67/
МИНИСТЕРСТВО ЦВЕТНОЙ МЕТАЛЛУРГИИ СССР
ОБЪЕДИНЕНИЕ «СЕВЕРОВОСТОКЗОЛОТО.
ВСЕСОЮЗНЫЙ НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ИНСТИТУТ
ЗОЛОТА И РЕДКИХ МЕТАЛЛОВ
-----------------—----- ВНИИ-1 ------------------------
ИНСТРУКЦИЯ
по эксплуатации желонки Р-8Ж-4У
ВНИИ-1
МАГАДАН - 1988
МИНИСТЕРСТВО ЦВЕТНОЙ МЕТАЛЛУРГИИ СССР
ОБЪЕДИНЕНИЕ «СЕВЕРОБОСТОКЗОЛО ГО»
----------------------С-----
ВСЕСОЮЗНЫЙ НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ИНСТИТУТ
ЗОЛОТА И РЕДКИХ МЕТАЛЛОВ
----------------------------ВНИИ-1 -
ИНСТРУКЦИЯ
по эксплуатации желонки Р-8Ж-4У
ВНИИ-1
МАГАДАН — 1968
Авторы инструкции — сотрудники ВНИИ-1 А. С. Власов,
Т. И. Метельская, В. И. Пригоровский, В. Н. Швейковский.
Замечания и предложения просим направлять в адрес
ВНИИ-1: Магадан, ул. Гагарина, 12.
I. НАЗНАЧЕНИЕ ЖЕЛОНКИ Р-8Ж-4У ВНИИ-1
1.	Желонка предназначена для извлечения шлама (раз-
дробленной породы) с тяжелыми компонентами из скважин
ударно-канатного бурения.
2.	Желонка работает по принципу всасывания шлама
(в виде пульпы) под действием вакуума, создаваемого дви-
жением поршня.
3.	От шлама желонка разгружается посредством специаль-
ного устройства, предотвращающего потерю шлама с полез-
ными компонентами и улучшающего условия труда.
4.	Резиновые манжеты для поршней желонки вырезают
специальным приспособлением — просечкой.
II.	ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА
5.	Желонка Р-8Ж-4У ВНИИ-1:
диаметр проходного отверстия башмака	92 мм
ход штока	1800 »
максимальный объем шлама, поднимаемый за одно	
опускание желонки в скважину	42 л
внутренний диаметр корпуса желонки	150—152 мм
наружный диаметр желонки	168 »
длина корпуса желонки	2980 »
общая длина при опушенном штоке	3345 »
3
максимальная общая длина (при выдвинутом		
штоке)	5145	ММ
общий вес	152	кг
6. Разгрузочное устройство:		
диаметр воронки	400 мм	
угол наклона сливного лотка к горизонту		30°
длина сливного желоба	556	мм
внутренний диаметр центрирующей трубы диаметр отверстий для крепления устройства	198	»
к платформе	24	»
расстояние между отверстиями для крепления	380	»
общая высота	870	»
общий вес	77	кг
7. Просечка: максимальная толщина вырубаемой резины	15	мм
наружный диаметр манжеты	153—155	»
внутренний диаметр манжеты габариты:	35	»
общая высота	95	мм
наружный диаметр	175	»
вес	9	кг
III.	ОПИСАНИЕ КОНСТРУКЦИИ
8.	Желонка Р-8Ж-4У (рис..1) состоит из башмака, корпуса,
шарового клапана, штока, поршней с резиновыми манжетами
(опорных толщиной 8—10 мм и уплотнительных толщиной
3—4 мм на каждом поршне), упора, втулки, гайки со шплин-
том и резиновых амортизаторов.
4
-------------- -3^“-=
" Рис. 1. Желонка Р-8Ж-4У:
1 — башмак; 2 — корпус; 3 — ша-
ровой клапан; 4 — шток; 5 — пор-
шни; 6 — манжеты опорные; 7 —
манжеты уплотнительные; 8 —
упор; 9 —втулка/ 10—гайка;
11-—шплинт; 12 — амортизаторы.
9.	Разгрузочное устройство (рис. 2) состоит из направляю-
щей воронйи, центрирующей трубы, сливного желоба, ребер,
втулки, штыря-толкателя и кронштейна.
Устройство крепят на платформе станка с помощью крон-
штейна и двух болтов-с гайками (рис. 3).
При замене долота болт около центрирующей трубы от-
крепляют и разгрузочное устройство поворачивают в сторону.
10.	Просечка для вырезания манжет (рис. 4) состоит из
корпуса, шайбы и бойка.
b
Вид по Б-Б
1
Рис. 2. Разгрузочное устройство:
1 — воронка; 2 — труба центрирующая; 3-— желоб сливной; 4 — ребро
5 — втулка; 6 — толкатель; 7 — кронштейн; 8 — болт с гайкой.
6
Рис. 3. Расположение разгрузочного устройства на станке:
J — буровой снаряд; 2 — обсадная труба; 3 — желонка; 4 — платформа
станка; 5 — разгрузочное устройство; 6 — бачок.
Рис. 4. Просечка для вырезания манжет:
1 — корпус; 2 — боек; 3 — шайба.
7
IV.	ОСНОВНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ ПО ТЕХНИЧЕСКОЙ
ЭКСПЛУАТАЦИИ
11. Желонку подвешивают на трос желоночной лебедки и,
как обычно, после долочения опускают на забой скважины.
После трех—пяти ходов поршня ее поднимают на поверх-
ность и опускают в воронку разгрузочного устройства. Труба
центрирует желонку над штырем-толкателем, . и пята его
поднимает шар. В открывшееся отверстие башмака разгру-
жается шлам. При подъеме желонки из разгрузочного устрой-
ства шар опускается на дно башмака.
12. Основные требования по эксплуатации и технике без-
опасности те же, что и для желонки с языковым клапаном
(Правила безопасности при геологоразведочных работах.
«Недра», М., 1964). Дополнительно необходимо выполнять
следующее:
а)	следить за правильной установкой манжет на поршнях
(опорная манжета должна лежать непосредственно на диске
поршня, а две уплотнительные — на опорной манжете);
б)	следить за состоянием манжет (уплотнительные манже-
ты заменять после того, как их диаметр от износа против
внутреннего диаметра корпуса желонки уменьшится на 0,5 мм,
а опорные — после того, как их диаметр от износа против
внутреннего диаметра корпуса желонки уменьшится на 2,5 мм);
практически уплотнительные манжеты заменять через 300—
700 пог. м, опорные — через 1500—3000 пог. м бурения.
13.	Материалом для -изготовления манжет служит техни-
ческая листовая резина средней твердости. При Отсутствии
листовой резины уплотнительные манжеты могут быть сдела-
ны из изношенных автомобильных камер.
14.	Манжеты рекомендуется вырезать па гидравлическом
или на винтовом прессе. Для этого просечку устанавливают
на резину и помещают под пресс. Во избежание затупления
режущей части просечки под резину следует подкладывать
доску или лист мягкого металла (алюминия, латуни или меди
и др.) толщиной не менее 5 мм.
При отсутствии пресса манжеты вырезают следующим
образом. Просечку без шайбы переворачивают и на режущую
часть накладывают резину. После этого, придерживая резину,
ударами деревянного молотка вырезают внутреннюю часть
манжеты. Затем манжету надевают на боек и также ударами
деревянного молотка вырезают ее по наружному контуру.
ft
V. ОСНОВНЫЕ ПРАВИЛА ТЕХНОЛОГИИ ЖЕЛОНЕНИЯ
По мерзлым породам
15.	Перед первым желонением* в скважину заливать воду
в объеме не менее 20 л.
Примечания:
1. Большой объем воды не ухудшает извлекательную способность
желонки. Ола может работать в скважине, полностью залитой ьодой.
2. Во время бурения по слабосвязанным рыхлым отложениям (не-
устойчивая мерзлота) во избежание обвала стенок воду на забой скважи-
ны подавать в желонке.
16.	Для полной зачистки рейса бурения по продуктивному
пласту желонку в скважину опускать три-четыре раза (осуще-
ствлять три-четыре желонения).
17.	Для полной загрузки при первом опускании желонки
необходимы четыре-пять ходов штока, втором — три-четыре,
третьем и четвертом — два-три.
По талым породам
18.	Скважины бурить с обсадкой трубами с опережением
на величину не менее одного рейса.
19.	Перед каждым желонением в скважину заливать воду
в объеме 10—20 л.
20.	Вследствие того что желонка способна поднимать мел-
кую неразбуренную породу, необходимо в журнале докумен-
тации фиксировать фактическую величину рейса бурения, по-
лучаемую как разницу между глубиной скважины перед
долочением и глубиной после окончания желонения.
21.	При бурении по мерзлым и талым породам в пределах
металлоносного пласта желонку обмывать в устье скважины
и в разгрузочном устройстве. Для этого в предпоследнем же-
лонении рейса желонку снаружи обмывать в устье скважины,
когда шток ее выйдет из скважины на 0,5—1 м. В последнем
желонении рейса для внутреннего обмывания в окна желонки,
как только они появятся над скважиной, заливать 8—10 л
воды. По окончании желонения рейса нижнюю часть желонки
обмывать в разгрузочном устройстве.
* Под желонением понимается спуск желонки на забой скважины,
загрузка ее шламом, подъем на поверхность и разгрузка в отстойный
бачок.
9
VI. ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И СПОСОБЫ
УСТРАНЕНИЯ ИХ
Неисправность
Причина
Способ устранения
Ухудшилось шла-
моизвлечение
Шток при опуска-
нии клинит
Износились уп-
лотнительные ман-
жеты
Погнут шток
Желонка не раз-
оружается
Набрано много
шлама, состояще-
го из крупнообло-
мочного материа-
ла
Желонка клинит
в разгрузочном уст-
ройстве
Ось разгрузоч-
ного устройства не
совпадает с осью
желонки
Заменить манже-
ты
Снять шток и вы-
править с точностью
1,5 мм на всей дли-
не
Поставить желон-
ку в разгрузочное
устройство, опу-
стить шток до кон-
ца и затем резко
приподнять на 0,5—
1 м, при этом кор-
пус желонки не
должен поднимать-
ся
Установить раз-
грузочное устрой-
ство на платформе
станка так, чтобы
ось центрирующей
трубы была близка
к оси желонки
Инструкция по эксплуатации желонки	ВНИИ-1
Редактор Л. А. Пап.
Корректор М. А, Степанова.
АХ-00136. Сдано в набор 1/II 1968 г. Подписано к печати 29/11 1968 г.
Формат бумаги 60X84716. Печ. л. 0,75. Уч.-изд. л\ 0,41. Зак. 38/4. Тир. 800.
Бесплатно.
Типография ВНИИ-1, Магадан, ул. Гагарина, 12.
Бесплатно.
Сканирование - Беспалов
DjVu-кодирование - Беспалов