.FUTBOL-1960.RU
ЕЖЕНЕДЕЛЬНИК
Ns50 (2580)

11 -18 ДЕКАБРЯ 2009

УЧРЕДИТЕЛЬ И ИЗДАТЕЛЬ

ООО «Футбольное агентство-
генеральный директор

Михаил Земтин

Главный редактор

Петр Каменченко

Заместитель главного редакторе

Денис Вдовин

Заместитель главного редакторе

Александр Владыкин

Заместитель

главного редактора по производству

Виктор Цецорин

Отдел российского футбола

Телефакс (495) 645-21-89

Андрей Вдовин — заведующий отделом
Владимир Келинкович — обозреватель
Илья Зубко. Александр Неценко,
Иван Тимошкин — корреспонденты

Отдел международного футбола
Тел. (495) 645-21-84

Дамир Насибуллин - заведующий отделом
Георгий Олтаржевский, Андрей Скворцов -
обозреватели

Отдел иллюстраций

Максим Серегин - фоторедактор

Сергей Дроняев — фотокорреспондент
Алексей Макаров — фотокорреспондент

Отдел верстки

Владимир Зибрин — заведующий отделом
Сергей Капренов — главный художник
Лилиана Аниканова, Роман Явно

Отдел корректуры

Ольга Исаева

Людмила Степвнова

Выпускающая номера

Галина Бабкова

Редактор сайта

Иван Картавый

Заведующая редакцией

Алла Влазнева

Председатель редакционного совета

Григорий Шверк

Распространение

1ёл.: (495) 645-21-85.645-21-86

Заместитель генерального директора

Юрий Соколов

Станислав Боровихин, Елена Балашова,
Светлана Ефремова. Галина Ларина.

Ирина Лущан — менеджеры

Отдел рекламы

Телефакс (495) 647-75-85

Руслан Козлов - директор отдела
kozlov@futbol60.ru

Юрий Булах — руководитель по работе с РА
ub@futbol60.ru

Менеджеры

Марина Еремина eremina@futbol60.ru

Сергей Королев korolev@futbol60.ru

Татьгиа Матюхина matubina@futbol6O.ru

Отдел маркетинга

Тел. (495) 647-23-26

Бухгалтерия

Галина Карцева — главный бухгалтер
Галина Ляшенко — зам. главного бухгалтера
Адрес: Редакция еженедельника «'Футбол»,
125315 г Москва, Балтийская ул., дом 14, стр. 1
Тел. (495) 645-21-84

E-mail: info@futbol60.ru

Сайт: www.futbol-196O.ru

Для лисам: 125315 Москва, а/я 103

ЦСКА исполнил мечту президента клуба Евгения Гинера, выйдя в плеф-офф Лиги чемпионов. Однако
дался этот успех армейцам дорогой ценой: два защитника ЦСКА - Сергей Игнашевич и Василий Бере-
зуцкий - оказались под угрозой дисквалификации.

ПРИКЛЮЧЕНИЯ

МАДРИДИСТА

стр. 8

В БОЙ ИДУТ
СТАРИКИ

стр. 14

Визуально число игроков-
долгожителей в российском
чемпионате на убыль
не идет. Но верхняя воз-
растная планка неуклонно
снижается. Еженедельник
«Футбол» разбирался с тем,
кто из «стариков» шел в бой
в минувшем сезоне.

СПАСИТЕЛЬ

«ЮВЕ»

стр. 37

Дерби д’Италия, или матчи
«Ювентуса» и «Интера»,
считаются одними из самых
непримиримых на Аппенинах.
На этот раз «старая сеньора»
добилась главного: выиграла
— 2:1, тем самым возродив
интригу для всей Италии.

Номер подписан в печать

10.12.2009 в 04 00

Заказ №2826

Российский тираж
сартифицирован 137348 экз.

Иностранный легион «Руби-
на» выглядит пестрым и раз-
нородным: клуб насчитывает
тринадцать легионеров
из девяти стран. И в условиях
российской действительности
наиболее экзотично
в этом ряду смотрится
не южноафриканец Сибайя
и не эквадорец Нобоа, а
испанец Сесар Навас. Ежене-
дельнику «Футбол» чемпион
России рассказал о первых
шагах в «Реале», мечети
в Казани и гильзах в Грозном.

ПЕРВЫЙ

ИЗ «ЦЕНТРА»

стр. 30

СОТНИКИ

стр. 26

ВСТУПИЛО

В СПИНУ

стр. 39

Болельщики немецкого
«Штутгарта» сделали все,
чтобы главный тренер Маркус
Бабель был уволен из клуба.
В игре против «Бохума» через
всю фанатскую трибуну был
вывешен баннер со словами:
«Кредит доверия исчерпан»,
а в середине первого тайма
после двух моментов у ворот
хозяев поклонники «Штутгар-
та» встали и демонстративно
повернулись к полю спиной.

Отпечатано в ОАО «Московская газетная типография»,
ул. 1905 года, д. 7, ГСП-5, Д-22,123995

Цена саободная

Общий тираж 236046 зкз.

Журнал перерегистрирован в Федеральной службе по надзору
за соблюдением законодательства в сфере массовых
коммуникаций и охране культурного наследия
Свидетельство ПИ №ФС77-26098
от С2 ноября 2006 г.

Материелы со знаком - публикуются на правах рекламы
За достоверность рекламных публикаций редакция
ответственности не несет

МЬение редакции может не совпадать с мнением автора

Перепечатка материалов — только с письменного разрешения

ООО «Футбольное агентство-

© ООО «Футбольное агентство»

Сразу двое футболистов —
форвард «Локомотива» Дмит-
рий Сычев и полузащитник
«Арсенала» Андрей Аршавин
— с интервалом в шесть дней
оформили вступление в Клуб
Григория Федотова. Ежене-
дельник «Футбол» отметил
это событие, пожелав, чтобы
Сычев и Аршавин не останав-
ливались на достигнутом.

Пару лет назад, получив серь-
езную травму, Валерий Еси-
пов завершил карьеру фут-
болиста и вскоре возглавил
курский «Авангард». Сейчас
он принимает поздравления
с победой своего клуба в тур-
нире зоны «Центр» второго
дивизиона. Еженедельник
«Футбол» расспросил Есипова
о будущем, его собственном
и «Авангарда».

Играйте в футбол, смотрите футбол, читайте «Футбол»!
№50/2009

А

ВВ*ШВ****«



Два российских
клуба - ЦСКА
и «Рубин» выступят
в весенней стадии
еврокубков. И тому,
и другому помогли
соперники по группе.
Армейцам расчистил до-
рогу в 1/8 финала Лиги
чемпионов «Манчестер
Юнайтед», обыгравший
«Вольфсбург»,
а чемпиону России по-
могла «Барселона», не
отдавшая ничью
киевскому «Динамо».







Мае

ЦСКА ОСТАЕТСЯ
В ЛИГЕ ЧЕМПИОНОВ,
«РУБИН» ПЕРЕХОДИТ
В ЛИГУ ЕВРОПЫ

АРМЕЙСКИЙ
МАРШ

Когда на 82-й минуте матча
табло стадиона «Бешикташа»
«Инёню» в Стамбуле оповести-
ло присутствующих о втором
голе Майкла Оуэна в ворота
«Манчестер Юнайтед», пер-
вой пришедшей в голову почти
всем болельщикам ЦСКА мыс-
лью было что-то вроде «ура,
мы вышли!». Радоваться, впро-
чем, было рано. Во-первых, в
оставшееся время немцы могли
запросто забить. Во-вторых,
могли пропустить армейцы (как
оно, собственно, и случилось),

а в-третьих... Но об этом чуть
позже. Что касается матчей, то
их исход оказался на редкость
удачным: гол Евгения Алдони-
на принес его команде побе-
ду, а Оуэн в итоге оформил в
Вольфсбурге хет-трик.

А теперь — в-третьих. Все
ведь думали, что для выхода
в плей-офф армейцам нужно
было набрать в последнем туре
больше очков, чем «Вольфс-
бургу». Но оказалось, что и
этого недостаточно. Будет
или нет у ЦСКА продолжение
лигочемпионского «банкета»
весной, станет ясно только
17 декабря, когда Контроль-

но-дисциплинарная комиссия
УЕФА примет решение по пово-
ду уличенных еще после игры
в Манчестере в применении
допинга Сергея Игнашевича и
Алексея Березуцкого. Как пове-
дет себя главный футбольный
орган Европы, сказать трудно.
В худшем варианте клуб мо-
жет быть исключен из евро-
кубков. В лучшем — случится
так, как уверенно предположил
Леонид Слуцкий: «Речь идет о
технической ошибке, — заявил
он после победы в Стамбуле.
— Обнаруженных в анализах
игроков препаратов не было
в официальном допинг-листе.

Одним словом, решение будет
принято в нашу пользу».

Обычно дорога от площади
Таксим до стадиона «Инёню»
уже за несколько часов до мат-
ча «Бешикташа» превращается
в полноводную черно-белую
реку. Во вторник ничего подоб-
ного не было, и трибуны в кон-
це концов заполнились лишь
наполовину. Причина тому — не
спортивные неудачи «черных
орлов», а несогласие болель-
щиков с политикой президента
Йылдырыма Демирэрена. В по-
следнее время фанаты разно-
образным кричалкам и песням
все чаще предпочитают один

ГРУППА F

ГРУППА В

«ИНТЕР» - «РУБИН» - 2:0

«БЕШИКТАШ» - ЦСКА - 1:2

«Интер» (Милан, Италия) - «Рубин» (Казань, Россия) - 2:0 (1:0).
Милан. 9 декабря. Стадион «Сан-Сиро». 50 000 зрителей.
Судья П. Финк (Голландия).

«Бешикташ» (Стамбул, Турция) - ЦСКА (Москва, Россия) - 1:2 (0:1).
Стамбул. 8 декабря. Стадион «Инёню». 16129 зрителей.
Судья М. Ханссон (Швеция).

О

«Интер»: Жулио Сезар, Май-
кон, Лусио, Самуэль (Кордоба,
15), Санетта, Станкович (Камбь-
нссо, 51), Снейдер, Тиаго Мотта,
Это'О, Балотелли (Мунтари, 77),
Д. Милито.

«Рубин»: Рыжиков, Кале- РУ5“Ч
шин, Салуквадзе, Сесар Навас, Шел i
Попов, Рязанцев (Балнйкин, 84), : Щ- ;
Нобоа (Быстров, 81), Семак, Му- Ч .
равски, Гёкдениз Карадениз (Ка-
саев, 74), Домингес.

«Бешикташ»: Рюштю, Иб-
рахим Каш, Сивок, Феррари, Иб-
рахим Узюльмез, Экрем (Нихат,
68), Эрнст, Ибрахим Тораман,
Финк (Угур, 77), Тельо (Мерт
Нобре, 87), Бобо.

ЦСКА: Акинфеев, Одна,
Шемберас, В. Березуцкий, Щен-
ников, Красим (Олисе, 82), Алдо-
нин, Рахимич, Мамаев, Дзагоев
(Григорьев. 90+6), Нецид.

Голы: 1:0 - Это'О (31), 2:0 - Балотелли (64).
Предупреждены Муравски, Сесар Навас, Балотелли, Лусио.

Голы: 0:1 - Красин (41), 1:1 - Бобо (86), 1:2 - Алдонин (90+5).
Предупреждены Одна, Мамаев, Красин, Финк, Ибрахим Тораман, Сивок.
L

*еййййе<
ыааваа*

К!!!!1*1

Г ЛЬ* .

“Hur-
II

шшшс awl

•'Г





***жж*Ш1

лозунг, который можно пере-

вести как «хватит уже, Деми-
рэрен!». Но если к словам не
прислушиваться, то кажется,
что зрители просто привет-
ствуют команду. И то, как они
это делают в Турции — громко,
слаженно, музыкально, произ-
водит сильное впечатление.
При этом неважно, собрался
полный стадион или всего по-
ловина.

«ОРЛОВ»

П Р1/13 Е М Л1/1Л1/1

Подгоняемые болельщика-
ми «черные орлы» почти сразу
показали серьезность своих
намерений. Не прошло и деся-
ти минут, как первый опасный
удар по воротам Игоря Акин-
феева нанес капитан Ибрахим
Узюльмез. Чуть позже хозяева
упустили уже полноценный го-
левой момент. Родриго Тельо
убежал от новой пары цент-
ральных защитников ЦСКА
Василий Березуцкий — Дей-
видас Шемберас, пробил мимо
Акинфеева, но и мимо ворот.

Перекроенная оборона гостей
вызывала тревогу, однако серь-
езных ошибок до перерыва, к
счастью, не допустила.

Что касается остальных ли-
ний, то и они не были идеаль-
ны. Явно не хватало свежести
Алану Дзагоеву, редко удава-
лось зацепиться за мяч Томашу
Нециду. Лишь только Милош
Красич в привычной манере
«портил кровь» соперникам.
Он как раз и сделал то, что и
требовалось. Правда, забитый
перед перерывом Красичем гол
в большей степени — заслу-
га Шембераса. Незадачливые
«орлы» никак не могли ожи-
дать, что Дейвидас, получив
мяч у своей штрафной, пройдет
полполя и создаст прекрасный
момент для товарища. Одним
словом, Шембераса останавли-
вать не захотели, а Красина —
не смогли.

Начало второго тайма почти
ничем не отличалось от начала
матча. Хозяева также настой-
чиво шли вперед и теперь стали
подходить к воротам все ближе
и ближе. Ударов, впрочем, до
поры до времени у них было не
так много, а в целом сомнений
в их превосходстве не возни-
кало. Ну а после часа игры ус-
талость гостей была видна уже
невооруженным глазом. И тогда
пошли удары. Сначала — Бобо,
потом — Тельо. Далее — в об-
ратном порядке. Но в нужные
моменты Акинфеев был споко-
ен и действовал безошибочно.

Позже центральный защитник
Маттео Феррари каким-то чу-
дом два раза подряд пробил
выше перекладины. Тренер
«Бешикташа» Мустафа Дениз-
ли выпустил еще двоих форвар-
дов — Нихата и Угура, которые
тоже порядком придавили. И в
конце концов сильное давление
переросло-таки в логичный гол:
на 86-й минуте Бобо молние-
носно ворвался в штрафную
как раз в то мгновение, когда
там оказался мяч, посланный
Ибрахимом Узюльмезом.

Турки создали еще несколь-
ко моментов, но... мяч влетел в
противоположные ворота. Евге-
ний Алдонин, который оказался
выносливее других, убежал и
забил — 2:1.

ЦСКА, несмотря на серьез-
нейшие потери, сделал все, что
можно было сделать на фут-
больном поле. Необходимый
результат достигнут, но теперь
остается еще дополнительное
время, которое состоится че-
рез неделю в штаб-квартире
УЕФА.

Закончился российский футбольный сезон-2009

Денис ВДОВИН,
заместитель главного редактора

Послесловие

Российский футбольный 2009 год завершен. Триумфаторы и
неудачники определены. Осталось только выяснить, кто станет
лучшим игроком по версии еженедельника «Футбол», но по тра-
диции (с 1964 года) это произойдет в конце декабря. Другие на-
грады уже нашли своих героев.

А жизнь продолжается. Отечественный футбол не отпускает
ни болельщиков, ни их кумиров. Не дает ни тем, ни другим отды-
шаться и вспомнить о хорошем в спокойной и расслабляющей
обстановке.

У игроков недавнего прошлого была такая присказка: «За что
мы любим футбол? За то, что после футбола». Произносилось
это обычно в виде тоста в каком-нибудь злачном месте. Все ки-
вали, соглашаясь, и чокались.

Сейчас все не так. После футбола время от времени всплы-
вет какая-нибудь история. Противная, как очередное письмо из
УЕФА, с целым шлейфом разочарований, негодований, а порой
и откровенного злорадства. «Кальяновый» скандал грянет, а за

BOOS/OSsN

«ЗА ЧТО МЫ ЛЮБИМ
ФУТБОЛ? ЗАТО,
ЧТО ПОСЛЕ ФУТБОЛА»

ним — допинговый, а потом, гля-
дишь, еще что-нибудь приклю-
чится. Но не беда.

Взять тот же сюжет из выходя-
щей на Первом канале передачи
«Человек и закон», в которой о

футболистах сборной России были высказаны нелицеприятные
вещи. Дескать, игроки национальной команды нарушали режим
накануне матчей печально закончившегося для России отбора к
ЧМ-2010. И ладно бы нарушали, но при этом совсем не мучились,
как утверждали из телевизора люди с замазанными на всякий
случай лицами. Футболисты негодуют: кому понравится, когда в
прайм-тайм «из ящика» несется гадость. Для многих телевизор
— редкая отдушина, а тут такое. Некоторые игроки даже собра-
лись подавать в суд за нанесенные оскорбления. Не потеряли,
значит, еще веру в судей. И уже одно это не может не радовать.

Надо уметь находить позитив даже в самых трудных ситуаци-

ях. Наложил КДК УЕФА условную дисквалификацию на Сергея
Игнашевича и Алексея Березуцкого, за то что в организме обоих
3 ноября, после матча с «МЮ», выявили запрещенное вещество
из числа приведенных в категории S6, — плохо дело. Но ведь
могли и не обнаружить. А это было бы несправедливо по отно-
шению к тем, кто такой препарат в свой организм не допустил.
Ну, или вовремя предупредил соответствующие инстанции, что
такое может случиться. Чем не повод порадоваться, что спра-
ведливость восторжествовала? Ну а если бес попутал, то, опять-
таки, аналог суда — тот же КДК 17 декабря разберется.

Но все равно, сезон закончился, а осадок остался.

НЕ ПРОПУСТИТЕ!

Спецвыпуск Ns 10

XVIII
чемпионат
России
Итоги

 СТАТИСТИКА  КОММЕНТАРИИ
ГРУППА В

№50/2009

«ВОЛЬФСБУРГ» - «МАНЧЕСТЕР ЮНАЙТЕД» - 1 3
«Вольфсбург» (Германия) - «Манчестер Юнайтед» (Англия) - 1:3 (0:1).
Вольфсбург. 8 декабря. «Фольксваген Арена». 26940 зрителей.
Судья Б. Кёйперс (Голландия).

Волыэсбург Бенальо, Ритер, Рикарду Кошта, Бардзальи, Шефер, Хасебе (Зиани,
72), Жозуэ Гентнер, Графите (Дежага, 72), Мисимович, Джеко.

«Манчестер Юнайтед»: Кущак, Пак Чжи Сун, Флетчер, Кэррик, Эвра, Нани (Вален-
сия, 74), Гибсон, Скоулз, Уэлбек (Обертан, 74), Андерсон, Оуэн.

Голы: 0:1 - Оуэн (44), 1:1 - Джеко (56), 1:2 - Оуэн (83), 1:3 - Оуэн (90+1).

	И		В н п	м	О
1.<	«МАНЧЕСТЕР ЮНАЙТЕД»	6	4	1	1	10-6	13
2. ЦСКА		6	3	1	2	10-10	10
3. <	«Вольфсбург»	6	2	1	3	9-8	7
4. <	«Бешикташ»	6	1	1	4	3-8	4
15.09	«Вольфсбург» - ЦСКА - 3:1		«Бешикташ» - «Манчестер Юнайтед» - 0:1	
30.09	«Манчестер Юнайтед» - «Вольфсбург» - 2:1		ЦСКА - «Бешикташ» - 2:1	
21.10	ЦСКА - «Манчестер Юнайтед»	-0:1	«Вольфсбург» - «Бешикташ» - 0:0	
03.11	«Манчестер Юнайтед» - ЦСКА 	-3:3	«Бешикташ» - «Вольфсбург» - 0:3	
25.11	ЦСКА - «Вольфсбург» - 2:1		«Манчестер Юнайтед» - «Бешикташ» - 0:1	
08.12	«Вольфсбург» - «Манчестер Юнайтед» -1:3		«Бешикташ» - ЦСКА -1:2	

РАДОСТЬ ПОСЛЕ
ПОРАЖЕНИЯ

Вместе с ЦСКА в штаб-квар-
тиру УЕФА отправятся и пред-
ставители «Рубина». Но их бу-
дут интересовать исключитель-
но результаты жеребьевки 1/16
финала Лиги Европы, которая
состоится 18 декабря. Такой
подарок преподнесла команде
Курбана Бердыева «Барсело-
на». Когда «Рубин» безнадежно
проигрывал «Интеру» в Мила-
не — 0:2, а «Динамо» в Киеве
удерживало выводящую их на
третье место в группе ничью,
обладатель «Золотого мяча»

Лионель Месси мастерским
ударом со штрафного отправил
гостей в нокаут — 2:1.

Но поначалу «Рубин» на-
мерен был сам решать свою
судьбу. Победа над «Интером»
гарантировала казанцам про-
должение борьбы в плей-офф
главного клубного турнира Ев-
ропы. И, после того как коман-
да Бердыева обыгрывала саму
«Барселону», надежда на по-
бедный исход в гостях у чем-
пионов Италии не выглядела
утопичной. Даже несмотря на
травмы трех основных игро-
ков — защитников Шаронова
и Ансальди, а также форварда

МОРИНЬЮ переиграл Бердыева

Бухарова. Когда же в середине
первого тайма Гекдениз Караде-
низ вышел один на один с Сеза-
ром и только отличная реакция
голкипера спасла «Интер» от
больших неприятностей, стало
понятно, что хозяева находятся
не в лучшем состоянии.

Но и «Рубин», проводивший
последний матч напряженного
сезона, выглядел уставшим.
Сначала это сказалось на кон-
центрации обороны гостей,

которая дала возможность Ба-
лотелли в безнадежной ситуа-
ции у лицевой линии выкинуть
мяч под голевой удар Это’О, а
затем и во втором тайме, когда
команда Бердыева пошла боль-
шими силами вперед, но никто
из ее игроков так и не смог
нанести разящий удар. Пробо-
вали многие. Неточно заряжал
с дальней дистанции Нобоа,
пытались переиграть Сезара
Домингес и Рязанцев, создава-
ли моменты Касаев и Калешин,
но «Интер» держался. А в конце
концов все тому же Балотелли
удался замысловатый удар со
штрафного — 2:0.

В последние минуты в Ми-
лане игроки «Рубина» с трудом
держались на ногах. А по его
окончании в центральном кру-
гу ждали вестей из Киева. Там
лучший клуб Европы оказал
уважение казанцам, которые
обыграли его в двух матчах
группового этапа. Так что так
неудачно начинавшийся для
российских клубов еврокубко-
вый сезон обернулся неплохим
продолжением.

Михаил САНАДЗЕ

СТАМБУЛ
Андрей ВДОВИН
info@futbol60.ru

Рассказ об остальных матчах Лиги
чемпионов — на стр. 42—45.

FAIR PLAY ПО-КАТАЛОНСКИ

Киевские динамовцы не смог-
ли выполнить задачу-минимум,
которая с учетом силы противо-
стоящего им соперника представ-
лялась чрезвычайно сложной, и,
таким образом, завершили свое
выступление в еврокубках, остав-
шись даже без «утешительного»
билета в Лигу Европы. А ведь в де-
бюте встречи он приобрел вполне
реальные очертания, возникшие
буквально из воздуха. Надежду

на успех украинцам подарили со-
вместными усилиями Андрей Шев-
ченко, Артем Милевский и... Виктор
Вальдес. Первый подал штрафной,
второй слегка коснулся головой
мяча, а третий затолкал его за
«ленточку» собственных ворот.

Пропускать второй гол «Барса»
не имела права, а потому установи-
ла тотальный контроль над мячом,
взяв на вооружение банальный
принцип «лучшая защита — это

нападение». Быстрого успеха это
не принесло во многом благодаря
Александру Шовковскому, отразив-
шему опасные удары Лео Месси и
Даниэла Алвеса, но настойчивость
«сине-гранатовых» была возна-
граждена. Среагировать на «тычок»
Чави, откликнувшегося на прострел
Абидаля, у голкипера «Динамо» уже
не было ни малейшего шанса.

После перерыва команде Вале-
рия Газзаева удалось отодвинуть

игру от своих ворот, как бы пред-
лагая гостям «гроссмейстерскую
ничью». Однако «Барса» проде-
монстрировала образец Fair play
и не стала дожидаться свистка,
стоя на месте. По-прежнему ак-
тивен был Месси, который и за-
работал штрафной, по сути дела,
решивший исход матча. Отличным
ударом над стенкой лауреат «Зо-
лотого мяча» отправил мяч под
перекладину.

ГРУППА F

. ДИНАМО» К - «БАРСЕЛОНА» - 1:2
«Динамо» (Киев, Украина) - «Барселона» (Испания) - 1:2 (1:1).
Киев. 9 декабря. Стадион им. В. Лобановского. 25 000 зрителей.
Судья X. Уэбб (Англия).

«Динамо»: Шовковский, Еременко, Бетао, Юссуф, Маграо (Нинкович, 75), Михалик,
Леандро, Вукоевич, Шевченко, Ярмоленко, Милевский.

«Барселона» Виктор Вальдес, Даниэл Алвес, Пике (Маркес, 88), Пуйоль, Абидаль,
Бускетс, Кейта, Чави, Иньеста (Педро Родригес, 82), Месси, Ибрахимович.

Голы: 1:0 - Милевский (2), 1:1 - Чави (33), 1:2 - Месси (86).

Предупреждены Леандро, Вукоевич, Михалик, Шевченко, Пике, Ибрахимович,
Чави.

	И	В	н	П	М	О
1. «БАРСЕЛОНА»	6	3	2	1	7-3	11
2. «ИНТЕР»	6	2	3	1	7-6	9
3. «Рубин»	6	1	3	2	4-7	6
4. «Динамо» К	6	1	2	3	7-9	5

16.09 «Интер» - «Барселона» - 0:0

29.09 «Рубин» - «Интер» - 1:1

20.10 «Барселона» - «Рубин» - 1:2
04.11 «Рубин» - «Барселона» - 0:0
24.11 «Барселона» - «Интер» - 2:0

09.12 «Интер» - «Рубин» - 2:0

«Динамо» К - «Рубин» - 3:1
«Барселона» - «Динамо» К - 2:0
«Интер» - «Динамо» К - 2:2
«Динамо» К - «Интер» - 1:2
«Рубин» - «Динамо» К - 0:0
«Динамо» К - «Барселона» - 1:2
. . ce>G>'cl?

- Выбирайте 

. . подарки!

Рождественская пора - время приятных хлопот. Купить подарки, доставить домой ёлку и шампанское,
отвезти детей на новогоднее представление, поздравить друзей и родственников... Как успеть всё?
Очень просто - начните с визита в автосалон KIA Motors. До нового года каждый покупатель KIA Cee'd
получает рождественский бонус в размере от 10 000 до 50 000 рублей. Аксессуары, более дорогая
комплектация, невероятно выгодный кредит от 0% годовых** или зимняя резина Michelin - выбор за Вами!

Выберите свой автомобиль и свои подарки, а уж на новом KIA Cee'd Вы успеете всё!

KIA —
официальный
спонсор
Чемпионата
мира по
футболу 2010

KIA —
официальный
спонсор
Чемпионата
России
по футболу

MICHELIN

Информационная линия
(495) 788 50 50
8 800 200 00 03
(звонок по России бесплатный)

 Акция действительна с 10 ноября по 31 декабря 2009 года на все комплектации автомобилей KIA cee’d, pro-cee'd, cee'd SW, за исключением cee'd и cee’d SW с двигателями 1,4, с механи-
ческой коробкой передач, в комплектации «Стандарт» (коды модификаций S039 и S040 соответственно)

" От 0% годовых представляют собой величину затрат клиента, связанных с получением кредита по программе KIA Finance на покупку нового автомобиля марки KIA Cee’d 2,0 отдельных
модификаций при одновременном предоставлении специальной цены на приобретаемый с помощью кредитных средств автомобиль. В результате расходы заемщика на приобретение
автомобиля в рамках программы KIA Finance будут такими же, как если бы он взял кредит под 0% на приобретение нового автомобиля марки KIA Cee'd 2,0 отдельных модификаций по
розничной цене. Данное предложение действует при заключении кредитного договора на условиях срок предоставления кредита 12 месяцев, валюта кредита рубли, первоначальный
взнос от 50% от стоимости выбранного автомобиля, процентные ставки в кредитном договоре с банком следующие: 15% годовых для ВТБ 24 (ЗАО) и 14% годовых для ГПБ (ОАО). Размер
единовременной комиссии за выдачу кредита зависит от банка партнера и составляет 6 000 рублей для ВТБ 24 (ЗАО) и 5 400 рублей для ГПБ (ОАО). Обязательно оформление полиса
КАСКО (повреждение, полная гибель, утрата). Для условий, отличных от программы (другая валюта, срок кредита, первоначальный платеж, условия страхования) характеристики
кредита могут отличаться от указанных выше. Страхование осуществляется из собственных средств заемщика. Со стоимостью страхования можно ознакомиться в аккредитованных
в банке-партнере Страховых компаниях Данное предложение не ограничивает возможности приобретения автомобилей в кредит по другим условиям кредитования. Данная предло-
жение действительно только при приобретении автомобиля у официальных дилеров KIA. Программа KIA Finance реализуется в партнерстве с ВТБ 24 (ЗАО), генеральная лицензия
Банка России № 1Б23 и «Газпромбанк» (Открытое Акционерное Общество), генеральная лицензия Банка России NQ 354 При принятии решения о выдаче кредита банк учитывает
финансовое положение заемщика и иную информацию и вправе отказать в выдаче кредита Вся информация носит справочный характер и не является публичной офертой.

""Гарантия 5 лет /150 000 км действительна на автомобили, реал.<зуе“ые официальными дилерами ООО , кИА Моторе Руг- с 1 марта 009 г нз условиях, указанных на сайте
cyww.kia.in и о сервисной книжке произюдителн
6 ЭКСПЕРТИЗА

Из новостного потока еженедельник «Футбол» выбрал три главные, на наш взгляд,
новости и попросил авторитетных экспертов дать им взвешенную оценку.

№50/2009

Вячеслав ДАЕВ,
экс-главный тренер
«Торпедо»:

— Нужно быть в команде, чтобы точно
знать, что произошло. В первую очередь
как препарат попал в организм игроков.
Ошибка ли это врача, или что-то большее.
Учитывая недавние истории с дисквали-
фикациями наших лыжников и биатло-
нистов, наказание будет самое суровое.
Думаю, тоже будет дисквалификация.
Вопрос только в том, на какой срок.
Не хотелось бы только, чтобы из-за этого
наказали ЦСКА: все-таки после проигры-
ша нашей сборной выход клуба в плей-
офф Лиги чемпионов — огромный плюс.

Андрей ЧЕРНЫШОВ,
экс-защитник «Динамо
и «Спартака»:

СЕРГЕЮ ИГНАШЕВИЧУ И ВАСИЛИЮ БЕРЕЗУЦКОМУ
ГРОЗИТ ДИСКВАЛИФИКАЦИЯ

УЕФА подтвердил временную дисквалификацию защитников ЦСКА Алексея Бе-
резуцкого и Сергея Игнашевича на все матчи внутренних и европейских турниров.
По словам представителей армейцев, после матча с «Манчестер Юнайтед» врачами
ЦСКА была допущена техническая ошибка: в специальной форме не был указан препа-
рат судафед, снимающий воспаление в горле. Он не входит в список запрещенных, но
об использовании судафеда необходимо уведомлять УЕФА. Слушание дела намечено
н? 17 декабр гда .< станутизесстны дисцип.'инариычмер^'ь	фут' -истс-ь.

— Странно, что эти обстоятельства
выясняются за несколько часов до начала
матча Лиги чемпионов против «Бешикта-
ша», хотя пробы были проведены прак-
тически месяц назад. Чтобы оценить это
событие, нужно подождать и разобраться,
действительно ли это техническая
ошибка, как об этом говорят армейцы.
Если что-то действительно будет не так,
последствия могут быть самыми серьезны-
ми. Готовиться надо к худшему,
а надеяться — на лучшее.

ЧЕРНО-БЕЛЫЕ ОБРЕЛИ НОВОГО ТРЕНЕРА

ЩЕННИНОВ - ЛАУРЕАТ ПРЕМИИ «ПЕРВАЯ ПЯТЕРКА»

НЕ ПРОПУСТИТЕ!

«Торпедо» Павлова

Новым главным тренером московско-
го «Торпедо» назначен Сергей Павлов.
Он был представлен игрокам команды.
Последним местом работы Павлова был
ярославский «Шинник», который он поки-
нул в мае 2009 года. «Я встречался с ру-
ководителями клуба, которые поставили
передо мной задачу вывести в ближай-
шее время «Торпедо» в Премьер-лигу»,
— заявил новоиспеченный наставник.
Работавшему с командой в этом году Вя-
чеславу Даеву было предложено войти
в тренерский штаб команды, на что экс-
игрок сборной России ответил отказом.

Вячеслав ДАЕВ:

— На данный момент не готов ком-
ментировать назначение нового главного
тренера, это решение президента клуба.
Про себя могу сказать, что я отказался
от работы в клубе в качестве помощни-
ка. Моя позиция такова: я могу работать
в клубе и в качестве главного тренера,
а быть помощником — это не мое. Я уже
перерос это.

Георгий Победоносец

Защитник ЦСКА Георгий Щенников
стал лауреатом национальной премии
«Первая пятерка-2009». Этот приз вру-
чается лучшему молодому игроку (20 лет
и моложе) российской Премьер-лиги по
итогам опроса тренеров, специалистов
РФС, РФПЛ, ПФЛ и ДФЛ, а также веду-
щих журналистов. Щенников набрал
в голосовании 189 очков, обойдя защит-
ника «Спартака» Сергея Паршивлюка
(123 очка) и форварда красно-белых
Павла Яковлева (102).

Андрей ЧЕРНЫШОВ:

— Тройка лауреатов действительно
достойная, и среди них Щенников, не-
сомненно, выделяется. Из футболистов
своего возраста армеец провел сезон
наиболее стабильно и ярко. Самое глав-
ное для них сейчас — не останавливаться
и заявить о себе уже в качестве полно-
ценных кандидатов в сборную.

ВЕЛИКИЕ СБОРНЫЕ

РОССИЯ

Часть 2

ФУТБО/1

MkJlfObv.

В ПР

АЖЕ — С


I ЗИНО	I ЧМ-201В	I ДИННИР БИЛЯЛЕТДИНОВ I ПРМЙНИН

ЧОРОЛЬ ДРТУР___СОЛЕРВНИИ РОССИИ | НШВНИКИОЛОДЫХ ВОЛЧИЙ ЧЕИПИОН____

1Д11_____________C3U I____________E3U I___________C3U

ImnuAMUM	|дяпн«№	Iktjlw	|ufj»wwwnn

1ДО1Д»	I НДМГЦСП^ИИ I lailBl	I КШ-UTHII

________KD I______ НИ I__________ВЕЗ I_______Cd

УВАЖАЕМЫЕ ЧИТАТЕЛИ,
доводим до вашего сведения,
что во всех почтовых отделениях России
заканчивается подписка на 1-е полугодие
2010 года на еженедельник «Футбол»,
спецвыпуски от еженедельника «Футбол»
и журнал «Великие клубы».

МЫ ВКЛЮЧЕНЫ
В СЛЕДУЮЩИЕ КАТАЛОГИ:

BOOS/OSsN

Журнал «Великие клубы» («Спартак», ЦСКА,
«Барселона», «Реал», «Арсенал», «Манчестер Юнайтед»)
Индекс — 11749

«Футбол» — Спецвыпуски:

(6 выпусков)
Индекс — 11741

Еженедельник «Футбол»:

Основной индекс — 50168
Для организаций — 41138
Основной индекс — 19300

Основной индекс — 11500

Только в 2009 году

Новая серия «Великие сборные»
от еженедельника «Футбол»

Май

№5 (41). СБОРНАЯ РОССИИ
Часть 1.

Июнь

№6 (42). СБОРНАЯ ФРАНЦИИ

Июль

№7 (43). СБОРНАЯ ГЕРМАНИИ

Август
№8 (44). СБОРНАЯ ИТАЛИИ

Сентябрь
№9 (45). СБОРНАЯ АРГЕНТИНЫ

Объединенный каталог
«Пресса России-2009»,
1-й том, зеленая обложка

Объединенный каталог
«Пресса России-2009»,
1-й том, зеленая обложка

Объединенный каталог
«Пресса России-2009»,
1-й том, зеленая обложка

Каталог агентства «Роспечать»
Во всех каталогах (83 каталога)
российской прессы «Почта России»

Приобретайте журналы

,1 ,
Г4



|лГ.ГМ1 «П. I

Январь
№1 (37). СБОРНАЯ СССР

февраль

№2 (38). СБОРНАЯ АНГЛИИ

Март
№3 (39). СБОРНАЯ ИСПАНИИ

Апрель
№4 (40). СБОРНАЯ БРАЗИЛИИ

Октябрь

№10 (46). СБОРНАЯ ГОЛЛАНДИИ

Ноябрь

№11 (47). СБОРНЫЕ
ВОСТОЧНОЙ ЕВРОПЫ

Венгрия, Югославия,
Польша, Чехословакия

Декабрь

№12 (48). СБОРНАЯ РОССИИ

Часть 2.

СИ! от»

№3 («Ювентус»), №5 («Милан»), №7 («Челси»),
№8 («Арсенал»), №10 («Интер»), №11 («Бавария»),
№13 («Реал». Часть 1), №14 («Аякс»),
№15 («Реал». Часть 2), №16 (ЦСКА. Часть 2),
№17 («Рома»), №18 («Зенит». Часть 1)
№19 («Ливерпуль». Часть 1),
№20 («Валенсия»), №21 («Ливерпуль». Часть 2),
№22 («Динамо» Москва), №23 («Севилья»),
№24 («Селтик» и «Рейнджерс»), №25 («Динамо» Киев),
№26 («Тоттенхэм», «Вест Хэм», «Ноттингем»),
№27 («Лион», «Марсель», «Монако», «Бордо», «ПСЖ»),
№28 («Спартак». Часть 3),
№29 («Порту», «Бенфика», «Спортинг»),
№30 (ЦСКА. Часть 3),
№31 («Манчестер Юнайтед». Часть 2),
№32 («Зенит». Часть 2),
№33 («Эвертон», «Астон Вилла»,
«Манчестер Сити», «Ньюкасл», «Лидс Юнайтед»),
№34 («Барселона». Часть 2),
№35 («Боруссия» Дортмунд,
«Штутгарт», «Вердер»,«Шальке-04»),
№36 («Лаиио», «Фиорентина» «Наполи»),

у у • • Победы и поражения

-у» • Боги и герои

ИЬ • История и статистика

Вы можете приобрести «Великие сборные» и «Великие клубы» в редакции еженедельника «Футбол»
или предварительно выслав деньги почтовым переводом: 45 руб. - за 1 экз. (с учетом доставки
по всем регионам РФ) по адресу: 111538 г. Москва, до востребования, Бабковой Галине Сергеевне
или на e-mail: Babkova@futbol60.ru.

Переводы, присланные на адрес редакции, недействительны!
№50/2009

Сесар НАВАС

Иностранный легион
казанского «Рубина»
выглядит весьма пест-
рым и разнородным:
клуб насчитывает
тринадцать легионе-
ров, представляющих
девять стран.
И в условиях совре-
менной российской
действительности
наиболее экзотично
в этом ряду смотрится
даже не южноафри-
канец Макбет Сибайя
и не эквадорец
Кристиан Нобоа,
а гражданин благо-
получной Испании
Сесар Гонсалес Навас.

В феврале 2009 года
центральный защитник
«Расинга», стабильно
выходивший
в основном составе
и не испытывавший
в сантандерском клу-
бе никаких проблем,
решился на резкую
смену обстановки,
соблазнившись воз-
можностью впервые
в своей карьере сыг-
рать в Лиге чемпионов.

Дата рождения:

14 февраля 1980 года.

Место рождения:

г. Мадрид, Испания.

Гражданство: Испания.
Амплуа: центральный защитник.
Рост — 197 см, вес — 89 кг.

Игровая карьера:
«Кастилья», Испания — 1999—
2003, «Малага»-В, Испания —
2003—2004, «Малага», Испания
— 2004—2006, «Химнастик»,
Испания — 2006—2007, «Расинг»,
Испания — 2007—2009, «Рубин»,
Россия — с февраля 2009 года.

Достижения:
чемпион России — 2009

О «РУБИНЕ»
УЗНАЛ

ОТ ИСПАНЦА

29-летний защитник Сесар
Навас стал вторым испанским
легионером за всю историю
чемпионатов России. В роли
первопроходца в феврале
2007 года выступил экс-ка-
питан «Эспаньола» Антонио
Сольдевилья, чье приобрете-
ние «Амкаром» вызывало, мяг-
ко говоря, недоумение: о пси-
хологических проблемах игро-
ка, замеченного также в упо-
треблении допинга, алкоголя
и наркотиков, было известно

даже за пределами Испании.
Сесар Навас всегда отличал-
ся высоким уровнем профес-
сионализма, и, заплатив за
него 3 млн евро, «Рубин» явно
не прогадал. По итогам ми-
нувшего сезона испанец был
включен экспертной комисси-
ей РФС в число тридцати трех
лучших футболистов России,
уступив в своей «номинации»
лишь такому «зубру», как Сер-
гей Игнашевич.

— Приняв приглашение
«Рубина», вы ожидали, что в
первый же год станете в его
составе чемпионом страны?

— Когда я подписывал кон-
тракт с «Рубином», то знал,
что перед командой постав-
лены две задачи — защитить
чемпионский титул и достойно
выступить в Лиге чемпионов.
На решение этих задач и на-
страивался. Так что я доволен
и тем, что это удалось, и тем,
что новый опыт, приобретенный
здесь, оказался успешным.

— Поздравления из Испа-
нии получили быстро?

— Почти сразу же после
матча с «Зенитом», в котором
«Рубин» обеспечил себе «золо-
то», звонили и присылали сооб-
щения родственники и друзья.

Дома внимательно следили за
моими выступлениями, и было
приятно получить поздравле-
ния оттуда. Правда, полноцен-
ное празднование чемпионства
пришлось отложить, поскольку
через несколько дней нас ждал
очень важный матч в Лиге
чемпионов против киевско-
го «Динамо». Хотя заполнен-
ные трибуны тоже в какой-то
мере можно считать атрибутом
праздника.

— Почему, уже достигнув
зрелого возраста, вы реши-
ли попробовать свои силы
в чемпионате России, да еще
и не в столичном клубе?
Лучше быть

первым

в России

Z

U1
о

ГО
О
О
СО

— Не последнюю роль в
этом сыграл разговор с трене-
ром по физподготовке «Руби-
на», моим соотечественником
Раулем Руисом. Он рассказал
мне о городе, о «Рубине», о том,
что клуб действительно решает
серьезные задачи в чемпиона-
те России и намерен проявить
себя в Лиге чемпионов. Раньше
у меня не было возможности
выступить в этом турнире, и
неизвестно, появилась ли бы
она в дальнейшем. Поэтому я
решил не упускать такой шанс,
тем более что меня полностью
устраивали финансовые и про-
чие условия. В конце концов,

лучше быть первым в России,
чем седьмым-восьмым в Испа-
нии или, что еще хуже, из года
в год бороться там за то, чтобы
избежать вылета. И настрое-
ние, и обстановка в команде
при этом совсем другие.

— Не было ли страшно
ехать на другой конец света,
ведь вы никогда раньше не
играли за рубежом?

— Когда ты решаешь сменить
обстановку, сомнения есть все-
гда. К счастью, все получилось
так, как я того ожидал. Все,
чего я желал, исполнилось, в
том числе мечта сыграть в Лиге
чемпионов.

— Что привлекательного
вы нашли здесь, кроме хоро-
шей зарплаты?

— Я узнал, что в чемпионате
России, несмотря на сущест-
венные отличия от испанского,
насчитывается минимум пять
клубов европейского класса,
достаточно интересных фут-
болистов, способных достойно
выступать на высшем уровне.
Здесь мне не приходилось иг-
рать вполсилы, многие матчи
требуют предельной концен-
трации. Кроме того, я открыл
для себя новую культуру, по-
лучил возможность узнать, как

живут люди в стране, так дале-
ко расположенной от Испании.
Очень порадовали прием, кото-
рый мне оказали партнеры по
команде, и существующие меж-
ду игроками отношения.

— Всем памятна победа
«Рубина» над «Барселоной»
на «Камп Ноу». Для вас она
имела какое-то особенное
значение?

— За свою карьеру мне ча-
сто приходилось играть против
«Барселоны» — и с «Малагой»,
и с «Химнастиком», и с «Расин-
гом», и всякий раз я испытывал
при этом особенные чувства
даже не столько как «мадри-
диста», хотя это всегда было

для меня дополнительной мо-
тивацией, сколько как профес-
сионал. Играть на «Камп Ноу»
крайне сложно, а если удается
отобрать у «Барсы» очки, чув-
ствуешь себя по-настоящему
счастливым и сразу же оказы-
ваешься в центре внимания. Но
эта победа ценнее остальных,
ведь мы обыграли лучший на
тот момент, безоговорочно луч-
ший, клуб Европы и сделали
это, когда в Испании от нас ни-

кто не ждал такого успеха.

САМЫЕ

ОПАСНЫЕ —
ВАГНЕР ЛАВ

1/1 ДЗАГОЕВ

В Испании Сесара Наваса
считали одним из самых мощ-
ных защитников Примеры,
который отличался умением
правильно выбрать позицию и
одинаково хорошо действовал

Против Алана ДЗАГОЕВА НАВАСУ играть было сложнее всего

«на втором этаже» как в своей
штрафной площади, так и при
розыгрышах стандартов у чу-
жих ворот. В 119 матчах, про-
веденных в первом и втором
испанских дивизионах, он за-
бил семь мячей, последним из
которых стал гол в ворота «Се-
вильи», и произошло это неза-
долго до его отъезда в Россию.
Сесару Навасу пока не удалось
открыть счет забитым мячам в
составе «Рубина», однако это

не являлось для него самоце-
лью. Достаточно того, что он на
отлично справляется со своими
прямыми обязанностями.

— Все без исключения спе-
циалисты отмечают прежде
всего уверенную игру «Руби-
на» в обороне. Можно ли на-
звать ее сильнейшей линией
команды?

— То, что защитники и вра-
тарь «Рубина» сделали все от
№50/2009

них зависящее, видно хотя бы
по тому, что в чемпионате мы
пропустили меньше всех. Да и в
Лиге чемпионов «Рубин» смот-
релся достойно — редко кому
удается получить от «Барсело-
ны» один гол в двух матчах. Но я
бы не стал выделять какую-либо
линию или игроков по отдельно-
сти. Хотя у вас говорят, что вра-
тарь — это половина команды,
невозможно подсчитать, сколь-
ко значит для нее центральный
защитник или футболист како-
го-либо другого амплуа.

— В конце прошлого года
ходили слухи, что «Барсе-
лона» намерена приобрести
Кристиана Ансальди. Вам
это представляется правдо-
подобным?

— Думаю, что Ансальди мог
заинтересоваться любой клуб
из любого ведущего чемпио-
ната Европы. Футболист не
только отлично справляется со
своими основными функциями
в обороне, но и способен обост-
рить игру за счет подключений
к атаке. Он игрок действитель-
но высокого уровня, и его при-
глашение в сборную Аргентины
говорит о многом.

— Против кого из форвар-
дов, выступающих в чемпио-
нате России, вам было слож-
нее всего играть?

— Таких нападающих до-
статочно, но отметил бы двоих:
среди иностранцев больше всех
запомнился Вагнер Лав, а среди
русских — Дзагоев. Это футбо-
лист действительно высокого

класса, и в будущем он мог бы
выступать за любой ведущий
клуб Европы. Недаром им уже
многие интересовались, в том
числе в Испании.

— Какие клубы россий-
ской Премьер-лиги могли бы
выдержать конкуренцию в
первом испанском дивизио-
не? Речь конечно же идет о
борьбе не за чемпионство, а
за место в еврокубках...

— На мой взгляд, клубы,
оказавшиеся в турнирной таб-
лице на первых местах и кото-
рые будут принимать участие в
еврокубках, смогли бы без про-
блем выступать в Примере.

У ВАС ГОВОРЯТ, ЧТО ВРАТАРЬ -
ПОЛОВИНА КОМАНДЫ,
НО НЕВОЗМОЖНО ПОДСЧИТАТЬ,
СКОЛЬКО ЗНАЧИТ ДЛЯ НЕЕ
ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ЗАЩИТНИК

СЕСАР НАВАС

— Какая из побед «Рубина»
в чемпионате России запомни-
лась вам больше всего? Пони-
маю, что их много, но все же...

— Пожалуй, наибольшее
значение имела для нас побе-
да над «Спартаком» в Москве.
На тот момент еще ничего не
было ясно, «Спартак» являлся
нашим главным соперником в
борьбе за чемпионство, и от ис-
хода того матча зависело очень
многое. По-моему, лучшего до-
казательства нашего превос-
ходства не найти.

— Сейчас весь мир гово-
рит о скандале с договор-
ными матчами в европей-
ском клубном футболе, и
получается, что таковые
имеются едва ли не в каж-
дой стране...

— В Испании также время
от времени возникают слухи,
что результат того или иного
матча был предрешен заранее.
Как профессионалу мне труд-
но поверить в то, что кто-то из
игроков может пойти на такой
шаг. Более того, мне непонятно
даже, как можно выходить на
поле и сознательно играть не в
полную силу.

— Контракт
с «Рубином»
у вас рассчи-
тан еще на два
года. Не будет
ли скучно в
следующем се-
зоне, ведь вы
уже стали чем-
пионом?

— Нет, потому что теперь
нам предстоит отстоять чем-
пионский титул, а это всегда
труднее. Было бы неплохо
присовокупить к нему Кубок
России и улучшить результат,
показанный в Лиге чемпионов.
Правда, последнее будет сде-
лать сложнее. До этого сезона
о «Рубине» в Европе мало что
знали, а теперь к нам будут от-
носиться гораздо серьезнее,
ведь все прекрасно видели, что
мы способны бороться на рав-
ных с любым соперником.

- О переходе в другой,
более известный российский
клуб — к примеру, в «Спар-
так» или ЦСКА — не может
быть и речи?

— Не вижу для этого ника-
ких оснований. В Казани меня
устраивает все без исключе-
ния, я здесь действительно
счастлив и не собираюсь уез-
жать отсюда.

РАУЛЬ —
ПРИМЕР
ДЛЯ ОСТАЛЬНЫХ

Карьеру профессиональ-
ного футболиста Сесар Навас
начал в «Реале»-В, сыграв за
него 114 матчей в третьем ис-
панском дивизионе. Пройдя
еще один «курс молодого бой-
ца» в дубле «Малаги», в сезо-
не-2004Ю5 он наконец-то де-
бютировал в Примере, но в ос-
новном составе появлялся не
так часто и в итоге был отдан
в аренду в «Химнастик». Летом
2007 года не сумевшая вер-
нуться в элиту «Малага» рас-
считывала выручить за Нава-
са неплохие деньги, отправив
его на просмотр в английский
«Ипсвич», но после прохожде-
ния медобследования сделка
не состоялась. Вместо туман-
ного Альбиона Сесар Навас
уехал на два года в «Расинг»,
заплативший за него скромную
по испанским меркам сумму —
300 тысяч евро. В сантандер-
ском клубе он пропустил из-за
травмы треть первого сезона,

Фото Action Images
Самое время заводить машину!

Заводные дни

Только до 31 декабря!

~ это современный спортивный дизайн,
отличные ходовые качества, бортовой

компьютер и автоматический климат-контроль. «Заводные

дни» проходят в салонах официальных дилеров Chevrolet
с 15 ноября по 31 декабря. В рамках акции действуют специ-
альные предложения на автомобили 2009 года выпуска.

Горячая линия: 8 800 200 00 76

Aveo hatchback

Lacetti sedan

Lacetti hatchback

Lacetti universal

Cruze

Epica

Captiva

" Для реальной жизни. " Авео. Флип-ключ прилагается не ко всем моделям Chevrolet, представленным на территории РФ, подробности уточняйте у официальных дилеров. Реклама. Товар сертифицирован.
№50/2009

но потом вошел в игровой ритм
и стал одним из ключевых фут-
болистов команды. С рядом
своих бывших одноклубников
он продолжает поддерживать
хорошие отношения, но его
симпатии по-прежнему при-
надлежат «Реалу».

— Вы отыграли четыре се-
зона за филиал мадридского
«Рвала». За это время у вас
не было никаких шансов по-
пасть в главную команду?

— В те годы в «Реале» была
очень высокая конкуренция.
За него тогда выступали либо
иностранные звезды, либо иг-
роки национальной сборной
Испании. Ожидать своего шан-
са целую вечность я не хотел, а
потому решил сменить клуб.

— Вы знаете тот «Реал» не
понаслышке. Почему многие
«мадридистас» до сих пор
так хорошо отзываются о Ви-
сенте дель Боске?

— Я успел потренироваться
под его руководством, когда
он еще работал с филиалом, и
тоже могу сказать об этом тре-
нере только хорошее. Он все-
гда старался придерживаться
зрелищного, остроатакующего
стиля и, что немаловажно, пре-
доставлял игрокам достаточно
свободы в действиях. Теперь
его квалификация и вовсе не
подлежит сомнению — доста-
точно посмотреть, как играет
сборная Испании и какие ре-
зультаты она при нем показы-
вает.

— А что вы можете сказать
о Рауле? Сейчас очень мно-
гие в Испании его критикуют,
считают чуть ли не главным
тормозом команды и возму-
тителем спокойствия в раз-
девалке...

— С этим утверждением я
категорически не согласен. В
«Реале» мне довелось позна-
комиться не только с Икером
Касильясом, но и с Раулем, и
могу сказать, что он — профес-
сионал высочайшего класса. Я
знаю, что многим со стороны
кажется, будто он создает в
раздевалке неблагоприятную
атмосферу, но на самом деле
это не так. Да, ему нравится
быть лидером, и он заслужил
это право — при его самом
непосредственном участии
«Реал» выиграл кучу титулов.
Для остальных футболистов
он может служить примером
отношения к делу, но никак не
проблемой.

— За «Расинг», в котором
вы провели почти два сезона,

в свое время выступали мно-
гие российские футболисты
— Шустиков, Попов, Бесчест-
ных. В Сантандере о них еще
помнят?

— Любопытно, что в Сантан-
дере перебывало столько рус-
ских, хотя одно время в Испании
выступало много игроков из ва-
шей страны, и очень успешно.
Я не думаю, что по прошествии
стольких лет у болельщиков со-
хранились какие-то особенные
воспоминания о них, но о том,
что такие игроки были в истории
«Расинга», в Сантандере знают.

— А вас бывшие партнеры
по «Расингу» не забывают?

В игре Сесар НАВАС действует неброско, но надежно

— Время от времени созва-
ниваюсь с вратарем Тоньо Мар-
тинесом, защитником Иваном
Маркано, Хонатаном Перейрой
и другими. Иногда им удается
посмотреть матчи «Рубина» с
моим участием, и тогда они ком-
ментируют мои действия и игру
всей команды. Пока они отзы-
вались о ней только хорошо и
желали дальнейших успехов.

— Какого мнения о россий-
ском футболе сейчас придер-
живаются испанские игроки
и тренеры?

— Всех очень впечатлила
игра сборной России на минув-
шем чемпионате Европы. По
подбору игроков, уровню ма-
стерства и потенциалу она ко-
нечно же должна была выйти на
чемпионат мира. В последнем
матче со Словенией ее игроки
явно не показали всего, на что
способны. Сейчас в Испании
заново открывают русский фут-
бол, чему способствуют телеви-
зионные трансляции матчей ва-
шего чемпионата. И это можно

считать еще одним свидетель-
ством того, что к нему растет
интерес; иначе никто не стал бы
приобретать права на его показ.

ПОНЯЛ,
ОТКУДА
НА ПОЛЕ ПУЛИ

Сесар Навас освоился
в Казани довольно быстро.

В отличие от ряда легионеров,
он не проводил большую
часть времени за телевизо-
ром или игровой приставкой.
Возможно, поэтому многое из
того, что кажется непривычным
большинству легионеров, он
воспринимает как должное.
Впрочем, испанца еще может
кое-что удивить. Одним из
незабываемых моментов для
защитника «Рубина» стала
игра в Грозном, когда по ходу
предматчевой разминки он
вместе с партнерами по коман-
де обнаружил на газоне пули
от ручного пулемета. Игрок
поведал об этом сначала в ин-
тервью испанской газете AS, а
затем в программе El Larguero
радиостанции SER.

— Та история стала для вас
настоящим потрясением?

— Поначалу — да, ведь не
каждый день натыкаешься на
такие «находки». Но потом, ко-
гда узнал, что в Чечне очень не-
простая ситуация, что, несмотря
на быстрые темпы возвращения
к мирной жизни, последствия
войны все еще заметны, отнес-
ся с пониманием. Это был еди-
ничный случай. С подобным я
больше нигде не сталкивался.

— Какое впечатление про-
извела на вас Казань?

— Я знаю, что Казань имеет
богатую историю, и это заметно
по ее внешнему виду. Мне очень
нравится, что это спокойный
город, и я чувствую себя в нем
прекрасно. И для меня как для
футболиста большое значение
имеет то, что местные жите-
ли ходят на стадион и активно
поддерживают нашу команду.

— Вы как иностранец на-
ходите какие-то отличия Ка-
зани от других российских
городов, ведь это - столица
республики с мусульмански-
ми традициями?

— Мне рассказывали, что
значительная часть местных
жителей придерживается исла-
ма, но по своему укладу Казань
ничем не отличается от боль-
шинства не только российских,
но и европейских городов. О
том, что здесь преобладают
мусульманские традиции, напо-
минает лишь самое заметное
строение — мечеть Кул-Шариф.

— Казань также называют
спортивной столицей стра-
ны, поскольку здесь уделя-
ют внимание развитию и дру-
гих видов спорта.

— Мне очень нравится бас-
кетбол, поэтому я обрадовался,
когда узнал, что в Казани есть
баскетбольный клуб. Послед-
ним матчем, который мы посе-
тили с супругой, был «Унике»
— «Химки». В составе «Химок»
есть испанцы, и было интересно
пообщаться с ними, обменяться
впечатлениями. На хоккее тоже
побывал. Я знаю, что в этом
виде спорта русские многого
достигли, что у него здесь много
поклонников, и они очень эмо-
ционально болеют на трибунах.
Однако у нас хоккей на льду не-
популярен, поэтому для меня он
остается чем-то экзотичным.

— Очень многие легио-
неры не скрывают, что им
здорово осложняют жизнь
в России незнание языка и
холодный климат. Как вам
удалось справиться с этими
трудностями?

— Для меня и жены главным
препятствием был все-таки
язык, но сейчас я уже не испы-
тываю затруднений в бытовом
общении. Проблем с понимани-
ем на поле не возникает. Почти
сразу после приезда в Россию я
выучил основные футбольные
термины, используемые в игре и
на тренировках. Морозы здесь
не такие страшные, как говорят,
хотя мне, конечно, было непри-

МНЕ ХОЧЕТСЯ, ЧТОБЫ В РОССИИ
ИГРАЛО БОЛЬШЕ ИСПАНЦЕВ.
НАДЕЮСЬ, СИТУАЦИЯ
ИЗМЕНИТСЯ К ЛУЧШЕМУ

СЕСАР НАВАС

вычно тренироваться с утра при
температуре ниже нуля. Впро-
чем, в то время, когда проходит
основная часть чемпионата, хо-
лода не такие сильные.

— Что вы могли бы посо-
ветовать тем испанским фут-
болистам, которые получат
приглашение из России и бу-
дут над ним раздумывать?

— Пусть не боятся смены об-
становки. Футбол в России раз-
вивается динамично, здесь мож-
но жить и играть, люди относят-
ся к тебе с уважением. В общем,
если они смогут адаптироваться
к новым для себя условиям, то
будут чувствовать себя здесь
как дома. Мне бы и самому хо-
телось, чтобы в России играло
больше испанских футболистов.
Надеюсь, через год-другой си-
туация изменится к лучшему.

— Бразильцы и аргентин-
цы практически в один голос
говорят, что местные жите-
ли столь же холодны, как и
местный климат. Что вы ду-
маете на этот счет?

— Все-таки Россия являет-
ся европейской страной, и для
меня, европейца, она ближе,
чем любая южноамериканская.
У бразильцев и вовсе совер-
шенно иной менталитет, иное
мировосприятие, а потому вряд
ли следует ориентироваться
на их мнение. Единственное,
что меня несколько удивило,
— команда молится перед мат-
чами, а когда едем в автобусе
на стадион, все сидят молча и
очень сосредоточенны. В Ис-
пании обычно звучит музыка,
люди поют, стараются таким
образом завести себя, поднять
настроение перед игрой.

— А вас не удивляет то, что
немалая часть наших футбо-
листов курит и пьет водку?

— Не знаю, как в остальных
клубах, но в «Рубине» такая
традиция не в почете. Можно
считать это еще одним свиде-
тельством того, что за «Рубин»
выступают профессионалы.

— В интервью газете AS
вы сказали, что порой скла-
дывается впечатление,буд-
то вы находитесь в Испании
1970-х годов, где моду дик-
товали Пахарес и Эстесо
(Андрес Пахарес и Фернандо
Эстесо — зна-
менитые испан-
ские комики и
киноактеры тех
лет. — Ред.).
Поясните, по-
жалуйста, что
вы имели в
виду?

— Слова были вырваны из
контекста. К тому моменту я
провел в России не так много
времени, и картина была непол-
ной. Сейчас о жизни в России я
знаю уже достаточно.

— Поговорку о том, что
главные беды России — ду-
раки и дороги, тоже, навер-
ное, слышали?

— С дорогами мне прихо-
дится сталкиваться постоянно,
и они, конечно, оставляют же-
лать лучшего. При этом русские
водят очень быстро, и, хотя в
Испании мы тоже привыкли
ездить на высокой скорости,
мне потребовалось некоторое
время, чтобы приспособиться
к местному стилю вождения.
Но проблем с безопасностью
на дорогах у меня никогда не
возникало, да и во время прогу-
лок по улицам тоже. Я чувствую
себя здесь абсолютно свободно
и комфортно.

Андрей СКВОРЦОВ

andskvortsov@futbol60.ru

ЕСТЕСТВЕННОЕ

ВОССТАНОВЛЕНИЕ
МУЖСКОЙ СИЛЫ

ПОМОГАЕТ:

•	вернуть способность
к появлению эрекции
в «нужное» время

•	стимулировать
половую активность

Может использоваться
лицами, страдающими
сердечно-сосудистыми
расстройствами

ИМП АЗА -

УВЕРЕННОСТЬ
В СВОИХ СИЛАХ!

Информация по телефонам:
(495) 681-09-30
(495) 681-93-00
www.impaza.ru

ПРОКОНСУЛЬТИРУЙТЕСЬ СО СПЕЦИАЛИСТОМ

УТОЧНИТЕ ВОЗВНЫЕ ЛРОТИВОРОИ:

Z

UI
о

ГС
о
о
со
№50/2009

«В футбол играют
не паспортные
данные, а люди».
В этой нетленной
фразе, часто
слетающей с уст
наших тренеров,
кажется, замаски-
ровано лукавство.
Визуально число
игроков-долгожи-
телей в российском
чемпионате
на убыль не идет.

Но верхняя возра-
стная планка
неуклонно
снижается.

Еженедельник
«Футбол»,
разбираясь с тем,
кто из «стариков»
шел в бой
в минувшем сезоне,
обозначил пять
факторов,
ускоряющих
карьерный закат.

ЧТО ПОМОГАЕТ
ИГРОКАМ
ОСТАВАТЬСЯ
В ПРОФЕССИОНАЛЬНОМ
ФУТБОЛЕ

М О Т1/1В А Ц1/1Я

В советские времена в пас-
порт спортсменов загляды-
вали, ничуть не смущаясь. На
игроков, разменявших третий
десяток, безапелляционно ве-
шали ярлык «ветеран». С этого
момента их футбольные часы
начинали обратный отсчет, и
уже не за горами был тот день,
когда человека ставили перед
выбором: либо доигрывать в
низших лигах, либо — «почет-
ное» завершение карьеры. В
лучшем случае предлагали
нехитрую работу при клубе

— администратором, детским
тренером. В идеале зачисля-
ли в ведомство, курирующее
команду. Но то были избранные.
Те, кто выходил на «пенсию» по
собственной воле, могли счи-
тать себя счастливчиками.

Многие, надо заметить, не
брезговали возможностью про-
ехаться «по городам и весям».
В том числе и бывшие сборни-
ки. Евгений Ловчев «попылил»
в Самаре, его партнер по се-
ребряной команде на Евро-1972
Юрий Истомин — и вовсе в
Луцке, выступавшем во второй
лиге. Гул трибун, конечно, был

хлипче, ажиотаж — мельче.
Однако той астрономической
разницы в зарплатах, как нын-
че, не наблюдалось. Почти за
каждым маленьким клубом в
провинции стояло преуспеваю-
щее предприятие, где кумиров
щедро одаривали ставками.
От маляра-штукатура до то-
каря-фрезеровщика. Не имея
зачастую ни специальности, ни
возможности обеспечить по-
слефутбольную жизнь, игроки
стремились продлить свой век
на поле. В современности та-
кие случаи — вымирающее, по-
добно белой вороне, явление.

Пример Дмитрия Вязьмикина
(лучшего бомбардира чемпио-
ната-2001 в составе московско-
го «Торпедо»), вернувшегося в
родной Владимир и в свои 37
радующего голами местную
публику, выбивается из общего
ряда.

Раньше ветераны дорожили
своей работой. Сейчас — вряд
ли. Огромные счета в банках,
россыпь квартир и последнего
писка моды иномарки возвели
футболистов в касту богачей.
Даже не забив в стену гвоздя
для бутс, многие пробуют себя
в бизнесе. Футболистам новой
Советы

BOOS/OSsN

старейшинам

постперестроечное, время.
С распадом Союза стереотипы
пали. Идеологическиепринципы
и искусственные ограничения
предавались анафеме. Отсюда
и рекорды.

ЗДОРОВЬЕ

волны нет необходимости иг-
рать, «пока не сотрутся колен-
ки», дабы прокормить семью,
как их предшественникам.

Симптоматична история Гар-
ника Аваляна. Нападающий,
олицетворявший «Крылья Со-
ветов» прошлого десятилетия,
в 1993-м решился уехать из
Рязани в Самару, во многом
из-за того, что его «прока-
тили» с машиной ВАЗ-21063.
Аваляну тогда было 29, с ря-
занской командой он занял
второе место в зональном тур-
нире первой лиги, но обзавелся
лишь двухкомнатной квартирой

ВОЗРАСТНЫЕ ИГРОКИ В РОССИИ

Игрок	Амплуа	Возраст	Клуб	Сезон
Анатолий Давыдов	Защитник	43 года	«Зенит»	1997
Василий Жуликов	Защитник	39 лет	«Крылья Советов»	1993
Сергей Наталушко	Нападающий	39 лет	«Сатурн»	2000
Юрий Гаврилов	Полузащитник	38 лет	«Асмарал»	1992
Игорь Белов	Защитник	38 лет	«Луч»	1993
Николай Колесов	Полузащитник	38 лет	«КамАЗ»	1994
Александр Балахнин	Вратарь	38 лет	«Лада»	1994
Сергей Андреев	Нападающий	38 лет	«Ростсельмаш»	1995
Станислав Черчесов	Вратарь	38 лет	«Спартак» Москва	2002
Сергей Кращенко	Вратарь	38 лет	«Спартак-Нал ьчик»	2008

в спальном районе города. Ра-

Мальдини: неужели до сорока

зумеется, не за деньги — под-
собил клуб. То ли на берегах
Волги! В эпоху насаждавшегося
профессионализма, отыграв в
«Крыльях» до 37 лет и дослу-
жившись до капитана, Авалян
сколотил капитал. Вернувшись
на есенинскую землю, открыл
автосервис... И ведь продолжал
бы перепахивать газон «Метал-
лурга», не попади в опалу к
Александру Тарханову.

«В союзное первенство я
попал достаточно поздно, в 25
лет, — говорит Авалян. — До
этого выступал на республи-
канском уровне, изрядно поко-
лесив по стране. Возможно, по-
этому долго не мог наиграться.
Для меня такого понятия, как
«межсезонье», не существова-
ло: переключался на мини-фут-
бол, бывало, выступал одно-
временно в нескольких люби-
тельских турнирах. Да и сейчас
при случае не прочь погонять
мяч. Что касается заработков,
то они, конечно, несоизмеримо
возросли. Но я бы не сказал,
что мы были одержимы день-
гами. Каким бы жгучим ни было
желание, до пятидесяти ведь
все равно никто не играет, вер-
но? Я, например, после Астра-
хани мог бы еще задержаться
на поле — имелись предложе-
ния из низших дивизионов. Но
как-то не с руки было гоняться
с мальчишками, которые в сы-
новья годятся. Или возьмите

лет его стимулировали только
финансы? Карьерное долголе-
тие, полагаю, на 80 процентов
зависит от матушки-природы. И
от любви к профессии, которой
занимаешься».

На «аваляновский» период
приходятся и национальное до-
стижение Анатолия Давыдова,
защищавшего цвета «Зенита»
в 43 (!) года, и «уходы-возвра-
щения» Сергея Наталушко,
пробовавшего себя в роли бар-
мена, а в 38 лет разразивше-
гося хет-триком, и финальные
этюды многих других «аксака-
лов». Конечно, было другое,

Физиологию, естественно,
не обманешь. Фаза расцвета
спортсмена, по утверждению
специалистов, приходится на

24—28 лет. Именно в этот вре-
менной интервал организм вос-
принимает нагрузки с макси-
мальной отдачей. Исключения
случаются — люди индивиду-
альны. Но в 37, как ни крути,
не будешь бегать быстрее, чем
в 25. И выше прыгать — тоже.
Чтобы максимально продлить
карьеру, необходимо или быть
бесстрашным бойцом, или иметь
светлую голову. Плюс избежать
травм и обладать недюжинным
здоровьем.

Незабуду, как в последний раз
вживую видел на поле Юрия Гав-
рилова. Уже после «Асмарала»
№50/2009

выдающийся полузащитник
откликнулся на предложе-
ние «Интерроса», грезившего
о покорении первой лиги. На-
кануне матча в одном провин-
циальном городе Юрий Василь-
евич позволил себе немного
расслабиться в компании друга,
бывшего одноклубника. Кажет-
ся, какие он мог явить чудеса на
следующий день? Однако явил.
Роскошные передачи мэтра спа-
лили интригу матча задолго до
его эндшпиля, и он со спокойной
душой побрел на замену. Гаври-
лову было за сорок!

Это, безусловно, частный
случай из категории «мне бы
его здоровье и мастерство».
Нынешняя молодежь в вопро-
сах режима гораздо щепетиль-
нее, бережнее относится к
своему организму. Откровений
а-ля Тумилович и Радимов от
них не услышишь. Однако те,
кому сейчас глубоко за три-
дцать, — выходцы еще из со-
юзной системы. К сожалению,
многие из них сошли с «про-
бега» раньше, чем могли бы.
Что же, прежнее поколение
было выносливее, коли игра-
ли до седых волос? Не факт.
Зато точно — более массовое.
Разрушенный в конце 1980-х—
начале 1990-х механизм под-
готовки резерва явно не спо-
собствовал выпуску футболь-
ных кадров. Вырванный тогда
большой возрастной пласт —
как раз те, кто родился в се-
мидесятых.

НАГРУЗКИ

Здесь уместно процитиро-
вать хавбека «Ростова» Алек-
сандра Кульчия: «Футбол с
каждым годом все интенсив-
нее: увеличиваются скорости,
больше объем работы. Утра-
тишь мобильность — вылетишь
из обоймы». С этим сложно не
согласиться. Игра становится
злее, спектр требований тре-
неров к подопечным — шире.
Плотность борьбы на каждом
дюйме поля диктует отменную
физическую готовность. Идти в
ногу со временем, когда функ-
циональный пик давно позади,
при ужесточающихся нагрузках
— задача непростая.

МЕНЕДЖМЕНТ

Мы стремимся поставить
наш футбол на бизнес-рельсы.
Со скрипом, но клубы научи-
лись считать деньги. Руково-
дители отдают себе отчет: на
возрастных игроках финансы

Ян КОЛЛЕР в свои 36 лет летал как на крыльях

«не отобьешь». Не желая рис-
ковать, ветеранов, как прави-
ло, «подписывают» на год. Те
просят достойное жалованье.
Сезон прошел — игрок стано-
вится свободным агентом, и
все начинается по-новому. В
наших экономических условиях
не хватит оборота от продажи
билетов, постеров и именных
футболок, чтобы покрыть убыт-
ки. Если уж в Самаре, стоило
«Крылышкам» угодить в штор-
мовую зону, перестали ходить
на Коллера, что говорить об ос-
тальных?

И еще неизвестно, как пове-
дут себя «старички», случись в
клубе, не дай бог, какая-либо
передряга. Не станут ли они,
пользуясь авторитетом в кол-
лективе, рупором недоволь-
ства и очагом мятежа? Дмитрий

ВОЗРАСТНЫЕ ИГРОКИ ЧР-ВООЭ

Игрок	Амплуа	Дата рождения	Клуб
Ян Коллер	Нападающий	30.03.1973	«Крылья Советов»
Тимур Джабраилов	Полузащитник	5.08.1973	«Терек»
Мартин Кушев	Нападающий	25.08.1973	«Амкар»
Александр Кульчий	Полузащитник	1.11.1973	«Ростов»
Валерий Климов	Полузащитник	31.01.1974	«Томь»
Дмитрий Лоськов	Полузащитник	12.02.1974	«Сатурн»
Алексей Поляков	Вратарь	28.02.1974	«Томь»
Клебер	Защитник	29.04.1974	«Терек»
Руслан Аджинджал	Полузащитник	22.06.1974	«Крылья Советов»
Роман Березовский	Вратарь	5.08.1974	«Химки»

Данные приведены на момент начала последнего сезона игрока.

Аленичев и «Спартак», Дмитрий
Лоськов и «Локомотив», Андрей
Гусин и «Сатурн» — у каждого
из них была своя, не похожая
на других, бракоразводная ис-
тория, но резонанс неизбежно
получался громким.

«Ситуация щекотливая, в
ней есть нюансы, — полага-
ет Авалян. — Я наблюдал ее
с обоих ракурсов — как иг-
рока, так и тренера (Авалян
возглавляет ФК «Рязань». —
Ред.). Когда «Крылья» принял
Тарханов, у нас с ним состо-
ялся откровенный разговор.
Он хотел, чтобы я стал «его»
человеком в команде, помощ-
ником. Иными словами, видел
во мне буфер между игроками
и руководством. А я, амбициоз-
ный, возьми да взъерепенься:
мол, с чего вы взяли, что я ваш

человек?! Не знаю, может, был
не прав. Сейчас с Александром
Федоровичем у нас нормаль-
ные отношения, общаемся,
но тогда пришлось расстаться.
Здесь очень тонкий психологи-
ческий момент, который я сам
прочувствовал, став тренером.
Я никогда не откажусь иметь в
команде трех-четырех опытных
мастеров. У меня и Баранов
играл, и Гаврилин, и другие ре-
бята. Каждый, понятно, — со
своим характером, мировоз-
зрением. Главное, чтобы собст-
венное «я» не возвышалось над
интересами общего дела, а для
этого необходимо регулировать
процесс».

«СВОЙ» ТРЕНЕР

Некогда мотор «Торпедо»
Владимир Казаков, сменивший
за свою карьеру немало элит-
ных клубов, признался: его не
раз посещали мысли о завер-
шении карьеры. Но в итоге он
дотянул до тридцати восьми.
Минимум дважды его свободо-
любивые порывы пресекались
заманчивыми звонками. Снача-
ла Сергей Павлов, с которым он
съел не один пуд соли в Элисте,
вытянул во Владивосток. Потом
Юрий Шишлов, известный ему
по совместной работе функцио-
нер, на пару с Сергеем Юраном
— в Ярославль. Ничего неорди-
нарного. Казакова приглашали
люди, знавшие его досконально,
в том числе в жизненных аспек-
тах, и представлявшие, чего от
него можно ожидать.

«Для опытного игрока осо-
бенно важны такие факторы,
как внутренняя обстановка в
команде, доверие со стороны
руководителей, — считает Ка-
заков, ныне чеканящий шаги
на тренерском мостике и уже
имевший опыт самостоятель-
ной работы в клубе второго ди-
визиона «Химик» Дзержинск.
— От футбола устать невоз-
можно. Утомляет образ жизни
— сборы, перелеты,разлука с
семьей... На протяжении трех
лет я каждое межсезонье «за-
канчивал». На первые сборы
не ездил. Но в январе, после
полноценного отдыха, снова
тянуло на поле. Почему не по-
бегать еще годик? Тем более
что начальство, не скрою, да-
вало мне послабления в трени-
ровочном графике. Но в ущерб
это не шло. Проведя два де-
сятка лет в профессиональ-
ном футболе, чувствуешь свой

организм — когда необходимо
взять паузу, а когда интенсив-
но потрудиться. Возрастного
игрока ведь и «загнать» легко.
Тогда какой смысл его вооб-
ще держать в команде? Как
на подобное реагируют окру-
жающие — вот в чем вопрос.
Если с пониманием,как в моем
случае, то это окупится стори-
цей».

Не только молодым игрокам
важно иметь «своего» челове-
ка у руля команды. Или «свою»
команду. Посмотрите на список
«динозавров» Премьер-лиги в
минувшем сезоне. Александр
Кульчий играл у Олега Долматова
еще в «Шиннике», Руслан Аджин-
джал — у Леонида Слуцкого в
«Уралане». Болгарский богатырь
Мартин Кушев охотился за гола-
ми в «Амкаре», где раскинулась
колония его соотечественников.
Ян Коллер выбрал Самару не в
последнюю, надо полагать, оче-
редь, потому что там выступает
Иржи Ярошик. Тимур Джабраи-
лов душевно чувствует себя в
родном «Тереке». Валерий Кли-
мов давно породнился с «Томью».
Да и Дмитрий Лоськов, говорят,
совсем не прочь воссоединиться
в «Локо» с любимым Палычем...

Увы, не у всех есть своя пу-
теводная звезда.

«От отношения между
тренером и игроком действи-
тельно многое зависит, — вы-
слушав доводы, подтвержда-
ет капитан самарцев Руслан
Аджинджал. — Когда высту-
паешь под началом одного
специалиста несколько лет,
он, образно говоря, чувствует
тебя, может максимально эф-
фективно использовать твои
сильные качества. Но многое
зависит и от личности главно-
го тренера. Леонид Слуцкий,
который зазвал меня в «Кры-
лья», оценивал футболистов
одним критерием — выпол-
няют они или нет требуемый
объем работы. И не важно,
сколько тебе — 20 или 35. В
чем секрет моего долголетия?
К футболу отношусь не как к
механической работе, а как к
игре. Я получаю удовольствие
от самого процесса, как и в
детстве, когда гонял мяч на
пустыре. Ну и гены не подве-
ли, спасибо родителям. Сил
много, так что еще повоюю!»

EJ-------------

Сергей ИЛЬЁВ
info@futbol60.ru

Z
сл
о

ГС
о
о
со

cicpcuici

афала



ПОЛНОЦЕННОЙ МУЖСКОЙ жизни

Помогает:

•	Быстро восстановить
мочеиспускание.

•	Предотвратить рост аденомы
предстательной железы.

•	Длительное сохранение достигнутого
лечебного эффекта.

•	Безопасность у пациентов с ишемической
болезнью сердца и артериальной
гипертонией.

• Устранить проявления хронического • Способствует сохранению сексуального
простатита.	здоровья.

Телефоны горячей линии: (495) 681-09-30, 681-93-00

ЖКОИСУ.ЛЫИРУЙТЕСЬСОСПЕЦИАЛИСТОМ,УТОЧНИТЕВОЗ№ЫЕПРОТИВОПОКАЗАНИЯ
№50/2009

КРУГ ЧТЕНИЯ

•Й^ыИ7 О ЧЕМ ПИСАЛИ И ЧИТАЛИ
' НА ПРОШЕДШЕЙ НЕДЕЛЕ

Издательство «Алгоритм»

Лев Яшин.

Блеск сквозь слезы

Автор книги о леген-
дарном вратаре Льве Яши-
не - Александр Соскин
- единственный активно
продолжающий писать
журналист из тех, кто начи-
нал свою творческую карь-
еру вместе с еженедельни-
ком «Футбол» в 1960 году.
Книга отличается от других
изданий о Яшине биогра-
фической полнотой. При
этом она не похожа на за-
нудное перечислительное
жизнеописание.

Лев Иванович Филатов,
лучшее футбольное перо
советских времен, как-то
заметил, что его полно-
му тезке — легендарно-
му Яшину не очень везло
на книжные воплощения:

самобытный человек всякий раз оказывался малоинтересным в своей благо-
стности и абсолютной положительности. Постсоветские годы изменений не
внесли - книги о Яшине по-прежнему выливались в сладкие песнопения. Это-
го никак не скажешь о «Блеске сквозь слезы», хотя выпуск книги был приурочен
к 80-летию «вратаря на все времена».

Эта книга совсем не напоминает панегирики, а, скорее, представляет со-
бой удачную попытку отобразить муки и радости живого человека с присущими
ему привычками, страстями, простительными и непростительными людскими
слабостями, со сложной драматургией счастливой и одновременно горькой
судьбы. Лев Яшин предстает на страницах «Блеска..» средоточием, даже сим-
волом, вратарской, игроцкой, спортивной, человеческой надежности, рабочим
человеком футбола.

Картинку документально-публицистического исследования футбольной и
человеческой души дополняет скрупулезный анализ природы уникального ис-
кусства Яшина.

О СОБЫТИЯХ, КОТОРЫЕ ОСТАВИЛИ
СЛЕД В ИСТОРИИ

14 ДЕКАБРЯ 1979 ГОДА в семье профессионального
футболиста Терри Оуэна, который выступал за «Эвертон», родился Майкл Оуэн.
В декабре 1996 года в возрасте 17 лет Майкл подписал свой первый профес-
сиональный контракт с «Ливерпулем». Дебют юного нападающего, состоявшийся
6 мая 1997 года, оказался результативным. В первом же матче против «Уимблдо-
на», проигранном ливерпульцами - 1:2, Майкл открыл счет своим голам в Англии.
По итогам сезона-1997/98 Оуэном было забито 23 гола. За время своего выступле-
ния за «красных» Майкл провел 216 матчей и забил 118 голов. 13 августа 2004 го-
да нападающий был продан в мадридский «Реал» за 8 млн фунтов. Майкл про-
вел довольно удачный сезон в составе «сливочных», забив 16 мячей в 42 играх,
но так и не смог закрепиться в составе «Реала». В 2005 году Оуэн перешел в
«Ньюкасл» за 16 млн фунтов. Играя за «сорок», из-за серьезных травм он так и
не смог выйти на свой высокий уровень. В 2009 году, после того как «Ньюкасл»
вылетел из Премьер-лиги, Майкл на правах свободного агента перешел в «Ман-
честер Юнайтед».

Оуэн - обладатель «Золотого мяча» 2001 года, лучший бомбардир чемпиона-
та Англии 1999 года, входит в состав символической сборной по итогам чемпиона-
та мира-1998 по версии ФИФА.

В день своего дебюта за сборную Англии 11 февраля 1998 года против Чили

Фото Action Images

Все представленные преграммы Вы можете аакеаегь по
системе кассегы-почтой. Оплата производится наложенным
платежом при получении товара в Вашем почтевом
отделении. Цена включает е себя все почтовые расходы, за
исключением авиатарнфа дли удаленных регионов. Срок
ностевки от 4 до В недель с момента етправкн ааказа.
ВНИМАНИЕ! Цепа мелеет быть изменена а связи с
изменениями тарифе» ПОЧТЫ РОССИИ!

КИНОАЛЬБОМ №15 Студия Берг Саунд "=
4 фильма на 4 DVD представляет золотую коллекцию
-_ .жриштиану роналду______	видеофильмов о футболе

Да. я________________________________________________

хочу приобрести следующие товары и обязуюсь
оплатить стоимость заказа при получении на
почте наложенным платежом.

Лот	Количество! I Лот	Количество^

Лот! | Количество! I Лот	Количество^

Л	Количество! I Л	Количество]

МАЛЬЧИК У КОТОРОГО БЫЛА МЕЧТА
УЭЙН РУНИ
МОЙ ПЕРВЫЙ ГОД В МЮ
РОНАЛДИНЬО

УЛЫБКА ФУТБОЛА	.

СТИВЕН ДЖЕРРАРД

,	МОЯ ИСТОРИЯ

ВПЕРВЫЕ В РОССИИ СЕРИЯ
ЛУЧШИЕ ФУТБОЛЬНЫЕ ПРОТИВОСТОЯНИЯ

Итого ________________________________________________

(стоимость заказа прописью)

Адрес покупателя
(индекс обязателен)

Подпись, дата________________________________________

Внимание! Авиатариф и доставка е
удаленные регионы в указанные цены не вкючевы.

Купон заполняется разборчиво, с обязательным указанием
кода товара, количества экземпляров и полного адреса
заказчика. Без подписи заказчика купон недействителен.

Цена на видеокассеты н DVD включает в себя все
почтой ые расходы. Доставка товаров осуществляется
только по территории России.

Лот-1751Д Цена-500 р.

ЛТЧВИ!
ФУТБОЛЬНЫЕ
ирогнБостмняа

ЧАСТЬ 1

АЯКС/
/ФЕЙЕНОРД

ФЛАМЕНГО/
/ФЛУМИНЕНСЕ

ЧАСТЬ 2
ЛИВЕРПУЛЬ/
/МАНЧЕСТЕР
ЮНАЙТЕД
ФК ЛИВЕРПУЛЬ
10 ЛЕТ В АПЛ

DVD лот -1752Д
 Цена DVD-350 р.
ШКОЛА ФУТБОЛЬНОГО МАСТЕРСТВА

СЕРГЕЯ
СЕМАКА

В DVD вложен
16-страничный буклет
с комментарием
к упражнениям

DVDЛОТ-1720Д
Цена DVD-400 р.

DVD пот НИ 753Д
Цена DVD-350 р.

ЛУЧШИЕ ГОЛЫ
СОВЕТСКОГО И
РОССИЙСКОГО
ФУТБОЛА НА
ЧМС 1058 ПО
1994 ГОДА

DVDnOTNu1393fl
Цена DVD-370 р.

Заказ с пометкой «Видео» можно отправить на адрес:125315 Москва, а/я 103 или E-mail: info@futbol60.ru
ПРЕМЬЕР-ЛИГА 19

ИТОГОВОЕ ПОЛОЖЕНИЕ КОМАНД

	Ко'ландэ	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	И О		В	Н	П	_ “ I
1	«Рубин»  Казань		0:2	0:0	2:0	1:2	0:0	5:0	3:0	4:0	2:1	0:0	2:1	2:2	0:2	3:0	3:2	30	63	19	6	5	62-21
			3:0	0:0	1:2	2:0	3:1	5:1	3:0	0:0	4:1	2:0	4:0	1:2	2:1	3:0	2:1						
2	«Спартак»  Москва	2:0	*-	1:1	1:2	2:1	1:3	4:0	0:2	1:1	1:1	2:0	2:0	5:1	1:0	0:1	1:0	30	55	17	4	9	61-33
		0:3		1:2	3:0	2:3	2:1	1:2	1:1	5:0	1:2	4:2	3:2	2:1	5:1	4:0	3:0						
3	«Зенит»  Санкт-Петербург	0:0	1:1		1:1	1:2	1:0	2:1	0:1	3:0	2:0	2:2	2:3	0:0	1:2	2:0	4:2	30	54	15	9	6	48-27
		0:0	2:1		1:1	2:0	0:1	2:2	2:1	0:2	1:0	2:2	2:0	4:2	2:0	2:0	4:0						
4	«Локомотив»  Москва	0:2	2:1	1:1	А	1:4	0:0	0:2	1:1	0:0	2:1	1:0	4:0	1:1	1:1	0:1	1:1	30	54	15	9	6	43-30
		2:1	0:3	1:1		2:1	1:0	2:2	2:0	3:1	3:1	1:0	1:2	1:0	2:0	4:1	3:1						
5	ЦСКА  Москва	2:1	1:2	2:1	4:1		0:2	3:0	2:1	0:1	3:1	0:0	1:1	0:0	1:2	0:1	3:0	30	52	16	4	10	48-30
		0:2	3:2	0:2	1:2		1:3	3:0	3:0	3:2	3:0	1:1	1:0	1:0	0:1	4:0	2:1						
6	«Москва»  Москва	0:0	3:1	0:1	0:0	2:0	м  МОСКВА	1:0	0:1	2:1	1:1	0:0	0:0	1:0	2:0	4:1	1:1	30	48	13	9	8	39-28
		1:3	1:2	1:0	0:1	3:1		3:1	1:2	0:0	2:1	0:2	2:1	0:2	2:2	3:3	3:0						
7	«Сатурн»  Московская область	0:5	0:4	1:2	2:0	0:3	0:1		0:0	0:0	2:0	1:1	1:1	2:0	4:0	2:1	0:1	30	45	13	6	11	38-41
		1:5	2:1	2:2	2:2	0:3	1:3		0:1	1:3	3:1	1:0	3:0	2:0	2:1	2:0	1:0						
8	«Динамо»  Москва	0:3	2:0	1:0	1:1	1:2	1:0	0:0	<|>	3:2	0:1	2:1	0:1	1:3	1:0	1:1	3:2	30	42	12	6	12	31-37
		0:3	1:1	1:2	0:2	о-з	2:1	1:0		0:1	1:3	4:2	0:1	0:0	1:0	1:1	2:0						
9	«Томь»  Томск	0:4	1:1	0:3	0:0	1:0	1:2	0:0	2:3		0:1	1:0	2:1	1:2	0:0	0:0	4:0	30	41	11	8	11	31-39
		0:0	0:5	2:0	1:3	2:3	0:0	3:1	1:0		3:1	0:3	0:4	0:0	2:1	1:0	3:1						
10	«Крылья Советов»  Самара	1:2	1:1	0:2	1:2	1:3	1:1	0:2	1:0	1:0	7k	1:0	2:3	1:0	0:0	1:0	3:0	30	36	10	6	14	32-42
		1:4	2:1	0:1	1:3	0:3	1:2	1:3	3:1	1:3	V	0:0	2:0	0:2	2:2	0:0	3:1						
11	«Спартак-Нал ьчик»  Нальчик	0:0	0:2	2:2	0:1	0:0	0:0	1:1	1:2	0:1	0:1		0:1	4:1	1:1	2:2	0:0	30	35	8	11	11	36-33
		0:2	2:4	2:2	0:1	1:1	2:0	0:1	2:4	3:0	0:0		4:2	2:1	1:0	4:0	2:0						
12	«Терек»  Грозный	1:2	0:2	3:2	0:4	1:1	0:0	1:1	1:0	1:2	3:2	1:0		2:2	1:1	1:1	2:0	30	33	9	6	15	33-48
		0:4	2:3	0:2	2:1	0:1	1:2	0:3	1:0	4:0	0:2	2:4		0:1	1:3	0:1	2:1						
13	«Амкар»  Пермь	2:2	1:5	0:0	1:1	0:0	0:1	0:2	3:1	2:1	0:1	1-4	2:2	ф	0:0	1:0	0:2	30	33	8	9	13	27-37
		2:1	1:2	2:4	0:1	0:1	2:0	0:2	0:0	0:0	2:0	1:2	1:0		1:1	0:1	2:0						
14	«Ростов»  Ростов-на-Дону	2:0	0:1	2:1	1:1	2:1	0:2	0:4	0:1	0:0	0:0	1:1	1:1	0:0		0:0	1:0	30	32	7	11	12	28-39
		1:2	1:5	0:2	0:2	1:0	2:2	1:2	0:1	1:2	2:2	0:1	3:1	1:1		3:3	2:0						
15	«Кубань»  Краснодар	0:3	1:0	0:2	1:0	1:0	1:4	1:2	1:1	0:0	0:1	2:2	1:1	0-1	0:0		2:2	30	28	6	10	14	23-51
		0:3	0:4	0:2	1:4	0:4	3:3	0:2	1:1	0:1	0:0	0:4	1:0	1:0	3:3		2:1						
16	«Химки»  Химки	2:3	0:1	2:4	1:1	0:3	1:1	1:0	2:3	0:4	0:3	0:0	0:2	2:0	0:1	2:2	W	30	10	2	4	24	20-64
		1:2	0:3	0:4	1:3	1:2	0:3	0:1	0:2	1:3	1:3	0:2	1:2	0:2	0:2	1:2							

BOOS/OSsN
pygUf]

«РУБИН» (Казань)

*1-Е МЕСТО

Футболисты	КК	СН	М	ТГ	ДМ	СМ	СР	тт	АП	ЛМ	РР	X	КС	ЦМ	3	СН	М	ТГ	ДМ	СМ	СР	тт	АП	ЛМ	X	РР	КС	ЦМ	3	КК	И	Г
	3:0	0:0	0:0	2:1	3:0	0:2	5:0	4:0	2:2	2:0	0:2	3:2	2:1	1:2	0:0	2:0	3:1	4:0	3:0	3:0	5:1	0:0	1:2	1:2	2:1	2:1	4:1	2:0	0:0	3:0		
Рыжиков	90	90	90	90 1	90	90 2	90	90	90 2	90	90 2	90 2	90 1	90 2	90	90	90 1	90	90	90	90 1	90	90 2	90 2	90 1	90 1	90 1	90	90		29	-21
Ревишвили																														90	1	—
Сесар Навас	90	90	90	90	90	90	90	90		90	90	90	90	90	90	90	90	90	90	90	90	90	90	90	62	90	90	90	90		28	—
Семак	90 1	90	90	90 1	90	90	90	90	90 1	90 1	90	90	90 1	90	90	90	90	90	90	90 1	59	90	90	90				90	90		26	6
Ансальди			90	90	90	90	90	90	90	90	90	90	90	90		90	90	90	90	90	90	90	90	90		90 1	90	90	90		25	1
Карадениз		15	86	89	62	24		72 1		75 1	59	90	90	45	75	61 1	56 1	70	83	80	73	61	90		541	90	90 1	90	80		25	6
Шаронов	90	90	90	90	90 1	90	90	90 1	90	90				90	90	90	22	90	90	90	90	90	90	90	28	90	85		90		25	2
Бухаров	69 2	75	76	90	20						31	76 3	75 1	73	70	90	90 1	90 3	90	71 1	90 2	41	90	90	3		90 2	90 1	90		23	16
Домингес			90	86 1	90 1	83	90 3	61	79	78	90	74		45 1		29 1	34 1	59 1	81 2	74 1	56 1		74 1	90	36	87 1	90	77 1			23	16
Сибайя	90	90	90	90	90	90	90 1	90	90	90			90	90	90	90	90	90	90		90	90	90				52	13		71	23	1
Нобоа	21			90			90 1	90	90			90	90	90	90	90	90	59	76	90	31	77	69	90		90	90 1	90	90		22	2
Калвшин	90	90	90	90			45								20	90	90	90	90	90	90		90		90	90		45	90	90	18	—
Рязанцев			83		90	66	69			90	90				45	14	10	31	14 1	90	90 2	90		90		90	82		90		18	3
Баляйкин	14	45	7						11	90			11	21		76	80	20	7	10		13		77			5			90	17	—
Хасан Кабзе			4	4		7		Ц 1	17	22		16									17	29	16		90	3			10	78 1	14	2
Адамов	90	90			70	90	64	79 1	73 1	68	45	14	15	17	15																13	2
П. Быстров	76	45		1	28	90					90															8	8	26	45	90	11	—
1орбанец	28						21	18	32	15		59	79	69	45										87					90	11	—
Касаев																				19	34	49	21	13	901	82		64	45	66	10	1
Попов							45	90	90		33	90	90												90		90	45		90	10	—
Салуквадзе		45			27							90	90	90	90		68					90		90 1				90			10	1
Квиркввлия	90	45			63	90			90						62										90						7	—
Муравски																		31	9	16					90	90	38			90 1	7	1
Рвбров	62	90					26	29	58	12	45																				7	—
Орехов											57																			90	2	—
Портнягин			14																											24 1	2	1
Томас																									90						1	—
1аджиев												31																			1	—
Котляров																														19	1	—
Мирзаев																														12	1	—
К. Комбаров					А																											1

Главный тренер - Курбан Бердыев (25.08.1952, Туркмения) - 30: +19=6-5,62-21.

Сокращения в названиях команд: РК - «Рубин» (Казань), СМ - «Спартак» (Москва), 3 - «Зенит» (Санкт-Петербург), ЛМ - «Локомотив» (Москва), ЦМ - ЦСКА (Москва), М - «Москва» (Москва), СР - «Сатурн» (Московская обл.),
ДМ - «Динамо» (Москва), ТТ - «Томь» (Томск), КС - «Крылья Советов» (Самара), СН - «Спартак-Пальчик» (Нальчик), ТГ - «Терек» (Грозный), АП - «Амкар» (Пермь), РР - «Ростов» (Ростов-на-Дону), КК - «Кубань» (Краснодар), X - «Химки» (Химки).

- удаление,

- удаление за два предупреждения,

- предупреждение.
«СПАРТАК» (Москва)

2-е место

Футболисты	3	кк	СН	М	тг	РК	ДМ	СР	тт	АП	ЛМ	X	РР	КС	ЦМ	КК	СН	М	ТГ	РК	ДМ	СР	ТТ	АП	ЛМ	X	РР	КС	ЦМ	3	И	Г
	1:1	0:1	2:0	1:3	2:0	2:0	0:2	4:0	1:1	5:1	1:2	1:0	1:0	1:1	2:1	4:0	4:2	2:1	3:2	0:3	1:1	1:2	5:0	2:1	3:0	3:0	5:1	1:2	2:3	1:2		
Джанаев					90	90	90 2	90	90 1	90 1	90 2	90	90	901	90 1	90	90 2	90 1	90 2	90 3	901	90 2	90	90 1	90	90	901	90 2	90 3	90 2	26	-28
Плети коса	90 1	90 1	90	90 3																											4	-5
Алвкс	90	65	90 1	90 1	90	90	90	64	90	90 2	90 1	16	90	90	90 2	69		90	89	90	90	90 1	90	90	89	81	90 2	90 1	90 1	90	29	12
Йиранвк	90	90	90	90	90	90	90	90	90	90	90	90	90	90	90	90	90	90	90	79	90	90	90 1		90	90	90	90	90	90	29	1
Ввллитон	90	90	90 1	90	90 1	90 1	90	90 2	90	90 2	90		90 1	90	90	63 2	90 3	90	90 2	90	90	90		90 1	90 1	90 2	90 1	90	90 1	90	28	21
Рафаэль Кариока	45	45	90	56	90	61	90	90	90	90	79			90	89	90		78		45	69		90	90	59	61	58		53		23	—
Баженов	19		89	90		1		10	24	151	33		90	45		13	70		9	45	45 1	56			80	90	25	37	90	36	22	2
Паршивлюк	90	90	90	90									90	90	90	90	90	90	90	90		90	90	90	90	90 1	90	90	90	90	21	1
Макеев	45		90		90	90	90	45 1			45	90	76		90	77		90 1	90	90	90		90	90				9	9	90	20	2
Бояринцев			10		23	71	18	45	90	90	90	90	19	45	81	90	90		22	45		12	90							72	19	—
Штранцль					90	90 1	90	90	90	90	90	90	90	90	90		90	82							90	90	90	90	90	90	19	1
Быстров	71	90	1	34	901	89	90	90	84	75	90		71	90 1	71	90 1	81 1	65	68												18	4
Сабитов	90	45	17		1					20			63		19		89		90		21	90	57	45	90	90	90	90		64	18	—
Ковальчук				90		90			19			90	90	71	66		90	90	90	90	45	78	33	16					37		16	—
Фатхи	90	90	90	90		90	57		90	69	57	90 1		90	1	90		8						90 1						18 1	16	3
Яковлев												15			9	27	90	90 1	81 1	90	90	62	681	89			65 1	53	59		14	4
Савнко	90 1	90	80	56	67	19	72	90	66	90	45	57	27																		13	1
Павленко	45					29	57	26	6			74		19			20	12	1												10	—
Ананидзе																21				45	90	34			90 1	54	82 1	64			8	2
Дзюба		45			89		33	80 1	71 1	70	90	75																			8	2
Овусу-Абейе																							22 1	45	10 1	36	8	26	31	54	8	2
Кудряшов																					90	90			90	90	90	90	81		7	—
Родригес	45	45			90		33	90		21		33																			7	—
Ибсон																90										29	32	81	90	90	6	—
Низамутдинов																						28	78 1	74		9				26	5	1
Филипенко																				11	90	90	90 1	90							5	1
Двдура													14				1		90	90											4	—
Рыжков		90	73	34																					1						4	—
Григорьев		25		90																					31						3	—
Малоян												90					9	25													3	—
(орбатенко																							12	1							2	—
Тлисов																А																1

Главные тренеры - Микаэль Лаудруп (15.06.1964, Дания) - 4: +1=1-2,4-5; и.о. Валерий Карпин (02.02.1969, Россия) - 26: +16=3-7,57-28.
«ЗЕНИТ» (Санкт-Петербург)

ЕЖЕНЕДЕЛЬНИК

3-е МЕСТО

Футболисты	СМ	СР	тт	АП	ЛМ	X	РР	КС	ЦМ	ДМ	КК	СН	М	ТГ	РК	СР	тт	АП	ЛМ	X	РР	КС	ЦМ	ДМ	КК	СН	М	ТГ	РК	СМ	И	Г
	1:1	2:1	3:0	0:0	1:1	4:2	1:2	2:0	1:2	0:1	2:0	2:2	1:0	2:3	0:0	2:2	0:2	4:2	1:1	4:0	2:0	1:0	2:0	2:1	2:0	2:2	0:1	2:0	0:0	2:1		
Малафеев	90 1	90 1	90	90	90 1	90 2	90 2	90	90 2	90 1	90	90 2			90	90 2	90 2	90 2	90 1	90	90	90	90	90 1	90	90 2	90 1	90	90	90 1	28	-24
Чонтофальски													90	90 3																	2	-3
Зырянов	90	90	83	90	90	90	86	891	90	90	90 1	85	90	90	90	90	90	69	90	90	90 1	90	90	90	90	90	90	90	90	90 1	30	4
Денисов	90	90	90 1	90	90	90	77	90	90	1 89		90	90	90	90	90	90	90		70	90	90	90	90	90	90	90	90	90	90	28	1
Анюков		90	90	81	90	90	90	90	90	90	90	90 1	90	90	90	90	90	90	90	90	90		90	90		90	90	90	90	90	27	1
Семшов		20	26			90 1	90	79	85 1	90	90 1	90 1	90	90	90	70	90	90 2	81	78	90	79		59	73	20	16	17	33	65	26	6
Фернанду Мвйра	90	90	90 1	90	90	90	90	90	90	90	90	90	90	90		90	90	90	90	90	90	90	90								22	1
Широков	90		7	9	6			11		4	90	19	89	90	42	90 1		90	90	12		45		10	14		89		1	2	21	1
Фатих Те к ке		33 1	17 1		10	90 1	89 ;		3						14			20	89 1	53 1	89	61	89	90 1	64	90 1	90	73 1	84	45	20	8
Хусти					16	18	66			18	15	45	45	45 1	76	90	90	90 1	90	20		90	90	55					90	43	19	2
Крыжанац	90	90 1	64	90	84	60	90					90	90 1		90	90	90							90	76	90	90	90	90		18	2
Ким Дон Чжин			90	90	90 1	90	90	90	90				90	76	90	90			90	90	90	90	90	90							17	1
Ширл	90	90						1	5	90	90	90	1	14			90	74							90	90	87	89	90	90	17	—
Файзулин	90	57	90	74	74	45					75	45			48	20							6	31	17		74	90		25	16	—
Ломбертс														20	90			90 1	90	90	90	90	90	90	90	90	90	90	90	90 1	15	2
Погребняк	90 1	90	73	90	80	45 1	24 1	90 1	90	90	90	90	90	90 1	90																15	5
1убочан								90	90	90	90	5		45				16				90			90			1		90	11	—
Корниленко																90 1	90	70	66	37	1		1			13	1	9	6		11	1
В. Быстров																				90 1	90 1	45 1	891		90 1	90 1	90	81	89	88	10	6
Ионов				16			13		87	72	90	71	45	70					9			11									10	—
Кежман																					24	29	84 1	80 1	26	70	3	90	57	45	10	2
Тимощук	90	90	90	90	90	30	4	90	90	86																					10	—
Розина																	90	21	24	90 1	66		1	35	90 1	77					9	2
Данни	90	70	90	90	90	72	90	90																							8	—
Канунников																			1												1	—
Тривунович						А																										1
Зиновьев																				А												1
Уциев																												А				1

Главные тренеры - Дик Адвокаат (27.09.1947, Голландия) - 17: +6=6-5,24-19; Анатолий Давыдов (13.11.1953, Россия) - 13: +9=3-1,24-8.
																												I	а		ЕЖЕНЕДЕЛЬНИК						I
				Е МЕСТО																										/У 1			DkVl				
																																					
Футболисты			X	рр	КС	ЦМ	3	кк	сн	М	тг	РК	СМ	СР	тт	АП	ДМ	РР	КС	ЦМ	3	КК	СН	М	ТГ	РК	СМ		СР	тт	АП	ДМ		X	И	Г	
			1:1	1:1	2:1	1:4	1:1	0:1	1:0	0:0	4:0	0:2	2:1	0:2	0:0	1:1	1:1	2:0	3:1	2:1	1:1	4:1	1:0	1:0	1:2	2:1	0:3		2:2	3:1	1:0	2:0		3:1			
Гильерме															90		90 1	90	90 1	90 1	90 1	90 1	90	90	90 2	90 1	90 3		90 2	90 1	90	90		90 1	17	-15	
Чех			90 1	90 1	90 1	90 4	90 1	90 1	90	90	90	90 2	90 1	90 2		90 1																			13	-15	
Янбаев			90	90	90	90	8	12	90	90	90	90	90	90	90	90	73	90	90	90	90	89	90	90	90	90	90		90	90	90	90		90	30	—	
Глушаков			90 1	90 1	90	90	13	78		46	90 1	90	90		90	90	90	90	67	68		90	88	57	45	90	74		90	73	27	90		61	27	3	
Сычев			90	90	84	90	82	90	90	63		90	50		90	90 1	90	90	90 1	89 1	90	90 1	90 1	90 1	90	90 1	90		90 1	90 2	90 1			90 2	27	13	
Дуймович			90	73	90 1	90	90	90	90 1				90	29	90	90	90	90	90	90	90	90	90	90	90	90	90		90 1	90		90		90	26	3	
Одемвингие			90	90	90	33	68		89	90	90 2	73		90			90	90	90	77	60	90 1	90	89	90	86 1	90			90 1	90	90		90 1	25	6	
Кузьмин				90	90 1	90	90	I74		90	90	90	90	90	90	90	90		90	90	90		2	10		90	90		82	90		11		90	24	1	
Родолфо			90	90	45	17	90 1	90	90	90	90	90	90 1	53	90		90	90	90	90	90			90	90 1	90	78					90		89	24	3	
Гатагов											85		90	45	45	89	90	76	23 1	22	17	89	46	90	90	1	32		90	90	90	79		29	21	1	
Торбинский			12	80	45	76	77		69	44											30		74	80	45	89	58		90		90	88 1		90	17	1	
Кочиш									90	90	90	53		90	45	15						90 1	90	90	84	29				17	90	2			15	1	
Шарлес									83	90	90	90	90	90		90	90		89	90	90					61	90		67		55				15	—	
Асатиани																		90	90	90	90	90	90	90	90	90	90		90		90	90		90	14	—	
Билялетдинов			90	90	90	57	90	21							45	90	90 1	90 1	79	90 1	90														13	3	
Баша			90	90	90	90 1	и78		90	56				90									90						90	90	90				12	1	
Минченков								54	21		77		60 1	90	14							1		1	6		12		23			1			12	1	
Фалл				17	6	90	22	36					27	45	76				1								16		8						11	—	
Дюрица			42		45	73	90	90		27	90	64		37					11																10	—	
Муджири			78	10	45	14		69	7		13 1					75		2																	9	1	
Сенников								90	90						90	38				1		90								90		90		1	9	—	
Вагнер																				13	73 1	90 1	44								63	89 1		79	7	3	
Иванов							90	90	1	90		90	3	61																					7	—	
Фининьо			48									37	89		45	1	17	14																	7	—	
Камболов																						1				4								11	4	—	
Кайта																							16	33	90										3	—	
Павлов																		88																	1	—	
Беляев																52																			1	—	
Пилиев											5																								1	—	
Астафьев																		А																		1	
Шишкин																			А																	1	

Главные тренеры - Рашид Рахимов (18.03.1965, Россия) - 6: +1=3-2,6-9; и.о. Владимир Наминов (04.09.1974, Россия) - 5: +3=1-1,7-3; Юрий Семин (11.05.1947, Россия) - 19: +11=5-3,30-18.
СКА

5-е место

ЕЖЕНЕДЕЛЬНИК

Футболисты	СР	ТТ	АП	ЛМ	X	РР	КС	ДМ	3	КК	М	ТГ	РК	СН	СМ	ТТ	АП	ЛМ	X	РР	КС	ДМ	3	КК	СН	М	ТГ	РК	СМ	СР	И	Г
	3:0	0:1	0:0	4:1	3:0	1:2	3:1	2:1	2:1	0:1	0:2	1:1	2:1	0:0	1:2	3:2	1:0	1:2	2:1	0:1	3:0	3:0	0:2	4:0	1:1	1:3	1:0	0:2	3:2	3:0		
Акинфеев	90	90 1	90	90 1	90	90 2	90 1	90 1	90 1	90 1	90 2	90 1	90 1	90	90 2	90 2	90	90 2	90 1	90 1	90	90	90 2	90	90 1	90 3	90	90 2	90 2	90	30	-30
Игнашевич	90 2	90	90	90	90	90	90	90	90	90	90	90	90 1	90	90	90	90	90	90	90	90	90	90	90		90	90	90	90	90	29	3
Алдонин	6	59	7	90	90	90	90	90	90		90	90	90	69	69	90	90	90		90	90	90	57	45	90	90	24	82	90	90	28	—
В. Березуцкий	90	90	90	90	90	90	90 1	90 1	90	90	90	90	90	90	90	90	90	90	90	85	90	90	90			90	90	90	90	90	28	2
Мамаев	84	6	90	90	90	55	90	61	90	90	52	90	90	90	86	90	84	90	90		90	90 1		90	90	45	90	90	62	90 1	28	2
Дзагоев	90 1	84		89 2	84	90	82	73		29		90	90	90	90	90 1	89	90 1	90	90	90	90	90	32	90	90	88	90	90 1	79 1	27	7
Нецид	76	31	16	69	72	55		171		15	38	90 1	28	77	21	12	6 1	9	70 1	12	76 1	58	45	69	48	90 1	90 1		90 2	62	27	9
Красим	14	20	74	90	90 3	72				23	51	90	90	90	90	90 1	90	90	73 1	90		90 1	90	90 1	90 1	90	90	90	89	74 1	26	9
Шемберас	90	90					51	90	90	90	90	90	90	90	90 1		90	89	90	90	90	90	90	90	90	90	90	90	90	90	26	1
Щенников	90	70	90	90	90	90	81		23		90	90	90	90	90	90	71	58	9		45	45		45		45	90	90	90	90	25	—
А. Березуцкий	90	90					1									90	90	90	90	90	90	45	90		45		90	90	90	90	16	—
Маазу				211	18	35	90 1	90	90 1	67	39	14		21	11					5	14							90		28	15	3
Вагнер		90	74				89 1	90	90 1	90	90		90 1	90			90	81	20												13	3
Карвальо	90	90	83					29	90	90	90								90	90	45		33			69	66				13	—
Одна			90	90	90	90	39								79	90			17		45			90	90	45			1		13	—
Жирков	86	90	90	90 1	45	90	90	90	90	90																					10	1
Рахимич			16				8			61							1					13	90		45		2		3	11	10	—
Джанер	4							90	67	75	33	76	62																		7	—
Рикардо Жезус														13	4	78 1	19	1		53											6	1
Марк (онсалес																		32	81	25			69	90 2							5	2
Гильерме																					45 2	32 1	45	58	42						5	3
Олисе																								21 1	25	21			25	16	5	1
Г ригорьев																				90				90	90	45					4	—
Калоуда				1	6	18					57																				4	—
Пилиев																						77	21		65			8			4	—
Рыжов					45	35																									2	—
Рожков						А																										1

Главные тренеры - Артур Антунес Коимбра (Зико) (03.03.1953, Бразилия) - 20: +10=3-7,29-20; Хуанде Рамос (25.09.1954, Испания) - 5: +3=1-1,11-3; Леонид Слуцкий (14.05.1971, Россия) - 5: +3=0-2,8-7.

Шемберас одно из предупреждений, неучтенных в таблице, получил в игре первого круга с «Амкаром».
«МОСКВА» (Москва)

6-е место

МОСКВА

Футболисты	ДМ	ТГ	РК	СМ	СР	ТТ	АП	ЛМ	X	РР	КС	ЦМ	3	КК	СН	ТГ	РК	СМ	СР	ТТ	АП	ЛМ	X	РР	КС	ЦМ	3	КК	СН	ДМ	И	Г
	0:1	0:0	0:0	3:1	1:0	2:1	1:0	0:0	1:1	2:0	1:1	2:0	0:1	4:1	0:0	2:1	1:3	1:2	3:1	0:0	0:2	0:1	3:0	2:2	2:1	3:1	1:0	3:3	0:2	1:2		
Жевнов	90 1	90	90	90 1	90	90 1	90	90	90 1	90	90 1	90	90 1	90 1	90		90 3	90 2	90 1	90	90 2	90 1	90	90 2	90 1	90 1	90	90 3	90 2	90 2	29	-27
Амельченко																90 1															1	-1
Набабкин	45	90	90	90	90	90	90	90		90	90	90	90	90	90	90	90	90	90	90	90	90	90	90	55		90	90	90	85	28	—
Ребко	45	45	84	90	90	90	' 87		76	74	45		13	65	66	90	90	90	90	90	81		90	90 1	90 1	90 1	89	90 2	90	90	27	5
Самедов	88	90	90	90	90	45				69 1	90 1	82 1	90	90 1	90	90	90	90	90 1	90	90	90	81	90	90	90	89	90	90	90	27	5
Епуряну	90	90	90	90 1	90	90	90	56		90	90	90	90	90	90	90	90	90	90		63		90	90	90	90 1		90	90		25	2
Тарасов		45	6	78 1	82		90	90	90	90	45	90	90	90	90		90	90	88	90	82	90		67		74 1	90	80	45	14	25	2
Чеснаускис	90	90	90	86 1	90	68	88	83	90	90		90	90	90 2	87	891	90			45	90	90	61	90		81		75	90	45	25	4
Шешуков	90	45				74	90	90	90	90	45	90	90	84		90	90	90	90	90	90	90	90	87	90		90 1	90	90	76	25	1
Вукич	20		90	80	35		20	71		8	24	1		25	24	881	69	83 1	90		9		29 1	3	58	75	1	10	79		24	3
Я куб ко	70	45	16	12	55	90 1	90 1		69 1	90 1	66	4						23	731	90	69	45	90 1	90 1	89		90	90 1	90	90	23	8
Стрелков		31	22			22	6	19						17	35	89	20		17 1	21	21	45	14	23	26	90	26	15	45	45	21	1
Окоронкво	90	90	90	90	90	16					90	90	77		90					90	90	90	90	90	90	90	90	90		90	20	—
Ставпец	2			4		45	84	90	87	21	90	8	6		3	1	21	63	61	45			9		1		64				19	—
Дакоста	90	59		90	25													90	90	90	90	90	90	90	90	90	90	90	90	90	17	—
Крунич	90	90	90		6	90	2	90	21	16	45	891	84	90 1	90											16	1				16	2
Г ригалава			68		65	90	90	90	90	90	90	90	90	90	90	90	90														14	—
Бракамонте	90	90	74	90	84 1	90 1	70	90	90	82	90	86	29																		13	2
1олышев									3							2		27	29	69	8	75	76 1		64 1	15					10	2
Марен ич								7					61	73	55	1	70 1	67				15				9					9	1
Илич																						90			32	90	90		11	90	6	—
Васянович									90					6		90			2											5	5	—
Йоп				10				34																							3	—
Рылов									14									7													2	—
Колодин																														А		1

Главный тренер - Миодраг Божович (22.06.1968, Черногория) - 30 :+13=9-8,39-28.

Йоп одно из предупреждений, не учтенных в таблице, получил в игре первого круга с «Химками».

Статистику подготовил Юрий КОРЕШКОВ

Окончание — в следующем номере.
№50/2009

Такого в долгой исто-
рии Клуба Григория
Федотова, кажется,
еще не случалось.
Сразу двое футболи-
стов - форвард сто-
личного «Локомотива»
Дмитрий Сычев и полу-
защитник лондонского
«Арсенала» Андрей
Аршавин с интервалом
всего в шесть дней
оформили вступление
в символический
клуб лучших бомбар-
диров нашего фут-
бола. Еженедельник
«Футбол» от души
поздравляет Дмитрия
и Андрея с этим
достижением
и по традиции желает
им не останавливаться
на достигнутом.

ДМИТРИЙ СЫЧЕВ И АНДРЕЙ АРШАВИН ПОПОЛНИЛИ ЗВЕЗДНУЮ КОМПАНИЮ

РЕЗВОЕ НАЧАЛО

Дмитрий Сычев ворвался в
наш футбол, пожалуй, не ме-
нее ярко, чем в свое время это
сделали такие корифеи, как
Всеволод Бобров или Эдуард
Стрельцов. Правда, перед стар-
том Кубка Содружества-2002
его появление в заявочном
списке московского «Спарта-
ка» не произвело шума. Бо-
лельщики оценивают новичков,
как правило, по антропологи-
ческим данным да по клубу, из
которого те пришли. Данные
18-летнего Сычева (176 см, 71
кг), равно как и его бывшая
команда (тамбовский «Спар-
так»), не могли произвести осо-
бого впечатления.

Помню, один из матчей того
турнира с участием «Спартака»
я смотрел в «Олимпийском»
вместе с известным футболь-
ным журналистом из Минска
Владимиром Писаревым. И
как ни удивительно, наиболее
острым в атаке у спартаковцев
был юный Дима. «А этот паре-
нек очень даже неплох, — по-
хвалил Сычева в конце игры
белорусский коллега. — Дай
время, он еще всем покажет.
Думаю, «Спартак» уже сейчас
можно поздравить с хорошим
приобретением». Признаюсь,
комплименты в адрес начинаю-
щего форварда показались мне

тогда излишне бурными и преж-
девременными. Однако старт
чемпионата России показал,
что Писарев был абсолютно
прав.

Произошло то, на что на-
деяться могли лишь самые
фанатичные поклонники Сы-
чева. Форвард, до зачисления
в «Спартак» отвергнутый не-
сколькими российскими клуба-
ми (какой недосмотр!), букваль-
но с места в карьер принялся
забивать. Свой бомбардирский
счет Дмитрий открыл уже во
втором туре, дважды поразив
ворота ярославского «Шинни-
ка». Случилось это 12 марта
2002 года. Затем последова-
ли голы в ворота самарских
«Крыльев», «Анжи», «Ротора»...

Главный тренер «Спартака»
Олег Романцев тут же берет
Сычева в сборную России, ко-
торую он же готовит к Ч М-2002.
И новичок с первых матчей
держится в главной команде

поряаок УЧЕТА голов

Чемпионат: учитываются мячи, забитые в чемпионатах СССР и России, в том числе в матчах с командами, которые
позднее снялись с розыгрыша.

Кубок: голы, забитые в играх на Кубок (Суперкубок) СССР и России, с той стадии когда вступили в борьбу команды
высшей лиги.

Еврокубки: мячи, забитые в Лиге (Кубке) чемпионов, Кубке УЕФА, Кубке кубков, новой Лиге Европы, Суперкубке, Кубке
Интертото в матчах как за советские (российские), так и за иностранные клубы.

Сборная: учитываются голы, забитые в национальной сборной и в официальных матчах олимпийской команды.

Спартакиады: мячи, забитые на Спартакиадах народов СССР (1956,1979).

Иноклубы: учитываются голы, забитые в чемпионатах и Кубках зарубежных стран: группа «А» (Италия, Испания,
Германия, Англия, Франция, Бразилия, Аргентина), группа «Б» (Голландия, Португалия, Турция, Греция, Шотландия, Бельгия,
Чехия, Швеция, Австрия, Дания, Уругвай, Чили, Колумбия, Мексика).

вполне уверенно, словно давая
понять, что пришел в ее ряды
всерьез и надолго. К началу
паузы в чемпионате страны,
связанной участием сборной в
первенстве мира, Сычев с восе-
мью забитыми мячами возглав-
лял гонку бомбардиров.

В Японии запомнился его гол
бельгийцам, когда счет стал 2:3
и на последних минутах появи-
лась иллюзорная надежда на
спасение и выход в следующий
этап. Однако сборная России
тогда не смогла отыграться и
покинула чемпионат мира уже
на стадии группового турнира.
Вернувшись домой, Сычев за-
бил победный мяч в ворота «Зе-
нита» (4:3). А затем разгорелся
скандал — слишком много было
тех, кто жаждал «погреть руки»
на трансфере столь неожидан-
но ярко проявившего себя фор-
варда. Срочно продать за гра-
ницу, пока спрос на пике! В ре-
зультате Сычев, разругавшись

со «Спартаком», отправился во
французский «Марсель», что не
пошло ему на пользу, и теперь
это очевидно.

УРОКИ ДРОГБА

Во Франции юный Дима,
стаж выступлений которого в
большом футболе к тому време-
ни составлял всего несколько
месяцев, с ходу угодил в режим
жесткой конкуренции. Для де-
бютного сезона его три забитых
в первенстве мяча выглядели
не провально, хотя заметно ус-
тупали, к примеру, показателям
бельгийца Ван Бюйена (8), при-
чем тот играл в защите. Сле-
дующий сезон (2003/04) стал
для Сычева в «Марселе» опре-
деляющим. Возможно, он сло-
жился бы для него успешнее,
но в команде появился став-
ший вскоре звездой европей-
ского футбола Дидье Дрогба.
Под впечатлением от 19 голов
вйпйЯинмюмммм

1OQ МЯЧЕЙ ДМИТРИЯ СЫЧЕВА

V____

w( in
affni
«Ши

Команда	2002	2003	2004	2005	2006	2007	2008	2009	Всего
ФК «Москва»			1	1	1	1	2	1	7
«Шинник»	2		4						6
«Спартак» М				1		4	1		6
ФК «Ростов»			3			2			5
«Динамо» М			2			3			5
«Томь»					1	1	1	2	5
«Ротор»	2		2						4
«Сатурн»	1		1				1	1	4
«Зенит»	1		1		1	1			4
ЦСКА				1	2			1	4
«Крылья Советов»	1					1		1	3
«Кубань»			1			1		1	3
«Рубин»			1	1	1				3
«Луч-Энергия»					1	1	1		3
ФК «Химки»							1	2	3
Сб. Люксембурга			3						3
«Анжи»	1				1				2
«Алания»	1			1					2
«Амкар»								2	2
«Работнички»				2					2
Сб. Болгарии			2						2
Сб. Эстонии			1		1				2
Сб. Андорры						2			2
«Чкаловец»	1								1
«Торпедо» М			1						1
«Терек»				1					1
«Спартак-Нальчик»								1	1
«Аустрия»		1							1
«Мидтъюлланд»						1			1
«Ле Ман»		1							1
«Ланс»		1							1
«Ницца»		1							1
«Гавр»		1							1
«Бастия»		1							1
«Кретель»		1							1
Сб. Югославии	1								1
Сб. Бельгии	1								1
Сб. Греции		1							1
Сб. Литвы			1						1
Сб. Польши						1			1
Сб. Казахстана							1		1
Всего	12	8	24	8	9	19	8	12	100

Футболист	Все- го	Чем- пио- наты	Ку- бок	Евро- кубки	Сбор- ная	Спар- такиа- ды	И но- клубы
1.0. Блохин	319	211	30	26	44	4	4
2.0. Протасов	236	125	12	6	29	—	64
3.0. Веретенников	185	143	22	17	—	—	3
4. Н. Симонян	183	145	26	—	10	2	—
5. А. Пономарев	168	148	20	—	—	—	—
6. В. Иванов	166	124	14	—	26	2	—
7. С. Соловьев	164	145	19	—	—	—	—
8. С. Родионов	162	124	7	22	8	—	1
9. Р. Шенгелия	161	120	12	19	10	—	—
10. Э. Маркаров	159	129	18	12	—	—	—
11. А. Мостовой	158	34	8	24	13	—	79
12. Г. Федотов	149	132	17	—	—	—	—
13. В. Бесчестных	147	60	7	7	26	—	47
14. Д. Лоськов	147	116	12	17	2	—	—
15. Г. Хусаинов	145	115	22	4	4	—	—
16. А. Кержаков	144	83	19	19	15	—	8
17. А. Гогоберидзе	143	129	12	—	1	1	—
18. Э. Стрельцов	143	99	15	3	25	1	—
19. В. Карпин	143	28	6	21	17	—	71
20. Ф. Черенков	141	95	11	15	18	2	—
21. Ю. Гаврилов	140	96	11	18	13	2	—
22.3. Калоев	139	118	17	—	—	4	—
23. С. Сальников	138	101	24	—	11	2	—
24. Б. Пайчадзе	135	107	28	—	—	—	—
25. Р. Павлюченко	132	83	5	14	15	—	15
26. Д. Кириченко	130	111	9	6	4	—	—
27. А. Тихонов	127	98	10	18	1	—	—
28. К. Бесков	126	106	20	—	—	—	—
29. С. Андреев	126	90	13	2	13	5	3
30. В. Бобров	124	99	20	—	5	—	—
31. Г. Кондратьев	124	93	13	11	4	—	3
32.0. Копаев	123	118	4	—	1	—	—
33. X. Оганесян	118	93	15	2	8	—	—
34. В. Ворошилов	117	108	8	—	1	—	—
35. А. Якубик	117	105	9	3	—	—	—
36. В. Газзаев	117	89	15	7	6	—	—
37. И. Колыванов	117	42	3	6	15	—	51
38. С. Семак	116	92	13	6	4	—	1
39. Н. Дементьев	115	93	22	—	—	—	—
40. А. Банишевский	115	81	15	—	19	—	—
41. Д. Кипиани	115	79	17	10	9	—	—
42. Е. Титов	114	88	4	15	7	—	—
43. Г. Гусаров	113	92	17	—	4	—	—
44. С. Метревели	113	84	17	—	12	—	—
45. Г. Нодия	113	93	10	5	5	—	—
46. Г. Красницкий	112	102	9	—	1	—	—
47. В. Николаев	111	85	26	—	—	—	—
48. Б. Казаков	111	100	7	—	4	—	—
49. В. Старухин	110	84	23	3	—	—	—
50. В. Евтушенко	110	59	8	10	1	—	32
51. Э. Малофеев	109	100	3	—	6	—	—
52. А. Ильин	106	84	5	—	16	1	—
53. Б. Абдураимов	106	96	10	—	—	—	—
54. В. Колотов	106	62	11	8	22	3	—
55. В. Федотов	105	93	8	—	4	—	—
56.0. Терехин	105	84	13	8	—	—	—
57. А. Гринин	104	83	21	—	—	—	—
58.Ю. Чесноков	104	80	17	1	5	1	—
59. В. Казаченок	104	78	15	5	—	6	—
60. А. Заваров	104	56	9	8	6	—	25
61. Л. Буряк	103	63	14	14	10	2	—
62. М. Соколовский	103	87	11	5	—	—	—
63. Г. Литовченко	103	56	9	11	15	—	12
64. Ю. Савичев	101	47	8	7	2	—	37
65. В. Демин	100	84	16	—	—	—	—
66. А. Бородюк	100	67	8	5	5	—	15
67. Д. Сычев	100	67	8	4	15	—	6
68. А. Аршавин	100	51	5	17	16	—	11

boos/ossn
№50/2009

1OQ МЯЧЕЙ АНПРЕЯ АРШАВИНА

Команда	2001	2002	2003	2004	2005	2006	2007	2008	2009	Всего
«Спартак» М	1	1		1	1		1			5
«Сатурн»		1	3	1						5
«Амкар»				1	3					4
«Терек»					3			1		4
«Луч-Энергия»						2	1	1		4
ФК «Москва»						1	2	1		4
«Ливерпуль»									4	4
«Локомотив» М		1				1		1		3
«Динамо» М		1			1		1			3
«Шинник»				1	2					3
«Торпедо» М					1	2				3
«Спартак-Нальчик»						1	1	1		3
«Ротор»		1		1						2
«Уралан»			2							2
ФК «Ростов»							2			2
«Рубин»							1	1		2
ФК «Химки»							1	1		2
«Энкамп»		2								2
«Црвена Звезда»				2						2
АЕК				1	1					2
«Марсель»						1		1		2
«Стандард»							2			2
Сб. Латвии					2					2
Сб. Германии					1			1		2
Сб. Македонии						1	1			2
«Блэкберн»									2	2
«Факел»	1									1
«Торпедо»-ЗИЛ	1									1
ЦСКА	1									1
«Кубань»				1						1
«Крылья Советов»							1			1
«Севилья»				1						1
«Суперфунд»					1					1
«Гимарайнш»					1					1
«Русенборг»						1				1
«Байер-04»								1		1
«Селтик»									1	1
«Олимпиакос»									1	1
Сб. Румынии			1							1
Сб. Люксембурга				1						1
Сб. Португалии				1						1
Сб. Эстонии					1					1
Сб. Израиля						1				1
Сб. Литвы								1		1
Сб. Швеции								1		1
Сб. Голландии								1		1
Сб. Финляндии								1		1
Сб. Азербайджана									1	1
«Уиган»									1	1
«Манчестер Юнайтед»									1	1
«Бирмингем»									1	1
«Вулверхэмптон»									1	1
«Сток Сити»									1	1
Всего	4	7	6	12	18	11	14	14	14	100

африканца руководство «Мар-
селя» решило не делать ставку
на Сычева.

Дмитрий вернулся в Моск-
ву, но подписал контракт не со
«Спартаком», в который, после
того что произошло, ему не
было пути, а с «Локомотивом».
И снова, как и два года назад,
голевой взрыв! За «Локо» Сы-
чев забил уже в первом туре
чемпионата-2004 два мяча все
тому же «Шиннику». Действи-
тельно, для Сычева ярослав-
ская команда — тот полигон,
с которого начинался либо во-
зобновлялся его снайперский
отсчет. Любопытно, что фор-
вард «железнодорожников»

еще дважды в 2004 году забил
«Шиннику», включая игру на
Кубок России, что, впрочем, не
спасло «Локо» от поражения по
сумме двух матчей в 1/4 фина-
ла. Этот результат (четыре гола
за сезон в ворота одного клу-
ба) Сычев повторил в 2007 го-
ду в матчах со столичным
«Спартаком».

Сезон-2004 пока наиболее
успешный для него. Результа-
тивность за год (24 мяча) — на
уровне лучших достижений
прославленного Олега Блохи-
на. Плюс к тому золотая чемпи-
онская медаль и титул лучшего
футболиста страны по опросу
нашего еженедельника.

Ну а свой сотый мяч Сычев
забил «Химкам» в последнем
туре чемпионата-2009. Причем
результативную атаку «Локо»
можно назвать «спартаков-
ской» как по стилю, так и по ее
главным участникам. Помните,
экс-спартаковец Торбинский,
прорвавшись в штрафную под-
московной команды, тонко
оценил обстановку и не стал
бить сам, а откинул мяч в центр
Сычеву? Таким образом, сотый
гол Дмитрия вышел еще и кра-
сивым.

СПОСОБЕН НА
ГЕНИАЛЬНОСТЬ

Так незадолго до москов-
ского матча сказал об Анд-
рее Аршавине главный тренер
сборной Германии Йоахим Лев.
Во многом это правильно. В
последние годы Аршавин в на-
циональной команде — мозго-
вой центр, от усилий которого
почти целиком зависит уровень
изобретательности в атакую-
щей игре нашей сборной. Прав-
да, к заключительным матчам
отборочного турнира и затем
к стыковым встречам с коман-
дой Словении Аршавин подо-
шел не в лучшем состоянии. Не
смог проявить гениальность, в
результате чего наша сборная

летом будущего года не поедет
на главный турнир мирового
футбола в ЮАР, уже во второй
раз подряд. Вот почему многие
не верили в то, что «уставший
от футбола» Аршавин еще в
этом году сумеет забить один
недостающий для вступления
в Клуб гол.

Не верили и просчитались.
Андрей доказал, что даже в не-
простые периоды своей карье-
ры способен давать результат.
Мяч в ворота «Сток Сити» в
английском чемпионате в ми-
нувшую Субботу стал сотым. Та-
ким образом Аршавин оформил
получение членского билета
№68.

Что ж, умение держать
удар - тоже составляющая
футбольного таланта, наряду
с финтами, ударом или дриб-
лингом. Кстати, способностью
шуткой реагировать на труд-
ности Аршавин славился и
прежде. Питерский журналист
Иван Жидков, совместно с
Властимилом Петржелой на-
писавший довольно заметную
в нашей футбольной библио-
графии книгу «Однажды в Рос-
сии», вспоминает на ее стра-
ницах примечательный случай.
Во время очередного сбора
«предсезонки»-2003 Петрже-
ла на утренних тренировках
КАНДИДАТЫ

Игрок	Клуб	Мячи
1. А. Ширко	—	97
2. Вагнер Лав	ЦСКА	95
3. Д. Хохлов	«Динамо» М	89
4. И. Семшов	«Зенит»	88
5. А. Каряка	«Крылья Советов»	82
6. П. Погребняк	«Штутгарт»	71

отрабатывал тактические эле-
менты. На самом первом заня-
тии его помощник Боровичка
встал посреди поля и сказал,
что пока игроки будут играть
без мяча — учиться занимать
позицию. «Мячом буду я!» —
заявил он. «А бить можно?» —
с юмором поинтересовался Ар-
шавин. «Можно, только будете
получать в ответ!»

В АНГЛИИ —
НЕ МЕНЬШЕ

Раньше, чем в чемпионате
страны, Аршавин сыграл за «Зе-
нит» в международном матче
Кубка Интертото против испан-
ской «Сельты» в августе 2000 го-
да. В перерыве он заменил
Алексея Игонина. Питерская
команда открыла счет, но в се-
редине первого тайма нынеш-
ний гендиректор московского

«Спартака» Валерий Карпин,
выступавший тогда за «Сель-
ту», сравнял результат, а на
последних минутах испанцы и
вовсе вырвали победу. Дебют
Аршавина ничем не запомнился
специалистам, а его нерегуляр-
ные выступления за «Зенит»
выглядели тогда лишь попыт-
кой приблизиться к основному
составу.

Но уже в следующем году
Андрей провел в чемпионате
29 матчей из тридцати и открыл
свой бомбардирский счет, пора-
зив 14 апреля 2001 года ворота
воронежского «Факела».

Спустя два года серьезным
испытанием для него и других
игроков «Зенита» стал приход
Петржелы. Чешский специа-
лист первое время не слишком
доверял местной молодежи и
делал ставку на привезенных
им легионеров. Но тут пошли

турнирные неудачи. Многое
должна была решить игра с
«Ураланом» в конце августа
2003 года. Она и решила —
«Зенит» разгромил соперника
со счетом 5:1 (Кержаков — 3,
Аршавин — 2), после чего Ан-
дрей, можно сказать, вторично
закрепился в составе.

Довольно необычным вы-
дался для Андрея 2005 год.
Если он забивал, «Зенит», как
правило, одерживал крупную
победу. Причем в этих матчах
на счету Андрея два хет-трика.
Закономерность не сработала
лишь в игре со спартаковцами в
Москве (1:1).

Последние три сезона Ар-
шавин, будто по заказу, заби-
вает ежегодно в зачет Клуба
по 14 мячей. Причем даже в
Англии (в «Арсенале» право
на место в составе нужно до-
казывать на каждой трени-
ровке) его результативность
не упала. Гол в ворота «Сток
Сити» стал для Андрея 14-м в
этом году и одновременно со-
тым в карьере. С чем мы его и
поздравляем.

ЕЗ---------------------

Владимир КАЛИНКОВИЧ

Kalinkovich@futbol60.ru

Z

UI
о

ГС
о
о
со

ООО «Группа компаний МИР ЗДОРОВЬЯ» Адрес: 117461, Москва, ул Каховка, д 10,3 ОГРН 1097746690942

Вернись в игру

— Здорово, аксакалы! — бодро провозгласил вечно опазды-
вающий Митя, вваливаясь в раздевалку спортклуба. Он был са-
мым молодым из всей любительской команды по футболу, кото-
рая периодически собиралась, чтобы поиграть для души.

— И тебе привет, сынок! — ответил ему вратарь.

— А что это за очередная русалка тебя подвозила на своем
кайене? — поинтересовался один из «старичков».

— Да это моя однокурсница, вместе учимся. Просто ей было со
мной по пути.

— Ну, чему именно вы с ней сегодня научились, мы догадываем-
ся! Да и по твоему виду можно определить, что вы не раз повторя-
ли «пройденный материал», — и мужики, одетые в синие спортив-
ные трусы, громко загоготали.

— Ладно, пока вы тут ска зубите, я побегу в душевую.

— Да—да, смой трудовой пот, — и снова раздевалку наполнило
зычное ржание.

— Завидую я ему, — сказал Нестор, самый старший из всех иг-
роков. — Молодой я таким же был: счастливым и беззаботным.

— А сейчас ты весь износился и скукожился. Хватит тебе волну
нагонять. Ты меня всего на три года старше, — пытался нейтрали-
зовать грустные вздохи приятеля здоровяк Славик.

— Старше — не младше. Сейчас у меня год за три. Так что я
тебя, почитай, на целых девять лет обогнал.

— Да что же ты в депрессуху—то впадаешь? Какие проблемы?
Митяй тебе напомнил о временах буйной молодости, и ты весь
прямо заскрипел, как потертое седло!

— Эх, приятель, есть немного! Вот и приходится неподкованным
копытом по стойлу шаркать, пока молодняк на травке резвится.

— Все, достал ты меня! Я сейчас и сам хандрить начну. Тебя
надо срочно на «горячую линию» помощи уставшим от жизни пе-
реключать. Там из тебя вмиг бодрячка сделают.

— А разве есть такая? Это для психологической поддержки по-
страдавших от чрезмерно бурного секса?

— Нет, как раз наоборот. Там тебя уж точно вернут в большой
секс, чтобы ты мне тут настроение не портил и на проигрыш не
настраивал.

Перед очередной игрой в ту же самую раздевалку, опаздывая и
стряхивая ладонью пот со лба, вбегал разгоряченный Нестор. По
его виду можно было определить, что теперь он точно счастлив.

ГОРЯЧАЯ ЛИНИЯ
ПО ПРОБЛЕМАМ ПОТЕНЦИИ
8 (495) 989—26—84

Проконсультируйтесь со специалистом
№50/2009

Валер
ЕСИПО

30 РОСГОССТРАХ. ПЕРВЕНСТВО РОССИИ

Пару лет назад, полу-
чив серьезную травму,
Валерий Есипов
завершил карьеру фут-
болиста, тем более
что вовремя подо-
спело предложение
вернуться в родные
края и возглавить
курский «Авангард».
Валерий долго
не раздумывал
и сейчас принимает по-
здравления с победой
своего клуба
в турнире зоны
«Центр» второго диви-
зиона. Еженедельник
«Футбол» к ним
присоединился
и расспросил Есипова
о будущем.

— Еще недавно будущее
«Авангарда» выглядело не-
ясным. У команды существо-
вали долги перед футболи-
стами...

— У нас все нормально. Мы
будем участвовать в турнире
первого дивизиона. Финансо-
вые проблемы есть во всех
клубах, и мы — не исключение.
Однако уже погашены все за-
долженности по зарплатам, ос-
тались часть премиальных и бо-
нус за первое место. Не думаю,
что это большая проблема.

— Ваш контракт заканчи-
вается в этом году. С вами
его уже продлили?

— Пока нет. Беспокоит ли
меня это? Нисколько. Соответ-
ствующая договоренность об
этом у нас есть. Давайте нач-
нем с того, что меня еще никто
не выгнал и не попросил напи-
сать заявление об уходе.

— Может быть, не сле-
довало именно в этом году
выигрывать турнир в зоне
«Центр», выдавая 12-матче-
вую победную серию на фи-
нише соревнований,а стоило
подождать?

— Понимаете, если мы будем
ждать, то можем не высидеть.
Зачем изобретать велосипед?
Губернатор поставил задачу

быть первыми. Мы ее выполни-
ли, и все рады. А для того чтобы
выбирать, сейчас время непод-
ходящее. Есть, в конце концов,
спортивный принцип.

— По окончании сезона вы
признались, что были удив-
лены, что в Курске, кроме
болельщиков, никто не ра-
довался успеху «Авангарда».
Почему?

— Для кого мы играем? Для
болельщиков. Они для нас —
самое главное. Город у нас
сейчас действительно заболел
футболом, власти выполняют
перед командой все свои обя-
зательства. А в тот момент у
меня случился психологиче-
ский всплеск. Я привык, вы-
ступая в высшей лиге, к тому,
что, когда команда добивается
результата, к ней приковано
большее внимание. Все-таки
футбол — это бизнес, а успеш-
ная команда — товар, который
надо рекламировать. Я и хотел,
чтобы, к примеру, повесили по-
здравительные баннеры. Это
нормально. Но команду обяза-
тельно поздравят. 25 декабря у
нас награждение и банкет.

— Так когда у вас насту-
пит полная ясность, ведь
пора уже и селекцией серь-
езно заниматься?

— А мы ею занимаемся. Ве-
дем переговоры, у нас все хо-
рошо. Планируем приглашение
семи-десяти новых футболи-
стов и достигли определенных
договоренностей. Есть игроки, с
кем будем расставаться, но со-
общать им об этом через прес-
су, считаю, некрасиво. Встре-
тимся на награждении, пого-
ворим. Футбольная жизнь —
волчья. Выживает сильней-
ший, но я каждому из игроков
благодарен за прошедший
сезон, и это чувство по отно-
шению к ним меня никогда не
покинет.

— В вашей команде вы-
ступали такие известные
футболисты, как Чижов,
Борзенков и Пиюк. Они дей-
ствительно определяли игру
команды или это делали
иные игроки?

— Я бы в этот ряд добавил
Тищенко, но давайте не будем
так категорично судить. Мо-
жет быть, у нас в команде есть
футболисты, кому еще пред-
стоит поиграть на высоком
уровне. Например, Бороздин,
Нежелев, Смуров, Синяев,
Некрасов. Просто в прошлом
году наш самолет летел не-
ровно — то одно крыло рабо-
тало, то другое, не хватало

стабильности. А в этом летели
уже хорошо — и с крыльями
был порядок, и с хвостом, и
фюзеляжем.

— В июне вас звали в «Но-
сту», и Андрей Канчельскис
уже подтвердил, что вы пе-
реезжаете в Новотроицк. По-
чему сорвался переход?

— Да, я говорил с Андреем,
но потом пообщался с руко-
водством нашего клуба, под-
твердившим, что мы двигаем-
ся только вперед и нам нужен
первый дивизион, поэтому ос-
тался.

— Насколько за прошед-
шие два года удалось адап-
тироваться после игровой
карьеры к роли главного
тренера?

— В том году я все же боль-
ше чувствовал себя игроком,
чем в этом. Но мы вышли в пер-
вый дивизион, и мне еще пред-
стоит в нем устоять.

Однако тот запас знаний,
который мне дали в BLUT, очень
пригодился. В футболе много
психологии и педагогики. Лек-
саков мне сразу сказал: «Чем
быстрее забудешь, как ты иг-
рал, тем легче тебе будет».

ЕЗ------------------

Александр НЕЦЕНКО

info@futbol60.ru
ВСЕ ГОЛЫ ЭОНЫ «ЦЕНТР»

СПРАВКА

Дата рождения:
4 октябри 1971 года.

Место рождения:

г. Щигры (Курская область).
Должность: главный тренер.

Тренерская карьера:

Авангард» Курск — с 2008 года.

Достижения: победитель зоны
«Центр» второго дивизиона —
2009, лучший тренер зоны
Центр» второго дивизиона — 2009.

«Авангард» К (65+3 КДК): Бороз-
дин - 11, Тищенко - 10, Пиюк - 9,
Смуров - 7, Нафаш - 6, Нежелев - 5,
Михайлов - 4, Синяев - 3, Тимачев
- 2, Тимошин - 2, Борзенков - 1,
Гершун - 1, Некрасов - 1, Хотов - 1,
Форолонов - 1. Автогол - Меркулов
(«Авангард» П).

«Динамо» (51+6 КДК)-. Тюфяков -
16, Волков - 9, Калашник - 4, Лосев
- 4, Лунин - 4, Джинчарадзе - 3, Мас-
ловский - 3, Ларин - 2, Усиков - 2, Ку-
лумбегов - 1, Марущак - 1, Пономарев
- 1, Шелютов - 1.

«Губкин» (48+3 КДК)-. Фаустов -
16, Федотов - 7, Дьягольченко - 4,
Михалев - 4, Уколов - 3, Шапова-
лов - 3, Аверьянов - 2, Извеков - 2,
Штукин - 2, Щеткин - 2, Григорьев
- 1. Минич - 1. Автогол - Якушев
(«Локомотив»),

«Зодиак-Оскол» (45+6 КДК): Ва-
сильев — 7, Головин — 6, Крестененко -
5, Белобаев - 4, Кудрин - 4, Михин - 4,
Распопов - 4, Дубовик - 2, Сухарев -
2, Акиньшин - 1, Волобуев - 1, Извеков
- 1, Колесниченко - 1, Мишустин - 1,
Морозов - 1, Постников - 1.

«Авангард» П (44+6 КДК): Свисту-
нов - 10. Чесноков - 7, Кузьмичев - 5.
Мовсесьян - 5, Агапов - 4, Акименко
- 4, Храпов - 4, Винтов - 1, Дуюн - 1,
Кавалеров - 1, Киреев - 1. Автогол -
Игумнов («Зодиак-Оскол»).

«Локомотив» (40+3 КДК): Малахов
- 10, Якушев - 7, Константинов - 6,

Герасименко — 6, Еремин — 2, Бойков -
1, Емков - 1, Мещеряков - 1, Нестеров
- 1, Столповский - 1, Титов - 1, Ухабов
- 1, Федотов - 1. Автогол - Миломаев
(«Спартак»).

«Звезда» (39+6 КДК): Мещанинов
— 11, Бурмистров - 7, Кочарыгин - 6,
Середохин — 3, Агапов - 2, Виногра-
дов - 2, Д. Горячкин - 2, Балалуев — 1,
Петров - 1, Рыбин - 1, Скопич - 1,
Столяров - 1. Автогол - Гикаев («Ди-
намо»).

«Русичи» (39+9 КДК): Сиваев - 10,
Юдкин - 6, Елкин - 3, Кадушкин - 3,
Мирошкин — 3, Большаков - 2, Польшин
- 2, Собко - 2, Сотников - 2, Вериж-
ников - 1, Осколков - 1, Поляков - 1,
Рыжов - 1, Шаталов - 1. Автогол -
Савкин («Днепр»),

«Спартак» (38+3 КДК): Тыняный - 6,
Сурин - 5, Проскуряков - 4, Зяблов - 3,
А.Куликов - 3, Снетков - 3, Малин - 2,
Неучев - 2, Пчелинцев - 2, Рязанов - 2,
Юдин - 2, Жидких - 1, Подольский - 1,
Фролов - 1. Автогол - Кадушкин («Ру-
сичи»),

ФСА (38+6 КДК): Макаров - 12, Бре-
дихин - 5, Жуковский - 3, Спицын — 3,
Березин - 2. А. Кокорев - 2. И.Кокорев
- 2, Шишкин - 2, Акопян - 1, Думанский
-1, Ешкин -1, Котовец -1, Крестененко
— 1, Милованов - 1, Родин - 1.

«Рязань» (36+3 КДК): Гаврилов - 13,
Ахба - 8, Аникушин - 5, Зайцев - 3, Бу-
раков - 2, Пшеничников - 2, Кольев - 1,
Трушкин - 1, Федоров - 1.

«Знамя Труда» (32+6 КДК): Букаткин
- 9, Добровольский - 3, Осипов - 3,
Федотов - 3, Шапкин - 3, Ванюшин -
2, Гусаров - 2, Пинин - 2, Рыньгач - 2,
Квиртия - 1, Кожемякин - 1. Автогол -
Лушин («Зодиак-Оскол»),

«Сатурн-2» (29+6КДК): Ларионов -10,
Шевяков - 4, Черемисов - 3, Королев —
2, Сапожков - 2, Сорокин - 2, Шаталов
- 2, Волков -1, Кирьянов - 1, Носов - 1,
Рыков - 1.

«Факел—Воронеж» (26): Еремеев
- 4, Жуковский - 4, Панарин - 4, Ти-
мохин - 4, Филиппов - 3, Акопян - 2,
Зенин - 1, Качан - 1, Лавлинский - 1,
Семенец - 1. Автогол - Полуяхтов
(«Сатурн-2»),

«Днепр» (25+6 КДК): Давыдов - 6,
А. Арлашин - 3, Букиевский - 2, Козлов
- 2, Савкин - 2, Д. Арлашин - 1, Григорь-
ев - 1, Марков - 1, Радецкий - 1, Сидо-
ренков - 1, Сойников - 1, Тамаев - 1, Ти-
шин - 1, Ялышев - 1. Автогол - Суров
(«Русичи»),

«Ника» (17+3 КДК): Чертов - 6, Коха-
нов - 2, Тарханов - 2, Авагимян - 1, Ава-
гян-1, Галстян - 1, Голованов - 1, Моз-
жухин - 1, Саркисов — 1, Сорокин - 1.

«Елец» (8): Уко - 2, Большаков - 1,
Извеков - 1, Козлов - 1, Устюжанин - 1,
Черных - 1. Автогол - Пономаренко
(«Ника»).

BOOS/OSsN

ЭОНА «ЦЕНТР». ИТОГОВОЕ ПОЛОЖЕНИЕ КОМАНД

№	Команда	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	И	О	В	Н	П	М
1	«Авангард» Курск		0:1	2:1	0:1	0:1	1:0	2:0	3:1	4:0	3:1	0:2	0:2	1:0	1:1	2:1	4:1	2:0	32	73	24	1	7	68-23
			0:1	4:0	3:0	4:1	2:1	3:1	1:0	3:0	4:1	2:1	2:0	4:1	3:1	0:2	5:0	3:0						
2	«Динамо» Брянск	1:0		2:1	3:1	2:1	2:0	0:0	0:1	3:1	0:2	3:1	0:0	1:1	3:2	1:1	4:0	1:0	32	69	20	9	3	57-22
		1:0		0:0	2:2	2:1	1:0	0:3	0:0	2:2	2:1	5:1	2:0	0:0	2:0	3:0	6:0	3:0						
3	«Авангард» Подольск	1:2	1:2		1:0	1:2	1:1	1:0	2:1	2:0	1:1	1:0	2:0	1:0	3:0	01	2:0	2:0	32	67	21	4	7	50-17
		0:4	0:0		1:0	3:0	0:1	0:1	1:0	4:0	3:0	2:0	1:0	0:0	2:1	3:0	5:0	3:0						
4	«Губкин» Губкин	1:0	1:3	0:1	0:3	3:0	0:0	1:0	1:0	1:3	3:2	ТО	0:0	0:1	2:0	3:0	4:0	4:0	32	58	18	4	10	51-29
		0:3	2:2	0:1		2:2	1:0	0:1	2:1	1:3	2:0	2:1	0:2	2:1	3:0	1:2	5:0	3:0						
5	«Зодиак-Оскол» Старый Оскол	1:0	1:2	2:1			0:2	0:3	0:2	0:1	0:0	2:2	1:1	2:1	1:0	1:1	5:0	3:0	32	56	17	5	10	51-41
		1:4	1:2	0:3	2:2		2:1	0:3	3:1	4:1	1:0	3:1	1:0	2:1	4:2	3:0	2:1	3:0						
6	«Локомотив»  Лиски	0:1	0:2	1:1	0:0	2:0		2:1	1:1	0:0	3:0	3:2	1:1	2:0	0:0	1:0	2:0	3:1	32	56	16	8	8	43-21
		1:2	0:1	1:0	0:1	1:2		2:0	4:0	2:0	1:2	2:0	1:1	2:1	2:0	0:0	0:1	3:0						
7	«Русичи» Орел	0:2	0:0	0:1	0:1	3:0	1:2		2:1	1:0	0:1	1:1	1:2	1:1	2:1	2:3	2:1	2:0	32	51	15	6	11	48-36
		1:3	3:0	1:0	1:0	3:0	0:2		2:2	0:3	5:2	0:0	3:4	2:2	1:0	3:0	2:1	3:0						
8	«Рязань»  Рязань	1:3	1:0	1:2	0:1	2:0	1:1	1:2	0:2	2:0	0:3	1:0	1:0	1:0	0:0	1:0	1:0	0:1	32	45	13	6	13	39-34
		0:1	0:0	0:1	1:2	1:3	0:4	2:2		1:1  1:0	2:1	1:1	1:2	0:2	7:1	3:0	5:0	1:0						
9	«Спартак» Тамбов	0:4	1:3	0:2	3:1	1:0	0:0	0:1			0:1	0:0	3:1	1:1	0:5	1:0	4:0	1:1	32	44	12	8	12	41-45
		0:3	2:2	0:4	3:1	1:4	0:2	3:0	1:1		2:1	2:3	2:0	0:0	1:1	3:0	2:0	4:1						
10	«Звезда» Серпухов	1:3	2:0	1:1	2:3	0:0	0:3	1:0	3:0			1:2	2:0	0:1	1:2	3:0	1:1	2:0	32	41	12	5	15	45-47
		1:4	1:2	0:3	0:2	0:1	2:1	2:5	1:2	1:2		3:2	2:2	3:2	0:0	3:0	2:3	3:0						
11	«ФСА»  Воронеж	2:0	1.3	0:1	0:1	2:2	2:3	1:1	0:1	0:0	2:1		0:1	1:1	3:2	0:5	3:0	2:0	32	39	11	6	15	44-48
		1:2	1:5	0:2	1:2	1:3	0:2	0:0	1:1	3:2	2:3		2:1	1:0	0:2	3:0	6:1	3:0						
12	«Сатурн-2» Моск. обл.	2:0	0:0	0:2	0:0	1:1	1:1	2:1	0:1	1:3	0:2	1:0		0:1	1:2	1:2	1:1	0:0	32	38	10	8	14	35-38
		0:2	0:2	0:1	2:0	0:1	1:1	4:3	2:1	0:2	2:2	1:2		1:2	2:1	3:0	3:1	3:0						
13	«Днепр» Смоленск	0:1	1:1	0:1	1:0	1:2	0:2	1:1	0:1	1:1	1:0	1:1	1:0		1:2	0:0	0:0	1:0	32	37	9	10	13	31-33
		1:4	0:0	0:0	1:2	1:2	1:2	2:2	2:0	0:0	2:3	0:1	2:1		2:1	3:0	1:2	3:0						
14	«Знамя Труда» Орехово-Зуево	1:1	2:3	0:3	0:2	0:1	0:0	1:2	0:0	5:0	2:1	2:3	2:1	2:1		0:1	1:1	2:1	32	33	9	6	17	38-50
		1:3	0:2	1:2	0:3	2:4	0:2	0:1	1:7	1:1	0:0	2:0	1:2	1:2		3:0	2:0	3:0						
15	«Факел-Воронеж» Воронеж	1:2	1:1	1:0	0:3	1:1	0:1	3:2	0:1	01	0:3	5:0	2:1	0:0	1:0		4:1	3:1	31	31	9	4	18	26-55
		2:0	0:3	0:3	2:1	0:3	0:0	0:3	0:3	0:3	0:3	0:3	0:3	0:3	0:3		0:3	—						
16	«Ника»  Москва	1:4	0:4	0:2	0:4	0:5	0:2	1:2	0:1	0:4	1:1	0:3	1:1	0:0	1:1	1:4		0:0	32	17	4	5	23	20-86
		0:5	0:6	0:5	0:5	1:2	1:0	1:2	0:5	0:2	3:2	1:6	1:3	2:1	0:2	3:0		1:2						
17	«Елец» Елец	0:2	0:1	0:2	0:4	0:3	1:3	0:2	1:0	1:1	0:2	0:2	0:0	01	1:2	1:3	0:0	1 31		9	2	3	26	8-70
		0:3	0:3	0:3	0:3	0:3	0:3	0:3	0:1	1:4	0:3	0:3	0:3	0:3	0:3	—	2:1							
УКРАИНА

Руководители клубов украинской

премьер-лиги выбрали нового президента органи-

№50/2009

зации. И никто особенно не удивился, что он носит
ту же фамилию, что и предыдущий, — история со
смещением с должности Виталия Данилова в итоге
превратилась в фарс. Еще совсем недавно клубы
кричали о нелигитимности президента, требовали
перевыборов. Но чем ближе была дата голосова-
ния, тем тише становились голоса оппозиции. Един-
ственный реальный кандидат Игорь Беланов очень
быстро отказался участвовать в этом мероприя-
тии, а у Сергея Харченко шансов победить не было.
Данилов заручился поддержкой одиннадцати клу-
бов, Харченко — трех. Один человек воздержался,
а главный возмутитель спокойствия — владелец
днепропетровского «Днепра» Игорь Коломойский
на заседание просто не приехал. Таким образом,
глава премьер-лиги сохранил свой пост.

Тем временем продолжается эпопея с поиском
главного тренера национальной сборной. Глава Фе-
дерации футбола Украины Григорий Суркис сначала
позвал на этот пост рулевого донецкого «Шахтера»
через прессу. На что получил ответ от президента
«Шахтера» Рината Ахметова, что «так не пригла-
шают». Затем Суркис сменил тактику и обратился к
владельцу «горняков» уже официально, через сайт
Федерации футбола Украины. Ахметов ответил так-
же через сайт. Он продолжает настаивать на том,
что нужно изменить сам подход в переговорах. Но в
принципе заметил, что не против переговоров Сур-
киса и Луческу. А вот сам румынский специалист
взваливать на себя такую ношу, похоже, не жаждет.
Поскольку речь идет исключительно о совмещении
постов в «Шахтере» и сборной, Мирча честно при-
знался, что национальной команде нужен нейтраль-
ный тренер. «Я категорически заявляю, что не имею
никакой возможности принимать национальную
сборную Украины. Но если нужна будет моя помощь

в тех или иных вопросах, сделаю все возможное и
отдам все свои знания, чтобы помочь успешному
выступлению сборной Украины на международной
арене», — резюмировал Луческу.

А вот харьковские болельщики смогли поучаст-
вовать в торжественном открытии реконструиро-
ванного стадиона «Металлист». 42-тысячная арена
приведена в полное соответствие с требованиями
УЕФА и может принять матчи Евро-2012. На тор-
жественное мероприятие приехала премьер-ми-
нистр страны Юлия Тимошенко, но смотреть матч
«Металлист» - «Оболонь» отказалась, заявив, что
у нее много других дел. В итоге новоселье получи-
лось неудачным. Харьковчане этот матч проиграли
и уступили вторую строчку «Шахтеру».

15-й тур

«Днепр» - «Металлург» Д - 2:0
(Феррейра, 16 - с пенальти, Самодин, 90).

«Кривбасс» - «Шахтер» - 0:2
(Фернандиньо, 31 - с пенальти, Гладкий, 90+1).
«Закарпатье» - «Ильичевец» — 0:1
(Пуканыч, 89).

«Металлург» 3 - «Таврия» — 0:1
(Монахов, 5).

«Металлист» - «Оболонь» — 0:1
(Баранков, 61).

«Карпаты» - «Ворскла» - 1:0
(Федецкий, 83).

«Черноморец» - «Динамо» - 0:1
(Юссуф, 88).

«Арсенал» - «Заря» - 1:1
(Воробей, 33; Газарович, 61).

Положение на 11 декабря

	И	В	Н	П	М	0
1. «Динамо»	15	12	3	0	35-7	39
2. «Шахтер»	15	10	4	1	36-13	34
3. «Металлист»	15	10	2	3	18-7	32
4. «Днепр»	15	8	4	3	23-11	28
5.«Таврия»	15	7	5	3	18-19	26
6. «Металлург» Д	15	7	3	5	24-17	24
7. «Карпаты»	15	6	6	3	25-20	24
8. «Оболонь»	15	7	0	8	19-26	21
9. «Ильичевец»	15	5	3	7	17-24	18
10. «Арсенал»	15	4	5	6	20-22	17
11.«Ворскла»	15	3	7	5	15-15	16
12. «Металлург» 3	15	3	4	8	15-26	13
13. «Черноморец»	15	3	3	9	9-21	12
14. «Заря»	15	3	3	9	10-26	12
15. «Закарпатье»	15	3	1	11	11 -26	10
16. «Кривбасс»	15	2	1	12	14-29	7

Бомбардиры: 9 - Милевский («Динамо»), 8 - Селез-
нев («Днепр»), Адриано («Шахтер»), 7 - Козльо («Метал-
лист»), Мхитарян («Металлург» Д).

Президент «Шахтера» Ринат АХМЕТОВ

«НЕГАСНУЩИЕ ЗВЕЗДЫ» |

Комитет ветеранов футбо-
ла РФС (председатель - Алек-
сей Парамонов) совместно с
ФК «Динамо» (президент —
Юрий Исаев) в манеже «Дина-
мо» провели 11-й, ноябрьский,
тур традиционного ежегодного
8-го турнира по мини-футболу

«Негаснущие звезды» среди команд, возраст игро-

ков которых за 50 лет, и разыграли призы, учреж-
денные РФС.

Игры в группах принесли следующие результа-
ты. Группа «А»: ЦСКА - «Арбитр-КФА» — 1:0 (Тарха-
нов); «Динамо» - ЦСКА - 0:0; «Динамо» - КФА -
0:0. Группа «Б»: «Спартак» - «Торпедо» - 3:1 (Яр-
цев - 2, Вл. Букиевский — Дрожжин); «Спартак» —
«Локомотив» — 4:1 (Гаврилов, Черенков - 2, Яр-
цев - Стафёров); «Торпедо» — «Локомотив» - 1:0
(Алексахин).

С учетом игр в группах на 6-м месте - ветера-
ны «Локомотива» (два поражения), команда КФА
(одна ничья) заняла 5-е место. В игре за 3-е место
«Динамо» победило «Торпедо» со счетом 3:0 (Кирил-
лов - 3).

Кубок Валентина Иванова в честь 2-кратного
чемпиона СССР, обладателя Кубка СССР-1960, чем-
пиона Олимпиады-1956 и Европы-1960, по традиции
разыгрываемый в «ноябрь-туре», выиграл «Спар-
так», победивший в финале ЦСКА - 3:0 (Ярцев — 2,
Папаев).

Кубок Никиты Симоняна для самой результатив-
ной команды тура (10 голов) советник президента
РФС Александр Мирзоян вручил капитану «Спарта-
ка» Ринату Дасаеву.

Кубок Константина Бескова для лучшего тре-
нера турнира «Негаснущие звезды». Кому за 50» в
2009 году получил Вячеслав Егорович («Спартак»).

Лучшими игроками в командах признаны Геор-
гий Ярцев («Спартак»), Александр Тарханов (ЦСКА),
Алексей Сёмочкин («Динамо»), Владимир Шушканов
(«Торпедо»), Гаряфий Жафяров (КФА), Анатолий
Пискунов («Локомотив). Родившиеся в ноябре вете-
раны - Валентин Иванов и Владимир Кобзев (оба —
«Торпедо»), Гаряфий Жафяров (КФА), Николай Ки-
риллов («Динамо»), Надежда Ульяновская (судья
турнира), Виктор Ноздрин, Олег Шейхаметов, Вале-
рий Новиков (все - ЦСКА) были награждены подар-
ками. Валерия Николаевна, вдова Константина Ива-
новича Бескова, которому 18 ноября исполнилось
бы 89 лет, получила памятный букет ноября.

После одиннадцати туров во главе турнирной
таблицы - «Спартак», далее — ЦСКА и «Торпедо»,
а в списке бомбардиров впереди спартаковцы Шав-
ло (22) и Ярцев (19).

Чемпионат.ру

Твоё путешествие
в мир спорта!

www.championat.ru

5
ВОКРУГ СВЕТА 33

reftjETOflWHA

Футбол в Сербию завез белградский студент ГУГО БУЛИ, обучавшийся в одном из
университетов Германии. Приехав домой на каникулы, он основал при гимнастическом об-
ществе «Соко» футбольную секцию. 1 мая 1899 года в ресторане «Трговацка кафана» был
образован Сербский футбольный союз. Существуют разночтения, какой из клубов считать

НАЗВАНИЕ ЧЕМПИОНАТА:

Сербская суперлига

КОЛИЧЕСТВО КОМАНД: 16

СХЕМА: Двухкруговой турнир

-ДЕЙСТВУЮЩИЙ ЧЕМПИОН: «Партизан»

старейшим. 14 сентября 1903 года в городе Крагуевац был создан первый на территории

Армеец Милош КРАСИЧ против своих

сербского государства клуб «Шумаджия». Но самая первая сербская команда — «Бачка»
возникла 3 мая 1901 года во входившем тогда в состав Австро-Венгрии городе Суботице.

ХОРВАТСКИЕ КЛУБЫ задавали тон в чемпионате довоенной Югославии, с
ними пытались конкурировать белградские БСК и «Югославия». В 1930-е годы БСК выдви-
нулся в лидеры югославского футбола и пять раз становился чемпионом. После Второй ми-
ровой войны на первые роли вышли образованный в 1945 году армейский клуб «Партизан»
и созданная на базе «Югославии» «Црвена Звезда». Прежний флагман — БСК был воссоз-
дан заново, получил имя ОФК и оказался на вторых ролях. «Партизан» и «Црвена Звезда»
вместе с представителями Хорватии — загребским «Динамо» и «Хайдуком» из Сплита со-
ставили «большую четверку» югославского футбола. «Црвена Звезда» 18 раз становилась
чемпионом большой Югославии, «Партизан» — 11, «Хайдук» — 9, «Динамо» — 4.

Одним из катализаторов РАСПАДА ЮГОСЛАВИИ стали столкновения фа-
натов. Наибольший всплеск насилия был отмечен в 1990 году в Загребе на матче «Динамо»
— «Црвена Звезда». Во время гражданской войны лидер фанатов «Црвены Звезды» Жель-
ко Ражнатович по прозвищу Аркан организовал болельщиков в боевые отряды, получившие
название «тигры». Бойцы Аркана наводили ужас на вражеских боевиков и спасли немало
сербов, оказавшихся на территориях наскоро созданных государств. В середине 1990-х Ар-
кан, будучи уже не только легендарным полевым командиром, но и успешным предприни-
мателем, создал свой собственный клуб — «Обилич». Названный в честь героя битвы при
Косовом поле Милоша Обилича столичный клуб в первом же сезоне на высшем уровне стал
чемпионом страны. Но после убийства Ражнатовича «Обилич» сдал свои позиции.

На улицах Белграда теперь все спокойно

«ПАРТИЗАНУ» И «ЦРВЕНЕ ЗВЕЗДЕ» очень тяжело выживать в ны-
нешних условиях. Почти все способные футболисты покидают Сербию в юном возрасте и
добиваются славы в зарубежных клубах. Сербские команды, как и клубы из других юго-
славских республик, превратились в инкубаторы звезд.

Встречи «Партизана» и «Црвены Звезды» — всегда головная боль для полиции, ибо их
фанатские группировки, «делийе» (герои) и «гробари» (могильщики), всегда найдут повод
для массовых столкновений. «Вечное дерби» по своему накалу входит в десятку мировых
противостояний. У фанатов обширные мировые связи. В частности, лучшие друзья «де-
лийе» — болельщики московского «Спартака», ну а «гробарям» нельзя не дружить с армией
поддержки ЦСКА.

НЕМАНЬЯ ВИДИЧ, БРАНИСЛАВ ИВАНОВИЧ, Милош Красич,
Матея Кежман, Огнен Короман — самые известные сербы, хорошо зарекомендовавшие
себя в российском чемпионате. В нашу страну сербы едут охотно — близкий менталитет,
похожие языки, одна вера. Правда, в Россию приезжают иногда и легионеры весьма скром-
ного уровня — как в «Уралане» времен тренера-неудачника Бориса Буняка.

Вообще же сербских футболистов охотно привечают в большинстве стран мира. Даже в
Бразилии, где на протяжении десяти лет успешно играет Деян Петкович.

Сербские болельщики славятся буйным нравом |
№50/2009

4 декабря в Кейптауне
состоялась жеребьевка
группового турнира чем-
пионата мира 2010 года,
который, как известно,
пройдет без участия
российской национальной
команды. Нельзя сказать,
что занявшей ее место
сборной Словении повез-
ло со жребием, хотя
из числа остальных участ-
ников грядущего мирово-
го первенства могут быть
довольными судьбой
очень и очень немногие.

В ДАЛЕКОМ КЕЙПТАУНЕ ВЕЗЕНИЕ УЛЫБНУЛОСЬ ЕДИНИЦАМ

Как правило, формула же-
ребьевки любого крупного тур-
нира просчитывается заранее,
и никаких серьезных перемен
— тем более накануне — ожи-
дать не приходится. Не ждали
их и на этот раз, на слово пове-
рив президенту ФИФА Йозефу
Блаттеру, который заявил, что
если перемены будут, то весь-
ма незначительные. И как было
не удивиться, если вопреки
заведенному порядку сборная
Франции вдруг перекочевала
из первой, привилегированной
корзины сразу в четвертую,

к европейским сборным вто-
рого эшелона, а место среди
будущих «маток» групп заняла
сборная Голландии, уступаю-
щая французам в официальном
рейтинге ФИФА.

Вразумительных объясне-
ний по данному поводу не по-
следовало, да их никто и не
требовал, воспринимая слу-
чившееся как своеобразную
реакцию руководства мирового
футбола на скандальный выход
«трехцветных» в финальную
часть мирового первенства. О
назначении переигровки матча

с Ирландией не могло быть и
речи, не говоря о том, чтобы до-
пустить ирландцев в ЮАР в ка-
честве 33-го участника, а пуб-
личное и демонстративное по-
нижение статуса вице-чемпио-
нов мира создало видимость
наказания. И подвести под это
решение логическую основу
было очень просто: французы
составили компанию трем дру-
гим участникам стыковых мат-
чей (Греция, Португалия, Сло-
вения) и четырем сборным с
самым низким коэффициентом
среди всех представителей

Европы (Швейцария, Сербия,
Дания, Словакия).

В остальном никаких каче-
ственных изменений не произо-
шло, если не принимать в расчет
то, что вторая, «европейская», и
четвертая, «смешанная», корзи-
ны поменялись местами, словно
наперстки (в роли шарика вы-
ступила Франция). В силе оста-
лось и условие, согласно кото-
рому в группу к сборной ЮАР
не мог попасть другой предста-
витель Африки, а к Аргентине и
Бразилии — какая-либо коман-
да из Южной Америки. Если же

СЛОВА

Первая реакция на результаты жеребьевки бывает либо очень
осторожной, либо весьма импульсивной, но и в том, и в другом
случае истинная оценка шансов соперника и своих собственных в
той или иной степени отличается от декларируемой. Для того что-
бы переварить и осмыслить поступившую информацию, взвесить
все «за» и «против», потребуется не один месяц наблюдений и
кропотливой работы, а пока заинтересованные лица говорят либо
что в голову взбредет, либо то, что от них хотели бы услышать.

Диего МАРАДОНА, главный тренер сборной Аргентины:

— На чемпионате представлены лучшие сборные планеты, и среди них нет
слабых соперников. Мы полностью верим в своих игроков и знаем, что в состоя-
нии выступить достойно, в лучших традициях нашей сборной.

Шайбу АМОДУ, главный тренер сборной Нигерии:

— На чемпионате мира нет слабых команд, и если мы будем много работать,
то сумеем обыграть и сборную Аргентины, и остальных соперников по группе.

Фабио КАПЕЛЛО, главный тренер сборной Англии:

— Сможем ли мы выиграть чемпионат мира? Мы просто обязаны это сделать.

Карлос ДУНГА, главный тренер сборной Бразилии:

— Все группы получились примерно равными по силе, однако теоретически
больше всех повезло, пожалуй, Испании — она попала в самую легкую.

Карлуш КЕЙРОЗ, главный тренер сборной Португалии:

— Нужно получить удовольствие от участия в этом турнире. Для этого нам сна-
чала надо изучить соперников по группе, а уже потом думать обо всех остальных.
Думаю, что фаворитом группы, с представителем которой мы могли бы встретиться
в 1/8 финала, является Испания. Правда, я хотел бы, чтобы мы сыграли с ней в
финале.

Висенте ДЕЛЬ БОСКЕ, главный тренер сборной Испании:

—	Было бы безответственно думать о сопернике по 1/8 финала, но дай бог, что-
бы с Бразилией мы встретились в финале. Прежде всего мы должны готовиться к
матчам с другими сборными из нашей группы.

Матьяж КЕК, главный тренер сборной Словении:

—	Словения - самая маленькая страна из числа тех, что будут представлены
на чемпионате мира, однако победа над Россией в стыковых матчах добавила нам
уверенности в собственных силах, хотя не стала для нас сюрпризом.

Марчелло ЛИППИ, главный тренер сборной Италии:

—	Не существует ни «сильных», ни «слабых» групп. Италия в любом случае обя-
зана выигрывать чемпионат мира.

Херардо ТОРРАДО, полузащитник сборной Мексики:

—	То, что мы будем открывать чемпионат мира матчем со сборной хозяев, нуж-
но воспринимать как награду и постараться получить от этого удовольствие.

Мэттью БУТ, защитник сборной ЮАР:

—	Я не завидую мексиканцам, когда они услышат звук 90 тысяч вувузел.
FIFA

ТРИДЦАТЬ ДВА ПРЕТЕНДЕНТА

ГРУППА А

ЮАР
МЕКСИКА
УРУГВАЙ
ФРАНЦИЯ

ГРУППА В

АРГЕНТИНА
НИГЕРИЯ
ЮЖНАЯ КОРЕЯ
ГРЕЦИЯ

ГРУППА С

АНГЛИЯ

США

АЛЖИР

СЛОВЕНИЯ

ГРУППА D

ГЕРМАНИЯ
АВСТРАЛИЯ
СЕРБИЯ
ГАНА

говорить о предпочтениях, то из
потенциально слабейшей кор-
зины всем хотелось заполучить
в соперники Новую Зеландию
и Гондурас и никому — Австра-
лию и Японию.

Другой сюрприз — уже для
журналистов и сил безопасно-
сти — подготовили неизвест-
ные, сообщившие по телефону о
том, что в пресс-центре, распо-
ложенном напротив Convention
International Centre, где должна
была пройти жеребьевка, за-
ложено взрывное устройство.
К счастью, тревога оказалась
ложной, телефонные террори-
сты вскоре были задержаны, и
протокольное, но при этом вол-
нительное событие началось
точно в положенный срок.

Торжественная церемония
не испытывала недостатка в
звездах прошлых лет: в число
приглашенных попали Франц
Беккенбауэр, Луиш Фигу, Фер-
нандо Йерро, Роже Милла и
Дэвид Бекхэм, который на пару
с южноафриканской актрисой
Шарлиз Терон стал ведущим.
Из числа тех, чье присутствие
было обязательным, в зале не
оказалось Диего Марадоны:
дисквалификация, наложенная
на него ФИФА, распространяет-
ся не только на матчи, но и на
все остальные официальные
мероприятия. Главной звездой
вечера стал бывший президент
ЮАР, самый знаменитый «узник
апартеида» Нельсон Мандела.
Сделанный ему шесть с поло-
виной лет назад подарок при-
обретает все более реальные
очертания.

91-летний Мандела, обра-
тившийся к присутствующим из
своей резиденции посредством

BOOS/OSsN

ГРУППА Е

ГОЛЛАНДИЯ

ДАНИЯ
ЯПОНИЯ
КАМЕРУН

ГРУППА F

ИТАЛИЯ

ПАРАГВАЙ

НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ

СЛОВАКИЯ

ГРУППА G

БРАЗИЛИЯ

КНДР

КОТ-Д'ИВУАР

ПОРТУГАЛИЯ

ГРУППА Н

ИСПАНИЯ

ШВЕЙЦАРИЯ

ГОНДУРАС

ЧИЛИ

телемоста, дал старт событию
словом «кенако» («время при-
шло»), и после обязательного
для таких случаев шоу после-
довала жеребьевка, продол-
жавшаяся двадцать минут. Ее
результаты будут обсуждать-
ся гораздо дольше, но пока не
следует делать далеко идущих
выводов. За полгода фортуна
вполне может отвернуться от
на первый взгляд избранных
ею сборных (Аргентина, Англия,
Германия, Йталия, Бразилия,
Испания), и тогда «группа смер-
ти», являющаяся обязательным
атрибутом любого турнира, бу-
дет уже не одна.

Андрей СКВОРЦОВ
andskvortsov@futbol60.ru

					
КАЛЕНДАРЬ					
			ГРУППА А		
	Дата	Гого,	в	В .емя	Матч	1		
1	11.06.2010	Йоханнесбург		18.00	ЮАР - Мексика	
2	11.06.2010	Кейптаун		22.30	Уругвай - Франции	
17	16.06.2010	Претории		22.30	ЮАР - Уругвай	
18	17.06.2010	Полокване		15.30	Франция — Мексика  18.00	Мексика - Уругвай  18.00	Франции - ЮАР	
33	22.06.2010	Рустенбург			
34	22.06.2010	Блумфонтейн			
			ГРУППА В		
№	Дата	Город		Время	Матч	1
3	12.06.2010	Йоханнесбург		15.30	Аргентина — Нигерия
4	12.06.2010	Порт-Элизабет		18.00	Южная Корея - Греция
19	17.06.2010	Блумфонтейн		18.00	Греция — Нигерия
20	17.06.2010	Йоханнесбург		22.30	Аргентина — Южная Корея
35	22.06.2010	Дурбан		22.30	Нигерия - Южная Корея
36	22.06.2010	Полокване		22.30	Греция — Аргентина
			ГРУППА С		
№		Город			Матч
5	12.06.2010	Рустенбург		22.30	Англия - США
6	13.06.2010	Полокване		15.30	Алжир - Словения
22	18.06.2010	Йоханнесбург		18.00	Словения - США
23	18.06.2010	Кейптаун		22.30	Англия - Алжир
37	23.06.2010	Порт-Элизабет		18.00	Словения — Англия
38	23.06.2010	Претории		18.00	США - Алжир
			ГРУППА D		
		Город		Время	Матч	I
7	13.06.2010	Дурбан		18.00	Германия — Австралия
8	13.06.2010	Претория Порт-Элиза		22.30	Сербия - Гана
21	18.06.2010		бет	15.30	Германия - Сербия
24	19.06.2010	Рустенбург		15.30	Гана — Австралия
39	23.06.2010	Йоханнесбург		22.30	Гана - Германия
40	23.06.2010	Нелспрёйт		22.30	Австралия - Сербия
			ГРУППА Е		
№	Дата	Город				Время	Матч	|
9	14.06.2010	Йоханнесбург		15.30	Голландия — Дания
10	14.06.2010	Блумфонтейн		18.00	Япония - Камерун
25	19.06.2010	Дурбан		18.00	Голландия - Япония
26	19.06.2010	Претории		22.30	Камерун - Дания
43	24.06.2010	Рустенбург		22.30	Дания — Япония
44	24.06.2010	Кейптаун		22.30	Камерун — Голландия
			ГРУППА F		
№	Дата	Город		Время	Матч	3
11	14.06.2010	Кейптаун		22.30	Италия — Парагвай
12	15.06.2010	Рустенбург		15.30	Новая Зеландия — Словакия
27	20.06.2010	Блумфонтейн		15.30	Словакия - Парагвай
28	20.06.2010	Нелспрёйт		18.00	Италия - Новая Зеландия
41	24.06.2010	Йоханнесбург		18.00	Словакия - Италия
42	24.06.2010	Полокване		18.00	Парагвай - Новая Зеландия
			ГРУППА G		
		Город		Время	, Матч	1
13	15.06.2010	Порт-Элизабет		18.00	Кот-д'Ивуар - Португалия
14	15.06.2010	Йоханнесбург		22.30	Бразилия - КНДР
29	20.06.2010	Йоханнесбург		22.30	Бразилия - Кот-д’Ивуар
30	21.06.2010	Кейптаун		15.30	Португалия - КНДР
45	25.06.2010	Дурбан		18.00	Португалия — Бразилия КНДР - Кот-д Ивуар
46	25.06.2010	Нелспрёйт		18.00	
			ГРУППА Н		
№	Дата	Город				Время	Матч	3
15	16.06.2010	Нелспрёйт		15.30	Гондурас - Чили
16	16.06.2010	Дурбан		18.00	Испания — Швейцария
31	21.06.2010	Порт-Элизабет		18.00	Чили — Швейцария
32	21.06.2010	Йоханнесбург		22.30	Испания — Гондурас
47	25.06.2010	Претории		22.30	Чили - Испания
48	25.06.2010	Блумфонтейн		22.30	Швейцария - Гондурас
		1/8 ФИНАЛА			
№	Дан	Горо			д	Время	Матч	|		
49	26.06.2010	Порт-Элизабет			18.00	1А - 2В
50	26.06.2010	Рустенбург			22.30	1С - 2D
51	27.06.2010	Блумфонтейн			18.00	1D-2C
52	27.06.2010	Йоханнесбург			22.30	1В-2А
53	28.06.2010	Дурбан			18.00	1E-2F
54	28.06.2010	Йоханнесбург			22.30	1G - 2Н
55	29.06.2010	Претории			18.00	1F - 2Е
56	29.06.2010	Кейптаун			22.30	1Н - 2G
		1/4 ФИНАЛА			
№	Дата	Город		Время	Матч	1
57	02.07.2010	Порт-Элизабет		18.00 победитель 53 - победитель 55	
58	02.07.2010	Йоханнесбург		22.30 победитель 49 - победитель 51	
59	03.07.2010	Кейптаун		18.00 победитель 50 - победитель 52	
60	03.07.2010	Йоханнесбург		22.30 победитель 54 - победитель 56	
		1/2 ФИНАЛА			
61	06.07.2010	Кейптаун		22.30 победитель 57 - победитель 59	
62	07.07.2010	Дурбан		22.30 победитель 58 - победитель 60	
		МАТЧ ЗА 3-е МЕСТО			
63	10.07.2010	Порт-Элизабет		22.30	
			ФИНАЛ		
64	11.07.2010	Йоханнесбург		22.30	
Время начала матчей — московское.					
№50/2009

Среди команд, обеспечив-
ших выход в следующую
стадию, произошел необъ-
яснимый казус. Бельгийский
«Андерлехт» гарантировал
себе участие в весенней
части турнира еще после чет-
вертого тура, однако месяц
спустя он уже не значился
в списке счастливчиков.

ТУРНИРНОЕ
ПОЛОЖЕНИЕ
ПОСТЕПЕННО
ПРИВОДИТСЯ
К ИТОГОВОМУ
ЗНАМЕНАТЕЛЮ

капкан

Фото Action Images





EUROPA

LEAGUE

Виной тому — решение апел-
ляционной комиссии УЕФА, пе-
ресмотревшей дело загребско-
го «Динамо». Напомним, после
матча хорватского клуба с ру-
мынской «Тимишоарой», озна-
меновавшегося безобразным
поведением приезжих болель-
щиков, футбольные чиновники
лишили динамовцев трех очков,
что уже после четвертого тура
гарантировало «Андерлехту»
недосягаемое положение.

Между тем хорватская сто-
рона оспорила контрольно-
дисциплинарное решение и
добилась пересмотра дела. В
итоге лишение трех очков было
заменено денежным штра-
фом, и клуб из Загреба вновь
включился в борьбу. Как раз в
последнем туре «Динамо» по-
бедило в Брюсселе и серьезно
повысило свои шансы.

Пока же от всякого рода
неприятностей оградили себя

полтора десятка команд. Среди
них — «Эвертон», совершивший
решающий шаг к успеху в афин-
ском матче с АЕКом. Во многом
благодаря Динияру Билялетди-
нову, который был не только од-
ной из самых заметных фигур
на поле, но и записал на свой
счет победный мяч. А вот дру-
гой представитель английской
Премьер-лиги, «Фулхэм», опре-
делит свою судьбу в последнем
туре, причем лондонцам нужно

будет обязательно побеждать
на поле главного конкурента —
«Базель».

Список тех, кому уже ничто
не может помочь, весьма пред-
ставителен, и главными неудач-
никами вправе себя считать
шотландский «Селтик» и италь-
янский «Лацио».

Дамир НАСИБУЛЛИН
dn@futbol60.ru

ГРУППА А

«Тимишоара» (Румыния) - «Аякс» (Амстердам,
Голландия) - 1:2 (Гога, 2; М. Суарес, 8, Пантелич, 46).

«Андерлехт» (Брюссель, Бельгия) - «Динамо»
(Загреб, Хорватия) - 0:1 (Слепичка, 57).

И В н п м о

1.	«Аякс»	5	32	0	7-3	11

2.	Андерлехт»	5	2 2	1	6-3	8

3.	«Динамо» 3	52035-66

4.	«Тимишоара»	5	02	3	2-8	2

Загребскому «Динамо» возвращены 3 очка, снятые
после бесчинств болельщиков во время гостевого матча
с «Тимишоарой». Клуб наказан на 75 тысяч евро и две
домашние игры проведет при закрытых дверях (первая
пришлась на встречу 4-го тура с «Аяксом»),

ГРУППА Б

«Валенсия» (Испания) - «Лилль» (Франция) - 3:1
(Хоакин, 3,32, Мата, 53; Шеджу. 90+1).

«Славия» (Прага. Чехия) - «Дженоа» (Италия) -
0:0.

	И	В	н	п	М	0
1. «Валенсии»	5	2	3	0	10-7	9
2. «Лилль»	5	2	1	2	12-8	7
3. «Дженоа»	5	2	1	2	7-8	7
4. «Славия»	5	0	3	2	4-10	3

ГРУППА С

«Септик» (Глазго, Шотландия) - «Хапоэль» (Тель-
Авив, Израиль) - 2:0 (Самарас, 22, Робсон, 68).

«Гамбург» (Германия) - «Рапид» (Вена, Австрия)
- 2:0 (Янсен, 47, Берг, 53).

	И	В	н	П	М	0
1. «Гамбург»	5	3	1	1	7-5	10
2. «Хапоэль» Т-А	5	3	0	2	12-8	9
3. «Селтик»	5	1	2	2	4-4	5
4. «Рапид»	5	1	1	3	5-11	4

ГРУППА D

«Вентспилс» (Латвия) - «Герта» (Берлин, Герма-
ния) - 0:1 (Раффазл, 12).

«Спортинг» (Лиссабон, Португалия) - «Херенвен»
(Голландия) - 1:1 (Грими. 90+1; Ассайди, 47).

И В н п м о

1.	«Спортинг»	5	32	0	8-5	11

2.	«Герта»	5	2 1	2	5-5	7

3. «Херенвен»	5 1	2	2	6-7	5		ГРУППА 1					
4. «Вентспилс»	5 0	3	2	3-5	3	БАТЭ (Борисов, Белоруссия				«Бенфика»		Лис-
	ГРУППА Е дон, Англия)					сабон, Португалия)	-1:2 (Сосновский, 69; Савьола, 46,					
«Фулхэм» (Лог		- ЦСКА (София,			БОЛ-	Фабио Коэнтрао, 63).  АЕК (Афины, Греция) -		«Эвертон»			(Ливерпуль,	
гарин; — i:u (iepu, ioj.  «Рома» (Италия) - «Базепь		> (Швейцария)			- 2:1	Англия) — 0:1 (Билялетдинов, 6).  М КЗ			и	р	м	о
(Тотти, 32 - с пенальти, Вучинич, 59; Хуггель, 18).  И R Н П	М					0	1. «Бенфика»	5	4	0	1	11-2	12
1. «Рома»	5 3	1	1	7-5	10	2.«Эаертон»	5	3	0	2	7-8	9
2. «Базель»	5 3	0	2	8-4	9	3. БАТЭ	5	1	1	3	6-9	4
3. «Фулхэм»	5 2	2	1	5-4	8	4. АЕК	5	1	1	3	4-9	4
4. ЦСКА С	5 0	1	4	2-9	1		ГРУППАJ					
	ГРУППА F					«Шахтер» (Донецк, Украина^			—	«Брюгге» (Бель-		
«Галатасарай» (Стамбул, Турция) - «Панатинаи- кос» (Афины, Греция) - 1:0 (Мустафа Шарп, 50).						гия) - и:и.  «Тулуза» (Франция) - «Партизан» (Белград, _ 1.П /Спптпи						Сер-
«Динамо» (Бухарест, Румыния) -			с<	Штурм» (Грац,		Win/ 	 l.v	I СП, VT-/.						
Австрия) - 2:1 (Никулаэ, 41,57; Зоннляйтнер, 5).						1. «Шахтер»	И	В	н	п	М	О
	И В	Н	п	М	0		5	4	1	0	14-2	13
1.«Галатасарай»	5 4	1	0	12-3	13	2. «Брюгге»	5	2	2	1	9-8	8
2. «Панатинаикос»	5 3	0	2	4-4	9	3.«Тулуза»	5	2	1	2	6-10	7
3. «Динамо» Б	5 2	0	3	4-9	6	4. «Партизан»	5	0	0	5	5-14	0
4. «Штурм»	5 0	1	4	2-6	1		ГРУПП/					
	группа г;					ПСВ «Эйндховен	»(Голландия) -			«Спарта» (Прага,		
«Ред Булл» (Зальцбург, Австрия) - «Лацио» Италия) - 2:1 (Афолаби, 52, Тчойи, 78; Фоджа, 57).  «Левеки» (София, Болгария) - «Вильярреал пания) - 0:2 (Дж. Росси, 36, Маркос Сенна, 84).					(Рим, > (Ис-	Чехия) - 1:0 (Рейс, 90+1).  ФК «Копенгаген» (Дания) - 2:0 (Вингорд, 37, Н’Дойе, 43).		- ЧФР (Клуж, Румыния)				
						1. ПСВ «Эйндховен»	и	D	п	и	VI	и
	И В	н	П	М	0		5	3	2	0	6-3	11
1. «Ред Булл»	5 5	0	0	8-2	15	2. ФК «Копенгаген»	5	2	1	2	4-4	7
2. «Вильярреал»	5 3	0	2	8-5	9	3. «Спарта»	5	2	1	2	7-6	7
3. «Лацио»	5 2	0	3	9-9	6	4.ЧФР	5	1	0	4	4-8	3
4. «Левеки»	5 0	0	5	0-9	0		ГРУППА L					
	ГО\*ППЛ U					«Аустрия»(Вена, Австрия) -			«Атлетик» (Бильбао,			
«Шериф» (Тирасполь, Молдавия) - «Стяуа» (Буха- рест, Румыния) - 1:1 (Дьедью, 83; Хуан Тоха, 87).  «Твенте» (Энсхеде, Голландия) - «Фенербахче» (Стамбул, Турция) - 0:1 (Лугано, 71).  И В Н П	М	О						Испания) - 0:3 (Льоренте, 19,84, Сан Хосе, 62).  «Вердер» (Бремен, Германия) - «Насьонал» (Фун- шал, Португалия) - 4:1 (Розенберг, 31,34, Марсело Мо- рено. 84. Марин. 90+2; Рубен Мисаэл, 61).  И В Н П М О						
1. «Фенербахче»  2.«Твенте»	5 4  5 2	0 1	1  2	7-3  4-5	12  7	1. «Вердер»  2. «Атлетик»	5  5	4  3	1  1	0  1	14-6  10-5	13  10
3. «Шериф»	5 1	2	2	4-4	5	3. «Насьонал»	5	0	2	3	6-11	2
4. «Стяуа»	5 0	3	2	2-5	3	4. «Аустрия»	5	0	2	3	3-11	2
Тур ознаменовался рядом
исторических противостояний,
каждое из которых оставило
заметный след на турнирном
положении Серии А.

ПЕРЕД ВСТРЕЧЕЙ
КУРБАНА БЕРДЫЕВА
«ИНТЕР» ПРОИГРАЛ В ТУРИНЕ

Вечная тема

«ЮВЕНТУС» - «ИНТЕР» - 2:1

«Ювентус» (Турин) - «Интер» (Милан) - 2:1 (1:1). Турин. 5 декабря.
Олимпийский стадион. 25 530 зрителей. Судья М. Саккани.

t «Ювентус»: Буффон, Касерес, Ф. Каннава-
ро, Кьеллини, Гроссо, М. Сиссоко, Фелипе Мело,
Диего (Грыгера, 90), Маркизио (К. Поульсен. 80),
Дель Пьеро (Каморанези, 71), Амаури.

«Интер»: Жулио Сезар, Санетти, Лусио,
Самуэль (Матерацци, 90), Киву, Тиаго Мотта,
Камбьяссо (Мансини, 79), Станкович. Мунтари
(Балотелли, 60), Это’О. Д. Милито.

BOOS/OSsN

Дерби д’Италия или матчи «Ювентуса»
и «Интера» считаются одними из самых
непримиримых в Италии. «Старой синьо-
ре» еще перед началом сезона предрекали
стать главным конкурентом «черно-синей»
машины, однако к первой очной схватке ми-
ланский клуб создал себе более чем устой-
чивый задел в очках. В канун игры недо-
статка в высказываниях не наблюдалось,
причем во многих прогнозах говорилось,
что туринцы постараются склонить чашу
весов любыми возможными методами. И
уже первый гол в исполнении Фелипе Мело
породил массу нелицеприятных слухов, а
удаление с тренерской скамейки Жозе Мо-
ринью, чересчур бурно комментировавшего
действия судьи, который, по мнению порту-
гальца, не заметил явный офсайд у игрока
«Юве», подтвердило высокую цену матча.

Пропустив, «Интер» резко прибавил, бы-
стро сравнял счет и столь же оперативно
отпустил вожжи. Ничейный результат, без-
условно, устраивал гостей, и, казалось, они
уверенно контролировали ход событий. Тем
неожиданнее был второй мяч туринцев, ро-
дившийся после того, как Жулио Сезар па-
рировал дальний удар от Момо Сиссоко, а
Клаудио Маркизио коршуном прилетел на
добивание. Вслед за этим «Интер» бросил
в бой все имевшиеся резервы, а за хозяев
вступились трибуны, устроившие обструк-
цию нелюбимому всеми Марио Балотелли.
Своего апогея страсти достигли на 87-й ми-
нуте, когда на поле вспыхнула настоящая
потасовка, в которой принял участие даже
Джанлуиджи Буффон. Дежурное для тако-
го рода поединков удаление было похоже
разве что на очистку совести. А «Ювентус»
добился главного, возродив интригу для
всей Италии.

Впрочем, туринский клуб с недавних
времен откатился на третьи позиции, а
роль главного преследователя взвалил на
себя «Милан». В ту же субботу «красно-
черные» играючи повалили с ног довольно
крепкую «Сампдорию», добившись серьез-
ного преимущества благодаря двум резуль-
тативным передачам Роналдиньо. Почти
тут же счет возрос до крупного, и к концу
первой четверти матча его исход сомнений
не вызывал.

В воскресенье особняком стояло знаме-
нитое римское дерби, участникам которого
всегда гарантировано внимание прессы,
полные трибуны и яростная поддержка
своей части столичных «тиффози». В ны-
нешние непростые времена оба клуба
выглядят абсолютно несостоятельными

Голы: 1:0 - Фелипе Мело (20), 1:1 - Это’О (26), 2:1 - Маркизио (58).
Предупреждены Мунтари, Самуэль, Гроссо, Амаури, Балотелли. Касерес.
Предупрежден и на 87-й минуте удален Фелипе Мело.

«РОМА» - «ЛАЦИО» - 1:0

«Рома» - «Лацио» (Рим) - 1:0 (0:0). Рим. 6 декабря.
Олимпийский стадион. 54 273 зрителя. Судья Н. Риццоли.

«Рома»: Жулио Сержио, Бурдиссо, Мексес
ШЛ (Кассетти, 45), Жуан, Й. А. Риисе, Де Росси,
Д. Писарро, Перротта, Менез (Бриги, 46), Вучи-
нич (Таддей, 90), Тотти.

Гол: Кассетти (79).

Предупреждены Менез, Стендардо, Мексес, Баронио, Маури.
Предупрежден и на 88-й минуте удален Д. Писарро.

для борьбы за «золото» кальчо. «Лацио»,
например, не побеждал в Серии А аж с ав-
густа. На внешней арене оба клуба также
заметно ослабили позиции и бьются теперь
не в Лиге чемпионов, а во второразрядной

О й 1К _
чяи IU-и

«Ювентус» - «Интер» - 2:1

(Фелипе Мело 20 Маркизио, 58; Это’О, 26).

«Милан» - «Сампдория» - 3:0

(Боррьелло, 2, Зеедорф, 21, Пато, 23).

«Болонья» - «Удинезе» - 21

Адаилтон 27, Ди Вайо, 65 - с пенальти; Ди Натале, 45>.

«Фиорентина» - «Аталанта» - 2:0
(Варгас, 26, Джилардино, 89).

«Дженоа» - «Парма» - 2:2

Паласио 14, Палладино 67; Бьнбьнни, 36,59).

«Ливорно» - «Кьево» - 0:2

(Ригони, 12, Бентивольо, 66).

«Наполи» - «Бари» — 3:2

(Куальнрелла, 54,88, Маджо, 72;

>аррето 49, Раноккиа, 63).

«Палермо» - «Кальяри» - 2:1

(Будан, 55, Кьнр, 65; Матри, 24).

«Рома — «Лацио» — 1.0

Касс ти 79).

«Сиена» - «Катания» - 3:2

(Калайо, 50, Паолуччи, 62.

Терци, 66; Хорхе Мартинес, 13,55).

«Лацио»: Муслера, Лихштайнер, Диа-
ките, Стендардо, Раду, Коларов, Брокки,
Баронио (Дабо, 89), Маури (Рокки, 82), Ма-
тузалем (Фоджа, 46), Сарате.

Лиге Европы. Кстати, в рамках последней
«лациали» уже не выдержали конкурен-
ции со стороны испанского «Вильярреала»
(что, в общем-то, не зазорно) и австрийско-
го «Ред Булла» (абсолютно недопустимо). К
вышеперечисленному стоит добавить тре-
нерскую беспомощность Давиде Баллар-
дини. И тем не менее великая битва за Рим
не могла уйти в тень.

Первый тайм не получился, запомнив-
шись лишь пирроманическими упражне-
ниями фанатских секторов. Арбитру даже
пришлось останавливать матч, чтобы во-
зобновить его после продолжительной пау-
зы. Вторая половина также долгое время
не давала результата, покуда более масте-
ровитая «волчица» не подловила соперни-
ка в скоростной контратаке. Слава главно-
го героя вечного противостояния Вечного
города нежданно-негаданно досталась ре-
зервному защитнику Марко Кассетти.

Е------------------

Дамир НАСИБУЛЛИН

dn@futbol60.ru

и В н п м о

1. «Интер»	15	11	2	2	34-13	35
2. «Милан»	15	9	4	2	23-15	31
3. «Ювентус»	15	9	3	3	28-16	30
4. «Парма»	15	7	4	4	20-19	25
5. «Фиорентина»	15	7	3	5	17-13	24
6. «Рома»	15	7	3	5	25-22	24
7. «Дженоа»	15	7	3	5	28-26	24
8. «Сампдорин»	15	7	3	5	20-22	24
9. «Наполи»	15	6	5	4	21 -21	23
10. «Кальнри»	15	7	1	7	22-18	22
11. «Кьево»	15	6	3	6	18-16	21
12. «Бари >	15	5	6	4	16-14	21
13. «Палермо»	15	5	5	5	19-20	20
14. «Удинезе»	15	5	3	7	18-19	18
15. «Болоньи»	15	4	4	7	16-22	16
16. «Лацио»	15	2	7	6	9-15	13
17. «Аталанта»	15	3	3	9	14-24	12
18. «Ливорно	15	3	3	9	6-18	12
19. «Катании»	15	1	6	8	14-24	9
20. «Сиена»	15	2	3	10	15-26	9

Бомбардиры: 10 - Ди Натале («Удинезе»), 9 -
Д. Милито («Интер»), Тотти («Рома»), 8 — Паццини («Самп-
дорин»).
№50/2009

Дуэт лидеров, держа
в уме матчи заключитель-
ного тура Лиги чемпионов,
не стал распыляться
на «Альмерию» и «Депор»,
пока те не заставили
грандов напрячь все силы.
Некоторое время суперклу-
бам можно будет
не оглядываться за спину,
где «Валенсия», одержав
героическую победу
в Бильбао, обошла спо-
ткнувшуюся на втором шагу
подряд «Севилью».

Фото As

«БАРСА» И «РЕАЛ»
ПОЛУЧИЛИ ВОЗМОЖНОСТЬ
ПЕРЕВЕСТИ ДУХ

С запасом

«Барселона», которой вскоре предстоит
принять участие в чемпионате мира среди
клубов, провела за неделю два матча и со-
брала в них максимальный урожай очков.
Во встрече с дебютантом Примеры «чем-
пион всего» не посчитал нужным прила-
гать усилий больших, чем было необходимо
для достижения победы «малой кровью»,
и таким отношением к делу не на шутку
рассердил Жозепа Гвардьолу. Несмотря
на все старания «Хереса», победе «сине-
гранатовых» ничто не угрожало, однако их
главный тренер перестал нервничать лишь
после того, как на третьей минуте компен-
сированного времени Златан Ибрахимович
выписал ему «дозу успокоительного».

В Ла-Корунье Гвардьоле также при-
шлось поволноваться, хотя внешне он
выглядел более хладнокровным, а под
конец матча даже умиротворенным. «Де-
портиво», славящийся своей насыщенной
и плотной обороной, держался до середи-
ны первого тайма, а потом Лео Месси вы-
веренным до сантиметра ударом все-таки
пробил брешь в галисийской «дамбе». Во
второй раз это мог сделать Златан Ибра-
химович, но насколько хорошо швед кон-
тролировал мяч, настолько же неудачно
завершил свой рейд. В отличие от него
Адриан не стал долго раздумывать, когда
Бускетс сделал ему головой шикарную
передачу и в касание — тоже головой —
поразил цель. После второго гола Месси,
которому не пришлось даже прыгать, для
того чтобы замкнуть навес Педро Родриге-
са, «Депор» выбросил белый флаг, позво-
лив Ибре доставить удовольствие себе и
своей команде.

Соперник другого участника недавнего
суперкласико также был не робкого десят-
ка и далеко не из самых приятных, однако
мадридцы отнеслись к нему не слишком
серьезно, за что чуть было не поплатились
тремя очками. Легендарный форвард «Реа-
ла» 1985—1992 годов Уго Санчес наверняка
особым образом настраивал футболистов
«Альмерии» на матч со своим бывшим клу-
бом, в который он рассчитывает вернуться

уже в качестве тренера, и добился от них
отдачи. Поначалу «Альмерия» демонстри-
ровала игру, описываемую стандартной
фразой: «оказывали достойное сопротив-
ление», не более того. По воротам Диего
Алвеса было нанесено с полдюжины опас-
ных ударов, но цели достиг только один —
Серхио Рамос со «второго этажа» головой
отправил мяч в сетку, после чего отпразд-
новал успех эффектным сальто.

Первый удар в створ ворот «Альмерия»
нанесла уже после перерыва — Икер Ка-
сильяс перевел на угловой мяч, посланный
Калу Уче. Мадридская оборона не прислу-
шалась к тревожному «звонку», и почти
сразу в ворота Касильяса влетели один за
другим два мяча. В первом случае Сориано
помог рикошет от защитника, а во втором
Уче пробил уже прицельно, точно зная,
куда должен угодить мяч. «Реал» спасли от
домашнего унижения сравнявший счет Гон-
сало Игуаин, заработавший, но не реали-
зовавший пенальти Криштиану Роналду и
«подчистивший» огрех португальца Карим
Бензема. Не сумев забить с 11-метровой

«Севилья» - «Вальядолид» - 1:1

(Луис Фабиано, 45 — с пенальти: Манушу, 33).

«Херес» - «Атлетико» - 0:2
(Форлан, 29, Агуэро, 65).

«Депортиво» — «Барселона» —1:3

(Адриан, 39; Месси, 27,79, Ибрахимович, 88).

«Реал» - «Альмерия» - 4:2

(Серхио Рамос, 31, Игуаин, 73, Бензема, 82
Криштиану Роналду, 84; Сориано, 58, Калу Уче, 62).

«Тенерифе - «Спортинг» - 2:1

(Рикардо Леон, 55, Нино, 66; Диего Кастро, 4).

«Вильярреал» - «Хетафе» - 3:2

(Капдевила, 17,86, Санти Касорла, 67;

Педро Леон, 3, Сольдадо, 52 - с пенальти).

«Эспаньол» — «Расинг» - 0:4

(Энрике, 47, Каналес, 53,73, Тчите, 68 - с пенальти).

«Атлетик» - «Валенсия» - 1:2

(Муниайн, 57; Вилья, 61, Матье, 82).

«Мальорка» - «Сарагоса» — 4:1
(Адурис, 38,68, Марио Суарес, 75,
Аль-Хассан Кейта, 83; Эррера, 87).

«Малага» - «Осасуна» - 1:1
(Алоньо, 82; Шоджаеи, 47).

отметки, Криштиану Роналду отличился с
игры, а под занавес встречи собрал полный
комплект «наград», присовокупив к «гор-
чичнику» за демонстрацию оголенного мус-
кулистого торса вторую желтую карточку
за удар соперника, немедленно трансфор-
мировавшуюся в удаление.

Возвращающийся к жизни «Атлетико»
самоутвердился за счет упоминавшегося
выше «Хереса», который вновь оказал-
ся совершенно несостоятельным в атаке.
Если бы не голкипер хозяев Ренан Брито,
то «матрасники» забили бы второй мяч
еще до перерыва. Впрочем, возможности
бразильского голкипера оказались не без-
граничными, и когда Серхио Агуэро вышел
с ним один на один, очередное чудо он уже
совершить не сумел. За двадцать минут до
финального свистка «Атлетико» получил
численное преимущество, но не стал доби-
вать соперника, тем более что вскоре су-
дья уравнял составы.

Е------------------

Андрей СКВОРЦОВ

info@futbol60.ru

Матч 15-го тура
«Херес» - «Барселона» - 0:2
(Анри, 46, Ибрахимович, 90).

1. «Барселона»	И	В н  14 11	3	П М 0 35-9	0  36
2.«Реал»	13 10 1	2 31-11	31
3. «Валенсия»	13 8 4	1 25-13	28
4. «Севилья»	13 8 3	2 24- 11	27
5. «Депортиво»	13 8 1	4 18-15	25
6. «Мальорка»	13 7 3	3 26- 16	24
7. «Спортинг»	13 5 5	3 14-12	20
8. «Атлетик»	13 6 2	5 17-17	20
9. «Хетафе»	13 6 0	7 21-20	18
10. «Осасуна»	13 4 4	5 14-16	16
11. «Вильярреал»	13 4 3	6 20- 18	15
12. «Тенерифе»	13 4 2	7 13-25	14
13.«Атлетико»	13 3 4	6 19-24	13
14. «Эспаньол»	13 3 4	6 8-20	13
15. «Вальядолид»	13 2 6	5 19-24	12
16. «Альмерия»	13 3 3	7 14-23	12
17. «Сарагоса»	13 3 3	7 16-27	12
18. «Расинг»	13 2 4	7 14-21	10
19. «Малага»	13 1 5	7 14-19	8
20. «Херес»	14 1 4	9 4-25	7

Бомбардиры: 11 - Вилья («Валенсия»), 10 - Ибрахи-
мович («Барселона»), 9 - Месси («Барселона»), 8 — Луис
Фабиано («Севилья»), Сольдадо («Хетафе»),
Удивительное миролюбие снизош-
ло на немецкий футбол - более
половины матчей тура заверши-
лись вничью. Неудивительно,
что в первой десятке изменений
практически не случилось. Зато
в Штутгарте страсти кипели не
только на футбольном поле.

Похоже, что к финишу первого круга
сказка под названием «Золушка из Майн-
ца» подошла к своему финалу: карета ста-
ла превращаться в тыкву, кони — в мышей
и т.д. Неожиданно уверенный старт сме-
нился почти триумфальной осенью, но по-
степенно результаты пошли на спад. Уже
месяц команда не знает побед, теперь при-
шло поражение в важном матче с соседом
по таблице.

С другой стороны, трудно назвать не-
ожиданностью возвращение скромной
команды на ту позицию, где объективно
она и должна находиться. По финансовым
возможностям «Майнц» — один из самых
скромных клубов Бундеслиги. Даже во вто-
рой лиге он не числился богатеем, однако
в прошлом сезоне сумел удивить всех и
сделать шаг наверх. Успех «Майнца» свя-
зывали с именем тренера Йона Андерсена,
и увольнение норвежца прямо перед стар-
том нынешнего чемпионата буквально ого-
рошило болельщиков. На команде многие
сразу поставили крест, ведь не обладаю-
щий яркими персоналиями клуб был во-
истину «тренерским проектом». Однако с
новым рулевым Томасом Тюхелем команда
сумела снова всех удивить. Видимо, теперь
запал иссякает.

Уже после первого тайма во Франкфур-
те Тюхель был вынужден отправить на
скамейку запасных плеймейкера Андреаса
Иваншица и центрального защитника Ни-
кольче Новески, которые до этого играли
практически без замен. Австриец — еще и
абсолютный лидер команды по голам и ре-
зультативным передачам. То ли основные
футболисты очень устали, то ли тренер ре-
шил их поберечь из-за того, что матч при-
обрел откровенно грубый характер. После
перерыва гости могли отыграться, но уда-
ление в середине тайма Чадли Амри лиши-
ло их последней надежды.

Тюхель не имеет возможности ротиро-
вать состав, посему накопившаяся уста-
лость лидеров может стать фатальной.
Впрочем, окончательный ответ даст сле-
дующий тур, где «Майнцу» будет противо-
стоять «Штутгарт», наконец-то сменивший
тренера.

Основания для долготерпения в отноше-
нии Маркуса Баббеля у руководства шва-
бов были. Молодой тренер принял коман-
ду в середине прошлого сезона и отменно
прошел второй круг, финишировав треть-
им. Логично, что он получил карт-бланш, и,
несмотря на полное отсутствие результа-
тов, клуб всю осень честно его поддержи-
вал. Даже на прошлой неделе генеральный
менеджер клуба Хорст Хельдт в интервью

Глас народа

БОЛЕЛЬЩИКИ «ШТУТГАРТА» УВОЛИЛИ МАРКУСА БАББЕЛЯ

говорил о том, что главными виновниками
неудач он считает ведущих футболистов, а
тренеру руководство доверяет.

Видимо, решающим фактором в уволь-
нении Баббеля стали болельщики клуба. В
игре с «Бохумом» через всю «фанатскую»
трибуну был вывешен баннер со словами:
«Кредит доверия исчерпан», а в середине
первого тайма после двух острейших мо-
ментов у ворот хозяев поклонники «Штут-
гарта» встали со своих мест и демонстра-
тивно повернулись к полю спиной.

Э§15-й

«Бавария» - «Боруссия» М — 2:1
(Гомес, 19, Бадштубер, 75;
Брауэре, 28).

«Вольфсбург» - «Фрайбург» - 2:2
(Бастиане, 27 - в свои ворота,
Ф. Джонсон, 81;

Идриссу, 18, Банович, 51 — с пенальти).

«Штутгарт» — «Бохум» — 1:1
(Таски, 63; Гросскройтц, 8).
«Гамбург» - «Хоффенхайм» - 0:0.
«Боруссия» Д - «Нюрнберг» — 4:0
(Гросскройтц, 8, Барриос, 13,
М. Зидан, 36, Хуммельс, 62).

«Ганновер-96» - «Байер-04» - 0:0.

«Айнтрахт» Ф - «Майнц-05» - 2:0
(Франц, 29, Майер, 90).

«Шальке-04» - «Герта» - 2:0

(Кураньи, 59, Рафинья, 90-е пенальти).

«Кёльн» - «Вердер» - 0:0.

Нельзя сказать, что игроки хозяев не
старались, наоборот. В первом тайме поле
из-за травм покинули Здравко Кузманович
и Томас Хитцльшпергер. Оба уже имели
повреждения, но на ответственный матч
вышли. Кстати, Хитцльшпергер недавно
был лишен капитанской повязки, и на поле
команду вывел Матье Дельпьер. Павел По-
гребняк остался в резерве.

Во второй половине хозяева устроили
штурм и вымучили гол. Мяч в ворота го-
ловой отправил защитник Сердар Таски.
А когда в середине тайма после удаления
Диего Климовича гости остались в мень-
шинстве, показалось, что победа у «Штут-
гарта» в кармане. Однако получилось все
не так. Хозяева в последние десять минут
явно ждали финального свистка и позво-
лили игрокам «Бохума» навалиться на свои
ворота. Закончилось дело штрафным и ве-
ликолепным ударом в «девятку» Кристиа-
на Фукса.

Эмоциональное потрясение для болель-
щиков «Штутгарта» было столь велико,
что после матча они устроили массовую
демонстрацию с требованием отставки
тренерского штаба. Дабы дело не приняло
более серьезный оборот, руководство уво-
лило Баббеля, и уже на следующий день
команду возглавил самый, наверное, титу-
лованный швейцарский тренер Кристиан
Гросс. Последние десять лет 55-летний
тренер возглавлял «Базель», ранее рабо-
тал с «Грассхопперсом» и «Тоттенхэмом».
Пять раз выигрывал чемпионат Швейца-
рии, многократно признавался лучшим
тренером страны. Забавно, что в начале
восьмидесятых Гросс играл за... «Бохум»,
косвенно приложивший руку к его назна-
чению.

Е----------------------

Георгий ОЛТАРЖЕВСКИЙ

info@futbol60.ru

BOOS/OSsN

	И	В	Н	П	М	О
1. «Байер-04»	15	8	7	0	30-9	31
2. «Вердер»	15	7	7	1	31 - 12	28
3. «Шальке-04»	15	8	4	3	23-13	28
4.«Бавария»	15	7	6	2	24-12	27
5. «Гамбург»	15	6	7	2	28-18	25
6. «Хоффенхайм»	15	7	3	5	25-13	24
7. «Боруссия» Д	15	6	6	3	19-16	24
8. «Вольфсбург»	15	6	5	4	29-27	23
9. «Майнц-05»	15	6	5	4	20-20	23
10.«Айнтрахт» Ф	15	6	4	5	19-21	22
11. «Боруссия» М	15	5	3	7	17-23	18
12. «Ганновер-96»	15	4	5	6	16-19	17
13. «Фрайбург»	15	5	2	8	19-32	17
14. «Кёльн»	15	3	5	7	7-15	14
15. «Бохум»	15	3	4	8	14-26	13
16. «Штутгарт»	15	2	6	7	12-21	12
17. «Нюрнберг»	15	3	3	9	12-25	12
18. «Герта»	15	1	2	12	9-32	5

Бомбардиры: 12 - Кисслинг («Байер-04»), 7 - Кура-
ньи («Шальке-04»), 6 - Барриос («Боруссия» Д), Буньяку
(«Нюрнберг»), Гомес («Бавария»), Джеко, Мисимович (оба
— «Вольфсбург»), Ибишевич («Хоффенхайм»), Иваншиц
(«Майнц-05»), К.Писарро, Озил (оба — «Вердер»).
№50/2009

«ЛИОН» МНОГО ЗАБИВАЕТ,
НО ЕЩЕ БОЛЬШЕ ПРОПУСКАЕТ

Загнанные

«северными псами»

Накануне предстоящей в вос-
кресенье очной схватки «Лиона»
и «Бордо» обе команды могли
значительно усилить интригу
своего противостояния, сократив
разницу в очках до минимума.

Но произошло все ровным счетом наобо-
рот. «Бордо», хоть и не без труда, все же
победил на своем поле столичный «ПСЖ»
— 1:0, а вот «Лион» в очень зрелищном мат-
че, несмотря на хет-трик Лисандро Лопеса,
проиграл в гостях «Лиллю» со счетом 3:4.
Теперь фаворитов чемпионата разделя-
ют уже пять очков. Мог подняться выше и
«Осер», оправдавшись тем самым за вроде
бы несправедливое недавнее поражение в
Париже. Однако на родном стадионе его бо-
лельщиков ждало полное разочарование:
«Осер» был разгромлен «Нанси» — 1:3.

Аргентинец Лопес, пополнивший «Лион»
в летнее трансферное окно, пока оправ-
дывает потраченные на него 35 миллионов
евро. Он забивает и в Лиге чемпионов, и
в национальном первенстве. Его хет-трик,
сотворенный в Лилле за какие-то полчаса,
стал первым не только для самого арген-
тинца, но и вообще в нынешнем чемпио-
нате. К сожалению, все индивидуальные
достижения форварда померкли на фоне
крайне слабой игры обороны «Лиона» (за
исключением, пожалуй, вратаря Льориса)
и невнятных действий партнеров по атаке.
Лисандро Лопес забивал голы на загляде-
нье, проявив высочайшее мастерство при
обыгрыше защитников и с пенальти, назна-
ченного за снос его самого. «Лион» вел —
2:0, 3:1, а потом умудрился пропустить три
мяча подряд и проиграть...

После матча комментарий Клода Пюэля
был короток: «Я страшно зол на все слу-
чившееся. Вместо того чтобы привезти из
Лилля три очка, мы их там оставили. Теперь
надо думать о матче Лиги чемпионов про-
тив «Дебрецена». Нам нужно обязательно
побеждать». Слова Пюэля не прошли мимо
ушей французских СМИ, которые еще раз
напомнили главному тренеру «Лиона», а
заодно и президенту клуба Жан-Мишелю
Олясу о необходимости равноценного от-
ношения к обоим турнирам. Как считает,
например, L'Equipe, «после ряда неудач-
ных попыток добиться серьезных успехов
в Лиге чемпионов Оляс на сей раз поставил
задачу преодолеть стадию 1/8 финала лю-
бой ценой и тем самым не только вернуть
деньги, потраченные за минувшие лет-
ние покупки, но и укрепить свой престиж
в Европе». В плей-офф Лиги «Лион» уже

вышел, а вот дела в национальном чем-
пионате складываются сложно. Пока лишь
Лисандро Лопес оправдывает вложенные в
него миллионы. Другие новички, особенно
бразилец Бастос, приобретенный летом за
18 млн евро в «Лилле», и Гомис, которого
купили за 15 млн в «Сент-Этьенне» как
одного из самых перспективных нападаю-
щих французского чемпионата, надежд не
оправдывают. И не только из-за недавних
травм. Обозреватели отмечают у обоих
игроков состояние «стабильной неуверен-
ности и затянувшегося поиска себя», как
пишет, например, France Football.

«Ницца» - «Марсель» - 1:3

К.Кулибали, 33; Ньянг, 19, Лучо Гонсалес, 77, Б.Коне, 86..

«Сент-Зтьенн» - «Сото» - 0:0.

«Ренн» - «Лорьян» - 1:0
(Соу, 3).

«Валансьенн» - «Монако» - 3:1

(Дюкуртиу, 27, Самасса, 85, Бен-Хальфаллах, 90;
Нене, 50 - с пенальти).

«Бордо» - «Пари Сен-Жермен» - 1:0
(Плашил, 24).

«Монлелье» - «Ле Ман» - 2:1

(Айт-Фана, 12, Компан, 73; ЛеТаллек, 62).

«Осер» - «Нанси» - 1:3

(Бирса, 35; Андре Луиз Силва, 25.

Уадду, 51, Ю.Хаджи, 87).

«Булонь-сюр-Мер» - «Ланс» - 2:1

(Каруру, 40, Сартр, 45 - в свои ворота;

Дембеле, 22 — в свои ворота).

«Гренобль» - «Тулуза» - 1:0
(Дьез 80).

«Лилль» - «Лион» - 4:3

(Фро, 24, Жервиньо, 53, 90, Кабай, 70 - с пенальти;

Лопес, 2, 22 - с пенальти, 35).

Матч 14-го тура
«Булонь-сюр-Мер» - «Пари Сен-Жермен» - 2:5
(Дюкатель, 36, Рамаре, 82 - с пенальти; Шантом, 61,

Оляс спокойно реагирует на критику
прессы, считая, что он «не знает ни одной
команды мира, которая могла бы выигры-
вать десять лет подряд в каждом матче».
Кроме того, по мнению президента «Лио-
на», еще ничего не потеряно и, несмотря на
некоторые волнения в среде болельщиков,
он категорично заявляет «о поддержке
тренерского состава и не намерен делать
резких движений, дабы совершать кадро-
вую либо какую иную революцию в клубе».

Пока же «Лион», затравленный «се-
верными псами» из «Лилля», продолжает
искать себя и терять очки. «Бордо», тоже
досрочно решивший задачу выхода в плей-
офф Лиги чемпионов, старается потерь
избегать. Чемпион также поставил на про-
движение в Лиге очень многое, но успешная
игра на два фронта дается непросто. Побе-
да над «ПСЖ» выдалась из серии «выму-
ченных», поскольку очевидного превосход-
ства у хозяев не было, а во втором тайме
они и вовсе старались сохранить с трудом
нажитое преимущество. «Мы сдали прежде
всего в середине поля, и поэтому соперник
получил возможность быстрее переходить
на нашу половину, усиливая давление на
ворота. Я понимаю, что такие лидеры, как
Йоанн Гуркюфф, устали, но они пока тер-
пят», — прокомментировал игру команды
Лоран Блан. По мнению же самого Гуркюф-
фа, «Бордо» еще может прогрессировать,
надо только не ослаблять концентрацию в
каждом матче».

Е---------------------

Александр ВЛАДЫКИН

vlad@futbol60.ru

Люиндюла, 64 - с пенальти,
Мевлют Эрдинч, 67,70, Морис, 87).

И В н п м о

1.	«Бордо»  2.	«Монпелье»	15  14	10  8	1  3	4  3	24-10  23-17	31  27
3. «Валансьенн»	15	8	2	5	27-21	26
4. «Лион»	15	7	5	3	27-22	26
5. «Осер»	15	8	2	5	16-14	26
6. «Лорьян»	15	7	4	4	24-14	25
7. «Марсель»	14	7	4	3	26-17	25
8. «Ренн»	15	6	5	4	21 -14	23
9. «Пари Сен-Жермен»	15	6	4	5	23-16	22
10. «Лилль»	15	6	4	5	22-19	22
11. «Монако»	14	7	1	6	17-16	22
12.«Тулуза»	15	6	3	6	15-12	21
13. «Нанси»	15	6	2	7	21 -23	20
14. «Ницца»	15	6	2	7	17-25	20
15. «Сошо»	14	6	1	7	14-19	19
16.«Ланс»	15	5	3	7	15-23	18
17. «Сент-Этьен н»	15	4	3	8	11 -18	15
18. «Булонь-сюр-Мер»	15	3	3	9	13-29	12
19. «Ле Ман»	15	2	3	10	13-23	9
20. «Гренобль»	15	1	3	11	9-26	6

Бомбардиры: 10 - Нене («Монако»), 8 - А.Гьян
(«Ренн»), Лопес («Лион»), 7 - Гамейро («Лорьян»), Жерви-
ньо, Фро (оба - «Лилль»), Ньянг («Марсель»), Реми («Ниц-
ца»), Ю.Хаджи («Нанси»),
«Арсенал» Андрея Аршавина,
пополнившего ряды членов
Клуба Григория Федотова,
одержал победу, которая должна
помочь его команде вновь обре-
сти уверенность в своих силах.
Похоже, что эту уверенность
обрел «Манчестер Сити», сумев-
ший переломить ход встречи
с единоличным лидером.

«КАНОНИРЫ» НАКОНЕЦ-ТО
ПРЕРВАЛИ СЕРИЮ НЕУДАЧ

BOOS/OSsN

С мертвой точки

«Мы не имели права проиграть», — ска-
зал после игры Аршавин. Два поражения в
предыдущих турах отбросили «канониров»
назад, и потеря очков дома, в матче со «Сток
Сити», могла стать для команды психологи-
ческим ударом. Отметим, что, кроме неудач
в чемпионате, тремя днями ранее лондонцы
проиграли «Манчестер Сити» в Кубке лиги.

Проблема центрфорварда остается для
лондонцев первоочередной. Робин ван Пер-
си вернулся на скамейку запасных, но в гип-
се и с костылями. На сей раз пришла очередь
Андрея Аршавина попробовать себя в роли
центрфорварда. За половину тайма Андрей
успел выскочить один на один с вратарем,
ловко заработать пенальти, загубленный
Сеском Фабрегасом, и открыть счет точным
ударом с угла штрафной.

В целом можно сказать, что «Сток» не
создал для «канониров» серьезных про-
блем, посему рано подводить итоги экспе-
римента. Достаточно быстрый гол развязал
лондонцам руки, и они перешли к любимой
игре на контратаках, в одной из которых
Аарон Рамсей забил второй гол. Пятисотый
матч Арсена Венгера в качестве главного
тренера «Арсенала» завершился победой.

«Манчестер Юнайтед» катком прошелся
по «Вест Хэму». Чемпионская защита сей-
час представляет собой настоящий лазарет,
в котором по разным причинам пребывают
практически все основные игроки оборони-
тельной линии. В Лондоне в центре играла
пара Уэс Браун — Гари Невилл, а справа
действовал Даррен Флетчер. Когда же за-
хромал капитан, в центр обороны отправил-
ся Майкл Кэррик. И это при том, что Эдвин
ван дер Сар тоже не смог участвовать в
игре. Первые два гола Пол Скоулз и Даррон

КУБОК ЛИГИ

1/4 финала

«Манчестер Сити» - «Арсенал» - 3:0
(Тевес, 50, Ш. Райт-Филлипс, 69, Вайсс, 89).

«Блэкберн» - «Челси» - 3:3, по пенальти - 4:3

(Калинин, 9, Эмертон, 64, Маккарти, 93 - с пенальти;
Дрогба, 48, С. Калу, 52, Паулу Феррейра, 120).

В полуфиналах сыграют «Блэкберн» - «Астон Вилла»
и «Манчестер Сити» - «Манчестер Юнайтед». Матчи
состоятся 5-6 и 19—20 января.

Гибсон забили отменными дальними удара-
ми, третий и четвертый оказались в воротах
Роберта Грина после хороших комбинаций.

Центральный матч тура состоялся на
«Сити оф Манчестер Стэдиум», куда приехал
«Челси». «Горожане» постепенно начинают
набирать необходимую уверенность в сво-
их силах, и важной вехой стала победа над
«Арсеналом» в Кубке лиги. Заметьте, лидеры
чемпионата имеют по три поражения, тогда
как команда Марка Хьюза проиграла всего
лишь раз. Случилось это в дерби, где решаю-
щий гол на седьмой добавленной минуте за-
бил Майкл Оуэн. Зато «горожане» делают
больше всех ничьих, в том числе с команда-
ми явно более низкого уровня. Но команда
Хьюза уверенно играет с лидерами.

Аргументы соперников оказались прак-
тически равными, и, реализуй на последних
минутах встречи Фрэнк Лзмпард пенальти,
быть бы ничьей. Но хозяевам немного по-
везло. Отчасти это стало компенсацией за
нелепый гол в свои ворота, забитый Эмма-
нуэлем Адебайором, отчасти — платой за
огромное желание победить. Матч приобрел
очень жесткий характер, и в самые решаю-
щие его минуты защитники сборной Англии

«Арсенал» - «Сток Сити» - 2:0
(Аршавин, 26, Рамсей, 79).
«Астон Вилла» - «Халл Сити» - 3:0
(Р. Данн, 13, Милнер, 29, Карев, 88 - с пенальти)
«Блэкберн» - «Ливерпуль» - 0:0.

«Манчестер Сити» - «Челси» - 2:1

(Адеб ”ор, 37, Тевес, 56; Адебайор, 8 - в свои ьорота).

«Портсмут» — «Бернли» — 2:0
(Хрейдарссон, 65, Диндан, 84).
«Вест Хэм» - «Манчестер Юнайтед» - 0:4
(Скоулз, 45, Гибсон, 61, Валенсия, 70, Руни, 72).

«Уиган» - «Бирмингем» - 2:3

(Н'Зогбия, 33, X. Гомес, 89; С. Ларссон, 61,72, Бенитес, 66).

«Вулверхэмптон» - «Болтон» - 2:1

(Крэддок, 3, Мильяш, 63; Элмандер, 79).

«Эвертон» - «Тоттенхэм» - 2:2

(Саа, 78, Кэхилл, 86; Дефо, 47, Доусон, 59).

«Фулхэм» - «Сандерленд» - 1:0
(Замора, 7).

Мика Ричардс и Уэйн Бридж вынуждены
были покинуть поле. Но «горожане» выстоя-
ли, а героем встречи стал блистательный
ирландец Шей Гивен.

Аналогичный подвиг в туре совершил гол-
кипер «Эвертона» Тим Ховард. На 90-й ми-
нуте американец парировал удар с 11 -метро-
вой отметки лучшего снайпера чемпионата
Джермейна Дефо и принес своей команде
важное очко. Волевая ничья прервала се-
рию неудач ливерпульцев.

Заодно заклятые соседи не смогли выиг-
рать в Блэкберне, чем подпортили праздник
Стивену Джеррарду, сыгравшему за «Ливер-
пуль» уже 500-й матч в карьере. А вот по-
двиг голкипера «Бернли» Бриана Йенсена,
который тоже отразил пенальти, не принес
дивидендов его команде. Не мытьем так
катаньем, с помощью гола из очевидного
офсайда, «Портсмут» все же вырвал побе-
ду, хотя гости имели преимущество по ходу
встречи. Авраам Грант добыл первые очки
для нового клуба и сдвинул «помпеи» с
мертвой точки.

Георгий ОЛТАРЖЕВСКИЙ
info@futbol60.ru

	И	В	Н	П	М	О
1. «Челси»	15	12	0	3	37-10	36
2. «Манчестер Юнайтед»	15	11	1	3	34-13	34
3. «Арсенал»	14	9	1	4	38-18	28
4. «Тоттенхэм»	15	8	3	4	35-21	27
5. «Астон Вилла»	15	7	5	3	25-14	26
6. «Манчестер Сити»	14	6	7	1	26-18	25
7. «Ливерпуль»	15	7	3	5	31 - 20	24
8. «Фулхэм»	15	6	4	5	19-16	22
9. «Бирмингем»	15	6	3	6	15-16	21
10. «Сандерленд»	15	6	2	7	21 -21	20
11. «Сток Сити»	15	5	5	5	13-17	20
12.«Блэкберн»	15	5	3	7	16-28	18
13. «Бернли»	15	5	2	8	19-33	17
14. «Уиган»	15	5	2	8	17-34	17
15. «Эвертон»	15	4	4	7	19-27	16
16. «Халл Сити»	16	4	4	8	17-34	16
17. «Вест Хэм»	15	3	5	7	24-30	14
18. «Вулверхэмптон»	15	3	4	8	14-28	13
19. «Болтон»	14	3	3	8	17-29	12
20. «Портсмут»	15	3	1	11	13-23	10

Бомбардиры: 12 - Дефо («Тоттенхэм»), 11 - Дрогба
(«Челси»), Руни («Манчестер Юнайтед»), 10 — Фернандо
Торрес («Ливерпуль»),
№50/2009

При круговых турнирах
невозможно уберечься
от проходных матчей,
хотя устроители Лиги
чемпионов мечтают
об отчаянной борьбе
до самого финиша.
На этот раз горячих
событий было
достаточно.

Во всяком случае
программа вторнич-
ных встреч подарила
болельщикам весьма
щедрый сценарий,
а абсолютно
неинтересной для лю-
бителей жареного ока-
залась лишь группа D.

ГОЛ ДАВИДА
ТРЕЗЕГЕ
ПРОБУДИЛ
У ГОСТЕЙ
ИЗ МЮНХЕНА
НЕМЕЦКИЙ ДУХ

ПО ВСЕМ
СТАТЬЯМ

Результат решающего для
группы А матча привел Турин
в состояние шока. В Мюнхене
надеялись, что за счет дисцип-
лины немцам удастся навязать
«старой синьоре» неторопли-
вую и закрытую игру, а при удач-
ном стечении обстоятельств
удастся добиться успеха за
счет «стандартов». Но такого
абсолютного и безоговорочно-
го превосходства «Баварии» не
мог предвидеть ни один болель-
щик, если пребывал в трезвом
уме и здравой памяти.

Команды во многом похожи.
Обе находятся в стадии станов-
ления и не могут похвастаться
поставленной игрой, обе рас-
полагают достаточным числом
индивидуально сильных испол-
нителей, способных решить ис-
ход встречи. Наконец, на стар-
те сезона обе не блистали, чем
вызвали заслуженную критику
болельщиков. Посему в этом
матче могла решиться судьба
одного из тренеров: проиграв-
ший, скорее всего, выбывал
вслед за своей командой.

Начало было идеальным
для хозяев. Не прошло и два-
дцати минут, как ошибка Мар-
тина Демичелиса обернулась
голом. Аргентинец не нашел хо-
дов для развития атаки, полез

в обводку и потерял мяч перед
центральным кругом. Клаудио
Маркизио моментально сориен-
тировался и вывел на ударную
позицию Давида Трезеге, при-
таившегося как раз в покину-
той Демичелисом зоне.

«Бавария» оказалась при-
жатой к стене, а «Ювентус»

ГРУППА А

«ЮВЕНТУС» - «БАВАРИЯ» - 1:4

«Ювентус» (Турин, Италия) - «Бавария» (Мюнхен, Германия) - 1:4 (1:1).
Турин. 8 декабря. Олимпийский стадион. 27 044 зрителя.
Судья М. Бузакка (Швейцария).

«Ювентус- Буффон, Касерес, Ф. Каннаваро, Легротталье, Гроссо, Маркизио, Фели-
пе Мело (Джовинко, 79), Диего (Амаури, 64), Каморанези, Дель Пьеро (К. Поульсен, 46),
Трезеге.

«Бавария» Бутт, Лам, Ван Бёйтен, Демичелис, Бадштубер, Ван Боммел, Швайнштай-
гер, Праньич (Роббен, 71), Мюллер, Гомес, Олич (Тимощук, 78).

Голы: 1:0 - Трезеге (19), 1:1 - Бутт (30 - с пенальти), 1:2 - Олич (52), 1:3 - Го-
мес (82), 1:4 — Тимощук (90+2).

Предупреждены Праньич, Швайнштайгер, Демичелис.

«МАККАБИ» X - «БОРДО» - 0:1

«Маккаби» (Хайфа, Израиль) - «Бордо» (Франция) - 0:1 (0:1).
Тель-Авив. 8 декабря. Стадион «Рамат-Ган». 25 800 зрителей.
Судья Ю. Эриксон (Швеция).

«Маккаби» X: Давидович, Мешумар, Жорже Тейшейра, Кейнан, Мазилела (Тавата,
63), Голаса (Харази, 73), Кульма, Кайяль, Гадир, Рафаэлов, Двалишвили (Арбайтман, 55).

«Бордо. Раме, Жюрьетти, Пласенте, Сане, Вендел, Фернандо, А. Траоре (Сертич,
79), Севе, Жуссие, Кавенаги, Белльон.

Гол: Жуссие (12).

Предупрежден Кульма.

И

1.	«БОРДО»	6

2.	«БАВАРИЯ»	6

3.	«Ювентус»	6

4.	«Маккаби» X	6

15.09 «Ювентус» - «Бордо» -1:1

30.09 «Бавария» - «Ювентус» - 0:0

21.10	«Бордо» - «Бавария» - 2:1

03.11 «Бавария» - «Бордо» - 0:2

25.11	«Бордо» - «Ювентус» - 2:0

08.12 «Ювентус» - «Бавария» - 1:4

получил право на ошибку, ведь
хозяев устраивала ничья. Одна-
ко ранний гол не пошел италь-
янцам впрок. Немцы сразу ри-
нулись в атаку, и бросилось в
глаза, как игроки подбадрива-
ют друг друга. Эмоциональными
лидерами были Марк ван Бом-
мел и Бастиан Швайнштайгер,

В	н	п	м	О

5	1	0	9-2	16

3	1	2	9-5	10

222	4 — 7 8

006	0-8 0

«Маккаби» X - «Бавария» - 0:3
«Бордо» - «Маккаби» X - 1:0
«Ювентус» - «Маккаби» X - 1:0
«Маккаби» X - «Ювентус» - 0:1
«Бавария» - «Маккаби» X - 1:0
«Маккаби» X - «Бордо» - 0:1

по игре выделялся активностью
Ивица Олич. Хорват за полчаса
успел попасть в штангу, пару
раз удачно ассистировал парт-
нерам и заработал пенальти.
К мячу впервые в баварской
карьере подошел Ханс-Йорг
Бутт и удивительно уверенно
переиграл коллегу Джанлуид-
жи Буффона.

«Бавария» продолжила
штурмовать, «Юве» же совер-
шенно потерялся. Вся борьба
в центре поля оставалась за
гостями, туринцы с трудом пе-
редвигали ноги, причем из игры
выпадали лидеры. Видимо, суб-
ботний матч с «Интером» от-
нял у команды слишком много
физических и эмоциональных
сил, чего не учел Чиро Ферра-
ра. Если не считать выбывших
из-за травм Мохамеда Сиссоко
и Джорджо Кьеллини, он сделал
лишь одну перестановку, выпу-
стив Трезеге вместо Амаури.
Замена стала результативной.
По ходу матча тренер вынуж-
ден был снять еле волочивших
ноги Дель Пьеро и Диего, но
было уже поздно. Фелипе Мело
не успевал отрабатывать в цен-
тре, на флангах хозяйничали
Олич, Лам и Праньич. В переры-
ве впору было менять две трети
команды, но у Феррары не было
такой возможности.

Во втором тайме «Бавария»
лишь наращивала давление
и вполне логично преобразова-
ла его в два похожих гола. Оба
были забиты после «стандар-
тов», когда борьбу на «втором
этаже» выигрывал огромный Да-
ниэль ван Бёйтен, Буффон отра-
жал удары, а на добивании пер-
выми оказывались форварды.

В первом случае расторопнее
других оказался Олич, во вто-
ром — Марио Гомес.

Добил итальянцев Анатолий
Тимощук, забивший свой пер-
вый гол за «Баварию» фирмен-
ным дальним ударом. За весь
матч туринцы лишь дважды
попали в створ ворот Бутта, го-
сти же — вчетверо больше. Со-
отношение ударов по воротам и
угловым тоже красноречиво —
22—7 и 11—2 соответственно.

Во втором матче группы
ближайший резерв «Бордо»
оказался равен по силам изра-
ильской команде, но нелепая
ошибка махнувшего мимо мяча
Питера Мазилелы привела к
очередному поражению «Мак-
каби», который установил анти-
рекорд Лиги чемпионов — ноль
очков и ноль забитых мячей.

«КОРОЛЕВСКИЕ»
ИНТРИЖКИ

В группе С существовала
масса вариантов развития со-
бытий, пусть и с определенны-
ми сносками. Оба матча имели
не последнее значение, и это

было уже неплохо. Гипотети-
чески вне зоны плей-офф мог
оказаться даже «Реал», прав-
да, с трудом верилось в то, что
«Марсель» на «Велодроме»
сумеет ликвидировать у «ко-
ролевского» клуба дефицит в
три мяча, да еще с учетом иных
обстоятельств.

Тем не менее надежда в
сердцах французских болель-
щиков жила достаточно долго,
покуда ее не оборвал Криштиа-
ну Роналду, чье возвращение в
Лигу чемпионов получилось три-
умфальным. Уже на пятой мину-
те экс-лучший футболист мира
застал врасплох Стива Ман-
данда сумасшедшим по силе и
траектории полета мяча ударом
со штрафного метров с тридца-
ти. Впрочем, «Реал» не был бы
«Реалом», если бы не позволил
и сопернику покуражиться в
атаке. Спустя всего шесть ми-
нут «Марсель» вновь воспылал
желанием к уползавшей мечте,
когда Тайе Тайво вспорол левый
фланг, прострелил в штрафную,
где сначала за мяч поборолся
Брандао, а Лучо Гонсалес затем
добил его в сетку.

Параллельно в спокойной
Швейцарии «Милан» избрал
явно выжидательную тактику,
позволяя при этом местному
«Цюриху» плести атакующие
кружева вокруг штрафной
Диды. Несколько подобных
набегов таили определенную
опасность, а когда неожиданно

достиг цели резаный выстрел
со штрафного Милана Гаича,
настроение в стане приезжей
команды серьезно ухудшилось.
В принципе, при отрицательном
результате «Марселя» «Милан»
устроила бы и собственная
осечка, но нетрудно догадать-
ся, какой была бы реакция

в Миланелло на второе пораже-
ние от «Цюриха», да к тому же в
тот момент, когда собственная
судьба висела на волоске, а
скромному сопернику эта побе-
да не сулила ровным счетом
ничего.

Нельзя сказать, что и на
второй тайм «красно-черные»
вышли, как на последний и ре-
шительный. К неуверенности в
действиях гостей добавились
спешка и суета, и неизвестно,
чем бы все в итоге закончилось,
не склони на свою сторону чашу
весов «Реал». Рафаэлю ван дер
Ваарту было непросто вводить
мяч в игру с угла поля — с три-
буны его щедро одаривали по-
сторонними предметами. Тем
не менее голландец произвел
результативный навес, который
претворил в дело защитник
Рауль Альбиоль. И почти тут
же своего добился «Милан»,
причем врезавшийся в Марко
Боррьелло Ален Роша «привез»
своей команде не только пе-
нальти, но и красную карточку.
Роналдиньо использовал свой
шанс, а когда Лучо Гонсалес
пять минут спустя с 11-метро-

BOOS/OSsN

вой отметки с невиданной си-
лой запустил мяч в переклади-
ну ворот Икера Касильяса, все
окончательно встало на свои
места.

Е--------------------

Дамир НАСИБУЛЛИН
Георгий ОЛТАРЖЕВСКИЙ
info@futbol60.ru

ГРУППА С

ГРУППАD

«ЦЮРИХ»-< МИЛАН- -1:1
«Цюрих» (Швейцария) - «Милан» (Италия) - 1:1 (1:0).
Цюрих. 8 декабря. Стадион «Летцигрунд». 24100 зрителей.
Судья Л. Проэнса (Португалия).

«Цюрих Леони, Ф. Кох, Барметтлер, Тихинен, Роша, Оконкво, Аэгертер, Гаич
(Маргераз, 82), Джурич (Лампи, 66), Никеи (Фонлантен, 74), Альфонс.

«Милан»: Дида, Абате, Неста, Тиаго Силва (Каладзе, 20), Антонини, Пирло. Амброэини
(Фламини, 55), Зеедорф, Пато, Роналдиньо, Боррьелло (Ф. Индзаги. 84).

Голы: 1:0 - Гаич (29), 1:1 - Роналдиньо (64 - с пенальти).

Предупреждены Барметтлер, Абате, Зеедорф.

На 63-й минуте удален Роша.

«МАРСЕЛЬ» - -РЕАЛ»- 1:3
«Марсель» (Франция) - «Реал» (Мадрид, Испания) - 1:3 (1:1).
Марсель. 8 декабря. Стадион «Велодром». 55 722 зрителя.
Судья В. Штарк (Германия).

«Марсель» Манданда, Боннар, Диавара, Хайнце, Тайво, Абриэль, Лучо Гонсалес,
Э. Сиссе (Б. Коне, 62), Бен. Шейру, Ньянг (Вальбюэна, 68), Брандао (Морьентес, 78).

«Реал»: Касильяс, Серхио Рамос, Пепе, Альбиоль, Арбелоа, Л. Диарра. Чави Алон-
со (М. Диарра, 78), Марселе, Криштиану Роналду, Ван дер Ваарт (Рауль, 72), Игуаин
(Бензема, 63).

Голы: 0:1 - Криштиану Роналду (5), 1:1 - Лучо Гонсалес (11), 1:2 - Альбиоль (60),
1:3 - Криштиану Роналду (80).

На 69-й минуте Лучо Гонсалес не реализовал пенальти (перекладина).
Предупреждены Брандао, Игуаин, Чави Алонсо, Хайнце, Касильяс.

1. «РЕАЛ»	И  6	В  4	Н 1	п м 1	15-7	О 13
2. «МИЛАН»	6	2	3	1	8-7	9
3. «Марсель»	6	2	1	3	10-10	7
4. «Цюрих»	6	1	1	4	5-14	4
15.09 «Цюрих» - «Реал» - 2:5			«Марсель»	- «Милан» - 1:2	
30.09 «Милан» - «Цюрих» - 0:1			«Реал» -«	Марсель» - 3:0	
21.10 «Реал» - «Милан» - 2:3			«Цюрих» -	«Марсель» - 0:1	
03.11 «Милан» - «Реал» - 1:1			«Марсель»	- «Цюрих» - 6:1	
25.11 «Реал» - «Цюрих» - 1:0			«Милан» -	«Марсель» - 1:1	
08.12 «Цюрих» - «Милан» - 1:1			«Марсель»	- «Реал» -1:3	

«ЧЕЛСИ» — АПОЭЛ — 7.2

«Челси» (Лондон, Англия) - АПОЭЛ (Никосия, Кипр) - 2:2 (2:1).
Лондон. 8 декабря. Стадион «Стэмфорд Бридж». 40 917 зрителей.
Судья М. Трефолони (Италия).

«Челси» Тёрнбулл, Беллетти, Терри, Рикарду Карвалью, Жирков, Микел, Эссьен
(Лэмпард, 26), Д. Коул, Какута (Борини, 73), Малуда, Дрогба.

АПОЭЛ: Хиотис, Пурсаитидис, Брурс, Паулу Жорже, Хачи (Элиа, 34), Нуну Мора-
иш, Михаэл, Харалампидис, Кособоки (Миросавлевич, 70), Элиу Пинту, Мар. Жевлаков
(Брешка, 83).

Голы: 0:1 - Мар. Жевлаков (6), 1:1 - Эссьен (19), 2:1 - Дрогба (26), 2:2 - Миросав-
левич (87).

Предупреждены Жирков, Пурсаитидис.

«АТЛЕТИКО» — «ПОРТУ» — 0:3

«Атлетико» (Мадрид, Испания) - «Порту» (Португалия) - 0:3 (0:2).
Мадрид. 8 декабря. Стадион «Висенте Кальдерон». 24 603 зрителя.
Судья С. Ланнуа (Франция).

«Атлетико» Асенхо, Валера (Антонио Лопес, 46), Хуанито, Переа, Альваро Домингес,
Макси Родригес (Рейес, 68), Пауло Ассунсао, Симао, Клебер Сантана, Агуэро (Хурадо,
48), Форлан.

«Порту Элтон, Фусиле, Майкон (Сэпунару, 59), Бруну Алвеш, Перейра, Валери
(Гуарин, 62, Фернандо, Раул Мейрелеш, Халк, К. Родригес, Фалькао Гарсия (Варела, 70).
Голы: 0:1 - Бруну Алвеш (2), 0:2 - Фалькао Гарсия (14), 0:3 - Халк (76).

Предупреждены Симао, Агуэро, Гуарин, Хуанито.

	И	В	н п м	О
1. «ЧЕЛСИ»	6	4	2	0	11-4	14
2. «ПОРТУ»	6	4	0	2	8-3	12
3. «Атлетико»	6	0	3	3	3 — 12	3
4. АПОЭЛ	6	0	3	3	4-7	3
15.09 «Челси» - «Порту» - 1:0			«Атлетико» - АПОЭЛ - 0:0	
30.09 АПОЭЛ - «Челси» - 0:1			«Порту» - «Атлетико» - 2:0	
21.10 «Порту» - АПОЭЛ - 2:1			«Челси» - «Атлетико» - 4:0	
03.11 АПОЭЛ - «Порту» - 0:1			«Атлетико» - «Челси» - 2:2	
25.11 «Порту» - «Челси» - 0:1			АПОЭЛ - «Атлетико» - 1:1	
08.12 «Челси» - АПОЭЛ - 2:2			«Атлетико» - «Порту» - 0:3	
Жеребьевка 1/8 финала
состоится 18 декабря в Ньоне.

№50/2009

На последний игро-
вой день участники
групповой стадии
практически не
оставили «болевых
зон». Основной точкой
притяжения стал
немецкий Штутгарт,
да и там местный клуб
снял все вопросы уже
к исходу 11-й минуты.
Остальные матчи
превратились
в своего рода полигон
для проверки
ближайшего резерва.

КАК И НАКАНУНЕ, ОДНИМ ИЗ ГЕРОЕВ ДНЯ СТАЛ ВРАТАРЬ

ГРОСС ДЕБЮТ

Решающий матч за выход из
группы G против «Унири» озна-
меновался дебютом нового
тренера «Штутгарта» Кристиа-
на Гросса. Фамилия швейцарца
переводится как «большой, ве-
ликий», и дебют ему удался. Не
прошлой двенадцати минут, как
три гола в ворота румынского

клуба практически убили инт-
ригу в этой встрече.

Гросс принципиально не из-
менил состав, разве что выста-
вил двоих форвардов — Павла
Погребняка и Чиприана Мари-
ку. Уволенный Маркус Баббель
в последнее время «марино-
вал» их на скамейке запасных,
предпочитая немцев Какау и
Юлиана Шибера, швейцарец же

вернул легионеров в стартовый
состав. Оба форварда отплати-
ли голами. Марика открыл счет
ударом головы, подкорректиро-
вав передачу Сами Хедиры, а
Погребняк великолепно разо-
брался с двумя защитниками и
вратарем в штрафной площади
гостей. В промежутке отме-
тился голом Кристиан Трёш,
от центра поля убежавший на

свидание с Гедрюсом Арлауски-
сом и увенчавший забег точней-
шим ударом в угол. Оставшую-
ся часть первого тайма румыны
приходили в себя, а после пере-
рыва пошли отыгрываться. На
первой же минуте им удалось
забить мяч после несуразной
ошибки Артюра Бока, но боль-
ше вольностей немцы себе не
позволяли.

ГРУППАЕ

ГРУППАG

«ЛИВЕРПУЛЬ» - «ФИОРЕНТИНА» - 1:2

«Ливерпуль» (Англия) - «Фиорентина» (Флоренция, Италия) - 1:2 (1:0).
Ливерпуль. 9 декабря. Стадион «Знфилд Роуд». 40 863 зрителя.
Судья д. Скомина (Словения).

«Ливерпуль» Кавальери, Дарби, Шкртел, Аггер, Инсуа, Бенаюн, Аквилани (Пачеко.
76), Масчерано (Фабио Аурелио, 86), Доссена, Джеррард, Кёйт (Фернандо Торрес, 65).

«Фиорентина Фрей, Комотто, Натали, Кролдруп, Паскуаль, Йоргенсен (Варгас. 71),
Донадель, Монтоливо, Де Сильвестри (Кастильо, 83), Сантана, Джилардино.

Голы: 1:0 - Бенаюн (43), 1:1 - Йоргенсен (63), 1:2 - Джилардино (90+2).
Предупреждены Монтоливо, Джилардино.

«ЛИОН» - «ДЕБРЕЦЕН» _ 4;0
«Лион» (Франция) - «Дебрецен» (Венгрия) - 4:0 (2:0).
Лион. 9 декабря. Стадион «Жерлян». 35 000 зрителей.
Судья Ф. Майер (Германия).

«Лион»: Льорис, Ревейер, Крис, Бумсонг, Али Сиссоко, Гову (Пьянич, 29), Гоналон,
Макун (Келльстрем, 73), Дельгадо, Бастос, Гомис (Л. Лопес, 67).

«Дебрецен»: Пантич, Боднар (Бернат, 52), Месарош, Мижадиноски, Лацко, Цвитко-
вич, Селеши, Рамос (Кишш, 57), Сакали, Варга, А. Кулибали.

Голы: 1:0 - Гомис (25), 2:0 - Бастос (44), 3:0 - Пьянич (59), 4:0 - Али Сиссоко (76).

Предупрежден Рамос.

«ШТУТГАРТ» - «УНИРЯ» - 3:1

«Штутгарт» (Германия) - «Униря» (Урзичени, Румыния) - 3:1 (3:0).
Штутгарт. 9 декабря. «Мерседес-Бенц-Арена». 37 000 зрителей.
Судья В. Каштан (Венгрия).

«	Леманн, Челоцци, Таски, Дельпьер, Бока, Гебхарт, Трёш, Хедира (Кузма-

нович, 60), А. Глеб (Руди, 54), Марика (Какау, 83), Погребняк.

«Униря» Арлаускис, Бордяну, Бруну Фернандеш, Мехмедович, Брандан, Апостол
(Тодоран, 86), Пэдурецу, Семеду, Онофраш (Варга, 46), Бэлан (Русеску, 62), Билашко.

Голы: 1:0 - Марика (5), 2:0 - Трёш (8), 3:0 - Погребняк (11), 3:1 - Семеду (50).

Предупреждены Билашко, Апостол, Брандан.

СЕВИЛЬЯ» - «ГЛАЗГО РЕЙНДЖГГГ» - 1:0
«Севилья» (Испания) - «Глазго Рейнджерс» (Шотландия) - 1:0 (1:0)
Севилья. 9 декабря. Стадион «Рамон Санчес Лисхуан». 30 000 зрителей.
Судья Б. Лайек (Франция).

«Севилья» Палоп, Конко, Кала, Драгутинович, Фернандо Наварро, Хесус Навас
(А. Коне, 81), Зокора, Ромарик (Дусчер, 75), Капель, Ренато, Кануте (Негредо, 60).

«Глазго Рейнджерс» Макгрегор, Уиттакер, Уэйр, Бугерра, Папач, Томсон, Макка-
лок, Бисли (Лафферти, 46), Ст. Дэвис. Смит (Флек. 85), Миллер (Ново. 46).

Гол: Кануте (8 — с пенальти).

Предупреждены Папач, Лафферти, Бугерра.

И  1. «ФИОРЕНТИНА»	6		В  5	н	Л	м  0	1	14-7	О 15
2.  3.	«ЛИОН»	6  «Ливерпуль»	6	4  2	1	1	12-3  1	3	5-7	13  7
4.	«Дебрецен»	6	0	0	6	5- 19	0
16.09	«Ливерпуль» - «Дебрецен» - 1:0		«Лион» - «Фиорентина» - 1:0	
29.09	«Фиорентина» - «Ливерпуль» - 2:0		«Дебрецен» - «Лион» - 0:4	
20.10	«Дебрецен» - «Фиорентина» - 3:4		«Ливерпуль» - «Лион» - 1:2	
04.11	«Фиорентина»» - «Дебрецен» - 5:2		«Лион» - «Ливерпуль» - 1:1	
24.11  09.12	«Дебрецен» - «Ливерпуль» - 0:1  «Ливерпуль» - «Фиорентина» - 1:2		«Фиорентина» - «Лион» - 1:0 «Лион» - «Дебрецен»» - 4:0	

И	В н	П	М	О
1. «СЕВИЛЬЯ»»	6	4	1	1	11-4	13
2. «ШТУТГАРТ»	6	2	3	1	9-7	9
3. «Униря»»	6	2	2	2	8 — 8	8
4. «Глазго Рейнджерс»	6	0	2	4	4-13	2
16.09 «Штутгарт»» - «Глазго Рейнджерс» -1:1	«Севилья»	- «Униря»	-2:0	
29.09 «Униря» - «Штутгарт» -1:1  20.10 «Глазго Рейнджерс» - «Униря» - 1:4	«Глазго Рейнджерс» - «Севилья» «Штутгарт» - «Севилья» - 1:3			- 1:4
04.11 «Униря» - «Глазго Рейнджерс» - 1:1  24.11 «Глазго Рейнджерс» - «Штутгарт» - 0:2	«Севилья»  «Униря» -	- «Штутгарт» -1:1  «Севилья» -1:0		
09.12 «Штутгарт»» - «Униря» - 3:1	«Севилья»»	- «Глазго Рейнджерс»		-1:0
ГРУППАН

«ОЛИМПИАКОС» - «АРСЕНАЛ» - 1:0
«Олимпиакос» (Лирей, Греция) - «Арсенал» (Лондон, Англия) - 1:0 (0:0).
Афины. 9 декабря. Стадион «Йоргос Караискакис». 29 000 зрителей.
Судья Л. Кардозу Кортеш Батишта (Португалия).

«Олимпиакос» Никополидис, Галициос, А. Пападопулос, Меллберг, Рауль Браво,
Гальетти, Дуду (Доми, 86), Мареска, Леонардо, Оскар (Пантос, 46), Митроглу.

«Арсенал» Фабьяньски, Джилберт, Бартли, Сильвестр, Круиз, Рамсей, Сонг, Мери-
да, Уолкотт, Уилшир (Суну, 76), Вела.

Гол: Леонардо (47).

Предупреждены Леонардо, Мерида.

«СТАНДАРД» - < м АЛКМААР» - 1:1
«Стандард» (Льеж, Бельгия) - «АЗ Алкмаар» (Голландия) - 1:1 (0:1).
Льеж. 9 декабря. Стадион «Морис Дюфран». 21 000 зрителей.
Судья М. Аткинсон (Англия).

«Стандард» Болат, Маркос Камоццато, Сарр, Фелипе (Сирьяк, 85), Мулемо, Дальма
(М. Траоре, 80), Нисес, Витсель, Де Камарго, Йованович, Мбокани.

«АЗ Алкмг » Ромеро, Ялинс, Мойсандер, Морено, Поконьоли, Мендеш да Сил-
ва, Схаарс, Дембеле, Холман (Мартенс, 46), Эль-Хамдауи (Пелле, 90+1), Ленс (Вернб-
пом, 72).

Голы: 0:1 - Ленс (42), 1:1 - Болат (90+5).

Предупреждены Поконьоли, Ялинс, М. Траоре.

И В н Л м О

1. «АРСЕНАЛ»	6	4	1	1	12-5	13
2. «ОЛИМПИАКОС»	6	3	1	2	4-5	10
3. «Стандард»	6	1	2	3	7-9	5
4. «АЗ Алкмаар»	6	0	4	2	4-8	4

16.09	«Олимпиакос» - «АЗ Алкмаар» -1:0	«Стандард» - «Арсенал» - 2:3

29.09	«Арсенал» - «Олимпиакос»	- 2:0	«АЗ Алкмаар» - «Стандард» -	1:1

20.10	«АЗ Алкмаар» - «Арсенал»	- 1:1	«Олимпиакос» - «Стандард» -	2:1

04.11	«Арсенал» - «АЗ Алкмаар»	- 4:1	«Стандард» - «Олимпиакос» -	2:0

24.11	«АЗ Алкмаар» - «Олимпиакос» - 0:0	«Арсенал» - «Стандард» - 2:0

09.12 «Олимпиакос» - «Арсенал» - 1:0	«Стандард» - «АЗАлкмаар» - 1:1

ДРЕВНИЕ ГРЕКИ

«Арсенал» досрочно решил
свои турнирные проблемы, по-
сему решение Арсена Венгера
поберечь ведущих игроков клу-
ба выглядело вполне логично. В
Грецию отправился смешанный,
«дублирующе-молодежный» со-
став, а учитывая, что и основа
«канониров» чрезвычайно мо-
лода, логичнее говорить о юно-
шеской команде лондонцев.

В качестве «дядек-наставни-
ков» выступали Лукаш Фабьянь-
ски и Микаэль Сильвестр. Еще
двое — Александр Сонг и Керия
Джилберт лишь недавно пере-
шагнули двадцатилетний ру-
беж, остальные лондонцы были
моложе. И игроки «Олимпиа-
коса» выглядели рядом с ними
настоящими древними греками.

Чтобы занять второе место,
пирейцам в этом матче до-
статочно было не проиграть.

В этом случае игра в Льеже
уже не могла повлиять на си-
туацию. Хозяева в первом тай-
ме действовали чрезвычайно
осторожно, словно стараясь не
разозлить гостей. Англичане
старались, но наладить кол-
лективную игру у них тоже не
получалось. Фирменные «кру-
жева» временами проходили,
но в завершающей стадии ма-
стерства не хватало. Видимо,
в перерыве Зико попросил

своих футболистов забить,
дабы исключить возможные
случайности, что и было сде-
лано в самом начале второго
тайма. Отличился соотечест-
венник тренера Леонардо.

После этого хозяева отошли
к своим воротам и спокойно до-
вели матч до логичного завер-
шения. Британские юноши пару
раз потревожили Антониоса
Никополидиса, но, из уважения
к сединам голкипера, особенно
не усердствовали.

Таким образом, матч в Бель-
гии определял участника Лиги
Европы. Голландский клуб дву-
мя днями ранее уволил Рональ-
да Кумана, а сменивший его Дик
Адвокаат вступит в должность
уже по завершении групповой
стадии. Голландцы ударно нача-
ли встречу и быстро вышли впе-
ред после классической комби-
нации через фланг, прострела и
точного удара Джермейна Лен-
са от ближней штанги.

Все оставшееся время бель-
гийцы осаждали ворота гостей,
но без успеха. Уже в компен-
сированное время на подачу
штрафного к воротам голланд-
цев прибежал голкипер «Стан-
дарда» Синан Болат. И о чудо!
Именно он в высоком прыжке
мастерски поразил «девятку»
ворот Серхио Ромеро. Уникаль-
ный случай — второй гол в туре
забит вратарем.

Е-------------------

Дамир НАСИБУЛЛИН
Георгий ОЛТАРЖЕВСКИЙ
info@futbol60.ru

воог/ossN

МЕЖДУ ТЕМ...

БЕЛЬГИЯ

17-Й тур. «Мехелен» — «Гент» — 2:5, «Шарлеруа» — «Сент-Трюйден» -
0:0, «Генк» — «Вестерло» - 0:0, «Руселар» - «Мускрон» - 1:2, «Кортрейк» -
«Варегем» — 1:0, «Стандард» - «Жерминаль Беерсхот» — 2:2, «Локерен» - «Брюгге» -
0:2, «Серкль Брюгге» — «Андерлехт» - 1:3

лиги» - «Денизлиспор» - 2:0, «Трабзонспор» - «Анкарагюджю» - 3:0, «Галатаса-
рай» - «Истанбул» - 1:1.

ШОТЛАНДИЯ

14-Й тур. «Фалкирк» — «Глазго Рейнджерс» — 1:3, «Селтик» — «Абер-
дин» - 3:0. «Данди Юнайтед» - «Сент-Миррен» — 3:2, «Хиберниан» - «Мо-

зервелл» — 2:0, «Сент-Джонстон» - «Килмарнок» - 0:1, «Хамильтон» - «Хартс» — 2:1.

ГОЛЛАНДИЯ

16-Й тур. «Венло» - «Виллем II» - 2:1, «АЗАлкмаар» - «Витесс» - 1:2,
«Рода» - «Ден Хааг» - 1:1, «Бреда» - «Спарта» - 2:2, «Утрехт» - «Аякс» -

2:0, «Ваалвейк» - ПСВ «Эйндховен» - 0:2, «Фейеноорд» - «Гронинген» — 3:1, «Нейме-
ген» — «Твенте» — 3:4, «Хераклес» — «Херенвен» - 3:1.

ГРЕЦИЯ

Перенесенный матч. «Эрготелис» - «Лариса» - 0:0.

13-Й тур. «Левадиакос» - «Арис» - 0:2, ПАОК - «Лариса» - 1:0,
«Ксанти» — «Олимпиакос» - 0:1, «Пантракикос» - «Астерас» - 0:0, «Пас Яннина» -
«Ираклис» — 2:3, «Эрготелис» — «Кавала» — 1:0, «Паниониос» - АЕК - 3:1, «Панати-
наикос» — «Атромитос» - 3:1.

ПОРТУГАЛИЯ

12-Й тур. «Гимарайнш» — «Порту» - 1:4, «Навал» - «Пасуш Феррейра»
- 1:0, «Риу-Аве» — «Белененсеш» - 0:0, «Лейшойш» — «Брага» — 1:1. «Мари-

тиму» — «Ольяненсе» - 5:2, «Бенфика» - «Академика» - 4:0.

ТУРЦИЯ

15-Й тур. «Бешикташ» — «Диярбакырспор» — 0:0, «Касимпаша» -
«Сивасспор» - 2:2, «Эскишехирспор» - «Фенербахче» - 2:1, «Газиантеп-
спор» — «Антальяспор» - 1:1, «Кайсериспор» - «Бурсаспор» — 3:0, «Генчлербир-

ИЗ ЖИЗНИ ТРЕНЕРОВ

	«Катания» пополнила обширный список специалистов, уволенных по ходу
нынешнего сезона в Серии А. Итальянский аутсайдер отказался от услуг Джан-
луки Атцори, а на его место призвал серба Синишу Михайловича, который в
прошлом сезоне работал в «Болонье».

	По тому же пути пошел и прозябающий на французских задворках «Ле Ман».
На дверь указано португальцу Паулу Дуарте, командой до конца сезона будет
руководить его помощник Арно Кормье.

	Дик Адвокаат возглавил «АЗ Алкмар», ранее отправивший в отставку Ро-
нальда Кумана. Бывший тренер «Зенита» подписал контракт до конца сезона
и будет совмещать работу в голландском клубе и сборной Бельгии.

	Хенк тен Кате покинул пост главного тренера «Панатинаикоса», хотя его
подопечные одержали 10 побед в 13 матчах чемпионата Греции и уступают
лишь одно очко лидеру — «Олимпиакосу». Голландцу досталось от болельщиков
и прессы, критиковавших его за постоянную ротацию состава.

 Бывший нападающий сборной Голландии Патрик Клюйверт, обретя тренер-
скую лицензию, получил право работать с клубами высшего дивизиона чемпио-
ната страны.
№50/2009

АРГЕНТИНА

-МА Вслед за «Банфилдом», оступив-
^**"**^ шимся в предыдущем туре, поистине
«золотые» очки — и также дома — потерял
«Ньюэллз Олд Бойз». В первом тайме «Арсе-
нал» дважды застал хозяев врасплох двумя
взрывными контратаками, и этого задела ока-
залось достаточно для победы. После переры-
ва Хоакин Богоссян сократил разрыв в счете,
но остальные возможности для взятия ворот
(последняя представилась уже в компенси-
рованное время) «Ньюэллз» использовать не
сумел.

Исход матча «Банфилда» с действующим
вице-чемпионом, в котором произошла смена
тренера (место Анхеля Каппы занял Эктор Ри-
войра), решил гол лучшего бомбардира Апер-
туры Сантьяго Сильвы. Уругвайский форвард
в очередной раз продемонстрировал умение
оказываться в нужное время в нужном месте,
добив мяч в сетку, после того как голкипер
«Уракана» парировал удар Марсело Бустаман-
те. «Банфилду» не составило особого труда
сохранить победный счет, поскольку хозяева,
дожидающиеся окончания провального для
них сезона, не выражали особого стремления
изменить положение дел на поле.

Тем временем очень важное событие со-
стоялось в «Ривер Плейте» — новым президен-
том клуба избран Даниэль Пассарелла. На вы-
борах, в которых приняли участие 14237 членов
клуба, он набрал всего на шесть голосов боль-
ше своего конкурента — Родольфо Д'Онофрио,
хотя после первоначального подсчета голосов
победителем с перевесом в два голоса был объ-
явлен последний. Д'Онофрио, пользовавшийся
поддержкой легенды клуба — Энцо Франческо-
ли, уже заявил, что будет оспаривать результа-
ты выборов в суде.

ТОРНЕО АПЕРТУРА
17-й тур

«Эстудиантес» - «Чакарита Хуниорс» - 0:0.

«Годой Крус» - «Росарио Сентраль» - 1:1 (Ф. Игу-
аин, 90+2 - с пенальти; Брахьери, 90).

«Уракан» - «Банфилд» - 0:1 (Сильва, 68).

«Расинг» - «Тигре» - 1:0 (Грассини, 70).

«Архентинос Хуниорс» - «Сан-Лоренсо» - 2:1
(Кория, 55, Оберман, 67; Пинтос, 19).

«Атлетико Тукуман» - «Колон» - 2:0 (Л. Родри-
гес, 8 - с пенальти, 32).

«Бока Хуниорс» - «Индепендьенте» - 1:2 (Моуче,
55: Сильвера, 25, Пьятти. 87).

«Велес Сарсфилд» - «Ривер Плейт» - 3:1 (М. Мо-
ралес, 32, Э. Лопес, 39, Сарате, 90+1; М. Диас, 76).

«Ньюэллз Олд Бойз» - «Арсенал» - 1:2 (Богос-

сян, 52; Хара, 13, Перес, 35).

«Ланус» - «Химнасия и Эсгрима» Л-Л - 2:0 (Блан-
ко, 28, Сальседо, 90+1).

	И	В	Н	П	м	О
1. «Банфилд»	17	11	5	1	24-9	38
2. «Ньюэллз Олд Бойз»	17	11	3	3	24-13	36
3. «Велес Сарсфилд»	17	10	3	4	28-19	33
4. «Индепендьенте»	17	10	2	5	29-19	32
5. «Колон»	18	9	4	5	26-16	31
6. «Эстудиантес»	19	9	4	6	28-19	31
7. «Сан-Лоренсо»	17	8	5	4	26-19	29
8. «Росарио Сентраль»	18	7	7	4	19-13	28
9. «Архентинос Хуниорс»	17	7	7	3	23-18	28
10. «Ланус»	17	7	6	4	25-17	27
11. «Бока Хуниорс»	17	6	5	6	26-24	23
12.«Арсенал»	17	6	5	6	18-24	23
13. • Атлетико Тукуман»	17	5	4	8	23-30	18
14. «Расинг»	17	4	5	8	17-22	17
15. «Ривер Плейт»	17	3	6	8	19-26	15
16. «Годой Крус»	17	3	6	8	18-27	15
17.	«Чакарита Хуниорс»  18.	«Химнасия	17	4	3	10	16-25	15
и Эсгрима» Л-П	17	3	4	10	16-26	13
19. «Уракан»	17	2	4	11	11 -29	10
20.«Тигре»	17	2	2	13	18-39	8

Бомбардиры: 14 - С. Сильва («Банфилд»); 11 -
Ньето («Колон»); 10 — Богоссян («Ньюэллз Олд Бойэ»);
9 - Гандин («Индепендьенте»), Босельи («Эстудиантес»).

БРАЗИЛИЯ

] СВР а| „

«I» Перед заключительным туром, в
" котором должны были определиться
имена чемпиона и двух неудачников, страсти
накалились до предела. Наиболее нервозной
обстановка была в «Палмейрасе», радикаль-
ные болельщики которого объявили команде
настоящую войну. На неделе трое напали на
Вагнера Лава на парковке около одного из бан-
ков в Сан-Паулу, но не причинили игроку серь-
езного вреда. Тем не менее вся троица была
задержана полицией, и теперь каждому из на-
падавших грозит до четырех лет тюрьмы.

После инцидента команда решила укрыться
на базе, дабы подготовиться к матчу с «Бота-
фого» в спокойной обстановке, хотя все пре-
красно понимали, что судьба чемпионского
титула находится в чужих руках. Все зависе-
ло даже не столько от лидера, сколько от его
соперника по заключительному туру. Не по-
павший в Кубок Либертадорес-2010 «Гремио»
никогда бы не протянул руку помощи своим
заклятым врагам из «Интернасьонала», в чьей
победе над «Санто-Андрэ» сомневаться не
приходилось.

Так в итоге оно и получилось. «Интерна-
сьонал» и «Сан-Паулу» разгромили своих со-
перников, но все их усилия оказались напрас-
ными. «Гремио» выставил резервный состав,

	И	В	Н П	М	О
1. «ФЛАМЕНГО»	38	19	10 9	58-44	67
2. «Интернасьонал»	38	19	8 11	65-44	65
3. «Сан-Паулу»	38	18	11 9	57-42	65
4. «Крузейро»	38	18	8 12	58-53	62
5. «Палмейрас»	38	17	11 10	58-45	62
6. «Аваи»	38	15	12 11	61 -52	57
7. «Атлетико Минейро»	38	16	8 14	55-56	56
8. «Гремио»	38	15	10 13	67-46	55
9. «Гойяс»	38	15	10 13	64-65	55
10. «Коринтианс»	38	13	10 15	50-54	52
11. «Гремио Баруэри»	38	12	13 13	59-52	49
12. «Сантос»	38	12	13 13	58-58	49
13.«Витория»	38	13	9 16	51 -57	48
14. «Атлетико Паранаэнсе»	38	13	9 16	42-49	48
15. «Ботафого»	38	11	14 13	52-58	47
16. «Флуминенсе»	38	11	13 14	49-56	46
17. «Коритиба»	38	12	9 17	48-60	45
18. «Санто-Андрэ»	38	11	8 19	46-61	41
19. «Наутико»	38	10	8 20	48-71	38
20. «Спорт»	38	7	10 21	48-71	31

Бомбардиры: 19 - Адриано («Фламенго»), Тарделли
(«Атлетико Минейро»); 18 — Вал Байяно («Гремио Баруэ-
ри»); 17 - Вашингтон («Сан-Паулу»); 16 - Александре
(«Интернасьонал»); 15 - Рожер («Витория»),

ЮЖНОАМЕРИКАНСКИЙ КУБОК

Для того чтобы совершить чудо и свести
выяснение отношений к послематчевой серии
пенальти, «Флуминенсе» не хватило одного-
единственного гола. Игра складывалась для
хозяев достаточно непросто, несмотря на то
что львиную часть времени они провели в чис-
ленном большинстве. Бразильцы открыли счет
не без помощи везения — мяч, посланный Диги-
ньо, зацепил по пути игрока «Л.Д.У.» и, изменив
направление полета, оказался в сетке. Осталь-
ные два гола дались уже с трудом, хотя у них
было еще несколько возможностей для взятия
ворот. На заключительном отрезке матча у
«Флу» уже не осталось сил на подвиги, и эква-
дорцы удержали устраивавший их счет. Таким
образом, клуб из Кито, завоевавший в прошлом
году Кубок Либертадорес, сделал своеобраз-
ный дубль — одержал победу и во втором по
значимости клубном турнире Южной Америки.

и «красно-черные», хотя пропустили первыми,
в итоге склонили чашу весов на свою сторону.
«Палмейрас» же и вовсе остался с носом — пу-
тевка в Южноамериканский кубок-2010 вряд ли
может служить для него утешением.

В куда более драматичной борьбе прохо-
дили матчи с участием клубов, боровшихся
за сохранение прописки в первом дивизионе.
Фактически все свелось к выяснению отно-
шений между «Коритибой» и «Флуминенсе», и
отчаянно сражавшиеся гости собственноруч-
но отправили соперника встречать столетний
юбилей во второй дивизион. После финально-
го свистка торседорес «Коритибы» выбежа-
ли на поле, круша все, что попадалось им на
пути, и остановить погром смогли лишь рези-
новые пули.

38-й тур

«Г ремио Баруэри» — «Атлетико Ларанаэнсе» — 0:0.

«Наутико» — «Аваи» - 0:1 (Элтиньо, 34).

«Атлетико Минейро» - «Коринтианс» - 0:3
(Р. Соза, 17,41 - с пенальти, Билл, 89).

«Сантос» - «Крузейро» - 1:2 (Неймар, 69; Жонатан,
4, Клебер, 75).

«Коритиба» - «Флуминенсе» - 1:1 (Перейра, 35;
Маркины), 27).

«Витория» - «Гойяс» - 2:2 (Рожер, 26, Домингес,
82; Фелипе, 52,60).

«Фламенго» - «Гремио» - 2:1 (Давид, 30, Анжелим,
69; Роберсон, 21).

«Ботафого» - «Лалмейрас» - 2:1 (Веллингтон, 56,
Жобсон, 65; Роберт, 90).

«Интернасьонал» - «Санто-Андрэ» - 4:1 (Алек-
сандре, 21, Маркос, 33, Андрезиньо, 67, Джулиано, 82; Ну-
нес, 85 - с пенальти).

«Сан-Паулу» - «Спорт» - 4:0 (Вашингтон, 35, 63,
88, Рожерио Сени, 54).

ИТОГОВАЯ ТАБЛИЦА

ФИНАЛ. ОТВЕТНЫЙ МАТЧ

«ФЛУМИНЕНСЕ» - «Л.Д.У.» - 3:0
«Флуминенсе» (Рио-де-Жанейро, Бразилия) -
«Л.Д.У.» (Кито, Эквадор) - 3:0 (2:0).
Рио-де-Жанейро. 2 декабря.
Стадион «Маракана». 69 565 зрителей.
Судья К. Амарилья (Ларагвай).

«Флуминенсе»: Рафаэл, Мариано (Маурисио), Дал-
тон, Гум, Маркиньо, Диого (Рафаэл Аугусто), Дигиньо, Кон-
ка, Алан, Адеилзон (Руй), Фред.

«Л.Д.У.»: Домингес, Н. Араухо, Эспинола, Кампос,
Реаско, В. Араухо, Д. Кальдерон, Э. Мендес, Де ла Крус,
В. Кальдерон (Ларреа; Калье), Бьелер (Боланьос).

Голы: 1:0 - Дигиньо (14), 2:0 - Фред (43), 3:0 -
Гум (72).

Предупреждены Гум, Алан, Мариано, Домингес,
Ларреа.

Предупрежден и на 82-й минуте удален Кампос.

На 18-й минуте удален Де ла Крус.

На 76-й минуте удален Фред.

Первый матч -1:5.
МАТЧ ЗА МАТЧЕМ

12 декабря (суббота)

ЧЕМПИОНАТ АНГЛИИ. Премьер-лига. 16-й тур

«Челси» - «Эвертон»

18.00 Текстовая трансляция на Sportbox.ru

«Манчестер Юнайтед» - «Астон Вилла»

20.30 Текстовая трансляция на Sportbox.ru

ЧЕМПИОНАТ ИТАЛИИ. Серия А. 16-й тур

«Бари» - Ювентус»

22.45 Прямая видеотрансляция на Sportbox.ru

13 декабря г тскресенье)

ЧЕМПИОНАТ АНГЛИИ. Премьер-лига. 16-й тур

«Ливерпуль» — «Арсенал»

19.00 Текстовая трансляция на Sportbox.ru

ЧЕМПИОНАТ ИТАЛИИ. Серия А. 16-й тур

«Сампдория» - «Рома»

22.45 Прямая видеотрансляция на Sportbox.ru

15 декабря (вторник)

КЛУБНЫЙ ЧЕМПИОНАТ МИРА. 1/2 финала

«Мазембе» (Конго)/«Льоханг Стиллере» (Корея) - «Эстудиантес» (Аргентина)

19.00 Прямая видеотрансляция на Sportbox.ru

16 декабря (среда)

КЛУБНЫЙ ЧЕМПИОНАТ МИРА. 1/2 финала

19.00 Прямая видеотрансляция на Sportbox.ru

Подробная
статистика
на сайте

В ЮАР ПРИШЛА РАДОСТЬ

ФИФА и Adidas представили в Кейптауне Jabulani — официальный
мяч чемпионата мира-2010. Название нового мяча символизирует захва-
тывающий футбольный праздник, на который в следующем году собе-
рутся поклонники самой популярной игры в мире.

Jabulani в переводе с зулусского наречия банту, одного из одиннадца-
ти официальных языков ЮАР, означает «праздновать» и «радость».

При изготовлении мяча использовалась новейшая разработка, тех-
нология Grip'n’Groove, которая обеспечивает более стабильную траек-
торию полета мяча, а также идеальное сцепление с бутсой при любых
погодных условиях.

Одиннадцать разных цветов использовались в дизайне одиннадца-
той модели мяча из созданных Adidas для чемпионатов мира. Они оли-
цетворяют 11 игроков каждой команды, 11 официальных языков Юж-
ной Африки и 11 южноафриканских племен, которые дают ЮАР полное
право называться одной из самых этнически многообразных стран на
континенте.

Ведущие игроки мира высоко отозвались о Jabulani. «Фантастика,
мяч ведет себя именно так, как я хочу», — заявил полузащитник сбор-
ной Германии Михаэль Баллак. «Ты буквально чувствуешь энергию, ис-
ходящую от мяча. Он летит как пуля», — подчеркнул вратарь чешской
национальной команды Петер Чех. «Великолепный мяч, точность ударов
выше всяких похвал», — дал свою характеристику хавбек сборной Анг-
лии Фрэнк Лэмпард. «Для меня нет ничего важнее, чем контакт с мячом.
Новый мяч полностью оправдывает все мои ожидания», — заметил ли-
дер бразильцев Кака.

Журналисты еженедельника «Футбол» вслед за звездами тоже
всесторонне протестировали мяч и пришли к единому мнению, что под
Jabulani лучше не подставлять голову при прострельных передачах с
фланга. Но удары действительно получаются убойными.

ПРО новинки

POWERSHOT SX120 IS

ВЕСЬ
МИР
В ТВОИХ
РУКАХ!

BOOS/OSsN

Canon представляет PowerShot SX120 IS - высококачественную,
простую в использовании компактную цифровую камеру с 10-крат-
ным оптическим зумом.

PowerShot SX120 IS - идеальный инструмент для съемки спортивных
мероприятий и семейных праздников!

Стабилизатор изображения, режим ISO Auto и технология обнаруже-
ния движения помогают устранять размытость изображения. Функция
i-Contrast предотвращает потерю детализации в тени и позволяет вести
съемку в сложных световых условиях.

В PowerShot SX120 IS предусмотрены режимы Smart Auto и Easy Mode
с функцией распознавания сцены. Благодаря ЖК-экрану с широким углом
обзора и диагональю 3 дюйма кадрирование и просмотр изображений зна-
чительно упрощаются.

Модель позволяет снимать видео в формате VGA со звуком.

Функция распознавания лиц позволяет различать до 35 лиц в кадре,
автоматически определять фокус и экспозицию.

Каков бы ни был Ваш опыт в фотографии, с PowerShot SX120 IS Вы смо-
жете без усилий получать изображения великолепного качества!

РУБРИКА ОБЪЯВЛЕНИЙ
CLASSIFIEDS

Мотоциклы

(495) 991-42-97, 225-57-43

Приглашаем дилеров.
http: www.jawa.su
E-mail: info@jawa.su
Зап.части: (496) 617-03-65
E-mail: VLT7@rambler.ru

Туристическое агентство
«Вокруг Света»
Отдых и туризм по всему мед.
Туры на футбольное матчи,
а также другие спортивные соревнования.
‘Предъявителю купона - скидка
ст. м. «Юго-Западная»,
ст. м. «Пионерская»

Тел. (499) 792-26-96

ОГРН 1077762193662

По вопросам размещения рекламы
в рубрике Classifieds
обращайтесь к менеджеру отдела рекламы
Сергею Королеву.

Тел. (495)647-75-85, доб. 272, e-mail: korolev@futbol60.ru

Информация в рубрике «Classifieds» печатается на правах рекламы.

ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ!

Просим откликнуться читателей, приславших денежные переводы для
приобретения журналов без указания улицы и номера дома: Грыжова А.А. из
г. Твери, Маркова Э.В. из г. Йошкар-Олы (бандероли вернулись назад), Госауе-
ва из г. Газах Республики Азербайджан, Быкова В.И. из г. Твери (не указаны
улица, номер дома и номер журнала), написав письмо по адресу: 111538 г. Мо-
сква, до востребования, Бабковой Г.С. или на e-mail: babkova@futbol60.nj
НА ВОПРОСЫ ЧИТАТЕЛЕЙ ОТВЕЧАЕТ ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР ПЕТР КАМЕНЧЕНКО

№50/2009

Чего
творите!

Мерзкий сюжет о сборной, показанный
по Первому каналу ТВ, поверг болельщи-
ков едва ли не в шок. Случись такое
в чувствительной Мексике или Бразилии,
по стране прокатилась бы волна само-
убийств. Подумав над происшедшим
несколько дней, я понял, что теперь
к телевидению отношусь еще хуже,
а к сборной - так же, как и раньше.
Ниже - письма и комментарии к ним.

KZ — Уважаемая сборная России по футболу, пишет вам сту-
дентка первого курса Сибирской академии государственной
службы. Посмотрев программу «Человек и закон», я пришла к
выводу, что нужно многое поменять в отношениях болельщиков
и футболистов. Давайте для начала научимся уважать друг дру-
га, наше общее дело — футбол, нашу страну. Надеюсь, вы пони-
маете, что сделали болельщикам очень больно. Каждый матч мы
рвем душу, пытаясь всеми силами помочь вам. Прошу, поймите,
мы можем простить любую вашу неудачу, но не можем простить
равнодушия и наплевательского отношения к футболу. Ребята,
как же жить дальше? Как смотреть друг другу в глаза? Настоя-
щие болельщики простят, мы всегда все прощаем. А поймете
ли вы, что натворили? После матча я думала: может, я болела
как-то не так, сделала что-то не то? Винила всех, только не вас.
А может, зря? Пожалуйста, сделайте так, чтобы я вновь захотела
кричать на весь мир: я люблю тебя, сборная России!

Юлия Цаца, Новосибирск

3 — Давно читаем ваш журнал. Но только сейчас появилось
желание написать. Посмотрела программу «Человек и закон»,
где был сюжет о наших сборниках, об их поведении перед играми
со Словенией. Смотрела — и хотелось плакать от обиды: неуже-
ли это правда? У нас сердца рвутся, когда мы за них болеем, а
они... Пожалуйста, возьмите интервью у тех, про кого говорили в
сюжете. Может быть, это все-таки неправда? Рядом со мной был
старший сын, ему 13 лет, он футболист. Игроки сборной России —
его кумиры! А теперь?

^апа

К1 — Уважаемые Лана, Юля и все, кто написал или не напи-
сал, но тоже расстроился! Мы не станем расспрашивать футбо-
листов о показанном в сюжете. Во-первых, большинство из них
уже публично высказались. Те же, кто промолчал, будут молчать
и дальше. Во-вторых, для выяснения, кто с кем пил и спал, есть
другие издания. И слава Богу, что мы в них не работаем, а вы их
не читаете. Что касается моего личного мнения, считаю, что глав-
ную роль в восприятии случившегося сыграли обида за поражение
и наша собственная испорченность. Посмотрев довольно сомни-
тельный сюжет, а чаще — услышав о нем, многие тут же пред-
ставили себе загул в «лучших» традициях русского купечества
или притон в духе братьев Вайнеров. Конечно, это не так. Парни
далеко не святые, но ведь они — молодые, здоровые, богатые,
популярные и уже по 10—15 лет играют «самые важные», «решаю-
щие» и прочие «матчи жизни и смерти». У них есть свои привычки,
свои развлечения, свои способы оттянуться и расслабиться. Один
до трех часов ночи играет в «Мафию», другой постоянно «лечит-
ся», третий — «режимит»... Когда тренеры решают, какого игрока

пригласить в команду, на одну чашу весов они кладут есе «за»,
на другую — все «против». И очень часто нужный и талантливый
футболист может быть гадким человеком, а образцовый во всех
отношениях — посредственно играть в футбол. Кого в таком слу-
чае следует выбрать? Многие наши любимые с детства писатели
при более близком знакомстве оказывались скверными людьми.
Но это не мешает нам любить их книги. Победителей не судят, им
прощают все, но проигравшим не прощают ничего. Особенно до-
стается тем, кого вначале боготворили и кто не оправдал ожида-
ний, разочаровал, разбил мечту... В футболе все — как в жизни.
Не забывайте об этом.

— Смотрю по ТВ единоборство «Лацио» и «Ромы». Вижу,
что-то не так, и вдруг понимаю: «Стадио Олимпико» — узкий! Те-
перь задаюсь вопросом, какая там ширина поля.

borisov-denis96

KI — Размеры футбольного поля «Стадио Олимпико» в точ-
ности совпадают с размерами полей «Камп Ноу» и «Лужников» —
105x68 метров. Это рекомендованные ФИФА размеры. Примерно
такое же поле на «Уэмбли» (105x69), а вот поле «Эмирейтс», где
играет лондонский «Арсенал», намного больше: размер травяного
покрова на нем — 113x76 метров! Что же касается базовых фут-
больных правил, то поля для игры в футбол не должны быть ко-
роче 90, длиннее 120, уже 45 и шире 90 метров. Установленные
ФИФА размеры полей для проведения международных матчей
следующие: ширина — от 64 до 75 метров, длина — от 100 до 110
метров. Кроме того, чтобы попасть в рейтинг ФИФА, поле должно
своей продольной осью как можно больше стремиться на север —
это максимально сокращает влияние солнца на игру команд.

3 — Как дела у Виктора Будянского?

ЯЯик

1 — Права на Виктора Будянского принадлежат клубу Се-
рии А «Удинезе». В начале года Константин Сарсания взял его в
аренду в подмосковные «Химки», рассчитывая, что опытный игрок
и кандидат в сборную России станет лидером молодой команды.
Но этого не произошло. Будянский выходил на поле в девяти мат-
чах первой части чемпионата России, в которых команда набрала
лишь три очка. «Химки» отказались от дальнейшей аренды 25-лет-
него полузащитника. Будянский вернулся в «Удинезе» и пока чис-
лится за этим клубом, однако у него нет места в составе первой
или второй команд, как и постоянного игрового номера. Контракт
с «Удинезе» у Будянского заканчивается 31 декабря 2009 года.

По вопросам распространения еженедельника «Футбол»
в вашем городе просьба обращаться по e-mail: Fouchan@futboF60.ru

По данным NRS-Россия, аудитория одного номера еженедельника «Футбол» составляет более 1 000 000 читателей
Живая вода

ЖИВАЯ Л6Г6НДА

Мы производим эту водку в Сибири,
вдали от шума и суеты, в краю чистых озер
и первозданной тайги.

ВОДКА «ПЯТЬ ОЗЕР»

Для «Пяти озер» используется природная
вода, питающая таежные озера. Эта вода
не просто чистая. Она уникальная.
Содержит серебро и способна исцелять.
В народе ее называют «живой водой».

www.5ozer.ru



&	.Л

Чу л

1 40% vol. Изютовлен из
ННК4 \ьной воды земли широкой
(1 чистейшего спирта "Люкс"
Panasonic

ideas for life

Более 13.000.000 россиян

уже оценили возможности беспроводных телефонов №1 в мире!

Оцените и Вы!

KX-TG1311RUH

KX-TG8412RUT

KX-TG8012RUS

KX-TG6412RU1

90 МОДЕЛЕЙ ТЕЛЕФОНОВ - ОТЛИЧНОГО КАЧЕСТВА И ПО ОТЛИЧНОЙ ЦЕНЕ!

‘источник: MZA Ltd.,результаты продаж за 2008 год
на основе исследования рынка беспроводных телефонов
в 2009 году

гпнтг
JL//V2L

KX-TG8321RUW KX-TG8205RUB

рекомендованная цена-/-
на модели серии KX-TG-1311RU

ш/ок

http://www.mzaconsultants.com/

www.panasonic.ru

Информационный Центр Panasonic: для Москвы (495) 725-05-65. для регионов РФ В-800-200-21-00 (звонок бесплатный)

На правах рекламы ООО «Панасоник Рус»-уполномоченного представителя компании Panasonic Corporation Ltd. на территории России