SERI 6
•ЯЙМс • • ♦ Komik Tcrbaik Disney
К ary a Carl Barks


SCROOGE Mc-DUCK’S GREATEST TREASURES Harla К ar ini Terbe.snr Paman Gober
PAMAN GOBER: KISAH BATU BERTUAH YANG HE BAT
OGTAMSS PARI Mgpe MeNCAMPURKAM' EMPAT LOGAM MENJAPI IMPUK SEMUA EMAS! PIA , M6M0UAT BATU 5SRTUAH!
МеРбКА МЙМАСАК MeRKUKI PAN eeiERAMG PAN HAL-HAL LAIMHTA LWTUK МБМВиАТМУА!
MAH, SUATU KETtKA. ESKPERIMEM ITU reRHASIL!
УА, HAMZA PEMGAN МЕМУЕМТиНМУА!
A J AID. KAM?'
8BI TAHUN LALU? РАМ рамам INGM AKU MEM8ANTU „ MENCARI LOKASIMVA SSKARANG?
TEH TU CAJA! PAN РАМАМ TAHU PI MAMA 6SMPA ITU 06RAPA? У-----
ТГРАК ТЕРАТМУА! TAPI AKU TAHU PI MAMA LOKASIMXA 8SI TAHUM
LALU!	'
MAKSUP РАМАМ. ЭЕМРА У AUG BIGA tA&JGUBAH LOGAM APA PUN MSMJAPI EMAS?
в»'
в«
JANGAN MELEBIH-L£6IHKAM!
PAMOSIL SAJA PARA KEPCNAKAMMU PAN ЮТА AKAM PERGI KS К AS TIL TUA PI HUT AM HITAM PI JEFMAM!
АРАМАМ oikm itu TSRPEMOAK MLIPAH. РЙН!
ЛКА BPM АР. РАМ РАМАМ < ХМ RAJA МеМёМиКАЫМУА, ТАК ) MIPAS ТАК АКАМ АРА 3ATAS т ' АКАМ АРА SMAS УАМ<Э eiSA Г АРА-АРАМУ А
РАМАМ PUMVA! ТТ PI0AMPIMGKAN
АУО! ЮТА PSRGI Кб ROMA! 06RAPAPUN K6CJUMYA KEMUMGKINAN ITU. AKU TAR 3fSA ME/AE5IARKAN ORAMS LAikl MFN<3ALAMKANKLf
Hari boiikulnyo di sebuah prlc.buhun kodl...
INI CATATAN PI PIMPING ROMAWI KLMO*
ILMUWAM ITU LEW AT Pt SIMI PAPA ТАМ UN I WO? PIA MHM0AWA 6ATU 3FRWARNA KUN1N0 УАккЭ
SEORANG AWAK BERMAMA THESEUS PATAMG KE PA1-AM GUA PAM MEMBAMTAI MIMOTAUR I-ALU PIA KELUAR PARI LA3IRIM PEMGAM MENGFKUTI
ВЕМАХкЭ УАМ® PIBERIKAM SEORAM® GAPfS .
ANtSKAT 0ATU-8ATU INI P6RLAHAK! JAN&AN «ДМРАГ УАМЭ LAW ТАНЦ APA УАМ® KI TA LAKUKAM!
ITU PIA! GLIA MINOTAUR!
MIWSKW RATUSAN! МАКАМУА INI PISSBUT 1-A8IRWI
WKAIAPA
ВАМУАК SEKALI JALA К PI SJNI!
WAH, TERNVATA APA PWTU RAHASIA PI BAWAH 1ST ANA!
P1MTU MASUK KE LA6IRW APA PI SAMA, PI BAWAH PINPlN® УАМСЗ HAK£UR ITLH-
Mcroka mencmukan longgci yong turun dan melihat kcgelapan yang Л paling indoh di /*4 dvnial	ZwSV
Mo lam itu, para bebek memulai pcncarian yang mcrcka harap blsa membawa mereka menemukan batu bcrruah yang telah loma hilang!
Anak-anak pun tnenyuruli turun Pciman Goli*i don Reman Donal!
меяеял pasti punxa cterem TAMPA KAHASIAl
SAGAIMAMA PARA4^3 BA.JAK LAUT ITU BISA TAWU JALAU УАМв SSMAR7
Mereko brrjalon monombus koridor tak berujung!
томат
PAM AN GOBER: MAHKOTA GENGHIS KHAN YANG
Pamon Gober tak akan me rasa demikian cman kalau die tabu bahwc ribuon mil di sona, sopasang kaki bersandal milik деюгапд polar! yang kelelahan sedang borlari di jalan setapak pogunungan Hindu Kush, membawa beriro burukl
KAMTOR T£L£3R4
SAWdSAT РЕ?к'ТЛк5!
Мака...
УА AMPUM! AKU ТАК MEMGIRA lk!l AKAW TBRJAPI!
WA&UHl юария! POtJAL PAX. PARA KFPOWAKAU MARUS меЧ'О-ОхЛ AKU FALAM Т1лЭА£ l3Jt! TAPI .
BAflAJMAUA AK4J ЛКЖШЖ MERCK A MBH6HAPAPI 5ДМАУА ITU TAMPA MEMAKUTI MSRSKA? >
ГАК BICA Л%6ЫЭ*О.« P3SAM
I 9ALACAM' М ВЁЯАЯТ1 AKU HARU« Г5АТЛк1А Л^ГГИОИ
Scmcntara, di bagion lain kota, Donal dan para Iceponakan nya seeking menontan berita!
MAMLISIA SAU7U INI APALAH SATU-вАТиМУА MAKHULK VANS DBLUM P5RNAH ЮТА ГйМиП
ASIA
KALAU KAMI
INI HARLIG 3ASUS J
Topi segero melcwati Samudra Pa? if Ik!
РАМАМ IТРАК BILANS KE" MANA! TAPI KtiRASA INI
MRWISATA! r~
r MUNGKIN 4, UJt COBA ’
Pe*N&rbansan r
Ma к a Pamon Gober meminta m»reko / u ntuk / molihat A pesawat-A“-nyo! ZL
SLBUUAN LALU SALAM SATU KARAVANKU pari monsoua nuar ffixei weuuju ceiATAU melbwati PaSULUUSAU HIL'PU KUSA*
рамам ооеея msnipu Kami, УА7Г
' AMSHI KITA yPffROI PfOAN ) pg«AWAT < CURAT Kg ASIA!
Aku Ad’AK MBNlPU EAUANI TAM ITU KARgUA AKU РЦЫУА PGKiSRJAAN pi AC4A VAUG MALTA KALIAN VANS PISA AIWAKUKTUA'XA'
KAI4AU »ISA PULAIW PARI KAUKUTA JIKA MAUI XAPI PBTTAMA. В1АЯКАЧ AKU ft'eNJELAeiTAll KCNAPA AKU SAHO AT XtXeU TUMKAH KALIAN.' Г'
АЮ1 TAHUI AKU AKAN MfiNIPU TONAL PAN PARA KSPONAKANNYA UNTUK
MgNOUONGKU!	j
/'rtk. AKLl M«N®AKU' JANGAU МаМ0АМ4Ж POUS’.
"Para hewan mengancjktit wol! Tapi pada salah satu hewan terdapat hartal"
ITU CeRBWTI »М$АММУА! ТАК НеЙАЫ
PVkfRCAAU YMfi ТДК АРА ИАКАРДШУА» PAI-AM SEJARAH, ТАК АРА SATUPUM У AU© WSA MfiLACAK CALJ'U MAMLl&IA!
ТАМАТ
PAMAN GOBER: MENCARI MAHKOTA SUKU MAYA
(UatbDUMu/» UNCLE SCROOGE
CROWN OF THE
PARA PSWA МАКАН! KITA HARUS MEMBUAT MEREKA GENAWG!
Duo ribu tohun lalu, seorang kaisar mayo yang marah molempar mahkota berhiaskan intannya ke cl ala m "Sumur Pengorbonon yang menyeramkan!
MSREKA MS/W0UAT GUNUNG M6NGELUARKAN l-RJJAN API PAN peeu Pi кота kita!
Tap para dewa to tap marah dan kata Suku Maya yang penuh dengan kuil itu lama kalamaan monjadi reruntuhan!
Pcpohonan menutupi kuil itu dan lama kclamaan tak ada lagi yang rahu babwa dulu ada kata besar yang berdiri di damping "Sumur Pcngorbanan"!
KATAKAN KEPAPAKU ALASANWYA UN TL1K KE-90 КАИЫУА! AKU SELALU LltPA!
Di Kota B<rb«k yang jauh, ada sebuah kegiatan yang akan mcngangkat kembali kota yang hilang itu!
AK. GO5ER! LlNTUK > KALINXA. КААШ ТАК BERGAeUNG PENGAN ARKEOLOG!
Bcbcrapc mi kemudiar»
gayamg еекАи* kita ПРАК TSSR0AWG M0U0WATI ARA&JA. PF МАКА АКС MUKGKIN 8>SA MSLIHAT KOTA YAWG HILAKG?
KALAU KOTA ITU APALAH RERUNTUHAN МАУА. PAST1 PEKUH PENGAN HAR TA. RAMAN GOBER!
AKU ПАКТА PERLU BLtkTl AKU МЕМЕМЦКАМЫУА SUPAVA BISA M ASUK KLUB ARKEOLOG!
KALAU KITA MEMEMUKAN CSPAT 0E0ERAPA ARTEFAK, MUNSKM KITA MASIH BIS A PULA Кв ГЕРАТ WAKTU UM TUR PSRTEMUAM KLUB. РАМАМ GOBER <
AKU PERLU ARTEFAK VANG LUAR 0IASA.
MISAUNXA МАНКО TA PENGAM PERMATA'
KITA HARUS MENPENGAR RENCANA ITU. CENGIK! MUNGKIN KITA ТАК PERLU BERUSAHA! HE ME!
LALU KITA TERBAN® KE ГЕМРАТ TUJUAN KITA!
KITA AKAN TERBAMG I ZIGZAG KE SUNGA1
TAMALE. UNTUK 1 MEMBILJGUNGKAN SJAPA PUN У AN® MEMO OB A
MENGIKUTI KITA! 1
I' GEGERA AKU АКАИ ' M6NJAPI GOBER везек qi akkbolosj I
KOTAKU AKAN KLWAMAKAU ARA
Keesokan paginyo!
OTA SCRAM! TBMPAT IVU BIKIN MSRINRIM® «CCKIRUH JAUH PARI
SIHII
T1PAK PERUJ TAKUT AKAM TBMPAT ITU! HANTU APA PUN VANS TIMGGAL PI SITU SUPAH HP-AMO NARgNA RASA RASA 5EPI!
И4ЛК1 RS. OK Kt? KAlJAlJ, PONAL! KA1AU M£R?KA PEL OR 5AAT RITA 0S1X*. BCRARTI RITA AkAN

KALAU MERE KA MEKCAPI KUPU-KUPU. PI PERUTKU 0АМУАК. N1H!
Kumudianl
, &BMUA TERANG
S6KA- I
ITU SUN0AI TAAVALE PI BAWAH. PONAL! UBAH HAUUAW I PAN MENUJU KOTA €HRAM, j KALAU ITU MENURUTMU
A	NAMANVA!
Paman Gobur dan para keponakan mengambil mahkola itu!
невдг spkau.' RAJA XAN& Met-EMPAR МАНКО TA IM PAST! SUPAH SILAf
AWAS BATU BEKUATUHAN!
MULAI KlfJI AKU AKAN РбВСАУА АРА PUN. P6H!
KITA TER JUN MSNUJU SUM UR!
TAMAT
PERCAYALAH PAHWA KAMU BISA 8ERLAKI SERATUS MIL PER periK!
KAMI SEHARUSNYA plwya ретшАквди UUTUK PICSRITAKAN PERTSMUAN ITU I
W
TAPI ePk'APAM® KITA ТАК Pl BANXAK WAKTU UNTUK M6LAKU MENARIk. -TAPI KAMI AKAN PUC MENPeNGAKKAN SAJA!