ІйШІ
і mі^ш»
щ
m1
тщт* і
LS
щ^щшш
л
'^ШШіЙ
:
&'/;4g;
'*"
's/fè
і-
. 1S11
штШ
ІІЯ
piiiûiesiaÉis^^
ІІ <<IЙЙЙЙШ1
ж
ішФ^Шшт ^г^щ^
Ж- ^ШрШШш
«К МЖЯДО Ш... -
SfiÉI8І|,
.шШ
^ЙіІ^^Ш^Я Я... й

ГѴс
351.74
Пролетарии
всех стран,
соединяйтесь/
•у.С.С.Р.
=
H.K.B. Д.
КАРМАННЫЙ СПРАВОЧНИК
МИЛИЦИОНЕРА
СОСТАВИЛИ:
Э. В . ВЛАДИМИРОВ И Е. М. МУЛЕНСОИ
ОДЕССКОГО
ИЗДАНИЕ
Ц-/
ОКРУЖНОГО АДМИНИСТРАТИВНОГО ОТДЕЛА
ОДЕССА- 1927

Окрлит (Одесса) No 231.
Заказ Л5 2224. Тираж 2000 экз
„ОДЕСПОЛИГРАФ"
Первая Государстве il и an
Типо-литография им. К. Маркса
Стурдзовский пер. M 8 -а
Телсф. 2 -50, 21-46
2011109847

ПРЕД ИСЛОВ ИЕ
Настоящее издание диктовалось настоятельной
потребностью дать милиционеру, в интересах
наилучшего обслуживания населения, в система-
тизированном виде справочный материал, необхо-
димый в повседневной практической работе. Эта
цель предопределила выбор материала и располо-
жение его таким образом, чтобы милиционер
в любой момент мог ориентироваться при помощи
справочника в своей работе.
В справочнике даны наиболее важные инструк-
ции и указания о функциях и обязанностях
милиционеров, действующие обязательные поста-
новления, наблюдение за выполнением коих воз-
ложено на милиционеров, а также сведения местного
справочного характера, за получением коих может
обратиться к милиционеру любой гражданин, и др.
ІГрн составлении справочника были использованы,
главным образом, приказы Милиции и Розыска
УССР, „Настольный справочник для работников
Милиции и Розыска Украины',
„Руководство
органам Милиции и Уголовного Розыска но произ-
водству дознаний * и др. оффициальные источники.

Для пополнения справочника могущими быть
изданными впредь обязательными постановлениями
отведепы чистые листки, на которые обязатель-
ные постановления могут быть переписаны или
наклеены вырезки из газет; об отмене, изменении
или продлении срока постановлений надлежит
производить в справочнике соответствующие отмет-
ки; равным образом следует отмечать изменения
в местном справочном материале (отход поездов,
движение трамваев, распределение участков Нар-
судов и т. п.) . Необходимые постовому милицио-
неру сведения о расположенных на территории
поста больницах, аптеках, врачах и др. должны
заноситься на специально отведенные чистые
листки.
Справочник должен быть использовал и как
учебное пособие, и содержание его должно быть
хорошо усвоено каждым работником, ибо материал
справочника представляет собой минимум необхо-
димых милиционеру знаний.
Настоящее издание, предназначенное, главным
образом, для милиционеров, может также служить
подспорьем в работе и для комсостава Милиции.
Завокрадминотделом
а Начокрмилиции и Розыска Л. Ходос.

ТАБЕЛЬ КАЛЕНДАРЬ НА 1927 ГОД
июнь
Вс18152229
5121926
Пн29162330
6132027
Вт310172431
7142128
Ср4111825
18152229
Чт5121926
2 9162330
Пт6132027
3101724
Сб7142128
4111825
июль
А.ВГТГСТ
Вс
3 10172431
7142128
Пн
4111825
18152229
Вт
5121926
29162330
Ср
6132027
310172431
Чт
7142128
4111825
Пт 18152229
5121926
Сб 29162330
6132027
Май: 1—
Июнь: 2-
Август: 6
Тень Интернационала
-Вознесение, 12 —Троица, 13—Духов день
—П реображение, 15—Успение

ТАБЕЛЬ КАЛЕНДАРЬ НА 1927 ГОД
Вс
Пн
Вт
Ср
Чт
Пт
Сб
сгЕитгив^зь
4
5
6
7
18
29
310
ОІСТгіЕЗРГЬ
111825
2 91623
121926
3101724
132027
4И1825
142128
5121926
152229
6132027
162330
7142128
17 24
18152229
30
31
EEECOSECEEFOÔ
-л:
к: із
Вс
6132027
4п1825
Пн
7142128
5121926
Вт 18152229
6132027
Ср 29162330
7142128
Чт3101724
18152229
Пт4111825
29162330
Сб5121926
310172431
Ноябрь: 7—День Пролетарской Революции
Декабрь: 25 и 26—Рождество

Обязанности постового милиционера
Общее положение о постовой службе
Милицейским постом называется определенный
участок территории, порученный надзору специ-
ально назначенного для этого милиционера, или
определенное место, которое он должен охранять
(ход, выход и т. д .). Милиционер, поставленный
на пост для надзора за ним и ого охраны, назы-
вается постовым милиционером. Поставленный на
пост милиционер обязан находиться на нем без-
отлучно до смены или до приказа своего Начальника.
Когда постовой милиционер может оставить свой пост
Постовой милиционер может покинуть пост до
смены или до приказа Начальника лишь в следу-
ющих случаях:
а) для прекращения преступления или улич-
ного беспорядка вблизи района своего поста;
б) для преследования убегающего преступника;
в) для оказания помощи больным, раненым и
др. лицам, пострадавшим от преступления или при
несчастных случаях;
г) для доставления в Управление района Ми-
лиции задержанных и

д) при внезапной болезни.
В случае необходимости отлучиться с поста
по причинам, указанным выше, постовой милици-
онер принимает меры к передаче временного на-
блюдения за постом соседнему постовому милици-
онеру. Постовой милиционер вступает на пост
опрятно и по форме одетым и с присвоенным ему
орулсием, которое доллсно находиться в полной
исправности и готовности к действию.
Когда постовой милиционер может употреблять
оружие
Постовой милиционер при исполпении своих
служебных обязанностей может употреблять в дей-
ствие оружие в следующих случаях:
а) для самообороны, т. е. для защиты самого
себя при вооруженном на него нападении;
б) для отражения произведенного на него на-
падения, хотя бы и невооруженного, но явно угро-
ліающего опасностью его жизни, здоровью, свободе
или захватом его оружия, при обстоятельствах,
когда никакое другое средство защиты не было
возможно;
в) при вооруженном сопротивлении его закон-
ным требованиям;
г) для защиты других лиц от нападения, явно
угролсающего опасностью жизни н здоровью, когда
прибегнуть к другим средствам защиты не пред-
ставлялось возможным;
д) для задержания преступников и поимки
арестованных, убежавших из-под стражи, когда
их задержание и поимка могут быть осуществлены
не иначе, как применением оружия.

Сигнализация свистком
При необходимости воспользоваться помощью
милиционеров, стоящих на других постах, посто-
вой милиционер подает сигнал:
а) „па помощь" — два коротких последователь-
ных один за другим свистка для призыва к себе;
сигнал этот следует повторять так, чтобы он не
превращался в непрерывный свист;
б) „задерживай" — один продолжительный не-
прерывный свисток при необходимости обратить
внимание ближайших милиционеров на убегаю-
щего человека или на удаляющийся экипаж.
•
В каких случаях постовой милиционер может поль-
зоваться извозчиками, повозками и др. перевозоч-
ными средствами
Постовой милиционер имеет право пользоваться
извозчиками, повозками и наемными автомобилями:
а) для доставления на дом, в приемный покой,
больницу, аптеку и т. д. скоропостижно-умерших,
больных, раненых и вообще пострадавших от
преступлений или при несчастных случаях;
б) для доставления в район лиц, находящихся
в состоянии полного опьянения;
в) для преследования лиц, подлежащих задер-
жанию.
Смена с поста
Постовой милиционер, сменяясь с поста, обя-
зан сообщить сменяющему его милиционеру о со-
стоянии поста, о том, нет ли каких - либо неис-
полненных распоряжений, а также о пеобходи-

мости продолжать установленное за кем-нибудь
нла за чем-нибудь наблюдение.
Общие обязанности постового милиционера
Постовой милиционер должен иметь отчетливое
представление о плане города, о всех постах
района, где он служит; милиционеры, находя-
щиеся на постах, смежных с соседними районами,
должны быть осведомлены о ближайших постах
этих районов.
Постовой милиционер обязан знать:
а) номер своего поста;
б) окружающие пост улицы, переулки, тупики,
площади и проходные дворы;
в) порядок нумерации дворов;
г) линии трамваев и их направление;
д) стоянки извозчиков в районе своего поста,
их номера;
е) пожарные сигналы;
ж) местонахождение ближайших воинских ча-
стей и Отделов ГПУ;
з) места наибольшего скопления пароду — ре-
стораны, трактиры, кафе, театры, кинематографы,
гулянья и др. увеселительные заведения и адреса
ближайших аптек, больниц, приемных покоев,
родильных приютов, врачей и акушерок;
к) адреса находящихся в районе правитель-
ственных, партийных H профессиональных учре-
ждений и общественных организаций;
л) номер телефона своего района;
м) местонахождение ближайших к посту теле-
фонных аппаратов;
н) особенности своего поста, т. о. то, на что
на посту нужно обратить особое внимание.

Снаряжение постового милиционера
Постовой милиционер обязан иметь при себе:
а) личный номерной знак;
б) свисток;
в) жезл (где таковые положены);
г) постовую книжку с инструкциями и спра-
вочными сведениями;
д) записную книжку и карандаш.
Где должен находиться постовой милиционер
На посту милиционер должен всегда находиться
на видном месте и лишь только в случае сильного
дождя, снега, мятели и проч. он может укрыться
в таком месте, откуда бы мог наблюдать за про-
исходящим на посту и в то лее время быть вид-
ным прохожим.
Явка в район
ІІо смене с поста, милиционер должен явиться
в район и доложить обо всем происшедшем па
его носту. О крупных происшествиях милиционер
обязан сообіцать с поста в район немедленно по
телефону или иным способом.
Обязанности постового милиционера но охране обще-
ственной безопасности
Постовой милиционер, получив извещение о
совершенном уже преступлении в районе его
поста, обязан немедленно отправиться к месту
происшествия, принять меры к охране следов
преступления и сообщить о случившемся в Уира-

вление района Милиции, не оставляя места пре-
ступления до прибытия властей.
При всяком происшествии, заключающем в
себе признаки преступления, постовой милиционер
должен выяснить, кто является свидетелем его,
записать их происхождение, имя, отчество и фа-
милию, адрес, для сообщения в Управление района
Милиции.
Постовой милиционер, в случае обнаружения
в районе его поста каких-либо следов или пред-
метов, служащих доказательством совершенного
преступления, немедленно сообщает об этом в
район и принимает меры к сохранению их до
прибытия вызванных органов власти.
Обязанности постового милиционера по борьбе с
контр-революционными агитациями и выступлениями
Постовой милиционер немедленно прекращает
всякого рода ковтр-революционные выступления
граждан; виновных в том лиц постовой милицио-
нер задерживает и направляет в Управление
района Милиции и вместе с тем принимает меры
к тому, чтобы раскленные и разбросанные агита-
ционные плакаты, листки и т. п. были по воз-
можности собраны для доставления их в Упра-
вление района Милиции в качестве вещественных
доказательств.
Обязанности постового милиционера по прекраще-
нию контр революционных шествий, манифестаций,
сборищ и т. д.
В случае возникновения в районе поста орга-
низованных контр-революционных выступлений,

постовой милиционер немедленно извещает об
этом но телефону или каким-либо иным способом
Управление района Милиции, а при невозмож-
ности это сделать — сообщает непосредственно в
Отдел ГНУ или в ближайшую войсковую часть.
Обязанности посіового милиционера по наблюдению
за порядком и безопасностью уличного движения и
по охране общественного спокойствия
Постовой милиционер в пределах своего поста
поддерживает свободное безопасное движение на
улицах, руководствуясь на этот предмет устано-
вленными обязательными постановлениями местной
власти, наблюдая:
а) чтобы по тротуарам не возили тележек, за
исключением детских, и не носили крупных вещей;
б) чтобы не ходили но ним трубочисты и ма-
ляры с ведрами, ушатами и пр. принадлежностями
своего ремесла, мешающими правильному дви-
жению;
*
в) чтобы торговцы не загораживали ящиками
тротуаров и не производили без надлежащего раз-
решения па улице торговли;
г) чтобы велосипедисты не ездили но троту-
арам и имели надлежащее на право езды по го-
роду разрешение;
д) чтобы не производилась на улице игра
перед домами в мячи, бабки и прочие игры, ме-
шающие движению;
о) чтобы извозчики при езде держались правой
стороны и чтобы при движении больших обозов
через каждые три повозки соблюдался опреде-
ленный интервал (промежуток);

ж) чтобы экипажи останавливались в порядке
один за другим; при больших съездах указывать
место для экипажей и ставить их в несколько
рядов так, чтобы они не мешали движению;
з) чтобы грузовые извозчики не останавлива-
лись на улице и не проезжали по тем улицам,
где имеется большое движение;
и) чтобы извозчики не истязали лошадей и
не слишком перегружали возы. Если милиционер
заметит, что воз перегружен, и лошадь не в силах
его везти, он должен потребовать, чтобы часть
клади была сложена. Сложенная часть берется
под охрану милиционера и складывается в том
место, где не может препятствовать движению.
X: и фамилия пзвозчика, а также фамилия и адрес
хозяина записываются и сообщаются в район;
к) чтобы извозчики имели надлежащее разре-
шение па право езды, не были пьяными, ие спали
во время нахождения на бирже и были вежливы
с публикой;
л) чтобы извозчики всегда сидели на козлах
за исключением случаев, когда они отправляются
домой;
м) чтобы извозчики не выезжали на биржу на
больных лошадях; в случае обнаружения больной
лошади, милиционер обязан направить ее вместе
с кучером для составления протокола и напра-
вления лошади для осмотра к ветеринарному
врачу;
н) чтобы шофферы или владельцы автомобилей
имели надлежащее разрешение па право езды по
городу и пе развивали педозволенпой скорости;
о) чтобы автомобили, велосипеды и экипажи
имели ночью фонари;

п) чтобы при посадке в вагоны трамвая пу-
блика соблюдала определенную очередь;
и чтобы вообще в точности исполнялись все
действующие обязательные постановления мест-
ного Исполкома; в случае невыполнения какого-
либо из перечисленных распоряжений, милиционер
должен доставить нарушителя в район для соста-
вления протокола и привлечения к администра-
тивной или судебной ответственности.
Постовой милиционер прекращает драки и
крики, нарушающие общественное спокойствие.
Обязанности по прекращению проявления хули-
ганства
Постовой милиционер пресекает всякое про-
явление хулиганства.
Лиц, находящихся в состоянии опьянения,
угрожающем опасностью, как для них самих, так
и для окружающих,, постовой милиционер задер-
живает и отправляет в район.
Обязанности постового милициоиера при несчаст-
ных случаях
Если во время движения трамвая произойдет
несчастный случай, милиционер должен немедленно
оказать помощь потерпевшему, направив его в
аптеку, больницу и т. д .; вместе с тем должен за-
писать No вагона, его направление, место проис-
шествия, имя, отчество, фамилию и адрес потер-
певшего и вагоноволсатого и сообщить об этом в
район для составления протокола.

В случае, если велосипедистами, извозчиками
и автомобилями нарушаются правила езды или
произойдет несчастный случай, милиционер ока-
зывает потерпевшему необходимую помощь, задер-
живает и направляет в район виновных, а, в слу-
чае невозможности задержания, записывает No
извозчика, автомобиля, велосипеда, также адрес и
фамилию владельца, и сообщает в райоп для со-
ставления протокола.
Обязанности постового милиционера по наблюде-
нию за поддержанием благоустройства и чистоты
Постовой милиционер наблюдает в районе
своего поста за поддержанием на улицах, бульва-
рах и площадях благоустройства, чистоты и по-
рядка, согласно изданных по этому предмету обя-
зательных постановлений местной власти.
Обязанности но наблюдению за чистотой и по-
рядком
Для наблюдения за порядком и чистотой на
улицах, площадях и дворах, милиционеры должны
следить за тем, чтобы:
а) уборка улиц производилась своевременно;
б) после дождя немедленно убиралась грязь с
тротуаров, переходов и улиц;
в) зимою своевременно производилась с тро-
туаров очистка льда, и тротуары обязательно по-
сыпались песком;
г) при сбрасывании с крыш снега и льда тро-
туары, во избежание несчастных случаев, обяза-
тельно загораживались.

Обязанности постового милиционера но наблюдению
за производством торговли
Постовой милиционер следит, чтобы на улицах
H площадях его участка торговля производилась
с соблюдением установленных по этому предмету
обязательных постановлений местной власти.
Обязанности в случае возникновения пожара
Постовой милиционер, до прибытия полсарной
команды H милиции, принимает все необходимые
и возможные меры к прекращению пожара, спа-
сеншо детей, спящих, больных, к удалению в без-
опасные места легко воспламеняющихся веществ,
а также к охране находящихся в строении или
вынесенных из него вещей.
Если и здании, охваченном пожаром, нахо-
дятся взрывчатые вещества, то постовой милици-
онер немедленно принимает меры к недопущению
к месту пожара публики и к оповещению ближай-
ших владений о грозящей от взрыва опасности.
(Настольный справочник для работников Милиции и Ро-
зыска Украины, изд. Отделения Заготхоза Милиции 1926 г.) .
О вхождении в частные квартиры
В частные квартиры милиционер имеет право
входить лишь в следующих случаях:
1. При иреследовапіш преступника но горячим
следам, если оп скрылся в чьем-либо жилище;
2. Если в чьей-либо квартире совершается или
совершилось преступление;
3. В случае нарушения в квартире обще-
ственной тишины;

4. ІТрн исполнении служебных бумаг и для при-
влечения граждан к различного рода повинностям;
5. По просьбе частных лиц для оказания им
запойного содействия;
fi. При необходимости произвести обыск или
иные дозпанческие действия.
Обязанности проммилиционера
Общие обязанности проммилиционера
Постом Промышленной Милиции называется
определенный участок территории с находящимся
на нем имуществом, принадлежащий, как госу-
дарственным, так и общественным учреждениям,
предприятиям, организациям или частным лицам,
когда участок территории совместно с имуществом
поручен надзору и охране предназначенного для
сего проммилиционера.
Проммилипдонер, поставленный іта пост для
охрани его, называется постовым милиционером.
Когда проммилиционер не может оставить
свой пост
Постовой проммилицнопер не может оставить
свой пост до смены или до приказа своего Началь-
ника района, или его Помощников, или Участко-
вого Надзирателя данного района, или дежурного
старшины команды, хотя бы и в случае внезап-
ного заболевания и даже при угрозо смертью.

Когда проммилиционер может временно оставить
свой пост
Постовой проммилиционер может временно
оставить свой пост исключительно в следующих
случаях:
а) для прекращения преступления, угрожаю-
щего жизни или здоровью граждан и сохранности
имущества, принадлежащего государственным, об-
щественным учреждениям, организациям, пред-
приятиям или частным лицам;
б) для задержания преступников;
в) для оказания помощи раненым, получившим
увечья, пострадавшим от преступления или от
несчастных случаев;
г) в случае стихийных бедствий, т. е. навод-
нении или пожара да территории охраняемого
поста.
Отлучка с поста
В случае необходимости отлучиться с поста
на время, постовой проммилиционер должен по-
ручить охрану своего поста соседнему проммили-
ционеру, при наличии такового.
Обмундирование и снаряжение
Постовой проммилиционер при вступлении па
пост должен быть опрятно и по форме одетым и
с положенным ему оружием, которое должно на-
ходиться в полной исправности и готовности к
действию.
П римечани с: Постовой промиилнцпопер должен
иметь 15 патронов и винтовку; винтовка должна быть

заряжена 4-мя патронами, утопленными под отсекающий
зуб отсечкп-отражатсля.
Допуск на пост
Постовой проммилиционер но может никого
допускать на свой пост, кроме лиц, имеющих на
то специальное разрешение от Управления соот-
ветствующего района Милиции, Окрмилиции и
предварительного сообщения ему пропуска.
В каких случаях может быть применено оружие
проммилиционерами
Постовой проммилиционер может употребить в
действие оружие в следующих случаях:
а) при вооруженном на пего нападении или
при вооруженном сопротивлении его законным
требованиям;
б) для отражения произведенного на него на-
падения, хотя и невооруженного, но угрожающего
опасностью его жизни, здоровью, свободе или
сделанному с целью отбить препровождаемых аре-
стантов или отнять находящиеся у иего но дедам
службы имущество, деньги, бумаги либо оружие,
когда никакое другое средство защиты не было
возможно;
в) для защиты других лиц от нападения, угро-
жающего опасностью их жизни или здоровью, если
прибегнуть к другим средствам защиты не пред-
ставляется возможным;
г) для задержания преступника и поимки
арестанта, дезертира, бежавших из-под стражи,
когда настичь и задержать их нельзя иначе, как
путем применения оружия.

Постовой проммилиционер при применении ору-
жия должен принимать все меры к тому, чтобы от
действия оружием по пострадали посторонние лица.
В случае, когда последствием действия ору-
жием причинена кому-либо смерть или ранение,
постовой проммилиционер должен по возможности
незамедлительно донести о том в Управление
своего района по телефону или иным способом;
в прочих случаях об употреблении оружия посто-
вой проммилиционер доносит но команде после
смены.
Смена с поста
Постовой проммилиционер, сменяясь с поста,
обязан сообщить сменяющему его проммилиционеру
сведения о состоянии поста, о всех распоряже-
ниях, подлежащих исполнению, а также о необ-
ходимости продолжать установленное за кем-либо
или за чем-либо наблюдение.
Обязанности постового проммилиционера по знанию
постов района
Постовой проммилиционер должен иметь отчет-
ливое представление о всех прилегающих постах
района, где он служит, и о постах соседних
районов, с которыми граничит его пост.
Обход поста
Для достижения полного наблюдения за состоя-
нием своего поста постовой проммилиционер обязан
обходить его, в особенности, с наступлением тем-
ноты до рассвета.

Обращение с оружием
Постовому промѵилиционеру воспрещается вьі
пускать из рук присвоенное ему оружие или не"
редавать последнее кому-либо, за исключением
лиц, имеющих право спять его с поста.
Нахождение на посту
Постовой проммнлнциоиер должен находиться
на посту на таком месте, с которого он может
сохранить возможность наблюдения за всем пору-
ченным его надзору и охране.
Постовой проммилиционер может находиться
в постовой будке только в случае сильной не-
настной погоды (дождь, град, снег, мятель),
при условии сохранения наблюдения за постом
в целом.
Обязанности проммилиционера по предотвращению
нарушения порядка на территории охраняемых
предприятий
Постовой проммилиционер, стремясь предот-
вратить или устранить парушение порядка на
территории поста, обязан предъявлять гражданам
требования о соблюдении законного порядка,
разъясняя его последним в случае возникновения
нарушений, вследствие неосведомленности граждан.
При невыполнении гражданами предъявленных им
требований, постовой проммнлнциоиер принимает
меры к предотвращению нарушения и к устано-
влению личности нарушителя и свидетелей.

Окончание дежурства
Постовой проммилиционер но смене с поста
обязан явиться в Управление своего района и
доложить дежурному обо всем происшедшем на
его посту.
(Настольный справочник для работников Милиции и
Розыска Украины, изд. Отделения Заготхоза Милиции 1026 т.) .
Конвоирование арестованных
Кто из работников Милиции конвоирует аресто-
ванных
Обязанности по конвоированию арестованных
выполняются в городах — милиционерами, а в
сельских местностях — сельскими исполнителями и
милиционерами.
Команда конвоиров составляется из младших
милиционеров; старшие милиционеры назначаются
лишь н качестве старших при сопровождении
партии арестованных большого состава или партий,
состоящих из особо опасных преступников. Б ко-
мандах конвонров, составленных из сельских испол-
нителей или младших милиционеров, один из ми-
лиционеров назначается в качестве старшего.
Расчет конвоя
Конвой наряжается из следующего расчета:
одному мішщпоперу поручается конвоирование не
более, как одного арестованного. К партиям, со-

стоящим из 2-х до 5-ти арестованных, назнача-
ется три конвоира; от 6 и до 10 арестованных —
5 конвоиров; от 11 и до 20 арестованных —
8 конвоиров; от 21 и до 30 арестованных —
10 конвоиров; от 31 и до 50 арестованных конвой
наряжается по расчету одного конвоира на каждых
4 арестованных.
«V
Особенность конвоирования в ночное время, а также
в лесах, оврагах и проч.
При сопровождении опасных преступников при
движении в районах, способствующих побегам
(путь лежит лесами, оврагами, а в городах глу-
хими переулками) или в ночное время, мини-
мальный расчет конвоиров должен быть увеличен
по соображениям лица наряжающего, которое в
данном случае является ответственным за побег
арестованных, происшедший от недостаточности
конвоя.
Конвоирование душевно-больных
Для сопровождения душевно-больных заклю-
ченных наряжаются: к одному тихому, не тре-
бующему особого надзора — 3, к буйному — 4 кон-
воира, считая в том числе и старшего.
Конвоироваиие в закрытом экипаже
Если арестованные препровождаются в за-
крытых экипажах, то конвоиры для сопровождения
их наряжаются в числе 2-х на каждый экипаж.
Остальные конвоиры идут прямо в места, куда
отправляются заключенные, и ожидают нх при-

бытия, При сопровождении заключенных в не-
приспособленных для перевозки их экипажах или
на подводах, конвоиры размещаются в зависи-
мости от обстановки по указанию старшего, но
не менее двух человек па подводу.
Порядок вооружения конвоя
Конвоиры должны быть вооружепы: винтовкой
или револьвером или холодным оружием.
Винтовки у конвоиров во время следования
должны быть в положении „на плечо" и заряжепы
4-мя патронами, которые должны быть помещены
в магазинной коробке с верхним патроном, утоп-
ленным иод отсекающим зубом отсечки-отражателя.
Револьверы должны быть в отстегнутых ко-
бурах и заряжены на полное количество патронов;
при сопровождении опасных преступников, револь-
веры несутся вынутыми из кобуров, дулом вниз
и отнюдь не со взведенным курком.
Холодное оружие конвоиры имеют обнаженным
и в положении „па плечо".
Порядок при сопровождении арестованных
-
Конвоиры обязаны:
а) находиться всегда на своих местах и не
выпускать оружия из рук;
б) не входить с арестованными ни в какие
сношения или разговоры, исключая необходимых
по обязанностям службы, и
в) наблюдать, чтобы арестованные шли в по-
рядке, в каком были установлены перед выступле-
нием в путь.

Конвоиры не должны допускать, чтобы аре-
стованные во время следования продавали или
променивали состоящие на них, как казенные,
так и собственные вещи.
Собственные вощи арестованных перед высту-
плением партии должны быть осмотрены, уложены
в мешки и другую негромоздкуго укупорку и, если
есть ири партии перевозочные средства, уложены
на них.
Расположение конвоя при следовании в пути
Ири сопровождении арестованных конвоиры
следуют: при одном конвоире—последний следует
позади арестованного в двух шагах; при двух
конвоирах -таковые следуют по сторонам аресто-
ванных и несколько позади их, при этом старший
идет справа; при трех конвоирах—двое идут но
сторонам, а третий сзади; при большем числе
конвоиров команда их уже оцепляет партию аре-
стованных со всех сторон.
Как общее правило:
а) конвоиры, сопровождающие арестованных,
распределяются теспсе к хвосту партии их и
б) старший конвоир команды в 3 чел. и бо-
лее следует всегда сзади, дабы иметь общее на-
блюдение.
Пути следования арестованными
Если конвою точно не указан путь следования,
то старший конвоир иод свою ответственность
избирает путь по кратчайшим, но менее людным
улицам и дорогам, избегая в городах рыиков,

гульбищ, а в районах различных бойких насе-
ленных пунктов, а также и слишком глухих уро-
чищ и лесов.
Побег арестованного
Конвоир, в случае побега арестованного, обя-
зан принять все меры к понмке его, для чего
пользуется свободными извозчиками, подводами,
автомобилями, a такліе вправе требовать содей-
ствия от постовых милиционеров, красноармейцев,
посторонних лиц.
Употребление в дело оружия
Конвоиры приступают к действию оружием, в
виде общего правила, лишь по приказанию стар-
шего. 1J нетерпящих промедления случаях, как,
например, при побеге арестованного или неожи-
данном нападении . па конвойного, конвоиры не
ожидают чьего-либо приказания, а могут действо-
вать имеющимся при них оружием по собствен-
ной инициативе.
Конвой действует огнестрельным или холодным
оружием:
а) для защиты самого ссбя и конвоируемых,
б) при сопротивлении пли буйстве арестован-
ных и
в) при побеге арестованного.
Порядок заявления о побеге
Старший конвоя, если задерлсать убегающего
не удалось, заявляет о побеге в городе —Началь-
нику милиции того городского района, где про-

изошел побег, а в сельской местности—Началь-
нику района милиции; последние должны немед-
ленно принять меры к поимке бежавшего.
Ответственность конвоя за побег арестованного
За побег арестованного сопровождавший его
милиционер или старший конвоя привлекается к
уголовной ответственности.
Сдача арестованных
По приводе арестованных па место назначе-
ния старший конвоя обязан сдать их под расписку
в разносной книге (или под особую расписку),
где указывается точно время принятия от конвоя
арестованных.
Конвоиры, доставившие арестованных к месту
назначения, обязаны окараулпвать нх до момента
сдачи партии Начальнику конвойной команды или
администрации учреждения, куда арестованные
доставлены.
Особые обязанности конвоя при сопровождении
арестованных в городах
При конвоировании арестованных в городе
милиционеры обязаны:
а) итти с арестованными по мостовой, а ие
по тротуару,
придерживаясь правой стороны
улицы;
б) путь следования избирать кратчайший;
в) ие входить с • арестованными в кафе, ресто-
раны, ішвные и проч. торговые заведения;

г) избегать останавливаться с арестованными
без уважительных причин;
д) пе пользоваться с арестованными вагонами
трамвая;
е) пе дозволять арестованным опускать письма
в почтовые ящики, а равно делать это по их
просьбе;
ж) пе проходить с арестованными по бульва-
рам, садам и паркам.
(Настольный справочник для работников Милиции и
Розыска Украины, изд. Отделения Заготхоза
Милиции—
1920 г.) .
„Утверждаю" Народный Комис-
сар Внутренних Дол В алии, кий
21 марта 1924 г.
И н струкция
о чистке и сбережении винтовки
1. Чистка винтовки
А. Общие указания
1. Для чистки, протирания и смазывания
винтовки надлежит иметь :
а) Отвертку,
б) Протирку,
в) Дульную накладку,
г) Вкладыш,
д) Шомпольную муфту,
е) Шпильку,
ж)'Деревян. палочки,

з) Чистые и мягкие тряпки для обтирания и
смазывания частей винтовки. Сухие тряпки всякий
раз пропитываются смазкой перед самым их упо-
треблением; иметь же тряпки, заблаговременно
пропитанные смазкой, не допускается,
и) Паклю, очищенную от кострики. Взамен
пакли допускается иметь щетинные щеточки и
хлопчато-бумажиые концы, которые предварительно
должны быть разобраны и размотаны.
к) Смазку — не иначе, как установленную Восн-
ведом для смазки оружия.
л) Керосин хорошего качества.
Примечание: Предварительно употребления,
керосин должен быть очищен, для чего достаточно его
пропустить через фильтр с прокаленной поваренной
солыо.
2. Все принаддежносии и материалы для
чистки винтовки должны быть вполне чисты и без
приставших к ним песка, пыли и грязи.
3. Употребление для чистки металлических
щеточек или какого-либо порошка (наждак, мел,
кирпич, уголь, зола и т. п .) воспрещается.
4. Чистку винтовки надлежит производить
тотчас после производства из нее стрельбы. Если
винтовка по каким-либо причинам не может быть
прочищена тотчас после производства из нее
стрельбы, то при первой же возможности надлежит
протереть канал ствола наклей или щетинной щет-
кой, пропитанными: летом — смазыо, а зимою—
керосином, наблюдая, чтобы в канале ствола не
осталось частиц щетины или пакли.
5. По возвращении домой, немедленно над-
лежит приступить к чистке канала ствола керо-
сином или одной смазкой. После чистки ксроси-

пом, канал должен быть тотчас же вытерт досуха
и смазан смазкой.
6. Если на каких-либо частях винтовки ока-
жется пороховой нагар, например, на стволе, штыке
и затворе, в особенности на боевой личинке, то
сперва следует стереть его тряпкой, пропитанной
керосином, а затем — вытереть насухо и смазать
смазкой.
7. Главное внимание при чистке надлежит
обращать па устранение ржавчины, если-бы тако-
вая почему-либо появилась.
Малейшую красноту, появившуюся снаружи
на какой-либо части винтовки, надлежит очистить,
оттирая ее тряпкой, предварительно размягчив
ржавчину смазкой. Ржавчину, но поддающуюся
этому способу уничтожения, надлежит смазать и
оставить на некоторое время в теплом месте, при-
ступив затем к сведению ее при помощи палочки
из мягкого дерева. •
Ржавчину, образовавшуюся в канале ствола п
патроннике, а также наружную ржавчину сопри-
касающихся частей винтовки надлежит " сводить
паклей или тряпкой, пропитанными смазкой, не
прибегая к другим способам очистки, во избежание
порчи этих частей.
Для вывода ржавчипы, ne очищающейся выше-
указанными способами, винтовку надлежит для
вывода таковой передать специалисту-оружейнику.
8. Сводя ржавчину, удалять лишь красно-
бурый налет, сглаживать же следы ржавчипы, т. е .
шереховатость или мелкие раковинки, придающие
поверхности матовый вид и остающиеся на поверх-
ности по удалению налета, а также удалять вся-
кого рода царапины, воспрещается.

Никакие другие способы вывода ржавчины,
кроме указанных, не должны быть допустимы.
Б. Чистка ствола со ствольной коробкой, прицелом
и мушкой
9. Для чистки, протирапия и смазывания ка-
нала, ствола с патронником, следует приготовить
принадлежность и материалы для чистки и сде-
лать необходимую разборку винтовки.
а) Если предстоит надобность только проте-
реть винтовку,—снять штык, вынуть шомпол, за-
твор и крышку магазинной коробки,
б) При чистке после производства стрельбы—
снять штык, вынуть шомпол, затвор и крышку
магазинной коробки, а если под ствольную на-
кладку могла проникнуть вода или сырость, то но
окончании чистки и протирания капала ствола,
отделить и ствольную накладку.
в) При чистке винтовки, находившейся под
сильным дождем, после конвойной службы и проч.
должна быть произведена полная разборка вин-
товки.
При этом, если в винтовке, бывшей под дож-
дем, ложа и ствольная накладка промокли, то,
отделив штык, шомпол, затвор и крышки магазин-
ной коробки, — произвести чистку и смазывание
канала ствола. Затем, оставить винтовку, пе от-
деляя ствола и ствольной накладки, в сухом поме-
щении (по не на солнце и не вблизи печки), пока
не просохнут ложа и ствольная накладка, так как
отделенные ранее сего — они могут покоробиться.
После просушки ложи и ствольной накладки про-
извести полную разборку винтовки для чистки и
смазки ее остальных частей.

10. Ввиду того, что чистка и протирапие ка-
нала ствола производятся с дульной части ствола,
а чистка и протирание патронника с пульным
входом со стороны ствольной коробки в канале
ствола, может остаться не удаленной влажная
грязь. В целях избежания выніеуказанпого, чистку
и протирание канала ствола и патронника сле-
дует производить попеременно.
11. Для очистки канала ствола следует: а) про-
деть шомпол в шомпольную муфту, вставить
шпильку в дыру муфты поверх головки шомпола,
наблюдая при этом, чтобы шомпол имел в муфте
свободное вращение, надеть на шомпол дульную
накладку и навинтить протирку до отказа соот-
ветствующим вырезом па лезвии отвертки.
Выровняв паклю (хлопчато-бумажные концы)
и перегнувши пополам, ровно обмотать нарезку
протирки возможно толстым слоем, вращая про-
тирку пальцами; оставшиеся концы пакли намо-
тать так, чтобы при обратном движении шомпола
кверху пакля не разматывалась и не сбилась бы
в жгут или узел.
Наматывая на протирку паклю, наблюдать,
чтобы протирка с намотанной на нее паклей вхо-
дила бы в канал ствола с небольшим усилием,
причем пакля заполняла бы нарезы.
Намотанную на протирку паклю смочить керо-
сином, чтобы пакля была влажна, но не мокра.
Затем поставить винтовку отвесно между колен,
ввести шомпол в канал ствола и продвинуть его
по каналу ствола до половины длины шомпола,
надвинуть и укрепить на стволе дульную накладку
так, чтобы она не сдвигалась бы с места при
чистке канала ствола, после чего, отнеся приклад

вперед и уперев его во что-либо, взять винтовку
левой рукой за дульную накладку: медленно и
плавно продвигать шомпол по нарезам, но всей
длине канала ствола, не изгибая его н доводя
протирку только до пульного входа, после чего
шомпол тянуть обратно, пока протирка с намо-
танной паклен не упрется в дульную накладку.
Проделав это 2—3 раза, переменить паклю. Про-
тирание канала ствола, переменяя паклю, продол-
жать до тех пор, пока пакля не будет чистой.
При этом следует отличать грязь от той синевы,
которую при протирании дает на пакле даже со-
вершенно чистый канал ствола и не стараться
доводить его поверхность непременно до блеска.
Окончив чистку канала ствола, снять дульную
накладку и таким лее образом очистить ту часть
канала ствола, которая оставалась непрочиіцеи-
ной, вследствие упора пакли в дульную накладку.
Если при чистке протирка с шомполом завязнуть в
канале ствола, то, не делая усилий, чтобы вынуть
их или продвинуть далее — пустить в канал ствола
несколько разогретой смазки и оставить винтовку
минуты на две: после того сделать попытку вы-
тянуть шомпол с протиркой из канала ствола, не
употребляя при этом усилия. Если протирка свин-
тится в канале ствола, то надлежит, взяв другой
шомпол с протиркой, обмотанной паклей — ввести
его в капал ствола и вытолкнуть засевшую протирку.
Если шомпол с протиркой или свинтившаяся
протирка вышеуказанными способами без излиш-
него усилия не могут быть удалены из канала
ствола, то таковую винтовку надлежит передать
специалисту-оружейнику, не делая усилия, чтобы
вытянуть засевшие в канале ствола шомпол с

протиркой и пѳ пробуя ввинтить шомпол в за-
севшую протирку.
12. Для чистки патронника употребляется тот
же шомпол с протиркой, обмотанной паклей.
Смочив паклю керосином или пропитав смаз-
кой, пропустить шомпол через канал вкладыша,
вложенного в ствольную коробку, и ввести в па-
тронник. Чистить и протирать патронник н пуль-
ный вход так же, как указано выше для чистки
канала ствола.
Окончив чистку убедиться — не осталась ли
грязь в патроннике, на скате, в пульном входе
и прилегающей к пульному входу части капала
ствола, а равно — чист ли кольцевой паз стволь-
ной коробки и скос для выбрасывателя.
13. Когда канал ствола и патронник с пуль-
ным входом будут вытерты насухо, осмотреть ка-
нал ствола, чтобы убедиться, не осталось ли на-
гара или грязи в углах нарезов, а равно — нет
ли ржавчины.
14. Намотав на протирку чистую паклю или
навинтив щетинную щеточку, умеренно протирать
ее смазкой и, плавно проводя шомпол по каналу
ствола, тонким слоем равномерно смазать парезы
и поля, а равно патроншік и пульный вход.
15. Чистка ствольной коробки производится с
помощью деревянных палочек п сухих тряпок.
Канал ствольной коробки чистится и проти-
рается палочкой, обмотанной тряпкой.
Гнезда, пазьт, щели и дыры ствольной коробки чи-
стятся заостренными палочками из мягкого дерева.
После чистки все внутренние и наружные
части ствольной коробки обтираются тряпками,
пропитанными смазкой.

16. Снаружи ствол с прицелом и мушкой об-
тираются сперва сухими тряпками, а затем тряп-
ками, пропитанными смазкой. При этом, следует
обратить внимание — нот ли ржавчины в местах
соприкосновения: в пехотной винтовке — ствола с
кольцами, а в винтовках всех образцов — ствола
со ствольной коробкой, со ствольной накладкой и
ложей.
В. Чистка остальных частей винтовки
17. Спусковой механизм можно очистить и но
отделяя его от ствольной коробки.
18. Отсечка—отражатель для чистки должна
быть непременно отделена от ствольной коробки.
Части эти обтираются сначала сухими тряп-
ками, а затем тряпками, пропитанными смазыо.
19. Затвор можно чистить и не разбирая его,
а лишь отводя курок, причем, части затвора об-
тираются снаружи сначала сухими тряпками, а
затем тряпками, пропитанными смазкой.
В разобранном виде части затвора чистятся
и обтираются сначала сухими тряпками, а затем
тряпками, пропитанными смазкой, при этом, ка-
налы, пазы и вырезы должны быть сперва отчи-
щены от грязи и спустившейся смазки посред-
ством деревянных палочек.
20. Магазинная коробка обтирается снаружи
и внутри посредством палочек, обмотанных су-
хими тряпками, йотом тряпками, пропитанными
смазкой, ирп этом крышка магазинной коробки с
подающим механизмом обтирается без отделения
частей этого механизма.
Защелка магазинной коробки для очистки
должна быть отделена.

21. Штык, шомпол, прибор, все впиты и при-
надлежности обтираются сначала сухими тряпками,
а затем-тряпками, пропитанными смазкой, при-
чем вырезы, пазы н нарезки винтов сперва от-
чищаются мягкими деревянными палочками.
22. .Ножа и ствольная накладка обтираются
сухой тряпкой, по при чистке винтовки, бывшей
под дождем, когда ложа и ствольная накладка
промокли, части эти не должны быть отделяемы
от ствола, пока не просохнут.
II. Действия после очистки винтовки
23. Когда все части винтовки вычищены и
смазаны, то, собрав винтовку, следует:
а) Обтереть винтовку от излишка смазки.
Примечание: Обильная смазка винтовок, на-
ходящихся на руках, строго воспрещается, так как она
способствует загрязнению частей винтовкп и, застывая
н холодное время, может быть причиной неисправного
их действия, в особенности, осечек.
б) Оберегать вычищенную винтовку от потных
рук, следы которых способствуют поржавлешш.
в) Осмотреть винтовку—не пристали ли к ней
пыль, песок и пр.
г) Обтереть и вычистить принадлежности для
чистки.
III. Сбережение винтовки
А. Общие указания
24. 13 каких бы условиях службы ни нахо-
дился владелец винтовки, — он должен заботиться
о сбережении имеющейся у него винтовки, а равно
содержать таковую в чистоте и исправности.

25. Для содержания винтовки в чистоте и ис-
правности следует:
а) Осматривать вннговку ежедневно.
б) Выходя на службу с винтовкой, осмотреть
ее, а но возвращении со службы — протереть ка-
нал ствола и патронник.
в) Винтовку с холода надлежит не вносить
прямо в теплое помещение, по дать ей отойти,
если это возможно, в помещении, менее теплом, а
как только она отпотеет, протереть капал ствола
и обтереть все части винтовки, сначала сухими
наклей и тряпками, а потом их смазать.
г) Оберегать винтовку от толчков, ударов н
падения, во избежание порчи частей винтовки, в
особенности мушки, прицельной рамки и штыка.
д) Оберегать винтовку от песка и пыли, ко-
торые, попадая в канал ствола, могут быть при-
чиной царапин, а попадая в другие части вин-
товки, могут затруднять их действие; оберегать
также канал ствола от песка и снега, которые,
могут быть причиной раздутости или разрыва
ствола.
е) Во избежание порчи частей затвора, избе-
гать упражнения в открывании и закрывании та-
кового без употребления при этом учебного па-
трона.
ж) Встретив во время заряжения затруднение
при повороте затвора для открывания его или
при досылании патрона в патронник, не делать
излишнего усилия, а обратить внимание на при-
чину затруднения.
Для устранения тугого поворота затвора сма-
зать винтовой выступ курка и винтовой вырез
стебля затвора.

При затруднительном входе патрона извлечь
его нз патронника и осмотреть, нет лн на па-
троне помятостей или свежих царапин; не при-
стали ли к нему пыль, песок и проч.; не загряз-
нен ли патронник сгустившейся смазкой или по-
сторонним телом.
з) При заряженной винтовке затвор доворачи-
вать направо до отказа, иначе нельзя будет
спустить курок или произойдет осечка.
и) Во избежание раздутости и разрыва ствола
при стрельбе и появления ржавчины, не допускать
затыкания чем-либо канала ствола.
к) Во избежание порчи лезвия штыка и шты-
ковой трубочки наблюдать, чтобы при упражнении
в поднимании винтовки одной рукой штык по
касался земли.
Б. Сбережение винтопки при хранении
2G. В отношении хранения винтовок должны
быть соблюдаемы следующие правила:
а) При казарменном расположении и при хра-
нении винтовок в Управлениях винтовки всегда
надлежит хранить с примкнутыми штыками в пи-
рамидах, цмея для каждой винтовки гнездо с обо-
значенным номером винтовки.
б) Устраиваемые для винтовок пирамиды
должны быть, в предохранение винтовок от пыли,
подняты над уровнем пола на а/4 — 1 арш., когда
высота помещения позволит это выполнить.
в) Винтовки, стоящие в пирамидах, должны
быть с открытыми затворами и с повернутыми
налево курками. Для этого надлежит отодвинуть
затвор назад до упора в затворную задержку,

оттянуть курок до отказа и, выведя боевой взвод
из вилки соединительной планки, повернуть греб-
пем налево.
II р и м е ч а п и е: Вышеуказанная мора необходима
при хранении впнтовок во всех случаях для сбережения
боевой пружины и отсечки - отражателя, так как при
закрытом затворе пружинная часть отсечки-отражателя
отведена влево и, вследствие папряжсішя, будет ослабе-
вать, а при открытом затворе и при курке, по сверну-
том налево, будет ослабевать боевая пружина, сжатая
отведенным курком.
Оба эти неудобства устраняются вышеуказан-
ным способом хранения винтовок с открытым за-
твором H со свернутым налево курком.
г) Если винтовки хранятся с отомкнутыми
штыками, то для штыков должны быть устроены
особые гнезда.
д) При расположении по частным квартирам
надлежит приискать для хранения винтовки удоб-
ное место в комнате причем последнее должно
быть расположено так, чтобы вннтовка была на
глазах, и чтобы ее никто не мог трогать. В случае
надобности, разрешается отомкнуть штык и под-
весить винтовку на прочных петлях к потолку
или стене. Затвор должен быть открыт, как ука-
зано в п. „в".
е) В поле надлежит составлять винтовки в
козлы, и, если по малому числу винтовок или иным
причинам нельзя составить в козлы, то надлежит
класть рукоятками книзу на сухое место, оберегая,
чтобы грязь, песок и снег не попадали бы в ка-
нал ствола.
ж) Заручпые винтовки надлежит хранить, как
указано в пунктах „а", „б", .в" и „г", в пира-
мидах, по порядку номеров винтовок неоткрытыми

затворами и о примкнутыми штыками, если вы-
сота помещения не позволяет хранения винтовки
с примкнутыми штыками, штыки могут быть
прнмкнуты и помещены в особые гнезда возле
винтовок.
Винтовки должны быть смазаны, причем, для
предохранения от поржавления допускается более
обильная смазка пх.
Для защиты от пылн полезно покрывать вин-
товки, в особенности сверху, материей, но так,
чтобы покрышка не касалась бы винтовки.
В. Сбережение винтовки при носке и при пере-
движении
27. При носке и при передвижениях с вин-
товкой надлежит соблюдать следующие правила:
а) Не носить на плечах более одной винтовки.
б) При носко винтовки за спиной и на плече
(на ромпе) наблюдать, чтобы ружейпый ромепь
был надежно пристегнут.
в) У всадников винтовка, при носке ее за
спиной, не должна ударяться о заднюю луку седла
или о шашку.
г) Не вешать виптовку на седло.
д) При 'коротких переездах но железным доро-
гам винтовку держать перед собой, между колеи
отвесно, с отомкнутым штыком, надетым на шомпол.
е) При передвижениях на подводах держать
винтовки, как удобнее, оберегая их от побитостн.
ж) Если понадобится перевозить виншвііи/щй-,
подводах и нет возможности поместить /в1ййт6вкіг~ \
в ружейных ящиках, то можно привязать' вин-
товки поверх мягких вещей или обогнуть соло-
менными жгутами.

з) При продолжительных переездах но желез-
ным дорогам, в составе целых частей, помещать
винтовки в особых для них приспособлениях,
отомкнутые штыки надевать на шомпола.
Подлинный подписали:
ІГач. Центр. Лдмпішстр. У правя, и Нач. Мил. и
Гоз. 1'еоііублшш Л. Якимо'вич
Нач. Отдела Милиции
Савицкий
Чистка и сбережение револьверов
(Извлечение из армейского стрелкового устава Рабоче-
крестьянской Красной Армии)
Чистка револьверов должна производиться:
а) если револьвер лежит без употребления в
кобуре—один раз в месяц;
б) после учения, службы, караульного наряда—
по возвращении в тот лее день;
в) после стрельбы.
После чистки керосином канал ствола н ка-
меры барабана должны быть тотчас лее вытерты
досуха и смазаны смазкой.
Как общее правило чистка и смазка револьве-
ров должна производиться в присутствии лиц ком-
состава, которые определяют каждый раз степень
необходимой для этого разборки, при этом:
а) если предстоит надобность смазать или вы-
чистить только канал ствола и камеры барабана,
следует: выдвинуть шомпол, выдвинуть ось бара-
бана H вынуть барабан;
б) если револьвер намок,—разобрать револь-
вер полпостыо.

Главное внимание при чистке обращать па
устранение ржавчины, если бы таковая почему
либо появилась.
Ржавчину, образовавшуюся в канале ствола и
камерах барабанов, как равно по. наружности со-
прикасающихся частей револьвера, сводить пак-
лею или тряпкою, пропитанными смазкою, но при-
бегая к другим способам очистки, во избежание
порчи этих частей. При этом стараться удалить
лишь краснобурый налет; сглаживать же следы
ржавчины, т. е. шероховатости или мелкие рако-
вины, придающие поверхности матовый вид, по
разрешается.
Ржавчина или краснота, появившаяся на на-
ружных частях револьвера, выводится таким лее обра-
зом. Если же ржавчина не поддается очистке, то
нужно ее смазать, оставить на некоторое время
револьвер в теплом месте и затем попробовать
оттереть с помощью мягких деревянных палочек.
Револьвер, не очищающийся и этим способом,
отправить в оружейную мастерскую.
Для чистки, протирания п смазывания револь-
веров нужно приготовить:
а) принадлежности;
б) чистые мягкие тряпки;
в) паклю, очищенную от кострики, хлопчато-
бумажные концы или щетинную щеточку;
г) смазку и керосин хорошего качества.
Употребление для чистки металлических щето-
чек и каких-либо порошков пе разрешается.
Порядок чистки и смазки револьверов
Чистка канала ствола производится следующим
порядком:

а) продеть в ушко протирки прядку пакли
или тряпку так, чтобы она входила в капал ствола
с небольшим палшмом и заполняла нарезы.
Если чистка производится после стрельбы, смо-
чить паклю керосином, чтобы пакля была влажна,
но не мокра.
Если в стволе есть ржавчина, паклю проса-
лить смазкой;
б) держа револьвер крепко в левой руке, пра-
вой рукой ввести протирку в канал ствола и
плавно продвигать ее взад и вперед но всему про-
тяжению канала ствола. Исполнив это несколько
раз, переменить паклю, снова протереть и так
продолжать до тех пор, пока па пакле не будет
ни грязи, ни красноты, ни желтого налета (от
ржавчины), а только лишь одна синева от ме-
талла;
в) окончив чистку канала, смазать его (не
густо) смазкою.
Чистка и смазка камер барабана производится
таким же порядком, тою лее протиркою с намотап-
пой на конец ее паклей или тряпкою.
При чистке прочих металлических частей ре-
вольвера, следует обтереть их тряпками, сперва
сухими, а йотом пропитанными смазкою; вырезы,
пазы и нарезку винтов предварительно очистить
мягкими деревянными палочками.
Деревянные части револьвера обтираются
только сухими тряпками.
Если деревянные части револьвера сыры, то
дать им предварительно просохнуть н лишь после
этого—обтереть.
Окончив чистку и собрав револьвер, следует:
а) обтереть ого от излишков смазки;

б) внимательно осмотреть: не пристала ли где
к револьверу пыль, песок и пр.;
в) оберегать вычищенный револьвер от пот-
ных рук, следы которых способствуют поржавле-
нию.
Обильная смазка способствует загрязнепию
частей и, застывая в холодное время, может быть
причиною неисправного действия револьвера, а в
особенности—осечек. Сверх того, к переднему об-
резу барабана, благодаря смазке, могут прилипать
песгоревшне зерна пороха и тем препятствовать
взведению барабана.
Правила сбережения револьвера
При храпении револьвера соблюдать следу-
ющие правила:
1. При казарменном расположении — вешать
револьвер без кобуры на пирамиде или в особо
назначенном для этого месте.
2. При расположении по обывательским квар-
тирам—приискать удобное место в избе, где
молшо было бы повесить револьвер в кобуре на
стенке или подвесить к потолку так, чтобы ни-
кто его по трогал. Вешать револьвер у печки но
следует.
3. В лагере —вешать револьвер в кобуре на
вешалках, устраиваемых в палатке.
4. В походе и при переездах—иметь револь-
вер не иначе, как на поясе, в кобуре.
5. Револьверы боевого запаса и заручные—
хранить без кобур, в особо устроенных пирами-
дах или ящиках, причем для предохранения ре-
вольверов от поржавлення допускается болео

обильная смазка их; для защиты от пыли необ-
ходимо покрывать револьверы сверху парусиной,
но так, чтобы покрышка не касалась револьверов.
Если понадобится перевозить револьверы на
подводах, то таковые должны быть уложены в
ящики.
Класть револьверы между вещами на подводы
воспрещается.
Выходя на службу с револьвером, надлежит
осмотреть его, а но возвращении со службы—
протереть канал ствола и камеры барабана.
Револьвер с холода не вносить сразу в теплое
помещение, а дать ему предварительно отпотеть в
прохладном месте и только после отого присту-
пить к чистке.
На службе оберегать револьвер от толчков,
ударов и падений.
Во избежание раздутости и разрыва ствола
при стрельбе и появления ржавчины, иикогда пе
затыкать чем-либо канал ствола.
Во избежание порчи частей спускового меха-
низма без надобности не взводить и не спускать
курка.
Перед стрельбою, если есть возможность, про-
тереть канал ствола и очистить его от пыли и
сору, чтобы не поцарапался при выстреле.
Встретив затруднение при заряжении, панри-
мер, при повороте барабана или при досылании
патронов в камеры, не делать излишнего усилия,
а обратить внимание на прпчину затруднения, а
именно: не помят ли патроп, не пристала ли к
нему пыль, песок, и пр., не загрязнены ли ка-
меры барабаиа сгустившеюся смазкою или посто-
ронним телом и т. п.

Никогда ие вкладывать револьвер в сырую ко-
буру.
Если лее пришлось так поступить но условиям
службы, при первой возможности вынуть ого, об-
сушить, обтереть и смазать. Просушить также и
кобуру.
Правила ношения форменной одежды
работниками Милиции и Розыска УССР
1. Но время исполнения служебных обязан-
ностей все работники Милиции и Розыска обязаны
носить форменную одежду со значками различия
на петлицах, присвоенными занимаемой ими дол-
жности, и быть при оружии, если таковое им по
штату положено.
Примечание: Работникам Розыска разрешается
ношоппс но форменной одежды н при исполнении слу-
женных обязанностей, соли таконое требуется условиями
оперативной работы.
2. Все носящие форменное обмундирование
обязаны иметь его всегда в исправном состоянии,
немедленно устраняя все недочеты, вроде отор-
ванных пуговиц, крючков и т. п .
3. Не допускается при ношении смешения
частей форменного обмундирования с неформенным
(например, форменная фуражка при штатском
пальто или наоборот).
4. Шинель и гимнастерка должны быть
всегда застегнуты па все пуговицы н поверх
одет пояс.

5. Ношение шинели в накидку ио разреша-
ется.
6. Воспрещается посещение не по служебным
надобностям в форменном обмундировании заве-
дений с продажей спиртных напитков, кроме бу-
фетов на вокзалах желдороги и пароходных
пристанях.
7. Весь командный состав Милиции и Розыска
обязан наблюдать, чтобы подчиненные им работ-
ники и работники, ниже стоящие ио служебному
положению, носили присвоенное им обмундиро-
вание в соответствии с вышеизложенными пра-
вилами.
8. Время ношения летнего обмундировании на
всей территории УССР устанавливается с 15-го
апреля но 15-е сентября; в остальное время уста-
навливается ношение зимнего обмундирования.
Примечание: С 1-го марта по 1-е октября
прекращается попіспие папаі.
9. С 15-го апреля по 15-е сентября ношение
шинелей разрешается лишь в случае непастнон
погоды, при условии, если не выданы плащи.
(Приказ по Милиции и Розыску УССР No 221—1925 г.)

„Утверждаю"
Ларкомвнудел
В Балицкий 10 ноября 1925 т.
Согласовано У В О 6 ноября
1025 г. M 1/4083
Табель знаков различия должностей
Милиции и Розыска УССР
(Постановление СНК УССР от 26-Х 1925 г.)
NoNo Знаки различия
Наименование должностей
3 ромба на мали-
новых петлицах с
черной выпушкой
2 ромба на мали-
новых петлицах с
черной выпушкой
1 ромб на мали-
новых
нетліщах
с черной выпуш-
кой
•I кубика па мали-
новых петлицах
с черной опуш-
кой
3 кубика на мали-
новых
петлицах
с черной выпуш-
кой
2 кубика на мали-
новых петлицах
с черной выпуш-
кой
Начальник Мплицпн п Розыска
Республики
Помощники Начальника Мили-
ции н Розыска Республики
а) Начальники и/Отделов Ми-
лиции н Розыска Республики
б) Начальники Окрмшшцнй и
Розыска и Начальники Гор-
милиций
в) Начальник Школы Милиции
г) Старшие Инспектора Мили-
ции и Розыска Республики
а) Помощники
Начальников
п/Отдслов Отдела Милиции
и Розыска Республики
б) Помощники Начальников Ми-
лиции и Розыска Округов
в) Инспектора Отдела Милиции
и Розыска Республики
г) Начальник Учебиой
части
и Комбат Школы Милиции
б) ПомощникиНачальников Гор-
мнлнции
а) Инспектора Милиции и Ро-
зыска Округов
б) Начальники Отделений Гор-
милиций, Начальники Аген-
турных частей Розыска

Л?ЛЬ і Знаки различия
Паименованпо должности
10
11
12
1 кубик на мали-
новых петлицах
с черной выпуш-
кой
2 треугольника на
малиновых
пет-
лицах с черной
выпушкой
1 треугольник на
малиновых
пет-
лицах с черной
выпушкой
На малиновых пет-
лицах с черной
выпушкой шиф-
ровка В1НКМР
Малиновые пет-
лицы с черной
выпушкой H 1 ме-
таллической пу-
говицей
Черные нетлпцы с
малиновой
вы-
пушкой и 1 ме-
таллической пу-
говицей
г) Комроты Милиции (школы)
и Розыска и ад'ютант
д) Старший Инспектор Горро-
зыска
е) Начальники городских
и
сельских районов н Началь-
ники
Окружного Конного
Резерва
а) Инспектор Гормплицип н Ро-
зыска
б) Комвзвод школы
в) Инспектор но Проммилицпи
г) Помощник Начрайона
а) Районный надзиратель
б) Агент Розыска (гласный)
Старший милиционер
Курсанты школы
Розыска
Милиции и
Младшие милиционеры,
и кошіыо
Ііесь остальной
администра-
тивно-хозяйственный и тех-
нический персонал
Начальник Милиции п Розыска УССР II. Якимович
Пом. Нач. Милиции и Розыска по Мплнцпн
Люд-Циннарь
Начальник п/Отдела Укомплектования и Учета Антонович

Дисциплинарный устав
Дисциплинарный Устав Рабоче-Крестьянской
Красной Милиции распространяется на всех ра-
ботников Милиции и Розыска УССР. Милицейская
дисциплина обязывает:
а) соблюдать все требования закона;
б) точно исполнять приказания ио службе
Начальников;
в) добросовестно и сознательно исполнять
обязанности службы;
г) не оставлять проступка подчиненных без
воздействия (ст. 3 Устава).
Приказ Начальника должен быть точным,
ясным и по возможности кратким. Начальник,
отдавая приказание, должен путем расироса под-
чиненного убедиться в том, что последний усвоил
сущность приказания (ст. 10).
Начальник может отдавать подчиненным при-
казания только служебного характера, т. е. отно-
сящиеся к установленным законом и Уставами
правам и обязанностям служащих Рабоче-Кре-
стьянской Милиции (ст. 11).
Начальпик обязан требовать от подчиненных
точного исполнения отданного приказа и всеми
дозволенными законом средствами заставить его
выполнить (ст. 12).
Подчиненный обязан немедленно и точно испол-
нить законные приказы начальника (ст. 15). Если
подчиненному, который получил приказ от одного
из своих начальников, будет дано новое прика-
зание другим Начальником, подчиненный обязан
доложить последнему о ранее полученном распо-
ряжении il поступить так, как ему прикажет лицо

отдавшее приказание последним. Начальник, изме-
нивший или отменивший приказ высшего Началь-
ника, должен немедленно доложить об этом
последнему (от. 16).
ГІа совершивших проступок служащих Рабоче-
Крестьянокой Красной Милицли могут быть нала-
гаемы следующие взыскания:
1) замечание, предостережение словесно или
в приказе;
2) выговор словесный, в предписании или
в приказе;
3) неувольнение из казармеппого помещения
во внеслужебное время на срок не свыше 2-х
недель;
4) лишение права на повышение по службе,
а также на получение наград и отличия по службе
на время от 4 до 8 месяцев;
5) арест на 30 суток;
6) смещение на следующую низшую должность
(ст. 21 Устава).
Право наложения дисциплинарного взыскания
предоставлено:
1) Начальнику Милиции Республики и его
Помощнику;
2) Начальнику Милиции округа и его Помощ-
нику;
3) Начальнику Городской Милиции и его По-
мощнику;
4) Начальнику Гайоппой Милиции (ст. 22
Устава) и Начальнику Копрезерва.
Начальник Милиции Республики и его По-
мощники пользуются правом наложения дисципли-
нарных взысканий в полном обч.еме (п. 4 ст. 23
Устава).

Начальники Окружных Милиций и нх Помощ-
ники, Начальники Городских Милиций и их
Помощники налагают арест до 15 суток и проч.
меры взыскания (п. 2 ст. 23 Устава).
Начальники районов и Начальник Копрозерва
имеют право: а) подвергать аресту до 5 суток;
G) делать замечания, предостережения и выговоры
(и. 1 ст. 23 Устава).
За нахождение в состоянии опьянения в пу-
бличном месте не при исполнении служебных
обязанностей, служащие Милиции подвергаются
в порядке Дисциплинарного Устава или аресту
на 30 суток, или смещению на низшую должность;
за нахождение лее в состоянии опьянения при
исполнении служебных обязанностей они подлелсат
ответственности по ст. 109 УК.
Дисциплинарные взыскания за давностью не
применяются:
а) когда совершенный проступок или подчи-
ненный, совершивший его, не был обнаружен
в течение 3-х месяцев со дня совершения про-
ступка;
б) когда назначенное подчиненному взыскание
за совершенный проступок не было приведено
в исполнение в течение 3-х месяцев со дня
объявления о назначении взыскания в приказе
(ст. 33 Устава).
Все служащие Милиции и Уголовного Розыска
могут припоенть жалобы на незаконные и неспра-
ведливые действия или распорялсения Начальника.
Жалобы приносятся непосредственно тому Началь-
нику, которому подчинен Начальник, давший
повод к жалобе, с одновременным докладом о том
но команде (ст. 3ü Устава). Жалоба может быть

прнпесепа не позже пяти дней с того дня, как
служащему Рабоче-Креотьянской Милиции стало
известно о нарушении его права. Если жалоба
в указанный пятидневный срок не могла быть
принесена вследствие болезни, командировки, или
служебного наряда, или по другим, не зависящим
от жалобщика причинам, то жалоба приносится
в течение трех дней по миновании перечисленных
обстоятельств, препятствовавших ее своевремен-
ному заявлению. Жалоба, заявленная позднее ука-
занных сроков, не принимается к рассмотрению.
Запрещается приносить жалобы во время
учебных занятий, служебных нарядов и, вообще,
во время исполнения служебных обязанностей.
Жалобы могут быть приносимы словесно или
письменно. Письменные жалобы, не подписанные
жалобщиком (анонимные), оставляются без рас-
смотрения. Все жалобы немедленно заносятся
в имеющуюся в' Управлении или команде книгу
жалоб.
За заведомо ложные сведения в жалобе ви-
новный подвергается уголовной ответственности
пост.ст. 177и179УК.
Начальник, получивший лсалобу, обязан дать
по ней решение не позднее трех дней со дня
получения ікалобы.
Если жалобщик не получит ответа на свою
жалобу в течение двух недель, он может подать
жалобу следующему в порядке подчиненности
Начальнику.
Запрещается подача жалобы в строю, во время
учебных занятий н служебных нарядов.

Милиционер вне службы
Милиционер должен быть образцом исполни-
тельности, сохраняя во всех своих действиях до-
стоинство и авторитет Рабоче-Крестьянской Мили-
ции, и по давать своими поступками повода к
нареканиям со стороны граждан.
Вне службы милиционер может носить, как
форменную одежду, так и штатское платье. Нахо-
дясь во форме, милиционер не должен посещать
пивные, рестораны со спиртными напитками, а
также лото, казино и другие места азартных игр.
Заигрывание и разговоры с проститутками и
подозрительным элементом, катание на лихачах,
автомобилях и т. и . без служебной надобности,
воспрещается.
В присутствии посторонних не следует вести
разговоры, а тем более споры но вопросам де-
ятельности Милиции и Розыска.
Воспрещается использовывать форму для бес-
платного посещения публичных зрелищ, театров,
кино, концертов и требовать пропуска не но слу-
жебным делам.
Не следует одалживаться или кредитоваться у
частных торговцев, иметь связь с лицами из уго-
ловного мира и вообще известными предосуди-
тельным поведением.
Милиционер во форме вне службы обязан при-
нять нужные меры в случаях, когда к нему обра-
щаются граждане за помощью и защитой от пре-
ступных действий, или когда он сам замечает
необходимость оказания содействия.

Положение о рабоче-крестьянской
милиции УССР
Положение о Вабоче-Кр естья11ско й Милиции
УССР, устанавливая порядок отбывания службы,
прием и увольнение работников Милиции и Розыска,
распространяется на категории работников строе-
вого, активно-розыскного и политического состава,
в отношении же прочих категорий работников
действует полностью Кодекс Законов о Труде и
изданные в его развитие постановления, ин-
струкции и распоряжения. Статьи 18, 19 и 20
Положения определяют лиц, отнесенных к стро-
евому, активно-розыскному и политсоставу. В
окружно-городском масштабе к таким работникам
относятся:
1) Строевой состав: Начальник Милиции Ок-
руга, начальник милиции г.г. Харькова, Одессы,
Киева и Екатеринослава, помощник начальника
милиции Округа, помощник начальника милиции
городов Харькова, Одессы, Киева н Екатери-
нослава, начальник городского района милиции,
начальник окружного района милиции, помощник
начальника городского района милиции, инспектор
окружной милиции, инспектор городской милиции,
начальник активно-розыскной части, начальник
агентурно-розыскного отделения,
заведывающпй
агентурно-розыскным столом, начальник окружного
конного резерва, районный надзиратель, помощник
начальника отделения окружного подотдела ми-
лиции H уголовного розыска, начальник отделения
службы и подготовки городского управления ми-
лиции и уголовного розыска, милиционер (старший
н младший).

2) Активно-розыскной состав: инспектор уго-
ловного розыска, уполномоченный но разведке или
но осведомлению, помощник уполномоченного по
разведке или осведомлению, агент уголовного
розыска и проводник собак-ищеек.
3) Политсостав: райоргашізатор.
На эти категории лиц Кодекс Законов о Труде
и изданные в развитие инструкции распростра-
няются со следующими из'ятиямн: в отношении
внутренней службы и дисциплины работники Ми-
лиции H Розыска подчиняются правилам Поло-
жения о Милиции, уставов и постановлений, изда-
ваемых 1ТКВД, и приказов Главмилрозыска УССР,
Окрмилрозысков и Гормилрозысков
и
поста-
новлениям и распоряжениям местных Исполкомов;
далее от работников Милрозысков допускается
требование выполнения работ, связанных с опас-
ностью для их здоровья it жизни; оперативная
работа молсет быть не ограничена временем, и ра-
ботники Милиции и Розыска не вправе отказы-
ваться от работы почыо, в праздники и дни от-
дыха; в последних случаях им должны быть предо-
ставлены вместо общеустановленных другие выход-
ные дни.
Допустимость требования от работников Мили-
ции и Розыска работ, опасных для здоровья и
жизни, об'ясняется особыми свойствами органов
Милиции и Розыска, ведущих активную борьбу с
преступным миром, связанную с оперативными
действиями и опасностью для жизни. Под опера-
тивной работой понимается работа ио борьбе с
преступностью и охране общественного порядка,
как-то: преследование преступника, действия про-
тив банд, различные задания в связи с пронеше-

ствиями, пожарами и несчастными случаями, дра-
ками, хулиганством, охрана арестованных и доста-
вление особо-срочных оперативных пакетов и т. н .
На службу в Милицию и Розыск принимаются
па должности строевого, активно-розыскного и
политсостава лица: а) пользующиеся избиратель-
ными правами в Советы, б) имеющие от роду не
менее 21 года, удовлетворяющие по состояпшо
здоровья требованиям, установленным для службы
в органах Милиции и Розыска, г) имеющие обра-
зованно в об'еме не менее программы 1-го кон-
центра единой трудшколы (семилетки), д) не состо-
ящие иод судом H следствием и не осужденные
за порочащие преступления и е) но уволенпые за
таковые преступления из рядов Милиции и Розыска.
Прием на службу производится через аттестаци-
онно-ііриемочную комиссию, причем преимуществом
пользуются демобилизованные красноармейцы и
комсостав РККА. При поступлении отбирается
подписка о службе не менее одного года и, по
окончании этого срока, желающие продолжать
службу возобновляют подписку на тот же срок.
Лица, давшие подписку и самовольно оставившие
службу, подлежат уголовной ответственности по
ст. 108 УК.
Перевод производится по распорязкению Окр.
или Рормнлрозыска, независимо от желания пере-
водимого, либо но его личной просьбе.
Переводимый должен отправиться к новому
месту службы в установленный предписанием срок,
причем, при переводе, связанном с переменой места
жительства, переводимому должно быть предоста-
влено для упорядочения личных дел не менее
48 часов. В случае перевода из Окргорода или

окррайопа в один из смежных районов (соседний)
переводимому возмещаются только фактические
расходы по переезду его самого и семьи и по
перевозке домашнего имущества. В остальных слу-
чаях переводимому возмещаются: расходы по пере-
езду и суточные за время переезда и дополни-
тельные за 6 дней в размере не ниже 1/21 месяч-
ного оклада содержания в день, единовременное
пособие в размере месячного оклада, а при пере-
езде с ним семьи — дополнительное пособие в раз-
мере не ниже 1/4 месячного оклада на каждого
члена семьи. Не прибывшие к месту службы в
установленный предписанием срок без * уважи-
тельной причины подлежат дисциплинарной или
уголовной ответственности Смещение на низшие
должности производится в аттестационном порядке,
по пе ниже чем на одпу должность, и в дисципли-
нарном порядке, согласно дисциплинарного устава.
Отстранение от должности производится по поста-
новлениям судебно-слѳдственных органов, а в ис-
ключительных случаях, — но распоряжению соот-
ветствующих начальников. Отстраненный от долж-
ности Начальником может подать жалобу, согласно
дисциплинарного устава Рабоче-Крестьянской Ми-
лиции. За отстранение от должности без уважи-
тельных причин Начальник Милиции отвечает в
дисциплинарном или уголовном порядке. За нахо-
дящимися в отпуску и командировке сохраняется
жалованье по их должности, а замещающие их
лица получают права и несут обязанности по за-
нимаемой должности с оплатой их но вышезаии-
маемой должности.
Увольнение производится но собственному же-
ланию работников Милиции и Розыска и помимо

их желания. При увольнении по собственному
желанию по окончании срока подписки увольня-
ющийся должен предупредить Начальника не
позднее, чем за месяц до окончания срока под-
писки, причем его можно задержать па службе до
подыскания заместителя, но не более, чем на 2
педели; в случае лее несвоевременного предупре-
ждения, увольняющийся молсет быть задержан на
срок до одного месяца.
Увольнение по собственному желанию до исте-
чения срока данной подписки может быть произ-
ведено Начальником в случае болезни, по семейным
обстоятельствам или иным уважительным причинам.
Увольнение работника Милиции и Розыска, неза-
висимо от его желания, может производиться и до
окончания срока по причинам, указанным в ст. 47
КЗТ, без РКК: единолично Начальником, поль-
зующимся правом приема и увольнения, в атте-
стационном порядке и вследствие непригодности
к службе по постановлениям врачебной комиссии.
При этом увольнение членов Месткомов молсет
быть произведено лишь с согласия Профсоюза
Совторгслужащих. Увольняемым по причинам,
указанным в п.и . „а", „б", „в" ст. 47 КЗТ, выпла-
чивается в надлежащих случаях двухнедельная
компенсация. Увольнение без законпых оснований
карается в дисциплинарном или уголовном порядке.
Командировки допускаются на срок не более
2-х месяцев, а более продолжительные разреша-
ются в исключительных случаях но распоряжению
ЬІачмилрозыска УССР. За командируемыми сохра-
няется их доллсность л средний заработок, выпла-
чиваются суточные в размере 1/в0 месячного оклада
содерлсаішя в день и возмещаются расходы, свя-

ванные с командировкой (стоимость проезда, квар-
тирные и пр.) .
За усердную службу, помимо продвижения на
высшие должности, устанавливаются следующие
награды: а) представление к ордену Красного или
Трудового Знамени, б) награда ценными или де-
нежными подарками.
О льготах и преимуществах работ-
ников милиции и уголовного розыска
и их семей
Милиционеры, курсанты Всеукраинской Школы
Комсостава Милиции и Розыска, агенты Розыска,
лица комапдпого, административного и политиче-
ского состава Милиции и Уголовного Розыска —
на основании постановления ВУЦИК'а и СНК
УССР от 20 января 1926 г., объявленного в при-
казе по Милиции п Розыску УССР Л: 36 от 26 г.—
пользуются льготами и преимуществами: а) в об-
ласти землепользования и сельского хозяйства,
б) жилищными, в) в области народного образо-
вания. Льготами пользуются также и семьи вы-
шеуказанных категорий работников, т. е. лица
разных степеней родства, состоящие с ними в
родственно-трудовом объединении, живущие со-
вместно и ведущие одно хозяйство, или живущие
на общие средства.
Льготы в области землепользования и сельского
хозяйства
Льготы в области землепользования и сель-
ского хозяйства заключаются в сохранении за

трудовыми хозяйствами приходящейся на их
долю части земли, — на все время нахожде-
ния на службе в Милиции и Уголовном Ро-
зыске лиц, состоящих участниками этих тру-
довых хозяйств. Кроме того, неучастие своим
трудом или средствами в ведении хозяйства двора
но является препятствием к требованию выдела
земли, причитающейся на домработшіка Милиции
и Розыска. Помимо сего, семыі работников Мили-
ции и Розыска имеют следующие льготы: а) ссуда
посевного материала в первую очередь и на
льготных условиях, б) отпуск во временное пользо-
вание бесплатно или на льготных условиях сельско-
хозяйственного инвентаря с прокатных пунктов,
в) кредитование в первую очередь и на льготных
условиях при покупке и продаже живого и мер-
твого сельско-хозяйствснного инвентаря, г) отпуск
леса и лесных материалов на льготных основаниях
с понижением установленной законом - таксы на
25—75°/0, д) в исключительных случаях — бес-
платный отпуск леса н лесных материалов для
наиболее маломощных хозяйств работников Ми-
лиции и Розыска, е) уплата в первую очередь
возмещения за убытки при ликвидации эпизоотии
и павший от прививок скот, ж) бесплатная вете-
ринарно-врачебная помощь, которая оказывается
в первую очередь, з) получение в первую очередь
в трудовое пользование земель, выделенных из
числа государственных земельных имуществ, для
наделения безземельных и малоземельных граждан,
а также из колонизационного фонда, и) пред-
оставление льготных условий при оплате работ по
землеустройству.

Жилищные льготы
Жилищные льготы заключаются в оплате ра-
ботниками Милиции и Розыска, независимо от за-
нимаемой должности и получаемого оклада со-
держания, и членами семей, состоящих па их
иждивении, занимаемых ими помещений по низ-
шим ставкам, установленным действующим зако-
нодательством для рабочих и служащих. Таким
образом, если для рабочих и служащих, полу-
чающих, примерно, до 25 руб. в месяц, устано-
влена минимальная ставка квартплаты в 25 коп.
за кв. саж.,
то работники Милиции и Розыска
оплачивают но этой ставке занимаемые ими по-
мещения, независимо от получаемого содержания.
Льготы в области народного образовании
Льготы в области народного образования за-
ключаются в приеме в первую очередь наравне с
детьми военно-служащих, — малолетних и несовер-
шеннолетних сирот, а также малолетних и несо-
вершеннолетних братьев и сестер, состоящих на
иждивении работников Милиции и Розыска, и не-
совершеннолетних детей их в детские дома, ко-
лонии, в детские городки и др. интернатные учре-
ждения социального воспитания, в трудовые школы
социального воспитания и профессиональные школы.
Возбуждение уголовных дел
Уголовное дело (дознание) возбуждается только
прп наличии одного из нижеследующих поводов:

1) заявления граждан или различных объеди-
нений и организаций;
2) сообщения правительственных учреждений
Ii должностных лиц;
3) явки с повинной лица, совершившего пре-
ступление;
А) предложения Прокурора и
5) непосредственного усмотрения органов Ми-
лиции и Розыска.
Заявления о готовящихся или совершенных
преступлениях могут быть письменными и устными.
В случае подачи заявления милиционеру в
городе, он должен немедленно передать его дежур-
ному по району. Милиционер на селе приступает
к производству дознания, руководствуясь прави-
лами, изложенными в „Руководстве органам Ми-
лиции H Уголовного Розыска по производству
дознаний",
изд. Отделом Милиции и Розыска
1925 г.
Из общего порядка возбуждения уголовных
дел (дозпапий) имеются следующие изъятия: в
случаях подачи заявления о совершении преступ-
лений, предусмотренных статьями 103 (самоуправ-
стю), 1-ою частью 157 ст. (нанесеішо удара, по-
боев и иное насильственное действие), 172 (оскорб-
ление), 173 (оскорбленно, нанесенное в распростра-
ненных или публично-выставленных произведениях
печати), 174 (клевета), 175 (клевета в печати),
милиционер должен установить фамилию, имя,
отчество и адрес подозреваемого в совершении
преступления и направить заявителя в соответ-
ствующий Ііародпый Суд, разъяснив, что уголовное
дело по вышеуказанным преступлениям возбулсда-
ется не иначе, как по лсалобс потерпевшего и

может быть прекращено по примирении сторон.
Дела но преступлениям, предусмотренным ст. 153
(насилие над личностью), ст. 1'98 (самовольное
пользование чужим изобретением), ст. 199 (само-
вольное пользование чужим товарным, фабричным
или ремесленным знаком), возбуждается также не
иначе, как по жалобе потерпевшего, но за прими-
рением сторон не прекращается.
Подсудность уголовных дел определяется местом
совершения преступления, а в случае неизвест-
ности такового— местом обнаружения преступника.
Для определения, какому из Нарсудов подсудно
данное дело, милиционер руководствуется грани-
цами судебных участков, помещенных в настоящем
справочнике.
Законные основания личного задер-
жания
Личное задержание органами Милиции и Уго-
ловного Розыска, ири производство ими дознания,
может быть применено в следующих случаях
(ст. 105 УІІК):
1) когда преступник застигнут при непосред-
ственном иодготовлении, самом совершении пре-
ступления или тотчас после его совершения;
2) когда потерпевший или очевидцы укажут
па данное лицо, как на совершившее преступление;
3) когда при подозреваемом лице или на нем,
или в его жилище, будут найдены следы пре-
ступления;
4) когда подозреваемый покушался па побег,
или задержан во время побега;

5) когда подозреваемый ne имеет постоянного
местожительства или места постоянных занятий и
6) когда личность подозреваемого не устано-
влена.
О лицах, не подлежащих задержанию в общем
порядке
Органы Милиции и Уголовного Розыска не
могут производить личного задержания диплома-
тических представителей иностранных государств,
их жен, а также детей до IG-летнего возраста.
Члены ЦИК, СНК и Исполкомов
Задержание членов ЦИК'а и СЕК СССР и УССР,
членов ЦИК'а и СНК Союзных и автономных
Республик ие может произойти без согласия Пре-
зидиума или Председателя ЦИК'а или СНК.
Личное задержание членов Окр. п Райисполкомов
не может произойти без предварительного уведом-
ления о том Президиума или Председателя соот-
ветствующего Исполкома. Задержание членов Рай-
исполкомов может быть произведено в экстренных
случаях, но после этого должно быть немедленно
послало уведомление в соответствующий Прези-
диум Окр. ИЛИ Райисполкома.
Кавалеры ордена Красного и Трудового Знамени
Кавалеры орденов Красного и Трудового Зна-
мени подвергаются задержанию на общих осно-
ваниях, но, по возможности, не должны поме-
щаться при задержания в общую камеру для за-

держанных, а должны содержаться в отдельном
помещении.
Задержание малолетних и несовершеннолетних
Малолетние до 14-летнего возраста подлежат
немедленному отправлению в органы народного
образования или социального воспитания ввиду
того, что опн уголовной ответвенностн пе под-
лежат (ст. 18 УК). Задержанных иесовершенно-
ленних в возрасте от 14 до 16 лет никоим об-
разом нельзя помещать в общую камеру для за-
держанных вместе со взрослыми преступниками,
а следует содержать их в отдельном помещении.
Задержание членов К.П .(б.)У.
Задержание членов К.П .(б.)У. производится на
общих основаниях с последующим уведомлением
в течение 24 часов подлежащего Окрпаркома или
Райпаркома.
Задержание членов Горсовета
Задержание членов Горсовета производится на
общих основаниях с последующим уведомлением
о задержании в течение 24 часов Президиума
Горсовета.
Задержание военно-служащих
Задержание военнослужащих производится на
общих основаниях с последующим извещением в
течение 24 часов воинской части, где состоит на
службе задержанный, или Коменданта города.

Задержание иностранно-подданных
При задержании иностранно-подданных (за-
держание производится на общих основаниях),
органы Милиции сообщают Уполномоченному На-
родного Комиссариата по Иностранным Делам
через местную Прокуратуру.
Порядок задержания Прокуроров, Следователей
и Судей
1. Никакие органы власти не могут производить
ареста:
а) Председателя, его Заместителя и членов
Верхсуда, а также Помощника Прокурора Респу-
блики — без предварительного разрешения Пред-
седателя Президиума ВУЦИК'а.
б) Председателей и Заместителей Председателей
Окрсудов, Окрпрокуроров, Прокуроров при НКЕО и
Следователей но важнейшим делам — без предва-
рительного разрешения Прокурора Республики.
в) Членов Окрсудов, Помощников Окрпроку-
роров, Народных Судей, Старших и Народных
Следователей — без предварительного разрешения
Окрпрокуроров.
2. В особо исключительных случаях арест ука-
занных выше лиц, за исключением Председателя,
Заместителей Председателя и членов Верхсуда, а
также Помощников Прокуроров Республики и
Окрпрокуроров, может быть произведен без пред-
варительного разрешения, но с обязательным,
одновременно с арестом, извещением о том:
в случае, предусмотренном п.
„б", — Проку-
рора Республики, а в случае, предусмотренном
п. „в", — Окрпрокурора.

Оказание содействия. (Формы и виды)
Органы Милиции обязаны оказывать содей-
ствие всем государственным учреждениям по про-
ведению в жизнь мероприятий Советской Власти
и всем должностным лицам в выполнении ими
служебных обязанностей, согласно существующих
законоположений и обязательных постановлений
местных властей.
Виды содействия
Содействие, оказываемое органами Милиции
различным ведомствам, учреждениям и должностным
лицам, может быть:
а) невооруженным, в виде присутствия пред-
ставителя Милиции ири проведении тех или иных
кампаний, мероприятий или операций учрежде-
ниями, ведомствами и должностными лицами;
б) вооруженным; последнее может быть в
случаях оказания гражданами сопротивления при
проведении в жизнь того или иного законополо-
жения, воспрепятствования деятельности различных
органов или иных выступлений, вызывающих
ослабление авторитета власти, или отдельных
должностных лиц при проведении ими возложен-
ных на пих заданий.
Содействие судебным органам
Содействие судебным органам: органы Мили-
ции обязаны, все распоряжения и требования
судебно-слодственных властей и прокурорского

надзора, касающиеся обнаружения и исследования
преступлений и псполнепня судебных решений,—
выполнять в точности и с возможной быстротой.
Главнейшие виды содействия, оказываемые мили-
ционерами, следующие:
а) вручение повесток лицам, вызываемым
к предварительному следствию иди на суд;
б) привод к следствию или суду, по поста-
новлению следователя или суда, не явившихся или
уклонившихся от явки обвиняемых, свидетелей,
экспертов, переводчиков, понятых, а также личных
поручителей;
в) по требованию следователя, оказание ему
содействия по исполнению им служебных обязан-
ностей при встреченном сопротивлении;
г) выставление стражи по требованию след-
ственных органов для оцепления обыскиваемого
ими места;
д) учреждение надзора за вещественными до-
казательствами, которые не могут быть отделены
от места их нахождения;
ѳ) приведение в исполнение постановлений
следователей и суда о взятии иод стражу обви-
няемых, подозреваемых и подсудимых, и прочие
виды содействия, предусмотренные У ПК.
Содействие органам Наркомфина
Содействие органам Наркомфина;
а) по вызовам финансовых Инспекторов —
присутствует при составлении
протоколов о
беспатентной торговле на базарах, в магазинах
и т. п. местах и подписывает их вместе с соста-
вителем;

б) но вызовам финансовых Инспекторов — при-
сутствует при составлении описей имущества не-
доимщиков для продажи с торгов и подписывает
их вместе с составителем;
,в) оказывает содействие, в случае необходи-
мости производства обысков в жилище обвиняемого
и заподозренного в храпении безакцизных пред-
метов лица.
Содействие Инспекции Труда
Содействие Инспекции Труда состоит:
а) в сопровождении представителей Инспектуры
Труда при обследовании ими предприятий, учре-
ждений, мастерских и т. п. заведений по требо-
ванию Инспектуры;
б) в доведении до сведения соответствующих
Инспекторов Труда о всех обнаруженных Мили-
цией нарушениях законов об охране труда.
Содействие органам Санэпида
Содействие органам Санэпида состоит:
а) в сопровождении санитарных Инспекций
при обследовании ими общественных и частных
помещений и предприятий; в устранении могущих
встречаться со стороны граждан и владельцев
этих помещений и предприятий противодействий
при составлении соответствующих актов осмотра
или выемки тех или иных предметов или про-
дуктов и подписи этих актов в качестве предста-
вителя административного надзора;
б) в сообщении Санитарной Инспекции о всех
обнаруженных нарушениях правил санитарной

охраны, установленных соответствующими законо-
положениями и обязательными постановлениями
местных властей;
в) при отсутствии санитарного врача к необ-
ходимости принятия мер к прекращению нару-
шений санитарных правил — в составлении про-
токолов и привлечении виновных к ответствен-
ности в установленном порядке. Копии протоко-
лов представляются санврачу для сведения (отно-
сится к обязанностям милиционера па селе).
Содействие органам Собеса
Содействие органам Собеса состоит:
а) в помощи при изъятии и сдаче поступа-
ющих в фонд Собеса вещей, конфискованных по
суду и в административном порядке, а равно
выморочного и бесхозяйственного имущества и
пригульного скота;
б") в розыске, обнаружении и водворении
обратно в интернаты и др. мастерские и учре-
ждения Собеса опекаемых инвалидов и призре-
ваемых (по требованию органов Собеса).
Содействие органам Помдета
Содействие органам Помдета состоит:
а)в
помощи при борьбе
с
детской
беспризорностью, нищенством, детской проститу-
цией, спекуляцией правонарушениями детей, с
эксплоатацией детей, дурным с ними обращением
в семье и в ремесленных кустарных предприятиях;
б) в присутствии при обследовании Инспекто-
рами Помдета положения несовершеннолетних
в семьях и иа предприятиях; при составлении

протокола, при обнаружении злоупотребления,
представители Милиции подписывают таковой
вместе с составителем его;
в) в помощи при задержании несовершенно-
летних беспризорных детей и сопровождении их
в детский приемный пункт, распределитель или
Комиссию по делам несовершеннолетних;
г) в сообщении органам Помдета о всех заме-
ченных случаях беспризорности несовершенно-
летних в возрасте до 16 лет.
Содействие органам Наркомзема
Содействие органам Наркомзема состоит:
а) по поручению органов Наркомзема, в по-
мощи при проведении решений Земельных Ко-
миссий и по связанным с производством спорных
земельных дел денежным взысканиям с лиц, уча-
ствующих в земельных процессах;
б) в помощи при взыскании с неисправных
плателыцикев выданных им при переселении ссуд
и пособий;
в) в поддержании порядка при передвижении
переселенцев;
г) в помощи при взыскании в бесспорном
порядке арендных платежей за государственное
имущество;
д) в номоіци лесной страже при борьбе с бра-
коньерством и самовольными порубками;
е) в производстве обысков и выемок на тер-
ритории владений у граждан, замеченных в пеза-
коппой порубке казенных лесов;
ж) в поверке наличности разрешений иа вывози-
мые гражданами из леса различные лесоматериалы;

з) в помощи по вызову понятых при опреде-
лении стоимости произведенных частновладель-
ческим скотом потрав в казенных лесах, питомниках,
огородах, молодняке и других местах;
и) в паблгодешш за выполнением гражданами,
производящими охоту, установленных для этого
особых правил для охоты и, чтобы охота эта не
производилась в неразрешенных местах и в не-
дозволенное время года, а также и в задержании
лиц, неправильно охотящихся, и привлечении
к ответственности в порядке существующих на
этот счет законоположений и постановлений местной
власти.
к) в помощи при тушении лесных пожаров
путем привлечения для этой цели местного насе-
ления.
Содействие Ветнадзору
Содействие ветеринарному надзору состоит:
а) в надзоре за исполнением порядка при пе-
реводе или провозе животных по шоссейным пу-
тям сообщения пз одной местности в другую и
за выполнением устаиовлеипых правил при про-
возе по шоссейным путям сообщения сырых жи-
вотных продуктов;
Примечание: При отсутствии ветеринарного
надзора Мплпцня обязана делать отметку об этом в со-
проводительных свидетельствах, пропуская гурты до
следующего ветеринарного пункта.
б) в помощи при проведении мероприятий по
борьбе с эпидемическими болезнями животных;
в) в принятии мер к тому, чтобы в пути сле-
дования перегоняемый скот не смешивался и не
соприкасался с местным скотом;

г) в наблюдении со стороны органов Милиции,
чтобы убой скота производился в специально
предназначенных для этого местах (на бойне);
д) в наблюдении, чтобы продажа пригоняемого
с этой целыо на рынки скота, производилась в
определенных местах (на скотных рынках), если
таковые существуют и т. п.;
е) в оказании содействия в отводе и охране
в селениях при эпидемических заболеваниях и
падеже скота особых кладбищ для заразного скота.
Содействие таможенным учреждениям
Содействие таможенным учреждениям состоит
в помощи таможенным учреждениям при произ-
водстве обысков, выемок и облав для обнаружения
контрабанды и задержания контрабандистов.
Содействие органам Нарсвязи и НКПС
Содействие органам Нарсвязи и НКПС со-
стоит:
а) в предупреждении умышленной порчи теле-
графных столбов и телефонных н телеграфных
линий, и в наблюдении за тем, чтобы в городах
и селениях не допускались действия, могущие
вести к неумышленной порче и повреждению ли-
ний, как-то: неосторолшое сбрасывание снега с
домов и т. п.;
б) в наблюдении, чтобы почтовые ящики, по-
вешенные на улицах для корреспонденции, не
снимались злоумышленниками и самые отверстия
для инеем не забрасывались грязью, камнями и
т. п.

Содействие органам ЗАГС'а
Милиция обязана вручать и предъявлять гра-
жданам все документы и объявления, посылаемые
оргапами ЗАГС'а по делам гражданской регистра-
ции. В случае отказа гражданина от принятия
объявления или повестки ЗАГС'а (например, по
делам о разводе), вручающий повестку, сделав
отметку об отказе, возвращает таковую в ЗАГС.
Содействие производителям геодезических работ
Органы Милиций немедленно по получении
уведомления о начале геодезических работ и об
установлении временных н постоянных геодези-
ческих знаков и сигналов, немедленно подробно
оповещают местное окрестное население об уста-
новлении геодезических знаков, об их неприко-
сновенности и о последствиях их нарушения пли
порчп. Лица, виновные в хищении, привлекаются
к ответственности по 180 и 196 ст. УК .
Содействие рыболовному надзору
1. На Милицию возлагается наблюдение за
выполнением гражданами цравнл рыболовства,
утвержденных Украинским Экономическим Советом
17-го июля H 10-го поября 1923 г.
2. Составление протоколов (относится к мили-
ционерам на селе) об обнаруженном нарушении
рыболовных правил.
В целях обнаружения и установления нару-
шения рыболовных правил в районе их ведения
органам Милиции предоставляется право осмотра

всякого рода рыбопромысловых (нежилых) поме-
щений, а также рыбопромысловых судов, с оста-
новкой последних на время, необходимое для
осмотра.
Содействие Палате Мер и Весов
1. Надзор за применением законных мер и
весов, имеющих поверительпое клеймо.
2. Оказание содействия представителям Пове-
рочных Палат и Главной Палате Мер и Весов,
снабженных открытыми листами при ревизии мер
и весов.
3. ГІе допускать обращения, применения и нахо-
ждения в торгово-промышленных заведениях мер
и весов, незаконных или не имеющих установлен-
ного поверительного клейма, а также мер и весов
поврежденных.
К незаконным мерам, встречающимся в обра-
щении, относятся: пружнпный безмеп и пружнн-
пые весы; безмен в виде металлического или де-
ревяпного стержня с крючком или чашкой на
одном конце и противовесом на другом и с пере-
мещающейся по стержню петлей; гири в форме
металлической коробки с крышкой; крючки с обо-
значением на них веса вмещающейся жидкости
(для керосина, масла и т. д.), меры и весы, име-
ющие поддельное поверительпое клеймо или клеймо,
погашенное знаком „Xй.
К мерам поврежденным относятся: весы без
указательных стрел, или со стрелками погнутыми
или поломаппыми; весы с изогнутыми коромы-
слами, поврежденными цепями и рычажками,
изогнутые, спаянные, свинченные или склепанные
меры длины, деревянные меры длины без метал-

лических наконечников; меры жидких или сыпу-
чих тел с измятыми стаканами или дном.
При обнаружении нарушения торговыми или
промышленными заведениями вышеуказанных тре-
бований, Милицией составляется протокол; неза-
конные поврежденные меры опечатываются, отби-
раются и вместо с протоколом отсылаются в
Местную Поверочную Палату (относится к мили-
ционерам на селе).
Содействие по борьбе с проституцией
1. Раскрытие притонов разврата.
2. Обнаружение и задержание лиц, промышля-
ющих сводничеством,
притоносодержательством,
лип, занимающихся вербовкой женщин для про-
ституции, сутенерством.
Оказание содействия учреждениям, ведающим кон-
ским учетом и военно-повозочной переписью
Во время осмотра лошадей на сборных пунк-
тах милиционер обязан:
а) поддерживать общий порядок на сборных
пунктах;
б) следить за очередью представления лоша-
дей и повозок с упряжыо к осмотру в порядке
их установления по селеннлм и городским районам;
в) содействовать уничтожению явно больных
сапом лошадей;
г) совместно с переписчиком составлять акты
о всех непредставленных к осмотру лошадях и
повозках для привлечения владельцев к ответ-
ственности;

д) при обнаружении лошади в возрасте 2-х
дет и старше, на которую владелец ее не имеет
учѳтно-конской книжки, задерживать таковую;
е) оказывать содействие Сельсоветам, владель-
цам домов, комендантам и председателям Упра-
влений домов, хозяевам гостиниц и постоялых
дворов, которые при обнаружении лошадей, не
имеющих учетпо-конских книжек, обратятся к
милиционеру для препровождения владельца таких
лошадей в учетное учреждение.
(Настольный справочник для работников Милпцип н Уголов-
ного Розыска Украины, нзд. 1926 г. н приказы по Милиции
и Розыску УССР NoNo 131, 209 п 216-24 г. и 1—25 г,).
Когда и как следует вызывать „Ско-
рую помощь"
§ 1. Станция подает первоначальную меди-
цинскую помощь днем и ночью в несчастных слу-
чаях или ири внезапных заболеваниях, проис-
шедших на фабриках и заводах, на улицах, в
театрах, цирках, ресторанах, гостиницах, учили-
щах, государственных и частных конторах, на
вокзалах железных дорог, пароходных пристанях,
в ночлежных приютах, магазинах, местах обще-
ственных гуляний и проч.,
а равно в случаях,
происшедших в подвалах, амбарах, на лестни-
цах и чердаках домов, и в случаях, когда по-
страдавший вне дома был временно перенесен в
частную (чужую) квартиру.
§ 2. Врачи не выезжают: а) к заразным боль-
ным, б) к пьяпым, поскольку онн не получили
серьезных повреждений, в) к психическим боль-

ним и г) в места, находящиеся вне района дей-
ствия Станции.
§ 3. Врачи Скорой Помощи выезжают на част-
ные квартиры лишь: 1) в случаях угрожающих
жизни, 2) грозящих серьезным расстройством здо-
ровья случаях, требующих немедленного пособия.
Сюда относятся: самоубийства, отравления,
удушения, тяжелые ранения, сильные ожогн, слу-
чаи, вызванные обвалом потолков, взрывом газа,
угаром, поражением электрическим током, угро-
жающие жизни кровотечения и тяжелые сердеч-
ные припадки.
§ 4. Станция перевозкой-больных ни в коем
случае не занимается.
" § 5. Каждый гражданин г. Одессы, пе при-
бегая к чьему бы то ни было посредничеству, в
случае действительной необходимости имеет право
вызвать „Скорую Помощь".
§ б. Вызывающий, не отпныая трубки от уха,
отвечает на все вопросы врача: что случилось,
улица, номер дома, кто сообщает, Л» телефона—и
ждет ответа врача Станции .едем" или „не едем".
§ 7. Карета не выезжает, если вызывающий
ограничится сообщением адреса и, не получив
ответа, уйдет от телефона.
§ 8. После ответа „едем" карета немедленно
выезжает со Станции, поэтому не следует опа-
саться, что карета может не прибыть — она
всегда и скоро явится на вызов. Днем карета
выезжает через 20—30 сек., ночыо через 1—2 ми-
нуты.
§ 9. Пострадавшие, являющиеся на Станцию,
получают медицинскую помощь в приемном по-
кое Станции.

§ 10. Врачи по оказании помощи, о согласия
и соответственно состоянию больных, доставляют
последних по своему усмотрению в ту или иную
больницу, на квартиру, на Станцию или же оста-
вляют на месте.
§ 11. Сопровождение больных в карете близ-
кими лицами допускается лишь в исключитель-
ных случаях и с разрешения врача.
§ 12. В тех случаях, когда врач по прибытии
на место убеасдается, что данный случай не соот-
ветствует целям Станции или же помощь была
уже оказана другим врачем — он вправе отказать
в подаче помощи.
§ 13. Врачи Станции не выезжают повторно
для оказания помощи одному и тому же больному,
равно как и по оказании помощи не занимаются
дальнейшим лечением больных. Это относится
таклсе к больным, являющимся за помощью на
Станцию.
§ 14. За оказанную помощь Станция никакой
платы не взимает, не взирая на степень состоя-
тельности пострадавшего. Станция Скорой По-
мощи просит пе утруждать персонал напрасным
продложепнем гонорара, которого они ни в коем
случае принять пе могут.
§ 15. За ложные вызовы кареты н заведомо
неправильные сообщения виновные подвергаются
судебной ответственности.

Инструкция для вызова пожарных
частей в случае пожара
В городе Одессе имеется пять Пожарных
Частей.
1-ая Часть имени тов. „Свердлова" (Бульвар-
ная), адрес — улица Возы Люксембург дом Л! 41,
телефон
1-96 .
2-ая Часть имени тов. „Ленина" (Александ-
ровская), адрес — Судебный переулок дом Л! 2, те-
лефон No 3-63.
3-ья Часть имени тов. „Калинина" (Херсон-
ская), адрес — улица Островидова дом No 2, теле-
фон No 2-27.
Михайловский Пост (Михайловская), адрес —
Михайловская улица дом Л» 3, телефон 5-91.
Добровольная Команда, Дюковская улица, дом
J6 4, телефон 5-21.
В случае возникновения пожара вызывать бли-
жайшую к месту пожара часть, в случае порчи
телефона—вызывать Центральную Пожарную Стан-
цию, телефон 1-95.
При вызове сообщать кратко адрес места по-
жара, что горит и No своего телефона и не отхо-
дить от аппарата до тех пор, пока не получится
ответ, что Часть выехала.
После прибытия Части на пожар, правом
вызова остальных Частей, в случае надобности,
пользуются только руководители тушением по-
жаров.

О введении института дворников
Обязательное постанонлонио Народного Комиссариата
Внутренних Дел
На основании постановления СІІК УССР от
15 декабря 1925 года (Сб. Уз, —1925 г. No 101,
ст. 552) „О дворниках" и в отмену обязательного
постановления НКВД от 11 декабря 1925 г., опу-
бликованного в приказе Милиции и Розыска УССР
242 —1925 г., Народный Комиссариат Внут-
ренних дел УССР постановил:
1. В окружных городах каждое городское
домовладение должно иметь дворника, для непо-
средственного исполнения всех нужд но владению,
а именно: для поддержания чистоты и порядка,
как на самой площади владения, так и на уча-
стке улицы, прилегающем ко владению.
Нрнмечанпо 1: Небольшие домовладения могут
иметь общего дворника с тем, однако, расчетом, чтобы не
нарушалась норма выработки, установленная соглаше-
нном с Союзом; превышрпне нормы допускается в исклю-
чительных случаях п не пначе, как с разрешения Союза.
ГІрныечанио 2: Домоуправления, которые по
своему материальному полозкепшо жильцов но могут
содерзкать дворника, а равно маломощные
частные
домовладения могут быть освобождены от обязательного
найма дворника, возбудпвшп об этом ходатайство перед
Административным Отделом Окрпсполкома.
Примечание ?.. В домоуправлениях, которые
не имеют дворников, указанные в настоящем полозке-
нин обязанности возлагаются на домовладельцев, а в
зкнлкоопах и в национализированных домах ответствен-
ность за соблюдение порядка и чистоты возлагается на
домоуправление.
2. Дворники содержатся за счет домового
управления, исполняя распоряжения последнего и
Милиции, и в своей работе ответственны перед ним.

3. Ответственность перед административными
органами за неисполнение
административных
распоряжений по соблюдению чистоты и порядка
на территории домовладения возлагается на домо-
управление.
4. Дворники должны следить за санитарным
состоянием владения, поддерживать чнстоту и по-
рядок, своевременно убирать дворы, дворовые
уборные, участки улиц и тротуары, принадлежа-
щие домовладению.
5. На обязанность дворников
возлагается
также освещать дворы, лестницы, номерные фо-
нари у ворот, если на это будет дано соответ-
ствующее распоряжение МИЛИЦИИ.
6. Дворники обязаны оказывать помощь Ми-
лиции в деле надзора за порядком, за сохране-
нием тишины, покоя и общественной безопасности
в пределах своего домовладения по распоряже-
нию местного района Милиции.
7. При всяких действиях и несчастных слу-
чаях на улице, если необходимо отправить кого-
нибудь в местный район, иди в приемный по-
кой,— дворник должен принять от постового ми-
лиционера указанное лицо и сам доставить его
до места назначения, за исключением случаев,
когда сопровождение задержанных надлежит произ-
водить вооруженным конвоем.
8. Время, потрачепиое на работу по распо-
ряжению Милиции, считается рабочим временем.
9. При исполнении служебных обязанностей
дворники должны быть снабжены свистком, кото-
рый покупается за счет домовладений.
10. Каждому домоуправлению вменяется в обя-
занность, при назначении дворника и его увольне-

нии, своевременно доводить до сведения об этом в
местный район или городское управление Милиции.
11. При приеме на работу дворников домо-
управление обязано в 3-х дневный срок уведо-
мить об этом местный район Милиции, каковому
предоставляется право отвода в продолжение
7 дней. Неполучение отвода в продолжение ука-
занного срока считается согласием Милиции на
оставление дворника,
12. Учет рабочего времени проводить поме-
сячно, исходя из нормы 192 часа в месяц, причем в
это число часов должна входить работа дворников,
связанная с исполнением заданий по Милиции.
Все время, проработанное сверх месячной
нормы, в том числе и время, необходимое для
исполнения обязанностей, возлагаемых Мили-
цией,— считается сверхурочным и оплачивается,
согласно ст. 60 Кодекса Законов о Труде—домо-
управлениями.
13. Виновные в нарушении настоящего обя-
зательного постановления подлежат штрафу до
100 руб. в административном порядке, принуди-
тельным работам па срок не более одного месяца,
или аресту соединенному с принудительными ра-
ботами на срок не более 2-х недель, а должност-
ные лица подлежат ответственности по ст. 107
Уг. Кодекса.
14. Надзор за выполнением сего обязательного
постановления и составлением протоколов о на-
рушении его возлагается на органы Милиции.
7 февраля 1927 г. Гор. Харьков.
Народный Комиссар Внутренних Дел УССР В. Балицкий.
Начальник Милиции и Розыска УССР И. Якимович.
Начальник Административного Отдела НКВД Невский.

Права и обязанности ночных сторо-
жей и взаимоотношения с органами
милиции
Постановлением СНК от 11-го ноября 1924 г.,
в целях содействия органам Милиции по обеспе-
чению общественного спокойствия и охране лич-
ной н имущественной безопасности граждан, в
городах H поселениях городского типа учреждается
институт ночных сторожей, руководство работой
коего в порядке общего надзора возлагается на
Милицию.
На институт ночных сторожей возлагается:
а) наблюдать за целостью порученных их над-
зору учреждений, нмуществ, складов, магазинов и
других хранилищ, находящихся па территории
домовладений и предприятий;
б) охранять на территории вверенных им под
охрану домовладений, предприятий и имуществ,
тишину и общественное спокойствие;
в) выполнять все законные распоряжения
должностных лиц органов Милиции и админи-
страции по осуществлению задач, указанных в
п. „а" и „б".
Перед заступлением на дежурство и после
окончания его ночные сторожа являются с докла-
дом к постовому милиционеру данного участка, а
последний в постовых книжках сторожей делает
отметку об этом. При вступлении на дежурство
почные сторожа докладывают о том администрации
охраняемых предприятий, учреждений, домовла-
дений и проч.
При несепии службы по охране домовладений,
предприятий и имуществ ночные сторожа обязаны;

а) во время дежурства—пе спать, не шуметь,
не петь песен и ничем не отвлекаться от надзора
за порученными их охране имуществами;
б) не покидать своего поста до времени оконча-
ния дежурства, а в случае внезапной болезни
поставить об этом в известность ночного сто-
рожа соседнего домовладения или предприятия
или доложить постовому милиционеру данного
участка;
в) при заступлении на дежурство, где имеются
магазины, склады и др. хранилища, запертые
особыми запорами, замками с пломбами и печа-
тями, ночные сторожа их внимательно осматри-
вают и в течение всего дежурства наблюдают за
их целостью и исправностью, сообщая о всех
случившихся за ночь повреждениях и происше-
ствиях, при смене дежурства администрации или
дворнику данного домовладения или предприятия
и постовому милиционеру;
г) при угрозе охраняемому домовладению,
предприятию или имуществу — принимать все
меры к предотвращению опасности, а в случае
невозможности ото сделать своими силами—обра-
щаться за помощью к соседним сторожам и по-
стовому милиционеру, при помощи звуковой связи—
двумя отрывистыми свисткам и;
д) на наружных постах—несут дежурство по
улице и имеют наблюдение по всему пространству
охраняемых ими нмуществ, предприятий, домовла-
дений, за всеми гражданами, входящими и выхо-
дящими в ночное время в охраняемые ими домо-
владения и предприятия, при чем всех подозри-
тельных и не живущих в этих домах или пред-
приятиях граждан, выносящих какие-либо узлы,

имущество и т. п.—проверяет и в случаях подоз-
рения направляет к постовому милиционеру или
в ближайшее учреждение Милиции для выяснения
личности;
е) иметь наблюдение, чтобы в стенах охраня-
емых ими помещений, домовладений и предпри-
ятий, а также в окружающей их ограде не было
проломов, подкопов, повреждений и чтоб в течение
ночи никто не мог через стены перелезать;
ж) находясь на посту у денежных хранилищ
или у тех складов, магазинов пли предприятий,
где для прохода в эти помещения установлен
определенный пропуск, сторожа обязаны допускать
к охраняемым ими помещениям и хранилищам
лишь только тех лиц, кои работают в этих поме-
щениях, а всех же остальных граждан по про-
пускам (форма коих должна быть вывешена па
видном месте).
В круг обязанностей ночных с торожей по
поддержанию тишины и охране спокойствия вхо-
дит:
а) не допускать па территории порученных
их охране владений крика, брани, ссор, драк и
других насилий, нарушителей же доставлять в
ближайшее учреждение Милиции или постовому
милиционеру;
б) направлять к постовому милиционеру или
в ближайший район Милиции всех появляющихся
на территории охраняемых владешій лиц в со-
стоянии явного оньяиения, когда они угрожают
опасностью окрулсающнм лицам, или обществен-
ному порядку;
в) направлять в Милицию всех приблуди-
вшихся животпых;

г) направлять к постовому милиционеру всех
заблудившихся детей на территории охраняемых
предприятий и имуществ;
д) в случаях несчастных происшествий на
территории охраняемых владений, оказывать по-
страдавшим посильную помощь, а в нулевых слу-
чаях и вызывать карету скорой помощи;
е) сообщать немедленно в Милицию о всех
случаях самоубийств, убийствах и скоропостижно
скончавшихся, и принимать меры, чтобы до при-
бытия Милиции эти трупы находились в том
самом положении, в каком они были обнаружены,
H не изменялась обстановка;
ж) в случае возникновении полсара на тер-
ритории охраняемых владений и предприятий,
немедленно ставить об этом в известность бли-
жайшую пожарную команду и Милицию, прини-
мать меры к спасению имущества и пострадавших
и поддерживать порядок вблизи места пожара;
з) оказывать постовым милиционерам и доллс-
ностным лицам Милиции и Розыска содействие
при предубеждении или расследовании преступ-
лений и нарушений да территории охраняемых
владений и предприятий, при задержании подозре-
ваемых в преступлениях и нарушениях лиц, по
оказанию помощи в несчастных случаях, и при
пресечении беспорядка;
и) в исключительных случаях, по поручению
постовых милиционеров н других должностных лиц
Милиции, препровождать до ближайшего района
Милиции задерживаемых на территории данного
домовладения и предприятия граждан, за исклю-
чением тех случаев, когда эти граждане обвиня-
ются в тяжелых уголовно-преступных деяниях и

для сопровождения которых необходим вооружен-
ный конвой.
Примечание: При отлучке почпых сторожей с
места дежурства для сопровождения задержанных лиц
и в других, по поручению Милиции, случаях охрана
владений, предприятий и имуществ, ими охраняемых,
возлагается иа соседних сторожей по совместительству.
При исполнении своих служебных обязанностей
ночные сторожа должны быть одеты в соот-
ветствующую времени года прозодежду и иметь
при себе:
а) на головном уборе прикрепленный знак раз-
личия (бляха) для ночных сторожей установленной
НКВД формы;
б) постовую книжку, которая одновременно
должна являться и удостоверением личности;
в) свисток и химический карандаш;
IIримечàиие: Іісс перечисленные вещи и пред-
меты приобретаются за счет владельца охраняемых вла-
дений, предприятий и имуществ, причем бляха, постовая
книжка и свисток приобретаются при регистрации ноч-
ных сторожей и соответствующих органах Милиции по
их заготовнтельиой стоимости.
Проверка несения службы по охране ночными
сторожами может быть производима:
а) Начальниками Окрулсной и Городской Ми-
лиции, их Помощниками и другими уполномочен-
ными ими лицами;
б) Начальниками соответствующих районов
Милиции, их Помощниками, дежурными по райо-
нам и другими уполномоченными ими на это лицами;
в) Участковыми Надзирателями и постовыми
милиционерами, по территориальному расположе-
нию охраняемых домовладений, предприятий и
имуществ.
(Приказ по Милиции и Розыску УССР .V» 102— 1925 г.).

Инструкция о порядке назначения,
деятельности и обязанностях сельских
исполнителей
А. О порядке назначения и деятельности сельских
исполнителей
1. Сельские исполнители для всех населенных
пунктов, об'единяемых данным Сельсоветом, назна-
чаются последним на срок от 3 до 4-х месяцев, в
зависимости от местных условий, из числа посто-
янно проживающих па территории Сельсовета
граждан мужского пола, в возрасте от 18-ти до
45-ти лет, не лишенных избирательных прав и
не пораженных в правах по судебным приговорам,
а равно не состоящих под судом и следствием
по обвинению в преступлениях, за которые поло-
жены наказания или лишением свободы, незави-
симо от срока, или принудительными работами не
ниже 6-ти месяцев. Женщины привлекаются к
отбыванию обязанностей сельисполнителей лишь
в том случае, если Сельсовет найдет это необхо-
димым.
Примечание: 1. Гтаршпс сельнсполнителп долж-
пы назначаться пз числа грамотных граждан.
Примечание:
2. Сельсовету
предоставляется
право в исключительных случаях назначать граждап и
нз числа находящихся под судом или следствием, если
таковые пользуются общественным доверием.
2. Приступая к пазначешпо сельских исполни-
телей, Сельсовет разбивает каждое из входящих
в состав его территории селение иа участки в
10—15 дворов (десятки) с таким расчетом, чтобы
каждый участок охватывал одинаковое приблизи-

тельно количество граждан, способных нести обя-
занности младших сельских исполнителей, а затем
намечает участки для старших сельисполнителей
(сотни) с таким расчетом, чтобы участок старшего
исполнителя охватывал не более 10-ти участков
младших сельисполнителей.
Каждому участку данного селения присваива-
ется определенный порядковый номер.
Примечание: 1. В селениях с меньшим чем 15
количеством дворов, по ие менее 5, иазиачается один
младший сельнсполнптель.
11римечаиио:2.В поселениях с меньшим чем
10 количеством участков (десятков) обязанность стар-
шего сельпсполнитсля несет одни пз младших сельнспол-
нптелей по назначению Сельсовета,
3. Произведя учет всех участков и определив
необходимое для обслуживания их в течение одного
срока количество сельисполнителей, Сельсовет вхо-
дит в Райисполком с представлением об утвер-
ждении произведенной им разбивки и количества
сельских исполнителей по каждому из селений.
4. По утверждении Райисполкомом разбивки
па участки и общего количества сельисполнителей,
Сельсовет назначает для каждого участка, из числа
живущих в нем граждан и в порядке очереди
дворов участка, сельисполнителей в количестве,
необходимом для обслуживания участка в течение
года (4—3 сѳльисполнителя на участок, в зависи-
мости от срока отбывания), и одного кандидата к
ним, вступающего в исполнение обязанностей, в слу-
чае выбытия кого-либо из них до истечения срока.
Примечание: В случао иыбытпя кандидата,
имеете него назначается новый.
5. Порядок очереди дворов определяется в за-
висимости от хозяйственной и трудовой мощности

дворов, т. е., в первую очередь назначаются сель-
исполнители из дворов о большим количеством
трудоспособных работников и более сильных в
хозяйственном отношении.
6. Назначаемые сельисполнитеди заносятся в
специальную книгу учета, записываются в нее но
соответствующим селениям и участкам в порядке
очереди отбывания и с обозначением срока службы
каждого. Одновременно с этим составляются списки
сельисполнителей по каждому селению в отдель-
ности; в список седьисполнители заносятся также
по участкам, в порядке очереди н с указанием
срока службы. Указанные списки вывешиваются
в соответствующем селении на видном месте, около
Сельсовета или Уполномоченного.
7. ІІо истечении указанного в списке срока
для сельисполнителей первой очереди, вступают
в исполнение своих обязанностей исполнители
второй очереди и т. д . до конца года, после чего
производится новое назначение и вывешиваются
новые списки.
Примечай п с: Время фактического несения обя-
занностей сельпсполнптоля кандидатом засчитывается
последнему при пазначешіп его сельисиолинтелем в по-
рядке очереди.
8. От обязанностей сельских
исполнителей
освобождаются:
а) Председатели и члены Исполкомов и Сель-
советов;
б) Председатели и члены Президиумов Рай-
исполкомов и Селькомнезамов и Президиумов
Крестьянских Комитетов Взаимопомощи;
в) Постоянные служащие в советских и коопе-
ративных учреждениях и предприятиях;

г) Лица, страдающие болезнями и физическими
недостатками, препятствующими несению обязан-
ностей сельских исполнителей, при чем лица, вре-
менно утратившие трудоспособность, освобождаются
от несения обязанностей сельисполнителей только
па срок, необходимый для ее восстановления;
д) Женщины, за два месяца до родов и после
родов на время кормления грудью;
е) Женщины, имеющие детей до 8-летнего
возраста, при отсутствии лица, ухаживающего
за ними;
ж) Семьи красноармейцев на все время отбы-
вания последними срока своей службы в Красной
Армии и Флоте.
9. Сельсовету предоставляется право в исклю-
чительных случаях освобождать от несения обя-
занностей сельских исполнителей граждан, при-
надлежащих к следующим категориям:
а) если среди членов двора имеется только
одно трудоспособное лицо, ведущее хозяйство, и
б) если хозяйство двора значительно постра-
дало вследствие того или иного стихийного бед-
ствия или недостатка в рабочей силе.
Примечание: Граждане от 18-тп до 45-ти лет,
пе могущие Сыть назначенными в сельские исполнители
на основании ст. 1 -й настоящей инструкции, как огра-
ниченные в правах нлн подследственные, облагаются
особым сбором в порядке, указанном в примечании к
ст. 10-й Постановления ВУДИК'а <0 сельских испол-
нителях» и специально изданной инструкции.
10. Никаких других общественных повинностей
младшие и старшие селыіснолнитеди за время
своего пребывания в этих должностях, а равпо и
6-ти месяцев после отбытия нх, не несут; все
другие общественные повинности за указапноѳ

время выполняются вместо них хозяйствами, вхо-
дящими в обслуживаемый ими участок.
11. Отказ от выполнения обязанностей сель-
ского исполнителя без законных оснований ка-
рается, как за отказ от несения натуральных
повинностей.
ГІ р л м о ч a H и с: Райисполкомы издают обязатель-
ные постановления, определяющие пределы администра-
тивной ответственности при незлостном уклонении от
исполнения обязанностей селыісполшітеля, применитель-
но к 1-й части ст. 79 Угол. Кодекса.
12. Жалобы на неправильные назначения сель-
ских исполнителей подаются в Райисполком. При-
несение жалобы но освобождает жалобщика от
исполнения обязанностей сельского исполнителя
до разрешения жалобы.
13. Младшие сельские исполнители состоят в
непосредственном подчинении и распоряжении
старшего сельисиолнителя, а последний в непо-
средственном подчинении и распоряжении Пред-
сельсовета. В селении, в котором имеется Упол-
номоченный Сельсовета, старшие сельские испол-
нители получают все распоряжения через такового.
14. Пфи привлечении сельисполнителей к со-
действию органам Милиции по поддержанию обще-
ственного порядка и безопасности, а также задер-
жанию и препровождению лиц, виповных н преступ-
ных деяниях, старшие и младшие селыіополннтели
поступают в распоряжение Начальника Милиции
района и подчиняются таковому непосредственно.
15. Младший сельнсполшітель, отбывающий
свой срок, не может отлучаться от села без раз-
решения старшего селыісполнителя, а последний
без разрешения ГІредсельсовета или Уполномо-
ченного.

IG. На период сенокоса и полевых работ обя-
занности сельисполнителей должны возлагаться на
граждан из числа дворов с наибольшим количе-
ством трудоспособных работников и использовы-
вать их таким образом, чтобы по возможности не
отрывать их на продолжительное время от работы
ио хозяйству.
17. Начальник Милиции района знакомит сель-
ских исполнителей каждого населенного пункта с
их обязанностями, путем непосредственного лич-
ного инструктирования на месте, руководствуясь
при этом настоящей инструкцией и особыми ин-
струкциями, изданными для этой цели по линии
Милиции.
18. Обязанности сельских исполнителей отпра-
вляются безвозмездно.
19. Лицу, на которого возложено несение обя-
занностей селыісполнителя, подлежащим Сельсо-
ветом выдается удостоверение за подписью Пред-
седателя, с приложением печати и с указанием
имени, отчества и фамилии исполнителя, а также
па какой срок удостоверение выдано и, кроме
того, выдастся отличительный знак—повязка на
правый рукав, с обозначением села и порядкового
номера но списку, согласно учета, который ведется
сельским исполнитолям.
Б. Обязанности сельских исполнителей.
20. Сельские исполнители, руководствуясь об-
щими законами и настоящей инструкцией, дей-
ствуют по распоряжению и указаниям Сельского
Совета и Начальника Милиции района. .В случаях
же, не предусмотренных ими и не терпящих отла-

гательства, сельские исполнители принимают меры
для охраны порядка или предупреждения престу-
пления и по собственной инициативе, прибегая,
в случае необходимости, к вызову сельисполните-
лей из других участков или привлекая к содей-
ствию трудоспособных граждан своего участка, а
также задерживая виновных и препровождая их
в Сельсовет или Раймилицию.
21. Оружие, если таковое имеется, сельиспол-
нители могут применять только при крайней необ-
ходимости, после предупреждения и лишь в сле-
дующих случаях:
а) для отражения нападения на них, если при-
менение какого-либо другого средства защиты пе
представляется возможным;
б) для охраны других лиц от пападепнй, угро-
жающих жизни или здоровью;
в) при попытке к побегу арестованного,
когда не имеется никаких иных мер к его
удержанию.
22. Сельский исполнитель, получивший от На-
чальника Районной Милиции распоряжение по
исполнению специальных милицейских обязанно-
стей, противоречащее ранее отданному распоря-
жению Предсельсовета, обязан поставить Начми-
лиции об этом в известность и, в случае письмен-
ного подтверждения его распоряжения, выполняет
последнее с немедленным доведением об этом до
сведения Председателя Сельсовета.
23. IIa сельских исполнителей возлагается:
а) наблюдение за порядком и спокойствием в
селении и принятие мер к восстановлению нару-
шенного порядка, наблюдение на основании суще-
ствующих обязательных постановлений и правил

за чистотой и санитарным состоянием селения и
исправным содержанием дорог;
б) сообщение Ііредсельсовета и Начальнику
Райопной Милиции о совершенных в их участках
преступлениях, о самоубийствах, найденных чело-
веческих трупах и охрана их и всей обстановки
положения вещей, при коих найден труп, впредь
до прибытия Милиции или органов следственной
власти, не допуская кого-либо даже подходить
к трупу;
в) сообщение Председателю Сельсовета и На-
чальнику Милиции района о всех прибывающих в
селение посторонних гражданах, а равно о случаях
самогоноварения, появления дезертиров и вообще,
о всех подозрительных, по их мнению, лицах н
заведомо преступном элементе;
г) препровождение в Сельсовет или Милицию
всех задержаппых лиц, а равно конвоирование
лиц, направляемых этапным порядком до ближай-
шего Сельсовета.
Примечание: Для копвоироішіпя назначаются
сельские исполнители, умеющие владеть оружием. Ору-
жие выдается им на время коивопровашгя Райисполко-
мом пли Сельсоветом.
д) наблюдение за выполнением населением
противопожарных правил и вообще правил пред-
отвращающих несчастные случаи;
е) в случае возникновения пожаров, наводне-
ния и т. п. бедствий, припятие мер борьбы с
таковыми и спасение как людей, так и иму-
щества;
ж) проведение заданий по привлечению насе-
ления к трудповинности для борбы с пожарами,
наводнениями и другими стихийными бедствиями;

з) сообщение Предсельсовета о всех случаях
появления в селении эпидемических заболева-
ний;
и) содействие органам власти по наблюдению
за тем, чтобы не производилась порубка лесов,
потрава нолей, огородов, лугов и садов и сообще-
ние о всех таких нарушениях письменно или сло-
весно Предсельсовета или Нач. Раймилиции;
к) оказание содействия Милиции по наблюде-
нию за порядком на ярмарках и базарах;
л) сопровождение до ближайшего селения цен-
ностей, препровождаемых Райисполкомами в Окруж-
ной Центр;
м) содействие подлежащим органам в выяснении
неплательщиков налогов, утаивающих земельную
площадь и т. д .;
н) об'явленис гражданам селения всех распо-
ряжений органов власти, оповещение об общих
собраниях, вручение окладных листов, повесток
ит.п.;
о) выполнение других обязанностей, возложен-
ных на сельисдолнителѳй действующим законода-
тельством и специально изданными па сей предмет
инструкциями НКВД.
24. На старших сельисполнителей возлагается
также составление протоколов о нарушении дей-
ствующих на данной территории обязательных
постановлений Исполкомов и направление этих
протоколов Председателю Сельсовета.
25. Все законные распоряжения, отданные
сельисполнителями при исполнении ими служебных
обязанностей, обязательны для граждан; виновные
в неисполнении привлекаются к ответственности,
как за неисполнение законного распоряжения

органа власти, призванного охранять общественную
безопасность и спокойствие.
'26. Сельские исполнители при выполнении воз-
ложенных на них обязанностей несут ответствен-
ность, как должностные лица в дисциплинарном и
уголовном порядке и могут быть устранены от
исполнения своих обязанностей во внесудебном
порядке по постановлению Сельсовета или его
Председателя с докладом Сельсовету в ближайшем
заседании.
27. Сельские исполнители могуг быть аресто-
ваны не иначе, как с одновременным уведомле-
нием об этом Председателя Сельсовета.
28. На сельисполнителей распространяются все
установленные законом правила охраны труда.
Народный Комиссар Внутренних дел
(В. Валиикий)
Зам. Народного Комиссара Юстиции
(Рейхель)
Согласно постановлению Коллегии НКВД от
1-II—27 г., допускается в исключительных слу-
чаях, по специальному постановлению Окриснол-
кома, привлечение Сельисполнителей к охране камер
задержанных при Раймилиции. Возложение этой
охраны на сельисполнителей разрешается только
в районах, не являющихся угрожающими но бан-
дитизму. Сельисполнители после дежурства при
камере освобождаются от других обязанностей на
время, равное затраченному на охрану.

О предоставлении Милиции
права наложения административных
взысканий за нарушение гражданами
обязательных постановлений
Постановлением ВУЦИК'а от 21-го января
1924 г. Окружные Исполнительные Комитеты н
их Президиумы могут предоставлять право органам
Милиции в городах налагать своей властью штрафы
в административном порядке на лиц, виновных
в нарушении обязательных постановлений, изда-
ваемых Исполкомами.
Право налагать административные взыскания
может быть предоставлепо органам Милиции
только в том случае, если обязательное поста-
новление предусматривает,
как максимальное
взыскание, денежный штраф не свыше 5 рублей
золотом.
Наложение административных взысканий за
нарушение обязательных
постановлений, коим
устанавливаются штрафы свыше 5 руб. золотом,
принудительные работы или арест производятся
Административным Отделом Окрисполкома.
Правом наложения штрафов на граждан, на-
рушивших обязательные постановления, пользуются
следующие работники Милиции: постовые мили-
ционеры, Участковые Надзиратели,. Начальники
районов, их Помощники н другие лица комсостава
Милиции, имеющие для этой цели специальные
квитанционные книжки для взимания штрафов.
Постовой милиционер или другой работник
Милиции, уполномоченный на наложение админи-
стративных взысканий и имеющий для этой цели

квитанционную книжку, заметив то или иное
нарушение обязательного постановления, по кото-
рому Милиции предоставлено право налагать
административные взыскания, останавливает на-
рушителя и предлагает ему уплатить штраф.
В случае уплаты штрафа на месте милиционер
выдает нарушителю квитанцию, в которой должно
быть обозначено: от кого, за нарушение какого
обязательного постановления и какая сумма
взыскана. Все эти сведения должны быть записаны
также в корешке квитанции. В случае, если
гражданин ие уплатит на месте штрафа за нару-
шение обязательного постановления, он направля-
ется в район, где на него составляется протокол
H налагается штраф Начальником района или его
Помощником, а в их отсутствие — дежурным по
району.
Взысканные штрафные деньги должны быть
в тот лее день сданы милиционером в Управление
района.
Налагая на лиц, нарушивших обязательное
постановление, штраф в пределах, установленных
обязательным постановлением, милиционер должен
руководствоваться тяжестью совершенного про-
ступка, социальным положением нарушителя и т. д .
Наложение административных взысканий на
дипломатических представителей иностранных го-
сударств, Народных Комиссаров, Уполномоченных
Народных Комиссаров при Правительство УССР,
Членов Коллегии Наркоматов,
'Членов Малого
Совнаркома, Управделами ВУЦИК'а и СНК,
Членов ЦИК'а СССР, УССР и Союзных Республик,
Членов Президиума местных Исполкомов, Пред-
седателя, его Заместителя и Членов Верховного

и Окружного Судов, Народных Судей, Проку-
роров и их Помощников и Следователей по особо
важным делам, Старших и Народных — не до-
пускается.
В случае нарушения вышеуказанными лицами
обязательных постановлений, милиционер записы-
вает фамилию, имя, отчество нарушителя, характер
нарушения, и рапортом доносит Начальнику
района.
Жалобы на действия Милиции по наложению
административных взысканий могут быть пода-
ваемы в Административный Отдел' Окрисиолкоыа
в срок, установленный обязательным постановле-
нием последнего. Подача жалобы не приостана-
вливает исполнения административного взыскания.
Работники Милиции за злоупотребления пре-
доставленным им правом наложения штрафов,
неправильные записи в квитанционных книжках,
несдачу взысканных денег отвечают по соответ-
ствующим статьям УК.
(Приказ по Милиции и Розыску УССР 1924 г. No 48).
Обязанности милиционера по наблю-
дению за выполнением обязательных
постановлений
Обязательные постановления вступают в силу
с момента их опубликования, если в самом обя-
зательном постановлении не указано время всту-
пления его в силу.
Срок действия обязательного постановления
определяется в один год, если в самом постано-
влении не указан более краткий срок.

Обязанности милиционера в городе по наблю-
дению за выполнением обязательных постановлений
бывают двоякого рода. ІТри нарушении обяза-
тельных постановлений, но которым милиции пре-
доставлено право самостоятельного наложения
штрафа, милиционер взыскивает с нарушителя
штраф по квитанционной книжке, а при отказе
от уплаты доставляет нарушителя в Управление
района Милиции, руководствуясь „Инструкцией о
предоставлении Милиции права наложения адми-
нистративных взысканий за нарушение обяза-
тельных постановлений". При нарушении обяза-
тельных постановлений, по коим взыскание нала-
гается Окрадыпнотдедом или ate в судебном
порядке, милиционер,в зависимости от характера
нарушения, принимает соответствующие меры к
тому, чтобы факт нарушения был зафиксирован
Учнадзирателем или стармилом в протоколе. Ме-
ры, принимаемые милиционером в данном случае,
могут заключаться: 1) в задержании нарушителя
и доставлении его в район, 2) в немедленном
сообщении по телефону или иным способом де-
журному по району о нарушении и принятии не-
обходимых мер к тому, чтобы до прибытия де-
журного па вызов были сохранены следы право-
нарушения; 3) в записи характера н места наруше-
ния, фамилии, имени, отчества и адреса нарушителя
и, по возможности, понятых и сообщении этих све-
дений в кратчайший срок, во всяком случае не позже
следующего дня, учнадзирателю того участка, на
котором произошло нарушение, а при отсутствии
учнадзирателя — дежурному но району.
Милиционер при выборе той или иной меры
должен руководствоваться целесообразностью ее

применения, помня, что его целью является со-
хранение следов правонарушения и изобличение
нарушителя. Поэтому задерживать и доставлять в
Управление района следует нарушителей обяза-
тельных постановлений Окрисполкома: Лз 53 от
5-ІѴ—26 г. „О запрещении ношения непрнсвоен-
ной форменной одежды",
No 54 от 6-ІУ—26 г.
„О запрещении производства и продажи пугачей,
а также пользования ими" (в отношении лиц,
пользующихся пугачами), Л; 57 от 12 IV—26 г.
„Об учете фотографических предприятий" (в от-
ношении лиц, производящих запрещенные фото-
снимки без соответствующего разрешения), А» 74
от 20-ѴІІ—26 г. „О запрещении стоянки подвод
на базарных площадях после закрытия торговли
па базарах", Jê 90 от 20-Х—26 г.
„О санитар-
ном надзоре над сырьевыми шкурами животных",
А» 4 от 15-11—27 г.
„О территории взрывов".
Применение в указанных случаях задержания и
доставления в Управление района нарушителей
необходимо для того, чтобы нарушитель не скрылся,
и нарушение не осталось безнаказанным. Следует
немедленно сообщать дежурному по району о на-
рушениях обязательных постановлений Окриспол-
кома: No 51 от 4-YI —26 г.
„О запрещении хра-
нения аппаратов самогоноварения",
Л°50от
8-ѴІ—26 г. О времени работы в парикмахерских
в летний период", AI 91 от 28-Х —26 г. »0 ме-
рах предупреждения взрывов
огнеприпасов",
No 92 от 28-Х—26 г. „О ветерипарио-санитарном
надзоре над скотом", No 10 от 2-IY—27 г. „О
времени производства работ в хлебопекарнях",
так как, если пе будут немедленно приняты меры
к запротоколированию факта нарушения, следы

нарушения могут быть сокрыты, и др. В прочих слу-
чаях, когда факт нарушения может быть устано-
влен и впоследствии, милиционер записывает не-
обходимые сведения и докладывает не позже сле-
дующего дня письменным рапортом дежурному
но району.
На селе милиционер но всех случаях обнару-
жения нарушения какого-либо обязательного по-
становления составляет в установленном порядке
протокол и представляет его Начальнику района.

Перечень обязательных постановлений
Окрисполкома и Горсовета
I. Обязательные постановления Окрисполкома
1. О запрещении хранешш аппаратом самогоноварения
No 51 от 4/ VI—1926 г.
2. О временя работы в парикмахерских в летний пе-
риод No 50 от 8/VI —1926 г.
3. О запрещеппн ношения непрпсвЬёнвой форменной
одежды No 53 от 5/VT-1926 г.
4. О запрещении производства и продажи пугачей, а
также пользования ими No 54 от 6/VI —1926 г.
5. Об институте дворников No 55 от 8/ѴІ-- 1926 г.
6. Об учете фотографических предприятий No 57 от
12/Ѵ'І —1926 г.
7. О регистрации предприятий по устройству публичных
зрелищ No 58 от 18/VI—1926 г.
8. О вывесках (надписях) частных предприятий No 24
от 27/Ѵ'І —1926 г.
9. О фирмах частных предприятий (дополнение к обя-
зательному постаповлонию No 24 от 27/VI —1926 г.) No 108
от 30/ХІ1—1926 г.
10. О порядке пользования элоктро-трамваямн и авто-
бусами No 66 от 8/ѴІІ—1920 г.
11. О запрещении стоянки подвод па базарных пло-
щадях после закрытия торговли па базарах Л» 74 от 20/VII—
192« г.
12. Об институте почпой охраны Л° 79 от 5/VIII—
1926 г.
13. Об институте ночной охраны (дополн.) J\Ï 80 от
12/111—1926 г.

14. Об нпстнтутс яочпой охраны (дополи.) No 11 от
6/ІІІ—1927 г
15. О санитарном надзоре над сырьевыми шкурами жи-
вотных Jß 90 от 20/Х—1926 г.
16. No 107 от 26/ХІІ—1926 г. (дополнение)
17. О мерах предупреждения взрывов огие-припасов
No 91 от 28/Х—1926 г.
18. О ветеринарно-сапитарпом надзоре за скотом No 92
от 28/Х -1926 г.
19. Об охране шоссейных п грунтовых дорог No 93 от
28/Х—1926 г.
20. Об установлении расценочных единиц меры No 97
от 7/ХІ— 1926 г.
21. Об охране территории полей взрывов Л"» 4 от
15/11—1927 г.
22. О санитарной охране и благоустройстве г. Одессы
No 85 от З/ІІ— 1927 г.
23. Об учете населения No 8 от З/ІІІ—1927 г.
24. О регистрации учреждений п лиц, выступающих
в качестве подрядчиков по производству строительных работ
в пределах г. Одессы и Одесского округа No 14 от 20/Ш—
1927 г.
25. Об обязашюсти торговых
предприятий завести
ирейс-кураиты и жалобные книги No 15 от 25/Ш—1927 г.
26. О времени производства работ в хлебопекарнях
No 10 от 2/1V—1927 г.

2. Обязательные постановления Горсовета
1. Об охране общественного порядка и спокойствия в
местах общественного пользования Л» 1 от 31/XII—1926 г.
2. Дополнение к нему No 1 от 2/III—1927 г.
3. О выдаче домоуправлениямп разных справок No 5
от 13/ІѴ—27 г.
4. Об охране растптелыюстл Л» 4 от 15/ІѴ -27 г.

0 запрещении хранении аппаратов самогоноварения
Обязательное постановление Одесского Окрисполкома от
•І-ѴІ—1926 г. No 51
С целыо борьбы с самогоноварением Окрнспол-
ком постановил:
1. Воспретить в г. Одессе и Одесском округе
хранение аппаратов самогоноварения.
2. Лиц, виновных в нарушении сего постано-
вления, привлекать к ответственности в админи-
стративном порядке (штраф до 300 руб., либо
арест до 3-х месяцев, либо принудительные ра-
боты на тот же срок). При наличии в их дей-
ствиях признаков преступления, предусмотренных
ст. 3 постановления ВУЦИК'а от 6-ѴІ—23 г.
„О чрезвычайных мерах борьбы с самогоном"
(Сб. Уз. за 1923 г. No 22—23, ст. 333),
виновных привлекать к ответственности в судебном
порядке по ст. ст. 140 и 140-1 Уголовного Кодекса.
3. Наблюдение за исполнением сего постано-
вления возложить на органы Милиции и Сельсо-
веты по принадлежности.
Предокрнсполкома
Шишков
Секретарь Окрисполкома Симен
О времени работы в парикмахерских в летний
период
Обязатедьиоо постановление Одесского Окрисполкома от
8-го шоия 1926 г. No 50
В отмену своих обязательных постановлений
NoNo 11 и 39 с. г. „О работе в парикмахерских"
Окрисполком постановил:
1. Проведение работы парикмахерских г. Одес-
сы разрешить: в будние дни с 8 до 19 часов; по

субботам и предпраздничным дням с 8 до 21 ч.; в
воскресные дни с 8 до 14 ч. Днем еженедельного
отдыха установить понедельник.
Прпмочани о: Если день отдыха предшествует
следующему за нпм праздничному дню, то вопрос о
функционировании парикмахерской в этот день разреша-
ется Окрипспсктурою Труда по согласовании с Окрад-
мипотделом.
Иримс чaHио 2: В вокзальных парикмахерских
работу разрешается производить круглые сутки.
2. Во всех без исключения парикмахерских, где
есть наемные работники, выполнять относительно
их правила Кодекса Закопов о Труде и изданные
в развитие его законоположения.
3. ЛИЦ, ВИНОВНЫХ В нарушении п. 1 coro по-
становления, привлекать к ответственности в ад-
министративном порядке (штраф до 50 руб., или
арест до 15 суток, или принудительные работы
па тот же срок). Лиц же, внповных в парушеннп
п. 2 сего постановления, привлекать к ответствен-
ности в судебном порядке.
4. Наблюдение за исполнением сего постано-
вления возложить на органы Окрадмнпотдела и
Окринспектуры Труда по принадлежности.
Иродокрисполкома Мыт ков
Секретарь Окрнсполкома Симен
О запрещении ношения ненрисвоенной форменной
одежды
Обязательное постановление Одесского Окрнсполкома от
5-ѴІ—1926 г. N° 53
Окрисполком постановил:
1. Запретить в г. Одессе и Одесском округе
ношение форменной одежды Красной Армии и
Флота, Милиции, Мест лишения свободы, Г1ІУ и

др. тем лицам, которым эта форменная одежда
не присвоена по роду их службы.
Примечание: Форменной одеждой считается,
как одежда с отличительными знаками, так и отдельные
ее части (напр. головной убор) такжо с отличитель-
ными знаками.
2. Лиц, виновных в нарушении сего постано-
вления, привлекать к ответственности в админи-
стративном порядке (штраф до 50 руб., или арест
до 15 суток, или принудительные работы на тот
лее срок).
3. Наблюдение за исполнением сего постано-
вления возлолсить на органы Милиции.
Предокрисполкома Мышков
Секретарь Окрнсполкома
Сгшен
О запрещении производства и продажи пугачей, а
также пользования ими
Обязательное постановление Одесского Окрнсполкома от
6-го июня 1926 г. No 54
IIa основании циркуляров НКВД ЛШ 143 и
180—1925 г. Окрисполком постановил:
1. Запретить в г. Одессе и Одесском округе,
как пользование пугачами, так и производство и
продажу пугачей и пробок для них.
Примечание: Означешюо запрещение не от-
носится к детским пистолетам и револьверам-игрушкам,
которые стреляют бумажными пистонами.
2. Предприятиям, производящим пугачи и
пробки для пнх, в месячный срок со дня опубли-
кования сего постановления ликвидировать озна-
ченное производство.
3. Лиц, виновных в нарушении сего постано-
вления, привлекать к ответственности в админя-

стративном порядке (штраф до 50 руб., или арест
до 15 суток, или принудительные работы на тот
же срок).
4. Наблюдение за исполнением сего постано-
вления возложить на органы Милиции и соответ-
ствующие Сельсоветы.
Предокрисполкома Мышков
Секретарь Окрисполкома Симен
Об институте дворников
Обязательное постановление Одесского Окрисполкома
от 8/'VI -1926 г. No 55
С целыо благоустройства домовладений Окр-
исполком постановил:
1. Обязать все Домоуправления г. Одессы со-
держать дворников для обслуживания домовла-
дений в отношении поддержания чистоты и по-
рядка, как на самой территории домовладений,
так и в частях улиц, находящихся перед домо-
владением. Дворники содержатся за счет Домо-
управления и выполняют распоряжения последнего
по дому.
Примечание
1: Небольшие домовладения,
имеющие меньше 50 жильцов, могут иметь общего
дворника, но с таким расчетом, чтобы общее число
жильцов, обслуживаемое одпнм, пе превышало бы 100 чел.
л чтобы прп этом ne нарушалась установленная Союзом
РКХ норма работы; превышение последней допускается
только в исключительных случаях н пс иначе, как по
согласовании с Союзом.
Примечание 2: Домоуправления, которые по
материальному положению но могут содержать дворника,
могут быть освобождены от обязательного найма двор-
ника после ходатайства их об этом перед Окрадміш-
отделом, причем в этпх домовладениях обязапностп двор-
пика должны исполнять Домоуправления.

2. IIa обязанности дворников лежит:
а) поддержание порядка и санитарного со-
стояния домовладений и прилегающих к ним частей
улиц, а именно: в летнюю пору — содержание
мостовой и тротуаров в чистоте, поливка и окоика
деревьев, а также уборка улиц при их загрязнен-
ности и пе меньше 2-х раз в день, а в зимнее
время сгрсбание снега в кучу на тротуарах и
мостовой, прорубка канав между тротуарами и
мостовой, сглаживание на мостовой во время
снежной мятелн сугробов, а также недопущение
накапливания снега через утрамбовку его санями,
пешеходами и иным образом; очистка пешеходной
полосы от снега и льда н посыпка ее песком или
пеплом во время гололедицы;
При м ѳ ч а и и е: Уборка улиц должна оканчи-
ваться зимою но позлю 8 часов утра, а летом ие позлю
С часов утра.
б) уборка общественных отхожих мест, разме-
щенных во дворах, содержание в чистоте дворов,
а также поддержание порядка на территории домо-
владений;
в) освещение в установленный час домовла-
дений номерными фонарями и фонарями на лест-
ницах; закрытие на ночь и открытие утром ворот
и парадных дверей;
г) поска для прописки в районах Милиции
домовых книжек с надлежащими документами от-
носительно всех жильцов домовладения, прибы-
вающих или убывающих из последнего, а также
выдача разных устных справок о живущих на
территории домовладения лицах;
д) выполнение в рабочее время всех законных
распоряжений и приказов органов Милиции отно-

снтелыю внешнего надзора и порядка или об-
щественной безопасности на территории этих до-
мовладений, а также всестороннее содействие орга-
нам Милиции и Розыска; в исключительных слу-
чаях препровождение до ближайшего райопа Ми-
лиции по поручению постовых милиционеров
граждан, задержанных на территории данного
домовладения, кроме тех случаев, когда эти гра-
ждане обвиняются в тяжких уголовно-преступных
деяниях и когда для сопровождения их необхо-
димо иметь оружие.
Примечапие: ІТрп исполнении служебных обя-
занностей дворники должны быть снабжены свистком
и значком установленного образца, приобретаемыми До-
моуправлениями за собственный счет в районах МИЛИЦИИ.
3. Обязать все Домоуправления при назначении
дворников либо увольнении их своевременно сооб-
щать об этом в район Милиции.
4. Виновных в неисполнении сего обязатель-
ного постановления привлекать к ответственности
в административном порядке (штраф до 300 руб.,
либо арест до 3-х месяцев, либо принудительные
работы на тот же срок); что ate касается долпе-
ностных лиц, то последних привлекать к ответ-
ственности в дисциплинарном порядке, а в надле-
жащих случаях и в уголовном.
5. Наблюдение за исполнением настоящего
обязательного постановления возложить на органы
Милиции.
ІІредокрисполкома {Шишков).
Секретарь Окрнсполкома (Симен).

Об учете фотографических предприятий
Обязательное постановление Одесского Окрнсполкома
от 12/ѴІ—1926 г. Л» 57.
С целыо учета всех фотографических пред-
приятий Окрисполком постановил:
1. Обязать все, как государственные, коопера-
тивные, профессиональные, частные и иные фото-
графические предприятия, находящиеся в закры-
тых помещениях, а также фотографов, работающих
на открытом воздухе, как ремесленники, в не-
дельный срок с момента объявления сего поста-
новления, зарегистрироваться в г. Одессе—в Окр-
админотдѳле, а на периферии—в Райисполкомах.
2. Всем предприятиям, отмеченным в п. 1
сего постановления, надлежит иметь специальную
прошнурованную и пронумерованную и пропеча-
танную в Окрадминотделе, либо Райисполкоме
книгу, по форме указываемой Окрадминотделом, и
заносить в нее все выполненные работы.
3. Воспретить производство фотоснимков, по-
явление которых в обществе может принести вред
интересам СССР, как снимки с заводов, фабрик,
элеваторов и иных государственных сооружений,
а также шествий, манифестаций, митингов и де-
монстраций.
Примечание): В случае, если возникает необ-
ходимость в фотографировании объектов, указанных в
этом пункте, фотографии, .желающие сделать такие снимки,
должны получить предварительное разрешеппѳ Полнт-
контроля Окротдела ГПУ.
4. При производстве снимков объектов, имею-
щих военно-стратегическое значение, а именно:
снимки воинских частей, складов, строений, фор-
тификационных сооружений, лагерей, военных ко-

раблеіі, военных портов и проч., руководствоваться
постановлением Совета Труда и Обороны СССР
от 14 декабря 1923 г. (Вестник Правительства
СССР за 1923 г. No 12 п. 346) и изданной в раз-
витие его инструкцией Реввоенсовета Республики
от 26 июня 1924 г.
5. Правила, изложенные в п. п. 3 и 4 сего
постановления,
распространить также на фо-
тографов-любителей, под которыми подразумева-
ются лица, занимающиеся фотографией не в виде
ремесла.
6. Обязать все предприятия и лиц, указанных
в п. 1. сего постановления, хранить не меньше
2-х лет со дня снимка при фотографическом пред-
приятии негативы, а фотографы при минутных
фотографиях должны иметь альбом с одним экзем-
пляром всех своих снимков.
7. На всех снимках должен быть штамп фо-
тографии (адрес и наименование владельца).
8. Виновные в нарушении сего обязательного
постановления привлекаются к ответственности в
судебном порядке.
9. Наблюдение за выполнением настоящего
постановления возлагается на органы Окрадмин-
отдѳла и Политконтроля ГПУ.
Предокрисполкома (Мышков).
Секретарь Окрисполкома (Симсн).
О регистрации предприятий по устройству
публичных зрелищ
Обязательное постаноиление Одесского Окрисполкома
от18июня1920г.No58.
На основании § 18, ст. 14, раздела 3 об Ад-
министративных Отделах Окрисполкомов и цир-

куляра НКВД А» 14 от 25/1—25 г. и J6 32 от
23/II—1925 г., Окрнсполком постановил:
1. Обязать, как государственные, кооператив-
ные, общественные учреждения и организации,
так и частные организации и лица при открытии
предприятий но устройству публичных зрелищ и
развлечений постоянного (сезонного) типа, или
временного характера, как-то: театральных пред-
ставлений, концертов, кино, клубов, клубных ячеек,
красных уголков, выставок, спортивных состязаний,
бегов, скачек, цирков, зверинцев, тиров, танцо-
вальных вечеров, танцклассов, маскарадов, кабарэ
и др. зрелищ легкого жанра, выступлений актеров,
игры на музыкальных инструментах в местах об-
щественного пользования, общественных гуляний,
мест для неазартных игр (бильярды, кегли и др.)
и для иных развлечений (карусели, качели и др.)
иметь предварительное соответствующее разре-
шение Окрадмипотдела или Райисполкомов по
принадлежности, причем Райисполкомы выдают
разрешение на устройство вышеозначенных зрелищ
лишь после предварительной санкции Окрполит-
просвета.
Примечание 1: Центральные государственные
учреждения, а также местные органы Наркомпроса,
профессиональные союзы и организации физкультуры
для означенных п п. 1 настоящего постановления зредшц,
не получают предварительного разрешения Окрадмин-
отдела ыо все же обязаны зарегистрировать их в Окр-
адмииотдело или Райисполкоме по принадлежности.
Примечание 2: Заявления Завсдывающих уч-
реждениями, ответственных распорядителей или адми-
нистраторов на получение разрешений подаются но
позже, как за 2 подели для постоянных зрелищ и ив позже,
пак за 3 дня — для временных, а при регн страцни —
педелю для постоянных и за 24 часа для временных.

Примечание 3: Бсо существующие в настоящее
время предприятия, принадлежащие іс категории, ука-
занной в п. 1 настоящего постановления и приме-
чании 1-м, каковые до настоящего времени еще но
зарегистрировались, должны зарегистрироваться в 2-х
недольный срок с момента опубликования настоящего
постановления.
2. Обязать все организации и лиц, указанных
в п. 1 настоящего постановления, иметь па раз-
ного рода афишах, рекламах, плакатах, извеще-
ниях, объявлениях и др. визу разрешения Окрлита,
а на плакате кроме того иметь разрешение Окрад-
ыинотдела на право вывешивания возле мест
развлечений.
11 р и м с ч а и и е: Афшпн разрешается расклеивать
только в местах специально для отого отведенных Оіср- -
адмшготде.том, а плакаты разрешается выставлять п ко-
личестве но больше 2-х при входо н театр или лосто
развлечения.
Как исключение, вывешивание плакатов в
других местах допускается с особого разрешения
Окрадминотдела.
3. Разрешить постановку зрелищ, указапітых
в п. 1 настоящего постановления, проводить исклю-
чительно по программе, утвержденной Реперту-
арным Комитетом при Окрполитпросвете (бульвар
Фельдмана, 10).
Примечание 1: Актеры эстрады и дивертис-
мента могут пополнять номера, только разрешенные
вышеозначенным Комитетом.
IIримочаиис 2: Труппы, коллективы и актеры
эстрады и дивертисмента, разъезжающие по районам,
могут исполнять лшнь репертуар, утверждоыиой Репер-
туарным Комитетом Окрполптпросвета Одесского округа.
4. Демонстрирование кино-фильм разрешить
только при наличии соответствующего паспорта
Всеукраинской Репертуарной Комиссии, зареги-

стрировашюго в общем порядке в Одесском Окр-
политпросвете.
Прнмечанн е: Кино-плакаты, прибывающие из за-
границы, в случае, если они не зарегистрированы в
паспорте при кино-фильме, обязаны зарегистрироваться
в Окрлнто (бульвар Фельдмаиа, 10).
5. Виновных в нарушении п.п . 1, 2, 3 на-
стоящего постановления привлекать к ответствен-
ности: должностных лиц в дисциплинарном, а в
соответствующих случаях — в уголовном порядке,
а частных лиц — в административном порядке
штрафовать в размере до 300 руб.,
или привле-
кать к отбытию принудительных работ сроком до
3-х месяцев, или аресту на тот же срок; виновных
же в-нарушении § 4 привлекать к ответствен-
ности в судебном порядке.
ІІредокрнсполкома (Мышков).
Секретарь Окрясполкома (Симен).
О вывесках (надписях) частных предприятий
Обязательное постановление Одесского Окрисполкома
от27нюня1926г.No24.
Ввиду того, что наблюдаются случаи, когда
частпые предприятия пользуются фирменными
названиями торговых и промышленных государ-
ственных предприятий и обозначают указанные
названия на вывесках, этикетках, бланках, штам-
пах и т. д., Окрисполком, руководствуясь поста-
новлением СНК УССР от 29-го сентября 1924 г.
„О фирме" (Об. Уз. А» 39, ст. 252), постановил:
1. Запретить торговым и промышленным пред-
приятиям, принадлежащим к частным об'едине-
ниям или отдельным лицам, пользование фирмен-
ными названиями на бланках, штампах, эти-

кетках и вывесках такими же или похожими на
фирмы государственных
предприятий,
как-то:
металлторг, космедторг и т. д .
Примечание. Вывески тех предприятий, ко-
торые торгуют товарами государственных торговых в
промышленных предприятий на комиссионных условиях,
должны содержать фамилию, а также инициалы соб-
ственника предприятия, причем фамилия должна быть
написана не меньшими буквами, чем остальной текст.
2. Запретить кому бы то ни было пользование
фирмами, принадлежавшими собственникам на-
ционализованных предприятий до национализации
последних.
3. Обязать все торговые предприятия, при-
надлелсашие частным об'едииениям или отдельным
лицам, выбирающим патенты но ниже 3-го раз-
ряда, иметь на занимаемых ими помещениях со-
ответствующие вывески с полным обозначением
названия предприятия, указанного в удостовере-
нии Окрвнуторга о регистрации предприятия
в торговом реестре.
Примечан и о. Вывески предприятий, принад-
лежащих товариществам простым, полным я на воре,
должны содержать указания на юридическую природу
предприятия.
4. Виновных в нарушении пл. 1 и 2 на-
стоящего постановления привлекать к ответствен-
ности в судебном порядке, а в парушенин п. 3
штрафовать в размере до 100 руб., либо при-
влекать к отбытию принудительных работ сроком
до 1 месяца,или к аресту на тот лее срок.
5. Надзор за исполнением настоящего поста-
новления возложить на органы Милиции и Окр-
внуторга по принадлелшости.
Председатель Окрисполкома Мыіиков
Секретарь Окрисполкома Силен

О фирмах частных предприятий
Обязательное постановление Одесского Окрисполкома
от 30 декабря 1926 г., JS 108
На основании постановления СИК УССР от
29-IX-24 г. о фирмах (Сб. УЗ . No 39, ст. 252
за 1924 г.), циркуляра ІІаркомторга и НКВД
УССР за Л° 7СЗ 1-IX-2C г. и в дополнение к сво-
ему обязательному постановлению за Л» 24 (Одес-
ские „Известия" No 1968 от 24-V1 -26 г.) „О вы-
весках (надписях) частных предприятий", Окрнс-
полком постановил:
1. Дополнить п. 3 вышеуказанного постано-
вления Окрисполкома примечаниями 2 и 3 в такой
редакции:
Примечание 2. Вывески частных предпри-
ятий должны содержать в себе название фирмы, ко-
торая должна полностью соотнетствовать требованиям
ст.ст. 1 —5 декрета о фирме. Фирма одиночного пред-
приятия должна содержать в ссбо фамилию, а также
полностью или н инициалах имя и отчество собствен-
ника предприятия. Фирма товарищеских предприятий
должна содержать в себе фамилии всех, пли некоторых
товарищей и т. д .
Примечай и о 3. Фамилия и инициалы (или
имя и отчество полностью) должны занимать пе меньше
Ѵ8 вывески.
Зам. Председателя Окрисполкома Опанасенко
Секретарь Симен
О порядке пользования электротрамваями и авто-
бусами
Обязательное постановление Одесского Окрисполкома
от8 июля 1926г.,No66
В изменение своего обязательного постано-
вления X 14 за 1925 год „О порядке пользо-

ванияэлектротрамваямн", Окрнсполком постановил:
установить следующие правила пользования трам-
ваями и автобусами:
1. Вход в вагоны электротрамвая и автобусов
разрешается только на установленных для этого
станциях и остановках, притом только с правой
стороны вагона или автобуса, считая но напра-
влению его движения. При остановках вагонов
и автобусов садящиеся пассажиры входят через
заднюю площадку вагона или дверь автобуса,
а выходящие—через переднюю.
IIримечанис. Вход через переднюю площадку
разрешается следующим лицам: а) членам ДИК к
БУНД К, б) членам Одокрисполкома п Горсонета,
в) лицам с явными признаками инвалидности (жен-
щинам с грудными младенцами), д) сотрудникам Ми-
лиции во форме, о) служащим и рабочим элсктротрам-
ванного комбината, едущим по делам слулсбы. Вход
через переднюю площадку перечисленным лицам, кроме
сотрудников Милиции, рокомепдуется только в том
случае, если задняя площадка занята. Вход в автобусы
через передипе двери никому из граждан пс разрешается.
На конечных станциях линий при скоплении
пассажиров, последние до прихода вагона или
автобуса должны становиться в очередь и входить
в вагой Или автобус только поело выхода из него
всех прибывших пассажиров и только в порядке
очереди.
Запрещается: а) входить в вагоны и авто-
бусы H выходить из них до полной их остановки,
б) входить в вагоны или автобусы прп заявлении
кондуктрпсы или контролера об отсутствии сво-
бодных мест, в) садиться на перила, ступеньки,
буфера и фонари.
2. Запрещается пользоваться трамваем и авто-
бусом: а) лицам в пьяном виде, б) арестованным

в сопровождении милиционеров или стражи,
в) красноармейцам с винтовками; II—брать с собой
в вагон собак, воспламеняющиеся и взрывчатые
предметы, едкие вещества и такой багаж, который
своим об'емом может мешать пассажирам, а также
ручной багаж весом выше 6 пудов; III—ставить
детей на сидения в вагоне, высовываться из окон
или площадок вагона; IV—продавать газеты и
другие предметы, а также просить материальной
помощи и производить без специального разре-
шения Окрнсполкома сборы; V—трогать звонки,
тормозы, приспособления к движению и осве-
щению вагонов, в особенности мотуз, идущий
к дуге вагона; VI—плевать на пол и вообще за-
грязнять или засорять вагоны и автобусы, а также
портить их оборудование и части; VII—курить
в вагонах трамвая и на площадках и в авто-
бусах; VIII—производить шум, петь и играть
при езде в вагонах и автобусах: IX—разгова-
ривать с вагоновожатыми и шоффѳрами во время
движения вагона или автобуса и X—открывать
окна в вагонах и автобусах.
Примечав ne 1. Открывать окна должен ис-
ключительно персонал, обслуживающий вагоны или авто-
бусы. согласно с данными ему на ото правилами.
Ііримочапио 2. На загородных линиях охот-
ппкам разрешается провозить на передней площадке
по более одной охотничьей собаки на поводу.
3. Плату за проезд нужно вносить, не задер-
живая кондуктриссу разменом денег. Беря деньги,
коидуктрисса должна дать пассажиру билет, отры-
ваемый из книжки. Билет пассажир должен иметь
до конца дороги и пред'яв.тять но требованию
кондуктриссы или контролера. Равным образом и
пассажир, имеющий на проезд в трамвае слу-

жебные или постояпныѳ книжки, а также именные
карточки, должен нред'являть их кондукриссе и кон-
тролеру по их требованию. Пассажир должен покупать
билет тогда, когда кондуктрисса в первый раз
проходит и спрашивает об этом. Пассажиры, ко-
торые окалсутся без билетов после первого про-
хода кондуктриссы и запроса ее, во время ре-
визии будут платить двойную стоимость билета.
Ссылка па потерю билета приниматься во вни-
мание не будет. Передача билетов пассажирами
одним другому воспрещается.
Примечание J. Дети не выше одного метра
в сопровождении взрослых, по занимающие места в вагоне
или автобусе иа скамье, провозятся даром.
Примечание 2. Всо без исключения посто-
яппые льготные билеты и карточки, книжки и удосто-
верения, дающие право бесплатного или льготного про-
езда в трамваях,—в автобусах педействнтельиы.
4. Пассажиры обязаны подчиняться законным
требованиям служащих трамвая и автобусов, ос-
нованным на обязательных постановлениях и опуб-
ликованных правилах. Жалобы на действия слу-
жащих трамвайного и автобусного движения молено
подавать начальнику станции или управлению
трамвая (ул. Хмельницкого, No 3).
5. Пассажиры, отказывающиеся от исполнения
правил трамвайного двилсения, должны оставить
вагон или автобус по требованию кондуктриссы
или контролера.
ГІримочап не. Пассажир, устрапепный из ва-
гона за неисполнение вывюуказанных правил, но
имеет права требовать денег, уплаченных за проезд.
6. Виновных в нарушении § 1, п.іг. IV, V,
VII, VIII, IX, X § 2, а также § 5 настоящего
постановления привлекать к ответственности в ад-

министративном порядке, накладывая на них штраф
в размере до 5 руб., согласно с постановлением
ВУЦИК'а от 21 января 1924 г. о предоставлении
органам Милиции права налагать администра-
тивные взыскания (Сб. Уз. за 1926 г. No 4-5,
ст. 24), а при отказе оставить вагон по требо-
ванию органов Милиции, привлекать к ответ-
ственности в судебном порядке.
7. Надзор за исполнением настоящего поста-
новления возложить на органы Милиции.
8. Действие настоящего постановления рас-
пространить на г. Одессу.
9. Срок действия настоящего постановления—
I год с момента опубликования.
Председатель Окрисполкома Мышков
Секретарь Окрисполкома Си.иен
О запрещении стоянки подвод на базарных пло-
щадях после закрытия торговли на базарах
Обязательное постановление Одесского Окрисполкома
от 20июля 1926 г., No74
С целыо своевременной очистки базарных пло-
щадей и содержания их в надлежащем сапи-
тарном состоянии и предупреждения проведения
на них торговли в неустановленное время Окр-
исполком постановил:
1. Воспретить после закрытия торговли на
базарах стоянку всякого рода подвод на базарных
площадях.
2. Разрешить стоянку подвод после закрытия
торговли на базарах только на Серодниской пло-
щади вне территории базара, но без права произ-
водить торговлю.

3. Виновных в нарушении п. 1 настоящего
постановления привлекать к ответственности в
судебном порядке (по ст. 217-2 У г. Код.), а ви-
новных в нарушении и. 2 привлекать к ответ-
ственности в административном порядке (штраф до
25 рублей, либо принудительные работы до 7 суток).
4. Надзор за невыполнением настоящего по-
становления возложить на органы Милиции.
5. Действие настоящего постановления рас-
пространяется на г. Одессу.
6. Срок действия настоящего постановления—
J год со дня опубликования.
Зам. Председателя Окрпсполкома
ГольОенберг
Секретарь Окрнсполкома ÙUMP-H
Об институте ночной охраны
Обязательное постановление Одесского Окрнсполкома
от 5 август! 1920 г., Лі> 79
С целью помощи органам Милиции в охране
общественного покоя, а также личной и имуще-
ственной безопасности граждап в г. Одессе и
в отмену обязательного постановления Окрнспол-
кома от 8 апреля с. г.
36 „Об институте
ночных сторожей",-Окрнсполком, руководствуясь
постановлением СНК УССР от 11 ноября 1924 г.
„О ночных сторожах" (Сб. Уз. Лі 49, ст. 292),
постановил:
1. Обязать все домоуправления гор. Одессы,
независимо от того, в чьем ведении они находятся,
содержать одного ночного сторожа по расчету на
каждые 1500 жителей.
Примсчанцо 1. В случае, если на каком-
инбудь квартало окажется более 1500 жителей, содер-
жится с разрешения Окрадмішотдела одни сторож.

2. Возложить на обязанности Окрадминотдела
в 2-хнедельный срок со дня опубликования на-
стоящего постановления разбить на группы домо-
владения, которые должны содержать вместе одного
сторожа, согласно п. 1 настоящего постановления.
Примечание. Для удобства расчета с ноч-
ными сторожами, домовладения возлагают обязанности
найма H расчета на одно пз домовладений по взаим-
ному согласию, коему п вносят необходимые для этого
средства.
3. Но приеме на должность домовладениями
и предприятиями ночных сторожей последние не-
медленно регистрируются в
соответствующем
районе Милиции и получают оттуда бляху уста-
новленной НКВД формы для обязательного ноше-
ния на головном уборе, постовую книжку и, одно-
временно с удостоверением личности, свисток.
При увольнении сторожей домовладения и
предприятия должны немедленно уведомить об этом
соответствующий район Милиции и отнять от
уволенных выданные им вещи.
Примечая и о. Reo перечисленные в этом пункте
вощи и предметы домовладения и предприятия получают
в соответствующих органах Милиции по их заготови-
тельной стоимости.
4. На институт ночных сторожей возлагается:
а) Наблюдать за целостью порученных их
надзору учреждений, имущества складов, лавок
и других хранилищ, находящихся на территории
домовладений и предприятий;
б) Охранять на территории порученных им
домовладений, предприятий и имущества тишину
и общественный покой;
в) Исполнять все законные распоряжения
должностных лиц, органов Милиции и админи-

страции по выполнению заданий, указанных в
н.п . „а" и „б" настоящей статьи.
5. Продолжительность рабочего дня н норма
выработки для ночных сторожей устанавливает
Союз РКХ, а время дежурства начинается с 23 часов.
6. За все действия по охране домовладений,
предприятий и имущества ночные сторожа несут
ответственность перед администрацией охраня-
емых ими домовладений, предприятий и имущества.
7. Ночные сторожа по исполнению ими слу-
жебных обазашгостей по охране и помощи Ми-
лиции и Розыску инструктируются соответствую-
щими органами Милиции, с каковой целыо они
могут собираться в районах Милиции.
8. Проверка несения службы но охране ноч-
ными сторожами может производиться:
а) Начальником Окружной и Городской Мили-
ции, их помощниками и другими уполномочен-
ными ими лицами;
б) Начальниками соответствующих районов
Милиции, их помощниками, дежурными по рай-
ону и другими уполномоченными ими лицами;
в) Участковыми надзирателями и постовыми
милиционерами по территориальному расположению
охраняемых владений, предприятий и имущества, и
г) Администрацией соответствующих домовла-
дений и предприятий.
9. В случае выявления непригодности сторожа
и систематического неисполнение последним без
уважительных причин возложенных на него обя-
занностей, Милиция сообщает об этом домоупра-
влению или предприятию на предмет устранения
сторожа с сохранением правил, установленных
Кодексом Законов о Труде.

10. Виновных в неисполнении
настоящего
постановления привлекать к ответственности: долж-
ностных лиц—в дисциплинарном, а в надлежащих
случаях — уголовном порядке, а частных — в адми-
нистративном порядке: штраф до 50 руб. либо
арест до 15 суток, либо принудительные работы
на тот же срок.
11. Надзор за исполнением настоящего поста-
новления возлагается па органы Милиции.
12. Настоящее постановление вступает в силу
в 2-х недельный срок со дня опубликования и
сохраняет свою силу в продолжение 1 года.
Председатель Окрисполкома Мышков
Секретарь Окрисполкома Сцмен
Об изменении срока действия обязательного поста-
новления No 79 с. г.
Обязательное постановление Одесского Окрисполкома
от 12 августа 1920 г., J\» 80
Окриснолком постановил: в изменение п. 12
своего обязательного постановления Д° 79 с. г .
„Об институте ночной охраны" утвердить действие
указанного постановления с 1-го октября с. г .
Председатель Окрисполкома Мышков
Секретарь Окрисполкома Симон
Об изменении и дополнении обязательного поста-
новления Окрисполкома No 79 за 1926 г. „О ночных
сторожах"
Обязательное постановление Одесского Окрисполкома
от 6 марта 1927 г., No11
Окриснолком постановил внести в свое обяза-
тельное постановление Ж 79 за 1926 г. „О ночных
сторожах" следующие изменения и дополнения:

ш
1. Дополнить и. I указанного постановления
следующими примечаниями:
Примечание 2: Домовладения оплачивают со-
держание ночного сторожа пропорционально валовой
доходности их, по ио более, чем по 20 руб. с домовла-
дения ежемесячно.
ГІ р п м о,ч а п п о 3: Оврадминотдслу разрешается
Ii исключительных случаях, в зависимости от матери-
ального состояния домовладения, допускать объединение
групп более 1.500 жильцов для содержания одного
ночного сторожа.
2. Дополнить и, 2 указанного постановления
следующими примечаниями:
II р и м с ч а и и е 2: Домовладения, принадлежащие
учреждениям и предприятиям, могут быть в исключи-
тельных случаях (при выставлении ими самостоятельно
наружной охраны и т. п .) освобождены Окрадмппотделом
от уплаты на содержание ночного сторожа.
Примечание 3: Износ на содержание ночного
сторожа производится каждым домовладением не позднее
15-го числа оплачиваемого месяца в то домоуправление,
иа обязанность которого возложено производство выплаты
содержания.
Председатель Окрнсполкома
Трилисский
И. д . Секретаря Исаков
О санитарном надзоре над сырьевыми шкурами
животных
Обязательное ностановлонпс Одесского Окрнсполкома
от 20 октября 1926 г., Л» 90
С целыо установления надлежащего санитарного
состояния сырьевых шкур животных, Окрисполком,
руководствуясь постановлением ВУЦИК'а и СНК
от 19-го февраля 1925 г. (Сб. Уз. As 9-Ю, ст. 77)
.0 вступлении в силу ветеринарного кодекса", а
также правилами вет.- с анитарного осмотра жи-
вотных, предназначенных к убою, и бракованию

мясных продуктов, утверждепных ІІаркомземом и
Наркомздравом 25 марта 1926 г. (Сб. Уз. отд. 2
Jw 15—16, ст. 52), постановил:
1. Обязать всех собственников скота предъя-
влять органам ветсаннадвора для тавровапня осо-
быми знаками все шкуры животных, убиваемых
в резннцах, а также и в других местах,
официально установленных для убоя скота на
мясо и находящихся под ветсашіадзором, а также
животных, погибших в присутствии ветсаштадзора
от болезней, при которых законом разрешено сня-
тие шкур. Шкуры, снятые с погибшего скота или
с убитого на мясо в отсутствии ветсаппадзора,
подавать для таврования их только после ветсан-
надвора их и установления бактериологическим
анализом отсутствия заразных болезней.
Примечание: Тавро накладывается на шкурах
большого п среднего рогатого скота у корня хвоста.
IIa конских шкурах—у края шон, причем для вышеука-
занного сырья шкур должно употребляться тавро про-
бивное, а для мелкого сырья и овчинки проблвноо
тавро заменяется наложением пломб у края хвоста.
2. Запретить всякое передвижение шкур скота
в пределах г. Одессы и Одесского Округа, не
прошедших ветеринарно-санитарного осмотра и не
имеющих тавра в вышеозначенном осмотре.
3. Запретить после убоя скота перевозить
шкуры последних на склады собственников их,
пока шкуры пе будут законсервированы на особых
посолочных пунктах, причем срок консервирования
устанавливается в 20 суток.
Примечание: Организация посолочных пунктов
в гор. Одессе и Одесском Округе возлагается на Окр-
коммѵнотдел п Райисполкомы по принадлежности. Іісо
расходы по копсервпровашно шпурового сырья возла-
гаются на собственников шкур по тарифу, установлен-

цоиу Окрконмунотдслом. Организация ветсаииадзора
возлагается на Окрзомотдсл.
4. Обязать всех собственников складов для
хранения шкур скота, а также предприятия, про-
изводящие переборку этих шкур, зарегистриро-
ваться в ветеринарном Подотделе Окрземотдела
в недельный срок со дня опубликования насто-
ящего постановления, а также в тот же срок
завести специальные книги, прошнурованные и
скрепленные печатью Окрземотдела для записи
сырья, поступающего для хранения иди обра-
ботки. В книги записывается: 1) год, месяц и
число поступления сырья; 2) род скота; 3) коли-
чество и род упаковки; 4) место заготовки; 5) вет-
сансвидетельство с места заготовки; 6) налич. тавра;
7) результаты ветеринарного осмотра и мер, при-
нятых относительно подозреваемого в заразных
болезнях шкурового сырья.
5. Виновных в невыполнении настоящего по-
становления привлекать к ответственности в су-
дебном порядке.
6. Надзор за выполнением постановления воз-
ложить на органы ветсаннадзора н органы Мили-
ции по принадлежности.
7. Действие настоящего постановления распро-
странить на территорию гор. Одессы и Одесского
Округа.
8. Настоящее постановление вступает в силу
со дня опубликования и сохраняет ее в продол-
жение одного года.
Председатель Окрпсполкоиа Мыіиков
Секретарь Окрнсполкома Симен

Обязательное постановление Одесского Окрисполкома
от 25. -X1I 1926 г., No 107
Об изменении и дополнении Обязательного постановления
Окрисполкома, с, г.. JYÏ 00
На основании постановления УЭС'а от 2 ноября
1926 г. за Л» 65- 343 и изданной в развитии его
инструкции Паркомторга, НКВД, ВСІІХ, НКФ
и НКЗ, в отмену и в дополнение к своему обяза-
тельному постановлению за .No 90, о санитарном
надзоре над сырьевыми кожами животных (Одес-
ские Известия Л» 2065), Окриснолком поста-
новил:
п. 1. Дополнить п. 1 означенного постановления
Окрисполкома примечаниями 2 и 3 в следующей
редакции:
Примечание I : Владельцы мясных туш от убоя
в розницах при пред'явленнн туш для ветоашіадзоро
обязаны одновременно показывать справки о сдаче кож
от указандых туш в консервированный склад, согласно
п. 3 постановления. Без зтоіі справки таврованпо туш
запрещается
При м е ч а н и с 2: Крестьяне, привозящпо на базар
мясные туши, а также туши овец, зарезанных на ов-
чинку для собственных надобностей с удостоверениями
Советов о вышеуказанном, а также о том, что зтн кре-
стьяне вывозят мясо не с цслыо промысла, почему и
освобождены от выборки патента на торговлю, освобож-
даются также от представления справок о сдаче шкур
указанных тѵш па консервированный пункт.
п. 2. Изложить и. .3 и примечание к нему ука-
занного постановления в следующей редакции:
Запретить после убоя скота перевозить кожи
последних на склады владельцев их, пока кожа но
будут законсервирована па особых коисервнровочио-
наблюдателышх пунктах, причем сроки консервн-

рования устанавливаются в 21 сутки. Покупка
и продажа кож в розницах полностью запрещается
и никакая передача кож от владельца скота поку-
пателю козки ne разрешается, а кожа должна
быть принята и квитанция должна быть выписана
только на имя владельца скота, каковой прово-
дит его убой в резницах.
При м с чаи ив 1: Если владелец кож пожелает
после убоя своего скота срочно продать свои кожи Ілож-
синдикату, послодний обязан такие кожи купить по уста-
новленным ценам в том случае, когда в продолжение
2-х недель со дня окончания консервирования плп 5-тн
недель со дня сдачи кожи в консервированный пункт—
собственник кож пх не заберет, то ото считается за
отказ от взятия кож, после чего Кожснндшсат должен
принять в своо распоряжение, а владелец кожп может
получить от Кожснндпката лишь ее стоимость по кон-
венционным ценам.
Примечание 2: Телячьи илп бараньи туши
могут вывозиться с розниц в кожах тогда, когда вла-
дельцы нх обязуются возвратить кожу па консервиро-
ванный пункт, о чем оіш дают установленную гарантию.
II р H м с ч а п it с 8: Организация консерировано
наблюдательных пунктах в гор. Одессо и в Одесском
округе возлагается па Одесское Отделенно Кожснндпката
пли же, но поручению последнего, на местные кооперативы,
каковые производят заготовку сырьевых кож для госу-
дарственной промышленности, причем такие пункты также
считаются пунктами Кожснндпката. Мосто расположения
пунктов устанавливает Кожснндшсат с ІЗетсаннадзором.
Организация Ветсаішадаора возлагается на Окрземотдел,
оплата консервироваппя кож производится томи, кто
получаст нх пз консервированных пунктов соответ-
ственно установленной и дополненной к вышеуказанной
инструкции таксы и номенклатуры.
Председатель Окрисполкома
Мешков
Секретарь Силен

О мерах предупреждения взрывов огнеприпасов
Обязательное ностановлснпо Одесского Окрнсполкома
от 28 октября 1Ö2G г., No 91
С целыо предупреждения несчастных случаев,
могущих произойти от небрежного обращения с
неубранными и неуничтоженнымн гранатными
осколками H нпыми огнеприпасами, Окрнсполком и
Горсовет постановили :
1. Воспретить домоуправлениям, а также от-
дельным гражданам, в случае выявления ими на
территории домовладений или в незастроенных
местах неразряженных патронов или других взрыв-
чатых снарядов, брать или упичтожать их, предложив
немедленно оповещать обо всех этих вещах над-
лежащий район Милиции и до прибытия предста-
вителей последней не принимать никаких мер в
отношении указанных вещей.
2. Виновных в нарушении настоящего поста-
новления привлекать к ответственности в админи-
стративном порядке (штраф до 100 руб., либо
арест до 1-го мес., либо принудительные работы
па тот псе срок).
3. Надзор за выполнением настоящего поста-
новления возложить на органы Милиции и комеп-
данта города.
4. Срок действия настоящего постановления—
один год со дня опубликования.
5. Настоящее постановление распространяется
на территорию гор. Одессы.
Председатель Окрнсполкома и Горсопета Мышков
Секретарь Окрнсполкома Симен

О ветеринарно-санитарном надзоре над скотом
Обязательное постановление Одесского Окрпсполкома
от 28 октября 1926 г., No 92
На основании инструкции НКЗДрава, НКЗѳма
и НК труда о торговле подворным скотом,
от 30 поября 1925 г. за А": 46149, Окрисполком,
Для урегулирования ветерннарно-саннтарного над-
зора за торговлей и простоем всякого рода под-
зорного продажпого скота и предупреждения рас-
пространения заразных болезней и установления
надлежащего ветеринарного надзора за убойным
скотом и доброкачественпостыо мяса, постановил:
1. Куплю-продажу промышленного и сельско-
хозяйственного всякого рода подворного скота
разрешить исключительно па скотопригонном и
лозовом базарах и в овинных хлевах Одесских
городских розниц.
2. Простой и содержание промышленного скота
и свиней, предназначенных, как па убой, так и
на выпас, разрешить лишь в ското-простойных
воловпях Одесского скотопригонного базара и в
овинных хлевах гор. резннц.
Примечание:
1. Промышленный окспортный
скот разрешается держать также в скотобазе Одесского
отделения Госторга (Николаевская дорога, 199).
Примечая и е: 2. Содержание и простой молочного
ссдьско-хозяйствсішого скота разрешается и вно ското-
простойных воловен скотопригошюго базара.
3. Убой скота в черте гор. Одессы где бы то
ни было, кроме Одесских городских резннц, за-
претить.
4. Торговлю живым скотом для убоя разре-
шить исключительно на мясной площади мясной
секция Одесской Товарной Биржи на одесских

гор. резннцах, а надзор за правильностью порядка
торговли на мясной площади возложить на мяс-
ную секцию товарной биржи при обязательном
участии представителя ветеринарного надзора.
5. Виновных в нарушении настоящего поста-
новления привлекать к ответственности в судеб-
ном порядке.
G. Надзор за выполнением настоящего поста-
новления возложить на Ветеринарный Надзор Го-
родской Участковой Сети н Транспорта и Милицию.
7. Настоящее постановление распространяется
на территорию Одесского Округа.
Председатель Окрнсполкома Мышков
Секретарь Окрпсполкома Симен
Об охране шоссейных и грунтовых дорог.
Обязательное постановление Одесского Окрисшшсома
от 28 октября 1926 г., No 93
С целью охраны шоссейных и грунтовых
дорог, а также дорожных сооружений в Одесском
Округе, Окрнсполком постановил:
1. Запретить:
а) Засевать, раскапывать и всяким другим
образом портить полосы выделенных дорог (по-
лотно, канавы, откосы, резервы) ;
б) Брать землю, песок и глину, а такжо ко-
пать ямы в границах полосы выделения;
в) Отводить дороги в сторону ;
г) Занимать чем-нибудь дорожную колосу (дро-
вами, сучками, предметами сельско-хозяйствон.
инвентаря и проч.) ;
д) Разливать и сваливать на дорогах,боковых
сторонах их, резервах и канавах грязь и мусор
(павоз, кнзяк и т. д.) ;

с) Засыпать, засаривать канавы вдоль полотна
дороги ;
ж) Ломать и портить древонасаждения и вся-
кого рода дорожные знаки (верстовые столбы и
проч.) ;
з) Выкалывать камни с мостовых, выкапывать
и сваливать камни с обочин мостовых, ломать
перила, портить штукатурку дорожных сооружений
или разрушать всякими иными способами;
и) Устанавливать постоянные или временные
строения или тыны в границах черты;
к) Раскладывать огонь на дорогах под дорож-
ными сооружениями или близко около них.
2. Обязать собственников домов в сельских
местностях, собственников дач и торговых или
трактирных заведений (лавок, чайных, пивных,
заезжих дворов и т. д.), независимо от того, кому
принадлежат эти дачи или заведения, содерлсать в
чистого участки дорог с обочинами их и обрез-
ками, находящиеся против их владений от гра-
ницы дорожной черты, скалывать весною лед
в тех местах, где он своевременно не растаивает
и немедленно очищать с полотна дороги грязь,
собирающуюся на ном.
3. Возлолшть па обязанность собственников
домов в сельских местностях, собственников дач и
заведений, указанных в п. 2 настоящего постанов-
ления, отгоражипать древонасаждениями участки
дорог, находящиеся против их владений вдоль
границы (отчуждения).
4. Разрешить засев и сельско-хозяйственную
эксплоатацию обрезов черты отчуждения дорог
лишь с разрешения дорояшых органов и на осно-
вании составленных с ними условий (договоров).

5. Разрешить перевозку по мостам тяжелых
машин и т. п. (весом больше 5 тонн) лишь с
особого в каждом случае разрешения дорожных
органов.
6. Разрешить устройство разного рода дамб и
гатей возле дорожных сооружений лишь по согла-
совании с дорожными органами.
7. Запретить оставлять без надзора па доро-
гах коней или запряженные повозки и останавли-
вать их на местах для водопоя не для этой цели.
8. Предложить во время движения держаться
правой стороны дорог.
9. Виновных в нарушении настоящего поста-
новления привлекать к ответственности в судеб-
ном порядке.
10. Надзор за выполнением настоящего поста-
новления возложить на органы Милиции, Рай-
исполкомы, а также на дорожные органы.
11. Настоящее постановление распространяется
на территорию Одесского Округа.
12. Срок действия настоящего постановления
—одни год со дня опубликования.
Председатель Окрпсполкпма Мыыков
Секретарь Окрисподома С имен
Об установлении расценочных единиц меры
Обязательное постановление Одесского Окрнсполкома
от 7 ноября 1926 г., No 97
Согласно обязательного постановления Меж-
районной Метрической Комиссии при УЭС от
5 августа 26 г. АГ; 36 „Об установлении расце-
ночных единиц меры", Окрисполком постановил:
1. Запретить в мелочной торговле, как госу-
дарственной и кооперативной, так и в частной,

употреблять расценочные единицы меры в 400 гр.
или 16 кгр.
2. Установить для товаров той категории,
которые расценивались в старых мерах на фунт,
расценочную единицу в 1 кгр., 500 и 100 гр.,
а для товаров, требующих более мелкого развеса
расценку в 100, 10 и 1 гр.; в отношении асе това-
ров продаваемых в розницу, по требующих рас-
цепок в единицах, более 1 кгр. установить рас-
цонку H на их десятые доли.
Примечание: Части килограммов необходимо
расцепнвать с точным арифметическим подсчетом, за-
кругляя цифры только в конечном расчете.
3. Виновных в неисполнении настоящего по-
становления привлекать к ответственности в су-
дебном порядке.
4. Надзор за выполненном настоящего поста-
новления возложить па органы Управления Уполно-
моченного Наркоыторга, Палаты Мер и органы
Милиции.
5. Настоящее постаповлспне вступает в силу
по окончании одной недели со дня опубликовапіія
и сохраняет ее в продолжение одного года.
6. Настоящее постановление распространяется
на территорию гор. Одессы и Одесского Округа.
Председатель Окрисполкома
Мышков
Секретарь Окрисполкома
Силен
О территории взрывов
Обязательное постановление Окрисполкома
от 15/11-1927 г., No 4
В виду того, что до настоящего времени но
прекращаются несчастпыѳ случаи, происходящие
вследствие взрывов снарядов на территории и

в районе Одесса-Застава, каковая территория,
очищенная в свое время, ныне вновь забросана
снарядами, выкопанными из земли гражданами,
Окрнсполком, в целях предупреждения несча-
стных случаев, могущих иметь место в дальнейшем,
постановил:
1. Объявить опасной для прогулок, экскурсий,
проезда, пастьбы скота и вообще ходьбы терри-
торию, ограниченную линией: Кривые хутора,
1-ая Совнарбольшща (включая носледпюю), Jlmia-
довская улица па Слободке-Романовке н через
железную дорогу по Балковскоіі улице, Вугаевской
и Волошішской мимо казарм Скульского, захва-
тывая часть Далышцкой улицы от 2-ой Заставы
в направлении на дорогу из села Татарки, арт.
городок, элеваторы и христианское кладбище;
2. Воспретить кому-бы то ни было всякие
раскопки, и также собирапие каких-либо пред-
метов на территории, указанной в и, 1-ом.
3. Воспретить продажу, покупку и храпение
разного рода металлов, снарядов, головок от них
и проч., добытых па территории, указанной в п. 1-ом.
4. Обязать все Домоуправления и администра-
цию Учреждений и предприятий тщательно осмо-
треть территорию их владений и немедленно
сообщить, а также впредь сообщать Начальнику
Артиллерии С-го Стрелкового Корпуса непосред-
ственно или через соответствующие районы Ми-
лиции, об обнаруженных ими снарядах и взрыв-
чатых веществах, на предмет изъятия таковых.
Примсчаиис: Милиция, при получении уве-
домления об обнаружении снарядов и взрывчатых ис-
щсстн, пемедлсино сообщает о них Начальнику Артил-
лерии 0-го Корпуса непосредственно.

5. Виновных в нарушении п. 3 сего поста-
новления привлекать к ответственности в судебном
порядке, а виновных в нарушении пунктов 2 и 4—
привлекать к ответственности: должностных лиц—
в дисциплинарном, а в подлежащих случаях—
в уголовном порядке, а частных лиц — в админи-
стративном порядке, налагая на последних штраф
в сумме до 300 рублей или подвергая их аресту
до 3-х месяцев, либо прппуд. работам па тот-жо
срок.
6. Надзор за выполнением сего постановления
возложить па органы Милиции.
7. Настоящее постановление входит в силу і
со дня опубликования.
Председатель Окрисполкома
Мышков
Секретарь Окрисполкома Си мен
О санитарной охране и благоустройстве города
Одессы
Обязательное постановление Одесского Окрулоюго ІІсполіш-
тельпого комитета As 85 от З-ІІ —27 г.
В целях охраны народного здравия, а также
для поднятия благоустройства города Одессы,
Окриснолком, руководствуясь постановлением Сов-
наркома УССР от 12-11 —25 года (С. У. Ж 8,
ст. 61). „О санитарном надзоре за изготовлением,
хранением и продажей пищевых продуктов, вку-
совых веществ и напитков",
постановлением
Вуцик'а и Совнаркома от 13-111 —25 года (С. У.
А- 9-10, ст. 77). „О введении в действие ветери-
нарного кодекса", постановлением Вуцик'а и СН.К
от 25-ѴПІ—26 г. (Вістн от 21-ІХ— 26 г.) Об
обязательной регистрации случаев заразных и
остро-энидемичсскнх заболеваний ", постановлением

Центр. Сан. Тех. Совета от 4-ХІІ—25 г. (С. У .
Отдел ІІ-й, No 27, стр. 71), „Сан. техн. правила
для проектирования столовых общественного поль-
зования ", инструкцией ІІаркомздрава и Нарком-
іоста от 15-Х—25 г. (С. У. отд. П-й, No 27, ст. 73)
„Об употреблении красок для подкрашивания пи-
щевкусовых продуктов и напитков", инструкцией
Наркомздрава от 29-1—26 года (С. У. отд. И-й,
Л» 1—2, ст. 3) „О производстве выемок матери-
алов и продуктов для санитарного исследования",
инструкцией Наркомзема и Наркомздрава от
26-111—26 года (С. У. отдел И-й No 15—16,
ст. 62) „Правила вет. -с анит. осмотра убойного
скота и исследования и браковки мясных про-
дуктов". инструкцией Наркомздрава и ВСНХУССР
от 2-У1 —26 г. (С. У. отд. 11-й, No 17, ст. 61)
„Об употреблении металлических оберток для пи-
щевых продуктов л вкусовых веществ" и инструк-
цией Наркомздрава от 25-ѴІ—26 года (С. У. отд.
11-ой, Лр: 20, ст. 71).
„Об обязательном осмотре
рабочих пищевого дела",
постановили: ввести в
действие в городе Одессе в месячный срок со дня
опубликования нижеследующие правила содержа-
ния улиц и других мест общественного пользова-
ния, домовладений, предприятий, занимающихся
производством, хранением, перевозкой, продажей
H отпуском для общественного потребления пи-
щевых продуктов, вкусовых веществ и напитков,
а также всех предприятий, содержание коих в
в надлежащем санитарном состоянии является
особенно важным для охраны здоровья насе-
ления.
1. Обязать всех владельцев (или администра-
цию) предприятий, занимающихся производством,

хранѳпием, перевозкой, продажей нлп отпуском
для общественного потребления пищевкусовых
продуктов и напитков, предприятий, занимаю-
щихся обработкой сырых животных продуктов, а
также действующих при помощи плавильных и
обжигательных печей, или дающих в результате
производства пыль, дым, газы, салсу, дурной за-
пах или отделяющих сточные воды, отбросы и
проч. или вызывающих шум, нарушающий спо-
койствие окружающих, либо вообще, могущих
служить источником распространения заразных
болезней—как-то: бани, прачешные, парикмахер-
ские, ночлежные дома, извозные предприятия и
проч., зарегистрировать своп предприятия в Сан- .
Эпид. п/о Окрздравинспектуры в месячный срок
со дня опубликования сего постановления, полу-
чив справку об отсутствии препятствий для функ-
ционирования предприятия, а также приобрести
там же (по себестоимости) санитарную тетрадь
для внесения результатов санитарных осмотров
предприятий.
Примечание 1 Регистрации подлежат также и
отдельные лица, занимающиеся промыслом, указанным
в п. 1 -м' сего постановления, единолично.
Примечание 2: Псе предприятия, принадлежа-
щие к категориям, указанным в п. 1-м сего постановле-
ния, открываемые после издания сего постановления,
подлежат регистрации и обязаны получить справку не
позднее, чем за 7 дней до пх открытия.
Примечание 3: Всо убойные пункты разного
рода домашних животных, а равно места хранепия, пе-
реработки, продажи п отпуска мяса н мясных продук-
тов, молока н молочных продуктов, места изготовления
кумыса, кефира, места хранения и обработки сырых
животиых продуктов, как-то: ыясныо туши и нх части,
соленоо мясо потопленное сало, жолудкп, кишки, рога,
копыта H проч., должны быть зарегистрированы, кроме

Окрздравииспоктуры, еще и в Нет. п/отделс Окрзея-
отдела.
11. Обязать всех лиц, непосредственно занятых
в производстве, хранением, перевозкой, продажей
и отпуском пищевкусовых продуктов н напитков,
а также лиц, непосредственно занятых в прачеч-
ных, банях и парикмахерских, иметь при себе
личный санитарный журнал, в каковой вносятся
результаты мед. освидетельствования владельца
журнала, периодически производящегося в лечеб-
ных учреждениях Окрздравинспектуры, по ее
указаниям.
Примечание 1: Обязанность приобретения са-
нитарных журналов, каковые могут быть приобретаемы
(по себсстоямостп) в Окрздравннспсктуре, возлагается
па владельцев предприятий, пли лиц, пх заменяющих.
Примем а и и е 2: Санитарный журнал, как п
тетрадь, должны пред'являться по первому требованию
oprauoB'cau. надзора, каковым предоставляется право
беспрепятственного входа па предприятия и, в случае
обиаруженпл санитарных нарушений, составления со-
ответственного акта, а также производства, п случае
необходимости, выемки материалов и продуктов для са-
нитарного исследования в количестве, предусмотренном
особой табелыо, установленной Наркомздравом. При
наличии требования предприятия, в котором отбирается
проба, эта последняя должна быть взята п 2-х экзем-
плярах, нз которых одни в запечатанном виде отсыла-
ется в Лабораторию, а другой, также в запечатанном
виде оставляется владельцу предприятия. В случае
обнаружения на предприятии лпц, больных заразной
болезнью, таковые немедленно устраняются от работы
на время, определяемое органами Окрздравинспектуры.
Вменить в обязанность всем лицам, указанным
в п. 1-м сего постановления, содержать свои пред-
приятия в должной чистоте, а также следить за
чистотой спец-одежды рабочих. Для переодевания
рабочих должна быть отведена особая светлая и

сухая комната, в которой должны находиться
приспособления для хранения платья, умывальник,
мыло H полотенце. В отношении норм освещения
помещений и кубатуры их, помещения должны
удовлетворять требованиям, установленным Пар-
комтрудом. Отношение площади окон к площади
пола должно быть: х/8 для мастерских и прочих
помещений, предназначенных для работы, и 7м
для всех остальных помещений.
ДримочailIIо 1: Уборка помощешш должна
производиться ежедневно до начала или после окончания
работы на предприятии п притом непременно влажным
способом.
11рHмс чa Hие 2: Устройство предприятий, про-
изводящих изготовление, хранение и отпуск пищевых
продуктов к напитков и вкусовых веществ—пе допу-
скается в помещениях, находящихся на расстоянии ме-
нее 10-ти метров от дворовых уборных, выгребных ям
и мусорных ящиков, и может быть разрешаемо лишь в
исключительных случаях Окрздравшіспоктурой.
IV. Воспретить употребление сахарина н ка-
ыенно-угольной краски для подслащивания н под-
крашивания пищевкусовых продуктов и напитков,
а также воспретить употребление свинцовых
оберток или листового олова, содержащего свыше
0,5°/0 свинца для завертывания пищевкусовых
продуктов, как-то: конфекты, шоколад, колбасы,
сыр H проч., в тех случаях, если металлическая
обертка находится в непосредственном соприкос-
новении с продуктом.
Примечание: Для внутренней обертки, пред-
охраняющей от соприкосновения с свинцовой фольгой,
должна употребляться пергаментная бумага.
V. Воспретить устройство предприятий, за-
грязняющих воду, воздух почву в районах города,
но предназначенных для указанной цели. Откры-

тые в означенных местах до издания сего поста-
новления предприятия указанного рода подлежав'
закрытию в сроки, указанные Окрздравшіспекту-
рой, но не позже, чем по истечении 2-х лет со
дня издания сего постановления.
Примечай и с: 13 исключительных случаях от-
крытие мелких предприятий указанного типа может быть
разрешаемо Окрздраиииспектурой при условии соответ-
стпующсго оборудования их и прииятня предохрани-
тельных мер к ограждению населения от возможности
причинения ими вреда и при услоипн устройства их в
домах и кварталах, но густо заселенных. Безусловно
воспрещается устройство п открытие в непредназначен-
ной для того зоне следующих категорий предприятий
независимо от размера производства:
а) для сортировки старого платья, мешков,
ветоши и проч.,
б) для обжигапня извести, глпеа, алебастра и
приготовления асфальта,
в) для литрования серы и приготовления сер-
ного цвета,
г) для выделки кирпича и силикатных изделий,
д) для сухой перегонки камедного угля, торфа,
дерева, смолы и нефтяпых продуктов,
с) для приготовления искусственного топлива,
химических препаратов (кроме косметики), кислот,
поташа соды, солей и красок,
ж) для тонки сала и приготовления свечей (сте-
ариновых, парафиновых и сальных),
з) для выработки разных сортов кожи, обжи-
гания и выварки костей, приготовления костяной
черни, костяного угля и масла, а также клея
мездряного, чешуйного и костяного,
H) для приготовления искусственного удобре-
ния, аммиачных солей из животных продуктов,
сухой крови, крови от альбумина,

к) для обработки кишок, огсотобоеи, живодерен,
л) для иомола крупы и т. п.
VI. Установить для мест общественного пользо-
вания, а также для отдельных видов предприятий
из числа принадлежащих к категориям, указан-
ным в п. 1 сего постановления, нижеследующие
дополнительные правила содержании и устрой-
ства их:
А. О порядке содержания улиц, площадей и иных
мест общественного пользования
1. Домоуправления обязаны поддерживать в
целости и исправности прилегающие к их домам
участки тротуаров, устраняя всякого рода выбо-
ины и наблюдая за тем, чтобы крышки водоем-
ных люков находились па одпом уровне с ходо-
вой полосой тротуара.
2. Тротуары и мостовые, которые прилегают
к домовладениям, должны содержаться в постоян-
ной чистоте и убираться каждое утро (в летнее
время до 6-ти часов утра, а в зимнее до 8-ми
часов); в остальное время дня уборка их произ-
водится по мере надобности, но с помощью сов-
ков и без поднятия пыли.
Примечал и о. Сметспішй с тратуаров п мосто-
вых мусор убпраотсл немедленно в мусорный ящик и
нп в каком случае но можот быть сваливаем на ули-
цах, либо сметен в дождевые каналы. В зимнее время
тротуары должны немедленно очищаться от спета, ка-
ковой разбрасывается равномерно на мостовых. Пожар-
ные краны, люкп п реіпсткп дождеприемников надлежит
постояппо очищать от спега. При гололеднцо поверх-
ность ходовых полос посыпается песком или золой.
3. Воспрещается загрязнение мостовых, тро-
туаров, площадей, ездовых аллей и ипых мест

общественного пользования всякого рода сором,
как-то: бумагой, об'едками фруктов и овощей,
шелухой от орех и семячек, окурками папирос.
II римс ч a h ио. Дли сбрасывания подобного рода
сора устанавливаются Окркомуиотдедом в местах об-
щественного пользования, а домоуправлениями па тро-
туарах, возле домов, урны, устроенные по типу, вырабо-
танному Окркоммунотделом совместно с Окрздравнп-
спсктурон. Урны надлежит ежедневно очищать Окр-
коммупотдоду и домоуправлениям по принадлежности.
4. Отправление на улицах, площадях и иных
местах общественного пользования естественных
надобностей воспрещается.
5. По избежание возможности заражения насе-
ления саном от мокроты, выделяемой большими
лошадьми, извозчикам надлежит располагаться в
местах стоянки извозчичьих экипажей таким об-
разом, чтобы передняя лошадь извозчичьего ряда
находилось не ближе 6-ти метров от перекрестка.
Б. О порядке содержания домовладений
1. Двор каждого дома, лестницы, галлереи и
другие места общего пользования должны содер-
жаться в чистоте и убираться ежедневно в утрен-
ние часы (в летнее время до 6-ти часов утра,
а зимой до 8-ми часов) средствами домоупра-
вления.
2. Для временного хранения всякого рода му-
сора и твердых отбросов во дворе каждого домо-
владения должен быть устроен сорный ящик с
крышкой, а в тех дворах, где имеются конюшни
и коровники, еще н ящик для хранения навоза,
а для стекающих из коровника жидких нечистот—
непроницаемый цементный приемник с крышкой.

Выбрасывание или выливание в мусорный или
навозный ящик и приемник человеческих испраж-
нений, а также жидких веществ вопрещаедтя.
Примечание 1: Закапыванпе во дворах, а также в
сараях или подвалах трупов животных, птиц и иных
отбросов, либо хранение их где бы то ни было, кроме
мусорного ящика—воспрещается.
11римсчакио 2: Размеры и типы мусорных
ящиков и цементных приемников, а также способ и
место их установки указывается Окркоммунотделом по
соглашению с Окрздравинспектурой, а в подлежащих
случаях п с Окрземотделом.
3. По мере накопления в сорном и навозном
ящиках или приемнике мусора или иных нечи-
стот, таковые вывозятся, причем очистка ящиков
каждый раз должна производиться до дна. Пере-
полнение ящика, а также свалки мусора или на-
воза около ного не допускается.
Примечание. Строительный мусор, а также
остатки продуктов промышленного производства не
должны выбрасываться в сорный пли навозный ящик,
а собираются в особом месте и, по меро накопления
вывозятся со двора на свалку.
4. Все вместилища жидких нечистот и чело-
веческих испражнении, а также и все их про-
водки должны быть устроены из материалов не-
проницаемых для жидкостей и оштукатурены
водонепроницаемыми материалами. Помойные ямы
должны покрываться металлическими решетками
с просветами, не превышающими 1 сапт.,
задер-
живающиеся на решетках плотные вещества
должны убираться по мерс надобности, но не
реже 1 раза в день.
II р И м о ч A H H с. Выливать челопечеекпо испраж-
нения в помойные ямы воспрещается.
5. Дворовые уборпые, устроенные по сплавной
системе, должны ежедневно промываться водой;

сидепия, полы, степы и ручки дверей должны
содержаться в чистоте; выгребные ямы должны
регулярно обеззараживаться свеже приготовлен-
ным известковым молоком (3 кило негашенной
извести па ведро воды), или иным способом по
указанию органов сан. надзора (в последнем слу-
чае при наличии эпидемии или эпизоотии) и
должны очищаться по мере накопления в них не-
чистот и во всяком случае очищаться, как только
уровень нечистот достигнет расстояния 1 метра
от поверхности пола.
Примечание 1. В отхожих местах должны
быть устроены вытяжные трубы, выше самой высокой
крыши соседних зданий. В уборных, служащих для
общего пользования, отделения должны быть изолиро-
ваны друг от друга глухими перегородками и иметь хорошо
закрывающиеся двери. Ночыоуборныо должпы освещаться.
Примечание 2. Дворовыо уборные должны
быть доступны для всех.
6. Водопроводные краны и сплавная канализа-
ция должны быть исправны и доступны для поль-
зования ими. Устройство дворового водопровод-
ного крапа па расстоянии меньше чем в 10 мет-
ров от уборпой, мусорного ящика, помойной ямы,
конюшни или коровника—запрещается.
Примечание. В небольших дворах место уста-
новки водопроводного крана указывается Окрздравин-
спекцнсю.
7. Квартиронаниматели, а также наниматели
складов, погребов, подвалов, сараев и проч. поме-
щений обязаны содержать занимаемые ими поме-
щения в надлежащей чистоте и порядке, не до-
пуская накопления в них мусора и отбросов, а
также должны содержать в надлежащей чистоте
и исправности отливы, уборную, канализацию в
занимаемой ими квартире.

8. Стирка белья и развешивание его в жилых
комнатах воспрещается.
9. Чистка, вытряхивание и выбивание платья,
мебели и проч. на улицах, балконах, на общих
ходах, а также нз окон — разрешается только по
утрам: в летнее время до С-ти часов утра, а в
зимнее до 8 часов.
10. Установка в жилых помещениях передвиж-
ных печей не допускается.
П римо ча н пс. В техквартирах, где пользование
передвижными печами вызывается особыми условиями—
таковое допускается с соблюдением правил, установлен-
ных Окркоммуиотделом.
11. Для наблюдения за санитарным состоянием
домовладения общим собранием жильцов дома
избирается сануполномоченный по дому и канди-
дат к нему. Домоуправление обязано вести домо-
вую санитарную тетрадь для записи результатов
обследования санитарного состояния домовладения,
производимого органами Окрздравинспектуры, ка-
ковая должна храниться у санитарного уполномо-
ченного и каковая может быть приобретаема и
Окрздравннспектуре (по себестоимости).
11 р и м Е ч A H IL е. Протокол выборов сануполномо-
ченпого должен быть представлен в сан-зпид. Окрздрав-
инспектуры не позже педели после выборов.
В. О порядке перевозки отбросов и нечистот
1. Вывоз со дворов твердых домовых отбро-
сов производится специальными возами (телегами)
так, чтобы мусор но рассыпался н но распростра-
нялось бы зловоние ио пути к месту свалок.
Жидкие нечистоты вывозятся специальными ассе-
низационпыми бочками. Рабочие, непосредственно

заиятыс очисткою от отбросов, должны быть обес-
печены соответствующей спец-одеждой.
II р ц м с ч а и п о. Колымаги должны представлять
плотную хорошо сколоченную коробку, прочно поста-
вленную на железную ось. Коробка должна плотно
закрываться сверху крышкой, снабженной достаточно
крепкими задвижками, и быть приспособленной для
выбрасывании мусора.
Размер il вместимость коробкп должны быть та-
кими, чтобы, будучи нагруженной, опа не была бы
чрезмерно тяжелой для животных. Стены коробкп не
должны иметь щелей, извнутри хорошо осмолены, а
снаружи окрашены масляной краской желтого цвета,
дабы удобно было наблюдать за наружной чистотой
коробки. Ассенизационные бочки должны иметь герме-
тические замки. Окркоммунотдсд может отсрочить при-
способление имеющихся колымаг соответственно требо-
ваний настоящего постановления по больше чем на
3 месяца.
I So время перевозки отбросов колымаги и бочки
должны быть просто закрыты задвижками, а поело
окончания работы ежедневно хорошо очищаться п до-
зннфекцнропаться.
2. Лица и предприятия, вывозящие со дворов
отбросы, обязаны зарегистрироваться в п/о Благо-
устройства Окркоммунотдела и получить соответ-
ствующее разрешение па право вывозки нечистот
но количеству возов. Означенное разрешение, ко-
торое необходимо возобновлять каждые полгода,
выдается после осмотра всех предназначенных
для работы возов.
Примечание. IIa каждом нозу или бочке обо-
значается Ла выданного разрешении. Разрешение всегда
должно быть у возницы.
3. Все домоуправления, а также все лица и
организации, которые заняты вывозом нечистот,
обязаны иметь котролыше книжки, которые мож-
но приобрести в Коммунотделе по себестоимости

и в каковые должны быть внесены следующие
сведения: а) в книжке домоуправлений обознача-
ется последними время вывозов нечистот, фами-
лия возницы и его регистрационный Л», б) в
книжке возниц домоуправления отмечают кому,
когда, сколько возов отбросов или ассенизацион-
ных бочек нечистот поручено вывезти на место
свалок, а администрацией мест свалок обознача-
ется, когда привезены отбросы и в каком количе-
стве возов или бочек.
Г. О порядки содержания рынков
1. Помещение и места под торговлю на рын-
ках отводятся Окркоммунотделоы но согласованию
с Окрздравинспектурой, а в отнопіеніш торговли
мясом, мясными и сырыми животнимн продук-
тами, молоком и молочными продуктами также по
согласованию с Окрземотделом. В проходах и
проездах между рядами торговля не допускается.
TTримочапilо 1. Торговля битой птицей, а так-
же рыбой п мясом, допускается лишь из крытых поме-
щений в специально отііедеиных рядах. 1 'езпа птицы и
местах продажи воспрещается.
Примечание 2. Торговли носильными вещами
и той части базара, где производится продажа с'естиых
припасов, ие допускается.
Примечание 3. Для продажи с нозов продук-
тов сельского хозяйства отводятся особыо места.
2. Крючки, па которых висят мясные туіпи,
должны быть изготовлены из оцинкованного же-
леза, а стойки, на которых лежит мясо, рыба,
битая птица и молочные продукты, должны быть
покрыты мрамором, толстым стеклом или оцинко-
ванным железом. Колоды для рубки мяса должны

быть снабжены крышками и, по мере надобности,
спиливаются.
3. С'естные припасы должны быть защищены
от ныли и насекомых чистой кисеей, стеклянными
колпаками и нержавеющими сетками, а для за-
щиты от крыс, мышей и проч. сохраняться в
ящиках, недоступных для грызунов, выстланных
извпутри оцинкованным железом. В торговом по-
мещении не должны храниться недоваренные, не-
дожаренные, порченные н фальсифицированные
продукты.
Примечай и с. Продажа молотого мяса в лстнео
время допускается лишь при условии заготовления его
в присутствии покупателя.
4. Посуда и утварь должны быть в количестве,
достаточном для надлежащего содержания и хра-
пения продуктов, и содержаться в чистоте. Мед-
ная посуда должна быть хорошо вылужена, а
эмалированная без из'янов.
5. Базарная площадь должна содержаться в
надлежащей чистоте, для чего она подвергается
ежедпевпо уборке. На площади должны быть
исправно действующие краны, отливы и уборпые,
снабженные крышками, ежедневно очищаемые.
IIримсча иио 1. Очистка базарной площади
должна производиться поело прекращения торговли на
ней с обязательной предварительной поливкой в летнее
время. Уборпые должны дезннфекцироваться по указа-
нию Окрздравинспектуры, но не реже раза в 2 недели.
Писсуары должны промываться непрерывной текучей
струей воды.
Примечание
2. Местонахождение
уборной
должно быть удалоно по мепсе чем па десять мотров от
мест продажи ппщовых продуктов.

Д. О порядке торговли пищевыми продуктами на
обочинах улиц (тротуарах).
1. Торговля с лотков или иных помещений,
легко переносимых одним человеком, допускается
лишь в местах, разрешенных Окркоммунотделом
по согласованию с Окрздравипспектурой, на что
выдается соответствующая карточка.
II рнмочапи с. Синеок продуктов, допускаемых
к продажо на тротуарах, составляется Окрздравипспек-
турой по согласованию с заинтсрссованнымп ведом-
ствами.
2. Лотки, ящики и проч. помещения, служа-
щие для хранения и продажи продуктов, должны
быть оцинкованы, либо выстлапы извнутри плот-
ной белой бумагой, а снаружи окрашены безвред-
ной масляной краской и покрыты стеклянной
крышкой, либо кисеей.
Примечание. Продажа продуктов с земли
восирещаетоя.
Е. О порядке перевозки пищевых продуктов
1. Автомобили, подводи, тачки и иные эки-
пажи, на которых производится перевозка пище-
вых продуктов, должны иметь подстилку из чистой
непромокаемой ткани, а экипажи, предназначен-
ные для перевозкп рыбы, мяса и мясных продук-
тов, должны быть обиты извнутри оцинкованным
железом и иметь приспособления, препятствующие
стоку из них на землю крови, и ежедневно вы-
мываться. Сидение для кучера должно быть отде-
лено от места, предназначенного для складыва-
ния продуктов, сплошной перегородкой не ниже
25 сант. над сидением.

ГІрпм о ч а п по 1. Новозкп, предназначенные для
перевозки ІПІІИРВЫІ продуктов, не могут употребляться
для иных целой.
Примечание 2. Для перевозки овощей могут
служить обыкновенные повозки, но лишь с тем усло-
вном. чтобы на ппх не производилась вывозка мусора.
2. Нагруженные на подводу или тачку про-
дукты, для защиты их от загрязнения, должны
быть целиком докрыты чистым брезентом. Пере-
возка мясных туш, свешивающихся через борты
площадок, воспрещается.
Ж. О порядке хранения и продажи рыбы.
1. Рыба, доставляемая в город, должна быть
подвергнута
предварительному
санитарному
осмотру, причем в летнее время рыба должна
перевозиться на льду.
2. В распределителях и оптовых складах ры-
ба должна храниться в хорошо проветриваемом
и сухом помещении. Продажа свелгѳй рыбы на
базарах н в лавках допускается лишь при усло-
вии хранения ее в рундуках с оцинкованными из-
внутрн стенками н снабженных такими лее крыш-
ками. Над рундуками должны быть устроены
прочные навесы достаточных размеров.
Примечание. В летное время хранение снежен
рыбы пак в распределителях, так н и лавках и база-
рах, должно производиться обязательно на льду.
3. Рыба, приобретаемая для копчения, соле-
ния, вяленья H проч. должна быть доброкачествен-
ной и немедленно подвергаться обработке с со-
блюдением требований сапнадэора.

3. О порядке производства колбасных изделий
1. Помещения для приготовлении колбасных
изделий, кроме мест хранения сырого мяса и
готовых продуктов, не могут находиться в под-
вальных этажах и должны быть просторны, суха,
светлы и хорошо проветриваемы. Во дворах, где
имеются коровники или конюшни, а также в по-
стоялых дворах устройство колбасных заведений
не разрешается.
Примечание. Нахождение на территории кол-
басного заведения конюшни, обслузкнвающеіТ таковое,
допускается при условии со нахождения на расстоянии
не менее 10 метров от места производства н хранения
продуктов.
2. Стены мастерских должны быть выложены
на высоту не менее Ц2 метра от пола глад-
кими
плитками, или выкрашены масленной
краской, а верхние части стен и потолка ошту-
катурены и побелены известью, окна в летнее
время должны быть снабжены проволочными гу-
стыми сетками или иметь марлевые сплошные
занавески. Полы должны быть из непроницаемого
материала со стоком в канализацию. Нижние ча-
сти степ и полы ежедневно должны промываться
горячей водой.
3. Рабочие столы в мастерских, предназначен-
ные для разборки мяса и сала, а также для па-
бивки кишок, должны иметь верх из мрамора,
толстого стекла, либо из дерева, обитого оцинко-
ванными железными листами. Колоды для приго-
товления фарша должны быть из плотного железа
без трещин, деревянная посуда изготовлена из
хорошо выстроганных и плотно сбитых досок, а
медная — хорошо вылуженной; наконечники ин-

струмѳнтов для набивки колбас и крючья для
подвешивания колбас, мяса, окороков и проч.
должны быть оцинкованы, либо никкелировапы.
4. Печи для варки колбас и окороков должны
быть облицованы плитками, а котлы снабжоны
пароотводамн; коптильное отделение должно быть
устроено так, чтобы дым не поступал в соседние
помещения.
5. Сырое мясо и готовые продукты должны хра-
ниться в особом помещении и подвешиваться на
оцинкованных
или никелированных
крючьях,
либо складываться иа чистых брезентах, либо
циновках.
6. Изготовленный фарш должен быть защищен
от мух чистым покрывалом. Примешивание к
фаршу остатков колбас воспрещается.
7. Употребляемые в колбасном производстве
вещества, как-то: соль, мука и проч., а также
нитки для перевязки колбас должны храпиться в
особой чисто содержимой посуде.
8. Для складывания обрезков мяса, сала и
прочих отбросов мастерских, а также брака
должны быть устроены специальные ящики, еже-
дневно опорожняемые. Сваливание отбросов па
пол воспрещается.
И. О порядке продажи молока и молочных
продуктов
1. Продажа молока допускается лишь из по-
суды глиняной, эмалированной, поливанной, сте-
клянной, либо нз луженного металла, спабжепной
однородными крышками. Посуда, емкостью более
2-х литров, должна быть широкогорла и удобна
для промывания. Столы и стойки, с которых про-

изводится продажа молочных продуктов, должны
иметь верх из мрамора, толстого стекла, либо по-
крытого белой клеенкой дерева.
Примочанио. Потребление молока па место
производится лишь из стеклянной посуды, тщательно
промываемой после каждого употребления струей чистой
воды. Цапать пить и пробовать молоко пз той посуды,
которая служит для отпуска молока, воспрещается.
3. На посуде, из которой продается молоко,
должна быть надпись, какое молоко продастся
(цельное, снятое, нолусиятое, сырое, кипяченое).
Молочные продукты, как-то: масло, сметана, сыр
и пр. могут быть продаваемы исключительно в
свежем и пе фальсифицированном виде. Для отпуска
их должны употребляться специальные деревян-
ные или белого металла лопатки, нолей и ітроч.
Врать продукты руками воспрещается. Для завер-
тывания, а также для хранения продуктов должна
употребляться чистая белая бумага,без каких-бы
то ии было следов типографской краски.
II рнмочани о. Продажа недоброкачественного мо-
лока с какими бы то ни было примесями, хотя бы и
для сохранения его, а также молока от больных коров,
пли молока в-течение 6-тл дней после отела — воспре-
щается.
'
4. Молочные продукты должны быть закрыва-
емы чистой кисеей, стеклянными колпаками, не-
ржавеющими сетками и т. п., в летнее время хра-
ниться на льду, но не иначе как в посуде или
непроницаемой бумаге (парафиновой).
К. О порядке устройства и содержания
пекарен и
хлебных ланок
1. В помещениях, отведенных под пекарни,
стены и потолки должны быть побелены или
покрыты белой масляной краской. Окна в летнее

время должны иметь густые проволочные или
марлевые сетки. ІІолы в пекарнях, находящихся
в полуподвальном или 1-м этажах—должны быть
непроницаемы (асфальтовые и проч.) и без из'я-
нов; глубина пола должна быть не более 0,7 мет-
ра от уровня земли.
Примечал не. Б пекарнях, находящихся в
верхппх втажах, допускаются крашонпыо деревянные
нош без щелей.
2. Мастерская должна быть по возможности
изолирована от печи, где выпекается хлеб, и в
пей могут находиться лишь предметы, нужные
для выпечки хлеба. Хлеб, по выемке его из печи,
должен укладываться на специальные доски, а не
выбрасываться на пол. Освещение печѳй должно
производится исключительно электричеством.
Ирпмсчаппе'. Вовремя работы рабочие должны
быть одеты в чистую спецодежду, работать голыми
воспрещается.
3. Для храпения муки должно быть отведено
отдельное помещение сухое, чистое и хорошо
проветриваемое, причем пол в нем должен быть
непроницаем для крыс, а мешки с мукой должны
находиться на подставках не ниже 20 сайт, от пола.
4. Все помещения хлебопекарни и находя-
щаяся в ней посуда н проч. должны содержаться
в чистоте; ящики и корыта для теста ежедневно
очищаться скребками и быть снабжены деревян-
ными плотно закрывающимися крышками. Модная
посуда должна своевременно лудиться.
5. Вода, применяемая для иужд хлебопекарни,
должна быть водопроводная и сохраняться в за-
крывающемся сосуде, ежедневно промываемом.
В мастерской должен быть устроен отлив.

6. Лавки для продажи выпеченного хлеба
должны быть отделены от пекареп. Хлеб должен
находиться в шкафах или на полках, снабженных
чистыми занавесками. Храпенне запасов выпечен-
ного хлеба в жилых помещениях не допускается.
Л. О порядке продажи прохладительных напитков
1. Стенки сосудов, в которых хранятся на-
питки, а также трубки, через которые они про-
водятся, должны хорошо быть вылужены; посуда
для питья должна быть стеклянной и вымываться
перед употреблением струей воды.
Мойка посуды должна производиться горячей
и проточной водой, а укупорка ее исключительно
не бывшими в употреблении пробками и при том
механическим способом.
П рнмечанп е. Прп охлаждении напитков льдом,
таковые должпы находиться в закрытых сосудах; при-
бавление льда к напиткам с делыо их охлаждения —
воспрещаемся.
2. Газирование напитков допускается ис ина-
че, как при посредстве готовой угольной кислоты,
приготовление угольной кислоты на фабриках,
изготовляющих шипучие воды,—воспрещается.
3. Продажа прохладительных напитков в раз-
нос ri развоз—воспрещается.
М. О порядке продажи искусственных минеральных
вод
1. Всем заводам искусственных минеральных
под необходимо получить разрешение на произ-
водство работ от ГІаркомздрава. Ходатайства о
выдаче разрешения направляются через Окрздрав-

инспектуру с приложением перечня вод, каковые
вырабатываются па заводе, н с приложением
формы этикеток.
Примечание. Этикетки должны содержать на-
звание фирмы и адрес ее, надпись „искусственная ми-
неральная вода типа такого-то",
химический состав
воды и Лл разрешительного удостоверении Нарком-
здрава.
2. Химический состав искусственной мине-
ральной воды должен соответствовать указанному
в этикетке.
3. Разливка искусственных минеральных вод
в клейменную посуду, установленную для раз-
ливки кавказских минеральных вод „Нарзан",
„Эссентуки" и проч.— воспрещается.
Н. О порядке изготовления и продажи мороженого
1. Помещения для изготовления мороженого
должны иметь выбеленпые известью стены и це-
ментированный пол, а окна должны быть заве-
шаны марлей или снабжены густыми металличе-
скими сетками.
2. Продажа морожепого может производится
из помещений, удовлетворяющих общим санитар-
ным требованиям. Допускается продажа мороже-
ного из тележек, причем последние должны быть
окрашены в светлую краску нимстыілотно закры-
вающуюся крышку. Продажа мороженого нз те-
лежек допускается исключительно в вафлях.
3. Посуда, формы и друг, орудия производ-
ства должны изготовляться из материалов, не
дающих окисления и вредных соединений, и про-
мываются горячей кипяченной водой.

II римечапи с. Посуда, в которой готовится мо-
роженое, должна быть продохрішспа от попадания в
псе льда, употребляе.чого для закручивания п охлажде-
ния мороженого.
О. О порядке устройства и содержания тракторов и
чайных с холодными закусками
1. Помещение под трактир должно состоять
из комнаты для посетителей, кухни, моечной и
комнаты для служащих.
А. Комната для посетителей, как в трактире,
так и в чайной, должна удовлетворять следующим
требованиям: а) стены и потолок должны быть
исправлены, чисто выбелены или окрашены, пол
деревянный, окрашенный, паркетный или покры-
тый линолеумом, окна с двойными рамами —сила
света не менее 1:10, б) в комнате должен нахо-
диться умывальник с мылом и чистым полотенцем
и достаточное количество плевательниц, в) у
входных дверей должно быть приспособление для
вытирания обуви, г) комната должна быть обо-
рудована столиками с мраморной поверхностью
иди деревянной, покрытой клеенкой или чистой
скатертью, с каждой стороны столика должна
быть,свободная площадь пе менее 1 метра, д) в
комнате должно быть достаточное количество
стульев, буфет и прилавки с стеклянной витриной,
снабженной раздвоенными дверцами для выставки
холодных закусок.
Б. Кухня должна быть достаточно просторной,
иметь исправные, чисто выбеленные или окра-
шенные стены и потолок исправный, цементиро-
ванный или деревянный окрашенный пол и осве-
щаться окнами с двойными рамами, силой света

не менее 1:10 (в летнее время открываемые
окна должны быть снабжены мелкой сеткой для
защиты от мух) и иметь водопроводный кран с
отливом, куб для кипячения воды, надлежаще
вылуженный с крышкой и краном внизу или за-
крытый, автоматически заполняемый, с краном в
нижней части его для опускания воды. Для при-
готовления закусок иметь плиту с приспособлени-
ями для отвода паров и кухонные столы, покры-
тые оцинкованным железом или мрамором.
В. Комната для служащих должна быть свет-
лая с исправными, чисто выбеленными или окра-
шенными стенами и потолком, иметь исправный
деревянный окрашенный пол, быть оборудована
вешалками, столом и скамьям или стульями, иметь
умывальник с чистым полотенцем и мылом, пле-
вательницу с дезинфекцирующей жидкостью.
2. Белье, посуда, приборы и проч. должны
содержаться в чистоте, мойка посуды должна
производиться кипятком, после чего посуда про-
поласкивается проточной водой. Употребление
нелуженной медной посуды, а также медных но-
жей вилок и ложек—воспрещается.
П. О порядке содержания ресторанов и столовых
Рестораны и столовые должны иметь следую-
щие помещения: обеденный зал, кухню, комнату
для мойки посуды, кладовую для хранения продук-
тов и помещение для персонала; а) обеденный зал
должен быть высотой не ниже ЗѴз метров, а пло-
щадь его такова, чтобы на каждого обедающего
проходилось свободной площади не менее 1-го
квадр. метра. Отношение световой поверхности к
площади пола доллшо быть не мепее 1:10. Стены

и потолок должны быть выбелены или окрашены
масляной краской, вентиляция должна исправно
функционировать, доски обеденных столов должны
быть из мрамора или окрашены масляной белой
краской, покрыты клеенкой или белой чистой
скатертью, мягкая мебель должна быть обита
клеенкой или кожей, для пользования посетителей
должен быть установлен умывальник, полотенце и
мыло, в обеденном зале должен находиться за-
крытый сосуд с кипяченной водой для питья,
б) помещение кухни должно быть достаточно
просторным и светлым, стены чисто побелены и
по возможности выкрашены до уровня человече-
ского роста масляной краской или обложены фа-
перой, пол должен быть деревянный, цементный
или плиточный и содержаться в исправности,
вентиляция действовать исправно, в летнее время
открываемые окна должны быть снабжены мелкой
сеткой от мух. Плита должна быть не выше одного
метра, а над пей должен быть устроен вытяжной
колпак. Медная посуда и котлы должны быть хо-
рошо лужены и котлы снабжены крышками, а
остальная кухонная посуда—железной или эмали-
рованной без нз'янов, а столовая посуда — фар-
форовая, фаянсовая. Кухонные столы должпы
быть покрыты мрамором или оцинкованным желе-
зом. В кухне должны находиться куб с горячей
водой, снабженный краном, а также водопровод,
умывальник и полотенце с мылом.
2. Во всех помещениях ресторанов и столо-
вых должны находиться в достаточном количестве
плевательницы с Дезинфекцирующей жидкостью,
а у входных дверей—приспособление для выти-
рания обуви.

Р. О порядке устройства и содержания коровников
1. Коровники должны устраиваться в закры-
тых помещениях. Высота их должна быть не
меньше 21/2 метров, площадь пола по расчету не
менее 4-х квадр. метров на каждую корову при
ширине не менее 1х/2 метров, и независимо от
этого должен оставаться проход не менее 1х/2 м.
Стены должны быть гладкие, выбеленные и оце-
ментированные на высоту не менее 1Ѵ2 метров
от пола. Мол деревянный на бетонном основании
с уклоном для жидких нечистот. Сила света долж-
на быть не менее 1:12. Вентиляционный прибор
должен быть достаточной силы и правильно функ-
ционировать.
Примечание: Дли удалении жидкостей на полу
должны быть устроены непроницаемые желоба, ведущие
н закрытые крышкой непроницаемые прпемнпки (бетон-
ные или каменные оцемснтнрованные, устроепныо по
тпну, утвержденному Окркоммупотделом), расположен-
ные вне коровника; жидкие отбросы и навоз должны
вывозиться в установленные для этого места свалок.
ІЗладельцы коровников обязаны в течение 3-х месяцев
со дня издания настоящего постановления за свой счет
устроить за коровниками на канализационной сетп
оспетнтель-отстойшік по утвержденному Окркоммупот-
делом тпну и нп в каком случае не спускать навоз в
канализацию.
2. Устройство коровников но допускается в
густонаселенных домах, непосредственно возле
или под жилыми строениями, па территории
больниц, ветеринарных лечебниц, фабрик и заво-
дов, обрабатывающих животные продукты, скла-
дов для хранения последних, а также во дворах
с производством, или складами с'естных продук-
тов со складами тряпья, на постоялых дворах,

па территории кладбищ, скотомогильников, на
местах свалок и ближе 10 метров от уборных,
помойных ям и мусорных ящиков и т. д.
Воспрещается устройство коровников в кана-
лизированных районах города. Существующие
уже в указанных районах коровники подлежат
закрытию или переводу и неканализированные
районы города в течение сроков, назначаемых
Окрздравннспектурой но соглашению с Окрземот-
дѳлом, но не позднее 2-х лет со дня издания
сего постановления.
3. Хранение в коровниках каких-либо посто-
ронних предметов, кроме корма в количестве, не
превышающем суточную норму, а также содержа-
ние в нем других животных — лошадей, свиней и
проч. —
воспрещается.
4. Хранение, процеживание и разлив молока
должны производиться в особом нежилом светлом
и хорошо проветриваемом помещении, которое не
должно быть в непосредственном соседстве с по-
мещением для животных.
5. В коровниках должна находиться кпига
для записи ' ветеринарным надзором числа коров с
описанием их примет и таврок, и времени нх
приобретения, а также отметок о посещении ве-
теринарного и медикосанитарного надзора и об
обнаруженных нарушениях.
6. Посуда для доения, хранения, разливки и
продажи молока должна быть из стекла, белой
жести, оцинкованного железа или эмалированной,
с неповрежденной эмалыо, удобной для чистки и
не употребляться для других целей.
7. Приобретаемые коровы подвергаются пред-
варительному ветеринарному осмотру, без чего

они ne должны допускаться в коровники. О слу-
чаях заболевания коров или падежа их обяза-
тельно немедленно извещать участковых ветери-
нарных врачей.
С. О порядке устройства и содержания птицебоен
1. Помещение птицебоен должно быть доста-
точно просторным, хорошо вентилироваться, иметь
высоту не менее И/а метров при условии есте-
ственного освещения 1 :8, водопровод и канали-
зацию; стоны и потолок должны быть оштукату-
рены и выбелены известью, нижняя часть стены
на высоту не менее полутора метров от пола
должна быть покрашена масляпой краской, пол
должен быть цементный с уклопом к стоку в ка-
нализацию.
II рпмечанно. В іісканализировапных райопах
города для сточных под должна быть устроена цемен-
тированная достаточной вместимости яма, которая
должна очищаться немедленно поело заполнения ео до
половины, периодически дезппфокцпроваться известко-
вым молоком (1 часть извести на 20 частей воды).
2. Помещение птицебоен должно состоять из
трех отделений: первое для резки птиц, второе—
скубальнн и третье — приемная для посетителей.
А. а) Помещение для резки птиц должно иметь
предназначенное для работы резников цементи-
рованное возвышенно, огорожепное цементирован-
ной же стеной в :1/4—1 метра высоты с цементи-
рованным желобом для стока крови в канализацию,
б) у места нахождения резников должны быть устро-
ены цементированные ящики глубиною в3/4метра
со стоком в канализацию для сбрасывания в них
после резки, в) посреди помещения, где ироиз-

водится резка птиц—должны быть устроены шлеги
для подвешивания битой птицы, а под ними же-
лоба со стоком в канализацию.
В. В скубальнях для сбрасывания перьев
должны быть устроены цементированные ящики в
достаточном количестве в размер 1х/4 кв. метров
при высоте в а/4 метра. В птицебойнях, имеющих
достаточный размер, разрешается резка и скубка
в одном помещении.
3. Открытие птйцебоен не допускается в густо
населенных домах, непосредственно возле или под
жилыми строениями, па территории больниц, ско-
толечебниц, фабрично - заводских предприятий,
обрабатывающнх животные продукты, складов для
хранения последних, а также в постоялых дворах
и во дворе со складами с'естных продуктов, тряпья,
на территории кладбищ, скотомогильников, на ме-
стах свалок и ближе 10 метров от уборных, по-
мойных и сорных ящиков.
Т. О порядке устройства и содержания парикма-
херских
1. Помещение, отведенное под парикмахер-
скую, должно быть закрытым, не может находиться
в подвале и служить для жилья. Размер помеще-
ния должен быть не менее 12 кв. метров на каж-
дого работающего, а при одном работающем—не
менее 20 кв. метров.
2. Оборудование парикмахерских должно удо-
влетворять следующим требованиям: зеркала долж-
ны быть расположены справа от окон, мебель
должна быть деревянная, допускается лишь кожа-
ная
или клеенчатая обивка.
Подголовники

кресел должны быть покрыты для каждого посе-
тителя белой чистой бумагой или свежей салфет-
кой, в парикмахерской должны быть исправный
умывальник с водой и при нем мыло и чистое
полотенце, а также вешалка для верхнего платья,
достаточное количество плевательниц с дезинфек-
цирующей жидкостью и непелышцы для окурков.
3. Инструменты должны храниться в закрытом
сосуде H перед каждым употреблением дезинфек-
цироваться 5-ти -процентным раствором карболки
или посредством кипячения или обжигания; для
пульверизации допускается исключительно авто-
матически действующие приборы, для пудрения
должна употребляться только вата, хранение за-
пасов которой обязательно в закрытом сосуде;
после каждого употребления вата должна выбра-
сываться, волосы также немедленно должны быть
удаляемы из помещения.
Примечание 1. Чистое белье должно храниться
в специальном шкафу, грязное—отдельно от чистого, в
плотно закрывающемся ящике нлн корзинке.
Примечание 2. Мыло должно сниматься на
чистую белую бумагу, которая должна выбрасываться
немедленно поело каждого посетителя.
4. На каждого посетителя парикмахерской
выдается чистое белье, простыня, салфетка ИЛИ
покрывало, употребление того же белья для дру-
гого лица воспрещается. Минимальное количество
белья на 1 зеркало и одного работающего —
6 простынь, 18 салфеток, 3 полотенца, 2 халата.
Примечание. Бритье и стрижка лиц, страдаю-
щих накожными болезнями, а также стрижка живот-
ных в парикмахерских—воспрещается. Брптьо н стриж-
ка лид, больных накожными болезнями, производится в
Дсзкаыере

У. О порядке устройства и содержания
прачешных
1. Помещения под прачеіпные должны быть
светлыми, просторными, высотой не менее Зх/4
метра и снабжены соответстветствующими венти-
ляционными приспособлениями. Количество комнат
должно удовлетворять потребности отделения при-
емки грязного белья и стирки его от глаженья,
хранения и выдачи чистого белья. Означенные
комнаты должны удовлетворять следующим тре-
бованиям: а) комната для приемки и сор-
тировки грязного белья должна быть оборудо-
вана деревянными ящиками иди корзинами для
хранения белья, б) комната для стирки белья
должна иметь водонепроницаемый пол (асфальто-
вый) с надлежащим уклоном для стока воды, по-
крытый деревянными решетками для стояния во
время стирки. В этой комнате должен быть водо-
провод, отлив, исправно действующая канализация
и паровытлзкные колпаки. Лоханки, в которых
производится стирка, должны помещаться на
скамье высотой в 1 метр, в) в гладильной и сти-
рочной на каждого работающего должно прихо-
диться по менео 20 кб. метров об'ема. Помещение
для выдачи чистого белья должно иметь деревян-
ные шкафы для хранения его. Сушка белья
Должна производиться па чердаке или в специ-
альных помещениях-сушнльнях.
Примечание 1. На устройство стока в кана-
лизацию испрашивается разрешение Водопроводно-Ка-
палпзацпошіого Комбината.
Примечание 2. Принимать в стирку белье лиц
больных заразными болезнями без предварительной де-
зинфекции его—воспрещается.

Ф. О порядке устройства и содержания ночлежных
домов
1. Помещение иод ночлежный дом должно быть
просторным (не менее 4Ѵ2 кв. метров площади
на одпого ночлежника при З1/, метрах высоты)
сухим, теплым и хорошо вентилируемым. Отно-
шение световой поверхности к площади пола
должно быть не менее 1:10. Оконные рамы
должны быть двойные, застеклены и снабжены
достаточного размера форточками или фрамугами.
Полы должны быть гладкие, без щелей и теплые;
каменные, бетонные и земляные полы не допу-
скаются. Стены должны быть побелены и содер-
жаться в чистоте, а нижняя часть стен па вы-
соту 1Ѵ2 метра от пола должна быть выкрашена
масляной краской.
Отопление помещения должно быть централь-
ным или производиться при посредстве голланд-
ских печей или уятермарковских печей, причем
температура должна быть пе меньше 14 град.
Вентиляция производится, как при посредстве
форточек и окон, так и дополнительно обычными
вытяжными капалами и приспособлениями, Где
таковые имеются. Освещение должно быть элек-
трическое.
Ночлежный дом должен иметь не менее 2-х
выходов. Лестницы должны быть из несгораемого
материала. Двери в помещении должны быть хо-
рошо пригнаны H легко открываться наружу.
Примечание. Женское отделение до лжи о быть
совершенно отдельно от муасского.
2. Прн ночлежном приюте должна быть от-
дельная умывальная комната с гладким водоне-

проницаемым иодом и стоком. Умывальники долж-
ны иметь откидные или откручиваемые краны из
расчета не менее 1 крана на 20 человек. Для
питьевой воды должны быть баки с кипяченой
водой, снабженные кранами. Уборные должны
быть светлые, теплые, хорошо вентилируемые с
числом очков из расчета—1 очко на 20—25 чело-
век; писсуары должны постоянно промываться водой.
IIримочание. Умывальная и уборная должпы
быть отдельными для мужчин п женщин п примыкать
к дому непосредственно плн же соединяться с ним прп
помощи закрытых переходов.
3. В каждой комнате ночлежного дома должна
5ыть вывешена табличка с обозначением числа
5оек в ней и правила внутреннего распорядка.
Каждый ночлежник должен иметь отдельную кой-
ку, снабженную номером. Койка должна быть
железная, покрытая масляной краской и отстоять
от соседней койки не менее lj2 метра.
Каждая койка снабжается настилом и подго-
ловником из досок, хорошо выструганных и оби-
тых; яри наличии тюфяков, последние должны
быть набиты соломой, причем смена тюфяков на
чистые должна производиться каждый месяц, на-
бивка соломой—раз в 2 месяца. Тюфяки должны
быть перенумерованы соответственно номеру койки.
Примечание. Как для хранения соломы и на-
бивки тюфяков, так п для хранения вещей ночлежников
должно быть отведено особое помещение, причем в по-
мещении должны быть установлены шкафы с отдельными
пронумерованными н запирающимися ящиками, соответ-
ственно числу мост для ночлега. Ночлежный дом должен
содержаться в чистоте и помещение ежедневно провет-
риваться; один раз в месяц должна производиться де-
зинфекция помещения. В помещении должны быть
установлены плевательницы с дезивфекцирующен жид-
костью.

4. О всяком случае заболевания заразными
болезнями немедленно должно сообщать сан. над-
зору, по распоряжению коего производится де-
зинфекция, и принимаются другие необходимые
меры.
5. В доме должна вестись регистрация ноч-
лежников, а также Должна быть книга и для сан.
надзора, в которой врач отмечает обнаруживае-
мые им ири посещении дефекты и указывает не-
обходимые меры.
X. О порядке пользования местами для купания
1. Части берега моря, служащие местом мас-
сового купанья населения, должны быть очищены
от всякого рода отбросов органами, в ведении
которых они находятся, и содержаться в чистоте.
Прлмечаняо. Недалеко отместа купания долж-
на быть устроена уборная.
2. Купание лошадей, мойка шерсти н других
животных продуктов и проч. допускается лишь в
местах, специально отведенных для этой цели
Окркоммунотделом по согласованию с Окрздравин-
спектурой и Окрземотделом.
Ц. О мерах борьбы с сапом
1. Все владельцы лошадей обязаны, не менее
2-х раз в год представить таковые для осмотра
подлежащему участковому ветеринарному врачу,
о результатах какового выдается соответствующая
справка о состоянии здоровья лошадей.
2. Для водопоя лошадей воспрещается пользо-
вание общими бадьями.

Для указанной цели должны служить брезен-
товые, либо металические ведра, которые должен
иметь всякий владелец лошадей.
Ч. Об обязательной регистрации заразных и остро-
эпидемических заболенаний и сообщении о них
1. В целях систематического учета заразных
и остро-эпидемических заболеваний и планомер-
ной борьбы с ними, путем своевременного приня-
тия надлежащих мер, устанавливается обязатель-
ная регистрация в Окрздравипспектуре нижесле-
дующих заразных и остро-эпидемических заболе-
ваний:
1) Чумы, 2) Холеры, 3) Брюшного тифа,
4) Паратифа, 5) Дезинтершг, 6) Возвратного ти-
фа, 7) Сыпного тифа, 8) Натуральпой оспы,
9) Дифтерита, 10) Скарлатины, J1) Кори, 12) Ко-
клюша, 13) Эпидемического энцефалита, 14) Эпи-
демического цереброспинального менингита, 15)
Столбняка, 16) Сибирской язвы, 17) Сапа, 18) Бе-
шенства, 1-9) Проказы, 20) Трахомы, 21) Коросты,
22) Малйрии, 23) Желтой лихорадки, 24) Тубер-
кулеза, 25) Сифилиса, 26) Гонорреи, 27) Мягкого
шанкра.
2. Для осуществления указанной в ст. 1 ре-
гистрации, все врачи, находящиеся на государ-
ственной, общественной и частной слулсбе, а
также занимающиеся частной практикой, а равно
и остальной медицинский персонал, самостоятельно
оказывающий медицинскую помощь, как находя-
щийся на какой-либо слулсбе, так и занимающийся
частной практикой, обязаны сообщать в Окрздрав-
инспектуру обо всех замеченных и обнаруженных

имн случаях заболевания, указанных в ст. 1, или
вызывающих подозрение на эти заболевания, так-
же смерти от них.
3. Все лица, означенные в ст. 2 обязапы со-
общать о заболеваниях перечисленных в п. п.
1—11, 16 и 17 ст. 1-й не позднее 24 часов с
момента обнаружения ИМИ указанного заболева-
ния, а об остальных означенных в ст. 1-й забо-
леваниях, не позднее 7-ми дней после установле-
ния настоящего диагноза.
4. Обязать: а) наведывающих интернатами шко-
лами и др. учреждениями, обслуживающими детей,
б) должностных лиц милиции, начальп. исправитель-
но-трудовых учреждений, г) председателей Пра-
влений Жилкоопов и Домов Коммун, заведующих,
арендаторов и собственников домовладений, а
также санитарных уполномоченных, д) начальни-
ков поездов и капитанов пароходов парусных
судов, е) начальников станций и пристаней,
ж) заведывающих государственными, обществен-
ными и др. учреждениимн и предприятиями, а
также владельцев частных предприятий сообщать
не позднее 24 часов ближайшему оргацу Здраво-
охранения о каждом замеченном в подведомствен-
ном им учреждении, предприятии, доме и т. п.
случае остро-желудочно-кишечного, остро-инфек-
ционного заболевания, а также заболевания, вы-
зывающего подозрение па сибирскую язву и сап.
5. Окрздравинспектура снабжает бесплатно
регистрационными карточками всех лиц, указан-
ных в ст. 2 настоящего постановления, по тре-
бованию последних о том. Формы регистрацион-
ных карточек установлены Наркомздравом по со-
глашению с ЦСУ, причем форма карточек на

заболевания, указанные в п.п. 25, 26 и 27 ст. 1,
устанавливается обязательно анонимной.
6. Перевозка лиц, больных или подозрительных
на заболевание заразными или остро-эпидемиче-
скими заболеваниями, на трамваях, а также в
различного рода экипажах воспрещается. Для
означенной цели надлежит пользоваться исключи-
тельно каретами Дезстанцин (Старо-портофранков-
ская, Л1« Ю, телефон 3-35).
Ш. Об устройстве и содержании бань обществен-
ного пользования
1. Каждая баня общественного пользования
обязательно должна иметь особое помещение для
раздевальни и особое для мытья, а также по
возможности и для паренья. Все эти помещения
должны быть связаны одно с другим и непосред-
ственно. Перед раздевальней должна быть при-
хожая или сепи. Двери во все помещения бапи
должны открываться обязательно кнаружи. Дверь
из раздевальной в моечную должна плотно закры-
ваться. ІІол в раздевальне должен быть без ще-
лей H выбоин, причем оп покрывается дорожками
из рогожн или деревянными настилами. Стены
бань должпы быть отштукатурены, покрыты це-
ментом или окрашены.
При бане должна быть устроена уборная.
VII. Виновных в неисполнении означенных
постановлений, за исключением п. п. указанных
ниже, привлекают к ответственности в судебном
порядке; за нарушение же и.п. 1, 2, 3, 4 лит. А
и 9-голит. Б,п.1лит. Г ип.1лит.Л—оргапы
милиции налагают штраф в размере до 5 руб. в

порядке Постановления ВУЦИК'ап Совнаркома от
21 января 1924 г. Сборн. Узак. No 4 и 5 ст. 27,
VIII. Наблюдение за исполнением данпого по-
становления возлагается на Окрадминотдел, Окр-
здравшісгіектуру, Окрземотдел и Окркоммунотдел—
по принадлежности.
IX. Данное обязательное постановление всту-
пает в силу через месяц со дня опубликования
и сохраняет ее до 1-го октября 1927 года.
И. о . Председателя
Исполкома
Гольденберг
Председатель
Горсовета
Санбурский
Секретарь Исполкома
Симмен
Об учете населения.
Обязательное постановление Окрисполкома от З/ІІІ 27 г., No 8
С цслыо полного учета населения г.г. Одессы
и Березовки, Окрисполком постановил:
1. Обязать все без исключения домоуправления
проводить прописку граждан, прибывающих или
выбывающих из дома, не позднее 24-х часов со
времени прибытия или выбытия их и представлять
в тот же срок дворовые книжки с заполненными
адресными листками в соответствующий район
милиции.
Примечание I: В указанный срок 24 часа не за-
счптываются праздничные дпн.
IIрпмечап ие 2: Прописка лпд, педостигших 16-ти
лет, производится также па отдельных листках, по про-
писочный сбор с них взимается в размере 50 проц. обыч-
ной ставки.
2. Обязать всех без исключения граждан, при-
бывающих в дома, вручать домоуправлениям не
позднее 10-ти часов утра на следующий день по
прибытии нх соответствующие документы или, при

отсутствии документов, письменные сведения о себе,
необходимые для заполнения адресного листка, а
также внести причитающиеся с них деньги (про-
писочный сбор, стоимость адресного листка).
II р и м о ч а н и е 1: Приобретен!«) адресных листков
вменяется в обязанность домоуправлениям. Неполучение
домоуправлениями адресных листков и прописочного
сбора — но может быть причиной задержки прописки.
IIримеч а иио2:ІІроппска прибывших граждан сама
ио себе еще не создает для них никаких прав на зани-
маемое ими помещение, равио как и временное выбытие
граждан не лпіпает последних прав на оставленное ими
помещение.
Примечание 3: Служащим, коп по роду своей
службы должны беспрерывно отлучаться из города, разре-
шается в таких случаях не выписываться, но при условии,
если отсутствие их продолжается не более 15-ти суток.
JIримечанис 4: Прописываться подвум адресам
воспрещается.
3. Допустить прописку граждан по каким бы то
ни было документам, а также и вовсе без доку-
ментов, согласно представленным ими о себе в
последнем случае сведениям.
Примечание: Военно-обязанные, а также н лпца
вооішо-модицинского состава, находящиеся на учете окр-
военкомата, должны обязательно представлять своп учет-
но-воинскиѳ билеты пли личные книжки.
4. Предложить домоуправлениям взимать про-
писочный сбор исключительно лишь во время про-
писки, при чем одновременно взимать также и
стоимость адресных листков.
Примечание 1 : Ставки прописочного сбора уста-
новлены следующие:
в г. Одессо—а) срабочих ислужащих— 20в.;б)с
кустарей п лиц свободных профессий — 40 коп.; в) с про-
чихлиц—1Руб.
в г. Березовке; а) с рабочих и служащих — 10 коп.;
6) с кустарей н лиц своб. профессий — 20 кои.; в) с
прочих лиц — 1 руб.

Прпмечапие 2: От оплаты сбора освобождаются:
а) лица, иаходящ. иа службе в Краен. Армии, Флоте,
а также милиции и розыске и члены их семой;
б) в продолжении одного года со дня демобилизации или
увольнения в бессрочный отпуск бывшие краспоармейцы
il члены их семей.
в) безработные, получающие помощь в органах соц-
страха, а также инвалиды труда и войны, находящиеся
на иждивении государства.
5. Прописку иностранцев н лиц, заявивших
себя иностранцами, допускать только на основании
пред'явленпых ими непросроченных видов па жи-
тельство, выдающихся адмннотделом.
Примечание 1: По получепші иностранцами и
лицами, заявившими себя иностранцами, новых удосто-
верений, независимо от того были ли они ранее про-
писаны, подложат повой прописке, ио без заполнения
адресного листка, à с заполнением лишь адресных кар-
точек (адресные карточки приобретаются в адреспом
столе).
Примечаиио 2: По прибытии иностранца или
лица, заявляющего себя иностранцем, домоуправления
или конторы гостиниц должны заполнять, кроме ад-
ресных листков, также и адресные карточки, каковые
сдаются вместе с адресными листками.
С. Граждан УССР, прибывающих из заграницы
по заграничным паспортам, а также и реэмигран-
тов, прибывающих по проходным свидетельствам
и удостоверениям о возвращении в УССР, выда-
ваемым консулами, прописывать в течение трех
дней со дня прибытия их.
Примечай и е. Прописка указанных граждап может
быть произведена лишь после явки их в окрадмипотдел,
причем они должны явиться в окрадмииотдол в течение
24 часов с момента прибытия их из заграницы и сдать
в домоуправления или в контору гостшшцы в течеппе
48 часов с того же момента свои документы для про-
писки.

7. Обязать все домоуправления в 48 часовый
срок сообщать в район милиции о всех гражда-
нах, уклоняющихся от исполнения требований,
указапных в сем постановлении, для привлечения
виновных к ответственности.
8. Обязать граждан, занимающих комнаты в
гостиницах, представлять в день прибытия доку-
мент, являющийся удостоверением их личности,
либо представлять письменные сведения о себе
за своей подписью в контору гостиницы. Конторе
гостиницы немедленно вносить эти сведения в до-
мовую книгу, каковую, вместе с заполненными
листками, представлять в соответствующий район
милиции в '24-х часовый срок с момента прибытия
или выбытия граждан для прописки либо выписки.
Примечание: От'езд граждан на гостппицы и день
прибытия их но освобождает пх от обязанности пред-
ставления документа, лпбо сведений о себе, а контору
гостннпцы от прописки и ИЫПІІСІШ их.
9. Обязать все домоуправления и конторы гостп-
пицы иметь дворовые книги для производства
прописки и выписки граждан, каковые держать
в полном' порядке, под ответственностью домо-
управления и конторы гостиниц и хранить их у
смотрителей дворов, либо в конторах гостиниц по
принадлежности, а в случае, если таковых не
имеется — у доверенного лица, проживающего в
том же доме или гостинице.
10. Обязать смотрителей дворов и конторы
гостиниц во всякое время иред'являть домовые
книги сотрудникам МИЛИЦИИ H розыска, а также
агентам окрфпнотдеда по требованиям их.
11. Обязать все домоуправления вывешивать
во дворах на видном месте список лпц, прожн-

вающих в данном доме, в возрасте свыше 16 лет,
составленный в алфавитном порядке, с указанием
Л° квартиры, имени, отчества, фамилии и возраста,
а также копию настоящего обязательного поста-
новления.
12. Обязать все госучреждения и предприятия,
кооперативные, общественные и профессиональные
организации, а также частные предприятия пред-
ставлять в центральный адресный стол (Лассаля, 15)
свой точный адрес п иметь у себя соответствующую
справку центрального стола о регистрации их. О
всяком изменении адреса немедленно уведомлять
центральный адресный стол.
Примечание 1: Означенная обязанность распро-
страняется также на все вновь открываемые предприятия.
Примечание 2: Учреждения, предприятия и ор-
ганизации, перечисленные в сем пункте, которые еще
пе зарегистрировались в центральном адресном столе,
освобождаются от ответственности, при условии регист-
рации н течение днух недель с момента вхождения в
силу сего постановления.
13. Виновных в неисполнении сего постано-
вления привлекать к ответственностгі в админи-
стративном порядке (штраф до 50 р.. пли принуд,
работы до 15 суток, или арест на тот же срок).
14. ІІадзор за выполнением сего постановления
возложить на органы милиции.
15. Настоящее постановление входит в силу
со дня опубликования и сохраняет ее в течение
одного года.
Пред. окрисполкома
Тбилисский.
И. д . секретаря окрисполкома
Цепкое.

О регистрации учреждений и лиц, выступающих
в качестве подрядчиков но производству строитель-
ных работ в пределах г. Одессы и Одесского
округа
Обязательное постановление Окрнсполкома
от 20/Ш—1927 г., No 14
В целях выяснения финансовой мощности и
обеспечения должной квалификации организаций
и лиц, выступающих в качестве подрядчиков по
строительным работам, Окрисполком постановил:
1. Обязать все государственные, общественные
и кооперативные организации, в чьем бы ведении
они не находились, а также всякого рода артели
и частных лиц, занимающихся строительными
работами в г. Одессе и Одесском округе, в ме-
сячный срок со дня опубликования coro поста-
новления, а вновь возникающих — в тот же срок
со дня возникновения зарегистрироваться в Упра-
влении Окружного инженера по форме, разрабо-
танной последним.
ITриме ч а и не 1: От регистрации освобождаются
организации, имеющие ведомственный характер и но
выступающие на торгах, плп каких либо других соревно-
ваниях для производства работ вне своего ведомства;
в этом случае необходимо лишь представление в Упра-
вление Окринжа устава и положения об их существо-
вании, а также сведений о количество, характере н
сумме выподнеппых работ.
Примечание 2: Учреждения и лица, зареги-
стрированные согласно настоящего Постановления, по-
лучают специальные удостоверения, действительные в
течении одного года, каковые в подлппппке или заве-
ренной копии должны всегда находиться в место Упра-
вления производства работами и предъявляться по тре-
бованию должностных лиц Управления Окружного инже-
нера, Милиции и Инспектуры Труда

2. В случае отказа от регистрации, жалобы
подаются через Управление Окринжа в Окр-
иснолком.
3. Организации и лиц, выступающих в качестве
подрядчиков по строительным работам и не заре-
гистрировавшихся в указанный в и. 1 сего поста-
новления срок в управлении Окринжа, а равно
госучреждения (работодателей), сдающих работы
таковым, привлекать к ответственности: должно-
стных лиц — в дисциплинарном или судебном по-
рядке, а частных подвергать штрафу в админи-
стративном порядке до 200 рублей.
4. Наблюдение за выполнением сего поста-
новления возложить на Управление Окринжа и
Председатель Окрисполкома
Трилисский
Секретарь Исаков
Об обязанности торг. предприятий завести прейс-
куранты и жалобные книги
Обязательное постановление Окрисполкома
от 25/111—1927 г., No 15
На основаші п. 1 разд. „Д", ст. 13, Поста-
новления ВУЦИК'а и СНК от 28 октября 1 925 г.
„Об Окрсьездах советов и Окрнсполкомах" (Собр.
Уз. за 1925 г. No 83 ст. 487) Окрисполком поста-
новил:
1. Обязать все государственные, кооперативные
и частные розничные торговые предприятия, про-
изводящие торговлю в гор. Одессе, вывесить не
позже 1-го апреля 1927 г. в своем торговом по-
мещении, на видном месте, нрейс-куранты отпу-
скных цен по установленной Управлением Упол-
наркомторга форме.

2. Вменить в обязанность торговым предпри-
ятиям, выбирающим патент от 3-го и выше раз-
рядов, к тому же сроку завести в своем предпри-
ятии жалобные книги для покупателей по форме-
установленной Управлением Унолнаркомторга, и
скрепленные печатью последнего.
3. Указанные в п. 2 настоящего постановления
жалобные книги предъявлять по первому требо-
ванию покупателей.
Примечание: Порядок заносеиия жалоб и жа-
лобную книгу устанавливается управлением уполпар-
комторга.
4. Виновных в нарушении настоящего поста-
новления привлекать к ответственности: должно-
стных лиц в дисциплинарном, а в подлежащих
случаях в уголовном порядке, а частных лиц в
административном порядке, налагая на последних
штраф в размере до 100 рублей, либо подвергая
их аресту до 1-го месяца, либо принудительным
работам на тот же срок.
5. Надзор за выполнением настоящего поста-
новления возложить на управление унолнарком-
торга и оргапы админотдела.
Председатель Окрнсполкома
Трилисский
Секретарь Исаков
О времени производства работ в хлебопекарнях
Обязательное постановление Окрнсполкома
от 2/1V'—1927 г., No 10
На основании п. 2 постановления Нарком-
труда СССР от 10 марта 1924 г. за
108—351
«Об устройстве и содержании хлебопекарен" ц

постановления Наркомтруда СССР от 13 октября
1924 г. Л1» 385—454 „Об изменении п. 21 поста-
новления Наркомтруда СССР от 10 марта 1924 г.",
Окрисполком постановил:
1. Воспретить в почпое время производство
работы во всех без исключения хлебопекарнях
(государственных, кооперативных, артельных, в том
числе инвалидных, частных и пр.), независимо от
того работают-ли они с применением наемного
труда или без него, за исключением случаев, ука-
занных в П.ІІ. 2 и 3 сего постановления.
ГІрнмсчан и е: Ночным временем
считается
время с 10 час. вечера до U часов утра.
2. В хлебопекарнях, обслуживающих воинские
части, и находящихся в их непосредственном
ведении, в которых в соответствии с количеством
выпускаемой ими продукции работу необходимо
проводить в 3 смены, допустить производство
работы в почпое время, по при условии получения
па это в каждом отдельном случае разрешения
Окринспектуры труда, выдаваемого на точно ука-
занный срок с тем, чтобы по истечении этого
срока устройство пекарей было приспособлено
к выпуску продуктов в две дневных смены.
ПрИмс чAHис: Хлебопекарни, указанные н сем
пункте, открываемые после издания сего постановления,
должны быть оборудованы так, чтобы их оборудование
допускало возможность выпуска продукции в дво днев-
ных смены.
3. Допустить производство ночной работы в
хлебопекарнях в исключительных случаях, когда
это окажется необходимым для обеспечения хлебом
проходящих воинских частей и эшелонов бежен-
цев, но с обязательным уведомлением в течение

24 часов о каждом таком случае Окринспектуры
труда и профсоюза пищевкус.
4. Обязать все хлебопекарни выпускать в про-
дажу хлеб с ярлыками, на которых должны быть
указаны название и адрес пекарни, а в отношении
частных пекарен также н фамилия владельца их.
Лавкам, торгующим хлебом, воспретить производ-
ство торговли им при отсутствии на нем ярлыков.
5. Обязать все домоуправления в 3-х недель-
ный от сего числа срок представить в Окринспек-
туру труда сведения обо всех приспособленных
к выпечке хлеба печах, имеющихся в их домах.
В. Виновных в нарушении сего постановления
привлекать к ответственности в судебном порядке.
Отдельных же лиц, занимающихся выпечкой хлеба
без применения наемного труда, за нарушение ими
п. 1 и 4 сего постановления, а также домоупра-
вления, не являющиеся должностными лицами,
виновные в нарушении п. 5 сего постановления,
привлекать к ответственности в административном
порядке (штраф до 100 руб., или аресту до одного
месяца, или принудительные работы па тот же
срок).
7. Надзор за выполнением сего постановления
возложить на органы Окринспектуры Труда и
Милиции, а сельских местностях, кроме того, и
на сельсоветы.
8. Распространить действие сего ностановленя
на территорию г. Одессы и Одесского округа.
9. Настоящее постановление входит в силу
со дня опубликования л сохраняет ее в течение
одного года.
1 [родокрнсшшсома
Трилисский
Секретарь Исаков

Обязательное постановление Одесского
Окрнсполкома No
от
192 г.

Обязательное постановление Одесского
Окрнсполкома No
от
192
г.

Обязательное постановление Одесского
Окрнсполкома No
от
192 г.

Обязательное постановление Одесского
Окрисполкома No
от
192 г.

Обязательное постановление Одесского
Окрнсполкома No
от
192
г.

Обязательное постановление Одессного
Окрнсполкома No
от
192
г.
\

Обязательное постановление Одесского
Окрнсполкома No
от
192
г.

Обязательное постановление Одесского
Онрисполкома No
от
192 г.

Обязательное постановление Одесского
Окрнсполкома No
,
от
.192 г.

Обязательное постановление Одесского
Окрнсполкома No
6т:
192
г.

Обязательное постановление Одессного
Окрисполкома No
от
192 г.

Обязательное постановление Одесского
Окрнсполкома No
от
192
г.
\

Обязательное постановление Одесского
Окрисполнома No
от
192
г.

Обязательное постановление Одесского
Окрисполкома No
от
192 ..г.

Обязательное постановление Одесского
Окрисполкома No
от
192 о.

Об охране общественного порядка и спокойствия
в местах общественного пользования
Обязатолыюо постановление Одесского Горсовета,
от 31-ХІІ—1926 г., No 1 .
I. С целыо охраны общественного порядка и
спокойствия, па основании п. 10 ст. 10, разд. „А"
гл. И, пост. 2-ой Сессии ВУЦИК'а 9-го созыва
„О городских и поселковых советах рабочих,
крестьянских и красиоармеііскнх депутатов" (Сб.
Уз. л Р. No 8G за 25 год), Одесский Рорсовет
постановил:
1. Запретить в местах общественного пользо-
вания (на улицах, садах, скверах, театрах, кино
клубах H проч.) появление в явно нетрезвом виде.
2. Запретить в театрах, кино, клубах, концерт-
ных залах и пр. помещениях для публичных зрелищ
H развлечений ругань и крики.
Запретить в указанных помещениях бросание
окурков на пол, шелухи от семячек, кожуры фрук-
тов, щелкание семячек и плевки на пол.
Пользоваться для этой цели специально поста-
вленными Сорпымн ящиками.
Примечание: Администрация перечисленных в
указанной ст. предприятий обязуется установить в
7-ми дневный срок с момента оглашения этого постано-
вления в надлежащих местах сорные ящики и илсиа-
тельнпцы.
3. Запретить курение в зрительных залах,
фойэ и в служебных помещениях театров, кино,
клубов, концертных зал и пр. помещениях публич-
ных зрелищ и развлечений, кроме помещений
снециальпо для этого предназначенных.
Иримочаиис: Запрещение не относится к случаям
ісуренпя на сцеис, когда это требуется во ходу пьесы.

4. Обязать администрацию театров, клубов,
кино, цирков, концертных зал и пр. перенумеро-
вать всѳ места для публики.
5. Обязать публику занимать места исключи-
тельно по билетам, или места, отведенные адми-
нистрацией с указанием номера кресла, ряда и пр.
G. Обязать всех посещающих театры, зрелища,
развлечения снимать верхнюю одежду и головные
уборы, если это предусмотрено администрацией
театра в обязательном порядке.
Примечание: Установление указанного обяза-
тельного порядка сяятпя верхпей оделгды и головных
уборов производятся с предварительного разрешения
Адмішотдела (разрешение требуется независимо от того,
устаповлеп ли указанный порядок до издания настоящ.
постановления). Срок получения разрешения—7 суток с
момента опубликования настоящего постановления.
7. Обязать администрацию театров, кино, клу-
бов и пр. публичных зрелшц и развлечений—ука-
зывать в выпускаемых афишах н разл. рекламах
время начала действия представлений, концертов
и сеансов кино и начинать зрелища пли развле-
чения в указанный в афишах и рекламах час.
8. Обязать администрацию театров, кино, клу-
бов и др. зрелищ и развлечений предоставить в
распоряжение Адмпнотдела но два места, которые
могут быть заняты сотрудниками Адмипотдела,
командируемыми для административного надзора
по особому удостоверению.
Примечание: Администрацию всех предприятий
по зрелищам и развлечениям обязать на местах Окр-
админотдела вывесить таблицы с надписью
„Место
Адмпшіадзора" .
9. Обязать администрацию театров, кино, клу-
бов и пр. мест зрелищ и развлечений—на видных

местах (у кассы, в фойэ, зрит, зале, в курительной,
за кулисами и пр.)—вывесить в 7-дневный срок
с момента издания настоящего обязательного по-
становления копию его в удобном для прочтения
виде.
10. Лиц, виновных в нарушении настоящего
обязательного постановления, привлекать к ответ-
ственности в админпорядке по §§ 1, 2, 3, 5 и 6
штрафу до 5 руб. или аресту до 2 суток, или
принудительным работам на тот же срок, а по 4,
7, 8 и 9 штрафу до50руб. или аресту до15су-
ток или принудительным работам на тот лее срок.
Примечание: За нарушение Sj§ 1, 2, 3, 5 и ß
настоящего постановления—органам Милиции продоста-
ндлстся право взыскивать штраф в размере до пяти руб.,
согласно постановления ВУЦИКА н Совнаркома от
21 января 1924 года.
11. Надзор за выполнением настоящего поста-
новления и составление административных прото-
колов—за нарушепио последнего возложить на
органы Милиции и сотрудников O.A . 0.,
которые
на основании особых удостоверений командиру-
ются в места зрелищ и развлечений для надзора.
12. Действие настоящего постановления рас-
пространяется па г. Одессу.
13. Это постановление приобретает силу через
10 суток со дня его оглашения и действительно
в точение одного года.
Зам. председателя Горсовета
(Самбурский)
Секретарь (Лалакин)

Об охране общественного спокойствия и порядка
О дополнениях к обязательному постановлению Горсовета Aî 1
Обязательное постановление Горсовета
от 2 марта 1927 года, As 1
В дополнение к обязательному постановлению
Горсовета Ж 1 „Об охране общественного спо-
койствия и порядка" (Одесск. Известия от 31 де-
кабря 3 926 года):
1. Обязать публику у кассы театров, кино,
клубов, цирков H прочих зрелищ и развлечений,
а также у входа в фойэ строго придерживаться
очереди.
2. Запретить публике входить в зрительный
пал театров, кино, клубов, цирка и проч. зрелищ
и развлечений во время представлений, а также
стоять в проходах зрительных зал во время пред-
ставлений.
IIрHмочa Hие: Данный пункт не распространя-
ется на администраторов, билетеров н проч. служащих
театров, кино, клубов, цирка и проч., каковые обязаны
входить в зрительный зал во время действия по роду
своей службы.
3. Обязать администраторов, билетеров, зав.
клубами и проч. пе пускать публику в зрительный
зал во время представлений, а также не допускать
стоять в проходах зрительного зала во время хода
представления.
Примечание: Представители админотдола, ми-
лиции, пожарной оірапы и прочие должпостпыо лица,
командированные на зрелище или увеселение с целью
надзора за порядком п безопасностью и контроля, для
выполнения своих служебных обязанностей, имеют бес-
препятственный пропуск во все помещения театров,
кмно, клубов и т. H. во всякое время хода представления.

4. Обязать администрацию театров, кино, клубов
и проч. настоящее обязательное постановление
вывесить в местах, указанных в ст. 9 обяз. по-
становления Горсовета No 1—1926 года.
5. Лица, виновные в нарушении настоящего
обязательного постановления, подлежат ответствен-
ности в административном порядке: за иарушеппс
п. п.1и2штрафудо5руб.плипринуд,ра-
ботам на2суток, занарушение и. п. 3 и4—
штрафу до 50 руб. или принуд, работам до
2-х недель.
Примечание: За нарушение п. п . 1 и 2 на-
стоящего постановления органам милиции дастся право
непосредственного наложения штрафа до 5 руб., согласно
постановления ВУЦИК'а и СНК от 21 февраля 1921 г.
(Об. Узак. No 4 —5 ст. 27).
0. Настоящее постановление входит в снлУ
через три дня с момента его оглашения в печати
H действительно по 1 января 1928 г.
Пред. Горсовета
Сипбурский.
Секретарь
Лалакин.
О выдаче домоуправлениями разных справок
Обязательное постановление Городского Совета
от 13-ІѴ—1927 г., No 5
Б виду того, что некоторые домоуправления
отказывают жильцам дома в выдаче справок и
приложении печати там, где это является необ-
ходимым, Горсовет, с целыо урегулирования этого
вопроса, на основании п. 10-го ст. 10-й разд. „А"
гл. 11 Пост. ІІ -ой сессии ВУЦИК'а 1Х-го созыва
о Горсоветах за 1926 г. (Сб. Уз. УССР No 490
ст. 86) постановил:
1. Обязать все домоуправления выдавать жиль-
цам, по требованию последних, следующие справки:

а) о времени пребывания в доме; б) о социальном
положения жильцов; в) о материальном положении
жильцов; г) о составе семьи; д) о занимаемой
жилплощади; е) о нахождении на иждивений и
ж) прочие сведения, которые домоуправления
должны выдавать гражданам, проживающим в
домах, по требованию госучреждений, а также
ставить в этих случаях печать.
2. Виновных в нарушении этого постановления
привлекать к ответственности в административном
порядке (штраф до 50 руб. или принудительные
работы до 15 дней, или арест на тот же срок).
йрпмочаппс: Освобождаются от ответствен-
ности домоуправления при оставлении в делах домо-
управления следов о том, что домоуправление справку
составило, но жилец отказался получить ос с указанием
причин.
3. Наблюдение за выполнением этого поста-
новления возложить па органы милиции.
4. Настоящее постановление входит в силу со
дня оглашения и сохраняет ее на протяжении
одного года.
Зам. Пред. Горсовета
Санбурский.
Секретарь Баранов.
Об охране растительности
Обязательное постановление Горсовета от 5/IY—27 г., No 4
В целях охраны растительности Одессы, на
основапин п. 10 разд. А, ст. 10 постановления
„О городских и сельских советах" (Сб. узак. за
1925 г. No 86, ст. 490), Горсовет постановляет:
1. Запретить каким бы то ни было образом
портить деревья в полосе пешеходного движения,
а именно: влезать на них, расшатывать их, едн-

рать кору, обламывать и срезать ветки, цветы,
плоды, листья, раскапывать корни, срезать ростки
и т. п. Также запрещается срубать, корчевать,
расчищать, обрезывать деревья и кусты без осо-
бого на то разрешения окркоммунотдела.
2. Обязать домоуправления поливать деревья,
посажепные возле их домов в период временн с
марта но ноябрь.
Примечание. Поливать и окапывать деревья
полагается по меньше 2 раз в месяц, исключительно
чистой водой без всяких примесей. При каждой полив-
ке необходимо вылпвать по меньше 5 ведер на каждое
молодое дерево п 15 ведер на старое. Перед поливкой
обязательно разрыхлять землю у корней и ствола тако-
вого, а после того как вода пропитает грунт, как
можно дольше задерживалась в нем влажность.
3. В городсктх садах, скверах, парках, летних
садах-театрах, имеющих значение курортов, и в
прочих местах общественного пользования, где
имеются древесные насаждения, воспрещается:
а) движепиѳ автомобилей, мотоциклов, вело-
сипедов H различных повозок, кроме детских
колясок.
б) хождение по газопам, цветникам и проч.
местам, кроме садовых аллей, дорожек и площадок.
в) разного рода игры, футбол н проч.,
во
время которых можно попортить деревья, цвет-
ники H газоны.
Примочаипс. Дотскпе игры разрешается про-
водить па специально предназначенных для этого местах
и площадках, не собирая детей па пешеходных тропин-
ках и аллеях, чтобы но мешать двпжеппю по ппм.
г) топтать и портить газоны, цветники, де-
ревья и кусты, срывать лнегья, цветы, плоды,
ломать ограду и перелезать через нее, передвн-

гать садовые скамьи н лавки с одного места на
другое, портить их, а также портить статуи и
различпые садовые строения, засорять басейны,
фонтаны, газоны, цветники и проч. места разным
сором (окурками, семячками и проч.), каковой
необходимо бросать в специально поставленные
для этого ящики.
д) водить с собою собак и проч. животных,
которые могут попортить газоны.
Примечание. Собак разрешается водпть псклю-
чнтелыіо на прпвязп.
4. На лиц, виновных в нарушении настоящего
обязательного постановления, органы милиции обя-
заны накладывать в административном порядке
штрафы до 5 рублей, согласно постановления
Вуцика от 21/1—24 г. (Сб. узак. за 1924 год
No 4—5, ст. 24). Лиц же виновных в злостном
нарушении постановления привлекать к ответ-
ственности в судебном порядке.
Примечание. В случае нарушения настоящего
постановления малолетними, за них ответственны их
родители нли лица, наблюдающие за ними.
5. Наблюдение за исполнением настоящего
постановлении возлагается на органы милиции и
окрадминотдел.
(і. Настоящее постановление действительно в
продолжении года с момента его опубликования.
Зам. Пред. Горсовета Санбурский.
Секретарь Исаков.

Обязательное постановление Одесского
Горсовета No
от-
192.
г.

Обязательное постановление Одессного
Горсовета No
от
192- г.
I

Обязательное постановление Одесского
Горсовета No
от
192 г.

Обязательное постановление Одесского
Горсовета No
от
192 г.

Обязательное постановление Одесского
Горсовета No
•от
192 г.

Обязательное постановление Одесского
Горсовета No
от
192. ...а . •

Обязательное постановление Одесского
Горсовета No
от.
„.192.....:.. г.

Обязательное постановление Одесского
Горсовета No
от
192. г.

Обязательное постановление Одесского
Горсовета No
от
192 „г.
«

Обязательное постановление Одесского
Горсовета No
от
192 г.

i
;
Обязательное постановление Одесского
Горсовета No
от
192 щк

Обязательное постановление Одесского
Горсовета No
от
192 г.

Обязательное постановление Одесского
Горсовета No
от:
192 г.

Обязательное постановление Одесского
Горсовета No
от
192 г.

Обязательное постановление Одесского
Горсовета No
от
192 г.

Обязательное постановление Одесского
Окрнсполкома No
от
192. г.

Меры длины
Старые
Их соответствие с метри-
ческими
Верста—500 саж.
Саж.— 3 арш. 7 фут.
Аршин—16 верш—28 дюйм.
Фут—12 дюйм.
Вершок
Дюйм
1067 метров
2 метра п 13 сантиметров
71 сантиметр
30 сантиметров
41/„ сантиметра
2'/а сантиметра
Метрические
Их соответствие со старыми
Километр—1000 метрам
Метр—100 сантиметрам
Сантиметр—10 милим.
Милн метр
467 сажен
22 вершка
Четыре десятых дюйма
В дюймо 25 миллиметров
Меры веса
Старые
Их соотвотствпо с метри-
ческими
Нуд—40 фунт.
Фунт—32 лота—Об зол.
Лот—3 зол.
Золотник—96 долей
16 килограммов
410 грамм
13 грамм
4 грамма
Метрические
Их соотвотствпо со старыми
Тонна—1000 килограм.
Килограмм —1000 грамм
Грамм
61 пуд
2х/2 фунта
4 грамма—1 золотник

времени прибытия и отбытия поездов на станции
Одесса-Главная с 15 мая 1927 года
Прибытие:
Ежедневно
Поезд No 15—Кпсвск
5 час. 35 мин.
j » 15—Помошная
ß»40»
»
» 41—Овпдпополя
7»55»
»
» 5 —Киевск
Я»30»
»
» 7—Московок
9»55»
»
» 7—Ленинград
10»35»
»
» 3—Харьковск
18>10»
»
» 17—Тпраспольск
22»25»
ОТХОД:
Поезд No 18—Тирасполь
0 час. 45 мин.
»
» 4—Харьков
8»00»
»
» 42—Овнднополь . .
17»00»
»
» 8—Москва
17»05»
»
» 8—Ленинград
20»15»
»
,
4 —Киев
21»10»
»
» 16—Помошная
22»30»
»
» 16—Киев
22»50»
Расписание движения пароходов
Линия Ближне восточная
Отход из Одессы один раз и две недели по четворгам,
с заходом в Порты: Константинополь, Салоники, Ппрей,
Яффа, Александрия.
Линии Крымско-Кавказские
Одесса-Батум
А) Экспрессная:
С заходом в Порты: Севастополь, Ялта, Новороссийск,
Сочи, Сухум, Батум.

Приход: Вторник
13 час. 45 мин.
Суббота
13»45»
Отход: Понедельник
12 час. 30 мин.
Пятница
12»30»
Б) Почтовая:
С заходом в Порты: Евпатория, Севастополь, Ялта,
Новороссийск, Сочн, Сухум, Ватум.
Приход: Пятница
11 час.
Воскресенье
11>
Отход: Воскресенье
12 час.
Вторник
12»
В) Срочная. Товаро-Пассажирская:
С заходом и те-жс Порты, что п почтовая.
Приход: Чстперг
около 18 часов
Отход: Четверг,
утром
Линия Херсонская
Одесса-Херсон
Шесть раз в неделю с заходом в Очаков в оба путп.
Отход гіз Одессы: По Воскресеньям, Понедельникам,
Вторникам, Средам, Четвергам и Пятницам в 21 час.
Приход в Одессу: По Понедельникам, Вторникам, Сре-
дам, Четвергам, Пятницам и Субботам в 4 часа
Ливия Николаевская
Одесса-Николаев
Три раза В неделю. С заходом в Очаков в оба пути.
Отход из Одессы: По Понедельникам, Средам п Пят-
ницам в 21 час.
Приход в Одоссу: По Понедельникам, Средам н Пят-
ницам 15 час. 30 мин.

Трамвайнь
Ys 1 „Лоипна—ІГастсра"
Ys 2 „ул. Троцкого—Привоз"
Y»3
„Б. -Вокзал—Институт"
No 4 „В.-Вокзал—Ланжерон"
.Ys 5 „Воеппое училище"
No 0 „ул. Красного"
Ys 8 „Куяльншс"
Ys 9 „Лузаповка"
Ys 10 „Бл. Мельницы"
Ys 11 „Дальние Медьнпцы"
От Площ. Октябрьск. Рсвол.
ио уд. Ленина, Ласточкина,
Малому пер., Щепкина, Кр.
Гвардии, Пастора до Ста-
рой Городской Больницы.
Привоз, ул. Троцкого, Коро-
лепко,' Нарышкинский сп.
до сквера (ж.-д . переезд в
начало ул. Красного).
Б. - Вокзал, Лазарева, Троц-
кого, Мерпнга, Кр. Гвардии,
Ст.-Портофранковская
до
Института ОИЫ.
По ул. Чичерина.
М.-
Фонтан, ул. Белинского,
Леккерта, Колоптаевская до
Косвенной.
ул. Красного, мост, ското-
бойни.
Тираспольскпй
павкльои,
ул. Троцкого, Короленко,
Нарышкинский спуск, ул.
Красного, до Куяльницкого
лимана (городские купальни
сквер).
Тираспольскпй
павильон,
ул. Троцкого, ул. Красного,
Короленко, Нарышкинский
спуск, Николаевская дор. —
Лузаповка (пляж, солноч-
пые лагери)
Тираспольскпй
павильон,
Водопроводная,
больница
Красного Креста, Ближн.
Мельницы.
От Тираспольской ул. по
маршруту лпнпн Ys 3, а за-
тем по Мельничной ул. на
Дальние Мельницы до Джу-
товой (фабрики.

No 13 .Ново-Кіадбнщенская"
No14
.Y: 15 „Слободка-Романовка"
JYÎ 17 „Аркадия"
No 18 „В. -Фонтаи"
No 10 „Ковалевская"
.Ys 20 „Хаджибеевскпп лнман"
No 21 „Далышцкая"
ІІо ул. Ленина, Алексапдр.
милицейский район, Водо-
проводная ул.,' Ср.- Фоитан-
ская дорога до прніотабывш.
Шувалова.
Средне-Фонтанская дорога
у переезда — Ленина, Ла-
сточкина, маршрут лип. No 1
Привоз, ул. Троцкого, Тн-
распольскпй павильон, ул.
Меринга, ул. Перекопской
Победы, Градопачальничс-
ский сп., Новинская, Вазар.
Училищная, улица Рачкова.
Тираспольский павильон —
Троцкого—Леккорта, Бе-
лянок., Пролетарский бульв.
Лагерный пер., Аркадпйск.,
пляж.
От Греческой пл., Ленина
ил. Октябрьской Революц.
Ср. - Фонтанск. дор. до 10-й
отанцпн. Зимой функцио-
нирует частично до 8-ой
станции.
От 16-ой станции Б.-Фон-
таиа через селепио Б. -Фон-
тан, Монастырь, дачу Ко-
валевск., Лтостдорф (функ-
ционирует только летом)
От Греческой площади, ул.
Троцкого, Короленко, ІІа-
рыгакинский сп.,
Балков-
ская ул.,
внизу Херсон-
ского сп., до Хаджибсев-
ского парка.
От Тнраспольского
па-
вильона, по Тпраспольскон
ул.,
б. Толкучий рынок,
ул. Хворостпна, ул. Даль-
ннцкая, 2-я Застава.

No 22 „Карантин"
1».-Вокзал, ул. Чичерина,
Ремесленная, си. Кангуна,
Таможня, Старостина до
переезда, в начале ул. Крас-
ного, Балковская, Б. Вок-
зал.
No 23 „ул. Либкнехта"
Пл.
Октябрьской ренол,
„ул. Либкнехта"
ул. Свердлова, ул. Либ-
кііедта. Греческий базар,
ул. Троцкого, ул. Хмель-
ницкого, Новый Базар, Под-
бельского, Ст. - ІІортофран-
ковская.
No 24 „Жуковского"
уд. Троцкого, Жуковского
до Лаижерона (функцпонн-
рует только летом).
No 27 „Круговая"
Александровский м идпцей-
скнй район, ул. Ленина,
Ласточкина,
Халтурина,
Малый пор., Троцкого, Чи-
жикова, до милицейского
района.
No 28 „Старопортофранковск. "
От Лаижерона по Лидср-
совскому бульв. по ул. Бе-
линского, Чнжпкова, по ул.
Ст. - Портофранковской до
конца се.
No 29 „Люстдорф"
От Греческой пл. по мар-
шруту X« 13, затем через
Стрельбищное поле, Чѵбаев-
ку, Дерпбасовку, дачи Ко-
валевского до Люстдорф-
Л» 32 „Б.- Вокзал"
ского пляжа.
ул. Троцкого, Тнрасполь-
екпй павильон, Тирасноль-
сгсая, Хворостина, Миви-
кевича, Одесса -Товарная.
No33
Александровский раной, по
ул. Ленина, Военному сп„
мимо Таможни но Прпмор-
ской(функцпонііруот только
летом).

Дежурная камера
Здаино Овроуда (Нокэалыі. ніощ.
Нарсуд 1 уч. г. Одессы
»
»
комн. No 1.
»2»
»
»
»
»As GO.
»3»
»
»
»
»
No 11.
»
4»
л
Пролетарский бульвар As J.
>
5»
»
»
»
No1.
»
0s
»
Зданпе Окружи. Суда коми. As 57-
»
7»
»
Пролетарский бульиар No 1.
»
8»
»
»
»
No1.
»
9>
»
»
»
No1.
»
10>
>
Ул. Красного Ys 83.
»
11»
»
Зданпо Окружи. Суда комн. Ys 43-
»12
»
»
»
>
»
Ys 43'
»13»
»
Пролетарский бульвар Ys 1.
»
14»
»
Мастерская улица As 14.
»
15»
»
Мастерская улица Ys 14.
»16»
»
Пушкинская улица А» 11.
»
17»
»
Зданпе Окружи. Суда комн. As 14.
»
18»
»
Воронцовскнй нор. Ys 13.
»
19' »
»
»
»
.Ys 13.
»20»
»
Здание Окрсуда.
»
21»
»
»
»
I22I
»
»
»
Трѵдеуд
»
»

Старшие сіедонателп
Нарслед 1 уч. г . Одессы
2»
»
3»
»
4»
»
5»
»
6»
»
7»
»
8»
»
9»
»
10»
»
11»
»
12>
»
Зда іпе Окружи. Суда, комн. No 49.
Бульварн. района милиции
»
»
>
»
»
»
Херсонского »
»
»
»
»
Окружи. Суда комн. No 48
>
»
»
JN« 48
Петропавловск, района мил.
Михайловского
»
Пересыиского
»
Слободского
»
Окружи. Суда комн. No 46.

1 Госконтора
ул. Троцкого No 38.
2
»
> Ленина No 6.
3
»
(биржевая) » Лассаля No 15.
4
»
(вексельная) > Пушкинская ул. No 10 (здание
Госбанка).
Местонахождение милицейских
районов
Бульварный район
Александровский
Хорсонский
Михайловский
Петропавловский
Пересыпокпй
Слободской
Троцкого No 44, тел. — 39.
Чижнкова 21, тел. — -
42.
Пастера 4, тел. —
3/69.
Михайловская 54, тел.—
4/65.
Перекопской Победы 33, тел. — 6/01.
Красного 31, тел.—
1/72.
Трусова 6, тел. —
1/51.
Места стоянок легковых и грузовых
извозчиков, автомобилей и тачечников
в г. Одессе
А. Легковые извозчики.
1. Вокзал Одесса-Главная.,
2. Уг. К . Маркса и Лассаля.
3. Уг. К. Маркса и Театр, пер. п па углу уд. Ласточкина
н К. Маркса.
4. Уг. пл . К. Маркса п Воронцовского пор.
5. Уг. Халтурина и ул. Лассаля, стоянка по ул. Халтурина
до д. Ла 12 и но Лассаля.
6 Колодезн. пер. передом к Лассаля.
7. Пл. Красной Гвардии по левой стороне Троцкого передом
к Лассаля п у гостиницы «Пассаж».

8. Уг. Лсшша и Лассаля.
0. Ул. Ленина и К. Лпбкнехта по левой стороне по Ленина.
10. Уг. Ленина и Жуковского (вдоль но ул. Маркса).
11. Уг. Ленина и Чичерина (с левой стороны по ул. Чиче-
рина) до ул. Ленина.
12. Уг. Ленина и Леккерта по левой стороне Ленина до
Александр, района.
13. Уг. Ленина п Чижикова (по Чижикова лицом к ул. Ле-
нина).
14. Уг. Троцкого п Чпжнкова (по ул. Троцкого с левой сто-
роны хв. до Привозной площади).
15. Уг. Леккерта и Троцкого (по левой стороне Троцкого
хв. до К. Маркса).
16. Уг. Чичерина и Троцкого (по левой стороне Чичерина
хв. к Кузнечной).
17. Уг. Троцкого H Жуковского (по левой стороне Жуков-
ского и по Ф. Меринга).
18. Уг. ил. Кр. Гвардпп (у д. быв. Попудова передом к ул.
К. Лнбіснохта).
19. Ул. Леккерта по левой стороне передом к ул. Свердлова,
хв. к Полянского и Троцкого.
20. Уг. Свердлова н Чичерина, по лев. стороне Чичерина
передом к Свердлова.
21. Уг. Свердлова и К. Лпбкнехта, по левой стороне Свердлова.
22. Уг. Коминтерна и Хмельницкого.
23. Уг. Торговой и Хмельницкого, передом к Хмельницкого.
24. Уг. Торговой и Коблевской (передом к Торговой).
25. Уг. Конпой н Ф. Меринга (хв. к Островидопой).
26. Уг. Кобловской и Конной (передом к Конной).
27. Уг. Торговой и Короленко.
28. Уг. Пушкинской н Р. Люксембург (перодом к 1' .
Люк-
сембург).
29. Уг. Ст. Портофранковской и Тираспольской.
30. Уг. Мнзпкевпча н Дальницкой.
31. Уг. Лесной н Красного.
32. У бойни по Красного.
33. По правой стороне Привозной передом к Алекс, району
Примечание 1: Все крытые экипажи должны
стоять по ул. К. Маркса с левой стороны, передом к Лас-
саля, хв. к ул. Р. Люксембург.
Примечание 2: Но ул., где не проходят линии
трамваев — разрешить стоянку открытых экипажей.

II рп м е ча п п с 3: Запрещается обгонять вагоны
трамваев в местах его остановки.
IIримочаиио 4: Воспрещается стоять напе-
рекрестках ближе 3-х метров от угла перекрестка.
Б. Автомобили.
1. Вокзал Одесса-Главная у нод'ездов 1-го п II классов.
2. Алекс, ил. уг. Лассаля.
8. Площадки и тачки.
1. Уг. Алокеандровск. п Воровского.
2. Уг. Александр, п Чижпкова (только тачки).
3. Вокзал Одесеа-Гл. около 1 и 3 кл.
4. Уг. Александр, и Привозной (только тачки).
5. ІІо Привозу по К. Маркса (только тачки).
6. Уг. Ленина и Боровск, (только тачки).
7. Около сквера 9 января.
8. Уг. Мизикевкча и Выгона.
9. Уг. Зиновьева и Авчшшков. пер. (только тачки).
Ю. Александр, пл. (только тачки).
11. Уг. Лесной il Ярмарочп. пл .
12. Ул. Красного около босп.
Территория участков народных судей
1-й участок
От площади К. Маркса но чотн. стороне ул. К. Маркса
до ул. Жуковского, по чети, стороне ул. Жуковского до ул.
Троцкого, по чети, стороне ул. Троцкого до ул. Короленко,
по нечетн. стороне ул. Короленко до ул. Красной Армии,
но ночетн. стороне ул. Красной Армии до лестнпц, включая
последние до ул. Старостина, по нечетн. стороне ул. Ста-
ростина до Военного Спуска, но чети, сторопо Военного
Спуска до Сабанеева Моста, по нечетн. стороне Сабанеева
Моста до илощади К. Маркса, по ночетн. сторопе площади
К. Маркса, включая самую площадь с памятником до ул.
К. Маркса.

От ул. Лассаля по чоти. сторопе Польской до Жуков-
ского, ио четн. сторопо Жуковского до К. Маркса, по но-
четп. стороне К. Маркса до площади К. Маркса, по пе-
чет. стороне площади К, Маркса до бульвара Фельдмана,
минуя самый бульвар но сторопо домов до Пушкинской, по
четной стороне Пушкинской до Лассаля, но псчстн. сторопе
Лассаля до Польской.
3-й участок
От Херсонского спуска по ул. Старостина, включая
четную H нечетную стороны до Эстокадпого пер. П далео по
нечетной стороне ул. Старостина до лестниц, ио лестницам
л по четной стороне ул. Красной Армип до ул. Короленко,
по четной стороне ул. Короленко до ул. Троцкого, по не-
четной стороне ул. Троцкого до ул. Хмельницкого, по нечетн.
стороис ул. Хмельницкого до ул. Коминтерна, по четной
стороне ул. Компнторна до Фр. Моринга, по нечети, сторопе
Фр. Мерішга до ул. Островпдова, по нечетной сторопо ул.
Островидопа до Рождественского пор., по нечетной стороно
Рождественского пор. до Валнховского пер., но нечетной
стороне Валнховского пер. до Нарышкинского спуска, по
нечетной стороно Нарышкинского спуска до Старостина.
4-й участок
От ул. Старостина по четной стороне Нарышкинского
спуска до Валпховского пер., по четн. сторопо Валнхопского
нер. до Ролсдествепского пер., по четн. стороне Рождествен-
ского пер. до Островпдова, по четн. стороне ул. Остроии-
дова до Ольшевской, по чете, стороно Ольшевской до Старо-
Портофранковской, по четн. стороно Старо-Портофранковской
до ул. Перекопской Победы, по четной стороно ул. Пере-
копской Победы до Балковской, по четн. стороне Балковской
до Бугаевской, по четн. стороне Бугаевской н дальше на
Запад до границы Одесского района и дальше по границе
Одесского района на север н дальше по той ліе граипце на
восток до дороги, долящей Пересыпь и дальше по этой
дороге до Нарышкинского спуска, включая Херсонский
спуск.

От ул. Леккерта до чотп. стороны ул. Ленина до Во-
допроводной, но чети, стороне Водопроводной до Большой
Фонтапской дороги, включая Чумную Гору н далее по сто-
ропо Чумной Горы и стоне Старо-Хрпстпапокого Кладбпща
до ул. Троцкого, по чотп. сторопе ул. Троцкого до улицы
Леккерта, но нечетн. стороне уд. Леккерта до ул. Ленина.
6-й участок
6-му участку Нарсуда подсудны все дела па еврейском
языке.
7-й участок
От Лермонтовского пер. но берегу моря до Ср. Фонтана,
мппуя последний, далее на Запад по границе Одесского
района до Б. -Фонтанской дороги, по нечетной стороне ул.
Фонтапской дороги до Водопроводной, по чотп. стороне
Водопроводной ул. до ул. Ленина, далее на восток, включая
б. 9-го января, вокзал Одесса-Главная, по Итальянскому
бульвару до ул. Вайсмана, по ночотн. сторопе ул. Вайсмаиа
до ул. Чнжикова, по нечотн. стороне ул. Чнжикова до ул.
Белинского, по нѳчетн. стороне ул. Белинского до Лермон-
товского пер., по печети. стороно Лермонтовского пер. до
берега моря.
8-й участок
От ул. Перекопской Победы до Ст. - Портофранковокой,
по четп. сторопе Ст. - Портофранковской до ул. Толстого, по
нечетн. стороне ул. Толстого до Дегтярной, по четн. сто-
роне ул. Дегтярной до Треугольного пер., по четн. стороно
Треугольного пер. до ул. Леккерта, по четн. сторопе ул.
Леккерта до Ст. - Портофрапковской, далее включая площадь
б. Толкучего Рыпка до ул. Хворостина, по четп. стороне
ул. Хпоростпііа до Мясоедовской, по почетной сторопе
Мясоодовской до ул. Средней, по четп. стороно Средней до
Косвенной, по почетной стороно Косвенной до ул. Перо-
копской Победы н по нечетн. стороне ул. Переконской
Победы до Ст. - Портофранковской.

От ул. Буденного по чети, стороне Внешней до Б. -Фон-
тапской дороги, по четн. стороне Б. - Фонтапской дороги до
границы Одесского района, далее на Запад п далее на Север
по границе Одесского района включая Заставу и Хлебный
Городок до Сахарного Завода, включая последний н далее
на восток до Бугаевской, по нечетн, стороне Бугаовской
до Колонпстской,
по четн. стороне Колонистской до
Виноградной, по нечетн. стороне Виноградной до Балковской,
по четн. стороне Балковской до Дальнпцкой, гіо нечетной
стороно Дальницкой до Мизпковича, но четн. стороне Мп-
знкевнча до Алексеевской площади, включая Алексеевскую
площадь до ул. Буденного п по нечетн. стороне ул. Буден-
ного до Внешней.
10-й участок
От границы Одесского района до Набережной ул.,
включая Нефтян. Гавань, Пловучий док, Элппги, Мол «Ро-
ипта», далее по линии желозиой дороги, по дрроге, делящей
Пересыпь и Слободку п далое на восток п Север по гра-
нице Одесского района до Набережной.
11-й участок
От Ланжсрона по берегу моря до Лермонтовского пер.
по четн. стороно Лермонтовского пер. до ул. Белинского, по
нечетн. стороне ул. Болннского до ул. Чичерина, но четн.
оторопо ул. Чичерина до Ремесленной, по нечетн. стороне
Ремесленной до Польской, по нечетн. стороно Польской до
Лассаля, по четн. стороне Лассаля до Пушкинской, но не-
четн. стороне Пушкинской до бульв. Фельдмана, включая
плоіц. Коммуны н бульв. Фельдмана до ил. К . Маркса, по
четн. стороне пл. К. Маркса до Сабанеева Моста, по четн.
стороно Сабанеева Моста до Военного спуска, по нечетной
стороне Военного спуска до ул. Старостина, по четн, сто-
ропе ул. Старостина до Устокадного пер., включая последний
и далее, включая Андросопскпй Молл, Потаповский Молл,
Практическую Гавань, Арбузную Набережную, Военный
Молл, Карантинную Гавань, Бакалейную Набережную, Волно-
лом, Маяк, Рейдовый Молл, Старый Карантинный Молл и

далее по берегу моря до Ланжерона, включая послодппй и
все другие гавани.
12-й участок
От ул. Фр. Мериига по ночетн. сторопо ул. Троцкого
до ул. Воровского, по чети, стороне ул. Воровского до Ст. -
Портофрашсовской. но нечетн. стороне Ст. - Портофранковской
до ул. Леккорта. но нечетн. стороне ул. Леккорта до 'Грех-
угольпого пер., по почетной стороне Трехугольного пер. до
Дегтярной, по почетн. сторопо Дегтярной до ул. Толстого,
по четп. сторопо ул. Толстого до Ст.- ІІортофрашсовской, по
ночотн. стороне Пт. -ГІортофраиковскон до Ольгпевской, по
нечетн. стороне Ольшевской до ул. Фр. Мериига, по чети,
стороне Фр. Мсрнпга до ул. Троцкого.
13-й участок
От ул. Воровского но нечетн. стороне ул. Троцкого до
Ст. - Портофраиковской, по нечетн. стороне Ст.- ІІорто<фрац-
ковской до ул. Буденного, но четн. стороне ул. Будённого
до Алексеевской пл., по нечетн. стороне Алексеевской пл.
минуя последшою до ул. Мпзнкевнча, по нечетн. стороне
ул. Мнзикевича до Далышцкой, по четп. стороне ул. Даль-
ницкой до Балковской, по нечетн. стороне Балковской до
Картамышевской, по печетн. стороне Картамышевской до
Коовонной, но нечетн. сторопо Косвенной до Средней, по
нечетн. стороне Средней до Ліясоедовской, но чѳтн. стороне
Мясоедовской до ул. Хпоростипа, по нечетн. стороне ул.
Хворостина до Ст. - Портофранковской, по четн. сторопо Ст. -
Портофранковской до ул. Воровского и по ночетн. стороно
ул. Воровского до ул. Троцкого.
14-й участок
От ул. Перекопской Победы по чети, стороно Косвенной
до Картамышевской, по четн. сторопо Картамышевской до
Балковской, по четн. стороне Балковской до Вішоградной,
по четп. стороне Виноградной до Колонистской, по печетн.
стороне Колонистской до Бугаовскои, по нечотн. стороно
Бугаевской до Балковской, по нечетн. стороне Баікопской
до ул. ІТерокопской Победы, но нечетн. стороне ул. Пере-
копской Победы до Косвенной. Кроме указанной территории
14 уч. Нарсуда подсудны все поселения Одесского района.

Территориальной подсудности нет, но этому Нарсуду
подсудны нее жилищные дела, где стороною являются: Гос-
учреждения, Профсоюзы, частные лица, арендаторы и проч.
16-й участок
16-му участку Нарсуда подсудны все дела, где сто-
роной является Окркоммунотдел. Территории этот суд не
имеет.
17-й участок
От ул. Коминторна но чети, стороно ул. Хмельницкого
до ул. Троцкого, включая пл. Красной Армии, но нечетн.
стороно ул. Троцкого до ул. Фр. Мсринга, но нечетн. ото-
ул. Фр. Мсринга до ул. Коминтерна, но нечетн. стороне
ул. Коминтерна до ул. Хмельницкого. Кроме указанной
территории, 17-му участку Нарсуда подсудны дела, где сто-
роной является Финотдел, и дела по Дежурной Камере.
18-й участок и 19-й
18 и 19 участки Нарсуда территории не имеют, а этим
Нарсудам подсудны все жилищные дела, где стороною явля-
ются жилкооны.
20-й участок
От ул. Чичерина по четн. стороне ул. Белинского до
ул. Чнжикова, но четп. стороно ул. Чпжпкова до ул.
Вайсмапа, но четн. стороне ул. Вайсмапа, включая пл.
Вокзала и дом Окрсуда до ул. Ленина, по нечетн. стороне
ул. Ленина до ул. Леккерта, по нечетн. стороно ул. Леккерта
до Пушкинской, по нечетн. стороне Пушкинской до ул.
Чичерина, но нечетн. стороне ул. Чичерина до Белин-
ского.
21-й участок
От ул. Жуковского по чотн. стороне Польской до Ре-
месленной, по четн. стороне Ремесленной до Чичерина, но
четн. стороне ул. Чичерина до ул. К . Маркса, но нечетн.
стороне ул. К, Маркса до уд. Зиновьева, но четн. стороно

ул. Зиновьева до ул. Троцкого, по четн. стороне ул. Троцкого
до ул. Жуковского, но нечети, сторопо ул. Жуковского до
ул. Польской.
22-й участок
От ул. Чичерина по четн. стороно ул. Пушкинской до
ул. Леккерта, ио четн. стороно ул. Леккорта до ул. Троцкого,
по четн. стороне ул. Троцкого до ул. Зиновьева, по нечети,
стороне ул. Зиновьева до ул. К, Маркса, по четн. стороне
ѵл. К. Маркса до ул. Чичерина, по ночетн. сторшіс ул.
Чичерина до Пушкинской.
Приказом Окрсуда No 50 от 23/IV—27 года Камеры
Нарсудов 1-го, 2-го и 21 участков гор. Одессы объединяются
в одну камору.
Изменения подсудности
Приказом Окрсуда No 52 от 29/ІѴ—27 года дела, под-
судные Нарсуду 15-го участка гор. Одессы, распределяются
следующим образом:
Дела по искам частных лиц к Жплкоопам и Жилкоопов
переходят по подсудности в камеру Нарсуда 18 участка
гор. Одессы.
Дела по некая частных лиц к государственным
учреждениям н профоссиопалыіымп организациями к Нар-
суду 1С-го участка гор. Одессы.
Дела между частпымн лицами по опорам о невозмол;-
ностн совместного проживания, а также дела по искам
арендаторов к нанимателям помощепий п наоборот — к со-
ответствующим каморам Нарсудов по подсудности.
Каморы Нарсудов 3-го н 7-го участков объединяются.
Территория участков народных
следователей
1-й участок
От угла ул. Лассаля по четной стороне Польской до
ул. Р . Люксембург, по четной стороне ул. Р . Люксембург
до ул. Троцкого, по четной стороне ул. Троцкого до ул. Лас-
саля, по иочетиой стороно ул. Лассаля до Польской.

От Потаповского Мола, кончая последним до ул. Ста-
ростина, по четной стороне ул. Старостина до Поенного
Спуска, по нечетной стороне Военного спуска до площади
К. Маркса, по четной стороне площади К. Маркса до
ул. К. Маркса, включая памятник, по нечетной стороне
ул. К. Маркса до ул. Ласточкина, но четной стороне
ул. Ласточкина до Пушкинской, по нечетной стороне Пуш-
кинской до ул. Лассаля, по четной стороне ул. Лассаля до
Польской, по нечетной стороне Польской до Ремесленной,
но нечетной стороно Ремесленной до Чичерина, по четной
стороне Чичерина до Белинской, по почетной стороне Бе-
линской до Лермонтовского пер., по чотной стороно Лер-
монтовского пер. до берега моря.
3-й участок
От ул. Р . Люксембург по четной стороне Польской до
Ремесленной, по четной сторопе Ремесленной до Чичерина,
по четной стороне Чичерина до ул. Троцкого, по четной
Троцкого до ул. Р . Люксембург, но почетной стороно
Р. Люксембург до Польской.
4-й участок
От угла Ст. -Портофрапковской по четной стороне
ул. Пастора до ул. Троцкого, по нечетной стороне ул. Троц-
кого до ул. Островпдова, по нечетной стороне Островидова
до Лютеранского пор., по четной стороне Лютеранского
пер. до Ст. - Портофранковской, далее по четной стороне
ул. Перекопской победы до Балковской, по нечетной сто-
роне Балковской до Херсонского спуска, включая последний
до Ст. -Портофрапковской.
5-й участок
От Херсонского спуска по лпнпи железной дороги,
четныо и нечетные стороны Старостина и далее по четной
стороне Боенпого Спуска до площади К. Маркса, по не-
четной стороне площади К. Маркса до ул. К. Маркса, по
четной стороне ул. К. Маркса до ул. Ласточкина, по не-

четной стороне ул. Ласточкина до Пушкинской, по четной
стороне Пушкинской до ул. Массаля, по четной стороне,
ул. Лассаля до ул. Троцкого, но нечетной стороне ул. Троц-
кого до ул. Пастора, по нечетной стороно ул. ІІастера до
Хорсонского спуска, включая последний до ул. Старостина.
6-й участок
От угла ул. Леккорта по нечетной стороне ул. ' Троц-
кого до ул. Перовского, по четной стороне ул. Поровского
до Ленина, по четной стороне уд. Ленина до Водопроводной,
но нечетной стороне Водопроводной до Чумной Горы, вклю-
чая Чумную Гору, по нечетной стороне Внешней до Высо-
кого нор., по ночетн. стороно Высокого пер. до ул. Буден-
ного, по четн. стороне ул. Буденного до Запорожской, но
нечетн. стороне. Запорожской до ул. Старостина, по ночетн.
стороне ул. Старостина до ул. Лсккерта, но нечетн. стороне
ул. Леккорта до ул. Троцкого.
7-й участок
От Лермонтовского пер. по берегу моря до S-й станцини
далее до границы Одесского района на Запад, до Б. -Фон-
танской дороги, по нечетн. стороно Б.-Фонтанской дорого
до Водопроврдцой, по четн. стороне Водоироводпой до
Ст.-Сенной площади, включая самую площадь, далее через
линию железной дороги до Пироговской, по нечетн. стороно
I Іпроговской до ГГролотарского бульвара, по нечетн. стороне
Пролетарского бульвара до Лермонтовского пер., по нечетн.
стороно Лермонтовского иер. до борота меря.
8 й участок
От Лютеранского пер. по четн. стороне Островндова
до ул. Троцкого, по нечетн. стороно ул. Троцкого до ул. Лек-
корта, но четной стороне ул. Лсккерта до ул. Хворостина
но чотн. стороне ул. Хворостпиа до ул. Третецкого, по четн.
стороне Третецкого иер. до Комитетской ул., по четн. сто-
роне Комитетской ул. до Михайловской площади, но четн.
стороне Михайловской площади, включая последнюю до
Виноградной, по четной стороно Виноградной до Балков-
ской, по нечетной стороне Балковской до уд. Псрекопокой

Победы, по нечетн. сторопе ул. Перекопской Победы до
Лютеранского пер., по печетнон стороне Лютеранского пер.
до ул. Островидова.
9 й участок
От Водопроводной по четной стороне Б. -Фоптанской
дороги до границы Одесского района, далее на запад до
границы Одесского района п далее на Север, включая За-
стану и далее на Восток до Бугаевской, по нечетн. стороне
Бугаевской до Балковской, по почстн. сторопе Балковской
до Виноградной, по нечетн. стороне Виноградной до Михай-
ловской площади, по печетп. стороне Михайловской площ.,
исключая последнюю, до Комитетской, по нечетн. стороне
Комитетской до Трстецкого пер., по чотп. сторопе Третец-
кого пер. до Хворостина, по четп. сторопе Хворостппа до
Запорожской, по четн. стороне Запорожской до ул. Буден-
ного, по четн. стороне ул. Буденного до Высокого пер., по
четн. стороне Высокого пер. до Внешней, по четн. стороне
Внешней до Б. -Фоптанской дороги.
10-й участок
Вся Пересыпь до границы Одесского района.
11-й участок
По лнннн железной дороги по чотн. стороне Балков-
ской до Бугаевской, по четн. сторопе Бугаевской, далее на
Запад до границы Одесского района, далее па Совер и
Восток до Балковской.
Кроме этого в 11-й следствсппый участок входят вое
поселения Одесского района.
12-й участок
По четн, стороне Дальшщкой до Пролетарского буль-
вара, по четн. стороне Пролетарского бульвара до Пиро-
говской, по четп. стороне Пироговской через линию же-
лезной дороги до Водопроводной, включая бульвар 9-го ян-
варя, дом Окрсуда, дом Александровского района Милиции
до ул. Ленина, по нечетн. стороно ул. Ленина до ул. Во-
ровского, по четн. стороне ул. Воровского до ул. Троцкого,

по почетп. стороне ул. Троцкого до ул. Чичерина, по пе-
четп. стороне ул. Чичерина до ул. Белинского.
На камеру Нарследа 1-го участка г. Одессы возла-
гается производство предварительных судебных следствий
в дедах, получающихся пз 4-х специально для этого выде-
ленных милицейских районов на еврейском языке.
Список телефонов
Окрадминотдел:
Завокрадмннотделом
15-27
Зав. Отделенпем Адмпнадзора и контроля . 2 -34
Зап. Отдел. ЗАГС'а
14-25
Секретарь ОАО
2-41
Окрмилрозыск:
ІІомначокрмилрозыска по Милиции . . . 1-52
Помначокрмилрозыска по Розыску .... 32-83
Конный резерв Милиции
3-05
Гормилрозыск:
ІІачгормилрозыска
4-00
ІІоыначгормилрозыска по Милиции .... 26-37
ГІомначгормплрозыска но Розыску .... 37
ІІомпачгормндрозыска по Проммилнцнн . . 26-37
Дежурный ио управлению Мплицпп ...
38
Дежурный Инспектор по Розыску .... 8-00
Адресный стол
7-55
Допр:
Начальник Допра
7-30
Одесский Райисполком:
Председатель РИК'а
21-71
Раймнднцин (Одесский район)
24-48
Одесский Окриснолком:
Председатель ОИК
1
Зам. Пред. ОИК
1-02
15-20

Пред. Окрплана
98
Секретарь
5-89
Комендатура
88
Окрпарком:
Секретарь
2
Зав. Оргинстр
7
Одесский Горсовет:
Зам. Председателя
15-20
Секретарь
33-32
Райпаркомы:
Ленинский—Секретарь
JО
Ильпчсвскпй —
»
. ... ...
.
28-27
Свердловский—
>
•
27-20
Сталинский
»
35-58
Окрирокуратура:
Окрпрокурор
81
Общий Отдел
3-85
Окрсуд:
Предокрсуда
3-82
ОкрГГІУ:
ІГач. Отдела ГПУ
32
Иолитконтроль
•..
.
.
40-А
Комеидатура—Коммутатор
33
Окрвоенкомат:
Окрвоенвом
28-22
Комендатура и Гарнизон:
Комендант города . . .
•
15
Начальник Гарнизона
15

Одесский Окружной Исполнитель-
ный Комитет (Окриснолком)
ГГлоіц. Коммуны 1.
Одесская Окружи. Плановая Ко-
миссия (Окрплан)
Бульв. Фельдмана 15.
Окружи. Комиссия по Украини-
зации
Площадь Коммуны, 1.
Окружная Комиссия Незамож-
ных Селян (Окр. КНС)
Бульв. Фельдмана 15
Административно - Территориаль-
ная Комиссия
Пл. Коммуны, 1
Одесская Окружи. Комиссия По-
мощи Детям (Окрпомдет)
Бульв. Фельдмана 10
Одесск. Окружи. Комитет по де-
лам Нацменьшинств (Комнацмѳн) Пл. Коммуны, 1
Управлеппе Окружного Инженера
при Одес. ОкриЙюлк. (Окринж) Бульв. Фельдмана 15
Одесский Городской Совет Рабо-
чих, Красноармейских н Кресть-
янских Депутаток (Горсовет) Бульв, Фельдмана 15
Окружной Административный От-
дел (Окрадминотдел)
ул. Карла Либкпехта, О
Окружная
Междуведомственная
Комиссия по 'регнетрацпп Сою-
зов н Об'единенпй, не преследу-
ющих целей извлечения прибыли
(Окрмекосо)
»
»
»
»
Одесская
Окружная
Исправп-
тельно - Трудовая
Инспекция
Мост Лишен. Свободы (Окрмлнс) Ср.- Фонтанск. дор. (Допр)
Реформаторнум для малолотнпх
правонарушителей
»
»
4.
Отдслеппс Записи Актов Граждан-
ского Состояния при Окрадмип-
отделе (Загс)
Ленина 3
Одесская Окружная Милиция и
Уголовный Розыск
ул. Карла Либкнехта, 9
Одесское Городское Управление
Милнцпн и Уголовного Розыска »
»
»
»

Центральный Адресный Стол (Цас) ул. Карла Маркса 19
Одесский Окружной Отдел Госу-
дарственного Политического Уп-
равления и 26-го ІІограяотряда
Войск ГПУ (ООГПУ)
ул. Энгельса 40-а
Одесское Отделен. Желдор. Транс-
портного Отдела Об'сдипснпого
Государственного Политического
Управления
ул. Чижикова 17
Контрольно - пропускной Погра-
ничный пункт (ВКП)
Одесса—Порт
Особый Отдел ГПУ при 6-ом Стрел-
ковом Корпусе
Энгельса 40
Окружной Отдел Рабоче-Крестьян-
ской Инспекции (ГКИ) ^
Пушкинская 3
Пюро Жалоб при Окротдсле РКП
»
»
Управление Территориального Ок-
руга 6-го Стрелкового Корпуса ІІнрогопскап 6
Одесский Окружный Военный
Комиссариат (Окрвоенкомат) Ст. - Портофранковск.
34
Управление Коменданта Города Пироговская 6
Революционный Военный Трибу-
нал (Гевтрнб)
Короленко 19
Управление Старшего Морского
Начальника Одесской Военно-
Морской Базы (Морбаза)
Гоголя 11
Одесскпй Окружной Финансовый
Отдел (Окрфпнотдел)
Жуковского 11
Ласточкина 15
Окрулшое Статистическое Бюро
(Окрстатбюро)
Окрулшая
Контора Госстраха
(Окрстрах)
Ленина 10
Окрулшая Инспекция Социального
Обеспечения (Окрсобес)
Баранова 10
Окрулшой Комитет Помощи Боль-
ным н Раненым Красноармей-
цам, инвалидам войны и труда
п нх семьям
»
Одесское Окружное Земельное Уп-
равление (Окрзѵ)
Гоголя 2
ул. Красной Гвардии 4
Пушкинская 34
Окрулшой Отдел Труда
Биржа Труда

Одесский Окружной Отдел Мест-
ной Промышленности (ООМП) Энгельса 34
Одесская Окружная Касса Ооцп-
альн. Страхования (Страхкасса) Короленко 26
Черноморская Районная
Касса
Социального Страхования
пл. Карла Маркса 1
Окружпая Инспектура по Парод-
пому Образованию (Окропо)
Бульвар Фельдмана 10
Областной Чериоморскпй Отдел
Просвещения Водного Транс-
порта (Чооп)
Бульвар Фельдмана 2
Инспектура ІІолптнросвета
Бульвар Фельдмана 10
Одесская Окружная Инспекция
Здравоохранения (Окздрав)
Бульвар Фельдмана 10
Окружное Аптечное Управление Бульвар Фельдмана 10
Ипспектура Охраны Материнства
п Детства (Охматдет)
»
»
»
Окружпой Отдел Коммунального
Хозяйства (Окркоммунотдел) Дпбвнсхта 19
Земельный Подотдел Окркоммун-
отдела
Лонипа 1
Подотдел Благоустройства Окр-
коимупотдела
Лпбкнехта 19
Управление кладбищами
Карла Маркса 32
Управление Городскими Недвижи-
мыми Имуществами (Угпн)
Ленина 1
Окружная Жилищная Комиссия
і»»
Об'сдиненпый Рыночный Комитет
(Обрыпком)
Лассаля 16
Гостннпчпое
Об'сдппснпе Окр-
коммупотдела (Гособ'едипение) Лондонская Гостиница
Водопроводно - Канализационный
Комбинат
Ленина 9
Олсктро-трамвайный Комбинат
Хмельницкого 3
Одесский Городской Ломбард
Гоголя 12
Одесский Окружпой Суд
Вокзальная площ. 1 .
Одесская Окружная Прокуратура Вокзальная площ. 1
Партийные организация
Одосск. Окружи. Комит. КПБ(б)У пл. Коммуны 1
Одесская Окружная Контрольная
Коммисспя (Окркк)
Пушкинская ул., 3

Свердловский Районный Комитет Зиновьева 43
Сталинский
»
»
Гоголя 16
Ленинский
»
»
Литейная ул. уг., Лесной
Ильпчевский
»
»
ул. 19-го Февраля 55
Одссск, Окружи. Комитет ЛКСМ Лассаля 6
Профсоюзы
Одесский Окротдел Союза Совет-
ских и Торговых Служащих
(Совработинкп)
ул. Ленина 11
Одесский Районный Комитет Все-
российского Производственного
Союза Металлист. (Металлисты) Мастера 25
Одесский Окротдел Всероссий-
ского Производственного Союза
Рабочих Доревообдслочпой Про-
мышленности
(Деревообделоч-
ники)
Жуковского 36
Одесский Окротдел Всероссий-
ского Производственного Союза
Рабочих Строителей (Строители) Островндова 86
Одесский Окротдел Всероссий-
ского Производственного Союза
Кожевенной Промышленности
(Кожевенники)
Лассаля 12
Одесский Окротдел Всероссий-
ского Производственного Союза
Рабочих Швейной Промышлен-
ности (Швейпром)
Лассаля J 2
Одесский Окротдел
Всероссий-
ского Производственного Союза
Работников Народного Питания
и Общежитий (Нарпнт)
Лассаля 12
Одесский Окротдел
Всероссий-
ского Производственного Союза
Работников Земли п Леса (Все-
работземлсс)
Лассаля
Одесский Окротдел
Всероссий-
ского Союза Работников Ком-
мунального Хозяйства (Комму-
нальных Работников)
Жуковского 38

Одесский Окротдел Производствен-
ного Союза Работников Поли-
графического Производства (Пе-
чатники)
Лассаля 12
Одесский Окротдел Пропзводствсн-
ствениого Союза работников Тек-
стильного Производства (Тек-
стильщики)
Хмельницкого 21
Одесский Окружной Отдел Все-
российского Профіесспопального
Союза рабочих Местного Тран-
спорта (Местран)
Лассаля 12
Одесский Окротдел Производствен-
ственного Союза рабочих Пи-
щевой Промышленности (Пищс-
виус)
Лассаля 12
Одесский Окротдел Союза работ-
ников Лѳчебно-Саннтарного дела
(Медсантруд)
Жуковского 13
Одесский Окротдел работников
Химического Производства (Хи-
мики)
Ст. -Портофранкопская 36
Одесский Окротдел Производствен-
ного Союза Горнорабочих (Гор-
няки)
ул. Щепкина 2
Одесский Окротдел Производствен-
ного Союза работников Пар-
связи (Нарсвязь)
Подбольского 33
Одесский Завком Сахарного завода
им. Благоева (Сахарннкп)
Красного 74
Одесский Участковый Комитет
Всероссийского Производствен-
ного Союза рабочих Железно-
дорожного Транспорта (Учк-
профсож)
Чижикова 17
Черноморский Районный Комитет
работников Водного Транспорта
(Райкомвод)
Лассаля 2
Одесский Окружный Отдел Все-
российского Профессионального
Союза работников Просвещения
(Работпрос)
пл. Карла Маркса 6

Одесский Окружный Отдол Все-
российского Профессионального
Союза работнпков
Искусств
(Всерабис)
Лассаля 12
Одесский Окружный Совет Про-
фессиональных Союзов (ОСПС) Лассаля 12
Кооперативные учреждения
Окрулшой Кооперативный Коми-
тет при Одесском Окриспол-
коме (Кооперком)
Ласточкина 2
Одесская Контора Всеукраин-
ской Кооперативной Спилки
(ВУКС)
Ласточкина 2
Одесский Центральный Рабочий
Кооператив (ЦРК)
Лассаля б
Одесский Союз Кооперативных
Товариществ (Одкоопспнлка) Пушкинская 31
Одесский Окружной Союз
Сельско-Хозяйственных Кре-
дитных Кооперативных Объеди-
нений (Одсельхозкредитсоюз) Жуковского 15
Молочный Отдел Одссльхозкродит-
союза
Зиновьева 29
Одплодовішсоюз
Хмельницкого 21
Транспортное Потребительское
О-во (TU О)
пл. Кр. Армии 4
Одесский Союз Жилищных Ко-
оперативов (Жилсоюз)
Р. Люксембург 40
Иромсоюз
Ласточкина 24
Кредитные учреждения
Банки
Одесское Отделенно Государствен-
ного Банка (Росбанк)
Пушкинская 10
Одесская Государственная Трудо-
вая Сберегательная Касса (Гос-
трудсберкасса)
Карла Маркса 10
1 -ос Городское Отдел. Сберкассы Троцкого 83

2-ое Городское Отдел. Сберкассы Мизииевича 21
3-ьо Городское Отдел. Сберкассы Красного 13
Одесский Городской Банк
(Одгорбанк)
Ленина 24
Одесское Отделение Торгово-Про-
ыышлеп. Банка СССР (Промбанк) Ленина 6
Одесское Отделение Бсеукрапн-
ского Кооперативного Банка
(Украинбапк)
Лассаля 8
Одесское О-во Сельско-Хопяй-
ственного Кредита (Сельбанк) Ленина 4
Одесск. О-во Бзанмиого Кредита Леиина 3
Одссскоо Коммерческое О-во
Взаимного Кредита
Лсккерта 58
Одесское Отделенно Акц. О-ва
.Кредитбюро*
Хмельницкого 21
Одесское Босточнос О-во
Взаимного Кредита
Ласточкина 8
Лечебные учреждения
Больницы и санатории
1-ая Совнарболь
2-ая Совнарболь
3-ья Совнарболь
Исихпатрпчсская больница
Больница Допра
Гостубсанатория
Станция Скорой Медицинской
Помощи
Поликлиника для женщин
Пастора 5
Слободка-Романовна
Мясоедовская 32
Слободка-Романовка
Тюрьма
Пролетарский бульв. 40
Валиховскпй пер. 10
Просп. Шмидта 25
Участковые амбулатории
Участковая амбулатория А» 1 Ярмарочная пл. 78
»
»
No 2 Бажакина 17
»
»
А"» С Боровского 104
»
»
А» 7 Мизиковича 26
»
»
А» 8 Бл. Мельницы 2
»
»
А» 10 Бугаовская 42
»
>
АГ» 11 Томилина 10

1-ая Гослечебница
2-ая
»
3-ья
»
4-ая
»
Центральная
5-ая Центральная Гослечсбннца
Центральная Поликлиника для
безработных
Центральный Тубдиспансер
Дермато-Венерическпй Институт
имени Главчо
Тубинстптут
Окрпнстптут экспертизы
Тпраспольскяя 16
Подбельского 34
Карла Маркса 62
Халтурпиа 5
Свердлова 27
Ст.-Портофранковская 38
Белпнского 19
Мсринга 79
Белпнского 19
Авчинниковсквн пер. 2
Трупный покой
Судебно-медицинский трупный
покои
Одоптологпческая
Бюро Рабмеда
Валпховскнй пер. 2
Валнховский пер. 1
Рабочая медицина
Баранова 10
Учреждения рабмеда
I. Городской район
Центральная городская поликли-
никаNo3
Зубполнклшшка
Физиотерапевтический институт
Распределитель Рабмеда
Рентгеновский институт
Пункт записи больных на дому
Зиновьева 37
Ленина 11
Ленина 11
Ленина 11
Толстого 16
Хмельницкого 21
II. Молдаванский район
Центральная молдаванская поли-
клиника No 1
Мизикевича 15
Подсобная молдаванская поли-
клиника Лё 5
Госпитальная 5

Подсобпая амбулатория No 1
Рептгенкабннет при 3-ой Сов-
Далышцкая 50
Госпитальная 5
Мясоедовская 32
нарболп
3-ья Совиарбодь
Курортные учреждения
Одесское Курортное Управление
(Одкурупр)
Подбельского 33
Куялышцкий курорт пм. Раковского Куялыіпцкик лиман
Хаджнбеевский Курорт „Проле-
тарское Здоровье"
Хаджибеовскпй лимаі
Курорт пм. .Октябрьской Рево-
люции"
Холодная Балка
Приморский Курорт им. Ссмапіко
„Аркадия"
Пролетарский бульв.
Зимний Санаторий „Отрада"
Ясная 4
Лермонтовский Курорт
Лермонтовский иер.
Приморский Санаторий
Черноморская 19/21
Курортные предприятия Окркоммунотдела
Купальни на Городской дачо
„Ланжерон"
Ланжерон
Заведоиис теплых морских ванн
Старостина 45
Городской пляж на дачо
„Ланжерон"
Ланжерон
Институт Народного Образования
(ИНО)
Коминтерна 2
Институт Народного Хозяйства
(ИНХ)
Троцкого 24
Медицинский Институт (Медни) Палиховский пор. 2
Одесски й Сед ьско-Хозяйствсші ы й
Институт (ООХІ'1)
Свердлова 99
Одесский Политехнический
Институт (ОІІИ)
Внешпяя 34
Химико-Фармацевтический
Черноморский пляж
Караптиішый Мол
Учебные заведения
Институты
Институт (Хифмарнн)
Кр. Гвардии 17

Музыкалыіо-Драматнчсский
Институт (Музин)
Островидоиа 63
Рабфак ИНХ
Рабфак ОПИ
Рабфак ИНО
Рабфак OCX И
Рабфак Медина
Рабфаки
Троцкого 24
Внешняя 31
Коминтерна 2
Свердлова 99
Пастера 11
Техникумы
Электротехшікум нм. Гринько
Техникум зерна и муки
Торгово-Промышлениый Тех-
никум
Землсмерно-Мслпорационный Тех-
никум
II олитехп и кум Изобразптолыі ых
Искусств (ИЗО)
Муздрамтехникум
Строительный Техникум
Вечерний Рабочий Техникум
Кино-Техникум
Старопортофранковск.,
Кр. Гвардии 14
Судебный пер. 2
Чичерина 4
Троцкого 14
Островидова G3
Чижикова 13
Троцкого 8
Чичерина 3
16
Музеи
Государственный Художественный
Музей
Государственный Художественный
Музей
Прнродно-исторпческий Музей
Музей Октябрьской Геволіоцнн
Музей Старая Одесса
Краевой историчсско-археологи-
ческий Музей
Народный Художественный
Музей
Пушкинская, 9
Сабанеев мост, 4
б. Воронцовскпй дворец
Ласточкина, G
Лнбкнсхта, 1G
плоіц. Коммуны, 4
Короленко, 5

Библиотеки
2-ая Городская Библиотека
Коминтерна 30
Государственная публичная
библиотека
Пастера, 13
Еврейская академическая библио-
тека имени Меиделя-Моііхрр-
Сфорима
Таковского, 35
1-я Городская библиотека
Книжный пер., 1
Украинская Государственная
библиотека
Гоголя, 15
Центральная Научная библиотека
гор. Одессы
Троцкого, 24
Центральная окружная
библиотека
Зиновьева, 43
4-ая Городская библиотека
Ленина, 11
Почтово-Телеграфные учреждения
Одесская Окружная ІІочтово-
Телеграфпая Контора
Хмельницкого 10
Городские Почтовые Отделения
Почтовое' Отделение No 1
К. Маркса 37
Почтовое Отделепно Ль 2 при
Госбанке
Пушкинская 10
Почтовое Отделенпе Л° 3
Красного 34
Почтовоо Отделенпе Ле 4, .Порт"
при Таможне
При Таможне
Почтовое Отделенпе No 5
Мизикеішча 15
Почтовое Отделение No 6
Слободка-Романовка
(Рождественская 10)
Почтовое Отделенно No 7
Троцкого 83
ГІочтовоо Отделение Л» 8
Колонтасвскан 37
Почтовое Отделенпе
Чубаевка б станц.
трамвая
Почтовое Отделенно
В. Фонтан — 15 станц.
трамвая

Название улиц
Авно-завод б. А натра
Авчинниковский пер.
Александровский пер.
Александровская ул.
Александровна, дер.
Алексеевская пдощ.
Артиллерийский пер.
Асвадурова (Мпхновнча хутор)
Алтестово дер. (Доволнново-
Ульяновка
Ананьевскпй пер.
Андреевская ул.
Андросовская ул.
Андросовский мол
Андреевский лиман
Антоновский пер.
Арбузная-Набережная
Аркадийскал дор.
Аркадия
Аркаднйскнй пер.
Артема (Конная)
Бакалейная набережная
Балашова ул.
Балтский объездной почтовый
тракт
Балтская дорога
Балтскнс переулки
Милицейские районы,
Ш домой, »ходящих
и милицейский район
Одесский район, весь
Бульварный
»
Александровский весь
Бульварный 2—4 —1 —11
Алексапдровскнй 6—20—
13—41
Одссск.
Мпхайловскпй, четные г
площ. нечетные
Александровский
Одесский
Одесскпй
Александровский
ІІересыпский
Бульварный
Тоже
Пересыпскпй
Михайловский
Бульварный
Александровский, вся
Хсрсопскнй
Бульварный
Слободской 2-56, 1-89
Петропавловский 58-98
Толю 91-173
Михайловский 100-142
Тоже 175-231
Пересыпскпй
Тоже
Тоже

Баранова ул. (Княжеская)
Барятинский пер.
Бассейная ул.
Бассойныо переулки
Батарейный пер.
Бахмач станция
Бебеля (Еврейская)
Бека Антона хутор
Бека Вильгельма хутор
Бскмапскнй пор.
Белинского ул.
Беляовский пер.
Берхатовых хутор
Блюмбсрга хутор
Богадельня н старое хрпст.
кладбище
Богатова (Божакина)
Богословский пер. 1 и 2
Боженко хутор
Б. -Фонтанская дор.
Болгарка хутор
Борисовская ул.
Ботаппческая ул.
Ботанический пор.
Бугаевская ул.
Буденного ул. (Болгарская)
Булдынка, деревня
Бурды, хутор
Бургемсйстера хутор
Бурлачья балка
Херсопский
Бульварный
Александровский
Тоже
Бульварный
ІІсресыпскпй
Бульварный
Одесский
Тожо
Александровский
Бульварный 2—10-1 —11
Александровский 12—26—
13—25
Петропавловский
Одесский
Тоже
Александровский
Перосыпскнй
Херсонскпй, весь
Одесский
Михайловский, вся
Одесский
Михайловский, вся
Александровский, вся
Александровский, весь
Слободской, четные
Петропавловский, нечетные
Михайловский
Одесский
»
»
»
вся
Вагнеровскнй пер. на Белинской
Вагнеровский пер. на 7-й станции
Балиховскпй пер.
Вагінярка, дер.
Вайсмапа ул. (Гимназическая)
Вагнеровский пер.
Ветрогонная уд.
Вайнера (Барона), хут.
Александровский весь
Херсонский, весь
Одесский
Александровский
»
Слободской
Одесский

Виноградная ул.
Виноградный пер.
Внешняя ул.
Водопроводная ул.
Водопроводный пор.
Водоподъемная станция
Водяная балка
Водяные пер.
Военный спуск
Военный мол
Вознесенская ул.
Вознесенский пер.
Вокзальная ял.
Вокзальная ул.
Вокзал Одесса-Главная
Волкова ул.
Половая пл.
Волоцшнская ул.
Воровского (11 . - Арнаутская),
Суворовская
Ворояцовская ул.
Вороицовский пер.
Выгонная ул.
Выездная ул.
Высокий пер.
Вышилского хутор
Гаваішая ул.
Гагарпнскпй пер.
Гприных хутор
Гниляково село
Гоголя ул.
Гопля хутор
Головковская ул.
Петропавловский 2- 40
Михайловский 1—55
Михайловский, весь
Херсонский 2—52
Петропавловский 54—90
1—11
Михайловский 92— 12G
Александровский, вся
»
»
ІІерссыпский,
>
Михайловский
»
Петропавловский »
Херсонский 2—20
Бульварпый 22—24; 1—
Бульварный, весь
Александровский, весь
»
»
»
»
Михайловский
з
Александровский »
Слободской
Пересыпский
Михайловский
Александровский 2—94;
1—113
Михайловский 96—114;
115—119
Михайловский ися
Бульварный весь
Михайловский
»
вся
>
Одесский
Бульварный вся
Александровский
Одесский
Одесский
Бульварный вся
Одесский
Петропавловский 2—22;
1-17

Головковская ул.
Гопоровоісого хутор
Городской Сад
Городская ул.
Госпитальная (ул. 19 февраля)
Госпитальный иер.
Гофманский пер.
Градоначалышческий спуск
Гроков пор.
Григорьевка, дер.
Грузовой пор.
Гуляева ул.
Далыіпк соло
Далышдкая ул.
Дача Бепстато
Дача Вышинского
Дача Дашкевича
Дача Крылова
Дача Новинского
Деволановскал ул.
Дегтярная ул.
Деда Трофима (Церковная)
Дерибасовка деревня
Детский сад
Дмитриевка
Доксовскнй пер.
Дурьянскнй весь па 3-й стаицпи
Дурьяисвий пер. на Молдаванке
Духновских хутора
Дюковская ул.
Дюковский иер.
Евангелический пер.
Евдокимовская ул.
Елисаветградский пер.
Жевахова гора
Жевахова ул.
Жеваховскпй иер.
Михайловский 24—72;
19—61
Одесский
Бульварный весь
Слободская вся
Михайловский вся
Александровский
Слободской весь
Херсонский чотные
Слободской нечетные
»
весь
Одесский
Михайловский весь
Одесский
Михайловский »
Слободской
Михайловский
Тоже
Тоже
Тоже
Бульварный вся
Петропавловский
Пересыпский вся
Одесский
Бульварный
Одесский
Александровский весь
»
»
Михайловский
Одесский
Слободской
Херсонский
Александровский
Михайловский
Александровский
Пересыпский

Жуковского ул.
Жульеиова ул.
Заливные пер. 1 и 2
Запделовскпй пор.
Запорожская ул.
Застава 1 и 2
Зайцева ул.
Зиновьева (Троицкая)
Золотаревская ул.
Зоринская ул.
Здание Окрсуда
Игпатспко хутор
Ильпчевка хутор
Инвалидный (Ппонорскпй пер.)
Инженерный пер.
Институтская ул.
Итальянский бульв.
Кабпченко хутор
Казарменный пер.
Канатный пер.
Кангуна ул. (Польская)
Карантпшіый мол
Карантинная гавань
Карантинный спуск
Карла Маркса (Ккатершшпская)
К. Маркса пл. (Екатернппнскан)
Каретный пер.
Картаыышовская ул.
Картамышевский пер.
Католикопа ул.
Каштанова ул.
Кирпичный пор.
Кпсилева хутор
Кладбищенская ул
Клнновый пер.
Клименко хутор
Клубничный пер.
Бульварный вся
Пересыпскпй
Мпхайловскнн
Пересыпскпй
Бульварный
Слободской
Михайловский
Александровский
Одесский
»
Херсонскпй
Пересыпскпй
Тоже
Александровский
Одесский
Бульварный
Александровский
Бульварный
»
2—70, 1-79
Александровская 72—90,
81—105
Бульварный вся
Петропавловский весь
Михайловский
Александровский
»
Одесский
Олободсісой
Александровский
Одесский
Александровский

Книжный пер.
Ііозюма хутор
Коллектив «Юнак» хутор
Колодезный пер.
Колонистская ул.
Колонтаевская ул.
Коммуны плоід. (Думская)
Комиссариатская ул. (Коми-
тетская)
Михайловский
Одесский
Тоже
Бульварный
Петропавловский
Бульварный
Петропавловский 2—30
1—23
Михайловский 25—29
Коминтерна ул. (Петра Великого) Херсонский
Конная пл.
Конный рынок
.Короленко ул. (Софневская)
Корсунцы
Косвенная ул.
Коссовокая ул.
Костедкая ул.
Котдеевская ул.
Кошелева ул.
Красноармейская ул. (Земская)
Красного (Московок.)
Красной Армии ил. (Соборная)
Кр. Гвардии (ул. Торговая)
Красный, пер.
Кривая Балка дор.
Кривобалковская ул.
Крыжановка
Кузнечная ул.
Куликовский пер. 1 и 2
Курорт Давыдовка
»
Евсвтова и Илларионова
Куялышцкая дор.
Куялыінк бодып. дер.
Куяльпицкий пер.
Куялышк малый дер.
Слободской
Перссыпский
Херсонский
Одесск.
Петропавловск.
Михайловский
»
Слободской
Перссыпский
Алексапдровск.
Пересыпскнй, вся
Херсонский 2-14 н площ.
Бульварный 1 — 5
Херсонский
Бульварный, весь
Одесск.
Слободской
Одесск.
Петропавловск. 2 -54, 25-59
Херсонский 1-23
Александровой.
Перссыпский
»
Псресыпскпй
Одесск.
Лавочная ул.
Лагерная ул.
Лагерное поле
Слободской
Мпхайловский
Александровский

Лагерный нер.
Лазарева (Малороссийская)
Ланжерон
Лассаля (Дерибасовская)
Ласточкина (Лапжероновская)
Ласточкин спуск (Ланасероповск
спуск)
Лсвашсвскпй сп.
Александровский
Михайловский, вся
Бульварный
Бульварный
Леккорта ул. (Б. -А рнаутская) Александров. 1—99, 2 82
Ленина (Ршнельевская)
Лермонтовский иер.
Лески (Лузаново)
Лесная ул.
Либкнохта (Греческая)
Лпбкнехта площ. (1'рсчсспая)
Лпвандная ул.
Лидерсовскпй бульв.
Лиманная ул.
Лиманный пер.
Лимапчнки 1 и 2
Лнпппскнс пер, (три)
Литейный пер.
Льва Толстого (Карангозова)
Ломанный иер.
Люксембург (Полицейская)
Люксембург 1' . пл. (Полицейская)
Лютеранский пер.
Петропавловск. 84—102
Михайловский 101 —127
Бульварный 2—tiO, 1—51
Александр. 62-90, 53-71
Бульварный четные
Александровск. нечетн.
Одссск.
Пересыпскпй
Бульварный
»
Слободской
Бульварный
Пересыпский
Мало-Рождественская улица
Малый пер.
Мандражинская ул.
Манежная ул.
Слободской
Пересыпский
Херсоиский 2 — 26, 1 —15
Петропавловск. 28-32,17-25
Хорсонсіспй
Бульварный
»
Херсонский 2—4, 1—5,
Петропавловск. 6 —8, 7—9
Слободской
Бульварный
Слободской
Херсонский 2—38, 1 — 11
Петропавловский
38а—70, 13—39

Манежный пор.
Матросский сп.
Матросская слободка
Мариинская ул.
Мармусевича хутор
Мастерская ул.
Мельничная ул.
Мельничный пер.
Мещанская ул.
Миаикевича (Стеновая)
Миловаповская ул.
Мпловановскпй пер.
Минаева ул.
Михайловская ул.
Михайловский Совхоз
Михайловская пл.
Модлинскпй пер.
Мол Попита
Молчаповская ул.
Морская ул.
Мясоедовская ул.
Набережная ул.
Наличная ул.
Наличный cri.
Наливная б. Нобель
Нарышкинский сп.
Нсрубайская ул.
Нефтяная гавань
Никифорова ул.
Николаевская дор.
Николаевская ул.
Новая ул.
Новая гавань
Новая набережная
Новикова ул.
Новиков пер.
Новобазарпая пл.
Повобазарный пер.
Херсоискпй
»
»
Александровский
Одесск.
Петропавловский
Михайловский
»
Петропавловск. 2-26, 1—25
M нхайлонск 28—38,27—31
Михайловский, вся
»
»
»
»
Слободской
Михайловский
Одссск.
Петропавловск. 2 —18
Михайловский 1 —23
Алексапдровскнй
Бульварный
Михайловский
Александровский
Петропавловск. 2 —10, 1—9
Михайловск. 18—40,11—45
I Іоресыпскпн
Слободской
>
Перссыпскпй
Херсонский
Слободской
Пересыпскпй
Михайловский
Перссыпскпй
»
Александровский
Бульварный
>
Михайловский
Алексапдровскнй
Херсонскпй

ІГово-Дофпновка (дор.)
Ново-Псрссыиск. ул.
Новоселецкая ул.
Ново-Щепиой ряд
Новый мол
Новый пер.
Новый поселок
Обсерваторпый пер.
Октябрьск. револ. пл. (Куликово
поле)
Одьгпсвская ул.
Ольгисвский сп.
Ольгино село
Островпдова ул.
Отрадная ул.
Отрада, берег
Одесск.
Пересыпскпй
Слободской
Александровский
Бульварный
Михайловский
Бульварный
Адекеаморовский
Херсонский
Одесск.
(Новосельская) Херсонский 2—88, 1—83
Петропавловский 90—112
Бульварный 85—101
Александровский, вся
»
»
Павловского хутор
Палаузова хутор
Пастора (Хероонск.)
Парк Шевченко (Алсксондровск.
Педагогическая ѵл.
Педагогический нор.
Перекопской Победы (Градона-
чадьппческая)
ІІересмпскис ул.
Пески иа Пересыпи
Песочная ул.
Петропавловская ул.
Пионерский (Инвадпдный)
Пироговская ул.
Пироговский пер
Пискорского ѵл.
Пишевипа ул.
Нншоновская ул.
Ппшоновский сп.
ГІловучпй док
Платоновский мол
Одесск.
»
Херсонский
) Бульварный
Александровский
Херсонский 2—44
Петронавловскпй 1—49
Пересыпскпй
Пересыпскпй
Херсонский
Александровский
Михайловский
Херсонский
»
Пересыпскпй
Бульварный

Платоновская ул.
Поворотная ул.
Поворн. хутор
Нодбольского ул. (Коблевская)
ІІодрываово седо
Покровскпй пер.
Нолевая ул.
Ноля орошения
Понятовская ул.
Поперечная ул.
Попова хутор
Потаповский мол
Поселок Черного
Поселок Сеіюші
Поселок Маврокордато
Поселок Баршанского
Практическая гавань
Преображенский поселок
Привозная площадь
Привозная ул.
Придепошса хутор
Приютский иореуд.
Провиантская ул.
Пролетарский бульвар (Фран-
цузский)
Протопоповка хутор
Прямая улица
Пушкинская ул.
Таковского ул. (Базарная)
Рапаловая ул.
Раскидайловская ул.
Рачкова ул.
Рсгера хутор
Розничный пер.
Ремесленная уд.
Рейдовый Мол
Александровский
Пересыпский
Одесск.
Херсопскпй
Одосск.
Бульварный
Слободской
ІІсресыискіій
Слободской
»
Одесск.
Бульварный
Одесск.
»
»
»
Бульварный
Одесск.
Александровский
»
Одесск.
Александровский
Петропавловский
Александровский
Одесск.
Александровский
Бульварный 2—58, 1—61
Александровский
60—78, 08—85
Бульварный 2—92, 1—65
Петропавловский
94—122, 67—95
Слободской, вся
Петропавловский
Слободской
Одесск.
Александровский
Бульварный 2—38, 1—35
Александровский
40-52, 37-47
Бульварный

Ризовская ул.
Рождествеяская ул.
Ролсдественский пер.
Розумовская ул.
Розумовский пер. 1 п 2
Романовская ул.
Сабаяеев мост
Сабапскпй пер
Садиковская ул.
Самопомощь, поселок
Самюэли (Ольгиевск.)
Санаторный пер.
Саперный пер.
Сапожяикова ул.
Свердлова ѵл. (Канатная)
Светлый пер.
Севастиево хутор
Северный пер.
Семинарская ул.
Сенная пл. (иа Б. Вокзале)
Середпнскал ил.
Сигнальный пер.
Сиротская ул.
Скаковое иоле
Скидановская ул.
Скндановский сп.
Скотобойный пер. 1 и 2
Слободская ул.
Слободка-Балтовка
Смирновская ул.
Снптковская ул.
Солдатская слободка
Солнечная ул.
Солонцеватый пер.
Соляные Промыслы (Артемовен.;
Софиевский пер.
Спасский пер.
Сппрндоповская уд.
Петропавловский
Слободской
Хорсонский пер.
Петропавловский
»
Слободской
Бульварный
»
Петропавловский
Одесск.
»
Александровский
»
Михайловский
Бульварный 2 — 58, 1— 50
Александровский
60 -130, 61—105
Александровский
Одесск.
»
»
Михайловский
Петропавловский
Александровский
Михайловский
Алексаидровскпй
Херсонский
»
Перссыпский
Слободской
Псресыпский
Михайловский
»
Псресыпский
Александровский
Псресыпский
>
Хорсонский
Михайловский
Херсонский 2—16
Бульварный 1--11

Спиридоновская уд.
Споритииская уд.
Ср. -Фоитапская
Ср.- Фонтанский пер.
Ср.-Фоптанская дор. до 8 ст.
Ср. - Фонтанская дор. от 8 станц.
до 1С-ой
Средний пер.
Средняя ул. (Молдаванка)
Средняя ул. (на Слободке)
Сретсяскпй пер.
Ст. Дачная
Ст. Товарная
Ст. Пересыпь
Ст. Порт
Ст. Сортировочная
Ст. Новый Куяльнпк
Ст. Старый Куяльнпк
Ст. Одесса-Малая
Старо-Базарная пл.
Старо-Дофпновка, дер.
Старо-Конная ил.
Старо-Конный пер.
Старо-обрядчсск. пер.
Старо-ІІортофранковск.
Ст. -Резничная ул.
Ст. Сенная пл.
Старостина ул.
Стспапчеішо хутор
Стыцспко хутор
Стыцюра хутор
Столбовая ул.
Стрельбищное Поле
Строгановская ул.
Строительный пер.
Петропавловский
18—28, 13—33
Слободской
Александровский
»
»
Одесский район
Петропавловский, весь
»
»
Слободской
Хорсоискпй
Одесский
Михайловский
ІІересыпский
Бульварный
Пересыпский
»
»
Михайловский
Александровский
Одесский
Петропавловский
>
Херсонский
Херсонский 2-42, 1—89
Петропавловский 26—36,
71—103
Михайловский 38—42,
105—143
Алексапдровский
»
Бульварный 2—16, 1—61
Хорсонский 18—36,
65—105
Одесский
Михайловский
Одесский
Михайловский
Херсонский

Студенческий пер.
Стурдзовскпй пер.
Судебный пер.
Сухой лпман, дер.
Таможенная пл.
Татарка, село
Театральный пер.
Театральная пл.
Тенпстая ул.
Темирязево поселок
Тираспольская ул.
Товарная ул.
Товарная пл.
Товарный пер.
Тодороиа ул.
Токарева ул.
Томплина ул.
Трамвайный пер.
Третецкпй пер.
Треугольпый пер.
Троцкого ул. (Преображецская)
Трусова ул.
Трушевские пор. 1 п 2
Турганова хутор
Угольная набережная
Удельный нер.
Ульянова Совхоз
Усатова, дер.
Успенский пер.
Училищная ул.
Уютная ул.
Херсонский
Бульварный
Александровскпй
Одесский
Бульварный
Одесский
»
Бульварный
Алексапдровскпй
Одесскпй
Бульварный 2--8, 1—7
Петропавловский
10—36, 9-37
Михайловский
»
«
Слободской
Михайловский
Слободской '
Александровский
Михайловский
Потронавдолскнй
Херсонская 1 — 25
Бульварный 2—84, 27—39
Петропавловский 41—63
Михайловский 86—98,
65-87
Слободской
Адексан дро векп й
Одесскпй
Бульварный
Александровскпй
Одесский
»
Бульварный
Слободской
Александровский
Фельдмана бульв. (Николаевский) Бульварный
Фнлппповскпй нер.
Михайловский

Филиппенко хутор
Фидодорова у.ч .
Филадоровский пер.
Фипкелыптейна хут.
Б. Фонтаи с берега
Фомина больш. дор.
Фомина мал. дер.
Ср. Фоптап с берега
Малый Фоптап с берега
Фонтанка, дер.
Франца Мсрпнга (Нежинская)
•Французские пер. 1 н 2
Хаджибесвская дор.
Хаджпбеевскнй лиман
Халтурина ул. (Гаванная)
Хворостина ул.
Херсонский сп.
Химический пер.
Хмельницкого (Садовая)
Холодная ;балка дер.
Хуторская ул.
Церабкооиа хут.
Церковная ул.
Церковная площадь
Черепеннпкова пл.
Чебаика дер,
Черпоморскал ул.
Червонный хутор
Чижикова (ІІаптелеййоновская)
Черчадноха, хутор
Чичерина (Успенская)
Одесский
Слободской
»
Одесский
»
»
»
»
Александровский
Одесский
Херсонский 2—60, 1—71
Бульварный 62—78,73—79
Александровский
Пересыпский
Пересыпский (до гр.
(Од. окр.)
Бульварный
Петропавловский 2—30
Михайловский 32—54.
1—77
Херсонский
»
»
Одесский
Михайловский
Одесский
Слободской
»
Бульварный
Одесский
Бульварный
Одесский
Александровский 2—118.
1—93
Михайловский 120- 136,
95-101
Одесский
Бульварный 2—68, 1 — 107
ГІетропавлопскнй 70-80,
109—129

Чумный квартал
Чумная гора
Шалашный пер.
Шалпнекая ул.
Шампанский пер.
Шарлатанский пер.
Шаровской хутор
Шарфа хутор
Шнцля хутор
Школьный пер.
Шмидта просп. (Алсксапдровск.)
Штабной пер.
Штнглпца ул.
Шульца хут.
Щслакова ул.
Щепкина ул.
ІЦепной пор.
Экономический пер.
Эллинга
Эпгельса (Маразлпевская)
Эстокадный пер.
Бульварный
Александровский
Михайловский
Александровский
»
Одесский
Херсопскнй
Бульварный
Александровский
Херсонский
Одесский
Пересыпскпй
Херсонский
Петропавловский
Александровский
Пересыпскпй
Бульварный
Бульварный
Южная ул.
Юнкерский пер.
Юрьевская ул.
Яковлева ул.
Яловикова пл.
Ямчитского
Ярмарочная пл.
Ясипевая ул.
Яспая ул.
Петропавловский
Алсксапдровский
Михайловский
Слободской
Бульварный
Александровский
Перссыпский
Александровский

СОДEPJEАHИЕ
СТРАН.
1. Предисловие
3
2. Табель-календарь па 1927 год
5
3. Обязанности постового милиционера
7
4. Обязанности проммилнцпопера
18
5. Копвопровапие арестованных
23
С. Инструкция о чистке и сбережении винтовки
.
.
29
7. Чистка и сбереліенпе револьверов
42
8. Правила ношения форменной одежды работниками
Милиции н Розыска УССР
47
9. Табель знаков различия должностей Мнлрозыска
УССР
49
10. Дисциплинарный Устав
51
11. Милиционер вне слул:бы
55
12. Пололсенпо о Рабоче-Крестьянск. Милиции УССР . 56
13. О льготах п преимуществах работников Мнлнцпн и
Уголовного Розыска и пх семей
61
14. Возбуждение уголовных дел
63
15. Законные основания личного задерлсанпя
... .
65
16. Оказание содействия
69
17. Когда и как следует вызывать „Скорую помощь" .
79
18. Инструкция для вызова пол;арных частей в случае
полсара
82
19. О введении института дворников
83
20. Нрава и обязанности ночных сторожей и взаимо-
отношения с органами Милиции
86
21. Инструкция о порядке назяачения, деятельности и
обязанностях сельских исполнителей
91
22. О предоставлении Милиции права наложения адми-
нистративных взысканий за нарушение гражда-
нами обязательных постановлений
101
23. Обязанности милиционера по наблюдению за выпол-
нением обязательных постановлений
103

24. Перечень обязательных постановлений Окрпспол-
кома и Горсовета
107
Обязательные постановления ОИК'а
110
Обязательные постановления Горсовета
205
25. Меры старые и метрические
229
26. Расписание движения поездов
230
27. Росписанне движения пароходов
230
28. Трамвайные линии
232
29. Местонахождение камер Нарсуда . .
235
30. Местонахождение камер Нарслодов
236
31. Местонахождение Нотариальных контор
237
32. Местонахождение мплнцейскпх районов
237
33. Места стоянок легковых п грузовых пзвозчнков,
автомобилей п тачечников в г. Одессе ....
237
34. Территория участков Народных Судей
239
35. Территория участков ІІарследователей
245
36. Список телефонов
249
37. Адреса государственных и общественных учреж-
дений в г. Одессе
251
Партийные организации—253. Профсоюзы—254.
Кооперативные
учреждения—256. Кредптпые
учреждения—256. Лечебные учреждения—257.
Учреждения Габмеда—258. Курортные учреж-
дения—259.Учебныо заведения—259. Музеи— 260.
Библиотеки—261. Почтово-телеграфные учреж-
дения. 261.
38. Алфавитный список улиц г. Одессы с указанием
районов МИЛИЦИИ
262
39. Адреса больниц, апток, врачой и проч. располо-
женных на территории поста
277

-
'Ч
'
:;
....
Kà:
-
.
'•
.
'»,'
-
-
-
-
i
•••
..
Ver