u 53*36
МИКРОКАЛЬКУЛЯТОР
ДЛЯ НАУЧНЫХ РАСЧЕТОВ
БЗ-36


УВАЖАЕМЫЙ ТОВАРИЩ ’
ВЫ ЯВЛЯЕТЕСЬ ОБЛАДАТЕЛЕМ ОТЕЧЕСТВЕННОГО МАЛОМОЩНОГО
МИКРОКАЛЬКУЛЯТОРА.
Микрокалькулятор - это электронно-вычислительное
УСТРОЙСТВО МИНИАТЮРНЫХ РАЗМЕРОВ ИНДИВИДУАЛЬНОГО пользо -
ВАНИЯ. Он СОДЕРЖИТ ДО 18 ТЫСЯЧ ТРАНЗИСТОРОВ, КОТО-
РЫЕ ИЗГОТОВЛЕНЫ В ОДНОМ ПОЛУПРОВОДНИКОВОМ КРИСТАЛЛЕ БОЛЬ-
ШОЙ ИНТЕГРАЛЬНОЙ СХЕМЫ, МИНИАТЮРНОЕ ИНДИКАТОРНОЕ УСТРОЙ -
СТВО, ПУЛЬТ УПРАВЛЕНИЯ И АВТОНОМНЫЙ ИСТОЧНИК ПИТАНИЯ.
Бережное обращение с микрокалькулятором, аккуратность
И СОБЛЮДЕНИЕ ТРЕБОВАНИЙ РУКОВОДСТВА ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ОБЕС-
ПЕЧАТ ЕГО НАДЕЖНУЮ РАБОТУ НА ПРОТЯЖЕНИИ ДЛИТЕЛЬНОГО ВРЕ -
МЕНИ.
Мы УВЕРЕНЫ, ЧТО МИКРОКАЛЬКУЛЯТОР БУДЕТ ВАШИМ
НАДЕЖНЫМ ПОМОЩНИКОМ ПРИ ВЫПОЛНЕНИИ МАТЕМАТИЧЕСКИХ РАСЧЕ-
ТОВ.
Инженеры предприятия-изготовителя ведут постоянную
РАБОТУ ПО УЛУЧШЕНИЮ ТЕХНИЧЕСКИХ И ЭКСПЛУАТАЦИОННЫХ ХАРАК-
ТЕРИСТИК МИКРОКАЛЬКУЛЯТОРА И СРАЖАЮТ СВОЮ ПРИЗНАТЕЛЬНОСТЬ
за Ваш отзыв о работе микрокалькулятора.
Заполненный листок предложений, просим выслать по
адресу:	Москва, юз482, абонентный ящик * 123.
Внимание!
При покупке микрокалькулятора требуйте проверки
ЕГО РАБОТОСПОСОБНОСТИ ПУТЕМ ДЕМОНСТРАЦИИ ВЫПОЛНЕНИЯ ВЫ-
ЧИСЛЕНИЙ.
Проверьте комплектность микрокалькулятора и сох-
ранность ПЛОМБЫ, НАЛИЧИЕ ГАРАНТИЙНОГО И ОТРЫВНЫХ ТАЛО-
НОВ В РУКОВОДСТВЕ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ, УБЕДИТЕСЬ, ЧТО В НИХ
ПРОСТАВЛЕНЫ ШТАМП ПРОДАВЦА ИЛИ ЕГО РАЗБОРЧИВАЯ ПОДПИСЬ,
ШТАМП МАГАЗИНА И ДАТА ПРОДАЛИ.
ПОМНИТЕ, ЧТО ПРИ УТЕРЕ ГАРАНТИЙНОГО ТАЛОНА, ВЫ
ЛИШАЕТЕСЬ ПРАВА НА ГАРАНТИЙНЫЙ РЕМОНТ
Отрывные талоны изымаются работниками служива -
ПЦЙ1 ОРГАНИЗАЦИИ ТОЛЬКО ПОСЛЕ ТОГО, КАК РАБОТА ФАКТИ -
ЧЕСКИ ВЫПОЛНЕНА
ПРЕЖДЕ, ЧЕМ ПРИСТУПИТЬ К РАБОТЕ С МИКРОКАЛЬКУЛЯ -
ТОРОМ, ИЗУЧИТЕ ДАННОЕ РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ.
Перед началом рдботы микрокалькулятор должен быть
ВЫДЕРЖАН НЕ МЕНЕЕ ДВУХ ЧАСОВ ПРИ ТЕМПЕРАТУРЕ, УКАЗАННОЙ
в разделе " Технические данные "
Запрещается ПРОТИРАТЬ ИНДИКАТОРНОЕ УСТРОЙСТВО и
БЛОК КЛАВИАТУРЫ ОРГАНИЧЕСКИМИ РАСТВОРИТЕЛЯМИ И СПИРТОСО-
4 ДЕРЖАЩИМИ ЖИДКОСТЯМИ.
i. комплект поставки
I.	МИКРОКАЛЬКУЛЯТОР " ЭЛЕКТРОНИКА БЗ-36"	I ШТ.
2.	БЛОК ПИТАНИЯ Д2-10М О ПАСПОРТОМ	I ШТ.
3.	Аккумулятор д-о,25 ( в составе МИКРОКАЛЬКУЛЯТОРА)	3 ШТ.
4.	РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ	I шт.
5.	КАРТА ОПЕРАТИВНОГО ОБУЧЕНИЯ	I шт.
6.	ФУТЛЯР	I шт.
7.	УПАКОВОЧНАЯ ТАРА	I компл
	2. УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ	
Внимание? При работе микрокалькулятора от сети че -
РЕЗ БЛОК ПИТАНИЯ БУДЬТЕ ОСТОРОЖНЫ!
Запрещается вскрывать микрокалькулятор и производить
при подключенном блоке питания ремонтные или наладочные ра-
боты.
з. Краткое описание микрокалькулятора
Микрокалькулятор п электроника бз~36и предназначен
для научных расчетов.
Микрокалькулятор автоматически выполняет четыре ариф-
метических действия, шчислеяия натуральных и десятичных
логарифмов и антилогарифмов, прямых и обратных тригономет -
РИЧЕСКИХ ФУНКЦИЙ, обратных величин, факториала, вычисления
С ДВУХУРОВНЕВЫМИ скобками, возведение в степень, извлечение
корней и операции с памятью.
Ввод данных и команд в микрокалькуляторе осуществляет-
ся вручную с помощью клавиатуры.
Наличие клавиши совмещенной функции [f] позволяет
использовать клавиши для выполнения двух операций. Обозна-
чение ВТОРОЙ ФУНКЦИИ РАСПОЛОЖЕНО НАД КЛАВИШАМИ.	к
Контроль ввода данных и результатов вычислений произ-
водится ВИЗУАЛЬНО С ПОМОЩЬЮ 12-ЗНАКОМЕСТНОГО КАТОДО-ЛЮМИ -
НЕСЦЕНТНОГО ИНДИКАТОРА. ВЫЧИСЛИТЕЛЬНОЕ УСТРОЙСТВО МИК-
РОКАЛЬКУЛЯТОРА ВЫПОЛНЕНО НА ОДНОЙ МИКРОСХЕМЕ.
МИКРОКАЛЬКУЛЯТОР МОЖЕТ НАХОДИТЬСЯ В ОДНОМ ИЗ РЕЖИМОВ:
ОСНОВНОМ, СОВМЕЩЕННОЙ ФУНКЦИИ, ПЕРЕПОЛНЕНИЯ. МИКРОКАЛЬ-
КУЛЯТОР ВОСПРОИЗВОДИТ ИСХОДНЫЕ ДАННЫЕ И РЕЗУЛЬТАТЫ ВЫЧИСЛЕ-
НИЙ В ЭКСПОНЕНЦИАЛЬНОЙ ФОРМЕ ИЛИ С ЕСТЕСТВЕННОЙ ЗАПЯТОЙ.
Пример индикации числа, выраженного в экспоненциальной
ФОРМЕ, ПРИСТАВЛЕННЫЙ НИЖЕ, ЧИТАЕТСЯ СЛЕДУЮЩИМ ОБРАЗОМ:
-3,1415926 . 10“79.	ИНДИКАЦИЯ
ЗАНЯТОСТИ ПАМЯТИ
МИКРОКАЛЬКУЛЯТОР МОЖЕТ РАБОТАТЬ ОТ ТРЕХ АККУМУЛЯТОРОВ
Д-0,25 И (ИЛИ) ЧЕРЕЗ БЛОК ПИТАНИЯ ОТ СЕТИ
220 В +10^ , 50 ГЦ.
-15%
Внешний вад микрокалькулятора " Электроника бз-з6"
ПРИВЕДЕН НА РИС. I, СХЕМА ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ПРИНЦИПИАЛЬНАЯ -
- В ПРИЛОЖЕНИИ I.
6
Рис. i Внешний вид микрокалькулятора
I	-	КОРПУС;
2	-	ИНДИКАТОРНОЕ УСТРОЙСТВО;
3	-	КЛАВИАТУРА;
4	-	ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ ПИТАНИЯ;
5	-	ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ ГРДЦ/РАД;
6	-	ГНЕЗДО ДЛЯ ПОДКЛЮЧЕНИЯ.БЛОКА ПИТАНИЯ.
7
Назначение клавиш
В ОСНОВНОМ РЕЖИМЕ
КЛАВИШИ ВВОДА
И ••• ЕЗ - ЦИФРОВЫЕ'КЛАВИШИ ;
.	- КЛАВИША ДЕСЯТИЧНОЙ ЗАПЯТОЙ
Клавиши операционные
Й ’ И ’ И ’ ЕЕ) ~ КЛАЕИПЙ АРИФМЕТИЧЕСКИХ ОПЕРА-
ЦИЙ;
р~] - КЛАВИША ВЫПОЛНЕНИЯ ОПЕРАЦИЙ;
И • Ш ~ КЛАЕИШ< ВЫЧИСЛЕНИЙ С ДВУХУРОВ-
НЕВЫМИ СКОБКАМИ ;
И - КЛАВИША СМЕНЫ ЗНАКА ЧИСЛА И
ЕГО ПОРЯДКА ;
Е) - КЛАВИША СЕМЕНА МЕЖДУ СОДЕРЖИ-
МЫМ РЕГИСТРА КОНСТАНТ И РЕ -
ГИСТРА ИНДИКАЦИИ ;
рГ| - КЛАВИША ВВОДА ЧИСЛА Я (НА
ИНДИКАТОРЕ ОТОБРАЖАЕТСЯ ЧИС-
ЛО 3,1415926) ;
[~Ш] - КЛАВИША ВВОДА ПОРЯДКА ЧИСЛА,
Клавиша сброса |~с~]
В ТОМ СЛУЧАЕ, ЕСЛИ МИКРОКАЛЬКУЛЯТОР НАХОДИТСЯ В
РЕЖИМЕ СОВМЕЩЕННОЙ ФУНКЦИИ, ДЛЯ ВОЗВРАТА В ОСНОВНОЙ РЕЖИМ
И ОЧИСТКИ РЕГИСТРОВ МИКРОКАЛЬКУЛЯТОРА НЕОБХОДИМО ТРЕХКРАТ-
НОЕ НАЖАТИЕ КЛАВИШИ |~С~] . ПЕРВОЕ НАЖАТИЕ СНИМАЕТ РЕ-
ЖИМ СОВМЕЩЕННОЙ ФУНКЦИИ, ВТОРОЕ - ОЧИЩАЕТ РЕГИСТР ИНДИКА-
ЦИИ, ТРЕТЬЕ - ОЧИЩАЕТ РЕГИСТР КОНСТАНТ. ЕСЛИ МИКРОКАЛЬ-
КУЛЯТОР НАХОДИТСЯ В РЕЖИМЕ ПЕРЕПОЛНЕНИЯ, ДЛЯ ВОЗВРАТА В
ОСНОВНОЙ РЕЖИМ И ОЧИСТКИ РЕГИСТРОВ МИКРОКАЛЬКУЛЯТОРА НЕОЕ-
ХОДИМО ОДНОКРАТНОЕ НАЖАТИЕ КЛАВИШИ [~С~| .
При нажатии клавиши [с] не происходит очистки ре -
ГИСТРА ПАМЯТИ.
Примечание. При нажатии любой из клавиш |Т| ,
□ • □ . ш ВЫПОЛНЯЕТСЯ РА-
НЕЕ УСТАНОВЛЕННАЯ ОПЕРАЦИЯ (ЕСЛИ ТАКАЯ
ИМЕЕТСЯ), ЗАТЕМ МИКРОКАЛЬКУЛЯТОР ПОДГО-
ТАВЛИВАЕТСЯ К ВЫПОЛНЕНИЮ ВВЕДЕННОЙ ОПЕ-
РАЦИИ.
В РЕЖИМЕ СОВМЕЩЕННОЙ ФУНКЦИИ
Перевод микрокалькулятора в режим совмещенной
ФУНКЦИИ ОСУЩЕСТВЛЯЕТСЯ НАЖАТИЕМ КЛАВИШИ [~F~| . КЛАВИ-
ША [arc | ОБЕСПЕЧИВАЕТ ВЫЧИСЛЕНИЕ ОБРАТНЫХ ТРИГОНОМЕТ -
РИЧЕСКИХ ФУНКЦИЙ ПРИ ПОСЛЕДУЮЩЕМ НАЖАТИИ КЛАВИШ
sin	cos ,
УХ	-	КЛАВИША	ВОЗВЕДЕНИЯ	ЧИСЛА В СТЕПЕНЬ
УТ	-	КЛАВИША	ИЗВЛЕЧЕНИЯ	КВАДРАТНОГО КОРНЯ
I/X	-	КЛАВИША	ВЫЧИСЛЕНИЯ	ОБРАТНОЙ ВЕЛИЧИНЫ ЧИСЛА
|П't	-	КЛАВИША	ВЫЧИСЛЕНИЯ	ФАКТОРИАЛА
sin cos tg
- КЛАВИШИ ВЫЧИСЛЕНИЯ ПРЯМЫХ ТРИГО-
НОМЕТРИЧЕСКИХ ФУНКЦИЙ
In 10х ех
,C=J 1, с=гз - КЛАВИШИ ВЫЧИСЛЕНИЯ ДЕСЯТИЧНЫХ И
НАТУРАЛЬНЫХ ЛОГАРИФМОВ И АНТИ -
ЛОГАРИФМОВ
П+ П- Пх Пт - КЛАВИШИ ОПЕРАЦИЙ С~ ПАМЯТЬЮ
9
Г
Г-^Р
CF
-	КЛАВИШИ ПЕРЕВОДА ВЕЛИЧИН,
ВЫРАЖЕННЫХ В ГРАДУСАХ, В
РАДИАНЫ И ОБРАТНО
-	КЛАВИША ОБМЕНА МЕЖДУ СО-
ДЕРЖИМЫМ РЕГИСТРА ИВДИ -
КАЦИИ И РЕГИСТРА ПАМЯТИ
-	КЛАВИША ВЫЗОВА СОДЕРЖИ -
МОГО РЕГИСТРА ПАМЯТИ НА
ИНДИКАТОР
-	КЛАВИША ЗАПИСИ В РЕГИСТР
ПАМЯТИ СОДЕРЖИМОГО РЕГИОН
РА ИНДИКАЦИИ
-	КЛАВИША ОЧИСТКИ РЕГИСТРА
ПАМЯТИ
-	КЛАВИША СНЯТИЯ РЕЖИМА
СОВМЕЩЕННОЙ ФУНКЦИИ.
Примечание. При выполнении операций -п+", "п-",
"Пх", "П -Г " ЧИСЛО на индикаторе не
изменяется, результат вычисления хранит-
ся В регистре памяти.
Операция очистки регистра памяти не
ВЛИЯЕТ НА СОДЕРЖИМОЕ РЕГИСТРА ИНДИКАЦИИ
или заданную операцию.
В режиме переполнения
Режим переполнения возникает, если :
-	любой результат вычислений или промежуточный ответ превы-
шает 9.9999999 • I099 ИЛИ МЕНЕЕ 10'" НЕЗАВИСИМО ОТ
АРИФМЕТИЧЕСКОГО ЗНАКА ;
-	РЕЗУЛЬТАТ ОПЕРАЦИИ С ПАМЯТЬЮ ПРЕВ!ЛДАЕТ 9.9999999 • IC99
ИЛИ МЕНЕЕ I0'99 НЕЗАВИСИМО ОТ АРИФМЕТИЧЕСКОГО ЗНАКА
ю( ПРЕДЫДУЩЕЕ СОДЕРЖИМОЕ РЕГИСТРА ПАМЯТИ БУДЕТ ЗАМЕНЕНО ЧИС-
J ЛОМ, ВЫЗВАВШИМ ПЕРЕПОЛНЕНИЕ) ;
-	ПРОИЗВОДИТСЯ ОПЕРАЦИЯ ДЕЛЕНИЯ НА "О" ;
-	ПРОИЗВОДИТСЯ ВЫЧИСЛЕНИЕ ФУНКЦИЙ ОТ АРГУМЕНТОВ, ЗНАЧЕНИЯ
КОТОРЫХ ВЫХОДЯТ ЗА ПРЕДЕЛЫ ИХ ОБЛАСТИ ОПРЕДЕЛЕНИЯ.
При этом на индикаторе высвечиваются io значащих
ЦИФР ИЛИ 10 НУЛЕЙ и ТОЧКИ ВО ВСЕХ разрядах.
Для СНЯТИЯ РЕЖИМА ПЕРЕПОЛНЕНИЯ НЕОБХОДИМО ОДНОКРАТ-
НОЕ НАЖАТИЕ клавиши [с] .
Примечание. Индикация переполнения может исчезнуть
ПОСЛЕ НАЖАТИЯ НА ДРУГИЕ КЛАВИШИ, НО МИК-
РОКАЛЬКУЛЯТОР НЕ БУДЕТ ВОЗВРАЩЕН В ОСНОВ-
НОЙ РЕЖИМ И ПОСЛЕДУЮЩИЕ ВЫЧИСЛЕНИЯ БУДУТ
ОШИБОЧНЫМИ.
4. Технические данные
Выполняемые операции
ЧЕТЫРЕ АРИФМЕТИЧЕСКИХ
ДЕЙСТВИЯ, ДВУХУРОВНЕВЫЕ
СКОБОЧНЫЕ ВЫЧИСЛЕНИЯ, ВЫ-
ЧИСЛЕНИЕ НАТУРАЛЬНЫХ И
ДЕСЯТИЧНЫХ ЛОГАРИФМОВ И
АНТИЛОГАРИФМОВ, ПРЯМЫХ И
ОБРАТНЫХ ТРИГОНОМЕТРИЧЕС-
КИХ ФУНКЦИЙ, ИЗВЛЕЧЕНИЕ
КВАДРАТНОГО КОРНЯ И ВОЗ-
ВЕДЕНИЕ В СТЕПЕНЬ ЛЮБЫХ
ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫХ ЧИСЕЛ, ВЫ-
ЧИСЛЕНИЕ ОБРАТНОЙ ВЕЛИЧИ-
НЫ ЧИСЛА И ПЕРЕВОД ВЕЛИ -
ЧИН, ВЫРАЖЕННЫХ В ГРАДУ -
САХ, В ВЕЛИЧИНЫ, ВЫРАЖЕН-
НЫЕ В РАДИАНАХ, И ОБРАТНО,
ЗАПОМИНАНИЕ ДАННЫХ И ОПЕ-
РАЦИИ С ПАМЯТЬЮ.
II
Время выполнения ариф-
метических ОПЕРАЦИЙ, С
Форма представления
ЧИСЕЛ
Диапазон представления
чисел
Индицируемые знаки
Потребляемая мощность,
Вт
Электропитание
Диапазон рабочих темпе-
ратур, °с
Габаритные размеры, мм
Масса, кг
I
а)	С ЕСТЕСТВЕННОЙ ЗАПЯТОЙ
б)	ЭКСПОНЕНЦИАЛЬНАЯ
а)	± Ю~7 + ^0 8-
- С ЕСТЕСТВЕННОЙ ЗАПЯТОЙ,
—99	ч*
б)	±10	++9.9999999 - 10
- В ЭКСПОНЕНЦИАЛЬНОЙ ФОРМЕ
"0...9",	" • ", "И"
0,35
ОТ ТРЕХ АККУМУЛЯТОРОВ
Д-0,25 (3,6 В) И (ИЛИ)
ЧЕРЕЗ БЛОК ПИТАНИЯ ОТ СЕТИ
220 в -is|’ 50
+10 4- +35
17 X 78,5 X 145
< 0.2
12
h
О СОДЕРЖАНИИ ДРАГОЦЕННЫХ МЕТАЛЛОВ
Обратные тригонометрические функции
5. Допустимые диапазоны задания чисел
и точность вычислений
Микрокалькулятор " Электроника бз-зб" выполняет четы-
ре арифметических ДЕЙСТВИЯ (+, -, х, •? ), ОПЕРАЦИИ с числом
Jf , вычисление КВАДРАТНЫХ корней и ОБРАТНЫХ ВЕЛИЧИН ЧИСЛА с
МАКСИМАЛЬНОЙ ОШИБКОЙ - 2 В ПЕРВОМ РАЗРЯДЕ МАНТИССЫ. ПРИ
ВЫЧИСЛЕНИИ КВАДРАТНЫХ КОРНЕЙ АРГУМЕНТ ДОЛЖЕН НАХОДИТЬСЯ В
ПРЕДЕЛАХ О X < 9,9999999 • Ю99.
Тригонометрические функции
Тригонометрические функции sin х , cosx , tg х ,
МОГУТ ВЫТЬ ВЫЧИСЛЕНЫ ОТ АРГУМЕНТА X , ВЫРАЖЕННОГО В ГРАДУ - ’
САХ ИЛИ РАДИАНАХ (В СООТВЕТСТВИИ С ПОЛОЖЕНИЕМ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЯ
град/рад). Результаты вычисления всех тригонометрических
ФУНКЦИЙ имеют правильный алгебраический знак.
Если величина аргумента этих функций находится в преде-
лах Ю-8 <1X1 < 2 71 (360°) ИЛИ X =0, вычисления
ВЫПОЛНЯЕТСЯ с МАКСИМАЛЬНОЙ ОШИБКОЙ ±5 В ТРЕТЬЕМ РАЗРЯДЕ МАН-
ТИССЫ. ТОЧНОСТЬ УМЕНЬШАЕТСЯ ДЛЯ УГЛОВ, ЛЕЖАПЩ ВНЕ ЭТОГО
предела. Допустимый диапазон изменения х - от +25
ПЕРИОДОВ ДО - 25 ПЕРИОДОВ ДЛЯ 51П , tg
И ОТ +24 3 ПЕРИОДА ДО -25 £ ПЕРИОДА ДЛЯ COS
4	4
РЕЗУЛЬТАТ ВЫЧИСЛЕНИЯ ОБРАТНЫХ ТРИГОНОМЕТРИЧЕСКИХ ФУНКЦИЙ
arc sin х , arc cos х , aretgx воспроизводится в граду -
САХ ИЛИ РАДИАНАХ (В СООТВЕТСТВИИ С ПОЛОЖЕНИЕМ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЯ
ГРАД /РАД ) с ПРАВИЛЬНЫМ АЛГЕБРАИЧЕСКИМ ЗНАКОМ В ДИАПАЗОНАХ:
-	90° ( -Л /2 РАДИАН) < arc Sin X < +90° {Л /2 РАДИАН
0° (О РАДИАН) < arc COS X < +I80° (Л РАДИАН)
-	90° ( -Л /2 РАДИАН) <arctg Х^ +90° {Л/2 РАДИАН),
ПРИ ЭТОМ ТОЧНОСТЬ ВЫЧИСЛЕНИЙ ОБЕСПЕЧИВАЕТСЯ С МАКСИМАЛЬНОЙ
ОШИБКОЙ ± 5 В ТРЕТЬЕМ РАЗРЯДЕ МАНТИССЫ. ДИАПАЗОН АРГУМЕН -
та при вычислении arc sin х и arccos х :	ю~9<
< I X I < I ИЛИ X = О, ПРИ ВЫЧИСЛЕНИИ arc tg X :
I0"9	| X | <£	I09 ИЛИ X = 0.
Логарифмические функции
Натуральные и десятичные логарифм; могут быть вычисле-
ны В ПРЕДЕЛАХ ПОЛОЖИТЕЛЬНОГО ДИАПАЗОНА ЧИСЕЛ
IO-99 < X < 9,9999999 • I099, ПРИ ЭТОМ ТОЧНОСТЬ ВЫ-
ЧИСЛЕНИЙ ОБЕСПЕЧИВАЕТСЯ fl МАКСИМАЛЬНОЙ ОШИБКОЙ ±5 В ТРЕТЬЕМ
РАЗРЯДЕ МАНТИССЫ.
Показательные функции
При ВЫЧИСЛЕНИИ ФУНКЦИИ еХ ЗНАЧЕНИЕ аргумента должно
НАХОДИТЬСЯ В ПРЕДЕЛАХ In I0~" < X < In Ю100 ИЛИ
X г О, ПРИ ВЫЧИСЛЕНИИ ФУНКЦИИ 10Х - В ПРЕДЕЛАХ
-99 х < too. Вычисления выполняются с точностью ±5
В ТРЕТЬЕМ РАЗРЯДЕ МАНТИССЫ.
15
14
При вычислении функции ух значение аргумента должно
находиться в пределах
1П ( КГ99)	fn (9,9999999 • Ю99)
-----------—— < X -------------------------------
In I	In I
А ДИАПАЗОН ЗНАЧЕНИЙ Y ДОЛЖЕН БЫТЬ :
IO“" < у < 9,9999999 • Ю99.
Вычисление производится в два этапа в соответствии с
ФОРМУЛОЙ:
ух = ех1пу = то Xlogv
Факториал
Вычисление факториала п ! выполняется с точностью
±2 во втором разряде мантиссы. Значения должны шть по-
ложительны И НАХОДИТЬСЯ В ДИАПАЗОНЕ ОТ I ДО 69. МАКСИ-
МАЛЬНОЕ ВРЕМЯ ВЫЧИСЛЕНИЯ ФАКТОРИАЛА И.1 ПРИ И = 69 НЕ БОЛЕЕ
10 с .
Градус —>- радиан, радиан —>- градус
Перевод величин, выраженных в градусах, в величины,
выраженные в радианах, и овратно ограничен только аргумен-
тами, ДЛЯ КОТОРЫХ результат лежит вне диапазона представле-
ния ЧИСЕЛ МИКРОКАЛЬКУЛЯТОРА. ДЛЯ ПЕРЕХОДА ОТ РАДИАН К
ГРАДУСАМ ДОПУСТИМЫМ ДИАПАЗОНОМ ДЛЯ X ЯВЛЯЕТСЯ
I х | < 21 • I0100 . А ДЛЯ ПЕРЕХОДА ОТ ГРАДУСОВ К РАДИА-
|Х|	180 . 10-99
<>. Подготовка микюк^лькулятора к работе
6.1.	Работа микрокалькулятора от автоношого
ИСТОЧНИКА ПИТАНИЯ
Для ВКЛЮЧЕНИЯ микрокалькулятора перешчатель питания
следует поставить в положение:	► На ин-
ДИКАТОРЪ В 8-м РАЗРЯДЕ МАНТИССЫ ВЫСВЕТИТСЯ "О." . МйКРО -
КАЛЬКУЛЯТОР ГОТОВ К РАБОТЕ.
Примечание. Аккумуляторы, установленнж в микрокаль-
КУЛЯТОРЕ. НАХОДЯТСЯ В НЕЗАРЯЖЕННОМ СОСТО-
ЯНИИ. ДЛЯ РАБОТЫ ’МИКРОКАЛЬКУЛЯТОРА В
АВТОНОМНОМ ГЖМЕ АККУМУЛЯТОРЫ НВОБХОДЖ
ЗАРЯДИТЬ.
6.2	Работа микрокАЛка-дагоРА от блока питания
ВСТАДыГ V-ТКУ ДНУРА БЛОКА ПИТАНИЯ В 1НЕЭДО МИКРОКАЛЬ-
КУЛЯТОРА, a вилку лЛока питания в розетку сиги. Включите
МИКРОКАЛЬКУЛЯТОР ~ НА ИНДИКАТОРЕ в 8-М РАЗРЯДЕ МАНТИССЫ ВЫС-
ВЕТИТСЯ "О.м. МИКЮКАЛЬКУЛЯТОР ГОТОВ К РАБОТЕ.
После окончания работы от к ока питания не акж е
ВЫКГОТИТЬ МИКРОКАЛЬКУЛ Г"'"' и отключить елок питания.
б.з.	Зарядка агЗгумуляторов
При снжнии спряжения нчкумужоров на индикаторе ь
роддом разряде должна засветиться точка, что сигнализирует о
ЧК -ХОДИМОСТИ ЗАВИДКИ АКИт.'лЯТОРОБ.
Зарядил аккумуляторов яръизюдится от блока питажя
__2?»Л ОБРАЗОМ:
-	ПОСТАВЬ . ’ х2EF- ТЧА'ШЬ ЮГГАНИЯ £• ,юЛО1ЕНИЬ Г►
-	ВСТАВЬТЕ ЬйЛКУ ’ДНУ РА ЫЮКА ЛИ t АНИЯ Б ГНЕЗДО МЖГОКАиЪКУЛЯ- -
ТОРА;
-	ЮТАВЬТЕ Ж1КУ БЛОКА ПИТлНИЯ В РОЗЕТКУ СЕТИ.
Bphmfi зарядки аккумуляторов не долзно превышать
19 ЧАСОВ.
Внимание» I. При работе микрокалькулятора от блока
ПИТАНИЯ ПРОИСХОДИТ ПОДЗАРЯДКА АККУМУЛЯ-
ТОРОВ.
2. Не допускается работать от блока пита-
ния при заряженных аккумуля -
ТОРАХ.
3. Для ИСКЛЮЧЕНИЯ ВЫХОДА ИЗ СТРОЯ АККУМУ-
ЛЯТОРОВ ПОСЛЕ ОКОНЧАНИЯ РАБОТЫ НЕ ЗА-
БУДЬТЕ ВЫКЛЮЧИТЬ ПИТАНИЕ МИКРОКАЛЬКУ-
ЛЯТОРА.
а 4. Замена аккумуляторов
Замшу аккумуляторов производить в следупщм порядке
СНЯТЬ ПЛОМБУ ;
-	отвинтить винт на задней крышке микрокалькулятора ;
-	СНЯТЬ КРЫШКУ ;
-	извлечь аккумуляторы и установить новые, соблюдая поляр-
ность ;
-	СОБРАТЬ МИКРОКАЛЬКУЛЯТОР.
Примечание. В период гарантийного срока замену ак-
кумуляторов ПРОИЗВОДИТЬ В ГАРАНТИЙНЫХ
мастерских.
16

8
ЗАДАЧА	ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ НАЖАТИЯ КЛАИЙ	ПОКАЗАНИЯ ИНДИКАТОРА											
		||	РАЗРЯДЫ МАНТИССЫ ЧИСЛА								ПОРЯДОК		
			8Р	7Р	6Р	5Р	4Р	ЗР	2Р	IP	1	2Р	IP
4. Операции с ДВУХУРОВ- НЕВЫМИ ЮБКАМИ (15 • 4Н7+0) 	—	 = -7,5 ( 3 + 2)-(4-6) 5. СМЕИА ЗНАКА ЧИСЛА: 8  (-7)	Е Ш к0 < Ш □ Ш ’□ в Ш Ш Е Ш Е ’ЕРШ □ Е 4И6Ш[Я] □ 8 □ ’BS ’ □	-	6 7 5. 7. 8.	О. 5. 5									1
ЗАДАЧА	ПОСЖОВАТВШЮСТЬ НАЖАТИЯ КЛАН®	ПОКАЗАНИЯ ИНДИКАТОРА												
		||	РАЗРЯДЫ МАНТИССЫ ЧИСЛА								ПОРЯДОК		
			8Р	7Р	6Р	5Р	4Р	ЗР	2Р	IP	1	2Р	ГР
6. Ввод ЧИСЛА В ЭКСПОНЖИАЛЫЮЙ ФОРМЕ . 8 • ИГ6 • 7 =0,000056 7. ОПЕРАЦИИ С КОНСТАН- ТОЙ Я :	Ш В 8 □□ ’ □		5.	6							-		5
3  J7 « 9,4247778 в. Ошен содержимого регистров вдишии и констант :	30SQ		9.	4	2	4	7	7	7	8			
16 —- = 5,3333333 2+1	г Q  0 ® 0 Н		5.	3	3	3	3	3	3	3			
ЗАДАЧА	ПОСЛВДОВАТЕЛЫЮСТЬ НАЖАТ Л КЛАВИШ	НОМЗАНИЯ ИНДИКАТОРА												
		Г ЗНАК 1 ЧИСЛА 1	РАЗРЯдЬ •	ЧИСЛА								ПОРЯДОК		
			8Р	7Р	6Р	5Р	4Р	ЗР	2Р	IP	1	2Р	IP
II. В ЫЧИСЛЕНИЕ ТРИГОНОМЕТ- РИЧЕСКИХ ФУНКЦИЙ: Sin 30° - 0,5													
	П1П1 1	... ГРАД. РАД. 30 Щ Sin		5.								-		I
COS 45° = 0,707107 tgr	I,I РАДИАН = = 1,96476	“= *>Е ГРАД. РАД	1—1 г~1		7.	0	7	I	0	7			-		I
	ГРАД.РАД. 1R1 ifr)		I.	9	6	4	7	6	•				
12. В «ЧИСЛИИЕ ОБРАТНЫ!													
ТРИПШВТРИЧВСКИХ •УНКЩЙ arc Sin 0,389 - 22,6923° аге COS 0,8660254 - 30° arctg i	-450	ГРАД.РАД. Пз89 [Ж] Sin [V] 8660254 [Ж] COS 1		2 3 4	2. 0. 5.	8	9	2	3					
ЗАДАЧА	гоаадовАяиьяость ЯА1АТЯЯ ШВИ5	ЙЖАЗАЮИ ИШИАТОРА											
		0	РАЗЭДШ МАЯЖ£Ы ЧЖШ								ПОРЯДОК		
			8Р	7F	в?	5Р	4Р	ЗР	2Р	IP	3	2Р	IP
о. ИзаяЕчгяиЕ горвей и в стань 36 ’ "УТ» 72 4 • 53’5» = 1118,032 *^г~	1/5 V 32 « 32	» 2	«В» EY7 □ • S зЕ> И Н »Е		7 I 2.	2. I	I	8.	0 !	3 1	2				
1 ! s	g g	ft	сч
			
		HVHE	1
	I РАЗРЯДЫ МАНТИССЫ ЧИСЛА	|	ь	
		&	
		й	ы
			СО Г
		ft	СП со
		&	СО о	6
		£	О СП
			
	ИГЭИЬ НУНЕ		
h h			и пи n	=0 2и'и	@ЕН НВ	ВВ[тцт| -	=0=0- pi □ И	00Н «о	2 10 s д
ЗАДАЧА			16. Вычисление антилога- рифмов: 10 2’32 = 208,93 е ~3 = 0,0497871 17. Операции с вычисле- нием ФАКТОРИАЛА: 6	10' С 		 =210 10	6 ! (10-6) '
8. ПРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА
Микрокалькулятор " Электроника бз-зо" должен нпъ
ПРИНЯТ отделом технического контроля ПРЕДПРИЯТИЯ-ИЗГОТОВИ-
ТЕЛЯ.
Изготовитель гарантирует соответствие микрокаль -
кулятора требованиям технических условий при соблюдении
потребителем условии эксплуатации.
Гарантийный срок - хе месяцев с момента продажи
микрокалькулятора.
При отсутствии в гарантийном и отрывных талонах
отметки торгующей организации гарантийный срок исчисля-
ется со дня выпуска микрокалькулятора заводом.
Без предъявления гарантийного талона и (или) при
нарушении сохранности пломбы на микрокалькуляторе пре-
тензии к качеству работы его не принимаются и гарантий-
ный ремонт не производится.
В случае неисправной работы микрокалькулятора его
владелец имеет право на бесплатный ремонт в период гаран-
тийного срока. После ремонта отрывной талон остается в
мастерской.
Замена микрокалькулятора осуществляется через тор -
ГОВУЮ сеть по заключению ремонтного предприятия в соответ-
ствии с установленными правилами обмена.
В период гарантийного срока на микрокалькулятор за-
мена отказавших аккумуляторов производится ремонтным пред -
приятием бесплатно с изъятием отрывного талона на их замену.
Замена аккумуляторов ремонтом не считается.
Владелец обязан сдавать микрокалькулятор в ремонт
СОВМЕСТНО С БЛОКОМ ПИТАНИЯ.	&
Перечень гарантийных мастерских,
ОСУЩЕСТВЛЯЮЩИХ РЕМОНТ МИКРОКАЛЬКУЛЯТОРА
" Электроника ьз-зе "
I. Мастерская завода-изготовителя:
Москва, юз482, абонентный ящик * 123
Адреса гарантийных мастерских указаны в при-
ложении 2.
Адреса ремонтных мастевских можно узнать в любом
магазине,ГДЕ продаются микрокалькуляторы.
При отправке микрокалькулятора в адрес мастер-
ской ЗАВОДА-ИЗГОТОВИТЕЛЯ УПАКОВКА ДОЛЖНА ИСКЛЮ-
ЧАТЬ ВОЗМОЖНОСТЬ МЕХАНИЧЕСКОГО ПОВРЕЖДЕНИЯ ПРИ
ТРАНСПОРТИРОВКЕ. К ИЗДЕЛИЮ ДОЛЖЕН БЫТЬ
ПРИЛОЖЕН ТОЧНЫЙ ОБРАТНЫЙ АДРЕС.
28
Дата выпуска
Адрес для предъявления претензий к качеству:
Москва, юз482, абонентный ящик » из
Зало
Штамп магазина
Представитель ОТК завода-:
( подпись и щ/мп ота
Дата продаж
Продавец
(ПОДПИСЬ РАЗБОРЧИВО
29

Корешок Отрывного талона на первый гарантийный ремонт в течение первого года гарантии
Линия ОТРЕЗА

ДЕЙСТВИТЕЛЕН ПО ЗАПОЛНЕНИИ
Регистрационный номер микрокалькулятора_________
Содержание ремонта _____________________________
Дата ремонта __________________________
(число, месяц, год)
Подпись ЛИЦА, производившего ремонт 
Подпись ВЛАДЕЛЬЦА МИКРОКАЛЬКУЛЯТОРА, ПОД-
ТВЕРЖДАЮЩАЯ РЕМОНТ
Штамп ремонтного предприятия с указанием
ГОРОДА
32
Действителен по заполнении
Москва, 103482,
АБОНЕНТНЫЙ ЯЩИК > 123
торгов^ пгк^Риетжм •> Заполняется заводом-изгото!
33
ЗапоййЬтся ремонтным ПРЕДПРИЯТИЕМ
ДЕЙСТВИТЕЛЕН ПО ЗАПОЛНЕНИИ
Регистрационный номер микрокалькулятора _
Содержание ремонта ______________________
Дата ремонта __________________
(ЧИСЛО, месяц, год)
Подпись ЛИЦА, ПРОИЗВОДИВШЕГО РЕМОНТ
ПОДПИСЬ ВЛАДЕЛЬЦА МИКРОКАЛЬКУЛЯТОРА,
ПОДТВЕРЖПАКШАЯ РЕМОНТ 
ШТАМП РЕМОНТНОГО ПРЕДПРИЯТИЯ С УКАЗАНИЕМ
ГОРОДА
34
Действителен по заполнении
Корешок отрывного талона на первый гарантийный ремонт в течение второго года гарантии
Линия отреза
Москва, 103482.
АБОНЕНТНЫЙ ЯЩИК *	123
I
й
Отрывной талон на первый гарантийный ремонт
в ТЕЧЕНИЕ ВТОРОГО ГОДА ГАРАНТИИ.
Микрокалькулятор " Электроника бз-зо"
й	Дата выпуска
Действителен по заполнении
Заполняется ЖЬнжьм предприятием
। Регистрационный номер микрокалькулятора_________
।
' Содержание ремонта,
।
I ------;;----------------------------------------
I ________________________________________________
I
I ......!..... ...........................
I
л < Дата ремонта______________________
(число, месяц, год)
।
।
' • Подпись липа, производившего -ремонт
I
' ПОДПИСЬ ВЛАДЕЛЬЦА МИКРОКАЛЬКУЛЯТОРА, ПОД-
 ' ТВЕРЖДАЙЦАЯ РЕМОНТ ___________________
।
' J Штамп'ремонтного предприятия с указанием
• города
36
Действителен по заполнении
МОСКВА, 103482,
АБОНЕНТНЫЙ ЯЩИК
Коияюк ОТРЫВНОГО ТАЛОНА НА ЗАМЕНУ АККУМУЛЯТОРОВ Д-0.25
В ТЕЧЕНИЕ ГАРАНТИЙНОГО СРОКА НА МИКРОКАЛЬКУЛЯТОР
ЛИНИЯ ОТРЕЗА
Отрывной талон на замену трех
АККУМУЛЯТОРОВ Д-0,25 В ПЕРИОД ГАРАНТИЙ-
НОГО СРОКА НА МИКРОКАЛЬКУЛЯТОР.
Микрокалькулятор " Электроника бз-36"
Првдста
ДАТА ПРОДАЛИ
ЧИС
ПРОДАВЕЦ
( ПОДПИСЬ
Штамп магазина
 \i
 I
37
Действителен по заполнении
Регистрационный номер микрокалькулятора_________
Замена аккумуляторов д-о,25
Дата замены______________________________________
( число, месяц, год )
Подпись ЛИПА, производинпего замену
Подпись ВЛАДЕЛЬЦА МИКРОКАЛЬКУЛЯТОРА,
ПОДТВЕРВДАКЩАЯ ЗАМЕНУ _________________________
Штамп ремонтного предприятия с указанием
ГОРОДА _______________________________________
38
Отзыв О РАБОТЕ МИКРОКАЛЬКУЛЯТОРА
" Электроника бз-36 ”
Микрокалькулятор " Электроника бз-36" »
выпуска ______________
ТЛЕ И КОША ПРИОБРЕТЕН
Время эксплуатации с______ по 
Сколько врежни в день работал
микрокалькулятор ___________
Как вы оцениваете работу микрокалькулятора
Удоыю ЛИ ПОЛЬЗОВАТЬСЯ МИКРОКАЛЬКУЛЯТОРОМ
_______*
Ваши замечания, пожелания ______
ПОДВЕРГАЛСЯ ЛИ МИКРОКАЛЬКУЛЯТОР РЕМОНТУ,
ГДЕ, КОРДА, ПРИЧИНА РЕМОНТА	..
Условия эксплуатации, при которых использовался
МИКРОКАЛЬКУЛЯТОР	___
ОТЗЫВ ПР0СЖ ВЫСЛАТЬ ПО АДРЕСУ.
МОСКВА, 103482, AECWHW- ЯЕЖ » 123
ЗЯ