Text
                    

ВЫСШАЯ ЛИГА ОБОЗРЕНИЕ Вадим НИКОНОВ, мастер спорта ВПЕРЕД В... ПРОШЛОЕ Да простят меня любители футбола, если в этом обоз- рении я больше буду гово- рить не о том, как плох, или, ска- жем так, невыразителен наш се- годняшний футбол, а о том, поче- му он является таким и. главное, почему не может быть пока иным. Не один десяток лет я рабо- тал не только помощником глав- ного тренера ^Торпедо» Вален- тина Козьмича Иванова, но и тре- нером дублирующего состава. Поэтому имел редкую возмож- ность видеть становление моло- дого игрока, его путь от школы до команды мастеров основного состава. И когда сейчас я наблю- даю за теми или иными коман- дами, футболистами, то отчетли- во вижу, что, где и как было ими недоработано. Если сказать коротко, то главный недостаток сегодняшне- го нашего футбола — это от- сутствие в нем личностей. Поэ- тому, например, говорить о ка- кой-то тактике игры команд — дело попросту несерьезное. Да, она бедна, но ведь зависит она от набора исполнителей, а уро- вень большинства наших футбо- листов низок? Поэтому мы ви- дим, что, например, нападающие играют не там, где нужно, и не так, как положено, угрожают во- ротам. Я, увы, не вижу сейчас таких действий нападающих, ко- торыми отличались футболисты еще совсем недавнего прошло- го, а именно: игра в два-три ка- сания, укрытие мяча корпусом, ложное движение корпусом, а затем прокидывание мяча за спину защитника, и так далее, и тому подобное. Может быть, потому, что смотрю игры чем- пионата России глазами при- страстного человека. А вижу обыкновенный примитивизм, из- за чего страдает и зрелищность игры. Думаю, никто не будет от- рицать того, что еще года три- четыре назад московский «Спартак» легко разделался бы с «Кошице», а сейчас проиграл, да еще хорошо, что с мини- мальным счетом. Почему? Да потому, что у нас, к сожалению, не слабые подтянулись к силь- ным, а сильные опустились до уровня игры середняков. И именно в этом беда «Спарта- ка» и других столичных клубов, а не в том, что спартаковцы. как считают многие, исповеду- ют старомодный футбол. Я с этим не согласен. Что такое со- временный футбол7 Это прежде всего футбол гармоничный. Не- льзя играть с помощью сред- них передач или только длин- ных. Если надо играть в стен- ку, а это очень грозное оружие, значит, нужно играть, а если си- туация требует длинного паса, значит, надо играть в длинный. Но важно, как играть. Если я, допустим, не располагаю набо- ром футболистов, которые мо- гут сыграть накоротке, в стен- ку, то такая игра будет обора- чиваться для команды только потерей мяча. Нельзя играть только индивидуально или толь- ко в пас, надо уметь сочетать разную игру в зависимости от ситуации. И прежний наш фут- бол был славен именно такими игроками. Достаточно назвать Федора Черенкова, Юрия Гав- рилова и так далее. Вот они-то как раз знали, когда надо сыг- рать индивидуально, когда на скорости, а когда сделать длин- ную передачу метров на 30 — 40. Другое дело, что один фут- болист может это сделать, а другой нет. Почему? Вот в этом-то и вся проблема Поздравления в футболе тоже бывают разные... Такие вот нежные и радостные, как у спартаковского бразильца РОБСОНА, приветствующего своего партнера Андрея ТИХОНОВА, который только что забил шестой мяч в ворота «КамАЗа-Чаллы». Для того чтобы объяснить это, надо начать издалека. На мой взгляд, беда идет от детско-юно- шеских школ. Это однозначно. После десяти лет учебы в них ребята приходят в команды мас- теров, а их еще надо многому учить. Судя по всему, невысока компетентность тренеров, кото- рые их готовят. Я не хочу бро- сить камень в огород своих кол- лег — детских тренеров, на их работу явно влияет низкая оп- лата труда и плохая материаль- ная база. Есть у нас ФШМ, в которой практически нет про- блем, но есть школы, а их боль- шинство, где просто негде тре- нироваться. И второй вопрос — ранняя специализация. Еще учась в BUJT, я читал методические и научные разработки, в которых доказывалось, что с 6 лет ребен- ка не надо учить играть в фут- бол. С 6 до 9 лет его надо обу- чать гибкости, ловкости, коорди- нации движений и любви к фут- болу. Я, например,поначалу был очень удивлен, когда узнал, что в школе амстердамского «Аяк- са» с шестилетними детишками занимается... женщина. А потом понял, что ребенку в таком воз- расте нужна еще просто нянька, которая научит его культуре по- ведения, личной гигиене, орга- низованности и так далее. А ког- да дети в таком возрасте играют в футбол, их ни в коем случае нельзя поправлять или делать ка- кие-то замечания. Они должны играть так, как умеют. Ведь что давал дворовый футбол, который мы сейчас, увы, потеряли7 Там никто не стоял с палкой и не учил. Кто хотел играть в футбол, причем часто с более старшими по возресту ребятами, тот при- норавливался к обстановке: кто за счет дриблинга, кто за счет удара, кто за счет выносливости и тому подобное. Поэтому и ре- бята приходили в школы уже хотя бы вчерне подготоаленны- ми. Я сам пришел записываться в секцию, когда мне было уже 11 лет, и то соврал, сказал, что старше, так как шел набор дру- гого возраста. И, не хвалясь скажу, что, придя в школу, умел уже очень многое. Да, меня под- правили, чему-то еще научили, но основа уже была. А сейчас шес- тилетние ребятишки по своему складу, уровню развития порой просто не понимают, зачем все это с ними делают. И если ран- няя специализация, допустим, в плавании или гимнастике, оправ- данна, так как они в 17 — 20 лет уже заканчивают свою спор- тивную карьеру, то в футболе, где пик расцвета игрока прихо- дится на 23 — 27 лет, нелепо начинать всерьез учить ребенка игре с шести лет. Нет, только ко- ординация, гибкость, ловкость. Затем в 9 — 12 лет (и это тоже доказано научными исследовани- ями), когда мышечно-связочный аппарат подготовлен, с ними надо заниматься, опять-таки в ущерб самой игре, как говорят в балете, школой. Ставить у стен- ки — пускай они учатся остано- вить, отдать, принять мяч. И за- ниматься с ними на этом этапе должен другой специалист — тренер-педант, у которого хва- тит сил и терпения довести эту сложнейшую и кропотливейшую работу до ее логического завер- шения. И, наконец, с 12 лет и до выпуска, когда у мальчишек есть гибкость, ловкость, обученность (у одного хуже, у другого луч- ше), за них берется тот специа- лист, который будет ставить им тактику командной игры в зави- симости от наклонностей и спо- собностей каждого в отдельнос- ти. Я понимаю, что такая пере- стройка нашего детско-юношес- кого футбола потребует огром- ных капиталовложений, но сде- лать это необходимо. Иначе наш футбол прогрессировать не бу- дет. Ведь не случайно за послед ние годы ни одна наша юношес- кая сборная не вышла даже в фи-
нальную часть каких-либо сорев- нований. И не думаю, что тут ви- новаты тренеры этих сборных — просто им не из кого выбрать! А теперь попробуем переки- нуть мостик в команды мастеров. Мне долгое время, работая в дубле, приходилось принимать ребят из школы. И то, что я ви- дел, продолжаю видеть и сей- час, работая одним из тренеров ее вполне хватало и даже оста- валось), то настоящими профес- ... А бывают и такие, по-мужски скупые, как у армейца Дмитрия КУЗНЕЦОВА (в белой футболке), после финально- го свистка пожавшего руку сопернику — торпедовцу Вячеславу КАМОЛЬЦЕВУ. Фото А.ФЕДОРОВА. в дубле «Торпедо-Лужников». Есть немало игроков, которые, попав в дублирующий состав, ус- покоились и посчитали, что даль- ше делать ничего не нужно. Но ведь даже великие футболисты всегда трудятся до седьмого пота, справедливо считая, что нет предела совершенству. Непони- мание этого приводит к тому, что приходит молодой человек, подававший большие надежды, в команду мастеров и растворяет- ся в ней! Остановился в росте? Но ведь, помилуйте, так не бы- вает — подавал надежды и вдруг остановился в росте. Причину надо искать в самом футболис- те, в его отношении к делу. Вспоминаю, как работал Эду- ард Стрельцов. Да, он не всегда тренировался в общей группе, а любил делать отдельные упраж- нения (шлифовать удары по во- ротам, а значит, и точность паса) до самозабвения. В профессио- нальном футболе игроков никто не контролирует: что ты делаешь, как ты готовишься к игре, — не- важно. Все показывает игра. Если, допустим, у меня игрок не сидит на сборах, но выходит на поле и делает то, что нужно, да ради Бога! Не нравится ему сидеть на сборах, пожалуйста, готовься сам. Но это сверхпрофессионализм, к которому наши футболисты пока еще не готовы. Для этого надо полностью менять свое понима- ние футбола, свою психологию. В связи с этим могу вспомнить, как однажды в 1971 году Виктор Александрович Маслов, вернув- шийся в «Торпедо», собрал нас, футболистов, и, заведя разговор о профессионализме, сказал, что если, допустим, завтра наш фут- бол будет официально признан профессиональным, с соответ- ствующей высокой зарплатой (хотя в мою бытность игрокам сионалами из вас смогут стать единицы, ну два-три человека, уточнил он. А говорил он это, да не в обиду будь сказано ны- нешним игрокам, таким футбо- листам, как Виктор Банников и Виктор Шустиков, Леонид Пахо- мов и Михаил Гершкович, Давид СТАДИОНЫИЗРИТЕЛИ Владикавказ. «Алания» —«Ростсельмаш» — 0:0. Республиканский стадион 'Спартак» - 2Б000 Москва, "Динамо- — «Локомотив» М — 3:1. Стадион "Динамо» - "ООО Воронеж. -Факел» — «Локомотив» НН —2:0. Центральный стадион профсоюзов -18300 Волгоград. -Ротор» —"Балтика»— 2:1. Центральный стадион — 20000 Сочи. "Жемчужина» — «Крылья Советов» — 0:1. Центральный стадирн - 45 ) Ярославль,-Шинник» —"Зенит»—2:0.Стадион «Шинник» - ’ Л Москва. -Торпедо-Лужники» — ЦСКА — 3:0, Стадион «Торпедо» - 3Z09 Москва.-Спартак» —«КамАЗ»— 6:2. Стадион «Локомотив» - 4000 Новороссийск. «Черноморец» — «Тюмень» — 4:0. Центральный стадион «Труд» —12000 Ростов-на-Дону. «Ростсельмаш» — -Ротор» —1:1. Стадион «Ростсельмаш» — тлппо Девять матчей 23-го тура и встречу «Ростсельмаш» — «Ротор» (из 24-го тура) гв* ли 112В00 зрителей (в среднем — 11280). Всего с начала чемпионата — 2374100 (11469) МЯЧИ.КАРТрЧКИИПЕНАЛЬТИ „ В десяти матчах забито 29 мячей (2,9) Всего с начала чемпионата —455 (2,198). Хозяева забили 26В мячей, гости —187. В десяти матчах показано карточек, желтых — 34. красных — 3. Всего с начала чемпионата: желтых —660 (3,18), красных —37 (0,17) В туре назначено четыре пенальти, реализовано два. Всего с начала чемпионата 11-метровые назначались 62 раза, реализовано — 44. Хозяева били 42 (32), гости -20(12). Паис и Григорий Янец— Да, и эти игроки, и Стрельцов могли иног- да нарушить режим, но Эдуард Анатольевич, например, выходил после этого на поле и решал судьбу матча в одиночку. Дру- гое дело, как все это отражалось и отразилось в итоге на его здо- ровье. И все равно он был ис- тинным профессионалом. Я бы даже сказал так, что Стрельцов был футболистом всегда, везде и всюду, в каждую минуту своей жизни. И именно это отличает ис- тинного профессионала от мни- мого. И именно этого не хватает тем нашим футболистам, которые сегодня больше говорят и дума- ют о том, что им может дать фут- бол, а не о том, что они еще мо- гут отдать футболу. Поэтому-то их игра больше напоминает, про- стите меня за сравнение, фут- больный насморк. Эталоном професси- онала из современ- ных игроков являет- ся Юрген Клин- сманн. Ему уже да- леко за тридцать, но он выходит на поле и делает то, что не- обходимо. Или заби- вает, или, если что- то не получается впереди, на всю ка- тушку отрабатывает в обороне. И не слу- чайно он до сих пор высоко котируется, и практически любой клуб рад его видеть у себя. То есть у него имеется опре- деленный уровень, ниже которого ему самому про- сто стыдно опускаться- Да, он бо- гатый человек, и, казалось бы, можно уже дать себе послабле- ние, однако у него такой харак- тер, что он больше дорожит сво- им именем, чем какими-то мате- риальными благами. Ну а подытоживая весь предыдущий разговор, хотелось бы сказать еще вот о чем. Мое мнение однозначно, и никто меня не переубедит, что главный тре- нер и его помощники, тренер дублирующего состава со свои- ми помощниками, а также тре- неры детской школы этой коман- ды должны быть единомышлен- никами. Главный тренер коман- ды мастеров — это заказчик, ко- торый заказывает нужных ему футболистов. И если тренер ДЮСШ не будет знать, что хо- чет главный тренер, а именно — какой футбол он исповедует, что нужно ему от защитника, от крайнего хава и так далее, и не в общих чертах, а именно его концепцию игры, то ничего пут- ного из их сотрудничества не выйдет. В принципе, если каж- дый выпускной год школы будет давать в дубль, а потом в осно- ву хотя бы одного квалифици- рованного футболиста — это уже будет считаться плодотворной работой. Но, повторюсь, такого игрока, который нужен главно- му тренеру. Конечно, многие возразят, что, мол, каким же должен быть сам главный тренер, ведь и на них стал беден наш футбол. Этот вопрос тоже очень сложный, и не уверен, что предстоящее ли- цензирование способно его ре- шить. Конечно, если оно будет происходить по-настоящему, тог- да от этого может быть толк. Хотя если мы вспомним прошлые времена, то большинство трене- ров были тогда доморощенными, они все делали на ощупь, то есть, как говорится: «Проверено — мин нет!», но проверено ими лично. А это самая надежная школа. И когда человек все про- ходит сам, начиная с самого низа, то это и есть истинная про- ба тренерского мастерства. Вот коротко что мне хотелось ска- зать о том, почему наш нынеш- ний футбол является таким и не может быть иным. Почему у наших нападающих так низок коэффициент реали- зации голевых моментов? Да потому, что им не хватает тех- нического мастерства. Ну если нападающий не может одним ка- санием остановить мяч и он у него подпрыгивает до пояса, то защитнику не составит особого труда тут же накрыть его. Но если нападающий может пробить по воротам с обеих ног, если у него есть дриблинг, неординар- ная обводка, плюс к тому он может сыграть с хитринкой, то разрушать защитнику без нару- шения правил будет неимоверно трудно. Поэтому из нынешних иг- роков атаки мне нравятся еди- ницы. Это прежде всего Кечинов (когда он в порядке), Веретен- ников, Нидергаус (в лучших иг- рах), Терехин и Хохлов. Симпа- тична была мне игра Дмитрия Че- рышева. Тот хотя бы на скорос- ти пытался все делать. Поэтому его игра была зрелищной, а от-
ПОЛОЖЕНИЕ НА 22 АВГУСТА О 1. -РОТОР” 47 2. « Динамо- 46 3. «Спартак» 44 4. «Торпедо-Лужники- 40 5. «Локомотив» М 36 6. «Черноморец» 35 7. «Алания» 34 8 «Ростсельмаш» 33 9. «Крылья Советов» 30 10. «Шинник» 30 11. «'Балтика» 30 12. «Жемчужина» 29 13. «Зенит» 29 14. ЦСКА 24 15. «Тюмень» 23 16. «КамАЗ-Чаллы» 19 17. «Факел» 18 18. «Локомотив» НН 18 И 24 23 22 23 23 22 23 24 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 ВСЕГО ВНП М 14 5 5 44 — 23 13 7 3 30 — 13 13 5 4 38 - 16 12 4 7 38 - 25 9 9 5 29 - 22 9 8 5 27-20 10 4 9 36 - 25 7 12 5 24 - 20 8 6 9 18-20 7 9 7 20 - 26 6 12 5 24 — 19 8 5 10 21 - 27 7 8 8 13 — 19 6 6 11 18 — 32 6 5 12 18 - 31 6 1 16 27 - 53 5 3 15 14 - 27 5 3 15 16 - 37 ДОМА И В Н_П М 12 8 2 2 25— 12 12 7 4 1 15 — 4 12 9 1 2 25 — 7 12 6 2 4 19— 15 11 5 4 2 15— 10 11 7 3 1 21—9 12 6 4 2 22 — 9 12 4 7 1 16— 11 11 5 1 5 10 — 8 12 5 5 2 10 — 7 11 3 5 3 11 — 10 12 6 2 4 12—10 11 3 5 3 5 — 6 11 3 4 4 9— 14 11 5 3 3 10 — 7 11 5 1 5 20 —23 12 4 3 5 11—9 11 5 О 6 12 — 16 В гостях и в н п м ПЕНАЛЬТИ 26 12 63 25 11 63 28 10 20 11 19 12 24 11 22 11 19 12 16 12 20 11 14 12 20 11 14 12 13 12 18 12 16 12 15 11 15 12 4 4 6 2 4 5 2 5 4 О 3 5 3 5 2 4 3 7 2 3 4 3 3 2 1 2 1 О 1 О О 3 3 19— 11 2 15—9 2 13 — 9 3 19—10 3 14— 12 4 6—11 7 14— 16 4 8 — 9 4 8—12 5 10- 19 2 13 — 9 6 9— 17 5 8 — 13 7 9- 18 9 8 — 24 11 7 — 30 10 3—18 9 4 — 21 О 21 21 16 20 17 11 12 14 14 10 16 9 15 11 5 3 3 3 свои чужие ~3(3) 4(4) 3(2) 3(1) 3(2) 4(2) 2(2) 5(4) 3(2) 4(3) 7(6) 2(2) 8(4) 2(2) 2(2) 3(2) 2(2) 3(2) 7(4) 3(3) 3(3) 2(1) 0(0) 4(4) 3(1) 5(1) 3(3) 5(3) 6(5) 5(4) 5(2) 6(4) КО) 1(1) KD KD О дельные матчи были просто пре- восходными. Если же говорить о командах, то более-менее нормальной мож- но назвать игру «Спартака», «Ди- намо», московского «Локомоти- ва» и «Ротора». У каждого из этих клубов свои козыри. «Спар- так», несмотря ни на что, оста- ется преданным своей игре, сво- ему спартаковскому духу (ребя- та привыкли быть победителями и стараются в каждом матче пом- нить прежде всего о зрелищнос- ти футбола). Да, наряду с хоро- шими играми, в том числе в от- четном туре с «КамАЗом», где москвичи продемонстрировали сверхрезультативность, идут и неудачные, как, например, с «Ко- шице», но потенциал команды все равно достаточно солидный. Московское же «Динамо» дер- жится в лидерах, на мой взгляд, в основном за счет отлаженных действий в обороне. Кстати, от обороны сейчас иг- рает большинство наших клубов. И это понятно, так как надежную оборону организовать легче и быстрее, чем наладить комбина- ционную игру в атаке. Ведь не дать забить легче, чем забить са- мому. Да и потом, если у трене- ра в наличии игроки среднего и ниже среднего уровня, то их про- ще научить строго играть в обо- роне, неукоснительно соблюдая игровую дисциплину, чем обучить комбинационному искрометному стилю ведения игры. Но и тут мы обязаны сделать оговорку, в том смысле, что эта крепкая оборона годна, по сути, только для внут- реннего пользования. И это от- четливо показали матчи «Дина- мо» с немецким «Дуйсбургом» в Кубке Интертото. Кстати, поэто- му я считаю дяя «Динамо» уход Черышева в испанский клуб очень большой потерей, так как Дмит рий, склонный, да и созданный для контратакующей игры, был для динамовцев, играющих от обороны, единственной палочкой- выручалочкой. Олег Терехин тоже неплохой форвард, но он боль- ше хорош при прострелах, наве- сах. в сутолоке у ворот. Поэто- му, играя еще в прошлом году вдвоем, эти нападающие могли компенсировать практически лю- бые огрехи своей обороны. Не могу не отметить и Анд- рея Кобелева, игрока еще той, старой школы. Он, конечно, де- лает для команды очень много, и в матче с «Локомотивом» все три мяча были забиты при его непосредственном участии. Но когда он устает и перестает дви- гаться, встает и вся команда. Симпатичен мне и московский «Локомотив» — прежде всего организацией игры, жесткой дис- циплиной и подбором крепких, добротных футболистов. Можно назвать Чугайнова, Дроздова, МАТЧ ЗА МАТЧЕМ ЧЕМПИОНАТ РОССИИ 23 августа «Локомотив» М — «Алания» «Локомотив» НН — «Динамо» «Тюмень» — «Факел» «Балтика» — «Жемчужина» «Крылья Советов» — «Шинник» «Зенит» — «Торпедо-Лужники» ЦСКА — «Спартак» «КамАЗ-Чаллы» — «Черноморец» 30 августа «Жемчужина» — «Ростсельмаш» «Ротор» — «Локомотив» М «Алания» — «Локомотив» НН «Динамо» —«Факел» «Шинник» — «Балтика» «Торпедо-Лужники» — «Крылья Советов» «Спартак» — «Зенит» ЛИГА ЧЕМПИОНОВ 27 августа «Спартак» (Москва, Россия) — «Кошице» (Словакия) КУБОК УЕФА 26 августа Одра» (Водзислав-Шленски. Польша) — «Ротор» (Волгоград, Россия) «Днепр» (Днепропетровск, Украина) — «Алания» (Владикавказ, Россия). ____________ БОМБАРДИРЫ 14 МЯЧЕЙ: О.ВЕРЕТЕННИКОВ («Ротор*, 3 из них с пенальти). 12 МЯЧЕЙ: О.ТЕРЕХИН («Динамо». 1). 11 МЯЧЕЙ: А.ЗЕРНОВ ( Ротор»). Косолапова, Лоськова, Харлаче- ва, Джанашия. Роль каждого из них в механизме игры команды велика. Постараюсь показать это на примере Дроздова. На месте опорного полузащитника он хо- рош. Вспоминаю, как в двух мат- чах с «Торпедо-Лужники» (в Куб- ке и в чемпионате) он, персо- нально отвечая за Дмитрия Хох- лова, не дал тому сделать ниче- го серьезного. И вот в игре это- го тура с Динамо» Дроздов, я считаю, здорово подвел свою команду. Да, судья Баскаков, показавший ему вторую желтую карточку, оказался педантом, но ведь Дроздов не просто выбе- жал из стенки на один-два шага, что делают почти все, а практи- чески подбежал вплотную к бьющему штрафной. Последова- ло удаление, и механизм игры железнодорожников стал давать сбои, так как обилие травмиро- ванных не позволило Юрию Се- мину закрыть ту зону, за кото- рую отвечал Дроздов. Что каса- ется пенальти, то если инспек- тор матча и просмотровая комис- сия, разобрав этот эпизод, пос- тавили арбитру хорошую оцен- ку, значит, он был прав. Второй матч, который мне удалось посмотреть в этом туре, был «Торпедо-Лужники» — ЦСКА. Хозяева были сильнее и победили заслуженно, но не могу не сказать вот о чем. Пер- вые два мяча торпедовцы заби- ли со стандартных положений, используя грубейшие ошибки обороны ЦСКА. Хохлов пробил штрафной здорово, но как же можно было игрокам армейцев, стоящим в стенке, разбежаться7 Это же детские ошибки. Если встал в стенку, то стой до кон- ца, иначе даже близко к ней не - « подходи. И второй гол после углового опять-таки во многом на совести Кутепова и защитни- ков. Да, Янкаускас хорошо вы- прыгнул, отлично пробил голо- вой, но если мы будем держать в уме игру классных команд, то этого мяча могло бы и не быть. И еще на одну деталь этой встречи я хотел бы обратить внимание любителей футбола. В этом матче Павел Садырин по- менял местами Дмитрия Кузне- цова и Александра Гришина, переведя первого на место опорного полузащитника, а вто- рого на место либеро. По этой игре можно сказать, что от пе- ремены мест слагаемых сумма не изменилвсь. Понятно стрем- ление наставника армейцев до- бавить жесткости в игру линии своей полузащиты. И я-то в при- нципе считаю, что смысл игры опорного полузащитника и либе- ро — одинаков. Только первый подчищает огрехи своих напада- ющих и крайних хавов, а второй — своих защитников. Но здесь важен вот какой момент. Когда я руководил дублем московско- го «Торпедо», то часто менял амплуа некоторых игроков. Для чего7 Для того, чтобы у моло- дых футболистов был навык игры на разных участках поля. Тогда, оказавшись в матче на том или ином месте, они не растеряются и сыграют так, как надо. То есть опять-таки мы возвра- щаемся назад к истокам игры — детскому футболу. Но об этом я, кажется, сказал в этом обоз- рении достаточно и прошу про- щения у любителей футбола, если немного утомил их. Но эти вопросы архиважны, и, не решив их, мы поднять наш футбол вряд ли сможем. ФУТБОЛ» № 34/97 • 4 стр.
199. «ДЛАНИЯ СВладик^вкц) — РОСТСЕЛЬМАШ» (Ростов н Дону) — ОТ). «Алании : Крамаренко. Пагаев (Корниенко, 38), Гахокидзе, Жутаутас, Ти- мофеев. Цвейба, Тедеев (Джиоев, 33), Яновский. Кобиашвили, Канищев. Аш- ветия (Цхададзе, 77). • Ростсельмаш : Савченко, Куприянов, Градиленко, Кечай, Гущин, Тернав- ский, Антонович (Коваленко, 74), Дудник, Герасименко, Прудиус (Фишман, 66). С.Маслов (А.Маслов, 59). Предупреждены Куприянов, Прудиус. Тедеев, Тернавский, Джиоев (все — недисцип. лов.), Жутаутас (груб. игра). Владикавказ. Республиканский стадион «Спартак». 16 августа. 25000 зри телей. Судья Г.Куличенков (Тула) — 8,5. Инспектор — В.Ворожеин (Пермь). ^200. «ДИНАМО» (Москва) — «ЛОКОМОТИВ» (Москва) — 3:1- ~ ~ 0:1 — Лоськов (34), 1.-1 — Терехин (79, с пенальти). 1-2 — Э.Косолапов (88). 1:3 — Куценко (90). «Динамо»: Тяпушкин, Точилин (Э.Косолапов. 62). Ковтун, Островский, Шта- нюк, Кобелев. Гришин, Скоков (Куценко, 46), Кульчий, Некрасов, Терехин. сЛокомотив»: Бмджиев, Арифуллин, Дроздов, Харлачее (Маминов, 83). Соломатин (Пашинин, 89), Чугайнов, А Косолапов, Гуренко, Джанашия (Ере- мин. 85), Лоськов, Черевченко. Предупреждены Гуренко, Дроздов, Островский, Черевченко, Соломатин, Штанюк. Некрасов (все — груб. игра). На 62-й минуте за повторное предуп- реждение удален с поля Дроздов Москва Стадион «Динамо». 16 августа. 2000 зрителем. Судья Ю Баскаков (Москва) — 8,0. Инспектор — Э.Шкловский (Москва). 34' Хорлачев сделал передачу в центр штрафной, а Лоськов, опе- редив защитников и вратаря, переправил мяч в ворота. Orf. 79' Защитники •Локомотива» в борьбе с Кобелевым нарушают пра- вило в сваей штрафной. Терехин четко реализует пенальти. 1: 1. 88' Кобелев точным пасом вывел в штрафную Э Косолапова, и тот, опередив Биджиева, перебросил мяч через него в ворота. 2:1. 90' 3Косолапов с линии ворот переадресовал мяч в центр штраф- ной Куценко, который переправил его в Ворота 3:1 01. «ФАКЕЛ» (Воронеж) — «ЛОКОМОТИВ* * (Нижний Новгород) — 2.-0. 1:0 — Трендафилов (19), 2:0 — Шмаров (86). «Факел»: Городов, А.Морозов, Неучев (Кудряшов. 85), Шипилов. Прохо ров, О.Морозов, Ямлихансв, Елсуков, Шмаров. Семин (Овсянников, 72). Трен- дафилов (Степин, 89) «Локомотив»: Михайлов, Власов, Чудин. Кураев, Липко. Казаков, Дуюн, Зубков, Кашенцев (Быстров, 35). Передня (Ионанидзе, 67), Рапсйко Предупреждены Неучев (недисцип. пов.), Кураев. Власов (оба — груб. игра). Воронеж. Центральный стадион профсоюзов. 16 августа. 18300 зрителей. Судья Г.Жафярон (Москва) — 8,4. Инспектор — В.Кузнецов (Омск). 19' О Морозов, войдя в штрафную, сделал точную передачу Трен- дафилову, и тот головой послал мяч в ворота. 1:0. 86' После прострела с кроя защитник гостей отбил мяч но Шмс рова, который резаным ударом уложил его в угол ворот. 2:0. 202. «РОТОР» (Волгоград) — «БАЛТИКА» (Калининград) — 2:1. 0-1 — Малай (58). 11 — Бурлаченко (78), 2:1 — Беркетов (85). • Ротор»: Захарчук. Шмарко, Олеников, Тищенко (Бурлаченко, 70). Берке- тов, Борзенков (Жуненко, 18), Зубко (Зернов, 46), Нидергаус, Веретенников. Есипов. Абрамов •Балтика»: Шанталосов, Малай, Яблонский. Горбачев, Даев, Б Аджмнджал, Навоченко, Р.Аджинджал, Низовцев. Буйткус (Силин, 76), Федъков Предупреждены Навоченко. Тищенко, Есипов (все — груб, игра), Малай (недисцип пев.). На 66-й минуте за грубую игру удалей с поля Низовцев Волгоград. Центральный стадион. 16 августа 20000 зрителей. Судья С.Гу- сев (Тобольск) —• 8,7. Инспектор — В.Лмпатов (Москва). 58' Малай из-за пределов штрафной площади нанес сильный удар. Мяч. задев Шмарко, оказался в воротах. 0:1. 78' С подачи Абрамова Бурлаченко неотразимо пробил под пере кладину. 1:1. 85' Беркетов после прострела Оленикова опередил защитника и ui пределов площади ворот забил победный гол. 2:1. ЕрЗ. ^ЖЕМЧУЖИНА» (Сочи) -- «КРЫЛЬЯ СОВЕТОВ» (Су ара) — 0:1. 0-1 — Авалям (2). «Жемчужина»: Крюков. Бондарук, Новгородов, Гальмаков, Ещенко, Сань- ко, Кузнецов, Матвиенко (Коваленко, 46), Гогричиани, Сулейманов (Какосьян, 75), Богатырев (Гогиашвнли, 58). «Крылья Советов»: Слободькс, С.ШишКНН, Мазур, Попхадзе, Орешников, Макеев, Цыганков, Аверьянов (Резанцев, 70), Минашвили (С.Булатов, 58), В-Бу- латов, Авалян (Сафронов, 69) Предупреждены Бондарук, Кузнецов (оба — груб, игра), В.Булатов (не дисцип. пов.). Сочи. Центральный стадион. 16 августа. 4500 зрителем. Судья С.Днохин (Москва) — 9,0. Инспектор — Р.Ходеев (Воронеж). 2' Используя передачу из глубины поля.Авалянс правого угла вра- тарской перебрасывает мяч •“‘ояз Крюково в сетку. 0:1. 204. «ШИННИК* (Ярославль) аЗЕНИТ» (Санкт-Петербург) — 2:0. | 1.0 — Аваков (55), 2.0 — Гришин (60). На 77-й минуте Бычков не реализо- вал пенальти (вратарь). «Шинник : Корнюхин. Потехин, Соловцов, Леоиченко, Корнаухов, Каза- нов. Гришин (Снытко, 88). Путилин. Герасимов (Аваков, 46), Вязьмнкин, Быч- ков (Енин, 62). «Зенит»: Приходько ДДавыдов (Бобров, 62), Лепехин, Кульков, А Давы- дов, ВерннДуб, Угаров (Лебедь, 60). Горшков, Попович (Панов, 53), Белоцер- ковец, Герасимец. Предупреждены Попович (за удар рукой), Лепехин (груб, игра), Бобров (задержка рукой). Ярославль. Стадион «Шинник». 16 августа. 7500 зрителей. Судья Д.Кожу- хов (Москва) — 8,6. Инспектор — А.Хорлин (Москва). 55' После подачи углового Приходько отбивает мяч, хозяева поля возвращают его в штрафную •Зенита», и Аваков ударом с лето по- сылает мяч в сетку. 1:0. 60' Гришин из пределов штрафной ударом в нижний угол забивает гол. 2'0. 77 ’ Мяч после прострела Козолова попал в руку А. Давыдова. При- ходько парировал пенальти, пробитый Бычковым. 205. «ТОРПЕДО ЛУЖННКИ» {Москва) — ЦСКА — 3:0* 1:0 — Хохлов (12), 2.0 — Янкаускас (35), 3:0 — Камольцев (82). «Торпедо-Лужники»: Воробьев. Орловский, Хохлов, Аломерович. Коше- люк (Боциев, 67), Бушманов, Призетко, Самарони, Гашкин, Янкаускас (Ка- мольцев, 80), Карлос Альберто (Круксвец, 58). ЦСКА: Кутепов, Кузнецов. Гайсумов, Боков, Первушин (Петросянц, 57), Мамчур (Агеев. 46), Хомуха, Гришин. Мовсесьян. Кулик. Герасимов (Коровуш- кин, 71). Предупреждены Боков. Хохлов (оба — груб. игра). Москва. Стадион «Торпедо». 16 августа. 5500 зрителей. Судья С.Зуев (Мос- ква) — 8,2. Инспектор — ИАввакунов (Москва). 12' Хохлов со штрафного метровс 17 сквозь разбежавшуюся стен- ку посылает мяч в угол ворот. 1:0. 35' Орловский подает угловой, о Янкаускас, опередив Кутепова, головой отправляет мяч в вороте. 2:0. 82’ Боциев, дойдя до штрафной, простреливает вдоль ворот, а передачу замыкает Комольцев. 3:0. 206. «СПАРТАК» (Москва) — КДМАЗ-ЧАЛЛЫ» (Набережные Челны) — 6 2 1.0 — Дмитриев (30), 2.0 — Ширко (34), 3-0 — Цымбаларь (44). 3:1 — Евдокимов (62. с пенальти). 4.-1 —Бахарев (80). 5:1 — Хлестов (83). 5-2 — Лухвич (90). 6-2 — Тихонов (90). На 89-й минуте Евдокимов не реализовал пенальти (мимо). -Спартак»: Филимонов. Горлукович, Хлестов. Цымбаларь, Мамедов, Анан- ко, Ширко (Бахарев, 77). Аленичев, Титов. Дмитриев (Робсон. 46), Тихонов. «КамАЗ-Чаллы : Мартинкенас, Варламов (Матвеев, 78), Ефремов, Клон- цак. Прейкшайтис. Шуканов, Тропанец, Заярный (Ражанаускас, 29), Евдоки- мов. Бабенко (Югрин. 46), Лухвич Предупреждены Лухвич, Хлестов (оба — недисцип. пов.). Москва. Стадион «Локомотив». 16 августа. 4000 зрителей. Судья Н.Иванов (Санкт-Петербург) — 8,5. Инспектор — Ю.Беляев (Москва). 30' Дмитриев простреливает в штрафную слева, мяч рикошетом от защитника Клонцака влетает в сетку. 1:0. 34' Ширко опережает вратаря гостей и метров с трех ударом головой забивает гол. 2:0. 44' Получив передачу от Аленичева, Цымбаларь ударам с линии штрафной отправляет мяч в дальний угол. 3:0. 62' Хлестов сносит ворвавшегося в штрафную «Спартакая Вар- ламово Евдокимове пенальти бьет в «девятку». 3:1. 80' Прицельным ударом метров С 25 Бахарев забивает 400-й гол •Спартака» в чемпионатах России. 4:1. 83' После подачи углового справа Хлестову удается хороший удар головой. 5:1. 89' Хлестов в штрафной сбил соперника. Евдокимове 11-метровой отметки пробил выше ворот 90' Получив передачу на подступах к штрафной, Лухвич посылает мяч в нижний угол. 5:2. 90 ’ Удар Аленичева приходится в перекладину, и Тихонов добива- ет мяч в сетку. 6:2. 207. «ЧЕРНОМОРЕЦ» (Новороссийск) — «ТЮМЕНЬ» (Тюмень) — 40 1.0 — Геращенко (33), 20 — Березнер (60), 3.-0 — Демин (61). 4.0 • Березнер (63). «Черноморец»: Володин, Шкурки, Берадзе (Лепик. ВО). Степушкин, Де- мин. Майоров, Соловьев (Спандерашвилм. 35), Геращенко, Березнер, Догузов. Пичугин (Джанашия, 58). «Тюмень»: Масленников. Колотовкин, Буров (Бушманов, 64), Гончаров, Подлалый, Бессмертный, Татаркин, Батуренко, Долбоносов (Егунов, 46), Ца- ренко, Смольксв Предупреждены Смольков (задержка рукой}, Майоров (толчок рукой) Новороссийск. Центральный стадион «Труд». 16 августа. 12000 зри- телей. Судья В.Овчинников (Москва) — 8,7. Инспектор — В.Лушин (Мос- ква). 331 Майоров подает справа, и Герощенко с ходу бьет в дольний угол. 1.0. 60' Березнер головой добивает мяч всетку,отбитый прямо но него вратарем. 2:0. 61' После подачи со штрафного с лева Демин головой забивает тре- тий мяч. 3:0 63' Используя подачу углового. Березнер у дальней штанги забива- ет ударам метровс четырех 4.0. 208 «РОСТСЕЛЬМАШ» (Ростов-на-Дону) — «РОТОР» (Волгоград) — 1:1. 1.0 — Герасименко (18), 1.-1 — Нидергаус (77). Ростсельмаш : Савченко, Куприянов, Градиленко. Нечай, Гущин, Хан- кеев, Антонович (Прудиус, 46), Дудим*, Герасименко (А. Маслов. 86). Тер- навский. С. Маслов (Коваленко, 66). «Ротор»: Захарчук, Шмарко (Борзенков, 12), Геращенко. Тищенко (Кри- вов. 57). Бурлаченко, Олеников. Зубко (Зернов. 46), Нидергаус, Веретен- ников. Жуненко, Абрамов. Предупреждены Тернавский, Кривов (оба — груб. игра). На 59-й мину- те с поля удален Ханкеев (груб, игра с нанесением травмы). Ростов на-Дону. Стадион «Ростсельмаш». 21 августа. 14000 зрителей. Судья Г. Жафяров (Москва) — 8,5. Инспектор — Б. Рябко (Краснодар). 18' Куприянов простреливает справа, и Герасименко в борьбе с за- щитником точно бьет головой. 1:0. 77' Зернов обыгрывает Терновского. входит в штрафную и бьет. Нидергаус добивает мяч, отскочивший от вротарл. 1:1.
ТРАНСФЕРЫ КТО, КУДА И ОТКУДА ВЫСШАЯ ЛИГА Как известно, с 1 июля по 8 августа российские клубы высшей и первой лиги согласно Регламенту соревнований ПФЛ имели возможность пополнять свои ряды перед заключительным, решающим отрезком турнирной дистанции. «Футбол» регулярно сообщал на своих страницах о ходе летней заявочной кампании. Тем не менее мы решили после ее завершения подытожить изменения в составах каждого клуба по сравнению с началом сезона, представив результаты летних трансферов а форме таблицы. Клуб Пришли Ушли «СПАРТАК» (Москва) 7: н С.Дмитриев (ФК «Тюмень») — А, н Д.Антипон, н Робсон («Коринтианс», Бразилия), з С.Суслин, н А.Тувин, п А.Назаров, п.О.Кузьмин 8: н Р.Евдокимов («КамАЗ»), з В.Дуюн, н В.Джубанов (оба — «Локомотив» НН), з Д.Гайсумов (ЦСКА), з В.Кульков («Зенит» С-П), н В.Гончаров (ФК «Тюмень»), з М.Рекуц. п А. Безродный «АЛАНИЯ» (Владикавказ) 5: н М.Ашветия («Торпедо», Кутаиси), п А.Аветисян (ФК «Моздок»), п Н.Дудаев («Спартак», Анапа), в Э.Джиоев, и А.Сухарев («Зимбру», Кишинев) 1: н Г.Боциев («Торпедо-Лужники»), н И.Гецко («Днепр», Днепропетровск), н Т.Джиоев («Автодор»-БМК), в И.Цаболов (ФК «Моздок»), з А-Хутяев, н Э.Подерис (Литва), н А.Сухарев («Зимбру», Кишинев) «РОТОР» (Волгоград) 1: п Е. Алдонин 4 п И.Корниец, н С.Илюшин (оба — «Арсенал», Тула), в А.Саморукоа («Металлург», Липецк), п Г.Орбу («Шахтер», Донецк) «ДИНАМО» (Москва) 1: н Э.Косолапов («Динамо»-2 М) 3: н А.Демкин («Андерлехт», Бельгия), п Е. Сидоре в («Динамо»-2), в В. Клейменов («Шанхай», Китай) ЦСКА 9: з Д.Гайсумов ( «Спартак» М), н А.Демченко («Аякс», Амстердам), з Д.Кузнецов («Осасуна», Испания), в И.Кутепов (ФК «Тюмень»), п Т.Петросянц, п Д.Карсаков (оба — «Тор- педо-Лужники»), з В.Тасенко (СКА Р-Д), н С.Коробочка, з А.Заикин («Зенит», Ижевск) 9г в Д.Гончаров (ЦСК ВВС-«Кристалл», Смо- ленск), з С.Лысенко, з А.Сидельников, з А.Смоленский, з В.Стасюк, п А.Цаплин («Сокол »-ПЖД, Саратов), п А.Шутов, з Н.Лоб- жанидзе («Динамо», Тбилиси), н А.Демченко («Аякс», Амстердам) «локомотив» (Москва) 4: н 0.Еремин («Энергия», Камышин), в А.Подшивалов («Юконг», Южная Корея), п А.Саркисян («Спартак», Нальчик), п В. Штыре в (ФК «Орел») 6: в С.Овчинников («Бенфика», Португалия), н А.Снигирев («Торпедо»-ЗИЛ), н А.Барановский, з А.Кирюшкин, п Д.Тетерин, з Р.Шаронов «БАЛТИКА» (Калининград) 7: з А.Горбачев, н В.Лемиш (оба — «Динамо», Ставрополь), н А.Федьков («Кремень», Кременчуг), п В.Апанавичюс («Экранас», Паневежис), и О.Буйткус («Сириус», Клайпеда), з В.Ольшанские («Жальгирис», Вильнюс), н С.Вехтев (Германия) 6; п Ю.Шуканов («КамАЗ»), н С.Булатов («Крылья Советов»), п С.Герасимец («Зенит» С-П), з Р.Евменьев («Салют»-КЖ0С, Белгород), п А.Скляров («Лада-Град», Димитровград), з И.Троицкий (ЦСК ВВС-«Кристалл», Смоленск) «ЛОКОМОТИВ» (Нижний Новгород) 6: з В.Дуюн — А, н В.Джубанов — А (оба — «Спартак» М), з Д.Власов, н 3.Ионанидзе («Жемчужина») — А, в Д. Михам лов, п И.Мордвинов (оба — «Торпедо», Павлово) 7: п Ю.Бавыкин («Лада-Тольяттм-ВАЗ»), н Д.Дерешев, в А.Чистый, п А.Панин (все —- «Торпедо», Павлово), з И.Ратничкин («Урал- маш»), п Р.Хайдаралиев, з А.Афанасьев «КРЫЛЬЯ СОВЕТОВ» (Самара) 1: н С.Булатов («Балтика») 1: п С.Корчагин («Нефтяник», Похвистнево) «ЗЕНИТ» (Санкт-Петербург) 5: п С.Герасимец («Балтика»), п А.Горшков («Жемчужина»), з КДымарчук («Черноморец», Одесса), з В.Кульков («Спартак» М) — А, н Г.Попович («Кривбасс», Кривой Poi) 6: н В.Егунов (ФК «Тюмень»), п Е.Зезин («Локомотив-Сатурн» С-П), п И.Козлов, н Н.Монахов, в Д.Стрункин, з А.Ягудин («Энергия», Великие Луки) «РОСТСЕЛЬМАШ» (Р остов-на-Дону) 4: з В.Бабаев, п Ю.Дудник («Карпаты», Львов), н С.Маслов («Динамо», Ставрополь), з В.Тернавский («Сатурн», Раменское) 4: з М.Мурашов («Томь», Томск), в О.Рыпан («Прикарпатье», Ивано-Франковск), з А.Горбань. н П.Кондратюк «ТОРПЕДО-ЛУЖНИКИ» (Москва) 1: з Ф.Аломерович (Македония) — А; н Г Боциев («Алания») — А, н И.Киселев, п О.Кошелюк (Израиль), п А.Призетко (ФК «Тюмень»), л Самарони (ЦСКА), п А.Синючков («ТРАСКО») 8: н А.Аваков, з О.Корнаухов, п В.Леонченко (все — «Шинник»), п А.Прейкшайтис, п Т.Ражанаускас (оба — «КамАЗ»), п Т.Петросянц (ЦСКА), п Леонидас, н А.Майоров (« Торпедо »-ЗИЛ) «ЧЕРНОМОРЕЦ» (Новороссийск) 5: п К. Бельке в, н Д.Джанашия («Жемчужи- на») — А, п С.Пичугин («Спартак-Братский», Южный), з Г.Степушкин («Голд Стар», Южная Корея), в А.Щукин («Чкаловец». Новосибирск) 4: н А.Вяжевич, з А.Морочко, н Е.Глухов (все — «Динамо», Ставрополь), п А.Епископосян («Кубань», Краснодар) Примечание, в — вратарь, з — защитник п — полузащитник, и — нападающий. А — игрок принят на условиях аренды.
«КАМАЗ-ЧАЛЛЫ» (Набережные Челны) 9: п М.Белов, в А-Мартешкин (оба — «Энергия», Камышин), п Р.Евдокимов («Спартак» М), з А.Лухвич («Динамо», Минск), п Маркос (Бразилия), п А.Прейкшайтис, п Т.Ражанаускас (оба — «Торпедо-Лужники»), п Ю.Шуканов («Балтика»), п М.Шевченко 10: з А.Дудин, в В.Ковнеристов, з Р.Мурадымов, л П.Прыгунов (все — «Нефтехимик», Нижне- камск), н Б.Аль-Шагран, п Р.Бикинеев, н В. Пан- ченко («Торпедо», Георгиевск), з А.Сафин, п И.Кириловас (Литва), н И.Тихонов («Рубин», Казань) «ЖЕМЧУЖИНА» (Сочи) 3: з А.Ещенко («Уралан», Элиста) — А, п К.Коваленко («Кубань», Краснодар), л В.Соколов («Динамо», Ставрополь) 4: п А.Горшков («Зенит» С-П), н А.Гура, н Р.Суанов («Металлург», Липецк), н А.Якушев ФК «ТЮМЕНЬ» (Тюмень) 10: з Д.Бушманов («Сибирь», Курган), н В.Гончаров («Спартак»-Д М) — А, п В.Долбоносов («Сатурн», Раменское), н В.Егунов («Зенит» С-П) — А, з С.Подпалый («Динамо», Ставрополь), в В.Бабанов, з Д.Размазин, л С.Журавлев (все — дубль), п В.Смольков («Металлург», Липецк), п А.Царенко («Энергия», Камышин) 9: п С.Жуков, н А.Талалаев (оба — «Томь», Томск), н С.Дмитриев («Спартак» М), в И.Кутепов (ЦСКА), л А.Призетко («Торпедо-Лужники»), п С.Лемешко, з Ю.Боровской, н И.Костюк («Ворскла», Полтава), н И.Паземов («Торпедо»- ЗИЛ) «ШИННИК» (Ярославль) 5: н А.Аваков, з О.Корнаухов — А, п В.Леонченко (все — «Торпедо-Лужники»), п С.Снытко («Нива», Винница), п А. Филип по в («Энергия», Камышин) 6; п А.Иляскин («Рубин», Казань), з С.Моргунов («Звезда», Иркутск), н М.Никитин, з С.Майборода (оба — «Лада-Тольятти-ВАЗ»), з С.Калинин, п М.Голиков «ФАКЕЛ» (Воронеж) 2: з А.Баленко (дубль), н Д.Трендафилов («Нефтехимик», Болгария) 2: н М.Зубчук («Арсенал». Тула), п П.Панютин КОКТЕЙЛЬ-БОЛ • ДАМОКЛОВ МЕЧ ОТЛОЖЕННОГО ДЕЙСТВИЯ Бюро контрольно-дисциплинарного комитета Профессиональной футболь- ной лиги на своем очередном заседа- нии, состоявшемся 19 августа, на осно- вании рапорта инспектора матча «Дина- мо» (Москва) — «Локомотив» (Москва) Эдуарда Шкловского и письма арбитра Юрия Баскакова оштрафовало ФК «Ло- комотив» (Москва) на 3 миллиона руб- лей за неэтичное, некорректное, неспор- тивное поведение футболистов и офи- циальных лиц во время и после игры. На миллион рублей оштрафован ФК «Жемчужина» (Сочи): в домашнем мат- че сочинцев с ЦСКА с трибуны в на- правлении судьи на линии была броше- на бутылка. За аналогичное нарушение е матче 1/16 финала Кубка России «Томь» (Томск) — «Тюмень» оштрафо- ван также на миллион рублей ФК «Томь». Изучив в связи с обращением ФК «Асмарал» (Москва) дополнительные материалы по трансферным расчетам за футболистов Константина Камнева и Гочу Кокошвили, бюро КДК обязало ФК «Торпедо-Лужники» (Москва) в месяч- ный срок погасить задолженность пе- ред «Асмаралом» по расчетам за Кам- нева. В противном случае с ФК «Тор- педо-Лужники» будут сняты в соответ- ствии с Регламентом 6 очков. Бюро КДК также обязало ФК «Торпедо-Лужники» в семидневный срок выполнить прошло- годнее решение бюро о погашении за- долженности перед «Асмаралом» по расчетам за футболиста Кокошвили. Рассмотрев обращение ФК «Энер- гия» (Камышин), бюро КДК обязало ФК «Уралан» (Элиста) в месячный срок рас- считаться с «Энергией» по трансфер- ному контракту за футболиста Дмитрия Ляпкина. Не уложившись в отведенный срок, «Уралан» в соответствии с Рег- ламентом лишится шести очков. Руко- водству ФК «Уралан» указано на неод- нократные случаи несвоевременного расчета по трансферным платежам. ФК «Автозапчасть» (Баксан), высту- пающий в западной зоне второй лиги, оштрафован на 10 миллионов рублей за неэтичное, некорректное, неспортив- ное поведение футболистов во время игры первенства России «Автозапчасть» — «Арсенал» (Тула). Футболисты «Ав- тозапчасти» Владимир Калоев, Валерий Куартов и Евгений Лихачев дисквали- фицированы на 5 матчей каждый за удар соперника (Калоев, отличившийся особой недисциплинированностью, ус- ловно дисквалифицирован до конца сезона). Бюро КДК обратилось также в президиум Всероссийской коллегии судей и инспекторский комитет РФС с просьбой дать оценку качеству судей- ства и инспектирования матча арбитра Михаила Бойцова (Казань) и инспекто- ра Александра Гришина (Москва), со- общили корреспонденту «Футбола» в Центре общественных связей ПФЛ • ОСЕННИЕ ПЕРЕВЕРТЫШИ 18 августа состоялась жеребьевка, определившая хозяев поля матчей 1/8 финала розыгрыша Кубка России 1997/98 гг. 18 октября на полях команд, указанных в парах первы- ми, сыграют: «Торпедо-Лужники» (Москва) — «Локомотив» (Москва), «Крылья Советов» (Самара) — «Балтика» (Кали- нинград), «КамАЗ-Чаллы» (Набережные Челны) — «Ротор» (Волгоград), ЦСКА — «Зенит» (Санкт-Петербург). В ос- тальных четырех парах хозяева поля (указаны первыми) были определены согласно Регламенту соревнований: 18 октября встретятся «Рубин» (Казань) — «Арсенал» (Тула), 23 сентября — «Алания» (Владикавказ) — «Томь» (Томск) и «Динамо» (Москва) — «Динамо» (Ставрополь). Дата про- ведения матча «Спартак» (Москва) — «Кубань» (Красно- дар) будет определена после ответной встречи квалифика- ционного раунда Лиги чемпионов «Спартак» — «Кошице». В связи с участием московского «Локомотива» в розыгры- ше Кубка обладателей кубков европейских стран изменены даты проведения двух матчей чемпионата России- игра 28-го туре «Локомотив» (Москва) — «Торпедо-Лужники» (Москва) перенесена с 20 на 23 сентября, а встреча 30-го тура «Локо- мотив» (Москва) — «Черноморец» (Новороссийск) — с 4 ок- тября на 6 октября, сообщили корреспонденту «Футбола» в Центре общественных связей ПФЛ. «Динамо» М 1 /8 «Динамо» Ст “"|- «Торпедо-Лужники» |«Локомотив» М ~|- 1«<Алания» |«ТоМЬ» |~ !«Рубйн»_____________ «Арсенал» |~ «Спартак» М .«Кубань» t~ !«Крыпья Советов» [«Балтика» |~ 1«КамАЗ-Чаллы» «Ротор» |~ |ЦСКА______ !«3енит»'Г
ПЕРВЕНСТВО POCCHM^ggl КОГДА ФИНАНСЫ ПОЮТ РОМАНСЫ По окончании первого круга спор за путевку в высшую лигу нахо- дился, казалось, в полном разгаре. Возглавлявший тур- нирную таблицу «Уралан» от его главного и единственно- го конкурента — липецкого «Металлурга» отделяли в таб- лице всего два очка. Но не прошло и двух недель с того момента, как команды вышли на вторую половину турнир- ной дистанции, и интервал между соперниками достиг семи очков. «Металлург» те- перь можно считать претен- дентом на победу в турнире лишь с большой натяжкой. Ничего не скажешь, лихие новички пополнили первую лигу. Липецкий «Металлург» — среди лидеров, Димитров- граде кая «Лада-Г рад» — са- мая результативная команда турнира. Вот и нальчикский «Спартак», входящий в ли- дирующий квартет, отличаю- щийся опытной, хорошо ор- ганизованной обороной, в 27-м туре потерпел фиаско в Димитровграде. Сейчас идет много разго- воров о неумении наших команд преодолевать масси- рованную оборону соперни- ков. А вот тренер «Лады- Град» Владимир Евсюков, похоже, в домашних услови- ях успешно находит методы преодоления самых непри- ступных оборонительных бастионов. Не секрет, что практически все команды первой лиги в гостях играют от обороны, ищут удачу в редких, быстрых контрата- ках. Но димитровградцы, оставаясь начеку в моменты резких выпадов приезжих команд, в тс же время уме- ло взламывают их крепост- ные редуты. Главное оружие «Лады-Град» — незауряд- ный бомбардир Алексей Чернов, открытый для пер- вой лиги в этом качестве именно димитровградцами, с большим отрывом возглавля- ющий сейчас список самых результативных на турнире. Латвийский легионер липец- кого "Металлурга* Александр ЕЛИСЕЕВ (слева) в борьбе за мяч с полузащитником ра- менского «Сатурна» Андреем КОЗЛОВЫМ. И каждая команда, приезжа- ющая в гости к «Ладе-Град» естественно, первым делом стремится закрыть именно эту «амбразуру». Спартаков- цы Нальчика, можно сказать, проблему Чернова решили (он им не забил), но тем ие менее проиграли — 1:3. Дав- но уже стало очевидным, что атакующая сила «Лады- Град» — не только в Черно- ве, а прежде всего в органи- зации наступательных дейст- вий, в их разнообразии, уме- нии переключиться с одной схемы иа другую, изменить рисунок игры в ходе одного матча. Нельзя не отметить и умелый подбор тренерами команды исполнителей ата- кующего плана на фоне их явного дефицита в первой лиге. Олег Нечаев, ветеран Андрей Дементьев, ие подо- шедшие клубам высшей лиги — соответственно «Ротору» и «Балтике», на уровне пер- вой лиги являют собой гроз- ную силу, неплохо пострели- вают по воротам соперников, особенно когда те, органи- зуя усиленный надзор за Черновым предоставляют им относительную свободу. Еще два явления обрати- ли иа себя внимание в пер- вых турах второго круга. Приятное — взлет «Лады- ВАЗ-Тольятти», начавшийся, впрочем, еще в начале июля, после того как команду воз- главил Владимир Дергач. Суперсерия тольяттинцев — 24 очка в десяти матчах поз- волила им подняться с послед- него на спасительное 14-е мес- то. Но есть все основания полагать, что и это не пре- дел. Кстати, в матче 26-го тура, играя в гостях, тольят- тинцы фактически подписа- ли приговор волжскому «Торпедо», которое Дергач в свое время уберег от вы- лета во вторую лигу и из ко- торого тем не менее был уво- лен в межсезонье. Теперь же торпедовцев вряд ли спасут от краха и приобретенные недавно в пожарном поряд- ке опытные московские тор- педовцы Александр Дозмо- ров и Владимир Гречнев. Вообще Волгоградская область еще недавно одна из самых передовых по части футбольного представитель- ства в чемпионате страны — количественно и качественно, все больше утрачивает свои позиции. И если «Ротор» с каждым годом упрочивает свое положение в роли од- ного из ведущих российских клубов, его меньшие со- братья хиреют. Снялась с розыгрыша «Звезда» (Горо- дище), претендовавшая на ведущие роли во второй лиге, воспитавшая, кстати, нынеш- него димитровградца Черно- ва. Одной ногой в этой са- мой второй лиге стоит теперь и волжское «Торпедо», а симпатичный и уже достаточ- но авторитетный, обративший на себя внимание и в Европе матчами на Кубок УЕФА с французским «Нантом» ка- мышинский «Текстильщик», в конце прошлого года тран- сформировавшийся, и. веро- ятно, напрасно, в «Энергию», скорее всего, и вовсе прекра- тит свое существование в ранге профессионального клуба. Это и есть вторая лет- няя сенсация в первой лиге, к сожалению, весьма и весь- ма печального свойства. РАО ЕЭС России отказалось от финансирования, бросило ка- мышинскую команду на про- извол судьбы в самый разгар сезона. Для того чтобы как- то завершить хотя бы нын» л- ний чемпионат, камышане распродали уже 12 сильней- ших СВОИХ игроков. Их Mtj<_TO заняла молодежь из расфор- мированного дубля. Но пла- тежи за проданных игроков поступают нерегулярно, и недавно «Энергия» не смог- ла наскрести денег на поезд-
ку в Читу, о чем ее руковод- ство своевременно предупре- дило и администрацию ПФЛ, и ФК «Локомотив» (Чита). В нынешнем сезоне и дру- гие клубы первой лиги испы- тывают серьезные финансо- вые трудности. Не выдержал постоянных претензий от своих подопечных на пред- мет оплаты их труда даже такой крутой мужик — глав- ный тренер нижнекамского «Нефтехимика» Виктор Ан- тихович. Устав от невыпол- няемых обещаний руководст- ва клуба, он после разгром- ного домашнего поражения своей команды от раменско- го «Сатурна» — 0.5 подал в отставку. Руководство командой взял на себя вто- рой тренер «Нефтехимика» Александр Афонин. Майкоп- ская «Дружба» тоже не от хорошей жизни продала в «Ладу-Град» своего капита- на и лучшего бомбардира Тамаза Еннка. И Софербий Ешугов, главный тренер «Дружбы», тоже недавно ушел со своего поста не- спроста. Неустойчивость фи- нансирования лихорадит и краснодарскую «Кубань», и екатеринбургский «Урал- маш», и ленинск-кузнецкую «Зарю», при всей внешней привлекательности своей игры впервые угодившую в компанию аутсайдеров. Эко- номическая нестабильность в стране порой проявляет себя самым неожиданным обра- зом и в футболе. Так, волжское «Торпедо» не смогло прибыть на матч 27-го тура во Владивосток, поскольку обанкротилась авиакомпания, на рейс кото- рой заранее приобрели би- леты торпедовцы. Словом, накладок в ны- нешнем турнире первой лиги хватает. В связи с этим все чаще приходит на ум кра- мольная мысль: конечно, формула турнира справедли- ва, соответствует спортив- ным принципам, удобна, но... для экономически стабиль- ных клубов. В нынешних же условиях, для того чтобы хоть как-то облегчить финан- совое бремя участникам тур- МАТЧ ЗА МАТЧЕМ ПЕРВЕНСТВО РОССИИ 27 августа «Анжи» — « Лада-Т ольятти-ВАЗ» «Уралан» — «Сокол»-ПЖД «Иртыш» — «Уралмаш» «Заря» — «Газовик-Газлром* ЦСК ВВС-«Кристал-» — «Л«-П< мотив» • Лс они ив-CaTvpn» — «Луче «Энергия» — «Лада-Град» "Торпедо* — «Нефтехимик» «Спартак» — «Металтург» «Динамо» — "Сатурн* нира, может быть, стоило бы в будущем разбить их на зоны по территориальному признаку. Глядишь, и усло- вия контрактов с футболис- тами выполнялись бы исправ- нее, возможно, у клубов по- явились бы дополнительные средства на усиление соста- ва, а может быть, и удалось бы кого-то спасти от бан- кротства. Не лучший, конеч- но, вариант, но ведь нельзя не считаться с окружающи- ми российский футбол эко- номическими реалиями. Последние два тура чемпи- оната не изменили дистанции между «Ураланом» и «Метал- лургом». Первый выиграл оба матча на выезде, второй — дома. А вот в нижней части таблицы перемещения не пре- кращаются, хотя и напомина- ют сейчас зыбь на поверхнос- 30 августа «Кубань» — «Дружба» «Уралан» — • Лада-Тольятти-ВАЗ» «Анжи» — «Сокол» •Заря» — «Уралмаш» «Иртыш» — • Г азовик-Г азпром » «Локомогив-Сатурн» — « Локомоти в • ЦСК ВВС-«Кристалл» — «Луч» «Торпедо* — «Лада-Град? «Энергия» — «Нефтехимик* «Динамо» — «Металлург» «Спартак» — «Сатурн» ти мертвого озера. Похоже, что уже прочно осели на его дно владивостокский «Луч» (хотя в последнем туре и он вдруг совершил всплеск, одержав свою вторую побе- ду в турнире), волжское «Торпедо» все сильнее увя- зают в глубине «Заря» и «Уралмаш», и только на 18-м месте все время пересменки. Всего очко теперь отделяет от него терпящую бедствие на всех фронтах камышинскую «Энергию», в начале турнира претендовавшую на успех в нем, а теперь медленно, но верно скатывающуюся с тур- нирной горки к ее подножию. Что радует в турнире, так это его посещаемость. В Ли- пецке на двух последних мат- чах опять было близко к ан- шлагу, в Ижевске, где народ во все времена предпочитал футболу хоккей, даже после поражения «Газовика-Газ- прома» от «Уралана» на сле- дующий матч хозяев поля с «Анжи» привалило восемь тысяч человек, всего на две тысячи меньше, чем тремя днями раньше. И вообще средняя посещаемость мат- чей нынешнего турнира, не- смотря на слабость интриги, более чем на тысячу превос- ходит прошлогодний показа- тель. Приятный сюрприз. Павел АЛЕШИН. 27-й тур «Уралмаш» (Екатеринбург) — «Анжи» (Махачкала) — 1:2 (1-0). 5000 зрителей. Судья А Киселев (Москва) — 9,0. Голы: Макарон (10) — у хозяев; Гасанбеков (52, 56) — у гостей Предупреждены Кривощеков («Уралмаш*) Кафаров, Павл ючу к (оба — «Анжи»). «Газовик-Газпром» (Ижевск) — «Уралан» (Элиста) — 0:1 (0:1). 10000 зрителей. Судья Н.Левников (Санкт-Петербург) — В 1 Гол: Литвинов (19). Предупреждены Коблев. Куга (оба — «Газовик-Газпром»), Анненков. Кирю хин (оба — «Уралан»). «Лада Тольятти ВАЗ» (Тольятти) — ЦСК ВВС- Кристалл» (Смоленск) — 1.0 (0:0). 3000 зрителей Судья В Сорокин (Москва) — 8,5 Гол: Бавыкин (67, с пенальти) Предупрежде ны Арт.Адамян, Соляник, Гудков (все — ЦСК ВВС-«Кристалл») «Соколв-ПЖД (Саратов) — «Локомотив- Сатурн (Санкт-Петербург) — 0:1 (0.0) 500i зрителей Судья А Гарт (Москва) — 8.8 Гол Гоигорьев (69) Предупрежден Ермилов «Локомотив» (Чита) — «Энергия» (Камы- шин) — 3:0 (+:-) — неявка гостей. &Лада-Град» (Димитровград) — «Спартак» (Нальчик) — 3:1 (0:0). 5430 зрителе Судья С.Французов (Москва) — В.5 Голы: Дчт. Зеь (47), Дуров (49), Нечаев (56) — у хозяев, (азда нов (86, с пенальти) — у гостей Предупреждены Чумаченко («Лада-Гред»), Иванов, Томашевский Алчагиров. Дзоблаев (все — «Спартак») «Нефтехимик» (Нижнекамск) — «Динамо» (Ставрополь) — 2:0 (2:0). 2900 зрителей Судья С Германчук (Санкт-Петербург) — 9.0 Голы- Селашвили (20). Киклиашвили (33) Преду- преждены Лактионов («Нефтехимики/, 'JJur- лов («Динамо»), «Металлург» (Липецк) — «Дружба» (Май- коп) — 1:0 (0:0). 15000 зрителей. Судья А К, t менко (Хабаровск) — В.З Гол: Наталу - • ') Предупрежден Крикоров («Дружбе») «Сатурн» (Раменское) — «Кубань» (Крас нодар) — 3:1 (2:0). 4000 зрителей Судья В Клепиков (Екатеринбург) — 7,2 Голы: Не мешкало (23). Гаврилин (43), Саматов (47) — у хозяев; Пирогов (80) — у гостей. Преду- преждены Ширшаков, Кирьянов (оба — «Са- турн»), Марцун («Кубань»). 28-й Тур «Заря» — «Иртыш» — 1:1 (0:0). 4000 зри- телей. Судья А Кузьменко (Хабаровск) — 8,5. Голы: Соенко (81) — у хозяев, Осипов (66) — у гостей «Газовик-Газпром» — «Анжи» — 1:0 (0:0). 6000 зрителей. Судья В. Денисов (Саранск) — 9.0. Гол: Куга (55) Предупреждены Избу- латов, Гасанбеков (оба — «Анжи»), «Уралмаш» — «Уралан* — 0:1 (0:0). 4500 зрителей. Судья С. Мартынов (Москва) — 7,7- Гол Литвинов (79) Предупреждены Шахов • «Уралмаш»), Кирюхин («Уралан») «СоколвПЖД — ЦСК ВВС Кристалл» — 0:0. 4000 зрителе». Судья М Веселовский (М сква) — 8.5 Предупреждены Иванов. Пац- ив (оба — «Сокол»). Лада-Тольятти-ВАЗ: — оЛокомотнв-Са- турн» — 22 (2:0). 2500 зрителей. Судья В Пь ин (Москва) — В,5 Голы: Никитин (24), Табаков (34) — у хозяев, Семенов (6 В). Сен- к<ч (76) — у гостей. Предупреждены Ве- ря_,а» Бавыкин ('-ба — «Лада-Тольятти- ВАЗ»|. Гаевой («Локомотив-Сатурн»). «Луч» — «Энергия» — 1:0 (1:0). 6000 зрителей. Судья С. Лапочкин (Санкт-Петер- бург) — 8,8. Гол: Шляхта (12). Предупреж- дены Чупахин, Саи ко (оба — «Луч»), Году- нг.г, («Энергия») «Локомотив» — «Торпедо» — 2:1 (2:0). 6200 зрителей. Судья А. Костин (Москва) — 8 ? Голы: Галимов (40). Богданов (44) — у л.. ,иев, Суетов (89) — у гостей Предупреж- дены Нер< ный, Недорезов (оба — «Локомо- тига). Большаков. Ионов (оба — «Торпедо»). «Нефтехимик» — «Спартак — 2:1 (2:0). 00 зрителей. Судья Н Милосердое (Сара- те) — 8.2 Голы: 1 .лотилко (.7), Фахрутди- иов (43) — у хозяев. Заруцкий (56) — у гос- те! . Предупреждены Шипшев, Дзамихов (оба — «Спартак»), Предупрежден и на 79-й ми- ,тв за повторное предупреждение удален с золя Тлехугов («Спартак»). «Лада-Град» — «Динамо» — 1.0 (0:0). 4500 зрителей Судья А. Маркелов (Калуга) — 8,4 Гол: Бородин (47). Предупреждены Чумачен- ко («Лада-Град»), Муликов, Студзинский (оба — «Динамо»). На 40-й минуте удален с поля Цацкин («Динамо»), «Сатурн» — «Дружба» — 5:0 (3:0). 5000 зрителей. Судья И. Лукин (Москва) — 9,0. Голы: Варфоломеев (9), Саматов (17), Козлов (23). Монасипов (55), Кирьянов (89). Предупреждены Пискарев («Сатурн»), Седов («Дружба»). Металлург» — «Кубань» — 6:0 (4:0). 13000 зрителей. Судья В. Геселев (Москва) — 8.7 Голы: Наталушко (11). Елисеев (25, 42). Меньшиков (40), Ткаченко (81), Суанов (88). Предупреждены Шушляков, Захаров. Кутар- ба (все — «Кубань»), Положение на 23 августа И В Н П М 0 1 -Уралан- 26 20 4 2 47 1? 64 2 -ИЛспллус 25 17 6 3 46— 1‘ э7 3 1«М»--ЛВД 27 13 9 5 37-22 48 4 -Спартак- 27 14 3 10 41 - 28 45 5 -Лада-Грзд- 27 13 6 8 50 — 41 45 6 -Гат: пк-Ггзпроч- 27 12 5 1V 25-22 Л 7 -Г м 'ив-Сату? - 2“ 11 9 25 - 26 40 В -Ло«1.1мотие- 27 12 3 12 31 —35 39 о -Сатурн- 26 11 5 10 39 — 34 38 lv -Анхи- 26 11 4 11 38 - 35 37 и -Нефтехимик» 27 И 3 13 27—33 36 12 -Ку’лнь- 27 11 2 13 43-49 36 13 ЦСК 8 ВС-«Кристалл- 27 9 8 10 29-28 35 14 -лада-Тольятти-ВАЗ- 27 8 В 11 31 —36 32 15 -Энергий» 27 В В 11 35 — 38 32 15,-Ирт-<1- 26 7 11 В 25 — 25 32 17 «Дру« J0- 27 9 4 14 35 — 4о 31 1В -Динамо- 27 В 7 12 32 — 42 31 19 -Уралмаш- 27 7 В 12 29-37 29 2* -3<чя- 26 " В 11 19-2? 29 21 -Торпедо- 25 6 2 1S 21-45 20 -Лу«- 25 2 10 14 17-3е 16 БОМБАРДИРЫ. А. ЧЕРНОВ («Лада- Град») — 16 мячей О. ЕРЕМИН («Энергия») — 12, Р. ФАХРУТДИНОВ («Нефтехимик»} — 11, О. НЕЧАЕВ («Лада-Град»), В СОЛЯНИК (ЦСК ВВС-вКристалл») — по Ю
ПЕРВЕНСТВО РОССИИ ВТОРАЯ'ЛИГА ЗАПАДНАЯ ЗОНА СКА (Ростов-на-Дон у) — «Автозапчасть» (Баксан) — 2:3. «Торпедо» (Таганрог) — «Ан- гушт» (Назрань) — 4:0, «Локомотив» (Лиски) — « Автодор »-БМ К (Владикавказ) — 2:0, «Ар- сенал» (Тула) — «Кавказкабель» (Прохлад- ный) — 1.0, «Динамо» (Вологда) — «Энер- гия» (Пятигорск) — 3:0, «Мосэнерго» (Моск- ва) — «Венец» (Гулькевичи) — 10, «Автомо- билист» (Ногинск) — «Торпедо» (Армавир) — 5 1, «Авангард» (Курск) — МЧС-«Селятино» — 1:2, «Салют»-ЮКОС (Белгород) — «Спар- так» (Тамбов) — 2:0. «Торпедо» Тг — «Автозапчасть» — 2 0, СКА — «Ангушт» — 1-0, «Арсенал» — «Ав- тодор»-БМК — 2.0, «Локомотив» — «Кавказ- кабель» — 0:0, «Динамо» — «Волгарь-Газп- ром» — 2-0, «Автомобилист» — «Венец» — 3-0, «Мосэнерго» — «Торпедо» Арм — 7:2, «Салют»-ЮКОС — МЧС-«Селятино» — 2.1. «Авангард» — «Спартак» Тб — 1:2, «Гатчи- на» — «Энергия» — +:- Положение на 24 августа И В Н П М О 1.«Арсенал» 24 17 7 0 50-14 58 2. «Локомотив» 24 16 4 4 40-17 52 3 "Салют»-ЮКОС 25 46 15 ] 44-32 46 4 «Волгарь-Газпром- 24 12 6 6 37-22 42 5 «Автомобилист» 25 11 9 5 48-32 42 6 «Спартак» Тб 24 12 4 В 39-30 40 7 «Динамо» 26 11 6 9 20-28 39 8 «Торпедо» Тг 23 11 5 7 41-20 38 9 «Автодор»-БМК 24 11 3 10 45-37 36 10 «Автозапчасть' 24 10 6 В 32-30 36 1 МЧС-«Селя гино» 24 10 2 12 42-45 32 12 «Мосэнерго» 25 7 В 10 27-34 29 13 «Ангушт» 24 8 4 12 22-36 26 14 «Авангард" 25 8 4 13 30-37 28 15 -Кавказкабель» 24 7 7 10 20-24 2В 16 “Венец» 25 7 6 12 20-33 27 17 СКА 23 7 5 1 1 24-37 26 18 «Спартак» Ан 24 6 3 15 27-54 21 19 -Торпедо- Арм 25 5 5 15 20-41 20 J3 «Энергия» 24 4 1 19 18 - 53 ’3 ЦЕНТРАЛЬНАЯ ЗОНА «Текстильщик» (Иваново) — «Динамо» (Санкт-Петербург) — 10, «Спартак-Орехово» (Орехово-Зуево) — «Волга» (Тверь) — 0:0, «Рубин» (Казань) — «Спартак» (Щелково) — 1:0, «Зенит» (Ижевск) — «Орел» — 0:1, «УралАЗ» (Миасс) — «Спартак» (Рязань) — 0.1, «Сибирь» (Курган) — «Дон» (Новомос- ковск) — 1'1. «Торпедо» (Арзамас) — «Све- тотехника» (Саранск) — Т.5, «Амкар» (Пермь) — «Волга» (Ульяновск) — 2:0, «Энергия» (Чайковский) — «Содовик» (Стерлитамак) — 3.1, «Магнитка» (Магнитогорск) — «Носта» (Новотроицк) — 1'1. «Спартак-Орехово» — «Динаме» — 2:0, «Текстильщик» — «Волга» Тв — 1.3, «Зенит» — «Спартак» Щ — 0-0, «Рубин» — «Орел» — 2.1, «Сибирь» — «Спартак» Рз — 0 1, «УралАЗ» — «Дон» — 2.0, «Торпедо» Пв — «Светотехника» — 2 0, «Энергия» — «Волга» Ул 3:0, «Амкар» — «Содовик» — 2'0.’ Положение на 24 августа 0 62 54 54 1 «Рубин- 2 «Спартак» Рз .1 «А”хар« И 26 26 25 В 19 16 15 Н 5 6 9 п М 58 —16 38- 14 38 - 11 4 «Нэста» 25 14 45-24 49 Ь "Энергия» 25 13 f 46-25 46 6 «Торпедо» Арз 25 12 5 38- 41 ’ “Торпедо» Пв 2Е 11 1 33 — 23 40 «Волга» Тв 26 10 8 8 27 . 38 5 «Орел» 26 10 8 Е ОЛ - , 36 3 «УралАЗ» 26 9 9 8 30-25 36 1 »1«кстильшик» 25 10 5 26-?' 35 2 «Е-сдга. Ул 24 9 6 ‘ 5 -— . . I 3 -<'Дон“ 26 8 о 19-27 33 4 «Со; твик» 24 t 6 । 30 — 43 5 »Ма« нитка» 25 6 12 29-45 6 -СиОирь» 7 4 24-40 25 7 «Спартак-Орехово» 6 6 3.3 - 4» 24 8. «Светотехника- 26 6 3 39-48 21 9 "f-" тмо» 26 4 6 25 - 49 ’8 ?Э '1»нат- : Г 4 5 25-62 г 1 "(--т»так«Ц| 2 9 15 15-39 15 ВОСТОЧНАЯ ЗОНА «Ангара» (Ангарск) — «Томь» (Томск) — 0.4. «Селенга» (Улан-Удэ) — «Металлург» (Красноярск) — 0'3, «Звезда» (Иркутск) — «Виктория» (Назарово) — 1:0, «Иртыш» (То- больск) — «Динамо» (Барнаул) — 1.2, «Ди- намо» (Омск) — «Торпедо» (Рубцовск) — 2:0, «Самотлор XXI» (Нижневартовск) — «Чкало- вец» (Новосибирск) — 3.-0, «Металлург»- ЗАПСИБ (Новокузнецк) — «Океан» (Наход- ка) — 7:1, «Междуреченск» — «Амур-Энер- гия» (Благовещенск) — 13, «Кузбасс» (Ке- мерово) — СКА (Хабаровск) — 2:0. Положение ( на 22 августа И В Н п М 0 1 «Томь» 20 15 2 3 41 - 13 47 2. «Самотлор XXI» 20 13 4 3 33-12 43 3 «Звезда» 20 12 4 4 25-11 40 4 «Чкаловец" 20 11 5 4 32-17 38 5 СКА 20 11 5 4 32-15 38 с «Кузбасс» 20 9 6 5 28- 19 33 7 "Динамо» Би 20 10 2 8 2Е- 23 32 6 «Металлург» 20 8 7 5 25-21 31 9 «Амур-Энергия» 20 9 2 9 30-31 29 Ю «Виктория» 20 В 4 8 20-18 28 11 «Иртыш» 20 t 6 7 29-21 2? 12. «Динамо» Ом 20 7 2 11 16-24 23 13 «Металлург»-ЗАПСИБ 2D 6 3 11 35-32 21 14 «Ангара» 20 6 3 11 15-32 21 15 «Селенга» 20 6 2 12 19-40 20 16. «Океан» 20 5 3 12 16-40 18 17. «Торпедо» 20 3 3 14 8-34 12 18. .Междуреченск» 20 1 3 16 14-43 6 ' ТРЕТЬЯ Л И ГА | ПЕРВАЯ ЗОНА «Алания»-Д (Владикавказ) — «Спартак»- Д (Нальчик) — S-4, «И ри стон» (Владикавказ) — «Анжи»-Д (Махачкала) — 0 1, «Бештау» (Лермонтов) — «Динамо»-Д (Ставрополь) — 2 1, «Олимп» (Кисловодск) — «Нарт» (Нартка- ла) — 1:1, «Локомотив» (Минеральные Воды) — «Моздок» — 3-2, «Динамо-Имамат» (Ма- хачкала) — «Торпедо» (Георгиевск) — 1 2. «Спаргак»-Д — «Иристон» — 2'3, «Анжи»- Д — «Бештау» — 8'0, «Динамо»-Д — «Олимп» — 1-1, «Нарт» Нрт — «Локомотив» — 2:1, «Моздок» — «Динамо-Имамат» — 1'0, «Нарт» Чрк — «Торпедо» — 4'2. ВТОРАЯ ЗОНА «Ротор»-Д (Волгоград) — «Нива» (Сла- вянск) — 1:1, «Ротор»-2 (Михайловка) — «Шахтер» (Шахты) — 1-1, «Жемчужина»-Д (Сечи) — «Ростсельмаш»-Д (Ростов-на-Дону) — 1:4, «Кубань» (Славянск-на-Кубани) — «Кубань»-Д (Краснодар) — 3 2, «Салют» (Са- ратов) — «Локомотив» (Елец) — 3:0 (+ -), «Энергия»-Д (Камышин) — «Факел»-Д’(Воро- неж) — (-:-), «Волгодонск» — «Металлург» (Красный Сулин) — 2'2, «Рассвет» (Троицкое) - «Спартак-Братский» (Южный) — 4.0. «Ротор»-Д — «Шахтер» — 0'2, «Ротор»-2 — «Нива» — 4 0, «Жемчужина»-Д — «Ку- бан ь»-Д — 2:0, «Кубань» — «Ростсельмаш» - Д — 1.4, «Салют» — «Факел» Д - (+ -), «Энергия»-Д — «Локомотив» — (- -), «Метал- лург» — «Спартак-Братский» — 10, «Рассвет» — «Волгодонск» — 3-1 Положение на 24 августа И В н п м О 1 «Кубань» 21 14 3 4 47 - 25 45 2 «Рассвет. 21 12 5 4 43 - 23 41 2 «Р-.стсельмаш—Д 21 11 ’ 3 3“ - 13 40 4 «Спартак-Братский. 21 12 3 6 45-25 39 1 «ВОЛГОДОНСК" 21 10 5 6 30-22 35 t "ЛОКОМОТИВ"' 20 11 1 8 32 - 26 34 j «Металлург» 20 9 6 5 28 - 25 f «Нива» 21 9 4 8 41 — 31 81 £ «Шахтер» (Шахты 20 9 4 7 23 - 19 31 Ю -Салют» 21 7 8 6 30 - 23 29 11 »1<уб8НЬ»-Д 21 8 3 10 18-27 12. .Ро’.:.р..-Д 21 4 10 27 35 25 13 ••ччужина»-Л 21 5 3 13 25-48 18 14 "P07"P"'-t 21 3 7 Г. 20- 26 •6 15 “ЭнерГИЯ"-Д 19 2 3 14 13- 52 3 16 Фе.и» Д 20 1 4 15 15-54 1 ТРЕТЬЯ ЗОНА «Красногвардеец» М — «Спартак» (Лухо- вицы) — 2 0, «Локомотив»-Д М — «Космос» (Долгопрудный) — 2.1, «Рода» М — МИФИ М — 1-0, «Асмарал» М — «Фабус» (Бронницы) — 0:5, «Динамо»-2 М — «Коломна» —12, «Титан» (Реутов) — «Динамо»-Д М — 0-2, «Торпедо»-ЗИЛ М — «Торгмаш» (Люберцы) — 4:0, «Спартак»-Д М — «Монолит» М — 3:1, «Чертаново» М — «Спортакадемклуб» М — 1:5. «Фабус» — «Красногвардеец» — 2:0, «Спартак» — «Локомотив»-Д — 3:0, «Космос» — МИфИ — 1:0, «Коломна» — «Асмарал» — 3:0, «Химки» — «Динамо»-2 — 1:1, «Торпе- до-Лужники »-Д — «Титан» — 2:3, «Монолит» — «Торпедо»-ЗИЛ — 0:4, «Спортакадемклуб» — «Спартак»-Д — 2:0, «Чертаново» — «Рода» - 0:4. Положение на 21 августа И В н п м о 1 «Динамо» -Д 25 22 2 1 55-9 68 2. «Химки» 25 17 5 3 50-23 56 3. «Спартак«-Д 26 17 1 8 50-33 52 4. «Торпедо»-ЗИЛ 26 1S 3 8 49- 19 48 5. «Рода» 26 15 4 7 54-30 43 6. «Спортакадемклуб» 26 12 6 8 40-29 42 7. «Коломна» 25 11 8 6 39-26 41 8 «Монолит» 26 12 3 11 38-43 39 9. «Космос 25 11 6 8 36-24 39 10. ЦСКА-Д 24 10 9 5 36 — 30 39 11. «Торгмаш» 25 10 4 Ц 32-38 34 12 «Титан. 26 10 4 12 34-39 34 13. «Спартак» 25 10 2 13 29 31 32 14 «Асмарал» 26 9 3 14 31-54 30 15 ""Торпедо-Лужнмки"'- Д 25 8 3 14 35-33 27 16. «Локомотив»-Д 26 7 6 13 33-48 27 17 МИФИ 26 6 6 14 22-37 24 18 «Красногвардеец» 26 6 5 15 25-46 23 19 «Динамо»-2 26 5 8 13 27-52 23 20 «Фабус» 25 5 7 13 26-38 22 21.«Чертаново» 26 1 3 22 В-65 6 ЧЕТВЕРТАЯ ЗОНА «Локомотив» (Калуга) — «Металлург» (Вы- кса) — 1'2, «Спартак» (Брянск) — «Строи- тель» (Моршанск) — 5:1, «Зенит»-Д (Санкт- Петербург) — «Локомотив»-Д (Нижний Нов- город) — 2.0, «Торпедо-Виктория» (Нижний Новгород) — «Динамо» (Брянск) — 2 0, «Энергетик» (Урень) — «Индустрия» (Бо- ровск) — 3.0 (+ -), «Машиностроитель» (Псков) — «Нефтяник» (Ярославль) — 2.-0, «Энергия» (Великие Луки) — «Спартак» (Кос- трома) — 0:0, «Химик» (Дзержинск) — «Тор- педо» (Владимир) — 1-4. «Спартак» Бк — «Металлург» — 1.0, «Ло- комотив» — «Строитель» — 3:1, «Локомотив- Сатурн»-Д — «Локомотив»-Д — 3.1, «Волоча- нин» — «Луч» — 0:1, «Энергетик» — «Дина- мо» — 4:3, «Торпедо-Виктория» — «Индуст- рия» — (+:-), «Энергия» — «Нефтяник» — 3:1, «Машиностроитель» — «Спартак» Кс — 2:0. ПЯТАЯ ЗОНА «Нефтяник» (Похвистнево) «Искра» (Эн- гельс) — 4:2, «Энергия» (Ульяновск) — «Вол- га» (Балаково) — 2.0, «Биохимик-Мордовия» (Саранск) — «Газовик» (Оренбург) — 2.0, «Зе- нит» (Пенза) — «Метизник» (Магнитогорск) — 3:0, «Горняк» (Качканар) — «Нефтяник» (Бугульма) — 0.0, «Уралец» (Н.Тагил) — «Кам- А3-Чаллы»-Д (Набережные Челны) — 1.0, «Дружба» (Йошкар-Ола) — «Трубник» (Ка- менск-Уральский) — 0:1, «Прогресс» (Зеле- нодольск) — «Зенит» (Челябинск) — 0:2, «Ди- намо» (Пермь) - «Электрон» (Вятские По- ляны) — 2.0 «Энергия» — «Искра» — 1.1, «Нефтяник» Пх — «Волга» — 4 1, «Зените Пз — «Газо- вик» — 3:2, «Биохимик-Мордовия» — «Ме- тизник» — 1 1. «Уралец» — «Нефтяник» Бг — 2.0, «Горняк» — «КамАЗ-Чаллы»-Д — 1.0, «Прогресс» — «Трубник» — 1.1, «Дружба» — «Зенит» Чб — 1-1 Положение на 24 августа 0 50 1 -5 С нит» Пз И 2S ВНП м 5 5 3 46-21 2 О нит» Чб 22 .3 7 2 40 - 15 46 3 »Дич?мО" 22 13 5 4 36 — 17 44 4 «БМи-.КМНк-МсрДОБИЯ» 23 И 7 5 33-21 4П 5 -Знания- 22 Т 2 8 34-26 . ' '! ефтяниК" 1 2 * * .'|(1усни»> 22 D 7 5 36 — 23 37 22 6 6 33 6 «Уралец 23 •D 5 7 22 - 9 иМртизнкк» 23 " 5 8 41 - . 1' "1 аз( •. 23 0 5 8 27-21 1 «Поогр» - 23 9 7 7 35-Ъ 34 1 ' С 9 7 7 22—23 34 1 :•• 22 9 5 9 35-12 32 1д ч»; АНИК» Бг 23 6 3 14 23 - : 1 2 15 «’ирняк» 23 4 7 12 23-37 19 16 .'Электро** 22 3 3 16 15-44 12 Г5 «Волга» 2'3 2 3 18 20 - 53 г. 18 «КамАЗ-Чаллы»-Д 23 1 4 18 17-53
ИГРЫ молодых ПЕСНЯ ДО КОНЦА ЕЩЕ НЕ СПЕТА Порадовала молодежная сборная России. В товари- щеском матче она обыграла молодежную сборную Герма- нии, лидера своей отбороч- ной группы чемпионата Европы. Рассказывает главный тренер молодежной сборной России Михаил Гершкович; — Этот давно запланиро- ванный товарищеский матч должен был стать хорошей проверкой для обеих команд перед заключительными матчами отборочных сорев- нований молодежного чем- пионата Европы. Интерес к нему был большой, шла, на- пример, прямая телетран- ГЕРМАНИЯ (молодежная) — РОССИЯ (молодежная) — 2:4 (1:1). Идар-Оберштайн. 19 августа. 5000 зрителей. Судья Гаргье (Франция). Германия: Фидлер (Иенч, 46), Эллере, Бохтлер, Доган, Бауманн (Райх, 65), Цихон (Ведау, 75), Эрнст (Виблисхаузер, 46), Баллак (Ра- зиевский, 71), Шрот, Нойндорф, Михальке (Райтер, 84). Россия: Армишев. Д.Давыдов, Евсеев, Шуков (Боциее„ 75), Берне- тов, Кривов, Головской (Осиное. 65), Бахарев (Лутовинов, 89), Титов, Соломатин, Демченко (Ширко, 24). Голы: Эллере (23), Бахарев (26), Ширке (70), Шрот (7В), Солома- тин (86, с пенальти), Лутовннов (90). Предупрежден Шуков. ПЕРВЫЙ блин комом Свой первый матч прове- ла новая олимпийская сбор- ная России, в которой собра- ны игроки не старше 1977 года рождения. Подготовку к отборочному турниру Олимпиады-2000 команда Леонида Пахомова и Алек- сандра Гребнева начала в Тбилиси, где ее соперником была молодежная сборная Грузии. Хозяева, надо заме- тить, выступали не в сильней- шем своем составе: в их ря- дах отсутствовали 11 легио- неров. Единственным футбо- листом, приехавшим из-за рубежа, был Мамука Цере- тели, выступающий в Латвии. С самого начала матча гру- ГРУЗИЯ (молодежная) — РОССИЯ (олимпийская) — 1:0 (1:0). Тбилиси. 20 августа- Стадион им. Бориса Пан чад зе. 4000 зрителей. Судья М.Малагурадзе (Грузия). Грузия: Гварамадзе, Худжадзе, Цкитишвили, Церетели, Гемезаш- вили, Чомахидзе (Гогоберишвили, 46), Лацабидзе (Алексидзе, 46), Мо- населидзе, Муджири (Цитаишвмли, 67), Кебадзе, Иашвили. Россия: Чичкин (Мищук, 46), Поворов, Дуров, Бурченков, Перву- шин, Агаев, Савельев (Куличенко, 46), Быстров, Кириченко (Матьола, 77), Фишман (Смирнов, 46), Коровушкин (Семшов, 46). Гол: Иашвили (18). Предупреждены Поворов, Монаселндзе. сляция на всю страну. Наши соперники вышли на поле практически в том же соста- ве, в котором они недавно обыграли сборную Украины. Вообще до матча с нами зинские футболисты взяли россиян в жесткие тиски прессинга, видимо, хорошо усвоив уроки своего тренера Владимира Гуцаева. Любо- пытно, что этот блиставший техникой н не любивший лиш- ней работы форвард теперь прививает своим подопечным любовь к жесткой, на грани фола игре. Его любимым вы- ражением стало: «Красивая игра забывается, результат остается в истории». Хозяева продемонстриро- вали в общем-то не прису- щий грузинам рационализм и за счет этого добились ус- пеха. На 18-й мннуте Муджи- рн (сын бывшего партнера На то,, чтобы забитьмяч в ворота молодежной сбор- ной Германии, Сергею ЛУТОВИНОВУ хватило двух минут пребывания на поле. Фото А. ФЕДОРОВА. сборная Германии не знала поражений, лишь одну встречу закончила вничью. Поэтому победа молодеж- ной сборной России в этом матче стала для немцев своеобразной сенсацией со знаком минус. С первых же минут сопер- ник ринулся в наступление в расчете на быстрый гол, но наша оборона действовала на редкость четко и уверен- но. Тем не менее немцы от- крыли счет, но этот гол стал результатом грубой ошибки Демченко. К середине тайма нашли взаимопонимание наши полу- защитники Бахарев, Титов, Кривов, на флангах зарабо- тали Соломатин и Шуков, удачно вошел в игру заме- нивший Демченко Ширко, и мы полностью завладели инициативой, но реализова- ли лишь один голевой мо- мент из пяти созданных. После перерыва больше играли на контратаках и мо- гли в этом преуспеть, момен- ты были, один из них исполь- зовал Ширко. Тут немцы нас немножко придавили и срав- няли счет. Но мы продолжа- ли контратаковать, и в один Гуцаева по тбилисскому «Ди- намо») совершил рейд со своей половины поля, обыг- рав по дороге троих росси- ян. Не доходя до штрафной, он сделал пас открывшему- ся Иашвили, и тот, заметив выдвигающегося ему на- встречу Чичкина, протолкнул мяч в нижний угол. 1:0. После этого гости показа- ли, что и они не лыком шиты. До конца тайма они имели четыре верных голевых шан- са. После удара Савельева мяч, скользнув по перекла- дине, ушел в аут. Кириченко бил в упор, но умудрился попасть во вратаря. Особен- но заметен был техничный Фишман, который и партне- рам ассистировал, и сам вы- ходил на ударные позиции, но с завершением атак и у него были проблемы. Хозяева вперед не рва- лись, желая сохранить по- бедный счет. И лишь в пос- ледние 10 минут команды «взорвались». Зачинщиком вновь выступил Иашвили, ко- торый раз за разом с лег- костью обводил своих виза- из моментов Кривов, выве- денный на голевую позицию Боциевым, получил удар по ногам сзади. После реализо- ванного Соломатиным пе- нальти игра продолжалась в том же ключе. На предпос- ледней минуте я решил про- извести тактическую замену, выпустив на поле Лутовино- ва. А он, почти сразу же пос- ле своего выхода получив пе- редачу из глубины поля, убе- жал с мячом, обыграл вра- таря и забил четвертый гол. — Если у нашей молодеж- ной сборной есть потенциал для того, чтобы обыграть сверстников из Германии, наверняка и в отборочном турнире чемпионата Европы ее песенка еще не спета? — Победа над сборной Германии, безусловно, обна- дежила. И хотя шансы на победу в отборочном турни- ре у нас небольшие, поста- раемся использовать их по максимуму. Павел АЛЕШИН. Шансы россиян во вторник повысила до- машняя победа болгар над израильтянами — 3:1. Теперь положение в группе выглядит так: и в н п м о 1. Израиль 8 5 2 1 17— 9 17 2 Россия 6 4 1 0 22- 4 13 3 - Болгария 6 4 0 2 13 — 7 12 4 Кипр 6 1 1 4 9 —14 4 5 . Люксембург 600 6 2 — 29 0 ви и создавал себе и парт- нерам моменты, оставшиеся неиспользованными, из-за того что явно был сбит при- цел у Алексидзе и Цитаиш- вили. За пять минут до фи- нального свистка вышедший на замену Семшов остался один перед Гварамадзе мет- рах в десяти от ворот, но, видно, так нервничал, что промахнулся по мячу. На последних секундах Иашви- ли снова ушел от защитни- ков, Мищук, отчаянно бро- сившись ему в ногн, мяч вы- бил, а подоспевший Алек- сидзе пробил мимо пустых уже ворот. Так счет и не из- менился. После матча Леонид Пахо- мов посетовал на невезение и неумение своих форвардов реализовывать опасные мо- менты. Владимир Гуцаев, со своей стороны, выразил удовлетворение и результа- том, и возможностью про- смотреть ближайший резерв своего основного состава. Паата КУРАШВИЛИ, Темури КАДЖАЯ. ТБИЛИСИ.
ИСТОРИЯ ВИЙ! НА СУД ВОЖДЯ НАРОДОВ 1897-1997 В шутке о том, что в советское время футбол был партийным видом спорта, заключалась горькая доля правды. Да, футболу уделяли большое внимание, по- могали, но в случае неудач с тех, кого записывали в виноватые, спрашивали отнюдь не по спортивным мер- кам. И не только в сталинские времена. История, которую мы сегодня хотим вам рассказать, до сих пор мало кому была известна. Журнал «Источ- ник», он же вестник архива Президента РФ, среди мно- жества документов русской истории опубликовал и за- писку ЦК ВКП(б), адресованную Сталину, по поруче- нию которого (!) и разбирался вопрос о причинах по- ражения футбольной команды ЦДКА в товарищеских играх 1947 года. Сам факт поручения Сталина и существования такой записки говорит о том, что высшие руководители стра- ны внимательно следили за выступлениями советских спортсменов в международных соревнованиях прежде всего в плане того, какой политический резонанс они вызывали. Известно, что в феврале 1948 года в Чехо- словакии была ликвидирована буржуазная республика и к безраздельной власти пришли коммунисты. Обств- «О ПРИЧИНАХ ПОРАЖЕНИЯ КОМАНДЫ ЦДКА» новка за три месяца до переворота в этой стране была непростой. На этом фоне как раз и состоялась поездка чемпиона СССР 1947 года команды ЦДКА в Чехосло- вакию. Примерно в эти же сроки московское «Дина- мо» отправилось в турне по Швеции и Норвегии. В те годы было принято приглашать в составы команд, вы- ступающих в международных матчах, игроков из дру- гих клубов. Видимо, потому, что игры со шведскими командами считались более важными, динамовцам раз- решили позаимствовать у ЦДКА на этот период левого крайнего нападения Владимира Демина. В свою оче- редь, армейцы тоже получили солидное подкрепление в лице таких известных игроков, как Агустин Гомес, Константин Рязанцев, Александр Пономарев, Николай Дементьев, Автандил Гогоберидзе... ЦДКА сыграл в Чехословакии три матча: 2 ноября — с пражской «Спартой» — 2:1 (голы у армейцев: Боб- ров, 2), 6 ноября — с «Остравой» — 3:4 (Гогоберидзе, Федотов, Рязанцев), 11 ноября — с «Братиславой» — 2:3 (Дементьев, Гогоберидзе). А 29 ноября на имя Сталина была направлена за- писка, с которой вы можете ознакомиться. Товарищу СТАЛИНУ* По Вашему поручению разобрали вопрос о причи- нах поражения футбольной команды ИДКА** в hi pax с чехословацкими футболис- тами. Как известно, из трех игр, проведенных в Чехо- словакии. команда ЦДКА выиграла первую — у команды «Спарта» со сче- том 2:1. две последующие проиграла командам «Ос- трава» со счетом 3:4 п «Бра- тислава» 2:3. Основные причины проигрыша команды ЦДКА состоят в следующем. Всесоюзный комитет по делам физкультуры и спор- та не знал класса футбола чехословацких команд, не- дооценил их силы и непра- вильно ориентировал команду ЦДКА на легкую победу' В комитете считали чеш- ские команды слабыми, а на лсле они оказались тех- нически сильными, имею- щими большой опыт мно- гих игр. Комитет не знал также, что руководство фут- больной Федерацией в Че- • Нп документе пометка: »На- правлено 29.XJ.47 г.» •* Команда Центрального Дома Красной Армии (позже ИДСА, ЦСК МО. ЦСКА). — Ред. *** Опушен диагноз. — Ред хословаким находится в ру- ках реакционеров, и не ориентировал игроков команды ЦДКА, что нм придется иметь дело с бур- жуазными спортсменами. В связи с этой недооцен- кой был допущен необос- нованный риск одновре- менной посылки двух со- ветских футбольных команд за границу —- «Динамо» в Швецию и ЦДКА в Чехо- словакию, и из команды ЦДКА был взят для поезд- ки в Швецию один из ве- дущих игроков — Демин. Это, несомненно, ослабило команду ЦДКА Вместе с основным соста- вом команды ЦДКА в Че- хословакию выехало 8 за- пасных игроков из других команд, причем во втором матче в составе команды ЦДКА играло 4 человека из других команд, а в третьем — 5. Должной езренирован- ностм у запасных игроков с основным составом коман- ды ЦДКА нс было, и поэ- тому в играх против «Остра- вы» и «Братиславы» отсут- ствовало необходимое по- нимание и взаимодоверие между игроками. Главное политическое управление Вооруженных Сил и Всесоюзный комитет по делам физкультуры не знали действительного по- ложения в команде ЦДКА. Во время пребывания команды в Чехословакии обнаружилось, что отдель- ные игроки недисциплнни- рованны. в особенности центр нападения Бобров, который играл индивиду- ально, в погоне за личной популярностью пренебре- гал успехом команды в це- лом. За его вызывающее поведение он был снят со второй игры. Моральный облик некоторых игроков команды ЦДКА — низкий. В Чехословакии было уста- новлено, что защитники Прохоров и Кочетков боль- ны (...)*** Прохоров ввиду этого с полной нагрузкой играть не мог, и его по- ложили в госпиталь. В команде ЦДКА отсут- ствует спаянность, нет лица, которое пользовалось бы ав- торитетом у всех игроков, цементировало и направляло игру всей команды. Капитан команды Федотов в силу травмирования и своего воз- раста ведущим в игре не яв- ляется и прежнего авторите- та не имеет. Тренер коман- 6 ноября 1947 года. Коман- да ЦДКА перед матчем с чехословацким клубом «Острава».
ды Аркадьев — человек без достаточной силы воли и так- же достаточным авторитетом среди игроков не пользуется. Если перед поездкой в Чехословакию у футболис- тов ЦДКА было настроение уверенности в победе и са- моуспокоенности после вы- игрыша первенства СССР, то, столкнувшись с техни- чески сильной игрой, в команде появилась расте- рянность, неуверенность в своих силах. Команда ЦДКА, безусловно, могла выиграть все матчи, однако она играла ниже своих воз- можностей. Была допущена неправильная тактика — против сильной линии на- падения чехов не была уси- лена полузащита команды, во время игр производилась смена игроков и т.д. Не- смотря на очень резкую и грубую игру чехов, футбо- листы ЦДКА, следуя полу- ченным указаниям, играли корректно, мягко, боясь обидеть противников. В игре команды ЦДКА отсут- ствовала характерная для со- ветского футбола коллек- тивность и взаимопомошь, не было присущей нашим спортсменам воли к победе. Руководитель делегации — председатель Комитета по делам физкультуры и спорта при Совете Минис- тров РСФСР т-Пзшнов в сложившейся обстановке растерялся, не мог призвать к порядку отдельных игро- ков и сплотить команду в целом, со своими обязан- ностями не справился. Считаем необходимым наложить взыскание на т.Шикнна и зам.председа- теля Комитета по делам физкультуры при СМ СССР т.Постникова, кото- рые непосредственно отве- чали за подготовку н по- сылку команды ЦДКА в Чехословакию, а также на т. Пушнова, который не справился с порученным ему делом. Следует также отметить, что т.Ворошилов проявил излишнюю доверчивость и отнесся некритически к со- общениям Главного поли- тического управления и Ко- митета по делам физкуль- туры о готовности коман- ды ИДКА к поездке в Че- хословакию****. •••• Документ без подписи Ус та нов пен один из авторов — сек- ретарь ЦК ВКП(6) А А.Кузнецов. — Ред. Примечания сделаны ре- дакцией журнала «Источник», публикацию которого мы и перепечатываем. «ФУТБОЛ» № 34/97 J7 ноября 1947 года. Перед игрой с «Братиславой» (справа налево): Г.Федотов, В.Ника- норов, В.Чистохвалов, В.Бобров, А.Гринин, В.Николаев, И.Кочетков, В.Соловьев, А.Бодя- гин, А.Гогоберидзе, А.Гомес. По просьбе редакции «Футбола» этот документ комментиру- ет участник поездки ЦДКА в Чехословакию, одни из ведущих в то время форвардов армейского клуба, заслуженный мастер спорта, заслуженный тренер СССР Валентин НИКОЛАЕВ: — Многое в этой записке правильно. Действительно, Всесоюзная секция футбола, посылая нас в Чехословакию, не представляла состояние футбола в этой стране, истин- ной силы будущих соперников, не сумела правильно сориен- тировать игроков и тренеров команды. Ведь последние игры с чехословацкими футболиста- ми нашими командами были сыграны в 30-е годы. Надо было, приехав, хотя бы пос- мотреть какие-то матчи буду- щих противников, узнать, что они собой представляют- Не- ожиданностью для нас явилась жесткая, порой очень грубая игра соперников. На- пример, меня, Грини- на и Чистохвалова просто выбили в игре с «Братиславой». А футбол в Че- хословакии в то вре- мя был на высоком уровне. Европейских кубков тогда еще не существовало, и лю- бые товарищеские матчи носили пре- стижный характер. Наши соперники — пражская «Спарта», «Острава», «Брати- слава» — представ- ляли собой Грозную Под руководством Бориса Аркадьева, гили српьечно готг>- ° котором в записке ЦК ВКП(б) гово- силу, серьезно гото рилосЬ] что он „кобы нс пользуется вились К играм С достаточным авторитетом в команде, ЦДКА В этих клу- ЦДКА выиграл в 1948 году все турни- рах были сосредо- ₽«• чемпионат СССР, Кубок страны и точены RPnvuiHF иг- гурнир дублеров. Ошибались партий- точены ведущие и ные товарищи__ роки нацио нальнои дружеский шарж из журнала «Огонёк» (1948). 1 3 стр. сборной, а Ладислао Кубала из «Братиславы» впоследст- вии стал футболистом и тре- нером с мировым именем в Испании. Тем не менее нам по силам было выиграть все три встречи, но победили мы только в первой — чемпиона страны пражскую «Спарту», в составе которой выступали девять футболистов, играв- ших в сборной Чехословакии, — Хорак, Сенецкий, Ржига, Цейп, Кокштейн, Кольский, Лудл, Застера, Коубек. Отпустив с «Динамо» в турне по Скандинавии свое- го левого крайнего нападаю- щего Владимира Демина, мы лишились не только сильно- го партнера, но и сыграннос- ти, характерной для пятерки нападения тогдашнего ЦДКА. Правда, с нами в Чехослова- кию поехали торпедовцы Агустин Гомес, Александр Пономарев, Анатолий Аки- мов, спартаковцы Николай Дементьев и Константин Ря- занцев, тбилисский динамо- вец Автандил Гогоберидзе Но ни один из них не сумел все же вписаться в рисунок игры ЦДКА, хотя голы они в этих встречах и забивали. И все же команда наша, считаю, была подготовлена хорошо, недаром она и в 1947 году, и в 1948-м заво- евала звание чемпиона СССР. Подвела нас в первую оче- редь слабая игра вратаря Очень неуверенно провел матчи в Остраве и Братисла- ве Владимир Никаноров. Единственной ошибкой наше- го тренера Бориса Андрееви- ча Аркадьева считаю настой- чивость, с которой ОН ставил Никанорова на все матчи, хотя в запасе имелся опыт- ный, авторитетный Акимов. Мнимая же вина Боброва заключалась в том, что в мат- че со «Спартой», когда мы вышли с ним вдвоем на одно- го защитника, он пожадничал, не отдал мяч мне, находивше- муся в одиночестве прямо против ворот, а пошел на об- водку,. и неудачно Такая уж была манера игры Боброва, вытекавшая из присущего ему индивидуализма и характера. Это надо было просто знать.
При разборе же игры пред- седатель Комитета по физ- культуре и спорту Пушное при- помнил ему этот момент. Са- молюбивый Бобров, забивший «Спарте» два мяча, благода- ря чему мы и победили ее, вспылил, между ним и Пушно- вым произошла небольшая пе- репалка, в результате чего по настоянию Пушнова Бобров не попал в состав на встречу с «Остравой». Это, конечно же, было ошибкой: вполне доста- точно было ограничиться за- мечанием в его адрес. Играл бы Бобров с «Остравой», мы бы выиграли тот матч. У Прохорова после перво- го тайма встречи со «Спартой» действительно сильно разбо- лелись паховые кольца, он был заменен и отправлен в Моск- ву на лечение. Кочеткова же с давних пор мучила язва желуд- ка, но она не помешала ему стать чемпионом страны еще ина следующий год. ПОСЛЕСЛОВИЕ Никаких документальных данных о том, как среа- гировал вождь всех времен и народов на поражения команды ЦДКА в Чехословакии, у нас нет. Известно, однако, что как раз в это время в ЦК ВКП(б) рас- сматривался вопрос о возможном участии советских спортсменов в первых послевоенных Олимпийских играх, которые должны были состояться в 1948 году в Лондоне- Ходили слухи, что именно поражения чем- пиона СССР по футболу — команды ЦДКА от чехо- словацких клубов сыграли свою роль в отказе от вы- ступлений в Лондоне. И это несмотря на то, что мос- ковское «Динамо» тогда же очень удачно выступило в Швеции, победив лучшие клубы этой страны — «Норчепинг» и «Гетеборг», в составах которых вы- ступали знаменитые футболисты того времени Г.Нор- даль, Лидхольм, Грен, с одинаковым счетом 5:1. Ин- тересно, что сборная Швеции, основу которой соста- вили футболисты «Норчепинга» и «Гетеборга», на Олимпиаде 1948 года выиграла золотые медали, а команда Чехословакии, как и наша, в соревнованиях ие участвовала. А вот то, что Григорий Фе- дотов и наш тренер Борис Ар- кадьев не пользовались в коман- де авторитетом, — неправда. Все было как раз наоборот. Несмотря на неудачные результаты нашей поездки в Чехословакию, никаких сан- кций по отношению к трене- рам и игрокам не последова- ло. Команду ЦДКА, правда, потом какое-то время не вы- пускали за рубеж, хотя при- глашения были. А вот Воро- шилову, как нам рассказыва- ли, попало. Ему, в то время члену Политбюро ЦК ВКП(б), зам. председателю Совета Министров СССР, Сталин как будто бы попенял: «Что же это ты, товарищ Ворошилов, проявил излишнюю доверчи- вость и некритически отнес- ся к сообщениям...» «Указа- ли» и начальнику политуправ- ления армии генерал-полков- нику Шикину. Вот и все из- вестные мне пострадавшие... Можно предположить, что неудачное выступление команды ЦДКА в Чехословакии в 1947 году и прояв- ленное к этому событию тогда внимание со стороны ЦК ВКП(б) и лично товарища Сталина сыграли свою роковую роль, когда спустя пять лет высшим руковод- ством страны было принято решение о расформирова- нии этой команды после неудачи сборной СССР на Олимпиаде в Хельсинки в 1952 году. Сначала записали «зуб» на ЦДКА, а потом вынесли приговор по совокуп- ности. До сих пор ведь нет точного ответа, почему лик- видировали тогда именно команду ЦДСА, как к тому времени она стала называться. На Олимпиаде в Хель- синки в составе сборной СССР выступало лишь четыре игрока этого клуба, не считая тренера Б.Аркадьева. Те- перь какую-то цепочку можно выстроить. Накануне Олимпиады 1952 года сборная СССР провела несколь- ко товарищеских матчей под флвгом ЦДСА, а за пять лет до этого ЦДКА проиграл в Чехословакии, что было предметом разбирательства на высшем уровне. Кто, сле- довательно, главный виновник неудач советских футбо- листов на международной арене? Ответ напрашивается — ЦДСА. Нужен был козел отпущения, и его нашли. Уважаемые болельщики! Гаявкм по адресу: IG/078 Москва, в ФК Чемпион» ГФ С выпустил кальное издание лет российскому футболу». РФС и телеканал РТР прово- дят официальную акцию: один из обладателей этой книги по- лучит бесплатную путевку на ЧМ-98 во Францию. Следите за рекламой в передаче «Футбол без границ». Приобрести из- дание можно наложенным пла- тежом Цена книги — 125 000 руб. + почтовые расходы. t ВСЕ ДЛЯ ФУТБОЛА Изготавливает: футбольную, волейбольную, баскетбольную форму (в том числе детскую!, учитывая национальные особенности и цвета. В продаже имеется: большой выбор футбольного инвентаря. Разрабатывает и наносит на ткань терморезиновую клубную символику, названия команд, номера. Оказывает содействие в организации сборов, международных матчей, отдыха команд (в том числе дегаш£зорубежом (Турция, Югославия, Болгария и др.). Наш адрес: 117049 Москва, ул. Шаболовка, 10, МКЗ, в и утр. тел. 5В7, тея.: (095) 236-B3-62, 236-62-50, 236-80-15, тел./факс: (095) 236-B0-7I. ЧАСТНОЕ ОБЪЯВЛЕНИЕ Высылаем наложенным платежом: клубные футболки (137 т.р.) — «Арсенал», «Аякс», «Барселона». «Бавария», «Боруссия», «Интер», «Ми- лан», «Манчестер Юнайтед», «Ювентус», «Парма», «ПСЖ», «Ливерпуль», «Реал», а также сборных Англии, Германии, Италии, Голландии, Брази- лии; футбольные трусы (60 т.р.) — «Аякс», «Бавария», «Ювентус», «Милан», «Манчестер Юнайтед»; бейсболки (55 т.р.) — «Спартак», «Ди- намо», ЦСКА; шарфы (66 т.р.) любых ведущих клубов. ВНИМАНИЕ! Указана цена, -------7—ZZ-] которую Вы платите на почте. 1'23363 Моска., а/. 36. | ФИРМА «АПОГЕЙ» предлагает по самым доступным ценам: НАКЛЕЙКИ «Звезды европейского футбола» 96/97 гг..ЕВРО-96, США-94, НХЛ-96/97 («Панини») и АЛЬБОМЫ к ним (возможен обмен на- клеек и продажа в розницу); спортивные видеофильмы (включая учебные), мячи, п/кеды, бутсы, роликовые коньки «Бауэр», клюшки, английские шар- фы и шапки (в том числе «Спартака», «Торпедо», «Динамо», ЦСКА, сб. Рос- сии); фирменные майки и джемпера ведущих клубов мира; всевозможную спортивную атрибутику (значки, наклейки, нашивки, вымпелы, карточки НХЛ и НБА и т.д.) и спортивную литературу. Центр работает ежедневно с 10 до 19 (летом — кроме воскресенья). Проезд: м. «Чертановская* или «Калуж- ская», авт. 28, 624, 671 до КСК «Бит- ица». центр, вход, фирма «Апогей». Тел.: (095) 318-23-77. Ск 8 ОТНЫНЕ - ТОЛЬКО УДАЧА! И НИКАК ИНАЧЕ... Теперь мужчина любого возраста мо- У','\ жет быть уверен, что ему не придется краснеть перед своей возлюбленной. gg Израильские медики нашли эффективный «В способ восстановления потенции. Вновь почувствовать себя «на высоте» мужчи- нам помогает курс лечения в израильской клинике «Металь интернейшнл» (лицензия № 3851/3847) в Москве, которая предлагает уникальную методику лечения различных сексуальных расстройств. ч Запись на прием L по тел.: (095) 452-41-34 ШяЦ ежедневно с 9.00 до 20.00. Соблюдается полная анонимность.
КОКТЕЙЛЬ-БОЛ СЕЗОН ОТКРОЕТ КУБОК Прошедший сезон принес российскому мини-футболу ве- сомые достижения. Нацио- нальная сборная страны ста- ла второй в Европе и третьей в мире Студенческая сборная завоевала «серебро» мирово- го первенства. В мае этого года столичная «Дина» выиг- рала крупный международный турнир европейских чемпио- нов, пусть пока неофициаль- ный, но весьма значимый для развития игры. О том, как пройдет очеред- ной сезон отечественного «мини-футбола», о его зада- чах и проблемах рассказал корреспонденту «Футбола» президент Российской ассоци- ации мини-футбола Семен АНДРЕЕВ — По традиции очередной, шестой, сезон нашего зально- го футбола откроется розыг- рышем Кубка России, в кото- ром примут участие 16 клубов высшей и 16 клубов первой лиг Зональные соревнования пройдут с 3 по 7 сентября в Екатеринбурге, Челябинске, Саратове и Москве. По две лучшие команды из каждой зоны получат путевки в фи- нальный турнир, который со- стоится в Москве с 22 по 26 сентября. — А каковы формула и сроки шестого чемпионата России? — В высшей лиге россий- ского чемпионата выступят 16 клубов, игроки которых явля- ются нелюбителями. Чемпио- нат стартует в октябре 1997 года, а завершится в апреле 1998-го. Он проводится в два круга — по гуровой системе. Клубы, занявшие в чемпиона- те 15-е и 16-е места, покинут высшую лигу, а клубы, заняв- шие 13-е и 14-е места, будут Оспаривать две путевки в вы- сшую лигу в переходном тур- нире с командами первой лиги, занявшими в дивизионе «А» 3-е и 4-е места. Коман- ды, занявшие в дивизионе «А» 1-е и 2-е места, автоматичес- ки переходят в высшую лигу. — А что ждет российский зальный футбол на междуна- родной арене? - 5 октября в Москву при- будет чемпион Бразилии по мини-футболу — клуб «Интер- Ульбра» (Порту-Алегри), кото- рый 7, 8 и 9 октября встре- тится с чемпионом России — «Диной» в борьбе за Межкон- тинентальный кубок. Разреше- ние на проведение этих мат- чей РфС уже получил от ФИФА. Проведение их пору- чено РАМФ, естественно, со- вместно с «Динои» Поздравляем с 75-летием Анатолия Владимировича СЕГЛИНА мастера спорта, прошлом за- щитника московского «Спартака*, трехкратного обладателя Кубка СССР В августе 1998 года студен- ческая сборная России при- мет участие В VI чемпионате мира в Португалии, подготов- ка к которому начинается уже осенью этого года. В октяб- ре студенческая сборная вы- едет в Испанию, где сыграет два матча с национальной сборной этой страны. В но- ябре эта команда примет участие в международном турнире «Петербургская осень» 97, а в декабре — в международных соревновани- ях в Италии. В первой по- ловине 1998 года планируют- ся также встречи со сборны- ми командами Голландии, Бельгии, Словакии и Польши. В ноябре начнет подготов- ку к очередному чемпионату Европы национальная сборная России. Генеральным спонсо- ром наших сборных станет теперь ЗАО «Агро-Кубань», с генеральным директором ко- торого Вячеславом Еременко на днях будет подписан соот- ветствующий договор. • НА ЗДОРОВЬЕ! Приказом министра здра- воохранения Российской фе- дерации создан Федераль- ный центр спортивной меди- цины. Его возглавил извест- ный специалист спортивной медицины, не так давно вы- ступавшим на страницах «Футбола» по проблемам ме- дицинского обеспечения рос- сийских профессиональных клубов, профессор Игорь Иванов. Центр в соответст • МАСАЛИТИН УЕХАЛ К БРОШИНУ К Валерию Брошину, в прошлом полузащитнику санкт-пе- тепбург«*ого «Зенита», ЦСКА и сборной России, ныне высту- _лющем1 за сильнейший клуб Туркмении — ашхабадский «Ко- зтдаг», недавно присоединился известный форвард Валерий Масалитин, последней командой которого в прошлом году был новороссийский «Черноморец». Не найдя себе клуба в Рос- сии, Масалитин уже приступил к тренировкам в «Копетдаге». вии с его уставом призван осуществлять тесное взаимо- действие с национальными федерациями по различным видам спорта, в том числе и с Российским футбольным союзом, по вопросам научно- организационной, методичес- кой, лечебно-профилактичес- кой работы, а также прово- дить лицензирование врачей профессиональных клубов. Как говорят в таких случаях: на здоровье! • ТРЕХКРАТНЫЙ ЧЕМПИОН ПОД ПСЕВДОНИМОМ Трендафилов — на самом деле псевдоним дебютиро- вавшего в с<-таве «Факт ia* в матче с московским «Локо- мотивом» болгарского ф<ц варда. Его фамилия — Васи- лев, но поскольку Василевых очень много в болгарских ко- мандах. 30-/ цтний Петар на- рек себя Трендафиловым В «Факел» он перешел из вар- ненского «Нефтехимика», а до этого играл за другие по- пулярные болгарские клубы — «Спарта» (Варна) «Бе- рое» (Стара-Загора), «Леве- ки» (София), в счгставе к, тс роге* -тал трехкратным чем- пигнеи сво<-и страны, учае твовал в матчпх Кубка евро- пейских чемпионов УКРАИНА МИНИ-ТУР, НО С СЕНСАЦИЯМИ с «•Прикарпатье» (Ивано-Франковск) — п «Ворскла» (Полтава) 40 (1:0). 8000 зрите- п । Голы: (42, R2). Рымшиг* (65), Бес- у, • х (ЯЯ). (t «Карпаты» (Львов) — «Звеэда»-НИБАС з (Ь>рпв«’град) 0:0. 7000 зрите/е ЦСКА (Киев) «Торпедо» (Запорожье). 2:0 Г| (0:0). 2000 у.ри е/^-й Голы: Головко (55, 68). «.Металлург» (Донецк) — «Кривбасс» (Кри- £• - п ) 0:0. zOPG зрителей. ° Гыл у» иченный тур Потому что ° г • «анмь делегировавшие в молодежную п и. цкс| ы /ю сборную п< два игрока А и больш» были Освобождены ог игр на У' 7 f ра ’ А Нэ-мотря на это, без сенсаций не с' гиошлось. И главная произошла в Ива- с «ФУТБОЛ» № 34/97 • 15 стр. но-Франковске, где «Прикарпатье» как говорится, «под орех* разделало полтав- скую «Ворсклу» —бронзового притера предыдущего чемпионата. Этот клуб представляет страну в еврокубках, и не- удачный старт в национальном турнира (полтовчане проиграли 3 матча и 6 . занимают пока с к ром нон Ю-е мт естественно, омрачает нветромне» гих поклонников этой команды. Вторую победу одержали посте’г-же оживающие футболисты ЦСКА Вновь отличился высокорослый, - отменным голевым чутьем 20-летний к ориард Ан дрей Головко. Он дважды фирменными ударами головой поражал ворота аутсам дера. Многих удивляет, почему же спо- собный футболист прошлый сезон про сидел на скамейке в «Днепре»7 Ведь Вячь лав Грозный — отменный селекци- онер А вот в ЦСКА Сергей Морозов сраз г доверил парню, и тот платит ре- зультативной игрой киев. Виктор браницкий. и в н п 5 5 0 0 5 5ц* М 0 1= • - . а 5 1 7 3 3 8 4 17 », . k ' 1 1 . . 1L. 1 d 1 5 - 10 J 3 0 2 0 ~30. — С • Il Ivk, rv. 1 з й i til — — с 8 3 0 л 11 -15 1 -I ТА 7 2 14 6-6 о 2 1 4 — ъ 6 114 4-10 1* 6 114 5-13 к -Я .« )Г-М 6 10 5 6 23 16 -TW 7 0 2 5 3—19
ЕТ РОССИЙСКОМУ ФУТБОЛ» 1897-1997 Никогда еще в столетней истории футбола нашей страны на матче не при- сутствовало сразу столько высших государственных де- ятелей, сколько их было на встрече сборных России и ФИФА в минувший понедель- ник на обновленном стадио- РОССИЯ - ФИФА - 0:2 FIFA Сборная РОССИИ — сборная ФИФА — 0:2 (0:0). Москва. Ста- дион «Лужники». 18 августа. 62000 зрителей. Судьи П. Коллина, Д. Николетти, Д. Мацеи (все — Италия). Россия: Овчинников (Черчесов, 46), Ковтун (Пагаев, 46), Ники- форов (Чугайнов, 46), Попов, Косолапов (Яновский, 46), Канчельс- кис (Гришин, 46}, Онопко, Аленичев (Харлачев, 46), Колыванов (Тихонов, 46), Веретенников, Симутенков (Черышев, 46). ФИФА: Субисаррета (Господарек, 62}, Вега. Суарес, Верлаат, Маттеус, Джоркаефф (Цвейба, 78}, Герреро, Винтер, Папен (Абеди Пеле, 46), Эффемберг, Шевченко (Бесчестных, 58). Голы: Джоркаефф (55). Герреро (82}. Предупрежден Онопко. футбол ис- ты сбор- ной ФИФА показали себя ис- тинными профессионалами и сража- лись на поле от начала и до конца матча. Хотя, казалось бы, какая у них к этому была мотивация? Ответ один — профессионализм, которого, к сожалению, так не хватает многим нашим профессиона- лам, официально именуемым нелюбителями, что можно Олег КУЧЕРЕНКО 1. ПОНЕДЕЛЬНИК- ДЕНЬ ТЯЖЕЛЫЙ легких. Но об этом знали за- долго до событий, и страте- гию предстоящих встреч мож- но было разработать и получ- ше. Пойти даже на то, чтобы перенести, как это ни рево- люционно звучит, предыду- щий тур чемпионата. Ведь такое событие, как матч со сборной ФИФА, происходит даже трактовать как «не лю- бители играть». Можно было понять трене- ров сборной России, отпра- вившихся на три дня в пого- ню за двумя зайцами. Им хо- телось и праздник не испор- тить, и игроков всех посмот- реть в деле, и силы их сохра- нить на два матча, да еще так- не в Лужниках. Президент Рф Борис Ельцин, премьер-ми- нистр Виктор Черномырдин, мэр Москвы Юрий Лужков... Событие и впрямь заслужи- вало внимания. Во-первых, вступал в строй по-своему уникальный стадион, по обще- му признанию', один из луч- ших в мире, а во-вторых, в гости к нам приехала сборная ФИФА, в составе которой было несколько выдающихся футболистов, таких, как, ска- жем, Маттеус и Джоркаефф. Международная федерация футбола оказала нам редкую честь, прислав свою команду на празднование 100-летия российского футбола и 850- летия Москвы. Получилось так, что наша сборная должна была за три дня сыграть два важных мат- ча; в понедельник в Москве — со сборной фИфА, а в среду в Санкт-Петербурге — со сборной Югославии в рам- ках подготовки к отборочной встрече чемпионата мира в Софии с болгарами (10 сен- тября). Если учесть, что за два дня до первого из этих матчей десять игроков сбор- ной выступали за свои клубы в играх чемпионата России, то, согласитесь, положение нашей команды было не из в лучшем случае раз в десять лет. Это редкий праздник, а праздник должен оставаться в памяти. Да, мы надолго за- помним великолеп- ное мастерство Мат- теуса и Субисарре- ты, Джоркаеффа и Герреро, Эффен- берга и Абеди Пеле... Но сохранит- ся в памяти, увы, и то, что наша коман- да в этой празднич- ной игре - ничем себя, по существу, не проявила. Да, можно ссы- латься на то, что иг- роки устали, не было времени на полноценную подго- товку, не было сыгранности и т.д. и т.п. Ну а чтс/тогда гово- рить тренерам сборной ФИФА? Ведь эта команда фактически играла с листа, а состояла она из футболистов, многие из которых познако- мились друг с другом в Моск- ве за день, а то и в день мат- ча. И если в первой половине первого тайма они, можно сказать, присматривались Друг к другу, то затем, осво- ившись в новой компании, предстали монолитным кол- лективом, разыгрывая комби- наций так, будто они всю жизнь играли вместе. Это и есть признак высшего мастер- ства. И еще. Если кто-то ду- мал, что в так называемом вы- ставочном матче собранные с бору по сосенке известные игроки будут, как говорится, валять дурака, то он глубоко заблуждался. Все до одного тический вариант на матч с болгарами наиграть. Судя по всему, решение о массовой замене футболистов в пере- рыве первого матча было при- нято заранее и осуществлено автоматически. Иногда говорят, что не ва- жен результат, важна красивая игра. Но в праздничном мат- че, собравшем на обновленных Лужниках 60 тысяч зрителей и миллионы у экранов телеви- зоров, приличный для нашей команды результат был край- не важен. Кончилось же дело тем, что зрители не увидели ни красивой игры с нашей сторо- ны, ни хорошего результата. И это разочаровало. Поменять восемь игроков в перерыве при счете 0:0, ду- маю, было ошибкой. В конце концов столько зрителей при- шло на стадион не затем, что- бы посмотреть тренировку
сборной России. При неясном исходе встречи надо было де- лать только вынужденные за- мены, которые смогли бы уси- лить игру, а не ослаблять ее. Вела бы наша команда, скажем, 2:0, никто бы слова не сказал про многочислен- ные одновременные замены, наоборот, порадовались бы. увидев новых игроков. А так... Главный тренер Борис Игнать- ев, кстати, на послематчевой пресс-конферанции заметил, что в первом тайме наша сбор- ная в командной игре превос- ходила соперников, а во вто- ром —- практически каждый футболист решал свои инди- видуальные задачи. Лучше игру, по-моему, и не охарак- теризуешь. Да, наверное, игрокам ос- новного состава, проводи они полный матч в Москве, пришлось бы тяжко в Санкт- Петербурге. Но бывают мо- менты, когда надо и не такое вытерпеть. Кому из наших футболистов представится возможность еще раз сыграть против сборной ФИФА?! В сборной ФИФА, к слову, были свои проблемы. В поне- дельник утром окончательно выяснилось, что на матч не смогут по разным причинам прибыть итальянец Баджо, бразилец Элбер, поляки Новак и Юсковяк. Таким образом, в ее составе оказалось только 13 игроков, двое из которых были вратарями. Робсон и Ми- лу гинович запросили помощи у сборной России, и наши тут же командировали в лагерь соперников Бесчестных и Цвейбу, и те с утра в понедель- ник успели провести трениров- ку с будущими партнерами. Рассказывают, что Робсон очень одобрил действия на этом занятии Бесчестных. Сама же игра началась с того, что первый удар по мячу нанес вездесущий мэр Моск- вы Юрий Лужков, во многом благодаря которому и состо- ялся этот замечательный праз- дник. Ударил Юрий Михайло- вич по мячу от души и вполне профессионально. В первом тайме наша команда действовала тоже достаточно профессионально, но, положа руку на сердце, недостаточно остро. Пожалуй, только Симутенков старался постоянно угрожать воротам. Он нанес опасный удар со штрафного, но мяч пролетел чуть выше перекладины, а вскоре пробил низом метров с 20, однако Субисаррета су- мел отвести угрозу. Прорвал- ся по левому флангу Полов, но ударил неудачно. А на ис- ходе тайма Колыванов после хорошей передачи справа на- носил эффектный удар голо- вой, но вновь на высоте ока- зался Субисаррета. Гости, как уже говорилось, сумели наладить свою игру лишь во второй половине пер- вого тайма. Опасно выходил к воротам Папен, но не сумел попасть в цель, перебрасывая мяч через выбежавшего ему навстречу Овчинникова. Неза- долго до перерыва сборной ФИФА удалась красивая ком- бинация. Эффенберг слева перевел на противоположный фланг мяч, Шевченко с ходу переправил его в центр Гер- реро, который изготовился было нанести удар головой с близкого расстояния, но в последний момент Онопко также головой успел выбить мяч на угловой. А потом здо- рово бил издали тот же Эф- фенберг. мяч чиркнул о штан- гу и улетел за ворота. Второй тайм практически полностью обновленный со- став сборной России начал довольно энергично. Был мо- мент, когда справа в штраф- ную хорошо вошел Харлачев, пробил, но и тут не сплохо- вал Субисаррета. А затем гос- ти добились успеха. Их гол, точнее, обстоятельства, кото- рые к нему привели, вызвал бы, случись это в нашем чем- пионате, громкий скандал. А дело было так. После много- ходовой комбинации Герреро слева послал мяч Шевченко, который находился у линии штрафной. Попов в последний момент выбил мяч из-под ног Шевченко назад к своим во- ротам. а Черчесов, ничуть не сомневаясь, что действует правильно, поймал мяч в руки. Вот тут-то и вступил в игру итальянский арбитр Каллина, который посчитал, что это был пас вратарю ногой, а в таком случае вратарь не имеет пра- ва брать мяч в руки. Судья поэтому и назначил свобод- ный удар в нашу сторону с расстояния в 7 — 8 метров. Конечно, с нашей точки зре- ния это было неслраведливо- Ведь это правило направлено против тех, кто таким спосо- бом затягивает игру. В дан- ном случае мяч выбивался из- под ног соперника, и умыш- ленного паса или откидки вра- тарю не было. Но так было или не так — на поле решает только судья, что и записано в правилах. А он решил на- значить свободный. А дальше все было делом техники Джоркаеффа. Гер- реро катнул ему мяч, и он всаднл его под самую пере- кладину. После этого игра нашей команды заметно поблекла. На трибунах острили, что хо- зяева могут забить гол толь- ко в том случае, если им по- могут «засланные казачки» — Бесчестных и Цвейба, но те, выйдя на поле, честно испол- няли свой долг перед сборной ФИФА. А гости продолжали остро атаковать. Эффенберг вышел один на один с Черчесовым, но пробил слишком тихо, и наш вратарь сумел овладеть мячом. А потом Эффенберга вновь вывели в прорыв по пра- вому флангу. Черчесов бро- сился ему навстречу, но не- мец сумел его обвести и сде- лать передачу в центр штраф- ной, где Герреро в борьбе с запоздавшим к месту событий Онопко переправил мяч в пус- тые ворота. 0:2. Понедельник для наших футболистов и болельщиков, несмотря на весь праздничный антураж, оказался поистине тяжелым днем. Фото А.ФЕДОРОВА. «ФУТБОЛ» № 34/97 1 7 стр.
2. А СРЕДА -ОДНА БЕДА На заседании исполко- ма РфС, рассматри- вавшем планы сборной России после того, как она сыграла вничью с киприота- ми, Вячеслав Колосков ска- зал, что «Газпром» отказал- ся быть спонсором нашей на- циональной команды потому, что она своими слабыми вы- ступлениями дискредитирует его. «Газпром» отвернулся от сборной, как бы не сделал этого и народ», — такими словами закончил он тогда свою речь. Петербуржский народ, ка- жется, уже сделал шаг в этом направлении. Трибуны стади- она «Петровский» во время матча сборных России и Югославии оказались запол- ненными меньше, чем напо- ловину. А когда наша коман- да покидала поле, проиграв эту встречу, болельщики при- нялись скандировать: «По- зор! Позор!» Такое мне при- шлось услышать впервые. Вечером в понедельник после мг1тча со сборной ФИфА наша команда отпра- вилась на поезде в Санкт- Петербург, где в среду ей предстояло встретиться в товарищеской игре с югос- лавами. Из тех, кто выступал в Москве, не было двоих: Веретенникова, который от- правился в свой клуб, где ему в четверг предстояла игра чемпионата России с «Ростсельмашем», и Попова, уехавшего в Испанию. У югославской Сборной потерь было больше. Клубы не отпустили на зту игру Стойковича, Миятовича и Михайловича, а Савичевич и Надь хотя и приехали в Санкт-Петербург, выйти на поле не смогли из-за болез- ни. Легкая травма была и у еще одной югославской звезды — Юговича. По этой причине он сыграл только один тайм. Другими словами состав наших соперников был далеко не лучшим. Югославы беспрестанно говорят о том, что хотят на- конец избавиться от ком- плекса неудач в матчах с нашей сборной. На протяже- нии 45 лет они смогли выиг- рать у нас всего два матча из 19, последний из них в 1985 году. В нынешнем сезоне это была уже третья встреча дав- них соперников, и на всех трех мне удалось побывать. Первая состоялась на между- народном турнире в Гонкон- ге. Тогда матч прошел в до- вольно интересной борьбе и закончился в основное вре- мя вничью — 1:1, а в серии пенальти наши взяли верх. Спустя месяц команды встре- тились в Белграде, где югос- лавам удалось выставить практически сильнейший свой состав. Игра, однако, полу- чилась унылой — 0:0. И вот югославы, можно сказать, дождались своего часа, финский арбитр Мик- ко Вуорела зафиксировал их победу — 1:0. Гостей осо- бенно порадовало то, что t РОССИЯ - -4- ЮГОСЛАВИЯ - s==s 0:1 Сборная РОССИИ — сборная ЮГОСЛАВИИ — 0:1 (0:0). Санкт- Петербург. 20 августа. Стадион «Петровский». 7000 зрителей. Судьи М. Вуорела, Т. Бантала, 10. Шоблом (все — Фин- ляндия). Россия- Черчесов (Овчинников, 46), Цвейба, Никифоров, Янов- ский, Косолапов (Тихонов, 46), Канчельскис (Бесчастных. 46), Оноп- ко, Аленичев, Колыванов (Гришин, 62), Хлестов (Ковтун, 62), Че- рышев (Симутенков, 46). Югославия: Краль (Лекович, 46), Миркович (Светличич, 75), Джорович, Йоканович, Джукич, Говедарица, Югович (Савельич, 46), Петрович (Негуш, 83), Милошевич, Брнович (Иовичич. 79), Друло- вич. Гол: Йоканович (87, с пенальти). Предупреждены Джукич, Милошевич, Говедарица, Никифоров. Удален на 69-й минуте Бесчастных. успеха они добились, высту- пая без своих звезд. И если понедельник ока- зался для России днем тяже- лым, то среда обернулась просто бедой. Много говори- лось о том, что в двух этих матчах наша сборная будет наигрывать тактические ва- рианты на матч с болгарами в Софии. Не знаю, наблюдал ли кто из болгарских аген- тов за этими играми, но если наблюдал, то уехал в полном недоумении. Российская сборная настолько ловко маскировала свои возмож- ности, что и сама, наверное, о них не знает. Состав у нас менялся от тайма к тайму, и что за тактические задумки были у тренеров, так и оста- лось загадкой. Единствен- ное. что удалось, по-моему, им, — это посмотреть, как выглядят в деле многочис- ленные кандидаты в коман- ду. Но вряд ли это принесет Не шли штрафные у Юрия НИКИФОРОВА. Игорь СИМУТЕНКОВ в двух последних матчах сборной России был самым острым ее игроком. большую пользу. Спустя двадцать дней, когда состо- ится встреча в Софии, спор- тивная форма футболистов будет иной. Игра в Петербурге была сродни белградской. Боль- шей частью унылой, с мно- гочисленными техническими и тактическими ошибками. За 180 минут игры в Мос- кве и Петербурге наша сбор- ная не забила ни одного мяча. Проблема атаки, таким образом, становится наибо- лее острой, хотя и оборона не без греха. Неясен состав нападения и тех, кто им по- могает. Неплохо смотрелся, пожалуй, лишь Симутенков, но он играл только два тай- ма из четырех. Не в лучшей форме пока Колыванов. С Бесчастных вообще случи- лась та еще история В пер- вой встрече он сыграл не- много за сборную ФИфА, а
Так удаляли с поля Владимира БЕСЧАСТНЫХ. во второй, выйдя на замену после перерыва, поиграл чуТь-чуть на месте правого полузащитника, а едва пере- шел В нападение, был изгнан с поля. Черышев, Канчельс- кис, Косолапов, Тихонов так- же сыграли по два тайма, причем с разными партнера- ми. Первый из них — игрок специфический. Главное его достоинство — скорость. Но для того, чтобы ее исполь- зовать, надо выстроить игру как для него, так и для тех, кто с ним взаимодействует. Но этого на поле не было видно. Частые перемены в составе приводили к тому, что как раз взаимодействие и взаимопонимание отрабо- тать было очень трудно. Черышев, кстати, в первом тайме матча с югославами был непосредственным учас- тником двух самых острых атак нашей сборной. В пер- вом случае Онопко прошел ОГОВОРКА. Известный петербуржский течскоммснта- тор Геннадий Орлов позвонил к нам в редакцию и попросил всех, кто слушал репортаж о матче сборных России и Югосла- вии, извинить его за досадную оговорку. Цитируя Бориса Иг- натьева. он оговорился, сказав: «Наша сборная будет чемпио- ном мира» вместо фразы «Наша сборная нс будет чемпионом мира». Это вызвало неоднозначные отклики. Особые извине- ния Орлов приносит Игнатьеву, которого глубоко уважает. «ФУТБОЛ» № 34/97 • 19 стр. ----------------- по левому флангу, перевел мяч на противоположный край Канчельскису, который с лета головой сделал пере- дачу в центр Черышеву. Тот примерился и нанес удар метров с 14, мяч задел со- перника, изменил направле- ние и угодил в штангу. А потом Черышев слева сделал хороший пас по воздуху в штрафную. Рванувшийся туда Косолапов в прыжке неплохо пробил по мячу го- ловой, но тот полетел чуть в сторону от ворот. Югославы до перерыва создали, пожа- луй, один острый момент. Югович с левого края отлич- но перевел мяч на правый — Милошевичу. Тот оказался один против Черчесова, но под острым углом, и наш вратарь сумел парировать удар- После перерыва игра пош- ла поживее, причем инициа- тивой теперь чаще владели югославы. Был у нас непло- хой момент, когда Тихонов слева послал мяч в штраф- ную на свободное место. На его передачу откликнулся Колыванов, но удар по мячу у него не получился. Югос- лавы атаковали острее. Ми- лошевич выходил один на один с Овчинниковым, но тот отвел угрозу. А затем слу- чилось чрезвычайное проис- шествие. Бесчестных пошел с прямой ногой на соперни- ка, между ними завязалась схватка. Кончилось все тем, что Бесчестных ударил рукой Говедарицу, и судья показал ему красную карточку. На послематчевой пресс-конфе- ренции Игнатьев назвал пос- тупок Бесчестных хулиганс- ким. Так наши остались вде- сятером. Теперь уже о побе- де мечтать не приходилось. На последних минутах матча в наши ворота был на- значен 11-метровый. Цвейба на окраине штрафной пло- щади неудачно атаковал Иовичича и сбил его с ног. Пенальти четко реализовал Йоканович. Наши могли сравнять счет, но Симутен- ков, получив передачу от Аленичева, в быстром про- ходе не сумел нанести точ- ный удар с близкого рассто- яния. Борис Игнатьев сетовал на то, что кандидаты в сбор- ную находятся сейчас не в лучшей форме. Российские игроки — потому что уста- ли после напряженного ка- лендаря, а те, кто играет за рубежом, из-за того, что на- ходятся еще в стадии под- готовки к новому сезону. И те и другие поэтому двига- ются медленно, не бегу!. «Вот к каким нежелательным ре- зультатам, в час- тности, привело не- разумное решение о расширении вы- сшей лиги до 18 команд, — сказал он. — Игроки в этот период явно переутомлены». Увы, не видно, как ситуация ко- ренным образом может поменяться к 10 сентября. Ка- лендарные игры чемпионата у нас будут продолжены, а легионеры к это- му сроку проведут от силы один офи- циальный матч. Наши надежды на чудо в Болгарии Горькие думы Бориса ИГНАТЬЕВА. не оправдались. В Софии хозяева поля победили из- раильтян и вышли на первое место в группе. Чтобы его сохранить, им надо выиграть один из двух матчей со сборной России. Нас, естес- твенно, устраивает ничья и победа в двух встречах с болгарами. Вот как аукну- лась ничья на Кипре. Выиг- рай там, и нам бы хватило одной победы в двух остав- шихся встречах, что, согла- ситесь, гораздо проще. Упо- вать остается только на то, что наши игроки наконец-то соберутся с духом и пока- жут себя в Софии настоящи- ми мужиками, для которых их футбольная честь доро- же всего. Иначе крики «По- зор! Позор!», раздававшие- ся в Санкт-Петербурге, мож- но будет услышать по всей России. Конечно, от поражения никто не застрахован. Глав- ное, чтобы люди убедились: команда сделала для дости- жения цели все, что было в ее силах. Ведь еще остается и запасной вариант. Сборная России обеспечила себе вто- рое место в группе, а это оз- начает, что в случае неудачи в играх с болгарами ей пред- ставится возможность побо- роться за путевку во Фран- цию с одной из сборных, также занявших второе мес- то в своей группе. Но в этом случае соперник может по- пасться посильнее болгар. Так что лучше дело до этого не доводить. Фото А. ФЕДОРОВА. МОСКВА — САНКТ- ПЕТЕРБУРГ — МОСКВА.
france98 ЕВРОПА ПЕРВАЯ ГРУП * Неожиданное поражение от аутсайдера не лишило датчан первого места в груп- пе, однако серьезно ослож- нило их положение. В первые десять минут казалось, что именно датча- не должны забить, однако получилось все иначе. Обо- рона гостей оказалась на удивление слабой и податли- вой: на 18-й минуте Эдин Муйчин в одиночку прошел сквозь нее и завершил свой рейд ударом в нижний угол. Решительные действия Муйчина привели и ко вто- рому голу несколько минут спустя: именно его недозво- ленным приемом остановил в штрафной площади Марк Рипер, дав арбитру повод указать на 11-метровую от- метку. А вскоре был назначен еще один пенальти в ворота Петера Шмейхеля: на сей раз уже сам голкипер нарушил правила против Мехо Кодро. Это была, возможно, един- ственная ошибка опытного вратаря, которому в течение матча| не раз приходилось выручать партнеров и брать на себя обязанности защит- ника. Итак, бездарная игра в обороне, отсутствие забо- левшего Бриана Лаудрупа и неудачное выступление его старшего брата Микаэля, от- правленного на скамейку в начале второго тайма, — все это привело к тому, что дат чане потерпели первое пора- жение под руководством шведского тренера Бу Юханссона. БОСНИЯ И ГЕРЦЕГОВИНА - ДАНИЯ - 3:0 Сараево. 20 августа. 35000 зри- телей. Судья В.М.Мелу Перейра (Португалия). Босния: Дедич, Сабич (Репух. 55). Бежиревич, Коньич, Рамчич Хибич, Болич (Беганович, 89), Муйчин (Демирович, 84). Кодро, Салихамиджич. Бальич. Дания: Шмейхель, Лаурсен. Рипер, Й.Хог, Хайнтце, Хельвег (Быор, 77), А.Нильсен, Томсеи Даль-Томассон (Шёнберг, 55). М Лаудруп (Молнар, 55). П Мёллер Голы: Муйчин (19). Болич (25 35 — оба с пенальти). Греция — Словения — 2.0 Греция — Босния и Герцеговина — 3:0 Словения — Дания — 0.2. Босния и Герцеговина — Хорва- тия — 1.4. Дания — Греция — 2.1. ОТБОРОЧНЫЕ МАТЧИ ВОСЕМЬ С ПОЛОВИНОЙ На данный момент известны восемь из тридцати двух участников чемпио- ната мира: ФРАНЦИЯ, БРАЗИЛИЯ, НИГЕРИЯ, МАРОККО, ТУНИС, КАМЕ- РУН, ЮАР и РУМЫНИЯ. Норвегии же осталось выиграть у Азербайджана. Словения — Босния и Герцегови- на — 1.2. Хорватия — Греция — 1.1. Хорватия — Дания — 1:1. Хорватия — Словения — 3:3. Бос- ния и Герцеговина — Греция — 01. Греция — Хорватия — 0:1. Дания — Словения — 4:0. Дания — Босния и Герцеговина — 2:0 Босния и Герцеговина — Дания — 3:0. И В н п м о Дания 8 4 1 1 11 — 5 13 Греция 6 3 1 2 8- 4 10 Хорватия 5 2 3 0 10— 6 9 Босния и Герцеговина 6 2 0 4 6— 11 6 Словения 5 0 1 4 4 — 13 1 Следующие матчи — 6 сентяб- ря: Хорватия — Босния и Герцего- вина, Словения — Греция, 10 сен- тября: Дания — Хорватия, Босния и Герцеговина — Словения ДРЕТЬЯ ГРУППА Только чудо, а именно по- ражение или ничья в Азер- байджане, помешает норвеж- цам спокойно выйти в фи- нальный турнир. Так же спо- койно, как провели они матч в Хельсинки. Гости с первых мгновений взяли ситуацию на поле под контроль и, стараясь не фор- сировать события, выжидали удобного момента для ата- ки. Суть их выпадов, как пра- вило, сводилась к верховым передачам в адрес гиганта Торе-Андре фло и его стар- шего брата Йостейна. Долго ждать норвежцам не пришлось: уже на восьмой минуте Йостейн Фло вывел на ударную позицию Стале Солбаккена, который послал первый мяч в ворота дебю- танта финской сборной Теу- во Мойланена. Затем вооб- ражение новобранца пора- зил ударом с 30 метров Пет- тер Руди. В ответ на два быстрых гола финнам пришлось вы- двинуть вперед Яри Литмане- на, что, впрочем, нисколько не улучшило их положения. Напротив, норвежцы получи- ли возможность делать в се- редине поля все что угодно. Вскоре после перерыва от- метился Фло-старший, и по- лучилось так, что все три иг- рока норвежских клубов за- били по голу. Поддержать честь легионеров, коих в команде подавляющее боль- шинство, сумел Фло-младший, новый форвард «Челси». Что же касается финнов, то их действия привели лишь к нескольким более или ме- нее опасным ударам напада- ющего «Вулверхэмптона» Мики-Матти Паателайнена и вышедшего на замену Йона- тана Йоханссона из «Глазго Рейнджерс». Тем временем два главных конкурента норвежской сборной выясняли отноше- ния в Будапеште. В первом тайме хозяева в основном пытались не дать забить со- перникам, в чем и преуспе- ли не в последнюю очередь благодаря отсутствию в ря- дах швейцарцев травмиро- ванного форварда Кубидая Тюркильмаза. Во втором же тайме венгры решили по- думать и об атаке, что дово- льно быстро привело к взя- тию ворот: Ласло Клаус го- ловой послал мяч в сетку с десяти метров. Отыграться гостям уда- лось лишь в добавленное арбитром время — Стефан Шапюиза столь же точно выполнил удар головой с семи метров. Тренер венгерской сбор- ной Янош Чанк не скрывал огорчения. «Вновь недоста- точная концентрация и не- внимание в мелочам приве- ли к ничьей», — посетовал он на преждевременную ус- покоенность своих игроков. А его швейцарский колле- га Рольф фрингер, напротив, остался очень доволен тем, как его молодая команда доминировала на протяже- нии большей части матча. «Этот результат для нас больше, чем просто очко, — сказал он. — Мы по-прежне- му не теряем шансов попасть во францию, хотя с этой точ- ки зрения было бы лучше выиграть». ФИНЛЯНДИЯ - НОРВЕГИЯ - 0:4 Хельсинки. 20 августа. 35520 зрителей. Судья В.Жук (Белорус сия). Финляндия: Мойланен, Риса- нен, Туомела, Нуорела, Коскинен. Мах л ио, Висс (Й.Йоханссон. 46). Лехкосуо, Сумяла, Литманен, Па- ателайнен. Норвегия: Гродас, Халле, Эг- ген, Х.Берг, Бьорнебю, Й.фло (Холанд, 86), Мюкланд (Странд- ли, 70), Солбаккен, Т.-А.Фло, Рек- дал (Скаммелсруд, 62), Руди. Голы: Солбаккен (8), Руди (12), Й.Фло (46), Т.-А.Фло (84). ВЕНГРИЯ - ШВЕЙЦАРИЯ - 1:1 Будапешт. 20 августа. 40000 зрителей. Судья М.Пиро (Бель- гия). Венгрия: Шафар, Мрачко, Дра- гонер (Халмаи, 46), Керестури, Куттор, Липчеи, Домби. Урбан. 3.Ковач (Н.Надь, 74), Иллеш (Ньилаш, 46), Клаус. Швейцария: Леманн, Орель (Кунц, 77). Валькер, Хеншоц, Вольф, М.Якин, Сеза (П. де На- поли, 65), Викки, Канталуп пи (Самбас, 82), Сфорца. Шапюиза. Голы: Клаус (53). Шапюиза (90) Предупреждены М.Якин, Сфорца, Куттор, П.де Наполи. Домби, Шапюиза. Норвегия — Азербайджан — 5:0. Азербайджан — Швейцария — 1-0. Венгрия — Финляндия — 1:0. Финляндия — Швейцария — 2'3. Норвегия — Венгрия — 3:0. Швейцария — Норвегия — 0:1. Азербайджан — Венгрия — 0-3. Азербайджан — Финляндия — 1:2. Норвегия — Финляндия — 1:1. Швейцария — Венгрия — 1.0. Финляндия — Азербайджан — 3'0. Венгрия — Норвегия — 1:1. Финляндия — Норвегия — 0:4 Венгрия — Швейцария — Г1 Вог какой упорной была борьба в матче Белоруссия — Швеция. Фото АП
и в н п м о Норвегия 6 4 2 С 15— 2 14 Венгрия 622 2 6—Б 8 Швейцария 521 2 5—5 7 Финляндия 6 2 1 3 8 —Ю 7 Азербайджан 5 1 0 4 2 —13 3 Следующие матчи — 6 сентяб- ря: Швейцария — Финляндия, Азербайджан — Норвегия, 10 сентября: Венгрия — Азербайд- жан, Норвегия — Швейцария. Ч ЕТВЕРТАЯ Груп ПА Австрийцам довольно лег- ко далась победа над эстон- цами, хотя первого гола ждать пришлось довольно долго. Героем матча стал Тони Польстер, сперва пре- красно выполнивший штраф- ной удар, затем умело вос- пользовавшийся оплош- ностью обороны хозяев, а под конец нанесший точный удар головой. Все эти герой- ства привели к тому, что на счету австрийского форвар- да теперь 39 голов за сбор- ную (с тех пор, как Польстер опередил Ханса Кранкля, 34 раза поражавшего ворота соперников в международ- ных матчах, каждый новый его гол поднимает планку национального рекорда). А вот шведам пришлось куда туже во встрече с дру- гим представителем бывше- го СССР. Белорусы начали матч мощно и незадолго до перерыва повели в счете — Сергей Гуренко использовал отличную передачу своего тезки Герасимца. Лишь во втором тайме шведам удалось сравнять счет, а затем и добиться по- беды благодаря точному удару Пера Зеттерберга со штрафного. Так что хозяев поля подвела недисципли- нированность: и после того, как счет стал 1:2, белору- сы продолжали нарушать правила, в результате чего доигрывали матч в мень- шинстве. ЭСТОНИЯ АВСТРИЯ - 0:3 Таллин. 20 августа. 2500 зри- телей. Судья Г.Фассолис (Гре- ция). Эстония: Псом, Лемсалу, Кире (Леетма, 79). Хохлов-Симсон. Меет. Виикмяз (Терехов. 70). Ар- байтер (М Р~оба, 76), Опер, Крис- тал, Рейм, эелински Австрия: Консел, Черны (Шолп, 83). Коглер, Пфеффер, Пфайфенбергер, Малиш, Вастич, Кюбауэр, Польстер, А.Херцог, Приласниг Голы: Пнньссер (46. 69. 88) Предупрежден Виикмяэ. БЕЛОРУССИЯ - ШВЕЦИЯ 1:2 Минск. 20 августа. 10000 зри- телей- Судья Д.Галлахер (Англия). Белоруссия: Шанталосов, Вяч.Геращ«-ны> Штанюк. Остров гкий. Лаврмк (Яскоеич. 27). Мир.Ромащенпи. Орловский (Ба- лашов, 58), Гуренко, Белькевич, Качуро, Герасичец (Хлебосолов, 66). «ФУТБОЛ» № 34/97 Швеция: Равелли, Сундгрен, П.Андерссон, Бьорклунд, Комарк, Александерссон, Зеттерберг, А.Андерссон (Блумквист, 46), Терн, Далин (Мильд, 89). Й.Пет- терссон (К.Андерссон, 55). Голы: Гуренко (39), К.Аидерс- сон (76), Зеттерберг (81). Предупреждены Штанюк, П. Андересон. Предупрежден и на 84-й ми- нуте удален Мир.Ромащенко. Швеция — Белоруссия — 5:1. Австрия — Шотландия — 0:0. Латвия — Швеция — 12. Бело- руссия — Эстония — 1.0. Латвия — Шотландия — 0:2. Эстония — Белоруссия — 1.0. Швеция — Ав- стрия — 0:1. Белоруссия — Лат- вия — 1'1. Эстония — Шотлан- дия — 0:0. Австрия — Латвия — 2:1. Шотландия — Швеция — 1.0. Шотландия — Эстония — 2 0 Шотландия — Австрия — 2:0. Швеция — Шотландия — 2:1. Австрия — Эстония — 2.0. Лат- вия — Белоруссия — 2-0. Эсто- ния — Латвия — 1:3 Латвия — Австрия — 1.3. Эстония — Шве- ция — 2:3. Белоруссия — Шот- ландия — 0:1. Эстония — Авст- рия — 0 3 Белоруссия — Шве- ция — 1:2. и в н п м о Шотландия 8 5 2 1 9 — 2 1 г Австрия 751 11-416 Швеция 7 5 0 2 14 - 8 15 Латвия 7 2 4 9—11 7 Белоруссия 7 1 1 5 4 — 12 4 Следующие матчи — 6 сентяб- ря: Австрия — Швеция. Латвия — Эстония, Шотландия — Белорус- сия, 10 сентября: Белоруссия — Австрия, Швеция — Латвия U Снятая труппа БОЛГАРИЯ - ИЗРАИЛЬ - 1:0 София. 20 августа. 25000 зри- телей. Судья Ш.Пнллер (Венг- рия). Болгария: Здравксв, Кишишев Иванов. И.Петков (Пенев. 46). Иорданов, Янков, Костадинов (Гинчев. 71), Стоичков, Боримиров (Лечков, 58), Балаков, Нанков. Израиль: Коэн, Хальфон (Р Ха- рази, 72), Амсалем, Хазан, Шелах, Бек-Шимон, Банин, Ревиво, Ни- мни, Бенадо. Охана (Мизрахи, 72). Гол: Пенев (68). Предупреждены Бенадо Ха зап. Боримиров, Янков, Ревиво Нимни Удалены на 69-й минуте На- нков, на 88-й Хазан. «Все в сборе, обстановка в команде — нормальная» — таков был лейтмотив всех высказываний тренеров и игроков болгарской сборной перед этим матчем, который назывался всеми не иначе как важнейшим и даже ре- шающим, несмотря на то, что главные события в пятой от- борочной группе, как и пред- полагалось изначально, до- лжны ппоизойти осенью. Но никто не забыл поражения годичной давности в Тель- Авиве, а также ничьей с той же израильской сборной в Софии в отборочном цикле предыдущего чемпионата мира. Так что о матчах с «братушками» (это мы с вами, то бишь россияне) до 20 августа в Болгарии пред- - 21 стр. почитали не думать. Ну а на пресс-конференции после встречи с израильтянами Христо Бонев 8 третий раз за несколько дней отклонил мое настойчивое предложе- ние побеседовать о россий- ской сборной, заявив, что «вначале он должен как сле- дует отпраздновать нынеш- нюю победу». Что ж, вряд ли бронзовым призерам последнего миро- вого первенства делает честь столь серьезное отношение к трем очкам, полученным в домашней игре против дово- льно средней команды, к тому же приехавшей в Со- фию без ряда .ключевых иг- роков. Но так или иначе пре- зидент Болгарии Петр Стоя- нов и еще 25 тысяч болгарс- ких любителей футбола с ли- кованием приветствовали финальный свисток, зафик- сировавший скромную и трудную победу своей наци- ональной сборной. Да, бесспорно, это был очень трудный матч для бол- гар. Плотная, довольно чет- ко выстроенная и действо- вавшая почти без огрехов оборона гостей в первом тай- ме заставила подопечных Бо- нева и их поклонников по- рядком понервничать, ибо чем ближе к перерыву, тем больше казалось, что у хо- зяев просто не хватает весо- мых аргументов, чтобы про- рвать этот мощный защитный редут, при том, что иные контрвыпады Израильской сборной были очень остры- ми. Болгары же за первые 45 минут создали только один опасный момент, когда ком- бинация с участием Стоичко- ва, Костадинова и Борими- рова завершилась выходом последнего к воротам Коэна и неточным ударом с 12 мет- ров. Тем не менее в перерыве болгарские журналисты и бо- лельщики не теряли оптимиз- ма. Все ждали появления на поле двух игроков, которые, по общему мнению, должны были оказаться в стартовом составе, — Йордана Лечкова и Любослава Пенева. Здесь, пожалуй, стоит сделать не- большую паузу в репортаже о матче и вернуться к тому самому «все в сборе», с ко- торого мы начали. Подробно о конфликтах, которые будоражили болгар- скую сборную в течение пос- леднего года, мы еще пого- ворим, сейчас напомню лишь, что и Пенев, и Лечков были среди тех, кто по раз- ным причинам пропустил не- малую часть нынешнего от- борочного цикла. И, когда в объявленном утром в день матча стартовом составе команды Бонева не оказа- лось ни полузащитника «Бе- шикташа», ни форварда «Компостелы», журналисты сразу заподозрили, что сло- ва о «нормальной обстанов- ке» далеки от истины. Однако дело-то все же по- важнее слов будет А на деле: и Лечков, и Пенев поя- вились-таки на поле, а глав-
ное — появились вовремя и стали чуть ли не главными действующими лицами всего матча. Лечков, получивший на одной из тренировок обидную травму, сам при- знался после встречи, что не был готов играть все 90 ми- нут; чуть-чуть не хватает фи- зических кондиций сейчас и Пеневу так что действия тре- нера вполне объяснимы. Особенно если учесть их эффективность. Лечков заметно оживил игру хозяев в середине поля, где как-то вяло, не- смотря на демонстрацию изощренной техники, дей- ствовал в первом тайме дру- гой разыгрывающий болгар — Красимир Балаков, Пенев же явно добавил остроты в атаке. И не случайно имен- но Лечков и Пенев оказа- лись героями эпизода, при- несшего команде Бонева столь вожделенную победу. На 68-й минуте «Эйр Йор- дан», как окрестили Лечко- ва болгарские болельщики после победного гола в чет- вертьфинале чемпионата мира в США (по аналогии со знаменитым баскетболистом Майклом Джорданом — «Эйр Джорданом»), затеял комбинацию на правом фланге, сыграв сначала в длинную стенку с защитни- ком Анатолием Нанковым, а затем с Эмилом Костадино- вым (здесь надо отметить изумительный пас последне- го пяткой), ворвался в штрафную и, замахнувшись для удара, вдруг выкатил мяч, причем между ног у за- щитника, свободному Пене- ву. И над стадионом имени Басила Левеки раздалось могучее традиционное «Бол- гары, юнатцы!». что в пере- воде значит «герои». Теперь коротко о расста- новке и контурах игры бу- дущих соперников сборной России. Травма Борислава Михайлова заставляет тре- неров выбирать между при- мерно равными по классу голкиперами Димитаром По- повым и Здравко Здравко- вым. Пока предпочтение от- дается второму, и своей иг- рой Здравков не позволяет усомниться в том, что этот выбор — правильный. Мес- то стоппера прочно закреп- лено за новым капитаном болгарской сборной Трифо- ном Ивановым, правда, он всегда готов к подключени- ям в атаку, а на его месте остается (и с успехом) уни- версальный игрок из лисса- бонского «Спортинга» Ивай- ло Йорданов. Матч с Израи- лем начали два крайних за- щитника, выступающих за местные клубы, — Ивайло Петков и Анатолий Нанков, однако 10 сентября эти по- зиции займут другие: Нанков получил красную карточку (названную болгарской прессой «глупой», что со- вершенно верно), а Петков сыграл не очень уверенно, и, скорее всего, его заме- нит лучший футболист пре- дыдущего болгарского сезо- на Радостин Кишинев, кото- рого Бонев пробовал в роли центрального хавбека, но, похоже, напрасно. Оборона на сегодня вообще самое слабое место болгар, а в первой встрече с россияна- ми у Бонева добавится го- ловной боли из-за отсутст- вия опорного полузащитни- ка Златко Янкова, который получил вторую желтую кар- точку. Впереди тоже есть вопросы, но не проблемы. Балаков и Лечков (вместе или по очереди) держали и будут держать в своих руках нити комбинационной игры, Христо Стоичков, получив- ший, кстати, наивысшие оценки за матч с Израилем среди всех игроков сборной Болгарии, атакует обычно вторым темпом, тяготея к левому флангу, но при необ- ходимости смещаясь по все- му фронту поля. Возвраща- ясь к игре, необходимо вспомнить, что форвард «Барселоны» был ближе всех к успеху в первые 15 минут второго тайма, нане- ся два прицельных удара го- ловой, один из которых при- шелся в перекладину, а дру- гой с огромным трудом от- разил Коэн. На острие же атаки вполне уверенно чув- ствует себя Эмил Костади- нов, не исключено также, что ему на помощь с первых ми- нут будет отряжен и Пенев, поскольку Даниэл Борими- ров явно не справился с ро- лью второго оттянутого на- падающего. Ну и, наконец, еще пара цитат из резюме тренеров после матча Болгария — Израиль. Христо Бонев, по- мимо готовности праздно- вать победу, выказал также удовлетворение командной игрой своих подопечных и надежду на то, что «с нача- лом национальных чемпио- натов Испании и Португалии выступающие в этих странах его игроки улучшат свою форму». А тренер сборной Израиля Шломо Шарф, для важности покритиковав ар- битра. заявил, что «болгар- ская сборная сегодня спо- собна выиграть на своем поле у любого соперника». Согласятся ли с этим Борис Игнатьев и его футболис- ты?.. Александр ШМУРНОВ, специальный корреспондент «Футбола». СОФИЯ. Израиль — Болгария — 2:1. Россия — Кипр — 4:0. Люксем- бург — Болгария — 1.2. Израиль — Россия — 1:1. Кипр — Изра- иль — 2.0. Люксембург — Россия — 0:4. Кипр — Болгария — 1'3. Израиль — Люксембург 1:0. Кипр — Россия — 1:1. Люксем- бург — Израиль — О З. Болгария — Кипр — 4:1. Россия — Люк- сембург — 3.0- Израиль — Кипр — 2-0. Россия — Израиль — 2:0. Болгария — Люксембург — 4:0. Болгария — Израиль — 10. 0 15 14 13 Болгария Россия Израиль Кипр Люксембург 5 15- 5 15- 2 5-14 2 0 Следующие матчи ~7 сентяб- ря: Люксембург — Кипр, 10 сен- тября: Болгария — Россия ШЕСТАЯ ГРУППА Сборная Чехии, утратив- шая шансы на попадание во Францию, отнеслась к оче- редному матчу формально. Обозначив некоторую актив- ность в первом тайме и до- статочно быстро поведя в счете, хозяева затем решили не тратить лишних сил и про- сто доигрывали матч. Тем более что гости оборонялись самоотверженно и жестко, а порой и грубо. Во втором тайме, впрочем, и чехи не гну- шались нарушениями правил. ЧЕХИЯ - ФАРЕРЫ - 2:0 Прага. 20 августа. 8322 зрите- ля. Судья А.Дубинскас (Литва) Чехия: Срничек. Латал, Сухо- парек, Недвед, Хорняк. Чижек (Бейбл, 17), Немец, Поборски (Фриден, 46). Кука, Шмицер (Вер- бирж, 46), Козел Фареры Й Кнудсен. О.Йохан- несен, И.-К.Хансен, Торстейнссон, М.Ярнскор, Ю.Йонссон, А.Мёркё- ре, Х.Ярнскор, Арге (Й .-Э^Расмус- сен. 46). Й.-А.Мюллер, Й.Петер- сен (С.Иоэнсен, 46) Голы: Кука (15 — с пеналь- ти), Козел (27) Предупреждены Ю.Йонсгон. Й.-К.Хансен. Югославия — Фареры — 3:1. Югославия — Малые — 6 0. Фа- реры — Словакия — 1-2 Фареры — Испания — 2:6. Чехия — Маль- та — 60. Словакия — Мальта — 6 0. Фареры — Югославия — 18. Чехия — Испания — 0 0 Слова- кия — Фареры — 3 0 Югославия — Чехия — 1.0. Испания — Сло- вакия — 4'1. Испания — Югосла- вия — 2'0 Мальта — Испания — 0:3 Испания — Мальта — 4 0 Мальта — Словакия — 0 2. Чехия — Югославия — 1 2 Югославия — Испания — 11. Мальта — (ра- реры — 1.2. Фареры — Мальта — 2:1. Испания — Чехия — 10. Югославия — Словакия — 2 0 Чехия — Фареры — 2 0 И Б Н П М 0 Испания 8 6 2 0 21 - 4 20 Югославия 8 6 1 23— 6 19 Словакия 6 4 С 2 14- 7 12 Чехия 6 2 1 3 9- 4 7 Фареры 820 69 — 26 6 Мальта 800 82-31 О Следующие матчи — 24 авгус- та: Словакия — Чехия, 6 сентяб- ря: Фареры — Чехия. 10 сентяб- ря: Словакия — Югославия. СЕДЬМАЯ ГРУППА Красивая победа в драма- тично сложившемся матче лишь теоретически повысила шансы на попадание турец- кой сборной в финальный турнир мирового первенства. Однако это не повлияло на радостные настроения сотен тысяч болельщиков по всей стране. По традиции в ночь после матча спали лишь от- дельные несознательные граждане Турции, большин- ство же с флагами вышли на улицы городов и деревень, оглашая их торжествующими криками, песнями, ревом ав- томобильных клаксонов. Увы, у этой доброй тра- диции есть и печальная сто- рона: вновь не обошлось без жертв. В Адане, на юге стра- ны, один фанатик, приняв- шийся прямо в доме палить из ружья, застрелил своего 15-летнего сына, а еще один 16-летний юноша на улице был ранен шальной пулей, вылетевшей из какого-то окна. ТУРЦИЯ - УЭЛЬС - 6:4 Стамбул. 20 августа. 10000 зри- Турция: Рушту, Илкер, К.Бю- лент, Толу ней. Алпай, Абдулла (Эргюн, 85). Ариф. Огюн (Фатих, 63). LU Хакан, Огюз, Саффез (Хами, 59). Уэльс: Саутхолл (П.Джонс, 46), Дженкинс, C-Хьюз (Л.Джонс. 69), Пзйдж. Мелвилл, Спид. Сэвэдж, Блэйк, Сондерс (Эдвардс, 69), Марк Хьюз, Гиггз. Голы: 111.Хакан (5. 37, 72, 83), Саффег (7). Блзйк (18), Сзвэдж (22). Сондерс (34), Мелвилл (52). Огюз (61). Сан-Марино — Уэльс — 0:5 Уэльс — Сан-Марино — 6'0. Бель- гия — Турция — 2:1 Уэльс — Голландия — 1 3. Сан-Марино — Бельгия — 0'3. Голландия — Уэльс — 7 1. Турция — Сан-Марино — 7 0. Бельгия — Голландия — 0:3- Уэльс — Турция — 0:0. Уэльс — Бельгия — 1:2. Голландия — Сан- Марино — 4:0. Турция — Голлан- дия — 1.0. Турция — Бельгия — 1.3. Сан-Марино — Голландия — 0:6 Бельгия — Сан-Марино — 6.0. Турция — Уэльс — 6 4. И ВНП м о 5 0 1 23- 3 15 5 0 1 16- б 15 3 1 2 16- 5 < 2 1 4 18-18 г 0 0 7 0- 3" 0 матчи — б сентяб- г сы анд ия 6 Бельгия 6 Турция 6 Уэльс 7 Сан-Марино 7 Следующие ря: Голландия — Бельгия, 10 сен- тября Сан-Марино — Турция. ВОСЬМАЯ ГРУППА Здесь определился первый финалист чемпионата мира. Сборная Румынии, одержав семь побед кряду, стала не- досягаема для своих главных
[реследователей, сыгравших друг с другом вничью. Четы- пе гола — неплохая резуль- иэтивность, однако счет мог быть и двузначным, исполь- 1уй хозяева все свои голевые возможности. После матча счастливый, но объективный Ангел Иор- данеску покритиковал подо- печных за несобранность и неточность в завершении атак, а также за промахи в обороне. Должно быть, тре- неру хотелось, чтобы коман- да так и завершила турнир, не пропустив ни единого мяча. Однако Мирославу Джокичу за один тайм уда- лось то, что не удалось ни- кому из соперников румын в предыдущих шести матчах. орвард сборной Румынии Виорел МОЛДОВАН (слева, и борьбе с Любодрагом МИЛОШЕВИЧЕМ) и его партнеры но команде ужо могут заказывать билеты во Францию. Фото АП Сама по се Га*? победа в Бу- >тресте еще ие могла дать ,-умынской команде вздох- ать с облегчением — для о чтобы путевка во Фран- • .ею стала явью, следовало । 'ждаться результата из Дуб- ина. И результат оказался агоприятным для румын — чья сделала их лидерство 1 неколебимым. Героями лолинской встречи стали мытари: Гинтарас Стауче не 1 забить из выгоднейших чожений Дэвиду Кон ноли и ю Хоугтону. а Шей Гивен ;.едотвратил взятие ворот имичасом Нарбековасом и ! масом Жюкасом. ЛИХТЕНШТЕЙН - ИСЛАНДИЯ - 0:4 Эшен. 19 августа. 500 зрите- лей. Лихтенштейн: Хееб, Хефти, Т.Ханзельманн, ДХаслер, Шток- лаза, ДТельзер, Клаунцер, Ос- пельт, Ф.Шедлер. М Фрик, Дфрик. Исландия: Финнбогасон, Л. О.Сигурдссон, Хрейдарссон, Сиг.Йонссон, Гуннарссон, Р.Крис- тинссон, Бергссон. Даниельссон, X.Сигурдссон, А.Гудьонсен (Гуд- мундссон. 52), Э.Сверриссон Голы: Даниельссон (28). Гун- нарссон (41), Сиг.Йонссон (61), Гудмундссон (63). РУМЫНИЯ - МАКЕДОНИЯ - 4:2 Бухарест. 20 августа. 15000 зрителей. Судья Т.Метин (Тур- ция). Румыния: Стеля, Петреску, Продан (Чоботариу, 74), Добош, Шеймеш, Шербан, Геор^ Папе<-- ку, Гылкэ (Габриэль Попеску 8zj, Думитреску, Илие. Молдован (Краковяну. 7S). Македония: Илич. Милставоь, Сед лоск и. Марковски, Ни«--«.?вг км, Л.Милошевич, Захаре вс к и (Mt лошевски. 70), Зайновскп. Тренев- ски (Мемеди. 70). Г Христин. Са- кири (Джокич, 46) Голы: Молдован (35 — «• ле иальти, 62), Гылкэ (40) Джоки - (51. 90), Думитреску (66) Предупреждены Продан, Ду- митреску. Илич. Г Христе»» ИРЛАНДИЯ - ЛИТВА - 0:0 Дублин. 20 августа. Судья М.Короаду (Португалия). Ирландия: Гивен, Кенна, Кам- ни нгхэм, Конноли, Харт, Кин, Ста- унтон, Хоугтон, Таунсенд. Н Ку- инн, Кеннеди. Литва: Стауче, Жюкас, Тереш- кинас, Э.Канчельскис, Вайнорас, Ш керла. Жутаутас, Микалаюнас, Прейкшайтис, Янкаускас, Нарбе- Македония — Лихтенштейн — 3’0. Исландия — Македония — 1.1. Лихтенштейн — Ирландия — 0:5. Румыния — Литва — 3:0. Лит- ва — Исландия — 2’0. Исландия — Румыния — 0 4. Ирландия — Македония — 3:0. Литва — Лих- тенштейн — 2’1. Лихтенштейн — Македония — 1.11. Ирландия — Исландия — 0:0. Македония — Румыния — 0:3. Румыния — Лих- тенштейн — 8'0 Литва — Румы- ния — 0:1. Македония — Ирлан- дия — 3:2. Румыния — Ирландия — 1'0. Лихтенштейн — Литва — 0:2. Ирландия — Лихтенштейн — 5 0. Македония — Исландия — 1 0. Исландия — Литва — 0 0 Лихтенштейн — Исландия — 0:4. Ирландия — Литва — 0:0. Румы- ния — Македония — 4:2. И Румыния 7 Македония 8 Ирландия 7 Литва 6 Исландия 6 Лихтенштейн В ВНП М 0 7 0 0 24 - 2 21 4 1 3 21 - 14 13 3 2 2 15- 4 11 3 1 2 6- 5 10 1235-8 5 0 0 8 2 - 40 0 Следующие матчи — 6 сентяб- ря: Лихтенштейн — Румыния. Ис- ландия — Ирландия. Литва — Македония, 10 сентября: Румыния — Исландия, Литва — Ирландия. ДЕВЯТАЯ ГРУППА Три команды, претендую- щие на два первых места, сделали равные шаги в на- правлении этой цели. Легче всего три очка дались пор- тугальцам: они быстро и уве- ренно добились необходимо- го преимущества. Немцы же пощекотали не- рвы своим поклонникам, пропустив гол во втором тай- ме. Вообще сборная Север- ,ной Ирландии была для них в последние два десятилетия неудобным соперником. Со времени крупной победы в Кельне в апреле 1977 года немецкой команде в пяти последующих матчах не уда- валось взять верх над севе- роирландцами: два матча были проиграны, а три пос- ледних завершились с оди- наковым счетом — 1:1 Но вот усилиями героя Евро-96 Оливера Бирхоффа команде Берти Фогтса уда- лось положить конец непри- ятной традиции. Лишь шесть минут потребовалось фор- варду «Удинезе», чтобы ос- воиться в игре после выхода на замену и еще столько же — чтобы забить три мяча. «Это первый хет-трик в моей профессиональной карьере, — сказал Бирхофф после игры. — Подобное не уда- валось мне ни в товарищес- ких, ни в официальных мат- чах. Теперь я особенно горд тем, что сделал зто в матче за сборную». Тем не менее Бирхоффа едва ли можно назвать еди- ноличным спасителем Герма- нии, ибо все три гола он за- бил с передач Томаса Хес- слера, также вышедшего _на замену во втором тайме. Фогте подвел итог встре- чи с присущей ему прямотой: «Я счастлив, увозя отсюда три очка. Матч был тяжелым, как всегда бывает против Северной Ирландии, и я на- деюсь, что нам не придется ждать следующей победы над ней в течение 20 лет. Но все же я думаю, что каждый, кто видел матч, согласится: наша победа была заслуженной». А о том, как провела оче- редную свою игру сборная Украины, рассказывает наш киевский корреспондент Виктор БРАНИЦКИЙ: — Этот матч был, пожа- луй, одним из самых важных для украинской команды, ведь поражение полностью лишало ее надежды на заво- евание второго места в груп- пе, дающего право на про- должение борьбы за путев- ку во Францию. Естественно, украинские футболисты на- строились на встречу надле- жащим образом, и сказать, что они имели большое пре- имущество и создали много моментов для взятия ворот, — значит не сказать ничего. Но на этот раз им проти- востояла совсем не та албан- ская сборная, с которой они встречались весной в испан- ской Гранаде. Тренер албан- цев Астрит Хафизи не при- гласил на этот матч ряд ле- гионеров. «португальца» Абази, «немца» Шпузу, «гре- ков» Беллая и Касая, «сло- венцев» Бозго, Дему и Буд- жая. Одним словом, измене- ния в составе произошли большие и. что любопытно, к лучшему. На главном ста- дионе Украины перед зрите- лями предстала команда мо- бильная, техничная, хорошо подготовленная физически, умеющая действовать на вы- сокой скорости на протяже- нии всего матча. Гости начали игру доста- точно уверенно, живо и жес- тко, так что украинцам при- шлось немало потрудиться, чтобы сбить стартовый запал соперника. В общем, игра получилась веселей. Албанцы продемонстри- ровали великолепное умение обороняться, делали все гра- мотно и уверенно. А вратарь Стракоша творил просто чу- деса. Сколько раз, казалось, мячу было некуда деваться, кроме как в сетку, но голки- пер отбивал его всеми час- тями тела и выходил побе- дителем в многочисленных схватках с игроками коман- ды хозяев. v.
Весьма уверенно чувство- вали себя албанцы и в кон- тратаках, Особенно активны были Таре, Буши и Рракли. По мере возможности помо- гали атаке и защитники. Так, несколькими дальними уда- рами запомнился Чумба. Но, повторю, преимущес- твом владела украинская сборная. Хозяева, а коман- ду составляли в основном киевские динамовцы, показа- ли достаточно привлекатель- ный футбол. Практически все игровое время команда прес- синговала, что говорит о ее недюжинных физических кондициях. Правда, судьба в тот ве- чер явно благоволила гос- тям, и потому из огромной грозовой тучи, постоянно висевшей над воротами Оливера БИРХОФФА, героя матча в Белфасте, поздравляют с очередным успехом Юрген КЛИНСМАНН (Ns 9) и Томас ХЕССЛЕР. Спешит присоединиться к ним и Андреас МЁЛЛЕР. Фото АП Стракоши, упала лишь одна капля. Но какая радостная для тысяч местных болель- щиков! Маленький, юркий Сергей Ребров взял на себя инициативу, пошел в обвод- ку, ворвался в штрафную и эффектно поразил ворота. После встречи Хафизи от- метил, что она была очень важна для его команды в первую очередь в политичес- ком и моральном плане. Ведь все знают, какие события происходят на его много- страдальной родине. «Наши футболисты очень старались и показали достойную игру, — сказал тренер. — Но по- допечные моего коллеги г-на Сабо опять оказались силь- нее. Что поделаешь? Украи- на — фаворит и лидер на- шей группы». Йожеф Сабо выглядел со- вершенно истощенным и опустошенным. Можно было только догадываться о том, что происходило в душе это- го сверхзмоционального че- ловека. Но говорил он тихо и спокойно: «Конечно же, я очень рад, что мы победили, и доволен игрой команды, хотя мы создали множество моментов, а забили лишь один мяч. Особенно благода- рен я динамовцам, которые неделю назад блестяще сыг- рали в Копенгагене и, естес- твенно, устали, но сумели восстановиться и действова- ли полезно и мужественно. Смотря на них, стараются не ударить в грязь лицом и иг- роки из других клубов. Вы- сокая динамовская планка — ориентир для них. Итак, с достаточно прият- ным чувством выполненного долга мы уходим на неболь- шой перерыв. Но покой нам будет только сниться, ведь в октябре самый главный матч — в Ереване». УКРАИНА - АЛБАНИЯ - 1:0 Киев. 20 августа. 30000 зрите- лей. Судья Л.Мншел (Словакия). Украина- Шовковский. Дуж- ный, Зубов (Косовский, 46), Го- ловко, Ващук, Дмитрулин (Кри- венцов, 56), Максимов, Калитвин- цев (Гецко, 63). Гусин, Шевченко, Ребров. Албания: Стракоша, Толе, Шулку, Чумба (Галло. 46). Р.Ва- та Дайю. Пако (Пеко. 29), Буши Таре, Рракли, Хачи Гол: Ребров (86) Предупреждены Дайю, Буши. Калитвиицев. Кривенцов. ПОРТУГАЛИЯ - АРМЕНИЯ - 3:1 Сетубал. 20 августа. 15000 зри- телей. Судья М.Ликэ (Румыния). Португалия: Руи Корреа Сер- жиу Конгейсао, Фернандо Коуту, Хелдер, Паулииью Сантуш (Ди- маш, 82), Паулу Соуза, Фигу, Жоао В.Пинту (Дани, 66). Педру Барбоза Руи Коппа, Домингуш (Паулета. 77). Армения: Абрамян, Дохоян. Назарян Овсепян, Тер-Петросян (Арт.Петросян, 46), Варданян. Микаэлян (Геворгян, 78), Сарки- сян (Гспеян, 82), Есаян, Ассадурь- ян, Мхитарян. Голы: Домингуш (22), Фигу (30), Ассадурьян (46), Педру Бар- боза (53). Предупреждены Тер-Петросян, Фернандо Коуту, Паулииью Сан- туш. Саркисян. СЕВЕРНАЯ ИРЛАНДИЯ - ГЕРМАНИЯ - 1:3 Белфаст. 20 августа. 12035 зри телей. Судья Х.М.Гарсия Аранда (Испания). Северная Ирландия: Дэвисон, Нолан, Морроу. Хилл, Таггарт, Мэгилтон, Гиллеспи (Макмахон, 78), Леннон (Гриффин, 82), Дж.Ку- инн, Хорлок, Майкл Хьюз. Германия; Кепке, ВёрнС (Хес- слер, 63), Хайнрих, Колер. Хел- мер, Циге, Мёллер. Новотны, Кир- стен (Бирхофф, 66), Баслер (Баб- бель, 83), Клинсманн. Голы: Майкл Хьюз (60), Бир- хофф (72, 77. 78). Предупреждены Майкл Хьюз, Хайнрих. Северная Ирландия — Украи- на — 0:1. Армения — Португалия — 0:0. Северная Ирландия — Армения — 1:1. Украина — Пор- тугалия — 2-1- Албания — Пор- тугалия — 0:3. Армения — Гер- мания — 15 Албания — Арме- ния — 1'1. Германия — Северная Ирландия — 1:1. Португалия — Украина — 1.0. Северная Ирлан- дия — Албания — 2:0. Португа- лия — Германия — 0 0 Албания — Украина — 0:1. Северная Ир- ландия — Португалия — 0:0. Ал- бания — Германия —- 2:3. Украи- на — Северная Ирландия — 2 1. Германия — Украина — 2 0. Ар- мения — Северная Ирландия — 0:0- Украина — Армения — 1:1. Португалия — Албания — 2 0. Украина — Германия — 0:0. Се- верная Ирландия — Германия — 1'3. Португалия — Армения — 3'1 Украина — Албания — 1 0- И В н П М 0 Украина 9 5 2 2 8-6 17 Германия 7 4 3 0 14-5 15 Португалия 8 4 3 1 10-3 15 Сев. Ирландия 6 1 4 3 6- 6 7 Армения 7 0 6 2 5- 11 5 Албания 7 С 1 6 3-13 1 Следующие матчи — б сентяб- ря: Германия — Португалия. Ар- мения — Албания. 10 сентября Албания — Северная Ирландия, Германия — Армения. АФРИКА Черный континент первым завершил программу отбо- рочного цикла. Заключитель- ный тур назвал еще двух участников финальной ста- дии. вслед за сборными Ма- рокко, Туниса и Нигерии, завоевавшими путевки во Францию досрочно, доби- лись заветной цели южноаф- риканцы и камерунцы. По- следние при этом повторили африканский рекорд по ко- личеству участий в финалах чемпионатов мира (4), уста- новленный несколько ранее марокканцами. Также стоит отметить, что для Камеруна это уже третий успех кряду и четвертый — за последние пять отборочных циклов. Из событий последнего тура стоит отметить чудовищ- ную давку на переполненном стадионе в Йоханнесбурге (90 тысяч зрителей при вмести- мости около 80), которая привела к травмам примерно 300 болельщиков. Некоторые из них пострадали уже во время первого всплеска мас- сового ликования в честь гола, забитого Филоменом Масингой, остальным же не поздоровилось после фи- нального свистка, зафиксиро- вавшего историческую побе- ду сборной ЮАР, которая впервые завоевала право вы- ступить на мировом футболь- ном форуме. Группа 1 Буркина-Фасо — Кения — 2:4 (Зонго, 26, Сану. 80, Сулеман, 8, Вере, 44, Суигати, 70, 77). Гвинея — (Фоде Камара, И 1 . Нигерия 6 2 . Гвинея 6 3 Кения 6 4 Буркина-Фасоб Нигерия — 1:0 64). 8 Н П М 0 4 1 1 10- 4 13 М 2 10-5 12 3 1 2 11 - 12 10 0 0 6 7-17 0 Группа 2 Туиис — Намибия — 4:0 (Бейя, 19. 57. Сузйя, 31. Лимам, 72). Египет — Либерия — 5:0 (Х.Ка- шаба, 20 — с пенальти. Х.Хана- фи, 24, А.С.Сабри, 46, на, 68, Х.Имам. 78). И 8 Н П 1. Тунис 6 5 10 2 Египщ 6 3 12 3 Ля£<1ИЯ 6 1 Ч 4 Намибия 6 1 4 С Камыу- м о 10-1 16 15-5 Ю 2-10 4 6-17 i Группа 3 Замбия — ДР Конго — 2:0 (Камванди 35, 56) ЮАР — Канго — 1:0 (Масин- га. 14) И В Н П м о 1.ЮАР 6 4 1 1 7-3 13 2 К^го 5 3 1 2 5 5 10 3 Замбия € 2 2 2 7-6 8 4 ДР Кен , 6 0 2 4 4-9 2 Группа 4 Того — Ангола —1:1 (Лаптам, 47, Силва, 44). Зимбабве — Камерун — 1:2 (Динья. 86, Мбома, 48. 56). И В н п м о 1. Камерун 842 08-2 14 2 А-гОлз 6 2 4 О « — С 10 3 ЗинЛэбвё 611*6-7 4 A Tor* F ’ 1 4 1-12 £ Группа 5 Марокко — Габон — 2:0 (Наи бет, 25. Бахжг, 45 — с пенальти) Гана — Сьерра-Леоне — 0:2 (Амиду, 13, Каллон 46). и в н п м о 1. Марокко 6 5 1 0 14 - 2 16 2 Сьерра-ЛёмИсЕ 2 2 4-57 3 Г €13 2 7- 4 Гаоон 5 0 1 4 1 — 11 ’ Матч Габон — Сьеррг-ЛеопГ не сыгран. ЮЖНАЯ АМЕРИКА 15-й тур Третье поражение подряд потерпела в очередном туре еще недавно уверенно лиди ровавшая сборная Парагвг i которая теперь опустила ь уже на третье место Смени шие же подопечных Пауло Сезара Карпеджани на вто рой строчке колумбийцы подтвердили свои серьезные
Поздно пить «Боржоми»? Победа уругвайцев над командой Чили дала им мизерный шанс на поездку во Францию. Но без благоволения небес «небесна-голубые" едва ли Предупреждены Лусена, Вале- рио, Рейносо. Хайо. притязания на одну из путе- вок в финальную часть ми- рового первенства, разгро- мив команду Боливии, чем практически поставили крест на надеждах вице-чемпионов континента пробиться во Францию. Несмотря на до- лгожданную победу, почти не осталось шансов на попа- дание в заветную четверку и у сборной Уругвая, которой необходимо не только выиг- рывать все оставшиеся встречи (две из которых «се- леста» проведет на чужих полях), но также надеяться на то, что будут терять очки чилийцы, уже завершившие свою выездную программу. ЭКВАДОР - ПАРАГВАЙ - 2:1 Китс. 20 августа. 12000 зрите- лей. Судья Р. Бадилья (Коста- Рика). Эквадор: Себальос, А.Монта- но (В. Ри вера 46). И.Уртадо. Де на Крус, Бландон, Капурро. В.Санчес (Мальдонадо, 74), Каря- бали, Грациани, Агинага. Э Уота- до (Гавика. 46). Парагвай: Асевал, Сарабиа, Алькарас, Арсе, Гамарра, Энсисо, Струвэй, Бурдьер, Базе (Моралес, । '), Р Акунья (А Рохас, 75), С.Ра- мирес (Бритес. 59). Голы: Базе (5), Агинага (54), Грациани (77). Предупреждены И.Уртадо, Моралес «Экваториальный Марадо- на» — Алекс Агинанга и один из самых талантливых молодых форвардов Южной Америки Ариэль Грациани принесли победу хозяевам в матче против соперника, ко- к.'рый, похоже, в последнее гремя потерял расположение фортуны. равно как и уве- ренность в своих силах. Во нсех трех последних матчах парагвайцы уступили с оди- наковым счетом 1:2 при в об- щем-то равной игре, причем на этот раз они даже вели в счете. Одной из причин оче- смогут обойти и чилийцев, и перуанцев. Фото АП. редной неудачи сборной Па- рагвая можно считать неуве- ренную игру голкипера Да- нило Асевала, заменяющего дисквалифицированного Хо- се Луиса Чилаверта, хотя надо отдать должное и команде Франсиско Матура- ны. Эквадорцы, а особенно их диспетчер Агинага, дей- ствовали с прекрасным на- строем (чего не скажешь о гостях) и вполне заслужен- но заработали три очка. УРУГВАЙ - ЧИЛИ - 1:0 Монтевидео. 20 августа. 38000 зрителей. Судья А.Перрейра (Бра- зилия). Уругвай: Сибольди, Э Мендес, Л.Родригес, Монтеро, 7.Сильва. А.Гутьеррес, Бенгоэчеа (М Роме- ро, 73), Отеро, Лухамбио (Фон- сека. 55), Франческоли (Агирре- гарай, 62), Пойет Чили: Тапиа, Фуэнтес, Маргас, Понсе, Рейес, К.Акунья, В Кас- ганьеда (Корнехо, 84), Вега (Э.Ва- ленсия, 71). К.Нуньес, Мусрри (Руис, 80). Марседо Салас Гол: Отеро (20). Предупреждены А.Гутьеррес, Т.Сильва, Бенгоэчеа, К.Акунья, Пойет. На 60-й минуте удален фуэн- гес. Предупрежден и на 79-й ми- нуте удален Монтеро. Стадион «Сентенарио» все-таки дождался победы своих любимцев, но скорее всего этот успех окажется запоздалым. Правда, тот факт, что престарелый тре- нер собрал наконец-то под знамена «селесты» практи- чески всех звезд из Европы, дает уругвайским болельщи- кам надежду на чудо. Одна- ко не все лидеры, блистаю- щие на европейских полях, оказались на высоте в минув- шую среду. Если, например, отбывший дисквалификацию форвард «Виченцы» Марсе- ле Отеро напомнил о своей лучшей игре, то центральный защитник «Ювентуса» Паоло Монтеро действовал с ошиб- ками, исправляя которые вынужден был играть грубо, за что в итоге и был изгнан с поля. ВЕНЕСУЭЛА ПЕРУ - 0:3 Баринас. 20 августа. 8500 зри- телей. Судья П. Прендергаст (Ямайка). Венесуэла: Дудамель, Макин- тош, Эменике, Рей, Вальенилья, Л Гонсалес, А.Гарсия (Хиральдо, 79), Родальега (Лусена, 46), Са- варесе, Урданета. Паленсия (Р.Моран, 63). Перу: Валерио, Хосе Сото, Рейносо, Солано, Маренго, Хор- хе Сото, Хайо, Карти (Маэстри, 57), Сегарра, Паласиос (X. Ривера, 69). Хулиньо. Голы: Маренго (13), Хулиньо (56), Маэстри (81). В НЕЖЕНСКИЙ ДЕНЬ 21 августа в борьбу за путевки на свой мировой чемпио- нат (он пройдет в США в 1999 году) вступили и дамы. 16 команд, разбитых на четыре группы, оспаривают шесть мест в финальном турнире. Турнир стартовал матчем первой груп- пы Дания — Россия. Победили датчанки — 3:1. ЭДМУНДО И РАСИЗМ Представитель ассамблеи штата Рио заявил в четверг, что хочет привлечь нападающего «Васко да Гамы» Эдмун- до, который вскоре должен прибыть в «Фиорентину», к суду по обвинению в расизме. В среду в матче чемпионата стра- ны против «Америки» форвард, получив от судьи Дасилдо Маседу указание покинуть поле, назвал его «параибой». А «Параиба» — слово хоть и красивое, но обидное, ибо так уничижительно называют выходцев с северо-востока стра- ны, которых жители остальной части Бразилии считают людьми второго сорта — невежественными бедными тем- нокожими бродягами-поденщиками. Маседу же как раз про- живает в северо-восточном штате Сеара. Так что теперь горячему игроку грозит весьма серьезное обвинение По бразильским законам человеку, обвиненному в расизме, грозит тюремное наказание на срок до пяти лет. Правда, никому доподлинно не известно, были ли в истории случаи применения этой статьи закона на практике. КОЛУМБИЯ - БОЛИВИЯ - 3:0 Барранкилья. 20 августа. 35000 зрителей. Колумбия: О.Кордоба, И.Кор- доба, Кабрера, Галеано, Берму- дес, Серна, Де Авила, В.Перес, Ринкон (Пачеко, 73), К.Вальдер- рама, ф.Асприлья (Боланос, 85). Боливия: Трукко, Х.М.Пенья, Санди, С.Кастильо, О.Санчес, Ту- фино (Коимбра, 46), Э.Санчес, Очоаиспур, X.Морено (Ангола, 67), Этчееерри, Кристальдо. Гол: Де Авила (2), К-Вальдер- рама (31 — с пенальти), Ф.Ас- прилья (75). И В Н П м 0 Аргентина 13 7 4 2 20-11 25 Колумбия 14 7 3 4 21 - 14 24 Парагвай 13 7 2 4 18- 12 23 Чили 13 5 4 4 24- 16 19 Перу 13 5 4 4 16- 15 19 Эквадор 14 5 3 6 18- 16 18 Боливия 13 4 5 4 17-15 17 Уругвай 13 5 2 €12 — 16 17 Венесуэла 14 0 3 11 8-39 3 Следующий тур — 10 сентября: Перу — Уругвай Чили — Аргентина Колумбия — Венесуэла Парагвай — Боливия
КОРОТКИЕ ВСТРЕЧИ ЗВЕЗДЫ НА ФОНЕ ПОЛНОЙ ЛУНЫ Москву посетили звезды мирового футбола. То. что сборная звезд — явление само по себе исключительное, ясно без лишних слов. Исключительна обстановка в этой команде которой суждено просуществовать лишь несколько дней отыграть всего один матч и навсегда исчезнуть. Поистине это и есть коман- да-звезда, а вернее, команда-светлячок: вспыхнув ярким огоньком на несколько сумеречных часов, она исчезает с первыми лучами но- вого рассвета. В понедельник (день особый, отмеченный полнолу- нием) сборная звезд еще существовала, во вторник от нее остались одни воспоминания Конечно, это все несерьезно, и команда — самая что ни на есть случайная, и матч — самый что ни на есть товарищеский Но атмос- феры праздника такая несерьезность отнюдь не портит Даже на- оборот Особенно для журналистов- никогда на тренировке в день матча им не удастся так спокойно и непринужденно побеседовать с игроками и тренерами Будь это настоящий клуб или сборная, будь это настоящий ответственный матч нас бы. глядишь, вообще к полю на пушечным выстрел не подпустили. но здесь праздник, а значит, все иначе, не так. как всегда при- ходи, смотри, общайся. Все спокойны, расслабленны, словоохотли- вы Все тебе рады. Бобби РОБСОН: — 40 лет тому назад в составе сбор- ной Англии я играл в «Лужниках» про- тив сборной СССР. С тех пор, естествен- но, Москва сильно изменилась, изменил свой вид и стадион. Теперь это вполне современное сооружение. Еще пять- шесть подобных ему — и Россия смо- жет принять у себя чемпионат мира. (Здесь необходимое уточнение внес директор спортивного департамента ФИФА Вальтер Гагг: на самом деле необходимо еще семь таких стадионов). — Звезды не получали гонорар за участие в матче... — Hfe думаю, что Папен или Маттеус настолько бедны что этот гонорар был бы для них жизненной необходимостью А вот честью сыграть за сборную мира н₽ будет пренебрегать ни один футболист. Хулен ГЕРРЕРО: — Я рад, что оказался здесь. Ведь приглашение в сборную мира — призна- ние заслуг футболиста. — С кем из партнеров по этой сбор- ной вы бы хотели играть в одной коман- де? — Со всеми. Это ни с чем не сравни- мое удовольствие — выходить на поле вместе с такими мастерами. Штефан ЭФФЕНБЕРГ: — Вы первый раз в Москве? — Да, хотя о поездке в вашу столи- цу мечтал давно. К сожалению, време- ни как следует изучить Москву у меня не было. А вот моей жене город очень понравился. (Каждый из участников матча имел право привезти с собой еще одного гостя за счет принимающей сто- роны. — Ред.) Я же могу толькс вы- сказать свое мнение о стадионе он великолепен Необычность сборной мира проявляется еще н в том что ее иг роки, объединенные общей целью на один день, в глубине души думают совсем о другом Впереди у каждого новый сезон, новые задачи, новые волнения. И даже в этот праздничный день они не могут забыть о предстоящих буднях, не думать о том что сулят ии грядущие месяцы. Бора МИЛУТИНОВИЧ: — Сборной Мексики в отборочном турнире ЧМ-98 осталось провести пять матчей, из них три — дома. По-моему, нам достаточно будет набрать всего три очка, чтобы поехать во Францию. — Почему ведущие игроки не при- ехали в Боливию на Кубок Америки? — Но ведь мы заняли там третье мес- то1 Это неплохой результат. А Луис Эр- нандес? Он стал лучшим бомбардиром, показал игру 2000 года, и не зря после турнира его пригла- сил знаменитый «Бока Хунисрс». Я действительно собрал молодую команду, хотел посмотреть новых игроков, и они показали себя во всем великолепии. — Означает ли это, что Эрмосильо или Луис Гарсня не поедут на чемпионат мира? — Трудно сказать. В моем списке около 30 футболистов, из них мне надо выбрать 22. Шанс попасть в команду есть у каждого. Андони СУБИСАРРЕТА: — Какие надежды связывает Испа- ния с предстоящим чемпионатом мира? — Ну, прежде всего, нам еще надо туда попасть. У нас еще осталось два отборочных матча. Вообще в последние годы нам слишком часто не везло. Я на- деюсь, что когда-нибудь эта черная по- лоса закончится и Испания наконец зай- мет на мировом чемпионате то место, которого заслуживает. — Для вас это будет четвертый чемпионат мира... — Если меня возьмут в команду и я поеду во Францию, он будет для меня и самым сложным. Чемпионат мира — витри- на, сквозь которую рассматривают мастерство футболиста. А у меня предстоящий сезон — во многом решающий, у меня заканчивается контракт с «Валенсией», и необходимо думать о будущем. Я не теряю надежды поиграть на высшем уровне еще несколько лет. Франк ВЕРЛААТ: — В Германии говорят, что вы — лучший защитник в команде с худшей обороной. Вы согласны с таким мне- нием? — Нет. Вернее — наполовину. Меня пусть и дальше называют лучшим, но насчет партнеров я не согласен. Действи- тельно, два года «Штутгарт» входил в тройку самых «пропускающих» команд бундеслиги, но в прошлом сезоне ситу- ация изменилась. Нам забивали не так много, и благодаря этому мы все время оставались в лидирующей группе. — «Штутгарту» не хватило самой малости чтобы попасть в Лигу чемпионов... — Мы постараемся исправить это недоразумение в нынеш- нем сезоне. — Связаны ли ваши планы на сезон с выступлениями за сборную Голландии? — Да, после неудачного матча с Турцией меня снова поз- вали в сборную, и, надеюсь, я попаду в состав на чемпионат мира. Другое дело — что сборной Голландии удастся там показать. У нас еще с 70-х годов сложилась не слишком приятная традиция — собирается сильная команда, а потом происходит что-то экстраординарное и мы выбываем из борь- бы. Два раза Голландия была в шаге от чемпионского 1иту- ла. Еще несколько раз показывала неплохой футбол, но за- нимала место, явно не соответствующее ее возможностям. Вот и недавно у команды были серьезные проблемы — я имею в виду, взаимоотношения между футболистами Так что ничего нельзя загадывать заранее
ФИНАЛЬНЫЙ МАТЧ Чемпионат ДФЛ. ДИВИЗИОН «А» ЧЕМПИОНЫ ЖИВУТ НА ВОЛГЕ Победный дубль «Олимпии» «Олимпия» (Волгоград) — «Смена» (Санкт-Петербург). 2:1 (2:1)- Голы забили А Жданов (18,22); Д Макаров (31). Предупреждены Лопатин и Абрамов (оба — «Смена»). «Олимпия» Котов, Сахаров. Васильев Иван (Роглеее), Васильев Вла- димир, Сердюков (Слепокуров). Бойков (кап.), Жданов, Чернов. Кусов, Адамов (Максименко). Рябых В запасе- Евдохмн, Ихсанов, Левченко «Смена»: Холодов, Казимиров. Воробьев. Ондо, Васянович (Кул- басов), Лопатим, Ковтун (Абрамов). Мосин (кап.), Макаров. Арш, Усов. В запасе: Полыцак, Резанцев, Никаноров. Тимофеев Судья в поле — А. Сергеев (I к), судьи на линии — А. Картавцее (в/к) (оба — Москва), К. Кочетов (Орехово-Зуево). 16 августа, Орехово-Зуево, стадион «Знамя труда», +12°С, силь- ный ветер, дождь. МЕСТО ДЕЙСТВИЯ Самый главный, выпускной финал ДФЛ-97 принимал старей- ший стадион России на Крутом. Бывалые люди утверждают, что ореховский народ крут, горяч и подвержен земным страстям: кар- ты, голуби и футбол. Здесь ска- зывается вековая закалка: казар- мы Викулы Морозова, сталинский 101-й км, знаменитая газета «Оре- ховская колотушка». По это в ис- тории. Сегодня в городе тихо, фабрики молчат, но болельщики кмзы, и на финал ДФЛ пришли «^стоящие ценители, подлинные знатоки футбола. С душой боле- ли и справедливо оценивали игру, игроков и. конечно, судейство. КОМАНДЫ «Олимпия» (синие) на слуху специалистов и любителей, в па- мяти показанный полностью по 5- му каналу ТВ прошлогодний дра- ЛЕТО-98? ДА! ОМ^УХМ • Еще лежат в сейфе медали нынешнего чемпионата, а мы уже J Е«думаем о сезоне-98 Контуры его уже обозначены. Чемпионат впервые пройдет сразу по 5 возрастным группам: команды игроков 1983, 1984, 1985, (986, 1987 годов рождения. I Заявки принимаются до 1 ноября После этого вы получите [необходимый пакет документов и приглашение в Москву для окон- чательного их оформления (заявочный талон на обороте). Жизнь Детской футбольной лиги в достаточном объеме осве- щалась в специальном выпуске Первый тайм» к еженедельнику I «Футбол». Так будет и в сезоне-98. Купить «Футбол» до воль но сложно, а вот подписаться на него — запросто. Читать о себе и своем чемпионате — это здорово1 матический финал на «Петровс- ком», где «Олимпия» взяла верх над московским «Динамо». «Смена» (бордовые) — дебю- тант лиги, но школа-то какая. Зна- менитая, ленинградская, классных выпускников не перечесть — иг- рают и в Питере, и в России, и за рубежом. Марка что надо. К тому же на региональных соревновани- ях «Смена» была первой, побе- див «Олимпию». Итак, состоится ли реванш, будет ли пенальти-ло- терея или наверху будет «Смена»7 Три возможных сценария мог по- дарить нам финал ДЕЙСТВИЕ Игра завязалась с едино- борств, не грубых, но плотных, на каждом участке поля. Воробьев, Ондо, Лопатин против гренадеров из «Олимпии» Жданова, Адамо- ва, Рябых; Сахаров, Кусов, Вла- димир Васильев против нападения «Смены», особое внимание Моси- ну и Ковтуну. Удивительно, ио Ан- дрей Ковтун, терзавший в Брон- ницах защитные порядки по флан- гам, оказался в центре питерской атаки и затерялся в скоплении иг- роков — своих и чужих. У «Олим- пии» заметен в первые минуты «челнок» — Сердюков, прочно Занявший левую бровку. Гол воз- ник в дебюте, казалось бы, мяч и территория за «Сменой», но вот Рябых справа предлагает себя в помощь Адамову, и зрительское предчувствие гола реализовано. Трехходовка Адамов — Рябых (прострел) — Жданов не оставля- ет надежд Холодову. На простень- ком электротабло (все работает: радио, табло...) — 1:0. «Олимпия» повела. Что дальше7 Дальше дождь, дождь да ветер. Но оре- ховские болельщики — люди к тому же и верные — «охота пуще дождя» Все на своих местах. И снова подарок от Жданова — ко- варно, но как-то мягко бьет голо- вой Адамов, мяч от перекладины отлетает е поле, а тут как тут ста- рооскольская надежда футболь- ной России — Алексей Жданов. 2:0 (двенадцатый гол в финале футболиста под № 12). Александр Колодкин, тренер «Смены», ме- няет Ковтуна на Абрамова. Питерские мальчишки собра- лись после неудачи, и Дмитрий Макаров использует промах Ива- на Васильева. Котов бессилен. 1:2 Инициатива за бордовыми: вот Арш не попадает в пустые воро- та, а под удар Мосина ложится по- хоккейному капитан «Олимпии» Бойкое. Второй тайм за «Сменой», чув- ствуется, что «олимпийцы» устали и часто играют просто на отбой. Шансы у «Смены» есть, но нет удачливого бомбардира — кто-то заболел, кто-то не в форме. На виду И. Абрамов, он и с края ата- кует, и страхует партнеров, подает угловые, бьет штрафные. Но вот на 54-й минуте «Смена» не реали- зует голевой момент, мяч катался по линии ворот, и как он сказался у Котова, не ясно. Последний шанс питерцев — Абрамов бьет штраф ной, и Макаров (головой) прома- хивается с 3 метров. Ах, как рено подстриглись сменовцы под кру- толобых чемпионов. Все — свисток Алексея Сер- геева, «Олимпия» — двукратный чемпион Лиги. Медали, призы, дипломы, па- мятные подарки, в воздухе Лео- нид Слуцкий — тренер «Олимпии» (качают), фотографии на память, телеинтервью — все, все было. Евгений Ловчев желает маль- чишкам удачи в футболе XXI века и жалеет себя: «Как бы я хотел быть вместе с вами на поле». Голос за кадром. Из-под три- буны; «Ну все, мужики, хватит!» На стадионе появляется отряд милиционеров. Наш болельщик уходит. Пришло время «большо- го» и невеселого футбола. От «Первого гейма». Счастливых футбольных и житейских дней всем мальчишкам — первым выпускни- кам Детской футбольной лиги. Виват Лига1 Виват наставники! Виват футбол1 Александр ЖУКОВ.
утешительный финал НОСОВ БЬЕТ С НОСКА зАнжи-Связист» (Махачкала) — Самарец Динамо > (Самара) — 1:3 (1.0). Голы забили: Зивядин Саидахмедов («Анжи») (10), Евгений Носов («Самарец») (42, 57. 72). Незабитый пенальти — Баматов (51) -— стойка. Наказаний не было. «Анжи»: Белокопытов, Мусалеев, Хаметов. Гомленко, Рамазанов, Магомедов, Саидахмедов (Аседов), Лобжанидзе, Баматов, Лахиялов, Соколов. В запасе: Гаджиев, Мантаев, Джабраилов, Рзаев, Бурзиев, Ильясов. «Самарец»: Казнсе, Кадысев, Борисов, Таратухин, Давыдов. Кич ков, Носов, Шабаев. Чернов (Анюков), Корчагин, Козлов В запасе Маскаев, Ковалев, Вавилин, Тамаров. Судья в поле — А.Ульянов (I к), судьи на линии — К.Кочетов (I к), (оба — Орехово-Зуево), А.Исаев (р/'к) (Москва) 16 августа. Павловский Посад. Стадион «Заречье» 10 градусов тепла, пасмурно. Утешительный финал — всегда эмоционально сложная игра. Где-то рядом маячил финал, были надежды на лав- ры, Кубок, внимание ТВ, но тебя остановили у самого по- рога удачи. В этой игре роль неудачника, а еще до абсур- да точнее •— непобедимого неудачника, играл «Самарец». Ничьи (3:3) со «Сменой» и ♦Олимпией», увы, не вывели самарских мальчишек в глав- ный финал. «Анжи» же, де- бютант лиговых финалов, был бодр, задирист по-боевому и красив формой цветов фран- цузской сборной. За игрой зрителям помогал смотреть тренер клуба «Заречье» Ни- колай Шестаков; это он по радио стадиона ненавязчиво комментировал игру. Может быть, и здесь ДФЛ откроет новый талант. На острие атаки лидеры: у «Анжи» — Гаджи Баматов, у «Самарца» — Евгений Носов. Хотелось бы верить, что это кандидаты в юношескую сбор- ную России, но сборная — дело тонкое даже для фут- больного центра России — РФС нет, нет... не мелькают на трибуне «Заречья» офици- альные лица. Уже в дебюте матча повел махачкалинский клуб «Анжи». Саидахмедов вышел на прострел слева. 1:0. «Са- марец» неплохо организует игру, но вялые, дряблые уда- ры легко отражает Дмитрий Белокопытов Носов в первом тайме заметен, но не более, Баматов тоже не выделяется. Сразу же после перерыва — 1.1. Это Носов ударил по- пономаревски, с носка, пи- ром, без раздумий. Удар, как волна цунами, что здесь мо- жет сделать вратарь7 Неправильная атака Лахи- ялова защитниками «Самар- ца», и вот — пенальти. Удар Баматова оглушает Павла Козлова металлическим зво- ном стальной стойки, не боль- ше. Вот и утешились. У «Самарца» удачная заме- на, блондин Саша Анюков ор- ганизует второй гол, Носов добивает уже в пустые воро- та. 1:2. «Французы» из Дагес- тана вновь очнулись: Лобжа- нидзе проверил прочность сварки крестовин bi ворот «Са- марца», а Баматов попадает в сетку с обратной стороны. 77-я минута — угловой как приговор — Евгений Носов с лета в дальний угол. 1:3. Но- сову хет-трик — слава, «Са- Евгении НОСОВ - рыцарь пыра. марцу» — бронзовые медали лиги. «Самарец-Динамо» — третья команда российской Детской футбольной лиги. А могли бы... Да ведь и были: 1994-й — чемпионы, 1995-й — чемпионы, 1996-й — чет- вертые, и вот — «бронза». Лауреаты выпускного класса ДФЛ Вратарь — Сергей Котов («Олимпия», Волгоград). Защитник — Ринат Гибадуллин («КамАЗ», Набережные Челны). Полузащитник — Максим Мосин («Смена», Санкт-Петербург) Нападающий — Алан Засеев («Юность», Владикавказ). Самый техничный игрок лиги — Анатолий Корчагин («Самарец», Самара). Бомбардир — Алексей Жданов («Олимпия», Волгоград). Самый мужественный игрок лиги — Александр Анюков («Сама- рец». Самара). Лучший игрок лиги — Андрей Рябых («Олимпия», Волгоград). ДИВИЗИОН ТУР ЗА ТУРОМ Орехово-Зуево 1-й тур. «Спартак-Орехово» — «Самарец» — 1:3. Голы: Митькин, Ногов, Шабаев, Корчагин. «Олимпия» — «Юность» — 1:0. Гол. Адамов. «Анжи» — «Смена» — 0:3. Голы: Мосин — 3 «КамАЗ» — «Восход» — 11 Голы: Мэсеэров, Гсреишин 2-й тур «Самарец» — «Юность» — 2:2. Голы: Носов, Козлов, Гусалов, Алан Засеев «Олимпия» — «Спартак Оре- хово» — 2:0. Голы: Жданов — 2 «Смена» — «КамАЗ» — 50. Го- лы: Ногин, Макаров —2, Арш — 2 «Восход» — «Анжи» — 2:3. Голы. Горейшии — 2; Баматов, Лахаялов. Соколов. 3-й тур. «Анжи» — «КамАЗ» — 0.-0. • Смена» — «Восход» — 5:3. Голы: Мосин — 2. Усов. Никано- ров. Кулбасов, Горейшии — ? Роман Васильев «Самарец» — «Олимпия — 3:3. Голы: Кадысев Чернов, Та- маров, Жданов — 2, Рябых «Спартак-Орехово» «Юность» — 2:2. Голы: Петров Ванюшин. Алан Засеес — 2 ИТОГОВЫЕ ТУРНИРНЫЕ ТАБЛИЦЫ Подгруппа «А» И В н л м о 4>»мпия- 3 2 1 - t - 3 7 2 3 1 2 5 6 5 2 (^lefibuu, таил 1 -Csscib- 3-2 4-5 2 4. парта• ОрехоБо- 3 - 1 2 3 - 3 1 Подгруппа «Б» И В Н П М О 1 «Смека» □ 3 — — 1? — 3 S ? Анжи» ‘ 1 i -Б 4 3 .-КамАЗ ; - J 1 1-6 2 1 .-Босцц» 1 - 1 _ 6—9 1 ФИНАЛЫ За 7 — 8-е места. «Восход» — «Спартак-Орехово» — 3:0. Голы Горейшии, Роман Ва сильев, Лаврухин За 5 — 6-е места. «КамАЗ» — «Юность» — 3:3. Голы. Васенькин — 2, Наза- ров Рязсскии, Алан Засеев. Ка- сеев. По пенальти (5 4) победила «Юность» За 3 — 4-е места «Анжи» — «Самарец» — 1:3. Голы: Саидахмедов. Носов — 3 За 1 — 2-" места «Олимпия» — «Смена» — 2:1. Голы: Ждг» в — 2 Маю в Бронницы (9 — 16-е места) 1-й тур. «Шахтер» (Киселевск) — «Юность» (Красноярск) — 2:2 Голы Несамковский. Ксензов Маслов, Киселев. «УралАЗ» (Миасс) — «Факел» (Старый Осксг 1 — 2:4 Голы Доди» Чурилин Уколов. Георгиев — 3 «Заря» (Кемерово) — «За- речье» (Павловский Посад) — 1:1 Голы Олешк Гусаров. ДЮСШ (Бронницы) — «Лада» (Тольятти) — 2:2. Голы. Файзул- лаев. Буиновский (авторы голов • Лады» в протоколе матча не ука- заны) 2-й тур. «Лада» — «Заря» — 6:3 Голы Стрелков — 3, Бело?" ров — 2. Мухаметов, Дубинин, Ку- земчик (2). «Юность» — «УралАЗ» — 3:2 Голы Маслов, Кауров, Киселев, Додин, Красноперов «Факел» — «Шахтер» — 1:2. Голы: Фаустов, Накаев, Маринцев. ДЮСШ — Заречье» — 3:0 (Техническое поражение) 3-й тур. «Шахтер» — «Урал АЗ» — 2:1. Голь- Ивасенко Ло- гачев; Ярославский «Юность» — Факел - 1:7 Голы Киселев Осадчий. Фаустов Бурченко, У. пл is. Потапов. Геор гнев (2) «Лада» — «Заречье» — 2:2 Голь Стрелков, Мукамет?." Раки мянов, Концев. ДЮСШ — «Заря» — 4:1 Готы г\у-«нецов. Пупонов ('” Зайцев О А С] D IZ Д на участие в чемпионате 1QQQ -> Детской футбольной ЛИГИ 1330 Команда (название)_____ _ ____________________ Город (край, область)- ___ Президент, руководитель Тренер_____.. Точный ад ре» команды _____________________________ Телефон факс _____ Заявку omnpa 'чяйте одре 4: 125866 Мос ч ta, ул. Прав& . 24. 6-й гтаж, «Ким. омогнекая правда». Детская футбольная лига. ИТОГОВЫЕ ТУРНИРНЫЕ ТАБЛИЦЫ Подгруппа «А» И В Н П М О 1 «Шах-«л 3 2 1—6 — 4 7 з „тзгяю 3 2 - 12-5 6 К-40ы»гп 3 11 I 6-11 А с- -УралАЗ 2 — — J 5 —9 и Подгруппа «Б» И В Н П М О 1 ДЮСШ 321-9-3 ’ 2 3 12--' 5 3 . iM . —2 1 ' - > • ~аря- 7—1 55-И 1 ФИНАЛ «Б» За 9 — IC-е места. ДЮСШ — «Шахтер» — 3:0 (неявка «Шахтера») За 11 — 12-е места «Лада» — «Факел» — 2:0. Голы Белозе ров (2) За 13 — 14-е мн та. «Юность» — «Заречье» — 1:1. Голы. Манд рик, Зеленкое По пенальти — 4.3. За 15 — 16-е места «УралАЗе — «Заря» — 2:0. Голы Додин. Чурилин
ИГРОК ДЖИГИТ ФУТБОЛА ИЗ КВАИСИ Кваиси — это где-то далеко в Южной Осетии, там 15 лет назад родился наш герой — лучший нападающий чемпионата ДФЛ (1982 г.) Алан Засеев. Запом- ним это имя — он кандидат в юношескую сборную России, что тренирует А. Пискарев. Легкий, поджарый, с талией осы, ему бы коня, черкеску да кинжал «Басалай» и умыкать невест из далеких аулов, ан нет, в душе его живет лишь футбол. Он рожден для атаки, нападающий «с самых, самых детств», еще из Южной Осетии. Ему помогают в игре друзья Айларов и Касаев. Пенальти Алан бить не любит, но своему киперу меньше 7 из 10 не забивает. Быстр — 30 метров с места за 4 секунды — неплохо для футболиста. Алан, как и многие из юных футболистов, любит историю — как учебный предмет и историю Осетии — как сын своего народа. Читает К. Хетагурова по-осетински, последняя прочитанная книга тоже на осетинском. «Прости ее» (перевод названия мальчишек «Юности»). Любимый игрок из «Алании» — Игорь Яновский, а прозвище — «Бес», потому что стремителен, как ураган, подтверждают друзья. На мой вопрос, видел ли его игру Валерий Газзаев или его помощники, стеснительно, с горчинкой отвечает просто «Нет». За это-то и обидно. Ему бы туда, к вершинам, где бело-синий лед скал, где ближе космос мироз- дания, а Алан полюбил футбол — игру равнин. Да ниспошлет ему родное кав- казское небо удачи, недаром он ходит с друзьями в священную рощу. ФУТБОЛЬНЫЕ ФАМИЛИИ РАТЬ ВАСИЛЬЕВЫХ Как много Васильевых нынче играют в ДФЛ. Только в матче «Олимпия» — «Восход» (1982 г.р.) на поле их было трое: Владимир да Иван — за Волгоград и Роман — за Уфу. А в дивизионе «А» есть еще и Васенькин с Василенко из Набережных Челнов, Васянович из Санкт-Петербурга. Так что ждите, отцы национальных команд, — Васильевы идут? Особо выде- лим Володю Васильева из «Олимпии». Мы (журнал «Первый тайм») в информа- ционном долгу перед ним. В суперфинале-96 один из послематчевых пеналЬти за «Олимпию» Володя бил и забил. В протоколе финальной игры в послематче- вой спешке поставили Другую фамилию, да и диктор на стадионе «Петровский» оговорился. А наш Васильев-герой оказался скромником — ни слова, ни пол- слова Лишь в августе 1997 года в Бронницах напомнил о нашей оплошности Тогда на Петровском острове жарким вечером, я стоял за воротами и вел конспект матча Проверил, да, № 4 — Владимир Васильев — бил и забил!!! В чем и удостоверяем читающую «Первый тайм» и «Футбол» публику. И, думается, зря болгарский легионер из «Факела» (Воронеж) сменил фами- лию Васильев на Трендафилов. Скоро, скоро загремит в российском футболе эта простая славянская фамилия — Васильев. Адрес: 125866 Мр.скве, ул. Правды,,2 4, 6-й этаж, «Комсомольская правда»^. !! Детская футбольная Лига. РрссийТ„. \ ПИСЬМО ИГРОКА ХОТЕЛОСЬ БЫ ИГРАТЬ В «СПАРТАКЕ» Здравствуйте! Меня зовут Ба- рабанов Андрей, мне 14 лет (1982 г.). Я всегда мечтал играть за какую-нибудь московскую команду. Самая моя любимая команда — это «Спартак» М. В 30-м номере «Футбола» я прочитал нв купоне, что можно заявить себя в любую команду, которая тебе нравится. Так вот, я хочу спро- сить у редакции: могу ли я за- явить себя играть в какой-нибудь московской команде? И если можно, то мне бы хотелось иг- рать в «Спартаке» М, ну если не- льзя, то в какой-нибудь другой команде, конечно, в Москве, по- тому что далеко я уехать не могу. МОСКВА. Веерная ул., 46. От редакции «Первого тайма». Андрей, рады бы тебе помочь, да это не в наших силах. Заявки на участие в чемпионате ДФЛ 1998 года мы принимаем только от команд. Читай внимательно наш купон заявки. Да к тому же московский «Спартак» пока в Дет- ской лиге не играл. А мы пригла- шали. В чем здесь дело — не зна- ем. Но ведь чемпионами становят- ся не только в «Спартаке». Наш чемпион «Олимпия» (Волгоград) — уже двукратный. КТО ПОМОЖЕТ МАЛЬЧИШКАМ ЯКУТИИ Привет всем! Меня зовут Антон, мне 14 лет. я три года занимаюсь в секции мини-футбола (тренер Н.И. Гринченко). Я живу на Севе- ре в г.Удачном. Я играю за коман- ду 1983 года рождения. О ДФЛ я узнал по приложению к «Футбо- лу», который выписываю. Очень хотел бы поиграть в чемпионате ДФЛ, но, видно, мне не судьба. Если вы что-то знаете об украин- ской детской лиге, прошу при- слать информацию. Лично я не нашел ни одной команды из Яку- тии в чемпионатах ДФЛ. Может, кто-то не заинтересован в разви- гии футбола в Якутии? Антон Машков, г.УДАЧНЫЙ, Саха-Якутия. От редакции «Первого тайма». Детская футбольная лига с удовольствием приняла бы в свои ряды мальчишек из Удачного. Лига открыта для всех детских ко- манд России, а сибирские коман- ды участвовали во всех четырех чемпионатах ДФЛ. По нашим сведениям, на Укра- ине детской футбольной лиги нет. Выпуск подготовили: ’ Виктор .Горлов и Александр Жуков. Т ёл ефо ны штаб г кварт-йр ы -ли гм: (095) 923-89М1, (095) ?921-.4lWl.
ИСПАНИЯ ИНТЕРВЬЮ В Испании его называют Хосе, но не забывают о том, что он — немец. Помнят, как возглавляемая им Борус- сия!» из Менхенгладбаха не смогла пройти «Реал» в Кубке УЕфА-95/96, даже выиграв на своем поле 5:1, но все-таки считают удачли- вым тренером. Его знают как приверженца старой истины: «Самое красивое в футболе — счет на табло», но его команды всегда играют искрометно и жизнерадостно. Он насаж- дает везде железную немецкую дисциплину, но никогда не ограничивает творческую инициативу футболистов. Именно он открыл для Мюнхена Лотара Маттеуса, а для Бильбао — Хулена Герреро. До него на Пиренеях рабо- тали лишь два тренера из Германии — Хеннес Вай- свайлер и Удо Латтек Юппу ХЕЙНКЕСУ посчастливилось играть под началом каждого из них в гладбахскрй «Боруссии». А теперь он пошел дальше своих учите- лей — стал первым немец- ким тренером в легендарном мадридском «Реале». —• «Реал» — самый титу- лованный европейский клуб. Однако вот уже больше 30 лет он не выигрывал Кубок чем- пионов. — Это так, и побада в са- мом престижном европейском турнире уже стала навязчивой идеей у всех, кто имеет хоть какое-то отношение к клубу. — В этом году у «Реала» есть шанс? — Чтобы он был, нам нуж- но продолжать совершенство- ваться. Я хочу к началу сезо- на иметь четкое представле- ние о компетентности каждо- го работника клуба. Необхо- димо, чтобы каждый представ- лял себе круг обязанностей и знал, каким образом он мо- жет быть максимально по- лезен клубу. — Вольно или невольно вас будут сравнивать с вашим предшественником в «Реале» Фабио Капелло. — Ну и что? Я не огляды- ваюсь на авторитеты. Перадо мной не стоит цель сделать что-то лучше, чем делали, ска- жем, Удо Латтек, Хорхе Валь- дано или любой другой извест- ный тренер. Я работаю так, как умею. И сюда меня пригласи- Юпп ХЕЙНКЕС: ХОЧУ СТАТЬ ГЕРОЕМ ЛЕГЕНДЫ ли за те результаты, которые принесла моя работа. За два года, что я возглавлял «Тене- рифе», команда заняла вы- сшее для себя место в испанс- кой лиге и впервые пробилась в полуфинал Кубка УЕфА. — Вы должны приспосаб- ливаться к «Реалу» или он — к вам? — Капелло и я — тренеры одной школь!. Не думаю, что «Реал» нуждается в каких-то кардинальных переменах. Моя задача — продемонстриро- вать игрокам мое видение футбола. В начале 93-го в полеми- ке с Йоханам Круиффом Хейнкес ток формулировал принципы построения команды: «Чтобы создать команду, не обязательно перестраивать все по сво- ему вкусу и розумению. Все ровно ни у одного тре- нера такой возможности не будет. Нужно взять все позитивное, что было со- здано до вас, и попытать- ся устранить негативные моменты. Главное — ос- таваться верным своей футбольной философии, своим принципом построе- ния игры». — Что конкретно вы хотели бы изменить в игре «Реала»? — По сути, менять ничего не надо, за исключением ме- лочей. Если команда становит- ся чемпионом, это означает, что она на правильном пути. Другое дело — нынешний се- зон будет отличаться от пре- дыдущего, поскольку «Реал» будет принимать участие сра- зу в трех турнирах. Мы будем в среднем играть раз в четы- ре дня. Кроме того, многие наши футболисты будут за- действованы в своих нацио- нальных сборных. Так что мне не удастся, как это было в случае с Капелло, обойтись 12 — 13 игроками. — Это неизбежно породит проблемы в отношениях с теми, кто раньше играл пос- тоянно. — Не думаю. Я должен быть честным по отношению к игрокам. В конкретном мат- че на поле могут выйти толь- ко 11 человек, еще пятеро будут сидеть в запасе, а ос- тальные — на трибуне. И мне предстоит объяснить им, что мой выбор не следует воспри- нимать как личный выпад про- тив кого-то, а только как не- обходимую составляющую успеха команды. При этом необходимо постоянно дер- жать футболистов в тонусе, и любой из них должен оправ- дывать свое место в составе на каждой тренировке, в каж- дой игре. Основной состав будет меняться в зависимос- ти от обстоятельств. Это, кста- ти, даст хороший шанс про- явить себя молодым игрокам. Везде, где я работал раньше, таланты раскрывались имен- но таким образом. — Но кто же иэ звезд до- бровольно согласится сидеть на скамейке? — В Испании игроки ува- жают и тренера, и своих кол- лег больше, чем в других стра- нах. Поэтому, надеюсь, мои решения будут истолкованы верно. — Вы хотите сказать, что здесь невозможен «вариант Маттеуса»? — Нет. По той причине, о которой я только что сказал. У Лотара Маттеуса за плеча- ВИЗИТНАЯ КАРТОЧКА Йозеф (Юпп) ХЕЙНКЕС. Родился 9 мая 1945 года в Мёнхенгладбахе. Первая команда — «Грюн- Вайсс», Хольт. Играл напада- ющим за «Боруссию», Менхен гладбах (1962 — 67, 1970 — 78), «Гамновер-96 (1967 — 70) Чемпион Германии 1971, 1975, 1976, 1977 гг. Облада- тель Кубка Германии 1973 г.. Суперкубка Германии 1977 г Провел 369 игр в бундеслиге, забил 220 голов. Третий бом- бардир в истории бундеслиги. Лучший бомбардир чемпиона- тов Германии 1974 (30 голов) и 1975 (27) гг. Обладатель Кубка УЕФА 1975 г. В сборной ФРГ — 39 игр, 14 голов. Чемпион Европы 1972 г. Чемпион мира 1974 г. Тренировал «Боруссию», Мёнхенгладбах (1978 — вто- рой тренер, 1979 — 87 — главный тренер, обладатель Кубка УЕФА 1979), «Баварию (1987 — 91, чемпион Герма- нии 1989, 1990), «Атлетик», Бильбао (1992 — 94), «Айн- трахт», Франкфурт (1994 — 95), «Тенерифе* (1995 — 97). С июля 1997 — тренер «Реа- ла», Мадрид. ми блестящая карьера, он за- служил почет и уважение не только у себя на родине, но и во всем мире. И в Испании его достижения служили бы ему «охранной грамотой». Не го- ворю уже о том, что здесь игроки вообще никогда не позволяют себе неуважитель- но отзываться друг о друге. — У Йохана Круиффа или у того же Капелло всегда были проблемы во взаимоот- ношениях со звездами... — Круифф иногда оставлял вне игры по три, по четыре иг- рока сборных, которые в сре- ду накануне тура были заняты в матчах за свои националь- ные команды. Не уверен, что
буду поступать так же. Вооб- ще у клубного тренера есть свои планы, и он должен це- ленаправленно претворять их в жизнь. Иначе ему лучше уйти и... тренировать монахов. — Капелло расставлял че- тырех защитников «цепоч- кой», перед ними играли два полузащитника оборонитель- ного плана, два игрока дей- ствовали на флангах и два — на острие атаки. Вы сохрани- те эту расстановку? — С одной только моди- фикацией: в центре полузащи- ты один игрок должен помо- гать обороне, другой — быть ориентированным на атаку. — Значит ли это, что «Реал» будет играть в более атакующий футбол? — Этого ждут от нас бо- лельщики, но я как тренер не должен забывать о результа- те. Прежняя система была хо- роша, и строить оборону, то есть действовать в тех случа- ях, когда мячом владеет со- перник, мы будем так же, как и раньше. Капелло великолеп- но организовал оборону. Во- обще его команды всегда сложно было обыграть. — Тренер «Реала» посто- янно испытывает повышен- ное давление со стороны. Не скажется ли оно на вашей ра- боте? — Я четыре года работал с «Баварией», и этот опыт, ду- маю, мне пригодится в Мад- риде. — Не вы ли как-то произ- несли фразу: «Для того, кто тренировал «Баварию», спра- виться с «Реалом» удастся без проблем»? — И «Баварию», и «Реал» тренировать чрезвычайно сложно. «Реал», наверное, все-таки сложнее. У «Реала» сильнее аура, чем у «Милана», «Аякса» или «Юве». — Так было раньше. А те- перь «Реал» — просто один из многих сильных клубов. — «Реал» — это легенда мирового футбола. К ней име- ют отношение и те, кто игра- ет здесь сегодня. Легендарное прошлое все равно постоян- но дает о себе знать. Победа в Кубке чемпионов команды, в которой собраны лучшие иг- роки мира, должна стать до- стойным продолжением исто- рии «Реала». Надеюсь, что и мне будет отведена какая-то роль в сотворении новой ле- генды. — Чему вы будете уделять первостепенное внимание во время каждоднеаной рабо- ты? — Мое кредо — всегда быть на стороне игроков. Ес- тественно, наши мнения не всегда будут совпадать. Но критиковать игроков, указы- вать им на недостатки я могу только внутри коллектива, а обсуждать деликатные темы — и вовсе с глазу на глаз. Это закон, который должны со- блюдать и тренер, и игроки. Выносить полемику на стра- ницы прессы не стоит. — Тех, кто думает иначе, вы будете штрафовать? — Нет. Ничего подобного я не говорил. За четыре пос- ледних года ни один игрок в командах, где я работал, не был оштрафован по моей ини- циативе. — Но вы слывете сторон- ником жесткой дисциплины? — А как иначе вы пред- ставляете себе жизнь коман- ды? Невио Скала, приехав в Дортмунд, первым делом про- возгласил железную дисцип- лину основой порядка. Капел- ло вообще запрещал игрокам пользоваться мобильными те- лефонами в автобусе или за едой. Без дисциплины не мо- жет быть хорошей команды. И настоящие профессионалы прекрасно это понимают, по- этому в «Реале» не должно возникнуть с этим проблем. — Если все-таки кто-то из игроков будет публично кри- тиковать вашу тактику, как вы отреагируете? — Предложу ему провести тактическое занятие с коман- дой и дать установку на оче- редную игру. — Вы проводите границу между собой и игроками? — Да, определенную дис- танцию нужно держать. Но на деле, при ежедневной совмес- тной работе, эта грань полу- чается гораздо более размы- той, чем на словах. — Вы обращаетесь к иг- рокам на «ты» или и а «вы»? — На «ты». А они ко мне — на «вы». — Капитана команды на- значаете вы? — В «Реале» по традиции капитаном становится футбо- лист, дольше других выступа- ющий за клуб. Поэтому выво- дить команду на игру будет либо Санчис, либо Иерро. — Почему Ули Штилике не стал вашим ассистентом? — В клубе даже не рассмат- ривалась его кандидатура. — Не станет ли для вас первой проблемой в «Реале» ваша давняя размолвка с Бодо Иллгнером? — Нет. Вообще то, что об зтом «конфликте» писала пресса, почти целиком было выдумано журналистами. Ил- лгнер надежно защищает во- рота «Реала». Я уважаю его как профессионала, а его от- ношение к работе могу даже поставить в пример остальным. — Почему вы не пригла- сили больше ни одного фут- болиста из Германии? — Потому что все интерес- ные игроки имеют контракты с другими клубами. — Кто для вас интересный игрок? — Очень хорош Хесслер. Еще Заммер, Меллер, Циге. Остальные слишком стары. — Вы хотели пригласить Патрика Андерссона из глад- бахской «Боруссии»... — Но «Боруссия» не захо- тела его отпустить. — Еще вы не назвали Ко- лера. — А какой смысл? Колер все равно останется в Дорт- мунде, как и Томас Хелмер, о котором я тоже думал, — в Мюнхене. — Кто будет главным со- перником «Реала» в чемпио- нате страны? — «Барселона». Из других — мадридский «Атлетико», потративший на новых игро- ков 100 миллионов марок. Серьезно укрепились также «Ла Корунья» и «Бетис». — Лига чемпионов будет для вас приоритетом? — «Реал» должен выигры- вать все турниры, в которых участвует. В этом году их бу- дет три — чемпионат страны. Королевский Кубок, Лига чем- пионов. Уо, конечно, в своих мечтах я прежде всего пред- ставляю, как «Реал» в седь- мой раз завоюет Кубок чем- пионов. — А почему вы думаете, что именно «Реал» должен выиграть Лигу чемпионов, а не, скажем, дортмундская «Борусснл» или «Бавария»? — А почему в прошлом се- зоне выиграла «Боруссия», которую не считали фавори- том? Успех зависит от многих факторов, в числе которых — жребий, травмы игроков, ве- зение. Нельзя планировать по- беду в Лиге чемпионов, тем более что сейчас в европейс- кой элите очень тесно. «Ювен- тус», «Боруссия», «Бавария», «Эйндховен», «Манчестер Юнайтед», «Барселона», «Мо- нако», «Пари Сен-Жермен», «Реал» — Лигу чемпионов может выиграть каждый из них. Я прекрасно понимаю, что выступать на трех фрон- тах чрезвычайно сложно. Пос- мотрите, какие проблемы были в позапрошлом сезоне у «Реала», а в прошлом — у мадридского «Атлетико». По- этому очень важно привлекать к играм как можно больше футболистов. Правда, это не всегда удается — травмы, дисквалификации... — Если дела в Мадриде у вас не заладятся, насколько хватит терпения болельщи- кам и руководству клуба? — Не могу знать. К сожа- лению, практика показывает, что терпеливость для совре- менного футбола — понятие устаревшее. А потому, чтобы наладить контакт с игроками, у меня не так много времени. — Претензии могут быть не только к вам, но и к игрокам. — Да. Я стою за то, чтобы игроки получали радость от игры, и всегда стараюсь ог- радить их от лишнего давле- ния. Но в «Реале» тот, кто не может играть на глазах 100 тысяч зрителей, долго не за- держится. — 20-летний Рауль может. Из чего, по-вашему, склады- вается это его умение? — Рауль умеет играть в футбол. Он одновременно ра- оотяга и волшебник. У него есть талант и характер — все, что нужно, чтобы вырасти в большого футболиста. Это бу- дет следующая звезда в ис- тории «Реала». Его имя вста- нет в один ряд с именами Хен- то, ди Стефано, Пушкаша и Бутрагеньо. — Ваше мнение о бразиль- це Роберто Карлуше? — На левом краю он не имеет равных во всем мире. — Как себя чувствует тре- нер, имеющий в составе та- ких звезд, как Иерро, Шукер и Миятович? — Как человек, обедаю- щий в элитном ресторане в день, когда повара посетило вдохновение. — Каким будет следующий этап вашей карьеры, после «Реала»? Не собираетесь стать бундестренером? — У меня нет больших ам- биций. Мое желание — про- вести остаток жизни в Мюн- хене. — В качестве тренера «Ба- варии»? — Возможно, когда-нибудь еще мне доведется трениро- вать «Баварию». Мне уже предлагали туда вернуться, когда я ушел из Бильбао, но тогда время еще не пришло. — Вы сказали, что пригла- шение «Реала» приблизило вас к вершине мирового фут- бола. — В 1964 году я подписал свой первый профессиональ- ный контракт на 160 марок в месяц. Сейчас я один из са- мых высокооплачиваемых тре- неров мира. Но быть на вер- шине — значит добиваться успехов. Над чем мне еще предстоит работать. М.МЕЛЬНИКОВ. (По материалам журналов «Киккер», «Уорлд соккер» и ежемесячника «Реал Мадрид»).
FOOTBALL SOCCER • FUSSBALL • CALCIO • FUTBOL 3-й тур «Нант» — «Осер» — 0:2 (Гиварк, 55, Лк- шуэр, 70). «Бордо» — «Ренн» — 2:2 (Папен, 16, Му- сампа, 49; Ламбер, 36, Гуссе, 46). «Генгам» — «Страсбур» — 0:0. «Ланс» — «Гавр» — 0:0. «Лион» — «Монако» — 0:3 (Шпехар, 14, Икпеба, 53, 62). «Монпелье» — «Марсель» — 0:0. «Пари Сен-Жермен» — «Канн» — 3:1 (Си- моне, 9, Гава. 5В, Рай, 89 — с пенальти; Б.Йен- сен, 41 — с пенальти). «Шатору» — «Мец» — 1:2 (Коли, 79; Пире, В, Родригес, 62). «Тулуза» — «Бастия» — 1:1 борда, 34 —-в свои ворота). (Тьен, 13; Ta- 1. «Пари Сен-Жермен* 2. «Мец« 3- -Марсель» 4. «Бастия» «Тулуза- 6. «Страсбур» 7. -Гавр- •Монвко» 9. -Ланс- 10. «Генгам» 11. -Бордо- 12. -Лион- 13. «Осер- 14. «Монпелье- 15. -Шато ру- 18.-Ренн- 17. -Нант- 18. «Канн» 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2 2 2 М 8 -3 7-2 3-2 5-3 1-5 3-6 2-6 0 9 9 2 2 2 3 2 2 3 2 2 0 • ВОЗЬМИТЕ В ШТАТ СЧЕТОВОДА Хотя на минувшей неделе матчи клуб- ных европейских турниров не проводи- лись, статистикам все же придется зане- сти в свои таблицы два новых результа- та. УЕФА вынес решение о наказании двух команд, в составах которых играли дисквалифицированные футболисты, и засчитал им технические поражения 0:3. Одним из наказанных оказался вице- чемпион Франции «Пари Сен-Жермен», встречавшийся в матче квалификационно- го раунда Лиги чемпионов с румынской «Стяуа». Матч в Бухаресте закончился со счетом 3:2 в пользу румынской команды, однако за парижан играл полузащитник Лоран Фурнье, который должен был от- бывать дисквалификацию за две желтые карточки, вторая из которых пришлась на финал Кубка кубков-97. Согласно вердик- ту УЕФА, в случае домашней победы «Сен-Жермена» 3:0 (и равенства по сум- ме двух игр) в Лигу чемпионов попадет «Стяуа». Таким образом, французы, без- условно, рассчитывавшие на участие в основном турнире Лиги, оказались в край- не тяжелой ситуации: теперь для суммар- ной победы им необходимо выигрывать с разницей не меньше, чем в четыре мяча. Парижане, посчитав наказание слиш- ком суровым, подали апелляцию. Она рассматривалась в пятницу вечером, ког- да этот номер еженедельника уже был подписан в печать. Аналогичная неприятность случилась с финалистом Кубка Грузии батумским «Ди- намо», сообщают наши корреспонденты Паата КУРАШВИЛИ и Темури КАД- ЖАЯ. Беды аджарских футболистов на- чались с того, что их матч предваритель- ного раунда Кубка кубков против ереван- ского «Арарата» не состоялся в четверг, 14 августа, из-за тропического ливня, об- рушившегося на Батуми за два часа до матча. Усилия пожарных команд по пре- дотвращению наводнения на футбольном поле успеха не имели, и пришлось фут- болистам ждать милостей от природы. Игру удалось провести следующим вечером. Хозяева победили — 4:2 (голы: Чухуа, 25, 31, Глонти, 77, Шекиладзе, 89; Тер-Петросян, 58, Назарян, 85). Но вско- ре на адрес клуба пришло письмо из УЕФА, в котором сообщалось, что за динамовцев не имел права играть Давид Сологашвили. Этот футболист, выступая в прошлом году за «Колхети» (Поти) в Кубке Интертото, получил две желтые карточки и был дисквалифицирован на одну игру, о чем и был извещен его пре- жний клуб. Батумцы же об этом и не подозревали. Они также намерены об- ратиться в УЕФА с апелляцией, так как полагают, что Европейский союз должен был уведомить клуб о дисквалификации Сологашвили сразу по получении заявоч- ного списка команды на участие в Кубке кубков. Однако надежд на то, что УЕФА признает себя виновным, руководители грузинской команды, положа руку на сердце, и не питают. В связи с этой историей вспоминает- ся ситуация, в которую попал на Олим- пиаде в Атланте грузинский дзюдоист Давид Хахалейшвили — он опоздал на взвешивание и лишился возможности бороться за награды. Так что это не пер- вый и, видимо, не последний случай, ког- да из-за беспечности и непрофессиона- лизма администраторов усилия спортсме- нов идут насмарку. Может быть, футболь- ным клубам во избежание подобных не- доразумений следует брать в штат сче- товода9 • ДАЛГЛИШ СОБИРАЕТ СТАРУЮ ГВАРДИЮ Знаменитый валлийский форвад Иан Раш последовал примеру Джона Барнса и также воссоединился с бывшим парт- нером по «Ливерпулю», а затем и трене- ром Кенни Далглишем. Раш получил в «Лидсе» так называемый свободный трансфер и поэтому достался «Ньюкас- лу» бесплатно. После переговоров со своим приятелем Далглишем он подпи- сал контракт на один год. А вот еще один игрок «Ливерпуля» конца 80-х — Питер Бердсли прервал со- трудничество с шотландцем, перейдя из «Ньюкасла» в «Болтон». Новичок премь- ер-лиги заплатил за Зб-летнего футбо- листа 720 тысяч долларов. • КТО ЗАМЕНИТ РОНАЛЬДО? Продав в миланский «Интер» Рональ- до, «Барселона» решила компенсировать потерю звездного форварда сразу дву- мя его соотечественниками. Первым в Ка- талонию переехал из «Монако» Сонни Андерсон, а теперь его примеру после- довал и нападающий «Ла Коруньи» Ри- валдо, забивший в прошлом чемпионате Испании 21 гол. Последний обошелся ка- талонцам в 25 миллионов долларов. Та- ким образом, Ривалдо оказался самым дорогим после Рональдо футболистом мира. • ДЁРНЕРА ДЕРНУЛИ ИЗ БРЕМЕНА После неудачного старта «Вердера» в чемпионате Германии был отправлен в отставку тренер клуба Ханс-Юрген Дер- нер. Бывший защитник сборной ГДР два года назад сменил во главе бременской команды голландского специалиста Аада Де Моса, но больших успехов так и не добился. Последней каплей, переполнив- шей чашу терпения руководства «Верде- ра», стало неудачное выступление коман- ды на турнире в Испании, в ходе которо- го бременцы проиграли 0:4 «Тенерифе» и 0:8 — мадридскому «Атлетико». Кубок Луиджи Берлускони «Милан» — «Ювентус» — 3:1 СУПЕРКУБКИ ГОЛЛАНДИЯ «Эйндховен» — «Рода» — 3:1 ПОРТУГАЛИЯ «Боавишта» — «Порту» — 2:0 Ответный матч — 10 сентября. ИСПАНИЯ «Барселона» — «Реал» — 2:1 Ответный матч — 23 августа. Российский футбольный союз с глубо- ким прискорбием сообщает о том, что на 59-м году жизни скончался заслуженный тренер Армении, долгое время работавший начальником отдела футбола Спорткоми- тета республики, бывший старший тренер ереванского «Арарата» ЗАХАРОВ Леонид Захарович, и выражает искреннее соболезнование ро- дным и близким покойного. ЕЖЕНЕДЕЛЬНИК ,,-Гл ОМГБСИ о © «Футбол» Учредитель: редакция Тел. 277-87-44. еженедельника "Футбол» Зарегистрирован Факс: (095) 277-40-86 в Госкомпечати РФ Произв. отдел.*тел./факс 275-06-11 Свидетельство Ne 016360 Реклама: те л./факс 274-60-83. Еженедельник набран и сверстан в Наш адрес: 109280, Москва, компьютерном центре "Футбола» (руководитель - Владимир ЗИБРИН), Автозаводская ул., дом Ns 19, кор. 2. отпечатан в ИПК "Московская правда", Нвш индекс 5016В 123845, ГСП, Д-22, ул. 1905 года, д. 7 За достоверность рекламных публикаций Московский тираж 54661. редакция ответственности не несет. Заказ № 3851 Главный редактор Олег КУЧЕРЕНКО. Редакция: Павел Алешин (зав. отделом), Евгений Бирун (отв. секретарь), Аксель Вартанян, Олег Винокуров (зам. главного редактора), Владимир Калинкович, Виктор Матвеев (коммерческий директор), Михаил Мельников, Леонид Немировский. Дмитрий Пасынский (первый зам. главного редактора), Юрий Петров, Иван Тимошкин, Александр Федоров, Виктор Цецорин (зам. главного редактора по производству), Александр Шмурнов. № 34(1940) 1 2 3 4 51S 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Подписано в печать 22.08.97. Общий тираж 140152