ідаолФЗзсгпіь аормбувігоод ио'ьпїад^тіоьпі» алпвоьо
Труди гтогрдфкчас*спі с-па Грузни Тга^дикгіе Іа сосШе дбодгарЬіциа <1е С^огдів
С. Макапатия
пшнвия
8. МакаїаіЬіа
РГКН^УіЕ
ьзхоао аоиж’йспод
З'ЗдЗО
А О О С? 0 Ь 0 -1 9 3 4	1 ІКІ4ІЯ
І


Яоззоог»! № 1107.
>
к
Зз 2~**3 ираВЬ__________________
9о»з. •¥ 2034	ЗОСО
1
мбдьобаздоио
«З’ЗоЗо ^бспдо^ой Яддбол з од о 'З’З^ЗЗС^Ь БоЬд^лої, Бо(род
ЗсллБ уБ Згпофґ) (рол&о(ро (ро Зт(рдордтд;р >.
додоБ оЬоБлоспдд^о ЗслоЬ йдбдблЬ Бл(роо(рпБ 'Зд^АВбддо (ро ЗлБо
ЗтуЬоо^ аодседбсял^ла ЗУС^)^ ідбдйлБо (00 (Одд-зЗоЛд&лБ біспЗоб-
(^одосл. д'Зоз^’удоЬ Ьт^поі’р-дзтбтЗп'з^п (^додл^ддо додоБ оюдоБ
Зтд'ЬллБ Бодбоср 0(4 ЛД033ОО (ро оЗ Зотлд оуЗодБ бддб бод^дір длу-
бтіся.	,
Зо^спо^ло сдЗод^дЬТід д о д о Б о (ро (р. ЬоЬоБоЗдо^уБ Зтд-
Зтдйоо ^обіоіду» ЗдАоп(0030'3.1 д<*іоо(р Бод£)то(с(пддт дообта<Чо-
«Зодгіп ЬоБлооолБ Бо^ззузуйп. Зо^АііЗ дЗодЬО Зоот'лобп оЬ*)т(Чо«)(«-
<ЗЗСГФС^З^’П ЗпЗпбо^до йду о (ртдЗрд от ЗтаддЗмддЬо.
оЗодд ($(”33«>Б(рз(^ З'Зубуйі^-оі&оЬспоб (ро<оз'3о*ід&осл Іюд-
3 слот о ЬоБгізогрсодіоБ олб^умдЬдди с^одлі дтодо-(зЬсодбудой БпБоЗ-
(рЗс^оЬ а^О^тдо. Злої ‘дЗ ’^уЬ ^ЗодпЬ уЬ Ьобда^до^д (0(рдО 3»6л(д-
(рлЬ (опор Ьтупоср-дкпбглЗодА до^соо^дЬоЬ. Ьо(соз Ьглцло^оЬ^бі
3'Зд6дд(£,ґпаоЬсгоБ (ро ЗддАбд~>&пЬ ^дзмбЬф-^Здоо—^(^дЗфозо'Ьо-
0ооБсооб лЬЗт&о ^3!КГО <В^°344'П ІГ ’З0 °^3°^ (о&ЗоЬоБоослд&д^ Зту-
(^дбддосл (ро 08033 (рАмЬ 3^олі(рд5.і оЬо^о 1>оЬ'*до(О'пд5>ілда дЬгод-
А»діо. Зо^^оЗ ЬоЗл^гло оЗ ^оЛЗодо^оБ (р^іт'д^’п ’ЗдБуод^о, АтЗ
д*ЗодлЬ Бт^оо^-дз^бсісо^^ ^обЬ^^Ьд дл^-Ботої Б^тЛіо ^оА>Зт(о-
адбо. Зосо зЗдфуБ обдот ЗдБ^од^оБ ЗтлспЬтдЬ 013001 Бо&Згпспо' Ьд^лБ-
сітЗ ЗсооЗл о^оботтії ада8лобг> (ро со'Ьоб’Зд^гпБо^л 3^-
'сот&о. Б^г'Лдор оБдоо ЗлЬоББ пЬоЬод(ро Бодо4іоізд^тБ адгла<Чодл*(^о
БоЬтао(о<пд&о, А>т(рдБоу Зоб Зто^дт і932уд^рЬ д'ЗодлБ утідо-^Ьт-
дїлд&лЬ ЗдЗБ^одсздсгіо зЗЬЗд(ро(зло. бтЗд^Зо^ Зо'у^о Боа^Ь^^лБ 306-
Зод^ртдоЗл о^до^ід лЗд'с'одо ’ (ро ’Зддбіодо (ро(ро ЗЬо<ЧдоіС(зт(рБ*]<пп
ЗоБо^о. дБ ЗоЬо(£>о (роЗд'Зодсро оЗ Зтбта^іоіуооБ БоЬлот, «^тЗд^'Злоц
«д’ЗодлБ ^оіЧЗодо^л утор Бод;от(р оліоЬ Зспцрд^о (ро зоЗ^д-
&^(^Л.
(роБоЬАі^"" оЗ здЗотіоЗл Ьд^лБ ''д^д пйоБо (ро ^Ьт&д&лБ Зт-
^т(рд^оБооідоБ.СО(рсртЗоБ ЗтдоЬЬдбдд <дЗодаБ'3()Ьтд<^дд^дЗБ: %дАод
(ро Здсродло Бдт’оЗдл^дйБ (оЬо^о); д о % й о т, & п т 6 £ о
і

(00 сл о Зо А дсро'Ьбо А о Здо^д&б, 6'оЗд* 6 о (р 4і о 3 ;; о г™ 6,
(п»л(рсп бо^оо^^Ь, о^д^бо (оо Бооідгро т^ла^іЧдЗЬ
('ЗдодЬп); Зод^д (ро оіоЗобі оіо'ЬоЗо8дп(*д&1> 030Б3
6000830^6 (ро (р о А д о 6 0106(00^1083 о^рб (Аобдо^рлк
580306 8д6^од(рті6о (со о8 сЛпйоб ^>0633(0306 бо^Здїо доббо-
З^спАдб^^л (рдо^о 80^8(03001: 33(4^01050*^0 Ьо'Ьт^орспдблб ом-.
8^(рпЗоА>о6 Зто(рап(£<)Ь 03030 3 л 3 е Ь о 0 з Ь (ро 6о»:т^о(ртддп5
8(003066 з о з сп 3 о 6і <4 6, ^пй^дібод Зоф^сп&оЬ 80130663636.
5*036'30 Зсослозід^^о сз'пфн-Ьупослддп ао^о^дад^оо КдЗ йлдт
(оо (роо'Ьо(рдг>зс?оо &пз*к<>). бо'бт^офид&об дт^т.^одтЛофт-
6оо8л.
бобофдЗл (ро ЄоЬо%д6о ‘ЗдобіЧ^дб ЗЬо^дгпддЗо: ^>.
Ьобо о (ро (р. ^(Чо^т^ооЗ.
3(со (рооЗЬо(ро Збоф. 6 л 6 т слоЗдЗ'ЗддЗо.
і азпхалоїзп'осро а^ааола/пао.
п дарррооіоо
580*560 ЗгпЬоЬ^дпдо (ордЬ аодобф^оо С(робо6д отоздобо
П'оАоЬо, о^фтбо (ро о(^о%6об 60010133680. 5803(^360 ^Ьтз<п<пддб,
.'ідАдомд дспЗдттЗо, д^со-спообдсоЗо (ро 8оою^3о. Зо^АоЗ 580306
8о^д-)сро спбоЬ^д'пдо (ро Зобо о6(*)ліЛод^-^ді»і^Ао5о^вп фд&сфл»-
боо ст-’^д^^оо о^оо-,оЬ ооіо^дг.Ь Ьдгпбо'Зо, <ЧтЗ(п"оЬ ЬооЬсЧдоіо Ьо“Ь-
(одо^о оздобо 'Зо<поЬ.'-'до(ро6 (ро спбі^д®^ <3*ЗодоЬ Ьддосл (ї-рдЬго — 330-
6о с^одо | ЗодЗогліпріо о(о?<пЬоЗ'^,дсплсп (оо ДЗЗ&оЬ 3033060^606 Зіло-
до«л уЗ(рЬ. оЗо^спо йтдо од «'‘ЗозлЬ ЗЗм^<Чо<зо^)(ір (ро Ьмупо^-з^т-
60180*501 6'>'гг'1.,Зч’03'>^0 ЧОЙ‘А')йпсо ЗВсп^спф оліо^дої/ <580306 Зо<пдд(т
ЗтбоЬ^длібоІ» (ро о(Чо деп6ґпз<^одл^(го ^'ЗодЬ, (Чс'-.З^’оЬ ^о^дбп бо-
^°СР0 Зо<Ча-,«4>о (рУ зоЬдсл'Зоо З^обфз^о.
<58030 З^одбоАдгодЬ 0580306 о^о^доб 0дт6о8о: 6^0^0130106 бо-
3063^06 42"15‘—42'’30'(ро о^Злібоз^дспаб 603063(006 62°25	62°50’
’Згіо, Оіт3д^-6о0 23'»'*'->зЬ (ро.Ь-7-оідддлсп 550 33^(р<4. зосргоЗдфбіо
Ь&ЧСДО.	,
^500306 6о\пдо<Чоо: о(пЗ.*і6оз^д<7>-6<сі(р<»^’Оіз5,ооі 303306001606
801030010 ^0(ро. оігоїід^о'З Зоб о<т>3пн»од~дспооі 8301156 0138301060^06
(ро б'л^рп^лідспооі 30 Зогно^опо 6336301301010306. (00603(^3^001 6о%-
(«36036 Зобо^двїо Оззбдоідаїл (ро ^^(роїозо^-Зоіпд^’зото, 603’60130100
(р^Здоіоб бопглба (Ьо(ро ^о<поі(^п).
<580306 801030010 3(ро6о<Чд обо^доо, Агп8з([р8ло0 о^^рздооб
дЗодоб 303306001606 Зо(ро^ (ро (роЬгіоЗ^ср 85зд4’30(^дйо(ро6 ^о(р8т-
606301^0 6030(03^0. <580306 оАоддпб босподд Зпсло6о-ісоН&о(^сп8оо
(3.135 8.), гп.-пЗдс^пд 38000301360(0 836(033^0608 836030(0060306: 6т-
010606 5уоп’’<і, 06060330 (ро а0130160:1106 Ьддо. 30330600160(001 (оо^бд-
ддс^о 0010330 3306058030(006 спобгрослобг'ібооі (0030336001 Зо8(ро5о-
013.1166 (ро О^ Зоб ^30101(0360 ^0^0(00 (ро ЗО^ЗЖірО оЬо(р<Ло6, Зові^іі-
Ьд^с^о (оот^тоб ^уо^о) (роЗоБфдбспоб (со бобіоідсро (ро 013016106330
8(30560160106.
о(пЗґп6оз^доіооі 8тЗ(ро6оАд 580306 омоддо 83056(4(006 7 30-
("чпЗд^іЧпб (ро8т<Чд6ооі 363336 бо-Ь^зспосп (ро о^ гф Е3<*ісп(рд6о 633-
6	6. Зало^аоїо-»
ЬдАлспоб 060*36 яЬозЬ^с’о^Ь. Ьо^о «^з ОгЛо Г„(о0апСо
,<п6^уо£ов (03*803-6336363^06 060330).
Ьд6>. 1» ПіЧу^^л.
(пА^о^п^оБ (1.154 3.) ’Здд&о^дд^о ос^оздо ЬаЗЬЛдсюоЬ ЗпЗо6>-
овдяр&оо) д^дд^о еро 30630^0106 об ЗП^акрлЬо Зслп^дстюб 060336
<оо £)6 ^{убох^З^ОС?0 060330 дцЬдепобоУоб Зф^обб дбепдоб.
«подобо Зт6дго^<п^о«~’0 о^дЬдт» «пйоаі ддодоб ^д^рдббо (оо оо-
(росгпб оЬобооспддб 036060 (ро (!оМ(»п6 £П<3«)&о6 ^°о^30’
ЗсіЗдЗ^оо <3030^36060, ззоЗзпЗддЛо (ОО ез крз^ «лдслбо (00 озз^ос?
ЗЗ’їДобоб ЬоЬосп *.
1 С. Симоиович, Геологмчесииа наблюпсіїия и облисій ба-
ссейна (лаоной или Мтиульской А рогом, в пределах Душет. уез. Іиф-
лис. Губ. (Маїериали для Геологии Кавказе, серни 3, кн. 2. Тифлнс
1899 г. м. 105-114).
р) 'З о з о
7
арЬдоЬ бдт&о ОоЗЬАдтлсл (оодд'Ьдї'д^’по, Ат8(л-О0 (ро&^гп&оЬ
Бо^о^л а^д&д<^-оа 'ЬдЗмдзАцоО ^л'Зд&лсп. л^АоО ^оИддя 30 ^З^РЗО'
&> '803*06*306 (до^о^лОо^об, АтЗд^Оод 3*0оЬ(^д*до Ооо^УЗдбдд^*
ЗаОд^о^о ЬЗоАлЛІ». Зо(паА*(роБ одАоЬ <5пЗо(^д30 (ро Зз-> Ззо'ЗдйО доА-
уоО а}дАо(ро Зз<\}об*здо уд^ооБ. ОаЗЬАдотлО ЗлЗоАоїдблсп сдЗодпО
дл^А* Ьдсп&о *об(рао>оБ<*>Зосп (ра&^»(рд&о (ро бдпїо^ оЗаддо. БоА^-
(£о0 заАо(ро6 А5(рддо фдАоОддообл (родоздЬобл ,.
^уводлО Ьд(роЗлАо ОоЗОАдото* (об^д^дї^^оо (со оО сп^^дсо-
ЬдзО-дАдохлоб ’Зд^роАд&оо» -^здАт (ооЙо^оо, АтЗ^лО Оо^о^* Зл<д-
ОтЗдфАл^гдо 3(рд&аАд*Ьо 3000 8дфА0 оА о"-д8о<5д5о. о3оф*3 сд'За-
дпО Зо(роЗ*0 об оЗ^здбдйдБ *д*А^здАа(р ЧоЗЗ^В^л^л 830Б30А-
^ЗдАдіо.
©уВодлО сЗОІозт-^дсп^Аа^л^^ о^Бо^спдсЬсооб, АгоЗ^лЬ ЬсЗа(л-
СТЗ ^С?3°^ <о<пБ^(оаБ 1000—3000 ЗзфАЬ 3(3^330, (разаз'ЗлАзд^ла
ЗлЬл ЗадсЬ (ззасузда^опдоу. аЗофспЗ 03'00300 ЬаЗЬАдслпЬ Бл^о^'Зл (За-
гпоАспЬ 0138<3л) 'Зз^роАзЬлср 2ч3<'’г^ ^соЗодАо (оо (лдл^пл .ЗодАод. 30-
(рАд ^озз-іОлсоБлЬ ЗлАЗл 3(рз5оАд 'дзоБб'.уВаз'Вл. За^АоЗ ЗадлО ЗЬАлд
'Ьт^о(ро£р <300300 Ьпт&о -)Бсро 803^01360^ ЗсплО ^узЗ^оО ІадлО
ІІП^О. дЗозЗл "ЬгоЗодАаф (3030. ^-оЬ ОоЗ^о^т (*з?Зд^о^Ао ЗздЗ<п
ОддзО^)А%з 11" оо, Ьо»^т>го ЬдЗтот 5"-(рЗ ЯоЗт^рлО. ЬоЗсломо (3030а
(0063А0О фзЗЗдбофзАо ЗздЗсмп 6°-лз, ЬдЗнсо 12°). зоЬадОд^о 33006
(О^Зда, %осдЬ^)^о £лЗ-і|^оо, 'ЗзЗ<п(р5'пЗа 30 оЬообл.
оЛ)ЗтО<здАоО бо^з^оО ^"одАс Аз<п(рд6(пйо Оо^^о^гла І000-£роб
1200 33-(рз ^3080060 (оо БоО^ообо аЗпб^з&о 3<3<*’> ЬодЬ^^^Ьоо»
одлО.
сд'ЗозоО 3^03^030 ОлЗ^рогоАд ЗоЗпззсгзд^’о еро 330^03^0^-0
оА оАоО, аЗофгоЗ К33Б оА додоот дЗодлО ЗоїдіУЗп сод Ао ОоЬо^рслд-
доо БоЗаАЬзсуо. оЗ ЗОАлд дО 33*63 ^36*306 хдА^зАсоало 3(3602-
&оо. ЗлБдАа(«ззАо ^зС70^О(П 43*3*3° (поАоіоа. дбглбл^-оо ЗЬп^охр
КоА^оО зз<Ь, А<"л?з£>л(з БоА^оО Зо^роЗлА сАаздО 30(380 дсрсрп-
(раб 5бЗ<п(роО. дО а<п8(«о8<п 3380 Адоба баАдзоо. ЗоО О30З36 ззЗ”
60^303002 (роозо(рдг>зс’бо, ЗоАддообддл 30 оЗ 3380О ооЬзсгз&дб (оо
ода%обз30 0^3^36.
0о8аалдАрі(р -38030 У(рО(роАоа 8(здБоАз^^тдосл (ро Зспд^уо 8л-
0оЗл(раЗ<п 850:36^(03 8дЗ<п6о(^оо Ь8лА <3010^*306 фупсп. ЗлАЗід- 1 * *
1 И. Карк. Геологин долин Пшавской и Хевсурской Арапе:
у>зг>Ьл'Ззо£»о,	до>&&>доо, <*. 1,	ф^а-
сулію 1926 V- 63-	-106.
8
Зо оЬб(р36о: 3*)Ь, пдобо (ро бдбо^о. Зоб^п^о: ^оед^о (ос сод-
£>о. ЗсооЬ 37з5*'з°сг^з •»^л°- дао1> х^з2**30 ь3^таЬ:	$п-
<33^0 603366^0 (00 АдЬпГо. 30^3060 ^-^по 30^63306
АдоЗо, АхпЗ^оЬ З^бо о^со^-^оо. доЗзп 0^6(0360 зз(рспЬ фм/Зо
<оо(по6<пБ %з‘6*і). 06030(^00. фуоЬ ЗіЬосро. 30*3^0 (ро соЬл(гпо. сЛ6-
(0360 (оо Ьо^собЬ 303<*г»Ь Ьду, бсоЗз^од -33060^30306 спзоЗо Ьгп<д.
'З^о^Ьгп'Злд 30 л%6(рз&о.
1-2<Ч. 2. <280301 Ь^пЬ ЗпдрЗо.
(пб^зо^ ‘Ьдсп сд «10306 060^306 60003060 (ро 3031060*”БоЬ ЗЗ"
(роб ЗоЗо^соддоао $33 ото6(росг>о6тдосп 2(306(0360, об б^збобІз &о(ро-
(роб 7>о ЗуЗЗбзо(!”з6'Ьз о^Згигб 0(рз«т>го6 Ьо^-псп одз^з&о, бо(ро()
Фобслт 60006360 (ро 606^1363600. 0630, лорт’О^збосп 3(ро(ро6оо ДЗ0'
бо^дозоб 03З0, бсоЗз^о^ ^200036360(0 Ззбо^ріБ^рзтбоБ 806(0336.
<3 д 3 о
І
9
дЯодпЬ Зорост'Зо а«]£ос<їа«)6 'вАоБддсрддо: 0*1^030, піАвл,
‘З’З^ПОДбо, «ЧсоЗґп, 60130 (>3030), 3<п6п. <4д*>о, ч'пдо (^3030). $до
(дпі^обо), <^у*)Ао. аз^о^-о, ЗзЛслбо бофо	(роїддЗсІд/Чо^ро.
дт^оіддпЬ^о, 1»Ь6о*]Ло, ЗдАдЬо^о, оздобо, аПаОС’0. ^^«до,
(360330 (ЯЬоддо), '80'830, 'Вобф^обдо, ^оЗбобо, ЗбоЬуоо.
о о (О о**'о: 833^0, (росодо, 3д(0оо, ддА,(р(рд(іро, Зойдо, длб(О0і^о,
РЗ^офо, ’ЗзЛСГО. «](подо (%{по<Чдо), /30430 гро ЬЬдо.
Зз3’.’°^,3одо: £3»іс?о ЗЬосообо (ро д'ЗЬоЗг», «дЬ^оддо
(Ьд^одо). 00330, Ьодоуо (ро ЬЬдо.
о10 3^0^о: З^^УоЬо, /піЧо^з^о, арЯЬз^по (оо Зд^о.
оідд%Ь ‘’Зз'Чдб БдоЬдодооп, до(рпоі, йоБз^оїл (ро ^д^-пБ
3000. ілддЬоБ (рсЬоЗд^о^ ЬЗобоїддб од^О^ЗЗ Зої^Б*^* .аС'^С'Г0**'^
(•ЗЧЯГ")-
(д'Зодл 3(рдаоАдаідБ доАіо-і^-доЬдзіоЬ Бо%(рдо0»Ьд
(ро ^огиЗтоградБЬ оЗ т'Ц д^спЬг.Б ЗспообдоіБ. Зо^беді фдЛофсоїЧпос^з^-
о<оЗпбоЬфі'0(5о^(^д(о адЗадо ^обол доЬдоюЬ 30101306(300'80 ’Здіромгоо.
доЬд'ЗфБ <лодоЬ ал0ід4іор]по'3о о^одо рЬдспоЬ олп^’д^о'Зп
^9° фд0'офсп'1>по^мо(роц ЗоЬ -\5д?>з5лдІ>: „Ьтртої ЬддЬ^Аід-
<лоЬ о(03мЬод0роЬ оспоіі п^ол о/ЧпЬ <дсодо, АтЗд<^Ч» і с^до'со ^(роЬ
оі^оддо (оо Зслд/пспдооБ Ьддбо о(пЗоіЬод^ооі фоІ»одг-д<ло(роЗ. (ро добоо-
(рдоб 050100(0 ЗодоН о<^Ь Ззедобо дЬд <ро ^а^^'п^дз^о Зоїоото (ро
дс«{рпто то фдгкло. оЗпЬоотдои оЗ-т^ддпоб 38до(ро(р. <х>о ЬпЗ^оЛо-
о-тідпі Зтб<пад6 ЗпЬо() ^ЗдЛодІкп ооообдсло, <ЧоЗд<пд пім^дбооб З^бп-
(роЗ. Ьгп£*0і ^{рд^пЬ о/ЗодЬ: о^ЗспЬзд^осл, Зело рддоЬг>(роЗ ЯоЗ<*>-
Ьд^о; ЬсЗЬгллсл, йото оЗобо (ро отообдо'-Ь огмЧоїю. Лбі^о^т доддоЬо оЗоБо
(ро (р^осрдЬ 'З'п-поЬо. (робод^лої. Золо доддоЬл(роЗ боЗмб^ро ЬоЗЬАичп
оЗобо (ро ЬддЬ^дотЬ ‘Зм/ЧоЬ. о<ЧоЗ^(р Здд^Ср д^0»(оо оЗ гкЦло Ьдеп-
доспо (фЗод-ЬлдЬдг»д<пІ)	(ро о^ £)$‘тЧр{)йд6 дЬАд«“
Ік>^о0><лзд<зрспЬ аоЬоі^епд&оЗ^рд д'ЗодоЬ Ьдпіо доЬдепоЬ споогобЗо,
дсорргр' сппобдооЬ аоо^о'Зо, од(ро/*>(ро. С&СрдЬ д<уЬодо^аідд^спЬ оЬо^р
(ро£>оо0'.БдаоЬа>об (содод'8о'і’ддосп дЬ	о(р?обоЬф6о(у»;Д£ро(р до-
ЬдепЬ аоЗсіддсп (ро (р^'с'до'іоЬ Аоо-пбЬ (^о/пда^о) 8оддр)<лдбо
ед'Зодо "ЗдСраГ^0 гп‘4’ спдо'ооа^спЬодоб: со^оАісаЬдо/^оЬо Ста}.
Зогро^спЬдо/лЗо (ро ддоооідЗодпЬо Ьетд. 'сдодЬоі'Зп.
З'обод'ЗодоЬ епдЗ'Зо лб'О^Ьдао: 1 9 Бгоддерп, 2!2 д-п3(0о,
552 ЗоЗододо (ро 510 (рдїродоцп.
З о(ро0.0'. Б отдЗЗп; 13 600^^0, 358 ^013^-0, 732 ЗоЗодоцо
• <ро 701 (рдерододо.	*	'
Ь^ср, 0>6іпдд епдЗ'Зо обіодбдіо 2.495 Ьр)(ро Здбоїд^дао
’ Зой^'Зф0. иіЗзЛсіЗПС'лЬ \'Коі*»30і, £(рг?оЬо 1904 ?. (3. хіБаВ}--»-
Ч»пЬ а;3гіо;3о) 53. 139—і 40).
’ и^пі/фпзолс- (.рпі-оіо З.хрз&^/п оу^Ьз (ро оЗгхрзЗ-^о аур-
одЗтзіпи о^пзоол^з*! Ьоддоіздлфоб.


Ь.
10
ддоавдАо» ЗЗ^АдЬ*.
•д^рбзфТЬдпЬ спдЗо.
• Зд(п»А<пЬ ^рАлЬ оідЗо
6О£П	Олдасво	1	3«8с^	аза^п
1	іАіОлуо	6	Ол^бо^лсуа
2	лЬзфп	19	&(і6п’5зое"л, алфлАЛ'О'Зю, Лз<Чп 1)30еро, дсп- іф»о?у>сро, аг, 63^0630^0, сГспгІБпУсзп- С?п» Ьз^о’Взоер.і, З^АдізрУБ-іп^п.
3	дді^пЬ бб^п^о	7	Ьп^мапсо. 6з4д6п^у>(5»я, ГілфУсзпсрл.
4	6д<»»$гї>зЛ(лй	5	із;раср»їілсрп.
5	^г>зг>суі*>Лспо	2Г	«лдАЗ^бз^^. ЬдсрбоБлїзпеул, баїроАУЗ- іолгл. іо^оо^.-пп, Зазгріозосрл. 6азл8,-)лсро, бїЗф-Ад'Ззлспл, а»лЬл'Ззосуп, стіб^п^іЗзп- С?'.' а'іб^оЗзлсро, їм г,5лс^срг’.
6	осн^аЬ	7	б'пбс'Оіїргрг', ХЗЗСГ^л-
7	Заббодп	10	Ьдозло'зс'о, ипь*о>лозогрп.
8	Зослд<Чз	27	Ьлі^^лс><-, 70Л&С?<)^п*	Ьд- бюІЛІН<'<*т'О. (У'ХЛїГп ^В'ЇЛ-ттіО ІПІіА	Х.Л.
			6'3а'83п<*г, аой^іізсрЛзасро. спд(рлі*АлД<п- ?^3*>аЗ<Со.
9	спМа&п	2	ЗлЬбл^гзосУ0*
10	' ЗяЗо	6	^сі^гігрга&о, аоіп\}[^й'аз->^п.
11	^о^адбсг/з	16	&-лАбз~срґ). ^сЛу^ф/Взлсуп. ^п^Сул’Взлсул» ФХГ^б^їзлсул.	З^ЗФ^>^2»
			дЛлЬлЗзпстл.
12	ЕрбадЗізо	11	
			^р^аСлдсгп, ЇЗС'-З^'Х (УЧЮЗуа-;<Чл, ^Зл- л^БУозосьо; ^6БдЗі- 3305*0.
			
ІЗ	ЗдаЛо	3	ЗЗЗС?^0^0!?0- Ь*0ОСЗ''ЄГО.
14	’8д.<аЄ.-п	26	ВФіобвсоЗ]' 5УЧ з^лЬ&о^УБзогуп, дор- <40’8305*0. ззфібулеу^.зос^. х^>^о^ЗпС'оі
			
			З^'З^Бо'Ззп^. 3^^:03050. х°&Зп^Зп5?п-
15	(ЗЛуд6>соо	14	^Ззс-ггті^. а^яьяспібзпсул, 3-)Азбпі'Взл-
✓			, С4 - аз^З^Ал. 6лф?’5злс’0.
16	^Г.ФД'^і’дбіСПЗ /'	9	МЛ^ЛСРЛ. д^лгра-^п. доук» 6305*0, &Д^-'
			зЛзгктл, а<азз<у*>ЛзоЕю, бл^аб ,3зоц?о.
17	Зофі^о •	8	З-оАррезлер-?. зпЗ^аЗзлерп, 7зераа6л.
18	3<*ч	6	Атстп^а<4о, їпЬіЬлТзл^о,
19	5пї^Ак>	7	ХО^З^З^С4*» ао8оііу4-># 0060*3305»^, ЗоЬ- бїло'аз.'^о, 5^зз5<лі*/6>л. фсСрУозопуп.
	ж		
			1 1
	А	, •		
бл^п
Ікпоіо^0
63^«
1	аАдабазбл	8
2	г$3?сі	34
3	г,п2^а6>л	1 46
		
4	Ь-33>аАзЬо	7
5	поп	6
6	3^-сЬззл	35
7	ЗДСег'.-Ьоерлїга	37
8	логзЗ>	10
9	Ва^бп	14
10	ВозАоа^ерол	‘ 40
		
11	Г	5
12	Н^ВЬ	15
13	Вабайззл	28
14	Бабаогрл	49
	.	
15	ЬспЗс	34
		
		
да^^УЯло^о,	0*830^0, о^лдаЗуі*
С^о.
й’д^д^Идлрл, 33*^5^05^о. ?&5С!3Ш
*)п, 8->д**6Ус5ОЄг<\ ср3зк>їзп<?<\ д^Ь*ч*;<>-
^.тсу^. Ь$)ї>£г>ьс;п^о, {фослзЗу.суе.
ЗіЬ^бо,	о^ор'сус*%
^о^л^о. с*3^і'3'’2СРп- І^ЗР •^зг>СГ/'’
-Ло ;>ЗпЧ5^% о*-лб**'г'л^а, {рбюжто^
0^5*/ ьз£«Лз^А/^?Е4^сзг£л.
?дп^г. дз^С^о* о.
Ззг>(*лЛзп^. г»о^^-0?п’
С*&^<УКгп-
^зс^гнИ^С'л.
Ь^фі^х (5^*^'3;г'суг, ОбОДвдзд Ь>
^хЧ).
ФзбфЬ^Лдос’о,	Ф^5бо
АхЯіо^п, (рБ^оЛЛз^суо, Б>3^сЛЛда^р.
Л'гаг*3лсо, 3'Ьо<Л°> <лдЛ0^бі*хур< £3-
5ПУЗ505С. {г^пд^).?з^П, ф^алдл^п, уд-
СуЛдпзу л«
6сі*^5*пз?л» &ОСбл>*Я*С?** Ьдб^А'оу’Су».
/к*Аз^пЗт>с?п, ©СоХосІзо^л.
адЗ^УЗ^ОД*», 3{й<<0ГгЧТс.
ЬЛу'Д^ь 39^сЯпЗзО®»о. пзо?пЗзгспл, до-
бд^оїзссро.
Ь^гЬ^осуп, Ь^ЬгзлЗіосг о, ІдЬоаВзлрп,
Злі^Сй^0- ^С’яа’Ззос’л, ЗсМгЛ'л’»*'. Є>-
Ао&бДр&л.
ібайодАп, <дпоед^.>'г<’мі.
і ЗаАл'сзпдл.
ЗобЗібіОСм. ОзЗЬпЗзосл. гх^зВдпсГп. ?о-
йійлз'ЬЗОС’п. сгісрараБзозлсп, &»|5лаТзр-
С»о, бЛфіюЗдпе’о, гл&йпв0« оіЛ.^оз.і'Ч-ип,
аз6(Гре-п‘%пЕ''ґ>. г^4£/лоВ$^л, ЬпМЯая-
Сро. 'поЛ(-,срї5зг>£еп, ЩіфсзголЗзо?*л, АалЛ-
ЗОЇ**, 33'3'»5Я{^». '^А'1^3^:>,‘-І3ОСГ-
БізбгЛлЗ^ортс. Злтхпс^іїзосггі, іи/п'Зу»-
Єп. ЗзОл^’-°С0« оЗЗ^Ьзос*'. Ь-^АаЗ-
5«Е»л, 73Е'°330Со‘ <лз^ЬЬ-СС°. СГ>6"3-
б'.Ззгсо.
42	І*. З о з л сг * сп ° °
<з 'З ° з__________2
бзгпудб'пдо оЗ гоб <п$ґ>у> 'об уі5оБо%гпз6д5о.
бддБ 01038039 0(730006301, 6гоЗ ^803273306 ^Збодтпдбго&д ^о(роБоб-
^пдйд^п,) до<Ч<у)^.зоЬдотпЬ абобд'Зо. &оБо&27ддпБ дб 36го(здБп (соо-
^ут Зд-І° 60*3373606 <0060^30680, іЧтЗд^о() З^^^ЗООГ0 °ЙГ' 3_Р~
60807)60 Зобтдд’дло', 7)801036^0(0 05502706 Бпдо^бспдоБо (00 Зд(д-
ЬдлбдтіпБ ^оодлоюбдіобаїоБ ^озодробдІосп. с)8о22ГЗ^п (00606779-
67)2700 пгобоБ ЬдтЬо8п (Оо ^дофддбдБ обфсблБ слдЗЬадЗгіЬ.
«д’Зоз^'діоо °3|й'0сл30 а**>88<п68о. дб^ .і-спо^Бдсп?л (оо ЗобюбпБ
Ьдго5о8о 60606—957)2760. 8лбо^8о() ^ЗЗ**10 *В-Ад^дЬоо 5060627357)27’0
- {од од ^З^ЗЗ^дб ЗдіЗ^-ЗдсрпЬ оідЗБо^тб. оа ;п,зобоЬ^Бд^> 1919—
]С22 7^-д&со <580327960 50606(7536 Бодоб-.7)2780 50 Бсід. 3*3980
(060270 Ьспфд^л) {оо гг»д!д06353680 Зоно бодбдо 250 3-00270859 05-
Ййь-	'
^{ріІоЬ^дй^^о <38*327950 573830106 боопболд обпоб ^одоб-
£37)270. д>3 зздг^з оЗорбт «д'іЬ'депо 8(0606279—до 3069*276 %д8<п
Іп®к 37)5—7360500—80606930'59 (д8одпБ БоЬддбоЗрд), 6*-
<Р°(3 ф'Зоз^здоЬ 18 Ьт(лд<^оо, 496 3018270 гол 1972 Бд^-о 016039
Б^дБпБ Сг_^д6д5п. 08^30605 (дЗод^чддпЬ {ОО^ОО ^ЗбЧод^догодо, (ООО-
Ь^»здїосп іО.ООО-Зрд 6^*л іо'-•0)27-306901800 ^06*627957)270 С?° 36
Збтцдбо ФС?3^°(.^
&^Д9о д'Зодо ^^гогодоЬо дУЗ п го^З^З З^ІЙЗО0^0 С?°
Збі)^ ЗоЬодо^І» (£[3<лЬд п«го. 8пЬл З000301ЧЛ £%,> огЧо^дпЬ ЬдгоЬо'Зол
г^ОЗ'ЗГп гоо дЬ до^<Чго \ро ЬлЬса^оо>т до^г.до (сгодЬ 71333 ^оАЗгос(р-
адбь доБод-Ч 2^ з'ЬоЬ, ІО{ОС»^ 3^380(3 <лдрлЬ7)0зс?д{0 зоод^оЬ.
‘В^°3"Ь03Ь7)|ЧдслпІ дЗ д%пЬ ^оурБо-длдоБпдАддд Сед^-ют* Ьд^оЬ;дд-
{осоруго *3 гобогогод у^оЬ даБого. {оо ^об^хЧдЬ^^ои тго^д^о^ооб
аЗ а%-,Ь Вй3^^0С?а^ ГИ^сдТЬзоЗ^д (Од йогопІдЬгоЗ^од (&ЗзЬдіЧдспо).
д’Ьй'Ьд с^огодд ^*<ЧЗмдіЬ.
3^ ^Ердгогхооб П^у'дйд. оЬ 30032706 Ьгпзд. х°.113’
<ЧйТ»^(»ЗдАі) {оо осЧо^деб Ьдео&пел Зо^роЬ ^оБдот’Зо. оЗ 360 7)63936
Ьдзбл^доіоб 060,306 Ьдгодосо {оо спроб Зорзбгоб добоБ іядЗ-
^(одз 30032706 60632706 рб'Ьд гоо гоб^о^О. 6о(оо(з <3803-
ЬдзБ^годотоб 060330 дбел^одЬо, <380306 з*Ьо о3 орЗгобод^дслосо ‘837)63336
(оо одрпб ^3060(380306 слдЗРо. обоб Здспбд 6гоЗд27О(д БоЗ-
Ьдрбеп з^проб 06067)60106 7)63936 Зсло7)2?,0(:г’л6 0603306 Ьдго&пот
(По Ітф. ^оБдо^п'Зо зоЗгорпб, бооробоц (3З0306 3^07) 30(006.
оЗ ГО6/ОСП0306 зЬоІияо,<38030 от6о:Ь{пз6з здспЬддіслоБ 8603027
іо27одотоо ЗороздобЗ^^о. Зсоп^^З^-ЗТХо^Зозбобоздб 6027030 30(00-
(ооб бгосд. 30^02763313 (ро 277)0'>Ьт]&-^обоЗЬо6псп об зд(ооЗозо68п $о(опБ
\
дбепо
Зобпз'оспо 63367)630)80 а)8одп(од6 гобо {к»2Г°3° 30^0(006:
Бгоо). Зо<г7)6ордб ^оод^об Зосг^'ЧпБ (332706 30(0060302713
р
>

одЧ. з. бл^і чБфж >6053^9.
(3.167 3.) (00 Ьобо&гоЗп 6а(опи. Здмбд 7)306038030(006 Зпроб оБ(оо-
30Б 30(006030-13 <2.736 3.) (оо о6(огоф8о 983360.
ЗобоЗпото 03367)637180 <380306 зіі Зпроб «б^^ід (оо оЗд-
(?^б Ьдзбдбдгопб обг^доб Ьдгойпу) дб діо ЬобоБобгп'Зо ‘ЗдроБ.
о>7)'ЯдотпБ 6027030 8о(ооБ 7)3000(38030(006 йспбдо^тБ 30(0060- *
3027^3 (3.135 3.) (ро згоЗдібоб о^оІбпБ ЬдтІо'Зо Короб.
<д8одп(ооБ 30670180 йлбдо27-о6*6оБ-о>ообд<ппБ 8060 з%оБо>оБ об.
БддгоЬБ 0363013) сх.8рдбп8д 6оо*27<3!)Ьп 5027030: Бтго. оЬорироБ
14
Ь. Зодо^оолоо
15

(1.842 3.) (ро 330603*3^(006 ал^л £0(00(0011 «ЗЗф^оАолгоЬ ^дго-
^3 (2.^20 2.) {хп пгпАоЬ ЬдтдоЗо Когрпб.
06301033 а^лдл Зо(рпЬ Ь(П?. 3-)3<л(роб Зобд^АлЬо (ро ЬоЬ^дЬ
тодоб зо(р>Ьо3о(тосо (ролі о^слобоЬ Ьог<пао(р<пз&о8о Ко;роЬ.
Зо(поА<пЬ а>дЗо(ро6 огпАоЬоддб 3%о &о(рлЬ ь/ла^0(ро6, Ьо-ло-
оо(ооБ (оо аоАоЬдзо(роБ.	4

2. пьдСП.АО'Осро аоатьосгзу
<п*8одлІ> ЬдслВоЗл	ЗоЗслдд^ддо ^дА
оАодпІ д^оАЗсідбоо (ро об оЗ ЗЬАод	’ЗддЬуод^д^оо. о^
оАу ‘ЗдЗслЬдддооіо ЬооооіллЬ оАддтерт^о^А огрЗтЙдбдіЬ 1)«п6по 0(р-
^л^п, Аа^ лдЬоЗ^дддерл лдґлЬ дВодоЬ 'ЗглАд^к™ ^зАІд^лІ» 30*8(3-
^дбо. оЗоЬу»ободд <38030 оЬфААо*)(™ Дд^д&лсп £>0 босслдВлсо (роАо-
Воо (ро оЗлф'пЗ 81_<3^33О!*,‘'* Ьо’стр^з&оЬ Зтд(^дВ~,(Д’Об 0380306 лЬ-
фгпАл^о ЗоЗ^Ьо^до ‘ЗоАд^^ ^оАЬ^с^оероб (роп^чті). Аод *ЗддЬд6о
^дАс^гпблсп 0б<*і6дЗЬ. ДІД0 дАслтд ЗулАдо. 3>Ао)*Д^ ЗофсобдЗо
(ро оЬЛ(п,Чп£|СГ ЬоВ'дспдВ'Зп <д*3од%д сдфо(р Зсод^д (ро бо^уздфс уБсп-
бдбло 'ЗдЗгпбоЬ^’О. оЗоЬ ^оЗп Збд^ОО О^ОДОІ) лЬфгіАп^^О ^оАЬд-
г»лЬо (ро ЗоЬл Ьо%<пао(рмд6Аодо (дЬсодАдблЬ ^оБдот>оАд6оІ> Ь^слАо
(ро Зсог^лобл і»£)Ао<поЬ 8<о0д’3о.
^оАет-дс^ ^офообоЬ 7)833^36 (дбгпйдЬЗл руЗод-ЬддБ£)Ад<пл оьід-
бод&о <360030(0, <3803^360 (ро ЬддидАд&л 3л (уЬспде7д6о(р’.
«дЬоіде^дбл ЗлАдд^оф СсоОЬдБдб^^оо „Зс^гідзоя 30'''спСТоІ>0А,,",^0і
АтЗде^сло ЗдЬоЬдб 6001^30800, АтЗ Агі(рдиО0 ус. БлБтЗ лВдАллЬ Ьо-
Здсдгл дАоІ.флоБспВоІд Зто^дло (323 ^.) *ЗдЗ(рда: „^оАдл^о ^ооб(рой
блБг», (ро дЗоЬдпЗпііл лглобд, (ро Зосл ^'оАо^обо ЗдсддЗоб дАлЬоіозо
дАаіо. (ро Зпдо^дЬ, (ро (00(0336 ^тАВоБЬо, гро З.п-^'г’ігрдЬ Зоїл^е^спо
ЗлАдф^длЬо БоЬдціо-Зоаі довело, 3»Аог>о(«д(«ч»о, <3 Ь т 3 оі о, 33-
(роЗодАд(тспо (ро ^^^(роздЬ Зосл ^,30 А о ^АоЬфдобсло Зд*88оАо(*л. Ьт-
(рт 9о<т> оАо обд^дЬ боФ(£лЬ(рз&оя. йосіоБ дАобсоозЗоб ЗдолЬоЗоб
ЗзпАд(р ^обЗоАсво Зобоо^л Зоа»%д(ро, (ро 8^33001 ’5за-)ЬАБс> ддАЗбо
Зоотбл.

• з о Ь з о О0. Ь&АаедагЛ »ЗіТ»Ь6’а’ВПі, ф^еЛп 1914 ?.	127,140;
.?^ЧЙЗ>- ЗаЛаьс^*»'. (Е. І а К а й Ці в Й Л и, Олисанис руяопнсей о-ва
распрост. Грвмогиости, і. II. вин. 4, Гифлис. 1906 -1912 із- 716), ,>Аст-
С>П' оЬоз*ч&і. а^т-'ПоЗ фС(р>іцсоІ)заїї?л зсЛмбфп з. сгй}раЗз(>С0б ЬоЗявО33.
©дв^Ал І9С6 V- Ь8- 107: 03, у. > 3 а 0 л Ь 3 п С? °. З’АфЗОС? 0^ <*6«Лоа
V- П. 19Н V* м- зоь
<3 *8 о з о
аоА(ро9сп3о(рдЬ 3-)боа> (ро (ро(рздЬ до^дотЬо, (ро 3^(00336 дА-
^сп-слообд(^а>о, Ьлі^т йоо» *Здо^збоАдЬ (ро бооіс^п^дЬ. Ь<п£"сп ідбсл-
ЗОЛОТО (оо^зздЬ Оздобо Зослп, гро аоА(родо(рдЬ спд'ЗдслЬ, (ро ЬЬдо-
бо(ДО Зспоо^з^бо ^)ЗАоД(«дЬбо О<Чо а<ОО^{ЗдЬ, оАоЗд(р (ро^ЗЗоЗо Зосп
Зд^дЗоб ЬоАдо... АпЗд^боЗд ЗДобоЬдБд(« Змоддодбо оіоЗтЬ БддАд-
Ьд^ ддоЬдтЗтЬЗоб, А'пЗд^злЗд Зосл^обБо (роАйдЬ уоАЗоАїлт&оІюдд
(О(рзЬоЗ(пЗ(рз“-сл
оЗ 6од«)Ао(р(пз&<п (}БспддЬо(ро6 оАддддо, АмЗ ЗдтслЬд Ьодд£)-
Бд*8о <36^30 (^з'ЗідоЬ Ьддо) (роЬоЬ^д&з^о 301030^0 (ро ^Ьпд^д&Ь
^АлБфОобгї&О бділсл оА Зо(Д£»ПОСО. оЗоЬ ао?гл ^оАЗоАа) <дЬг>Д(£'зйІ»
ЬдсуоЬдіз^'ддлЬо^об (оддЬоз ДО 306^(3(00001 (ОО Зоспо 6о^о(то од'Ьсп-
ІД(П» сп^Здсп'Зо аоЬо16*(!’'0. о,]д(ро5 £дЗЗ оодомоо, АхпЗ д’ЗодлЬ бдд-
*3о ЗгіЬоЬ^дсодо е(оАд зо^дБл^о, д^дд^^дЗо’Ьд930*80 омо зздообдЬ
3%зд(^ 1о£,<36060. здЬсодлЬ лЬфтАо^о фдАоф^Аоо ЗдЗофообдЬ
оЬд о^дЬ 'сдЗтдоАа(ірз(^’о: „ад;иоЗодАоІ> йдпдоЬ о(рЗ.'пЬоз^’ЗСГ)ооі
(дЬгсд^оіо ЗіпдбЬд оАоЬ сдЬсодспо, АтЗд^Ьод о(пЗтЬодгрзспооі (рл-
(рпдсло, Ь<*1(^ГЛ ЬлЗЬАзСЛ-0(пЗмЬоЗ(^Д05ОЛ от^'Зд-.по бо^^дАодЬсо ідЗо-
длЬ Ьд3л (360130) (О(рз^О0 08033 Ьо%(пзАдй,аоо З^ОДЕ^о.
^ОЗуРОВ Ьо£] 536336*80 сдЬтдсрбо ЗспбЬдбдВ'З^оо доЬдотлЬ ^-лАо-
дтЬлЬ ддоАодд II (ро(роЬ (оА.-лЬ (1014 ^.), АглгрдЬо^ Зоб ДоЬдсло
Ьд£чддгпАд(р (рбсЗуАгл (ро оЬо^ро ЬодАлб<по«іддл ^обо^дЬо, Босл^доЗоо;
....ЗдтАд (дАпЬслозо) (0оЬ30 ДЗЗфдАоЬо (ро ЗоЬдо ^оАЗоЬ Ід-
Зтспо спАсло Злооло 'ЗслАоЬ, АтЗд^ оАпоб доЬдоооЬо (00 д^дспобо
3о(рАд ДоздоЬоЗ(рз (ро аоА(ро(пзо(р. дЬд оАЬ дА^гп-оіообдото, <дЬго-
3 дер 6 о, 8*АЗ£)ДО (ОО греро(п3о“.гл3. /
00 Злідерд дбслдо(ро5 оАдддзо, АтЗ дблідп Ьо*8до(~п Ьодд^-
бддб'Зо *3д(рпґп(оо дзоОдАлЬ ЬодАлЬоіоліТо.
Зд-.ХІІІ Ьо’дд^Бд'Зо отоЗоАлЬ ЗддтВпи Е)ДоБо1уБд(£» •у^д&’Зо,
(рооЬс-спддблт 1212 ^д<~Ь «дЬлідсрдбо. (ро (рл(рг»д(п,дЬп 308(030-
Айб (00 оЗ осбслЬдблЬ ЗгсІ>оІоглдо(р Іо^оАт зоЗЬ(роАо (роЗЬздсу
Єро?ЗАлб 303І0360: ^Зосл доЗспо ордді додоіо Зслд^аіо зоб(рз<пЗо(р,
«дЬтдсрїПО (ро (ро(ртото. (ро(рсп5о... «дКобоА АоЬЗд д*83одЬ отоддо-
6ЙЬ-І]0д3д6. Ьго^п <д Ь т д ег 6 л ^(доАоЬ ЗЬоЬ^АБо оАооб (ро ^Аоб-
,	• ДоАзіптои 0^03636», ф. 1. 6. ЗпЗоблАЬ іоЗпузЗо, ^.длсуоЦл 1897 7
И- із*
'«З- К3ЗаЬп'3Зо’С°» .^аА^ЗЗСл О^оЬ сЦДпбоо. V- П, М- 3^1-
• 3 о е> о 15 $ о. Ь/Зобспивгкпи О*»ЗАзб5, 6. ,у>Зл5ойпЬ зіЗя^Во, 6’3'0*°.
1913 7- ЬЗ- »»Ь



26
Ь. З о 3 о о от о о
фооботЗобо оЛдЗдддб. оЗосл о^дді» Аддерф. ботд^р (ро бЙЗО"^’ сА>-
(00(0 (00 £>оЗоОТ, ЗоЗлб Зо	ЗдО^д-еб СПоЗ.'іЧ оотодо^Ьа 030636,
(ро упддсрото Зотд^ото, (рдосрото, (дбото-Ь-д^ото, ЗотЬдддото, 6о(од<™-
о>о, ^оото-.о^ото (ро д£>^от-отоо Ь(^ото Зобдбо одоБд остабо&І-о, (ро
^огЧод^пбо Зоот-*Ьд(ро. Ьотт>от одоодЗ ^отБодото(р дот, о^дл^о ЗслоЬо
Ьофоіобо, (ро ^о£>дт>от ^ддото ботобо, (ро ^о£,(р^о ботобо одЬотд^ото
(ро (рп(рототоІо, 6>отЗд£-о дід о^одлб д^ЗБо, аАцо ЗоїЧдд™ (ро оот(до
*8дЗ(рйотЗа(р. дотеп-(Зд^Нсгц (родМо Зз'ЧІЗДдою, (ро д£>от-дд£>с'от (ро-
(сотдспп (ро сдЬотд^л. убді Зоїд^о оото8о^оі>о, Зотдо(рд6 8(03600,0 Зд-
гддбл одМ^дотобо, Зотіддб (отоВ^з^о (ро (роздої зод£,(рІо, £р->
дді» Ьдг.(роо 8от8от£*о. фдддотдо (р> дд^о, (ро £>8ддо, (ро (ро^до. (со
Зот^уз<>(рБдІ дАодЬдо допо (рл(рот (ро <^6 от д ер о. гро (со^бді бо-
сая отот£)дБо, 036 'бо, одфобо (ро 03306(^^,60. Зо^пб 'Здо^пд^^сго
оотобо^оІо^оБ Зотбуді ЗЗддсрд&о, (ро о^дот^дді ЗбобдіЧ-до (ро Ьоото-
&о, (р^о^ІОдб Зп£>о ІоЗфдо^обо. ^обдб ‘Ьодбо, (ро ^о<Ч?ото66Бо ЗЗдд-
^дбо, (ро дботдот 2>осоМ^_здй^г»6о Зотда(рдб ’длбо'Зд сдр^обо, (ро Лб^до
одоБд 00,080^606 Зда^дбо отоЗоотІ: Зотл З^одЛіот Зд^дот. л^ЗБо 8£>3о-
Бд8о *3дбо; (ро ботдоотЬотдб дотйо 8£>с!обд8о6о 'ЗдБобоБо, (со(ротдсло (ро
сдЬ отд(*»> 6 л--от. (_|і£»от(ро6 ^Ьотді^дбо, 33. 484 — 485).
Йдро^ообпБ оЗ «дАоогр 1сдз^0(0(рд&от дботдоІЗо боб^Ьоототр оот
оотпі 600,33060, от^ Ьл Зт^п^п^^-д^тбтса^біо ЬоІлосллБ Зої-дід-'
йоот лдот Й-асот^дд^п^п «дЬпдтудїоІ гро (ро(ротд£,д8об ((^-333806) дб
о38отЬд8о. ЗЬ«£-от(р оі^зрддо, <ЧотЗ о38отЬдЬо дотерло с^одотп (ро
Іосдідотіаспзлі Бо*3о*ао. оЗо*отЗ Ьд^пі^^^діо об^дддеро ^оЗЬ(ро->
Здо38отЬдо,о ^лБоо(пЗ(гдй 303^*60380 оеродото Іо<Ч(ро(£>п оспойо^а одобд
ЗЬоот^^Зд^л. оот080306 еро^обю до^обл-г-бої Зд(роб 30(00^06300^
ЗдоЗіотЬдото оЬо&д’Зл *Зд^<Чо(£о (ро ІоНл о^длб іотЗгп^оЬ "ЗдЗ^дз -ді*
о38отЬд8оц Ко*2^<Чоо.
^СГОС^ <Зб<пд(ірд8Ь ЗгпЧіг^д&лІ 60*060(0 создпооі ЗЗдд^д^о
(ро Ьо6>о^о. сдЬгодоІ ліфт»;£,00*80 оЗ о38отЬд&оІ Ьо8д(рл1^д6(п 36л*3д-
од^-гоІо з?(ро 3^от&^(ро. Здгдої ([рос^оотЗо дб сбоотд (ддідбероото (ро
Зобдо^оот 'ЗдЗдІ^о (рз йй;>бо(р^<Чо. оЗої Зот^ЗпІдб од (рсрдіод (роот-
йдСп^о 833^ Боїотід^роото/о 606^^33380 с-^одбтЬ Зо(рооот'8л (Ьотд-
СГО30, Іото}. отЬо^ообоІОТоб, добо от (ро ЬЬдо).
об (рОТто(роЄ оЗ сЬоАідІ ІоЬдсрод 233(^дЗо (оо (дЬтдоЬ Бо(ід-
Є°С? '303С38 Ьо^бддЬ'&о лі *3 о 3 о (р лбідбодбо. Зоїл бддерп оі-
фотбехд^о ІоЬдсрл а}Ь»зп (с(ддЬ аЬт(^сі(р д<Чиі Ітаздері "ЗзосзЬотІ
‘З^Бдбло, біотЯз^пу дЬтдоІ оотбд8от8ои зф'Я’ротп Зт^Здо. *3д1о8срд-
	. З О 17
8д(р>ло ді 'ВдоедЬот Зд- 12 Ьо^ддБд'Зо отодобо Зот^дофоддот-ддтб оЗодЛо
ЗБп'Здбд^>от8оот (дЬотдоЬ (}дбф£:л Зотр}О(^од*>, 1о(роу (003^(^00 рз?о-
30І З^роді^ґ, Іосрот^одп ооЬбо£»лІ Ьофо (ро боїт^^оотото бобйАддддп.
<дЬтд(грд&лІ ЬсЬ'(т^М(рд&0(} оЗ отдотодо^С” р]Ьотдо(ро6 36(00
дотсда^одот ^оотЗтВт&л^п. Зо^оЗ о38отЬд8аЬ ’3д3(рдй ^Ьотдої Ьдот-
Зоїод ІоЬд^л діотдп дззерд&о, ботЗ^оІ 6оуд^*о(р*ЗдЗот(рпІ п<дбодои.
<Чод *ЗддІ0^ ІоЬд^о <3*803 о І ^оотЗот*8от8оІ, *3д1о8(!рд8з(іроо ді
бофд’З0 ї?',303^г1<Сі3^о'І?г’ одм1 „дЗо^-Ьотоб, <^о0 60*86036 д*Зо^(Чо(р
3(рл6о£іоІ БоЗо*ю(роб ^оЗотЗ(ро5оотд ^до<ЧотІ’. оїдото <3*8060 ^доАотд&л
8ддотао ддобод'ЗодаІ отдЗ'Во
Зо^об Здо88тЬд <зЬотдпр-,8оЬ (роІо'3отАЙ-(р’рЗ^*о(р оот дЗо(Чот(ро
ЗЬот(^от(р ЬосЬд(рмот Зо^о’Ьд (роЗдоЛ’дбо 8ддз^д8о1о (ро Ьоб^оі 0(пд-
8о, Іо^пот п одот оЗоІспободд Зоото Іо£»^ЗдЕотд8£,лз о(сдот(^от^о5£»ґ»
*ЗдЗотЗ(*)до()д8о. Зоот ^Зд^ді, «^отЗ сдЬотд^д8о ЗоА'ото^оо отрдл^оо-
(го^дото(р ^пі^ообддо^ (со ^доотлі ЗьоЬ^)ото(р оотд(^д8от(рд6, Зо^їЧоЗ
ІлбоЗірзл^дбп лідд ^о£іЗо£ютд8о 0*3636 (ро 3")1о1 об^д^ротії отод-
30БІ0 І0дЗ(рд6. дб З^Ьо бо^Ьдот доурЗот^дЗпот (ото*8оотлІ нЬ2д< зот£і-
%д- 3(рдо6о (ро епдЗлЬ Зотодо£> Іо^от^одо^ оепд^ддот^о отдАЗд. ото-
ЗочЧоЬ 8от8обд8осп о^ ЗЗС’ЗІ0’* од*3дбд8лоот, ототЗ^»обоспдсЬ ото-
ЗоА>1 00306 8п6 ([ро'Зо ^ат^об ЬсЬд^р%д дд^зісроб ХЗ01^0
отоді (ро оЗ йоотбоу («оЗоотоІ £до£іл (роА^Зддоо.
оЗобоо5о,з і (дот^Зотот^З^бд ^оотооото 05603(^38*00 йодЕдот^оот
отоЗо<лоб ооототзбдбоб (рзотод8~лзот8лІ ^ЗдБо, едобоотоб £О(рЗо
^от£>^д, д^дот	-С‘Зк’0^0*» С7)3ПОСЛ отоЗо£>оІ Ізб^ротузд^от
отоЗоот бда]д(р
о3^доото(р ЗдооіотЬд оротдаб л^дотот’отзл^от- Зот^офод^о *8д-
ЗотЗфдоддблЬ ЗоІБоот о^ ^о£>3отл?до отоЗо£> едедлбо (ро Зоба 8об
^оот£»й° СР**3<»Ь ЬоЗеротурд^рот, 6о(ро(з 'едо^Зоо Зоотп отоудоЕоІ(здЗоІ’
ЛОС?О0’ ботЗдерЬоз дот^3от£>^3^.бд <36030 (р(рдЬод <у»обо£і-суо'8оотот-
йосо сротм'дсротііі.	—
обоботободд ліод о £>6060*8 Б одо о, ототЗ одобд	бдбо-
ЬдЬ дбодбо ІотдодЛотл-дботіо (р(рдЗ(рд *8дЗот6об2(£о. ьоБоот ероЗо-
£>от&о-отоооотот&оІ Ьдзп18д£>д8о ^о3^уо.р»от8(£д8оІ (рототб г.доБд Збо<4-
йА^дербод оЬІ'блд8(рд5 отдАЯд. отоЗо^ дд^оі 1*;С-5отд6г» ерд^дбо
(ргпдбод (род^ероо Іодо^і^оідд^отор ЗотЗ£>здо£'дІ£|£"о ^дпб 6о^(рот-
со, ототЗдербод ЗЬоЛдот^д^лб 6ол((р пЗІ 3^0,(03836. Й0(р3отдд8оот ЗЬоб,-
• оЗо6а>о5 3^0,05 ?.	дїоз<>1> и.-Ьдс?оІ> оІмббБзт»^ 6630 спііоі-
Лаїздлд Зпіуоз’- («6. П. И осел пани, «Пшавич”. газ. Кавказ 1872 г.
Г* 134).
и. волоті», <8'2*3--*-	2
6.
18
оЗ	С?а І^аб^сі '83^3^ «зЬсоде^доІ
633066343606 63т6о-оіо0)6о4Б ^ЗдБ^осп.
З3-ХШ Ьо^БоЬ 830.43 6оЬдз4о(ро6 ^3(0360 ' 'з'З^пЬ 8360636
оЬфг^о^о (56016360 (ро Вдоб ом з і0о<л о>2 4о 63(00 д^оо 8об 83З-
(РЗЗ ІхадБззЗ'Зо. 'ЗзІоЗсгзгз^оз <56013(73680 оЬо(4аг^сЬ 8016(001-
(73606 83801633001 (ро ЬоЗоАс»ззсспЬ родо^о^14 ЗспБа^осЬ (ро8(?о-
«роузЗот (ро 0633 з->5(рз0)6 (ро 373^(036 (роЗгщі'рзбдер спз?^^
(3601343606. оЗоб 801780)66 Зд-ХУ Ьо^^бпЬ дАісг.о пЬ^м^а^Т0 0^0160.
(4гп(рзЬоз ЬоЗо<4созз(«го 6о8 6083301(0 $00301 (ро 30630106 83053(0
(ро£(ро $ппі4£о І ^0300106-83 (1471 —1492 ^.) <:з\фпобоб (56016001
Зоб 60340601001360 зоддЗ'ЗзЬоо (ро оооб Бо03су<»(о «>ід<4огпдо '838012-
(поо: р$о0)4$о8 (р^оЗд4о 64^^почо 3063010; Зоогб УоібЗої 34.160103-
6о ^34*ЗоЬог>0 8обо (ОО (ОобЬБо 8пд403О (00(0010 (ОО 3^ о4зоі0 0(С-
$077010... о8ооі о4о 804^07736(036 оі'з'Збо (ро <3’8036336^460, о4о-
8д(р (оп(ртгсг>о 34013^(^360600)306 (003001060 3401^(^016(036 оЗо0>
(ро 8ЬоЬ£4з6(рз5“-гп (зоЬ^'З^о, 603040133^016 (560134360, 33. 158).
• ^ЗоС?0б п^ззодо, 4оі8 <33030 0633 $оЗ(р$о4д (ро о4 38014*0(23-
6і(ро 306010 83053366 (ро сооі 8-02403366.
оЗ ^0438013606001306 у£)4о(р(рз6й ЗодЗдззоо 30630106 83(536 773-
3^6 II. (1520—1574 ^.) (ро 3063.62*6406036 0580306 8д30і8£іі}о(}д6о,
40183(760(5 80601306 Згп^рп(^)П324-зЗо)6о)3024о 6600363^0160 Д)оі6сос.
058030Б Збо4^- (ро4о^>оі6(ро 30630106 608305016 0(р?сп6оЗ'р-зот-
Я4(ОО£П0)301оБ 6оТ)(р3^46 (ро ^о43сПО(рЗзБ(рО 30630106 34СП3304 бо-
<до46. 05*80306 ,1^330600)6^3 £0(00(0001(00 ^4^0(70130)06 607703360,
6оо(роБо(з '83801(0001(036 306603201436011 Зоб^-боГібддо. 080.^018 0580-
дгіБ 6336 .<0630106 600305016 010350(3306001306 Із4<і0іЬ2Ср ^£08363-
(^оїдо ^01650. оЗоб £й4(оо <58033(7360 зо4дп 8010708^43360 о13656
50 бд^осіоб $0(7360(3 833(Ір-гцл. оЗоб $0801 (7330Б0 '8365501800 05*80-
306 33801402^60660^136; „о8об-робото 306010 83053010 о4(ро4о 8оі4-
60(236536 <3'803-63362^60 (ро 012800 (ро оЗоб (73306 (рооЗу4оо
о4о бо^оото, о4о^з(р о^з’-Зз0 4оото (36013040 Зооібп 23^^^ 38оі-
304-032636 3063016 (ро Зобуо *&д^о42(^0>до (ро*3о6 ^20<4,^° 010063016
8л6о (ро 8034001506 806(33836 (ро'3^о46о (ро дз£о4о6о"-оі (об Зо4-
0і(^о6 (560144. Бо?. 11, 33. 107; 30628(50,60304.(36013436033. 163).
°8<«.зо4о(р (р’ззоб 0305060 гро 05*8036 ?0і4оБ 8оіоо(ро4,> 7)301066-
8360, 4оіЗ(™л6 доносі 03803^366 83'^506001306 2^(05 38(^0001 (2>)8-
0°4о (ро &з£о4о, БоЗо£оз4п(р 830536 03803(23606 (5630406001306 2^(00
<5 8	030
19
(00301801 ,30630180 %о8оі4о6 6080134360. оЗ Зп40іЗо6 608(^30(506 БоЗ-
бо(р 830536 05803(2(^06 8010304 60(2013030 (2о8о4о6осозо6 8з^о42(23*
&о() 8о2'С'сп^03пд•
ЬобоЗ К336 <380306 о6ф0)4опБ 838(033 6о23")’>ззап6 30660^-
30*63 £0(0030(001(0371 0^ 6о,3о40і(о 8о£зоКБоо *Ь0)£О(ро(р 833360101, спд
4рі£0)4о оуг-1 <380306 013806 Бо'боїао^оіз^оз-Зоі^оО0^^" 6^3'
43606
2б(ро 0(0360060101, 4пЗ 980306 6о7>0-.5о(р0>з&4пзо (560)343^06
£06300)043^0 003824 ^30160^.3606 о4 30630(23600. Зобо (0080130(03-
62(20^° Бо^о4оізр(20і6о (ро (ро 30600 83039360106 б0>Зобо(22<Сіо Бобоо-
аіобо оу0), 4о() 306060*6(0343601(00 («0834060^ (ро дз£4об 50(236001.
О(с8о6о6ф4о(зо2(7а(р <38030 8з\ро0і(ро ед4 ^зз^)4оБ Б03406-
0100180, 838(03$ 30 34701-0100630106 6о30--24о0»8о.
6033(236001 38о4оізз(р0'.6оБ 8ь4оз <58030 332О,3^ГП^° Ьо4^о80і6
•60380630130)6016 (оЬ. 30628(^0,60^04. зз^-їдО'»- £3- 137).
34060)03-8012403360 831506 6480636001 0580306 63380 ^436(036
801(^08343366 ро 6о4х6о(} 0(336(036. 8о$4о8 8оо> ддсрзбо о4 З^Б-
(роо) 0580306 8обо24 603835680 ^432^3636, 40)83(260(5 013824
0(рооіо6 8063(0300) 63306634360 £о5о$з6(р7Б.
013824 88о4ог,з9^пі6о6 8Ь4оз Заід^о <58030 12 01380(0 0301
$о30ір]о(2п (ро 0100)0)32^7 01386 $зо4о6 633066340 $060336(00.
633066343606 600.03380 о(р$о 010303306634.0,4т8з([зІо(з 3330» Ьд-
306634360 38014^0(23601(035. 0103633066346 3300163601(00 60013801 6оЗ-
Зддбо. об 63(280 сро8о4оБ (р4о>8ооі (ОО ^з4осо 0150(536(00 (ро ’уоб
8028(001^0 Ьооі34о(р 808030(2 (2о8^о4Б.
63306634710 8ї)4л6 Бо%0і$о'р0ізб4оз-осрЗпбо6(*)40(5О2(р-> <526-
^(}оо 063 0301 $д5д,7О(тдб2СЗ’0: <лоа)0)32(7? 0>3®8о Бо^ЗддбЬ 0736010-
$д6(ро 013806 633066340 (ро $зо4п6 633360. о>2 60^36 633066340
3}4 ао(ро34п(ро оБ дб 80601306 боЗЗоЗої 0301, З080Б 0103633066346
ЗоЗо4оіоз(рзБ, 40)8(2а6 з^о^ззфосрЗ5* «оЗобдоізоБ 6030(2(0363(201
оупі, 0103633066346 з6о4о (2о?о4о6 (р40)8о().
(2о8^40і6о6о (ро годоб 60^836 о4Кдд(ро (ро ^зззО(ро*сп0)43д-
О°30 оізЗ<іб 60340101 д4п(2''»6о, 4ріЗз(2Бо(5 63(288^3063^016(00 003-
6дзо66д4о. 0806001306 0^333(036 УЗЗС2О 01383606 63306634366 (ро $до-
4п6 БоЗофооі 80162(3366, 40і8(23^п6 034063601(036 Зоо^'^Ьздобоїоб
(роЗоБфдб 8оБ(ро-.4*Ьз об (03(2380, 6|>(дод (по?о6 0133001 (033601(035 (ро
сіоб 003006010 6246ооіо(5 80.13016(0001. 01383606 оЗ у4о(2г,і6оІЬз
$0і(ро *Ь>зо6о с)2 (7083401606 60^83 (ро оЗз(роб 01036330663406 ^о-
20
<3 *3 о з о
21
Ь.
' ~-------------'---------------
БзЗа^^пбол уЗЗС?л6° СР9*^	і(5О(Т>5,0^ С^Зо^Со ™ .
ь33піа3Хо 5оЗ«оооб^°	<о» вззсгоїЬ <з«ч}Ь ^з^б. -:
Зфз^з	£ПдЗьЗГіг>0Ло Ьд^Зп (0ИСП-
е-УфЧ ?пб зо^сззЬгкро ера зззс?о <п3333п о^спо^о пЗАЗгп(озБ.
00 абЗт^лІ) дЗо'Ьг’і^з&пот 3{рл{роб>по <3803^0 3ЗспЬп, ^сп’0^
Зооц в^З^С’00 33ЬЛЗт^сло <па3;рд{рзЗ.> (ро 3О03одтдо.
оЗ ЗЬ3Ал3 1оу^^>а(р(п33спо (туЗаз^З^Ь дбЗ.л^о %-^А»оЗ обо^-рі
3ЛпЬ<ла3а>об. оЗ ЗіМгп(£>оІ> *33ЬоЬ33 пЬфспбод^л д6(пд33л ^оАсп~ср
Заф<чБ3*8п оЛ ЗсппЗт33Ьо, Зо^баЗ ?о5л В0|<з3^0С?0 3ЗоЬт(рзїп {р>
2,0^3ліодЗабп <д‘3г3'3о (реЗ^О ^з8тБоЬд{*о.
‘6360^060^308 36пЬслозЗо (1619 1629 ^.) лЬоб^д^^рз узб-г^р-
3оЬ3отлІ Ьо33^сл8 5зоЬфЬф3Зґ'(л {ро ^оЬг>%6оЬо олодлЬ^о^оср 3<ло3{р3-
ЗоЬ, бігпЗ^Зо^ ^'В'3о^’<пт> 33<д3Ь дЗлбВл^зд л{рдб, {ро33у6гп (ро <л>-
3оЬ 33о(р3](3ло. 3^о363о ‘Ь^бо&Ь (роЗ^гпЗофодб Ь3бЬ3длсп 38 336
333{«сп, Зо'ЗпБ пЬ '833(030 Ялод^йлЬ (роЗубпіоЬ ЬоЗЬо(роЬЬ.
Зобуд^о^ Ь^боЬЗо Злод^3а> Ь33п1о336 зоо^о^бо (ро 8^0360
ЗбАп^оЬ ^фЗрзз 3Ь 9Ьо63 (рбпр&осп (рсоЗубт'. 'В33(р3з <з^іЗ-Ь33-
Ьд63а-оЬо33Б 300(^-0*3^60 (ро сллууо^То Ко3о(ро:
„<3'0,130^ гхЬ^уосгг.'Зп о^о^а
ЗаБ(л с>6п 8одо6одбМ>у,
Зібс> ЗіЗсгО^ «вТз^ ’-З'.'изббп,
ідбод іЛозсадвио11.	<.
мб^уа^Ьд %д6ойЬ <33'аЗЗС?3^о ,33Ь<ЧЗтс?3доо:
(р'ВазЗо оЗс'бззіу, їдбоіп,
«?Ь^аІ» іро ^оггсЬи о^оо,
«в^з^вдо ф Ьззд)і>
?„>{]3о6 с&п^іЛі Г'ЗсупЬосп.
гоі^кр^споб «з'Заз^'зїи Ь^боап ^одЗо6(зЬ3йоосп {ро 3080^^32
Ьо^ЬІ Зь оЗйодп 0І3 ао'зерзЗЬой:
»♦> зп &л<лЬо6:>. Ь-6>ой«,
’гзЬзср^^.-и идїоу,
З&Б 2Ь о/п 5040x065603
йб0 ібо &?^ОІ>ЗзБоо.
пб^аспИл адблооззупо
6о£пЬ азу^Бо:.;
ЗйБф ЗмуиоссаБ ^оз^бо,
’ 5. ^бібдерс, сіц^сібодуо (й^п І'шЬь^гЬп Змд^паїо. Ь^й-С- об^гг
ЗпЬ обп^отодо аА лзЛ6оа 188В ?. 26 238, 24Ц (і п'б. З о з з £? о п ;>,
С1)ах>,	1930 ?. М. 2В.
ІРГО	О*№Л>.
Олббосчісп АоЗоіоз^ози.
0604308 3>гго аб^еуо:.,
добФобгЬ (афЬІздЬо.
З оВдбот ^зл^дЬ Ьдгроо.
спЗосуозоЬ узгу^п бхпВ ЗоЬззс
.->3 Зг^гзпбїр ойдбоз.
8о^<ЧіЗ оЗ Зо&ззср {ро8о*>0Ь3доЬ сдзЗмдоб» ‘ЬзбіодлЬооідоЬ £(3”
^п о<ч з>дйсЬой с?° <в’3дз'го Ьзсг8опАзф аоех^бпо. <зЗз3-
С3^° 'Ь^рМЇ'Ь ЗоСПдбоЬ «Л03споб ^0&лЗ<Л!™3<іґ)ОО {ро оЬоЗо0 (ро^Зом-
(ЗЬ3дпзсп:
Ь-}6>5 бо ЗД33Б суаіуобБо,
БазАд<дл ‘830500 (030^060,
6050335 Ззл^бз'Зл»,
«засрбо ао^пVа^’3', Ьо>оЬо5о;
504053558 <а'5озсо'3зо<!т>з6л,
об^одБл Задерлії ЗстоійБо;
^О^УЗ'?0^ З^а^ф».
4іУгсг(тддс5дІ) ^оЗабо.
дґп^спЬ 1~™дЬ аоБи)І^оЬзЬ озЛо'Зо с<У)фобо «з^З^аЬ <^о-
Т)аАоЬ	6>сп3^оЬ	д*3і>3п^ ^33° поод^зігп^р^.
ІіубодЬ х.озбо .135^38 ПчбоЬа:
Ьдбо ЗсплЬ, Ззз^^сп бобої»: г-
£•338363018 Зл63дїол8>,
ф'Зад'Зп {тоЗабоО ^збоІЯк
%-*6ої>8о ^ол^о^р о(у»{ро, <ЧгоЗ {«’о'Зо^оЬ	Ь3ср*3о 5о3{р3-
5оЬ З'Хр'^УЗ'Х!)0 ЗбоБ3Б3{іргп&о 3(ЗБ3ісл{ро <2*80301 Ь33оЬ {роІ»о336т-
до{р, Ао^рзоБоц 3Ь 0{р£0{!ро пут сп33д6п «дЗодпЬ 6*3^03л»з<Чо {ро Зеї-
С^фНЛи^70 бОБф&о. о^ 0^3360 5’о'ЗоАоЬ {рбтео {ро 0^33 ^у{р33сл{ро
(к>С038гп ЬО(Р33г>о, ЬоО{рабо(з спозЬззоЬЗз^о а Л£}^сі{р33{ро «З^од^здЬ
%д&оісЬ ^о5оо(пЗ{р3£ <»о3{ро{р3Ь^){!^ д<Ч8гпсроЬо3зБ, «бо^обо'з „{іро-
*9о6оІі уЗосп ЬЬ3оЬл уосп&о О(^ аоз{роІгои.
%д6одЬ {^'о'Зуоба ^ЗЗУ^103 ($° 5?0<9о<^0^ Згп(4,°^ ЗоЬдр^спЗао.
<3<9аЗСГС^0 {^о'Зобі'Зо зоод^<Ч3а'д{П’дБ {оо "Ь^бьайЬ ?3а^>8<*і{р3ЗооБ:
%*6а6о8 оЬ^бл фооот’п,
Зз68а іба 83а38 Зспо8з8о,
^030 (оо боблеп 8<п*^>58
у»3б8а або 83а38 Зфбп8о8;
З^З6* аЗ^ЗОВ^Ф0
д’Заз'Зо луа'3а6п8 5^3608085.
22
23
б. 8 о у а " 0
о 3 °
адо0а г-^аВбаЗ в^з^хз00 с^Аг-
здобо о^роо. ?дЛпЬао32)пЬ ЗсЛбоо», Ьа<*Ь~*» ^(оЗ^Зооі ‘ЬукЛп
•Здб^Зоо ^аЗаб'Зо Зсоз-»А „Вд^ЗдЬ-Ь* З^З^оІ. %^*»оВоб о8 603-
Оп0£і> оАаМ*^о іюЬ^о^зз<пол сл^?о ‘Зоадод^}.
*»о<оаобо0 <3*003^3606 ^бооі оЗ З-Ьо їп Бо^д^В^о 83606 о6а3-
^гЛо, <Ч-п3ЗСюи Зл^З^а З^обзасю <ро ^пбоЗЗ^^о пуп. о8о-
фспЗ 3*)6оБ З^З^псл ^аЗаМ саркод™ а6аз<*оі*Ьп ааБ*8т6<рзВп<р >
<оо о>33оь а^з^о^и во^ойгп^д- зь зп °\) ^«”3^ <5°? зазс°о-
63&оЬ ЗтоЬ^й33д(рО.
8оа*іоЗ ао<р8лід33ооі 1^*іо38о о8 63013360'1 Зсо^А^ ЗЗ1^ 'ЗдЬЗ-
<£>го сі^бЗу, Ао^абоц Ао8<р36 (З^Ь <роЗз<^сі3гр35 босд-фо 0633 3^-
Ьоб фобЬ 3узА>лі<ра (ра 8оа*><р3Вп<рот. Зо?оБ о*>л 'Оуобоф'8д33срБ
330*10(0 осд^оо^сіб 0138060013 •‘б '^(по'сро^бло <оо %*)<*• 0606001306 **і-
^3300 8^606001306 уофоб 6о6Ь;ро ^3630. обуд ^ЗіЗЗЗ^’^'''
^00633 ^ЗОЗС)^?0 (Рл °Ба«)™г'>‘Ьо(3 8-п'Зт*ідВ-’о.
йдб'/ібі ер./Зі*><іБ зсзобЬ»,
Ь8аегі» ь<п6Лзф деда 656:-с-^Ьо,
36л Ип&п мЗ<5гЛо,
оуіфпЬ дпЬооіз.
дм.'бтдоЗдосрЗо
Зл*:лшз;
ЗзбоЗфЗ лЗоЬ Зз о*іо,
лі» 081:5^366 Зп^с<лх
%*}*>оВо6 оЗ Бо^дод^рБ Зоїд^рп оз'содп ор)ЗЬ3(р(^3Воо, босрбо о:>
<рао*>о <ро <роЗоАдЬ3Ьзоро' ‘Ьід*іоЬл ^ро'3ог'о<ооб в°ЗО9ч)^’,>:
<п*> ^осг’оп 6030 Ь^ЛоВл,
діСрої ЬоЗл^пабс;
ЬоЗд^зВ» З.оідбісло
ЬоБо 6>з ?з35о ф'юср?	/
о9а3о6іо<о Ьобв^а^род ЬіМг-.^оЬ Зор)Ь3<розо<о ^^^осЗо > осб(д 33^
'Вдсісрт оі од о Ь £]<£;>£" <380306 <роЗгї(<іКо<р3Во <ро слодоб уЗо<р ЗООЗ0,
<роЗо<(п0Ь3Ь'д^"п Ьр]моЬп Всп<рл>Ь д’8>з<р3ВЬ '33<^оазВоо <оо <ул-
<р3оЬ опБобо3ЬпЬ Зп'ьбосп '33В(оо<£’з<2» ^о'Зо^ілЬоо'їдоЬ Ьомо Зп*.л,<^^3_
300.
1629 ^з<^Ь а>3осд<ло% І пі %£}£іоВ 3*10601030 ^о^о^осп Зтоз~
3<Р33оБо <ро «вг8о3-Ь3зЬ»3А>3сг>Зо(з <000633607
&*ЬЬозбза> 8оЬ>5іс’>б£,с?п,
<дЗзЗ.ЬззІід6і'>спип Ьз^іОїл,
Ькд^бос’ЗІ» Зод«т>аІ» ^дбоБп,
дп^п (оо,і8п6п5 8030610.
<0'ЗоЗ-бЗЗо^*і7'о зетЬоблсп,
^З^оілсл фоо&Ьбоб оду.обл,
8оззс»о5<л дбіпк-ФЗ-'їзосргі,
о(пос-і З-фстіоЬ еро о^обіо.
г»дбіодп6 '539<р3а 301016 дзабобідгл, 3°зЗд33^0^ 3<’тдб<рт33Вло
«д'Зозоб уЗо<р <ро33мо <00 оЗ Зо'Ьбосл Зоб уп<р3зо<з ао^о'ЗЗ'Чоо 03*303-
'Зо. доа<*іоо д'ЗідерзВб 36 33&офґпб3(3 <роз3*>0осп:
ібюерло 'Зд»о Ьодзіу'-сто,
«П^Бобіїл ЗогЗМ’3^^-
споЗ’Зо йЗочТб 6:8-і 5;68^330
Ьзф а*^-з:<*ісЬо
обдої с3<саос*о В^Зп^с ся <д'Зоз£'-зВЗо еподи <ооо<пуодб ‘ЗО00??5-
С3Вл6 Во(^т6-уЗ«)<Ч ДСРЗСрб <ро 0103006010 с^З^о ою3обдд<р3Воу
В(пр’<пЗ<р3 '83060^'3636.
Ь:<тЬзг”і ао<р?м<з3олоі, ліґп<одбо(з ’Зо.І-оВо'ЬЗо ^о*ісл<^-3063010
ЗтогоЬбю, Зоб ао6д'Ь&оЬоз6 д'Зодлб роЗусюїВо <ро ^о'Вомпб аобЗоб
Ьдер'Зо &оа<с3Во. 'Зо^б д^сп 010306 Ззз’ЗдзліСоліЗ 60606001306 8о*дбоЛ3-
Воо <оп<ро '£0(^0 <рз ^о'Зо'^об <ооБо*іВ3зо<р в^ЗВ^^З'00, ‘З^З'&ОЗ^З*
63016 36 ВОДВОО <ро 63о&63™3ВоБ еро^аЛЬ <ооЬдд<омоо5 0603306
до^п 306030^*80, З3<и3<р ^лірзВдср о^з37)*3о. 8323^0301 3*60 <ро
°ОЗЗ оЗт^Ьго(Зооаі. <оо6’і(рлр0,0 Ьоі-бсрб ЬосрЬ^біо оіЗЗ'д<р»зВпаі о<Чоз-
3°б ^РГ°	’ООЗСГЗ^00 МФ3 33о4,і гооо<р-дт^>о-п.
<380306 6зз6_оіоз<оо(23о дЬлз3Вм<ра азАдоізд йз’ЬспВзір’ фсп33Во-
60306, Лтс<р .Во^ 6о<ро35*оБо <оо фузддВоб 3<>^)>03ВоБ ЗоЬбооі Зоб
- отодб 36ЬЗсп<р36 <ьо оЗ 3*01636, о^ердВ^зб.
оЗ 8636103 6о<ір6<з*іо оі^8дгп-3Вол 88п33 оут сп(]'8зВоБ оіоА'д'Зл,
іЧтЗсрпВбод <3'803'80 одутВ'посо <оо ^оАоїр оі^^Зд *зррооаі. аі-дВ 33-
ЗтВоїЧоїо Здоіодбіо <0-13001 спп<ро683 у'лор^’о, 0133^*1 сл^о^)^р3Впа>
уо Згп’4'3° ^пС?п'и83 бтед. узо3^Рі<ро6. оіосробЗоб <рро*3^0<Чо «1*1*83-
спо<рд6. ззоБо<2'8оз*8л зо<ро<рог><ол <ро о^)о(зз&<ро д'Зоз^дВоб <3630*1-
бо^спбзері', оз<гр3В<ро 1<пз7«рзЬБ <ро боеродероа» <330633 В*і<з5<р3Вг'і<оо.
оЗ 83уіВо-Ч <л<з'?зВ6о <со «з'ЗазердВб ’ЗсіАоб в^^руззфо В<Ч8сп<рр
бпд. Ьт*8о'"о'8о 8ліЗЬ<ро6іо;
.0ід'8<п> А5д<> Ьлд(г5(г.п ^ядоо»,
Ьі<5со« ахпц» і?озсра!і Ь>*юп;
•гЗо^оіп, Зд5 6о^з>'й7>зсрБ<ч»5л
ЬсиЬЄ’іп'ооЬо ^зблгі-.
етр)*3 8330160*160 <3*803^336 аод^)*іо)ЬосГзВоооі:
24
6. З о о й О> Л і
«З 0 3 п
бпЗобоб бо Л5Ьз»Е»<г.,
Ьп?;бо ^лппабоі,
оо£ (із0Ба Задсубл йзірсі&зб
Ілсбозо суднообоо.
стд Ьобдосуа, ЗЗС'3^’’ ід<’Лз:С<л'
^осібу, д^сулоБло.
слпсрЬЗд олодоб ^оЗЗ^оот ф'Зоз'Зп до(сЗт6^<ріо; Ьгосд^ддо сдд-
<£оо (ро Ь<п 006060336 ВДз£д. ЗЛ о3 <дЗоз^агофлЬздоо<Чоа (ро >пЗа-
бо’Зо <?<пЗЬ^о(Чл зороЗ^ЗОФ0 ЬбЗм^о. $Зл^»)&Ь о^Иддо (родЗоб-
дбддооо, (ро (рп(рлЬ <Ьо(Чосросп спп(£>оБ4д а°303<5С'>і Ьо^ЬдА &«(р2.о-
0д8о<л Ьсп’ЗоЛоВо 86,030(170 слд?о (роЬслцо^ро (ро ‘З^од^діЬ Зсспо
Коспд&п (бо^Ьспдо ^Ад^о ЗДзЬЬоцЗд^о) ^т(р^д&лот ^<Ьо(рпасп.
Ьто). Ьсл'Зобо'Зо (робсл^о^о <лд7)дЬоЬ Ьосд^оддіЬ о^ (р(рдбо(3 *)й-
3.363636, бгоЗдсрбод 603800, (ро(ро <до<Чспсп&6 ’зЗО(^йЗ^‘ дб^псро-
*8о оз’Зйд^з&'Зо 38060,60 до«гл«)йд6оо ЬдЗдс#
- Ьгп'ЗоАа'Зо (роЗотдЬдд-^о сло^оЬСд оЗ аЗдодб (рл(роб обд Згод-
спЬтт&Ь:
—ЗгЛ^осг ж»щ>пЬ г;8сіс*с>, бо 088-3 8г»аоф,Бла?
—367, 0з а«іп£зв», 5350 г, 663063360 336 Зсозасппііо,
703630^06 Зо^о^З^^п 8635060 ЬоЗсірлгоро,
ро^гроо бс/ВоблЬ ^пббо п^ ?аЕГоЬ об &оЗяздбзда,
ЗоУбл-зл^мпЗа ЬззЬо33° 3«ЗС-ЗФ фЬйСЗ^Ь 536080.
З^С^ЧР &а{рЗп5обо63о 1»о5о;л'з6опЬ 1 38080.
?л?3‘й^°«ЗС"о'и оЬобо ^ззсцсдосп ТЬЗсі^гкпро.
*3о>, Зг.росхро ^обЗпо (ЗДбдбІї 66356380 63301050.
*3<-Л(» 503660 оссуоіі $дб 8033с? ПІ33 г.сЛа ЬЛлсіро,
60233060 о63ог»п'6оо 0360 600380 ^обЗоп,
6383^X0 ^^^ЗС^^С^Зо уд^осулоБлЬ ЗЗабЗосо.
80306 іобп^бдпт.) обоббо 336 ровдо'ло <506800,
803,06 />080(305, сод'8380 оБроуЬ ?,о6.-у> £>зол8оп,
085360 Бої» 5060536 5056051 &Х&30 ^06800.
6<осо6,оЗо (роЬп^о^р оо^Зд&оЬ ^сл'у'ддоб Сгпсл^о ^'соз^'д^Ь
*Ч) З^'З^'дЗЬоасп:
0^0650 «пд'блб Зосудіо, 0506 о '•&3‘3о Зїобддо,
бо 'рдпсо о8оа> □Ьдбз'Збо, боот 50^3067101 01033*0.
^т^оіо а>ЗззЬ ^ЗВо ‘оозбззтет $з<™<пао> 50353^^,0 306380,
Ьг-.зото 0,37.36 фзз'оо 5-30300,. 5о&ос»<п5 Богу-еезбібобзйо,
‘ Ьооооіо ЬсйЬбзгтіо ^осул ^го^осуа. 8о6 оЗ ЛбЗсхтаосо '33050 3030 5^
33об,(з слдбЗд Зг>ззс?аЬ, Зо^боЗ г^ЗІабд&згтл 1>а5оо,о <з'8озг*з86 80063 08663'
33850 аі-63а 5о 2,0006^50 <з?535>з8сл .^а^ооіо’-о.
Ї««,£ПО оі’ззЬ (РМР^Зло, І35 А336 ЗозЬ85за> ,-о^л.
%г.аа,о оіЗздіі 308301'0 Лозордсл 50 о,} '&дд6о>поі *3о6д8о.
оЗоЬ '830(033 спд'Зд&Ь «д’Зоз^&пЬослзоЬ 'З-ро^до ^оіЬпдооо,
(ро оЗ Зо%Блсп сто^пЬЗ») (Л’о'Зобсо&аІ» (п'Зод'ао ЗоЬд^о (ро сро'Зо&пЬ
здобоІійслдоЬ спдспб ^о6,о Ьо6,о Зо^удобоо:
СуоообЬ (госуоЗз 3*03050.	<Р°£ЬиС-(? бобло.
'гоЗг.383036 д‘3озїуа8о. 605063 8с(5г.бЬо уЗобоо:
'Здб 03 об 3<п;зЬзг»г8п5о, 5’5 3*)6 (зпрп 8603700,
5ОІ$8П« фзЬро&) бо'Зібо 30850 о~ 030 о«упо.
’мідлбз рооа-уЗо^злсгбо 405x05 аісгз?:- з^з®3”05»
6043300^606 Ззбгсбо 0361508635 640606 зоба;,
І-ОСУЗРЗ робЗзб е?^^13 ЗлЬщпсч?3 л^о8оп*.
оЗа%з сло^оІВдЬ ‘«ЗоІ^Ьбоо:
5003001, суо^Боо «з'ЬзС'Збс,. Зогуязза, 0,35360 ХЗ3*”*»-
608833^605 ЗоЗоузобоо 0137160 3«6ол бобпо,
8080606 ^озобл^с’-.дроо, 6а(іо ао8г--зсі'35 Заюбло,
5030536 поеугрїзр* 63360 50 со^збо 3630600,
3060 336<Р0'° аюдділ, 308030 6360536 ЬЗое^оо.
*}8оЬ 0,036 506001538006 спос;л8о6 383606 5о(^оа.
йт<£рЬ <06,033 ЗЬобд Зао6(з "Зз^пззд^сГоБ (оо <3'803^360 (ро
сл^діо о^дз 03о(р &оазо(з*)(^оБ. оЗоЬ ЬоЗ^оуоЬ Бґ/35с>(0 (^оаобЗо
Ооаобо 807)63060, (ро олз'ЗдйЬ ^•о’Зоб'За 0,03006000 Ьо^обд ^о^аоб-
00030, (ро (^о'ЗосооЬ дЗо(р зоЗЬ^обоб,
ооаЬ 'ЗдЗ^ЗЗ 03З^ЗСГО^о С°2 спдсзіо (роЗдзтдбдйзсроб (ро 3*)д-
<ЧЬо(з сІ2‘дбй(р споруд д2>6сН(рдБ:
„спдІЗбп, дЗозгубг,. 8536266с,,
СуоЗ^ба 3,030^006-01
8336 дбої^боїб 8Ьо6л зЗобпо,
8фдба 30 5>зо^,;6п>ап’.
оЬда, 303^0016 ЗгпаспЬ-пз(ро «у'Зоз-сп-п'З-ЬдзЬдсід&ои Ьодбспоп Зт-
С?г'до30гЧ'03г’6гпа°С<1'0 вбфр^д&п, баїЗ Зоо, Ьддбсодозср (Ь^оот
’3д63(!рдасп(роо, <003(00030 Зго^^о'рд ддм®57оЬо|іо (ро ЗоЦу^дзді-
ілйотбддпЬ 0,063*3060306, ^лбоо(пЗ(рдз 'ЗдаслЬздзо'Зл ЬоорсоЬд 3<пд-
£пгп(ро Зосп оідЗдбі 0,0306'30)073^06 (ро дбдоб'боЗслбдерб.
оЗоб ,)обао(р ^63бсд(рзб 0,30а, ді Зслодсдздод (ро ЬоЗпздБп
3^010(0 лйбд<п(рз6 Ообфбогпбпб 0(0380*50.
1658 ^д™6 30630,06 зоЗзО&ОсЗ’* Ьдсзг.З.ЬобЗо доЬ£ро<п66о (ро
О^’йздб(р,3о аіоот-пд&о (рообоб^о. бд^оЗ-бсоо бдсдб *)^о,Ь(ра °^'3Л"
Єпб (осрБаб) 33^’‘Ьд с?о«52^°^ отозоб^арср отобд'Зіі, 6о(род 'ІоЗотбт-
йоо"» (рздд<о(ро <з?оз-а>ті 030,06 (363060 <ро Згпаюбдод сддздіоу оЗ
<36306 бо3<пбд(^6 оф°оо^(рд6.
26	Ь. З о	о о п о
оЗофспЗ спдЗд&Зо блЬ^ЛпмБ'Ь') ЗоАдд^о(о <5’оод-ЬдзЬд^дй(г8тд-
^сп(рдЬ; •
•	'^з^і р’Ліз*0	за б®
ЬоЬЬдо®, ьсі^ірф ра б^д^пто.
з^з^ао ^ьз? м,б>, &з(''3зос,з<п
ЬПСП<Л>“-
оідТддпЬ Зм^гцодіоЬ ’з’З'їЗсгзЬ" зоЗгпдЬЗодАдб (ро Ьо^у.ї’З^Аїт^о
г^ЬфЧпмбоЬоздб (рооЗАдБ. оЗ («ОІуАмВпЬ дЗтЗдо ЗЬофдйд^оср Зсо-
ддЗд^по д^о-^Зодд^оЬ .діЬфЧптБЗа" (оо Кддо о^ 3-пдпудоБсп ЗоЬ
%-и£од6>® бо^узд^Ь.
03(136» еуаЗобоЬ ^®6о	.
Зс-Л-ЗазабрбдйгЧі до*»)®);.
6^830® Зпрлао 61",]1'уЧбо.
сп)6 ЗсаЬрззЬ їузїЗбоЬ рзз*мю.
<3‘3>ЗС»оІ> ізссгобоо ЗспордБ,
б'боВпдгірда с^дЬдЗл.
д'Зод-ЬддЬ^бдотоб ^о^або ’ЗддАосро ^осо^їо (ро о^ ^дЬо-
ЬоЗдВб ЬоЗ^одсо-л 30(0036(0000'):
(юЗрЗ®го ’ЕдЬ ^'(Ьс'ісГ-Ь'.зЬзбспз,
ф>3?ЗЬ Ьабо (оі (фрбо».
боЗчІЛрзб. бцрС^оЬ Ьа^а^дЬ
зу>и ЗсЗоз^аз х»*-.о».
ЙЗЗС^Ь ®»5 з<и>г (едЬасп, /
ЬУфбпр бзрдрабл».
арпр^и (раЗаблЬ 'хдіЛо,
ообобчіі баб^абпа;
ьрзо'аблісли Лрбїг» сг-і^Зо,
ЬЗо-ф^Ьо^лр Задбабоа. •
^Злбспа ^о® ра рордбскл
М5Є* зо*> ВпддЬозоа.
^-о'ЗоАо^ооБ ЬдзпІЛ'рої» (^Ь^ЗоІ» ^сбоЗб^дбслілсг) дЬ ^о?до<^о
&оЬ.^іЧ.->п4лЬоддЕ (030^3^0 (оо %ао^ длаоЬотодоЬ (п’о'З^оАЬ 'ЗддА’олд-
&оо. 1659 уд^Ь ВобфбогоБл ^оботдд^дВЗо 0Л(пдЬ (оа (раЗобдЬдд^^г)
Ьд(*оЗ-6оБп £00^(30, б'гоЗ^оЬ ’ЗдЬобдО Зофоабд'Зо Босо^доЗоо;
дбіпІилодЗоб 'ЗдЗтлзодо ЬодЗпаБо оадоібо (со <д ’З о д-Ь д д Ь Д 7) *3-
6 о, ^об*)8(пдБо Зд оадоЬп (оо Зо^6(одЬ Зобдд^о^о ВаЬфбптбІї, ЗтЬ-
<ЧБдЬ (оо Злй^здпфБдЬ ооспо^Бо, ЗдбЗд о^>оддм(рЬ (оо ІсдЗ(О£спЗо(о
У^ЗОСрЬо доЬд®Ьо“-ла (3063*6(^0 Іо^об. ^ЬтдбдВо, £3. 189).
&о6фбпгоБоЬ о(лдЬо'Зл сд'Зод^дд'Зо £Зс(Чсп6о £оЗ<підЯд6оо:
—3<іЬ йгї^лірсхзпот
добі Ьі6)<ті 1»5І>з«плаБл?
т] *3 > 3 о 27
•	—Зп6»зз;-—оіпг^т
Ьо&З оЗз'а босгг(т-\>б'>.
Т’ЗСГ^
Зхго &0С? ^»6(*й5по6о
831083 &а<Ьо си)^3о
%о3рзгг^5п«
Здгі(л»() Ьа8о^0О^г'	•	•>
обулдл 36>Л-332<*!па5л;
ЗЗбїГЗ 5"3° ИФех*»,
З^ІЗЗ^Ь 6о36*зоо5л.	•
оЗ£доЛо(о фЗод^дЬЬ Зо6(^г>лтБоЬ О(пд3>'ол щодо дЬоЬ ^дйпоо^
(ро аоЗоЛ^ддддсГл (оодіЧдБддд^оБ.
&об£)Мо<пБоЬ о(пд&оЬ (ро(рс> Ззо'ЗдБд^пдо ^тБ(ро арЬд-охпск
ЬдзЬ^^детлЬ д^ґпб<*>ЗлдоЬоспдоЬ.	БддБ о^дБоСодсо оЗ Зотпд- •
(«д&Ь о^дзбоб ддс?6д ^оЬо> ЗдіздддоЬодоБ (роозЗтбо^о ^соб(оооі КЗ-
спі^пі ЬоЗтз<^дйо. озоотАддоЬ доЬ^)(Чот63о £оЗо£^діо Ьо^АозЬдЬ дЗ-
%о(рд5(ро орЗод-тд'ЗддоЬ ЗдІоЗр)6(дд<пддЬ (оо аооофзд^дВпсо дЗ^З^д-
дт(ро. оЗоЬ сд'Зод^дЬо	£^ЗБтд(одБ (ро боЬ^мо-пбоЬ о^дбо'со
0)00(00^3^00) оіґ'->Зп'.(^дЬ.
орЬд^д&о оод'с-ЬдзЬдоідїтоб ЗтБо^о^дтйоЬ о(г>дддб опдоЗд^о^
І (оо ЗтЬдгодоЬ Зд^оЬ о^ддіо аоЬдл(доЬЗоЬ ’ЗоЛоЬ (ро3^тЗо(У>д'п
ЗоЗго^дАо'Зо (05 1657 ^ЗС?’0 о»*Зг>^<п ІоЬдлула) ЗслІ0«пд'Зо одбодБооб
д(дКдІо(р ЬддоІдіЧдбЬ (ро ЬоіЬтддб 83033 о^д^ ^дд'ЗддмртЗтдоЬо (р>‘.
Зідобдд^гпдої.
Б336 03 ЗстюддоБот оЗ 1657 ^’оЬ (о-п-дЗдбфоЬ фд^ЬфІ»:
>, рорп ра з*>зг^л	даф-озс). рпря Цодзз а^ззс®<лЗл ,‘
Ь£)Л«(}<п Ьдз8?одз2і Зо>оосрп 'Ззо-^ч! угоз^лік» 33^‘ігЛ05т<ч’ ?з5оО 6о*йо-
БпЬоспо Л306І» рхротрзвіїз рз дофлБ'Й) Ззллуаз рцо дйоЛ. ро ^3?5о
^Оа фоддобзУїБ», м’»ЗА^5з >3 рпроЬ	30^>пи, дро 0)333=0^2°*
Ьо і$>6о 'Взл^Боотга ро соЗзз&З фі^абоа) ладо«. а^Ч.. Ьз^З^осуз. /ндбо
ЬЗСЗ^п^зо ет'Ю’О’іб о6>-'1>. рг 65360 ©>з^зохЛ рз Ьзз1ду*)3спіи ра	(?и*
(рбісто, ЬзЗу'оз	Зйр5:>1>о 3-хЧотЛз 430^30^ ра ЬдЛдп 3сп}3ойо3о ц*хл-
гавдспли>сг>зо5 ра зс?пз&о йоЗлідо^ЬозЕла. 63396 £360 игЛсЗд Во01лЗо6, ро &*!«-
£Оір ЬофП*>л6. ра І>3г73 одоБлЬ. ра ^зо 3)060 Ї^Збл^за*»»» ро .т..]о ра^л^-
6536, 6па-п6»з «л^ззб) йб^абз’із 036565 лЗоііо ЗЗбзеуБо залп: 63365 учох»
рЗдЛро глцлот ра ?з«6>з Ьд^З^офз о'уЗдбзб. 6336 Оз^оМ 306® ро оЛЛ
ЛЧ)Ь с^зЗч’іззбосг. оЗр^Бо-ЬоБб обоЬ ІіоЗабтзз^-пІ адвл 366^30^ ро А336 50-3
53304300505 чадбоїі ^>00. ро карау Зпізл'о^боо, 805303^35 ро 3ліго І. -ра^о
агМлЗ'ЗГГ'а, ро р’5’605*)л а>оЗп^ІХ)5аг: =>І0 рлрп Ьз^одз;. 63360 бзедЗгпдз
адоЗо ’уааЬроБа, рз 62)630 араб 1»ал® ЬЗ^обра. ра Зрз<глІ)оа-5 зз^лрлб-’.р'®
6083 .дМто^зЕо ібхіабз’іо ра ,5530 ЗльзЬс^Ь^ ЗоадоЗ'іфІ ^бо гиМа'дЬаза
ро 6336.50 рзрпдірпі) 300030. ро «Ззо^о б6Л6д5а ьіКР”>30^о:’, 5і ^3°
6. ОО^О™01”00
28
29
4’-’ ^3>«3Г1І) 0ЧТ	Р5 ©осзю?У*>3. оВц£$ооЬпо>
ЗдСґ) цЗлбо си/'’С’,Зойсп ».
сЬдстДО (ОґіЗ^ГпЗофо^рО ЬобоООІлБ ^З^О^ГО 30^^03636 <3^*>3“
отд'З-633653*13580 1658	8016^0)3’80 030)3 о^^Ьо 80630^пЬЗ36:
— флр.п цю а чзє'Ж-ЗД^гЛогтко 0дц«3?л<зд), дидас? З ЧпЬф-юззої *>хд-
С?лЬ цюЗоїі!М°ОЗ^Ч?‘'’! Ьб»зср£)Ь Ію^лб^лаБпІ) ІоЗзф-сЗд*>л 5340л цю 8<’і'02£п
с^Хм^’0’ &і8ф<ч;?а6сс’>« Фл^п'и Зоц^ль о '*д^о	ц-> іл-ср і**-
йлЦуюНБ цю Ьл^ф^^о, (оец-зід^'» ЬдцпЗ ?П<5ОЗ. вфдсгод адп6здоБ«Ь;бг>,
бзедо’83333. ф'Ч*’’^ВОЗ, ьцпз’їю 3'-Л»п^іЬЗзос2л: о>Ззз63зЗл5согЛпгт>Зі
ЗззьзБоЗ- сло^оісЬ, 6336 дй?з р» доз^а 6*>*с 2*.о*7іЬл<па ог-до цюудг.цю
<п;ЗС5Ь Б.{И,п80 За^оіі з8етбзз5пдз*.сл: 0^6530 аБ.Ь ^лбааюд. цзоцно Ьіф^пддд,
А3:бп ЕСЛ)^’ &оБд^лсп фо Ьй^сро-ф дмотлдлсуспо 0103л цю^аАлсп <р> *Ь*>д Зп-
аь&Ьрася, *хпЗд, Лдб о*хло фЗдйспл 305)001 (ро д£сі*>о, Ьз^6а>ідгг<п> бдст>3|п<зд,
83ЧШ ^З^бЛ цю &ззб ЬЬдоб о(ЧХиСГс’іи Л^О”^ ОЛС?-^30<>«П о*>а З^^еМ^0’»
<Л-) об ЗйоІіф'юблБ Ьд5«8|л^6ь д14іл 53П<ЗлцгзліЧаі цю азоЗбаБдА^ла цю аЬ(цю,
6x360 6д*3ро£.д1ю ’З’^з^лб »«|63а фаМщ-лд» цю *ю$з»5 ЬзаБо ЬдцпЗ^лдз О*3зз5
Ьагг<» ^зо’В о*х>6. фпцп Одсго^лщзз, Бда-0 а»3здби ЬдсГФ ЗЗО"3 ’вОЗ*»#’^00’’ °?3 сЛО
пЬпззфс.с^пф	«ЯО°Ь аЗпдз гб ‘Здудсеїц’хюб, од гб /юБфлзолЬ йдцу-
о^л^рЬ. ф& аЬцтю, Зофощп бдцлЗУп^гд, 6356л д^Ьддл *>пЗ ааЗслдб^Бді^ц^ пусп,
цю Б:дЬлЬ бофобоб АсцплЬ ,р(р 03063 ЗаЗапЗдБ 'Здое*'1 цю .<пд6»аЬд біоіЗ ЗлЬ^с*
“ИС^Об 5ЗС*б^ло;д $пб 'ЗдЗфауй<пц»а. цю дйотл БддБл дцрМ пД цю^ой* 40а
пйл 30^33 аоЗпс'Зп ойфл СП130ІЮ ^о 03^63 За^пЗ^ 'Ззл^л цю уббд аЬ-
сЬм Ь&,(ю Ьзгуг^очі'ію 633601306, лпбд .з^сіп ф8з».«лп одлірдокт, цю Здоїйд, дії
цілфп Ь^Б^л^зп. йл^лбюу аЗоЬЗа ййЗлБз^З цю^йо^тЬсп, гЬйд ЗдБлощ, цю
ІЛиЖ заїри>01306 *6>30 СГЮ30 (Ь^ф-^зліспс», фааб 663а 3*5)0 Ф^б ЗзЗірбо'Зп
'ЗоЗп^л'Зі.іаоі"!*-. Злдлцю 63360 азг^дд^і цю Бдаблі Ьдгцо^оідпб ^аЗлуІюдбпсуо 35-
0і Р- ^30®яЗІ'Ч 36»зацт>л 9уацпп6а &д6й<ВБ’)Бл&а цю За^аФЛ &деоблзФп Ьдг®я
ЦЮДФЗЬпа, 0663 азїйгіюа, п6дЗо ^ЗоБл ЬдпЗзБлоїл ф> ЗдЗбаЬ«)*здФП цю 3»ІЮ0
3>^С>3<4’’» З8<5ойдт«. сп^ 6юЗ ц> ?3пйфд6, 7дЗоДа^до5сФг> цю цпас^ЛЬ Змда'З-
:Г,С’і}і>0>. ца оїд 6]3п ераЗЗхол ьаЛп'здаап, ао гЦ’РцЬдцю >5 665536001, оі^дб <Яю6
'•ЗЗООпспп, (та ЬаЬ йд8о &^даЬдБ> Зоізлдпфдб, 350356135001 <оа пдЗЬ цтю'ЗЗобТо
^йлзбдБло'п ца 8птеаТ}*асгіф“. цю ЬЬда айзіацпі ^дацт^іа зд&Маба 6356013065
фЗзбіоіЗаб ^ЗфбодйгЬ Ьдцп-Зуод. 6	65600354^060 &]о8аго<5сЖ, фо Золото
ФфЗ дйоїл аоюбоф 3606: 6336 ібю цойб 303336001, 6тЗ 6545605^6 Сзцг8^л<ддЬ
^.35601506 ’с-рцпсі&а д^5а: аЬцпа ^офЗЗ дг«Гфіп 30631^001 цюц<> БдгЗуо^дба 635
ЛО0О. БадЗ 0316341 їзоцуп, ідфйсі бодбсЖ 'Вдосто. астоЗбаБфбд оібюЄоб 830450
ЗоЬзо'ф уЧл5«лтчі6 ‘830450, £«л&п(ф 806004506 ‘Здос-о, 03063 035606 830СО, 6зоЗ<п6
Ь’а^абхюб ‘З304'?'', здЬЗо 630601606 Здо^п 55801530^6536(15 405 'Здзо'^дздої, йсі8
^Здбл Сдцгс^л^д фЗз*)5фоб ^с.аг’-.Ь-цтю цю ЛсчуїМад оід'їдбо д6хЬбз&5 808035, пбйд
Зп3^. 45^ пбйд ^біюЬ^^абт: (лЬ. Броссе, Переписна 53. 229 —230)
дЬ ^зйоц^о ‘?5Ц?Зз5оф’л о^т олзоЗдбаЬ І ^а-ЧбоЬосп,
•ЧтЗдггоц '353оЬо%пІо^о6 цз^бофіп «д'ВоЗ-Ьззидбіосл'ао оЗофіз&оі(р5 (оо
1 М. Броссе, Переписна Грузинских царей с Российскими го-
сударями от 1659—1770 г. СПБ. 1861 г. $3. 74-75.
а^д^ооБ йдїолцпп&одо 0011301306 830306 (роЬЗоЛдЬосп 30630105000 бЗсбт-
63цпз&п6 3065033606 500 00306 ^оЬ^об 0535023606. оЗ 00^606001306
ІоЗоЙ.01 ^006(00/00 д'ЗоЗ-бззбд^ЗОІоб (ОпЗ^елЗо^О^Ао 36001 оЗдЗзЗД-
Ц^&О.
00-18 6а£)3£бз'0п етзоЗдоіоЬ Ц (1744—1760 ^.) 505 3^33^33
II (1760—1798 у.) 5061016 <2’003 01^'3-6336^*3016, ^<03016153 £61500-
4010130)06 8016*6503*13 350'163366 83^)0 301^05^03560 ооп'ЗзІгл'пгі&а лЗ-
4^33001. 1'^35006 ^з'01500015036 з'о6^)-£>Р.6зйо, 2>ойЬздслАз£оа) 5^ЛІЗ^°.
<^0і05*3&о(3 ^о0іа>^-з^Ьз<7і?о 5СОО-,0(^3'001^5036 500 30і6зЬ5«дмйо6 °3£?3&"
5036. о8оф0іЗ ^015=3609 З^ОЗСО 11 СЗЗО^ 010*13006 0604^03803050
ЗокЧо^о 4^083010 до 5000^60 1 а*6 00 £32*1060306 <2'0оз-о-.д5-633653-
613^0 300010306^^^0, <404030609 обобо цуз^Ьоб боІ^з^Ь 0635009
6фЗС?о5’’
00060106033 оізоЗдіЧоі Ц {о* з<Чзз4»зз II оз’''оз-аіз?-ЬззІ2-лзоіч.л
6*0001050 оЬо%Бз&0і5рз6 500 оЗ За.о;сззЙоІозо6 0503365036 Зой>0{0 0933С?
6оо034О0і біо'ЬЗз&Ь.
83-19 Ьозд^Блб 4гоІо^оІ?о, ІО'обсгез^п'Зо 61*630006 4x3001-
83з<Ч<п&з^з*і 6330806 500830013^00, £3366 0ооозГзд*Єл9 500400 ЗеЗ£-
30*13^0 300 -'0^30.1, 60609 <^3* 633-00003^30106 0860163503.
8308501633580 <3^3-63362*130)6 801-190)5036 (00 '8300*05^3524^
0О52ООТ (ообЗо^здо 601601336. (з'Зоз^зЬл оЗ 801^01403006 30*034*050 30-
ЗлтзЬЗо^^.б (ро цуо'ЗЗ'1'^0^ 606605006609 "ЗздфзоБ. 36 ‘8305^01 <3003-
63362*130106 дт^і2<3* 502*00^606 £^420130*33052^ С° п^ У'^ЗО
8а>озо*іоо*і0)3?<2п^ 301050304236 301^130)66306 о(]б0>5о, <40)3 <?ро3(23&о
500 63312^0^° оЗЬсібд^об 0З0Ч3&36 (со <401301*1 6013039301. 301^730» Б -
6308 <3*^0323606 400609360*1332^50 30310360 023360650*13 30308302°
500 5003001 ЗтЬ-^^З0^0’	Зооі <3?0323^°Ь 5006060835013^-
2*50 оіл спд8оЄо <332°	30*01300), 01018 3)803 63363*1366 8010323*
о)об ос50іЬз5о8о Зпба'ро^О'^^о о*і Злз*^1.
Зоз:6оз6о2о 32^3^06 9(соЗ 500 ^АилосЗо 3063*10 500 <3^0323^0
бсло'023спп^ 0'6001636080 Злібо^о^З^^З 6з2п ол^зБ.
» 80Ал&о щюо-ЛоЬ З'.б^Еддо (/>3632*1 І, ОфС^0’ 1871 ЬЗ- Иі|.
1 Бути он, Материали для истории Канказа, т. І. СПБ. 1879 г.
ЬЗ- 288.
•. 4560654*0, Зфпссг-0*0, 1604 ?. б^пс^бо 1696 ?.; 6з*>. 8030-
4фОФло, 8фл*цг5,0л, 3 (дг4П"ПІл 1930 ?. £3 34—38
‘ Акти собран. Кавк. Археографич. Комис. т. II. Тиф. 1869 г. у.
320. оЬ7 Рапорт от 12-го нюля 1804 г. ,у 95.
6. З о з о 5 ° о> ° 4
93 "З д з о	ЗІ
0606'0106433 <3803 р-дЗл 016013(036 301530,66306, 6,0,8 дЗодобоо,-
длб (30533 3^36030 (родбо^Бо (©, оіоубо 6(рд&(рдБ, 610,8 оаЬоіЬдао'Зо
Змбо^д-Аоб об, аг»з->с2зЬспм (Акти, т- II, 33- 325; 036,0,6350
аз- ї93>-
08330610(0 <38 >353^80 00050 ^««РЗЗЬ (оо 80,02530,06 оЗ&оіЬд-
доЗо 80160^0530,50 об, 800536.
*ЗдЗ(рда, 6ил(рд6 о(з фоЬфоЬ 808035350 д^фтБа'Зза^дбо 0250)60
<р, фй6»БооЛо 80,02530,80 30(080,30(036 50 ЗдогЗгЛлспо Здід^^™^
03060136, Зоооб орбібооЛЗо 6 оздобі^001 50 6(сгліпсл 60363 1^361050
£023'60360 оі'Зос^з&Ь, АспЗ^'Зоу об орд^ддб 60,60,3(00 А^Ьдсг^д
£0508^*13506 (00 осб'-іЬддо'оо Зогбе^о^з^.йоЬ Зпад&об (об. Нктьі,
Т. 11,33. 136—137Г 936,0,6350 аз. 259).
8о£бю8 ’обіу <2оА>БомііпЬ оЗ ^3^10580 3063^,0 0?° 03'803-63362-
бід&Зо фоАБоґпЬЬ 30610 ’8ззо»з*5зЬ. (Нктьі т. ІГ, 33. 3^1—332;
05610,6350 аз- 307).
08060*06033 <380353^00 £00536 Ь3о‘4>з<л'3о £.,60*6625 0513^606-
(рбід до^тбоЗзп^об ід о 0> Зо 6 о у. 6ддБ 0^ 80130330601 053^606(06136 о8
^60506 Оз5ьди
.'. Іі З^фзз^міі 83^0605 О2?3^»з6сп<'і{) Ьіуззб^сг001 ЗсзумооіЬоз д*,спп4-
гг^з ЬЗ(£Ь аЗооі ^«.ідоі. 89*13 013 Г.здБб 085036 проі6оз<п, г>3 <з>34о$1л 8п-
ЗЗ^псгі „> Л'іїдЛу, о>т>оЬпІ> угЛ-га&оЗМ) ^одп<л <$о 4070*1, <д:6>у-;(злЬз5 61*15050
Ьдзбоїоб о*хіб. о9оЬ (аз 2>о*цо> ЗобзіпчісроЗоо ц» зоВзсллроЗоо 0103 >р5л ЛБодбіБо
цю мз0ІБлз 3^ззос?Бо обооБ \із5а,оо, (оо ррсз у.Лаїлбо 'ЗоЗЗосрпБлбо (ро 6630
ЬЗдБгЦ» аілслбізіоб <са 95-406 Х^’О&’О Од 635601)6 обліБ: долБпб іЗіздІ» 0300160301,
З^ОУ'Би д.*і8>Брзіо об <п*>8.’і(уі 0010606 рдлот, (ро 3*133166 *хп8 *і*,6пб ^.1600606
п8»Ь ?380>оздо ер, ЗзБли'Зл ЗдоІ?^(оло, 79*, 6оЗл :о»'л» 6136л 8^п Зпазсрзсп.
о8об ^56150 о6і() ‘Зл5о(р,8 зобіЕо с'ЇЗ^Б 61366л <р, Д.*ід 0*10306 рабдсроЗ Д^ЗЗ-
4^6 бі^зйоїоб робо. 3л83ос?л еро ЬзирЗао^-ліо &.т8 о 3 03045 с4у*)0.4о.
СР5)оо оі0(ра оаіо 50 01*197100 83*0 ззерд^а ь*)6о. 0806 ^о* 50 о <до?Ьоз'оп рбіо
^-.£'<і6оо6о0 одоб 0<о*)і 6іоЗ бідбл 0Ь^з обд їп-<пзЬо'7і*0',і С’гкл Лл3 С<?3'а
оЬ 6305, Ь3о0 а*> ?>озб0зоі Зібі^сп '8.о83пс«і<п оЗсоЬ^ЗОйб. 006330*10
Ьа5;-‘?УЗР63О,: ВЗ»Л<» бідбл	-Зз71 ЧрЗЬарбо^б Здбхіб
Г<3о6о :2дозл 371^503050. 00'80633 ^о^ссі 7-8Т-32\ЇГ>7) «аоЗіо^л
0*10)0 6{ЗД)0С> обюЬ 1:а*«е»о	°3 ф»3’3®псп	З1’’^ оЗ 0133'1- 530106
' ЗлррслзЬоо-о 50 Їа7ззблспо оіо 503080*106301. Ь53?ій''б'’сг'	5034*1*65001
с>]о‘оо’о БіА-Ла'ибзіоаі Мй 3*1010 01036050 050/0605 ?1о5)*і5'п8)С?л. 06450 Ь;;з5
50 оЗззб 5005 50506 Ь5г.б доф-іб-иЗобл зо*><л 0113560 ($061405 5000) /-3)6'0 8о8об
50 АоЛоб 0335606 і’зероб-.спзоб 0*>Зй(і70*> ЬоБВс^л ^озЗс<33<»іаі 50 угозосоїзоб
8080'су,5,344001 чзо*>{)ї>о&.-.*>(п 50 04*13^33 о>3ззб0 {$<433501306 Біблії пу.ойобісп-
506 8*>і'1осГЇ’.0б) бпбВітл фог/іЗіЗОіоосг.
азіоб бооо'оо 7з^іп7-5'і обхіб, *іпЗ 63360 о'-т^^лтБп д%бо «робо боїЧяі
50 оЬсро0 0>Ззз5о 5050 з*:а>4(з<П'П?>о 50 5050 6о8о-.Ьд*їп 4336806 50 6кП4<о*)0
0*хпі’35’5 0*17,540?) 305613 Зо?, 60333635 /3700001 0313001 50 530106 Зефрвв;)-
йлеп, 6ко4<п6і0 6обоЛ*ізгг6 ЗоЗіб Л333Б Зздо'и 36133(536 -533065001 50 &7;рс’'г)4-
5«л 'дЗдОйЬаір Б;ізБрБ 78X5^00 50 60330635,0 ^оздооі: 065^ /'Л)Б6 <Яз6
<306603066 г,о8язоб^«;86із4о- 5301001 8065301 хо*ю<л 50 бгоробіо 6.3360 6лОїЗа
50 Ь66о о*х>6 об 503040060536601 50 4036043601.
Зо*:лаЗо4о6зі5п6. ^4. (22), 3<п*сі6о>$<’)5и .^б4“ (490)=)602 7-
о6о6'4зЗз5о: оЕ^Збо^біс.
(д'Зл-^^Ьоо о8 'ЗдЗоіЬзозо'Зо(з 01030 "З^ОЗ-ІЗЗІ, Зоб’Ьз 2>°0?аз6 (ОО
оЗ(р6іоіоб^>дс7	&(п8т(^о‘8о ЗмБо^о^зпдоЬ
оА о(пд&(озБ. 56 зоАдЗеодід оЗооі схід опЬЬБддсо(По, 6оі8 о/Задо оіо-^.
доЬ адо)3<'ійсдо'")г"іп З^а^обідсп/іосп (Оо'Зтбддооі одт Зсо^офозз*)
йбЗттгоБ Ззбфбід&Ь: дАісооЬ БЬбіооі (робіоо^пЬ Ьд<п&аЬо (ро ЬобЬдер-
біго а%оЬ, іоероу оЗЗд/оозсуоЬ^^А Л^ЬделЬ аоіг^^-с^Ьдззддо дд<4-
8л)(рдБ, едеомдЬ ЗЬсоооі а/ЗодІ» ^Ьф-^дзодлу Бд(ромдЬлсо 6оз^дйо(р
о^ЬдЬ(рзБ, £>о(рафБоу оЗ 86*103 8лЬ ІіаарбіЬ 6336361301-оід'Здсіо ^'обі-
Зто(радБ(ро. £0660330161 п&осл ілз'З'ріо, бігпЗд^оу 6063618^03 %3-і
6103&ГО0 С^033&<іЬ 309060(0336,3^351 оіобід'ЗЬ.
08060106033 <30030 узосг-л оЗ Зс')£,офгМЗ<Сі °9ЬдЬ6 003060 епд-
3*)6> 06(^36)36001 %т8оз(ро, 6101835160(3 ^дб> об» 33380 ЗліБобі^о^]^
61*3630106 £о6>о6о (оо Згл^біоз-Ііодбіддоб 8^0613 Зоо^бкіЬдіо, оЗофтЗ
<38030 оїїд6(ро ^8*1^83(5015об оЗ (обітлб едпбілоЗзд^с^ Згпе^офо-
^дбі (3601361350'80.
8д-19 6033363'80 61.3630106 зоЗофо^п'ЬЗлб Ядд58о заБЗфз«і(зд5о6
ЗгсЗуЗо оЬо^о 3015)0(303.361.330160)802610 36іо)оз6,<л0і&о (ро 6о%0іао-
(001356,030 уЬсозбіддоу Ьобі'Зо (ро 8біо8о(з 6р6ка}О(р «(ЗЗ^З^.
бідбдаїоб 60303*10) зоЗофо^Зо '83061300 80103513006 оідЗ^бю
(ЗЬоідбідЬо (ро оіо6(рО0)оБ0)&О0) 'Зепіоеро аооі о'ізЗ’Д’’' о(роот-&здздй6о(з.
оЗ 303.0^)0506(^261 оібіоіЗфбіло^Зо 610603306-33500 (д$од<і(3 8013^30
(ро 8л6о 0>з80ід6>оз0і5о(з 06,53301(00,
ЗоЗофо^лбфзбіЗо 26,0103610501308 4350 'Зд2^,0гп	^дбо-
^0165301306 аобдоолобідЗоб (ро 0^0(3 ^06,8010*83636 8663050 Здубдо-
б'ддЗо, біоіЗ^ддоу 010300601 добіоб оаіоб0і3ооі 001350536.
8016065301306 ‘8385332580 60^0580 603036,01 80*660*» Зоб,^
(346301’80) 506^301 306065330. 08060,06033 обЗоідо 0,382610 О(ро0>д3о
(ро 8до6і(рдЗо 8оі6о6і()о25 б^Ьдоіоб ^30160 (ро 60806,0,050. оЗоб 80»-
Зддо 8012610306, КоідбідЗоІО (оо 80806065063306 оіобід'Зо, 606135,60 (ро
Зд^біоб 036,3050, 8д36,ото8д0іЗо (ро 6630.
082306,0(0 д'Зодлб боІліао^оідЗбіодо убгідбідЗаб 600,033*80 ЗоїдЗ-

О
с
о


о
с
Б
о
V

со
04
<О
С	’	«О	І	•	ПО
1/ со	ко	£	со	Е/	8/
2	#	с	€
с2	Є/	2	•?	С/	6	«
Є *£ _3 Р/ £3
к^3 63 «і? 2
-<>" кзсР'б В/
Ш і г
є 3 4 І7 г
-з .3
2-. с ос
х° * с ч: с
о си
сО
с , -
*£ а>£ .
р. і
& £>« Є/
І5 е, І а
”	зГ^<&
~ ? ЙХ СО '
с
Й
сЗ

% Є/ §
9^
„ р:
ЛЬІ,
* Р/ 54 с
р О,
V- £ с
кі«
* і і Р
5? Є/
І Є/
ю
О
со О сО О Р _2
«о - со <Е -> «о
ГО «V - ч.
-3 Р, РЛ?
с 7 о «о ь
5?*2 л £3 _ £
Щ
сх>
СО
О
сО
с
£•
<о
и?
Б
с
Є
со
£
Є/
<о
б5 £
Е
со
с
Е°
о
«О
Е
І
•є
Р“с
сО /О
С
о
гз £
Р4
О
•О
З
О
е/
О
З
с
с
•Р1
п г3 £
п 4; б ~р
с 03 £,
о* £/
Л5
с
п
Є/
О
с 1
сп ср
х> £/
е
V
о
гП _
Тг
еС £3
“ьа
< гО Б г~
6
СО го
-Віз
Ю
-?
£
Е
о
СО
р -
го сп_п
Р)<о
о
V
ГР
г
6
Р
Є/3і
О
с $о
сп ».О
63 £
53
сЮ
к -<
К) с
с 5
вк
о. С« «>і£
<§ й
сосо с
е гО
О Е
'с ь
<4? л 'з
Є/ Є/-2
Ь
З р
сЗ
5 І. І Й
•о
о

Є С
Ю
О
СО
е:
сО
Є/
го
р
с
ГР
£
ио
й
•о
о
со
і-І
І Ні Н «> ?
у і Рл л І - Й<і&~
Йиїда-ВДь
Є7‘Г^Й?“ Р”
ІУ4Ч
ВИ Но
а ”	Н’" ькз
ІІН^
Iе? 1
г7 со
-Г^є
<о ~
с І
сп
° о Е°
.. Є/ с
с *Е
°
С о с


Є?
£?
о .ео
е>-2
гО
ЬГІ
Н ь?
&
~ і? ї
-»М" в
£	6 о Є/
і -бір
ЕІ
§
►*
а
X
о
І?
со3-а "Ссі3 Е ?з г
<»Шад
к л С	у
го е/ Є/ 4 £ « & к
8= іо ^.с с со
і д ?? и И ?
т'. ~ с “?:
О с е
<О£ -^СІ
о о
-о Б
. со
р б
І/су
о
&
сО
%л
Й
А
%
З
ю
:Х
X
5
«
У
X
X
о
X
о
X
п
§
о
§
2
с с
- _ 4.? 1
8Ч е ЇЯ
Р
У
Г
і'" Р-*чі=і4
л.лфі
уГйіГ
о?оРс€ -З ?,<
Й-5Р» іг> . с с
ио 2
_ п *С
-£	с-
Зе€ е^Л
е/
с
л 5
о ‘Я
а
я
О
е^-3 <?«*
со о
ц?
£3 о.
'Ігз с То 8 к
і йі н
- хз
о
со
П о о
ЖЗ Ю Х>
‘С
V
ю
п
£
о
6
X
х
О.
X
X
д
«
г 4
.5 а
є>
V
о
І/4
с
_£
і”йІ ЇШ
^-2.с£ Б/5 Р.53
? Ь сА <° І і
Д ?,” <о с <Р о
с 7
?, -9 -£) Ь Г->В-	<
•Б £	55 £
Й Ь
?-Р'І з
б/ЕР3^ о
”-2-^ г
! В Г
?□
е/
'І
&
^.1
Б
Е
о *> ?> .
£. со Е/ сп^.
"е 0е0
іО г
сЗ Ь
с
І£>
С
СО
Р/Р’м^^ С
£> я = б СО СО Р
*£
04
ЙЄ/-5
є» «5 ?•
: П іШі-’
-1 ? "І е/іг
-нк е.; І §
с
Ь Б
СО *3 С СО І»
Е с г ? с
б І со -2
О
О о
со	^> ь Р П-£
из б ™ Я 6 і Є/ ’-
к г
к£>
£ %-□
Б’^’ О р £2
6РЄ. 2 Г/3 б со
63 27 Є* ./
СО п	п
£ л §-§г

го Й Є/
— О 'п
?=н
1
~ і
из
сО
о
&
о
5
м
2
с
£ 6
Р
о
о
Сг-
с
є
є/
Б
/>
Є/
І/
$рЕ
л
-2?^
с
5 6
к
ю
З И
е
І Ь
С со
Б 6
1 с§
і
‘Б «І
Чйі
‘И И}

со
сп
кї
іл ш -о
'X с“ Б -Р Є
Р/ | %-|» Б І£
Й-Г. ї? І £ Б?
З	О	2	го о
4 ->	с	?	,-, *с
-з	о	&4?го
-б	е/.	_	г о
І/
’ І о
к
и а
>і Ь'Г.і
”Гі'
1^ і-? 5
8 Іс* с Й б <о
2, „ с Й 5 Р с
” Є/с$ «О-3
о 2 _ с «
з,-€ г о
«о
Є
Є/
со
Е7
о
34
Б. Зоуоерооіоо
<3 ’З о 3 о
35
оаЗ^ерубо боЗтотспдо, Зо^&оЗ 0АтдЗгп^рЗ'збд ^^удЬтд,» Зооб^ ддт
йдеродб Ьофпб оЗ ЗоЗ^срддоБ ^о<™со бо^ерд^оБ (ро уд£<Б*.(р (роЗдЗо-
ддйоБ. оЗофтЗ отдсБод^тддБ ;у>6*ЬЛоЬдерл о^дт оЗ БоЬофт Зп^дбоБ
О(рто(іЬдо (ро Зслерооб Згоерд^фодддоБ г-^ Зт^утіо.
6о(3 ’Зддбудо уоїЧоБЗоАлб Зо^дЗБ, бітЗерддод уо<п-Зл(роЗтБ оу-
тодсп Зо(роЛтБ сппЗЗо ^о^Зо от дот(рдіо, бю(р£об. (у оЗ оідЗЗо 8т-
БоЬсрдтйо адорбфд^сю соо ЗдутЗ^тбо ^оБдоеруддуйосо (ро Зт*8т6ід-
іот БоЬертбдб. ^060^*80306 оодЗйо до, 6о(роу ЗтбоЬердтЬо ^ЗХВо"
уоАоБЗотоБ Зл^о(у ^о^рЗп Зуддіо. БЬуо (робоМдб Зо^дЬ%д §о-
Єро оуАідйо.
70^06 убіо ЗтбоЬердтбоБ Ьт(ро-(удоердіо(гт5оБспо6 отоб (ро-
уоз’Зотддзеро, ЗодіпоЗ утзл(тодЗтЬдд'р'Зл оот оуд Ь^со ^3^0^0(0*80
д^хгЬдер 8006(3.36(00 ГюфобцсуБ. ^о^пб у-^лБ (сбітб Бтрідеро 'Здлу-
біобдйо, отР.дуБ Зо^оБ ЗЬтЗердбБ, ттЗ^дбо^ ЬдерЗл Бо&ерд5оаі (Бо-
5деро=-12 Здф^Б) Зо^оБ уздоро боуддтддБ ^о'ЬтЗоддб (оо одуобі^пБ
дб-с'їсобдспспоб *Здсдот(рдЬосп Зо^діоБ ортсптйоБ Зслдер ^оЗБ аоутоддб*
одутЗ^тсло Аб^ЬдІд. ^обзої • ^о^роб у&пб (рбтБ ЗдутЗ*)&о 010306
бо’ЗБлт (0о^(0д^,(з £ЬлА>Б ЗооДоО(ро. оЗ Г.ЬоАддБ ^(р*3о Бо5утл(рдб (ро
Ьд^оу-з^дЬо Зо^о’о бттЗоБ (рооБобдердЗеруб (ро оЗодд (рттБ дтспо
30683 сядо^-б^длс» Зр)(ро(роб КЬпіЧб о(пдд(ро (ро 3060(3 бо^ерудо оут
^'осряб Зо^од Зоб 3^3^01(00. (0(пд6 ^л^роб у(Чо (роЬдузср Зо£0(т(рЛСП
о0ооб, /лтЗуер 00(3 Боуоерт Зо^оБ бтАЗоо о(п6о'Ь6^(^о. V
^лерлб уіЧоб (рттБ 3060(3 уобіоБЗобіоБ Зл^о бтбіЗо'Ьд ^(оЗдфо
о^Зто^беруіо, Зоб Зт(д^тоо6 (ро ЗдтЛд Здуто^/пБ оЗпо» Ет^ЗоБ ^3^3-
БдЬдб. ^05506 утпб гс^спб оз^ідсозд оотзо^об^оБдйдБ ЗдутЗ^^то об- 
фд^ЗбдЬБоу (оо Зосо Зт<Чг>6 'ЗдбоС^дід^по За^бб боузд'лд^оЬ 30(33-
£-:оц. Зо^ЛоЗ бо^о^ото Зо^аб о^отоот а°03^4	З’^С’З* оуМо(£д-
(«оо (ро обдсло ЗдЗслЬ >3303 <з'^'3^п °*^	Зп^6 Ьд^Зт^до
(оо З^'оо 6030)63(^0 (оо оото^по о&о 0^36 Зой И^И^оо бо^л^о^»оБ
6о*Ьпотт(р ^(уЗо, об Збдсл	утЗ(^Б оЗ(рдБб оЗ^ддоб <ЧоЗ(рд-
боб (ооЗдЗотддо соб ’ЗдедЗ^’По. боуо^^» Зп^оБ СрадЗ^Зо^дй^о^ (Оо&-
(рдЬо(з о<^ 'ЗдпЗ^дЬо, ЗоЗоб Зоб Бо^п^оА’а 3^.00330 (ро БІддЗБ 303-
60^0^36.
Зо^^чЗЗл^об Оздобо ^оСоо^тдогртдіосп, Аіобо^дпіЧдд^оо (д’Зод’Зо
^тбдб^пдо '^чгобоб^тАїтдо о(^ лбЗтдо, 6іі(рдоБо0 оЗоБоїоб 'ЗбтЗо (ро
оото^-боутбд^о ^одтсппобдЗ^г^л от обпоб.
о(Р2,о(^-2(рз5отдспйлБ 8063(03001 дб Зотдбл обдо (родсі^^л
('ЗдофЬтб спдЗ'бо): Зо<^оЗ‘Ьсспо, ^(ро^т,	Бо^тЬо,
<0030, Ьл(ро6о, З’їбоЗт, БоЗдтобо, Зо'ЗоЛо, боудотот (ро БЬдо. 0^03-
6»о Зо^дбо 3^730300 (ро ЗотбоЬд^лБ Зтбодо^о здбго оЗобср^до
(роЗт^о^дй^^о, Зо^тоЗ Зл^об (робддбрдо-добтдозтддоБод 30(0007-
ЗЗЗфо Збо'Ззбд^тіо дЗсГЗЗо. «з'соз^д^Зо 36^0630(0 одаоб (ро Боуобд
СО^ддБ БоЗс^5(тоІ> 6дЬдоу> БоЗ ^д(2'Л7О(р'За дтслЬд^ Зообд обтдоз-
Адідб. дотоБЗоЛаб Зл^об аобтуодбдЬо од(ротдбооо от^оо, Бо-
(роу дтБ^дйгчроб Бо.]т6(2;лБ БдЬдБ ^обддпа) д%о(рд&оо6. Збд^оо ЗслоБ
Зо^дОо.) ЗобтуозАдОо. 0(030(^0 7<тбіо (ро сбд*» ЗоБод^д^оо. оол^тЗ
ЗсолБ уобдд'За Боуто^об }С<П^Б оудбдОдб (ОО під обтуодтдйдб. оо
Зоібосл %т^Б ЗсплБ уобдібд ЬодЬ^^лБ йтБд^-о о^дБ ^оЗотот^^'О (оо
доБо-д Здз^л Бо^тбд^о '^у^З^ &>',а БотЬтдБ Бо^тб^об ітБдсз'Зп (родд-
БдбоБ. отд Зп^о от бтдод^срддо, Зо?об ЗоБ тб-Боа ^д(ц>л;о(рБ дтсл-
Ьд(т 8006,3 обздбдбдб об ото(ро олдб^Б ^узс?ооб.
За^лб (роЗ^оддбоБ (дЗод'Зо ЗотфаБ ^оБд^лБоб о^удбдб. Оп^оБ
Ьбоддо ЬпБ ^спбасл, ттЗд^Зоо^ 'ЗддЗд^по дЛфО '□(53:70 Ьотл.
і
—	Ідеї. 4. ^Зодбл іо<лл5о.
озоЄБ ^об -)8(рзоБ ЗдЬбд. 3-301566 ЗзАлозб 3301606 (рдгро. ЗтЬб^сГ
ЗотрЬд 3’Лй<зЬ'*)(£%д оспдБддо: оїдаї^о (ро ‘Зод «дЬообп (рлуо (Стт-
5о(^о). тлдо лоїдбдЗо зотпБЗатпб Зо^оїд (р.і (рої^тЗЬд. (рл]о ^дЗ-
Аод*чл Зд&оо, ЗодтоЗ о^ 8Бд£ро(р Зт(роб. бот^^Зо аідБоддб о^тд.
<пдд о Б Б, дБ гроіоерл (оо'^дГіодо 3^(^оо. <2*303*30 ^З^одтдБо(р ^дто
псодбдЬо (ро Зтбодоерод у-ім^о о(]оБ. 3-Л-оо)Ьдер'8лзд оотдБдіо ,,5<а-
(датгл^о11, ^о^ОсдБріероБ идо^о, тт?деро(д Ь8ото(р Зт^ерлЬл ЬтлрЗд.
І>о<дЬ'3£*Зо, одерпб-і)дд<іБ(»Іт'ал отдбдЬо „Б сод ер о Б Ьдоеро**, то-
ЗдСроу ЗдслттЗдфд ОТЗд'Зл З^лгдердіо \ро р<^ЗО(роу Зт(ооБ.
37
Ь. З 0 І о НУ» о (Л п о
дп'о^оБЗл (ос доАоЬЗлАлЬ Зо'іо'Ьд оодідб „Ь у А одо Ьп.
ЗоБ(оЬч (ро ифАд:Здои-Ь (дддЗо). ІоЗобро ддАсп ЗодоАтІ
слдїЗп пспдбд&о, Ьо(ро(з 'Зд(роАд5ло> *дАт %<пЗ%Ао Зодоо (ро ЬоЗоб-
(ро0 (роЗ^одддоЬ оЬ^АтЗб.
сЗЗпІфт-Іа^ЗдзА'го д’Зод'Зо уобо Згодно (00 З^АбоЬд^пІ
оддЗоЬо^ 'Зд^їрзд&ооо. Здооб БсЗ^ося (ро слослддід ЬоЬ Ьоо->л£п*Ад&д
1>3*>’5. Зо^лі) ЬзЬ.
оддопд&дб. ЗдоЗл азз^обо З^ІАЗдб Зо^ддо (ро до^од. бо35^лЬ
дАсп ЗспЬЗої б'гсягсЬ Я^($зЬз6. оЗ Ь^з-ктоЬззоБ	ЗБд&л
Оіі3АпЬ. гіЄ05и о5аоАлЗсп&дб (00 о^с-Лдб Ь-дл-Ьфгіф. дАсп Ь3<пд3с
ЗбоЬ -иободЬзІо пЬо(рдАо“ Ь ^гп(рддд6,	до .^Ао“-Ь.
сбоЬ о^ддб Ьзогз^05о(0 (ро 0А<л Ь^^^о'Зп тАЗс0 ’рдАоІ» о6аоАо-
'Зтддб. оЗо^А дАщ до^т'Зл «333^^30(0 3*™ Ь^ш^о ЗБо (оо-
(опЬ. (О0(ро(о оМ&гс ЗБоЬ до .3-Ь^оЬ ЗБоЬ“ -$л(од&3Б, АсоЗ^од
5—10 до(*гоо.
З^З» „0-иБ ЬЗооз^ф 3МСЧ, 3„<Ч„„	Авв>за
Мі х 0? , .* ^2’' , ?оЕ З')та"ь 8оЬмз*-« ро бтц. а3оь
Зг,Мз»«б ЗоЦизЛ" »Ьо	.Зо^о а^,,, о|с,оі. ш»
___________________________°3 *3 о 3 °
ЗкппЬо ЬоАоЬо, ЬоБ%3 ЗмЗдо^го, ЬобЬ3(ро0 аоп^д^діо, а(п(рАа(р бо(ро,
^аа^0(р 30(00, ЗтЬЗо^сро ЗофАтбО: зодойої» 3’Г)А^п^>'Зл, Зо(^а&аЬ
(соооЬмдд&о'Зо, ЗддАд^оЬ (ОіЗоАЬзо'Зо. Б^) ЗоЗл*^-^ спмБ.дсо дЗ^З^Ь
(оо иоЗ^Ад'Зо ЗдАЬом". 3^33о (роо<ЬЬа&аб, ^о^ЗоА^мЬ!
Здло о^дідЗо ІодАпЬ об З^СГ°^ 1РСС0^<Г Зо^АоЗ Ао(раоБод
ЗоіО(роб сБддсЬ поЗАЬо(рзо ЗБд^оо, %<*>ао дЗодд^о д^дЬо дсг^гоЬ ЬоЗ-
1>3*’. 6. сблЬ аофоЬлфсх
'пспЬ о^о^оЬ аоЗч/А<лодЬ (ро оЗдд оздп^рЬд	ЗеСг>^0 3°^°“
Ь^(^о ЬоАд&лЬ о]оЬдЗґкл °СГд^дйо. Ьдо(^оЬ до ЬоУьд Ьд^-олі ЬудЗдБ
(оо під С^рддб. Ьдо^лІ Ао^оЬ „деАфІГ д^сл(рд5дБ (ро ЬоЬ^лЬ Ьо-
Ь^Аодо(р ьЗоАт&дБ.
33гі,и З^БооззЗдБ (оо ЗдЗ(рда оА^доддБ. одо- Ао Ьо^-
уот дг*»(оо (ро срофАоо. д'Зодуд&о дсл(р‘3л ооі (рп^АоЬ об^о^лЗсп-
&дб (ро ^рлфАо'Зо до 12 ^лАдоб^оЬ. д<п(роо» «зАу^^о ЗдАд-)-
(£т» рпзБол аоБЬЬдод(рддооБ: дл’(ро ЗдАо—2 о^спло, (рлдо (ро
Ьдпіу’о—3 ддслл. зоБлоддЗдс’ 3°А6оЬ*с?Ь Зсо^Б^^ ^(р^дУсл пбо-
•ооддб (ро Ьд(р Ьо^тб^оЬ бдЬдосп ао(ро^ді>д6.
о^одА (р^лдА^д, АпЗдсрлд д^дЬ ЬоЗд^Ь Д(рАлІ» оотдЬдіо дА-
-оіл длцро .^дАо (р> Ьо'З^^1’’^ дАот ЬоЗо(р П^ддо. Зо^ооЗ ^лАбо-
^03 °
38
Ь.
Ь-^о	(пд^о 3^330^0(0 9* Зг^ооЬ. 530600380306
«пдЗЗл ЗобБоЬд^лІ ЗпЬодо^л бозсгз^ло, іЧдгрзобд(з до6>оІо .-;
30о^до, ^О3О(3 (30300 <04 З-пЬоЬгз^М) 50% «подобо ЗтЬодо^о ^оі
йгл^ооЗ^д сА д<пр]6пБ. ^обооз’Зод^’д&л І'о3об(о6 (0583010(006 3%о(рд-
&оа5, -)д6І> 30 6^365^3080 603^03^3 (ро Зоф}^»%<) Ідд^ооБ. Ао(
83363^0 8о(ро<ЧтЬ <пдЗі>, ^3 Ьоуобд Зо^о ’ЗЗО'лдбло. Зодод %мЗлд^по
(ро ^лЛбоЬд^оу ?д£оо^зЬосп Здф> Зл»(роЬ. оЗобслоБозд 36 <лд:л .об-
^ріЬ оооб д^нп-тообдстмпоб (ро (0583070106 (ро З^Ад^^лб Зт.іо'по
33606 ЗЬА?оз дЬгі^озз^ут^о^оо.
Ьз^. 7. ЗЛЬо^^и.
ЗоА>6оЬд.«пЬ (ро^сЬ (оз г.ЗоАоб бйЛ&пб ЗоїЗо^о^дйои д8од-
СГ-З&П ЗзЗспу^тЗл^обдз їд^^адЬпоб. 603З3036 □бдбд&піл (ро дпАд.
досп^лб^до^п дЬ(рдЬпоБ. ^об330(то о^ ддА^то (ро едбол псі^д-
300Б. зу)6о з<пспп ^о<л (пп4>Ь д-Чото	(рі 306(3 оУоЬ
дооспдЬЬ 3>Ь -о^а.» дЗГ03і зобЗод^&о'Зп (Чо^дбоу Дб(р>
£ОО<3&>Ь.	'
а^-дспбАобл ^д-Зл л'Ззоофоо, аоб^тЛддосп гцоЬ><0,Зо3оЬ
спдоЗо. З^бкпЬ сядо-Зп до їг^об Зо^бо до^дЬп 63(0300.
атІфсб'Зп л(лдЬдао^30о<Чдгп(одБо д^п^п-о, Єп<п<пп (оо С<пдп<п?
1931 «з'Зоз^о (ооо^уп Ьо^Зд^Біуп ЗтйАогА» (ро
Ь-пЬ «лдЗ-Зо ЬЗта^оЬ^ дс^о дт.~оЗ(*а3о, Спсп^-Вооп аод^спо.>-
Бда^оо 6ізЗ(рдБпЗд ЗдзспЗ(з<Чп.
Зо^та<п3^родоЬа>о6 ^о^дЬо Зо^Б^д^Ьоо 80^33^
аобі-о^^осп с0ОЬ3оАдо>ази Зд^^ь оь ^Аао 'ЗдЗ^-
ІодС?по5лд (ро сд’Зозс’З^ Зь^пд сп’д'Зд&оЬ ’ЗдЗсрза ^О^д о(р^о(^л
З3п<4од<п. ^оБосп 03803*30 8д^да^о ЗдзЬдо^ддЬод 033636,

Ід*». 8. ЬідЗзьзпЬ а^Лі(0».
О>с 8п^пб 0,^ (сгпдЬб0 (ргпдп^ ос ^даідЬмдсро Зод^д ^Мп^л'З^о^ю.
<пепЗдз*І!О(з 5000 Зд.^о (іЬдс^о ут^по.	*
0389380 ЗддЬзаА-дгпдиб 5306^0380306 слдЗоЬ бгидсуддо ЗсіЬ(рдздБ
(Р* ЗЗЗСГ°^0 ^од° О^З^о оЗ оідЗЗоо. ЗлдЬзо^'ДО'аоб зоБзой-.омддеЬ
0,3 Ьд(">Ь 5^у<пЗЬ дом^л ІоЗспз<пдіп (ро <допотд по^а^дЬо.
<д8одпЬ ЗззЬЗоО'дсп^оЬ '«подобо пб£)«п(» ’°5зЬ, (ЧоіЗдс^оц (ро^п-
6056,д&оЬ ^Ьоб (роо(о5о 303306006 (роЗуг'.піоІо (ро ЗлЬф-^дздооЬ спо-
6»д8оЬ о^-а^Зоб *8дЗз>з^, <4<п(рз6о(з ЗсаЗо одро^ддоо» 33до(р<па«ю6рі* ,
I
40
Ь З о о о т а о
Зо0	оЗоЬ з^азо, ^3^0*336 дам
<л0306о ^тд<іСОа°и ^^гг0’ 30^ 3зЦЯотД3 ХдГГО™ ^ЗтОтдо,
бгЯздЗоо <500(5336 з^б^оЦЬз*» а^Ь (ро Зосл 6370 Зоу-
ууі 96306-603016(701 Зт'Здбз&оЬ.
оЗ 06603 <380380 (ро^ободбуд^^о □3060^8030(1 <пуЗо, 60(009
ЗЬЬдп^о 330630633^0 ^63спо?з636. Зосп 63(700 КоП£(руІ ІОСЛуЗт
Ьобтубудо (ро (побой З^ууЗбудоб оЗЬЗС‘п6бйО°0<п 3<?°с6(о0дт(о06.
08060106033 уб 'Зу^уЬ^о 839630633^0 бодо^обті 06(00(036 або
Ио^тБсМІ бзт^уБтдоб 8063(53001, 06083(0 ^0(706 Зо^оЬ уу^тдо^у.
Зо^О 30 <3'803'80 ЗзЗСоЗ^бзЗЬ сообойобо ^3<пЕ(рООІ (ро ^Л^ПІ убої
(рбмі 3(оо(оо6Ьо (оо (306061’3601^3060 ЕмбЗо 38(73 •(оо. 606317-
С^іО(Г}СП ^О(ООІоЬд(рздо0 Зо^ПІ оЗ Бт^ЗоЬз оум ^оЗспоБ^о6о?3?>(З^П
(ОО (побобо (ОО С(00(0о6о д'ЗоЗЗ^О ІобЛобт ^О(ОоЬо6о(рІО(3 слоБоб-
6о(о оЬ(0О(00. оЗпОІ Іо6зз6(П'гЛ(ОЗб 3(00(0о6о 83963063360, бтЗ^у-
609 010300601 9636366 ООІОІґпдоСЛ 0^01336(036 100)3801 608013636*63,
&О(ООІо6о(ОІ> уо 06(00(036 08(03%, 608(036609 ОСЛО 963606 ЗуЗофбтбу
(породо ^8033(70.
оЗої ^о5оо(пЗ(рза (лободо £(7у6тЗо од68т(ро (ро 1885 ^376,
601(03609 (роо^ум ^о(ро6оЬо(рздп6 63(7060(70 £о^убо, 'З^осдб лі ооу-
0(16 (рободЗо ^(рзЬоідоЗ ЗтОСпбтуО, 6тЗ Іойо^обт 2)0(ро6оЬо(рО £Оу-
^убосп ІоЗтБ—об 6*(гпо(р(пїо6 8063(03001. (об. Мачабели,
аз- 4в8>-
1880-ооБ ^73606 6фофо6фоу*6о 9Б-пЬудп6 0063(53001 <300306
963066, 301(30(7 0100630106 3о%6о*3п 010306 бот^убтдосл 830163 о(р-
аос° зЗо<Чд ’9Зп(РЗС?4 71.288 6376 (24%). 963060 уу68т З3-
963063І уоб^ ^38016030(^609 08733(00. 803070010(5 Слсхлту^ тбої
96306^3 839630636 ^8о6(ро "838^603070 123 8063010 б^удс^ро (об.
Мачабели, 33. 462—463). о^у(роб 0(53070 ^о68тІо(разбоо, 013
6оЗ(рзБп Зт^удо бВудт^о 8(оо(оо6 839630636, 6:083709 010306 <$о-
бої ооюіпдоо. 000370(50. Зпзддоб 36 ^о^офо^о -3309 <^"80337 839-
630636 Яо66*(т 6062363^3 83^6(00 30636636*^0. об об <3036016(50
о? уоіоф^пі ^обЗтудо'Зо £0801336360^3, боїЗ оЗооі 010306 ЗбоЗо-
бЧКГ 83963063^6030 бопЗз 3^3637^603360 30*3^363^
'ЗуЗфоБо.
оЗобоїоБозз <380306 ЗпбтдудЗо •Зз^ео^о^? 839630636 Об ‘8338-
<-т оЗ зоЗофо^ооі Зо^оі 'Зубуп^зо (ро 86630- 838^3(5 30(5039330.
3368т и)з3тб0дпІ ?08ЬБо6 Зо(ро уо (00(00 ^пБ^оо. (оо о8 8о*Ьбо<л
Зооі (росіть «з^озої 6330(508 зобзсп-Зо 30(00606(^60, 6о(ро0 806офт-
41
'З о у о
буспо 8089(^360 01030695(^0(0 оил(рздт(ро. «З^ОЗЗСГО 83963063360
9136т 6оЬ(ір(рз6т(рзБ отбої Ьзтбо’Зо, бтсу—09 "8060^010609 Зоб-
Х33(р пут. (ро 0^ у^оіу 838—369(^0 83963063360 9бтзбтд(5зБ
([ро'Зсобо (ро обоїоБо'Во.
0833060(0 &3366 80103—36'80 уоЗофоороІф^б 3%ОІ зуб 009З360
(500(0336 (ро аззбузбутбобоїоБ (50303'80636001 Зосп (о-оо^узб 6ото(р
30606(9360 гро 30630180 (00030336 %03т (ро ЗзуЗт 0(73060 ’. сп^Тудб
8^060 ^803(93609 80^33636 (ро <38033(70 83963063360 (ро6оЬ(7(5зБ
птб'Ьу. атЗйтб%з, 36^6-0100630110 (ро 'Зото^'Зо.
03*303(73606 963060 ‘ЬоЗоіоб'Зо "8060300 6оБо(р6тд(ро, ‘601369(7-
"Зо <г.6оо(730іі>з. 96306*80 (ро^о603369(7о 8^3366360 8780^6(036. Іо-
80696306636010 З^удЗІо 303(50 803363^7(70. 3063 З^узЗЬІ 83963063
^(70760(0 40 оітбсрі 08(733(00. спд 36 сі" 963066 30^00^0663^(50
^08(553 □3(^уі(ро (ро ^0760(5 20—25 сптЬ(7оЗ(рз з^офуЗ^о. оЗоб-
0106033 Ьоб^л: Ьо^о—Зу, здбп, 6060(7063 (ро 6630 8396306060 оут.
60^06030 (оо 6о(со6о6 6о%обо(7330 с^уЗЬ 76(50 у%(лт. ‘Ьта^уб 8у-
963063 8(?уд81 тслЬо ^(706 Зпбтдосп оу3^6(ро (ро а^І^б^ут-т'Зо
01030(50633 60—80 ІобоТЗубт 963066 606938(00. 30(006 £063(70606
Зоб "ЗууЗ^т уі 963060 БоЗуб-боЗофот 3-1333060 (ро 907*33 ^067(70-
ут. 803608 сБао6п*8оІ £0Іут6удп6 (сбтб 83963063 073386 £о8т*д-
6о(ро 60806036, 6о(ро6оІ 606060(7336, 63І609 сод уЗобсло 60633-
ду^Ьу 6063353(76 7о6ао6о"3уд(оо (ро дт^ртб ^а^уб с^уузі Ьу(70°"
603(76 обф^абуд^о.
(ртуї уо бтозгрої Зудббутдоб 'ут—ууф030%090060106 <5003'80
'838(7357(7 83963063356 963060 КоЗмубопдоаі гро Зосп Зоуб 8^338-
Ьудої у-)1>3;7тоф09по6 оЗооо дт£«т 8ту(пт.
о^о^бо 963060 (5736 ТдУЗ 1ігп™0ЗОп3^г’'> 5->зб0іаобу57(7о (ро
"Здодбтб 0138*80 67— 5 ЗуІо^тБ^утдпб обфусуоо боатуо^одздд^о:
*Здо<дЬтЗо, дЗпсродбоїо'Зо, 7уобор]‘3оз'3п, о6о(роо (ро 8д,^т"3о. обфу^-
‘Зо ЗуЗттуд^^по 6обо<~(рт ІобфуЗо (ро сппспту^^ ^ууті "ЗуЕтбоз-
(70(506 38^330 67(7 6о^тбу(7%з 5" V, (робобйуБо 6о^"о(7(рз5о *36т3о6
8063(53001. обфз^б о^уб СП030І0 ^36(0,удо, уоуб 06^39(70 £оЗ£утдо,
оіозс^^тЗобу (ро бобууо^от утЗобоо. обфу^оі бо^тбт-об %6(ро
7(р6п6 30%. обфз^о £ут 060(700 (ро (^33603760(5 Зт^утду—о.
Зоб обо 0^36 ?у1о<ззбо6о добо (ро Ьу(7Іо^"ут 00607360, оЗофтЗ
963606 Зту^о-Зт^убудо (ро 68л6 Боїїоб8тздо6 (роЗІо^удо 0633 833(7
БоЗоЗоЗ^т 6337(73^001 Зоа^обобутді.
С *. ----------------
1 ІзК Зоуос*осппо, содЗз<ло, фдос»л(ю 1933	53. 51.




*
42	Ь. Зчо з о о о) д
т 1		~~'
91 . 13 * З п
43
<л^- ЗзЗг-ет"^	V
ьзсДз о?«^- Мя^<Мк^> оЬз^°Л*2^-
6^6. 9- Оф*0 діндЬЗо.
СЮ&а 50 оЗ«*)«*» 00505^3 6о8со36з<Лз (363606 ^пбддол аоЗо6-
сл^то, 6050 д (363060 50З3 (оздіо 50 бооб ЗАтвдЗф{)3и 08-6053-
&зБ. о^зз пБоЬддо добдо 50 оЬ^гп&Ь 333630613 (00 6063050.
□№><* («п^о а^ь-^'Ьз п$ю^-?Фз»*о 3610» до^обб оа3аб.
0-83000,05 <п6Ь. оЬ-05	Ьоф^Ь -336*3 Бо-ЗоБб—6366
СМОЛКО6 (ОО оЗ ЗАбосп удбб 1630(006633 п^бЗоо, 080,63^006: 3™л-
^О^о, ^>5050, 3^6080,6363*050, 336^36050,' 50606-0060.
оібо^о^т, 3(03, <36,003 50 6630.
• 0ЦГпЬ •В**’*Ь а^етзсг^б гхз^осл: 360,0 содо, „бо <пдо.
6оЗо п0о, ?3П(ОП т0о О63зАп (оо 6630. 3068Я 063^63 30(003^36:
ОТ06слЗз(^Ь, сп^30ЛоЬ (оо ЬЬ3о. Зо8оГо<ло(о п^ойБ? сп^зЬЗз^ об
?3о(отПо (363060 (1,740); «д6«8зО«ЦЬ-)«‘> <363060 (365).'
«З’ЗоЗбп (363060 <п3отбоо, -Зо-р 0-33000105 363300, обоб 36С-
С-о (уо Зг^оак^з. 060306 Зобзедпсл (36363&6 063 0^333^36: а>^
ь^о, -Зп-ВоЗо, Ззсоо^о (оо а«о5о. (3Б3606 з<пЗСо-?бЗабзаоб бо^Зоо-
бм&о (00 ЗЗЗС^об 5006053^06 ^3-300 03-303-00 0^0330 6о0 сп^Взсо?о.
орЗоз^здобо 50 о^-Ззаоб (363060 %о~отбтЗгсп -3060380 360105 5аа-
боб 55 оз’3>>3773^0-3 о’З’бг)'4’ 83(3630630,506 Зо<л^о5 одб л?>36 50 Зосоо ао-
8<п(35О(£>заоа> 63^3853063^536 (об. 6. Зозо^осооо, 01^*830)0 Зд. 50-60).
(363606 ^33506 <2*8035350 л^зз^зб 03506-80 50 3^360 33060
а68Я55з5о. 60^335 (3636356 іобоВо 806333$ 50 0300136-80 ЗтоЗууз-
ЗДХКА 333^3063 50 6о6.]о(5-> 63580 33663^071 (36303606 Зг»7зз5о6
^ЗЗС^ЯЗбооб. 68осо 60363 3066356 з<*>5-3о оббоЗ'б, 60,8350'3 йо^оЬ
%

» - •
иоч. ю. аудз-го а^з)х?з.
^зг Ьп.3^о о^А^Лз:^ ?^Зг~!	_
з.Со--ь (;ис&>ь етс?Ь) «^з,б соо зл о^ггор азз™ь:аюБ.
X	-	.	•	.
%

"Є.
&35 е, о^ і^з&'З» И3зЛ-6-ів3 азос’";-' ?"'? 
<до(рАОа Ьд—ода .З^&рО^О3, <п»дЬ ?^^а^ЗьЗ . »о?п. 1306 -
<53»аб Со ^(о ьоз Ззоь о^зб. ^уо даг"
Зга^ооб ер з^Лл МкіФ» атк^ 3®а*”<? гпг"л°
33Б ($0 Зо^Зс^ ог<ЧпБ3636, А-.З дать ЗоАо^о ™Ьо6сю(р 6<-,
Бо^Б *ЗАоф6 Ззо&'Зп Ьпо^а^б (СО ЬоЗ"Ь оЗмо(р363Б. о/Ь-
дЬзАюі» ззос7« с?^ а^з^зт03 пЬ азог^^0
о^осз'Члсл аоБььз^з&о. зод^дяг0 азогп «^єм* 10—20 а^зоЬ-
ЗоЗ^лісро а*(ооЗп <»о3б(р3бо оЬулг» ч - б зззч)*)^.
□Ьдогіо "З^Зо^0 аЛ^Фзс^Л <54 *0^(РЗп3^0 С?°
(3630/00 ^с?л-*<0О(р °^С?03а г“*1 3°С'ГТ' ^офусрб. о^ор}6і (^ЬдоЛЬ ЬЗп<Чо(р
ЗУ^З&О 6оЬо(ОЛ (05 ЬЬ35(ОоЬЬзО 663^*3736060:
(р"Мд^о. 13630г»Ь йЗ($лзБзйи, 8о(ро6 ^об^одЬ (ро Ь(р36о ((роо-
(^^Ато^зд 1). £)ЗзфзЬп лЬм^дбо. ООлб («оЗ^рмбо об, О^поб.
а З °3 ПС ° ЬоЬо(роо (ОО (3630^6 фуо3Ьд ЗД*)3^б (рооумлб.
»»30(**}6Б ЗоЗсПСлЬслпЬ (00 ф^бб -3603361». УЗОЗП^оЬо^оБ (3630(00 оЬм-
60&А- Фа>3° ЗЗоАЗоЬло’ Ьт^ои ЗоЗдб.
3333с?о дЬдоАБ (пдоз^о ^ББ(р36о (ро Ьм(зо36. ^о3^о(р Ь.ю-
«^мбуб ЬомобЗо^о бофоЬб, АґпЗз^Ьо'з 0030336, ЗоАіо^Б 3°'0‘”022^ с?л
о1з °33ом5-
(ЦЗО°о6 <363066 ф3пБо 'П%>Г532’°' З&пБспср (ро363ф36о (ро
<гк?з^-
? ° ф й бофзоЬЬ ^66(о32)о, ор^оО-килпо (00 0630^0 о^дсостю^ <06360.
З о о уЬдобіЬ Бо^^о’з’Зо (566(0360.
т □ " 3зет о <3?3(ЮЬЬ оЬ3оАЬ ^с>33гл3 (ОО фдА-Зо^з.
(3630Ап оЬз<л3Зо (00 330(Р <<<036.
ІіоЬЬ^оЬ 3<063^7о. (у>зо<ЧЬ З'ХЗОС^0 ЬлЬЬ^п 60330330,0^
(Р^<ПІ3 Зо-зЬ'у<Ч31 (ро 0130^0(006 БпЬЬ^о ьоЗ^ззЬ цЬзо^а 66360,
<п(3 обо (ро 33(О36о.
(рЛобо^зб^о Ззоь3о6пь (роЬго60ЬпЬЗо'ЬБоо> <3^03*30 <•> 6 Ь о 6 «
О0оо6. тбЬобоЬ Зофбмбо обоуБ а^^Ь(роЬ (оо гд^пб^збі (рап?333Ь-
узз^-обп сп3та6, (ро^^іпоб (00 п333 з7заооБ «пЯЬобпЬ ЗофбспБЬ
^ЬдоЛосп 03 3*)<Чпа?.
□^обспоб <3?03~361 3^30^03360 Ьо^Бз^о0 Л3д3<„; Ьобо, ЗбтЬо
(ОО 0Ь3бо. Ззел 'Зеобої оЗ •833063600, а<Ч„Ьо 33£оо (ОО <5003^603
30603-3660,6 (Оо3%о(рз6о6 0<36г, ЗпЬ^зззБ. ЗоаАоЗ ІоЗспб^пЬ 3<п3-
93 *3 о 3 о
45
6о3(^36о ЬоЗ<л6оЬ 60333600 ЗгпЗо-п03360630 (со3тзо(р33(3(^о, оЗо^пЗ
Зо6о(з 30Ф° о^рб (002^0(036060 (ро '8333606 6оЗда(пм)6о 0^36, Зоб 03.
фо 8(Ч.п03до Зуо3ь. у^.3 ™ ‘63^0,6333030 ,&3Є^>зб£)£» «З осл 86м-
ЬоЬ3 603^7360 (р{736о(3 01^0 Зуо36, (30(006630 36010 екпмЬо с,(з 3006600.
а>оЄ3оЬ <дЗо3 ’о 335.0,00,3380 0^33636 (ро Зо^рзсро^ ’83(3(р33-
6ооБ „у'пН^о- -и (у^^з ^Зм^збізеро ьослпбоо) ао4по^3°^ 0?°
(ода ао(ро.?ооБ 3<гоЬ 6о<ло636%з. <по6о33Б (зз^роо, 6ор}о>з3о(р (ро
бмцо Боа-обо ^0*86360 0^63636 Ь о ом о (р. оЗ Ьо^обь 6ооіо<4^3
11. добово 3,(0030'0 Зсср^здЬо.
(3^30060 ^мЬоо) 00^3636,	бобрерб (ро Зотп(роБ ^Аїло,
Зо(іроЗ(рз боофоБуб. о^3(роб оодЬп(р‘Ьз "(03636 (ро 6мо]3(т8п боо^о)*
дмбсроБ ЗоЬсум6(£О(р Ьо^о£6 боАздоср (ідобоо) 0*3636. Ьо&лоб'Зо
З^іа» І-у^р бо^мбзерБ оЗ 36(0360 7 боопоАо 0,030. 360,0 боотобо о>п-
до д’Зоз'Зо ЬоЗ домово 3060^0(0 сзобм66л 'ЬоЗотом'бо о>£) 0,030 83-
НмоЗ"р(рз6оа>, ЗосоЬ фуз'Зо Зосрооб, 63336,6 оЗфз^зздб (ро бо^мБуерб
оЗоа, 3336033Б.
0x1306 БоЬ^'Зо ЗмфоБо О0О,Б оімо^'Зо. 8ою(роб 0,0306 З^СГ-^ОРО
6о8моо,6>ззз6 (ро оЗз(ро5 Ьобіоо, яао6іфр)(Г'(!0ла, * р)6(ро 0,00x0
<ПО3Й‘ іРЗ0^ 1-об^роо, 8од£»о ’83зм6п(іро, доЗмобоБ з^а, ЬоАб (ро
063 ЗооаіАомЬ БоЬ^р'Зо, оїд д%о Зод^Ззбрі^ло. ЗоЗоБ 010306 р)(р3(!у<»
ЬоЛоо, Зпоо^ззб чуос736па»“, ЗоїЧЬа^сб Зоадобо 'Зззб’зср <3°0-
Адбоа, «Б мбіфмфо ,306^030" ^мЬоо,.
Ь*
46
ло^о(п%за а^зз^зс0, Ьоїч^зь ь-
ЬоАгпзбд'Ьд ’ї^ЗО^О^’ ^^гпЬддЬ 3° ЬоЗАтЬд’Ьд, 1>ОфО0 .ЬоЗслт ^П-
ЬдЛпо" іаз^д^о. 8и«^ЬдйЬ о4 ГКРЗ'^0^, ^30С°°^ С’л 3і*".'
оо'ЬофдЗдб. ^обчо^Ь (рСЗдЗмдо ЬлЬ БЬдфЯо об доАсо'Зп. &і>з£)3о Во-
(пдйЬ 6рЬляАо?(рд ЙооІЬоЗдб. Зоо^дрЬодп ОД(ОД>(р оо£плЗЬ доббд^Ч,
(ро^ЗдЬо *іЬ*](5£По6 гоо оЗ доіЧбдсро') (0^33^036. домооЬ .дпбдЬпсп'
Ьо^с^о БоЗтЗ^офдЗдб <ро <33600 о^^ЗЗоЬ. (рсрдд&оЬ ^БфдіпоЬ <пп<г>^-
ЗпЬ БоБддоіЧо 0?с?3" слд ™д *с,г)3г53?^77°і «пА-ЬоЗ^дЛ/ дЬдр
^їооЬЬоЗдб £оо під ВД”33&*80”- ^ОРСЗЗ^С? Зй^д3^ Ьд^осо оЗт^Доо^л-
33Б (ро Зої а^6(рз<$е(р сроо^догдддб. БоЛГІдб (рспЬ 430^000 пдуЬ^Ід
«ос?ай?об М-’1', «и’з^з6- л^З1* '3з3еа^ осрБ^дб фо 36~
Ьтр о'6Ьз£рдідб. арЗо^ро <р&т ЗдЗ^од^оо (ро оо^до Б мл^доЗо:
».^6п .ргхп^пі», ^3<і5л ^Ьоііа,
5?0С?п <ПЗ‘Мі< ДО&9> дТЬу^-п.
ЬоЗгпЬ ЗоАо(Чі ЗпоуА-ооБ. 30^0336. 336(03^0 0^3-
ддо (ро огібгодзб. дЬ Ь?д£зо Ьо-)т ед^орд^оЬ ^зд^дОглозп ’ЗзЗоЗоб^роо.
идб. 12. д'Во'оЛп з^по,
£пт<4 дЗоз^дОо оАч їоЗдб (ро о^д 0^363^36. Ьо^ЬпЬ сл^гко
(лтАоЬ ]оЗоЬ Зот ооЬЬо^юЬ Ьофл ^^031» (ро оЗ Ьо(*^Ь ?пЗоот
О^п-Ч^з-бд ^Ьдр^п £ґ«п6пі Ье-.^оЬ ЗоЗоЬ «й*АБоЬ.
ЬЬ^пУЗо 0^ Г.<т|Лт 0ЬзЄдЬо ^30. пуЬдБ^ дбд^по Зе о^о
ЗоЗспЬз^о, зооЬоярмзЬо»» фдобспоЬ ї&Ломао гоо пЬлбо і сз’Зод'Во
ою^Зои азалії абЬ3бС<ззЬо иорБз^-о д-ЗозЗп го^ль
оаолЬтЬ «лдаЗоо ^3ОЗЬбргЛо,30 ^тпобз^е», Іь3.-аоб /0336-
8т ЗзЗо^спбзспо од^їпо ^Оо^1 33^4^6™^ оЛАзс^ За‘
£3ги	ЗЧтЗо 30607 п^зд^оо £00 боЗДзоАпІ ЗпЬдерзосп
удрдЬі аБо^п^фз^т:	рЬт,	^^0’0
Іо86>тЬд ^бдЬр хдЧ	оЬобп
$$:.
1932/33 зозЗло) 3^30^06/^0 Пйт оАА1С'Зп
ао0М<по аоаЗ^тддЬдЬошо ^Бо. оЗ ЗЛБпш ^оХ»^ еро 33060•
<3Со3Зп Здб5а&о оЬо^. аоаспЬ з<п^аао, Іофо^ &0^о Ахйь Бо-
‘у.’»
л
Ь£}Ь. ІЗ. І.ЬЕфїк' зобові» ,Зо<5С?5;Ло.
<3’Зо3^дсо^сдз(’;з<ЧоЬ Зт'ЗдбдаоЬод 2оЬ£оддд6. <^^030,4,0 Ьп1> ЗО"
доЗо об Ьтад<ЧЗоо ЗтслодЬдЗаС0- ^’ЗифЗ^'О Ьдп^Л ;-о6ф<хлоо £ро-
Ьзбгз^о. Ь-п^дбіп Ь^оЬо £оо оод^оБ 3.”А<І°1-СО0^ оЧлк Зоадоід&аС° •
Атуо спокої) оЗт^дЗо ^(оссп о1д<п бо'о^о^'дйс.Ь ЬЗоАспддб: фосід
7оо(пдЬд5 ЗфобоАд^д д^ОЗ0'00’ ЬодЬд ЬтддтЬ, ^зос»3о Яоз'ЗддйдБ,
6°бо5°30б	' Зм^дЗЬ оЬд о^Є?ооБ. <336^^0 о^) ^^по ЗоЬ
„Ьу;]д£3)Ь“ фо БоЗспбісЬоспдоЬ £упфо Ьо<ЧйтЬ □О^ЗдоДБ* О^спо
8оЧс> Фяфзобю л^дзо 15 £06306^0 спосіб, о^о^ро тоа^о 3^3°
(бобіЬдопЬоо.
^'ЗозоЬ дзсіБтЗо^ро гф^спЗоЧдтЗпЬ ^оіодбтдоф Г.д» б о^ Зсп-
Зоддобот 1931|1932 ^'^оЬ 1)оІт<£[£^т-Іоод£<ЧБдм оф^д&сЬ ЬооЬ:
м •	Ь. 3		О^д^ОСЛПО						
		а »			Б .	<□ •З		
							> 3 о	ь
						с є/		
<^оЬо	Ьоіо^д^тпп	ЗспЗсул	ІпЬб>з<	| Ігаб- । Лі^о	№*'	? 1 *о	•936 ,РЛ!Л (*ходг	і)
1	1 		Іб	34,00	6,90	1 19.30	0,60	»* **>. 1 24	
2	бгсЗлба		7	10,50	2,75	4,25	0,25		
3	ЗпЬ 6пг5да<а6>л . . . .	21	3,00	1,00	2,00	090		
4			26	43,00	19,50	23,00	—	10	
5			9	12.00	1.50	4,50	0,35	1	
б			6	4.50	125		035	25	
7	Ллфо		19	32,00	6,00	ІЗ.'О	0,80	——	
8	8хп*;6а . ♦ • ....	27	49,50	10,35	19,85	1.20	9	
9	ООІі-ба-.л		14	24,50	3,50	9,00		4	
10	гЛйЬоХ*		6	12.С0	1.50	5,00	0,20	9	
11	Зї)«Ьо		3	4,50	1'25	2.75	0.20	13	
12	Зопсп			6	12,00	2,25	4,75	0.25	6	
13	ЬзфлЬ Лмфпспо . ; . .	7	12.00	3,50	3.75	—	—	
14	ЬП^ПЕвадбла ....	21	14.00	4,25	12,75	100	3)	
15	8*’І)3<*		10	15,00	3,00	5.00	0.30	15	
16 17	&8С»бЗД”)Азд .... >р6$9*<Ьзо		5 11	7.50	—	6.00	0.10	—	
18 19	>Е»г»ЬЬ	/ ^Сф>«т>П	[	7 8	37,00	6,05	24,25 •	1,15	—-	
			<3 7	0	2_Л					49
<л о 3 о								
	ЬмплЬо	боЛо	ДОцБл 5і Г ЗПГ’Л		ІН і с~		З338ое"®і лю(р3п	
	• 17.00	70	16	300	1964	267	66	
	5,25	63	6	121	1202	156	26 „	
	2,50 20,00	24 2СО	1 24	42 1 500 і	365 638	28 212	11 * 114	
	14,00	58	5	212	1242	126	36	
	—	49	7	206	І(р4	110	23	
	32,00	110	19	420 •	2104	340	78	
	39.00 5.50	2С0 91	19 11	472 426	4346 1893 '	400 200	134 46	
	4.5()	79	3	89	870	•20	22	
		46	1	38	542	40	17	
	10,50	74	1 5	116	1386	178	25	
	5.50	44	і 4	37	799	87	24	
	19.00 15.00	І 154 „3	• 19 12	403 643	3733 2730	524 430	68 50	
	5,00	25		18	508	55	ЗО	
	38.0	199	34	879	1035	243	179	1
	1». ІЦрг*;,.	1 ->лз дУ	>з«				І	4


50	І».
8 а і А п |>
/ 4
	Ьоздц*	।	гЛего|	ІсЬбадо	6г)Л*		зоб- 4*»п бпщп)
т	—				1		
1	.....	34 |	6,?5	1 28	34.75 \	1	—
2 І .	. . . .1	35	51	29.75	18.75	69
* 3	лсЗзЗ3 • • •	• • -і	10 1	12.25	8.00	4,25	3
I			- П !			/
4 1	ЬспОг»		34	68,50	23,50	35,25	•
5	* сі^Лозо ...	28	53	26.25	23.25	38
6	цп^Ь ©а ^іс^сі'сп . . .	1 »	20	9.00	8.&0	12
7	ОО-і'ЧП .........	14	26,25	12,75	12.00	26
8	пЕп	•	• •	X 6 1	11 ДО	5,00	6,50	29
9	।	азфлбЛп .	.	. .	7	' 13.00	6,50	5,50	6
10			37	70,50	34,30	23,75	60
11	'[	Бз*>ь&^л 			49	150,25	'58,50	>43,50	1 “
12	ЬгОДзбо		46	105,60	49	40,25	38
13	. . . .	40	89	49	30,25	
14	а6-.д/й:Бл .......	8	12,00	7,50	5,00	4
-•		ІІ				

51
сп д 8 о						
Іюс-а&л	гібхпЬі С?з Взбл	оЬдБл фд	0^3	Ьг-^СулЬ Заа^піпії Зспдсрл ВзЗсп- и>з с?о		
		Зп(Ьп				
•18	142 і	33	2с 4	6862	679.77	221
34	160	31	• 73	5774	359.85	131
6,00 '	34	7	34	1290 г	51.26	35
34	130	23	360	5701	284,49	109
24,50	92	19'	139	5430	449.37	98
5,50	85	10	141	26С0	300	61
13	63	15	168	2888	107.88	76
12.00	21	7	37	1549	113,45	21
10.00	25	6	13	1178	62.32	25
18,75	152	24	178	7159	544,12	147
50	201	43	270	12326	1449,29	213
89	191	33	332	6665	1059.25	223
67,8	103	ЗО	200	6.600	. 626.90	100
4.25 .	20	4	28	1625	63,05	21
	✓					
52
Ь. З о а о <г> о а
15 > 3 п 53
'8оБоЗА{)^ддф>тдо.	Зобф; Апіа ф> Ьом-
Х<>Ьт 3^*ЗомдоЬспоБ 'ВобоЗАд^ззф’м&дЬоу 3^3)пі^» ^м*'3д^и>(д ЗБо?д-
Бд^с’урБо Оф^оф’О здадпо д'ЗлдоЬ дупбтЗор'Зо. о^а^Ал ?о5аЗА]^-
ЗЗ^’мЬо ЗддЬдоАд пЬоІслоб оАоЬ Ф^Фз'ЗоАдд’^ф’о, АиЗд^лд
сЬфу^лЬ ЬлдсЬт ЗоАо^Ь ф.-> о)*ддд<Ж 3«С*0&О(3 оЗ Зо^тулІо^оБ оЗ-
%афдддБ лї^оЬпЬоо>зпЬ Ьд^пАт ^Ьоідпф'ддЬ. сд'ЗодпЬ ^О2ГЗ^°
Зд^о ф.аЬдф^дбд&^ф'л оАп>6. ЗЗЗ^Бо Ьдс?сл фаА ^лА^дблсло фо
^л6фо-БЬлАд&г»ог> фафооБ фо З^'ЗотїдБ. ^БспддБ ^ЗсподАдБоф: фл^І*
(*ЗофЬ), сдд^фз^Ь фо ^обфд&Ь.
Ь^А. Н. Зо^асгоо ЛдЬ;а.
ІйЛт-- ЗлЛчгЬ ^чюб Ь^хА>Ь«иа фо зд)Апи 8оЬоез"«, °з'а-
с-33 °ь «*зо^ <5°	Зс,^п ь^%3 Зо-2П^аф
ч0]П2ірофи ЗОпЯдЛд&о, 'З'їЗфДЗ сдтф>о ЗдспАд ЗпАоф ойдЯдао фо „ОДдб-
бзбоф*- п^оозо.
сл^ ^Атфй ф'и^о о^Стд^Ьз, Зо^оБ 'Зодіо фо о>д<лА Зо^^Ь
дАотЗоБдзиіп аофо^АдздБ ф>> оЬд Зоо^0^°. «зоАфдбоЬ фоб^) «Л-
фапдб“ йАсл^дб. •
фоАг» Ьо^АдЬз^'Зо фАло'З’дЗЬ. Зод фоА<л^^> фоАддЬ Х^^^З
<^06336 (зддЬдб) фо спЬспАоф 0633336 (БоАслл). 'ЗдЗфдд, едАоф фп-
^оіло-зпЬ йЗ слЬтАддЬ Ьл^дЗсф 33^0633536 фо фД^ЗзБ. оЗоЬоспзпЬ
Ь^. 15. ДОА:* ср> ЗоЬо 5-Улсгз^о.
ЬсЬАт&зБ ^оЗо'дАЬо фо бдБдд^оз ЬофодозддЬ. ^ЗодА ’ЗЗ^З^Ь Зою
^АсоЗдАодоі о;зфаЬ, а^БзаАлд'* со соб оЗІсфдддб: 3001 ОС <30"
Аоіоспзлі ьЗдАгп&дБ Ьо]го’-Ь ;до^роЬоо) фо ^л5ь 13<па.да>Асо со^о),
3 3ООЇОСП 933х"0 гС?0^3^° слАоЗ^аІ) ЬпІ> БоЬаА'З'Зо,
І
їм. •ХібпЬз ао<слЬ
Йоза^дбобоотдоб ЬЗобітддб 0103'3030 до*поЬ6 (ро <430606 ^0(006.
^З^З^ЗЗ 83^606 Зз^Ьо (ро <Ь(роЬ. 8^3063 <зз<4о удЬ Мпт~
^»о(р о(ЛдЗд&о (ро ‘ЗдЗсрзз сро^о'Зо оЗтоз(«д&з6. 0оЬо}д<4лЬ ЗлЬо-
(рдїо(р 6од<4о6 боодс/Зо <^о^оЬ ^оЬЬбооб (ро дб оо^ддо Оо6<зд<46.
Зд^іддлгрбо (ро (роЗЬо(рд^(д;д спЬт<46 6о36мд<»6 д(ро6д дооЬоЗдб.
3(ро Ьобоо (ро узд^об 0-03060 бо^-тюбіо ЗмдЗсоддйо, <4тЗд(ро(з (рд-
<4до]оБ?о об ЙспЬде’’ ІойїМд^'Зло уЗоЛсл'^о.
'□•дЧ 17. ЬоЗ^за мф.'.
ЗЗ^ЗЗС?0 3°Г°	3ПЗХС?3^0» о(рздЬ (рзЗ^оЬ. ЛліЗдопІз-
(оо^ 6о<Ьд(рот до^о^оо (сіодл) ^0633^0 (ро особ спЬп<4'Зо ^оофо-
<4д&1, 0Ьдс(^оІ» Оіоб 3(3(0 » ЗпЗдзддо, <4^3 дд^збоб (рАспЬ 1>оЬд(рогл
Зо<до 0<4 ад7й0?3^’ °3^^?3д С(пдд6 С?а ГҐ14|О30 ^ЗСпсп оЬтбі'Ьд
Іо^3(росп6 йд^блб, <4г>3 оЗпо> сіорр Зод*Ьд 8130(036 (ро 3601305*0 306-
ЗфЗО(3(рд6. 3601306 34т(зд6'3о тЬпбб об^.чбід&дб ,.6063603001" (ро
2,04об ІодзоБд^оспл ^огпоб Л733'С?°^3'3^ 0<4,‘п У^°^3 Ь£]сл3дфо3(сои
56

о
о
г»б7^-> /7^
ЬяЛ. 18. ЬіЗЬпзп
5В	кЗорроспоо
фсп<£о о^Олод^о. 3*6,30 ЗЗ'^ДОС0 3^° 0Лсп Ззб'4’^ фс-ї^'и
ЗтЯЬмзІ. «з'Зоз'Зо Ф^С^З Є°С°П ЗспспЬ 0360^3600. бітЗ^пЬо^об 033-
бддо 3*3*з:доЬЬо?«пЬо. ф«0(£о ^об^орі-о^род пдо^од&о ^ол (0^3306(03^
33*^тЬЛз 200 - 400 Зо6до>дС£ооЬ фоЬм&Ь. Зд^здотпсп ЬмдУЗо З^т-
33^° лсс?° ге?з&'а з*Фас?ь,	(ро «зз^ь^.
д'Заз'Зо ЗЬс»>з«)6 *&*Ч)0»зд «д^^ер^ЗЗ^1'- °3 °'4' £?од° °3^гпЗЗ^°
08033 ЬіЗ'.г»з уфа'Ь») дбютЗоАо Ьзз^с^г^о (ро 06,0 ^ЗЗ^Од0^- ар6>.
(ро^Ь ф'Зоз^ддо Ьо^лйоЬ з7'*'^А)6 оЗЬо^рддзб сЬб^п^» „ЬоЦ^д
Іг*'- 19 р&бодпи
М^“-^Б, бглЗп^ адб^Юр ^оЗП5 <р оЗ ™<Чого М<ЧПо>
«.І^ЗЗ^ 3*0^° «вЬрбп орб^зо. 7Ю<ЧодЗп ЬЗ^ЙдЬ: тзоЗгсЬ.
«306,0 (^«ЗОМ. ЬсІоЄпЬ ?сзп	оо^о. №
^З'-зг «грб^ь о^оз^о „ою-
«бтрсго ЬрМ» 0^53^6, Ьп^побЬ 30 от?4б>и 1тСпобп
<3>6>^аоЬ ^30	(ОС ллдл'о^ «ВоЬмбЬ, <яоо,^^о 30 Ао>г<-
^^з0* ф* Ьві^аь. <пот<чзс.о ь^0^ь блЗАлго'З"
яЬо	<р° пЬ ЬЛо^збт «зз<Ч?І>Ь
одеозо. Зоа<4^ Л3 сл^А^ рр^о^пЬ	&ь0О О0.
О] 'б
030
59
^‘обоб^з^’ о]Зз£)Ч)	Бф^ЬспзлЬ Ьс.9фзо()оЬотоб оЬоЬоо*
сп^йЬ боЗ&з^пЬ бот^г^о ЗО^ЗоФ^ЗС0 ^ЗТРз’0» ХЗ°4”,?'?3!ЧйЗ‘Сі,>
(оа 3*30060 обЗоздо. оЬог” «за<Ч(о<>21дд%з 30 *3 ао«пЗзф6,о^^ 0]п33'
(^о^’спдоЬ озс^ооЄ дмо^’гпоб-ігп^гпз^р фмфообо ЗудбоАоЬ ЬьЬоддз.
Зоспо 0336,о{ртдод '33(0061300п ^Ь^Зто, 60^(030 (соіо^^о (о* 80,^63-
З030.
Ь0А>. 21 З]3.д6а Ь£о/кк» 10О33І0.
«з'Воз^о о3б»<)<»зо а^озсго^зс00 ь^^пБоь 31 г^*	336-30. •
«З'Зо'^бю Ь^6>^пбо оЗЬсоддіо ^33^0(0 (ро об-о боЗз^ОФС?* ^оіо 6*3"
60	І. О 0 з о V" » 01 ° о
Адигеї (Оа (здАосрт&о арАцуд^оІо^Б оА> ^303203^0. Зд^-» б^А^л-
бдЬл б^д^ло	(0° ХЗгЛ,ЗдЗ° <3°аі3|4,3^ои?’ ®Ьо^о до
Зддбо4 лЬ ЬаЬддблсл.
1»-Ь. 22.ф^з*м» гі^гЬл
Ьодзб-Ь^-п^лСдіІд оЗ (о^о Зт<гЬтзбл^г.ддз5 (оа 23диО^^п
лул^дда. ор^Ч ^о^д^д&Ь Ї^ОфЗ^Р ^З^сЛз^ довд^^гідБ 0^-
Ь<пгд £>о Зі^Л* £0> дЬдз арЗо^лЬ <п^аЬЬ дбхл&р'л 'ЗдЗглЬозо^Ь
о^дзЬ.
^*д(3 ^33^3^0 £л6(ро-1.ї(ДдЬ(*ілЬ дЬспзоІ дЬ 30}Агл пт^о Ьо^-
Зда (ол г>3 соол^'оі узд^обл ЗЬтддб, О^дд&з^о д^дЬо ^л^іб—(пАЗо
ЗтЬз(зддд9(ооЬ. ’й'Зодд^л ^орт>.-Ь а $асл	1 лЬ ^лб(опІ> ^1»тдот оЗсод-
^пд&Ь (оа 9;дЬз^гой-»іп а>д {оаЬздбдїлЬ 8аЬ Зд^’од'Ьд Ьо^об^д
Ь^. 23. и(гссг>6^^і* Ь>с?
62
<з *а з
63
її. о з о г" сп ° о
Я "
24. Ьз*>^обг».
^0^»о<ло (Зобуо) ’Зуороо ро доЗо^дЗосп ЗЬ<п;Ь. Доброї) ЕЬобдЗлсо
З'змдоб ро ОД^ар .Ьо^пбрд Зо^босо“ ^З^ЗСЗ^О^ ^°6ро оЗЬпл'ідЗо
Ьодод<^ ро ЬоЗ^т. бо^од-п ^*о5ро уд^ роЗор>оо ро ро^лЗ^^о,
Ьо^ор’т у0 удр’Зорор'ло ро •д'Зодт. Доброї» бо^бд^л (доор»дЗороо.
^обобрдр’о ^обрдЗо росоЗД^рло бл^^ул ддглЗд*)блдр>о ЬоЬпЬ <503*5-
бд&осл ро Х30<4'’Л“'33&00’’’ «^обоЗурбсодд до 6оЗбдр>оо ЗддбобпЬ Ьо-
ЬддЗосп. 3ддр>д3^б ^лбрдЗЬ ЗдЗб^рЬ ^трдЗуб ро о^ ррдб об
ДЬспддб ро обд 'ЗпЗоддб. Зосп ГЇ^З'50^ Злото ^Ь-пдоЬ ро БоЗоЗ-боЗ-
бдр-лі ОоЗ^°3° 3,3<С,'П бсл^ло.
^0<ВС)ОЛ'3 (Ьдр'слоазЗоБл) л^ЬліддВо ро о’Злдддо ^лБрободосп. бс-
ОудЬгпдб %3<%о оЗдЬ БдЗ4’^0 23гп^0Л<4'г’1’С?г’ Зддбо^лб ЬоЬддЬпсл.
д'Зод^о ^обро-ІовдЬбід <лодлЬ Ьлр'оЗо'Ьпаї Зсоо'Зо бо^Зло ро
25. Ь-/>^обпЬ бс^о™1)^0.
•
«З’Зоз^’ддл .лодлобсл ^обрдЗЬ добро ЬЬдоЬ об ^ооудоЗдб. ^’Зод'Зл
^обро ЬоЙ'дЗобоо ро Зпб>уп^'3о Зо^обЗ^дЗЬ ІрпбрдЗп ЗслЬ-
ЛдЗосл ЗооЗз<п ро ЗодбдЗЬ оЗпеп оЬобдЗбдЗдб. оЗофо-іЗ ^лБроб о^
Здобо Здіз^рбо уодЬ ро 10,—20 ЗоБдоооЗроЬ <доІтЗЬ.
ЬоЗ^дЬобтр (д*ЗодлЬ оЗ ллБоЗбдрдд^пЗлЬ фдЗбоуо ро 'ЗбліЗо
}^)б ^ордо ЗбоЗлфлдтдоЬ об доб^о^дОло ро оЗлфелЗ Злбо Збгор^-
(уіоЬ ЬоблЬЬл родороо ро богордБ<пЗо(з у<пдор>^,^одбор Здоб-
рдЗо. оЗоб д^баррдЗо рбмід ^бро Зпд^ддЬ ро оЗобосодоЬ ЬоЗо*
бгло «д’Зод'со додЗ^спЗдбдЗз^о ЬоЗіслдо ообордЗлЬ ЗдфоБо ро ^Ьґпдлі
ЗдтрбдпЗоб 3’>3<^СЗО^ГО^‘°-	3° Ьд^Ь ’Здд^у'лЗЬ д'Зодбо 'ЗобоЗбд^*
доступ3об добдослобдЗоЬ, бліЗдр’од д’Зодр'лЬ го^оЬоЬоелзоЬ "ЗдЗелЬод-
Р>ообо робдло.

»л
А
•О
О
а
г.
І
«о
з
І
о ’
с
Є
о
і;
° І
7
го
. І


Ь>

—.'х,‘і "^ч'"**»**
< ♦ X + >' * ?
... >-'. _'.ч'_ . 1*с".
• • --^---••^ ••••р^---У
г
у^рлбЛлр^



....................  ^/?7^лГ->

Ь^б. 28. <зЗйД<Чп ?об^ои ОС?оЗз5*>0до.
68
V.
<3 3 о з о
69
4. ьдшадтоьлпзо апгзо.
р}*ЗодпБ БоІсл^о^годдАодл (зЬспдАдіпб (рлсддАдб^по^лз ддА
З3-19 6033363*80 (рзо^дт, Аоі(рдЬоу о^ ^оАЗглоВдо ддАЗсп ЗдБо/(уу>-
Ад 'ЗдЗ^дЬ^^ ЗдоЬдоАдоіо 5^33130. оЗоЬ Зс^до <^д(™о оідЗо-іЗАодл
^дпіл^дйоБ А^дддо СР* <3*3^300 (роЗдоА(ро оБосдо . Ігпрло^-дупбсп-
Зо^Ап ^АоілдАаіго&о. БоІлідо^рідіАодо (дЬоідАддоБ БоотоддВо З"^-
(Р Вд^д^^сю ЗуоАд хаЗЯ"* АтЗд^оіо о^дАдЬдйБ <\РЗ(рдБ
ЬддоБйАдйо (ро (рддоБслЬддп.
(О(рдБ до Бодсп^Зд^АБдгп ЗпЗАого&оБоюБ ЙГП(3О’С]°Г'>3 Адіо(д °0‘
З^д&о. <3803*80 ТдЗ^о^оо Бо&Згч<Пд Бсп^оо^оБф^Ал до6м63(рді(^<пдо
(ОО ЗЗоАслддТ'ОідоБ БоБфдЗо, <ЧгиЬ^0(3 д&АЗдоб (ОО СІдБ^КПобгодоо»
БЗсп&Б <пдЗг>5Алз 'рдгпйл^діоБ ^(робоВспдйБ. 83360*306 Бопбфд-
АдБгоо *Б<пдо(ро(р ^одд^Бспої оЗ здЗодА 30(006080*3806 %т^лдгпо* Злі-
одб^дЬо. /	/
сдВо^Ао ЗтБоЬ^дпЬлБ ооодпроЗоАзд^ (ро ЗлАдг)^	<3<Р’
Бо^ВодоБ оідЗо лслд^д&о (ро оЗ З^Б^д^іі <зЗ*ЗС0&° „<380306 6336“
^п(рдідб. «зВод^діоБ ^обоЗоАсл об <380306 633*80 ^^Ьтдтооо» (ро
(родсо(до(*п дпдп^оБ 11 спдЗо(р; ^о&л(рлі^Ао, ^п^ппуо^мо,
З(р6о<д'а1>з(^')Ьо, додо^Ао, 3°^0'Тп» З^А(рд8о^<^ о,
^пБфо^Ао, 3 о оі д А д д о. ^гг’^дЗ,4'°'3'То» ^Зо^л^Ал
(ро ’,’ п о* д (*> о £) А о.
Вд8(рдзВо оЗ 11 слдЗб ЗпЗо^дйоо (38030Б Ьддл(роБ ^оЬоЬ^ЗІД-
(^о БоА^д^дЗлБ спдЗо (ро Зсід^Б <380380 ооіз^-дд<п(ро 12 спдЗо.
АтЗ с^Водоб Ьддо 2оокгі(^’О0 11 сідс-Бс'ііз^пБодоб 8д(р^д8»п(ро
оЗоБ Зп^ЗспЬЬ ДоЬфоБз ЗддоБ (роб^^А^оЗо^оБ дАсл-дАспо Ьд^спбо-
^дАоБ ЗоБо^дАл, АтЗдгггБод бддб од 3(030330601: „Зд О(^д^Б<іБ Зд
(родооі. ЗлББ ззобоаі^д&з^дЬгоЙоЬ. БдаБ Ьд^З^оаідБ. (ро Ьд^З^лсдоБ.
ЗдБ йо^тбої 'Сдо^Б (0030016. дВодБо (ро ЬддБдАдотБ. 306(^(00: (ро<ро(р
Здідо^р: (ро Бо^лА з*Ьо дсп^о^о 30(301001306 6одо(^о(р: З^Б дспорбо
ІдЗбо. ох><»і(рд6п^о «дЗодбо. 0Б3 66і*(^оо(р Ьддб£)Аідоі6о *3обо 6"іа]д(^-
6о 0130(^0010 БдЗооіо дпЬо(^д. Зооі баидд^оіо бобд^о аідоа-.тдд^0!?
оЗоб (роБ£)£;6і£*оЗо6о 6тс?аіБ о(пд^дАд. добу Бобтаї йдд Зго-
Зл^спбдої: бо/.о^оідд^’тб оіодо(ро>о (ро о%6о£)6іо>ооідп6 со<*>о>дд*з^о,
оч.-пЗ 0(3<п(рдБ сдЗодбо (ро 6936^013016 <ЧоЗ(рдбо Бтдд^'о*. (ро *Б 6оЬд(^
6іо О^срд^о: 6<Ч^^о(р дб оА>о6:
Бспфд^-бо дб обооб:
Зооі*А>о
*)• згпЗгпС?'іС,^”у’0
3: осдо-д<Чспо
3; дЗл^о^Аоїо
3: сзодЬсо
3: <3*30306 63306
І- <з'8й3°
сЬо(ро
3-* ^д^о^Асто
Воі'ЗоАо
3: 7оЯп
З*- Зз3з
д: озАдоідд даодбо (ро 63363^3016 3*о оАоб 601^3^0: дЗодбл
(со Ьддб-АБе пАоод (]О£дт&дБ: оАо КодБоо оАо КддБооні: 6оЬд^0(р
О90-(РЗЇг.І: д: одзЗсп: о^о^дАо 6дз(рдЗЬдА6: дз(26ц удсрбо Ь^Зсп
, (1789 ). (родлсо ’.
с-.оокпдз^» оЗ аідЗб дАспо бмодадл дЗ0^10 ^£^3 6СО
І-пс^дОй слдЗоб дб Бобд^ддл (О(пдЗ(ро6 *ВдАг.дБоо. оодс(£ло»о(р, 301-
^01^0^?!зіо*5л ^сі^п^о’ЗАдйл обгодАпОдБ, (рбодАло8л до&о^Ап,
|л<!мЗо— 3°^ПОС°’ дЗо^д)Аоіо'Зл Зсіп^а^Ао. ^лоїдгд’О^Аоїо'Зо—
^оспд(^с^("л (ро Ьбдо.
дб оїдадіо доадоб 63306 Зддо(рАо(р (ро 3^»Ьдс?д(р лоїз^д-
йооБ (оо ЙЗЗС0^ 0103006010 ^о(^о 3^3301 (ро 0^301 Ьо^оіцодл Ьо-
(♦ідіо. оЗ вподоб 6ддо(роБ 'ЗдЗ(рд^г'п 03*80306 ЗгпЗАодсрдї^л ЗсобоЬ-
^'З'^Ло ^обЛг'дд;'^о ЗсгроАтб сідЗїо (ро о4д(роБ дАп<-1-01006301060
(оо (рзсдфпБ АолсіБдУЗо. Зо^АоЗ 03*80306 63305006 зоЬоЬ^д&д(ді (дЗод-
судйб <3*80306 бддо р8о(ро (ро Зо(рсрпо6 о(р^л^о(р ЗооББоооі (ро д*8о-
Зд(тро 6о(ро(3 оА д)Б(ро одгої солБ(з оА ^оЗоур ..адВодоб бддоб ^л-
^гцроБ*.
оЗ-»^)<пЗ О;]д(ро5 зоБ^сро ф8о’0С*о С?С?О^СЗ З^оі АгоЗд^о-
Зд оЗ оідЗоіоб ддоА-^оЗпіЗодср’їдпсі (ро Боф-Бо^^огрдолоо (родод-
ВлАді^о. дЗодоБ бддоБ оідЗддБ оіодообоїл Боф-Бо^’гоуозд&л ^°3‘
(рзоі. 6о*|О оаід^ддт(ро оідЗоБ ЗофАліб-ЗчдоАдд^оср, оідЗо 30 6о£)оЬ
уЗо(р. со^о-упспо^, ^оБфозАоБ оідЗо ‘З^оа^бпіБ ообБоАлБ ЬзфоБ дЗо(р
оаідСздЗо (ро оЗ оідЗоБ (ро здоАоБ ^Вод^ддо 60^01(3033(0 о4 Злі(роо6.
^<п^<п(^о*АоБ оідЗлб Ьофл ^Зго(роБ ^3. ^опА^оо, ^Зо^одАоБ оідЗоБ—
дліЗо^о ((добд^пАтіо), (ЗободАдіоБ—СаюдоА0633^01*60, □3060^803-
С’дбоБ—^доАмБслодоб ^3. ^ооіА^о, <у”>(рдА8од(£іоБ аідооБ (<»6о(р(^д-
йпБ)—ЗоА<2*2о, ^лі^д^А0Д(£>оБ ОідЗо (Зд3<*>д(^д3о)—(0301068*3содд^п,
^паїд^одАоб оідЗоБ—^ліфоз ^3. ^оліА^о, ЗоаідА^ділБ—И0133.1А0Б-
^дс^соїп (со 3°^ГПЗСГ0^'1Ь ЗоюдоАоБ^д^гпЬо.
1 (ріфЦ^еуоЗос’гб 56 Ь()^Бі?#<Чп ЗЗССТзЕоЬ боб^оі» 40^060^06 р*
іЗ ЗобоУсАпІї З^ил^лбхгзпЬ Зоб Зоср^упКсб З’Т.зоїЬ^бой.
70
Ь. 3»,рг»»іп<>д
З^боЗ <380306 63306 ИЗЗС?0 О^дЗоб бодбоїт 605^0^30 50*80-
50*0650 50 сроЗоб 83*53 одт 50 0)803535 од оЗ пм 8010306 Ьофоб
а3°Ф оспз^а^зб.
*лооітд05о оідЗоб 600103380 63306^360 0530 (ро 600138т бо^-
3ОО&°0 3°6 озпо>Ьд&<п(ро. 80135 <380306 6336 30 010363306 636о 50-
6о^о&(ро.
фЬ Ь33о(і&(*0&о 033636 <300306 63306 зоЗадд^здо, бтЗ^збод
бофобо (рі 013806 60635*101 0(303(036 аойофгібздд^л £52)'30^°^ об-
Ф36363І6 (ро д*9одо6 33350 оідЗддо до оЗ Ьофддоб 38360(0 001353-
дгп(рд6.
<3*30306 63306 спдЗддо 5бтслодооіо6з5о8о ЗдзсоЗ^оіддоф 0853-
6го(рд6 (ро 5536 зззз 6630(006630 330*4366 офобдідб, 805608 3335060
Зообд З^'О’о о>дЗо6о (ро 6офо6о(р 001353^006 (ро „88001083053-
6о(ри 0^0(036006.
8050500105, добфодбд&об 88о*ло 83053^00: 350'660608-
30^0, 5056083050, £063083050, 3*^083050, £06060*830(2'0, бддл-
8305л (ро 6630.
И)3о(^оз6>з6о6 8800108305350: 3*035083050, < ^°Ьодбо8до-
5л, БтЬгобіо^^’о, 508^06083050 С?*1 6630.
до5о2)6лб ЗЗоспо'Ззп^дбоо: 5*05635083050, 83355^60,
336*06083050, 33(53602)60 (ро 6630.
спдсіоб одзмЗдЛоо 0853060 503*0*30 55д6од 568355350 (ро
06050 33063600 о^ЗБдбо. дб <3802360 5306360 ^об8т8т5о5оо Зд-
ЗтЗ^)<Чспо £)<з<4спио6 60635360506. 8050500105, 60635 £ о 5 о 6 о -
506 ^о<43сп3(ра0!4оо 53060 £0606083050, 350^606050 6-350%-
606083050, 5 *п 56 350—3*4353508305°» 6 о (о <4 о—6056083050,
З з З С? °—8335083050, 6 д <4 т —636*083050, Д 6 3 5 о ~$6350830-
50, 6о*Ь л б о-бо’ЬобоЗдо^о, 6 д з 0 <4 о—63^2)6083050 (ро Ьбдо.
оЗ 03802)6 33063606 ^332)5366030 (робгп^оіддбо 60*60130(0015
830500 (6<п6(поо'3зо(2,о, 80660083050 5^ 66до). Ь8п6оо °з6дспдд
(робт^тдзбо—2)	(?° д 5о (ЗоЗоо2)6о, 0105002)60, ^бАо^^о
501536802)50 (ро 6630), 0*83000100—8 3*6 з ($050106083, 606083).
33350 дб 530636 л 553610 12 слдЗ-Ьофпб 8063(03001 облоб
(оо£32)<зз^С2*’ еро оЗ 01383620 83З0305 880010'830(2’36'30 £д<4 30533
8(^30035 (оо025СГ°о 6066(2-001 600136001606 8356360 (ро 0<4оі Ьофпб
уЗсіблб б^Здбо. оЗофоЗ збою оідЗоб 82001083053680 06500 03680-
52)500 $тбробд6о 50 убіаоЗобдоіоб 2333001360. Зо^о^ото^, 5*0301-
(2-02)^13606 88оаіо2зо(^з66: 62)0160230(26 (ро 62)(2’-ісгл2зо^’6 об 2д2)8-
(2-пооі дбоїЗобдоіЗо Зтб^оБдбо (ро обд 6630 013880 аооіб.-ідо^ ЗЗо-
оіо2зо(2*о6 ^о^об 68(2*0(0 8*033060. ^о^об 50016*^3360 010306033 6.і-
(*)о6 380*63 03 об 505*060(2 5060202)^05 ооід(23&о.
71
* о) 2 о з о
--- --------—  *•-
оЗобоїободд дбоїо 01380506 Здтбд оідо2о 505063^00 оїд^об
З036 одб8о(2^)(20 оу*"!- оід62о 2з'8<п6оі52](р*і здбеї Злбоб 805360 до
23085-3^^1^0, 012) Ьо%о6р -501300306 050016“ 2306627(23650.
0806001306 бобобб 6оф2п 6035*030 3650 801333060, Іород Зоб 63306-
бдбо 0*3003650 бофобо 50 о-дЗоб 36552)5360*63. <зо0о6 8053606
238535 об бофоб 3805 50 013806 6^*062)03536006 '033605 П01Д5Д-
60150. оЗ до0о6 50(^360 013806 5050^)6 60260350 50 бо'Ьоб'бз оідЗо
22)660803650.
50^00306 обдоіо ^дбооі 805362550 здобо 0380320 86030500. Зо-
50500105, 5*06'63802)50 £о6фо 3*003050, 6*083500 836066535606
50801 306^)3010506 <380306 63380 508*03032)50 5а оЗ 00602)60135366
8805 50*300300. ^3502)60 012)83010506 5058*062)50 50 2)*-і6о<з8оз-
5366 500300300. 8356350830500 2Моб'>3‘3оЗС,айЬ 83*303300, бмЗд-
5*і0 5536 о^ 0*030502)605 0^36360. 5058*0038001 '8356350830506
^обоЗобл 8356350 30103050. лЬ 0100163606 500^066 5058<,озт5оз
<380380, 5036050 50 2И->Бо<з8оз8о 506836050. 0605^3505'05 50-
506 об 6оф8о 8062)50 50 013806001306 8805 50030030 2)оі6тдоо.
2ХрБо<д8оз5д66 8356350 802)50001 (Зо оЗ 50300306 6л8«0О0об Бо2-
605 8356350830506 33066 301335 0605^350^056 Ьоф8о 6035030
2)650 503350.
-Ьсоалубот 5006366 слодообої ^о68т8п6п6 обфгпбоод оЬбтдоі.
8050500105, 306^02)63606 ^лбоЗобп Злбфо 3<*0)О50 52)^^*063506
5058*062)50. Зоб£)02)6л 6о8л 83о 3*0*3050, ^06(^30180 ,р0о З^Гуд-
50301 50 60803360 6о^о600335*080 50801^0321506. дбаю 80015060
8*063333680 305062)50 50 2)**’3зо36 83 0^ зододт^дболі (50353360т)
50 оЗ 6т<дД5бо0 зообт^дбо 506^83300. 8дтбд 88о 63362630180
601*3. 5*580 5060653^2)^?° Гр° З3Б083 до 82)0*360180.
^т^д2)'^°35°^'> С?° 30502)606 ^обоЗобо *6зоо502)6о 30103050.
^300502)60 63362)63010506 5058016350 бтф. Зд^т8о 50 о^ бдЗІю^-
606001306 055050 доібтфоо. 638602)60 83853^2)50 до0о дт!£р5о
50 8о6 801350 Зд^т З3600. 638602)66 дбоїо додо 301500 50 лбо0
01^016356 (тйтбо лтбпб Ьзт‘їо8оо) 8т^35036. 01^6356 805060
0о6д ^тбоо 50 ЗтЬ2)0 Бдгбо^бб 830506 606650 336 02)500. 638-
6^2)66 2)сп3зп,> ^300502)606001306, <«2) Й3Ч0 830506 606656 0053І
Зд^оі Здбаїдлб 508001800т. "630050(360 52)5о<р*і	3Р'4<3°Є!Г°,
тКтбд5б 8дЬ68т5з&оо; 8*02)35036 50 82)3тд Зоб 506Е3600.
убсло 6лфЗЗ<іаі, 6*05*060 5058*00380506 50 Зт^дсоо $°3ф-
30^630506 508*006330, 0)80380 8*060653 5306360 5058*063506 Заіобо

74	І. Зоїортоотол
“З а і о	75
6050 пу<4	оіооіо бдугіба— 1 Зб.лЬо, 0дбп6о уп 5 ЗАгпЬо
5ро СЬдо, 36059^° о'ЬгпЗд&муо 33^с^ Зл^ОЗСГЗ^ов'», 6(08355600 З*^0'
^(о&о^д 08^36(133^5030 500 60859360 8060302900 Зпспо^іі^о^&м^оо, 5938-
60*80336 0850360 86<4Ьо0 06500 ^0590360590.
^0360665506 ^06590 500860^0336 Іоід^дб 06018335936 оЗ Бпдл-
6о0, 6(4832900 Зсп^з^гоЬ болдбоддЬБ 8(43^(463^(4590^ 59а оЗо%д
дабоб о>33дд об *8дд(І29<поі. оЗаб 3^53^500 по^3обпаи об
-уобфп*1.
05980600л 8(46066553 спдЗддо Ьп^дб дблЗобдлб 808059600 до
06018335936. За^баЗ 0558060060^06 ок'-лб0ар55о 3^950550 %(4&одбоіо
606359013060 68^290, 6(4835900 ЬдзобйдбоБо^аБ „5006066555(1“
оуго 590 Яобо 0558060001 ^О5рддо об 'ЗдоЗ^д&сп^ро ’.
0»0 6066550 306836 {]Во£)оБогп2>осл об, бл^спбу од'Зоз^ддп °ф"
33006 „д 6 о - д о ^ •> £9 о со & п сл*4 (раордбд&п^ро, 80*806 дбофобооб 590-
‘Ьдбо^’дй^^-оЬ «5^06060^306 ябодб(п“ Ь00>п ЗбгпЬо 56500 8од0о.
«0360665506 3050065006 'ЗдЗірдз (46033 ЗЬобд 603593^(4590 590
оЗоб 6о8фдо0о6 60*36050 ЬддоЬ&дбо Ьоф*3о ЬоЗобЬ (368355 ^306)
606308500, 60359036 500^35503500 500 8(459033-8(48060636 59055(0003330.
'ЗдЗсодз’Зо оі0 оЗ 'Здбозд&об 6(08355083 ЗЬобд 5000659333500, БоЗобб
обду сЗт05д&5рдб 500 8(4^060059859323010 ’Зслбоб ‘ЗзбобЗодйо 500
Зфбсойо 06333 06555036(0500.
Зд6о6Ь55дспдоІспоб оідЗоб б^ддбо 60806005506 6Ьдо БоЗЗдддБо0
•>66335036 500 500860*903336600 600)06050-^50 655,05036. 60655,35505) гоб-
бообо пул: рзо%од^)6о 500 ‘663(066030. бо^Зоб 30663306 5000(06 Зм-
86030660 500 ЗгоЗоб^Ьзб Зп^Зддіо 3650а ^06350306001 500 ооодо дЗоб-
со^ост».
005 6(48359083 ЗЬобдб 8т^8д об 303500^ Зоб Б3&0 2^(06500 пЬд-
550 Зспд^о5рои оЗ 010330006001306, 6(*>3д<5>6о0 бгодд^о 5радбо*3-
Б03500 500 Зоб 36500 5родфО0О. од дб 01033003^0 63556 об 8(0630-
50365036, Зо'Зоб 60806015^06 308(46063333050 ,5300006 Зб^одбб" Зо-
Забсооз5рдб: 8590(906360 500 *9о6соб ((46500550330). ^605550350556 Ьд-
590 850059063'80 56500 6033(4, об 063550 806010 0359(4 (ро оі0 63550
5003^(4500 500860'8033 оу-п, «і0 обо 500 806010550.
> лЬдоіо бЛз^обо а^осуа ^03^0 ЬхпзбЛ ЬЗл^. ^0136»і «чу
ьзеггхя (ю®. ЬоЬсу-ао (пп^у,) « е?зз« 3”>№>^. оь ^зсг>з^ ьа>-
ртл Ьз'.п'Л^ СР>05!ГЧГа і6>*Зо1’ '330д2?о> Ь>«па*»о6	-
ЬЗ-оЬ ЗІС.ІО об оеЗобоЛо	<3>6>-<3,8>ЗОСГ^ «В^ЗС-О***	<’>'
5а6оюс?о ро боп-^оігі ^О^Ьо, 0336(10, 1883, .М 243).
6^*460 йддбдЗоб 00605936050 ЬддоБ&бдйо ЗтЗ'їодоб-ЗсоЗоб^Ьдб
Ьо£/9о одо0дд5рдб. 5роа)О0ддо6 506(46 Ьдді65дбп дбої 635980 (рао-
33650а (рдобооі об обдооі бадбд оіабб 500 Здсобд'Зо (рАтЗоб обспд-
&0С9 60601^9001 503 офУ^С?0" -Зп6О 806010550 5008059/46 500 або
”>03^’	33 ^3360 да^)(4бо6 8050550. 50(43590010 500 оЗ 010-
бодол 50003036 0806 (4^о6ог4 (отобб 5роо3033у>) 500 оЗ 6060135503001
303636 о8о6 600636363590 50350081^06 ‘6збд‘Ьд(4‘* (106^3(56 03-
6т&5ро).
ЬдЛ. 32. (роАо>за <ро 31/430.
С)9о0А 5роа)О0д6о6 'Зд'ообдб 6336	8(430330601 дбл боу0бо5р-
(9д&(4 Боб0аіБ, 6о(ро0 •>59'^36(1(500 д Задою бддоб «бо сддЗаб: да5о-
5ра0бспо 500 ^оЯ 43329710 (З°^гг'33^’сп'>) ^боб За80(5%д (вадо, Золо
500’500360 500 аЗа%д 8додоБ ^оБо^дбоб 50050360:
Г73С?^° йуот-ба (1819) 0860296 дот-ба (29) 5959360. $336 ^0О-
С(о6д 33506 ЗсоЗ^дбот, 0103050о 0^05 ^<4550*40130, 500 01030500 ^отб-
дбоБотлзп, 0598(43316КодБ Здпіо.офг'іАосл, 53'80306 д'Із'Зо 806^363-
832901 <3'803355^, ЬоЬо ЬддобідбЗо 50а дблтдол 30^050006т 50а
03*80332901 дбокпйооі ^011(433550, (ро ЗГ133036 0160103 'л3^°6 602960»
76	її, а а ,р а сп о о
^36090, (оо БоБоЗо6сл90ісоод (роо8фдодр8пбзБ,
3161301 69 8оЗ*)9д8%д(р 0,^969001 (радо ЗоїоБо 90 806Б0 (ро б^бод
БрдБ 8001506 80^389906 339*^336993806 ^360906 80900) 09'отб-
Л37)9 .'?Гп<7> Зосопофтбіоср, БддЬд 307333001 Бо^дТо '836390 90 50-
?оійод8о <0601603609 806339 ЬоЬо ЬддоЬ 8д6Бо (ро дбосп&ооі 508л-
(розбої '8*'3<БоБ 3а<33^3^ ^й<С,п93^° 8013606013301 об 03033010506 бо^-
«090183360, обд 2оЗо-ЗоЗооіо£оБ 8^090015060 бо^лібо ^3609380 90
Зооі 508090’3601 33610 601839083 ^13609380 "068010950636, 0130-
6036» 60*13306 Зд^о, дббдаї 69 дб *3 /80606 3033 о^об соЗоЗоЗосл
£л8'5пфог8зп9д8оБо (ро 60(0306 Б3366 53063390180'80 о^Бої 60^090
Кл)(ЗБс6 5(306060 АддБд 080601306 393801 ^096 'З^’Зобоб з^дЬд, 90
ЗЗСР^ЗЗ&°оі ^0^01390» (ро йофлібпБ ЗдулБ З^ОмС/О^ 8680638001 срд-
ддОоо 530^36 зо(*)о5п^п 'З^ЗобоБ до<д 01030606 БоСІт^бл^осп, пп-
Здсрпц ой сдЗобоБ 30300 Бої'Ьгр^бдбіо 013001 б^дб ЗДокдОБзб (ро
•ДоддоБоб^б 366301 90603930106 866060336 оЗ 'З^'Зобоб дое<дБ БдбБ
л^осл б^Оббл 8360*9363660 облоб. 6065093960, ^обАодббл (ро
0150190 *)6б о. 09801603930106 З060Б336 оОіЬоіб 63306 50980 облб
^о^д^ао, 0363000(3 БоЗб-0'Зсіб 501606 бдбо 60603	С?л
ЛЬолі'390Б \)3<і;л 801386 Зобо^осп (ро Зібо^дсл сБоб 00639060^36
^о^рпо^боБ'^гпоіоЗ^лб 36360 639 70’1013971 облБ, бсо 6390 0^0306
о^-дБ (ро оЗ <309.003606 501606 со;і(бо(роЗ дбаю додд 50160 ^069336
90 обЬгл ЬддЗо 6030 оЗ Зо^Боб ‘633001 ЗЬоБ 60639060^36, 6(*)Сб 50-
809056010 обіБ (ро оЗ 80138060 обо 6018390831 83^3010506 Бо8о*.йд-
8оБ $36099 або 53^36 (то 06(30 і-ддоп ЗоЗо-ЗоЗосол (ро обд 530,^0-
603Б '83'80606 додд 36363^^900 3(601018001 £080(003601, 6юЗ 330К3О-
БдБ ‘З^'ЗобоБ 3033 ^лЗ'Зофобаїл обпбго оЗооюб Блфддоаі 6336(3 £оЗ-
'80^0^309386 3830016301, ОоБд ^лЗ'Зоф1'830960, лтбоЗ ^аа’Зофо'їЗ-
30960, (ро 59060 ^оЗЗоф/Здо^рБо <лд 6015016 3^30136019001 оЗ £л8-
'Зо(^о?до"~ддБ дб дбдбд8390 'Зд'ЗобоБ 3033. 90 £оЗог> •}о'3іо9д83о
дббдої 531^36636 6т дб '83'80606 3033 83390903 ЯдОбо 301(3090.
(ро 8дуаб 3633936 доЗ'Зо оЗоБоБ 86йобд8осл Б^Об £300303036 оЗ
'ЗгУВобоБ Зо^9*Ьд (оо ^оупа» £0£3офобоого. (ро о8о ЗоїоБо обо бспЗд-
(^оЗд ^дбосдо обо 330^3601 (ро 6.-п(бдБоу £°Зп93пООсп 01(3(000010 ірд-
•^1^0(00 обоБ Зоб оЗдсооп, бмЗд^оу 8066013060 (ро (роЗБ^6|
030(3'80 ^о63то(рзобдБ оіообдсі’Зо ЗдЬтдбддо 80(301 йд&боодбо (ро
80(301 ЗддбоодбЗо оЗ ^пЗсо^о'Здп^ддоб БоотЗдоЗо Бо^д^о (рооЗфдлдо
(ро Здтбдб Бо^рособ ЗоЗд^об дбйд^оБо ЗтзБоїЬтздаї ^обо^о'дбсо ^“д-
6л(*дЬо (ро обуо оЗобо 6оЗ ^дбо^ддо ^обЗпосрдоБдБ. оЗоБ ЗдОп
б^г. д*гіЬдз’8о Бдйдбо д6(р£дзо6оі (ро &<о(ттЬ 3'5^Г°СЗ Бддбоот; “ЗдЗ-
о] *3 о 3 о	77
(р£тЗ оЗобо Зобддср ЗтдБотЬтддаї 608301380 (ро ^дблордйп оЗ дБдБд-
8^^об Заіоб ^бйдсдоБо ^ойтд^аі (ро ^оБлід^соод ддбо бтЗд^лЗд
^дбо^о ддб ^о63тО(С£обдб ^б^д^оБо тдободб Зт^ЗдйоБо. дБбдаї
6(р» ооообд^сло (ро Ьобдо^дсдсп ддоопЬтБ ірБл'6од6лБ <50(300), аоддоб
339013606 ^бЗд^оБ соЗ^сдооі; 6о(р£об оЗоБи/обо -й-ібдбБдзд^о Бофудо
'ЗдЗсоофобдБ 3080(00966 (ро роБтдсдсл дБдБд8дс!?Б 3633^*0^3(0 Б9О6
ЗобтЕодблБ £оЗтйод8о0і (ро 030(3001 зоЗґпдойодот. оюобдсрсоо (ро ?.об-
З^СЗС?00 9*3^^ ЗЧЗ^З’^. 6(9 дб 36363899’0 Бо(рот З^ЬддлБ 8т-'
9*016 З0^ 56839*060 доб 3^013606 (ро 069 добо 039*0186, 0100030180
8(3601363839*80 Боу9О9>8о 301300 301^00'8309*80, 8д68о одбоЗлобаїЗ.*,
339*36006 дЗо8 ооБд 80019639*80, 639*0^00306 до 18 (938°
ад8, І9608 8(3630139*0838, Ьо’Ьобо 8016069*38, доЬоБЗо гр9991&о9б8о:
Боб^о^'Зо 8(36013638980 длтбдо ‘696080'830980, ^9860 бубодоЗ-
30980 (пдаюбодоб 0138390'830980, £оЗо6бб(ро 306^9'80'830980, 6о-.:иБ
<30(000960'830980 (ро ообдобо 89БоЬо'8до99о. 08 ЬдОтЬкід5389971
сюобдоіЗо 8(36^36383901 ?до(р8о додЗо 9^601680 (ро Коб£09-
'Зо 8(360136383910 д^дБЗо додЗо 366301 0900636 сдод ,^р3’8 6т
дб 39^63306 8019016	£^390010 806319 обоб 606398^0^01
0(р£09от (ро дб ^0^013960 (р£обоб оЗ 80899'8-10 680601836 (ро о8о0>о
обоБт (оо Бо&9д8од "805 9(р£ост (ро 9601363836 601 801903) ободлб
305305016’0001 (С93Б о3ой0ій(рдт.
8301636 Бо(ро0іБ 2аюБ 'Зд'ЗобоБ додлб 608901380 (ро ^3609380
80136016013301 ^оБо 33901 (ро ^06801530(050636 0160 50606360 ЗддоБ
36339360506 608018380 (ро (У>(ро^ддОфл90 8069(390 366301 одбо-
(рдді; ^л!І0і39аі •^оЗ’Зофоббо (ОО 5080909660 ’Зд'Зобоб 3033'6393(00-
3380.936. ^оЗйо(*о6оіо 90 5080909601 уодо (0030933001. оЗооі <пл-
Блаїо 90 9601'8001 903(30(3600'1. Кддб 085906л уодо об 3030899301, 1
дбоБ^ообдсп уодоб 6050 £3060010, Бо6обд8осоо 90 Ьофоаі об *Б
506^3638990. 08590609 «додо 5080909601 об 03089936 90 0113006-
оюб Бд8оаі обд <додо ^о?хпд9оі 9оД5(рдБ, уодо ^0^013901 30636639
00936 '8383609039636 т0>Ь?0ід9О0іаіЬбо Зодбл, 90 66906 аідЗд8п-
9о'йод додбо 9067638019636 06090908 0>д8оІ> 91360160 010990960,
6001960908 ЗоЗо (ОО 30301060, 0080960*0908 3960990 £о8об.1. 5«*1-
5019096090'8 £9996003090 Ьобд8о, Ьофа 60190150966 0133901636
03901, ^80690 БоБобддо, 006306083096 8089306, Х9060, Х99дбо
£06506083096 90 806960 ЗоЗоо'Ззо^’Б 90 0106380 Ьобд8оБ 90 оЗ
010.6801(^90 01О16 додБ 838013390101 еідаїбБ Я^оБо 90 6990396 Ьдоаі
90 90890 Зо£бо6д9 ^0699033636 90 '8980606 3033’639 дбд аодулд-
Бо0), оЗлБЗо 809980 90 £о63одЬтд39з8д9?оБ 9016, бо у'Зодлб Ьдд-
*
<У
с*
СЛ
аз
Д-Сь.
2- ~
23
СЗ
03
Г1 со
і г
2-е-
о- а
& сД
С- р
£*
& О
С9
С/ .°-
СЛ Со

е»
о*
СЗ
з
гз
о
о
сл
О
О
а
о
о о
^9
со ' з
& З
2 «
о О
є*
<х с-
/З
сл
с~ <8
Т
кз о
о л.
от
о
я
3.
С-
ТГ9
О*СЗ
гс‘
а. сл
о
слсс
со -з
гі
сг
о
с»
о
3 9*
ч
з
&
2^
о Ч
5 2-
Г<5-
О
Со
аз
О*
ї
з
з
сі
5а
1<|
5^
г
о*
••
о*
гд
□
со
о
СЗ
І
СР
ср
о
З
г
а.л-
з
Г/оСлЛ
Сі <
а: со
А 8°
™9 ^9 г
а.
5
е- 3
-ь- 5- 3-
а
’9І4
?ГС’Я
ІГ з д
е- 3- о
&
2-?
СЛ
с* 03
?§
сл □
А
(З
• /з
=й ?*СХ.
о
§ 1 °
<У сх
9 0 3
о со
З-
с- 9
сЛ
а? Л е
о
С_і— 3 <3
О- І о о
сг з
г «>а
^^9
~ з &
*О
си
о
- Ч
□
О*
со
«Л X
со 3
і ьН* * < Ч і ЩіНКН^
С5 /3 о сЗ СЗ З С- со 9 е- “’ї З3 ° ц °СР аз
Я® Г 3 ^-СР Х,£ - СЗ ОТ 9 аз<3 з С^Сх-сЧ
-фий
ОТ<Р 3_ з* -
<зсЗ
- І
= "
а, о- 9
9 £’сГ о ср
оз
□
З с-га з ср «»оі
□ о>« о ч. °
%§
З Г?
° .2
о
%»<?=
*зЧ5
ЗІ -3
З, 9 ’
1*2 с^СЗ СЛ
сл о'., >;
З'с““ г -
С2х5’	з.0!
«5“.ед
а
СО
о
£ «73 73
л и
со

9
Я
уі-< ~ж й 3 аз1
й СЛ о аЗ □ І со ч
= 4 Н ~<§ і- * 
? З <лсо </ ГІ ^3 <3 д о с"
151 кій^иа-і'?
? Т 3 .
а Т 5"^
со СГ" СО
е 03 д схм ол з с г ч
З 3 з х 3. о
ГЗ сі» о /8 <лсЗ □
її с94о’§
от 9 ° З4^ Я от £
Ч-Хгс 9 3
и
9 і- о АЗ
%ІІ* с. - _
<?£га гз гз
й- См о СР сз ° /1, /1
< '<?£* 9 с9 * с 03 3
гч СЗ со С/ 7’
_ ? 3 3- з
з
м
о
<Л
еТ
з
і,
сл
гз
оо
2
фс\Ц11ЖН
Ц^іИуЖ
д ° спсххГЗ 03 / о 9
•скьЗ ЗС 3 £	о?
о □	« із _
г от'і 9 - Р _
! ’ ?,й<9и» 8 з- іЛ “ В'є!
Ял й 3= ,?Я Ті
3 З &Л"
Д* -Лз 9 03 с~ » -
СЗ со сх. о„ ^Зсх
н®£?14
а 4 М
Й ’ "А
73
пЗ О
3 О,

сі 8сГ ? "
з сГ1* ~
З а5']* » Г
еп -'З 9
° З'С
о* со СГ
СО х
^'З ?
з- ,>'г2
со
й
/з
і.ті

з і
І1
09
іп *
4^
аз Си
§<£$
Ю С/
є?2”3
с^
9
8-^
з
Гд /З
• З С/
~* з-
&*. 3
її
І 05
о. 8
С-
&
ГЗ
%
си
т
1г
Я
о со
- си
С5
л
С/
сл
аз
!§
о
V
%
о
о
Іі^з 1
и«'и
~ СЛ-'Ї
94 • 8
3 Л
/З
аЗ
СЗ
З
9
2 0,2
9 £>3
2 Сі О
сз <3
С/
о
І^сТ/з
з с? ОТЧ
с^-с-і. -	3	-
1
З
&
।
Її я
аз
%
с-сЗ
О» о Ь
Й 2 с ?
о со а а £
т ?“ ° з 4 в.
з ‘<2 3 т. Йсї
зі') Г
О
сл
аЗ
%
з
У С “
И Сж-
з
с
о
о»
9
із
сл
о»
о їг |
о» О I
г §
сі
со
л
З
02
СО
сЗ
о
З
ьо
ю
а>
со
сх.
о
І
Ои
О
аз
о
З ч
СІ
$
о
І
сл
з
°о <ҐЗ
СЛ СХ
і° и
о
ср
'З
У
о
4 1-а
СР
з
З
3
со
х^3
а>
сл
С/
СОЛ
со
&
з’сз
а
со
§
СЗ
аз .о
О> Сз
а
З
&
§
оЗ
З
о
оЗ
со
ю
аз*
О
ї
о

то
О
с	Б; с 6
£\14^
2>	£ Я- -?
С Е
о
с
Б
о
V
о
•
о
то
•
-з
ІХ>
со
с
€°
/О
о
со
2/
сО
^с€ 6
. *т~
-о’’ | Ь
р/<
О гО
2, е/ о
-з
£«$Л ь
ИИ>Ь-
•£ Є/св ЕР-
І'“’
о л	§£=
І г^‘	? п
X .Є/ З3 сО	ю І/ „
С то
^>н>1
р> с 7?
с? , -3 ь
ТО ґО п е
< с -о е/ е
<□
-З	с
-нггз<
111 і?
•? й &>?? --
ю л	-
сп £ ? с
‘М1І'
Ч1? ?°-£
7 аУз1Д
р'ї <5 “£<ь ?
е Л еЛ °
£□
с
£710
Б 5о^
; -1’ -?< с
Е^	- со О -хЧ
*8-ЧйШ
О с . г
р/0? б/ £ *£ іо^ *Б о#’е с ** с
р.ИвГїР^Щ
<?. 5^	кс^^-2 5^Ц £ І,
С &
с іо Ех>. £
5 ° я г
п>-=
л 4
о
5 п
-ІТі
Ос <р у Е)
Р Є/ є °
и> . Ь 2,
Р 2.и» Р с Г=
_ с •> О О гаС”
?ол 04 &)іх? 17 Б \2 б' 8
с
Є со
їй .-
е| І М
Є/ с І і □
Ті4 £%
« % *
- с £* О
и> 17 то 2^
82
б. Зор(^о®йа
13 0 з °
83
4. Здарб 83 <3066030^ Злблб дЗйсеаЬтЬоІ) 568о6с5лб ао6-
І . -	.
Мйу оЗ &г»^гпЬ £обо-
। 03 0 ХЗ^зЗоб 3^8016-
Бо^уЬ Ьа^ЗдЬ <г-) (ооп-
з^оягз
Доб^аЬ з^б^СЮ^ п36оЬпЬ-з-(20), З^Ь0За-	<3066030%
4. 08033 3060*3606 спод^ 8^060306 Зл^бо^о с^пЬ 33о<4>
<3066030*10106 0Ь<Ч3(Л опЬ^Ь: £	(п3<яп6 врГ^З’ с3о^-.
а^спБсп <306600%. оЗ 6038380 0100630106 3^*^ОЗ°О 705ох>Ь оЗ^и-,
(ро ^6аіо(р 300603301 3050(00536010 ^о*-із^рз5о6о (ро £пЗ Зофо63-(рЗ^Ь
бод 360.80630180 ЗоЗ^^о (0030 (ро ^роіоба^о З^браоі ГдобспоБ. 363-
6о БоЗобоюср^о Ззз^хас? №^603901. оЗооіо ІоЬгиаб 30330606-
£а3Ь, (ро 3060*36350.) оЬдз 0801033 д6(со ^016(0361» бодоі^оігпср 830-
БоЬпб (ро дсо-ртб (Чсогі 3060*361	^"ЧЗ
*3б8о <50330^3600 360)806301*80 80^38 шптЗо, <
<л333о ь^спбзср оЬд дб(«о аообоа^ о>мб3о	_	_
ЗдАоі, оЬ^о 6го8 обо£р;до(рооБ ’333т(оат3о^з(о путі» оі^ 6т(рд6од
ЗоїпдоЕ’сп -)Б(00 30*36030101 305603353^0 БдаодЬзд?й» 08063(0 6336-
ооб Бд(роА о^оіобоу^оі. ІПОІОО73П«— £—<3)—-^Ь -^3— (1795).
£л6 ЬтЗ 801536030 060306 обоб, бгофпЬоп Зсо£)6о3о 30*16(0311 03
дЬ(ро олЬ^рсп, 6<л(рзБод Зподо^рт, 8о8оо ГгС?° 300603001, 0Б3 сп<л-
асобд (00330^3600
3001060010(30 ЬоЬпої %33т6з оЗоббо 0(360(0356 3.)Б<п6оз6п6 бо-
Зобсі^рооі, 3080330803500 (оо ^дбо^з&пу 83^30)0306 6о5т8д5об, 36-
630) одЬо(рз5(ро, 6гоат6о(оо(} оЗ аа6оЯу6'8п	<00330^73600,
30600(0306 33<2ззЬоЬ 6о&сп33Ьо ^360^3^0 (ро 3060*36350 ^06301330-
(03063Б збсотдосп ройтз^г-сп, Бо^осН» *8’д'8оБо6 3033*63(0, ^оЬспЗ(роіо-
со3оЬ 6336(3 36630» 30306.1630 АтЗдгр 60(0306 Бао>сгЬ(О Ззрдоот^оБ
ао6(00^333фп(£>0 £0606360 7обЗм£ЗП(5ао6з6 ^о6-«З^СП Зд'Зобоб 3033-
%3(О (00 £одо(оо‘д6о>о£оБ 3360 бспупблЗз ^збосзз&о 3360 360630).
363 66363^^0 'З^'Зобоб 3033 о)о3оЬ*6оо'Ь(п«)6зйосп (ообГюсл збслт-
&л<л ^0603(^0) бел ЬЗ(П>Л 06030І0 о^дб (ОО аб^з^-Лзоз (иослЬоЬ ЬЬ*о
(00 66^0 Ьсо^пб 8(П$3&п (00 ' Зо0б<п36з&л £о63сп(оа6з6 (ро а°33°‘
6083(36 <дл(з здОБ 36 663633^(^0 36^3^0 01030606 6оЗ%(рз6зЗосп Ь^*
тігпЛСпБпб 9п^6оЗ(Оп6 ОТО3 (00 6П)(«О)6 (дЗозЗіроб (ооббосл 3<4сп?"&001
$ПЬ(ПЗ(£<Л (ОО оЗо Г06603 Ь636з&«)(то6 3<л3&л6 £оЗгп6оорз&о Ьобо^о бо-
63^0^0130x0 оЗ ^л*г>з^сп дб'^о об^потб.
о>ЗСрй3о6 "зЬ(рл6 Зобса^л Засл"(о&о3о сл о&3ср Бт^<луо33о~'О.
<ЛЗСр03о6 ЗЗ^об (0П0'8іСао (ОО 3030(^360 £00)6^0 36060)030 ^бо^б ’ •
1 ЗІ) Ііз’^о-Л 3<’.3^г.рі 0А>т<д. Ьо&дсм ^оЬ^З, ЛпЗг^ЬоО ЗлзС'?;і'‘о
ЗодьЬЬдЕуд.
63.36 об ’В05(раздла> 00 6о5доізЗоб £0660(^306 (00 Зт3збфо6лз36,
36сп£рг>(о ^6(ра о(ро6п'8Бг>6, бсоЗ оЗ (р'*»ЗЕ]ЗзБфп6 3063(03001 р}*3о3-
СУЗ&О СЛзАоїЗзф 01380(0 у<Л<ЗЛ(тоБ (0030)030(^0 (ро 8301360)33(63 0)3-
Зо(р £оЗо(іоо-)А6о обпоб 30)663633^(^0 6с')3г"3&о(3 (рердб бм'Зобо’Зо
бдбмзбтдзб. Зп^ЗС;О^Ьо (00 3050(00^6366 (0030 З^тбоосл ‘З^Зобоб
30^3^3 (ро 3«П0 £АЗз^О%3. 3°^ГОЗС3^ ^З^пб БоЗо6сЛ(-оБоСП3лБ Зл£)-
ЗоАою3оі. блЗабо'.^'оБ £0001606^3330(0 83033 3633^36 5680636001 З*)-
’Зобпб З^'З^З ^6033 00386 «36(00 (роз^одо, Зо£АйЗ або Збсп(пуп(р
а^'Зодлб СЛ3З36 о(оооілб 8063(03001 63^80 оіобоспо (ро (сбт'Зооі, обо-
83(О О£бзсл33 ^бобфообзер 33(^36006 ^7360608366, 60606360010 (00
Ьофосг).
Зл^тз^збоц 063 ^Зозде^оБ (ро Зосп 60606360010 (00 Ьофлеп
(ро^додбооо.
£060(003660 30 8(^30(33(0 (ро8(рао6об 0138(36 0(0001%3 (ро 83-
<доб 36 ^обо(ро(рз6о об ‘ЗздБб^^збоооі (ро обд Ьофосло (ро боЬо-
бздосл (родруїдбоосп. 08060106033 £о2(о(род6сп 60806^3 (0036066030)
лбпбод 306(3 Зо^'пЗСЗ^°Зосп Зтл^дзб (ро (ро8о6г6 £спб6 о^аоі 6о-
Зобоосро зЗптбеп (оЗ 838016333)80 83-306 зоб%з) (ро 06301 Зо6з5%3
£а6оЗо(з 3л (003^36350001.
£о5о(розбоі 36 Бо5л£о о83о6^(р аоЗоботз^п оут 83030Б0 (ро
Зоб 6оЗо6от(рп6 ^оБоо;р8(рза (ро 830506 боЗобоїо^бод бо(рот ЗоЗ^^о
30^3(^3506001306 8оодзаізБз5со (ро 36 £000^360 1819 ^зербод 8о-
(ро*8о (роб&з6п(ро.	4
<3*30306 5300^0 8(5удо66 боа>о6о(рт бгб^зербод 80^6^0(0636,
бсіЗд^спо еНбоб уззеро^з 880З3 />оЗгпС’Зд Зтуззоіо оут.
ЙоЗ<п(рзооі 065(3601(00 бофпбо (ро 013806 8л(по£"0(5з, 010306 03-
Зоб З^ероб ЗоЗфодздз^рп (ро 6083606 о8Ь(рзсро (ро 03630133 Зб^'Зіл-
5о6осп3о6.
0Б3СП 56о(р(рз<);3(р6 Ьо(роб удбелоб об 3%'>253’>6з(рл6$з 8003306-
(р3Б (ро Ьо((рЬо 8аб 0^33 Ззоаі йоЗ--і(то3(ро.
80^3301001 065(350(036: Зз6(рз5о, Ьо£р6 (ро2£8о5Бо, оідЗоб Зо-
боб £о8(5зЬ6о (ро бЬдо. Зоуззсіп^б 06*0306 ЬЗоб об 306(338(00 (ро Зоб
Ь)(5®л (ро 0138-5^6'80(3 об 3'8335(036.
08033 6330656356 ззлоіЬз5п(росп <380306 63306 Ік>£о6дт бо^Зд-
35лб 8г)^,зБ6о£з5о (ро про^6<п5обо (ро ^0306 6о3осг>Ьз5пд.
063010 60383 06*1301(00 600138”) убо^’гпдоІ.’З, (ро'Вабоб аоіб^д,
бо(род 01036330653606 ч6о53дгп 6^080"* о(р£о (ро 01036330653606 0103-
І
84
Ь. ЗозлоГос’г’0
3Х^<п9оАд«п&оа> ^з&<п(оо офЗ»^	отд ЗоЬооБ 'Здо-п-
о’З’У^ ^р&о£-дЬоЬ сЬІюоотз&СОо ^ооЗАи&о (по ЗодгйАспЬ,
ЛтЗд^Ьоз Здок^тбрзб 'Зд^О&ЗС?0™ КЙ'З'ЗО^ 7о^'ГС0№&9°3£’’-'п’
(Чт'а 08330^ (Ь<чозо<л а^фо (омзс’оспо ЗмзЬздЗоот. оЗпфспЗ а-уь™^
<л0а0ьь йп*«ь зоБ^зззфзео з^<пЬо (оо &<ч^-о фАз™^.
—605' ба ЗпЬзас> г>абап,
Оф^ПС? Ьо'5 Л(р бфбпзбл*
— лЬОооюЬоззб 605.50306
ЗООбп <03336 З^блобл.
6536 Бп 1«зі5і5 оЬзіб-а^гД-о
5: 3 <~бо с»5бн6 ^'обо,
—бЛдас? ©о М?і*> оВ-’Лзог»,	1
6п 01036 »6 Зоїуо Ьлзбо
-ЗдЗЛ'Чп зб 503660553^0,
3&с?о «А» 346 <лі«*-аКл;
і, об з 306 оі^блзба^^п,
Лд ^336536 Зо^озб >10360,
806013036 <50 соб об ^сЛію
Зсб£об боб^бо ** ^лоБо.
^оЗоо-£здігі6000306 бо^оАкп лип доЬз-бпЗо^здІо (оз ЗлАз(рп 30330-
0п&о. ^ЗоАімооЬ ЗтЬззЗ3 МЗОС^Л С0п5° ЬоЬз^о о^лі оїдо'Зо (00
(дЗоз^д&оц ^ЗоАЦ 0І3 060600013^(036:
/•З^АРЗЬо 6г,обп6з, «і
067.3660 «Б50 Ьпбібо:
01302^60 .Зсі^Л^гт, оЬ-хрідБп,
• ра Зді^бп 833065616050’.
З^іРО^оа 3<)Ь Ьо^оЛбіз' боЗо^дЬзпб’ї (00 306030(360 л^.-п (оо
•З^^ЗчГЗ^О °6з« 30330(36 оЬд (ооЬ^пблоб:
«Зіп СТ’-'^З АЛ ЗпззіРО^-
Ь^<п6ідйпЬ З^с&іІхп&збФ,
ОЗО-ю ЬгЛ^об виЛ,3'-'О
Ззсгзіооб (тодюгаМіо ’.
аЗІ>тї)0(^ фспЗзЬ'Зп <3*803(^366 З^Аїтіо ^сп6по<г: тд'ЗзйспоБ.
СГОЗО^010^ С?й 306603^01^36001 30 ЬззбдіЧзбслоб (оо Зобфз&лоб.
оЗоо> ?<п4>о6 (дЗоз^зоб ІзЗз[^д6о(р Зпбфзїл 013683 0^3636(036.
З°б£)3бл6 ^0*3^0016 Ьсо6о(О Зобо^лепо 6336^6360 Зг'У2(,(*СП(Оз6, $0(С-
8<п(оа<п(рз6 2380306 633*80 (оо 3^606^310606 "З^зб^рзб, офо(]з6(озБ
Зосп (збзоб-іо^гпбз^гб, (^333366 (00 6о(ооз"тосл озобзз 6«'з6(оз6сп(рзБ.
' 3 9 б і-<В 3 з 0 с? ’> 6=°™'* Оіедзгул «зЬ^А» ^.(Лхіпб глЬ^ф^Ьз-, &аК
(133600, 1ЕЙ9 ?. Л" 74.
<Я 'о о 2 л	85
оЗ Зліф Ззз<п6Азз66 <3'803^360(3 ЗО^Р(З^АО(О 363(036-0(036 (оо
0003(00(3306001306 0661801(036. 66і8т(^л6 оЗ зЗо%оі(оз6оо> 3(оо(оо<Чпо
оЗ'Зо^Ао Ьог^ЬзАп Зо>з%оо:
‘а'ЗіЗоб.йб зЗЬузіоаб оаА>?6> ^птзпб £іА>00,
аіпблд(ц «сг.бАїо ВоЗоЬ: .1.335 303363^ ^гбпб 0103600,
ЛоїпрО'Л •ТЗзоід'Зоз'Влі зЗсхрСрбпгі (3630600*.
—ЗСАз 6о1ф>с5 33ЛС?» «ппбпддз, орлово ЗфбілЬо біобшо.
—ЗоЗ Ь-пЗо6?аЬ йірфзої зоАіГопгі З^о б-іі^пп.
—33/п 6»;рс? Ьо'ЗоАм'Впг, 6<п?о6іо Б* 5(3'8030001,
ІЛ8<'Іо(з об «05300363636 сио8обдгз>ооЬ з?обоп.
—тсс босп^бобо, Ьзяфзсп а<пзсг2 «рІ-дблоЗ 560600.
— й*3	Зосп-боЗп» або Зло (363:06 560600.
—50-50)^0*601 бої Лозгесп, Бор^сг дсіб а%оБло.
а^сісразбслоб зз^ 6аЗ>г?О’. Зі^^Ео 4сп6 Зотобоз,
рбдбб об Ьо,і>Зо(зпС!,0Іі')5 С’^ї'З^3*’0^ <Йо5оо.
—Зої 0одо*6с'о6 60305301, оЗ.’.зсДобпої (3630600.
533(3636 ()3&І)б0>&> бо’Зогі'3'4 63532^01 ОТУ1ОО,
зс^л^огібоїпо) ФЧзЗоВдБ сгсіс&гЬаб^бо гіЗ: Боа.
£.30606 $РС? С°А’1’ 0^365535 50060533636 £д6па.
зб 500:3^36 (зЗозаддЗа 5050'0030^0 Зфзбоо,
'Зо^бзі» Йд.іоЬ 53^6 оЗогі Ьз«е?о ^Ьобоо,
г>3 со^стоб (г>пЕо&(ц, (ЛПОпЬщ х^АюЬ гззпо.
Ьї^оі 0^35 Ьоб^Зй^з ЗоЗойої-і^гЬ 010306 АЬ’зоо.
бо «^<33 тсбо<кпг.(гпсп, етоопЛзз Л360 ^Ззбоа?
771365063 3(іЗо6 5323360 ^оспетмб 0605001 Зоїзбзетіпз,
£«с$іабз$ Зсісмб пбобп 01036 йоузг^зс?3
дЗозерздпб ’З'^дСз’.^Зз Яза^Ь 536 £І6*бз
з<чмз>азФа1’ с?»8ЬйЬобзс>Бп аозо&^об оббаїб п^оЗоз.
0103001 30 рзбГ» фбп'Зоо, Ез0О7.А’ЗЗп 'За^пб фабоз,
добзз^а рпгрпб 00030 тобоїср^фз Лобоз,
добо пб Зобної (іобЛо, 5336500133 536А30 оббібоо,
01036 <50663603536 з6?пзЄ<* с’^ЬаЬопзспої дЗобо:,
39013656 0(5332501 у.о’З^оф поЗл^ооба оіЗобоо,
' ‘Ьс-ср 500600136 Воьу.с»зіо 5030^16, бл^лібу Зйасулз.
(г>с?а<і а«&5зс?>3алс’л 65 7с*оЬ,
Ьпд. аиа«с»з*)б0ід. 10, VIII, 1932 ?.).
Зо^АзЯ оАд оз'Зоз^ддо ЗЬЬ(ооАзб 33^3^(00^6305п(т.о (рО ото_
300601 3<)(то(р03пЬ адоіз^Атс.йооі ЗоЬфз<п‘Зо 2)3(оо(оот(рзб (ргі Зосп
дЬдоА-ЬзЗгпбз^Ь
Ьоб22У''>Збз6:6 06601633 2*801803 Зобзобобз,
65*636 &зо$*)б6 56013060, (50506 (50*80606 ^3606060,
6оЗс6п3л<гп5 805006 Й356 5<<о6г>зб 530106:63.
-
З о
1-2.
87
86	Ь, 9о (о^д<лпй
			,Е_
ЗДЗДо а^Ь^СГ^цбл, ьзібО згс 0*13336 Ь^пЬЛ'з,
Лхопзб ^пслЬдауп&зб $ЬоІ» ЗЛ <Ьл6фпІіо6о ’.
ОСулзб форо^зБобо, Ьзбб^зБдЬіІ» сЬобо’х».
г^92«ли>’з алрзозслзб ^зль зЗз^оЬзі».
іР0Фг№р Злоьоо
бМ^-гО-' ип1^ур 'Здог?^, ЗОЗ^ЗЗ^1» ЬпЬ'.бпбо'.-о,
Зодр-іб оЬзуЧл, (З^гЛіБо одблзсп &>3пбфз Зо? об о.
- Зсйірзззв 3"Ь*ои ‘Зз’ї^дбо, Озз<х> збс^ь Зп|зІ»з,
бсіА)0;р 36330!) 03*^3* фобд Ьофдбпбобї.
Зсіфпзб бзЬзбдсузббл ^офЗотзе»о6 І»лоЗоІоЬ,
ОдоЯзізсп рпсуз'з ЬЗсздсзБ 3106533636 ЗлфоЬ.
Г:зЗ<пз^»|)6 ’рз'йзблЬ г/пбЬз, ЛоЗоо&фпоБ боБобз,
&о£л6 Ьз8рз<хг)Ьз бзрозЗ ЬзбоЬзЬз рз рдсплЬзЬз,
БоЗз Ь>М» ОДЬд '□Зраззб ЗобрзУ'б (пзЗзбпЬЛз.
('0343і <пп63збз-)гт'о 72 $8*.
Ьп^. ьс^ерзяботз. 10. УІІІ. 1932 $)
(дБзз^зйлЬ дЬ озіЧд'Зо о^^о^Зло 3°Ьфд&оЬ бд^-офб з^сзас?
от сп<4 фз зЬ ’, отоіЗд^Ьоу «?]’Заз^0Ь(Ло(лзпЬ бд^обоф фодфдоо дотЗ-
^»%д от о слот фтЗобо Бо^оото фо отоосл ботбооб Збобо.
«З'ЗоЗ^’дйп зЗ 63^6060^06 ’Зд^Ьдї'Д^оБ фо бот^отб дЬ ототб-
Ф30 ‘3*3о30^ о от о 3 о 6 Зсо^з^ззЬ:
морз^оиі зЗ<пзЗзохп£>з1» ЗоБзробдБо о/>5чп;
ЗотЬ^ідБфз&о слбб^зьо, б^гЛо Ззйо^з Ьзбоп.
—Ьзр 6з о}рз, сл^б^зо, Ьзр 6з зд'ар з6у)«?
—о Згб® з»{рз Зіхгзі»з, Баазбзи г^одо.
<л333бо б^ОС« «Ькзіч спооп ЗоВо^о убдіп^'п,
спосіб фоЗмЧо 6з(р5х\ слсхлп Ьиб^Ь ЗЬ; лог>
—иЗадб &(№$), спгобеззо, ЬоЗу^от фзу’.рсг Ц&Зо*™-..
ЗососпЬзр ЗдЗспадІ^з 0130610 ^пбзо Ьзбосп,
3^(3	0^30^ З^обл ЗаЗз ддірсФОб	лгпгі,
^зфдскбобз Гсхп^Зз <Чк*»Ло ЗЗз^Лфс^/оБосі.
ззЗгцгаосп	ЗпІ|оз» 9^ ьзсВосп Л^О.-^
ЬзсгоЗз •ЗзабАдЬ, аі>хпг?йс?<п 30630 еозц сЬстіпо,
ЗАхгоЬ 6іЬ6с>г.0<п 330360^0 вол», 3£бі5до, хзЗдмх
зззобро. ©□□’3и ізЬброс-г». а.п6р5>7> 4зЗОп3а6п<^.
ЬзйпЛ0Ь	6«1пб0	9^^ Злсуоп.
1 ДлЬфобо1.! Ьг^сдзгтппг».
’ ^а-чиЗоет спс-Лезо Ьз^Взосул ^аа5р63и бз^збо з«в<кзг.
ФЗ^і бЗЗІїОбсЛ^п 3т>2Г^ рз ЬззЬдбзетВп ^Ьбрл^. фс»*^ |«1>ДО> дд-
н^зцхгЛфз <т.-63д фз 'а,Заз-»х>'^!‘^)Ь''Ь>л35 до?з6зІ> Пфзйфз. з5 аоділіЛп оасЕМЗ-
ФОБ ^ЗеЛа £п5о6з б^збЬ <рз либпЬзїлзли іябзоЬ ^<360633-^3) <56<піЬ
сооб^и Ззьзбл 0оЬд ффзЧз ФЧЗЇТг?'» Ьс^. Ззд-рп.
офЬлБо'ЗБоо, <ЧтЗ 1918 ^д™Ь д'Жфд&Зл пЬо&дд&^дЬ ЬоЗсо^-
фч^г» тЗпсо аоЗт^зд^С?0 <гА>д-)СГгп^псп <3^Л3<'О^^ІО п^03 З^ооЬ-
С^дЬ отодфдЬЬЗо фо Зосоо ^ЬдоіЧ ЬлЗ'пБ^’оІ звфо()дЬд. оЗоЬотоБодд
З^Ь^діЗ* о/3г>з'3п (Лодпобсоп з^доіод дофЗ^'ЬзБдЬ	с?о Зто-
отЬпдфдб Зд^лблЬ ^обоЬ^дЬоЬ фа 8<п6>олЬ сЬоб’оЬ Бодд^оф
дЬЗ^дбпЬ Зодд%Ь.
фЗадоІ» Ьспсдф'дйЬ зддЗ^зрзб фл фузоз&Ь	С?ЗЛЗ^°»
ЛгоЗф’ддлд ОіЛ00^°Ь ао3<п^офЗд'Зп фЛф отоБЬоЬ ЗтоспЬспзфдб.
С?3 <3&<гоБ 2)6гіт<™УЗп фо фзздд&оЬ ф&^ддоБдіаЗо д'Зод^о дБго-
дп^оо 30^^00 фосдоБд дгіфолб о^д о^о 0363033 п^о-
<тп<П фО фоЗодбо.
«дЧодлЬ Ьддл, бгг.^собд Й33Б 00360'3630 фоу^^о^-л омел 12 слд-
Зоф. сплслтд^о оЗ 038003060 боолЗд гир дбобо^о фо ЬоЬд^о-
рбо: зпз<лс7од6ділЬ оідЗо оо]д5л одо 'Зооб-обол фо ЗоЬрбдд^о
и-фдЗоо, ЗоКод^ддл 6360-0303001, ^гп^дбозс^о—ІоЗгобофло
(Ззозс аззс,оо6я^’	зз*^’3озео&о—Ьооодо<п> аоіо'
фсп^бдЗю—зд^збогрспдлої, Зоо-)6^ддл — ЬоЗоЗодосл, Зої^о’збд&о—
Ьоф-оЗоІло, »дЗо£*о£]66п— ЬпЬоІ^лдпої фо Аобз^д^дбл-Бофобо-
Ьоо>.
оідЗЬ дЗп6»л дбоїл Іпотд^л фо боОфдблЗд дсоЗ^Оф одокдглфо.
Згодно ^дофздБфо 3603^^60^601306 о^оЬЬ, Ьофод дбел ЗдбЬ ^ддЗ
боЗфдБоЗд ЗЗосло'Ззо^’дїо дЬ-лдбспдфдБ. оо флфо п^оЬлЬ 10003380
0)80380 оф^о .5 д 6т‘ (ЗоЗо) фо .5дЗсп“ (&д6фдфо). оїд ЗглЬд-
ддд^тЗоЬ ^оЗт 0ош об 'Зддс^ооі Д<д6п1т2>о фо лі^оЬоЬ ^оЗфо-
£уо, Зо8лБ ЬБ'лдоБз&пЬ ЗлЬзфдоо го^оЬЬ зобо^ддфо дабтіл <Ч6о^-
Зо%^о. т^оЬоЬ оЗ £(д<6016366 „З <п от о д м Ь“ ^^’офдїфдБ фо Зоот
ддоотЬддггфо: Ьоот^обо 86отЗо6 Зот^дббл^дйо. дофдо-3030Ф30, ЬдІблЬ
^оддЗо, дг-,<6^п^а6о фо Ооддо^дддф’пб Ьоб^дбл фо 6630. от^оЬ8о
У30С?оозд6л Ьодбото лдсл, ^о^об _Ьоото;і5(’іи-6 ^обфо, АютОд^лд ^о-
^•об Зябоф 603^0163606 8дофддБфо.
бЗ^дбб 8от6о6 6оот-^оЬот боЗдЗоот бпуіот од от £обо’уоф,д6д^о.
дотот Зоо^обб фпобоЬ^обоф обйддфдб дботл ^'^лот, ототЗдф'бо^
бофообоЬ^обот 60383360 З^отБфо Бодобдб^пл. флобоЬ^лб дзлотЬдботфо:
боЬф'об Зотд^о, Здбоб фоо^Ззо, ЬоЬЗд^’-бо^Зф'лб ЗмЗЬофдбо-^оБо^о-
1 з -»Я 5>-!В 3 * З 0 Е? >• г^СГ*’. О- ПІ. ЛозЗдЬл, 1930 V- 63- 17—31; гнрїз
І'гц*)п6з'3зор,ли аЗі>зл. «3?0 ^3* <№•
88
Ь. Зодо^оотоо___________
<7»дд.і, ЬфдЗбіоІ) (00633(0610 (ро зо3о63об3(р'д&о (ро ЬЬдо. (рообоЬ^р-Іа
Л&оЬ*Зо ф6>оо(рід&(ро (ро оІ> „6 о 5 о 6і д го*’ боЗ^'Ьот'бд обі зо(рот(ро.
Здгобід біЗо^ро ЗдЗспдгодої д^дт(ро, ЬоЗбі.-пЬд'Зо 0(050 (ро 6>8оЬ Бо^огп.
ЗгодЬЬ 00^0(036(00. ЗдЬоЗд ЗдІїо^спб^дспдоЬ	'Ьо^Ь^^Зо
Ьо^оібдсрб 006(03610(0 ЗпддЗі)ОЗ(ро, ’ЬоЗо'іобі’Зо 30 Згоб^дд'Зо 33(70(00.
333(70 дб ЬоЗд'Зосо 6іЗ^дЬЬ ‘ВмбіоЬ 6103001 „Ьо^о^т(р“ ЗоЗудд-
дго(ро (ро д^здс??^0^*^0^ дбклЗоБдотЬ ОС’З^О^^З^ С?° «З у Ь <п 6і д-
2)О(о‘‘ об „Зго’ул^ддогр4' о£?сл{од&пі(рдб.
33. ЗдЗл'о Ьорзо.
Ьо^о^тЬ бх^дЬо (рд^оспл^Ь обі „Зпоб^дБ^дБ-. З^біоЗ сл^
ЗгпоЬ^*здд(ро (Оі^роЗсла^Ь одд^п „Ь^о^соЬ зоЗ^сп^о- (ро ЛЗ^д-
ЬоЬоо-.зоЬ ЗдЬ^тбідгп^ 503^00 (ро т^оЬ'Зп Ь6)д(тп од^»гп.
Зл^з (рд^ооЗоіп^ь Кз25с:згАоз о^со^ср* ^о3»-(роь3б->3оік>сл-
ЗоЬ ІодЗоґп 5*0^0 Зо^біоЗ о>£ Зої* 303(00 (ро-зЗт-Ч^оБдддгО 3^-30/50,
«ЧмЗ^дйЬод обросло л (од(роЬ <п дБгао •іодддосп, ЗоНлб „З «п о-
Зо^д" (Зсоад’Зозз) (рд(роЗа)о^Ь б-кІ^дЬЬ ‘сспбіоЬ Ь^-о-то ^0(£о Зод-
ддЗгогро (ро 303016:03061 3°^0&Ь «5° Бо^ог^ (30(339 о6> Зод(здЗсо(ро.
д 3 о п о
-
^О^-^дбіЗсп Ззбіодл Іо^о^гпЗо ^ооідпуп^’О об) одт, бхпід^Ьосз
а.т.Ьд(зд?>ос(роІ» лі^’оЬЗп Ьбі^^о ^о^>о дй^д(п(ро. т^оЬои „сгпаоо")6іоЬь
1)0001 зЬ^д'Зо ^обосп д'Зод'Зо 30^01030 оЗдлоїіо ’ЗдгсоЬддзо дгпсдо^о.
гп^оЬлЬ зодгіазлб (сб'гоЬ ^ідбіоіі ЗодддЬ (ОелЬ^да^дБ (ро оЬд
обо^о(^дй(одб: аЗсоЬ^р- дЬ дб(рдоі(рооі І’бі^гп’Г' ^п(^о <оо оооЬсооводд
„ІоЗобібо^* 10 36іг>Ьо0. дЬ ЬоЗобіСо біпіЗд^ 330(70106 ’сЗтЬ^дйо
О0Ьмд6ідй(рд6 оЗоЬ б'&ддгп^о, дщбігпіо ооо Ьо^ідбхпЬспЗп 0(рдЬ(ро дбіоі
дЬдбІ об 20 ^ЬдобіЬ. (ро^Зт^^обдмд^ З оЬ лЬоДсп6і^о(7Гїк 5 ЗбіпЬо
дЗ(гпдлі(ро. доЬоаоЬео3о6> ^о^Ь оюдоЬ йоооозбтЬ 5061(0.1 лі^оОп(роб 70-
(70 обі 3од0д3лі(ро. оі£ °|4' а>Ьоід(рд8сгц©о, Зо соб 3-І (ру(рпб
к*
ЬдіЧ. 34. оЬзе»іЛі(Ч5І (Зиозо^л .^іЬ С,°іо.
Ьо<лодБгоЬо0 оЗ£>дд(рдБ. дЗуЗ^Зо^біт^о оЗ’-^ддфоср Здз<*і27/іоЬ ’3<п-
Бд&оЬ 33оаіо3зо(7>д&л або^о(7дд(рд6.
оЗ Ззд(7 0(роаідМ>д одні (рлу^ЗЕд^^п ^лбол <дЗо«)6іо т^оЬо
(ро ЗоЬ ^дз^оі0 Ьбіод-ддсоб'оЗл'дбіо дбіаіодбісгхо^о. (р(рдЬ до дЬ
^3023^° й3 СіЗО зо(робо'ЗілддЬ ^обіЗспоїр^дбдб (ро ЗпЬЗсоіоЬ д%о%до
*ЗдЗ(р5о6іо. 1)о(рО0 Іоз<о(рЗдз6іБдт З'Здбд^^пЬоЬсяоб Здобцрд&о оЬо^ро
91
90	Ь. Зодо^оспло
Ьо'Ьл^о^слддАпді угодо. 8дд(? ЗоЗоЗоЗ-дА Бддздд'Зо рдЗод^ддЗо длб&о
ЬоБло ЗглЬЗдЬ ЬоЬЬсроЬ о(рддлІо (ро 'З^АлЬЗлддпЬ удЬддо, Зо^боЗ %сл-
зпзАчп 9^о ^зозз^ °3 хз4' з°с?оз 3даАо °3зь яю^° гЛз®'™.
іЧсп9дсГ<ло о(пЗ(пЬардЬзАд'т>.о(р Ьо^обсло (добоїгл дз^фдбд^-ЬозоЗобоо'і-
одЗ^тт ЗдЗлмЬпЬ ^обЗглддо.
сдо^од^Аа^р <3*3,:>3'1С?0 5С®6Ь*(під. З'лЗЗдсрдйУЗп об ЗоАуддо (ро
'ЗбслЗоЬ оЗфобо, ІоЗо^^оот «з'З^зЗС?0 *3£рф®Б°Ьоо, оіЬд^о (оо Ь^юбо
о^дйдгтсл&оЬ. ЬоЬлої до 'ЗодзбдЗобоо (ро (^•оЗо’Ь ЗтудоБо^глдоЬо. ЬоЬоЬ
лдбооі «з'ЗоззсГО &й<ЧоЬ ^обоодд^Ь ^оо^одЬ (ро едо%од-)6 (ю-
ЗоЬоб^Ь ЗосоЗо 0’8300010(0 'ЗдЬд(рд&оа>.
ЬоЬоооіосл <з'9оздс?о 01030^00600 (ро Ьооібообо >. бо%(л^о(рспд-
до’8о ^*30С?П Зо^О СП{Г сРСР СОоЗоЗлО (Ой *О(О^О(^ҐЛ Зтб^Ьдсл&о
(ро Злбоїд обо(рддо фЗадЗо ЬоЗ(род(^лЬ бо'Зобоо. рз’Зйртпк» оЗоЬаюБодд
1 «З’ЗоЗС'зЛоЬ 36032*0 508060001380 8(10)03380 з*. 5.0135060806
$05660 „8-уло $ос?п д'9лЗ-ЬззЬ*улоа>'Зп“ (л&. ад. 187—191). 6оЗ$ 380605 36 50-
6060001380 уасЗЬзблзоз {ро «рс*8п. дЗозгрз^пІї 50606060001385105 оз$с>6Б 2?зЗ'
603^6380506 оікп-цбз&оа 050800606	3063(1^0010 5оЗо6о6лзп>д8оС!»л 3^02'
10380: <32*050. З^срлсро, 6дб|о, 8о$у0>6.і. з^о^об^а^о 50 6830, боЗг^потзз
$о&Бг.б лклЬо 5336500 аа36згтз^зс?л. 84001833 2*06001306 08406м, 6гоЗ 063011 50-
8060001380 ^бодоіетхо^одбо® «раубоо «Р* г9 83801633308л 60383 ЬЗ^З11 •Е'З^ЗСЗ^О
^а86о6^8*сгл 050800606 Зо6о{р обдабоЗдбпб аоб$сі6з&лб 050601^6.
08.60106033 оЗ 5060600013806 03^060 зЗоЗоо, бпЗз^Зоз ^380380 63010 $3-
{гго оЗя^р^о. оЗлфсіЗ Зоб 5060603013806 Здохло 040018332*0 60801^055380'330-
5<пЗоЗо 'бдоузобс’і'о. Злої	833680 <^8030 зогр-ф'8о$зг»з6 505 бобдсрспоо
обоб 50303306383'50 53 30^6 $о68<п83п8 з^спЬоЬ 063 636353 53 зЗоІдЬлбЗіз-
8щ;<л 508060301383 $060400800.
«380353806 50806000,3806 56016 035^66 3650 0056(050, рсо8 603005-
Зсо’*п$о4»}6о сдлбЗоупобз 50 45060186030 50^3^363003006 $06384 6ПЗ35ЛЗ3
4^спЬл6 оїд 8025806 508060001380 83^5383500.
боїхпу.фл^блз 3^03638080 506301^0310 фоЗдБл $а63;по5$з5зб Зоб З30.
63 бо$лс*6 об у»$'*Б^ С?5 ®’Ч® ЗСП35 6080^05:03806. оЗпфсоЗ Ьо^Воб об 4$(л8об
Бозбахл 5080600013806 56016 >3 0?зл6збп6лб 806353001 060306 дідсгзбо або
оЗз'о Зспдсіо 0сі6о8срз<п8о ^063(0130010 6086380л фонЬоблоахоб, 60503 ^Збіз^а-
6п8о 386п8зсро, аоЗобуз 50 5п6'*32С?л
606043063321100 аобуоіфоал £)пЗз8о ^803800 обооб. 805608 Зоаїл бгзол
Зоїдсул <3^03011 5060600^380 ао^Зоблг^зБ.тгзг.о. дЗ- а- О>зз5сі6ос<а6 010306 702,680
6о8^зЬо6<л5 гь<п{5гі5 обдаю добуспізпото $0)380 0^36 506801505(038001 801(3383-
С*о 50 обл0 5050106838001.
6063633^00 озфобЗо ріозобо 83.35(180 60x^6015 05006016 50 оЗіл 830-
Ьзспсіб <о*3»3{5з8пб боЗоблс^побо ^'^лб^беїЗо.
<3 *3 о п о
о(^,д<ЧЬооБоа (ро оґлЗоуо. ^'Зодд^’а а^^&оо'Жб'сойа^о об обпЬ, Зої»
"’ЯрбЬ ЗЬообз^ддо, ТЬобклдо (ро (рбглЬ фобддо. Ь^^ЗАоЬ (роЬ-
дд(рбо, 8оЬл ЗофодлЬ^дЯй (ОО ^обслслйо Зоа/Зо Зо(пд&^^ло.
^дб^сп&й-одоЬо^гіЬоЬ <3^’>.ЗЗС?Г> ®<Ч Аол(рдБб (СО дЬ ЬоЗобцЬдп-
6гл(р ЗлоКбпо. оЗоІаюбодд ^одд^о 'Зобообл (ро ЗслАбддобод об
облЬ \ро 0З5306 ’ЗдЗілЬдддоЬ об 'ЗдаБдддс?о(р ^одбдоЬ.
ауЗоддср0 злібдіоЗобдо^оо,	8««)&обо, дбо^^ообо (ро
З^СзЗЬд. ЗоЬ дЬдбЬд&> ^ЗЬоЬ .30(300(0* ст^Зо (оо ЗтЬ^ЧдЬ^о
Ьофудо-ЗоЬдЬо. сдЗоз^рдйЬ ЗслЬ’птбсп 306^0 дбпобспйо (ро аіодо'Ьоо-
Бго&о (ро оЬдоо ЗлбЬо(з Зофодбо Ь(_}дЗдБ. рд'оодд^о Зо<^>о аіоЗоЗоо, ооб-
фгл (ро(роЬ, ^оЗободоЬ (рбслЬ 3036350300 (ро слоЗоЗо. 30130^60^30-
%д об офоБб ^КдЗЬ ЗЗо^-Ь, доВд, РюЗгл З-осл^
«З'Зоз^дЬо Зобогзс^С? 30даЖл)\)6 с?л Зоеп	<пЗЗоІ>
0333 оЬоЬооспдіЬ ^0^013030, 8осл^<л(р 3306005'30306 спдсЗо ЗслЬд-
Оддо (О(рдЬо(з (з'3лрбо(р зЗйрЗО3 *• 9®3®С?ПСПО^'>:Л3О^ ^33^ °іі 3<п3°3'
30601 оЗоЬ 6оЗ(рдбс8д Бо^узд^й:
„Ьофобо доЬЗослообо 6033300 Здсдоб (ро Злбо ІоЬд^л до об
(00306^03(^03. йлЗооЬ *3зо(^гл, бо бо^о(ро Ьоб, ^{[р-^о^лІіЗзо^ддо
бо 603010 33330606. обо (рд(рО(^оо, ЗоЗо ^дбл афулцрлі). оЗ ЬоЗідслІ»
06306 обоб БдЗсойбодогл, ЬодЗоЬ 'Здл^о	(СоЗлЬбГІ'и, ^о(^о
до об ЗудоБ(роІсл (ро бо 6030(0 3>ло^о3(ро об (ул(рзооЬ 'Здо^л. бо
ЗЗСГ^З’ ІЗдо^го, Осл спЬддср Злб. оітодоЬ ЬЗо 3-од(рпбо, 6оЬ
о^оЗЬ (роЗбо(^ ^оЬоо&бо (ро оугл ^оЗдйд-^.ідо. ододоа с(л(рлб, мо(р-
6о 6о(и.ЗглЗдоЬ ЗоАфідоо. оіоіоо бел ®ддЗз^О^> 06803 дЬ*»о доо.
доо (рд(рл^іоЗ Зз°Бфо ^дЗлглЬ Зобосрії ^оЗ. Іпоб^.іб Аго (ро^оЗдгро
одЬБооб ^оЗд&£(£>ґлЬо6, Зо'ЗобоЬ Ьо^Ьо Зо(рд6л^лит (ро Згл^дб-і^одлі.
^обо оЬооіоо лисо, о(поб дб(ро Зод^бо. таїоЬоо Зо^оЬоо Здбсд Зд оо-
Вд-рЬ. Ьд^ззд^о ^оо6(пдбо (рд(ро(«оЗо, даодбгліоі £>68001 63 одо-
ЗдбтідБ. здб ^со(ооб Зслдд^, одо бо дл^о да^д^д азб-ЧИРСЗ- С?0"
Бпо Ьо(^Ьо о^’£сл(ро л^о. бЗо Золімо АодоЗслддб (ро ддб оалібдйдб
дбодбслЬо.
'з'3®зз^?° ^з<5®з®с>одл ^з *>5 а з з г од ° °Ь:
аЬ£)О^ооЗд оЗглддоб^ддо бо&^добВа; (рд(р-3о3о 30(росЬсі^ддд-
С?^; ЗдеГ^’О^С^^ ф^З^З^0’ ^оЗ°^ ЬдерЗЗоб^зобооБо (00£(рпдпт;
• 04. 806003, Зо6сг>£г’о 40^380 8<паоґ> (4.б’й£2пп 03. х®3:3о<9?1іТ'6
6350300001 аоЗсіозЗосро). ОЩорплЬп 1915 у. £3. 185—202; 806033—бдЬ-ідЗф-,бо
ЗбздоЗбо 830163 ілблі» 50 п8лд«$-мл 86313.1360 6360-3 Зогообл ЗУхп^с? Ь65>.-
Мо, бЧРСГоб.-’, 1920	41. 154—157.
<П *9 о з о
93
92
6. 8030(^00100
□«(рпоБосп; Здоробі ^ороцоуо^рот; 6061330^08(3 оЗт^ЗібірзВо
606(^-306160: 006606180 ро зтЗороЗ ра^робфс’іікт. Й380 ЗоЗлб Іарм-
(31380 ЗобюЗЬд <3$8о6 аб^дрТ’ЛЗо ро£(о6іо6 608036001 (^оЬ^пт; ЬдаЗ-
^)6>аР>о Бобі З^аро 0’8013030; £о<«{) рабор^дт ро З^д роооЬБзрл-;
^ЗЗрт.^ддрт 3063 3Б0603П роодоб^ддот; одо^Адб ро8о6ілб £до-
Ап ро споЗобі рзрзсдорот; 3806, дтЗаро 361ЛБ603Р36; рабдрро ро
ро5*дБртдро: 8трордр»8ог 8%дЗ блбооірд Бд 30Б0630БС16; 3061608(3
6"] ЗтМдіо адбоаЬа; 30613608(3 Бд лБобад, 603301360 Бд 803361380;
(3001836 роозЗдрм 8одЗобю^ордс^рт; 6308-33610 &'ІО°3&ОС’ГП-
сдл уо^о. «ддроЬд 8родбю Ьоардабо 013806 бафоо ро 03-
бідоідд СГ°8д6іаб £.30610 ро їлоЗабі-Здсдд.
38 (33()ЬроБ ЗоррЗо; д рдроЗс^пб ЗоррЗо; Зтрор^р Зілб*
ЗоррЗо; ЬасолЬ ^дроб ЗоррЗо; З^оЬ Ба^орпб ЗоррЗо; о’оЗобі сд-
сдпЬ ЗоррЗа, ро8оАіоб здбіоб 9орр2о; ЯдЗо с%д33о; ГідЗо ро-ЗЗдЗоб
ЗЬдЗо; 8о36ійдб ЗЗоо; раораЗо; ЗоопроЗа: а^оідЗд Зо8ддр.іб 3306*0
Зарроа^п; АдЗо рдр-ЗаЗоб доБасірдіогд ро 6630.
дЗоддро ^оро сдо^ртіб ЗЗоЬ (ро 330^3^6, За^^аЗ ^Засіб
оАі (0000303036 60613630^00 (ро оЗабд оідЗо (00636106036.
Ьдз^Бо: '8,360 3061083; 'ЗдБо ^БдІіаЗо; 3П,І10 801330613; о^бідЗу
(роЗофлбізЬ; 8о^л6оЗ(з (ро9о«6іо; ^3610 801^60(03; 'Здио 60(^3030610 Зд
(ро 6630
Рз'Зоз^діо 6^03(^0-^06001(^3^06 зфоб^дооБ. 0806001306 8оот 6030
(ро ^Бо<*>о(з "ЗдЬ^ззоі. 8о^6іаЗ Ьзсп^рзілб 608(306106 308т 801606^301-
Ьоб баЗ-р^здо обіа 0^36 (змгрБпб 8о(рзЬл6 36 (ро(ро 636130^*0 (0003-
8оуспоз°(^<п6. ^оСооі д'Зоз'Зо тбіо 6301^0 0301 Г.обіао^'Зо (ро Зо^о-
бігоб 306.30 ро 610603306133^00 оЗ тбі 6301^1001 ЗБз^ро оут 03'803'80
^36x1-30016306 сдтрБзтдоб 3036133(^330. оЗ З66103 <38030 (ррзбод
ЬоЗтбіІізбор'оо. ^306012'80306 013880 (ррзб оібіп 86ітЗо6 бз^р-оо: 8до-
дбтоо, (ро 3£і^т8л. Зоробітб 013880 30 Ьдсло; Заробило, 30183-
^06180, (1061^0(^80, 3070(^63380 ро 6т38о.
3<*іЬ6оЗзооіЬзз(рто зо66Бп(рл 8^0260180 ро Зард6іт6за6і8о. о^-
330 аобіфЗХА’ОС0^ 3018303806106 ро ^д(^слд тбіаобо'Ьа^оздо. бітЗ-
(РзЬо(3 оЗ Ьа^таартзЬбіоз 8д8отдо6 з7зЗ°оБ.
^3610-30016306 Здтрбзпдо 808030(33580 роо6(^тзз5ооі ор^здб
50"/о’ ФЗ^^ВЗ^'30 л° 20%•	Ь7оз(рт5з6 а^бізоізз рд-
830180 ро фодор’о68о. Ь^'озр’О-аабооір’з&об 866103 ро^оБодбізі^р’яд
30630080 а^ЬоЬрзддр'о доазріуЗо ро 0^6130133 Р283ОТ06 ЗоЬріт5зр>л
а»8о^г6іл 6т<2р^з^п*
орсо5о6ф6іоуо2(р-33(^2^3р? Зд8отдд6 ^80380 Зороттбо ро
«53060:280306 тзабойз^ о?зз3, ги,4іп23 соз^^°^Згп од-з'-^ оЗзо^ф)"
добіз^о ро Зобо 63Р5З8Р30Б3рпбосп ЗдЗотдб. боЗоб-оііроб Ьо^Зд^дІ»
^оБоаЗ^б рд8з<ло6 д5Бо6 6о6ор>Ьт ЬобоЗобіоір'т. д8од(рз5о а^ Йо-
300Б ро рот2>з6: ^тбзЬоЬ аозтфа-ЗооізоБзЬа^з, 30(^06 зарат)‘орз-
^тдогз, Зобоб робірзззо’Ьд ра 6630 £)6ірспйо-озо'ЬзтЬ <33033-
1^6. 35. ЬоБо^с-і ,1»ЄП-
Р»0г>8о о83оато 83801633300. бю^	ЗззсяегЛоб р> р^біоі»
обдаю 838016333356 ордорю а&б ^61^80 ро 60(580 ро 363(3 оЗ
5тр>т ЬоБдУЗл о8дпоаіор сп^] ЗтЬрдіо.
•’Оі^КдБлр’ <280380 З^^а-убсвд-
бідіпб Зо6хп&0аО(» ОДР 8ратаа6іСт5д8ло. БтбЯорзб-о 3338а р>
94
Ь. 8030(500100
*3 о (| о	95
8013(5;. стБоЬ(5дт5оБ обіо 0^36. 6065050113360 (ро •$0^03656) (3601363.
&>%3 «З Боз(зд5о(р ‘6*1560336.
’З^’З^ГЗ^0 Ї?С?3^П ^ЗОЗСЗ&^З0^? БоЗздбі З^Здб: (002506 Бо-
(00(56 БуоЗдб, 8%д біт 30(0031 БоЗЬ6іт5оБ (ро Бй(рзЗтБ д^ЬЗоЗЬ. З5-
Дд-^гтВл Зосдб: ЗдбіБ, (подоб, 630(506 (ро З^СрБ. здЗбюд^ ^5610(0
«хлз^з&а Здбі (родо. ^зд^сро^Аю^ ‘3'9й3^)&о Зд^оБ 85616 ЗоЗдб.
добюд^о (родоб 856106 дб<п5о одооб Зоддо^^^^оБ „Бо61о^т(р•• (ро
ЗтіЧ^п^Зо .60^306101(0 **. Бобіп^тБо (ро БоздобітБ 80610(50066 одЬсп-
5дб, 66306 до 580610^’016. З5610 дддЬд дЬзд5о. дддо споЬлбоо (ро 8оБ
°3зо СРЗСР^ОЗ^0 ^ЗЗ^З^оБ (ро слоотсп дддп (р^дб 2 Зобдоіо(р <до-
Бт5Б. ЗдАо л%о(5д5о Ьо8ообо. Зоб дзд*Ьд (роод6»оддб (ро %д^з бо(п-
дд6»(ро(рБ (рооубіооб (ро лбд одЬт5дб. 606030160 (ро Боротої 856)6
(5030'8350(0 одЬпддб в<ЗЗ^Бпв.
Б^З^С"°Б Зоі8^іо(рд5о (ро З5А0Б уЬ<п5о (рообоЬгрпБоБ Зтдо^рдт-
5оо. 3**>ЗЗС"СРС?О'3^'ІСР. <3^І*ЗЗ^ГП> ^0 ЗоідЗпзд5о оЗоб 5*86 (ра Бо^об-
^д5гп(р об» оЗЬо^рдЗБ 60(00(5-306*3036. ^дбЛд дбіооо Ба^Зд^л 0^30» (ро
<П¥оЬо6 ддд^о ^336101001306 дАоїбообл Б.'^3д(ро 3^о(р(рд5о. 130033-
(рл об» 'Зуб^оЗБ добіод™ 8561Б 5бо£)о6<’і(р.
608063061*80 пдооб:	*
З о (р о 35(50060 (ро (006335(20. ^о(роБо (ро Ьсоо(рБ 5дб)<*і Зо-
(33ЛС?3^*СО^ ЗтБоЬБдбдб^ро^р (ро 6о$пБ (рсБа;ро(сд5(’’о(р одЬпддб.
ЬЗоо(рБ ^ЗоБ(ро 8561060^06 одбоїЬдб.
Ьо5п%добо спЬд^о БїЗдЬзаб’ОО (ро Зоб дб»5таіо ЗоЗдб. дд-
(ЗООСд о^одд ЬоЗоЗзб'оо дбідгіЗо 8018^30610. дВ 03*80 (рл(ро(р Зл£>д-
б^^оо:
бо 630(2» о їро оЗосл 35^0010(0 Б^дЗобіБ 580680Б8(5(рд5поб.
60630(56 дОдбоБ Ьт6і0оБоБ\)зд0>д5дб, Зо^боЗ оЗоІхлсборд одооб: ЬоЗ^Б,
Зг>боЬ (ро 3060101(^0(206 60630(^0(3. 6063^06001306 ^Зоб(ро Здбоб
дтЗб 36>5зс?о(р оотбд^’д&зб (ро оЗ зособз^зй^с? Зз<\ро (рд&дб
(ро^дЗо^ Ьт6>ц6 боЬз-Зп^Зо^оа», ’Ззбдс^О&'З^б,
Здмб бофобооі 30036 (ро Ь«п6)дд2(2’'8о офобдС: (3636106 6<п6>(]6,
Зоаіосб, 6061060 (ро ЗбіоіЬоб бмбідб. (дтбіб об» Зл'3^- (3^36106 6<п6і-
(уібо&об 033013536 до£)6>3о6. оЗ%о(рзддб уо(«6 (^оЗЬЗобіо Ьтбідо). Бз-
60(006133*80 3^36: ззб^^з^б, <з6о(*6, 'ЗдзссЬ, 'Здбмлбб, біт*о>6,
303066, 3^6>з(рб (ро 6630. ЗоЗдб аідзібод.
6>зо6 боуобіОюзЬ'Зо з°^:	аздс^»
Зсої, (ргоб, 6183-603016, 6030^6 («оЗдо^ 20130(0353^0 а6і5*>).
806(036106 5й(2’о6д5'8о Зь^о^о 033013536: 01301610 оЬо^»6,
010018030(^06, зобоїгордо^об Ксосб (С^дбігоб), Бо(р6іЗоа»оЗо6, З^Зобіб,
Ко;р »)бо6 (ро 0103606 ЗЕроб. 38051 З°^3^: 6осдЬ(п*оБ 30306/ Ьобб.-’іЗрб,
додоб ^ЗО'4'^» <?3(А 'З^Здоб, ззбзз'Зоб, 84030606 (ро Р.о(рдбоб. бсл-
3Г035*80 63о6сі5з6, 806(0360606. азс^ооізсроб, ^дбіоБ^гр (^080 601301),
Ьобоб; 30^8060 6013016 (ро Зоі4>о-6оізоіб. оЗооі Я^біоБ Зобної 30(2»-
ЗоЬо-Бомоіб бобоВо336 (00 з65оіоіо 063^3536, 6Ьдд56 30 Боздз^дЬо^Ьд
Ьо(о»оддЬ.
8оі6оЬ(о)дт5о 0^630133 оззд5д5о фдИб Ьо^осо: 01603-0, 401330,
Зоддо(2"о, 8^об»о5о(оо, фддЗос^о, Я6Ьо(£о, доЗ^о, 3030^0, 8061^330 (ро
6630.
<Б3^}^ЗС,П^ОСП ^З^об „оБоЬддфб- 'ЗдосрздБб: 68д,
КдЗо Ьо^оіообо 'Збіофо, 8оіЬо6)'3^(о>о Ьлібдо. 6080616301: (2>оі5ооі, (3361-
ддоб (ро оібЗаб ,(р оі 6 о 6 ом, 600161^30(130 (ро 683(130 З^біЗабіо^зо.
6о(со(ізБ (рообоб^обо оЗ'Ьо(рз56 (ро здбіНБод об обо^о^'дбб. 3^-
6106 3$2°6 (рбіоіб 333:3060 оіодоіозообо» о^л^об 6б(рд5ооб. зодд5о
Здбіпб 36101 Зобюб н6030(301^3", Зо^здВо 30 Здоібід ,6о(рподо»- 36о-
6ід%д. ЗдАбо (ро БофобБ (000606(13060 Ьоіббо'бд (Бд^біо) (роосзоддйБ (ро
6о(роо6о6(!3о6о>£роб Бда}6іоб ЗоЗододдіб 30(006(3306 (ро дбіаіо 808030(30
БзфЧіБ 60801061018336, (роо(^оі(зд5о (ро з«>дд51> (0033(0^086.
ЗдбіоБ бгобйо (рообоЬ^оБЗо 6030(0(^06 ‘Ьддосп Збобідсроб 36(00
Зоо^т(рт6, Ззззо(роБ Зо^гп(рз5о д™(р.оо, .об^дсзгоіиі £обіоБЬ(рд5о, 6о-
*3о6оо (рообоЬ^обоБ *%6і(рзсзсо5оБо (ро „зЗ^дбіоібдсзгоіоБо*. 63036106
8о^.Лд (030836, фіРЗдЬЬ 308(1»ооб (ро %д(0 сздЬЗлі^дддооо 6Ь(рд5ооб.
633^(33^6103 <3'8^33(30 Б}сз6і(рд5о бЗд^-о Здбі-ддд^оБо (ро 3^66о*ліб
боБЗдсз'Во ід'Зозсзддо 63о6іп5дБ: обіодб, (3^3(060 (ро (3306С06.
03803(1306 <-»2(о6оБ 606(3030(306 Зсіоб^д^о З^біо (ро (рзоблі-обіодоо.
ЗоБо сп^обоб 5д(рбод6ід5о оїд З^дСрсідоБ (330601-06100001 Ьд(рд5о. об
обіоб „біод-^дбло С’'>Боззбд5д(зо-. Б8пБ- (рбіслБ (роо^згоддЗооб.
0610360 (ро (^д(рБ *3об 0,13013536 „65230(00606**. (ЗД(р6 31361т
г^3о6»т5о?л“ ЬЗобігоідб. спд 80630683536 (330606 30(030 обі 'Здд^^оо,
Зо'Зоб С33(с6 ЬЗобітддб фобіл^^о (ро дтбі^осз'Зод. ЗодбіоЗ 6063(00-
*8з(р 6>оо(рдбоЗз 63:30(00 (рдобт Зообд 56(00 о*8<пз6тб, бітЗ ’ЗдбоЬ-
(рт5оЛо (роо^тдтб (ро (00(30016. 63306536180 ^тбі^л^Зл (33060060
аіоБооі 56(00 (роо(ро(роіБ бддоБ 60(3000030 (ро (рд(рт<д(Зґ>Б ЗоЗоБ Бо-
(?т(рдо.
«3803(306 ^333(^3561030 60683230 о 6і о у о о. ЗоБ ^дбіоБодоБ $о-
8тЬ(рооб, Ьтз^дбі до 630(3060306. 0806001306 Здбіо 86630(5031 о<д^-


6. Зліі^оспоо
сл 8 о 9 о
97

зз^о. оЬ	гра дооз^Ьо оЬззЬо. ^З/пУ^ьз^ з^аь
(родЗуБооБ (ро 304080 6003363430. ^0,83(70(3 6108(036083 (ртд ^3(03'0
03016,80. 83^(03^ 9о6 Ьообіо.мд (^о48о £0(00073436, ^обіру^ВЬ (0067-
6133Б, 610187,06 80(70 £3^0800 сомподЬз^^л СР0 °С?ТЗС?О^С^-
(77(00 Ьо3о$о0і 606’3(700. об оЬо^Зд&з ЬофлідоОо. .•^3 (030601
об, п80ідд4о ^016,^0(780 (ро $06105780(3 (77(00 оЬсобіддо. (77(00 бо-
ф$о оЬоб'Зз^о, 6о(оо() 00(775,30 ^оЗобіа^^о (77(30 З3^п^°3й^ ЗЬо(р-
636. 35. ІасіС5С 5з^о.
грз4о. 60(77503 ^36,6 ^315780 о^Ьтддб 838(035 об 'ЗА»д2>о (ро <дт-
б^(р ®3аозд>	Зо -»с?остааб- ^зог ад9т*
^Збюд^б л>о Зоб 83016,3 р 633 60(70680 °С?оС?0^0^’ ЬобоЗ об (000(07-
7366. 801(0773’’2С СГЗС^ огп'30’,осп 0660836 (ро 3^°^’ о££п-
С*о6 06060336.
73ОБ01 6оЗо$О0і 606837050 00137340 (ро Зоб <38037340 іР^О*
спсцроБ зІю^рз&ооБ. <38037346 ЬЗо 7330601. 630836 Ьо$8о, ^016707-
8о (со Ззс’зЬ’Зо. ЬЗоЗо %0і?озбд4о об о0ооб (р* Ь8обо(р 00,3633006.
6068706 (ро8о^;до(3 о0ооБ (ро 30650 868370 о^ 801^010330800.
3073З0 об 630836 (со ^0^706001306 (рособгодо бпб^Ьзл^оо.
(03(0030(30 6068377'6 0п*осло 80163086.1 ^о(«о6 (ро8о([73&о 30 соспЗо
д%6(рЗ(^тдоо. 680*80 Зо^з&б Зідр^доб бсо^Ь 0І63С713&3Б (ро 8683^3^6
обоБо зоб^осп 60683(716 о^з(рооб.
ЬіоЗдоз’оіб рУЗо.з'Зо 333(7060 3^33006. ^0(7106001306 ОІоЗЬо^Оіб 8сп-
РЗЗо 60^(3630(7'00. О"іЬ(д0о до "3І0 д^ЛБдспб 68о6оі&з5.
^ооЗвЧслз^сп&о (ро Зз^бо^сідо. 0380506 601803010 аоіоб
^З^'З^З0 ^3 (9й 06306-0 ^обпгз&о 63(76 д^умЬзБ о(роЗообп6 ^оБ-
861013(701606 (00 <з8і>ЗСРЗ&0(3 6о(ПО 60(7600. 6о6о(СО (ро 80106175(70 6360
°3 0*8300010 $3801633300. ^’обібдіті'Зо арЬзт-з&об ^оБЗб'оіз’ноійоб ЗоЬ-
Бооі 83	•,93^)61'11536306 ’ро^Бп '87)00)6016 ^об зоспбі^об
333(7360060" 1832 ^(70(ро5, 6о(ро0 о^БосБ^^оо 8о(ззо(7зд27'сп'> ^63-
оіо 6Бз£(7зіоБо: (3637340, 6337-0, 2330(70. бобово, «3(706 $3030(70,
6001(3(73, (303&0, (ро0(ро(7м&о, 33(7з3о, ^ОСЛ'З^О ^обіп. уЗоз^біо, сБ-
СГЗ^О (00 33(706 $3030(70. оЗ 60^303061^0 *8п6іо6 6033(00(700601406
333(70*63 8у$о ‘83801633300: 063(736001, 8^307*0010 (ро 6ота)(7осп.
6$об*>оо Зпі6л)()з42(70і4ооі 6033(00(70, 6іп8з(7оіо ^701506340
80—103 ^(708(03 07^336.
(0736 (3*80380 ЗпіБо5(730і4о6 60^0710 £0030(0343(700 дЗз$з6о(р
ь'СЗ'^-‘!?<'О3Г’6г’ (0$ 83(3706 Зобіоіофуйосп (3Пд)і ^бод 63776 2^0146
^36106 Здбюоі .рудо (00 6080610)0013001 0(0^00706 2^016(70140.
<380380 з^аі.і бод^оЗ-о 32^$п,> 80(7001'016306180. оуздо оддіоо-
^О (ро 6,0?(рДОООЗ ІО*701(7ОоБо 60030(78301^01. 80(367^780 87800146 (.6-
СПА^^оЗо, <Ьо?С1о6і8о ^О 0)36,^0(70 61Л3&О (ро 60(766 об 8376160(70146.
010603306133(700 36,010 З^б^фпБо (ро зуоЗоб 07800140 603006,060 о6і
0*106 (ро ЗаіоБо аодо6$з;7о 8016067’30140 ^0306133406 (001016 087(73-
47(700 («0680613606001306 з^ос4о8д46 8о38о6ісі0і6. о8о$п8 (38038л
З3п34о8<п6о6 удбі 30(033 306030570 о^дб. 017 З3о34о$об ^оЗо^Зо 3361
£063610, 8о8пБ ^(рЗу’ар $37(70100336, 730(076136 838016333080 30
030(00,406 4610^706 аобо£з4о(р 8300160360 (ОО 6о$д46 ЗоЗобіІЛОЗзб.
^33^ од 80130330^.01 оЗ <38076)0 0^о34о80і4об Ігізозбіоі 6637(73-
4ооіо ^оУ(70і4о6:
0. 20402*00:00, <30030


7

98
6. ЗодО(р»ОО0ОО
п
99
ГПілЬ^СоЬо Во^оЬб гро 'Зодзсо
(р(рдб ЗтЬ^ро^ ^о^о^Зл 5063^0336 (ро Бо(ро() Зд^ро о3 (роо(рдЬ'Б.
З 39’336 °3<С'0<лЗ") Зо<Чо^;р(пЛк>(з ^03630836. ЗоіЧ(рп(рд 3{$іМБ фдлб
3»РЗЗ доВ^пл ^оЗ^ш&дб, Здодд доЗ^»Ь С’ОіЗь^п ^з7з°30^ С?° °^3
О(рд5д6. фоПоґЧ^-)5«)^п Зз^здб Зосро'Ч до^оЬосп оЗпА^чоздб. оЗ 5о-
(30606 Зп’пБ 6^30336, (00603336, £>3д'3л ЗтЗ^'Зоздб (ро обд (роо-
СРЗ^дб.
улЗіоЛлб дд^іо „5 д £0 6 « д & о'-б гслбо^бдбо;© ЬЗо<^-п&дБ ^т-
^Алб 33030(^60 (ро Ьодбб. АклЗдсрБз^ ^ослд^ 33606 6>3д*оо Зто(рз-
(рд'бдб (оо лбд «(рдідб. ЬЗобігпддБ о^Аділрд 3^^(?С?СГПЬ $30360 (ро
"ЗдБо^л-у "Во^о^б.
^лбідгря ^оЛіоБо^об (роБлд?>з^ оздл^Б ^’лслдр’л <дз<Ч-<Б
{ЧЗдсІо Згп(С£){пд?^£> (осбодо^ досрйоб (роо(рдддБ. о^л-ідслдд ^лспд^л
330(306 Здмо^Б (2>3(?д6) оЬЗтідБ, "ЗдЗсрра о^дпддБ 3063061 "Зо^оА/Зл
(оо оБд о(рд5дб.
30613330106 о 3 о о. Злбі^ддспоБ 63^3 рл о(роЗооББ 2,080130
3'іЬд<Ч%д, о^^оо'со (оо ЙЗЗ^СО^О’ ^ЗоБоотдоБ 'дбдЬсроБ 03(036 (робо-
30336, Зі^об іп^'Зо (^06030^'ал) (ро ЗЗоМо ^оЬд^оздБ (ро З3-
йм*о *<5оЬа&
<зг)Зо1> бз°зосо1’ ЗзАоЬ 3°дгі1, <чрзс?зазб <?д 9<з-
(ЗЗС?‘Ьд ()Ь(зо(р Зоо(рд&дБ. С)ЗпЗсС?о^> о?(і,ріЬ офдзооБ, біспЗ
Зо 6030^(00-^ (ро >5дЗпЬ оЗспЬо^дзо(р Зо^оЬ 3^330(03536. ззЗосп ^^30"
("ддо Во£>^оЬ здЗоб Ь’.оЗдБ. дЬ 33З0 4>зоБо-^ґп^а(Ч(р Бобіддоо (ОО
БодЗосп^ ^оЗп(роЬ. 333-60^(^030оло (ро Зо(Чд2>-?ЧдзЗоЗ)О^Засп (00030(03-
5«)(«оо ’ЬодЬ‘1д(зт5осл оЗ ^спОдс/Зо (р^дЬооБ <ро Зд^біБз^псоЗзБ. оЗ 33-
<ЬІ» ЗзоіддЗа оуЬд^дїдБ (ро одоЬоБддЬ 0(рд5дБ.
З .д (3 2»» о І» $3030(^06 ^пБоо(пЗ(рдз ЗофбоЬ РюоЬо (ро Боспб-
^дз(зЬо() оЬЗдлдб. спд сгр^обіослоо, Зо^лБ бо(у*>пЬ 60(05(^0(4’5о Зд^оЬ
. ^Ззс>С?Ь 0<пззо(рддрЬ (ро оЗ <301306 "ЗдоЗЗ^ззб.
Ьдзс^дблЬ (ргіспЬ 'ЗдоЬЗдддб 0503'8030 5о(^оЬпЬ об добоїоб
5о-оЬоЬ ^здбБ (ро 03^30)33 (30(363060 (ро (р-^З^об 33030^06 Аооб
оІ-Здздб.
35о<^о 6 йЗпЗ°<ОІІ (рс^б бо"Зо(р£)А'Б 0(рдЬдБ. 03^3033 (363-
боб діо^Ь (ро<зЗз°ЗЗБ с?° ЗоЗоелспЬлзосо ЗтбгідддБ. ЗліЧ'Во бооддбд-
вдб Зо^о^б (ро ^о6одо(Ч (епод) о(поу6.
сорока 6 (^3030^0606 0530^^0 Зо^лб <и8д6 БооурдсрдБ. дпбоц
<М<Ч8офо доЗсї^о аб	8о<дпо6 БдЗб оозз^діоіоБ йо8спозп(рд56
(ро Зоб зоЗд^оь.
Бо^иіЧс^гпдоЬ ’^дЗо^ОО 1 оБ^Ао дз^оЬоЬ {ОоБоуП^ГО (Іоб’О.
^дс^пЬ (^^пдп^пЬоЬ ЬддЬ ГЗО®^	БоЬоАиЗЬ
^0С?^0 (рол(рдідБ.
30(3°0'і^и)С?^ СГЗ0* й°£Рь°6 6о(р^(п?о огобсо^дІдБ. 030(0-
Зуоідб ^дойо'оБ ЗдЬ^об Зрд^о (роочдбд5дг, содо^Ч^р ЗліоЬрдздБ (ро
Ь^б. 37. з^о'о гїоЬіЕоІі Злудд.,.
ЗоБ («3006 БоЬомЗоб ^пдбп 36(00 от^отд^спб. оЗобоїободд (р^КРЗЗСроб
’йообоу обЗдздб.	,
З д (Р о Б Аддабоб сло:&о^тб (рдЗз^* 010 беброЗб 33770 БобЗ^л-
60306 д^ддо Зоб (ро;ро(п£^ оАодб '"р^бЗдздБ. оА<длБ (робо(ро(по(р <003-
о^-одб 3О3°^° бооіЬоЗдб (оо "Зо^ (^Ьд^- Адобоб Боз'Зддддб (со під
100
Ь. З о з а р» о <п о о
0} Т5 о п л	101
орЗРд&дб ро о3^доАо(о ророр^р1 о<*»оуЬ одарідоодЬ дЬр’ор 'ЗдоБ-
ЗдЗдб.
родАот’оБ БоБЬн’лЬ ЗдІкЛд'ЧдЬ^ор Зороррої бо^дБл ро
ро ЬоЗ'лЬ ордЬдб. ІіоЬЬр'пЬ '8дЬоЗ(Чг»&ор о^дспдд ЬЗо^тддб: 3^р>оЬ-
ЗЗро іороЬЬо ро ^ддс?оЬ дбоБ. <ЛД оБ аоЬлдрд&о, йо'Зпб роордйдБ
ЗоррюЬ дбо 2>ор-оЬЬ, (дЬ^о ЗоїЧрдоБ ро об дс^рлЬ рдЯаЬ.
к	З З ЗС оІ* 3 <*»^ оЗ р> £) р1 Ь—ЬоЬБтфо ЗороЬЬ ро^д^здб ро бод-
ідбід ордідб. слоб ЗпЬ ^ддБі>о(з 'ЗдоЬЗдздб.
Ьо()ЬоЬ ріЧгпЬ	(Зор’оЬпо) робоуаддб, (^пр'т'Зп доЗт-
З^оддб ро одорЗупсдЬ ор, 2»д6. (^*)Ь^оЬ БоЬо&'ЗЬ Воодпот оЬЗдддб.
Зобд^лоБЗо одорЗдт<дсоопдЬр’гуібЗпбЗ^оЬдЬдр'ооЗо%обл^Б-
ро ЗллртЬ. \
ЬоЗЬодблЬ ^оооорЗрд^ ЬЗсЛгойдб Еоробр'ЧпЬ Зо^оБЬ. г>гп-
Бдр’БаО ^30*^0 3’іо'Вд’Здддб ро ^оЬлдй'Зр’ ор^ор>1д роордідб. ЗоЬ
оабдетдд Ьодг>Брч>'о Борддр’Бау 7°с}кЗй^З^> Зор’оЗтЬод ^оЬ(}Ьдддб,
Амад^Ьо(3 ооЬордідб: дтБоЬ, ЬоБт^лБ, ЬодЗдр’лЬо ро ^зд^зЬоІ
00^060^06.
5. ЗПУЗОЬ С5гЗдЬдЬПд(Л0дЗгР0 ЛОдСГО&П
лЬфтгпппЬ ЗоБЗпп^Ьд сплслтд^р’ Бо1* т^орсод&б^лд о^лі^іЗодлоБ
ойоБоооідЬБ шодлЬл З^ддд^р'л Зофдбоор'дфо	^^д-
р-лд ЗслддЗд^пю Здз^д&лЬо ро БоЗотдіїпЬ БоЬпо>. оі ЗЬдмлд «дБодо
ромодло. ррдЬ З^оЗ^Ь	ЬЗтйЬ Здд^л фдЗдАо т^оЬоІ»
БоусподАо зз^фз'-’оЬ б>о<лдіЬ, ^гпЗ^пЬ Бодзр>ор я^9од до ррдчаБрд ~л
Зспа)Ьмдблр>дйай оЬол^л ЬоруаЗддл, р£еЗ ЗД^ЗОС0 ра БЬдо.
блдтлдги» ззсф?/’0'3 Здд^ бо’Зсод&’Зо Зоі<-ддр’ор Гіддб оЗ 'Зддд-
ЬдБлсл «дБо^сп-длЬдддБо ро Ьор^тЗддБ. оЗ;Б<пободд ^)Бро орчблЗ-
бсоБ. А'пЗ ^‘Бод?# БоаідЗгл <пф Ьоу^Адд^ргл дпЬд-дгп7;ддда Зсп^ло-
бор о^-, ВдбсЬ^с^б. °3 гЛ>пЬ ЗЬлірігчр 3 от о Бзб^б-'ддпдо, доБЬоЗО00'
б^ддоот "*даБод<іг>з'Зо1 Бород дЗодлЬ тдсдда отозрдЗаГ'ддр’ор ЗтЬоЬ-
^•дсп&рдб.
оЗ Зддсро длЬд д-пп.ЧддлЬ оЬда» БоЗдобідБ д'Зод'Зл «подлЬл лБ-
фспмо^о оЬБбод оЗдЬ. ЗЗЗЗОС0*» Бо^лрх> оЗ доЬдддлБо £)Бро роб-
3д«13 Ьогілдбд'Зл ^Ьтд^дЬлБ	оЗдтЬддпЬ
р*глЬ, АтрдЬод од^бд ЗЬо<Чу‘п6др'лБ оуо'З^бЗо слоЗоб^ сдарБ доб-
(Р^З'З^’О^00’ 3^ ^Ьо^д ролЗдЛ’гл ^ро ІоЗо^Аід^длд роо^^оо. ’Зд?-
рд^бл одідоЬ Ьдр’лБ^др’дЗо ЗдоЗдг-.Ьд с/Зодр^Ь ^З^Зо^-одро ото-
дообо ^лЬд-з^рЬлЬ добоЬр'дїоЬ. оЗоЬслободд д'ЗодЬ ^обд'Зд ро $(]-
ЬН ГІ"'ЗдЬ'‘ 'Здро^д&осл бодр’д&ор д*,обдсл'рбдб ро Зоб ЖЗлЬтрод Зд-
ди'ртл а>од(гоудол а ?.<ЧЗтр»оЬ т йо. сл<л ^Здф' Ь, А’тЗ (доЬоЬ одддо
лг^р»л Бодод ог» ро іг^ ол>о ЗрядА’о ро “ЗдЗрдд^^о спдЗо (р-
ЬдЬ ддт ол'Здбдйхо.
оілсптд^р- сп'ЗІ) сд'Зод'Зл сосдаЬл (даЬд 33 • боо, ґлтЗдр-’Зооу
<л боо 'ЗдЗ.*дор»о гд Зд^д^о оІїл'Ьбддл.р дл ро <лодро(д;от *л,'т-
Ьдб’. 38.
Р’оЬ оро^-сгпдЗрдб. оїдото (доОд родило 'ЗдодЬ-Іо ро [уп^гпр'о^дА-
сооЬ Зл-^бо^д .длЬд £<пАіліі" Зсрор1 ^скЧодЬл. дпЬд-^соСпоЬ пг.о Ьддл
Л.хЗ-п^рлЬ: боАт^о ро спдоі^оЬддо ро т'-пдд дАосдоЬ 0(^0536. ррдЬ
ротйдб'р’по оЗ длЬгіЬ р’одобл, тсоЗ^Бод ^3°4'д3^ НХ25 3.
<доЛ'аігід'і. ^о^одобг» «дпЬоо ро б'З-'О'зор о(Чп'о БоддЗо. длЬд Зорогд
^тгюдідо оЬдбдЗ^^’о ро Збдро . ІоЬд^-др’оо. А^рлр’тдтоЬ ЗЬо6д%д
Зорор’л 3"рдс”оо оЗслдд блр’п. (ЧтЗ^оЬ ЬлЗірр’д с-ібчл Зд-^г^пД, ЬпБ*
^д 70 Ьобг*і. ЬоЗй^дтоо» доЬдЬ д^БдіАлдо /”рд	АтЗр’лЬ
102
І»
^рслоо оЗ.,пЗ<)6»)&£у£»п. ^(оп£'.'п]от-^оо1>іу^,упо1) ЗЬобдІд
ЛЗ^о^пЬ ЗоАі'Зо {ро ’Здї’Зо соз£р5зЬ'3™од Ьоспгорз^бдйо 50x^6 ЬоБф.
оЗ цпЬдЗо ЗдодЬтЬо {ро ^гп^-п^уо’^бслаЬ оодЗд&о дйАЗпрбдБ
ЗоЬфз&ио {ро сл^'ЗддпЬ Зд^оірі сіпсрлЗдЬ, бсоЗд^од с/Зоді"^!» 'діоі-
сподої» Зіпо{ро5 <я«;А»Зд £)Ф035?*і
ФІдеподз фоіоЬ (Зп^З’Зо^Г'333^0 <?дЦ37°° Ьслр). З^ДгоВа, <Чго-
ЗдТ’Ьо^ Божого {оп{рп «фо^оіспіо {пЗп',дл^ 50X50 Зд«*>*4•». ЗоЬл 2$-
{"►одо Б о Зо{ро^’по {ро іо.лґпвд^&л'поо ^особо^^о. ^о^родоБб {роБо^-
^0»іоі» ЗЬоГ'0%0 мбо 30*830 ^ЗзБ ЗоИдБді^уо. сібодд з^З^о 6^03“
(Чо{р {роБ^зо^оо {ро Зооп^^дбо з^ЗзоЬ фоЗоЬоо ’. оЗ дпЬд'Зо от«)-
8дЬсло5 363 п^оВо ^Зліб'Зо	^<п^з")гпод’чЬ ^оЗт^БдБао.
Ьо^доАдд^т 3^30^ "Вгое-юі» с^Зо^Зя дбмдл^оо ^т^д^ЗоЬ
доЬд 1»п<д. оЬо{р*Зо. дЬ упЬд {рс?дЬ ^ЗіЮЗ^Г03, {рібЯдбос^о ЗЬг»^М{о
ЗпБо ЬоЗл^ЗЗЗ^л. о? уп'З у»Ь Зд^офіЧгоб*) £/*і{рд<Що З^рлдбп {ро ‘ЗдЗ-
С’З^ЗЗГ0 3°Ап дсоідо^о. уовдАЗоЬ оЗ {рЬдБо(] З^Ьф-^д^дЗотоб ^п-
<по{р оАоедпЬ дбоІсподдЗоу Зф6гоЗ{рдб «л^-Зд {ро бо^Ь^о оЗлЬ ’Зд-
БоЬдЬ СЗЗк*)^0 С3 01 З^ПТЗ^О-10 С?7?3^(Р0 'З^ЗспбоЬ^^о:
.аЬоф!» ^гір дбали
ЬяВ^обХП Сюб (3£)*‘ПІІОГ7,
Зо^хрази збпіюфосЛо,
(	^ПСГ.ЬЛХ'оБ Й0б»00.
Зо^блсп з>г>и а3031^6^
ьзг?° *оОс*оЗзи 8гіггро<і
—6-) Ь^обл ^<055680!» до^га,
Бфпіа доіазз^о ^86 Д»оо,
»5Ь°с т?*'» и^пдь оод>:*ио,
аиабдб ооЬпи длмиогч
ьз?о6зф 6:56 ьзз^зо03»
8»-ЬдА>5о •-!оЬо>д->»оп*.
Ьо^Ьд'по ^{оЗт^дслсл ^{рдбсіо!» дЬ 8о{по{л»о □<№') СГЗЗО^Ьо
{ро ^оБЬоз^спбп^лсп доЬфд&слоб дбЗлщро'Зп С?<>ЗОШ2С0* дЬо{рой ул-
ЬпЬ о)оз^о{ро1одо^’л {ро ^лі{рдбд?<л сп->6оЬ ^333^06 Зодб Л3ф’ОЗ^
з°с23^рспз ззб;>’<з^-'30С’>^ ^з°° .галас?п’а’'^0-
БддБ о^ атдодзобаї оЗ д<*>{рз<Ч<ЬЬ (3053^3 ^оЗліО'ЗЗд^ Ь грЬдбо
С703ЬлЬ дбот до6поБк*о:
Зо^лг^и оф-їб-ро ЬоЬоіл, (з^зЗ^зЬ КоЛій^ли <лз>о»Ьд^о,
'83050 аозЬо'Чзз	5670301» 5ойз(ОУ5Ьз5>»,
’ Ь^б. Зозо^озхи, Злод^зтіо, ^ідо^лЬо 1930 7* ЬЗ* 94—97.
<з *а о з п	юз
8305^03 са°50 тп^дл, 'йз^етоз 5>3*«53 Зіоб^фо.
33050103 «збооаосз* гз°$;ь 'аз''с?<Піз'3о’р&» соЛзфо.
(роЗаЬзбзЄ ЬооЬу.'іїо дЗізстз^лЬ доЗобоЬзуо.
аЬ 40650 аоЗдоІ»7аЗС7'?- ВВзофгАпіл Ззп'«5-’і аЬоЬзро.
Зпбг^пп боЗуоЗ аз5ой]осз>л йолдтссп сз<п,2сі>-,^3’5;>»
06053^3 5.-Лз>с»(л 7зерлЬ ЗлбЬо, ЗО6&3Б03 аоб$з&гхл 7з>г?Ьз50.
до<^і6о бпЗзосп 003^001 ЗоОф'^оаі 3<^3?-5Ьо50,
г>3 обп 5055680!» 0п5д БоЗзіл Ззза>6оЬз5о:
пЗ бсо зЬлл Зос?чо  Ь о4 0685306^01 (РбЬдфо,
боо^оз Зп 8лЬзог?ст ОпЬз1^3^. ЗоЗл} ’о»зЗ<Х)\?Г'И доб^рз.
оЬо^Ь 500536801» {рЬііч, 3}о 5да0 фзда^&об ЗзЛдфо,
Зпфпоб Зп'о^їоЬ Ззоіуздп Зої^лй^длоб ^обЬзфО,
Л^псп ^;с^1» аіЗоліізабзБ, обдасрл ЛоЗпІ^Ь сг-зг-с^^о.
—Бд 1»*}0бо, Зос»п стЬтоЬсі, □633^561» Бд 0^633 ьЬо^фо,
^оЗолуїобзЬ бхгс дас^аіа 806555!»	430^1350,
'ЗоЗ-Ьз^со етблЬ ф.МгЗП5^|,« Зо^гро доспдблі» ЗяаЬзфо:
—З 3->гр Іюл(Г5о йлауозоисл обдЗсрзЬ беї Зобної» 050^350?
ХЗ61 Ь^буздйз 50о'-7. 6о, оОДди» ^пспЬгз'о <350^50.
-з З^С* 0605ПФ 8пазу>злЬ. ’З-С^сЧ» дс5 5озЬ;к>в> ^06^350,
«т-а з с-е1 7оаоаз>бо:<’«л, 733^° £^о сб^г. 3^350.
оЛої» 0^0306 а^фпябоїББо, ^»3зл а>5лоза
0305 ЗпОфЗа < 3630 Ч|3гдз2т.?о ЬЗ^З'Ь В^ЗСГЛЬ ЬЬвїЬдфо
а:до6 азЗа-ібо Ьд «033^ 50'03*0 ^оЗЬ^з,
.А-рбо 00605360 833506л 8оо$5Г> 8335061550.
ЗОС*л з^оЬз5 а^іг^бдБо, 50л ЗБзл^с'Лп'л 5^350.
01030!» ЬЗотр у0055Л060, 3366000 Л0бп6’о ^0^350.
БО °дМ° ^3°бо ІюЬз^Ьо слх^Ьбз 80550 ьЬЛзуо,
йбдгроо 3.06ло ЬзерЗл уг.дбо, 6п пул 01030'» спозЬд5о.
0835л йЗббфіЬ Ь<-Л'’»&ст, Зпаозгрзо Зі6оЛоЬз5о.
^С?3& Ьоузбс{р{рд&то Іспд. 80630^'80 Ьдсро 4дЛ{р(р»)’
цро^АлЬ Бо0оЬо6о. дпЬд {ОоБ^бл^^по, {робАдБол^по ЗЬт^оо^ Зо-
Ьо ^обо ЛЗСРЗС'О. (ЗоЬд Бо^ддло {іл{р ^<-1 ^ддпііо^об {ро ЗоаЬзд^Ьд
(до^{ірпЗ«д6о 'ВдБмйлЬ оотодл^{оо^дЗ її» ф^здЬЬ. (зоЬлЬ домоіспдо
6X10 Злфбпо, {робйдБл^п »др^рлі» ЬоЗо{п{'в«) у» 2,50 3. д{р<ЧоЬ.
доЬд Бо^дїиіо З^о^обо^р {ро (сп^ооі» пЬфофтіооо, бслЗ^рпЬ ^дпі» еп’гп-
{рдйп дбспЗоБдоЬд 33о{рсосп{р {ро з«*»Ьфо{р обпЬ ЗоддБдід^п
дЬ (_}оЬд оз'Здбдйоо л>6 3?оЬ Ьд^оЬ {ро 5")А{р{ру{!роЬ. тбоддЕо
ЗоЗо^п {ро а^одбо дгпо}псроБ {ро дпЬоЬ 8о{роЗ • со 060306 (ЧЗд об
°3оа>0 ‘Зо'Зосп 0^03650 ЬдзІдмБп ^гпбдйь Зоби о^-
6оз{рп6го, мтЗ угорілі» (зб«*ф'дб%д пБпЄо Ьдсро {ро	об
{родЬгпуо. Ь^с^о {ро ЗДб{р{пд{!роІ» 'Зо'Зпт воб^оЬ об-дЗобідЗо {^ДЗ^-
5оу Здб спобд'3<пй{рд6 слдбЗд {ро оіоспбд^сооБ Зоо>о абЗсо^ро {ро ^За-
104
її. З О З О С" о сл п
6033(00(^0 3°С?03^ПС’ПО 30306 ЗтдЗо'Зо: „б^^о (ро 33'’’*
(РС?ОС?д“-
б^д^о (ро ЗіЗ^^^О^Г00 603350^06 'ЗдбоЬдд обСд^оїйб Ьо^Ь^дб
^(рЗгл^дЗоб 6о8(рдБоЗд 306006(^0. д^сло со^З^рд&ПСЛ <06033 ЗЗо
'Здсл^З^ордйоор одЬ^'Злід'^’ддБ (родбпдлзої оЬо^їїоуоЬ (р(пд6 (ро 8осл<і
доЬду (003^30301, 60(05060(3 ЗослЗо ЬоЗ^о^АідЗ Ьо^Ьл Здфо(р 'Здогі’^Ьо
(ро оо(р0£рзогп. ЗдспАїд 306006^001 Ьдсро (ро зп^срсрзсг0 СОЛ^Ь Ср03_
Ьт^оо. 0806001306 срдзз&Ь обдспо Ьдббо (дЬЗобоооі. (рібоб ЗоЬсрмЗд^р
(^уд'Зп (роЗо^з^оБ (ро дбої оосо^обб (ро^бо^ 063803001 ^(род^оо.
бд^об Зобої^од (роЗАіосрп 063З0 2,г>хд&по (ро (^3060336 йд3000^0
(оо оЗ (рбгпб 2)%оОо ЯоБодбдйи^ (2'ЗЛ^'3 б^про Зсл-у^одоі. 'ЗдЗсрдз,
сррзділ	БосппЬ'Зо (робуд^роб (ро 060(3 0^33 З^ззсродз1-
(р(пдб дб БодлбоАп Ьо£р(р обоб Зод-^о, 6спЗ(ра6 ЗоЬ^глд^о^
3306006 БоЗоо о^,)5р)(«о.
бод^б >(р(пддто одбдотдд 6мр>. ^лі^сп^родбоїоб ЗоЬсрґо5(ро(р
(роА^дБопри аід'Вдбп БоА>(роЬообп БоЬсроб З053.160 дсн^о. дб дт'Здо
озд^гроо Зо(роар Зсллб <зд6(ртУЬд, ^лі^т^о^бдЗоб БоспдЗгп ЬофоЬ
„ЗЗпі(роБ ^3. 50016506- ЗоЬ(рт5^д(р (ро 50(006(^3606 6<п<д. З^тб.
о8 уобдб £<п^сп(г-»й£)А)дЬо Зладз\г.дБдЬд6 01030060» ^лбоЗобо» 6оЗ ЗЗо
^ртЗБ'д'Ьобд^оі, 6сл3^рд5о(з ^обф^Зд^рл дло^о^об зо^зо^Ь-.&по» (ро
^пбфдйаіоб дЗпб-д^о їспЗм^ддоо». £П£бо£)С’'дЗп 3л (30636 бсід^лоБ
010300601 Ь>з*]сп6дЬо(р (ро Зоб о'Здбд&оЬ 800^3636 530606 ^обоЗобб
^«Збо^трЬ, А>тЗд^л(] Зябл^оспо оір)3дслоб болф, 5тбсг,о-л(оо6 а^’Зод-
*3п Зо9п^(зд«)(^о 68(£>о6 (3(рдБд&пЬоо»зпЬ (ОО о^ ^сп^сл^о^бд^Ь гіЗо(р
аодоозсо.
^0560(3^*3506 оЗ ^о(рЗп(здЗоІі о(роІ)£)д6д&Ь 013001 оЗ (30606
З^Ь^6д30пй0, блїЗдарод фоЗ^бо оі^^боо ’ (000^'803'80 2<п£р(р
<лд8о6 Злдб огіпЬ оЗдБд&^сро. Х°?>1^’*>'ї5С?3^0^	(3°^0 ^РС?3^
ОООС?00’ ЗЬсл(^<п(р слЬл 33'?С'0^пл ^бВдбо^ро. (доЬо'и добсосрЬо
6X5.50 сд^).» ІоЗо(П(рд 30 9 3. дЬ о^л^од Ьофі* дз^БсЬ, Бо(род
Ьо^оЬ Бп'Зоо а^д&з^ро (ро ЗоЬ'^рЬпЬ ^ддб-об^д^’ґ’Лспгіосп
£ргп5д6.
«дЗо^бп ЗспБоЬ^рдеоіоЬо (ро	флЗ» (рсрдЬ дбо^здобґ» об
оАкА>. $л6оо> тдодбо ^тОп^ддпЬ (рбслЬ Ьгоа^дЗл о^о^ '°0Х^'3!5С<^'п
дБ(ро огу.^оі^рпдгп сподообої угЬд-БоЗо^бддйлІї ^обЗлЗсл, бмЗ о^дЗ^о
» І. аозос«оспл^, отаЗзотл. ф^асрпіл 1933 7-ад. 131—134.
105
о} Б о з о
'ЗдЗодоср ЗдЗ^б^О^^ дбсло(р д^обРслдбобооі 0003(00(330010 ЗбЗго^рдйо.
08^3060 ЗслІоЬсрдслдлЬ 33°С?° ЗдАїГ.дбл^оо Пд°С°^°Зп^ ^дЗЯл:
д8о(іро*)бото'8п. ззоБоаз'Зод'Зо (ро оЬо(рЗо, Бо^оу Ьсп(дд(ро 3л-
СРОЗ ^дХ&З'ЗиЗС?'3^’ З^ЬоЬ^дпбЬ. БЬдо Ьспозсрдй'Зо 3л ^обЬоздслбддосі
Зо(по6соІ*зоА>лЬ сгдЗ'Зо, ЗслІоЬ^д'лдо Зслді'Зоо Зоо]оБфр)(іро (ро 83300-
З^бідйо ?слбп-?слбЬ ЬоЬ’рмЗдБ.
добл(рА>тйоЬ сЬдсп (>3^0^ °10ЗпЬо Згл(рО(^озр)6-дзл»6пЗод6л
^оЗобоп(ірддо(з о^ді*. (ргрдЬ рз'ЗазсрддІ) сррзз&оїр оі£) ЬЬдо доБЗдЬ “Зд-
ЙмЬддоЬ 'Зл'Зо обо о^дсл (ОО 08060006033 а'Зо^Аіо ^рдЬго&о д^обд&о
слсдоБ^дерС? 8о3^^рд&Ь, Ьо(род Ьодобд (ро 6080130.60 о^о^лб доб-
сіглдл Здфоо (ро оїдлоітБод соадд 6о6(^(рд6о.
оЗ сглбоїбдйло» ’ЗдХЗП’Зс/С0 ЗліЬоЬ^рдсо&о 010300601 8оЗ*з£рд<У8л
£О(рлоб (ро 08^3060(0 о’З^дйо 833^0 8<'і6оЬ(р’д<п5оБ фоЗо.
^обооп 30 Злбфд&лбо (ро (£>дзообгл&о6 Во'ол слд9<і(роБ (рсрзд
^обдсроб Здз^іЗ-дбо 336 03(003(00 (ро ^оБЗоАі^ліддд^л Іл6о(р6глйод
ІЗд£)^С?з\)С?п ну'’1, ^пгп <4’гп^ £?д39^°^ °,'0Є’‘д~Б 83,'($6сл блі-
д£- 3^00 336 £)8з£род(рд&т(рдБ (ро д^оо'Злод тдзд^І’ 0<4і° дбоїо 6т-
дді^уо о^тЬбдіоосп. обпоїло бЬзоологтбоб Боб-поі^робо одЬ^Вт.
бгпЗд^од Кобдсроб ЗоЬ^рспй(р-ор 3(рд3обдт<!к6.
одЬр)огп6 6оЗ«пр](роБ Зо(*о6о	’>^}Ьд‘3^4»о (ро І3д3с»і%(п^-
(р^дсроо Зо(ло;р Зспдйлс»: бобшдсі 01030, 60^0306(063, оЬ^Бо’ (ро боЗ^Ьд.
301133606.1 (ро 6оЬ;рддо6 6063633360(006 0^30600, 6<пЗ одЬд’Зсп (ол(ро
(ро 8^0(р6пі(р (ро6оЬ^дІ.Д(ро 6(п<ддб»п дгпдо^ро. 0^330 Зооіо 833(^0
Іободсрогп, 6о(роу 36озо(»л 60^03*^0 03^3^)083600. -010300601 дтб-
3о0і оз£р(роЗд2>п з2)”пІ,З^С<4пСй С°	ЯЗП3°СГ Ззоок>'> ^одд^о.
03^(008360 (0(33^ бо^дз'З^ло (ро (доб-юд^о. одЬ^ст^оБ 6л(ірп8о п^0"
Зободоб ЗЗССп-п" Ьззо^бзсп^пБ^дб'Зо 30(00(006, 600(00603 З^б^ддл
да}Ь-}с<пд(тдаБ ^683 333801(035 (ро 8063303(536.
одЬд'Зсл 'Зд8с?3^3ч'0 Ьглдд^о ^слдо(^о (ро Зоб С2дзд5о(3 об
3633635(036, 333801(036 Ілідд^б (00 (^дзддЗб о^О0дЬ(рд6п. ао(р3го0д3оа>
дбсіЬд^ о6о^^д(ро^о(р (р(рд6 одЬз'Зсідсрдіб ’срдзд&О (роб^одЗооб (ро
боЗтул одЬ^З пз^о Зо^-зодо фуз0С? 3033030001 (ро ^обдо^То <т>о-
300601 53^0(006001306 Зо;г«3060001. ^ддоб 5дсро(р6 о^ фзз іддл (00301-
діроо (ро 503306336001 301Д30ЗБ: іО^з дб<яп тдо(і» Зобббоо (ро 063
дбоїо 3оіЗ™С7’>3°3'С'°^ Здслод^тдозі СГЗ^дЬб дЗодт’діп (роб-
(рдзбддооБ (ро дб 03333^00 ^036013330001. Зт<ло6д?д £ЗД]д5б од-
ЬдЗсл (ро 60630^0 006568(0-03 оідбВд дЬбЗ<-п(рБдБ:
106
п о з
107
І). З « у.о (р* о сп П о
„добі сг»3<п бобідрзс’О'одххп біА^о^Зл 02(сл 381600,
□дЬз'Згмл 3°ЗЛЗЗі850 ЬЗспу СГ35Ь	о»дтп,
^563^(561063 ааЗгЛбфі №»&?•*<№ дбо осробобпсп,
?пб й.оо^ црбо (ро оЗзгтл ~р5 СГЗЛО^Ь ог»зпсо“.
*8оа6іо8 осдбд'ЗіоЗ 6сп(ртЗ(рд 33*1 *3д8(рго СрЗЗдЬоБ 3^83(^03360
(ро Бго<дд(ро’) оЗго^узд^п^ро. (оодБ осдЬ^'ЗіпБ дб боїспдсробіо підбоБ
(роср 633600100 (рорзобі^срл (ро Б^Г’гп'ЗдЗ '3\!?Злч’‘’С? ЗОЗО^Г*1** °о Ьо-
фоБ 00*800, бкпЗдсрБоу о8о(П(рддпБ 836083 (р(рзБ Ьо^Ьо отоЗоА Зд-
О]со6ооі (рсода^собб. Ьо^спдоЗл Зо6ідд(ро(р (ро^о^^оБ ’ЗдЬоб^тбоб'о
оБбоБ, бхоЗд^Зоу оазЬ^'Зсод^рд&оЬ ^о(п»-6?8о('ро (ріддоБ фузд<*>&о(роБ
оЬББосо.
оїдЬд'Зт'Зо (рірдЬ ., 0Ь'пд6'(о6дБ Ріобі і;(рп(роБ ^{рЗгпБ^грп гоб'л
3108^30 доЗооЗдо^о. дб 530610 д’Вод'Зл ЗББлБ Ьдсп6о(роБ ао(рЗтБ2(ро
(ро Бобі^о^'Зо (роБоЬ^дб^^рд. доЗоо'Здогр'о о^ 6іо<6одо*Зда£рБ 88о(р
3'3ЧпЦЗОд (5й ^осп <?С?3^О,3 Бодбіспт БоБосд^рот (ро дбіоіо ЬофоБ Бо-
Х^З 0Д30Ї.
д'Зо^о Бтїд^дбо Зцобід <ЧоуЬ<030600. оЗ 8636103 Зо(ро6>спБ 0136-
Зо ^бісп 86630(30 Бспд^рдбоо 30(0^3 ^оБосдЗодлЬ спдЗЗо. оЗй<3^
Бсоїд^ддЗо УЗЗС'^О З^одо^біп^ЬспдоБп 50 дтЗсрб оА> асрдЗдфз&о.
оЬдоіоо Ьсп<д. ЛзАі^осро (ро ^гпЗд^оЛо. узд^Лд 8(30613 610(36103060 уо
ЗлІбіооБслзобіо (р^ Зр)слЬло, бітЗдсрпіз спсп-ЬоЗ успЗсроЬо^оБ ’ЗдЬ(рЗоЬо.
Іїп^одбіспо <дЗор)<Чо Ікшд^пдйо Зо(посрп Зсппі ^3361630 3^3(30^^°»
6>сп^тА(з Зо^о(роспо(р: р}8о(рор)6іа>о, додо^бістю, ^пспд"ро£)*г>спо (ро
оЬо(ро. оЬд<ло 1>сп<2£»<)5п 306^0^333003(р» 3£)64СС?3&О3ПОТ ЗспАобсБ.
6)гоЗ^>()дЬо(з ^610^306 Ьд'пдоОсгюБ одбіспдМ Ьо^о’р'їддЬт (003(30360^0
длсроудбо. <2*30*6)0 ЬгпідсрддоЬ (рп(ро Бо^о^о 0*10^306 Ьдсп5о*3оо
Зсп^ЗЗ'ЗСГО (ро (роЗ^Здйдсрп ЗспдЬлЬ <дд6>(рт&,Ьдо ЗоЗстдобфд^о. оЗ
Бтїд^діУЗо боїїспбз^о ‘Зз^робід&оо'і 03130^00 (ро ЗтЬоЬ^рд'пйоу о6>о&-
306 Ьдт&лЬ (003033^06 *<дА~і ЗО^З^*
Ь-п^д^Ь сп >30'00 Ьо%(пдо6>п 0^36 (ро оЗ Ьо%(пзо6»%д БоЬЗ^р’оо
Зо^БпЬ БоЗобо. оБдспо оо^БоБ ЬоЗобо (Р(рд3(рд <ро(здгроо Бспо]. Зр)оо]-
ЬтЬо (ро £сп£т(ро^6іспоБ с'о^Бо'Ьд. о^о^біо Ьспр^діо	‘ЗдЗслЬ
3330*00 спозпоБгпл спдЗоБ БоЬдсрдіБ офобідддб. (доБодбіоіо (()о&ор)6іаБо-
306, уп^гп(рор)*п0’іо (й^гп^^б^о), р)8о(«о*)6)соо (^Зогро^-Чо) (ро
ЬЬз>.
Бо6>зо(ро(з зо(рЗ(П0дЗоа> о^оЗооБпБ ЬоЬд^»о усп^о(«о, бнпЗз^оз
(3060361010(006 зо(рЗспЬзс?о (ро оЗ Ьтст}д(рБо(з Йобідо^ро (006^33300.
зд*3од6»л Бспазсрздо ЗВОг/^З? ^оЬ 60*8360. а%дда (ро 8(03(06360
о^ обі обіпБ. БтїдсрзаБ 863(^-^0103^(30 10(30^0336(0 60^03360 -33-

^«оЬ. 833^336.366 з*Ь(о-зо6>Зо(роЗ<о Зз8<о'пт6о(ро обіо д^от. Іоб^дбо
(ро Бо(р;уоЗз6о 361002,306(0 обі 0610Б, Б^о'пбтбЬ З^^оЬ фоЗоЬ Ьоб-
(РЗ&о, аоББозз<п6>з6п'п 8о(по6ітБ 013:80, Бо(оод л 8300010(0 8363(03^00»
8зЗ£р 12*803610 (*)п?оБ Ьо6(рз6Б. оБдуїо БоЬ^дбо дрз4'^ *)рбо<д8озоЬ
ЬсоїдсрдбЗп 8(008(03360: 8дод6(о8п, ")8л(рор)споіо?о, (зодо*6іаіо8о.
39. ^Зодбіо (’ЗО^0 Ьз’.'СО.
атасп(рор)6кпо8о, с6о(рсп (ро ^оБЬоздсобідбпіл 6336100 33060<380380.
дЬ <д8о^6іо 833(^3362610 юбро тб» Боб.спд^’лобоо, Боздбпо
^30(^3061060506 'Зфо^оЬспр (ро ЗЗ^ОСрО^. Іо6(рпБ ЗздЗсО Бобіа'ЗСр'Зо
бслЬз^оо 5080601-3(^0, ЬдЗго 3л Бо(расо8ао. бсоБ^лО Зд6>*8п ^обсп^-
6іо(роо ЬдЗго Бобаї^’^со оЗтЬобдсрдсро ^Боз<оЗо“, ЬспЗооі 1 <0,70 ?..
603-080106 ЬлБ 8(0861030 30630 ?о(ра3*([ро (ро о8 306001 6(оБз"р*Зо ’іо-
(рооб (ро БобсрпБ Ьд8<п БоСпсп^СР^о оЗт(рпоБ.


шМММіиШНсііііІ'Ііг; і Й' иїТТ
\ £
Й«£ іі/со
ГЗ П го5 «°
0/ 2 со _
& г-, &-з
гл 5? «=> с
І
б р-^-2
« к
с4> £° р, Є
з с
е£
по
6. З о ,р г’ * ц а
<3 3 о Я °
111
обдаїпо ^3-ЗСО^с)^0 ’З^’С^0 606770, 6018377*80^ (0(736 дбсід-
бдбо 8637700. 606770 6637700 хо бдбфообо, ,435077360 6°ЗзйГ”Ф'^'
7700. о(роЗоо66 <00356365770 33606 6*077060306 Б^Бт^» 933606 <9д
013077360 3363877360. <3*803773^0 3063070 368601636 оЗ 606773606
530630601606, 877006 Зосп (ро 0106083 ^бтдд фоЗпб 60677366 033636.
060770 60677360 д<Чсп 60601*7700600 (оо аоддбо. о^дб доб-^об^Адбо
(оо оппобо. 606770 86(7077 БобдАодпобоо (ро %д(р зобфоспоо 30500’05-
65770. Ь’Зобоо 03630133 к{АоЗо(«)оБо (оо 01565^пЬ 60656030060 БоЬ-
7*д6од. обдої 606773680 ддАз 801'87707700 (ро 656060 об 01565^06
(«5835700 30806015770.
.	42. ІкЛд"ОіБ'і ЬЛ^г-.
<3*8од(!732>п Зз«Ь 60677366 03363Б. 600(00'836367*01 8060770 ^30 (ро
Ь3‘(5ао °3зо ЗоїоЗоіддбо. ^306 ^ССРО'30 ^ОЗ^ЗЗО6 лб 0613306 6033^3
0360133636 (ро дЬдбддосп, добдбо.ті (ОО 806607736001 3*60(036006. 6оЬ-
7736Б ’3^і33|^п <*»6*)офд6о о^дддб. дбоїо обВобо ^(рТ^лб оЗоїд-
3060 дбсп дЬдоАо(р <2060166.
л
601637*60 (ро 60683776 до^зз о’Здбдбдб. 6*8060(0 6016377*63 боб-
837700 (00*836365770.
6оЬ(^п6 ’Зо^О Зсо^игобп^собод ЗЗЗС6гБ 360133060 об обоб.
Л33С73&3А	60(03*083680 (езоЗ-ЗзбЗз^од 8337700 (ро 30З306-
ОСЗ^Г0, ^0677*80 33377*03360 з^дЬбпзп^ обоб ЗлЗмрз.'.Б^С0,
30336001 336*80 БоЗ «130(03657700: дЬзбоб (р^^дбо, О3°33^°» 33^0^°
(ро 6630. здбзбоюб (0306 36837*0 63080 .(^оЗ о Бо-. БоЬ^пб дбон
3*0163*80 30^06013(^00 Ьлб 3060360 фоЬ(уі. «Ззд (^обоБоЗмБоб 6303-
бпо. ЗЗСоЗ^оізб 608(036083 3033016060 (0306. ^0(001663680 0606360
Удбо (оо 3'*’’о обоб 03630133 бобЗл^-боЗЗ^пБ’Зз’-обоЬо ,3060(00“.
6о6(*оБ зо6дбзсг>з6~'д(р обдпб КАо^зб 6806^636. 660^30 06306
30868060 ^36^00 (р> ооб 330603001 ззо(р,'6о. ЬЗоАпбдБ 0363033 005-
6068060 ЗЗ^ЗОС?0 Ьобоо. оЗдої БЗо(п»д68оБ
6о^о(*о(заі '’добдбо (со ^“([706 60*60(00 63о(*д68о6 01^^^6360. оЗ оі;д-
(*^6д6ооі 7у°С?6 307*360 д*6о(рд6одБ. ЗоЗо^одо ^30(7*6 об Зоїофобб,
БобдЬзо^оо.
о6о(«о фоЗоб 606(^36*80 (рзоЗ-З^бЗд^од *3ддз(^о(*оо, 306603*0^-
636000 Зо(побтб о"дЗ*Зо, 6о(род 930660^7*0 одд^о (ро 334'33'ІГО спп"
оіЗЗоб 313(^0 лі^оЬдбВоо '8365(170. оЗ *ЗдЬз5д6осп Зотуо^дботр 3080А- .
содт* шоіоЬдбб: 630606 Бо^гп^ооі, 6308-8030(036001, боб^осп (ро 6Ьдо.
Зо^оЗоб о8 Бо^оАЗспдіб 8г*606177301606 0,3 о(?д(роБ 'Здор]Ьсп6о (ро Зо-
(поАгоб^обоб ^'поіЗдАодоо.
6о^оі([*о (ро 77013060 Добові «дЗодїо об доі(рБоосо (ро ^01306
(О(?зБод обо 0^301. ^ддблоБ 8о^о%д об фоЬ£)%д 30З77077 фузд^д (ро
а^об(розЬд. (рдіуододдбл ^обооі ^33&лі(рз5 К0770 80336*)^» 801^6577
£оБ*8о. <2*80377360 фо6о6о8оібоо6о(р ^ддбооб •(оо %д(р (5іРЗ^ 06560336.
°°°333') Фд<Ю0°С ФіРЗ^ лС?0^0^ С?° °6д 08063636. Ьдт7-3оббод оЗ-
300010(0 обоБдб. 803010В оЗ 6017*01 ЬобдбЗо <380377366 08 06603 (ро^о-
Бодбдбо д^доібо. ‘601303601 оі^оЬдбВо 5333 770130600 30806015770
010306 60606-77306001 (ро 60770*836000. бобдідоооззБод 513601 806313-
ддБ, Ьд773о66од боЗбоео обобдб (ро 60336 бодзтрдббод лбддЬдб.
^0660(383770. <3*80377360 оЗоібдбооб <30660357*0 ^60130^.101.
0(0307*016603080770110306 о^дАдбо ЗоЗо^сдоБ ГгОіЬо (ро (рзтрододоб
^*3з. ЗоїЬдддЗо офобдбдБ .Х°з6ооб" 0107760 <33606 (♦рбобоЗпб,
оЬот730%6(рт6о до ,770770^366“ (850065(7,6). Боддот^Ьд'^077360 од-
доЗдб 36837*60 (ро 3336(036 К036077 сдд6о(р З360636. оЗ $360636
3577%3 «здбо(р 0663*85806 ,6оЗЬ6д“ оддбоо, АтЗдттбод бо$об%д З3-
801377365770 о^з6 80806001 60^637*0 ,$3606306 ^дбо" (ро 0801360-
<д 'З о 3 п
113
112
ь З О Д О 0« О О» А О
£?оо Аоа^^БоЗз 1»о£>пгп£)<Чо. ЗдАобзоб 6033(501 Зоро^оо (ро <ддАо(ро
805300100 БоДАд^о. 6033(5016 БоЗоА%з 36360(50 оДдб 'ЗдЗоід^д^’д^о
(оо ^об ХЗ^З^^О? 50(5380 (ро <Зі5С?3^п ^ЗО^00 оїдої З3А0Б36
чуг(5 5050066“ ^<п(рд8дб. ЗдАоб^о $0013(50 об осроІддАоо, одд-
Аіддо ІофоБобо, 'Зд^дб-^ддо до одАд'Зррпб ЗдАобдб офоАд8дб.
1>0*» 43 «вЬ^б» дсЛОЗ*»-
ЗдАїбз'Ьд оозлеоі „Ьо37)^0“. дЬ З'Лі^З (?3 3^835 606350060
Ід^офобло. 60^(53 ^л3° бо^облбоо, 70Б доДАс^оі (ро Злбо БоЗо-
А380 806306ютоо (родзоА'ібфдбд^о. 60^*53 'ЗдЗ^^оо іддАо(ро 88о-
338001 (ро ддА^Ь^об рдАо5о ’-ЗЗСГЗ^00'*-
60555363 0(д;р8д6 ЗдсіАд 801353 ^д(со£рбБ .305^016*, А01-
8350^ $35'800 508013206050, Б0А655Л0600 (ро оДдб 5^48350 бобд-
501380. 36 ‘Ьдро^обп $об 506660500 (ро 6очд5’і-боЗпАд8п 50(0801-
$3550 аЗзі** 9ддА(р%д оддАоо 8^3063 оісддоб оА'Зоо, АмЗд(АЬз(роу
505380 (ро 080^0063800 (одддАдйд^’а. Ддд'З о(д*р8дб бооіДооб $о-
0*35 об 5р)А£ до8о6. до8о 50603АП0 (ро Дзд"3 оАЗоо оДдб З^ддАд-
855л. до8п6 $пб оарАд8дб 'Зод бофобоб „030 бфоЗ о 56". Зобо
801501 «здАо(р Зосдошоо 006306001 6оДАд5о, АсоЗд^%д(ро(д 508016063-
500 доА’одд 7*03060 (ро здАсЬ 00330Ао ЬоЬрд&г», доб^оЗо^Ь ^ддЗ Зп-
ддАді’З^о о^ді» БогоЗпобо оА'Зоо »'ЗодАо(^о 6^30*. <здАо(ро одоЬфо-
Зо(п-о (рп.тгдЬоиіо (ро ф£)Ао(р 38одд5о<поо *3д8д*](^’о
^д^Ьд ^оЗоАЬ одАоодб. ^лбоет ЗдА(дЬ(^оЬ Зе^оіооБ ^оЗоЛЬ
о^о*дд(рдб, (О(пдЬ дп ф^оі» дАф-д^ ^оЗоЛЬ одА*^ 6соЗд(!^0
°,53^'с^ (8ядсГп ЗоЗбоІод^оЬ <уі£) АдобоЬз^д^оІ) ЬАфдд^ оіпоідАпЬ
^0(^0) ОСІ,
оЗ (2) БІю/дЗд^Ід одіоЗдБ 03630133 ІюА^«>ооб ^оспоЬЬ. ^ооіодо
роБ 306660^00, ЗДоб ^'дср'Зоо 3000133060(^0 (ро 6о.'пЗ°*бс,
^пбосп ЗотндіЬ „<30 д об од о- ЬдЗоосо, ардободо Зтд(^д (ро
?дС?^° 3»3<^УЗ*^*С2О з"<5°С0	ЬоЬд^гоу 30^60(^0 ^^спбоо.
’Зобо^АмЬо'Зо (рдсродоодіо ^обоо	‘лС<с,9о о^обд&содб. хд-
&оЬ Ь<*)(^<п^л ’Зо^пб обсоо у^'ОЗзЗсп'* Л^гпбоо ЯдЗтзг^д^^о.
аіод%д 3*С0^° <*ЬдАоддб ,0103600106* (ро ^о^ЗАоЬ ЗглЬо-
Ьддді. 0103600106 Ьо?д*о>Ь.і(р Змддоддб (ро пЬд лЬ^Аоддб. АсіЗ^оЬ соА
'Здд^Ьд 300606330336. 0103600106 д^АдЬ ‘з ^зка*’’ 'ЗдіЗ*)(^>о
0^36 ЗЗодддо (ро 0130160 <2^"удоо, 0103600106 3«пЬ(ро (ро 0103^0*033(^0
303(^0 ^0^06001306 бобдЬдо^оо.
^обооі Зосрд&б бо^о^ро Ь^Аз&пооі. 6одо?і»о 6оЗд*оіЬд(роо (ро Зоб
&спг«оі'3о ,(3з6до\ дтбо оддб ’ВдЗ^д^дЗ^^о, АтЗд^оу ^'"(род^б
до»ЗдЬ*^С?д сідАЗд 6^3(03801(00. бо^о^о^д 63(^60601(36 80106333(036,
(р(рд6з6^'о'2£і'8о до Зо*ЗЗАо6 'Зо^’боц 80106^03536. оЗ зАЗд^»
6оЗп(£ОоБ Зо^д&б ІцЗоооі аА8д(р-(*0>(*)о ^осодсро ЗоАдо^о, АоіЗ-
(£>оІ 0°0° Зої^оАздуо О00і (ро Зоб ,808010 ^оАдо 6*
(рд8(рд6. рЗ‘*6^3 <3^д3'3?3“б *03<>*а» З^ЗС0 ^об(рд8о (ро ^о^-оЗ-
6д8о. оЗ 801(0101 5А016 §35060(3 »$оАд8дБ. рздАо(р ф 1660(383(56 офо-
Ад8д6 3ОДО16013ОАО 3^(5380 (ро обосріофоАс^з^о. 300160130^--,8о (ро
6063365(^0 ЗлС?дЬ<і ЗодфоблбоЗоібб оузоЗдб 50 БоЗдо2(^д86о(д о А
офоАдбдб.
3060016 03ОАО Зісрз8о (ро ЗофоАЗ^дйо зз^-здсрб 08301836:33-
(506 хд3з00,> ддА^Ь^лб р)*(5д8ооб ,3п8оті (рз ЗЗодоб я^о^Ьоою".
^Ад8%з (ро 63506 оіооід8%з 0^30-3836 БодзАдд’бо (ро 8дЗ(рд86. ^о-
V, 8в^з£«і7аі, дЗоз«	8
 — МГ’ЯИЕС
<д 'З о д о	117
116
Ь. со^ор’отпо
фобпЬоЗспЬЬ	ЬоддАодо З0Б3060 ЬЗоАло ро
ЗпЬо ЬЗоАдЬо сппслЗЗпЬ Х'З'ЗГ0^ о^пЬ. ^о^дЬо дадоА^г/Зд&з^г» оАлзБ
Ьдо^пЬ ЗоБ^оБош Ьодд^д, ЬоЗЬАд ро ІоспоЗ&о^тЬ ро]Адр”)&о,Зг».
«д'сЬдр’ддЬ З^Ь^ор ІЬдЗо ро ЗтАслдо зддоАсл, добЬоддслАддосп
ЗмА^п^п ро Ьо(*пдо-ррдп2>дЬоо. оЗоЬоспдпЬ дАсло Ьд£»г> оЬо^-о
ЬдА. 46. ДОоБ&оЬ ЬЗ*'3'^
о^дЬ 'ЗдбоЬзс^, АтЗ ^оАтІо'Зо С?>* Ллобор-
фоблЬоЗспІп ^З^оЬ
додордЬ.
<)Ь доо^Аа фзБЬо^Зд^’с Зсло^^-)АЬ ^оододЬ. добЬод^слАдбпа»
ЗоЗододлЬ Ко^Зд^-слЬо о^одАо ро 3<ллдр*дАо спооп^пЬ дАспл-ро-
°3Г33°- Аоу ЬддЬд&о Зо-пЬоЬ оЗоц фоблЬоослЬпЬ сдтАЗо ро ЗАп-
^тЬо дАслддоА..о, ЗЬсп^тр Зето^^-л	Ьодд^д'ьд ЗЗ^О^С014
‘ЗССГЗ^Ь дззз 0(4 одоАдЙдб 0Ау 'ЗоЬд&ь офоАдддб «.
6.	ЬЗаЗСГЗодБО
д’ЗодоЬ ЬоЬспдорсід^Аодо уЬтдАдйоЬ доЬоубгпдор ЬоЗлАсоо
ЗлАдд^-успд^пІо ЗпЬо Ьбд-бддд^д&д&оЬ ^дЦрдр’о, АгеЗд^мЗоос] Зт-
ОдЗдр’оо 1ги0сіо^д<4 ^АходАслпіоЗл ‘ЗдЗ^’Зодді^^'о Ьо^ЬлЬ %бд<л5-
Аодо ро ^о^д&Алдо БгпАЗддо. оЗ ЗЬАод аріодо Ьод’дАоррдїмо, Ьо-
род С?2?Л°»РЗ СР^ООГ’0 <пдЗ*;Ап дп-^оЬ роЗоЬоЬооетддде^о бддддЬо.
<*>оЬодзо<4дд^ло рАтсло доспоАддо'Зл оо ЗоЗоЗоЗдА ^ЗЗо^З^з"1^ Зоспо
^оАЗспЗ'Зспдп Б-лдоо^1 ддслбспЗо^4 о ЗоАтЗд&о 3°А'Й° Ьобпо доЗпдуо-
^о ро узО^ооддАо дЬ СРС?03о^0^г° одЗодпІ» ІобоЗрдп^дТо Зьт^хпр
^’оАЬ’^оЬ доробо3о>ь ^о-'ЗторддбЬ.
Ьодг>£'Зд£)АБ')'п ЗтЗАотдоЬа об ро ЬмцпосдоЬфдА З'Здбдй^гп-
ЗоЬотоб «д'Зод'Во о^Збд&о ЬоІтдо^і тдіАпда дАозодАспсо&оЬ оЬо^л Бт-
АЗдОл ро Зддс’о содвд^о ороот Бддд'доЬ Бо^д^ор ЗдоАрддо оЬо^п
^гподо. «з’Зод^’дЬл оЗ ЗЬдАод ррдЬ сдтАЗо^ооЬ Ьобо'Зо пЗдтідд&ооб,
Ьоро(д Здд^> упдої сплбротобтЬ-ісп оЬо^о	З^д^оЗ ЗдЗС^л
ороси-Еддддйо Ьо^рЬ'со здс* дордд Зо^’о'Зоо, АгоЗд^Бод л(дйдЬ Ьо%т-
доргпдЬп'а іоЗпАЬдбп^’о Ео^осуо. оЬо^доЬАрспЬо до □^Ат оЬор»
^тодоЬ зфобд&о, дЬ^дзсртр оЬА^д&Ь ро ЗоЬ 'ЗдЗ^’ддпЬро-
ддоАород ддАЗдлІ.
оЗ Ьо^ЬдА ^дЬд^їо Зо ^дд^ор Йддб оЗ ’ЗдддЬд&ло) Зо^додоЬ
фАсдгп&оЬо ро Зга,і’5<Ч*о.Ь
роЗЗ<п&л^»ддо. оїдодА сдЗодЗо роЗЗтдо^дЬоб орооо ЗфЗ°"
(ЗЗ^о {?Д0Г»С?0- Злі13оО/^ ^т^п7Г° зо^д-пр пбро д<п^спро, Ат-
Зд^пц Зоїкпоб ^оАЗо сод^ЬобВо добдмАд-^л ро <лоБо?д&АЗ<п"*>а од-л,
Ьо(уп£>пЬ Зг-фоддМооЬ ро сп^оЬпЬ БоЗ^ЬоЬ роудоЗо. роЗсглдо^д-
длІослзпЬ оАЬдЗспдЬ „<3«(3-3д АдЬ^рлЬ 3°3°Б“ оросло. АсордЬод
слАдодЬ дАсоЗобдотлЬ ЬослАа ро ІаддоАдс^о о^дЬ Ьор’д •робо'Збз^’ ор-
до^роЬ дАслор 'ЗдодАдіпоб ро о^ дАотЗобдслІ) ЗЗсойоЬ дфздооб. оЗоЬо-
слдоЬ оорд&дб Зовися оАодЬ об ^рЬ ро 'Зад дЗ<4оЬр»Ь к-сл^ооб.
ЬоЗо^ого ЗспЬздо об ЬддоЬйдАо оордЬЬ оЗ 1>оІ>ЗоЬ ро офмдоб: иа>ЗддбЬ
оЗтЬоЬ до*дЗоА^слІі ро ^дсло^-о путі», дАслЗобдслоЬ робртЬо ро
ЬоддоАїурл зЗпбрдсп о-.
гіЗсл&о^дйо оордддб ЗоЗоЬ, ЬоЗ-ЬоЗ^дА 'ЗдЬдоЗдб ро дбтЗобдслЬ
ЗОЗЗ^ н^о° рдрл'Вдбо рдро.^дЗо ро -"Здбо ро, КдЗо ЗЗо—Здбо
ЗЗо, ЛдЗо ^т^»о— 'Здба АЗо^-г^-го. сЗпЬ'ЗдЗрлд ЗЗтЬо^ддЗо робрт-
&о^>л Ьофудо оА дбро до^дЬтб, Аод слдЗїо роро ЬоА^Ьдо^оо.
‘ Ь26. а»зо Єг^©)*0-	1930 9- аз- іс4-ш-
&
о
. о
сл
с-^ О С-
г
оЗ
ги
о*
З
О О і
°
ірс-Ияо
Гз-йлі^а 1=
9 3 	3
о а; 7і
З
со
О* Сі
г^
&3
- • 5Г гї Л 3
1 <ї
Д С/ о
С- 2
І м
ШШ
гР^ І
?? §
ї'^8 I
о
^2/1
’ о.
СЛ СЛ
с*
?3
<їЗ о» сх> о» о
ї^гл “
сг з с-з
о
аз о
о 9
З
о
сл
сз
9
о* о
“І
о 3
со
•>* О '3 сі 9
О, , ї- - -
з <!’“ £1
Ш-’.:
88 '
у 7з з
Т &
§ І
иі?
“з
£ □
• с-з
&<
П о
3 о.
о о
гі
<8 8
<-зГ’
с- З
г? ь’Ч "
- .  2= =/І;?
г?2;<
сг з 5“ ег □ <Л

СЛ ’
2- 05 Є" 07
Г.9 ^р?
&
ГЗ г
і 9 °
Г'? Г з£
а>&С“ 
&мз 2»Д\З
^<8 І
° 3 З'сТ 3^ .
Скк СИ □ <л сл
Сз
К>

&
9
Г
аЗ<зЗ
З
<9.
У'з
о
о*
з
ЗЧА?
сї
£ °
<3?Й	Г-3 ІЯ
л| 4 ?! 4
^8	з-/і
з і >2	;
Л і
з
о>
з
сс
'І еЗ 3
СР
/з с І
° /З °
V СЛ.
*"
аЗ СН схз <4	• Ч
і ’ ій І
' “?я ; ‘
‘ ; о пі 3	_
і"
Н ГІе'З
3.^5-<3
С сЬ 3 с] Г. Р ^.С-» ^3
ий0/’ і
£
о
<3
з-З "’а “
г-§.« з?
_ , з- м Л &
Л 'і /3 с-С &
£ 3. з г? З
/і о»“ а 9


03
&
&
сл
> 9
з сз
З О
9
Сг
З

□'сі £
9 8 1
з І*
&
О.сТ з * Сі азЧ а с
с? з Л 2.„
? ? 3 ?' Я 3 і <5 ’ 1
'• -8'И ><4
,о? 9 3 Л ?
Л РГ 9 з 7
ло о • V • С < з
о
-
/з
‘ з
о*
з
/Я о>
•о з сз </
'І
о
З-
9.
си
СЛ

и да|£{
З4 С ‘ 2 о” аз о» 3.
—	4	□ с" О> аі О □
^й|4г„
/з а> аізс Л
3
З
8 9
н
с-С
о о>«
О з
Л га ч, з
*’ О3 А <• о с
'З с ~ 8
о СЗ О
с5" ? С* 03 гЗ Оі V
.•;иН*«2
і «Ь1
‘ 9
• 3. Ь
02
за
о
О'
СИ О
□
о
о
^СЗ І ?
І О» о3 '-
9 сі с
8 І
?
_ З' л
5 ’ЗЯ Г
8їй
о
х С/ оз з <тз з о
Л < гд % з *?
З-о о> % <1	% Л
с* 5й о п
-	2.
а>ї!й £з^'І
Я 2	9 І = .2
сл

8 /з
з *
-^с23
сз ?
а
/а 23
Сг •
о»
□
з’о 3-3
•” ?0.з я’ст
?§^8§
> 9 гГ. '
со
с £ ?
'Л

г
. * _а
а -«з % *=
З*
8 П І і
&, 3 V
* О)
</
з 9
*&•
о>
з О3<-о <й З
/П-Ии
О ^сТ
г- ^8
а	- -,_<
оз оЗ си С^і
з СЛ <л з с>
<4
га
05
£
ї * І
з-^?'
3і 3х С- о* о
£ є?
V ?- ? і-
03
оз
о
<л
/□
о*
СР
о
03
С/
03
сл
&
з
!ґ
оЗСс Г$
<я
З
«я
СЛ
со
о
/аЧ'
О
&
<3
о
Сі |“
г
<з
3^
'^1
с/
оЗЛЗ
Ч з
Г ~
2 у с
С ої
В С$ 2
51 Гс
‘з и сТ
*«сЗ-
^3 О) V
£ З-
оі
з
па
/з
з
о»

З
'І
о>
Сз
§*
5"^
£Г л
Й О? І ч
-Л
ШІ
л с _ о-
<> а>
? З з =5
гґ^іі
.1 Т^з о <_□
о 3 о*
7- ^-° 9 з
Сі Са-^3 - с-
18 8 §
$ ^Гг3
І<іМ
р
-?л
8е1
§
оЗ
о
'П
-> с8
см ф
сл
8
З'
сп
о>
з
8-
<3^
§ 2 Л С
Ял
з
4 /З
І2*
І?
'4
*Г <У1
сВ
оЗ
ь

з
><з П
V £
сЗ сха
'З
з °3 з>2£
^з’Н
^сГо>
7П
и «
'і
1
Я
<Х
аі
=§
а
Л
з
ю

120
Б.
дАсЛ^бхпБ обі &оБдЗ(рдБп), оЬ(^О до &оЗо'8(р6к>3(СЮ. оЬ(^й Зо^дйо (00-
6,дБ(р ;Б, д’ЗЗлдд&о^ ЗсЗЗ'З^Б (ро дЗобдспдйод о6іпБ“-п.
^оБосп ^о^дтЬо О(рдо(^д6)о Боудобід^лБ ЬоБлоопБ о*о6ідЬ(ро
сл«)63д (ро БоЗЗтд-Бо(рт&Б 'ЗспАїлІї біооБ^^о Боудобід^о (ро ф^іоуп-
&о утд^о^о. ^р(*од дбхлп упилося, бігпЗд^од 010306 Бй(рт&Б 3°^*
’Зп (ро ^ЬлБВо Зрр&з()£кт'Ь(£<> (ро ЬЗсро'п <чрз(оо. ддсрдБдоп’о^ ^о^1-
(^глйо зй0300сп^0 угиріп^о. БойдВомБ слд ^ооЧдБфдб 6о83глд-Бо(ртйЬ
Ьо(рпБ у^Л*) Ьо^Ьо &о^б»(гаод(ро. оЗлфтЗ ^о^^рлпдо ^оспЬспдд-
&оБ обі дВ^п(ро (ро ^09^*06 убцп»о ^о^лбосядоб БоЬд^од доідп^о.
(О(пдБ Збіада^^о^^поБсл&оо (оо (роБ(рмгіод Бод^ддло. ЬАп^ Бо-
(рсп&Б ^доіо ^о^о^од Зпд(роБ. дбісп 6о(рпЬіло6 Зт^о^^д додд&Вл дб
093336 ^оВЗсодоБ (р^ Бо(ргойл6 (роБод^сибідЬоВо Зо-я ВспбіоБ ЬВл6іо(р
ЬоБ^^дйод оіофіЧоо^срддо:
чСОС’йоБиоЗзо Дуод ($офо<л, Бофпдй 1>?зй<:<гоБ1пз6:л,
сіл Ззс*оіІ» ЗЗАРОпб Іидооср 6)0 О»$п36>зг»г);>“.
С?С203о^З^° БоЬоб ^о^сл&о Ьос’ЬВо «3333 Зм^тБдЬоЗл об) обіоб
(ро Згп^о^’з (]осрд&Б 3-лЬглдоАл ^одбі&лБ. ^о^роБ ^0605^,30-^06)039-
ЬоБ (рбітБ Зо^об ЗВгі&с^дйп ЬВобоо^ фбіобоЬспідБ, біліЗ АдЗо ^а^»п
вБо^г>^'-Бо(рзт^0‘• о^і обзоБт, д. о. об> ^о^’сл&бт (ро оБдсп ^о^рбод
ЗслЬгодо^о 3361т дфобддо.
^о^^гпЬо ^ВадВо 9о(пдд^^ао ЗЗоспо'Здо^д&'Зо. (птЗ^рддод дбюіо
3306106060 (ро ЬофобоБл о-^поб (ро 036*3013 ) ’ЗдоЗ^’д&о ддЬт БЬдо
33061060 (ро Ьофоб до^слаб ^о^^тІод. 8036108 ЗЗоото'Здп^д&'Зо ^о^-
(«д&пб ‘Здд^^З^о одбі^о^^і^оо, здЬтспо 'ЗтбіпБ до обдслп <8дд(рС?3&й
6дЬв(ро6іоі^0 5.
^о^дЬБ 'Зсл^об (^бідсп'до (то Боудо6і*)(«.іо. облБл дбюїЗобдсплБ
ЗЗ^об 8б»зд&об (3(рлп^б)5дБ. 6о(рб^л сподоб соЗЗгоіБ З^ЧКГ ус6(рддБ
зЗБлідб, БооіооЬ.іЗслБо (р> 6033^6 дзд^озб гоо	<?° ^3^*
Бо83біЬп зл «лодпб ЗЬбіод ?оБ дЗЬ(рдЬм БоЗбг-.д оо<Чо(пз&Б, БоЗ^деГ-
^лБ(рд до^ослоБ, слпсолб^АдЬБ (ро 6630. Бо(рб»ап БоЗЗоідБ Зтб^о^'Зо
БдорБ (ро(р зодддїо, БаЗЗпЬл до ЗоБ ооу6й(р ^одддЬо.
^о^судЬБ 'сспбіпБ Бпддобід^о лБд З^одбіпо, Атз ‘Ьл>з^д6п пбоБл
о6і 3(46^06(098006 (ро дбклсоБдтб 'Вдоддбі(р2&поБ:
ал ’Здб ЕдЗп оо^сл&о.
ЗО^о Ьаіддп зогххпі,
’рбьсл 8іл34'°С?<п оБобхлі
об ою.
-)0Ьп 6»іЗ ,рЬо 2Р0ГО
і^пс^пс?0 Ь>Л оу>^сс^>
(РЗ ?йоз»д 30б)Б^т>озсо5(П,
?Ь[<3 Бпф^блс^п фо^пфі,
{^Ба-обоЗ усл^Блої ^о8з8<п»з
ЗзбслобоЗ^ ас1'35о гіп^лслз.
‘ЗЗЗ’Ї’ л33^оБо $уо6>:п Ьоб,
бзгоібп «3*>п^ Злобам,
одбадо &о$Ьф 8>ЗоЛі
2Ї{)со боуідз^зЬм^п.
ЗЗбіо^оиЗо роБзр Зз^зоо
6.Г1 (гдобосп О^ІО&СЧОП,
(оо <дз6>л З^Бз
ЗоЗідоЗсол Зоі5б,.д&<п(оп.
о6> З^би !Ц)6)оЬе»>лЬ Ьоо-.л<лз
бхлі	Ло^(9'6л)(рп.
об 'сдЕл бас^сули уаоо 8360,
6>пЗ фЬЬд 'З^оЗ^’а^ї0’
об ЗзБо БаБ(ра*6?о З^Бо
(улзОалт-и об аогоубоіогол.
ЬоііБя ласуйтрзпЗзоцул
Бз)д. аОйфг». 1932
обдот 'Здчдо6ідІггСп ^оо ‘Зоб (роддбідй'з^ ^о^д^до дб (^дЗБод
^0СЛ)0іЗЗб(то;
„баб^рсрЬ (50^36(00 ЗоСГ-оЛг». Ь-рп (ро^фо ’ЗпБоп,
£3[6($:1о 130501 аззе-іЬ ?о7сГБіп	І^оБадо,
Т^Б 6)і(уоБ щл^моб Б0<2)о6)о. Зу’зфг'ібсп отлбап-. ;
обдсп ВдЗотЬдддо'Во <л£) З'ЗсоЬ^ддЗЗо 8о(^о (роофобдб (ро 'Здддо-
бпддд^о боЗЗгпЬб сгоо’Зіпбідб (ро &ооотЬопддБ, Бй(рт&о ^Зб>оБ Ьд(^слд
*3дпд(рд&о БоЗЗсп&оіоБ луо^о^тБ (ро оЗ БоО(рйЗ%д 0(-] Зблодо^рл •дбоо-
Змдбсп 'ЗдЗспЬаддоо, о^дооолі’іо дл рдВод^оБ т^оЬоб Бдбоо.
^о^(«гпоо 6оїго^о(р<п(р одооб: ЗдоВо, З^ЗоЗо, д/пбі^’о^'Зо
^-З^О^ЗЗ 6а^)спЗо-(р(!ідтЗдЗ'Зо, ^обБод-даїбідйоа): (^оВобіВл, доЬд-
а<п<Ч<Ь (ро оооЗом-Здрзд'Зп, Бо(род ЬофаБ З^-^зудЬоО уо тЦц^біддБ.
оЗ ЗдЗфЬдддоВл ^опсуллдо д'Зйдд^^б ірЗоБ(ро Зтдо*удпЗо(рйд ЗпоАБло
(ро оЗЗгЛб: ,6)6)3 ^о^пдо с»оЗо6іоБ ^д«Ч<»6 уЗоб Зод<роБ (ро <лд«-
оттб сГоЗобіпБ ХЗ°ЛЬ 3°Є?0^ ум^оап)*. оЗоІдо дб Вообіпд ^оЗооп-
ЗЗдсхі:
.об ст'з'ЗгйоіаБ 8с>узас«, оо О~ь3 У^^УЗо:,.
^осуспоб (роЗоіз^соо 203505101 ^«бхпдо'Зоо*.
К;- -.' - . .	‘‘^2*’--''
Ло?осг3й Б<лЬб>з ^^ос-Бй. їйЗ'їфлсп ^Ьсоз ‘ВогаБо*
о.-чЬСЛЗСРОЬ 'Ззбп ?фсу»*. спд ^осуй ЗпззбЗлпБ)*.

ч>
В
* о»
О)
$
о»
З'-'рсЗ, С9
* Л> аЗ а
з-сза з
в?
йг
о
аз
сп
п
а
оі
<•
о
X
'-і
Я
£
2
X
О
/З
• о
о
Е
о
за
з
•О
з
ж
и
о
О
З*
а
О
«1
к>
В
хзГ ^8:^5
З’з.с^ь8 1-Й-.
’ЙК"' - 8^
С з 9 *,с
¥Й5 3 •
05 П 9
Зо» -I
о”8з •	>	-
с-с§	/З СЗ, *="
?іи л З з % X г’/а
'З^ В^“Т5'8<£^
^8^*3
5ї«.а
І Г2 ?? &
Ь3М
СП *" 3
НІ|
& а з л
яЧ|хя И
ПІ ’
?3 г
‘т-г5!'?
“ от8 ££%'3 ?
З 2^Сх^ аз
оЗ'^-Зс'ї’Оо
£ .~-а огп о о
'с-оз /2
г аз^~
4- о _
Ч: ГТ З О*
-1 И о,
-? І % г’й о
-?3 2
П сї
а
о С^
Ск* “ —
“І

аз V
г 2
С5 от 23
Л о.
83/а С
•	05 іТ
§1-1
а аз
С
о
&
9
* л
^48
53
= З
СР
О»
о
в
> 3 Л
гі Л ’
- ^3 Г 5<§
И а и ни»
ИіД4ї41
З 4 з ч 2-
І І
; ?.
с- о’П •’
ГіНтГ
м
з 'З
ї' «•/З л *?.
І-*? І от
й а 2>-«зо»
Пс5 И З
Iі а в/1
о
’ - 23
? Иг
14 ’ %
С^ <** О
р л
Й | і І
« а о*
С5
Я3^
1Р
2 -ЛсГ
0 Ьь ?? Л
і1'! 4
р
О О
г.
сі
Л <я
~л$
о
9
З
05
а>
м
м
£ Я3^
° З* сз
□ З 9 Л 05 ОТ Д
2- <п 9	-
5&1
з л ?
з
о»
, С?
З. З
$/} і >
.Н*3
сД 'З
<. =?
05
9 <Г Ц
8 *п
І ?? з
З
о

*—• г—
І'га з
7- " “ З
З 3 ??
аз сЗ -
. а- & і
?ГІІІ
/З
о
У
7_»
СР
О
ВД
? г
3^0
£<3 *
г *	? х,
а- С о	с*.
З	ІЗ
•?	3;І9	?-*о
я
З а ‘ ї 1 = с? ‘
о <£ -?$ Ї..З Т “
5- ПО
^,3 %
а * О
□
я. з 3 З'
сі ? 2 3
сп
СІ
1
о>
05
9 8-
л
«	>8
° аз з £3 СЧ
л	т з
] Шк Г
9 0^0, ОТ^
3 ’/з СЗ X
& г с/ *<л
п> ГЗ О сх О
Г ІЖГ21
Р 9 г З 3	°
£ л, з сТЯ? З
Л	3-С «
С/
03
С/
3-8
— СР
£ ЙТ'? з^с^ГІ-І
?&<^|
сз Ч	слЧ? £с СП Ч? -З г*?
О *
£ § ?
£’> §3^14111
•Т* 9	3 с^1 от 9
£ с§ 3	%з«^Лз-
д о СЗ с«, з 3»Л з
□1 ЇХ'ІЇІо^

42 сз
от ,ч м
9 з О
ч." '
І 	_
» ГІГ І
□
о>
9
2
з
? % 3
с~ ?“
9^/3
сз о
С/
о
Ґ}
сз
~з Ч'
* а
а; <3
’ 5
О
З
З?
оЗ
сл
?
03
Л
<* Г ГІ -
о 3* аЗ о» І С-.
З з 3* з
І С О 05
1 'г И
Пні
сЯ сЗ О» 03*^,
З*
-§3% от 23 <?
Л 2-П “ Ві
«а ^с?3 3 с
з 8 СА
Б-*
& ?
о>
& /а •
1»1
03
п
СЗ
о/
З
О
24
&
а
&8
Л
З
о»
03
сз
З
З
о3
от
ОТ
о
о
аЗ
сі
о'
І
8-
аз
а
а
п
аз
С/
с~
03
о
о
<3
о
9
о
о
<п
сз
$
9
аз О9
Г°2
Л ?*
4 Є
_ Сг
О* Т
&
З
о*
о
Гі £/| Є1
Іні
»•???
гІМ
СР а. о
5-<°-
з- з С*
Н'2
®"й “Л
<Я о ^3 сз
п ° ?
•і О» •
З
о
г
О’
а
о
" 9- V “
5 О Г Г 
^8 ТІ г
?<?с І&П
ЙЙ§І '
2-^ 9 с
05
_ &
І О3
оЗ
О
СЗ^
О
п
о
'і
сз
Г
5"
9
/8
а
І 1“
Ч Л З
л 3
о
о
СЛ
5
5
О
Г8
з
05
н
4'р з-
/8
о
Сх
з3 я
оЗ
з га
з
з Iі
і-?
*ч *-*-
СотЧЕ о»о-
З' з з га о
Отс8 ^'З СІ.
СЗ
сз
£
5’ азі
СЗ *- -
СЛ*
ГВ
о
З
гш*
сГІ
З 5- 9 С-
г4 а
13-
З С
^Г8
03
|>сТ
З 3 З
а>ГЗ
оЗ а
з ~ «Ч
о
М
о
о.
о»
&
<
Сиг
о
З4
З
о»
оЗ
о
з
9 ҐЗ сот«
ппни
4= 83 ? &, Г ?
<їі
Чг
сз
?* — и сз
з-г3 З
1 СЗ
03
03
9
о
к>
сз
и	Г >У|
124
6- 8 оз о (5 о от о о
<3 з О З___________®
125
6^30(006630 отдЗоЬ ‘з'З^зз^о оЬо^оЬб^отдо дботЗобдотб Ьй^гпйо.
(О(рдотдд&‘8п (00 3^690(580 Ь^обпоб, 6о(ОО0 п6о5л гот^от^-дм-
спаді одбооб (Од (рботб оаззо отоЗдЗВо офбд&дб. оЗзз
^(Р03о ЬоЬЗ^т-ЬоІл^отзапЬ (роЬддбдо, 06(^40(0 дбспл Злботдлб 3^0.
ОО ^03осо> ^«*»3 ьЬ ’с0о^а&д дбото отдЗобо (ро Ьофоб уЗоб ,3057-
636, 47. {рбфд.М>д £?\Гі6о.
Зо^лЬ ’ЗдзСТ’Оао (ро доб() оЗоб Ср^^^СГЗОр’** °8об от03о Зотозз^отЬ (ро
дЬодоб Ьддл(роб 306(033606. оЗоботоБодд ооту отодоб отдЗоб 83оото8дл-
г"пБ З360306 "Здототдо (ро обд бЬдо отд38о ^оотЬотдо^ ЗЗоотоЗдо^об ^о-
(506 'Здо^ліо 8360130(3 ЗдоЗ^ддо (ро оЗоб ‘3^°3^’0^п 0?С?3^о(3 8^530-
(ДО °3*336'
^обоот .3 з (3 (5 о (О (ро Зот6і^об0до“-д Ь(уп(р5поот. 6от(рд-
Іод оЗот&(5д&Б дботЗобдотоб Ьоотбл (ро 6033065(70 І^отб(роот. Ьоф*8а
Зофобо З^'З’б^О отдАЗд боЗбодгодб (ро обд офуот^рдб: -Ьо^о оуотб
о>од(оддп; ботЗ дб Зо(^ 3000 д^от-дотАЬ об 2><>3уоботспоти.
3^(506 ^оотботзддо-дободдблб 60389 оЗтд^здЬ дулотбдйо (ро
оЗ 'ЗзЗуіЬзззо'Зо з°с?"ЗзбоЬ зботЗобзотпЬ Зот^отбзао-іпмзоб^ь бод-
(тдЬ 063060*86 ЗУОЗдб. бобЗ^от-бобдідотб '806*3306 (рботб до^лудот
60(5080^601-6 уз бо (р (рз 5 о дЗз93° ^о^оЬо (ро 30306 '86^80-306^0-
сротіоб. дЗоз^об <ЗдЬз(р£)(!рсп&оот Зо(ро фобо(рп (ро 36^3^ отЗпобо
~б(Г0 оумб, ботЗзсрбоз уз^-азс^з (00(^-608303(70 (00 ?лдо 8036-
(рздоот:
„«ЗобфЕбгс. ст^л Зосґ/Ь«зз С^оабо Зо^осі.
ІЬдпвддЦ $6»лк ЗоМм, Мїпл^боЬ оп)>бел*.
ЬоЬоот дЗозтз&Ь отзоср-(роЬофз(7о (ро 306^3303000 «ддбообо
^0(170 Зпб^отбот, со^боЗ оЗоСотоБозз об 608560060 (ро здбс&з ЗдорпЗо
56(00 о«м6: .3З0 3065(5-308^65(17 б&отдб, 30(50 3360*10 Бо%(рот8ов-от
.З0633 ЗтдотЬотзз^о ЬфдЗблб 354^*5630 (роЬзз(рбо (ро зоЗобЗлБЗс^з&о.
803608 бодот^дб 066330БЗ0 801030600 85*80 (?о зо?6^д(5 ^о^об '836-
*03і: ”3°С,п	306(00 (5оЗоЬо, (00^3(503 Здбоб 830800--от. *Ьоб-
8одо (ро 563^015 “по Зо(п>о дЗоз^лб от^оЬлб (008(35333(500:
,6з 5-Зе^сют. бо зоЗсдбп, (Ліблдл зоб с?ійіЛПі5
#63 С-об З303. дбу 13360, і^о ОТїгуо ддоз арбпало.
ЗЗ^С Л»Ьа>5сз <306^30060, здбд З-^ісузз -до^оало*.
3063 Зофоб8д(5б Зофодбо 6(33836 (ро 806-606(506 3306-
33060(0“ ботдсрлоб. 5СрЗ(ро0О(Зот 606(50 3л (дЗоз^д&об отдаоот 506-
33(5отб.*1О (СО 5&о6о0ОТ.
омдот 6о68(5от6 '836^306 'ЗдЗсрзз з*доБ 33отд(5дй8о 56(00 Злот-
35(ро(р ^-(506 (рдгр-Зособ ЗоЗобототб (ро ^о^ро ЬотЬотдотЬ. ой '8380163')-
30*8031(706 звоті(5зЬо ОТ036 03033536 (ро «30^706 г>з (роб- зоб-
Ід Зотбз^роБ 50Срооб, 6от8 060306^0(506 я(р 080(53^0*3 о" об (ро8-
отоЬотб.
8отЬ-'Зобо ОТ030Б сЬбод 30(706 Зофботбб *35о8озо(5Б .Зоот^д-
З 0(5 6й 53603Б0Б (ро о8 ЗоЬблот 30306 (рдгр-8оЗо ^0(506 Зотздотдботоб
Зл(рооБ, 581)3(536 отозо Бот 65630(56 (ро ОТ5 6оЗо(5о68(5от 6631*63(00-
60*865(50 об обоб, Зоїоо соб ЗоЗобзсротдоб ботботздб. 8030630(503
1031’0'0.8033.1632)06 ’Зддсрзддо. 015 30(506 306033^0 80306,(5506 дбот
об отб 80Б350ОТ 30ОТ03 ро, 8о*соБ 30(506 Зо^ботБб сд'ЬотЗсрддо (роб-
86060336 (00 о^удооБ, 30(50 80(50(0 Зооспботзоот (ро дб отдЗ’Зо Роб-
О
127
126 її. З о з о о со о о
(ЗЬдОф’ПО. оЗофсоЗ ЗспЬмдобп Спб ^ф»зЗфд *£р6’'Б» 6мЗ оЗосп
6оЗа£)о6(1ф>т6 ір£»'уіг>6гЛУЗг> сладо Зспо^мБ. ЗодбаЗ оЗ ЬБоб дабЗад-
ф’спйо'Зо 'ЗдбаЗ "дддф'ОО ^аф»6 БЬда ЗаїЬгодзбп зоЗгпдВБфдб фа аЬф»о
дб Зм^п'ЗЗд 'ЗддзфдЬа ^аф’об З'Згсдф’дЬБ отодобо ЗоЗа6уоф>п 3оЗВ^°3"
БспБ. оЗ 'ЗдЗспЬдддо'Зо бо^Зд ^о^лЬ ЗгпО°О0^д^З 9о(?33^0 ф* о^одНо
Зоф’об 9<пфо(зд5о фф^бо^ Ь'Зобл 'ЗдЗопЬдддоо.
Зо^оЬ Зтфодддо о^ ^оБосп о^З^ООСО^ССГ0 угл[ЗпСГЛ фо
ффдбоу	Ь'Зобаф 0-п^Ь 3<пфо0^5о<» лбсподдБ. ^о^пЬ Зм-
04)0^°^ бободдобддф'оо О1°3П^П ^бфмбод^фо зоЗобгпф’дйа Л^тБфд
^оіЧби^Во: дб §дбо бо^дабд-л^дм ^утдосдд5об Бо*3сл па, 6спфдбо(з
додб 1»(у**5«д дбфо ^ЗЗбупфа фа 43д*)3^»<п ЗооЬмдобоу пЗд^д&^^о
пум Ьо(уп^д Зоф'оот 3<п3ф°(3а- дб Бдд^^дда аофоБо’Заіпб Боблої
(д'Зод'Зо ффдЬод (упдЬ^аз, За&бод б^д 6Ьдо 1ім^о<>™'3<*> Зобмдд-
5оспоо ^оЗм^дуд^о. д'Задді^о аЬаф’^а'Ьбфміа ффдЬ ^о^65пБ ЗаЗоб-
уфіпба фа З'ЗмЬ^ддпЬ ^аб’юзді'у»» Зоб'Ьд фоЗспб^оБдіоб фа бспфд-
Ьо(_) З^о обдсп боЗЗбмб ^дбспйб фо оЗадд фбспб ббдо додо Зспб-
^спБб об Зоб ЗтфоудЬосп ЗоЗуддйа. 6060330633^00 обоб гіоф-оф Зсп-
фо(3»)£аб ‘ЗдЗо'>Ьдддо(3, Зо^боЗ дб 0^00 о'Здоослоа.
БдЗЬ дЗод^о утдБоб фбмб Зт^р^д&пб боЗфдБоЗд ‘ЗдЗілЬдддо
пум фо фауоотЬдпбоб оАуздмфо, 6>мЗ стфоцдіо бд&аугпдсрсп^оспп
лагп- °330 ^лЗфдЬмфдб фо 'х.30^6 п^д^фбдб.
отфоудда 3°СП^ ^абаб^омо доід’пслЬл^д&псп фа спобЬЗмдпсл
ЬфдЬа. (пмфдбоу 3°С’*Здй^ дбютЗабдсло Змб^мбсп фа уо^б ЗЗмй-
ф>д&п ЬЬз<Лд Бп'Згоддб, ао'Зоб дз^п ^зоудобб оЗЬобоздіб фо ЗмІ>о£р-
уд&дгт Бсцтф’дб фздір’Мфпбддо бафЗд бзЗм.-пЬд Зг» оо 5 ібуф''3г>, Лгп-
Фдбод об ЗдодддАоо фй аао*роз&дб. уо^об ЗгфммбЗо фо бтідд^Зо
Зфдзомо -)БфО З'іЗ^аузБмб, ЗоК^Зддо фо •^ЗтуЗдфмС.о бп*0Ь',о^оо.
Зо^пб ЗмЗ^^са^СО2*0 ЗЗоото'Ззгцтпдао фадфозб^ооб фо отд Зфузомо
фод^по ^ооЗомзаддо діЧЗ’-.ф’о фо дп^д ^овЗоб^ддЗб 3 ^б об
Бсоузобб. оЗ 'ЗдЗотЬзззо'Зо Зззс’ос’^1 ^ьпсгЗоз-
Ах>3 ЗоЗо<Ч}^дйо зЗдфдЬ 'ЗдЗс>Ьз-'3>'8о доупб обоАідЬдо фй Ам(до Іо-
(ЗМф^дб м^оо Зо Зооузобдб, Зо'Зоб ф^о^уддо Т^одо^здоб 3^«Ь З’Зпй-
ф’д&спаб Зоз%одбо ф<з ’3(|<^пзд&а‘Ьд Ям^’оЗа^оздйа.
^обоот За^об ЗфдЗ^дЬЬ зоупб 3'3гп6ф>дйо ЬоЬ^пб зомдЬаїоБ
ЬоЛбо фо (363066 Зпоздбдгфо фо ф-о'Зобоб 33606 Зофод^СЮ9^
дідбтбо додо об Ьобпот уобдд'Зо фофдд&мфо фо Зфдз*"6 6а>Ь ’Зфо
СГо'Зоб7Л> БоЬпф'осп Зо^оддоб, ^оБйофЗфдз ЗдЗслЬзззо'Зо Зф^добо 30-
•3 о
----------------------а.
упб гп^аЬб фоа65дзфо: 'ЗдзобфдЗмфдб ЬоЬ^'Зо фо фібоЗфзбддБ аЗ-
фдбдзфдБ, б^Зд^Ь о<ззЗза509 ^9° омЬбд&фдб, боЗ^Бд^б аооудоб-
фдб фо удф»6 фдбЗбофдб. ЗаЗоуаудао ЗооЗоф'дімфбдб фо Зфддобб
Ф0Ф<\р(30&о дЗббмфБдБ, ЗодбоЗ ддбоб ЬфдбмфдБ. ЗЬмф>мф ф’о'Зоблб
Ьоб-дЬдбоб Зоддідалб 'ЗдЗфда Зфддабб фобіддо дубЗо^д&мфо, ’3д)6п6
<іод5о фо Зуз^д^тдо об ^бфо Аодфлбо. 'ЗдЗфдд фао^удВмфо Здбодд-
&>Ід Змф’йЗобаздЬо. оЗ ’ЗдсоаЬзддо'Зо сл£ "33603350 ЗмЬфддмфо Зфд-
бг)с>. 43. Згофа^усро (зоЛак.6 фзоб).
добо Ьабб БоЗофобсІ^тб оБд^діфо, 363066 уо о^дд фоЗдф’одфдБ фо
ЗдЗ^ЗфдБ. ^оооофЗфдд 'ЗдЗлЬддда^о Ьобо фа (363060 Зфддбдбб
б^дв^фо. оЗобсосбодз бобобмб ЗфддбдісЬаспдоб дд^аф -ба^обд"
•)5фо Зоддо.
ЗмЗ(»)О(зд5д<^Зо ^о^об ЗБгпдф’ддб дбсло ^лб доБЗозф’міоЗо
„$офпдо“ у)бфо Зообслдоб, 6мЗ обобо 'Здободспб. Зофодоб о^фдй-
ф}(*>5о слдЗЗо 606(3630^00 фо обдоа о'3сп5^'д5б бмо)д<ліо фоЗбоЬодб,
Зо^до 8тБфо(здб фо Зафодо аб фобфдбм. Зо^одоб бамфдбтіо ^о-
^доб ЗБспдф’дЬ’Ьдо фоЗмзсфдйдсдо. ‘Ьсодо аЗ ,6 о дЗоф«»т ^обо-
128
Б. З О £ О 5 О О) О й
Зо'Зп» <335609 50 60301635609 педМ>. ЬоБоЗ БоБо8т ^0506 33т8-
Зо^Б об 8006018336 пБобп 305-60836 об '330^0^3636
ЗоГ’оЬ 88360 (ОО 8080*^05380 БоБоЛоб ОД)4оБ 50135006 (00 боі^гпі
^З^Ьоу 0803836,
08060106333 З'ЗпЗ^з&о ^ос?Ь Бооійзбтбо 50 фобобоЗтБ-6083035-
Се^ОЗ^ЗЗ^пб (00 >пхоЬп(ооБ 060(3366 80693836. £003506 (0-Чт 50
^Г'6083 ’8к$зЬ(оз8о (00 ^0506 8*80)85386 БодЗофот х^оЗоЬод £о-
(00365006. 01300101609 8536001 ^03536 (00 ^0506 8З018538ОБ оі^оБЗо
£0080601380 йюзсго^ С9°п?3933б 30*^3^-3^3303386, £0085380
Бдгфбо (ро о^ 016033 ЗЬобз Об£пЗобз<т»Ь 6080)501015 £60^(0380. оЗоб
*3о^58 3°С?Ь 9^5330 0003060 6001036т (оо 8о6а-^тао6п.
08^3060(0 3<п{*)0(зз8о 0^ 553Б 360133060 636600 (ро ^056
оЗосп 608305380 385330 535-80806 5638360(0 010306 Зт^т6з?>5^%0
£0016013536.
г 8 з 3 01 ° С " п Бо63о“. Зтфо(зз8о6о>о6 36010(0 ^пбооі <380380
»330<ЛОС‘'8Л 606809* 901560001. 30(56 015 тбо 8^6013060 £08013^-
65380150 3601-36010 (006^6380'63 6о£о6т(о £0801096053850, б пЗ 3Б0-
(ро-36 ^050- ГідЗо 6.1901530, 060506 '8083(30(5016 (ро 0069 £0835036
065033 Зф6т8о6 5396053801. о8п6 оі^Зоб 3069 80633505 50069638-
(ро ,^0509 806*63 53650 фослбтзо^’оут об 6о35<уо8т(р £35060130-
6о 66380150.
6013^36 <0130010)6 ^050 010306 01036 „ззз01050о 600630850*. о8
530(05636 60^50(53806 ^050 £06603301638535 •8380163330'80 015 8о-
806010350. 8030500105, 60153609 ^0^506 (000180)80 5388085380150
(ро 66зо%з £0016013380 об 656(00, об 88018(5380 30683*63 805001 осо-
601338(00. Іб0)£5із6 ^056 тбо 8016013060 £08015^6(0380150, 01603360
^088018536 (ро ^0(56 30іфо0і)8ооі 925363001(0036 (ро 6630. о8 '83801633-
338'80 3050 01036 нЗЗО7'0(5'Зо 6006308(00“, 8о(рот(оо 6о;*)3л (ро о]
0(3013806 (038(00, 60Й! 63(5'0 3°С?0& £оспЬтзз8о%з (ро 305^505
36Л38001. о8£ЗО0ЇО(О об 01036 6о£)6 67060350 (ро бо Ьоб ,8017806-
5060й 6(03801(00. оЗоб 'Зд<крз£ ^0(56 6356 336 065538(030. 36 Б335-
5380 <3'8'556 (533638'800(3 обоб 3° 53^6050, Б0509 Зо(ро а8о6
010165306 35386380:
,.9пз’'31(001^1	аб 3-301 ^дрі.цтаоабо,
сяоз’о ^о 6д*іо') йоп^лодЬ ЗоЗо д*о» 8303(1 йЗ(пх)о5о“-<т.
%0)£^3б £05030538550 80160130606 ст'3т6з8л6 ЗоІБол
^соз^п^о; АзЗЬз 63(56 015 об 00(038 (00 01036 об (008063838,
80*806 6о£Б 01036 333^0603 (оо ’8зЗ(рз£ 05 з^ЗЧ)*> ЬіА
со 'З о
1-1
.129
о8 '8380163330'80 ^0(580 0001(00, 6018 0103'83^'065(56 бофоб 'Зо'Зоот
63(56 336 06,538(036 (оо 8016013060 бофоб „856060010*- 336 £06(03-
8т(ро. 8о£бо8 -,33301с(5*80 ВобЗо" 53п^’о|^13^° 0?° ^63^0 60^83 оут
(ОО ^0^0(3 5^аоб-'3зо(5т(р 583(056010 836(03801(00, 0103'83^06306
3363 013806 833380 (ро 336(3 ^зоь>збз8о £0053838(036.
0833060(0 ££(50(00 (00 0130^6380 ^0(^0 063010 636638001 3(00-
(рт8(ро 01030(006 8013*801638060 (рз(р8о8о6о (оо 80^063(506 (ро8о(5з*
8о0> £0603385(50 Бо^Збт, 803608 010306 80)^016385(5^3(000 336 £ооп-
6013(03801(00 (ро об (031080806 0і£о68о 836(03801(00. 063010 ^0550
Р3803З0 801^6380^0 об обоб (ро Зоб 0103^33601.0 (со 30306(060(56
57гп(р3^зБ. 803608 015 ^о(^о 656(^0 6380630x30600 (ро (03(080806
ст6Во(5о Зоб 8*8018(5380 8030631506 (00680638031 0)3001638560(0 О0>-
601338^.
6 о *3 б т 8 о (ро 3016^0(50. 803063(506 3(5&т8о (ро 8063(50-
80163(50 тб ^5508(03 £683'5(0380. 801(5016 80^0630(50 ^0(506 8*8018(53-
8о6о£об 8005386 „(ро083(0380“-6, 3. о. £03301001 спобьЗо)8об, 601-
83(560(3 Уобо ЗтЗ^зздо „056301806"* аі^8о, 3. о. 01066801806 Зо6(ро-
Зпб £0801(360(0380. о8 ЗоІбооі 8016013060 6068501606 8536001 8о(роб
(ро оіоб 800^36 З560 0103060 БофоЬосп (ро отоуо. ^0506 8*80)85380
^360608386 3601635 30(033 £0060*638006, ^0501» (00608360*63 5066
офЗЗОоб (ро 063	°^03 £0080601380 отосі8о6о (ро 633^60-
85(0060. 8015016 ^0506 880185380 010663(038006 (ро оЗоб 6о*86о(р
80160130606 856-5306016 80060)83356 £00*85380 651360, (рх^ззззб
83*10)835-00)330)3386 (ро о^ 0)6033 ЗЬобз 36018063016 .о£бзт8о“-6
3(533°^	°^п'3 ио^д300п^ 6<>35о(р 80)601'3060 ^0506 СЗ01&538Б
5—15 8063016 £0(5055019386, 60609 4^*3606 (00З360" 3^01(0380.
о£бз0і8об от^ЗоБо (ро бо^боб (00^3606 038(1:33 ^050 зо-рб (ро-
60'86550(0 00135380 (ро $£6301806 £0(000)^80(3 об *8зо85з8о. ^обооі
$£6301806 оі^Зоб 'Зз8[рз£ ^056 Ббдо 8016013060 015 £ :80і5Й5(рз8т(ро
(оо 8о6 (0060*86556 *8оззо5з80>(ро об ^.-506 880185380 (00608655^3
£5,56 *ВЗ<’(335«Ч°<> («о Зоб ,5066 зф^оцро, Зої'об З^іЬ^зог-о 8^3386
808060103(00. оЗ '8380)63330'00 8^зз&о 863(03350)80*80 об 0538(036
^05060 (СО СОІП 8801853806 656305386. обс.Єо Зоб 80018(036 ^0506
ЗофбтБЗо го£бз0і8ои 8005т 015 обо. 03630180 тд 80538550 ^0іб-
(20, ^050 80160130613 565О 80390 50 506Б09 33т 0^)30150. 05630133
015 тбо ЗаіЬтообл 36018063016 09ПС?3^СП'У^З^*	^303^° «Зоб
*І5а°>ЗБз85зб, 30609 00601306 ^0633505 п0£б«)тіов Зи'Ззо.
£003506 Ьобо (ро 0650 8аіЬтзо.*іо «;<О0О5“ 60.85011)06 80506.
60608016 800^36 „606506 БоБоБозо'1 853310: Зд-по, 6035030,
І. 80^)500:00, зд'Зодо <	9
130
Ь. З О у О 2? о сп о о
?? з > З 0
131
60683270 ^05 ЬЬд». 3>^пЬ З.фбліБод ЗлЬсодобБ оюдобо 608607060.0
6373*0. 3<7.-,ЬоЬ 300'8273*0 б*) 360, 700^33336 Зм (30133*6 (ОО доп-
806013*0 ^»ЬоБо (ро оло8о'3гі*о. 83063 С?7д6 ЗоїЬтдобпб 8^13306027
$370(706 (?* 3^*33^ (р* 6070776 аоЗобсподдб. 3000(73*0 бддбо 70
^т^3033*° Ьос^Ьо	ЬоЬЗ^пґп-ЬоЬпЗ пб 360107 (00130036 (ро
’уоб (00'37^0836 7306001 Б03Б3 3600 ^т*б. 63306*360 оЗ ^оі*6 об-
С°3*£)(7 Ьобсл^.д&ь ЗлоЗ^ОдЬ, ^т&0(0об уоб^Д&ПСП (ОО дгпб^ЬддоСП 73О-
бтб 0801073*6 (ро 06013*^70 61601(73*001 БоЗофосо 8063*6 Зоо^п-
73*6. 3337060 «ззЬ'Ьд 7^3*016 (ро $376 067006. 861^7017 7060'0-
б*)(7д*о 663706 70 63(7*80 бодбд 01063*0 (со 06013*73(70 Ьобсл^діо
^$060301. 63306*360 ^об ^(ОЗД*о (ро обд 7оо(7<лдд*о:
„7073*0 *3дб(ро, ^пліб^о З^Ьоб о6^д(7<п%» \ ^с'ЗобіоЬ хдоАм,
оіоЗоб (рдерсодо^со! уігп^п ЗдЬоБ об^д^оЛо ^у (71*1*7301 збоїдоб
'Зоу(Чо^р оЬо^р 3010(7010 (офудоб ЬоЬЗ^гп-Ьобд^тЬ 606376) дбоїдбаїб
•80*36736, дбої бобслодт^з 700*36636, уодб дф^по^-йдф^побо (ро
*37осі 7^.370010060. ^о<п6&о З^Ьоб 0633701^01, $0706 80^)60166
7736 $0706 $016^070 о$д, 6307 303060 Зоду, 30306 ЗофбспБб 30306
$016^076 63 Зо^З^о. 700(303001, (ропзріЧгсп 7070Б ЗфбоБодоБ (ОО
8^063 6033707060^06. дЗофдот оЗосп 6067060 (0016360, уо^бо-уоцбод-
701*060, о&АдЗ(3 аодЗо4>хзз<5о 0^3366 680760, 0^3366 807060 70 «о-
'80601076001". (ро Ь<п(?<пБ 7008063*6 „303806x016*. 3337060 з^со-
ЬОо(р 3З011363*36: „503806x^6“.
оЗодд 76016 30603 363663*0 (ОО Тз^а^оо Ьтуї 368707 (ро
%<пзо 3^737 0830163*36 63306*3606 оЗ З^Ьоб 607073*376. 6633*0
*о 0607 706086373*6 аЬохпз*з6 *2(рбоз<Чз*о6о (00 (рсрз^зс^зЬ.
0306*332(03^0^3336016 ,3 у з <30 б б- дбспб боба^мбо (ро Ззо>-
63Б бобздспб ЗЬбосп, 6пЗ(-з*Зоо Пб(О0 ,6 о 6 о$з сі- боб^обо я<по-
06013016 (ОО сіоБ З30301Б, Ьоі^о^о ЗтЬ0(ртб (Р> 001636x016. Зу0до<Чо
иоба^ь Н ьогЬоЬоюб аоВСоб. •3360733066, "з ^з^>
аоіобаїЗ^зб, пфузоб ппбоо <ро 608(0360 (ро споб обд	'
Л3оЬ(тоо» 633о 01030 доіоЬззАа^о^Зд-аЗооі &оЗо6о
а<ьсЛб3 ]«", Зопх»^»» (?3»л" в^ое1"’- з“ь,г"7Га Й«з-
оЗвдбо Дй	о™" Х^" ^З'а"5’ 5 а 3
66360^0303 Зз'Ьоіб^дйТо, 67о>6-о8ЬоБозз*'Зсоі. Оіоб обод Зпдодбд4
рдЗо Боб^оібооі ^)6(ро 01^306, (содоб^о даЗо^обо облої, 63^06(^3-
боб ^о(п>6 од-уодб 06601*36, ірсд^оібо ЗоїКЬддобпої (ро 83 бої^о-.бд
а^удобо, 6063360(0 Ьоб *3о6о обо 306, 0103-(ро6д*з*£(^о х^^^З^о
Зуод, оо 010300133 8013080(0603^01 КдЗ'Ьдор 3О<4>3° ЗЗС?° ^ОСРЗ0^» О61'
спо З^збо^-Кдо^о (60^35(^0) (рд(рододо Зуод, 8д%оі*(^оі*о‘3о ослоб-
^д6 до£)Ь(рд*о (03(003003*6, об 8оЗл5бо(роіБоі“ ’.
•ЗоЗо-з^ззоо дбоїо оі^бої (сг>"Є(о дбспо ЗоБдсіо оуоіб), (пЗдбоїЗо
зо'Ззбоїб!
„оо’Здбоїб, оо'ЗдБоїб1*, обЗлб ЬЗд&о.
Зуздабо бобо^доіб бобЗ^оіб до'З^о^ Ьз^БоЬоід^д (ро(рд*Б (ро
об^о 8301636 06018336 бобо^доіБ (ро обдзд оіЬдбхоїдб.
6068(^018 БоБо^доіб 8оіЗфобБ дбспо ^330(^0 З^ЗС0 ^об(ро «)6(ро
о6«)ЗоіБ. Р>об(ро 30630 ~д6обо (ро (поббддобо 36(00 оуоіб. уздсуобо
°338 606x0336 ^о6(рлб 6003306236. Здддоб.бод дбото ^330(^0 ^об(ро
38(^330.
оЗ (С(ро(роБ Боб8(^оі „Зоб Зсіудобо^р дтсро^44 0013233*0 (ро Зпбо
'Здбслдо ободоб '?д^8(£>ао. БоЗофобЗ^оіЗ до(рдд ^6(ро одо(ртб. оЗ Ьбоб
ЗоБЗод(£’<п*о'8о об *о6дб оЗІо^дйб. ЗЬооіддо д'Зодс^дйЗо об пдооб
(ро Зо(^оБ ЗбсооЗ'Ьд ("оЗободод бобдЬдо^оо. ^о^ро слодоб йоб^б оЗ-
Л>0{рдд6 6060603'80 Зо^ддд^ бобс^доі^об (ро олбдотдд „600003601(006“.
босоодбтб Зо^б Зо£)о6оі*с>(роБ Зе-^дбдб (ро оЗ Зо’ЬБлої 3^6
о8(тдздБ БоЗбоїЬд 6*о>6 (ро 6060*83601 дЬдобб. оіодоб 6001036016 ^5(«о
01300101633 33(^06 (ро 086032*3*6, бо^дд^бо (ро Зофм(оБ уп(рл6 (ро
Зсібодд* спобЬобсд 60633*32^*80 063663*6. 600036016 *8дЗліБод2рл(роБ
^о^ро Бо^оіб^осрпі 9пБ(рд*Б ^60136 (ро йобд-^оізаББ 086073*6. ^о-
2ро6 бослодбої оіх-іЬ^о 632^36(^3*3(^00 (ро слБо 80168063*0 оод (ро-
606x30 об *3дос(2’д*о. оЗафоіЗ с86о>3дс^6о (ро Зобхдд ЗофобЗо^Б
356,3а Ботодбоїд 805^36 ^8606 о^оЬ^о д*(^оою (ро *о6з-Бо^тб-
2рооі,
6062706 бобоЬодлБ Зофобоб 770706 бо^Збсі 606827016 оіхоЬ*8п
б'аобп бф^З-обоо, 601832760(3 83382?°* С?°-30 Бодсп^дбспоб улідбо.
713 Зо2?Ь Зоі£)0(зд*о6 БодботЬд об Згодної хЗ^б ^дбоб об &]о6сп-
*дб 70 Зоб'рогрБод 33006 067006.
а^чг^ з *аогп-
1	(?* ^лЬо ?доіо 0п(5<](пм. 8>)с*л боЗобаї-
’33«^>, Є- II- Ово^пЬп 1911—13 7. ап. 305.
132
6. 803050000
д » з "
133
 
£003506 бобл (оа ЗсоЬ^оїЧп ^0506 8 3 0553 56 /ЗоЗооЗоАд&б"
(ро ^0161^0566 (С&гл (ро дооб о^Бої&ддб. хЗ^*0’-' ^0^*° Г)(3'*1ГП здо^ом-
Ьоот 0(3006 50 Бдрдоб	6оЗ<ч6>^о5<п 86053^06 ’ЗддсрздЗо, 6т
(30336 І^ЗС^ЗЗ^» (3^3360 Зд^^^доЗдЬо, о2о6,о£дідб 6068356 50
66до. Бддд ЗздЛдйо<л 80506 535^50606, 6д(рЬЦ соб ^0506 Зоубд&о
(ро 3-лісл^о 5350.3050 *)0(ООдБ, о^ 6о,]т'п^05,-05 от6ісг-)5 6933-
5350,3056 фінфдйлаБ Й3о(^д3°^оіодЬд 5оЬз<ЧоддБ (оо ^д(рБо,~,т--
&об 35^(30316. З^^СЗ^ 0?°	ЗліБоді^дд >об. 60508т
ЗосЬ оо?5дйооб (ро 6393л.-л^ о ^з£>лІ,о^{)А'О(р ^обосл ^0506 60193506
9353600'80 80500150.
Бдсдлтб'Зо 30306 ЗьАосо оліооб: д^оздо, 83x3063 (ро додоб 8о-
3060, ^0506 Зббіасл до: ^0506 ЗЗо, 85050 (ро ^0506 803060.
5536 Іод^дбот ^дбооо £3066 -3333 об о^дбдб (ро боЗсп-'о-
50^01 ^дбосп „‘бо^/Зл** фобфд&оаб. ;<3*^оЬ ^дбоо ~ 0-505 бддот.Бо
оіліодддоБ 66^5001 630306 т^оЬЗл 80506. ^об 0Хо<В° ^030 (ро Зоо^дЬ.
(3630’63 03053^50 ^0506 600'10360: 5гл£оБо, фобо'лоЗ *>1о, Зо^ЗЗС0’
Ь^іЧ^облсл ^3605 'обо (ро 6^30. Ікл^з^’о 803065^353^006 спд обо
630300)60 6601506 офдбб 50 оЗосп оддідб Зооі 801055^33^06. ЕдодоБ
гп^оЬ^о 50533^0 дбоїо 86006^50 96008*50 (ро ^отдсодо. 3195060
доб’/Зо £0(0006 ЬдсфпсоБоЬ '83606335605.
50806 ^зз(оло(рпо (ро сптдддоЬ ЗзЗ° ЗСЗПСП ^3!3('^ гл^оЬБ Зо'|^осл-
6о Зто(рзо. БдідлтбЬ 96363^0 йозсооіЧслздЬ (ро лЬлбл ЬоЬсрпЬ (рд*\)-
«доЬ'Ьд (ро£олі(рд6. БдсдотбоЬ ^лб бз^з-^рз^тодо^п (00033636 (ро 333-
£робо ЬоЬ^рлЬ 3:^060336 £0380^0036. ІіоЬ^пЬ ‘Зодблсп зомдй'Зо 8т<4-
іл^Срл „630306 (03(00* (ро;р£о, бтЗ^бод 010363 ^тЗ^спЗо рз’Зо'ідбіс-
£бі8д(^&д7зд Зз ?° ЗЧЗ^0 С?д ЬтбБо дЗо(’’а* 6016^063 о(р£о-
ЗМ&<пБо6->дза отосд^лобл £оЗо (ро бод^рАо (Ьо’Зл). 630306 (03(00(0 лД-
63336 ЬобЗзб’ОСр О об (0Л£- соб з 66. об 630306 6001360300 (00 ^3^030 (ОО
д'Ззо^сп обі дБ(О0 одсіб.
Зоу-д^Зо боЬ^лЬ ^о^дІслоб ЬЗо^о (ро ^мб^о^о 30(000x3^9-
(робдб (ро 63033-(035^430^03 о9о6 Ззз'З іроСр&зб зол'дд'ао Зоззз&о
Бд(«]п6 (Р3(ро Є>3 Ял ЬсобЬлої. 535<лрз >-о 0053^6 6о<дзо*>6 (ро доЛоб-
Ь^дЬ ^об^Ь-^б, ^соЗ 3*3^0(00 (ро (по("->о6 5о*»о-ооБом 63(50 Золз"і-
пуоспб ^хоЄ>8о<п. *3<}3(о*)& 63130,1 59 оо 6з<вз-(рз(р™тзо£’Б <г>а  осо 6оЗ-
ЬЗ^У» отод(5Б «30(50133>6 (ро 500(50 здо: .^адгЧтЗо Фз&о-
(505 5О£оЬзА^6<» (со дАо 0630)6 '6о£-.&д<^6о--т. 63.306 53-
(9^> Зо’Ь ЗплЬфоб 50 слоаз-ооб ХоЗЬ ЗдхЗ^З0 Ь<п8^%0
6333-5: (ргчрго Ь .б^Зл ?Огп.6. Зо<п $об 8038533^0 3ах3о<43 ЬЗС?
со Ь'-бКоо), 6пЗз(5%з5о(3 хдАообп Зл^зо^о З’Аоо (ро оіод^ообі
^оЗо. Х3060 З.:'3(5д2)оспоо '3з31}3(5о. 535ГП(ЗО(*1 63(50 330500 БдідоБ
‘93(5'63 ^загорз^ 63560601(306 ^зд^з 50 Ло'5д6о(з д^о^л Бдсдд-
53501^056 ЬоЗхЗ'4' *3зЗгкф<Чло(53&6 БдароіБоц 606(506 зд^обоздб
£одЗо6>спд&о. ^оБ хдбіооб БтБКоот Здхдо<\) 3°5-б, Зоб ЗоЗдддЬо Бдідд-
53(рго<30(5о, <8д353£ Ьд^Зл бЗ^з&осл дхлодо, 85050, ^0506 З о 50
^О^Г.бо 50 додоб ЗоуО^Л. боб^Зо 830)030 60560 ЗЗ&об £0^-
636. 49. боЕГлзі ф» ЗоЬ ЗоЛ«з5ґ>з бзад-^д^^С0.
<3д3т отА З06105 50x00153^0 50 дА<у>о длбЗд ^хдабгпЗоб боЗ-
5дА<о"-Б 5008063^6:
г,'ЗдЗспз5£О 03360. £^30501^530) 53д6'<по, 506533 ддЗз5Л д&-
СЛ05 'Зодбіо^сг^о, 506^3613 ХЗ0^10 060(5 301050,0 Здб 3<*>о6^)д
-58301 спспи.
Бдадатбо 50 М61З0Г105 35£м3о 60560 хдобміоб слпоі<пдз5
ЬлОаз^Ь лЗд'лЛд&б 50 6333.5350^0560(3 33606 £об>ЗдЗ-п БоЗедб
'338010(^0^3636.
134
6. З о
О Г* О (Л л з
08035 (обслб Зо£)о68(л’о6 ЗЗо £ро ^0(£п6 Зо^обп Ьоб^^дйосп Бо—
3°(Р0С^ Ь()з9*)Б, <ЧмЗ об Ао8оіоа(рсл6 (ро ьк 80158358006 БоБоЗ Бо^о*
(рдсрБ об Ло8.-поз£рз&зБ. Ьозосрзсго ^о^роб 80365806 60560101 £0031*500
£ро Зоб воЗт^уздфо £ро £рофузззз&оЬ 8оол 3360306 £оо£)'8^пЬ. 630)001-
БоБ 33606 ^об^Зго 836083 858013^0606 6030503^0^ БоЗпзоб^рл&о (рс
уЗЗСроБо дбоїЬЗоф £0008063536: ».^О£Зоб£глб“.
60^0533^6 £рзсрлб 83о Збоб%з зо^ропзофзаб (ро 6030^3^0^
^ООй3033^3С?Од 6о^О£Й£по6 £ро6оЬ66з^О£р 631306 т^оЬЗо Зо^об 803-
6366 „БоЬБобо* *зБ(ро 800601306. БоЬБобп о8 '3380163330'80 (030601 оЕ
обоуоо обо Бо^дд 36010 ОЛ^Б^оБо.
'За^ОЬ 6з<зз-£рз£ргіо]ос’'о 30'0^0^» Бзд(рзд%з тирзЬпоб, о^г
8сп£БЬ(рдЬооБ: 5£0(до, 83x3065, С(ро(ро (ро уо^-об Зоуобо. срз^окдо^о
5£от)о іі^ото'Зо 3056 60563086 £ро '3^3306: „30300608(3 о^бз&пгч'.
£рЗ£рт<2оро ^33^36 Дбд^ ?°Б(роБ оКздр&Б.
85X3606 осозосзз»п2)оо гпбо £О(рд 63^3.(рз(ргл<д-о(ірБ £36006 Бд-
<56001 £ОО*28(рт£рз6, 8(ро(рл (рЗОроіфо^Б 7)3^'ГЬ, фобобоЗ'пб-ЬоЗ^о^ ;• Б
36^016386, 3£ойо 650336 оЬ^одб, бгоЗд^пд ЗоВ^з&зер-о £ро Зспб^о^-
*8о бо^об 808(33800. УЗД£®о6о ЬоЬ,££’О&О01 обооб '0300.60(030^(^0,
О£ро(рІо0 до Ьоб^о^о	0“о(8о БзсзЗ'Срзсрспар^о об
(роБозбоїЬсо.
303060 £00 Зо^об 8036360 го6?о6о(р (робб^ОдБ. (О0606А560 Ьо"‘-
6о луЧоб 00360 £ро 1 &спгтм6 (ро£о6(ро (ро уз^об ^об до^р ЬгоО-
Ез^о £со«)£рзз6 (ро ЗззезпбЗЗ^°О ^ЗіЮ^б. 83x30638 £360060 Ь<пГ/,0
6з<вз-(рЗ£рм<зо«™6 ?0б £00-3(030 (ро (рзо^чп доЬоотдо. 608010603313
^одо'ЗдЬо, Ьпб^о, «ззеп С?д у>6^осп 60683^0. 300806010 63о соз
8006-60(^33001^0. Зо^обо еро 30306 соибдйо 36048063016 063 0£'
63836:
„Г;с5 ^лБ:Лопи Зоір*>л. ЕаЗлозофЯ^ во3?ь6асго,
бз^Тл ззл^Є^о Ьс-Лібл. ЬЗпЬд'Я’бп Ьс^!Р^п-
ф^Евгсзпи <83&гЬ 306(3305,60. бо 5036391» М°?пЬ 50О0’
С>35л’0"пЬ ЗіЬ»’Ч:г,і 611	Ьл.іззл^оЬ 83$-.
850531» ЗхпЗіЬ^оЛ-іфо^Іпі хобховуп ЬЗозздоо,
Л^бп дїйзЬоЬ 5:3^355-1» ^05*0 іо'созз&с.-..
«050 Ь^оп Л^Зобос», Ьггс фоьооЬЛ а»р8о<%
ОП^-о >а>5	'п5г° гбпЬо 8сі33;>-’л-
р] 8 о з о
3<пб$пг’,по 50 ЗЬоізкп^о, В(]фо-.п ?<п8уо З^о^оіо,
ЗХ^оюб іроззасолЬпсрл, За^боЗ обо о-д рабфпіо.
135
5О36С.Г». бд Зі'ссу» оі ЬоЬ^'Зо срЬлбіїо (ро аоЬобздоЬо,
3055606 Злб^л^піобо. 305*3^06 «.оЬ^^ЗбддоІіо'.
оЗ ‘Зопб.-лЬоб (р^слі Ьо^Зд £ліЬ6о‘Ьзо (ро 6мЗз(л> 8Ьо6з%з(рЛ0
£)<Т}6т улот]о(р Зол^л^о (ро ^пбзіоЗоЬдо'^’о 3 л^ообдо об 0806x5586.
‘Ьглах'б 56 ^оЗообглЬо 0^3033 Ьо’иооспЬ 0(25^6, ,Зд^6о(зЬз"і<2о%з
а0£00£ро6 £0> ^о^обо £00 доллб 80^6380 56018065016 606x^38001 (рор-
63300Б (ро 'Ззбоі^то С<п^оп6з ^<поблл(23^’6о(з ^оЗслобо^ЗспБ.
Ц~б. ІО. Ь 63с? лб і
боЬ^об (рзбг.^об’із гг-Іс.Соо з-б'^зЬ^^о, £360336 ^обЗслБи (ро спо-
8о8"-6; Б> '3-О(по3з бої 30503^(00 СддЕадоб Зод^о (ро 0^35 ^оп-
8обо. 6л<25-(р5£рсл(до(£б (ро'з об ^Зобпосо.
500156(00 33060 (ро(£е. Ззіті^зісо (]гл6^'о(р’о6 Ьо^Ьо 010300601
гл£д6зд8л ЬлбзосУЬз 5000^3036. 6з£3-(рз£глдо(£0 £00 Ігл^оібо о Ьо-
Зо(5ог» 803060 83x30658 ЗооЗо^одо. Бгдоб СЛ£0Ьп 4-лб^о^об 6о8%-
(робб 'Рд^ердо. грпоб.-Ь^оЬздп рі£Іа}£бзд 6: %гл^о 03.541306 дбоб£б об-
136
6. Зо^о^ооіоо
<3 З о 3 о
137
Гд]Ь, *Ьгпу» Ь оАуб бо^одЬ,	^ЗЗ^одб С?д ^Зд* ^З0^0 БоБа-
{0061330 З^оЬпсл Зауа^од Згодило, уо^лб соуоАл ЗіспЗдІЬ ЬтуїдЬ
{ро 36 3ості о Ьа^спАїлЬоо. {роаІоЬ^оБп Зо<п б^а^оо о^ауб ЗпостіщЗ^Ь
{ро {робтдо{« Зосгс^Ь БзЗоіобслЗззБ.
6д*> 51. Зоу^п бабіЩпЛ^згсп
ЬоБ^гпйо{роб оЬгодо%4>(р(пбо бу^'б &оБ%д <поБ{распоБстіблст> огп-
{ро ^ооЗо^-ото 53333а-слоЗо’Зп. дз^оддб ^з(^отББ {ро
«дЗо^'оо^ о>оЗо'ЗтЬі)Е. 3<'\^3<>33 3036 ЗаСГЗ^° Лп^оот ^одспоЗо^дЬооБ
{ро йоЛЗд 305506 ^о33^0соЬо'Ьдо. ла^Зо ЗсоспоЗооз 305580 моЗ{рзбоЗз ^а-
С° 7РС°а ЗоостіоЗо'ЗепЬ {ро сбі Ошч^оБ^тЬ
'Ь^л дооудАїЬод <93'с,аЗС?’> (ра 3/пБгх^упБд*! Зоб^о 138036
^ЗЗ^З^б 3{пд(Чсті{рд. 6о'8зо{р{рпзЬ ІоЬ^пІ &;6Ьз ^мА^с^об б^сдма
^оо'Зо^о. ЗпіЧЬ ^о'Зо^зб фуаз-сдо^еродд&я (ро бспБЗдбосл 50050^36
З’дА-с^озо'Зз&о, ЬміЧ^о, уззс^о ера ф°30&псп 3° («306м {ро оАоуо.
'З^р Ьд<д6іо%д Каерззії дбело уда&.-> {^{род. 3X30^° С?° 3^0^° О^СГ*
<ЗйС?33 66503^006. Бд(дз-{рз(рсп<2О{^Ь уоч 3&06 Ао^Во Б30З3Б. Зоо» 3336-
{р'Зо дЬЬз;оо5: З^одо, 3{ро{ро {ро З^оЬ дЗо. 6330133^ ^£{0006
ЗдаЗЬ абсозй^с^ ЬоБоа^дЗЬ Зоо^озЬ. оЬ 6здз-{рз{р<п<до^'Ь {ро ддб'спЬ
Зо(зз&Ьо(з оБспз&з«’ ЬаБсп^зЗЬ ^Зл*)^оззЗІ«. уз^обл {033^006 $оА{ро
{рз{р<по]{^лЬо {ро 3{ро{роЬо, ЗЗСРЗ^ ЗсллЬ{рпоБ {ро 63306?з<Чл Ьз^Зл
оБеПзЬд^О ЬоБоі{^ЛО> {00 {2306001 60313 спобост» оЬо{^ устіо^спо" 063
{рооЗ^зо^стідздб:
,3ад3о4>^т6 Ьз^Зро^з {^о'ЗоАлб ^30Ч> З^Ьоб оБздсустЛб, ^30-
(*»т&(рдІ> ^о;оЗо£>ст> ^о(пЗо'Чоло6 За^^стіБб, т’о^’Зо^’тю ^о,°С?5$ ЗмдЬ-
{роб«ч6 <Чобл() з^споер 'Зодубглоб.
^опбі^о ЗдЬлб оБ^деГ^0 ^уа^епігрзсп 3^0105 'Зоу<Чл{т оба^Г
утлістю з<Чст>^Л«л6 'За&з^{рз6, ^36 ЗгоБп^д ^{п> З^оз^сп&о, {ро-
{^лоБ-ізАо^соБгодо. 303031 30300Б0 Ьоа^Аі 30/50060, сткп^зм ^о-
С^ообо.
^0{^п6 Зофбсабо 630™ за^об умм^о^б {рообуоА, 30306 &>ф-
Аслбб 3^{ро3 30306 ^тб^о^б 63 3а^)'3^о, 060503 Зфббб 635^0, Зто-
'Зт^з 6033500^06 ЬЗа, 8030 'ЗуЗеп^рупоо {по^ооб-доЛоЗпоБо, ЬоЗото^о
^*П{Г!оо6-Зд<Чоабо, г6о<д6*{2’О боЬоА'^^обо.
30306 Зоу^з&сл Зд{роЗ з*{;о6 соу^з&оЗу 0^636000, 305306 Зоу-
^З&їо, {р^ідб {роб ЗоуА>з&п ЬоАот, до^б 8ауА\]йоЗ(3 05)63600».
^о^Зоі^^тб 6з5з'о9о<30 ^о^зіЧоб £3066, 030^3052016 ^рЗо^лб
здоблб ЗоЛстіст^ооБл".
3{ро{рго, {рз{роо<зосю за^обзлтб, З^одст», 'ЗуЧб 630536 303-
Заб^тб!
ЗЗЗСуабл '3368063636 „зодЗа&^спб’-стї.
63306^3*106 ^о<Чс*'.а>ЗЗз52 ЗдЬоб 6о{ро{рз5з52ь З^СГОС 0?°
^А>ЗЙо%з о3з<п^з?0б: дхОІВо. Ззхда^з {ро ^о^об сЙо. добд г3т36оо’ш
{ро Зуощп<п{р о(5узоб об заЗо(Ч^зз^2с;о>.
3?ЄРЗЗ^П 60363 уоб’у-^06336ют у>з{п»об боБЗу^'0 ауз^ооб, добу
•3363026 30603526 о()зз аоозсїбзаб. 3{ро{ро Б^з {рзгрт^о^б 6оЗ}сдЛ
езЗеоаф-С-ло^з&Б {ро оЗзз 500630'6. ^об {£адз>зоЗзБ ^3^006 Б^діЧоб.
£3» 5*>обо 6Ь(рддооБ {ро 3«дмо6 ^оЗоб'Ззд^р^зйлоб {рзо^узйо ,Ь(пзбтЗо“.
8(РЗдБо ЬсоБЯлсл 800^301 {ро %дср 0^3300 306 <Чо дЗзфдіо: 6030^3 {ро
6о4оЗос23 (дабооо^.	^3° ^з^-^зїртд^^ ^об
136
Ь. З о
о о сп о л
<П
•з о
139
П
Здд^обо	<^С?33^ КзЗліо&ооЗддЬ, пфддоЬ ЗдЗ(ддБоЬ БоЬд^Бо-
(ро ЗЗоА^и (рг> ЗоЬ дБоЗоЬдо^лоб гоЬ^Б^сойосп (рооЬоБаоотддБ.
Б-здоЬ £008 оБ ЗоЬЗо доск/Здо^Зо Бда5д-(рд(ртдо^и „Зо'ЗЬо^о"
дБ(ро ЗооЛспдоЬ. Зо’ЗЬо^’о Зо(*о<Чо ЬоЬ 1)£)<д6оЬдо ^оЗо^сп^^о. 3о*3-
Ьй^оЬ ^33*^3 ХЗ0^1 по іузЗгоЬоЬ^г^о. Ф^ОЗ^З ^оЗтуЗ*з<*Од ^оспд^п
ЗЗд^СдЬддп (?й до'З^’д&о, ^3(9 Зу»(роо дд(Чо(ро од^д^ЗоЬ Зоор, 3<^д-
Ь-6. 52 З’ї^хт-А» Ьд-.АмЬ ^д^зіЬдзо.
£"о ^об(рдЬо, ЬоддЬмд, спдотбо сподЬодмодо (р> БЬдо. аоЗЬо^оБ Ь^с]-
А»о%д о^ддоо Іододд сдо^соо^п (ро Ьпбд^ддо.
оЗ ЗУ8Ьо<™сБ Здд'даАіо БоЗоіоАкпЗддЬ (ро пфддпБ:
„Зд<доЬ 0?^8 ^ооЬс^-о КдЗо соодо, ЗосроаБ ^оЗдЬо<^(ро ’Здбо 330г’-
адобтЬБоїдосп, ЗпБ(рт(ро ^рп^ро (^оспоЗд ’ЗзЗгпЗ^ОЗпидЗ<*‘ ЬоіЧлспа (со
д*<Часпд, Зоз^оЗ дЬ дд<4 'ЗддЗд^ гсо дЬ ЗУЗЬо^о ^ро «до^Ві сдбтдоЬ
ЗтЗобіспЗддооґп*. '
Зззор^10 бо ^ддоЬ оЗсоодгЧдЬБ: чспд ідБ ^сЬд^рБод^спот (ро оі
(пЗд<Чсг>Зо ооЗдБ*іЬг»“!
дЗдгр’оБо зЗоЬзЬд&дб: „оо'ЗдбтЬ, оУЗдбгоЬ!'*
осозд {рА>"іЬ Здд<до(Чо ЗоЗорддЬоЬо^оБ Ьобо^дго	°С?3^б,
^оЗофдЗпл о(^уз-"»Ь (ро бдрзд-^рд^рго^оЬ $о5 зоЗ^о^п ЗпА»ЬоЬгп0%д
(ро^рзЬЬ. 3(рддБп ЗофобЗ^гііІ»-о (со ЗоЬ ІосоодБ'пЗо "Зд^роЬ. ІоБо^дго
3° 6д<доЬо еро Зоїо го^оЬои Бод 'спіЧддоо,
^о'З^о^ Ь^^^оБ Ьр^'Зо (ро(ро ЬтБКосп .Зд&о^д“ ^осм^д^оЬ (ро
ддд^оЬ ЗгоЬобіЗ^у ЬгпАдЬ РоЗпдАодддЬ. ЗдЗ(рдз ^дБооб ^осдЬІо (ро
(гподо'ЗдЬБ ЗоофоБдБ.
Ь^. 53. сз'З&зс’гіи ЗомтЗзз^.
ЗмА^о^о &оКо(р(ро. (роо^дго ЗЬооЛдсрс ІоЗ[пд6»0 (ро ЗопА-Іюф-
ддогодо. дооЗо<Ч<по удддо-спіЗо'оо. 3<п яоЗ/ЗддіЬ БддоБ (ро до5,‘<хл ЬоБ-
ЗдсрЬ оЬЗддЬ. оЗ^доЛо^р С?я>^ Зод^Зо Зд^лбАо; одддоЗе, БпЗ-
(пдАо-^д^ґпЬоЗо (со ЗдЬогЛ.^д^^п Злд^д&п зопЗоЬ.-п(рг6; „Ьо(соЬ
140
6. З О З О {ПІ О 07 О О
*3 о о о
14!
Ззз'з Зо3<ч0д-*>, ьосооь 333*3 з ЗодЧдЬт-. оь 'здаа(чо ь^5~
ХдЧ БЬдйосп отоз{од5о Ьгпг^Зд.
дтЧ^о^лб Здбо >3 {©здіЬ „б о о <р З о Ч сп гп'-б до^ооЬ^озб.
{роодд^об боу^оус», 36^^360 Ьд^Чо. боБот^діб соботдйдб {ро 63306-
^3^° «іЗ-Ьоб бо{со сдд^оот“ {іроо^спуддо. *Здо{р{ппбоБ бд^о-обо бд/>д
Ьдб. 54. 63^3 Зо^з^-сЬ^п ’рпБ ^з<Чса5 Ь^ідЧпп).
{рдсрпар^Ь о{р{лд^Ч(6){*>д56 {ро ЯіХЗ5^) а3о|4,&3''6°6 ЗотЬ{роб *3ду{р-
аз*»-
Зд^доЧд	Од^Зо ЬЗз(">Ь {роо^дЧб, б.ЧубдбоЬд 606’^03*6
{ро Зоото ^ддЧаот £>30(433061) ^дЧ 630336 ЗтЬ.тооб {ро ^0^33 (°ЗО?("0"
<30^6. 33ПС0330Б ЗсоЬ(ро{!’ о бд<т;д оЗ ^осбдл дб{ро ^о.Зудб {ро соо-
оо{*пб. оту ЗодЧддбо 63033 {рооЗ«Чдб ЬоЬбЧо{р дЧото Ьд^роро
ЬобЗд^п убуо Запфоботб {ро 00030 оЬд {рооЬббоб. ЬспаздЧ 530Ч&306-
оЬ{р^ 630336 {^осдоотоу спЬуЗБооб.
ЗдоЧ^обоб ЗспЬ{ро6 “ЗдЗ^дд <:о{^об Зод Чд5о ЗотаотЬотддб боЗод-
ЧтЦ {ро 6оЗ{ро{р^Б. ^отЧ^о^об ЗофЧтбо 0(^336 дЧот ^оотоЗб {ро
<7)32*6, оотдду^ °ЗЗС^ ЗодЧддо 6обоЬддЧм{р убоуо^дддб 3{ро{рбо
{ро ЗофоЧЗо{^6.
оЗоб 'ЗдЗ^За {?5О?33&3 П6о{по2*д {О- ^осроб Зотфоуддо. оЗ
Зо'ЬБоот ^о{£о6 ЗодоЧо 6го(зз2*'3п {р>фЧло{^{рд5о, ЧотЗ добЗд доуот-
ЬсодоЧо ^о^уо З^офоутб. Зо^рддо оЗо^ддо-б {ро оту ЗодЧддЗо Ьд^со
ддЧ ^ао^{рд6, 3о*3об ЗуоЧд^отдоб 3(03076 аоофоудідб. ^о^об Зоф-
Чотбо ЗодЧдЗб зоЗотддо{рз&о, З03Ч0З в6о{п<і{^д6 6оЬЬЧо(ри бобоо дЧа>
Ьд^о^ро оЧодб оЧ ЗооЧ<пЗдз6, ЗобоЗ зофоудйз^ ^о^б ддЧ {роойЧд-
бді!'.
оЗпа» ^соЧ^о^о отоз{рз5о {00 ЗодоЧп 3о63о53д(^6 дЗ'Ззо^г^ддо.
ЗоЬЗобЗд^о 6ф-}ЗЧдд6 дп{рзз дЬфлдзЬ {ро Ь-ЧХобЗо 603^0^60 {ро
ІюбЗд^б *з^доі5б.
дЧото оту отЧо ддоЧоб *ЗдЗ(рдз 6оЗд-ЗофоЧЗо{уо ^о^об <л^оЬеа
3{рзбоот Зо{сооб {ро оЗоб „г,о{р{уо6 ^о{пд5о“ д^отсрдЬо. оЗпбоот-
доб оуЬспідб дЧот {ро{р ^о{ро6 {ро 12 дддЧЬ. Зод^дБ от^оЬ'Зп, до^пб
ЗЗсод^д&о {р^ЗЗЗ^ ЗдЬотдд^-Зотддотдддб {ро оЗ ^{ро-дздЧддоот уЗоб-
ЗоЗб~{рд5о. аоЗот5Ч0Бдіо6о6 Бдед ЗофоЧЗос^б до^об от^обо аоЗ<по-
фобб оидотодд Зо^о-дздЧдМ», ЧотЗ^оотоу оЬ{^о додоб от^-Ьо уб{р>
^о*ЗоІЗ.->БЗ{^{рд6 отодооБсп ?д%от5д^-3отддоідд56.
оЬоср &зоЧ{ро^пЧп£> Б^^уЗофоЧао^б бо^оЧ-бобот^роот ЗоЧдд-
{«*0{р ЗЗЧпб Б^отуод ЬофЗо зооддобдб, 6о{роу Зоб ЬддобадЧо {рооЗ-
^досрґп&дЬб, *3д3удз до -]о{уо6 ЗоЗоб Бо^туод*3о Зп{рпоб <ро отоб
-)6{ро $'оо[птБ ^зобоЗддобот ^осро11 Ьо^оЧ-боБот^ддосл {ро Зоот
о^оу Ьддаб&дЧо рЗ^до^от&ддб.
ЗоотуЧ--дОо отодлобот ЗофоЧ^дЗб, Чтуо Ьоф*3о ЗоЧддс’о^
ЗооддоБдБ З^ообоЧд соотзЧ5{з>о*ап одободдідб. дб оуооБ ЗоЧооЗ $3об-
{ооб Ьофот5о*оо (ЗоЧооЗ лдо) бот-д. ЗоотуЧо?о. ЗофоЧЗосрб удЧ Ьоф'Зо
о^отудідб {ро *3об зоЗ-паЧуБд5оБо6 добЗд З-оддотд употію {рд{родоуо
ЗофоЧЗо^б оЗзд 9до^*3п бооддбдаб {ро Ьофб *3до6дзй)&6. <ЗдЗ?дд об Зо-
ф'оЧЗо^б ^до{*8о Кобо^ззбо^ отЧздЧ ЗотЬЧоб {ро ЗдбосдздЧ дп Зо-
фоЧЗосрп ^дос'З'' Бо^здйо обд, ЧотЗ ^до^Зо Зоб ’'д{р уб^о до^оуо-
Чотб. отЧотдсуо ЗофоЧЗо^*-, фоБобоЗотбооБо{р йо^дддо /оо ^д>^о{ро&
оЗсібд^обоб Зоб фобпбоЗтбп оЧ у6{ро зоп^уЧтб {ро оЧу узуЬ^Ід
^оо'ЗЧтБ {ро *ЗпБ обд їїод {рдб, ЧотЗ об ЬофЗо оЧ {рооЗо%дЬг>бот.
бота). ЗудсїЗо оИодд Зо^ооЗотдоб б-Зоб пЗдо'Ьд 3о53о“ оуооб
{ро 0-13306 .БоІ-сЗ.’п Ззоб“.б у\-от{рдддБ. 36330 {р;пд1оу (гоуу^оо ботд.
З^спб ддс'дбоо'Зо {ро Чпуо ЬофотЗоб ^^д’дЧодс?; Зоб оЬо^боЗддйо
Зспд^дб, ЬофотЬоб Здт^д {р{одб оЗ Зз^Ьд дотсло З.-пбддо ?>о{оо^{рд5о
{ро Здоб. 6->8д отЧлдд Ьд2*оот 3 ’>д^о{рд5о. боЗдб отЧодд Ьд^рі» ЗотЬу-
уоу З03Ч0 {соуЗдЧб, ЧсоЗ блЗдл Б^оЧо оЧ Зотп^дзофотб. боЗдб удоБ-
^д{р*3о тЧпдд Ьд^роот аотдйЗоб ЧоЗ{рдбоЗд оЬо{удоЬ/^{ро {ро Зоб удо-
' 3 ° о т о а

142
<Я *3 о д п
143
Бо(ро6 д^ддооБ, АгоЗ ^доЬ Зт^о^тб. ЬоЗд дЗо(*ооб(рд5о, ЗозАоЗ
дгг^спЬ ЗоЬ ЗопЬу Зт^с^дБ, ЬдедТо опфоуд&дб (ро ЬоздряЗт» ^до-
1д ЬіЗ^дА оЬ(дооБ.	• ,.
«д’Зод'Зп у<*>(д-^ЗоАо <АсгЗо6дсоЬ ЬоЬ (дЬ оА дЗоЬооБ £ро *ЗдЗ-
<пЬдддоЬ(рАтЬ: вАдсо ^русп’-спп дЗоЬооБ усо£р-^ЗАд(д додсоАоЬ дАспо
4
ЬдА. 55. ЗофоАс^пЬ Ьоф’Зо
сиО°С?О^ЗСп ЗлАоїйооіозоБо д’Зод'Зо (уи^пЬ Бо?дЬооб<п5оо. оЗофсоЗ
ЗАд*3 •<&оЬоо>доЬ (оо г-.^оЬоЬ (роз(рдЬоЬооідоЬ ^ЗоАо усп(дЬ Добово
яЗОоЬопйАд5(ро“, д. о. ЗтЬ^-о(оо уЬдоАЬ, с»ЗоЬ (ро ддАоопоотЬ, АсоЗ
ЬдідЬодЗтдо оА 3ді3^д3м(ро. 30(30 оїд у<".^Ь (роо^дБд&^ро .Ьоа^д-
БдйАгп- 5 ЗА'гпЬо дБ(ро Зодуо (ро ЬооіодБспу (содЗАдбдйоо. З03А0З
^О(ірЬ слд 3030 Здод(ро ЗоЬ ^ЗоАс одА (рооодБдд(ро (ро ддАу со^оЬо-
(ПоБ (ОООСпЬпд(рО.	3^™О ^ЗоАЬ ЬрдБоі&(00 (Оо Зоїозсібдйро,
АтЗ Ьо*о „?о^Зо5(рд&Ьоіи (ро ^ЗоАслоБ ^со^оЬ Зо'З^пІм (ро
сЬ оіодЬ ядддооо(д'3о РооЬдоЗ(ро“. оЬдот усо(дЬ ЬофоЬ 'Зо'Зосп ^ЗоАо
ооомоЬдо}(дд&(ро, ЗооАоЗ ЗоЬ доооЬгідд&о (ро ЬЬдоЬотоБ Ь^дЬмЗАодо
додооАоЬ (ро^дАо ддсоЗо(дддм(ро.
ДзАодо ^о(доЬ (ро г.Ьоу Здо(*ооБлЬ ^осоЬслдд&о (д'Зод^ді'Зо Зп-
Со^соБо о(Ч оАоЬ, ^дАод ФЗС?дЗл(/> Ь^оЗ ^ЗАоЬ ЬоЬдер^д оусп (ро ЗоЬ
Зд^о’Ьд (ЗЗО^С?° З^ЗЗ^ ^ЗЛпЬ 3<пБдЬо об» ЯоЗодбстЗдтфо. ЗоЬ
’ЗддЗ^м рі^оЬЬ зоуЛ>г>£оо (оо ^ЗЛоЬ ^о^о з^афоБо. фд Зз^°3п З001*
Ьсоз^од&т£оо, Зо'ЗоБ ЗоЬ ^о^>о ЙоЗ<пд6<лЗдсп(оо, од оЛо£00 ЗдЗ^зп^^д^
АсоЗ оА ^<п£*гп£оо ЬоЬБод-Ьоо".о&о о А „(ОодЬдепдйохоо*'. ^оспЬгпздйоЬ
ЗмЬдАБд ЗзАадг» „ЗЗАдд^сґіоЬ" ЬоЗо 9!д<™о^0(ро ЗооБу дБ{00 £ОоА6дЬ.
АоіЗ ^ЗоАЬ ^оАдо (оо „Аодо (О|Ьїадз6<пЬ“, ’Зоддйп р,ооЬо£скпЬ £оо *ЗдЗ-
£одз 30 'ЗддЗ^оо ЗоЗоЬ ЬоЬ^'Зо оБ БоодЬозддЗо £ро^Ад5£одЬ £ро о^п-
(ооб ЗдепАд^о 30О)Ьспз(одЬ, З03А0З ,Ь 0^3 А одо" ЗооБу дБ(ро 30(000-
Ьо(огпЬ. оЗ Зо%Босл 3006030^0 ЗзАодо Ьодсуодаот (ро ЗдА-ЗоАо(^оа>
ЗоАдд(п» ^ЗАоЬ о^оЬ'Зо Зо£роЬ (ро о^ „Ьда^АоБ Зоудо^д&зс^лЬ ЬоЬ^Ь
‘ЗдЬ(рдЬдБ“, ЗоЬ 'ЗдЬоБсупдоАЬ (ОО£^дздБ (ро оЗосо т^оЬЬоу ЗофодЬ
СроЬ^дЗдБ.
(роБо^Бдт» Зо^Ь ЬоЗЗАт епд 3<одзз(рд оЬ 30^(033*^00 ЗоЬ
їп^оЬЗо ^одо(рдЬ, (ооофоАпЬ (ро-оЛ ^*оЗ(роЬ (роАйдЬ. '838(033 оЬ Зо-
ЗоЬ ЬоЬ(**Зо &АдБ(рдЬо (ро 006013(0360.
оЬо^ £зоА£рордАо^д&Ь (д'Зоз^рд&оЬ *ЗдЬд(рд(^д2>оот ІЗдо^о еоА-
^С"оЗ(роЬ оА дБ(ро зо*КБ(рдЬ, Аоу Зо<л?о Зсо^мБдЗо'Зоо. ЬоЗ ‘одо^Ьд
ЗдфоЬ доі(^оу Зоердйд^о оА оАоЬ. З03А0З д'Здо^годо до Зосо'Зо дйд-
£рдАдБоо (ро ЗпАдд^о 'Здп^’оЬ 'ЗдЗдБо (ро оЬоу додоЬо п^оЬоЬ дд(р-
БодАдіоо, АсоЗ додоЬ 'ЗдЗдБосп епдЗ-Ьокдд^'Зо сподо Зоїо^тб.
ЗофоАЗо(*Ь ?до(~о (рАгпЬд сод оА 30*^6(00 ЗоЬ <Здо(додАоідоЬ
•ЗоАддсро(р ^ЗАоЬ здоАоЬ ЬофЬ ‘ЗддддерАд&ооб, ‘838(033 до ^о^оЬ Зо-
ЗоЬ ЬофЬ (ро оЛ Ьо^оА-Ьобсл^дйосо Зо(рооб. оЗоБ сод оА зоЬ^Ао,
Зо'ЗоБ ?до(ДодАтдоЬ 033(рАддроБ уойодАооЬ ЗотодоАоБзд(ДсоїЬ £ОО
йго^оіЬ ЬоЬЗо^)оЬ здоАЬ. оЗ ЗоЬБооо ЗоерооБ ЬддЬдАдоо'Зо, Зоо^доо
ЬоЗЬдд^Ам Ьо^оАо (ро о^ ЬоЬЗофпЬ ^уАЬ дЬдд^ддооб ЗофоАЗ(доЬ
*Здо£рпдАтддЬ (ро ЗоЬ о^од З^ддАоЬ Ьо<д{Дод;Ьд ЯдоЬфдБдБ.
оЗ *ЗдЗсоЬздзо'Зо сод д'Здо^сі ^о^Ь Ьофдіоу ддА д'ЗддсрордБ
^оБооо дЗодд^Ь „&д(роЬ зд(длЬо(р‘ ’ЗддЗ^м ЗдоіАд усо(до 'ЗддАаип
(ро оЗ ЗдеоАд ут(доЬозоБ ’ЗдЗдБо^’о 3°б° ЗдС'^?З^ЗС?0 погп 2оЗоЬ Зо-
Аддеро угп^о оЬд 'ЗддБоЬо (ро (родЗоАЬо. АсозеоАу ооодоЬо ио(до(*о
(рд(ро*.
880160060160. 0380380 сліодбосбл 50 880160063 3°ГП Г?_
8065^605 ПСЛЗСГО^0 5* ЗаС° о8 836001580 01x^60506 060*66360.
304335.0133 3^° ЗзбБфбдозлобо об 0504306360 6“ 56016 905-
33 ^01680 об 60163580 30506 (ро «З &обЗе>А>фгпг)5осп 7 553-5083
5&д6о. З3601653 З0^ <С'а ^°6°	а<С> °ит^ 0<^ 8зд^5оо
1-р. 56. З^йлЬс^
606580 836350 (ро 6о^5ідб«-6д. 30^0633606 56016 83601653 83*601-
6356 50^0*06366 (ро Зоб 50680636060 (ро оі^обоб 80635316 6060136,
103001016 13<п*"о(ро5 8369^3606, 60530609 605*606 6^836010 836010-
5*060 (00 Зсоїоообоб Ьо^о^осдгп 606580 3 6350, 60656 „83506036“ 30-
о3^3г.б(р0^здіг’, о8о%д «^33501? <і	503380 Із’їозіоі.
145
_________________________<В ° Я °
83601653 ^050 3^^5060 СР*5 фо<с,0С°^ (обсоЬоц 336 8330
гп^оЬ'Зо. об 90533 %об (ро 80160506 83^6366. 83601653 ^0506
Зоїфодзбобіб ЬобоЗ 3°<п а^ 300606360 Зоб БобоЗоіб 60163580 об
ЗглЬЗо 0010363636. Ь-13x36 0130^60060 5006065060 гп^оЬ'Зо Зд8о*л6б
сод об 806^016350 (ро ^3605830500600, З0360З 8об Зообд 336 83-
3й 5а 33^6 Здбб 308010(360166.
оЗ 86603 880160063	88083 8530180630160800, 60183509
Х36 608801600601 301680 06066360 (ро 0160 330606 838533 оЗз(роб
60163580 3050506. ^оібо Зо'удбоо (00 об ^06801053366 301606030Б
6»зз& Зофобо «поїоЬб. ’добод Зо^дбоо. ІодЬд^'Зо '601306 (^обфоб
^тЬбоу 033^36. З'пЬ'Зо 3'3гп5оо6зб ооб ‘ЗзоЗзб інлу б^обоо Зсп£»т-
3063&06 (рбгоб. Зоб «лоб 0^36 Ьоб^о^о (ро (пспбоб з&о^»о „Зодо^лБ"
З^аозоб ^обоо(пЗ(рзз. «вЗоз^дб б^оЗсо, 6тЗ ЗЗтдооАзб з^Зо^о б(ро-
бо^тдб (ро 6(3(00^56 Зоб 603*530 зо3о>дузо(дсобт. 803608 3*38036
Ьобу^обо з'Зобообт (ро Ьобх^осо *3зоо6о(рздд(д 0800600636 336
8од(рзз6осч:
.ЗсЗі^З» <лЗ«, Ьооо слдос?п ІійбоБой. 6065 ЛдЗо доб^блл,
и»о» ЬЗ^П Зодзо^оз 83 о* ЗдбоЬ ао'Змс?»*.
^тЬЗо 880160063 зоБЗобфпзбд^о ^336 (ро ^01306^606 (рбсоБ
Зоб 060306 803833^60. сЬсп(дгп(р 3<оЬоб 3063(0 63600 30(^360 6^3-
Зо-(ро6озз6об 08^*3336. 60383^-60683^60(3 ЗсоЬоб 60638(^0(006 0^3-
(рп*6.	/
88<л6оо6з 603836 Л3ОСПП633 0033066, 3°66 (робооі Зтб^боб (ро
603836 83063336. 803608 Зз^мзобзб 38п6оо6п6о <лд зодЗо6(ро, 8о-
8лб ЗЗо^о боБЬз о(ро6 (00 сгхпдб 30063606. 838(03^ 3060(3 333^-
^аа°з° зааз4,оа °і* з°за 08^600636 ^о-ч- 83018336 (ро 003306:^
„ЗЗЗС-боуоуо 30803600, (03(008360 3003063600101* (608x36). %<пз-
Х36 8801600636 слзз%о6 35(роб Бобобб 830683336, ,0030(130606“ 833-
С^СРЗОб. ^33^ ?33бб 830І83336 (ро ззс-8д з^*%т (зЬ^нз» бодобб
053636. 03^53636 838(06333080 ЬоЬЗофлб Х306Б 8 3633^36006: ,836
д8зз(^з ЬобЗо^об хзобт, 836 5008335*3 083 ^05^0, 60183^05'0, ІиЗ-
ЗоЗобо 50 Б05ГП6054ПБ ^оЗт^оубмб 50 606^35*-бо^омаоі 836 ,р6-
%3 ЗтЗл6(лЗззооп“.
З80160063 сод 80133(00, Зо8лб 80133013 30683 535030(30 3"*68о
8330 50 8о-іззо5’з6д5»Б 306*56036. 30(3360 гзбз'гобЬ 308^063363636
50 6 ’(д5»оБ 6о6о«д5>йоі6 801801636001 (305*33 508166^336. З6Д56030
50 8360055033360 ІобоЗ об ^0060015*36лоб 01^0680 336 833536.
8350*^063 0160 3305лб 83853^ ^0160506 601135-80 ^050506,
60509 8об 30533 Ьдсоо <33060 ДБ50 5083016. 603016500 601І3580
V. ЗоЗх^аспоо, ^Зод**	10
146
Ь. З а (*» о от о о
147
<»Аід(дЬдЗо (ро Ьдф^ЬдсрдЗо. 'ЗдЗ^д^ опо%ЗоЬ ^усроот ^ообоотсрдЗо (ро
от^оЬ’Зо *Вд(роЬ. Зо^АоЗ от£оЬ*Зо 013 30683 ЬофоБ 8отуЗоБ(ро*іоо
3^‘паоБ') с>3 от*» отддд зуА» Здоо.
6гоЬ"рсодпІ> дЬ ОД>дЗо %от^од*іото <3803(^06 от^оЬ'Зо (р^дБоц
<ро(зз£*по (ро Ьоф-об^дсротЬдЗоЬ (3*>д *8о8оот фЗод^оЬ ^о^рдЗо (ро(р
фобхЗйЬ аободсрооЬ.
Зо*»ото((роо ЗотЬ^отЗоЬ ^оотЬ^^Зо сподпЬп Ьот(доо([р2*»о ^оОо*і-
от^рдЗо (оо оЬЬБоц І^отВсоо, ототЗд^лу (рододЗоАідЗдсрп оуот о(ро8ооБо6
Ьдб. 57.	33360 033; БЗо.
Зо^оУЗлЬ ЗАоЗо^одер Аі^ЗдбоІ-отоб 1 (ро ЗотБ^отЗоЬ 80^30*10 6ддр|-
^уддо Ьо'Ьот^о^отдббіодо (дЬотдотдйоЬ ^оббеЛ^д^р]^ Ьфо^рооЗо ддд("»-
^оБ ЗОЗ'ХіЗСГЗ^ЗС° П3ГП- , бддбЬ Зотлд^рдб'&і ЬотЬ^отЗо *3д(ро6д3оот
ЗЗЗГ^З 3бЛо(33* 0*С?оЬ ЬдзЬо^дотВоо (ро(д2£ро.
(рбіото оЗ 80363 ЗотБ(ротЗоБ Зот(рот Зотд^ротЬ (ро <3*803*80 ЬоЗ’Зот-
ЗооАотЬ ^оЬІбоот Здгргп^лБд ^оердЗЬ 0(пЗотд|6ботЬ ддеГ^З^ср-Зо^сд-
бд<Чо Згодно (ро (робЗо^дЗо.
1 Ь»)*>ьо ааЛ° С* 0 01 оа- 2<ЛОПСГ30><'* 6ЯРЄ?«Л‘» І930 ІЗ- 121 — 132.
Р1 *8 о 3 о
доз'ЗдЬ ЗЗ-пЗердЗо „030306*80“ ’Ь(Ч(соо6 ЬоЗ ^р«оЗ(роБ (ро ЗдЗдЬ
Ьот^2(3*» ототЬ^сроЗ(роЬ о^отддЗдб. 033060 «доцбоЬоо, дЗ<Чо(^от(р &одд-
отд&з^о. 0330680 603*836 Здд*3 ІіосроЬ (уобіфЬ) ДздЗдб. *ЗоЗо(^Ь оот
ЬЗоототйдЄ (ро *8оОТ(ро бо^’о’Зо о^пдАдЗо (ро оЗофотЗ уоАфЬод Зо^-8о^»
3(Н(ГП<>6. одотдо^Ьо (ро Зо^о^оЬ ^обоо(пЗ(рд^ оудо6%д (ротбоЬ дЗо^Ь
Ко8отЗзо;рддд6.
«дЗод^пдйпЬ от^Здбоот («одАспо уоцб бд^Ь об д6д(ротдоБ (роіо-
(рдбоеробдд (ро^дЬддЬ (ро .□073*>срот(р додо оА ^(рдбоот*-. дЬ дп
(ро&о(рд6оЬ Ьооо»%до (роЗотзл(рдЬд^огп. ЬодЗдоЬ (ро6о(рд6оЬ (ріЧотЬ об-
£д^»м%о отд Зо*»^ З^СдбЛдо Иі}о<доЬ бот^ротЬ^ 3о<*»^о(р (роЬ^д<ЧЬот,
®*3 3,:>?СдЗ^’З^ЗС?пг’’ ЗоЗоБ £ро6отрддд£р°^ ЬоЬдерБо (ро „6д(р-6от(іротБ“
одо(р ЯоЬ^д6»Ьот. оЗофотЗ Ьо^рЬоЬ оЬотоот о(роЗообЬ ^З^'^З^ОС?0"
(ро6о(рддп(ро6дд (роЗуддбо ото дЗрдмерот^» додо о& Зотддерддоот.
оЗоЬотободд ^Зод^рдйоЬ ^ЗмодердЬотдоЬ (рерзЬоц Ь^оЗот «Здот-
ЗЗ'З^о*. дотот одд'Зо (ро6о(рд6д^ро отбіо Зд’Ьмдд^ро ЗодЗдо ЬоерЬоЬ
^о(Ч8от(рзд6осп 63(0*80 д<ЧаіЗо6дотЬ д^оббідбооб (ро діЧотр)(ЧотоЬ (00Я03-
3606 Ь(3(рпсротдд6от. о8оЬ оБо0(рд6о(р Ззотдд^отдіо ^оБодоА з%о%д
Зод^рдб, ЗдБоЗд Зомо от-поддії бодаддбЬ боЗотоїЧотЗддб (ро дото»Здот<ЧдЬ
^ОЗДЗСГ0^ СР° ^3^0'° °Ьд Зото^’отддЗдБ. оЗоот отоот^от оЬобо о(р&^-оот
(ро <30^032*10(00(3 отобоброт^дбообот. ^оБоо(рЗ(рдд 'ЗдЗотЬдддооо д*>-
оіо оЗ додЗсоо^оБо 300^06360, (ро6д&од(рд6о (ро 8отдд(рд&оот./оЗо(*)отЗ
дотот Здспзз^<^'^ 6о£р(рп *іот;одІ»о(д (род*іо^отд6о, Зособдд*Здот6дЬ (рооб-
6о(«д6Ь (ро офудоЬ: «Здотдд*^1^ зоЗп^»оЬооти.
^оБосо 6од?дЬ З^СрЗ^о 6оо»£род(ро (ро ЬоЬдерЬод Боддердбоот
до£рдб(р<ЧоІ» 8оЬд(рдоот о*»д8дд(ро. Зо^отоЗ 'Злбозппдо'Зо ЬодЗдЬ Здот*ід
ЬоЬд^рЬ дЗодотЬ оотЗЗдд^дБ.
<дЗо£(Чо	ЬоЬд^д&п: оЬа^о, о^о^о, 06)^300, ог>-
^оеро, боотлото, ВоБоо, добо, доброто, боно. ЬоЗд^ото, 6офо*»од,
йобоеро, &ООТ(роБо, до^роо, додот, 603ОТ, боЗді^О, бо^до, 6(^до, дото-
^о<Чо, 6д(рдото, 6дЗЗ'ї’ бдотбоо, Ьдотгро, З^дероо, Зд^лбо, ЗдбоЗд,
Рдбіо, Здроб^дАо.	.	.
3>д*»ХЗС?0’ З^оЬобул, зодо, дотЬоо, дотЗоо^дот^д^Зо, дотдот-
От3*о, дот(рот*»о, д^Ьдо, зпс?6оото, здхЗ6’’0’ ЗОуЗ0» ЗЯ5^*
(роотдоо, (роотдбо, (роот^оо, (рот^цд^о, (од^од-по.
дододо, З-^оЗд, %0І0, ‘Ьо6»одоб(ро, отоотот. отот<Ч(пдо, отоір-рдАо,
отоблЗд^, о»ліЧд%об, сг»2*»3о, етдотЗоБо, аідоГ'д^ро, отдЗо, ообдо&о,
оЗд(оо.
доіЧобдеро, дод^о^о, добо, доотдо^ро, додот, ддобюдо, дгкрдАо,
дЗ*»5(рагро, д^бдо, дд^о.
148
Ь. Зо^о^осоп.о
^гїЗо, 5935*80, 59350, стазо, 5580, сгоззл« с?оуо°-
80^560, Зобфоо, 808530, 803500, З^зсГ0» ^«0306950, ^Зз^СС?*»
8565550, Зс?.ШЄд» 3<пуо&Аа.
Бо(ро6о, Б08550, Бобоо, 6980960, обо, 08500, оотоо. З0З050,.
ЗоЗо, Зофобоу, 9063060, 955030, 600855, ^7)^, 6оЗЛ.
Бо(ро6о, Ьоср’дсГ0»	Ьобобо, 696950, 0^6*°» ОпС?і33о,
<У»№, пао3,з6,п« зЗзз*-
Ч^Ьддбо, «365*830, <3*803950, «33^. ^З010^0-	З5З60,
Зд^Ьодо, 5050, (рдбдбо, 530060306, 906050, 90(0550, У^З00- У3°’
6050, уодобо.
'Зйд*)<Чо, ‘ЗоЬ^Ьо, ’3и(п£гос>, сдсод, ^10560, 6063050, ^З^^о, ^3“
3560, йЬооспо, К5600, 0о<до, <3<>Ь0СГ0» (3°4'°сР’ <^5500,
^0, $^$030, $^$37)^°» Зо30Ао, ЗзЗ°- З^ЗСГО« Ь^о^р, Ьо-
(0550, ЬоЬо, Ьо$д, Ьо6д8о, Ьо%о6о, Ьо$3>, Ьд^оо, 693068960, ЬоЬобо,
Ьобобо, 658060, 65*60560, Ьдфоо.
Хрбоо, £о8обо, $55560, ХСТ^по, $5560.
о 5 О Ь о 6 Ь с Ь з СГ 0 о: а^оБфо, 0Б530, 8офо6^о5<->, 83800,
860150, З’ОстЗ0^0» аЗСЬзйро, ООЗС^ЗЗ*» ОДІСф^. ФО010* 3<>6(р<»оа%9,
0003060, 01901650, 3530, 33300, 333д. ЛМ7ХР» СЗС3«
80*8530, ЗоБоо, Зд$у<’Ьо, 0'69^050, 8*69306060, ЗЬдспоб(ро6, Зоу-
3060, 806(056, бобо, 6001950, Ьобооіо, 608530, 606(050, 6050л, <до6-
£лЛ, ^050’1001030, ^050108*69. ^050380.
^ІддБо, 80806(0360, 0оу<п, 033060, 8380, 6м*8дЗ>, бтбдТЬБо,.
6сі6о8%д, Ьт'Зпо, £03060.
05803*80 Здсібд 6069506 (р^Здз* (00303806985500 03690133
80(3305983508 83506 я'ЗдЗ<пУ8<ЧдбзоЬ‘‘ 6$ЗдБо6ог»об. 803*330 сод $о6-
* 30ТЗС00 <5° 8(506050 <38035980 офудооБ, 803*836 800305985506
6550 .9653308“, 6<п8 Зобо 806950 (рооб^добсі, оЗофгпЗ 8*80185980
оЗ 800305.385508 8069508 £о3<п0бтдобо0 '8357398006. Ь^хдба.-д-
?3о8 (рз^роБ БЛЗоЛи» ЛоЗсрзбоЗз 80330^385«оБ 8^° З^П^30б35'»>
Лг»3с*з8о0 <уЧстЗо6з<п8 03о*33д8оо6 <05^83 00308 ЬЬдс^оЬ ^^8330?о,
Зо’ЗоБ (росро оЗ ЬЗС’З65 3^3° ЗУ<ЦоЬ- о^Ьоа>зо8 803*3308 срдуо Зод-
30^985^-00 85^-08 <Чого(рз6о8о8 ЗоЬзсрзося 000386 ОЗЗ°*Ь о6 330*
Л088 ^о Ьоооооо^р Зооо 8083^-08 60*3066 (роо(рд88 (ро ’3')3<р')3 узд-
С-об досло^р 300306986, боЗд^оо 3008^6086 оЗобо боЬд^о 803З36
.9653030600- (ро Зоб БоЬ^о 80383606339396. оЗззо^р Зо2оо0-
Бо8дБ Ла<Т°Ь БоЬд^Б- <ро Зоб бддбоб (005(030896, 6оЗ об одоб
ЬозЗдоЬ
ЗодбоЗ 8*3085980 обдслп ЬдбЬпсп 'Ь'^ЗіСдб 396 039896 65506
6оЬд5бІ ЗоЗоб обпбо оЗоб ірБоздао^ 6550Б 8300603006 Зо(роо6 (ро
<г.об Зоо^до 3336980, 6060950 (ро <3550. 83006030 £роо(р£о36 $35006
2(ооб, 60605988 006098Б (00 ЗооЬ6дБод8Б о8 80(3305985500 БоЬд-
5986, 6089500 6069506 303980(00 (роб^Зддо 56(000 „бообдо'Зо*'.
8^506 83006030 960*69 ^3696(0980 (ро офудоб оЗ 65506 606956,
<4^8350(3 80383Б .36530306* (ро 566936 оЗобо 6069506 (006309306.
605606 6$3дбоо 805305985506 6550 6оО()оо(роБ ,806069596 $уо-
5оЛ6“, Зоф6т6о8б (ро 968069800. 801606959 30 добод 0(03050
(рол^обо боо^отб оЗобо 3083’пбд (ро 80(^03068093950 56(00 оуобп,
6т?95О0 Зоб 85(008 655606 5(03086 (ро , 6069560^ 'Зоб^даб*-.
5*803*80 о0ооб 03690139 ,0103560- 6069506 (робЗЗр3о. ЗО0о6
0103560 6069500: 36пБфо, 865)9950, £306(05060, 358035, 3065550
(00 6630.
305060: здбо, (рдзЗо£о, 05035(00, 60596395с», 85$5$о, $д$-
5060 (ОО 6630.	І
д'Зод'Во 803*33980 Зофо6от8о(ро5 9^393006 'ЗбсоЗоб. 0^560
803*83980 со£оЬ*Зп 3601396, 603016956 Зпудсбоудб (СО 806(03606 85800-
8о*3о0 ?зз5оо6 сг.одообсп 68085986. 803608 оЗ 'Зб'пообслоо 803*83986
^обсогібо 6035980 <‘33°ґ>
'Зтдбосл.
БоЬод'Здг'і 6001080*8 '.98'80
у о сі 8 о, 3 о б о сі 8 о (0030080),
80560080 (35(роб 30$ і0д8о),
(робфоЗо), 8305(0066080,
д'В030 £«060800 60803830 БоспоЗо-
<330380 2>оз6(]д(5д85Г’оо: Б о (5 о -
8 5 З-з •> <•» 8 о (^56(00080), 35(о-
<д6о6оо8о (^оЬ%д оБ<лоз%д £о-
азз'З^Ф00*’™^0 (спг,з^о 3й*
БооЗо), Зо(ооо8о. о о «з о з о о 8 о—(05(035(506 ^оЬб 3558 оаоод-
(5006, 3п6*3о 63066 605^)960396 (ро 063600Б.
й°3(ЗОЗ°* Х‘п^ 8о$о'8о 6006^(0896 (00 %д(р 35ір6 $0800(309-
Здб. *3дс(рдз Зо^боб *893оЬо%озоБ (ро ЗоспоЗо'Здбо 35(0060336 ^оо^-
993006. 306(3 Зп63д(5О(р 8030 (ро ^5(08 оофоддЬб об 308063(39-
^960^0808о. дбспо ЗоотоЗо'Зд сподб Здобоб З^Ь^дд^о Ко-
Зо^одб (ро Ь0£>д8б Ьд^зб 5306 зо'З^об, Зо(рооб (ро Зоб Ьд^4>д 633896,
3060(3 об зоЗоо0б.-о8б, оЬ^о об 56(50 (ро^срдб (ро 0030 6080(506.
*3оз3о(ро(5 0. $6до (оо 8па 30(000896. $03995(508 0030 306
ЗобобЗоб 8опЗ(зддо 06(50 об 56(00 ^оЗобЗДб (ро $083(3936 (род-
Зп(роб.
З О
2
151
150
Ь. Зодо^ОСЛПО
фобп^оЬо ро 5(^01306 9з^0&0, ‘З^З^0 ХЗ^ до(рдд
Ь^оЗсо &д(0оЬ^д6д (оо %т^о дб^З’пб^Здбд дЗодд-^о «подобо ^а^дб-
(^пЬ“ Зсо^гироб’Зоо, бтЗп^од ЗоЬодд б^Здбоо О(ро8оо6г>1> Ьо(упу-
Ь(^дЬ 50605336 (оо ЗоЬ ^да>оЬ(позд^Ьо(3 оЬо(^ЗдЗЬ. оЗофспЗ дЗдвдб
ЗдЗспЬздддЗІ» %т^пдА<ло ^8033(^0 оЗ о^дбд^Ь Зоо^дбЬ (ро З^Ьо-
бддобод 8<псп8пБдЗо<л офобЬ.
ЗЗлЗд одо(о9угоазтйоЬ (рббЬ д'Зодсл одооб .дд^оЬ 80163330“
(ро оЗлЬоотдпЬ одо(ргдп(дсооБ 800330636 ЬобЬ оБ дбдобб. одо(рЗдтсдг
Зоб дд^/Ьд Ьд^Ь 80163336 (ро (тоЗобоб удобб ’Зддздср^’ді^оБ: ч(рп-
(рд&-}£го 93. 50016.30 ’ЗзБ д’Зсд^д, ?дБ дЗд?зс?д (<4533*06 одо(с8дт-
сдоб бобд^б) ‘Здб 1>оЬд^о(р (ро оЗ додоб ЬоЗд'8д(^,д(р“-т \ро ббдо. бобб
б^оід Зс?3^ ГМО^дЬдБ (ро И^д^уб до бобовою '836(5636336. Ьо(*т-
&зб оЗ бобб Ьофсг» 800330636, 63306^360 (рооЗ^до^пдд&б (ро «Ззд-
(роЗі^оддб.
8018033(003 о(роЗообІ> Ьдс^Зо ЬоБотд^Ь ЗобддЗдБ, отодтоб
Ь3оо(рб (ро собп^б (00^,(050836 (ро боб^уЗл б^^б під (ро^ддб. 8од-
до^з&^^б ЗдбоЗд (О(рдЬ обоа^оддддб (ро оЗ гоїтоЬоотдпІ) боо^дбод-
Зтддепддйбод (роо^ддздб. Зпддо^дЬ^б Зобб 8(080660336, 6018 дд£до
боф^од’Зо от Ко^дзз'о, оЬо£> фобпбоЗспб одЗдздБ (ро д^Ьт’Зп обд о^-
здбдб-
^обосп д^дЗт од от Ідт.(рБоосп. 8оддо(^дд^(*б Бодо(о^п 5080106-
дддсрдб (ро бододосп боЗобоб добоЗ(роб 300633636(036. Зоздо^дЗд^Ь
2>ЗС'\') °(РО&дБ: боБ^о^б (оо (рпЬо <п£) боЗо'Здо^пб Зт^бо^р Бо^бодб.
бобоЗ Зоддо^з^^^б Зо^об об Зпойобідідб Зепд^п Ьтедд^о ^д-
ЗгпЗЬ. фото^об (р(пдЬ Зо^оердЬд^Ь боб^об (03630306’63 (00063363-
&дб, боб^-об добд&'Зо □С?д^Ь довд^дб, 60(030Б об оЗоб 8606360
оутт (ро о^ддпоб: , оЗ ^(п^оЬ Зо(р(^оі, 'Здб содцо Ьоо^отЬ Зо^оЬ
Ь«утЬ 'Зд(лодото;'-со. дЬд^оЬ ^оА/ЗдЗгп (рд(розо(зд&о ЬЬд(ро6, до^дйо
30 хтЬІд (роч£(рд&£С?о (030606. о>д 9о(здо(^д&^(^о ЗоЗодо^оо сподслоЄ
^ЗдоБд^дБ одзоЬЗ^ ,І0Д^оЬ (3&дБЬ“, АтЗд^Ьдерод ЬдіЧ^обоо 30-
(родо(рдЗ*і^,° *3оз 3*)тот, ддд^осло (ро обіоуооо. □Ьдб'Ьд Зодт^т’оо бо-
бово (ро ооспбооЬо. ^оеЧоІі^ар^Ь оЗ 'ЗдЗелЬдддо'Зо дЬдбо епд ото
ЗдодЬ Зой Боотдіодо ос^дді. Ьд^оЬ (36360 Зодзод'Ьд 0(3006, ЗоерЬд
до о'Здооспо^.
фобоероЬ (р(пдЬ Зтддотдд&Ь Зліо^с»: пЗдз(п<Чпй Зофпдой: бЗоо-
(рд&о, отодо, <ЗД™о (ро "Ьт^Ь Ьод^одо^ 8тЗдодЬ. фоїЧооб Зтеп-
ЗЗосл.
з_2.
—
ЗЬ<п™сп(р ^Зо'Чо (дт^Ь Зтеп^Зосл дд4> (роофо^д&Ь—Ьо<^(]6до-
(роо. фобо^оЬ (рттЬ ЬоЬоЬ (родо^д^о (ро оЗоб ЗС’дх0 одооб.
Бо^Бор (ро(ро Зу^бобд&оЬо ^о^о бо^ЬодЬ о^тоЬ: ЗЗоЬд, ЬоЗо’Здо^'Ьд
(ро бооо^оо^д.
Зтфпто^о ддіспЬспоБ Зпдо, 0О(пд&Ь 6о6}£О(^Ь, ЗдЬ^ЗспдіЧоо^ ЗоЬ
фобЛд (родд(Ч(рбтдо (ро Зтот^доЗЬ, ЬЬддйо до Ззпепобдбдб. 3<п*о-
6о(^>о з^Ьд 8^о(дЬ лддсЬ (ро Зоддо^д&^о сп^ ЗоЗододоо оЬд
(роофобддЬ:
,до<Чуп доддодт, (рооббдБ ддсГ-боЗзо^о, 308(060(033^ Іхпд-
^плЬо оґо ЗтБо’З^дртп дсо^боЬо. дт^’'дп(^о зо^пЛдт дт(рзоспот,
дЬгод^дйо Ь^ЗдС^о ^ддбпЬо(ро епод о її Ьоб£рдо<Чо (ро (зт^-Здо^п
(рої^о^д йд^дбо 16до<ло Ьд(~п<ло 80863(00360, 803608 30Б 6оЬ 8оЬ-
ддЗЬ *3дб дго^-'Здо^спо, ЗоЗб&оербо обооб ЗдЛодбо,
Ьабфддер-Ьоб^обт, зоЗот^дддот ЗдбоЬ ЗофбгобпЬ 8030360(0,
6360360 ’Здбо 80863(030660, дт^-Здо^ (ро^птдддд^о, о(рд 803(033
дт^-Здо^спо обд доб 8о-)ЗдоІ>, обд 306 80366036 836 дсп^-Здо^-
спот.
8спо&о6 (0036(1360 доЗоборо 306 бо (роб’їз&о ’Здбо дт^-830-
$«п, об ’Здбо сят-до, сб 8360 дбдбо ЗофбгпбоЬ 8036806363(^0 спббоЗд
(робВдЗо фоо^о^о".
Згодне*’ ЗоддоердідгрЬ ойд (роо^обдйдБ:
п83о<л 308062^3360 ’Здбо, 'ЗдбоЗд сптр]8о Здо фоосрЗо, об ’Здб
6Зо(2і 30^360(^0, обоЗд ЗоБддбо ЗдБо ЗтЗдеродо 33(^0 'Здоід 30^3-
9о(тП. обоЗд ЗоКддбо (ро^Здо^бо (6330060 *3(]0%д 306363(50^0“ (ро
6630.
060(^3066(СО Зо^Ь оїд (000(5лбд&дБ:
„ЗтЬ^^ґп 3^6(3(^0603001, Ґю&Зобддд^т 863603001, (роЬ^0^) ^03‘
Ьобдбодбо, ^^(ро’-до^оспо (ро^оЗоб(ро<п, осоо'ооод ^Ьдо^о 80506(0360,
<2^6-б6тЬг>Ь гтд^о-ст^дд^о. 6о(р (роЬ^обд ^Зоб-'Ззос’о, 8дбЬ одп^ь
306 Зозз^оЬ (ро (роод'ЗдбдбЬ, фобсл 306 (ро^дд^оЬ... (ро 6630.	.
д6<п 8т(5п6осрЬ Здтбд '8ддзс’°Ь (?>	^3° ^^3^8 <5° ^п"
БообЬоо) (роО(5с6дМ>. %тао Содзо^дб^Ь ^оо^обдЗЬ (ро 8Л
ІмлбтдЬ „Ьд^доі'Зо- (1>ооЗот8о) 6о 33^016 (ро Зофбтбтдо 30-)-
9отЬ Зой. Зодзо^дбд^и.
фобо^Ь бтдо Зтб^Зооб, доддЗо д^ЗтЬ ЬоЗ^дб оЬпдз-(роІ-
93336 (ро '8дЗ(РЗЗ ЬоЗоб^ЬоддБ ^ооЬздбдддб. Зодзо^дЗ^и дпЬо'Зо
Йод^ЗоЗдБ: обдооб об (0306006 дта>(^Ь, 0563033 ВоофоБдЬ слдоб
<33^6. ооЗЗоЗтЬ, 3*6Ь, тЬс^Ь (ро додовб.

152
Ь.
*3 о д о
153
боЗобд «д-’Зо^ ^достоо аЗспдддд^п 50 біо(рдбод «доВтЬ бод'З-
дд&дб %др ЬоЗ Ззо^б (раосдобдВдб (ро 'ЗдЗ^дд Зо^оЬ ЗоодбооБ. боЗо-
бдіід одооБ „боед^одоб ддВсоб" (роЗдбддо. дб ^З^Ьд^по, слодп
ЗобоЗого^(«о Зтудобп^гоВобо о^дб (ро ‘бгпдодбспб обдото ^об^дбообо
33°СЗ °ЗзЬ ^Србд&з^о:
„Ьодд^одЬо ‘Злбо 8(рд&обд доб Зобфло ддобо'8до£»'о 3°іРЗ а'°^
(60) ^(£»оЬо Зододдо(«д КуЗ-Ь (1880) ообдбпб ддбз (25) Збо^дд^Бт
дотЬмдол 'Здбпотдо. Зо(плА6до'>“.
ьв	33610.
оЗ »^Ьпікпсби дбспар (ог^ь с>з а^з^ізосзз^зс?0^ а&<*де*>
Зф^побо Ьо^одлЬ Ззо, бгоЗд^Ьд^оц спукл Зодда^дЬ^оо 3081060-
Ь^’О отодлЬ боЗдЗот 00605007. Зодо^оото^о доЗсобоЬ^^оо ^осро Ік>-
ддбод Зосфбеїсп, Зодбоф^псо (ро %д(р оЗоідбосроз оїдоло ^об^дбо:
„добобддБддб Бобін ЗдЬобдот 063^0 ЬоЗдбо йо^бо^дл^об Зд;д(П(«д
'Згод. 29 $. .Зонд. 1923 V- ЗооІпЬ 7-•?	^зб^оспЗоЬд.
(З'Зоз'Зо дб бод^одпб ддддо ^об^дбдЬоо <ро 'ЗсоА-Бо^досодло»
^ободоо (ро дЗпдбоа}одо?а о^Ао ^Іо д->Зеп3дбдддС’о об абоЬ.
бобод^ого^об (роЗбдбдВ’З^’о ^обоб»дфО(«о дбдЗ^дйб Зспп&обб,
АсоЗ дбдЗ^о т^оЬ'Зо об ЗдуддЬ. оЗ (рсрдЬ 065006 „етод^дбодб*
(ЗдС'дЬЬ) (ро о.^дд ЬрдВо Зоддол^дВ^об „бд^об оЬЬбо--д.
ЗоАЬдоо спод%д АодЬ ЬоЗоАЬп Ьо^З^ост пЬ(рооб гоо Ь^)(тоЬ оЬЬбо до
доЬЬБп(^ддоЗ(роЬ до(роо(рдйо, Ао(рдобод Ьд^*оЬ оЬЬот ЗЬт^м^о Ьод^о-
досл 'Здос^ддо.
ЗодбоЗ Ь^^упЬ одЬЬбд^содо до об 'ЗдоЗ^д&о, бо(рдобод сд'Здд*
(^дОоЬ б(?ЗдЬо<п Зоддо^дд&^’оЬ Ьд^Ь Ьоо^осо'Зо ЗоЬодо^уо £Іо (род-
^дфд&асн.
оЗофнЗ сл*) ЬЬБо^оо Ьд^оЬ оЬЬбоЬод слоз'Ьдбод'Зо Ьод^одосп
^0(рооб(рОй6. Ьо(^Ьо ІіоЬг^оІ) д'Ьго'Зо (ро£об(рд&о. .Збл^дддо" удд-
С^оЬ БоЗслдбо^дбдб: ("'одо'Зд&Ь. ^огро-Ьооо(рЬ, ЬсобдоЬ о гп д д ЬБ“
(боЗАддб) (00 доб^оот ЬоІЗд^Ц». до^дЗо (ро додддо до^дд ЬЬ(рдгооб (ро
Зоїл (лодообслл ЗбодддЬо уодл. ЬдоЗдб Зоддос’дб^^-оЬо (ро ЗоЬ „Зддд-
&бд&оЬ- (д. о. оЗооіо добд ЗоЬ Ьоо^от’Зо Зоддддддосб) *ЗдЬоб(рмг>обЬ.
ЗпбоЬддо^о д(ро^г>аЬ дЬ спод^дбозо ЬоЬд^тдобоср зогоолЬО(рсаЬ,
АшЗ ободоб (роЬабоЬтЬ: „Здд^ро^о доб^о ддАг> (роЗобЬог»’. оЗофтЗ
сЬ Ьоб’^аь об дбо(рдЗо (00 Злддо^дЗ*^0^ ИЗС^Ь дбспбдбоЬоспдоЬ
д(ро(«т&Ь Здфо Ьо13дс»о (ро Ьо^Зд^о (роЬоб^тЬ.
Зо^боЗ Зоддо^уддз^оЬ ,$0££о оо Зобдд^р бо^осл об <лод(рд&о
(ро ЗобоЬддо^Зо Зоддо^дй^оЬ ^оІклодоЗ(роЬ оЬдспо бос(рдбоЗд Аодо
36(003050060(0106. оЗобоотдоб Зоддосгдіз^Ь сг^оЬ'Зо „^003066“
об „Ь офобдс^Ь- 353-оЗдб, АспЗд(бЬд(род ^'В^’п^-оо соддо^ддд-
("лЬ фобпЬоЗтЬо (ро ^0£*оЬ Зін^бо^о бо^боддйо Зоддо^дЬз^об
(«103060 доЗоботд^оо ЬоЬ^оЬ дбот дзсобд'Зо фоЬф%д об Зо<р(«о 30-
Зоботдср ^одобід. о^дд 3(0300 6д^о(ро ободо об (рдобги, ^до^о,
З360 (ро ілбос^-додо^о. Ьофобд(«оЬ ЗдбЬ ^Злб^оЬоЬ оцбтддб. дбшо
Здбо ЗсодбЗт дсобЗоЬоо, А<п3д«>%д(ро0 ЗД'нЗд^бл’д^о БоЬдо доЗсп-
1»оЬ«д(«о, ЬЬдо до дддбддоо. о? ЬоЬЗд^-ЬоЗЗдс^Ь Зо^до^&з^лЬ <«-о-
добід дтддсп ЗдбоЗд (с(пдЬ (дд^ооб (ро БоЗдЬдбдаї Ц)*ЗддаЬ 03-
Зззо6- .	’		к,.
Здд^блЬ («подобо гп^обоо ^»оЗ(роЬ ^530001 (ро лЬ доідд^ 'Зо-
&оотЬ З'збдсл доЗіпоЗдсп 50 флбооб. боЗЗпЗблІюотдпЬ 3<пЬ«^діЬ
ЗдЗ(рАоЬ («глдобЬ дабдд^о Злодд&дЬдб (ро Зоб Добдої (ропфсбдЗдб.
ЗобоЬ^о(«п бюдо ЬЬдо ?о^.до(«дд*)^оЬ Ьо£оА(«г(р 80506 слаб
ЗооЗдЬ отодоЬо Здд(рбоЬ £"<03060506 бооЗд Бодоло 50 оЗосл оЗ ,6оо-
фпАд&(^‘•.
І
Ь. Зо^а^ОСППО

?1 3 о 3 о
155
154
(00600)27033606 3 — 7 (р£*д8(ро6 оЬ(рпо5 . 8 3 о (р о 6
бп^Ь" оЗ Зо'ЬБосо, 60*8 80(3307*367)2706 6^276 9*88030 (р&зЗоф-
60*60*6. 080600*306 опбоЬ (00.33270396, одЬтбдб ’Здо^ ^о(ро6, Ь8оо(рд66
Ьдб. 59. 6о<5)о6деп»п (бо'ЗоЗл).
(р° 6630. 600*3603360(3 о8 (р(пд6 Зо^сдоо* Зго(опоБ (ро 80(33027367)27 6-
'896(001606 дАузооб.
08060*06033 (00060627060 87)5008 (О(рд 6020027-306*880*606 ^об б£-
<3606 80(3302736732706 «6063276 ’3о6(рд66" (ро обд (000070*0360:
„(78360*0* (ро^рдбо 'ЗдБ^оо. ("Здвоїм, 80(7270 ‘Здбіро, (пЗдбсом.
Здбоб 8о*(здЗо0>, д£7£)бЬоЗдто6 80(02700*0 *8от)б(рзд6 Бддб 83350060 о
833270*0 (ро оЬо^соо; 0*^39608(3 80130300*, &35Б0» 833(00660*, (ро-
(0387327°	£06270, 060*367)270 боБотд^о; 0*3396 67)276 7)600*31'6
(ОО 0*^336608(3 67)276 000(7366. дб 6*30360, 60*30*6(3 (730*060506 50Ц-
6027-50605967)27° 0*33960*306 (00330(03001* (ро 0*33960 6д6с*6о оутЬ (ро
оЗобоЗд (роо^ддзсл, 306(3 Кддб с 0150*69606 92701(036 (ро Кддб ддб 8о*-
3030*636(030*, &33Б6 606276 добової 08(733(036 (ро 30830*6д об 5дод-
ОДІ». <гз 306 ЬздАо'Ьд 39^3901(0360*, 6-0)60^9(0083 (000^3930» 0*339-
боб бдйооіо, 0*^39606 ^о(ообоото, с*Ьбо6о (ро ^Зо£б0ібо6 67)276 30П-
Л°спЬоз(сдсг>‘.
ІоЬд^оЬ 'Зд(рддпЬ (рОїмЬ Ьд^Зо □Зп<І’,030’' 5о(рзз6(с^ооБо 0*30-
БоЬ ЬодЬдздс^о, (ЧгоЗдоп'Ьдсроц 6038333^0 о^дої* (ро ЗоЬ ЬдобпЬ 0*03-
%д 'ЗдЗтоз^дадБ.
8о(здо(£’д&ід(£>оЬ ЗофАоїБЗо 'Зт6о-О(п(рз'пЗоЬ (ро іЬо*5оЬ ЗЬЬддл*-
З^рл >36(00 зоо(по*Ь. оЗоЬоо>длЬ 8тдо-о(р(рзогЗоЬ (363066 (00^3^0336
(ро 'ЗдЬоб(рсп&о6Ь 0^33006, УЬмдоЬ 30 о*дз%Ь „30636006". дЗод^д-
длЬ б^Здбосп оїдспо ЗЬЬддбЗ^оЬ зо{пддо о^(зп^ддд^ло, 6тЗ 80(330-
^д&~(£>оІІ Ьд^о 0*0306 (30*23336060306 Ьоо^оогЗо об (роф£)6о(п(озЬт.
3003(^06 <**63еоцо (р(рд (ро 80(330(^363(^6 ,со68 т(зо 6 6036"
^0(ро^Ь(рооБ. 8<**д(«дБ 60003603-80*330*3960 (ро содзог^дб^об (130*^066
* (роофобзбдБ. ЗдспооЬд 6036 .Ьо^об^пбоб" 6^(^о^соБ£ро6 8<ч-
. <33606 дЬфюб. Зп^п6до;о(!ро 8о6оо*6 6003270313 3030 (ро о^ 60327030
(00^327036. 8о*(роо6 8пзза*дз6о 60^363600*, Зз%0*б2рд66 80*0^30* .^о-
(ро-Здбзбо-, 06030 (ро Ісп^б оЗоб 6обо(ЗЗО(«ґп(р «дз^о. 600706^0*606
30(33027367)2706 27^6°^ 60032703'63 30030696 (ро обд (000^*063696.
їдвсоЗЗ 0*^о6?о 66536(036006 (ро оЗ 3927960 08060*960. 0»£оЬо(ро6
608(0360 63(70(3 об 756(00 030*6, 333(706 0*030060*0 60^0(70 3>>(р>>-
бдбо, дс7°3°	60270 т)Б(ро Зодддб (ро боу 30(006^360 о»о6
^оор 0*5.
602706^0*606 6036 (рдсрородбо 8зо*.*дб0*6дБ (ро (♦)обо27'8<*
3063327^^36. оЗ (07*36 оіобо 83270*30063 0*^06366 60300* (007)327006
(ро 30603 80(33077967)2706 ^60(^063270" 3(0300 308010(50696, фоблоб
(ро ^зЗсрдз 602706^0*606 Ззс7дЬ6 80060*83336.
836730*3 6030 одооб Ьоібдоб 80600*6 (^33^703606 ^оБ), 8339369
„67)270*0-36903080“ ((ро(ро ЗобЬдоб 0*60 330606 038(03^). 36 Зоудо-
(57367)2706 (рс*до (ро *8о6оо* (р(**з °Ь(роо6. одЬгпбдБ (0036327367,27
Ь8оо(р6 (ро Зофобо ,5336966 ,6066033270“-6. оЗ%о(рз6дБ „(О0*ЬоБб*
(67)60, 6о8оБ(ро (ро («собого 06375270). 6066033270 3336966 бод'Зздбл
Бо'Зоб'Зо (030З3Б хро 83027(006066 3636006.
83830(09 6о&о з 27-а* о 0* 6 о- обоб. оЗ ^27°Ь«»3^0 Зо<4,°^“
<302780 (00(00 Ьоб^О Т)Б(0О ^О(ОООЬО(О0)6 (00 898(035 -.6офґ>бд27О()-

156
її. Зд^д^атпо
'З Д 3 °
157
005*16. ^обоїодід З^тдоо&д Зо?ододд5о оіодЗсоЗоїЦідоБ ^32^3^’
Зооб 50 оіоб пфудсіоб: „Ьдо5 605606*15 8*і^оЗо*і6доБ*іоо 583*10180
сподого*. о8 5596 бос'ідБод-ЗспддаїддЗп _3офодооі“ З05006. 6од5одд5б
506*190336 £00 2о(КРСГ0&ЗС,Ь Бо'Зоб'Ьз 2добо6дбд505 50*<*о*ід5дБ.
оЗоб 'ЗдЗ(рр^ ,6о£)п*ід5Б‘‘ 0053536 50 62506 9636603 5оод2*іоіЬд5дб.
30*106213050 оЗ 963660 (оо 809305352506 фобп6о8*і66 Добові «подоб
5080*83056 об ббдо 30683 065*1 600*2,6036 Л^2»'Д^^?°’ 8308535*150
Зоф*ігп66 36360 (родфі'пдзЬоБо, Зо^*іо8 (•рбоЬоЗтЬо до 20333^Г°С? С^“
(оо 303606*^36060. 5536 до обд 3*1016 о** 083(53636. <пд 80930-
53^2^6 ^Ьдопо 065*15350 о*і 058*10^653^*150, 8о8пб ЗоО'оЬдар^о
62506 363660 (00 фобо6о8*і66 6о(5*3о 5060580 60(0308(00. 30*1069-
<3’>5Л 69506 36366 33*19 303050Б (ро 33*19 305093506 (оо об 8оБ
адА(рр&о.
^(^обспод%з .1 0^)0*1356  *мп8 0053^36 5.-50580 605^0836
8*93053^2506 $060608*166, ^065356, <33660333(2'6, З35050Б 50 %*!-
3,<3*’ 60*1603 (0003363536. 50^05*63 6080060*1306 63ао(рб об <3090*16
60(030636, АсоЗз^Ьд^оз Зофото ' ^0505500 8од*>25° об ^6130 8д-
Зт6о%Д(*0. .^0660*153*125 80680583 сп*і<д*і16д5о (р^ддооБ (ро 6080Б-
%д ЗбдАїпоб. 3-169 30*133505 С*ізЬдд5**д56 5050580 $0538950 603-
СП03 8обоо. <^08(0360 010x30 В*зо<^(рз5о (00 8д$ $3300609 836065*1-
йо*іо 0035366 0853605 8335*106 бд^’пБосодоБ БобооЗтдбсіо.
50З05060 (ро я'Зд6об(ргп5оА>оБ“ 6053З0 0300Б 0^*130133 „6050*1-
(£оіІ5о“-6о (оо Ьо$*ійо8о. Зо^*іоЗ 0^80380 0613 оЗ ^506010306 30506-
(оооі спод(рд2>о 8093053525'^3 86(496035*1^0. т^оЬо Зоб 89508 па,*і-
Бддб бзд^о^д „6063506 8д5*&оіп*, ^обЬодзспіЧдйоот 80103061 553606-
^0953^80. оЗ Зоббпся <380353^0 010300601 809^053^956 £^335 ->605-
^350^056 6оЗ 6901*106 9530836: 3*1016 гп^оЬоб 80930536953^06001-
доб. 83016136 сп^обоб 832,(0806 8о93о5дд£5ддо6оспзо6 „<4*183509 8т-
ЗтбдЬоб 8*1333^*1536 50 6336 до 33*1 8*1303*16365301*1-, 8360836
„*іЬбіоб“ 6'2(2’06001306. <4*1835609 боо^опб 6003603350 ото 3036 50
336306 8010^*16356.	"
роботі д'Зод'Зо поі о д 5 о 3 о А* Ь з о и-з 63*1560001. оЗоб 065050
23о(Уі*ібп 50 □ВДідосЛ*’’ 3*16230. 61*183^03 603*136^’3'8033 оЬ-
5050 Здс^дЬб 50 03363550 зззс?о <00360 50 ^36386. ЗосгзЬ'Зп 3*13-
Ьо(£ 30330523^(36 330£?6п 3365*1506 зфд*>505. оюз5ос8о(ЧЬдд^о «по-
доб ЗзсгдЬб дат 3330850. 5536 дб $)6© дддд до<%о Ьобоо Зодо^-
^%,Зозг2з5о6 61^836001 ‘Ьдод'Зо об ^05^0 МбтЯдо^об б^б 3^-
Зодо 5одіо(*)*>*ібз5о*і 50 оЗофтЗ 8о6о бд^-об 50606663(2’05 35353*1
'ЗзЗаіЬдддоб 05505*^3 ^330636 аіЬобо 50 З03 ЗоаіоЗб 50 635^32580
50^35*0336. оЗзз Зо(ддо(2,д52)(2*Б ‘8365*1506 зфздооб 50 ^306603 Коб-
30836.
‘3*і^ід*35’ здспЬд'Зо об *і8?о 5&5зЗ'£(2’ ^ОЗ^Т'З^ГіС^З °3О°6
„6003(20306 Згп^'дто" 'ЗдЗ*іЬо%до 50 5^30*160(3 60630836 об Зофото
Іобобсл^зб оодд5зб 50 ^обспозо^об 606015356 36013536. 803*108
06371 8оззо5,з5д(2,3^0 „бофобос? (5*>зо&>" 3530836 50 33350
*>оа-Ьо&£д56 ^050^65006, *і*і8 Зодзо(2’з5;з5*п6 б^^б боо^оспЗо д'З-
8одд5о о*» 5одЗо(^*іт6тБ*і.
<3803(23506 ^о<Ч8*і5ззбооі 6оо^о*і Ззздбоб	^об
„‘8033016* 3806006, <4*183*»6од *8зд*3° 6330 608*12506 012*183 50 ?о^
(3006(28*1535*3(20 д2^*іо6 85060*13 80506*1. 85пбо*ід%з 5д^до6 Ьо-
5*о 305352(2° (Р0 Ьо5%з 80*101050 23635505 30506, о^СРЗ0^0 3°
30*15360 50 32^^*®° о^добої. 600^0*1*80 доцоб 80550 О*1 одо*ідд5о
ф° °3 ЗЗЗС?о<30^’п	(Р° ^пбооі 0*106*1. 0*15*1-80550(3 о^*і-
6д5о 50 оЗоб 806353001 Яо(ддо5з525°6 62509 306065(350*1:
ДЬЗдаї'Вп ЬоБоЗ ІіОДро, Бо?пЬ ЗоЗобгЛ 0636*010,
І ‘Зоа-іЗдЗОб ЗлЗп'гЗзаЬ*, Зоеосрфзбо ^5о<по,
бои^пЛ^з ЗозозоЛа&кл 8д Зобоїосг 8*133^ азз*хйпо-.
КпзБ оЗ 8*130330601 3*101 53^66, 60509 8*19382500 о8 ‘Воддоіоб
оуЗо2'4’’° ^068*15^360:
чло О0*Ь ?г<п<Ч><оіВЗСГ3» Ьздспб бо 6оЗо6<пое»оо*
ЗОЗІОН- йоАхі Ь5озіі оог?о мдо, ЬоіЬоЗі 8збфд36п<юо.
1д5 6пЗ 3*хг оЛ» 5'ЗС*’2бясю1 ЙЗО о(*о*> Зс^о^осхіо;
апдгфдй 63360 3^з*>з?Бо, 6356 деДОф» 1»8о6<пос^оо;
8аА> ^3° а^згбзб зі іЛ° 9^*’»фзс'г»;
30л оЗ дз93°6 Ьорборо <ьо Зізео ЬоЬоз^зс^іо.
.^З 'Водо фрС1* ЬоЗпсгиі’а, ^одіфло З36Ю0:
3»а Хс1ХІ’лОепли Зм^^обо, (Ьо <ібзсуп Зо1>обз(£зс»оо.
ОЛфзооіЬ 3306*1-553535, ьЬо'о Бо*1-&рЄ?0 1ед5оо;
Зп^о (0^0 ^Збпб Зззз^а*, СБС'-І 0» оЗпфпО оЬз^оо;
аоб’ЗдЗ.п з^Зо^дЛ ЕЗДо, іпбсо обтіоо &дбоо.
.РвЬ .РО”Ь Зскпог'о^.діо,	З^оЬ Узз*юо,
ЗоЗоЗ ЗзбБ*3(*о ззос'оо, д& фпфпі* оп^дої» ЗЗБдг’оо;
ЬЗЕ»п 1^*136, їпао ЛооьфзО. Зобфо Воб 33^0356100.
ох>5 дЗЗоз ьофооуподб, ЬтЗдсиїО .М***
306130 ЗозЛЗ- з'ЗЗозл, ЗоаоЬп Т^Боо;
9осг-3=С? БооЬВп ЗоЛ’Зоо Сіф-^п <57^*1° СЬОС*»^;
подобо ЗЗЗСГЗСПО °^пЬ б»аізс*«и ЗзЗ&Зо6дс*іо“
805*108 80*101050 50 213сї1933'ч?0 Зоддсі'Зо 605606 ^0*18*1523-
Бооі бд(2д^’3^;>^°’>°>:
158
д ,> 3 п
159
Б. 8050(300100
.’ооЗО^и 6з доЗобБ д^схло ^пБ ДО>одо Ьобоїсг^Бо;
спр<лА)ои фобю^пб ЬіЬст ЬЗ'^й5’ °,‘>Ь йб^Ьо^Ь 6038^X0;
1>.р8 ^30551 ЬоЬзоБзбзспп, 406 ьзад^з оп^зо-Зоф^пЬо.
^пБ едоф^г» 013606 фойо,р, 6>суО(Й5дсуооі дозусуіік»;
^Сро {р&аБ 3П3 ’Б 3 З^З^З^о, Б03Б0 б^бслЬпБ БаЬЗ^паїз.
33365001 6хпЗ ?8>6п ЬоспцхіБ, Зо6>М* ЬоЬобо ЗіСР-бгі^оБо,
$3'65001 $3060306 сбзбаЬо, ©^РХ^’ЇНК)50 С^оо**’-
оЗпфоіЗ 3П^П^3^3°(!ГО «□'Зоз'Зг» дфо^оідБ ооддоф’д&Зф'Б ^)Бо
фо бодо об фоод^тБ, Боо^о0і*3о уз<)С?-><30^о '833663^’016, 6тЗ 8о-
(ЗЗО^д&З^оЬ 63^0 Боо^от'Зо об фоофоБ^еіБ фо ЗоБ т^оЬБ об 03-
5тБ. оЗоб до8т Зоодо^д&з боїфдбоу □’3(о ЬоЬЗобБ фооБоЬоддб,
Зо’Ьд'ЬпБ доБоддЬоф Зо'Зобзз „Ьзф’оЬ 850016030106“ ^03^36. ^з^об
850016030 до бо^ЬоБ ^обЗтфддБосп З^фобто Бз<™д&Б Здодсо ФО^о-
фоф фо^<)боф>п фо .«ЗоБ £)6фо аоЗспофо6спБ Бзф»дйоБ 63630^0 оБ
„Зобоб ^обо-'-т.
63^06 830006030 БоБсо^дЬБ ооБслз&Б фо аоЗф<)бф<)&о. ЗдЗфза оБ
фоо^д&Ь БдфюБ БоЬзф«оа> ЬтфзоБ. З^боБ^’ВОф’о ЗоБ удбЬ ^ЗСрдЗБ
ф0 О&3&Б а>з бо ’рдБо ф0 боао £)Бф0 сдаБбідф'тБ Зо()зоф'')&дф'Б
об ЗоБо фобоБоЗгоБо 30Б ^Бфо оБдЗпБ фо 1630.
7. О^’Оа.'П^З’ЗБЗСОїЬд.
слосптддф> Бд^содофоідббоз оіоїтЗоцооБ 06060001366 0103060
б^ЗдБо фо офдт^тдоо, бтЗдф-о^ офоЗообоБ Ьоі'ро-'-Зт^офпззбо
дсоарБ доБзоопобз&обоїоБ З^фоЗ (дзо^збофоо.
<3'30306 об^рібо^о ^обЬз^о 013801660301506 доБдп^дбоо
фо аоЬ 6^360600 оМюооідбб 0138360 0<Ч33<п<Ч^3Б3<пЬоЬ аофобоЗ-
аідбо.
0630100 6630010 'ЗтбоБ 8030360150, бтфдбо'з аоз<»зп0>з6<п-
Зо060Ь0^о офоЗооБо БЬ3офоБ6зо 8о6о33сгЧ)0ЗгоЬ 'Зз^Є^00'» 0^°'
^тдб 60^63^-3066063^06 аФг>оз<^Ь (?о оіХоЬо6 ззфо^^з^оЬ
^ап аае^аз°е« ^зосг0	о^зЬзаь с?ез-
Ьо0 оБб^М, б.-пЗ^оЬ 0^3606 ^36 оЬо^^пб Во^з^лої Зву-
„^С-^офо^Б ЗзбоЬзпфбоф о]*3оз^о ^пбососпоспзз ОоЬо-
ФЗІпоБ (оо оЗ адЬ .^офобоо (о(п0“.Ь а7<пф05зБ.
ЬооЬоф'^'ф'соф ЬдзоБі^здо ЬофЗо ЗофооБ, о^ ^Зобфп&зБ фо
ЬофБ фоЗдБ 3СП363І3Б. ^оБосп Ьоф'Зо ЬззоБддбд&оЬоаїзоБ спдЗЬ _,Ьооіпт“
дбфо ЗодбсоЗоо. Босодт ‘Зсодофоб оузз&^фо фо ^о^оБпо ффдЗфоБ
абЗз^фз&гофо. Бослз'о Ь^сло ффз Б^софбоосл фо 01386 010306 Ьоф*3о
67)010 603(^030 »6фо ЗодузоБо. оЗ БосгдтБ 013ЗЗ0 ЗдЗозс^о 3<у<п3д-
бдйо 603001 оЬфофдБ фо оЗоБ З063Ф3001 6301-63016 З^іЗсгБ 30133^-
^З^пБ ЬооізЗсп ЬофЗо 603001 сі о спої (363060, тбо ^офо, 36010 бпб-
уоБо фо З3Г163 3661*160, 'ЗдЬфо ЬЗоофо, ‘Здофо 53360, 36010 Бфо^о
(о^спБоБ т6 330^0^) Ьобспзф'о фо 36010 2^01606 іобдо 'Зд'Зо дбфо
ЗозфоБо.
633066360 о8 Бо^обБ Зпофз&ф> фї аідЗБ оЗ^уо^с-їбдбфо, б'Зо-
боф 633066360 Бо^обБ БоБ^одфо, Бдф’ІЗо Абобо 01*3683 Б^дбоо фо
оЗ Ібобосп ^офоб а^Б дЬоб^озфо, сяд ^офо 50630 а")ф>ооБо об
о^Бд^тфо ЗофбспББ 35Л дббдбзбфо фо 50636 ЗоїБаїбсізфо.
боф'Зо 63306636366 БоБ^пбо;) ^офзбооаі, бгоЗз^зфод 605^0-
30Б ф^Зоб ОЦ36З3 ^гоБофзБ. Оїд фдЗо тб 50^663 605^360 аоЗ<п-
-дофр фо ЗофбспББ 350633 ДЙб^бзбфзб фо 6330Б6360 ЗоБ об фооЗ-
^дофі<п6з6фо. Зо Зоб 36 фоБоз^обо 60013016 ЗоЗ^ооб зббгпаїо дбфо
’ЗОЗЗ1'6’1- 3^(3 60013016 об &00фз6ф0 об ЗоБ ^7360608366 об '830663-
Ф»3&фо 633066360 ЗоБ фообоБЬзбфо.
Ф»офо6оо-ффзБ дЗоз^дбо сп^оЬоб фобз^споздбоБ офбооБоф
'ЗаЗФЗЗбооБ, бспЗ сп^оЬБ дБ^оіоРібо об ^фоз^дспБ -т. Бодофз^д
Ззобб АоЗсп^офзбзБ фо доб'еЗоф Ь-пбдБ Ьоб'ЗоззБ; фюфоБоо ффдб
оі^оЬо Здоб'Ззззофзс’О об дбфо фобАдб, 601З т^оОб бобово об до-
Змзф-птБсп. БофоЗспБ ЗспоЗз©) Бзфф-о ЬоБ 63560060 фспфдбо фо 50-
6оБ бЗз'Зо 'Зо^-оібзБ.
дсоз^дбоБ 67036001 фофобоо фоЗдБ (}6фоБ обдз^спІдбо БоЗсп-
фооБ фо оЬо^з^о^офб 30Б3 *^6фо З0153Ф3Б Б7363Б фо 30Б 6т-
дтб фобпбоЗтБ'Зо фоо^з^дїо БопЗотЗо 0Б3 ^одот.
оОпфтЗ т^об'Зо фоЗоспдз 'Зздлудз&ооБ оЬо^у фоБоБоЗтБпБ оЗт^фо-
ддбо-ЗтЗЬофзбоБ, 6тЗ оЬо^^д^о70фБ обо^ БоЗтБ'Зо Зозддбтб.
306*8806 “ЗдЗсода тувоЬоБ фооБоЬ(гп.іБо 6^0653363606 (дЬтбоБ
(000^3366. бз^ЦіЗЗ^З^0 отоБоБрт6оо добфо 3601060, 6тЗд^о()
Ь£)сі£дб фпфоо фо ,ЬобпБ доідо*1 Б їзрбф.'636. оіоаїтзд^п ОЗфг.Б-
533653 .,600103601'' БоБобоо фоІ>Зд^"о, бтЗд^оу 80^)601606 'ЗбтЗо-
Бо^ЗообтбоБ фоЗіЬобоооідбдфчіо: 33(563060606 дЬдбоб арто. 838601-
ЬпБоБ ЗбтЬо, д^оібоб фдфобоБ — БойМд, ЗдбоБ 010301030 фо 6630.
БобоБ а<пдо%з 50 д^оібоБ Бо'ВоБоо достддобо^о. 36 „600103601“
160
'З О З о
161
Б. Зо^О^»»0<У>Од
Бо^Бубо ^фіЧфп^-ЬЛдЬоспдо ^0801606^(7*0 фо у£д&оЬ ^оЗоі^боїбоБ
фАоїБ узу^обо 010300601 5дфоБ 33361356 зуф’об 0506(5^057001 уд^д-
біооБ, біоф^обод 60^7606 ААуЗубосл 3060(5 5зфоБузубіо ЗОЗДЗфдад г»Ь
Бо^уо/Зо оЗофд5Б фо 5зф6одбіо(5 о^Бд&о'п. 5дфпБ уу^о <»у Лоо-
спут^о (ууфоо фо фЬ ЗофбіоіБпБ у5дф(*і5оБ бо’Зобоооі.
(7*офобоо—БофоЗоіБ оі^обоБ у^сіспбп уодо боф^оц ЗофоБ, Аюі8
ЬофБ ‘ру^’о^флідо Зп^тугс^яЬ. 30133(7* ‘8380163330'80 туЗо 00130(7*30
Ьоф'Зо оЗ ффОІоотдпЬ оібіо уодо Зообд зоз%озбоіБ. БофоБ уб Зууу-
573 т5 о ‘60130361т ту 38 а 8оібіозуоі5лт одооб, Ьоі^об 30 Ьо^/Зо уоі-
8(ф6у 30(30 ЗофоЬ фо тоб 800^36 „Боуо(5оі--ф Зо8оуод%у сппслт БоБ-
013570, б8оофу5о, БоБбуфо фо бЗобіоф 6035703055 ЗоЗуоут.
63306536*0 Бобтф^поБ ообту5Б фо фо8оБ 8спзд(7*убБ 08^305701-
5у5Б. одЗфЗЗ зоЬ'ЗЗт&дБ, фообтубуб (33(56576 фо тАдОлоб. дудЬ^о
дбітЗобдтб	Коу^фу5дб, Іт^п (]уфБ <030010160(3 Коо^фу5Б фо
адф-М^Б оофоддЬЬ.
ооЗфілб ^0613357* уодофобоб, флобоб^лБо ф^у5о фо ^оф>одЬ
боубіоф ЬЗоофБ зоЗоіддЬоіЬЬ фо дбітЗобдтБ ^д^о^фоі&об обу дф^оі-
(30336:
„фОфо зоЗо^о'Ь фЗумтЗо, 060(7*80 ^уф^Зо оборот ^5706 30З01-
(5357080"-оі. т5о(т* БЗлофБ фооБоБф*лБо 6оі66о%д фофд&Ь фо ЗоБ уу-
біоБ Зо(Ч%у Злф^оЗо, зобі'ЗуЗої д<Ч5оі-тоо}57ооб 3(о8у5Б ‘ЗдЗоідЗ^убіо-
ду5Б. оі^обофоб убігло ^3057*63 тоб ибоубіои 3335760 фо З361Б
^оофо&Ь, о^ ^рс/Зо Аоо^фу5Б фо БоЗ^убі офузоБ: „7іР£'гп боубіл
80130(^063 5уфо ^080180301(7*301“. оЗ 9305760(3 Ф00Б0Б570Б0 ЬддбіоЬоіоб
ЗлЬф^оЗЬ, 6*3(36106 Бобу^іі ЗдБфу5Б фо обу фол^оідддо: „фЗубітої '8убфог
фЗдбітої Заф-фп 'Зубфо, фЗуоїтт 333570 'Зубл 308360(7*00 ‘Зуб зо5о-
6103061т (301(360^*60(3, Зудфобілодо '8360603 фофу5лто, ‘8360603 Зої-
(33З0010. '830^3057016 (офудооб Зо(ззоф*дЗдф»спо 606357356) <0333608(3
Зої^одо^об, боїдоіб'Ц 6336 30^3083(^3503, ту добоф ^обфоіфзітої
^оф»БоЗ(з фоуфзйтої, 8о(фоф 30 Бу8(здоБ ’3зз3(зяс?3^осп‘‘- °3о6 'ЗдЗ-
ФЗ& фг.обоЬ^пІо оі^оЬоб ^зз<^д56 отоф^Бо фо Ьо^б ‘ЗдоЗ^дзБ „(оо^-
Ьз^дЬБ- фо 361018063016 зфуЗп°Б: „д^АідЗд Оз&оф»оф фоЗпйзбіфо’-о».
^офЗоіофдддб ЬЗоофз^Б, ^36006 уоЗ^Б фо БоуїіЗоійдб. оі^оЬл уд-
фоБ Ьо£)оЬ фоЗпБЗтзз^зЗоб £оЗлі5(ЧуБз5оБ фо 8330^736 *ЗдЗоіБз^оБ
ф0 т^оЬофоб 0610306 ;\офлБ. фОобоЬф-оБо ^£оМ> БоЗоіЗзофдйб фо Ьоб-
3(фпБ зз<оз&оБ 'Зд^ФазЬооб |
ЬофЗо оЬоф"7дс?п^офБ фЬф*оБ 83^(^33580 ЬофоБ фо6і5о%6 убфо
’Зд'дЗЗСТооіб:
.ф8з*>от8о 30308(7*03^016, 833601 Бо(фоі0озоі, у8з5о 303060103-
Ф*тБ, Іообо БубіБо а^зодб, Зфз^о фозпЗоїЧ^ЬоіБ, %ооБо буАБо с 13-
33Б, уз<лоС0ф ЗтзоЬфобіБ 83З0 Ззззф*зп5о З360 фо ,аОбБ уЗото'-п.
{оо т^оЬо(роБ о&одпБ ^о^>пЬ. {опо
уфоб удоідЬоб ’Ззо\РаО&ооБ
БофЗо обофі^у^о^офб фбф*
,3д8фдз Ьзз<іБ5з4'о (фуфооБ £о% зоЗ~>о^обБ, 'Зоз Зні^пБ сгуу-
Зд5Б КзуАіоБ фо о^ Зуоі-з^т оБо^дфОзофБ Зоїуф'т^одБ, т'пдгБоу
ЗооуіЧоБ фо *}фуЗ°Ь; „обд тдоіоиф фобдоіфсіоіоі*’. оБобод '□ЗоБуЬд-
&0&	'Здб 'азбооБот і'1. ЗзЬофздїБ ЬдзоБддбп ф*уф8о 30-
^Зс5^3С° ^3^°^ СЕ)і$)5оа> ,фоо5дЛз5Б“ фо дфузоБ: „іБд одзузфа-
сго^-оі. сзсфдз ЬдзоБдубо ,ЬофоБ БоЗдузсГО"'" Бо^одБ фо^^одБ,
АтЗз(фБо(з Зоі0о4>ЗоззБ фо оудд 8,\}оЗдб. К^обіо фоЗоБатдз(2'з5'і гпб
^аБоБз^з^оф оо’ЗефзІооБ. узз^оБ Зт)фд5Б ЗтЬфооб фо 6о5флБ Лдд'З
фоЗоо^оддб. 6330653010 ^оаоїдо, Бо5оф?о Ьд^Б 'Зду<*»фБ фо Зобдз^оф
дпБ 3")фБо(з ^оЗтофдіБ оБ ЬофоБ 8333(^30 фо 601(753^*80 Зобдд^оф
об убфо К030Ф3Б. ЬдзоБ5д^о 0301(^3 3"фБо() ао8оіофд&6 фо оЗ
фпБ Зофоітбл уо „фа^оБ фдфоо , 8дЬофдз5Б убфо	фо Бт-
сддф*'3ґ> БолузоБліБ. Зрулф-дБо фо ^оА*пБ фЗфоБ Ь8о6іоф ттд^8п
о5уЛспозз5з^ фо з*6фзЯо(з 3636*006.
Ьофоф.б ^оБтЗїЧубзОоІ оБ т^сЬоБ £<доі ' Бо ЬофпБ 83^3073010
’ЗтбіоБ з<ЧтБ Л*оіодф*оЗ;)Б оі^оЬлБ Злудофдф ^о8оіоудоББ, ту оБ Зобіо
уоб-^о ддЬпБоф Зосйбоо. ЗдуЗФЗф ообоубіо о4* оЗоддо. оуддддб 8д-
60153(176 306(5 30630 ддбоспо фо 0130(7*001 обк Б ^бтйл^о. 8333(7*36
606307001 £оЗоі<кЬд5о ооі о^бддо. ооБ БоЬ^пБ у:^3^3 6085(3^ Зоууо-
3563036, Еоіл^збі ЗзоБо(5 ді-з^ооб ф0 оЗ Бообот 8333073 аоЗтф.іБ фо
Босг'зз^доіф <7030.
фпоБоЬ^*оБл уо^пБ ‘ЬфуАо-^’оіоБ 8дуд(фдБ 60060^7^7*01 Ьто^Б
800^353536, ^08377\;фО(} 0-770^00: 60570, ЬобоБ 3,0150, 010(37*0060
£оЗо, Зубі У39(7*о, 6053(7*350, тдтбіо 80^3770 фо БЬуо. 8333^*3 оо-
Фд5Б „Ьо"оБ 301306“ фо уобі.'Б ‘Ьфут5(7*пфоб Боб^о БоЗ^дб Зу-
80030161356. 5зфоБуззто ту .^офЗо фОфЗ*'*" (оа об 8606*3, 60183(7*-
' <ЬДСО-'>(3 Ьобі-зутобо фо Бооі&оЬм Бо^Здубоо 30801606*3’70 ‘633001 Зої^)-
(уо дб бо'ЗБоз'- 30613 соїіодо^б фо т^оЬоЬ 5обіо^собо)5оБ, ^обооф-
8фЗ?,о 0380163330 ур оі^ібоБотдоб дуфоб соїЗоБ^одзбуфло. ‘ЗдЗфдз
8333773 60607'80 'ЗдЗоіфоБ фо 063 фооі7оі(зз5о:
„93360 йдсл, 331(7*0 0633’7016060, 3361308(5 ЗтзоЬфд5от К^Зо
8333(7*30160, фофп зоаофгіБ фадтаїЗо. 060(7*06 ^5706 30801(535708 30-
Зофлт 010306 30(5001, Ьо^ліБоїпо фо 6630”.
^оБот ‘3'8^33(7(1 83 (3573 оБд фоо7оі(5з5оіфо сіуоіЗд: ,3^3057015-
фдт-ооі фоЗотооі, ЬгЬЗо.^ооі, 38*16-3013057301, ддб-дофубооі, З^фо-
6<іт, оаЬБобооі. з^уофоідфдтооі 80530570 (78361010т, оЗ фОфО 6357-
0^09506 фозфоосплої; 'ото-пдлспооі, фоБфубі 63570160601001, о^ Зуокд
фобіОопБдфто-п, 8633360^ фо 8633^6001; БоЬобіуфоф ^о^оБофібоїооі
‘ЬфЗбоїбоооі, ^ЗоЛоого; 30'83357^601001, (уофсб З^біоБофот, З^ооіпБ
Боу]фС(7оБооіооі, у^ообоф '83^06061’ібтооі: 30(5001001, -0070010(5001,
6. Со.ос^ааіоо, щїс-’п	Ц
СП
О
1 ІЛ
Ь Е
&
с 8/ о *о
с со из
«Л Р
с
о

ЕР
о
6
о
О
со
О)
8
с 6/0
Т< < -
1^1
ВЛ .у Гз
? і
е/Л с *”
' л * г>
-£ і, к й££-=
?[Л ”
У11 -
Ігр
Є/-2 с о ?
е/ а
1£>
О
ЕР*'2
•с Є/
-і
л С-3 с
4? Е о _
?ІПз
"8 *
"З '
___І|^Л V
8> Ю й Із £ - -
і ?> ?> к
р с £
Ь/ 2 -р
ЙІг3
& -Ого
і/
*ь
і кі
с
г с
«З з Г<і »171
2 8«Б-і1=6.^3&
3^ Е1 24 § с
го "е 55го у -> Л
»|,й . 5 ?Л_
4 ?%%“
•£ Е 8
с ^с5 < Iх
2-Г ? и р
У*? Р
с "2 СО х>< -з

'* £
?-.-г ч? и>‘ У
УІ І
« с У
&
<3 4
Н 2 Г
“ - ч	ІІЇїі ї
««ЧЖім
зр й> ц
С —Г?) о <О о ь
о <9 оЕх> -О
.	^„1
о- -Н С 8 ю &
І» В о “ 3<2„
е/ТІ « ?-2
> І і
..-ЛІВШ
со С Г/ ’>
Е/
с Із V '
° ГО С3г£
87^0-о3«?
‘ " е
З
ї ІІ ^”К ’ Йь
Iі ^'У'г § < &'гі?
ла^1? ’	^^‘^2-?
;р ^.г.^_е
Vе? 3^ В^Г & Е^>
ГІ е/£2 зг&§-$ Ь&г
о _5
со -3
^3^
Е г»-^ 6

^^=>Із^
о со Є
£ * е/~
со
о
ю
о
о
с
с СО С ’
"І
с £О 8/ V
Є/
ІЗ
§ .2
й Є/ ?/•? £
з ?Е» Лик8/.
з ’ В М^В И г
’ ” ~ с ? л - еЛ І ь %
£ V ¥
0-3 *
о
с
^ИНІі
з? У £ З
<?£
Е г £, 2 го
с о ЕЗ с
С со СР
и н
?
Е й
£О Ґ о
к -
° $3 £
Ц*
У ?

з
£
У
с
о
Є/
Б
с
гО
_______Ус?-
’’м ?и
Е 8 2/-° =9
X с со °
& -
Х> срсо .г
г СО
?7 Е
*> У 2 е- &
е/ §-1 к я
2> Є/ <Р
. 8/
£ * о л.
сО
Є
СО
І-?? V
Ио?Є
- о
!	~ го «
Є/ Є7-= X
2“ 1'4 5
о

Е У
О Й ««
| о 6 І/ ~ _ 
І ? 4	!;
6
Є
Б
Р
о
и>
сз.р Е 9 ? Є/ Ь
І 5 > 81?1ї
І'ІЇ-’- *•“••'
и 8 е
Є/<
іл 'З
2 4>
% ° _
~
иг о Г
сзР> т-
£®	2
?
і»
• -З
»Б
е/рт -оЬ Ь
ГІ/ї/.ГЙЗс Ь
п-? ? ‘гз-2 о £>-3
Е 6 е<«о „
І

о
•о

2
Г'»
6
° £
Є' .•
5» ^ІР
§У
З
"Д 2у сО о
Яр го сг>о>
$£ 6 -3 °. Є/ с
З
« 2
С С
21-1 ’Н
&3 й§ § Ь“

їй-?
Є/ £ С? ’
-з-гі®
? Ь?со о
V?!
со
с
2
о
е ЙИ
ЇЬ
О О Ю 1
Е° <О О
Е
5
8
т
м
її?'?
(О СО
с
сО
£
со
-2 V
ио
<23.? йй
їм
о Є
8
с
І/
є V с
% О
^3^-і
У ?
Ч V Л /> V
Е ^-£
< іі я Р п
<-? с со Є/
р.-« ^Т-2
= <2 е2 , д
. і°
ио
о
с
из
8 "З Є/ 2 5,
с?з'о О О О
£ І
,_ _ ~>го
?<2Із
0-5» Б р>
1%
£ 8	8
г со <о
і>3 %-£
г п% ? .
Є"со
І п
І *
• о
-з
у ”
< у&-
£Р
Є/
с
с
чХ?
ЙН^
п-3 ~ е Я
2 о є» з
Осо р Є/
Є
8
і ч
С ио' е>1> ? Е
2,1!? а? & Й
Р 'Я.'о
Е/£х>
6
е-Ф”
г?г
к с
І
€5
♦З
гз
о
Г5
у
о
Р/
ь
Т/
л
і
о
в/

Ос
.
’є •?
г *Е 3 л
8 гй •?_ [/
І V3
2 с3^-^
$Р Е -Г о
С го
с
о
о
6
п
1°
с>
•
л
о -*
х«
«•
ЄС*
-г
а
8 ЕУ
% е>
Е
£
с со ОГ-
П Е^и>
-3 с
£ ио с
< о ?,
а
е/6^
І
’л
ГО
” цз
ЕЗ -о'
8
_5 О
1 £
Є/ €5
164
РЗ *3 о д о
165
І'. Зодоір*оотод
%тзпдбооп	‘Здіб'зсрд&ооі (^(ол^тЗЬ зоЗпп^доспІ д^бддої
ЗоБодспрзодбд&оІ) Здфо Зтфдбуод^с'і&д. оо Зпібосл ’З^дд^.-і З^ГдЬо^
оібд^д&і г^З'^’-’Д* об „ддбодаб"-1. удзс^пдб'Зо Інпа^рпц дл^Зп
'ЗдодбоЬдбооБ (оз Ітрдд^рі (00*05006. дбо, 80013066 ІоЬд%д Дд'бф-
(И^ОІ СЛОДО 5ДДОПОО (ОО 61ГП03 П^оЬ'Зо Зодгр Б Добі (рОТДОД^бдідб
(00 (ООпЗоЬдЗдБ: „бдбпДООІ Добіоп, 2>оЗа^ОІС?б^ СПДО^рІОГО, б^обо 01Д
бої зоЗтЗпфоб, слмбт ЗоЗфдбдд добіого**. ІаЬ(роІ Здфбсобо добі
30553^6, 6»)бдаб<і 'ЗоБ *3ддо (оо д^буу^лі слодооБо доб/дсрі Зоздо-
37}6дЗЬ. ІоЬ(роІ Зофбоїбо д^б^ср^оі отоді ІоЗ^дб Зо^оби 308013-
С0ХЬ. 3^(К/3<» ^02,(одЗЬ (ро лфудпі: оЗ ЗоАо^о пдотіот. *ЗдЗ(рдз Зд-
боді оссрдддбу ДДдб^ЬІ, Ьобдо^рі, сдЗдо^І (ро ІЬдо. &дбдобо &іЗ<пЗ-
бдбддоіоі офузпЬ: „(рЗдботЗо добово (ро Зо^р^о 3-03^3601 *.
ддбдобо Ьспа^лЬ 3063(0 30(006. о^ Іддбої 30*3(5006 (р> (рботі
860065(50(0 офобдідб. "ЗдЗ^дз оїдд ооЗ^дЗооБ (ро дботі „ЗслЬсод
6)0(р“ Зсоботоддб.
ЗотЬоідаотЬ гіотБЗо О(ддоо (ро ^об Зо(роІ, Зої ^8обп ЗоКуддІ,
5Доб до (роБ^КдБдЗо ЗоЗдз^Зооб, доотоЗд Заїло сдо^діоо. оод^дз
от^оЬ'Зо (ро (рд(ро (ОопЗоЬдЗЬ:
„сп^оЬоІ ЗоАбтбддот, оЗ(рдБо $0(550 Здодої, ІоЗ'Зо^’осл ЗдЬп-
ЦдЗо (ОО боЗд а.’3п0лл“-м.
(рооІоЬсроІо 'ЗдрдоотЬддо. о?(рд6о Зо^(пп (‘пасло здт^роо?
оо, оЗ БдЗо ^ЗбоЬ $60(50001, 3о дфддої (ро слоБ дЗобІ Ьд-
Сросп дфдді
Дсобо до Зої уоіл’ЗоудЗо (ОО Іодт(дБд^о(р п^дді. ^о^л ^Зобі
Фо^оді,* £спЬЬ □сгз^дЗЬ (ро дгдЗБдЗо, ото 30Б50 306а ІодЗотіл або
Здадіот?
Зод'ЗддЗо оЗоЬооБ: 33*0006, 33*8006, 33*8006. (сооІоЬсроЬо Зосп оіо-
б^З^дЗІ.
30*600365(501 Зоб'Ьд З^бдЗоІ зо(рдоЗдЗоІ<лзБ Ьо8отбпІ Здблоту-
*3о 80806365(50 (ОО (008*835(50 ЗоБудбоЬ ЗодБо&срзЬо «0038$°.
83(5360, Бофдбо (ОО ІЬда. ді £08835(50 8одбд6(53$о, 3(73601 боотді-
Ьо (ро ІоЗ<пб0£І 0(*>об0ІоаБ, о3о*)сп3 3(^360 Зосп (рошдддої ^(ро^ЬІ
ІЬдо(роІЬдо бофзосрої 'їдії^срддоот.
«позз-бпфяЗЗдІ дЗод^дЬо ^33^36 (росрЗобЬдпІ Зомдд^
ГоА>’ЗоЬосЛІ. оЗ (р(ЛДІ (ОоЛа6(ПОІО додої ЗґПО0,Ьо(рЗ?ІІ, дод'Здо ІобсрлЬ
&оБ%д одо (ро (рдсрої Іод-п2о(раБ КоІЗоЬддЬ:
вдраЗ 5ю1п еф
£0^. Мфла <за<во1а<п.
бпфса (па<п;Ьап?
350^0. ІЬзато уабаїан
^0Ч?31 ^>3^3° ДоАлоб Зода, (рдуо Базрпфот» аррдої Зоолог
(РЗ&1 (ро оЗ орррі оі (рсоІ0%0 *Зз(ройІ, <ЧтЗ КофдаЗо ЗоЗ<п5^ (ро-
БзгпВдбІ до аідооттБдз *^*)3«>3з5. *ЗдЗ(рзз бод^здЗо ^спЬдбЬ оп^гЗ^р.
*Ь0(р *3додо3зб АдЛоІазоБ зодділд&^^о Ао^оіо (ро 0103306 зоЗ-ІоЬ*)-
(^дУоЬ (ро обооі ІоЬ^І ^зз^’З^їдБдБ. оіоб ^тЬІо 1(ддЗд6 (ро осЬЬооБ:
'•°^ЗССГ‘п^гп* 'ЗдЗ<'(ро, СП033П Коф") доА'Зо з«.-(соти. ^(рдз 300-
(^обдБ (00 йдЗо(О ІЬдоІ ІОДгпЗЗо 1,00.1 (рдідб.
^обоот Здоіодд-Кпфдзбо аЗ «^спЬдбЬ Іпкд^оЬ	^00(335^036
^ро 'ЗтЧі Ьто^оі ІоЬлг>зо(ЧЬ оЛпот 300^0636, об ІЬдо Ігго^оі о(р
30^*30 зо33гп5(госп (ро о-' (0003(03^36. оЗоб д(Чддо „01033-Кофп 3СС';><33
£Р°	і^^зліп Іс-о^оЬ Іо1(пзоА^з зої^сг с0<лозд Ко(*з&) оЗ Іт-
сдс^оі Здо>оздДп(А0йл 6,-пЗ 0363(032.01(036 ЬТобіор вбдбо оЗо6»оіздм(со
от^біЗд, А.огрзобод оА>(д д^члп Збо^д сподої 0(030^*3о 0033 Ро^лі
Зо^дз^оі» Бд&оі оіЧ оЗ(^0Д(ро.
„Зздсрспд^Зд “-1 (роуЗо^ЬдоІ Зоі4дд(« ‘ЗоіооіЬ ті^Зтідб.
РЗ^д^з&оЬ оі^Зоот, (рЗдбспІ 330-пІоспдоІ ді4сг>о (р<лд Я^З’збзіоот (ро
дЬ (О(ЛД ДоуЗо £;] -0(0 56(00 *30оБоЬ<пІсп. доб(Д ЗофдЬодІ особо (дЬдабі-
ИАпЬо(Д ^301060306 Зз^оіосідої (ро^-тгддосроосп. оЗоф/пЗ сзз^рсл^зд
^одбіо £\3“Од> сдфо(р<40 З^дзаіоіооідої, (ЧспЗд^рІоц Ь7)оспо(р .дЬдД-
(одіо" Зззс’А (ро о'ЬзАо^'з&І.
^6О^ГОТ3]3д3о (рлоЬоО^обп оо(рд2>о .з^АЯі»’ Іобод ддої (ро іо-
3^(дЬд(£»1 (ро Зоадбоді (00(00^0)31, <4гпЗ оЗп<л ЗзЗ(£О (ропЬдуїд^от, Ьд(р
оботд^дср «Зз'Ьо^О^ (ООоЬ(рОІ, МСП^ ЗзЗ(^ Зоспг (ООДСЛДО'.ГПО"',. %гпзо
о^бсг зооЗ’о оо^оз^^о хЗ^гг^з1’	Зобо (^отдоКст-. а^ьт-
ддб оз^доідд 330С?СОД30<^3&1. сзз^отдздАо Зз^оі ІоЬоІоо, (ро Зої спдо-
(пддо ’Зодо 03^>(]ДоІ об БоЬ'ЗоспоІо а^ді ЯоЬЗ^сро. Іг.30 ЗдД^ДДО^І ДД(^'
ІД ^бд^оі ЗаздоіЧ (4оЗдІ ‘ЗдодоЗи, дооігпЗц Ззб^0 (ооіо^^рооп, оЗ
ЗзЗ^-лддд^д^І ЗодТддіо бо’Зоб'Зо 6о(рзоЗдб (ро о 14 оо> АоЗ(рдБ^дАЗд
56(00 (родгп(от£ (ро Зд4д до ад^З^роосо *3д^Зо. Доб(Д 3ос4дд(гро(р оіо^і
ЗтоЬдд(ргідЗІ (саосЬЬдЬІ: „Ззд^ро Зспддо^»оп‘‘. (роддпіуодо 83(506ддд-
бої Одчсо об 30630, ДІ СЗ£-ОІ ЗоЗоб^ДДЇоІ босБодбо*.
бобКл^роі^ЗдІ Зо(ірд5п сЗЗгпддг, 4<пс БобБ-^О 6001010 .
об (СОІ360ІГО (ро об 30ор353ГОи,п- (оосроаі (рооІоЬ^оІо (Д<^о бабчпі
оо(пдЬі Д0(рдгрсо БоЬ(рддІ (ро ОФздоІ ,Бо4Бо(рг> со ді ^аЗдп".
Д5(рооБддоІ (О(рд-(ро3д <д‘Вод(рд?>Зо о(дпоб дбдйої ддобої
«пМЬЗослІ. Д5(рообд&л д'8од(5дЗоІ о^бооі д'ЗЗоддйої «’оіоодд^р.ддл
обооб (оо о(роЗообІ ?£|6<'-ійдб<*і. (п?дбоіо (ро д*сЗодо ^обоЗобдд^роу
(ро-8?оБо дсп<дл(н>о$п. (пЗдбло (Оді ЗОз^одбдЗод, 'Здзйддбдбоо пі (ро

Гд §3^ £
-= 3 Л о>
'З с
%. о о
с-„ -
О*
гі
Сі З
Сз
5	02 ^,Са.
3 З £2'
сз Лійо;
1?§Ч2.
2; Ні
ІІг
с-з

4 §
ц т
і?
Ч г' °
х Са- «•
СХ -
І.®
о
О» З
£ п! г
9
са
п §>
Н^ “
сз ь*
«^ 2 <> 23 £
З
о
О
б
З З'ГЗ
?“4^аЯ
о Л о
З о Д
оЗ%
.“з
^АЗ
? АЗ
о
СЛ
г л
? ГсЗ» г£3
З о
С/
^гза:
^Гі
Т О
оЗ
С/
о
3 о
сх
4
о
?£2Ч
3 & с
ю я
Є со
8"§
л
:я
§РК
я Ц
< |°-1
& 
4 Н1 ’і
ол
сх
С/
АЗ
о
АЗ
ЦФ
§ 1-і
Сг
Й 3*0
112
о
С
о сл с"сх /З
Г'й.з 3.
О 3 /3 -
<& $ * З*
Й /а а
ни_ , _
з п і" о'^<8 а
:>О3111
СР аі^~ С- о С* Г
. Ч, 3 2 СЗ «3.
%гі і »‘ї.%2
^кІтз§
о
З
ся
сз
сх
а
2
&
С“
Зз
о?/З
<£ ~
С/
сг
о
сх
Г:
*
озАІ сх
З 0 л
<<
С'.со
§»/а
3 о.
С/
сл
л
С/
сх
03
СЛ
о
(X
от о
С °3 £-4^ 9 ?
& <гс? з <П/а
сх */
Сг
(/ ______
^§л^?^ТН<5-О)
п	« !їіи -
1 О? от	9 п /З
Ч 1,
о 3 оЗ
4!
о
£ Л
со
З
АЗ
с*
•
03
О
Са>
о
п
о
З
□
&
о 5	_..□ Са-
“’сз
О О> З С1-АЗ
г °
З4 сл Ч
С5 _Г о -
г/3 ?& “
°? - 'З 9
8 8
СЛ
241Г
? & 3 % *
ЗИз
з ° X сЗ
о П
ІД !
0,73 ^'З
%Ні
: н “< -
23 аз о-
оі 3 сз
'їй:
з'с-ї^іЛ .
<3 ? й 3 гЗ О3
СЇ Л Г & /а
'1% =- 3 с. ГІ-
Ш1і“-
4 'і г'Н: І
У
42	'□
г-<? ->
’ /3 Си З-
СТ^
Н 1
СИ
,«.п <а
<х
.а
сп
9
У
> . 9%/а лз 3 § 2**3
з _оЗо оС*/3 - ср
о 0 /7^ о	З І с
О»8 д з О»СЗ ? СЗ &«
і - І І*
п	11^2 -
3 ІзЛ“ г- г-я г %§ &
-' ЛЛ-л • ,ТО г ?
г-^
о ґС^Г °
аз си
З И
о о
9
сг
от
/з &-
? гг
& Т
2 >
* З
З
АЗ
1 з
И
.^гз
- - ! 'І
§
О
АЗ -
И'!
у ? т і-;5л
Чг \ * > з Ч
ІЯ 1 &2 £-
2 І ?§
О
сл
о
1
О.-З
сз З
з
£
сх
/а
О-
СЗ ^сТ Г 9 _	_
ґд 23 й 3 %сз
і,'] г”
т с’^
З' з сз СР -
<£^4 ?Т^4 г-
9 14
о!
о


Ч!§
і -
СЛ х-ГХ
3/?
ь ? Й? -
С- - са о 2
СсТ^'М
з
СХ
С/
9. 2-
<3
о°
9 о
с- С"
03?. Г
з з
б'СЗ
о о.
3
П1 ?
с§^й '6
2-сЕ
С
з
<х-
Сг
О
„з :’Зз/з
” - З Ч з
з 79 ь
/З	от
5 сЗ С "
ь сТ
о схсо
о: і’п
_ СГ о, 5 о сз
гг З’ЯО^й* Зз.3
О X. ’ <• С^ .
03 З
ззсг-'з £ о І? “
4^4
с2 О' аЗЙ * сз
п ° сз о* 3 >.
'-? с»> СП 03	с-
	'• Я * З *п
о <=> ґв ? З 3
іг’у&сГ'І,
?АЗ Й
< С^ о
а ’; %
—ч Г'
о АЗ г
о Сг
ст о>чг
о *
И -”
9 ?>
г
гз гл
% 1
О
о
Л
С/
«о,
-а "
ЬС1
со <Х с7 З
МІ9
с-
9 сг
со
о
Н|У^
3>& сТ (
§3^ О 4	-
'' ,/зй
сл
о
9
З у О
9 , З' Т
В-'З
•>
??АЗ
о
□ г*
О
<1Д
о
З ^гі
з
тз &Ч
О З V
оЗ "
5=
ОТЙ /1 сз
НЛ
і!
сій З
о
9
V
З
^о- З' ОР г-л
5 -
Ч " о- Й /з
<У*
сл
9
о
г ?
1'1
Г&
9 &
^.СЗ
03 о.
О Л
Ч
•> сл
/а " й
°1/3
із.'» о Ч с" ?
“ с* ? О « СГ
7 СХ °
£ .’
І, оЗІ, с- с-
<3“%й 5 3
-|§ 1^ І
п *
оз с~О С>
сл 9^
V
СО
з
З

03 с- 3 -
Гї
З с-
9
О" о*
□
о
о


СО
ІМ
сХ /1" й
4 <о»/3 з-
• С“ V О
і!іи
О. У.СЗ О
^ОО
зЛ'^
Й <8 С~
1~І
Л- .^с2'- 3-^’ “
Ч с-4 о,й “ г
г 4 3 з Ч
от І сх^О от І
Ні/зйй -
V ® -°^ <3.
<? Ч
ч 3«
гч
з с? о
? 9
40,
1-
ОТ^І с-^Т
«ч І »  « С>
Я 4 .' гз
'с я
° 3 сї ”
-9
9 П /а
/З 3 "
й'£4
І'еГ’І^га -
□ О С <7 9 гл
с^
' 3 ГВ
о,'8 &
_ С- о о /о Сі и
СТ сп ел'І п О
о
С-З <х
ч3
ш ч
з14 Ч^ % оз £ 3 Ч
з
о
?
о)
с^
С->
?• ??; з- =
• о с» 3 С. С 9 •	~	1
“^<гН Vі
" 7ІЙ- 3 “ ?	9
^4 в ^Ч ?Д
ІІ'Г - 8
8 і
О
і^сГь-3
сі З
гра л
8-
са
гг\
ь
9
9
сз 7
Сі
о>
С/
7?3сГ
-9^
сГЙ з
£ Г&<Г
С/ АЗ
? ч
І’Ч
З.ч
• С/
СЗ
О
%/8
С/
о
о
АЗ
з
С/
О
168
6. З О О Т’*' О СТ> О О
169

оАпЬ, (ЧтЗ Зоф>3*С?9л о8оАобЗо х°33° °П?ЙЗПС)ГТ'^ <?л
83дтт7дВл оА 0801601901601. 03*803773306 аідЗосп оЗлбобпб ^й^дЬ ^.сп-
'800'77013036, 933016 Зоб (ро &О<РУЗЗО°^3 ^дАЗд 00*033066, Зо^АоЗ
{оп(о Ь^сл'ЗоіооіЬ ЗЗз^^ГО^0 333^ (ро^убоддб <лд оАо Х°3зп °ЧРО
Зслд77(рдВо0і.
333^70 оЗ ЗодбуВут^ло ^лБоо(рЗ(рд^ рдбдВлб 'ЗдбА^^дВіб 'ЗдЗ-
(рд^ ‘З^ЗОСГ0 В^О^л ЗіБрз^оЬ БоЗдЗолЛд ^о(рл6. Алідо ддслобб
3063377070 ^олфобдб, «з'З ‘З^з^о ЬоАб ^001377 Зо^лої бодоб об БоЬ-
’ЗлА 3180136277 Я30АБ ЗЗЗрЬд 'ЗдоВоЗдб (ро у^ЬдА^д Вотроббод *сду-
Ад^дб. З-оБо'Зо 6800(009 800^301 (ро Зо^лб ЗгоЬдблб {рорудВоЗ(рд £2°і-
блб (рд(ро «Р^В Злібодотр'Ьд (рдроол^лб 3 3063971 об^д^-лі^Б ’З^оздср-
АдВо. ЬЗоо(оЬ зз<лоБ%д а°бОьО6 <?* по30 :зЗо9Збг ^(РОВ Ьолдб-
773(006 д'-'сп йдЗ’’ ^776 ол(пдВдб (оо Зої» Ьофпб ЗоЗд^-об 019677'80
^0*3613336 (ОО уобоЬ 801660609 *^3^109аз2>о^5. 6360-0196306 АліЗ 8016^3-
Влоб, 3060*80 368377 ^гпЬб бооб^'І'\){’» Зої» «под^д ^689770 ВотроЬлб
010301036 £)<<д<”дЬд6, Алі8 обдслл 01030)03006-» 3’06606*3770 080130-
<рзЬ<п.	~ у
ХСХ°^ГО 60190 080130 тдЗл £лд 61(93770 .6033301 (0(рд6“
о^дбдВб, А і, 8 добо бд^ддоЗ, 33077308 (ро 600(3306180 об зооіддЗ00^
6031301 ФС?ОІР ‘З^З^0 С9°^і)1)0'^ЗСУол: лібі'оодооіа, Зобіобуззо (ро *8о-
Воспо.(ро 01001013977 оідЗб ‘Зд^^ло дбаю оЗ (р(рдоо^обл 60.13301
(р(рд(р ооАКоліб.	/
- боуздоіо (р(рлЬ (роЬо(рздбс(р бсмддфо лубоВдВо 3306006 об о(р-
307706 срд(со6 Ьофспоб, 60(009 ЬддоБВдАл (рог^оупВо (ро 6033301
<0773609 (рооудбдВб. 63306^3610 339^06 ^оо^АтіЬл^дВб, 6іп8 дб С°С?а
£066067)7706 о(пдВо:(ро6 ^Зл6(рО(р 'ЗдлБоЬгоБ. Аоаіо ЬофЗо 601033770 об»
(роо8л%д*Ь0іЬ (ро 3066163770 обі 3060(0336(096.
о?об ’3д3(рдз <лд 306838 дб .60333000 (рсрд* В°б3ьі (ро лагодо'
пЗоб 673060360 Ьо^’Зя (розАобЬдВб, оо(рдВБ обіоуб об (73(06. ол^оЬд
(рооЗзззб, Іобсп^дВб 30036101Вб (ро пОздоЬ: .306(3 60313010 (рро а°-
АдЬо Зобл пХоЬо обд (роо](здб <ро зо^діш-. г<п5о6 60333^0 (р^об
аоЗЛпЬб бпзід-п (31-30616 об 86101606 (0033(7036 <ро оЗосп х->3АЬ ’»3м°-
ч'їлб ЗдзАоЗ слп ^Ь6 об алб 610183^083 ^оз~ь бдЛЙ<л ^С?ОЬ
ІооЗо	^ЗЬ. З-"6	5»
ьй ьилсз^ь оЗо^зс- Є‘ «з^-
Ь^с, ЬооАЗЄь-	‘^7л
З-Дь-Ло <а* -іос.^тЛо ЄЄ0Ь 83^36, 3,а^3 Л
6001306 Ьофб 6о(п36іаі0>Б ^(рооб.
^ЗЗО*” (рсдб <3^дЗ'ГЗ^п З^'лаоБдоіагоБ 8л(рооб (ро (р6і0і6 6о^-
Вобі'сл офобідйдб, біобоу о^ .ідлЬБг'ііо*' д^С^З^0-
Зо^біоЗ }сд£Л(^л біріЗ ^00%061(0016 (ро о8обоаідл6 8об 3^тб(рд6
1 тЗлдбіо босо (ро босоВг» д^од^дВл ДОЗ^^О^0^ (}о-(761^6(706 Зоф-
бітбії (роЗобфдб. 8обп Ьофл З^рдВобідліВб Зосп^бі Ьддобо (ро 06103306
"ЗдЬобіоіозоіоб. 0(030(70 зо'В^л'Т’оо (ро (0030^363(70. 330(73060 об 03-
(рбіюВлБ (сбігіб руЗодлб Ьддлб содЗдВл бодбіотт Ьо6>^оот зол(рдЗдб
дріоі Здбофбо (ро д6>оо (3630616 (ро (роЗобфдб об бофЗл соодб Злілу-
Алоб. 0і£) 3£)Аофп обі л^бдВо. оо'Злб <380306 63306 010010137)7780 6т-
<337780 дбіспо 60377030 а6(ро 8003306016. Ооф'Зо ЬдзлбВдбіл (роЗобфдб
^9. 300161306 <3')033СР^0&>.	ЗЗ^З00’ 6°^ ^3°Ь Зої^дЗоб, 03-7601-
Вобоб уо фобігобооб оЗлбірб.-
8036108 08460106039 63,^43060 (ро 600^136106 о6о0(рдбо(р д'Зоз'Зо
З з АлоаріВобоїдоб дАл-дАл (р(рд6 *)38о(р 06160336 (ро 377006
РЗЗ(рАг6ло6, АоіЗ (со33АдВт)770 добо ЬдАддоЗ (ро 600(730 АЗо о А 30-
обо(рзт)А0іБт. рз'Зодст’дВлБ А^8дблсі 37700 (ро ІодоАоо, ‘Здо^дВло
лгоВобо (ро Зооі о()0об Зз^о (306001. 37700 (ро ’Ьо^оАоо уо'Зо д'ЗЗо-
(»д86 оі^-’їЗд дВАЗдооб (ро Зооі 8дМ>’ 363600601. Зо'Зоб дійово 63.^)3306
’?д Іодсросо^оБ {ро»уЗд6Бгп. д^Зо^о Здбб 307)6606 (ро об іоі^-
^дА 070080066 080130)0 Адіосо. Зо'Зоб 3:700 (ро %оЗо6оо 71:36016 017)6-
Зд ‘ЗлдзооіЬддооб. бо 3^600101? 0>8д6оіо £$3306—(роЗдобпспої (ро
8д6д 360601001. о8оф0іЗ Е107760Б б^Здбооі добоц сдбо 80)^3(7036 об
дЬмбдВ^оо. 988036001 67)7706 ВоВдАдоб 8д^л 33977003360 ’3дд<1-
\	*	• г	г
г^пасп.
89(0306901606 з^д'Зо 6<->о)(7о6 8330187)6360 6о°(пз9і0іБ 603001
оЬ(рроб. ЬоЗЗо 30187780 7)б.ро 300(7016 0160 963060, дбоїо 903060 (ро
60683770. 3*)6л (ро Бофобл ^3377'16 оіодообсло 8003301. ^дбод-01^01776
оа 608(730101'80 ^0770 оА ^0936. ЬофБл сдуоіЗдбдВб 6о^о6о(р оло^оі
606013770 (ро зздАдВо. Ьсф'Зо Ьддліддбл 700077019'Во (ро уобофдб
'8208(030187701006 8960160136, АмЗ 977008 Зоаіо добо Бд-^чдо-БоооідАп-
І0306 (0000306016 (ро 377006 0806001306 903160 23С'с30^.
БдЛдзлб	<3^;’3^п Бо?(пдфгіБ 6оЗ Ьо(5*3п 0670006: уо-
Аофдб Бл'ЗспоБ, *Вл6 ^дд6%д, ^доіблб (рдсілЬЗ соїВдтр'З.і (со 8960896
уо ЗоЗобоб 60*80106, 607009 гббдблдВдб Со?оАоб 8'3^63977 обздтуоі^Б.
оіл<г0ід277 оЗ Ьоф?о 6о8-6о?о 60377030 060199^0^0 8оаі?л 9601090-
уоБо 2^(0° луоіб. бородо оїд 01600, сдбоЗлб 606093770170 уд7*оЗ*}оАо
7)б(ро Воотрдоб.
170
Б.
* 3 п
171
(роЗ^оддВ^ ірбоЬ Ь*8лАо(р Зобіод о^^З^дЬ (ро
3&4і{йо^т <3'803323° 5223^° ЬдЗбоЗадА/Зп л8дЗобіотАо«.Б зЗЗ-пЛЬ,
оЗпЬ З^З^оз 60x33220 Зззсрзз&о ЗобібоЬ^пБ Знадоб Бос%о(роБ, АтЗ-
22°Б ^об Ьо^зп^о 0Б33 Ьоф*3о ^0°4<^°ВзВо 0(050.^06 [03(006 бо*3-
отоб (00 оЗ „здообоЬ Ь О 3 (п 3 <л ГО Ь" 30(р0оЬ[рО0(Г(О0 Богото {0(33(3
0ПББ63В0. оЗоб ’ЗзЗ^рзз 4060Б 8406 'Зз*5(о^з&ооБ. .
З^Ао АтЗ 300^3^360 36,0, 4«{р6 50(006,^40336, (ЧтЗ^оЬозоб
^0(Оо-3'3)6здЬ О0бг*іВдб (ро оЗсот ЬофБ 30613 3016032306001306 Зо(р(^гп-
Зоб 36(0006. зрбоозза^ З^біБ Зг)^3зс?^п 6іо,0о 3010010363^36 *3оз
боЬ'Злб.Б воофобдб, Вобіо^о д^бд&осч. Вот^тБ ^77306 8016030(2*6 біотЗ
Зоофобдб (оо азз^осззбоб (000&06033&3Б 300161301^060133'30 «зЗоз^з&о
„6062306 6085301^-1 Б4 оЬ(рооб. (000432306 60423030 С9д ^збіонб
’ЗозЬзз^о^ооБ оіХоЬ6 Бобібот 33010220(0 80168061(03601. -
06301033 д6ід8оі6і7®3^0гіг,’>’;> (00403*306,3^230 60^62306 3<п3-
610322*3^060 (ро о(роЗооБпБ ^обббіоіз^лійобаїоБ. 60^016(506 80186,03233-
ВоБ 333(о6із&ооб 4306,006, 610182*06 60*80 оЗ 010013З06 433(50 боїо)-
23зВ*Зоо. оЗ Зо'Ьбоот о6(оооб „Ьо6>з&оЬ 608633^6101 ’-6, зоЗоіоцЬоіВзБ
Зо(ро6, 6800(06, 6оЗ Зофобіо 433616 (ро о8 Бо^обіБ 061300, 800*50636
330.61006 60606160436 60*3*80 (ро 60613606 ^086103223^06 ззз$6>зВоо6.
ЗлБоу Ьзбіл ^Б(оо ^ооБпбоїБ (ро обі з^зсрдВо, 60606,3 ЬВотБ
ЗофбіоіБо 43061006 ЬофБ 'Ззд<л3з°^6 (ро оЗ ЬіоіБод оЗоб 606323'63
3*3<*)6 036336 (ро 60632260(3 „ззп6іоо“-Б (0006133336. о8 ‘Здоі-
38*220 Бобіоб 5040(030 'ЗдоЗтрзВо, 8056)08 8оБ 6060(3322^(0 Зоф^тбЗо
Б630 бобіл ^Б(ро ВооузбтБ, 01016138 ЗоБ бофо (00080*63'6366.
ЗбіглЬдВоБо (ро сддбідВоБ '8зд22й'Вг^<С>йЗС?О^0^ ЗобіооЗотВоБ (рдотоб-
8'3<пВ22°Ь ЬофБ ззз(р6>зВооб. оЗ (02136 '□Зао’Вдб, *оЬ<оВзБ ^осооЬ (ро
Зоб боО’Зо 6330663610 08^30731В3ВБ (ро абютбдВоБ 5086,03223606
*ЗзБсп6озБ. рздбіпб 5086,03(53606 05*130133 333156136006 БобЗофоБ 3430*16,
6і<*>8д5 6о(з ддбіоб 608633^6101 6о(ргоВо(5го (36610 4336.6 ^ЬотВдБ.
(03(0040(30 6о6сп22зЬБ 006СП3ВБ (ро 63306^3612)2?*^ *Ьз (ро^мвЗ^:
„30006150 ЬоБЗофоБ	Аз^З’ СроБ^з^з Х33<І10’	.1
Зо(р22о (ро Вобіо^о В33ББ <32)61-6030163226, 03Б0 (оо (Ю(рБо 636106 80,5-
306153В (ро(рт6ддоБо “•<*>.
06(50(0 8слзз&2)22о ЗбілібоБ 806133220(0 ^З^і'ЗЗО^0^’	-Б*-
01030616*• '8306060336 (ро ЗобіроЗтВоБ оЗ 30610^006 ^о(роБ 508^103601 -
В36 (ро Б0601322 Бо^лбіосл 6оф*3л 800(^0630. о^ 6330663610 (00022^33^*
(ро ЬофБ 3633^3^° ЗбкобоБ 406,50(0 ^3322*6. 406103л 6101(30 об, 030(0-
(Р30В3В0 Зо(роБо^о6)ооі (рзсяоБа'3«Ьз22б 333(06,33000, 0,3 *3*6 «*» ВдЬ-
З*'*, Зо'ЗоБ „6(3227ЗпБ^лБ 63036,06“ (80030223^'52?°^ 1»Е2?0&°Ч
50836 (ро 6063226	*с°6*о>з«Б о()ЬтВзБ: Зо(р*Б, Ь8оо(рБ (ро
6оЗп-3*)6,Б, 06СП3В36 Бо6оі223&Б (00 0^43006: п<у>5 6тЗд2Г°^0
^ЗлБ(ро 801532106'013(036, 801501632106 80,53322^(036, 633Б 33*1 30(301(03-
отої, {рЗдбіотЗо '836 6322*" 63В0Б0 ЗБоБо, 015 зоботз'Б Зз^з^В^^Б,
*8дб ЗлБуда 606^0,6,36001“.
оЗ ‘833^63330'80 'Ьоіз^дб, боотязо22*3°6 '8382201003 (Р^(О*4*0б:0
ЗсЗобютоддБ, 6юіаз22°() 6322*8° 606*8061001 86,01606 61836
(ро оЗобод 0,5 336, £)‘Зз52Г° 0?° ^0 ’г<4> *8з<>(ос?3°В*, 8**3о6 84001603-
<лсб 8о(сооб о об офздоБ ЬофоБо отд Бд2?°?алБроБ 8063*600.
оі^оЬлБ ззотл22(Р(рзоіВсБ Боб22°Б 065322^*66 333С0613В006. оЗ 8о%-
боот (00060622060 одбоїВБ ^о(роБ (оо БоЗ 4336,6, 8030 606(506 з^Б-
отоб (здспЬдсо), 606013226 ооботдВБ (ро 6оЬ22°6 065322^6 БотЬоідЬ
О(ро3оо6п6 50З6Ю3223В0Б0 (СО 40<%0(р уоірдбоБ. ?д8(рз5 433*16 о]зз
33(Р322*8° ’Зз<20а36 <5*	^зЗ^З5-
4303022 ВофмбзВБ <з*8о3езВ° 0653(501^0(0 7от322°об (ро 33030-
22<іоб 030(08301,36 боЗ^дбілото (00 <306(036,00, о*іотот&з6. отХоЬ*Зл £)]-
ЗотВдб (ро 06,0306 бозЗпдБ. о6,0 6оЬ22°6 Воб^з осрооб, біотЗ 063'2?^-
*ЬзВо об, (родбіотЬзбот. озо(оЗзот<з6 $06 сг»зот6із522ь 3«°П«ЗО^.
Ьз(р йофотбз&Зо сотоЗо^гобо. 030(084^(30 отз 'Зз^ЬзВ52?°3, 3*^°Б
ЬобЗофоБ зуобібо (ро отоЗоб, 83.336 *8дззз(о6>з&поб: „отоЗоб, (03(0^030-
22<п, 'Здб 53*Зсз3Во ^о3о2?-6о^о322322°,	8^0^6063 (ро *8з6 53860-
° ^'3*ЗС'О^Ь °3° °»3ФС° 3оЬо а*збзВ22тВо0 Б^оЗот (оо оЗоб
^06002,8(035 <8з22гп033г,о0 03006.
от д о 2? о 6 2? пі (З З О- оБо 60632?° (рзсооБоот, соЗлЬоот (ро ЗлБоот.
'80502201003 ОТ30220Б0Б0, 0355220Б0Б0 83*336,63 Зз^оВбіоБоБо. 306 оут
'З360 8013022030: 0,3022*8030 04т, ОТ3022З613220. *3зб 80,3022036 отдо^о
6о0о4іл, 5’322^3 (50630610. 306,00, 8360, 1 638001 030Ь(5о-
50801(00 030Б 030,30(5(0, 010,6,38 5о8от5лззоБ, 50 *тл(ро, 500010-
'80(50 *3озо 42?(53. *3°5 5080130(00 *3озо 610*80, ь3(р одеро *3о3о с63(ро-
6,0, фобі>0 3030 ’Зодо Котбо, ^32?%3 О'ЧІЗ* *3*3°	а’*5 'а33‘п33>
*ао3о 53322°. 'Зда^зЗБоо 8030 63022°. 507дер* 5332?° 8*64(00 о?л6о отод-
5-)2?°°і 3060 'Здб 030Б отзо22-ЗОС°<« (родблБ^отБот.
50^6,0 06*360010, 50006,0 ^302Р°3°оіо, Зоб їіЗобіо 53^36,0)601.
836 здоб) (00*3^3613226 Х30<СіГ> &о ^ОЗ^О^^Бс!, обд 506836 ооБо 'уд-
220, 6101506,0 8о(р220 ЬобіпБ 733610, обд 5°^?33^ ЗоБо 0,3023°, біот-
172 Ь, 3 оуо^ооіоо
?1 *8 о д о
173
^0С?ет(33°^ {о^гоб Ь0С»’Зо ЬоЬ'Зпбпо дЗо(4’дЗот О?15 Зоб (роБоа»
•3^3336	£)^’3<^*°ЗЗБ* ^ЗС^ОЗ0^ (00606*3^6 БоЬ'8о*6 дубосо 306-
^дбуб, ^уо^Зо ^оббБооб (ро ^З^оЗуго^Ь сЗосп обб^удуб. озспдо^-
603*036 0^*30)33 ЗудЬоЗуб: 'г*8дбо Ьоб 88036, фууЗ^об &Ь'Зл*6
^3*^	вйЗспу<ч»»)5тЬ (ро и>зі.
СОООі]*о6 С?<^(33 О. (к(П(^О 8удоб(рО фо^бґісп, 3о*о(р3о*слід
Зд'З^Зо<п» Хд^° З^^СР Ьоо*ом, угодно ^3*^ <^0306001, (ро^гп^-
до^сп сппо^о*т, уЗо^дп^о ао*)Сдог>.
Ьу6(ду(уЬ(«оБ С’СЇ03’>. з^^осло (ро Зо*фз(П(^оспо Зду^о
іоз^о Ьо(Чо(со, азз<° оЗуд*о(оо. ао^у^о азосг°» аоЦ52?д Заосг0^»
080130*5)0 6уб(зд(дЬ(«»о*оБ 8о*ого.
^З^О-ЗЗ^С0^10 Зй^оЬ одоїрЗуоіодгоаоо. о(роЗообб уобо у^доб 0?д
О’^ЗдЬ.
1>*з * (р т б (2?м О 3 •• (3*°Бфо ?оууо*, ^зй->Зо30’ ^а3 Во^србо
30(00330(03, .'Вода Зод^о Ьо(рб 303061(00, (у*обфо (6^)*(р •>) ^уо^'Зо
6080306» (рО.
'8 о у о у о 6 3 о * о 6 <™ т (у з о уоузс^о ‘ЗоЗпАду^^0» ^39606
уоб асп^сібос-і, об*у 6*од*ро Здо^іого, *содп*(у Ьо*о 010306001,
^8оБ(ро ао<пб>а°а (ро^уооіб аооЗрб?о (ро^обот.
. ^3(0603*06^01 030 (бо^гоб^об 33030^06). ЬоЬ^т боЬуср-
<по, ЗоЗотю (ро Зоспо (ро 6 •д (росло ^8об(роо)о!
Зуб Ьо*ео ду(рт-&у(обо/)*г), фобо(р Ф^бі^оо», З'Зуубоу*™, ^о-
*обо Зомої Зодо(рп, І»і*3о-Ьоззс’оо6т, Ьо(р (рооіо(рд, бо(р (роо-
о*6у?	,
— -00301*0 8о»оЬ 8о*6о, 'Зодоб %(рзоЬ Зо*6о, 308013333 ^о*6о
863030660, Змзуоз ^уо^бо 803030660, 503080^3 (363606 Бофд*^.
Іу^о, 6о*о6 Боб^о^обЛусро.
^зсоа* °з°сз дадз°-- <?°з £ао ^о«Ло 30*030, созда^а ь«.
<03(грспо, бгорззс уо*бо ОУС03ГО36, *оіат*(3 ообо, 3064060.
300° 0^3606 <33930*60, Зодсрз ЗдЬ^о 8030^0;
* ' ззо° Ьо*ь 3063*60, з^засо^з Зз^оо, алзсбзьз ^^о, 00^30-
*О(рЗ Ф3060:
33(3° З^бЗЧЗ^ дС»зо'8-зспуп*о6, Ао8тз<лог>з спЗд-'З^Зо'Зо, Зодсо
сдЬ^о Зо^а^п;
зо0о ьобь зпЬ0(ЧЬо, Зш^оха &к?°> а^аб^о 4рс°>
*П(РЗ Фзобо.
- --!	"---------- ' ' —---------------=—“
зоо^ з>г)«РбЬ зсгз^-^з' бь, 608^50,0’3 слЗо-^зо'го, Зо^н-у
У*уЬ([»о 8030(^0;
300° ЗлС?^а« 6з8соз<лп&з <лЗ<> (ро (ПО(«О, 030^,0*3 3*о6фу6 (ру-
(роЗа*ооЗо. 'Зодфоо 3*06^)380 дфосрЗо:
— *о;ро 6фо*о, <03(003 8о*ооЗм?!
— *0(ро 3&фо*о, 3*о6ф03	(пуслоб бооі^срґп, (рзслоб
боуз*ФЬсо! *о оЗ "удо( І0З603606, 608(^303606 ^о8о(£о?
— °3°С?9^	іРЗамздбб, 'ЗоЗо'здпуо ЬЗу^усяб, 33001608
^оЗо(«6о.
Зо-зфоо Зу(рЗо—ду(рБо0*8о, фобоср фЗ*о}оЗ, 8'833603*80;
— *о6 Луооіб^^гпд, 3*о6фдт ^рзо^го, Ку86 ^оЗосрбо, бспЬспдд
Вуаб 800*63^3(^6, 6д86 доВоЗЗдуддсрб £)дос?6.
оЬ^о-уо здЗобуй 6386 ^о?О(^6 63806 Зо*осл, ^*о6фул (дорого:
ОО33°3^3^ 63860 аЬобо оо-до*(роспо, отусп*п6 Ьо*лсп, соу<л*о6
дЬд*оспо, оЬ(£о уо доу*о усоо^б, 30^3* £30*6, (розфуЗз&о (ро (003-
'Зоі3*(рзіо:
оу<п Зо*зз(2>д(р йу8о ^080^0 ао>а*о6 Зл*о6 З^з Зо^*осл Зо-
(рз(рз&з(ро.
пуп йу8о ^оЗо(ро йо(ро(!ро &о(роЬо, &о(£до Оо^оЬо.
оую КуЗо ^оЗо(ро О*3п6 Ьдоісо, о*3о6 ^дбуеросо, Зо*о6 бсср-
йоЛого, субофоб УЗС?<*». .
оу<*к йу8о ^оЗо^о од^сб р^зозросп, ‘Зодлб ^ослЗоб ‘Здп^от
ЗоЗ*о<л 8о(рз(рз&д^о Зо^оом (оо алЗЗ<»ЗаП<п,п* ^ооіс’лб дз^б
борзусрп, &о(рдо ЗосроЬо, уд*(р(п(^оБ фуодо '8о^*о<л, слод^ооі ЗобоБ-
(00(0383^0. •
(роЗосз'Ьуб 033606 бо^Бого, 33*уЬ£рП")(П»О 0*0 *0 усодо^о ЯуЗґ>
Боу0(р*о6от 63*03(^13(00, Ьт*ЦПу(з‘Ьз(ОО.
' (ооз8а%оз*(ро ’Зодоб ^306030, «подоб Здддобоуо. '80808330*636
фупб ЗЬудбо, доугпфбо 'ЗуЗоЗо^о^буб бодд(оо(рпб ^о*ЬБо, *Зо8о8Ьод-
ооуб (©о а-'^оЗ^од, 3080130^*3636 %ззгбг<п’ зой^° у^о(рб, 30^3*
2СЗО*6, (оодфуізіо. (род'8оЗ*(рзапт. 0*53 (ро о^оЗ^у, (пЗу*о»т (ро
КуЗгп з<>3'3ззг>д(рго!
101^03*01° (д*'зЗ<-п*$адбугпдо сроуоз^з^оо Здбддоб Зтд-
('пубдїютоб. со^о"оо»о(р, <38033^0 *(П(рубо(у оЬо^ЗспдоЛуб (рообободб
* з о д о-я з о з о»о, <дЗозс«аг»оь овогод а<п*?зсбйб;&». ьоь. .пза*по *
1888 V. № 223.


«? •
<7



174
Б. З О О О т О й
ЗоЗоБод <ооп7^пБ0аЬ (СО сфззої: иїдб (особо Зд 8?ооб</ *3дб ^о-
бо(*о 3^ слЗолБо, *8дб спБпобо 8д (^Ьдбпдбпт'4.
5°*о:3ЬГКА) о(рбд (РЗзЬоьБ (оо Боу6(о05ооБ, 6т8	об
(созд^птбт. ’3д3(ода ЗПЗТЗСГ^Ь ЬЗо оїд ЗтдЬЗоо» офудооб: „ЗЗ^д-
<р6п.(по (0038^03, 86030—^3608(3 (003^3301 сюдпб (ро-ЗЗддотот,
«подоб 8тудспд5осг)от, оіодоб 3063050 утідбоб ^обоокт*.
(фТЬз^даЬ ЬуоЗсп 05630133 оЬ<п<пбоЗ(пдбд(гг>о: 635^063^5*0
бтЗ $3035036 30683 801803001;
60^3363 (60^3003) 6т 03303016 ^ддбпобо дпбоо 8013001;
(363060 бої од^одтБ—БобпБЬгбо 8дд5бд5от;
<ЗдЬд5о бої с3^од(рдБ -6050 бо ^7030—т;
806(36360 ддбп 601(30,300^0306—806536050 добоЗ 806636366т;
806^3360 з£)6гі 601(30 30870306—306 бо 8^01(303601;
’З^тдобо—Ібдпб Зодб Ьбдбдйоб Бо’Збодб;
306*8806 ЗЬо(сдїо6с6 (363060 (^$(33806360) 30630 бо*3обоо, доб-
'38с6 838(033 до (3-Крот.
6гп(зо скоїмо 3^033^001—6офобд(*о ЗддЗБдЗот.
06301033 0бд8т6^8дбтд5оо (розодТо6д5д5£Іо 601303601 Зт^Зд-
(536060106, боїЗд^спо оібд—ддоб <3*80335*0 30(36606:
тбп ^оіЬосп 600635*0 об 3063001—503500 8013033(035001;
(рС^дЬо З^тоб^оЗо от 30630—(03(00 8*130335035001:
50335^06 30305^0 об 30630т—Зодзз(рд5о дободот;
80505^06 дЗдо^о об 30630—60335005*6 60*8603601,•
□ЗіЗЬ’рРхі 6т 60503365005^0 (ро£(рд6 —бфдЗобо ОтЗодот;
дооАп Здто 6т 61306(036—8303600 дпбоо Зтдот;
ЗбоїЬоЬ 6т т^о?о ^до Зтотфуоб —3660160 дЗ$Зт.
<2*Зо3(*д5оБ т^Здбкп ^*р;*со £030650605^6 дЗЗодо ЗофбтбтЗ-
6т (оо оЗо£)оі') 30653 0806 ЗоЗтоддіб » 3*88030(3 оЗобгпоб ^03001. (ро
6т8 3*88030 об ^03336 оЗ 0(050^13, 60050060(3 оЗтоддоСдб „Ьд^Зоб-
(ро 305380" *3одо ^ото8п (пб(ро 50083*-об (ро ?о£ Йоодатбт. 0806
8305033 Зоб 3*88030 8т*8тт(рд5от.
„З’рт (і?зср о-—Зо^о^Боб ^06005085033 дсоз<^д5о 606^,05*6
об (робоб 01030116 (р$о(рз5дб, Ьт^о 08060106033 отодоіоб я3о^о66“ 8д-
ЗтЬо'ЬодБ (ро *3оз здобб зоо^доіддб, 6 то осот Зут^^о 8то-
*2спсЧспЬ.
рЗтЗоЬдбо*' 03'803(^3506 т^Здбпот одо^то об 0363^00 (ро
З806063Б бобоЗ об аоЗто(гдо8згб БоЬСС?6 т^бЗд дбобоб. т- ддт
ЗоЗтосздоЗо ЗЗобобд таБз5дС-оот, 803608 тд зоЗто^доЗо Зо*ЗоБдз
<д 8 о д о
175
£)6(оо (ропЗоОтб: .бтЗд^о Ьоб 6тЗ бо(р ^еЬдо^ *8до(р Зо8оЗ(ро о(роб
ЗтЬдо(^“-т. оЗ бофддддоб *ЗдЗ(рдз одо б'д^о Зо^6д5от (ро ЗЗобо-
^30 цЗ^З^ОСГ0 (робйд5от. ЗодбоЗ ЗЗобобдЗ <пд 301660 бо 306(0000,
03063(^0 дфддоб: ,3дбо з^пб 6опЗд(рт Зоб^от** (ро оЗоб 3«(оддод
*3доб6;д(£д56т,
д*8$3дс?п ^}6КЬо(^об 60333016, оіЗоб 60363^6 (оо Зобоб БоЗобб
об 30(рооз(од56, д*83одо (родЗофбтод5от, оаофтб об (оо^додб об
Зтрзобд^п 0(0305*6 3$(р$оз(од66.
о]3од(*о6 б^Здбооі 306(3 ^офоб ЗтЗд^одб, оЗоб боп^отб (}Ь6о
60350060 дб(ро оо*8дБтБт, добу дофоб Зтдд^об Зо5д(родб (ро Зоб
сддЬд56 оіоб офобд56, о8об Ьофо ЗдЛордобб (роод(^д56т „Ьофо об
Зо(5(рзд5ов-т.
<2*3од(^д56 Бо(рптт5о 3330601 (ро Ззтбооот 6о(робб (подобо
бод^оіобо Зофбтбо Здодбт. 6о(со6т5о6 (рбтб об ддд(о6д5о оЗ
бо(ротсп Зофбтбб, бтЗдс^од ^обЗтфздбо^об Зофобо
©ід 6о6о(ро6тот ^об;>)(п»о 6о(ро66 дбдтоб (ро оододбб, 80*80633 одо-
^6д56, 6тЗ сптдо *8ддб^(^ао 030130(^060306 об 30^^806(036д5^)-
С^оот. оЗофтЗ Бобо(ро6т(р 8080305*0 Зд5т6^д ^о^б об зоддобд5о,
сптдб об 363606: 31^)06, у обобб (ро 8о(р™6, 6т8д;*д5Бо(_} ттдзб
*8д33бо Здд8(*оооіт.
Зт6о(робдб 80605*83506063^33006, Ьдч*о 8 пзоЗобсптбт (ро бт^о
56~б(рд5о 3^33006: , бо (роб 30(033 зоІ(птб, 8тЗдо^ 635*0 ЗтзоЗоб-
тт6“-т. 60605006336 озЬобозд5о 060705^3536, 803608 'ДдЬтбод *3дз-
8(^оо ^05^06 6о(рд5о. фдодб ЗЬ«(*т(р 8т6о(робдз5о оутоодБ (ро оЗоб
вБоо66д*-Б 3^т(рз5дБ.
8. ьдігзсрбт. д^аоог-бдасрпіозасрраздп аа(п-
ог)об сдбй'зобзд'осго мадеро.
^8од^д5п тсдоопо^дбо^р (]6с1фло6д5о(р оа>з(^д5оо6, 803-
6оЗ 606085030^’3*80 0633	73^1* 06.635*3536.
ЗбоІфооБтіь Зз’Зоз'Ва 05563 836*5^0 (Зд-П‘ бо-дд.), 803608806
Зт8(пд6д5о6 Ьо(*Ь*8о (пбЗо <3363350 336 30*503006 (ро дб д'ДспЬдд
Збоб^собдсго 8дз^д5ооі(ро ЗЕСфдбао) (побо5со. 8060105300 53*803-
°7 ТЗЛЗО 5д'ОС38йЗС?0 Збобфообд^о дд(Р01,оЗао0 лбоб: *8до<з-

176
У. З о у о о <п о о
Ігп'Зп, З^^сп'Зо, «лоЗоА-Здсдз’Зо,	(ро до(по^соУдо*»Зл, Зо^АоЗ
Зоою ЬБтдоБ'пдо Зд-19 Уо»дддБдУ о А І (30^(03^0 *.
УоЗо^од»Чгі(р о^	(ріЧмоУ ЬофоУ „ЬгЛАкЬ-
6оУдЬп“, Уо;ро() Ьа^Ьп ^лБосл (^тдосрг^ра С?л Ьоф-ойо (р(рд(п&дІ-
Ус0 лЬ(рл(ро.
«З^ад^д^лЬ от^Зпсл Зоопл Ьофддо (пдсплУЗдо^ддо а^ооб (ро Зоо»
(рдспоУо^об УоуЗго о^дої БоЬ'ісід&лгп'. <3?од(р»ддлЬ дУ Ьо.^дйо с'»(рда(ра(з
яЬпАулд^бо-* утздл^’об гоо «д'Вод'Зл здЬтдіЧпосо, *3(з3гсдд 0^
Зо(р(^оо6п(ро ДЗ^С^ЗЗС?^0 Ьі*їА>0О0(п*Бл (роЬспдо^об (ро об&дс^т’Лд-
&о(р Ззз^с?об»»'. Ь<п^о0/псп Зоот&обУ, оо^о^лото^: дтіол^оі, лоЬУо&Ь
(ро ЗоА^'ВУ (рдзілЬо (ро о(роЗоо6лУ ЗфіЧд&л С?33*30^3^° ^)Ьт^оаа>
«л’^іЧЗд (ро оЗпЬаспдлЬ лУпбо (рЗдАспЬ (ро^}^П(^(ртзЬпо (ро .У д (^ -
^Зо6(рддо(ри ^(ЗДОЛо (ро уЗор <3*80306 Буди ддп^доот. ^Зл-
(^глЗ «дЗозсгз&о отгзлоЕсл 01036 од Ір^ЗсЕ(ро(р ^(33^(7 Ь.'^здлЬ 3З3-
до(р слз^об.
уЗЗ^ро дЬ Ьофддл ^о6(ро (пЗдболлІо дЗглбЦсі^д&ооБ (ро
ддБ ззоіЧооЬо (ро ЗлЬо споБоедЗ^дБл о^лобго. Ьофд&Ь сподлобспо ЗУо-
Ьд^іБо .ЗЬодоББл’ обд (ртдо^дЗл Луодот, 6глЗ""д&Ьоц Ьофо сг.о-
доЬ 36Г1 уЗддЬ (роЬоЬ^д(^О(р ЗодЬддЬт. оЗлф^З 86030606 ЗтЬоЗо(р-
(2»пд&дд(^о(р <3*3033^0 (одрозо^ддо ,Ь о (р <п д л <£» <п“ БЗоо(рддУо,з од«
Ьоддб.
ЬофЬ слодобо вЬодА8оБоЬли о^о^о 0^36, Ьо(род пі (роЗ,}
63(30(006 БоЗглд^оБрдйо (ро (рдддот. ЬофоУ^^йбЗаБлЬо ^ЗоБ(ро(р (ро
’ЗрЗЗ’^С’ ^СОЗ0^?^ оо13"0^д’	ЗдУлЬо (ро л^БлУ Ьдділотоо^
(робА^л^^о. Ьо£)оУ дУ ЬдодоБп Ьдср'ЗддЬ^ддд^’оо. Во^оУ Іо-
йб'ЗоБліл (ро Зліо бо^ддтЗобо д’Зод'Зо ддд^оБ д<Чо>^до<Чоо. ЬофлУ
о^л^о Кзд*(ірд&(Чозо (п.п&д.уп^оо оАоУ 'ЗдЗт^з^од^о. ЗлУодо^Со
°3°ЗйС Ззо1х;,30^ «ІЗ0^0^^0 <3ГП'С^П^ ЬоЬабл^до оЗдЕддз^л (ро
*ЗдЗ(ррз Уо*Ьо<Чд. ЬафоЬ УоЬо^д ірЗобсп^оо <ло(ппоБ мслЬ дпЗЬд
^ЗОС* У^^зУ лЗзУ Зл<ЧоЗл(рдсро ^лАЗоУ УоЬз^до (ро %ду оуЗС?°д
<дл(т<поЗзлУ рз<п(ЧЗоЬ 'ЗоАіоЗлУ Зсодбіісп ^до. оЬо^» УоЬо^дЬ до 68оАо(р
спд^оЬ здЗ&дспсґ 0^36 (ро Ьд(р ХЗ^ПО 330»^;	и%д*
АдЗо *ЬоіЧдЬо Здохло.
« фв»рь Ьзя-аУлгї Ьоз<»а>о ьоф-хз^а^»	с^>	>
ЗЗа*»пЗлЬ («*• у оа Р°ва- Поездка в Піиавию. Хевсуреіию. Соа-
нстию. Материальї по архсол. кавкеза, т X, 1904 г. 53. 1 —14).
*3 д з о
177
ЬофоЬ 'Здо Зотз(ооБ%з ЬофоЬ Бо^-Ьодбс'оБпбоо ЗспсоозЬ^й^^о.
Бо'Зо ЗзоЬ дп^^обз^оБ оотоЬ З'сЛдП’о^р Бо^дЗп, тотЬ^отЬдеооо (ро
^оБ ЗоЛр&о отоЬКз оДзЬ дсЗґоЗ&о^о, ЛотЗ^оЬ ІоБдАозоу ЗобіоЗоод-
(^00.0^330 60^06,3^361030“ оБ ЬофоЬ Ьо^оБсІдАоЬ ,ЬоЗ01^330*.
833^030 тоїЬозз 86603 ‘Заз^з^-оо, боддо» 9^з«-»ср6іо<р (оо *3озз»^о.
, и«А. бо. і'Зозбі і$фі (аЬірп).
ЗоЬп Лздз^дабіозо доб-спсодо 2X2 3. д^сбоЬ с&о 0,33060 <дгс63лот дЬ
'З^Б^до^ Зо6іУ;о(С7;^пол.
Іо.'о^дзоЬ оЬсрл обі ЗдоЗ^ао (оо дсбз оЗоЬ ^пгрдБЬ оЬ ^3(033»
З^обСЙ*'1'’’- ЬоЗд^ззогооб ^л^од3-> Баз Л Ьо^дЬо їОДд&ЗІ Воа*
доЄоа-а^ (оз (огс'з’озз'и ь^ап Ьо%ЗобЧп ьозЗдбт.
0. Зо^ооод, ідЗозп	12
17В
6. 8д^О("ОСППО
дЗоЬо 808001 дАр)ЗоіА98363 $ЗзЗЛС?° 6080^336 Ьдпрб ддА о6(р>дд6
£оа од 838006333001 пб ^00^3(00 6080(^030(006 ^оЗсл^обо^р бодспб,
8801363(^0 8080633 8оБ 30030330, ооАо(дб ЗлоофоБб (ро ЗоЬ оЗсоо(гдд6.
^0600^8(035 838016333080 6080^336 388030 Зо(родарАд£о (0О об (ООО-
ЗОА^дїот.
Орбод'Зоз'Зо ^уоА(*>Ба)озд^оЬ Ьоф8о Ьо^Ьоб 01^8001 8(ро(роАп
ЬаЗ^ддпо £>О03£О, 6о(ро0 ^д(р го^АтБ 013(^3^0060 330300 5ОЗ01-
ЗоБсраздЬ^от.
ЬофЗоддо Ьофоб Здсрд^ро, АпЗдсрод 3А01 Зо*)оАо сооіоЬб ^оА-
3-00(05366 (ро оЗдЬ дАоїо 836030(^0 доАо. оЗ дд(рд(р;8о обобдіо Ьо-
фпЬ Зоо^^рогроБ о(пг&.д£чП 3°АбоЬд)(^о. Зоб ЗсЬ£р<п&£р<>(р 8010103635^-
^роо „бо бо А 5 о дди, бо^род Ьо^)оБо(рЗл 'ЗдБлА^р ЬаА-ддАо^діЬ
сп^Асд 00103635(036. баЬоАЬозд 5оіб(ро6 ЗодоАо Ззп03г”^пи ^АЗд^о
8дб0іЗоо. бо^лб 50(^03606 дАсг> ЗЬоАдЬд бо^рдсрдо доЗоАсп^ерп.
6о(^^(рЗ ^оАЗпдрздБЬ Зо^дА {іАЗдг™ ліоіоЬб, АліЗд^^оц 801010363? д^оо
Ьо(£мд(рд (ро(ро ЬЗл^дбЗпЬ ^30^3^0 010306 бд^о^иоі ооАо(рд5о0>. о8об
8оЬ^0і5(ро(р БоЬдАто, 6о(ро(д ЬофліЗоб ^об ЬдзобідАдіо (ро Злі^Зоб-
(рАд5о (рддйооб (ро ^ооБ(рліідб.
Ьофлб 30^03606 ^оАдсп Іо^оАдо зсєдАо-13^0. тлспсодд^р
Ьс’ЗЗдАд^гг.Ь^оБасл оіодліо бо^оАд ^гпбоо, Ьо^рад облбл ЬофгЛаЬ (рдд-
Зсіурдб (ро (роЗдЬ отдбд?(рдб. Ьо*) сл лбоЬдйо ЬофоЬ доЕдд^^ро: здАдЬ^оЬ
бЗ^ЗоГ0’ ЬоЛ)-£зАд&п, (рА’їЗддл (ро 6630.
Ьд(2»Ь о^дб Ьо^'лоАл ЗоЗ'З^л (ро ЗдодЬ 3*С?0п^ 36оЬ»дАБо0,
А'лЗсрдіп^ ЬофоЬ ЗспбдЬоЬ З’боздїдБ (ро ЬоЗ{рдсигп ^дбдйЬо^ оЬАд)-
С’дЗдб.
339р.£)«Ь сбоЬ^Ааіз *3<*іАл6 ЗлАд^ср^о ЬддоЬйдАп. Зоб 8<п^«
слБ(роА<го ’ЗтАлЬ 01300» Ьафо оАЙддбгл. оЗ сп^боот Ьофл ^(род-
ЗджлЬодЬ сбспд^сро Ьобсггрл'о ІоЬосо слр)АЗд зоЗсппдЬз(рддо (ро оюдоЬ
Бд^оЬ Е^С'озбдйІг». Зо^АоЗ со^ слдЗо 3<поІр]АздіЬ 8/0006036 01300:016
ЗдЗ^оо Ьо^оі» доЗп^здзо (ро Зоб '83330016016 оЗо сл^ оЗ Зотоб Ьд-
3оіадАо(р оАБддоб ТдІоЬддсо. Ьа^об оАЛд*(р 306(00(00^6 ЬдзобідАої-
доІд^лАоб 03З0 оА *3др)8его’ Ь*О° Ф^8'ЛоЧаікп« 6063306-
2>дАт іоАб Ьофс Іпзхз* (рооозосрЗупкздаб 063^0^3^^ 9і-
БоЗ об ЬддобадАо(р оА ?д®ао^ оЛ г^^м- о3л6т3 оА’.ддс’о
Зп^обсроАп о^с-дйЗС^ ^6оЬ ^«Ьбдаоб (содЗг.АГ.о^п6 (ро Ьд-
лобдлАоср ^ддпгодЬсп.
оЬС0(р оАЕд^о ЬозпІЗдАо бо^Зо 8о(рлб, г3оАодо(р 33^
Зо^одб (ро Зобо ЬобЬсдосп рд^-ЗЬоАл *б(ро аооБо<гсроі6.
? 0 3 о
___	179
^лБооі 30 оЗ 'ЗдЗслЬздзо'Зо ЬдзобддАб дЬАо 603^030 д)б(ро (род-
ЗС*°> & О^доАл (ро ЗддЬАд $)Аофл. Ьо^л оЬ^»о(р оАйддлр 63306-
ЗдАб оіозЬддобддАл (гооо^о(ро)ідйБ (ро ЗдАо^об 6о6Ь(р6 Зоб 5^30-
А»^ро(р ^0363086:	л*»«33 Ьдсдід.
ЬцА. 61. ЬофгНо із';с(*п.
ЬдзобІдАсіЗо «д'Зоз’Зо сдЗззо(рАдт5пспо о А оАпб, АмЗд^Ьод о А-
’ідзрБ Ьафоб Бділст (ро 3300)60306 Зошлсідала». Зобо оАд 303104363^0
'йдоЗ^дЬо, стр) оАо АооЗд 306603301 Адд*)(то 8380163330 (ро ЬдзоБадАл
6оЗЗ(ра(2'о8(р<і6 ОдЗпбЗдАаіОб.
ЬдооІддАдд со ЗоАддсроо оіїдЬдрбйдАо, Аоі8д^»лу УЗдСГ^д «Ьд-
ддбпо (ро 2^(рдЬоЗ<'іБл£’л. 1380306 63380 дАсло спозЬддоб&дАоо. Ат-
180
Ь.
Сл’ЗдбоЬ Ьоф*8оо 500806 933£о	д'’сп6&о£д5лоБ. спод-
ЬддоБЬдбп ^пБосл 600138™ 6с53™'8о слодс^ероісобдт^еро, 6тЗд£бод спо-
3060 „Бо59дго Б30З0"	35050. пб 5о56оздот6д5д£о Зофлдосла еро 503-
СЗБосл 10633^^(00 еро £0*83606 „З з 05063“ ^обоЗЗ^сп^п од™.
01036330663606 Бо8д™<д™ £о*8об*8о од™. 6™Зд£О0 306*80 під £бо6*8о
слдЗБ Ьд£*3л £0*80606 {рбгп'Зоо') ^оБ ЗодЗермеро.
6330663680 Ьоф™5оБ ^оБ 6085036083 ,<3060 36500 0^80650016.
0806001306 об 6063601*80 505360 500 л^ 5оБ8.*.6ф™д5д£о 0601360166.
633066366 об *3дд8£оо З°3оі6 £016ібо 5ро ЗослЗої Ь™Адо 500 об0
ЛЗО^ОЬ°’ 08060106033 ^£0^050*80 дбо-,Ьд£ 6330663680 Ьофб Б03-
£000 36500 5родЗ£о6 5ро 8о6л 6о6б£ОСЛ Ьз£о6о6о 5<ю6о01£016. ^0-
£06 6оі6з£бо 500 Зз6оіб£3 5!?35?д(РоЬ 633066360 356 303306360 бо*
фоб 50080*63’63606 *8о*3ооі, еро слд 306838 'Зз05роіЗосп 0630» д^ЗоБердб
оі^оЬЗо ’Здл^дпо, 8о*9о5 8о63о68з£о зо£ерд5д£ло 5^^80650^63-
5д£ ЬддаЬддбіЬ 6д£оЬобл д6ооп£оі6 500 бородо е?одз£о6, ^лбоо£-
85035 ’Зз^Ьдддо'Вл	оі^обб Ьафо 500080*63*6366о>. 6330663680
аЗ£М'уі6лб об£ілб сод ^аообо, 3о*3об 8д£™5лБлБ ^Зо68о Зоб 0Ь6о
06306л 36500 £О^£)ЗСГОЬ; Здд™І£об об£сі зоз£о6оЬ 30 360105006 —
608085006. 6330663(^6 6<пБз£*Во ’3збз£о <г.д '833801630, 80*806 *8длерл
0630600 боЗобсо. ЗЗЗСГ°?)3^П 36 6330663680 о0о6 еро об т^обоо
336 *Зл3О, бгпЗ об 503^806505365036. дЗофеоЗ СІ^оЬЗо Зобз£о6о6
Зобдд£оер 633066360 6о6І>з 05006 еро о^ О05роб, бобоЗ ™^оЬоБ Зоф-
бтбо Зоб об ерооб^сдБдйБ 003060 6об£об 60^806503*80. 0806001306
<3*3о33£б боб£об 606*3360 £80650050 0З36 'Зд6аЬд£Л, 6™8 о^ ™^о-
Ьоб 6о’3зз£о(р 6гпз£зБл£3о оБ5д£01*63680 500 бфдЗб050 8<пбд£3о ЬддлБ-
636-800^8065063680 00306д<5£*5? лобтб. оЗофгоЗ боб£об 6о66 ззз£-
50Б <3'80306 63380 ^806500^ 06060336 еро о^ обо30 оїд Зд5™І£дБ,
бпб£мбоб 060300 з^тд 5?зс?-\риЬд(з ааФЗ’^о6» уЛ^сма
’ЗдЗспЬд'дзо'ол п^абб Ьофо 5роо8о%дід56™.
633066366 3^0016360 Ьофоб боЗБоЬдбо еро Зобл 6лфд>£дбо
^1*363606 ,8дБ6д£д5о. Ьофпбоб ^лб 8 об дБ(ро 6п6й£ооі обЬдб™Б Ьофлб
ЗЯ^ЗЗС0 <8° 033^0. ‘ЗЬзл^о6-8£М0озб об о8^зо£™5д5Б, Бо^лбБ
об 050366 500 6$3£03603 6013036. Ьоф*со 8до8£ддо 6085036083 Ьд-
3066360 оуспБ, дб Ьофпб Бд5оо 500 слосп™дд£ 80015066 Ьоф*3л сло-
Злб 60^83 оЗзб 86ЛБЗЗ£О. 633066360 Ьофоб 6086063606301306 ^оЗо-
5066 об 0533^6, 8об дІ£ЗЗО 6о3£:3об ,6066380“: 60633060 0630-
6о 0103060 о-оз-Езбосп, здбофоб 01030 500 &3З0. $30306 60666050
63306З360 <зз£б 053386 5р> 3060 оЗоб об 5=О£ЗЬ6 Зоб 1-3306^360
З. 13	3 о	_______131
500060663^6 об 8010333016. 608063605006 63306^366 333013606 ^05006
03010163500 еро 68005006 ЗЗдбдВо.
^0600x6330621366 500500 60'6015050^3^6030 ^гпБо еро 5<>з£зБо $3<п-
Бпо еро 013800 Зобо 6^330-506053^001 8013835035500. Зоб 3&060 бофоб
ЗоЗд£о, 50680 £о 5р6гп’3о, 6™8з£Іо0 до)£з5о 8^006501 013806 дероббо
^3360 500360660 50 С'ід8-Ьофл6о5о5 8С13333010.
633065363506 дб д<Д£д5о 8(п6о£м5о ерердб 3333 І8дззз0<і^ло 5£<5
6о£б6 БоЗ£дЗо£ б^оЗб бофоб 8о£О £0 6330653606 £01030-^6016330.
8дд£0 6ззоБ5д6д5о 01001^806 о£об обооб, об£з5о 5036^006 5063-
до65з6д5о6 £0 3*£$л6 ЗбоЬдбоїо дб ^обфо 50500010-5053 30об£з5о.
633065366 3036 01060*83073 „500 6$ д 6 о ер' 7пі5рд5д£о. 5006-
фдбоу 6о$*8о ЗбоЬдбоо. Ьоф*8о о^ ™6л 5ро6фдбоо, 6™8д£бо0 6о-
5001 дбоїл ^£Ооі об&дздБ. еробфдбоб обйддо 006306*80 одооб 500
об бофб „8038056350’’ 500	п3 ^Со'‘’ з^8оз£™5о*8о
6оф*ао оерсбфдбґпб. еробфдбо 6330653606 Ьз^здоопло еро лб Ьофоб
6о568оЄо66о еро Зоб оюб-5о68дд£б «о6од£поБ. 80633 03ПО,^3^’> Ьофоб
ЗоЗд£об ероед^оддіо. 605006 ?дубо гро 5о85роі£о. 6-офоб ЗлбБоЬд-
£06 5й£д^зо 500 Є’?і5о6озд5о0 Зобо 603830. 6оф<п5об еробфдбо
£дерб оерд£д5б, одбб одбсіЗб еро Ьтбдб 606*8036. Ьзобозоб еробої-
еЗдо'Вл 633066366 ой *?зд£о6. 6о^об-6о6сп£д56 о5о6одд56 еро 6630.
6офгп5об ^лБ еробфдбо-у ^806500106 еро ^о£бо еро Зз5пб£д ердеро-
3О0б 06503306350. еробфдбб дсІ£дзо 6оз£о3о6 Збоб-ф^одоБо еро ^о-
еро-^здбпОоБ Бо£*о£л. ^£одбо БоЗбобдбоо еро6оБ6д£б (роБфдбл
„60330600* £дерб 50008*6050326 еро оЗосо Ьофб 8оер£<о5о дберо
50^36050(06.
Зго^Зоберобо. 63306536060 еро еробфдбоб 506(00 Ьоф?о
обоб ЬофпБ Зодб „е?д Зз о С? 6аЗ(рд6пЗд ^о£о еро ^одо, 6™2-
£д5бо0 8™^а<і6ер6д5Б д^мердВдб. 8™^3о6(ро66 Ьофпб Злдб 500^3606
830016030 содбЗд о?д6™5б, еро 8м^8о6еро6лд Ьофлб бдЬсб дберо еродЗсіб-
Ііо£го6, оігобдо 8о6 Ьофо одаер 5065006™. 8™^ЗоБеро68о Ьофб дб<ло 603-
£Г°3°	(?’>ЗЗС?*>6 (ро Зоїл 6л6Ь£о~> 6330653680 Зоб Ьд£8бобо
дБ^о 5одБосі£™6. 801^80650060 бюдсобд 6офо6о5оБ 5ра8пБадд5д£п
Зоб дБ(ро дсбоЬдбпб. об ддб 8033063^0 Зд5™Б£зБ (ро ддбд ерпібп-
Бо еро ^ооіЗоб ЬґобдБ *3д3о36, Ьофо ерооЗоЬд'Ьдібт. 3™^8оБ(р6д5о
еро ЬрзпБ5дбд5о Ь'Зобгер 0О£Зд 3™Ьд5*оо дЬмдбгЛдб, Боерод ^дб-
3£о Зй™£м(р ЗоЗо^одбо гро ЗпЬддБа еро Зафобо Зо£ді6 *ЗддЗ£лосл.
5™б£<п5пБ 060306 Зо£о 30 8оґя здб 8одзобд5о.
182
д *3 о з о
183
Ь. З о 30 59 * о» о о
301^3оБ(О»6 (03(0030(38 об ЗдД^ОО ІЬ^пЬ ^лЬде^Зо	(00 ЗоЬо
806338590180. ЗоЬ (3059,(3 ^Ьдгро 0^38 30^06019)590, 8о(род 8830 ддб
Здзо. 3<ОоБ(ооАо (03(003030 ЗЗдбаїоБ об (ро^ддЬ, Ьофо об ЗоЬ-
(рдБЬої, обу 6-083808 до^о'Зо *3ддо 88018 80133808 506018 (ро обд
оЬо£> (0080(0389)59 ЬІоіЬ 8019)35908, Ьофп (ро8оЗо\)’Ьд880і.
^^03593808 б^Ідбоо» 8*301800638 9)^806(0956380 Зо8 Зсп^ЗоБ-
(ооб 6001380308(008 ^^дз*'0і (ро о8о8 30801 8^0180063 3059(03835900
8080(3 Ьдо^-ЗЬоб-о 3095600159018. бгп0о 01^08*80 803*830 '83380638001
3*801859380 ЬофоЬ (робдоЬ'Зо 3089)59 *3пбд^^ 60013803 801^8065006-
8од 3° 9)6001590336 Ьд£-ЗЬобЬо, 6018 Ьофо об 30^3638 (ро 803*330
030(0 об 308(03801. ЬофоЬ 801^806(0068 *3д^3(^ло 01^080 303(038,
803608 00030 (то 80859-3060 ^ЗоБфО(о 9)6(00 *8до6оЬтЬ.
00301 80^806(000» Зт^ЗпБ(ообо (рдсрододо 801^8065306 808030(38
336 '833(06380. Зт^ЗоБ(Ооб ЗоЗодоцЬ ^39)85900 ЬофИл 8083590 (роЗспЗ-
ЬоЬдбддо. от-) 833088360 030(0 308(00, Зо’ЗоБ* (00680*88 80106)359 дбсл
801^806(0060103068, ^59013063810» 30)60188 (ро ЬоЗЬоЬдб*Зо (со(рЬо58
боЗдоідб 'Зд^З^по 833088360180(3 30^0018.
803608 801^806(006 (рдфододЬ ЬЬдо ^059380106 *Зд(роАд8оо» пЬ
«ЗобофдЬтдо 3859330, 6018 ЗоЬ *3д-)3(^оо Ьоф8 8030859013(038, 83308-
83608 305901010 (000590(3018, Ьо£о8 8083590 08836018, ЗпЬ сгоІЬ 83590
*ЗдоЬ<оЬ (оо 80883590 оЗооі (00590018.
801^8065006 ^059388 *ЗтбеіЬ 08301380(3 обооб, 601859380(3 ЬофЬ-
ЬодбЗо(ооБдд (009133600, ,5009)8016033800 •, бтЗ ЗоЬ 3059^5:590(0 дЗЬо-
Ь'*.бсоЬ. оЬдої 3 05938 8 жЬо(^оЬ З о 59 д 8 Ь“ 3808006. ЬофоЬ 30590(0
308500180 8300160308 Аиддосл Ь(0д8о. блідо 803*830 030(083•псдтйЬ,
8801859388 дЬ Ьо^оЬ ЗоІдЬо 33016000» <оо 830016030106 Зо(роо6. ^013^36
830018030 3386380 803*830 ЬофоЬ 500^3605900 (ро 801^806(060(0 9)6(ро
5000336010101, оЬобод оЗоЬ 0869)593836. ЬофоЬ ^0590 об 018013(0380
(ро 3059^9)59050 б6д8о. ЗоЬ 0^38 0103080 . 306806^01389)590 ‘ 8о5о,
8о(род 8830 (03(003038 Б380 обо 0^38 *8дзо(рд8.
ЬофоЬ Зо(^д8о Зоі^ЗоЕ(роб (03(00^0338*83 Зо£(ро (030606 (ро Ьо^оЬ
Зо8^т8(^о(р 0013(^38006. оЬобо ЖР30Б06 Ьо(*о8 8оЗг-і6д(Ч (оо дб8<п-
УЗОСгЬ оЗЬо(рз8дб. Ьоф*3о Зооі 30^33 80^063 0^301 (со 333^060 Зо-
(5030013836018006. Ьофо8 ^о(^д8о «з’Зоз'Зо $обо<п оюЗоб Зд<дд8 8303(00 (оо
о8о5о (380136018(036 80(0833*80 (о6фоБо8Ьо,Ь’іар(ро>д8о)(ро Ьоід. 83*8-
83308 033*30. (©(рдЬ 8о(5Ь ЗоЗдсго (оо ЬоЗоібд^о 60801360130 (оо доі^-
8336630180*300 ао(оо83^п. о6о^зо%6(ро 8офо8 Зо<?д8о (00018013(036,
^ооб-'сзо^Ь Зтздо(с6д6 (ро З^д^бої оі^оЬдб (3801363808 3^3-
3006.
дбсго Ьпфдзпсі Ьофо 010308 сЬо8*6оі ^дб „Зоі^8оБ(рбо(ри о^дб-
(ро (ро *3д?(рдз оЗ 801^806(006010 *соіАоЬ 8^00180308 80010013800 8(03-
8оі(ро 8330883608 оббддобо. оЗ ‘ЗдЗспЬзддо'Зо (роуо одої 8300180308
бої^о, 6<*іЗд^о0 Ьо(Ч8 ЬофлЬо^об ’Ьд'азюзсіБдд'д^ Зобо(р 8оо^Б(ро.
8^00180303 Ьо^Ь 3038 (ро^дбо^ооі (ро 08 ЬофоЬ БддоЬ оі-
А'З^д&Ьго (ро оЗоф^З (збдЗоібБс^іБд д^озд^Ь 8^00180308 6001^3080
Ь^дбо (со 0о8 80*30633 о8А^>д58. 830018038 ‘Зд^З^оо, бпдо 8соо-
Ьдбдд&Ь 8о(5° о^зоа)^'16о^ а->3<п і^дотЬ * (ро 0103080 Зобооі оЗдБпЬ
ЬофоЬ 836305*00». ^013^96 8офо о(роЗооб8 Ьо%3о6*3о 308013(380003-
дооі, ЗоЗоб об 830018030106 об ^030 (оо ЬофоЬ аоЗЬлсрз&пЬ о»обо83о(р
8010^93001. Зо^боо о(роЗло68 бооЗд З&ЗФЗбд&о спд .дЬд(рзд&о“ (ро
оЗоЬ Зоїдіо 013001016 об оуоЬ, Зо'ЗоБ дЗод^лЬ оЬбооі 0300.8038
Ьо(5о Зоїдз^обдЬо (ро оЗоб Зпбоаі о8цБр»&(ип.
830018030 ?оод(^Ь <2*3оз3о дбаоп об 01600 (ро 8оЗзооіЬо0-(р (ро
ЬофоЬ Зо%д*ЬоЬ аоІх>зд&о(р 33359060 ЗоспаїоБ 8о(оооб, оіоб 800^301 Ьоб-
сг^дго, Зо(уо-зрдбдіо (го д~(?о. Здоа 8030 удб ЬоІ^Ь (003308, *5дЗ-
(сда оо(пдЬ8 ^359006 ^оЗЬ, 80036.138 ЗоЬ ЬобаїсгддЬ (ро одо^дЗЬ 303*8-
фдбдЗЬ. 6(}обо ЗаідбобддоЬ (роо^ддЗЬ, Ьобої^дЗЬ Коо^боїЗЬ (ро пф-
ддпЬ в8офп ?0і363об(ро0і‘. ддо^обо 830018038 *3д8(1^дбоо6 (ро оЬоу
(роо^ддЗЬ 8о(*о8 Зобоаі сроЗобозЬ, 601З оЗ (ро оЗ 80(5080306 (по^д-
6о(^о 8об (со Зоб £}6(ро дЗЬоЬдбтоі. єподоЬ 3оі^3об(рб0і3о0> 8300180-
дод Ьобзд3(00>38. Асіод^Ьод 303*8060 о^дЬ ^оЗс-д^о 6ддо83дАдЗо"об (ро
Зо0і0іо6 ?даіоБЬЗдйо0» ?0»33д(рд&8 <уо ЬоЬдзоЬЬдбої Зоб(ро(ро(5ддод
3033038.
830018030106 дбоіО(р оЗ *ЗдЗо’іЬзддо'Зо 360*8363(901306 601098 ^о-
(ро^од слово 80188. ЬофЬ *Зд£]<І£рпо 6018359083 801^80650060 (ро об
013001 ЬдзоЬЬдбод 30030(005^8. 3050050 ЬофоіЗоЬ Зо^оїд (содЗЬм&о
0103З0 (ро адгр'Зл ^доЬ 085908, 603336680598 о(пг&8 (ро Ьо(5о8 8083-
59<ісп ^оБоб'побазфчздсгоіЬ. 805960 ЗзсроЬ 8018(000» ддбЬ дасрздЬ ^о-
(00508 80559308 гро Здс(рдз 6о*о8 сЗ дАЗобдЬсЬод 086^59388. д*3»з-,
593&08 одбзЗ'Дердіосп 9)0(003-330018030 (ро 83308836380, 6015016^80-
(5080306 (роЗдАо^рдіо ІЬдо'Ьд 3059590 (03060601 (ро Зооі Ьофод ззд-
£0дд6Ь (33016388.
о3о(50.3 д*3одд59о оЗоЬ (3(00590188, АоіЗ дб Зо6д8о ЗсіЗосо^од-
6389)590 3306(938, об 3006088018 (ро оЗоаі ,80^333369)5901* об 30-
Ь^дЬ.
184
Б. З03070СЛ00
03’80740 Ьафдбп <003006010 70*636001 70 З^’одмдбооі дмооздом-
Бо о(Ч о4оо6 {оо сілої мддт» 80013066 306606734770 о^дб сіадобо
7да>од64одп <376^(300 70 Ба8м7зо^дм омд. 080670 806373001 <380-
74о Ьофдбо одм^да: БоБмр^м, БооідЗм (ро Бод4<лм Ьофдда(р. Зосл
’3м4о6 уззс^Ьд Зофо4о БоБмо^оі Ьофоз, 4мЗд7бод д4опо Бмдд-
70 ЗЗ^СпдЬ, ЗоЬ%0 (00(рП0 БоОІ^Зм Ьгфо (ро ЙЗЗ^о'Ьз (0О(рО (ро
870340 30 Бод4отм Бофоа, 4мЗд7бод 801370 05*80306 6330 7мд7-
70166. «28037366 010300600 01030 оЗ ЬофдбоБ 383607 Зооббоосл, Ьо-
фдбо 8° «3'8037366 „гп <4 м 1> 7073607“ 0137006. 010306 Ьофо
30133780 (д’ЗлЗЗ^Зз 7670 о^годтб, 4мо ЬофЗо об ->4 (рооЗоБдІтб.
<3*803706 01^3001 ^406(^006770 ЗЗ^ГО^оо '800101306 7сБо?дбд-
7М0, 6о(ро(3 ЗЗЗСГаЬ '8378700 о^мдмбт, отдЗпБа (ро 3306106 Ьоф*3о
до 7мдоа 86017017 010306 дЗоБ 3 *‘«)Ь(рдіот. Ьофп 010306 уЗаб 663060
Ьофоб СЗ’гг’СЗЗ°6о(3 обі .3 о з сп з 7 о Б“-м, 0136(00.3 д4сло (ро 03033
Ьофо оумбм. оЗ ЗЬ4од Ьафдб'Зо ^о'ЗЗмбед оід43д о46д6м6Б.
8030700107, 7370688001 Ьофо Здобізд^оо оіодоб уЗооіо 706^’7-
736060 (ро 013 оЗоо» 'Вддсро 3 •‘.0674336 (ро Зоб обі ЗлЗо4о)дБ, Зо'Зоб
'ЗдоЗс’дбо БофЗа 60333(03(40 013306м, 30Б0 8д о(4 '338387м КдЗ уЗоб
об м^4мБ 7076 'З’ЗзЗС^мм. оЗо,^)мЗ ^070 017 030(00166 3633736006
^ЗбіоБо (ро ЗоЗоб Бо—мдоддбБ, (4-лЗ Зооіо оіодЗоідзобізсібо (роодЗодт-
<д«7мБ.
БаБмід—м Ьофо д4мо 6013706 Здобідз^оо (ро Зоб ЗоБо Здум-
Зд(4д6л 70177701636. дб БоБмс^м Ьофо «д’Зоз'Зо 33317306 ЗтоЗм-
Здбо, <4м8дсрБо0 „0730706 (рз(?о--Б -)?м(рд6д6 (ро 7736 73000Б-
ЗЗмб^мбосп 701777 мбдб. 0730706 73706 Ьо^лБ 60*80 *дг«ЗСО**
4одо «змбЗобоо (оо Моб об ^77^ °^оЬа Ьо(ЦоЬ
’роБосп 0730706 7370Б З^мБоо Боу7<ло4п З0З770, 4^337607 07-
30706 73706 уЗа6о 087’80336735 <п-)«430. 0730706 73706 70БО7-
4д6о зоЬсзЬз^З 6о(рБ '3'Ю<4п(рзб (со 808776 087*80336730,^ 0імО-
70Б £об 60103370 оЗзз БоЗ(ГЗ<»мБ гЬ(ро(ро. оЗ добоб бо(ро 3^0(00,
Ззз<4оЗ досрсЛд ЗБоб Зо^обо, з^З* ^оЬ ^аоБй30^ <?оЬ-
(5-5<4дйлБ Зсодо^дсобоБ ^30(0336(00.
оЗобмобозз 0(030^06 (од(роБ Ьо^споб бмозд^о оЬ(ро(ро „330)-
6 об 6 о3 (п з о» м“-Б. <4мЗд(-Бо0 ЗЬм^м^ ЗдВдбо (ро 06363^-8013^-
З^дЗо дБ^д6м(рзб. 0^33 Ь(од6м(ро .60333010 (0(роБ- (роадбо
(роЗоБо оЬБбоу. о(рзоГпБ (рд(роБ сіодоБо (рЄдм6о (ро ^мбоуо^Б.
-З ‘Водо
185
оЗоср^дбоб (ро ЗобіооЗмбоБ, Бо^од ЗЬдд^о4о 60^04-603—03001 оіодб
од4пБ (ро Зооі ЬддоБ6д4о ос^до(рмдд6Б. о(рдо(™>оБ (рд(рпБ БоЬдгроо»
(д'Водсрд'о 'ЗпО^Сго^<3^ (8і	Зоі6о(ро4д (д'ЗоздсрБ Бо(оЗд
<лд (ро£)(«оЗ(ро, Зо^об пб 0(030(1706 (рд(с об ІВддрд(р4д6о: „дЗ о^зосрлБ
^3^ ЗЗ^^О^^^З’ ЗоЗоБобд ‘ЗдбоБ Зо^сросл (ОО {Отд^оспп-
соот“.
оЗ а;рз0-оБ (рд{роі>д 8(род4оо БооідЗм Ьофо, бтЗдсрбод дмспо
оідЗоБо (ро здо4оБ сддмЗ^дбо оіоидобБо БддЗдБ. БооідЗм ЬофлБ
„6о3^о£ гпбБт* (ро БоЗбоБЬддсрої оБЗо4д%о оідЗБо (ро спдЗлБ Зо^оБ-
'330^’366 о4 зоБд(рд6’о. оідЗоб Ьо^оБ д^дбо д4ооо здо4о6 ЗЗоотоВдо^д-
Ьоо (ро оодЗоБ Ьо^од Зосл Зідо4зд(р*о(р оспдсрдбо. оЗофмЗ одо(рЗдмозо
<3'3одд(р’п 33(р4ддосгі ЗоЗо4оіозБ БозЗм6(р<г оідЗоб „ЗоЗоб Босрм-
додБ" (ро одАдсодд Ч^3(°ПБ Бо^мдодБ*. оЬо^р (ро6о(рддд(іро
бод’Здо вБ>о^Ідо(р’оі6Бо(р" Зпмдд— о(р сподоБ БосодЗм Ьоф'Зо дб(ро Зо-
оудобсіб. <пд Ьод'Вдо додло м4 603(7036 (р-^ЗС?дЗЗ^ ЗаА^обб (ро
дмсі Зо(РпСГ0Б, оїд Зо(рпо Зо4фп боф^обо (00033(70601. ЬдзоБбдмБ
д8с?дЗо дЬдбіоб ЗЬо4-^>дозо (ро д4о>о ^удосро З^ЗС?0 ^(оа. бад^доб
Ьа0?о &аі£рба (ро БоБЬ—оаі 3060003(70 07^0(7363(700, оЗооі об Ь(рд6о
013З0Б ^дд4о, 60(701(30306 дао (ро ЬофоБ п>34оіб 70(70.
БооідЗої ЬофоБ Бо648оБпБо (3З030Б Ьдд'Зло 30101036367(70 (со Ьо-
фтбоб <380306 уздсро 070160706 60(701(30307 о^ ЗодЗз'Ьозбдбооб.
60013801 ЬофБ д'Зоз’Зо ^337(736403 оі4о Бо648оБоБо оддб 3а-
са4оі7С7о: д4ою Бо648обоБо І окдд^р'Зоо 80101036367(70, 8доі4д 30
мсоЗд^лЗд 8070(7 ЗоіоБ^дд4‘Ьдо ЗоїЗддд^о 70 ЬофоібоБ ЗЬзд^о4о оЗ
^Зд4оБ 60(701^0307 8070Б.
БооідЗм Ьо^оБ Бо648обоБ?о 03367(700 «дЗо^о фоЗсіБ БпЗ-
6ос(рмдз£(7мд6о: 637370, 8с<д4пзл, БоЬо46ос«з, 607773, Бо£о4д 70
БЬдо.
БіоідЗм Ьо£)6 сюдоБо 6од7оіо4о 808770 0^36, ЗдодБ ЬофоБо 70
^(7(^6 06067460: 7д^о6оіІо, 70675740 70 801^80674360.
601303401 Іоспдст ЬофдбБ 0103006010 (56304.6030163700 ^30370:
З0437В0Б ЬофБ (оЬо7?о). оосБо4Б (‘ВтосдЬм'Зо), 60330736036 (ЗоКм'Зп),
30180706 (7807074010’0) 70 (3060740106 '8010304 0633701^6.
60013см Ьофо (дЗодоб Ьдз'оо Б77 содмооЗд^оо: змз<ч7»д*)4<іБ
78070740Б сідЗоб—дмЗо7о
оїдооб Ьофп—д?м(рпБ ^3. 30014300,
((уЬз-змбо), добо^моб—"спо^ссб(роБ ооіозобіобздорт'Ьо, здобоф'Зо-
доБ—^добімбаїодоБ ^3. зом4до, 301(03480^(^06—Зоб^Д^сц 7м9д«3‘
бо’д—оБ- -(рзмобз'Змбд^о, ^поід^о^біоБ—дм^оо 'рЗ. зогп4до, Зо-
1Є6
<3^03°
187
6. 3д^д|п>о0)оа
ілдб^ддпб- 80^30^0633^*01*0, Зп6фо0біо6—аоЬбоАп, Ьт'3о4>(0ддп6—
ІоЬ^а» сдфб (^3. ^псп**^о) (ро З’^ОСГЗ^пІ 8сід«р6а6до''»<пІо. 600,3-
Згп Ьфспдддп «д'В^з’Зо о^дЬо ’ЬоздЬз^’Зо, 030*0606 ЗоА>зз^ бодЬдо-
фдб (Зззс^о 6фо(0осп) (ро 36,0,0 0133 36^3(0(03^0, 6,тЗз0бо0 орЗо-
ЗС?О^° .63 6,спдо “-6, „6 о 3 (рот <пдов-6о (ро оотоб^дбтдоб 1 •$(•,-
СрзддБ. Ьофгідо біо^оо, ЗоЗузддд (со 3330*0 0130360(006 Ьофоб 38360
от03006от 60^01(30336060336 Зоз'Зд&збооб.
8о^о0-оо»(р '80610633^3606, 80^61003^3606, ^обі^СГЗ^збои (ро
о^Ьз’Зоіз^збоб 60013801 Ьофо 00603610106 80,0306,06^3001*00 (ро Ьо-
фпібоб О^ 8038^1036136006. Зо^обігиб^обіо, Ьо^уооБо, 30183^0610 (ОО
6630 301301^0(3613606 01386 3330136006 (ро Ьофоібоб 6о(^оідозо(о о^
Зо(роо6.
60013801 Ьаф*3о ^01306 6630 Ьофпб Бо'Зпд 06106, 306603301613-
дооі ЬПобіОО 33061006 Ьофо, 61.*.8з(пі6о0 «з’ЗаЗгрзбо бо^оіб^обо (00
О(оо3ообо6 3086103^*3606 '83601601336.
60013801 Ьофддб 'Зоїбіоб З^одбіоо 301301(^*0^60106 ^8сі(оо6 010306
^8. 30016*30 (оо дЗог'одбіздоб ^оіЗо^о ^8. 30016130.
^8от(ро6 010306 (0(030^106 6063(^00) 'рЗоб(ОО 300161306 Ьофотдо
17 03(^06 0^3360 (оЬо0-о Сфо^іооі). Ьофпб Бо'Зо 60113^0(006 Зої'Зоі-
6136001 36101 8о(по(0 8сіо6 ^'3361630 03363)^0. Ьофпб Бо'Зо, 6о*Ьо6*д
(оо 83361030 Зо6іоЗо(р£(го 6063610300600 (ро 60*06136 уоібіоб 30^03060
0^36 '83^01327363(^0. бої^поб (00603^30106 860*13*3 80101036363(^00
630,0606 80103061801^083 (со 3306*006 Бо'Зо.
63010606 З0103061 801^083 Ьо^Ьоб ^061801(0336001 8(^03610 Ьофоо
(ро Зоб ^06301 01030І0 6033010610 Зо8*^о0 Л^гіЄоо. о8 ЗоЗдс^Ьз 301-
301(^0*^613660 (ро '8'20136013^366 (0030(3 80163(2*0001. 'З^офЬотд^-ддб дЗ-
^оіббоосп (ро Ьофоб ЗоЗ*)(«о Ьд^Зо 6003(0000'1, Ьо6*-з0оібооі Зобд^оБ
(ро Зо^об Зд'Зооібоб '836(03013006. оЗо%з 63010606 ЗотодобіЗот^оЗд 30-
^фз^робіо (00(00	С?д 600(030616 Ьобі.^О-
6о (ро Ьофоб *Ьо61О0 ^О0(ПОО (ОО Поз 06*033*80 6о0фо6оооі. *3з’8(рзз
36 *Ьо6іо 3^0301(00061366 о3оі0(роосо (ро 0^33 ^асроНо ^оі^зороосп,
6*0183(2* о(рзо(24ю0 срсрзб и*Ьо6іп6 ^о(0о“-6 0^(03^36. 63010606 оЗ
8010306801^0836 СП030І10 38360 зоїзоі^о^біоіоб 6085(361 (000(2*330001,
803^*08 3801(006 ^8. 300161306 383^0 0633 8о00пооі.
» олобадБоЬо	Цо^хЛфообо ^80650606 глпбгінрлЬ &М"
Бо6ок>5, бхпЗ^лЬ 0,03306063380 Ь3а6<пзае«'3о 4036,3353^5., »ПР. (°Ь. К. К е-
келидзе, Иерусалимский канонарь VII в. Тиф. 1921. ОД. 19—20,
288-294).
17 03^066 *30О(О(по6о6 Ьофоб боПлоб (рю^уоі 301301(2*00606.
013806 8633^61-8(00100380 010380,3610. 6о;р(пз6о6?о0(0*,(р 8о,6>л0(0-
8оізо%80(0о р/Зоз^зЗо (родо6із0(0о 06363дол (00 6оз(0>33дп<л огп6,°'
бо (ОО 8о(по6іоіб 'З.п6*з0(0 6оі<з(0здо(ро6 Зоі(роо)(рзб, 61013 спо-
306 ЬофПо 3(001000, (ОО 866336,3^0 Изз^обіол. 0^33 801^0301 6о(0оі-
0О3О(О оЬо(0о Зофо6)8(0здп, 60(000 Зоо, Зо6>за(0о(р 6о£о6,.6оБлС>здо
0Б(ро Зоофобоїб
60(0010030(0 8оі(рооБ 03*130133 6630306 золЬоі3п(0О 30,30,(000-
6,(16 Лог’ЗІо оюзооБло оЬо(0о бдсро', 6,013 Ьофб Боиоизодбіддо 6с,-
6013016. 30600 Зо6ізз(0о(р зсйо 3383600 об оЗ Ьофоб 80*3*60 3080163-
(000 обо0 60^16^603(00300» ЬофЗо 80160(00301.
ь.л™їо ьиоііз^а» <?- (~ьез*’о4° ЬоЛ"'и а*с^6’1'
8.ау^<,3(о3б	з™з^0аоо отає0б. а-® щп-
боАоь Ьодмлч.6 аоіасч- ЗАМИ4'’ ^у"*-
і»Х3ор. И"** ^^гоЕ1' о^”" с°5о	о^ьа"--
вп,, АпЗоеЧгч) 333^ є*
3ба»Р аог>3з<» з'.спо Ьхг»^ ьла)Со. <а>3» .6 е3пЄ<п. ь33пЬ53^п
ьйолі. ^Зг^аозЬ,	~ь»3», С»ьс>ало
г^пбоаь р. ьазпіАг." аьм^і. »і>3 о37а-^^а0іь=
„?а. і»пл6па і.аЛАхглїабої	г?"л а***»’
Со е. Зозас» -з05о.	ез-
.а	еетз^рос’о ь3зоьа3бг> а^зеое 3°	®
ітзхз^ «*чз з° л^згі. н.о, Зо ьМоьаало амзс. чам«-
&>бз.ч<»запи м3«а о^тро р» л3 е»"стоо4те':
.^{Лспо, ^<,5о <Ьс?п (?» &64о5||&» ТоБпз, Т^б &оіЛя6з (?о	013°
с?3 Ззоа;>б^'‘’5
(5О(РЗЬ 430600» рАзз^бг, «<ппЬ фі Зз-^оЬ 40^35 0540103-
стп, ЦпЗЛспсвли ЗЛ-0ои ііЗзіРзс^о (^Зз'ЬлзіоБі 50 ^(ципгн'о ьоЗїЗб>5ССТ*
газетно
фпедд» •аоб'^з, <5<і(рп спіЗЛ 63950, ЬзЗр^лЗл
(?орзЬй “5365,, 4<оЗі2?53 'Ззз-5г*з6»<п;
(ооедЬ 33650 8ло$8-.б«о6 Зпоз^-о&ьсдхпЬ.*,, фоЗЛфзб
Ьпо. Ьс’і'Зобп’л ІоЬг тЗзй” об^зсп^:
57,53*0 33650, 5350П 53СПІхГо»Ь^». З-'бсіЬ Ьь*»54оЄ.^'Лг’'
()Ь»30гЗ», 3^533 53'Лпи<Я:.’>\',"Г», і»30^о',і 7306500,0 о- ^54»-згГ-"». ЯГОСТ’
ооЬЬобп, 78пб?о 4<ю.«Ьп егЛоу-хп 0653^1*0, ЬоЬЗіОоЬ 740^, ^«сліхіб Ззю-
306, Зсп^іР*
505С&» 4п5?3 'СЗ6, (тзамЧйїлЬзг» 43» пЗобоз 53
з33^о 010608060,05-5». н»30^ 3«5^д%6« 5> сос-обо^ ^065^» 0043-
СугЛбс»).
Ь. Зодо^оспоо
фЛфг» фдяоиЗВпЛз^п (ззпі^оп) ‘ ЗдБ здзОфОДооб 3335*з5о оЗ ЬосЬлЬд*
6>пЬ ЗпЗ^лБп (с&зд^Ул'л фл^ІісЛ^здії). "ЗдБ ЗмОДДГлдБ ЗдББл с'Упт^бл фа ^ЗлБ-
фоЬ Ь3!?осг> 0^325*>зЗ[^»5л. улзз^>5«зз ЗїлБіБз^лсп ?3>СГо*хла»л о&збмло. фЗз*»-
оЬоу т3?з5 'ВааЗЗС’*^! фо ^іЗіпсп£гтз2^ 7.'!»С?-’>Ьа 0^336'» о^зобл'о фз&о^пЬ
оБ^з^пЧдйло, спЗззББд Ззодсу^іл тЗд'Бі» <*ддлер'л сН’рзаг’") $8<Р«Ь»Ц а8у»ВЗ*
р°” ®»Л30^° Ь^ЗТ^бл 8г»г>зззе»Бч зЗпб’іЗзерф. фобліо ф5 Б^^пЬ фла^З^^С*-
ЗлсХсід оЗхп 836л дЗзл ^ул^пЗо. 6»п^г^»д «л^Б оцлсл, етаблп Л336 ї8зг*Ьзл<п
Ьл6о«ЗС?споі:>5 336а 33'-^;»зс*<)3л<п-6л. оЗдоба бб-д-Бп^сґ' й-оо(лл ЛдЛябл,
Офс?спа щлболпБл, Лцр'Аа	£635356 ПЮ^ 53і? Ь Зфбпіло&оба, о^Уо}
Ьлзз$лс^>и>ііБз, дЗЗадМлльобо, Злдр^ЧлЬл^ба, сл^Б філ^рлз<л о^ззБлЬ Ьо^лЛ-
35С»ооі;
03-56 ьзфззфзбзо» <пЗ;зБ« доблЬ до^олао. спасЛЛ 5063 О5-Злфз, 34)^
од6х»32*<ч&>. од^гБ ф»оД5*дп Є?3С<)Ь д£>*>ли»ь>5>, 8уУЬд илдзфпгтлиа&абл, Зо-
0ос»л'ий фа «ззс> 6с»*лп£р'.л;р6о, у;;^а 05350, ІюЬоаБгі бо^Зд Зааіпбз, 0З336
^3355^36006, доїйсгзп ^ЗлБфаБ’л фа оБ^зсрсЛБл □ф^о’лобгл, 0.3536 ЗлаБоЗЗ”
’ВзЗлфулЗо г«афо>б-д5*>53ла6л. Здбіо^Б-У^лгБл, ї-ЛслУлл 6д№», біблію, Ьад-
Ь }г»л З^злф^лблЬ,; АлаЗ^збоз Мд5 336» 5031^300» 63)3*0*0 Зл*5поол 0ілзс*л »3
БззБлІї Іпс^злу»! З^ЗЗЯтб’, 0333л 5.^*0330» оЗзз5пІ»>зд ЛддлсглЬ Зп<їлоа;
слЗззБ ЗодЧл6>я»зт» &зс*т З’л^лЗЗ’лд З.пБл^іблз л^о'л 836» сЬдз^ОС?0* С?а*33**пЬз
Бафлбх-лУ/Зл і>аЗа^У433 Ф> 832^ Зллол^лбз^лБз, Б^цЗОл П0гйі, 03356053 ?«>-
Сргік> ^лб ?:>зд0£зУ»зо, Ззі2°^3 ”3^'», БУп-гдозБл 5і*зЗУ»од. байБоз-БаозбІ»
доАпЗа 550133363; одпсг-3;;<^л; о «’йо6," Ь|засу.|лайЛ.е*п,	Бз)Ц)Зп, гіасго
3«іло (роо3збл1»а ®л ОДСЛОФ 7Л6 Т^ЗЗ^Г» 6НЗ&1 Ф5	"33636 0^3360
&і&33$УЧБо, (рію&и'Бо ;РЗ]С? Ьсб€з-)гуМ/ааі6-
?ОСЬ йоЬозфзсп, б^О**01 МбЛ6сх’»-аУ«6а6пс?л, &*)С»о гйхгч
ЬХЗ^ФЗ^ «?» о^Ззаб Ь55ПФЗЛЇРЗСЛ	С?л3>3^с^-Л «ЗБ^оо оЗззБлі» а>5*д-
БлЬ о*ззлпи5Д»5, ЬоЗд^Злу (р-ЗззрБл аалЛоіз фа 3<*Н$оБз ЗЬзЗлг^оЬ ‘?03‘ло&, 6336
ЬЗд^ЬЗФ ЗПфЗлС?-Ьо6цлз7»сп ЛауРФБ5 олдоЬ ОДОДзблІї І>5Є*п“-сі*.
^ооЗрчо^.-пддіо'а (оаЬдЬ^^^Ь Ьо^адЬ Зо(ЧЬ о^атЬод^дооЬа-
ддБ •д'ЬоЗдб (оо оБслдд^^о Ьобсо^осл Ьдзо'-ід^п Ьд^туодЬ досГ^БЬ ‘ЗдЬ-
ф<Ч-)ЬодЬ (оа °333 ^Зд^одЬ. 'ЗдЗлзда, ^(роО зоЗ^ооб, ЗдглоЬд(оЬ
ЬддпЬгдбо (ооо^содд&Ь, (о лба^КдбЬ дл 0^639 □2><ЧдбддЬ. Ьод^одоЬ
ОдодЬо (оо оод-ЬдЗ‘и ?°оло1 (оддобоЛЬ о3^дд(од6, (О(лдЬ до оробл
З^ЗЛЗ^ОЇЛв	а □
дт £<п£«о£)&<)2о об осо осїоіо^ободз 06(00(030 іЬо^З°^^0*
флл--Ь (05 оЗоЬдалдпЬ слдЗп Ьодбом ^^осл йо^-,^г->0(оо д*)Мо^Ь
(05 ЗоЬ ЬофЬ ь^о6лод(рд.	,
* 55()Ь щ'Зоз'їо аз^біб ф^а-пІЗсг^ггло^а»	ьЗсфгсЗ
ЬлфіЗ СЗолЬЗЗпйзстпо ЗглОІзбзЗ^о л^ &063 лБ ззлбло дб^о З^ЗЕГл'-і-
Ьсічо».
’фдзлол ЬпЬабл’Здос^л, дїоздоп (ро долЗСЗ&о. -рЬ. .г.здбзл:»*
1890 Л 62
<д ? о Я »
189
' ЬддлЬадЛл ^доблЬ о3^о^глддй(ро (со Ьо^Ь ^гл^сл^од^ддпЬ
^оЗАлод^д&оЬо (05 аос^од^д&зЬ ЗдЬслЬтз(ро,
Ьо(ооЗслЬ Ьо^оЬ іо<<лддо (оаобддо, ЗдЬофддіЗо „053 А 6 <л Ь о“
^ооддЬ (05 З^сл^одо Ьо-^оЬ ^ддАо^об ЗоЬ Ьоі^ЗобоЬ'Зо (родЗдо, Ьо-
І136. 62. Ьодобсі сГОфпб ЗДЗо йлфас.
(050 Зт лодЬдірсГ05 ЬофоЬ ^гид^о, ЬоЗдб л, Ьоср£]($0 (?л ЬоЬобводд.
3*п(п^ода 0^ (оодпбод'то (ро ЗтЬдлбдіоЬ Зод^о,	%о^о (роо-
дЗЗС'абп ^остоЗо^гдБ (ро ЬоЗ;п,<пт.Ь ЬоїКцроІЬ '^Зи'ЗЬО®-'
лЬоА>'Зд&о Ь.-п'Ч.у», л^дпЬ Зуд^д'їо (р> ЬЬдо. КЗс&о Ь^одїоїд ^ов-
'Зо^-о, ЬБсп-рдіо ооблдЬ, Ь^д’ЬІ/лдіЗо Ь^оз^д&Ь ЛоЗол^ондЬ (ро Ьо-
190
ОдО(«ООТОО
Ьд^п ’ЯдЦодЬ: „(рЗд^охп, дддсро дтуЬо^п (ро Здд(роАп Здб ^Ла-
«Чпобм, 'Здб 'Здп^уо^з Зодобо, ЬооЗскпЬ боот^Зл Істоті Зп^о^дд,
ИдботоБ БдЬоЬ о^дЬот сподоІо(р уіБ(ро сл^ ІЬдоЬо(ро«п сЬ^оспоЗ^ бд
ЗпБ ^о^оАіспЗддІт, Ь^Зо до«Чо^о Зм^ддЬ ЗспЗупБдЬот". оЗої ЗслЗ-
33а Ь2<з<Чй%з дмслЗобдслоЬ соо^ЗОЗ0» ^ап<С’ 1,°°С?3'с’,> <?а 6033а’
(ЛоЗоЗо.
Бо^о^дді» „Ьоудобсл" од(рл (ро(рддЬ. оЗ ^д(рЬ <г>д?п’з Ьз-
<У»Ь фзЬфз«Чд4о ооЬордадБ. ^обасп Ьоддлбоа (^(оо Ьо^оЬ ЗпЧбоЬ^)-
^»п(рйБ оЬо<Ч8дЬоі(ро, (р(рдІ> З"» Ьафі ЗоЗ^^дл Г>о8<^дЧотдо (ро (роїфд-
<Чдог оЗоЬослдої слдЗЗл д^З^д^д дб’сл £рпф(Ча ддЧЬ од<Чтзр2>д6 (ро
ЬоудобтБ оа%о(рдг>д6. Ьоддобт ("^(рЬ ЗоДдд5»з(р ЬддоЬ&д<Чо оЗмо(рд4Ь,
(роо^т^іо (ро 'ЗдІдоЗЬ, ’ЗдЗсрдз ЗЗЗ^обо Ьосопотот^ 2о(роо6 *3д1да-
ЗдБ (ро «зз^Бзд °3зз Спзз&дБ, (ЧтЗд^оз Ьо£>Ь 36(03 ЗтЬЗаб-
(рдіго.
Ьоддлбті £О(роЬ(рпІ *ЗдЗ(рда ЬофоЬ (рзІфдіЧл спадоБ^сдо^доо (ро
слдЗо оЗ ^оЬ ІоЗІлЬдЧоЬослзоЬ оЬ(до ЬЬдддЬ оАКддІ. аЗлсл Ьо(*м4о
«под^д&з (ро З^нпуодо ос(дддо.
ІаслдЗм Ьзфдд'Зо удд^о’Ьд ^(длдо-і Ьофо(р сз'Зод^дЗЬ д о 3 о (д а
ЗпоББооот, ^лаЗд^гд ооЬЬо<Чсго5 (ро Зп^>3г)^<л'>^ д<Чспа(р -<503-3д6-
Зд5Ь* «лдАЗд д4«Ч8т(ра. Ьа(дЬоІ А^Здблсо дтЗо^аЬ ЗлдЧ баЬм^л (рд-
ЗЗІяБ 11ССЗ^° 3^‘Ч$а<‘С? ЗО03С?6 С?а ^«фоЬ дсд(рд-("(Чд^о ЗлЗа-
(гтіи^аб. дг>3о£ра (рддбої (ро ЗфЬ&адЬ оді^^ддйім (ро дЯЗоддй-
оу Зоїл 3Іобозсл-о. от^тЗ ф'Зодд^рЬ <Чгп.др 'ЧоЗд'Ьд '833'806(0340,0
Ьґд’Вобдд офудої: Злсдд^д, дЗо<Чт дтЗг(ддт, оБ ^од^ддд^ті £сп<Чс
дгоЗо^дЗот.
&о(р8<пддЗо<» «3803л Ьддої срдз-дд^дЬЬ З^спбоо «л^біЗд (роЗ~»-
БйЗЗ?>£(£л фа ба^ЬЬ 8(^пз<4 о^,£Ьдй(рз6'п. «з'Заз^З^Ь Ьо'3дз(£>а(р (рдслоЬ
'Взп^’спойпдлЬ сод)‘-?о«Чсппасп. ^ідслоІ>?доі^сп оЗа'Ьз	зодЗо^спозсп*
^п^л и)з<Чло<л (ро (рзззЬпБ (роЬоЬп-.ул ^роЬфл лаЬЬоіЧЬ іЧ^зЗлосо:
.^зло’а .рбЛ-) ’ЗіЗ'йЗі^бссп сгдспсІ'Ззлстсл Ь:Зс>05>аз5баЕосп,
43*^3 ЬЗГ'3ГА)
ЗзоВоср дг4»тсл ЬоЗг>(ДС!) ^3 ь>0п <»Ьиа6пп.
баЗопЧо^зІї (£з<гоЬ030с»ото 30^506 ааЗІС?г* Зл^г<п>
сЧоїо а?Ь^2, СГС2*>СОП ,3д5 Всйдо <Ьг?гхп.
ОаЗпц ойоіоіБ 6'оБЛа ЗодЗ ь;ОЗ^пО ЗзЛ,>п'
(033'а от-33^0 ЬаздлЛм 3*^’4 Зспізаба спазпп.
<12УСРЗ офЬхр аазаБаотпЬз С033І» ?,а8гг$Ьт>ЬаіЧз сг-засч-^,
7а«зфа!і ЬЬіїо Бу-зЛїР ЗлгібБа р> &х8Л6з (5^Бгп.
едотоЬ’рб уй^З ЇОФЗСлгго о»-5 603333 лоЛабаст.
/
сд 8 о 3 л	191
5330 8030^53 фЬоВпа слозЬ 5030863(403 «забюо,
оЗоііз^лсл ЗЗ^аб зЗоззс? ЬіІЬг^а> Зо ’3<4а ^уас;лс:.
Ьа$о (ООдЗНізіа ^ре’Зоо За^гЬірзб 6380 уЗобпа,
Зог'ззоБзЬ <£ц> ^оізсз'з'и сіслБЧ-о смлЬда&з О&Замлсі,
53341^0505 ' 35а іМобз^а Зд*>з а>лЬЬ5о ^«осулл,
6о8пзхд ідсг’л'а 306^350 ЗаЗзод;Л6зз5 (ЛаМпо"
Срдз дді^ЗдЗепоБ д'Мсп^’оЬ 'ЗдЬаЬдЗ Ьо^Ьдбл сп^З'Д^'ддоЬ ЧоЗ(рд-
БоЗд зо<ЧооБфл оЛЬдїслдЬ, мтЗд^од В°‘<оЗип'<о;> Заба"^°ЗЗС?>”
^дсоЗо^а'’- со (ро ЗспілЬЧ<п4о(»дла о^іЧдслдд ЗоЬлдд „дсоЗо^ро (ро ооЬ-
ІіоЛ'Зо*'. дсоЗо^до (ро лоЬЬабіо д<Чспа(р о4Ч8го(р6д6 (ро сдЗ(рд& тмо-
ддбо обздсдсп'Ьс(р Зод^^оБго (ро (р(рдЬ Ьо^ЬЬ лЬобл обздсдт'Ьо(р
ЗдадЬ ^оіЧЗт(рдобо(£о. дсоЗо^оЬ {рдЗ'ддбЗд&о (дпЬд-^«<ЧпЬ Зп^оЗт'Зл
дЬспдло (ро ЬосдЬІ о^ ЗпБо ЬзЗЧЗабоБо Ьофо о^'ЗдБдйоо, ооЬБоЧБ до
дЗгп(пдауоо ’8даз)Ь(п8о, 1о(ро(д ооіо Ьофо (С(рдЬадз (ооуд^оа.
ЗдЬосд дЗлЧЬ Зоб^дЗЬ оЬо(р’Зо здЬтдЧоо. оЬ ^ЗЧоїЗ^дгрд^-о^
дгосдл^о (ро Зої Ьофоі» слоІдЗо о^іЧЗд Ядд^дЗно.
ЬосрЬ^Чо ао(рЗт(_ідЗосп дЧспЬдг’ ЗлА^^ЗІ Ьт'ЗабіоЬслоБ Ьоф-^а^п
ЬоЬсід£)мо 8дЬдд(рЧоо (ро ^длоободі:
— Ьй(р ЗлЬдо(£> ЬлЬтдзбо?
-- 'Здбспоб 3<*>д(рогп(ро, Боу{д«Ч-4д^д(рл слб(росп.
оЗоЬд Зо6»^«)81 ^ЗоЬдЬБло: 'сдбсооб (роЗз^добгол-о (ро зододд-
олдйт.
— ді О(рдс(ро Іо^Здо ^оо^доЗЬ ЬпЬтд^оЬ. Зз'Зпб лЬо(д о(рдо^о
одбддогл зЗоІ^Ьоо 30(4^*31. (ро^го^п^об (уо ді ^о=Ь(ро«Чо ЗоЬд%о,
АгпЗ ЬтТо<4(*дг>о Ьаф-^о^Ь «лоудобЬ о<4 1(ддодб.
лЗ о^о^о^біі, 1о(род (ро^т^о ЗглоЬгробо д(Чспо (рлуо (д'т^п
С?03^-’ ЧспЗдсдЬоу „о Ь о Ь о (о Б д 3 д (р о“ Зддло, «Чад їл(рп(£Іо (ро
оЧ'ЗлиспозІ Бп'ЗоодІ.
ЗоЧ^сІ» (одз-ддмЗд&соаб дмЗсп^а'Зп Зоїл ЗЗт&о^’о ^3. ^лт(Ч-
дп ^маЧпІспадд^о Зл'Здд^-дйса (ро оЬо(р-и)дабоа]Зоз'Зл (рдддЗо оЗслд-
Ьп(длосг>. ЗліЧ^'слІ ІаіЧЗабоїп оЬо(р?ло, ^’до'ЧпзІсподд^пЬо до ^до-
Бо^од^о. ^доЧо-.Іспозд^пІ ЬофЯо С?аС?зЗї)^ (рзіоЬЬд ЗпЧдд^ар
ЬосЗо оОо(рд(рЗо дб(ро дІбсп^мЬ, ЗпіЧ^дйоЬ ЬофІЗо до ЬоЗЗо 330600380-
ддгл-Зо.
дтЗо^’гп&оБ об (доІд-^гпЧт&оЬ з8о^оз<Чд4л Здоо>а<лдпІ дельті
<4о(дЬдд4'8п пЬ(роо6 (28 Здоотослдді»). 1924 ^’д^Ь бддб 'ЗдЗоіЬдддз 2гі-
здддо ОО ЬофпЗаІ (радІ^Чддт^оот. (у>Ьд-;упОід З^дЗо^дтіЬ <3803063
(ро ЬддІдіЧдспоІ ЬоЬ(пдо(4'Ьд. (оододдд1-)^ Ьд.380 (ра о^бої оЧпб
—
192
6.

(000306^520. <3^0306 01383^0(006 8пі(рогп(рдБ Знбо'і'д^’-ЗтдойЗ^^п 85*01-
(РЗЗ&О, фМздЗФ» (зЬдБд&осл (36363^000 (ро Д5бофз&оот. (зЬз&з&%3
^О(родо(рз&*5ро ЬдбздбоБ дбсп 013052*80 Ьод^до 0301 606835*0, 8доі-
63*80 3° ЬофЗаБи (ро Ь*3обо(р ^03*8306 (^0605*6 (363606 6(00305*0
^Ід6дд(ро. (005*06 оідбспЗдфо Боооіоо (ро дспЗосроб Ьоф'Во 80335*001.
Ьофо (00636*1)5*00 З&озд^оЬБоуозобо оі^Б^оБ д(п36ооіооі, 601835*-
^зф хзд<4>п озз<по0- Ьдд^ а^з °3з1* ^з^зсго^зс?0 ^а
^оЗобої^^оо: 60*6063, Боддбт, (робімо (ро БЬдо.
ЬофоБ Б080Б £оБ ЬдзоБ&дбдіоБо (ро (роб^бдЗоБ Бо^(рмЗоо
^оЗобаї^^о. ЬофлБ 60*8*80 ЬоБсл^дЗо дбоїоі (ро *Ьд(рдд 3°У5СРЗ^'ЗС7О
0301 (рбго’Зо. 601835*60(3 0103*63 ХЗ1^00^0 ЗЗ^ЧЗ^сроБ 6033601 3^016(00
а^З'^З^’ОС0, о3 Бфдбт'Ьд о£дбоо: , (0601*80 дб £3. ^опб^лБо '838013-
£обда> К33Б ^805*0^)60060» 013880 £8. дс-іЗосроб о 1890 £.“.
(0601*80 ‘ЗдЗсобо^оо 6630(006630 р)дбоБ дБгпдо^оБ БоЗбдЗоаі (О*
%3(0 Побілу Здохло. ЬофоБ БоЗлБ 806(36003 Зоу^(рд&^(^о пуго ЬддоБ-
ЗдбоБ ,<3960760, 601835*60(3 07030 336(365*06 «ззсддоот ^пБ(ро 'ЗдЗд*}-
5*0. Ьофоб ^О5*одо6%д д£д<*і: п63оІ б^ддо, ‘ЬоБ!Ьо5ро<4д&л, оїдоібо
^Зддо, до85о, (роЬдл^5*о 606010*06 дспЗ^.ддо, (363606 еіоддЗо (ро
б^ддо.
ЬофоБ Бо*8оБ ?<пд(рз6%3 Збддробл Ьд^йл 60^15*03-Бо£о6осп
о6дсп(ро (ро 6о^*8о (О33&гп(ро. ЬддобЬдбо 33352*6 6001001001(0 оЗ£до-
5*0і&д&(ро, Бо£о6Б 0601033(00 (ро 603^036 601(303(00. (робфзбдйо
0(пдд(рдБ ^^(роЗдбдЬб, Бо!Ьд(ро'Зд(р Зсп(*рБл<^ 606835^6 фпд?о оЬЬоЗ-
(рдБ (ро Ьо^)п6 ЗобоБЗо д%п(рд&<п(рБдБ. 6035^0306 ф^одБо (ро &оЗЬ>
63306^966 6спозо'Ьгпй(рдБ. 805608 8Ьдр£о6Б (^3^306 (росоЗгооо 0>Д д8-
Бд^рдїо Злб БоррБ£)6'8о/8оБ д^срл ^Б(ро ^0(0006053016. 6035^0306 010360
(ро удС?о(роБ '8366005* ІоБЬо^одб БтЗоБ длібдід о£дтйдБ. 60866336-
3(ГПСП(Р 801330605* 3*}6о£)6 ЗОїЗо^роЧо 63306^360 об (003(5^36, бої-
8д5рБо(] (роЗрзосргпЬгдоб ‘ЗдЗсрд^ «Ззз ОаЗ^° 3 "33^
Ьофбод!) 8глЬЗо6(рд5о.
86л6 &о(роЬ6о6оБ Ьофоб 8спд(роБл (ролуо^о. ЗдЬофддйо 8с6(рд-
багр (ро&оБод(сдБ, аіЛЬ^дЬ Ьзрз^дЬо (о-> (£^301 бздд^дд^гзо 8015*-
ЬдБа, 63о (ро дрздо-(По8о(Ь. ЬофІЗо ЗЬдд^обЗо ^(оо идд^зсоб, бгпЗ Ьо-
0° ^О(*со6(рд6т, оЗлфгіЗ ^(^тдсбгодоб ЗоБ^бВдз^о^ о^
слоЗо'8спі(рд6.
(ро(рсЗ(ро. З^гпдозо 63363606 803-30. 7^С’аа°3 О^0 Бой(ро6
Зз0*3 8спстод6(рдБ. •
<п 'З > , я О
193
(ЗлЬд^тб'Зо ^о^рсідо 8о(пддд5роо (ро доБд о^ 010306 Ро^^споБ
об о\?о^5рз&6 ЗоБ 6о£)о об Зпі(зЬ(рз6Б<п.
’8дО(роЗд ґпліЗ до(родп(ро обо^оіб^о до^дЬЗо сто’уддб „Зсп-
Ьосрдо- об ^ерддоБ .(ообаддо-. оЗ ХЗП'З3* (ро-добо 3395*0
Бодсрд&'Зо 3^г<п([*о6д ^о^дЬБ (ро 3060(3 ЗтоБ^6да(рд6 0601833(036
^£)(р6, ^оЗоб-6оБ}(05рБ (00 оо БЬдо болЗд БодліБ. офз(ро дмспо ЙтРі-
3"ісро, 60(305*0 (ро ЗосрдіоБ £0305*0. (ро36ддз5*д&3о 333(^0 дб Блд-
оодйо дбоіе(р Зспо^Оіспд^Б (ро сідБддпбоБ (рооЗоЬдб: Бодспд&о 030(03^0
(ро 3060(3 ^Б'дбсп оБдддспсо.
6030106 ЗофбсоББ £обоЗо(р дбсло 6д5ро(ро 606835*0 £)6(ро Зод-
фобо (ро дб ф>6оЗо ЗоБоїоб 3<п£о£5*д ^05^6 Зо^спБ(ро. 01603360 635^-
303605*9^0 Зл(рооі(рд5, З^срБ 606835^0 (роЗбдддспо (^од?о 36(00 Ьод-
6Ьо, 6013(^3^0(3 ЗоБ (^3^603(036 (ро £о£о5ротоБ ^т^о'Зо ^05703(036.
фодо ^00360 (ро дб 8Ьооб^5рл ХЙС'З0 ЬоБЗсроБ БЗоБ '83^(030.
ЗЬд 080130(00. (роб^бЗо Іобо (робддо. (>>5760 ^оЗспо'Зо^о. 333-
5ро8 Зобо о(рЗтБоз5*д-ллБоддб одбдБо, 3обл^доб-» ^о(рооБоЬд6 (ро £о-
635*06 6оЗЬ(рлБ6 Зд^)(рзд5. 8д<п6д Ьобоб ЬЗо^д З^тдодо Ьофоб
6о8спо6 ЗлЗр)Й(ро (ро ЬддоІйдбЗо 635*80 (рблі'Зосо £3. 50016&0 дмЗо-
5ро6 6о6д5ро<т> ЗдОо^дбо (005*0130. 300^36 £6л, *3оз 63306^360
(рбспЗосп (роедо (ро (рооЗоЬдб „бофо-пБоБ (3366060“. (рооЗ(пд6дБ ЗтЗз-
60.5*06 дл5*споіо (ро Ь3лбо(р о8дтбз&дБ£3. 3001630 дспЗо^о Зд^Ьдо-
бдоіо Здобдз^пі, ^Зо^о^бсо 330606 Зогуїлібт (ро БЬдо. <5366060
303683^ БоЬд.306 6оо<п6, 'ЗдЗ(одз (0033*136 <506(0360 (оо З0633-
С£0(о 635^80 (рбспЗооі (роб^дбЗо ослоЗо8о. Зоб оіосл^Зоб 33353060
303010808636. а<п5»оі6 633066360 Ьо^ЬБ 3058(330 (ро З^гпдодо Ьо^об
£336060^136 (роо8*о, бріодгупд 4—5 305*518306001 обоб (ро8с-ібд-
Зд5*о. о8 80106 ЗдЗОІ> За,а 37СІЇ?О^'> С?01 °3 -п68оБ до5*сі%дч оздЗд--
5^00 до»3о5ро6 £39606 6о368о5оБо Бл'Зо.
ЬофоБ 60606015^06 оіод%д аспоіодБд&55роо 60336010060 5*00101606
здобо £о6£дбло>: .'ЗоЗт^дл^боЗ Бодз^бБ &о1>од6о'Ззл5*Б, 8лп
301^00'8305*0, Ьлібодо одбо'Зо’Здо^’о £8. 30016^06001306 дгоЗо5*36001-
306“-<п. зпБо(} о8 £33606 ЬофпоБ 2^0іЕ(ро'Бо£о6-Бод5роз<і ‘Здоі^Од^о,
Зоб 633063360 оЬ£зо5ртіід2:(ро (ро 3015*016 (роофо6(ро: „£8. Ьдблі дсо-
З0570Л1, 6013016(3 (рддзЬо ^0(0030633 обд 330*30163 80(30(^-8035*3-
дд5*лс-ів.
3%3 6т8 &0(роЬд6о (рол£дґп 60(001(23(0 БоВгороБо. (роБ^бддЗо
(ро(рп (*)о^О0і „йод 30601й 52^(°п фс($30б, 4335*060 бо^осп Зо-
(рого(одБ, о'і.-оЗдд^дБ. ЗобздобБ ^о(роо£зб(рдБ (ро (ротлЬо^дбо (^Д(®Б
Б. Зоз^алпо, {рази	13
194
6.
•а о
195
£
Я о
'%Ьз»з^оБ,	оДза ь^мзд^срзб. фол^озл ЬоАп £о зьзрб^аоз
^зЗоБдб. ^лб Зооі 6^306336330 3098(0336 (оо <53660606
8(036001 Ьофпб 6086 боЗ^дб ^380190^36. дЬзб<пЬ6здо
Зо^бобо^дБ ^030(0606. пд ЗЬз£оНд&о (00060x836 £ро Бо86лб ЗаузЗоЬ-
0106033 96363^0 додтоЗоЗД*. Ьофоб утАдботоб Ьд^рЗоФ-далобо 0196-
ьо<л 63306^360 пС?2>д 2?3 бснЗи^о ЗЬз^рлмоу ЗоАдд^ро^р Зтзо(ро 36
СГЛ?ПО 3°С?,іи)С'’Т1ІР' Ьо^Ьгіб А^ЗдБпОТ Ьофп (рт(р8о ^оЗоб^ЗЗ"
&9£рл ЗЬд^ооАлб Зфо&зз^о (ро Зрзо^чп&з^оо (ра оЗофтЗ ЗЗЗ^обл
ЗомЗЗ^оіЬоЬ 801633306 □^оо^’м&зб.
^йЗоб’^зз^’з^» ЗЬз£ро6ь Зп^зз^оф 6*13066340 £ро£^<п(рзЬ, 838-
£033 об 863(06360 (р >"'73036 £0> ~~)£рІ> о^зз <0^3336.
980^0960106 &об(ро 6оф8л (36363006 £рт£ПП 09006 03630033
0056981^80 (Коб^о^о) (оо 800196080, аіт^дтббтЬо 30 ^оКтбо (ОО
адото8о. о>то]тб6тйдБ Ьоф8о оЬ^ор Зо^о^дй^^пб Зофбтбо 07-
30166 £00 О^ ОДоЗдб Зо(’З^^зЗД£^о6 ”33606(00160(460 £03 (робобб.
Ьоф8о 996т бф^Зобб (РСГЗЗ 6903616 ^30836 £ро 0^33 -фб-
ЗлбЗс?£ОзЬлоб.
6о£ойЗ(*і6 Ьофоб Зґп^аоб£оо'4-З^со(ззз£^з69д ддбЬобо 830669(936
£0О 8360^360(3 £000'80^636.
30180(906 6л8о Зо(ро4т6 0138809 обоб ГюА’з^лбо £ро '80(30біт6
8>о 060^306 ^О(п3о. о^ дбото £0.1(00 £ЗП1(ОО £0336, ттЗд’гбац ^тЗо-
са1 Зз°б з?с^90ааБ- а^5*псо3о‘л бхпуб (одз-зз^зЬо Зз«сл
ЗЬт£ЗО0 Зпбо БоБАт^рп 3601.1 ^30 0^ (ОО()зЗ«)(9йт. оЗ 6080106 80(30-
бтб 013'06 «з'З^ЗСІ'З&о ^т^^тізб ^ро Ьофт6обо(3 лЬ(рооб.
ЬослзЗсп ЬофдЬаіоб, тт^тбд 6336 0936086301 <3'803'80 06163-
дтЬБ бодбоїт 60(9*09030 Ьофо „сд 8033^01 6073^19030(0" ^т-
(рЗ^Сро. 0І3СГ.00 730806060 (оо споЗо А-Здр]о6 Ьофо, бтодср-
609 <380306 63306 333(90 (^т(ззсут&зБ (ро Зоот а3з&о(5 003-
^дЬооб. сГо'Зото (оо слоЗобо Ьо^Ооб 6)^836001 <380306 63306 Здомзз-
С^по (оо 3^361-80.36360306 аз<\рЗІкп, ^о’Влб-ю дЗоз^об ^06)801(033-
бо<я 38060 (оо	8б'(роАоо. об Зфбхібозоб 09036 дЗозоб
6336 (оо ^о^бхлйоб (омтб Хотб $об яЗга01» 880-3^06 ЗспЗоз-
Зоот. ^о'Зобо спозлм -оо<го З^оАиг^оо (оо 306(00 Ьд^о-
<3060 0030Б асосло 060306 оа3тгіхп. 36 -І^^ззз^а 863(0060 , С36-
^0%3 %об (ОО 010306 иЗзСЛ И)60£7030(0 (ОО^ЗЗ^О, 6<пЗ обобл 306609-
£03^060306 (роосдобг’ібт:
я^о'со63(?оои схЛх^м.
ІЛ0306 ^оВЬоОо,
ЗоХФСбо, ЬоаЗоб:оі;6о,
&Х*и<)5бо Блбгт’ОІХ).
ФідлЬ уЬої Зсз?ззсгзЬ--,
Соб ЛпЗ оті луг-Ь Зл^Г<>1>о.
СП300І6Б («оТіобоб хзобб 633018360 ьз^а^о-ззр 0663603^6. ^о-
босл Ьоф-пбб Ьо6о(0оБ а3о 0>д алЗтз^9зт^о, <5’803'80 Зозо(ом(Оо,
(оо сро’Зобоб хдобб '8зз6оЬ6з&т£оо (оо .ддЗміт^о, Зоб о/Зоз^зЗо
(^о'Зоблб 'Зо’^осг» &офт66 обоб (рбітб об £оозіб£бд&(озб.
6.1(030609 30(309306 '838(033 ‘8з8тЬо%€-)гго оуаоз^з&пб Ьофоб
а3о£о лоіЗ£^зЗт(оо £00 оЗоб йофтбтоб (00^69^3^06 Б3З06 Ьофл об
коЗ«)33(Оо. оЗ ‘8380163330'80. о)£ дофтбо 3806 (ообо&б^бз&^о^о 8о(тоб
лЬ8о6(оо, ао'Злб <380306 6330 06300 ЗдЗофтЕдб ообо£пооо '8зд668т^з-
&т(ро. £3803:16 633л 010306 сфдб'о £^о?обоб Зф6о(р тдс^оро (по (^о'В-
^601609 6оЗтз<пт Ьобоособ офобді^о. '^0806'8033 ^(одітгсо (п»з,8-
^бсо&обо (ро %озлб 60300160, оЗ пут (р<і(ио £». ’>обоб (рбгпЗо (ро
(3‘&>зоб 63306 010363306^360, 6с*иЗд£ро9 оЗ (рбтЗосл £^0*8^066 ^об
8лд<І£пт£ро.	/
аіоЗоб.Зздоб 60(^0190309 £00(500, об ло>3£уз&о „оЗоЗ (03-
£рт<5(2»о(р“ (ро Зоб <5803^330 83600601336 ^обабоїз^тдобо (со т^о-
Ьпб Ззсло£*£р£пзтдо6. оооЗоб-Зздд.Б (З^оз^діо п^' о 8 о 6 6 о Ь 6 6 о (р“
360, 963366 %3(рЗдф6 7060336.
08060106033 >(п6о6п'8Боо, 6т8 £"10*80660 £ро оіоЗоблБ Ьофб ^од-
££3&О „З т £0 Д-3 <П 8 З д <П* ((СЮ-ЗЗоб) ДсЬЬлоб £СО Ьос^і-б 016033 £0>"
дообо З^спбоо.
<3'803'80 сро’собоб;» (ро оіоЗоблб З06П13Б3З06 зо£рза)0дгі6пз&о
(ро Зото 01033060693806 Ьофобо (оо зд^рфлб '833^60 6оз9бо(р£»зіса
лбфсабпд^о З^Зфоо, боїЗ^лб 80^0360 80)3^360 •6о,]д6аірз*рт6 6630
390163'80 Й336 об 309001. оЗ ^обзЗтдЬоб '6060330633^00 0103060
Зтгтофоз^бо бфоЗдсуо (ро обфтбо^^л 308060^-330 96(60 ^тбт£ро
^обб9£*?л, бтЗстіоб 8360633 ^336 9^33 0(036086301 <5'80306 лбфсо-
бодср 8л3т0о^зо8о (ро о8 60300166 о^ об 8333633001.
("080606 5£3<:6о ЗттозбзЗ^лроо 0580306 63380, дбсл оо(по£^
80106 ззср^д, 60183^609 иЬ8з£!р^тАБ“ з^с’Црз&дб. Зоб 808019(006
£ро8о6о6 Зофобо ^уо£ро, Аг-і'3д£рл9 3601306 060336. сроЗобоб упбо ^ф-
удсло (ро 8Б3С3» Зободосро, АтЗз^бод 60380т £СО(рл сдобоїтЗо £)3П"
А036. Зотоб Зз(О,Ьз Ьофоо 2,о8отсл9£р</, 60183^09 утблб ^0^036001 обоб
8зЗт'Ь(пд£р9("о. Ьофо (ро^6(ро£р9срло З^Ьобо (ро офбоб 63036001.
Ьофоб 2,0£ХОЗОЬО ^Зоб(ро (00 83330^00, 60(009 6330633633060 (ро
Ьофоб 8т^8пб(ротоіо доб(ро 66306 0А0306 8‘з6з£ро об 8398^00. (ро8-
196
Ь. б О ( о О О» П О
Я с 0 3 о
197
бооодд об лдаоЬо^оБ (рдзБо^ро ЗоЛо ^осродоб'Зл сг>£) ЗдоЬ^6д5(ро
(оа (рообд^ддслгоо оЬ иодод Ьд^^Ьегрддд^’0 м^ддт(оо. еюЬод ЬддпЬ-
ддбіо ЬафоЬ ^(родоБВо Воо^(рдй(ро оЬ ЬофоЬ Ьо^соЛдЗо оу<п (ро ЗоЬ
ЗофбхпБо ддба ^оо(пдЗ(ро.
ЬофоЬ ^0(^03606 зо^дго ЬофпЬ ЬоЬобо^до оЗдБдд^о (ро 'Зо^
0633600 ^’о. ^оспбі^оЬ	ЬоЛддо’ (ро ^д^»дЬо. °3 ЬддоЬ&дбдйо-
Ь-]6. 63. сгЛіблЬ Ь*л ера ІоЗіЛгз^Зпп з^^*о.
аьзз^оАсп о3^3о^г->а0азБ, ьбо^дьь *бтдддБ 6035*03603 ь^з-
33Б. АтЗ^лЬ ЬоЬЬ^о п^зз зоЗобтзе’ бобо^о^Ь <п<ЧЗ«/Зп 033330. дм
тАЗгп гютЬз^спЬдсоло (ро «з'гф-р’ Ззпсп ’><4,п^ ^т^д&д^о.
ЬофпЬ 30^0306'80 ЗттозЬсі^по сл*б-)ЗпЬ а~ЗІооооЕа Ьоіо-д
Ьо'Ьо’^д'Зо м^о 'ЬоАпЬ. д<Чсл)>д о^дб’оо:
„'ЗдЗ'пдр оАд Ьо Ь а> д Ь ддЬЗо & д 3 д Ьп 3 3 о^р о Ь
ЗоЗ^оЬ 3 со Ь о Ь Ь д бд 3 ер о гр <300306 еро'Зо'ЧлЬ &от6»-
3°6 <
ої
Ззь 0дз: <1628 V-»-
>3 Ьоіоб’дЬо еро ЬоЬс.б<Л2рдЬ ?^)о Зодот^г-оо зодЗ^-^с, <Ч*п-
ЗдеДкрод боЗгпзо(рд&з^оо ЬофоЬ ‘Зоб'Бд&о: дд^лЬ дсуГЗ^0» Ззд-
грпЬ Ьо^фдердЬо, ‘Ьооіоерозддп (ро ЬЬдо.
Ьо^пЬ 30^0306 &одд оЬоер ІогЬо6>дЬ ЗздЗтеп (оо^^-оо ^о'ЗоАоб
^33<^о ЗпмоЗо(рдс?ІоЬдА,озпо6о Ьо^о^д (ро ЬофоЬ Ьдерд^л. оз^да»-
Зд Ьоід^п, Ьоз^(рд. ЬоЬо^дозд (ро ЬЬдо, ЛтЗдерото Бо^ирл ^333
(роБ^дз^о. Зддер ЬоІо^д’Зо ЬоЗо ЬоідероЗд Зздд^оо Яод^^о. дЬ
Ззддбд&о СрердЬ (рА’од^о. ^обоот ^родо^Ь «подобо ^з^дЗо З^егБоо
ЗоЬделЗо, оЬод^о'Зп (ро п^об ,5^*360 д‘Ь«(пд8сп(рдб <л-}А?д.
(рооо^о'о оЗ 'ЬдАдЬЬ ед'ЗодоЬ епдЗдЗг» с<о6пздсп5псл оЗ^Зотді-
(рдБ. отр) ЬофоЬоо»зоЬ ід-^пЬ 'ЗдЗдбо лд<п ЬоЗ'*4'*’». ЬддоЬЗд^о ^о-
(родЬ (роЬдоЗ(ро (ро оЗоЬ Зо-оот Ьо^рЬЬ ос^Бс-Л^о Ьо^пЬооадоЬ _*Ьо—«
ідіЧпбо (ро дд^зЬер-оЬ ЬоЬЗоооЬ ?дЗдбо%д. дд^-'Бо «33^6 о(рдЗ(рБдЬ
(00 ЬдзоІЗдАдіоо %зАдЗЬ ЗдЗо^^'дСоІозоб -оф-я-гі^рдб.
Ьо*Ьд(еоЗд гпдпБг’Ь (^оЗоЛпЬ ЬдзлЬїдмЬ дЗодоЬ сгод-
мо<*»&пЬ Зододідпро «ЧеоЗдороЗд о%6о*|*-о ’3до^р-д^(ро. спр) дЗодоЬЬддоЬ
3<пр)(Чозо(р 3<ово<лЬ<пз<л £ро?о<4іоЬоа-,доЬ д^дЬо боар п>доБп ЄоЗо-Аи-
Зддпо«н. ^ооЗоО’отдігхР0 доЗ^^піо (ро 3063 од£) (рдоБтЬ едоб^дуро
<?<од(ЧогЛоЬ ЬдзоЬ&дбїддоц ЗоЬ тЗдЬспозоІді(рдб.
^ЗР^ЬоЬ оЗ (рдпБпЬ (ройотпдоЬ ддіЧ^Ь^роЬ (ро,р }£оЗ?0 ^ооб-
ЬоЗ(рдБ, (ро «здеро 'ЗдЬдоЗїро (ро сроЗоійлЬ ЬофЬ оЬоБо <3^л<л
Д ддд^р Ьо'ЬоїЧд'Зо Іухроо тл>о йоло (ро дохпЬд о^д*»оо: <
оЬд: ‘Ьо«Чо: 'З до т д о <Чд: Зд: доіпЬсоодЗо;
^ЗобероЬ: о <о <4 з о Ь: (роЗоЬ:
«З Ьо<ЧЬ дЗодердЗо ,д6»оЬ<лдоЬд^^рЬ" З^о^дЗдб <ро ^о£-
Згоддоот оЬ граЗоіЧлЬосдоЬ І^оЗ д^пЬ^одЬ їдд^о^озЬ. ос *— -
Аод дОюЬсгодоЬ ’ЗдЬсЬдЬ здЗодоІ» аЬфп^о*^ Зо.'їнЬо^рдо'ел ^ддб •<33
<(рзбо'о6д«п, <ир) ОчпупА) оі<ЧЗп-(р» оЬ, <^г»3 фоодерділ «лодоЬ
дЗдЬо(р дЗ;ро. Гуп-^р^.Ь 1р*АойЬ ^оБ^ЬАоЬодЬ дЗод^рдйоЬ (р°^ Ьо^р-н-
(РЗпЬ (ро’ЗгоіпЬ 'Зд^дЬдіс»а (ро оЗ сп^Бо.-л о 4 ^о3«п»<зо'^<ч>0. гр^оіо-
^оЬ оВ ЬЗд^р 3<л<Ч%д ^0(рЗ«чддЗол йдАЗдЬо ^СРЗ^Ао, іЧгпЗд—<ч^-
Л><Г,Ь	^£ХР^Л мгп^}?,С& ЗоЗЗ^ро (ро Зо^д З^ЬоЬ ^Ь^ррїнУл
о(росп(р-Г0(рл<л(роп, 1~АоіЬ Ь^)<н(рбпо о'і З^боЬ Здогпдд^ об^^о^оЬ
<>(рлдАд&о, З.и^БерспЗд^оо 3*Ьп6 Зт^Ао, 06^0^06 3«нЗ<П(*>дУо (ро
^дЗ^дз ^одпі п^ероер (ро І-тгодо.
198
Ь. Зорговлод
%£)6оіоЬ 568оБд£л<п 708^060 ЗдЬл« сспдбаЬ 'Рп^тЗоо, Зо^,
АоЗ (33706 (ро6фуЗо%д Бо.т)П(*)п Зоб 63(033 одбЗд дзз^ддт(ро (ро од-
Ьо 30360) Зо^6(рд£п)(роо). £017016 дбот здо6оф'3озд7б, $3060(0 03-
доодбб 60^0600)306 37070(^600, ^^бойолоб ЗпЬд^о (ро ’3°’«33°^:
дд63*)Ьо6 дофоб 606670 Змдбдо, 8080633 ^оо^оддо (ро Зоб °-М<'ГУ'
‘бо ЗмЗмб^рддом. 36060-1030(3 обд 3(П303Г)<’г'*^3^\53о З^Зобз*) $о^-
Й30О°С° <Рд ?дЗіЗЗЗС* Ьд^З^Ьоб оБ^^м^о^ Зм'ЗмбдЗоо-о.
803608 І760Й6 0380306 6330 80063 дд6 70^80166073600 70
70806(363^7 360600036 (у^тдоб ЗгоЬйбоБоддсро^ 70'80606000306 1о-
6о 'Зд^ободбсо.
36 <п(]3д7д£о Ьод^)<*'о(р(пд&спо (ро дЬ Х20333С?ОІ ^обЗоботмдоб
ЬоБоб З^вОдбоБ, 6м7360(3 ^од^дЬо 8360Б0 70 ЗоЬ обадтс-ЛБ мод-
30ББ0 6038736. Ьобо 70 зоБЬоддеп^дйооо Здбоб 0)0330606(33806 3*7-
фо ^об8обо>д7 Бо^обсгз^м'Зо $036(3373^70 пй<*>»	30-
(роБосспддЬ 8336со 7738706 ссл^^ддоо ’.
оЗ о>ЗУд7(доо) ^обЗобспмдлб 760)6 р}^’>370^0(3 ЗдроЬ о'Оддо-
БоїЗ/ддЗ^ддо дтедо^оБ, 6>Бо()*о$6{)0)33 облд ЛЗсп^ЗпдЬ, 6<пЗ 03Р03-
(^дУЗо (р(пд?(роЬ (со(2*С‘°9 «З д Ь о Ь Ьо(ро(рд&д(2’’п“ Ьозо^тдд^п,
6т?д(^Ьо(з ЬддоЬідбо ^тб^о^'Зо ^’оепЗтЬсп^зо’іЬ (оо Зої» дучл^о (ро
ЗофобсІ^оЬ ЗЗо оЗдпбідЬдБ.
ЗбоІ^ообойпЬ зоЗ^лдбд&ЛЬ
°3 СдоІЗо^пЬ ІоЬдгд’пдо'о Х3060
ЗсоЗЬ(ро6пд<п дЬ 0З&030 зо^од^псл
ЬоЗ^д&д^ло до^о^бто», 6г>3 до
,ЗдЗ(рдз оі. ЗдЬо Зт^Збоосп (ро
л^дЗобсоозо). тд) 6п)(роЬ д)5(ро
оЗгІ* сн^Зо гіБд^оо. ЗЬсп^-г>(р 'Зд-
__________	. _ _	ЗгпЗЬ(со6о Зд 13 Ьодд^БоЬ (роЗ-
{ОдЗІ*. 6со(рдЬод сдЬспдо (д'Зодо) (ро(С<*)1>спо6 д<Чспо(р о^оБд(ро (ро ооЗобо
пЗ^^дд^^о оусп соо) (роЬоЗп6бп^ддгіуіо(р одоБд ЗЬоб^сЧЗдт’о ^од^-
%одБо. одоБд оотоіо^Зо, Асп^тбд 3Л()О0) дЬ ЗГН'^З (рооЗдбсп (ро
ЬЗд^тбЬд споЗобоЬ БоВспЗдіо / (зо'ЗоЬ ІоЬдсдгодпЬ 7СЗО<С,° (рооі»-
дпбо (ро оЗ Ьо^гоуодЬод оро'ЗоспоЬ ЗСЗ^бл д^п(ро.
'ЗдЬоЗ^дЗдерпо оспо&о^Зо о^ 3(р^омо ^обЗобсл-^л йдбо ЗдЬоц
Зс^о^бддпбо (ро оЗпо о^бЗБмдлБо «з'Вод^діЬ о^оЗомоЬо (ро ^(ЧпЬфоо-
БпдоЬ 3(^од6д&о.
0833060(0 ЬдбЗ(дЬпЬ Зсп^бпЬ дЗа%т(рЬ дод^лбо *)6(ро 35л)Б(рдЬ
£)<д6<л оЗ 3д-13 Ьодз^БлЬ оЗЬддооб, зл(р6д Зд-16 Ьо’*у«дбд‘3п %»5боЗоІ>
Зодб (д^одлЬ (ро^о'З^дбоЬспоб. дгодд^ ‘ЗдЗотЬддзо'Зо оЗ в^З^ддя-
1 °3* х	п. 6з<ла	фі Зоз5а6о-5чпйоЬ 730»^.
(пЬ. Зг.бо бо^ба-д^мЬ п6(« обоо, І, ф^от^Ьо 1928 $. 33. 86).
199
01 Я 0 Д Л
(роб д6о>о Зооб(з оА\5333°> Скоблі 6837'306 їд йдбЗ^Ьо 8(03060
(ро слЬ обззт’гЛЬ ЗД0*ЗСО&Л слоуЗ^бЬ ^рбЗд Ь()дЗ(рд6. ідбр^блЬ
60(0308 о(р5л7--1> Ьдзлі&дбддл о^ (рердЬоу £}БддБд5дБ.
Ьо(*оЬ ЗОт-одоБЬд дбего б^лбоБ Ігб^е^о ' ^о(сго, 6м-
сд^Ьо^ в£ог^об(ро6Ьв ^елфдЗдб. ^мбдо^оЬ 603683 3,40 Зд£)-
Ь~6>. 64 ^хогпобфі^л* ф> (к.Л’оу-и ізЗабп.
боо, ^ґпБпс) до гпб <3£)споЗ{рдо. оЗ ^07*06(0606 ’ЗдбоЬдб обдото <п^З^т-діо
оббд&мдЬ: Зпбо^ооіо ЬдзЬ^бдел сл 067^606 6дт5о'3о дцЬодбоосл ^о-
(тоаодбддб. ^о^ойо^^л 870360 ддобо дмо]07*о. облбо ^обф Зд^ті-
6д36 Змд8(дм(рд6 (ро ^ЗодпЬ Ьддб <*£)63д лмЬ6д&(рд6. £07>0&02ббо
п^0 8'а3°(?6па6ддз7*о6. 6мЗ <38037*3606 3060^0363^7*0(0 (ро .(робоЗ-
(_}л6дд7о(р дбото бдобоб £063070 Зозд)сг>г£оо<л 7080606 £3606
с
Є/ п
<3 -
о
гО
с
£
р
<> со«£
Є/
У •
ві
со
со і.о
Е Л" £
£ ?> =2
—
Н6
о є/’єі
л с п"'-1	•“*
ру с Е / ’гз гО -? о о
00 £ ? Г° £3 £. Р Р/
г
ГК1И
іоЗег'і и
с
со
ео о
- »° -тл
мі
8 со$о
£ -□ ?,ГО

6 Я
С < О
сР^
1 ? 2 б
г^БІ
8 І
п
/о
# 03
£<>
СО —
О І
<3

гО

в
о
Б
51
с
п і
• 5°^
С
**МЛ
сО _
О' £ б
8/Л Р
с
2
со
ю
Є
О
о
го £
о <2
сО К
2 є
є
Е/
&
еЛ
6 С
V
* б
Ь
со
го
І/
я
«
Г
о
у &
о
Го гО
І
І'І
йі/
Е
і О Н і
Я і ;
5 І с Я є
О ». • со -з .г
? б
с
о
ГО Др с

о
А
о
з
с
со
со
-О
2 Л о ^5
С іо
.СР?О
ь'ч?
£
с2
б
і і
2 -3 го
е> Є
л-61 %-? І
гі
" Й;Л' рЦ?
4
<о
" р= Е
-? с
О ~
о
Є/.___
6-Пз
£???
- м
р Р/ ?
4. се л —
.‘?^ ? ь
ГО г г
- Л’-З Іо*’
Ве5 б І бч?3
б с с .3 с
2	2. - Б
„ ї “>?,
?І'Ь&
ЧВІ
и ??
^г=
с
(о
ГЗ
І !
О
ІУ

Є У
со
с
*> О
со 5,
Ке^
. «О
§ ? § &<?'
X? ГО
с
с
£о

с
Є/
і- -І І
«-? 8
<> с
£ -з Р/
?,?1
с
2
о Ег>
с^Г
"о — 'Тз у> ~і
І ІЙ’Н
с
-О
Іс	лі
л5 Є/ «З 2- ^
2 Г3*о го
т ї
СОЄ3
с
V

£
гО
1 • ГО .1 1 о с
•з £ £	* 4
с
їО
^С?
СО
о
8^4
г-ч
Р/ РСЧ
у
о
£’
к2
81
о $р °
ЗІ'**
-3 Б-1 ЛС
о Б
£ З
( :и
6
с
/О
го
з
о
Є/
£
с
сСГО
є?
о
Б
з £
3.^
С
О Є го
*-• л Ь с
г^ и
г>
1
. иЗ
7'^ и с §/
3/ ?оГ§ Ь
'О
о
Б с
2 '" <-
є/ £
/> х> о
і
Е°

«5 ? ^Р^^ Л^'Яо
е/ Р с 2^.2 с Ь її _
Є ОІ
ІЛ їк
§ Є/ е/2 & "о
“О X
? £ її Є/<
‘НЛ-і'М
Є/ в-
с


ГО
-
л £ К с
С о2^С£
~ • : г- І
ЙЛ У
<=5 В |Л
н.
Е. Р-б
м 5
С^ ►О
е>2їл
£
Я
го
^1
о
^го.2 ?
І ні
' ПІ
м
А О О
Ї9
о
к> ;£
І 3^
. 4.
с
8
сО
О
4
£ ю
ь°
с?Ч?
О С' •	•
г
о
с
со
і
2 Л РТ}" ?
е'І Л !> и й (
і<Ь<
< 1л ? ?
£ -2
Ні
б і ?
го
- „ «О *
10 Є/сЗ Б
Е
6
сч
о
________6
і3 к р д^л у| .
з £7^	Г 5= я=го
” Я £ 4X1 Р . б с
г. Ь -О є Р«9-зи» 5 5^_3 <
11? V
. із 8?
8/ *
е хГ *° *о
Є
п « м .г
с
Г? є
о
£? о
— то
п
О ез Л
€° X) Р/
го О
о
і
Є
<?
<
сО
Л
о
*2 с
«о
•с
^1'
_ -то п
о
5?
*
ґО с
д О <	£
” З О Є/ б5 £
Р^с 2 Т
йЕ
‘
Є/
с
с
Є/
Й
М
с
с
V
<11Т^’І
Б ІО £
с £
^«о
р,СО С
О ° І/
с СО *- с 5 о
Го є ™ с
ГЛ1 ? < 51
о
•2
Ь
%
X
• *?□
'Е’Л
з
Є/
о
/
п
И
іГ
<?го
ІГ"
« рс2
Л 6 «
с
о
Г с
сС _
-> £ 2
Г
СО <•	.
Є/
••
1-*^Г о ’3 о, ї?
г ЕО В £
- -с .-I З
« 2 -£ б*-3
° Є Є/*Ь 6 £
. . .С -? -і.	1>

£
ГО
О
<•
о
е
Є/
іЧ
Оіх-
СО
-І
* и>
гР
О 'Є
Р%
8 &
о
6
о
<г.
с
*с
4:’
?
е
<»
-2
ео со
о
. 8
5 в
с
£О
<
І/
:^«£ «іл с=>
-З -О с ?і О Р -£
£ р < -2 *Ь з
а£>_з е / *з ео со-®
е? с со « у £
-
л с со
- с Рс5 ” с ?
У'І
о
г- 4,‘§’?£:6
сг^6^
н?
В* го .о
о со
а
і
«
6
5^2? іІ
£
6
о
а
со с
с со 2,
з р> і/
со л
6 £сР
о *? го
го «о г
« І
е?Л § О о‘о
О с •£ Е .
&-НМ-
’- "МоіЗзі
. £ со 8 С с -О
£о ^с5	л
Го -3 63 О б/Е^ е/ к>
ЙІ' д V
£?£?
л с о *£
-їв с
сО
У %
/О
СЗ
ь
65
го
X *О
1/Т
*> е
” І/ Є/
с
<Ю
£>еЗ
й
2/
о
<§
о
с
і? я
""Ч -І е- 6
і ги і
3^-,
С со о С
Б «І/ 2
-Ре®3-? с
р
б
о
Є/
с
£?- о с5
ГО
сО
Б <’їо
X
а.
V
П
-^-3 рг~ О Р> а
5 •£ і -3 4 і
*	• о с 60
с
Б
о
Р
О
<О
??й
ЧІ
‘п С
&г
о»
Е
•£
р
202
Ь. Зоь<д^осппа
<д 'З о з П_____________________203
702,	6060370016 01^8016006 уд7-%о^іпоБп у^Аіо^о Зо-
0330636. ЬдзобЗ^АЗо Зоб 'З'^Ь^'о ^рзф^збо, %о4-о 8016660 (ро °3з9
Ьофоб ^срт 70 (роб^^АдЬЗо 6037030 7^3736, 410.8706
606670 т^ЗспТо п^дотфО.
%’зоіЧозлЬ 606670 уо 63306330180 ЗЬ^обб '85337'13 Х30&3707
^053630 (ро 637'80 606017001 д-ЧоіЬ;7 30(033 71070100.
(гдб. 65. ^бгфоЬ одзг»з с»о‘3об,5о.
7о'Зо<Ч'Зо 700370 Ь^о’о 33<^о*о (ро <608736083 (363060. ^о-
Босо 603(7030 70*800101316 обоїЗооі со^бЗд 060151330170.
оЗоЬслобозт 3060(3 озо(р9а'пд<п?пб зоЗп с^о'Зобобосозоб аас?*
53770060 (ро 853037-6061^370060 8063570 ЗдспЕ(ро ‘3301^85370, об
ЬдзоіЗдсЧоїоБ Бо^оАоот 80700170, <60183700 Зоб о8^чо70іЗддб, 'ЗдЗ-
735 Ьофоб'80(6606'8366606 (ро Бо'З'Ьд (10801^^07336. Ьофлб дб
(ро 60(6(^3370 63060600, 6-лЗдпрбод 830060306 бЙдзпсл 60(^060306
708063'6335370 03078301030 03301336. 630606 6003707 Ьоі^л ^63706
53737603 оудоіддб (ро обдсло 'Зоббообл 87010030 55^6101 30630105006
801706.
30600 ^о'Зобм^об оїдаїбдіТо 70 0536*8003370 8063570 34т6(ро
- '8301337)570,06 63306^3606 гооЗ^з^оіЗдЗоб '838735 оЗ оізоібд&б о^О
0656070 70 Ьофоб £070306'80 £^33^70.
570'806'80 6800107 633063.36330 3070307 70^3806 оЗ 01^736,
6оіЗ 6о£)о6 606357001 80136333001 Здфо ^собдЗо 7л 7:*,ЗТ’'ІСПО«
^070307 70^3806 76016 33357060 Зз7д36 8010670736 70 570'80-
66 3337633736:
„фофп 63578900/33 спУЗїбоЬ ^з»6л. с^Б Ьф»зОо6і (пзоіпб 31663 фо ^36
Ьсобупутсто ЛззБпЬ 3833635070. 5385601(1 013 бо «ЬдзУуоБдл о5 3306511 ^033^.
ЙоЕЗ<п ^303835, азсЗ(»оЗд6з5 &зз5об ї<7гсрг.6 гнцггс сто 83 сз^Ь^.Чо^З^''-
<1836010, сзіВабоЬ ^добсі, їдб ЬЗхт’л -ро бофпбс’ііоЬ ^а'^8о62^с:'^п•.
^(р^З0	76016 Зо^о^з £016^0370, 0^57036300170 70 ^0157016
ЬЗо 807570 7008063^70:
.Ауісі зЗооп ЛзК^і, офгб ^(СДІО) 336(11 6386 й'^пдбФО (ОбЗ^К *ЗіЛ‘
Здб530лг<по 0)&з5зМ>\ д^поафа» (забіфзЬЬ), Ь-)36 бсіфо баЗїбо» (&Зя«?3*Ч.
об ьі8оЬлфддл5з<л Ос6>аіезй'7'і &«(Р Іг3&'с>л,’а1'< ’Еозп'рдз'хл Г.зЗБо (пол*
6366л (Ьое^зфз	ЕГОЗ'1 ЗіфДГЗ“Сі) офобЛ а^бЬ Зп&фдбаї, фіО(р-
ФЗаїл, Чззо&оззЬлп оізЗЗЗІї зфоЗі-заззбзбібосі* фі №31.
605760 ^обоЗ^^о 07^0, Зобздобб 0^3670 70 3^)57'63 8^076
0О387Л.
6057606 7оЗг>уо(70>дддо6 ‘838733 30080570 б^бдіп, 700^30»
бЗо 70 '8006-60^3300160:
6356.16 Ьофпооб зі6Ьзі>о, Ед а^оф оЗгЛ^^оа^і
о^а^а 5:66800 азб^бо ’лзззсгоф ^адльа^г1*
/
аоо5-^>з*Ьо С'з'ЗібоЬ У^обо, Бд^іб об (505:636^001.
3.1Б оізу.Ь <9063636060 63506 об ЗоздірзЛогі.
3^ СГОЗ^0 и^ФЗ^об 6001^3080001, 601873^600 7О?о(Чсб здАоб
°>'3^"8д 857036 д'Зобп-^осп 76 йд^о0іо6о0 067073601.
6о7о30-.б ^оБоЛіоб атсіо 70000570 70 ЗдЬофдбо 70806 бо-
СП3307 обіо^доб 3^°^° Гіойоб£7з6. ^06001 т’о'Зоб'Зо 6о%0і£О70і
^01570 8073^770 301030570 70 70З06 Зл>зз(7д&о ^‘о5'(70і37зб 013683.
Р3'3оз57д&о6 <г^?ооі 570^0606 ХЗО<^П	^015706 обі 53070601,
6іО7£о6о0 01ОСПЛ16-50 Злі^дгдз 70 ^073^06 8013306370 0301 70
д'Зод’Зо ^о??70і&о0 70'800 700^36001.
Здсобд 70706 уо 87010030 0^3706 0" ос о 0і 830306 605^060336 70-
08610.
0>о8обо6 Ьофоб 6оЙ0>8обл6о 7о'8о<Чо6 £0>6л6 Зоб^оЗлА Зою-
%їр газаас?0’ о<і’»азоЬ з0^» <^007600 чезс?о’-ь
60*26036 3070603076. 7373 фуообоо. Зоб 078016037301001 ^0^0706
6330 8080153706 70 оЗ 633001 307030 ФЗЗ^П 80706 70 сіоЗо-
6106 60^08706 7006701333^0 7 3070183^)600. о8 6070306 фуоб

о (7 о оо п о
2С4
6. З о
0103*80 ^306006 Ьофоо ЗпоюзБдЬдсГґ» °>;»5О^ 1*0106301. Бй&зАгп-Бо(^д-
(рдоіо (ро 6630. о^ Ьо^пйо ззпА»0(зЬґпз^>тдоЬ П()ооб.
оюЗобоб Ьофо отоодзЬдд'з^оо (од^дб ЗзСо^О- 0<?2>г^?п зо?<^>п-
(доо (со (503033^(70. ЬофЬ 6038001 (0050 0(050(70 дЗободБ. ЬофоЬ
Ь-6>. 66. відомий ЬофЗо ЗоЗадоепо оЬзз^обо.
бо*3о чгобоб 50(7036001 обоБ ,ЗдЗго<Ь(рд(рд(7о. Ьофоіоб ^0(73^6 06(701-
Ьоу об д*8зздд5. ЬофоБ ао^одоб'Ьд ^3300 °^*ЗоБ б^дйо, іюб’Ьо^о-
22&о (ро 1630.	50(70306'800 оідбдЗоб ^удадоснолбо ЬофоЬ 6о%о6д,
6060601(73, Бойдбт, 60(73(03, Ьо^оБ йдсХ)С?0 (оо 1910 ^>3(76
о'Здбд&д^о оіоЗобоБ БоЬд(поідоБ Зофобо 33(73600.
/Ьо^Ьдбо сі^3д(»з5<хл оіоЗобпб 36 Ьо(5п 80633(70(0 аоЗіо^род-
Лоб 013806 (03(003036 БобооюБ о(рЗмд?ідб<ю. бобоЗ оіоЗоб ЗдідоБ 36
6о£тп0озо .01036 0^36(00* (73(706 2^^° 5о5о(род6здоБ 013ЗБ дц-
. |
о) 3 о з о	205
6013(4по (оо бобослоб оіоЗоблБ Ьофо Зо<4зз^о(р о^ К3363&00, БоБоБсп-
С?03	<лоЗо<Ч ?з<зд 63306 ^з^дс?о(р д(со(рз5оот. Бобз-
опоб (23(^3*30 3(36013636 С13З0Б0СП306 о^у(роб 2<>(ооБоЬ(™)6о 36^5300,
З02&08 Ьо(дЬ6 80601306 об З^йЗ^БпО (00 0(р2О^'0(р об 0мбо([«0. 010-
ЗобоБ Ьо(*;О 080*63 Зо’ЛоЗ^З^ач’3 С?° З00130Б 36018063010 0683^0(0
801^^3363^00 (ОО ЬосдЬБ *3зо(~(р-0Б63В001 0103006000 спозооЗ(пдЬ<п(зоо<п.
636. 67. тоЗо-Чоб 6і*о.
*Ьсо2о Зооо2'>6о 2>>С9'>66з6с)(^о, ЗодіЧоЗ Зообц об 2д0?лІ’оЬсгзд£^о, Бо-
боЗ Ьофо 60083 БоБуод^Б об	^Б^од^оу ЗпЗЬ(ро-
6о. дзз<Чо(р 30^016 ЗдЛБ 01030601030(0 (зздб^о 306^3600, до^пб
фмфз&Бо (ро ЬобпБ б^діз (зз^Ьгуо Бо^ЬБ 337703^0603001 683363-
іоо. о8оБ 838(032 Зп-.Бой^’зтдо 03А0770 (ро Ьт'Зобю'Зо 2-Ч9аЬд(2іорі.
(9(™)6 (рз^з^о 36рі(^пі(р з<4спо Зофобо Бтр}3(»оо ЗоБАообсп-
3060, бпоз^од пбо оїд 6о8о 30)8(17060506 83(05560. З0Б600830-
(70Б ^г.боЗобо 2^<рЗ''КЗЗ-°сі 80663010(006 упдп^о (ро 010З060Б (рбтіБ
Бо^оА'спозс^еі'Зп зо(о?сіБоЬ(^зїд(м.і. ЗлБбоо оабо(поБ гпБфофо ус*»^о-
(30. з4оіЬз(7 оБ споЗобпб добово ЗоБд^о (ро 301^3086; „ЬЗо^п 80^36
(ро 30Б аБз&озБсп*. ЬЗо-^о 503606^030), 6п8377о□ БоддЬспзп Ьд-
206
Б. З а .{ о о от о а
^от3Бддоот уотдоот’о Б аддсп дЗп (ро лі» оаоЗоблБослдлБ 3о»6от'3ддо.з<л.
«лоЗабБ ЗотБ^отодбло ЗлБблзБ отБфафтйо, лобо^оБ ^Зо^С°С? 30Б*-
^дБд&ло (ро С?ЗСГО^П {ро^Боб^'д&ооот. ЗпБбло'Здл^пБ ^3060(006 дб-
<яо длБЗд □о3зфс?^р а3ос?3<'п О3ГП^> 60603 З^о^БодоБ ЗлАрот
«лБбло'Здл^ддЗБ слаЗоблБ Ьіфо ^&68оБдЬЬот. оЗофотЗ ЬафлБ Тл?оот
ЗоБблоЗдл^оБ 33060(006 дботл дотЗг^о (рл?дБод'ЗЗз(рС'о(р {рдддо.
ЗодбоЗ Ядд^г^отдо Зоббло’Здл^Зо слизлі» ддебоБ отЬфофоБодоБ ^дБ(ра
лБ^од^отБ. БЬдо слЬфофоБодоб З^д^р^отдоБ Б^вдроБЗоб Ьофл 33680-
{^одБот.
♦ «яоЗобоБ БафоБ 8от^ЗлБ(р6ддл (ро ЗБоБ^ббл ЗлІбЛо'Здл^ддо
обооб, ототЗ^ддБо^ 33°С0^,:ип О3ГІ'"СЛ33 с”->Зо6оБ (36306060 (ро З083-
^•лБ сот^о.
слоЙобоБ Ьофл' ауЗод’Зл З^рпдб Бо^отуадо(р потді^дда. ЗоБ доб-
БоЗдотбддпот З^З&л £• от(3*^лЗзб <ра о^лЗ (рд^отррсдб 3^50^,
6отЗдс?Бо0 ^оЗ^оБ БоЬі6о(р дотеп дЬдобБ ^З^дфБ ^лбоддб. Ьотд-
£д6 отоЗаблБ ЬофБ (додобЬо(д ЗЗ^-аддВ, отозоА>Б 000306 З^ддотдіп-
БоотдоБ Зотдб{сд5:>от. отойоблБ Ьофл ^лоосл З^лфоА Бо(дот(додо(р лел-
дг-ддот(оо. Зоб отодобо 8оЗ*^дЬо (ро . %д6ддо ^отбло, ботЗ^лБ
□Ьдзб-БодотСд^Б, ЬофлБ до^дЬо <ро 3>^з&о зз^оердб.
Ьофоб Зоот-ддо ЗЬотерм^ отоЗобібо Зуодфо, ототЗ^рдЬоу Злб Бо-
^отБд^-6 зз^псодб (о^ узд^-оА^отб оЗ%о^рд2срдБ. ЬофоБ 5^3^°
отЬотз^рддотердб {ро Зд^ОС^іР <лБддот{рдб ЬафЗл Зосп отодлБл 0»Х!Г<53
Бо^оі^д ЗдотБоосп {ро слосо^лБ ЬофотЗоБ д(пото(р {рздїлі^рдБ. Ьо£)Ьб
^{тд&Б дЬ*)<Чосп отдотото Ьл^оЗоБ^рдйл {ро ^об пддот)5(р6д5 отдотот
(доб^рЗо^Б,	пЗдотд(рдБ зз^(дЬсдпЬ с?«с 3 обд до от.
споЗоАоБ ЬофБ {рл{СС0^л ЗдЗот^оот^ддзу ЗдЗотд^роотро: «дд-
от*о, Бддотбд^о, БоЗзо^^ддо {ро БЬдо. {пд^дотдоб Зо^оотЗ^ддо оіо-
ЗабБ £доАБо$)<Ч фобпБоЗотББ ^л^оз^рдб. оЬо^л Бд'ддд&о 30 336(36-
£доЦ ^оЗобБ Зоо<Ча>Здз(рдБ, ботЗ стоЗобб Злддо ^до^отіо <ро (О(рд-
абЗд^отдо. зоЬдо>о(роб обдд^обБ ЗотЗ^<пБ(ро здотд'с^ЗлБ Ьоі^ддо (ро
ЗЬлїзос^дЬл.
^одп(рл'0блБ отдЗлБ оЬоерязобфо^дбл^ З^ерБ {дд^дотдоб Бо-
^О(пЗо6спот Бо^лбо дБ(ро Зпд^оБо (ро отоЗо^Б Зедобдд^отдоБ
'ЗдБотЬотд^со: .отоЗоб Зд<здот, ^З^ЗОТО 'ЗдблБ доіоБ долото {роЗа-
о]о6ди-от. ЬотаБ ЗЬл0^Го<ЧІ» БоЗо От£] ототЬл Бод^одоп Злуод^ро (ро (рд-
Срдот&оБ %отзхд6 300 ^доб^д Здфл {ролд^ддот^ро от^Зд. ,
ЬафотдоЬ 'ЗдЗсрдз ^ОС?0 3^ Бо^лбл З^з^ддБо {ро ЬддлбддбддБ
АБддот(росп, ботЗд^Боу лЬобо лдот^одб, доЬдотЗо 8оЗЗотБ(ро0і (ро "З
ЗотдоЗ^ддд’Ьд Здо(р(рд6.
І
І	д 'З о 3 о	207
слоЗоотоБ ЬофБ (зЬдоб-Ьодотбдот’о от^ 'ЗдСО'^(5і»319м^МГ00» Зо'ЗоБ
ЬдЗлБддбо ^0(0036 (роБдоЗро {ро оБ о^уи(ро:
„споЗоото ЗотЗоБддБ ‘‘^пдодотБп" (дЬдобо) {роЗод^дБот (ро дЬ{ро
•оБдд ’ЗоЗлдБдотот -'дЗ БоБпЬобдерот^ро* -от. ЬофлБ (роЗо1Ьд%д&оБ ’Зо-
ЬіУЬ. 6І стеЗабоБ иіобасгд.
Злот дбдЗ^’б^с^д	3°ї?д30^ ЗбЗоБдЗоБ 80*30633 оБот*^-
£Гдд(рдб, ЗотЗдоз(роот ()Ьд6ддо (ро ЬофоБ добово 3633(036.
С?ЗСЗ^° ’жЗ'іблБ Ьофотда л^ддо 19од(ірпББ. (д>о'Зіото(роБ КоЗот-
Бдер З^отуодБ о^ Ьдод&о д'Зодо'» Ьлдл(роБ ЗотБд^рп Зьдд^обо (ро '3{до(р-
(плбоБ ЬдзоБЗдотддЗо ($ол^ддБ 60^06-603^0306 {ОіЗ^дг^отд^рддо. Ьо-
ЇІІ	 ' ш

ТІ
Н
££
2 *
ь
£
О СО
О
о
5 г
<?
<-З
*5?
<г
и>
8/
с
€0
с
СЗ
о
Е°
ЕР
сО
е/^
о
го «
с
У
%
О
с
8
о
о
о
со
-З
о
•—
с :
со О
о
Є/ 6
“ іп
о
сп
?
?
со
І7 •
Гі
5 V
8 З
< е/ *£
!&:<
Ні£
І
о
г4 -
•іу ?>
-£ О А
г _
(/-у
& ^1%
<	2/ ез
2 *
с
гс со и5
Б
"с ?
с
І/
сз
У
Є/
є/	і/
СО	со

гз
-□•	• о	і • • «р о *> •	••
ійШиН*
л 170 г£ - . З* ь/ 8и>
2 ” о £? -? и> -з -=
2л? р,^ *£ о_3 с о, Д _
с а , о ю -3 О Р,1-?, £/
Й
'^3
Е°
І/Й^
с г^? о 2.
Є/^?с у о
5x2 ь "
с^О с'2 С З
о ЛЕУ .‘?,Є/
М-‘
СО 23 О О
Е-о^ I
Р/
І/3£?ЄУ
Я-2 с
£?3!
• сО С • ।
й&і
с - 1/0
ь-ї
гз
Олірл Ь
с г г:го
:н-?я%-8-
і/ р о с
?^<-Ь
сО
?.«м
о
6
<о
со
о
е/^
ю
<о
о
г>
Е/С -о с со
с° со
- а/2'4Ьг Но
Я Ф1>4^
н~&
. 9
£
^4: с о^о
ЛсГЦ,
У Е"
=№
И£Й
іЛ ?=	91
стсо
из
•5 $
с £/ с о БР-з
СО СО с
сз«-л о
Гт І за
€ Я. ю
6 •£ '	« Г3 <
Н Оо8 о
е/е, І/ГЗ о
; сі §/
ЙГ1.4
со

212
6. 8*3*57*010*
<5 13 0 3 °
213
801*361016*6 Зобі*(р	051366 3*6і£рпб БпЗ*б6*,
Зобіфолб БоЗоБ 3:0336* 827013*36* Ьо^пбобоб*?
оЬ**і (р* 8Ь*6> (р*(ра6д5 3.4СЗД&О, 301650(0 093*1(036 Зобізд**!1**
6*8^дбі <0*33636 ЯтЗ'Ьдсрй б*3^дбі ЗоїдЗо^дб 8л^*б*.
336*6*01 3*333061(03601(0001 3*£*оі ^*(рд6о6 ^о(рд*6*,
Зобісо* удбіб 733(0366 38о?д(р* Зд6*6* (0*65^6106*6*,
6*327*30 (0**33(7*3306* 606627001 (73613(0* Зо^оЬо,
(4д6л27*(р 06836(036 3*27360 Ьдугібоб 6330666106*6*.
801573^636 801030016*3(5301 8(3601361366* %дбл8Ь6іоБ*6*
ЬоБб^о'Ззо^'О 3061 гоодослг», 6*63576 *6> 3061^833 66306*6*.
6015. %д6оЗЬо<Чо. 1932
4. л^^бо&оі»
£*(р*о6*6і* 86*010160, 66030 Зоїдбб 06(35** бЬоЬосп,
^ОСРЗ 3°Огп<?3 д*6ід*(р* осЬодо 6835730106*01.
добо Здод ЗзодБоЬ 8(360163570, об 6016013*610 151306*01,
*86*д6 д*6*6ід6 8013*6)16* Ьт *6іоб '80161л 3606*01,
Зо^біоЗ 57*8*01*3 здб» оулб (©* оЗп^дб* 63об*0і.
содЗд І)30С?Ь Ьдсроді» 013*57001* 6*(о доБ 306(330(43036 добам,
б* (О доБ ^**6)сомЗб дбісл^біспб* £*дЗ*8(п*6>пБ 33306*01,
6Ьд* Зздубор доБспБ обі *6іпб оЗ 635706^(5273600*01,
добо Луод оЗоот 3*^)6>м6о 08618330 б^бібюб £^06*01.
ддбіддо'Ьпо о-} *6лб (рбім* Зд'Здйоб (3061(3 306 ом,
63361 Зд’З* фооіоб оЗ Зззуб*(р (збід'^дбо 6*8016506*01,
дудбідбб обід 3*6ідб* гобілі *6іб*(р 80166*66 ЬЬБобооі,
608*6101573 Зуодоб 8мБ*(р* зс°330 ^61*36 йгобідоп^обот.
длб *6об ЗздуБоб 20086663270 Зо-^бімбл £57дЬд6о'.-*-і,
608*61015706 £7)270601306* оЗпЗрдйо 6806*01,
3*£бт*3 27360606 бофуддіґі <3^063327 6802703001 б^біобаоі,
606*015736* БоЬодб 'Зт'іо^ро £083030300 ^Ьобот,
боЗдобкпб 306(7* 3^3330 3080 27360606 ЗЛЗПЬОГП»
£27дЬд6об	08018(7360 ЬЗобосо,
6пі22?,5(Р 6301273606 £086663270 "Зоофобо 60600127060'*!.
Зобі-до<4оо6 досЬообідВо ’ЗдБ оутб содбсро б6зобо<*і,
8<п62)об Зт^оБодб обіоддо боддбіо 327(0336060?о,
д*27О(7зді22Гй	.(З^З^'ЗГЗ^	0(7061* (736106*01,
8*361*8 (оозу^о 3*£*6о(_: ^^610*270 (^027(7ддоБ*го,




^30276 дбісодоб (361382706 удобітбо £273^3^°^
доб'^6* 6і*(о 80і8д27°з6 6033(70270 '8*8661*273 оу«іб 66306*01,
б»-)С(3 30£30£оібоз *8до>ддБ 6033(70270 27360006*01,
(робфоОілб 333270 Б*£бі^27п ^С?3° Зо<?о6 (36138273606*01.
67) зд'Зободбаї 6033(70270 30(3001 07363606 3*2700,
27360606 60013018 6о£дзд6о і^об 8о(рлБ, біго^-лбіц ^302700,
Зоб бо^иддб оздобі 80133(0360 <301270(706 (]оЬо6 доАоо,
обі (703030^33601 оАісі(рд6 806*8(73 8%д (р* Зядобідо,
8лбо8(рз ^ддодоб босдоб'оі. 32дуБ*(р 67363606 8*270*.
біо(3 бооо6іо>27д 3°30»3[) б(з 8*£лб бо^бобіло,
7505^01636 ЗоБ^обддбоаі <36і0і8ооі*(3 £*дзоО*6"оо,
3*£бі*8 <58*306 6336 6і* 7533001 6іоі (р*дЬ*36о27о сЬобіл*,
8*6306* о*6іо(7д6об *6> *6іо6 ЗоїбоЬЗобіоо,
<3361(736^3 обілб 327(039360, дд6:(з до с*?*оі6Б Ьобіо*.
Змзз<хзо<л 1рЬоо>о кзаб 3*3306*610*,
361016327	06027016, 0101301610 обілБ до^о*,
3*3030101 30*60101 013*27001* сл*д*(рд6 30(733 *6іл*?
30*8601601 >13360 6*613*270 6>* 863270 Ь*(]Ооіз*0іоо,
(0(7д	С,'>3 фЗо<4’<по 833пС?й5о^ 0105270 БоЗоідд^об 36*6100,
836*13 о3 3/3601361016 60613*2760 38030(1 801756*6100.
03*63 £О0-.6>злБ8д 6*0*830270 19 ^(7>об
боїп}. 6*613*270 1932 *р.
0*361*8 дб 06*270 уоїд* суЗод'Зо 5^361 30(033 бобм^оі'п^ £*58-
ОЗоС3^0СГо С“‘І1 ооофгпЗ <58*3011 (О(73до5(рд270 Згідно* оіодобо
сідЗофодлсп (р* сд-пббоаі З^ЗС?00- 33а^° 6*3001001 2703^° й3 оіооі-
ЗЗоб 0030^336~27ЛО’ 3*6*^016367)2700 утдд27(0(роя^т^пЬ ^6*633270
боусмдо-ОБоїзбідбої 2703ЬОдо« 3*61*33016136001 63*61601636 6*56(50*2701
27дЗбд6п.	ж
(до-.біЗоб* (р* 2?03^а>о?Ям^0^ ЗЬбіпд слобоЗс^біоіЗд <58*3610 Змд-
%о* ,^6101327 27°5з(ЦоФза'оЬ ^абр* з*з«?оБ*б аобг,(гс?оЬ-
^336^* зЗЬЗд^оуооЗ О(ра°г7“0 6*^доі* (О* 3330106* б*3*6*3(рои
сі'Зоибіо 270^° СРд 0^* б°Ь*27* босоабопіоі (0*833*33606 '838(033 801001-
60136 (Р27с<0 ^о&б*(о 3*001(338*6. Бддб о^ 6*6083'801(0 3*01*363601 *3
(^д^бддпБ 830013 6*^0276.
5, «|ЗослЬоТі^
ЗослБоїб бд 2лб(рпсґ> <5*8*3(73601, 3*6* 3*2703°б «Р^о*?
*6і *0>об 0136101833(03270 *6і0 о^бідбо 613*270*.
\	1
І
214
2
З о з о
215
6. З о з о (р» о сп
о о
3003т (лоНобоб хрбЗо ’адЗтлбфдо ЬЗа^оо,
'Зодо'ЬЗо БпЬ^пЬ (ддбоо уЬдбо додб 6003 ^обоо,
со^АтЬ 360306 50005030 дд^ід ^□С93’>
ддбсЬБо сподоб боуЗтбо 801050 ’ВдЗтоз^т оїдо^ло.
°}*9°ЗС?0^ ’Здо^ддЗо уззс^оЗ 30^360 68052 по,
'Зозбтдфдб оЗ^зо^дсро 80152050 'Зог]йдАфічдБ Бооло.
330605006 30С?0^ ^360135036 об 5006^3500 ’р 30806 0зоАоо,
‘Зо^^р^дЬ арббБоб З0^?0^0 <раЬлд6 орА^ЬБоб ^до^ло.
3^50305036 фдбд^т’Зоо Зоз^о^дБ добоБ добоо,
ЗоЗто&бдбдБ (]ЬдоА-36гпЬо 5033360 ^обфоб £обло.
Бд С?опЗЗзЬддсл оз'Зод^’дбго, 30^606 ^о'ЗобоЬ хдоАоо,
ЗоА^ЬБод 35030 дслЗо^о, ЗоА^дБод ^’о'ЗобоЬ £30600.
<03(0030(30 боо 8тд68оБ<ро Бо^ддБ оіособ (сд<рта)0(2оо,
‘Б'ядойо дЗбоо С?дБзЗо, о<4 305080130(036 (330600,
(рЗСРдЬ зтАБ 5008030(03^50001 БдЗо Зофобо %о6оо,
%об <003636 03'803'80 303065006 Зоб (роо^дАспб £30600.
Ьд °33^3^ Со^З^^бо, БдЗл Зоб^дЦлЬ уЗобоо,
д 8030Б до^д^Ьдбдс^о 013'83016 доб <03806 ^о^оо,
д'Зодсрзбгл ^оЗспЗг.^ІЬодБдсп дтс^'Ьд 'Зо'Зодо цЬдобло,
06(3 8д Зсодод^дб ^ддобо об (роЗдЬтодБ ЗЗобоо,
63 (роодо^ддбсп «^с.ід^дбт, 013 доб о^ (родбКооі 833500600>
80*80606 ЗоодтБд6(рдо'>, 6т 39503301 5235006 (330600.
6^2° З^б^ЗС0^Зо£Го V-
•	Б. зтзт^о^бспо.
6.	$оЗед|й!>п «дь^-^о
ЗпЗспо'Зо 03063360 (0(пдЬ £рдБодБ 000306 ЬЗосЧосп,
<рд(ро здЬгобро 1од%о^6о. ЗоЗо ^6оЗ(ро £(по66оп.
^оЗ’^о бодЗодсргоБого ЗоЗо(ро о^дбб £до66от,
^0(пЗ доЬд(р ЗоЗ(по6 длгобдо, «подоб 33£"3о6о дЗобосо,
ЗоЬ^ддбо ЗоЗл(ро6 'Здо^о Зоо6^од£ро(ро д%обоп.
ЗдЗооб (пд^об БоЗ<пЬ(ро сродод^дб <380™ «п30^6ост.
БоЗод^оо (рЗ^Ьдзбо (3060360» Зоїоб^об £о66огп.
Ь3о(2»о6о 306^)03(3060 ддЬЗзд'З лдтбдбб 833(00660^,
Боод^об £пдспо63'8.’>6д(з‘8оо (ро£(рпб (роббо'Ьоб 306^3(00»
'ЗоЗзддбо 601'80603(30 03060 ’Ьгододб сподбот,
806(36603 дд^оЗфобб оол^обб, ЗобздБоз 'Золбодб ЬЗо^богл.
п3^0'3<с,п’ 6іЗ^'Згп^ зд^оЗфоббосп,
ЗоЗ^брдб 601*80603(30, 5003203606366 сподбот.
сподб Зспб^боб 030633660 'Зобддб Ьо^обо 30660т,
030633606 <360633(360 ^о(з>О(]6 3606x336 Зоббот,
ободдбб 0^6036360 ЬЗо^Ьд^о ЗЗОотЗ^ 8до(^6от.
боббо дтор^Ьоб дт^-о(рт, 8лсп С03 6^60(00 8305360т,
бдО^З0 ^3Бо ^30С?0СГ° здсробоб п^оЗб бЬдобот,
5(33л зтдбд^о'Здо^о 65 ^(3.
бтсд. дтдтітоозбсло.
7.	діДюЬ 1-,бя»ьЗ;]^ ^оІОз^а
— 6д£0 бо 8063052 30600, о(рзс!(2 бо(р одт Зфбообо?
— 30ЬфзоіоБоздб 803(01306 до(]Бо 01^336 ЗтБдіообл,
&336060 6330606 06306-860160 (ро ^0(360 т^бтб оіЗообо.
—• <лодо(ро 603336 ^оЗо^бо додблої 3(030606 (^ддообо,
Бобдо^р (оо зд<ро6 оЗтбдо^, 6т сподб об 8оІ«()д %ообо.
— Здобою об (род&6дБ(рд5о, ^о^о обо 306 спЗообл,
3060 306 01(3680603(20 сд &33630Б 8о«6об %лобо,
ЗлЬтуодб £20<3°6лБ 301660 ^о6(*)о6 бобдЗо б^ообо.
боо'Зоіосп (роп^оБ (род^бдб 'Зо^о-^Б тЗ 0360
8о(рзд&-8т(рзд&о 3060л (2о8о6пб хдобоб ЬЗ^лобл,
6о(р З^бд (г^оЗо*об хдобт, Зфдбб £1303 З^обд %ообо,
бобб^лот 396 '8ооо(пддо6д дд БдЗл бЗо^л (3360060.
Зо*(ро6 (3630660—сІбтЬобл Зо^об зо^тБ(ро (03600(20,
Зоб(рдздБ ^оБфоб 'Здо(2д&о БоЗд&о ЗдтЗоббоо,
одбооб Бдфдзободлспо £)ЗЗог>Б З^о^б Б^оЗоо.
30166 оЗооі 0*00» 305005006 (^дбд(2тд(2дЛо6 833500600,
споб Коодт^дб Зо^т^о (роЬобогп ^обфоб Здохло.
6308016 <п£)б8оБо")С20 72 ^(2-
Бтод. зтзт52О2)тсло 1932
8.	я?,іМ4оЬ $і>(53Зь
споспбдЬоб 8тд(робЬд(ро 6о8 Зо6о(р 8т(ро6 (363сбоо,
Здобтддб споспбоб '830533^0 д (36306 добово отоо?
8001363(30» албоїд 80(030 ^3386368 303(^36 добоо,
216
6. З О З о (5 о со о о
ддАп8дЗ ^оіЬ^з уддЗбддбо убдомб Зп^до^уо^^о 9305500.
^3^3ог><л уІР”«’і^З» (рддО(п»Здоб™а) У305500.
дбіоі до од ^03055 ооАфсодо, тбіБ 308008333001 6630600,
0(030 Коо(одз 60380550 слоідб (ПодЗо^о (^05500.
боАдддБ (50,<"6	(<>005530636 ^уос?ло,
(ОоЗдод^дЬ ^дЗтодбі^Бдб 53630616 Зто^тдд ЬоБоо.
оюоіАддоБ 8055^1(0060 о^дб Г13о<^дЗ^ о’З^С00»
605005501606 Ьоб Зтдп(оо 3080166500 сооспАоб ^омоо.
53550(080 слгно-р Зоїд^дАо 33(580 о<4о ^Бо д^доАоо,
0)01030 о<4 (осЗдАю А’Х'ЗС? ^'>С’С?ГЇ« ЗдЗоАубдоБсп ддоАоо.
5)906 дд^оЗдЗ (ооб^діЧо слослоДЬ Зс’ібфдЬо ЗбоАоо,
ЗдЗАд ддбо^зб ЗспаАфддб 806805503 (робЬдб 6,30600.
о сл^ддББ 636,0836 споспг»дд<п, 5350060 об» (ОоЗ(ЧЛо Ьобоо,
тЗпо 553306 ^до^Ьдооо 5006550 ^дооб. Зо£»^о (00(000.
^?°ОЗ(33 оЗЬободдйл 336)306 дЗо(і,д аЬоАоо,
'Ьдосоосп 6>оод 33'3(003 до^гдоо зЗд(до<ооо.
3о6»(о3<п'3дд253^о 1^о(0ооб <3(0060 о<Чо о^дЬ Ьобоо.
дофо6»о Ьобо 3030(00 Зтдп(оо Ьоб^^оЬ ^оЗоо,
д З030І» Б^) Ьдгп-одсл б^*)^ 8о(д^бт, 30Б 3333 ЗдгпЗоб'Оо.
дЗоб оЗосо ЗзС?одсл дд-^оЗд ЗдіЧо 330^36 Ьооддо6>оо,
Бо'ЗтдбпЬ Зо^одмосоо ?дб аЗОСпАддобд 3,13(006,00.
(дЬ6»о Зи«д(ро6»о ^оздо^ддобд З^^одоб «Здо^о (ЧдоБоо,
слоо'іоАіо обіоб д^Д^З^Бо Ьо^дг.БгоЬ дфЗЗ°Б ЗЬобіоо,
дао <у>з ЗоЗодс^дЬ ддмоЬЗд, спод'Ьд «ро3^6>дЬ (добло.
9.
УЗ^ОСТ0 ЗбоЬ0 бо'ЬЗобіп 50(50 Ато зооідб(оддааі,
иЗЗ^50 6055(0001*80 803(00306101 одо *соБ до(по (ЧЙддом.
тЗо ^оЬ^<п<со <30(36350 ддЛоот^р 0(пл(4 (033дол.
ддЗ<Ч 30'33031 0655036 (5^3000 з*дд*3о д-ддо (одддо™,
оо^ддб 060(030180500, З0360 дд(по6іо (рзддот,
635560 55336 Д?0(оп6т(оа Ьод'Зспд^дс'і дбофіЧддот.
сподб (роЬ^Лоо^ддЬ ^гп^іодди 6*55 охочої о8г»Ь(оддосо,
01305501 (ообооббіоб ^^63^363(50)0, 3350^*0 Бободб 50350001,
дддАпбо сод(ро ’3д6(од5о6 фіАо^ооі бод^діфсросо.
Зд<4 Бо^оЗ 0^05550603001 Зоб ^о^одсп 05061 65036001.
0553^60 01635)610830550
боїд. (3805505)60. 1932 у.
10.	Ьі)£Ч£>ЬспоІ> (^Ьсаосо»!^
'ЗообіЬ ^ооЗдтдсг 6^т6»ддсо, Зо(0£»Ьо доЬЬдбдд (пдспобоЬо,
д'Зодосо ЗтЗ^дбідсл ^д6»о(^о до^оЗспо^гп^доо (добдобіЬо.
оЬ(п»о А^Ьдспоа» Сд 3<о^д(Чсу> (дЬтдгіддоЬ Бо^чрослоЬобо,
тА Зобоот БоЬддоЛЬ до(пдд ^оЗодобіБ Зслд^оЬ ^оЬоЬо,
(^3%о фсп^снЗобб £.30^3336 Кд^ЗоЬо доЗ'.КоЬоЬс.
Зоб(рд6>о(р до(Ча> зооудепоздд^о, 3033636 сотсдоЬ (^о’ЗоББо,
50363(003 дмотбо (_рЬд(ро ЗтЬодо^Ь ^3360 ЗфбтоЬоЬо.
ЗфбіоЬ ЗтЬд^о 63360 (роЬдд(о6)0 3(^3060 додаб доЬоЬо,
300ЗзпБ 3^(3°^ ‘ЗЗ^'о (5ззооБо %о6»доІБг>ЬоЬо.
0>од(£>о ^оЗоомбЬ іо(^-*<пЬо ^оЗоІоб осдод^оБойо,
(ООпЗоЬдддб А^Ьддо Ьдс?а гпЗдЛспЬ, ^д^о Зо^оЬо.
(ооодоо» лоЗтб^’ддої, обіц до бддб 30(3(0360» (^о’ЗоБЬо,
Зп6»(ооЗо(Ч 330(030 £о6>діо добідобо 30306 (дЬдіЧоЬоЬо.
Зо6(роЗо6» (о^ЗС’дЗоаБ зоо^оотдддб ^зо'ЗоЬо,
(ОоЗоАоїдЬ Зо*»оЬго(оддо ^оЗмззпд^ооб "6(0306060.
ддбцооо» 'Ь^до'Ьд^о	^ЗЗ^Ь ЬоАдо%БоЬ (^о'ЗоБбо,
(р(*»д8о бдо^іо 363080» деЧсоЬ.з^о, З^ЛЬо дЗоЗо» о»осп<п 8о6Ьо^6о.
^об(оо роб ^°ЗЗдаОЧ)&зБ 6086063616 63010 ^сГоБобо,
6оІ»яЗоАЬ 33080(^0(0,дддб (Здсдоаі 330363636 ^обабо.
333^(000 8<осо(Ч^зд6 (533ПОО« БофзАдз» доо^обб 83^06060,
оіоБ до здА» 30(00803015^0 33^^ 33(56 0360(^366 чЗобобо.
Ьдоіоо» 30фд6о(5 оігоідо Зо^дб ^одглЬ «Чт^го 'ЗоддоЗ ЗфсЧпбоБо
оіспбо до £06130(0 здбАортд 5)33^^° ЗТК?°Б чу’поАБо/
ЗдЬ^оїд (ооЗ(Мо 'дббісп^о 863(50(00 363(003 ^’о'Зоббо,
боЬдб ои 30303 (дбтдос^о Зд ЙдЗоб ЗоЗлбобо.
3<пдп(оо 63(50 60803(5™, 80(56 Зозд(оАідд(ро (330106060,
6355'80 дЗ0^0 Зодомо ^336 одд6дд(оо 3%о6о6о.
ЗЬобі 05(503 680(50 ддо(оо, УздА зрзсрддп^о Здо'Зобо,
гЧпдсоб^оу 086036 ЗпоЗдмдб 8зд(5ддд<4 ^оАддпбобо^
3061^05 дд'о 3080130^)063 дофдм^о боЗоАої^пбоБо.
Зод(5Д <4о%одо'8зо55о 37
бсоїд. $0630550 1932
4 1
пбсіБ 8оі4 8о8тдпо6->з 55^06^0 50066350 добспобо,
Здь.-п додб 330633^50 83о сп^ Зобд^о ЗЗобоюбо.
218
Ь. З і о д сп о о
оі 8 о з о
219
боб об 8360630 630Б (0(5380 063010 80630 Зо^оЗо,
(5062580 6оЗ ^06(503030600 о^осл ^епсп,] ^068*0^080.
2>°*з^зг Ьо^сізо тптп, а°ЗдБ зоЗтоЗобо,
Ь^споіі 8063*06 (35)25060 3601 о&о%о (по (ро866о(по.
03052° оЬод аоб(озд(оо Зо^оБ 'Зоб ^08(53^ 8360633601.
КохлЗсо, 8013033^36 30833*0 Зобод 30333*60 30300^0,
030660 ^об(опБ ВЬойІгдоо *оі6Бо3 35)0163*63 3036060.
83^63^3^006 £025*^60 6062580 о(побо 803366060,
оіоібЗзфоБ «ддбоб 60^33250 836 85^258 '83630 83ЗоЗо.
12.	©Б Во(офЬдп(«ю
8032538 601^30 £0(^^08302580, зоцобзід^об Зобосло,
30(3060 0638250 ВоЗоі8(ооБ, 6*зт6д 83106063 3о£”лото,
доїло ^338 (003(030 БоБ^сібо БоЗо 5*3^0806 ^до^обо,
6033065)250 (ро Бооідбзо^о тбо3 03^*163 оЗосло.
6033065*25 83.30 80130(00, 606063025*63 БоЗоБ $0250010,
Бобдбзо^Зо (008^30 013025330, 6033065)25 808325° 80250010.
Бзфоб 33(0060 3606030, 8*633 08*65)25* (00250010.
13.	Л^ддЗЬоЬ во^о^о
$0633250(0 30Ф330 8006Б0, 60^30(5506 зердбоБ 830(5*00,
Б630Б0 8^733860(0 306 608310130 <*і5(52оі5оа> 308**66(002500.
3°бОз^оБ 80180^63(00 306 £33606 збободоБ Зобоо.
0163601, ^380306 06301, з^срзздооі 8080160(5*00
ЗтоБо 03303(036 893063(00 6380 (оооБбо бо^оо.
^0801303060 ЗоїоБ ^336010, 6066(5*360 080185**0(5*00,
33(0*0 80^36 йоібоїфообо об 83806330 8(1(5*00.
63З0 8тз 365)6036 ^^(лЗо 0130053380 80(0306 360(5*00.
Зо3(5*з 00001060830(5*0
ЗЗ0^0 1932
14.	Ьо^^О^О
6033(00(5*80 Белізе: %(53о К^ззіооі 8360130063,
0380306 6336 з$(р>Е)6з(рзБ 3*30(036, 6пз<п6д ообо,
6033860(03 (оо 336 6033(5* бофо усо(52оз<*і 8(5*0360.
£0016^0 83801833060 ^соб 80306(0360 Зббообо,
63365)632» 30(00806^03(5*0 (ОО оЗ ^03:3606(00 8660060.
6033(52 (00 о^зз 60330033, 6г>зРі6д дз^Боо 0103060,
ЬЗ^боБо (р3(ро 30^)063, дз36оБо доі^о оіИообо,
633606 КЬпб ^об(о £0330(03 306660*63 0636 фоо^о,
6336060 оіпдо 60330503 БфоЗіт^оБ £3дб згп8&(5*ообо.
&336оБо 3060 8*3x063, 2>з3бо6о 0Б33 3(пообо,
6336060 д3дЬ(5*о (0030363, 8336060 0633 БспооБо.
£>336060 255)6x0 303830 00(5*0(0 <0636 ^>0(5*0,
6336060 дд(оо 303^063 (оо£*>о6>з оізобоїзо^ообо.
15-	34іИ!’Єо1і
606^0556 оЗйпЗзб 6033(005560, 5КрЗ(оспБ зо^зодоБоБо,
303306(036 £о63о<5*з(5*з&о фобо^Бо о8оБ (ообоБо.
дп^обо ^254*1306 303306(036,	д<1> 06^366 01806060,
ЗоззобоЗд дЬ3боБ До^обі-о, ЗоЗ^о ^03(00 доБобо.
35560010 013250(00 С0Б332503Б0, «здЬооі слЬ6о(ро Зо^обо,
З фоо22* *Ь36 6063^0 СП030Б об Б30836 66306060,
ЗофбтбпБ 8*(5**(ооБ8оо (оодз&Бо 601325006 01306060.
0(506 8*^03001 01663601, 85)36 38025360 8%оБоБо,
п^осл 33(506 Зоб ^080130, 651(5060 30630 ЗфбпБ 306Б0.
ІЙ^Бдоо ^08030(5*0 Зоб<л, бої^оібд 335)63301 66306060.
16.	Зосо(по Ь-д^оЬ
836 015) Зобто Бд(роо, 83 8360 дбзбоБ Здбсопо,
836Б0 <5236x0*63 30(003x3 3030336063 ^(роо,
3°35С? Бо883о(ооіЗ<*іБо Зо^озоЗб^^з 3^(ооо.
% о
о
221
220
Ь. За
у о р1 о от о о
17.	оуІЬ‘^5«х“)1і Ь'дгп^о^п
о>ЗздБп Зп^п8д Ь^отбід&от, Ь^отА’д&от 39&>одорідотт,
°3 бд ВоЗ^о^одот 'Злбчо^'Зо 6д? ор^орЬ КоЗо&о^дслот.
роЗд 33(І1С?ДС?ООГ> с°ЗС?°3°> БдЗ БоЬор ^оЗофоїЧдспот,
БдЗ ЗоЗо-ЗоЗоот ЗЗО^рЬора ІюЗобд ^оЗоотЬо^дотот.
18.	(-|ьяпоЬ Зсоф&фд&ь
ЗоотдіЧосп 3°С? ^оЗотдоудоБдот, АддБЬ до^^оБл до<Чсл <пЗддБо(р,
ор&оот ^‘33^3	ЗЗо^О0’ ?д^оЬо.
ЗоЗоЗотлр’ огпЬфоо Зуод, ^оБо о'ЗдбдЗЬ 'оддроЬо,
роросп ЬодЗ^'Зп Зодо оЬдотбддЬ ЬдроЬ ^д<^оІ*о
Зоотді^дрот ^оро ^одобіотдоот д^до^Ь Зотдр^оАдот ЗдіЧоЬо,
ЗдЬЗрдддр 'Здо<зЬотдрБл СоотдсЧдрот ВДрпЬ йЗХЗдБоЬо.
оЗдотдро отодс^ротЗоотдо. одо^ідЬот удра ЗдддоЬо,
дії ЬспЗ «д'їодгЧо ^дЬоо, дЬб^д Зсп^дороіі уздс?аЬо’
Зо^Ь дбрр Зспфоуд&оо ^дЬ дд^ родіфспдддсп Здд^оБо.»
ЗоспдіЧд^дсп об» Згпр^<п6рд5о, слд ЗддіЗ^ддоа Зо^<прдБоІк».
‘Здодоу'Зо ^зраддо, ога,,с?^? 3°идб0д ОбоЬ;>»
од Здпб(д 0(4,1 (?ооХ0'4,3^ Зо'ЗоБ дфо&дйсп рдроЬо,
Зоодбд^о зоудмд^обді, уд^ооЬ оосдпЬ Ьдз^-оБо,
йЗХ°Ь ^одр^З^а, 9здс?Ьо рзодоЬ ро ^дслдБЬо.
длспм^о д~оЬ&опо'8до(П’П
Ьоід. ’ЗдсдЬо 1932
19.	35(О(пЬ
^дЬдро дбоЬд Ьо'ЬЗомо 30303 оото^опії Зотоііоот,
°3 3^33	уоЛІдро о^о дЗобісоотро фоототот.
Ьот'ЗоґлоБ дЗЬордйотро ^орл °(ЗЗСПР° фоЬЬсгі,
Здд^рлот лотЬдд дудро дботоро 2$д<^рлот здобіосч.
^орот ЬотЗо^юЬ ^оЗотро *сдб З^ЗСГОСЛ 3°СГСГ> Зоботоот,
р’оЗо'Ь Здро^оЬ йо^оцотЗ д<Ча> БоотдооБ фуодіосп.
ЗОСЗ^З ЗЗ^ОЬ^пЬ 'ЗоЬЬ ^ЗордЬ, родр’о оЗдЛрдЬ уорспот,
ЗдбдЬс^оЬ Ьо(Чфуд-Ча зоуоро ^оБ Ьд^оЬ трдб досдспо'п.
ЬооЗспБддосл п(дЬтдтдіІ> ЗпБ ^еЗо ЗспрлЬ ^до^слого,
‘Зд’ЗоЬ ЗоіЧЬо^оо ЗгюфоБ ’Зоо&оЗЬ сподпії ЬоАсооо,
ЬоЗоЬпдосЧдспр а£> ^оЬддс^Ь оодпЬоЬ роЬд^сп,
од йдЗо о<ЧдоЬо ЗоАслддЬ Зд до(д оАодоЬ ЗоАоххп.
Зд(3 Зо^дд родд1о^>3дйпсп зорододо^дд одоі^хлом.
•
Ьфо^О^СП
20.
Ьоофп до«л соспЗооЬ ’Здо^’о слд^’од'со ЕоЗо^ добово,
дбро зодуорсп «зз^'Ьдро доЗмдо^до^^ Ьо^оото/
Ьдо З^БдопоБЬ АодрдЗ доЬд<ЧЬ ЗспЗЗоАЬодЬ ро^до^о,
л^осп ^удІідіЧ'Зл ^Зод^ ^о^ло З’Ьд ЗтЗ^оБЬ <ло^ослг>.
<лоБ одо^рор 3О,<1300’ ^осдодсп ЗтЬо^сіБоо.
дорЗмЗддд, ^о^>г> ^>*"оіоЗ‘Ьд. ро’ЬслЗд ^дІїдбпБ
( БоЬБод БосодЬоу ддд*>о со^дЬ, здслоо «лодоЬор 'ЗддоЗо.
21.
69^)030 Зд ро ЗдБ дЛоЗоБдАоЬ ро^офп^осп,
<Чг«.ЗдБод ЗдДо Зспирдсп Зо кпоф^лот до^доБ^спЛосп.
Зд 30 Зо^лоЬ Зоудобйоо, одБ до о(Чгосло дупБосі,
Зд 'ЗдбспдоЬ 33^7930 В^орооБ ‘ЗодАїд^гп доброї» д<п5о<пг
ЗдБоЬ Здф оеподоБ Зоддо^Б ‘ЗдБ здБоддо^д Ь^тмосп,
о<Чоа> ГіоЗо^гА ЗдЗслоро, *ЗдБоЬ ЗД^лЬотдо дбіЗго^огл.
22.
дофобїо до^оЗ роЗ?.доо йофоАо ЬоЬдс^о'Зоо,
роЗо^рдоБо ррд-рЗБо ЬодоБЗлЬ Змбдс^зо'Зоо,
оЬд<ло 2]соБро сГ^удЬо, <Чсп5с*Л0 ^оодс^о до'Зр’о»,
оЗоЬ ^дп^лЬодпІї догЧороБ 'Зго^Ь Зодромрл Зото?оо.
ЗроЗ(д оЗоЬ до АдЗр дот^до йзддо(Чрд&<прп ^уар’Зоз,
ДрлЗу до род^т^о^одод 'Зодд'Чдсоро %рдоЗоо,

Ь. З д О О <Л п О
15	3 о
223
23.
26.
(*оЗо%т, ?абЗо б^б^о^Зі ЯоЗоЗо^уозбо (5(03600,
^ЗС? "ЗЗЗ5 «рМд 8*0(033 *Оа° <3360130160 963600.
ЗСП°“3 зз^оЗ 63601(036 ^о^’гп'Зп 33(030 З^зсроо,
806^3360 63^0 33306636 503 606364360 363^600,
<^сп 8080803(03 0^%з(оо боб (00803^36(00 843600,
7зс?Ьз ьзо^ш з^&рз <3^0633^0, аьоМз аза З^сг00-
533600 ЗоЗт6о(рззо, 88т5о(*т £380 боотЗтЗо,
с°*з?°бз 8010*800 оіоз^оБздза^с» бо^тбо,
^33^X3^ йтЬ(п<оБ 306 3030(03, аодбхдег *зЬо(рд 6030180,
^33^ 3*аи*СЗо33 діРЗ0^ ^ЗЗСд^° бо^т^уо.
ЬЗДЗОС"*Ь 6о(ртд6 308(^33(00 83 6090 3^тб(ро6 боїтзбо,
080601306 8зЬо65з5т(ро ^380 бо^тбо бд^т^уо,
60190 30016013(00 ^030(00 З363 осо^то боб^тто,
^333 *СР&9 3° обзуздо 0801360 010306 Зофбтбо,
0Б3 Зз(ро(рзу)(уддт(по о*)ут(оо обоб йофтбо.
24.
'Ззбо 3060З3 Бо(отбп, «зо^з^ос?^ азоо>зс? <иЗ°*Км,
'8016001030 396016 0601030 ^оа>з^ 306060 393006т.
”8360106 ^080163(^0 З^орооб, оЬ^ут з%оБ ЗоЗо(рообт,
бтдо 8(03030^ (уоЗо'Ьт д^об об (роЗофбоо^т.
'8360 Зпбо (оо 63З добо 30101806301 303336006т,
'З360 6*)(£0 (ро КдЗ 63^,0 а6а)")6сп,3оо(о Ко(рооБт,
803 'З3Б06 603306^(^0010 споБ оіоБ (р(«зБ 83^3300601.
25.
6о(р 303001630101 30(^001, 63406 6о(р '8036010101 ^Зобоо?
- оЬо(ро ЗоЗ^тб (03(000-), оЬо(рп6 Зоїо (ро бобоо,
обо(со6 ^уо(уо (00 ^06^30(^0 оЬ(утб Ьоф>ЬофоЬ 30600,
£»оЗо% (уооо'Ьо 60^360 об Зо'Зтб^збо 01300*00,
СроЗоЬ (^-оЗоІО ^0(^3606 Зо Фз6л(то 60360600.
3(ро(ро6о Ьо(*6о о^ обо, 63360 ЗбтЬо (ро 9630600.
об 303016013(0360 66303060 0136(00 3063(00101 8о(ріоо,
З0069 °3 а°°Б9о °^о Л3З0 ^Зобоо.
27.
636*3° ^бо 83т6<і(~т, 60306^ Бо(роі6(і 3303060,
Зо'Ьт^л^о (П’зт^Зоб (^об%з(ро, (со^-об 90630660 303060, '
З030О0106 ^т(~о39 Зо(побЬо, 803060130 зої^о 83^03060,
°*433аЧР ЗІРЗ0^ 3*С?-68о(^о £36 30 об 808093(^03060.
6т 3006001366 8об(ро 306.	3633606 801306060.
а09	6036363^060 3080601309 3090 фотоіо.
83 об об (ОоЗзо^зздоо оЗт^мо 8об(ро £036060,
360163(^06 дзЬ^о'оззс^оо 8068063 фдбооі 306060.
36(^09 8зОзсі5о 066030, 603603л ^тбоб богуобо,
<т8о(ро 30016308 (роб^ззз^тб <090 03*803606 3306060,
6т ото л6о38зіт(рд6 з<>ягс?о 6^о(роо6 306060,
Зо(£з&споБ ^т^»о 8^о(рооб 30(0380 &т6(«лБ 306060.
28.
634030 (0080^*635(036, (003063635(036 010360т,
303(^0(00 (*о*8о6-(пз(!узБо, ЬосуЬб (розозсуз5(ро омо^іуБот,
3369 ЗоЗоб <ЗозЬ(рз5т(роо, 63806 3363506 380660т.
І
224	6. Зо^о^оспоо
Г	-11 1
29.
добі (доЗо'Ьо, £о16рл(«о тудбі^Зоб фоб'Ьд^,
^пспд(д добо ^(33°3 ^па1п^'3’ 5о(л(ро(ро 86561036 о>од%д(ро.
Зд дд8д5 уоо хдо^Ьо, (Чсп ^озо^пмг) Зу^з'Ьдсоо
'Здбо 3061083 БоЗЗоідої, обі 3°&ОЗС?0 ЬЬдо (9° ЬЬдо'Ьдро
*3дбо з*3з ^33610 оЗо^о, Бо'ЗбігпЗо оЗ КдЗ 01^3'63(00,
^ЗЗ^&КГ ^080633 (поЗото (ддЬдЗо’о ойрот £ЬУЬд(ро,
&ОЗ^»2СЗС? ^°С? ^оЗордооблідобд, 8080633(5 50і6(дп6 добі%д(со,
^ЗЗ^ХОСГ ^СРЗСЗС?0 ^'а?°с?гп« ^тдо БдЗ ^ліуоЬдро.
о<ч Зозп^у^здп 3360(330,300Б3 ^з5 аз^а2» зз^^ас?0*
*3д6 ддбіо £63(003 ^оуо(~т, 0бідЗ(дд5п ЗтЗроб оїдо^дро.
І
..Ж ’
— 2>^)'ЗоБ зпб оо6ід50ірл, (»о(пм 803 306130 (36360010,
01036 бі0(р обі '8д30іл56дбд56, чобоЬ біор 808^33 дбідЗросло.
— 30(503 ^С? пЬ3 3?5Р^° £дЗоБ Зд(ро(рд&<п(ро
обд £0306(036 656,30(560 бдЗб^дрор од£д50іро.
Зофобіо БоМофоЬо 0130(5?о о]Ьо(р Аодрд50іро,
ЗоїдобоЗд 303м З3610650, 01018 £д(д%д £О£орБд50ірп,
об 303т ддбідЬ^об ЬдЗосоо 6330*63 ^здрдбоїро
об 30301 слобо 336(36(5060 біп (030Б0СЛ 033.163501(00,
(008(533(00 *8д6п ЗобіоЗд біо фЗ&г»(2>.і(о 'Зозд/'>зд50і(рл,
обоЗу 83о 30301 Зґо^о^оі 300З3 обі 30333613501(00.
31.
^016101 ?3 ^01б>о6 ЗсПЗ^Д^ОІ, СЗ'ЗЙО ЗоЗобої ЗоїоБоп,
30Б ‘Здзо^іддо сЬом-дз^о ^оспдг^о о^^оіоотолі.
^5о([«д5 306 £О£О30ідзобо здо^ддп 56101^03001001,
біо 306130(0 (0030*01^35(00 Ьооібі обіо 3^016(036 38610600».
р} *8 о 3 о
біо 301 6^)38001 3 ігобддп*, Ьдопі 8 т5о(«-п фмбо-п,
^О(0>аіо6 3001010 з^оірооБ, 8036108 о(по0іо 30^36 ^3(7001,
о5о <Г£) ’рЗ^о обіо Йо^б 'ЗдВоВ,д ^0(^6 (роЗоЛ)•0^*001
З36 з^ооб оі>з%П(р (рз^о.і.'О'п	»6і зо3о£0ібо0і.
33
Зд 6)0(0 8ортд^6д5 60^3001, 6о(тд46п ЗоЗо^дбоо,
^д4! 8д8о?дбло ^лібі^л^л оЬ(£»о о^с?т5о одбло,
БорпЬот 8(і(роЗ З-ЗрбізЬЗл ^оїд (ро^од Г-ЬдЕло,
30633306 3060(70600 СобіЗлобл З'^ЗС?'’0'
ЗлЗобісПоБ 6ло6і«1з^''8оо, £<Ь^%д ро^плд (О(пдбло,
лбдЗ Зо^о-Зо^ лобід ДбоЬд 8013033(00 (дЬдЬло,
дЬ^"о сд 610(00 ^лоЗілі. сод 01001016 оробі бідЬддбоо
34.
до ^8сб(ооз 80633.^3500601, Зкд 801.3350^01 (помпою.
'8_і6 і>зЗлі (003)01 «идсо4!, 3г^^0і Бо£д5м 30610010,
^П5 ‘3о3<3?°33*^°'	бо^дБ-п 01^01016 Зл^ооіо.
'Бдб 633^306 801306 Здбіоб^м, З^^Ьд '803610(^01 (поросло,
Бдб'.чоб дондбоо'іо ^оо^гл, 'сдогол -отід (роЗд 80^0010,
Зд6>8д з<і 80183(^1 60630(^0 66і£)(^ 8д біото добі ^пбіото.
З^дЗтоб іуоі^об тор д^от, 5дГюдЬо 'Зот^Ьд^обо,
3(П^д£ол6 15до<^6 ^уд6ід5т. 6>о д*іЬфо(Р омідбЬ (3636060.
С30іаЬдрба36 ооЗобіо 0Ьдб 8Ьдро6>6о Ьроб ^дбіобо,
ЗдбоЧдб ЗпЬоб оузбідт боробют сЬобі'Зп 5АфугСо6о.
6. 8030ЦП; снго, ц*8ір	,
225
—-ч-
226
Ь, Зода^ослпо
(рйдо^об 3 д^дЗослобо о А 0^33^° ‘ІБд^аЬо,
Ср^дд&» (роАд^оБотобо д^з*3о Ко^тадЬ Ьд^оЬо,
добо ЗтЗооб оА оА^ЬдБоб дЗоАдаЬ ^адбоїо.
Зд^пслЬд ЗЗО^ЗЗї'00 Бо^оЬсл АтЗ ддАо Ьдсрод'оо,
(родо^лб (рдодАслоЬо О^С^ЗдЬЬ одо^дді) ддАо(ро.
ЗдЬ^отд сп^ТЗапЬ'Зда^п ^слЬфо(р оддсодЬЬ ^здАоЬо,
дд&дАп уодпб 60(0-060 ддА ^'«^дслоддаб удАо(ра.
ЗдЗ^Ьд ^БдлАоол ЗлЬо, дгрб Зд^ослЗ-; Зд^аЬа,
^оЗо Ат 'ЗдЗслЬобооддз ^оЗ^до ^оАпослобо.
д Зодоб Зсл^дЗЬдбді^п, 3000^33 6360306 дЬдБобо,
от>зо(ра ЗдАо г>пЗ« дА 3^6553603 'Ззз-зз?0 Зз^л
36
д 3 о д о
227
Зо'Злбо'и (родоЬдзбд&сро, *)3(р о^дд<п(ро ^гпАуп^о,
ЗдбаЬ ЬдАзо^обозобо дЬ оАл зй^дЬо (ГЧру>Є°*
оЗо%д Здфо оА оАо п(3	3,]т5(рдЬ «пАЗоАо,
3<п(рл до/рт. 3360(330 'Здблдп аЬоЬ оАо ^.гпдпбп.
39.
Зо^»3о Ь^Зо: оЬо^оЬА^Ло Ьодл^лш ЗодпдзоАддл,
Зглод^добдЗ ЬдАдо^Ьа оЬ^тЬ оА зодддоїЧддл.
£дА Зо^дл^од отдо^д&Ьо, ЗдЗАд до доддЗоАдао.
ЗглАосроб (оод^лд (003(00503 £одо^ (ро (рзддЗо^ддо,
під аадЬ(ро Ьо^ЗдЬо, Асо д<лЬАдат(рдб іпдо^д&о.
‘В^'О^ддАоЗ болдодло Бд^о бд^о Ьо^л^лсло,
3<ЧспоЬ Зо^оЬ ЬдАдл^л Зд^одЬ ддАоЬ доЗ>лд ЬоАдЬдл^лото.
КдЗЬ ЬоЬ^доАЬд д%обл ЬЗслБоБ, доАЗм(р6ББгодао добдо^осло,
бгфдблЬ фуодоб 33лд(пл^обл	ЗЗодсоо^лсла.
Зд ЗодлЬ Здф дАдоБ ЗпЗ^спБ, Ьд^-дд^ ЗодоЗ ЗелЗоЬлдсі'д,
Бодл слдо^’-'УоАб обо оАо □<**^)> {ГЗлбро ддоср-ЗпАоЬо.
37.
40.
Бдфодо ^о, {003308^01 дАоп дАотоІ ІюддоАдсрото,
Кддб ЗгоддоотодЬБо дАспо(ро йддбо Ьд^лоло дд^оото,
АсодгоАдо дЬгпдАспаЬ ЬддуоБо □доросло, уд^гхпо, Золото,
^дбо ЬоА БдЗо ^о3о(£о, доЗАотд^дад^л ^д^сГоЬо.
Ьлдд^рлс’лЬ ЗспбоЬддАдм, ЙдЗсо Во2(рдЗд^т Цд^обо,
оЗоЗй(сдбд^го лІАодо Ьод^од^о (ро'гддддс’обо.
Р.дЗЬ (сойоАдй^{"Ь дспЬоАло, Зо додАлд^Ьо ЗЗсл^л^Ьо,
АслЗ ^зд&о ЬофоЬ Зо^слобо, АспдслДо Ьд^родб лЗспддббо.
Зо ЬофлЬ ^о^слоб Бо^А^Іо, Ьоф ЗоддАлЬодЬ доІдАІо.
41.
38.
Зп£оо сл^ ЗоЗодо^о ЬоА, ЗоЗ^дпб^оо 'Здбо ^лцообо,
<Л£) о?д{поЗод оА ЗгпЬдд сл^оЗ {рз^лдслЬ ^глалбо.
ЗоА(*)£)оо доА Зо^ло, 'Здб Зд^гордіп длцрдл^о,
дАслЗоБдслЬоЗд вдфсп^о ‘ЗдБо {ро КдЗо глАЗлАо.
*
одооЗд- ВдЗсп БосрспЗт, 1»о{роАо пЗд<ло}ддлт,
углп£"<п Зотосло 'Зд^БдЗод, длЬпЬ д'БЬооіо Ь^бдаом.
длЬ заодпбда ^оЗоІсп, 2боА%д дпЬ (род\"ддалт,
дсЬ Ао ЬоЬ^Ь (рлдЗ^ддЗЬдап, дпЬ ддАоб ^оЗ-п^^оддот.
^рЗо'Ь спдотА дд^оЗфоАпдпсп длЬ Ьд^’Чл ЯоЗтЬ^бддот,
ЗД «Р» *36о ЗдгоБддо, Зззо-Ьдеот ЗоАсрод^дапсп.
(роЗодоАт^ро {п»оЗо%со, отд дл(рд ^одЬоА(рдапг».
228
І), З І З о с сп о о
<Л - «> 3 °_____________=_________229
'ЗпБпЬ ^*"оІклдпЬ	'ВллАЬ зЛ^ (родІлб^одЗого,
оБ (поЗоЬ Ьс/ЬЗбю^ до^СОЗ0 З'п8°3в^’ Ср’^лБд&зд* Ьо
(оо ^лА-Соо^лЬиЕо ^Ьобл^оо, $дс"Ь ^З^біо зоііЧ^мпБдЗдсдЬо.
“ЗдБ о(по<псоа> аоЬЬм6м(^, Зд 30 боцо'»^) д^З^Ьо,
дЬ ^д^іо (ро*до^Ьод, ^0*^ *3дои <оозв^д&др&
д^Ьго ЗьоАд'Зл Босугп^іо «дВздо^роБ ^олцоо^дд^^Ьо.
оодспд ^(ЧдгпоЗдл^о
Ьтд. ’Зд^Ьгп 1932
42
БоЗспдодбд КоЗсндоу) спооооБл йтЬ^міЬ угА'Ьдгро;
6оЗд ‘ЗдЗтЧдуо'ио слдо^ <ЧоЗ (оо36>6о ЬЬ,р%д^ро.
Ьо<р <Чз Ьоб^ КдЗсл БосІЗгЛсо, 306 А>о 3°^30^д ЗЬаб^д^оо,
слоЗоЗгосЬ 'ЗдБл ^З^оо, <РйЗд ЬдїЧл^оЬ ^до^д^оо.
фольго, о<ЧЬо(р ^о%(ро^Ьо ^о^оЗ ом ^3^-дЬЬ сподід^оа
Зодзз^дБ Бо^тіЬ ‘ЗдБ «ладо, *Чо£>> зАїРСЗ ЬЬдосЬд^>.
46.
З о до доЬЬгпдБо ^о**огк ддаЛоІ гмп о^т ^м^о^о,
8°^°(.ИС?г? ^дЗсп Бо{р<пй<п, ’ЗдБл БоддЬп ^сідоБо,
дпЬ сл (рС'Здг'іп^по з^ ддЬдд'Зп Злд4ол йтіЧіп^о,
33*^(3 1'^°^ зоЗгпдоЗоЛд зоАо*)<^ Зл^о гпсЧЗпЛп,
*ЗдБ дтбділ'Зо Ьо^до^о (ЧтББоЗ^рд 3030 (3^(?3°СГп‘
п л'ЛЗодосгтЗосл ЗооЗїдЬ, улЬо^дд, 8360 О?зЗЗ<С,ІС1’
доБЗдддЬа ЗдБлЬ оЗдоЬо ЬоЗ с?С?3 Зо^ло, ЗоуЬдсдд,
С?0^”0	б^З^ЧЗ0 Ьт’спїЦд&'Зо Здоотод ЗоЙддБо,
*3«)Бг> ЬЗс Зоу^бдйлБо («доБлі ^оіЗло, 2>оЗ£>д{по,
‘ЗдБгпоБ ^т^-осл <іо"дЗ{пм сдоЗд о(п дооіпдбо.
47.
»
43
ЗетдоАдгл ЗодФіл-.Ь Бс^д^рл, ^о^'пБсподі Згп^оо Зо^ддсп,
гпбіл ^оЗй^о Зо^оа; дбіспп З’Ьд. дбспо 3<лз<>Адт,
дбіспп 'ЗдБ ^моаЗ&Бд, З^ОЗ 30 ^08330бдм.
44
Зспд&^пд («дА&^побКпй, ^лі^Ьл 336 Зо6мддО£роо\
Здд^о фоЗЗ^^ЗО лхпЬо^о, оЬо^Ь дд<^ Зо?<пзд2^оол>.
дооЗд Ло Зо^Ьд^о ЗпдзогпЬо*-., *ЗдБ ул оА 3о£сод3
С^ЗКО^ бо<^Ьд {оодл^да, ЗоЗспЗдуЛдЬд З^Ьом,
'ВдЗг'>зоЗг>г\)^ ЬоА^уд^Ьо, БоЗ^дм о^обі дЬ^оЗ З^АЬосп.
4К.
Зо'ЗсдлЬ ’ЗоЗо ЬлузоА^^Бй, ’СЗЗ^ЛС01^0 БдОдоБот,
-5<Ч Зт^д^от БдЗл 2>£)СГО’ ^л»ело?» ^(оссп^поЬдоЬолі.
49.
45
до(пЗп<ло сЬу^оо спдсомо слЬ>, ^оЗм(пЗо ЗзддсГ а^О’С0’
Бопсл З^одс-с? З^гп, 3° ЗДЗ с<ЧоЬ Зо^дд^о.
®0О°3°	3ОІ^С^3> Ьд^до^Ь об ЗоЬ(р ‘Зо?од,
Асп^одЬо^ 'Заадумд&споіп Бек тут<360(00 Зпб'^оо,
ЬспЬ(поо(з спо^спо^дд(оо ЗдБої <пзо^-^о<пдпЬ йт^рл^оо.
230
Ь. ооуог'дсїоа
ід с о 3 п
231
50.
а о д с? п (п а а д <□ о д1
КдЗфоб ‘зозЗтЬзз <вбз'3у<>т, 3«С? 3^30°	8и‘0До-
об Зпб(ро депдбодоспо, до^о^ путі &з"«33^л.
КдЗ 3°С? об ЗптддздЗо, у(Чт<70 утдо^Ьоб Ьдддбо,
ЬдЬс^о Зт-озддс'О Ь£тЬЬ,,6о(ро Ьоб З^З^дСГ0»
'Здбод зЗосрзс0 з^<з°сгЬоб, Зо^оЗу іР^а° зірз^ 3^ос?°«
51.
(Оп^аЬ ЬоЗдо^'Зл ^оЗдд^р, об пут досяд6дЬ^(!7л,
(ооддобдд ЬоспоЗдо^д Бо(ртдоЬ СОйЗ^З^З^З^0*
(робоооЬ аіоддоЬо. ^(^аЗтф ’ЗоудБдІ'д^л,
оЬо^о пут пЬбпдо, об оут (уаЗдд£*д&£)^п,
«ЗЗ^дЬо ^тБ(ро ЬоЬЬтдто^р добд^соб СР^ЗЗ^З^ЗС?0•
3*^0 дам» з^д^о, азз^з*6 а^бз&ь азс^,
а03бо ь«3п Зтол^дьь, з0аз3 аоо0пбог>ь азсЬд-
53.
’аабо Зл<Чо3о дбоь3, (оодобоЬд сядо^^*,
6т об Зпб^Ьд ЗтЗу^од^оо зБоЬдд^тЬ тд зросло.	,
І з о (з о - о] *3 о з д а—<з’3аз^д5о (Зоото ^здсрдЗо, (/ідЗтА-
^Здбдтдо (ОО Ьо^ддп» 30%. 0336100 1886 у. №№ 34—36,
39, 1С4; 1888	174. 223, 243; 1900	№* 176. вБтЗоЬ
«ЗЗ^д^о 1902 7. № 1691; 1903 £. № 2165. Зої лдд—
аЗліЧаЬ 05031^0 д'Зодт Зтд^поЬ ^оЗтЬо^^тдпсл, оддбіоо
1389 у. № 74; <зЗоз)£>о (оз^ауацлЬ ЗсрупЗоАдтіо (ро
°С?О'-СП ЗтдЬолЬ доЗтЬоф^тдосл, оддбоо 1889^,
№ 20»; гідде^о ро оЬог>о <п'Зозт'д&пЬ ЗтдЬоо, д*6>. ЗтаЗЗд
1896	№ VI.
У о Ь о з д <38033(^0 (00 Зоїо ^дспоЬта^д^о (дслбтдбіо-
дод^о Зтг.Ь-птдо), Узд^л Ьо^ототдд^т, ф. П, £)до£>пЬо
19Ц—13 33, 277-349).
2.	Ьо'ЬоБоЗдо^'о (р,— 0)^38°*'° С9д <В3йЗС’3&°
б-о^одгуп спЗтЬоутдо). доі. оддбісо, 1889 п. .№№138—140,
177—179, 183, 211, 215; 033600 1890	№ 79-82;
г.ддтоо 1889 $. № 22, 24—25, 29—31.
З о Ь о д д - д^Водбо сззЗЬд&о: 033600 1887 ?/. № 140, 144,
172. 174, 188, 193, 195, <02, 209, 210; 1889	№ 239,
274, 45, 48.
3.	^'Зоде^оодо^п — <3'8л30СГсо’> (зЬт^бдЗо^роб, 033600
1896	№ 37.
4.	од'ЗоБо'Здп^о дб.—Ь.>^Ь*д6п с^дЗЬд&о ^'ЗодЗо ^о^д*
6о("»о,	сЗ^Г?0» 1093 у. № 21, 22; 1894	№ 14;
дбдб^гуо 1898 $. № VII, аоБу. III, дд. 46—54; дбдЬд^о
1900^. №> 1-4.
5.	Зоуо^оспло 6 —^3*80*360 ^“оп^тда (ро ЬддЬдбзеро
Бу’тбгдбтдо, фдо^рпіо 1925
6.	отд(рт6о4д д.—Ьдоо ^д^о ^од •ОддЬдбдоіЗп, фор-
^оЬо, 1930 ¥?.

54.
Зо^Зо Ьт^о ^ЗобВо '833060103, ЗдсоЬо об фододотдодт,
(оадуЗД)^ ^уС?оЬо Зоб^о	(ОодоЗобдодт.
1 оЗ йп6(ﻴП&6.доЛа Ьз05 зоочзізісг <50.506 Т-і^дй обі^-с- оЬ»’33Бд- •
сгозоб УдбосуддЬо фо ^З.’їздеу'ззіс. оЗлб р*-фо £>&<?>£с-ЛдЬд? З^бол^ас»
г,53т(^3^д’2о 3<по»озоіо <По>зІз 83063 ?з6>-і£Г0дп (р зл^зиЗсі5<р55уг'зАп. (пЬ.
ЗобоїдсГ'’ йойгулп.хб^оо, Петроград. 1916 V. 53. 147. дЗоз-ло <р д8>згуо6о;
Д. Па ги рєн. Перечен нскоторшх книг, статей и заметоч о Кавказе,
Зап. К. О. Р. Географ, отд. кн. XXX ст. 523. Пшавия).
232
А 

7.	Поселиани Пл» —Пшавия. газ. Кавказ, 1872 г ,
№ 134; Нсчто о Пшавии и пшввцах (Зал. Кав. от.
Рус, Географ, о-иа, II).
8.	Бакрадзє Д.—Моє знайомство с пшавами. Кав-
каз 1850 г. № 79. 99.
9.	Сосл а н и Д—Из зтнографии Кавказе, Пшавць».
Нов. Обозрение 18?б г. № 754 760, 761.
10.	З р и с т о в Р.—Записки о Тушино-лшано-хевсур-
ском округе. (Зал. К. О Р. І еограф. о—ва, кн. III).
11.	Мачабели М-—Зкономический бь»т госупярсг-
вен. крестьян Тионет. уезда, ТнфлИС. Губ. (Мат. для
изучения зкономич. бьіга госуд. крестьян Закавк.
края т. V. Тиф. 1837 г. стр. 3161.
12.	Ди н н и к Н. Я —Путсшеавие цо Пшавии и Ту-
щетин (Зал. К. О. Р. Географ, ота XVI.
13.	У в а Р о в а —Поезітка в Пшзвию, Хевсуретию и
Свзнеіию, Мзгеризльї по* Ярхеолі Кавчазз, Москва
1904 г. т. X.
14.	Ковал евский М.. Пшгвьі. их регигиозньїя суе-
верия, обшественное устройсгао и юридический
бьп. (Закон и обмчай на Кавказе т. II, Москва
1890 г. ст. 62- 101).
15.	X и з а н а ш в и л и Д., —Пшавля и лшзвьі, Зал» Кав.
отд. ИРГО. т. XIII.
16-	Псрвосвящ. Ян-тонни, Елископ Гор., Религиоз-
но-Зтнографический очерк Пшзво-Тушино-Хевсуре-
тий, Тифлнс, 1914 г.
ь д <і о з і з о
© л А а о в о а о
ь
і&60г>Ьа 129 ф>55Єг2>з.
ц^срв!» й>£)3> 164 Ь.(’/а.
^цЗаБв» 74 з^ісплз.
аЬїІп^БзЬдс?» 191
•км7,Ь»Зс»з*зз?0 174-
•Ь^чо 35
»ЗоЗ-(5з15'чд»с'’ 195 сп габ бфдр
а*Ь^» а>8» 113 <♦/••5 вя^А5С°
(дА рб 16 <	•
»д1е> 37 д^МУР •
37 З.’Зх
М" 57 Н-'ЗЬ?)У п.йі(пп (пЬ. 18).
ЬдсзБлдАо кЕ 1 ."|-Л'-
Ь'03°0<С'®П 207
Ь03,рпБа 14. V фоЗіЇг».
Ь(рАг,а» 35 аз^х1*О0:‘6 Ьг^л-
5»Ал 55 бііЗ-іс^и батані (6^6. 17).
ь*зьіозБ^-гс'° *‘2
ьвь>пз3л« 3<5* 141.
8*Ї»ПО2Л
ЬввС^сО*» ш ?сЬла.
а-З^Ьбв:6«&» 149 1»т»іЗа?«о
8ХЗЇЙОЄ?» 9 'З-ОЗ*'1-
&д7>5оЬ ЬаЗ^з»’^ 170, 1?4
Є2>лЗ»;ддБ* 129 йл'йбсЬ'Ь ^з'їо?.
щ-Ье^Ао 181 Ьа$оі» &»Ь*)6п.
{£мЬ6п 95 ІііЗабЬет ЬоЗЗз^па.
(5пг»о 38 с.^б’С'оЬ 6і7лС?л(Ьз6. 7)
(53>ЕГ<» х3^’3-' ^37лЄ?'і	!5).
С2^Алс<о 44 (5656x16 бдбоа.
СбязЗ»*» 148 ІфС»»1,» %даб])5-ч
0АЗз»Бо 35 шБіЖ Бз?лгтчії (Ідб. 41.
1»»СГй> 114 ЬиЗахгА.п.
«’»38-^вй,'О333 1с4
<п>з%] 6030 153.
о>.зБпа» 113 <ГОЗ>.иЬХ)ЗП6.
о»ЗС?а8аАі>зз 156.
149 Ь^5?зс>л Ь.Ьлс^.
149 с'іСіЗ’Лх
тЬпк'і 55 3>‘^7 »и бабег,о (Ь«Д 17)
3»3* хпх°±> 44 барбосу» ЬЛд.
3»л*п?> 111 4«ц;гЛ.5-».
3<ч1зстз 190 ба^а
335<я'С п Л*4з 125 ї(р:гла
З’/Зо 96 Зз^Зз^оа
З-дггпзБзіоЬ а-сго »65.
ЗЗЗО^ог’» 44	335СГ-
33^л 46 згб-п,- Б-»$п(п.:>,(»*;*>. 12).
^ бсооіи и>С.*р П»й6- 28).
ЗО?»д" 164,
<»г»ї>Аґ» 194 Ьафпа.
ст°с:‘,37'('0 41 іЬпа- ^с фбоа.
і»«3»бо ні лл’<‘асгг ь.аХ
С^ЗІСГ'» 55 1»а36г;оІ	п-^о (</»/>. 17).
сгпфА>27 Ік>7$Р'*'-
3.5-ЛоЛ. 15 <пб*п»>а ^«Ьл.
а^хдз «">р 125 ст0,
3:35»СГ* 139 (-Ь. <^А. 53»
5'>СГСГ 45 ,' За,р.
гІО5^ТЗ’Зз 165 <^"ОО Спз
8п),А«г< 170 ?.’*).
8дІ»7<чАц 88 еп7°О-
®Св’ЗЗО*‘,° 47.
8^3603* 177 0>(^п. 0$б*6а>
Зі-СБ^З 160-
Зг>$з-а«-'<13з 195 сузЬ-стЛг'-ч >.
3’’.‘30”» 72. 62 л^атпо.
ЗлЗсООї?" Ь»Ьс° Ю9 (-□*>. 41».
8пуЗо5$*6я 181 ІафлЬ сбЛдбла.
ЗгЛЛ^А» 174 аз’-СС-0-
ЗпЬпг^з» 193.
абпі0 і53 иодМлі» «ірзатав^
3-ЗиС‘,5	-.6£<>БоЬі 125
а^Ьо. Ь($«5з^осго 137, 140.
ззоа»*»» і'О-

234
І.
О 3 п
235
9 ^6>оБд.^лз.
аіп^осг» 174 а^хсг-^и^
ЗЬ>з>66п 176 ЬофпЬ фобо^бо.
б»33д«п ($с?о «68, 184.
БЛЬдїо 180.
6*уоо**Ао 33	йс^р.
6*^33» 45 босг.одо.
Бг>3зз 66, 113 (ЦдА. 28).
«іАВюдоЬ Ап^о 115.
<ч£А*Л 184.
пБЬгпп 44 03?33°-
ЗеАп<Л3 ^>д<Ь* ^Б^о^оЧо 209 Ьафоз.
ЗоАЗздох^ 9о?ЗЗн 98.
ЗАгбфпз 9 9»6пБ23^*з.
ЬаЬг)<ЬЬпЬп 176 Ьо(5лЬ Ь5у*с^>.
Ьдзз»^&з£<п 188 афМЮФ.
ЬЛ>А3 195
ЬдЬіьАо 134 £з6х>8.4.
Ь>Ь*А&>зз 178.
ЬЛб>зА> 9 ^бх бддппо.
ЬзЬстоЬ ЬаЗ^зтіп 170.
БзпЬАд 175 бЛпзпАоднМ ІРЬ^ЧР*
І^«8л 108 1-ЛвупІ> Б^цгі» (ЬдА. 40).
Ь>з9’5 Зп5в 108 ЬозпЗднпЬ ^п^о.
Б*ЄГЗФ0 1?8.
ь*ср3спЬ3 109 Іпу^яуЬ Х^0-
Ь»Абдг> 94 Бь<Ї^Ьза**лх
ЬдЗаАг* 91 Б;3()5рААх
Іа9^С*ЗЗл 177 Ьа£>пЬ а$ЕЛ)Ь 1^3^.
ЬйЬА3 ЦІ Ззбзв&ОІ) ЬОДЖ).
Ь*Б&7ол 133 ЬіЛ'Д-^Ло.
ЬзЬпАь>ф~> 33 ’дчЛ^ОьО 8*.?х
ЬлЬА>здсг> 155	ЗЗЗ^л.
Ь»*з]3«(5 ЬлаАд^о 168.
б*дЗ-*5с?п	’27 £ф;<л**>.
Ь^’ЗЬАд 63 Ь^тоохЬбп.
Б>6лАЗСГл 153 ?пгр с^)>5^гЬ 6<ВсБг\
Ь>5^ао>« 176 Ьфу> 635** "*•
з*й^из&А 141.
кіддпБм 190.
Б»^»соЗ>А<г»« 205 Ь>фп5 8^3^003.
Ь/доА3 178 9д*О(^Х)сло аЗф^гхЬ.
ЬдАнЬ» 186 Ь £*дч спг>.
ЬзлБфАз 99 б^ї^Ьод.
Ьд^оЬ *ЬЬБі 153.
б'оЬо 100 бхі-Ьо*-
36 гібсЬ едЬ^Аур.
^ре*Бд8* 63 (Ьдб. 25).
9рАф3б> 53 ^аЛд^лсуп Зефзс^п.
^рАадІз 113 84л£єіі Ь$8.рдс£О.
арЬ^зБаспо 113 ?пБЬ>^р6о.
<?РЗ»5\Р 113 Лоб: ца^тіи.
здАЬпЬ» 189
«531*30 113 здгЛо
^«□-ЗдА^ЬстоБ 3>3> 117.
<3«Ь6™6> 169.
<дп(то 53 рбЗ^СТО ^СЗТ°*
<3&пБ>еЛ> 149 <лоЗо8ї*ії‘Х
<36030 14. 15 щЗ>з ЬдзІ*;(Чз<пл.
3»«оде 203.
Хдапібф'А* 199
•Зл0 8оЬ8з 141 Зг>6>|г(гтіп'4 ^зЬоа.
ЗдАЗ>д'п*в 149 ЬзодЬ'Взд,
3«Лп 55 І^Зиодли б^скггь (Ьдбп 17).
ЗзЗоЗ" 145 Бо^-&п (0^6. 80).
З-А» Ц9 ог^;р.
Ззборп 35 М}<п6пІ) Б^С4^ (Ьдб. 4)
СЗГЗ 203 о^зосуо'.
длер^Ьп 45 ^^ЬЛлрп ^кр4ю.
37 1>ЗП2рьЬ Ги^уо.
^оБКо 119 ззАа*.
45 їдЗп^лблем Іптсйл.
ЗО^Ьо 35 (ЬдЛ. 4).
ТЬддеж» 157 І’^П^ЛП.
Взп^ооЬ Ал^о 154.
Зпбе°С?* 149 и>о.'3о*3сп^.
Шастм» 9 $«О&3!)С?<П.
Бо(^о^>оЬ> 149 Іх (Пі8>Всь>.
ЛоАБп^лдЗбд 165
льойо 46 у.бхфи Ьф<?з$? Зо^Зо-
(«03.
0Ь08сг* 57 Іп’Ьпзп Л56»со& СС^> >8)-
$»8ас?» <3 330<?пЬ <5а®*’
ф»9а»Д ЬіЬиАо 195.
118.
$дА> 36 Ь3<гдо^о 8сг>
70Сг<пгпЬ^ 155 аоезогдб^сгоЬ ^0403.
?дс?^»5° 168.
^дАл-8}зАддтл 147.
ІР5<пзз6дЬа 144.
^в6іЗ>А«98 О^о зб^п.
$оЗА>6» 9 $60653^03.
|®Є> 44 о&збпі/
їзірс** 55 6^310306 я<пЬл. (Ьдб. 17).
Ь>бо%доБ» 94 6з80бзо6ох
36 &£<пз*)«уп ЛЬ.
Ь*3Л?Л 94 ЬіЗ-№Гп;>>
БЛ6.о(5> 100 дх«^бо^.
Ь>фпи 3*с?о 182. 206
І-ЬЗ>4<Л здвАа 209 (Ьфох
Ь»6<Л Ь>з>с$Азко 209 0)^360^30а.
‘ ЬлАоЬ 159, 161. 1>^Л^0Г7СГп 330*
6п$.
Б>|оАо 45 З'овз*)фпс?о аод^.
Б>г^^А^г>5> 155.
ІдЗоЬбдбо 178 ІОДоО
ЬпБ^>с«п 94 Ь$ЗЗЗкГп-«
ЬЗд^оЬ ^пАо 195 с*У8$6>оЬ б>5°*
^АоЬ (5дс2> 161.
ХЗ>Апб©Ь ІоЗс^дАз 133.
ФздА<»Бо Ь-ддА» 140	54)
р^лБо 111 (кп^Бде^п ЬоУ<п?уп.
Я%Ап*б* 111 си^Оо.
237
і
ь*ОАг>(лог»пь ь о б

№№
1.	«п^...........................
2.	«дНадЬЬ ЬддпЬ ^г^раґт . .
3.	Ьо<р-» «дЗо'р'а	.....
4.	с/їЬ*ро ^*5<пі5о	....
5.	Зо;пЬ Ьдбі......................
6.	і-’БпЬ ^огсоЬл{рзо............
.7. Зоб&л^п.........................
8.	Ьд<зЗз<>зоЬ ;.о-оо%п53*.........
9.	(зЬ$«Ап ідд'Чро'Зп............
10.	ЗбтЬдіоЬ сгї^ед^о ..............
1 І. зо^ло'Зп ^аеЧоЗпЬ ^,'КР^ЗО^*  ‘
12.	(д<Ь;]Ао добо»..................
із.	&ьд*/3г> з>-Чад->б 'з •^ггзо^ • •
14.	Зйфу^пі бдКдо...................
15.	х0"0 (?° ^Ь'"’ Бо^о^ддо . . .
16.	оадоЬ ^мдЬа.....................
.17. ЬадЬглзо угод...................
3)-п *»пЬ ЗЬгл/р.............
ЬоЗЬсодо оо*>огпдйо.............
Зитдо.............•	.
а/Зй£)А>п Ьо^оБоБ ЬоЬдд&с . . .
22. фТЬдбо Ьо^о^о .......
18.
19.
20.
21.
24. ЬдЛ^оБо.........
25. Ьд^^оБпЬ Бо^п^іл
аз-
б
8
ІЗ
35
36
37
.:3
39
42
43
45
* 6
47
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
___________<д 'З о 3 °
26.	сдЗадАо ^оБ^опЬ ЬзЬдд^о...................
27.	фІЬд^п £оБ(ОоЬ оЬа^о ЬЛдддо...................
28.	^оБ(опЬ дс?д9дБ^^о......................... . .
29.	ЬоддЬА>пЬ ЬоЬдділ.............................
ЗО.	дТо3^ддоЬ (^о:ддо........................«...
31.	{ойАот3о	.............................
32.	‘Зд'сіоі) ‘Ьофда.............................
33.	аЬо^о'Ь^цой <3іЬзд^о	фоЗг» .	...
36. Ьоб ’дЬд^о ‘3^33^°	...................
35.	Ьо^дрд Здоіо................. ................
36.	здгіоЬ одоЬобпЬ Зо^ддо........................
37.	1<пд. Идо^Ьсп ....	. .................
38	д'ЗадАїо СІдд^л ЬаЬ^о..........................
„39. йддс^о ІюЬ^оЬ 3'4,ПСГ°.........................
40. ^зом^дпбооБл «дскд&л ЬоЦп>л . . :.............
4!. ІодЗ^-аоБл ЬоЬ^о . •..........................
42.	о/Зод^о З^Ь^дЗо ...............................
43.	^оіу’лЬ дмЬфдЗо..............................>
44.	сі’Задд^’о доз'ЗздЗо.......... ................
45.	Зд^аБх.пІ БоЗ^ЗС?0.............................
46.	^аб^дтід» ^оо^з^о..................
>7.	3°г?п («рб^аБ здм>)...............
18. Здхзобг) ЬгоББлсл слЬ Зо<ЧХзБоз Бддз-За^о^Зо^.
49.	Ьоб^^-тЗо ........
50.	Зо'рґіп Бобо(о^(Чдзп(Л........
51.	ЗпА^оЬ Ь*<7)АпЬ	. .
52.	дУВЬо^роб Зо^сп^о^о
5л. Бпсід.Зе^іАНо^о ^оБ	ЬздАлс-.
54. Зо^АЗ^оБ Ьа^а й0330Бл
55. З^д Зо^о...................
‘56. аззсдої 33^ ог3оБ2о..............\	’
’ 7. Іюд^доЬ здй-п................
58.	Ьафпйд^л (Бо’Заоо)..............
59.	Ьфо (д6а5п)	. * . " . •
60.	ЬлфоЬ	............
61.	ЬомдоБм ^Д(опЬ ?0ЬЗл цде, . ’	’
. . 64
. • 65
. . 66
. . 67
. . 72
. . 75
. . 88
. . 89
. . 93
. . 96
. . 99
. . ЮІ
. . Ю7
. . Ю8
. 109
. 1Ю
/112
. 114
115
. 1 16
. 124
. 127
о . 133
. . 135
. . 136
. . 128
. . 139
. . 140
. .142
. . 144
. » 146 •
. 152
. 154
. 177
. 179
• . 189
238 Ь.
62.	^с/Зо<ЧоІ> Ьофп {оа ЬоЗЬЬддАЗ^са	....	196
63.	.^л^бсра^ю* <т>о Ьа^адпЬ дф^до......................... 199
64.	(іЗ^&фоЬ соо^з^о ^о^оїЧ'Зо..........................‘ 202
65.	споЗобпЬ	ЬафЯа 608*30^0	ЗЬдд^аЛо.....................204
66.	отоЗаАоЬ	Ьофп..........................................205
67.	отаЗоАпЬ	ЬаЬобсп^д.....................................207
68.	{рйо^уо^»оп2>6()&о споЗоАіоЬ	Ьаф'Зо....................208
Ь 0 А А З З 0
^оБдЬо^узіиіл.........................
ЙОгпЗс'10,’ЗпО^Г0 З^рдЬаАдтЗо..........
пЬфспАо^^п спЗспЬп^зо .	..........
^тбтЗпдАо б^рдтЗоГ’ідтЗ.ї.............
Ьо^’і^о^о'пдіАпдп	..............
5.	игпдаЬ ^оСоЬдоПдСпдЬд^го Ада^дЗо . . .
6.	Ьа^Ь^Ао ^дд^дЗаБо.......................
7.	дА'дЗмА'рЗзБдтЗа................. . .
8.	05:50^.ЬоЗ^т-дзз^спдЗо еро ЗоахпоБ
<?дЗй3^осЬ>9^СС° А«*0<Зд^0 • *...............1 —210
9.	Ьо^ЬдАо ЗтдЬао......................210 — 230
10:	.........................* . . . . 231 230
11.	фдАооБдЗоЬ ЬаЗодЗд^л................ 231—235
12.	ЬдАослдЗпЬ Ьпо...................... 236—238
орозпЬ
І.
2.
3.
33
. 3-4
5-14
. 14-32
. 32-67
. 68—100
100-Ц6
||8 -158
] 58— 175
йао30	<о^03<роСо
ЗдЬп;
1.	8<лпЬ Аф ІоЬ3с?^оЗо 1930 V.
2 3зп^с?0<поі ЬоЬд^^оЗа 1930
3.	<п-3’93»>п ЬДО. £3^. ЬЛ<пас(5<п0г.о 1933
4.	Ь3зЬ-дЛ3оіп.
5.	Ь0зо.
^п^бо адг^сп: о. д^ооЗдЗ
\о^з35л: 3*
^о^боЬ а^р&о (ооо^р 1,ІГ^-1934
..опЬеЗ^ ’ ?/VI-1934


• ?0і»00<«

іІлЬда^ч

оал
сґл
Ц^Є4О
ПО»
с£г€и>83Г
$**<
з*
і'іОі
Мі
ьргСГ/диГцзсоЗ -ейс?
пчг
<х)г2
и^со^едг °^&
2222
-зСЄгС? Е*
ч^$г^Са> -і*
/	-<і/Г
«СО з ;
‘—<А
Ні IV ч %
1<м.V ••V *л • ♦
/7^^Сдф* ’А*-*
с£о2 р ।
г\^
Ц -^^«4юа»
//./•
/Л'/\. •Уа^Л о <
?4Со;0Є££
'V
^С^е' \
Л*^<>5 Р - слсгУ
{^р-^Лйї'
бгг‘> ^4с’
гсйд6?£	Є%
« * ^ІІІ'.
аЗе^ і
і •^Ссосмр
_____-Ч—
сч-г? ‘--^ь£?п«)*^5р « «п
\	Є
' '	\ / еаїїОЛх; е
?	и>^С.
’^^олте,- -г
^7/ <--~‘-д'?!з?сеЄС Є ’ ^’=і /\ , *
С7 »р^« Ч Р^еЗсее
1^Х?Чй^р
2229



IV