойства, гра-
ни образов взаимодействуют друг с дру-
гом сразу в нескольких «смысловых пло-
скостях», что, собственно, и создает эф-
фект многозначности.
Самым простым и общеизвестным при-
мером образного мышления являются сно-
видения. Каждый из нас знает по собст-
венному опыту, что сколь угодно подроб-
ный пересказ сюжета сновидений не в си-
лах приобщить слушателя к тем сильным
и сложным переживаниям, которые испы-
тывал рассказчик во время «просмотра»
сна. Да и сам он чувствует, что словами
невозможно передать то основное, что де-
лало сновидение таким интересным и зна-
чительным. А дело-то в том, что в пере-
сказе невольно приходится ограничивать-
ся лишь отдельными связями между собы-
тиями и действующими лицами сна, тогда
как в ходе «представления» они соедине-
ны гораздо большим числом самых не-
ожиданных уз. И если отдельные предме-
ты, события или персонажи в сновидениях
представляются столь многозначительны-
ми, символическими и даже загадочными,
то только потому, что они существуют не
сами по себе, а в сложных сочетаниях
с другими элементами сновидений. Впро-
чем, некоторые сновидения могут быть,
по-видимому, организованы и по законам
однозначного контекста — именно такие
сохраняются в левом полушарии после
рассечения межполушарных связей.
Другим широко известным примером ак-
тивности правополушарного мышления яв-
ляется творчество—и в искусстве и в нау-
ке. Мы постоянно чувствуем, что не мо-
жем без серьезных потерь передать дру-
гому всю гамму впечатлений, вызванных
картиной, симфонией или стихотворением.
Тот общепризнанный факт, что произведе-
ния искусства не поддаются исчерпываю-
щему анализу и безоговорочной интер-
претации, а суть их не сводится к фор-
мальной сюжетной основе, как раз и от-
ражает роль многозначного контекста. По-
этому можно считать оправданными попыт-
ки сопоставлять сновидения с художествен-
ным творчеством. В основе обоих феноме-
нов лежит возможность организовать мно-
гозначный контекст, но подчинены они
разным задачам: творчество создает осно-
ву для самовыражения художника, а снови-
дения позволяют разрешать внутренние
конфликты, сохраняют психологическую
устойчивость субъекта и восстанавливают
поисковую активность (подробнее об этом
см. «Наука и жизнь» № 8, 1981).
Для научного творчества, то есть для
преодоления традиционных представлений,
На рисунне условно поназано характерное
различие стратегии мышления обоих полуша.
рнй мозга. Из случайного набора деталей ле.
вое полушарие строит четнин ряд геометри-
чесних фигур, наводит порядои в их распо-
ложении. Правое полушарие из тех же дета-
лей придумывает нений целостный образ, в
мотором наждый элемент наделен внутрен-
ней нли видимой связью с другими.
для обнаружения новых закономерностей
или нового подхода к уже известным фак-
там, также необходимо восприятие мира
во всей его целостности. Вот почему спо-
собность к организации многозначного
контекста является как бы общим знаме-
нателем любого вида творчества, независи-
мо от его направленности и конкретного
содержания.
Для определения творческих способно-
стей психологи часто используют так на-
зываемый тест Гилфорда. Суть его в сле-
дующем: человеку предлагают назвать
все вообразимые способы применения ка-
кого-нибудь предмета (например, из до-
машнего обихода), не смущаясь и самыми
невероятными, самыми эксцентричными
предложениями. Чем больше вариантов
предлагает испытуемый, чем больше среди
них нетривиальных, тем выше оценивают-
ся его творческие возможности. Результа-
ты тестирования подтверждаются действи-
тельными достижениями выдающихся лич-
ностей/
Между тем нетрудно заметить, что этим
тестом выявляют способность преодоле-
вать ограничения, создаваемые однознач-
ным контекстом — выполняя тест, человек
должен отказаться от привычных представ-
лений и попытаться обнаружить множест-
венные связи между предметами взамен
привычных единичных.
Другой способ оценки (определения)
творческих способностей состоит в том,
что испытуемым предлагают составить пар-
ные словесные ассоциации. При этом люди
с высоким творческим потенциалом чаще
называют антонимы, чем синонимы, то есть
они легче ассоциируют те или иные поня-
тия с противоположными по значению, чем
со сходными. Это означает, что они спо-
собны видеть предметы и явления в более
широком контексте и готовы к одновре-
менному постижению не одной, а несколь-
ких идей или сторон явления.
Такова концепция фундаментальных раз-
личий между лево- и правополушарной
стратегией переработки информации. Надо
сказать, что она важна и сама по себе,
а кроме того, открывает новые возмож-
ности для объяснения некоторых физиоло-
гических закономерностей работы мозга.
Логико-знаковое мышление, как мы уже
отмечали, вносит в картину мира некото-
рую искусственную упорядоченность, тогда
как образное мышление обеспечивает ес-
тественную непосредственность восприятия
мира таким, каков он есть. Если пользо-
ваться понятиями теории информации,
можно сказать, что левополушарное мыш-
ление уменьшает энтропию (хаотичность,
неопределенность ситуации) и организует
информацию в некую систему. Но умень-
56

шение энтропии требует от системы допол-
нительных затрат, от живой системы — за-
трат физиологических. Это подтверждается
результатами психофизиологических иссле-
дований.
У испытуемых регистрировалась био-
электрическая активность мозга. Сначала
в состоянии покоя, затем при решении за-
дач, требовавших в одном случае нетри-
виального творческого подхода, а в дру-
гом— только формально-логических опе-
раций. Сопоставлялась выраженность на
ЭЭГ альфа-ритма (знаменитого «ритма по-
коя»). Между выраженностью этого ритма
и степенью активации мозговых структур
имеется обратная зависимость: чем силь-
нее возбужден (работает) мозг, тем мень-
ше амплитуда альфа-ритма на ЭЭГ. И нао-
борот.
И оказалось, что в состоянии покоя у
высокотворческих людей альфа-ритм вы-
ражен слабее, чем у лиц с обычными спо-
собностями. А при решении задач творче-
ского характера их альфа-ритм даже уве-
личивается по сравнению с фоном, тогда
как при решении формально-логических
задач он снижается до такого же уровня,
что и у обычных людей при решении лю-
бого типа задач. Значит, людям с высоки-
ми творческими способностями при реше-
нии творческих задач не нужна дополни-
тельная активация мозговых структур.
И, наоборот, задачи, адресованные к ле-
вополушарному мышлению, требуют до-
полнительной активации мозга у всех лиц,
независимо от творческого потенциала.
Стало быть, формирование многозначно-
го, образного контекста в принципе тре-
бует меньших физиологических затрат, чем
формирование однозначного, упорядочи-
вающего контекста. И действительно, су-
ществуют многочисленные наблюдения, что
для лиц, сохраняющих способности к об-
разному мышлению, творческая деятель-
ность менее утомительна, чем рутинная
работа. Люди же, не выработавшие способ-
ность к формированию образного контек-
ста, нередко предпочитают выполнять ме-
ханическую работу, причем она им не ка-
жется скучной. Такие люди как бы закре-
пощены собственным формально-логиче-
ским мышлением: стремление к творчест-
ву, высокие духовные запросы кажутся
им ненужной блажью, даже глупостью.
Мир для них однозначен, как дважды
два четыре, но насколько же он обеднен!
Тут надо сказать, что основа такой беды
закладывается в детстве, в школьные годы.
Среднее образование у нас почти целиком
построено на развитии' именно формаль-
но-логического мышления, способности
формировать однозначный контекст. И чем
более прикладывается к этому усилий, тем
труднее потом выйти из рамок однознач-
ности. Отсюда ясно, как важно с ранних
лет правильно строить воспитание и обу-
чение, чтобы оба нужных человеку типа
мышления развивались гармонично, чтобы
образное мышление не оказалось скован-
ным рассудочностью, чтобы не иссякал
творческий потенциал человека. И в этом
плане заслуживают всяческой поддержки
требования предпринятой теперь реформы
школьного образования развивать у детей
чувство прекрасного и умение правильно
оценивать произведения искусства, видеть
красоту природы.
Два типа мышления, две стратегии полу-
шарий... В нормальных условиях между
ними нет антагонизма, нет конкуренции.
Они тесно сотрудничают, взаимодействуют,
дополняя и обогащая друг друга.
Современные исследования
психической деятельности,
работы центральной нервной
системы, состояния и наст-
роения человена уже невоз-
можны без точных прибо-
ров, без измерительной и
регистрирующей техники.
Именно такая техннна поз-
воляет оценивать тончайшие
нюансы в настроении или
состоянии человека, малей-
шие изменения в работе
мозга, в способностях чело-
вена к тому или иному роду
деятельности. На снимке по-
казан один из номплектов
аппаратуры для психофизио-
логических исследований.
57

¦ f л -Ik-*
• • T»
РУКОНОЖКИ ЖИВЫ
«Аи, аи!» — закричали в
крайнем удивлении тузем-
цы, увидев у французского
путешественника странное
животное, никогда ранее
им не встречавшееся. Про-
изошло это в 1780 году на
Мадагаскаре, где Пьеру
Соннеру удалось отловить
невиданного зверька вели-
чиной с кошку. У него была
темно-коричневая, почти
черная шерсть, длинный пу-
шистый хвост, большие уши
и тонкие, костлявые паль-
цы.
Это руконожка, зовут ее
и ай-ай — именно это имя
было дано зверьку перво-
открывателем. Сейчас ру-
коножки, и так редкие жи-
вотные, находятся под уг-
розой исчезновения: дело в
том, что на Мадагаскаре
сводятся леса. До 1956 го-
да, когда после долгих по-
исков удалось увидеть
взрослую руконожку, их
считали уже вымершими. В
1965 году правительство Ма-
дагаскара организовало по-
имку взрослых особей (уда-
лось набрать девять) и пе-
реселение их с Мадагаска-
ра на небольшой островок
Нози-Мангабе, покрытый
густыми лесами и объяв-
ленный специальным запо-
ведником для лемуров (ру-
коножки относятся к лему-
рообразным).
А недавно на острове
встретили детеныша ай-ай,
| НЕ СЛИШКОМ
ИЗВЕСТНЫЕ
СВЕДЕНИЯ
0 ЖИВОТНЫХ
впервые за последние де-
сять лет. Эта находка име-
ет большое значение. Рож-
дение детеныша доказыва-
ет, что вид находится в до-
статочно хороших условиях
и способен размножаться.
Есть надежда, что ай-ай не
погибнет!
ПРОВОЛОКА ЛУЧШЕ1
По сообщению Энтони
Дэвиса, члена Бомбейского
общества естественной
истории, в больших городах
Индии и Бангладеш вороны
стали строить свои гнезда
не из веточек деревьев или
тростинок, а из проволоки
и металлических полос —
отходов металлообрабаты-
вающих предприятий. Та-
кие гнезда прочнее, а к то-
му же темный металл по-
глощает солнечные лучи, и
это тепло в какой-то мере
помогает при насиживании
яиц. Удобно и то, что про-
волочные гнезда лучше
держатся на гладких по-
верхностях, например, на
телеграфных столбах.
РЕКОРДЫ ЖИВОТНЫХ
ф Самый маленький паук
открыт в прошлом году в
тропических лесах Панамы.
Его длина — 0,8 миллимет-
ра.
ф Самая маленькая пти-
ца мира — колибри «ме-
люзига минима». Она весит
два грамма, длина от кон-
чика хвоста до кончика
клюва — пять сантиметров.
% В Таиланде существу-
ют специальные школы для
обезьян, где четвероруких
обучают собирать кокосо-
вые орехи с пальм. Хорошо
обученный свинохвостый
макак за день собирает до
1400 орехов.
Недавно состоялись со-
стязания между выпускни-
ками обезьяньей школы.
Победительница за полми-
нуты сбросила с пальмы де-
вять орехов.
Щ До недавнего времени
самым маленьким млекопи-
тающим считалась этрус-
ская землеройка (см. «На-
ука и жизнь» №7,1978 год):
вес взрослой особи — два
грамма, длина — около пя-
ти сантиметров (с хвостом
больше).
Уже несколько лет назад
в джунглях Таиланда был
открыт новый претендент
на звание самого малень-
кого млекопитающего —
58

миниатюрная летучая мышь.
Снимки этого животного
впервые в научно-популяр-
ной печати появились сей-
час в швейцарском журнале
«Дас тир». Летучая мышь,
получившая название «кра-
зеониктерес тонглонгия»,
была обнаружена на западе
Таиланда. Кразеониктерес
весит около двух граммов,
длина тела — три сантимет-
ра, длина головы — 11 мил-
лиметров, размах крыль-
ев — 5,5 сантиметра. Пита-
ются мыши мелкими насе-
комыми.
Приводим здесь снимок
и прежнего рекордсмена —
этрусской землеройки.
0 Весной этого года в
Брисбене (Австралия) умер-
ла в возрасте 32 лет самая
старая в мире собака. Дол-
гожительница появилась
на свет от .немецкой овчар-
ки (отец) и Лабрадора
(мать). Хозяева уверены,
что секрет собачьего дол-
голетия в питании: они кор-
мили свою Чиллу карто-
фельными очистками, сме-
шанными с капустой, яич-
ной скорлупой и бульоном
на костях. Для собаки до-
жить до 32 лет — примерно
то же, что для человека —
до 224.
ф Небольшое, размером
с мелкого скорпиона жгу-
тоногое паукообразное жи-
вотное, обитающее в тро-
пических лесах Централь-
ной Америки, для защиты
от врагов употребляет ук-
сусную кислоту концентра-
цией 84 процента, которую
само вырабатывает и но-
сит в специальном хитино-
вом пузырьке. Для сравне-
ния напомним, что концент-
рация кислоты в так назы-
ваемой уксусной эссен-
ции — 80 процентов.
Кроме кислоты, в едкой
жидкости имеется поверх-
ностно-активное вещество,
оно обеспечивает растека-
ние жидкости по покровам
врага (иначе кислота могла
бы скатываться с гладкого
хитинового панциря, перь-
ев или шкуры). Струйка
этой смеси выбрасывается
на 60—80 сантиметров.
0 Самые удойные мле-
копитающие — несомнен-
но, киты. Самка кита-блю-
вала в период выкармлива-
ния ежедневно дает 430
литров молока — в 5 раз
больше, чем лучшая коро-
ва-рекордистка.
ф Три африканских слона
из Зимбабве поставили ре-
корд дальности заплыва для
этого вида животных. Мо-
торная лодка встретила их
в водохранилище Кариба на
реке Замбези, в 12 кило-
метрах от берега нацио-
нального парка Матусадона.
Они плыли в направлении
городка Кариба. Сторожа
заповедника, находившиеся
в лодке, заставили живот-
ных повернуть и к наступ-
¦.-. ¦:"_• :¦ lOMi-
лению темноты подвели их
к острову Сперуинг (см. кар-
ту)-
Но на следующее утро
тех же слонов заметили
уже с острова Редклиф.
Видно было, что пловцы
помогают друг другу: вре-
мя от времени кто-нибудь
из них отдыхал, положив
голову и передние ноги на
плечи одного из товари-
щей. Слоны успешно вы-
брались на берег. Они про-
были в воде ие менее 30
часов, проделав в общей
сложности свыше 35 кило-
метров. Цель столь дальне-
го заплыва осталась неиз-
вестной.
ф Самое странное назва-
ние из всех животных — у
слепого паука, живущего в
некоторых пещерах гавай-
ского острова Кауаи. Это
безглазый большеглазый
паук. Дело в том, что по
всем признакам он относит-
ся к семейству большегла-
зых пауков, но переселился
в пещеры и, как это часто
бывает, утратил глаза, а на-
звание осталось прежним.
А орнитологам известна
«малая большая синица» —
подвид большой синицы,
отличающийся от других за-
метно меньшими размера-
ми.
59

КАК ЗАГЛЯНУТЬ В МИКРОМИР
Принято думать, что закономерности квантовой механики проявляются лишь при
наблюдении объектов микромира, требующем тонкого и сложного лабораторного
оборудования.
Между тем еще в прошлом веке, задолго до того, как физики приступили к ис-
следованиям микромира, химики установили факты, которые объяснимы лишь с по-
зиций квантовой механики. Эти факты лежат в основе явлений весьма обыденных,
встречающихся нам повсеместно и постоянно. О них в беседе с нашим корреспонден-
том Г. Романовым рассказывает член-корреспондент АН СССР М. В. ВОЛЬКЕНШТЕЙН.
НЕПРЕОДОЛИМАЯ ГРАНИЦА
Макромир, микромир... Где граница, отде-
ляющая один от другого? Дело тут, оче-
видно, не в простом различии масштабов,
а в стоящей за этим количественным раз-
личием какой-то качественной разнице.
Когда знакомишься с царящими в микро-
мире законами квантовой механики, они не
могут не удивлять своим несоответствием
повседневному опыту.
Например, энергия электрона в атоме
может прирастать и уменьшаться строго
определенными порциями, принимая лишь
отдельные дискретные значения. Или та-
кая странность: некоторые пары физиче-
ских характеристик микрочастицы не под-
даются одновременному измерению со
сколь угодно высокой точностью. Напри-
мер, чем точнее определяется положение
какой-либо частицы в пространстве, тем
больше погрешность в определении ее
скорости (или, можно сказать, импульса; на-
помним, что импульс определяется как
произведение массы тела на его скорость).
Еще одна странность: в микромире каж-
дая частица (например, тот же электрон)
наделена свойствами волны, а каждая вол-
на — свойствами частицы. Поэтому в дви-
жении микрочастиц обнаруживаются вол-
новые эффекты. Например, пучок электро-
нов, проходя сквозь кристалл, дает ди-
фракционную картину подобно тому, как
дает ее свет, проходящий через дифрак-
ционную решетку.
Напомним, что дифракционная решетка
образована периодически повторяющими-
ся прозрачными и непрозрачными участка-
ми, причем длина повторяющегося ее
фрагмента сравнима с длиной световой
волны. Проходящий через решетку свет,
падая на экран, создает на нем своеобраз-
ную картину с периодически изменяющей-
ся освещенностью:
Можно задать наивный вопрос: почему
же ничего подобного не приходится на-
блюдать при движении макроскопических
тел? Почему, например, при этом не воз-
никают дифракционные явления? Или все-
таки их можно получить, если, допустим,
обстреливать дробью подходящую решет-
ку из достаточно прочных прутьев?
Рассуждая формально, мы, конечно, мо-
жем применить к стремительно несущим-
ся дробинкам те соотношения, по которым
в квантовой механике для частиц отыски-
ваются параметры соответствующих волн.
Согласно так называемой формуле де
Бройля, длина волны вычисляется делени-
ем знаменитой постоянной Планка на им-
пульс частицы. Вот численное значение по-
стоянной Планка: h--6,626 • 10~34 кг-м'-'/сек.
Учтем теперь, что для получения ди-
фракционных эффектов расстояния между
рассеивающими препятствиями должны
быть сравнимы с длиной волны рассеивае-
мого излучения. В знаменитом опыте
К. Дэвиссона и Л. Джермера, которые в
1927 году впервые наблюдали дифракцию
электронов на монокристалле никеля, элек-
троны разгонялись разностью потенциа-
лов порядка ста вольт. Вычислив скорость,
приобретаемую при этом электронами
E • 1О''м/сек), и взяв из справочника мас-
су электрона (9-10 2S г), нетрудно рассчи-
тать период подходящей для опыта ди-
фракционной решетки: около 10" см. Ве-
личинами такого порядка измеряются и
межатомные расстояния в кристаллах. Это
и делает возможным наблюдение дифрак-
ционных эффектов в опыте Дэвиссона и
Джермера. Вот картина дифракции, полу-
ченная ими:
0°
90°
180°
270°
360°
Проведем такой же расчет для нашего
гипотетического опыта с дробинками. Мас-
са дробинки—доли грамма, скорость, при-
60

обретаемая дробью при выстреле,— сотни
метров в секунду. Формально вычисленная
длина соответствующей волны составляет
величину порядка 10~34 метра. Расстояния
между прутьями решетки, на которой мож-
но было бы наблюдать дифракцию дробин,
должны быть столь же мизерными — то
есть во много раз меньшими, чем сами
дробины! Абсурдный вывод, к которому
мы пришли, лишает смысла наш гипотети-
ческий опыт...
Поставим наивный вопрос и по поводу
соотношений неопределенности, одно из
которых связывает, например, погрешности
в измерении координаты и импульса мик-
рочастицы. Произведение обеих погрешно-
стей не может быть ниже величины
h/2.t = 1,055-Ю-34 кг-м2/сек. Мизерность
этой константы вновь приводит нас к выво-
ду, несовместимому с возможностями на-
ших непосредственных ощущений...
Окончательный итог проведенных нами
рассуждений беспрекословен: в привычном
для нас макромире нет явлений, в которых
явным и непосредственным образом обна-
руживали бы себя законы микромира,
квантовые эффекты.
Знаток физики может возразить на это,
назвав несколько хрестоматийных экспери-
ментов, где квантовые эффекты, охваты-
вая обширные ансамбли микрочастиц, при-
водят к явлениям макроскопических мас-
штабов. Что же, рассмотрим некоторые из
них.
ПШАЩС.
ОЪГАЩ
ИСТОЧНИК СЫТА
' ...Железный цилиндр подвешивают на
упругой нити внутри соленоида. Переклю-
чают ток, меняя его направление в солено-
иде,— и цилиндр поворачивается. Таков из-
вестный опыт Эйнштейна — де Гааза. В нем
дает о себе знать чисто квантовый фено-
мен — связь между магнитным моментом и
моментом количества движения электро-
нов. Когда их магнитные моменты разом
изменяют свое направление, это вызывает
и изменение их суммарного момента ко-
личества движения. Полный же момент
всего цилиндра в целом должен остаться
неизменным — в силу закона сохранения
момента. Ради его соблюдения цилиндр и
поворачивается.
...Жидкий гелий, охлажденный до опре-
деленной температуры, теряет вязкость и
просачивается через тончайшие щели.
В явлении сверхтекучести, обнаруженном
П. Л. Капицей, проявляется особое коллек-
тивное взаимодействие между атомами ге-
лия, имеющее чисто квантовую природу.
Можно назвать еще несколько макро-
скопических квантовых эффектов. И каж-
дый из них будет представать перед нами
в обстановке сложного лабораторного
эксперимента, будет требовать для своего
проведения весьма непростого оборудова-
ния.
Подобные эффекты, хотя и доступные
непосредственному наблюдению, все-таки
оказываются за гранью повседневного жи-
тейского опыта. Стало быть, сохраняет свою
силу только что сделанный нами вывод: в
явлениях обыденной реальности законы
микромира не проявляются никак.
И тем не менее этот вывод неверен.
Задолго до того, как физика столкнулась
с удивительными феноменами микромира,
задолго до того, как возникла квантовая
механика, химикам были известны факты,
суть которых составляли еще неведомые
науке положения квантовой теории. При-
чем эти факты были вскрыты при исследо-
вании явлений самых обыденных, самых
повседневных.
О них и пойдет речь.
ПЛАМЯ ГАЗОВОЙ КОНФОРКИ
Вы включаете газовую плиту, подносите
спичку к конфорке, и газ вспыхивает голу-
бым пламенем.
Природный газ, на котором работают га-
зовые плиты, состоит из летучих углеводо-
родов, главным образом из метана. Хими-
ческая формула этого соединения — СН4.
Она означает, что молекулу метана обра-
зует атом углерода, присоединивший к се-
бе четыре атома водорода.
Если над горящей конфоркой подержать
холодный утюг, то на его подошве вскоре
появятся капельки воды. Вода — один из
продуктов сгорания метана. Другой — это
углекислый газ. Полностью процесс горе-
ния метана описывается несложным урав-
нением: СН4 + 2О2 = СО2 + 2Н2О
Формулы, стоящие в правой части урав-
нения, расшифровываются столь же про-
сто, как и стоящие в левой: в молекуле
углекислого газа атом углерода соединен
с двумя атомами кислорода, в молекуле
воды — атом кислорода с двумя атомами
водорода.
Когда водород горит в атмосфере кисло-
рода с образованием воды, то для сгора-
ния двух объемов водорода требуется ров-
но один объем кислорода. Если водорода
взять больше, он сгорит не полностью,
если меньше,— останется излишек кисло-
рода.
Два объема водорода на один объем
кислорода — это значит два атома водоро-
да на каждый атом кислорода. Больше
двух он присоединить не способен. Силам
химической связи, стало быть, присуща на-
сыщаемость. И уж, конечно, атом кислоро-
да не может присоединить полтора или
два с половиной атома водорода. Силам
химической связи присуща, таким образом,
дискретность.
В этом проявляется резкое отличие сил
химической связи от других природных
61

сил — например, магнитных. Если магнит
притянул два гвоздя, то он, очевидно, смо-
жет притянуть и третий и четвертый... Ни-
какой насыщаемости здесь не наблюдает-
ся. Не обнаруживается тут и дискретно-
сти: магнит может притянуть не только це-
лый гвоздь, но и половинку и совсем кро-
шечный кусочек железа. Так же обстоит
дело с силами электрического притяжения,
когда, например, наэлектризованный гре-
бень притягивает кусочки бумаги. И с си-
лами гравитации, когда Земля притягивает
падающие на нее тела, а Солнце — обра-
щающиеся вокруг него планеты. Оттого,
что Солнце притягивает Юпитер, не умень-
шается та сила, с которой оно притягивает
Марс.
Насыщаемость и дискретность, свойст-
венные силам химической связи, имеют
квантовую природу. Носители этих сил,
связующих атомы,— электроны. Единичная
химическая связь представляет собой пару
электронов, общих для соединившихся ато-
мов, двойная—две пары... По электрону
от каждого атома. Отсюда дискретность.
Электрон в атоме, как утверждает кванто-
вая механика, может обладать энергией
лишь строго определенных значений — как
говорят, может занимать лишь строго оп-
ределенные энергетические уровни. И на
каждом уровне может находиться лишь оп-
ределенное число электронов. Поэтому
число химических связей, в которые может
вступать каждый атом, ограничено. Отсю-
да насыщаемость.
Вглядимся пристальнее в молекулу мета-
на. Один атом углерода и четыре атома
водорода. Какую конфигурацию они обра-
зуют? Теория пространственного располо-
жения атомов в молекулах, выдвинутая
Я. Вант-Гоффом в 1874—1875 годах, позво-
ляла установить: атомы водорода находят-
ся в вершинах правильного тетраэдра, в
центре которого — атом углерода.
К этому выводу можно прийти из весьма
элементарных соображений. В силу равно-
ценности атомов водорода в молекуле ме-
тана они должны располагаться по верши-
нам какой-то симметричной фигуры. Кро-
ме тетраэдра, это может быть квадрат или
пирамида с атомом углерода в вершине.
Но в таком случае, заменив два атолла во-
дорода, скажем, хлором, мы могли бы по-
лучить два различных варианта:
л се н
и
Иными словами, у полученного вещества
было бы два изомера. Опыт показывает,
однако, что изомеров при описанном заме-
щении нет. Итак, молекула метана имеет
тетраэдрическую конфигурацию.
Впоследствии это было подтверждено эк-
спериментальными методами атомной фи-
зики. Л. Полинг показал, что такую форму
молекулы метана обусловливают законо-
мерности квантовой механики.
КРАСКИ ЖИВОЙ ПРИРОДЫ
Врач-окулист советует своим пациентам
есть побольше моркови. Это, мол, укреп-
ляет зрение. На чем основана рекоменда-
ция врача?
В моркови содержится много каротина.
Половина его молекулы — это молекула
ретиналя, входящего составной частью в
молекулу родопсина — вещества зрительно-
ного пурпура, воспринимающего солнеч-
ный свет.
н,с сн, сн, сн,
f^Sj-Cfl=CH-C=Ctl-Ctl=CH-C=CTl-CH
ot-КАРСТИН
:h=ch-c=ch-CtI=ch-c=ch-ch
CHj Ctlj Cfij
Восприятие света — процесс довольно
сложный. Но начинается он с такого эле-
ментарного акта: квант света поглощается
молекулой ретиналя; при этом один из
ее электронов переходит со' своего основ-
ного энергетического уровня на вышеле-
жащий. Подобные акты поглощения дают
начало формированию нервных импульсов,
которые поступают в зрительные центры
мозга.
Надо сказать, что запустить весь этот
механизм способны кванты лишь тех лу-
чей, частоты которых лежат в диапазоне
от 4,3'10м до 7,5 40м герц—диапазоне
видимого света. Большинство органиче-
ских соединений — скажем, белки или уг-
леводы — поглощают кванты гораздо боль-
шей частоты, а к видимому свету не чувст-
вительны. Этот факт имеет весьма нагляд-
ное подтверждение: белок куриного яйца
или такой известнейший углевод, как са-
хар,— все это вещества, не имеющие ок-
раски. Если бы они поглощали хоть какие-
то лучи из видимого спектра, то остальные
лучи дали бы цвет, дополнительный к пог-
лощенным. Скажем, если вещество погло-
щает красные и желтые лучи, то остальные,
то есть зеленые и синие, придают ему би-
рюзовую окраску.
Итак, если вещество окрашено, то это
свидетельствует, что оно поглощает те или
иные видимые лучи. И если в окрашенных
веществах выделить соединения, обуслов-
ливающие окраску, то, сравнивая эти сое-
62

динения, мы приблизимся к объяснению
механизма зрительного восприятия.
Чтобы не ходить далеко за примерами,
возьмем оранжевую морковь, зеленый
лист растения и алую кровь. Моркови при-
дает окраску уже знакомый нам каротин,
зеленому листу — хлорофилл, а крови —
гем, составная часть гемоглобина. Основу
двух последних соединений составляет так
называемое порфириновое кольцо, только
в хлорофилле в него вправлен атом маг-
ния, а в теме — атом железа.
CHZCH
Н2СНС
соон,
снгснгсоосин„
СНСН2
СНг
(ЗДСООЯ CHiCH2COOH
Сравним каротин и порфириновое коль-
цо. Бросается в глаза обилие чередующих-
ся единичных и двойных связей. Химики
называют такие связи сопряженными. Они
придают всем названным веществам спо-
собность поглощать лучи видимого света.
Теперь — немного истории, несколько
слов про то, как немецкий химик Ф. Кекуле
открыл строение молекулы бензола. Давно
уже было известно, что сложена она ше-
стью атомами углерода и шестью водоро-
да, но никому не удавалось составить
структурную формулу бензола, соединить
все эти двенадцать атомов в цепочку так,
чтобы из каждого атома углерода исходило
четыре валентных связи, а из каждого ато-
ма водорода — одна.
И вот однажды, когда Кекуле гостил в
Лондоне... Впрочем, предоставим слово
ему самому.
«Прекрасным летним вечером я ехал
последним омнибусом по пустынным в это
время улицам города. Я погрузился в меч-
ты. Перед моими глазами двигались ато-
мы. Я всегда видел их в движении, эти ма-
ленькие существа, но мне никогда не уда-
валось распознать характер их движения.
А в тот день я увидел, как два маленьких
существа соединились в пары, большие об-
нимали двух меньших, еще большие удер-
живали три и даже четыре маленьких, и
все это вертелось в круговом вихре. Я ви-
дел, как большие образовывали ряды и
только на концах цепи тащили самых ма-
леньких... Дома я провел полночи, изобра-
жая на бумаге эскизы этих фантастических
картин».
В конце концов Кекуле сообразил, что
цепочка углеродных атомов, слагающих
молекулу бензола, должна быть замкну-
той. Связи между атомами бензола при
этом оказались сопряженными.
Удачная находка Кекуле, решив голово-
ломную проблему, поставила и новые не-
доуменные вопросы. Если в молекуле бен-
зола два соседних атома водорода заме-
стить атомами хлора, то мыслимы два раз-
личных варианта замещения, когда заме-
щающие атомы разделены единичной или
двойной связью.
ci a
н
н
Такие вещества должны отличаться ка-
кими-то свойствами. Однако ни в каких
опытах никакие различия не обнаружива-
лись. И тогда немецкий химик И. Тиле вы-
сказал предположение, что все связи меж-
ду атомами углерода в бензольном коль-
це совершенно одинаковы. В соответствии
с такой гипотезой структурную формулу
бензола Тиле предложил рисовать по-
своему.
н
н- с
Когда была создана электронная теория
химической связи, где каждая связь меж-
ду атомами трактовалась как общая для
них пара электронов, гипотеза Тиле полу-
чила более отчетливую формулировку: из
девяти пар электронов, связывающих шесть
углеродных атомов в бензольное кольцо,
три в равной степени принадлежат всем
участникам шестерки.
63

Эта история охватывает промежуток вре-
мени продолжительностью в сорок лет: от
186S года, когда Кекуле предложил струк-
турную формулу для бензола, до 1916 го-
да, когда американский физик Д. Льюис за-
вершил свою электронную теорию хими-
ческой связи. В последние из этих сорока
лет уже бурно развилась квантовая теория,
на позиции которой нам и следует перейти
в своих рассуждениях, чтобы окончательно
прояснить роль сопряженных связей в про-
цессах поглощения света.
В 1913 году Н. Бор предложил свою пла-
нетарную модель атома: электроны враща-
ются вокруг ядра по замкнутым орбитам
наподобие того, как планеты вращаются
вокруг Солнца. В 1926 году Э. Шредингер
вывел уравнение, описывающее поведение
микрочастиц в потенциальном поле. Когда
на основе этого уравнения исследовалось
движение электрона в кулоновском поле
атомного ядра, решения оказались неожи-
данными: они описывали не орбиты, не
линейные траектории, а вероятности нахож-
дения электрона в той или иной точке про-
странства.
Когда эти представления стали распрост-
раняться от атомов на молекулы, то выяс-
нилось, что области наиболее вероятного
местоположения электронов, принадлежа-
щих химически связанным атомам, пере-
крываются. Получалось, что в участке пе-
рекрывания могли очутиться электроны от
обоих атомов, и, таким образом, каждый
из этих электронов мог перебраться в
«зону обитания» соседа. Оба электрона,
стало быть, становились общими для свя-
занных атомов.
УИОЛЕКУЛЛ МДОРОДЛ
В случае единичной химической связи зо-
на перекрывания оказывалась на оси, со-
единяющей атомы (сигма-связь), в случае
двойной связи дополнительная зона пере-
крывания имела более сложный вид, пояс-
няемый следующим рисунком (пи-связь).
Когда с такой точки зрения исследова-
лись цепочки атомов углерода, соединен-
ных сопряженными связями, то оказалось,
что «зоны обитания» электронов у всех со-
седствующих атомов объединяются, а пи-
электроны благодаря этому могут свобод-
но перемещаться вдоль цепочки, стано-
вятся общими для всех ее атомов, образу-
ют единую систему. От каждого звена це-
почки сопряженных связей в образующий-
ся электронный коллектив входит по паре
пи-электронов.
Сформулированные к тому времени пра-
вила квантовой механики диктовали такому
коллективу электронов строгий порядок
поведения. Каждая микрочастица — в част-
ности, электрон — является также и волной.
Длины этих волн должны быть такими,
чтобы на протяжении цепочки сопряжен-
ных связей укладывалось целое число по-
луволн. Для электронов справедливо еще
и такое правило квантовой механики, на-
зываемое принципом Паули: в каждом со-
стоянии, которым они могут обладать, на-
ходится не более двух электронов системы
(имеющих при этом противоположно на-
правленные спины). И еще — уже знакомая
нам формула де Бройля: импульс частицы
(произведение ее массы на скорость) и
длина соответствующей волны обратно
пропорциональны друг другу, причем
коэффициентом пропорциональности слу-
жит постоянная Планка h. Чем больше дли-
на волны, тем меньше скорость частицы.
Выразим сказанное схемой, где высоты
горизонтальных линий — это скорости элек-
тронов, от меньшей к большим, а всего ли-
ний столько, сколько звеньев в цепи свя-
зей: от каждого звена по паре электронов.
1 СШИ
ч сши
4 СВЯЗИ
Видно, что значения скорости нарастают
по принципу арифметической прогрессии
и что ее наивысшее значение не зависит
от длины цепочки.
Энергия частицы — величина, пропорцио-
нальная квадрату ее скорости. С учетом
этого соотношения нетрудно показать на
дальнейшей схеме энергетические уровни,
на которых располагаются пи-электроны в
системе сопряженных связей. Видно, что с
увеличением числа звеньев уровни сближа-
ются. Все ближе становится и от наивыс-
шего уровня до того, на который перехо-
дит электрон, поглощая квант света. Люби-
тель математических выкладок без труда
докажет, что это расстояние уменьшается
обратно пропорционально числу звеньев
цепочки.
Если в цепочке всего лишь два-три зве-
на, то высота перехода велика и преодоле-
вается за счет поглощения кванта ультра-
фиолетового излучения, имеющего слиш-
ком короткие волны по сравнению с види-
мыми лучами и потому не воспринимаемо-
го зрением. Но чем больше сопряженных

-о —
4-
связей в цепочке атомов углерода, тем
длиннее волны света, ею поглощаемого.
Достаточно длинная цепочка, очевидно,
способна воспринять и солнечные лучи. И
зто действительно так: каротин A1 звеньев
в цепочке сопряженных связей) поглощает
зеленые и синие лучи, а потому имеет оран-
жевый цвет; порфириновое кольцо (также
11 звеньев) с атомом железа в центре по-
глощает зеленые лучи и тем самым опре-
деляет красную окраску крови; что же ка-
сается хлорофилла, где в порфириновое
кольцо вправлен атом магния, то тут спектр
поглощения иной, так что и окраска у хло-'
рофилла иная — зеленая...
Вот где разгадка оранжевой моркови,
зеленой листвы, алой крови! Принципы
квантовой механики дают простое и стро-
гое истолкование краскам живой природы.
Предыдущую фразу можно прочесть и
наоборот: краски живой природы служат
наглядным и обыденным воплощением
принципов квантовой механики.
ГАЗ, ПРЕВРАТИВШИЙСЯ В ЖИДКОСТЬ
Жидкий азот находит сегодня широкое
применение. Многие читатели журнала, ве-
роятно, видели эту бесцветную дымящую-
ся жидкость.
Впервые жидкий азот был получен еще
в конце прошлого века. Но долгие годы
он находился, так сказать, на нелегальном
положении. Химикам никак не удавалось
обосновать возможность его существова-
ния. Справилась с этим лишь квантовая ме-
ханика.
Благодаря чему вещество переходит из
газообразного состояния в жидкое? В га-
зе частицы вещества движутся независимо
друг от друга. В жидкости они уже взаи-
мосвязаны. Какими же силами? Очевидно,
не химическими: валентности атомов, сла-
гающих молекулы, насыщены. Взаимосвязь
молекул жидкости обусловлена электро-
статическими взаимодействиями.
Вот, скажем, хлористый водород. Его
молекула образована атомами хлора и во-
дорода. Атом хлора сильнее притягивает
электроны, чем атом водорода, и пара об-
щих электронов, обеспечивающая связь в
молекуле, сильно смещена к хлору. Этот
конец молекулы, куда сдвинулся электрон,
приобретает избыток отрицательного заря-
да, а другой конец — избыток положи-
тельного. Такие молекулы называются по-
лярными. Когда две полярные молекулы
встречаются, они могут сцепиться, взаимно
притягиваясь разноименно заряженными
концами. Разумеется, при этом они долж-
ны двигаться достаточно медленно одна по
отношению к другой, чтобы успеть нала-
дить такой контакт. Мера скорости движе-
ния молекул — температура. Отсюда ясно,
почему газообразные вещества сжижают-
ся лишь при охлаждении до достаточно
низких температур.
Но как быть с веществами, молекулы
которых неполярны? Например, с азотом?
Его молекула состоит из двух совершенно
одинаковых атомов. И концы ее, стало
быть, заряжены одинаково.
Недоумение по поводу азота развеяла
квантовая механика. Точнее, одно из осно-
вополагающих ее правил — принцип неоп-
ределенности. Он, в частности, гласит, как
мы уже знаем, что скорость и координату
микрочастицы нельзя одновременно опре-
делить со сколь угодно высокой точностью.
Произведение погрешностей в определе-
нии обеих величин всегда остается больше
величины h.
Именно это соотношение никогда не по-
зволяет электрону в атоме засиживаться
на месте. Если бы существовало такое
«место отдыха» для электрона, это означа-
ло бы, что положение частицы в простран-
стве может быть определено со сколь
угодно высокой точностью. А тогда для
соблюдения принципа неопределенности
скорость электрона должна была бы возра-
стать до сколь угодно высоких значений.
Но это невозможно. Ограниченность ско-
рости и предписывает электрону размазан-
ность в пространстве, постоянную изменчи-
вость его местонахождения в любой моле-
куле.
Молекула азота не представляет собой
исключения из этого общего правила.
И поскольку ее электроны смещаются то к
одному ее концу, то к другому, перегру-
женный ими конец на мгновение приобре-
тает отрицательный заряд, а оголенный —
положительный. Такой переменчивой по-
лярности вполне хватает, чтобы молекулы
азота сцеплялись друг с другом при до-
статочно низкой температуре. Правда, си-
лы сцепления оказываются очень слабыми:
азот обращается в жидкость при весьма
глубоком охлаждении — до минус 196°С.
Сосуд с жидким азотом, таким образом,
демонстрирует одно из важнейших начал
квантовой механики — принцип неопреде-
ленности.
5. «Наука и жизнь» № 6.
65

ПОХВАЛЬНОЕ СЛОВО ЗНАКАМ ПРЕПИНАНИЯ
В издательстве «Просвещение» готовится к выходу книга, рассказывающая о «сек-
ретах» формирования пунктуационной грамотности: о тех закономерностях работы
ума, памяти и воображения, благодаря которым расстановка знаков препинания осу-
ществляется легко и точно, как бы сама собой, без обдумывания правил. Авторы рас-
сказывают, как развить в себе способности, необходимые для достижения такой гра-
мотности, когда пишущий человек не размышляет в процессе письма о правилах, а
«чувствует» или даже «предчувствует», где какой требуется знак. Книга называется
«В стране пунктуации».
Созданию книги предшествовало многолетнее психолого-педагогическое иссле-
дование группы ученых, занимающихся вопросами обучения русскому языку.
Доктор психологических наук Г. ГРАНИК, кандидат психологических
наук С. БОНДАРЕНКО.
Замечательный английский драматург
Бернард Шоу в предисловии к сборнику сво-
их пьес говорил, что есть пятьдесят спосо-
бов сказать слово «да» и пятьсот способов
сказать слово «нет», а для того, чтобы на-
писать эти слова, есть только один способ.
Можно ли согласиться с этим замечанием?
Пожалуй, можно, но все-таки...
Действительно, способов произнести сло-
во, даже самое короткое, есть великое мно-
жество. Произнесенное нами «нет» может
быть спокойным или угрожающим, злорад-
ным или огорченным, радостным или скорб-
ным. Ваш голос может при этом звучать
мягко или твердо. И всего этого при записи,
конечно, не передашь. И записывается сло-
во только одним способом — составляющими
его буквами. Но... Вот одно и то же слово,
записанное несколько раз: «Да.» «Да?»
«Да?!» «Да...» «Да,» «Да:».
Произнесите в уме эти слова, мысленно
вслушайтесь в их звучание. Вряд лн они
прозвучат для вас одинаково.
Вам ясно, что «да» с точкой — это спо-
койное «да», ио это спокойствие может быть
мужественным, решительным или горьким.
«Да» с вопросительным знаком — это «да»,
выражающее вопрос, сомнение, недоумение
или просьбу что-то позволить. «Да» с вопро-
сительным и восклицательным знаком —
сильное недоумение (в этом случае «да?!»
можно «перевести» как «неужели?»), с вос-
клицательным — сильное чувство (может
быть, радость или гнев). С многоточием —
это неуверенность, растерянность, размыш-
ления, которым еще трудно облечься в сло-
ва, огорчение, разочарование. Запятая после
«да» свидетельствует, что сейчас будет ска-
зано о том, что именно подтверждается этим
«да»; двоеточие — сигнал того, что последу-
ет объяснение, почему сказано «да».
Записанные на бумаге слова могут выра-
зить далеко не все, что содержится в живой
речи, что передается интонацией, паузами,
темпом речи, слитыми с речью жестами и
мимикой. Однако в распоряжении пишуще-
го и читающего есть не только слова, но и
дополнительные средства — знаки препина-
ния.
КНИГИ В РАБОТЕ
Знаки препинания не есть что-то внешнее,
постороннее по отношению к живой тканн
языка: они сами как бы «вырастают» из
языка, из необходимости как можно более
полно и точно выразить в письменной речи
передаваемый имн смысл.
Мысль о том, что постановка знаков пре-
пинания диктуется смыслом текста, впервые
выражена основоположником русской грам-
матики М. В. Ломоносовым, писавшим, что
«знаки ставятся по силе разума».
Прн помощи знаков препинания записан-
ное слово воспринимается и мысленно про-
износится читающим если не пятьюдесятью
и не пятьюстами способами, то, во всяком
случае, не одним, а несколькими. Таким
образом, знаки препинания дают возмож-
ность сказать в письменной речи гораздо
больше, чем можно записать буквами. Они
помогают выразить различные смыслы и
окрашивающие их чувства. Знаки, как и
слова, говорят, и мы их читаем вместе со
словами. А иногда... даже н вместо слов.
Известен факт такой «бессловесной» пере-
писки. Французский писатель Виктор Гюго,
закончив роман «Отверженные», послал ру-
копись книги издателю. К рукописи он при-
ложил письмо, в котором не было ни одно-
го слова, а был только знак:«?» Издатель
также ответил письмом без слов: «I»
Как огромно смысловое и эмоциональное
наполнение этих сверхкоротких писем!
Письмо Виктора Гюго содержит и тревож-
ные вопросы (Ну как? Понравилось ли?
Можно ли будет это издать?) и тонкий юмор,
позволяющий писателю с достоинством пе-
реносить состояние тревожного ожидания.
Ответ издателя может иметь примерно та-
кое словесное выражение: Замечательно!
Великолепно! Это лучшая рукопись, которую
я когда-либо держал в руках! Я ее немед-
ленно издам! А может быть, даже и такое:
Отлично! Это мне принесет изрядный доход!
С помощью такой книги я потесню своих
конкурентов на книжном рынке!
И всю эту гамму мыслей и чувств он вы-
разил одним коротеньким значком «!», окра-
шенным одновременно и тем же юмором, с
которым сочинил свое письмо автор «Отвер-
женных». Примерно так же поступаете и
вы, когда, желая похвалить кого-нибудь и
сделать это весело, поднимаете
кверху большой палец и. говорите: «Во!»
66

Маленькая эпистолярная шутка, разыгран-
ная Виктором Гюго и его издателем, оказа-
лась удачной потому, что оба участника пе-
реписки умели не только ставить, но и «чи-
тать», то есть хорошо понимать знаки пре-
пинания.
При помощи знаков можно выразить не
только тот или иной смысл, но и отношение
пишущего к тому, о чем идет речь. Так,
если вы пишете о ком-нибудь, что он умни-
ца, выделяя это слово кавычками, сразу ста-
новится ясно, что вы не уверены в
высоких умственных способностях этого че-
ловека.
Эти примеры показывают, насколько обо-
гащает возможности письменной речн хо-
рошее знание пунктуации.
Письменная речь без знаков препинания
или при неправильном, неполном, неточном
их использовании очень трудна для понима-
ния. В начале прошлого века подобные труд-
ности в понимании написанного возникали
довольно часто, так как знание пунктуацион-
ных правил не считалось обязательным и
большинство пишущих ставило знаки по
своему усмотрению. Знатоками пунктуации
были только издательские работники, и им
приходилось немало мучиться с рукопися-
ми даже образованнейших авторов. Так,
один из издателей писал Герцену, что его
знаки препинания — «сущие знаки притыка-
ния» и только затрудняют чтение.
Если знак пропущен или поставлен непра-
вильно, это может привести к серьезным
искажениям смысла. О таких искажениях
рассказывают два хорошо известных «пун-
ктуационных анекдота». Первый из них по-
вествует о путешественнике, который в мо-
мент опасности молился богу и обещал в
случае спасения «поставить статую золотую,
пику держащую». Однако, когда опасность
миновала, путешественнику не захотелось
раскошеливаться на статую из золота, и он
дал распоряжение: «Поставить статую, зо-
лотую пику держащую». Таким образом, он,
ни одним словом не нарушив своего обеща-
ния, переносом запятой сильно сократил
свои расходы.
Другой «пунктуационный анекдот» гово-
рит о том, что жизнь человека оказалась в
зависимости от того, где будет поставлена
запятая в предложении: «Казнить, нельзя
помиловать» или «Казнить нельзя, помило-
вать». А теперь представьте себе, что в та-
ком приказе знак препинания случайно или
умышленно пропущен. Тогда этот приказ
становится двусмысленным и тот, кто его
получит, не будет знать, как же ему надле-
жит поступить. Скорее всего он попытается
угадать, чего же в действительности хотели
те, кто отдавал распоряжение. Именно такая
ситуация описывается в историческом рома-
не М. Дрюона «Французская волчица». В
нем рассказывается, как английская коро-
лева Изабелла и ее возлюбленный лорд Мор-
тимер свергли с престола короля Эдуарда II,
нелюбимого мужа королевы Изабеллы. Его
заточили в крепость и вынудили отречься от
престола в пользу наследника. Однако су-
ществовала опасность, что возникнет заго-
вор с целью освободить короля н поднять
мятеж. Лорду Мортимеру и королеве Иза-
белле было бы спокойнее, если бы Эдуар-
да II не было в живых. Но никто не решился
собственноручно отдать приказ об убийстве
особы королевской крови: письменный при-
каз мог попасть не тем, кому предназначал-
ся, или даже послужить оружием против
королевы. Этими сомнениями Мортимер по-
делился со своим другом епископом Орле-
тоном. «Иными словами, милорд,— сказал
епископ,— вы хотите послать приказ, не по-
сылая его». Орлетон довольно быстро решил
задачу, написав в качестве приказа одну
строчку по-латыни.
— «Как надо понимать: «Эдуарда не уби-
вайте, бойтесь недоброго дела», — спросил
Мортимер, или же: «Не бойтесь убить Эду-
арда, это доброе дело?» Где же запятая?
— Ее нет,— ответил Орлетон. Если го-
сподь пожелает, тот, кто получит письмо,
поймет его смысл. Но разве можно будет
кого-нибудь упрекнуть за такое письмо?»
Так король Эдуард II стал жертвой не
только политического, но и грамматического
коварства.
А вот что рассказал К. Паустовский в
книге «Золотая роза».
Писатель Андрей Соболь принес в редак-
цию газеты «Моряк» рассказ, интересный по
теме, но написанный путаными, какими-то
раздерганными фразами. Печатать его в та-
ком виде было невозможно, а упускать
жаль. Корректор Благов, опытный изда-
тельский работник, взялся поправить рас-
сказ, не выбросив и не вписав ни одного
слова. И вот рукопись выправлена. «Я про-
чел рассказ и онемел. Это была прозрачная,
литая проза. Все стало выпуклым, ясным. От
прежней скомканности и словесного разбро-
да не осталось и тени. Прн этом действи-
тельно не было выброшено или прибавлено
ни одного слова...
— Это чудо! — сказал я.— Как вы это
сделали?
— Да просто расставил правильно все
знаки препинания. У Соболя с ними формен-
ный кавардак. Особенно тщательно я рас-
ставил точки. И абзацы. Это великая вещь,
милый мой. Еще Пушкин говорил о знаках
препинания. Онн существуют, чтобы выде-
лить мысль, привести слова в правильное со-
отношение и дать фразе легкость и правиль-
ное звучание. Знаки препинания — это как
нотные знаки. Онн твердо держат текст и
не дают ему рассыпаться».
Итак умение ставить знаки препинания—
неотъемлемая часть владения письменной
речью, оно так же важно, как важно вооб-
ще умение выражать свои мысли в пись-
менной форме.
Умение ставить знаки дается нелегко, так
же как нелегко дается и весь процесс пись-
менного выражения своих мыслей. Но вам
ясно, что нашу жизнь сегодня невозможно
даже представить себе без письменной речи.
Письменная речь воплощает в себе все,
чем богата жизнь: она приносит и новые
знания, и опыт мудрости, и добрый привет
близких людей, находящихся в разлуке с
нами. Благодаря письменной речи челове-
ческий опыт не пропадает, а копится и пе-
редается из поколения в поколение. Иначе
человеческая культура не могла бы разви-
ваться.
67

ДНЕВНИК КОСМОНАВТА
Валентин ЛЕБЕДЕВ.
4 июня.
Сегодня день расстыковки с грузовиком.
В любой профессии, а особенно в нашей,
уверенность должна быть разбавлена сом-
нениями. Просыпались опять три раза, но
голова не болит. Встали в 7-40, а в 7-42 на-
чало динамики, то есть включение двигате-
лей ориентации. Вскочили и прямо в ниж-
нем белье начали управлять станцией. В 9
часов выполнили расстыковку с грузовиком.
Смотрел и снимал отход. Отошел он мед-
ленно за счет срабатывания пружинных
толкателей и двигателей. Ощущение было
полной для него безысходности — неживой
корабль, висел вяло, поворачиваясь с оста-
точными скоростями на фоне черноты кос-
моса, а потом на фоне проплывающей
Земли.
В это время провели измерения аппарату-
рой «Астра» некоторых характеристик газо-
вого облака вокруг станции, эта атмосфера
удерживается около нее, как на любой пла-
нете, а вот как ведет себя и распределяет-
ся, еще непонятно. Это зависит от конфигу-
рации станции, от того, сколько кораблей
в связке, от материалов покрытий, типа
топлнв и динамики движения. Парадокс:
создавая космическую технику, чтобы уйти
за атмосферу, не предполагали даже, что
искусственные аппараты под воздействием
космоса сами окажутся уже в плену собст-
венной атмосферы. Так возникла новая про-
блема и необходимость познать ее, чтобы
в полной мере использовать условия космо-
са для исследований и наблюдений.
Удалось сегодня в орбитальной ориента-
ции много посмотреть Землю. К сожалению,
над территорией Союза пролетаем очень ра-
но, когда должны спать, а днем почти не
захватываем ее. После обеда выполняли
тестовые проверки программ «Дельта» (ма-
невры ориентации на гироскопах МОГ),
пришлось дать выключение программы, так
как разворот вокруг оси «у» не отбивался.
Земля сказала, что поступили правильно.
Вдруг Земля просит приготовить грузо-
вик к закрытию люка, а программу дня не
корректирует, и мы оказываемся в трудном
положении, начинаем крутиться, потому что
на основную работу наложилась дополни-
тельная. Казалось бы, чего проще Земле —
сними часть работы или перенеси экспери-
мент какой-нибудь на другой день: не ставь
экипаж в положение, когда он должен или
в спешке работать, или просить об умень-
шении нагрузки. Ведь Центр управления
имеет законодательное право и власть из-
менять программу, но им проще все возло-
Начало см. «Наука и жизнь» №№ 4, 5,
1984 г.
жить на экипаж. Вел я себя сдержанно, но
настроение было кислым. Врач нашего эки-
пажа Женя Кобзев почувствовал это и ве-
чером на связи говорит: «Подождите минут-
ку» — вдруг я услышал очень знакомую ук-
раинскую мелодию, но никак не мог понять,
откуда она, и тут я понял, что это играет
мой сын на пианино. Это так приятно бы-
ло, что у меня аж слезы от неожиданности
выступили. В конце он сбился и говорит:
«Папа, извини, я вам с дядей Толей желаю
хорошего полета» — и слышу крикнул:
«Мам, я пошел гулять». На этом связь за-
кончилась. Молодец Женя, спасибо за за-
пись.
Позанимался хорошо на КТФ — на бего-
вой дорожке. Бегал под музыку. Заметил,
если она ритмична, бегается легче, особен-
но под песни Высоцкого. Пропотел, как го-
ворится, до седьмого. Интересно, когда рас-
слабишь руки, их тянет вверх, видимо, это
положение действительного расслабления
мышц и поэтому руки всплывают, как в во-
де. Повиснув в воздухе, пытался двигаться
рывком, перемещений нет, так как нет си-
лы реакции от контакта с внешней сре-
дой — это то же самое, что пытаться под-
нять себя за волосы. А вот вращаться мож-
но вокруг любой оси тела координирован-
но с точной фиксацией своего положения
при поворотах на 90, 180 или 360 градусов.
Здесь уже другой механизм — действуют
силы инерции частей тела в зависимости от
того, с какой скоростью ты вращаешь ру-
кой, ногой или корпусом.
Смотрел сегодня Южную Америку — ма-
терик, острова, реки. Какое все-таки сча-
стье видеть много интересного на Земле. До
чего она прекрасна — дух захватывает, а
ведь там люди, такие же, как мы, только
принадлежат другому племени. И так мне
вдруг захотелось спуститься на один из ост-
ровов и увидеть, как они живут, пообщать-
ся с ними.
Горох уже вырос на 29 см, на кончиках
появились усы — одинарные и раздвоенные,
как рогатки, стебли все тянутся вверх, как
и на Земле, листья в верхней части хоро-
шие, но имеют белый налет в виде плесе-
ни. Во втором сосуде на листьях, которые
вблизи грунта, на высоте 5 см — налет ко-
ричневого цвета, корни вылезли на поверх-
ность, белые. Есть еще листочки у самого
грунта. На самом высоком стволе 23 листоч-
ка и 6 веточек.
В районе Неаполя видели американскую
авианосную группу. Продолжил свои изыс-
кания по возможности в управлении дви-
жением тела в невесомости. Повис в возду-
хе, как в воде, лег на спину и стал крутить
ногами воображаемые педали вперед и на-
зад — поступательного движения нет. Но
68

стоит бить ногами, как в кроле, и повора-
чиваться вокруг продольной оси тела, и ты
свободно вращаешься. Переворот через го-
лову вперед или назад делается легко, за
счет одного взмаха рук энергии хватает,
чтобы повернуться только градусов иа 40.
И если махать руками, как крыльями у
мельницы, то вращаешься, но с остановками
после каждого взмаха.
Барахлит блок раздачи и подогрева. На-
полняешь водой пакеты с пищей, а краны
подтекают. Удивительные при этом получа-
ются капли воды — водяной шар, а внутри
воздушный, а в нем еще шарик воды. Кра-
сиво смотрится, хоть не ремонтируй — вот
только есть надо. Подумал, что, видимо,
мир человека интересен до тех пор, пока
он может удивляться. Приготовил гречне-
вую кашу, но оказалось не так-то просто
ее съесть. Если недостаточно смочишь ее
водой в пакете, то, после того как вскро-
ешь его и ложкой возьмешь, она рассыпа-
ется веером, и приходится, как рыбе в ак-
вариуме, плавать и ловить ее ртом, а все,
что не удалось поймать, улетает и собира-
ется на сетках вентилятора.
5 нюня.
Проснулся в 8 часов 20 минут, спал пло-
хо, заснул поздно. Толя возился на станции,
куда-то лазил, а я не мог заснуть. Утром
встал, вышел на связь, начал готовить завт-
рак и в темпе готовиться к телевизионно-
му сеансу для встречи с семьями. Встал То-
ля, вошли в зону видимости пункта связи
в Крыму и на экране увидели своих. При-
шел Евгений Федорович — мой преподава-
тель в МАИ и большой друг. Мы показали
им наши растения и сказали, это для вас,
женщины, наши цветы, так как больше по-
дарить нечего. Виталька принес самолет:
сам склеил — дал мне слово н сделал. Мо-
лодец. Завтра они с Люсей уезжают в Гроз-
ный, к друзьям, так что теперь две недели
буду без свидания с семьей. Сегодня целый
день тренировался в определении коорди-
нат наземных ориентиров ручными средст-
вами. Пока получается плохо, не успеваю
делать несколько замеров по одному ориен-
тиру и точно засекать их время, а это все
вносит ошибки.
Наблюдал облачность в районе Фолкленд-
ских островов. Она меня продолжает удив-
лять. Огромное поле закручивающейся об-
лачности с ровной поверхностью, центр мас-
сива закрыт тонкой пеленой, а по перимет-
ру шлейф в виде глубокого следа, как буд-
то по облачному полю прошла могучая сне-
гочистка. След в виде дуги, а в конце его
круглая площадка, словно ее расчистили,
утрамбовали и сгребли облака набок. Внеш-
няя сторона следа взрыхленная, как пере-
паханная.
Отремонтировали блок раздачи и подогре-
ва воды. Все вымокли, сливали воду в ЕДВ.
Наконец удалось избавиться от воздушных
пузырей.
6 нюня.
Сон плохой, засыпаю тяжело, лезут в го-
лову мысли о полете, о том, чтобы не за-
быть перед сном сделать все необходимые
операции. Если вспомнишь, вылезаешь из
спальника и летишь к приборной доске
включать или выключать что-то. Встали в
десятом часу. Вышли на связь, послушали
радиоконцерт, в составлении программы
которого принимали участие наши семьи.
Начался концерт моей любимой песней в
исполнении Бориса Штоколова. И разнес-
лась над миром разудалая могучая песнь
русская «Из-за острова на стрежень». Мы
с Толей подхватили, ребята иа связи под-
держали нас и вместе с Центром управле-
ния пели. Хорошо. Потом спели «Журав-
ли». Я тоже ее люблю, приятно на душе,
когда тебя чувствуют и понимают.
Много сегодня работал по Земле. Глав-
ная моя задача — научиться рассчитывать
точку наблюдения и вычислять ее коорди-
наты. К сожалению, на борту нет даже
циркуля, линейки, а надо, чтобы был нави-
гационный стол, как у штурманов. На нем,
кстати, можно и обедать, а на верхней ча-
сти иметь набор карт с различными устрой-
ствами, в общем, все для работы по навига-
ционным измерениям, для прокладки раз-
ломов, нанесению районов с планктоном в
океане и т. д. Пока у меня определение
координат получается с ошибкой 20—30 км,
думаю, что в основном это инструменталь-
ная ошибка. По мере того, как узнаешь
Землю, появляется огромная жажда дея-
тельности.
Ночью, к сожалению, мало смотрю на
Землю. Хорошо видны города, светятся
сгустками огней, много сверкает молний.
Когда Земля подсвечена Луной, хорошо ви-
ден облачный покров и горизонт. Красиво,
и хочется поделиться со всем светом, ста-
раешься снимать и снимать. Сейчас распи-
сали документацию к экспериментам иа
завтра. Уже 12 ночи, заряжаю фотокаме-
ру—и спать. А еще видны ночью вспышки
в глазах, но меньше по сравнению с моим
первым полетом на «Союзе-13». Сама стан-
ция лучше защищает от проникновения час-
тиц тяжелых атомных ядер нз космических
лучей. Вспышки видны разные, в виде мол-
ний, взрывающихся шариков, а бывают как
штришки. На корабле «Союз-13» бывало
вспышки даже ослепляли, но спать они не
мешают.
Когда ложишься, то спать вначале не хо-
чется, идут мысли обо всем, и это приятно.
Спокойно думаешь, отдыхаешь, а потом на-
ходит тяжелая волна, и вот, кажется, сей-
час тебя унесет, и ты сам хочешь этого. Но
вдруг волна прошла, ты снова не хочешь
спать, и мысли, мысли... Раньше вентилято-
ров не слышал, а сейчас уже шумят. Спим
на потолке, в спальниках. Когда ворочаешь-
ся н хочешь вытянуть йоги, они упираются
в шлюзовую камеру, притом когда вороча-
ешься, клапаны спального мешка раскрыва-
ются и начинаешь замерзать, так как иа
ночь включаем контуры охлаждения для
откачки конденсата из атмосферы станции.
Поэтому сплю в унтятах.
7 июня.
Проснулся и решил посмотреть, где ле-
тим, подплыл к глобусу-индикатору, смот-
рю—СССР. Оделся и к иллюминатору. Как
69

раз подходим к Волге, причем с севера,
очень хорошо просматривается пространст-
во от Кавказа до Арала п дальше к Балха-
шу. Сумел посмотреть Астраханский свод,
увидел много интересного, на следующем
витке тоже посмотрел. Записал все, отме-
тил на карте, в сеансе связи сообщил Зем-
ле и попросил вызвать геолога. Когда он
приехал, рассказал ему о том, что свод, по
моим наблюдениям, тянется к Аралу и от-
туда видно линию Уральских гор до Арала.
По моим предположениям, свод занимает
пространство между Волгой до линии
Уральских гор, до Орска н Оренбурга. По-
добная картина наблюдается в Северной
Африке в виде темных пятен с разводами.
Геолог Владимир Викторович сказал, что это
очень интересно. И мне самому становится
все интереснее, когда понимаешь Землю,
смотришь на нее осознанно и можешь что-
то сделать полезное. Ребята в ЦУПе посчи-
тали мои точки измерения, которые делал
секстантом, и по карте сравнили данные
моих расчетов и наземных. Точность в пре-
делах 0,2 градуса.
8 июня.
День сегодня рабочий в полной мере.
Встал, Толя еще спал. Было 8 утра, сделал
все, что утром полагается, контроль систем,
включил подогрев воды; моя очередь в эту
неделю, я готовлю пищу и накрываю на
стол. Потом установил датчик абсолютного
давления. Стали собирать баню.
Собрали баню, потом начали готовить-
ся к экспериментам, сегодня день тяже-
лый. Выполняем эксперимент, построили
ориентацию, смотрю, остается несколько
минут, а нам неправильно дали радиограм-
му, где указали режим, «Каскад ИКВ», а по
работе с аппаратурой МКФ с компенса-
цией, курсовой угол 0-180, а при этом угле
надо давать режим «Каскад ось ОХ». Гово-
рю: «Толя, здесь что-то не так, не вяжется
ориентация с режимом съемки, должна быть
ось X, но если ошибемся, то весь день сры-
ваем, теряем топливо, время, ресурсы аппа-
ратуры и, главное, испортим настроение и
впечатление от работы». «А как у нас в
радиограмме?» — спрашивает. Я говорю:
«Режим ИКВ, но идти с этим режимом
нельзя, так как, если Земля ошиблась, мы
весь день сорвем рабочий, хотя формально
не будем виноваты. Ладно, говорю, беру на
себя. Включаю ось X, понял?» «Давай», —-
говорит. Включил, а до сеанса связи аж
сердце разболелось, а если ошибся, уже не
оправдаешься, скажут: «Все испортил, есть
радиограмма, куда лез». Включил аппарату-
ру, входим в связь, спрашиваю сразу: «Ка-
кой режим? ИКВ? Или ось X надо? Я вклю-
чил ось X». «Слушай, точно, правильно, мо-
лодцы, спасибо», сразу настроение подня-
лось. Характер есть характер, не могу, если
сомневаюсь, остаться в стороне. Пусть есть
возможность ошибиться, но если уверен, сде-
лай так, как считаешь нужным. Выполни-
ли работу, интересно. Долго, около 4 часов
сегодня были в орбитальной ориентации,
когда ось У направлена в центр Земли, а про-
дольная ось станции X лежит в плоскости
местного горизонта и направлена по векто-
ру скорости. На полу у нас тоже есть ил-
люминаторы, встаешь над ними и чувству-
ешь под собой бездну и как никогда ощу-
щаешь полет. Проходит Земля, вращается
под тобой с угловой скоростью 4 градуса в
минуту.
9 июня.
Смотрю сегодня рассвет, красотища!
Солнце еще за горизонтом, но вдруг Землю
разрезает синий меч, и ровная голубая ду-
га распространяется перед восходом, а по-
том, при появлении солнца, побежала рас-
плавленная медь по облакам, это его жар
лизнул спящую Землю. Загорелись золотом
солнечные батареи станции, и вот темнота,
как покрывало, стала сдергиваться с Земли,
а навстречу за оранжевым слоем, который
как бы преследует ночь, встает яркий, бе-
лый свет дня.
В десять часов вечера разговаривали с ре-
бятами из команды, которая поднималась
на Эверест. Многих я знаю, перед полетом
они приезжали ко мне домой, и мы с ними
хорошо поговорили за рюмкой чая, так что
теперь с ними разговаривал как со ста-
рыми знакомыми. Вел встречу мой старый
приятель Юра Сенкевич. Первый наш воп-
рос: «Что вы увидели, когда поднялись на
вершину?» «Это был небольшой столб при-
вязки высоты, с маленькой площадки откры-
вался вид на 8-тысячные вершины». Спроси-
ли нас: «А вы смотрели на ннх, когда ре-
бята штурмовали Эверест?» Я сказал, что
первые дни были очень заняты работой, да
и к Земле надо привыкнуть, так что, к со-
жалению, в это время Эверест мы не виде-
ли. Но пообещал сделать фотографии Эве-
реста из космоса. Толя спросил: «Что вы
чувствовали, когда стояли на вершине?».
Иванов ответил: «Наверное, то же, что и
вы, когда поднялись в космос. Это, навер-
ное, большая усталость и удовлетворение,
что ты взошел». «Сейчас, ребята,— ска-
зали мы им,—этот 792-й виток (уже уходим
от Союза и идем над Камчаткой) посвящаем
вашей победе на вершине Эвереста». Заап-
лодировали, слышим по связи. «Почему вы
выбрали себе такой позывной?» — спраши-
вают нас. Толя ответил, что Валентин до
этого был Кавказом, а кроме того, Эльбрус—
двухголовая вершина и самая высокая в
Европе. Попрощались. Земля спрашивает:
«Выйдете на связь в следующем сеансе?»
Говорим: «Обязательно».
Перед сном полил горох, овес, выросли
усы, но стали подвядать листочки. Сейчас
стоит передо мной маленькое космическое
поле, понюхал, и кажется, чувствую запах
Земли. Хорошо. Даже не верится, что я в
космосе. Сегодня установил кардиокассеты,
датчики от волос отклеиваются, так я взял
и побрил грудь, даже себя не узнал, такая
была пышная и красивая, а теперь как
цыпленок. Где мои родные сейчас? Вчера
они улетели в Грозный. Здесь очень хорошо
идут смешные записи Карцева—Ильченко и
Райкина, смеялся аж до слез. Интересный
момент, когда мы не разговариваем, тиши-
на стоит в станции, мертвая тишина, только
вентиляторы шумят, я говорю: «Давай хоть
включим музыку, ведь не в сурдокамере
сидим».
70

РЕФЕРАТЫ
КАК ОБНАРУЖИТЬ ПРИМЕСЬ?
Химический анализ есть определение хи-
мического состава того или иного вещест-
ва — жидкости, газа, твердого тела, любой
смеси и т. п. Нетрудно понять, что задача
эта весьма важна в самых различных об-
ластях человеческой деятельности, ибо от
химического состава зависит качество ис-
ходного сырья и готового продукта, дей-
ственность лекарства и плодородие почвы,
ценность рудных залежей и уровень за-
грязнения природы... Уметь быстро и точ-
но определять химический состав во всех
этих и сотнях других случаев—задача ана-
литической химии.
Особенно сложными эти задачи стано-
вятся в наше время, когда электроника,
космонавтика, геохимия, биотехнология,
экология и многие другие отрасли науки
и техники требуют особо чистых веществ,
сред, материалов, а значит, и особо чувст-
вительных методов анализа. И такие мето-
ды уже созданы, их возможности просто
поразительны. Так, например, газовая хро-
матография позволяет устанавливать при-
сутствие некоторых органических веществ
в количестве 10—12 грамма. А так называе-
мая масс-спектроскопия вторичных ионов
улавливает и того меньшее количество ве-
щества —10~19 грамма.
Другие методы помогают определить не
абсолютное количество, а концентрацию
какой-либо примеси в образце. Так, иск-
ровая масс-спектроскопия позволяет уста-
новить наличие 60—70 элементов, даже
если их концентрация где-то на уровне од-
ной миллионной доли процента. А нейт-
роннО'активационным методом можно об-
наружить примесь золота в концентрации,
одна десятимиллионная доля процента!
Лазерная же спектроскопия обнаруживает
вещество, даже если его всего несколько
десятков атомов.
В последние годы появилось немало ви-
дов анализа, отличающихся подходом к
исследованию объектов. Среди них назо-
вем анализ микрообъектов, к которым
обычные методы неприменимы. Чаще все-
го такая необходимость возникает в меди-
цинских и биологических исследованиях.
И сейчас появились, например, микродат-
чики, позволяющие изучать химический
состав компонентов живой клетки.
Важное значение имеет также локаль-
ный анализ, то есть определение состава
в какой-либо точке на поверхности или
в глубине образца. Успешно развиваются
методы дистанционного анализа, необходи-
мые в океанологии, геологической развед-
ке, космонавтике. В частности, гордостью
советских аналитиков является созданный
в нашей стране рентгенорадиометрический
метод, позволивший определить химиче-
ский состав атмосферы и поверхностных
пород планеты Венера.
Ученые работают сейчас над тем, чтобы
сделать новые методы анализа пригодны-
ми для массовой практической работы.
Ю. ЗОЛОТОВ. Состояние разработки
и использования методов химическо-
го анализа. «Вестник АН СССР»,
№ 1, 1984 г.
КАРДИОГРАММА ДЕЛЬФИНА
У крупного черноморского дельфина-
афалины частота сокращений сердца до-
вольно высока, его нормальный пульс в
среднем равен 103 ударам в минуту (у
мелких дельфинов-азовок пульс чаще —
146 ударов в минуту). Однако самое инте-
ресное, что частота пульса у дельфинов
все время меняется—она зависит от ды-
хания животного. Дыхание же у дельфи-
нов особенное: быстро, примерно за 1 се-
кунду, происходит вдох-выдох, а потом
почти 80 секунд длится пауза.
Специальные датчики позволили иссле-
дователям записать электрокардиограмму
у дельфинов во время их свободного дви-
жения. Интересные изменения ритма серд-
ца происходят во время дыхательной пау-
зы, когда дельфин как бы «затаил дыха-
ние». В начале паузы 10—12 секунд серд-
це работает быстро, частота ударов дохо-
дит до 1SS. Сразу же за этим участком
на кардиограмме видно резкое замедле-
ние частоты сердечных сокращений — до
60. Переход от быстрого ритма к медлен-
ному у дельфинов происходит скачком.
Во время ныряния и пребывания под во-
дой у дельфинов, как и у других ныряю-
щих млекопитающих, пульс замедляется,
средние показания от 103 снижаются до
82 ударов в минуту. Однако это относи-
тельное замедление ритма у дельфинов
много меньше, чем у других ныряльщи-
ков — водяных крыс, собак, тюленей. Обыч-
но у млекопитающих сразу же после по-
гружения в воду, буквально через доли
секунды, сердце замедляет свою работу,
а у дельфинов и под водой сохраняется
двухфазный ритм: сразу же после вдоха-
выдоха пульс частый—127, и только че-
рез 10—12 секунд быстрый ритм сменяет-
ся медленным — 57 ударов.
То, что погружение в воду не снимает
развивающееся после вдоха учащение
пульса, говорит о том, что автоматизм ра-
боты сердца в процессе эволюции у дель-
финов шел путем принципиально иным,
нежели у других млекопитающих.
В. ГАЛАНЦЕВ, А. КУПИН, В. ПРОТА-
СОВ, В. ШЕРЕШКОВ. Исследование
особенностей биоэлектрической ак-
тивности сердца дельфина-афалины.
«Журнал эволюционной биохимии и
физиологии», том XIX, № 6, 1983.
71

: ятп r
ПЕРЕПИСКА С ЧИТАТЕЛЯМИ
ПРОСТАЯ КАМЕНКА
ДЛЯ БАНИ
В дополнение к статьям
П. Михайлова о бане
(№№ 7. 8, 1983 г.) хочу по-
делиться опытом устройст-
ва печи-каменки, не требу-
ющей сварочных работ. Она
предназначена для неболь-
шой парилки размером по-
рядка 2 X 2 м. Температуре
сухого пара может быть до-
ведена до 100— 110°С.
Печь изготовляется из
старой (бросовой) дровяной
душевой колонки. У нее
срезают верхнюю часть (на
250—300 мм) и дно. Удаля-
ют центральную трубу. Верх-
нюю часть отделяют с
осторожностью — ее потом
надо будет снова надеть
на корпус печи. В этой же
части сбоку вырезается от-
верстие под дверку камен-
ки F5x150 мм), в которую
плещут воду. Дверку изго-
товляют из кровельного же-
леза.
Оставшуюся цилиндри-
ческую часть дровяной ко-
лонки подгоняют по высоте
помещения так, чтобы вся
печь в собранном виде до-
пускала съем верхней части
непосредственно на месте
установки. Над топкой (на
внутренний кожух колонки)
помещают колосник из не-
скольких стальных стержней
диаметром 10—12 мм.
Затем ставят цилиндри-
ческий корпус колонки, за-
полняют его камнем, закры-
вают верхней частью. На
нее устанавливают вытяж-
ную трубу с заслонкой. Во
время топки огонь раскаля-
ет камни. После того как
дрова полностью прогорят,
через дверку в верхней
части можно «поддать па-
ру» — плеснуть на камни во-
дой. Дверку каменки надо
располагать так, чтобы струя
пара из нее не попадала на
Дополнения к материалам
предыдущих номеров
12 3
5 6
Устройство противопожар-
ной раэделни. 1 — потолок.
2 — верхнее и нижнее ме-
таллические кольца (кро-
вельная сталь), 3 — уплотни-
тельный асбестовый шнур,
4 — вытяжная труба (сталь),
5 — мкнераловата, 6 — гвоз-
ди. Расстояние «от дыма до
дерева» принимается 38 см.
Устройство печи-каменни.
1 — топка с внутренним но-
жухом, 2 — установочное
нольцо, 3 — нолоснини. 4 —
унороченный корпус нолон-
ни, 5 — камни, 6 — верх-
няя часть колонии, 7 —
дверца иаменки. 8 — за-
движка трубы, 9 — труба,
10 — противопожарная раз-
делка при проходе трубы че-
рез потолок.
моющегося. Съемный верх
дает возможность вынимать
или чистить камни.
Пользуюсь этой каменкой
уже несколько лет и буду
рад, если кто-нибудь вос-
пользуется идеей и постро-
ит себе такую печь.
Б. ИВАНОВ
(г. Ленинград)
72

э
т
о
с
с
ы
т
т
п
Е
Р
У
ЛИ
ЧЕ
л о
[ Н
Е
О
Е
Архитектор И. ГОРОБЕЦ, инженер Л. КОНЕВА.
Знакомство с явлением сыпучести, с
терминами «сыпучая среда» и «сыпучее
тело», начавшееся под влиянием статей,
' которые мы прочли в журнале «Наука и
жизнь» (Н. Елишев и В. Ливанов «Опыты
на пляже», № 9, 1978 г. и Н. Королев
«Технология самоуплотнения», № 10,
1981 г.), было приятным из-за неожидан-
ных сюрпризов. Открылся особый «сыпу-
чий мир» с удивительными свойствами. О
некоторых из них мы и хотим рассказать.
Как известно, сыпучие тела по своим фи-
зическим свойствам занимают промежуточ-
ное положение между твердыми телами и
жидкостями. Сыпучее тело — своего рода
«колония» из однородных твердых частиц.
Колония эта при некоторых условиях при-
нимает форму откоса, пирамиды или кону-
са, определяемую углом внутреннего тре-
ния материала. Величина этого угла (его
еще называют углом естественного откоса)
для некоторых сыпучих тел приведена в
таблице.
Зыбкость и неустойчивость сыпучей сре-
ды никого не удивляет. Возьмите, напри-
мер, песок. Он «растекается», протекает
сквозь пальцы, сползает с наклонной пло-
скости, сдвигает подпорные стенки, пере-
двигается под действием ветра (дюны), мо-
жет развеяться и исчезнуть, как мираж.
В сыпучем материале можно даже уто-
нуть.
Однако при некоторых условиях зыбкое
сыпучее тело может быть весьма устойчи-
вым. Это свойство подвижной сыпучей
среды удивляет.
Чтобы убедиться в этом, выполните не-
сколько элементарных опытов, легко вос-
производимых в домашних условиях. Для
них понадобятся: картон, клей, ножницы
И сыпучее тело — лучше всего взять реч-
ной или морской песок, но он должен быть
обязательно сухим. Можно также взять
соль, сахарный песок или пшено — то, что
найдется на кухне.
Насыпем на стол из взятого сыпучего
материала гряду высотой 5—8 см. Склеим
под углом 180°—2а две картонные пло-
скости, где а — угол естественного отко-
са данного сыпучего материала. Чтобы вы-
бранный угол не изменился, соединим
картонные плоскости по торцам диафраг-
мами (рис. 1).
Попробуйте рукой с помощью склеенной
фигуры имитировать вертикальную равно-
мерно распределенную нагрузку на насы-
панную гряду. Попытайтесь таким обра-
зом разрушить «зыбкое», сыпучее тело.
Вам это не удастся. Только надо следить,
чтобы давление на сыпучее тело было
строго вертикальным и чтобы картонный
«пресс» был соразмерен с грядой насы-
панного материала (как на рис. 1).
В данном случае насыпанную гряду
можно образно сравнить с оптической
призмой, которая как бы преломляет
внутрь вертикальные силовые линии на-
грузки, не выпускает их наружу. Работает
внутренний «замок», удерживающий фор-
му сыпучего тела. С увеличением нагрузки
действие природного замка усиливается.
Аналогию между силовыми линиями и све-
товыми лучами использовал в тридцатых
годах профессор Г. И. Покровский для
вывода формул, относящихся к распреде-
лению динамических давлений в грунте.
Предельная нагрузка в этих опытах оп-
ределяется, вероятно, прочностью эле-
ментов внутренней структуры материала.
Попробуем продемонстрировать это
свойство сыпучего тела и таким образом
• ДОСУГИ ЛЮБИТЕЛЕЙ НАУКИ
73

Угол внутреннего трения (естественного
откоса] некоторых сыпучих материалов,
градусы
Рис. 1.
еще раз подтвердить его. Для этого скле-
им из картона коробку размерами 100 X
100X150 мм, одну из боковых стенок
выполним из трубок, например, диамет-
ром 20 и длиной 25 мм (см. рис. 2). Труб-
ки можно сделать из бумаги, картона или
распилить для этой цели на части поливи-
нилхлоридную трубку, применяемую для
Рис. 2 (разрез — рис. 3).
Песок сахарный
Мука пшеничная
Рис
Соль
Гречиха
Крупа манная
Горох
Просо
Песок сухой
Щебень
50
30—45
40
30—50
35
30—35
25—28
22—25
30—35
40—45
Рнс. 3.
прокладки электропроводов. Чтобы стенка
не разваливалась, трубки можно склеить
друг с другом и стенками коробки. Теперь
наполним коробку каким-либо сыпучим
материалом (см. рис. 3). И мы легко убе-
димся, что он через дырчатую стенку не
высыпается. Трубки можно заменить любы-
ми ячейками, при этом необходимо лишь
выдержать отношение высоты ячеек к глу-
бине как 1 : 1,5, что примерно соответству-
ет тангенсу угла естественного откоса боль-
шинства сыпучих материалов.
Максимально развивая предыдущий
опыт, выполним, например, в масштабе
1 : 100 макет силосной башни для хране-
ния зерна. Примем ее диаметр 7 м, вы-
соту 18 м. Для макета понадобятся кольца
из картона с внутренним диаметром 70 мм
и 4 опоры, каждая высотой 200 мм (тоже
из картона) с консолями для поддержания
колец. И хотя в такой силосной башне от-
сутствуют вертикальные ограждающие кон-
струкции (см. рис. 4), материалы не высы-
паются даже при приложении значитель-
ной вертикальной нагрузки.
Насыпанный конус или откос растекают-
ся под действием вибрации, поэтому в
описанных опытах для предотвращения вы-
текания материала из емкостей от сотря-
сений следует горизонтальные площадки
сделать несколько уширенными.
Опыты можно разнообразить. Эффектна,
например, вертикальная емкость с одним
отверстием в нижней зоне. Отверстие
должно иметь глубину и высоту с отноше-
нием, соответствующим тангенсу угла ес-
тественного откоса сыпучего тела. Вер-
тикальной нагрузкой выдавить сыпучий
материал через отверстие просто невоз-
можно.
Заметим, что конструкция стен, сооружа-
емых сегодня вертикальных емкостей для
хранения сыпучих материалов (зерна, це-
мента и т. д.), предназначена для восприя-
тия горизонтальных усилий распора, кото-
рые возникают в ограниченном вертикаль-
ными стенами сыпучем материале. Особен-
но значительны эти усилия в нижней зоне
силосных емкостей.
Конструкции наших моделей (рис. 2 и 4)
спроектированы так, что в процессе за-
74

полнения емкости сыпучий материал обра-
зует ряд вертикально расположенных от-
косов или конусов с углом естественного
откоса. Условные границы откосов опреде-
ляются шагом пластин ограждения. Ис-
пользуется удивительная устойчивость при-
родной формы. При этом практически вся
вертикальная нагрузка передается на осно-
вание, лишь незначительная ее часть «за-
висает» на горизонтальных площадках.
Отклонив сегмент одного из колец емко-
сти, изображенной на рис. 4, можно легко
разгрузить нужный объем сыпучего мате-
риала.
Сделаем некоторые выводы. Из приве-
денных опытов следует, что сыпучие тела
при определенных условиях способны ана-
логично твердому телу воспринимать зна-
чительную вертикальную, равномерно рас-
пределенную нагрузку. Она должна Дей-
ствовать таким образом, чтобы не наруша-
лась естественная форма сыпучего тела,
определяемая углом внутреннего трения,
и, очевидно, должна быть симметричной
относительно вершины насыпанного ко-
нуса.
Итак, сыпучее тело может быть под-
вижным и текучим, то есть похожим на
жидкость, а в некоторых случаях — устой-
чивым и прочным — уподобляться твердо-
му телу.
Такие полярные свойства материала, су-
ществующие при нормальных условиях,
возможно, характерны только для сыпучих
тел. Вероятно, в этом их своеобразие.
Где и как использует природа удивитель-
ную двойственность, двуликость сыпучей
среды?
Силы природы постоянно создают ги-
гантские сыпучие тела Земли: вулканы,
горы, овраги, откосы берегов морей и рек.
Силы тяжести при определенных условиях
охраняют их устойчивость. Но параллельно
под действием ветра, воды, землетрясе-
ний сыпучие тела «растекаются». При не-
больших наклонах оснований насыпанные
конуса разрушаются под действием тех же
сил тяжести. Идет постоянный и неизбеж-
ный, заложенный в свойствах сыпучих тел
процесс разрушения их формы и нового
ее созидания. Действует природный меха-
низм сыпучести, работает природа, форми-
рующая и охраняющая рельеф нашей пла-
неты. Может быть, без этого механизма,
без одновременно устойчивой и легко раз-
рушающейся насыпанной горки, способной
возродиться, Земля давно стала бы глад-
ким шаром.
Можно ли в практической деятельности
использовать динамику, заложенную в уди-
вительной природной конструкции сыпу-
чего тела?
Некоторые области применения свойств
сыпучего материала ясны из описанных
опытов. Это облегченные ограждающие
конструкции и разделительные стенки хра-
нилищ различных сыпучих материалов с
возможностью боковой разгрузки, устрой-
ства для борьбы с подвижностью песков.
Возможны новые решения снегозадержи-
вающих стенок. Уже предложена, напри-
Рис. 4.
мер, конструкция сквозных подпорных сте-
нок, использующая свойство сыпучих тел
сохранять форму естественного откоса
(авторское свидетельство № 9В3199). Воз-
можности применения описанных выше
свойств сыпучих материалов достаточно
широки, но для их реализации требуются
как теоретические исследования, так и
практические эксперименты на стендах с
моделями значительно больших размеров.
Необходимо добавить, что, например,
выполнив ограждающие конструкции скла-
дов сыпучих материалов из горизонталь-
ных элементов (аналогично сооружению,
изображенному на рис. 4), можно до-
биться значительного снижения материало-
емкости складов и упрощения строительно-
монтажных работ. По сравнению с сущест-
вующими конструкциями в некоторых слу-
чаях расход материалов на стены снижа-
ется в 2 раза. Цифра эта зависит, конеч-
но, от объема хранилища, свойств сыпу-
чего материала, условий и технологии хра-
нения.
Теория сыпучей среды развивается бо-
лее 200 лет, но не свободна, как пишет
крупный специалист в этой области профес-
сор Г. К. Клейн в своей книге «Строитель-
ная механика сыпучих тел», от многих бе-
лых пятен и противоречий.
Возможно, данная статья привлечет вни-
мание к этой интересной проблеме и по-
служит толчком к разработке конструкций,
технологических процессов, учитывающих
удивительные свойства сыпучей среды.
75

ф Биографы Модилья-
ни утверждают, что
незадолго до отъезда
из родного Ливорно в
Париж художник, усом-
нившись в своем талан-
те, выбросил несколько
своих скульптур в город-
ской канал. В преддве-
рии столетия со дня
рождения Модильяни,
которое будет отмечать-
ся в этом году, город-
ские власти Ливорно ре-
шили осушить канал, что-
бы отыскать скульпту-
ры или развеять легенду.
ф Вот такой огурец
вырастил любитель-ого-
родник Пауль Ланге
(ГДР) прошлым летом.
Великан весит 7,6 кило-
грамма, его длина 15В
сантиметров. Огурец при-
надлежит к сорту Герку-
лес, выведенному в Ита-
лии.
ф Так выглядит ново-
рожденный воротнич-
ковый лемур. Вес ма-
лютки — всего 27 грам-
мов. Правда, это особо
малорослый экземпляр,
обычно новорожденные
лемуры этого вида ве-
сят 50—70 граммов.
ф Группа работников
японской автомобильной
корпорации «Тойота» в
свободное время изгото-
вила этот маломощный
автомобильчик, на сто-
янке складывающийся в
чемодан.
ф Антон Ариэрта, жи-
тель испанского города
Бильбао, дал в местную
газету объявление: «Ме-
няю петуха, поющего в
шесть часов утра, на рав-
ноценного, поющего ча-
сом позже». Газета ие
сообщила, откликнулся
ли кто-нибудь на этот
крик души.
ф Одна из японских
фирм встроила в шари-
ковую авторучку радио-
приемник, работающий
на миниатюрные наушни-
ки (см. фото). Приемник
питается от ртутной ба-
тарейки, ее энергии хва-
тает на" 40 часов работы.
Считают, что ручка-при-
емиик может быть удоб-
ной в тех случаях, когда
во время передачи необ-
ходимо делать записи,
например, при изучении
иностранных языков по
радио.
ф В Австралии меж-
ду Канберрой и Сидне-
ем находится озеро
Джордж, периодически
исчезающее и появляю-
щееся снова. Причины
столь странного поведе-
ния до сих пор не выяс-
нены. В последний раз
озеро исчезло в про-
шлом году, а всего с 1820
года, когда оно было
открыто, озеро исчезало
и появлялось пять раз.
76

ф Этот миниатюрный
шахматный набор сдела-
ли ученики одной из
швейцарских школ ча-
совщиков. Площадь до-
ски—12 квадратных
миллиметров, высота ко-
роля 2,5 миллиметра,
ферзя — 2,3 миллиметра.
Остальные фигуры еще
меньше, но, имея хоро-
шее зрение и тонкий ча-
совой пинцет, в эти шах-
маты можно играть.
ф Королевское обще-
ство (Академия наук) Ве-
ликобритании организо-
вало комиссию по попу-
ляризации достижений
науки. Ученые давно.жа-
луются, что английская
массовая печать охотно
подхватывает псевдо-
научные сенсации, а
если возьмется за серь-
езную тему, то непре-
менно исказит самое су-
щественное. Комиссия
предполагала регулярно
знакомить журналистов с
самым важным и инте-
ресным, что происходит
в науке.
На первое заседание
комиссии из приглашен-
ных 12 журналистов при-
шли двое, на второе при-
гласили 20— не явился
ни один. Очевидно, жур-
налисты не сочли себя
заинтересованной сторо-
ной в диалоге с учеными.
ф Укрепив под подбо-
родком овцы легкий
прибор-самописец, анг-
лийские ученые устано-
вили, что, пережевывая
пищу, за сутки животное
делает в среднем 97 023
движения челюстями.
ф В Брауншвейге (ФРГ)
недавно состоялась де-
монстрация самого вы-
сокого велосипеда в ми-
ре, построенного люби-
телем-механиком Вин-
фредом Рулоффом. На
сооружение диковинки
ушло почти 500 часов.
ф 24 июня в Италии от-
метили 2200 лет со дня
знаменитой битвы у Тра-
зименского озера. В этот
день в 217 году до новой
эры карфагенские войска
под предводительством
Ганнибала нанесли сокру-
шительное поражение
римским легионам кон-
сула Фламиния. За три
часа карфагеняне пере-
били пятнадцать тысяч
римлян, спастись удалось
шести тысячам. Погибли
и все римские военачаль-
ники, в том числе и сам
Фламиний.
Много веков шли спо-
ры о том, в каком имен-
но месте состоялась эта
кровавая битва. Очерта-
ния берегов озера со
временем изменились и
уже не соответствуют
описанию, данному гре-
ческим историком Поли-
бием. Недавно, однако,
было обнаружено более
сотни ям, в которых по-
бедители сожгли тела
павших воинов. Открытие
это сделано историком
Джампауло Сузини из
университета в Болонье.
Видимо, огненное по-
гребение карфагеняне
устроили недалеко от по-
ля битвы или прямо на
нем.
Сейчас в этом районе
открыто несколько ту-
ристских маршрутов, экс-
курсоводы знакомят ту-
ристов с местностью и
подробностями истори-
ческой баталии.
ф На севере Индии, в
холмах Сивалик, найден
рекордный по величине
экземпляр клыков вы-
мершего слона, непос-
редственного предка
современных индийских
слонов. Длина клыков
(см. фото) около четырех
метров, диаметр в са-
мой толстой части — 25
сантиметров.
Вымерший гигант полу-
чил название «слона
Ганеши» в честь индуи-
стского бога мудрости,
изображаемого со сло-
новьей головой.
77

ПУТИ НАУКИ
ИНФОРМАЦИЯ,
КОТОРУЮ ДАЕТ
КАРТА
Доктор географических наук
А. БЕРЛЯНТ.
Знаменитый мастер приключенческого ро-
мана, автор «Острова сокровищ» и «Чер-
ной стрелы» Р. Л. Стивенсон писал: «Гово-
рят, что есть люди, которым безразличны
карты, но мне трудно в это поверить». Вся-
кий, кто разворачивает географическую
карту, бережно разглаживая ладонью ее
сгибы и морщины, или вращает глобус —
эту маленькую модель нашей планеты, как
бы ощущая ладонью холод ее полюсов и
жар экватора, или перелистывает плотные
глянцевые страницы большого атласа, ис-
пытывает особое чувство. Карты порожда-
ют мечты, увлекая в неведомые дали, в
глубь недр земных и в просторы Вселен-
ной, на шероховатое дно океанов, на «пыль-
ные тропинки далеких планет». Хочется пу-
тешествовать по карте, касаясь ее цирку-
лем и линейкой. Прочертить острым грифе-
78

*Ян Вермер Делфтский, «Географ». Гол-
'лаидскии художник XVII века изобразил уче-
ного-географа, склонившегося иад картой с
циркулем и измерителем в руке.
лем маршрут и следовать с любой ско-
ростью по любым сухопутным и морским
дорогам, а захочешь — и вовсе без дорог.
Знакомые с детства очертания материков,
синяя гладь океанов, упругие артерии рек,
зеленовато-желтые просторы равнин, яркие
звездочки городов — все возбуждает жела-
ние распознать скрытую в карте информа-
цию, проникнуть мыслью в законы распо-
ложения и взаимосвязи значков, узнать, что
скрывается за внешней их гармонией, за
изяществом плавно изогнутых меридианов
и параллелей.
Современная карта — мощный накопитель
и источник информации, необходимой лю-
дям самых разных профессий: географам и
геологам, инженерам и учителям, агроно-
мам и военачальникам, мореплавателям и
космонавтам. И все они предъявляют к кар-
те разные требования, извлекают из нее
разную информацию.
Люди, далекие от картографии, под кар-
тографической информацией обычно пони-
мают содержание карты, то есть сведения,
в ней заключенные. Но есть и иная
точка зрения, по которой картографическая
информация — это сведения, получае-
мые по карте. При этом имеется в виду,
что информация, заложенная картографом
в карту, и. та, ¦ которую извлекает нз
нее читатель, ие всегда совпадают между
собой.
Например, топограф, производя съемку,
нанес на карту данные о высотах местно-
сти, о рельефе, а геолог, пользующийся
этой картой, может по конфигурации гори-
зонталей и формам рельефа судить о гео-
логическом строении территории. Почвовед,
читая ту же карту, на основании данных
о рельефе получит информацию о типах
почв н процессах почвообразования и т. д.
Умение читать карту требует определен-
ных навыков. Одна из сложностей в том,
что знаки на карте располагаются в двумер-
ном пространстве по всему листу. В книге,
в газете, в обычном печатном тексте знаки
образуют линейную последовательность.
Читая текст, было бы нелепо перескаки-
вать через несколько строк, смотреть спер-
ва вниз страницы, а потом наверх, читать
справа налево или по диагонали. Но если
речь идет о карте, то такое чтение ие
только возможно, но и необходимо. Чита-
тель ищет иа карте интересующие его зна-
ки, сопоставляет их, плавно или скачкооб-
разно перемещая взгляд в разных направ-
лениях. При этом разрозненные значки или
какие-то другие отдельные элементы карты
организуются в его сознании в единую кар-
тину.
В современной картографии прочно ут-
верждается взгляд на карту как на образ-
но-знаковую модель реального мира. Впер-
вые такое понимание карты обосновал со-
ветский ученый К. А. Салищев. Дальнейшие
исследования и эксперименты показали,
что информация, заключенная в карте, пе-
редается ие только значениями, которые за-
Леонардо да Винчи использовал карты для
разработки гидротехнических сооружений
на рене Арно. Здесь воспроизведена одна из
карт приморской Тосканы, составленная са-
мим Леонардо.
79

фиксированы в знаках, но н их «(про-
странственным поведением», группиров-
кой, упорядоченностью, взаимным соподчи-
нением.
Чтобы пояснить эту мысль, обратимся к
примерам. На рисунке показаны ареалы
сосновых лесов в Западной Сибири. Типич-
ный ветвистый «эрозионный» рисунок ле-
сов, расположенных в днищах долин, резко
контрастирует со сплошными пятнами лес-
ных массивов иа плоских водоразделах и с
рассеянными ареалами островных лесов иа
гривах и холмах. Опытный геоботаник по
одной лишь конфигурация ареалов может
многое сказать о структуре н происхожде-
нии этих лесов, об условиях их увлажне-
ния и дренирования, даже о подлеске, о
почвах.
На рисунке (стр. 81) изображены харак-
терные конфигурации магнитных аномалий.
Положительные аномалии даны черным фо-
ном, а отрицательные — светлым. Как пра-
вило, исследователей, изучающих земную
кору, интересуют ие абсолютные значения
аномалий, а их характерные конфигурации.
Именно они служат диагностическим приз-
наком, указывающим генезис (происхожде-
ние) или этап развития той или иной части
земной коры. По картам наблюденных ано-
малий составляют особые производные кар-
ты конфигураций, получившие ие слишком
красивое, но меткое название «скелет-
ных карт». На рисунке хорошо видно, как
сильно отличаются расплывчатые пятнистые
контуры аномалий в пределах щитов и
платформ от четко ориентированных струк-
тур океанического ложа и рифтовых зон.
Конфигурация картографических обра-
зов— одно из наиболее информативных, а
может быть, и самое информативное их
свойство. Причем вряд ли удастся найти
какой-либо формальный прием, который с
помощью быстродействующей вычислитель-
ной техники позволил бы так же оператив-
но различать типичные конфигурации иа
«скелетных» магнитных картах или на кар-
тах лесов, как это делает человек после
небольшой тренировки.
Картографические образы формируются
многими графическими средствами: формой
знаков, их величиной, структурой, ориеити-
Сосновые леса в Западной Сибири: а — ле-
са в речных долинах; б — островные леса на
гривах и водоразделах; в — сплошные лес-
ные массивы на водоразделах.
ровкой, цветом, оттенками цвета. Эти «гра-
фические переменные» создают бесчислен-
ное множество картографических образов,
подобно тому, как комбинации семи иот-
иых знаков передают неисчерпаемое богат-
ство мелодий.
Карты позволяют наносить одни знаки
поверх других (скажем, показать значки
полезных ископаемых на цветном фоне, ха-
рактеризующем геологическое строение
территории). При этом одни обозначения
выделяются более ярко и четко, как бы
«сообщаются» читателю в первую очередь,
а другие даются приглушенными расцвет-
ками, словно отводятся иа второй план.
Знаки могут пересекаться, например, ареа-
лы распространения животных. Тем самым
подчеркиваются соподчинение и связи явле-
ний, формируется некая иерархия картогра-
фических образов.
Читая карту, исследователь ищет иа ней
нужные ему комбинации знаков, характер-
ные конфигурации, выделяет их, анализи-
рует, формирует картографический образ
соответственно поставленной цели: напри-
мер, поиск наилучшего маршрута, выбор
участков, благоприятных для строительства,
выяснение связи между природными явле-
ниями и хозяйственными объектами.
Итак, картографическая информация —
это результат восприятия картографических
образов (а не отдельных знаков).
Накопленный опыт помогает сравнитель-
но легко ориентироваться по карте. Не все,
может быть, помнят, какую полезную ин-
формацию извлекал из карт знаменитый сы-
щик Шерлок Холмс. Раскрыть тайну собаки
Баскервилей ему помог детальный анализ
географической карты.
«— Мир полой таких очевидиостей,— го-
ворит Холмс своему другу доктору Уотсо-
ну,— ио их никто не замечает. Как вы ду-
маете, где я был?
— Тоже весь день просидели сиднем?
— Вот и нет, я успел побывать в Девон-
шире.
— Мысленно?
— Совершенно верно. Мое тело остава-
лось здесь, в кресле, и, как это ни груст-
но, успело выпить за день два больших ко-
фейника и выкурить невероятное количест-
во табака. Как только вы ушли, я послал
к Стенфорду за картой дартмурских болот,
и мой дух блуждал по ним весь день.
Льщу себя надеждой, что теперь я освоил-
ся с этими местами как следует.
— Карта крупного масштаба?
80

ОКРУЖАЮЩАЯ
ДЕЙСТВИТЕЛЬНОСТЬ
ИСХОДНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
С а44еарси-ы.с рдзул ь жд-Trrog '
результтсатов
Р Е ЗУЛ ЬТАТ
ИССЛЕДОВАНИЯ
ВЫХОДНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
КАРТОГРАФИРОВАНИЕ
КАРТОГРАФИЧЕСКИЙ
„МЕТОД ОТОБРАЖЕНИЯ
-в
КАРТОГРАФИЧЕСКИЙ
МЕТОД
ИССЛЕДОВАНИЯ
УСЛОВИЯ
ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
КАРТ
УСЛОВИЯ
СОЗДАНИЯ
КАРТ
требования к.к.«ч>пгам
— Да, очень крупного.— Он развернул
один сектор этой карты и положил его на
колени.— Вот тот самый участок, который
иас интересует...».
И далее Шерлок Холмс по карте вос-
создает ландшафт местности н ситуацию, в
которой разыгралась баскервильская тра-
гедия.
А вот отрывок из книги Д. Фурманова
«Чапаев», где рассказывается о том, как ра-
ботал с картами легендарный полководец
гражданской войны, с какой тщательностью
он изучал по ним местность н проводил
измерения, готовя наступление.
«...Когда пришли в кабинет командира,
тот разостлал на столе отлично расчерчен-
ный план завтрашнего наступления. Чапаев
взял его в руки, посмотрел на тонкий чер-
теж, положил снова на стол. Подвинул та-
буретку. Сел. За ним присели иные из при-
шедших.
— Циркуль.
Ему дали плохонький, оржавлеиный цир-
куль. Раскрыл, подергал, подергал — не нра-
вится.
— Вихорь, поди, у Аверьки из сумки мой
достань!
Через две минуты Вихорь воротился с
циркулем, и Чапаев стал вымеривать по
чертежу. Сначала мерил только по черте-
Схема показывает, как перекрещиваются
процессы: создание карты — использование
карты.
жу, а потом карту достал из кармана — по
ней стал вымерять. То и дело справлялся
о расстояниях, о трудностях пути, о воде,
об обозах, об утреиией полутьме, о степ-
ных буравах.
...Перед взором Чапаева по тонким ли-
ниям карты развертывались снежные доли-
ны, сожженные поселки, идущие в сумраке
цепями и колоннами войска, ползущие обо-
зы, в ушах гудел-свистел холодный утреи-
иик-ветер, перед глазами мелькали бугры,
колодцы, замерзшие синие речонки, поло-
манные серые мостики, чахлые кустарники.
Чапаев шел в наступление!»
Существуют десятки способов обработки
картографической информации. Это и про-
Характерные рисунки магнитных полей
(«сиелетные карты»): а — район щитов и
платформ; б — океаническое ложе («зебро-
вая» структура); в — области перехода от
материков к океанам; г — зоны рифтов.
черное — положительные аномалии,
белое — отрицательные аномалии.
6. «Наука н жизнь» № 6.
81

стой визуальный анализ карт (так поступал
Шерлок Холмс), графические построения по
картам, измерения направлений, длин, пло-
щадей, объемов объектов (Чапаев пользо-
вался для измерений циркулем), возможна
статистическая обработка этих измерений,
по картам создаются математические моде-
ли. Разработаны способы сопряженного ана-
лиза больших серий карт. По разновремен-
ным картам удается проследить динамику
процессов, по сериям карт разной темати-
ки— установить связи между явлениями, а
по картам разного масштаба — выявить гео-
системы разного ранга и т. д.
Современная картография не ограничива-
ется лишь созданием карт. В круг ее проб-
лем входит использование карт, то есть
практическое применение их для извлече-
ния информации о реальном мире.
Картографический метод исследования
стал одним из главных методов в науках
о Земле. С его помощью изучают глобаль-
ные и локальные природные закономерно-
сти. Так, системы разломов на Земле и дру-
гих планетах удается проследить (н сопо-
ставить) только по мелкомасштабным кар-
там, иначе их не обнаружить. Карты слу-
жат для разработки и фактического обос-
нования многих теоретических построений
в науках о Земле, способствуют формиро-
ванию научных абстракций, гипотез, моде-
лей (например, гипотезы дрейфа материков
или модели глобальной циркуляции атмос-
феры) и в то же время позволяют конкре-
тизировать эти гипотезы и модели, сопо-
ставлять их с реальными ситуациями.
Картографический метод — один из са-
мых эффективных способов сбора количе-
ственной информации и математизации
наук о Земле. С карты можно снять коли-
чественные характеристики в любой точке
и подвергнуть всю совокупность получен-
ных данных математической обработке и
анализу. Вообще внедрение математическо-
го аппарата в геологию, географию, плане-
тологию, океанологию, экологию осуществ-
ляется сейчас в значительной мере через
карты.
Информация, получаемая с карт, способ-
ствует становлению целых научных на-
правлений. Наиболее яркий пример — срав-
нительная планетология. Картографический
анализ форм и структур рельефа Земли и
планет дал возможность уже сейчас соста-
вить подробные карты рельефа Луны, Мар-
са, Меркурия, хотя непосредственных наб-
людений и измерений там проведено пока
еще немного. Сравнивая эти карты, можно
исследовать черты сходства и различия в
строении поверхности планет.
Картографический метод способствовал
становлению медицинской географии, где
по сериям карт удается выявить природные
и социально-экономические предпосылки
развития заболеваний и пути их распро-
странения.
Наконец, отметим, что картографический
метод — средство решения крупных народ-
нохозяйственных проблем. Без карт невоз-
можны обоснование территориального пла-
нирования, освоение новых земель, прогноз
и поиск полезных ископаемых, разработка
мер по охране и рациональному использо-
ванию природных ресурсов, изучение океа-
нов и атмосферных процессов, предсказа-
ние погоды.
Мы порой даже не замечаем, насколько
широко картографическая информация во-
шла в повседневный быт. Карты на школь-
ной доске и в учебной аудитории вуза,
карты в газете, в журнале, на экране те-
левизора. Пресса н радио ежедневно ис-
пользуют тысячи географических названий,
при этом картами сопровождаются обзоры
международных событий и рассказы о
внутренней жизни страны — о новострой-
ках и ходе жатвы иа полях, о маршрутах
путешествий и о полете космических ко-
раблей, прогнозы погоды. Чтобы ориентиро-
ваться в этой информации, нужно владеть
картографической грамотой. Не боясь пре-
увеличения, можно утверждать, что в сов-
ременном обществе картографические зна-
ния становятся так же необходимы каждо-
му человеку, как знание грамматики и ма-
тематики.
• НОВЫЕ ТОВАРЫ
УНИВЕРСАЛЬНЫЙ
ЭЛЕКТРОКИПЯТИЛЬНИК
Его объем — 0,5 литра. В
считанные минуты он выда-
ет или крутой кипяток, или
горячий чай, или же кофе: в
зависимости от того, что
заложено в сетчатую ка-
меру.
Устройство не сложно: об-
разующийся при кипении
воды пар выдавливает кру-
той кипяток через трубоч-
ку-краник, расположенную
в верхней части кипятильни-
ка. Кипяток проходит через
сетчатую камеру, и, если в
эту камеру заранее насыпа-
ли чай или кофе, из кипя-
тильника льется свежезава-
ренный ароматный напиток.
Электрокипятильники по-
добного устройства выпу-
скаются давно, но этот от-
личается быстродействием,
относительно большей ем-
костью и простотой в обра-
щении — он не имеет вин-
товых соединений: открыва-
ется простым поворотом ру-
коятки на небольшой угол
против часовой стрелки, а
закрывается тем же спосо-
бом по часовой стрелке.
82

КРОССВОРД
С ФРАГМЕНТАМИ
(№ 5, 1984 г.)
ОТВЕТЫ И РЕШЕНИЯ
По горизонтали. 7. Несте-
ров (русский летчик, в 1913
году впервые выполнивший
фигуру высшего пилотажа,
показанную на схеме). В.
Орхестра (центральная
часть между амфитеатром
и скеной в античном теат-
ре; представлен план теат-
ра в Эпидавре). 9. Бэкон
(английский философ). 11.
Афалина (род семейства
дельфиновых). 12. Дальтон
(английский физик и \имик).
13. Рондо (стихотворная
форма, содержащая пят-
надцать строк в трех стро-
фах с определенной риф-
мовкой; процитировано сти-
хотворение М. Кузмина
«Манон Лесков). 14. Баобаб
(древесное растение из се-
мейства бомбаксовых). 17.
Стасов (русский художест-
венный и музыкальный кри-
тик; приведен его портрет
работы И. Репина). 19. Эпи-
циклоида (кривая, описы-
ваемая точкой окружности,
катящейся без скольжения
по другой окружности вне
ее). 22. Тангаж (угловое дви-
жение летательного аппара-
та или судна относительно
поперечной горизонтальной
оси инерции). 24. Трувор
(полулегендарный предво-
дитель варяжской дружи-
ны, согласно «Повести вре-
менных лет» — правивший в
Изборске брат Рюрика и
Синеуса). 26. СЕКАМ (систе-
ма цветного телевидения;
приведена французская
фраза, из начальных букв
которой составлено назва-
ние системы). 28. Морозка
(персонаж процитированно-
го романа А. Фадеева «Раз-
гром»). 29. Аспарух (бол-
гарский хан, основатель
болгарского царства на Бал-
канах, карта которого при-
ведена). 30. Петит (типо-
графский шрифт высотой в
восемь пунктов). 31. Брига-
дир (офицерский чин, су-
ществовавший в России в
18-м веке; приведен фраг-
мент «Табели о рангах»).
32. Остромир (новгород-
ский посадник, заказчик
показанного на снимке
древнейшего датирован-
ного памятника старосла-
вянской письменности рус-
ской редакции — так назы-
ваемого «Остромирова
евангелия»).
По вертикали. 1. Пери-
фраз (стилистический при-
ем, замена прямого назва-
ния предмета описанием
его признаков; приведен
фрагмент письма А. Пушки-
на брату Льву). 2. Реприза
(повторение какого-либо
раздела музыкального про-
изведения; приведено его
обозначение в нотной за-
писи). 3. Бомбар (француз-
ский врач, пересекший Ат-
лантический океан без за-
пасов пищи и воды на бор-
ту). 4. Брандо (американ-
ский киноактер, исполни-
тель роли Э. Сапаты в
фильме «Да здравствует Са-
пата!», кадр из которого
приведен). 5. Мегалит (до-
историческое сооружение
из больших блоков дикого
или грубо обработанного
камня; названы основные
разновидности). 6. Проро-
ков (советский график, ав-
тор приведенного рисунка
«У Бабьего Яра»). 10. Кон-
нектикут (штат США, карта
которого приведена). 15.
Брэгг (английский физик,
независимо от русского фи-
зика Г. Вульфа установив-
ший названное именами
обоих ученых соотношение,
связывающее длину волны
рентгеновских лучей с уг-
лом их отклонения при рас-
сеянии в кристалле). 16.
Бридж (игра, приведены ха-
рактерные для нее терми-
ны). 17. Спирт (производ-
ное углеводорода, содер-
жащее в молекуле одну
или несколько гидроксиль-
ных групп). 18. Амаду (бра-
зильский писатель, автор
процитированного романа
«Габриэла, корица и гвоз-
дика»). 20. Закомара (в
древнерусской архитекту-
ре — полукруглое или ки-
левидное завершение на-
ружного прясла стены, вос-
производящее очертание
расположенного за ним
свода; на снимке — церковь
Георгия в Старой Ладоге).
21. Колумбия (государство
в Латинской Америке; на-
званы денежные единицы
некоторых латиноамерикан-
ских стран. 23. «Арзамас»
(литературный кружок рус-
ских писателей начала XIX
века; названы некоторые
его члены). 25. Раппорт (по-
вторяющаяся часть узора).
26. Сапфир (драгоценный
камень указанного состава).
27. Матисс (французский
художник; приведен его ри-
сунок).
ПОСЛОВИЦА
ПО-АНГЛИЙСКИ
|№ 4. 1984 г.)
Want is the whetstone of wit.
Необходимость — оселок
настойчивости.
ПОЛЕТ НА АЭРОТАКСИ
|№ 4, 1984 г.)
Расстояние между Боло-
гое и Толмачево равно сум-
ме расстояний между Дол-
гое ¦— Новоград и Ново-
град — Толмачево. Очевид-
но, эти три пункта лежат
на одной прямой. Стороны
треугольника Автодром —
Новоград — Долгое отно-
сятся друг к другу как
12 : 16:20 = 3:4:5. Нетруд-
но заметить, что это клас-
сическое отношение сторон
прямоугольного треуголь-
ника. Следовательно, марш-
рут Автодром — Новоград,
который является пересече-
нием треугольников Авто-
дром — Новоград — Дол-
гое и Автодром — Ново-
град — Толмачево, распо-
ложен перпендикулярно
маршруту Долгое — Ново-
град — Толмачево. Эти два
треугольника подобны, так
как отношения их катетов
равны. Отсюда несложно
найти, что перелет по мар-
шруту Автодром — Толмаче-
во стоит 15 рублей.
ВСЕ ДЛЯ КОНТОРЫ
(№ 5, 1984 г.)
Приобретено 5 стульев,
7 табуреток, 88 конторских
книг.
83

ГОРОД НА ДВИНЕ. ГОД 1584-й
(ИСТОРИЯ, МЕТРОЛОГИЯ. ТОПОНИМИКА)
На несколько десятков километров по обеим сторонам Северной Двины раски-
нулся современный Архангельск—старейший порт нашего государства, крупный про-
мышленный и культурный центр Севера. За последние десятилетия он неузнаваемо
изменился: планомерно и в то же время очень оригинально ведется застройка и но-
вых районов и его традиционного центра. В Архангельске три больших вуза, среди
них — известный всей стране Лесотехнический институт, около тридцати средних спе-
циальных учебных заведений, в том числе самое старое в стране Мореходное учили-
ще, много научно-исследовательских учреждений.
Архангельск славен своими научными традициями. Здесь Всесоюзное общество
«(Знание» проводит ежегодные Ломоносовские чтения.
400-летию основания города посвящается большая научная сессия, которую про-
водят летом этого года в Архангельске Географическое общество СССР и Архангель-
ский государственный пединститут имени М. В. Ломоносова.
Историк русского языка и диалектолог, доктор филологических наук В. Я. Деря-
гин много лет занимается изучением старинных северорусских письменных памятни-
ков. Обнаруженный им в Архангельском областном архиве документ XVI века потре-
бовал специального исследования в области метрологии (науки об измерениях, в том
числе о системе старинных мер и их названий). Результаты этого исследования вносят
существенные поправки в представления историков о первоначальном облике Архан-
гельска. О них будет доложено на сессии.
Доктор филологических наук В. ДЕРЯГИН.
Напротив того места, где красавица Се-
верная Двина разветвляется на рукава,
по-здешнему устья, на правом ее берегу
среди простирающихся на много верст
мхов и болот был небольшой участок твер-
дого берега — «матерой земли». Это Пур-
иаволок, вероятно, «туманный» наволок,
мыс.
Берег реки одет теперь в современную
набережную. Но с реки — с катера или
теплохода — это небольшое возвышение
заметить можно. Здесь самый центр Ар-
ОТЕЧЕСТВО
Страницы истории
хангельска — областной театр, сквер перед
ним, памятник Петру I.
На Пур-наволоке с XIV века стоял не-
большой Михайло-Архангельский мона-
стырь, владелец здешних земель.
4 марта 1583 года, получив от двинских
своих наместников «роспись и чертеж» —
первый проект будущей столицы Севера,
царь Иван Грозный «росписи вычли и чер-
тежу смотрели, и указали поставить город
на том месте и по той мере, как в росписи
и в чертежу написано». Монастырю указа-
но быть в городе, а службам и дворам —
за городом. «А что монастырской земли
отойдет под город и под посады, и для
животинного выпуску, и для всяких горо-
довых нужд... указали к монастырю дать
пашенной же земли столько же четвертей
84

Архангельск XVIII века. Фоторепродукция с
голландской гравюры.
Архангельск. Памятник Петру Первому.
Скульптор М. М. Антокольский, 1914 г.
и десятин, что у них отойдет под город и
к городу».
В следующем, 1584 году, как свидетель-
ствует Двинская летопись, источник наших
знаний по истории этих мест, приехавшие
из Москвы воеводы «Петр Афанасьевич
Нащокин и Залешанин Никифоров сын
Волохов от морского устья за 30 верст, над
Двиною рекою на Пур-наволоке, круг Ар-
хангельского монастыря Архангельский го-
род деревянный одним годом поставили и
съехали к Москве, и после того присланы
на Двину приказные люди и дети бояр-
ские».
На берегу у стен города была устроена
корабельная пристань с таможней. Посто-
янно здесь находилось до 200 стрельцов,
была Стрелецкая слобода. А летом, в раз-
гар навигации (по крайней мере через
30—50 лет после постройки города), тут
квартировало два стрелецких полка.
Город-крепость начал охрану северных
рубежей страны. Судя по источникам XVII
века, сюда доставили 22—26 пушек.
Шел к концу XVI век — век активного го-
родского строительства в России, возведе-
ния оборонительных сооружений во всех
концах обширного государства.
Не так много документов сохранилось до
наших дней от тех первых лет.
В 1586 году во вновь устроенном на
Двине городе два месяца прожил фран-
цузский купец Соваж. Из его записок:
«Когда мы стали на якоре и наши купцы
сделали свой доклад, мы выгрузили наш
товар внутри крепости, которая представ-
ляет собой большую загородку, сделанную
из мачт (бревен) в виде стены, а внутри
находятся восемь десятков или сотня до-
мов, где приезжие купцы складывают свои
товары в своих домах, и эта крепость (за-
городка) запирается на замок, вместе с
другой крепостью для местных купцов».
Крепость, как писал Соваж, построена без
гвоздя и болта, однако «работа столь хо-
рошо исполнена, что не в чем упрекнуть...
никакой искусный строитель не смог бы
сделать столь же чудесную работу, какую
делали они» (то есть русские).
Перед нами «Выпись из писцовых книг»
воеводы Василия Андреевича Звенигород-
ского, датированная 1586 — 15В7 гг. Из нее
мы узнаем, что Стрелецкая слобода распо-
лагалась выше города, по течению реки, а
посад,— видимо, по обе стороны города.
Строиться можно было лишь по узкой по-
лосе твердого берега, кругом были бо-
лота...
В современных книгах об Архангельске
Архангельск. Перекресток проспекта Павли-
на Виноградова и улицы Энгельса. На месте
этого сквера и стоял в XVI веке город —
деревянная крепость. Фото Е. Гайкииа.
85

указывается обычно, что пространство, за-
нимаемое городом в первое время, «со-
ставляло примерно 37 гектаров». Работая
как-то в Архангельском областном архиве,
я обнаружил еще одну грамоту того же
Василия Андреевича Звенигородского.
Текст этого документа существенно меняет
сложившиеся в литературе представления
о первоначальном облике города.
Сохранилась лишь часть грамоты. Конец
ее, где обычно писали дату, оборван. Но
пунктуальный архивариус прошлого века,
составлявший описание очень большого
фонда, в котором хранилась грамота, уве-
ренно проставил «1586 г.». В его руках на-
верняка был полный текст, так как, если
Гостиные дворы в Архангельске. Фрагмент
главного фасада. 1668—1684 гг.
даты в документе он не обнаруживал, то
писал «без даты». По почерку, качеству
бумаги и другим признакам — грамота
подлинная.
В документе говорится о том, что воево-
да Василий Андреевич Звенигородский «от-
делил» монастырю пашенных земель в раз-
ных местах по Двине, «в архангельской же
(монастырской) земли место, что у них
взял государь царь... земли горней
под город и под посады и скотинным вы-
пускам пол третьи обежки малых оп-
рочи скотинного выпуску».
Площадь города — в «пол третьи обеж-
ки» — называлась уже в старой литературе.
Крупный историк русского Севера С. Ф.
Огородников в книге «Очерк истории го-
рода Архангельска в торгово-промышлен-
ном отношении», вышедшей еще в 1890 го-
ду, основываясь, видимо, на московской
грамоте 1612 года, опубликованной в Ак-
тах юридических, произвел подсчет перво-
начальной площади города. В грамоте го-
ворилось об изъятии у монастыря «пол
третьи обежки» земли, без определений —
какая бралась земля и по какой считалось
«обежке». Полагая, что земля здесь была
плохая, С. Ф. Огородников рассчитал, что
это ЗЗ'Д десятины. При переводе иа при-
вычные для нас меры площади авторы
современных книг об Архангельске берут
за основу так называемые «казенные де-
сятины». Отчего и получается «примерно
37 гектаров».
Но надо обратиться к старинной русской
метрологии.
Старый Архангельск. Обозы с рыбой из
Мезени.
86

Памятник М. В. Ломоносову. Скульптор
И. П. Мартос. 1832 г.
Система описания, измерения земельных
владений, сложившаяся задолго до описы-
ваемых нами событий, называлась сошным
письмом.
В России XVI века окладными земельны-
ми единицами (с них взимались подати)
были соха и обжа (в сохе было три обжи,
обежка — десятая часть обжи). Размер со-
хи и обжи не был постоянным. Он зависел,
во-первых, от качества земли: она дели-
лась на «добрую», «среднюю» и «худую».
Во-вторых, по-разному считались земли
служилого сословия, церковные и черные
(государевы). Худой монастырской земли в
сохе было 400 десятин, в доброй — 300
(в обже—100, в обежке — 10) десятин.
Василий Андреевич Звенигородский, от-
делявший землю на месте, прямо ука-
зал — «взял государь... земли горне й»,
значит, высокой, не болотистой, что в се-
верных документах того времени точно со-
ответствовало московскому термину «доб-
рая земля». Действительно, на слегка воз-
вышенном Пур-наволоке земля была доб-
рая, что вполне подтверждает топография
местности. Впрочем, это пока лишь первое
уточнение.
Теперь обратим внимание на термин
«обежка мала я». Дело в том, что в
XVI веке «большой» обжой или просто
«обжой» называли единицу московского
сошного письма, а «малой» — старую нов-
городскую обжу. Она была в употребле-
нии на прежних новгородских землях еще
почти два века после присоединения Нов-
города к Москве, а уж на далекой Двине в
Центральная улица Архангельска — улица
Энгельса. Фото А. И. Вилачева.
особенности. В новгородской «малой об-
же» — ее чаще называли «малой обеж-
кой» — было всего пять десятин земли па-
шенной.
«Пол третьи» значило в те времена «две
с половиной». Значит, «пол третьи обежки
малых» — это 12'/г десятины. Как видим,
разница с ЗЗ'Д десятинами, высчитанными
С. Ф. Огородниковым, значительная. Но
не будем спешить и с переводом этих де-
сятин на современные меры.
\
i
87

«Казенная десятина», установившаяся
только в XVII веке, равнялась примерно
1,12 гектара, десятина XIX века —1,09 гек-
тара. В казенной десятине было 2400 квад-
ратных саженей. Однако старше ее так на-
зываемая «владельческая десятина», кото-
рая еще употреблялась в начале XIX века
и равнялась 3200 квадратным саженям, то
есть примерно 1,45 гектара.
Теперь можно и посчитать: «пол третьи
обежки малых» — чуть больше 18 гектаров.
Это кроме пастбищ, ведь в грамоте сказа-
но: «опрочи скотинного выпуску».
К этим 18 гектарам надо, конечно, при-
бавить площадь, занимаемую самим мо-
настырем, ведь город (деревянная кре-
пость) был построен «круг монастыря». А
в упомянутой нами «Выписи из писцовых
книги 1586—1587 года говорится, что в мо-
настыре тогда стояли две церкви, зимняя
и летняя, была келья игумена и трина-
дцать келий, в которых жили сорок два
старца. За городом монастырю принадле-
жали еще «дворец» с «детенышами» (то
есть большой дом, где жили работники) и
амбар на берегу. Но сама крепость — го-
род — и все гражданские постройки зани-
мали все-таки всего 18 гектаров. Значит,
первоначально город вместе с посадом и
слободой располагались только на самом
Пур-иаволоке. Это небольшое пространст-
во: от реки до нынешнего проспекта Пав-
лича Виноградова по улице Энгельса —
небольшой квартал, не будет и полкило-
Обелиск Севера. Скульптор И. К. Алтухов,
1930 г.
метра. И вдоль реки длина самого города
с посадом и Стрелецкой слободой была
значительно меньше километра.
В документах XVII века находим названия
улиц Архангельска: Пробойная улица упо-
мянута в грамоте 1622 года, улица Васи-
лия Белоносова (в документе — Васильева
улица Белоиосова) в Жилецкой слободе —
в грамоте 1627 г. Жилецкой слободой ина-
че называли посад, «жильцы» — это горо-
жане, ремесленники и торговцы, все, кро-
ме стрельцов. В Стрелецкой слободе была
Перечнева улица A670 г.), Боровиковская
A672 г.). Следует заметить, что «улицей»,
видимо, сначала называли огороженный
изгородями прогон для скота. В этом зна-
чении слово «улица» в местных крестьян-
ских говорах сохранилось до наших дней.
Первые постройки, как всюду иа Севере,
ориентировались здесь иа реку, а не на
улицы в их современном понимании. Го-
род много раз дотла выгорал и перестраи-
вался, так что деревянных построек от
XVI—XVII веков в городе не сохранилось.
План застройки Архангельска был утверж-
ден Екатериной II в XVIII веке, по нему
вдоль Двины прошли проспекты, а попе-
рек — улицы.
Есть еще одна любопытная деталь в пер-
воначальной истории этого города: в пер-
вые годы своего существования ои ие
имел собственного названия, по крайней
мере официального. Действительно, в до-
кументе 1586 года, как и в царской грамо-
те 1583 года, говорится о «городе», в «Вы-
писи из писцовых книг» 1586—1587 го-
да — о «новом Холмогорском городе»,
так его именуют и в некоторых других
местных документах конца XVI века. Хол-
могоры были тогда административным
центром Двинского уезда, там был город
в нашем нынешнем понимании этого сло-
ва. А устроенный «для корабельной при-
стани» и, конечно, для защиты устья
Двины новый город в 70 верстах от Хол-
могор был в полном подчинении от
уезда.
Только в 1613 году город стал независи-
мым от Холмогор и получил свое нынеш-
нее официальное имя — Архангельск.
Но у местных жителей «Архангельским
городом» он именовался значительно рань-
ше, в частных документах — постоянно уже
с 1601 года. Архангельский город или Го-
род Архангельский — народное название.
От него пошло и наименование жителей
города — архангелогородцы. Название
вполне закономерное, ведь и Новгород, и
Белгород, и др. в старину тоже восприни-
мались состоящими из двух слов (в древ-
нерусском языке даже склонялись обе
части названия, например, из Нова города,
к Нову городу, в Нове городе). И подобно
тому, как жители Новгорода — новгород-
цы, Белгорода — белгородцы или белого-
родцы, жителей Архангельского города
звали архангелогородцами. По традиции
это название сохранилось до наших дней.
88

Ш А
О Л I
I
ш
I П
V
Е Ч ]
II И
ТУ
В А
АД
Р
Я
А.
КОМБИНАЦИОННЫЕ
ПРИЕМЫ
Для проведения шашеч-
ных комбинаций необходимо
знание комбинационных
приемов. Один нз важных
приемов — уничтожение сво-
их мешающих шашек перед
финальным ударом. На ди-
аграмме приводится при-
мер, в котором позиция чер-
ных допускает проведение
комбинаций, но для осу-
ществления ее белым нужно
избавиться от своих же ша-
шек.
abcdefgh
Это позиция нз партии
С. Воронцов — Л. Потапов,
сыгранная в 1927 году на
чемпионате Москвы.
Решетчатое расположение
черных шашек с5 н с7 пока-
зывает возможное направ-
ление комбинационного уда-
ра. Если бы у белых не было
шашек d2 и f4, то они про-
вели бы такую комбинацию:
1. еЗ—f4 g5:e3 2. f2: d8.
Но сразу от этих шашек из-
бавиться нельзя. Как же
быть?
1. еЗ—f4 g5:e3 2. f2: d8.
аЗ: c5.
Белые пожертвовали две
шашки и вернули черную
шашку с5 на прежнее место.
Теперь пришла очередь и за
шашками A2 и f4.
3. f4—e5 f6:d4 4. d2—сЗ
d4: Ь2.
Все поля расчищены н с
оставшимися шашками бе-
лые наносят финальный
удар:
5. еЗ—f4g5:e3 6. f2:alX.
ПРОВЕРЬТЕ РЕШЕНИЯ
В заданиях I тура (см.
«Наука и жизнь» № 3,
1984 г.) читателям были
предложены новые работы
мастера спорта В. Булата.
В первом задании комби-
нация, проводимая белыми,
носит название «лестница».
1. cl— Ь2 a3:cl 2. еЗ—f4
cl:gl.
Ясно, что 2...cl : gR 3.
h4: a5 сразу обеспечивает
белым выигрыш.
3. al—Ь2!
Белые пропускают еще
одну черную шашку в дам-
кн.
З...СЗ : al 4. el—f2 gl : g5
5. h4:f6!
Только жертва дамки при-
водит к цели.
5...al : g7 6. h6 : аЗХ.
Во втором задании, если
белые сразу сыграют 1. Ь6—
с7? d8 : Ьб 2. а5 : с7, то пос-
ле 2...СЗ—Ь2 партия скорее
всего придет к ничейному
результату. Выигрыш дости-
гается после незаметной
комбинации:
1. gl—f2!—этот ход труд-
но найти.
1...а7:с5 2. а5—Ьв с5 : а7
3. еЗ—d4 сЗ.еб 4. f4: d6
h2: f4.
Теперь все ясно:
5. d6—c7 d8 : Ьв в. f2—еЗ
f4 : d2 7. el : с7.
Окончание легко выигра-
но, например:
7...f8—g7 8. с7—d8 g7—h6
9. d8—a5 h6—g5 10. a5—d2
g5—h4 11. d2—el a7—be 12.
el—f2 be—a5 13. f2—elX.
Большинство читателей
правильно решили задания
I тура. В первую очередь
они нашли мотив для ком-
бинационного пути. А мотив
возникает, если в позиции
черных есть какие-либо де-
фекты: решетчатая расста-
новка шашек, расположение
• ЛОГИЧЕСКИЕ ИГРЫ
их рядом с открытыми да-
мочными полями (как в пер-
вом задании шашка е7), а
также наличие свободного
темпа.
Когда мотив обнаружен,
следует поискать завершаю-
щий удар — цепочку полей,
через которые пройдет бью-
щая шашка. Очень важна
очередность жертв, разме-
нов, угроз, промежуточных
ходов — весь механизм ком-
бинаций.
Как правило, завершаю-
щий удар производится шаш-
кой, имеющей в качестве
упора свою же соседнюю
шашку нли стоящую на од-
ном из крайних рядов дос-
кн. Иногда он выполняется
шашкой без видимых упо-
ров или с упором на шашку
противника.
Задания IV тура
Автор И. Кобцев (г. Дне-
пропетровск) . Публикуется
впервые.
a to с d
Диаграмма № 1
Диаграмма № 2
В обеих позициях белые
начинают н выигрывают
(по 4 балла).
Ответы на задания чет-
вертого тура присылайте не
позже 31 августа 1984 года
только на почтовых открыт-
ках с пометкой «Шашечная
олимпиада. IV тур».
89

ПЕРЕСАДКА ПЕЧЕНИ.
КАКОВЫ ПЕРСПЕКТИВЫ?
Более десяти лет назад я назвал свою статью, опубликованную в журнале «(Наука
и жизнь» (№ 12, 1973 год), «На пути к пересадке печени». К тому времени такая опе-
рация еще ие вышла за рамки клинического эксперимента и ее единичные успехи
хотя и обнадеживали, но вызывали одновременно вполне обоснованную насторожен-
ность. Сейчас уже можно твердо говорить, что пересадка печени заняла определен-
ное место в арсенале хирургии. Это оказалось возможным благодаря усовершенство-
ванию самой техники операции, а также улучшению диагностики осложнений, в том чи-
сле и отторжения пересаженного органа, и способов борьбы с ними.
Вместе с тем и сегодня эта сложнейшая операция не решает проблемы, посколь-
ку и ее возможности ограниченны. Поэтому необходимо искать и другие средства, ко-
торые были бы не менее эффективны, чем пересадка, но более доступны для широко-
го клинического применения. Для этого порой приходится откладывать скальпель и
заниматься биологическими исследованиями.
Автор предлагаемой статьи хорошо знаком с этими вопросами, поскольку со
всем нашим коллективом принимал непосредственное участие и в разработке методов
пересадки печени и в создании модели вспомогательной искусственной печени.
Доктор медицинских наук, профессор Э. ГАЛЬПЕРИН,
заведующий отделом хирургии печени и
желчных путей 1-го Московского медицинского
института им. И. М. Сеченова.
Кандидат медицинских наук С. КАРДГЮЛЯН.
Все, что мы пьем и едим, приходится
«расхлебывать» печени. Даже надрыва-
ясь под бременем нашей легкомысленно-
сти и невежества, она редко дает о себе
знать. Но когда «чаша переполнится», ис-
править что-то, как правило, очень трудно,
а то и просто невозможно. Однако бывает,
что и соблюдение всех правил, режимов и
диет не спасает печень от тяжелых забо-
леваний. Врожденные аномалии, опухоли,
вирусные и токсические гепатиты, цирроз,
нарушения синтеза жизненно важных фер-
ментов. Болеют дети, подростки, люди в
полном расцвете сил. А обычные методы
лечения зачастую не помогают.
Должно быть, из отчаяния и родилась
смелая мысль о замене пораженной пече-
ни другой, здоровой. Но возможно ли это?
Приживется ли печень? А если да, будет
ли она работать нормально?
Время и опыт ответили на эти вопросы
утвердительно.
Но прежде надо было решить главные
вопросы, которые, кстати сказать, вызыва-
ют споры и поныне: что, кому, когда
и куда пересаживать.
В экспериментах у животного-донора бе-
рут печень с сосудами и желчным прото-
ком и пересаживают ее другому животно-
му — реципиенту. Но и в этой простой
вести из лаборатории
схеме далеко не все ясно: куда же все-та-
ки следует пересаживать донорскую пе-
чень — вместо собственной печени реци-
пиента или рядом с ней, для совместной
работы?
Второй путь казался и менее рискован-
ным и технически проще осуществимым.
Если не надо удалять собственную печень,
значит, не будет и так называемого бес-
печеночного периода—самого опасного мо-
мента операции. Если же трансплантат от-
кажет или отторгнется, его можно уда-
лить, не слишком рискуя, поскольку соб-
ственная печень с ее остаточной функцией
в какой-то мере поможет организму про-
держаться до новой пересадки.
Впервые такая операция была выполнена
на собаке американским врачом К. Уэлчем
в 1955 году. Ее назвали гетеротопической
пересадкой печени (от «гетерос» — другой,
иной и «топос» — место) в отличие от орто-
топической («ортос» — прямой), подразу-
мевающей пересадку трансплантата на ме-
сто удаленной печени, то есть прямую за-
мену органа. Уэлч разместил трансплантат
ниже собственной печени животного. Опе-
рация прошла удачно, но ее результаты
оказались совершенно неожиданными: че-
рез неделю новая печень атрофировалась
и превратилась в небольшой комочек
плотной ткани. В последующие 20 лет этот
комочек стал своего рода «яблоком раздо-
ра» среди ученых, взявшихся дать объясне-
ние феномену.
Согласно одной из гипотез, причина ат-
рофии крылась в качестве крови, прите-
90

Нормальное кровоснабжение печени. По пе-
ченочной артерии (ПА), ответвляющейся от
брюшной аорты (Ао), к печени притекает
кровь, богатая кислородом. Воротная вена
(ВВ) собирает кровь от всех пищеваритель-
ных органов и селезенки. Эта кровь обраба-
тывается илетками печени (гепатоцнтами), а
затем через нижнюю полую вену (НПВ) по-
падает в общий круг кровообращения. Стрел-
ками показано направление движения крови.
кавшей к трансплантату и к собственной
печени реципиента.
В нормальных условиях печень снабжает-
ся кровью из двух источников. По пече-
ночной артерии к ней притекает артериаль-
ная кровь, приносящая ткани кислород, не-
обходимый для большинства происходящих
в ней энергетических процессов, а по во-
ротной вене — венозная (портальная) кровь
от всех пищеварительных органов: желуд-
ка, кишечника, поджелудочной железы и се-
лезенки. От обычной венозной крови ее
отличает более высокое содержание кис-
лорода и, главное, различных веществ, вса-
сывающихся при пищеварении, которые
должны быть обработаны печенью. Для
печеночной клетки (гепатоцита) эта кровь
является «рабочей». Кроме того, в ней
есть вещества, улучшающие питание пече-
ночной ткани.
В медицине существует понятие «атро-
фия от бездействия». Ей подвержены прак-
тически все органы. (Это отчасти знакомо
тем, чья рука или нога долго находилась
в гипсе без движения). Иными словами,
если нет функции, полезной нагрузки, зна-
чит, и орган не нужен — природа рацио-
нальна.
Многочисленные опыты показывают, что
без «рабочей» крови или при замене ее
обычной венозной кровью, как было с
трансплантатом в опыте Уэлча, печень ат-
рофируется. Когда при пересадке всю пор-
тальную кровь стали отводить к дополни-
тельной печени, продолжительность ее
жизни увеличивалась, а атрофировалась
собственная печень. Если же приток пор-
тальной крови делили между обоими орга-
нами примерно поровну, то результаты по-
лучали нечеткие: у одних животных атро-
фировалась собственная печень, у дру-
гих — трансплантат. Создавалось впечатле-
ние, что две печени в одном организме не
могли ужиться — они как бы вступали в
противоборство друг с другом. Побеждала
при этом та, которая питалась чуть лучше.
Так была выдвинута гипотеза субстратной
конкуренции между трансплантатом и соб-
ственной печенью.
Другая группа исследователей предло-
жила свое объяснение — не менее аргу-
ментированное и убедительное. По их мне-
нию, дело не в питании, а в степени по-
вреждения печени. Им удалось доказать,
что, получая даже одну артериальную
кровь, трансплантат способен длительно и
плодотворно трудиться, но лишь в том
случае, если собственная печень сильно ос-
лаблена. Если же у собственной печени в
Схема гетеротопической пересадки дополни-
тельной печени. Впервые такую операцию
выполнил К. Абсолон (США) 3 ноября 1964 г.
Трансплантат (Тр) был помещен на место спе-
циально для этого удаленной селезенки.
достаточной степени сохранилась остаточ-
ная функция, а трансплантат во время его
пересадки получил какие-то повреждения,
то выживает находящаяся в более выгод-
ных условиях собственная печень.
Чем же объясняется это явление «конку-
ренции»? Среди многочисленных функций
печени мы упомянули и участие в иммун-
ных процессах. Опыты на крысах показыва-
ют, что при пересадке печени в одну и ту
же позицию животным с неудаленной и с
удаленной собственной печенью трансплан-
тат подвергается более выраженному от-
торжению в первом случае. Природа не
только рациональна, но иногда и слепа в
своих проявлениях. Трансплантация ею не
запрограммирована, и к помощнику, како-
вым должен стать пересаженный донор-
91

ский орган, и сама пораженная печень, и
весь организм реципиента относятся преж-
де всего как к чужаку, которого надо
уничтожить, отторгнуть.
Этим, по-видимому, в значительной сте-
пени и объясняется «конкурентоспособ-
ность» печени реципиента, которая, как бы
ии была она поражена, остается своим ор-
ганом, сохраняя привычное место, что не-
маловажно для нормального притока и от-
тока из нее крови.
Так обстоит дело в теории. В действи-
тельности же мировой опыт пересадки до-
полнительной печени показал, что предпо-
ложения о «функциональном соревнова-
нии» не исчерпывают всех условий, необхо-
димых для длительной полноценной рабо-
ты трансплантата.
Но трудности операций по пересадке до-
полнительной печени на этом не исчерпы-
ваются. Очевидно, что такой объемный,
плотный и тяжелый A,2—1,В кг) орган сов-
сем не просто разместить в ограниченном
пространстве брюшной полости. Трансплан-
тат давит на «соседей», нарушая их функ-
ции, своим весом; вторая печень оттягива-
ет и деформирует собственные сосуды,
вызывает расстройства дыхания и сердеч-
но-сосудистой деятельности, нарушает кро-
воснабжение, что в конечном итоге приво-
дит к гибели организма.
Для решения проблемы места было
предложено и разработано несколько пу-
тей: увеличивать объем брюшной полости,
уменьшать размеры трансплантата, удалять
какой-либо орган реципиента для освобож-
дения места под трансплантат и, наконец,
подшивать вторую печень где-нибудь вне
брюшной полости.
Увеличить размеры живота можно дли-
тельным растягиванием брюшной стенки
(это происходит, к примеру, при система-
тическом переедании). Однако такой спо-
соб ие совсем приемлем для людей с боль-
ной печенью. Поэтому врачи предложили
постепенное, в течение нескольких меся-
цев, нагнетание воздуха в брюшную по-
лость (пневмоперитонеум). К сожалению,
этот метод тоже имеет изъян — ои исклю-
чает экстренную помощь пересадкой до-
полнительной печени. Применяли также
синтетические вставки в операционную ра-
ну, но со временем они отторгались орга-
низмом. Кроме того, на фойе подавления
иммунитета искусственные материалы мог-
ли стать источниками инфекционных ос-
ложнений.
Уменьшить размеры трансплантата оказа-
лось несколько проще: в экспериментах
на животных использовали доноров, мень-
ших по размеру, чем реципиенты, а в кли-
нике— отсекали одну из долей донорской
печени.
Последний способ был детально разра-
ботан группой ученых под руководством
профессора Э. И. Гальперина. В качестве
трансплантата предлагалось использовать
левую долю донорской печени, составляю-
щую 16—28% массы всего органа, и поме-
щать ее вне брюшной полости в подвздош-
ную ямку, куда обычно пересаживают поч-
ку. При таком расположении трансплантат
достаточно легко можно будет удалить и
при необходимости заменить новым. Но
клинический эффект пересадки левой доли
оказался временным. Операция, относи-
тельно легко выполняемая технически, в то
же время сохраняет все слабые стороны,
присущие пересадке второй печени.
Недостатки удаления какого-либо органа,
пусть даже парного (почки, например), оче-
видны, хотя, как ни парадоксально, именно
этим способом чаще всего н пользовались
в клинике при гетеротопической пересадке
целой печени или ее правой (большей)
доли.
3 ноября 1964 года американский хирург
иэ Миннеаполиса К. Абсолон пересадил
тринадцатимесячному ребенку с врожден-
ным заращением желчных протоков пе-
чень 2,5-летнего донора, погибшего от тя-
желой врожденной аномалии сердца. Тран-
сплантат был размещен на месте специаль-
но для этого удаленной селезенки и снаб-
КАК
РАБОТАЕТ ПЕЧЕНЬ
Древние греки считали
печень источником жизнен-
ной силы организма. Со-
временная медицина отво-
дит печени в физиологии
одну из ведущих ролей.
Только перечисление всех
известных на сегодня функ-
ций этого органа может за-
нять десятки страниц. В
этом сравнительно неболь-
шом объеме живой материи
уместилась целая биохими-
ческая лаборатория. Синтез
белков, жиров и углеводов,
разрушение и выведение
из организма вредных ве-
ществ, иммунитет, крове-
творение — печень выполня-
ет сотни самых разнообраз-
ных функций. И трудно вы-
делить наиболее важную из
них.
При полном удалении или
гибели печени внутреннее
равновесие организма, на-
зываемое гомеостазом, на-
рушается полностью, и под-
держать его искусственно
пока невозможно.
Велика роль печени в
пищеварении. Она образу-
ет желчь, которая необхо-
дима кишечнику для усвое-
ния жиров и витаминов А,
Д и Е, стимулирует работу
ферментов на последующих
этапах пищеварения.
Печень обладает своеоб-
разной функциональной
компактностью. Например,
с желчью из организма вы-
водятся шлаки, попадающие
с пищей, вдыхаемым возду-
хом, через кожу. Печень
обеспечивает все органы и
системы веществами, необ-
ходимыми для их устойчи-
вой работы. Подобно нерв-
ной и эндокринной систе-
мам она выполняет роль
своеобразного координаци-
92

жался кровью из ее сосудов. Ребенок умер
на тринадцатый день от инфекционного ос-
ложнения. Пересаженная печень работала
нормально.
Несмотря на недолгую жизнь больного
после операции, этот первый опыт был
расценен как удачный и вполне оправды-
вающий надежды, которые возлагали иа
пересадку дополнительной печени. Но луч-
шие сроки выживаемости в эксперименте
и в клинике не превышают пока нескольких
месяцев. Лишь два пациента доктора
Д. Фортнера из Нью-Йорка жили с допол-
нительной печенью соответственно более
2 и 6 лет. И это почти на 50 пересадок,
выполненных во всем мире по такой схе-
ме! Поэтому к середине 70-х годов мето-
Схема ортотопической пересадки печени.
А — этап удаления пораженной печени боль-
ного, Б — замена ее донорским органом. Пер.
вая подобная операция была выполнена
американским ученым Т. Старцлом в 1963 г.
дику изменили: к бедренным сосудам
больного стали временно подключать пе-
чень животного. В некоторых случаях эта
операция имела успех. Но после пример-
но 250 таких подключений метод был ос-
тавлен как малоэффективный. Он давал те
же 10—20% выживаемости, что и при
традиционных способах лечения тяжелой
острой печеночной недостаточности. Кроме
того, печень животного работала всего не-
сколько часов, после чего погибала.
онного центра организ-
ма.
Попытаемся в принципе
представить, как работают
печень « ее клетки — гепа-
тоциты (см. схему на цвет-
ной вкладке).
По своему анатомическо-
му расположению печень
является как бы таможней
на пути движения крови,
которая проходит здесь
всесторонний анализ. Не-
нужное и вредное тут же
выводится или переводится
в другие, безвредные со-
единения. Строительные,
энергетические материалы,
микроэлементы, витамины и
другие полезные вещества
поступают в общий крово-
ток. То, что понадобится ор-
ганизму позднее, складиру-
ется в самой печени или в
других тканях, откуда из-
влекается «по первому тре-
бованию».
Печень можно сравнить и
с огромным 'промышленным
комплексом. Но это гранди-
озное производство работа-
ет не по заранее намечен-
ной программе. Каждую се-
кунду количество и харак-
тер выпускаемой продукции
меняются.
Около двух литров крови
печень обрабатывает за ми-
нуту. Такую высокую про-
изводительность обеспечи-
вают микроскопические си-
нусоиды, куда попадает по-
ступающая в печень кровь.
Вдоль синусоидов располо-
жены гепатоциты — основ-
ные рабочие клетки пече-
ни. Обычно более полови-
ны синусоидов простаивает,
поскольку их входы и вы-
ходы закрыты системой за-
пирательных механизмов —
сфинктеров. Это позволяет
регулировать кровь по ко-
личеству .и качественному
составу. При особой необ-
ходимости (тяжелой мышеч-
ной работе, сильной крово-
потере и т. д.) сфинктеры
открываются, и большое ко-
личество синусоидов всту-
93

Ученые пошли другим путем — более
рискованным для больного, но, как оказа-
лось, и гораздо более эффективным. Речь
идет об удалении пораженной печени с за-
меной ее донорским органом.
Уже первые опыты, выполненные на со-
баках в конце пятидесятых годов амери-
канскими учеными Ф. Муром и Т. Старц-
лом, позволили сделать два неожиданных
и очень важных вывода. Во-первых, не-
уживчивая в соседстве донорская печень
может достаточно долго и хорошо рабо-
тать в одиночку. Во-вторых, печень оттор-
гается организмом реже, чем почки, серд-
це и большинство других органов. Оказа-
лось, что препараты из печени обладают
способностью сглаживать остроту реакции
отторжения трансплантата. Так, одна из по-
допытных собак прожила с чужой печенью
11 лет — почти весь свой собачий век.
Метод эртотопической пересадки пока-
зался перспективным, и первая подоб-
ная операция в клинике была выполнена
Т. Старцлом в 1963 году. Вскоре в Денвере
и Бостоне (США) выполнили еще 6 таких
пересадок, но ни одна из них не оказа-
лась успешной: больные прожили от 6 до
23 дней.
Как выяснилось, причиной неудач было
длительное кислородное голодание печени
из-за низкого артериального давления у
донора. В результате обескровливания
(ишемии) значительная часть функциональ-
ной ткани печени погибала.
Сделаем здесь небольшое отступление и
рассмотрим один из центральных вопросов
пересадки печени.
По чувствительности к кислородному го-
лоданию печень уступает только мозгу- Без
кислорода она может выдержать лишь
15—20 минут, после этого в печени разви-
ваются необратимые изменения. В лабора-
торных опытах орган берут у живого доно-
ра при практически ненарушенном крово-
обращении. В экспериментах на животных
можно выполнить и такую операцию, как
подключение донорской печени, еще нахо-
дящейся на своем месте, к сосудам реци-
пиента, то есть почти полностью исклю-
чить остановку кровоснабжения органа.
В клинике это сделать практически невоз-
можно.
Данные реанимационных отделений
больниц многих стран мира свидетельству-
ют, что даже при гибели мозга печень еще
может жить,— билось бы только сердце.
Поэтому во второй половине 60-х годов
был поставлен вопрос о критерии мозго-
вой смерти и о доноре с бьющимся серд-
цем.
Проблема решается очень непросто —
ведь основными и бесспорными критерия-
ми смерти издавна считали полную оста-
новку сердцебиений и дыхания. Так при-
нято в нашей стране.
И все же в ряде стран (США, Англия,
ФРГ и др.) было узаконено понятие «моз-
говая смерть», означающее необратимые
разрушения головного мозга.
Поддерживать дыхание и сердцебиения
у «трупа с бьющимся сердцем» (название
настолько непривычное, что постоянно
приходится брать его в кавычки) можно
долго — сутками и даже неделями. Но без
искусственной стимуляции жизнь быстро
затухает. Поэтому с начала 70-х годов до-
норами большинства чувствительных к ише-
мии органов (сердца, почек, печени) в не-
которых странах становятся люди с фаталь-
ными, необратимыми повреждениями го-
ловного мозга. Взятие донорского органа
допускается лишь с разрешения специаль-
ной комиссии, состоящей из экспертов-ме-
диков и юристов. Врачи, обеспечивающие
трансплантацию, в эту комиссию входить
не могут, как лица в какой-то мере заин-
тересованные.
Начиная с 1976 года результаты ортото-
пической пересадки печени стали внушать
оптимизм: несколько десятков пациентов
перешагнули трех- и пятилетний рубеж.
Появились даже свои «рекордсмены» —
больные, перенесшие вторую пересадку
после удаления отторгнутого организмом
первого трансплантата или возобновления
в нем заболевания. Известны и единичные
случаи, когда с чужой печенью жили по
пает в работу. Таким обра-
зом, в кровоток вовлекает-
ся дополнительно до полу-
тора литров крови, резер-
вируемой печенью про за-
пас.
Есть у печени и система
аварийного сброса крови в
общий круг кровообраще-
ния — по обходным сосу-
дам (шунтам) из артериаль-
ных или венозных ветвей в
печеночные вены, минуя
синусоиды. В этом случае
ткани получают необрабо-
танную кровь.
Ученые находят все но-
вые факты, свидетельствую-
щие о повышенном запасе
функциональной надежности
печени. О способности это-
го органа быстро восста-
навливать свою массу мы
уже говорили.
При некоторых заболева-
ниях или удалении больших
участков печени сопротив-
ление кровотоку возраста-
ет в несколько раз. Благо-
даря системе шунтов и си-
нусоидов печени в какой-то
мере удается нормализо-
вать свою работу — для это-
го ей приходится пропус-
кать примерно в пять раз
больше крови, чем обычно.
Недавно эксперименты
еще раз подтвердили боль-
шие адаптационные воз-
можности печени. Уже в
первые сутки после пере-
садки взрослой собаке пе-
чени щенка трансплантат
выдерживал трех-четырех-
кратную функциональную
нагрузку. Раньше печень
новорожденных считалась в
функциональном отноше-
нии незрелой.
И все же возможности
печени, увы, не беспре-
дельны. Она уязвима подоб-
но другим органам и при
неправильном питании, на-
рушениях обмена веществ,
интоксикациях может дать
сбой,-
94

Схема введения в организм изолированных
клетои печени: А — в селезенку, Б — в во-
ротную вену через одну нз ее ветвей, В —
в брюшную полость.
8—13 лет. Некоторые смогли даже вер-
нуться к прерванному труду и учебе. В
Англии, например, женщина с пересажен-
ной печенью родила двух здоровых детей
спустя 4 и 6 лет после такой операции.
А вот один из последних фактов. Не-
сколько месяцев назад в Питтсбурге (США)
впервые в мире выполнена одновременная
пересадка печени и сердца шестилетней
девочке. Операция длилась 16 часов, ее
делали две бригады хирургов во главе с
Г. Бансоном и Т. Старцлом.
За 20 лет пересадка печени во всем ми-
ре выполнена всего около 540 раз. По
расчетам же специалистов, потребность в
такой операции неизмеримо больше —
только в одном городе с населением мил-
лион человек ежегодно более ста боль-
ным необходима трансплантация этого ор-
гана. Полная замена печени показана боль-
ным с ее необратимыми поражениями —
опухолями, циррозом, аномалиями разви-
тия. Но 20—40% из них гибнут в период
ожидания подходящей печени — как мы
уже говорили, проблема донорства еще
далека от решения. Кроме того, есть мно-
жество других заболеваний, при которых
ткань печени гибнет не полностью (пора-
жения токсическими веществами, вируса-
ми, начальная стадия цирроза), но из-за тя-
жести своей болезни пересадку печени та-
кие люди просто не перенесут. И в то же
время поврежденный орган, который еще
может восстановить свои утраченные функ-
ции, нужно как-то поддержать, пока он не
оправится от болезни сам. Невольно начи-
наешь мечтать об аппарате, который смог
бы длительно, в течение недель и месяцев,
замещать печень, действовал бы столь же
успешно, как искусственная почка, спаса-
ющая жизнь тысячам людей.
Полностью воспроизвести всю функцио-
нальную программу печени пока невоз-
можно, да и вряд ли необходимо — ведь
при заболевании печени все ее функции
сразу, как правило, не поражаются.
В 70-х годах из разных стран стали по-
ступать сообщения о создании искусствен-
ной печени. Был разработан ряд аппаратов,
основанных на искусственном кровообра-
щении вне организма. Они включали в се-
бя различные приспособления для очистки
крови: диализаторы, сорбенты (угли и смо-
лы), фильтры, а также естественную ткань
донорской печени — весь орган, его части,
срезы или изолированные клетки.
Как видим, искусственным в такой пече-
ни оказалось прежде всего ее название.
Работали в основном фильтрующая и осаж-
дающая части аппарата. Печеночная же
ткань в этих условиях быстро теряла свои
функции. Метод оказался слишком слож-
ным, и все же при острых отравлениях пе-
чени (грибами, лекарственными препарата-
ми, ядами) спас жизнь многим. Большой
вклад в развитие и внедрение этого мето-
да, названного гемосорбцией, внесли и со-
ветские ученые под руководством акаде-
мика АМН СССР Ю. М. Лопухина, члена-
корреспондента АМН СССР Г. Е. Островер-
хова, профессора М. С. Маргулиса.
Таким образом, для пересадки печени
70-е годы стали не только «базовыми», но
и кризисными. Опыт был накоплен боль-
шой, но проблема до конца так и не была
решена.
Мы уже говорили, что при длительной
ишемии печень донора гибнет, поскольку
в ней нарушается саморегулирующая си-
стема микроциркуляции крови. Из-за этого
гепатоциты перестают получать достаточ-
ное количество кислорода, а также необ-
ходимых для их жизнедеятельности энер-
гетических и пластических материалов,
быстро разрушаются. Но если эти клетки с
помощью специальных ферментов освобо-
дить от межклеточных связей и затем за-
консервировать в питательной среде, они
могут несколько недель сохранять свои
функции. Возникает вопрос: возможно ли
пересадку дополнительной печени заме-
нить пересадкой ее отдельных клеток?
Действительно, эксперименты на живот-
ных показали: изолированные гепатоциты
могут в течение нескольких месяцев заме-
щать те или иные функции пораженной пе-
чени. Суспензию из клеток печени можно
ввести в организм обычным шприцем. При
острой печеночной недостаточности это
существенно продлевало жизнь подопыт-
ных животных. В нашей стране уже прове-
дено несколько десятков таких внутри-
брюшных клеточных диализов и в клини-
ке — результаты получены неплохие.
Истинные возможности метода, который
продолжает совершенствоваться, покажет
95

время. Но уже сейчас видны некоторые
его преимущества перед подшиванием до-
полнительной печени: 1) введение клеток
в любую анатомическую область не требу-
ет хирургического вмешательства; 2) по
мере необходимости возможны замена или
добавление клеток; 3) поскольку отдель-
ные клетки еще менее иммуногенны, чем
печень в целом, в качестве доноров можно
использовать животных; 4) отдельные клет-
ки не вызывают явления «конкуренции»,
как это случается с соседствующими пече-
нями донора и реципиента. В некоторых
экспериментах удалось добиться размно-
жения гепатоцитов в селезенке — там об-
разовались островки печеночной ткани.
И все же споры по поводу пересадки
дополнительной печени не кончаются. Пе-
реход к клеточному уровню тоже оказал-
ся лишь этапом в познании возможностей
этого органа.
Еще древние греки, видимо, знали об
уникальной способности печени к полному
восстановлению своей частично утраченной
массы. Легенда о Прометее — классиче-
ский пример, на который ссылаются прак-
тически в любой диссертации, касающейся
вопросов регенерации печени.
В этом отношении печень и вправду уни-
кальный орган: после удаления до 80%
массы она способна в течение некоторо-
го времени (у крыс — через 1—2 недели,
у человека — через 6—12 месяцев) пол-
ностью восстанавливаться и в объеме и в
весе.
Почему это происходит?
Было высказано предположение, что по-
сле удаления части печени в оставшейся
ткани растормаживаются определенные
механизмы и вырабатываются вещества,
ускоряющие клеточное деление, которое
при обычных условиях происходит в де-
сятки и сотни раз медленнее.
Экспериментальное введение экстрактов
из активно регенерирующей печени или
сыворотки крови животных, перенесших
резекцию, показало: эти препараты стиму-
лируют клеточное деление в печени. Экст-
ракты же кз неоперированной печени
взрослых животных, наоборот, подавляют
рост печени молодых особей.
Вот один из таких экспериментов, про-
веденный в Тбилисском НИИ эксперимен-
тальной и клинической хирургии. Собакам
с тяжелым, но потенциально обратимым
поражением печени, вызванным полным
прекращением притока к ней крови на
один час, пересаживали органы, взятые от
разных доноров — новорожденных щенков
и взрослых особей. Все контрольные жи-
вотные (без пересадки) погибли в течение
16—20 часов. Животные с пересаженной
шенячьей печенью жили даже после уда-
ления трансплантата через 2—3 дня после
пересадки, поскольку к этому времени
восстанавливалась деятельность собствен-
ной печени. Животные же с пересажен-
ной взрослой печенью жили, лишь пока в
них трудился трансплантат, и погибали че-
рез 6—7 часов после его удаления. Функ-
ция собственной печени у них не восста-
навливалась.
Значит ли это, что идея пересадки до-
полнительной печени спасена и главной
ошибкой и причиной неудач, постигших
метод, было использование в качестве
трансплантата печени взрослых доноров —
«конфликтной», но уже неспособной сти-
мулировать восстановительные процессы в
пораженной печени больного?! Возможно.
Но всегда ли нужна пересадка? Нельзя
ли выделить какое-то активное начало из
донорской печени, способное подстегнуть,
оживить восстановительные процессы в пе-
чени больного?
В отделе хирургии печени и желчных пу-
тей 1-го Московского медицинского инсти-
тута повторили опыты тбилисцев. Но вме-
сто пересадки щенячьей печени из нее по-
лучали изолированные клетки, которые
разрушали попеременным замораживани-
ем и оттаиванием, и вводили собакам с той
же ишемической моделью острой печеноч-
ной недостаточности. Уже с первых опы-
тов жизнь животных значительно удлини-
лась.
Подобные сообщения все чаще встреча-
ются в последние годы и в зарубежной пе-
чати. По некоторым данным, клеточный сок,
полученный из гепатоцитов на сверхско-
ростных центрифугах, действовал лучше су-
спензии из неразрушенных клеток. Такие
исследования только начинаются, и гово-
рить о применении этого метода в клинике
пока рано.
Практика пересадки печени насчитывает
уже около 30 лет — срок не такой уж ко-
роткий. И все же трудно даже представить,
сколько еще неожиданностей возникнет на
пути исследователей.
1. Движение крови в печени. Из аорты по
печеночной артерии кровь, богатая кислоро-
дом, поступает в печень. Воротная вена и ее
ветви приносят венозную кровь, содержа-
щую вещества, полученные при пищеваре-
нии. В синусоидах артериальная и венозная
(портальная) кровь смешивается. Происходит
обмен веществ между кровью и печеночны-
ми клетнами — гепатоцитами. Затем часть
этих веществ возвращается в синусоиды и
переносится кровью в общий круг крово-
обращения по системе печеночных вен. Вред-
ные и отработанные организмом вещества
нейтрализуются гепатоцитами и выводятся
в желчный капилляр и далее по системе
желчевыводящих путей в кишечник. Там, где
воротная вена и печеночная артерия впада-
ют в синусоиды, располагаются запиратель-
ные сфинктеры, обозначенные на схеме су-
жениями сосудов и утолщением их стенок.
2. Принципиальная схема аппарата «искус-
ственная печены». Из сосудов кровь поступа-
ет в сепаратор, где разделяется на фракции:
клеточные элементы возвращаются в крово-
ток, а плазма по системе насосов подается
в емности с донорской печенью. В различ-
ных моделях «искусственной печени» ис-
пользуются либо целый орган, помещенный
в чашу с питательной средой (А), либо его
части: срезы печени (Б), взвесь изолирован-
ных гепатоцитов в специальных колонках (В),
биологические пленки с вкраплениями нле-
тои печени (Г). Теплообменнинн н оксигена-
торы поддерживают в системе необходимую
температуру и содержание кислорода. Фильт-
ры препятствуют проникновению в кровотои
крупных частиц или клетои печени. В кон-
тур аппарата могут быть включены также
иолонни с сорбентами — углями нлн смо-
лами.
96

НИЖНЯЯ ПОЛАЯ Ш\А
ЖЕЛЧНЫЙ
ЖМЧИЫИ ПУЗНР1 ПРОТОК
ДИНЛДцЛТИПЕРСТНЛЯ КИШКЛ
ОТ КИШЕЧНИКА
СЕЛЕЗЕНКЛ

Красная
книга
РСФСР
животные
ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ
j СРЕДЫ — ДЕЛО ВСЕНАРОДНОЕ
(см. статью на стр. 151)
В Красной иниге РСФСР пе-
речислено видов и подвидов:
млекопитающих — 65
птиц — 109
рептилий — 11
амфибий — 4
рыб — 9
моллюсков — 15
насекомых — 34
Обыкновенный пгюлень
2) черноморская афалина
© Чукотский снежный варан
Краснозобая
E) СЫИРНЬШ ЭЫРЕ.НЫС
©Камышовая
жаба
VI

Гладкая или сахалинская
жемчужницз
, Байкальский
"хариус
©дровосек реликтовый
(Jo) Шмель необыкновенный
Снежный барс
или ирбис
й?) ПЕРЕДнеазиамский щопард
VII

ПСИХОЛОГИЧЕСКИЙ ПРАКТИКУМ
Тренировна пространственного воображения
и логического мышления
> можно иа пути от Б к А
можно ка пути от А к Б
> нельзя
VIII

Нашим читателям уже зна-
ком французский журнал
нгр и развлечений «Же э
стратежи», несколько лет
назад «отпочковавшийся» от
журнала «Сьянс э ви». Пред-
лагаем две задачи из этого
журнала (см. цветную
вкладку).
КУБИКИ
В КОРОБКАХ
На столе стоят три короб-
ки с откидывающимися кры-
шками. В какую сторону от-
крываются эти крышки, по-
нятно по размещенным на
них круглым ручкам.
Внутри коробок по-разно-
му положены одинаковые
кубики, каждая сторона ку-
бика окрашена своим цве-
том. Сначала открыли верх-
ние крышки двух коробок
(Б и В). Затем их закрыли,
все три коробкн, не отры-
вая от стола, перемешали н
открыли у всех переднюю
стенку (Г, Д н Е). После но-
вого перемешивания откры-
ли правые крышки всех ко-
робок (Ж, 3 и И).
Требуется ответить на сле-
дующие вопросы:
Против грани какого цве-
та находится оранжевая, нч
разу не появившаяся прн
открывании крышек?
Какой цвет мы увидим,
открыв верхнюю крышку
коробки А?
ДВОЙНОЙ
ЛАБИРИНТ
Этот лабиринт надо прой-
ти дважды: от А к Б, а за-
тем — от Б к А.
При этом надо соблюдать
следующие правила: левые
повороты запрещены; при
движении от А к Б можно
проходить под «мостиками»,
но не по ним, а на обрат-
ном пути разрешается идти
по «мостикам», но не ны-
рять под них. Схема вверху
поясняет эти условия.
Желаем успеха!
(Ответы — в следующем
номере журнала).
КАК ТРУДНО
ПОПУЛЯРИЗИРОВАТЬ
НАУКУ
Американского хими-
ка Генри Таубе, получив-
шего Нобелевскую пре-
мию 1983 года по химии
за тридцатилетние иссле-
дования передвижений
электронов между нона-
ми металлов, на пресс-
конференции попросили:
— Не могли бы вы в
доступной форме изло-
жить суть вашей работы?
— Нет, не мог бы,—
незамедлительно отве-
тил химик.— Несколько
месяцев назад меня по-
просили написать научно-
популярную статью о мо-
их работах, понятную
для неспециалиста. Я ис-
пнсол десяток страниц...
н понял, что пишу учеб-
ник общей химии для
первого курса универси-
тета.
НАУКА
И ВИНОТОРГОВЛЯ
На международной
конференции по росту
кристаллов, проходив-
шей в 1980 году в Мо-
скве, всеобщее недоу-
мение присутствовавших
вызвало оформление
доклада одного фран-
цузского исследовате-
ля. Наряду с обычными
фотографиями кристал-
лов и диаграммами их
роста докладчик разве-
сил красочные плакаты
с рекламой французских
вин и аперитивов. Ока-
залось, что автору укра-
шенного таким образом
научного сообщения не
хватало денег для по-
ездки в Москву, и сред-
ства ему дали земляки-
виноторговцы. Но за это
он обязался рекламиро-
вать их продукцию...
Кстати, связь между
наукой и виноторговлей
имеет во Франции дав-
нюю историю. Вспомним,
что великий Пастер сде-
лал многие свои откры-
тия по заказу и на сред-
ства пивоваров и виноде-
лов.
ГЕНЕАЛОГИЯ
И ГРАМОТНОСТЬ
Однажды знаменитый
английский романист
Генри Филдинг был в го-
стях у своего родствен-
ника графа Денби. Раз-
говор зашел об их род-
стве, и граф спросил,
как получилось, что фа-
милия романиста пишет-
ся «Филдинг», а не
«Фелдинг», как было у
основателя линии гра-
фов Денбн до получения
им графского титула.
— Не могу вам ска-
зать, милорд,— ответил
писатель.— Разве только
моя ветвь рода первой
научилась грамотно пи-
сать...
СПИСОК
ПОДНОШЕНИЙ
Великому английскому
писателю Джонатану
Свифту многие молодые
авторы, порой бездар-
ные, приносили свои
книги, чтобы узнать мне-
ние знаменитости и в
случае его благоприят-
ности в дальнейшем ко-
зырять этим мнением.
Один из друзей великого
сатирика однажды поин-
тересовался, раскрывает
ли он вообще эти книги.
— До, и не только
раскрываю, — ответил
Свифт.— Я аккуратней-
шим образом вношу фа-
милии всех этих сочи-
нителей в особый список
и отдаю его привратнику,
чтобы тот больше нико-
гда их ко мне не пускал!
7. «Наука и жизнь» № 6.
97

АТЕИСТИЧЕСКИЕ ЧТЕНИЯ
ФОЛ
к л о
В ВЕТХОМ ЗАВЕТЕ
Имя знаменитого английского исследователя религии, этнографа и фольклори-
ста Джеймса Фрэзера A854—1941) уже известно широкому советскому читателю ло
книге «Золотая ветвь», новый перевод которой на русский язык вышел в свет в
1980 году и был встречен с большим интересом.
Дж. Фрэзер — типичный представитель классического эволюционизма. Его на-
учные взгляды и метод не раз подвергались критике. Однако колоссальный факти-
ческий материал, использованный ученым в его трудах, имеет для науки непреходя-
щее значение.
Мы предлагаем читателям познакомиться с фрагментами другого крупного про-
изведения Фрэзера — «Фольклор в Ветхом завете», новое издание которого готовит-
ся в Издательстве политической литературы. Это исследование впервые увидело свет
в 1918 году и было трехтомным. В 1923 году в Лондоне вышло сокращенное, однотом-
ное, издание книги. В это время ученый был в зените своей славы, и «Фольклор в
Ветхом завете» вскоре был переведен на многие языки. В 1931 году в сокращенном
переводе он вышел и в нашей стране (под названием «Библейские сказания»), В том
же году был сделан полный перевод этого труда Фрэзера на русский язык
с однотомного английского издания (переводчик Д. Вольпин).
В книге собран огромный фольклорный материал, сопоставление которого убеж-
дает читателя в том, что библейские мифы, по существу, мало чем отличаются от ре-
лигиозных мифов и сказок разных народов и разных эпох. При этом бесследно исче-
зает ореол боговдохновенности Библии и она становится перед нами в один ряд с
другими памятниками древней литературы. Именно в этом (хотел того автор или не
хотел) заключается атеистический заряд книги Фрэзера, который может и должен
быть использован в наше время для преодоления религиозных пережитков в созна-
нии и поведении людей.
Дж. ФРЭЗЕР.
СОТВОРЕНИЕ ЧЕЛОВЕКА
Для внимательного читателя Библвн едва
ли останется незамеченным резкое про-
тиворечие между теми двумя рассказами о
сотворении человека, которые изложены в
первой и второй главах книги Бытия. В пер-
вой главе мы узнаем, как в пятый день
творения бог создал рыб и птиц, вообще
всякую тварь, живущую в воде и воздухе,
и как в шестой день он сотворил сперва
всех земных животных, а потом людей, и
что люди были представлены мужчиной и
женщиной, созданными, по всей видимо-
сти, одновременно и в равной мере отра-
жающими величие их божественного ори-
гинала. Таким образом, из этого рассказа
мы заключаем, что человек был последним
по времени созданием нз всех существ, жи-
вущих на Земле, а также, между прочим,
что различие полов как существенный при-
знак человеческого рода присуще также и
божеству; но как примирить такое разли-
чие с единством божества — это вопрос, на
который автор не удостоил нас ответом.
Оставляя, однако, в стороне эту теологи-
ческую проблему как слишком, быть мо-
жет, глубокую для человеческого понима-
ния, обратимся к более простому вопросу
о последовательности событий и остановим
наше внимание иа том утверждении, что
бог сотворил сперва низших животных, а
потом человеческие существа и что эти
последние (мужчина и женщина) были со-
зданы, по всей видимости, одновременно,
причем оба в равной мере отражали вели-
чие их божественного оригинала. Так мы
читаем в первой главе. Но когда мы пере-
ходим ко второй главе, то, к немалому на-
шему смущению, мы находим здесь уже
другой и прямо-таки противоположный рас-
сказ о том же самом акте столь большой
важности. Здесь мы совершенно неожидан-
но узнаем, что бог сотворил сперва челове-
ка в образе мужчины, потом низших жи-
вотных и после них, уже по позднее воз-
никшему замыслу, женщину, создав ее из
ребра, которое он взял у мужчины, пока
тот спал. Порядок расположения творений
по их рангу в обоих рассказах явно проти-
воположный. В первом рассказе бог начи-
нает с рыб и продолжает творить по вос-
ходящей линии, переходя от рыб к птицам
и зверям, а от них к мужчине и женщине.
Во втором рассказе его созидательная рабо-
та идет по нисходящей линии — от мужчи-
ны к низшим животным и от них к женщи-
не, которая, очевидно, знаменует собой са-
мую низшую ступень божественного твор-
чества. И в этой второй версии ни слова ие
98

говорится о том, что мужчина в женщина
созданы по образу бога, а просто сказано,
что «создал господь бог человека из праха
земного н вдунул в лице его дыхание жиз-
ни, и стал человек душою живою». Впо-
следствии, чтобы облегчить одиночество
человека, который, не имея спутника, сло-
нялся по устроенному для него прекрасно-
му саду, бог сотворил всех птиц и зверей
и дал их человеку, очевидно, чтобы те раз-
влекали его и составили ему компанию.
Человек посмотрел на них и дал нм всем
имена, но эти товарищи ему все-таки не по-
нравились, и тогда только бог, как бы с от-
чаяния, создал наконец женщину из незна-
чительной части мужского скелета и дал
ее в жены человеку.
Резкое противоречие между обоими рас-
сказами объясняется весьма просто тем
обстоятельством, что они происходят из
двух различных и первоначально самостоя-
тельных источников, впоследствии включен-
ных в одну книгу редактором, который ме-
ханически связал оба рассказа, не удосу-
жившись даже смягчить или сгладить про-
тиворечия.
Рассказ о сотворении мира в первой гла-
ве происходит от так называемого «жре-
ческого источника», составленного автора-
ми-жрецами во время вавилонского плене-
ния или после него. Рассказ о сотворении
человека и животных во второй главе про-
исходит от так называемого «неговнетско-
го источника», написанного на несколько
столетни ранее первого, вероятно, в IX или
VIII в. до нашей эры. Различие религиоз-
ных установок обоих авторов бросается в
глаза. Более поздний, или жреческий, ав-
тор имеет абстрактное представление о бо-
ге как о существе, которое недоступно че-
ловеческому глазу и творнт мир простым
велением. Более ранний, или иеговистский,
автор пргдетавляет себе бога в конкретной
форме, как существо, которое говорит и
действует подобно человеку, которое лепит
Янопо Деллп Коерча. «Сотворение Адама»
«Сотворение Евы». Рельефы гласного порта-
ла церкви Сан Петронно, Болонья. 1430 —
1434.
человека нз глины, разводит сад, гуляет в
этом саду в часы дневной прохлады, призы-
вает к себе Адама и Еву, спрятавшихся за
деревьями, делает им одежду нз кожи вме-
сто слишком легких опоясаний ыз фиговых
листьев, которыми наши прародители стыд-
ливо прикрывали свою наготу. Очарователь-
ная наивность, почти веселый тон более
раннего рассказа составляют прямой конт-
раст с важной серьезностью позднейшего,
хотя в то же время нас поражает некото-
рый налет грусти и пессимизма, пробиваю-
щийся сквозь яркие краски, которыми ве-
ликий иеговнетскнй художник рисует нам
жизнь того невинного века. В особенности
же он почти не пытается скрыть своего
глубокого презрения к женщине. Появление
иа свет женщины в последнюю очередь и
самый способ ее сотворения — необычный
и унизительный — из ребра ее господина и
владыки, тогда как все низшие животные
сотворены нормальным и приличным спосо-
бом', в достаточной степени обнаруживают
его невысокое мнение о женской природе;
впоследствии это его, прямо сказать, жено-
ненавистничество принимает еще более
мрачный оттенок, когда он все несчастья и
горести человеческого рода приписывает
легковерной глупости и неуемному аппети-
ту его праматери.
Из этих двух рассказов более ранннн,
т. е. иеговнетский, не только живописнее,
но и богаче фольклором, ибо в нем сохрани-
лось обаяние примитивного простодушия,
которое тщательно затушевано позднейшим
автором. В соответствии с этим первый рас-
сказ дает больше материала для сравнения
с теми по-детски наивными рассказами, с
помощью которых люди в разные века н в
разных странах пытались объяснять вели-
99

кую тайну появления жизни на Земле. Не-
которые из этих бесхитростных преданий я
и приведу иа следующих страницах.
По-видимому, иеговистский автор пред-
ставлял себе, что бог вылепил первого чело-
века из глины совершенно так же, как это
сделал бы гончар или как ребенок лепит
куклу нз глины, и что, вымесив глину и
придав ей надлежащую форму, бог оживил
вылепленную фигуру своим дыханием в ее
рот и ноздри, т. е. тем же способом, каким
пророк Елисей, по преданию, возвратил к
жизни мертвого ребенка сунамитянкя: он
лег иа его тело, приложил свои глаза к
глазам ребенка и свой рот ко рту ребенка,
без сомнения, для того, чтобы передать те-
лу свое дыхание; после этого ребенок чих-
нул семь раз и открыл глаза. Происхожде-
ние человеческого рода из праха земного
представлялось евреям еще более естест-
венным потому, что на их языке слово
«земля» (адама) грамматически есть жен-
ский род от слова «человек» (адам). На ос-
новании многочисленных свидетельств, об-
наруживаемых в вавилонской литературе,
можно полагать, что и вавилоняне пред-
ставляли себе человека созданным из гли-
ны. По словам вавилонского священника
Бероза, рассказ которого о сотворении че-
ловека сохранился в греческом переводе,
бог Бел отрезал собственную голову, а дру-
гие боги собрали кровь, смешали ее с зем-
лею и из этого кровавого теста вылепили
людей. Вот почему, говорят вавилоняне,
люди так умны: их смертная глина смеша-
на с божественной кровью. В египетской
мифологии Хиуму, отец богов, вылепил лю-
дей из глины иа гончарном круге.
По греческому преданию, мудрый Проме-
тей также вылепил из глины первых лю-
дей в фокидском городе Панопее...
Подобные грубые представления о проис-
хождении человеческого рода у античных
греков, евреев, вавилонян, египтян, без
сомнения, перешли к этим цивилизованным
народам древнего мира от их диких или
варварских предков. С другой стороны, та-
кого же рода легенды были также собраны
уже в наше время среди людей, стоящих
иа очень иизкях ступенях развития. Так,
чернокожие австралийцы из окрестностей
Мельбурна рассказывают, что создатель
Пунд-джел своим большим ножом срезал
три крупных куска древесной коры, поло-
жил иа один из них кусок глины и тем же
ножом как следует вымесил ее. Затем он
переложил часть глины иа другой кусок
коры и вылепил из нее человеческую фигу-
ру; сначала он сделал ступни, потом ноги,
туловище, руки и голову. Такого же глиня-
ного человека он вылепил иа последнем
куске коры и так остался доволен своим
произведением, что от радости стал плясать
вокруг них. Потом он взял волокнистую
кору эвкалипта, сделал из нее волосы н
приклеил их к голове каждой фигуры. Тог-
да ои еще раз посмотрел иа своих глиня-
ных людей, опять остался очень доволен и
опять от радости заплясал вокруг них. По-
сле этого ои лег на них всем телом н стал
дышать им прямо в рот, нос н в пуп, и они
зашевелились, заговорили и встали иа йоги,
как совсем взрослые люди.
Маори, туземные обитатели Новой Зе-
ландии, рассказывают, что некий бог, кото-
рого называют Ту, Тики или Тане, взял
красную глину с речного берега, замесил
ее иа своей крови и вылепил фигуру с гла-
зами, йогами и руками, представляющую
точную копню самого божества, и, когда
слепок был готов, ои оживил его своим ды-
ханием в рот и ноздри, после чего слепок
сразу обрел жизнь и чихнул. И так похож
был иа самого творца Тики сотворенный им
человек, что бог называл его Тики-агуа,
т. е. подобие Тики.
На островах Таити весьма широко рас-
пространено предание о том, что первая
пара человеческого рода была создана вер-
ховным богом Таароа. После сотворения
мира он сделал человека нз красной земли,
которая служила также пищей для людей
до тех пор, пока они ие стали пользовать-
ся плодами хлебного дерева. Некоторые
прибавляют к этому, что Таароа однажды
окликнул человека по имени и когда тот
подошел, то усыпил его и во время сна
взял у него одну из его костей («иви») и
сделал из нее женщину, которую и дал че-
ловеку в жены. От этой-то пары и прои-
зошел человеческий род. Рассказ этот запи-
сан со слов туземцев в первые годы суще-
ствования христианской миссии иа остро-
вах Таити. Миссионер Вильям Эллнс, запи-
савший это предание, прибавляет от своего
имени: «Мне эта легенда всегда казалась
простым повторением моисеева рассказа о
сотворении мира, который туземцы слыша-
ли от европейцев, и хотя они неоднократно
говорили мне, будто предание сложилось
среди них еще до того времени, когда ино-
странцы впервые посетили их, но я ие при-
давал этому никакой веры. Некоторые ут-
верждали также, что имя женщины было
«иви». Это слово туземное н означает ие
только «кость», но также «вдова» и «воен-
ная жертва». Несмотря иа уверения тузем-
цев, я склонен думать, что название «иви»
есть единственный туземный элемент во
всей этой легенде, поскольку оно примени-
мо к праматери человеческого рода».
Однако то же самое предание было запи-
сано и в других местах Полинезии, поми-
мо Таити. Так, например, аборигены остро-
ва Факаофо, или Баудич, рассказывают, что
первый человек был создай из камня. Че-
рез некоторое время он вздумал обзаве-
стись женщиной. Тогда он набрал земли н
вылепил из нее женскую фигуру, а потом
вынул из своего левого бока ребро и вста-
вил его в эту фигуру, которая вслед за тем
вскочила иа йоги, превратившись мигом в
живую женщину. Он назвал ее «иви», т. е.
ребро, и взял ее в жены. От них и пошел
человеческий род. Маори также верят в
то, что первая женщина произошла из реб-
ра первого мужчины. Столь широкое рас-
пространение этого предания в Полинезии
заставляет сомневаться в том, что это, как
считал миссионер Эллнс, простой пересказ
библейской легенды, заимствованный у ев-
ропейцев.
100

Однако предание о сотворении первой
женщины из ребра первого мужчины у не-
которых племен облечено в столь близкие
к библейскому рассказу формы, что едва
ли его можпо рассматривать как независи-
мое от библейского рассказа. Вот что, на-
пример, рассказывают карены в Бирме:
«Бог сотворил человека, ио из чего именно
он сделал его? Ои сперва сотворил мужчн-
иу из земли и кончил творить. Потом он
сотворил женщину, и нз чего же он ее сде-
лал? Он взял ребро от мужчины и сотво-
рил женщину»...
Обитателя островов Палау говорят, что
некие брат и сестра произвели людей из
глины, замешанной на крови различных
животных, и что характер тех первых лю-
дей и их потомства зависел от характера
того животного, чья кровь была смешана с
этой первичной глиной: например, люди, в
которых течет кровь крысы,— воры; люди,
в которых течет кровь змеи,— трусы, а лю-
ди, в которых течет кровь петуха,— храб-
ры. По словам одной меланезийской леген-
ды, переданной на острове Мота, одном.из
группы Банкских островов, герой Кат вы-
лепил людей из красной глины, взятой на
болотистом речном берегу на острове Ва-
иуа Лава. Сперва он сделал людей и свиней
по одинаковому образцу, но братья его за-
протестовали против этого, и тогда ои уда-
ром пришиб свиней к земле, и они стали
ходить на четвереньках, а человек продол-
жал ходить прямо. Первую женщину Кат
создал из гибких ветвей, н когда фигура
улыбнулась, то он понял, что она стала
живой женщиной. У туземцев острова Ма-
лекула, одного из Ново-Гебридских остро-
вов, верховное существо, которое вылепило
из глины первого мужчину н первую жен-
щину, носит имя Бокор.
Аборигены острова Н-ху-роа, одного из
Кейских островов, говорят, что их пред-
ки были созданы из глины верховным бо-
гом Дуадлера, который вдохнул жизнь в
свои глиняные создания. По словам пле-
мени тораджа, живущего в центральной ча-
сти Целебеса и говорящего иа наречии Ба-
рёе, первоначально ие было людей иа зем-
ле. Тогда и-Лан, бог верхнего мира, и
и-Ндара, богиня нижнего мира, решили
произвести на свет людей. Дело это они по-
ручили и-Комбеиджи, который изготовил
два образца, одни в виде мужчины, а дру-
гой в виде женщины, по мнению одних,
из камня, а других — из дерева. Окончив
свою работу, ои поставил оба образца у
самого края дороги, ведущей из верхнего
мира в нижний, чтобы все мимо проходя-
щие духи могли видеть и критиковать его
произведения. Вечером боги, собравшись,
обсуждали вопрос и решили, что икры йог
у обеих фигур недостаточно круглы. Тогда
и-Комбенджи принялся снова за работу н
сделал другую пару моделей, которую так-
же представил ва рассмотрение богам. На
этот раз последним показалось, что фигуры
вышли чересчур пузатые, и-Комбенджи при-
шлось изготовить третью пару образцов,
которую боги одобрили после некоторых
мелких исправлений, сделанных творцом в
строении тел, причем мужская фигура была
несколько уменьшена, а женская увеличе-
на. Оставалось только оживить фигуры.
\ля этой цели бог и-Лан ушел в свою не-
бесную обитель, чтобы достать оттуда веч-
ное дыхание для мужчины н женщины. Но
тут сам бог, по рассеянности ли, или второ-
пях, допустил, что обыкновенный ветер по-
дул иа обе фигуры, н они обрели от него
дыхание и жизнь. Вот почему дыхание
возвращается к ветру, когда человек уми-
рает.
Даяки нз области Сакарраи в британ-
ской части острова Борнео рассказывают,
что первый человек был сотворен двумя
большими птицами. Сперва они пытались
сделать людей из деревьев, ио попытка ока-
залась тщетной. Потом они стали высекать
их из скал, но каменные истуканы ие мо-
гли говорить. Тогда они вылепили челове-
ка из сырой земли н влили в его жилы
красную смолу, добытую из дерева с бере-
гов Кумнанга. После этого они окликнули
человека, и ои отозвался, стали резать его
тело, н кровь потекла из ран. И они дали
ему имя «Таниа Кумпок», т. е. «формо-
ванная земля». Но некоторые из примор-
ских племен даяков думают иначе. По их
мнению, творцом людей является некий бог
по имени Салампандаи. Он молотком при-
дает глине форму младенцев, которым
предстоит родиться на свет. Есть такое на-
секомое, которое ночью производит стран-
ный звенящий шум, н когда даякн слышат
его, то говорят, что это Салампандаи сидит
за работой, стуча молотком. Предание гла-
сит, что боги поручили ему сделать чело-
века, и он сделал его из камня, ио истукан
ие мог говорить н был поэтому забракован.
Тогда бог сел опять за работу и сделал че-
ловека из железа, который также остался
немым, и боги решительно отказались от
него. В третий раз Салампандаи сделал че-
ловека нз глины, н этот человек обладал
способностью речи. Боги остались доволь-
ны и сказали: «Человек, которого ты сде-
лал, годится; пусть ои будет родоначальни-
ком человечества, а ты продолжай делать
других таких же. И вот с тех пор Салам-
пандаи стал мастерить людей, н поныне он
еще продолжает работать иа своей нако-
вальне н свонм инструментом в невидимых
краях. Здесь ои лепит глиняных людей, и
каждый раз, когда ребенок у него готов, ои
приносит его богам, которые спрашивают
ребенка: «Что ты хочешь держать в руке и
постоянно употреблять?» Если младенец от-
вечает: «меч», то боги объявляют его муж-
чиной, а если младенец отвечает: «пряжу и
прялку», то они объявляют его женщиной.
Так рождаются дети мальчиками или де-
вочками по их собственному желанию.
У туземцев острова Ниаса, лежащего в
юго-западе от Суматры, есть длинная поэ-
ма о сотворении мира, которую они декла-
мируют во время плясок при похоронах
своих вождей... Из нее мы узнаем, что вер-
ховный бог Луо Захо, купаясь однажды в
небесном ручье, в светлых водах которого
его тело отражалось, как в зеркале, н уви-
дев свое отражение в воде, взял горсть зем-
ли величиной с яйцо н вылепил нз нее фи-
101

гуру на манер тех статуэток, которые ту-
земцы в Ннасе изготовляют для изображе-
ния предков. Затем он положил фигуру иа
чашу весов и взвесил ее; ои взвесил также
и ветер и поднес его к губам вылепленной
нм фигуры. И вот фигура вдруг заговори-
ла, как человек или как ребенок, и бог дал
ей имя Сихан. Но, хотя Снхан внешне был
похож па бога, потомства у него не было,
а мнр был погружен во тьму, ибо еще не
существовало ни солнца, нн луны. Пораз-
мыслив об этом, бог отослал человека на
Землю, где он стал жить в доме, построен-
ном нз папоротника. Но так как он все
еще не имел нн жены, ни детей, то однаж-
ды в полдень он умер, а нзо рта его вы-
росли два дерева, которые пустили почки и
цветы. Ветер отряхнул цветы с деревьев на
землю, и от них родились все болезни. А
из горла Сихан выросло еще одно дерево,
от которого родилось золото, а нз сердца
его выросло другое дерево, от которого
произошли люди. Кроме того, из его пра-
вого глаза родилось Солнце, а из левого
глаза родилась Луна. В этой легенде мысль
о сотворепии человека по своему образу
была подсказана богу его собственным от-
ражением, которое он увидел в чистом
ручье...
Среди языческого племени багобо, в юго-
восточной части острова Миндннао, сущест-
вует легенда о том, что некий Дивата сот-
ворил морс и землю и посадил деревья раз-
ных пород. Потом он взял два кома земли,
образовал из инх две человеческие фигуры
и поплевал на них, после чего они превра-
тились и мужчину н женщину. Старого че-
ловека знали Туглай, а старую женщину
Туглибунг. Они поженились и стали жить
вместе, старый человек построил большой
дом н сажал всякого рода семена, которые
ему данала старая женщина.
Туземцы нз племени кумн, обитатели
Аракана и Чнттггонга, рассказали капита-
ну Льюину следующую легенду о сотворе-
ннн человека. Бог сперва создал мир, и де-
ревья, н пресмыкающихся, а потом выле-
пил из глины два человеческих тела —
мужское и женское, но в ту же ночь, ког-
да он окончил свою работу, явилась боль-
шая змея и, пока бог спал, сожрала оба те-
ла. Так случилось два или три раза, и бог
задумался: как быть дальше, потому что,
работая целый день, он никак не мог за-
кончить пару тел за 12 часов; с другой
стороны, если бы он не спал, «ему было бы
плохо», заметил уже от себя, с некоторой
долей уверенности, туземный рассказчик.
Итак, как я уже сказал, пришлось заду-
маться. Наконец однажды утром ои под-
нялся рано н начал с того, что сделал соба-
ку и вложил в нее жизнь, а потом уже, пз-
готовив вновь человеческие изображения,
он в ту же ночь поставил собаку сторожить
их, н когда пришла змея, то собака залаяла
и прогнала змею прочь. Вот почему по сей
день, когда человек умирает, то собакн на-
чинают выть, но кумн думают, что в наше
время бог спит крепко, а может быть,
змея стала смелее, потому что люди уми-
рают, несмотря на собачий вой. Если бы бог
не спал, то не было бы ни болезней, нн
смерти: только тогда, когда ои уже засыпа-
ет, приходит змея и убивает нас.
Подобный этому рассказ можно услы-
шать также среди племени хази в Ассаме...
Тот же рассказ, лишь слегка прикрашен-
ный индийской мифологией, мы находим у
индийцев племени корку в центральных
провинциях Индии. Раван, князь демонов,
иа острове Цейлон заметил, что горы
Винджан н Сатпура безлюдны, и упросил
великого бога Магадео заселить их людь-
ми. Тогда Магадео (одно из имен Шивы)
послал ворону отыскать для него муравей-
ник из красной земли, и ворона нашла та-
кой муравейник в Бетульских горах. Затем
бог отправился на место и, взяв горсть
красной земли, сделал из нее два человече-
ских изображения — мужчины и женщины.
Но не успел он еще завершить свою рабо-
ту, как два огненных коня, посланных
Индрой, выскочили из-под земли, растопта-
ли изображения и превратили их в прах.
Целых два дня бог упорствовал в своих по-
пытках, но каждый раз, как изображения
были уже совсем готовы, конн разбивали
их вдребезги. Наконец бог сделал изобра-
жение собаки, вдохнул в нее жизнь, и жи-
вотное не подпускало близко огненных ко-
ней Индры. Так удалось богу завершить без
помехи свою пару человеческих изображе-
ний, и, одарив их жизнью, он дал им на-
звания Мула и Мулан. От этой пары и
произошло племя корку...
Обращаясь теперь к Африке, мы нахо-
дим здесь легенду о сотворении человече-
ского рода из глины у племени шнллук,
живущего по Белому Нилу, которое ост-
роумно объясняет различный цвет кожи у
разных рас неодинаковым цветом глины,
из которой они были сотворены. Созда-
тель Джуок вылепил всех людей из земли
и все время, пока продолжалось дело тво-
рения, странствовал по миру. В стране бе-
лых он нашел совершенно белую землю,
или песок, и создал из нее белых людей.
Потом ои пришел в египетскую страну и
здесь из нильского ила произвел красных
или коричневых людей. Наконец, он при-
шел в страну племени шиллук и, найдя
здесь черную землю, сотворил из нее чер-
ных людей. Лепил же он люден таким об-
разом. Взяв в руки ком земли, он сам с со-
бой рассуждал: «Вот я хочу сделать чело-
века, но он должен гулять, бегать, ходить в
поле; стало быть, мне надо дать ему две
длинные йоги, как у фламинго». Так имен-
но он и сделал и подумал опять: «Человек
должен уметь сеять просо; значит, для это-
го я должен дать ему две руки — одну,
чтобы держать мотыгу, а другую — чтобы
вырывать сорную траву». И дал ему две
руки. Тогда он снова подумал: «Человек
должен видеть свое просо, а потому надо
дать ему два глаза»— и дал ему два глаза.
Вслед за тем он сказал себе: «Человек дол-
жен есть свое просо, а для этого ему
нужен рот». И, дав ему рот, снова подумал:
«Человек должен уметь плясать, и говорить,
и петь, н кричать, а для всего этого ему
нужен язык». И дал ему язык. Наконец,
бог сказал самому себе: «Человек должен
102

слышать шум танцев и речи великих лю-
дей, а для этого ему нужно иметь два уха».
И бог дал ему два уха, после чего послал
его в мир настоящим человеком. Фаны в
Западной Африке рассказывают, что бог
создал человека из глины, ио первоначаль-
но в форме ящерицы, которую он положил
в болото, где она лежала 7 дней. По проше-
ствии этого времени бог крикнул «выходи»,
и из болота вместо ящерицы вышел че-
ловек-
Легенда о сотворении человека из земли
встречается также в Америке как среди
эскимосов, так и среди индейцев, от Аля-
ски до Парагвая. Так, эскимосы с мыса
Барроу на Аляске рассказывают о таком
времени, когда еще не было человека па
земле, пока некий дух по имени а-се-лу,
обитавший на мысе Барроу, ие вылепил
человека из глины, положил его на мор-
ской берег, чтобы дать просохнуть, вложил
в него свое дыхание и дал ему жизнь.
Другие эскимосы с Аляски рассказывают,
как ворон сделал первую женщину из гли-
ны, предназначив ее в товарищи первому
человеку, прикрепил ей на затылке воло-
сы из морской травы, ударил крыльями над
глиняной фигурой, и она поднялась на но-
ги в виде молодой прекрасной женщины.
Индейское племя акагчемем в Калифорнии
знает легенду о могущественном существе
по имени Чиниг-Чинич, которое создало че-
ловека из глины, найденной им на берегу
озера; оно создало его в виде мужчины и
женщины, и все нынешние индейцы — по-
томки той вылепленной из глины человече-
ской пары...
У индейского племени гопи, или мокн, в
Аризоне, сохранилось предание, что перво-
начально в мнре ничего ие существовало,
кроме воды, и что среди океана жили в
своих домах два божества, по-видимому,
две богини, носившие одно общее имя Гу-
руинг-Вутн, одна на востоке, а другая на
западе, общими усилиями которых посреди
водной стихии была создана сухая земля.
Но Солнце, ежедневно проходя над Землей
из конца в конец, заметило, что на всей по-
верхности Земли ие было ии одного живо-
го существа, и сообщило божествам об этом
важном недостатке. И вот богини устроили
совместное совещание, для чего восточная
богиня явилась к своей западной подруге,
пройдя к ией по радуге, переброшенной
через море, как по мосту. На совещании
было решено создать маленькую птичку, и
восточная богиня сделала из глины король-
ка, который обрел жизнь благодаря закли-
наниям обеих богинь. Тогда они послали
птичку полететь над миром и посмотреть,
есть ли где-нибудь на земной поверхности
живое существо, но птичка вернулась и
рассказала, что нигде не встретила живой
души. После этого богини создали тем же
способом некоторых птиц и зверей и веле-
ли им населить мир. Позднее всех жнвот~
ных богини решили сотворить человека;
для этого восточная богиня взяла глину и
вылепила нз нее сперва женщину, а потом
мужчину, и оба человека одарены были
жизнью таким же образом, как раньше
птицы и звери...
По словам индейцев племени мичоакаи в
Мексике, великий бог Туканача сделал пер-
вого мужчину и первую женщину из гли-
ны, но когда они стали купаться в реке, то
глина так размокла, что распалась на ку-
ски. Тогда бог снова взялся за работу и во
избежание новой неудачи сделал люден из
пепла, но результат оказался такой же пла-
чевный. Наконец, чтобы уже больше не
промахнуться, он сделал их из металла, и
его настойчивость получила должную на-
граду, ибо мужчина и женщина оставались
теперь совершенно непроницаемы для во-
ды; они купались в реке и уже больше не
разрушались.
Их союз положил начало человеческому
роду...
У индейского племени ленгуа в Параг-
вае сохранилось такое предание. Бог, при-
ияв форму жука, жил на земле в норе и,
создав из глины мужчину и женщину, бро-
сил их вверх нз своего подземелья. Срос-
шиеся друг с другом, первоначально оба
жили, как сиамские близнецы, и в таком
весьма неудобпом положении жук послал
их в мир, где им пришлось, к явной своей
невыгоде, выдержать борьбу с могущест-
венными существами, которые раньше их
были созданы жуком. Тогда они взмоли-
лись перед ним, чтобы он разъединил их,
и жук удовлетворил их желание и дал им
способность размножаться. Так они стали
родоначальниками человечества. Но сам
жук, создав мир, перестал принимать в нем
какое-либо активное участие и потерял к
нему всякий интерес. Этот миф невольно
приводит на память фантастический рас-
сказ Аристофана в платоновском «Пнре»
о том первобытном состоянии людей, когда
мужчина и женщина были соединены в од-
но существо с двумя головами, четырьмя
руками и четырьмя ногами, пока Зевс не
расколол их пополам, разъединив таким об-
разом оба пола.
Интересно отметить, что во многих из
приведенных легенд глина, нз которой были
созданы наши прародители, была красного
цвета, чем, по-вндимому, имелось в виду
объяснить красный цвет крови. Хотя иего-
вистскин автор книги Бытия не упоминает
о цвете глины, из которой бог создал Ада-
ма, но мы, пожалуй, можем без особенно-
го риска предположить, что глина 'эта была
красная, потому что на еврейском языке
«человек» вообще передается словом
а д а м, «земля» — словом а л а м а, а «крас-
ный» — словом адом. Таким образом, пу-
тем естественного н даже, можно сказать,
неизбежного силлогизма мы прнходнм к
заключению, что наш прароднте\ь был вы-
леплен нз красной земли. И если бы и оста-
вались еще кое-какие сомнения на этот
счет, то они рассеиваются благодаря тому
обстоятельству, что и в настоящее время
почва в Палестине имеет темно-краснова-
тый или коричневатый цвет, тем самым
«намекая», как справедливо замечает сде-
лавший это наблюдение автор, «иа связь
между Адамом и землей, ил которой он
был взят; в особенности же такой цвет за-
метен, когда почва бывает разрыта плугом
или заступом».
103

НАУКА И ЖИЗНЬ
у
g днформлции
11ХНИЧЕСК0Й
1УЧН0
НОСТРЛННОЙ
I В
ЧЕРЕЗ СКОРЛУПУ
В Институте племенного
птицеводства под Братисла-
вой (ЧССР) сконструирован
электроэмбриограф — при-
бор для слежения за разви-
тием куриных зародышей
по электрическим потенциа-
лам, возникающим на по-
верхности яйца. Прослежи-
вая развитие цыпленка,
можно определить, какова
будет его жизнеспособность
после выхода из скорлупы,
как он будет расти. Можно
даже сделать выводы о
продуктивности будущей
несушки. Электроэмбрио-
гроф позволяет одновремен-
но контролировать сто яиц,
то есть ежедневно с его по-
мощью можно просматри-
вать несколько тысяч яиц и
отбирать такие, которые да-
дут лучшую птицу. Таким
образом, ученые вплотную
подошли к возможности се-
лекции домашней птицы
еще до выхода цыпленка из
яйца.
На снимке — электроэмб-
риограф и его создатель
доктор наук Иоахим Мичек.
По сообщению
агентства «Орбис»
14CCPJ.
ПЕРВЫЕ РЕЧНЫЕ СУДА
«РО-РО»
НА ДУНАЕ
В последние годы в мор-
ском транспорте получили
распространение грузовые
суда системы «ро-ро» — от
английских слов «ролл он —
ролл оф», что значит «на-
катить — выкатить». Грузы
просто вкатывают на палу-
бу такого судна, а в порту
прибытия — выкатывают на
берег, надобность в кранах
отпадает.
Уже около двух лет на-
зад болгарское объедине-
ние «Международный авто-
мобильный транспорт» от-
крыло на Дунае первую ре-
гулярную линию для пере-
возки груженых автотрейле-
ров на специально- постро-
енных для реки судах си-
стемы «ро-ро» (см. фото).
Суда, построенные в ФРГ и
Югославии, вмещают на па-
лубу по 49 автомобильных
полуприцепов стандартной
длины — 12,5 метра. Общая
грузоподъемность такого
судна — 1500 тонн. Для пол-
ной погрузки или разгруз-
ки требуется всего пять ча-
сов. Тягачи остаются на су-
ше, а в порту назначения
судно встречают другие тя-
гачи, доставляющие грузы
непосредственно потребите-
лям. Экономится горючее,
разгружаются межнацио-
нальные автотрассы, а ско-
рость доставки грузов по
Дунаю почти та же, что и
автомобилем, так как судно
плывет круглосуточно, а
трейлеры движутся по до-
рогам только днем.
Софийские новости
№ 5, 1954.
СТЕРЕОПРИСТАВКА
К ТЕЛЕВИЗОРУ
Гамбургский инженер
А. Гофман сконструировал
приставку, превращающую
любой цветной телевизор в
стереоскопический.
Давно известен так назы-
ваемый анаглифический ме-
тод получения объемных
изображений. Два изобра-
жения, одно для левого
глаза, другое для правого,
печатают разными цветами
с некоторым сдвигом. Ре-
зультат рассматривают че-
рез очки с разноцветными
фильтрами, каждый глаз ви-
дит только предназначен-
ное для него изображение,
и возникает впечатление
объема.
Приставка Гофмана выде-
ляет в телеизображении
сигналы красного цвета и
пропускает их на экран с
небольшой задержкой. При
этом изображение становит-
ся расплывчатым и приоб-
ретает красноватый оттенок.
Но если разглядывать его
через очки, одно стекло ко-
торых красное, а другое —
синее, картинка приобрета-
ет трехмерность (теряя, ес-
тественно, цвет) и становит-
ся стереоскопической. Ра-
зумеется, эффект довольно
груб, так как приставка не
умеет сильнее раздваивать
изображения предметов, на-
ходящихся на переднем
плане, и слабее — предме-
тов удаленных.
Newsweek
12.12.1983.
104

ЛАЗЕРНЫЙ СКАЛЬПЕЛЬ
ДЛЯ ГЕННОЙ
ИНЖЕНЕРИИ
Группа японских биоло-
гов, работающих в Институ-
те физико-химических ис-
следований, разработала
метод внедрения желатель-
ных генов в клетки, лишен-
ные этих генов.
Клетки-мишени помеща-
ются в жидкость, содержа-
щую нужные гены — отрез-
ки ДНК, свободно плаваю-
щие в растворе. Затем уль-
трафиолетовый лазер про-
бивает в стенке клетки мик-
роскопическое отверстие.
Через секунду отверстие са-
мо заживляется, но за
это время внутрь обычно
успевает проникнуть нуж-
ный ген.
Внешне работа с лазер-
ным устройством для ген-
ной инженерии выглядит
так: оператор смотрит на
экран телевизора и прика-
сается специальным «свето-
вым пером» к изображению
клетки, которая кажется ему
подходящей для операции.
Нажатие кнопки — и вспыш-
ка лазера, длящаяся не-
сколько миллиардных до-
лей секунды, проделыва-
ет отверстие в оболочке
клетки.
До сих пор гены пере-
саживают либо вручную,
вводя взвесь отрезков ДНК
в клетку под микроскопом,
посредством микрошприца,
либо химическим методом,
когда ДНК присоединяют к
специальному «веществу-но-
сителю», оно проникает в
клетку и там ген отцепля-
ется от него и встраивается
в генетический аппарат
клетки. Первый метод поз-
воляет обрабатывать около
1000 клеток в час, доля удач-
ных операций — менее од-
ного процента. Второй ме-
тод берет в работу сразу
большое количество клеток,
но доля успешных опера-
ций — примерно одна на
сто тысяч. Лазерный метод
пропускает несколько сот
клеток в минуту с полез-
ным выходом около одно-
го процента.
New scientist
№ .1836, 1983.
НОВЫЙ ТИП
животных
Датский зоолог Рейкгард
Кристенсен из Копенгаген-
ского университета обнару-
жил в гравии со дна многих
морей мира микроскопиче-
ских животных, которые,
как он считает, настолько
непохожи на всех других,
что заслуживают звания
нового типа.
Типы — крупные подраз-
деления в классификации
животных. Тип объединяет
животных с общим проис-
хождением, строением, спо-
собом развития и другими
важными признаками. Тип
делится на классы, те — на
отряды, далее идут семей-
ства, еще ниже — роды и,
наконец, виды (есть еще
промежуточные подразде-
ления — подтипы, подклас-
сы, подотряды и так далее).
Обнаружение нового типа
животных — редкое собы-
тие. Как правило, новоот-
крытые виды укладываются
в какой-либо из уже изве-
стных типов. В этом столе-
тии найдено только три но-
вых типа животных (один из
них — погонофоры — выде-
лен советским ученым А. В.
Ивановым). Большинство зо-
ологов делит сейчас царст-
во животных на 23 типа.
Кристенсен назвал най-
денных им существ лорици-
ферами, что в переводе с
латыни означает «несущие
панцирь». Действительно,
на «талии» эти животные
имеют своеобразный пан-
цирь из отдельных пласти-
нок. Длина взрослой особи
от четверти до половины
миллиметра, так что лори-
циферы еле видны про-
стым глазом.
На рисунках — личинка
(слева) и взрослая лорици-
фера.
Science News
v. 124, № 15, 1983.
ВОЗДУШНАЯ МЕТЛА
Этот инструмент предла-
гается западногерманской
фирмой «Штиль» для убор-
ки легкого объемного мусо-
ра, который быстро бы за-
бил фильтры пылесоса. Это
в основном опавшая лист-
ва, трава, состриженная га-
зонокосилкой, стружки и
опилки в столярных мастер-
ских. Вентилятор, создаю-
щий поток воздуха, враща-
ется легким бензиновым
двигателем. Орудуя «мет-
лой», мусор сгоняют в
кучу.
Umschau
№ 24, 19S3.
105

КАРМАННЫЙ
ФОТОАППАРАТ
ПОД ВОДОЙ
Мы уже сообщали о вы-
пуске американской фир-
мой «Кодак» серии миниа-
тюрных фотокамер, снимаю-
щих на новый тип фотома-
териала — пластмассовый
диск с нанесенной на него
эмульсией (см. «Наука и
жизнь» № 8, 1982 г.).
Сейчас начат выпуск бок-
сов для подводной съемки
дисковыми аппаратами. Бокс
состоит из четырех деталей,
отливаемых под давлением
одним ходом пресса. Как
материал использована про-
зрачная пог.икарбонатная
смола «мерлон», причем ее
участок, находящийся про-
тив объектива аппарата,
подвергается оптической
обработке, чтобы исключить
искажения.
Пластмассовый бокс вы-
держивает погружение до
глубины ь 60 метров. При-
меняемые до сих пор аппа-
раты и боксы для подвод-
ной съемки громоздки, под-
водник может брать их с
собой только в том случае,
если специально погружает-
ся для съемок, а дисковая
миниатюрная камера может
просто висеть на поясе «на
всякий случай».
Machine Design
№ 24, 1983.
ТРОЙНОЙ АВТОБУС
Тройной сочлененный ав-
тобус испытывает в Нюрн-
берге западногерманская
фирма «МАН». Длина новой
машины — 23 метра, в са-
лоне 72 места для сидения
и 153 — для стояния. Ди-
зель мощностью 279,7 кило-
ватта C80 лошадиных сил)
вращает две ведущие оси —
вторую и третью. Управляе-
мые оси — первая и пос-
ледняя. Все четыре двери
снабжены телекамерами,
чтобы водитель мог видеть,
все ли вошли.
Hobby
№ 25, 1983.
ПЫЛЕВОЕ КОЛЬЦО
ВОКРУГ СОЛНЦА
Астрономы давно знают,
что вокруг Солнца имеется
скопление пылевых ча-
стиц— остатков вещества,
из которого образовались
планеты Солнечной систе-
мы. В южных широтах сра-
зу после заката виден так
называемый зодиакальный
свет — отражение солнеч-
ного света от этих частиц.
Но наблюдать впрямую это
скопление до сих пор не
удавалось: оно расположе-
но слишком близко к Солн-
цу и теряется в его лучах.
Группа японских и индо-
незийских астрономов во
время затмения Солнца
11 июня 1983 года смогла
получить изображения око-
лосолнечного пылевого
кольца со-стратостата, под-
нявшегося на высоту более
30 километров. В гондоле
стратостата находились ав-
томатические приборы —
телескоп с телекамерой и
инфракрасный телескоп.
Наблюдения, сделанные за
3 минуты 50 секунд полно-
го солнечного затмения на
четырех видимых и четы-
рех инфракрасных участках
спектра, показали: на рас-
стоянии примерно 3,8 сол-
нечного радиуса от нашего
светила существует пло-
ский диск, состоящий в ос-
новном из частиц общей
массой около миллиона
тонн, разогретых примерно
до 1300 градусов Цельсия.
На снимке — изображение
пылевого кольца, синтези-
рованное ЭВМ по данным
инфракрасных наблюдений.
New scientist
№.182, 1983.
106

СТРОИТЕЛЬНЫЙ
РАСТВОР
ЗАМЕДЛЕННОГО
ДЕЙСТВИЯ
Готовить строительный
раствор для скрепления
кирпичной кладки удобно
большими порциями, но
бывает нелегко рассчитать
его расход так, чтобы не
осталось излишка, который
затвердеет и пропадет.
Швейцарские строители
уже второй год использу-
ют связующий строитель-
ный раствор, который со-
храняется дольше обычно-
го и застывает «с задерж-
кой». К обычным состав-
ляющим — песку и цемен-
ту — подмешиваются осо-
бые присадки: они содер-
жат пластификатор и гигро-
скопическое органическое
соединение. Приготовлен-
ная смесь остается годной
к употреблению двое-трое
суток, надо лишь в середи-
не этого срока добавить к
раствору воды и переме-
шать его.
Испытания показали, что
новый состав после за-
твердевания по всем своим
параметрам отвечает стро-
ительным нормам. Благо-
даря повышенной пластич-
ности он весьма удобен
при укладке. Не рекомен-
дуется его применять толь-
ко с теми марками сили-
катного кирпича, которые
имеют особо гладкую по-
верхность.
Ingenieurs et architectes
suisses
№ 19, 1983.
ПИСТОЛЕТ
ДЛЯ СВАРКИ
ПЛАСТМАСС
В Институте сварки в Со-
фии разработан ручной ап-
парат для сварки термопла-
стов — пластмасс, расплав-
ляющихся при нагревании и
снова затвердевающих без
потери свойств после ох-
лаждения. Аппарат, похо-
жий на большой пистолет,
получает сжатый воздух от
компрессора или обыкно-
венного пылесоса. Воздух
нагревается электроспира-
лями мощностью 300—500
ватт и выходит через насад-
ку с Отверстием. Горячий
поток воздуха плавит и со-
единяет края пластмассо-
¦аэвд
вых деталей. Выпуск прибо-
ра начат в городе Перник.
Орбита
№ 51, 1983.
ПОД ГРУЗОМ
Западногерманская авто-
мобильная фирма «Штайн-
винтер» разработала и вы-
пускает в сотрудничестве с
рядом других фирм тягачи
оригинальной системы, «за-
прягаемые» не перед гру-
зом, как обычно, а под ним
(см. рисунки). Низкое раз-
мещение кабины водителя
позволяет ему лучше чувст-
вовать дорогу.
Двигатели мощностью от
130 до 700 лошадиных сил
(95,5—515 киловатт) и раз-
личное количество осей са-
мого тягача и прицепов
позволяют автомобилям
«Штайнвинтер» везти от 20
до 50 тонн груза. И это не
обязательно товары: при-
цеп может представлять со-
бой комфортабельный меж-
дугородный автобус, в нем
могут размещаться пере-
движные мастерские, рент-
геновский кабинет или опе-
рационная скорой помощи.
Проспект
фирмы.
ПОДАГРА И АЛМАЗЫ
Давно известно, что при-
чина подагры — нарушение
азотистого обмена веществ,
при котором в крови повы-
шается содержание моче-
вой кислоты, а в суставах
отлагаются кристаллики ее
солей. Вокруг кристалликов
начинается болезненное во-
спаление тканей.
По мнению некоторых
врачей, воспаление вызыва-
ется чисто механическим
воздействием острых кри-
сталликов на сустав. Кри-
сталлики, как утверждает
эта гипотеза, играют роль
песка, попавшего в подшип-
ник. Другая теория утвер-
ждает, что кристаллики дей-
ствуют на окружающие тка-
ни не своей формой, а хи-
мическим составом, вступая
в нежелательные биохими-
ческие реакции, приводя-
щие к воспелению.
Группа английских врачей
под руководством ф. Плэт-
та, проверяя зти гипотезы,
вводила в суставы подопыт-
ных животных кристаллики
алмаза размером 3—10
микрометров — такой же
величины, как выпадающие
при подагре. Алмаз химиче-
ски нейтрален, но грани та-
ких алмазных пылинок до-
статочно остры. Результат:
воспаления не было. Мне-
ние о чисто механическом
воздействии солей мочевой
кислоты на суставы придет-
ся окончательно оставить.
По сообщению
агентства «Лондон
пресс сервис».
107

ф ШАХМАТЫ
...И у ладьи должна искать
защиты
Священная особа короля.
Вера ИНБЕР.
Было время — рокировки
не существовало *. Короли
рискованными путями мед-
ленно пробирались нз опас-
ного центра иа тихие флан-
ги, ладьи подолгу не могли
войти в игру. Рокировка —
самый молодой ход в шах-
матах. Ее содержание —
профилактика и оборона. Но
бывает, что создается такая
ситуация, когда только сов-
местным движением короля
и ладьи можно реализовать
тактические замыслы, нане-
сти решающий удар.
В пылу борьбы об этом
ходе иногда забывают и, как
увидим, напрасно.
ФОИЕР-О'КЕЛЛИ
Испанская партия
A934 г.)
1. е4 е5 2. Kf3 Кеб 3. СЬ5
аб 4. Са4 d6 5. С:с6+ Ьс
в. d4 f6 7. КсЗ ЛЬ8. Навер-
няка ни Фойер, нн сделав-
ший этот невинный ход ла-
дьей О'Келлн не подозрева-
ли о последующей через
пять ходов неординарной
развязке партии.
8. 4>d3 Ke7 9. h4 h5 10.
СеЗ Л: Ь2? Жизнеспособ-
ность позиции сохраняло
1О...а5 или 1О...Се6.
П. de! de? Надо было
продолжать 11 ...fe, правда,
и иа это у белых была силь-
ная реплика — 12. К : е51
12. 4>:d8+ Kp:d8.
ОСТОРОЖНО-РОКР0ВКА
Рокировкой называется движение короля, дополненное
движением ладьи, считающееся за один ход (короля), ис-
полняемое следующим образом.
Король идет со своего поля на одно или другое поле
той же горизонтали, того же цвета, наиболее близкое к
нему, вслед за тем ладья, в направлении которой двигался
король, встает на попе, только что пересеченное королем.
Рокировка окончательно невозможна в обе стороны, ес-
ли король уже двигался. Рокировка также окончательно
невозможна с ладьей, которая уже двигалась.
Рокировка временно невозможна:
а) если поле, на котором находится король, или поле,
которое он должен пересечь или занять, находится под
ударом фигуры партнера;
б) если между королем и ладьей, к которой должен на-
правиться король, находится другая фигура.
(Из «Шахматного кодекса СССР»].
Мастер спорта А. МАЦУКЕВИЧ.
13. 0-0-0+!
лись.
Черные сда-
БОРБЕЛИ — КОВАЧ
Сицилианская защита
A948 г.)
1. е4 с5 2. Kf3 d6 3. d4 cd
4. Ф : d4 Кеб 5. Cb5 Cd7 6.
С:св be 7. КсЗ Kf6 8. Cg5
ЛЬ8. Намечая на немедлен-
ное 9. 0-0-0 атаку 9...ФЬ6.
Но пешку можно пока не
защищать.
9. е5! de 10. К : е5 Л : Ь2.
Бесспорно, это ошибка. Но
иначе не получилось бы ин-
тересной партии.
* См. «Наука
№ 7, 1980 г.
н жизнь»
11. C:f6! gf. Попытка 11...
ef 12. К: d7 ЛЬ4 ие удава-
лась: 13. ФеЗ+ Kp:d7 14.
0-0-0-М (и здесь нужна
только рокировка) 14... Cd6
15. Л : d6+! с победой.
12. К : d7. Небрежная пе-
рестановка ходов: 12.
Ф:с17+ Ф^7 13. K:d7
после 13...Л : с2! приводила
лишь к убыткам.
12...Ф : d7 13. Ф : d7+'
Кр : d7. А теперь...
14. 0-0-0+! Черные сда-
лись.
В серию к этим партиям
просится и такая миниа-
тюра.
МАТИСОН — МИЛЛЕРС
Сицилианская защита
A926 г.)
1. е4 с5 2. g3 Кеб 3 Cg2
Kf6 4. КсЗ ев 5. f4 d5 в. е5
Завязка интересующих нас
событий.
6...d4 7. ef dc 8. fg cd+
9. Ф : d2 С : g7. Обменяться
ферзями было все же спо-
койнее.
10. С:с6+! be 11. Ф^8+
Кр.: d8 12. сЗ ЛЬ8. Знакомая
дорожка. Сейчас белые, ви-
димо, пойдут слоном на еЗ,
черные возьмут пешку ла-
дьей и...
13. СеЗ! Л : Ь2 14. 0-0-0+.
Черные сдались.
Четырнадцать ходов. Это
предел? Нет, встречались
поединки и покороче.
ДУНБАР—ШАВКИН
Шотландская партия
A925 г.)
1. е4 е5 2. Kf3 Кеб 3. d4
ed 4. К: d4 Cc5 5. СеЗ d6?
Чтобы проиграть партию,
часто достаточно только од-
ной ошибки. Нормальное
продолжение здесь 5...ФГ6.
108

6. K:c6 be 7. С:с5 dc 8.
Ф : d8+ Kp : d8 9. с4 ЛЬ8 10.
КсЗ Л : Ь2. И без этой тема-
тической оплошности партия
все равно уже решена. При
разбитой позиции черные,
по существу, без пешки.
11.0-0-0+. Черные, естест-
венно, сдались. Партия —
рекорд. Рокировка решила
дело уже на одиннадцатом
ходу.
В следующих четырех при-
мерах рокировка стала од-
ним из существенных звень-
ев в занимательном рисунке
происходящих событий.
ГРИФФИТ—БРАИНИН
Английское начало
A943 г.)
I. с4 Kf6 2. КсЗ ев 3. е4
d5 4. е5 A4 5. ef dc в. be
Ф: f6 7. d4 c5 8. g3 cd. На-
чало неверной операции. Ес-
тественное 8...Кеб усиливало
нападение на центр и вво-
дило в бой еще одну фигу-
РУ-
9. cd СЬ4+ 10. Cd2 Ф : d4?
Еще было время отказаться
от опасной затеи, сыграть,
к примеру, 1О...Кс6 11. С : Ь4
К: Ь4. Возможен был любо-
лытиыл вариант: 12. Фа4+
(грозило 12...Ф: d4) 12...
Кеб 13. Cg2 Ф:Д4! 14.
С:с6+ be 15. Ф:с6+ Cd7
16. Ф:а8+ Кре7 17. Ф : h8
Ф:а1+ 18. Кре2 Ф : а2+,
и, несмотря на отсутствие
ладьи, взможностн черных
не хуже.
II. С:Ь4! Фе4+ 12. Се2
Ф:Ы 13. Фd6! Кеб. Те-
перь уже черные моглн за-
брать обе ладьи: 13...
Ф^1 + 14. Kpd2 Ф:а1.
За это высшая мера шах-
матного наказания — 15.
Фе7х.
14. Cf3! К:Ь4.
Сейчас, разумеется, 15.
С:Ы Кс2+ 16. Кре2 К:а1
17. Фdl вполне достаточно
для победы, но тематиче-
ское...
15.0-0-0! ...гораздо точ-
нее. Черные сдались.
РЕИБЕР—ЛЮБИТЕЛЬ
Гамбит Блекмара — Димера
A899 г.)
1. d4 d5 2. е4 de 3. КсЗ Kf6
4. f3 ef 5. Ф : f3 Ф : d4 6.
СеЗ Фй4 7. Ф12 ФЬ4.
Простыми средствами
создана чрезвычайная си-
туация. Действия черных
нельзя назвать бесплановы-
ми. Они выиграли две пеш-
ки н маневром ферзя ие
только напали на третью,
но и подготовили неприят-
ную угрозу 8...Kg4. Однако
на достижение этих выгод
истрачено слишком много
дорогого дебютного време-
ни. Реакция белых разумна:
резкое наращивание участ-
вующих в игре боевых ак-
тивных единиц.
8. 0-0-01 Kg4 9. Kd5! Все-
го девять ходов, но партия
уже решена. Если сейчас
9..^d6, то 10. ФеЗ.
9...Фа5 10. СЬ5+ сб. На
9...Cd7 возможно развлече-
ние типа 10. Фт еб 11.
C:d7+ K:d7 12. Kf6+ с
выигрышем ферзя.
11. СЬ61 Черные сдались.
РЕТИ — ТАРТАКОВЕР
Защита Каро-Канн
A910 г.)
1. е4 сб 2. d4 d5 3. КсЗ de
4. К:е4 Kf6 5. ФdЗ е5(?)
Как узнать, где истина. Ты-
сячи партий, сыгранных за-
щитой Каро-Канн, крепко
и благополучно забыты — не
вспомнить их, пропали для
всех. Но эта, с таким стран-
новатым ходом, вошла в ис-
торию шахмат.
в. de Фа5+ 7. Cd2 Ф: е5.
Нарушив законы развития,
черные вышли ферзем в
центр доски. Так что же?
8. 0-0-0! К : е4. Еще можно
было держаться (позиция
все равно, конечно, хуже)
после 8...Се7.
9. Фd8+!! Kp:d8 10.
Cg5++ Kpc7 11. Cd8X.
АЛЕХИН —ТЕННЕР
Венская партия
A907 г.)
1. е4 е5 2. КсЗ Кеб 3. Сс4
Kf6 4. d3 Cc5 5. f4 d6 6. Kf3
Cg4 7. Ka4 ef 8. К: c5 dc 9.
C:f4 Kh5 10. СеЗ Ке5(?) 11.
K:e5! С : dl 12. С : f7+
Kpe7 13. С : c5+ Kpf6.
14. 0-0+! Рокировка не
только от душевной щедро-
сти. Она во многом точнее
14. ЛИ+, хотя для победы
109

достаточно и этого продол-
жения.
14...Кр : е5. Спасения нет
и после 14...Kpg5 15. СеЗ+
Kf4 16. Л: f4.
15.
КАНТАРДЖИЕВ—
КИПРОВ
Французская защита
A937 г.)
1. е4 ев 2. с!4 d5 3. Kd2 со
4. ed Ф: do 5. Kgf3 cd 6.
Cc4 Фd8 7. КЬЗ Ксв 8. Kb : d4
K:d4 9. K:d4 Cc5 10. Ce3
Kf6 11. Cb5+ Cd7 12. К:-ев!
Отличный удар. В случае 12...
fe 13. C:d7+ K:d714.C:c5
К : c5 15. ФЬ5+ фигура воз-
вращается с прибылью в ви-
де пешки.
12...СЬ4+ 13. сЗ С:сЗ+
14. be fe 15. ЛМ С:Ь5 16.
Л : Ь5. Пока ничто не пред-
вещает интересующие нас
события.
16...O:dl+ 17. Kp:dl.
Вот теперь уже что-то похо-
жее.
17...Kd5 18. Л : Ь7? После
18. Cd4 Ь6 19. Ле1 белые
сохраняли добытое в дебюте
преимущество. Теперь же
все наоборот.
между 15...Ф : е2 16. К : а7Х
и 15...Ьс 16. ФабХ.
В двух следующих пар-
тиях кульминацией борьбы
стала короткая рокировка.
КРАМЛИНГ —
ОРНСТЕИН
Английское начало
A980 г.)
1. с4 Kf6 2. КсЗ ев 3. е4
d5 4. е5 d4 5. ef dc в. be
Ф : f6 7. d4 e5(?!) 8. Kf3 ed
9. Cg5 Фев-f 10. Ce2 d3.
19...K:e3+ 20. fe 0-0-0+.
Наконец-то после длинной
рокировки сдались белые.
А теперь пример, в кото-
ром рокировка привела к
мгновенной катастрофе.
ГУНДИН —ГУРИНАУ
Защита Каро-Канн
A915 г.)
1. е4 сб 2. A1 A5 3. КсЗ Aе
4. К:е4 Cf5 5. КдЗ Cg6 6.
Kf3 ев 7. h4 Ьв 8. Ке5 Ch7 9.
Се2 Kd7 10. Cf4 Kgf6 II. Cf3
Kd5 12. C:d5 ed 13. Фе2
Фе7 14. 0-0 0-0-0? 15. К : ев!
Черные сдались. У них не
слишком приятный выбор
110
Дебютный эксперимент
черных как будто начинает
оправдываться. После 11.
Ф : d3 Ce7 или 11...Кеб они
успевают благополучно уве-
сти короля из опасного цен-
тра и готовы в дальнейшем
к атаке разбитых пешек
противника на ферзевом
фланге.
11. 0-0! Вот так ход! На
1 l-.de последует 12. Фd8x,
а 11 ...Ф : е2 непригодно из-за
12. Ле1.
ll...Cd6 12. C:d3 0-0 13.
Ле1. Неожиданная рокиров-
ка позволила белым стре-
мительно ввести в игру все
боевые силы.
13..^d7 14. с5! С: с5 15.
Ке5 Фdв 16. Фп5 Ьв. Не удер-
жать позицию и после 16...
Кб 12. Фп4. Например. 12...
f6 13. Сс4+ Себ 14. Ch6 fe
15. C:f8 KprfS 16. ФГ6+.
17. Лadl ФЬ6 18. Лd2. Ка-
тастрофа приближается. Те-
перь на 18...Kd7 имеется до-
вольно не сложная тактика:
19. K:f7 ЛА7 20. Сс4
С : f2+ 21. Kpfl. Черные ре-
шили приблизить коня дру-
гим путем...
18...Ксв, ...но и здесь с нх
королем свершилась стреми-
тельная комбинационная
расправа.
19. С: h6! K:e5 20. С : g7
Kg6. На 20... Кр : g7 закан-
чивает дело 21. Л : е5.
21. С : g6 Кр : g7 22. Фп7+
Kpf6 23. Сс2. Черные сда-
лись. После 23...Се6 24.
Фп4+ их ожидает мат в
3 хода.
ГОФМАН —ПЕТРОВ
Итальянская партия
A844 г.)
1. е4 е5 2. Kf3 Ксв 3. Сс4
Сс5 4. сЗ Kfe 5. d4 ed в. е5
Ке4?! Сто с лишним лет
назад даже сильные шахма-
тисты не всегда выбирали
в этой позиции ход 6...d5. В
нынешние времена его дела-
ют автоматически.
7. Cd5 К : f2. Конь был на-
мечен в жертву еще на пре-
дыдущем ходу.
8. Kp:f2 dc+ 9. Kpg3.
Выглядит несколько вызы-
вающе, но белые намерены
после h2—h3 укрыть короля
на поле h2.
9...cb 10. С:Ь2 Ке7 11.
Kg5. А это — головокруже-
ние от успехов. Следовало
продолжать намеченный
план: 11. h3.
ll...K:d5 12. K:f7.
Расчет белых неверен. И
при 12...Kp:f7 13. Ф:й5+
Кре8! слона брать нельзя
ввиду 14. Фб5+ 15. Kpf2
Л{8+ 16. Kpel Ф : g2. При-
шлось бы ловить случайные
шансы после 14. еб. Однако
у черных есть другой способ
решить позицию.
I2...0-0! 13. К : d8. При 13.
Ф : d5 Л : f7 поражения так-
же не избежать.
13...Cf2+ 14. Kph3 d6+ 15.
ев. В случае 15. g4 для
изящного мата достаточно
двух фигур: 15...Kf4X.
15...Kf4+ 16. Kpg4 К: ев
17. К : ев. Легко отбивалась
защита 17. Фd5— 17..JIf4+
18. Kph5 g6+ 19. Kph6
ЛИ4+.

НОВЫЕ КНИГИ
Скатов Н. Н. Кольцов. М. Молодая
гвардия. 1983. 287 с. илл. Серия «Жизнь
замечательных людей». Вып. 17 F42).
150 000 экз.. 1 р. 40 к.
Алексей Кольцов A809—1842) начал
писать стихи в 16 лет. По словам Добро-
любова, он «первый стал представлять в
своих песнях настоящего русского че-
ловека, настоящую жизнь простолюдинов
так. как она есть, ничего не выдумы-
пая».
Автор книги воссоздает образы совре-
менников поэта, рассказывает о его друж-
бе с В. Г. Белинским и В. П. Боткиным,
о встречах с писателями.
Л и п н л и it В. Г. Крылов. М. Молодая
гвардия. 1983. 223 с. илл. Серия «Жизнь
замечательных людей». Вып. 16 F41).
100 000 экз.. 1 р. 10 к.
Герой Социалистического Труда, акаде-
мик А. Н. Крылов A863—1945) вошел в
историю науки как основоположник со-
временного кораблестроения. Большую
ценность имеют его работы по матема-
тике и механике. Ученый построил пер-
пую в России машину для интегриро-
вания дифференциальных уравне-
ний.
В 1919 году приказом Реввоенсовета
А. II. Крылов был утвержден начальни-
ком Морской академии, затем работал
директором Физико-математического ин-
ститута АН СССР, был избран председа-
телем правления Всесоюзного научного
инженерно-технического общества судо-
строения.
В книге использованы архивные доку-
менты, черновики и рукописи ученого.
Э й д е л ь м а н Н. Я. Последний летопи-
сец. М. Книга. 1903, 176 с. илл..
200 000 экз.. 85 к.
Новая книга Н. Я. Эйдельмана посвя-
щена писателю, историку и общественно-
му деятелю Н. М. Карамзину.
«Древняя Россия, казалось, найдена
Карамзиным, нак Америка — Колом-
бом»,— писал А. С. Пушкин. Эти слова
относятся к главному труду Н. М. Карам-
зина — «Истории Государства Российско-
го». Живо воссоздавая эпоху Карамзина,
его личность и многообразную борьбу
мнений вокруг «Истории...», автор пока-
зывает необычную роль этого сочинения
для русского общества XIX столетия и но-
вый интерес к нему в наши дни.
Ж а к-И и Кусто, Ив Па к кал с. Лосо-
си, бобры, каланы. Перевод с француз-
ского. Л. Гидрометеоиздат. 1983. 288 с-.
илл. 200 000 экз. Л р. 60 к.
Авторов книги объединяет общая
страсть к морю. Они работали вместе над
двадцатью томами «Энциклопедии океа-
нов», недавно закончили три книги о
китах, об энергии моря, о поэзии окру-
жающей среды.
В книге «Лососи, бобры, каланы» ис-
следователи рассказывают о том. как они
погружались в ледяные воды озера Фре-
зер и водопадов Аляски, чтобы зафикси-
ровать на пленке миграционный ход ло-
сосей, зимовали вместе с бобрами на се-
вере Канады, наблюдали и снимали на
пленку уникальное морское млекопита-
ющее — калана.
Назаров Е. Г. Орхидеи. М Колос.
1983. 128 с. илл. 15 000 экз. 1 р. 70 к.
Известно около 30 тысяч различных
видов орхидей, но лишь небольшая часть
из них культивируется в ботанических
садах и цветоводами-любителями. Автор
книги, руководитель группы любителей
орхидей при Московском обществе испы-
тателей природы и член Европейского
комитета по орхидеям, выращипает эти
растения в комнате уже более 35 лот. В
книге рассказано о происхождении и
распространении орхидей, даны рекомен-
дации по их выращиванию и размноже-
нию.
17...С : е6+ 18. Kpg5 JH5+
19. Kpg4 h5+ 20. КрмЗ
JIf3X.
В заключение — картинки
из композиции.
С. ЛОЙД A857 г.)
Мат в 3 хода
Решение: 1. Jlf4! Kp: g3
(l.-.Kp : hi 2. Kpf2). 2. 0-0!
Крмзз. лнзх-
Любопытно, что без пеш-
ки g3 возможны еще два
пути.
1. П\%\ + Kpf3 2. ЛЬ4
КреЗ 3. ЛйЗХ.
1. J\hg\ + Kph3 (l...Kph2
2. Лд8 н 3. ЛЫХ) 2. ЛГ2!
Kph4 3. ЛЬ2Х.
В. САМИЛО A976 г.)
Прямолинейное 1. Ла7
приводит лишь к ничьей:
1...Л:е7+ 2. Л : е7 Кр : е7
3. Kpd2 Kpd6 4. КрсЗ Крс5.
К цели ведет тематический
путь:
1. 0-0-0+! Кр :.е7 2. Ле1 +
Kpd7 3. Л : е8 Кр : е8 4. КрЬ2
Kpd7 5. КраЗ! Еще можно
было упустить половину оч-
ка: 5. КрсЗ? — 5...Крс71
с ничьей.
5...Крс6 6. Кра4 КрЬб 7.
КрЬ4. Победа!
Выигрыш
111

ЧЕТВЕРОНОГИЕ
ТАЛАНТЫ
К. ГАНЕШИН.
Дрессировщики в цирке не эксперимен-
таторы в строгом понимании этого слова,
ио они изучают возможности своих четве-
роногих подопечных, выбирают тех, кото-
рые могут быстрее и легче освоить заду-
манные трюки.
Этим занят и Михаил Терентьевич Симо-
нов. Может быть, только увлеченнее и
серьезнее, чем его коллеги. Кредо Симо-
нова — никогда не принуждать животных,
ие натаскивать; он старается, чтобы они по
своей инициативе брались за решение
предлагаемых задач. Симонов знает, что
предоставленные сами себе животные ищут
и находят рациональные пути для дости-
жения желанной цели.
Симонов стремится развивать у живот-
ных способность анализировать обстановку
и принимать разумные решения. Он пред-
лагает им решать головоломки, затевает с
ними, так сказать, интеллектуальные игры.
Отбирает животных отзывчивых, восприим-
чивых, покладистых. Когда Симонову для
выступления понадобилась овца, ои приоб-
рел чуть ли ие целую отару — восемь го-
• О БРАТЬЯХ НАШИХ МЕНЬШИХ
лов. Из восьми выбрал одну, остальные от-
правились и дальше щипать траву на паст-
бище. Михаил Терентьевич ищет таланты.
О некоторых его одаренных воспитанниках
н пойдет речь.
ДОБРОДУШНЫЙ ПРИНЦ
Двугорбый верблюд выбегает иа манеж,
лихо разбрасывая в стороны задние ноги.
Ои не прочь проделать галопом два-три
круга вдоль барьера, порезвиться. Но его
задача — на глазах зрителей решить голо-
воломку.
К Симонову ои попал детенышем. Верб-
люжонок неторопливо и важно переступал
длинными ногами, голову на тонкой шее
закинул вверх, томный взгляд из-под длин-
ных ресниц. Казалось, верблюжонка одоле-
вает гордыня, он и знаться ни с кем не
хочет. В его облике было что-то аристокра-
тическое. Назвали его Принц. Но, как
часто случается, внешность была обманчи-
вой. Принц — существо добродушное, об-
щительное, готовое на контакты с людьми
и животными.
Симонов заметил, что Принц живо реа-
гирует иа музыку — улавливает ритм, воз-
буждается. Дрессировщик стал разучивать
с ним танец. Звучит мелодия старинного
тачго, и верблюд поворачивается, делает
полный круг — пируэт, подходит к дресси-
ровщику, отступает, и все в нужном темпе.
Ои оказался несколько сентиментальным.
Во время разучивания танго, как положе-
но, верблюд приблизился к дрессировщику
и вдруг вытянул шею и положил голову
ему на плечо. Это была импровизация. Си-
112

В этой головоломке каждому из четырех от-
верстий в бортах соответствуют по размеру
и конфигурации лишь две шашки из восьми.
Медведица, выбрав одну из ккх, уверенно
продвигает ее к нужному отверстию.
монов догадался: Принцу требуется обще-
ние с партнером, он хочет поделиться с"
ним своими эмоциями, выразить упоение
музыкой. И потом Принц во время таиго
искал таких же контактов с партнером...
Зрителям этот танец не показывают, так
как в номере Симонова уже есть танго
с медведем. У Принца — другое амплуа:
он демонстрирует свои интеллектуальные
возможности — выводит мяч нз лабиринта.
Для этого он и выбегает резво на манеж.
По, конечно, над номером пришлось не-
мало потрудиться. Вначале требовалось
объяснить верблюду его задачу. Но как?
Способ выбрали такой. Мяч положили у
самого выхода из лабиринта — чуть тронь,
и он выкатится. Когда верблюд изучал, что
такое перед ним, ткнул губами мячик, тот
упал на пол. Принц был награжден печень-
ем. Еще раз ткнул — еще раз получил уго-
щенье. Принц усвоил: вытолкнешь мяч —
получаешь лакомство. Но после этого от-
крытия верблюд обнаружил, что мяч нахо-
дится дальше от выхода. Пришлось не-
сколько раз подтолкнуть его, чтобы заслу-
жить награду.
Прошло несколько дней. Мяч положили
еще дальше от выхода. Помедлив, верблюд
повел его нижней губой, как хоккеист
клюшкой шайбу, разумеется, не с такой
скоростью. Причем Принц не толкал мяч
бестолково в одну, в другую сторону в по-
исках счастлипой случайности, а целена-
правленно продвигал к выходу, минуя ту-
пики, не пропуская нужные повороты.
И каждый раз, прежде чем приступить
к делу, ои наклонял голову, сосредоточен-
но рассматривал лабиринт, искал верное
решение. Что Дело обстоит именно так,
подтвердил любопытный случай. На оче-
редной репетиции мяч положили в самой
дальней точке от выхода. Верблюд застыл,
вглядываясь в изгибы ходов, затем опустил
голову к мячу, но не коснулся его, а ш>-
вел ею над лабиринтом — тем путем, кото-
рым продвигал бы мяч. Когда достиг выхо-
да, победоносно вскинул голову и обернул-
ся к дрессировщику, как делал каждый
раз, чтобы получить награду. Он явно ждал
угощения. Дрессировщик был в растерян-
ности. Он видел, что верблюд решил зада-
чу, так сказать, теоретически. За такое
можно щедро наградить, но дрессировщик
понимал, что зрители эту тонкость могут
не оценить: на манеже все должно быть
зримо.
— Ты талант, милый Принц, но мяч на-
до выкатить.
Верблюд вздохнул и без энтузиазма стал
толкать мяч губой по изгибам лабиринта.
Признаться, не все шло гладко у талант-
ливого Принца: не обошлось без капризов.
Верблюд усвоил: если ои быстро выведет
мяч из лабиринта, будет награжден. И, не
путаясь в изгибах ходов, энергично ведет
мяч к цели.
странностей. Вначале у одного поворота
в лабиринте каждый раз происходила за-
минка— мяч закатывался в тупик, и вер-
блюд долго возился. Чтобы не наступала
тягостная пауза, которая могла охладить
его увлеченность, дрессировщик решил для
начала помочь верблюду — в нужный мо-
мент прикрывал вход в тупик рукой.
Со временем создалось впечатление, что
помощь Принцу больше не нужна. На од-
ной из репетиций Симонов отошел от ла-
биринта. Верблюд уверенно передвигал мяч,
но вдруг перед коварным тупиком остано-
вился, повернул голову к дрессировщику:
что, мол, забыл о своих обязанностях?
— Давай сам, кати смелее!
Верблюд медлил. Но только Симонов про-
тянул руку к лабиринту, как верблюд тут
же толкнул мяч, и тот благополучно мино-
вал еще не прикрытый тупик.
— Молодец. Освоил!
Но молодец и на следующий раз замер
на том же месте, дожидаясь, чтобы его
подстраховали. И снова оказалось доста-
точно движения руки. Эпизод закрепился
в памяти Принца, теперь и на представле-
ниях верблюд требует, чтобы в нужный
момент дрессировщик протягивал руку в
сторону лабиринта, и лишь после этого
гонит мяч дальше...
На каждом выступлении звучат аплодис-
менты. Надо поклониться. Симонов привык,
что большинство животных проделывает
8. «Наука и жизнь» № 6.
113

поклон формально. Нагнув морду, тянут ее
к руке дрессировщика, из которой полу-
чают угощение. Принц кланяется в разные
стороны и раз, и второй, н третий — ка-
жется, что он хочет поблагодарить за ап-
лодисменты всех в зале, со всеми пооб-
щаться — натура у него ведь общительная.
МНОГОГРАННАЯ ОДАРЕННОСТЬ
Медведица Оля появилась у Симонова,
как и ее многие сородичи, совсем юной.
В самом начале ее одаренность никак не
проявлялась. Она лишь пила из бутылки
через соску молоко н жидкую манную ка-
шу, потом стала получать размоченное в
молоке печенье. Малышку выводили погу-
лять в цирковой двор. Любопытство подав-
ляло страх. Оля отбегала от служительни-
цы, тыкалась носом в одно, в другое. Од-
нажды ветер погнал скомканную газету,
та, шурша, поползла по утоптанной земле.
Оля опрометью бросилась к ногам служи-
тельницы, стараясь спрятаться за нее, при-
поднималась на задние лапы, просила за-
щиты.
Порыв ветра утих. Олю подвели к непод-
вижно лежащей газете — посмотри, поню-
хай, убедись, что страх был напрасен.
Дрессировщики знают, что нет ничего ху-
же трусливого, вечно настороженного зве-
ря. Такой всегда готов пустить в ход ког-
ти, зубы, чтобы отвести от себя мнимую
угрозу. Оля, к счастью, была не такой. По-
июхав, рассмотрев газету, успокоилась и
уже не обращала на нее внимания.
Симонов старался сохранить и развить в
медвежонке доверчивость, некоторую без-
заботность. Дрессировщик убежден: чтобы
зверь постигал новое, сложное, он должен
чувствовать себя раскованно, спокойно.
Но прежде чем с Олей стали занимать-
ся, прошло еще несколько месяцев. Оля
уже ела кашу из миски, ей давали хлеб,
она кусала его, придерживая лапами. Во
двор ее теперь выводили на поводке. Хотя
Оля оставалась пушистой, забавной, во
когти у нее отросли, зубы окрепли — она
могла укусить, распороть кожу.
Обучение Оли началось с простого — учи-
ли ходить на задних лапах, поднимать в
приветствии переднюю. Однако скоро про-
явились способности, и юная медведица
стала осваивать сложные трюки — решение
головоломок.
Что это за головоломки? Ящик-стенд в
виде полукруга, в бортах его четыре раз-
личной формы отверстия. В ящике шашки,
тоже разной формы, каждому отверстию
соответствуют две шашки (их всего во-
семь). Задача — извлечь нз ящика шашки
через отверстия. Дело усложняется тем,
что площадь перемещения шашек ограни-
чена, чтобы начать передвижение, одну
надо загнать в тупик, но и после этого
действовать требуется весьма расчетливо.
Замечу, что и люди не сразу решают эту
головоломку, иные довольно долго пере-
двигают шашки безрезультатно.
Олю познакомили с аппаратом. Медведи-
це предстояло понять, что от нее хотят.
Как обычно, пошло в ход угощение. Даже
у талантливого животного должен быть ка-
кой-то стимул для физических и, скажем,
умственных усилий.
Чтобы растолковать зверю принцип иг-
ры, шашку поставили у самого отверстия.
Вытолкнешь ее лапой — получай угощение.
Оля освоила эту закономерность.
— Теперь, Оля, шашка дальше от отвер-
стия, подгони-ка ее!
Оля с некоторой досадой ударами лапы
подогнала шашку к выходу и вытолкну-
ла ее.
На одном из последующих уроков появи-
лась вторая шашка. Медведица толкнула
ближайшую к отверстию, а та не проле-
зает. Она зарычала с досады, ударила ла-
пой сильнее, того гляди поломает деревян-
ный каркас.
— Стой1 — Дрессировщик отодвинул
шашку от выхода, пододвинул к нему дру-
гую.
Оля вытолкнула ее. Весь вид медведицы
выражал торжество. Дрессировщик поуба-
вил преждевременное ликование — указал
на вторую шашку. Медведица поспешно
выбросила и ее. Получила угощение.
Опять две разные шашки. Если одна вы-
летала сразу, то вторая оказалась у чужо-
го отверстия, снова заминка, волнения.
Через несколько дней Оля усвоила: не
пролезает шашка — надо гнать ее к друго-
му отверстию, если и тут не прошла —
к третьему. Еще через несколько уроков
Оля уже не толкала шашку туда, где она
заведомо не пройдет. Внимательно смотре-
ла, определяя ее форму, а затем уж двига-
ла к нужному выходу. Принцип головолом-
ки ею был освоен. Можно было усложнять
задачу. Количество шашек постепеиио уве-
личивали. Оля различала уже не две раз-
ные конфигурации шашек, а три, потом
четыре и все увереннее определяла, какую
к какому отверстию двигать. Чтобы не те-
рять времени, она действовала обеими ла-
пами.
Установили все восемь шашек. Оля ре-
шительно загнала одну в тупик, мол, ие
мешайся, другую — иа свободное место,
а третью продвинула к выходу. Еще пере-
становка, и первая шашка летит на пол.
В коробе-ящике становится чуть простор-
нее. Замерев буквально на секунду, Оля
двигает к выходу другую шашку, затем
третью. Когда медведица выполняет эти
манипуляции, головы не повернет в сторо-
ну, не отвлечется. Чувствуется предельная
сосредоточенность.
Как-то Оле пришлось демонстрировать
свое умение перед камерой телевидения.
Привезли ее на телестудию. В полутемной
комнате она ждала своей очереди. Потом
ее вывели в просторное помещение: яркий
свет, вокруг непонятные предметы, незна-
комые запахи и звуки, суетятся какие-то
люди. Дрессировщик подвел Олю к ящику-
головоломке. Медведица нервно переступа-
ла с йоги иа ногу, глядела в пол.
— Успокойся,— мягко убеждал Симо-
нов.— Решай задачу.
114

Лабиринт с дистанционным управлением.
Оля обхватила лапами диск-пульт и накло-
няет его. Движение передается площадке, на
иоторой укреплен лабиринт, и шар катится.
Оля следит, чтобы шар не попал в тупик,
меняет наклон диска и таким путем изме-
няет движение шара.
Вдруг медведица энергично затрясла го-
ловой, будто после купания стряхивала с
себя воду. Казалось, она хотела таким дви-
жением освободиться от тревожащих ее
впечатлений. И после этого принялась пе-
редвигать шашки. Выступление перед теле-
камерой прошло успешно.
Оля имеет дело и с лабиринтами. Но не с
такими, как у Принца, а с дистанционным
управлением. Перед медведицей диск, кото-
рый можно наклонять в любые стороны.
Движения диска передаются лабиринту —
он наклоняется, и шар в нем перекатывает-
ся. Может закатиться в тупик, а может
продвинуться к выходу.
Вначале, чтобы помочь Оле разобраться,
ее допустили к самому лабнрннту на под-
внжпон оспове. Сверху его прикрыли плек-
сигласом, чтобы не было возможности под-
талкивать шар лапами, а приходилось бы
паклонять лабиринт. Когда передвижение
шара таким способом медведицей было
освоено, ее подвели к пульту. Опа не об-
ратила на него впимания, взгляд ее был
устремлен через пульт к лабиринту. Она
стала раздражепно рычать — мол, игрушку
показываете, а поиграть не даете.
Ее успокаивали, уговаривали, но Оля
упорно рвалась вперед, пока не сделала
неожиданное для себя открытие — движе-
нием лабиринта можпо управлять на рас-
стоянии. Получилось это просто. Перед
пей был диск, она задела его, и лабиринт
качнулся, шар в пем покатился. Медведица
замерла, насторожилась, потом коснулась
диска другой лапой — случайно, а может,
проверяя свое открытие,— н снова лаби-
рннт пришел в движение.
Оля стала сосредоточепно наклонять диск
в одну, в другую сторону, и все окружаю-
щее перестало существовать для нее. Было
ясно: она четко осознала связь движения
диска и лабиринта. Симонов для облегчения
вначале клал шар почти у самого выхода —
одно правильное движение, и шар выка-
тится.
Затем путь, который должен проделать
шар, увеличился. Оля действовала расчет-
ливо, в нужный момент меняла наклон
диска-пульта, чтобы шар изменил направле-
ние движения, пе закатился в тупнк. Она
явно представляла себе маршрут шара к
выходу, причем наклоняла диск с необхо-
димой силой: то энергичнее, а то чуть-чуть.
Одно событие подтвердило, что экспери-
мент увлек медведицу не меньше, чем дрес-
сировщика. После репетиций ассистентка от-
правилась получать продукты для живот-
ных, по пути она обратила внимание, что
Оля старательно манипулирует у пульта,
подалась вперед, вытянула морду, чтобы
лучше рассмотреть движение шара. «Какая
старательпая»,— с умилением подумала ас-
систентка, но тут же сообразила, что рядом
с медведицей никого нет, вспомнила, что
занятия закончились, и Оле надлежит отды-
хать в своей клетке.
— Медведица сбежала! — воскликнула
ассистентка, торопясь предупредить об
этом всех, кто поблизости.
Прибежал встревоженный Симонов, слу-
жители —• ведь произошло ЧП. Но «по-
бег» — лишь одна сторона события. Приме-
чателыго, что когда медведица выбралась
из плохо запертой клетки, она могла отпра-
виться куда угодно, скажем, в кладовку,
где хранятся продукты, или просто погу-
лять, а она поспешила к аппарату, встала
у пульта н принялась перекатывать шар.
Этим занималась она столь сосредоточенно,
что не обращала внимания на поднявший-
ся переполох.
Такое рвение заслуживает похвал. Но
правила техники безопасности в цирке не
позволяют поощрять у хищников своеволие.
Симонов знал, что случившееся грозит не-
приятностями и ему и служителю, небреж-
но заперевшему клетку. Он решительно
взял медведицу за мохнатую шею.
— Молодец, Оля. Но хватит, пошли от-
дыхать. Завтра еще займемся. — И повел ее
к клетке.
На другой день занятия продолжались.
Когда Симонов показывал Олю с ее ла-
биринтом специалистам, было высказано
скептическое предположение, что просто
медведицу научили нажимать на диск лапа-
ми, а шар в лабиринте она, может быть, и
не виднт. Симонов позаботился, чтобы
быстро изготовили лабиринт с иными хода-
ми. Установили его на стенде. Подвели мед-
ведицу, она протянула лапы к диску и
замерла, вглядываясь в лабнринт. Медведи-
ца уловила, что система коридоров иная,
незнакомая. Стояла и смотрела. Если бы это
был человек, сказали бы — «изучала». Пос-
ле «изучения» она не очень уверенно поло-
115

жила лапы на диск, качнула его в одну,
затем в другую сторону — шар покатился к
выходу. Так Оля опровергла предположе-
ние скептиков, что она ие вникает в суть
происходящего, а лишь повторяет заучен-
ные движения. Медведица явно соотносила
свои движения, наклоны диска и движения
шара.
Потом еще не раз меняли лабиринты, и
каждый раз Оля вначале рассматривала
новое расположение коридоров и тупиков,
а затем начинала гнать шар в нужном на-
правлении.
ЛЮБОЗНАТЕЛЬНЫЙ ОСЕЛ
Еще об одном таланте в группе Симоно-
ва — осле Бархаие. Дрессировщик объяс-
няет, что такую кличку осел получил как
обитатель Средней Азии, хотелось, чтобы
его имя напоминало о крае пустынь и пес-
ков. Осел был приобретен в Узбекистане,
во время гастролей. В пригородном ауле
под Ташкентом Симонову показали малень-
кого ослика с пышной холкой. Когда при-
ехали за ним с машиной, не узнали его.
Ослик выглядел жалко, как общипанный
цыпленок — с него состригли все, что мож-
но. Хозяева, видно, рассудили — продаем
скотину, а не шерсть с нее. Да и, похоже,
решили больше не кормить — ослик был
худ, наверное, сам разыскивал себе пропи-
тание на выжженной солнцем земле.
Столь жалкое существо погрузили в ку-
зов машины и повезли. В цирке поставили
новенького па положенное довольствие. На-
до признаться, что перепадало худышке
куда больше, чем предусмотрено нормами
питания, да и повкусиее. Жена Михаила
Терентьевича — Майя Даниловна, женщина
сердобольная, взяла новенького под свою
опеку. Ослнк поправился, стал обрастать
шерстью. Его выводили погулять в парк,
прилегающий к цирку.
Ослик привязался к своей новой хозяй-
ке, всюду следовал за ней. Отправляется
Майя Даниловна по делам в цирковой двор,
и Бархан семенит следом за ией, выдержи-
вая интервал в полшага. По сухой земле
дробно стучат его копытца. Хозяйка остано-
вится, и Бархан замрет. Пошла хозяйка, и
снова сзади иее стучат копытца.
Вначале трудно было угадать, талантливо
ли юное существо, но было ясно — харак-
Этот лабиринт с дистанционным управлени-
ем осваивает осел. Пришлось подумать, как
осел сможет передвигать пульт. Копытамн7
Неудобно. Мордой, шеей? Тогда наиим дол-
жен выть пульт7 Видимо, таким, чтобы жи-
вотное смогло вложить в него шею. Экспе-
риментальный аппарат выглядит невзрачно,
но это не смущает Бархана, он успешно ра-
ботает на нем.
тер у него покладистый, общительный.
Вскоре проявились любопытство и сообра-
зительность Бархаиа.
После сытной еды ослик ложился в
стойле, иногда заваливался на бок, и, если
рядом оказывалась стенка, она мешала ему
подняться. Он дергал ногами, стучал копы-
тами в перегородку, но все усилия оказы-
вались напрасными. Служители, ассистенты,
сам дрессировщик поднимали малыша. Со
временем они обнаружили: оказавшись на
боку, ослик уже ие бьется, не машет нога-
ми, а спокойно лежит, лишь поглядывает
на вход в стойле — ждет помощи.
Бархану до всего было дело. Когда его
подводили к выходу на манеж, на котором
шли репетиции, улучив момент, он бросал-
ся к доске объявлений, иа которой вывеши-
вались листки с приказами и распоряжени-
ями. Администрация рассчитывала, что их
тут артисты непременно прочтут. Бархан
тянулся к листкам мордой, принюхивался к
ним.
— Вот кто читает все приказы,— смея-
лись униформисты.
Пока шли репетиции с другими животны-
ми, чтобы Бархан не отправился гулять по
фойе, его привязывали к кольцу в стеие.
Однажды Симонов обнаружил, что ослик
свободно расхаживает по цирку, а на шее
у иего болтается ремешок. Дрессировщик
принялся упрекать своих помощников:
— Почему ие привязали?! Сколько раз
надо напоминать!
— Привязывал,— оправдывался растеряи-
ио молодой ассистент, он и сам ие мог
попять, почему Бархаи оказался иа свободе.
Причина этого выяснилась позже. Когда
Бархаиа подводили к кольцу, он покорно
останавливался и лишь косил глазом — что
там делают с ремешком. Потом нз любо-
пытства тянулся мордой к узлу. Пробовал
его губами иа ощупь. Как-то потянул за
конец ремешка, и ремешок повис у него на
шее — к своему удивлению, он оказался на
свободе. В другой раз повозился с узлом,
снова развязал его, и так убедился, что при
желании может освобождать себя. Слож-
ный узел Бархану ие распутать, а завязан-
ный бантиком, когда достаточно потянуть
зубами за конец веревки, сколько угодно.
Но все это случаи из жизни, детали бы-
та, а ведь шла учеба. Бархан освоил многое.
Садился по-собачьи, подогнув задние йоги и
опираясь на передние. Научился читать, то
есть, разумеется, просто листать книгу.
Вначале листы были из фанеры, их легче
подцепить мордой и перевернуть. Потом
стали из картона. Сейчас Бархан легко пе-
релистывает страницы «Огонька» и делает
это аккуратно.
Бархан снимался в кино — был партне-
ром артиста, исполнявшего роль Ходжи
116

Лабиринт осваивает овца. Оказалось, эта
«иителлеитуальнал задача» и ей по силам.
Насреддина. Ослу пришлось садиться, ли-
стать страницы корана. Когда к нему обра-
щались с вопросами, оп согласно кивал
мордой или отрицательно качал, мол, нет,
нет. Причем, если утвердительные кивки да-
лись легко, то отрицательное движение из
стороны в сторону осваивалось труднее.
Хотя ослы трясут мордой, отгоняя мух, но
тут требовалось зафиксировать это движе-
ние и по команде воспроизводить его.
Для выступления на манеже с Барханом
подготовили номер, требующий внимания,
сосредоточенности, быстроты реакции. Об-
разцом послужили выступления жонглеров.
В цирке опи демонстрируют такую забав-
ную трюковую комбинацию: на тростях,
укрепленных вертикально на столе, закру-
чивают тарелки, одну за другой. Пока
тарелки крутятся, они не падают. И артист
мечется от трости к трости (а их десять
или двенадцать) и непрерывно подкручива-
ет тарелки. Нечто подобное демонстрирует
осел. Правда, он вращает не фарфоровые
тарелки на тростях, а диски на специаль-
ных шарнирах. Стоит толкнуть диск, и тот
завертится, а затем надо следить, чтобы во-
время подтолкнуть его еще раз.
Вначале установили один диск. Когда к
нему подвели ослика, он сейчас же поже-
лал познакомиться с удивительным предме-
том, ткнул его носом — диск пришел в дви-
жение. Это насторожило Бархана, он отпря-
нул, но дрессировщик погладил его, похва-
лил, угостил морковкой.
Осел успокоился, а тем временем диск
остановился.
— Толкни еще! Смелее1 — Дрессировщик
держал морковку у самого диска.
То ли морковка, то ли то, что рука дрес-
сировщика указывала на диск, но Бархан
снова толкнул диск, и снова его усилие
было вознаграждено. С хрустом съел одну,
вторую морковку, потянулся за следующей.
— Нет, нет.— Рука дрессировщика опять
указывала на диск.
Довольно быстро осел сообразил: для то-
го, чтобы получить угощение, надо заста-
вить странный круглый предмет двигаться.
Что же, пожалуйста. Ослик стал усердно
подгонять диск.
Теперь, когда Бархана только подводили
к аппарату, он сразу тянулся мордой к
диску, закручивал его. Симонов решил ус-
ложнить задачу. На очередном занятии
Бархан обнаружил, что дисков два. Это
вызвало у пего недоумение. Толкнул при-
вычно один диск. Дрессировщик не спешил
наградить лакомством. Бархан закрутил
второй и получил угощение. Казалось бы,
все в порядке, но почему не дают больше
лакомства?! Оказалось, одни из двух дисков
остановился. Осел поспешно пнул его мор-
дой и опять смог хрустеть морковкой.
Бархан привык следить за тем, чтобы
вращались оба диска, тогда появился тре-
тий. Осел стал вращать н его. Случалось,
конечно, что засмотрится на один дпск, и
тут другой остановится, или станет выяс-
нять, почему медлят с угощением, и опять
прозевает. Однако он быстро исправлял
оплошность.
Появился четвертый диск. К этому време-
ни Бархаи научился закручивать их более
точным и расчетливым движением морды.
Внимание его развилось, он держал в поле
своего зрения все четыре диска, угадывал,
когда движение одного нз них должно вот-
вот прекратиться.
Дрессировщик готовится присоединить к
четырем пятый. Он уверен, что у Бархана
достаточно развилось внимание, быстрота
реакции — справится и с пятью.
Можно добавить, что осел, как и медве-
дица Оля, овладел лабиринтами с дистан-
ционным управлением, правда, с более при-
стой системой коридоров. Пульт управле-
ния для копытных Симонов делает в виде
развилки, которая обмотана материей, что-
бы было мягче. Осел вкладывает в развилку
голову, шею и так наклоняет пульт из
стороны в сторону, тянет на себя, отталки-
вает. Движения передаются лабиринту, и
шар катится в нужную сторону.
Лабиринт с дистанционным управлением
сделан кустарно, выглядит невзрачно —
используется лишь для развития сообрази-
тельности у осла.
У Симонова в группе самые разные жи-
вотные. И те, которые исстари считались
легко обучаемыми, например, медведи, и те,
которые числились неспособными что-либо
освоить. Кроме верблюда и осла, у него
работают с лабиринтами и выполняют дру-
гие задачи овца, корова.
Михаил Терентьевич убежден, что жи-
вотные, а особенно наиболее одаренные нз
них, способны устанавливать взаимосвязь
предметов, явлений, предусматривать ре-
зультаты своих действий. Это подтверждает
поведение его талантливых учеников.
117

ПО ГОРИЗОНТАЛИ
7. HgS (краска на основе
соединения).
8.
КРОССВОРД С ФРАГМЕНТАМИ
OS
10. «7 июня 1862 трехмач-
товое судно «Британия»...
Глазго потерпело круше-
ние... гони южн... берег... два
матроса... Капитан Гр...
abor... contin... рг... жесток...
indi... брошен этот доку,
мент... долготы и 37С11 ши-
роты... окажите им по-
мощь... погибнут» (капитан
судна).
11. (одна из двух ярких
звезд).
АЛИДАДА
17. ...A943 г.), Ялта
A945 г.), Потсдам A945 г.).
18. Крестьянин — смерд,
воин — кметь, купец —
гость, разбойник —...
19. Альперов (Белый) н
Мухницкий (Рыжий); Лепом
н Эйжен; Радунский (Бим>
и Кортези (Бом); Никулин
20. «Пылают летом розы
как жгучий костер. / Пылает
летней ночью жесточе твой
взор./Пьянит весенним ут-
ром расцветший миндаль. /
Пьянит сильней, вонзаясь в
тень ночи, твой взор. / Звез-
да ведет дорогу в небесную
даль. / Дорогу знает к серд-
цу короче твой взор...»
(форма).
24 (изобретатель).
118

25.
О
v:
s
з:
га
2
Fe
NL
A1
Си
33. Альберти, Браманте,
Брунеллескп, Микельанд-
жело, ...
34.
3 (тип судна).
26.
29.
ПО ВЕРТИКАЛИ
1 (произведение).
30 (произведение; одно
из названий).
31 (автор формулы).
сила вязкость
сопротивления жидкости
^ F = бтс^лгяу
СКОРОСТЬ
4 (фамилия конструкто-
ров).
5.
6. «Верстах в пятнадцати
от моего именья живет
один мне знакомый чело-
век, молодой помещик,
гвардейский офицер в от-
ставке, Аркадий Павлыч Пе-
ночкин. Дичи у него в по-
местье водится много, дом
построен по плану француз-
ского архитектора, люди
одеты по-английски, обеды
задает он отличные, прини-
мает гостей ласково, а все-
таки неохотно к нему
едешь» (произведение).
9. «В небольшом городке
цирюльник бреет всех, кто
не бреется сам, и не бреет
никого из тех, кто бреется
сам. Бреет ли цирюльник
самого себя? Если бреет, то
тем самым он нарушает
правило, так как бреет од-
ного из тех, кто бреется сам.
Если нет, то он опять-таки
нарушает правило, так как
не бреет одного из тех, кто
не бреется сам. Что делать
цирюльнику?» (автор пара-
докса в его первоначальной
формулировке).
119

ПРИРОДА ЧЕЛОВЕКА
ЧТО
Что это значит — хочется пить? Вы заме-
чаете, что во рту сухо, слюна стала густой
и вязкой, и, кроме того, есть еще какое-то
трудноопределимое чувство не во рту и не
в глотке, а словно бы во всем теле — сло-
вом, пить хочется. Еще в начале нашего ве-
ка все казалось довольно простым: при не-
достатке воды высыхает слизистая оболоч-
ка ротовой полости, оттого человек и чув-
ствует жажду. Это мнение идет еще от
Гиппократа. Лишь около полувека назад
появилась возможность измерять точно
концентрацию жидкостей тела и выявлять
то влияние, которое нехватка воды оказы-
вает на мозг. Сейчас мы знаем, что сухость
во рту — лишь побочный симптом жажды,
примерно так же, как потяжелевшие ве-
ки— признак, но не причина усталости.
Увлажнение рта приносит лишь времен-
ное облегчение жажды. Это и естественно:
вода нужна человеку как всеобщий раство-
ритель, среда для практически всех биохи-
мических реакций, идущих в организме.
Недаром наше тело примерно на 60% со-
стоит из воды. Две трети этой воды нахо-
дится внутри клеток, около одной трети —
вне их. Эта внеклеточная вода, в свою оче-
редь, распределяется между кровью (вклю-
чая сюда и лимфу, которая, собственно, яв-
ляется фильтратом крови) и так называемой
интерстициальной (то есть промежуточной)
жидкостью, которая тонкой пленкой обво-
лакивает все клетки, заходит в малейшие
щели между ними. Если концентрация рас-
творенных солей в крови, интерстициальиой
жидкости или внутри клеток растет (или,
что то же самое, падает содержание воды),
то через полупроницаемые биологические
мембраны вода переходит туда, где ее не
хватает.
Говорят, что между двумя «вместилища-
ми» воды в нашем теле существует осмоти-
ческое равновесие. Так как организму при-
13 (собирательное назва-
ние породы).
14. Пироксенит, дунит,
оливин; габбро, ... ; гранит,
липарит, дацит; диорит, ан-
дезит.
16. «Мусик, он, кажется,
не псих. Просто, как вид-
но, расстроен человек бо-
лезнью жены. Продать ему
разве стулья, а? Отвяжется,
а? А то он лоб разобьет!»
(персонаж).
18. «Свежие виноградные
листья опустить в кипяток
на 2—3 минуты, затем уда-
лить стебли. Приготовить
мясной фарш: 500 г. барани-
ны; 2—3 столовых ложки
риса; 3 луковицы; 1—2 яйца;
0,5—1 головка чеснока,- по
1 столовой ложке кинзы,
петрушки, базилика; 2 сто-
ловые ложки чабреца; 3
столовых ложки мяты; 10
горошин черного перца. За-
вернуть фарш в листья, уло-
жить в кастрюлю, переме-
жая дольками яблок и айвы,
курагой и черносливом,
мелко нарезанным луком.
Плотно прикрыть и тушить
на слабом огне» (кушанье).
21. «Язык дан человеку
для того, чтобы скрывать
свои мысли» (автор).
22 (врач, впервые описав-
ший заболевания).
28.
23.
120

Упрощенная схема регуля-
ции водно-солевого баланса
у человека. При потере во-
ды кровь становится более
соленой и несколько терлет
в объеме. Первое явление
приводит к уменьшению объ-
ема осморецепторных клетои,
второе — к выделению поч-
ками гормона ренина. Умень-
шение объема крови ощуща-
ется и рецепторами растя-
жения, имеющимися в стен-
ке сердца. Все эти изменения
вызывают чувство жажды.
При утолении жажды мозг
отмечает, что вода попала в
желудок и дает сигнал: «хва-
тит».
ПОТЕРИ ЖИДКОСТИ
УМЕНЬШЕНИЕ ОБЪЕМА
ОСМОРЕЦЕПТОРОВ
влвш
ЖАЖДА
И Ef УТОЛЕНИЕ
ходится постоянно терять воду, выводя с
ней ненужные и вредные продукты обмена
веществ и охлаждая тело (моча и пот), то
внеклеточная вода постоянно теряется.
Чтобы в нее не уходила жизненно необхо-
димая внутриклеточная вода, запасы воды
в организме надо время от времени по-
полнять.
На естественном перемещении воды че-
рез полупроницаемую мембрану от менее
концентрированного раствора к более кон-
центрированному основана и работа осмо-
рецепторов — клеток, которые сигнализи-
руют о том, что количество воды в организ-
ме уменьшилось. Эти клетки расположены
в гипоталамусе — области головного мозга,
где находятся и некоторые другие важные
центры — например, центр голода, центр
терморегуляции. Когда вокруг осморецеп-
торов растет содержание солей, вода из
них выходит наружу, клетка слегка умень-
шается в объеме. Этого достаточно, чтобы
у человека появилось чувство жажды. По-
вреждение этой области мозга приводит к
нарушениям чувства жажды, человеку ли-
бо постоянно хочется пить, либо вода не
интересует его, даже когда губы трескают-
ся от иссушения.
Английские физиологи проводили опыты:
впрыскивали в кровь молодым доброволь-
цам довольно крепкий раствор поваренной
соли. Объем осморецепторных клеток
уменьшался при этом всего на один про-
цент, и тем не менее у всех испытуемых
возникало выраженное ощущение жажды.
При уменьшении клеток осморецепторов
срабатывает механизм, называемый в ки-
бернетике обратной связью: возросшая
концентрация солей в жидкостях организ-
ма вызывает ощущение жажды, человек
пьет, и жажда затихает.
Действуют и другие системы регуляции.
Кроме определенной концентрации солей
в жидкостях тела, организму надо поддер-
живать постоянное количество крови. Опы-
ты на животных и наблюдения над людьми,
потерявшими по какой-то причине большие
количества крови, показывают, что после
такой кровопотери хочется пить. Но, во-
первых, для этого количество циркулирую-
щей крови должно уменьшиться более чем
на 10%, во-вторых, чувство жажды появля-
ется лишь через несколько часов. Это
очень полезная задержка. Когда лежащий
человек встает, кровь, до того равномерно
распределенная по телу, частично отливает
к ногам. Внизу оказывается около 10% всей
крови и, если бы этот второй механизм
жажды срабатывал раньше, нам хотелось
бы пить каждый раз при перемене горизон-
тального положения на вертикальное. Из-
вестно, что космонавты на орбите потреб-
ляют мало воды: кровь отливает от ног н
распределяется по телу более равномерно.
В отличие от осморецепторов клетки,
следящие за объемом крови, расположены
в стенке сердца. Насколько известно, они
определяют растяжение мышцы сердца
при наполнении желудочков кровью, чем
больше объем крови, тем сильнее растяги-
вается стенка сердца. Сигнал идет в мозг,
сообщая: объем крови нормальный.
Наконец, сигналы о жажде поступают и
от почек. Когда количество воды в орга-
низме падает, у почек оказывается меньше
работы. Они сигнализируют об этом, вы-
деляя гормон ренин, который через цепоч-
ку других гормонов действует на гипотала-
мус н вызывает жажду.
Интересен такой вопрос: работают ли эти
механизмы жажды в нормальных условиях,
когда вода легкодоступна, или организм
имеет тенденцию запасаться водой впрок,
не дожидаясь, пока увеличится концентра-
ция солей в крови, упадет объем крови или
уменьшится ее фильтрация через почки?
Опыты показали, что различные виды жи-
вотных поступают по-разному. Крысы, ког-
да есть возможность, выпивают впрок боль-
шие количества воды, собаки пьют в ос-
новном в ответ на сигналы осморецепторов
и рецепторов объема крови. Человек отно-
сится к тем видам, которые пьют заранее,
не дожидаясь сильных побуждений от цент-
ра жажды.
Но вот представилась возможность уто-
лить жажду, и вы напились вволю. Как че-
ловек чувствует, что жажда утолена? На-
сколько известно, тут действует чувство на-
полненности желудка, или, возможно, мы
ощущаем, как вода разбавляет имеющийся
в желудке кислый желудочный сок. Во вся-
ком случае, жажда прекращается почти
сразу же, как вода попадет в желудок, за-
долго до того, как она могла всосаться в
кровь и подействовать на все три системы
регуляции или на какую-то одну из них.
По материалам журнала
«Нью сайеитист» (Англия).
121

.МУЗЕЙ
РАЗЫСКИВАЕТСЯ
ИСТОРИЯ
(ИЗ ЗАПИСОК
МУЗЕЙНОГО РАБОТНИКА)
Поиск памятников науки и техники сопряжен с большими трудностями. Эти объ-
екты часто лишены внешней привлекательности, не радуют взор художественным
оформлением. В семьях, как правило, их не берегут и пытаются как можно быстрее
от них избавиться.
В организациях происходит примерно то же самое: поскорей стремятся освобо-
диться от старого станка, прибора, чтобы заменить его более современным, отве-
чающим последнему слову техники, а все устаревшее списывается, разбирается и да-
же разбивается...
И все же дело, не так безнадежно.
О наиболее интересных поступлениях Политехнического музея последних лет и
пойдет речь.
Н. БИРЮКОВА, заведующая отделом фондов Политехнического музея.
Известно, что пополняются музейные
фонды и за счет экспедиций, и за счет при-
обретений, и за счет многочисленных даров.
Примерно с середины 70-х годов музей ре-
шил собирать коллекцию фотоаппаратов и
принадлежностей к ним. К тому времени у
пас хранилось десятка два фотоаппаратов, а
предстояло найти тысячи, чтобы проследить
развитие фотоаппаратуры — от примитив-
ной камеры-обскуры до сложнейших совре-
менных конструкций.
Неоценимую помощь оказали иам радио н
печать. Сразу же пашлись коллекционеры и
Фотоаппарат «ЭФТЭ». Первый советский се-
рийный аппарат. Складной, пластиночный.
Формат надра 9 У 12 см. Производство нача-
то в 1929 году на фабрике «ЭФТЭ» москов-
ской артели «Фототруд».
Л J
просто владельцы фотоаппаратов, готовые
помочь скомплектовать коллекцию.
Но почему-то всегда помнится первое
поступление.
В газетах города Свердловска «Вечерпий
Свердловск» и «Уральский рабочий» были
опубликованы материалы о пашем музее,
его собирательской деятельности, и в част-
ности о поиске фотоаппаратов. И вдруг
получаем Две посылки от свердловчанина
Евгения Михайловича Бирюкова.
Вскрываем первую... В ней «Лрфо-4»,
«ЭФТЭ» — интереснейшие советские фото-
Фотоаппарат «Спорт». Первая в мире зер-
кальная малоформатная камера. Формат над-
ра 24x36 мм. Производство началось на ле-
нинградском Государственном оптико-меха-
ническом заводе — «ГОМЗ» в 1935 году.
122

Фотоаппарат «Малютка». Миниатюрный ап-
парат для детей. Формат кадра 24 X 24 мм.
Ленинградский завод «ГОМЗ» приступил к
выпуску этого аппарата в 1937 году.
Фотоаппарат «Смена». Малоформатный ап-
парат типа клапп-камера. Формат кадра
24X35 мм. Производил в 1939—1941 годы
ленинградский завод «ГОМЗ».
аппараты. «Комсомолец» — родопачальннк
целой серии популярных фотоаппаратов. В
другой посылке были книги по истории фо-
тотехники.
Сегодня мы можем сказать, что наша кол-
лекция фотоаппаратов — одна из самых
интересных в стране. Посетители смогут по-
зпакомиться с новой экспозицией «История
фотоаппарата» уже в нынешнем году.
Конечно, в нашей коллекции есть пробе-
лы: мы ищем камеры русских изобретате-
лей А. Ф. Грекова, С. Л. Левицкого,
Д. П. Езучевского н других.
Пока еще пе найдены первые советские
фотоаппараты:
— «Юра» (выпускался с 1935 по 1937
год):
— «Фэдетта» (выпускался с 1938 по 1941
год);
Фотоаппарат «Репортер». Первый отечест-
венный высококлассный профессиональный
аппарат. Формат кадра 6,5 X 9 см. Выпускал-
ся ленинградсним заводом «ГОМЗ» с 1939 го-
да.
— «Пионер» (выпускался в конце 30-х
годов);
— «Комсомолец» (выпуска 30-х годов).
Быть может, кто-пибудь из читателей
журнала «Наука н жнзнь» поможет пам
разыскать нх.
Фотоаппарат «Цинлокамера». Аппарат ящич-
ного типа. Транспортировка пленни выпол-
нялась специальной металличесной заслон-
кой, захватывавшей пленку строго на один
кадр, формат нлдра 24v24 мм. Выпускался
ленинградской фабриной «Новая школа» в
1937 — 1940 годы.
123

• ЧЕЛОВЕК С МИКРОКАЛЬКУЛЯТОРОМ
Многие заметки, опубликованные в прежних выпусках
рубрики «Человек с микрокалькулятором», вызвали ожив-
ленные, зачастую критические отклики читателей. Некото-
рые из них публикуются в нынешнем выпуске. Надеемся,
что подобные дискуссии еще не раз развернутся под на-
шей рубрикой, помогая ее читателям совершенствовать
навыки работы с вычислительной техникой.
ЭКОНОМИИ
То, что микрокалькулятор
экономит время, очевидно.
Но, оказывается, он может
и «расширять» его! По край-
ней мере такой вывод мож-
но сделать после прочтения
статьи А. Раздобреева «Как
решить неразрешимое урав-
нение» («Наука и жизнь»
№ 2, 1984 г.). «Владельцы
микрокалькуляторов,— пи-
шет азтор статьи,— как пра-
вило, имеют достаточно
времени для своих вычис-
лений: не успел утром, мож-
но закончить вечером». Вы-
ходит, что ученые, инжене-
ры, домохозяйки — все жа-
луются на недостаток вре-
мени, а вот владельцы мик-
рокалькуляторов имеют его
в избытке.
Не будем обсуждать этот
парадоксальный тезис —
лучше посмотрим, какие
вызоды делает из него ав-
тор. «Следует в первую оче-
редь соблюдать принцип
экономии памяти и, только
во-вторых, экономии вре-
мени». Любопытно, что, оп-
тимизируя программу для
решения «уравнения жре-
цов бога Ра», автор делает
ее не только более корот-
кой, но и более быстрой,
однако тут же подчеркива-
ет, что это чуть ли не по-
бочный эффект от эконо-
мии памяти. Не лучше ли
сказать, что оптимизировать
программу — значит стре-
миться сделать ее и коро-
че и быстрее?
Правда, эти два требова-
ния могут оказаться аль-
тернативными. И тогда на-
до учитывать аспект, без
которого рассуждать о ка-
честве программы нельзя,—
назначение программы.
Если она создается для
одноразового решения еди-
ничной задачи, как, напри-
мер, «загадки жрецов бога
Ра», то на первый план дол-
жно выступить общее вре-
мя от постановки задачи до
получения результата, и
вряд ли целесообразно тра-
тить часы на оптимизацию
программы, чтобы добиться
ускорения ее работы на се-
кунды и сокращения на од-
ну-две команды. Лишь бы
она справлялась с задачей
за достижимо короткое вре-
мя и умещалась в память!
Если же программируется
задача, расчеты по кото-
рой проводятся часто,— на-
пример, статистический ана-
лиз или другие задачи, по-
Раздел ведет кандидат
физико-математических
наук
Ю. ПУХНАЧЕВ.
стоянно решаемые с раз-
ными входными данными,—
то, по-моему, здесь важнее
всего быстрота раболы про-
граммы, пусть даже дости-
гаемая ценой некоторого ее
удлинения.
Иное дело — подпро-
граммы. Здесь критерии
быстроты и краткости вы-
ступают на равных. Но
это тема особого разго-
вора.
...Стремление к эконо-
мии памяти как к самоцели
я сравнил бы с рекоменда-
цией писать романы на ри-
совых зернах. Это, безус-
ловно, интересно, даже
красиво и бу^;гу экономит,
но вряд ли целесообразно
рекомендовать такой метод
писателям.
И. ДАНИЛОВ (Москва)
НА ОШИБКАХ УЧИМСЯ
Программа для вычисле-
ния статистических характе-
ристик, помещенная в ста-
тье Н. Богина «Статистика
на микрокалькуляторе»
(№ 12, 1983 г.), вызвала мно-
го нареканий у читателей
как изобилующая погреш-
ностями. Признавая их, за-
метим: свою задачу про-
грамма решает. Что же ка-
сается совершенства...
Говорят, на ошибках
учатся. Поговорка убеждает,
что в деле обучения разбор
ошибок иной раз лучше, чем
демонстрация безупречных
примеров.
На основе писем С. До-
рофеева (Грозный), Я. За-
кина, В. Козлова, А. Орло-
ва (Ленинград), Я. Кирпиче-
ва (Москва), И. Обухова
(Киев), Ю. и Я. Пашковых
(Ворошиловград), В. Шеи-
на (Харьков) и других та-
кой разбор по просьбе ре-
дакции провел А. Бойко
(Москва).
Итак, окинем программу
Н. Богина критическим
взглядом. В самом ее нача-
ле замечаем излишние опе-
рации: регистры Р5 и Р6 очи-
щать незачем — их исходное
содержание не влияет на
ход программы.
Не стоит заносить в ре-
гистры и промежуточные
результаты — лучше исполь-
зовать возможности стека.
Команды 07 и 11 мож-
но заменить соответственно
командами {¦ и =*=:.
Во фрагменте 16—19 не-
удачно примечен в качестве
счетчика регистр Р7. Здесь
упущены ьозможности кос-
венной адресации, при ко
торой во время обращения
к регистрам РО-РЗ их содер-
жимое каждый раз умень-
шается на единицу, а во
время обращения к регист-
рам Р4-Р6 увеличивается.
Указанный фрагмент лучше
заменить командами КИП4-
ИП4.
Некорректна о анализи-
руемой программе последо-
вательность операций : /—/,
поскольку это вызывает
ошибки счета в калькулято-
рах ранних выпусков (см.
инструкцию). Ошибки ис-
чезнут, если начать со сме-
ны знака и лишь после это-
го выполнить необходимое
действие. Впрочем, не сто-
ит сначала менять знак B6),
а затем складывать B8),
когда проще вычесть. Для
этого вместо команд 22—28
следует написать ИП4 ИПЗ
124

Прочитав в № 2 за 1983 г.
статью П. Эльясберга «Ос-
торожно — компьютеры!», я
подумал: а ведь что-то по-
добное уже было! Лет три-
дцать тому назад лозунг
«Осторожно — авторучки!»
буквально не сходил с уст
педагогов. Авторучки, мол,
испортят почерк, и посему
никаких авторучек!
Прошло время, об этих
призывах все забыли. По-
черк у детей, может быть,
и стал хуже. (Правда, и во
времена стальных да и гу-
синых перьев не все были
каллиграфами.) Но зато пи-
сать стало удобнее, и тет-
ради стали явно чище.
В чем же надо прояв-
лять осторожность сейчас?
П. Эльясберг предостерега-
ет от «переоценки возмож-
ностей ЭВМ». Что ж, она
действительно встречается,
но только у тех, кто не име-
ет дела с машиной. Те же,
кто их использует, оценива-
НЕ БОЙТЕСЬ КОМПЬЮТЕРОВ
ют возможности ЭВМ до-
статочно трезво и прекрас-
но понимают, что машина
может сделать лишь то, что
в нее заложили.
«Компьютер всегда рабо-
тает по заданной програм-
ме. А человек... сам опре-
деляет порядок своей рабо-
ты. И в этом его громад-
ное преимущество перед
любым компьютером». На-
верное, следуя такой логи-
ке, можно сказать, что
преимущество человека пе-
ред автомобилем в том, что
человек может повернуться
на месте, а автомобиль
нет. Но, наверное, преиму-
щество человека в том, что
он создал и автомобиль и
компьютер. Автомобиль —
чтобы увеличить скорость
передвижения, а компью-
тер — чтобы увеличить ско-
рость вычислений. А что
касается программ, то и
человек и компьютер рабо-
тают по программе. Только
в одном случае человек со-
ставляет ее для себя и сам
выполняет, а во втором пи-
шет для компьютера, пере-
кладывая на его плечи
утомительную, рутинную
работу.
Автор совершенно прав,
предостерегая от увлечения
компьютерами. Только луч-
ше сказать «от бездумного
увлечения». К сожалению,
это бывает. Наглядный при-
мер тому — публикация в
№ 5 за 1983 г. программы
для решения задачи о «лег-
комысленном шахе». Для
иллюстрации возможностей
микрокалькулятора лучше
было бы выбрать другой
пример. То, что искомый
Fx2 ИП7 : —. Не следует
брать и обратную величину
для того, чтобы умножить
на нее результат. Проще
разделить, то есть вместо
29—35 написать ИП7 I — :.
(Тот, кто усмехнется над та-
кими оплошностями, пусть
вспомнит свои первые шаги
в программировании.) Нако-
нец, не стоит заносить ре-
зультат сложения в регистр
Р8 B9) только для того, что-
бы один-единственный раз
его вызвать C4): достаточно
помнить, что он содержится
в регистре Y стека.
Совершенно справедливо
замечание, что необходи-
мость набора БП, 2, 2, С/П—
это дополнительный источ-
ник ошибок. Удобнее при
соответствующем построе-
нии программы лишь на-
жать на клавишу ШГ со
стрелкой вправо и пустить
программу командой С/П.
Потенциальная возмож-
ность ошибок — обилие ос-
тановов в ходе программы.
Уменьшить их число можно,
например, используя стек
как «магазин», заполненный
к моменту останова резуль-
татами расчета.
Можно отметить и другие
слабые места программы
Н. Богине (сложность ис-
правления допущенной
ошибки ввода данных
и т. п.), но в отличие от опи-
санных выше недочетов
здесь трудно дать общие
рекомендации.
Не будем касаться воз-
можностей, связанных с ап-
риорным знанием длины
массива обрабатываемых
данных, так как это повлек-
ло бы радикальные измене-
ния в структуре исходной
программы, что не соответ-
ствует цели настоящей ста-
тьи.
Приняв за основу версию
программы Н. Богина, дан-
ную В. Козловым, можно
предложить такой вариант,
где устранены отмеченные
недостатки.
Программа. 00. f 01. Сх 02. П4 03. П5 04. П6 05. FO 06.|
07. ИП4 08.+09. П4 10^ 11. Fx2 12. ИП5 13. + 14. П5
15. КИП6 16. ИП6 17. С/П 18. БП 19. 06 20. FO 21. ИП5
22. ИП4 23. Fx2 24. ИП6 25.: 26.— 27. ИП6 28. I 29.— 30.:
31. FV 32. П5 33. ИП4 34. ИП6 35.: 36.: 37. FBx 38. 1Ш5
39. С/П.
Нажав клавишу В/О. нподим перпое число из обрабатыпа-
емого массива; юмнншей С/П пускаем программу; после
останова вводим ноиое число н шюиь нажимаем С/П — сум-
мируем (адреса 06-17) вводимые числа и их квадраты. Пре-
кратив на любом из остановов нвод чисел, иидим на инди-
каторе их количество. Нажал клавиши ШГ и С/П, пускаем
программу далее (адреса 21—38) и получаем статистические
характеристики массива: на индикаторе — среднекпадрати-
ческое отклонение S. в регистре Y — среднее х, в регист-
ре Z — коэффициент вариации V.
Под рубрикой «Человек с микрокалькулятором» и впредь
будут публиковаться программы, составленные нашими
читателями для решения различных производственных и
учебных задач. Возможные несовершенства программ
должны служить для их авторов не тормозом, а стимулом
к обнародованию. Ведь вынесенные на суд товарищей по
увлечению ошибки будут устранены надежнее, чем наеди-
не. Обмен опытом, повышение культуры программирова-
ния — таков выигрыш, в котором окажутся все участники
обсуждения. А главное — оно будет служить важной це-
ли: внедрению вычислительных методов всюду, где к это-
му имеются предпосылки.
Итак, ждем новых писем от наших читателей, сделавших
микрокалькулятор своим помощником в решении вставших
перед ними проблем.
125

ПОДВЕДЕМ ИТОГИ КОНКУРСА
Наш журнал в № 12 за 1983 г. объявил конкурс на луч-
шую программу для решения двух задач: поиск простых
чисел в их естественной последовательности и нахождение
целой части числа. В конкурсе приняло участие 445 чело-
век. Среди них представители самых различных профессий:
рабочий М. Говжеев из города Ново-Ждановка До-
нецкой области и биохимик И. Ионтов из Одес-
сы, учитель И. Калужских из села Пищалье Кировской об-
ласти и зимовщик Г. Хохорин со станции «Северный по-
люс-25»... Этот поистине всеобъемлющий диапазон специ-
альностей убедительно свидетельствует, что вычислитель-
ная техника проникает во все сферы деятельности.
Большинство же участников конкурса — инженеры, пре-
подаватели, студенты технических вузов. Наряду с ними
хотелось бы отметить еще одну группу — не столь много-
численную, но дающую повод к отрадным прогнозам. Это
школьники: шестиклассники М. Барановский (Ленинград) и
К. Максимов (Иваново), семиклассники С. Белых (Сверд-
ловск) и А. Черных (Краснодар)... Справившись с задания-
ми конкурса, ребята косвенно поддержали мнение тех,
кто считает своевременным и даже необходимым введе-
ние в школьную программу факультативного курса по ос-
новам электронно-вычислительной техники.
Львиная доля участников — мужчины. Это удивляет: ведь
среди программистов довольно много женщин. Может
быть, микрокалькулятор стал домашним развлечением
сильного пола!
По первой задаче лучшей признана программа В. Илю-
хина, студента Московского института инженеров железно-
дорожного транспорта. Отмечены также программы Д. Бог-
данова (Москва), Л. Добрынина (Воронеж), П. Калехмана
(Оренбург), В. Лнниса (Рига), Г. Натансона (Ленинград).
Они, как и подавляющее большинство участников конкурса,
работают с калькулятором «Электроника БЗ-34». Для «Эле-
ктроники БЗ-21» лучшие программы прислали А. Пушка-
рев (Душанбе) и Г. Тютюма (Киев). По второй задаче отме-
чено 13 программ (о них ниже).
Программы для решения обеих задач на весьма высо-
ком уровне составили В. Пендюра (Киев), О. Гречникова и
Г. Сварчевский (Львов). Москвичи Д. Богданов и С. Буты-
рин прислали программы для обоих калькуляторов.
Программы победителей с комментариями будут опуб-
ликованы в одном из следующих выпусков рубрики «Че-
ловек с микрокалькулятором». В нынешнем ее выпуске
разбираются типичные недочеты, допущенные участниками
конкурса. Тому, кто встретит в этом разборе свои ошибки,
вероятно, будет интересно заново и лучшим образом со-
ставить программы для решения конкурсных задач, чтобы
затем сравнить их с работами победителей и успешнее
выступить в последующих конкурсах.
Оценка качества работ
оказалась вопреки ожида-
ниям делом несложным. И
не потому, что правильных
программ мало. По первой
задаче их больше 90 про-
центов; самые быстрые из
них, как правило, компакт-
ны, оптимально используют
память, реализуют наибо-
лее интересные алгоритмы
и наилучшим образом учи-
тывают специфику микро-
калькуляторов.
Тем не менее по примеру
чемпионатов по фигурному
катанию было решено от-
дельно оценивать «технику»
и «артистичность», вернее,
совершенство алгоритма, ис-
пользование специфики кон-
кретного микрокалькулято-
ра и культуру программиро-
вания.
Говоря о поиске простых
чисел, следует напомнить,
что простое число — это це-
лое положительное число,
большее единицы, не имею-
щее никаких делителей, кро-
ме единицы и самого себя.
Формулы, позволяющей по-
следовательно вычислять
простые числа, не существу-
ет. Поэтому приходится
каждое число проверять
«на простоту», то есть непо-
средственно убеждаться в
отсутствии у него делите-
лей. С выбора способа про-
верки и начинается построе-
ние алгоритма.
К сожалению, больше по-
ловины участников пошло
по самому простому и от-
нюдь не оптимальному пу-
ти. Они перебирали все на-
туральные числа подряд и
делители «примеряли» к ним
тоже подряд. Программы,
составленные по этому ал-
горитму, работают слишком
медленно. (Одна из них, по
результат удалось выразить
простенькой формулой, на-
поминает: сначала анализ,
а уж потом программиро-
вание.
А вот с противопоставле-
нием аналитических и чис-
ленных методов решения я
не согласен. Думаю, что не
противопоставлять их нуж-
но, а комбинировать. Где
есть возможность, доводить
до формул, а где нет —
считать численно. Машина
полезна и при расчетах по
формулам. Ведь иногде они
настолько сложны, что о
наглядности говорить не
приходится. Чтобы полу-
чить по ним, скажем, графи-
ческие зависимости, удоб-
нее обратиться к ЭВМ.
Еще одна важная пробле-
ма, поднимаемая авто-
ром,— использование чужих
программ. Вряд ли стоит
сетовать по поводу того,
что «любая программа со-
ответствует не реальному
явлению, а его математиче-
ской модели». Ведь то же
самое можно сказать и о
любой формуле и о любом
методе решения техниче-
ской задачи. Совершенно
естественно, что, обраща-
ясь к чужим программам,
нужно выбрать из них ту,
которая наиболее подходит
для решения поставленной
задачи. Если же состави-
тель программы не снабдил
126

оценке самого автора, числа
порядка 107 проверяет на
простоту примерно... 10 лет.)
Многие участники конкур,
са (около 80 работ) пра-
вильно заметили, что четные
числа явно не простые. Их
и проверять не надо. Про-
граммы, где проверяются
только нечетные числа н де-
лители рассматриваются
только нечетные, сущест-
венно быстрее программ, где
числа анализируются под-
ряд. При этом они не слож-
нее. Какая разница — уве-
личивать число в цикле на
единицу или на двойку? Из
этой когорты участников
рекордно короткую B6 ша-
гов) и притом достаточно
быструю программу при-
слал В. Федотов из Красно-
ярска.
Кстати, на каком наи-
большем делителе нужно
прекращать исследование
на делимость? Увы, очень
многие читатели для каждо-
го проверяемого числа ис-
пытывали делители вплоть
до п/2 или п/3, хотя извест-
но, что достаточно ограни-
читься величинами, не пре-
восходящими \/п.
Вернемся к алгоритму пе-
ребора. Несколько читате-
лей заранее исключали
не только четные числа, но
и числа, кратные трем. Их
программы еще более эф-
фективны. Так поступили
Д. Богданов (Москва),
О. Гречникова и Г. Свер-
чевский (Львов), В. Клей-
зит (Кишинев), А. Копылов
(Подольск), В. Тюрин (Мо-
сква), А. Черных (Красно-
дар).
Наконец, лучший, по
мнению жюри (по крайней
мере для используемого
класса микрокалькулято-
ров), алгоритм, где заранее
исключаются числа, крат-
ные 2, 3 и 5, предложили и
реализовали В. Илюхин
(Москва) и А. Сельский
(Сумы). В. Илюхин к тому
же заметил и остроумно
использовал периодическую
повторяемость разностей
между членами анализируе-
мого ряда чисел, а именно:
6, 4, 2, 4, 2, 4, 6, 2. Исполь-
зование этих разностей, за-
писанных в регистры каль-
кулятора, позволило ему
достаточно быстро переби-
рать как проверяемые чис-
ла, так и потенциальные де-
лители.
Теперь о культуре про-
граммирования. Большин-
ство огрехов здесь связано
с неаккуратным составле-
нием циклов. Вряд ли стоит
пояснять, сколь целесооб-
разно выносить за пределы
цикла те операции, резуль-
тат которых в нем не ме-
няется. В программах, о
которых идет речь, много-
кратно «прокручивается»
цикл, где перебираются воз-
можные делители. Следова-
ло особенно тщательно сле-
дить, не попали ли в него
лишние операции. Многие,
к примеру, вычисляли в лем
величину \/п, хотя это вы-
числение можно безболез-
ненно вынести за пределы
цикла. Это хоть и удлинит
программу на команду-дру-
гую, но значительно сокра-
тит время ее работы.
Некоторые читатели срав-
нивали величину делителя с
целой частью i/n. Между
тем достаточно было срав-
нить его просто с i/n.
Рис. Ю. Побожия
Еще один недостаток, до-
вольно распространенный. В
ряде программ выделение
целой части числа было
оформлено в виде подпро-
граммы. Конечно, подпро-
граммы — одно из мощных
средств программирования.
Но когда к подпрограмме
обращаются всего один раз,
то она превращается в свое-
го рода архитектурное из-
лишество. Она и удлиняет
программу, и замедляет ее
за счет выполнения команд
перехода.
Нельзя забывать, что про-
грамма должна быть не
только быстрой, но и удоб-
ной. Только очень не-
многие читатели (в основ-
ном уже упоминавшиеся)
делали программы, позво-
ляющие получать после-
довательность простых чи-
сел, начиная с любого напе-
ред заданного натурального.
Киевлянин В. Пендюра сде-
лал очень удобным и вы-
вод информации. Его про-
грамма считает простые чис-
ла дюжинами и записы-
вает их в регистры. После
получения очередной дюжи-
ны она останавливается.
Можно прочесть числа
(кстати, как тут не пожа-
леть об отсутствии печатаю-
щего устройства!) и про-
должить счет. Это не толь-
ко удобно, но и сокращает
общее время счета: меньше
остановок.
ее соответствующими пояс-
нениями, то ею просто
нельзя пользоваться, как
нельзя пользоваться элек-
троутюгом, если ма нем не
указано, на какое напряже-
ние он рассчитан.
Ошибки в программах.
Избежать их полностью
трудно, хотя стремиться к
этому надо. Но почему-то
об ошибке компьютера, не-
правильно начислившего на-
лог, знают все, а о такой
же ошибке, допущенной
бухгалтером,— разве что
сам «обиженный». Не пото-
му ли, что ошибка компь-
ютера — явление уникаль-
ное, а ошибка бухгалтера—
заурядное?
И, наконец, последнее.
Не приведет ли компьютер
к «атрофии мозга»? Не оту-
чит ли он человека думать?
В свое время У. Р. Эшби
назвал машину «усилителем
мозга». Усилителем, а не
заменителем! Применение
ЭВМ не освобождает от
умственного труда. Оно де-
лает его более производи-
тельным, творческим и ин-
тересным.
Осваивайте программиро-
вание! Тогда машина пре-
вратится для вас в полезно-
го, дельного помощника.
И. ВЯЗОВСКИЙ
(г. Люберцы].
127

ПОВЕРКА С МИКРОКАЛЬКУЛЯТОРОМ
По профессии я учитель. Преподаю
в учебном производственном комбинате
курс «Контрольно-измерительные приборы
и автоматика». Тема одного из практиче-
ских занятии моих учеников — поверка из-
мерительных приборов. По ходу занятия
школьники контролируют правильность по-
казаний термометра сопротивления. Прибор
представляет собой катушку из тонкой пла-
тиновой или медной проволоки. При изме-
нении температуры сопротивление проволо-
ки меняется. Изменения фиксируются так
называемым вторичным прибором, который
преобразует величину сопротивления в зна-
чение температуры.
Если сам термометр работает весьма на-
дежно, то вторичные приборы, более слож-
ные но конструкции, могут иногда оши-
баться. Поэтому их периодически поверя-
ют. Подключают иа вход прибора вместо
термометра магазин сопротивлений и смот-
рят, насколько отклоняются его показания
• УЗЕЛКИ НА ПАМЯТЬ
Кабрать число 10м на индикаторе н сло-
жить с ним содержимое регистра N быстрее
и проще всего так: И1Ш M F10* +.
Если число, извлеченное нз регистра N. не-
обходимо помножить на 10". то короче будет:
ИГШ ВП М.
Б. АЛЕКСЕЕВ (г. Моснва).
от тех, которые соответствуют эталонным
сопротивлениям.
Непосредственные измерения при этом
занимают не более получаса. Вычисления,
связанные с их обработкой, отнимают в не-
сколько раз больше времени.
Чтобы облегчить труд, мы применили
«малую механизацию» — простые, непро-
граммируемые микрокалькуляторы. Одна-
ко, работая с ними, приходилось много-
кратно сверяться с таблицами, да. и ввод
данных создавал лазейку для ошибок.
Тогда мы решили полностью автоматизи-
ровать расчеты, перейти на программируе-
мые микрокалькуляторы и заставить их вы-
числять табличные величины, а потом рас-
считывать абсолютную и относительную по-
грешности.
Зависимость сопротивления платины и
меди от температуры известна. Для
платины она определяется формулой:
Bt2) при 0=s:ts?650°C;
o[+ + Bt2 + Ct3(t—100)] при
—200s?t<0°C.
Величина Ro определяет градуировку при-
бора. Она может быть равна 10, 46 или
100 Ом. А = 3.96847 Ю-3 1/°С, В =
=—5.847 Ю-7 1/°С2, С=—4.22 Ю-'2 1/°С3.
Для меди в диапазоне температур от
Прекрасный пример куль-
турного оформления про-
граммы дан в книге Г. Сла-
вина «Прикладные програм-
мы для программируемого
микрокалькулятора «Элек-
троника БЗ-34»: когда в
калькулятор вводится число,
проверяемое на простоту, он
оценивает и указывает на
индикаторе ориентировочное
время проверки.
Специфические особеннос-
ти калькулятора — модифи-
кации адресов при косвен-
ной адресации и использо-
вание этого факта для вы-
деления целой части числа,
а иногда и для замены опе-
раций суммирования — при-
менялись многими участни-
ками конкурса. Оригиналь-
ный способ проверки вели-
чины на целочисленность
• МАЛЕНЬКИЕ ХИТРОСТИ
Секреты есть не только у программируемых калькулято-
ров. Микрокалькулятор «Электроника БЗ-36». к примеру,
запоминает значение (точнее, код) предыдущей операции. Это
позволяет сократить количество нажимаемых в процессе
вычислений клавиш. Мне удалось довести программу пере-
пода комплексного числа из алгебраической формы в триго-
нометрическую до обращеиня всего к семи клавишам.
Реализованы формулы: В = arctg (У/х); А = x/cos В.
А вот программа: (->-y) -f- (->х) -f- ARC tg (В-»-) Fcos = (A~v).
Обозначения: (_>-у) — ввод числа с клавиатуры, (А-*) — чте-
ние величины на индикаторе.
А. ХОДАКСВ (г. Москва).
предложили Е. Левина и
Е. Налимов (Москва) и
С. Беляков (Горький). Они
умножают число иа 180 и
берут синус от произведе-
ния. Если результат равен
нулю, то число целое. (За-
м'егим, что при умножении
на я и интерпретации про-
изведения в виде радианиой
меры угла этот способ мо-
жет не пройти, поскольку
калькулятор «держит в па-
мяти» приближенное значе-
ние величины я.) По чис-
лу команд это, пожалуй, са-
мый короткий способ. Но по
времени он довольно длинен
за счет обращения к «мед-
ленной» операции взятия си-
куса.
Теперь перейдем ко вто-
рой задаче — выделению
целой части числа. Как это
ни парадоксально, исчер-
пывающего решения она
не нашла у подавляющего
большинства участников кон-
курса. Многие забыли, что
целая часть бывает не толь-
ко у положительных, но и у
отрицательных чисел. Те же,
кто вспомнил об этом, в
большинстве случаев непра-
вильно ее указывали. По
определению целая часть
числа а (обозначается fa])
есть наибольшее целое чис-
ло, не превосходящее га. По-
этому [3,4] = 3, а [—3,4]
= —4, а не —3, как по-
лагают некоторые читатели.
Многие решили использо-
вать операцию КИП X, где
X — номер одного из регис-
тров 7-9, А-Д. Если там за-
писано дробное число боль-
шее единицы, то после вы-
полнения этой операции в
регистре остается целая
часть числа. Некоторые про-
бовали распространить та-
кой прием на числа между
нулем и единицей, сдвигая
диапазон аргументов на
—1, однако при этом редко
кто смог избежать ошибок.
Для всех чисел без исклю-
чения предлагалось округ-
ление за счет переполнения
128

—50е С до 150е С зависимость проще:
R = Ro(l+at), где a = 0.00426 1/°С, а
Ro принимает значения 53 или 100 Ом.
От идеи до исполнения часа три работы.
И вот программа готова. Остается ввести
в нее константы. А потом брать из таблиц
всего две величины — сопротивления для
начальной н конечной точек диапазона из-
мереиий, да еще вводить величину сопро-
тивления, полученную экспериментально.
15 секунд работы (включая ввод сопротив-
ления), и расчет готов.
С нетерпением дождался очередного за-
нятия и предложил школьникам провести
расчеты по-новому. Несмотря иа то, что
с непривычки они довольно долго вводили
программу в калькулятор, удалось сэконо-
мить не менее часа.
Замечу, что мне известны учителя физи-
ки, которые запрещают применять кальку-
ляторы при расчетах даже в десятом клас-
се. Полагают, что учащиеся должны про-
водить все расчеты на бумажке. И это
при современном дефиците времени!
Ниже приводится программа для повер-
ки платинового термометра. Сделать анало-
гичную для медного значительно проще.
Думаю, что эти программы окажут пользу
не только преподавателям, но и многочис-
ленным работникам лабораторий контроль-
но-измерительных приборов.
Г. ДАВЫДОВИЧ (г. Красноярск).
Программа. 00. С/П 01. ПО 02. НПО 03.
Fx^sO 04. 10 05. ИП6 06. ПП 07. 38 08. БП
09. 21 10. НПО 11. ИПЗ 12.— 13. ИП7
14.Х 15. НПО 16.x 17. ИП6 18.+ 19. ПП
20. 38 21. ИПО 22. ИПА 23— 24. Fx2 25. FV
26. ПВ 27. ИП8 28.: 29. ИПЗ 30. X 31. ПС
32. ИПО 33. ИП2 34.+ 35. nD 36. БП 37.
00 38. ИПО 39.Х 40. ИП5 41.+ 42. ИПО
43.Х 44. I 45.+ 46. ИП4 47.Х 48. ПА
49. В/О.
Перед началом работы регистры нужно
заполнить так: шаг шкалы прибора —
в Р2, цифра 100 —в РЗ, Ro —в Р4, коэф-
фициент А — в Р5, В — в Р6, С — в Р7.
Разность сопротивлений между начальной
и конечной точками шкалы (она берется из
таблиц и в расчете используется для опре-
деления относительной погрешности) ¦—
в Р8, начальное значение температуры —
в PD. Измеренное значение сопротивле-
ния — в РО. Результаты расчета распре-
деляются по регистрам так: табличное зна-
чение сопротивления R — в РА, абсолютная
погрешность — в РВ, относительная (в про-
центах) — в PC.
Ст редакции. Программа не свободна от
недостатков. Тем, кто ради упражнения возь-
мется улучшить ее, советуем обратить вни-
мание иа слишком частое обращение к ре-
гистру PD (почему бы не использовать стек?),
возможность сэкономить регистр РЗ, если
применить команды F1O* н ВП, не лучшее
расположение команды С/П.
разрядной сетки. Для этого
число складывалось с 107,
а затем из суммы вычита-
лось 107. К сожалению, не-
которые из применивших та-
кую возможность ие учли,
что округление при этом
может произойти и в боль-
шую сторону. Из тех, кто
предвидел это, некоторые
неверно выбирали «анти-
округлитель> — слагаемое,
нейтрализующее округление
в нежелательную сторону.
В качестве такого слагаемо-
го нужно брать 5.5555555-
• 10~', число из восьми пя-
терок, иначе ошибки иеиз.
бежны.
Программы, свободные от
перечисленных недостатков,
прислали в срок Г. Артюх
(Рустави), А. Бармак
(Одесса), А. Басов, Д. Дов-
женко, А. и Л. Лериеры,
Д. Малиновский, В. Несте-
ров, Л. Финк (Ленинград),
С. Еремии (Новокузнецк),
Ю. Кошельский (Томск), Б.
Скубаренко (Калинин), Ю.
Тертычный (Северодонецк),
Е. Хрулев (Даугавпилс).
Все оии ие лучше тех, что
опубликованы в книгах Я-
Трохименко и Ф. Любича
«Радиотехнические расчеты
на микрокалькуляторах», А.
Цветкова «Прикладные про-
граммы для микроЭВМ зор кратким списком лнтера-
«Электроника БЗ-21». В по- туры о микрокалькуляторах,
мощь самообразованию на- Он будет продолжен в даль-
ших читателей завершаем об- нейших выпусках рубрики.
Л ИТЕРАТУРА
Белый Ю. А. Считаю-
щая микроэлентроника. М..
<Наука>. 1083.
Белый Ю. А. Электрон-
ные микрокалькуляторы и
техника вычислений. М.,
«Знание», 1981.
Блох А. Ш., Павлов-
ский А. И., Пенкрат
В. В. Программирование на
микрокалькуляторах. Минск,
«Вышэйшая школа>. 1081.
ГнльдеВ.. Альтрих-
т е р 3. С микрокалькулято-
ром в рунах. М., «Мир», 1G80.
К р о й л ь Г. Что умеет
мой микрокальнулятор. М„
«Мир», 1981.
Петров М. И. Техника
вычислений иа микрокальку-
ляторе «Электроника БЗ-
19М». М., «Финансы и ста-
тистика», 1081.
Петров М. И. Технико-
экономические расчеты на
электронной мнкромашнне
«Электроника БЗ-38». М..
«Статистика», 1979.
Трохнменко Я. К..
Любич Ф. Д. Инженерные
расчеты на мннрокалькуля-
торах. Киев, «Техника». 1G80.
Трохименко Я. К..
Л ю б и ч Ф. Д. Радиотехниче-
ские расчеты ка микрокаль-
куляторах. М.. «Радио и
связь», 1983.
Цветков А. Н. Приклад-
ные программы для минро-
ЭВМ «Электроника БЗ-21».
М., «Финансы н статистика»,
1982.
Ц в е т к о в А. Н., Е п а н е-
ч и и к о в В. А. Прикладные
программы для минроЭВМ
«Электроника БЗ-34» и
«Электроника МН-56».
Ч а к а н ь А. Что умеет
карманная ЭВМ. М., «Радио
и связь», 1982.
ПРИГЛАШАЕМ ЗА «КРУГЛЫЙ СТОЛ»
«Секреты микрокалькулятора» — так называлась подбор-
ка читательских писем, посвященных особенностям вычи-
слений на «Электронике БЗ-34» |№ 4, 1984 г.). В своих от-
кликах на нее читатели предлагают устроить это своеоб-
разное «заседание за нруглым столом» еще раз. Предло-
жение принимается. Для последующих заседаний предла-
гаются такие темы:
— метод наименьших квадратов;
— удобство программ, приемы сервиса.
Ждем писем с конкретными примерами, обобщающими
рассуждениями, находками, советами и т. п.
9. «Наука и жизнь» № 6.
129

. ЛЮБИТЕЛЯМ АСТРОНОМИИ
Раздел ведет кандидат
педагогических наук
Е. ЛЕВИТАН.
АСТРОНОМИЯ
В ЗАНИМАТЕЛЬНЫХ ЗАДАЧАХ
Кандидат педагогических наук Е. ЛЕВИТАН, Н. МАМУНА,
научный сотрудник Московского планетария, М. ШЕВЧЕН-
КО, научный сотрудник Государственного астрономическо-
го института имени П. К. Штернберга.
В этом номере мы предла-
гаем любителям астро-
номни несколько задач и
вопросов, для решения ко-
торых не требуется ни
сложных формул, лн гро-
моздких вычислений. Нуж-
ны лишь некоторая астроно-
мическая эрудиция, внима-
тельность, нестандартность
мышления.
Мы надеемся, что решая,
разгадывая, читая предло-
женный тут же разбор ре-
шения подобных задач, вы
углубите и расширите свои
познания в астрономии, уз-
наете что-то неожиданное и
интересное, взглянув по-но-
вому на, казалось бы, хо-
рошо знакомые предметы
и явления.
Для земного и лунного наб-
людателя. Лука и Земля всег-
да находятся в противопо-
ложных фазах. I — с Земли
наблюдается фаза новолу-
иия, но для лунного наблю-
дателя в этот момент «пол-
иоземелие»; II — Луна на
земном небе находится в
первой четверти, а Земля на
лунном — в третьей четвер-
ти; III — «новоземелне» для
лунного наблюдателя и пол-
нолуние для земного; ~ IV —
«растущая» Земля на лунном
небе и «стареющая» Луна ка
земном.
Вся эта подборка задач и
вопросов связана с Луной.
1. Вндна ли с поверхно-
сти Луны всегда полная
Земля или же она подобно
Луне проходит последова-
тельную смену фаз? Если
есть такая смена земных
фаз, то какова зависи-
мость между фазами Луны
и Земли?
Почему происходит смена
лунных фаз и о различных
способах их вычисления мы
довольно подробно расска.
зывали (см. «Наука н
жизнь» № 2, 1984).
Для наблюдателя, нахо-
дящегося на Луие, Земля,
как н Луна для земного на.
блюдателя, тоже проходит
всю последовательность сме-
ны фаз. Только Земля и
Луна всегда находятся в
противоположных фазах.
Это нетрудно понять, если
вспомнить, что фаза зависит
от того, какая часть диска
(земного или лунного) осве-
щена Солнцем. Рассматри.
вая взаимное расположение
Солица, Земли и Луны,
легко убедиться, что Земля
и Луна всегда должны «по-
казывать» друг другу про-
тивоположные фазы.
2. Почему Луиа, когда мы
ее видим близ горизонта,
кажется особенно большой?
Известно, что угловой
диаметр Луны равен 0,5е.
Такой же угловой размер
имеет таблетка анальгина,
если на нее смотреть с рас-
стояния вытянутой руки
(примерно 75 сантиметров).
Вы можете убедиться сами,
что таблеткой можно за-
крыть Луну, расположен-
ную и высоко в небе н у
самого горизонта. Следова-
тельно, изменение видимого
размера Луиы просто опти-
ческая иллюзия.
Приведенный здесь рису-
нок показывает, как по ме-
ре перемещения любого
предмета к горизонту умень-
шаются его угловые разме-
ры. Если же какой-то пред-
мет на рисунке перемещать
к горизонту и при этом со-
хранять неизменными его
размеры, то создается впе-
чатление, что этот предмет
становится все больше.
То же самое происходит
с Луной, когда мы видим
ее на горизонте. Так как
расстояние до Луны (при-
мерно 384 тысячи километ-
ров) огромно по сравнению
с расстоянием до линии го-
ризонта на Земле (с высоты
роста человека — это всего
лишь несколько километ-
ров), то Луна всегда видна
под одним и тем же уг-
лом— 0,5°. Мы же ожида-
ем, что, как и у других
объектов, при приближении
к горизонту ее размеры
должны уменьшаться. А
так как этого не лроисхо-
дит, то создается впечатле-
ние, что Луна становится
больше.
Кроме того, кажущееся
увеличение видимых разме-
ров Луиы (Солица) у гори-
зонта связывается с кажу-
щейся сплюснутостью ие-
бесного свода (это тоже
обусловлено нашим вос-
приятием). Мы представля-
ем себе, что низкая Луиа
находится дальше от нас,
чем высокая, а поскольку ее
угловой диаметр остается
Схема, демонстрирующая од-
ну из причин кажущегося
изменения размеров объек-
та, по мере его приближе-
ния к горизонту.
130

О. Домье. «Снний чулок». На
одном нз рисунков «исправ-
лены» размеры Луны.
неизменным, то мы бессо-
знательно приписываем ей
большую величину.
В результате таких опти-
ческих иллюзий низкая
Луиа кажется иам в 2,5—
3 раза больше, чем когда
она расположена высоко на
иебе.
3. Перед вами репродук-
ция с картины известного
французского художника и
карикатуриста XIX века
Оноре Домье «Синий чу-
лок». На одном из рисунков
изменены размеры Луиы.
Как вы считаете, на каком
из иих Луиа изображена
правильно с точки зрения
астронома?
На рисунке справа. А иа
первом рисунке, который
как раз и принадлежит ки-
сти художника, для усиле-
ния эстетического и эмо-
ционального воздействия
Луна изображена гораздо
большей по размеру, чем
она видна в действитель-
ности.
Это можно доказать пу-
тем несложных расчетов.
Чтобы увидеть Луну такого
размера, какой она изобра-
жена на рисунке Домье
(мы зиаем, угловой диаметр
Луны — 0,5°), художник
должен был стоять от окна
на расстоянии примерно в
30 метров. А это невозмож-
но ¦ в небольшой комнате.
Художник сознательно уве-
личил размеры Луны.
4. Представьте, что вы иа
берегу моря и наблюдаете
закат Луны. Вот она кос-
нулась своим нижним кра-
ем кромки воды... Через
какой промежуток времени
Луна зайдет за горизонт?
Не торопитесь искать в
астрономических справоч-
никах скорость движения
Луны по небу и производить
иа основании этих данных
вычисления. Дело в том,
В. Васнецов «Ковер-самолет».
что когда мы видим Луиу
коснувшейся кромки воды
над горизонтом, оиа на са-
мом деле уже находится
под горизонтом!
Здесь мы сталкиваемся с
явлением рефракции. Луч
света от каждого небесного
тела, входя в земную атмо-
сферу, преломляется в ней.
Степень преломления тем
сильнее, чем более плотные
слои атмосферы проходит
свет. При этом преломле-
ние происходит таким обра-
зом, что небесные светила
¦видны несколько выше их
действительного положения
над горизонтом. У горизон-
та рефракция максимальна
и составляет 0,5е, а в зените
равна нулю. Таким обра-
зом, когда мы любуемся, к
примеру, закатом Луны и
видим, как ее нижний край
коснулся воды, на самом
деле в это время Луна
только что целиком погрузи-
лась под горизонт (угловой
размер Луны 0,5° совпадает
с величиной рефракции у
горизонта). Значит, в такой
момент мы наблюдаем не не-
посредственно Луну, а ее
оптическое изображение,
построенное атмосферой. В
равной степени при восходе
Луны мы видим ее цели-
ком еще до того момента,
как оиа действительно взо-
шла.
5. Рассмотрите картину
художника В. Васнецова
«Ковер-самолет» и прибли-
зительно определите, в ка-
кую сторону света направ-
ляется сказочный летатель-
ный аппарат.
Примерно на северо-во-
сток. Определить это помо-
гает Луна. Обратите внима-
ние на «стареющук» Луну
в левой части картины. Та-
кой ее можно увидеть толь-
ко в утренние часы неза-
долго до восхода Солица.
Сейчас она находится при-
мерно на востоке, по пра-
вую руку героя (иа картине
изображено лето, а летом
Луна в такой фазе восхо-
дит немного севернее точки
востока). Следовательно, ко-
вер-самолет летит на севе-
ро-восток.
131

6. В поэме А. С. Пушкина
«Медный всадник» описано
наводнение, случившееся в
Петербурге 19 ноября 1824
года (по новому стилю). На
картине художника А. Бе-
нуа мы видим кульминаци-
онную сцену поэмы. Можно
ли более или менее точно
определить дату этой сцены?
А. Бенуа изобразил Лу-
ну. Он сделал это не слу-
чайно, а следуя пушкин-
ским строкам:
«И, озарен луною
бледной,
Простерши руку
н вышине,
За ним несется
Всадник Медный
На звонко-скачущем
коне...»
Определить, в какой фа-
зе была Луна 19 ноября
1824 года, можно, восполь-
зовавшись подвижной таб-
лицей для расчета лунных
фаз (см. «Наука и жизнь»
№ 2, 1984). Возраст Луны
был около 27 дней, то есть
до новолуния оставалось
2—3 дня. Полнолуние на-
ступает через 15 дней после
новолуния. Значит, Луна та-
кой, какой она изображена
на картине, могла быть при-
мерно 6 декабря. Но в поэ-
ме есть строчки, которые
прямо говорят, что до куль-
минационной сцены после
наводнения прошло не мень-
ше месяца.
«...Ужасных дум
Безмолвно полон, он
скитался.
Его терзал какой-то сои.
Прошла неделя, месяц —
он
К себе домой
не возвращался».
Следовательно, нужно
взять не первое, а по край-
ней мере следующее полно-
луние. Оно наступило при-
близительно 5 января.
А. Бенуа. «Медный всадннк»
А. С. Пушкина. Иллюстрация.
7. В романе «Воздушный
корабль» Жюль Берн пи-
шет: «Итак, у нас оконча-
тельно установлен факт, что
Фриколин был страшный
трус. Одним словом, он, по
поговорке, был «труслив,
как Луна». Тут я сделаю от-
ступление и воспользуюсь
случаем для заявления
громкого протеста... По ка-
кому праву обвиняют в тру-
сости планету, которая с тех
пор, как мир стоит, смотре-
ла Земле прямо в лицо и
никогда не поворачивала к
ней свою спину?»
Прав ли Жюль Берн, ут-
верждая, что Луна никогда
не поворачивает к Земле свою
«спину»? Луна всегда обра-
щена к Земле одной сторо-
ной. Однако человек, даже
находясь на Земле, все же
имеет возможность заглянуть
немного на невидимую сто-
рону Луны! Вследствие так
называемых либрации Луны,
то есть «покачиваний>. Из-
за особенностей обращения
Луны вокруг Земли земной
наблюдатель имеет возмож-
ность как бы заглянуть
немного за край лунного
диска: с «боков» почти иа
8°, с полюсов — почти иа
7°. Причину этого явления
мы здесь не рассматриваем.
Благодаря лунным либра-
циям человек имеет возмож-
ность наблюдать не полови-
ну всей лунной поверхно-
сти, а примерно 60 процен-
тов ее. И только около
40 процентов поверхности
Луны остается все же со-
вершенно недоступной для
наблюдения с Земли. Так
что Луна, хоть и никогда
не показывает нам свою
«спину», но и ие повернута
все время одним только
«лицом».
На двух приведенных
здесь фотографиях изобра-
жена лолная Луна. Пригля-
дитесь внимательно, осо-
бенно к деталям, располо-
женным по краю диска, и
вы заметите, что Луиа по-
вернута к Земле немного по-
разиому.
8. В одной детской песеи-
ке есть такие слова:
132

А на Луне, на Луие,
На голубом валуне
Лунные люди смотрят —
глаз не сводят,
Как иад Луиой,
над Луной
Каждую ночь шар земной
Очень красиво всходит
и заходит...
Все ли здесь правильно с
астрономической точки зре-
ния? В каком месте иа
Луне должны находиться
«луиные люди», чтобы ви-
деть подобную картину?
Земля иа лунном небе
не восходит и не заходит в
нашем обычном представле-
нии. Если бы не было либ-
рации, то она просто непо-
движно «висела» бы на луи-
ном иебе, причем на разной
высоте над горизонтом Лу-
На рисунках показаны тра-
ектории движения Земли
(вызванного либрациямн) на
лунном небе в июле — декаб-
ре 1984 года. Вверху — траек-
тории Земли для наблюдате-
ля, находящегося в центре
видимого с Земли лунного
диска. Там Земля находится
в зените и описывает кри-
вые воируг точки зенита. О
величине этих колебаний
можно судить по угловым
размерам нашей планеты на
небе Луны. (Поперечник
Землн на лунном небе со-
ставляет примерно 2°). На
рисунке внизу — вид этих
же колебаний из лунного
кратера Ломоносов (его лун-
ные координаты 96° в. д. и
28° с. ш.). Из этой точки (хо-
тя, конечно, не только отсю-
да!) Земля представляется
на луниом небе восходящей
и заходящей.
Сравнивая этк две фотографии, можно убедиться, что диск
Луны (особенно хорошо видно по деталям на левом краю
диска) из-за лнбрацнй повернут к нам не всегда одинаково.
{
/
\|
\
\
^\
4 лунный \
зенит
Земля
\^
ш
\
133

ны, в зависимости от места
наблюдения.
Из-за лунных либрации
Земля ие «висит> непо-
движно в черном безвоз-
душном лунном небе, а мед-
ленно описывает замыслова-
тые кривые вокруг своего
среднего положения. В на-
правлении север — юг она
перемещается примерно на
14° (это около 7 видимых
диаметров Земли), в запад-
но-восточном—на 16° (8 ди-
аметров). В результате для
тех районов Луны, где зем-
ной шар видеи невысоко
над горизонтом, он пред-
ставляется наблюдателям
восходящим и заходящим, а
в других местах — описы-
вающим вокруг своего сред-
него положения слож-
ные кривые. Происходящее
вследствие либрации види-
мое движение Земли на
луииом небе никак ие свя-
зано с восходами и захода-
ми Солица. Поэтому «вос-
ходы» и «заходы» Земли
там могут происходить как
ночью, так и днем (кото-
рые, кстати, на Луне длят-
ся по две недели), как иа
востоке, так и иа западе.
На рисунках для примера
приводится траектория дви-
жения Земли на лунном
иебе во второй половине
1984 года для двух пунк-
тов на Луне. В первом слу-
чае воображаемый наблю-
датель находится точно в
центре видимого с Земли
лунного диска. Для него
наша планета будет почти
в зените. Во втором случае
наблюдения проводятся из
района лунного кратера Ло-
моносов, где Земля видна
почти на горизонте, то есть
как раз «очень красиво
всходит и заходит».
Л ИТЕРАТУРА
Воронцов - Велья-
минов Б. А. Сборник задач
и практических упражнений
по астрономии. «Наука». Мо-
сква, 1977.
Каменщиков Н. Аст-
рономические задачи. Госу-
дарственное; издательство.
Петроград. 1023.
Миннарт М. Свет и
цвет в природе. Государст-
венное издательство физико-
математической литерату-
ры. Москва. 1958.
Толанский С. Оптиче-
ские иллюзии. «Мир>. Моск-
ва. 1967.
ПЛАНЕТЫ В ИЮЛЕ —
АВГУСТЕ
Меркурий — жители юж-
ных районов нашей страны
смогут увидеть его в июле
и первой неделе августа по
вечерам, сразу же после за-
хода Солнца (низко иад го-
ризонтом в северо-западной
части небосвода). Блеск
планеты будет уменьшаться
от минус 1,1™ в начале ию-
ля до плюс 1,0т в конце
первой недели августа.
Венера — вечером планета
будет видиа в южных райо-
нах нашей страны с середи-
иы июля, а в средних ши-
ротах — с середины августа.
Ее можно будет наблюдать
в западной части небосвода
вскоре после захода Солица
как светило минус 3,Зт.
Марс — видеи в июле и
августе низко над горизон-
том (сначала в созвездии
Весов, а затем в созвездии
Скорпиона). В конце авгус-
та Марс (блеск которого к
этому моменту будет около
нулевой звездной величины)
пройдет вблизи Антареса (а
Скорпиона). Блеск этой звез-
ды слабее — плюс 1,2т).
Юпитер — будет виден в
созвездии Стрельца, которое
поздно вечером и ночью
можно отыскать низко над
южной частью горизонта.
Блеск планеты минус 2,2т.
Сатурн — в созвездии Ве-
сов низко над горизонтом
по вечерам в юго-западной
стороне небосвода как све-
тило плюс 0,8т.
Наблюдайте Персеиды.
Август наиболее благоприят-
ное время для наблюдения
метеорного потока, радиант
которого расположен вбли-
зи Персея. Максимум пото-
ка 11—12 августа: в это вре-
мя иногда можно наблюдать
50—60 метеоров в час (а
бывает и в 2—3 раза боль-
ше). Метеоры этого потока
связаны с одной из комет,
открытой в 1862 году (ее
обозначение 1862 III), кото-
рая делает оборот вокруг
Солица примерно за сто
лет. В начале 80-х годов она
очередной раз должна была
приблизиться к нашему све-
тилу. Точный период обра-
щения этой кометы, извест-
ной как комета Свифта-Тут-
ля, пока не известен.
ЗВЕЗДНОЕ НЕБО
ИЮЛЯ
В середине июля около
22 часов (время астрономи-
ческое) высоко «ад гори-
зонтом через небесный ме-
ридиан пройдут звезды со-
звездия Дракона, ниже
их — звезды Геркулеса и
Змееносца, а около полуно-
чи будут кульминировать
Вега (« Лиры), Альтаир
(а Орла) и Деиеб (а Лебе-
дя). В западной части неба
видны Северная Корона,
Волопас, Волосы Вероники
н низко над горизонтом —
Дева. Низко на севере вид-
на Капелла (а Возничего),
на северо-востоке Персей,
Андромеда н Пегас. Кассио-
пея и Цефей расположились
высоко в северо-восточной
части небосвода, а Большая
Медведица ¦— на северо-за-
паде. Млечный Путь прохо-
дит вблизи зенита и пере-
секает весь небосвод.
ЗВЕЗДНОЕ НЕБО
АВГУСТА
В середине августа около
22 часов через небесный ме-
ридиан проходит «летний
треугольник» (Вега уже пе-
ресекла меридиан, а Альта-
ир и Денеб к нему прибли-
жаются). Высоко иа северо-
западе расположен ковш
Большой Медведицы, ни-
же — Дракон, Геркулес и
Северная Корона. В запад-
ной части небосвода можно
найти такие созвездия, как
Гончие Псы, Волопас и Во-
лосы Вероники. Высоко на
северо-востоке видны Кас-
сиопея и Цефей, ниже —
Персей. В восточной части
небосвода — Андромеда и
Пегас. Над южной частью
горизонта левее и ниже
«летнего треугольника» вид-
ны Дельфии и низко над го-
' ризоитом — Козерог. В се-
веро-восточной стороне .под-
нимаются над горизонтом
звезды Возничего.
134

ДОМАШНЕМУ
МАСТЕРУ
МАЛЕНЬКИЕ ХИТРОСТИ
Прохудившаяся дро-
вяная водогрейная ко-
лонка еще может послу-
жить в качестве печи. Че-
рез верхнее водяное от-
верстие в корпус залива-
ют раствор глины с пес-
ком, закупоривающий
дыры. Затем засыпают
до отказа песок. Ниж-
нюю водяную трубку
заглушают, а верхнюю
оставляют для выхода
водяных паров. Печь с
таким глинопесчаным на-
копителем тепла долго
не остывает. Советом по-
делился Я. Татти (г. Пет-
розаводск).
Удобный гнет для на-
чатой банки солений по-
лучается из полиэтиле-
нового пакета. Его поме-
щают в банку и напол-
няют водой или песком.
Для надежности жела-
тельно взять 2—3 пакета,
вложенных друг в друга.
Советом поделился А.
Флалеев (г. Ленинград).
В. Загорский (г. Ленин-
град) пишет, что для
смазки труднодоступных
узлов магнитофона он
использует иглу для
шприца в качестве удли-
нителя масленки. Малый
диаметр иглы позволяет
точно дозировать смазку.
Г. Шушков (г. Уфа)
предлагает простое при-
способление для фикси-
рования оконной рамы в
открытом положении:
деревянная или пласт-
массовая планка, в кото-
рой просверлен ряд от-
верстий под шпингалет.
Планка крепится к окон-
ной коробке шурупом.
Полоска поролона, на-
клеенная на деревянный
брусок клеем ЭДП, с ус-
пехом послужит щеткой
для чистки одежды. Вме-
сто бруска можно взять
ручку от старой щетки.
Советом поделился Е.
Король (г. Козельск).
Оставленные надолго
закрытыми пленочные
теплички сохраняют рас-
тения от заморозков, но
лишают их естественного
полива. Если под края
пленки подложить поло-
сы шифера с уклоном к
центру грядки, то дожде-
вая вода пойдет к расте-
ниям. Шифер к тому же
заглушает сорняки меж-
ду грядками.
Вот еще одно приме-
нение иглы для шприца.
Пробка термоса с го-
рячей жидкостью неред-
ко выталкивается ее па-
рами, и содержимое вы-
ливается. Э. Кондраков
(г. Борисоглебск) пред-
лагает проткнуть пробку
отслужившей свой срок
иглой для шприца и спи-
лить надфилем ее высту-
пающие концы. Через
отверстие иглы давление
внутри термоса сравня-
ется с атмосферным.
Жидкость при этом под-
текать не будет.
—1
—3
—J
—7
—и
—V
—и
Э2
При печатании на пи-
шущей машинке для
удобства распределения
материала на странице —
текста, формул, рисун-
ков — удобно пользо-
ваться трафаретом. На
выступающей кромке
трафарета делают раз-
метку строк при приня-
том интервале печати.
Трафарет помещают под
последний лист заклад-
ки. Советом поделился
А. Иванов (г. Днепропет-
ровск).
ПЕРЕПИСКА С ЧИТАТЕЛЯМИ
135

ТЕХНИКА И СПОРТ
СЛЫШЕН РОКОТ ДЕЛЬТАПЛАНА
В. КОЗЬМИН, А. ПУРТОВ.
Стремление человека ощущать радость
свободного полета и парить подобно пти-
це привело к появлению в наше время про-
стейшего летательного средства, названного
по характерной для него форме крыла дель-
тапланом '. Чуть более десяти лет отделя-
ет иас от того дня, когда дельтапланеризм
отметил свое рождение.
Конструкторская мысль не стоит на ме-
сте, и вот дельтаплан приобретает качест-
венно новые черты. Спортсмен нз Швейца-
рия Марко Броджи, поставив на свое кры-
ло маломощный двигатель, совершает пере-
лет через Альпы. Группа молодых пилотов
пересекает на мотодельтапланах Ла-Манш,
приземляясь в окрестностях французской
столицы. В Москве над Петровскими горка-
ми, где собираются энтузиасты свободных
полетов, тоже начал раздаваться стрекот
См. «Наука и жизнь» № 11. 1981 г.
моторов. Семейство летательных аппаратов
пополнилось новорожденным, которому да-
ли имя «УЛ».
ДЕЛЬТАПЛАН ПОЛУЧАЕТ СТАЛЬНОЕ
СЕРДЦЕ
Кому первому пришла в голову мысль
оснастить дельтаплан двигателем — трудно
сказать. Хотя острословы придумали калам-
бур: «Идеи парят в воздухе подобно дель-
тапланам». Во всяком случае, глядя иа плы-
вущее в небе крыло, у многих возникало
желание «подтолкнуть» его мотором. Про-
изошло это историческое событие всего
несколько лет назад. Историческое? А по-
чему бы и нет! Родившись подобно многим
изобретениям тихо и незаметно как плод
фантазии чудака или неуемного энтузиас-
та, оно может в недалеком будущем корен-
ным образом изменить наши представле-
ния о воздушных транспортных средствах.
Мотор значительно расширил возможности
136

Группа испытателей из киевского КБ, кото-
рое в течение многих лет возглавлял гене-
ральный конструктор О.К.Антонов, готовит
к полету мотодельтаплан «Славутич-УТ».
Аппарат имеет модифицированный двига-
тель «Нептун-23» с воздушным охлаждением,
мощностью 20 л. с. Вес пустого аппарата
72 нг, полный взлетный вес 170 кг. Скорость
полета 40—60 им/ч, скороподъемность
2 м/с. Разбег составляет 15—20 м. Продол-
жительность полета 2 часа.
полетов, они стали меньше зависеть от воз-
душных потоков, аэрологии местности. Уве-
личились скорость, высота, дальность. И од-
но из главных достоинств — почти неверо-
ятная грузоподъемность. Если человек под-
нимает тяжесть, равную его весу, мы назы-
ваем его силачом. Самолет, взлетающий с
грузом, равным весу его конструкции, мы
считаем хорошим самолетом. А получив
стальное сердце, дельтаплан стал способен
переносить иа значительные расстояния
груз, в три-четыре раза превышающий его
собственный вес.
Что же представляет собой ультралегкий
летательный аппарат — УЛ? Чаще всего это
дельтаплан, снабженный мотором. Но иног-
да форма отходит от традиционного тре-
угольного крыла и приближается к само-
летной, сохраняя при этом преимущества
дельтаплана: простоту и малый вес. Если
иа первых аппаратах ставили мотоциклет-
вые или доработанные подвесные лодочные
моторы, то ныне 70 американских и 22 ев-
ропейские фирмы специализируются на
производстве двигателей для УЛов. Боль-
шинство аппаратов снабжено одноцилинд-
ровыми моторами, но последние модели
имеют двух- и даже трехцнлиндровые, что
значительно повышает надежность. А од-
ной из фирм («Кениг», ФРГ) создается спе-
циально четырехцилиндровый двигатель
мощностью 30 л. с. Мотор передает свою
энергию воздушному винту, как правило,
толкающему, диаметром около метра, со-
вершающему приблизительно 4000 оборо-
тов в минуту. Встречаются схемы и с дву-
мя двигателями, каждый со своим неболь-
шим винтом.
Сейчас в мире насчитывается свыше 30
тысяч мотодельтапланов, в том числе 15 ты-
сяч в США, 4 тысячи во Франции, более
тысячи в Японии. Фирмы-производители
предлагают более трехсот моделей. Вот
типичные характеристики мотодельтапла-
нов, выпускаемых одной из западногерман-
ских фирм:. вес аппарата 89 кг, полезный
груз до 110 кг, крейсерская скорость
65 км/час, дальность полета 135 километ-
ров. Другая модель весит 75 кг, имеет
грузоподъемность 100 кг, дальность поле-
та до 150 километров. Разработчики ведут
поиск новых конструкторских решений,
оптимальных эксплуатационно-технических
характеристик.
Международная авиационная федерация
(ФАИ) приняла официальное определение
ультралегких летательных аппаратов. К
Показательный полет А. Клименко на мото-
дельтаплане «Славутич-УТ» на чемпионате
мира по авиамодельному спорту. Киев,
1982 г.
этой категории относятся летательные
средства, пустой вес которых ие превышает
150 килограммов, площадь крыла не менее
10 квадратных метров, а удельная нагруз-
ка иа крыло ие более 10 кг/м2. Пустой вес
аппарата Федерация определила как «вес
аппарата без топлива, экипажа, пассажи-
ров или груза». Все разработчики УЛов
придерживаются этих ограничений.
У нас в стране энтузиасты из разных
городов и республик работают над созда-
нием конструкций мотодельтапланов уже
ряд лет. Например, в 1980 году дельта-
планеристы из Новгорода построили аппа-
рат, оснащенный двумя двигателями от мо-
топилы. На этой «летающей пиле» они
поднимались иа высоту 20 метров. По-
скольку управлять двумя двигателями бы-
ло трудно, решили перейти к схеме с од-
ним двигателем, установив его над крылом.
При расположении пропеллера высоко над
центром тяжести может создаваться опас-
ный пикирующий момент, поэтому конст-
рукторы из Комсомольска-на-Амуре поста-
вили двигатель в центре аппарата, а тяну-
щий винт — на оси коленчатого вала. Дру-
гие вынесли винт в заднюю часть килевой
балки, подальше от пилота, обеспечив тем
самым большую безопасность. Оригиналь-
ную конструкцию создал А. Плетнев из го-
рода Джамбула Казахской ССР. Он пост-
роил аппарат с прямым крылом и хвосто-
вым оперением, установив двигатель иа
большом расстоянии сзади пилота. Для
исключения пикирующего момента от тяги
двигателя ось винта у него расположена
под углом к продольной балке аппарата.
В конструкторском бюро, которое на про-
тяжении многих лет возглавлял Генераль-
ный конструктор О. К. Антонов, где уже
много лет существует специальная группа
Прадедушка современного ультралегкого
летательного аппарата. Действительно, тех-
ника развивается по спирали, повторяя на
иачественно новом уровне старые проекты.
137

по проектированию дельтапланов под руко-
водством А. Дашивца и А. Клименко, раз-
работан мотодельтаплан на базе серийной
модели «Славутич-УТ» с трехколесной те-
лежкой и расположенным сзади пилота
двигателем. Этот аппарат обладает хороши-
ми летными характеристиками и высокой
надежностью. На чертежных досках конст-
рукторов еще несколько новых разработок.
Большая научно-экспериментальная ра-
бота ведется в СКБ Московского института
инженеров гражданской авиации (СКБ
МИИГА). Здесь теоретически определили
степень устойчивости и управляемости мо-
тодельтапланом в различных условиях, оце-
нили его экономичность в сравнении с тра-
диционными летательными аппаратами,
провели ряд экспериментов. Многие студен-
ты защищают дипломные проекты по пер-
спективным схемам, изучают возможные
области применения УЛов. Создают здесь
и свои конструкции.
ТОЛЬКО ЛИ СПОРТ?
Мотодельтапланеристы уже участвуют в
спортивных соревнованиях и устанавливают
свои рекорды по высоте, дальности и про-
должительности полета. Летно-технические
характеристики УЛов оцениваются также
при прохождении треугольного замкнутого
маршрута, традиционного для большинства
авиационных аппаратов. Сейчас у нас все
такие соревнования организовываются и
проводятся энтузиастами-спортсменами. Мо-
тодельтапланеризм является естественным
продолжением свободного полета, дальней-
шим развитием и совершенствованием «ма-
лой авиации». К сожалению, ДОСААФ, при
котором имеется Федерация дельтаплаиер-
lfc
Ультралегкнй летательный аппарат одной
из зарубежных фирм.
ного спорта СССР, пока что не приняло
мотодельтаплан в свою семью.
Сфера применения мотодельтапланов не
ограничивается только спортом. С их по-
мощью производилась фотосъемка с воз-
духа. Такие опыты проведены в Чехослова-
кии и Англии. У нас аэрофотоаппарат
АФА-39, установленный иа мотодельтапла-
не «Поиск-01» (разработка СКБ МИИГА),
делал хорошие снимки с высоты ста метров.
Заказы дельтапланеристам поступают от
археологов для проведения съемок раско-
пок, от геодезистов. Известно, как трудно
приходится агрономам, когда в период со-
зревания хлебов нужно осмотреть обшир-
ные угодья. И здесь на помощь может
прийти воздушная разведка. О легком и
удобном воздушном транспортном средстве
мечтают газовики, связисты, работники
рыбнадзора. Мотодельтаплан может пере-
возить людей и грузы в тайге, в тундре,
через непроходимые болота. Он в десятки
и сотни раз экономичнее вертолета. Тем
более что вертолет можно доставить не в
любое место, а для дельтапланов практиче-
ски нет ограничений.
СКБ МИИГА по заказу геологов разра-
ботало модель специального мотодельтапла-
на. Он может совершать полеты в радиусе
до 100 километров со скоростью до
50 км/час. В 1982 году его успешно испы-
тали в полевых условиях в Магаданской
области. Геологи планируют доставлять на
нем пробы грунта от поисковых групп на
базу. За 5—6 часов полетного времени аппа-
рат может преодолеть 250—300 километров
пути. Пешком иа это ушло бы 10—12 дней.
Спортсмены Венгрии первыми использо-
вали УЛы для буксировки дельтапланов.
Для равнинной местности это чрезвычайно
удобное средство подъема иа высоту. Дель-
таплан, отцепившись от буксировщика, мо-
жет совершать длительные парящие поле-
ты. Такие «летающие караваны» способны
решать многие транспортные задачи: до-
ставлять почту, продукты, мелкие грузы.
Короче, границы использования ультралег-
ких летательных аппаратов даже при со-
временном уровне их развития очень ши-
роки.
Сейчас ультралегкие летательные аппара-
ты уже можно классифицировать по назна-
чению: спортивные, грузовые, специальные.
Пока это в известной мере условное деле-
ние: ведь УЛы находятся в процессе ста-
новления...
Первым можно считать наиболее простой
тип аппарата: дельтаплан, к килевой балке
которого крепится небольшой мощности мо-
тор. Вес аппарата в этом случае увеличива-
ется на 10—15 кг, н пилот может еще со-
вершать старт с разбегу. При мощности дви-
Этот компактный прибор для ультралегко-
го летательного аппарата, весящий всего
700 г, измеряет скорость полета, продолжи-
тельность н скороподъемность.
138

На этой модели мотодельтаплана вместо
нижних боковых тросов установлены про-
филированные подносы из углепластика
(они на сннмне черного цвета). Это позво-
лило отказаться от мачты с верхними
тросами.
гателя в 20—30 л. с. каркас аппарата при-
ходится усиливать, и вес мотодельтаплана
достигает 70 и более килограммов. Старт с
ног становится невозможным, и в конструк-
ции появляется тележка, обычно трехколес-
ная, к которой, помимо двигателя с винтом,
крепится сиденье пилота. Для взлета нужна
площадка, лучше наклонная, длиной 20—30
метров. Встречный ветер значительно сокра-
щает длину разбега.
Двухместный УЛ предназначен для учеб-
иых целей. Он оснащается дублированной
системой управления для инструктора. Та-
кой аппарат может, конечно, перевозить
пилота и пассажира.
Грузовые дельтапланы снабжаются кон-
тейнерами для грузов или узлами для их
крепления. Аппараты специализируются в
зависимости от выполняемых задач — для
аэрофотосъемки, геологической разведки,
контроля за состоянием газопроводов, борь-
бы с сельскохозяйственными вредителями и
т. д.— каждый имеет свое оборудование. К
этой группе следует отнести и беспилот-
ные мотодельтапланы, управляемые по
радио..
НОВЫЕ МАТЕРИАЛЫ — НОВЫЕ
КОНСТРУКЦИИ
Сейчас эти аппараты называют ультралег-
кими. Ну, а если их вес уменьшить, ска-
жем, в пять — десять раз — и это ие фанта-
стика,— какое тогда им дать название? Речь
идет о новых материалах, так называемых
композитах, прочность которых при неболь-
шой удельной массе во много раз превыша-
ет прочность существующих.
Использование композиционных материа-
лов со временем должно привести авиа-
ционную технику к качественному скачку.
По расчетам специалистов, применение в
самолете ИЛ-62 лишь 25 процентов дета-
лей из композиционных материалов позво-
лит уменьшить его взлетный вес на 17 про-
центов, что равноценно увеличению полез-
ной нагрузки на 5 тонн (или увеличению
числа пассажиров на 30 человек), повыше-
нию дальности полета иа 1000 кило-
метров.
Новые материалы — это ие только сниже-
ние веса, ио и новые конструктивные реше-
ния. На одной из моделей мотодельтаплана
вместо нижних боковых тросов были при-
менены профилированные подкосы из угле-
пластика (пластмассы с наполнителем из
углеродных волокон). Это позволило отка-
заться от мачты с верхними тросами, что
повысило летные и эксплуатационные ха-
рактеристики аппарата.
Использование композиционных материа-
лов дало возможность решить проблему
создания мускулолета — летательного аппа-
рата, винт которого приводится в движение
мускульной силой пилота. Его моторный
вариант летом 1981 года перелетел Ла-
Манш. При размахе крыльев почти в 30
метров аппарат весил всего 25 килограммов
благодаря тому, что значительная часть си-
лового набора была выполнена из углепла-
стика. Для такого УЛа оказалось возмож-
ным применить в качестве двигателя элект-
ромотор, питаемый от панелей солнечных
батарей. Конечно, «солнцелет» в известной
мере экзотический аппарат. И хотя он пре-
одолел за 5,5 часа полета 180 миль, его
ажурная конструкция слишком хрупка и
нежна, чтобы сейчас стать массовым сред-
ством передвижения. Если говорить о мате-
риалах, которые пока существуют только
в лабораториях ученых, то их внедрение
позволит создать летательные аппараты
столь легкие, что их сможет поднять даже
ребенок.
Человечество скоро вступит в третье ты-
сячелетие нашей эры. Сейчас трудно точно
предугадать, как будет развиваться та или
иная область техники. Во всяком случае, по-
требность в максимальной экономии при-
родных ресурсов и энергии, борьба за чи-
стоту окружающей среды диктуют необхо-
димость применения маломощных и в то же
время эффективных летательных средств.
Простота конструкции, легкость управле-
ния, высокая экономичность и мобильность
делают ультралегкие летательные аппара-
ты — этот самолет для каждого — очень
перспективными. Кто знает, может быть, в
XXI веке УЛы в небе станут столь же
обычными, как сейчас иа дорогах мало-
литражный автомобиль?
139

ПОТРЯСАЮЩИЕ
ПРИКЛЮЧЕНИЯ
МАЙОРА БРАУНА
Предлагаем читателям один из ранних рассказов английского писателя Г. К. Че-
стертона A874—1936), автора превосходных романов, остросюжетных новелл и тонких
эссе. Один кэ создателей и классиков детективного жанра, Честертон не только пре-
доставляет читателям своеобразный «психологический практикум» — соучастие ¦ логи-
ке расследования,— но и всегда доставляет ему радость неожиданным, парадоксальным
и нередко по-детски простым решением самого запутанного случая.
Честертон приобрел известность прежде всего как юморист. Но уже в первом
своем сборнике «Кпуб удивительных профессий» A90S) он проявляет себя и как не-
примиримый сатирик, изображающий то, что скрывается за парадным фасадом бур-
жуазного мира, за его хваленым и мнимым благополучием.
Гильберт Кийт ЧЕСТЕРТОН.
Очевидно Рабле или его неистовый иллю-
стратор Густав Доре имели какое-то от-
ношение к тому, что в Англии и Америке
называют словом «квартира». В самой идее
экономии места путем нагромождения од-
ного дома на другой есть что-то от Гарган-
тюа. В запутанном хаосе этих вертикаль-
ных улиц обитает множество странных лю-
дей, с которыми происходят порой самые
невероятные вещи. С некоторыми из них
желающий может познакомиться в поме-
щении «Клуба необычных профессий». Вы,
наверное, сразу подумали, что такое назва-
ние удивляет и привлекает прохожих. Но
в этих огромных и мрачных людских мура-
вейниках ничто не удивляет и не привле-
кает. Прохожий уныло ищет здесь нужную
ему, ничем не выдающуюся контору, про-
ходя по сумрачным коридорам словно в
полусне. Если бы секта разбойников-души-
телей открыла вдруг «Общество убийства
незнакомцев» в одном из больших зданий
на Норфолк-стрит и посадила там вежливо-
го человека в очках, чтобы ои отвечал иа
вопросы любопытных, то никаких вопро-
сов он бы не дождался. Так и «Клуб не-
обычных профессий» занимал видное ме-
сто в огромном здании, погребенный, слов-
но окаменевшее ископаемое, в груде дру-
гих окаменелостей.
О характере этого общества можно рас-
сказать довольно коротко и просто. Это
очень странный клуб. Туда принимают
только тех, кто придумал себе новую, ра-
нее абсолютно неизвестную профессию.
Она должна отвечать двум требованиям.
Во-первых, она не может быть разновидно-
стью или просто необычным применением
ЛЮБИТЕЛЯМ
ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКОЙ
ЛИТЕРАТУРЫ
уже существующих профессий. Так, напри-
мер, в «Клуб» ие приняли бы страхового
агента, даже если бы ои, вместо того чтобы
страховать имущество и людей от пожара,
вдруг, скажем, стал бы страховать их брю-
ки от опасности быть порванными бешеной
собакой. Во-вторых, профессия должна
быть подлинно коммерческим источником
дохода и быть средством существования
для того, кто ее придумал. Так, в «Клуб»
не мог быть принят человек, который решил
бы заняться сбором пустых баиок из-под
сардин, в случае, если бы ои не смог прев-
ратить это дело в прибыльное. Профессор
Чик заявил об этом вполне определенно.
Но вспомнив, какое ремесло профессор
придумал для себя, ие знаешь, смеяться над
ним или плакать.
Открытие этого странного общества весь-
ма обнадежило меня. Сознавать, что в ми-
ре появились десять новых профессий по-
чти то же, что своими глазами увидеть пер-
вый корабль или первый плуг. Это дает че-
ловеку уверенность в том, что мир еще в
самом деле очень молод.
Могу ие без гордости заметить, что при-
надлежность ко всевозможным обществам
стала моей страстью. Можно сказать, что я
коллекционирую клубы и уже собрал боль-
шое количество необычайно разнообразных
образцов. Еще со времен своей беззаботной
юности я собираю клубы, литературные и
научные. Придет день, и, может быть, я
расскажу и о других обществах, членом ко-
торых мне довелось стать. Тогда я подроб-
но опишу деятельность «Общества туфель
мертвеца» — этого в высшей степени без-
нравственного союза, существование кото-
рого едва ли можно оправдать. Я расскажу
правду о необычном появлении «Кота и
христианина», название которого обычно
истолковывают превратно. И весь мир уз-
нает, наконец, почему «Общество пишущих
машияок» объединилось с «Лигой красного
140

тюльпана». О «Десяти чайных чашках» я,
естественно, не решусь сказать ни слова...
Во всяком случае, первый из моих рас-
сказов связан с «Клубом необычных про-
фессий», который, как я уже говорил, был
н остается единственным в своем роде, и я
просто должен был рано или поздно узнать
о нем благодаря своему необычному хобби.
Веселая лондонская молодежь до сих пор
в шутку зовет меня «королем клубов». Да
и исторня о том, как я узнал о существо-
вании «Клуба необычных профессий», ин-
тересна сама по себе. А самое странное в
ней то, что первым этот клуб обнаружил
мой друг Бэзил Грант — идеалист, мечтатель
и мистик, человек, которого едва можно
было вытащить куда-нибудь из его ман-
сарды.
Бэзила знают очень немногие, но вовсе
не потому, что это необщительный человек.
С любым прохожим он мог бы проговорить
всю ночь напролет, зайди тот к нему в ком-
нату. У него было мало знакомых потому,
что, как все поэты, он отлично обходился
без них. Он радовался каждому новому че-
ловеку словно неповторимому оттенку за-
ката, но испытывал не больше желания
присутствовать на званых вечерах, чем ме-
нять форму облаков, в которые садятся
солнце.
Жил он в странном, но комфортабельном
чердаке одного из домов в Лэмбете и был
окружен неразберихой вещей: старинными
книгами в фантастических переплетах,
шпагами, мушкетами—всей этой свалкой ро-
мантизма, которая казалась странной и
неуместной в лондонских трущобах. Но
внешность самого Бэзила среди этих дон-
кихотских реликвий казалась необычайно
современной — у него было энергичное и
волевое лицо юриста. И никто, кроме ме-
ня, не знал, кто он на самом деле.
Хотя с тех пор прошло уже немало вре-
мени, многие, вероятно, помнят ужасное и
нелепое событие, происшедшее в.., когда
один из наиболее проницательных судей в
Англии, с мнением которого считались, со-
шел с ума во время судебного процесса.
У меня по этому поводу есть свое личное
мнение, ио что касается фактов — они бес-
спорны. В течение нескольких месяцев или
даже лет люди замечали странности в по-
ведении этого судьи. Он, казалось, потерял
всякий интерес к законам, в которых разби-
рался так блестяще, что без преувеличения
вызывал у людей суеверный страх, когда
выступал на суде. Судья начал давать под-
судимым личные советы н читать им нра-
воучения. В своих речах он стал все более
походить на доктора или священника. Че-
ловеку, которого обвиняли в покушении на
убийство из ревности, он сказал: «Я приго-
вариваю вас к трем годам заключения, но
твердо уверен, что все, что вам нужно сен-
час,— это трехмесячный отдых иа берегу
моря». Со своего судейского кресла он стал
обвинять подсудимых в преступлениях, до-
селе неслыханных: чудовищном эгоизме,
полном отсутствии юмора или искусственно
преувеличенной, болезненной впечатлитель-
ности. События достигли апогея, когда слу-
шалось нашумевшее дело о похищении
бриллиантов, и сам премьер-министр, этот
блистательный патриций, вынужден был
без особого желания, ио элегантно выйти
иа свидетельское место и давать показания
против своего лакея. После того, как жизнь
в доме премьер-министра предстала перед
судом во всех подробностях, судья снова
попросил его подойти, что тот исполнил с
величавым достоинством. И тогда судья
произнес резким, скрипучим голосом: «Най-
дите-ка себе другую душу! Ваша не годит-
ся даже для собаки. Найдите же себе но-
вую!»
Все это, конечно, в глазах людей прони-
цательных означало, что скоро наступит
тот печальный н нелепый день, когда разум
совсем покинет судью на каком-нибудь от-
крытом заседании суда. Это случилось во
время разбирательства дела о клевете меж-
ду двумя известными и влиятельными фи-
нансистами, каждого из которых обвиняли
в присвоении значительной суммы чужих
денег. Дело оказалось сложным и тянулось
долго. Выступления защитников были крас-
норечивы и длинны. Наконец, через не-
сколько недель риторики пришло время
судье подвести итоги, и все с нетерпением
ожидали услышать один из знаменитых об-
разцов его ясной и сокрушающей логики.
Во время слушания этого затянувшегося
дела он говорил очень мало и к концу про-
цесса выглядел угрюмым и мрачным.
Судья немного помолчал — и вдруг за-
пел громовым голосом. Пел он, как потом
сообщили, следующее:
О раути-аути тидли-аутн
Тидли-аути тидли-аутн
Хайтн-антн тидли-айти
Тидлн-айти оу.
Впоследствии он удалился от обществен-
ной жизни и поселялся на чердаке в Лэм-
бете.
Однажды, около шести часов вечера, я
сидел у него за стаканом изумительного
бургундского, которое он хранил за грудой
папок, надписанных странным готическим
шрифтом. Он ходил по комнате, по при-
вычке вертя в руках одну из лучших шпаг
своей коллекции. Красные отблески ярко
пылающего камина оттеняли его всклоко-
ченные седые волосы. Его голубые глаза
приняли мечтательное выражение, и он уже
открыл было рот, собираясь сказать что-то,
когда дверь с шумом распахнулась, и в ком-
нату, тяжело дыша, быстрым шагом вошел
разгоряченный огненно-рыжий человек в ме-
ховом пальто.
— Извини, что побеспокоил тебя, Бэ-
зил, — сказал он, с трудом переводя дыха-
ние, — но я взял иа себя смелость... назна-
чил здесь встречу с одним человеком... кли-
ентом... через пять минут... прошу проще-
ния, сэр, — извинение относилось уже ко
мне.
Бэзил улыбнулся.
— А ведь вы н не знали, что у меня есть
такой деловой братец,—сказал он.—Это Ру-
перт Грант, эсквайр, который занимается
всем, чем только возможно. В отличие от
меня, неудачно взявшегося было за одно-
единственное дело, он преуспевает во всем.
Он был журналистом, агентом по продаже
домов, владельцем зоомагазина, изобретете-
141

лем, издателем, директором школы н... Чем
ты теперь занялся, Руперт?
— Я уже довольно давно стал частным
детективом, — ответил Руперт. — А вот н
мой клиент!
Его прервал громкий стук, дверь распах-
нулась, и в комнату быстро вошел полный,
щегольски одетый человек, бросил иа сто-
лик у двери свой цилиндр и сказал:
— Добрый вечер, джентльмены,—сделав
ударение на первый слог, из чего можно
было сделать вывод, что перед нами чело-
век военный, дисциплинированный и в то
же время образованный и умеющий вести
себя в обществе. Его большую голову укра-
шали черные с проседью волосы. Короткие
темные усы придавали лицу свирепое вы-
ражение, которое никак не соответствова-
ло печальному взгляду голубых глаз.
Бэзил сразу же предложил мне:
— Не пойти ли нам в другую комнату,
старина? — и направился к двери. Но не-
знакомец сказал:
— Нет. Друзья пусть останутся. Понадо-
бится помощь.
Как только я услышал его голос, я сразу
же вспомнил этого человека. Это был некто
майор Браун, с которым я встречался не-
сколько лет назад. Я уже совершенно за-
был его щегольскую фигуру в черном, боль-
шую, гордо вскинутую голову, но я все еще
помнил его необычайно странную речь, где
каждое предложение состояло как бы из
четверти обычного и звучало отрывисто как
выстрел. Вероятно, причиной этого было то,
что ои долгое время отдавал команды сол-
датам, ио утверждать не берусь.
Майор Браун, кавалер Креста Виктории,
был хорошим солдатом, но далеко ие воин-
ственным человеком. Как и многие из тех,
кто отвоевывал для Британии Индию, свои-
ми вкусами и убеждениями он походил иа
старую деву. Одевался ои щегольски, ио не
крикливо; в своих привычках был всегда
постоянен, вплоть до того, что ставил чай-
ную чашку только на строго определенное
место. Его единственной и вполне безобид-
ной страстью было выращивание анютиных
глазок. И когда ои говорил о своей коллек-
ции, его голубые глаза сияли, как у ребенка
при виде новой игрушки.
— Ну, майор, — покровительственным то-
ном спросил Руперт Грант, усаживаясь в
кресло, — что же с вами произошло?
— Желтые анютины глазки. В подвале.
И некто П. Дж. Нортовер, — ответил майор
с праведным негодованием.
Мы вопросительно переглянулись. Бэзил,
по привычке отрешенно прикрыв глаза, пе-
респросил.
— Что вы сказали?
— Факты таковы. Понимаете? Улица. Че-
ловек. Анютины глазки. Я — на стену.
Смерть мне. Вот так-то. Абсурд!
Мы вежливо кивали и помаленьку, с по-
мощью казавшегося спящим Бэзила Гранта,
составили некое целое из клочков удиви-
тельного повествования майора. Заставить
читателя пережить то, что выдержали мы,
было бы просто бесчестно, поэтому я пере-
скажу историю майора Брауна своими сло-
вами. Но представить себе эту сцену чита-
телю будет нетрудно. Глаза Бэзила были
полузакрыты, словно он находился в тран-
се, в то время как наши с Рупертом глаза
все шире раскрывались от изумления, пока
мы слушали из уст невысокого человека в
черном, неестественно прямо сидевшего на
стуле и говорившего короткими и отрыви-
стыми, как телеграмма, фразами одну из са-
мых необычных историй, с которыми нам
доводилось сталкиваться.
Я уже сказал, что майор Браун был от-
личным солдатом, но далеко ие энтузиа-
стом военного дела. Он без сожаления ушел
в отставку иа половинное жалованье и с
наслаждением обосновался в небольшой
аккуратной вилле, похожей скорее иа ку-
кольный домик, чтобы посвятить остаток
своих дней разведению анютиных глазок и
отдыху за чашкой некрепкого чая. Свою
саблю ои повесил в маленькой передней
вместе с двумя самодельными походными
котелками и плохой акварелью, а вместо
нее принялся орудовать граблями в неболь-
шом солнечном садике. Мысль о том, что
все битвы позади, приносила ему несказан-
ное блаженство. В своих вкусах относитель-
но садоводства ои походил иа аккуратного
и педантичного немца и имел склонность
выстраивать свои цветы в шеренгу как сол-
дат. Свою теперешнюю жизнь ои рассмат-
ривал как некий идеал, созданный твердой
и умелой рукой. И, конечно, он никогда ие
поверил бы, что в нескольких шагах от
своего окруженного кирпичным забором
рая он попадет в водоворот таких неверо-
ятных приключений, какие ему даже и ие
снились в полных опасности джунглях или
в самой гуще сражения.
Однажды солнечным, но ветреным днем
майор, одетый как всегда безукоризненно,
вышел на свою обычную прогулку, столь
полезную для здоровья. Чтобы попасть г
одной оживленной улицы иа другую, ему
пришлось пойти по пустынной аллее, из
тех, что тянутся за усадьбами и похожи иа
обветшалые, выцветшие декорации. Боль-
шинству из нас такой пейзаж показался
бы скучным и мрачным, но с майором дело
обстояло ие совсем так, потому что по не-
ровной посыпанной гравием дорожке на-
встречу ему двигалось нечто такое, чем для
человека верующего является церковная
процессия. Высокий, плотный человек с во-
дянистыми синими глазами и полукругом
огиенно-рыжей бороды толкал перед собой
тележку, в которой, казалось, горели раз-
ноцветным пламенем удивительные цветы.
Там были великолепные представители
многих видов, ио преобладали анютины
глазки. Браун остановился и заговорил с
незнакомцем. Вскоре они уже торговались.
Майор вел себя, как и подобает коллек-
ционеру, помешанному на чем-либо. Он
тщательно и мучительно долго выбирал наи-
лучшие растения из просто хороших, одни
хвалил, о других отзывался пренебрежи-
тельно, разложил их по сортам, начиная с
редких и очень ценных н кончая самыми
обыкновенными и в конце концов купил
все. Торговец уже собирался было везти
свою тележку дальше, ио вдруг остановил-
ся и подошел к майору.
— Вот что, сэр, — сказал он. — Если вас
142

Крупными буквами, составленными из аню-
тиных глазок, на клумбе было написано:
«Смерть майору Брауну».
интересуют эти вещи, полезайте-ка на ту
ограду.
— На забор? — воскликнул шокирован-
ный майор, чья душа, привыкшая во всем
следовать правилам приличия, содрогнулась
при мысли о столь чудовищном вторжении
в чужие владения.
— Там, в том саду, лучшие во всей Анг-
лии желтые анютины глазки, сэр,—прошеп-
тал искуситель. — Я помогу вам, сэр.
Как это случилось, останется загадкой, но
страсть майора взяла верх над традицион-
ным чувством приличия. Одним легким дви-
жением он оказался на стене, окружавшей
чужой сад. В следующее же мгновение, уже
стоя на заборе в развевающемся сюртуке,
он почувствовал ужасную неловкость. Но
тотчас же все эти мелочи перестали для не-
го существовать: потрясение, равного кото-
рому ему не пришлось испытать за всю
свою полную опасностей жизнь, было на-
столько велико, что затмило все. В саду по-
среди зеленой лужайки возвышалась огром-
ная клумба из анютиных глазок. Это были
великолепные цветы, но на сей раз майор
Браун смотрел на них уже не глазами са-
довода-любнтеля: крупными буквами, со-
ставленными из анютиных глазок, на клум-
бе было написано: СМЕРТЬ МАЙОРУ БРА-
УНУ. Старик добродушного вида с седыми
бакенбардами поливал цветы.
Майор Браун резко обернулся. Человека
с тележкой уже не было видно, он словно
растворился в воздухе. Майор вновь пере-
вел взгляд на клумбу с необычайной над-
писью. Другой на его месте подумал бы,
что сошел с ума, но только ие Браун. Ког-
да жаждущие романтики дамы набрасыва-
лись на него с расспросами о его военных
приключениях или о том, за что он полу-
чил орден, он иногда чувствовал себя ужас-
но скучным человеком, но это как раз и
было самым точным признаком того, что
он находился в здравом рассудке.
Другой опять же мог подумать, что слу-
чайно стал жертвой чьей-то грубой шутки,
но Браун сразу же отбросил эту мысль как
неправдоподобную. Он знал из собственно-
го опыта, как дорого обходятся столь тща-
тельно выполненные садовые работы, и счи-
тал в высшей степени невероятным, чтобы
кто-то бросил на ветер такие деньги, чтобы
просто подшутить над ним. Не в состоянии
найти правдоподобного объяснения, он, как
человек здравомыслящий, повстречавший
вдруг существо с тремя парами ног, принял
его к сведению, но не стал спешить с окон-
чательными выводами.
В то же мгновение полный старик с седы-
ми бакенбардами взглянул вверх — и лейка
вывалилась у него из рук, а остатки воды
вылились иа посыпанную гравием дорожку.
— О, боже! Кто вы? — только и смог он
выдавить из себя, дрожа от страха.
— Я — майор Браун, — ответил наш ге-
рой, не терявший хладнокровия даже в ми-
нуты опасности.
Рот старика беззвучно открылся как у чу-
довищной рыбы, весь вид его выражал
крайнюю растерянность. Наконец он про-
говорил, сильно занкаясь:
— Ну, спускайтесь... спускайтесь сюда...
— К вашим услугам, — ответил майор и
одним легким прыжком, так что его шел-
ковый цилиндр даже не шелохнулся иа го-
лове, оказался на траве рядом с незнаком-
цем.
Старик повернулся к нему спиной и на-
правился к дому странной раскачивающей-
ся походкой, напоминавшей скорее бег.
Майор последовал за ним быстрым, но твер-
дым шагом. Необычный провожатый вел
его по каким-то коридорам и проходам
мрачного, роскошно обставленного дома,
которыми, очевидно, редко пользовались.
Наконец они подошли к двери в переднюю.
Здесь старик повернулся к нему. Его лицо,
с трудом различимое в полумраке, было
полно непередаваемого ужаса.
— Ради всего святого, — проговорил
он, — не упоминайте о шакалах!
Затем он рывком открыл дверь в комна-
ту, откуда сразу хлынул поток красновато-
го света, а сам, топая ногами, побежал вниз
по лестнице.
Держа шляпу в руке, майор вошел в бо-
гатую гостиную, залитую красным светом
лампы, отражавшимся в бронзовых украше-
ниях и переливающихся синих с пурпур-
ным узором занавесках. В том, что касается
хороших манер, майор был вне конкурен-
ции. Поэтому он, хотя и был озадачен не-
вероятностью положения, в которое попал,
нисколько ие смутился, увидев, что единст-
венным, кроме него, живым существом в
комнате была женщина в зеленом платье,
сидевшая у окна и глядевшая на улицу.
— Мадам, — сказал он с легким покло-
ном, — разрешите представиться: майор
Браун.
— Присаживайтесь, — произнесла леди,
не поворачивая головы. У нее была строй-
ная фигура и огненно-рыжие волосы.
— Полагаю, вы пришли забрать деньги
за эти проклятые документы, устанавлива-
143

ющие право собственности,— печально
сказала она.
— Я пришел, мадам, — ответил майор,—
чтобы разобраться в одном деле. Узнать,
почему мое имя написано иа клумбе в ва-
шем саду, и далеко ие самым дружелюб-
ным образом.
Браун был очень рассержен, и поэтому
его речь прозвучала особенно зловеще.
Трудно себе представить, какое впечатле-
ние произвело на майора все увиденное в
этом тихом залитом солнцем саду, служив-
шем, без сомнения, убежищем некоему
необычайно жестокому существу. Вечерний
воздух был так спокоен, трава отливала зо-
лотом и здесь же маленькие цветы, кото-
рые ему так нравились, кровожадно взыва-
ли к небесам, требуя его смерти.
— Знаете, я не могу повернуться к
вам, — сказала леди. — Каждый вечер я
должна, не отрываясь, смотреть на улицу,
пока не пробьет шесть.
Словно повинуясь какому-то таинствен-
ному внушению, майор, человек прозаиче-
ский, но дисциплинированный, принял эти
возмутившие бы другого загадки, ие проя-
вив ни малейшего удивления.
— Уже почти шесть, — ответил он и ие
успел закончить, как старинные бронзовые
часы иа стене пробили первый удар. После
шестого леди быстро встала и повернула к
майору свое лицо, одно из самых необыч-
ных и самых привлекательных женских
лиц, какие тому доводилось видеть.
— Вот и закончился третий год моего
ожидания, — воскликнула она, — сегодня
как раз годовщина! Ожидание заставляет
человека мечтать о том, что он наконец
справедливо получит по заслугам. Сразу за
все!
Ее слова еще звучали, когда тишину ве-
чера нарушил внезапный крик. Снизу из
полумрака улицы, на которую уже опусти-
лись сумерки, хриплый голос с безжалост-
ной четкостью выкрикнул:
— Майор Браун! Майор Браун! Где жи-
вет шакал?
В своих действиях Браун был решителен
и немногословен. Он бросился к парадной
двери и выглянул на улицу. Но в синих су-
мерках, где желтыми искрами зажигались
первые фонари, его взгляд не обнаружил
никого. Вернувшись в гостиную, ои уви-
дел, что леди в зеленом платье дрожит от
страха.
— Это конец, — вырвалось из ее вздраги-
вающих губ. — Это означает смерть для нас
обоих. Как только...
Ее слова были прерваны новым ужасаю-
ще отчетливым хриплым криком, донес-
шимся с темной улицы:
— Майор Браун! Майор Браун! Как умер
шакал?
Браун ринулся к двери, сбежал вниз, но
опять никого не увидел. Хотя улица была
слишком длинна и пустынна для того, что-
бы кричавший мог скрыться, на ней не бы-
ло ни души. Даже наш привычный ко все-
му майор был настолько ошеломлен слу-
чившимся, что вернулся в гостиную лишь
спустя некоторое время. Но едва он пере-
ступил порог комнаты, как ужасный голос
послышался снова:
— Майор Браун! Майор Браун! Где...
Одним прыжком Браун очутился иа ули-
це. И успел как раз вовремя. Вовремя,
чтобы увидеть нечто такое, от чего кровь
на мгновение застыла в жилах. Крики из-
давала голова без туловища, лежавшая на
тротуаре. Но уже в следующую секунду
побледневший майор понял все. Голова при-
надлежала человеку, высунувшемуся из
расположенного на улице люка, через ко-
торый в подвал засыпали уголь. Мгнове-
ние спустя она исчезла, и Браун вернулся
к леди.
— Где у вас подвал для угля? — спросил
он и тут же решительно направился в ука-
занный ему узкий коридор.
Женщина испуганно воскликнула:
— Не собираетесь же вы спускаться в
яму к этому чудовищу?
— Это здесь? — спросил Браун, прыгая
через две ступеньки вниз по кухонной лест-
нице.
Он рывком распахнул дверь в черноту
подвала и вошел туда, пытаясь нащупать в
кармане спички. Пока его правая рука была
занята этим делом, две огромные скользкие
руки, без сомнения, принадлежавшие че-
ловеку гигантского телосложения, появи-
лись откуда-то нз темноты и обхватили его
сзади за шею. Руки с силой тянули его
вниз, в душную тьму, словно в безжалост-
ный мрак смерти. Но хотя голова майора и
находилась в далеко не привычном положе-
нии, мысли его были ясными и четкими
как никогда. Невидимые руки пригибали
его к полу, пока не принудили почти опу-
ститься на четвереньки. И вот тут-то, обна-
ружив поблизости колени невидимого во
тьме чудовища, ои' протянул вперед свою
длинную и худую натренированную в схват-
ках руку и, крепко вцепившись в ногу
противника, с силой потянул ее вверх,
опрокинув громадного незнакомца навзничь
иа пол. Тот попытался было подняться, но
Браун уже навалился сверху, вцепившись в
него, как кошка. Они покатились по полу.
Как ии велик был нападавший, но теперь
он явно ие желал ничего нного, как только
спастись бегством. Он предпринял неуклю-
жую попытку проскользнуть в дверь, но
майор железной рукой поймал его за ворот
плаща и повис иа нем, успев ухватиться за
балку перекрытия. Незнакомец, обладав-
ший силой быка, рванулся так, что Брауну
показалось — рука его сейчас не выдержит
и оторвется. Но не выдержало и порвалось
что-то другое, и смутно различимая фигура
гиганта внезапно исчезла, оставив в сжатой
кисти майора разорвавшийся плащ — един-
ственное доказательство реальности этого
приключения и единственный ключ к тай-
не. Единственный потому, что, когда майор
Браун выбрался из подвала наверх, леди,
роскошные занавеси и вся прочая обстанов-
ка дома исчезли без следа. Остались только
белые стены да пустой пол.
— Женщина, конечно же, была в сгово-
ре с преступником,— сказал Руперт, пока-
чав головой.
Майор Браун покраснел.
— Извините, думаю, что нет.
144

Руперт удивленно вскниул брови, не-
сколько мгновений молча смотрел на Брау-
на и наконец он спросил:
— В карманах плаща было что-нибудь?
— Семь с половиной пенсов медью и
трехпенсовик,— старательно перечислял
майор,— мундштук, кусок веревки и это
письмо.
И он положил его на стол. Там было на-
писано следующее:
Мистер Пловер!
С сожалением узнал, что произошла неко-
торая задержка с нашим планом касатель-
но майора Брауна. Пожалуйста, примите
меры, чтобы завтра на него напали, как бы-
ло договорено. И обязательно в угольном
подвале.
Преданный Вам
П. ДЖ. НОРТОВЕР.
Руперт Грант наклонился вперед, стараясь
ничего не пропустить. Его глаза горели как
у коршуна при виде добычи.
— На письме есть адрес? — вмешался он.
— Нет... а впрочем, вот,— ответил Браун,
разглядывая бумагу.— Теннерс Корт, 14,
Норт...
Руперт подскочил с места.
— Чего же мы тогда теряем время? От-
правляемся туда немедленно! Одолжи мне
свой револьвер, Бэзнл.
Скользкие рукн с силой тянули его вниз,
в душную тьму.
Рис. С. УВАРОВА
Бэзнл Грант, как зачарованный, присталь-
но смотрел на догорающие угли и ответил
ие сразу:
— Не думаю, чтобы он тебе понадобился.
— Возможно, и нет,— согласился Руперт,
надевая пальто,— но кто знает... Когда от-
правляешься на встречу с преступником...
— А ты уверен, что это преступник? —
вмешался брат.
Руперт добродушно рассмеялся:
— Может быть, тебе и кажется вполне
безобидным, когда приказывают подчинен-
ным задушить ни в чем не повинного не-
знакомца в подвале для угля, ио...
— Ты думаешь они хотели задушить май-
ора? — холодно спросил Бэзил все тем же
монотонным голосом.
— Да ты все проспал, дорогой. Посмот-
ри-ка иа это письмо.
— Я как раз и рассматриваю его,— отве-
тил сумасбродный судья совершенно спо-
койно, хотя, кстати сказать, взгляд его был
устремлен на огонь в камние.— Не думаю,
чтобы один преступник мог написать такое
письмо другому.
— Старина, да ты просто великолепен! —
воскликнул Руперт, поворачиваясь к судье;
в его голубых глазах светилась усмешка.—
10. «Наука и зкизнь» № 6
145

Вот письмо, в нем черным по белому дают-
ся распоряжения о преступлении. С таким
же успехом можно сказать, что колонна
Нельсона — совсем не тот памятник, кото-
рый следовало воздвигнуть на Трафальгар-
ской площади.
Бэзил Грант содрогнулся от беззвучного
смеха.
— Недурно! — произнес он.— Только
здесь подобная логика совершенно непри-
годна. Тут все дело в духовной атмосфере.
Такое письмо просто ие может написать
преступник.
— Как раз наоборот! И это — реальность,
факт,— ответил Руперт так, будто отсутст-
вие здравого смысла у собеседника причи-
няло ему физическую боль.
— Факты..,— пробормотал Бэзил, словно
говоря о каких-то диковинных животных.—
Как часто факты скрывают истину. Может
быть, это и глупо — я ведь, заметьте, не со-
всем в своем уме,—но я никогда ие мог
поверить в этого, как его там зовут в уго-
ловных рассказах?.. Да, Шерлока Холмса.
Несомненно, каждая деталь указывает на
что-либо, но обычно совсем ие на то, что
нужно. Факты, мне кажется, как многочис-
ленные ветви иа дереве, могут быть направ-
лены в любую сторону. Только жизнь само-
го дерева объединяет их, и только его жи-
вотворные сокн, струящиеся ввысь, подоб-
но фонтану, дают им жизнь.
— Но что же такое, черт побери, эта
бумага, если ие письмо преступника?
— Для ответа нам понадобилась бы це-
лая вечность,—ответил судья,— оно может
означать бесконечное множество вещей. Но
мне они неведомы... Я вижу только это
письмо, и, глядя на него, я говорю, что его
писал ие преступник.
— Кто же?
— Не имею ни малейшего представления.
— Почему бы тогда не удовольствоваться
обычным объяснением?
Бэзил еще некоторое время пристально
смотрел на угли, словно собираясь с мысля-
ми. Затем он заговорил снова.
— Представьте себе, что вы вышли из до-
му лунной ночью. И шля по безмолвным,
отливающим серебром улицам, пока ие по-
пали иа пустырь, где увидели несколько фи-
гур. И вы заметили, что одна из них, оде-
тая в костюм балерины, танцует в серебри-
стом мерцающем свете. И, положим, вы
вдруг понимаете, что это переодетый муж-
чина. А приглядевшись, вы узнаете в нем
фельдмаршала лорда Китченера? Что вы по-
думаете тогда?
Он помолчал немного, затем продолжил:
— Вы просто не сможете удовольство-
ваться простым объяснением. Например, что
лорд Китченер надел пачку, потому что зна-
ет — она ему идет, и он решил в ней по-
форсить. Вам покажется более правдопо-
добным предположение, что он страдает
наследственной манией, перешедшей к не-
му от прабабушки-балерины, или что ои
кем-то загипнотизирован, или, наконец, что
некое тайное общество принудило его кру-
житься в пачке под страхом смерти. Слу-
чись это с кем-нибудь другим, можно было
бы еще поспорить. Но Китченер! Ведь я был
близко знаком с ним, когда занимался юрис-
пруденцией. Я внимательно прочитал пись-
мо и неплохо знаю преступный мир. Так
вот, можете мне поверить,— это не пись-
мо преступника.
Он провел рукой по волосам и закрыл
глаза. Руперт и майор внимательно гляде-
ли на него со смешанным чувством жало-
сти и уважения. Затем первый произнес:
— Ну, а я все-таки думаю, что человек,
посылающий записку с рекомендацией со-
вершить преступление, причем ие шуточ-
ное, а потом действительно его совершает
или пытается совершить, по всей вероятно-
сти, ие слишком разборчив в вопросах мо-
рали. И я буду придерживаться такого мне-
ния до тех пор, пока вы не раскроете свою
тайну «духовной атмосферы». Так можно
мне взять револьвер?
— Конечно,— ответил Бэзил, вставая.—
Но я иду вместе с вами.
И он, набросив на плечи старый плащ,
завернулся в него и взял из угла трость, в
которую была вставлена шпага.
— Как, н ты?— воскликнул удивленный
Руперт.— Ты ведь так редко покидаешь
свою берлогу, чтобы взглянуть иа что-ни-
будь в этом мире.
Бэзил примерял огромную старую шля-
пу белого цвета.
— Я редко слышу о чем-нибудь таком в
этом мире, чего не могу понять сразу, ие
видя собственными глазами,— ответил он с
поразительным высокомерием и первым вы-
шел в иочь, уже спешащую на смену баг-
ровому закату.
Мы быстро двигались по уже освещен-
ным фонарями улицам Лэмбета, пересекли
Темзу по Вестминстерскому мосту н по на-
бережной направились в сторону той части
Флит-стрит, где расположен Теинерс Корт.
Прямая темная фигура майора Брауна, мая-
чившая впереди, являла собой полную про-
тивоположность молодому Руперту Гранту
в причудливо развевающемся пальто, кото-
рый пригибался к земле, как гончая, и во-
обще принимал все деланные позы сыщиков
из романа. Сзади, обратив лицо к звездам
как лунатик, продвигался Бэзил.
На углу Теннерс Корт Руперт остановил-
ся и, с восторгом и трепетом предвкушая
опасность, сжал в руке револьвер Бэзила,
ие вынимая его из кармана.
— Ну что, войдем? — спросил он.
— Без полиции? — осведомился майор,
внимательно осматривая улицу.
— Я не уверен,— ответил Руперт, нахму-
рив бровн.— Конечно, тут явно пахнет пре-
ступлением... Но ведь нас все-таки трое и...
— Я бы не стал звать полицию,—прого-
ворил Бэзил какнм-то странным голосом.
Руперт взглянул на него и задержал
взгляд.
— Бэзил! — воскликнул он.— Да ты весь
дрожишь. Что с тобой? Боишься?
— Может, замерз? — предположил май-
ор, всматриваясь в его лицо. Вне сомне-
ния, судья весь содрогался. Несколько мгно-
вений Руперт испытующе смотрел на него
и вдруг разразился проклятиями:
146

— Так ты, оказывается смеешься! — вос-
кликнул он.— Но что же, черт возьми, так
тебя развеселило, Бэзил? Мы в двух шагах
от притона головорезов...
— И все-такн я бы не стал звать поли-
цию,—перебил его Бэзил.— Нас здесь целых
четверо героев, которые ни в чем не усту-
пают хозяевам,— закончил он, продолжая
содрогаться от приступа необъяснимого ве-
селья.
Руперт нетерпеливо повернулся н быст-
рыми шагами направился во двор. Осталь-
ные последовали за ним. Когда он прибли-
зился к дому под номером 14, то резко
обернулся, и в руке его блеснул револь-
вер.
— Станьте поближе, — сказал он повели-
тельным тоном. — Негодяй ведь может по-
пытаться спастись бегством. Сейчас мы
распахнем дверь и ворвемся внутрь!
Тотчас мы все четверо втиснулись в уз-
кое пространство под аркой н замерли,
только старый судья все еще вздрагивал от
смеха.
— Теперь, — свистящим шепотом произ-
нес Руперт Грант, повернув к остальным
свое бледное лицо с горящими глазами, —
по счету «четыре» бросайтесь следом за
мной. Если я крикну «держи!», то сразу
хватайте и прижимайте их к полу, кем бы
они ни были. Но если я крикну «стой!» —
сразу останавливайтесь. Я сделаю так в
случае, если там больше трех человек. А ес-
ли они бросятся на нас, я разряжу в них
пистолет. Бэзил, доставай шпагу из трости.
Ну... Раз, два, три, четыре!
Едва прозвучали эти слова, как мы, рез-
ко распахнув дверь, словно захватчики во
время набега, ворвались внутрь — и остано-
вились как вкопанные.
В комнате, оказавшейся обычной акку-
ратно обставленной конторой, на первый
взгляд никого не было. И только пригля-
девшись повнимательнее, мы увидели за
огромным столом с великим множеством
отделений и ящиков невысокого мужчину с
черными напомаженными усами, который
ничем ие отличался от самого обыкновен-
ного конторского служащего. Он что-то
прилежно писал и поднял иа нас взгляд
лишь тогда, когда мы уже застыли ва ме-
сте.
— Вы стучали? — любезно осведомился
он. — Простите, что ие услышал. Чем мо-
гу быть вам полезен?
Мы молча постояли в нерешительности.
Наконец сам майор как жертва насилия
вышел вперед. Он держал в руке письмо и
выглядел необычайно зловеще.
— Вас зовут П. Дж. Нортовер? — спро-
сил ои.
— Да, это мое имя,—ответил тот с улыб-
кой.
— По-моему, это написано вами, — про-
должал майор Браун; причем его мрачная
физиономия становилась все более злове-
щей.
Он бросил письмо на стол и с силой уда-
рил по нему кулаком. Человек, назвавший-
ся Нортовером, посмотрел иа бумагу с не-
поддельным любопытством и утвердитель-
но кивнул.
— Ну, сэр, — проговорил майор, тяжело
дыша, — что вы скажете насчет этогоТ
— А в чем, собственно, дело? — поинте-
ресовался человек с усами.
— Я — майор Браун, — сурово ответил
тот.
Нортовер поклонился.
— Рад с вами познакомиться, сэр. Что
вы мне хотели сказать?
— Сказать? — вскричал майор, который
был уже ие в силах дольше сдерживать бу-
рю бушевавших в нем чувств. — Я хочу по-
кончить со всей этой чертовщиной! Хочу...
— Конечно, сэр,—ответил Нортовер, слег-
ка вскинув брови от удивления, н быстро
встал. — Подождите минуточку. Присажи-
вайтесь.
Он нажал иа кнопку звонка над своим
креслом, и в соседней комнате раздался
дребезжащий звук колокольчика. Майор
опустил руку иа спинку стула, который
ему только что любезно предложили, но
остался стоять, нервно постукивая по полу
своим начищенным ботинком.
В следующее мгновение стеклянная дверь,
соединяющая комнаты, открылась, и поя-
вился нескладный светловолосый человек.
— Мистер Хопсон, — сказал Нортовер,—
это майор Браун. Пожалуйста, закончите
поскорее то, что я передал вам сегодня ут-
ром, и принесите нам сюда.
— Да, сэр, — ответил мистер Хопсон и
исчез с быстротой молнии.
— Вы извините меня, джентльмены,—про-
говорил Нортовер с лучезарной улыбкой,—
если я вернусь к своей работе, пока мистер
Хопсон ие подготовит вам все. Я должен
сегодня разобрать еще несколько счетов,
так как завтра уезжаю в отпуск. Все мы
любим подышать свежим деревенским воз-
духом, ие так ли? Ха, ха, ха!
И с невинным смехом этот преступник
снова взялся за перо. В комнате воцари-
лось молчание — безмятежное молчание за-
нятого делом человека — П. Дж. Нортовера
и зловещее, ие предвещающее ничего хо-
рошего— со стороны остальных. Наконец
послышался стук, дверная ручка поверну-
лась, в комнату все с той же молчаливой
поспешностью вошел мистер Хопсои, поло-
жил перед своим начальником какую-то бу-
магу и вновь исчез.
За те несколько секунд, что потребова-
лись ему, чтобы пробежать глазами прине-
сенную бумагу, человек за столом закрутил
и подправил свои остроконечные усы. За-
тем ои снова взял ручку и тут же, слегка
нахмурив брови, исправил что-то, пробормо-
тав: «Небрежно».
Потом ои вновь, все с той же непостижи-
мой задумчивостью, перечитал бумагу и на-
конец передал ее майору, пальцы которого
неистово выбивали какой-то дьявольский
ритм иа спинке стула.
— По-моему, тут все в порядке, майор,—
коротко сказал он.
Браун взглянул на бумагу.
Все ли там было в порядке, нам станет
известно несколько позднее. А обнаружил
он иа ней следующее:
147

Следует П. Дж. Нортоверу от
майора Брауна
фунтов шиллингов пенсов
1 января. За подготовку
материалов 5 6 О
9 мая. Посадка в горш-
ки 200 шт. анютиных
глазок н оформление
клумбы 2 0 0
За тележку с цветами . 0 15 0
Плата человеку с тележкой 0 5 0
За аренду дома с садом
на 1 день .... 1 0 0
За обстановку голубой
комнаты, занавеси, мед-
ные украшения и т. д. 3 0 0
Плата мисс Джеймсон . 10 0
Плата мистеру Пловеру 10 0
Всего: 14
6
0
— Что? — воскликнул Браун после ми-
нутного молчания. Его глаза постепенно
вылезали из орбит. — Боже мой, что это?
— Что это такое? — переспросил Норто-
вер, удивленно вскинув брови. — Без всяко-
го сомнения, это ваш счет.
— Мой счет? — Мысли майора, казалось,
пришли в панический беспорядок. — Мой
счет?) И что же я должен с ним делать?
— Ну я, естественно, предпочел бы, что-
бы вы его оплатили, — ответил Нортовер,
не скрывая иронии.
Рука майора все еще лежала на спинке,
стула. И когда эти слова прозвучали, ои без
единого лишнего движения одной рукой
поднял стул в воздух и с силой швырнул
его в Нортовера, целясь ему в голову. Но
ножки стула зацепились за стол, и поэтому
удар пришелся Нортоверу по руке. Ои
вскочил со сжатыми кулаками, ио мы его
сразу же схватили. Упавший стул загрохо-
тал по полу.
— Пустите меня, мерзавцы! — закричал
Нортовер.—Пустите...
— Стойте спокойно,—властно приказал
ему Руперт.—Действия майора Брауна впол-
не оправданны. Отвратительное преступле-
ние, которое вы пытались совершить...
— Клиент имеет полное право торговать-
ся, если считает, что с него запрашивают
слишком много, но ведь ие швырять же ме-
белью, черт побери! — рассерженно воск-
ликнул Нортовер.
— О, боже! Что вы имеете в виду, гово-
ря о клиентах и торговле? — вскричал май-
ор Брауи на грани истерики.— Кто вы та-
кой? Я никогда раньше не видел ни вас, ни
ваших шутовских оскорбительных счетов.
Правда, одни нз ваших безжалостных аген-
тов пытался задушить меня...
— Это сумасшедший, — проговорил Нор-
товер, беспомощно оглядываясь.—Они все
сумасшедшие! Не знал, что они ходят по
четверо.
— Хватит увиливать, — оборвал его Ру-
перт. — Ваши преступления раскрыты. Во
дворе стоит полицейский. Хоть сам я всего
лишь частный детектив, должен предупре-
дить вас, что все, вами сказанное...
— Сумасшедший, — повторил Нортовер
устало.
В этот момент впервые послышался тихий
голос Бэзила Гранта:
— Майор Браун, — сказал ои. — Могу я
задать вам один вопрос?
Майор с возрастающим недоумением по-
вернул голову в его сторону.
— Вы? — воскликнул он. — Ну, конечно,
мистер Грант.
— Тогда,—продолжал наш мистик, опус-
тив голову н нахмурив брови, вычерчивая
при этом кончиком своей трости замысло-
ватый узор иа полу, — не скажете ли вы
мне, как звали человека, жившего в вашем
доме до вас?
Несчастного майора подобные ие относя-
щиеся к делу вопросы беспокоили мало, н
ответил он довольно туманно:
— По-моему, его звали что-то вроде Гур-
ни. Двойная фамилия... Ну, точно... Гурни-
Браун.
— А когда дом перешел в ваши руки? —
спросил Бэзил, подняв на майора свой про-
ницательный взгляд. Его глаза ярко загоре-
лась.
— Я переехал туда в прошлом месяце,—
ответил Браун.
Услышав его слова, Нортовер вдруг упал
в свое огромное кресло и, разразившись
раскатистым смехом, воскликнул:
— О, это же просто прелестно...
Он смеялся оглушительно, Бэзил Грант —
совсем беззвучно. Мысли же остальных ме-
тались из стороны в сторону, как флюгер во
время урагана.
— Черт возьми, Бэзил,—вскричал Руперт,
топнув ногой,—если ты не желаешь, чтобы
я вышел из себя и вышиб твои метафизи-
ческие мозги, скажи мне, что все это
значит?
Нортовер встал.
— Разрешите я объясню,—сказал он.—Но
прежде всего позвольте мне извиниться пе-
ред вами, майор Браун, за ужасную непрос-
тительную ошибку, принесшую вам неудоб-
ства и опасности, в которых, если можно
так выразиться, вы вели себя с удивитель-
ной храбростью и достоинством. И, конеч-
но, не беспокойтесь о счете. Мы сами воз-
местим все убытки.
Он разорвал бумагу на две части н бро-
сил половинки в корзину для мусора. С
лица бедного Брауна все еще не сходило
выражение растерянности.
— Но я так ничего и не понял!—восклик-
нул он.—Какой счет? Какая ошибка? Какие
убытки?
Мистер П. Дж. Нортовер медленно н с до-
стоинством вышел иа середину комнаты.
При более близком рассмотрении, кроме
закрученных усов, в нем обнаруживались и
другие примечательные черты, в частности
худое ястребиное лицо, не лишенное интел-
лигентности.
— Знаете ли вы, где находитесь, май-
ор?— спросил он.
— Видит бог, что нет,—с жаром ответил
воин.
— Вы в конторе «Агентства романтики и
приключений»,—ответил ему Нортовер.
— А что это такое?—безучастно осведо-
мился Браун.
148

Тут Нортовер перегнулся через спинку
стула и пристально взглянул на него свои-
ми темными глазами.
— Майор,—начал он,—приходилось ли
вам хоть однажды, когда вы от нечего де-
лать прогуливались вечером по пустынной
улице, почувствовать вдруг неодолимую
жажду приключений? Вы испытывали ког-
да-нибудь подобное чувство?
— Конечно, нет! — коротко ответил
майор.
— Тогда мне придется объяснить более
подробно,—со вздохом произнес мистер
Нортовер. — «Агентство романтики и при-
ключений» было открыто, чтобы удовлетво-
рять своеобразные потребности людей. Сей-
час повсюду — в разговорах, в литерату-
ре— мы сталкиваемся с желанием окунуть-
ся в водоворот таких событий, которые уве-
ли бы нас с проторенной дороги повседнев-
ности. Человек, охваченный подобной жаж-
дой разнообразия, платит определенную
сумму «Агентству романтики и приключе-
ний», еженедельно или раз в три месяца.
В свою очередь, «Агентство» берет на се-
бя обязательство окружать его потрясаю-
щими и таинственными событиями. Лишь
только этот человек выходит из дому, к не-
му подходит взволнованный трубочист и,
скажем, убеждает его в существовании за-
говора, грозящего ему смертью. Он садится
в экипаж, и его везут в курильню опиума.
Он получает таинственную телеграмму или
ему наносят странный визит, и, таким обра-
зом, он тотчас же оказывается в самой гу-
ще событий. Необычайно красочный и зах-
ватывающий сценарий пишет сначала один
из наших замечательных штатных писате-
лей — они н сейчас усердно работают в со-
седней комнате. Ваш сценарий, майор, соз-
данный мистером Григсби, я считаю необык-
новенно ярким и остросюжетным. Мне да-
же жаль, что вы не увидели его конца. Я
думаю, больше не иужио объяснять, что
произошла чудовищная ошибка. Мистер
Гурни-Браун, прежний владелец вашего до-
ма, был клиентом нашего агентства. А на-
ши нерадивые служащие, не обратив вни-
мания ни на его двойную фамилию, ни на
ваше славное воинское звание, просто пред-
ставили себе, что майор Браун и мистер
Гурнн-Браун — одно и то же лицо. И, та-
ким образом, вы внезапно оказались забро-
шены в середину истории, предназначенной
другому человеку.
— Но как же все это делается? — спро-
сил Руперт Грант, зачарованно глядя на Нор-
товера горящими глазами.
— Мы верим, что выполняем благород-
ную работу,—с жаром ответил тот.—В сов-
ременной жизни наиболее прискорбно, что
человек вынужден искать разнообразия, не
покидая своего стула. Если ои хочет пере-
нестись в сказочную страну — он читает
книгу, если он хочет ворваться в гущу сра-
жения— он читает книгу, даже если ои хо-
чет съехать вниз по перилам лестницы —
ои тоже читает книгу. Мы даем ему эти
впечатления, но вместе с физическими уп-
ражнениями. Мы заставляем его прыгать
по заборам, бороться с незнакомыми
джентльменами, убегать от преследователей
по длинным улицам. Все это не только при-
ятно, ио и очень полезно для здоровья. Мы
даем возможность взглянуть на великий
мир зари человечества, на времена Робнн
Гуда н странствующих рыцарей, когда под
прекрасными небесами шли, не прекраща-
ясь, великие баталии. Мы возвращаем чело-
веку детство — это божественное время,
когда можно веселиться и мечтать одновре-
менно и каждый может стать героем им же
самим выдуманных историй.
Бэзил глядел иа Нортовера с любопытст-
вом. Глаза его горелн как у фанатика...
Майор Браун воспринял эти объяснения
дружелюбно со свойственным ему просто-
душием.
— Правда, все очень схематично, сэр,—
сказал ои. — Идея просто великолепна. Но
не думаю... — Он на мгновение замолчал,
задумчиво глядя в окно.— Не думаю, что
меня можно этим заинтересовать. Когда че-
ловек видел, знаете ли... кровь, слышал
стоны... он мечтает лишь о небольшом
собственном домике и безобидных увле-
чениях.
Нортовер поклонился. Затем, немного по-
молчав, добавил:
— Джентльмены, позвольте предложить
вам мою визитную карточку. Если у кого-
нибудь из вас вдруг появится желание свя-
заться со мной, несмотря на мнение майора
Брауна по данному вопросу...
— БУАУ вам признателен за карточку
сэр,—произнес, майор резким, но вежливым
голосом. — Уплачу за стул.
Представитель «Агентства романтики и
приключений» с улыбкой подал ему визит-
ную карточку. На ней было написано:
П. Дж. Нортовер, бакалавр искусств,
«К Н. П.»
«Агентство романтики и приключений»
Теннерс Корт, 14, Флит-стрит.
— А что означает это «К. Н. П.»?—спро-
сил Руперт Грант, заглядывая в визитную
карточку через плечо майора.
— Как, вы не знаете? —удивился Норто-
вер.— Разве вы не слышали о «Клубе не-
обычных профессий»?
— Да, существует масса любопытных ве-
щей, о которых мы не знаем, — задумчиво
произнес майор. — Что же это за клуб?
— «Клуб необычных профессий» — это
организация, состоящая исключительно из
людей, которые изобрели какой-то новый,
необыкновенный способ зарабатывать день-
ги. Я был одним из его самых первых чле-
нов.
— И вполне заслуженно !— сказал с
улыбкой Бэзил, снимая свою огромную бе-
лую шляпу. В тот вечер это были его по-
следние слова.
Когда посетители ушли, Нортовер со
странной улыбкой запер свой стол и пога-
сил огонь в камине.
— Но этот майор мне все же по душе!
Даже если в самом человеке нет и капля
поэзии, у него еще есть шанс стать произ-
ведением других поэтов. Подумать только,
что не кто-нибудь, а это создание, напоми-
нающее механическую куклу и ведущее
столь размеренную жизнь, попало в сети
149

ИМЖЧ^МЧИПЯ
БЮРО СПРАВОК
НАЗВАНИЯ — СХОЖИЕ, ЖУРНАЛЫ — РАЗНЫЕ
На вопросы читателей
в каталоге «Союзпеча-
ти» встречаются схожие на-
звания научно-популяр-
ных журналов, например:
«Наука и техника», «Техни-
ка и наука»; «Человек и
природа», «Природа и че-
повек»; «Мир науки» и «В
мире науки». Это иногда
сбивает с толку. Прошу
объяснить, чем эти журна-
лы отличаются друг от
В. ЕВГЕНЬЕВ.
г. Москва
Конечно, все перечислен-
ные журналы разные и из-
даются онн разными ве-
домствами. Так, например,
популярный научно-техни-
ческий журнал «Наука и
техника» (индекс 77195) из-
дается в Латвийской ССР
на русском и латышском
языках. В гостях у «Науки и
жизни» этот журнал был
представлен в № 4, 1984 г.
Журнал «Техника и нау-
ка» G0983) — ежемесячный
массовый научно-техннче-
ский и производственный
журнал Всесоюзного Сове-
та научно-технических об-
ществ. Издается в Москве
с 1894 года, но современ-
ное название получил толь-
ко в 1973 году.
«Человек и природа»
G0109) — ежемесячник из-
дательства «Знание» — «На-
родный университет»; выхо-
дит с 1975 года, а «Приро-
да и человек» G0703) —
ежемесячный обществен-
но-политический и научно-
популярный журнал Госу-
дарственного комитета
СССР по гидрометеороло-
гии н контролю природной
среды, издается с нюля
1981 года.
«Мир науки» G0541) —
международный журнал
Всемирной федерации на-
учных работников. «Наука
и жизнь» рассказывала о
нем в № 10, 1983 г. Изда-
ется он с 1957 года. А «В
мире науки» (91310) по-
явился у нас в 1983 году.
Это русский перевод изве-
стного американского науч-
но-популярного журнала
«Сайентифик Американ»,
который до этого выпус-
кался у нас на языке ори-
гинала как репродуциро-
ванное издание.
одного нз творений Грнгсбн! — Его громкий
смех снова зазвучал в тишине.
Но едва только этот смех замер, прока-
тившись по комнате, как послышался стук
в дверь, и вовнутрь просунулась огром-
ная, напоминающая совиную, голова с чер-
ными усами. Вид у нее был вопросительно-
умоляющий н довольно смешной.
— Как! Это опять вы, майор?—восклик-
нул удивленный Нортовер.—Чем могу быть
полезен?
Майор вошел в комнату, беспокойно пе-
реступая с ноги на ногу.
— Все это ужасно глупо,—сказал он.—
Со мной происходит нечто странное. Рань-
ше такого не было. Клянусь, я чувствую
безрассудное желание узнать, чем все это
кончается.
— Что именно, сэр?
— Ну, шакалы, документы на право соб-
ственности и «смерть майору Брауну»,—от-
ветил майор.
Лицо представителя «Агентства» посерь-
езнело, но в глазах продолжали светиться
веселые искорки.
— Мне очень жаль, майор, — ответил
ои,—но вы просите невозможного. Не знаю,
кому мие хотелось бы помочь больше, чем
вам, но в нашем агентстве очень строгие
правила. Все приключения мы храним в
строгой тайне, а вы посторонний. Я ие имею
права сказать вам ни на йоту больше, чем
это необходимо. Надеюсь, вы поймете...
— Едва ли нужно объяснять мне, что та-
кое дисциплина,—ответил Браун.—Большое
спасибо. Спокойной ночи.
И майор удалился, на этот раз оконча-
тельно.
Вскоре майор женился иа мисс Джейм-
сов, той самой леди в зеленом одеянии с
рыжими волосами. Она была актрисой, од-
ной из многих, услугами которых пользова-
лось «Агентство романтики и приключе-
ний». Ее брак с чопорным пожилым вете-
раном вызвал некоторое смятение в среде
ее интеллектуальных знакомых. Но она
всем спокойно объясняла, что ей приходи-
лось видеть множество людей, великолеп-
но находивших выход из головоломок, под-
строенных для них Нортовером, ио ей дове-
лось встретить лишь одного, кто был спо-
собен кинуться в темный подвал, в кото-
ром, как ои был уверен, скрывается настоя-
щий убийца.
Они с майором живут счастливо в своей
маленькой вилле. Браун начал курить, а в
остальном совсем ие изменился. Разве что
теперь у него иногда бывают моменты, ког-
да майор, человек по своей природе под-
вижный, впадает в состояние абсолютной
отрешенности от всего окружающего. Тог-
да его жена, скрывая улыбку, узнает по
невидящему взгляду его голубых глаз, что
он гадает, о каких документах иа право
собственности шла речь, почему нельзя бы-
ло даже упоминать о шакалах и чем долж-
ны были закончиться те чудесные приклю-
чения.
Перевел с английского
В. ИЛЬИН (Винница).
150

ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ —
ДЕЛО ВСЕНАРОДНОЕ
ЖИВЫЕ ДРАГОЦЕННОСТИ
РОССИИ
Плотный, увесистый том
«Красная книга РСФСР. Жи-
вотные», только что выпу-
щенный издательством «РоС-
сельхозиздат». В нем расска-
зывается о тех животных,
Которые находятся под уг-
розой исчезновения, а их не-
мало — почти 220 видов и
подвидов.
А что такое вообще «Крас-
ная книга», иак она возник.
ла7
В 1910 году на VIII Между-
народном зоологическом
ионгрессе, состоявшемся в
Граце, швейцарсний ученый
доктор Поль Саразен пред-
ложил организовать комитет
для создания международ-
ной комиссии по вопросам
охраны природы.
Комиссия провела заседа-
ние в Берне в сентябре
1913 года. Обращаясь и соб-
равшимся, представитель
Швейцарии Л. Форрер во
вступительном слове сказал:
«Гибель редкого животного
или растительного вида воз-
буждает в душе человека
чувство невознаградимой ут-
раты; эта гибель всегда окон-
чательна, так как исчезнув-
ший вид уже не возвраща-
ется... И мы живо представ-
ляем себе то время. Когда
на земле останутся только
культурные растения и до-
машние животные, да и то
в очень ограниченном коли-
честве видов».
Основной доклад сделал
П. Саразен, перечислив жи-
вотных, ноторых теперь мы
видим на страницах «Крас-
ной книги»: киты, тюлени,
каланы, овцебыки, «крупные
звери тропического пояса
вообще, и в особенности
Африки». Был поднят вопрос
о международных заповедни.
иах. об ответственности го-
сударств за прилежащие к
ним моря.
Россию на конференции
представляли академик Н. П.
Бородин и профессор Г. А.
Кожевников.
Комиссия выработала це-
лый ряд предложений по ох-
ране природы, но разразив-
шаяся через неснолько ме-
сяцев мировая война прер-
вала ее деятельность. Лишь
в 1948 году Международный
союз охраны природы и при-
родных ресурсов (МСОП) вер-
нулся к этим вопросам. Бы-
ла создана постоянная меж-
дународная «Комиссия служ-
бы выживания». Пять лет
эта организация, в которую
входили ведущие ученые
мира, собирала информацию
обо всех редких и исчезаю-
щих животных и растениях.
Затем началась работа по
созданию «Красной книги
фактов». Собранные данные
были опубликованы в 1966
году в виде толстого Пере,
кидного иалендаря. Этот ва-
риант Красной иниги. иуда
вошли исчезающие живот-
ные и растения всего мира,
имел такие разделы: 1-я на-
тегорня — исчезающие ви-
ды, 2-я — редкие, 3-я — сои-
ращающиеся, 4-я — неопреде-
ленные. (Впоследствии был
добавлен еще одни пуннт:
5-я — восстанавливающиеся
виды.)
В 1969 году календарь
был переработай в научно-
популярную книгу. В рус-
ском переводе она появи-
лась в 1976 году. (Д. Фишер,
Н. Саймон. Д. Винсент «Крас-
ная нннга. Дииая природа в
опасности». издательство
«Прогресс».) Работа над
«Красной книгой фактов»
ведется все время — каждый
новый факт находит место
на ее страницах.
В 1975 году в СССР выш-
ла «Красная книга. Дикора-
стущие виды флоры СССР,
нуждающиеся в охране».
Кннга вышла под редакцией
академика А. Л. Тахтаджана
в издательстве «Наука». Из-
дательство «Лесная промыш.
ленность» в 1978 году выпу-
стило первую «Красную нни-
гу СССР». В конце этого го-
да то же издательство пла-
нирует выпустить в свет
новое двухтомное издание,
уточненное и дополненное.
Изданы «Красные книги»
почти во всех наших респуб.
ликах.
«Красная кннга РСФСР.
Животные», как и другие
аналогичные издания, адре-
сована в первую очередь
специалистам, но охрана
природы — дело, касающееся
всех без исключения, и кни-
гу эту полезно пролистать
каждому. На 6—7-й страни-
цах цветной вкладки воспро-
изведены некоторые иллюст-
рации из этой книги. Здесь
же показаны области рас-
пространения этих редких
животных. (Классификация
принята международная.)
• Переднеазиатский лео-
пард внесен во все «Красные
книги» республики, страны
и МСОПа. В СССР общая чи-
сленность едва ли превыша-
ет 50 штук, в республике
его практически нет. Исче-
зающий вид I категории. Не-
обходимо реакклиматизиро.
вать этого зверя в Кавназ-
ском заповеднике.
0 В РСФСР расположена
лишь незначительная, север-
ная часть области распрост-
ранения (ареала) снежного
барса. Категория — I. В рес-
публике численность этой
горной Ношии не превышает
40 голов, а всего в страив
их не более тысячи.
# В водах нашей страны
обыкновенный тюлень редок:
I категория. Этот зверь еще
обычен вдоль побережий
Норвегии, Велииобритании,
Ирландии, Нидерландов и
других стран Балтийского,
Баренцева и Северного мо-
рей.
# Черноморская афали-
на — эндемии Черного моря.
Благодаря заиону, изданно-
му в 1966 году, численность
этих китообразных поддер-
живается на одном уровне—
примерно 36 тысяч (III иа-
тегория). Увеличению стада
мешает промысел турецких
рыбаков и загрязнение при-
брежной зоны.
# Численность чуиотсиого
снежного барана постепен-
но падает (II иатегория). Ос-
новные причины — браконь.
ерство и освоение его ареала
человеиом. Необходимо ор-
ганизовать заказник и уси-
лить борьбу с браноньерами.
# Сейчас в нашей стране
учтено всего 27 тысяч крас
нозобых назарок (II катего-
рия), а еще в нонце прошло-
го века их были «многие де-
сятки тысяч». Основная при-
чина — изменения условий
на путях пролета и зимовок.
ф Скольио у нас обитает
смирных зйренисов, неизве-
стно (III категория). Ред-
кая змейка. Питается насе-
комыми, моирицами, паука,
ми. скорпионами, миогоиож-
иами. Меры охраны не раз-
работаны.
• Численность камышовой
жабы (II категория) посто-
янно сокращается. Основная
причина: освоение новых
площадей под сельсиохозяй.
ственные угодья. Числен-
ность неизвестна.
9 Байкальского белого ха-
риуса с каждым годом ста-
новится все меньше (II на-
тегория). Основная причи-
на — неконтролируемый вы.
лов. Необходимо наладить
искусственное разведение
этой ценнейшей рыбы.
в Гладкая, или сахалин-
ская, жемчужина обитает
только в горных реиах и
пристально чистой воде. Сей-
час численность этого вида
падает (II категория) из-за
загрязнения водоемов.
# Дровосеи реликтовый —
самый ирупный жук нашей
фауны. Его личинки разви.
ваются в старых, подгнив-
ших деревьях. Санитарные
рубки, сбор коллекционера,
ми — все зти факторы при-
вели и тому, что этих жу-
иов осталось очень мало (II
категория).
0 Шмель необыкновенный,
вероятно, скоро совсем ис-
чезнет (I категория). Причи-
на — освоение степей, при-
менение пестицидов. Необхо-
димо в оврагах и балках ор-
ганизовать микрозаказники,
запретить здесь выпас ено-
та.
151

ДЛЯ ТЕХ, КТО ВЯЖЕТ
ЛЕТНИЙ АНСАМБЛЬ
Выполняется из бумажной
пряжи. Спицы и крючок
2,5 мм.
Образец вязки. Наберите
число петель, кратное 5,
плюс 2 краевые.
С 1-го по 4-й ряд вяжи-
те платочной вязкой.
5-й ряд: 1 краевая, * вве-
дите в следующую петлю
правую спицу справа нале-
во, движением от себя об-
мотайте вокруг нее пять
раз рабочую нить и выве-
дите спицу через ту же пет-
лю *, повторяйте от * до * в
каждой петле до конца ря-
да, 1 краевая;
6-й ряд: 1 краевая, * сни-
мите на правую спицу пять
раз по 1 петле из накру-
ченных в предыдущем ряду
.я.¦: ii а ДИМА и* н н i;
(получится 5 длинных пе-
тель), большим пальцем ле-
вой руки подтяните их кни-
зу, переведите на левую
спицу и провяжите вместе,
чередуя пять раз 1 лицевую
и 1 накид *, повторяйте от *
до * в каждой петле до
конца ряда, 1 краевая.
Узор повторяется с 1-го
по 6-й ряд.
Плотность вязки 25 петель
в ширину и 20 рядов в вы-
соту равны 10 см.
КОФТА (размер 44 и 48)
Выполняется целым по-
лотном: правая полка, спин-
ка и левая полка одновре-
менно. Цифры в скобках
относятся к 48-му размеру,
без скобок — к обоим раз-
мерам. Потребуется 250—
300 г бумажной пряжи.
ОПИСАНИЕ РАБОТЫ
Спинка и полки. Наберите
на спицы 222 B42) петли и
вяжите по образцу. На 34-м
см разделите работу сле-
дующим образом: 56 F1)
петель для правой полки,
110 A20) петель для спинки
и 56 F1) петель для левой
полки. Теперь вяжите толь-
ко петли спинки, остальные
снимите на запасные спицы.
Закройте с обеих сторон
спинки по 10 петель для
пройм и, провязав 20
B1) см, закройте оставшие-
ся петли в одном ряду. За-
тем переведите петли левой
полки на прямые спицы,
закройте 10 петель для
проймы и вяжите левую
полку. На 44-м см от начала
работы закройте 21 B6)
петлю для горловины, а еще
через 10 A1) см закройте
последние 25 петель для
плеча.
Правая попка выполняет-
ся в зеркальном отражении.
Рукава. Наберите на спи-
цы 102 A07) петли и, провя-
зав 22 см по образцу, за-
кройте петли в одном ряду.
Сборка. Готовые детали
наколите на выкройку и,
сбрызнув водой, дайте про-
сохнуть. Сшейте боковые и
152

Чертеж выкройки кофты и
блузы «топ» (размер 44 и 48).
плечевые швы. Рукава сшей-
те только на 18 см, оставив
открытыми последние 4 см,
они войдут в проймы. Все
края кофты обвяжите крюч-
ком— «рачьим ходом»: од-
ним рядом столбиков без
накида справа налево и од-
ним рядом слева направо.
-44D8)-
21B3)-
БЛУЗА «ТОП»
Приготовьте 200—300 г
бумажной пряжи.
Спинка. Наберите на спи-
цы 107 A17) петель и вяжи-
те по образцу. На 36-м см
от начала работы провяжи-
те последние 6 рядов пла-
точной вязкой и закройте
петли.
Перед выполняется по
описанию спинки.
Бретели (две детали). На-
берите на спицы 90 петель,
провяжите два раза по об-
разцу с 1-го по 6-й ряд и
закончите четырьмя рядами
платочной вязки.
Сборка. Сбрызните дета-
ли водой и дайте просох-
нуть. Сшейте швы и при-
шейте бретели. Свяжите
крючком 2 цепочки: одну —
длиной 150 см, вторую —
70 см, обвяжите их крючком
одним рядом столбиков без
накида. Длинную вденьте
вокруг талии, а короткую
прикрепите по верху блузы
и завяжите «бантиком».
для полоски, соединяющей
обе детали сумки, и провя-
жите 92 см столбиками без
накида. Для первого столби-
ка введите крючок в третью
петлю от конца цепочки,
все следующие ряды начи-
найте тремя воздушными
петлями.
Ручка. Наберите на длин-
ные спицы 227 петель и про-
вяжите два раза по образ-
цу. Закончите четырьмя ря-
дами платочной вязки.
Сборка. Все детали рас-
правьте, сбрызните водой и
дайте просохнуть. Пришей-
те вокруг обеих деталей по-
лоску, связанную крючком,
и прикрепите ручку.
ШАПОЧКА (размер 54]
Приготовьте 150 г бумаж-
ной пряжи.
Наберите на спицы 130
петель и провяжите 8 см
платочной вязкой для отво-
рота. Затем убавьте по все-
му ряду через равные про-
межутки 10 петель, далее
вяжите по образцу, причем
первую петлю после крае-
вой в начале ряда и пред-
последнюю в конце вяжите
чулочной вязкой. Провязав
узор по описанию образца
четыре раза, начните выпол-
нение донышка шапочки
платочной вязкой. Для это-
го, провязав 2 ряда, отметь-
те ниткой другого цвета
каждую двенадцатую петлю
и провязывайте ее вместе
со следующей за ней пет-
лей. Такие убавления сде-
лайте сначала восемь раз в
каждом втором ряду, за-
тем три раза в каждом
гретьем ряду. Через остав-
шиеся петли протяните ра-
бочую нитку, затяните ее
потуже, отрежьте и закре-
пите на изнанке.
М. ГАЙ-ГУЛИНА.
По материалам журнала
«Бурда» (ФРГ).
СУМКА
Понадобится около 200 г
бумажной пряжи.
Ширина сумки — 32 см,
высота — 30 см.
Сумка состоит из Двух
деталей. Наберите на спи-
цы 82 петли, первые 6 ря-
дов провяжите платочной
вязкой, далее вяжите по
образцу. На 30-м см от на-
чала работы провяжите
последние 6 рядов платоч-
ной вязкой. Теперь свяжи-
те крючком цепочку из
22-х воздушных петель
153

ОВОЩ-ДЕЛИКАТЕС
Садоводы-опытники страны, в частности Московского об-
щества испытателей природы, проводят большую работу
по акклиматизации малораспространенных культур, доста-
точно перспективных в условиях приусадебного сада.
А. Фролова — одна из немногих опытников, кому уда-
ется под Москвой выращивать артишоки.
А. ФРОЛОВА (Московское общество испытателей природы).
Говорят, что царь Петр I
не садился обедать без ар-
тишоков. Они были завезе-
ны в Россию по его прика-
зу и выращивались в Лет-
нем саду в Петербурге. С
тех пор артишоки стали
подавать к столу богачей
как изысканное, деликатес-
ное блюдо. Их выращивали
в садах и теплицах.
В XIX веке семена арти-
шоков рассылало по губер-
ниям Вольное экономиче-
ское общество. Успешно
выращивал это экзотиче-
НА САДОВОМ УЧАСТИЕ
Лаборатория
любителя науки
ское растение известный
овощевод - селекционер
Ефим Андреевич Грачев.
Предполагают, что арти-
шоки распространились из
Средиземноморья, с Канар-
ских островов, и были изве-
стны еще древним римля-
нам и грекам. В XV веке в
Италии был выведен куль-
турный артишок, отсюда он
распространился по всей
Западной Европе. Особенно
полюбился артишок фран-
цузам, которые вывели та-
кие известные сорта, как
Бретонский и Провансаль-
ский. В настоящее время
артишоки возделывают в
Северной и Южной Амери-
ке, Южной Европе и пре-
имущественно на юге СССР.
Насчитывается около 12 ви-
дов и довольно много сор-
тов. Наиболее распростра-
нены сорта: Фиолетовый
ранний, Лаонский, Майкоп-
ский 41, Крупный зеленый.
Широко известен кардон,
или испанский артишок.
Лучшие сорта его: Широко-
гладкий и Испанский.
Артишоки могут украсить
газон сада или альпинарий,
гармонируя с камнями и
водоемом. Это многолет-
нее, травянистое растение
из семейства сложноцвет-
ных — большое, ¦ пышное,
высотой до двух метров, с
огромными зеленовато-се-
рыми, перисто-рассеченны-
ми листьями длиной до
метра и шириной 40—50 см.
Декоративность и экзотич-
ность придает артишоку
опушение из коротких бе-
лых волосков с низу листь-
ев. В середине лета из ли-
стовых розеток вырастает
высокий стебель, на кото-
ром образуется соцветие-
корзинка диаметром 10—
20 см, состоящая из мно-
жества ярко-синих язычко-
вых цветков. В то время,
когда артишок расцветает,
он напоминает чертополох,
но цветки у чертополоха
красновато-фиолетовые, а
соцветия намного мельче.
Артишок — хороший ме-
донос. Подсчитали, что за
один световой день пчелы
посещают каждое соцве-
тие-корзинку более 3000
раз.
Срывают артишок тогда,
когда соцветия его еще не
распустились и не расцве-
ли. Съедобно бывает толь-
ко одно донышко цветоло-
жа и сочные основания че-
шуек, покрывающих наруж-
ную сторону корзинки.
Завязи цветков целиком
удаляют, а мясистые донца
варят или едят сырыми,
мякоть их ароматна, напо-
минает по вкусу невызрев-
ший грецкий орех.
У кардона в отличие от
артишока в пищу употреб-
ляют не только соцветия,
но и черешки листьев. При
засыпке землей черешки
отбеливаются, их едят от-
варными, как спаржу, или
тушат со сметаной и мясом.
Артишок — деликатес.
Овощ этот очень полезен,
особенно детям и пожи-
лым. Артишок — диетиче-
ский продукт, содержащий
154

белки, минеральные соли,
витамины С, Bi, B2, каротин,
углеводы, в частности ину-
лин — заменитель крахмала
и сахара для больных диа-
бетом.
Артишок — растение
многолетнее, на одном ме-
сте он может расти 5—10
лет. Богатая и пышная зе-
лень его на юге нашей
страны, в Молдавии, Узбе-
кистане, Азербайджане,
используется на корм до-
машним животным — коро-
вам, козам, овцам, а семе-
на, содержащие масло, на
корм птицам.
Конечно, артишок — ра-
стение южное, но за по-
следнее время садоводы-
любители научились выра-
щивать его в открытом
грунте в Подмосковье и
даже под Ленинградом.
Как выяснилось, не так-то
он и теплолюбив, хорошо
выносит весенние замороз-
ки — от —2—3°С и даже
до —10°С, если они кратко-
временны. Концы листьев,
правда, могут подмерзнуть,
но из цветочных розеток
быстро появляются новые.
Как же вырастить эти ра-
стения? На юге нашей стра-
ны это совсем не трудно.
Сеют прямо в грунт сухи-
ми или замоченными се-
менами. При выращивании
в средней полосе Нечерно-
земья и севернее артишо-
ки следует высаживать
только рассадой.
В первых числах марта
семена замачивают и дер-
жат их в воде при комнат-
ной температуре не менее
12 часов — до полного на-
бухания. Затем заворачи-
вают в мокрую ткань и пе-
реносят в более теплое ме-
сто с температурой 25—
30°С. Через 5—6 дней, ко-
гда семена начнут наклевы-
ваться, их помещают на
15—25 дней в холодильник.
Семена, давшие ростки
длиной до 2 см, высевают
на расстоянии не менее
3 см друг от друга в ящик,
наполненный перегноем,
дерновой землей и песком
в равных соотношениях.
После появления 3—4 ли-
стков растения рассажива-
ют в горшки, наполненные
такой же земляной смесью.
В конце мая рассаду арти-
шоков высаживают в грунт
на расстоянии 40—50 см
друг от друга.
Артишок хорошо растет
и развивается на плодород-
ной, воздухопроницаемой
почве. Предпочитает сол-
нечные места, плохо пере-
носит близко залегающую
грунтовую воду, не любит
переувлажненной почвы —
глубокий стержневой ко-
рень его при переувлажне-
нии загнивает.
При подготовке гряды
вносят в расчете на 1 кв. м
10 кг перепревшего навоза
или перегноя, 200 г супер-
фосфата и 40 г сульфата
калия. В течение лета ра-
стения несколько раз под-
кармливают коровяком и
минеральными удобрения-
ми с микроэлементами —
столовую ложку на 10 л
воды. При сухой погоде до
цветения поливают. В это
ХОЗЯИНЕ НА ЗАМЕТКУ
Отварные артишоки с
яично-масляным соусом. У
артишоков срезают кончики
чешуек и кожистые грубые
основания донцев корзи-
нок. Срезы, чтобы не по-
темнели, смачивают лимон-
ным соком или лимонной
кислотой. Завязи цветков
удаляют из середины кор-
зинок ложкой. Корзинки с
донцами промывают водой,
перевязывают нитками и
Складывают в кастрюлю. За-
тем заливают горячей во-
дой, солят и варят 10—
15 минут. Готовые артишо-
ки осторожно вынимают,
снимают нитки, переверты-
вают донцами вверх, дают
воде стечь и укладывают
на блюдо. Сверху поливают
растопленным маслом или
яично-масляным соусом.
Едят донца и нежную мя-
коть оснований чешуек-
«перышек».
Приготовление яично-
масляного соуса. Из сырых
яиц отделяют в эмалирован-
ную неширокую посуду
желтки, смешивают их с хо-
лодной водой и ставят в
этой же посуде в горячую
кипящую воду, помешивая
смесь до загустения. Вынув
посуду с массой из кипя-
щей воды, добавляют не-
большими частями распу-
стившееся сливочное мас-
по, все время помешивая
или сбивая.
На два артишока требует-
ся: 1 яичный желток, 1 сто-
ловая ложка воды и 1 сто-
ловая ложка масла. Соль
добавляется по вкусу. При
желании соус слегка под-
кисляют лимоном или ли-
монной кислотой.
Салаты из артишоков. Са-
латы готовят как из сырых,
так и из вареных артишо-
ков, заправляют их майоне-
зом или сметаной, хорошо
добавить зеленый горошек.
Артишоки для детского
питания. Протертые варе-
ные Донца и мякоть чешу-
ек добавляют в куриные и
мясные супы.
Вкусны артишоки, начи-
ненные куриным фаршем.
155

же время хорошо провести
внекорневую подкормку
мочевиной — 1 спичечная
коробка на 10 л воды. Пос-
ле цветения поливают лишь
в случае крайней необхо-
димости.
Хорошие соцветия-кор-
зинки созревают уже в год
посадки — обычно в авгу-
сте. С каждым годом ра-
стения разрастаются и дают
больше цветоносных стеб-
лей. Хотя корни артишоков
хорошо переносят не толь-
ко весенние заморозки, но
и подмосковную зиму, для
большей надежности на зи-
му грядку укрывают слоем
земли или торфа в 20—
30 см, а сверху листьями.
Весной, как только земля
оттаивает, прикрытие от-
гребают.
Из-за ранних осенних за-
морозков у артишоков не
всегда вызревают семена.
Поэтому садоводы-любите-
ли часто пользуются вегета-
тивным способом размно-
жения артишоков, то есть
побегами, образовавшими-
ся после первого года ро-
ста. Их можно отделить от
основного растения в кон-
це октября, обрезать на
А—5 см всю зелень и хра-
нить прикопанными до вес-
ны, укрыв перед морозами
на 20—30 см торфом, а
сверху листьями или опил-
ками.
В условиях Московской
области артишок — пока ма-
лораспространенная куль-
тура, но интерес к нему с
Каждым годом все возра-
стает. Овощ этот нужен для
разнообразия нашего стола
и как полезный диетиче-
ский продукт.
ВКУСНЫЕ ЦВЕТЫ
ф Многие садоводы-
любители сажают настур-
цию вблизи террас, изго-
родей, беседок, на бал-
конах и клумбах. Одна-
ко не все знают, что
сладковато-пряные цвет-
ки ее съедобны, и на
своей родине, в Южной
Америке, настурция счи-
тается важным пищевым
растением. Из цветков
варят супы, делают са-
латы, готовят уксус с
очень своеобразным при-
вкусом.
В пищу у настурции
употребляют не только
цветки, но и листья, бу-
тоны, молодые плоды.
Бутоны и молодые зеле-
ные плоды настурции —
овощной деликатес. Они
идут для приготовления
домашних каперсов, за-
• НЕ СЛИШКОМ
ИЗВЕСТНЫЕ
СВЕДЕНИЯ
0 РАСТЕНИЯХ
меняющих натуральные.
Используют их в качест-
ве пряностей при мари-
новании огурцов, поми-
доров, патиссонов.
ф Съедобны и золо-
тисто-желтые соцветия
бархатцев. Цветки этого
растения богаты кароти-
ном, витаминами С, Р и
Е. По вкусу они напоми-
нают и кресс-салат и по-
лынь.
В Грузии соцветия бар-
хатцев добавляют в суп-
харчо, рыбные блюда,
соусы, маринады, ис-
пользуют для подкраши-
вания сыра, вина. Бархат-
цами заменяют шафран.
Не употребляют в пи-
щу цветки с коричнева-
то-красными и лимонны-
ми соцветиями — у них
«некулинарный» вкус.
ф Очень ароматичны
высушенные рыльца
шафрана посевного или
крокуса. С глубокой
древности их использу-
ют как пряность и в ка-
честве красителя для пи-
щевых продуктов. Нахо-
дит применение шафран
в медицине и парфюме-
рии. В Южной и Запад-
ной Европе культивиру-
ется несколько сортов
этого растения. Выращи-
вают его и на юге СССР.
ф Многим пришлось
по вкусу варенье из цвет-
ков одуванчика. Внеш-
ним видом, вкусом и за-
пахом оно напоминает
мед. Ранним солнечным
утром, пока соцветия
одуванчиков полны цен-
ным и душистым некта-
ром, собирают головки
растений из расчета 200
штук на 1 л воды. В эту
же воду кладут нарезан-
ный лимон (без кожуры)
и кипятят на медленном
огне около часа. Затем
раствор процеживают
через тонкую ткань, до-
бавляют 1 кг сахара и
снова кипятят час-лолто-
ра.
ф Еще одно расте-
ние— огуречная трава,
или бораго, которое вы-
ращивают в основном из-
за молодых нежных ли-
стьев и сочных мясистых
побегов. Их добавляют в
овощные салаты или ис-
пользуют как гарнир к
мясным, рыбным блю-
дам — это придает им
свежесть и аромат.
Съедобны и ярко-си-
ние, звездчатые, душис-
тые цветки огуречной
травы. Ими украшают
различные блюда или
едят в засахаренном ви-
де. В глиняную посуду
насыпают слоями сахар и
свежие цветки. Хранят
в прохладном месте.
156

ПЕРЕПИСКИ С МИТЛТЕДЯИН
ПТИЦЫ В СПЯЧКЕ
Старожилы рассказыва-
ют, будто не раз находили
ласточек в зимней спячке.
Говорят, что видели во вре-
мя холодов и оцепеневших
диких голубей в дуплах де-
ревьев. Так ли это!
И. ЗУЗЯК,
село Зеленое,
Ивано-Франковская
область.
Некоторые птицы дейст-
вительно способны впадать
в своеобразную спячку при
наступлении внезапных хо-
лодов.
Ласточки и стрижи, осо-
бенно те, которые обитают
на севере Европы, где ред-
кое лето обходится без
временных похолоданий, в
случае падения температу-
ры, сопровождаемого от-
сутствием корма — насеко-
мых,— скапливаются в раз-
личных убежищах группами,
иногда очень многочислен-
ными, и впадают в глубокое
оцепенение. Температура
тела у них сильно падает,
опускаясь почти до темпе-
ратуры воздуха. Птицы не
проявляют никаких призна-
ков жизни, но «оживают»,
как только установится нор-
мальная летняя логода. У
стрижей в такую спячку мо-
гут впадать птенцы. Бывает,
что при похолодании взрос-
лые птицы откочевывают
на 50—70 километров и на-
ходят место потеплее, а
птенцы остаются в гнезде в
своеобразном анабиозе,
ожидая возвращения кор-
мильцев. Черные стрижи в
холодную погоду могут впа-
дать в спячку по ночам, а
днем вести нормальный об-
раз жизни.
Многие виды колибри
снижают температуру тела
и замирают даже в теплые
тропические ночи. Дело в
том, что у этих мелких птиц
6 12 18 24
ВРЕМЯ СУТОК
Температура тела у козо-
доя, впадающего в оцепене-
ние, понижается тем силь-
нее, чем дольше птице приш-
лось голодать.
чрезвычайно активный об-
мен веществ, им постоянно
нужна пища. Ночью же
они не могут найти ни на-
секомых, ни цветов с нек-
таром. Поэтому, чтобы не
умереть за ночь от голода,
колибри вынуждены резко
снижать энергетические за-
траты: температура тела у
них падает с 40—44 граду-
сов Цельсия до 15—20 гра-
дусов, в зависимости от тем-
*>>
|>5О>
sot
т
5
f
галодянтг
ЛОЯЬРЬ
к "Чл. /Ж |\
s~\\ \f I. I
\
14 6
V 1
\J
11 18
ВТСМЯ СУТОК
Потребление кислорода у
колибри во время летарги-
ческого сна снижается в
10—25 раз по сравнению с
часами дневной активности.
пературы воздуха, а однаж-
ды была даже отмечена
температура тела 9 граду-
сов. Дыхание — почти пре-
кращается: птичка дышит
раз в пять минут. Заметим,
что по правилу, выведенно-
му голландским химиком
Вант-Гоффом, снижение
температуры на 10 граду-
сов примерно в три раза
замедляет все химические
реакции, в том числе обмен
веществ, то есть птица, сни-
зившая температуру тела с
40 до 20 градусов, тормо-
зит обмен в среднем в де-
вять раз.
Наконец, известен вид
птиц, впадающих в зимнюю
спячку почти как медведь
или сурок. Это американ-
ский спящий козодой. На
зиму он прячется в расще-
лины и углубления крутых
склонов каньонов, темпера-
тура его тела снижается с
40—41 градуса до 18—20,
сердцебиение не прослуши-
вается. Выяснено, что птица
может иметь свое излюб-
ленное место зимовки и
возвращаться к нему
осенью из года в год. На-
ши европейские козодои
зимой улетают на юг, но
при кратковременных лет-
них похолоданиях способны
впадать в оцепенение так
же, как стрижи и ласточки.
В старой и старинной зо-
ологической литературе
указано еще несколько ви-
дов птиц, которые якобы
могут впадать во времен-
ное оцепенение при сниже-
нии температуры. Так, Ари-
стотель относил к ним аи-
стов, скворцов и диких го-
лубей. Но проверка не под-
твердила эти данные. Сей-
час считают, что находки,
например, диких голубей
зимой в дуплах деревьев
объясняются проще: от-
дельные больные птицы,
не имеющие сил на пере-
лет, забиваются в различ-
ные убежища и гибнут от
холода.
И. ЕЛИЗАРОВА,
биолог.
157

ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЭМАЛЬ
Статья В. Конокотина «Ху-
дожественная эмаль» (см.
журнал «Наука и жизнь»
№ 9, 1983 г.) заинтересова-
ла любителей декоративно-
прикладного искусства. Чи-
татели В. Егоров, А. Петров,
В. Серегин и другие просят
подробнее рассказать о
причинах возникновения де-
фектов эмали и о том, как
их устранить.
Качество эмали во мно-
гом зависит от точного и
тщательного соблюдения
технологии. Особенно труд-
но работать с изделиями
объемной формы (вазы,
кувшины, ларцы, шкатулки,
вещи с чеканным релье-
фом). Из-за внутренних на-
пряжений в материале они
часто растрескиваются, а
эмаль с них отшелушивает-
ся.
Особенно внимательно на-
до соблюдать оптимальную
температуру обжига. Напри-
мер, при повышении тем-
пературы на 20—30° (в за-
висимости от температуры
плавления той или иной
эмали) могут обнаружиться
такие дефекты.
После обжига на припа-
янных к основе перегород-
ках появляются темные, по-
хожие на накипь наплывы,
а растекшаяся эмаль стяги-
¦вется к стенкам ячеек ¦
виде мениска (чашеобраз-
ного углубления). Устранить
дефект можно, только счи-
стив наплывы абразивным
бруском или шабером. И,
если потребуется, повторить
обжиг, снизив при этом тем-
пературу на 20—30°С или
же незначительно сократив
время обжига.
Эмаль на границе с пере-
городками изменяет свой
цвет. Например, на белой
Инструмент для удаления
некачественной эмали мож-
но изготовить в домашней
мастерской. Фреза делается
из кусочка твердосплавных
материалов (ВК-9 и другие),
припаянного к стержню (ла-
- тунь Л-65). Комбинирован-
ная головка вытачивается
из изношенного абразивно-
го инструмента, например
из отрезного алмазного
круга.
На рисунках: 1 — фреза с
трехгранной режущей "ча-
стью; 2 — комбинирован-
ная головка, а — головка;
б — трубка; в — стержень.
эмали (основа — медь) по-
является зеленый и черный
контур. Меняется насыщен-
ность цвета в прозрачных
эмалях, они становятся поч-
ти бесцветными. В таких
случаях прежде всего надо
снова покрыть изделие
Дефекты эмали: а — глубо-
кий мениск; б — участки,
которые не покрыла эмаль.
Удаление неудачной эмали
с помощью бормашины: 1 —
эмаль; 2 — фреза; 3 — иа-
ионечник бормашины; 4 —
основа.
эмалью и повторить обжиг
при пониженной температу-
ре. Если же этого сделать
невозможно, так как ячейки
заполнены оплавленной
эмалью, придется восполь-
зоваться другим способом.
Эмаль частично или полно-
стью удаляют с помощью
штихеля, шабера, бора или
же кислотой, растворяющей
стекло. А затем наносят но-
вый слой и обжигают из-
делие.
Эмаль покрыла не все из-
делие, она стянута по кра-
ям ячеек. Этот дефект
обычно встречается после
первого, реже второго об-
жига. Вероятно, основа бы-
ла не очень тщательно обез-
жирена или же в ячейки по-
пало мало эмалевого по-
рошка. Необходимо шабе-
ром или штихелем снять
окалину с не заполненных
эмалью участков, снова
нанести эмаль на изделие и
обжечь его при более низ-
кой температуре.
При заниженной темпера-
туре обжига изделий по-
верхность эмали бывает не-
ровной, бугорчатой, а ее
расцветка и блеск — туск-
лыми. В этом случае надо
снова обжечь изделие, по-
высив температуру на 20—
30° С.
Иногда эмаль покрывает-
ся после обжига едва за-
метными волосяными тре-
щинами. Проще исправить
такой дефект, когда он об-
наружится сразу после об-
жига. Тогда на обратную
сторону изделия накладыва-
ют контрэмаль, а если
контрэмаль уже была, на-
носят на нее добавочный
слой. Чтобы в дальнейшем
избежать трещин на подоб-
ных изделиях, надо их ос-
нову делать из более тон-
кого металла.
Бывает, что после обжига
в эмапи образуются много-
численные пузырьки. При-
чина этого — химическая ре-
акция в самой эмали из-за
плохой очистки основы от
флюса, остатков кислоты
после травления. Такую
эмаль надо сколоть, нане-
сти на изделие новую и об-
жечь его. Если устранить
дефект не удается, придет-
ся заменить основу.
В. КОНОКОТИН.
158

• ЛИЦОМ К ЛИЦУ
С ПРИРОДОЙ
Погодой никакой июиь не
повторит своего прошлогод-
него тезку. То у него неде-
лями не появляется ни об-
лачка в белесоватом небе, и
после ясных ночей сухнмн
остаются травы. То, ие ме-
шая сенокосу, чуть ли не
ежедневно тучки-поводыри,
беззлобно погромыхивая, во-
дят над лесами н степью ве-
селые «слепые» дожди с пе-
стрыми радугами. То зарядят
с рассвета до сумерек, а по-
том еще и на иочь бесшум-
ные обложные дожди, наго-
няя ненужное уныние. В эту
пору н без того на убыль
идут птичьи песни, а беско-
нечная и неуютная сырость
принуждает замолчать самых
всепогодных певцов — н со-
ловья, и горихвостку, н да-
же кукушку.
Зато на мелководьях, раз-
деленных зарослямн трост-
ника, камыша и рогоза на
узкие протоки и свободные
плесы, птичья жизнь на ви-
ду, и никого тут не интере-
сует, долго ли будет идти
дождь. Купаясь в его стру-
ях, реют чайки и крачки,
одинокими сторожами стоят
у берегов цапли, не упуска-
ют случая подраться с сосе-
дями лысухи, дремлют на
воде, сунув клювы в перо,
нырки-седыши, заняты корм-
лением птенцов парочкн чер-
ношейных поганок.
У всех поганок самцы н
самки одинаковы или почти
одинаковы обликом н рос-
том, и даже во время весен-
него токования не всегда
можно угадать, кто есть кто.
Но сейчас даже сквозь гус-
тую сетку дождя видно, что
нз каждых двух птиц одна
значительно крупнее, со-
лиднее н толще. Она как-то
леннво лежит на воде, лишь
изредка неторопливо пере-
плывая на другое место.
Другая — маленькая, юр-
кая — то и дело ныряет не-
подалеку, а, вынырнув, бы-
стренько подплывает к боль-
шой, касается клювом ее
спины или плеча и тут же
снова исчезает под водой.
Приближенная биноклем
загадочная сцена становится
увлекательным зрелищем.
Из-под перьев толстой птицы
торчат (две справа, две сле-
ва) четыре маленькие голов-
ки: темно-серые с тонким
«
¦? ?>¦>?>
ЧЕРНОШЕЙНАЯ ПОГАНКА
Кандидат биологических наук Л. СЕМАГО (г. Воронеж).
Фото Б. НЕЧАЕВА.
белым узором на щечках н
розовым пятнышком на лбу.
Эдакий маленький живой ко-
раблик с четырьмя пассажи-
рами, которых, хотя они мо-
гут н сами плавать н нырять,
пока приходится кормить.
Заботы о потомстве с начала
насиживания яиц у поганок
разделены почти поровну, но
волей-неволей хочется счи-
тать птицу с птенцами на
спине матерью, а кормиль-
ца — отцом. Он больше под
водой, чем на поверхности,
н выныривает иногда с це-
лым ворохом зелени на спи-
не, но, ие отряхнувшись
даже, подиоснт птенцам то
бокоплава, то водяного осли-
ка, то клопа-гладыша, то еще
какую-нибудь козявку. При
кормлении соблюдается оче-
редность, за которой следит
сам кормилец: он не протя-
нет добычу одному н тому
же птенцу дважды подряд,
если хотят есть н другие.
Если все сыты, но один еще
тянется к отцовскому клюву,
он будет кормить его одного.
А когда вся четверка, насы-
тившись, спрячется с головой
под материнские крылья, он
отдаст последнюю добычу
ей.
Поскольку плавать за до-
бычей далеко не приходит-
ся, темп кормления может
достигать четырех порции в
минуту. На хорошем добыч-
ливом месте птица-носитель
начинает помогать кормиль-
цу: она просто опускает го-
- лову в воду, не ныряя, н от-
дает корм тому, кто сидит
поближе. И тогда получается
уже до шести порций в мн-
нуту. Однако в обеденный
час даже для такой неболь-
шой семьи этого недостаточ-
но. Тогда самка сбрасывает
со спины всех седоков (для
этого она становится почти
вертикально, разворачивает
крылья, словно потягиваясь,
н птенцы съезжают как с
горки) н начинает нырять
сама.
Заботы по кормлению
птенцов у поганок недолги.
Уже на второй неделе начи-
нается обучение самостоя-
тельной охоте: родители пе-
рестают отдавать добычу из
клюва в клюв, а кладут ее
перед птенцами на воду.
Второй прием посложнее:
взрослая птица, показав, что
у нее в клюве, опускает го-
лову под воду — нырни и
возьми там. Заключительный
урок — почти охота: под во-
дой перед нырнувшим птен-
цом выпускается живая до-
быча — поймай сам!
Родительская спина тоже
недолго служит местом жи-
тельства, но в первые дни
весь выводок умещается на
материнской спине, под
крыльями. У поганок нет
хвоста, и птенцы сами заби-
раются на «палубу», так
энергично работая лапками,
что за ними вскипают ма-
ленькие бурунчики. Загодя
заметив опасность, птица мо-
жет нырнуть вместе с птен-
цами н под водой отплыть к
безопасному месту. Но если
ее испугать внезапно, то она
каким-то образом оставляет
малышей под водой и выны-
159

ривает одна, а потом, огля-
девшись н успокоившись, со-
бирает их снова вместе. И
все-таки как ни заботливы к
своим детям черношейные
поганки, как ни надежна их
родная стихия, но к тому
времени, как молодняк на-
чинает кормиться самостоя-
тельно, остается в среднем
по одному подростку на каж-
дую взрослую птицу.
Зимуют черношейные по-
ганки на незамерзающих во-
дах морей Европы, на юге
Каспия, у берегов Дальнего
Востока и Тихоокеанского
побережья Северной Амери-
ки. В гнездовое же время
они обитатели спокойных
равнинных вод: озер, прудов,
верховий водохранилищ, где
и травяной растительности
достаточно н открытого мес-
та немало. Летят они с зи-
мовок апрельскими ночами.
Стая, появившись на избран-
ном для гнездования водое-
ме, разделяется на семейные
пары и после непродолжи-
тельного токования — прос-
теньких танцев на воде, соп-
ровождаемых негромким
свистом и щебетанием,—
образует гнездовую колонию
нередко сама по себе, но ес-
ли есть возможность, то под
защитой общины озерных
чаек.
Прежде чем начать стро-
ительство настоящего гнез-
да, самка и самец присту-
пают к сооружению малень-
кого брачного плотика. Сам-
ка торопливо н не очень ста-
рательно собирает и уклады-
вает в кучку обрывки травя-
ной ветоши, которые хотя бы
немного могут держаться на
плаву. Самец же прн ее хло-
потливости выглядит неуме-
лым или не очень растороп-
ным помощником, который
подносит то метровую камы-
шину, то обломочек короче
спички, то пучок собранно-
го со дна затонувшего мусо-
ра. Правда, единственное
назначение этого наплавного
сооружения, похожего на
настоящее гнездо поганок,—
выдержать в течение нес-
кольких секунд тяжесть обе-
их птиц. Время от времени
самка, проверяя готовность,
или пригодность, плотика,
выпрыгивает на него нз во-
ды. Если плотик сильно осе-
дает, но уже не тонет, она
подкладывает на него еще
несколько травинок и счита-
ет работу законченной. Не-
редко от такого плотика,
сложенного утром, к вечеру
и следа не остается. Но на
следующий день в том же
уголке озера за несколько
минут будет сложен такой
же.
Если брачный плотик пара
старается строить в уеди-
ненном месте, насколько это
возможно на пруду или
озере, то, начиная гнездить-
ся, все пары, наоборот, соби-
раются поближе к своим,
строясь иногда в полуметре
друг от друга. Для настоя-
щего гнезда материал соби-
рается посвежее, который
может держаться на воде,
пока длится насиживание.
Кроме того, свободная от
насиживания птица часто со-
бирает н подкладывает под
бока наседке все, что не то-
нет. Гнездо хотя и на воде,
но либо опирается основани-
ем на близкое дно, либо, как
на якоре, держится на прош-
логодних стеблях тростника
или камыша, чтобы не гоня-
ло его ветерком по воде.
В границах гнездового
ареала у черношейных пога-
нок достаточно времени для
нормального воспитания двух
выводков. Но, как правило,
гнездятся они лишь раз в
лето, хотя для кормления
вторых птенцов условия на
тех же водоемах благопри-
ятнее. Впрочем, иногда в
маленьких колониях или
когда на водоеме гнездятся
одиночные пары, у некото-
рых нз них могут быть и
два выводка. Тогда в конце
июля можно увидеть самца
и самку, которые уже поте-
ряли главное украшение
брачного наряда — золотис-
тые «ушки», но носят на
спнне крошечных пухович-
ков, а следом за ними пла-
вают нх подростки первого
выводка, которые ростом
уже с родителей. Только на-
ряд у них другой. В нем
много белого пера, н он по-
хож на зимний наряд взрос-
лых птиц.
А весной н первогодки и
их родители возвращаются
на родину в брачном наряде,
который с первого взгляда
кажется неярким и невзрач-
ным, хотя и в нем есть одно
из лучших н гармоничных
сочетаний красок, созданных
природой. Шея и голова с
небольшим хохолком-чубчи-
ком черные. Глаза цвета
красной смородины. А по
бокам головы золотисто-
желтые «ушки» нз узких пе-
рышек. За это украшение
черношейную поганку назы-
вают еще н ушастой. В пас-
мурную н дождливую пого-
ду и впрямь нет ничего
привлекательного в ее
скромном одеянии. Но зато
в свете низкого, предза-
катного солнца эта «золуш-
ка» выглядит настоящей
принцессой среди всех своих
соседей по воде.
Главный редактор И. К. ЛАГОВСКИИ.
Редколлегия: Р. Н. АДЖУБЕЯ (зам. главного редактора), О. Г. ГАЗЕНКО,
В. Л. ГИНЗБУРГ, В. С. ЕМЕЛЬЯНОВ, В. Д. КАЛАШНИКОВ (зав. нллюстр. отделом).
Б. М. КЕДРОВ, В. А. КИРИЛЛИН, В. С. КОЛЕСНИК (отв. секретарь), Б. Г. КУЗНЕЦОВ,
Л. М. ЛЕОНОВ, Г. Н. ОСТРОУМОВ, Б. Е. ПАТОН, Н. И. ПЕТРОВ (зам. главного редактора).
Н. Н. СЕМЕНОВ, П. В. СИМОНОВ, Я. А. СМОРОДИНСКИИ, Е. И. ЧАЗОВ.
Художественный редактор Б. Г. ДАШКОВ. Технический редактор В. Н. Веселовская.
Адрес редакции: 101877. ГСП, Москва. Центр, ул. Кирова, д.. 24. Телефоны
редакции: для справок — 294-18-35. отдел писем и массовой работы — 294-52-09.
зав. редакцией — 223-82-18.
© Издательство «Правда». «Наука и жизнь». 1984.
Сдаио в набор 20.03.84. Подписано к печати 28.04.84. Т 08464. Формат 70xl08'/i«.
Офсетная печать. Усл. печ. л. 14,7. Учетно-нзд. л. 20,25. Усл. кр.-отт: 18,2.
Тираж 3 000 000 экз. A-й завод: 1—1850 000 экз.). Изд. № 1404. Заказ № 2458-.
Ордена Леиииа и ордена Октябрьской Революции типография газеты «Правда»
имени В. И. Ленина. 125865, ГСП. Москва. А-137. ул. «Правды», 24.

Черношеиная поганка на гнезде

ОТЕЧЕСТВО
ПО НАБЕРЕЖНОЙ МОИКИ
(см. статью на стр. 48)
ПАМЯТНИКИ ИСТОРИИ И КУЛЬТУРЫ
Места, где бывал /~\
и работал В. И. Ленин. '¦—' Пушнинсние места
> Памятники XVIII —
середины XIX века
НАУКА И ЖИЗНЬ Индекс 70601
70 коп.