/
Text
Наш современник 2020 № 1
—Ó‰ÂʇÌËÂ
ЛИТЕРАТУРНО ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ
И ОБЩЕСТВЕННО ПОЛИТИЧЕСКИЙ
ЕЖЕМЕСЯЧНЫЙ ЖУРНАЛ
Издается с 1956 года
Главный редактор
Станислав КУНЯЕВ
О б щ е с т в е н н ы й с о в е т:
Л. Г. БАРАНОВАE
ГОНЧЕНКО
Ю. В. БОНДАРЕВ,
А. В. ВОРОНЦОВ,
Т. В. ДОРОНИНА,
Л. Г. ИВАШОВ,
С. Г. КАРАEМУРЗА,
В. Н. КРУПИН,
А. Н. КРУТОВ,
œÓÁ‡
Даниэль ОРЛОВ
Время рискованного
земледелия. Повесть ...................... 5
Олег РЯБОВ
Труба жизни. Повесть .................. 39
Игорь МИХАЙЛОВ
Туда и обратно. Рассказ ................ 84
Леонид ИВАНОВ
Рождественский свет. Рассказ ...... 92
œÓ˝Áˡ
Павел ПРОСКУРЯКОВ
А мы такие молодые ........................ 3
Василий КАЗАНЦЕВ
В бликах солнечных,
в роздымях стылых... .................... 33
Сергей АРУТЮНОВ
Я радовался каждому из дней ...... 36
Мушни ЛАСУРИА
Молитва (отрывок из поэмы) ...... 65
А. А. ЛИХАНОВ,
Вячеслав ВЬЮНОВ
Этот век из стекла и бетона .......... 89
Ю. М. ЛОЩИЦ,
Поэтическая мозаика .................... 95
С. А. НЕБОЛЬСИН,
Д. Н. НИКОЛАЕВ,
œ‡ÏˇÚ¸
Ю. М. ПАВЛОВ,
Сергей КУНЯЕВ
Вадим Кожинов .......................... 230
И. И. ПЕРЕВЕРЗИН,
З. ПРИЛЕПИН,
Е. С. САВЧЕНКО,
А. Ю. СЕГЕНЬ,
В. В. СОРОКИН,
А. Ю. УБОГИЙ,
В. Г. ФОКИН,
Р. М. ХАРИС,
М. А. ЧВАНОВ,
С. А. ШАРГУНОВ,
В. А. ШТЫРОВ
© “Наш современник”, 2020
Œ˜ÂÍ Ë ÔÛ·ÎˈËÒÚË͇
Станислав КУНЯЕВ
“К предательству
таинственная страсть...” ............ 104
Евгений САВЧЕНКО
Надо успеть! ................................ 129
Михаил ДЕЛЯГИН
Китай в открытом
столкновении с США .................. 131
Владимир КУЗНЕЧЕВСКИЙ
“Ленинградское дело”
1949–1953 .................................... 145
Елена ЛАРИНА,
Владимир ОВЧИНСКИЙ
Русский крест .............................. 192
МОСКВА
16+
Редакция
Приёмная —
(495) 621E48E71
А. И. Казинцев —
первый заместитель
главного редактора —
(495) 625E01E81
С. С. Куняев —
заместитель главного
редактора,
зав. отделом критики —
(495) 625E02E81
nskritika@yandex.ru
А. Ю. Сегень —
зав. отделом прозы —
(495) 625E30E47
nsproza@yandex.ru
К. К. Сейдаметова —
зав. отделом поэзии —
(495) 625E02E81
nspoetry@yandex.ru
Е. Н. Евдокимова —
зав. редакцией —
(495) 621E48E71,
Анатолий ГРЕШНЕВИКОВ
Сгорело 15 млн га
русского леса ................................ 204
Елена ТУЛУШЕВА
Шанхайская тетрадь .................. 207
Алим МОРОЗОВ
Одиссея разведчика Закурко ...... 213
ËÚË͇
Яна САФРОНОВА
“Парус” надежды ........................ 247
Виктор ХРУЛЁВ
А.П. Чехов: советы
молодым литераторам ................ 255
Татьяна НИКОЛЬСКАЯ
Народ безмолвствует .................. 265
Анатолий ПОБАЧЕНКО
Поэтический подвиг
Юрия Ключникова ...................... 271
Лидия ДОВЫДЕНКО
Вечные слова ................................ 278
—ÎÓ‚Ó ˜ËÚ‡ÚÂΡ
“Наш современник” жив! ............ 241
¬ ÍÓ̈ ÌÓχ
Александр ЩЕРБАКОВ
Ни песен, ни басен... .................... 284
Творческие итоги 2019 года ........ 288
Я. В. Сафронова —
редактор по связям
с общественностью —
(495) 621E48E71
М. А. Чуприкова —
гл. бухгалтер —
(495) 625E89E95
Редакция внимательно знакомится с письмами читателей и регулярно публикует лучшие, наиболее интерес
ные из них в обширных подборках. Рукописи принимаются как в распечатанном виде по Почте России, так
и по электронной почте отделов. Каждая рукопись внимательно рассматривается. Связь с авторами происхо
дит ТОЛЬКО при положительном решении. Вступать в переписку по поводу рукописей редакция не имеет воз
можности. Рукописи не рецензируются. Журнал не публикует поэмы, сценарии, либретто. Журнал оставляет
за собой право опубликовать присланное произведение в журнальном варианте. За достоверность фактов не
сут ответственность авторы статей. Их мнения могут не совпадать с мнением редакции.
Адрес редакции: Москва, 127051, Цветной бульвар, д. 32, стр. 2 (пн. чт. с 11 до 17 ч.)
Cайт в интернете: www.nashsovremennik.ru, эл. почта: nsovrem@yandex.ru
Журнал зарегистрирован Мининформпечати Российской Федерации 20.06.03. ПИ № 77 15675.
При изготовлении оригинал макета журнала использованы шрифты ООО НПП "ПараТайп".
Оператор: Н. С. Полякова. Корректоры: С. А. Артамонова, Н. А. Павлова
Подписано в печать 30.12.2019. Формат 70х108 1/16. Бумага газетная.
Офсетная печать. Усл. печ. л. 25,4. Уч. изд. л. 22,9. Заказ № 0000 2020. Тираж 3700 экз.
Отпечатано в АО “Красная Звезда”, 125284, г. Москва, Хорошевское шоссе, 38.
Тел.: (495) 941 21 12, (495) 941 32 09 www.redstarprint.ru e mail: kr_zvezda@mail.ru
œŒ›«»fl
ПАВЕЛ ПРОСКУРЯКОВ
¿ ä “¿ü»≈ ÃŒÀŒƒ¤≈
* * *
 ñòàðûõ ïàïêèíûõ áîòèíêàõ
ñîðîê ïÿòîãî ðàçìåðà
áåç øíóðêîâ
â ëèâåíü ÿ áðåäó ïî ëóæàì,
à âîäà âñ¸ ïðèáûâàåò.
Ñîí òàêîâ.
Âûøåë ïî âîäå íà âçãîðîê,
÷óâñòâóþ — ïîòîêîì ñíîñèò
ïîä îáðûâ.
Êàê ìîãó ñîïðîòèâëÿþñü,
íî ê îòêîñó ïðîäâèãàþñü,
åäâà æèâ.
È ñêâîçü ìàðåâî è ëèâåíü
íà ìîñòî÷êå íåøèðîêîì
áëàçíÿò ìíå
âå÷íî æäóùèå êîãî-òî
(òàêîâà ó íèõ çàáîòà)
Áîã íà îñëèêå,
Ñìåðòü — íà êîíå.
ПРОСКУРЯКОВ Павел Сергеевич родился в 1957 году в деревне Ежово Манчажско
го района Свердловской области. Автор двух книг стихов: “Хрустальная тра
ва”и “Глиняный человек”. Является постоянным автором литературного журна
ла “Урал”; печатался в “Литературной газете”; в сборнике “Галерея уральской по
эзии (ГУЛ); в антологии современной уральской поэзии (АСУП 4); альманахе
“Черным по белому” и других. В журнале “Наш современник” печатается впервые.
3
ÇÈÌÀ
Ñåäàÿ íî÷ü ñòîèò êàê ñòàðîñòü,
êàê ñòàðîñòü
ñ áîëüþ íóòðÿíîé.
À ñîñíû ò¸ìíûìè îñòàëèñü —
ñðåäü íèõ áåð¸çû ñåäèíîé.
Îíè åù¸ ïîìîëîäåþò,
îêðàñÿò êîñìû
ïî âåñíå.
È ñîëíöå ëåòíåå çàðäååò,
åù¸ íàäåþñü, íà áëåñíå.
Âîò êëþíåò,
ïîòÿíó ùóð¸íêà,
è çàòðåïåùåò îí â âîëíå...
Íî íå ðîäèòü óæå ðåá¸íêà
ìîåé ñòàðåþùåé æåíå.
* * *
Àáðèêîñà äóøà — äóäóê.
Èâû-ïëàêñû äóøà — ñâèðåëü.
Îäèíîêèé íåãðîìêèé çâóê
î ïå÷àëè ìîåé è òâîåé.
Ïîìîãè ñâèðåëè, ñêðèïà÷,
îäèíîêîé íå áóäåò ïóñòü.
Ïëà÷ü, äóäóê, äóøó ðâè è ïëà÷ü
ïðî ëþäñêóþ âñåëåíñêóþ ãðóñòü.
* * *
Ìíå êàê-òî äðóã ñêàçàë,
òîìó íàçàä ëåò ïÿòü:
— ß ñîñíû íå ëþáëþ,
ïîä íèìè ìíå ëåæàòü.
Òðè ìåñÿöà ëåæèò
íà ïóñòîøè ëåñíîé.
È íåò ïîêà ñîñíû
ñ íèì ðÿäîì íè îäíîé.
* * *
Çàêàò,
è îêíà çîëîòûå
âî âñåõ äîìàõ,
ïî âñåé Ðîññèè.
À ìû òàêèå ìîëîäûå,
äëèííîâîëîñûå, õóäûå.
È ÿ äëèííîâîëîñûé òîæå,
è ñêîëüêî ïðîæèâó,
Áîã çíàåò.
Âîò ÿùåðêà ñèäèò íà êîæå,
ïðèãðåëàñü è íå óáåãàåò.
œ– Œ«¿
ДАНИЭЛЬ ОРЛОВ
¬–≈Ãfl
–»—üŒ¬¿ÕÕŒ√Œ «≈ÃÀ≈ƒ≈À»fl
ПОВЕСТЬ
1
ÕÓÒ Û À˚ÍÓ‚‡ ·˚Î ÒÎÓÏ‡Ì ÚËʉ˚. œÂ‚˚È ‡Á ó ¢∏ ‚ ÚÂıÌËÍÛÏÂ, ÍÓ„‰‡ Á‡ÌËχÎÒˇ ÓÌ ‚ ÒÂ͈ËË ·ÓÍÒ‡. œË͇ÚËÎÓ ÔˇÏ˚Ï Û‰‡ÓÏ Ì‡ ‡ÈÓÌÌ˚ı ÒÓ‚ÌÓ‚‡Ìˡı ‚ —Û‰Ó„‰Â. ”ʇÒÌÓ ·ÓθÌÓ. ’ÓÚˇ ÌË͇ÍËı ӷˉ, ·ÓÈ À˚ÍÓ‚ ‚˚Ë„‡Î ‰‡Ê Ì ÔÓ Ó˜Í‡Ï, ‡ Ò‡Ï˚Ï Ì‡ÒÚÓˇ˘ËÏ ˜ÚÓ ÌË Ì‡ ÂÒÚ¸ ÌÓ͇ÛÚÓÏ. ¬ „Ó
ÚÓ„‰‡¯ÌÂÈ ‚ÂÒÓ‚ÓÈ Í‡Ú„ÓËË, ‰Ó ¯ÂÒÚˉÂÒˇÚË Ú∏ı Ò ÔÓÎÓ‚ËÌÓÈ ÍËÎÓ„‡ÏÏÓ‚, ˝ÚÓ ‚ÓÓ·˘Â ‰ÍÓÒÚ¸. “ÂÌ ÔÓÒΠÒÓ‚ÌÓ‚‡ÌËÈ ÔÓÒ‡‰ËÎ À˚ÍÓ‚‡
‚ ìΔË„ÛÎËî Ò‰¸ÏÓÈ ÏÓ‰ÂÎË Ë ÔÓ‚∏Á ‚ ÃÓÒÍ‚Û, ‚ ËÌÒÚËÚÛÚ Í‡ÒÓÚ˚, „‰Â ·˚· ‰ÓÍÚÓˈ‡ Á̇ÍÓχˇ. ” ÌËı Á‡ÔËÒ¸ ̇ „Ó‰ ‚ÔÂ∏‰, ‡ Ô‡Ìˇ ·ÂÁ Ó˜ÂÂ‰Ë ó
Ë Ò‡ÁÛ ‚ ÍÂÒÎÓ. ¬Ô‡‚Ë· Ú‡Ï, ˜ÚÓ Ì‡‰Ó, Ú‡ÏÔÓÌ˚ ‚ÒÚ‡‚Ë·, ‚Ò∏ ÒÓÒÎÓÒ¸.
’ÓÓ¯ËÈ ·˚Î ÚÂÌÂ. ”·ËÎË ‚ ‰Â‚ˇÌÓÒÚ˚Â.
¬ÚÓÓÈ ‡Á ÌÓÒ ÂÏÛ ÒÎÓχÎË ÛÍÓˇÚÍÓÈ ÔËÒÚÓÎÂÚ‡ ‚Ó ¬Î‡‰ËÏËÂ, ÛÊÂ
‚ ÌÛ΂˚ı. À˚ÍÓ‚ ÚÓ„‰‡ ıÓÓ¯Ó Á‡‡·‡Ú˚‚‡Î, ıÓÚ¸ Ë Ì ÔÓ ÔÓÙÂÒÒËË. “Ó„Ó‚‡Î ·ÛıÎÓÏ Ë ÒË„‡ÂÚ‡ÏË ‚ ·¸Í Ô‰ ‚ÓÍÁ‡ÎÓÏ. ƒÛ„ÓÈ ‡·ÓÚ˚ Ì ·˚ÎÓ. †‡Í-ÚÓ ‚ ˲ÌÂ, ‚ ÒÛ··ÓÚÛ, ‚ ‡ÈÓÌ ˜‡Ò‡ ÌÓ˜Ë Ò‰‡Î ÒÏÂÌ˘ËÍÛ ‚‡ıÚÛ
‚ ·¸ÍÂ, ‰‡ Ë Ì‡Ï˚ÎËÎÒˇ Âı‡Ú¸ ‰ÓÏÓÈ ‚ ◊χ∏‚Ó. √ÓÓ‰ÒÍË ‡‚ÚÓ·ÛÒ˚ Ú‡Í
ОРЛОВ Даниэль Всеволодович родился в 1969 году в Ленинграде, окончил геологический
факультет СанктПетербургского государственного университета, работал в геофи
зических партиях. Дебютировал как поэт и авторисполнитель. С 2005 года начал пуб
ликоваться как прозаик. Рассказы и повести печатались в журналах “Знамя”, “Ок
тябрь”, “Нева”, “Дружба народов”, “Днепр”, “Зинзивер”, “Сетевая словесность”, “По
лутона”, “Присутствие”, “Вечерний гондольер”, “Literratura” и др. Отдельными изда
ниями вышли романы “Долгая нота”, “Саша слышит самолёты”, “Чеснок”.
5
ÔÓÁ‰ÌÓ Ì‡ —Û‰Ó„‰Û ÛÊ Ì ıÓ‰ËÎË. À˚ÍÓ‚Û Ô˯ÎÓÒ¸ ÎÓ‚ËÚ¸ Ú‡˜ÍÛ. œÓÚÓÏÛ
Ë Á‡‡Ì ÒÓ ÒÏÂÌ˘ËÍÓÏ ‰Ó„Ó‚ÓËÎÒˇ, ÂÒÎË ÚÓÚ ÓÔ‡Á‰˚‚‡ÂÚ, ÔÓ ‰ÂÒˇÚ¸ ·‡ÍÒÓ‚
Á‡ ˜‡Ò ‚˚̸ ‰‡ ÔÓÎÓʸ. “ÓÚ Ë Ô·ÚËÎ. » ‚ ˝ÚÓÚ ‡Á ‰‚‡‰ˆ‡ÚÍÛ ÓÚÒÎ˛Ìˇ‚ËÎ,
ÏÓÎ, ÔÓÒÚË, Á‡ÒˉÂÎÒˇ, ÙÛÚ·ÓÎ ÒÏÓÚÂÎ. ” ‚ÓÍÁ‡Î‡-ÚÓ ÌÓχθÌ˚ β‰Ë
‚ Ú‡ÍÒË Ì ҇‰ˇÚÒˇ, ÚÓθÍÓ ÂÒÎË ÒÓ‚ÒÂÏ ÔËÒÔ˘ËÚ Ò ‚¢‡ÏË. ¬ ÚË ‡Á‡ ‰ÓÓÊ ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒˇ. À˚ÍÓ‚ Ó·˚˜ÌÓ ÔÓ‰ÌËχÎÒˇ ÔÓ ÒÚÛÔÂÌ¸Í‡Ï Í ¡Ó„ÓӉˈÍÓÏÛ ÏÓ̇ÒÚ˚˛, ˝ÚÓ ÛÊ †√¡ ÓÚÚÛ‰‡ Ò˙Âı‡Î, Ë ÎÓ‚ËΠ̇ ¡Óθ¯ÓÈ ÃÓÒÍÓ‚ÒÍÓÈ.
“‡Ï χ¯ËÌ ÏÌÓ„Ó. » ‚ ÚÓÚ ‡Á ÔÓ¯∏Î ‚‰Óθ ÏÓ̇ÒÚ˚ÒÍÓÈ ÒÚÂÌ˚ ‰Ó ‰ÓÓ„Ë, ÌÛ, Ë Ì‡ ÚÛ ÒÚÓÓÌÛ. œÂÂıÓ‰ËÎ-ÚÓ Ì‡ ÁÂÎ∏Ì˚È, ‡ ˝ÚË ıÏ˚Ë Ì‡ ¯ÂÒÚ¸ÒÓÚ
‰‚‡‰ˆ‡Ú¸ ¯ÂÒÚÓÈ ìÇÁ‰Âî ‰‚‡ Ì ҷËÎË. ŒÌ ËÏ, ÔÓÌˇÚÌÓ ‰ÂÎÓ, ÍÛÎ‡Í ÔÓ͇Á‡Î. “‡Í ÓÌË ÔÓ ÚÓÏÓÁ‡Ï Ë Á‡‰ÓÏ. — ‚Ó‰ËÚÂθÒÍÓ„Ó ÏÂÒÚ‡ ͇ÍÓÈ-ÚÓ ÏÓÎÓ‰ÓÈ
‚˚ÒÍÓ˜ËÎ, ÂÈ-·Ó„Û, ÎÂÚ Ì‡ ‰ÂÒˇÚ¸ ÏÓÎÓÊ À˚ÍÓ‚‡. —‚ÂÚÎ˚ ÍÛ˜Âˇ¯ÍË, Îӷ¯ÌËÍ ¯ËÓÍËÈ, ‡ ÔÂÂÌÓÒˈ‡ ÚÓÌ͇ˇ. —‡Ï ‚ ÍÛÚÓ˜ÍÂ Ò ·ÛÍӂ͇ÏË Ì‡ „Û‰Ë, Í‡Í Û ¯ÍÓÎÓÚ˚ ËÁ ‡ÏÂË͇ÌÒÍËı ÙËθÏÓ‚, Ò˚ÌÓÍ Ô‡Ô‡¯ÍËÌ, β·ËÏ͇
χÏÍËÌ. ¿ À˚ÍÓ‚, Ì ·Û‰¸ ‰Û‡Í, Ò‡ÁÛ ÂÏÛ ‰Ê·ÓÏ ‚ ÎÓ·, ˜ÚÓ ˆÂÂÏÓÌËÚ¸Òˇ? ŒÌ Ê ԇ‚ ÔÓ ÔÂÂıÓ‰Û Ì‡ ÁÂÎ∏Ì˚È. ”˜ËÚ¸ ̇‰Ó ÏÓÎÓ‰˚ı. œÓÎÓÊÂÌÓ.
¿ ÚÓÚ Ó·ÒÓÒ˚¯, „·Á‡ Ú‡ÍË „ÓÎÛ·˚Â, ˜ÛÚ¸ ̇‚˚͇ÚÂ, „ÓÎÓ‚ÓÈ ÚˇıÌÛÎ,
‰‡ ËÁ-ÔÓ‰ Ï˚¯ÍË, „‰Â, ‚ˉ‡Ú¸, ÍÓ·Û‡ ·˚· ÒÔˇÚ‡Ì‡, ‰ÓÒÚ‡∏Ú ‚ÓÎ˚ÌÛ Ë ÔˇÏÓ À˚ÍÓ‚Û ‚ ÔÂÂÌÓÒˈÛ, ÏÂÊ‰Û „·Á. †‡Í ‚ ÍËÌÓ ‡ÏÂË͇ÌÒÍÓÏ. » ‰ÂÊËÚ,
Í‡Í ·Û‰ÚÓ ‚ ͇‰Â ÒÓ·ÓÈ Î˛·ÛÂÚÒˇ, ÔÓ-ÔËÊÓÌÒÍË, Ô·¯Ïˇ, ‡ ÌÂ Í‡Í Ô‡‚ËθÌÓ. “‡Í, ÂÒÎË ÒÚÂΡڸ Ôˉ∏ÚÒˇ, ÌË ‚ ÍÓ„Ó ÚÓÎÍÓÏ Ë Ì ÔÓÔ‡‰∏¯¸. œÓÔÛ͇¯¸ ÚÓθÍÓ, ÔÓÓıÓÏ Ì‡‚ÓÌˇÂ¯¸ ‰‡ ̇ÒÓ˯¸ „ËθÁ‡ÏË. Õ‡‚ÂÌÓÂ, „‡ÁÓ‚˚È
ÔÂÒÚËÍ, ‰‡ ͇ÍÓ ڇÏ, ‚ÓÓ·˘Â, ÒÍÓÂÂ, ÔÌ‚χÚË͇. ÕÓ ÚÓθÍÓ Ôӂ¡ڸ À˚ÍÓ‚ Ì ÒÚ‡Î. ¿ ˝ÚÓÚ, ÍÓÚÓ˚È ÏÓÎÓ‰ÓÈ, ¢∏ ÒÔ‡¯Ë‚‡ÂÚ, ÏÓÎ ‡ÁÌÂÒÚË Ú·Â
·‡¯ÍÛ ËÎË Í‡Í? » ˜ÚÓ ÂÏÛ ÓÚ‚ÂÚËÚ¸? œÓÒÎ‡Î Â„Ó À˚ÍÓ‚ ̇ ÚË ·ÛÍ‚˚. ¿ ÁÏÂ∏Ì˚¯ ÛÍÓˇÚÍÓÈ ÒÓ ‚ÒÂÈ ‰ÛË ÔˇÏÓ ‚ ÌÓÒ, Ô˚„ ‚ Ú‡˜ËÎÛ Ë ÛÒ‚ËÒڇΠÔÓ
¡Óθ¯ÓÈ ÃÓÒÍÓ‚ÒÍÓÈ ‚ ÒÚÓÓÌÛ «ÓÎÓÚ˚ı ‚ÓÓÚ. fi¯Í‡ ËÁ Í₇ ıÎ˚ÌÛ·,
Ú‡Í ‚Ò∏ ̇ Û·‡¯ÍÛ. À˚ÍÓ‚ ‰ÓÓ„Û ÓÔˇÚ¸ Ô¯∏Î, ÒڇΠ‚ ‚ÓÓÚ‡ ÏÓ̇ÒÚ˚ˇ
ÒÚÛ˜‡Ú¸Òˇ. ÇÌ˯͇ ‚ ÍÓ‚Ë, ÌÛ, ÚÓ˜ÌÓ ·ÂÎÓ„‚‡‰ÂÈÒÍËÈ ÓÙˈ Ì‰ӇÒÒÚÂΡÌÌ˚È. Œı‡ÌÌËÍ ÛÒÎ˚ı‡Î, ÓÚÔÂ, „ÓÎÓ‚ÓÈ ÔÓ͇˜‡Î, ÌÓ ÔÛÒÚËÎ Ë ÔÓ͇Á‡Î,
Í‡Í ‚ Û·ÓÌÛ˛ ÔÓÈÚË. œÓΘ‡Ò‡ ‚ ‡ÍÓ‚ËÌ ÔÎÂÒ͇ÎÒˇ, Ô˚Ú‡ÎÒˇ ÍÓ‚¸ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸. ŒÒÚ‡ÌÓ‚ËÎ. —‰Â·ΠÚÛÛ̉ӘÍË ËÁ ÚÛ‡ÎÂÚÌÓÈ ·Ûχ„Ë, Á‡ÔËıÌÛÎ ‚ Ó·Â
ÌÓÁ‰Ë, Ú‡Í Ë ‚˚¯ÂÎ, ̇ ÏÓʇ ÔÓıÓÊËÈ. Œı‡ÌÌËÍ Û‚Ë‰‡Î, Á‡Ê‡Î. Õ˘„Ó. “ÓÊ ÒÓÒÎÓÒ¸ Á‡ ÏËÎÛ˛ ‰Û¯Û.
“ÂÚËÈ ‡Á ÌÓÒ À˚ÍÓ‚ ÒÎÓχΠÒ· ҇Ï, ‚ ≈„ËÔÚÂ, ̇ ÍÛÓÚÂ, ÍÛ‰‡ ÂÁ‰ËÎ Ò Õ‡Ú‡Î¸ÂÈ ÕËÍÓ·‚ÌÓÈ Ë ‰ÂÚ¸ÏË. †‡Í-ÚÓ Ì‡„ÛÁËÎÒˇ ËÁˇ‰ÌÓ ‚ ·‡Â ̇
ÔΡÊÂ Ë ÔËÒÔ˘ËÎÓ Ì‡Û˜ËÚ¸Òˇ ̇ ‰ÓÒÍ ÔÓ‰ Ô‡ÛÒÓÏ Ô·‚‡Ú¸. » Ú‡Í Ì‡ ÌÂ∏,
Ë ˝‰‡Í. ¬Ò∏ Ì ÛÒÚÓˇÚ¸, Ò‚‡ÎË‚‡ÂÚÒˇ. ¿ ÔÓ͇ Á‡·Â∏¯¸Òˇ, ÚÓÊ ̇ÍÛ‚˚͇¯¸Òˇ. ¿ Û ·Â„‡ ÏÂÎÍÓ, ÔÎËÚ‡ ·‡Á‡Î¸ÚÓ‚‡ˇ, ıÂÌ ‡Á·Â∏¯¸, ÚÓθÍÓ ÂÊÂÈ
ÏÓÒÍËı ÔÓÎÌÓ. –¯ËÎ ÍÓÎÂÌÍÓÈ ‰ÓÒÍÛ ÔËʇڸ, ‰‡ Ë Á‡·‡Ú¸Òˇ. ¬ Ì∏Ï ÚÓ„‰‡ ÛÊ ˆÂÌÚÌ ·˚Î. œËʇÎ, ÌÓ ‚˚‚‡Î‡Ò¸, Á‡‡Á‡, ‰‡ Í‡Í ‰Óη‡Ì∏Ú Â·ÓÏ
‚ ÔÂÂÌÓÒˈÛ. Õ‰Âβ ÔÓÚÓÏ ‚ Ú∏ÏÌ˚ı Ә͇ı ̇ ӷ‰ ıÓ‰ËÎ.
¬Ì¯ÌÓÒÚ¸ Û À˚ÍÓ‚‡ Ë ‰Ó ˝ÚÓ„Ó ÒÎÛ˜‡ˇ ·˚· ‡Á·ÓÈÌ˘¸ˇ: ÔÓ‰·ÓÓ‰ÓÍ ÚˇÊ∏Î˚È, ÎÓ· ÌËÁÍËÈ, Ò‡Ï ÒÛÚÛÎ˚È, ·ËˆÂÔÒ˚, ÚˈÂÔÒ˚, ·‡ÌÍË „Û‰Ì˚ı Ï˚¯ˆ,
‡ ÚÛÚ ÓÚ Ò·ˇ ‚ ÁÂ͇Π˜ÛÚ¸ ÎË Ì ¯‡‡ı‡ÎÒˇ. †Ó„‰‡ ÌÓÒ Ì‡ ÒÚÓÓÌÛ, ÔÓ-‰Ó·ÓÏÛ ÌË Ì‡ ÍÓ„Ó ÛÊ Ì ÔÓÒÏÓÚ˯¸. †Ó ‚ÒÂÏ ·Â‰‡Ï ‰Ó‚ÂÒÍÓÏ Â˘∏ ı‡ÔÂÚ¸
ÒÚ‡Î, Ë Ô„ÓÏÍÓ. ¿ ·Â‰˚ ÔÓ ‚ÓÁ‚‡˘ÂÌËË ËÁ ÓÚÔÛÒ͇ ̇˜‡ÎËÒ¸ Ò¸∏ÁÌ˚Â.
œË¯∏Î Í Ò· ̇ ÏÓÚÓÌÓ-Ú‡ÍÚÓÌ˚È, Ú‡Ï ‚Ó‚Ò˛ ÒÓ͇˘ÂÌˡ Ë ÒÎÛıË, ˜ÚÓ
Á‡ÍÓ˛Ú Á‡‚Ó‰. ÃÛÊËÍË ÒÓ·‡ÎËÒ¸, ÔÓ¯ÎË Ô‡‚‡ ͇˜‡Ú¸, Ú‡Í Â„Ó ‚ÏÂÒÚ ÒÓ
‚ÒÂÏË, Ì‚Áˇˇ ̇ ÒÚ‡Ê.
Շڇθˇ ÕËÍÓ·‚̇ ÔË‚˚˜ÌÓ ‰Ó ÚÓ„Ó ÔËÎË·, ‡ ÚÓθÍÓ ÒÓ͇ÚËÎË, ‰‡Ê ÒÓÒ‰ÂÈ ÔÂÂÒڇ· ÒÚÂÒÌˇÚ¸Òˇ. ◊ÚÓ Ì ڇÍ, ͢ËÚ, ÏÓÎ, Ó̇ Ò ‚˚Ò¯ËÏ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËÂÏ Ì‡ ͇ÒÒ ‚ χ„‡ÁËÌ ˆÂÎ˚È ÎÂ̸ „Ó·‡ÚËÚÒˇ, ‡ ÏÛÊ ·ÂÁ‰ÂÎËÚ.
¿ ‚‰¸ ‚ ‰ÓÏÂ, À˚ÍÓ‚˚Ï Ê ÔÓÒÚÓÂÌÌÓÏ, ÊË·, ̇ À˚ÍÓ‚˚Ï Á‡‡·ÓÚ‡ÌÌÓÂ
‰‡ ÔӉ̇ÍÓÔÎÂÌÌÓÂ. ƒÂÚÂÈ Ì‡ Î˚ÍÓ‚ÒÍË ‰Â̸„Ë ÔÓ‰ÌËχ·. ŒÌ ÊÂ Ë ·Âθ∏
ÚÂÔ¸ ÒÚˇÎ, Ë ÒÛÔ˚ „ÓÚÓ‚ËÎ. ¿ ˜ÚÓ ·˚ Ì ҄ÓÚÓ‚ËÚ¸, ÂÒÎË ‚Ò∏ ‡‚ÌÓ ‰Ì∏Ï
‰Óχ, Ì ̇‰Ó ÒÔÓÁ‡‡ÌÍÛ Ì‡ ‡‚ÚÓ·ÛÒ Ú‡˘ËÚ¸Òˇ, ˜ÚÓ·˚ ‚Ó ¬Î‡‰ËÏË Âı‡Ú¸.
“ÓθÍÓ Ë ‰Â·¯¸, ˜ÚÓ ‚ ËÌÚÂÌÂÚ ӷ˙ˇ‚ÎÂÌˡ Ó ‚‡Í‡ÌÒˡı ÔÓÒχÚË‚‡Â¯¸
‰‡ ÂÁ˛Ï ‡ÒÒ˚·¯¸. ÕÛ, Ë ÔÓ ıÓÁˇÈÒÚ‚Û: Ó·ÓË ‚ ÍÓÏ̇ڇı ÔÂÂÍÎÂËÎ, ÌÓ‚˚È Ó„ÓÎÓ‚ÓÍ Ì‡ ÍÓÎӉˆ ÔÓÒÚ‡‚ËÎ. ƒÂÚË ó ·ÎËÁ̈˚-χθ˜Ë¯ÍË, ÔÛÒÚ¸ ÌÂ
6
„Ó, ‡ Õ‡Ú‡Î¸Ë ÕËÍÓ·‚Ì˚ ÓÚ ÔÓ¯ÎÓ„Ó ·‡Í‡, ÌÓ À˚ÍÓ‚˚Ï Ò ÔÂÎ∏ÌÓÍ ‚ÓÒÔËÚ‡ÌÌ˚Â, ÓÚÚÓ„Ó Ë Ó‰Ì˚Â. Õ‡ Û͇ı ÓÚÌˇÌ˜ÂÌÌ˚Â, ‚ ¯‡ıχÚ˚ Ë„‡Ú¸ Ó·Û˜ÂÌÌ˚Â. ÕÓ Í‡Í Ô¯ÎË Ó·‡ ‚ ‚ÓÒ¸ÏÓÈ Í·ÒÒ, ÒÚ‡ÎË, Í‡Í Ëı χڸ, ̇Á˚‚‡Ú¸
À˚ÍÓ‚‡ Ì ԇÔÓÈ, ‡ ÔÓ Ù‡ÏËÎËË ó À˚ÍÓ‚. ¬Ì‡˜‡Î ‚Ӊ Á‡·‡‚Ì˚Ï ÔÓ͇Á‡ÎÓÒ¸, Í‡Í ¯ÛÚ͇ ڇ͇ˇ. ¿ ÔÓÚÓÏ, ÍÓ„‰‡ ÒÎÓ‚Ó ìÓÚˆî ËÁ ‰Óχ ‚Ó‚Ò ÔÓÔ‡ÎÓ,
À˚ÍÓ‚ ÔÓ„ÛÒÚÌÂÎ. Çڸ ó „·‚Ì˚È ‚ÓÒÔËÚ‡ÚÂθ, ·ÎËÁ̈˚ ̇ ÌÂ∏ ÒÏÓÚˇÚ.
¡ÂÁÓ„Ó‚ÓÓ˜ÌÓ ÔÓ˜ËڇΠÁ‡ ıÓÁˇË̇ Ë ·˚Î Ô‰‡Ì À˚ÍÓ‚Û ÚÓθÍÓ Ó„ÓÏÌ˚È ÍÓ·Âθ À∏Ìˇ. ŒÌ ·˚Î Íۉ·Ú˚È, ·ÂÒÔÓÓ‰Ì˚È, ‰ÛÌÓÈ, ÌÓ À˚ÍÓ‚ Â„Ó Î˛·ËÎ. œË‚∏Á ÓÌ ˘ÂÌ͇ ËÁ ÍÓχ̉ËÓ‚ÍË ‚ flÓÒ·‚θ, ÍÛ‰‡ Ӊ̇ʉ˚ ÛÒ·ÎË
Ò ÏÓÚÓÌÓ-Ú‡ÍÚÓÌÓ„Ó Ì‡ ̇·‰Ó˜Ì˚ ‡·ÓÚ˚. ¬ÓÚ Ú‡Ï Û „‡ÒÚÓÌÓχ Ë ÍÛÔËÎ
Á‡ ۷θ Û ÏÂÒÚÌÓ„Ó ‡Î͇¯‡. ì¡ÂË, ÏÛÊËÍ, ó „Ó‚ÓËÚ, ó ÓÚÏÂÌÌ˚È ‚ÓÎÍÓ‰‡‚ ÔÓÎÛ˜ËÚÒˇ. ŒÚˆ ó ͇‚͇Áˆ, χڸ ó ÏÓÒÍÓ‚Ò͇ˇ ÒÚÓÓÊ‚‡ˇî. » ͇Á‡ÎÓÒ¸ ·˚, Á‡˜ÂÏ À˚ÍÓ‚Û ‚ÓÎÍÓ‰‡‚? ÕÓ ÒÏÓÚÂΠ̇ ÌÂ„Ó ˘ÂÌÓÍ ËÁ-ÔÓ‰ ÎÓıχÚ˚ı
·Ó‚ÂÈ Ú‡ÍËÏË ˜∏Ì˚ÏË ·ÎÂÒÚˇ˘ËÏË Ôۄӂˈ‡ÏË, ˜ÚÓ À˚ÍÓ‚ Ì ‚˚‰ÂʇÎ. Õ‰Âβ, ˜ÚÓ ÊËÎË ‚ ÏÂÒÚÌÓÏ Ó·˘ÂÊËÚËË, ‰ÂʇΠÔÛ¯ËÒÚË͇ ‚ ÍÓÓ·ÍÂ, ̇ Ò‚ÓÂÈ Ò‚∏ÌÛÚÓÈ Ù·ÌÂ΂ÓÈ Û·‡¯ÍÂ, ÍÓÏËΠ̇ÒÚÓˇ˘ËÏ ÒÓ·‡˜¸ËÏ ÍÓÏÓÏ, ÍÓÚÓ˚È ÔÓÍÛԇΠ‚ ÒÛÔÂχÍÂÚÂ. ¿ ÔË‚∏Á ó Ò‡ÁÛ ÒχÒÚÂËÎ ·Û‰ÍÛ Ì‡ ‚˚ÓÒÚ.
Շڇθˇ ÕËÍÓ·‚̇ Ë ·ÎËÁ̈˚ Í ÔÒÛ ÓÒÚ‡ÎËÒ¸ ‡‚ÌÓ‰Û¯Ì˚, ‡ χڸ ÔÓβ·Ë·. ŒÌ‡ Â„Ó À∏ÌÂÈ Ë Ì‡Á‚‡Î‡. √Ó‚ÓË·, ̇ÔÓÏË̇ÂÚ ÂÈ ·‡Ú‡ À∏Ì˛, À˚ÍÓ‚ÒÍÓ„Ó ‰ˇ‰˛, ó ˚Ê„Ó, ÎÓıχÚÓ„Ó ÏÛÊË͇, ÔÓÏÂ¯Â„Ó ÓÚ Ô‡Ì͇ÚËÚ‡.
ŸÂÌÓÍ Ï‡ÚÂË Óڂ˜‡Î ‚Á‡ËÏÌÓÒÚ¸˛. » ÔÓÚÓÏ, ÍÓ„‰‡ ‚˚ÓÒ, Í ÌÂÈ Ó‰ÌÓÈ Î‡ÒÚËÎÒˇ, ‡Ê ÏÛÎ˚͇Î. †‡Á‡ÎÓÒ¸ ·˚, ÏÓ‰‡ Ó„ÓÏ̇ˇ, ÚÛÔ‡ˇ, ÌÓ Ì Á·ˇ, ‡ ͇Í
Î˚·ËÚÒˇ, ÒÎÓ‚ÌÓ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ.
»ÌÓ„‰‡ ÍÓ·Âθ Ô„˚Á‡Î ÂÔ¯ÌÛ, ÍÓÚÓ˚Ï ·˚Î ÔË‚ˇÁ‡Ì, ‰Â·ΠÔÓ‰ÍÓÔ ÔÓ‰ Á‡·ÓÓÏ Ë Û·Â„‡Î ÔÓ ÒÎÂ‰Û ÔÛÒÚÛ˛˘Ëı ÒÓ·‡˜¸Ëı ‰Â‚ˈ. Õ ‰‡‚‡Î Ó Ò· Á̇ڸ ‰Ìˇ ÔÓ ÚË-˜ÂÚ˚Â, ‡ ÚÓ Ë Ì‰Âβ. œÓˇ‚ΡÎÒˇ ıÛ‰ÓÈ, „ˇÁÌ˚È, ÌÓ ‰Ó‚ÓθÌ˚È. œÓÒΠ˝ÚÓ„Ó À˚ÍÓ‚ ‰Îˇ ÔÓˇ‰Í‡ ÎÛÔËÎ Â„Ó ÔÓ ÏӉ ÒÎÓÊÂÌÌ˚Ï
‚˜ÂÚ‚ÂÓ ·ÂÁÂÌÚÓ‚˚Ï ÔÓ‚Ó‰ÍÓÏ Ë Ò‡Ê‡Î Ì‡ ˆÂÔ¸. ƒÎˇ Ú‡ÍÓ„Ó ‰Â· ÓÌ ‰‡ÊÂ
ÍÛÔËÎ ˝ÚÛ ˆÂÔ¸ ‚ ÏÂÒÚÌÓÏ ÔÓÏÚÓ‚‡ÌÓÏ. ÷ÂÔ¸ À∏Ì Ì ̇‚Ë·Ҹ, ‰‡ Ë À˚ÍÓ‚‡ ‡Á‰‡Ê‡ÎÓ, ˜ÚÓ „ÂÏËÚ. ÕÓ ‚ ‚ÓÒÔËÚ‡ÚÂθÌ˚ı ˆÂΡı À∏Ìˇ ÒˉÂΠ̇ ˆÂÔË Â„ÛΡÌÓ.
ŒÍ‡Á‡ÎÒˇ Î˚ÍÓ‚ÒÍËÈ Ô∏Ò ÒÂ‰Ë ÏÂÒÚÌ˚ı ÒÓ·‡Í Ô‚˚Ï Ô‡ÌÂÏ Ì‡ ˜ÂÚ˚Â
‰Â‚ÌË. “Ó Ë ‰ÂÎÓ, Á‡‚ˉ‚ Ә‰ÌÓ„Ó Íۉ·ÚÓ„Ó ·‡·ÓÒ‡, À˚ÍÓ‚ ÛÁ̇‚‡Î
Á̇ÍÓÏÛ˛ ÚÛÔÛ˛ ÏÓ‰Û Ë ıËÚÛ˛ Ì ÚÓ ÛÎ˚·ÍÛ, Ì ÛıÏ˚ÎÍÛ. ƒÂ‚ÂÌÒÍËÂ
ÔËÔÎÓ‰ ÔÓ ÔË‚˚˜Í ÚÓÔËÎË, ̘‡ ‰‡ÏÓ‰ӂ ÔÎÓ‰ËÚ¸. ÕÓ ÂÒÎË ‚ˉÂÎË, ˜ÚÓ
ÓÚˆÓÏ Ó͇Á˚‚‡ÎÒˇ Î˚ÍÓ‚ÒÍËÈ ‚ÓÎÍÓ‰‡‚, Ó‰ÌÓ„Ó ËÁ ÔÓÏ∏Ú‡ ÓÒÚ‡‚ΡÎË. ¡ÓθÌÓ
ıÓӯˠÔÒ˚ ÔÓÎÛ˜‡ÎËÒ¸.
–‡Á ‚ ̉Âβ „·‰ËÎ À˚ÍÓ‚ Û·‡¯ÍÛ Ë ÓÚÔ‡‚ΡÎÒˇ ̇ ÒÓ·ÂÒ‰ӂ‡Ìˡ ‚Ó
¬Î‡‰ËÏË. ›ÎÂÍÚÓÏÂı‡ÌËÍÓ‚ Ò‚Ó·Ó‰Ì˚ı ÔÓÒΠÁ‡Í˚Úˡ Á‡‚Ó‰‡ ‚ „ÓӉ ·˚ÎÓ, Í‡Í „ˇÁË, ÒÚÓθÍÓ Ë Ì Ú·ÛÂÚÒˇ, Ú‡Í ÓÌ ˝ÎÂÍÚËÍÓÏ Ô˚Ú‡ÎÒˇ, ÔÓ͇ ÌÂ
ÒÏÂÍÌÛÎ, ˜ÚÓ ˜ÂÂÁ ‡„ÂÌÚÒÚ‚‡ ÌË͇ÍÓÈ ÌÓχθÌÓÈ ‡·ÓÚ˚ Ì ҂ÂÚËÚ. ◊ÂÚ˚Â
ÏÂÒˇˆ‡ ·ÂÁ ÂÁÛθڇڇ. ’ÓÚ¸ ‚ ÒÚÓÎËˆÛ ÔÓÂÁÊ‡È Ì‡ ÒÚÓÈÍÛ ËÎË Óı‡ÌÌËÍÓÏ,
Í‡Í ‚ÒÂ.
¬ ◊χ∏‚Ó, „‰Â ÓÌË Ò Õ‡Ú‡Î¸ÂÈ ÕËÍÓ·‚ÌÓÈ ÊËÎË, ¢∏ Í‡Í ÒÓ‚ıÓÁ Á‡Í˚ÎÒˇ, ÌË͇ÍÓÈ ‡·ÓÚ˚ Ì ÒÚ‡ÎÓ. –‡Á‚ ̇ ÔËÎÓ‡ÏÂ, ‰‡ Ú‡Ï ‚Ò∏ ‰ÛÁ¸ˇ ËÎË
Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌËÍË ıÓÁˇÈÍË, À˛‰ÍË ¡ÂÎÂ̸ÍÓÈ, Â„Ó ·˚‚¯ÂÈ Ó‰ÌÓÍ·ÒÒÌˈ˚.
¡˚Î ·˚ ÏÛÊ Â∏ ÊË‚, ‰Ó„Ó‚ÓËÎËÒ¸ ·˚, ‡ Ò À˛‰ÍÓÈ Ó·˘‡Ú¸Òˇ Ì ıÓÚÂÎ. ƒÛ̇ˇ ·‡·‡. ÃÓÊÌÓ, ÍÓ̘ÌÓ, Í˚¯Ë Í˚Ú¸, Á‡·Ó˚ ÒÚ‡‚ËÚ¸ ‰‡˜ÌË͇Ï. ÕÓ ˝ÚÓ
ÚÓθÍÓ ÎÂÚÓÏ. ¿ ‚ ÓÒڇθÌÓ ‚ÂÏˇ ÍÓÏÛ Í˚Ú¸-ÚÓ? ƒÂ‚ÂÌÒÍË ҇ÏË Ò·Â
ÍÓ˛Ú, ‡ ÂÒÎË ÍÓ„Ó ÔÓÒˇÚ, Ú‡Í Ë ÌÂÛ‰Ó·ÌÓ ‰ÂÌ„ ·Óθ¯Ëı ·‡Ú¸. Õ ÔÓÍÓÏËÚ¸Òˇ.
†Ó„‰‡ ÒÓ‚ÒÂÏ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÎÓÒ¸ Ì‚ÏÓ„ÓÚÛ, ÓÚÒÚ∏„Ë‚‡Î À˚ÍÓ‚ ÍÓ·ÂΡ Ë ÔÓ‰
Ô‰ÎÓ„ÓÏ, ˜ÚÓ ÔÒÛ Ì‡‰Ó ÔÓ·Á‰ÂÚ¸Òˇ, ÛıÓ‰ËÎ ‚ ÔÓΡ, „‰Â ‚̇˜‡ÎÂ Ë ‚Ô‡‚‰Û
„ÓÌˇÎ ÔÒ‡ Á‡ Ô‡ÎÍÓÈ, ÔÓ͇ Ì ̇‰Ó‰‡ÎÓ Ó·ÓËÏ. “Ó„‰‡ ÎÂÒÌÓÈ ‰ÓÓ„ÓÈ ÔÓ‰ÌËχÎÒˇ ‰Ó ‰‡Î¸ÌÂ„Ó Ï‡„‡ÁË̇, ÔË‚ˇÁ˚‚‡Î À∏Ì˛ Í ÒÚÓÈÍ ‰Îˇ ‚ÂÎÓÒËÔ‰ӂ, ·‡Î
·ÛÚ˚ÎÍÛ Ë ÓÚÔ‡‚ΡÎÒˇ Í ÍÛÏÛ Ì‡ ÍӘ„‡ÍÛ. †Ó˜Â„‡Í‡, Í‡Í Ë ‚Ó‰Ó̇ÔÓ̇ˇ
·‡¯Ìˇ, ÒÎÓ‚ÌÓ Ì‡‚Ë҇· ̇‰ ÔÓÎÂÏ. ◊ÛÚ¸ Ô‡‚ÂÂ Ë ÌËÊ ó ʇ‚˚È Í‡Í‡Ò
·˚‚¯Â„Ó ÒÂÌÓı‡ÌËÎˢ‡, „‰Â ÔÓÒΠÒÛ··ÓÚÌËı ‰ËÒÍÓÚÂÍ Ó·ÊËχ·Ҹ ÏÓÎÓ‰∏ʸ
ÔÓÏ·‰¯Â Ë Ô˚ıÚÂÎË, ÒÌˇ‚ ¯Ú‡Ì˚, ÚÂ, ˜ÚÓ ÔÓÒÚ‡¯Â. Œ·Î‡Ú͇ÏË ÓÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌÌ˚ı ÔÂÁ‚‡Ú˂ӂ ÔÓÚÓÏ Ë„‡ÎË ÏÂÎÍË ‚ÂÚΡ‚˚ ÒÍ‚ÓÁÌˇ˜ÍË-ÒϘËÍË.
7
ó œËÔ∏ÎËÒ¸, ‡Á·ÓÈÌËÍË, ó ‡‰ÓÒÚÌÓ Î˚·ËÎÒˇ ÍÛÏ Ë ÚˇÌÛÎÒˇ Í ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓÏÛ ÒÚÂηÊÛ, „‰Â ‚Ò„‰‡ ËÏÂÎÒˇ ÔËÔˇÚ‡ÌÌ˚È ÓÚ Í˚Ò ¯Ï‡Ú ÒÓÎ∏ÌÓ„Ó Ò‡Î‡. À∏Ìˇ ÛÍ·‰˚‚‡ÎÒˇ ÚÛÚ Ê ̇ Û„Óθ Ë ÎÂʇÎ, ÛÒÚ‡‚Ë‚ ‚Á„Ρ‰ ̇
ÚÓÔÍÛ. ŒÌË ·˚ÒÚÓ ÒÔ‡‚ΡÎËÒ¸ Ò ÔÓÎÎËÚÓÈ, ÍÛÏ ‰ÓÒÚ‡‚‡Î ¢∏, Ë ÔÓÒÎÂ,
ÔÓ Ú‡‰ËˆËË, ¯∏Î ÔÓ‚Ó‰ËÚ¸ À˚ÍÓ‚‡ Ò À∏ÌÂÈ ‰Ó ‚Ó‰Ó͇˜ÍË. “‡Ï ÓÌË ÍÛËÎË
Ë „Ó‚ÓËÎË Ì‡ ÒÂθÒÍÓıÓÁˇÈÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÚÂÏ˚. À˚ÍÓ‚ Ó·˚˜ÌÓ ÒÂÚÓ‚‡Î ̇ ‡Á‚‡Î
Ë Á‡ÔÛÒÚÂÌËÂ, ‚ÒÔÓÏË̇Î, Í‡Í Â˘∏ ÓÚˆ Â„Ó ‡ÒÔ‡ıË‚‡Î ˝ÚË ÔÓΡ ̇ Ú‡ÍÚÓ ÔÓ‰ ÔÓ‰ÒÓÎ̘ÌËÍ.
ó ¿ Ò ı‡ ÎË? ó ÍÛÏ Ó·‚Ó‰ËÎ ÛÍÓÈ Á‡ÓÒ¯ËÈ ÒÓÌˇÍÓÏ ÔÂÈÁ‡Ê. ó
◊ÚÓ Ò‡Ê‡Ú¸-ÚÓ? –ÂÔÛ Í‡ÍÛ˛? †‡ÚÓ¯ÍÛ? Õ‡ ı ÍÓÏÛ Ó̇ Ò‰‡Î‡Ò¸! œ¯ÂÌˈÛ? –Óʸ? —„ÌË∏Ú Í ı‡Ï. ” Ì‡Ò ÚÛÚ ˝Ú‡, Í‡Í Â„ÓÖ ó ÍÛÏ ˜Â҇ΠÁ‡Ú˚ÎÓÍ. ó
¬Ó! «Ó̇ ËÒÍÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ÁÂÏΉÂÎˡ. ” Ì‡Ò ÚÓθÍÓ ÍÓÏÓ‚˚ ÒÓÚ‡ ‚ÒˇÍÓÈ Ô‡‡¯Ë ÏÓÊÌÓ Ò‡Ê‡Ú¸. ’ÂÓ‚ ÚÛÌÂÔÒ ‰‡ ıÂÓ‚ ÔÓ‰ÒÓÎÌÛı. ◊ÚÓ·˚ Ì ÒËθÌÓ Á‡·ÓÚËÚ¸Òˇ, ‚˚ÁÂÂÚ ËÎË Ì ‚˚ÁÂÂÚ. ≈ÒÎË Ì ‚˚ÁÂÂÚ, Ú‡Í ·ÓÚ‚Û ÔÓÊÛÚ.
ó †ÚÓ ÔÓÊ∏Ú? ó Ì ӘÂ̸ ÔÓÌËχΠÀ˚ÍÓ‚.
ó ƒ‡ ıÓÚ¸ ÍÚÓ. ’ÓÚ¸ Ò‚Ë̸Ë, ıÓÚ¸ ÍÓÓ‚˚, ó ÍÛÏ ÔÓ͇Á‡Î ̇ ÔÛÒÚ˚Â
ÓÍ̇ ÍÓÔÛÒÓ‚ ÙÂÏ˚. ó ’ÓÚ¸ Ú˚ ó ̇ Á‡ÍÛÒ¸. “· Ê ‚Ò∏ ‡‚ÌÓ, ˜ÂÏ Á‡ÍÛÒ˚‚‡Ú¸.
ó “‡Í ÌÂÚ Ê ÍÓÓ‚, ó Ì‚ÔÓÔ‡‰ Û‰Ë‚ÎˇÎÒˇ À˚ÍÓ‚, ‰Ûχ˛˘ËÈ ÛÊÂ
Ó ˜∏Ï-ÚÓ Ò‚Ó∏Ï.
ó ¬ÓÚ ÚÂÔ¸ Ë ÌÂÚ. ¿ ‡Ì¸¯Â ·˚ÎË. œÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ÔÓˇ‰ÓÍ ·˚Î Ë Ì‡Ó‰ÌÓ ‰Ó·Ó. ¿ ÚÂÔ¸ ̇ӉÌÓ „Ó‚ÌÓ. »‰ËÚ ÛÊÂ, ó ‚˚ÒÚÂÎË‚‡Î ÓÌ ˘ÂΘÍÓÏ
ÓÍÛÓÍ ‚ ÌÓˇ·¸ÒÍÓ ÌÂ·Ó Ë ÚÓÎ͇ΠÀ˚ÍÓ‚‡ ‚ ·ÓÍ, ‡ ÔÓÚÓÏ ÒÏÓÚÂÎ, Í‡Í ÏÂθ͇ÂÚ ÒÂ‰Ë ÓÁˇ·¯ÂÈ ËÌÂÂÏ Ú‡‚˚ Ò‡ˇ ıÓÎ͇ À∏ÌË.
Շڇθˇ ÕËÍÓ·‚̇ ˝ÚË ÔÓıÓ‰˚ ̇ ÍӘ„‡ÍÛ Ì ӉӷˇÎ‡, Í‡Í Ë ‚ÓÓ·˘Â ‚ ÔÓÒΉÌ ‚ÂÏˇ β·˚ ÔÓˇ‚ÎÂÌˡ ÏÛÊÌËÌÓÈ Ò‡ÏÓÒÚÓˇÚÂθÌÓÒÚË. †‡Í
‚ÒˇÍ‡ˇ ÊÂÌ˘Ë̇, Ó̇ ÔÂÂÊË‚‡Î‡ ÔÓÚ² À˚ÍÓ‚ÓÏ ‡·ÓÚ˚, Ë ‚ Â∏ „ÓÎÓ‚Â
ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ„Ó ˝ÍÓÌÓÏËÒÚ‡ ¯Î‡ ‰‚ÓÈ̇ˇ Á‡ÔËÒ¸ ÔÓ ÔÓ‚Ó‰Û ÒÂÏÂÈÌÓ„Ó ·˛‰ÊÂÚ‡. À˚ÍÓ‚ÒÍÓ ·˚ÚÓ‚Ó ԸˇÌÒÚ‚Ó ‚ ÚÛ Á‡ÔËÒ¸ ‚ÌÓÒËÎÓ ‰ÂÁÓ„‡ÌËÁ‡ˆË˛
Ë ı‡ÓÒ.
ÕÓ Í‡Í-ÚÓ ÍÛÏ, ͇˜‡ˇ „ÓÎÓ‚ÓÈ Ì‡ Î˚ÍÓ‚ÒÍË ÒÂÚÓ‚‡Ìˡ, ̇‰ÓÛÏËÎ ÔÓ‰‡Ú¸
Ó·˙ˇ‚ÎÂÌˡ ̇ ·ÂÒÔ·ÚÌÓÏ Ò‚ÂÂ, ÏÓÎ, ˜ÚÓ ÏÂÌÊÛ¯¸Òˇ: 쫇ÔÓÎÌË ˝ÚÛ ıÂÌ˛ Ú‡Ï ÒÓ ÒÚӘ͇ÏË, ËÏˇ, ÒÛ͇, Ù‡ÏËÎˡ. œË¯Ë ÔÓ Ô‡‡¯Û Ò‚Ó˛ ‚ÒˇÍÛ˛,
ÏÓÎ, ‚˚ÔÓÎÌˇ˛ÚÒˇ ‚Ò ‚ˉ˚ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËı Ë ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍËı ‡·ÓÚ, ‰‚‡‰ˆ‡ÚËÎÂÚÌËÈ ÓÔ˚Ú, ÛÒÒÍËÈ, ÒÛ͇, ÌÂÔ¸˛˘ËÈî. » Á‡Ê‡Î. ¿ À˚ÍÓ‚, ÔÓ͇ ¯∏Î
Ò ÔÒÓÏ Í Ò·Â, ÔÓ ÚÓ ÔÓÍÛÏÂ͇Î, ‰‡ Ë Ò‰Â·Î, Í‡Í ÍÛÏ ÔÓÒÓ‚ÂÚÓ‚‡Î, ‰‡Ê ÔÓ
ÌÂÔ¸˛˘Â„Ó Á‡„ÌÛÎ. ’ÓÚˇ ó ÍÚÓ ‚ˉÂÎ ÌÂÔ¸˛˘Â„Ó ˝ÎÂÍÚË͇? ƒ‡, ‚˚ÔË‚‡˛˘ËÈ. “‡Í ‚‰¸ Ì Á‡ÔÓÈÌ˚È! «‡ ‚Ò˛ ÊËÁ̸ ÒÎÛ˜‡ˇ ÌËÍÚÓ Ì ÛÔÓÏÌËÚ, ˜ÚÓ·˚
À˚ÍÓ‚ ÔÓ Ô¸ˇÌÓÏÛ ‰ÂÎÛ Ì‡ ‡·ÓÚÛ Ì ‚˚¯ÂÎ ËÎË ˜ÚÓ Ì‡ÔÓÚ‡˜ËÎ. » ‚‰¸ ÔÓÔ∏ÎË Á‡Í‡Á˚!
¬Ì‡˜‡Î ÔÓ ÏÂÎÓ˜‡Ï: ˘ËÚÓÍ ÔÓÏÂÌˇÚ¸, ̇ÈÚË Ó·˚‚ ÔÓ‚Ó‰‡, ÔÓÍËÌÛÚ¸
‚ÓÁ‰Û¯ÍÛ ÓÚ ‰Óχ Í ·‡ÌÂ. ŒÚ ÍÛÔÌ˚ı, ‚Ӊ Á‡ÏÂÌ˚ ‚ÒÂÈ ÔÓ‚Ó‰ÍË ‚ ‡Ì„‡Â, Ò‡Ï ÓÚ͇Á˚‚‡ÎÒˇ, ÓÔ˚Ú‡ ̇·Ë‡ÎÒˇ. ÀÂÚÓÏ ÛÊ ‚ ìœˇÚ∏Ó˜ÍÂî ‚ —Û‰Ó„‰Â
‡Á‚Ó‰ÍÛ ‰Â·Î. œÓÒΠÚÓ„Ó Á‡Í‡Á‡ ÍÛÔËÎ ÔÓ‰ÂʇÌÌ˚È Î∏„ÍËÈ ÏÓÚÓˆËÍÎ, ˜ÚÓ·˚ Í ÍÎËÂÌÚ‡Ï ÂÁ‰ËÚ¸. œËÍÛÚËÎ ÒڇθÌÛ˛ ‡ÏÛ, ̇ ÌÂ∏ Ú‡˜ÍÛ ‰˛‡ÎÂ‚Û˛,
‚ÚÛÎÍÛ ÓÚ ‚ÂÎÓÒËÔ‰‡, ‚ÂÎÓÒËÔ‰ÌÓ Ê ÍÓÎÂÒÓ, ˜ÚÓ·˚ ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ÔÓ‚Ó‰‡ÏË
‰‡ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ Ì‡„Ûʇڸ. —ÍÓÓÒÚ¸ Ì ‡ÁÓ‚¸∏¯¸, ‡ ÍËÎÓ„‡ÏÏ ‚ÓÒÂϸ‰ÂÒˇÚ
‡ÁÌÓ„Ó ı·χ ‚ÒˇÍÓ ‰Ó‚ÂÁ∏¯¸-‰Ó͇Ú˯¸. ¿ Í‡Í ÒڇΠÔÓ ‚ÒÂÏÛ ‡ÈÓÌÛ ÂÁ‰ËÚ¸,
ÔÓÍÎÂËÎ Ó·˙ˇ‚ÎÂÌˡ Ë Ì‡ ÒÚÓη‡ı. Õ‡ ÔÓ‚ÓÓÚÂ Ò ÃÛÓÏÒÍÓ„Ó ¯ÓÒÒÂ Í —Û‰Ó„‰Â Û„Îˇ‰ÂΠ̇ ÓÔۯ͠˘ËÚ ‰Â‚ˇÌÌ˚È, ̇ ÍÓÚÓÓÏ Ì‡‰ÔËÒ¸: ìœ≈◊Õ»†!î ó
Ë ÚÂÎÂÙÓÌ. –ˇ‰ÓÏ Ò‚Ó∏ Ó·˙ˇ‚ÎÂÌË ÔÓ‚ÂÒËÎ: ì›À≈†“–»†!î ó Ú‡ÍÓÈ Ê ó
ÔÓÒΠÔÓ‚ÓÓÚ‡ ̇ “Ûı‡˜∏‚Ó Ò Ó·˙ÂÁ‰ÌÓÈ. «‡ ÔÓ΄Ӊ‡ ‡ÒÒ˜ËÚ‡ÎÒˇ Ò ‰Ó΄‡ÏË
ÔÓ Í‰ËÚÛ.
¿ ÚÛÚ ‚ ‡ÔÂΠÔÓÁ‚ÓÌËÎË ËÁ ‡ÈˆÂÌÚ‡, ÏÓÎ, Ú·ÛÂÚÒˇ ‚ ··Ó‡ÚÓÌÓÏ
ÍÓÔÛÒ ·ÓθÌˈ˚ ÒÏÂÌËÚ¸ ‚Ò˛ ÔÓ‚Ó‰ÍÛ, ÚË Ù‡Á˚ ‚‚ÂÒÚË, ÌÛ, Ë Ú‡Í, ÔÓ ÏÂÎÓ˜‡Ï. ƒÂÒ͇ڸ, ÔÓ¯Î˚È ˝ÎÂÍÚËÍ Á‡ÔËÎ, ̇‰Ó ‰Ó‰Â·ڸ. À˚ÍÓ‚ ÔËÂı‡Î,
ÔÓ·Ó‰ËÎ Ò ÔÓ‡·ÓÏ-‡Á·‡È‰Ê‡ÌˆÂÏ ÔÓ ÍÓÏ̇ڇÏ, ÔÓÚÓ„‡Î ‚ËÒˇ˜Ë ÔÓ‚Ó‰‡ ̇ ÒÍÛÚÍÂ Ë ÔËÍËÌÛÎ, ˜ÚÓ Ò Ó‰ÌÓ„Ó Á‡Í‡Á‡ ÒÏÓÊÂÚ ‰Ó·‡‚ËÚ¸ Ë ÍÛÔËÚ¸
Ò· ÒÂÏËÎÂÚÌÂ„Ó ì‰ÊËÎËî, ‡ ˝ÚÓ ÔÛÒÚ¸ ÍËÚ‡ÈÒÍËÈ, ÌÓ Ì‡ÒÚÓˇ˘ËÈ ‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ. “‡ÍÓÈ, ÂÒÎË ˜ÚÓ, Ò‡ÏÓÏÛ Ë ÓÚÂÏÓÌÚËÓ‚‡Ú¸ ÏÓÊÌÓ. √·‚ÌÓÂ, ÔÛÒÚ¸ ÌÂ
8
ӷχÌÛÚ, ‡ Á‡Ô·ڡÚ, ‡ ÚÓ ‚ÒˇÍÓ ·˚‚‡ÂÚ. œÓ‡· ‚Ӊ ÔÓÌˇÚÎË‚˚È ÔÓÔ‡ÎÒˇ, ÓÔ˚ÚÌ˚È.
ó Õ ·ÓÈÒˇ, ó „Ó‚ÓËÚ, ó Ï˚ Ò ÚÓ·ÓÈ ‰Ó„Ó‚Ó ÔÓ‰ˇ‰‡ ÔÓ‰Ô˯ÂÏ. ¬Ò∏
˜ÂÒÚ¸ ÔÓ ˜ÂÒÚË, ‰‡Ê ̇ÎÓ„Ë Û‰ÂÊËÏ.
» ‚‰¸ ÔÓ‰ÔËÒ‡ÎË: À˚ÍÓ‚, ÚÓ ‰‡ Ò∏, Ô‡ÒÔÓÚÌ˚ ‰‡ÌÌ˚Â, Ó·ˇÁÛ˛Ò¸ ÚÛ‰‡Ò˛‰‡, ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ ‡·ÓÚ ÓÔ‰ÂÎÂ̇, ÒÛÏχ ÔÓÔËÒ¸˛, ÓÚ ÛÍË ˆËÙ‡ÏË ÔÓ‡·ÓÏ ‚ÔËÒ‡ÌÓ ìÒÚÓ ÔˇÚ¸‰ÂÒˇÚ Ú˚Òˇ˜ Û·ÎÂÈî, ÒÓÍ ‰ÂÈÒڂˡ, ÓÒÓ·˚ ÛÒÎӂˡ. ƒ‚‡ ˝ÍÁÂÏÔΡ‡, ͇ʉ˚È ÔÓ ÔˇÚ¸ ÒÚ‡Ìˈ. —‡ÁÛ Ë ‚‰ÓÏÓÒÚ¸ Á‡ÔÓÎÌËÎ.
ó ƒ‡ÚÛ Ì ÒÚ‡‚¸. —Â„Ó‰Ìˇ Ë Á‡‚Ú‡ ‚ ÓÙËÒ ÌËÍÓ„Ó ÌÂÚ, ÔÓÒÎÂÁ‡‚Ú‡ Ô˜‡Ú¸ ÔÓÒÚ‡‚β, ÏÓʯ¸ ÔÓ͇ ̇˜Ë̇ڸ.
Õ‡ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ ‰Â̸ À˚ÍÓ‚ ÔËÂı‡Î Ò ÔÂÙÓ‡ÚÓÓÏ, ÔËÌˇÎÒˇ ¯ÚÓ·ËÚ¸
͇̇Î˚ ÔÓ‰ ͇·ÂÎË. “‡Ï, „‰Â ¯ÚÛ͇ÚÛ͇ ÚÓÎÒÚ‡ˇ, ΄ÍÓ ¯ÎÓ, ·˚ÒÚÓ, ‡ „‰Â
ÚÓÌ͇ˇ ó Ú‡Ï ÍËÔ˘, Ë ÔÓÚÓÏÛ Ï‰ÎÂÌÌÓ. œÓ‚‡Î‡Ì‰‡ÎÒˇ ˜‡ÒÓ‚ ÚË̇‰ˆ‡Ú¸
·ÂÁ ÔÂÂ˚‚‡. —‡Ï ‚ÂÒ¸ ‚ ÍËÔ˘ÌÓÈ ÏÛÍÂ, ‡ Ì ÔÓÏ˚Ú¸Òˇ: ÒÚÓˇÍË ÔÂÂÍ˚Ú˚. ƒÓ ‰Óχ ‰Ó·‡ÎÒˇ, ‚Ó‰Û Ì‡ ÔÎËÚ ̇„ÂÎ, ‚ ·‡Ì Ó͇ÚËÎÒˇ, Ò‚‡ÎËÎÒˇ
ÒÔ‡Ú¸, ˜ÚÓ Û·ËÚ˚È. Õ‡ÛÚÓ Ì‡ÒÍÓÓ ÔÓÁ‡‚ڇ͇Î, ÒÂΠ̇ ÏÓÚÓˆËÍÎ, ÔÓÂı‡Î
ÓÔˇÚ¸ ̇ ‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ Á‡‡·‡Ú˚‚‡Ú¸.
¬ ÔÂÂ˚‚ ҷ„‡Î ‚ ìœˇÚ∏Ó˜ÍÛî, ‚ ÍÓÚÓÓÈ ‚ ÔÓ¯ÎÓÏ „Ó‰Û ‡Á‚Ó‰ÍÛ ‰Â·Î, ‚ÁˇÎ ÍÂÙË, ıÓÎÓ‰Ì˚ Ò˚ÌËÍË Ë ‚ËÌ„ÂÚ. ¬ÂÌÛÎÒˇ ‚ ··Ó‡ÚÓÌ˚È, ÔÓÒˉÂΠ̇ Í˚θˆÂ, ÔÓÂÎ, ÔÓÊÏÛËÎÒˇ ̇ ‚ÂÒÂÌÌ ÒÓÎ̈Â, Ô‰ÒÚ‡‚ËÎ, Í‡Í ÔÓÒ‡‰ËÚ ÊÂÌÛ Ë ‰ÂÚÂÈ ‚ ì‰ÊËÎËî Ë ÔÓ‚ÂÁ∏Ú ‚ —ÛÁ‰‡Î¸, ‡ ÔÓÚÓÏ, „Ρ‰Ë¯¸,
Ë ‚ ÃÓÒÍ‚Û. ΔÂ̇ ‰‡‚ÌÓ Ì‡ ¿·‡Ú ÔÓÒËÚÒˇ. Õ‡‰Ó ÚÓθÍÓ Ò‡ÁÛ ‚Ò˛ ˝ÎÂÍÚËÍÛ
‚ ‡‚ÚÓÏÓ·ËΠÁ‡ÏÂÌËÚ¸. ≈ÒÎË ıÓ‰Ó‚‡ˇ Û ÍËڇȈ‚ ¢∏ ÚÛ‰‡-Ò˛‰‡, ÚÓ ˝ÎÂÍÚË͇
ÌË Í ˜∏ÚÛ. ¬ ˝ÚËı Ï˚ÒΡı À˚ÍÓ‚ ÔÓ‰ÌˇÎÒˇ ÔÓ ÎÂÒÚÌˈ ̇ ‚ÚÓÓÈ ˝Ú‡Ê, Í ÚÓÏÛ ÏÂÒÚÛ, „‰Â ÓÒÚ‡‚ËÎ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ, ̇ˆÂÔËΠ̇ ÔÎÂ˜Ó ÒÛÏÍÛ ÒÓ ‚ÒÂÏ ıÓÁˇÈÒÚ‚ÓÏ,
‚ÁˇÎ ÒÓ ÒÚÛ· ÔÂÙÓ‡ÚÓ Ë ÚÓθÍÓ Ò‰Â·Π¯‡„ ‚ ÍÓˉÓ, ‚Â‰Û˘ËÈ Í ‰‡Î¸ÌÂÈ
··Ó‡ÚÓËË, Í‡Í ˜ÛÚ¸ ÎË Ì ÒÚÓÎÍÌÛÎÒˇ ηÓÏ Ò ‚˚ıÓ‰ˇ˘ËÏ ËÁ ÍÓˉӇ Ì‚˚ÒÓÍËÏ ÏÛÊËÍÓÏ ‚ ÍÓʇÌÓÈ ÍÛÚÍ ÔÓ‚Âı ÍÓÒÚ˛Ï‡, Ò Ô‡ÔÍÓÈ ÔÓ‰Ï˚¯ÍÓÈ Ë Á‡ˇ‰ÍÓÈ ÓÚ ÚÂÎÂÙÓ̇ ‚ Û͇ı. ŒıÌÛÎ ÓÚ ÌÂÓÊˉ‡ÌÌÓÒÚË. »Á‚ËÌËÎÒˇ.
ÃÛÊËÍ Á˚ÍÌÛΠ̇ À˚ÍÓ‚‡ ̇˜‡Î¸ÒÚ‚ÂÌÌÓ, Ú‡Í ˜ÚÓ ÚÓÚ, ÓÚÔˇÌÛ‚ ‚ ÒÚÓÓÌÛ, ÔÓÁ‚ÓÎËÎ ÔÓÈÚË Ì‡ Ò‰ËÌÛ ÍÓÏ̇Ú˚. “‡Ï ÏÛÊËÍ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÎÒˇ, ӄΡÌÛÎÒˇ ÔÓ ÒÚÓÓ̇Ï, ‚Á‰ÓıÌÛÎ, ‡ÒÍ˚Î Ô‡ÔÓ˜ÍÛ Ë ÔÓ¯ÂÎÂÒÚÂÎ ÎËÒÚӘ͇ÏË.
ó ÃÌ ÌÛÊÂÌ À˚ÍÓ‚ ¿Î¸·ÂÚ ÃËı‡ÈÎӂ˘.
ó fl À˚ÍÓ‚, ó À˚ÍÓ‚ ÓÒÚÓÓÊÌÓ ÓÔÛÒÚËÎ ÔÂÙÓ‡ÚÓ Ì‡ ÒÚÛÎ.
ó œÂ͇ÒÌÓ. “‡Í Í‡Í ‰‡Î¸¯Â ‰ÛχÂÚÂ, ¿Î¸·ÂÚ ÃËı‡ÈÎӂ˘?
ó ƒÛχ˛, Á‡‚Ú‡ ÒÓ ¯ÚÓ·ÓÈ Á‡ÍÓ̘Û, Ú‡Í ÏÓÊÌÓ Ë Í‡·Âθ Ú∏ıÙ‡ÁÌ˚È
ÔÓ‰‚ÓÁËÚ¸.
ó Œ ¯ÚÓ·Â ‰‡ Ó Í‡·ÂΠ‡Ì¸¯Â ̇‰Ó ·˚ÎÓ ‰Ûχڸ, ¿Î¸·ÂÚ ÃËı‡ÈÎӂ˘. “ÂÔ¸ ÔÓÁ‰ÌÓ. ó ÃÛÊËÍ ÌÂıÓÓ¯Ó ÛÎ˚·ÌÛÎÒˇ, Ë À˚ÍÓ‚Û ÔÓ͇Á‡ÎÓÒ¸,
˜ÚÓ „‰Â-ÚÓ ÓÌ Â„Ó ‡Ì¸¯Â ÛÊ ‚ˉÂÎ.
ó ›ÚÓ ‚ ͇ÍÓÏ ÒÏ˚ÒÎÂ?
ó ¿ ‚ Ú‡ÍÓÏ. —Ήӂ‡ÚÂθ ÔÓÍÛ‡ÚÛ˚ ¿ÒÚÛ‰ËÌ ¿ÎÂÍÒÂÈ »‚‡Ìӂ˘, ó
Ô‰ÒÚ‡‚ËÎÒˇ ÏÛÊËÍ, χıÌÛ‚ Ô‰ ÎˈÓÏ À˚ÍÓ‚‡ ÍÓÓ˜ÍÓÈ Û‰ÓÒÚÓ‚ÂÂÌˡ. ó ¬‡ÏË ÓÚ »œ ì’‡˜‡ÚÛÓ‚î ¢∏ ‚ ÔÓ¯ÎÓÏ „Ó‰Û ÔÓÎÛ˜ÂÌ ‡‚‡ÌÒ ‚ ‡ÁÏ ‰‚Ûı ÏËÎÎËÓÌÓ‚ ÒÚ‡ ÔˇÚˉÂÒˇÚË Ú˚Òˇ˜ Û·ÎÂÈ Ì‡ ‚˚ÔÓÎÌÂÌË ‡·ÓÚ ÔÓ
Ó„‡ÌËÁ‡ˆËË ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡Ìˡ Òӄ·ÒÌÓ ÒÏÂÚÂ. –‡·ÓÚ˚, Í‡Í Ï˚ ‚ˉËÏ, Ì ‚˚ÔÓÎÌÂÌ˚.
ó “‡Í ˇ ÊÂ... ó ÔÓÔ˚Ú‡ÎÒˇ ‚ÒÚ‡‚ËÚ¸ À˚ÍÓ‚.
ó Õ ‚˚ÔÓÎÌÂÌ˚, Ì ‚˚ÔÓÎÌÂÌ˚, ó ÏÛÊËÍ Ó·‚∏Î ÛÍÓÈ ÍÓÏ̇ÚÛ ÒÓ
ÒÚÓËÚÂθÌ˚Ï ÏÛÒÓÓÏ Ë Ò‚ËÒ‡˛˘ÂÈ Ò ÔÓÚÓÎ͇ ·ԯÓÈ ÒÚ‡ÓÈ ÔÓ‚Ó‰ÍË. ó
—ÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ, ‰Ó„Ó‚Ó ÔÓ‰ÎÂÊËÚ ‡ÒÚÓÊÂÌ˲, ‡ ‰ÂÌÂÊ̇ˇ ÒÛÏχ ‚ÓÁ‚‡ÚÛ. ÃÓÊÂÚ ÔӉڂ‰ËÚ¸ Ò‚Ó˛ ÔÓ‰ÔËÒ¸?
À˚ÍÓ‚ ‡ÒÚ¡ÌÌÓ „ΡÌÛÎ ‚ ·Ûχ„Ë. ›ÚÓ ·˚Î ÚÓÚ Ò‡Ï˚È, ‚˜Â‡¯ÌËÈ ‰Ó„Ó‚Ó Ì‡ ÔˇÚË ÎËÒÚ‡ı. “ÓθÍÓ Ô‰ ‰‡‚¯ÌÂÈ ÒÛÏÏÓÈ, ÚÓÈ Ê ÛÍÓÈ Ë ÚÂÏË Ê ˜ÂÌË·ÏË ·˚ÎÓ ÔËÔËÒ‡ÌÓ: 쉂‡ ÏËÎÎËÓ̇î. ¿ Ú‡Ï, „‰Â ‰‡Ú‡, ÒÚÓˇÎ
Ï‡Ú ÔÓ¯ÎÓ„Ó „Ó‰‡.
À˚ÍÓ‚ ÌÂÛ‚ÂÂÌÌÓ ÔÓÏ˚˜‡Î ˜ÚÓ-ÚÓ ‚Ӊ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ÓÌ Ì ۂÂÂÌ, ÌÓ ÒΉӂ‡ÚÂθ ÛÊ ÔÓ‰ÓÎʇÎ:
ó ¿ ‚ÓÚ Á‡ˇ‚ÎÂÌË ̇ ËÏˇ ÔÓÍÛÓ‡ ÓÚ „‡Ê‰‡ÌË̇ ’‡˜‡ÚÛÓ‚‡ ¿ÎËχ
¿·Ë‰Ó‚˘‡ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ „‡Ê‰‡ÌËÌ À˚ÍÓ‚ Ì ‚˚ÔÓÎÌËÎ ‡·ÓÚ˚ ÔÓ ‰Ó„Ó‚ÓÛ9
ÔÓ‰ˇ‰Û Ë ÔËÒ‚ÓËÎ Ò· ‡‚‡ÌÒ ‚ ‡ÁÏ ‰‚Ûı ÏËÎÎËÓÌÓ‚ Û·ÎÂÈ, ÓÚÔÛ˘ÂÌÌ˚ı ̇ Á‡ÍÛÔÍÛ Ï‡Ú¡ÎÓ‚. ¬˚ Á‡ÍÛÔËÎË Ï‡Ú¡Î˚, ¿Î¸·ÂÚ ÃËı‡ÈÎӂ˘?
À˚ÍÓ‚ Ì Á̇Î, ˜ÚÓ ÓÚ‚ÂÚËÚ¸. ŒÌ ̇˜‡Î ÓÒÓÁ̇‚‡Ú¸, ˜ÚÓ Â„Ó ‚ÚˇÌÛÎË
‚ ÒÚ‡¯ÌÛ˛ ‡ÙÂÛ, Ë Â¯ËÎ, ˜ÚÓ ÎÛ˜¯Â ‰Îˇ ÌÂ„Ó ·Û‰ÂÚ ÏÓΘ‡Ú¸.
—Ήӂ‡ÚÂθ ¢∏ ˜ÚÓ-ÚÓ „Ó‚ÓËÎ, ̇Á˚‚‡Î ÌÓχ ÒÚ‡ÚÂÈ, Ô·ˇΠ‰ÓÍÛÏÂÌÚ˚ ‚ Ô‡ÔÍÂ, ˜ÚÓ-ÚÓ ‰ÂÏÓÌÒÚËÓ‚‡Î ÒÚÓˇ˘ÂÏÛ Ô‰ ÌËÏ Ò ÒÒÛÚÛÎÂÌÌ˚ÏË ÔΘ‡ÏË Ó„ÓÏÌÓÏÛ À˚ÍÓ‚Û. » ÒÓÎ̘Ì˚È Ò‚ÂÚ, ÓÚ‡ÁË‚¯ËÈÒˇ ÓÚ ÒÚ∏ÍÓÎ
·ÓθÌ˘ÌÓ„Ó ÍÓÔÛÒ‡ ̇ÔÓÚË‚, Ô‡‰‡Î ̇ ‚ÓÎÌËÒÚ˚ ҂ÂÚÎ˚ ‚ÓÎÓÒ˚ ÒΉӂ‡ÚÂΡ, ÓÚ ˜Â„Ó ‚ÓÎÓÒ˚ ͇Á‡ÎËÒ¸ ÔÂÂÔÎÂÚÂÌËÂÏ ÚÓ̘‡È¯Ëı ‚ÓθÚÓ‚˚ı ‰Û„ ̇‰
‚˚ÒÓÍËÏ Î·ÓÏ, ‡ Ò‡ÏÓ ÎËˆÓ ÒΉӂ‡ÚÂΡ ó ËÍÓÌÓÔËÒÌ˚Ï. À˚ÍÓ‚ ‚‰Û„
‚ÒÔÓÏÌËÎ, „‰Â ‚ˉÂÎ ˝ÚÓÚ ¯ËÓÍËÈ ÎÓ·, ÌÓÒ Ò ÚÓÌÍÓÈ ÔÂÂÌÓÒˈÂÈ Ë ˝ÚË,
‚ ÏÓ˘ËÌ͇ı ÔÓ ÍÛ„Û, ˜ÛÚ¸ ̇‚˚͇Ú „ÓÎÛ·˚ „·Á‡. œÛÒÚ¸ ‚ˉÂÎ Ëı ÚÓθÍÓ
ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒÂÍÛ̉ Ô‰ Û‰‡ÓÏ ÛÍÓˇÚÍÓÈ ÔËÒÚÓÎÂÚ‡ ‚ ÌÓÒ. ƒ‡! ›ÚÓ ·˚Î ÓÌ,
ÚÓÚ ÏÓÎÓ‰ÓÈ, ËÁ ìχÁ‰˚î, ˜ÚÓ ÎÂÚ ÔˇÚ̇‰ˆ‡Ú¸ ̇Á‡‰ ‰‚‡ Ì ҷËÎ Â„Ó Ì‡ÔÓÚË‚ ‚ÓÓÚ ¡Ó„ÓӉˈÍÓ„Ó ÏÓ̇ÒÚ˚ˇ, ‡ ÔÓÚÓÏ Û‰‡ËÎ, ÌÓ ÓÚÚÓ„Ó Ë ÒÙÓÚÓ„‡ÙËÓ‚‡ÎÒˇ ‚ Ô‡ÏˇÚË À˚ÍÓ‚‡. À˚ÍÓ‚ ÒÚ‡ÌÌ˚Ï Ó·‡ÁÓÏ ˜‡ÒÚÓ ‚ÒÔÓÏË̇Π˝ÚÓ„Ó Ô‡Ìˇ. ¬ÒˇÍËÈ ‡Á, ÍÓ„‰‡ ˜¸ ‚ ÍÓÏÔ‡ÌËË Á‡ıӉ˷ Ó ÌÓ‚˚ı ıÓÁˇÂ‚‡ı
ÊËÁÌË, ÂÏÛ ÔËÔÓÏË̇ÎÓÒ¸ ˝ÚÓ ÎˈÓ, „Û·˚, ÍË‚ˇ˘ËÂÒˇ ‚ ÌÂıÓÓ¯ÂÈ ÛÎ˚·ÍÂ, ÔÛÒÚ˚ „ÓÎÛ·˚ „·Á‡, ÏÓ˘ËÌÍË ‚ÓÍÛ„ „·Á, ÍÛÚӘ͇ Ò ·ÛÍӂ͇ÏË Ì‡
„Û‰Ë Ë ÍÓÓÌÍÓÈ, ËÒ͡˘‡ˇÒˇ ÔÂÂÎË‚˜‡ÚÓÈ Í‡ÒÍÓÈ ÌÓ‚Â̸͇ˇ ìχÁ‰‡î.
» ‚ÓÚ ÓÌ, ÚÓÚ ·ÓÁ˚È, ÚÓθÍÓ ÛÊ Ì ڇÍÓÈ ÏÓÎÓ‰ÓÈ, ÎÂÚ Úˉˆ‡Ú¸ ÔˇÚ¸ ÂÏÛ
ÛÊÂ. » ÓÔˇÚ¸ Û‚ÂÂÌ, ˜ÚÓ ËÏÂÂÚ Ô‡‚Ó, ÔË ‚·ÒÚË Ë ÔË ÒËÎÂ, ‚ ıÓÓ¯ÂÏ ÍÓÒÚ˛ÏÂ, Ò ÍÓÓ˜ÍÓÈ ‚ ͇χÌÂ. » ÛÊ ‚Ò∏ ¯ÂÌÓ, ‚Ò∏ ÔÓÒ˜ËÚ‡ÌÓ, ÒÍÓθÍÓ ÏÓÊÌÓ
‚ÁˇÚ¸ Á‡ ¯ÍÛÛ, ÍÓÚÓÛ˛ Ò À˚ÍÓ‚‡ ‚ÓÚ-‚ÓÚ Ò‰ÂÛÚ. ÃÌÓ„Ó Ì‡ Ú‡ÍÓÏ Ì ̇ÊË‚∏¯¸Òˇ, ÌÓ ÏËÎÎËÓÌ ÔÓ Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌËÍ‡Ï ‰‡ ‰ÛÁ¸ˇÏ ÒÓ·Â∏Ú, ÔÓ‰‡ÒÚ ˜ÚÓ ÔÓÔË΢ÌÂÂ, ıÓÚ¸ ÚÓÚ Ê ËÌÒÚÛÏÂÌÚ. » ÚÓ„‰‡ ó ‰‡-‰‡! ó ÚÓ„‰‡ ÏÓÊÌÓ ÔÓÔÓ·Ó‚‡Ú¸
Ì ‚ÓÁ·Ûʉ‡Ú¸ ‰ÂÎÓ, ıÓÚˇ Ô‡‚Ó̇ۯÂÌËÂ, ÍÓ̘ÌÓ, ̇ÎˈÓ, ‚Ò ‰Ó͇Á‡ÚÂθÒÚ‚‡ ̇ÎˈÓ, ÔÓ‰ÔËÒ¸ ‚ÓÚ, ‚ÓÚ ÓÚÔ˜‡ÚÍË, ‚ÓÚ Ò‚Ë‰ÂÚÂθÒÍË ÔÓ͇Á‡Ìˡ, ‚ÓÚ ÍÓ¯ÍË Í‚Ëڇ̈ËÈ, ‚ÓÚ Â˘∏ ÒÓÚÌË ‰Û„Ëı ·ÛχÊÂÍ, ÔÓ ÍÓÚÓ˚Ï ˇÒÌÓ, ˜ÚÓ Á‡ÍÓÌ
ÚÓÊÂÒÚ‚ÛÂÚ ÓÔˇÚ¸. ≈ÒÚ¸ ÔËÌˇÚ˚ ÏÂÊ‰Û Ò‚ÓËÏË ˆÂÌ˚: ÒÚÓθÍÓ ÚÓÏÛ, ÒÚÓθÍÓ
˝ÚÓÏÛ, ÚÂÚ¸ÂÏÛ, ˜ÂÚ‚∏ÚÓÏÛ, ÚÓÏÛ, ÍÚÓ Ì‡‚∏Î, ̇˜‡Î¸ÌËÍÛ Óډ·, ¢∏ ͇ÍÓÈÌË·Û‰¸ ¯Ë¯ÍÂ, ˜ÚÓ·˚ „·Á‡ Á‡Í˚Î. » Ò· ÏËÎÓÏÛ, Ó·‡ÁÓ‚‡ÌÌÓÏÛ, Ò ‡ÍÍÛ‡ÚÌÓÈ ÒÚËÊÍÓÈ, ̇ ÌÓ‚Û˛ χ¯ËÌÛ, ̇ ÍÓÒÚ˛Ï ÌÓ‚˚È, ̇ ·ÓÚËÌÓ˜ÍË ËڇθˇÌÒÍËÂ
ÍÓʇÌ˚ ۘÌÓÈ ‡·ÓÚ˚. ¿ ÚÓ ‚‰¸ Ó·Û‚¸ „ÓËÚ, ÔËıÓ‰ËÚÒˇ ÒÚ‡ÔÚ˚‚‡Ú¸, ˆ‡‡Ô‡Ú¸ ÔÓ ÒÚÓÈÍ‡Ï ‰‡ ¯‡Ô‡Ú¸ ÔÓ ‚ÒˇÍÓÈ ‰Û„ÓÈ „ˇÁË, ÍÛ‰‡ ÓÚ·Ë‚¯ËÂÒˇ ÓÚ ÒÚ‡‰‡ ·‡‡Ì˚, ‰Û‡ÍË ‰Û‡Í‡ÏË, Á‡·Â‰‡˛Ú, ÍÓËı ÓÚ‡˚ Ô‡ÒÛÚ Ë Ô‡ÒÛÚ ÒÓ ÒÚÓ„ËÏ
ÎˈÓÏ Ë Ô‡‚‰ÓÈ, Ë‰Û˘ÂÈ ÓÚ ‚ÂÏÂÌË Ë ‰ÓÎÊÌÓÒÚË.
ó » Ó˜Â̸ ÂÍÓÏÂÌ‰Û˛ ÔÓ‰Ûχڸ Ë Ì‡ÈÚË ‡„ÛÏÂÌÚ˚ ‚ Ò‚Ó˛ Á‡˘ËÚÛ, ‚ÓÚ
ÏÓÈ ÚÂÎÂÙÓÌ.
†ÛÒÓ˜ÂÍ ·ÛχÊÍË, Ò ‚ËÁËÚÍÛ ‡ÁÏÂÓÏ, ̇ ÔËÌÚ ˆËÙ‡ ̇Ô˜‡Ú‡Ì‡.
¿ ‚‰¸ ‰ÓÓ„Ó ÓˆÂÌËÎ! œÓÎÚÓ‡ ÏËÎÎËÓ̇ Û·ÎÂÈ. À˚ÍÓ‚ ‰‡Ê ‡Á‡Ú ÔÓ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Î. «Ì‡˜ËÚ, ˆÂ̇ ÂÏÛ Ì ìÚ˚˘‡ ‚ ·‡Á‡Ì˚È ‰Â̸î, Í‡Í ‰‡‚˜‡ Շڇθˇ
ÕËÍÓ·‚̇ ‚˚‡ÁË·Ҹ, ‚ Ә‰ÌÓÈ ‡Á ·‡Ìˇ Á‡ ÂÛÌ‰Û ÔË ‰ÂÚˇı. Õ Ú˚˘‡! œÓÎÚÓ‡ ÏËÎÎËÓ̇! ¬ÔÓÎÌ ÌÓχθ̇ˇ ÒÛÏχ Á‡ ÛÒÒÍÛ˛ ‰Û¯Û. †Ó„‰‡
¢∏ Ì‡Ò ‰ÓÓÊ ÔÓÍÛÔ‡ÎË? ◊‡È, Ì ÙËÌÌ Í‡ÍÓÈ, Ì ˝ÒÚÓ̈. » ÔÓÌˇÚÌÓ, ÍÚÓ
ÔÓ‰‡‚ˆ, ·‡ÍÎ‡Ê‡Ì ˝ÚÓÚ, ÍÓÚÓ˚È ÔÓ Ó·˙ˇ‚ÎÂÌ˲ Á‚ÓÌËÎ ‰‡ ̇ ‡·ÓÚÛ ÔËÌËχÎ, ó ¿ÎËÏ, ÒÛ͇, ¿·Ë‰Ó‚˘. ¿È, ÏÓÎӉˆ ͇ÍÓÈ! “Ó-ÚÓ ÒÔ‡¯Ë‚‡Î, ‰‡ÎÂÍÓ ÎË Ì‡ ‡·ÓÚÛ ÂÁ‰ËÚ¸, ÂÒÚ¸ ÎË Ï‡¯Ë̇. À˚ÍÓ‚ ÂÏÛ Ì‡ „ÓÎÛ·ÓÏ „·ÁÛ ‚˚ÎÓÊËÎ ‚Ò∏, ˜ÚÓ Á‡ ‰Û¯ÓÈ, ÔÓ ÚÓ, ˜ÚÓ Ì‡ÍÓÔËÎ ÛÊ ÔÓ˜ÚË, ¢∏ ˜ÛÚ¸-˜ÛÚ¸ ó
Ë ÍÛÔËÚ ìÍËڇȈ‡î. ¿ ÚÓÚ ÍË‚‡ÂÚ, ÔÓ ÔÎÂ˜Û ıÎÓÔ‡ÂÚ, Î˚·ËÚÒˇ. «Û·˚ ÁÓÎÓÚ˚Â.
“‡ÍËı ÒÂȘ‡Ò Ë ÌÂÚ ÌË Û ÍÓ„Ó, ‚Ò Ò· ÌÓχθÌ˚ ‚ÒÚ‡‚ËÎË.
À˚ÍÓ‚, Í‡Í Ú ÁÓÎÓÚ˚ ÁÛ·˚ Û ÔÓ‡·‡ ‡Á„Ρ‰ÂÎ, Ò‡ÁÛ À˛‰ÍÛ œÛıÓ‚Û
‚ÒÔÓÏÌËÎ, Ó‰ÌÓÍ·ÒÒÌËˆÛ Ò‚Ó˛. “ÓÈ ÚÓÊ ÎÂÚÓÏ ÔÓÒΠ҉¸ÏÓ„Ó Í·ÒÒ‡ Ó‰‡ÍË ÁÓÎÓÚÓÈ ÁÛ· ÒÔ‡‚ËÎË, ıÓÚÂÎË, ˜ÚÓ·˚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ó‚‡Î‡. œ‡Ô‡¯Í‡ ó ‰ËÂÍÚÓ ÒÓ‚ıÓÁ‡, χÏ͇ ó Û˜ËÎ͇, ıËÏ˲ Û ÌËı ‚ ¯ÍÓΠ‚Â·. ¿ À˛‰Í‡ ÔÂÒÌË
Ô· ̇ „ËÚ‡Â. œÓ ÒÓÎÌ˚¯ÍÓ ÎÂÒÌÓ Ô·, ÔÓ ÍÓÒÚ∏, ÔÓ Í‡„ÓÔÓÎÓ˜ÍÛ
͇ÍÛ˛-ÚÓ. †ÓÒÚ˚ Ë ÒÂȘ‡Ò ԇΡÚ. ¬ÓÚ ÌÓ˜‡ÏË Ì‡ ¬ÓÈÌË̄ ÒˉÂÎË Ò Ô‡ˆ‡Ì‡ÏË ‰‡ ‰Â‚˜ÓÌ͇ÏË. À˛‰Í‡ ÔÓ∏Ú, ÍÓÒÚÓÏ ÓÒ‚Â˘Â̇. » ÁÛ· ˝ÚÓÚ ÁÓÎÓÚÓÈ
Ò‚Â͇ÂÚ. †‡Í Ì ‚β·ËÚ¸Òˇ? ¿ ÚÛÚ ¿¯ÓÚ ˝ÚÓÚ ËÎË ¿ÎËÏ. » ‚Òˇ ‚ÂıÌˇˇ ˜ÂβÒÚ¸ ‚ ÁÓÎÓÚÂ. —Û͇ ˜ÂÌÓÊÓÔ‡ˇ, ÔˉÛχΠ̇ÊËÚ¸Òˇ ̇ ÏÛÊËÍÂ!
10
ó Õ ÂÍÓÏÂÌ‰Û˛ ÒËθÌÓ ‡ÁÏ˚¯ÎˇÚ¸. ƒÂÎÓ ‚‡¯Â ÔÓÒÚÓÂ. Õ ÍÓ̈
Í‚‡Ú‡Î‡, ÌÓ ÔÓ͇Á‡ÚÂÎË ‚‡ÊÌ˚. » Ì ÚÓθÍÓ Ì‡Ï, ÌÓ Ë ÒÛ‰Û. œÓÚÓÏÛ ÔˉÛ
Á‡‚Ú‡ ‚ ˝ÚÓ Ê ‚ÂÏˇ, ̇ ÚÓÏ Ê ‡‚ÚÓ·ÛÒÂ. Õ‡‰Â˛Ò¸, Ô‰ÓÒÚ‡‚ËÚ ÌÂÓÔÓ‚ÂÊËÏ˚ ‰Ó͇Á‡ÚÂθÒÚ‚‡ Ò‚ÓÂÈ Ì‚ËÌÓ‚ÌÓÒÚË. »Ì‡˜Â, Ò‡ÏË ÔÓÌËχÂÚÂ, Á‡ÍÓÌ Ë „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸ Ô‚˚¯Â ‰‡Ê Î˘ÌÓÈ ÒËÏÔ‡ÚËË.
œ‡ÔÓ˜ÍÛ Á‡Í˚Î. –ÛÍÛ, „Ìˉ‡, ÔÓÚˇÌÛÎ ‰Îˇ ÔÓ˘‡Ìˡ. À˚ÍÓ‚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÔÓʇÎ. —Ûı‡ˇ Û͇, Ú‚∏‰‡ˇ, Û‚ÂÂÌ̇ˇ, Ú∏Ô·ˇ.
ó œÓ‚Ó‰ËÚ ÏÂÌˇ, ¿Î¸·ÂÚ ÃËı‡ÈÎӂ˘, ·Ó˛Ò¸ Á‡ÔÎÛÚ‡Ú¸ ‚ ‚‡¯Ëı ͇ڇÍÓÏ·‡ı.
À˚ÍÓ‚ ÍË‚ÌÛÎ ‚ ÒÚÓÓÌÛ ‚˚ıÓ‰‡. —Ήӂ‡ÚÂθ ÛÎ˚·ÌÛÎÒˇ Ë ·Ó‰Ó Á‡¯‡„‡Î ‚ÔÂ∏‰. œÓ Á‡„‡ÊÂÌÌÓÈ ËÁ‚∏ÒÚÍÓÈ ÎÂÒÚÌˈ ÒÔÛÒÚËÎËÒ¸ ̇ Ô‚˚È ˝Ú‡Ê.
ó » Í‡Í ‚˚ ‚ ˝ÚÓÏ ·ÂÁÓ·‡ÁËË ÓËÂÌÚËÛÂÚÂÒ¸, ó ÛÒÔÂÎ Ò͇Á‡Ú¸ ÒΉӂ‡ÚÂθ, Ô‰ ÚÂÏ Í‡Í ÛıÌÛÚ¸ ‚ ÍÛ˜Û ¯ÚÛ͇ÚÛÍË.
—Ó‚ÍÓ‚Û˛ ÎÓÔ‡ÚÛ Ò ÔÓ‰Ú∏͇ÏË ˆÂÏÂÌÚ‡ À˚ÍÓ‚ ÔËı‚‡ÚËΠ¢∏ ̇ ‚ÚÓÓÏ
˝Ú‡ÊÂ. ŒÌ‡ ÒÚӡ·, ÔËÒÎÓÌ∏Ì̇ˇ Í ‰‚ÂÌÓÏÛ ÍÓÒˇÍÛ Û ‚ıÓ‰‡ ‚ ÍÓˉÓ.
Õ ÚÓ, ˜ÚÓ·˚ ÓÌ ˜ÚÓ-ÚÓ Â¯ËÎ. ŒÌ ÔÓÒÚÓ ÔÓÚˇÌÛÎ ÛÍÛ, ÒʇΠ‰Â‚ÍÓ, ÔÓ‰·ÓÒËÎ, ÔÓ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡‚ ‚ÂÒ, Ë ÔÓ¯∏Î ‰‡Î¸¯Â. œÓÒΠÔÂ‚Ó„Ó ÔÓÎ∏Ú‡ ÓÌ ÛÊÂ
Á̇Î. » ÍÓ„‰‡ ÒΉӂ‡ÚÂθ ˜ÛÚ¸ ÔËÚÓÏÓÁËÎ Û ‚ıÓ‰‡ ‚ ÍÓˉÓ, ‚Â‰Û˘ËÈ
‚ ıÓÎΠ··Ó‡ÚÓÌÓ„Ó ÍÓÔÛÒ‡, ÔÌÛÎ ÌÓÒÍÓÏ ÍÓʇÌÓ„Ó ·ÓÚËÌ͇ ÍÛÒÓÍ ÍËÔ˘‡, À˚ÍÓ‚ ÛÊ ·˚Î Û‚ÂÂÌ. ”‰‡ Ô˯∏ÎÒˇ ‚ Á‡Ú˚ÎÓÍ. ›ÚÓ ·˚Î ÒËθÌ˚È Û‰‡
Ò ıÓÓ¯ËÏ ‡ÁχıÓÏ. À˚ÍÓ‚ ʉ‡Î, ˜ÚÓ ÎÓÔ‡Ú‡ Á‡Á‚ÂÌËÚ ÔÓ‰Ó·ÌÓ ÍÓÎÓÍÓÎÛ,
ÌÓ ‚Ò∏ ÔÓËÁÓ¯ÎÓ ‚ ÔÓÎÌÓÈ Ú˯ËÌÂ. ƒ‡Ê ÛԇΠÚÓÚ ‚ ÔÓÎÌÓÈ Ú˯ËÌÂ. À˯¸
¯ÂÎÂÒÚ, ıÛÒÚ ¯ÚÛ͇ÚÛÍË. ÕË ÒÚÓ̇, ÌË Á‚Ó̇, ÌË ÍË͇.
À˚ÍÓ‚ ·ÓÒËÎÒˇ ̇‚Âı, ÚÛ‰‡, „‰Â ÓÒÚ‡‚ËÎ ÒÛÏÍÛ. œÓ¯ÛÛ‰ËÎ ‚ ÔÓËÒ͇ı
ÏÓÚ͇ ËÁÓÎËÛ˛˘Â„Ó ÒÍÓÚ˜‡, ̇¯∏Î. —ÛÌÛÎ ‚ Í‡Ï‡Ì ÍÓÏ·ÂÁ‡ ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÔÛ˜ÍÓÏ Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ı ıÓÏÛÚÓ‚. ¡Â„ÓÏ Ó·‡ÚÌÓ. —Ήӂ‡ÚÂθ ÎÂʇÎ, „‰Â Â„Ó ÓÒÚ‡‚ËÎ À˚ÍÓ‚, Û ‚ıÓ‰‡ ‚ ÍÓˉÓ, ÍÓÎÂÌ͇ÏË ‚ ÒÚÓÓÌÛ ÔÂËÎ. Õ‡ Ï„ÌÓ‚ÂÌËÂ
À˚ÍÓ‚ Á‡Ï¯͇ÎÒˇ, Ì ¯˂, ˜ÚÓ ‰Â·ڸ ÒÔ‚‡: Ò‚ˇÁ‡Ú¸ ÛÍË ËÎË Á‡ÍÎÂËÚ¸
ÓÚ, ÌÓ ÒÎÓ‚ÌÓ ˜ÚÓ-ÚÓ ÂÏÛ ÔÓ‰Ò͇Á‡ÎÓ, ÓÌ ÓÚÓ‚‡Î ÍÛÒÓÍ Ò·ËÒÚÓ„Ó ÒÍÓÚ˜‡
Ë Á‡ÎÂÔËÎ ÒΉӂ‡ÚÂβ „Û·˚. œÓÚÓÏ ÛÊ ڡÒÛ˘ËÏËÒˇ ԇθˆ‡ÏË ‚‰ÂÎ ı‚ÓÒÚËÍ ‚Ó ‚ÚÛÎÍÛ Ô·ÒÚËÍÓ‚Ó„Ó ıÓÏÛÚ‡ Ë Á‡ÚˇÌÛΠ̇ Á‡ÔˇÒÚ¸ˇı. ÕÓ„Ë À˚ÍÓ‚ ÒÏÓڇΠڡÔ˘Ì˚Ï ÂÏÌ∏Ï, ‚˚ÌÛÚ˚Ï ËÁ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÍÓÏ·ËÌÂÁÓ̇. Œ¯Î∏Ô‡Î
͇χÌ˚ ˜ÂÎÓ‚Â͇, ̇¯∏Î ‡ÁˇÊÂÌÌ˚È ÚÂÎÂÙÓÌ ‚ ͇χÌ ·˛Í, Û‰ÓÒÚÓ‚ÂÂÌËÂ Ë ÔÓÚÏÓÌÂ. —ÛÌÛÎ Í Ò· ‚ ̇„Û‰Ì˚È Í‡Ï‡Ì. œÓÒΠÔÓ‰ˆÂÔËÎ ·ÂÒ˜Û‚ÒÚ‚ÂÌÌÓ ÚÂÎÓ Á‡ ‚ÓÓÚÌËÍ Ë Á‡Ú‡˘ËÎ ‚ Ì·Óθ¯Û˛ ͇ÏÓÍÛ ÔÓ‰ ÎÂÒÚÌˈÂÈ,
„‰Â ‡Ì¸¯Â ‰ÂʇÎË Â‡ÍÚË‚˚. ƒ‡Ê ÒÚÂÎÎ‡Ê Ò ·‡ÌӘ͇ÏË Ë Ù·ÍÓ̇ÏË ÒÓı‡ÌËÎÒˇ. †Î˛˜ÂÈ Û À˚ÍÓ‚‡ Ì ·˚ÎÓ, Ë ÓÌ ÔÓÒÚÓ ÔË‚‡ÎËÎ ‰‚¸ ϯÍÓÏ
ˆÂÏÂÌÚ‡.
—ÚÂÎÍË ÔÓ͇Á˚‚‡ÎË ‰‚‡ ˜‡Ò‡ ‰Ìˇ. À˚ÍÓ‚ Á‡Ô‡‚ËΠ̇ۘÌ˚ ˜‡Ò˚ Ó·‡ÚÌÓ ÔÓ‰ χÌÊÂÚ, ԇθˆ˚ ‰ÓʇÎË. —ÂȘ‡Ò ·˚ ÒË„‡ÂÚÛ, ÌÓ ÓÌ ·ÓÒËÎ ÍÛËÚ¸
‰ÂÒˇÚ¸ ÎÂÚ Ì‡Á‡‰. À˚ÍÓ‚ ÔÓÚˇÒ ÍËÒÚˇÏË ÛÍ, ¯ËÓÍÓ ‡ÒÚÓÔ˚ËΠ·‰ÓÌË
Ë ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á Ò ÒËÎÓÈ ÒʇΠÍÛ·ÍË, ÔÓÚÓÏ Ò‰Â·Π„ÎÛ·ÓÍËÈ ‚‰Óı, Á‡‰ÂʇÎ
‰˚ı‡ÌËÂ, ωÎÂÌÌÓ, ˜ÂÂÁ ÒÎÓÊÂÌÌ˚ ÚÛ·Ó˜ÍÓÈ „Û·˚ ‚˚‰ÓıÌÛÎ. ›ÚÓÏÛ Â„Ó
̇ۘËÎ ÏÓÎÓ‰ÓÈ ÎÂÈÚ∏ı‡ ¢∏ ‚ ۘ·ÍÂ, ÚÂÔ¸ ÓÌ Ú‡Í ÛÒÔÓ͇˂‡ÎÒˇ ÔÓÒΠÒÒÓ
Ò Õ‡Ú‡Î¸ÂÈ ÕËÍÓ·‚ÌÓÈ. ¬ Û¯‡ı ¯ÛÏÂÎÓ, Í‡Í ÔÓÒΠ‰‚Ûı ˜‡¯ÂÍ ÍÂÔÍÓ„Ó
ÍÓÙÂ. —Í‚ÓÁ¸ Á‡Í˚Ú˚ ‰‚ÓÈÌ˚ ‡Ï˚ ̇ ÎÂÒÚÌËˆÛ ÔÓÌËÍ‡Î Ò ÛÎˈ˚ Á‚ÛÍ
ÓÚ·ÓÈÌÓ„Ó ÏÓÎÓÚ͇. ƒÓÓÊÌ˚ ‡·Ó˜ËÂ Ò ‡ÌÌÂ„Ó ÛÚ‡ ÍÛÓ˜ËÎË ·Ó‰˛˚
‚‰Óθ ·ÓθÌ˘ÌÓ„Ó Ò͂‡. À˚ÍÓ‚ ÏËÌÓ‚‡Î Ú∏ÏÌ˚È ‚ÂÒÚË·˛Î¸ Ò Á‡Í‡¯ÂÌÌ˚ÏË Í‡ÒÍÓÈ ÒÚ∏Í·ÏË, ÚÓÎÍÌÛÎ ‰‚¸ Ë ‚˚¯ÂÎ ‚Ó ‰‚Ó. ÃÓÚÓˆËÍÎ ÓÌ Â˘∏ ÛÚÓÏ ÓÒÚ‡‚ËÎ ˇ‰ÓÏ ÒÓ ‚ıÓ‰ÓÏ, ‚ÓÁΠӄÓÏÌÓ„Ó ÍÓÌÚÂÈ̇ ÒÓ ÒÚÓËÚÂθÌ˚Ï
ÏÛÒÓÓÏ, ÔÂÂÍ˚‚‡˛˘ËÏ ‚ˉ ̇ ·ÓθÌ˘Ì˚È ÍÓÔÛÒ. Õ‡ÔÓÚË‚ ‰‚ÂË ·˚ÎË
Ò‚‡ÎÂÌ˚ ÒÚÓËÚÂθÌ˚ ÎÂÒ‡, ̇ ÍÓÚÓ˚ı, ‚ˉËÏÓ, ¢∏ Ò ÁËÏ˚, ÍËÒÎÓ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÍÓÏÔÎÂÍÚÓ‚ ‡·Ó˜ÂÈ Ó‰Âʉ˚. —‡ÁÛ Á‡ ÎÂÒ‡ÏË ó ˇ‰ ÍÛÒÚÓ‚ ‚ ӷ·Í ÌÂÊÌÓÈ ÁÂÎÂÌË ÚÓθÍÓ-ÚÓθÍÓ ÎÓÔÌÛ‚¯Ëı ÔÓ˜ÂÍ. — ˝ÚÓÈ ÒÚÓÓÌ˚ ‰‚¸ Ò ÛÎˈ˚
ÚÓÊ Ì ÔÓÒχÚË‚‡Î‡Ò¸. † ‰Óη∏ÊÍ ÔÌ‚ÏÓÏÓÎÓÚ͇ ‰Ó·‡‚ËÎËÒ¸ „ÓÚ‡ÌÌ˚Â
ÍËÍË Ì‡ ÌÂÛÒÒÍÓÏ ˇÁ˚Í ÔÓ‰ ¯ËÔÂÌËÂ Ë ÎˇÁ„ ‰ÓÓÊÌÓÈ Í‡ÚÂÔËηӂÒÍÓÈ
ÙÂÁ˚, ÒÂÁ‡˛˘ÂÈ ÒÚ‡˚È ‡ÒÙ‡Î¸Ú Ì‡ ÛÎˈ ÀÂÌË̇ ÏÂÊ‰Û Ã‡Î˚Ï †‡ÒÌ˚Ï
Ë ¡Óθ¯ËÏ —Ó‚ÂÚÒÍËÏ ÔÂÂÛÎ͇ÏË.
¬Ò∏, ˜ÚÓ ‰Â·Π‰‡Î¸¯Â À˚ÍÓ‚, ÓÌ ‰Â·Π‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË, ÒÎÓ‚ÌÓ ·˚ ̇·Î˛‰‡ˇ Á‡ ÒÓ·ÓÈ ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚. ¬ÓÚ ÓÌ ÚÓÎ͇ÂÚ ÏÓÚÓˆËÍÎ ‚ÔÎÓÚÌÛ˛ Í ‰‚¡Ï
11
··Ó‡ÚÓÌÓ„Ó ÍÓÔÛÒ‡. ¬ÓÚ ÓÌ ÒÚÓËÚ ‚ÓÁΠ‰‚ÂË ‚ ͇ÏÓÍÛ Ò Â‡ÍÚË‚‡ÏË,
ÔËÒÎۯ˂‡ÂÚÒˇ, Ì ‡Á΢ËÏ˚ ÎË Á‚ÛÍË ËÁÌÛÚË. ¬ÓÚ ÓÌ ÔÓıÓ‰ËÚ ‚ÌÛÚ¸,
̇ÍÎÓÌˇÂÚÒˇ Ë ‚Á‚‡ÎË‚‡ÂÚ Ì‡ ÔÎÂ˜Ó ÎÂʇ˘Â„Ó ·ÂÁ ÒÓÁ̇Ìˡ Ò‚ˇÁ‡ÌÌÓ„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇. ◊ÂÎÓ‚ÂÍ Î∏„ÍËÈ, Ì ·Óθ¯Â ÒÂÏˉÂÒˇÚË ÍËÎÓ„‡ÏÏÓ‚. ¬ÓÚ ÓÌ ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ
Í ‰‚ÂË Ë ‚˚Úˇ„Ë‚‡ÂÚ ¯Â˛, ‚ÌÓ‚¸ ӄΡ‰˚‚‡ˇ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó Ô‰ ÍÓÔÛÒÓÏ.
ÕËÍÓ„Ó ÌÂÚ, Ë ÓÌ ÓÔÛÒ͇ÂÚ Ò‚ˇÁ‡ÌÌÓ„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇ ‚ ‰˛‡ÎÂ‚Û˛ ÍÓΡÒÍÛ, Á‡Íˉ˚‚‡ÂÚ Ò‚ÂıÛ Á‡ÎˇÔ‡ÌÌ˚ÏË Í‡ÒÍÓÈ ÍÛÚ͇ÏË Ë ÍÓÏ·ËÌÂÁÓ̇ÏË, Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ ÒÌˇÚ˚ÏË Ò ÎÂÒÓ‚. ¬ÓÚ ÓÌ Á‡ÍÂÔΡÂÚ ÒÓ‰ÂÊËÏÓ ÍÓΡÒÍË ÂÏÌˇÏË.
¬ÓÚ ‚ÓÁ‚‡˘‡ÂÚÒˇ ‚ ÍÓÔÛÒ Ë ÓÒχÚË‚‡ÂÚ ÎÂÒÚÌˈÛ, ÍÓË‰Ó Ë Í·‰Ó‚ÍÛ
‚ ÔÓËÒ͇ı ͇ÍËı-ÌË·Û‰¸ ÏÂÎÓ˜ÂÈ, ‚˚Ô‡‚¯Ëı ËÁ ͇χÌÓ‚. ¬ÓÚ ‰ÓÒÚ‡∏Ú ÒÓ
ÒÚÂηʇ ÒÚÂÍΡÌÌÛ˛ ·ÛÚ˚θ Ò Í‡ÍËÏ-ÚÓ Â‡ÍÚË‚ÓÏ Ë ·ÓÒ‡ÂÚ Ì‡ ÔÓÎ Í·‰Ó‚ÍË. ¬ÓÚ ÒÏÓÚËÚ, Í‡Í ÔÓ‰ ÌÓ„‡ÏË ¯ËÔËÚ Ë ÔÛÁ˚ËÚ¸Òˇ ÒÚÓËÚÂθ̇ˇ Ô˚θ.
¬ÓÚ ÓÌ Á‡Í˚‚‡ÂÚ ‰‚¸ ‚ ÍÓÔÛÒ, Ò‡‰ËÚÒˇ ̇ ÏÓÚÓˆËÍÎ Ë Á‡‚Ó‰ËÚ ‰‚Ë„‡ÚÂθ.
ƒÂ·ÂÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ Ô„‡ÁÓ‚ÓÍ, ‚˚ÂÁʇÂÚ ÒÓ ‰‚Ó‡ ··Ó‡ÚÓÌÓ„Ó ÍÓÔÛÒ‡
Ë Í‡˜‡ÂÚÒˇ ̇ ÍÓΉӷË̇ı ‡Á·ËÚÓÈ ‰ÓÓÊÍË Í Á‡‰ÌËÏ ‚ÓÓÚ‡Ï, „‰Â ÏÛÒÓÌ˚ ÍÓÌÚÂÈÌÂ˚, ˜ÚÓ·˚ ÏËÏÓ ÏÓ„‡ ÔÓÔ‡ÒÚ¸ ̇ †‡ÒÌÛ˛ ÛÎˈÛ. ¿ ‚ÓÚ ÛÊÂ
͇ÚËÚ ÔÓ †‡ÒÌÓÈ, Ò‚Ó‡˜Ë‚‡ÂÚ Ì‡ ¬ÚÓÓÈ œÂ‚ÓχÈÒÍËÈ, ÔÓÚÓÏ Ì‡ ÀÂÌË̇,
„‰Â ÚÓθÍÓ ˜ÚÓ ÒÌˇÎË ÒÚ‡Ó ‰ÓÓÊÌÓ ÔÓÍ˚ÚËÂ. “‡Ï Ô‡ıÌÂÚ ÒÏÓÎÓÈ Ë „Óˇ˜ËÏ ‡ÒهθÚÓÏ. œÓÚÓÏ ‰Ó †‡Î‡ ÇÍÒ‡, ÏËÏÓ ˚Ì͇ ‰Ó ’‡ÎÚÛË̇ Ë ÛÊÂ
̇ ‚˚ÂÁ‰ ËÁ „ÓÓ‰‡. ¿ ‰Â̸ Ú‡ÍÓÈ ‡‰ÓÒÚÌ˚È, Ë ÒÓÎ̈ ÒÓ‚ÒÂÏ „Óˇ˜ÂÂ, Ë ‰Â‚Ó˜ÍË-¯ÍÓθÌˈ˚ ÌÂÒÛÚ ÍÛÚÍË ‚ Û͇ı, Ë ‡ÎΡ ÒÚ‡˚ı ÎËÒÚ‚ÂÌÌˈ, ÔÓÒ‡ÊÂÌÌ˚ı ÒÓÚÌ˛ ÎÂÚ Ì‡Á‡‰ ˜ÛÚ¸ ÎË Ì ҇ÏËÏ ÎÂÒÓÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌËÍÓÏ ’‡ÔӂˈÍËÏ, ÛÊ ÓÔˇÚ¸ ‚ ҇·ÚÓ‚ÓÈ ‰˚ÏÍÂ.
À˚ÍÓ‚ Âı‡Î ωÎÂÌÌÓ, Ì ·Óθ¯Â Úˉˆ‡ÚË ÍËÎÓÏÂÚÓ‚ ‚ ˜‡Ò, Î∏„ÍËÈ
ì—ÔÛÚÌËÍî Ò ÚÛ‰ÓÏ ÚˇÌÛÎ, ̇„ÛÊÂÌÌ˚È Ò‚Âı ‚ÒˇÍÓÈ ÏÂ˚. œÓÒΠÃÛÓÏÒÍÓ„Ó ¯ÓÒÒ ‰ÓÓ„‡ ÔÓ‰ÌËχ·Ҹ ‚ „ÓÍÛ, Ë À˚ÍÓ‚ ÓÔ‡Ò‡ÎÒˇ, ˜ÚÓ ‚ÓÚ-‚ÓÚ ÏÓÚÓˆËÍÎ Á‡„ÎÓıÌÂÚ. ÕÓ ÌÂÚ, ÒÚ‡‡ˇ ̇‰∏Ê̇ˇ ÒËÒÚÂχ, ̇ÒΉÌˈ‡ ¢∏ ÌÂψÍÓ„Ó ƒ†¬, Ò ‰‚ÛıÚ‡ÍÚÌ˚Ï ÒÚ‡‰‚‡‰ˆ‡ÚËÔˇÚËÍÛ·Ó‚˚Ï ‰‚ËÊÍÓÏ Ì ÔÓ‰‚·.
¬ ÀÛıÚÓÌÓ‚Ó, Ò‡ÁÛ ÔÓÒΠÔÓ‚ÓÓÚ‡ ̇ ËÌÚÂ̇Ú, ÏÓÚÓˆËÍÎ ‚‰Û„ Á‡Í‡˜‡ÎÓ. –‡ÁÓÏ΂¯ËÈ ÓÚ ÒÓÎ̘ÌÓ„Ó ÚÂÔ· Ë ‚ÂÒÂÌÌËı Á‡Ô‡ıÓ‚, À˚ÍÓ‚ ̇ ‚ÂÏˇ
Á‡·˚Î Ó ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ‚ ÍÓΡÒÍÂ. Õ ‰ÓÂı‡‚ ‰Ó ‡Á‚ËÎÍË Ì‡ —Ï˚ÍÓ‚Ó, ÓÌ Ò‚ÂÌÛÎ
̇ Û͇ڇÌÌÛ˛ „ÛÌÚÓ‚Û˛ ‰ÓÓ„Û, Ë‰Û˘Û˛ ÔÓ Í‡˛ ÔÓΡ Ë ˜ÛÚ¸ Û„ÎÛ·ËÎÒˇ
‚ ÏÓÎÓ‰ÓÈ ·ÂÂÁÌˇÍ, ˜ÚÓ·˚ ÒÍ˚Ú¸Òˇ ÓÚ ÔÓÂÁʇ˛˘Ëı ÔÓ ¯ÓÒÒÂ: Ì ı‚‡Ú‡ÎÓ
¢∏ ‚ÒÚÂÚËÚ¸ ÍÓ„Ó-ÌË·Û‰¸ ËÁ Á̇ÍÓÏ˚ı. “ÓθÍÓ ÓÌ Á‡„ÎÛ¯ËÎ ‰‚Ë„‡ÚÂθ, ͇Í
Ò‡ÁÛ ÛÒÎ˚¯‡Î Ï˚˜‡ÌË ËÁ-ÔÓ‰ ÍÓÏ·ËÌÂÁÓÌÓ‚. À˚ÍÓ‚ ÒÎÂÁ, Ó·Ó¯∏Î ÍÓΡÒÍÛ
Ë, Ì ‡ÒÔÛÒ͇ˇ Û‰ÂÊË‚‡˛˘Ë „ÛÁ ÂÏÌË, ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á Ò ÒËÎÓÈ Û‰‡ËÎ ÚÛ‰‡, „‰Â ÔÓ Â„Ó ‡Ò˜∏ÚÛ, ̇ıӉ˷Ҹ „ÓÎÓ‚‡ ˜ÂÎÓ‚Â͇. œÓÒÎ˚¯‡ÎÒˇ ÒÚÓÌ.
ó —Û͇! œÓ‚ËıΡÈÒˇ ¢∏! ”·¸˛! ó Ò͇Á‡Î ÓÌ „ÓÏÍÓ, ÔÓ˜ÚË ÍËÍÌÛÎ,
˜ÚÓ·˚ ÚÓ˜ÌÓ ·˚Ú¸ ‡ÒÒÎ˚¯‡ÌÌ˚Ï. œÓ‰Óʉ‡Î ÌÂÏÌÓ„Ó Ë Û‰‡ËÎ ÎÓÍÚ∏Ï ÔÓÒ‰ËÌÂ, ‚ ÍÓÔÛÒ. ◊ÂÎÓ‚ÂÍ ÔÓ‰ ÚˇÔ͇ÏË ÓıÌÛÎ.
ó ”ÚÓÔβ, Ì Á‡ÚÍÌ∏¯¸Òˇ. ”ÚÓÔβ, Ò ‚Ó‰Ó·Á‡ÏË Ì ̇ȉÛÚ.
ŒÌ Û„Óʇ˛˘Â Ë ÌÂËÁÓ·ÂÚ‡ÚÂθÌÓ ‚˚χÚÂËÎÒˇ, ÔÓÒΠ˜Â„Ó ı‡ÍÌÛÎ Ò· Ê ÔÓ‰ ÌÓ„Ë, ÔÓԇΠ̇ ÌÓÒÓÍ ·ÓÚËÌ͇ Ë ÓÚ ÚÓ„Ó ‚ÌÓ‚¸ Á‡Ï‡Ú˛„‡ÎÒˇ. ◊ÂÎÓ‚ÂÍ Á‡ÚËı. À˚ÍÓ‚ ÔÓÒÚÓˇÎ, ÔÓÒÎÛ¯‡Î, ÔÓÚÓÏ ÓÚÓ¯∏Î ÔÓ‰‡Î¸¯Â ÓÚ ÏÓÚÓˆËÍ·,
‡ÒÒÚ„ÌÛÎ ¯ËËÌÍÛ Ë ÔÓÏÓ˜ËÎÒˇ ‚ ÍÛÒÚ˚, ÔÓ˜ÂÏÛ-ÚÓ ÒÚÂÒÌˇˇÒ¸ ÊÛ˜‡Ìˡ.
ÃËÏÓ ÔÓ ‰ÓÓ„Â ÔÓÚ‡‡ıÚÂÎ Ú‡ÍÚÓ Ò ÔˈÂÔÓÏ, ÔÓÎÌ˚Ï Ó·ÂÁÍÓ‚ Ò ◊χ∏‚ÒÍÓÈ ÔËÎÓ‡Ï˚. ◊ÂÎÓ‚ÂÍ ‚ ͇·ËÌ Á‡ÏÂÚËÎ À˚ÍÓ‚‡, ÔËÁÌ‡Î Ë Ï‡ıÌÛÎ
‚ ÓÚÍ˚ÚÛ˛ ÙÓÚÓ˜ÍÛ. “ÓÚ ‰ÂÏÓÌÒÚ‡ÚË‚ÌÓ Á‡ÒÚ„ÌÛÎ ¯ËËÌÍÛ Ë ÔÓχı‡Î
‚ ÓÚ‚ÂÚ. ¿ ˜ÚÓ? ÕÓχθÌÓ, Ì ‰ÓÚÂÔÂÎ ÏÛÊËÍ, Á‡Âı‡Î ÔÓ ÌÛʉÂ. — ÍÂÏ ÌÂ
·˚‚‡ÂÚ. ŒÌ Á‡‚∏Î ÏÓÚÓˆËÍÎ, ‡Á‚ÂÌÛÎÒˇ ̇ ‡Á‚ËÎÍÂ Ë ‚ÌÓ‚¸ ‚˚·‡ÎÒˇ ̇
‡ÒهθÚ, ‚‰Û„ ÒÓÓ·‡ÁË‚, ÍÛ‰‡ ‚ÂÁÚË Ò‚ˇÁ‡ÌÌÓ„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇. ƒÓ ˝ÚÓ„Ó ÏË„‡ ÓÌ
Âı‡Î ̇ۄ‡‰, ‚ ÒÚÓÓÌÛ ‰Óχ, ÔÓÒÚÓ ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ‰Óχ ‚Òˇ ÒË·. ÕÓ ÚÂÔ¸
‚ „ÓÎÓ‚Â, ÔÓ‚ÂÚÂÌÌÓÈ ‰ÓÓ„ÓÈ, ˜ÛÚ¸ Ô¸ˇÌÓÈ Á‡Ô‡ı‡ÏË ÔÓ¯ÎÓ„Ó‰ÌÂ„Ó ‡ÁÓ„ÂÚÓ„Ó ÒÂ̇, ÔÓˇ‚ËÎÓÒ¸ ̘ÚÓ, ÔÛÒÚ¸ ÓÚ‰‡Î∏ÌÌÓ, ÌÓ Ì‡ÔÓÏË̇˛˘Â Ô·Ì. À˚ÍÓ‚‡, ÒÎÓ‚ÌÓ Î‡‰‡Ì, ÛÒÔÓÍÓËÎ ‰˚Ï ÓÚ ÔÓ‰ÓÊÊ∏ÌÌÓÈ ÔÓ Í‡ˇÏ ‰ÓÓ„Ë Ú‡‚˚,
ÔÓ΄¯ÂÈ Â˘∏ ‚ ÔÓ¯ÎÓÏ ÌÓˇ·Â. ŒÚ ‚ÒÂÈ ˝ÚÓÈ ÓÍÓÎÂÒˈ˚ Á‚ÛÍÓ‚ Ë Á‡Ô‡ıÓ‚
‡ÌÌÂÈ Ï¢ÂÒÍÓÈ ‚ÂÒÌ˚ ıÓÚÂÎÓÒ¸ ÊËÚ¸.
—ÂÎÓ ◊χ∏‚Ó, ·Û‰ÚÓ Òˉˇ˘Â ̇ ÍÓÚӘ͇ı Ô‰ ˆÂÍÓ‚¸˛, ‚‰Û„ ‡ÁÓÒÎÓÒ¸ ‚ ÒÂÏˉÂÒˇÚ˚Â, Á‡ı‚‡ÚË‚ ÓÍÂÒÚÌ˚ ‰Â‚ÌË ÓÚ —ÂΡ‰ËÌÓ ‰Ó –‡‰ÓÒÚÂ‚Ó Ë ÛÊ Á‰‡ÌËÂÏ ·˚‚¯ÂÈ ÒÓ‚ıÓÁÌÓÈ ÍÓÚÂθÌÓÈ Ë ‚Ó‰Ó͇˜ÍÓÈ Ì‡‚ËÒ‡ÎÓ Ì‡‰
12
œÓ‰ÓθÂÏ. ›ÚÓ ‚ ÌÛ΂˚ı, ‚ Ò‡Ï˚ı ÔÓ‰Î˚ı, ‡‰ÏËÌËÒÚ‡ˆËˇ ÔÂÂÂı‡Î‡ ‚ À‡‚Ó‚Ó. ƒÓ ÚÓ„Ó ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÒÓ‚ıÓÁ‡ Ë ÏÂÒÚÌ˚È ÒÓ‚ÂÚ ‰ÂÔÛÚ‡ÚÓ‚ ‡ÒÔÓ·„‡ÎËÒ¸
‚ ◊χ∏‚Ó. ◊χ∏‚ÒÍÓÂ ÏˇÒÓÏÓÎÓ˜ÌÓ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ËÁ „Ó‰‡ ‚ „Ó‰ Ó͇Á˚‚‡ÎÓÒ¸ ‚ ˜ËÒΠԂ˚ı ‚ ӷ·ÒÚË. ≈ÒÎË ‚‰Û„ ˜Ï‡∏‚ˆ˚ ‚ ÒÓˆÒÓ‚ÌÓ‚‡ÌËË ÌÂ
Á‡‚Ó‚˚‚‡ÎË ÔÂÂıÓ‰ˇ˘Â †‡ÒÌÓ «Ì‡Ïˇ, ÚÓ ‚ÒˇÍÓ Ó͇Á˚‚‡ÎËÒ¸ ‚ Ô‰ӂ˚ı
ıÓÁˇÈÒÚ‚‡ı. œÓÒΠÔÂÂÒÚÓÈÍË, Ôӯ‰¯ÂÈ Ê‡‚ÓÈ ÍÓÒÓÈ ÔÓ ‚ÒÂÈ Ò‰ÌÂÈ
ÔÓÎÓÒ –ÛÒË, ‡Ì¸¯Â ·Ó„‡ÚÓ Ô‰ÔˡÚË Ì ÚÓ, ˜ÚÓ·˚ ‡ÁÓËÎÓÒ¸, ‡ ‚‰Û„
ÒÚ‡ÎÓ ÌÂÌÛÊÌ˚Ï Ë Á‡ ‰‚‡ „Ó‰‡ ‡ÒÚ¡ÎÓ Î˛‰ÂÈ Ë ÂÒÛÒ˚. Œ„ÓÏ̇ˇ,
‚ ¯ÂÒÚ¸ ÍÓÓ‚ÌËÍÓ‚, ÒÓ‚ıÓÁ̇ˇ ÙÂχ Á‡Í˚·Ҹ Ë ·˚· ÔÓ‰‡Ì‡ ÍÓÏÛ-ÚÓ ÌÂÓ·ˇÁ‡ÚÂθÌÓÏÛ Ë ÒÎÛ˜‡ÈÌÓÏÛ. ÕÂÍÓ„‰‡ ÏÓÚÓËÁÓ‚‡ÌÌ˚È ÚÓÍ, Ô‡·‡Ú˚‚‡˛˘ËÈ ÍÛÍÛÛÁÛ Ë ÔÓ‰ÒÓÎ̘ÌËÍ, ˜ÚÓ „ÛÁÓ‚Ë͇ÏË Ò‚ÓÁËÎË Ò ÔÓÎÂÈ, ÒÚÓÎÂÚˡÏË
‰Ó ÚÓ„Ó ‚ÓÁ‰ÂÎ˚‚‡ÂÏ˚ı ˜Ï‡∏‚ˆ‡ÏË ‚ ÏÂʉÛ˜¸Â —Û‰Ó„‰˚ Ë ¬ÓÈÌËÌ„Ë, ‚̇˜‡Î ÔÓÒÚÓ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÎÒˇ. ¿ ÔÓÚÓÏ ‚‰Û„ Á‡ÎËÒÚÓÔ‡‰ËÎ Ò Ó„ÓÏÌÓÈ Ò‚ÓÂÈ ‚ÂıÓÚÛ˚ ʇ‚˚Ï ÍÓ‚ÂθÌ˚Ï ÊÂÎÂÁÓÏ, ÎÓÔÌÛÎ Û ÓÒÌÓ‚‡Ìˡ Ô‡ıÌÛ˘ËÏË ÓÚ‡·ÓÚÍÓÈ ÍÓÊÛı‡ÏË ÏÂı‡ÌËÁÏÓ‚ Ë ‡ÒÍˉ‡Î ÔÓ ÓÍÛ„Â Ó„ÓÏÌ˚Â, ÍÓ‚‡ÌÌ˚ ¢∏
‚ ÒÓ‚ÂÚÒÍÓÏ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚Â ÁÛ·˜‡Ú˚ ÍÓÎ∏Ò‡ ˜Â‚ˇ˜Ì˚ı Ô‰‡˜.
◊ÛÊË β‰Ë ËÁ „Ó‰‡ ‚ „Ó‰ ÔËÂÁʇÎË Ì‡ „ÛÁÓ‚Ë͇ı Ë ÒӷˇÎË ÚÓ, ˜ÚÓ
ËÏ Ô˄ΡÌÛÎÓÒ¸, ‡ Ò‚ÓË Ì ÒÏÂÎË Á‡·‡Ú¸ ËÁ ÛÏÂ¯Â„Ó ıÓÁˇÈÒÚ‚‡ ÌË „‚ÓÁ‰ˇ.
À˯¸ ÍÓ„‰‡ ÛÊ Á‡‡·Óڇ· ‚ ÍÓÔÛÒ‡ı ·˚‚¯ÂÈ Ï‡¯ËÌÌÓ-Ú‡ÍÚÓÌÓÈ Òڇ̈ËË
ÔËÎӇχ, ÍÓ„‰‡ ̇ ÔÎÓ˘‡‰ÍÂ, ÌÂÍÓ„‰‡ ÒÎÛÊË‚¯ÂÈ ‰Îˇ ÒÓÚËÓ‚ÍË ÁÂ̇, ÒÚ‡ÎË ÚÂÒ‡Ú¸ ̇ ÔÓ‰‡ÊÛ ÒÛ·˚, ÏÂÒÚÌ˚ ó ˜Ï‡∏‚ˆ˚, ‡‰ÓÒÚ‚ˆ˚, ÒÂΡ‰Ë̈˚
Ë ‰‡Ê ÔÓ‰Óθˆ˚ ó ÔËÌÓÓ‚ËÎËÒ¸ Á‡·Ë‡Ú¸Òˇ ‚ ÒÓ‚ıÓÁÌ˚ ‚·‰ÂÌˡ ÍÚÓ Á‡
‰ÓÒ͇ÏË, ÍÚÓ Á‡ ͇ÍËÏ ÌÛÊÌ˚Ï ‚ ıÓÁˇÈÒÚ‚Â ÊÂÎÂÁÓÏ.
Œ‰Ì‡Ê‰˚ ÌÂÍÚÓ ËÁ ·ÂÁÎËÍËı ‚ Ò‚ÓÂÈ Ì‡‰Ë‚ÓÒÚË ÌÓ‚˚ı ıÓÁˇÂ‚ Ó·Ì∏Ò ÚÂËÚÓ˲ ÙÂÏ˚ ÔÓÙ̇ÒÚËÎÓÏ Ë ÁÎÓÈ ÍÓβ˜ÂÈ ÔÓ‚ÓÎÓÍÓÈ. œÓıÓ‰˚ ˜Ï‡∏‚ˆÂ‚ Ë ÔÓ‰ÓθˆÂ‚ ÔÂ͇ÚËÎËÒ¸. ÕÓ ÒÂΡ‰Ë̈˚, ÊË‚Û˘ËÂ Û Ò‡ÏÓ„Ó Á‡·Ó‡, ·ÁÂÈÍË Á̇ÎË Ë ‚ÂÏˇ ÓÚ ‚ÂÏÂÌË ‰Â·ÎË Ì‡·Â„Ë Ì‡ ·˚‚¯Â ӷ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÂ,
‡ Ì˚Ì Ì‚ÂÒÚ¸ ÍÓ„Ó ËÏÛ˘ÂÒÚ‚Ó. —‚ÓÈ Î˘Ì˚È ÔÓıÓ‰ ËÏÂÎÒˇ Ë Û À˚ÍÓ‚‡. ≈„Ó
Û˜‡ÒÚÓÍ, Í‡Í Ë ‡ÒÔ‡ı‡ÌÌÓ ‚ Ì˘ÂÈÌÓÈ ÁÂÏΠ͇ÚÓÙÂθÌÓ ÔÓÎÂ, „‡Ì˘ËÎ
ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ Ò ·˚‚¯ÂÈ ÙÂÏÓÈ. À˚ÍÓ‚ ¢∏ ÔÓ ÓÒÂÌË ‚˚ÍÛÚËÎ ‚ËÌÚ˚
‚ Á‡·ÓÂ Ë ÔË Ì‡‰Ó·ÌÓÒÚË ‡ÍÍÛ‡ÚÌÓ ÓÚÒÚ‡‚ΡΠ‚ ÒÚÓÓÌÛ ˆÂÎ˚È Ò„ÏÂÌÚ Ó„‡Ê‰ÂÌˡ. œÓÒΉÌËÈ ‡Á ÓÌ ıÓ‰ËΠ̇ ÙÂÏÛ ‚ ÓÍÚˇ·Â, ÍÓ„‰‡ ËÒ͇Π͇ÍÓÂÌË·Û‰¸ ‰ÎËÌÌÓ ‚˚ÒÛ¯ÂÌÌÓ ·Â‚ÌÓ, ˜ÚÓ·˚ ÔÓ‰‰ÓÏ͇ÚËÚ¸ ·ÂÚÓÌÌÓ ÍÓθˆÓ ̇
ˇÏÛ ‰Îˇ ÒÂÔÚË͇. ÃÂÒÚÓ, ÍÛ‰‡ ÚÂÔ¸ À˚ÍÓ‚ ¯ËÎ ÓÚ‚ÂÁÚË Ò‚ˇÁ‡ÌÌÓ„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇, ÓÌ ÔËÏÂÚËÎ ÚÓ„‰‡ ÊÂ. ŒÌÓ Ì‡ıÓ‰ËÎÓÒ¸ ‚Ó ‚ÚÓÓÏ ÓÚ Î˚ÍÓ‚ÍÓ„Ó Û˜‡ÒÚ͇ ÍÓÔÛÒ ÙÂÏ˚. —Ô‡‚‡ ÔË ‚ıӉ ó ‚ÂÒÓ‚‡ˇ, ‡ Ò΂‡, Ò‡ÁÛ ÓÚ Ú‡Ï·Û‡,
Á‡ Ó·ËÚÓÈ ÊÂÒÚ¸˛ ‰‚¸˛, ó ·˚‚¯Â ÍÛıÓÌÌÓ ÔÓÏ¢ÂÌËÂ, ÔÓÚÓÏ Ì·Óθ¯ÓÈ
ÍÓˉӘËÍ, ‡Á‰Â‚‡Î͇ ‰Îˇ ‰ÓˇÓÍ, ÔÓÚÓÏ ÚÛ‡ÎÂÚ Ë ‰Û¯Â‚‡ˇ. —Ó‚ıÓÁ ·Ó„‡Ú˚È.
¬ Û·ÓÌÓÈ ÌÂÍÓ„‰‡ ÒÚÓˇÎË ËÏÔÓÚÌ˚ ÔÓθÒÍË ÛÌËÚ‡Á˚ „ÓÎÛ·Ó„Ó Ù‡ˇÌÒ‡. »ıÚÓ Ë ÒÌˇÎË Ô‚˚ÏË. œÓÚÓÏ ‚˚Ú‡˘ËÎË ıÓÎÓ‰ËθÌËÍ, ˜ÂÚ˚∏ıÍÓÌÙÓÓ˜ÌÛ˛ „‡ÁÓ‚Û˛ ÔÎËÚÛ, ÔÓθÒÍÛ˛ Ê ‡ÍÓ‚ËÌÛ. †ÚÓ-ÚÓ Á̇Î, ˜ÚÓ ÓÌË Ú‡Ï ÂÒÚ¸. œÓÚÓÏ,
Ì ÚÓ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ, Ì ÚÓ ÒÔˆˇθÌÓ, ˜ÚÓ·˚ ÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ¢∏ ̇ ‰Û„ÓÈ ‡Á, Á‡‚‡ÎËÎË ‰‚¸ ‰ÓÒ͇ÏË Ë ‚ÒˇÍËÏ ı·ÏÓÏ. ŒÒÚ‡‚ËÎË, ‡ Ò‡ÏË ÎË·Ó Á‡·˚ÎË, ÎË·Ó ÔÓÒÚÓ Ò„ËÌÛÎË ‚ Û‰‡ÎÓÈ ÔÂÂÒÚÓ˜ÌÓÈ ıχË.
ÃËÏÓ ˝ÚÓÈ ‰‚ÂË À˚ÍÓ‚ ÔÓıÓ‰ËÎ ‡Á ‰‚‡‰ˆ‡Ú¸. ›Ú‡ ‰‚¸ Ó͇Á˚‚‡Î‡Ò¸
‚ ÒÚÓÓÌ ÓÚ Ò‡ÏÓ„Ó ‚ÌËχÚÂθÌÓ„Ó ‚Á„Ρ‰‡. †Ó„‰‡ ˚˘Â¯¸ ‚ ÔÓËÒ͇ı ÔÓÎÂÁÌÓ„Ó, ÔÓÌË͇¯¸ Ò̇ÛÊË ‚ ÚÂÏÂ̸ ڇϷۇ, Ò‡ÁÛ Ë‰∏¯¸ ̇ Ò‚ÂÚ, ‚ ÍÓˉÓ,
ÍÛ‰‡ ‚˚ıÓ‰ˇÚ ÛÁÍË ÓÍ̇ ÒÚÓÈ·. “‡Í Ò ˜Â„Ó ·˚ ÒÏÓÚÂÚ¸ ̇΂Ó? “ÓθÍÓ ‚ÔÂ∏‰! ≈ÒÎË Ë ÔÓÒÏÓÚ˯¸, ˜ÚÓ Ú‡Ï ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸? ÕÛ, ˘ËÚÓÍ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÈ
Ò ‚˚‰‡ÌÌ˚ÏË Ô‡ÍÂÚÌË͇ÏË ËÎË ÔÛÒÚÓÈ ¯Í‡Ù-Í·‰Ó‚͇ ‰Îˇ ËÌ‚ÂÌÚ‡ˇ.
À˚ÍÓ‚ ¯ËÎ, ˜ÚÓ ÓÚ‚ÂÁ∏Ú Ò‚ˇÁ‡ÌÌÓ„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇ ‚ ˝ÚË ÍÓÏ̇Ú˚. ŒÌ ¢∏
Ì ÔˉÛχÎ, ˜ÚÓ ÔÓÚÓÏ, ÌÓ ÒÚ‡ı Ë ‡ÒÚ¡ÌÌÓÒÚ¸ ÛÊ ÔÓÍËÌÛÎË Â„Ó. ÕÛÊÌÓ ÛÒÔÂÚ¸ ‚Ò∏ ҉·ڸ ‰Ó ‚ÓÁ‚‡˘ÂÌˡ ËÁ ¯ÍÓÎ˚ ·ÎËÁ̈ӂ. À˚ÍÓ‚ ÓÚÔ‡‚ËÎÒˇ Í ‰ÓÏÛ Ì ÔÓ Ò‚ÓÂÏÛ Ó·˚˜ÌÓÏÛ ÔÛÚË, ˜ÂÂÁ ‰ÂÂ‚Ì˛, ÔÓ ÛÎˈ ÃÂÎËÓ‡ÚÓÓ‚, ‡ ÏËÏÓ ÓÁ‡, ˜ÚÓ ·˚ÎÓ ÒÓÍ˚ÚÓ Á‡ Á‡‰ÌËÏË ÓÍÓ̘‡ÌˡÏË ˜Ï‡∏‚ÒÍËı
Ë ÒÂΡ‰ËÌÒÍËı Ó„ÓÓ‰Ó‚ Ë ÓÍÛÊÂÌÓ Ì·Óθ¯ÓÈ Ó˘ËˆÂÈ. ƒÓÓ„‡, ‚Ó‚Ò ÌÂ
ÔÓÂÁ‰Ì‡ˇ ‡ÌÌÂÈ ‚ÂÒÌÓÈ, Í Ï‡ÈÒÍËÏ ÍÓÂ-Í‡Í ÔÓ‰Ò˚ı‡Î‡. ¬ ˝ÚÓÏ Ê ‡ÔÂÎÂ,
ۉ˂˂¯ÂÏ ‰‚‡‰ˆ‡ÚË„‡‰ÛÒÌÓÈ Ê‡ÓÈ Â˘∏ ̇ ÚÂÚËÈ ‰Â̸ œ‡ÒıË, Í ‰‚‡‰ˆ‡Ú˚Ï ˜ËÒÎ‡Ï ‚ÒÂ, ÍÚÓ Ì‡ ‚ÂÎÓÒËÔ‰‡ı, ÍÚÓ Ì‡ ÒÍÛÚ‡ı, ÛÊ ͇ڇÎËÒ¸ ˝ÚËÏ
13
ÔÛÚ∏Ï ‚ χ„‡ÁËÌ. “ÓθÍÓ Ì‡ ΄Íӂۯ͇ı ÏËÌÓ‚‡Ú¸ ‡ÁÎË‚¯Û˛Òˇ ̇ ÔÓ‚ÓÓÚ ÏÂÊ‰Û ÔÛ‰ÓÏ Ë ÓÁÂÓÏ ÎÛÊÛ ·˚ÎÓ Í‡Í-ÚÓ ÌÂÒÔÓ‰Û˜ÌÓ.
À˚ÍÓ‚Û ÔÓ‚ÂÁÎÓ: ‰Óχ ÌËÍÓ„Ó Ì ·˚ÎÓ. ¡ÎËÁ̈˚ ó ‚ ¯ÍÓÎÂ, ÊÂ̇ ó
̇ ‡·ÓÚ ‚ χ„‡ÁËÌÂ. †Ó·Âθ À∏Ìˇ ÒÓÌÌÓ ·ÛıÌÛÎ Ô‡Û ‡Á ËÁ ·Û‰ÍË, Ó·ÓÁ̇˜Ë‚ Ò‚Ó∏ ÔËÒÛÚÒÚ‚ËÂ. À˚ÍÓ‚ Á‡„̇ΠÏÓÚÓˆËÍÎ ‚Ó ‰‚Ó Ë, ÒÔ¯ÌÓ Á‡Ú‚ÓË‚
‚ÓÓÚ‡, ÓÔÛÒÚËÎ ˘ÂÍÓΉÛ. †Ó„‰‡ ˜ÂÂÁ ˜‡Ò ÓÌ, ‡ÍÍÛ‡ÚÌÓ ÔËÔÓ‰Ìˇ‚ ÚË ÏÂÚ‡ ·ÎÂÒÚˇ˘Â„Ó ÔÓÙ̇ÒÚË·, ÔËÍÛ˜ÂÌÌÓ„Ó Í Ó·ÂÁÌÓÈ, ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌÓÈ
ÚÛÚ ÊÂ, ̇ ÔËÎÓ‡ÏÂ, ‰ÓÒÍÂ, ‚ÂÌÛÎÒˇ ‚ Ò‚ÓÈ Ò‡‰, ̇ ‰‚ÓÂ, ÍÓÏ ÒÔˇ˘Â„Ó
ÚÂÚ¸˛ ‚˜ÌÓÒÚ¸ Íۉ·ÚÓ„Ó ÍÓ·ÂΡ, ÌËÍÓ„Ó Ì ·˚ÎÓ.
À˚ÍÓ‚ ÓÚÔ ‰ÓÏ, ˘∏ÎÍÌÛÎ ÔÛθÚÓÏ ÚÂ΂ËÁÓ‡, ‚Íβ˜Ë‚ ‰Ì‚ÌÓ ¯ÓÛ
Ò Ì‚Ì˚ÏË Î˛‰¸ÏË, ‰ÓÒڇΠËÁ ıÓÎÓ‰ËθÌË͇ ͇Òڲβ Ò ·Ó˘ÓÏ, ̇ÎËÎ
‚ ÍÓ‚¯ËÍ (Շڇθˇ ÕËÍÓ·‚̇ Ì β·Ë·, ÍÓ„‰‡ À˚ÍÓ‚ ‡Áӄ‚‡Î ˆÂÎÛ˛
͇Òڲβ, ‚ÒˇÍËÈ ‡Á ÔÂÌˇˇ ÂÏÛ) Ë ÔÓÒÚ‡‚ËΠ̇ „‡Á. œÓÂÎ, ÔÓÏ˚Î Á‡ ÒÓ·ÓÈ
ÔÓÒÛ‰Û. ◊ÂÂÁ ÔÓΘ‡Ò‡ ÓÌ ÛÊ ‚ÌÓ‚¸ ¯ÚÓ·ËÎ ÒÚÂÌ˚ ‚ ··Ó‡ÚÓÌÓÏ ÍÓÔÛÒÂ.
2
ƒÓ ÔÓÁ‰ÌÂ„Ó ‚˜‡ À˚ÍÓ‚ ‡·ÓÚ‡Î Ò ÔÂÙÓ‡ÚÓÓÏ Ë Á‡ÍÓ̘ËÎ ÚÓθÍÓ,
ÍÓ„‰‡ Á‡ ÓÍ̇ÏË ÔÓ˜ÚË ÒÚÂÏÌÂÎÓ. ŒÌ Û·‡Î ‚ ÍÂÈÒ Ô‡ıÌÛ˘Û˛ „Óˇ˜ÂÈ Ô·ÒÚχÒÒÓÈ ìχÍËÚÛî Ë ÔÓÁ‚ÓÌËÎ ¿ÎËÏÛ. “ÓÚ ÓÚ‚ÂÚËÎ ÚÓθÍÓ ÔÓÒΠԡÚ̇‰ˆ‡ÚÓ„Ó
„ۉ͇.
ó ›ÚÓ À˚ÍÓ‚, ¿ÎËÏ ¿·Ë‰Ó‚˘, ˇ ÔÓ ÔÓ‚Ó‰Û...
ó ›! Õ Á‚ÓÌË Ò˛‰‡! À˛‰Ë ÓÚ‰˚ı‡˛Ú, ˜Â„Ó ÚÂÁ‚ÓÌ˯¸? ó Ì ‰‡Î ÂÏÛ
‰Ó„Ó‚ÓËÚ¸ ÔÓ‡·.
ó “‡Í ˇ ÔÓ ‡·ÓÚÂ...
ó Õ Á‚ÓÌË, Ò͇Á‡Î. Õ‡ÔÓÚ‡˜ËÎ, Ò‡Ï ‡Á·Ë‡ÈÒˇ!
–‡Á‰‡ÎËÒ¸ „Û‰ÍË. ¿ÎËÏ ˇ‚ÌÓ Ô‰ÔÓ·„‡Î, ˜ÚÓ À˚ÍÓ‚ Á‚ÓÌËÚ ÔÓÒΠ‚ÒÚÂ˜Ë ÒÓ ÒΉӂ‡ÚÂÎÂÏ Ò Ì‡ÏÂÂÌˡÏË ÔÓÚ·ӂ‡Ú¸ ÒÔ‡‚‰ÎË‚ÓÒÚË.
ó ¿ ‚ÓÚ Ì‡ÍÓÒˇ, ‚˚ÍÛÒË, ˜Û·‡Ì ÌÂÛÒÒÍËÈ, ó ÒÓ ÁÎÓ‡‰ÒÚ‚ÓÏ ÔÓ¯ËÔÂÎ À˚ÍÓ‚.
ìÿÚÓ·ÎÂÌË Á‡ÍÓ̘ËÎ. ÃÓÊÌÓ ‚ÂÒÚË Í‡·Âθ Ë ÍÎÂÏÏÌËÍË. Δ‰Û ‰Ó„Ó‚Óî, ó ̇·‡Î ÓÌ ‚ ÏÂÒÒẨÊÂÂ.
À˚ÍÓ‚ ‚ˉÂÎ, ˜ÚÓ Â„Ó ÔÓÒ·ÌË ÔÓ˜ËÚ‡ÌÓ. ÕÓ ÓÚ‚ÂÚ‡ Ì ÔÓÒΉӂ‡ÎÓ.
À˚ÍÓ‚ ÛÒÏÂıÌÛÎÒˇ Ë ÒÛÌÛÎ ÚÂÎÂÙÓÌ ‚ ͇χÌ.
ó ƒ‡‚‡È-‰‡‚‡È! œÓÌ‚Ì˘‡È ÚÂÔ¸, ó ‚ÒÎÛı ÔË„ÓÁËÎ À˚ÍÓ‚ Ë ÔÓÚ‡˘ËÎ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Ì‡ ‚˚ıÓ‰.
†Ó„‰‡ ÏÓÚÓˆËÍÎ ‚˚ÛÎËΠ̇ †‡Î‡ ÇÍÒ‡, ÛÊ Á‡Ê„ÎËÒ¸ ·ÏÔÓ˜ÍË Ì‡
ÒÚÓη‡ı. Õ‡ÔÓÚË‚ ˚Ì͇ ‚ Ò‚ÂÚ ‚ËÚËÌ˚ ‚ËÌÌÓ„Ó Ï‡„‡ÁË̇ ÒÚÓˇÎÓ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á‰Óη‡ÌÌ˚ı ‡‚ÚÓ Ò ÓÚÍ˚Ú˚ÏË ‰‚¡ÏË. ¬ÓÁΠÌËı ÒÚÓˇÎË Ì ÚÓ ‡Á·‡È‰Ê‡Ìˆ˚, Ì ÚÓ ‰‡„ÂÒڇ̈˚, Ì ÚÓ Ë ‚Ó‚Ò ˜Â˜ÂÌ˚ (À˚ÍÓ‚ Ëı Ì ‡Á΢‡Î), „ÓÏÍÓ Ë „ÓÚ‡ÌÌÓ Ó ˜∏Ï-ÚÓ ÒÔÓËÎË, ÓÊÂÒÚÓ˜∏ÌÌÓ ÊÂÒÚËÍÛÎËÛˇ. ¬ ‡ÏËË À˚ÍÓ‚ ‰Ó‚ÓθÌÓ ·˚ÒÚÓ ‡ÁÓ·‡ÎÒˇ, ÍÚÓ ÛÁ·ÂÍ, ÍÚÓ Ú‡‰ÊËÍ, ‡ ÍÚÓ Ò‰Ë
‚ÒÂÈ ˝ÚÓÈ ‚‡Îˇ˛˘ÂÈ ‰Û‡Í‡ χÒÒ˚ ҉̇ÁˇÚÓ‚ ÍË„ËÁ, ÌÓ Í‡‚͇Áˆ˚ ͇Á‡ÎËÒ¸ ÂÏÛ ‚Ò ̇ Ó‰ÌÓ ÎˈÓ. » ÔÓÏ¢ËÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ÒÂ‰Ë ÒÔÓË‚¯Ëı ·˚Î
Ë ¿ÎËÏ.
«‡ À‡‚Ó‚Ó ÙÓÌ‡Ë ‚‰Óθ ‰ÓÓ„Ë Á‡Í‡Ì˜Ë‚‡ÎËÒ¸. À˚ÍÓ‚ Âı‡Î ‚ ÚÂÏÌÓÚÂ,
Ò‚ÂÚ ÓÚ Ò‚ÂÚÓ‰ËÓ‰ÌÓÈ Î‡ÏÔÓ˜ÍË, ÍÓÚÓÛ˛ À˚ÍÓ‚ ‚ÒÚ‡‚ËÎ ‚ÏÂÒÚÓ Ô„ӂ¯ÂÈ ¯Ú‡ÚÌÓÈ „‡ÎÓ„ÂÌÍË ‚ ÔÂÂ‰Ì˛˛ Ù‡Û, ÚÓ Ë ‰ÂÎÓ ÂÁÍÓ ‚˚ı‚‡Ú˚‚‡Î ËÁ
ÚÂÏÌÓÚ˚ ˚ÊË ÒÚÓη˚ ÒÓÒÂÌ. À˚ÍÓ‚ Ô‰ÒÚ‡‚ΡÎ, Í‡Í ÔÓ‡· Á‚ÓÌËÚ ÔÓ‰ÂθÌËÍÛ, Í‡Í ÚÓÚ Ì Óڂ˜‡ÂÚ. †‡Í ¿ÎËÏ ‚ÌÓ‚¸ Ë ‚ÌÓ‚¸ ̇·Ë‡ÂÚ ÌÓÏ ËÁ
Á‡ÔËÒÌÓÈ ÍÌËÊÍË Ò‚ÓÂ„Ó ‡ÈÙÓ̇. †‡Í Ô˯ÂÚ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ: ì†‡Í ‰Â·? ƒ‡È
Á̇ڸ!î ¿ ‚ ÓÚ‚ÂÚ ó ÏÓΘ‡ÌËÂ.
≈ÒÎË ‰Ì∏Ï À˚ÍÓ‚‡ ÔÓ‰Ú‡¯ÌË‚‡ÎÓ ÓÚ ÌÂÓÊˉ‡ÌÌÓ Ò‚‡ÎË‚¯ÂÈÒˇ ̇ Ì„Ó
·Â‰˚, ÚÓ ÒÂȘ‡Ò ÂÏÛ ıÓÚÂÎÓÒ¸ ͢‡Ú¸ ÓÚ ‚ÓÒÚÓ„‡. ◊Û‚ÒÚ‚Ó Ô‚ÓÒıÓ‰ÒÚ‚‡ ̇‰
‚‡„ÓÏ ÎÓÔ‡ÎÓÒ¸ ‚ÌÛÚË ÒÓÚÌÂÈ Ú˚Òˇ˜ „‡ÁÓ‚˚ı ÔÛÁ˚¸ÍÓ‚. ≈ÏÛ ÛÊ ıÓÚÂÎÓÒ¸
ÔÓ‰ ԇθˆ‡ÏË ÔÓ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ÚÓÎÒÚÛ˛ ¯Â˛ ¿ÎËχ, ̇‰‡‚ËÚ¸ ̇ ͇‰˚Í, ˜ÚÓ·˚
ÛÒÎ˚¯‡Ú¸ ıËÔ˚ Ë Ò‚ËÒÚ ÔÓÒΉÌÂ„Ó ‚˚˚‚‡˛˘Â„ÓÒˇ ËÁ ÌÂ̇‚ËÒÚÌÓÈ „ÎÓÚÍË
‚ÓÁ‰Ûı‡.
ó ¿-‡-‡! ó ‚‰Û„ Á‡‚ÓÔËÎ ‚Ó ‚Ò∏ „ÓÎÓ À˚ÍÓ‚, ÔËÔÓ‰Ìˇ‚¯ËÒ¸ ‚ ҉ΠÏÓÚÓˆËÍ· Ë ‚˚·ÓÒË‚ ‚‚Âı ÛÍÛ, ÒÎÓ‚ÌÓ ÒÊËχˇ Ì‚ˉËÏ˚È ÍÎËÌÓÍ. ó
14
¿-‡-‡! ”‡-‡-‡! Õ‡-‡-‡! —ÛÍË ‰‡Ì˚Â! Õ‡-‡-‡! ó ӇΠÀ˚ÍÓ‚ ‚ ·ÂÁÛÏÌÓÈ ÌÓ˜ÌÓÈ ‡Ú‡ÍÂ Ë ‡ÁχıË‚‡Î ‚ÓÓ·‡Ê‡ÂÏÓÈ ¯‡¯ÍÓÈ.
—Á‡‰Ë ͡ÍÌÛ· ÔÓÎˈÂÈÒ͇ˇ ÒËÂ̇. À˚ÍÓ‚ ˜ÂÚ˚ıÌÛÎÒˇ, ÔËÚÓÏÓÁËÎ
Ë Ò˙Âı‡Î ̇ Ó·Ó˜ËÌÛ.
ó ÕÛ-͇ ‰˚ıÌË, ó Ó·‡ÚËÎÒˇ Í ÌÂÏÛ Ì‡ ìÚ˚î ¯ËÓÍÓÏÓ‰˚È ÎÂÈÚÂ̇ÌÚ, ÎÂÚ Ì‡ ÔˇÚ̇‰ˆ‡Ú¸ Ï·‰¯Â À˚ÍÓ‚‡.
À˚ÍÓ‚ ÔÓÒÎÛ¯ÌÓ ‰˚ıÌÛÎ.
ó —Ú‡ÌÌÓ, ‚Ӊ ÚÂÁ‚˚È. ¿ Óʇ Ô¸ˇÌ‡ˇ. “˚ ˜ÚÓ Û͇ÏË Ï‡¯Â¯¸?
ó œÎÂ˜Ó ‡ÁÏË̇˛, ó ÒÓ‚‡Î À˚ÍÓ‚, ó Ì ÚÓ Á‡ÒÚÛ‰ËÎ, Ì ÚÓ ÔÓÚˇÌÛÎ.
ó ¿ ‚ ÍÓΡÒÍ ˜ÚÓ?
À˚ÍÓ‚ ÒÎÂÁ, ÓÚÔÛÒÚËÎ ÂÏÌË Ë ÔÓ‰ÌˇÎ ·ÂÁÂÌÚ, ÔÓ͇Á‡Î ËÌÒÚÛÏÂÌÚ.
ó ’ÓÓ¯ËÈ ˝ÚÓÚ ÔÂÙÓ‡ÚÓ, Ì ÎÓχÂÚÒˇ? ó ÌÂÓÊˉ‡ÌÌÓ ÒÔÓÒËÎ
ÎÂÈÚÂ̇ÌÚ, Û͇Á‡‚ ԇθˆÂÏ Ì‡ ÍÂÈÒ Ò ìχÍËÚÓÈî.
ó ÕÓχθÌ˚È.
ó ¿ ‰˚ıÌË Â˘∏ ‡Á.
À˚ÍÓ‚ ‰˚ıÌÛÎ ÒÌÓ‚‡.
ó —‚Ó·Ó‰ÂÌ, ÏÓʯ¸ Âı‡Ú¸. –‡ÁÏËÌ‡Ú¸Òˇ ̇‰Ó ‰Óχ ËÎË Ì‡ ÚÛÌËÍÂ,
‡ Ì ‚Ó ‚ÂÏˇ ‰‚ËÊÂÌˡ. ”Ò∏Í?
À˚ÍÓ‚ ÏÓΘ‡ ÍË‚ÌÛÎ.
ó ÕÛ Ë Óʇ, ó ÔÓ͇˜‡Î „ÓÎÓ‚ÓÈ ÎÂÈÚÂ̇ÌÚ, ÔÓ͇Á‡Î ̇ Ò‚Ó˛ ÔÂÂÌÓÒËˆÛ Ë, Ì ÓÚ‰‡‚ ˜ÂÒÚ¸, ‚ÂÌÛÎÒˇ Í Ï‡¯ËÌÂ.
œÓ͇ À˚ÍÓ‚ Á‡ÌÓ‚Ó ÍÂÔËÎ ÂÏÌË Ì‡ ÍÓΡÒÍÂ, „‡Ë¯ÌËÍ „Û‰ÌÛÎ ÒËÂÌÓÈ
Ë ‚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒÂÍÛ̉ ÒÍ˚ÎÒˇ Á‡ ÔÓ‚ÓÓÚÓÏ Ì‡ —Ï˚ÍÓ‚Ó.
ó Õ˘„Ó, Ì˘„Ó, ‰Ó ‚‡Ò ÚÓÊ ‰Ó·Â∏ÏÒˇ. ƒ‡ÈÚ ÒÓÍ! ó À˚ÍÓ‚ χıÌÛÎ ÍÂÒÚ-̇ÍÂÒÚ ‚ÓÓ·‡Ê‡ÂÏÓÈ Ò‡·ÎÂÈ.
Õ‡ ‚Ò∏ —ÂΡ‰ËÌÓ, ‰ÂÂ‚Ì˛ ‚ Ó‰ÌÛ ÛÎˈÛ, ÔËıÓ‰ËÎÓÒ¸ ÒÂϸ ÙÓ̇ÂÈ. œÂ„Ó‚¯Ë ·ÏÔÓ˜ÍË ‚ ÌËı ÔÂÂÒÚ‡ÎË ÏÂÌˇÎË Â˘∏ ‚ ÔÂÂÒÚÓÈÍÛ. ’Û‰Ó-·Â‰ÌÓ ÓÒ‚Â˘‡ÎË ‰ÓÓ„Û ÚÓθÍÓ ÚË. †‡Í-ÚÓ ÌÂ̇ÒÚÌ˚Ï ‚ÓÒÍÂÒÌ˚Ï ÛÚÓÏ ‰Â‚ˇÌÓÒÚÓ ÚÂÚ¸Â„Ó Á‡ÂÁÊËÂ Ò·Ó˘ËÍË ÏÂڇη ÒÂÁ‡ÎË ‰‡Ê ÍÛÒÓÍ ÓÒ‚ÂÚËÚÂθÌÓ„Ó
͇·ÂΡ ÓÚ Ú‡ÌÒÙÓχÚÓ‡ ‰Ó ◊χ∏‚Ó. œˇÚ̇‰ˆ‡Ú¸ ÎÂÚ ÔÓÒΠ˝ÚÓ„Ó —ÂΡ‰ËÌÓ
Ò Ì‡ÒÚÛÔÎÂÌËÂÏ ÌÓ˜Ë ÔÓ„ÛʇÎÓÒ¸ ‚Ó Ú¸ÏÛ. Œ‰Ì‡Ê‰˚ Ô‰ Ә‰Ì˚ÏË ‚˚·Ó‡ÏË ÔËÂı‡Î‡ ·Ë„‡‰‡, ‡·Ó˜Ë ÔÓÚˇÌÛÎË ÌÓ‚˚È Í‡·Âθ, Á‡ÏÂÌËÎË Î‡ÏÔ˚ Ë ÓÚ Í‡Ê‰ÓÈ ÒÔÛÒÚËÎË ‚ÌËÁ ÔÓ‚Ó‰ Ò ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎÂÏ. À˚ÍÓ‚ÒÍËÈ ÙÓ̇¸
·˚Î ˜ÂÚ‚∏Ú˚È ÓÚ Í‡ˇ ‰Â‚ÌË, Û ÔÂÂÍ∏ÒÚ͇ Ò ‰ÓÓ„ÓÈ, Ë‰Û˘ÂÈ ˜ÂÂÁ ÚÓÍ
Ë ·˚‚¯Ë ÒÓ‚ıÓÁÌ˚ χÒÚÂÒÍËÂ. —‚ÂÚ ÓÚ ÌÂ„Ó ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ÔÓÔ‡‰‡Î ̇ ‚˚ÒÓÍËÈ ÊÂÒÚˇÌÓÈ Á‡·Ó ÔËÎÓ‡Ï˚, Í˚¯Û ·˚‚¯ÂÈ ÂÏÓÌÚÌÓÈ Ï‡ÒÚÂÒÍÓÈ Ë ÚÓˆÂ‚Û˛ ÒÚÂÌÍÛ ÍÓÓ‚ÌË͇, „‰Â À˚ÍÓ‚ ÓÒÚ‡‚ËÎ Ò‚ˇÁ‡ÌÌÓ„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇.
Œ·˚˜ÌÓ ÙÓ̇¸ ‚Íβ˜‡Î À˚ÍÓ‚, ÌÓ ÍÓ„‰‡ ‚ÓÁ‚‡˘‡ÎÒˇ ÔÓÁ‰ÌÓ, ˝ÚÓ ‰Â·Î
ÍÚÓ-ÚÓ ËÁ ·ÎËÁ̈ӂ. ¬ ·ÂÎÓÏ Ò‚ÂÚ ÚÛÚÌÓÈ Î‡ÏÔ˚ Ó·ÂÁÍË ‰ÓÒÓÍ, Ò‚‡ÎË‚¯ËÂÒˇ Ò Ú‡ÍÚÓÌÓ„Ó ÔˈÂÔ‡, ̇ ÍÓÚÓÓÏ Í‡Ê‰Ó ÛÚÓ ‚ÂÁÎË ÓÚıÓ‰˚ Ò ÔËÎÓ‡Ï˚, ÒÏÓÚÂÎËÒ¸ ÒÂ‰Ë ÊÛıÎÓÈ ÔÓ¯ÎÓ„Ó‰ÌÂÈ Ú‡‚˚ Í‡Í „Ë„‡ÌÚÒ͇ˇ ‚ÂÏ˯Âθ. À˚ÍÓ‚ ÓÒÚ‡‚ËÎ ÏÓÚÓˆËÍÎ Ô‰ ‚ÓÓÚ‡ÏË, ÔÓ¯∏Π̇ ‰‚Ó Ë ÔÓÚÂÔ‡Î
Á‡ ıÓÎÍÛ ÍÓ·ÂΡ. œË‚˚˜ÌÓ „ۉ· ÔËÎӇχ. À˚ÍÓ‚ ÔËÒÎÛ¯‡ÎÒˇ, Ì ÒÎ˚ı‡Ú¸ ÎË ÒÚÓÌÓ‚ ÔÎÂÌÌË͇, ÌÓ ‚ËÁ„ ˆËÍÛΡÌÓÈ ÔËÎ˚ Ô·˂‡Î ÓÒڇθÌ˚Â
Á‚ÛÍË. —Ó ‰‚Ó‡ ‚ÚÓÓÈ ÍÓÓ‚ÌËÍ Ì ÔÓÒχÚË‚‡ÎÒˇ, ϯ‡Î Á‡·Ó.
ƒÓχ ÛÊ ÒÔ‡ÎË. À˚ÍÓ‚, Á‡·‡‚ ËÁ ¯Í‡Ù‡ Ò‚ÂÊ ·Âθ∏, ̇ԇ‚ËÎÒˇ
‚ ·‡Ì˛, Ú‡Ï Ì‡„ÂÎ ÔÓÎÌ˚È ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÈ ˜‡ÈÌËÍ, ‡Á·‡‚ËÎ ÍËÔˇÚÍÓÏ ÍÓÎÓ‰ÂÁÌÛ˛ ‚Ó‰Û Ë Ò Ì‡Ò·ʉÂÌËÂÏ ÔÓÏ˚ÎÒˇ. ¬ Ï˚θÌÓÈ Û˛ÚÌÓ Ô‡ıÎÓ ‰Û·Ó‚˚ÏË
‚ÂÌË͇ÏË. œÂÂӉ‚¯ËÒ¸ ‚ ˜ËÒÚÓÂ, À˚ÍÓ‚ Á‡ÍÛÚ‡ÎÒˇ ‚ ÒÚ‡˚È, ¢∏ ÓÚˆÓ‚ÒÍËÈ ı‡Î‡Ú, ‚˚ÌÛÎ Á‡Ì‡˜ÂÌÌÛ˛ ÓÚ ÊÂÌ˚ ˜ÂÍÛ¯ÍÛ Ë Á‡Ô‡‚ËÎ ‚Ó‰ÍÓÈ Á‡‚‡ÂÌÌ˚È ËÁ Ô‡ÍÂÚË͇ ˜‡È Ò ÚÂÏˇ ÎÓÊ͇ÏË Ò‡ı‡‡.
ó Õ‡‰Ó ·˚ ÂÏÛ ÔËÚ¸ ÓÚÌÂÒÚË, ˜ÚÓ ÎË, ó ÔÓ‰ÛχΠÀ˚ÍÓ‚, ÌÓ Ï‡ıÌÛÎ ÛÍÓÈ. ó œÂ·¸∏ÚÒˇ. œÓÚÂÔËÚ.
ŒÌ Ô‰ÒÚ‡‚ËÎ, ˜ÚÓ ÌÛÊÌÓ ‚˚Íβ˜ËÚ¸ ÙÓ̇¸ ‚ÓÁΠ‰Óχ (ÂÒÎË ·ÎËÁ̈˚ ÒÔˇÚ ÌÂÍÂÔÍÓ, Ì ‰‡È ¡Ó„, ÍÚÓ-ÚÓ ‚˚ÔÓÎÁÂÚ ÒÏÓÚÂÚ¸, ˜ÚÓ ÒÎÛ˜ËÎÓÒ¸), ÔÓÚÓÏ Ôˉ∏ÚÒˇ ‚ ÚÂÏÌÓÚÂ Ë ·ÂÁ ÙÓ̇Ë͇ ÔÓ·Ë‡Ú¸Òˇ ˜ÂÂÁ ÔÓıÓ‰ ‚ Á‡·ÓÂ
(‡ ÊÂÎÂÁÓ ÚÓ˜ÌÓ „ÓıÌÂÚ), ¢∏ Óډˇڸ ÒÍÓÚ˜ Ò ÓÊË ÔÎÂÌÌË͇, ‚˚ÒÎۯ˂‡Ú¸ Û„‡ÚÂθÒÚ‚‡ Ë Û„ÓÁ˚, ÔÓËÚ¸, ÓÔˇÚ¸ Á‡ÎÂÔΡڸ. ÕÂÚ, À˚ÍÓ‚ ÛÒÚ‡Î Ë ıÓÚÂÎ ÒÔ‡Ú¸. ŒÌ Á‡Í˚Î ·‡Ì˛ Ë ˜ÂÂÁ ‰‚¸ ‚ ÍÎÂÚË ÔÓ‰ÌˇÎÒˇ ‚ ÒÂÌË.
15
†Ó„‰‡ ·ÎËÁ̈˚ ÔÓ‰ÓÒÎË, ËÏ ÓÚ‰‡ÎË Ò‡ÏÛ˛ ·Óθ¯Û˛ ÍÓÏ̇ÚÛ. À˚ÍÓ‚
Ò Õ‡Ú‡Î¸ÂÈ ÕËÍÓ·‚ÌÓÈ ÔÂÂÒÂÎËÎËÒ¸ Á‡ Ô˜¸ ‚ ·˚‚¯Û˛ ÒÔ‡ÎÂÌÍÛ Î˚ÍÓ‚ÒÍÓÈ Ï‡ÚÂË Ò Ó‰ÌËÏ ÓÍÌÓÏ, ‚˚ıÓ‰ˇ˘ËÏ Ì‡ ‰ÓÓ„Û Í ÔËÎÓ‡ÏÂ, ÌÓ Ò ¯ËÓÍÓÈ Ú‡ıÚÓÈ. ŒÚ ÍÛ„ÎÓÒÛÚÓ˜ÌÓ ‡·ÓÚ‡˛˘ÂÈ ÎÂÒÓÔËÎÍË Ú‡Ï ·˚ÎÓ ¯ÛÏÌÓ. ÇÚÂË, ÔÓ͇ Ú‡ ·˚· ÊË‚‡, ̠ϯ‡ÎÓ. ŒÌ‡ Ë ÒÎ˚¯‡Î‡ Ì ӘÂ̸. ¿ Շڇθˇ
ÕËÍÓ·‚̇ ËÁÏۘ˷Ҹ, ÔÓ͇ À˚ÍÓ‚ Ì Á‡ÏÂÌËÎ ÒÚ‡Û˛ ‰‚ÓÈÌÛ˛ ‡ÏÛ Ì‡
ÌÓ‚ÓÏÓ‰Ì˚È ÒÚÂÍÎÓÔ‡ÍÂÚ. —Ú‡ÎÓ ÚËıÓ, ÌÓ ÌÂ̇‰Ó΄Ó. œÓÒΠÓÚÔÛÒ͇ ‚ ≈„ËÔÚÂ
ËÁ-Á‡ ÒÎÓχÌÌÓ„Ó ÌÓÒ‡ ÓÌ ‰‡Ê ÚÂÁ‚˚Ï ı‡ÔÂÎ ·˚ÎËÌÌ˚Ï ı‡ÔÓÏ. Շڇθˇ
ÕËÍÓ·‚̇ ‚ ÌÓˇ·Â ÓÚ Ì‚ÌÓ„Ó ‡ÒÒÚÓÈÒÚ‚‡ ‚˚„̇· ÏÛʇ ÒÔ‡Ú¸ ‚ ÒÂÌË.
À˚ÍÓ‚ ÒÂÌË ÛÚÂÔÎËÎ Ò̇ÛÊË ÔÂÌÓÔ·ÒÚÓ‚˚ÏË ·ÎÓ͇ÏË Ë Ó·¯ËÎ Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ÏË Ô‡ÌÂΡÏË ‰Îˇ ͇ÒÓÚ˚. †‡Í ‡Á ÔÓ¯ÎË Á‡Í‡Á˚ ÔÓ ˝ÎÂÍÚËÍÂ, Ë ÔÓˇ‚ËÎËÒ¸ ‰Â̸„Ë. ¬ÌÛÚË Ì‡ ÍËÔ˘‡ı ÛÍÂÔËÎ ÔÂÂÌÓÒÌÛ˛ „Óη̉ÒÍÛ˛ Ô˜¸,
ÚÛ·Û ÓÚ ÍÓÚÓÓÈ ‚˚‚ÂÎ ‚ ÙÓÚÓ˜ÍÛ. ¬ Ô˜¸ ‚ÔÎÓÚ¸ ‰Ó ÔÓÁ‰ÌÂÈ ‚ÂÒÌ˚ ÔËıÓ‰ËÎÓÒ¸ ‰‚‡Ê‰˚ ‚ ÌÓ˜¸ ÔÓ‰·‡Ò˚‚‡Ú¸ ‰Ó‚‡. »Á-ÔÓ‰ ‡Áӯ‰¯ËıÒˇ ‰ÓÒÓÍ ÔÓ·, ÔÛÒÚ¸ Ë ÔÓÍ˚ÚÓ„Ó ÎËÌÓÎÂÛÏÓÏ Ë ÍÓ‚ÓÎËÌÓÏ, ÚˇÌÛÎÓ ıÓÎÓ‰ÓÏ. ƒÓ ÔÓ·
ÛÍË Û À˚ÍÓ‚‡ ¢∏ Ì ‰Ó¯ÎË.
¬ÓÓ·˘Â ‚ ÒÂÌˇı À˚ÍÓ‚Û ·˚ÎÓ Û‰Ó·ÌÂÂ. ◊‡ÒÚÂ̸ÍÓ ÓÌ ‰ÓÔÓÁ‰Ì‡ ÔˇÎËÎÒˇ
‚ ÚÂ΂ËÁÓ ËÎË ‡ÒÒχÚË‚‡Î ‚ÒˇÍË ˝ÎÂÍÚÓÏÓÌÚ‡ÊÌ˚ ıËÚÓÒÚË ÔÓ ËÌÚÂÌÂÚÛ. ƒ‡ Ë Ò Õ‡Ú‡Î¸ÂÈ ÕËÍÓ·‚ÌÓÈ Ì ‚Ò∏ ÍÎÂËÎÓÒ¸ ‚ ËÌÚËÏÌÓÏ ÒÏ˚ÒÎÂ. œÓÒΉÌËÈ ‡Á ʇÍÓ ÒÓÔÂÎ ÓÌ ‚ χÍÛ¯ÍÛ ÊÂÌ˚ ‚Ò∏ ‚ ÚÓÏ Ê ≈„ËÔÚÂ, Á‡ ÒÛÚÍË
‰Ó ÚÓ„Ó, Í‡Í Ô·ËÎ ÌÓÒ ‰ÓÒÍÓÈ ‰Îˇ ‚Ë̉Ò∏ÙËÌ„‡. ›ÚÓ ·˚ÎÓ Ì‡Í‡ÌÛÌÂ, ÏÂÊ‰Û Á‡‚Ú‡ÍÓÏ Ë Ó·Â‰ÓÏ, ÔÓ͇ ·ÎËÁ̈˚ ͇ڇÎËÒ¸ Ò „ÓÓÍ ‚ ‡Í‚‡Ô‡ÍÂ. À˚ÍÓ‚˚ ‚˚ÔËÎË ‚ Ó‰ÌÓÏ ËÁ ·‡Ó‚ ÔÓ Ô‡Â ·Ó͇ÎÓ‚ ÒÛıÓ„Ó ‚Ë̇ Ë ÌÂÓÊˉ‡ÌÌÓ ÔÓ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡ÎË ÒËθÌÂȯ ‰Û„ Í ‰Û„Û ‚ΘÂÌËÂ. ƒÓ ÌÓχ ·ÂʇÎË ·Â„ÓÏ.
ÕÓ ÒÓËÚË ÔÓÒΠ‰ÓÎ„Ó„Ó ÔÂÂ˚‚‡ Ó͇Á‡ÎÓÒ¸ ÒÚÂÏËÚÂθÌ˚Ï Ë ‡‰ÓÒÚË Ó·ÓËÏ Ì ÔËÌÂÒÎÓ.
—ÂȘ‡Ò ÊÂ, ÚÓθÍÓ ‚˚Íβ˜ËÎ Ò‚ÂÚ Ë ÛÍ˚ÎÒˇ Ӊ¡ÎÓÏ, À˚ÍÓ‚ ‚ÌÂÁ‡ÔÌÓ
Ó˘ÛÚËÎ ‚ÓÁ·ÛʉÂÌË ڇÍÓÈ ÒËÎ˚, ˜ÚÓ ÒÚ‡ÎÓ ·ÓθÌÓ ‚ Ô‡ıÛ. Õ Á‡ÊË„‡ˇ ·ÏÔÓ˜ÍË, ÓÌ ÓÚ‚ÓËÎ ‰‚¸ ËÁ ÒÂÌÂÈ ‚ ‰ÓÏ, ÔÂÂÒÍÓ˜ËÎ ˜ÂÂÁ ÒÍËÔˇ˘Û˛ ÎÂ‚Û˛
ÔÓÎÓ‚ËˆÛ ‚ ÍÓˉÓÂ Ë ˛ÍÌÛÎ ÏËÏÓ ÍÓÏ̇Ú˚ ‰ÂÚÂÈ ‚ ÒÔ‡Î¸Ì˛ ÊÂÌ˚. ŒÚ ·ÓÍÓ‚ÓÈ ÒÚÂÌÍË ÔÓÚÓÔÎÂÌÌÓÈ Ì‡ ÌÓ˜¸ ÛÒÒÍÓÈ ÔÂ˜Ë ¯∏Πʇ, Ë Õ‡Ú‡Î¸ˇ ÕËÍÓ·‚̇ Òԇ·, ‡ÒÍ˚‚¯ËÒ¸. —‚ÂÚ ÓÚ ÙÓ̇ˇ Ô‰ ‰ÓÏÓÏ ˜ÂÂÁ ‡ÊÛÌ˚È
ڲθ Ô‡‰‡Î ÛÁÓ‡ÏË Ì‡ ÒÔÓÍÓÈÌÓ ÎËˆÓ ÊÂÌ˚, ‰ÎËÌÌÛ˛ „·‰ÍÛ˛ ¯Â˛ ‚ χÎÂ̸ÍËı Ô‡ÔËÎÎÓÏ͇ı Ë ÔÓÎÌ˚ ÔΘË. À˚ÍÓ‚ ̇ ÒÂÍÛÌ‰Û Á‡Î˛·Ó‚‡ÎÒˇ, ÔÓÏËÏÓ Ê·Ìˡ, Ó˘ÛÚË‚ ÔËÒÚÛÔ Î˛·‚Ë Í ˝ÚÓÈ ÊÂÌ˘ËÌÂ. ◊ÂÂÁ Ï„ÌÓ‚ÂÌË ÓÌ
ÛÊ ˇÓÒÚÌÓ ‚ÊËχÎÒˇ ‚ÒÂÈ Ò‚ÓÂÈ ÒÓÁ‚¯ÂÈ ÒÚ‡ÒÚ¸˛ ‚ ÌË˜Â„Ó Ì ÔÓÌËχ˛˘Û˛ ÒÔÓÒÓ̸ˇ ÊÂÌÛ. ŒıÌÛ‚, ˜ÚÓ-ÚÓ ÔÓ·ÓÏÓÚ‡‚, Ó̇ ‚‰Û„ ÔÓ‰‰‡Î‡Ò¸ ÌÂÓÊˉ‡ÌÌÓ ÚÂÏÔ‡ÏÂÌÚÌÓÏÛ Ì‡ÔÓÛ À˚ÍÓ‚‡ Ë ÚÂÔ¸ ·ÓˇÎ‡Ò¸ Á‡Í˘‡Ú¸
Ë ‡Á·Û‰ËÚ¸ ·ÎËÁ̈ӂ. œÓÒΠÔÓÎÛ˜‡ÒÓ‚Ó„Ó ÓÒÚ‚ÂÌÂÎÓ„Ó, ÌÓ ÏÓΘ‡Î˂ӄÓ
·ÓÂ‚Ó„Ó ÒÓÔËÍÓÒÌÓ‚ÂÌˡ, ÓÁ‚Û˜ÂÌÌÓ„Ó Î˯¸ ÔÓ‚ËÁ„Ë‚‡ÌËÂÏ ÔÛÊËÌ ‚ÌÛÚË
‰Ë‚‡Ì‡, À˚ÍÓ‚ ÓÒÚÓÓÊÌÓ ÓÔÛÒÚËÎÒˇ ̇ ÔÓÒÚ˚Ì˛ ˇ‰ÓÏ Ò Õ‡Ú‡Î¸ÂÈ ÕËÍÓ·‚ÌÓÈ, Ó˘Û˘‡ˇ ˜ÂÂÁ ‚·ÊÌ˚È Û͇‚ Â∏ ÌÓ˜ÌÛ¯ÍË ÔÛθÒËÛ˛˘ËÈ Ê‡.
ó ¬ ¯ÍÓÎÛ ·ÎËÁ̈ӂ ÓÚÔ‡‚¸. «‡‚Ú‡ —‚ÂÚ͇ Á‡ÏÂÌËÚ¸ ÔÓÒË·, ÓÔˇÚ¸
ÛÚÓÏ Ï‡„‡ÁËÌ ÓÚÍ˚‚‡Ú¸. —‚‡Ë ËÏ Í‡¯Û, ÒÓÒËÒÍË Ò‚‡Ë ËÎË ˜ÚÓ Ú‡Ï Ì‡È‰∏¯¸. —ÏÓʯ¸?
ó ”„Û, ó ÔÓÏ˚˜‡Î À˚ÍÓ‚.
ó » Í Ò· ˉË, ÒÂȘ‡Ò ı‡ÔÂÚ¸ ̇˜Ì∏¯¸, ˇ ÒÓ‚ÒÂÏ Ì ‚˚ÒÔÎ˛Ò¸. »¯¸
Ú˚, ̇ÎÂÚÂÎ, Í‡Í ‚ÓÓÌ. Õ‡ÒÚÓȘ˂˚È Ú‡ÍÓÈ. ó ŒÌ‡ ÔÓˆÂÎÓ‚‡Î‡ ÏÛʇ ‚ ÎÓ·
Ë ÔÓ‰ÚÓÎÍÌÛ· ÍÓÎÂÌÓÏ Ò ÍÓ‚‡ÚË.
ó »‰Ë ÛÊÂ. ¬Ó‰ÍÓÈ ÓÚ Ú·ˇ ‡ÁËÚ. ŒÔˇÚ¸ Ô¸∏¯¸ ÒÂ‰Ë Ì‰ÂÎË?
À˚ÍÓ‚ ÔÓ˚Ò͇ΠÛÍÓÈ ÔÓ ÔÓÎÛ ‚ ÔÓËÒ͇ı ÚÛÒÓ‚, ̇¯∏Î, ̇ˆÂÔËÎ, ̇ÍÎÓÌËÎÒˇ, ˜ÚÓ·˚ ÔÓˆÂÎÓ‚‡Ú¸ Շڇθ˛ ÕËÍÓ·‚ÌÛ, ÌÓ Ú‡ ÚˇıÌÛ· „ÓÎÓ‚ÓÈ.
À˚ÍÓ‚ ÔÓʇΠÔΘ‡ÏË, ‚Á‰ÓıÌÛÎ, ‚ÁˇÎ ÒÓ ÒÚÓÎË͇ ÔÓÎÓ‚ËÌÍÛ ˇ·ÎÓ͇,
̇ ÍÓÚÓÛ˛ Ô‡‰‡Î Ò‚ÂÚ ÙÓ̇ˇ, Ë ‚˚¯ÂÎ ËÁ ÒԇθÌË ÊÂÌ˚.
”ÚÓÏ ÓÌ ÔÓÒÔ‡Î. “Ó ÎË ·Û‰ËθÌËÍ ‚ ÚÂÎÂÙÓÌ Ì ÔÓÁ‚ÂÌÂÎ, ÚÓ ÎË À˚ÍÓ‚
Â„Ó Ì ÛÒÎ˚¯‡Î. ≈„Ó ‡Á·Û‰Ë· Շڇθˇ ÕËÍÓ·‚̇, ÛÊ ӉÂÚ‡ˇ, ‚ Ô·˘Â, Ô‡ıÌÛ˘‡ˇ ‰Ûı‡ÏË Kenzo, ÍÓÚÓ˚ ÓÌ ÍÛÔËÎ ÂÈ ‚ duty free ͇ËÒÍÓ„Ó ‡˝ÓÔÓÚ‡.
ó œÓ‰ÌËχÈÒˇ. ¡ÎËÁ̈‡Ï ÒÂ„Ó‰Ìˇ Í ‚ÓÒ¸ÏË, Û ÌËı ͇ÍÓÈ-ÚÓ ÛÓÍ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚È, ‚Ӊ ÔÓÎËÚËÌÙÓχˆËË. ƒ‡ ‚ÒÚ‡‚‡È ÛÊÂ, ı‡ÔÛÌ! ≈˘∏ Ì ı‚‡Ú‡ÎÓ, ˜ÚÓ·˚ ÓÌË ÓÔÓÁ‰‡ÎË. ◊‡ÈÌËÍ ˇ ÔÓÒÚ‡‚Ë·.
16
¬ „ÓÎÓÒÂ Õ‡Ú‡Î¸Ë ÕËÍÓ·‚Ì˚ Ì ·˚ÎÓ ÔË‚˚˜ÌÓ„Ó ‡Á‰‡ÊÂÌˡ. † ÚÓÏÛ ÊÂ, Ó̇ ‚‰Û„ ̇ÍÎÓÌË·Ҹ Ë ÔÓˆÂÎÓ‚‡Î‡ À˚ÍÓ‚‡ ‚ ÎÓ·, ˜Â„Ó Ì ‰Â··
Ò ÚÂı ÔÓ, ÍÓ„‰‡ ÊËÎË ÓÌË Â˘∏ ‚ÏÂÒÚÂ Ò ·ÎËÁ̈‡ÏË ‚ ·Óθ¯ÓÈ ÍÓÏ̇ÚÂ. »Ï
Ë ÓÒÚ‡‚‡Î‡Ò¸ ÚÓθÍÓ ÒÛ··ÓÚ‡, ˜ÚÓ·˚ ÔÓ·˚Ú¸ ‚ÏÂÒÚÂ Í‡Í ÏÛʘËÌÂ Ë ÊÂÌ˘ËÌÂ.
¬ ÒÛ··ÓÚÛ ·ÎËÁ̈˚ Û˜ËÎËÒ¸, ‡ Î˚ÍÓ‚Ò͇ˇ χڸ ˜ÛÚ¸ Ò‚ÂÚ ÓÚÔ‡‚ÎˇÎ‡Ò¸ ̇
‡‚ÚÓ·ÛÒ ‚ —Û‰Ó„‰Û ÚÓ„Ó‚‡Ú¸ ˇÈˆ‡ÏË Ì‡ ˚ÌÍÂ. ŒÌË ÚÓ„‰‡ ÎÂʇÎË „ÓÎ˚Â
‚ ÍÓ‚‡ÚË Ë Á‡ÔÓÒÚÓ ·ÓÎÚ‡ÎË, Í‡Í Î˛·ˇ˘Ë ‰Û„ ‰Û„‡ β‰Ë. », ‚ÒÚ‡‚‡ˇ,
Շڇθˇ ÕËÍÓ·‚̇ ‚Ò„‰‡ ˆÂÎÓ‚‡Î‡ À˚ÍÓ‚‡ ‚ ÎÓ·. ›ÚÓ ·˚· Ò‚ÓÂÓ·‡Á̇ˇ
Ô˜‡Ú¸ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ‚ Ëı ‰ÓÏ ÔÛÒÚ¸ Ë Ì‚ÂÎËÍÓÂ, ÌÓ Ò˜‡ÒÚ¸Â.
À˚ÍÓ‚ ÔËÔÓ‰ÌˇÎÒˇ ̇ ÎÓÍÚˇı. —ÓÎ̈ ÓÚ‡ÁËÎÓÒ¸ ÓÚ ÒÚÂÍ·, Á‡Í˚‚‡˛˘Â„Ó ÍÌËÊÌÛ˛ ÔÓÎÍÛ, Ë ÒÚÛÍÌÛÎÓ À˚ÍÓ‚Û ÚÓ˜ÌÓ ‚ ÔÂÂÌÓÒˈÛ.
ó Õ‡ÎÂÚÂÎ Ú‡ÍÓÈ, Í‡Í ‚ÓÓÌ! ó ÓÔˇÚ¸ ÔÓ‚ÚÓË· Շڇθˇ ÕËÍÓ·‚̇
Ë Ì ÚÓ Ì‡ıÏÛË·Ҹ, Ì ÚÓ ÛÎ˚·ÌÛ·Ҹ. ó ƒÛ‡Í ÏÓÈ ÍË‚ÓÌÓÒ˚È.
¡ÎËÁ̈ӂ À˚ÍÓ‚ ‡ÒÚÓÎ͇Î, ̇ÍÓÏËÎ Ó‚ÒˇÌÍÓÈ Ò ÒÓÒËÒ͇ÏË Ë ‚˚ÔÓ‚Ó‰ËÎ ‚ ¯ÍÓÎÛ.
ó œÓ͇, À˚ÍÓ‚! ó ÍËÍÌÛÎË ÓÌË ‚ÏÂÒÚÂ, ‚˚Ò͇ÍË‚‡ˇ ÒÓ ‰‚Ó‡ Ë ÛÒÚÂÏΡˇÒ¸ ‚‰Ó„ÓÌÍÛ Á‡ ÍÓÏÔ‡ÌËÂÈ ÔÓ‰Óθ‚ÒÍËı, ÛÊ Ôӯ‰¯Ëı ÏËÏÓ Ëı ‰Óχ. œÓ‰Óθ‚ÒÍËÏ ·˚ÎÓ ÍÓÓ˜Â Ë Û‰Ó·Ì ˉÚË ˜ÂÂÁ ÎÂÒ, ÌÓ ÓÌË Ô‰ÔÓ˜ËÚ‡ÎË ˜ÂÂÁ —ÂΡ‰ËÌÓ: Ú‡Í ‚ÂÒÂÎÂÂ.
À˚ÍÓ‚ Á‡Ô ͇ÎËÚÍÛ Ì‡ ˘ÂÍÓΉÛ, ‚ÂÌÛÎÒˇ ̇ ÍÛıÌ˛, Ò„ÛÁËÎ ÓÒÚ‡ÚÍË
͇¯Ë ‚ Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ÍÓÌÚÂÈÌ ËÁ-ÔÓ‰ ÍÓÂÈÒÍÓÈ ÏÓÍÓ‚ÍË, ·ÓÒËÎ ÚÛ‰‡ ÊÂ
ÒÓÒËÒÍË. ŒÚÔËÎËÎ ÔÓÎÓ‚ËÌÛ ·Ûı‡ÌÍË ÌÓÁ‰Â‚‡ÚÓ„Ó ÒÛ‰Ó„Ó‰ÒÍÓ„Ó ıη‡. œÓϯ͇‚, ‰ÓÒڇΠËÁ ıÓÎÓ‰ËθÌË͇ Ò˚, ÓÚÂÁ‡Î ÌÂÒÍÓθÍÓ ÚÓÌÍËı ÎÓÏÚËÍÓ‚
Ë ÔÓÎÓÊËÎ ‚ÏÂÒÚÂ Ò ıηÓÏ ‚ Ô‡ÍÂÚËÍ. Õ‡·‡Î ËÁ ͇̇ ‚Ó‰˚ ‚ ·Óθ¯Û˛ Ô·ÒÚËÍÓ‚Û˛ ·ÛÚ˚θ ËÁ-ÔÓ‰ ÔË‚‡. Œ„ΡÌÛÎÒˇ ÔÓ ÒÚÓÓ̇Ï, ÔÓÚ∏ ÔÂÂÌÓÒˈÛ, ͇Í
‰Â·Π‚Ò„‰‡, ÍÓ„‰‡ Á‡‰ÛÏ˚‚‡ÎÒˇ ̇‰ ˜ÂÏ-ÚÓ ‰ÓÒ‡‰Ì˚Ï, ̇ÍÓ̈, ÓÚÍ˚Î Ò‡ı‡ÌˈÛ, ‚˚ÚˇıÌÛΠ̇ ·‰Ó̸ Ò ÔˇÚÓÍ ÍÛ·ËÍÓ‚ ‡ÙË̇‰‡ Ë ÒÛÌÛÎ ‚ ͇χÌ.
ó ≈ÒÎË ÒÚÂÒÒ, ‡Ì‡ Ú‡Ï ËÎË ÔÓÒÚÓ Á‡‰Óη‡ÎËÒ¸, ÔÓÏÓ„‡ÂÚ „βÍÓÁ‡.
ΔËÚ ҇ı‡, ó „Ó‚ÓËÎ ÎÂÈÚ∏ı‡ ¢∏ ‚ ۘ·ÍÂ.
†ÓÌÚÂÈÌÂ, Ô‡ÍÂÚËÍ Ë ·ÛÚ˚ÎÍÛ ÔÓÎÓÊËÎ ‚ ÎËÌˇÎ˚È ˛ÍÁ‡˜ÓÍ, Ò ÍÓÚÓ˚Ï
‚ ¯ÍÓΠıÓ‰ËÎ ‚ ÚÛËÒÚ˘ÂÒÍË ÔÓıÓ‰˚ Ë ÚÂÔ¸ ·‡Î Ò ÒÓ·ÓÈ, ÂÒÎË ÓÚÔ‡‚ΡÎÒˇ ‚ ÎÂÒ ÌÂ̇‰Ó΄Ó. œÓıÓ‰ˇ ÏËÏÓ Ò‡‡ˇ, ÔÓ‰ı‚‡ÚËΠ̇ ‚ÒˇÍËÈ ÒÎÛ˜‡È ÚÓÔÓËÍ, ‚ÓÚÍÌÛÚ˚È ‚ χÎÛ˛ ÍÓÎÓ‰Û, Ë ÚÓÊ ÒÛÌÛÎ ‚ ˛ÍÁ‡Í. —ÓÎ̈ ÛÊ ʇËÎÓ. † ÔË‚˚˜ÌÓÏÛ ‚ËÁ„Û ÔËÎ˚ ‰Ó·‡‚ËÎËÒ¸ ˚͇˛˘Ë Ô„‡ÁÓ‚ÍË Ë ‚ÓÈ
ÔÓÍۘ˂‡˛˘ËıÒˇ ÔÓÚÂÍÚÓÓ‚ ˜Â„Ó-ÚÓ ·Óθ¯Ó„Ó Ë ÚˇÊ∏ÎÓ„Ó. À˚ÍÓ‚ ÏËÌÓ‚‡Î ·Á ‚ Á‡·ÓÂ Ë ÔÓ‰ÌˇÎÒˇ Í Ô‚ÓÏÛ ÍÓÓ‚ÌËÍÛ. ¡˚ÎÓ ‚ˉÌÓ, Í‡Í ‚Ó ‰‚ÓÂ
ÔËÎÓ‡Ï˚, ÔˇÏÓ Ô‰ Ó„ÓÏÌ˚ÏË Ê‡‚˚ÏË ‰‚¡ÏË ‚ ‡Ì„‡, ÔÓ Ô‰ÌËÂ
ÓÒË Á‡ÍÓÔ‡ÎÒˇ ÒÚÓÈ·‡ÁÓ‚ÒÍËÈ ì«»ÀÓÍî, „ÛÊ∏ÌÌ˚È ‚˚¯Â ·ÓÚÓ‚ Ó·ÂÁÌÓÈ
‰ÓÒÍÓÈ. »Á ‡Ì„‡‡ ‚˚˚‚‡ÎÒˇ ÔÓ‚Âı ‚ÒÂı ¯ÛÏÓ‚ Á‚ÓÌÍËÈ Ï‡Ú Û˜∏ژˈ˚. —Á‡‰Ë „ÛÁÓ‚Ë͇ Ò„Û‰ËÎËÒ¸ ‡·Ó˜ËÂ, ÌÓ Ì‡‚Âı ÌËÍÚÓ Ì ÒÏÓÚÂÎ. ƒ‡ Ë ÂÒÎË ÒÏÓÚÂÚ¸Ö ÃÛÊËÍË ÚÂÔ¸ ˜‡ÒÚÓ ÔÓ ÙÂÏ ¯‡ÒÚ‡˛Ú: ÚÓ ÚÛ·‡ Òڇθ̇ˇ ÌÛÊ̇,
ÚÓ ÍÛÒÓÍ ¯ËÙ‡. ÇÎÓ ÎË Á‡˜ÂÏ À˚ÍÓ‚ ÓÚÔ‡‚ËÎÒˇ. Õ‡‰Ó, ÌÛ Ë ÔÓ¯∏Î.
ŒÍÌÓ ÔÓÏ¢ÂÌˡ, ‚ ÍÓÚÓÓÏ ·˚Î Á‡ÔÂÚ ÔÎÂÌÌËÍ, ‚˚ıÓ‰ËÎÓ ‚Ó ‚ÌÛÚÂÌÌËÈ ‰‚ÓËÍ, Ó·‡ÁÓ‚‡ÌÌ˚È „‡ÎÂÂÂÈ, ÒÓ‰ËÌˇ˛˘ÂÈ Ô‚˚È Ë ‚ÚÓÓÈ ÍÓÔÛÒ‡
ÙÂÏ˚. À˚ÍÓ‚ ÔËÒÎÛ¯‡ÎÒˇ, Ì ÒÎ˚¯Ì˚ ÎË Í‡ÍË Á‚ÛÍË, ÌÓ ¯ÛÏ ÔËÎÓ‡Ï˚
‰Ó·Ë‡ÎÒˇ Ë Ò˛‰‡. ¬ÌËÁÛ, Á‡ Á‡·ÓÓÏ, ‚ÓÁΠ҂ÓÂÈ ·Û‰ÍË, ‚ÚÓˇ ÒÂΡ‰ËÌÒÍËÏ
ÒÓ·‡Í‡Ï, ·Âı‡Î À∏Ìˇ. À˚ÍÓ‚ ˜ÂÂÁ ÎÂ‚Û˛ ‚ÂÒÓ‚Û˛ ÔÓÔ‡Î Í ÒÚÓÈ·Ï, ‡ ÓÚÚÛ‰‡ ÛÊ ‰Ó·‡ÎÒˇ ‰Ó ÍÓˉӘË͇ Ò ‰‚¸˛, Á‡ ÍÓÚÓÓÈ ÓÒÚ‡‚ËÎ Ò‚ˇÁ‡ÌÌÓ„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇. ¬˜Â‡ ‰Ì∏Ï, ÔÓÍˉ‡ˇ ÍÓÓ‚ÌËÍ, ‰‚¸ À˚ÍÓ‚ Á‡‚‡ÎËÎ ‰ÓÒ͇ÏË Ë ÎËÒÚ‡ÏË Ê‡‚ÓÈ ÍÓ‚ÎË. ¬Ò∏ ·˚ÎÓ Ì‡ ÏÂÒÚÂ. ŒÌ ÓÚÚ‡˘ËÎ ÊÂÒÚˇÌÍË, ÒÍËÌÛÎ
‚ ÒÚÓÓÌÛ Á‡ÎˇÔ‡ÌÌ˚ ÔÚ˘¸ËÏ ÔÓÏ∏ÚÓÏ ‰ÓÒÍË, ‰ÓÒڇΠËÁ ͇χ̇ Íβ˜ Ë ÓÚÔ Á‡ÏÓÍ, ÍÓÚÓ˚È Ì‡‚ÂÒËÎ ‚˜Â‡. œÂÚÎË À˚ÍÓ‚ ‚ÍÛÚËÎ ¯ÛÓÔÓ‚∏ÚÓÏ ÔˇÏÓ ‚ ̇΢ÌËÍ ‰‚ÂÌÓ„Ó ÍÓÒˇÍ‡. ¬Óȉˇ, ÓÌ ÛÒÎ˚¯‡Î Ï˚˜‡ÌËÂ, ÌÓ ÔÓÔÂ∏‰ ÔÓ˜ÛˇÎ ÌÓÒÓÏ ˇÍËÈ Á‡Ô‡ı Ò‚ÂÊÂ„Ó ‰Â¸Ï‡.
◊ÂÎÓ‚ÂÍ ÎÂÊ‡Î Ú‡Ï ÊÂ, „‰Â Â„Ó ÓÒÚ‡‚ËÎ À˚ÍÓ‚, ‚ Û„ÎÛ, ‚ÓÁΠÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓ„Ó ÒÚÂηʇ Ë ÒÏÓÚÂΠ̇ ‚ӯ‰¯Â„Ó. ◊ÚÓ·˚ ÔÎÂÌÌËÍ Ì ҷÂʇÎ, ‚˜Â‡
Ô˯ÎÓÒ¸ ÔÓÚˇÌÛÚ¸ ˜ÂÂÁ Ò‚ˇÁ‡ÌÌ˚ ÒÁ‡‰Ë ÛÍË Í‡ÔÓÌÓ‚˚È ¯ÌÛ Ë Á‡‚ˇÁ‡Ú¸ Â„Ó ‡Î¸ÔËÌËÒÚÒÍËÏ ÛÁÎÓÏ Ì‡ ¯∏ÚÍ ÓÍ̇. ƒÎˇ ˝ÚÓ„Ó ÔÓ̇‰Ó·ËÎÓÒ¸ Á‡·Ë‡Ú¸Òˇ Ò ÌÓ„‡ÏË Ì‡ „‡ÁÓ‚Û˛ ÔÎËÚÛ: ÛÁÍÓ ÓÍÓ¯ÍÓ Ì‡ıÓ‰ËÎÓÒ¸ ÔÓ‰ Ò‡Ï˚Ï ÔÓÚÓÎÍÓÏ Ë ·˚ÎÓ ÛÒÚÓÂÌÓ ÒÍÓÂÂ Ò ‚ÂÌÚËΡˆËÓÌÌ˚ÏË ˆÂΡÏË, ÌÂÊÂÎË ‰Îˇ ÚÓ„Ó,
2 “Наш современник” № 1
17
˜ÚÓ·˚ ÓÒ‚Â˘‡Ú¸ ÔÓÏ¢ÂÌË ÍÛıÌË. ≈ÒÎË ·˚ Ì ‡Á·ËÚÓ ÒÚÂÍÎÓ, ‚ÓÌˇÎÓ ·˚
ÒËθÌÂÂ: ˜ÂÎÓ‚ÂÍ Ó·‰Â·ÎÒˇ ‚ ¯Ú‡Ì˚.
À˚ÍÓ‚ ÒÌˇÎ Ò ÔΘ‡ ˛ÍÁ‡Í, ÔËÏÓÒÚËΠ̇ ÒÚÛÎÂ Ò ÍÓÎÂÌÍÓÓ‚˚Ï ÒˉÂ̸ÂÏ, ‰ÓÒڇΠ·ÛÚ˚ÎÍÛ Ò ‚Ó‰ÓÈ Ë ÔÓ͇Á‡Î ÔÎÂÌÌËÍÛ. “ÓÚ Á‡ÍË‚‡Î „ÓÎÓ‚ÓÈ Ë ˜‡ÒÚÓ Á‡ÏÓ„‡Î.
ó ¡Û‰Â¯¸ Ó‡Ú¸, ÁÛ·˚ ‚˚·¸˛. ó À˚ÍÓ‚ ÔÓ͇Á‡Î Ó„ÓÏÌ˚È ÍÛ·Í. ó
“ËıÓ Ò·ˇ ‚‰Ë. ¬Ò∏ ‡‚ÌÓ ÌËÍÚÓ Ì ÛÒÎ˚¯ËÚ, ‡ Ê‚‡Ú¸ ̘ÂÏ ·Û‰ÂÚ.
À˚ÍÓ‚ ̇ÍÎÓÌËÎÒˇ, ‚ÁˇÎ ˜ÂÎÓ‚Â͇ Á‡ ‚ÓÓÚÌËÍ, ÛÒ‡‰ËÎ Ë ÂÁÍÓ ÒÓ‰‡Î
ÍÎÂÈÍÛ˛ ÎÂÌÚÛ, Á‡Í˚‚‡‚¯Û˛ ÓÚ. “ÓÚ Ê‡‰ÌÓ Á‡‰˚¯‡Î Ë Á‡Í‡¯ÎˇÎÒˇ.
ó œÂÈ! ó À˚ÍÓ‚ ÔËÒÂΠ̇ ÍÓÚÓ˜ÍË Ô‰ ÌËÏ, ÓÚ ˜Â„Ó „ÓÏÍÓ ıÛÒÚÌÛÎË ÍÓÎÂÌË, Ë ÔÓ‰Ì∏Ò ·ÛÚ˚ÎÍÛ ÍÓ ÚÛ ˜ÂÎÓ‚Â͇. Õ‡ÍÎÓÌËÎ. “ÓÚ ÒڇΠʇ‰ÌÓ ÔËÚ¸.
À˚ÍÓ‚ ‚ˉÂÎ, Í‡Í ıÓ‰ËÚ ‚‚Âı-‚ÌËÁ ͇‰˚Í, ÔÓ‰Ò͇ÍË‚‡ÂÚ ÓÚ ÛÁ· „‡ÎÒÚÛ͇ Û·‡ıË ÔÓ‰ Ò‡Ï˚È ÔÓ‰·ÓÓ‰ÓÍ, Ó·ÓÒ¯ËÈ Á‡ ÒÛÚÍË Í‡ÒÌÓ-ʇ‚ÓÈ ˘ÂÚËÌÓÈ. ¬Ó‰‡ ÔÓ‚‡ÎË‚‡Î‡Ò¸ ‚ÌÛÚ¸ Ò „ÓÏÍËÏ ÍÎ∏ÍÓÚÓÏ. À˚ÍÓ‚ Ò‡Ï ÔËÎ Ú‡Í ÊÂ
„ÓÏÍÓ, Á‡ ˜ÚÓ Â„Ó ‚˜ÌÓ Û„‡Î‡ Շڇθˇ ÕËÍÓ·‚̇, Ó·Á˚‚‡Î‡ ·Ó˜ÍÓÈ. ◊ÂÎÓ‚ÂÍ ÏÓÚÌÛÎ „ÓÎÓ‚ÓÈ, ÔÓ͇Á˚‚‡ˇ, ˜ÚÓ Ì‡ÔËÎÒˇ. ŒÚ ˝ÚÓ„Ó ‚Ó‰‡ ÔÓԇ· Á‡ ¯Ë‚ÓÓÚ. À˚ÍÓ‚ Á‡ÍÛÚËÎ Í˚¯ÍÛ, ‚ÒÚ‡Î, ‚ÂÌÛÎÒˇ Í ÒÚÛÎÛ, ̇ÍÎÓÌËÎÒˇ Ë ÒÚ‡Î
ÍÓÔ‡Ú¸Òˇ ‚ ˛ÍÁ‡ÍÂ, Ô˚Ú‡ˇÒ¸ ‰ÓÒÚ‡Ú¸ ÍÓÌÚÂÈÌÂ Ò Í‡¯ÂÈ, Ô‡ÍÂÚ Ò ÍÓÚÓ˚Ï
Á‡ÔÛÚ‡ÎÒˇ ‚ ‡ÁÏÓ˜‡ÎÂÌÌ˚ı Á‡‚ˇÁ͇ı, Ó·ÂÌÛ‚¯ËıÒˇ ‚ÓÍÛ„ ÚÓÔÓ‡.
ó ¬˚ ÒÂȘ‡Ò ÒÓÍ Ò·Â, ¿Î¸·ÂÚ ÃËı‡ÈÎӂ˘, ̇·Ë‡ÂÚÂ.
À˚ÍÓ‚ Ó·ÂÌÛÎÒˇ. œÎÂÌÌËÍ ÒÏÓÚÂΠ̇ ÌÂ„Ó ‚ ÛÔÓ.
ó ›ÚÓ ÔÓıˢÂÌË ˜ÂÎÓ‚Â͇, ÒÚ‡Ú¸ˇ ÒÚÓ ‰‚‡‰ˆ‡Ú¸ ¯ÂÒÚ‡ˇ. ƒÓ Ú∏ı ÎÂÚ.
¿ ¢∏ Ë Ì‡ÒËθÒÚ‚ÂÌÌ˚ ‰ÂÈÒڂˡ, ̇ԇ‚ÎÂÌÌ˚ ÔÓÚË‚ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂΡ ‚·ÒÚË ‚ Ò‚ˇÁË Ò ËÒÔÓÎÌÂÌËÂÏ ËÏ Ò‚ÓËı ‰ÓÎÊÌÓÒÚÌ˚ı Ó·ˇÁ‡ÌÌÓÒÚÂÈ, ÒÚ‡Ú¸ˇ ÚËÒÚ‡ ÒÂÏ̇‰ˆ‡Ú‡ˇ. —ÓÍ ‰Ó ÔˇÚË ÎÂÚ. «‡˜ÂÏ ‚‡Ï, ¿Î¸·ÂÚ ÃËı‡ÈÎӂ˘, ˝ÚÓ ÔÓ̇‰Ó·ËÎÓÒ¸?
◊ÂÎÓ‚ÂÍ Ô˚Ú‡ÎÒˇ „Ó‚ÓËÚ¸ ۷‰ËÚÂθÌÓ, ‚ÂÒÓÏÓ, ÒÎÓ‚ÌÓ Ì‡ıÓ‰ËÎÒˇ ̇‚ÂıÛ ÔÓÎÓÊÂÌˡ. ” À˚ÍÓ‚‡ ÒÚ‡ÎÓ „Óˇ˜Ó ‚ Á‡Ú˚ÎÍÂ. ¬˜Â‡¯Ìˇˇ ÌÂ̇‚ËÒÚ¸, ÔÓӉ˂¯‡ˇ Û‚ÂÂÌÌÓÒÚ¸ ‚ Ò‚ÓÂÈ Ô‡‚ÓÚÂ, ‚ÌÓ‚¸ Á‡¯ÛÏ· ‚ Û¯‡ı, ‚ÒÍËÔ· ÔÓÚÓÏ ‚‰Óθ ÔÓÁ‚ÓÌÓ˜ÌË͇, Á‡‰Óʇ· ÔÓ‰ Ô‡‚˚Ï ‚ÂÍÓÏ. ŒÌ ‚ÌÓ‚¸ ̇ÍÎÓÌËÎÒˇ
Í ˛ÍÁ‡ÍÛ.
ó ÃÂÌˇ ÛÊ ˢÛÚ. ¬Ò Á̇˛Ú, „‰Â ˇ, ÔÓ Í‡ÍÓÏÛ ‰ÂÎÛ ‡·ÓÚ‡˛ Ë Ò ÍÂÏ.
¬ ·ÎËʇȯË ˜‡Ò˚ Á‰ÂÒ¸ ·Û‰ÛÚ ÒÓÚÛ‰ÌËÍË ÔÓÍÛ‡ÚÛ˚ ‚ÏÂÒÚÂ Ò ŒÃŒÕÓÏ.
Õ‡ÍÓ̈, À˚ÍÓ‚Û Û‰‡ÎÓÒ¸ ‡ÁÓ·‡Ú¸Òˇ Ò ‚Â∏‚͇ÏË. ŒÌ ÔÓ‚ÂÌÛÎÒˇ: ‚ Ó‰ÌÓÈ ÛÍ ÍÓÌÚÂÈÌÂ, ‚ ‰Û„ÓÈ ÚÓÔÓ. ¬ „·Á‡ı ÔÎÂÌÌË͇ ÏÂθÍÌÛÎ ‰‡Ê ÌÂ
ÒÚ‡ı, ‡ ÛʇÒ. ¡ÓËÚÒˇ „Ó‚Ì˛Í, Ô‡‚ËθÌÓ ·ÓËÚÒˇ.
ó ƒÂ‚Í‡Ï ‡ÒÒ͇Á˚‚‡È, ÍÚÓ Ú·ˇ ˢÂÚ. ¿ ÏÌ ·Âı‡Ú¸ Ì ̇‰Ó. ¬ËÊÛ,
Í‡Í ‚˚ Ò ‡Á·ÓÌÓÏ Ì‡ ·‡·ÍË ÏÂÌˇ ¯ËÎË ÔÓÒÚ‡‚ËÚ¸. “‡Í ˜ÚÓ ı‡‚‡Î¸ÌËÍ Á‡‚‡Ë, ÒË‰Ë ÒÏËÌÓ, ÔÓ͇ Ì ¯ËÎ, ˜ÚÓ Ò ÚÓ·ÓÈ ‰Â·ڸ. » ÎÛ˜¯Â ÏÂÌˇ Ì ÁÎË.
“˚ ÏÌÂ Ë ·ÂÁ ˝ÚÓ„Ó Ì ̇‚˯¸Òˇ.
À˚ÍÓ‚ ‡ÒÒÚÂÎËΠ̇ ÔÓÎÛ Ô‰ ÔÎÂÌÌËÍÓÏ Ô‡ÍÂÚ, ‚˚‚‡ÎËΠ̇ ÌÂ„Ó Í‡¯Û Ë ÒÓÒËÒÍË ËÁ ÍÓÌÚÂÈ̇. ¬ ÍÓÌÚÂÈÌ ̇ÎËÎ ‚Ó‰Û Ë ÔÓÒÚ‡‚ËÎ ˇ‰ÓÏ.
ó ΔË Ú‡Í. œËÚ¸ Á‡ıӘ¯¸, ÔÂÈ ËÁ ÏËÒÍË. –ÛÍË ‡Á‚ˇÁ˚‚‡Ú¸ Ì ·Û‰Û.
¡ÓθÌÓ ·ÓÁ˚È. “‡Í ˜ÚÓ, ÔÓ‰ÓÎÊ‡È Ò‡Ú¸ ÔÓ‰ Ò·ˇ. œÓÒˉ˯¸ ‚ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÏ „Ó‚ÌÂ, ‡‚ÓÒ¸, ˜ÚÓ ÔÓÈÏ∏¯¸.
ó ƒ‡ Ú·ˇ, ÒÛ͇, ÛÓ˛Ú. “·ˇ...
ƒÓ„Ó‚ÓËÚ¸ ÚÓÚ Ì ÛÒÔÂÎ, À˚ÍÓ‚ ÔËÒÂΠ̇ Ó‰ÌÓ ÍÓÎÂÌÓ Ë ÂÁÍÓ Û‰‡ËÎ
ÔÎÂÌÌË͇ ‚ ÒÓÎ̘ÌÓ ÒÔÎÂÚÂÌËÂ, ÓÚ ˜Â„Ó ÚÓÚ Á‡„ÌÛÎÒˇ Ë ÔÓ‚‡ÎËÎÒˇ ̇ ·ÓÍ.
ó ¬ÓÚ Ú‡Í. ó À˚ÍÓ‚ ‚˚ÔˇÏËÎÒˇ, ÔÓÚ∏ Ú˚θÌÓÈ ÒÚÓÓÌÓÈ Î‡‰ÓÌË ÎÂ‚Û˛ ˘∏ÍÛ, ӄΡ‰ÂÎÒˇ ÔÓ ÒÚÓÓ̇Ï, ÒÎÓ‚ÌÓ ˜ÚÓ-ÚÓ ËÒ͇Î. ó ¡Û‰Û ‚˜ÂÓÏ. ¬Â‰Ë Ò·ˇ ıÓÓ¯Ó. †Û¯‡È ͇¯Û. “Â΂ËÁÓ Ì ÒÏÓÚË. ƒÂÎ‡È ÛÓÍË. œË‰Û ó
Ôӂ².
À˚ÍÓ‚ ̇ˆÂÔËΠ̇ Ò·ˇ ӷ ΡÏÍË ˛ÍÁ‡Í‡, Ó·Ó¯∏Π¢∏ ‡Á ‚Ò ÔÓÏ¢ÂÌˡ, ÓˆÂÌËÎ, ÌÂÚ ÎË ˜Â„Ó, ˜ÚÓ ÔÓÏÓÊÂÚ ÔÎÂÌÌÓÏÛ ‚˚·‡Ú¸Òˇ, ÌÓ Â¯ËÎ,
˜ÚÓ ‚ˇ‰ ÎË ÏÓÊÌÓ Ò·Âʇڸ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ˜Û„ÛÌÌ˚ı Ù‡ÌÓ‚˚ı ÚÛ·. ≈‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓ ÛÁÍÓ ÓÍÓ¯ÍÓ ‚ ‰Û¯Â‚ÓÈ ‚˚ıÓ‰ËÎÓ ‚ÌÛÚ¸, Í ÒÚÓÈ·Ï, ÌÓ ·˚ÎÓ Á‡·‡ÌÓ
Ò‚‡ÌÓÈ Â¯∏ÚÍÓÈ. ’Ï˚ÍÌÛ‚, À˚ÍÓ‚ ‚˚¯ÂÎ ‚ ÍÓˉÓ, Á‡Í˚Î ‰‚¸ ̇ Á‡ÏÓÍ Ë ‚ÌÓ‚¸ Á‡‚‡ÎËÎ Â∏ ‰ÓÒ͇ÏË Ë ÍÓ‚ÂθÌ˚Ï ÊÂÎÂÁÓÏ.
18
≈ÒÎË ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËË ·ÛÌ͇, Í‡Í ÔÓ Ò·ˇ ÛÊ ̇Á˚‚‡Î ˝ÚË ÍÓÏ̇Ú˚ À˚ÍÓ‚, ·˚ÎÓ ·ÓÎÂÂ-ÏÂÌ ÚËıÓ, ÚÓ ‚ ÍÓˉÓ ‚ËÁ„ ÙÂÁ˚, ‡ÁÂÁ‡˛˘ËÈ ‰ÎËÌÌ˚ ÒÚ‚ÓÎ˚ ̇ ‡ÍÍÛ‡ÚÌ˚ ‰ÓÒÍË, ÓڇʇÎÒˇ ÓÚ Í‡Ê‰Ó„Ó Û„ÓÎ͇ Ë Ô‚‡˘‡ÎÒˇ ‚ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÏÌÓ„Ó„ÓÎÓÒ˚È ıÓ. À˚ÍÓ‚ ‚˚·‡ÎÒˇ ̇ÛÊÛ, Ó·Ó¯∏Î
ÔÓ ÍÛ„Û ‚ÌÛÚÂÌÌËÈ ‰‚Ó, ÚÓ Ë ‰ÂÎÓ ÍÓÒˇÒ¸ ̇ ÓÍÌÓ ÍÓÏ̇Ú˚, ‚ ÍÓÚÓÓÈ ÓÒÚ‡ÎÒˇ ÔÎÂÌÌËÍ. Õ‡ÍÓ̈, ¯ËÎ Ì ËÒÍÓ‚‡Ú¸, ‚ÂÌÛÎÒˇ ‚ ÍÓˉÓ, ÒÓ‰‡Î ÒÓ
ÒÚẨ‡ ̇ ÒÚÂÌ ÍÛÒÓÍ ƒ¬œ Ò Ô‡‚Ë·ÏË ÔÓʇÌÓÈ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË, ÚÓÔÓËÍÓÏ
‚˚·ËÎ ËÁ ‰ÓÒÓÍ ÌÂÒÍÓθÍÓ „‚ÓÁ‰ÂÈ Ë ÔÓ‰Ó·‡Î ‰˚ˇ‚Ó ˝Ï‡ÎËÓ‚‡ÌÌÓ ‚‰Ó,
ÎÂʇ‚¯Â ÚÛÚ ÊÂ, ̇ Íۘ ÏÛÒÓ‡. ¬Ó ‰‚Ó ÓÌ ‚Â‰Ó Ô‚ÂÌÛÎ, ‚ÁÓ·‡ÎÒˇ
̇ Ì„Ó, ÒÚ‡‡ˇÒ¸ Ì ÔÓ‰‡‚ËÚ¸ ‰ÌÓ, Ë ÌÂÒÍÓθÍËÏË ÚÓ˜Ì˚ÏË Û‰‡‡ÏË ÔËÍÓÎÓÚËÎ ÍÛÒÓÍ Ó„‡ÎËÚ‡ ÔÓ‚Âı ‡Ï˚. «‡ ‚ÂÏˇ, ˜ÚÓ À˚ÍÓ‚ χÒÚÂËÎ, ÔÎÂÌÌËÍ
Ì ÔÓÓÌËÎ ÌË Á‚Û͇. » Î˯¸ ÍÓ„‰‡ À˚ÍÓ‚ ÔÌÛÎ ‚Â‰Ó ÌÓÒÍÓÏ Í‡ÚÂÔËη Ú‡Í, ˜ÚÓ ÓÌÓ ÓÚÎÂÚÂÎÓ Ì‡ Ò‰ËÌÛ ‰‚Ó‡, ‰Ó À˚ÍÓ‚‡ ‰ÓÌ∏ÒÒˇ ÂΠ‡Á΢ËÏ˚È ÒÍ‚ÓÁ¸ ‚ËÁ„ ÔËÎÓ‡Ï˚, Ë‰Û˘ËÈ ËÁ „ÎÛ·ËÌ˚ ·ÛÌ͇ χÚ. ¬ ÚÓÚ Ê ÏË„
‚ ̇„Û‰ÌÓÏ Í‡Ï‡Ì Á‡‚Ë·ËÓ‚‡Î Ô˯‰¯ËÏ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂÏ ÚÂÎÂÙÓÌ. ì“˚
„‰Â?î ó ̇ÔË҇Π¿ÎËÏ. ì¬ Ï‡Ì‰Â!î ó ıÓÚÂÎ ÓÚ‚ÂÚËÚ¸ À˚ÍÓ‚, ÌÓ Ì‡·‡Î:
ì—ÍÓÓ ·Û‰Û. œÓÍÛÔ‡˛ ·Ûî. ŒÌ ÔÓ‰ÌˇÎ ÎÂʇ˘Û˛ Û ÒÚÂÌÍË Ê‡‚Û˛ ÚÛ·Û,
‚Á‚‡ÎËΠ̇ ÔÎÂ˜Ó Ë Ú‡Í Ô¯∏Î ˜ÂÂÁ ÓÚÍ˚ÚÓ ÏÂÒÚÓ Í Ò‚ÓÂÏÛ Á‡·ÓÛ. ≈ÒÎË
ÍÚÓ ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚ ۂˉËÚ, ¯ËÚ, ˜ÚÓ ıÓ‰ËÎ Á‡ ˜ÂÏ-ÚÓ ‰Îˇ ıÓÁˇÈÒÚ‚‡.
ŒÌ Á‡Ô ‰ÓÏ, ÍËÌÛÎ ‚ ÏËÒÍÛ ÍÓ·Âβ À∏Ì ‚˜Â‡¯ÌË χ͇ÓÌ˚ Ë ˜ÂÂÁ
ÚË ÏËÌÛÚ˚ ÛÊ ͇ÚËÎ ÔÓ ‡ÒهθÚÛ Í —Û‰Ó„‰Â. ” ˚Ì͇ À˚ÍÓ‚ ÔËÔ‡ÍÓ‚‡ÎÒˇ Ô‰ χ„‡ÁËÌÓÏ ÒÚÓÈÚÓ‚‡Ó‚ Ë ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ ÍÛÔËÎ ·Û ‰Îˇ ÔÂÙÓ‡ÚÓ‡ ÔÓ‰ÓÓÊÂ, ÔÓÚ·ӂ‡‚ ‚˚ÔËÒ‡Ú¸ ÚÓ‚‡Ì˚È ˜ÂÍ. ◊‡Ò˚ ÔÓ͇Á˚‚‡ÎË ˜ÂÚ‚ÂÚ¸
‰ÂÒˇÚÓ„Ó.
◊ÂÂÁ ÔˇÚ¸ ÏËÌÛÚ ÓÌ ÛÊ ·˚Î ‚ÓÁΠ··Ó‡ÚÓÌÓ„Ó ÍÓÔÛÒ‡. ƒ‚¸ Ó͇Á‡Î‡Ò¸ Á‡ÔÂÚ‡. ¬ÓÁÏÓÊÌÓ, ¿ÎËÏ Ë ÔËıÓ‰ËÎ, ÔÓÒÏÓÚÂΠ̇ Á‡ÔÂÚÛ˛ ‰‚¸
Ë ÔÓÒ·ΠÒÓÓ·˘ÂÌËÂ. À˚ÍÓ‚ ÓÚÔ ÍÓÔÛÒ, ÔÓ‰ÌˇÎÒˇ ̇ ‚ÚÓÓÈ ˝Ú‡Ê, ÔÂÂÓ‰ÂÎÒˇ ‚ ‡·Ó˜Û˛ Ó‰ÂʉÛ, ‰ÓÒڇΠ·ÓÍÓÂÁ˚ Ë ÔÓ¯∏Î ÒÂÁ‡Ú¸-ÒχÚ˚‚‡Ú¸ ‚ ·ÛıÚ˚ ÒÚ‡Û˛ ÔÓ‚Ó‰ÍÛ. œÓ ‚ÒÂÏ Ô‡‚Ë·Ï, ˝ÚÓ ·˚· ÌÂ Â„Ó ‡·ÓÚ‡, ÌÓ ÓÌ ÌÂ
β·ËÎ ÔÓÚˇ„Ë‚‡Ú¸ ÌÓ‚˚È Í‡·Âθ, ÔÓ͇ ÓÒÚ‡‚‡ÎÒˇ Ì ۷‡Ì ÒÚ‡˚È. ƒ‡ÊÂ
‚ ‡ÁÛı ÂÏÓÌÚ‡ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Î ·˚Ú¸ ÔÓˇ‰ÓÍ.
¿ÎËÏ ÔÓˇ‚ËÎÒˇ Í ˜‡ÒÛ, ÍÓ„‰‡ À˚ÍÓ‚ ÒÓ·‡ÎÒˇ ˉÚË ‚ χ„‡ÁËÌ Á‡ ‰ÓÈ.
œÓ‡· ‚ÓÁÌËÍ ‚ ÔÓ∏Ï ‰‚ÂË, ÔËÊËχˇ ÔΘÓÏ ÚÛ·ÍÛ Í ÛıÛ Ë Ô·ˇˇ
‰ÓÍÛÏÂÌÚ˚ ‚ Ô‡ÔÍÂ.
ó ÕÂÚ, Ì ÔË‚ÓÁËÎË Í‡·Âθ. ƒ‡, Û‚‡Ê‡ÂÏ˚È, ÌÂÚ Û ÏÂÌˇ ̇Í·‰ÌÓÈ.
œÓÒÏÓÚË ÔÓ ÚÂÎÂÙÓÌÛ, ˇ Á‚ÓÌËÎ ‡Á ‰ÂÒˇÚ¸. –‡Á·ÂËÒ¸, ÍÓ̘ÌÓ. Ã˚ ‰‡‚ÌÓ
‡·ÓÚ‡ÂÏ, ˇ ÔÓ‰ÓʉÛ.
œÓ‡· ̇ʇΠ˜ÚÓ-ÚÓ Ì‡ ÒχÚÙÓÌÂ, Á‡‚¯‡ˇ ‡Á„Ó‚Ó. ÕÓ À˚ÍÓ‚Û ÔÓ͇Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ˝Í‡Ì Ì ҂ÂÚËÎÒˇ, Ë Â„Ó Ì‡ÌËχÚÂθ ÚÓθÍÓ ‰Â·Π‚ˉ, ˜ÚÓ ‡Á„Ó‚‡Ë‚‡ÂÚ.
ó ◊ÚÓ Ò Í‡·ÂÎÂÏ? ó ÒÔÓÒËÎ ÓÌ Ì‰ӂÓθÌÓ. ó ” ÏÂÌˇ ‚Ò∏ „ÓÚÓ‚Ó,
ÏÓÊÌÓ ÔÓÍ·‰˚‚‡Ú¸. ¡˚Î ‡Á„Ó‚Ó, ˜ÚÓ ·ÂÁ ÔÓÒÚÓ‚ ÔÓ Ï‡Ú¡·Ï.
ó ¬Ò∏ ÔÓÎÛ˜ËÚÒˇ. Õ ̇‰Ó ‚ÓÎÌÓ‚‡Ú¸Òˇ. ¬ËÊÛ, ıÓÓ¯Ó Ò‰Â·Î. ¬ËÊÛ,
‡ÍÍÛ‡ÚÌÓ Û Ú·ˇ. ¬ËÊÛ, ‚Ó‚ÂÏˇ. Õ ‚ÓÎÌÛÈÒˇ. —Â„Ó‰Ìˇ ÏÓʯ¸ Á‡Í‡Ì˜Ë‚‡Ú¸, Á‡‚Ú‡ ·Û‰ÂÚ Ú· ͇·Âθ.
¬ÌÛÚÂÌÌËÈ À˚ÍÓ‚ ıÓıÓڇΠ‚Ó ‚ÂÒ¸ „ÓÎÓÒ, ·Â„‡Î ÔÓ ÒÚÂÌ‡Ï Ë ÔÓÚÓÎÍÛ,
ÍÓ˜ËÎ ÓÊË, ÒÔÎ∏‚˚‚‡Î, ‡ÒÒÚ∏„Ë‚‡Î ¯ËËÌÍÛ Ë ÏÓ˜ËÎÒˇ ̇ ·˛ÍË ÔÓ‡·Û. ÕÓ À˚ÍÓ‚ ‚̯ÌËÈ Î˯¸ ÒÏÓÚÂÎ ‚ „·Á‡ ˜ÂÎÓ‚ÂÍÛ, ÍÓÚÓ˚È ıÓÚÂÎ,
‰‡ ˜ÚÓ ıÓÚÂÎ ó ӷχÌÛÎ Ë ˜ÛÚ¸ Ì Ôӷ‰ËΠ„Ó, À˚ÍÓ‚‡, ÔÓ‰Î˚Ï ÔË∏ÏÓÏ,
·ÓÎÚÓÏ, Á‡Ê‡Ú˚Ï ‚ ·ÓÍÒ∏ÒÍÓÈ Ô˜‡ÚÍÂ. ¬Ì¯ÌËÈ, ̇ÒÚÓˇ˘ËÈ À˚ÍÓ‚ ÒÏÓÚÂÎ ‚ „·Á‡ Ë ÔÓÚˇΠÔÂÂÎÓχÌÌÛ˛ ÔÂÂÌÓÒˈÛ. Õ‡‚ÂÌÓÂ, ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚ ˝ÚÓ
‚˚„Ρ‰ÂÎÓ Û·Â‰ËÚÂθÌÓ.
ó ƒÓ„Ó‚Ó ÔËÌ∏Ò? ¡ÂÁ ‰Ó„Ó‚Ó‡ ‰‡Î¸¯Â ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ì ÒÚ‡ÌÛ. “˚ ÏÂÌˇ,
¿ÎËÏ ¿·Ë‰Ó‚˘, Íˉ‡Ú¸ Ì ‰ÛχÈ. fl ̇¯ËÏ Ò͇ÊÛ, ˜ÚÓ ÓÚÔ‡ı‡Î ̇ Ú·ˇ ·ÂÁ
‰ÂÌ„, ·Û‰ÂÚ ËÒÚÓˡ ÌÂÔˡÚ̇ˇ.
Õ ·˚ÎÓ Û À˚ÍÓ„Ó ÌË͇ÍËı ì̇¯Ëıî. ÕÓ ‚‰Û„ ¯ËÎ ÓÌ ÒÓ ‚ÒÂÈ ˇÒÌÓÒÚ¸˛, ˜ÚÓ ÒË· ̇ Â„Ó ÒÚÓÓÌÂ. œÓÚË‚ÌËÍ ‡ÒÚ¡Ì, Ì Á̇ÂÚ, Í‡Í Ò·ˇ ‚ÂÒÚË. ¬ÓÚ Ë Ì ̇‰Ó ÓÚÔÛÒ͇ڸ.
ó ›! ÕÂıÓÓ¯Ó Ì ̇‰Ó Ó Î˛‰ˇı ‰Ûχڸ, ¿Î¸·ÂÚ! ¡Û‰ÂÚ ‰Ó„Ó‚Ó. “‡Í
ÔÓÎÛ˜ËÎÓÒ¸, ˜ÚÓ Ì‚Â̇ˇ ÙÓχ, ÛÒڇ‚¯‡ˇ. ¡Ûı„‡ÎÚÂˡ Ò͇Á‡Î‡, ÌÓ‚˚È
2*
19
‰Ó„Ó‚Ó Ì‡‰Ó ‰Â·ڸ. —Â„Ó‰Ìˇ ҉·˛Ú, Á‡‚Ú‡ ÔË‚ÂÁÛ. «‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂθÒÚ‚Ó, ÔÓÌËχ¯¸, ÔÓÒÚÓˇÌÌÓ ÏÂÌˇÂÚÒˇ, ÚÓ Ó‰ÌÓ, ÚÓ ‰Û„ÓÂ, ÚÓ ÚÂÚ¸Â. ¬˜Â‡ Ú‡Í, ÒÂ„Ó‰Ìˇ Ë̇˜Â. Õ‡Ï ÓÚ˜ËÚ˚‚‡Ú¸Òˇ, ‡ Í‡Í Ì ÔËÏÛÚ ‚ ̇ÎÓ„Ó‚ÓÈ? “˚ Ê ‚Ò∏ ÔÓ˜ÂÒÚÌÓÏÛ ıӘ¯¸, ҉·ÂÏ ÔÓ-˜ÂÒÚÌÓÏÛ, ˜ÚÓ·˚ ‰ÓÍÛÏÂÌÚ˚ ‚ ÔÓˇ‰ÍÂ. Õ‡ÎÓ„Ë
‚˚˜ÚÛ Í‡Í Ì‡ÎÓ„Ó‚˚È ‡„ÂÌÚ, ‚ ÒÓˆÒÚ‡ı Á‡ Ú·ˇ Á‡Ô·˜Û. ¬Ò∏ ÓÙˈˇθÌÓ.
œÓ‡· ÛÎ˚·‡ÎÒˇ ÔËÏËËÚÂθÌÓ, ÌÓ ‚ Â„Ó ‚Á„Ρ‰Â À˚ÍÓ‚ ‚ˉÂÎ ‡ÒÚ¡ÌÌÓÒÚ¸.
ó œÓÒÎÛ¯‡È, ó ̇ÍÓ̈, Ì ‚˚‰ÂʇΠ¿ÎËÏ. ó †ÚÓ-ÌË·Û‰¸ ‚˜Â‡ ÔËıÓ‰ËÎ? ÕÛ Ú‡Ï, ÔÓ‚ÂÍË ‚ÒˇÍË ˉÛÚ ÔÓ „ÓÓ‰Û. —ÏÓÚˇÚ, ‚Ò∏ ÎË ÔÓ Á‡ÍÓÌÛ.
ó ÕÂÚ, Ì ·˚ÎÓ, ó ÒÛıÓ ÓÚ‚ÂÚËÎ À˚ÍÓ‚, ÛÔ‡ÍÓ‚˚‚‡ˇ ‚ ÍÂÈÒ ÔÂÙÓ‡ÚÓ.
ó ’ÓÓ¯Ó, ˜ÚÓ Ì ÔËıÓ‰ËÎ. ≈ÒÎË ÍÚÓ ÔÓˇ‚ËÚÒˇ, Ó·ˇÁ‡ÚÂθÌÓ ÔÓÁ‚ÓÌË.
” Ì‡Ò ‚Ò ‰ÓÍÛÏÂÌÚ˚ ̇ ‡·ÓÚ˚ ÂÒÚ¸, Ì ‚ÓÎÌÛÈÒˇ. fl ‚ —Û‰Ó„‰Â ÔˇÚ˚È Ó·˙ÂÍÚ ÂÏÓÌÚËÛ˛. ÕËÍÚÓ Ì ʇÎÓ‚‡ÎÒˇ.
ó œÓÁ‚ÓÌ˛. ¿ Ú˚, ¿ÎËÏ ¿·Ë‰Ó‚˘, ÌÂÒË ‰Ó„Ó‚Ó, ÔÓÔ˜‡Ú‡ÌÌ˚È Ò Ú‚ÓÂÈ ÒÚÓÓÌ˚. ÃÌ ÒÓÒ‰ Ò͇Á‡Î, ˜ÚÓ·˚ ˇ Û ‚‡¯Â„Ó ·‡Ú‡ ÌË˜Â„Ó ·ÂÁ Ô˜‡ÚË Á‡Í‡Á˜Ë͇ Ì ÔÓ‰ÔËÒ˚‚‡Î. »Á‚ËÌË, ÌÓ ÌÂıÓÓ¯‡ˇ Ò·‚‡ ıÓ‰ËÚ.
ó Œ·Ó ÏÌ Ò·‚‡? Õ ̇‰Ó Ó·Ëʇڸ. ¬Ò∏ ·Û‰ÂÚ, Û‚‡Ê‡ÂÏ˚È. ¬Ò∏ ·Û‰ÂÚ
‚ ÔÓˇ‰ÍÂ. œÓÂÁÊ‡È ‰ÓÏÓÈ. «‡‚Ú‡. ¬Ò∏ Á‡‚Ú‡.
œÓ‡· ÔÓÚˇÌÛÎ ÛÍÛ Ë ÔÓʇΠÎ˚ÍÓ‚ÒÍÛ˛ ·‰Ó̸ Ò „Óˇ˜ÌÓÒÚ¸˛, ͇Í
ÊÏÛÚ Î˛‰ˇÏ, ÓÚ ÍÓÚÓ˚ı ˜ÚÓ-ÚÓ Á‡‚ËÒËÚ.
ó «‡‚Ú‡ Ú‡Í Á‡‚Ú‡, ó Ò͇Á‡Î À˚ÍÓ‚ ÔÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í ÔÓ‡· ÛÊÂ
Û¯∏Î. ó ÕÓ ÂÒÎË ˜ÚÓ, ‰Â̸„Ë ˇ Ò Ú·ˇ ‚Ò∏ ‡‚ÌÓ ÒÚˇÒÛ.
3
À˚ÍÓ‚ ÛÊ Ô‰ÒÚ‡‚ΡΠÚÓÚ ì‰ÊËÎËî, ˜ÚÓ ÒÍÓÓ Ó·ˇÁ‡ÚÂθÌÓ ÍÛÔËÚ. ÕÂÚ,
‰‡Ê Ì Ô‰ÒÚ‡‚ΡÎ, ÓÌ ÛÊ ̇¯∏Π̇ ‰ÓÒÍ ӷ˙ˇ‚ÎÂÌËÈ ‚ ËÌÚÂÌÂÚ χ¯ËÌÛ Á‡ ‰‚ÂÒÚË Ú˚Òˇ˜ Ò ÚÂÔËÏ˚Ï Ôӷ„ÓÏ. “ˉˆ‡ÚÌËÍ ·˚Î Û À˚ÍÓ‚‡ Á‡Ì‡˜ÂÌ ËÏÂÌÌÓ Ì‡ Ú‡ÍÓÈ ÒÎÛ˜‡È, ‰‚‡‰ˆ‡Ú¸ ÓÌ Ô·ÌËÓ‚‡Î Á‡ÌˇÚ¸ Û ¡ÂΡ‚‡, „ÓÓ‰ÒÍÓ„Ó, ÊË‚Û˘Â„Ó ‚ —ÂΡ‰ËÌÓ Ò ÔÓÁ‡ÔÓ¯ÎÓ„Ó „Ó‰‡. ” ÚÓ„Ó ‚Ò Á‡ÌËχÎË
ÔÓÌÂÏÌÓ„Û, ÔÓ͇ ‚Ӊ ÌËÍÓÏÛ Ì ÓÚ͇Á˚‚‡Î.
√·‚ÌÓÂ, ˜ÚÓ·˚ ¿ÎËÏ ÔË‚∏Á ˜∏ÚÓ‚ ͇·Âθ. “Ó„‰‡ ÔÓÎÓÊËÚ ‰Ìˇ Á‡ ‰‚‡,
Ò‡ÁÛ ‚˚‚‰ÂÚ ÔÓ‰ ˘ËÚÓÍ. ¿ ÓÒڇθÌÓ ÌÂ Â„Ó ‰ÂÎÓ: ‡·ÓÚ‡ ‚˚ÔÓÎÌÂ̇. ≈ÒÎË
Ú‡Ï ·ÂÁ ÍÓÏÏÛÚ‡ˆËË Ì‡ ˘ËÚÓÍ, Ú‡Í ÏËÌÛÒ ‰ÂÒˇÚ͇, ÌÛ, ‰Îˇ Ú‡ÍÓ„Ó ìÛ‚‡Ê‡ÂÏÓ„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇î ÏËÌÛÒ ‰‚‡‰ˆ‡Ú͇. ÕÓ ÓÒڇθÌÓ ÔÛÒÚ¸ Ô·ÚËÚ.
À˚ÍÓ‚ ÔÓ‰ÛχÎ, ʇθ, ˜ÚÓ Û ÌÂ„Ó ÌÂÚ ˝ÚËı ‚ÓÚ ì̇¯Ëıî, ÍÓÚÓ˚Ï ÏÓÊÌÓ ÔÓÁ‚ÓÌËÚ¸ ‚ ÒÎÛ˜‡Â ÌÂÒÔ‡‚‰ÎË‚ÓÒÚË ËÎË ËÌÓÈ Í‡ÍÓÈ ·Â‰˚. –‡Ì¸¯Â, ÍÓ̘ÌÓ, ·˚ÎË. Œ‰ÌÓÍ·ÒÒÌËÍË ‚ ÎËıË ‚ÂÏÂ̇ ‚‰Û„ Ó͇Á‡ÎËÒ¸ ìÔË ‰Â·ıî,
ÌÓÒËÎË ÒÔÓÚË‚Ì˚ ÍÓÒÚ˛Ï˚ Ò ÚÂÏˇ ÔÓÎÓÒ͇ÏË, ÂÁ‰ËÎË Ì‡ ì‚ÓÒ¸Ï∏͇ıî
Ò ÚÓÌËÓ‚‡ÌÌ˚ÏË ‚„ÎÛıÛ˛ ÒÚ∏Í·ÏË. ÕËÍÚÓ Ì ‡Á·Ó„‡ÚÂÎ. œÓ ͇ÈÌÂÈ ÏÂÂ,
Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ Á‡‚ˉӂ‡Ú¸. †Ó„Ó-ÚÓ Û·ËÎË. Õ‡ Í·‰·Ë˘Â ‚ÓÁΠ˜Ï‡∏‚ÒÍÓÈ ˆÂÍ‚Ë Ì‡ ÙÓÌ ÒÚÂÌ˚, Í‡Í Ú ÚË ÔÓÎÓÒÍË, ÚÓ˜‡ÎË ÚË Ó‰Ë̇ÍÓ‚˚ı
Ó·ÂÎËÒ͇ Ò ‚˚„‡‚ËÓ‚‡ÌÌ˚ÏË Ì‡ ˜∏ÌÓÏ „‡··Ó ÔÓÚÂÚ‡ÏË Â„Ó ‰ÛÁÂÈ. ŒÌË
·˚ÎË ÔÓıÓÊË Ì‡ Ò‚ÓË ÙÓÚÓ͇ÚÓ˜ÍË ËÁ ‚ÓÒ¸ÏÓ„Ó Í·ÒÒ‡. ÃÓÊÂÚ ·˚Ú¸, ‰‡ÊÂ
ÔÓ ÌËÏ „‡‚ËÓ‚ÍÛ Ë ‰Â·ÎË. ¬ÓÓ·˘Â, ‰ÂÎÓ‚˚ ԡڇÎË Ò‚ÓËı ‚Ó ¬Î‡‰ËÏËÂ,
Ú‡Ï Ì‡ ÔÂÒÚËÊÌ˚ı Í·‰·Ë˘‡ı ÛÊ ÍÛÔÎÂÌ˚ Û˜‡ÒÚÍË. ÕÓ ÂÒÎË ÔÓ„Ë·‡ÎË ‰Â‚ÂÌÒÍËÂ, Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌËÍË ÔÓÒËÎË ıÓÓÌËÚ¸ ·ÎËÊÂ, ˜ÚÓ·˚ ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ÔËıÓ‰ËÚ¸ Í ÏÓ„ËÎ‡Ï Ô¯ÍÓÏ. »Á ÚÂı ‚ÂÏ∏Ì ÌËÍÓ„Ó Ë Ì ÓÒÚ‡ÎÓÒ¸. †Ó„Ó ÔÓÁ‚‡Ú¸? »Á ÒÂ͈ËË ·ÓÍÒ‡, ‚ ÍÓÚÓÓÈ À˚ÍÓ‚ Á‡ÌËχÎÒˇ, ‚ ·‡ÚÍË ÔÓ¯ÎË ÔÓ˜ÚË
‚ÒÂ. ÕÓ ‚ÒÂı Ë ÔÓÒÚÂΡÎË ‚ ‰Â‚ˇÌÓÒÚÓ ÚÂÚ¸ÂÏ, ÍÓ„‰‡ ‰ÂÎËÎË ˜ÚÓ-ÚÓ Ò ÏÛÓÏÒÍËÏË. “‡Û ÒÔ‡‚ΡÎË ÔÓ ‚ÒÂÏ ÓÍÂÒÚÌ˚Ï ‰ÂÂ‚ÌˇÏ. ◊ÂÏÛ Û‰Ë‚ÎˇÚ¸Òˇ?
ÀÛ˜¯Ë ԇÌË, ÒÔÓÚÒÏÂÌ˚! ” Í‡Ê‰Ó„Ó Ï‰‡ÎÂÈ ¯ÚÛÍ Úˉˆ‡Ú¸, ‰ËÔÎÓÏ˚,
„‡ÏÓÚ˚. œÓ˜ÚË ‚Ò ÚÂıÌËÍÛÏ˚ Á‡ÍÓ̘ËÎË, Ò Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËÂÏ, ̇‰Âʉ‡ Ó‰ËÚÂÎÂÈ. ¿ ‚ÓÚ Ì ÔÓ‚ÂÁÎÓ. À˚ÍÓ‚ ‰ÛχΠӷ ˝ÚÓÏ, ÔÓ͇ ÏÓÚÓˆËÍÎ Ú‡‡ıÚÂÎ ÔÓ ‡Ò˜Â˜ÂÌÌÓÏÛ ÚÂÌˇÏË ÓÚ ÒÚ‡˚ı ÎËÒÚ‚ÂÌÌˈ ¯ÓÒÒÂ.
¡ÂÎÂ̸͇ˇ! Õ‡‰Ó ÒÔÓÒËÚ¸ Û ¡ÂÎÂ̸ÍÓÈ! ›ÚÓ Ó̇ ÒÂȘ‡Ò ¡ÂÎÂ̸͇ˇ, ÔÓÒÎÂ
ÚÓ„Ó Í‡Í Á‡ ¿Ì‰˛ıÛ Á‡ÏÛÊ ‚˚¯Î‡. ¿ ·˚· ÔÓÒÚÓ À˛‰Í‡ œÛıÓ‚‡, Â„Ó Î˛·Ó‚¸, ÒÚ‡ÒÚ¸ „Ó, Ù‡ÌÚ‡Áˡ Ò ‰Â‚ˇÚÓ„Ó Í·ÒÒ‡. ≈ÒÎË ·˚ Ì ¡ÂÎÂ̸ÍËÈ...
ÕÓ Û ‰ÛÁÂÈ ÊÂÌ˘ËÌ Ì ۂӉˇÚ. Õ ÔÓ ÔÓÌˇÚˡÏ. †Ó„‰‡ ¡ÂÎÂ̸ÍËÈ ÔÓÏÂ,
œÛıÓ‚‡ Á‡‚·‰Â· ÎÂÒÓÔËÎÍÓÈ. —ڇ· ÍÛÚ‡ˇ, ‰‡Ê ‚ ˜Ï‡∏‚ÒÍËÈ Ï‡„‡ÁËÌ
20
Á‡ÂÁʇ· ‰ÍÓ, Ô‰ÔÓ˜Ëڇ· ÓÚÓ‚‡Ë‚‡Ú¸Òˇ ‚Ó ¬Î‡‰ËÏËÂ. ¡ÂÎÂ̸͇ˇ ‰Â·
‚‰∏Ú, Á̇˜ËÚ, Û ¡ÂÎÂ̸ÍÓÈ ÂÒÚ¸ ÍÚÓ-ÚÓ, ÍÚÓ ˝ÚË ‰Â· ÔËÍ˚‚‡ÂÚ. » ÚÓ˜ÌÓ
ÍÚÓ-ÚÓ ËÁ ì̇¯Ëıî, ‚ˇ‰ ÎË À˛‰Í‡ ÍÓ„Ó ˜ÛÊÓ„Ó ÔÓÚÂÔËÚ. ≈˘∏ ‰Â‚˜ÓÌÍÓÈ
·˚· ÍÛÚ‡ˇ, ÌË͇ÍÓ„Ó ÒÚ‡ı‡. —‚ÓÎÓ˜¸ ¢∏ Ú‡, ÍÓ̘ÌÓ.
«‡‚ÂÌÛÎ Í Ï‡„‡ÁËÌÛ, „‰Â Շڇθˇ ÕËÍÓ·‚̇ ‡·ÓÚ‡ÂÚ, Ô‡ÓÈ ÒÎÓ‚ ÔÂÂÍËÌÛÚ¸Òˇ. ¿ Ú‡Ï Í‡Í ‡Á ÓÚˆ ¬‡ÎÂÌÚËÌ ÍÓÌÙÂÚ˚ ‚ Ô‡ÍÂÚ ÒÍ·‰˚‚‡ÂÚ.
Õ‡ À˚ÍÓ‚‡ ÔÓÒÏÓÚÂÎ ÒÚÓ„Ó, ÍÛÎ‡Í ÔÓ͇Á‡Î: ì◊ÚÓ·˚ ‚ ‚ÓÒÍÂÒÂ̸ ̇ ËÒÔӂ‰¸ Ô˯∏Î!î À˚ÍÓ‚ Á̇Î, ˜ÚÓ ÚÓÚ Ú‡Í ‚ÒÂı ‚ ˆÂÍÓ‚¸ Á‡„ÓÌˇÂÚ, ÌÓ ÔÓӷ¢‡Î. ◊Â„Ó ·˚ Ì ÔËÈÚË? ƒ‡ Ë Í‡ÍËÂ Û À˚ÍÓ‚‡ „ÂıË? —Ú‡ÒÚÂÈ ÒÓ‚ÒÂÏ ÌÂ
ÓÒÚ‡ÎÓÒ¸. ”Ì˚ÌË ‰‡ Ô¸ˇÌÒÚ‚Ó, ‚ÓÚ Ë ‚Ò „ÂıË. ƒ‡Ê ÊÂÌÂ, ıÓÚ¸ Ë Ì ‚Â̘‡Ì˚, Ì ËÁÏÂÌˇÂÚ. œÓ̇‡Ò͇Á‡Î‡ ÔÓÔÛ ˜ÚÓ Õ‡Ú‡Î¸ˇ ÕËÍÓ·‚̇? ¿ ˜ÚÓ ‡ÒÒ͇Á˚‚‡Ú¸? Õ ÔÓ ÏÛÊÒÍÛ˛ Ê ۉ‡Î¸Ö
¬ÁˇÎ Ô‡ÍÂÚËÍ Ó¯ÍÓ‚, ÊÂÌÛ ÔÓˆÂÎÓ‚‡Î Ë ‰ÓÏÓÈ ÔÓ ‰ÓÓ„Â ÔÓ¯∏Î ÏËÏÓ
ÓÁ‡. ì—ÔÛÚÌËÍî ÚˇÒÎÓ Ì‡ ÍÓΉӷË̇ı Ú‡ÍÚÓÌÓÈ ÍÓÎÂË. » ̇‰Ó ÊÂ Ú‡Í ÒÎÛ˜ËÚ¸Òˇ, Í‡Í ËÁ ÎÂÒ‡ ‚˚Âı‡Î, Û Ò‡ÏÓ„Ó ·Â„‡ Á‡ÏÂÚËÎ ÚÓÌËÓ‚‡ÌÌ˚È ‚„ÎÛıÛ˛
ì–‡‚-4î ¡ÂÎÂ̸ÍÓÈ. »Á ‡ÒÍ˚Ú˚ı ‰‚ÂÂÈ Ï‡¯ËÌ˚ „ÓıÓڇ· ÌÂÁ̇ÍÓχˇ À˚ÍÓ‚Û ÏÛÁ˚͇. Õ‡ ÔÓÎ∏„¯ÂÈ ÔÓ¯ÎÓ„Ó‰ÌÂÈ Ú‡‚ ÒÛ¯ËÎËÒ¸ ÂÁËÌÓ‚˚ ÍÓ‚ËÍË. —‡Ï‡ À˛‰Í‡ ‚ Ú∏ÏÌ˚ı, ˇ‚ÌÓ ÏÓ‰Ì˚ı Ә͇ı Òˉ· ̇ ‡ÒÍ·‰ÌÓÏ ÍÂÒÎÂ,
‚˚‚ÂÌÛ‚ Í ÒÓÎÌˆÛ ÎÓÍÚË, Á‡Í‡Ú‡‚ ÔÓ‰ Ò‡Ï˚ ÍÓÎÂÌÍË ·˛ÍË, Ë Ò‚ÂıÛ ÚÓθÍÓ Î˯¸ ‚ ·ÎÂÒÚˇ˘ÂÏ ·˛ÒÚ„‡Î¸ÚÂÂ. √Û‰¸ Í‡Í „Û‰¸, Ì·Óθ¯Ó„Ó ‡Áχ,
‰‡ Ë ÊË‚ÓÚËÍ ‚ˇÎ˚È, ÒÓÓÍ ‚ÓÒÂϸ ÎÂÚ ÛÊÂ, ͇Í-ÌË͇Í. ◊ÚÓ Ú‡Í ‡Ì¸¯Â ¯‡‡ı‡ÎÓ, Ì¡ÒÌÓ, ‰‡Ê Ï˚ÒÎË ÚÂÔ¸ „ÂıÓ‚ÌÓÈ Ì‡ ËÒÔӂ‰¸ Ì ̇ÍÓÔ˯¸.
À˚ÍÓ‚ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÎÒˇ Ë Á‡„ÎÛ¯ËÎ ‰‚Ë„‡ÚÂθ ÏÓÚÓˆËÍ·. À˛‰Í‡ ÔËÔÓ‰ÌˇÎ‡Ò¸ ‚ ÍÂÒÎÂ, ÔÓÒÏÓÚ· ̇ ÌÂÔÓ¯ÂÌÓ„Ó „ÓÒÚˇ, ÔËÒÔÛÒÚË‚ Ó˜ÍË. ”Á̇·
‚ ̇ۯËÚÂΠÔÓÍÓˇ À˚ÍÓ‚‡ Ë ‚ÌÓ‚¸ ÔÓ‰ÒÚ‡‚Ë· ÎËˆÓ ÒÓÎ̈Û.
ó œË‚ÂÚ, À˛‰!
ó ◊ÚÓ Ì ̇ ‡·ÓÚÂ?
ó †‡Í ‰Â· Ú‚ÓË?
ó Շڇθ Ò͇ÊË, ˜ÚÓ ı‡ÏËÚ¸ ÏÌ Ì ̇‰Ó. ” ÏÂÌˇ ÚÓÊ ‚˚ү ӷ‡ÁÓ‚‡ÌËÂ, Ë ÏÂÌÒÚÛ‡ˆËË ÔÓ͇ ‡Á ‚ ÏÂÒˇˆ, ÌÓ ˇ Ò· χÚÓÏ Ì‡ ÍÎËÂÌÚÓ‚ Ó‡Ú¸
Ì ÔÓÁ‚ÓΡ˛. ◊ÚÓ Ó̇ Û Ú·ˇ ڇ͇ˇ ‰Ë͇ˇ? Õ ڇı‡Â¯¸, ˜ÚÓ ÎË?
À˚ÍÓ‚ ‡Á„Ó‚Ó‡ Ó ÊÂÌ Ì ÓÊˉ‡Î Ë Ì ҇ÁÛ Ì‡¯∏ÎÒˇ, ˜ÚÓ ÓÚ‚ÂÚËÚ¸.
¿ ÍÓ„‰‡ ̇¯∏ÎÒˇ, À˛‰Í‡ ÛÊ ‚Òڇ·, ÒÎÓÊË· ÍÂÒÎÓ Ë Òӷˇ· ÍÓ‚ËÍË.
ó Õ‡‰Ó ˜ÚÓ, ¿ÎËÍ? »ÎË ÒÓÒÍÛ˜ËÎÒˇ? œËı‡ÂÈ ÏÌÂ Ë ·ÂÁ Ú·ˇ ı‚‡Ú‡ÂÚ.
¿ ̇ ‡·ÓÚÛ Ì ‚ÓÁ¸ÏÛ, ËÁ‚ËÌË. ” ÏÂÌˇ ÔË̈ËÔ: ÒÂΡ‰ËÌÒÍËı Ì ·ÂÛ.
≈ÒÎË ˜ÂÚ‚ÂÚ¸ ˜‡Ò‡ ̇Á‡‰ À˚ÍÓ‚ „ÓÚÓ‚ ·˚Î ÔÓÒËÚ¸ Û À˛‰ÍË ÔÓÏÓ˘Ë,
ÚÓ ‚ÏË„ Ô‰ÛχÎ.
ó ” Ú·ˇ ÔÓÔÓÒ˯¸, ÔÓÚÓÏ Ó·Î˚Ò¯¸ ÓÚ‰‡‚‡Ú¸. ¬ÒÂı Ò‚ÓÂÈ ÔËÎÓ‡ÏÓÈ
ÛÊ ‰ÓÒڇ·. ¿ Í‡Í Á‡·Ó ‚ÓÚÍÌ∏¯¸, Ú‡Í Î˯ÌË ÔÓÎÍËÎÓÏÂÚ‡ β‰ˇÏ ıÓ‰ËÚ¸
Ôˉ∏ÚÒˇ. œÓ¯Î‡ Ú˚!
À˚ÍÓ‚ ÒÔβÌÛÎ ‚ ˘Âθ ÏÂÊ‰Û Ô‰ÌËÏË ÁÛ·‡ÏË, Á‡‚∏Î ÏÓÚÓˆËÍÎ Ë ÁÎÓÈ
Ô„‡ÁÓ‚ÍÓÈ ‚˚ı‡Í‡Î ‚ ‡ÔÂθÒÍËÈ ‚ÓÁ‰Ûı ÒËÁ˚ ÍÎÛ·˚ Ô„ÓÂÎÓ„Ó ·ÂÌÁË̇ Ò Ï‡ÒÎÓÏ.
ÕÂÍÓ„Ó ÔÓÒËÚ¸ Ó ÔÓÏÓ˘Ë. ÕÂÍÓ„Ó! ¡˚Î ·˚ ÏÛÊ À˛‰ÍËÌ ÊË‚, ¿Ì‰˛ı‡
¡ÂÎÂ̸ÍËÈ, Â„Ó ·˚ ÔÓÒËÎ. “ÓÚ Ò¸∏ÁÌ˚Ï ÏÛÊËÍÓÏ ÒÎ˚Î, ‰ÂÎÓ‚˚Ï. œÓÒÎÂ
¿Ù„‡Ì‡, ÍÓ„‰‡ ‚Ò ‚ÂÌÛÎËÒ¸, ÍÚÓ ˜ÂÏ ÓÁÓÓ‚‡Î. ¿ ˝ÚÓÚ ‰Â· ÍÛÚÓ Á‡‚Ó‡˜Ë‚‡Î Ë ÔÓ ÒÔ‡‚‰ÎË‚ÓÒÚË Â¯‡Î. Δ‡Î¸, Á‰ÓÓ‚¸ˇ Ì ı‚‡ÚËÎÓ. √Ó‚ÓˇÚ, À˛‰Í‡ Ò‚ÓËÏË Á‡ÍˉÓ̇ÏË ‰Ó‚·, ÓÚ Ò‰ˆ‡ ÛÏÂ. ¿ ·Óθ¯Â Ë ÌËÍÓ„Ó. ”Âı‡ÎË,
ÔÓÛÏˇÎË, ÒÔËÎËÒ¸Ö “Â, ÍÚÓ ‚Ó ¬Î‡‰ËÏË ÔÓ‰‡ÎÒˇ, ÚÓÊ Ì ̇˜‡Î¸ÌËÍË:
ÎË·Ó ÔÓ‰ Ê∏̇ÏË Ò‚ÓËÏË, ÎË·Ó Ú‡Í Á‡ÏÓÓ˜ÂÌ˚, ˜ÚÓ ÌË͇ÍËı ÔÓÒ¸·, ÍÓÏÂ
Í‡Í ˛ÏÍÛ ÔÓ‰‚ËÌÛÚ¸, ˜ÚÓ·˚ ̇ÎËÚ¸ ÒÔÓ‰Û˜ÌÂÂ, Ì ÛÒÎ˚¯‡Ú. ÃÓÎÓ‰˚Â, ÚÂ,
˜ÚÓ ‚Ó‰Â Í‡Í ÒÚ‡ÎË Ì‡ ÌÓ„Ë ˜ÛÚ¸ ÔÓÁÊÂ, ‚Ò ÛÂı‡ÎË. ¬Ò ‚ ÃÓÒÍ‚Â.
À˚ÍÓ‚ ‚‰Û„ ÔÓ‰ÛχÎ, ˜ÚÓ ‚ÒˇÍË ‰ÂÔÛÚ‡Ú˚ Ë ÏËÌËÒÚ˚ ó ˝ÚÓ Â„Ó, À˚ÍÓ‚‡, Ó‚ÂÒÌËÍË (ÌÛ, ÔβÒ-ÏËÌÛÒ ÎÂÚ ÔˇÚ¸) ó ÒÂȘ‡Ò ÒÚ‡ÌÓÈ Ë ÛÔ‡‚Ρ˛Ú.
» ÔÓ ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ‚ˉËÚ ÓÌ ‚ÓÍÛ„, ÛÔ‡‚Ρ˛Ú ËÁ ÛÍ ‚ÓÌ ÔÎÓıÓ. ¿ ‚‰¸ Ó‰ÌË
ÍÌËÊÍË ˜ËÚ‡ÎË, Ó‰ÌË ÍÓÌÚÓθÌ˚ ÔÓ Ï‡ÚÂχÚËÍ ¯‡ÎË, Ó‰ÌË ÚÂÏ˚ ÔÓ „ÂÓ„‡ÙËË, ·ËÓÎÓ„ËË ‰‡ Ó·˘ÂÒڂӂ‰ÂÌ˲ Û ‰ÓÒÍË Óڂ˜‡ÎË. » ‚Ӊ Ê ‚Ò∏
Ô‡‚ËθÌÓ ·˚ÎÓ ‚ ÚÂı ÚÂχı. ◊ÚÓ Ê ÒÚˇÒÎÓÒ¸? œÓ˜ÂÏÛ Ú‡Í ‚ÒÂÏ ÚÓ¯ÌÓ,
ÒÎÓ‚ÌÓ ËÌÓÔ·ÌÂÚˇÌ ͇ÍË ÁÂÏβ Á‡‚Ó‚‡ÎË? ≈ÒÚ¸ ÒÚ‡ÚËÒÚË͇ ËÎË Â˘∏ ͇͇ˇ ̇Û͇, ÔÓ ÍÓÚÓÓÈ Ì ÏÓÊÂÚ Ú‡ÍÓ„Ó ÒÎÛ˜ËÚ¸Òˇ. ÕÛ, Ò͇ÊÂÏ, ·˚ÎÓ ‚ Ëı 9-¬
21
ËÁ ÒÓÓ͇ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ‰‚‡ ÔÓ‰ÓÌ͇. «Î˚ β‰Ë, ÌÂıÓÓ¯ËÂ, ÒÓ·‡Í ‚¯‡ÎË, ‰Â‚˜ÓÌÓÍ ÔÓÚËÎË, ÒÚ‡¯ËÏ ÔÓ‰‡‚‡ÎË, Ó‰ËÌ ËÁ ÌËı ‰‡Ê ÓÚ΢ÌËÍÓÏ ·˚Î. √‡‰˚
ÒÚÓÔÓˆÂÌÚÌ˚Â. “‡Í ˝ÚÓ Ê ‰‚‡ ˜ÂÎÓ‚Â͇. ƒ‡ Ë ÔÂ‚Ó„Ó ‚ ÚÓÏ Ê ‰Â‚ˇÌÓÒÚÓ
ÚÂÚ¸ÂÏ ¯Ï‡Î¸ÌÛÎË ËÁ ‚Ó肇 ÔË ‚˚ıӉ ËÁ ˜Ï‡∏‚ÒÍÓ„Ó ÍÎÛ·‡ ÔÓÒÎÂ
‰ËÒÍÓÚÂÍË. ¿ ‚ÚÓÓÈ Ì‡¯∏Î ÊÂÌÛ-‚ÂÈÍÛ, ÛÂı‡Î ‚ »Á‡Ëθ, ÔÓ ÒÎÛı‡Ï, ÊË‚∏Ú Ì·ӄ‡ÚÓ, ‡·ÓÚ‡ÂÚ ‚ „‡ÁÂÚÂ. √·‚ÌÓÂ, ÊË‚∏Ú. ŒÚÍÛ‰‡ Ê ‚Ò∏? œÓ˜ÂÏÛ ÚÂ,
˜ÚÓ ÍΡڂ˚ ÔËÓÌÂÒÍË ‰‡‚‡ÎË ‰‡ ÛÒÚ‡‚ ÍÓÏÒÓÏÓ· ÁÛ·ËÎË, ‚‰Û„ Ú‡ÍÛ˛
ÔÓ‰ÎÓÒÚ¸ ‰Îˇ ˜ÂÎÓ‚Â͇ Ú‚ÓˇÚ? —Ó‚ÂÒÚË ÌÂÚ ‚Ó‚ÒÂ? ¿ ˜ÚÓ ÒÓ‚ÂÒÚ¸? †ÂÒÚˇÚÒˇ ̇ ÍÛÔÓ·. ƒ‡Ê À˚ÍÓ‚, ıÓÚ¸ ‡Á ‚ „Ó‰, ÌÓ Ì‡ Ô˘‡ÒÚË ıÓ‰ËÚ... ŒÔˇÚ¸
‚ÓÚ ÔÓȉ∏Ú. ŒÚˆ ¬‡ÎÂÌÚËÌ ÓÚ˜ËÚ‡ÂÚ, ÏÓÎ, Ì ÔÓ Á‡ÍÓÌÛ À˚ÍÓ‚ ÊË‚∏Ú,
ÌÓ Í ˜‡¯Â ‰ÓÔÛÒÚËÚ.
≈ÒÎË Ì ·‡Ú¸ ‚Ó ‚ÌËχÌË ÚË ÏÂÒˇˆ‡ ÔÓÒΠۂÓθÌÂÌˡ Ò Ú‡ÍÚÓÌÓÏÓÚÓÌÓ„Ó, Ú‡Í À˚ÍÓ‚ ‰Óχ ‰Ì∏Ï ·˚‚‡Î ‰ÍÓ. ¿ Í‡Í Ó͇Á˚‚‡ÎÒˇ, ÔÓ˜ÂÏÛ-ÚÓ
Ò‡ÁÛ ıÓÚÂÎÓÒ¸ ÂÏÛ ‚˚ÔËÚ¸. —ÎÓ‚ÌÓ Í‡Í Ó‰ËÚÂÎË Ì‡ ‡·ÓÚÂ, ‡ ÓÌ Ó‰ËÌ Ë ÏÓÊÂÚ ÔÓ͇ÁÌ˘‡Ú¸. ¿ Í‡Í ÔÓ͇ÁÌ˘‡Ú¸ ‚ÁÓÒÎÓÏÛ ÏÛʘËÌÂ? À˚ÍÓ‚ Ò‡ÁÛ
ÔÓ¯∏Î ‚ ·‡Ì˛, ‚˚Û‰ËÎ ËÁ „ÎÛ·ËÌ˚ ‰Ó‚ÌË͇ ÔÓ˜‡ÚÛ˛ ·ÛÚ˚ÎÍÛ ìfi·ËÎÂÈÌÓÈî. ŒÚ‚ËÌÚËÎ ÔÓ·ÍÛ, ̇ÎËÎ ‚ ˜‡¯ÍÛ, ÒÚÓˇ˘Û˛ ÔӉΠ҇ÏÓ‚‡‡, ‰Ó ÔÓÎÓ‚ËÌ˚. ¬˚‰ÓıÌÛÎ Ë ‚˚ÔËÎ Á‡ÎÔÓÏ. œÓÏÓ˘ËÎÒˇ, ÌÓ Ì‡ÎËΠ¢∏. Õ‡ ÔÓ‰ÌÓÒÂ
ÎÂʇÎÓ Á‡ÒÓı¯ÂÂ Ó‚ÒˇÌÓ Ô˜Â̸Â, Ú‡ÍÓÂ Ë Ì ‡Á„˚ÁÚ¸. ŒÌ ‡ÁÎÓχΠӉÌÓ
‚ ÛÍÂ, ‡ÒÚ∏ ÔÓ˜ÚË ‚ ÏÛÍÛ. » ÒÌÓ‚‡ ‚˚ÔË‚, ÒÎËÁÌÛÎ Ò Î‡‰ÓÌË Ò·‰ÍÓ Íӯ‚Ó. †Ó·Âθ À∏Ìˇ, ‡Á·ÛÊÂÌÌ˚È ·ÂıÌ∏È ‰Â‚ÂÌÒÍËı ÔÒÓ‚, ÒÛÌÛÎ ÏÓ‰Û
‚ Ô‰·‡ÌÌËÍ. À˚ÍÓ‚ ‡ÁÎÓÏËÎ ÔÓÔÓÎ‡Ï Â˘∏ Ó‰ÌÛ Ô˜ÂÌËÌÍÛ Ë ‰‡Î ÒÓ·‡ÍÂ.
Շڇθˇ ÕËÍÓ·‚̇ Á‡Ô¢‡Î‡ ÍÓÏËÚ¸ ÔÒ‡ Ò·‰ÍËÏ, ÌÓ À˚ÍÓ‚ ËÌÓ„‰‡ ·‡ÎÓ‚‡Î. À∏Ìˇ ÒÓ ‚ÍÛÒÓÏ ÔÓıÛÏ͇Î, ‡ÒÍˉ‡‚ ‚ÓÍÛ„ Ò·ˇ ÔÂÌÛ.
ó ÕÛ ˜ÚÓ, ·‡Ú, ‡ Ú˚ Í‡Í Ò˜Ëڇ¯¸? ó ÒÔÓÒËÎ ÒÓ·‡ÍÛ À˚ÍÓ‚.
œ∏Ò ÔÓÚ∏Òˇ ÏÓ‰ÓÈ Ó ‰‚ÂÌÓÈ ÍÓÒˇÍ, ÔÓ‰Óʉ‡Î ‚ÚÓÛ˛ ˜‡ÒÚ¸ Ô˜Â̸ˇ,
ÔÓÎÛ˜ËÎ Ë Û¯∏Î ‰Ó‰‡Ú¸ Í ·Û‰ÍÂ. ¬Ë‰ËÏÓ, ÓÌ Ì ҘËڇΠÒ·ˇ ‚Ô‡‚ ‡ÒÒÛʉ‡Ú¸ ̇ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍË ÚÂÏ˚.
ó ®‰‡Ì˚È Ê Ú˚ ÒÚ‡ÌÌ˚È, ó Û„ÌÛÎÒˇ À˚ÍÓ‚, Ì ӷ‡˘‡ˇÒ¸ ÌË Í ÍÓÏÛ, ‡ ÚÓθÍÓ ‚˚‰˚ı‡ˇ ‚ ‡ÔÂθÒÍÓ ‰Ì‚ÌÓ Ô‚ÓÏ‡Â‚Ó Ò‚Ó˛ ӷˉÛ. ŒÌ ÔÓ¯‡ËÎ ÔÓ‰ ·‚ÍÓÈ, ̇¯∏Î ‰‚ ¯ÂÒÚËÎËÚÓ‚˚ ͇ÌËÒÚ˚-·‡Í·ÊÍË Ë Ì‡·‡Î
‚ ÌËı ʇ‚ÓÈ ‚Ó‰˚ ËÁ Ô˜ÌÓ„Ó ·‡Í‡. œÓÍÓÔ‡ÎÒˇ ̇ ÔÓÎÍ ‚ Ï˚θÌÓÈ, ‚˚·‡Î
Ë ÔÓÍˉ‡Î ‚ Ô‡ÍÂÚ ÔÓÎÛÔÛÒÚÓÈ Ù·ÍÓÌ ¯‡ÏÔÛÌˇ ìÌ˂¡ ÔÓÚË‚ ÔÂıÓÚËî Ó·Ï˚ÎÓÍ ÁÂÏΡÌ˘ÌÓ„Ó Ï˚· Ë „Û·ÍÛ.
ó ◊ÚÓ Ú‡Ï Ú· ¢∏? ó ÔÓ·ÓÏÓڇΠÀ˚ÍÓ‚, ӄΡÌÛÎÒˇ, ÒÌˇÎ Ò Í˛Í‡
Ò‚ÓË ÒÚ‡˚ ÚÂÌËÍË Ë ÌÂÍÓ„‰‡ β·ËÏÛ˛ ˜∏ÌÛ˛ ÙÛÚ·ÓÎÍÛ Ò ÔÓÚÂÒ͇‚¯ÂÈÒˇ Ë ‚˚Ú¯ÂÈÒˇ ̇‰ÔËÒ¸˛: îHODORKOVSKY, GO HOME!î
ó À‡‰ÌÓ, ıÂ Ò ÚÓ·ÓÈ. ó ŒÌ ‰ÓÒڇΠËÁ ÚÛÏ·Ó˜ÍË ‚˚ÚÂÚÓ ÒËÌ ·‡ÈÍÓ‚Ó Ӊ¡ÎÓ, ÍÓÚÓÓ ÔÓÏÌËÎ Ò ‰ÂÚÒÚ‚‡ Ë ÍÓÚÓ˚Ï Â˘∏ ·‡·Û¯Í‡ ÛÍ˚‚‡Î‡ ‰Â‰Û ÌÓ„Ë, ÂÒÎË ÚÓÚ Á‡Ò˚ԇΠ‚ Ò‡‰Û ̇ Ò͇ϸÂ. ó ¬Ò∏ ‡‚ÌÓ ‚˚Íˉ˚‚‡Ú¸.
œÓÚÓÏ ‰ÓÎ„Ó „ÂÏÂÎ ‚ Ò‡‡Â, Òӷˇˇ ‚ÒˇÍÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚ ˛ÍÁ‡Í.
¬ÂÌÛÎÒˇ ‚ ·‡Ì˛. Õ‡ÎËΠ¢∏, ‚˚ÔËÎ, Á‡ÔËÎ ‚Ó‰ÓÈ ËÁ Ò‡ÏÓ‚‡‡, ̇ÏÓ˜ËÎ
ÚˇÔÍÛ Ë Ú˘‡ÚÂθÌÓ ÔÓÚ∏ ÍÎÂ∏ÌÍÛ Ì‡ ÒÚÓÎÂ, ÓÚÚˇˇ ͇ÍËÂ-ÚÓ ‰Â‚ÌË Ú∏ÏÌ˚ ԡÚ̇.
Õ‡ÍÓ̈, Á‡‚ˇÁ‡Î ÚÂÒ∏ÏÍË ˛ÍÁ‡Í‡, ÔÓ‰ı‚‡ÚËΠ͇ÌËÒÚ˚ Ë ÔÓ¯∏Î ÔÓ ÚÓÔËÌÍÂ Í Î‡ÁÛ ‚ Á‡·ÓÂ. ¬ÓÁΠ·Û‰ÍË Ò ÍÓ·ÂÎ∏Ï À∏ÌÂÈ Á‡Ï¯͇ÎÒˇ, ÔÓ‰ÌˇÎ
ˆÂÔ¸, ‚Á‚ÂÒËΠ̇ ÛÍÂ, ‚ÂÌÛÎÒˇ ‚ Ò‡‡È, ÒÌˇÎ Ò „‚ÓÁ‰ˇ ÏÓÚÓÍ ÂÔ¯ÌÛ‡. ŒÚÒÚ„ÌÛÎ ÍÓ·ÂΡ, ÒÏÓڇΠˆÂÔ¸, Á‡ÏÂÌËΠ̇ ͇ÔÓÌÓ‚˚È ¯ÌÛ. Õ‡ ÔËÎӇϠÓÚ˚„Ë‚‡ÎÒˇ ‰‚Ë„‡ÚÂθ „ÛÁÓ‚Ë͇. ŒÚÍÛ‰‡-ÚÓ ÒÌËÁÛ —ÂΡ‰ËÌÓ ÔÓ˜ÚË ÓÚ Ò‡ÏÓ„Ó
Ó‰ÌË͇ ÌÂÒÎËÒ¸ „ÓÏÍË Á‚ÛÍË ‡‰ËÓ ì†ÓÏÒÓÏÓθÒ͇ˇ Ô‡‚‰‡î. ΔËÁ̸ ‰Ì∏Ï
‚ ·Û‰ÌËÈ ‰Â̸ Û‚ÂÂÌÌÓ Ô‡‚Ë· Á‰Â¯ÌËÏ —ËÌ·ӸÂÏ.
À˚ÍÓ‚ ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍË ‚˚Íۘ˂‡Î Ò‡ÏÓÂÁ˚ Ë Ò ‰ÓÒ‡‰ÓÈ ‰ÛχÎ, ˜ÚÓ ‚Ò∏
ÔÓËÒıÓ‰ˇ˘Â Òӂ¯ÂÌÌÓ ÂÏÛ Ì ÌÛÊÌÓ. ŒÌ ÓÚÒÚ‡‚ËÎ ‚ ÒÚÓÓÌÛ ÚˇÊ∏Î˚È
Ò„ÏÂÌÚ Á‡·Ó‡ Ë ÔÓÚËÒÌÛÎÒˇ ‚ ÔÓÎۘ˂¯ËÈÒˇ ÔÓ∏Ï. «‡˜ÂÏ? ¬Ò∏ ÊÂ Ú‡Í ıÓÓ¯Ó Ì‡˜Ë̇ÎÓÒ¸. » Ì ıÓÚÂÎ ·Óθ¯Â, ˜ÂÏ ÌÛÊÌÓ, Ë Ì‡ ˜ÛÊÓ Ì ÒÏÓÚÂÎ,
Ë ÒËÎ Ì ʇÎÂÎ, Ô‡ı‡Î Á‡ ‰‚ÓËı. ƒÓÎÊ̇ Ê ·˚Ú¸ ÒÔ‡‚‰ÎË‚ÓÒÚ¸? œÓ ÒÔ‡‚‰ÎË‚ÓÒÚË, ÌÛÊÌÓ, ˜ÚÓ·˚ ÔÓ„‡Ì¸ ‚ÒˇÍ‡ˇ ÒÚ‡‰‡Î‡ ÔË ÊËÁÌË, Ì ̇ ÚÓÏ Ò‚ÂÚÂ, ‡ ˜ÂÒÚÌ˚È ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ÊËÎ Ò˜‡ÒÚÎË‚Ó. ŒÌ Ë ≈‚‡Ì„ÂÎË ˜ËڇΠ‚ ‡ÏËË, Ú‡Ï
ÔÓ ˝ÚÓ Ò‡ÏÓÂ, ÌÓ ËÌ˚ÏË ÒÎÓ‚‡ÏË. —ÎÛ˜‡ÈÌÓ Ó͇Á‡ÎÓÒ¸ Û ÌÂ„Ó Òӂ¯ÂÌÌÓ ‰Îˇ
ÚÂı ‚ÂÏ∏Ì ÌÂÓ·˚˜ÌÓ ͇χÌÌÓ ËÁ‰‡ÌËÂ, ·ÛχÊ͇ ÚÓÌ∏ıÓ̸͇ˇ, ÍÌËÊˈ‡
22
‡ÁÏÂÓÏ ˜ÛÚ¸ ÏÂ̸¯Â Ô‡˜ÍË ÒË„‡ÂÚ. œÓÁ̇ÎË ·˚ ÔÓ ÚÓ ÓÙˈÂ˚ ó ÓÚÓ·‡ÎË ·˚. ¿ Ú‡Í ˜ËڇΠÔÓÒΠÓÚ·Óˇ ‰‡ ‚ ̇ˇ‰‡ı. ŒÌ Ë ÍÂÒÚËÍ ÌÓÒËÎ, Á‡¯ËÚ˚È ÔÓ‰ ÔӉͷ‰ÍÛ ‚ Í·ԇÌ ÎÂ‚Ó„Ó Í‡Ï‡Ì‡ ı/·. ÃÓÊÂÚ, ÚÓθÍÓ ·Î‡„Ó‰‡ˇ
ÚÓÏÛ ÍÂÒÚËÍÛ Ë ‚˚ÊËÎ, ÍÓ„‰‡ ̇Í˚ÎÓ ÍÓÎÓÌÌÛ Ì‡ —‡Î‡Ì„ ËÁ ·ÎËʇȯ„Ó
‰Û‚‡Î‡ ̇ Ә‰ÌÓÏ ÔÓ‚ÓÓÚ ‰ÓÓ„Ë. —ÍÓθÍÓ ·˚ÎÓ ÚÂı ÔÓ‚ÓÓÚÓ‚? ƒ‡ ÌÂ
ÒÓÒ˜ËÚ‡Ú¸!.. » ÌË ˆ‡‡ÔËÌ˚. ÕË Ó‰ÌÓÈ Ï‡ÎÂ̸ÍÓÈ ˆ‡‡ÔËÌ˚. “ÓθÍÓ ÏÓÁÓÎË,
̇ÚÓÔÚ˚¯Ë ÓÚ ·ÓÚËÌÓÍ ‰‡ ÓÁÓ˜ÍË ÒÚÂÔÚÓ‰ÂÏËË. » ‚ÂÒ̇ ÒÂȘ‡Ò ڇ͇ˇ ‡ÌÌˇˇ Ë Ê‡Í‡ˇ. » ıÓ˜ÂÚÒˇ ‰Ó‰Â·ڸ ÛÊ ˝ÚÓÚ Î‡·Ó‡ÚÓÌ˚È ÍÓÔÛÒ Ë Á‡ÌˇÚ¸Òˇ, ̇ÍÓ̈, ˝ÎÂÍÚËÍÓÈ ì‰ÊËÎËî, ÍÓÚÓ˚È ÓÌ, ÍÓ̘ÌÓ ÊÂ, ÍÛÔËÚ. “ÓÚ, ˜ÚÓ
ÔËÒÏÓÚÂÎ, ÚÓÚ ‚ ƒÏËÚÓ‚Â. ŒÚ ƒÏËÚÓ‚‡ ‰Ó ◊χ∏‚‡ ˜‡ÒÓ‚ ÔˇÚ¸. ƒÓÓ„‡
‰Û‡ˆÍ‡ˇ, ˜ÂÂÁ †Ëʇ˜, ÔÓ Ó‰ÌÓÈ ÔÓÎÓÒ ‚ Í‡Ê‰Û˛ ÒÚÓÓÌÛ, Ë Ó·Ó˜Ë̇ ÓÒ˚Ô‡ÂÚÒˇ. œÓ˜ÚË ‚ÂÁ‰Â ÒÔÎӯ̇ˇ ÎËÌˡ. †‡Í ‚Òڇ̯¸ Á‡ ·Óθ¯Â„ÛÁÓÏ, Ú‡Í
Ë ÔÓ͇Ú˯¸Òˇ Ì ·Óθ¯Â ¯ÂÒÚˉÂÒˇÚË. ÕÓ Á‡ ÔˇÚ¸ ˜‡ÒÓ‚ ‚ÒˇÍÓ ÏÓÊÌÓ ‰Ó·‡Ú¸Òˇ, ıÓÓ¯Ó, Á‡ ¯ÂÒÚ¸. Õ‡ Û˜∏Ú Ì‡‰Ó Ò‡ÁÛ Ú‡˜ËÎÛ ÔÓÒÚ‡‚ËÚ¸, ˜ÚÓ·˚ „ÓÎÓ‚‡ Ì ·Óη. «Ì‡˜ËÚ, ·˚Ú¸ ‚ ƒÏËÚÓ‚Â ‰Ó ‰ÂÒˇÚË ÛÚ‡, ‚˚Âı‡Ú¸ ‚ ¯ÂÒÚ¸
ËÎË ‰‡Ê ‚ ÔˇÚ¸. √‰Â Ö›Œ ‚Ó ¬Î‡‰ËÏËÂ? ÃÓÊÂÚ, Ë ‚ —Û‰Ó„‰Â ÂÒÚ¸? ƒÓ ÚÓ„Ó À˚ÍÓ‚ ÔÓ ÚÓ Ë Ì Á‡‰ÛÏ˚‚‡ÎÒˇ. √·‚ÌÓÂ, ˜ÚÓ·˚ ÔÓ ‰ÓÓ„Â Ì Á‡„ÎÓı. ›ÚÓ
ÔÓÚÓÏ Ô·Â∏Ú ‚Ò∏ ÔÓ‰ ͇ÔÓÚÓÏ, ÔÓ‚ÂËÚ ‰‡ ÔÓ‰ÚˇÌÂÚ ÔÓ‰‚ÂÒÍÛ. √·‚ÌÓ ó
‰Ó·‡Ú¸Òˇ. ›ÚÓ ‚ÓÚ Ò‡ÏÓ ÒÂȘ‡Ò „·‚ÌÓÂ.
— ˝ÚËÏË Ï˚ÒΡÏË À˚ÍÓ‚ ÔÓ‰ÌˇÎÒˇ ÔÓ ÒÍÎÓÌÛ ÍÓ ‚ÚÓÓÏÛ ÍÓÔÛÒÛ ÙÂÏ˚, ‚Ó¯∏Î ‚ÌÛÚ¸, ‡ÍÍÛ‡ÚÌÓ ‡ÁÓ·‡Î Á‡‚‡Î Ë ÓÚÍ˚Î Á‡ÏÓÍ. œÎÂÌÌ˚È ÒˉÂÎ ‚ Û„ÎÛ. ¬ÓÌˇÎÓ ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËË ÛÊ ÌÂÒÚÂÔËÏÓ, ˘ËÔ‡ÎÓ „·Á‡. À˚ÍÓ‚,
Òı‚‡ÚËÎÒˇ ԇθˆ‡ÏË Á‡ ÌÓÒ, Ò‰Â·Π¯‡„ ̇Á‡‰ Ë ‡ÒÔ‡ıÌÛÎ ‰‚¸ ‚ ÍÓˉÓ.
ó ÕÛ Ë Òω˯¸ Ú˚. œËÌ˛ı‡ÎÒˇ, ÛÊÂ Ë Ì Á‡Ï˜‡Â¯¸. ¿ Ò ÛÎˈ˚ ‚ıӉ˯¸, Ú‡Í Á‡ χÎ˚Ï ‰ÂÎÓÏ Ì ҷ΂‡Ú¸ ·˚.
†‡¯‡ Ë ÒÓÒËÒÍË Ó͇Á‡ÎËÒ¸ Ò˙‰ÂÌ˚. ¬Ó‰˚ ‚ ÏËÒÍ ÚÓÊ ÓÒÚ‡‚‡ÎÓÒ¸ ÌÂÏÌÓ„Ó: ÔÎÂÌÌ˚È Ì Í˂ΡÎÒˇ, ÂÎ Ë ÔËÎ. À˚ÍÓ‚ ÔÓÒÚ‡‚ËÎ Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ ·‡Í·ÊÍË Ì‡ ÁÂÏβ.
ó fl Ú·ˇ ÒÂȘ‡Ò ‡Á‚ˇÊÛ. »‰Ë ‚ ÒÓ҉̠ÔÓÏ¢ÂÌËÂ, ¿ÎÂÍÒÂÈ »‚‡Ìӂ˘, Ú‡Ï ÏÓÈÒˇ. ¬ÂÒ¸ ‚ „Ó‚ÌÂ, Ò‡ÏÓÏÛ, ̇‚ÂÌÓÂ, ÔÓÚË‚ÌÓ. “ÛÚ Ú· Ï˚ÎÓ
Ë ÔÓ˜ÂÂ. œÓÏÓ¯¸Òˇ, ÔÂÂÓ‰ÂÌ¸Òˇ, ó À˚ÍÓ‚ ÔÓÎÓÊËΠ̇ ÒÚÛÎ Ó‰ÂÊ‰Û Ë Ó‰ÂˇÎÓ, ó » Ì ‰ÛË. ≈ÒÎË ˜ÚÓ Ì ڇÍ, ıÛ‰Ó ·Û‰ÂÚ. Õ ۷¸˛, Ú‡Í ÔÓ͇ΘÛ. ¡Û‰Â¯¸ ıÓÓ¯Ó Ò·ˇ ‚ÂÒÚË, ÛÍË Ò‚ˇÊÛ ÒÔ‰Ë, ˜ÚÓ·˚ ¯Ú‡Ì˚ ÏÓ„ ÒÌËχڸ Ë Ì‡
‰˚ÍÛ ıÓ‰ËÚ¸. ›ÚÓ Ú· ÔÓÒ··ÎÂÌË ÂÊËχ.
À˚ÍÓ‚ ‰Ó·‡ÎÒˇ ‰Ó ÓÍӯ͇, ‰ÓÎ„Ó ÍÓÔÓ¯ËÎÒˇ, Ú˘‡Ò¸ ‡Á‚ˇÁ‡Ú¸ ͇ÔÓÌÓ‚˚È ÛÁÂÎ, ÌÓ ÚÓÚ Á‡ÚˇÌÛÎÒˇ ÒËθÌÓ, Ô˯ÎÓÒ¸ Ó·ÂÁ‡Ú¸ ÌÓÊÓÏ. œÎÂÌÌËÍ ÔÓÔ˚Ú‡ÎÒˇ ‚ÒÚ‡Ú¸, ÌÓ ÌÓ„Ë Â„Ó Á‡ÚÂÍÎË Ë Ì ÒÎÛ¯‡ÎËÒ¸.
ó ¿ Ú˚ Ì ÚÓÓÔËÒ¸. œÓ ÒÚÂÌÓ˜ÍÂ, ÔÓ ÒÚÂÌÓ˜ÍÂ. œÓ͇ ÏÓ¯¸Òˇ, ˇ ÚÛÚ
ÔË·ÂÛÒ¸. —˜ËÚ‡È, ‚ ҇̇ÚÓËË, Ô‚˚ Ôӈ‰Û˚ Á‡ÍÓ̘ËÎËÒ¸, ̇˜Ë̇ÂÚÒˇ ΘÂÌËÂ. Œ‰ÂÊ‰Û Ò‚Ó˛, ÍÓÏ ÍÛÚÍË, ̇, ‚ÓÚ, Ò˛‰‡ Íˉ‡È. ó À˚ÍÓ‚ ÔÓ͇Á‡Î ̇ Ô‡ÍÂÚ ËÁ χ„‡ÁË̇ ìœˇÚ∏Ә͇î. ó ƒÂ¸ÏÓ ÓÚÒÚË˚‚‡Ú¸ Ì ÒÚ‡ÌÛ,
‚˚ÍËÌÛ.
◊ÚÓ ÔÎÂÌÌËÍ ‚˚‚ÂÚÒˇ Ë Û·ÂÊËÚ, À˚ÍÓ‚ Ì ÓÔ‡Ò‡ÎÒˇ. ŒÌ ·˚Π̇ÏÌÓ„Ó
‚˚¯Â, ÍËÎÓ„‡ÏÏÓ‚ ̇ Úˉˆ‡Ú¸ ÚˇÊÂÎÂÂ, ‚ ıÓÓ¯ÂÈ ÙËÁ˘ÂÒÍÓÈ ÙÓÏÂ,
Û Ì„Ó, ‚ ÍÓ̈ ÍÓ̈ӂ, ·˚Î ‡Áˇ‰ ÔÓ ·ÓÍÒÛ. ≈ÒÎË ‰‡Ê ̇˜Ì∏Ú Ï‡ı‡Ú¸ ÌÓ„‡ÏË, Ë ÚÓ ·ÂÁ ÔËÒÚÓÎÂÚË͇ ¯‡ÌÒÓ‚ ÌÂÚ. À˚ÍÓ‚ ıÏ˚ÍÌÛÎ, Á‡ÍÂÔΡˇ Ó‰ËÌ ÍÓ̈ ˆÂÔË Ì‡ ¯∏ÚÍÛ ÓÍ̇ Á‡ÏÍÓÏ.
ó ÕËÍÚÓ Ú·ˇ, ‰ÓÓ„ÓÈ ÏÓÈ Ó·ÓÓÚÂ̸ ‚ ÔÓ„Ó̇ı, Ì ˢÂÚ. ÕËÍÓÏÛ Ú˚
Ì ҉‡ÎÒˇ. “ÂÎÂÙÓÌ Û Ú·ˇ ‡Áˇ‰ËÎÒˇ, ÔÓÚÓÏÛ ÏÂÒÚÓÔÓÎÓÊÂÌË ڂÓ∏ Ì Á‡Ò˜¸, ó „Ó‚ÓËÎ À˚ÍÓ‚ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ „ÓÏÍÓ, ˜ÚÓ·˚ ÔÎÂÌÌËÍ ‚ ‰Û„ÓÈ ÍÓÏ̇Ú ‡ÒÒÎ˚¯‡Î, ó œËÂı‡Î Ò˛‰‡ ̇ ‡‚ÚÓ·ÛÒÂ, Ò‡Ï Ò͇Á‡Î, Ú‡Í ˜ÚÓ Ï‡¯Ë̇
Ú‚Óˇ ÚÓÊ Ì ÚÛÚÓ˜ÍË. Õ·ÓÒ¸, ÛÊ Ì ̇ ìχÁ‰Âî, Ô‡Ô‡¯ÂÈ ÍÛÔÎÂÌÌÓÈ, ÂÁ‰Ë¯¸? Õ‡ ìÏÂÒ‰ÂÒî ̇‚ÓÓ‚‡Î?
œÎÂÒÍ ‚Ó‰˚ ̇ Ï„ÌÓ‚ÂÌË ÔÂ͇ÚËÎÒˇ. À˚ÍÓ‚ ÒÔ˚„ÌÛÎ Ò ÔÎËÚ˚ ‚ÌËÁ,
ÔÓ‰∏„‡Î ˆÂÔ¸ Ë, ‡ÁχÚ˚‚‡ˇ ÍÎÛ·ÓÍ, Ô¯∏Î ‚ ÒÓ҉̠͇ÙÂθÌÓ ÔÓÏ¢ÂÌËÂ, „‰Â ÍÓ„‰‡-ÚÓ ·˚· ‰Û¯Â‚‡ˇ Ë „‰Â ÚÂÔ¸ Ó·Ï˚‚‡ÎÒˇ „Û·ÍÓÈ ÔÎÂÌÌËÍ.
ó ›ÚÓ Ò ÔËÒÚÓÎÂÚËÍÓÏ ‰‡ Ò ÍÒË‚ÓÈ ‚ÒˇÍ „Ó‡Á‰ ‚˚͇·Îۘ˂‡Ú¸Òˇ. ó À˚ÍÓ‚ ÔÓ‰ÚˇÌÛÎÒˇ Ë ÛÍÂÔËÎ ‰Û„ÓÈ ÍÓ̈ ˆÂÔÓ˜ÍË Ì‡ ¯∏ÚÍ Ì·Óθ¯Ó„Ó
ÓÍӯ͇, ‚˚ıÓ‰ˇ˘Â„Ó ‚ÌÛÚ¸ ÍÓÓ‚ÌË͇. ó ¿ Ò Ó·‰Â·ÌÌ˚ÏË ÔÓÚ͇ÏË ÛÊÂ
Ë Ì Ó∏Î. ¿Á·Ó̇ Ú‚Ó„Ó, ̇‚Ó‰˜Ë͇ ıÂÌÓ‚‡, ˇ ÚÓÊ ‰ÓÒÚ‡ÌÛ. —ÏÓÚ˛,
23
ÓÔˇÚ¸ ‡ÒÔÓˇÒ‡ÎËÒ¸, ÒËÎÛ ÔÓ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡ÎË. ¿ ÌÂÚ Û ‚‡Ò ÌË͇ÍÓÈ ÒËÎ˚. Œ‰ÌÓ„Ó
Á‡ ‰Û„ËÏ ÔÓÒÚ˚ β‰Ë ‚‡Ò Á‡ ÒÍÓ·ÍË ‚˚‚‰ÛÚ. ÇÚÂχÚËÍÛ Û˜ËÎ ‚ ¯ÍÓÎÂ?
¬Ò∏, ˜ÚÓ Á‡ ÒÍӷ͇ÏË, ÛÊ Ì ‚ Ò˜∏Ú. ÃÓÊÌÓ ‰ÂÎËÚ¸, ÏÓÊÌÓ ‚˚˜ËÚ‡Ú¸. ¬˚ ÊÂ
¯ËÙÛÂÚÂÒ¸, ıËÚËÚÂ, ‰Â·ÂÚ ڇÍ, ˜ÚÓ·˚ Ì Á̇ΠÌËÍÚÓ Ë Ì˘„Ó. ¬ÓÚ ÌËÍÚÓ
Ë Ì ÛÁ̇ÂÚ. —ÂȘ‡Ò ˜ËÒÚÂ̸ÍËÈ Ë Ï˚ÚÂ̸ÍËÈ ÔÓÒˉ˯¸ ÚÛÚ, ÔÓ͇ ÍÓÏËÚ¸ Ú·ˇ Ì ̇‰ÓÂÒÚ. ¿ Ú‡Ï Â¯Û, ˜ÚÓ ‰Â·ڸ. ”Ò∏Í?
œÎÂÌÌËÍ ÏÓΘ‡Î. ŒÌ ‚˚ÚÂÒˇ Û·‡¯ÍÓÈ, ÔÓÎÓÚÂ̈ Á‡ı‚‡ÚËÚ¸ À˚ÍÓ‚ ÌÂ
‰Ó„‡‰‡ÎÒˇ. œÂÂÓ‰ÂÎÒˇ ‚ ÔËÌÂÒ∏ÌÌÓÂ Ë ÚÂÔ¸ ÒÚӡΠ‚ Û„ÎÛ ‰Û¯Â‚ÓÈ, „Ρ‰ˇ
ËÒÔÓ‰ÎÓ·¸ˇ ̇ Ò‚ÓÂ„Ó Ú˛ÂÏ˘Ë͇.
ó ¿ Ú˚, ¿ÎÂÍÒÂÈ »‚‡Ìӂ˘, Ì Á˚͇È! ó À˚ÍÓ‚Û Ì ÔÓ̇‚ËÎÒˇ ‚Á„Ρ‰
ÔÎÂÌÌË͇. ó ◊ÚÓ ÏÓΘ˯¸, Ô‡‚ËθÌÓ. Õ ıÂÌ ·ÓÎÚ‡Ú¸. ÃÂ̸¯Â ÓÚ ·Û‰Â¯¸
‡Á‚‡Ú¸, ·Óθ¯Â ¯‡ÌÒÓ‚, ˜ÚÓ ÁÛ·˚ Ì ‚˚·¸˛Ú.
À˚ÍÓ‚ ÒÔÎ∏Î ËÁ ÚÂı Ê Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ı ıÓÏÛÚÓ‚ ˜ÚÓ-ÚÓ ÚËÔ‡ ̇ۘÌËÍÓ‚,
Á‡ÚˇÌÛΠ̇ Á‡ÔˇÒÚ¸ˇı Ú‡Í, ˜ÚÓ ˆÂÔ¸, ̇ ÍÓÚÓÓÈ ÚÓθÍÓ ˜ÚÓ Â˘∏ ÒˉÂÎ ÍÓ·Âθ
À∏Ìˇ, Ó͇Á‡Î‡Ò¸ ÔÓ‰ÂÚ‡ ÏÂÊ‰Û ÚÓÒÓÏ ÔÎÂÌÌË͇ Ë Â„Ó Û͇ÏË. ”·Â‰ËÎÒˇ, ˜ÚÓ
ÚÓÚ ÏÓÊÂÚ ·ÓÎÂÂ-ÏÂÌ ҂ӷӉÌÓ ÔÓıÓ‰ËÚ¸ ËÁ ·˚‚¯ÂÈ ÍÛıÌË ‚ Û·ÓÌÛ˛
Ë ‰‡Î¸¯Â ‚ ·˚‚¯Û˛ ‰Û¯Â‚Û˛.
ó ÕÛ, ·˚‚‡È! ó À˚ÍÓ‚ ÒÛÌÛÎ ÛÍÛ ‚ ͇χÌ, ‰ÓÒڇΠ‰‡‚¯ÌËÈ Ô‡ÍÂÚËÍ
Ò Ó¯͇ÏË Ë ·ÓÒËÎ ÔÎÂÌÌËÍÛ. “ÓÚ ÔÓÈχÎ. ó ≈ÒÎË ˜ÚÓ, Ô˯Ë. ¬Â˜ÂÓÏ
ÔˉÛ. » Ì ‰ÛË. ¬ÒˇÍÓ Ì ‚˚·Â¯¸Òˇ, ‡ Û‚ËÊÛ, ˜ÚÓ ÓÁÓÓ‚‡Î... ó À˚ÍÓ‚
ÔË‚˚˜Ì˚Ï ÊÂÒÚÓÏ ÔÓÚ∏ ÔÂÂÌÓÒˈÛ. ó Õ ‰‡È Ú· ¡Ó„ ÏÂÌˇ ÁÎËÚ¸, Ô‡Â̸. ›ÚÓ Î˘ÌÓÂ. œÓÒÚÓ Ú˚ Ì ÔÓÏÌ˯¸. ¿ ˇ ÔÓÏÌ˛. œÓÎÚÓ‡ ‰ÂÒˇÚ͇ ÎÂÚ
͇ÌÛÎÓ, ‡ ÔÓÏÌ˛.
4
ƒÂ̸ Á‡ ‰Ì∏Ï ÔÓÎÚÓ˚ ̉ÂÎË ÔÓ¯ÎË Ó‰Ë̇ÍÓ‚Ó. ”ÚÓÏ À˚ÍÓ‚ ÔÓ ÔË‚˚˜Í ÔÓÒ˚Ô‡ÎÒˇ ‚ ÒÂϸ Ë ÓÚÔ‡‚ΡΠÒÓÓ·˘ÂÌË ¿ÎËÏÛ: ì◊ÚÓ Ò Í‡·ÂÎÂÏ
Ë ‰Ó„Ó‚ÓÓÏ?î œÓ˜ÚË Ò‡ÁÛ ÔÓÎÛ˜‡Î ÓÚ‚ÂÚ, ˜ÚÓ ÒÂ„Ó‰Ìˇ ͇·ÂΡ Ì ·Û‰ÂÚ, ͇Í
Ë ·Ûı„‡ÎÚ‡, Û ÍÓÚÓÓÈ Ô˜‡Ú¸. ≈ÒÎË ‚ÚÓÓ ·˚ÎÓ ÔÓÎÌ˚Ï ‚‡Ì¸∏Ï, ÚÓ Í‡·Âθ, ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ, ÏÓ„ÎË Ë Ì ÔË‚ÂÁÚË. ƒÂ̸„Ë ¿ÎËÏ ‰‡‚ÌÓ ÔÓÚ‡ÚËÎ,
‡ χıË̇ˆËˇ Ì ‚Ò„‰‡ Û‰‡∏ÚÒˇ. À˚ÍÓ‚ ¯ËÎ, ˜ÚÓ ÔÓÚÂÔËÚ ‰Ó ‚˚ıÓ‰Ì˚ı,
‡ Ú‡Ï Â¯ËÚ, ˜ÚÓ ‰Â·ڸ. Շڇθˇ ÕËÍÓ·‚̇ Âʉ̂ÌÓ ÛıӉ˷ ̇ ‡·ÓÚÛ, À˚ÍÓ‚ ÓÚÔ‡‚ΡΠ‰ÂÚÂÈ ‚ ¯ÍÓÎÛ, ÌÂÏÌÓ„Ó ÍÓÔ‡ÎÒˇ ‚ Ó„ÓÓ‰Â, ÔÓÚÓÏ Âı‡Î
̇ Á‡Í‡Á˚. ¬ÓÁ‚‡˘‡ÎÒˇ ̇ ӷ‰, ÂÎ Ò‡Ï, ̇‚¢‡Î ÔÎÂÌÌË͇, ÓÚÌÓÒËΠ‰Û
Ë ‚Ó‰Û, ÒÚ‡‡ÎÒˇ ‰Â·ڸ ˝ÚÓ ‚ ‡ÁÌÓ ‚ÂÏˇ, ˜ÚÓ·˚ Û ÚÓ„Ó Ì ÔÓˇ‚ΡÎÓÒ¸
Î˯ÌËı Ï˚ÒÎÂÈ ÔÓ Ôӷ„. ÕÓ ÚÓÚ ‚∏Î Ò·ˇ ÚËıÓ, ÔÓ˜ÚË Ì ‡Á„Ó‚‡Ë‚‡Î.
À˚ÍÓ‚ Ì Á‡Ï˜‡Î ÌË ÒΉӂ ÔÓ‰ÍÓÔÓ‚, ÌË ‚ÓÓ·˘Â ͇ÍËı-ÌË·Û‰¸ ÔÓÔ˚ÚÓÍ
ÒÌˇÚ¸ ËÏÔÓ‚ËÁËÓ‚‡ÌÌ˚ Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ ̇ۘÌËÍË. À˯¸ Ó‰ËÌ ‡Á ÔÎÂÌÌËÍ
ÔÓÔÓÒËÎ ÔËÌÂÒÚË ·ÓÎÂÛÚÓΡ˘ÂÂ, Ò͇Á‡Î, ˜ÚÓ ‡Á·ÓÎÂÎÒˇ ÁÛ·. À˚ÍÓ‚ ÛÊÂ
ÔË‚˚Í Í ÌÂÏÛ, Í‡Í ÔË‚˚͇˛Ú Í ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ ÔÓˇ‚Ë‚¯ÂÏÛÒˇ Ë ‚̇˜‡Î ‡Á‰‡Ê‡‚¯ÂÏÛ Ò‚ÓÂÈ ÌË͘∏ÏÌÓÒÚ¸˛ ‰Óχ¯ÌÂÏÛ ÊË‚ÓÚÌÓÏÛ. ÕÓ ÍÓ„‰‡ ÚÓÔËÌ͇
‚ ÔÓ¯ÎÓ„Ó‰ÌÂÈ Ú‡‚ ÓÚ Á‡·Ó‡ Í ‡ÒهθÚÓ‚ÓÈ ÔÎÓ˘‡‰Í Ô‰ Ô‚˚Ï ÍÓÔÛÒÓÏ ÙÂÏ˚ ÛÊ ·˚· ÔÓÏˇÚ‡ Ë ÔÓ̇ÚÓÔڇ̇, ‡Á‰‡ÊÂÌË ÔÓ¯ÎÓ. †‡Í‡ˇ ‡ÁÌˈ‡? †ËÌÛΠχ͇ÓÌ˚ ÍÓ·Âβ À∏ÌÂ, ·ÓÒËÎ ÍÓχ ÍÛ‡Ï, Á‡¯∏Î
Í ÍÓÁ‡Ï, ÓÚÌ∏Ò Â‰Û ÔÎÂÌÌÓÏÛ.
«‡Í‡ÁÓ‚ ÔÓÒÚÛÔ‡ÎÓ ÏÌÓ„Ó. »Á-Á‡ Ú∏ÔÎÓÈ ‚ÂÒÌ˚ ‰‡˜ÌËÍË ÔËÂÁʇÎË
‚ Ò‚ÓË ‚·‰ÂÌˡ ‡Ì¸¯Â. ƒÌ∏Ï ‰Óχ Ôӄ‚‡ÎËÒ¸, ‡ ÌÓ˜¸˛ ÁËÏÌˇˇ Ò˚ÓÒÚ¸
ÔÓÒÚÛԇ· ËÁ ÒÚÂÌ Ë ËÁ ÔÓ‰ÔÓ·, ÔËıÓ‰ËÎÓÒ¸ ÒÔ‡Ò‡Ú¸Òˇ ˝ÎÂÍÚÓ·‡Ú‡ÂˇÏË.
ŒÚÒ˛‰‡ ÔÓ·ÎÂÏ˚ Ò ÔÓ‚Ó‰ÍÓÈ: ‚˚ÎÂÚ‡ÎË ‡‚ÚÓχÚ˚, ˜ÚÓ-ÚÓ ‰˚ÏËÎÓÒ¸, ˜ÚÓÚÓ ‚ÓÌˇÎÓ. Õ‡ ÒÚ‡˚ı ‰‡˜‡ı ‚ ÒÂÚˇı ̇ÍÛ˜ÂÌÓ ·˚ÎÓ Ì ÔÓÈÏË Í‡Í, Ú‡Í ˜ÚÓ,
À˚ÍÓ‚ ÔËÂÁʇΠÔÓ˜ËÌËÚ¸ ˘ËÚÓÍ, ‡ ‚ÏÂÒÚÓ ˝ÚÓ„Ó ÏÂÌˇÎ ‚Ò∏ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÚ‚Ó
‚ ‰ÓÏÂ. ƒÂ̸„Ë ¯ÎË ıÓÓ¯ËÂ. ”ÊÂ Ë Á‡ÌËχڸ Û ÒÓÒ‰‡, „ÓÓ‰ÒÍÓ„Ó ¡ÂΡ‚‡, Ì Ú·ӂ‡ÎÓÒ¸.
¬ ÒÛ··ÓÚÛ ÔÓÒΠӘ‰ÌÓÈ ‡·ÓÚ˚ ÓÌ ÓÚÔ‡‚ËÎ ¿ÎËÏÛ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ: ìœÎ‡ÚË ËÎË ÔÂÌˇÈ Ì‡ Ò·ˇî. ŒÚ‚ÂÚ‡ Ì ÔÓÎÛ˜ËÎ. ƒÓÏÓÈ ÔËÂı‡Î, ÔÓÏ˚ÎÒˇ ÔÂÂÓ‰ÂÎÒˇ, ÒÏÓÚÂΠ̇ Ò·ˇ ‚ ÁÂ͇ÎÓ, ÔÓ͇ ‡Ò˜∏Ò˚‚‡ÎÒˇ: ÏÓ‰‡ ÒÚ‡¯Ì‡ˇ.
Õ‡ ÏÂÒÚ ¿ÎËχ À˚ÍÓ‚ Ò Ú‡ÍËÏ ·˚ Ì ҂ˇÁ˚‚‡ÎÒˇ. ÕÛ Ë ˜ÚÓ, ˜ÚÓ ˝ÎÂÍÚËÍ?
¿ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸, ˝ÚÓ Û ÌÂ„Ó ıÓ··Ë Ú‡ÍÓÂ, ÍÎÂÏÏÌËÍË ÍÛÚËÚ¸? ¿ Ú‡Í ó ˇ‚Ì˚È
‰Û¯Â„Û·. ìœÛÒÚ¸ Ì‚Ì˘‡ÂÚî, ó ‚ ÍÓÚÓ˚È ‡Á ÁÎÓ‡‰ÌÓ ÔÓ‰ÛχΠÀ˚ÍÓ‚
24
Ë ÓÚÔ‡‚ËÎÒˇ, Í‡Í Ë ‚ Ô‰˚‰Û˘Ë ÌÓ˜Ë, Í Õ‡Ú‡Î¸Â ÕËÍÓ·‚ÌÂ. ¬ÂÌÛ‚¯ËÒ¸
Í Ò·Â, Î∏„ ‚ ÔÓÒÚÂθ, ÌÓ ‚‰Û„ ‚ÒÔÓÏÌËÎ, ˜ÚÓ Ì‡Á‡‚Ú‡ ӷ¢‡ÎÒˇ ÓÚˆÛ ¬‡ÎÂÌÚËÌÛ ·˚Ú¸ Í ËÒÔӂ‰Ë.
ƒÓ ˜‡Ò‡ ÌÓ˜Ë ˜ËڇΠÀ˚ÍÓ‚ ÔÓ͇ˇÌÌ˚È Í‡ÌÓÌ. –‡Ò˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡ÎÒˇ, Í‡Í ‚Ò„‰‡ Ô‰ ≈‚ı‡ËÒÚËÂÈ. ”ÔÂ͇ΠÒ·ˇ ‚ χÎÓ‚ÂËË, ‚ „Ó‰˚ÌÂ, ‚ ÎÂÌË ‰Û¯Â‚ÌÓÈ, ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ò ÔÓÒΉÌÂÈ ËÒÔÓ‚Â‰Ë ÔÓ¯∏Î „Ó‰, ˜ÚÓ ‚ ı‡Ï Á‡ ˝ÚÓÚ „Ó‰ Á‡¯∏Î ‡Á‡ ÚË: ̇ œ‡ÒıÛ, –ÓʉÂÒÚ‚Ó ‰‡ ̇ ÓÚÔ‚‡ÌË ÒÓÒ‰‡, ‰ÓÎ„Ó ·Ó΂¯Â„Ó
Ë ‚ÒÂı Ò‚ÓÂÈ ·ÓÎÂÁ̸˛ ËÁÏۘ˂¯Â„Ó. –‡Ò͇ˇÎÒˇ, ˜ÚÓ Ì Á‡ıÓ‰ËÎ Í ·ÓΡ˘ÂÏÛ
ÔÓÒΉÌË ÏÂÒˇˆ˚, Ì ̇ıÓ‰ËÎ ‚ Ò· ÒËÎ. œËÔÓÏÌËÎ ‚‰Û„, ˜ÚÓ Ò Õ‡Ú‡Î¸ÂÈ
ÕËÍÓ·‚ÌÓÈ ÊË‚ÛÚ ÓÌË Î˯¸ ‚ „‡Ê‰‡ÌÒÍÓÏ ·‡ÍÂ, ‡ ÔÓ ˆÂÍÓ‚ÌÓÏÛ Á‡ÍÓÌÛ Ì ‚Â̘‡Ì˚. †ÓËÎ Ò·ˇ, ˜ÚÓ Ì‚ÌËχÚÂÎÂÌ Í ·ÎËÁ̈‡Ï, ˜ÚÓ Û„‡ÂÚ Ëı
·Óθ¯Â, ÌÂÊÂÎË Î˛·ËÚ. ¬ÓÚ ‰‡‚˜‡ ̇ӇΠ̇ Ó·ÓËı χθ˜Ë¯ÂÍ, ˜ÛÚ¸ ÔÓ ÏÓ‰‡Ò‡Ï Ì ̇‰‡‚‡Î. ¬Ò∏ ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ÔÓÈχΠËı ‚˚ıÓ‰ˇ˘ËÏË Ò ÙÂÏ˚ ˜ÂÂÁ
‰˚ÍÛ ‚ Á‡·ÓÂ. †‡Í ۂˉÂÎ ‚ ÓÍÌÓ ÍÎÂÚË, ˜ÚÓ Ë‰ÛÚ Ò ÚÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, ‚ÌÛÚË
‚Ò∏ ÒÍÓθÁÍÓÈ ‰ˇÌ¸˛ Ó·ÏÓÓÁËÎÓ, ÔÓ ÍÓÚÓÓÈ ÒÎÓ‚‡ Ë ÔÓ͇ÚËÎËÒ¸. ¿ ÂÒÎË ·˚
ÔÎÂÌÌË͇ ̇¯ÎË? ◊ÚÓ Ò͇Á‡Ú¸? ÕÓ ÌÂÚ, ‚Ò∏ ‡Á¯ËÎÓÒ¸. —ÚÓˇÎË, ÌÓÒ‡ÏË
ıβԇÎË. œËÁ̇ÎËÒ¸, ˜ÚÓ ÒΉËÎË, ÌÓ Ì Á‡ ÌËÏ, Á‡ À˚ÍÓ‚˚Ï, ‡ Á‡ ÒÛÍÓÈ,
ÍÓÚÓÛ˛ À∏Ìˇ ÓÔËıÓ‰Ó‚‡Î. ¡Óθ¯‡ˇ ˜∏̇ˇ ÒÛ͇. —‡Ï‡ ËÁ œÓ‰Óθˇ, ‡ Óʇڸ ÔËÏÓÒÚË·Ҹ ‚ ÔÛÒÚÓÈ ·ÓÈÎÂÌÓÈ, ˜ÚÓ Ô‰ Ô‚˚Ï ÍÓÔÛÒÓÏ ÙÂÏ˚,
·ÎËÊÂ Í ÔËÎÓ‡ÏÂ. œÓ¯ÎË ‚ÏÂÒÚÂ, ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ, „ÌÂÁ‰Ó Ò· ËÁ ÚˇÔÓÍ ÛÒÚÓË·, ‚ „ÌÂÁ‰Â ÔˇÚÂÓ ˘ÂÌˇÚ, ¢∏ ÒÎÂÔ˚Â. —ÂȘ‡Ò ·˚ ‚ÁˇÚ¸, ‰‡ Ë ÛÚÓÔËÚ¸, ÔÓ͇ ÌË˜Â„Ó Ì ÒÓÓ·‡Ê‡˛Ú, ‰‡ ͇Í-ÚÓ ÌÂıÓÓ¯Ó Ô‰ ·ÎËÁ̈‡ÏË. —ÛÍÛ ÓÚӄ̇Î, ˘ÂÌˇÚ ‚ Óı‡ÔÍÛ, χÚÂË Ò‚ËÒÚÌÛÎ. ”ÒÚÓËÎ Á‡ ·‡ÌÂÈ Û Ò·ˇ ‚ ‰Ó‚ÌËÍÂ.
†ËÌÛÎ ÒÚ‡Û˛ ÙÛÙ‡ÈÍÛ, ÔÓÒÚ‡‚ËÎ ÏËÒÍÛ. À∏Ìˇ, Û˜Ûˇ‚, ‡Á·Âı‡ÎÒˇ, ÌÓ À˚ÍÓ‚ ÔÌÛÎ Â„Ó Ò‡ÔÓ„ÓÏ ‚ ·ÓÍ. “ÓÚ ÔÓÌˇÎ, Á‡ÚÍÌÛÎÒˇ, ÚÓθÍÓ ÏÓ‰Û ‚‚Âı ÚÓ Ë ‰ÂÎÓ ÔÓ‰ÌËχÎ, ÔÓ͇Á˚‚‡Î, ÏÓÎ, Á̇ÂÚ, ˜ÚÓ ÂÒÚ¸ ÔÓÒÚÓÓÌÌË ̇ ÚÂËÚÓËË.
«‡ ‚Ò∏ ÒÛÂÚÌÓ À˚ÍÓ‚ ͇ˇÎÒˇ. †‡ˇÎÒˇ, ˜ÚÓ Ì‡ ÍÛÔÓ· Ì ÍÂÒÚËÚÒˇ, ÒÚÂÒÌˇÂÚÒˇ. †‡ˇÎÒˇ, ˜ÚÓ ıÓ˜ÂÚ ÓÌ ‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ ÍÛÔËÚ¸, ÚÓ ÂÒÚ¸ ÏËÒÍËı ·Î‡„,
‚Ó ÏÌÓ„Ó ‡Á ·Óθ¯Â Ë ÒÚ‡ÒÚÌÂÂ, ÌÂÊÂÎË ÷‡Òڂˡ Õ·ÂÒÌÓ„Ó. ”ÔÂÍÌÛÎ Ò·ˇ ‚ „Âı ÛÌ˚Ìˡ, ÍÓÚÓÓÏÛ ÔÓ‰‰‡ÎÒˇ ÔÓÒΠÔÓÚÂË ‡·ÓÚ˚. ¬Â‰¸ ‰‡Ê ÔÓ‰ÛÏ˚‚‡Î À˚ÍÓ‚ ÓÚÔ‡‚ËÚ¸Òˇ Ӊ̇ʉ˚ ̇ ÓıÓÚÛ Ë Ò ÓıÓÚ˚ ÚÓÈ Ì ‚ÂÌÛÚ¸Òˇ,
ÔÓÚÓÏÛ Í‡Í Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ ÂÏÛ ÒÚ‡ÎÓ ‚˚ÌÓÒËÚ¸ ÛÔ∏ÍË Õ‡Ú‡Î¸Ë ÕËÍÓ·‚Ì˚
Ë Ò‚ÓË ‚ÌÛÚÂÌÌË ÚÂÁ‡Ìˡ. ¿ Í‡Í Ì ÚÂÁ‡Ú¸Òˇ, ÍÓ„‰‡ ÓÌ, Á‰ÓÓ‚˚È Ë ÍÂÔÍËÈ ÏÛÊËÍ, Ì ÏÓÊÂÚ Ó·ÂÒÔ˜ËÚ¸ ÒÂϸ˛. » ‚ ÚÓÏ ÛÔÂÍÌÛÎ Ò·ˇ, ˜ÚÓ ‚ ÛÌ˚ÌËË Ì ÛÔÓ‚‡Î ̇ √ÓÒÔÓ‰‡, Ì ÓÚÍ˚Î ÂÏÛ Ò‚Ó˛ ‰Û¯Û, ‡ Î˯¸ ÒÛÂÚËÎÒˇ ‚ ÏËÒÍÓÏ. ¿ ÍÓ„‰‡ √ÓÒÔÓ‰¸ ÔÓÔÂ∏Í „Ó‰˚ÌË Î˚ÍÓ‚ÒÍÓÈ ÒÓÚ‚ÓËÎ ˜Û‰Ó, ̇ԇ‚ËÎ
Â„Ó ÒÎÓ‚‡ÏË ÍÛχ ÚÛ‰‡, „‰Â ‰‡‰ÂÌ ·˚Î ÂÏÛ ıη ̇ÒÛ˘Ì˚È, √ÓÒÔÓ‰‡ Ì Óڷ·„Ó‰‡ËÎ ÌË ÏÓÎËÚ‚ÓÈ, ÌË ÔÓ‰ÌÓ¯ÂÌËÂÏ. » ÍÛÏÛ ‚‰¸ ÚÓÊ ÒÔ‡ÒË·Ó Ì Ò͇Á‡Î.
¿ ̇‰Ó ·˚ÎÓ, ˜ÂÂÁ ÍÛχ, „Ρ‰Ë¯¸, Ë ‰Ó √ÓÒÔÓ‰‡ ·˚ ‰Ó¯ÎÓ. œÎ‡Í‡Î À˚ÍÓ‚,
ÍÂÒÚËÎÒˇ Ô‡‚ÓÈ ÛÍÓÈ, ΂ÓÈ ‰ÂʇΠÔ‰ ÒÓ·ÓÈ ÒχÚÙÓÌ Ë ˜ËÚ‡Î Ò ˝Í‡Ì‡ ÔÓ-ˆÂÍÓ‚ÌÓÒ·‚ˇÌÒÍË, Ì ÔÓÌËχˇ, ÌÓ ˜Û‚ÒÚ‚Ûˇ, ˜ÚÓ ‚ÂÌÓ Û„‡‰˚‚‡ÂÚ
Ë ‚ÒÂÏ Ò‰ˆÂÏ ÔËÌËχÂÚ ÒÏ˚ÒÎ. » ÔÓÒËÎ ƒÛı‡ —‚ˇÚ‡„Ó ‚˚ʘ¸ ‚ Â„Ó ÍÓ‚Ë ‚Ò˛ ÒÍ‚ÂÌÛ, ‚ÒˇÍÛ˛ ÔÎÂÒÂ̸, ˜ÚÓ Ú‡Ï ÒÍÓÔË·Ҹ, ˜ÚÓ Ò‡Ï ÏÌÓ„Ó¯Ì˚È
‡· ·ÓÊËÈ À˚ÍÓ‚ ÚÛ‰‡ Á‡ÔÛÒÚËÎ, ÔÓÒÍÓθÍÛ ÌË˜Â„Ó ·ÂÁ Â„Ó ‚ÓÎË Ì ·˚ÎÓ ·˚,
ÍÓθ ̇‰ÂÎËÎ Â„Ó ÚÓÈ ‚ÓÎÂÈ —ÓÁ‰‡ÚÂθ Ë Ê‰∏Ú ÓÚ ÌÂ„Ó ÔÓˇ‚ÎÂÌˡ ‚ÓÎË —Ô‡ÒËÚÂθ, ‰ËÌ˚Â Ò ƒÛıÓÏ —‚ˇÚ˚Ï.
Õ‡ÛÚÓ, ‚ˉˇ, ˜ÚÓ À˚ÍÓ‚ ̇‰Â‚‡ÂÚ Ò‚ÂÚÎÛ˛ Û·‡¯ÍÛ Ë ÍÓÒÚ˛Ï, Շڇθˇ
ÕËÍÓ·‚̇ ÔÓÌˇÎ‡, ˜ÚÓ ÏÛÊ ÒÓ·‡ÎÒˇ ‚ ı‡Ï. —‡Ï‡ Ó̇ ˆÂÍÓ‚¸ Ì ʇÎÓ‚‡Î‡, ÌÓ ÚÛÚ Â¯Ë· ÔÓÈÚË ‚ÏÂÒÚÂ Ò À˚ÍÓ‚˚Ï. ¬ „ÎÛ·ËÌ ‰Û¯Ë ‚ÂÌÛ‚¯ÂÂÒˇ
˜Û‚ÒÚ‚Ó Í ÏÛÊÛ Ó̇ ÔÓÒ˜Ëڇ· √ÓÒÔÓ‰ÌËÏ ‰‡ÓÏ, ۉ˂Ë·Ҹ ÂÏÛ Ë Â¯Ë·,
˜ÚÓ Ì‡‰Ó ÔÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ҂˜ÍÛ, ˜ÚÓ·˚ Ë ‰‡Î¸¯Â ‚Ò∏ Ú‡Í Û‰‡˜ÌÓ ÛÔ‡‚ΡÎÓÒ¸.
¬ ÊËÁÌË Â∏ À˚ÍÓ‚, ÔÓ ÔËÁ̇Ì˲ ÔÓ‰Û„, ‚ÓÓ·˘Â Ó͇Á‡ÎÒˇ ‰‡ÓÏ Ì·ÂÒ.
œÓÒΠÚÓ„Ó Í‡Í ÌÂÎÂÔÓ ‚ ‡‚ÚÓÏÓ·ËθÌÓÈ ‡‚‡ËË ÔÓ„Ë· Ô‚˚È ÏÛÊ, ÓÚˆ ‰‚ÓËı ÔÓÎÛÚÓ‡„Ó‰Ó‚‡Î˚ı ·ÎËÁ̈ӂ, Ó̇ ÓÚ ÔÂÂÊË‚‡ÌËÈ Á‡·Óη ‚ÒÂÏ Ò‡ÁÛ,
‰‡ Ú‡Í, ˜ÚÓ ‚‡˜Ë ‰‡Ê ‚ ӷ·ÒÚÌÓÈ ¬Î‡‰ËÏËÒÍÓÈ ·ÓθÌˈ Ì ÔÓÌËχÎË,
˜ÚÓ ËÏÂÌÌÓ Ë ËÁ-Á‡ ˜Â„Ó ·ÓÎËÚ. » ‰Ó ÚÓ„Ó ·˚· Ó̇ ÊÂÌ˘Ë̇ ‡ÍÍÛ‡ÚÌÓÈ ÍÓÏÔÎÂ͈ËË, ‡ ÔÓÒΠڇ„‰ËË Á‡ ͇ÍËı-ÚÓ ÚË ÏÂÒˇˆ‡ ÔÓÚ¡· ‰‚‡‰ˆ‡Ú¸ ÍËÎÓ„‡ÏÏÓ‚. Õ‡ ‡·ÓÚ ‚Ó ¬Î‡‰ËÏËÒÍÓÈ ÚÓ„Ó‚ÓÈ ÍÓÏÔ‡ÌËË, „‰Â Úۉ˷Ҹ Ó̇
˝ÍÓÌÓÏËÒÚÓÏ, ‚̇˜‡Î ÒÓÔÂÂÊË‚‡ÎË Ë ÒÓ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡ÎË, ÌÓ ÍÓ„‰‡ ÔÓÒΠÓÚÔÛÒ͇
ÔÓÒΉӂ‡ÎË Ó‰ËÌ ·ÓθÌ˘Ì˚È Á‡ ‰Û„ËÏ, ÒÚ‡ÎË Ì‡ÏÂ͇ڸ, ˜ÚÓ Ì Ï¯‡ÎÓ ·˚
25
Ë Û‚ÓÎËÚ¸Òˇ. ¬ÔÓ˜ÂÏ, Շڇθˇ ÕËÍÓ·‚̇ ҇χ ÔÓÌËχ·, ˜ÚÓ ‡·ÓÚÌËÍ ËÁ
ÌÂ∏ ‚ Ú‡ÍÓÈ ÒËÚÛ‡ˆËË ÒÍ‚ÂÌ˚È. ƒ‚Ó˛Ó‰Ì‡ˇ ÒÂÒÚ‡ Ò ÌÓ‚˚Ï ÏÛÊÂÏ ÔÓÁ‚‡ÎË
‚ÂÏÂÌÌÓ ÔÓÊËÚ¸ Í Ò· ‚ ◊χ∏‚Ó, ·Î‡„Ó ‰ÓÏ ·Óθ¯ÓÈ, ÌÓ‚˚È. œÂ‚˚È
˝Ú‡Ê ó ÍËÔ˘Ì˚È, ‚ÚÓÓÈ ó ËÁ ·∏‚ÂÌ, Í‡Í ‡Ì¸¯Â. Œ‰ÌÓÍÓÏ̇ÚÌÛ˛ Í‚‡ÚËÛ ÏÛʇ ̇ —‚ÂÌÓÈ Õ‡Ú‡Î¸ˇ ÕËÍÓ·‚̇ Ò‰‡Î‡ ˜ÂÂÁ ‡„ÂÌÚÒÚ‚Ó Ë ÔÓÎÛ˜‡Î‡ ͇ʉ˚È ÏÂÒˇˆ ‰ÂÒˇÚ¸ Ú˚Òˇ˜ Û·ÎÂÈ. ƒÂ̸„Ë Ì ӘÂ̸ ·Óθ¯ËÂ, ÌÓ Ë ÚÂı
‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ, ˜ÚÓ·˚ Ì ҘËÚ‡Ú¸ Ò·ˇ ÔËÊË‚‡ÎÓÈ.
¿ Ò À˚ÍÓ‚˚Ï ÔÓÁ̇ÍÓÏËÎËÒ¸ ‚ ‡‚ÚÓ·ÛÒÂ. ŒÌ, ‚ˉˇ, ˜ÚÓ ÊÂÌ˘ËÌ ڡÊÂÎÓ, ÔÓÏÓ„ ÔÓ‰ÌˇÚ¸Òˇ, ‡ ÔÓÚÓÏ Òӄ̇Π͇ÍÓ„Ó-ÚÓ ÏÓÎÓ‰Ó„Ó ·ÂÁ‰ÂθÌË͇ Ë ÛÒ‡‰ËΠՇڇθ˛ ÕËÍÓ·‚ÌÛ Ì‡ ÏÂÒÚÓ Û ÓÍ̇. ”‰Ë‚ËÎÒˇ, ˜ÚÓ Ó̇ ÚÓÊ ‰ÂÚ ‰Ó
χ„‡ÁË̇ ‚ ◊χ∏‚Ó. ¬˚¯ÎË, ÓÚÔ‡‚ËÎËÒ¸ ‚ Ó‰ÌÛ ÒÚÓÓÌÛ ÔÓ ÃÂÎËÓ‡ÚÓÓ‚,
ÓÌ ‚ÁˇÎÒˇ ÌÂÒÚË ÒÛÏÍÛ. ŒÍ‡Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ÌÓ‚Ó„Ó ÏÛʇ ÒÂÒÚ˚ À˚ÍÓ‚ Á̇ÂÚ, ÓÌË
Ó‰ÌÓÍ·ÒÒÌËÍË, ‰‡ Ë Ò ÔÓ¯Î˚Ï, ¿ÙÓÌËÌ˚Ï, ‰ÛÊÌ˚. œË„·ÒË· Á‡ıÓ‰ËÚ¸
‚ „ÓÒÚË. ŒÌ Ë Á‡¯∏Î ÛÊ ‚ ·ÎËÊ‡È¯Û˛ ÔˇÚÌˈÛ, ÔËÌ∏Ò ·ÛÚ˚ÎÍÛ ÒÛıÓ„Ó ‚Ë̇, Ô˜ÂÌ¸Â Ë ·ÛÍÂÚ ÓÁ. ¿ ˝ÚÓ Â˘∏ ̇˜‡ÎÓ ÎÂÚ‡ ·˚ÎÓ, ‰Îˇ ÓÁ Ì ÒÂÁÓÌ. «Ì‡˜ËÚ, ÒÔˆˇθÌÓ ÂÁ‰ËÎ ‚ —Û‰Ó„‰Û ‚ ˆ‚ÂÚÓ˜Ì˚È Ï‡„‡ÁËÌ.
ŒÌ ÂÈ Ò̇˜‡Î‡ Ì ÔÓ̇‚ËÎÒˇ. Œ„ÓÏÌ˚È Ú‡ÍÓÈ, ÒÛÚÛÎ˚È, ÌÓÒ Ô·ËÚ˚È.
ÕÓ ÔÓÚÓÏ ÒڇΠÔËıÓ‰ËÚ¸ ˜‡ÒÚÓ, Ó̇ Ë ÔË‚˚Í·. ¿ Ӊ̇ʉ˚ ‚‰Û„ Ë ÔÓÎÛ˜ËÎÓÒ¸ Û ÌËı ‚Ò∏ Ò‡ÏÓ ÒÓ·ÓÈ, ‰‡ Ú‡Í ÒÚ‡ÒÚÌÓ Ë Ò·‰ÍÓ, ˜ÚÓ ÔÓÌˇÎ‡ Շڇθˇ
ÕËÍÓ·‚̇, ˜ÚÓ ˝ÚÓ ÂÈ ÔÓ‰‡ÓÍ Á‡ ÔÂÂÊËÚÓÂ. œÓÊÂÌËÎËÒ¸. Õ ıÓÚ·, ÍÓ̘ÌÓ, ÊËÚ¸ ÒÓ Ò‚ÂÍÓ‚¸˛, ÌÓ, ÍÛ‰‡ ‰Â‚‡Ú¸Òˇ, ÔÂÂÂı‡Î‡ ‚ ‰ÓÏ Í ÏÛÊÛ. À˚ÍÓ‚ ‰Ó·˚È, ·ÎËÁ̈ӂ β·ËÎ Ë ·‡ÎÓ‚‡Î, χÚÂË Ì‡Ô‡ÒÎËÌÛ Ì‡ ÊÂÌÛ ‚ÓÁ‚Ó‰ËÚ¸ Ì ÔÓÁ‚ÓΡÎ, ‡·ÓڇΠËÌÓ„‰‡ ÔÓ ‰‚ ÒÏÂÌ˚, ÔËÎ ÛÏÂÂÌÌÓ.
œÓ͇ À˚ÍÓ‚ ËÒÔӂ‰ӂ‡ÎÒˇ, ÀËÚÛ„Ë˛ ÒÚÓˇÎ, Ô˘‡˘‡ÎÒˇ, ÚÂÎÂÙÓÌ
‚ ͇χÌ ÚÓ Ë ‰ÂÎÓ ‚Ë·ËÓ‚‡Î. ¬˚¯ÎË, „ΡÌÛÎ ó ¿ÎËÏ ÔˇÚ¸ ‡Á Á‚ÓÌËÎ.
» ÒÓÓ·˘ÂÌˡ ÔËÒ·Î, ÏÓÎ, ÏÓÊÌÓ ÔËÂÁʇڸ. » ‚Ӊ ̇ ‰Û¯Â ·Î‡„ÓÒÚ¸
Ë ‰Â̸ ‚ÓÒÍÂÒÌ˚È, ‡ ‰Â· ̇‰Ó Á‡ÍÓ̘ËÚ¸. Շڇθˇ ÕËÍÓ·‚̇ Í ÒÂÒÚ Ôӯ·, ‡ À˚ÍÓ‚ ÔÂÂÓ‰ÂÎÒˇ ‚ ‡·Ó˜ÂÂ, ÒÂΠ̇ ì—ÔÛÚÌËÍî Ë ÔÓ͇ÚËÎ ‚ —Û‰Ó„‰Û.
Õ‡ ˝ÚÓÚ ‡Á ÔÓ‡· ‚ÒÚÂÚËÎ Â„Ó Ì‡ Í˚θˆÂ. ¡˚Î ÓÌ ‚ ÍÓÒÚ˛ÏÂ, Ò‚ÂÚÎÓÈ Û·‡¯ÍÂ, ÌÓ ·ÂÁ „‡ÎÒÚÛ͇. «‡‚ˉ‚ ÏÓÚÓˆËÍÎ À˚ÍÓ‚‡, ÒÔÛÒÚËÎÒˇ ÒÓ ÒÚÛÔÂÌÂÍ Ë ÔÓ¯∏Π̇‚ÒÚ˜Û, ‚˚ÚˇÌÛ‚ Ô‰ ÒÓ·ÓÈ ÛÍÛ.
ó ”‚‡Ê‡ÂÏ˚È, Ì Ò‰ËÒ¸. Õ ·Û‰ÂÚ ·Óθ¯Â ‡·ÓÚ˚, ͇͇ˇ-ÚÓ ÂÛ̉‡
̇˜‡Î‡Ò¸. fl Ú· Á‡ ҉·ÌÌÓ Á‡Ô·˜Û, ҉·ÌÓ ÏÌÓ„Ó. » ÔÓ¯Û Ì ӷËÊ‡Ú¸Òˇ. Œ·ÒÚÓˇÚÂθÒÚ‚‡ ÏÂÌˇ˛ÚÒˇ. ƒÛ„ÓÈ Ó·˙ÂÍÚ „ÓËÚ, ˝ÚÓÚ ÔÓ͇ ÍÓÌÒ‚ËÛÂÏ.
œÓ‡· ‚˚ÌÛÎ ËÁ ‚ÌÛÚÂÌÌÂ„Ó Í‡Ï‡Ì‡ ÍÓÌ‚ÂÚ Ë ÔÓÚˇÌÛÎ À˚ÍÓ‚Û.
ó —ÍÓθÍÓ ÚÛÚ?
ó œÓÎÓ‚Ë̇. –Ó‚ÌÓ ÔÓÎÓ‚Ë̇. ¬‡ÊÌÛ˛ ˜‡ÒÚ¸ ‡·ÓÚ˚ ҉·Î, ÌÓ ‚‡ÊÌÛ˛
Ì ҉·Î. œÓÌËχ˛, Ì ÔÓ Ò‚ÓÂÈ ‚ËÌÂ. ÕÓ Ë ÏÂÌˇ ÔÓÈÏË, ‚˚ÊË‚‡ÂÏ, ͇Í
ÏÓÊÂÏ. ƒÂ̸„Ë Ò Ó‰ÌÓ„Ó Ó·˙ÂÍÚ‡ ̇ ‰Û„ÓÈ ÔÂÂÍˉ˚‚‡ÂÏ. ÇÚ¡Î˚ ‰ÓÓʇ˛Ú, ÊËÁ̸ ‰ÓÓʇÂÚ. «‡ÍÓÌ˚ ÔËÌËχ˛Ú ͇ÍËÂ-ÚÓ ‰Û‡ˆÍËÂ. ÕË ‰Ìˇ ÌÂ
ÔÓıÓ‰ËÚ, ˜ÚÓ·˚ ˜ÚÓ-ÚÓ Ì ÔÓËÁÓ¯ÎÓ. Õ ӷËʇÈÒˇ, Û‚‡Ê‡ÂÏ˚È!
À˚ÍÓ‚ ‡ÒÍ˚Î ÍÓÌ‚ÂÚ, ‰ÓÒڇΠ‰Â̸„Ë, ÔÂÂÒ˜ËÚ‡Î, ıÏ˚ÍÌÛÎ.
ó œˇÚ̇‰ˆ‡Ú¸ ‰Ó·‡‚¸, Ë ‚ ‡Ò˜∏ÚÂ, ó ÓÌ Ï‡˜ÌÓ ÔÓÒÏÓÚÂΠ̇ ¿ÎËχ.
“ÓÚ ÌÂÓÊˉ‡ÌÌÓ ·˚ÒÚÓ Òӄ·ÒËÎÒˇ, ‰ÓÒڇΠÚË Í‡ÒÌÂ̸ÍËı ·ÛχÊÍË
Ë ÔÓÚˇÌÛÎ À˚ÍÓ‚Û
ó ≈ÒÎË ·Û‰ÂÚ Á‡Í‡Á, Ó·ˇÁ‡ÚÂθÌÓ Ó·‡˘ÛÒ¸. “‡ÍÓÈ Ï‡ÒÚ ıÓÓ¯ËÈ,
ÌÂÔ¸˛˘ËÈ, ‡ÍÍÛ‡ÚÌ˚È. “‡Í Ú‡Ï ‚Ò∏ Û·‡Î, ‚ ÔÓˇ‰ÓÍ ÔË‚∏Î, ÒÚ‡Ó ‚Ò∏
ÒÏÓÚ‡ÎÖ
ó ¿ ˇ Í Ú·Â, ¿ÎËÏ, ·Óθ¯Â Ì ÔÓȉÛ. Õ ̇‚˯¸Òˇ Ú˚ ÏÌÂ. fl ̇ÒÍ‚ÓÁ¸ ‚ËÊÛ, ˜ÚÓ ·˚ Ú˚ ÌË „Ó‚ÓËÎ. ÕÓ ÔÓÒÚËÎ. ¬˜Â‡ Ô‰ ËÒÔӂ‰¸˛ Ë ÔÓÒÚËÎ. –ÛÒÒÍË β‰Ë Á· Ì ‰ÂʇÚ, ÌÓ Ó·Ë‰ Ì Á‡·˚‚‡˛Ú.
¿ÎËÏ ÔÓÒÏÓÚÂΠ̇ À˚ÍÓ‚‡, ÒÎÓ‚ÌÓ Ô˚Ú‡ÎÒˇ ÔÓÌˇÚ¸, Á̇ÂÚ ÎË ÚÓÚ ˜ÚÓ ËÎË
ÔÓÒÚÓ Ó·Ë‰ÂÎÒˇ ̇ ˜ÚÓ-ÚÓ Ò‚Ó∏, Ì ÔÓ ÏÛÊˈÍËÏ ÔÓÌˇÚËˇÏ ÔÓËÁӯ‰¯ÂÂ.
ÕÓ ÔÓ ¯ËÓÍÓÏÛ, ÒÓ Ò‚∏ÌÛÚ˚Ï Ì‡ ÒÚÓÓÌÛ ÏˇÒËÒÚ˚Ï ÌÓÒÓÏ ÎËˆÛ À˚ÍÓ‚‡,
ÔÓ Â„Ó „·Á‡Ï ÔÓ‰ „ÛÒÚ˚ÏË ·Ó‚ˇÏË ÌË˜Â„Ó ÌÂθÁˇ ·˚ÎÓ ÔÓ˜ÂÒÚ¸, ÍÓÏ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ÛÒÒÍËÈ Ò‰ËÚÒˇ Ë ÎÛ˜¯Â ‰ÂÊ‡Ú¸Òˇ ÓÚ ÌÂ„Ó ÔÓ‰‡Î¸¯Â.
ó ƒ‡‚‡È ÔÓ‚ÂËÏ, ̇ ˜ÚÓ Ú˚ ÒÔÓÒÓ·ÂÌ!
†ÛÏ Ì‡ÎËÎ ÍÛÊÍÛ ‰Ó ͇∏‚. ŒÌË ÛÊÂ Ò ‰‚Ûı ˜‡ÒÓ‚ ‰Ìˇ ÒˉÂÎË ‚ ÍӘ„‡ÍÂ, ÍÛ‰‡ À˚ÍÓ‚ ÔË͇ÚËÎ, Ì Á‡ÂÁʇˇ ‰ÓÏÓÈ. ŒÌ ÍÛÔËÎ Û Á̇ÍÓÏÓÈ Ú∏ÚÍË
26
̇ ˚ÌÍÂ ÏˇÒ‡, ÔËı‚‡ÚËÎ Ó‚Ó˘ÂÈ, ‚ÁˇÎ ̇ Û„ÎÛ Ã‡ÍÒ‡ Ë ÀÂÌË̇ ÌÂÒÍÓθÍÓ ·ÛÚ˚ÎÓÍ ‚Ó‰ÍË.
ó «Ì‡˜ËÚ, Í‡Í ‚ ÍËÌÓ, ÛÍË ÒÁ‡‰Ë, ÁÛ·‡ÏË ˆÂÔÎˇÂ¯¸ Ë Ô¸∏¯¸. » ˜ÚÓ·˚
Ì ÔÓÎË‚‡Ú¸.
ó ƒ‡ ÔÓ¯∏Î Ú˚!
À˚ÍÓ‚ Ó·˚˜ÌÓ Ì‡ Ú‡ÍË ÔӉ̇˜ÍË Ì ‚∏ÎÒˇ. †‡Í‡ˇ ‡ÁÌˈ‡, ̇ ˜ÚÓ ÓÌ
ÒÔÓÒÓ·ÂÌ. Õ‡¯∏ÎÒˇ ÚÛÚ Ôӂ¡θ˘ËÍ! ÕÓ ÒÂ„Ó‰Ìˇ ÔÓÒΠ≈‚ı‡ËÒÚËË ·˚ÎÓ
ÂÏÛ Ì‡ ‰Û¯Â ÌÂÓ·˚˜‡ÈÌÓ ıÓÓ¯Ó, ıÓÚÂÎÓÒ¸ β·ËÚ¸ ‚ÂÒ¸ ÏË. », ÔÂʉ ‚Ò„Ó, ÍÛχ.
ó —Ô‡ÒË·Ó Ú·Â.
ó «‡ ˜ÚÓ? ó ۉ˂ËÎÒˇ ÍÛÏ Ë Ô¸ˇÌÓ Ó„ÎˇÌÛÎÒˇ ‚ÓÍÛ„, ÒÎÓ‚ÌÓ ‚ ÔÓËÒ͇ı ҉·ÌÌÓ„Ó ËÏ ‰Ó·Ó„Ó ‰Â·.
ó “‡Í ˝ÚÓ Ú˚ ̇‰ÓÛÏËÎ ÏÂÌˇ Ó·˙ˇ‚ÎÂÌË ÔÓ‰‡Ú¸. “ÂÔ¸ ‡·ÓÚ‡ ÂÒÚ¸,
‰Â̸„Ë ÂÒÚ¸. ›ÚÓ ÏÂÌˇ ¡Ó„ ̇‚∏Î ˜ÂÂÁ Ú·ˇ. “Ó˜ÌÓ Á̇˛.
ó ÕÛ, Ò͇ʯ¸! ó Á‡ÏˇÎÒˇ ÍÛÏ. ó ›ÚÓ Ê Ә‚ˉ̇ˇ ‚¢¸. ≈ÒÎË
‡„ÂÌÚÒÚ‚‡ ‚ÒˇÍË ó ˝ÚÓ Ô‡‡¯‡, ÚÓ ÂÒÎË Ò‡Ï ·Û‰Â¯¸, ÚÓ Ì ԇ‡¯‡. œÓÚÓÏÛ
˜ÚÓ Ì‡ ı‡ ‚ Ô‡‡¯Û-ÚÓ ‚ÎÂÁ‡Ú¸? “˚ ÔËÚ¸ ·Û‰Â¯¸?
À˚ÍÓ‚ ‡ÒÒÏ¡ÎÒˇ, ÔË‚ÒÚ‡Î Ò Ú‡·ÛÂÚ‡, ÒÓ·‡Î ÛÍË ÒÁ‡‰Ë ‚ Á‡ÏÓÍ, ̇ÍÎÓÌËÎÒˇ, ÔÓ‰ˆÂÔËÎ ÍÛÊÍÛ Ë ‚˚ÔËÎ ÚÂÏˇ ‰ÎËÌÌ˚ÏË „ÎÓÚ͇ÏË
ó ¬Ó! √ÂÓÈ! “ÂÏË̇ÚÓ!
† ÍÓÌˆÛ ÚÂÚ¸ÂÈ ·ÛÚ˚ÎÍË ‚ „ÓÎÓ‚Â ÔÓÏÛÚËÎÓÒ¸, ‡ ̇ ÛÎˈ ÛÊ ÔÓ˜ÚË ÒÓ‚ÒÂÏ ÒÚÂÏÌÂÎÓ. À˚ÍÓ‚ ‚˚¯ÂΠӷ΄˜ËÚ¸Òˇ Ë Û‚Ë‰ÂÎ, ˜ÚÓ ‚ œÓ‰Óθ Á‡Ê„ÎËÒ¸
ÙÓÌ‡Ë ‚‰Óθ ÛÎˈ˚. œÓ‡ ·˚ÎÓ ‰ÓÏÓÈ. —ΉÓÏ ËÁ ÍӘ„‡ÍË ÔÓˇ‚ËÎÒˇ ÍÛÏ.
ó Õ‡ ÏÓˆËÍ Ì ҇‰ËÒ¸, ‚ ‚ÓÒÍÂÒÂ̸ ÏÂÌÚ˚ Û Ï‡„‡ÁË̇ Ë Ì‡ ÔÓ‚ÓÓÚÂ
‰ÂÊÛˇÚ. ” œÛıÓ‚‡ Ú‡Í Ì‡ „Ó‰ Ô‡‚‡ ÓÚÓ·‡ÎË. ¬Ò„Ó-ÚÓ Â¯ËÎ ‰Ó ·ÂÚÓÌÍË
‰ÓÂı‡Ú¸ ÓÚ ‰Óχ.
ó ¿ ÂÒÎË ÔÓÎÂÏ, Ì‡ÔˇÏËÍ? ó ÔÓ‰ÛχΠ‚ÒÎÛı À˚ÍÓ‚.
ó «‡‚ˇÁ̯¸. œÓÒΠÁËÏ˚ ÚÓ˜ÌÓ Á‡‚ˇÁ̯¸. —‡Ï Á̇¯¸, ÍËÒΡÚË̇ Ú‡Ï
¢∏. ¡ÓÎÓÚÓ, Ô‡‡¯‡ ÒÔÎӯ̇ˇ. ’ÓÓ¯Ó, ÍÓ„‰‡ ÙÂχ ‡·Óڇ·, ‚ÓÚ ÚÛÚ
‚˙ÂÁʇ¯¸, ‚ÓÌ Ú‡Ï ‚˚ÂÁʇ¯¸. ó †ÛÏ ÔÓ͇Á‡Î ̇ Á‡Í˚Ú˚ ‚ÓÓÚ‡ ÙÂÏ˚, ÓÒ‚Â˘∏ÌÌ˚ ӉËÌÓÍËÏ ÙÓ̇∏Ï.
ó ¿ ˜ÚÓ ÒÂȘ‡Ò ϯ‡ÂÚ? “‡Ï Ê ÌÂÚ ÌËÍÓ„Ó, ó ÓÒÂÌËÎÓ À˚ÍÓ‚‡.
ó “‡Í ‚ÓÓÚ‡ Á‡Í˚Ú˚. » ÔÓÚÓÏ ÍÛ‰‡? †Óβ˜‡ˇ ÔÓ‚ÓÎÓ͇ ‚ÏÂÒÚÓ ÌËÊÌÂ„Ó ‚˚ÂÁ‰‡. ŒÒÚ‡‚¸ Ú˚ Â„Ó ÚÛÚ. ó ŒÌ ÔÌÛÎ ·ÓÚËÌÍÓÏ ÍÓÎÂÒÓ ÏÓÚÓˆËÍ·. ó
Õ „ÓÓ‰, Ì ‡Á‰ÂÌÛÚ. «‡‚Ú‡ Á‡·Â∏¯¸.
ó ” ÏÂÌˇ Ú‡Ï Î‡Á ¯ËÓÍËÈ. ÃÓˆËÍ ÔÓȉ∏Ú.
ó ≈ÒÎË ¡ÂÎÂ̸͇ˇ Á‡ÏÂÚËÚ, ˜ÚÓ Ì‡ ÏÓˆËÍ ‚˙Âı‡Î, ‡Á‚ÓÌˇÂÚÒˇ, ̇ÒÚÛ˜ËÚ „·‚Â. ŒÌ‡ ÛÊ ̇ ˝ÚÛ ÚÂËÚÓ˲ „·Á ÔÓÎÓÊË·. ¡Û‰ÂÚ Ô‡‡¯Û ͇ÍÛ˛ÚÓ ÒÚÓËÚ¸, ͇ÍËÂ-ÚÓ ‚‡„Ó̘ËÍË ËÎË ·˚ÚÓ‚ÍË. ÕÛ, Ú˚ Â∏ Á̇¯¸, ÂÈ ·˚ ̇
˜∏Ï Ì‡ÊËÚ¸Òˇ ÚÓθÍÓ Í ıÂ‡Ï ÒÓ·‡˜¸ËÏ.
ó “‡Í ˇ ̇ ‚˚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂ. “‡Ï Ê ·ÂÚÓÌ͇. ”Ê ÚÂÏÌÓ, ÙÓ̇¸ ÚÓθÍÓ Û ‚ÓÓÚ. ƒÓ͇˜Û, ‡ ÔÓÚÓÏ ÔÓ‰ „ÓÍÛ Ë ‰Óχ. ” Ú·ˇ ÍÎÂ˘Ë ÂÒÚ¸?
¡Ó˛Ò¸, ·ÓÍÓÂÁ‡ÏË Ì ÒÔ‡‚Î˛Ò¸.
ÕÓ ÍÎÂ˘Ë Ì ÔÓ̇‰Ó·ËÎËÒ¸. ŒÌË ÔÓÒÚÓ ÔÓ‰ÌˇÎË ‚‰‚Ó∏Ï ÒÚ‚ÓÍÛ ‚ÓÓÚ,
‚˚ÌÛ‚ Â∏ ËÁ ÔÂÚÂθ. À˚ÍÓ‚ Á‡‚∏Î ÏÓÚÓˆËÍÎ ‚ÌÛÚ¸ Ë ‚˚Û·ËÎ ‰‚Ë„‡ÚÂθ. †ÛÏ
ÔÓ˚‚‡ÎÒˇ ÔÓÏÓ˜¸ ÚÓÎ͇ڸ, ÌÓ À˚ÍÓ‚ ̇ÓÚÂÁ ÓÚ͇Á‡ÎÒˇ. ŒÌ ‚‰Û„ ÔÓ‰ÛχÎ,
˜ÚÓ ÍÛÏ, ıÓÚ¸ Ë Ô¸ˇÌ˚È, ÏÓÊÂÚ ÛÒÎ˚ı‡Ú¸ ÔÎÂÌÌË͇, ÍÓθ ÚÓÚ Ì ۉÂÊËÚÒˇ,
‡Á΢ËÚ ¯‡„Ë Ë ÔËÏÂÚÒˇ Á‚‡Ú¸ ̇ ÔÓÏÓ˘¸.
ŒÌË, χÚÂˇÒ¸, ÔÓÔ˚Ú‡ÎËÒ¸ ‚Ó‰ÛÁËÚ¸ ‚ÓÓÚ‡ ̇ ÏÂÒÚÓ, ÌÓ ÔÓÎÛ˜ËÎÓÒ¸
ÚÓθÍÓ ÔËÒÎÓÌËÚ¸ ÒÚ‚ÓÍÛ Í ÒÚÓηÛ. –¯ËÎË, ˜ÚÓ ËÒÔ‡‚ˇÚ ÔÓÒÎÂ, ÍÓ„‰‡ ÔÓÚÂÁ‚²Ú. œÓÔÓ˘‡ÎËÒ¸, χıÌÛ‚ ‰Û„ ‰Û„Û ˜ÂÂÁ ÔÓÎۘ˂¯Û˛Òˇ ˘Âθ, Ë À˚ÍÓ‚ ÔÓÚÓÎ͇Πì—ÔÛÚÌËÍî ‚‰Óθ ·˚‚¯ÂÈ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓÈ ÔÓ‰Òڇ̈ËË Ë ‰ÓÏË͇,
‚ ÍÓÚÓÓÏ ÍÓ„‰‡-ÚÓ ‡ÒÔÓ·„‡Î‡Ò¸ ‰ËÂÍˆËˇ Ë ‚ÂÚÂË̇̇ˇ ÒÎÛÊ·‡. ŒÚ ˝ÚÓ„Ó ÏÂÒÚ‡ ·˚ÎÓ ‚ˉÌÓ, Í‡Í ‰‡ÎÂÍÓ ËÁ-Á‡ Ó˘Ë, ÓÚÍÛ‰‡-ÚÓ ‚‚Âı ÔÓ Ú˜ÂÌ˲ ÓÚ
ÚÓ„Ó ÏÂÒÚ‡, „‰Â ¬ÓÈÌËÌ„‡ ‚Ô‡‰‡ÂÚ ‚ —Û‰Ó„‰Û, ÔÓ‰ÌËχÎÒˇ Ë Ì‡ÔÓÎÁ‡Î ̇ ÔÓÎÂ
Ë œÓ‰Óθ „ÛÒÚÓÈ, ÒÎÓ‚ÌÓ ‚˚ÚÓÔÎÂÌÌ˚È ËÁ ‰Óχ¯ÌÂÈ ÚÛ¯∏ÌÍË, ÊËÌ˚È ÚÛχÌ. ◊‡ÒÚ¸ œÓ‰Óθˇ ÛÊ ÒÍ˚·Ҹ ‚ÌÛÚË Ì„Ó.
“ÓÎ͇ÎÓÒ¸ ΄ÍÓ. ŒÌ ÏËÌÓ‚‡Î ‚Ò ÚË ÍÓÔÛÒ‡ ÙÂÏ˚, ÔˉÂÊË‚‡ˇ ÚÓÏÓÁ, ÒÔÛÒÚËÎ ÏÓÚÓˆËÍÎ Í Ò‡ÏÓÏÛ Î‡ÁÛ Ì‡ Ò‚ÓÈ Û˜‡ÒÚÓÍ. ŒÚÓ‰‚ËÌÛÎ ·˚ÎÓ Á‡·Ó, ÌÓ ‚ ˝ÚÓÚ ÏË„ ÍÚÓ-ÚÓ, ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸, ·ÎËÁ̈˚ ËÎË ‰‡Ê ҇χ Շڇθˇ
27
ÕËÍÓ·‚̇, ‚Íβ˜ËÎ ÙÓ̇¸. À˚ÍÓ‚ ÌÂÚÂÁ‚˚Ï ÛÏÓÏ ÔÓÌˇÎ, ˜ÚÓ „ÓıÓÚ‡Ú¸
ÊÂÎÂÁÓÏ, ‚Ú‡ÒÍË‚‡Ú¸ ÏÓÚÓˆËÍΠ̇ Á‡‰‡ı Û˜‡ÒÚ͇, ÍÓ„‰‡ ÚÓÚ, ÍÚÓ ‚Íβ˜ËÎ
Ò‚ÂÚ, ‚Óȉ∏Ú Ì‡ ‰‚Ó, Ì ÒΉÛÂÚ. ¿ ÂÒÎË Õ‡Ú‡Î¸ˇ ÕËÍÓ·‚̇ ۂˉËÚ, Í‡Í ÓÌ
Ô¸ˇÌ˚È Ú‡˘ËÚ ÚÂıÌËÍÛ ÏËÏÓ ·‡ÌË, Ì ‰‡È ¡Ó„, Á‡ÂÁʇˇ ÍÓÎÂÒÓÏ ÍÓΡÒÍË Ì‡
ÍÎÛÏ·˚, ·Û‰ÂÚ Ò͇̉‡Î, Ë ‚Ò ̇·‰Ë‚¯ËÂÒˇ ·˚ÎÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌˡ Ó͇ÊÛÚÒˇ ÔÓıÂÂÌ˚. » ‚ÓÓ·˘Â, Á‡Ú¡ ÔÓÔ‡ÒÚ¸ ̇ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚È ‰‚Ó ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚ ÙÂÏ˚
̇˜‡Î‡ ͇Á‡Ú¸Òˇ ÂÏÛ ÒÓ‚ÒÂÏ ÛÊ ‰Û‡ˆÍÓÈ. —ÚÓËÎÓ ‚ÂÌÛÚ¸Òˇ ÚÓÈ Ê ‰ÓÓ„ÓÈ, ÍÓÚÓÓÈ ÔËÂı‡Î, ÎË·Ó ÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ÏÓÚÓˆËÍÎ ‚Ó ‚ÌÛÚÂÌÌÂÏ ‰‚ÓËÍ ÏÂÊ‰Û ÍÓÔÛÒ‡ÏË, ÍÛ‰‡ ‚˚ıÓ‰ËÎÓ ÓÍÓ¯ÍÓ ÚÂÏÌˈ˚. ›ÚÓ ˜ÚÓ·˚ ÛÚÓÏ ÏÓˆËÍ ÌÂ
Ô‰ÒڇΠ‚Ó ‚ÒÂÈ Í‡Ò Ô‰ ۉ˂Î∏ÌÌ˚ÏË „·Á‡ÏË ‡·ÓÚÌËÍÓ‚ ÔËÎÓ‡Ï˚.
◊ÂÚ˚ı‡ˇÒ¸, ÔÓÒÍÓθÁÌÛ‚¯ËÒ¸ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á Ë Û‰‡Ë‚¯ËÒ¸ ‚ Ïˇ„ÍÛ˛ ‚·„Û
ÔÓ΄¯ÂÈ ÔÓ¯ÎÓ„Ó‰ÌÂÈ Ú‡‚˚, ÔÓÏӘ˂ Ë ËÒÔ‡˜Í‡‚ „ÎËÌÓÈ ·˛˜ËÌ˚ ̇
ÍÓÎÂÌˇı, ÓÌ ÒÌÓ‚‡ ‚˚ÚÓÎ͇ΠÏÓÚÓˆËÍΠ̇‚Âı. ≈ÒÎË ·˚ Ì ÚÛχÌ, À˚ÍÓ‚
Ò ÏÓÚÓˆËÍÎÓÏ Ó͇Á‡ÎËÒ¸ ·˚ ̇ ÙÓÌ ÍËÔ˘ÌÓÈ ÒÚÂÌ˚ ÙÂÏ˚, Í‡Í Ì‡ ÒˆÂÌ ‚ ‰Â‚ÂÌÒÍÓÏ ÍÎÛ·Â. ÕÓ ÚÛÏ‡Ì ÛÊ ÔÓ„ÎÓÚËÎ Í‡È —ÂΡ‰ËÌÓ, ‰‡Î¸ÌËÈ ÍÓ̈ ͇ÚÓÙÂθÌÓ„Ó ÔÓΡ, Ë Î˯¸ ·ÂÎÓ-Ê∏ÎÚ˚È ¯‡ ÙÓ̇ˇ ÒÓÔÓÚ˂ΡÎÒˇ
Â„Ó Ôӷ‰ÌÓÏÛ ÏÓΘ‡ÎË‚ÓÏÛ Ì‡ÒÚÛÔÎÂÌ˲.
ŒÌ ÓÚ‚∏Î ì—ÔÛÚÌËÍî Á‡ Ô‚˚È ÍÓÔÛÒ Ë ÔÓÒÚ‡‚ËÎ ÚÓ˜ÌÓ ‚ ÒÂ∏‰Í ‚ÌÛÚÂÌÌÂ„Ó ‰‚ÓË͇. œÓ˚‚¯ËÒ¸ ‚ βθÍÂ, ‚˚Ú‡˘ËÎ ÙÓ̇¸, ¢∏ Ó‰ÌÛ ·ÛÚ˚ÎÍÛ ‚Ó‰ÍË Ë ·‡ÌÍÛ Ï‡ËÌÓ‚‡ÌÌ˚ı Ó„ÛˆÓ‚, ÍÓÚÓÛ˛ Á‡·˚Î ‰ÓÒÚ‡Ú¸ Û ÍÛχ ̇
ÍӘ„‡ÍÂ.
ó ›È, ÛÁÌËÍ ıÂÓ‚! —ÂȘ‡Ò ÔË‰Û Í Ú·Â. œÓÒ˚Ô‡ÈÒˇ! ó ÍËÍÌÛÎ ÓÌ,
Ì ÓÔ‡Ò‡ˇÒ¸, ˜ÚÓ Â„Ó ÛÒÎ˚¯‡Ú ‚ ‰Â‚ÌÂ. “ÛÏ‡Ì ÓÔÛÒÚËÎÒˇ ÒÚÓθ „ÛÒÚÓÈ, ˜ÚÓ
Á‡„ÎÛ¯‡Î ‚˜Ì˚È ‚ËÁ„ ÔËÎÓ‡Ï˚. ƒÓÒÍË, ÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚ Á‡Í˚‚‡Ú¸ ‰‚¸ ÓÚ
ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚Á„Ρ‰‡, ÓÌ ÔÌÛÎ ÌÓ„ÓÈ, ÚÂ Ò „ÓıÓÚÓÏ ÛÔ‡ÎË. — Á‡ÏÍÓÏ Ô˯ÎÓÒ¸
ÔÓ‚ÓÁËÚ¸Òˇ. — Ô¸ˇÌ˚ı „·Á À˚ÍÓ‚ ÌËÍ‡Í Ì ÏÓ„ ÔÓÌˇÚ¸, ‚ ͇ÍÛ˛ ÒÚÓÓÌÛ ÍÛÚËÚ¸ Íβ˜. Õ‡ÍÓ̈, ÒÓÓ·‡ÁËÎ, ˜ÚÓ Ô˚Ú‡ÂÚÒˇ ÓÚÍ˚Ú¸ Íβ˜ÓÏ ÓÚ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ‚ÓÓÚ, Ï‡Ú˛„ÌÛÎÒˇ, ‚˚·‡Î ËÁ Ò‚ˇÁÍË ‰Û„ÓÈ Ë ÓÚÔ ‰‚¸.
œÎÂÌÌËÍ ÎÂʇÎ, ÛÍ˚Ú˚È Ó‰ÂˇÎÓÏ Ò „ÓÎÓ‚ÓÈ.
ó Ã∏Á̯¸, ˜ÚÓ ÎË? œÓ‰˙∏Ï! —Ó‚ÂÒÚ¸ Ú‚Óˇ Ô˯·.
À˚ÍÓ‚ ÔÓÒÚ‡‚ËÎ ‚Ó‰ÍÛ Ë ·‡ÌÍÛ Ò Ó„Ûˆ‡ÏË Ì‡ Í‡È ÔÎËÚ˚, ‡ Ò‡Ï ÔβıÌÛÎÒˇ ̇ ÒÚÛÎ. ◊ÂÎÓ‚ÂÍ Á‡¯Â‚ÂÎËÎÒˇ, ËÁ-ÔÓ‰ Ӊ¡· ÔÓ͇Á‡ÎÓÒ¸ Â„Ó Á‡ÒÔ‡ÌÌÓÂ
ÎˈÓ, ÓÌ ÔÓÔ˚Ú‡ÎÒˇ Á‡ÒÎÓÌËÚ¸Òˇ ÓÚ ÙÓ̇ˇ, ÌÓ À˚ÍÓ‚ ÒÔˆˇθÌÓ ÒÎÂÔËÎ
ÔÎÂÌÌË͇.
ó ÕÂÚ, ÔÓÒÏÓÚËÚÂ! ” ÌÂ„Ó ÚÛÚ ÍÛÓÚ! ÕË˜Â„Ó Ì ÍÓÎ˚¯ÂÚ „Ó‚Ì˛Í‡.
—ÔËÚ. ÕË˜Â„Ó Ì „˚Á∏Ú ‚ÌÛÚË, Ì ·ÂÒÔÓÍÓËÚ. ΔÓÔÛ ÔÓÏ˚Î, ÔÓʇÎ, ÒÔ‡Ú¸
Î∏„. †ÛÓÚ ÔÓ‰ÓÌÍÛ ÛÒÚÓËÎË, ̇ ‚Ò∏ „ÓÚÓ‚ÓÏ. ÀÂÊËÚ, ʉ∏Ú, ÍÓ„‰‡ ÔÛÚ∏‚͇
Á‡ÍÓ̘ËÚÒˇ, Ë ÓÌ Í Ô‡ÔӘ͠ÔÓ‰ÂÚ. œ‡ÔӘ͇ Ú·ˇ ÔÓ „ÓÎÓ‚Í „·‰ËÚ¸ ·Û‰ÂÚ?
œÓı‚‡ÎËÚ Ú·ˇ, ÔÓ‰Ë, ˜ÚÓ Ò˚ÌÓÍ Û ÌÂ„Ó Ú‡ÍÓÈ ÒÓÓ·‡ÁËÚÂθÌ˚È. —ÓÓ·‡ÁËÎ,
Í‡Í ‰ÂÌÂÊÍÛ Á‡‡·‡Ú˚‚‡Ú¸. ’Ә¯¸, „Ó‚Ì˛Í, Í Ô‡ÔÓ˜ÍÂ?
ó ”ÏÂ, ó ÒÎËÔ¯ËÏÒˇ „ÓÎÓÒÓÏ ÔÓ„Ó‚ÓËÎ ÔÎÂÌÌËÍ.
ó ◊ÚÓ Ú˚ Ú‡Ï ·ÓÏӘ¯¸? ó Ì ‡ÒÒÎ˚¯‡Î À˚ÍÓ‚.
ó √Ó‚Ó˛, ÛÏ ÓÚˆ. ƒ‡‚ÌÓ. ƒÂÒˇÚ¸ ÎÂÚ Í‡Í ÛÏ ÓÚ ËÌÙ‡ÍÚ‡.
À˚ÍÓ‚Û ‚‰Û„ ÒÚ‡ÎÓ ÒÚ˚‰ÌÓ. ŒÌ ÔÓ‚ÂÌÛÎ ÙÓ̇¸ ̇ ÒÚÂÌÛ.
ó ¡Û‰Â¯¸? ó À˚ÍÓ‚ ÔÓ͇Á‡Î ·ÛÚ˚ÎÍÛ. “ÓÚ ÍË‚ÌÛÎ.
À˚ÍÓ‚ ‚˚Û‰ËÎ ‰‚ÛÏˇ ԇθˆ‡ÏË ËÁ ͇χ̇ ÒÚÓÔÍÛ, ̇ÎËÎ, ÔÓÚˇÌÛÎ
ÔÎÂÌÌËÍÛ. Õ‡ÎËÎ Ò·Â.
ó «‡ ˜ÚÓ Ô¸∏Ï?
ó «‡ Ò‚Ó·Ó‰Û.
ó «‡ Ò‚Ó·Ó‰Û, ó ‡ÒÒÏ¡ÎÒˇ À˚ÍÓ‚. ó ÕÛ, ‰‡. «‡ ÌÂ∏ Ë ÒÚÓËÚ ÔËÚ¸.
—‚Ó·Ó‰‡ ó Ò‡ÏÓ ‚‡ÊÌÓÂ. “Ó Ó‰ÌÓ ˜ÂÎÓ‚Â͇ Á‡Í‡·‡ÎˇÂÚ, ÚÓ ‰Û„ÓÂ. ¬Ó‰Â
Ë Ò‚Ó·Ó‰ÂÌ, ‡ ‰Û¯‡ Ì ̇ ÏÂÒÚÂ. «Ì‡˜ËÚ, „‰Â-ÚÓ ˜ÚÓ-ÚÓ Ú·ˇ ÔËı‚‡ÚËÎÓ, ‰ÂÊËÚ. ¿ Ú‡Í ˜ÚÓ·˚ ÒÓ‚ÒÂÏ, Í‡Í ‚ÂÚÂ, Ú‡ÍÓ„Ó Ë Ì ·˚‚‡ÂÚ. ŒÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸,
‚Ò∏ Ú‡ÍÓÂ. ÕÓ Ú˚ Ô‡‚. ƒ‡‚‡È!
ŒÌË ‚˚ÔËÎË. À˚ÍÓ‚ ÔÓ‰ˆÂÔËÎ Ó„Ûˆ ËÁ Ô‡ÍÂÚ‡ Ë ‰‡Î ÔÎÂÌÌËÍÛ. “ÓÚ ÓÚÍÛÒËÎ ÔÓÎÓ‚ËÌÛ Ë ÒڇΠ„ÓÏÍÓ ıÛÏ͇ڸ. À˚ÍÓ‚ ̇ÔÓÎÌËÎ ÒÚÓÔÍË.
ó ƒ‡‚‡È. Õ ˜Ó͇ˇÒ¸. «‡ ÚÂı, ÍÓ„Ó Ò Ì‡ÏË ÌÂÚ. «‡ ¿ÎËχ ¿·Ë‰Ó‚˘‡! «‡
„‡Ê‰‡ÌË̇ ’‡˜‡ÚÛÓ‚‡!
œÎÂÌÌËÍ Á‡Í‡¯ÎˇÎÒˇ, ˜ÛÚ¸ Ì ÔÓÎËÎ.
ó ¬˚ „Ó...
28
ÕÂÍÓÚÓÓ ‚ÂÏˇ À˚ÍÓ‚ Ô¸ˇÌÓ ÒÏÓÚÂΠ̇ ˜ÂÎÓ‚Â͇ ‚ Û„ÎÛ, ÔÓ͇ Ì ÔÓÌˇÎ, ˜Â„Ó ÚÓÚ ËÒÔÛ„‡ÎÒˇ. “ˇıÌÛÎ „ÓÎÓ‚ÓÈ.
ó œÛÒÚ¸ ÊË‚∏Ú ÔÓ͇. œÓÒÚÓ ÔÓ„Ó‚ÓËÎ. ÕÓ ‰‡Î ÔÓÌˇÚ¸, ˜ÚÓ, ÂÒÎË ˜ÚÓ ÌÂ
Ú‡ÍÖ ó À˚ÍÓ‚ ÔÓ‰ÌˇÎ ÛÍÛ Ó„ÓÏÌÓÈ Î‡‰Ó̸˛ ‚‚Âı, ÒʇΠԇθˆ˚ Ë ÔÓÚˇÒ
ÍÛ·Í, ÒÎÓ‚ÌÓ ‚ Ì∏Ï ·˚· Á‡Ê‡Ú‡ ¯Âˇ ÔÓ‡·‡. ó —͇ÊË ÏÌÂ, Ó·ÓÓÚÂ̸ ‚ ÔÓ„Ó̇ı, Í‡Í Ú‡Ï Ú·Â, ¿ÒÚÛ‰ËÌ ¿ÎÂÍÒÂÈ »‚‡Ìӂ˘. “˚, ÔÓ‰Ë, Ë Ì ÛÁ̇ΠÏÂÌˇ.
¿ Ï˚ ‚ÒÚ˜‡ÎËÒ¸. “ÓθÍÓ Ì ÔÓÏÌ˯¸. ¿ ˇ ÔÓÏÌ˛. ¬Ó‰Â Ì ÁÎÓÔ‡ÏˇÚÌ˚È,
‡ ÔÓÏÌ˛. » Á̇¯¸, ÔÓ˜ÂÏÛ? ¿ ‚ÒˇÍËÈ ‡Á, Í‡Í ÓÊÛ Ò‚Ó˛ ‚ ÁÂ͇Π‚ËÊÛ,
Ú‡Í Ë ‚ÒÔÓÏË̇˛. ›ÚÓ Ê Ú˚, ÔÓ„‡Ìˆ, ÏÌ ÛÍÓˇÚÍÓÈ ÔËÒÚÓÎÂÚ‡ ÔÂÂÌÓÒˈÛ
ÔÓÎÓÏËÎ.
œÓ ÎËˆÛ ÔÎÂÌÌË͇ À˚ÍÓ‚ ‚ˉÂÎ, ˜ÚÓ ÚÓÚ ÒËÎËÚÒˇ, ÌÓ ÌËÍ‡Í Ì ÏÓÊÂÚ ‚˚Á‚‡Ú¸ ‚ Ô‡ÏˇÚË ÎËˆÓ Ú˛ÂÏ˘Ë͇. À˚ÍÓ‚ ÒڇΠ‡ÒÒ͇Á˚‚‡Ú¸ ÔÓ Í‡ÒÌÛ˛
ìχÁ‰Ûî, ÍÓÚÓ‡ˇ ˜ÛÚ¸ Ì ҷË· ̇ ÔÂÂıӉ ˜ÂÎÓ‚Â͇. œÓ ‚Ó‰ËÚÂΡ, ÍÓÚÓ˚È ‚ÏÂÒÚÓ ËÁ‚ËÌÂÌËÈ ‰ÓÒڇΠÔËÒÚÓÎÂÚ Ë ˜ÂÎÓ‚Â͇ ÒÚ‡¯Â ÌÂ„Ó Á‡ÒÚ‡‚ËÎ ‡ÁχÁ˚‚‡Ú¸ ÍÓ‚‡‚˚ ÒÓÔÎË. œÓ ÚÓ, Í‡Í ÌÂ̇‚ˉËÚ ÚÂı, ÍÚÓ Â¯ËÎ, ˜ÚÓ ËÏ ‚Ò∏
ÔÓÁ‚ÓÎÂÌÓ, Ô‡ÔÓ˜ÍËÌ˚ı Ò˚ÌÍÓ‚ ̇ ıÓÓ¯Ëı χ¯Ë̇ı ‰‡ Ò ÍÒË‚‡ÏË. ÃÌÓ„Ó
„Ó‚ÓËÎ. ƒ‚‡ ‡Á‡, ÔÓ͇ „Ó‚ÓËÎ, ‚˚ÔË‚‡Î ÔÓÎÌÛ˛ ÒÚÓÔÍÛ, Ì Á‡ÍÛÒ˚‚‡ˇ. Õ‡ÍÓ̈, ‚˚‰ÓıÒˇ. ”ÒÚ‡Î. œÓÎÓÊËÎ ÛÍË Ì‡ ÍÓÎÂÌË Ë, ÓÔÛÒÚË‚ „ÓÎÓ‚Û, ̇‰Ó΄Ó
Á‡ÏÓΘ‡Î. —Î˚¯ÌÓ ·˚ÎÓ, Í‡Í „ÎÛıÓ „Û‰ËÚ ÔËÎӇχ.
ó œÓÒÚËÚÂ, ¿Î¸·ÂÚ ÃËı‡ÈÎӂ˘. œÓÒÚËÚ ÏÂÌˇ Ë ÓÚÔÛÒÚËÚÂ. fl ÌËÍÓÏÛ Ì ‡ÒÒ͇ÊÛ. » ‰Â· ÌË͇ÍÓ„Ó Ì ·Û‰ÂÚ. ¬ÓÓ·˘Â Ì˘„Ó. —‚ÓËÏ Ì‡ÔÎÂÚÛ,
˜ÚÓ Á‡·ÓÎÂÎ ‚ „ÓÒÚˇı, ÔÓÁ‚ÓÌËÚ¸ Ì ÏÓ„. ŒÚÔÛÒÚËÚÂ.
À˚ÍÓ‚ ÔÓÒÏÓÚÂΠ̇ ÔÎÂÌÌË͇, ÒÎÓ‚ÌÓ Ì‡ ÍÓ¯ÍÛ, ÍÓÚÓ‡ˇ ‚‰Û„ Á‡„Ó‚ÓË·. ÃÓÚÌÛÎ „ÓÎÓ‚ÓÈ. ”ÒÏÂıÌÛÎÒˇ.
ó » ÚÓ ‚ÂÌÓ, ˜ÚÓ Ú·ˇ ‰Âʇڸ. ƒÂÌ„ ÏÌ ڂÓÈ ¿ÎËÏ Á‡Ô·ÚËÎ, ‰Ó„Ó‚Ó‡ ÎËÔÓ‚˚ ‚ÒÂ Û ÏÂÌˇ. «‡‚Ú‡, ÍÓ„‰‡ ÔÓÒ‚ÂÚΠ·Û‰ÂÚ, ‚˚Ú‡˘Û Ú·ˇ ̇ Ò‚ÂÊËÈ ‚ÓÁ‰Ûı, ÔË˜Â¯Û Ë Á‡Ô˯ÂÏ ËÌÚ‚¸˛ ̇ ͇ÏÂÛ, ‡ÒÒ͇ʯ¸, Í‡Í Ò ÔÓ‰ÂθÌËÍÓÏ Â¯ËÎË ˜ÂÒÚÌÓ„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇ ӷχÌÛÚ¸. » ‚˚ÎÓÊËÏ ˝ÚÓ ‚Ò∏, ¿ÎÂÍÒÂÈ
»‚‡Ìӂ˘, ‚ ËÌÚÂÌÂÚ. œÓÚÓÏ ÏÓʯ¸ ˉÚË Ì‡ ‚Ò ˜ÂÚ˚ ÒÚÓÓÌ˚ ËÎË Ì‡
ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ ‡‚ÚÓ·ÛÒ‡. “ÓθÍÓ, ˜Û, Ì ÔÎÛÚ‡Ú¸! ¿ Ú‡Ï, Í‡Í ÔÓ‚ÂÁ∏Ú. œÓ‚ÂÁ∏Ú,
Ë ‰‡Î¸¯Â ·Û‰Â¯¸ ÊËÚ¸ Ë ‡·ÓÚ‡Ú¸, ‡ Ì ÔÓ‚ÂÁ∏Ú, Ú‡Í ‚̇˜‡Î ۂÓΡÚ, ‡ ÔÓÚÓÏ Ë Ì‡ ÁÓÌÛ ÔÓȉ∏¯¸. ÃÌÓ„Ó ÍÚÓ Ó·Ë‰˜Ë͇ ÔÓ Á‡ÔËÒË ÛÁ̇ÂÚ. Õ Ô‚˚È ÊÂ
ˇ Û Ú·ˇ. ƒÛχ˛, ÎÂÚ Ì‡ ‰ÂÒˇÚ¸ ̇·Â∏ÚÒˇ. ¿ „Ρ‰Ë¯¸, ˜ÚÓ Ë ÔÓÒ¸∏ÁÌÂÈ ÓÚÍÓÂÚÒˇ. “‡ÍËı ÔÓ„‡ÌˆÂ‚, Í‡Í Ú˚, ʇ‰ÌÓÒÚ¸ ‚Ò„‰‡ ÔÓ‰‚Ó‰ËÚ. ’ÓÚËÚÂ, ˜ÚÓ·˚
·Óθ¯Â ·˚ÎÓ, ·Óθ¯ÂÖ
À˚ÍÓ‚ ÔÓÍÛÚËÎ ‚ Û͇ı ·ÛÚ˚ÎÍÛ Ë ÔÓÒÚ‡‚ËÎ Ó·‡ÚÌÓ.
ó ŒÒÚ‡‚Ρ˛ Ú·Â. —ӄ‚‡ÈÒˇ. ¡˚‚‡È!
¬˚ÔËÎ À˚ÍÓ‚ ÍÂÔÍÓ. ƒÓ ‰Óχ ‰Ó·‡ÎÒˇ, ˜ÚÓ Ì‡Á˚‚‡ÂÚÒˇ, ̇ ‡‚ÚÓÔËÎÓÚÂ. –‡Á‰ÂÎÒˇ, ÔÓÍˉ‡Î ‚Â˘Ë ‚ Û„ÓÎ. Õ‡ ¯ÛÏ ‚˚¯Î‡ Շڇθˇ ÕËÍÓ·‚̇,
ÔËÌ˛ı‡Î‡Ò¸ Ë Ò „Ó˜¸˛ χıÌÛ· ÛÍÓÈ:
ó ¡Ûı‡ËÍ!
ŒÌ Ì ÒڇΠÒÔÓËÚ¸. –ÛıÌÛΠ̇ ÍÓ‚‡Ú¸, ÛÍ˚ÎÒˇ Ò „ÓÎÓ‚ÓÈ Ë Ò‡ÁÛ ÔÓ‚‡ÎËÎÒˇ ‚ ÒÓÌ.
5
œÓÒÌÛÎÒˇ À˚ÍÓ‚ ͇Í-ÚÓ ÂÁÍÓ ÓÚ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ Ì ÚÓ Á‡‰ÓıÌÛÎÒˇ, Ì ÚÓ Ì‡Ó·ÓÓÚ ó ÒÎ˯ÍÓÏ Ì‡‰˚¯‡ÎÒˇ ‚ÓÁ‰Ûı‡. —ÚÂÎÍË Ì‡ÒÚÂÌÌ˚ı ˜‡ÒÓ‚ ÔÓ͇Á˚‚‡ÎË ÔÓÎÓ‚ËÌÛ ÔˇÚÓ„Ó. Õ‡ ÛÎˈ ÔÓÚˇÊÌÓ Ë ÓÚ˜‡ˇÌÌÓ ‚˚Î ÍÓ·Âθ À∏Ìˇ. —‡ÏÓ ‰Û‡ˆÍÓ ‚ÂÏˇ, ÍÓ„‰‡ „‡Ì¸ ÏÂÊ‰Û ÊËÁ̸˛ Ë ÒÏÂÚ¸˛ ‚Ó‰Â Í‡Í Ë ÔÓÔ‡‰‡ÂÚ.
» ÒÚ‡¯ÌÓ ÚÓ, ˜Â„Ó Ó·˚˜ÌÓ ‰‡Ê Ì Á‡Ï˜‡Â¯¸, Ë ÏÂÁÍÓ ÚÓ, ˜ÚÓ ÂÒÎË Ì β·Ë¯¸, ÚÓ ˜Â„Ó-ÚÓ Ê·¯¸Ö —Ú‡¯ÌÓ ‚ÂÏˇ, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ, ÂÒÎË Ì‡Í‡ÌÛÌ Ô·‡Î. À˚ÍÓ‚ ÒÂΠ̇ ÍÓ‚‡ÚË, ̇˘ÛԇΠ̇ ÒÚÓΠˇ‰ÓÏ ˜‡¯ÍÛ, ÌÓ Ú‡ Ó͇Á‡Î‡Ò¸
ÔÛÒÚ‡. ƒ‚¸ ÓÚ‚ÓË·Ҹ, ÔÓˇ‚Ë·Ҹ Շڇθˇ ÕËÍÓ·‚̇ ‚ ÓÁÓ‚ÓÈ ÔËʇÏÂ.
ó »‰Ë ÍÓ·ÂΡ Ò‚ÓÂ„Ó ÛÈÏË. ¬ÚÓÓÈ ˜‡Ò ÓÍÛ„Û ËÁ‚Ó‰ËÚ. ŒÔˇÚ¸, ̇‚ÂÌÓÂ, Ú˜͇ Û ÍÓ„Ó-ÚÓ. ¬Ò∏ ʉ‡Î‡, ÍÓ„‰‡ ÔÓÒÌ∏¯¸Òˇ. ¿ Ú˚ ı‡Ô˯¸, Í‡Í ÒÎÓÌ,
Ë Ì ÔÓÒ˚ԇ¯¸Òˇ.
À˚ÍÓ‚ ÔÓ‰ÌˇÎÒˇ Ò ÍÓ‚‡ÚË, Ì‡ÚˇÌÛÎ ÍÓÏ·ÂÁ, Ò‚ÂıÛ Ò‚ËÚÂ Ë ‚˚¯ÂÎ ‚Ó
‰‚Ó. “ÛÏ‡Ì ÏÂÊ‰Û ÍÛÒÚ‡ÏË Ë ‰Â‚¸ˇÏË ‚ËÒÂÎ Ú‡ÍÓÈ „ÛÒÚÓÈ, ˜ÚÓ ÌË ·Û‰Í‡,
ÌË ·‡Ìˇ, ÌË ‰‡Ê ‰‚¸ ‚ Ò‡‡È Ì ·˚ÎË ‚ˉÌ˚. “ÓθÍÓ ÒÎ˚¯‡ÎÓÒ¸, Í‡Í ÍÓ·Âθ
29
‚ ËÒÒÚÛÔÎÂÌËË ˆ‡‡Ô‡ÂÚ ÍÓ„ÚˇÏË ¯ËÙÂÌÛ˛ Í˚¯Û ·Û‰ÍË. À˚ÍÓ‚ ÔÓ‰Ó¯∏Î,
ÔËÒÂΠ̇ ÍÓÚÓ˜ÍË. œ∏Ò Ò‡ÁÛ ÛÚÍÌÛÎ ÂÏÛ ÏÓ‰Û ÔÓ‰Ï˚¯ÍÛ Ë Á‡ÏÂ. ŒÌ Ú‡Í
‚Ò„‰‡ ‰Â·Î, ÍÓ„‰‡ ‚ÓÎÌÓ‚‡ÎÒˇ. Õ‡‰Ó ·˚ÎÓ ÔÓÁ‚ÓÎËÚ¸ À∏Ì ̇‰˚¯‡Ú¸Òˇ Á‡Ô‡ıÓÏ ıÓÁˇË̇, ÚÓ„‰‡ ÚÓÚ ÛÒÔÓ͇˂‡ÎÒˇ. Õ‡ÍÓ̈, Ô∏Ò ‚˚ÌÛÎ „ÓÎÓ‚Û, ÔÓÒÏÓÚÂΠ̇ À˚ÍÓ‚‡, ÎËÁÌÛÎ Â„Ó ‚ ÌÓÒ, Á‡ÍÛÚËÎÒˇ ̇ ÏÂÒÚÂ, ÛÒڇ˂‡ˇÒ¸, Ë ÔËÏÓÒÚËÎÒˇ, ÔÓÎÓÊË‚ ÏÓ‰Û Ì‡ Ô‰ÌË ·Ô˚.
ó ¬ÓÚ Ë ıÓÓ¯Ó. ¬ÓÚ Ë ÛÏÌˈ‡!
À˚ÍÓ‚ ÔÓÚÂԇΠÀ∏Ì˛ ÔÓ Á‡„Ë‚ÍÛ Ë ÔÓ‰ÌˇÎÒˇ Ò ÍÓÚÓ˜ÂÍ. ÕÂÓÊˉ‡ÌÌÓ
Ò‡Ï ‚ÒÔÓÎÓ¯ËÎÒˇ, Á‡·ÂÒÔÓÍÓËÎÒˇ ó Á‡Í˚Î ÎË ‚˜Â‡ ‰‚¸ ̇ Á‡ÏÓÍ? » Ò‡ÁÛ ÔÓ͇Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ Ì Á‡Í˚Î. ¿ ‚‰¸ ÏÓ„ Ë Ì Á‡Í˚Ú¸. œ¸ˇÌ ·˚Î, Í‡Í ˜ÂÂÁ
‰‚Ó ¯∏Î ‰‡ ‚ ‰ÓÏ ‚ıÓ‰ËÎ, Ë Ì ÔÓÏÌËÚ. ¬ÌÛÚË Á‡ÚˇÒÎÓ-Á‡ÍÓÎÓÚËÎÓ, Ì ÚÓ
Ò ÔÓıÏÂθˇ, Ì ÓÚ ‚ÓÎÌÂÌˡ. À˚ÍÓ‚ ÓÚ͇¯ÎˇÎÒˇ, ÔÓÚ∏ ·‰ÓÌˇÏË ÔΘË, ӄΡÌÛÎÒˇ ̇ ‚ˉ̲˘ÂÂÒˇ ÒÍ‚ÓÁ¸ ÚÛÏ‡Ì ÓÒ‚Â˘∏ÌÌÓ ÓÍÌÓ ÍÎÂÚË Ë, ÔËÌˇ‚ ¯ÂÌËÂ, ‰‚ËÌÛÎÒˇ ÔÓ ÚÓÔËÌÍÂ Í Î‡ÁÛ.
—‚ÂÚ‡ÎÓ, ÌÓ ÚÛÏ‡Ì Ë Ì ‰ÛχΠ‡ÒÒÂË‚‡Ú¸Òˇ. À˚ÍÓ‚ ÔÓ‰ÌˇÎÒˇ ÔÓ ÒÍÓθÁÍÓÈ ÓÚ ‚·„Ë Ú‡‚Â, ÔÓ¯∏Î ‚‰Óθ ÒÚÂÌ˚ ÔÂ‚Ó„Ó ÍÓÓ‚ÌË͇, Á‡‚ÂÌÛÎ ‚Ó ‚ÌÛÚÂÌÌËÈ ‰‚ÓËÍ. “‡Ï ÍÚÓ-ÚÓ ·˚Î. ŒÌ ۂˉÂÎ Ú∏ÏÌ˚È ÒËÎÛ˝Ú ‚ Ò‰ËÌ ‰‚Ó‡, Á‡ÏÂ. ◊∏Ú! ƒ‡ ˝ÚÓ ÏÓÚÓˆËÍÎ! À˚ÍÓ‚ ‡ÒÒÏ¡ÎÒˇ, ÔÓ‰Ó¯∏Î, ÔÓÍÓÔ‡ÎÒˇ
‚ βθÍÂ, ̇¯∏Î ‰‡‚¯ÌËÈ ÙÓ̇ËÍ, ÍÓÚÓ˚È ÔÓ ÔË‚˚˜Í ÒÛÌÛÎ ‚˜Â‡ ̇
ÏÂÒÚÓ, ‰Ó·‡ÎÒˇ ‰Ó ÚÂÏ̲˘Â„Ó ‚ ÚÛχÌ ÔÓ∏χ ‰‚ÂË.
¬Ò∏ ·˚ÎÓ ‚ ÔÓˇ‰ÍÂ. ƒ‚¸ Ó͇Á‡Î‡Ò¸ Á‡ÔÂÚ‡ ̇ Á‡ÏÓÍ. ŒÌ ÛÊ ÒӷˇÎÒˇ ‚ÂÌÛÚ¸Òˇ ‰ÓÏÓÈ Ë Î˜¸ ÒÔ‡Ú¸, Í‡Í ˜ÚÓ-ÚÓ Â„Ó Ì‡ÒÚÓÓÊËÎÓ. œËÎӇχ! ƒ‡!
œËÎӇχ Ì ‡·Óڇ·. —Úӡ· ÔÓÎ̇ˇ Ú˯Ë̇. » ‚ ˝ÚÓÈ Ú˯ËÌ ÒÎ˚¯‡ÎÒˇ
ÚÓθÍÓ Á‚ÛÍ Ô‡‰‡˛˘Ëı ÓÚÍÛ‰‡-ÚÓ Í‡ÔÂθ. ◊ÛÚ¸ ÔÓϯ͇‚, À˚ÍÓ‚ ‰ÓÒڇΠÍβ˜Ë Ë, ÓÚÔ‚ ÁÎÓÒ˜‡ÒÚÌ˚È Á‡ÏÓÍ, ÚÓÎÍÌÛÎ ‰‚¸. ÀÛ˜ ÙÓ̇ˇ ‚˚Ò‚ÂÚËÎ ‚ Û„ÎÛ ÒÍÓÏ͇ÌÌÓ Ӊ¡ÎÓ. —ËθÌÓ Ô‡ıÎÓ ‚Ó‰ÍÓÈ.
ó ›È! ó ÔÓÁ‚‡Î À˚ÍÓ‚. ó œÓıÏÂÎËÚ¸Òˇ ÓÒÚ‡ÎÓÒ¸? Õ ‚Ò∏ ‚˚ʇÎ? “˚
„‰Â, ¿ÎÂÍÒÂÈ »‚‡Ì˚˜? Õ‡ Ó˜ÍÂ, ˜ÚÓ ÎË?
ÕËÍÚÓ Ì ÓÚ‚ÂÚËÎ. À˚ÍÓ‚ ÔÓ¯∏Î ‰‡Î¸¯Â ‚‰Óθ ˆÂÔË ‰Ó Û·ÓÌÓÈ,
ÌÓ Ë Ú‡Ï ÌËÍÓ„Ó Ì ·˚ÎÓ. œÓ‰ ÌÓ„ÓÈ ıÛÒÚÌÛÎÓ ÒÚÂÍÎÓ. À˚ÍÓ‚ ÔÓÒ‚ÂÚËÎ ‚ÌËÁ,
̇ÍÎÓÌËÎÒˇ, ۂˉÂÎ ÓÒÍÓÎÍË ·ÛÚ˚ÎÍË Ë ‡ÁÂÁ‡ÌÌ˚È Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ıÓÏÛÚËÍ.
ó ¿ı, Ú˚ Ê!
À˚ÍÓ‚ ·ÓÒËÎÒˇ ‚ÔÂ∏‰, ÎÛ˜ Ò‚ÂÚ‡ ÓÚ ÙÓ̇ˇ Á‡ÏÂÚ‡ÎÒˇ ËÁ ÒÚÓÓÌ˚ ‚ ÒÚÓÓÌÛ, ‚˚ËÒÍË‚‡ˇ ·Â„Έ‡. †Û‰‡? †Û‰‡ ‰ÂÎÒˇ? » ÚÛÚ À˚ÍÓ‚ ۂˉÂÎ ‚‡Îˇ˛˘Û˛Òˇ ˜Û„ÛÌÌÛ˛ ÚÛ·Û, ÒÚÓˇ‚¯Û˛ ‡Ì ‚ Û·ÓÌÓÈ. ŒÌ ÔÓ‰ÌˇÎ „·Á‡ Ë Ì‡ ‚˚ÒÓÚ ‰‚Ûı ÏÂÚÓ‚ ÓÚ ÁÂÏÎË Ó·Ì‡ÛÊËÎ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍË ÌÓ„Ë, ÚÓ˜‡˘Ë ËÁ ÚÓ„Ó
Ò‡ÏÓ„Ó ÛÁÍÓ„Ó ÓÍ̇, ÍÓÚÓÓ ‚˚ıÓ‰ËÎÓ ÍÛ‰‡-ÚÓ Í ÒÚÓÈ·Ï. —Ú‡ÎÓ ˇÒÌÓ, ˜ÚÓ
ÔÎÂÌÌËÍÛ Û‰‡ÎÓÒ¸ ˝ÚÓÈ Ò‡ÏÓÈ ÚÛ·ÓÈ ‚˚·ËÚ¸ ¯∏ÚÍÛ. » ÂÒÎË ·˚ Ì À∏Ìˇ ÒÓ
Ò‚ÓËÏ ‚ÓÂÏ, ÚÓ ·Â„Έ ·˚ ÛÊ ÒÍ˚ÎÒˇ. À˚ÍÓ‚Û ÔÓÒÚÓ ÔÓ‚ÂÁÎÓ, ˜ÚÓ ÓÌ ÔÓˇ‚ËÎÒˇ ‚ ÏÓÏÂÌÚ Ôӷ„‡.
ó —ÚÓˇÚ¸, ÒÛ͇! ó ŒÌ Òı‚‡ÚËÎ ·ÎËÊ‡È¯Û˛ ÌÓ„Û, ÌÓ ÔÎÂÌÌËÍ ‰‡Ê ÌÂ
‰∏ÌÛÎÒˇ. ó √Ó‚ÓËÎ, ÔÓÔ˚ڇ¯¸Òˇ Ò·Âʇڸ, ÔÓ͇ΘÛ? √Ó‚ÓËÎ?
¡Â„Έ Ì ËÁ‰‡Î ÌË Á‚Û͇. À˚ÍÓ‚ ‰ÓÚÓÌÛÎÒˇ ÛÍÓÈ ‰Ó Ó„ÓÎ∏ÌÌÓÈ ˘ËÍÓÎÓÚÍË. ŒÌ‡ ÔÓ͇Á‡Î‡Ò¸ ÂÏÛ ıÓÎÓ‰ÌÂÂ, ˜ÂÏ ‰ÓÎÊ̇ ·˚· ·˚Ú¸. ≈˘∏ Ì ‰Ó ÍÓ̈‡ ‚¡ ‚ ÔÓËÁӯ‰¯ÂÂ, À˚ÍÓ‚ ÎËıÓ‡‰Ó˜ÌÓ ÒÓÓ·‡Ê‡Î, Í‡Í ÔÓÔ‡ÒÚ¸ ‚ ÚÓ
ÔÓÏ¢ÂÌËÂ, ‚ ÍÓÚÓÓ ‚˚ıÓ‰ËÎÓ ÓÍÌÓ. ŒÌ ‚˚ÒÍÓ˜ËÎ ‚ ÍÓˉÓ, Ô¯‡„Ë‚‡ˇ
˜ÂÂÁ Á‡‚‡Î, ËÌÛÎÒˇ ‚ÔÂ∏‰ ‰Ó ‚ÂÒÓ‚˚ı, ÓÚÚÛ‰‡ ̇΂Ó, ÛÔ∏Òˇ ‚ ÒÚÂÌÍÛ, ‚ÂÌÛÎÒˇ Ó·‡ÚÌÓ ‚ ÍÓˉÓ. œÓÔÓ·Ó‚‡Î ̇ԇ‚Ó, ÔÓԇΠ‚ Ó„ÓÏÌ˚È Á‡Î ÒÓ
ÒÚÓÈ·ÏË, ‡Ò˜Â˜ÂÌÌ˚È ÚÛ·‡ÏË. «‰ÂÒ¸ ‚˚ıÓ‰‡ ̇ÎÂ‚Ó Ì ·˚ÎÓ. À˚ÍÓ‚
‚ÌÓ‚¸ ‚ÂÌÛÎÒˇ ‚ ÍÓˉÓ, ÔÓÚÓÏ ‚˚·ÂʇΠ‚Ó ‰‚Ó, ÔÓ¯∏Î ‚‰Óθ ÒÚÂÌ˚ ‰Ó
‚ıÓ‰‡ ‚ Ô‚˚È ÍÓÓ‚ÌËÍ. Õ‡¯∏Π„Ó, ‰‚¸ Ó͇Á‡Î‡Ò¸ Á‡‚‡ÎÂ̇ ËÁÌÛÚË. ŒÌ
‚˚·ËÎ Â∏ ÌÂÒÍÓθÍËÏË Û‰‡‡ÏË ÌÓ„ÓÈ. “‡Ï ·˚Î Ú‡ÍÓÈ Ê ÍÓˉÓ, Í‡Í Ë ‚Ó
‚ÚÓÓÏ ÍÓÔÛÒÂ. œÓ ˝ÚÓÏÛ ÍÓˉÓÛ, ÓÒ‚Â˘‡ˇ Ò· ÔÛÚ¸ ÙÓ̇ËÍÓÏ, À˚ÍÓ‚
‰Ó·ÂʇΠ‰Ó ÔÂ‚Ó„Ó ÔÓ‚ÓÓÚ‡ ̇ԇ‚Ó. “Ó, ˜ÚÓ ÓÌ Û‚Ë‰ÂÎ, ‚˚Á‚‡ÎÓ Û Ì„Ó
ÔËÒÚÛÔ ‚ÓÚ˚. ¡Â„Έ ·ÂÁÊËÁÌÂÌÌÓ Ò‚Â¯Ë‚‡ÎÒˇ ËÁ ÓÍ̇. ŒÚ Â„Ó ·ÂÁ‚ÓθÌÓ
ÓÔÛ˘ÂÌÌ˚ı ÛÍ ‰Ó ÁÂÏÎË ÓÒÚ‡‚‡ÎÓÒ¸ ÓÍÓÎÓ ÔÓÎÛÚÓ‡ ÏÂÚÓ‚. —ÚÂ̇ ‚Òˇ ·˚·
‚ „ÛÒÚÓÈ ÍÓ‚Ë. » ̇ ÔÓÎÛ ÚÓÈ ÍÓ‚Ë Ì‡ÚÂÍ· Ó„ÓÏ̇ˇ ÎÛʇ. œ˚Ú‡ˇÒ¸ ‚˚·‡Ú¸Òˇ, ÔÎÂÌÌËÍ Ì‡Ò‡‰ËÎ Ò·ˇ, Í‡Í Ì‡ ·Û·‚ÍÛ, ̇ ÚÓ˜‡˘Û˛ ËÁ ÔÓ∏χ ÓÍ̇ ‡Ï‡ÚÛÛ, Í ÍÓÚÓÓÈ ·˚· ÔË‚‡Â̇ ¯∏Ú͇. ¬Ë‰ËÏÓ, ÒÚ‡‡ˇÒ¸ ÓÒ‚Ó·Ó‰ËÚ¸Òˇ, ÓÌ ÔÓÔÓÓÎ ‚ÂÌÛ ‚ Ô‡ıÛ Ë ‚ Ò˜ËÚ‡ÌÌ˚ ÏËÌÛÚ˚ ËÒÚ∏Í ÍÓ‚¸˛.
30
À˚ÍÓ‚ ÚËıÓ ‚Á‚˚Î ÓÚ Ûʇ҇, ʇÎÓÒÚË Ë Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ˜ÚÓ-ÚÓ ËÒÔ‡‚ËÚ¸.
œÓ˜ÂÏÛ-ÚÓ ÂÁÍÓ ‚ÒÔÓÏÌËÎÓÒ¸, Í‡Í ÚÓÌÛÎ ÓÌ ‚ ¬ÓÈÌËÌ„Â, ‚ ÂÍÂ, ‚ ÍÓÚÓÓÈ
Ë ÍÛÔ‡Ú¸Òˇ-ÚÓ ÒÚ˚‰ÌÓ, Ì ÚÓ ˜ÚÓ ÚÓÌÛÚ¸. ÃÂÒÚ‡ÏË ÂÒÎË Ì ÔÓ ÍÓÎÂÌÓ, Ú‡Í ÔÓ
ÔÓˇÒ, ‡ ÂÒÎË Í‡ÍÓÈ ÓÏÛÚ, ÚÓ Â„Ó Â˘∏ ̇ÈÚË Ì‡‰Ó ÛÏÛ‰ËÚ¸Òˇ. †‡Í-ÚÓ ÍÛÔ‡ÎËÒ¸
Ò Ô‡ÌˇÏË Û Ò‡ÏÓ„Ó ÏÓÒÚ‡, Ô˚„‡ÎË ÒÓ ÒÚÓηӂ ‚ ‚Ó‰Û. “‡Ï ÚÛ·‡ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒ͇ˇ ÔÓ‰ ‚Ó‰ÓÈ ÔÓıÓ‰ËÚ. ¬ÌÛÚË ÚÛ·˚ ͇·Âθ. » ‚Ò ÏÂÒÚÌ˚ ÔÓ ÚÛ ÚÛ·Û
Á̇˛Ú, ‰‡ Ë ‚ˉ̇ Ó̇ Ì ÚÓθÍÓ ‚ ÒÓÎ̘Ì˚È ‰Â̸, ‡ Ë ‚ Ô‡ÒÏÛÌÛ˛ ÔÓ„Ó‰Û,
ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ÔÓ˜ÚË Û Ò‡ÏÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË. ¡˚‚‡ÂÚ ÎÂÚÓ ·ÂÁ ‰ÓʉÂÈ, Ú‡Í ÔÓ ÌÂÈ
Ï˚¯Ë Ò Ó‰ÌÓ„Ó ·Â„‡ ̇ ‰Û„ÓÈ Ô·„‡˛Ú, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ËÁ ‚Ó‰˚ ÚÓ˜ËÚ. ¬ÓÚ
Ó ÚÛ ÚÛ·Û Í‡Í-ÚÓ ÌÂÎÓ‚ÍÓ ÌÓ„ÓÈ Á‡ˆÂÔËÎÒˇ Ë ÒÓÒÍÓθÁÌÛΠ̇ ‚Á‰ÓıÂ, ı‚‡Ú‡ÌÛÎ ‚Ó‰˚, ‰‡ Ì χÎÓ-χÎÓ, ‡ Ú‡Í, ˜ÚÓ ·ÓθÌÓ ‚ „Û‰Ë ÒÚ‡ÎÓ. –Û͇ÏË Á‡Ï‡ı‡Î, ‡ Ô‡ÌË Â¯ËÎË, ˜ÚÓ ‰Û‡˜ËÚÒˇ, ‡È‰‡ ÔÓ‰Ì˚Ë‚‡Ú¸, ‰‡ Á‡ ÌÓ„Ë ‚ÌËÁ ÚˇÌÛÚ¸. ≈ÏÛ Ë Ì ‚Á‰ÓıÌÛÚ¸, Ë „Û‰¸ ‡Á˚‚‡ÂÚ, ‚ „·Á‡ı ÚÂÏÌÂÂÚ. ≈˘∏ ˜ÛÚ¸,
Ë ÒÓ‚ÒÂÏ ÒÓÁ̇ÌË ÔÓÚ¡ÂÚ, Ë Ú‡Í ‚ χÍۯ͠„Óˇ˜Ó, ıÓÚˇ Ë ‚ ‚Ӊ Ó̇. –‚‡ÌÛÎÒˇ ËÁ ÔÓÒΉÌËı ÒËÎ, ÍÓÏÛ-ÚÓ ËÁ ÔˡÚÂÎÂÈ ÔˇÚÍÓÈ ‚ ÎËˆÓ ÔÓÔ‡Î, ÌÓ Ì‡
ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ‚˚ÒÍÓ˜ËÎ, Ó· ÓÔÓÛ ÒÚ‡Ó„Ó ÏÓÒÚ‡ ·˛ıÓ ‡ÁÓ‰‡Î, ÌÓ ‚˚·‡ÎÒˇ. ƒÓ ·Â„‡ ‰Ó·∏Î, ÛԇΠ¢∏ ‚ ‚Ӊ ̇ ÍÓÎÂÌË, ‚˚·Î‚‡Î. Õ‡ ÎÓÍÚˇı ÛÊÂ
‰Ó ·Â„‡, Ú‡Ï Á‡ ÓÒÓÍÛ ÔÓ‰ÚˇÌÛÎÒˇ, ‚˚ÔÓÎÁ. —Á‡‰Ë ÚÓÚ, ÍÓÏÛ ‚ ÎËˆÓ ÔÓÔ‡ÎÓ,
Ï‡Ú˛„‡ÂÚÒˇ, „ÓÁËÚ. ¿ À˚ÍÓ‚Û Í‡Í Ì·ÂÒ‡ Ô‰ ÌËÏ ‡ÒÍ˚ÎËÒ¸, Ë „ÓÎÓÒ Í‡ÍÓÈ ËÎË Ô·˜ Ò Ì·‡. ¬˚ÔÓÎÁ ̇ ÔΡÊËÍ, ‰‡ ÚÛÚ ÒÓÁ̇ÌËÂ Ë ÔÓÚ¡Î.
» ÒÂȘ‡Ò À˚ÍÓ‚ ÒÂΠ̇ ÍÓÚÓ˜ÍË Û ÒÚÂÌ˚, Òı‚‡ÚËÎÒˇ Á‡ „ÓÎÓ‚Û, Ë Í‡Á‡ÎÓÒ¸ ÂÏÛ, ˜ÚÓ ÛÚÓÔ. » ÛÊ Ì ‚˚ÔÎ˚Ú¸. “ÓθÍÓ ÌË „ÓÎÓÒÓ‚, ÌË Ô·˜‡. “˯Ë̇ ‚‡Ú̇ˇ.
œÓÒˉÂÎ ‚ ÔÓÎÌÓÈ Ú˯ËÌ À˚ÍÓ‚ ‰Ó΄Ó, ÔÓ͇ Ì ÛÌˇÎ‡Ò¸ ‚ÓÚ‡ Ë Ì Á‡ÚÂÍÎË ÍÓÎÂÌË. ¬ÒÚ‡Î, ‚ÂÌÛÎÒˇ ‚ ·ÛÌÍ Á‡ ÒÚÛÎÓÏ Ë Ó‰ÂˇÎÓÏ. —Ú‡‡ˇÒ¸ ÌÂ Í‡Ò‡Ú¸Òˇ ÒÚÂÌ˚, Á‡·‡ÎÒˇ ̇ ÒÚÛÎ Ë ‡ÍÍÛ‡ÚÌÓ ÒÌˇÎ ÔÓÍÓÈÌË͇ ÒÓ ¯Ú˚ˇ. “ÂÎÓ
ÔÓ͇Á‡ÎÓÒ¸ À˚ÍÓ‚Û ÒÓ‚ÒÂÏ Î∏„ÍËÏ. ÃÓÊÂÚ ·˚Ú¸, ÍÓ‚Ë ÏÌÓ„Ó ‚˚ÚÂÍÎÓ, ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸, ÚÓθÍÓ ÔÓ͇Á‡ÎÓÒ¸, ‡ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸, ˝ÚÓ ÓÚ ‚ÓÎÌÂÌˡ. –‡ÒÒÚÂÎËΠӉ¡ÎÓ ‚ ÍÓˉÓ ̇ „ˇÁÌÓÏ Í‡ÙÂÎÂ, ÔËÌ∏Ò ÚÛÔ, ÛÎÓÊËÎ, Á‡‚ÂÌÛÎ Ë Á‡ÏÓڇΠÔÓÎÛÏÂÚÓ‚˚ÏË ÓÚÂÁ͇ÏË Í‡·ÂΡ ¬¬√ ‰‚‡ ̇ ÔÓÎÚÓ‡, ÏÓÚÓÍ ÍÓÚÓÓ„Ó
‚Ò„‰‡ ‚ÓÁËÎ Ò ÒÓ·ÓÈ, ÂÒÎË ÔÓ̇‰Ó·ËÚÒˇ ‰Îˇ ÍÓÏÏÛÚ‡ˆËË Ì‡ Á‡Í‡Á‡ı.
†Ó„‰‡ À˚ÍÓ‚ ÛÍ·‰˚‚‡Î ÔÓıÓÊËÈ Ì‡ „ÛÒÂÌËˆÛ Ò‚∏ÚÓÍ Ò Ï∏Ú‚˚Ï ˜ÂÎÓ‚ÂÍÓÏ ‚ ÍÓΡÒÍÛ, ÛÊ ÒÓ‚ÒÂÏ ‡ÒÒ‚ÂÎÓ. Œ‰Ì‡ÍÓ ÚÛÏ‡Ì ‰ÂʇÎÒˇ. “ÓÓÔˇÒ¸ ÔÓÍËÌÛÚ¸ ÙÂÏÛ ÌÂÁ‡Ï˜ÂÌÌ˚Ï, À˚ÍÓ‚ ÔÓ˜ÚË ·Â„ÓÏ ÚÓÎ͇ΠÏÓÚÓˆËÍÎ Í ‚ÓÓÚ‡Ï. — ͇ÍËÏ Ó·Î„˜ÂÌËÂÏ ÓÌ ‚ÒÔÓÏÌËÎ, ˜ÚÓ Ì‡Í‡ÌÛÌ ËÏ Ò ÍÛÏÓÏ Ì ۉ‡ÎÓÒ¸
ÔÓ‚ÂÒËÚ¸ ÒÚ‚ÓÍÛ Ó·‡ÚÌÓ Ì‡ ÔÂÚÎË. œÓ‰Ì‡ÚÛÊË‚¯ËÒ¸, À˚ÍÓ‚ ÓÚ‚∏Î Â∏ ‚ ÒÚÓÓÌÛ Ë ‚˚͇ÚËÎ ì—ÔÛÚÌËÍî ̇ÛÊÛ. —·‚‡ Ì·ÂÒ‡Ï, ÚÛÏ‡Ì ·˚Π¢∏ ÒÚÓθ
„ÛÒÚÓÈ, ˜ÚÓ Ë Á‰‡ÌË ‡Ï·Û·ÚÓËË, Ë ÏÌÓ„ÓÍ‚‡ÚËÌ˚ ‰Óχ, ÚÂ, ˜ÚÓ ÓÚ‡ÔÎË‚‡ÎËÒ¸ ÍӘ„‡ÍÓÈ, ·˚ÎË Ì ‚ˉÌ˚. †ÓÂ-Í‡Í ÔËÏÓÒÚË‚ ‚ÓÓÚ‡ ̇ ÏÂÒÚÓ, À˚ÍÓ‚ Á‡‚∏Î ‰‚Ë„‡ÚÂθ, ˜ÚÓ·˚ Ì Ô˯ÎÓÒ¸ ÚÓÎ͇ڸ ÏÓÚÓˆËÍÎ ‚‚Âı ÔÓ ·ÂÚÓÌÍÂ
‰Ó ÍӘ„‡ÍË ÍÛχ.
›ÚË Ó͇ˇÌÌ˚ ‰ÌË, ÍÓ„‰‡ ÔÎÂÌÌËÍ ·˚Π¢∏ ÊË‚, Ë À˚ÍÓ‚ ÏÛ˜ËÚÂθÌÓ
‡Á‰ÛÏ˚‚‡Î, Í‡Í Ê ÂÏÛ ‚˚·‡Ú¸Òˇ ËÁ ÒËÚÛ‡ˆËË, ÌÂÚ-ÌÂÚ, ‰‡ Ë ÔËıӉ˷ ÂÏÛ
‚ „ÓÎÓ‚Û „¯̇ˇ Ï˚Òθ. ¿ Á‡ ˝ÚÓÈ „¯ÌÓÈ Ï˚Òθ˛ ÓÌ, ÏÓ˘‡Ò¸, ÒÎÓ‚ÌÓ ÓÚ
ÁÛ·ÌÓÈ ·ÓÎË, ÔˉÛÏ˚‚‡Î: ì¿, ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ, ÍÛ‰‡ Â„Ó ‰Â‚‡Ú¸?î ó ‚Á‚¯˂‡ˇ
‚‡Ë‡ÌÚ˚. —Ô‚‡ ÓÌ Ô‰ÒÚ‡‚ΡΠÒ·Â, Í‡Í ÍÓÔ‡ÂÚ ˇÏÛ ‚ ÎÂÒÛ, ÔÓÚÓÏ Í‡Í
·ÓÒ‡ÂÚ Ò‚∏ÚÓÍ Ò ÏÓÒÚ‡ ‚ —Û‰Ó„‰Û ËÎË †ÎˇÁ¸ÏÛ, ÓÚ‚ÓÁËÚ Ì‡ ÏÛÒÓÌÛ˛ ÍÛ˜Û
Á‡ ¬Î‡‰ËÏË. ¬ ͇ʉÓÏ Ú‡ÍÓÏ ÒÔÓÒÓ·Â ·˚Î ËÁ˙ˇÌ. ¬ ÍÓ̈ ÍÓ̈ӂ, ÓÌ Á‡ÔÂÚËÎ Ò· ‰Ûχڸ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ·˚ Î˯ËÚ¸ ÔÎÂÌÌË͇ ÊËÁÌË, ÒÏËÂÌÌÓ Â¯Ë‚
ÔÓÍÓËÚ¸Òˇ ÒÛ‰¸·Â Ë Ê‰‡Ú¸, ˜ÚÓ ÓÌÓ Í‡Í-ÚÓ Ò‡ÏÓ ÛÔ‡‚ËÚÒˇ. ¿ ‚˜Â‡, ÔÓÒÎÂ
‚ÚÓÓÈ ·ÛÚ˚ÎÍË, „Ρ‰ˇ, Í‡Í ÍÛÏ ÎËıÓ Á‡·‡Ò˚‚‡ÂÚ Û„Óθ ‚ ÚÓÔÍÛ, ÓÌ ‚‰Û„
ÔÓÌˇÎ, ˜ÚÓ ˝ÚÓ ÎÛ˜¯ËÈ Ë Ò‡Ï˚È ÔÓÒÚÓÈ ÒÔÓÒÓ·. ”Î˚·ÌÛÎÒˇ, ‰‡Ê ‡ÒÒÏ¡ÎÒˇ, ˜ÂÏ ‚˚Á‚‡Î ‰ÛÊÂÒÍËÈ Ï‡Ú ÍÛχ:
ó ◊Ó Ê∏¯¸? fl ̇ Ú·ˇ ÔÓÒÏÓÚ˛, ÍÓ„‰‡ ˆÂÎ˚È ‰Â̸ ÎÓÔ‡ÚÓÈ ÔÓχı‡Â¯¸. ” ÏÂÌˇ ÒÛÚÍË ÚÓθÍÓ Ì‡˜‡ÎËÒ¸. «‡‚Ú‡ ¢∏ Û„Óθ Íˉ‡Ú¸. ≈ÒÎË ‚Ò˛ ÍÛ˜Û
Ì ÒÔ˚ı‡˛, ó ÍÛÏ ÔÓ͇Á‡Î ÛÍÓÈ, ̇ ‚ÌÛ¯ËÚÂθÌÛ˛ „ÓÛ Û„Îˇ, ó ̇ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ „Ó‰ Í ıÂ‡Ï ÛÂÊÛÚ. ÃÌ ÔÓ ıÂÛ, ‡ ˜Ï‡∏‚ÒÍË ÔÓÏ∏ÁÌÛÚ. ¿ ÔÓÏ∏ÁÌÛÚ, ÏÌÂ Ë ÒÏÂÌ˘ËÍÛ Á‚ÂÁ‰˛ÎÂÈ Ì‡ ı ‚˚Ô˯ÛÚ. ¬ÓÚ Ë Ì ÔÓ ı ҇ÁÛ.
À˚ÍÓ‚ ÔÓ‰˙Âı‡Î Í ÍÓÚÂθÌÓÈ Ë Á‡„ÎÛ¯ËÎ ‰‚ËÊÓÍ. ƒ‚¸ Ó͇Á‡Î‡Ò¸ ÌÂÁ‡ÔÂÚÓÈ. ¬ÌÛÚË ·˚ÎÓ Ú‡Í ÊÂ, Í‡Í ÓÌ ÓÒÚ‡‚ËÎ ‚˜Â‡. Õ‡ ÒÚÓΠó Ú‡ÂÎÍË
31
Ò ÓÒÚ‡Ú͇ÏË Í‡ÚÓ¯ÍË Ë ÔÛÒÚ˚ ÍÓÌÒ‚Ì˚ ·‡ÌÍË, ÔÓÎÌ˚ ÓÍÛÍÓ‚. †ÛÏ
ÒԇΠ̇ ‰Ë‚‡ÌÂ, Á‡‚ÂÌÛ‚¯ËÒ¸ ‚ ‚‡ÚÌËÍ. “ËıÓ ÔÓÁ‚‡Î Â„Ó ÔÓ ËÏÂÌË, ÌÓ ÚÓÚ
ÔÓ‰ÓÎʇΠÁ‡ÎË‚ËÒÚÓ ı‡ÔÂÚ¸. À˚ÍÓ‚ ‡ÍÍÛ‡ÚÌÓ ‡ÒÍ˚Î ‰‚ÂˆÛ ÚÓÔÍË.
¬ÌÛÚË ÔÂÂÎË‚‡ÎÓÒ¸ χÎËÌÓ‚Ó-‡ÎÓ χ‚Ó. ◊ÂÂÁ ÚË ÏËÌÛÚ˚ ‚Ò∏ ·˚ÎÓ
ÍÓ̘ÂÌÓ. «ˇ À˚ÍÓ‚ ‚ÓÎÌÓ‚‡ÎÒˇ, ˜ÚÓ ‰‚ˆ‡ ÚÓÔÍË ÒÎ˯ÍÓÏ Ï‡Î‡.
ŒÌ ÒÂÎ Í ÒÚÓÎÛ. ¬ ·ÛÚ˚ÎÍ ÓÒÚ‡‚‡ÎÓÒ¸ ˜ÛÚ¸ ÏÂ̸¯Â ÔÓÎÓ‚ËÌ˚. À˚ÍÓ‚ ̇ÎËÎ ‚ ‰‡‚Â¯Ì˛˛ ÍÛÊÍÛ, ÒıÓ‰ËÎ Í ÒÚÂηÊÛ, ‰ÓÒڇΠ҇ÎÓ, ÓÚÂÁ‡Î ÚÓÌÍËÈ
ÍÛÒÓÍ. ¬˚ÔËÎ Ë Òχ˜ÌÓ Á‡ÍÛÒËÎ. ¬ ÍӘ„‡Í ·˚ÎÓ ÚÂÔÎÓ, Ô‡ıÎÓ ‰˚ÏÓÏ,
ÒÔËÚÓÏ Ë ıηÓÏ. ”˛ÚÌÓ ı‡ÔÂÎ ÍÛÏ. ƒÓÔË‚ ‚Ó‰ÍÛ, À˚ÍÓ‚ ‚˚ÚˇÌÛÎ ÌÓ„Ë
Ë ÒÏÓÚÂΠ̇ ͇ÒÌ˚ ËÒÍÓÍË, ‚˚Ò͇ÍË‚‡˛˘Ë ˜ÂÂÁ ¯∏ÚÍÛ ÍÓÎÓÒÌË͇.
◊‡Ò‡ ˜ÂÂÁ ÔÓÎÚÓ‡ ÓÌ ‚ÁˇÎ ·ÂÁÂÌÚÓ‚˚ Ô˜‡ÚÍË, Á‡ÚÍÌÛÚ˚ Á‡ ·‡Ú‡Â˛,
‡ÒÍ˚Î ÚÓÔÍÛ Ë ÛÊ ·ÂÁ ÒÚ‡ı‡ Á‡„ΡÌÛÎ ‚ÌÛÚ¸. ¡ÂÎ˚ ӄÓ̸ÍË Ô·ÏÂÌË
‚˚˚‚‡ÎËÒ¸ ËÁ-ÔÓ‰ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ÍÓ„‰‡-ÚÓ ·˚ÎÓ ˜ÂÎÓ‚ÂÍÓÏ. ›ÚÓ ·˚ÎÓ ÔÓıÓÊ ̇
ÓÒÚÓ‚ ÍÓ‡·Îˇ, ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸, ‰‡Ê ìÎÂÚÛ˜Â„Ó „Óη̉ˆ‡î, Á‡˜ÂÏ-ÚÓ ÛÎ˚·‡˛˘Â„ÓÒˇ ‚ÓÎ̇Ï. À˚ÍÓ‚ ÔÓ¯ÛÛ‰ËÎ ÒڇθÌ˚Ï ÔÛÚÓÏ, Ë Ù‡ÌÚÓÏ ‡ÒÔ‡ÎÒˇ ‚ ·Î∏ÒÚ͇ı Ë ÙÓÌڇ̇ı ËÒÍ.
À˚ÍÓ‚ ‚˚¯ÂÎ ËÁ ÍӘ„‡ÍË, ‡ÍÍÛ‡ÚÌÓ ÔËÚ‚ÓË‚ Á‡ ÒÓ·ÓÈ ‰‚¸. œÓ¯‡Ú˚‚‡ˇÒ¸, ÓÌ ‚˚·‡ÎÒˇ ̇ Ô„˷, Á‡ ÍÓÚÓ˚Ï Á‡ÓÒ¯‡ˇ ÔÓ¯ÎÓ„Ó‰ÌÂÈ ÓÒÓÍÓÈ ‰‡ ˆËÍÓËÂÏ ‰ÓÓ„‡ ‰‚ÛÏˇ ÏÓÍ˚ÏË ÍÓΡÏË ÒÔÛÒ͇·Ҹ ‚ÌËÁ. ŒÌ‡ ¯Î‡
ÏËÏÓ Á‡·Ó‡ ‚˚Ô‡Ò‡ Ë „‰Â-ÚÓ ‚ÓÁΠÍÛ˜Ë ·ÂÎÓÈ Î‡Ô¯Ë ËÁ ÓÚıÓ‰Ó‚ ÔËÎÓ‡Ï˚
‡Á‰‚‡Ë‚‡Î‡Ò¸: ̇‚Âı ó ‚ —ÂΡ‰ËÌÓ Ë ‚ÌËÁ ó ‚ œÓ‰ÓθÂ. “ÛÏ‡Ì ÔÓ˜ÚË ‡ÒÒ¡ÎÒˇ, Î˯¸ ÍÎÓ˜ÍË Â„Ó, ̇ÔËÚ‡ÌÌ˚ ÔÂÔÎÓÏ Ë „‡¸˛ ËÁ ÚÛ·˚ ÍӘ„‡ÍË,
ÔÓ‰Ó·ÌÓ ÎÂÌË‚˚Ï Ó·Î‡˜Í‡Ï, ¯˂¯ËÏ ‚‰Û„, ˜ÚÓ Ì ̇‰Ó ÌËÍÛ‰‡ ÔÎ˚Ú¸,
ÚÓ˜‡ÎË ‚ ËÂÓ„ÎËÙ‡ı ÔÓ¯ÎÓ„Ó‰ÌÂ„Ó ÚÂÌÓ‚ÌË͇. » Ú‡Ï, ‚ÌËÁÛ, ‚ ÁÓÌ ËÒÍÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ÁÂÏΉÂÎˡ, ÚÓ ÔÓˇ‚ÎˇÎ‡Ò¸ ̇‰ ÚÓÔÓÈ, ÚÓ ‚ÌÓ‚¸ ÔÓÔ‡‰‡Î‡ Íۉ·ڇˇ ÒÔË̇ ÍÓ·ÂΡ À∏ÌË, ÒÔ¯‡˘Â„Ó ‚ ÒÓÒÂ‰Ì˛˛ ‰ÂÂ‚Ì˛ Í Ò‚ÓÂÈ ÒÓ·‡˜¸ÂÈ
β·‚Ë.
œŒ›«»fl
ВАСИЛИЙ КАЗАНЦЕВ
¬ ¡À»ü¿’ —ŒÀÕ≈◊Õ¤’,
¬ –Œ«ƒ¤Ãfl’ —“¤À¤’...
* * *
Ñîñíà â ëåñó ïî¸ò: “Ñìèðèñü…”
Âåòëà â ëåñó ïî¸ò: “Äåðæèñü!”
Âîëíà â ëåñó ïî¸ò: “Ìîë÷è…”
Æåëíà â ëåñó ãðåìèò: “Êðè÷è!”
Êàêîé, êàêîé íåñêëàäíûé õîð!
Íå õîð ëåñíîé, à æàðêèé ñïîð…
Ñïîð, ñïîð ãîðÿ÷èé. Ñïîð ñïëîøíîé.
...Ïðèðîäíûé, ñòðîéíûé õîð ëåñíîé.
* * *
— ×åðåç ñóìðàê èäÿ è ñêâîçü òüìó,
 áëèêàõ ñîëíå÷íûõ, â ðîçäûìÿõ ñòûëûõ,
×òî æ òû, ÷òî æ òû ñòðåìèøüñÿ ê òîìó,
Äî ÷åãî äîòÿíóòüñÿ íå â ñèëàõ?
КАЗАНЦЕВ Василий Иванович родился в 1935 году в деревне Таскино Варгатёрско
го сельсовета Чаинского района Томской области. Окончил историкофилологичес
кий факультет Томского университета (1957) и Высшие литературные курсы
(1971). Работал школьным учителем, журналистом. Автор более двадцати поэти
ческих книг, выходивших в Москве, Томске, Новосибирске. Среди них “В глазах моих
небо” (1962), “Прикосновение” (1966), “Рожь” (1983), “Счастливый день” (2004),
“Восторг бытия” (2017). Лауреат литературных премий имени Есенина, имени
Твардовского, “Имперская культура”. Живёт в г. Реутов Московской области.
3 “Наш современник” № 1
33
— Íî â ïðåäåëàõ ïóòè ñâîåãî,
 äîëãèõ ìóêàõ ñòàðàíüÿ, òåðïåíüÿ
Ëèøü òîãî äîáèâàþñü, òîãî,
×òî èíûå èìåþò ñ ðîæäåíüÿ.
— Íî äîñòîéíî ëü ñåáÿ ñàìîãî
Òðàòèòü âñå ñâîè ãîäû çåìíûå
Òîëüêî, òîëüêî íà òî ëèøü âñåãî,
×òî ñ ðîæäåíüÿ
Èìåþò
Äðóãèå?
* * *
—  ÿðêî-ñîëíå÷íîì, áëåùóùåì çíîå,
Êàê â ëó÷èñòî-ñ÷àñòëèâîì âåíöå,
Òû ñòîèøü, äåðåâöî ìîëîäîå.
×òî æå òåíü ó òåáÿ íà ëèöå?
— Îòòîãî ÿ íåâåñåëî âçãëÿäîì,
Òàê íå÷àÿííî ãðóñòåí ìîé âèä,
×òî äðóãîå, ñòîÿùåå ðÿäîì,
Íà ìåíÿ ñ íåïðèÿçíüþ ãëÿäèò.
— Òàê è òû â ýòèõ îòñâåòàõ ìîëíèé
×èñòîòó ñâîèõ ñîëíå÷íûõ ãëàç
Íåïðèÿçíüþ îòâåòíîé íàïîëíè!
— Ýòî áûëî áû òÿæ÷å â ñòî ðàç…
* * *
Óïàë âîçäóøíûé ñíåã íà ÷àùè.
Êðóãîì ãëóáîêèé, ñâåòëûé ñîí.
È â ÷àùå êàæäûé ñòóê òîí÷àéøèé
Áåëåéøèì ñíåãîì îáâåä¸í.
Ìîë÷àò â ñíåãó ãóñòûå ÷àùè,
È áåñòðåâîæíûé äëèòñÿ ñîí.
È â ÷àùå êàæäûé çâóê ìÿã÷àéøèé
Ëåã÷àéøèì ýõîì ïîâòîð¸í.
Áåæèøü çàòåðÿííîé òðîïîþ.
Ñíåæêîì ñóõèì õðóñòèøü. È òèøü
Ñïóãíóòü íå ìîæåøü òû ñîáîþ —
Òèøü òû ïîä÷¸ðêèâàåøü ëèøü.
* * *
Ïîñðåäè ïîëåé ëåñíûõ,
ßðêèõ, ñîëíå÷íûõ, ïóñòûõ,
Áûñòðîë¸òíûé âåòåð ñòèõ.
Ñíåã âîçäóøíûé, ïûøíûé, ãëàäêèé.
Âèõðü. Âíåçàïíûé ñíåæíûé âèõðü.
Âèõðü. Èñêðèñòî-áåëûé âèõðü.
Âèõðü. Ìãíîâåííûé, ÿðêèé âèõðü —
Èç-ïîä ñíåãà êóðîïàòêè.
34
* * *
Ðåêà ëåòèò, ëåòèò, ëåòèò,
Ñîí áåðåãîâ òðåâîæèò,
Ñðåäè òóìàííî-ñâåòëûõ èâ,
Ñðåäè ðàñêèíóâøèõñÿ íèâ,
Ëåòèò, ëåòèò ðåêà, ëåòèò,
Íî óëåòåòü íå ìîæåò.
Ñðåäè ãóñòûõ, îêðóãëûõ èâ,
Ñðåäè ïðîñòîðíî-ñâåòëûõ íèâ
Ñâîé ïóòü ðåêà ïðîëîæèò,
Íî êàê ñ êðàñîþ ýòèõ èâ,
Íî êàê ñ êðàñîþ ýòèõ íèâ
Îíà ðàññòàòüñÿ ñìîæåò?
À êîëü îò ýòèõ èâ è íèâ
Îíà óì÷àòü íå ìîæåò,
Òî ïî÷åìó æ îíà ëåòèò?
À ïîòîìó îíà ëåòèò,
Ëèøü ïîòîìó îíà ëåòèò,
×òî íå ëåòåòü íå ìîæåò.
3*
œŒ›«»fl
СЕРГЕЙ АРУТЮНОВ
fl –¿ƒŒ¬¿À—fl
ü¿ΔƒŒÃ” »« ƒÕ≈…
* * *
Îäíî è íàâñåãäà: îäîëåâàé,
Ïîêà ðàçìåðåííî è áåñïðèñòðàñòíî
Ïî-ëåíèíãðàäñêè ù¸ëêàåò ïðîñòðàíñòâî
È ñíåãîïàäû ïðàçäíóþò ÿíâàðü.
Îò áåçðàçëè÷üÿ íå îêî÷åíåé,
Êîãäà çèìû âòîðàÿ ïîëîâèíà
Ñèíè÷èé òðåïåò â ñåðäöå óëîâèëà,
È âîò óæå òû âåñü îõâà÷åí åé,
È áóäòî íà âèäó ó âñåé ñòðàíû
Âûõîäèøü, è òîìèòåëüíî ðàâíèííû
Ñíåãîâèêîâ è êðåïîñòåé ðóèíû,
È ëèñòâåííèö îçÿáøèå ñòâîëû.
Íå ïðèïàäàé ê äâåðíîìó êîñÿêó,
 ìåòåëüíûå êðóãè ñòóïàé, íå ãîðáÿñü,
Êîãäà ñëó÷àéíî óöåëåâøèõ îïèñü
Èä¸ò ïî ïòè÷üèì êðåñòèêàì â ñíåãó.
АРУТЮНОВ Сергей Сергеевич родился в Красноярске в 1972 году. Поэт, публицист,
руководитель семинара поэзии в Литературном институте им. А. М. Горького,
автор нескольких поэтических сборников. Живёт в Москве.
36
* * *
Áë¸êëûå ïàðóñà
Ñóåòíîé êîëãîòíè,
Ïðàçäíîãî ïîëóñíà
Ñåðûå ïîëóäíè —
Íûòèêàì çäîðîâåé
Ïàòðèîòèçì êâàñíîé,
¸ðòêèé, êàê ñîëîâåé,
Öîêàâøèé çäåñü âåñíîé.
Äíåé óæå ýäàê ñòî
Çÿáêî æåëòååò ñïèë
Òàì, ãäå îí ñâèë ãíåçäî,
Òàì, ãäå ãíåçäî îí ñâèë.
Òÿíóòñÿ ëü íå ñïåøà
Ñóäüáû, â òðóäå, â òîñêå ëü —
Ïåñíü, ÷òî áûëà ñâåæà,
Ñòàëà çåìëè òóñêëåé.
Ìíèìîé âåëè÷èíû
Ãîðüêèé êîìîê ñãëîòíó:
Âåòâè çèìû, ÷åðíû,
Òÿíóòñÿ â ïóñòîòó.
* * *
ß ðàäîâàëñÿ êàæäîìó èç äíåé
Âåñíû, ïðèøåäøåé èçíóòðè, èçâíå ëè,
Êîãäà è äàëü ñòàíîâèòñÿ ÿñíåé,
È ñàì ñåáå ñòàíîâèøüñÿ ÿñíåå.
Áåññíåæíî ìíå. Íà ãëàäè ôåâðàëÿ
Íå ñîäðîãíóòüñÿ á, ñëîâíî çàïÿòàÿ,
Ñóäüáîé ñâîåé áåñïîìîùíî ðóëÿ,
Ñîë¸íûì ñíåãîì áóäíè çàåäàÿ.
Äâóñìûñëåííûì “îòâåäàé ïåðåäêà”
Çâó÷èò ïîñëàíüå, íî óæå òàê âúÿâå
Âåñíû åù¸ äàë¸êîé áåðåãà
Ðàñïàõèâàþòñÿ, êàê âåðíîñòü êëÿòâå.
* * *
×òî â ãîëîñ ÷åñòè ñòîëåòüå,
×òî äðàíûé áóøëàò íàïÿëü,
Îò ñåðîñòè ñêðûòüñÿ íåãäå:
Áåññíåæåí, ñòîÿë íîÿáðü.
Âîñïèòàííûé íà ëåêàëàõ
Îáùèòåëüíûé âåðòîïðàõ,
— Íó, êàê âû? — ñïðîøó ÿ ãàëîê,
×òî ññîðÿòñÿ âî äâîðàõ.
— Êàê âèäèøü, íèêàê íå ñãèíåì,
Ïëîäèìñÿ, à òîëêó — ÷óòü,
Ïðåä ñíîì íåèçáåæíûì, çèìíèì
37
Ïðåä÷óâñòâèé íå îòêà÷íóòü,
Èõ áóäòî áû â ãðóäü âîòêíóëà
Ïî ñàìûå êóïîëà
Áåñøîâíàÿ òó÷ ôàêòóðà,
Áåçâåòðèÿ êàááàëà.
Íî ñêîëüêî á íè íàäðûâàëè
Äóøè ëåäÿíîé ëîñêóò,
Âåðíóòñÿ íà êðóã òðàìâàè,
È òàì äî óòðà óñíóò.
’
È òî, ÷òî â ñåáå óéìó,
Îäíàæäû ïðåäñòàíåò âçîðó,
Ïî ñ÷àñòüþ, íå ìîåìó.
* * *
Íå â ðóêó, à ìíîãî ãëóáæå
Áûë ñîí ìíå, ÷òî ñì¸ðçëèñü ëóæè
Âäîëü ïàøåí è ëåñîñåê.
Äîæäàëèñü. Â îêðóãëûõ ïåðëàõ
Ñïóñòèëñÿ, ïåðâåå ïåðâûõ,
Íàìîëåííûé ðóññêèé ñíåã.
Âïëîòíóþ ê èíûì êàíóíàì,
×åãî åù¸ æäàòü â ãîäó íàì?
Ïîáóäêà, îòáîé, è áàö —
Ïàöàí ñ ðóêàâîì íàáèòûì,
Ñ êåì â äåòñòâå æåâàëè áèòóì,
Êèâàåò ìíå ÷åðåç ïëàö.
Êóäà òû, îêòÿáðü? Îñòàíüñÿ.
ß òîëüêî òîáîé è ñïàññÿ,
Àñôàëüòîâûé çîäèàê.
Ñòðàäàëü÷åñêè áðîâè ãîðáÿ,
Ìîñêâà, óïàêîâêà ãîðÿ,
Íå ìîæåò óñíóòü íèêàê,
Ðóãàòüñÿ ñ íåé, îáæèìàòüñÿ ëü
Çàêîâàííûì â ñíåæíûé ïàíöèðü
Ãàçîíàì ïóñòûõ àëëåé,
Ïîäóìàé, íî çíàé — ìó÷åíüå
Áûòü ïëîòüþ òîé ñíåæíîé ÷åðíè,
Áûòü ìîæåò, êðåñòà áîëüíåé.
œ– Œ«¿
ОЛЕГ РЯБОВ
“–”¡¿ Δ»«Õ»
ПОВЕСТЬ
—Ú‡¯ÌÓÂ, ÍӯχÌÓ ‚˚‰‡ÎÓÒ¸ ÎÂÚÓ 1972-„Ó. —ÚÓ Ò Î˯ÌËÏ ‰ÌÂÈ ó ÌË
͇ÔÎË ‰Óʉˇ, ‡ ÍÓÂ-„‰Â Ë ‰Óθ¯Â. √ÓÂÎË ÎÂÒ‡ Ë ÚÓÙˇÌËÍË, ‰Â‚ÌË Ë „ÓÓ‰‡. ŒÚ ‰˚χ ·˚ÎÓ Ì ÔÓ‰ÓıÌÛÚ¸, β‰Ë ıÓ‰ËÎË ‚ χÒ͇ı. ÇÎÂ̸ÍË ˜ÍË ÔÂÂÒÓıÎË, ‡ ‚ ÍÛÔÌ˚ı ÍÓÂ-„‰Â ‚Ó‰‡ Ú‡Í ‡Áӄ·Ҹ, ˜ÚÓ ˚·‡ Ò‚‡Ë·Ҹ
Ë ÔÎ˚· ‚‡∏̇ˇ ‚ÌËÁ ÔÓ Ú˜ÂÌ˲, ·ÂΡ Ò‚ÓËÏË Ï∏Ú‚˚ÏË ·˛ı‡ÏË. «‚ÂË ÔÓÒıÓ‰ËÎË Ò Ûχ Ë ·Â„‡ÎË Ó·„ÓÂÎ˚ ÔÓ ˆÂÌڇθÌ˚Ï ÛÎˈ‡Ï „ÓÓ‰Ó‚:
Ë Ï‰‚‰Ë, Ë Í‡·‡Ì˚, Ë ˚ÒË. ƒ˚Ï ÒÚӡΠڇÍÓÈ, ˜ÚÓ Ò‡ÏÓÎ∏Ú˚ ÔÂÂÒÚ‡ÎË ÎÂÚ‡Ú¸, ‡ ‰Îˇ ÔÓÂÁ‰Ó‚ Ô˯ÎÓÒ¸ ÛÚ‚Âʉ‡Ú¸ ÌÓ‚˚ χ¯ÛÚ˚ Ë ‡ÒÔËÒ‡Ìˡ.
¬˚„Ó‚¯ËÈ ÚÓÙ Ó·‡ÁÓ‚˚‚‡Î ÔÓ‰ ÁÂÏÎ∏È Ú‡ÍË ÔÓÎÓÒÚË, ˜ÚÓ ‚ ÌËı ÔÓ‚‡ÎË‚‡ÎËÒ¸ Ë ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎË, Ë Ú‡ÍÚÓ‡. ƒ‡ ˜ÚÓ Ú‡Ï: ‰Óχ Ë ˆÂÎ˚ ‰Â‚ÌË ÔÓ‚‡ÎË‚‡ÎËÒ¸. ”ıÌÂÚ „ÛÎÍÓ, Ë ÌÂÚ ÌË Ú‡ÍÚÓ‡, ÌË ‰Óχ, ÚÓθÍÓ ÒÌÓÔ ËÒÍ,
Ë ÔÓÏËÌ‡È Í‡Í Á‚‡ÎË.
ÿ‡ÚÛ‡, ¡‡Î‡ı̇, †ÂÊÂ̈ ÒÚ‡ÎË ˆÂÌÚ‡ÏË ÏËÓ‚˚ı ÒÓ·˚ÚËÈ ‚ ÚÓ ÎÂÚÓ ‰Îˇ ÛÒÒÍÓ„Ó Ûı‡, ‡ Ì –ËÏ, œ‡ËÊ Ë ÀÓ̉ÓÌ. †‡Ê‰˚È ÊËÚÂθ ÒÚ‡Ì˚
Á̇ΠÚÂÔ¸, „‰Â ̇ıÓ‰ˇÚÒˇ ˝ÚË ÛÒÒÍË ÔÓÒÂÎÂÌˡ Ë Í‡Í Ú‡Ï Ë‰ÛÚ ‰Â·.
œÓ¯ÎË ‰ÓʉË, ÌÓ ÓÌË Ì ÔÓÏÓ„ÎË, ÚÓθÍÓ ‰˚χ ÔÓÏÂ̸¯Â ÒÚ‡ÎÓ. ¿ ÍÓ„‰‡
‚˚ԇΠÒÌ„, ¢∏ ÒÚ‡¯Ì ÒÚ‡ÎË ÒÏÓÚÂÚ¸Òˇ ˝ÚË ÒÓÚÌË Ú˚Òˇ˜ ‚˚„Ó‚¯Ëı „ÂÍÚ‡Ó‚ ÍÓ„‰‡-ÚÓ Í‡ÒË‚Ó„Ó ÛÒÒÍÓ„Ó ÎÂÒ‡, Ï∏Ú‚Ó ÒÚÓˇ˘Â„Ó ‚‰Óθ ̇ÂÁÊÂÌÌ˚ı
РЯБОВ Олег Алексеевич родился в 1948 году в городе Горьком. Окончил Горьковский
политехнический институт. В научноисследовательском радиофизическом ин
ституте занимался проблемами внеземных цивилизаций. С 1968 года стал печа
таться в журналах “Наш современник”, “Нева”, “Север”, “Молодая гвардия” и др.
Поэт, публицист, прозаик. Лауреат литературных премий. Член Союза писате
лей России. Главный редактор журнала “Нижний Новгород”, директор издатель
ства “Книги”. Живёт и работает в Нижнем Новгороде.
39
Ú‡ÒÒ. ¿ ÒÌ„ ‚Ò∏ ‚‡ÎËÎ Ë ‚‡ÎËÎ, ‡ ËÁ-ÔÓ‰ ÌÂ„Ó ó ‰˚Ï „Óˇ˘Ëı ÚÓÙˇÌËÍÓ‚
‚Ò∏ ÔÓÎÁ Ë ÔÓÎÁ.
—ÎÂ‰Û˛˘ËÈ „Ó‰ ·˚Î Ó·˙ˇ‚ÎÂÌ „Ó‰ÓÏ ·Ó¸·˚ Ò ÔÓ„ÓÂθÌË͇ÏË: Ë œÓÎËÚ·˛Ó ÒӷˇÎÓÒ¸, Ë ‚‡ÊÌ˚ β‰Ë ÔÓ ‚ÒÂÈ Òڇ̠Òӂ¢‡ÎËÒ¸, Ë ‡Í‡‰ÂÏËÍË
ÒÓ‚ÂÚÓ‚‡ÎËÒ¸, Ë Ì‡Ó‰ ͇Í-ÚÓ Ò‡Ï ÔÓ Ò· ÚÓÊ ˜ÚÓ-ÚÓ Â¯‡Î. œÓ ‚ÂÒÌ ÔÓʇÌ˚ ·ÓÒËÎËÒ¸ Á‡ÎË‚‡Ú¸ ̉ӄÓ‚¯Ë ÚÓÙˇÌËÍË, Ë ÚÓÎÔ˚, Ú˚Òˇ˜Ë, ÒÓÚÌË Ú˚Òˇ˜ ÒÓΉ‡Ú, ÒÚÛ‰ÂÌÚÓ‚, ËÌÊÂÌÂÓ‚ Ë ÒÎÛʇ˘Ëı, ‡Á·ËÚ˚ ̇ ·Ë„‡‰˚,
ÓÚÔ‡‚ΡÎËÒ¸ ̇ ÛÊ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌ˚È ÙÓÌÚ ‡·ÓÚ: ‚˚ÔËÎË‚‡Ú¸, ‚˚ÍÓ˜∏‚˚‚‡Ú¸, ‡Ò˜Ë˘‡Ú¸ ÓÒÚ‡ÚÍË ÔÓ„Ë·¯Â„Ó ÚÓ‚‡ÌÓ„Ó ÎÂÒ‡ Ë Á‡Ò‡ÊË‚‡Ú¸ ÒÍÓ·Ì˚Â
˜∏Ì˚ ÔÓΡ ÏËÎÎËÓ̇ÏË ÌÓ‚˚ı ÔÓÒ‡‰ÓÍ ∏ÎÓ˜ÂÍ Ë ÒÓÒÂÌÓÍ.
”‰‡˜Ì˚È ÔÓ‚Ó‰ ‚˚‰‡ÎÒˇ Ë ‰Îˇ Ó„ÓÚ‰ÂÎÓ‚ Ô‡ÚËÈÌ˚ı ÒÚÛÍÚÛ ‡Á΢Ì˚ı
ÛÓ‚ÌÂÈ, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÏÂÌˇÚ¸ ̇‰Ë‚˚ı Ë Á‡Òˉ‚¯ËıÒˇ ÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ, ÎË͂ˉËÓ‚‡Ú¸ ÌÂÌÛÊÌ˚ ÔÓ‰‡Á‰ÂÎÂÌˡ, ÒÓÁ‰‡Ú¸ ÌÓ‚˚ ÎÂÒÔÓÏıÓÁ˚, ÔÓÒÚÓËÚ¸
ÌÓ‚˚ ‰ÓÓ„Ë, ÌÓ‚˚ ÛÁÍÓÍÓÎÂÈÍË, ÌÓ‚˚ ÁÓÌ˚ ÓÚ‰˚ı‡, ÌÓ‚˚ Á‡Ôӂ‰ÌËÍË
‰‡ Á‡Í‡ÁÌËÍË.
1
¿ÎÂÍ҇̉ »‚‡Ìӂ˘ “ÛÊËÎËÌ ÚÂÚ¸˛ ÒÏÂÌÛ ·ÂÁ‚˚·ÁÌÓ ÒˉÂÎ ‚ ÚÓÙˇÌÓÏ ÔÓÒ∏ÎÍ †ÂʇÍË. œËÂÁʇÎË ÒÚÛ‰ÂÌÚ˚, ‚ÂÒ∏Î˚Â, ·ÂÁÁ‡·ÓÚÌ˚Â, “ÛÊËÎËÌ
‡Á·Ë‚‡Î Ëı ̇ ·Ë„‡‰˚, ̇Á̇˜‡Î ÒÚ‡¯Ëı, ‡ÒÒÂΡΠ‚ ÔÛÒÚÛ˛˘ÂÈ ¯ÍÓÎÂ,
ÔËÍÂÔΡΠÔÓ ÒÏÂÌ‡Ï Í ÒÚÓÎÓ‚ÓÈ, ‚˚‰‡‚‡Î ËÌ‚ÂÌÚ‡¸, ÚÓÔÓ˚, ·ÂÌÁÓÔËÎ˚,
„Ó΢ÍË, ÔÓ‚Ó‰ËÎ ËÌÒÚÛÍÚ‡Ê ÔÓ ÚÂıÌËÍ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË, Ë ó ‚ÔÂ∏‰...
ÃÌÓ„Ë ÒÚÛ‰ÂÌÚ˚ Â„Ó ıÓÓ¯Ó Á̇ÎË: “ÛÊËÎËÌ ‡·ÓڇΠÁ‡‚Â‰Û˛˘ËÏ Í‡·ËÌÂÚÓÏ Ì‡˜ÂÚ‡ÚÂθÌÓÈ „ÂÓÏÂÚËË ‚ ÒÚÓËÚÂθÌÓÏ ËÌÒÚËÚÛÚÂ, Ë ÒÚÛ‰ÂÌÚ˚
·˚ÎË Â„Ó, Ó‰Ì˚Â, ÒÚÓËÚÂÎË. ŒÍÓ̘ËÎ ÓÌ ËÌÒÚËÚÛÚ ÛÊ ÔÓÒΠÒÓ˜ÌÓÈ ÒÎÛÊ·˚ ‚ ‡ÏËË, Ë ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Â„Ó ÓÒÚ‡‚ËÎË ‡·ÓÚ‡Ú¸ ̇ ͇Ù‰Â, ÍÓ̘ÌÓ, Ò˚„‡ÎÓ Óθ ̇΢ˠԇÚËÈÌÓ„Ó ·ËÎÂÚ‡: ‚ Ô‡Ú˲ ÓÌ ‚ÒÚÛÔËÎ ‚ ‡ÏËË. ÕÛ,
Ë Â˘∏ ÚÓ, ˜ÚÓ ‰ÛÊËÎ ÓÌ ·ÎËÁÍÓ Ò ¬‡‰ËÏÓÏ ¡‡Á‡Ó‚˚Ï, Ò‚ÓËÏ ‡ÏÂÈÒÍËÏ ÚÓ‚‡Ë˘ÂÏ, ÍÓÚÓ˚È Ûı Í‡Í ·˚ÒÚÓ ÔÓ·ÂʇΠ‚‚Âı ÔÓ Ô‡ÚËÈÌÓÈ ÎÂÒÚÌˈÂ.
ΔËÎ “ÛÊËÎËÌ Ò ÊÂÌÓÈ Ò‚ÓÂÈ ÕËÌÓÈ ‚ ÍÓÏ̇ÚÍ ËÌÒÚËÚÛÚÒÍÓ„Ó Ó·˘ÂÊËÚˡ,
Ë ÒÚÛ‰ÂÌÚ˚ ÔÓ-Ò‚ÓÈÒÍË, ÌÓ Û‚‡ÊËÚÂθÌÓ ˜‡ÒÚÓ Á‚‡ÎË Â„Ó ‰ˇ‰ÂÈ —‡¯ÂÈ, ÌÂÒÏÓÚˇ ̇ ÚÓ, ˜ÚÓ Ì ·˚ÎÓ ÂÏÛ Ë Úˉˆ‡ÚË.
» “ÛÊËÎËÌ, Ë ÕË̇ ·˚ÎË Ó‰ÓÏ ËÁ Ú‡ÍÓÈ „ÎÛ·ËÌÍË, Ú‡ÍËı „ÎÛıËı ‰Â‚Â̸, ˜ÚÓ ‡ÒÒ͇Á˚‚‡Ú¸ ÔÓ Ëı ÔÂÊÌ˛˛ ÊËÁ̸ ó ˝ÚÓ ÔÓÒÚÓ ÎÛ˜¯Â Ì ‡ÒÒ͇Á˚‚‡Ú¸ Ì˘„Ó. ¿ ËÌÚÂÂÒÌÓ, ˜ÚÓ ÎË, ÔÓ ÚÓ, Í‡Í ‚ ÏÓÓÁ˚ ÒÓ ÒÍÓÚËÌÓÈ
‚ÏÂÒÚ ‚ ËÁ·‡ı ÊËÎË, ‡ Á‡ ‚Ó‰ÓÈ Ò ‚∏‰‡ÏË ó ̇ ÔÓÛ·¸, ‡ ‚ Úˉˆ‡ÚË„‡‰ÛÒÌ˚È ÏÓÓÁ ÔÓ ÌÛʉ ó ‚Ó ‰‚Ó Ì‡ ӷΉÂÌÂÎÛ˛ ‰˚ÍÛ.
“Ó, ˜ÚÓ ÓÌË ÒÛÏÂÎË ÔÓ·ËÚ¸Òˇ ‚ „ÓÓ‰ÒÍÛ˛ ˆË‚ËÎËÁÓ‚‡ÌÌÛ˛ ÊËÁ̸, ÓÌË
Ò˜ËÚ‡ÎË Ò‚ÓÂÈ Á‡ÒÎÛ„ÓÈ Ë Ôӷ‰ÓÈ. œËÚÓÏ Ì‡·Î˛‰‡ÎËÒ¸ Û Ó·ÓËı “ÛÊËÎËÌ˚ı
Ú ‰‚‡ Á‡Ï˜‡ÚÂθÌ˚ı ͇˜ÂÒÚ‚‡, ÍÓÚÓ˚ ÌÂθÁˇ Ì ÔÓ‰˜ÂÍÌÛÚ¸. ¬Ó-Ô‚˚ı,
Ó·‡ ÓÌË Ó·Î‡‰‡ÎË ÓÒÓ·ÓÈ ÍÓ̉ӂÓÈ ÛÒÒÍÓÈ Í‡ÒÓÚÓÈ, ÍÓÚÓÛ˛ Ï˚ ‚Ò ӘÂ̸
ıÓÓ¯Ó Ô‰ÒÚ‡‚ΡÂÏ, ÌÓ Â‰ÍÓ ‚ÒÚ˜‡ÂÏ. ÕË̇ ·˚· ÒÚÓÈ̇, Ì‚ÂÎË͇ ÒÓ·ÓÈ, Ò ÚÓÎÒÚÓÈ, ˆ‚ÂÚ‡ Ò‚ÂÚÎÓÈ ÒÓÎÓÏ˚ ÍÓÒÓÈ, ÍÓÚÓÛ˛ Ó̇ ı‡ÎÓÈ ÛÍ·‰˚‚‡Î‡
̇ „ÓÎÓ‚Â, ӷ̇ʇˇ ηˇÊ¸˛ ¯Â˛ Ë Ï‡ÎÂ̸ÍË ۯÍË-‡ÍÛ¯ÍË; ‚Ò„‰‡ Ó̇
·˚· ÛÎ˚·˜Ë‚‡, ÓÚÁ˚‚˜Ë‚‡ Ë ‚ÌËχÚÂθ̇. ¿ÎÂÍ҇̉ ó ÓÒÚÓÏ ÔÓ‰ ÏÂÚ ‰Â‚ˇÌÓÒÚÓ, Ò ¯Â‚ÂβÓÈ ÍÛ‰ˇ‚˚ı, ÎÂÁÛ˘Ëı ‚Ó ‚Ò ÒÚÓÓÌ˚ ‚ÓÎÓÒ, Ë ‚Ò„‰‡ ÓÌ
Á‡ÌˇÚ ÚÂÏ, ˜ÚÓ ÔÓÏÓ„‡ÂÚ ÍÓÏÛ-ÚÓ, Ë Û ÌÂ„Ó ÌËÍÓ„‰‡ Ì ı‚‡Ú‡ÂÚ ‚ÂÏÂÌË Ì‡ ͇ÍËÂ-ÚÓ Ò‚ÓË ‰Óχ¯ÌË ‰Â·. ¿ ‚Ó-‚ÚÓ˚ı, ˜ÚÓ ·˚ÎÓ Û ÌËı Ó·˘ËÏ, ˝ÚÓ ÔÓÎÌÓÂ
ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë ˜Û‚ÒÚ‚‡ Á‡‚ËÒÚË, ˝ÚÓ„Ó ‚ÒÂÔÓÊˇ˛˘Â„Ó ÛÒÒÍÓ„Ó ÔÓÓ͇, ÍÓÚÓ˚È, ·Û‰ÚÓ ‡ÍÓ‚ÓÈ ÓÔÛıÓθ˛, ‡Á˙‰‡ÂÚ ·˚ÒÚÓ Ë ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ ‰Û¯Û, Ë Î˛·ËÏÓ ‰ÂÎÓ Î˛·Ó„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇, ÂÒÎË ÚÓθÍÓ ÔÓÒ˚Ô‡ÂÚÒˇ ‚ Ì∏Ï.
ÕË̇ ·˚· ̇ ÚË „Ó‰‡ ÔÓÏ·‰¯Â ¿ÎÂÍ҇̉‡, ÓÍÓ̘Ë· Ó̇ ·ËÓÙ‡Í
Ë ‡·Óڇ· ·Ë·ÎËÓÚÂ͇ÂÏ ‚ „ÓÓ‰ÒÍÓÈ ·Ë·ÎËÓÚÂÍÂ. “Ó, ˜ÚÓ ÓÌË ˜ÂÚ˚ „Ó‰‡
ÊË‚ÛÚ ‚ ÒÚÛ‰Â̘ÂÒÍÓÏ Ó·˘ÂÊËÚËË, Ì˘ÛÚ¸ Ëı Ì ÒÏÛ˘‡ÎÓ ó Á̇ÎË “ÛÊËÎËÌ˚, Í‡Í ‚ Òڇ̠β‰Ë ÊË‚ÛÚ. ¿ ÏÌÓ„Ë ‚‰¸ Ë Ì Á̇˛Ú. ΔËÎË ÓÌË ‚Ó‰Â
̇ ‡‰ÓÒÚ¸ Ë Ò·Â, Ë ‰Û„ËÏ, ‰‡ ÚÓθÍÓ ÔÓ͇ ¡Ó„ ‰ÂÚÂÈ ËÏ Ì ‰‡‚‡Î. » ͇ÍÚÓ ËÒÔÓ‰‚Óθ, ÌÂÁ‡ÏÂÚÌÓ, ̇ ˜ÂÚ‚∏Ú˚È „Ó‰ Òڇ· ˝Ú‡ ÌÂÁ‡‰‡˜‡ ÒÏÛ˘‡Ú¸ Ëı
Ó·ÓËı, ÌÓ ·ÓˇÎËÒ¸ ÓÌË Ì‡ ˝ÚÛ ÚÂÏÛ Ì ÚÓθÍÓ ‡Á„Ó‚‡Ë‚‡Ú¸, ÌÓ ‰‡ÊÂ Ë ‰Ûχڸ ‚Ò¸∏Á.
40
¬ ÚÓ ÎÂÚÓ “ÛÊËÎËÌ, ÏÓÊÌÓ Ò˜ËÚ‡Ú¸, ÔÓ˜ÚË ÚË ÏÂÒˇˆ‡ Ì ·˚Î ‰Óχ.
œÓ˜ÚË, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ‡Á ‚ ̉Âβ Û‰‡‚‡ÎÓÒ¸ Á‡ÒÍÓ˜ËÚ¸ ̇ Ô‡Û ˜‡ÒÓ‚. ◊ÏÓÍÌÂÚ ÕËÌÛ ‚ ˘∏˜ÍÛ Ë Ì‡Á‡‰ ‚ ÎÂÒ. ¡ÂÁ ‚˚ıÓ‰Ì˚ı, ‰‡ ÔÓ˜ÚË Ë ·ÂÁ Ò̇, ÚÛ·ËÎ
ÓÌ Ë ·ÓˇÎÒˇ ÚÓθÍÓ Ó‰ÌÓ„Ó: ·ÓˇÎÒˇ ‰Â̸ Ë ÌÓ˜¸, ˜ÚÓ ÍÚÓ-ÌË·Û‰¸ ÚÓÔÓÓÏ Ò·ˇ ÔÓÎÓÒÌ∏Ú ËÎË ˆÂÔ¸ Ò ÔËÎ˚ ÒÓ‚∏ÚÒˇ Ë ËÁۂ˜ËÚ ˜ÂÎÓ‚Â͇. ¬ÓÚ ÚÓ„‰‡ Ë ÒÛ‰,
Ë Ú˛¸Ï‡, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ‚Ò˛ ÚÂıÌËÍÛ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÓÌ ‚ÁˇÎ ̇ Ò·ˇ. ŒÌ Ë ‚ ËÌÒÚËÚÛÚ ·˚Î Á‡ÏÂÒÚËÚÂÎÂÏ „·‚ÌÓ„Ó ËÌÊÂ̇ ÔÓ ÚÂıÌËÍ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË.
ÕÓ ÔÓ͇ ˜ÚÓ Ó·ıÓ‰ËÎÓÒ¸ ó ÔË‚‡ÎËÎÓ, Ô‡‚‰‡, Ó‰ÌÓ„Ó ÏÂÒÚÌÓ„Ó ·Ó‰ˇÊÍÛ
‰Â‚ÓÏ, ÛÍÛ ÒÎÓχÎ, ÌÓ ÔÓ‚ÂÁÎÓ “ÛÊËÎËÌÛ: ÌÂ Â„Ó ‡·ÓÚÌËÍ Ë Í ÚÓÏÛ ÊÂ
·˚Î Ô¸ˇÌ.
— Ô¸ˇÌÍÓÈ ËÏÂÎËÒ¸ ÔÓ·ÎÂÏ˚: ͇ʉ˚È ‚˜ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒÚÛ‰ÂÌÚÓ‚ Ò·‡Ò˚‚‡ÎËÒ¸ ÔÓ Û·Î˛ Ë Âı‡ÎË Ì‡ ÎÂÒÔÓÏıÓÁÓ‚ÒÍÓÈ ì·Ûı‡ÌÍÂî ‚ ‡ÈÓÌ Á‡ ‚ËÌÓÏ ËÎË ‚Ó‰ÍÓÈ, ‡ ÚÓ Ë ·Ó˜ÍÛ ÔË‚‡ Î˚ÒÍÓ‚ÒÍÓ„Ó Ì‡ ¯ÂÒÚ¸‰ÂÒˇÚ ÎËÚÓ‚ ͇ÍÚÓ ‡Á Ì·Óθ¯Û˛ ‰Û·Ó‚Û˛ ÔË‚ÂÁÎË, ÔÓÎÌÛ˛, Á‡·ËÚÛ˛ ÔÓ·ÍÓÈ. œË‚Ó Ó͇Á‡ÎÓÒ¸ ‚ÍÛÒÌ˚Ï Ë ıÓÎÓ‰Ì˚Ï, ÌÓ Ì‡ÛÚÓ ÔÓÎÁ‡ÎË ‚ÒÂ, Í‡Í ‰ÓıÎ˚ ÏÛıË, ó
“ÛÊËÎËÌ Ó·˙ˇ‚ËÎ ·‡ÌÌ˚È ‰Â̸. ’ÓÚˇ ̇‰Ó ÓÚ‰‡Ú¸ ‰ÓÎÊÌÓ “ÛÊËÎËÌÛ Í‡Í
ÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂβ: Í‡Ê‰Û˛ ÌÓ‚Û˛ ÒÏÂÌÛ ÓÌ, ·˚ÒÚÓ ÓÔ‰ÂÎË‚, ÍÚÓ Á‰ÂÒ¸ ì‚ËÌÌÓ-‚Ó‰Ó˜Ì˚È ‡ÍÚË‚î, ÓÚÔ‡‚ΡΠËı ‚ „ÓÓ‰, Ë ÔÓˇ‰ÓÍ ÚÛÚ Ê ‚ÓÒÒڇ̇‚ÎË‚‡ÎÒˇ. ¬Â‰¸ ÒÚÛ‰ÂÌÚ‡Ï Ô·ÚËÎË Ò‰ÂθÌÓ, Ë Ó˜Â̸ ıÓӯˠ‰Â̸„Ë.
–‡Á ‚ ̉Âβ ÔËÂÁʇÎË ÍÓÏËÒÒËË: ÔÛÁ‡Ú˚Â, ‚ ·ÂÎ˚ı Û·‡¯Í‡ı-·ÂÁÛ͇‚͇ı, ˜ÚÓ-ÚÓ ÒÔ‡¯Ë‚‡ÎË ‰Û„ Û ‰Û„‡, Ú˚͇ÎË Ô‡Î¸ˆÂÏ ‚ Ì·Ó, ÍÓ‚˚ˇÎË
ÁÂÏβ, Ì˛ı‡ÎË Ó·„ÓÂÎÛ˛ ÒÓÒÌÓ‚Û˛ ÍÓÛ Ë ÛÂÁʇÎË. œË‚ÓÁËÎ Ëı ‚Ò„‰‡
Ô‚˚È ÒÂÍÂÚ‡¸ ‡ÈÍÓχ ÕËÍÓÎ‡È »‚‡Ìӂ˘ ¬‡‡ÍËÌ, ·Û‰ÚÓ Ì‡ ˝ÍÒÍÛÒ˲.
ŒÌ Á‚‡Î Û‚‡ÊËÚÂθÌÓ “ÛÊËÎË̇ ‰ˇ‰ÂÈ —‡¯ÂÈ, ‡ “ÛÊËÎËÌ Â„Ó ÚÓÊ ۂ‡ÊËÚÂθÌÓ, ÌÓ Ò ‰ÓθÍÓÈ ËÓÌËË, ì‰ˇ‰ˇ †ÓΡî.
¬ ÒÂÌÚˇ·Â ̇ ‰Û¯Â ˜ÛÚ¸-˜ÛÚ¸ ÔÓ΄˜‡ÎÓ: ÔÓ˜ÛˇÎ “ÛÊËÎËÌ, ˜ÚÓ ÒÍÓÓ
ÍÓ̘ËÚÒˇ Â„Ó ÛÓÍ, ÔÓ‡ ‚ ËÌÒÚËÚÛÚ, Á‡ÌˇÚˡ ̇˜Ë̇˛ÚÒˇ. ¬ÓÚ ‚ ̇˜‡ÎÂ-ÚÓ
ÒÂÌÚˇ·ˇ Ë ÔËÂı‡Î Í “ÛÊËÎËÌÛ ¬‡‡ÍËÌ, ·ÂÁ ‚Ó‰ËÚÂΡ, Ò‡Ï Á‡ ÛÎ∏Ï, ̇ Á‡·˚Á„‡ÌÌÓÏ „ˇÁ¸˛ ‡ÈÍÓÏÓ‚ÒÍÓÏ ì„‡ÁËÍÂî. » ˜ÚÓ-ÚÓ ∏ÍÌÛÎÓ ‚ÌÛÚË Û “ÛÊËÎË̇ ó ÌÂÚ, Ì ÓÚ ÒÚ‡ı‡, ·ÓˇÚ¸Òˇ ÂÏÛ ÌÂ˜Â„Ó ·˚ÎÓ. œÓÒÚÓ ÌÛÚÓÏ ÔÓÌˇÎ ÓÌ, ˜ÚÓ ÒÛ‰¸·‡ Â„Ó ÏÂÌˇÚ¸Òˇ ·Û‰ÂÚ. ÕÓ ÓÌ Â˘∏ Ì Á̇Π‚ ÚÓÚ ‰Â̸, ˜ÚÓ
˜ÂÎÓ‚ÂÍ ÔËÌÓÒËÚ Ò·ˇ ‚ ÊÂÚ‚Û, ÍÓ„‰‡ Òӄ·¯‡ÂÚÒˇ ‰‡Ê ̇ χÎÓ-χθÒÍË
ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÔÓÒÚ.
ÕËÍÓÎ‡È »‚‡Ìӂ˘ ‚ÒÔÓÏËÌ‡Î Ó Ò‚Ó∏Ï ‚ÓÂÌÌÓÏ ÔÓ¯ÎÓÏ „‰Â ̇‰Ó Ë ÌÂ
̇‰Ó. ”Ê Ì Á̇˛, Ò Í‡ÍËÏË Á‚∏Á‰‡ÏË Ì‡ ÔÓ„Ó̇ı ‚ÂÌÛÎÒˇ ÓÌ Ò ÙÓÌÚ‡,
ÌÓ ÚÓ, ˜ÚÓ ÓÌ ÍÛËÎ ÚÓθÍÓ ì†‡Á·ÂÍî, ͇ÚËÌÌÓ ‚˚ÌËχˇ Ô‡˜ÍÛ ËÁ ͇χ̇
Ôˉʇ͇, ÔÓ-‡ÍÚ∏ÒÍË ÓÚÍ˚‚‡ˇ Â∏ Ë Û„Ó˘‡ˇ ÔË ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ‚ÒÂı ÔËÒÛÚÒÚ‚Û˛˘Ëı, „Ó‚ÓËÎÓ, Í‡Í ÏËÌËÏÛÏ, Ó Â„Ó ÔÓÎÌÓˆÂÌÌÓÏ Í‡ÔËÚ‡ÌÒÍÓÏ Á‚‡ÌËË,
ıÓÚˇ ‚̯̠ÓÌ Ë Ì‡ ÔÓÎÍÓ‚ÌË͇ ÏÓ„ ÔÓÚˇÌÛÚ¸.
“ÛÊËÎË̇ ¬‡‡ÍËÌ ‚ÒÚÂÚËΠ̇ ‡‚ÚÓÒڇ̈ËË ÔÓÒ∏Î͇ ó ¿ÎÂÍ҇̉ »‚‡Ìӂ˘ ÚÓθÍÓ-ÚÓθÍÓ ÓÚÔ‡‚ËΠ̇ ‡‚ÚÓ·ÛÒ ‚ „ÓÓ‰ ÔÓÒÎÂ‰Ì˛˛ ·Ë„‡‰Û Ò‚ÓËı
ÒÚÛ‰ÂÌÚÓ‚. —‡Ï ÓÌ ÓÒÚ‡ÎÒˇ ̇ Ô‡Û ‰ÌÂÈ: ̇‰Ó Ò‰‡Ú¸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚, ÓÚ˜ËÚ‡Ú¸Òˇ Á‡ ‚˚ÔÓÎÌÂÌÌ˚ ‡·ÓÚ˚, ÔÓ-˜ÂÎӂ˜ÂÒÍË ÔÓÔÓ˘‡Ú¸Òˇ Ò Î˛‰¸ÏË, ÍÓÚÓ˚Â
ÔÓÏÓ„‡ÎË Ú· ‚ Ú˜ÂÌË ÌÂÒÍÓθÍËı ÏÂÒˇˆÂ‚.
¬‡‡ÍËÌ Ïˇ„ÍÓ ÔÓ‰˙Âı‡Î, Ì ÒÔ¯‡ ‚˚¯ÂÎ ËÁ Ò‚ÓÂ„Ó ‚ÂÁ‰ÂıÓ‰‡, ÔÓ͇Á‡ÚÂθÌÓ ÓÚÍ˚Î Ô‡˜ÍÛ ì†‡Á·Â͇î, Û„Ó˘‡ˇ “ÛÊËÎË̇. “ÓÚ, ÛÎ˚·‡ˇÒ¸, ÔÓ͇˜‡Î
„ÓÎÓ‚ÓÈ: Ì ÍÛËÎ “ÛÊËÎËÌ, ‰‡ Ë ¬‡‡ÍËÌ Á̇ΠÔÓ ÚÓ. «‡ÒÛÌÛÎ ÓÌ ÍÓÓ·ÍÛ
̇Á‡‰ ‚ Í‡Ï‡Ì Ôˉʇ͇, ‡ ÔÓÚÓÏ ÒÌÓ‚‡ ‚˚ÌÛÎ, ‰‡ Ë Á‡ÍÛËÎ Ò‡Ï. ◊ÚÓ-ÚÓ ËÁÌÛÚË ·Û‰ÚÓ ÚÓÏÓÁËÎÓ Â„Ó, ‡ ÓÌ ‚Ò∏ ÏÓΘ‡Î Ë Ì ÏÓ„ ̇˜‡Ú¸ ‡Á„Ó‚Ó.
ó «Ì‡Â¯¸, ‰ˇ‰ˇ —‡¯‡, ‡Á„Ó‚Ó Û ÏÂÌˇ Í Ú· ·ÓΠ˜ÂÏ Ò¸∏ÁÌ˚È. ƒ‡‚‡È ÔÓȉ∏ÏÒˇ ÔÓ “Û·Â, ÔÓ„ÛΡÂÏÒˇ. ≈ÒÚ¸ ÏËÌÛÚ͇ ‰Îˇ ÏÂÌˇ ÌÂÒÔ¯̇ˇ?
ó ƒ‡ ÔÓȉ∏Ï, ‰ˇ‰ˇ †Óθ, ÔÓ„ÛΡÂÏÒˇ. ¿ ˜ÚÓ Á̇˜ËÚ ÔÓ-‚‡¯ÂÏÛ, ÔÓ-ÏÂÒÚÌÓÏÛ, ìÔÓ ÚÛ·Âî?
ó †‡Í ˜ÚÓ? “˚ Á‰ÂÒ¸ ÚË ÏÂÒˇˆ‡ ÊË‚∏¯¸, ‡ ÚÓ, ˜ÚÓ ‚ÓÚ ˝Ú‡ ˆÂÌڇθ̇ˇ ÔÓÒÂ͇ ÓÚ †ÂʇÍÓ‚ ‰Ó †ÂÊÂ̈‡, ‰Ó ˜ÍË, “Û·ÓÈ Ì‡Á˚‚‡ÂÚÒˇ, Ì ‚˚ˇÒÌËÎ? »ÌÓ„‰‡ Â∏ ‰‡Ê “Û·ÓÈ ΔËÁÌË Ì‡Á˚‚‡˛Ú.
ó ƒ‡ ÌÛ? ÕÂÚ, Ì ‚˚ˇÒÌËÎ. ’ÓÚˇ, ÏÓÊÂÚ, Ë ÔÓıÓʇ ÔÓÒÂ͇ ˝Ú‡ ̇ ÚÛ·Û.
ó œÓÒÂ͇ ˝Ú‡ ‰ÎËÌÓÈ ÍËÎÓÏÂÚÓ‚ ‰‚‡‰ˆ‡Ú¸.
ó ƒ‡ Á̇˛ ó ˜‡È, ˇ ÂÁ‰ËÎ ÔÓ ‰ÂÎ‡Ï ÔÓ ÌÂÈ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á ‰Ó †ÓÏÒÓÏÓθÒÍÓ„Ó, ‰Ó ˝ÚÓ„Ó ÔÓÒ∏Î͇ ̇ ·ÂÂ„Û †ÂÊÂ̈‡.
41
ó œÓÌˇÚÌÓ. “‡Í ˇ Ú· ÔÓ “Û·Û ‡ÒÒ͇ÊÛ. ƒÓ ‚ÓÈÌ˚, ‚ Úˉˆ‡Ú˚ „Ó‰˚, ÔÓÒÂÍÛ ˝ÚÛ ÔÓÛ·ËÎË, ·„¡ Á‰ÂÒ¸ ·˚ÎË ÒÚ‡ÎËÌÒÍËÂ: Ë ‚ †Âʇ͇ı,
Ë ‚ †ÓÏÒÓÏÓθÒÍÓÏ. ¬ÓÚ ÁÂÍË Ë ÔÓÒÂÍÛ ˝ÚÛ ÔÓÛ·‡ÎË, ‡ ÔÓÚÓÏ Ë ÛÁÍÓÍÓÎÂÈÍÛ ÔÓÚˇÌÛÎË, Ë Ô‡Ó‚ÓÁËÍ ÔÓ ÌÂÈ ÔÛÒÚËÎË Ò ˜ÂÚ˚¸Ïˇ ‚‡„Ó̘Ë͇ÏË ÔˇÏÓ
ÓÚ †ÂʇÍÓ‚ ‰Ó †ÓÏÒÓÏÓθÒÍÓ„Ó, Ú‡Ï ÚÓÙÓ‡Á‡·ÓÚÍË ·˚ÎË. œ‡Ó‚ÓÁËÍ Ï‡ÎÂ̸ÍËÈ Ú‡ÍÓÈ ‡·ÓڇΠÚÛÚ, ÒÓÏÓ‚ÒÍËÈ, ÍÓÎ∏ÒËÍË Ï‡ÎÂ̸ÍËÂ, ·‡Á‡ ÏÂÊ‰Û ÍÓÎ∏Ò‡ÏË ‚ ‰‚‡ ‡Á‡ ÏÂ̸¯Â, ˜ÂÏ Û ÌÓχθÌ˚ı, ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ı. fl Í‡Í ÒÂȘ‡Ò
ÔÓÏÌ˛. » ·ÂÊËÚ Ì ¯Ë·ÍÓ, Ô˚ıÚËÚ, ‰˚Ï ËÁ ÚÛ·˚ ‚‡ÎËÚ ó ÔË Ê·ÌËË
Ë Ó·Ó„Ì‡Ú¸ Â„Ó ÏÓÊÌÓ, ÂÒÎË ·Â„ÓÏ. » ̇ ‰Ó‚‡ı ÓÌ Ô˚ıÚÂÎ, ‡·ÓÚ‡Î, Ë Ì‡ ÚÓÙˇÌ˚ı ·ËÍÂÚ‡ı, Ë Ì‡ Û„ÎÂ. ŒÚÒ˛‰‡ ‰Ó †ÓÏÒÓÏÓθÒÍÓ„Ó ‰‚‡‰ˆ‡Ú¸ ÍËÎÓÏÂÚÓ‚, Ú‡Í ‚ÓÚ ó ÓÌ ˜ÛÚ¸ ÎË Ì ˜‡Ò ‰ÓÚÛ‰‡ ¯∏Î.
ó ¿ „‰Â Ê ÒÂȘ‡Ò ˝ÚÓÚ Ô‡Ó‚ÓÁËÍ?
ó ¿ ¡Ó„ Â„Ó Á̇ÂÚ. ”ÁÍÓÍÓÎÂÈÍÛ-ÚÓ „Ó‰Û ‚ ¯ÂÒÚˉÂÒˇÚÓÏ ‡ÁÓ·‡ÎË. œ‡Ó‚ÓÁËÍ ÔÓÚÓÏ ÚÛÚ, ‚ †Âʇ͇ı, ÒÚÓˇÎ Ì‡ ÛÎˈÂ, Á‡ Á‰‡ÌËÂÏ ‡‰ÏËÌËÒÚ‡ˆËË,
ʇ‚ÂÎ, ‡ ÔÓÚÓÏ, ÔÓ-ÏÓÂÏÛ, ͇ÍÓÈ-ÚÓ ÏÛÁÂÈ ÊÂÎÂÁÌÓ‰ÓÓÊÌ˚È Â„Ó Á‡ÔÓÒËÎ,
Ï˚ Ë ÓÚ‰‡ÎË.
ó œÓÒÏÓÚÂÚ¸ ·˚.
ó ƒ‡ ˜Â„Ó Ú‡Ï ÒÏÓÚÂÚ¸! ¬ÓÚ “Û·‡ ó ˝ÚÓ ‰‡! Õ‡ÒÚÓˇ˘Â „ˉÓÚÂıÌ˘ÂÒÍÓ ÒÓÓÛÊÂÌËÂ.
ó ¿ ÔÓ˜ÂÏÛ „ˉÓÚÂıÌ˘ÂÒÍÓÂ? √ÂÓÚÂıÌ˘ÂÒÍÓÂ ó ˇ ÔÓÌËχ˛. »ÎË ÎÂÒÓÚÂıÌ˘ÂÒÍÓ ó ÚÓÊ ˇÒÌÓ.
ó “˚ Ì ·˚‚‡Î Û Ì‡Ò ÚÛÚ ‚ÂÒÌÓÈ, ‰ˇ‰ˇ —‡¯‡. ¿ ‚ÓÚ ÔÓ ‚ÂÒÌÂ, ‚Ó ‚ÂÏˇ
Ô‡‚Ӊ͇, ‚ †ÂÊÂ̈ ‚Ó‰‡ ÔÓ‰ÌËχÂÚÒˇ ËÌÓ„‰‡ ̇ ÔˇÚ¸, ‡ ÚÓ Ë Ì‡ ÒÂϸ ÏÂÚÓ‚ Ë ‡ÁÎË‚‡ÂÚÒˇ ˜ÛÚ¸ ÎË Ì ̇ ‰ÂÒˇÚ¸ ÍËÎÓÏÂÚÓ‚, Ë ‚ÂÒ¸ ÎÂÒ ‚ ‚Ӊ ÒÚÓËÚ
̉ÂΡÏË. ¿ ÔÓÚÓÏ ‚Ò∏ ˝ÚÓ ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ-ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ÒÚÂ͇ڸ ̇˜Ë̇ÂÚ ‚ †ÂÊÂ̈. » ˜ÍË, Ë Û˜¸Ë Ò ˝ÚÓÈ Ú‡ÎÓÈ ‚Ó‰ÓÈ ÊÛ˜‡Ú ÏÂÊ ∏ÎÓÍ Ë ·Â∏Á ÏÂÒˇˆ, ‡ ÚÓ Ë ‰‚‡. ¬ÓÚ ËÌÓÈ ‡Á ÔÓ ÎÂÒÛ Ë‰∏¯¸ Ë ÒÂ‰Ë ˜‡˘Ó·˚ ÎÂÒÌÓÈ ‚ˉ˯¸
ÎÓ‰ÍÛ. — ˜Â„Ó Ó̇ Á‰ÂÒ¸, Á‡ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÍËÎÓÏÂÚÓ‚ ÓÚ Â˜ÍË, Ó͇Á‡Î‡Ò¸? ¿ ˝ÚÓ
˚·‡˜Ë¯ÍÓ Í‡ÍÓÈ-ÚÓ ÔÓ ‚˚ÒÓÍÓÈ ‚Ӊ ¢∏ Á‡·‡ÎÒˇ ÔÓ˚·‡˜ËÚ¸ Ò˛‰‡, ‚ ÎÂÒÚÓ, ‡ ÔÓ͇ ÒˉÂÎ ‰‡ ÒÂÚÍË Ôӂ¡Î, ‚Ó‰‡ Ë Òԇ·, Ë Ô˯ÎÓÒ¸ ÂÏÛ ÎÓ‰ÍÛ Ò‚Ó˛
‚ ÎÂÒÛ ·ÓÒËÚ¸.
ŒÌ ‡ÒÒ͇Á˚‚‡Î ‰‡Î¸¯Â Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‡ÒÙ‡Î¸Ú Î˯¸ Ì·Óθ¯ËÏ ˇÁ˚˜ÍÓÏ
‚˚ÔÓÎÁ‡Î ËÁ ÔÓÒ∏Î͇ ̇ ÁÂÏΡÌÛ˛ ‰‡Ï·Û. “‡ ı·ÚËÌÓÈ ÓÒÚÓÈ ÚÓ˜‡Î‡ ÔÓÒ‰ËÌ ÔÓÒÂÍË, ÍÓÚÓ‡ˇ, ‚ Ò‚Ó˛ Ә‰¸, „ÎÛ·ÓÍÓÈ Ú¢ËÌÓÈ ‡ÒÔÓÎÓÒÓ‚‡Î‡
‚ÂÍÓ‚Û˛ Á‡Ôӂ‰ÌÛ˛ Á‡‚ÓÎÊÒÍÛ˛ ڇȄÛ. ¿ÒهθÚÓ‚˚È ÔˇÚ‡˜ÓÍ ÔÂÂıÓ‰ËÎ
‚ Á‡·ÛÚÓ‚‡ÌÌÛ˛ ‰ÓÓ„Û, Ì ÂÏÓÌÚËÓ‚‡ÌÌÛ˛ Ë Ì ÔÓÌӂΡÂÏÛ˛ ÛÊ ÎÂÚ ‰ÂÒˇÚ¸, ‡ ÔÓÚÓÏÛ ‚Ò˛ ‚ ˇÏ‡ı Ë ÍÓΉӷË̇ı, ‡ ÏÂÒÚ‡ÏË Ë ÍÂÔÍÓ ÔÓ‚‡ÎË‚¯Û˛Òˇ. ◊ÂÂÁ ÚË ÍËÎÓÏÂÚ‡ Á‡·ÛÚÓ‚‡Ì̇ˇ ‰ÓÓ„‡ ÔÂÂıӉ˷ ‚ ÎÂÊÌ∏‚ÍÛ, ‡ Ë Ú‡
ÚÓÊ ÛÊ ÔÓ‚˚·ËÚ‡ ·˚· ‰ÓÌÂθÁˇ, ‰Ó Ú‡ÍÓÈ ÒÚÂÔÂÌË, ˜ÚÓ ÔËıÓ‰ËÎÓÒ¸ β·ÓÏÛ Ú‡ÌÒÔÓÚÛ Ò͇Ú˚‚‡Ú¸Òˇ Ò Ì‡Ò˚ÔË Ë Ó·˙ÂÁʇڸ Ú‡ÍË ‡Á·ËÚ˚ ÏÂÒÚ‡ ÔÓ
ÎÂÒÌ˚Ï ·Û‡͇Ï.
œÓÔ‚Ó̇˜‡ÎÛ Í‡Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ÔÓ‰‚Ë„‡Ú¸Òˇ ÔÓ ˝ÚÓÈ Ì‡Ò˚ÔË ÏÓÊÌÓ Ì‡ β·ÓÏ ‚ˉ ڇÌÒÔÓÚ‡, ÌÓ ÛÊ ÏÂÚÓ‚ ˜ÂÂÁ ÔˇÚ¸ÒÓÚ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÎÓÒ¸ ÔÓÌˇÚÌ˚Ï,
˜ÚÓ ‰Ó·‡Ú¸Òˇ ÔÓ “Û·Â ‰Ó †ÓÏÒÓÏÓθÒÍÓ„Ó ÏÓÊÌÓ Î˯¸ ̇ Ú‡ÍÚÓ ËÎË ÛÊ
̇ Ò‡ÏÓÏ ˜ÚÓ ÌË Ì‡ ÂÒÚ¸ ‚ÂÁ‰ÂıÓ‰Â. ƒ‡ „‰Â Ëı ̇·‡Ú¸Òˇ, ‚ÂÁ‰ÂıÓ‰Ó‚-ÚÓ! –ÂθÒ˚, Í‡Í Ë Ô‡Ó‚ÓÁËÍ ÚÓÚ ÒÓÏÓ‚ÒÍËÈ, ̇‚ÂÌÓÂ, ‚ ÏÂÚ‡ÎÎÓÎÓÏ ·˚ÎË Ò‚ÂÁÂÌ˚,
‡ ‚ÓÚ ¯Ô‡Î˚ ÍÓÓÚÂ̸ÍË ÓÚ ·˚‚¯ÂÈ ÛÁÍÓÍÓÎÂÈÍË, ÍÓ„‰‡-ÚÓ ÔÓÔËÚ‡ÌÌ˚Â
ÍÂÓÁÓÚÓÏ, ‡ ÚÂÔ¸ ÛÊ Ô‚‡ÚË‚¯ËÂÒˇ ‚ ÚÛıÛ, ÚÓ˜‡ÎË ÍÓÂ-„‰Â ÔÓ Ó·Ó˜Ë̇Ï, ÔÓÎÛÁ‡Ò˚Ô‡ÌÌ˚Â Ë ÔÓÎÛÁ‡ÓÒ¯ËÂ. Œ·Ó˜ËÌ˚ ·Óθ¯Â ÔÓıÓ‰ËÎË Ì‡ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ „ÎÛ·ÓÍË ӂ‡„Ë, ‚ ÍÓÚÓ˚ı ‰‡Ê ‚ Ò‡Ï˚ ʇÍË ÏÂÒˇˆ˚ ψ‡Î‡ ıÓÎӉ̇ˇ ·ÓÎÓÚ̇ˇ ÊËʇ. ÀÂÊÌ∏‚͇ ÔÓ Ì‡Ò˚ÔË ‰Â··Ҹ ÍÓ„‰‡-ÚÓ Î˛·Ó‚ÌÓ Ë ÒÓ
Á̇ÌËÂÏ ‰Â· ËÁ ÔÓÎÓ‚ËÌÓÍ-Ô·ı ÂÎÓ‚˚ı, ‡ ÍÓÂ-„‰Â ó ·Â∏ÁÓ‚˚ı. ◊Û‚ÒÚ‚Ó‚‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ËÁ‰͇ Ó̇ ÔÓÌÓ‚ÎˇÎ‡Ò¸, ÌÓ ËÁ‰͇ ó ˝ÚÓ Ë Á̇˜ËÚ, ˜ÚÓ Â‰ÍÓ.
» ÍÓ„‰‡ ˝ÚÓ ·˚ÎÓ?
ÀÂÒ‡ ‚ÓÍÛ„ Á‡Ôӂ‰Ì˚Â, χ˜Ì˚Â, Á‚ÂÓ‚˚Â: Ë Ï‰‚‰¸ ÂÒÚ¸, Ë ÎÓÒ¸,
Ë Í‡·‡Ì, Ë ˚Ò¸. ¬ÓÎ͇ Ò‚ÓÂ„Ó ÌÂÚ ó ÚÓθÍÓ ÔÓıÓ‰ˇ˘ËÈ. » ÌÂÔÓÌˇÚÌÓ: ‚ÓÚ
ÎÂÒ‡ Ò͇ÁÓ˜Ì˚Â, Ë ˇ‰ÓÏ ó ·ÓÎÓÚ‡ ÒÍ˚Ú˚Â, ÍÓÚÓ˚ ˝ÚÓÚ ÎÂÒ ·Â„ÛÚ. ›ÚË
·ÓÎÓÚ‡ ‰‡Ê Ì ÔÓ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡ÎË ÚÓ„Ó ÒÚ‡¯ÌÓ„Ó Á‡ÒÛ¯ÎË‚Ó„Ó ÎÂÚ‡. “ÓÙˇÌËÍË
‚˚„ÓÂÎË, ‡ ˇ‰ÓÏ ·ÓÎÓÚ‡ ó ıÓÚ¸ ·˚ ˜ÚÓ!
42
ó “ÛÚ, ÏÓÈ ‰Û„, ‰ˇ‰ˇ —‡¯‡, Í‡Ê‰Û˛ ‚ÂÒÌÛ ÔÓ·ÎÂÏ˚ ‚ÓÁÌË͇˛Ú, ó
ÔÓ‰ÓÎÊËÎ Ò‚ÓÈ ‡ÒÒ͇Á ¬‡‡ÍËÌ. ó ¬ ÍÓ̈ “Û·˚, ÍËÎÓÏÂÚ‡ Á‡ ÚË ‰Ó
†ÓÏÒÓÏÓθÒÍÓ„Ó, ÔÓ ‚ÂÒÌÂ, ÚÓ ÂÒÚ¸ ˇ Ëϲ ‚ ‚ˉÛ, ËÏÂÌÌÓ ‚ Í‡Ê‰Û˛ ‚ÂÒÌÛ,
Ú‡Î˚ ‚Ó‰˚ ÔÓÏ˚‚‡˛Ú ̇Ò˚Ô¸, Ë Ú˜∏Ú Ú‡Ï ÔË΢̇ˇ ˜͇, ÔÓÚÓÍ Ú‡ÍÓÈ,
‰Ìˇ ÚË, ‡ ÚÓ Ë ÔˇÚ¸, ÔÓ͇ ‚Òˇ ÒÌ„ӂ‡ˇ ‚Ó‰‡ Ò ÎÂÒ‡ ÎÂ‚Ó„Ó ·Â„‡ Ì ҂‡ÎËÚÒˇ ‚ ƒÓ΄Ó ÓÁÂÓ ‰‡ ‚ √ÛÒËÌÓÂ, ‡ ÛÊ ÓÚÚÛ‰‡ ÛÊÂ Ë ‚ †ÂÊÂ̈. œÓÚÓÏ, ˜ÂÂÁ ÚË ‰Ìˇ, ˇ ‰‡˛ ËÏ ÚÛÚ ˝ÍÒ͇‚‡ÚÓ, ·Ûθ‰ÓÁÂ, ‡ Ú‡ÍÚÓ ì¡Â·ÛÒ¸î Û ÌËı
Ë Ò‚ÓÈ ÂÒÚ¸, Ë ‰ÓÓ„‡, ÚÓ ÂÒÚ¸ ̇Ò˚Ô¸, ‰Â·ÂÚÒˇ Á‡ÌÓ‚Ó, ‰Ó ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ ‚ÂÒÌ˚.
ó ◊ÚÓ-ÚÓ ˇ Ì ÔÓÌËχ˛ ó Í‡Í Ê ÚÛÚ Ô‡Ó‚ÓÁ-ÚÓ ıÓ‰ËÎ Ë ÛÁÍÓÍÓÎÂÈ͇
ÎÂʇ·?
ó ¿ ‚ÓÚ ˝ÚÓ Ë Á̇˜ËÚ, ˜ÚÓ ÔË —Ú‡ÎËÌ ‚ ·„¡ı Ì ÚÓθÍÓ ‚Ó˚ Ë ·‡Ì‰ËÚ˚ ÒˉÂÎË, ÌÓ Ë ıÓӯˠ̇ÒÚÓˇ˘Ë ËÌÊÂÌÂ˚ ÔÓÔ‡‰‡ÎËÒ¸. œÓÚÓÏÛ ˇ
Ë Ò͇Á‡Î Ú·Â, ˜ÚÓ ˝ÚÓ „ˉÓÚÂıÌ˘ÂÒÍÓ ÒÓÓÛÊÂÌËÂ. »Á ‰Â‚ˇÌÌ˚ı ÚÛ· ó
‡ ÚÛ·˚ Ú ËÁ ̇¯ÂÈ ÏÂÒÚÌÓÈ ÎËÒÚ‚ÂÌÌˈ˚ ҉·Ì˚, ó Ú‡Í ‚ÓÚ, ËÁ ÌËı ·˚· ҉·̇ ̇ÒÚÓˇ˘‡ˇ ‰Â̇Ê̇ˇ ÒËÒÚÂχ ÔÓ ÓÚ‚Ó‰Û Ú‡ÎÓÈ ‚Ó‰˚. “Û·˚ ó
˝ÚÓ Ô·ıË-ÔÓÎÓ‚ËÌÍË ËÁ ÎËÒÚ‚ÂÌÌˈ˚ ËÎË ÔËıÚ˚ ‚˚‰‡Î·ÎË‚‡˛ÚÒˇ, ÔÓÚÓÏ Ó·Â
ÍÓÎÓ‰˚ ÒÓÒÚ‡‚Ρ˛ÚÒˇ Ë ÍÂÔˇÚÒˇ, ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒˇ ÚÛ·‡. ¿ ÚÂÔ¸ ó Û‚˚, ˝ÚÓÈ
ÒËÒÚÂÏ˚ ‰Â̇ÊÌÓÈ ÌÂÚ.
ó √ÎÛÔÓÒÚ¸ ͇͇ˇ!
ó ¬ ÒÏ˚ÒÎÂ?
ó ¿ ‚ ÚÓÏ ÒÏ˚ÒÎÂ! “˚ ˜ÚÓ ó Ì ÏÓʯ¸ ÚÛ·˚ ÌÓχθÌ˚Â, ıÓӯ„Ó
‰Ë‡ÏÂÚ‡ Ò˛‰‡ ÔËÚ‡˘ËÚ¸? ÕÛ, Ú‡ÍËÂ, Í‡Í ‚ Î˂̂˚ ͇̇ÎËÁ‡ˆËË ÒÚ‡‚ˇÚ.
ÇÎÓ ÔÓÎÏÂÚ‡ ó ‚ÓÁ¸ÏË ‚ÓÒ¸ÏËÒÓÚÍÛ, χÎÓ Ó‰ÌÓÈ ó ÔÓÒÚ‡‚¸ ‰‚Â.
ó ›ÚÓ ˇ ÔÓÌËχ˛, ‡ Í‡Í ˇ Â∏, ˝ÚÛ ÚÛ·Û, Ò˛‰‡ Á‡Ú‡˘Û?
ó †‡Í-͇Í! ” Ú·ˇ Ú‡ÍË ‰ÛÁ¸ˇ ÍÛ„ÓÏ Ë Ò‚ˇÁË, ˇ ‚ˉÂÎ! œÓÔÓÒË Û ‚ÓÂÌÌ˚ı ‚ÂÚÓÎ∏Ú, Ë ‚Ò ÓÌË ÚÂ·Â Ë ÔËÚ‡˘‡Ú, Ë ÛÎÓʇÚ. “Ó˜ÌÓ ˇ Ú· „Ó‚Ó˛.
¡˚Î ·˚ ˇ ̇ Ú‚Ó∏Ï ÏÂÒÚ ó Ú‡Í ·˚ ҉·Î. ¿ ‚ †ÓÏÒÓÏÓθÒÍÓÏ ÔËÓÌÂÒÍËı
·„ÂÂÈ Ì ӉËÌ, ‡ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÛÒÚÓËÎ ·˚ ó Ú‡Ï Ú‡ÍÓÈ ÁÓÎÓÚÓÈ ÔÂÒÓ˜ÂÍ Ì‡
·ÂÂ„Û †ÂÊÂ̈‡!
ó ¬ÓÚ Ó ˜∏Ï ˇ Ë „Ó‚Ó˛!
ó Œ ˜∏Ï „Ó‚Ó˯¸?
ó “ËıÓ, ÚËıÓ, ÚËıÓ, ÒÚÓÈ! ¬ÓÌ ÚÛ‰‡ ÒÏÓÚË. ó ¬‡‡ÍËÌ Ô‡Î¸ˆÂÏ Û͇Á‡Î ̇ Ì·Óθ¯Û˛ ÔÓ„‡ÎËÌÛ ÎÂÒÌÛ˛, ıÓÓ¯Ó ÔÓÒχÚË‚‡ÂÏÛ˛ Ò Ì‡Ò˚ÔË
ÎÂÊÌ∏‚ÍË.
œÓÒ‰ËÌ ÔÓ„‡ÎËÌ˚ ÚÓ˜‡Î ˜∏Ì˚È Ó·„ÓÂÎ˚È ÒÚÓηËÍ Ò ÏÂÚ ‚˚ÒÓÚÓÈ. ›ÚÓÚ ÒÚÓηËÍ ‚‰Û„ ‰‚ËÌÛÎÒˇ Ë ‚‡ÊÌÓ Ë ÌÂÒÔ¯ÌÓ ÔÓ¯∏Î ‚ ÒÚÓÓÌÛ ÎÂÒ‡, „‰Â Ë ÒÍ˚ÎÒˇ.
ó ›ÚÓ ˜ÚÓ? ó ÒÔÓÒËÎ “ÛÊËÎËÌ.
ó †‡Í ˜ÚÓ? √ÎÛı‡¸.
ó “‡ÍÓÈ Á‰ÓÓ‚ÂÌÌ˚È? » ˜∏Ì˚È! » Í‡Í ÔÓ¯∏Î-ÚÓ „Ó‰Ó!
ó †Ó̘ÌÓ, ˜∏Ì˚È, ‡ „ÎÛı‡Í‡ ó Ó̇ ÍÓ˘Ì‚‡ˇ. » ÔÚÂ̈˚, ‡ ÓÌË
ÛÊÂ Í ÓÒÂÌË ‚˚ÓÒÎË Ë ÍÛÔÌ˚Â, ÚÓÊ ÔÓ͇ ‚Ò ÍÓ˘Ì‚˚Â. ¬‰Óθ ÔÓÒÂÍË
Ëı ÔÓÎÌÓ ÒÂȘ‡Ò ÏÓÊÌÓ ‚ÒÚÂÚËÚ¸ ó ÓÌË ‚ ÎÛʇı ͇ϯÍË Ò· ̇ÍÎ∏‚˚‚‡˛Ú. «ËÏÓÈ ˝ÚËÏË Í‡Ïۯ͇ÏË ‚ ÊÂÎۉ͇ı Ò‚ÓËı ı‚Ó˛ ÂÎÓ‚Û˛ ÔÂÂÚˇڸ ·Û‰ÛÚ. “‡Í ‚ÓÚ ó ıÓÓ¯Ó Ú˚, ‰ˇ‰ˇ —‡¯‡, ÒÂȘ‡Ò Ò͇Á‡Î ÔÓ ˝ÚÓ ÏÂÒÚÓ, ˜ÚÓ,
ÏÓÎ, ̇ Ú‚Ó∏Ï ÏÂÒÚÂ. ¿ „Ó‚Ó˛ ˇ ˝ÚÓ ‚ÓÚ Í ˜ÂÏÛ: ‚ÂÎÂÎË ÏÌÂ, ‰ˇ‰ˇ —‡¯‡, ҉·ڸ Ú· Ô‰ÎÓÊÂÌËÂ. Õ‡ ÔÓÒΉÌÂÏ Á‡Ò‰‡ÌËË ·˛Ó Ó·ÍÓχ ¯‡ÎÒˇ Ë ÛÊÂ
¯ËÎÒˇ ‚ÓÔÓÒ Ó ÒÓÁ‰‡ÌËË ÍÛÔÌÓ„Ó ÎÂÒÔÓÏıÓÁ‡ ‚ ̇¯ÂÈ, Á‡‚ÓÎÊÒÍÓÈ ˜‡ÒÚË Ó·Î‡ÒÚË. ¬ÓÁ‡Ê‡˛˘Ëı Ó˜Â̸ ÏÌÓ„Ó, ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ, ËÁ ÚÂı, ÍÓ„Ó ‚ÓÎÌÛ˛Ú
ÙÎÓ‡ Ë Ù‡Û̇, ÌÛ, ÊË‚ÓÚÌ˚ ‡ÁÌ˚Â, ‚ Ó·˘ÂÏ. ¿ ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË ó ‚ÓÚ ˝ÚË Ò‡Ï˚ „ÎÛı‡Ë. ›ÚÓ ÔÓÌˇÚÌÓ! ¡˚ÎÓ Ì‡È‰ÂÌÓ ÒÓÎÓÏÓÌÓ‚Ó Â¯ÂÌËÂ: Ò̇˜‡Î‡ ÒÓÁ‰‡Ú¸ ‚ ‰‚Ûı Á‡‚ÓÎÊÒÍËı ‡ÈÓ̇ı, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ë ‚ ̇¯ÂÏ, Ó˜Â̸ ·Óθ¯ÓÈ ÔÓ
ÔÎÓ˘‡‰Ë Á‡Í‡ÁÌËÍ ËÎË ‰‡Ê Á‡Ôӂ‰ÌËÍ ó ÔÓ͇ Ì ¯ÂÌÓ. ¿ ÔË Ì∏Ï Â˘∏
Ë ÎÂÒÔÓÏıÓÁ, ‚ ÍÓÚÓÓÏ ·Û‰ÛÚ ‚˚‡˘Ë‚‡Ú¸Òˇ ÏËÎÎËÓÌ˚ Ò‡ÊÂ̈‚-ÒÓÒÂÌÓÍ
‰Îˇ ÌÓ‚˚ı ÔÓÒ‡‰ÓÍ: ÔÓ„ÓÂθÌËÍË-ÚÓ Á‡Ò‡ÊË‚‡Ú¸ ̇‰Ó. œÓ‰ ˝ÚÓ ‚˚‰ÂΡ˛ÚÒˇ
Ò¸∏ÁÌ˚ ÙÓ̉˚: χÚ¡Î˚, ÚÂıÌË͇, β‰Ë. ¡Û‰ÂÚ ÒÓÁ‰‡Ì‡ Ë Ì‡Û˜Ì‡ˇ ·ËÓÒÚ‡ÌˆËˇ, ·‡Á‡ Ò Î‡·Ó‡ÚÓˡÏË ÓÚ ·ËÓه͇ ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ‡, Ë ÎÂÒÓ‚Ó‰˜ÂÒÍÓ ÓÚ‰ÂÎÂÌË ÒÂθıÓÁËÌÒÚËÚÛÚ‡ ·Û‰ÂÚ ËÏÂÚ¸ Á‰ÂÒ¸ Ò‚ÓÈ ˆÂÌÚ. ›ÚÓ ÚÓÊ ·Û‰ÂÚ ‰ÂÎ‡Ú¸Òˇ Á‰ÂÒ¸, Ë ÛÊ ̇ ·Û‰Û˘ËÈ „Ó‰. ÕÛÊÂÌ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ, ÍÓÚÓ˚È ÒÏÓÊÂÚ ‚Ò∏ ˝ÚÓ
·Óθ¯Ó ‰ÂÎÓ ‚ÓÁ„·‚ËÚ¸.
43
ó ’Óӯ ‰ÂÎÓ! ÕÛ, Ë ˜ÚÓ?
ó †‡Í ˜ÚÓ? ›ÚÓÚ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ó Ú˚!
ó “˚ ÂıÌÛÎÒˇ, ‰ˇ‰ˇ †ÓΡ? »ÎË Á‡ ‰Û‡˜Í‡-ÔÂÂÓÒÚ͇ ÏÂÌˇ ÔËÌËχ¯¸?
ó ƒ‡ Ì ÂıÌÛÎÒˇ ˇ. » Ì ˇ Ú·ˇ ÒÓÒ‚‡Ú‡Î, ‡ ÂÒÚ¸ Û Ú·ˇ ‰Û„ ¬‡‰ËÏ
¡‡Á‡Ó‚, ÓÌ ÒÂȘ‡Ò ‚Ò ˝ÚË ‚ÓÔÓÒ˚ ‚ Ó·ÍÓÏ ԇÚËË ÍÛËÛÂÚ. ¬Ò ¯ÂÌˡ ·˚ÎË ÔËÌˇÚ˚ ÛÊ ‰‚ Ì‰ÂÎË Ì‡Á‡‰, Ë ÏÌ ·˚ÎÓ ÔË͇Á‡ÌÓ Ò ÚÓ·ÓÈ Ô„ӂÓËÚ¸, ‡ ˇ ‚Ò∏ ÚˇÌÛÎ, ʉ‡Î, ÍÓ„‰‡ Ú˚ ÚÛÚ Á‡ÍÓ̘˯¸ Ò ‰ÂÚ¸ÏË Ò‚ÓËÏË
‚ÓÁËÚ¸Òˇ.
ó ÕËÍÓÎ‡È »‚‡Ìӂ˘, Í‡Í Ú˚ Ò· ˝ÚÓ Ï˚ÒÎ˯¸? Ã˚ Ò ÕËÌÓÈ ‚ Ó·˘ÂÊËÚËË ÒÚÛ‰Â̘ÂÒÍÓÏ ÔÓ˜ÚË ÔˇÚ¸ ÎÂÚ ÊË‚∏Ï, Í‡Í ‚ ÒÓ·‡˜¸ÂÈ ·Û‰ÍÂ, ÌÓ Ì‡Á‡‰
‚ ‰ÂÂ‚Ì˛ Ó̇ ÌË Á‡ ͇ÍË ÍÓ‚ËÊÍË Ì ÔÓ‰ÂÚ. —ÍÓÚËÌÛ ÍÓÏËÚ¸ ‰‡ Á‡ ÌÂÈ
Ûı‡ÊË‚‡Ú¸, ‚ Ó„ÓӉ ͂ÂıÛ ÊÓÔÓÈ ÓÚ Á‡Ë ‰Ó Á‡Ë ÚÓ˜‡Ú¸, Ë ‚ ‰ÓÏÛ ‚Ò∏
‚ÂÏˇ ˜ÚÓ-ÚÓ ÒÎÓχÌÓ Ë ÛÒڇ˂‡Ú¸ ̇‰Ó! ÕÂÚ, Ë Ì ÏÂ˜Ú‡È ‰‡ÊÂ!
ó fl Ë Ì Ï˜ڇ˛ ó ˇ Á̇˛. fl Ú·ˇ Á̇˛ Ë „Ó‚Ó˛ Ó· ˝ÚÓÏ, Í‡Í Ó ‚ÓÔÓÒ ÛÊ ¯∏ÌÌÓÏ.
ó » ÍÂÏ Ê Ú˚ ÏÂÌˇ ÚÛÚ ‚ˉ˯¸?
ó ƒ‡ Ì Á̇˛: ‰ËÂÍÚÓÓÏ Á‡Ôӂ‰ÌË͇, „·‚Ì˚Ï ÓıÓÚӂ‰ÓÏ Ó·Î‡ÒÚË,
Á‡‚Â‰Û˛˘ËÏ Î‡·Ó‡ÚÓËÂÈ, ˇ Ëϲ ‚ ‚Ë‰Û ·Û‰Û˘Û˛ ·ËÓÒÚ‡ÌˆË˛, ó ‚˚·Ë‡È
Ò‡Ï. ¡Û‰ÂÚ Û Ú·ˇ ‚ „ÓӉ ͂‡Úˇ, ‰‡‰ÛÚ Ú·Â, ‡ Á‰ÂÒ¸ ó ÒÎÛÊ·ÌÓ ÊËθ∏, Ë Ï‡¯Ë̇ ÒÎÛÊ·̇ˇ ·Û‰ÂÚ. —Ó‚ÂÚÓ‚‡Ú¸Òˇ ̇‰Ó.
√‰Â-ÚÓ ‚‰‡ÎÂÍ ˜ÛÚ¸ ÒÎ˚¯ÌÓ Á‡¯ÛÏÂÎÓ, ÔÓÚÓÏ „ÛÎ ÒڇΠÔË·ÎËÊ‡Ú¸Òˇ.
ó ›ÚÓ ˜ÚÓ Ú‡ÍÓÂ? †‡Í ÔÓÂÁ‰. ÕËÍÓ„‰‡ ÚÛÚ Ì ÒÎ˚¯‡Î, ó ÒÔÓÒËÎ “ÛÊËÎËÌ.
ó ›ÚÓ Ú‡È„‡ „Û‰ËÚ, ó ÓÚ‚ÂÚËÎ ¬‡‡ÍËÌ, ó ڇȄ‡ ÊË‚‡ˇ.
ó ¿„‡, Û ‚‡Ò Ë Ú‡È„‡ ÊË‚‡ˇ, Ë ÁÂÏΡ ÊË‚‡ˇ, Ë ‚Ó‰‡ ÊË‚‡ˇ.
ó ƒ‡ Û Ì‡Ò ÚÛÚ ‚Ò∏ ÊË‚ÓÂ, Ë Ë̇˜Â ÌÂθÁˇ.
2
— ÕËÌÓÈ ‡Á„Ó‚Ó‡ Ì ÔÓÎÛ˜ËÎÓÒ¸ ó Ó̇ ÔÓÒÚÓ ıÎÓÔÌÛ· ‰‚¸˛ Ë Û¯Î‡. ’ÓÚ¸ ·˚ ‚˚ÒÎÛ¯‡Î‡, ˜ÚÓ Ë Í‚‡ÚËÛ ‚ „ÓӉ ‰‡˛Ú, Ë ‚ †Âʇ͇ı ó ÌÂ
ËÁ·Û ‰Â‚ÂÌÒÍÛ˛, ‡ ÚÓÊ ͂‡ÚËÛ ‚ ‰ÓÏ ÒÔˆˇÎËÒÚÓ‚ Ò ˆÂÌڇθÌ˚Ï
ÓÚÓÔÎÂÌËÂÏ, ‡ Û˜‡ÒÚÓÍ ÔÓ‰ Ó„ÓÓ‰ Ë Ò ·‡ÌÂÈ ÓÚ‰ÂθÌÓ. » χ¯Ë̇ ÒÎÛÊ·̇ˇ
ÂÒÚ¸ ó ÔÛÒÚ¸ ÔÓ͇ Ë ì„‡ÁËÍî. ƒ‡Ê ÔÓÒÚÓ Ì ‚˚ÒÎÛ¯‡Î‡ ó ÌÓ„Ë ‚ Ò‡ÔÓ„Ë
ÂÁËÌÓ‚˚Â, Ô·˘ ̇ ÔΘË, ÁÓÌÚËÍ ‚ ÛÍË, Ë ‰‚¸˛ ó ıÎÓÔ!
» ‚ÓÚ ó ‚ÚÓÓÈ ‰Â̸ ÌÂÚ Â∏, Ë ‰Óχ ÌÂÚ, Ë ‚ ·Ë·ÎËÓÚÂÍÂ. “ÓθÍÓ ÔÓ‰ÛÊ͇ Â∏, ¿Î‚ÚËÌ͇, ÚÓÊ ·Ë·ÎËÓÚÂ͇¯‡, ‚‰Û„ ÌË Ò ÚÓ„Ó ÌË Ò ÒÂ„Ó Ô˯· ̇
͇ÙÂ‰Û Í ¿ÎÂÍÒ‡Ì‰Û »‚‡ÌÓ‚Ë˜Û Ë ‰Îˇ ·Óθ¯Ó„Ó ÒÂÍÂÚ‡, ӄΡ‰˚‚‡ˇÒ¸ ÔÓ
ÒÚÓÓ̇Ï, ‚˚Ú‡˘Ë· Â„Ó ‚ ÍÓˉÓ.
ó —‡¯‡, ó Á‡¯ÂÔڇ· Ó̇, ‰Âʇ ÍÂÔÍÓ ‰‚ÛÏˇ ԇθˆ‡ÏË “ÛÊËÎË̇ Á‡
Û͇‚ Ôˉʇ͇, ó ÕË̇ Ú‚Óˇ ̇ÔË҇· Á‡ˇ‚ÎÂÌË ̇ ‡‰ÏËÌËÒÚ‡ÚË‚Ì˚È ÓÚÔÛÒÍ Ì‡ ‰‚ Ì‰ÂÎË Ë ÒÂȘ‡Ò ÒӷˇÂÚ Ò‚ÓË ‚Â˘Ë Û ‚‡Ò ‚ Ó·˘‡„Â. ŒÌ‡ ÏÌÂ
Ò͇Á‡Î‡, ˜ÚÓ ÒӷˇÂÚÒˇ ÔÓ‰‡‚‡Ú¸ ̇ ‡Á‚Ó‰. ƒÛχÈ! ÕÓ ÏÌ ͇ÊÂÚÒˇ, ˜ÚÓ Ó̇
ÚÓ„Ó.
ó ◊ÚÓ ÚÓ„Ó?
ó ¡ÂÂÏÂÌ̇ˇ Ó̇.
ó ƒ‡ Ë‰Ë Ú˚.
ó ¬ÓÚ ÚÂ·Â Ë Ë‰Ë Ú˚! fl-ÚÓ ÔÓȉÛ, ‡ Ú˚?
“ÛÊËÎËÌ ‰Ó„Ì‡Î Ò‚Ó˛ ÌÂ̇„Ρ‰ÌÛ˛ ÕËÌÛ Ì‡ ‡‚ÚÓÒڇ̈ËË ó ¢∏ ͇Í-ÚÓ
‰Ó„‡‰‡ÎÒˇ, ˜ÚÓ Ó̇ Í Ï‡ÚÂË ÔÓ‰ÂÚ. » ÍΡÎÒˇ, Ë ·ÓÊËÎÒˇ, Ë ÛÏÓΡÎ, ÚÓθÍÓ
˜ÚÓ ÔÓ ÁÂÏΠ̠͇ڇÎÒˇ ó ÕË̇ ÒÏÓÚ· ̇ Ì„Ó, Í‡Í Ì‡ ÔÓÒÚÓÓÌÌÂ„Ó ËÎË
Í‡Í Ì‡ ÔÛÒÚÓ ÏÂÒÚÓ. » ÚÓθÍÓ ÒÚÛÔË‚ ̇ ÔÓ‰ÌÓÊÍÛ ÒËθÌÓ ÔÓÏˇÚÓ„Ó Ë ÛÊÂ
ÍÓÂ-„‰Â ÚÓÌÛÚÓ„Ó Ê‡‚˜ËÌÓÈ ‡‚ÚÓ·ÛÒ‡ ìÔ‡ÁË͇î, „ÎÛıÓ Ë Ó˜Â̸ Ò¸∏ÁÌÓ ÔÓËÁÌÂÒ·:
ó –Óʇڸ Û Ï‡ÏÍË ·Û‰Û. Õ ÔËÂÁʇÈ. œÓÁ‚ÓÌ˛.
ó ¿ ˇ? ¿ ÏÌÂ? ó ÛÒÔÂÎ ÒÔÓÒËÚ¸ “ÛÊËÎËÌ.
ó †‡Í Á̇¯¸, Ú‡Í Ë ÊË‚Ë. ÃÌ ÒÂȘ‡Ò Ì ‰Ó Ú·ˇ.
ÕË̇ Óʇ· ‚ Ò‰ËÌ ‡ÔÂΡ ‚ ‡ÈˆÂÌÚÂ, ‚ ¿Á‡Ï‡ÒÂ. –Ӊ˷ ÍÂÔÍÓ„Ó Á‰ÓÓ‚Ó„Ó Ï‡Î¸˜Ë͇, ‡ Ò‡ÏÛ Â∏ Ì ÒÔ‡ÒÎË ó ÛÏ· ˜ÂÂÁ ‰‚‡ ‰Ìˇ
44
‚ ÚÓÏ Ê Ӊ‰ÓÏÂ: ÒÂÔÒËÒ. ¬ÓÚ Ú‡Í‡ˇ „ÎÛÔÓÒÚ¸: ‚ ‰‚‡‰ˆ‡ÚÓÏ ‚ÂÍ ‚ Ó‰‰ÓÏÂ
Ó‰‡ÏË ÛÏÂÂÚ¸. †Ó„‰‡ “ÛÊËÎËÌÛ ÒÓÓ·˘ËÎË Ó Ò˚ÌÂ, ÓÌ Ò‡ÁÛ ÔË͇ÚËÎ.
» ÕËÌÛ ÓÌ Â˘∏ Á‡ÒڇΠ‚ ÊË‚˚ı, Ë ÔÓıÓÓÌËÎ Â∏ Ò‡Ï Ì‡ ÏÂÒÚÌÓÏ Í·‰·Ë˘Â.
—˚̇ Ò‚ÓÂ„Ó ÓÌ Ì‡ Û͇ı ÔÓ‰ÂʇÎ, ÔÓÔ˚Ú‡ÎÒˇ ÂÏÛ ÔÓββ͇ڸ ˜ÚÓ-ÚÓ,
ÌÓ ÔÓÎÛ˜ËÎÓÒ¸ ÔÎÓıÓ, ıËÔÎÓ, ·Û‰ÚÓ ‚ÓÓ̇ ͇ÍÌÛ·. “∏˘‡ ÒÚÓ„Ó Ì‡ Ì„Ó
Ú‡Í ÔÓÒÏÓÚ· Ë Ò͇Á‡Î‡:
ó ≈ÁʇÈ, Û Ú·ˇ ‰ÂÎÓ‚ ÔÓÎÌÓ Ò‚ÓËı, ÏÛÊÒÍËı, ÏÌ ÕË̇ ‡ÒÒ͇Á˚‚‡Î‡.
†‡Í Ê Ó̇ Ú·ˇ ‚Ò∏ ÔÓÏË̇·, Í‡Í ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Î‡, ˜ÚÓ Ì ҉˛ÊËÚ. —˚̇ ˇ Ú· ‚˚‡˘Û, Ì ‚ÓÎÌÛÈÒˇ. ›ÚÓ Ì‡¯Â ‰ÂÎÓ, ·‡·¸Â ó Óʇڸ ‰‡ ‰ÂÚÂÈ ÓÒÚËÚ¸.
ÕË̇ Â„Ó —‡¯Â̸ÍÓÈ Ì‡Á‚‡Î‡ ó Á̇˜ËÚ, Ú‡Í Ë Á‡Â„ËÒÚËÛÂÏ ¿ÎÂÍ҇̉ÓÏ.
“‡Í ÒÛ‰¸·‡ ҇χ ‡ÒÔÓˇ‰Ë·Ҹ ·Û‰Û˘ËÏ “ÛÊËÎË̇. ¬ÂÌÛÎÒˇ ÓÌ ‚ „ÓÓ‰, ÔÓÏ˚͇ÎÒˇ ÚÓÈÍÛ ‰ÌÂÈ ÌÂÔË͇ˇÌÌÓ Ë ÌÂÔÓÌˇÚÌ˚Ï Ó·‡ÁÓÏ ÒÌÓ‚‡ Ó͇Á‡ÎÒˇ ‚ †Âʇ͇ı, „‰Â Â„Ó Ë ‚˚ÎÓ‚ËÎ ¬‡‡ÍËÌ.
¿ ‚ÒÍÓ Ú∏˘‡ ÚÛÊËÎËÌÒ͇ˇ ̇ÒÓ‚ÒÂÏ ËÁ Ò‚ÓÂÈ ‰Â‚ÌË ‚ÏÂÒÚÂ Ò Ï‡ÎÂ̸ÍËÏ —‡¯ÍÓÈ Ô·‡Î‡Ò¸ ‚ ‡ÈˆÂÌÚ Í Ò‚ÓÂÈ ‚ÚÓÓÈ ‰Ó˜ÂË, ·ÂÁ‰ÂÚÌÓÈ ‰‡
‚‰Ó‚ÓÈ. “‡Í Ë ÓÒÚ‡ÎÒˇ “ÛÊËÎËÌ-Ï·‰¯ËÈ ÊËÚ¸ Ò ·‡·ÍÓÈ Ë Ò Ú∏ÚÍÓÈ ‚ ‡ÈÓÌÌÓÏ ˆÂÌÚÂ, ‚ ‰Â‚ÌÂÏ „ÓӉ ¿Á‡Ï‡ÒÂ. “ÓθÍÓ Ë ‡ÈˆÂÌÚ˚ ‡ÁÌ˚ ·˚‚‡˛Ú ó ‚ ¿Á‡Ï‡ÒÂ Ë Ì‡Ó‰Û ÊË‚∏Ú ÓÈ-∏È-∏È, ÏÌÓ„Ó Ú˚Òˇ˜, ‡ ÒÓ‚ÒÂÏ Ì‰‡‚ÌÓ
ÓÌ Ë Ó·Î‡ÒÚÌ˚Ï „ÓÓ‰ÓÏ ·˚Î. » ‚ ÍÛθÚÛÌÓÏ, Ë ‚ ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓÏ Ô·Ì ÏÌÓ„ËÏ „ÓÓ‰‡Ï ¿Á‡Ï‡Ò ÙÓÛ ‰‡∏Ú.
¬ ¯ÍÓÎÛ —‡¯Í‡ ‚ ¿Á‡Ï‡Ò ÔÓ¯∏Î, ‰‡ ÚÓθÍÓ Ì ÒڇΠ¿Á‡Ï‡Ò ‰Îˇ Ì„Ó
Ó‰Ì˚Ï, Ì Á‡ÒÓÒ‡Î, Ì ÛÒÔÂÎ, ıÓÚˇ ·‡·ÍÛ Ò‚Ó˛ ÓÌ Á‡ χڸ ÍÓ‚ÌÛ˛ ÔÓ˜ËÚ‡Î,
‡ Ú∏ÚÍÛ Ú‡Í ÔÓÒÚÓ Ï‡ÏÓÈ À˛ÒÂÈ Á‚‡Î. ¿ ‚ ‰‚Â̇‰ˆ‡Ú¸ ÎÂÚ ÛÊ Á‡·‡Î „Ó
ÓÚˆ ‚ Ò‚ÓË †ÂʇÍË, ˜ÚÓ·˚ ÔË‚˚Í‡Î Í ÌÓχθÌÓÈ ÏÛÊÒÍÓÈ ÊËÁÌË, ‡ ÌÂ
·‡·ËÎÒˇ. ÿÍÓ·, ÔÓ˜Ú‡, χ„‡ÁËÌ, ‡Ï·Û·ÚÓˡ ÒÓ Ò‚ÓËÏ ÙÂθ‰¯ÂÓÏ, ÍÎÛ·,
·‡Ìˇ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌ̇ˇ ó ‚Ò∏ ÂÒÚ¸ ‚ †Âʇ͇ı, Í‡Í ‚ β·ÓÏ ÔÓˇ‰Ó˜ÌÓÏ ÔÓÒ∏ÎÍÂ. ÕÓ ÂÒÚ¸ ¢∏ Ë Ú‡È„‡: Á‡¯∏Î ‚ ÎÂÒ Ë ÏÓʯ¸ ˉÚË ‰Ó Ò‡ÏÓ„Ó œÓΡÌÓ„Ó
ÍÛ„‡, ıÓÚ¸ Ú˚Òˇ˜Û ÍËÎÓÏÂÚÓ‚ ó Ó‰ËÌ ‡Á ÊÂÎÂÁÌÛ˛ ‰ÓÓ„Û ÔÂÂȉ∏¯¸
‚ ‡ÈÓÌ †ÓÚ·҇ „‰Â-ÚÓ. œ‡‚‰‡, ÏÓÊÌÓ ÔÓ Ú‡È„Û Ë ˜ÚÓ-ÌË·Û‰¸ ÔÓÒËθÌÂÂ
‡ÒÒ͇Á‡Ú¸.
¬ ‰Óχ¯ÌÂÈ ÊËÁÌË “ÛÊËÎËÌ-ÒÚ‡¯ËÈ ·˚Î Ó˜Â̸ ÒÛÓ‚, ‰‡Ê ‡ÒÍÂÚ˘ÂÌ ó ÌË˜Â„Ó Î˯ÌÂ„Ó ‚ Ó·ËıÓ‰Â, ıÓÚˇ ‚Ò∏ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÒÚ‡‡ÎÒˇ ËÏÂÚ¸ ÚÓθÍÓ ÎÛ˜¯ÂÂ. — Ò˚ÌÓÏ Ò‚ÓËÏ ÓÌ ÚÓÊ Ì β·ËÎ ÏË̉‡Î¸Ì˘‡Ú¸: ‚˜ÂÓÏ, ˜‡È
ÔÓÔË‚‡ˇ ËÁ ·Óθ¯ÓÈ ÍÛÊÍË, ÔÓÔÓÒËÚ:
ó –‡ÒÒ͇ÊË, Í‡Í ÊËÁ̸ ˉ∏Ú?
¬ÓÚ —‡¯Í‡ Ë ‡ÒÒ͇ÊÂÚ Ë ÔÓ ¯ÍÓÎÛ, Ë ÔÓ ‰ÛÁÂÈ, Ë ÔÓ ÎÂÒ. ¿ “ÛÊËÎËÌ-ÒÚ‡¯ËÈ ‚˚ÒÎÛ¯‡ÂÚ Ë ÒÂÁ˛ÏËÛÂÚ ÎÓ‚ÍÓ ˜ÚÓ-ÌË·Û‰¸ ˝‰‡ÍÓÂ:
ó fl ÔÓ˜ÂÏÛ Ú·ˇ ÊËÁÌË Ì ۘÛ? œÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ Ì‡Û˜ËÚ¸ ˝ÚÓÏÛ ÌÂθÁˇ, ÏÓÊÌÓ ÚÓθÍÓ Í‡Ê‰˚È ‰Â̸ ÔËÏÂ˚ ÔÓ‰‡‚‡Ú¸ ó Í‡Í Ì‡‰Ó Ô‡‚ËθÌÓ ÊËÚ¸. ŒÒÌÓ‚Ì˚ ÊËÁÌÂÌÌ˚ ÔË̈ËÔ˚ Ë Ì‡‚˚ÍË Â·∏ÌÓÍ, ‰‡ Ë ‚ÁÓÒÎ˚È ÛÊ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ
Ì ËÁ ÒÓ‚ÂÚÓ‚ Ó‰ËÚÂÎÂÈ Ë Ì ËÁ ÍÌË„ ̇ı‚‡Ú˚‚‡ÂÚ, ‡ ËÁ ÊËÁÌË, ËÁ ÔËÏÂÓ‚,
ÍÓÚÓ˚ ÂÏÛ ‚ÒÚ˜‡˛ÚÒˇ ̇ ͇ʉÓÏ ¯‡„Û. ¬Ë‰ËÚ Â·∏ÌÓÍ, Í‡Í ÔÓÒÚÛÔ‡ÂÚ ÌÂÒËÏÔ‡Ú˘Ì˚È ÂÏÛ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ, Ë Ì‡˜Ë̇ÂÚ ÒÓÏÌ‚‡Ú¸Òˇ ‚ Ô‡‚ËθÌÓÒÚË ÔÓÒÚÛÔ͇
Ë ÒÚ‡‡ÂÚÒˇ Ú‡Í Ì ‰Â·ڸ. ¿ ‚ÓÚ Û‚Ë‰Ë¯¸ Ú˚, Í‡Í ıÓÓ¯ËÈ ˝ÎÂÍÚËÍ ÓÁÂÚÍÛ ÂÏÓÌÚËÛÂÚ, ‡ ÔÎÓÚÌËÍ ÒÚ‡ÏÂÒÍÛ ‰ÂÊËÚ ‚ Û͇ı, Ë Ò‡ÁÛ Á‡ÏÂÚ˯¸ ÏÌÓ„Ó Ú‡ÍÓ„Ó, ˜Â„Ó ‚ ÍÌËÊ͇ı ÌÂÚ, Ë, ̇‚ÂÌÓÂ, ̇ۘ˯¸Òˇ.
œÓˇ‚Ë·Ҹ Û —‡¯ÍË Ò‚Óˇ ÍÓÏ̇ڇ, Ò‚Ó∏ ΢ÌÓ ‚ÂÏˇ, ÍÓÚÓ˚Ï ÏÓÊÌÓ
·˚ÎÓ ‡ÒÔÓˇÊ‡Ú¸Òˇ, ÌÓ Ë Ó·ˇÁ‡ÌÌÓÒÚË ÔÓˇ‚ËÎËÒ¸: ÔË·‡Ú¸ ‚ ‰ÓÏÂ, ÒıÓ‰ËÚ¸
‚ χ„‡ÁËÌ, ÔË„ÓÚÓ‚ËÚ¸ ÔÓÂÒÚ¸, ҉·ڸ ÛÓÍË. ¬ †Âʇ͇ı Û —‡¯ÍË ÔÓˇ‚ËÎËÒ¸ Ë Ô‚˚ ̇ÒÚÓˇ˘Ë ‰ÛÁ¸ˇ-Ó‰ÌÓ„Ó‰ÍË, ‡ ÔÓÚÓÏ Ë Ô‚‡ˇ, Á‡ı‚‡ÚË‚¯‡ˇ
Â„Ó Ì‡‰ÓÎ„Ó ÒÚ‡ÒÚ¸, ó ÙÓÚÓ„‡Ùˡ. œÓ‰‡ËÎ ÂÏÛ ·‡Ú¸Í‡ ÙÓÚÓ‡ÔÔ‡‡Ú ıÓÓ¯ËÈ ÔÓ ÚÂÏ ‚ÂÏÂ̇Ï, ‰ÓÓ„ÓÈ ì«ÂÌËÚ-““Àî, ‡ ÔÓÚÓÏ Ë ‚Ò˛ ‡ÔÔ‡‡ÚÛÛ ‰Îˇ
‰Óχ¯ÌÂÈ ÙÓÚÓχÒÚÂÒÍÓÈ: Û‚Â΢ËÚÂθ, ͇ÒÌ˚ ÙÓ̇Ë, ıËχÍÚË‚˚, Ͳ‚ÂÚ˚ ‰Îˇ ÔÓˇ‚ËÚÂÎÂÈ ‰‡ ÙËÍÒ‡ÊÂÈ Ë ÏÌÓ„Ó Â˘∏ ˜Â„Ó.
¬ ¯ÍÓΠ—‡¯Í‡ Û˜ËÎÒˇ ıÓÓ¯Ó, ‚Ò Ô‰ÏÂÚ˚ ‰‡‚‡ÎËÒ¸ ÂÏÛ Î„ÍÓ, Ë Û˜ËÚÂΡ ÒÍ‚ÓÁ¸ ԇθˆ˚ ÒÏÓÚÂÎË Ì‡ Â„Ó ÔÓ„ÛÎ˚ Ë Á‡‰ÂÊÍË. †‡Í Ë ‚Ó ‚ÒÂı χÎÂ̸ÍËı „ÓӉ͇ı Ë ÔÓÒ∏Î͇ı, ‚ †Âʇ͇ı ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ Ú‚∏‰Ó ԇ‚ËÎÓ ÔÓ˜ËÚ‡Ìˡ ÒÚ‡ÚÛÒÌÓÒÚË. ¿ ̇‰Ó Á‡ÏÂÚËÚ¸, ˜ÚÓ ÓıÓÚӂ‰, „¸, ÎÂÒÌËÍ ‚ Ú‡∏ÊÌ˚ı ‡ÈÓ̇ı ó Ù˄ۇ ÔÓ‚‡ÊÌ ÏËÎˈËÓ̇, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ÚÓθÍÓ ÓÌ Á̇ÂÚ
Ë „·Á‡ Á‡Í˚‚‡ÂÚ Ì‡ ÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚ ˚·‡ˆÍË ÒÂÚË ‚Ó ‚ÂÏˇ ÌÂÂÒÚ‡, Ë ÓÌ
45
ÏËÏÓ Û¯ÂÈ ÔÓÔÛÒÚËÚ ÁËÏÌËÈ ‚˚ÒÚÂÎ ÔÓ Ó‰ËÌÓÍÓÏÛ Í‡·‡ÌÛ-ÒÂ͇˜Û, ÍÓÚÓÓ„Ó ‚ÓÁ¸ÏÛÚ Ì‡ ÏˇÒÓ, ‡ ÔÓÚÓÏ ÔÓ‰ÂÎˇÚ Ì‡ ‰‚Â-ÚË ÒÂϸË.
—‡¯Í‡ ÚÂÔ¸ ÏÓ„ ˜‡Ò‡ÏË, ‡ ÚÓ Ë ˆÂÎ˚ÏË ‰ÌˇÏË ·Ó‰ËÚ¸ ÔÓ ÎÂÒÛ. œÓÚÓÏ
ÒˉÂÎ ÓÌ Û Ò·ˇ, Á‡Ô¯ËÒ¸ ‚ ‚‡ÌÌÓÈ ÍÓÏ̇ÚÂ, ÍÓÚÓÛ˛ Û‰‡‚‡ÎÓÒ¸ ÂÏÛ Í‡Ê‰˚È ‡Á ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Í‡Í Ì·Óθ¯Û˛ ÙÓÚÓ··Ó‡ÚÓ˲.
ŒÌ ÙÓÚÓ„‡ÙËÓ‚‡Î ‚Ò∏: ÒÓÒÛθÍÛ, ˆ‚ÂÚÓÍ ÒÓ ¯ÏÂÎ∏Ï, ÒËÌˈÛ, ıÓÚˇ,
ÔÂʉ ‚Ò„Ó, ÓıÓÚËÎÒˇ ÓÌ, ÍÓ̘ÌÓ, Á‡ ìÊË‚ÓÚÌ˚ÏË Í‡ÚËÌ͇ÏËî, Í‡Í ÓÌ
Ò‡Ï Ëı ̇Á˚‚‡Î. ”‰‡ÎÓÒ¸ ÂÏÛ ÔÓ‰„Ρ‰ÂÚ¸ Ë Á‡·ÓÚÎË‚Û˛ ω‚Â‰ËˆÛ Ò Ï‰‚ÂʇڇÏË, Ë Á‡ÈˆÂ‚-·ÂΡÍÓ‚, Ë„‡˛˘Ëı ‚ ÒÛ„Ó·Â, Ë ‚ÂÒÂÌÌË ÚÂÚ‚ËÌ˚ ÚÓ͇
̇ ‡ÒÒ‚ÂÚÂ. ¿ ˜ÚÓ Ê ÚÛÚ Û‰Ë‚ËÚÂθÌÓ„Ó, ÂÒÎË Û Ú·ˇ Ó‰ËÚÂθ ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚È ó ‰ËÂÍÚÓ ÍÛÔÌÂÈ¯Â„Ó Á‚ÂÓ‚Ó„Ó Á‡Í‡ÁÌË͇ ÒÓ ¯Ú‡ÚÓÏ ‚ ‰‚‡ ‰ÂÒˇÚ͇
„ÂÂÈ, ‡ ¢∏ ÔÓ ÒÓ‚ÏÂÒÚËÚÂθÒÚ‚Û Ë Á‡‚Â‰Û˛˘ËÈ Ì‡Û˜ÌÓÈ Î‡·Ó‡ÚÓËÂÈ-·ËÓÒڇ̈ËÂÈ ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ‡.
ÕÓ „·‚Ì˚Ï ‚ ˝ÚÓÈ ‰ÂÚÒÍÓÈ Á‡·‡‚ ËÎË Û‚Î˜ÂÌËË Ó͇Á‡ÎÒˇ ÂÁÛθڇÚ:
ÙÓÚÓ„‡ÙËË —‡¯ÍË “ÛÊËÎË̇ Á‡‚Ó‚‡ÎË ÔËÁÓ‚˚ ÏÂÒÚ‡ Ò̇˜‡Î‡ ̇ ӷ·ÒÚÌÓÏ ÒÏÓÚ ‡·ÓÚ ˛Ì˚ı ÙÓÚÓ„‡ÙÓ‚, ‡ ÔÓÚÓÏ Ë Ì‡ ‚ÒÂÒÓ˛ÁÌÓÏ; ÓÌË ·˚ÎË
ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡Ì˚ Ë ‚ ÊÛ̇ΠìœËÓÌÂî, ‡ ÔÓÚÓÏ Ë ‚ Ò‡ÏÓÏ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓÏ
ÊÛ̇Πì—Ó‚ÂÚÒÍÓ ÙÓÚÓî. †Ó„‰‡ ‚ †ÂʇÍË ÔËÂı‡Î ÂÔÓÚ∏-ÙÓÚÓ„‡Ù,
˜ÚÓ·˚ ‚ÁˇÚ¸ ËÌÚ‚¸˛ Û —‡¯ÍË, Ó·‡ “ÛÊËÎË̇ ÓÚÌÂÒÎËÒ¸ Í ˝ÚÓÏÛ ÒÓ·˚Ú˲
ÒÌËÒıÓ‰ËÚÂθÌÓ, Í‡Í Í Ì‰ӇÁÛÏÂÌ˲. ¿ ‚ÓÚ ÂÁÛθڇÚ...
—Ú‡¯ËÈ “ÛÊËÎËÌ ÒÛÏÂÎ ÒÓÁ‚ÓÌËÚ¸Òˇ Ò Â‰‡ÍˆËÂÈ ÊÛ̇· Ë Á‡Í‡Á‡Î ‰Îˇ
—‡¯ÍË ˆÂÎ˚ı ‰‚‡‰ˆ‡Ú¸ ˝ÍÁÂÏÔΡӂ ÌÓχ Ò Â„Ó ‡·ÓÚ‡ÏË. “ÓθÍÓ ·˚ÒÚÓ
ÓÌË ÍÓ̘ËÎËÒ¸ ó ‡Á‰‡ËÎ ˛Ì˚È ÙÓÚÓ„‡Ù ‚Ò∏.
†Ó„‰‡ —‡¯Í ÒÚÛÍÌÛÎÓ ˜ÂÚ˚̇‰ˆ‡Ú¸, ÔË‚ÂÁÎË ‚˚ÒÓÍÓÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚ β·ËÚÂÎË-ÓıÓÚÌËÍË ËÁ ӷ·ÒÚË ÂÏÛ ‚ ÔÓ‰‡ÓÍ Ô‚Ó Ûʸ∏: ه̈ÛÁÒÍÓ ‰‡ÏÒÍÓ ËÎË ‰ÂÚÒÍÓ ìÃÓÌÚÂÍËÒÚÓî ‰‚‡‰ˆ‡Ú¸ ‚ÚÓÓ„Ó Í‡ÎË·‡. — ‡Á¯ÂÌˡ ÓÚˆ‡, ÍÓ̘ÌÓ, Ú‡ÍË ÔÓ‰‡ÍË ‰Â·˛ÚÒˇ.
ƒÂÚÒÍÓ ÓÌÓ ËÎË ‰‡ÏÒÍÓÂ, Í ÚÓÏÛ Ê ÂÏÛ ÒÚÓ ÎÂÚ ÛÊÂ, Ë ÔÓÚÓÏÛ ‚ ÎÂÒ
Ò Ú‡ÍËÏ, ̇ Ò¸∏ÁÌÛ˛ ÓıÓÚÛ, ÎÛ˜¯Â Ì ıÓ‰ËÚ¸. »„ۯ͇ ó ˄ۯ͇ Ë ÂÒÚ¸!
œÓ‰‡ÓÍ ˝ÚÓÚ, ıÓÚˇ Ë ·˚Î Ò‰ÂÎ‡Ì —‡¯ÍÂ, ˇ‚ΡÎÒˇ Á̇ÍÓÏ ·Î‡„Ó‰‡ÌÓÒÚË ÓÚˆÛ Á‡ ͇ÍËÂ-ÚÓ ÌÂÔÓÌˇÚÌ˚ Á‡ÒÎÛ„Ë. –Ûʸ∏ ÒÚ‡ËÌÌÓÂ, ͇ÒË‚ÓÂ, ‡ ‚ Ôˉ‡˜Û Í ÌÂÏÛ ó ¢∏ Ë ÔÓÎÚÓ‡ ‰ÂÒˇÚ͇ ÚÓÌÍËı ·ÚÛÌÌ˚ı ÓıÓÚÌ˘¸Ëı „ËθÁ
‚ „ÓÒÚ¸ —‡¯Í ̇Ò˚Ô‡ÎË. »ı ÚÂÔ¸ ͇ʉ˚È ‡Á, ÓÚÔ‡‚ΡˇÒ¸ Ò ‰ÛÁ¸ˇÏËχθ˜Ë¯Í‡ÏË ‚ ÎÂÒ ÔÓ ·‡ÌÍ‡Ï ÒÚÂΡڸ, —‡¯Í‡ Ò‡Ï ‰Îˇ Ò·ˇ Ò̇ˇÊ‡Î. ¡Î‡„Ó ÒÚ‡¯ËÈ “ÛÊËÎËÌ ·˚ÒÚÂ̸ÍÓ Ó·Û˜ËÎ Ò˚̇ ˝ÚÓÏÛ ÌÂıËÚÓÏÛ ÏÛÊÒÍÓÏÛ ‰ÂÎÛ: Ë ÔÓÓı ÏÂÍÓÈ ‚˚‚¯˂‡Ú¸, Ë Ô˚Ê ‚ÓÈÎÓ˜Ì˚È Ô‡‚ËθÌÓ Á‡„ÓÌˇÚ¸.
¬ ÚÓ Ê ÎÂÚÓ —‡¯Í‡ ÒÏÂÎÓ ÒÏÓ„ ÛÊ ̇Á˚‚‡Ú¸ Ò·ˇ ̇ÒÚÓˇ˘ËÏ ÓıÓÚÌËÍÓÏ, ıÓÚˇ ÔÓ ‚ÓÁ‡ÒÚÛ ÂÏÛ ÒÓÍ Â˘∏ Ì ‚˚¯ÂÎ: ˜Â„Ó Ú‡Ï ó ˜ÂÚ˚̇‰ˆ‡Ú¸ ÎÂÚ.
—¸∏ÁÌÓ ÏÂÓÔˡÚËÂ, Ò‚ˇÁ‡ÌÌÓÂ Ò ÓıÓÚÓÈ, ÔÛÒÚ¸ Ë Ì Ï‰‚ÂʸÂÈ, ·˚ÎÓ ÂÏÛ
ÔÓÛ˜ÂÌÓ.
¡ÂÁÛÏÌÓÂ, ÔÓÒÚÓ ‡ıÓ‚Ó ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÍÓÚÓ‚ ‡ÒÔÎÓ‰ËÎÓÒ¸ ‚ ‡ÈÓÌÂ, Ë ·˚ÎÓ Ò‰Â·ÌÓ ÓÚ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ÓÙˈˇθÌÓ ӷ‡˘ÂÌË ‚ ÏÂÒÚÌÓ ÓıÓÚıÓÁˇÈÒÚ‚Ó,
ÍÓÚÓÓ ̇ıÓ‰ËÎÓÒ¸ Ú‡ÍÊ ÔÓ‰ ÔËÒÏÓÚÓÏ “ÛÊËÎË̇-ÒÚ‡¯Â„Ó. ¬ÓÚ ˝ÚÓ-ÚÓ
Ó·‡˘ÂÌËÂ, ‡ ÏÓÊÂÚ, Á‡ˇ‚͇ ó ˜ÚÓ-ÚÓ Ò‰Â·ڸ Ò ÍÓÚ‡ÏË, ó Ë ·˚ÎÓ Ô‰‡ÌÓ ‰Îˇ ËÒÔÓÎÌÂÌˡ —‡¯ÍÂ Ë Â„Ó ¯ÍÓθÌ˚Ï ‰ÛÁ¸ˇÏ. ŒÌË ‚ ‰Óχ¯ÌËı ÛÒÎӂˡı ËÁ„ÓÚÓ‚ËÎË ËÁ ÔÓ‚ÓÎÓÍË Í‡Ê‰˚È ÔÓ ‰‚‡‰ˆ‡Ú¸ ˝ÎÂÏÂÌÚ‡Ì˚ı ÍÓÚÓÎÓ‚ÓÍ. » Á‡ ÎÂÚÓ Ò‰‡ÎË ‚ Á‡„ÓÚÍÓÌÚÓÛ ÔÓ˜ÚË ÚË Ú˚Òˇ˜Ë ¯ÍÛÓÍ. œÓÎÛ˜ËÎË
‰Â̸„Ë, ‰Îˇ χθ˜Ë¯ÂÍ ‰‡Ê ӘÂ̸ ·Óθ¯ËÂ.
¿ ÁËÏÓÈ —‡¯Í‡ ‚Ô‚˚ ÒڇΠÔÓÎÌÓÔ‡‚Ì˚Ï Û˜‡ÒÚÌËÍÓÏ Ì‡ÒÚÓˇ˘ÂÈ ÓıÓÚ˚. œÓÒÚÛÔË· ÒÎ∏Á̇ˇ ÔÓÒ¸·‡ Ó ÔÓÏÓ˘Ë ËÁ ÒÓÒ‰ÌÂÈ †ÓÒÚÓÏÒÍÓÈ Ó·Î‡ÒÚË:
ÌÂÚ ÛÔ‡‚˚ ̇ Ó„ÓÏÌ˚ ‚ÓΘ¸Ë ÒÚ‡Ë, ÍÓÚÓ˚ ‚˚ÂÁ‡ÎË ‚ ÓÚ‰ÂθÌ˚ı ‡ÈÓ̇ı ÔÓ ‰ÂÂ‚ÌˇÏ ‚ÒÂı ÒÓ·‡Í, ‡ ÚÂÔ¸ ÛÊ Ì ÚÓθÍÓ Á‡ ӂˆ, ÌÓ Ë Á‡ ÍÓÓ‚,
Ë Á‡ ÎÓ¯‡‰ÂÈ ÔËÌˇÎËÒ¸. œÓÒËÎË ÔÓÏÓ˜¸.
¡Ë„‡‰Û ËÁ ÔˇÚË ÓıÓÚÌËÍÓ‚ ÒÍÓÎÓÚËÎË ·˚ÒÚÓ ó ÏÛÊËÍË ‚Ò ÓÔ˚ÚÌ˚Â,
Ë ÔÓ Ï‰‚‰˛, Ë ÔÓ ‚ÓÎÍÛ ‡·ÓÚ‡ÎË Ì ‡Á. «Ëχ Ò Ò‡ÏÓ„Ó Ì‡˜‡Î‡ Á‡‰‡Î‡Ò¸ ÌÂ
Ó˜Â̸ ÏÓÓÁ̇ˇ, ÌÓ ÛÊ ·ÓθÌÓ ÒÌÂÊ̇ˇ, Ë Í Ò‰ËÌ ‰Â͇·ˇ ÔÓÍÓ‚ ·˚Î
ÛÊ Á̇˜ËÚÂθÌÓ ‚˚¯Â ÌÛÊÌÓ„Ó. —‡¯Í‡ ÔÓÒÚÓ ÛÔÓÒËÎ ÓÚˆ‡ ‚ÁˇÚ¸ Â„Ó Ò ÒÓ·ÓÈ Ì‡ Ú‡ÍÛ˛ ÓÔ‡ˆË˛, ‡ “ÛÊËÎËÌ-ÒÚ‡¯ËÈ Ë ·˚Î Ì„·ÒÌ˚Ï ÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂÎÂÏ ‚ÒÂÈ ÓıÓÚÌ˘¸ÂÈ ·Ë„‡‰˚.
46
¬ ÔÂ‚Û˛ ÔÓÂÁ‰ÍÛ, ÍÓÚÓ‡ˇ ÔÓ‰ÎË·Ҹ ̉Âβ, ˜ÚÓ-ÚÓ Ì Á‡Î‡‰ËÎÓÒ¸:
Ë ‚ÁˇÎË ‚ÒÂ„Ó ÔˇÚ¸ ‚ÓÎÍÓ‚, Ë —‡¯Í‡ Á‡·ÓÎÂÎ. ÃÛÊËÍ‡Ï ˜ÚÓ ó ‚˜ÂÓÏ ÔÓ
Òڇ͇ÌÛ ‚Ó‰ÍË ‚˚ÔËÎË Ë ÒÓ„ÂÎËÒ¸, ‡ Ô‡ˆ‡ÌÛ ÔÓÒΠıÓÎÓ‰‡ Ë Ò˚ÓÒÚË ÔÓÒÚÛ‰ËÚ¸Òˇ ó Ô‡‡ ÔÛÒÚˇÍÓ‚. ÃÛÊËÍË ‚ÂÌÛÎËÒ¸ ‰ÓÏÓÈ, ÔÂÂÒ̇ˇ‰ËÎËÒ¸ Ë ÒÌÓ‚‡ ‚ †ÓÒÚÓÏÒÍÛ˛ ӷ·ÒÚ¸. —‡¯Í‡ ÓÒÚ‡ÎÒˇ ·ÓÎÂÚ¸.
¬ÂÌÛÎËÒ¸ ÓıÓÚÌËÍË ÔÓ‰ ÕÓ‚˚È „Ó‰, Úˉˆ‡Ú¸ Ô‚ӄÓ, ̇ ‡ÏÂÈÒÍÓÏ
‚ÂÁ‰ÂıÓ‰Â.
—‡¯Í‡ Í ÚÓÏÛ ‚ÂÏÂÌË ÔÓÔ‡‚ËÎÒˇ, ÌÓ ÔÓ͇ ÌÂÏÌÓ„Ó Â˘∏ ÍÛÍÒËÎÒˇ. “ÛÊËÎËÌ-ÒÚ‡¯ËÈ ‰Ì∏Ï ËÁ ÍÎÛ·‡, „‰Â „ÓÚÓ‚ËÎÒˇ ÌÓ‚Ó„Ó‰ÌËÈ Ô‡Á‰ÌËÍ, Á‡ÒÍÓ˜ËÎ
‰ÓÏÓÈ:
ó ƒ‡‚‡È, Ӊ‚‡ÈÒˇ, ı‚‡Ú‡È ÙÓÚÓ‡ÔÔ‡‡Ú Ë ‰ÛÈ ·Â„ÓÏ ‚ ÍÓÌÚÓÛ. fl ÚÓÊÂ
ÚÛ‰‡ ˉÛ.
—‡¯Í‡ ·˚ÒÚÓ ÒÛÌÛÎ ÌÓ„Ë ‚ ‚‡ÎÂÌÍË, ̇ÍËÌÛÎ ‚‡ÚÌËÍ, ¯‡ÔÍÛ Ì‡ÔˇÎËÎ
Ë ÔÓ·ÂʇΠÁ‡ ÓÚˆÓÏ.
†ÓÌÚÓ‡ Á‡Í‡ÁÌË͇ ̇ıӉ˷Ҹ ̇ ͇˛ ÔÓÒ∏Î͇, ÔÓ˜ÚË Ì‡ „‡ÌËˆÂ Ò ÎÂÒÓÏ. “ÛÚ ÊÂ, Í‡Í ·˚ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÒÂ, ÒÚÓˇÎË Ë ·ËÓÒÚ‡ÌˆËˇ ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ‡, Ë Ó·˘ÂÊËÚË ‰Îˇ ÍÓχ̉ËÓ‚‡ÌÌ˚ı Û˜∏Ì˚ı, Ë ÊËÎÓÈ ‰ÓÏ ‰Îˇ ÒÓÚÛ‰ÌËÍÓ‚,
Ë „‡‡Ê ‰Îˇ ÒÎÛÊ·Ì˚ı χ¯ËÌ. ÃÂÊ‰Û ÍÓÔÛÒ‡ÏË ÒÚӡ· ˜ÛÚ¸ Á‡ÒÌÂÊÂÌ̇ˇ ì¯Ë¯Ë„‡î ó ‚ÂÁ‰ÂıÓ‰, Á‡ÚÂÌÚÓ‚‡ÌÌ˚È √¿«-66, ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚È Â‡Î¸Ì˚È
ÒÔÓÒÓ· Ô‰‚ËÊÂÌˡ ÔÓ Á‡ÒÌÂÊÂÌÌ˚Ï ÎÂÒÌ˚Ï ‰ÓÓ„‡Ï. ÃÂÊ‰Û ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂÏ
Ë ÊËÎ˚Ï ÍÓÔÛÒÓÏ ÔˇÏÓ Ì‡ ÒÌÂ„Û ‚ ˇ‰ ·˚ÎË ‚˚ÎÓÊÂÌ˚ Û·ËÚ˚ ‚ÓÎÍË,
Úˉˆ‡Ú¸ Ӊ̇ ¯ÚÛ͇. ÃÛÊËÍË ÒÚÓˇÎË, ÍÛËÎË, ÌÂÒÔ¯ÌÓ Ë Ì„ÓÏÍÓ Ô„ӂ‡Ë‚‡ˇÒ¸.
—‡¯Í ÒÚ‡ÎÓ ˜ÛÚ¸-˜ÛÚ¸ Ì ÔÓ Ò· ÓÚ Ú‡ÍÓ„Ó ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ Û·ËÚ˚ı ÍÛÔÌ˚ı
ÊË‚ÓÚÌ˚ı, ÌÓ ÓÌ Ò‰Â·Π‚Ò∏ Ê ÌÂÒÍÓθÍÓ Í‡‰Ó‚ Ë ÔÓ¯∏Î ‰ÓÏÓÈ.
3
“Û·‡, Á‡„‡‰Ó˜Ì‡ˇ ‰‚‡‰ˆ‡ÚËÍËÎÓÏÂÚÓ‚‡ˇ ÔÓÒÂ͇, ÔÓ·Ó¯ÂÌ̇ˇ ÓÚ ÔÓÒ∏Î͇ Í ÂÍÂ, ‚˚Á˚‚‡Î‡ Û —‡¯ÍË ÓÒÓ·˚È ËÌÚÂÂÒ. ¬Ó-Ô‚˚ı, ÂÒÎË ÔÓÈÚË
ÔÓ “Û·Â Ò ÍËÎÓÏÂÚ, ÚÓ, ÓÒÚ‡ÌÓ‚Ë‚¯ËÒ¸ Ë ÔËÒÎÛ¯‡‚¯ËÒ¸, ÏÓÊÌÓ ÔË Ì‡Î˘ËË ÓÒÓ·ÓÈ Ù‡ÌÚ‡ÁËË ‡Á΢ËÚ¸ ÌÂÔÓÌˇÚÌÓ „Û‰ÂÌË ó ˝ÚÓ “Û·‡ ÚÛ·ËÚ,
„Ó‚ÓËÎË —‡¯Í ÏÂÒÚÌ˚ ÒÚ‡ÛıË. Œ„ÓÏ̇ˇ χ˜Ì‡ˇ ÔÓÒÂ͇ Ò ‚˚ÒÓÍÓÈ Ì‡Ò˚Ô¸˛ ·˚· ÔÓÎÓÊÂ̇ ·ÓΠ˜ÂÏ ÔÓ΂Â͇ ̇Á‡‰ ‰Îˇ ‡·ÒÓβÚÌÓ ÌÂÔÓÌˇÚÌ˚ı
ˆÂÎÂÈ Í ·ÂÂ„Û Á·ÚÓÒÚÛÈÌÓ„Ó †ÂÊÂ̈‡. “ÓÙ ÚÛ‰‡ ‚ÓÁËÚ¸ ‰Îˇ ÓÚÔ‡‚ÍË
ÔÓ ‚Ӊ ó Ú‡Í †ÂÊÂ̈ Ì ÒÛ‰ÓıÓ‰ÂÌ; ‚Ó‰Â Ë Â˜Í‡ ÔË΢̇ˇ, ‡ ‚Òˇ ÚÓÔΡ͇ÏË Á‡‚‡ÎÂ̇, ‰‚ÂÒÚË ÎÂÚ ÔÓ ÌÂÈ ÎÂÒ ‚ ¬ÓÎ„Û ÒÔ·‚Ρ˛Ú! «‡Íβ˜∏ÌÌ˚ı
‚ ·„¸ ÓÚÔ‡‚Ρڸ ó ÏÌÓ„Ó ˜ÂÒÚË, Ë Ô¯ÍÓÏ ‰ÓÚÓÔ‡˛Ú! —‚ˇÁ˚‚‡Ú¸ Ú‡ÍËÏ
Ó·‡ÁÓÏ ‰‚‡ Ì·Óθ¯Ëı ÔÓÒ∏Î͇ ó ̇ˆËÓ̇θÌÓ: ÔÓ ÎÂÒÌ˚Ï ‰ÓÓ„‡Ï ÔÛÒÚ¸
Ë ÔÓÛı‡·ËÒÚ ڡÒÚËÒ¸, Ë Ì‡ ÔˇÚÓÍ ÍËÎÓÏÂÚÓ‚ ÔÓ·Óθ¯Â, ÌÓ ‰Ó·‡Ú¸Òˇ
ÏÓÊÌÓ. ÕÂ Ó ÚÛËÒÚ‡ı Ê ‰ÛχÎË ‚ Úˉˆ‡Ú˚ „Ó‰˚, ÍÓÚÓ˚Ï, ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸,
Ë Ïӄ· ·˚ Ô˄ӉËÚ¸Òˇ ˝Ú‡ “Û·‡, ó ÔÓ„Ó‚‡Ë‚‡˛Ú, ˜ÚÓ Ú‡Ï, ˇ‰ÓÏ Ò †ÓÏÒÓÏÓθÒÍËÏ ÔÓÒ∏ÎÍÓÏ, „‰Â ÍÓβ˜ÍÛ ÛÊ ۷‡ÎË, ÌÓ ‚˚¯ÍË Â˘∏ ÓÒÚ‡ÎËÒ¸,
‚ Á‡Ôӂ‰ÌÓÏ ÌÂıÓÊÂÌÓÏ ÏÂÒÚ ÒÓı‡ÌËÎËÒ¸ ÓÒÚ‡ÚÍË ÒÚ‡ÓÓ·ˇ‰˜ÂÒÍÓ„Ó ÒÍËÚ‡ χÚÛ¯ÍË Ã‡ÌÂÙ˚ Ë Â∏ ÏÓ„ËÎÍË, ÚÓÈ Ò‡ÏÓÈ Î„Ẩ‡ÌÓÈ „ÂÓËÌË ÃÂθÌËÍÓ‚‡-œÂ˜∏ÒÍÓ„Ó. “‡Í ÚÓθÍÓ ‰Ó·‡Ú¸Òˇ ‰Ó ˝ÚËı ÓÒÚ‡ÚÍÓ‚ ÒÍËÚ‡ ‰Â‚ÌÂ„Ó ÌÂ
͇ʉ˚È ÒÏÓÊÂÚ: Ë ÚÓÔ˚ ÚÛ‰‡ ‚‰ÛÚ Á‡Ôӂ‰Ì˚Â, Ë Ì ͇ʉÓÏÛ ˝ÚË ÚÓÔ˚
ÓÚÍ˚‚‡˛ÚÒˇ. ƒ‡, ÂÒÚ¸ ¢∏ Ú‡Ï ‰ÂÂ‚Ìˇ À˚ÍÓ‚Ó, ÔˇÏÓ Ì‡ÔÓÚË‚ †ÓÏÒÓÏÓθÒÍÓ„Ó ÔÓÒ∏Î͇, ˜ÛÚ¸ ÔÓÌËÊ ÔÓ Ú˜ÂÌ˲. «Ì‡ÏÂÌËÚ‡ Ó̇, ˝Ú‡ ‰ÂÂ‚Ìˇ, ̇ ‚ÂÒ¸
ÏË ÚÂÏ, ˜ÚÓ ËÁ ÌÂ∏ ۯ· ̇ ¿ÎÚ‡È ‚ Á‡Ú‚Ó ÒÂϸˇ ÒÚ‡ÓÓ·ˇ‰ˆÂ‚ À˚ÍÓ‚˚ı,
Ó ÍÓÚÓÓÈ Ò Î∏„ÍÓÈ ÛÍË ÊÛ̇ÎËÒÚ‡ œÂÒÍÓ‚‡ ÒÚ‡ÎË ‚‰Û„ ‚ÒÂ, ÍÚÓ ÌË ÔÓÔ‡‰ˇ, ÔËÒ‡Ú¸. œËÒ‡ÎË ·˚ ÎÛ˜¯Â ÔÓ ·ÂÎÓ„Ë, ÍÓÚÓ˚ ÂÊ„ӉÌÓ Ó·ÓÛ‰Û˛Ú Ò· ÏÂÒÚÌ˚ Ï˯ÍË ‚ ˝ÚËı ͇ˇı, ÌÂÒÏÓÚˇ ̇ ·ÎËÁÓÒÚ¸ ˜ÂÎӂ˜¸Â„Ó ÊËθˇ.
Õ‡Ò˚Ô¸ ÔÓ‰ ÎÂÊÌ∏‚ÍÛ ‚ÌÛÚË ÚÛ·˚ ‰Â·ÎË ÍÓ„‰‡-ÚÓ ‚˚ÒÓÍÓÈ, ÍÓÂ-„‰Â ‰Ó
ÔÓÎÛÚÓ‡ ÏÂÚÓ‚, Ë ÔÓÚÓÏÛ ‰ÓÓ„Û ‰‡Ê ‚ Ó˜Â̸ ÒÌÂÊÌ˚ ÁËÏ˚ Ì ÒËθÌÓ ÔÂÂÏÂÚ‡ÎÓ. † ÚÓÏÛ Ê Á‡ÌÓÒ‡Ï Ï¯‡ÎË Ë ‰ÂÏۘˠÌÂÔÓıÓ‰ËÏ˚ ÎÂÒ‡, ÒÚÓˇ˘Ë ÔÓ Ó·Â ÒÚÓÓÌ˚ ÓÚ “Û·˚. ÀÂÒÌ˚ ÔÓʇ˚ ‚ Ò‚Ó∏ ‚ÂÏˇ Ì ÚÓÌÛÎË ˝ÚÓÚ
‡ÈÓÌ, ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÎËÒ¸ Û ÔÓÒ∏Î͇ †ÂʇÍË Ë ÒıÎÓÔÌÛÎËÒ¸. ƒÂ··Ҹ ̇Ò˚Ô¸
Ò ÛÏÓÏ, ÔÓ‰ ÊÂÎÂÁÌÓ‰ÓÓÊÌÓ ÔÓÎÓÚÌÓ, Ë ÒÚӡ· Ó̇ ̇‰∏ÊÌÓ. œ‡‚‰‡, ‚Ò∏
‡‚ÌÓ Í‡Ê‰Û˛ ‚ÂÒÌÛ ÔӂӉ˷Ҹ ‚ËÁˡ Ë ÏÂÎÍˠ̉ÓÒÚ‡ÚÍË ÛÒÚ‡ÌˇÎË.
47
“‡Ï, ‚ †ÓÏÒÓÏÓθÒÍÓÏ, ̇ ·ÂÂ„Û †ÂÊÂ̈‡, ‡ÒÔÓ·„‡ÎÒˇ ‚ ÔÓÒΉÌË „Ó‰˚
ÔËÓÌÂÒÍËÈ Î‡„¸, Ë ‰‚‡ ‡Á‡ ‚ ̉Âβ ‚ Ú˜ÂÌË ‚ÒÂ„Ó ÎÂÚ‡ ıÓ‰ËÎ ÚÛ‰‡ ‡‚ÚÓ·ÛÒ, ‚ÓÁËÎ ÔÓ‰ÛÍÚ˚.
«ËÏÓÈ ÚÓÊ ÔÓ·ÎÂÏ Ì ·˚ÎÓ: Ú‡ÍÚÓ ì¡Â·ÛÒ¸î ÒÓ ÒÍ·ÍÓÏ ÔÓȉ∏Ú
ÚÛ‰‡-Ò˛‰‡ Ë ÓÚ‚‡ÎËÚ ‚ÂÒ¸ ÒÌÂÊÓÍ Ì‡ ÒÚÓÓÌ˚. ÕÛ, ‡ ÂÒÎË ÛÊ Î‰ˇÌÓÈ ‰Óʉ¸
·Â∏Á˚ ‚ ‰Û„Û ÒÓ„Ì∏Ú Ú‡Í, ˜ÚÓ Ú ̇ ‰ÓÓ„Û Á‡‚‡ÎˇÚÒˇ, ÚÓ ÔËıÓ‰ËÚÒˇ ËÌÓÈ ‡Á
Ë ÚÓÔÓÓÏ ÔÓ‡·ÓÚ‡Ú¸. ’ÓÚˇ ·Â∏Á χÎÓ ÚÛÚ ó ‚Ò∏ ·Óθ¯Â ∏Î͇, ÒÓÒ̇, ÔËıÚ‡.
—΂‡, ÂÒÎË ËÁ †ÂʇÍÓ‚ ˉÚË, ÒÚÓÓ̇ ÔÓ‚˚¯Â, Ë „Ë·ÌÓÈ Ó̇ Ò˜ËÚ‡ÂÚÒˇ, ‡ ‚ÓÚ Ô‡‚‡ˇ ÒÚÓÓ̇, ˜ÚÓ ÔÓÌËÊÂ, Ó̇ ·ÓÎÓÚËÒÚ‡ˇ Ë ˇ„Ӊ̇ˇ: Íβ͂‡ Ú‡Ï,
·ÛÒÌË͇. » ͇ʉÓÈ ‚ÂÒÌÓÈ Ú‡Î‡ˇ ‚Ó‰‡ Ò Ú˚Òˇ˜ „ÂÍÚ‡Ó‚ ÎÂÒ‡ ÒӷˇÂÚÒˇ
Û ˝ÚÓÈ Ì‡Ò˚ÔË, ÒÚÓˇ˘ÂÈ „·ÌÂÏ ‚ÌÛÚË “Û·˚, Ë Í‡Ê‰Û˛ ‚ÂÒÌÛ ˝ÚÛ Ì‡Ò˚Ô¸
‚Ó‰‡ ÔÓÏ˚‚‡ÂÚ Ì‡ÒÍ‚ÓÁ¸. » ‡ÁÏ˚‚‡ÂÚ Ó̇ ̇Ò˚Ô¸ ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÎÂÊÌ∏‚ÍÓÈ Á‡ Ô‡Û ‰ÌÂÈ Ú‡Í, ˜ÚÓ ÔÓÚÓÏ Ò˛‰‡ Ë ·Ûθ‰ÓÁÂ, Ë ˝ÍÒ͇‚‡ÚÓ ÔËıÓ‰ËÚÒˇ ÔË„ÓÌˇÚ¸
Ë ‚ÓÒÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸ ‚Ò˛ ‰ÓÓ„Û. ÃÂÒÚÓ ˝ÚÓ ÏÂÒÚÌ˚ ÔÓ‡ÌÓÏ Ì‡Á˚‚‡˛Ú, Ë Í‡Ê‰˚È „Ó‰ ‚ Â„Ó ÓÒÌÓ‚‡ÌË ‚ÒÚ‡‚ΡÂÚÒˇ ‰Îˇ ÓÚ‚Ó‰‡ ‚Ó‰˚ ͇͇ˇ-ÌË·Û‰¸ ʇ‚‡ˇ
͇̇ÎËÁ‡ˆËÓÌ̇ˇ ÚÛ·‡, ËÁ ÚÂı, ˜ÚÓ ÔÓ‰ ÛÍÛ ÔÓÔ‡‰∏ÚÒˇ, Ë ÒÚÛËÚÒˇ Ú‡Ï ‚Ò∏
ÎÂÚÓ Û˜Â∏Í Ò ‚ÂıÌÂ„Ó ÎÂÒ‡ ‚ ÌËÊÌËÈ ÎÂÒ. ¿ ‚Ò∏ ‡‚ÌÓ Í ÁËÏ ˝Ú‡ ÚÛ·‡ Á‡·Ë‚‡ÂÚÒˇ, Ë Í‡Ê‰Û˛ ‚ÂÒÌÛ ‰ÓÓ„‡ Û¯ËÚÒˇ Ú‡ÎÓÈ ‚Ó‰ÓÈ.
†Ó„‰‡-ÚÓ ‰‡‚Ì˚Ï-‰‡‚ÌÓ, ÍÓ„‰‡ ÔÓÂÍÚËÓ‚‡Î‡Ò¸, ‡ ÔÓÚÓÏ Ë ÒÚÓË·Ҹ “Û·‡, ‚ ÚÓÏ Ò‡ÏÓÏ ÏÂÒÚÂ, „‰Â ÚÂÔ¸ ͇ʉ˚È „Ó‰ ‚ÓÁÌË͇ÂÚ ÔÓ‡Ì, ‚ ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂ
̇Ò˚ÔË Ë ·˚ÎË ‚ÒÚ‡‚ÎÂÌ˚ ‰Îˇ ‚Ó‰ÓÓÚ‚Ó‰‡ Ú ҇Ï˚ ‰‚ ‰Â‚ˇÌÌ˚ı ÚÛ·˚
·Óθ¯Ó„Ó ‰Ë‡ÏÂÚ‡, ÒÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚ ËÁ ‰ÓηÎ∏Ì˚ı ÔÓÎÓ‚ËÌÓÍ-Ô·ı ÎËÒÚ‚ÂÌÌˈ˚. ÀËÒÚ‚ÂÌÌˈ‡ Ì „ÌË∏Ú! †ÚÓ, ÍÓ„‰‡ ‡ÁÛ¯ËÎ ÚÓÚ ‰Â̇Ê, ÍÓÚÓ˚È ‰ÓÎÊÂÌ
·˚Î ÒÎÛÊËÚ¸ ÒÓÚÌË ÎÂÚ, ó Ì¡ÒÌÓ. “ÓθÍÓ ÚÂÔ¸ ͇ʉ˚È „Ó‰ ˝Ú‡ ÏÓÓ͇: ‰ÓÊˉ‡ÈÒˇ ÔÓ ‚ÂÒÌÂ, ÍÓ„‰‡ ‚Ó‰‡ ÒÔ‡‰∏Ú, Ó·ÓÛ‰ÛÈ ‰Îˇ Û˜ÂÈ͇ ÌÓ‚˚È ÒÚÓÍ, Ò‰ÂÎ‡È ÌÓ‚Û˛ ̇Ò˚Ô¸, ÛڇϷÛÈ „ÛÌÚ, ˜ÚÓ·˚ χ¯ËÌ˚ ÏÓ„ÎË ıÓ‰ËÚ¸. » ‚‰¸ ÌÂ
‚Ò„‰‡ ‚Ò∏ Ô‡‚ËθÌÓ ‰‡ Û‰‡˜ÌÓ ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒˇ: ÚÓ Ì‡ÔÂÂÍÓÒˇÍ ÚÛ·˚, ˜ÚÓ ‰Îˇ Û˜ÂÈ͇, Ρ„ÛÚ, ÚÓ ÔÓ‚‡ÎË‚‡Ú¸Òˇ ÁÂÏΡ ‚‰Û„ ̇˜Ì∏Ú. ¬ Ó·˘ÂÏ ó ÔÓ·ÎÂχ!
œÓ ‚Ò∏, ˜ÚÓ Ò‚ˇÁ‡ÌÓ Ò “Û·ÓÈ, —‡¯Í‡ “ÛÊËÎËÌ Á̇Î. ¬ ÎÂÚÌË ÏÂÒˇˆ˚
ÓÌ ÔÓθÁÓ‚‡ÎÒˇ ² ˜ÛÚ¸ ÎË Ì Âʉ̂ÌÓ. ≈ÒÎË ÔÓÈÚË ÔÓ “Û·Â Ò ÔÓΘ‡Ò‡,
‡ ÔÓÚÓÏ ÒÔÛÒÚËÚ¸Òˇ ‚ ÌËÊÌËÈ ÎÂÒ, ÚÓ ÏÓÊÌÓ ÔÓÔ‡ÒÚ¸ ̇ ÓÁÂÓ √ÛÒËÌÓÂ, Ó˜Â̸
͇ÒË‚ÓÂ Ë ÔˇÏÓ-Ú‡ÍË Á‡Ôӂ‰ÌÓ ËÁ-Á‡ ÚÛ‰ÌÓ‰ÓÒÚÛÔÌÓÒÚË. √Ó‚ÓˇÚ, ·Û‰ÚÓ
ÓÌÓ Í‡ÒÚÓ‚Ó„Ó ÔÓËÒıÓʉÂÌˡ Ë „ÎÛ·ËÌ˚ ÌÂÏÂÂÌÓÈ Ë ˇÍÓ·˚ ÒÓ‰ËÌˇÂÚÒˇ
ÓÌÓ Â˜ÍÓÈ ÔÓ‰ÁÂÏÌÓÈ Ò Î„Ẩ‡Ì˚ÏË ÓÁ‡ÏË —‚ÂÚÎÓˇÓÏ Ë ÕÂÒÚˡÓÏ, ÍÓÚÓ˚ ÔÓ ÏÂÒÚÌ˚Ï ÏÂÍ‡Ï ÌÂÔÓ‰‡Î∏ÍÛ Ì‡ıÓ‰ˇÚÒˇ. ÕÓ ÂÒÎË ‚Ò∏, ˜ÚÓ Ò‚ˇÁ‡ÌÓ
ÒÓ —‚ÂÚÎÓˇÓÏ Ë ÕÂÒÚˡÓÏ, Ò‚ˇÚÓÒÚ¸˛ ÓÍÛÚ‡ÌÓ, ÔÓ √ÛÒËÌÓ ÌÂıÓӯˠ‡ÒÒ͇Á˚ ıÓ‰ËÎË ÒÂ‰Ë ÏÂÒÚÌ˚ı ÒÚ‡Ûı, Ë Î˛‰Ë Ì β·ËÎË √ÛÒËÌÓÂ, ÒÚ‡‡ÎËÒ¸
Ó·ıÓ‰ËÚ¸ Â„Ó ÒÚÓÓÌÓÈ.
“ÓθÍÓ —‡¯Í‡ ‰‡ÊÂ Ë ‰Ûχڸ Ì ‰ÛχΠÔÓ Ú Ô‰‡Ìˡ. «‡Ú‡˘ËÎ ÓÌ Ì‡
ÓÁÂÓ ·ÓÚÌËÍ-‰ÓηÎ∏ÌÍÛ, ÍÓÚÓÛ˛ ‡Á‰Ó·˚Î ‚ †Âʇ͇ı, ·ÂÒıÓÁÌÛ˛. “Ó˜ÌÂÂ,
ıÓÁˇËÌ-ÚÓ Û ÌÂ∏ ·˚Î ÍÓ„‰‡-ÚÓ, ‰‡ ÔÓÏÂ, ‡ ‚ÓÚ ·‡·Û¯Í‡-̇ÒΉÌˈ‡ Ë ÓÚ͇Á‡Î‡ ÎÓ‰Ó˜ÍÛ —‡¯ÍÂ. ÕÂÔÓÌˇÚÌÓ, Í‡Í ˝Ú‡ ÎӉӘ͇ ‚ †Âʇ͇ı Ó͇Á‡Î‡Ò¸, ó ‰Ó
ÂÍË ‰‚‡‰ˆ‡Ú¸ ‚∏ÒÚ; ÏÓÊÂÚ, ıÓÁˇËÌ ÚÓÊ ‚ ˝ÚÓÏ ÓÁ ˚·‡˜ËÎ. —‡¯Í‡ Ò̇˜‡Î‡ ÔÓ‚ÂËÎ ·ÓÚÌËÍ Ì‡ Ô‰ÏÂÚ ˘ÂÎÂÈ Ë ‰˚, ÔÓÚÓÏ ·‡Ú¸Í‡ Ó·˙ˇÒÌËÎ, ͇Í
Â„Ó Ì‡‰Ó ÔÓÒÏÓÎËÚ¸. “ÓθÍÓ ÔÓÒΠ˝ÚÓ„Ó Á‡ÌÓ‚Ó ÔÓÒÏÓÎÂÌÌÛ˛ ÔÓÒÛ‰ËÌÛ
Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÓÚˆ‡ —‡¯Í‡ ÓÚÚ‡˘ËΠ̇ ÓÁÂÓ. “ÂÔ¸ ÓÌ ÒڇΠ̇ÒÚÓˇ˘ËÏ ıÓÁˇËÌÓÏ √ÛÒËÌÓ„Ó.
ƒÛÁÂÈ Û —‡¯ÍË Á‡‰Û¯Â‚Ì˚ı ‚ ÔÓÒ∏ÎÍÂ Ú‡Í Ë Ì ӷ‡ÁÓ‚‡ÎÓÒ¸ ó Ë Ì ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ Û ÌÂ„Ó Í‡ÍÓÈ-ÚÓ Á‡ÏÍÌÛÚ˚È ı‡‡ÍÚÂ, ‡ ÔÓÒÚÓ Û ‚ÒÂı ÌÓχθÌ˚ı
‰Â‚ÂÌÒÍËı ·ˇÚ Â„Ó ‚ÓÁ‡ÒÚ‡ ‰Óχ Ò‚ÓË Á‡·ÓÚ˚, Ë ÌÂχÎÓ, Ò‚ˇÁ‡ÌÌ˚Â Ò ıÓÁˇÈÒÚ‚ÓÏ. Õ‡ÍÓÏËÚ¸ ÒÍÓÚËÌÛ, Û·‡Ú¸ Á‡ ÌÂÈ ‰‚Ó, ‡·ÓÚ˚ ‚ ÔÓÎÂ, ÔÓ Ó„ÓÓ‰Û, ÍÓÚÓ˚È ‰ÓÎÊÂÌ ÍÓÏËÚ¸ ˆÂÎ˚È „Ó‰, ó ‚Ò∏ ‚ ‰Â‚Ì ÒÚ‡ÌÓ‚ËÎÓÒ¸ ÁÓÌÓÈ
ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË Â·ˇÚ Í ˝ÚÓÏÛ ‚ÓÁ‡ÒÚÛ. ƒ‡ χÎÓ ÎË! ƒ‡Ê ‚ ÎÂÒ ÔÓ „Ë·˚
ıÓ‰ËÎË ÔÓ-‡ÁÌÓÏÛ: —‡¯Í‡ ‚Ó‰Â Í‡Í ÔÓ„ÛΡڸ ‰‡ ̇ ʇ∏ıÛ Ì‡·‡Ú¸, ‡ ÏÂÒÚÌ˚ ó ÚÓθÍÓ Ò ÔÓÏ˚ÒÎÓ‚ÓÈ ˆÂθ˛, ʉ‡ÎË, ÍÓ„‰‡ ÒÎÓÈ ÔÓȉ∏Ú, ¯ÎË ÒÂϸˇÏË, ˜ÚÓ·˚ ̇ÒÓÎËÚ¸ „ÛÁ‰ÂÈ ó Ú‡Í Í‡‰Û¯ÍÛ, ‡ ·ÂÎ˚ı ̇·‡Ú¸ ÌÂÒÍÓθÍÓ
ÍÓÁËÌ, ˜ÚÓ·˚ ̇ÒÛ¯ËÚ¸ ËÎË ÔÓ‰‡Ú¸. ¡ÛÒÌËÍÛ „·∏ÌÍÓÈ ÒÓÒÍ·‡˛Ú,
‰‡ Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ ̇ ‚ÂÒ¸ „Ó‰ ı‚‡ÚËÎÓ, Ë ÏÓ˜‡Ú ÚÓÊ ‚ ·Ó˜Í‡ı. ŒıÓÚ‡ Ú‡ÍÓÈ ÊÂ
·˚·: „ÎÛı‡ÂÈ Ì‡ÒÓÎˇÚ ·Ó˜ÍÛ, ‡ ÚÂÚ‚‡ Ë ˇ·Í‡ ‰‡Ê Ì ·¸˛Ú, ·ÂÁ„Û˛Ú ó
„Ó‚ÓˇÚ, ˜ÚÓ ÔÛÒÚ¸ Ëı ÎËÒ˚ ‰ˇÚ. ¬ÓÚ ÎÓÒˇ ‚ÁˇÚ¸ ËÎË Í‡·‡Ì‡ ó ˝ÚÓ ‰ÂÎÓ!
48
†‡Í Ë ‚ ÒÚ‡ËÌÛ, ÎÂÒ ÍÓÏËÎ, Ë ÌÂÔÎÓıÓ ÍÓÏËÎ ÏÂÒÚÌÓ„Ó ÊËÚÂΡ. “ÓθÍÓ “ÛÊËÎËÌ˚ı Ì ‚ÓÎÌÓ‚‡Î ˝ÚÓÚ ‚ÓÔÓÒ ó ıÓÎÓÒÚˇÍÓ‚‡ÎË ÓÌË Ë ÊËÎË ÔÓ˜ÚË ·ÂÒıÓÁÌÓ. Õ‡ ·ËÓÒڇ̈ËË ·˚· ÔË΢̇ˇ ÒÚÓÎÓ‚‡ˇ, „‰Â „ÓÚÓ‚ËÎË Ì‡ ÒÓÚÛ‰ÌËÍÓ‚, Ë ÍÓÏËÎËÒ¸ —‡¯Í‡ Ò ÓÚˆÓÏ Ú‡Ï. ƒÓχ ó ÚÓθÍÓ ‚˜ÂÌËÈ ˜‡È
Ò ÔˇÌË͇ÏË Û ÚÂ΂ËÁÓ‡ ËÎË Ò ÊÛ̇ÎÓÏ ìŒıÓÚ‡ Ë ÓıÓÚÌ˘¸Â ıÓÁˇÈÒÚ‚Óî.
¡˚· ¢∏ Ú∏Úˇ Õ˛‡, ·‡·‡ Á‰ÓÓ‚ÂÌ̇ˇ, ÍÓÚÓ‡ˇ Û “ÛÊËÎËÌ˚ı ÔÓÎ˚ Ï˚·
˜ÂÂÁ ‰Â̸ Ë Ó‰∏ÊÛ „ˇÁÌÛ˛ ÒÚˇ·.
“ÛÊËÎËÌ-ÒÚ‡¯ËÈ Ú‡Í Ë Ì‡Ï‚‡ÎÒˇ ÓÒÚ‡ÚÍË ‰ÌÂÈ Ò‚ÓËı ·Ó·˚Î∏Ï ÔÓÊËÚ¸ ó ‰Â‚ÍË ÏÂÒÚÌ˚Â, ‰‡ Ë ·‡·∏ÌÍË ÔӉ͇Ú˚‚‡ÎËÒ¸ Í ÌÂÏÛ Ò Ì‡Ï∏͇ÏË
Ë Ò ‡‚‡ÌÒ‡ÏË, ‡ ÓÌ ÚÓθÍÓ ÌÂÔÓÌËχ˛˘Â-„ÎÛÔÓ ÛÎ˚·‡ÎÒˇ ËÏ ËÎË ÔÓÒ˚·Π҇ÁÛ ˜ÚÓ-ÚÓ ÌÂÔˡÚÌÓ ‰Â·ڸ, ̇ÔËÏÂ, Ï∏ÚÎ˚ ËÁ ·Â∏Á˚ ‚ˇÁ‡Ú¸; ·˚· ڇ͇ˇ
‡Á̇ˇ‰Í‡ ÌÂÔÓÌˇÚ̇ˇ ó ‰ÂÒˇÚ¸ Ú˚Òˇ˜ ¯ÚÛÍ, ÍÓÚÓÛ˛ ÔËıÓ‰ËÎÓÒ¸ ÎÂÒÌÓÏÛ
ıÓÁˇÈÒÚ‚Û ‚˚ÔÓÎÌˇÚ¸ ‰Îˇ „ÓÓ‰‡ ͇ʉ˚È „Ó‰. ¿ ÓÚ͇Á‡Ú¸Òˇ ҉·ڸ ˜ÚÓ-ÚÓ Ú‡ÍÓÂ, ˜ÚÓ ÔË͇Á‡Î “ÛÊËÎËÌ, ÌÂθÁˇ ó ÔÓʇί¸ ÔÓÚÓÏ. œÓÒËÎ ÓÌ Â‰ÍÓ,
ÌÓ Ë Óڷ·„Ó‰‡ËÚ¸ ÏÓ„, Ò‚ˇÁË Û ÌÂ„Ó ÍÂÔÍË ·˚ÎË. » ÔÓÙÂÒÒÓ‡ ËÁ ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ‡, Ë „·‚‚‡˜Ë ËÁ ‚ÒˇÍËı ·ÓθÌˈ, Ë ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ‡ÁÌÓ ÔËÂÁʇÎË ÔÓÒÚÓˇÌÌÓ Í ÌÂÏÛ ‚ „ÓÒÚË ÍÚÓ ó ̇ ÓıÓÚÛ, ÍÚÓ ó ̇ ˚·‡ÎÍÛ, ‡ ÍÚÓ ó
ÔÓ„ÛΡڸ.
» “ÛÊËÎËÌ-Ï·‰¯ËÈ Ú‡ÍËÏ Ê Ì‰ÓÚ∏ÔÓÈ ÓÒ ó ˜ÂÚ˚̇‰ˆ‡Ú¸ ÎÂÚ, ‚ÒÂ
Ô‡ˆ‡Ì˚ Ò Ú‡ÌˆÂ‚ ÔÓ ‚Â˜Â‡Ï ‰Â‚˜ÓÌÓÍ ‚ ·‡ÌË Ú‡˘‡Ú, ‡ ÓÌ Ë ‚ ÍÎÛ·Â-ÚÓ ÌÂ
·˚‚‡Î, ÔÓʇÎÛÈ, ˜ÚÓ ÌË ‡ÁÛ ó ‰Óχ ÒˉËÚ Ò ÍÌËÊÍÓÈ ËÎË ÙÓÚÓ͇ÚÓ˜ÍË Ô˜‡Ú‡ÂÚ. ‘ÓÚÓ͇ÚÓ˜ÍË Û ÌÂ„Ó ÔÓÎÛ˜‡˛ÚÒˇ Í·ÒÒÌ˚Â, Ë ‚ ÔÓÒ∏ÎÍ ‚Ò ˝ÚÓ Á̇˛Ú ó ‚ Í‡Ê‰ÓÏ ‰ÓÏ ̇ ‚ˉÌÓÏ ÏÂÒÚÂ Â„Ó ‡·ÓÚ˚ ‚ËÒˇÚ.
Œ‰Ì‡ÍÓ, ÍÓ„‰‡ ‚ ÔˇÚ̇‰ˆ‡Ú¸ ÎÂÚ —‡¯Í ÓÚˆ ÔÓ‰‡ËÎ ÏÓÚÓˆËÍÎ, ‰‡ ÌÂ
ÔÓÒÚÓ ÏÓÚÓˆËÍÎ, ‡ ìfl‚Û-350î, ÔÛÒÚ¸ Ë Ì ӘÂ̸ ÌÓ‚Â̸ÍÛ˛, ÊËÁ̸ ‚ †Âʇ͇ı ÔÓÏÂÌˇÎ‡Ò¸. œÓ Ô‡‚‰Â „Ó‚Óˇ, Ì ÓÚˆ ÏÓÚÓˆËÍÎ ÔÓ‰‡ËÎ, ‡ ‰ˇ‰ˇ †ÓΡ ¬‡‡ÍËÌ Ò ‡Á¯ÂÌˡ ÓÚˆ‡: ÒÔË҇Π¬‡‡ÍËÌ ˝ÚÓÚ ÏÓÚÓˆËÍÎ Ò ·‡Î‡ÌÒ‡ ͇ÍÓ„Ó-ÚÓ ÒÓ‚ıÓÁ‡ Á‡ ÌÂ̇‰Ó·ÌÓÒÚ¸˛. —ÔˆËÙ˘ÂÒÍËÈ Á‚ÛÍ ‚˚ıÎÓÔ‡ ‡·ÓÚ‡˛˘ÂÈ
ìfl‚˚-350î ·˚Î ÔÓÏˇ„˜Â, ˜ÂÏ Û ì’‡Î¡î, ÌÓ ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Î ÓÌ Ì‡ ‚ÚÓÛ˛ ÔÓÎÓ‚ËÌÛ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚‡, Í‡Í ÔËÁ˚‚ ÚÓÍÛ˛˘Â„Ó „ÎÛı‡ˇ ̇ Â„Ó ÓÁ‡·Ó˜ÂÌÌ˚ı ÍÛÓ˜ÂÍ. “ÂÔ¸ ‚Ò ‰Â‚˜ÓÌÍË, ÍÓÚÓ˚ ‡Ì¸¯Â ÌÓÒÓÏ ¯Ï˚„‡ÎË ‰‡ ‚ ÍÛÎ‡Í Ô˚Ò͇ÎË ÔË ‚ˉ —‡¯ÍË, ÒÚ‡ÎË Ú‡·ÛÌÓÏ ıÓ‰ËÚ¸ Á‡ ÌËÏ. ÕÛ, ˝ÚÓ ˇ Ú‡Í Ó·‡ÁÌÓ
‚˚‡ÁËÎÒˇ, ÚÓθÍÓ ÊÂÌÒÍËÈ ËÌÚÂÂÒ Í ÌÂÏÛ ‚ÌÂÁ‡ÔÌÓ ÔÓˇ‚ËÎÒˇ ‚ ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ı Á̇˜ËÚÂθÌ˚ı. †Ó̘ÌÓ, Ë ÂÏÛ ÔˡÚÌÓ ·˚ÎÓ ¯ÍÓθÌ˚ı ÔÓ‰ÛÊÂÍ Ì‡ Ú‡ÍÓÏ ‡„„‡Ú ÔÓ͇ڇڸ. —ˇ‰ÛÚ ÓÌË Í ÌÂÏÛ Ì‡ Á‡‰Ì ÒˉÂ̸Â, Á‡‚ËÁÊ‡Ú ÔӉ‚˜ÓÌÓ˜¸Ë, Ó·ÌËÏÛÚ —‡¯ÍÛ ÒÁ‡‰Ë, ÔËÊÏÛÚÒˇ Í ÌÂÏÛ Ò‚ÓËÏË ÍÓÒÚӘ͇ÏË.
¿ ·Û„ÓÍË-ÚÓ ÛÊ ̇·ÛıÎË, ‡ÒÚË Ì‡˜‡ÎË, ‡ —‡¯ÍÛ-ÚÓ ÓÌË ‚ÓÎÌÛ˛Ú, ÔËʇÚˡ Ú‡ÍËÂ, ıÓÚˇ ·˚ Ë Í ÒÔËÌÂ, ‡ ÔÓˆÂÒÒ ˝ÚÓÚ ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌ˚È Ë ‚ÓÎÌËÚÂθÌ˚È. ƒÓÎ„Ó ÎË ‰Ó „Âı‡-ÚÓ?
¿ Í‡Í Ô‡‚‡ ÔÓÎÛ˜ËÎ ÏÓÚÓˆËÍÎÂÚÌ˚Â, Í Ï‡ÏÍ‡Ï Ò‚ÓËÏ ‚ ¿Á‡Ï‡Ò ˜ÛÚ¸ ÌÂ
͇ʉ˚È ÏÂÒˇˆ ÒڇΠ„ÓÌˇÚ¸, ËÌÓÈ ‡Á Ë Ò ÔÓ‰ÛÊÍÓÈ Í‡ÍÓÈ-ÌË·Û‰¸ Ò‚ÓÂÈ ÌÓ‚ÓÈ: ˜ÚÓ Ú‡ÍÓ ÒÚÓ ÔˇÚ¸‰ÂÒˇÚ ‚∏ÒÚ ó ‰‚‡ ˜‡Ò‡! «‡ı‚‡Ú˚‚‡Î —‡¯Í‡ Ò ÒÓ·ÓÈ
‚Ò„‰‡ ÔÓ‰‡ÓÍ Ó·ˇÁ‡ÚÂθÌ˚È, Ú‡Í ÛÊ Ò ‰ÂÚÒÚ‚‡ ÔË‚˚Í: ËÎË ·‡ÌÓ˜ÍÛ Ï∏‰‡
ÎÂÒÌÓ„Ó, ËÎË ‚‰∏ÍÓ ·ÛÒÌËÍË, ‡ ÚÓ Ë Ò‚ÂʇÚËÌÍË Í‡ÍÓÈ, ÎÓÒˇÚËÌÍË ËÎË
ω‚ÂʇÚËÌÍË ó ‚ ÎÂÒÌ˚ı ͇ˇı Ú‡ÍË ÌÂÓÊˉ‡ÌÌÓÒÚË ÒÎÛ˜‡˛ÚÒˇ.
◊ÂÂÁ „Ó‰ ÓÚ ‚ÒÂ„Ó Ó„ÓÏÌÓ„Ó —‡¯ÍËÌÓ„Ó ÊÂÌÒÍÓ„Ó ÓÍÛÊÂÌˡ, ÓÒÂÌˇ˛˘Â„Ó Â„Ó Ò‚ÓËÏ ‚ÌËχÌËÂÏ, ÓÒÚ‡ÎËÒ¸ Ò‡Ï˚ ‚ÂÌ˚ ÚË ÔÓ‰ÛÊÍË, Ò‡Ï˚ ̇ı‡Î¸Ì˚Â. ƒ‚ÓÈÌˇ¯ÍË-·ÎËÁÌˇ¯ÍË “‡Ìˇ Ë Ã‡Ë̇, „ÓÚÓ‚˚ Á‡ÏÛÊ Á‡ —‡¯ÍÛ
ıÓÚ¸ ‚‰‚Ó∏Ï ÔÓÈÚË: ‡ Í‡Í Â˘∏ ËÏ, ‰‚ÓÈÌˇ¯Í‡Ï ·˚Ú¸, ÂÒÎË ÓÌË ‰Û„ ·ÂÁ ‰Û„‡ ÊËÚ¸ Ì ÏÓ„ÛÚ? ≈˘∏ ·˚· —ÓÌˇ, Á‡ÒÚÂ̘˂‡ˇ, ÏÓΘ‡ÎË‚‡ˇ Ò Ó„ÓÏÌ˚ÏË
‚ÓÒÚÓ˜Ì˚ÏË „·Á‡ÏË Ë Ú‡ÍËÏË ‰ÎËÌÌ˚ÏË Ë „ÛÒÚ˚ÏË ÂÒÌˈ‡ÏË, ˜ÚÓ, ÍÓ„‰‡
Ó̇ ËÏË ıÎÓԇ·, ·˚ÎÓ ÒÎ˚¯ÌÓ. »ÌÚÂÂÒÌÓ, ˜ÚÓ ‚Ò ÚË ‰Â‚Ó˜ÍË Ì ‚ÌÓ‚‡ÎË —‡¯ÍÛ ‰Û„ Í ‰Û„Û, ‡ ‰ÛÊËÎË Ë ·˚ÎË „ÓÚÓ‚˚ ‚ÏÂÒÚ Ûı‡ÊË‚‡Ú¸ Ë Ô˄Ρ‰˚‚‡Ú¸ Á‡ —‡¯ÍÓÈ.
4
¬ ‡Ï˲ —‡¯Í‡ “ÛÊËÎËÌ ÛıÓ‰ËÎ, Í‡Í Ë ‚ÒÂ, ‚ ‚ÓÒÂÏ̇‰ˆ‡Ú¸ ÎÂÚ, ÛıÓ‰ËÎ
ËÁ Ò‚ÓÂ„Ó ÔÓÒ∏Î͇ †ÂʇÍË. ¡˚ÎË ‡ÁÌ˚ ÒÔÓÒÓ·˚ ÓÚÍÓÒËÚ¸: Ë ‡‰ÏËÌËÒÚ‡ˆËˇ
Ïӄ· ‚ ‚ÓÂÌÍÓχÚ ‰ÓÍÛÏÂÌÚ˚ ÔËÔˇÚ‡Ú¸, Ë ‚‡˜Ë ÏÓ„ÎË ·ÓÎÂÁ̸ ÌÛÊÌÛ˛
4 “Наш современник” № 1
49
̇ÈÚË, ÚÓθÍÓ —‡¯Í‡ Á̇Î, ˜ÚÓ Ì‡‰Ó ÒÎÛÊËÚ¸, ‰‡ Ë ·‡Ú¸Í‡ Â„Ó ÔÓ‰‰ÂʇÎ.
œ‡‚‰‡, Í‡Í ¯ÍÓθÌ˚È Ï‰‡ÎËÒÚ ÛÒÔÂÎ —‡¯Í‡ ÔÓÒÚÛÔËÚ¸ ‚ ÒÂθıÓÁ‡Í‡‰ÂÏ˲
̇ Ù‡ÍÛθÚÂÚ ÎÂÒÌÓ„Ó ıÓÁˇÈÒÚ‚‡, ‡ Û˜ËÚ¸ÒˇÖ ì¬ÓÚ ÓÚÒÎÛÊÛ, ‡ ÔÓÚÓÏ ÛÊÂ
Ë Û˜ËÚ¸Òˇ ÔˉÛî, ó „Ó‚ÓËÎ ÓÌ.
œÓ‚Ó‰˚ ‚ ‡Ï˲ ‚ ÔÓÒ∏ÎÍ ÛÒÚÓËÎË Ú‡ÍËÂ, ·Û‰ÚÓ ‚ÓÈ̇ ̇˜‡Î‡Ò¸. √ÛΡÎË Ú‡Í, ˜ÚÓ ÔÓÚÓÏ ÔˇÚ¸ ÎÂÚ ‚ÒÔÓÏË̇ÎË, Ò‡ÏÓ„ÓÌÍË ‚˚ÒÚ‡‚ËÎË ÒÚÓθÍÓ, ˜ÚÓ,
͇ÊÂÚÒˇ, ÓÁÂÍÓ ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ Ì·Óθ¯Ó ̇ÔÛ‰ËÚ¸. “Ë ÔÓ‰ÛÊÍË —‡¯ÍËÌ˚
Ô·͇ÎË ‚ ∏‚, Ó·Ìˇ‚¯ËÒ¸, ÍΡÎËÒ¸-·ÓÊËÎËÒ¸, ˜ÚÓ Òӷˇ˛ÚÒˇ ʉ‡Ú¸ Â„Ó ‚Ò˛
ÓÒÚ‡‚¯Û˛Òˇ ÊËÁ̸. Õ‡ ÌËı „Ρ‰˛˜Ë, ‰Û„Ë ·‡·˚ Ë ‰Â‚ÍË ÚÓÊ ÒÎ∏Á˚ ÔÛÒ͇ÎË. “ÛÊËÎËÌ-ÒÚ‡¯ËÈ ÚÓθÍÓ Ô‰ ÓÚıÓ‰ÓÏ ‡‚ÚÓ·ÛÒ‡ ‚˚¯ÂÎ ËÁ ‰Óχ Ë ÔÓʇΠÒ˚ÌÛ ÛÍÛ, ÔËÒÓ‚ÓÍÛÔË‚:
ó ÕÛ, Ú˚ Ú‡Ï Ì ÔÓ‰‚Â‰Ë Ì‡Ò.
ó ’ÓÓ¯Ó, ·‡Ú¸, Ì ÔÓ‰‚‰Û. ¿ Ú˚, ·‡Ú¸, ‚Ò∏ Ê ÔÓÔÓ·ÛÈ Á‡ ˝ÚË Ô‡Û
ÎÂÚ ÔÓÒÚ‡‚ËÚ¸ Ú‡Ï ‚ ÔӇ̠ıÓÓ¯Û˛ ·ÂÚÓÌÌÛ˛ ÚÛ·Û-‚ÓÒ¸ÏËÒÓÚÍÛ, ‡ ÎÛ˜¯Â
Ô‡Û ÔÓ ÔÓÎÏÂÚ‡ ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ.
ó fl ÔÓ‰Ûχ˛, Ò˚Ì. ¿ ‚ÓÚ Ë ¬‡‡ÍËÌ ÔËÂı‡Î.
ƒˇ‰ˇ †ÓΡ ¬‡‡ÍËÌ ËÁ ‡ÈÓ̇ ÔËÂı‡Î, ˜ÚÓ·˚ Ô‡ˆ‡ÌÓ‚ ÔÓ‚Ó‰ËÚ¸.
Õ‡ Ò·ÓÌÓÏ ÔËÁ˚‚ÌÓÏ ÔÛÌÍÚÂ, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌÓÏ ÒÓ‚ÒÂÏ ‚ ‰Û„ÓÏ ‡ÈˆÂÌÚÂ, ÍÛ‰‡ ‡‚ÚÓ·ÛÒ ‰ÓÒÚ‡‚ËÎ ÌÓ‚Ó·‡ÌˆÂ‚, Í‡Í ÒÍÓÚË̇ ‚ Á‡„ÓÌÂ, ÓÊˉ‡ÎË Ò‚ÓÂÈ ÒÛ‰¸·˚ χθ˜Ë¯ÍË-ÔËÁ˚‚ÌËÍË ÒÓ ‚ÒÂÈ Ó·Î‡ÒÚË, ˜ÂÎÓ‚ÂÍ Ò ÔÓÎÒÚ‡. ¬ ·Óθ¯ÓÏ Á‡Î ·˚ÎË ‡ÒÒÚ‡‚ÎÂÌ˚ ÒÚÛθˇ Ë ‰Ë‚‡Ì˚, ÌÓ Ú‡Í Í‡Í ÔÓ˜ÚË ‚Ò ·ˇÚ‡
ÒÏÓÎËÎË, Ì ‚˚ÔÛÒ͇ˇ ËÁÓ Ú‡ ÒË„‡ÂÚ˚, ÔÓ˜ÚË ·ÂÁ ÔÂÂ˚‚‡, ÚÓ ÒÚÓˇÎË ‚Ó
‰‚Ó Í͇ۘÏË Ë ÏÓΘ‡ÎË, ʉ‡ÎË. ≈ÒÎË Ì ËÏÂÚ¸ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌˡ, ˜ÚÓ Á‡ ÚÓÎÔ‡ Á‰ÂÒ¸ ·˚· ÒÓ·‡Ì‡, ÚÓ ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ÒÓÈÚË Ò Ûχ ÓÚ Ó‰ÌÓ„Ó Â∏ ‚̯̄Ó
‚ˉ‡: ÔÓ˜ÚË ‚Ò ÔÓÎÛÔ¸ˇÌ˚Â, Ì·ËÚ˚Â, ÌÂÛÏ˚Ú˚Â, ̘∏Ò‡Ì˚Â, Ó‰ÂÚ˚ ‚ Ò‡ÏÛ˛ ÌÂÔ˄Ρ‰ÌÛ˛ Ë ·ÓÒÓ‚Û˛ Ó‰∏ÊÍÛ, ÍÓÚÓ‡ˇ ̇¯Î‡Ò¸ ‰Óχ Ë ÍÓÚÓÛ˛
Ô·ÌËÓ‚‡ÎÓÒ¸ ‚˚ÍËÌÛÚ¸ Ò‡ÁÛ Ê ÔÓÒΠÔÓÎÛ˜ÂÌˡ ÔÓÎÓÊÂÌÌ˚ı „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı „ËÏ̇ÒÚ∏ÓÍ. ¿ Ú‡Í Í‡Í ÌËÍÚÓ ËÁ Ô‡ˆ‡ÌÓ‚ Ì Ô‰ÒÚ‡‚ΡΠÒÂ·Â Ò Û‚ÂÂÌÌÓÒÚ¸˛, ˜ÚÓ Ëı ÓÊˉ‡ÂÚ, ÚÓ Ë ‚˚‡ÊÂÌˡ ̇ Ëı Îˈ‡ı ·˚ÎÓ Ì ÔÓÒÚÓ
ÚÛÔ˚Â, ‡ ‰‡Ê ¢∏ ÚÛÔÂÂ. —Ó ÒÚÓÓÌ˚ ‚Ò∏ ‚˚„Ρ‰ÂÎÓ Ú‡Í „ÌÛÒÌÓ Ë ÒÍ‚ÂÌÓ,
˜ÚÓ ·Î˛˛˘ËÈ Û Á‡·Ó‡ χÎÂ̸ÍËÈ ıÛ‰Â̸ÍËÈ Ï‡Î¸˜ËÍ „Ρ‰ÂÎÒˇ Í‡Í Ì˜ÚÓ
Ò‚ÂÊÂÂ Ë ÊË‚ÓÂ. œÓ ͇ÈÌÂÈ ÏÂÂ, ·˚ÎÓ ‚ˉÌÓ, ˜ÚÓ ˝ÚÓÚ Ï‡Î¸˜ËÍ ıÓ˜ÂÚ
ÊËÚ¸ Ë ·Û‰ÂÚ ÊËÚ¸.
” ‰‚ÓËı ·ˇÚ „ËÚ‡˚ ·˚ÎË, ÌÓ ˜ÚÓ-ÚÓ Ì ÔÂÎÓÒ¸ Ë Ì ˄‡ÎÓÒ¸ ó „ÛÒÚÌ˚ ÔÓ‚Ó‰˚ ·˚ÎË. ¬ÓÚ ÙΡÊ͇ Ò Ò‡ÏÓ„ÓÌÍÓÈ, ÔËÔ‡Ò∏Ì̇ˇ Ó‰ÌËÏ ËÁ Ò‡Ï˚ı
̇ıÓ‰˜Ë‚˚ı, Ôӯ· ì̇ Û‡î, ‡Áӯ·Ҹ ‚ÏË„; ÍÚÓ-ÚÓ Ó˜Â̸ ÏÛ‰˚È Ë ÓÔ˚ÚÌ˚È ÔÓ‰Ò͇Á‡Î Á‡„Ó‰ˇ ÌÓ‚Ó·‡ÌˆÛ ˝ÚÛ Ë‰Â˛ Ò ÙΡÊÍÓÈ.
œÓ Òӂ¯ÂÌÌÓ ÌÂÔÓÌˇÚÌÓÏÛ ÔË̈ËÔÛ Í ÔÓÎÛ‰Ì˛ ÒÚ‡ÎË ‚˚Á˚‚‡Ú¸: ÍÓ„Ó
ÔÓ Ù‡ÏËÎËË, ‡ Í ÍÓÏÛ-ÚÓ ÔÓÒÚÓ ÔÓ‰ıÓ‰ËÎ ÒÂʇÌÚ Ë, ԇθˆÂÏ Û͇Á‡‚: ì¬˚,
ÚÓÂ, ó ‚ ÔˇÚ˚È Í‡·ËÌÂÚ!î † “ÛÊËÎËÌÛ ÚÓÊ ÔÓ‰Ó¯∏Î ˝ÚÓÚ ˘ÛÔÎÂ̸ÍËÈ ÒÂʇÌÚËÍ Ë ÒÔÓÒËÎ:
ó “ÛÊËÎËÌ? œÓ¯ÎË ÒÓ ÏÌÓÈ.
¬ ÍÓÏ̇Ú ÒˉÂÎË ÒÚ‡ÎÂÈ Ë ‰‚‡ ͇ÔËڇ̇. — ÏËÌÛÚÛ ÓÌË ÒÏÓÚÂÎË ÏÓΘ‡ ̇ —‡¯ÍÛ. ÕÛ, ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ, ÒÂ„Ó‰Ìˇ —‡¯Í‡ ˜ÛÚ¸-˜ÛÚ¸ ‚˚‰ÂΡÎÒˇ ËÁ ‚ÒÂ„Ó Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌÌÓ„Ó ‚Ó ‰‚Ó ҷÓˢ‡: ÓÌ Ë ÔÓ·ËÚ, Ë Ô˘∏Ò‡Ì, Ë Ì‡ ÎˈÂ
ÌÂÚ ÒΉӂ ÔÓıÏÂθˇ, Ë Ó‰ÂÚ ‚ÔÓÎÌ ·Î‡„ÓÔËÒÚÓÈÌÓ, ‡ ÛÊ ÔÓ ÚÓ, ˜ÚÓ Ë ÓÒÚ
ÒÚÓ ‚ÓÒÂϸ‰ÂÒˇÚ ÒÂϸ, Ë Ò Îˈ‡ Ì „ÎÛÔ˚È, Ë „Ó‚ÓËÚ¸ ̘„Ó. “‡Í ˜ÚÓ ‚‰Û„
‚Ò ÚË ÓÙˈ‡ Á‡ÛÎ˚·‡ÎËÒ¸ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ, ‡ ͇ÔËÚ‡Ì ÒÔÓÒËÎ:
ó “·ˇ ‚ ͇ÍË ‚ÓÈÒ͇ Á‡ÔËÒ‡ÎË?
ó ¬ ÊÂÎÂÁÌÓ‰ÓÓÊÌ˚Â, ó ˜ÛÚ¸ ÔÓϯ͇‚, ÓÚ‚ÂÚËÎ —‡¯Í‡.
ó ‘‡ÏËÎˡ “ÛÊËÎËÌ?
ó “ÛÊËÎËÌ!
ó Œ·‡ÁÓ‚‡ÌË ͇ÍÓÂ?
ó Œ‰ËÌ̇‰ˆ‡Ú¸ Í·ÒÒÓ‚.
ó “‡Í ÓÌ ‚ÓÓ·˘Â ¯ÍÓÎÛ Ò Ï‰‡Î¸˛ ÓÍÓ̘ËÎ, ó Ó·‡ÚËÎÒˇ Í Ô‚ÓÏÛ
͇ÔËÚ‡ÌÛ ‚ÚÓÓÈ, ÎËÒÚ‡‚¯ËÈ ÚÂÏ ‚ÂÏÂÌÂÏ ·ÛχÊÍË ËÁ Ô‡ÔÍË, ÎÂʇ‚¯ÂÈ Ì‡
ÒÚÓÎÂ.
ó ¿ ˜Â„Ó Ê Ú˚ ‚ ‡Ï˲ ÔÓ¯∏Î, ‡ Ì ‚ ËÌÒÚËÚÛÚ? ó ÒÔÓÒËÎ Û —‡¯ÍË
ÒÌÓ‚‡ Ô‚˚È Í‡ÔËÚ‡Ì.
50
ó ¿ ˇ ÔÓÒÚÛÔËÎ ‚ ËÌÒÚËÚÛÚ, ‚ ÒÂθÒÍÓıÓÁˇÈÒÚ‚ÂÌÌ˚È, ÚÓθÍÓ ÚÂÔ¸ ıÓ˜Û Ò̇˜‡Î‡ ‚ ‡ÏËË ÓÚÒÎÛÊËÚ¸.
ó œÓ˜ÂÏÛ?
—‡¯Í‡ Ì ÓÊˉ‡Î Ú‡ÍÓ„Ó ‚ÓÔÓÒ‡, Ë ‚‰Û„ ÌË Ò ÚÓ„Ó ÌË Ò ÒÂ„Ó ÎˇÔÌÛÎ:
ó ÕÂÒ˜‡ÒÚ̇ˇ β·Ó‚¸!
ó †‡Í‡ˇ β·Ó‚¸? ó ÔÂÂÒÔÓÒËΠ͇ÔËÚ‡Ì.
ó ÕÂÒ˜‡ÒÚ̇ˇ, ó ÔÓ‚ÚÓËÎ —‡¯Í‡, ‡ ÔÓ Ò·ˇ ÔÓ‰ÛχÎ: ì◊Â„Ó ÌÂÒÛ?î
ó œÓÌˇÚÌÓ! ¬ ÃÓÒ͂ ·Û‰Â¯¸ ÒÎÛÊËÚ¸, ‚ †ÂÏÎÂ. —Î˚¯‡Î? ≈ÒÚ¸ Û Ì‡Ò
‡Á̇ˇ‰Í‡ ̇ Ó‰ÌÓ„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇ ó ‚ÓÚ Ï˚ Ú·ˇ Ë ‚˚·‡ÎË. ƒÓÎÊÂÌ ·Û‰Â¯¸
ÒÓ‚ÂÚÒÍÛ˛ ‚·ÒÚ¸ Á‡˘Ë˘‡Ú¸. «‡ ÚÓ·ÓÈ ÛÊ ÔË·˚ÎË.
—‡¯Í‡ ıÓÚÂÎ ˜ÚÓ-ÚÓ Ò͇Á‡Ú¸ ÔÓ ÒÓ‚ÂÚÒÍÛ˛ ‚·ÒÚ¸, ÌÓ ÔÓÏÓΘ‡Î.
ó √Û·ÍËÌ, ó Ó·‡ÚËÎÒˇ ͇ÔËÚ‡Ì Í ÒÂʇÌÚÛ, ÒÚÓˇ‚¯ÂÏÛ Û ‰‚ÂÂÈ, ó
ÓÚ‚Â‰Ë “ÛÊËÎË̇ ‚ Ò‰¸ÏÓÈ, ÔÛÒÚ¸ ÓÙÓÏΡ˛Ú. Ã˚ ‰ÓÍÛÏÂÌÚ˚ ‚Ò ÔÓÚÓÏ
ÔÓ‰Ô˯ÂÏ.
5
’ÓÚˇ ‚ ˛ÌÓ¯ÂÒÍËı Ò‚ÓËı Ù‡ÌÚ‡Áˡı —‡¯Í‡ “ÛÊËÎËÌ Ë ÏÓ„ Ò·ˇ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚ¸ „‰Â-ÚÓ Ó˜Â̸-Ó˜Â̸ ‚˚ÒÓÍÓ, ÔÓ˜ÚË Ì‡ ӷ·͇ı, ÌÓ Ì ‰Ó Ú‡ÍÓÈ ÊÂ
ÒÚÂÔÂÌËÖ
À‡‰ÌÓ ó ÃÓÒÍ‚‡, ·‰ÌÓ ó †ÂÏÎ∏‚ÒÍËÈ ÔÓÎÍ, Ú‡Í Â˘∏ ‚‰¸ Ë Í‡Á‡Ï˚ÚÓ ‚ Ò‡ÏÓÏ †ÂÏÎÂ, ˇ‰ÓÏ Ò ÔÂÁˉÂÌÚÓÏ –ÓÒÒËË Ë ˇ‰ÓÏ Ò ÷‡¸-ÔÛ¯ÍÓÈ.
¿ ÒÍÓÓ, ÏÓÊÂÚ, Ë Û Ã‡‚ÁÓΡ Û‰‡ÒÚÒˇ ‚ ÔÓ˜∏ÚÌÓÏ Í‡‡ÛΠÔÓÒÚÓˇÚ¸, ÚÓθÍÓ
¯‡„ ËÚۇθÌ˚È, ÍÂÏÎ∏‚ÒÍËÈ Ì‡‰Ó ÓÚÚÓ˜ËÚ¸...
ÿ‡„ ÓÚÚÓ˜ËÎÒˇ ·˚ÒÚÓ, ‡ ‚ÓÚ ˜ÚÓ ÒÓ Ò‚Ó·Ó‰Ì˚Ï ‚ÂÏÂÌÂÏ ‰Â·ڸ, —‡¯Í‡
Ì ÁÌ‡Î ó ‚ Û‚ÓθÌËÚÂθÌ˚Â Â„Ó ˜‡ÒÚÓ ÓÚÔÛÒ͇ÎË, ‡ ÍÛ‰‡ ˉÚË? ¬ÒÔÓÏÌËÎËÒ¸
—‡¯Í ·‡Ú¸ÍËÌ˚ ÒÎÓ‚‡ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚ ÃÓÒ͂ β‰Ë Ú‡ÍË ÊÂ, Í‡Í ‚ÂÁ‰Â, Ë ‰‡Ê ıÛÊÂ, Ë ÔÓ„Ó‰‡, Í‡Í ‚ÂÁ‰Â, Ë ‰‡Ê ıÛÊÂ, Ë Â˜Í‡, Í‡Í ‚ÂÁ‰Â, ÌÓ Á̇˜ËÚÂθÌÓ ıÛÊ ̇¯Â„Ó †ÂÊÂ̈‡. ¬ ÃÓÒ͂ ÚÓθÍÓ “ÂÚ¸ˇÍÓ‚Ò͇ˇ „‡Î¡ ÎÛ˜¯Â, ˜ÂÏ ÓÒڇθÌ˚ „‡ÎÂÂË. ¬ÓÚ —‡¯Í‡ Ë ÔÓ‚‡‰ËÎÒˇ ‚ “ÂÚ¸ˇÍÓ‚ÍÛ ıÓ‰ËÚ¸,
ÍÓ„‰‡ Â„Ó ÓÚÔÛÒ͇ÎË, ó Ì ‚ ÒÚ‡Û˛, ̇ÒÚÓˇ˘Û˛, ˜ÚÓ Ì‡ ÂÏÓÌÚ Á‡Í˚Ú‡ ÛÊÂ
ÏÌÓ„Ó ÎÂÚ, ‡ ‚ ÚÛ, ˜ÚÓ Ì‡ †˚ÏÒÍÓÏ ‚‡ÎÛ ‡ÒÔÓÎÓÊË·Ҹ Í‡Í ·˚ ‚ÂÏÂÌÌÓ.
ƒÓ‚ÂÎÓÒ¸ —‡¯ÍÂ Ë Û Ã‡‚ÁÓΡ ÔÓÒÚÓˇÚ¸, ÔÛÒÚ¸ Ó‰ËÌ ‡Á, ÌÓ Á‡ÚÓ Í‡Í ÂÁÛθڇÚË‚ÌÓ! ›ÚÓ ÔÓÚÓÏ ·ÂÒÔÓˇ‰ÍË, Ò‚ˇÁ‡ÌÌ˚Â Ò Ì‡Û¯ÂÌËÂÏ †ÓÌÒÚËÚÛˆËË,
̇˜‡ÎËÒ¸ ‚ ÃÓÒÍ‚Â, Ë ‡ÒÒÚÂÎ ¡ÂÎÓ„Ó ‰Óχ, ‡ ÛÊ ÍÓ„‰‡ ·ÓÓ‰‡Ú˚ ÏÛÊËÍË
Ò ÍË͇ÏË ‰‡ Ò ËÍÓ̇ÏË ÔÓÔ˚Ú‡ÎËÒ¸ ÚÓÎÔÓÈ ÔÓ‚‡Ú¸Òˇ ‚ÌÛÚ¸ Ç‚ÁÓΡ ó
ÓÚÏÂÌËÎË ÔÓÒÚ π 1, ‡Á‚ÂÌÛÎËÒ¸ Óı‡ÌÌËÍË „·‚ÌÓ„Ó Ô‡ÏˇÚÌË͇ ˝ÔÓıÂ
Ë Û¯ÎË Ò †‡ÒÌÓÈ ÔÎÓ˘‡‰Ë ˜ÂÂÁ ˜∏Ì˚È ıÓ‰, Á‡Í˚‚ Á‡ ÒÓ·ÓÈ ‚ıÓ‰ ‚ ˆÂÌڇθÌÓ ÒÓ‚ÂÚÒÍÓ ҂ˇÚËÎˢÂ.
ÕÓ —‡¯Í‡ “ÛÊËÎËÌ ÛÒÔÂÎ.
”ÒÔÂÎ ÓÌ Ò Í‡‡·ËÌÓÏ ·ÂÁ Ô‡ÚÓÌÓ‚ ÔÓÒÚÓˇÚ¸ Ò‚ÓÈ ˜‡Ò ̇ ÔÓÒÚÛ ÌÓÏÂ
π 1, ÔËÚÓÏ ÌÂ ‚ıÓÎÓÒÚÛ˛.
†Ó̘‡ÎÒˇ χÈ, ‚˚‰‡ÎÒˇ ÒÓÎ̘Ì˚È Ú∏ÔÎ˚È ‰Â̸, Á‡Ô‡ı ÒËÂÌË Á‡ÌÓÒËÎÓ
ËÁ ¿ÎÂÍ҇̉ӂÒÍÓ„Ó Ò‡‰‡ ̇ †‡ÒÌÛ˛ ÔÎÓ˘‡‰¸, Ë... ÔÓÒΉÌËÈ Á‚ÓÌÓÍ.
ƒÂ‚˜ÓÌÍË, ÒÓÚÌË ‰Â‚˜ÓÌÓÍ ‚ ¯ÍÓθÌ˚ı ÙÓχı Ò ·ÂÎ˚ÏË ÔÂ‰Ì˘͇ÏË
Á‡ÔÛ‰ËÎË ‚Ò∏ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó Ô‰ ÔÓÒÚÓÏ π 1. —˜‡ÒÚÎË‚˚Â, ÒϯÎË‚˚Â,
Ò ÍÛ„Î˚ÏË „ÓÎ˚ÏË ÍÓÎÂÌ͇ÏË, ÓÌË Ì ÚÓθÍÓ Ò‡ÏË ‚ÓÎÌÓ‚‡ÎËÒ¸ ‚ ˝ÚÓÚ ‰Â̸,
ÌÓ Ë ÒËθÌÓ ‚ÓÎÌÓ‚‡ÎË Ï‡Î¸˜ËÍÓ‚, ÒÚÓˇ‚¯Ëı ‚ ͇‡ÛΠÓÍÓÎÓ ‚ıÓ‰‡ ‚ ̇¯Û
χÎÂ̸ÍÛ˛, ÌÓ Ó˜Â̸ Á̇˜ËÚÂθÌÛ˛ ÒÚÛÔÂ̘‡ÚÛ˛ ÔˇÏˉÍÛ. » ̇‰Ó Ê ·˚ÎÓ Ú‡Í ÒÓ‚Ô‡ÒÚ¸, ˜ÚÓ ‚ ˝ÚÓÚ Â‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚È Á‡ ‚Ò˛ Â„Ó ÊËÁ̸ ˜‡Ò, ÔÓ͇ —‡¯Í‡
“ÛÊËÎËÌ ÒÚÓˇÎ Ì‡ ˝ÚÓÏ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÂȯÂÏ ÔÓÒÚÛ, ÔˇÏÓ Ì‡ÔÓÚË‚, Û ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËı ÔÂËÎ, Ó„‡Ì˘˂‡˛˘Ëı ÚÓÎÔÛ, ͇͇ˇ-ÚÓ ÔË„‡Îˈ‡, ‡ Ë̇˜Â Ë Ì ̇ÁÓ‚∏¯¸, ‚ÓÁÌËÍ·, ÛÒÚ‡‚Ë·Ҹ ̇ ÌÂ„Ó Ë Ò̇˜‡Î‡ Òڇ· ‚˚ÒÓ‚˚‚‡Ú¸ ˇÁ˚Í
Ë ‰‡ÁÌËÚ¸Òˇ, ÔÓÚÓÏ ÒÍÓÒË· „·Á‡ Ë ÓÚÚÓÔ˚Ë· Û¯Ë. —‡¯Í‡ ÒÚÓˇÎ, ‚˚Ú‡‡˘Ë‚ „·Á‡ Ë ÒÚ‡‡ˇÒ¸ ‰‡Ê Ì ÏÓ„‡Ú¸. ŒÌ ÔˇÎËÎÒˇ ̇ Á‰‡ÌË √”Ç Ë ‰Â·Î
‚ˉ, ˜ÚÓ Ì Á‡Ï˜‡ÂÚ Ì‡„ÎÛ˛ ‰Â‚˜ÓÌÍÛ. ÕÓ ˝Ú‡ ÔË„‡Îˈ‡ ‚ ÍÓÓÚÂ̸ÍÓÏ
¯ÍÓθÌÓÏ ÔÎ‡Ú¸ËˆÂ Ò ·ÂÎ˚Ï Ù‡ÚÛÍÓÏ, ÚˇıÌÛ‚ ÚÓÎÒÚÓÈ Ò‚ÂÚÎÓ-ÛÒÓÈ ÍÓÒÓÈ
Ò Í‡ÔÓÌÓ‚˚Ï ·ÂÎ˚Ï ·‡ÌÚÓÏ, ‚‰Û„ „ÓÏÍÓ Á‡Í˘‡Î‡, ÒÎÓÊË‚ ·‰Ó¯ÍË ÛÔÓÓÏ Ë Ì ӷ‡˘‡ˇ ‚ÌËχÌˡ ̇ ÓÍÛʇ˛˘Ëı:
4*
51
ó fl Á̇˛, ˜ÚÓ Ú˚ ÏÂÌˇ ‚ˉ˯¸ Ë ÒÎ˚¯Ë¯¸. œËıÓ‰Ë Á‡‚Ú‡ ‚ ÔˇÚ¸ ̇
¬ƒÕ’ Í ÙÓÌÚ‡ÌÛ ƒÛÊ·˚. fl ÛÊ ʉÛ.
¬ÓÚ Ú‡Í ÒÎÓÊË·Ҹ ÒÛ‰¸·‡ —‡¯ÍË “ÛÊËÎË̇. “Ә̠Ò͇Á‡Ú¸ ó ÔÓ˜ÚË
ÒÎÓÊË·Ҹ, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ÔÓÚÓÏ Ó̇ ‚Ò∏ ‡‚ÌÓ ‡ÁÎÓÊË·Ҹ. ¿ ÔÓ˜ÂÏÛ Ó̇ Ò̇˜‡Î‡ ÒÎÓÊË·Ҹ? ¿ ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ÒÎۘ˷Ҹ Û —‡¯ÍË Û‚ÓθÌËÚÂθ̇ˇ ̇ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ ‰Â̸, Ë —‡¯Í‡ ÔÓ¯∏Π̇ ¬ƒÕ’ Í ÙÓÌÚ‡ÌÛ ƒÛÊ·˚ Ë ‚ÒÚÂÚËÎ Ú‡Ï
œÓÎËÌÍÛ, œÓβ, ‰Â‚Ó˜ÍÛ Ò ÒÓÎÓÏÂÌÌÓÈ ÍÓÒÓÈ, ÍÓÚÓ‡ˇ ÔÓ͇Á˚‚‡Î‡ ÂÏÛ ˇÁ˚Í
ÓÍÓÎÓ Ã‡‚ÁÓΡ ÀÂÌË̇.
◊Â„Ó Ú‡Ï Ù‡ÌÚ‡ÁËÓ‚‡Ú¸ ó ‚Ò∏ ÔÓÎÛ˜ËÎÓÒ¸ Ò ÔÂ‚Ó„Ó ‡Á‡ Û ‰Â‚ˇÚ̇‰ˆ‡ÚËÎÂÚÌÂ„Ó ÒÓΉ‡Ú‡ Ë ÒÂÏ̇‰ˆ‡ÚËÎÂÚÌÂÈ ÏÓÒÍÓ‚ÒÍÓÈ ‚˚ÔÛÒÍÌˈ˚ Ò‰ÌÂÈ ¯ÍÓÎ˚ ‚ Ú∏ÔÎ˚È Ï‡ÈÒÍËÈ ‚˜ ̇ Ò͇Ϙ͠ԇ͇ ¬ƒÕ’. ¿ ˜ÂÂÁ ̉Âβ ÒÓÒÚÓˇÎÓÒ¸ ÛÊ ÓÙˈˇθÌÓ Á̇ÍÓÏÒÚ‚Ó “ÛÊËÎË̇ Ò œÓÎËÌÍËÌ˚ÏË Ï‡ÏÓÈ
Ë Ô‡ÔÓÈ, ¿Î¸·ËÌÓÈ —ÚÂÔ‡ÌÓ‚ÌÓÈ Ë ¿ÎÂÍ҇̉ÓÏ —„‚˘ÂÏ †ÛÊÍÓ‚˚ÏË.
ΔËÎË ÌÓ‚˚ Á̇ÍÓÏ˚ ԡÏÓ ‚ Ó‰ÌÓÏ ËÁ ‡·‡ÚÒÍËı ÔÂÂÛÎÍÓ‚ ‚ ÒÚ‡ËÌÌÓÏ ˜ÂÚ˚∏ı˝Ú‡ÊÌÓÏ ‰ÓÏ ·ÂÁ ÎËÙÚ‡, ÌÓ Á‡ÚÓ Ò Ó„ÓÏÌ˚Ï ˜Â‰‡ÍÓÏ, ‡ ÚÂÔ¸
ÛÊ ÒÍÓ χÌÒ‡‰ÓÈ, ÔÂÂÓ·ÓÛ‰Ó‚‡ÌÌÓÈ ÔÓ‰ ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ χÒÚÂÒÍÛ˛
Ò ˜‡ÒÚ˘Ì˚Ï ‚ÂıÌËÏ ÓÒÚÂÍÎÂÌËÂÏ ‚ ‚ˉ ¯ËÓÍËı ‰‚ÛıÒÚ‚Ó˜‡Ú˚ı Ù‡ÏÛ„.
œ‡Ô‡ Û œÓÎËÌÍË ó ıÛ‰ÓÊÌËÍ, ̇ÒÚÓˇ˘ËÈ ıÛ‰ÓÊÌËÍ, ‡ Ì ËÁ ÚÂı, ˜ÚÓ Ì‡ ¿·‡Ú ÒÚÓˇÚ Ë ÔÓÚÂÚ˚ ÔËÂÁÊËı ÍÓÎıÓÁÌËÍÓ‚ Ô˯ÛÚ. ¡Óθ¯Â Ò͇ÊÛ: ÓÌ ó
„·‚Ì˚È ıÛ‰ÓÊÌËÍ ¡Óθ¯Ó„Ó Ú‡ڇ. œÓÒÚÓ ‚ ¡Óθ¯ÓÏ Ú‡Ú „·‚Ì˚ı ıÛ‰ÓÊÌËÍÓ‚ ÏÌÓ„Ó: Ô‚˚È, ‚ÚÓÓÈ, ÚÂÚËÈ, ÔÓ ÍÓÒÚ˛Ï‡Ï, ÔÓ ‰ÂÍÓ‡ˆËˇÏ,
ÔÓ ÓÒ‚Â˘ÂÌ˲ ·ÛÙÂÚÓ‚ ó Ë ‚Ò ÓÌË „·‚Ì˚Â! “‡Í ‚ÓÚ Á‡Ì‡‚ÂÒ ‰Îˇ ÂÔÂÚˈËÓÌÌÓÈ ÒˆÂÌ˚ ‰Â·ÎË ÔÓ ˝ÒÍËÁ‡Ï œÓÎËÌÍËÌÓ„Ó Ô‡Ô˚, Ë ‰ÂÌ„, Á‡Ô·˜ÂÌÌ˚ı Á‡
‚˚ÔÓÎÌÂÌË ˝ÚÓ„Ó Á‡Í‡Á‡, ı‚‡ÚËÎÓ ·˚ ̇ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÎÂÚ ·ÂÁ·Â‰ÌÓÈ ÊËÁÌË, ÂÒÎË ·˚ Ì ÔÓÍΡڇˇ ‚ÓβˆËˇ ó ÒÓʇ· ‚Ò ‰Â̸„Ë, ˜ÚÓ ÎÂʇÎË Ì‡ Ò·ÂÍÌËÊ͇ı.
œÓÎËÌÍË̇ χχ ó ÔÓ‰ÔÓÎÍÓ‚ÌËÍ ÏËÎˈËË ¿Î¸·Ë̇ —ÚÂÔ‡Ìӂ̇ ó ·˚· ÍÓχ̉ËÓÏ ‚Á‚Ó‰‡ Óı‡Ì˚ Ó˜Â̸ ‚‡ÊÌÓÈ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÒÚÛÍÚÛ˚.
«‡ ˝ÚËÏ ÒÍÓÏÌ˚Ï, ÛÒÎÓ‚Ì˚Ï ì‚Á‚Ó‰ÓÏî ÒÚÓˇÎÓ ÏÓ˘ÌÓ ‚ÓÓÛÊ∏ÌÌÓ ÙÓÏËÓ‚‡ÌËÂ, ÔÓ‰ÍÂÔÎ∏ÌÌÓ ڇÍËÏ ÚÂÎÂÙÓÌÌ˚Ï Ô‡‚ÓÏ, ÍÓÚÓÓÏÛ ÍÓÂ-ÍÚÓ
ÏÓ„ ·˚ ÔÓÁ‡‚ˉӂ‡Ú¸ Ë ‚ †ÂÏÎÂ. †ÓÏ ÚÓ„Ó, Ó̇ ·˚· ¢∏ ‚ ÃÓÒÍ‚Â Ë ‰ÂÊÛÌ˚Ï ÔÓ „ÓÓ‰Û. » ¢∏ ÏÌÓ„Ó-ÏÌÓ„Ó ˜Â„Ó Î˛·ÓÔ˚ÚÌÓ„Ó Ë Ì ÔÓ‰ÎÂʇ˘Â„Ó
‡Á„·¯ÂÌ˲ Á‡Ï˚͇ÎÓÒ¸ ̇ ˝ÚÛ ÏËÌˇڲÌÛ˛, Ó˜Â̸ ‰Óχ¯Ì˛˛ Ë Ó˜Â̸ ıÓÁˇÈÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ ÊÂÌ˘ËÌÛ, ÍÓÚÓ‡ˇ Ô‰ÔÓ˜Ëڇ· ÙÓÏÂÌÌÓÈ ÙÛ‡ÊÍ ÏÓ‰ÌÛ˛
Ù‡ÒÓÌËÒÚÛ˛ ¯ÎˇÔÍÛ, ‡ Ô‡Ô‡ıÂ Ò ÍÓ͇‰ÓÈ ó Î∏„ÍËÈ ·ÂÂÚ ËÁ ÒÓ·ÓΡ.
√ÎÛ·ËÌ͇ ó ˝ÚÓ Ì „‰Â-ÚÓ ‰‡ÎÂÍÓ ÓÚ ÃÓÒÍ‚˚ ̇ ͇˛ ÁÂÏÎË, „ÎÛ·ËÌ͇
ÂÒÚ¸ Ë ‚ ÃÓÒÍÓ‚ÒÍÓÈ Ó·Î‡ÒÚË, Ô˘∏Ï Ú‡Í‡ˇ Ê „ÎÛ·Ó͇ˇ, Í‡Í Ë ‚Ó ‚ÒÂÈ ÒÚ‡ÌÂ. Õ‡‰∏ÊÌ˚È ÍÓÏÒÓÏÓθÒÍËÈ ÎËÙÚ ‚˚‰ÂÌÛÎ ÍÓ„‰‡-ÚÓ ‚ ìˆÂÌÚî ˝ÚÛ ‰Â‚Ó˜ÍÛ
ËÁ Â∏ ‰Â‚ÌË, Ë Ó̇ Ì ÔÓÚÂˇÎ‡Ò¸, ‡ Òڇ· ÌÛÊÌ˚Ï ‚ËÌÚËÍÓÏ ‚ ÏÂı‡ÌËÁÏÂ
ÒÚ‡Ì˚. œË˜∏Ï ¿Î¸·Ë̇ —ÚÂÔ‡Ìӂ̇, ·Û‰Û˜Ë ÛÏÌÓÈ ÊÂÌ˘ËÌÓÈ, Ó·ÂÏÂÌ∏ÌÌÓÈ ·Ó„‡Ú˚Ï ÊËÁÌÂÌÌ˚Ï ÓÔ˚ÚÓÏ, ÔÓÌËχ·, ˜ÚÓ ÏÓÊÌÓ ÊËÚ¸ ÎË·Ó ÔÓ ÒÓ‚ÂÒÚË, ÎË·Ó ÔÓ Ô‡‚Ë·Ï. œÓ ÒÓ‚ÂÒÚË Ó̇ ‰ÓÎÊ̇ ÒÂȘ‡Ò ҇ʇڸ ‰ËÒÍÛ „‰Â-ÚÓ
‚ œÓ‰ÏÓÒÍÓ‚¸Â, ‡ ÔÓ Ô‡‚Ë·Ï...
Õ‡˜Ë̇ˇ Ò ÏÓÒÍÓ‚ÒÍÓÈ ŒÎËÏÔˇ‰˚, ÍÓ„‰‡ Ô˯ÎÓÒ¸ ¿Î¸·ËÌ —ÚÂÔ‡ÌÓ‚ÌÂ
ÔÎÓÚÌÓ ÔÓÒÓÚÛ‰Ì˘‡Ú¸ Ò ì˜ÂÍËÒÚ‡ÏËî, ÓÌË ÓˆÂÌËÎË Â∏ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË Ë ÛÊ ÌÂ
‚˚ÔÛÒ͇ÎË ËÁ ‚ˉÛ, ‰Ó‚¡ˇ ÍÛËÓ‚‡Ú¸ ÚÓ˜ÍË, Ó·ÒÎÛÊË‚‡˛˘Ë ˝ÎËÚÛ ÒÚ‡Ì˚, ‡ ˝ÚÓ ó ÔÓ˜ÚË ‚ÂÒ¸ †‡ÎËÌËÌÒÍËÈ ÔÓÒÔÂÍÚ: ÓÚ ÔË‚ÌÓ„Ó ·‡‡ 쬇Ή‡Èî
‰Ó ÂÒÚӇ̇ ì¿·‡Úî. ÃÓÊÌÓ Ô‰ÔÓÎÓÊËÚ¸, ˜ÚÓ ÔÓ ÎËÌËË †√¡ Ó̇ ¢∏ ˜ÚÓÚÓ ÍÛËÓ‚‡Î‡, ÌÂÒÏÓÚˇ ̇ ‰ÓÒÛÊË ÒÔÎÂÚÌË Ì‡ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡‚¯Ë ÚÂÌˡ
ÏÂÊ‰Û ˝ÚËÏË ÒËÎÓ‚˚ÏË ÒÚÛÍÚÛ‡ÏË.
“‡Í ‚ÓÚ, ¿Î¸·Ë̇ —ÚÂÔ‡Ìӂ̇ β·Ë· Ò‚Ó˛ ‡·ÓÚÛ, ÌÓ ‰Â̸„Ë Î˛·Ë· ÚÓÊÂ, Ë Î˛·Ë· Ó̇ Ëı Ú‡ÚËÚ¸ ó Ë Ò‚ÓË, Ë ˜ÛÊËÂ. “‡ÚË· †ÛÊÍÓ‚‡ Ëı ̇
ÒÚ‡ËÌÌ˚ ÍÌË„Ë, ͇·ËÌÂÚÌÛ˛ ·ÓÌÁÛ Ë Í‡ÚËÌ˚ ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ı χÒÚÂÓ‚, ÍÓÚÓ˚ ÔÓÍÛԇ· ÔÓ ÒÌÓÒÌ˚Ï ˆÂÌ‡Ï Ë ÒÓ Á̇ÌËÂÏ ‰Â· ‚ ÏÓÒÍÓ‚ÒÍËı ÍÓÏËÒÒËÓÌ͇ı, ·Î‡„Ó ÚÓ‚‡Ó‚‰˚ ÔÓ‰ÔÓÎÍÓ‚ÌË͇ ‚ ÒÓ·ÓÎËÌÓÈ ¯ÎˇÔÍ Á̇ÎË Ë Ò‡ÏË
ÂÈ Á‚ÓÌËÎË.
—Ú‡ËÌ̇ˇ Ï·Âθ ËÁ ÚÓÔÓΡ, ÓÂı‡ Ë ÓÁÓ‚Ó„Ó ‰Û·‡ ˝ÔÓıË œ‡‚· I ¿Î¸·ËÌÛ —ÚÂÔ‡ÌÓ‚ÌÛ Ì ӘÂ̸ ‚ÓÎÌÓ‚‡Î‡: Â∏ ‚ ÛÏÓÔÓχ˜ËÚÂθÌ˚ı ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ı
Ô‰·„‡Î‡ ÒÚ‡‡ˇ ÏÓÒÍÓ‚Ò͇ˇ ËÌÚÂÎÎË„ÂÌˆËˇ ‰‡ÓÏ ¡Óθ¯ÓÏÛ Ú‡ÚÛ.
» ˝ÚÓÚ ÔÓÚÓÍ ÍÓÌÚÓÎËÓ‚‡Î ¿ÎÂÍ҇̉ —„‚˘ †ÛÊÍÓ‚ ÛÊ ÏÌÓ„Ó ÎÂÚ
52
ÔÓ‰ˇ‰ ó Ò ÚÂı ÔÓ, Í‡Í ÒÚ‡ÎË Â∏, ˝ÚÛ ËÌÚÂÎÎË„ÂÌˆË˛, ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ÔÂÂÒÂΡڸ ËÁ ‡·‡ÚÒÍËı ÍÓÏÏÛ̇ÎÓÍ ‚ ıÛ˘∏‚ÍË, ‚ ÕÓ‚˚ ◊Â∏ÏÛ¯ÍË. “‡Í ˜ÚÓ ‚Òˇ
Ó„ÓÏ̇ˇ Í‚‡Úˇ †ÛÊÍÓ‚˚ı Ò ˜ÂÚ˚∏ıÏÂÚÓ‚˚ÏË ÔÓÚÓÎ͇ÏË ·˚· ÔÓıÓʇ ̇ ÒÓÎˉÌ˚È „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÏÛÁÂÈ. ¬ „Ó͇ı ó ÛÒÒÍÓ ÒÂÂ·Ó ‡·ÓÚ˚ Œ‚˜ËÌÌËÍÓ‚‡ Ë ·‡Ú¸Â‚ √‡˜∏‚˚ı, Ù‡ÙÓÓ‚˚ ÒÚ‡ÚÛ˝ÚÍË √‡‰Ì‡ ‰‡
œÓÔÓ‚‡, Ú‡ÂÎÍË ËÏÔ‡ÚÓÒÍÓ„Ó Á‡‚Ó‰‡. Õ‡ ÒÚÂ̇ı ‡·ÓÚ˚ †Î‚‡, œÛÍË‚‡, ˝ÒÍËÁ˚ —ÛËÍÓ‚‡, –ÂÔË̇ ó ‚Ò∏ ÔÓ ‚˚Ò¯ÂÏÛ ‡Áˇ‰Û. ¡˚ÎË Û ¿Î¸·ËÌ˚ —ÚÂÔ‡ÌÓ‚Ì˚ Ë „Óη̉ˆ˚: Ë —ÚÂÌ, Ë ŒÒÚ‡‰Â, Ë ƒ‡‚ˉ “ÂÌËÒ-Ï·‰¯ËÈ,
ÌÓ Ó̇ Ëı ÔÓ˜ÂÏÛ-ÚÓ ÒÚÂÒÌˇÎ‡Ò¸ Ë ‰Âʇ· Á‡ ¯Í‡ÙÓÏ.
“Ë ·Óθ¯Ë ÍÓÏ̇Ú˚, ÒÓÎˉ̇ˇ ÍÛıÌˇ Ò ÓÍÌÓÏ, ‚˚ıÓ‰ˇ˘ËÏ Ì‡ ÎÂÒÚÌ˘Ì˚È ÔÓÎ∏Ú, Ë Ï‡ÎÂ̸͇ˇ ÚÂÒ̇ˇ ÔËıÓʇˇ. ƒ‚ ÒԇθÌË, Ó‰ËÚÂθÒ͇ˇ
Ë œÓÎËÌÍË̇, ‚˚ıÓ‰ËÎË ‚ „ÓÒÚËÌÛ˛, ·Óθ¯Û˛, ÒÓÓ͇ÏÂÚÓ‚Û˛, ÔÓÒ‰ËÌÂ
ÍÓÚÓÓÈ ÒÚӡΠ‰Û·Ó‚˚È ÒÚÓΠ̇ ‚ÓÒ¸ÏË ÌÓÊ͇ı Ò ‚ÓÒÂϸ˛ ÒÚÛθˇÏË, ÚÓÊÂ
ÒÚ‡ËÌÌ˚ÏË ‰Û·Ó‚˚ÏË, ‰‡ ¢∏ Ë Ò ·ÓÌÁÓ‚˚ÏË Î¸‚‡ÏË Ì‡ ÒÔËÌ͇ı. —ÚÓÎ ÔÓÒÚÓˇÌÌÓ, ‚ ‰ÂÊÛÌÓÏ ÂÊËÏÂ, ·˚Π̇Í˚Ú ·ÂÎÓÈ Ì‡Í‡ıχÎÂÌÌÓÈ Ò͇ÚÂÚ¸˛,
Ë ÒÚӡ· ̇ ÒÚÓΠ·Óθ¯‡ˇ ıÛÒڇθ̇ˇ ‚‡Á‡ Ò ˇ·ÎÓ͇ÏË ËÎË ‚ËÌÓ„‡‰ÓÏ,
ËÎË Ï‡Ì‰‡Ë̇ÏË ó ÔÓ ‚ÂÏÂÌË „Ó‰‡. ¿Î¸·Ë̇ —ÚÂÔ‡Ìӂ̇ ‚Ò„‰‡ ·˚· „ÓÚÓ‚‡ Í ÔË∏ÏÛ „ÓÒÚÂÈ.
ÇÒÚÂÒ͇ˇ ¿ÎÂÍ҇̉‡ —„‚˘‡ ̇ıӉ˷Ҹ ÚÛÚ ÊÂ; ̇‰Ó ·˚ÎÓ ÔÓÒÚÓ
ÔÓ‰ÌˇÚ¸Òˇ ÔÓ ÎÂÒÂÌÍ ‚ ÍÓ̈ ÍÓˉӇ, ÍÓÚÓ˚Ï Á‡Í‡Ì˜Ë‚‡Î‡Ò¸ ÎÂÒÚÌ˘̇ˇ
ÍÎÂÚ͇, Ë ÔÓÔ‡‰‡Â¯¸ ‚ ‰‚ÛıÒÓÚÏÂÚÓ‚Û˛ ÒÚÛ‰Ë˛, ÔÛÒÚ¸ Ë ÒÓ ÒÚÓÔË·ÏË
Ë ÛÔÓ‡ÏË, ÍÓÚÓ˚ ·˚ÎË ÎÓ‚ÍÓ ‰ÂÍÓËÓ‚‡Ì˚ Ë Ì ·ÓÒ‡ÎËÒ¸ ‚ „·Á‡. ¬ Úӈ‚ÓÈ ÒÚÂÌ ‰Óχ, ‚˚ıÓ‰ˇ˘ÂÈ ‚Ó ‰‚Ó, Ò‰ÂÎ‡Ì ÒÔˆˇθÌ˚È Ú∏ıÏÂÚÓ‚˚È ÛÁÍËÈ Ô‡Á, ˜ÂÂÁ ÍÓÚÓ˚È Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ‚˚‰‚ËÊÌÓÈ Ì·Óθ¯ÓÈ Î·∏‰ÍË ÏÓÊÌÓ
·˚ÎÓ ÒÚ‡ÌÍÓ‚˚ ÏÌÓ„ÓÏÂÚÓ‚˚ ‡·ÓÚ˚ ÒÔÛÒ͇ڸ ËÁ χÒÚÂÒÍÓÈ Ì‡ ÛÎˈÛ.
Œ„ÓÏÌ˚Ï ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚ÓÏ Ï‡ÒÚÂÒÍÓÈ ¿ÎÂÍ҇̉‡ —„‚˘‡ ·˚Î Ì Â∏
‡ÁÏÂ, ‡ ÚÓ, ˜ÚÓ ·Î‡„Ó‰‡ˇ Ú‡ÍËÏ ‡ÁÏÂ‡Ï Ó̇ ËÏ· ¢∏ Ó‰ËÌ ‚˚ıÓ‰ ó
˜ÂÂÁ ÒÓÒ‰ÌËÈ ÔÓ‰˙ÂÁ‰. » ËÏ ÔÓθÁÓ‚‡ÎËÒ¸ Ì ÚÓθÍÓ ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚ ̇ÚÛ˘Ëˆ˚, ÍÓÚÓ˚ „ÛΡÌÓ Â„Ó Ì‡‚¢‡ÎË Ò ˆÂθ˛ Á‡‡·ÓÚ‡Ú¸, ÌÓ Ë ‚Òˇ ·Ó„Âχ
„ÓÓ‰‡ ÃÓÒÍ‚˚: χÒÚÂÒ͇ˇ ÙÛÌ͈ËÓÌËÓ‚‡Î‡ ÍÛ„Î˚ ÒÛÚÍË. † ÊÂÌÒÍÓÏÛ
ÔÓÎÛ, „ÛΡÌÓ ÔÓÒ¢‡‚¯ÂÏÛ Ï‡ÒÚÂÒÍÛ˛ ÏÛʇ, ¿Î¸·Ë̇ —ÚÂÔ‡Ìӂ̇ ÓÚÌÓÒË·Ҹ Òӂ¯ÂÌÌÓ Ë̉ËÙÙÂÂÌÚÌÓ ‚ ÒËÎÛ Ò‚ÓÂÈ Á‡ÌˇÚÓÒÚË Ë ‚ÓÁ‡ÒÚ‡. ¬ÓÔ‚˚ı, Ó̇ Ì ‚ÓÒÔËÌËχ· ‚Ò¸∏Á ˝ÚËı ÊÂÌ˘ËÌ, Ì ‚ÂË· ‚ Ëı Á̇˜ËÚÂθÌÓÒÚ¸ ËÎË Á̇˜ËÏÓÒÚ¸, ‡ ‚Ó-‚ÚÓ˚ı, ·˚· Ó̇ ̇ÏÌÓ„Ó ÒÚ‡¯Â „Ó, Ò‚Ó„Ó
†ÛÊÍÓ‚‡, Ӊ˷ Ó̇ œÓÎËÌÍÛ ÔÓÁ‰ÌÓ, ÛÊ ‚Ó ‚ÚÓÓÏ ·‡ÍÂ, Ë ÓÚ Ô‚ӄÓ
Ò‚Ó„Ó, ÍÓÏÒÓÏÓθÒÍÓ„Ó, „‰Â ·˚ÎË „ÓÏÓÌ˚ Ë Î˛·Ó‚¸, Ì ÓÒÚ‡ÎÓÒ¸ Û ¿Î¸·ËÌ˚ —ÚÂÔ‡ÌÓ‚Ì˚ Ì˘„Ó, ‰‡Ê ‚ÓÒÔÓÏË̇ÌËÈ. ¬ Ó·˘ÂÏ, Ó̇ Ì ӘÂ̸ ÛÊÂ
ÌÛʉ‡Î‡Ò¸ ‚ ÙËÁËÓÎӄ˘ÂÒÍÓÏ Ô‡ÚÌ∏Â Ë ‚ ‡θÌÓ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛˘Ëı ÒÓÔÂÌˈ Ì ‚ÂË·.
6
¬ÂÏˇ ¯ÎÓ Í ÛÊËÌÛ, ÌÓ ¿Î¸·Ë̇ —ÚÂÔ‡Ìӂ̇ ÒÓ ÒÎÛÊ·˚ ¢∏ Ì ÔÓˇ‚Ë·Ҹ. ¬ Í‚‡ÚË ·˚ÎÓ ÔÛÒÚÓ, Ë Â·ˇÚ‡ ˜ÂÂÁ ÍÓˉӘËÍ ‰‡ ÔÓ ÎÂÒÂÌÍ ÔÓ‰ÌˇÎËÒ¸ ‚ χÒÚÂÒÍÛ˛: ¿ÎÂÍ҇̉ —„‚˘ ‚ χÈÍÂ-ÙÛÚ·ÓÎÍÂ Ò Á‡Ó͇ÌÒÍËÏ
ÓÎÓÏ Ì‡ ÒÔËÌÂ, ÛÍË ‚ ·˛ÍË, Ò ÒË„‡ÂÚÓÈ ‚Ó ÚÛ, Á‡‰ÛÏ˜Ë‚Ó ‡Á„Ρ‰˚‚‡Î
Ò‚ÓÈ ˜ËÒÚ˚È Í‡ÚÓÌ, Á‡ÍÂÔÎ∏ÌÌ˚È Ì‡ ˝Ú˛‰ÌËÍÂ. –ˇ‰ÓÏ Ì‡ Ú‡·ÛÂÚÍ ÒÚӡ·
Ó„ÓÏ̇ˇ ÍÛÊ͇ Ò ˜‡ÂÏ, ‡ ‚ ıÛÒڇθÌÓÈ ÔÂÔÂθÌˈ ÎÂʇ· ¢∏ ‰˚Ïˇ˘‡ˇÒˇ Ú۷͇.
ó œ‡Ô͇, Ú˚ ˜ÚÓ ó Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ÍÛ˯¸ Ë ÚÛ·ÍÛ, Ë ÒË„‡ÂÚÛ? ¿ Ú۷͇ ˝Ú‡ Û Ú·ˇ ÌÓ‚‡ˇ? fl ÚÓθÍÓ ˜ÚÓ ‚ˉ· ÙÓÚÓ„‡Ù˲ —ËÏÂÌÓ̇ ó Û Ì„Ó
ڇ͇ˇ Ê Ú۷͇. ›ÚÓ Ì ÓÌ Ú· ÔÓ‰‡ËÎ?
ó ÕÂÚ, Ì ÔÓ‰‡ËÎ. ÕÓ, ÏÓÊÂÚ, ¢∏ Ë ÔÓ‰‡ËÚ: ÓÌ ÔÓ¯∏Î ÔÓÔËÒ‡Ú¸
Ë ÒÂȘ‡Ò Ôˉ∏Ú. ›ÚÓ ¯ÛÚ͇ ڇ͇ˇ Û Ì‡Ò ÌÓ‚‡ˇ. ¿ ˝ÚÓ Ú‚ÓÈ ÌÓ‚˚È Ûı‡Ê∏?
ó ƒ‡, ˇ ‚‡Ï Ò Ï‡ÏÍÓÈ „Ó‚ÓË·.
ó “ÓÊ —‡¯‡?
ó ƒ‡, ˇ ͇Í-ÚÓ Í ‚‡Ï, Í —‡¯‡Ï, ÔË‚˚Í·.
ó ¿ ÚÓÚ Ô‰˚‰Û˘ËÈ, ÁËÏÌËÈ —‡¯‡, „‰Â? †Û‰‡ Ú˚ Â„Ó ‰Â·?
ó “Û-ÚÛ, ‚˚ÎÂÚÂÎ ‚ ÚÛ·Û. ¿‰¸˛-‡‰¸˛. œË‚ÂÚ-ÔË‚ÂÚ. fl Â„Ó ÓÚÔ‡‚Ë·
‰ÓÏÓÈ, ‡Á·ÂʇÎËÒ¸ Ï˚ Ò ÌËÏ.
53
ó “Ó„‰‡ ‰‡‚‡ÈÚ Á̇ÍÓÏËÚ¸Òˇ. ’ÓÚˇ ̇‰Â˛Ò¸, ˜ÚÓ ˝ÚÓÚ —‡¯‡ ÚÓÊ Ì ÔÓÒΉÌËÈ.
¬ÂÒ¸ ˝ÚÓÚ ÍÓÓÚÍËÈ ‰Ë‡ÎÓ„ Ò Ì‡Î∏ÚÓÏ ‰Óχ¯ÌÂ„Ó ˛ÏÓ‡, ÔÓÌˇÚÌ˚È Î˯¸
·ÎËÁÍËÏ Î˛‰ˇÏ, ÔÓËÒıÓ‰ËÎ ‚ ÔËÒÛÚÒÚ‚ËË “ÛÊËÎË̇-Ï·‰¯Â„Ó, Ë ÔÓ̇˜‡ÎÛ
ÓÌ ‰‡Ê Ì ÒÓËÂÌÚËÓ‚‡ÎÒˇ, Í‡Í Â‡„ËÓ‚‡Ú¸ ̇ Ì„Ó, ÌÓ ·˚ÒÚÓ ÔÓÌˇÎ, ˜ÚÓ
ÓÚ˜‡ÒÚË ˝ÚÓ ÔÓ‚Â͇ Â„Ó Ì‡ ‚ÒıÓÊÂÒÚ¸ Ë Â„Ó ÔÓÌËχÌË ËÓÌËË, ‡ Á̇˜ËÚ,
Ë Ì‡ ÒӈˇθÌÛ˛ ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚ¸. «Ì‡˜ËÚ ó ÔÓ͇ ˜ÚÓ Ì ̇‰Ó ‡„ËÓ‚‡Ú¸,
‡ ÔÓÔÛÒ͇ڸ ‚Ò∏ ÏËÏÓ Û¯ÂÈ; “ÛÊËÎËÌ, ÓÚÍ˚‚ ÓÚ, ‡Á„Ρ‰˚‚‡Î χÒÚÂÒÍÛ˛. ÕÓ ÚÛÚ Â∏ ıÓÁˇËÌ Ì‡ÍÓ̈-ÚÓ ÔÓ‚ÂÌÛÎÒˇ Í „ÓÒÚ˛ Ë ÔÓÚˇÌÛÎ ÛÍÛ:
ó ¿ÎÂÍ҇̉.
ó ¿ ˇ ÚÓÊ ¿ÎÂÍ҇̉. “ÓθÍÓ, ÏÓÊÌÓ, ˇ ‚Ò∏ Ê ‚‡Ò ÔÓ ÓÚ˜ÂÒÚ‚Û, ¿ÎÂÍ҇̉ —„‚˘? fl Ú‡Í Í‡Í-ÚÓ Ì ÔË‚˚Í.
ó ≈ÒÎË ıӘ¯¸, ÏÓʯ¸ ¿ÎÂÍ҇̉ÓÏ —„‚˘ÂÏ, ‡ ÔË‚˚Í̯¸ ó
·Û‰Â¯¸ —‡¯ÂÈ.
ó Õ‡‚ÂÌÓÂ, Ì ÔË‚˚ÍÌÛ: ‚Ò∏ Ê ˇ ÒÓΉ‡Ú.
ó ÕÛ, Ë ˜ÚÓ ÊÂ? fl ÚÓÊ ÒÓΉ‡Ú, ·˚Î ÒÓΉ‡ÚÓÏ ‰‚‡‰ˆ‡Ú¸ ÎÂÚ Ì‡Á‡‰. “ÓθÍÓ ‚‰¸ ̇¯Â ÒÓΉ‡ÚÒÍÓÂ Û Ì‡Ò ÌËÍÚÓ Ë ÌËÍÓ„‰‡ Ì ÓÚÌËÏÂÚ. ›ÚÓ ‚ÓÌ Ó‰ËÚÂθÌˈ‡ œÓÎËÌÍË̇ ó ÚÓθÍÓ ˜ÚÓ Ï‡ÈÓÓÏ ·˚·, ‡ ÚÂÔ¸ ó ÔÓ‰ÔÓÎÍÓ‚ÌËÍÓÏ
Òڇ·, ‡ ÒÓΉ‡ÚÓÏ ÌËÍÓ„‰‡ Ó̇ Ì ·˚· Ë Ì ·Û‰ÂÚ. ŒÌ‡ ÔÓÚÓÏÛ ÚÛÚ Ë ÍÓχ̉ÛÂÚ, Ë Ì ÚÓθÍÓ ÚÛÚ.
«‡Á‚ÂÌÂÎ ÚÂÎÂÙÓÌ. “ÂÎÂÙÓÌ ÒÚ‡ÓÏÓ‰Ì˚È ‚ËÒÂΠ̇ ÒÚÂÌ ˇ‰ÓÏ Ò ‰‚¸˛,
Ë Ú۷͇ Â„Ó Ò ÓÊÍÓÏ ÏËÍÓÙÓ̇ ÔÓÏ¢‡Î‡Ò¸ ̇ ÚÓ˜‡˘ÂÏ Í˛˜ÍÂ. —‡¯‡
“ÛÊËÎËÌ ÛÊ ӷ‡ÚËÎ ‚ÌËχÌË ̇ ̇ӘËÚÛ˛ ˝ÍÎÂÍÚËÍÛ ‚ Á‡ÔÓÎÌÂÌÌÓÒÚË
χÒÚÂÒÍÓÈ ‡ÁÌÓ͇ÎË·ÂÌ˚ÏË, ÚÛ‰ÌÓ ÒÓÔˇ„‡˛˘ËÏËÒˇ Ô‰ÏÂÚ‡ÏË: ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍËÂ Ë ÍÓ¯‡˜¸Ë ˜ÂÂÔ‡ ˇ‰ÓÏ Ò „ËÔÒÓ‚˚ÏË ÓÚÎ˂͇ÏË ¬ÂÌÂ˚ ÃËÎÓÒÒÍÓÈ
Ë ÕËÍË —‡ÏÓÙ‡ÍËÈÒÍÓÈ, ˚ˆ‡ÒÍˠ҉̂ÂÍÓ‚˚ ‰ÓÒÔÂıË Ë ‰Â‚ˇÌÌ˚Â
Ò ıÓıÎÓÏÒÍÓÈ ÓÒÔËÒ¸˛ ·‡ÚËÌ˚, ·Óθ¯Û˘Ë ͇̉ÂΡ·˚ ËÁ ه̈ÛÁÒÍÓÈ Í‡·ËÌÂÚÌÓÈ ·ÓÌÁ˚ ̇ ‡·‡ÏˆÂ‚ÒÍÓÏ ÂÁÌÓÏ ÒÚÓÎÂ Ë ÚÛÚ Ê ó Ú‡ÍÚËÌ˚È
„‡ÏÏÓÙÓÌ Ò ÏÂÚÓ‚ÓÈ ÚÛ·ÓÈ, ‡ ˇ‰ÓÏ ó ‰‚Ûı͇ÒÒÂÚÌ˚È ì√˛Ì‰Ë„î ÔÓÒΉÌÂÈ ÏÓ‰ÂÎË; Ë, ÍÓ̘ÌÓ ÊÂ, ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó ËÍÓÌ, ‰‡ Ú‡ÍËı, ͇ÍËı ‚ Ò‚ÓËı ‰ÂÂ‚Ìˇı ÓÌ, —‡¯Í‡, ÌËÍÓ„‰‡ Ë Ì ‚ˉÂÎ, ÓÌË ÒˡÎË, „ÓÂÎË Ë Ê„ÎË ‰‡Ê ҂ÓÂÈ
˜ÂÌÓÚÓÈ. ¿ ¢∏ ó ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó ‚Ӊ ·˚ ·Óθ¯ÓÈ ÔÓ ÔÎÓ˘‡‰Ë χÒÚÂÒÍÓÈ
·˚ÎÓ ÔÓÒÚÓ Á‡„ÓÏÓʉÂÌÓ ·ÂÒ˜ËÒÎÂÌÌ˚Ï ÍÓ΢ÂÒÚ‚ÓÏ ÒÚ‡˚ı, ÔÓÚ∏Ú˚ı
Ë ‰‡Ê ÔÓÎÓχÌÌ˚ı ‰Ë‚‡Ì˜ËÍÓ‚, ÔÛÙËÍÓ‚ Ë ÍÂÒÂÎ.
¿ÎÂÍ҇̉ —„‚˘ ÒÌˇÎ ÚÛ·ÍÛ ó Á‚ÓÌË· ¿Î¸·Ë̇ —ÚÂÔ‡Ìӂ̇, œÓÎËÌÍË̇ χχ.
ó Çχ Ú‚Óˇ ̇·‡Î‡ ‚ „‡ÒÚÓÌÓÏ ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚ Ë ÔÓÒË· Â∏ ‚ÒÚÂÚËÚ¸, ó ÚÓ ÎË Ó·‡ÚËÎÒˇ, ÚÓ ÎË ‰ÓÎÓÊËÎÒˇ ÓÌ Ò‚ÓÂÈ ‰Ó˜ÂË. ó œÓȉÛ
‚ÒÚ˜Û, ÔÓÏÓ„Û.
ó ÕÂÚ, Ô‡Ô͇! Ã˚ Ò —‡¯ÂÈ Ò‡ÏË Â∏ ‚ÒÚÂÚËÏ. “˚ ÔÓ͇ ˜‡ÈÌËÍ ÒÚ‡‚¸.
Ã˚ ÏËÌÛÚ ˜ÂÂÁ ÔˇÚ̇‰ˆ‡Ú¸ ·Û‰ÂÏ.
¡˚ÒÚÓ ÓÌË Ò·ÂʇÎË Ò ˜ÂÚ‚∏ÚÓ„Ó ˝Ú‡Ê‡ ̇ ÛÎËˆÛ ÔÓ ¯ËÓÍËÏ ÎÂÒÚÌ˘Ì˚Ï ÔÓÎ∏Ú‡Ï. ¬ ÔÓ‰˙ÂÁ‰Â Ô‡ıÎÓ Ì ÓÊˉ‡ÂÏ˚ÏË Íӯ͇ÏË, ‡ χÒΡÌÓÈ Í‡ÒÍÓÈ, ‡ ̇ ÛÎˈ ó Ì ̇‚ËÒ‡˛˘ÂÈ ˜ÂÂÁ Á‡·Ó ÒËÂ̸˛, ‡ „Óˇ˜ËÏ ‡ÒهθÚÓÏ. ” —‡¯Ë ˝ÚÓÈ ‚ÂÒÌÓÈ ÂÁÍÓ Ó·ÓÒÚËÎÓÒ¸ Ó·ÓÌˇÌËÂ, Ë, Ò Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚,
˝ÚÓ ‡‰Ó‚‡ÎÓ Â„Ó, ‡ Ò ‰Û„ÓÈ ó ˜ÛÚ¸-˜ÛÚ¸ ·ÂÒÔÓÍÓËÎÓ: ÓÚ˜Â„Ó ÓÌÓ Ó·ÓÒÚËÎÓÒ¸? ÃÓÊÂÚ, ÔÓ‡ Ò˙ÂÁ‰ËÚ¸ ‰ÓÏÓÈ? ¬ Û‚ÓθÌËÚÂθÌÛ˛ ۉ˂ËÚÂθÌÓ ˜‡ÒÚÓ
ÓÚÔÛÒ͇˛Ú, ‡ ‚ÓÚ ‚ ÓÚÔÛÒÍ ÔÓ˜ÂÏÛ-ÚÓ Ì ıÓÚˇÚ. ìÕ‡‰Ó ¢∏ ‡Á Ó·‡ÚËÚ¸Òˇ
Í ÍÓχ̉ËÛî, ó ÔÓ‰ÛχÎÓÒ¸.
œÓ ÒÚÛÔÂÌ¸Í‡Ï ‚‚Âı, ‚ ‡ÍÛ, Ë ‚ÓÚ ÓÌË ÛÊ ̇ †‡ÎËÌËÌÒÍÓÏ. ÇÏ˚ ÌÂ
‚ˉÌÓ. œË¯ÎÓÒ¸ ˉÚË ‚ „‡ÒÚÓÌÓÏ. ¬ ÓÚ‰ÂΠÁ‡Í‡ÁÓ‚ ̇ ‚ÚÓÓÏ ˝Ú‡Ê Ó̇
ʉ‡Î‡. œ‡ÍÂÚÓ‚ ·˚ÎÓ ó ·Óθ¯Ëı ó ˜ÂÚ˚Â.
ó ÇÏÛθ͇, ˝ÚÓ ÏÓÈ —‡¯‡ ó ˇ Ú· „Ó‚ÓË·. ŒÌ Ì‡Ï ÔÓÏÓÊÂÚ.
—ÍÓθÍÓ Ú˚ ÒÂ„Ó‰Ìˇ ̇·‡Î‡. ›ÚÓ ‚Ò∏ ̇Ï? œÓȉ∏Ï!
ó ÕÂÚ, ˝ÚÓ Á‡Í‡Á˚ ‰Îˇ À∏̘ÍË ƒÂ·ÂÌ∏‚‡, √·ÁÛÌÓ‚‡ »Î¸Ë —„‚˘‡ Ë À‡ËÒ˚ ¬‡ÒËθ‚ÓÈ, ó ÓÚ‚ÂÚË· Ó˜Â̸ ÒÚÓ„Ó Ï‡Ï‡, Ô‰‡‚‡ˇ Ô‡ÍÂÚ˚
—‡¯Â.
ó ŒÈ, ‡ À‡ËÒ‡ ÕËÍÓ·‚̇ ÒÂ„Ó‰Ìˇ Ôˉ∏Ú?
ó Õ‡‚ÂÌÓ ó ÔÓ Í‡ÈÌÂÈ Ï ӷ¢‡Î‡.
ó ¿ ˇ Ú‡Í ÒÓÒÍۘ˷Ҹ ÔÓ ÌÂÈ.
54
œÓ‰Ìˇ‚¯ËÒ¸ ‚ Í‚‡ÚËÛ, ¿Î¸·Ë̇ —ÚÂÔ‡Ìӂ̇, Ì ÒÌËχˇ ÎÂÚÌÂ„Ó Î∏„ÍÓ„Ó Ô‡Î¸ÚÓ, ‡ Î˯¸ ÒÍËÌÛ‚ ·ÓÚËÌÍË Ì‡ ‰Ó‚ÓθÌÓ ÔË΢ÌÓÏ Í‡·ÎÛÍÂ, ÓÚÍËÌÛ‚¯ËÒ¸, ÛÒ·Ҹ ‚ ÍÂÒÎÓ Ì‡ ÍÛıÌÂ, ÔÓÎÓÊË‚ ‚˚ÚˇÌÛÚ˚ ÌÓ„Ë Ì‡ ‚ÚÓÓÈ ÒÚÛÎ.
ó “˚ Ë‰Ë Ë ‡Á·ÂË Ô‡ÍÂÚ˚ ó ̇‰Ó ˜ÚÓ-ÚÓ Ú‡Ï Á‡ÒÛÌÛÚ¸ ‚ ÏÓÓÁËÎÍÛ, ó χıÌÛ· Ó̇ ÛÍÓÈ ‰Ó˜ÂË. ó ¿ ‚˚, —‡¯‡, ÔËÒ‡ÊË‚‡ÈÚÂÒ¸ ÚÛÚ ˇ‰˚¯ÍÓÏ Ë Á‡ ÔˇÚ¸ ÏËÌÛÚ, ÍÓÚÓ˚ ÏÌ ÔÓÒÚÓ ÌÛÊÌ˚ ‰Îˇ ÓÚ‰˚ı‡, ‡ÒÒ͇ÊÂÚ ÔÓ Ò·ˇ. ÕÓ„Ë ÛÊ ÌËÍÛ‰‡ Ì „Ó‰ˇÚÒˇ. ƒ‡ ¢∏ ó ÂÒÎË Ì Á‡ÚÛ‰ÌËÚ,
ÔÓÁÓ‚ËÚÂ Ò˛‰‡ ËÁ χÒÚÂÒÍÓÈ ÏÓÂ„Ó ÊË‚ÓÔËÒˆ‡. Õ‡‰Ó ÏÌ ÔÓ‰ÂÎËÚ¸Òˇ Ò ÌËÏ.
ÕÓ ¿ÎÂÍ҇̉ —„‚˘, ‚ÂÒ¸ ËÁχÁ‡ÌÌ˚È, ‡ÒÔÓÒÚ‡Ìˇˇ ‚ÓÍÛ„ Ò·ˇ
‡ÓÏ‡Ú Ï‡ÒΡÌ˚ı ͇ÒÓÍ, ‚˚Úˇˇ ÛÍË ÚˇÔÍÓÈ, ÚÓÊ ‚ÓÌˇ˛˘ÂÈ, ÌÓ ‡ÒÚ‚ÓËÚÂÎÂÏ, ÛÊ Á‡¯∏Π̇ ÍÛıÌ˛.
ó —‡¯Í‡, ‡ÒÒ͇ÊÛ, Ì ÔÓ‚Â˯¸, ó ̇˜‡Î‡ ¿Î¸·Ë̇ —ÚÂÔ‡Ìӂ̇ ·ÂÁ
Ô‰ËÒÎÓ‚ËÈ. ó fl ÒÌÓ‚‡ Â∏ Ì ÛÁ̇·.
ó †Ó„Ó Ú˚ ÒÌÓ‚‡ Ì ÛÁ̇·? ›ÚÓ ËÌÚÂÂÒÌÓ ó ÍÓ„Ó Ú˚ ‚Ò∏ ‚ÂÏˇ Ì ÛÁ̇¯¸! ›ÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔËÌÂÒÚË Ó‰Ì‡Ê‰˚ ÌÂÔˡÚÌÓÒÚË ËÎË Û·˚ÚÍË!
ó œÓ∏Ì˘‡È, ÔÓ∏Ì˘‡È! √‡ÎËÌÛ ˇ Ì ÛÁ̇·, √‡ÎËÌÛ ÀÂÓÌˉӂÌÛ
¡ÂÊÌ‚Û. œÓÏÌ˯¸, ÔˇÚ̇‰ˆ‡Ú¸ ÎÂÚ Ì‡Á‡‰ ˇ ÚÛÚ Ì‡ ÍÛıÌ Òˉ·, ‰Óʇ·, ÔÓÚÓÏ ‚Ò˛ ÌÓ˜¸ ÓÚ ÒÚ‡ı‡ Á‡ÒÌÛÚ¸ Ì Ïӄ·. ¿ Ú˚ ¢∏ ÂıˉÌ˘‡Î ó ÒÛ¯Ë ÒÛı‡Ë!
ó ÕÂÚ, Ì ÔÓÏÌ˛.
ó œˇÚ̇‰ˆ‡Ú¸ ÎÂÚ Ì‡Á‡‰ ˇ ÒÚÓ˛ ‚ ̇¯ÂÏ „‡ÒÚÓÌÓÏ ìÕÓ‚Ó‡·‡ÚÒÍÓÏî
̇ ‚ÚÓÓÏ ˝Ú‡ÊÂ, ‚ ÓÚ‰ÂΠÁ‡Í‡ÁÓ‚, Ë ‡Á„Ó‚‡Ë‚‡ÂÏ Ï˚ Ò Á‡‚Â‰Û˛˘ÂÈ ó ˇ
ÚÓθÍÓ ˜ÚÓ ‚ıӉ˷ ‚ ÚÂÏÛ, Í‡Í ÒÂȘ‡Ò „Ó‚ÓˇÚ. » ‚‰Û„ ͇͇ˇ-ÚÓ Ì‡‰ÂÍ‚‡Ú̇ˇ ·‡·‡, ÔË΢ÌÓ Ó‰ÂÚ‡ˇ, ‡ÒÔÓÒÚ‡Ìˇˇ ‚ÓÍÛ„ Ò·ˇ ÊÛÚÍÛ˛ ÒÏÂÒ¸ ‡Óχڇ Ò‚ÂÊ‚˚ÔËÚÓÈ ‚Ó‰Ó˜ÍË Ë ıÓÓ¯Â„Ó Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓ„Ó Ô‡Ù˛Ï‡, ‚˚‚‡ÂÚÒˇ
Ë Ì‡˜Ë̇ÂÚ ˜ÛÚ¸ ÎË Ì χÚÓÏ ‚ÒÂı Í˚Ú¸: ÏÓÎ, ˇ Á‡Í‡Á˚‚‡Î‡ ¯ÂÒÚ¸ ÒÓÚÓ‚ ˚·˚, ‡ ‚˚ ÏÌ ÚÛÚ ÚÓθÍÓ ÔˇÚ¸! ƒ‡ ˇ ‚‡Ò ‚ÒÂı! ÃÌ Ô˯ÎÓÒ¸ ‚ÁˇÚ¸ Â∏ ÔËβ‰ÌÓ Á‡ ¯Ë‚ÓÓÚ, ÔÓ‰‚ÂÒÚË Í ÎÂÒÚÌËˆÂ Ë ÔÓ‰ÚÓÎÍÌÛÚ¸. ƒËÂÍÚËÒ‡ „‡ÒÚÓÌÓχ ÔӷΉÌ· Ë ‚ ÍÂÒÎÓ ó ıÎÓÔ. ¿ Á‡‚Â‰Û˛˘‡ˇ ÓÚ‰ÂÎÓÏ Á‡Í‡ÁÓ‚ ÏÌÂ
Ë „Ó‚ÓËÚ: ì¬˚ ˜ÚÓ Ì‡‰Â·ÎË? ›ÚÓ Ê √‡ÎË̇ ¡ÂÊÌ‚‡, Ó̇ ‚Ò„‰‡ Ú‡Í ı‡ÏËÚ Ë ‚Ò„‰‡ Ô¸ˇÌÂ̸͇ˇ. Ã˚ ÔË‚˚ÍÎËî. fl ÚÓ„‰‡ Ô˯· ‰ÓÏÓÈ Ë ‚Ò∏ ʉ‡Î‡, ÍÓ„‰‡ ÏÂÌˇ ‡ÂÒÚÓ‚˚‚‡Ú¸ ÔˉÛÚ. “‡Í Ë Ì Ô˯ÎË!
ó ƒ‡, ˇ ÔÓÏÌ˛ ó ˜ÚÓ-ÚÓ Ú‡ÍÓ ·˚ÎÓ, ó ÓÚÍÎËÍÌÛÎÒˇ ÊË‚ÓÔËÒˆ, ÛÒÔ‚¯ËÈ Ë ‚˚ÚÂÂÚ¸ ÛÍË, Ë ‰ÓÒÚ‡Ú¸ ËÁ Ô‡ÍÂÚ‡ ·‡ÌÍÛ ˜Â¯ÒÍÓ„Ó ÔË‚‡, ó Ú˚
‚Ò„‰‡ χÎÓ ÔË‚‡ ·Â∏¯¸.
ó “‡Í ‚ÓÚ, ÒÂ„Ó‰Ìˇ, ó ÔÓ‰ÓÎÊË· ¿Î¸·Ë̇ —ÚÂÔ‡Ìӂ̇, ó ˇ ÒÌÓ‚‡ ‚˚ÚÓÎ͇· ‚Á‡¯ÂÈ ËÁ Óډ· Á‡Í‡ÁÓ‚ Ô¸ˇÌÛ˛ ÒÚ‡Û˛ ÔÓÚË‚ÌÛ˛ ·‡·Û Ë ÒÔÛÒÚË·
Â∏ Ò ÎÂÒÚÌˈ˚, Ë ÒÌÓ‚‡ ˝ÚÓ Ó͇Á‡Î‡Ò¸ √‡ÎË̇ ¡ÂÊÌ‚‡. ŒÌ‡ ¢∏ ÊË‚‡ Ë ÔÓÔÂÊÌÂÏÛ ÔËÍÂÔÎÂ̇ Í Ì‡¯ÂÏÛ ìÕÓ‚Ó‡·‡ÚÒÍÓÏÛî. ÕÓ ÛÊ ·ÓθÌÓ ÒÚ‡¯Ì‡
Òڇ·! ¬ÓÚ! » ˜ÚÓ Â˘∏ ˇ Ú· ıÓÚ· Ò͇Á‡Ú¸ ó ÒÂ„Ó‰Ìˇ À∏̘͇ ƒÂ·ÂÌ∏‚ ‰ÓÎÊÂÌ ÔËÂı‡Ú¸ Ë À‡ËÒ‡ ¬‡ÒË肇, ‰‡‚‡È Ëı ‚ χÒÚÂÒÍÓÈ ÔËÏÂÏ?
ó ¿ Ú˚ „Ó‚ÓË· ÔÓ »Î¸˛ —„‚˘‡?
ó fl ‰Ûχ˛, ˜ÚÓ √·ÁÛÌÓ‚ ‚Ó‰ËÚÂΡ Ô˯Î∏Ú. “‡Í ˇ ‚Ó‰ËÚÂΡ ÔÓ¯Î˛ ÔÓ‰‡Î¸¯Â, Ë √·ÁÛÌÓ‚ Á‡‚Ú‡ Ò‡Ï ÔˉÂÚ.
ó ¿ ˜ÚÓ ÓÌ, ÒÂ„Ó‰Ìˇ Ò‡Ï Ì ÒÏÓÊÂÚ?
ó —ÏÓ˜¸-ÚÓ ÒÏÓÊÂÚ, ÚÓθÍÓ Ì Á‡ıÓ˜ÂÚ.
ó ¿ ˜ÚÓ ˝ÚÓ?
ó ¿ ÚÓ, ˜ÚÓ ‰ÓÎÊÂÌ ÓÌ Ú·Â: ÓÌ Ó·Â˘‡Î ÏÌÂ, ˜ÚÓ Ú· Á‡Í‡Á Ò‚ÓÈ ÓÚ‰‡ÒÚ, ‡ ʇÎÍÓ. ¿ ˜Â„Ó Ú‡Ï Ê‡ÎÂÚ¸ ó ‰ÂÌ„ Ú‡Ï ÓÒÓ·˚ı ÌÂÚ, ‰‡ Ë Ì ÌÛÊÌ˚
ÂÏÛ ‰Â̸„Ë, ÓÌ ÛÊ Ì Á̇ÂÚ, ÍÛ‰‡ Ëı ‰Â‚‡Ú¸. ¿Í‡‰ÂÏ˲ ÂÏÛ ÔÓ‰‡ËÎË
Ë ‚Ӊ Óڷˇڸ Ì Òӷˇ˛ÚÒˇ. œÛÒÚ¸ ·˚ Ë Á‡ÌËχÎÒˇ Ò‚ÓÂÈ ‡Í‡‰ÂÏËÂÈ.
“‡Í ˜ÚÓ ‚Ò∏ Û ÌÂ„Ó ÚËÔ-ÚÓÔ! ¿ ‚ÓÚ ÚÓ, ˜ÚÓ Á‡ ˝ÚËÏ ÌÓ‚˚Ï Á‡Í‡ÁÓÏ Î˛‰Ë ÌÓ‚˚Â Ë ÌÛÊÌ˚ ÒÚÓˇÚ, ˇ Á̇˛, ÌÓ, ‚ˉÌÓ, Ë Ì‡¯ »Î¸ˇ ÒڇΠ‰Ó„‡‰˚‚‡Ú¸Òˇ.
¬ÓÚ ÓÌ Ë Á‡ÏÂÌÊ‚‡ÎÒˇ.
ó ¿ ˜ÚÓ Á‡ ÌÓ‚˚ β‰Ë?
ó ƒ‡ Ì ‚Ò∏ ÎË Ú· ‡‚ÌÓ? “˚ ‡·ÓÚ‡È, Ô˯Ë, ‡ ˇ ·Û‰Û Á‡ÌËÏ‡Ú¸Òˇ ıÓÁˇÈÒÚ‚ÓÏ. ÕÛ, ÛÊ ÂÒÎË Ú· ËÌÚÂÂÒÌÓ ó √‡‚ËÎ˚ œÓÔÓ‚‡ ·Óθ¯Â ÌÂÚ, ‡ ÌÓ‚˚È Ï˝ ó ˝ÚÓ Ì‡‰Ó΄Ó, Ë ˝ÚË Î˛‰Ë ÌÓ‚˚ ó β‰Ë ÌÓ‚Ó„Ó Ï˝‡. «‡ ÌËÏË
·Óθ¯Ë Á‡Í‡Á˚ ÒÚÓˇÚ Ë ·Óθ¯Ë ÌÓ‚˚ ‰Â̸„Ë. œÓÏÌ˯¸, Í‡Í Ì‡ ‚˚ÒÚ‡‚ÍÂ
Û —‡¯Ë ’‡ËÚÓÌÓ‚‡ ̇ ÇÎÓÈ √ÛÁËÌÒÍÓÈ Ï˚, ÚÓ˜ÌÂÂ, ˇ ҉·· ‚ˉ, ˜ÚÓ
55
—‡¯Û Ì Á̇˛ Ë ÔÓ ÂÍÓÏẨ‡ˆËË fi˚ —ÂÎË‚∏ÒÚÓ‚‡ ÍÛÔË· Û —‡¯Ë ͇ÚËÌÛ Á‡ ÔˇÚ¸ÒÓÚ ‰Óηӂ?
ó ÕÂÚ, Ì ÔÓÏÌ˛.
ó ÕË˜Â„Ó Ú˚ Ì ÔÓÏÌ˯¸!
ó fl ÔÓÏÌ˛ ÚÓ, ˜ÚÓ ÏÌ ̇‰Ó, ‡ ˜ÂÔÛıÛ ‚ÒˇÍÛ˛ Á‡ÔÓÏË̇¯¸ Ú˚.
ó “‡Í ‚ÓÚ, ÚÓ„‰‡ ÔÓÒΠ‚˚ÒÚ‡‚ÍË ˇ Ô˄·ÒË· ‚ÒÂı Í Ì‡Ï. œÓ¯ÎË —ÂÎË‚∏ÒÚÓ‚, ’‡ËÚÓÌÓ‚, ÍÚÓ-ÚÓ Â˘∏, ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ÔˇÚ¸, ¬ÓÎÓ‰ˇ ÃË„ÛΡ ÒÂ‰Ë ÌËı.
» ͇ÍË ÔÓˇ‚ËÎËÒ¸ Û Ú·ˇ ¯Ë͇Ì˚ Á‡Í‡Á˚ ˜ÂÂÁ œ‡Úˇı˲ ÔÓÒΠ‚˜‡ ˝ÚÓ„Ó Ò Î∏„ÍÓÈ ÛÍË —ÂÎË‚∏ÒÚÓ‚‡!
ó ƒ‡, ˇ ˝ÚË ‰‚‡ „Ó‰‡ ıÓÓ¯Ó ÔÓ‡·ÓÚ‡Î.
ó » ÔÓ‡·ÓÚ‡Î, Ë Á‡‡·ÓÚ‡Î! ¬ÓÚ ÒËÊÛ Í‚ÂıÛ ÌÓ„‡ÏË ÛÊ ÏËÌÛÚ ÔˇÚ̇‰ˆ‡Ú¸, ‡ ÒÓÒÚÓˇÌË ó ·Û‰ÚÓ ‚ Ò‡ÔÓ„‡ı ÔÓ-ÔÂÊÌÂÏÛ. Õ‡‰Ó ˜ÚÓ-ÚÓ Ò Ó·Û‚¸˛
‰Â·ڸ. fl Ê Ì ÏÓ„Û ‚ ‚‡¯Ëı ÍÓÒÒӂ͇ı ıÓ‰ËÚ¸ ̇ ‡·ÓÚÛ. —‡¯‡, ó Ó·‡ÚË·Ҹ ‚‰Û„, ̇ÍÓ̈, ¿Î¸·Ë̇ —ÚÂÔ‡Ìӂ̇ Í Ò‚ÓÂÏÛ ÌÓ‚ÓÏÛ „ÓÒÚ˛, ó Ú˚
ËÁ‚ËÌË ÏÂÌˇ Á‡ Ì‚ÌËχÚÂθÌÓÒÚ¸, ̇‰Ó ‚˚„Ó‚ÓËÚ¸Òˇ, ˜ÚÓ·˚ Ú·ˇ ÒÎÛ¯‡Ú¸,
ÛÊ Ì ÓÚ‚ÎÂ͇ˇÒ¸. “˚ Ò‡Ï ·Û‰Â¯¸ ‚Ò∏ ‡ÒÒ͇Á˚‚‡Ú¸ ËÎË Ú· Á‡‰‡‚‡Ú¸ ‚ÓÔÓÒ˚? fl ˝ÚÓ Ûϲ Í‡Í ÏËÎˈËÓÌÂ.
ó ¿ ˜Â„Ó ‡ÒÒ͇Á˚‚‡Ú¸-ÚÓ?
ó ¬Ò∏! ÕÓ Á‡ ‰ÂÒˇÚ¸ ÏËÌÛÚ, ‡ ÔÓÚÓÏ ˇ ÛÊËÌ ÔÓÈ‰Û „ÓÚÓ‚ËÚ¸.
“ÛÊËÎËÌ ÍËÒÎÓ ÛÎ˚·ÌÛÎÒˇ Ë, ÔÓʇ‚ ÔΘ‡ÏË, ÔÓ‰ÓÎʇΠÒÏÓÚÂÚ¸ ̇
œÓÎËÌÍËÌÛ Ï‡ÏÛ.
ó ÕÛ, ·‰ÌÓ, ó ÔÓ·ÓÏÓڇ· Ú‡, Ë ÚÓÊ ÛıÏ˚θÌÛ·Ҹ, ÌÓ ÔÓ-‰Ó·ÓÏÛ, ó Û Ú·ˇ Ô‡Ô‡, χχ ÂÒÚ¸? √‰Â ÓÌË, Í‡Í ÁÓ‚ÛÚ?
ÃËÎˈÂÈÒÍËÈ ‰ÓÔÓÒ ‰ÎËÎÒˇ Ì‰Ó΄Ó, Ë Í‡ÚÍËÏ ·˚ÎÓ ÂÁ˛ÏÂ:
ó œË‰∏ÚÒˇ ÚÓ·ÓÈ Á‡ÌËÏ‡Ú¸Òˇ. ” Ú·ˇ ÍÚÓ ÍÓÏ‡Ì‰Ë ó ÔÓÎÍÓ‚ÌËÍ †Ó̉‡Ú¸Â‚?
ó “‡Í ÚÓ˜ÌÓ.
ó œÓ‰‡È-͇ ÏÌ ÚÂÎÂÙÓÌ, ó ¿Î¸·Ë̇ —ÚÂÔ‡Ìӂ̇ ÍË‚ÌÛ· ‚ ÒÚÓÓÌÛ
ÚÛÏ·Ó˜ÍË, ̇ ÍÓÚÓÓÏ ÒÚӡΠ˜∏Ì˚È ‰ÓÔÓÚÓÔÌ˚È ‡ÔÔ‡‡Ú, ÌÓ Ì‡ ‰ÎËÌÌÓÏ
¯ÌÛÂ. “ÛÊËÎËÌ ÔÓ‰‡Î, ‡ ¿Î¸·Ë̇ —ÚÂÔ‡Ìӂ̇ ̇˜‡Î‡ ÍÓÔ‡Ú¸Òˇ ‚ ‰‡ÏÒÍÓÈ
ÔÓÎÛıÓÁˇÈÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÒÛÏÍÂ, ΄ÍÓ ÔÓÍ˚‚‡‚¯ÂÈ Â∏, Í‡Í Ë Î˛·ÓÈ ÒÓ‚ÂÚÒÍÓÈ
ÊÂÌ˘ËÌ˚, ÔÓÎÓ‚ËÌÛ ÊËÁÌÂÌÌ˚ı ÔÓÚ·ÌÓÒÚÂÈ. ¬ ÍÓ̈ ÍÓ̈ӂ, Ó̇ ÓÚÍ˚· χÎÂ̸ÍÛ˛ ÔÓÚ∏ÚÛ˛ Á‡ÔËÒÌÛ˛ ÍÌËʘÍÛ Ë Ì‡·‡Î‡ ÌÓÏÂ.
ó †ÓΡ, ÔË‚ÂÚ, ˝ÚÓ ¿Î·, ó Ë ÔÓÒΠÌÂÍÓÚÓÓ„Ó ÏÓΘ‡Ìˡ: ó ÕÛ,
Ë Ò·‚‡ ·Ó„Û! †ÓΡ, Û Ú·ˇ ÔÓ Ô‚ÓÏÛ „Ó‰Û ÒÎÛÊËÚ “ÛÊËÎËÌ ¿ÎÂÍ҇̉. ŒÌ
ÒÂȘ‡Ò ‚ Û‚ÓθÌÂÌËË... ÌÛ, Ú‡Í ÛÁ̇¯¸. ŒÒÚ‡‚¸ Â„Ó ÏÌ ‰Ó ÛÚ‡, ‚ ÒÂϸ ÌÓθÌÓθ ÓÌ ·Û‰ÂÚ ‚ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËË.
¿Î¸·Ë̇ —ÚÂÔ‡Ìӂ̇ ÔÓÎÓÊË· ÚÛ·ÍÛ, ÔÓÚˇÌÛ·Ҹ Ë ÒÍÓχ̉ӂ‡Î‡:
ó “‡Í, Ë‰Ë ÏÓÈ ÛÍË Ë ‚ „ÓÒÚËÌÛ˛. fl ÛÊËÌ ·Û‰Û „ÓÚÓ‚ËÚ¸.
7
†Ó„‰‡ ÂÒÚ¸ ÔÓÌËχÌËÂ, ˜ÚÓ ‚ÓÔÓÒ Ì‡‰Ó ¯ËÚ¸ Ë Â¯ÂÌË ‚ÓÔÓÒ‡ ‚ÒÂÏ
̇ ÔÓθÁÛ, ÓÌ Â¯‡ÂÚÒˇ ÏÓÏÂÌڇθÌÓ. “‡Í, ˜ÂÂÁ ÏÂÒˇˆ —‡¯Í‡ “ÛÊËÎËÌ ÛÊÂ
‚ ÙÓÏ Ï·‰¯Â„Ó ÎÂÈÚÂ̇ÌÚ‡ ÏËÎˈËË ‚˚¯‡„Ë‚‡Î ͇ʉÓ ÛÚÓ Ì‡ ÒÎÛÊ·Û
‚ Á‰‡ÌË ûƒ‡ ̇ —ÏÓÎÂÌÒÍÛ˛ ÔÎÓ˘‡‰¸. ΔËÎ ÓÌ ÚÂÔ¸ ÔÓ Â¯ÂÌ˲ Ó‰ËÚÂθÒÍÓ„Ó ÍÓÏËÚÂÚ‡, ‡ ÚÓ˜ÌÂÂ, ¿Î¸·ËÌ˚ —ÚÂÔ‡ÌÓ‚Ì˚, ‚ Í‚‡ÚË ҂ÓÂÈ Ì‚ÂÒÚ˚ œÓÎËÌÍË ó ¯ËÎË, ˜ÚÓ ÌÂ˜Â„Ó ÂÈ, ÔÓˇ‰Ó˜ÌÓÈ ‰Â‚Ó˜ÍÂ, ÔÓ ÔÓ‰˙ÂÁ‰‡Ï
ÓÚË‡Ú¸Òˇ.
–„ËÒÚ‡ˆËˇ Ë Ò‚‡‰¸·‡ ̇ÏÂÚËÎËÒ¸ ̇ ÒÂÌÚˇ·¸, Ë ‚Â̘‡ÌË ‚ ı‡Ï ¬ÓÒÍÂÒÂÌˡ —ÎÓ‚Û˘Â„Ó, ˜ÚÓ Ì‡ √Ó„Ó΂ÒÍÓÏ ·Û肇Â, ·˚ÎÓ ÚÓÊ Á‡Ô·ÌËÓ‚‡ÌÓ Ë Ó·„Ó‚ÓÂÌÓ. » Á‡ˇ‚ÎÂÌË ‚ Á‡„Ò ÔÓ‰‡ÎË.
¿Î¸·Ë̇ —ÚÂÔ‡Ìӂ̇ Ì ÔÓÒÚÓ ‚ÁˇÎ‡ ‚ Ò‚ÓË ÛÍË Ó·ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÒÛ‰¸·˚
‰Ó˜ÂË Ò Â∏ Ә‰Ì˚Ï Ï‡Î¸˜ËÍÓÏ, ÌÓ Ë Ò‰Â·· ˝ÚÛ Ë‰Â˛ ÛÍÓ‚Ó‰ˇ˘ÂÈ ‚ Ò‚ÓÂÈ ‰ÂˇÚÂθÌÓÒÚË Ì‡ ͇ÍÓÈ-ÚÓ ÌÂÓÔ‰ÂÎ∏ÌÌ˚È ÔÂËÓ‰ ‚ÂÏÂÌË. ◊∏ÚÍÓ ÔÓÌËχÌËÂ, ˜ÚÓ ‰Â‚Ә͇ Â∏ ÒÓÁ· Ë ¯ÍÓÎÛ ÓÍÓ̘Ë·, Ë ÔÛÒÚÓ ·ÓÎÚ‡ÌË ÔÓ ÌÓ‚ÓÈ Î˷‡θÌÓ-‰ÂÏÓ͇Ú˘ÂÒÍÓÈ ÃÓÒÍ‚Â, Â∏ ‰‚Ó‡Ï, ÔÓ‰‚‡Î‡Ï Ë ÔÓ‰˙ÂÁ‰‡Ï,
ÌË Í ˜ÂÏÛ ıÓÓ¯ÂÏÛ ÔË‚ÂÒÚË Ì ÏÓÊÂÚ, ÒÙÓÏËÓ‚‡ÎÓÒ¸. ƒ‡ Ë ˜ÚÓ-ÚÓ Ó‰ÌÓÂ, ÁÓ‚Û˘Â Â∏ ËÁ ‰ÂÚÒÚ‚‡, ˜Û‰ËÎÓÒ¸ ÂÈ ‚ —‡¯Í ˝ÚÓÏ ÌÓ‚ÓÏ; ˜Û‰ËÎÓÒ¸ ÂÈ ˜ÚÓÚÓ Ú‡ÍÓ Ò·‰ÍÓÂ Ë ÓÒÚÓÂ, ˜Â„Ó Ó̇ ̇ıη‡Î‡Ò¸ ‚ Ò‚Ó∏Ï Ì‡˜‡Î ‰Â‚ÂÌÒÍÓÏ,
56
ÌÓ, ‚ˉËÏÓ, Ì ‰ÓÒ˚Ú‡. Œ ÚÓÈ ÚˇÊ∏ÎÓÈ ÊËÁÌË, Ú‡ÍÓÈ ÚˇÊ∏ÎÓÈ, ˜ÚÓ ÓÚ ÌÂ∏
̇‰˚‚‡˛ÚÒˇ ̇ÒÏÂÚ¸ ‡Ì¸¯Â, ˜ÂÏ ˝ÚÓ ÔÓÌËχ˛Ú „ÓÎÓ‚ÓÈ, Ì β·Ë· Ó̇
‚ÒÔÓÏË̇ڸ. —Ô‡Ò Â∏ ‚ Ò‚Ó∏ ‚ÂÏˇ ÍÓÏÒÓÏÓθÒÍËÈ ÎËÙÚ, ‚ÓÁÌÂÒˇ ÔÓ˜ÚË ‰Ó
ÛÓ‚Ìˇ ıÓÁˇÂ‚ ÊËÁÌË. ¿ ҇χ, ÔË‚ˇÁ‡Ì̇ˇ Í ˝ÚÓÏÛ ÎËÙÚÛ, Ó̇ ·˚· ËÒÔÓ˜Â̇ Í‡Í ‡Á ËÏ, ËÒÔÓ˜Â̇ ˝ÚÓÈ Âʉ̂ÌÓÈ, ÂÊÂÏËÌÛÚÌÓÈ ·Ó¸·ÓÈ Á‡ Û‰ÂʇÌË ҂ÓÂ„Ó ÒӈˇθÌÓ„Ó ÛÓ‚Ìˇ, ÍÓÚÓ˚È Ò ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÔÓ ÒڇΠÓÔ‰ÂΡڸ
‚Ò∏ ‚ Â∏ ÊËÁÌË. » ÚÛÚ ó Ó̇ ‚‰Û„ ۂˉ· ‚ —‡¯Í ˜ÚÓ-ÚÓ Â‡Î¸ÌÓÂ Ë Ì‡ÒÚÓˇ˘ÂÂ, ˜ÚÓ, ıÓÚˇ Ë Â‰ÍÓ, ÌÓ ‚Ò∏ Ê ËÌÓ„‰‡ Ú‡ËÚÒˇ ‚ Òӂ¯ÂÌÌÓ ÌÂÓÊˉ‡ÌÌ˚ı β‰ˇı, ÍÓÚÓ˚ı ıÓÚˇ ‚Ò∏ ÏÂ̸¯Â Ë ÏÂ̸¯Â ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒˇ ‚ÓÍÛ„, Ë ˜Â„Ó
‰‡‚ÌÓ ÛÊ Ì ‚ÒÚ˜‡Î‡ Ó̇ ‚ Ò‚Ó∏Ï ‰Óχ¯ÌÂÏ ·Ó„ÂÏÌÓÏ Ë ÒÎÛÊ·ÌÓÏ ÏËÎˈÂÈÒÍÓÏ ÓÍÛÊÂÌËË; ‡ ‚‰¸ Á̇· Ó̇ Ó ‚ÓÁÏÓÊÌÓÏ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌËË Ú‡ÍÓ„Ó
ˆÂθÌÓ„Ó ÒÛ˘ÂÒÚ‚‡, Ë ‚Ú‡ÈÌ Ó̇ ‰Ûχ· Ó Ú‡ÍÓÏ, Ë ‚ÓÚ. ›ÚÓÚ Ì Ô‰‡ÒÚ,
Ì ·ÓÒËÚ, ˝ÚÓ Ì‡ÒÚÓˇ˘ËÈ ÏÛÊËÍ.
œÓ ÒÂÍÂÚÛ ÓÚ ·ÎËÁÍËı, ÚÓ ÂÒÚ¸ ÓÚ ÒÂϸË, Ó̇ Ó„‡ÌËÁÓ‚‡Î‡ Ò· ÍÓχ̉ËÓ‚ÍÛ ‚ „ÓÓ‰ √Ó¸ÍËÈ, ‡ ÚÂÔ¸ ÛÊ ‚ ÕËÊÌËÈ ÕÓ‚„ÓÓ‰, Ë ‚Ó‚Ò Ì ÒÎÛÊ·‡ ÚÓ„Ó Ú·ӂ‡Î‡. «‡ıÓÚÂÎÓÒ¸ ÂÈ ÔÓÒÂÚËÚ¸ Ó‰Ì˚ —‡¯ÍËÌ˚ †ÂʇÍË Ë ÔÓÁ̇ÍÓÏËÚ¸Òˇ Ò Â„Ó ÓÚˆÓÏ, ·Û‰Û˘ËÏ Ò‚ÓËÏ Ò‚‡ÚÓÏ, ·ÂÁ ÔÓÒÚÓÓÌÌËı. œÎÓıÓ Ó̇
ÔÓ‰„ÓÚÓ‚Ë·Ҹ, ÚӘ̠ó ÌÂÔ‡‚ËθÌÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚Ë·Ҹ: ‰Ûχ· ÍÓÓ΂ÓÈ ‚ ‰ÂÂ‚Ì˛ Á‡ˇ‚ËÚ¸Òˇ, ‰Ûχ· ۉ˂ËÚ¸.
Õ ÔÓÎÛ˜ËÎÓÒ¸: ÒÚ‡¯ËÈ “ÛÊËÎËÌ Ò‡ÁÛ ‡ÁÌ˛ı‡Î ÒÛ˘ÌÓÒÚ¸ ÏÓÒÍÓ‚ÒÍÓÈ
‰‡ÏÓ˜ÍË ó ̇Î∏Ú Ò Ô˚θˆÓÈ ÒÚÓ΢Ì˚ ‰‡ ˜ÚÓ-ÚÓ ÒÛ˘ÌÓÒÚ¸ ·ÓθÌÓ Ó‰Ì‡ˇ,
ÒÂθÒ͇ˇ. ’ÓÚˇ Á‡ ÒÚÓÎ „ÓÒÚ¸˛ ÛÒ‡‰ËÎ, ˜‡È Á‡‚‡ËÎ, ÔˇÌËÍË Ò‚ÓË Î˛·ËÏ˚Â
‚˚ÒÚ‡‚ËÎ ó ʉ‡Î ÓÌ Â∏, —‡¯Í‡ ÔÓÁ‚ÓÌËÎ. Õ‡˜‡Î‡ ¿Î¸·Ë̇ —ÚÂÔ‡Ìӂ̇ ‚Ӊ ԇ‚ËθÌÓ, Ò ÌÂÈڇθÌÓÈ ÚÂÏ˚ ó ÒÔÓÒË· ÔÓ ÍÛÌˈ:
ó ¿ÎÂÍ҇̉ »‚‡Ìӂ˘, ‡ ÌÂθÁˇ ÎË Û ‚‡Ò ÚÛÚ ‰Ó„Ó‚ÓËÚ¸Òˇ Ë Á‡Í‡Á‡Ú¸
Ò‡ÁÛ Ì‡·Óθ¯Û˛ Ô‡Ú˲ ÍÛ̸Ëı ¯ÍÛÓÍ Ì‡ ¯Û·ÍÛ Ì‡¯ÂÈ ‰Â‚Ó˜ÍÂ?
ó ŒÚ˜Â„Ó ÊÂ, ó Óڂ˜‡Î “ÛÊËÎËÌ, ó ÍÓ̘ÌÓ, Ë Á‡Í‡Á‡Ú¸ ÏÓÊÌÓ, Ë ÍÛÔËÚ¸. ” Ì‡Ò ÚÛÚ Â˘∏ Ì Ô‚ÂÎËÒ¸ ÓıÓÚÌËÍË-ÔÓÏ˚ÒÎÓ‚ËÍË. ¬Ò∏ ҉·ÂÏ.
ó ¬ÓÚ Ë ıÓÓ¯Ó! «Ì‡˜ËÚ, Á‡ ‚‡ÏË ÍÛ̸ˇ ¯Û·Í‡ ‰Îˇ œÓÎËÌÍË, Ò‚‡‰Â·Ì˚È ÔÓ‰‡ÓÍ. ¿ ˇ Ò ‚‡¯ËÏË ÔÓÏ˚ÒÎÓ‚Ë͇ÏË Â˘∏ ıÓ˜Û ÍÓÂ Ó ˜∏Ï Ô„ӂÓËÚ¸, ÔÓÁ̇ÍÓϸÚ ÏÂÌˇ.
ó ƒ‡, ÔÓÁ̇ÍÓÏβ!
» ÔÓ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Î‡ ¿Î¸·Ë̇ —ÚÂÔ‡Ìӂ̇ ıÓÎÓ‰ÓÍ ‚ ˝ÚËı ÒÎÓ‚‡ı “ÛÊËÎË̇
ËÎË ÔÓ͇Á‡ÎÓÒ¸?.. ÕÓ Ì ÒÏӄ· ÛÊ ‰‡Ú¸ Á‡‰ÌËÈ ıÓ‰ ¿Î¸·Ë̇ —ÚÂÔ‡Ìӂ̇,
ÓÚ˚„‡Ú¸ ‚ Ò‚Ó∏ ‰ÂÚÒÚ‚Ó ‰Â‚ÂÌÒÍÓ ‰‡ ÔÓıËÚËÚ¸ χÎÂ̸ÍÓ, ‰‡ ÔËÍËÌÛÚ¸Òˇ
ÛÒÚ‡‚¯ÂÈ, Ì ÛÒÔ· ó Ì ÒÓËÂÌÚËÓ‚‡Î‡Ò¸ Ò‡ÁÛ. Õ‡‰Ó ·˚ÎÓ Ò͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ
ÏÓÁÓθ ̇Ú∏·! ¿ ÍÓ„‰‡ ÓÁ‚ۘ˷ Ó̇ ÒÛÏÏÛ, ‚ ÍÓÚÓÛ˛ ÏÓÊÂÚ ‚˚ÎËÚ¸Òˇ ÏÓÒÍÓ‚Ò͇ˇ Ò‚‡‰¸·‡, ÓÔˇÚ¸ ÒÔÓı‚‡ÚË·Ҹ Ë ÓÔˇÚ¸ ÓÔÓÁ‰‡Î‡ ÓÚ Á‡Í˚Ú¸. ¿ ÚÓ˜ÌÂÂ, ÔÓÚÓÓÔË·Ҹ Ó̇ Ò ‰Â̸„‡ÏË, ‡ ÏÓÊÂÚ, Ë ‚ÓÓ·˘Â Ì ̇‰Ó ·˚ÎÓ ÔÓ ‰Â̸„Ë? ’ÓÚˇ ˜ÚÓ ÚÛÚ ÌÂÔË΢ÌÓ„Ó: Ò‚‡‰¸·‡ ó ˝ÚÓ ‚Ò„‰‡ Ú‡Ú˚ ·Óθ¯ËÂ. ÃÓÊÂÚ, Ì ̇‰Ó ·˚ÎÓ Ò‡ÁÛ ÔÓ ÒÛÏÏ˚ ÏÓÒÍÓ‚ÒÍËÂ? ÕÂÚ, Ì ۉ˂Ë·! “ÛÊËÎËÌ
ÚÓθÍÓ „·ÁÍË ÒÓ˘ÛËÎ:
ó ¬ÓÚ ˜ÚÓ, Ò‚‡Ú¸ˇ ‰ÓÓ„‡ˇ, ÔÓ͇ ˜ÚÓ ˛Ë‰Ë˜ÂÒÍË Ë Ì‰ÓÓÙÓÏÎÂÌ̇ˇ, ‰ÓÍ·‰˚‚‡˛: ‰ÂÌ„ Ú‡ÍËı Û ÏÂÌˇ ÌÂÚ, Ë Ì ӷÂÒÒÛ‰¸ÚÂ. À˛‰Ë Ï˚ ÔÓÒÚ˚Â, ÛÒÒÍËÂ, ‰Â‚ÂÌÒÍËÂ. —‡¯Í ˇ Ò‚ÓÂÏÛ Ì‡ ÊÂÌËÚ¸·Û ¢∏ ‰Ó·‡ Ì ‰‡‚‡Î Ë Ì‚ÂÒÚÛ Ì ‚ˉ‡Î. —ÍÓθÍÓ ÂÒÚ¸ ÒÂȘ‡Ò ‚ ‰ÓÏÂ Û ÏÂÌˇ ‰ÂÌ„, ‚ÓÁ¸ÏËÚÂ, ó ÔÓÎÓÊËÎ
“ÛÊËÎËÌ ÒÚ‡¯ËÈ Ô‡ÍÂÚ Ò ‰Â̸„‡ÏË Ì‡ ÒÚÓÎ, ó ‚ÓÚ ˚·ÍË, ω‚ÂʇÚËÌ˚ ËÎË
ÎÓÒˇÚËÌ˚, Ï∏‰Û, „Ë·Ó‚ ÏÓ„Û ÒÍÓθÍÓ ıÓÚËÚ ‰‡Ú¸. ›ÚÓ„Ó ‰Ó·‡ ̇ȉ∏Ï. ¿ ‰ÂÌ„ ó ÌÛ, ÂÒÚ¸ Û ÏÂÌˇ ¢∏ ˜ÛÚÓÍ ‚ Á‡„‡¯ÌËÍÂ, ÓÚ‰‡Ï, ÒÍÓθÍÓ ÂÒÚ¸. Õ ۄ‡ÈÚÂÒ¸ ÒËθÌÓ.
Õ‡ÚˇÌÛÚÓÒÚ¸ ‚ÓÁÌËÍ· ÏÂÊ‰Û ·Û‰Û˘ËÏË Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌË͇ÏË.
’ÓÚˇ Ë Í ÓıÓÚÌËÍ‡Ï Ì‡Ò˜∏Ú ÔÛ¯ÌËÌ˚ ÔÓ„Ó‚ÓËÚ¸ “ÛÊËÎËÌ Ò‚‡Ú¸˛ ·Û‰Û˘Û˛ Ò‚Ó‰ËÎ, Ë Í ÒÍÓÌˇÍÛ ÏÂÒÚÌÓÏÛ, ÍÓÚÓ˚È ¯ÍÛÍË ‚˚‰ÂÎ˚‚‡ÂÚ. ƒÓ„Ó‚ÓË·Ҹ Ò ÌËÏË ¿Î¸·Ë̇ —ÚÂÔ‡Ìӂ̇ ÔÓ-‰ÂÎÓ‚ÓÏÛ Ë Ì‡ÒÚӡ·, ˜ÚÓ·˚
‡‚‡ÌÒ ‚ÁˇÎË. œ˚Ú‡ˇÒ¸ ͇Í-ÚÓ ÔÓ‰Ò·ÒÚËÚ¸ ìıÓÎÓ‰Ì˚È ˜‡Èî ‰Óχ¯ÌËÈ,
ÓÚ ÍÓÚÓÓ„Ó ÓÒ‡‰ÓÍ ÓÒÚ‡ÎÒˇ, ÔÓ„ÛΡΠ¿ÎÂÍ҇̉ »‚‡Ìӂ˘ ÏÓÒÍÓ‚ÒÍÛ˛ ÏËÎˈËÓÌÂ¯Û Ò ÍËÎÓÏÂÚ ÔÓ “Û·Â, ‡ÒÒ͇Á‡Î ÍÓÂ-͇Íˠ΄Ẩ˚ ÏÂÒÚÌ˚Â,
ÔÓʇÎÓ‚‡ÎÒˇ, ˜ÚÓ ‰‚‡‰ˆ‡Ú¸ ÎÂÚ Ì ÏÓÊÂÚ ÌË Ò ÍÂÏ ËÁ ̇˜‡Î¸ÒÚ‚‡ ‰Ó„Ó‚ÓËÚ¸Òˇ, ˜ÚÓ·˚ ÚÛ·˚ ͇̇ÎËÁ‡ˆËÓÌÌ˚ ÂÏÛ Ì‡ ‚ÂÚÓÎ∏Ú Á‡Ú‡˘ËÎË ‚ „Ó
ÎÂÒÌÛ˛ „ÎÛ¯¸.
57
ó fl Ú·Â, ¿ÎÂÍ҇̉ »‚‡Ìӂ˘, ˜ÚÓ·˚ ͇Í-ÚÓ Á‡‰Ó·ËÚ¸ ËÎË Í‡Í-ÚÓ Á‡„·‰ËÚ¸ Á̇ÍÓÏÒÚ‚Ó Ì‡¯Â Ì ӘÂ̸ Ú∏ÔÎÓÂ, ӷ¢‡˛: ‚ÂÚÓÎ∏Ú Ò ÚÛ·‡ÏË, ÔÓʇÌ˚È ËÎË ‚ÓÂÌÌ˚È, ËÎË Í‡ÍÓÈ-ÚÓ ‰Û„ÓÈ Û Ú·ˇ ·Û‰ÂÚ. Δ‰Ë!
¿ ‚ÒÍÓÂ Ë —‡¯Í‡ ÒÓ Ò‚ÓÂÈ Ì‚ÂÒÚÓÈ ÔËÂı‡Î ̇ ̉Âβ ̇ Ò‚Ó˛ χÎÛ˛
Ó‰ËÌÛ (·Û‰Û˘‡ˇ Ú∏˘‡ ÔÓ‰ÒÛÂÚË·Ҹ Ò ÓÚÔÛÒÍÓÏ), ˜ÚÓ·˚ Ò‡ÏÓÏÛ ÔÓ‡‰Ó‚‡Ú¸Òˇ Ë œÓÎËÌÍ ÔÓı‚‡ÒÚ‡Ú¸Òˇ ͇ÒÓÚ‡ÏË Ò‚ÓËÏË, ÚÓ˜ÌÂÂ, ÎÂÒÌ˚ÏË. ¬ÓÚ ÚÛÚ ÛÊÂ
ÒÚ‡¯ËÈ “ÛÊËÎËÌ Ò ÌËÏ Ò¸∏ÁÌÓ „Ó‚ÓËÎ, ‚˚‡ÁË‚ Ò¸∏ÁÌ˚ ÒÓÏÌÂÌˡ.
¡˚· Û ¿ÎÂÍ҇̉‡ »‚‡Ìӂ˘‡ ‚ †Âʇ͇ı ̇ÒÚÓˇ˘‡ˇ ÛÒÒ͇ˇ ·‡Ìˇ ÔË
·ËÓÒڇ̈ËË, ÍÓÚÓÛ˛ ‰Ó‚ÓθÌÓ ˜‡ÒÚÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÎË ‰Îˇ ÔË∏χ ËÁ·‡ÌÌ˚ı
„ÓÒÚÂÈ. » ‡ÈÓÌÌÓÂ, Ë Ó·Î‡ÒÚÌÓ ̇˜‡Î¸ÒÚ‚Ó Î˛·ËÎË Ò˛‰‡ ÔËÂÁʇڸ. ŒÚ΢̇ˇ ·‡Ìˇ: Ë Ô‡ËÎ͇, Ó·¯ËÚ‡ˇ ÎËÔÓÈ, Ë „ÓÒÚË̇ˇ Ò Ò‡ÏÓ‚‡ÓÏ Ë ‰Ë‚‡Ì‡ÏË,
‚ ÍÓÚÓÓÈ Ì ÒÚ˚‰ÌÓ ‰‡Ê ҇Ï˚ı ‚‡ÊÌ˚ı „ÓÒÚÂÈ ÔËÌˇÚ¸.
”ÏÛ‰ËÎËÒ¸ ÓÚˆ Ò Ò˚ÌÓÏ, Û‰ËÌË‚¯ËÒ¸ ÓÚ œÓÎËÌÍË, ÔÓ„Ó‚ÓËÚ¸ ‚ ·‡ÌÂ,
ÔÓ͇ ÚÛ „ÓÚÓ‚ËÎË, ÚÓÔËÎË.
ó “˚ ÔÓÈÏË, Ò˚Ì, ‰ÂÌ„ Ì ʇÎÍÓ: ˝ÚÓ ·Ûχ„‡! ¿ ‚ÓÚ ‡‰Ë ‰ÂÌ„ ‚Ò˛
ÊËÁ̸ ÔÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ó ˝ÚÓ „Ë·Âθ. √Ë·Âθ ˜ÂÎÓ‚Â͇, ÚÓ˜ÌÂÂ, „Ë·Âθ ÚÓÈ Ì‡ÚÛ˚ ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ, ˜ÚÓ ˜ÂÎÓ‚Â͇ ˜ÂÎÓ‚ÂÍÓÏ ‰Â·ÂÚ. ÇÎÓ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ˝Ú‡ ʇʉ‡
̇ÍÓÔËÚÂθÒÚ‚‡, ˝ÚÓ ÒÚˇÊ‡ÚÂθÒÚ‚Ó ‡Á˙‰‡ÂÚ Î˘ÌÓÒÚ¸ ‚ ÚÛıÛ, Ú‡Í ˝ÚÓ Â˘∏
Ë ÔË‚˚˜ÍÓÈ, ·ÓÎÂÁ̸˛ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒˇ, ÒÚ‡ÒÚ¸˛, Í‡Í Û Ì‡ÍÓχ̇ ËÎË Ë„Ó͇.
“ÓθÍÓ ÌÂÁ‡ÏÂÚÌÓ ˝ÚÓ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ: Ë Ì ÒÚ˚‰ÌÓ, Ë Ì ÔÓÔÂÍÌ∏Ú ÌËÍÚÓ, ·Û‰ÚÓ
˝ÚÓ ‚‡˜ÂÒÚ‚Ó, ˝ÚÓ Ê·ÌË Á‡ËÏÂÚ¸ Í‡Í ÏÓÊÌÓ ·Óθ¯Â ‰ÂÌ„ Ë ·Î‡„ ˇ‚ΡÂÚÒˇ
ÛÊ ˜ÛÚ¸ ÎË Ì ‰Ó·Ó‰ÂÚÂθ˛ ͇ÍÓÈ-ÚÓ. —Ú‡¯ÌÓ ˝ÚÓ ó ÚÓ, ˜ÚÓ Á‡·Ó΂‡ÂÚ ÒÂȘ‡Ò ˝ÚÓÈ ·ÓÎÂÁ̸˛ Ó˜Â̸ ÏÌÓ„Ó ÛÏÌ˚ı Ë ÔÓˇ‰Ó˜Ì˚ı β‰ÂÈ, Ë Ì Á‡Ï˜‡˛Ú
ÓÌË ˝ÚÓ„Ó. “‡Í ‚‰¸ Ë Û ‰ÂÚÂÈ ˝ÚÓ ÒÚ‡ÎÓ ÛÊ ÔÓˇ‚ÎˇÚ¸Òˇ. fl Ú· ‡ÒÒ͇ÊÛ: ‚ÓÚ
Ï˚ Ò Ú‚ÓÂÈ Ï‡ÏÓÈ Â˘∏ ‚ „ÓӉ ÊËÎË, Ë ·˚ÎË Û Ì‡Ò ‰ÛÁ¸ˇ ŒÒËÔÓ‚˚, Ë ·˚·
Û ÌËı ‰Ó˜Í‡ ǯ‡, „Ó‰Ó‚ ÔˇÚË, ̇‚ÂÌÓÂ. » ‚ÓÚ ÔËıÓ‰ËÚ Ã‡¯Â̸͇ ˝Ú‡ ‡Á
ËÁ ‰ÂÚÒÍÓ„Ó Ò‡‰Ë͇ ‚˜ÂÓÏ ‰ÓÏÓÈ Ë „Ó‚ÓËÚ: ì” Ì‡Ò Ó‰ËÌ Ï‡Î¸˜ËÍ ÒÂ„Ó‰Ìˇ
ÌÂıÓӯ ÒÎÓ‚Ó Ò͇Á‡Îî. 솇ÍÓ Ê ˝ÚÓ Ú‡ÍÓ ÒÎÓ‚Ó?î ó ÒÔ‡¯Ë‚‡ÂÚ ÓÔ‡ÒÎË‚Ó Û Ã‡¯Â̸ÍË Ï‡Ï‡. ìƒÂ̸„Ë!î ó Óڂ˜‡ÂÚ Ã‡¯Â̸͇. “˚ ÔÓÌËχ¯¸,
Ò˚Ì, ‚ ÚÓ ‚ÂÏˇ ‰‡Ê ԡÚËÎÂÚÌˇˇ ‰Â‚Ә͇ Á̇·, ˜ÚÓ ÒÎÓ‚Ó ì‰Â̸„Ëî ó ÒÎÓ‚Ó ÌÂıÓÓ¯ÂÂ. œÓÚÓÏÛ ˇ Ë Ì‡Á˚‚‡˛ ˝ÚÓ ˇ‚ÎÂÌË ·ÓÎÂÁ̸˛; ‚‰¸ ˝ÚËÏ, ͇Í
„ËÔÔÓÏ, ÏÓÊÂÚ ÌÂÁ‡ÏÂÚÌÓ Á‡·ÓÎÂÚ¸ Ë ÛÏÌ˚È ˜ÂÎÓ‚ÂÍ. ¿ ‚ÓÚ Ô‰Óı‡ÌˇÚ¸Òˇ ̇‰Ó. œÓÎËÌ͇ Ú‚Óˇ ÔÓÒÚ‡ˇ Ë ‰Ó·‡ˇ, Ë ÌÂËÒÔÓ˜ÂÌ̇ˇ, ·ÂÂ„Ë Â∏, ‡ ̇
Ò‚‡‰¸·Û ˇ Í ‚‡Ï Ì ÔÓ‰Û! » Ì ۄӂ‡Ë‚‡È. ƒ‡ Ë Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌËÍ‡Ï Ì‡¯ËÏ ÌÓ‚˚Ï ÔÓ ÚÓ, ˜ÚÓ ˇ Ì ÔˉÛ, Ì „Ó‚ÓË. œÛÒÚ¸ Ú‡Í ÒÎÛ˜ËÚÒˇ! œÓ ÔÓ‚Ó‰Û Ú‚ÓÂÈ ÊÂÌËÚ¸·˚ ó ˇ Ì ‚ÓÁ‡Ê‡˛, ‰ÂÎÓ ˝ÚÓ Ò¸∏ÁÌÓÂ, ‡ Ú˚ ÛÊ ÏÛÊËÍ ‚ÁÓÒÎ˚È. †ÒÚ‡ÚË, ÂÒÎË ËÌÚÂÂÒÌÓ, ó ‚Ò ÚË Ú‚ÓË Ì‚ÂÒÚ˚, Ë ‰‚ÓÈÌˇ¯ÍË ˝ÚË,
Ë ÚÂÚ¸ˇ, ˜∏ÌÂ̸͇ˇ, Á‡ÏÛÊ ÔÓ‚˚Ò͇ÍË‚‡ÎË Â˘∏ ÁËÏÓÈ. ◊ÚÓ Á̇˜ËÚ ÒÓÁÂÎË! » ¢∏: Ú˚ ÒÓ Ò‚ÓÂÈ ‰Â‚˜Û¯ÍÓÈ ‰Ó ÔӇ̇, ˜ÚÓ Ì‡ “Û·Â, ‰ÓÂÁʇÎ?
ó †Ó̘ÌÓ, Ï˚ ̇ †ÂÊÂ̈ ÍÛÔ‡Ú¸Òˇ ÂÁ‰ËÎË.
ó “‡Í ‚ÓÚ, Ï˚ Ú‡Ï ÔÓ‡Ì „ÓÚÓ‚ËÏÒˇ Á‡·ÂÚÓÌËÓ‚‡Ú¸ ̇ÏÂÚ‚Ó. ƒÓ„Ó‚ÓË·Ҹ Ú‚Óˇ Ú∏˘‡ ·Û‰Û˘‡ˇ Ò ÔÓʇÌË͇ÏË-‚ÂÚÓÎ∏Ú˜Ë͇ÏË, Ì ӷχÌÛ·.
“ ÔËÂÁʇÎË, ‚Ò∏ ÔÓÒÏÓÚÂÎË, ˜ÂÂÁ ‰‚ Ì‰ÂÎË Ô‡Û ÊÂÎÂÁÓ·ÂÚÓÌÌ˚ı ÚÛ·‚ÓÒ¸ÏËÒÓÚÓÍ ÔÓ ‚ÓÁ‰ÛıÛ ÔË‚ÓÎÓÍÛÚ Ì‡Ï, Ë Ï˚ ÔÓÒÚ‡‚ËÏ Ëı ÔÓÔÂ∏Í Ì‡Ò˚ÔË,
ÔÓ‰ ÎÂÊÌ∏‚ÍÓÈ, ̇ ‚ÂÍË ‚˜Ì˚Â. †ÒÚ‡ÚË, ÔÓ Ú∏˘Û Ú‚Ó˛: ·‡·‡ Ó̇ ҇χˇ ÔÓÒÚ‡ˇ, ‰Â‚ÂÌÒ͇ˇ, ‰‡ ÚÓθÍÓ ‰ÂÚÒÚ‚Ó Û ÌÂ∏ „ÓÎÓ‰ÌÓ ·˚ÎÓ. Õ‰Ó‰‡Î‡ Ó̇
‚ ‰ÂÚÒÚ‚Â, ‚ÓÚ Ë Ì ̇ÂÒÚÒˇ ‚Ò∏ ÌË͇Í, Ë ı‚‡Ú‡ÂÚ ‚Ò∏.
† χÏÍ‡Ï ‚ ¿Á‡Ï‡Ò Û‰‡ÎÓÒ¸ Ò„ÓÌˇÚ¸ ̇ ÏÓÚÓˆËÍΠ(‰Óʉ‡Î‡Ò¸ ìfl‚‡-350î
ıÓÁˇË̇!), Ô˄·ÒËÎË Ëı ̇ Ò‚‡‰¸·Û. “Â Ë ÔËÂı‡Ú¸ ӷ¢‡ÎËÒ¸, Ë Ò͇Á‡ÎË,
˜ÚÓ ÔÓ‰‡ÓÍ ÛÊ ÔˉÛχÎË: Íβ˜Ë ÓÚ ‰Óχ ‰Â‚ÂÌÒÍÓ„Ó ÓÚ‰‡ÎË, ‚ ÍÓÚÓÓÏ
χχ ÕË̇ Ӊ˷Ҹ Ë ‚ ‰ÂÚÒÚ‚Â ÊË·. œÂÂÓÙÓÏËÚ¸ ‚ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸ ÔÓӷ¢‡ÎË ‚ ·ÎËʇȯË ‰ÌË. ƒÓÏ ÒÏÓÚÂÚ¸ Ì ÔÓÂı‡ÎË ó ÓÚÎÓÊËÎË Ì‡ ÔÓÚÓÏ.
≈Á‰ËÎË Ë ‚ ÎÂÒ ÔÓ „Ë·˚, Ë Ì‡ †ÂÊÂ̈ ÍÛÔ‡Ú¸Òˇ, Ë ÔÓ ÔÓÒ∏ÎÍÛ ÚÓ Ò ∏‚ÓÏ, ÚÓ Ò ‚ËÁ„ÓÏ, ÚÓ Ò Û˜‡ÌËÂÏ. œÓÎËÌ͇ ‚ËÁʇ·, ÏÓÚÓˆËÍÎ Û˜‡Î. œÓÎËÌ͇ ÔÓÔÓÒË·Ҹ Á‡ Ûθ ó —‡¯Í‡ ‰Ó‚ÂËÎ, ÌÓ Ì ÒÏӄ· Û‰Âʇڸ ÚˇÊ∏ÎÛ˛
χ¯ËÌÛ Ï‡ÎÂ̸͇ˇ Ì‚ÂÒÚ‡, ÛÓÌË·, ˜ÛÚ¸ ÌÓ„Ë Ì ÓÚ‰‡‚Ë·. ¿ ‚ÓÚ ÒÚÂΡڸ
ËÁ ‰‡ÏÒÍÓ„Ó Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓ„Ó Ûʸˇ ìÏÓÌÚÂÍËÒÚÓî ÔÓ ·‡ÌÍ‡Ï œÓÎËÌÍ ÔÓ̇‚ËÎÓÒ¸, Ë ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú ÌÂÔÎÓıÓÈ ·˚Î. —Ú‡¯ËÈ “ÛÊËÎËÌ ‰‡Ê ۄӂ‡Ë‚‡Î ÏÓÎÓ‰˚ı
ÓÒÚ‡Ú¸Òˇ ¢∏ ̇ ̉Âβ, ̇ ÓÚÍ˚ÚË ÓıÓÚ˚. ŒÚ͇Á‡ÎËÒ¸. ’ÓÚˇ —‡¯Í‡ ÛÒÔÂÎ
ÔÓ͇Á‡Ú¸ œÓÎËÌÍ ÍÓÂ-͇ÍË ˜Û‰ÂÒ‡ ÔÓÁ‰ÌÂ„Ó ÎÂÚÌÂ„Ó ÎÂÒ‡ Ë ÍÓÏ „Ë·Ó‚.
58
Õ‡ ÒÚ‡ÓÈ ÎÂÒÌÓÈ ÓÔۯ͠ÒÓ Ò‚‡ÎÂÌÌ˚ÏË ÔÓÎÛÒ„ÌË‚¯ËÏË ‰Â‚¸ˇÏË ÓÌ
ÛÒ‡‰ËÎ Ò‚Ó˛ ÌÂ̇„Ρ‰ÌÛ˛ ̇ ÔÂÌ∏Í Ë ‚˚Ú‡˘ËÎ ËÁ ͇χ̇ ÒÚ‡ËÌÌ˚È Ï‰Ì˚È Ï‡ÌÓÍ. –‡Á‰‡ÎÒˇ ÚËıËÈ Ë ÚÓÌÍËÈ Ò‚ËÒÚ, ÔÓÚÓÏ Â˘∏ ‡Á, Ë ÚÛÚ ËÁ ͇ÍÓÈÚÓ ˜‡˘Ó·˚, ËÁ-Á‡ ÍÛ˜Ë ÔÓÎÛÒ„ÌË‚¯Ëı ÔÓ¯ÎÓ„Ó‰ÌËı ÎËÒڸ‚, Ì ÚÓÓÔˇÒ¸ ‚˚¯Î‡ Ì·Óθ¯‡ˇ ÍÛӘ͇ Ë Ì‡Ô‡‚Ë·Ҹ Ô¯ÍÓÏ ÔˇÏÓ Í œÓÎËÌÍÂ. ¿ Á‡ ÌÂÈ
‚˚¯ÎË Ó‰Ì‡ Á‡ ‰Û„ÓÈ Â˘∏ ˜ÂÚ˚ ڇÍË Ê ÍÛÓ˜ÍË. ÕÓ ıÛÒÚÌÛ· ‚ÂÚ͇ ÔÓ‰
ÌÓ„ÓÈ Û —‡¯Ë, Ë ‚Ò ԡڸ ÔÚˈ Ò ¯ÛÏÓÏ ÔÓ‰ÌˇÎËÒ¸ Ë ÛÎÂÚÂÎË. œ‡‚‰‡, Ӊ̇,
҇χˇ β·ÓÔ˚Ú̇ˇ, ÛÒ·Ҹ ̇ ‚ÂÚÍÛ ∏ÎÍË Ì‚‰‡ÎÂÍÂ, ÏÂÚ‡ı ‚ ‰ÂÒˇÚË, Ë Â˘∏
Ò ÔÓÎÏËÌÛÚ˚ ÒÏÓÚ· ̇ β‰ÂÈ.
ó ›ÚÓ ÍÚÓ? ó ÒÔÓÒË· œÓÎËÌ͇.
ó –ˇ·˜ËÍË. ¬˚‚Ó‰ÓÍ. ŒÌË Â˘∏ ÌË˜Â„Ó Ì ·ÓˇÚÒˇ. fl χÌÍÓÏ Ëı ÔӉχÌËÎ ó Ú‡ÍËÏ Ò‚ËÒÚÓÏ Ëı χÏ͇ ÒӷˇÂÚ.
Õ‡ ‰‡Î¸ÌËÈ ÌÓ‚˚È ÍÓ‰ÓÌ, ÍÓÚÓ˚È ÚÓθÍÓ ˜ÚÓ ÔÓÒÚÓËÎË ‰Îˇ ̇ۘÌ˚ı
Á‚ÂÓ‚Ó‰˜ÂÒÍËı ÌÛʉ ÒÓ‚ÒÂÏ ÛÊ ‚ „ÎÛ¯Ë, ̇ ·ÂÂ„Û Â„Ó Î˛·ËÏÓ„Ó √ÛÒËÌÓ„Ó
ÓÁ‡, ‰Ó·Ë‡ÎËÒ¸ ÚÓÊ ̇ ÏÓÚÓˆËÍÎÂ, Ë ‰Ó΄Ó. ¡‡Á‡, ËÎË ÍÓ‰ÓÌ, Í‡Í Â∏ Á‚‡ÎË ‡·ÓÚÌËÍË, ÔÓ Í‡ÍËÏ-ÚÓ ÒÔˆËÙ˘ÂÒÍËÏ Ô˘ËÌ‡Ï Ì‡ıӉ˷Ҹ ̇ ‰Û„ÓÏ
·ÂÂ„Û ÓÁ‡, Ë ËÁ-Á‡ ÚÓÔÍËı Á‡·ÓÎÓ˜ÂÌÌ˚ı ·Â„ӂ ‰Ó·Ë‡Ú¸Òˇ ÚÛ‰‡ ÔËıÓ‰ËÎÓÒ¸ ‚ Ó·˙ÂÁ‰.
≈ı‡ÎË Ì‡ ÏÓÚÓˆËÍΠÔÓ “Û·Â, Á‚ÛÍË ‚˚ıÎÓÔ‡ ‡ÒÚÂ͇ÎËÒ¸, Ú¡ˇÒ¸
‚ χ˜ÌÓÏ ÎÂÒÛ Ë Ì ‚˚Á˚‚‡ˇ ˝ı‡. —‚ÂÌÛÎË ‚ ÎÂÒ ÓÍÓÎÓ ÔӇ̇, Û˜Â∏Í
ÊÛ˜‡Î ó ÔÓÏÓË̇ ‚ ̇Ò˚ÔË ·˚· Ë ¯ËÓ͇ˇ, Ë „ÎÛ·Ó͇ˇ. ÃÂÚÓ‚ Á‡ ‰‚‡‰ˆ‡Ú¸ ‰Ó ÔӇ̇ ·˚Î Á‡ÏÂÚÂÌ ÒÔÛÒÍ Ò Ì‡Ò˚ÔË ‚ ÎÂÒ ‰Îˇ Ó·˙ÂÁ‰‡, Ú‡Ï Û˜Â∏Í
Ô‰ÒÚ‡‚ΡΠÒÓ·ÓÈ ÔÓÒÚÓ ÎÛÊÛ. ’ÓÚˇ ÔÓ ÚÓÏÛ, Í‡Í ·˚ÎË ‡Ò˜Ë˘ÂÌ˚ ÔÓ‰ıÓ‰˚ Í ÁÎÓÔÓÎÛ˜ÌÓÏÛ ÏÂÒÚÛ, —‡¯Â ÔÓ͇Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ÚÛÚ „ÓÚÓ‚ËÚÒˇ ˜ÚÓ-ÚÓ Ò¸∏ÁÌÓÂ, Ë ÔÂÂÏÂÌ˚ ·Û‰ÛÚ.
Õ‡ ÍÓ‰ÓÌ Ëı Ì ʉ‡ÎË, ÌÓ ÚÓ ÏÓÎÓ‰˚ı ·ˇÚ, ‰‚‡ ̇ۘÌ˚ı ÒÓÚÛ‰ÌË͇ Ë Î‡·Ó‡ÌÚ, ‚ÒÚÂÚËÎË „ÓÒÚÂÈ Ò ‡‰ÓÒÚ¸˛. œËÂı‡ÎË Í‡Í ‡Á Í Ó·Â‰Û.
œÂ͇Ò̇ˇ ÔÓ„Ó‰‡ Á‚‡Î‡ Í ÓχÌÚËÍÂ, Ë Ó·Â‰ „ÓÚÓ‚ËÎÒˇ ̇ ÍÓÒÚ ó Ûı‡ ËÁ
ÓÍÛÌÂÈ Ë ˘ÛˇÚ.
ÃÓÊÌÓ ÒÔÓËÚ¸ ‰Ó ÔÓÒËÌÂÌˡ ÔÓ ÔÓ‚Ó‰Û Ô‡‚ËθÌÓÒÚË ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌˡ ̇ÒÚÓˇ˘ÂÈ ‚ÓÎÊÒÍÓÈ ˚·‡ˆÍÓÈ ÛıË Ë ÛÒÎ˚¯‡Ú¸ ÔË ˝ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚ ÌÂ∏ ÒΉÛÂÚ ‰Ó·‡‚Ρڸ Ë ÔÓÏˉÓ˚, Ë ËÒ, Ë Ì‡ÎË‚‡Ú¸ ‚Ó‰ÍÛ ‚ Á‡ÍËÔ‡˛˘ËÈ ÍÓÚÂÎÓÍ, Ë ‡Á¯‡ÂÚÒˇ ‰Îˇ ‚ÍÛÒ‡ ÔˉÛÏ˚‚‡Ú¸ Òӂ¯ÂÌÌÓ Ù‡ÌÚ‡ÒÚ˘ÂÒÍË Ë̄‰ËÂÌÚ˚.
◊ÂÔÛı‡!
√·‚ÌÓ ‰Îˇ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌˡ ıÓÓ¯ÂÈ ÛıË ó ˝ÚÓ Ò‚Âʇˇ ˚·‡ Ë ‚Ó‰‡ ËÁ
ÚÓ„Ó Ê ‚Ó‰Ó∏χ, „‰Â ˝Ú‡ ˚·‡ ÊË·. ¬Ó‰‡ ̇ ÍÓÒÚ ‚ ‚‰ ËÎË ÍÓÚÂÎÍÂ
‰ÓÎÊ̇ Á‡ÍËÔÂÚ¸ ‚ÏÂÒÚÂ Ò „ÓÎÓ‚ÍÓÈ ÎÛ͇ Ë ‚˚ÔÓÚÓ¯ÂÌÌ˚ÏË ÏÂÎÍËÏË ÓÍÛÌˇÏË, ÍÓÚÓ˚ ÔÓÒΠ̇‰Ó ·Û‰ÂÚ ‚˚ÍËÌÛÚ¸ ó ıÓÚˇ ÚÂı, ˜ÚÓ ÍÛÔÌ 200 „‡ÏÏÓ‚, ÏÓÊÌÓ Ë ÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ‰Îˇ ‰‡Î¸ÌÂÈ¯Â„Ó ÛÔÓÚ·ÎÂÌˡ; ÍÓÏ ÚÓ„Ó, Í·‰ÛÚÒˇ
Ò‡ÁÛ Ê ‚ ıÓÎÓ‰ÌÛ˛ ‚Ó‰Û ÔË Ì‡Î˘ËË: ÔÓÂÁ‡Ì̇ˇ ͇Úӯ͇, Ôˆ-„ÓÓ¯ÂÍ
Ë Î‡‚Ó‚˚È ÎËÒÚ. —‚ÂÊÂ̸ÍËÈ, ÏÂÎÍÓ ÔÓÂÁ‡ÌÌ˚È ÛÍÓÔ˜ËÍ ó ̇ ÒÚÓÎ. ¿ ‚ÓÚ
‚ ÛÊ ÍËÔˇ˘Û˛ ‚Ó‰Û Á‡ÔÛÒ͇˛ÚÒˇ ÍÛÒÍË ˚·˚; ÂÒÎË ˝ÚÓ ˘Û˜¸ˇ Ûı‡, ÚÓ ‚ÍÛÒÌ ‚ÒÂ„Ó ˘ÛˇÚ‡ ‚ÂÒÓÏ ÓÚ ÔˇÚËÒÓÚ „‡ÏÏ Ë ‰Ó ÍËÎÓ„‡Ïχ. ¬‡ËÚÒˇ Ò‚Âʇˇ
˚·‡ ÚË-ÔˇÚ¸ ÏËÌÛÚ. œÓÒΠ˜Â„Ó Ó̇ ‚˚Í·‰˚‚‡ÂÚÒˇ ̇ ÓÚ‰ÂθÌÓ ·Î˛‰Ó ËÎË
ÔÓ‰ÌÓÒ Ë ÔËÒ‡ÎË‚‡ÂÚÒˇ, ÔÂÂÒÓÎËÚ¸ Ì ÒÚ‡¯ÌÓ ó ˚·‡ ·Â∏Ú ÒÓÎË ÒÚÓθÍÓ,
ÒÍÓθÍÓ ÂÈ Ì‡‰Ó. ¬ÓÚ ÚÛÚ ÛÊ ÏÓÊÌÓ Ë ‚˚ÔËÚ¸ ÒÚÓ „‡ÏÏÓ‚ ‚Ó‰ÍË, ‡ ˛¯ÍÛ
‚ÍÛÒÌ ‚ÒÂ„Ó ıη‡Ú¸ ‰Â‚ˇÌÌÓÈ ÎÓÊÍÓÈ, ÌÂ Ú‡Í „Óˇ˜Ó, ‡ ıη ÌÛÊÂÌ Ê‡ÌÓÈ Ë Ò‚ÂÊËÈ.
—ÚÂÎˇÊ¸ˇ Ûı‡ „ÓÚÓ‚ËÚÒˇ Ú‡Í ÊÂ, ÚÓθÍÓ Ó·ˇÁ‡ÚÂθÌÓ Ì‡‰Ó ÒÂÁ‡Ú¸ Ò ˚·ËÌ Ë ·ÓÍÓ‚˚Â, Ë ·˛¯Ì˚ ¯ËÔ˚ ó ÌÛ, Ë ÒÓ ÒÔËÌ˚ ÚÓÊÂ. œÓÒÚÓ ˇ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÎÒˇ ̇ ˘Û˜¸ÂÈ ÔÓ ÚÓÈ Ô˘ËÌÂ, ˜ÚÓ ˝Ú‡ Ûı‡ Ò˜Ëڇ·Ҹ ‚Ò„‰‡ Í·ÒÒ˘ÂÒÍÓÈ,
‡ Û ÒÚ‡ÓÂÊËÏÌ˚ı ‚‡˜ÂÈ Â˘∏ Ë Ò‡ÏÓÈ ‰ËÂÚ˘ÂÒÍÓÈ Ë ÎÂ͇ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÔˢÂÈ
‰Îˇ ·ÓθÌ˚ı Ë ‰ÂÚÂÈ, ÍÛËÌ˚È ·ÛθÓÌ ¯∏Î Á‡ ÌÂÈ ÒΉÓÏ. œÓÏÌËÚÂ, Í‡Í ‚ ÍËÌÂχÚÓ„‡Ù˘ÂÒÍÓÈ Í·ÒÒËÍÂ: ìÃËڸ͇ ÔÓÏˇÂÚ, ÛıË ÔÓÒËÚ!î ó ˝ÚÓ ÌÂÒÔÓÒÚ‡.
”ÂÁʇÎË ËÁ †ÂʇÍÓ‚ ̇ Ó·˚˜ÌÓÏ ÂÈÒÓ‚ÓÏ ‡‚ÚÓ·ÛÒÂ. ¬ ÓÍÌÓ Û‚Ë‰ÂÎË,
˜ÚÓ Ì‡ ‚˚ÂÁ‰Â ËÁ ÔÓÒ∏Î͇ ÒÚӡΠ˜ÂÎÓ‚ÂÍ, ‰Â‰ÛΡ ‚ ÚÛÎÛÔÂ. ŒÌ ÒÏÓÚÂÎ ‚ÒΉ
‡‚ÚÓ·ÛÒÛ Û‰Ë‚Î∏ÌÌÓ.
59
8
ΔËÁ̸ ‚ Òڇ̠‚ ̇˜‡Î ‰Â‚ˇÌÓÒÚ˚ı ÏÂÌˇÎ‡Ò¸ Ì ÔÓÒÚÓ Ì‡ „·Á‡ı,
‡ Á̇˜ËÚÂθÌÓ ·˚ÒÚÂÂ: Ì ÚÓθÍÓ „·Á‡, ÌÓ Ë ÏÓÁ„Ë Ì ÛÒÔ‚‡ÎË Á‡Ï˜‡Ú¸ ÔÂÂÏÂÌ˚. ’ÓÚˇ Ì ‚ÂÁ‰Â Ë Ì ҇ÁÛ ˜ÚÓ-ÚÓ ÏÂÌˇÎÓÒ¸ ·˚ÒÚÓ: ‚ÓÚ Û˜∏Ì˚Â-·ËÓÎÓ„Ë, ˜ÚÓ ÊËÎË Ì‡ ÍÓ‰ÓÌÂ, ̇ √ÛÒËÌÓÏ ÓÁÂÂ, ˝ÚËı ÔÂÂÏÂÌ Ì Á‡Ï˜‡ÎË,
‰‡ Ë ıÛ‰ÓÊÌËÍË Ò ÏÛÁ˚͇ÌÚ‡ÏË, ÍÓÚÓ˚ ڂÓËÎË ‚ Ò‚ÓËı χÒÚÂÒÍËı,
Ì ӘÂ̸ Á‡ ˝ÚËÏË ÔÂÂÏÂ̇ÏË ÒΉËÎË. ¿ Û “ÛÊËÎË̇-Ï·‰¯Â„Ó ÔÂÂÏÂÌ˚
ÒÎÛ˜‡ÎËÒ¸ ˜ÛÚ¸ ÎË ÌÂ Í‡Ê‰Û˛ ̉Âβ: ˇ Ì ÔÓ Ò‚‡‰¸·Û, ÍÓÚÓÓÈ ‚ˇ‰ ÎË ÒÚÓËÚ ÍÓÏÛ-ÚÓ ËÁ·Â„‡Ú¸, ÌÓ ‚ÓÚ, ‚ÂÌÛ‚¯ËÒ¸ ËÁ Ò‚ÓËı Ó‰Ì˚ı †ÂʇÍÓ‚, ÓÌ ÛÁ̇Î, ˜ÚÓ ÔÓ‰ÒÛÂÚË·Ҹ Á‡ ‚ÂÏˇ Â„Ó ÓÚÒÛÚÒڂˡ ¿Î¸·Ë̇ —ÚÂÔ‡Ìӂ̇, Ë ÍÓÏËÒÒÓ‚‡ÎË Â„Ó ËÁ ‡ÏËË, ÚÓ˜ÌÂÂ, ËÁ ‚ÌÛÚÂÌÌËı ‚ÓÈÒÍ, ÔÓ Á‰ÓÓ‚¸˛ ó Û Ì„Ó
Ë Ì ÒÔÓÒËÎË. —ÎÛÊËÚ ÚÂÔ¸ —‡¯Í‡ ‚ ͇ÍÓÏ-ÚÓ ◊ŒœÂ, Ò ÍÓÚÓ˚Ï Û Â„Ó,
“ÛÊËÎË̇, ·˚‚¯Â„Ó ÏËÎˈÂÈÒÍÓ„Ó ÔÓ‰‡Á‰ÂÎÂÌˡ Á‡Íβ˜∏Ì ‰Ó„Ó‚Ó. » ÔÓÎÛ˜‡ÂÚ ÓÌ, “ÛÊËÎËÌ, ÚÂÔ¸ ÌÓχθÌÛ˛ Á‡Ô·ÚÛ, ÚÓθÍÓ ‰ÂÌ„ ‚ Â„Ó Á‡Ô·Ú ‚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á ·Óθ¯Â, ˜ÂÏ Û ÔÓÎÍÓ‚ÌË͇, Â„Ó ·˚‚¯Â„Ó ÍÂÏÎ∏‚ÒÍÓ„Ó ÍÓχ̉ˇ.
—ÎÛÊ·‡ Û “ÛÊËÎË̇ ÚÂÔ¸ ÒÛÚÍË ˜ÂÂÁ ÚÓÂ, ıÓÚˇ Ë ‚ Ò‚Ó·Ó‰Ì˚ ‰ÌË ˜‡ÒÚÓ ‚˚‰∏„Ë‚‡˛Ú ̇ ‚ÒˇÍÓ„Ó Ó‰‡ ÓÔ‡ÚË‚Ì˚ ÏÂÓÔˡÚˡ.
œÓÎËÌ͇ ÔÓÁ‡ÌËχ·Ҹ Ô‡Û ‰ÌÂÈ ÒÓ ÒÔˆˇθÌÓÈ ÔÓÙÂÒÒÓ¯ÂÈ, ÒÓÎˉÌÓÈ ‰‡ÏÓÈ Ò ÌÂÛÒÒÍÓÈ Ù‡ÏËÎËÂÈ, Ë ·˚· Á‡˜ËÒÎÂ̇ ‚ ͇ÍÛ˛-ÚÓ ÍÓÏϘÂÒÍÛ˛ ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ ‡Í‡‰ÂÏ˲.
†‡Ê‰˚È ‚˜Â, ‡ ˜‡˘Â ó ¢∏ Ë Ò Ó·Â‰‡ ̇˜Ë̇˛ÚÒˇ Û ÒÂÏ¸Ë ÏÂÓÔˡÚˡ: ‚˚ÒÚ‡‚ÍË, ÔÂÁÂÌÚ‡ˆËË, ÍÓ̈ÂÚ˚, ÒÔÂÍÚ‡ÍÎË, Ë ‚ÂÁ‰Â ̇‰Ó ·˚Ú¸ Ó·ˇÁ‡ÚÂθÌÓ, ˜ÚÓ·˚ Ì ‚˚Ô‡ÒÚ¸ ËÁ Ó·ÓÈÏ˚ Ò‚ÂÚÒÍÓÈ ÚÛÒÓ‚ÍË. ≈ÒÎË ‚˜ÂÓÏ ÌÂÚ
ÍÓ̈ÂÚ‡, ÚÓ ‰Óχ Ó·ˇÁ‡ÚÂθÌÓ ÔË∏Ï: ̇ ÒÚÓΠó ·ÛÚ˚ÎÍË, ÙÛÍÚ˚, ÒÓÎÂ̸ˇ, Ë „ÓÒÚË Ú‚Ó˜ÂÒÍË ÛÒÔÂıË Ë ÔÓ·ÎÂÏ˚ Ó·ÒÛʉ‡˛Ú. “ÛÊËÎËÌ Ó·˚˜ÌÓ ÎÓÊËÎÒˇ ÒÔ‡Ú¸ ‚ Ó‰ËÌ̇‰ˆ‡Ú¸, ÌÓ Ë ‰Ó ÚÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË ÛÒÔ‚‡Î ̇ıη‡Ú¸Òˇ ‡Á„Ó‚ÓÓ‚ ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ‰ÓÒ˚Ú‡ ó ‚‰¸ ˝ÚÓ Ê ͇ʉ˚È ‰Â̸!
Œ·˚˜ÌÓ Ô‚˚ „ÓÒÚË ÔËıÓ‰ËÎË ÔÓ Ó‰ÌÓÏÛ, ÔÓÒΠÚÂÎÂÙÓÌÌÓ„Ó Á‚ÓÌ͇,
‚Ó‰Â Í‡Í ÔÓ ‰ÂÎÛ, ‡ ‚ÓÚ Á‡ÚÂÏÌÓ, ÔÓÒΠÒÔÂÍÚ‡ÍΡ ËÎË ˛·ËΡ ͇ÍÓ„Ó-ÌË·Û‰¸
Ïӄ· Á‡‚‡ÎËÚ¸Òˇ Ë ÍÓÏÔ‡Ìˡ ‚ÂÒ∏·ˇ, ÌÓ ˝ÚÓ ÛÊ Ì ‚ Í‚‡ÚËÛ, ‡ ‚ χÒÚÂÒÍÛ˛. ≈ÒÎË ÔÓ ‰ÂÎÛ Í‡ÍÓÏÛ-ÚÓ ÔËıÓ‰ËÎË, ÚÓ ¿Î¸·Ë̇ —ÚÂÔ‡Ìӂ̇ ÔËÌËχ·
‚ „ÓÒÚËÌÓÈ Á‡ Ò‚ËÓ‚‡ÌÌ˚Ï ÒÚÓÎÓÏ Ë Û„Ó˘‡Î‡ ‰‡ÊÂ. ÕÓ ‚Ò∏ ‡‚ÌÓ, ÂÒÎË Á‡ÒËÊË‚‡ÎËÒ¸, ÚÓ ÔÓÒΠӉËÌ̇‰ˆ‡ÚË ÚËıÓ̸ÍÓ Ô·ˇÎËÒ¸ Í ¿ÎÂÍÒ‡Ì‰Û —„ÂÂ‚Ë˜Û ‚ χÒÚÂÒÍÛ˛, Ú‡Ï ÛÊÂ Ë ‰Ó„ÛÎË‚‡ÎË.
ó ¬ÓÚ ÔÓÒˉÂÚ¸ ÔÓ-ÒÂÏÂÈÌÓÏÛ, ÔÓ-‰Óχ¯ÌÂÏÛ ‚ÓÓ·˘Â Ì ۉ‡∏ÚÒˇ, ó ÔÓʇÎÓ‚‡Î‡Ò¸ ͇Í-ÚÓ ‡Á ¿Î¸·Ë̇ —ÚÂÔ‡Ìӂ̇ —‡¯ÍÂ, ó ÔÓÌËχ¯¸, ‡Ì¸¯Â ó
ÚÓ ÷ƒÀ, ÚÓ ƒÓÏ ÍËÌÓ, ÚÓ ƒÓÏÊÛ, ͇ÙÂ, ÂÒÚÓ‡Ì˚. “‡Ï ÓÌË ‚Ò ÒˉÂÎË,
Ú‡Ï ‚˚ÔË‚‡ÎË, Ú‡Ï Á‡‰‡˜Ë ‚Òˇ˜ÂÒÍË ¯‡ÎË, ‰Ó„Ó‚Ó˚ ‰Ó„Ó‚‡Ë‚‡ÎË, ‡ ÚÂÔ¸ ó Ì Á̇˛ ˜ÚÓ! ÕÛ, ˜ÚÓ ˇ, Ï∏‰ÓÏ Ì‡Ï‡Á‡Î‡, ˜ÚÓ ÎË, ‰Îˇ ‚ÒÂı ‰ÓÏ-ÚÓ
̇¯? ¬Â‰¸ ‚ÓÚ Í Ì‡Ï ÔÛÚ, ÍÓ„Ó Ì ʉÛÚ. ƒ‡Ê ÒÚËı‡ÏË Á‡„Ó‚ÓË· ó Ì ‚ˉ‡ÌÓ! †ÒÚ‡ÚË, —‡¯‡, ÍÓ„‰‡ ˇ ·˚· Û Ú‚ÓÂ„Ó ·‡Ú¸ÍË ‚ †Âʇ͇ı, ÚÓ ÓÌ ÏÌ ‡ÒÒ͇Á‡Î ÔÓ Á‡·ÓÚÛ Â„Ó, Ò‚ˇÁ‡ÌÌÛ˛ Ò ÔÓ‡ÌÓÏ Ì‡ Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏÓÈ “Û·Â. ÃÓË
‰ÛÁ¸ˇ ËÁ ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ ÔÓʇÌÓÈ Óı‡Ì˚ ӷ¢‡ÎË ÔÓÏÓ˜¸, Ë ‚ÓÚ ÒÂ„Ó‰Ìˇ ÔÓÁ‚ÓÌËÎË Ë ‰ÓÎÓÊËÎË, ˜ÚÓ ‚ÂÚÓÎ∏Ú Ì‡ ˝ÚÓÈ Ì‰ÂΠ·Û‰ÂÚ, Ë ÚÛ·˚ ͇̇ÎËÁ‡ˆËÓÌÌ˚Â, Ò‡Ï˚ ·Óθ¯ËÂ, ͇ÍË ̇ȉÛÚ, ̇ ÏÂÒÚÓ ÔÓÒÚ‡‚ˇÚ. Δ‰Ë Á‚ÓÌ͇ ÓÚ ÓÚˆ‡.
ó ÇÏÛΡ, ‰ÓÏ Ú˚ ̇¯ ‰‡‚ÌÓ ÛÊ Ï∏‰ÓÏ Ì‡Ï‡Á‡Î‡, ó ‚˚ÒÍӘ˷ ËÁ
Ò‚ÓÂÈ ÍÓÏ̇Ú˚ ̇ ÍÛıÌ˛ œÓÎËÌ͇, ó Ë Ï˚ ‚ÒÂ, Í‡Í ‰ÛıÓ‚Ì˚ ‚‡ÏÔË˚, ÔÓ‰ÔËÚ˚‚‡ÂÏÒˇ ÓÚ ˝ÚËı ̇¯Ëı „ÓÒÚÂÈ ÔÓÒÚÓˇÌÌ˚ı. †‡Í ‚ÓÌ —‡¯Â̸͇ ÏÓÈ ó
‚ ÎÂÒ ÔÓȉ∏Ú, ‡ Ú‡Ï Á‡È˜Ëı‡ Ò Á‡È˜‡Ú‡ÏË Ì‡ ÁÂÎ∏ÌÓÈ ÎÛʇÈÍ ˄‡ÂÚ, ÓÌ ÒÏÓÚËÚ Ì‡ ÌËı Ë ÚÓÊ ÔÓ‰ÔËÚ˚‚‡ÂÚÒˇ.
ó ƒ‡, ÒÂȘ‡Ò, ‚ ‡‚„ÛÒÚ ó ˝ÚÓ ÎËÒÚÓÔ‡‰Ì˘ÍË. ›ÚÓ Â‰ÍÓ ÒÎÛ˜‡ÂÚÒˇ,
Ó·˚˜ÌÓ Á‡È˜ËıË ‚ χÚ ӉˇÚ Ë ‚ ÒÌÂ„Û Ò‚ÓËı Á‡È˜‡Ú ‚˚͇ÏÎË‚‡˛Ú. » ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ, Ô‡‚ËθÌÓ Ú˚ „Ó‚Ó˯¸ ó ÔÓÒÏÓÚ˯¸ ̇ ˝ÚËı ‚ÂÒ∏Î˚ı ·ˇÚ,
˜ÚÓ ÔÓ ÒÛ„Ó·‡Ï Ô˚„‡˛Ú, Ë ‡‰ÓÒÚ¸˛ ̇ÔÓÎÌ˯¸Òˇ. ¿ ÚÓ ‚ÓÌ ‚‡¯ †ÓΡ √Ì‡Ú˛Í ÔËÌ∏Ò ÌÓ‚Û˛ ‡Ù˯Û, ı‚‡ÒÚ‡ÂÚ ó Ú‡Ï ÓÌ ‚ ·ÂÎÓÏ ÍÓÒÚ˛Ï Á‡Ô˜‡ÚÎ∏Ì.
Õ‡ ‰ÂΠ†ÓΡ ÔˡÚÌ˚È ÌÓχθÌ˚È ÏÛÊËÍ, ‡ ̇ ‡Ù˯ ‚ ˝ÚÓÏ ·ÂÎÓÏ ÒÏÓÍË̄ ó Í‡Í ÓÙˈˇÌÚ, ˜ÚÓ ÎË? » ˜ÂÏ Ú‡Ï ı‚‡ÒÚ‡Ú¸-ÚÓ? ÃÓÊÂÚ, ÓÌ ÓÚ ˝ÚÓÈ
‡ÙË¯Ë ÚÓÊ ÔÓ‰ÔËÚ˚‚‡ÂÚÒˇ?
60
ó ¿„‡ ó ÔÓ‰ÔËÚ˚‚‡ÂÚÒˇ, Ë Ï˚ ÚÓÊ ÔÓ‰ÔËÚ˚‚‡ÂÏÒˇ! “˚ Ô‰ÒÚ‡‚ÎˇÂ¯¸, —‡¯‡, ·ÛÍ‚‡Î¸ÌÓ ‚ ÔÓÒΉÌ ‚ÓÒÍÂÒÂ̸Â, ‚‡Ò ÚÛÚ Ì ·˚ÎÓ, ÔËıÓ‰ËÚ
—Â∏ʇ †ÛÌˈ˚Ì, ‰Ì∏Ï ˝ÚÓ Â˘∏, ‡ Â„Ó Ô‡Ô‡ ó „·‚Ì˚È Â‰‡ÍÚÓ ÊÛ̇·
ìÕ‡¯Â ‚ÂÏˇî, Ì ÏÓÊÂÏ Ï˚ ÂÏÛ ÓÚ͇Á‡Ú¸ ‚ ̇¯ÂÏ ‰ÓÏÂ Ë Ì‡¯ÂÈ ÍÓÏÔ‡ÌËË.
ŒÌ ÏÓÎÓ‰Â̸ÍËÈ Ï‡Î¸˜ËÍ, ÛÏÌÂ̸ÍËÈ Ë ‡‰ÓÒÚÌ˚È Ú‡ÍÓÈ, ‚ÓÁ·Ûʉ∏ÌÌ˚È Ô˯∏Î Ë „Ó‚ÓËÚ: ì—ÂȘ‡Ò Ë‰Û Ò ‰ÂÏÓÌÒÚ‡ˆËË. ›ÚÓ Ò˜‡Òڸ ͇ÍÓÂ: Ï˚ ˉ∏Ï
Ò «˛„‡ÌÓ‚˚Ï, Ò ÔÓÚÂÚÓÏ ÀÂÌË̇, ‡ ˇ‰ÓÏ ‡ıËχ̉ËÚ ÃËı‡ËÎ ÒÓ ‚ÒÂÈ
Ò‚ÓÂÈ ·‡ÚËÂÈ Ë Ò ıÓÛ„‚ˇÏË!î ›ÚÓ ‰Ó ͇ÍÓ„Ó Ê ˉËÓÚËÁχ Ï˚ ‰ÓÊËÎË, ÂÒÎË «˛„‡ÌÓ‚ Ò ÀÂÌËÌ˚Ï Ë ÔÓÔ Ò ıÓÛ„‚ˇÏË ‚ Ó‰ÌÓÏ ÒÚÓ˛, ˜ÛÚ¸ ÎË Ì ‚ Ó·ÌËÏÍÛ, Ë Ó· ˝ÚÓÏ Ò ‚ÓÒÚÓ„ÓÏ „Ó‚ÓËÚ ÛÒÒÍËÈ ÔËÒ‡ÚÂθ ó —Â∏ʇ †ÛÌˈ˚Ì
ÚÓθÍÓ ˜ÚÓ ÍÌËÊÍÛ Ì‡ÔËÒ‡Î Ë ‚˚ÔÛÒÚËÎ ÔÓ Ã‡ˇÍÓ‚ÒÍÓ„Ó Ë ≈ÒÂÌË̇. –‡ÒÍÓԇΠÓÌ „‰Â-ÚÓ Â˘∏ ͇ÍËÂ-ÚÓ ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌˡ, ˜ÚÓ Ëı Ó·ÓËı √œ”¯ÌËÍË Û·ËÎË
Ë ÌË͇ÍËı Ò‡ÏÓÛ·ËÈÒÚ‚ Ì ·˚ÎÓ, ıÓÚˇ ˝ÚË ÒÔÎÂÚÌË ÛÊ ̇‰ÓÂÎË ‚ÒÂÏ.
ó ÕÛ, ˜ÚÓ Ú˚, χχ, —Â∏ʇ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ ıÓÓ¯ËÈ Ë ÛÏÌÂ̸ÍËÈ Ï‡Î¸˜ËÍ, ‡ ÚÓ, ˜ÚÓ ÓÌ ˝ÍÒÚ‡‚‡„‡ÌÚÌ˚È, Ú‡Í ˝ÚÓ ‚Ò Á̇˛Ú. †ÒÚ‡ÚË, ÓÌ ÒÂ„Ó‰Ìˇ ‚˜ÂÓÏ Ôˉ∏Ú ó ˇ Ó·Â˘‡Î‡ ÔÓÁ̇ÍÓÏËÚ¸ Â„Ó Ò »ÓÒËÙÓÏ ƒ‡‚˚‰Ó‚˘ÂÏ. ŒÌ
‚‰¸ ·Û‰ÂÚ, Ú˚ „Ó‚ÓË·?
ó œÓÎË̇, †ÛÌˈ˚Ì Í Ì‡Ï ÔÓÒÚÓˇÌÌÓ ¯‡ÒÚ‡ÂÚ, Ú‡Í ˝ÚÓ ÚÓθÍÓ ÔÓÚÓÏÛ,
˜ÚÓ ÓÌ Ì‡ Ú·ˇ „·Á ÔÓÎÓÊËÎ. ÕÓ ÚÂÔ¸ ˇ Â„Ó ÓÚ‚‡ÊÛ, ÂÒÎË ÓÌ Ò‡Ï Ì ÔÓÈÏ∏Ú, ˜ÚÓ ÏÂÒÚÓ Á‡ÌˇÚÓ. –·ˇÚ‡, ˇ Ú‡Í Ò˜‡ÒÚÎË‚‡ Á‡ ‚‡Ò, Á‡ ‚‡¯Û β·Ó‚¸. ¬Â‰¸
Ú‡ÍÓ ‰ÍÓ ÒÎÛ˜‡ÂÚÒˇ. ¿ »ÓÒËÙ ·Û‰ÂÚ. » —‡‚‚‡ flÏ˘ËÍÓ‚ Ò Ã˯ÂÈ ÿ‚‡ˆÏ‡ÌÓÏ ÔˉÛÚ Â˘∏. ŒÌË ıÓÚˇÚ ÔÓ„Ó‚ÓËÚ¸ Ó ÌÓ‚ÓÏ Á‡Í‡ÁÂ, Ó˜Â̸ ‰ÂÌÂÊÌÓÏ,
Ò Ô‡ÔÓÈ. ƒ‡Ê ÌÂ Ó Á‡Í‡Á ó œËÚ „ÓÚÓ‚ËÚÒˇ ÓÚϘ‡Ú¸ Ú∏ıÒÓÚÎÂÚÌËÈ ˛·ËÎÂÈ, Ë ıÓÚˇ ‰Ó ˛·ËΡ ¢∏ ‰‡ÎÂÍÓ, ÌÓ Á‡‚Ú‡ Ú‡Ï, ‚ œËÚÂÂ, ÒÓÒÚÓËÚÒˇ Ô‚Ó Á‡Ò‰‡ÌË ˝ÍÒÔÂÚÌÓ„Ó ÒÓ‚ÂÚ‡. ¬ ˝ÚÓÚ ÒÓ‚ÂÚ ‚ıÓ‰ˇÚ ÒÚÓ ÔˇÚ¸‰ÂÒˇÚ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ,
Ë Ì‡¯ Ô‡Ô‡ ‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ. œÓ‰ ˝ÚÓ ‰ÂÎÓ ˇ Á‡Â„ËÒÚËÓ‚‡Î‡ ̇ ‚‡Ò ÚÓËı ÌÓ‚ÓÂ
Ô‰ÔˡÚË “ŒŒ ì¿Í‡‰ÂÏˡ ÂÒÚ‡‚‡ˆËËî. Õ‡‰Â˛Ò¸, ˜ÚÓ ÍÓÂ-͇ÍË Á‡Í‡Á˚
ÓÚ —Ó·˜‡Í‡ Ï˚ ÔÓÎÛ˜ËÏ, ‡ ÔÓÚÓÏÛ Á‡‚Ú‡ Ì‡Ï Ì‡‰Ó ·˚Ú¸ ‚ œËÚÂÂ. —Â„Ó‰Ìˇ
Ô‡Ô‡ ıÓÚÂÎ ÍÓÂ Ó ˜∏Ï ÔÓ„Ó‚ÓËÚ¸ Ò »ÓÒËÙÓÏ, ÓÌ Ó˜Â̸ ‰Ó‚¡ÂÚ »ÓÒËÙÛ ƒ‡‚˚‰Ó‚˘Û, ÍÓ„‰‡ ˜¸ ˉ∏Ú Ó ‰Â̸„‡ı. œÓÏÌ˯¸, Í‡Í »ÓÒˇ ¬ÓÎÓ‰˛ ÃË„Ûβ
ÔÓ‰‚ËÌÛÎ, ‡ ‚‰¸ ‚Ò„Ó-ÚÓ Ì‡‚ÒÂ„Ó Ì‡Û˜ËÎ ÚÓ„Ó, Í‡Í ‰Â̸„Ë Á‡‡·ÓÚ‡ÌÌ˚ ‰ÂÎËÚ¸ ̇‰Ó: Úˉˆ‡Ú¸ ÔÓˆÂÌÚÓ‚ ÓÚ‰‡È ÚÓÏÛ, ÍÚÓ Ú· Á‡Í‡Á ÔӉӄ̇Î, Úˉˆ‡Ú¸
̇ ‡ÒÍÛÚÍÛ ÔÛÒÚË, ÚÓ ÂÒÚ¸ ̇ ÂÍ·ÏÛ ÔÓÚ‡Ú¸, Ú‡Ï, ̇ ‡‰ËÓ ËÎË ÚÂ΂ˉÂÌËË ÓÚ‰‡È, ÍÓÏÛ Ì‡‰Ó, ‡ ‚ÓÚ Ì‡ ÓÒڇθÌ˚ ÊË‚Ë. †Ó„‰‡ ÃË„ÛΡ ÚËÒÚ‡ Û·ÎÂÈ
Á‡‡·‡Ú˚‚‡Î, Ú‡Í ÓÌ Ò ‚Ó‰˚ ̇ ıη Ô·˂‡ÎÒˇ: ̇ ÓÒÚ‡‚‡‚¯ËÂÒˇ ÂÏÛ ÒÚÓ
Û·ÎÂÈ Ì ӘÂ̸-ÚÓ ‚ ÃÓÒ͂ ‡ÁÊË‚∏¯¸Òˇ, ÂÒÎË Â˘∏ Ë ÍÓÏ̇ÚÛ Ì‡‰Ó ÒÌËχڸ.
†Ó„‰‡ Úˉˆ‡Ú¸ Ú˚Òˇ˜ ‰Óηӂ ÒڇΠÁ‡‡·‡Ú˚‚‡Ú¸, ÚÓ Ì‡ ‰ÂÒˇÚ¸ Ú˚Òˇ˜ ÒÚ‡Î
ÊËÚ¸. «‡ÚÓ ÚÂÔ¸ Û ÃË„ÛÎË Ë ìÏÂÒ‰ÂÒî, Ë Ò‡Ï ÓÌ ‚ÂÒ¸ ÛÔ‡ÍÓ‚‡ÌÌ˚È. »ÓÒËÙ ‡ÒÒ͇Á˚‚‡Î, ÔÓÏÌËÚÒˇ, Í‡Í Â„Ó, ¢∏ ÒÓ‚ÒÂÏ ÁÂÎ∏ÌÓ„Ó, ‚ Ô‚˚È ‡Á ̇
„‡ÒÚÓÎË Á‡ „‡ÌˈÛ, ‚ ¡Ó΄‡Ë˛ ËÎË ‚ √ÂˆË˛, ÓÙÓÏΡÎË, Ë ÓÔ˚ÚÌ˚ ·ˇÚ‡ ËÁ ÃËÌËÒÚÂÒÚ‚‡ ÍÛθÚÛ˚ ÔÓ‰Ò͇Á‡ÎË, ˜ÚÓ·˚ ÓÌ ‰Îˇ †‡ÚË ‘ۈ‚ÓÈ ËÁ
Á‡„‡ÌÍË ¯Û·Û ÔË‚∏Á. ¿ ‰ÂÌ„ ÂÏÛ Ì‡ ÔÓÂÁ‰ÍÛ ‚ Ó·ÏÂÌ ‰‡ÎË ó Í‡Í ‡Á ‚ Ó·ÂÁ ̇ ‰‚ ¯Û·˚ ı‚‡Ú‡ÎÓ. “‡Í ÓÌ Ó·Â ¯Û·˚ ‘ۈ‚ÓÈ-ÚÓ Ë ÔÓ‰‡ËÎ. ŒÌ‡ ÓˆÂÌË·! ”Ê Ì Á̇˛, Á‡˜ÂÏ ÂÈ ÒÚÓθÍÓ ¯Û· ̇‰Ó ·˚ÎÓ, ̇‚ÂÌÓÂ, ͇ʉ˚È, ÍÓ„Ó
Ó̇ ̇ „‡ÒÚÓÎË ÓÚÔ‡‚Ρ·, ÂÈ ÔÓ ¯Û·Â Ë ÔË‚ÓÁËÎ! “ÓθÍÓ Ò Á‡„‡Ì˘Ì˚ÏË
„‡ÒÚÓΡÏË ÔÓÒΠÚÓ„Ó ÒÎÛ˜‡ˇ Û †Ó·ÁÓ̇ ‚Ò∏ ÒÚ‡ÎÓ ÔÓÒÚÓ ÓÚ΢ÌÓ.
“‡Í ÒˉÂÎË ÓÌË Ë ·ÓÎÚ‡ÎË, ÔÓ͇ ÒÛÏÂÍË ÔÎÓÚÌÓ Ì Á‡ÔÓÎÌËÎË ÊËÎ˚Â
ÍÓÏ̇Ú˚, Ë Îˈ‡ ÒÓ‚ÒÂÏ ÛÊ ÒÚ‡ÎË Ì‡Á΢ËÏ˚. ¿ÎÂÍ҇̉ —„‚˘ ‚Ó¯∏Î
¯ÛÏÌÓ, ‚Íβ˜ËÎ ‚Ò βÒÚ˚, ·‡, Ë Ò‡ÁÛ Á‡Ô‡ıÎÓ ÊË‚ÓÔËÒ¸˛, χÒΡÌ˚ÏË
͇Ò͇ÏË Ë ‡ÒÚ‚ÓËÚÂÎÂÏ: ÔÂÂχÁ‡Ì ·˚Î ¿ÎÂÍ҇̉ —„‚˘ ËÁˇ‰ÌÓ.
ó ¬˚ ÚÛÚ Á‡·ÓÎÚ‡ÎËÒ¸, ‡ ˇ Ú‡Ï Á‡‡·ÓÚ‡ÎÒˇ. †ÒÚ‡ÚË, ¿Î¸·Ë̇, Ú‡Ï Û ÏÂÌˇ ‚ χÒÚÂÒÍÓÈ ÒÂȘ‡Ò √‡ÎË̇ ·˚·, Ú‡Í ‚ÓÚ...
ó †‡Í‡ˇ √‡ÎË̇?
ó ÕÛ, ͇͇ˇ √‡ÎË̇, ͇͇ˇ √‡ÎË̇? √‡Îˇ-ÚÛ·‡. fl Ú·ˇ ÔÓ¯Û ó Ò ÌÂÈ
·Û‰¸ ÔÓβ·ÂÁÌÂÂ, Ó̇ Ú·ˇ ·ÓËÚÒˇ Ò ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÔÓ. » ¢∏ ó ‰‡È ÏÌ ‚Ò∏
˜ËÒÚÓÂ, ˇ ÔÓ‰ ‰Û¯ ÔÓȉÛ.
ó »‰Ë ÔÓ‰ ‰Û¯, ˇ Ú· ‚Ò∏ ÔËÌÂÒÛ, ‡ ̇Ҙ∏Ú ÔÓβ·ÂÁÌÂÂ, Ú‡Í Î˛·ÂÁÌÂÂ, ˜ÂÏ ˇ, ÛÊÂ Ë Ì ÔˉÛχ¯¸.
ó Çχ, ‡ ÔÓ˜ÂÏÛ √‡Îˇ-ÚÛ·‡? ŒÌ‡ ڇ͇ˇ ËÌÚÂÂÒ̇ˇ Ë ‰Ó·‡ˇ Ú∏Ú͇.
≈È ÒÍÓθÍÓ ÎÂÚ, ÎÂÚ ÔˇÚ¸‰ÂÒˇÚ ÛÊÂ? » ÍÂÏ Ó̇ ÒÂȘ‡Ò ‡·ÓÚ‡ÂÚ?
61
ó ƒ‡, ÔˇÚˉÂÒˇÚË-ÚÓ ÂÈ, ̇‚ÂÌÓÂ, ÌÂÚ, ‡ ‚ÓÚ ÒÓÓÍ ÂÒÚ¸ ÚÓ˜ÌÓ. –‡·ÓÚ‡ÂÚ Ó̇ ıÛ‰ÓÊÌËÍÓÏ ÔÓ ÍÓÒÚ˛Ï‡Ï ‚ ¡Óθ¯ÓÏ Ú‡ÚÂ, ‡ ‚ÓÚ ÔÓ˜ÂÏÛ ÚÛ·‡,
‡ ÔÓÚÓÏÛ Ë ÚÛ·‡, ˜ÚÓ ‰Ó·‡ˇ. ›ÚÓ ‚ÓÓ·˘Â Û ÃË¯Ë ÿ‚‡ˆÏ‡Ì‡ ÎÛ˜¯Â ÒÔÓÒËÚ¸, ÓÌ ËÌÚÂÂÒÌ ‡ÒÒ͇ÊÂÚ, ÓÌ ‚ ΡÌÓÁÓ‚ÒÍÛ˛ „ÛÔÔÛ, ÔÓ-ÏÓÂÏÛ, ‚ıÓ‰ËÎ
ÍÓ„‰‡-ÚÓ, ıÓÚˇ Ë Ì‡ ÇÒÎÓ‚Í ÊËÎ, ‡ √‡ÎË̇ ˝Ú‡ ÚÓÊÂ Í ÎˇÌÓÁÓ‚ÒÍËÏ Í‡ÍÓÂ-ÚÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌË ËÏ·.
–‡Á‰‡ÎÒˇ Á‚ÓÌÓÍ ‚ ‰‚¸.
ó ÕÂÔÓÌˇÚÌÓ, ó ˜ÂÂÁ „Û·Û ÔÓÏÓ΂Ë· ¿Î¸·Ë̇ —ÚÂÔ‡Ìӂ̇, ó Ò‚ÓË
‚Ò Á̇˛Ú, ˜ÚÓ ‰‚ÂË Û Ì‡Ò ‰Ì∏Ï Ì Á‡Í˚‚‡˛ÚÒˇ. †ÚÓ ·˚ ˝ÚÓ? —‡¯‡, ÓÚÍÓÈ.
ÕÓ ÓÚÍ˚‚‡Ú¸ ‰‚ÂË Ì Ô˯ÎÓÒ¸: ‚ ÍÓÏ̇ÚÛ ÔÓ¯ÎË Ò ¯ÛÏÓÏ Ë ‡Á„Ó‚Ó‡ÏË Ò‡ÁÛ ÚÓÂ.
ó «‚ÓÌÍË ó ˝ÚÓ Ô‰ÛÔ‰ËÚÂθÌ˚Â, ‡ ÚÓ, ÏÓÊÂÚ, ÍÓÏÛ-ÚÓ Ó‰ÂÚ¸Òˇ ̇‰Ó, ‡ ÚÛÚ Ï˚.
9
œË¯ÎË ÚË ıÛ‰ÓÊÌË͇, ‚Ò ÚÓ ·ÓÓ‰‡Ú˚Â: —‡‚‚‡, Ã˯‡ Ë...
ó «Ì‡ÍÓϸÚÂÒ¸, ˝ÚÓ ¬Ó‚‡ ó ıÛ‰ÓÊÌËÍ, ó Ô‰ÒÚ‡‚ËÎ —‡‚‚‡, ó ÚÓÊÂ
̇¯, ÍÓ„‰‡-ÚÓ ÎˇÌÓÁÓ‚ÒÍËÈ.
ó ŒÈ, —‡‚‚‡, —‡‚‚‡, ó Á‡˘Â·Âڇ· œÓÎËÌ͇, ó ‡ ‚ÓÚ ‚˚ Á̇ÂÚ √‡Î˛ÚÛ·Û? ¿ ÏÓÊÂÚ, Ë ‚‡¯ ¬Ó‚‡-ıÛ‰ÓÊÌËÍ Á̇ÂÚ?
ó ¬Ó‚‡, Ú˚ ÔÓÏÌ˯¸ √‡Î˛-ÚÛ·Û?
ó †Ó̘ÌÓ, ÔÓÏÌ˛, ÚÓθÍÓ Ì Á̇˛: ‚‡¯Û √‡Î˛-ÚÛ·Û ˇ ÔÓÏÌ˛ ËÎË ÌÂ
‚‡¯Û. » ‚ÓÓ·˘Â, ‚˚ ÔÓ √‡Î˛-ÚÛ·Û ËÎË ÔÓ “‡Ì˛-ÚÛ·Û? ó ÓÚ‚ÂÚËÎ ÚÓθÍÓ ˜ÚÓ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚È „ÓÒÚ¸ ˝ÚÓÈ Í‚‡ÚË˚.
ó œÓ √‡Î˛, ÔÓ √‡Î˛! ¬Ó‚‡, ‡ ‡ÒÒ͇ÊËÚÂ, ÔÓ˜ÂÏÛ Ó̇ √‡Îˇ-ÚÛ·‡
Ë Í‡ÍÓÈ ÒÂÍÂÚ Ò ÌÂÈ Ò‚ˇÁ‡Ì?
ó œÓÎËÌ͇, Ú˚ ÔÓ‰ÓʉË. —̇˜‡Î‡ ÔÓÒÚ‡‚¸ ˜‡ÈÌËÍ, ÔÓ‰‡È ÙÛÊÂ˚ ‰Îˇ
¯‡ÏÔ‡ÌÒÍÓ„Ó, ‡ ÔÓÚÓÏ ¬Ó‚‡ Ú· ‚Ò∏ ‡ÒÒ͇ÊÂÚ. “˚ Á‡ÏÛÊ Â˘∏ Ì ‚˚¯Î‡? ó
ÔÓ„Û‰ÂÎ —‡‚‚‡.
ó ÕÂÚ ó ˜ÂÂÁ ‰‚ Ì‰ÂÎË.
ó «Ì‡˜ËÚ, ÔÓ͇ ·ÂÁ ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÔÓ‰Ó·ÌÓÒÚÂÈ ÓÌ Ú· ‡ÒÒ͇ÊÂÚ.
ó “‡Í, ÏÓÊÂÚ, ÎÛ˜¯Â ˜ÂÂÁ ‰‚ Ì‰ÂÎË Ò ÔÓ‰Ó·ÌÓÒÚˇÏË ‡ÒÒ͇Á‡Ú¸? ó
ÒÔÓÒËÎ, ıËÚÓ ÛÎ˚·‡ˇÒ¸, ıÛ‰ÓÊÌËÍ ¬Ó‚‡.
ó ÕÂÚ, ÌÂÚ, ‰‡‚‡È, ¬Ó‚‡, ÒÂȘ‡Ò, Ë ÒÓ ‚ÒÂÏË ÔÓ‰Ó·ÌÓÒÚˇÏË, ‡ ÔÓÚÓÏ ·Â„Ë Ò‚Ó˛ ‚ÓβˆË˛ ‰Â·ڸ, ó ÓÔˇÚ¸ Á‡„ÓıÓڇΠ̇ ‚Ò˛ ÍÓÏ̇ÚÛ —‡‚‚‡. ó
“˚ Á̇¯¸, ¿Î¸·ËÌӘ͇, ¬Ó‚ ÔÓÁ‚ÓÌËÎË ÒÂ„Ó‰Ìˇ Ë ÔÓÔÓÒËÎË ÔËÈÚË Ì‡ Á‡˘ËÚÛ ¡ÂÎÓ„Ó ‰Óχ. ¿ ÓÌ ‚ÓÚ ó Á‡ ̇ÏË Á‡¯∏Î, Ò ÒÓ·ÓÈ ÔÓÁ‚‡Î. ¿ ˇ ÔÓ-‰ÛÊÂÒÍË fi ÀÛÊÍÓ‚Û ÔÓÁ‚ÓÌËÎ, Ë ÓÌ ÏÌ Ò͇Á‡Î, ˜ÚÓ·˚ ˇ ÌËÍÛ‰‡ Ì ıÓ‰ËÎ
Ë ÌË˜Â„Ó Ì Á‡˘Ë˘‡Î. Ã˚ ‚‰¸ Ò ÀÛÊÍÓ‚˚Ï ‚ ‰ÂÚÒÚ‚Â ‚ Ó‰ÌÓÏ ·‡‡Í ÊËÎË.
†‡Í, ÔÓ-Ú‚ÓÂÏÛ, ̇‰Ó Ì‡Ï Ë‰ÚË Á‡˘Ë˘‡Ú¸ ¡ÂÎ˚È ‰ÓÏ ËÎË ÌÂÚ?
ó ÕËÍÚÓ ÓÚÒ˛‰‡ ̇ Á‡˘ËÚÛ ÌË͇ÍÓ„Ó ¡ÂÎÓ„Ó ‰Óχ Ì ÔÓȉ∏Ú ó ˝ÚÓ ÔË͇Á. » ÌË͇ÍÓÈ ÔÓÎËÚËÍË ‚ ˝ÚÓÏ ‰ÓÏ ÌËÍÓ„‰‡ Ì ·Û‰ÂÚ. –‡ÒÒ͇Á˚‚‡Ú¸ ÔÓ‰Ó·ÌÓÒÚË ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ÒÂȘ‡Ò ‚ Òڇ̠ÔÓËÒıÓ‰ËÚ, ˇ Ì ÏÓ„Û. » Ì ÏÓ„Û Ì ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ Ì ÏÓ„Û, ‡ ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ Ì Á̇˛ Ë ÌËÍÚÓ Ì Á̇ÂÚ.
ó ÕÛ, ÏÂÌˇ-ÚÓ ÛÊ ʉÛÚ, ¿Î¸·Ë̇ —ÚÂÔ‡Ìӂ̇, ó ÔÓ„ÌÛÒ‡‚ËΠ͇Í-ÚÓ
ÔÓÚË‚ÌÓ ¬Ó‚‡-ıÛ‰ÓÊÌËÍ.
ó “Ó„‰‡ ‚ÓÚ Ú˚ Ë Í‡ÚËÒ¸ ̇ Ò‚ÓË ·‡Ë͇‰˚, ÌÓ Ò˛‰‡ ·Óθ¯Â Ì ÔËıÓ‰Ë.
ó “Ó„‰‡ ˇ ÔÓ·ÂʇÎ. “‡Í, ÚÓθÍÓ Ò̇˜‡Î‡ ÒÎÛ¯‡ÈÚÂ: ˇ ‡ÒÒ͇ÊÛ ‚‡Ï ÔÓ
√‡Î˛-ÚÛ·Û, ‡ ÏÓÊÂÚ, ˝ÚÓ Ë ÔÓ “‡Ì˛-ÚÛ·Û. ’ÓÚˇ, ‚ ÔË̈ËÔÂ, ˝ÚÓ ·ÂÁ ‡ÁÌˈ˚. fl ÚÓÊ ‰ÓÎ„Ó Ì ÏÓ„ ÔÓÌˇÚ¸, ÔÓ˜ÂÏÛ Ó̇ √‡Îˇ-ÚÛ·‡. ¬ÓÚ ÛÊ ÊËÁ̸
ÔÓÊËÎ, ‡ ‰Ó ÒËı ÔÓ Ì Á̇˛: ÏÓÊÌÓ ¯ËÁÓÙÂÌËÍ‡Ï ‚ ·‡Í ‚ÒÚÛÔ‡Ú¸ ËÎË
ÌÂθÁˇ? Õ ÔÓ‰ÛχÈÚÂ ó ˇ Ì ÔÓ Ò·ˇ.
“‡Í ‚ÓÚ, ÎÂÚ ‰‚‡‰ˆ‡Ú¸ Ò „‡ÍÓÏ Ì‡Á‡‰ ̇¯‡ √‡Îˇ-ÚÛ·‡ ·˚· ıÓÁˇÈÍÓÈ ‰Ó‚ÓθÌÓ ËÁ‚ÂÒÚÌÓÈ Í‚‡ÚË˚ ̇ “Û·ÌÓÈ ÔÎÓ˘‡‰Ë, „‰Â ÔÓ ‚Â˜Â‡Ï ÒӷˇÎËÒ¸
ÔÓ˝Ú˚, ıÛ‰ÓÊÌËÍË, ‡ÚËÒÚ˚ Ë ÔӘˠÒÛχү‰¯ËÂ, ÔËÎË ‚ËÌÓ, ˜‡È, ÍÛËÎË
Ë ÚÂÔ‡ÎËÒ¸. √‡Îˇ-ÚÛ·‡ ·˚· ·‡˚¯ÌÂÈ ‚ ÚÂÎÂ, ÒÏۄ·ˇ ˛Ê̇ˇ ͇҇‚ˈ‡,
Ë „ÓÎÓÒ Û ÌÂ∏ ·˚Î Á‚ÓÌÍËÈ Ë „ÓÏÍËÈ, Í‡Í ÔÓıӉ̇ˇ ÚÛ·‡. œ‡Ô‡ Û ÌÂ∏ ·˚Î
„Â̇ÎÓÏ, ÒÎÛÊËÎ „‰Â-ÚÓ ‚ —Ë·ËË Ë Í‚‡ÚËÛ ÂÈ ÒÌËχΠ‚ ÃÓÒ͂ ó ÚÓθÍÓ ·˚ Ó̇ Í ÌÂÏÛ Ì ‚ÓÁ‚‡˘‡Î‡Ò¸. œÓÒÚÓ √‡Îˇ ÔËÂı‡Î‡ Ò˛‰‡ ‚ ÃÓÒÍ‚Û,
62
˜ÚÓ·˚ Û˜ËÚ¸Òˇ ‚ Ú‡ڇθÌÓÏ Û˜ËÎˢÂ, ‰‡ Ì ÔÓÒÚÛÔË·, ‚ÓÚ Ë Á‡Òڡ·. fl ‰ÓÎ„Ó Ò˜ËÚ‡Î, ˜ÚÓ Ó̇ ·˚· “Û·ÓÈ ÔÓ ÚÓÈ Ô˘ËÌÂ, ˜ÚÓ ÊË· ̇ “Û·ÌÓÈ ÔÎÓ˘‡‰Ë, ÌÓ ˝ÚÓ Ó͇Á‡ÎÓÒ¸ Ì ڇÍ. ¬Ò∏ Ó͇Á‡ÎÓÒ¸ ÍÛ‰‡ ÒÎÓÊÌÂÂ. ƒÛχÂÚÂ, Ó̇ ÔËÓÊÌ˚Â-ÚÛ·Ó˜ÍË Î˛·Ë·? ÕÂÚ! ¬Î˛·ÎÂÌ˚ ·˚ÎË ‚ ÌÂ∏ ƒËχ »ÚÍËÌ Ë »Î¸ˇ
¡ËÚχÌ, Ó·‡ ÔÓ‚ÂÂÌÌ˚ Ï‰ˈËÌÒÍËÏ ÒÔÓÒÓ·ÓÏ ¯ËÁÓÙÂÌËÍË. †ÚÓ Ëı ÔÓÏÌËÚ, ÏÓÊÂÚ ˝ÚÓ ÔӉڂ‰ËÚ¸. «‡ÍÓ̘ÂÌÌ˚ ¯ËÁËÍË, Ôӂ¡ڸ Ì ̇‰Ó. Œ·‡
ÓÌË Ô‰·„‡ÎË √‡Î ÛÍÛ Ë Ò‰ˆÂ, Ë ‚Ò∏ ·ÂÁÛÒÔ¯ÌÓ. ¡ÂÁÛÒÔ¯ÌÓ ÔÓÚÓÏÛ,
˜ÚÓ √‡Îˇ ËÏ Ó·ÓËÏ ÔÓ‰Ó·ÌÓ Ó·˙ˇÒÌË· ó ¯ËÁÓÙÂÌËÍ‡Ï ·‡Í Á‡Ô¢∏Ì. ›ÚÓ
Ò‡ÏÓ ‰ÂÎÓ, ÌÛ, ËÌÚËÏÌÓÂ, ó ÔÓʇÎÛÈÒÚ‡, ‡ ‚ Á‡ÍÓÌÌ˚È ·‡Í ó ÌÂÚ! » ÊË· Ó̇ Ë Ò »Î¸∏È Ë Ò ƒËÏÓÈ ÔÓ Ó˜ÂÂ‰Ë ËÎË Ò‡ÁÛ ‚ÏÂÒÚ ó Ì ÔÓÈÏ∏¯¸ ÛÊÂ
ÒÂȘ‡Ò. œÓÚÓÏ ÒÎÛ˜ËÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ƒËχ ‚Ò∏ Ê ÊÂÌËÎÒˇ ̇ √‡ÎÂ, Ë »Î¸ˇ ¡ËÚχÌ
Ú‡Í ‡Á‚ÓÎÌÓ‚‡ÎÒˇ ÓÚ ˝ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ‰‡Ê ÒÚÂΡÎÒˇ. ›ÚÓ ÓÚ ÌÂÔ‡‚ËθÌÓ ‡Á‰ÂÎ∏ÌÌÓÈ Î˛·‚Ë. ÕÓ ÒÚÂΡÎÒˇ ÓÌ ËÁ ͇ÍÓ„Ó-ÚÓ Ò‡ÏÓԇ·, ‡ ÔÓÚÓÏÛ ÚÓθÍÓ ÛÍÛ
Ó·Ê„. ¿ Ô‰ ˝ÚËÏ ÓÌ ‰Ó‚ÓθÌÓ ‰ÓÎ„Ó Ô˚Ú‡ÎÒˇ ‚˚ˇÒÌËÚ¸, ÔÓ˜ÂÏÛ ÂÏÛ, ÔÒËıÛ, ÊÂÌËÚ¸Òˇ Ì ‡Á¯‡˛Ú, ‡ »ÚÍËÌÛ, ÚÓÊ ÔÒËıÛ, ‡Á¯ËÎË. “Ó ÎË »ÚÍËÌ
Ì ¯ËÁÓÙÂÌËÍ, ÚÓ ÎË Â„Ó Ô‡Ô‡, ÔÓÙÂÒÒÓ, Ò ÍÂÏ-ÚÓ ‰Ó„Ó‚ÓËÎÒˇ. ¬ÓÚ Ú‡Í‡ˇ
ËÒÚÓˡ. ¬ Ó·˘ÂÏ, ŒÎ„ †Î˛¯ÍËÌ ÏÌ ÔÓÚÓÏ ‚Ò∏ Ó·˙ˇÒÌËÎ ÔÓ “Û·Û,
‚ ÒÏ˚ÒΠó ÔÓ˜ÂÏÛ Ó̇ “Û·‡! ” √‡ÎË ·˚ÎË Ô‚ˇÁ‡Ì˚ Ù‡ÎÎÓÔË‚˚ ÚÛ·˚,
Ë Ó̇ Ò‚ÓËÏ ÏÛʘËÌ‡Ï ‚Ò„‰‡ Ó· ˝ÚÓÏ „Ó‚ÓË·, Ô‰ÛÔÂʉ‡Î‡, ˜ÚÓ·˚ ÓÌË
ÌË Ó ˜∏Ï Ì ‰ÛχÎË Ë Ì ‚ÓÎÌÓ‚‡ÎËÒ¸ ÔÓ ÔÓ‚Ó‰Û Á‡Î∏Ú‡. ƒ‡ Ó̇ ÚÓÊÂ, ̇‚ÂÌÓÂ, ¯ËÁÓÙÂÌ˘ÍÓÈ ·˚·, ÔÓÚÓÏÛ Ë ‡Á¯ËÎË ËÏ ÊÂÌËÚ¸Òˇ.
ó ‘Û, ͇͇ˇ „‡‰ÓÒÚ¸! ó Ù˚ÍÌÛ· œÓÎËÌ͇, ‚ÁχıÌÛ‚ Ó‰ÌÓÈ ÛÍÓÈ,
ÒÎÓ‚ÌÓ ·Óθ̇ˇ ÔÚ˘͇, Ë Ôӯ· ‚ Ò‚Ó˛ ÍÓÏ̇ÚÛ, ıÎÓÔÌÛ‚ ‰‚¸˛.
œÓ͇ ¬Ó‚‡-ıÛ‰ÓÊÌËÍ ‡ÒÒ͇Á˚‚‡Î Ò‚Ó˛ ËÒÚÓ˲, ¿Î¸·Ë̇ —ÚÂÔ‡Ìӂ̇
Ò ÚÂÎÂÙÓÌÌ˚Ï ‡ÔÔ‡‡ÚÓÏ Û¯Î‡ ̇ ÍÛıÌ˛, ÔÎÓÚÌÓ Á‡Í˚‚ Á‡ ÒÓ·ÓÈ ‰‚¸.
ÕÓ ‰Ó‚ÓθÌÓ ÒÍÓÓ, ‚˚ȉˇ ÒÌÓ‚‡ ‚ „ÓÒÚËÌÛ˛, Ó̇ ¯ËÚÂθÌÓ ÔË͇Á‡Î‡:
ó “˚, ¬Ó‚‡-ıÛ‰ÓÊÌËÍ, ·˚ÒÚÓ Òӷˇ¯¸Òˇ Ë ÛıӉ˯¸, ‚˚ ‰‚Ó ʉËÚÂ,
‡ Ú˚, —‡¯‡, ó Ó̇ ͇Í-ÚÓ Á‡Ï‰ÎÂÌÌÓ ÚÍÌÛ· ԇθˆÂÏ ‚ ÒÚÓÓÌÛ “ÛÊËÎË̇, ó ˉË, ÔÓ„Ó‚ÓË ÔÓ ÚÂÎÂÙÓÌÛ Ú‡Ï Ì‡ ÍÛıÌÂ.
ó ¿Îˇ, Ú‡Ï ˜ÚÓ-ÚÓ ÒÎÛ˜ËÎÓÒ¸? ó ÛÒÎÛÊÎË‚Ó ÒÔÓÒËÎ —‡‚‚‡.
ó ƒ‡, ÒÎÛ˜ËÎÓÒ¸, ÌÓ ‚‡Ò ˝ÚÓ Ì ͇҇ÂÚÒˇ. ›ÚÓ ÒÂÏÂÈÌÓÂ. », ‚ Ó·˘ÂÏ, ‰Ó‚ÓθÌÓ Ò¸∏ÁÌÓ ‚Ò∏. Õ‡‚ÂÌÓÂ, ÌË͇ÍÓ„Ó ‡Á„Ó‚Ó‡ ‰ÂÎÓ‚Ó„Ó Ì ÔÓÎÛ˜ËÚÒˇ
Û Ì‡Ò Ò ‚‡ÏË ÒÂ„Ó‰Ìˇ, ‰ÛÁ¸ˇ. Ã˚ Á‡‚Ú‡ ‚ œËÚ ‰ÓÎÊÌ˚ ‰Â·ÏË Á‡ÌËÏ‡Ú¸Òˇ, ‡ Û —‡¯Ë Ô‡Ô‡ ÔÓ„Ë·. “‡Í ˜ÚÓ ÌË͇ÍËı ÔÓ͇ ˜ÚÓ ÒÓ·ÓÎÂÁÌÓ‚‡ÌËÈ, ÔÓÚËıÓ̘ÍÛ ÒӷˇÈÚÂÒ¸, ‡ Ï˚ ·Û‰ÂÏ ‰Ûχڸ, Í‡Í ‰‡Î¸¯Â ÊËÚ¸. “ÓθÍÓ, Ú˚, ¬Ó‚‡-ıÛ‰ÓÊÌËÍ, Ë ‚˚, ‰ÛÁ¸ˇ ÏÓË, ó Ì ÒÓ‚ÂÚÛ˛ ˇ ‚‡Ï ıÓ‰ËÚ¸ Í ¡ÂÎÓÏÛ ‰ÓÏÛ,
ÍÛÔËÚÂ-͇ ‚˚ ÎÛ˜¯Â ·ÛÚ˚ÎÍÛ ‰‡ ¯ÎË ·˚ Í ÍÓÏÛ-ÌË·Û‰¸ ‚ „ÓÒÚË. “‡Ï, Û ¡ÂÎÓ„Ó ‰Óχ, ‚Ò∏ ·Û‰ÂÚ ÔÓ-‚ÁÓÒÎÓÏÛ. Õ Á‡‚Ú‡, Ú‡Í ˜ÂÂÁ ̉Âβ.
“Ó ıÛ‰ÓÊÌËÍÓ‚-·ÓÓ‰‡˜ÂÈ Í‡Í-ÚÓ Ò‡ÁÛ Á‡ÒÛÂÚËÎËÒ¸, Á‡ÒӷˇÎËÒ¸,
‡ —‡‚‚‡ ÌÂÛÍβÊ ÚÍÌÛÎÒˇ ˆÂÎÓ‚‡Ú¸ Û˜ÍÛ ¿Î¸·ËÌ —ÚÂÔ‡ÌÓ‚Ì ̇ ÔÓ˘‡ÌËÂ. ÕÓ Ó̇ ˝ÚÓ Ì ӉӷË·, ‡ ‰Ó‚ÓθÌÓ Û‚ÂÂÌÌÓ, ÓÍۘ˂‡ˇ ‰‚ÛÏˇ Û͇ÏË,
‰‚ËÌÛ· Ò‚ÓËı „ÓÒÚÂÈ Ì‡ ‚˚ıÓ‰.
—‡¯‡ “ÛÊËÎËÌ ÒˉÂΠ̇ ÍÛıÌÂ Ò ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÚÛ·ÍÓÈ ‚ ÛÍÂ, Ë Ì‡ ‚Ò˛
ÍÛıÌ˛ ËÁ ÌÂ∏ ‡ÁÌÓÒËÎËÒ¸ ÁÓ‚Û˘Ë ÍÓÓÚÍË „Û‰ÍË. œÓÎËÌ͇ ÒÚӡ· Ô‰
ÌËÏ Ì‡ ÍÓÎÂÌˇı, Ó·Ìˇ‚ —‡¯ËÌ˚ ÌÓ„Ë Ë ÔÓÎÓÊË‚ ̇ ÌËı „ÓÎÓ‚Û.
«‚ÓÌËÎ ÔÓ ÚÂÎÂÙÓÌÛ ¬‡‡ÍËÌ. ›ÚÓ ÓÌ „Ó‚ÓËÎ Ò̇˜‡Î‡ Ò ¿Î¸·ËÌÓÈ —ÚÂÔ‡ÌÓ‚ÌÓÈ, ‡ ÔÓÚÓÏ Ë Ò —‡¯ÂÈ.
“ÛÊËÎËÌ-ÒÚ‡¯ËÈ ÛÍÓ‚Ó‰ËÎ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÓÈ ‚ ÔӇ̠·ÂÚÓÌÌÓÈ ÚÛ·˚
·Óθ¯Ó„Ó ‰Ë‡ÏÂÚ‡, ÍÓÚÓÛ˛ ÔËÚ‡˘ËΠ̇ ÒÚÓÔ‡ı ‚ ˝ÚÓÚ ÎÂÒÌÓÈ Í‡È ÔÓʇÌ˚È ‚ÂÚÓÎ∏Ú. ŒÌ‡ ‰ÓÎÊ̇ ·˚· Á‡Í˚Ú¸ ÔÓ·ÎÂÏÛ Ò ÂÊ„ӉÌ˚Ï ÔÓ˚‚ÓÏ ‰‡Ï·˚. œÎ‡ÌËÓ‚‡ÎË ÔÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ‰‚‡ ÔˇÚËÏÂÚÓ‚˚ı ·ÂÚÓÌÌ˚ı ÒÎË‚‡ ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ ‚ÓÒÂϸÒÓÚ Ò‡ÌÚËÏÂÚÓ‚. ¡Â‰‡ ÒÎۘ˷Ҹ ¢∏ ‰Ó ӷ‰‡. †‡Í “ÛÊËÎËÌ
ÒÓÒÍÓθÁÌÛÎ ‚ ˝ÚÛ ˇÏÛ Ò ·ÓÎÓÚÌÓÈ ÊËÊÂÈ, ‚ ÍÓÚÓÛ˛ ÎÓÊË·Ҹ ÚÛ·‡, ÌËÍÚÓ
Ì ÔÓÌËχÎ. ¬˚‰ÂÌÛÚ¸ ÚÛ·Û ‚ÂÚÓÎ∏Ú Ò‡ÁÛ Ì ÒÏÓ„: ‚ ÌÂÈ ‚ÂÒÛ ‰‚ ËÎË ÚË
ÚÓÌÌ˚, ‡ Â∏ ¢∏ Ë Á‡ÒÓÒ‡ÎÓ Ò‡ÁÛ. ¬ Ó·˘ÂÏ, ÔÓ͇ ÔË„ÓÌˇÎË ˝ÍÒ͇‚‡ÚÓ,
‡ ÔÓÚÓÏ Â˘∏ Ë ÔÓ‰˙∏ÏÌ˚È Í‡Ì...
œÓ ‡ÒÔÓˇÊÂÌ˲ ¬‡‰Ëχ ¡‡Á‡Ó‚‡, ÔÓÎÍÓ‚ÌË͇ †√¡, ÍÓÚÓ˚È ÚÂÔ¸
ÒڇΠÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂÎÂÏ ÒÎÛÊ·˚ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË „Û·Â̇ÚÓ‡, „Â̇θÒ͇ˇ ˜∏̇ˇ
ì¬Ó΄‡î Á‡ —‡¯ÂÈ “ÛÊËÎËÌ˚Ï ‚ ÃÓÒÍ‚Û ‰‡‚ÌÓ ‚˚¯Î‡ Ë ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ Û Â„Ó
‰Óχ ̇ ¿·‡Ú ÔËÏÂÌÓ ˜‡Ò‡ ˜ÂÂÁ ‰‚‡.
63
¿Î¸·Ë̇ —ÚÂÔ‡Ìӂ̇ Ô˚ڇ·Ҹ ‚ÁˇÚ¸ Ô„ӂÓÌ˚È ÔÓˆÂÒÒ ‚ Ò‚ÓË ÛÍË,
Ó·˙ˇÒÌˇˇ ÔÓ ÚÂÎÂÙÓÌÛ ÒÎÓÊÌÓÂ, ÔÓ˜ÚË Â‚ÓβˆËÓÌÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ, ÒÍ·‰˚‚‡˛˘ÂÂÒˇ ‚ ÃÓÒÍ‚Â: ·‡Ë͇‰˚, ‚ÓÂÌÌ˚ ԇÚÛÎË, ÚÓÎÔ˚ ̇Ӊ‡. ¬‡‡ÍËÌ
Ê∏ÒÚÍÓ ÔÓ‰‡‚ËÎ Â∏ ÔËÁ˚‚˚, ÔÓˇÒÌË‚, ˜ÚÓ ÒËÚÛ‡ˆËˇ ÏÓÒÍÓ‚Ò͇ˇ ËÏ ıÓÓ¯Ó
ËÁ‚ÂÒÚ̇, ‚Ò ¯ÂÌˡ ÛÊ ÔËÌˇÚ˚, Ë Ï‡¯Ë̇ ÒÓ ÒÔˆÒ˄̇ÎÓÏ, ‡‰ËÓÚÂÎÂÙÓÌÓÏ Ë ‚ÒÂÏË Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθÒÍËÏË ÔÓÔÛÒ͇ÏË ˜ÂÂÁ Ô‡Û ˜‡ÒÓ‚ Á‡·Â∏Ú
—‡¯Û Ò œÓÎËÌÓÈ.
ó œÓÎËÌ͇, ÒÓÎÌ˚¯ÍÓ ÏÓ∏, ˉË, ÒӷˇÈÒˇ, Û Ì‡Ò ‰‚‡ ˜‡Ò‡, ó ÔÓ˜ÚË
¯∏ÔÓÚÓÏ ÔÓËÁÌ∏Ò —‡¯Í‡.
√·Á‡ Â„Ó ·˚ÎË ÒÛıËÏË Ë ıÓÎÓ‰Ì˚ÏË, ÌÓ „ÓÎÓ‚‡ ˜ÛÚ¸ Á‡ÏÂÚÌÓ ÚˇÒ·Ҹ.
—‡Ï ÓÌ ÔË ˝ÚÓÏ ÔÓ‚‡ÎËÎÒˇ ‚ ͇ÍÓÈ-ÚÓ ÚÛχÌ, Ë Á‚ÛÍË Ë „ÓÎÓÒ‡ ‰ÓıÓ‰ËÎË
Í ÌÂÏÛ ÓÚÍÛ‰‡-ÚÓ ËÁ‰‡ÎÂ͇; ‰‡Ê Ú ÒÎÓ‚‡, ÍÓÚÓ˚ ÔÓËÁÌÓÒËÎ ÓÌ Ò‡Ï, ͇Á‡ÎËÒ¸ ÂÏÛ ˜ÛÊËÏË, ‡ ͇ÚËÌ͇ Ô‰ „·Á‡ÏË Í‡Á‡ÎÓÒ¸ ̇θÌ˚Ï ÒÌÓÏ,
Ë ÔÓÌËχΠ—‡¯Í‡, ˜ÚÓ ÒÂȘ‡Ò ÓÌ ÔÓÚ¡ÂÚ ÒÓÁ̇ÌËÂ.
ó ¬ÓÚ ‚˚ÔÂÈ, ˝ÚÓ ‚‡Î¸ˇÌ͇. ó ¿Î¸·Ë̇ —ÚÂÔ‡Ìӂ̇ ÒÛÌÛ· ÒËÎÓÈ
‚ ÛÍË —‡¯Í ıÛÒڇθÌ˚È Ì‡ÔÓÎÌÂÌÌ˚È Òڇ͇Ì, ‡ ҇χ ÛÊ ̇ÎË‚‡Î‡ ‚Ó
‚ÚÓÓÈ ÍÓ̸ˇÍ ËÁ ÙË„ÛËÒÚÓÈ ·Óθ¯Û˘ÂÈ ·ÛÚ˚ÎÍË.
“ÓθÍÓ ‚˚ÔË‚ ‰‚ ˝ÚË ∏ÏÍÓÒÚË, —‡¯Í‡ ‚ÂÌÛÎÒˇ ËÁ ÔÓÔ‡ÒÚË ÔÓÎÛÁ‡·˚Ú¸ˇ.
ó —‡¯‡, Ï˚ Ò ÚÓ·ÓÈ ÒÂ„Ó‰Ìˇ ÌËÍÛ‰‡ Âı‡Ú¸ Ì ÏÓÊÂÏ. ó ›ÚÓ ÛÊ œÓÎËÌ͇ „·‰ËÚ Â„Ó ÔÓ „ÓÎÓ‚Â. ó —ÂȘ‡Ò Ú˚ ÛÒÔÓÍÓ˯¸Òˇ, ‡ Á‡‚Ú‡ Ï˚ ‚Ò ‚ÏÂÒÚ ‰ÂÏ ‚ œËÚÂ, Ú‡Ï ÒÛ‰¸·‡ ̇¯‡ ¯‡ÂÚÒˇ: Ë Ô‡ÔË̇, Ë Ì‡¯‡ Ò ÚÓ·ÓÈ. Ã˚
ÔÓ‰ÂÏ ‚ †ÂʇÍË Ì‡ ‰Â‚ˇÚ˚È ‰Â̸, ·˚‚‡ÂÚ, ˜ÚÓ Ú‡Í ËÌÓ„‰‡ ‰Â·˛Ú.
ó œÓÎËÌ͇, ÒÓÎÌ˚¯ÍÓ, Ú˚ ˜ÚÓ, Ò Ûχ Òӯ·? “‡Í ‰Â·˛Ú, ÍÓ„‰‡ ·Óθ¯Â ÌË͇ÍËı ‚‡Ë‡ÌÚÓ‚ ÌÂÚ, ‡ Á‡ ̇ÏË ÛÊ χ¯Ë̇ ˉ∏Ú. —ӷˇÈÒˇ!
ó —‡¯‡, œÓÎËÌ͇ Ô‡‚ËθÌÓ Ú· ‚Ò∏ „Ó‚ÓËÚ: ÔÓ‰ÂÚ ̇ ‰Â‚ˇÚ˚È
‰Â̸. ó ›ÚÓ ÒÌÓ‚‡ ‚ÂÁ‡Î‡Ò¸ ¿Î¸·Ë̇ —ÚÂÔ‡Ìӂ̇. ó ÕÛ, ıӘ¯¸, ˇ ÒÂȘ‡Ò
¬‡‡ÍËÌÛ ÔÓÁ‚ÓÌ˛ Ë Ó·˙ˇÒÌ˛ ÂÏÛ ‚Ò∏. “˚ ÔÓÌËχ¯¸, ˜ÚÓ Á‡‚Ú‡ ‚ œËÚÂÂ
¯‡˛ÚÒˇ Ú‡ÍË ‰Â̸„Ë, ÓÚ ÍÓÚÓ˚ı ÓÚ͇Á˚‚‡Ú¸Òˇ ÌÂθÁˇ Ë ÍÓÚÓ˚ ‚ÚÓÓÈ
‡Á ‚ ÊËÁÌË Ì Ô‰·„‡˛ÚÒˇ. —Ó·˜‡Í ÁÓ‚∏Ú. ›ÚÓ ÔÓ˜ÚË ÔË͇Á. “‡Ï ÏËÎΡ‰˚, Ú‡Ï ÏËÎÎËÓÌ˚ ‰Óηӂ, Ú‡Ï ·Û‰ÂÚ Ó·ÒÛʉ‡Ú¸Òˇ Ô‡Á‰ÌÓ‚‡ÌË Ú∏ıÒÓÚÎÂÚˡ „ÓÓ‰‡, ÍÓÚÓÓ ÛÊ ÔÓ˜ÚË Ì‡ ÌÓÒÛ. Õ‰Âβ ̇Á‡‰ ˇ Á‡Â„ËÒÚËÓ‚‡Î‡
ÌÓ‚Ó Ô‰ÔˡÚË “ŒŒ ì»ÌÒÚËÚÛÚ ÂÒÚ‡‚‡ˆËËî ̇ ‚‡Ò ÚÓËı Ò œÓÎËÌÍÓÈ
Ë Ò Ô‡ÔÍÓÈ, Ë Ì‡¯ ËÌÒÚËÚÛÚ, Ë Ï˚ ‚ÒÂ Ú‡Ï Á‡ˇ‚ÎÂÌ˚ ‚ ˝ÍÒÔÂÚÌÛ˛ ÍÓÏËÒÒ˲.
◊ÚÓ-ÚÓ ‰ÓÎÊÌÓ Ú‡Ï Ó·ÎÓÏËÚ¸Òˇ Ë Ì‡Ï. ¿ ‚ÓÁÏÓÊÌÓ, ˜ÚÓ ˜ÂÂÁ „Ó‰ ‚˚ Ò œÓÎËÌÍÓÈ ÛÊ Ô‰ÂÚ ÊËÚ¸ Ë ‡·ÓÚ‡Ú¸ ‚ œËÚÂ. ¬Ò∏ ¯ËÚÒˇ Á‡‚Ú‡.
ó ¿Î¸·Ë̇ —ÚÂÔ‡Ìӂ̇, ÏÌ ̇҇ڸ ̇ ‚‡¯Ë ‰Â̸„Ë, ̇ ‚‡¯Ë ÏËÎΡ‰˚ Ë Ì‡ ‚‡¯Â„Ó —Ó·˜‡Í‡! ¬˚ ÔÓÌËχÂÚÂ, ˜ÚÓ Û ÏÂÌˇ Ô‡Ô‡ ÛÏÂÖ œ‡Ô‡ ÔÓ„Ë·!..
ó —‡¯‡, Û ‚ÒÂı Ô‡Ô˚ ÛÏˇ˛Ú, Û ÏÂÌˇ ÚË „Ó‰‡ ̇Á‡‰ ÚÓÊ ԇԇ
ÛÏÂ. ó ›ÚÓ ÛÊ ¿ÎÂÍ҇̉ —„‚˘ ‚ÎÂÁ ÒÓ‚ÒÂÏ Ì ÔÓ ‰ÂÎÛ.
ó ƒ‡ ‚˚ ÔÓÌËχÂÚ ‡ÁÌˈÛ: ÚÓ ·˚Î ‚‡¯ Ô‡Ô‡, ‡ ˝ÚÓ ÏÓÈ Ô‡Ô‡. ¬Â‰¸
β·‡ˇ ÒÏÂÚ¸ ó ˝ÚÓ Ò Í‡ÍÓÈ ÒÚÓÓÌ˚ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸. ›ÚÓ Ê ·Óθ¯‡ˇ ‡ÁÌˈ‡,
Í‡Í ÌÂÒ˜‡ÒÚ¸Â Ë ·Â‰‡. ◊ÚÓ Ê Ú˚ ˝ÚÓ„Ó-ÚÓ ‰‡Ê Ì ÔÓÌËχ¯¸, ¿ÎÂÍ҇̉
—„‚˘!
ƒ‚ÂÌÓÈ Á‚ÓÌÓÍ Û‰‡ËÎ ÌÂÓÊˉ‡ÌÌÓ ó Ì ʉ‡ÎË Ú‡Í ·˚ÒÚÓ. ¿Î¸·Ë̇
—ÚÂÔ‡Ìӂ̇ ÓÚÍ˚· ‰‚¸, Ë ‚ÒÂÏ ·˚ÎÓ ÒÎ˚¯ÌÓ, Í‡Í Ó̇ Ò͇Á‡Î‡ ÍÓÏÛ-ÚÓ:
ó Ã˚ ÒÂȘ‡Ò ÒÔÛÒ͇ÂÏÒˇ, ʉËÚÂ.
œÓÎËÌ͇ ˜ÏÓÍÌÛ· —‡¯Û ̇ ÍÛıÌ ‚ ˘ÂÍÛ. ¿Î¸·Ë̇ —ÚÂÔ‡Ìӂ̇ ÒÔÛÒÚË·Ҹ Ò ÌËÏ ‚Ó ‰‚Ó. —ËÌËÈ ÏËÎˈÂÈÒÍËÈ ÔÓ·ÎÂÒÍÓ‚˚È Ï‡ˇ˜ÓÍ Ú‚ÓÊÌÓ ‚‡˘‡ÎÒˇ, ·ÎË͇ÏË ÓÒ‚Â˘‡ˇ ÚÂÒÌ˚È ÚÛÔËÍ ÏÓÒÍÓ‚ÒÍÓ„Ó ‰‚ÓË͇.
ó √ÓÒÔÓ‰Ë, ÛÔÓÍÓÈ ‰Û¯Û ÓÚˆ‡ Ú‚Ó„Ó, —‡¯‡. œÛÒÚ¸ ÁÂÏΡ ÂÏÛ ·Û‰ÂÚ ÔÛıÓÏ... “˚, ̇‚ÂÌÓÂ, ·Óθ¯Â Ì ‚ÂÌ∏¯¸Òˇ, Ì Ôˉ¯¸?
ó œË‰Û, ¿Î¸·Ë̇ —ÚÂÔ‡Ìӂ̇, ˜ÂÂÁ ‰ÂÒˇÚ¸ ‰ÌÂÈ. ¬˚ Ú‡Ï, ̇ ‡·ÓÚÂ,
ÏÓËÏ Ó·˙ˇÒÌËÚÂ, Ò͇ÊËÚÂ, ˜ÚÓ ˇ ‡‰ÏËÌËÒÚ‡ÚË‚Ì˚È Ì‡Ô˯Û.
ó —͇ÊÛ, —‡¯‡. ¬ÓÁ‚‡˘‡ÈÒˇ ÒÍÓÂÂ. » ÔÓÒÚË Ú˚ ̇Ò.
10
—‡¯Í‡ “ÛÊËÎËÌ ‚ ‡·‡ÚÒÍËÈ ÔÂÂÛÎÓÍ Ì ‚ÂÌÛÎÒˇ.
œŒ›«»fl
МУШНИ ЛАСУРИА
ÃŒÀ»“¬¿
(Отрывок из поэмы “Звезда рассвета”)
* * *
À ÿ ñåãîäíÿ â Èåðóñàëèìå.
 ìîíàñòûðå Êðåñòîâîì ñòîëüêî êíèã!
Íå âñ¸ èñ÷åçëî â ïëàìåíè è äûìå...
ß ñ÷àñòëèâ, ÷òî æåëàííîãî äîñòèã.
Ñêëîíÿþñü â òèøèíå íàä ïèñüìåíàìè,
Ñêîëü ìíîãîå ñîêðûòî â ýòîì õðàìå!
È ÷òî ÿ âèæó!.. “׸ðíûé Èîàíí”1,
“Ïèöóíäñêèé Èîàíí”, — òàêîå èìÿ
Èñõîäèò èç ïèñàíèé ñêâîçü òóìàí...
Òû — çäåñü è òàì ñ äåÿíüÿìè ñâîèìè!
Ñþäà, ó÷¸íûé! Æä¸ò òåáÿ äàâíî
Ïîñåÿííîå íåêîãäà çåðíî.
Êîñíèñü åãî — æèâîé âîñïðÿíåò êîëîñ!
À íåò — èñ÷àõíåò âñ¸, ÷òî çäåñü áîðîëîñü,
Çåðíî ïîçíàíüÿ, ññîõøèñü, ñãèíåò äàðîì...
Âîò ïèñüìåíà, èçó÷åííûå Ìàððîì...2
Ïåðãàìåíòàìè çàíèìàëñÿ îí...
ЛАСУРИА Мушни Таевич родился в 1938 году, известный абхазский поэт, учившийся
в России. Автор нескольких сборников, переведённых на русский язык в 1960–1980 годы.
5 “Наш современник” № 1
65
Òàê ìíîãî ýòîé ïàìÿòè âðåì¸í
 Åâðîïå, íà Ðóñè, â ãîðàõ Êàâêàçà
È â Àçèè!.. Ñêðûâàåòñÿ îò ñãëàçà
 ñîêðîâèùíèöàõ ïûëüíûõ ñòîëüêèõ ñòðàí!
È òû çàáûò, çàòåðÿí, Èîàíí!
ß âñ¸ ëèñòàþ ñòàðûõ êíèã ñòðàíèöû,
Ãäå åñòü óïîìèíàíüÿ î òåáå,
Òåêóùèå, êàê áóñèí âåðåíèöû...
Ïîìåðêëà ïàìÿòü î áûëîé áîðüáå,
Òâîé ìèð ïåðåìåíèëñÿ, ìíîãîëèöûé.
Áûëà òåáå òâåðäûíÿ ýòà äîìîì,
È, åñëè ñòåíû âäðóã çàãîâîðÿò, —
Íàïîìíÿò îá îòøåëüíèêå çíàêîìîì,
Çäåñü îáèòàâøåì ñòîëüêî ëåò íàçàä.
Ñûí Ïèòèóñà, òû âåäü áûë àáàçãîì,
Ñþäà äîáðàòüñÿ öåðêîâü ïîìîãëà,
È â ýòîì õðàìå, èçäðåâëå êàâêàçñêîì,
Òâîé ãîëîñ âíÿòåí è äóøà ñâåòëà.
Òû çäåñü òðóäèëñÿ, ïðåçèðàë áåçäåëüå,
×èòàë, ïèñàë, þòèëñÿ â òåñíîé êåëüå.
Ãëÿäåëè âñå, êàê áóêâû âûâîäèë,
Ñêëîíÿëñÿ, ïðèçàäóìàâøèñü, íàä ñëîâîì.
È âîñõèùàëèñü, áóäòî ÷åì-òî íîâûì,
Äèêîâèíîþ òû äëÿ çäåøíèõ áûë.
Èñòîðèþ ñâÿòûõ èç Ïèòèóíòà
Ïèñàë òû, çàãîðàÿñü ïîìèíóòíî.
Âëîæèë âñþ äóøó â ýòè æèòèÿ.
Ê ïðåäàíèÿì, ê àáõàçñêèì ø¸ë èñòîêàì,
Âåñü âîïëîòèëñÿ â ïîäâèãå âûñîêîì,
×òîá ðîäèíà ïðîñëàâèëàñü òâîÿ.
Ìîé áðàò â ñòîëåòüÿõ, ׸ðíûé Èîàíí,
Òâîåé íåñó ÷àñòèöó êðîâè â æèëàõ!
Òû æèë çäåñü è, â ñâîèõ äåðçàíüÿõ ðüÿí,
Ìå÷òàë — äî áåðåãîâ ðîäíûõ è ìèëûõ
Èç ýòèõ ìåñò, íå ðàñòåðÿâ â ïóòè,
Ñåé ñâÿòîñòè õîòü ìàëîñòü äîíåñòè.
Ñâÿòîìó ïîñâÿòèâ ñâîé ñâåòëûé ðàçóì,
Íà ÿçûêå àáõàçñêîì òû àáõàçàì,
Âîëíóÿñü, Ñëîâî Áîæüå âîçâåñòèë,
Ñëóãà Ãîñïîäåíü, áîäð è ïîëîí ñèë!..
Èñòàÿëà ñâå÷à, óãàñ îãàðîê,
Íî ñâåò èíîé ñòàë â ïîëíîì ìðàêå ÿðîê.
Çíàë ÿçûêîâ òû ìíîãî, íî ðîäíîé
Ëåëåÿë ñåðäöà æãó÷åé ãëóáèíîé.
Íà í¸ì è ñëàâèë ðå÷üþ íåïóñòîþ
Îò÷èçíó, ÷òî âñåãäà áûëà ñ òîáîé,
È íà ÷óæáèíå íå áûë ñèðîòîþ.
Òû îò çàðè, ïèñåö è ïåðåïèñ÷èê,
Íàä ñâèòêàìè òðóäèëñÿ äîòåìíà,
 îáðûâêàõ, ÷òî ñïàñëèñü íà ïåïåëèùàõ,
Ðàñïîçíàâàë æèâûå ïèñüìåíà.
66
Òû Ãîñïîäîì áëàãîñëîâë¸í áûë ðàíî,
Ñâÿùåííèêàìè Àìçàðû ñþäà
Áûë ïîñëàí â ýòîò êðàé îáåòîâàííûé
Âî èìÿ áëàãîäàòíîãî òðóäà.
È áûë òû îêðóæ¸í ó÷åíèêàìè,
È Ñàì Ãîñïîäü äîñìàòðèâàë çà âàìè.
Ïîäâèæíèêè — òîò ïåøèé, ýòîò êîííûé,
Êòî íà ãàëåðå ïî âîëíàì ìîðñêèì —
Âû ñ òðåïåòîì, ñ ìå÷òîé íåóòîë¸ííîé
Âñå ïðîáèðàëèñü â Èåðóñàëèì...
 òå âðåìåíà àáõàçàì è ãðóçèíàì
Ñëó÷èëîñü äîëãî â öàðñòâå æèòü åäèíîì.
Çäåñü, îñåíèâ áèáëåéñêèå ìåñòà,
Âîçäâèãëîñü âäðóã ïîäîáèå êðåñòà.
Òàê òðè ñòâîëà äðåâåñíûõ çäåñü ñïëîòèëà
Êàêàÿ-òî íåâåäîìàÿ ñèëà.
À ïîñëå íèõ íà ïîëå òîì æå ñàìîì
Âîçäâèãñÿ õðàì, ÷òî ñòàë Êðåñòîâûì õðàìîì.
È, êàæäîäíåâíûé òðóä ñâåðøàÿ ñâîé,
Ìîíàõè æèëè äðóæíîþ ñåìü¸é.
Ñêàçàíüå, ñîõðàí¸ííîå äîñåëå,
Ãëàñèò, ÷òî áûë ñðåäü íèõ è Ðóñòàâåëè —
Òàê äàëåêî ïîýòà óâåëà
Ñóäüáà, ìèðñêèå îáîðâàâ äåëà.
Âîò âèæó ÿ ïîðòðåò åãî íàñòåííûé...
Äà, ñòàðåö òóò èçîáðàæ¸í ïî÷òåííûé,
×òî ìîëèòñÿ, êîëåíîïðåêëîí¸í...
Ñâîþ çåìíóþ æèçíü çäåñü êîí÷èë îí.
Ïîñòîéòå âîçëå õðàìà è âãëÿäèòåñü
 êàìåííîñå÷íûé ïàìÿòíèê Øîòà!
Ïîýòû-áðàòüÿ! Ñåðäöó äîðîã “Âèòÿçü”!
Ïîêëîí ÿ îòäàë, è äóøà ÷èñòà...
Çäåñü â òèøèíå ïðîì÷àëèñü âåê çà âåêîì,
È õðàì ïðèíàäëåæèò ñåãîäíÿ ãðåêàì.
Î, Èîàíí, òû ìíîãî ëåò ïèñàë,
Âìåñòèëîñü ìíîãî êðàñîê â òâîé ïåíàë,
È ñàì òû èçâëåêàë èõ èç ðàñòåíèé
È ñìåøèâàë... Áûë âñåõ ñâÿòûõ áëàæåííåé,
Êîãäà áåññìåðòüå áóêâèöàì äàâàë.
Âíåñ¸ííàÿ ïåðîì èç òðîñòíèêà,
Ëåãëà íà êîæó êàæäàÿ ñòðîêà.
Èçÿùíû áóêâû â êíèãàõ Èîàííà.
Çàãëàâíàÿ âñåãäà êðóïíà, áàãðÿíà,
Íå âûöâåëà íè÷óòü è â íàøè äíè.
Âèä ïðî÷èõ áóêâ îòìåííî ÷¸òîê, ÷¸ðåí,
È ýòîò ëèñò ïåðãàìåíòíûé ïðîñòîðåí,
È íå ñîïðèêàñàþòñÿ îíè.
Íàä ñâèòêàìè òðóäèëñÿ òû óìåëî,
Ïèñàíüå èçó÷àÿ, äåëàë äåëî.
5*
67
Åâàíãåëüÿ ëåæàëè íà ñòîëå,
È ðàííèì óòðîì è â âå÷åðíåé ìãëå
Òðóäèëñÿ òû íàä âûäåëàííîé êîæåé,
Ÿ çàïîëíèâ âåùèì Ñëîâîì Áîæüèì.
Îãðîìåí áûë ðàçâ¸ðíóòûé ðóëîí,
Âíîâü ïîñëå ÷òåíüÿ ñêðó÷èâàëñÿ îí.
Óäåðæàííîå äåðåâÿííîé îñüþ,
Ëîæèëîñü âíîâü Ïèñàíèå íà ñòîë,
Îíî âìåùàëî âñ¸ ìíîãîãîëîñüå —
Òû ÷åðåç ñåðäöå âñ¸ åãî ïðîâ¸ë.
Íî ñîçäàâàë òû çäåñü íå òîëüêî ñâèòêè,
Ïîðîé ó êíèãè îáðàç áûë èíîé,
Ñóðîâûå ñøèâàëè êîæó íèòêè,
Ñîñòàâ ñîåäèíÿÿ ÷åòâåðíîé.
Òû áûë è ïåðåïë¸ò÷èê, è ðàçìåò÷èê,
Íàðåçàííûõ ñòðàíèö âìåùàëîñü äåñÿòü
Ìåæ òâ¸ðäîé êîæåé, ìåæäó äâóõ äîùå÷åê,
È îáëåêàëîñü â áàðõàò... Êíèã íå ñ÷åñòü!
Íî âíîâü âõîäèëà â ìèð “Áëàãàÿ âåñòü”!
Áëàãîñëîâèë Âñåâûøíèé ðåìåñëî,
Êîòîðîå çäåñü äðåâëå ðàñöâåëî...
Òû âèäåí ìíå, õîòü ñë¸çû âçãëÿä çàñòëàëè,
È òåíü òâîþ ÿ çäåñü èùó â ïå÷àëè.
È ñëûøó ÿ, âñòóïàÿ â Áîæèé äîì,
×òî ìîëèøüñÿ íà ÿçûêå ðîäíîì.
Êàê õîðîâîå ïåíèå èç ðàÿ,
Òâîé ãîëîñ, ãîëîñà ó÷åíèêîâ
Çâó÷àëè çäåñü, ìîëèòâó ñî÷åòàÿ
Ñ àáõàçñêîé ïåñíåé êàíóâøèõ âåêîâ.
Òðóäÿñü â çàòâîðå, áåç áîëüøîé îïàñêè,
Ìå÷òàë òû, äàâíèì çàìûñëîì òîìèì,
Ïèñàíüå âîçãëàñèòü è ïî-àáõàçñêè —
Íå çðÿ ïðèø¸ë òû â Èåðóñàëèì.
Òû æèçíü ñâîþ âîçâ¸ë íà òâ¸ðäîì ãðóíòå,
Áûë íà äîðîãå Áîãîì íå çàáûò,
È â þíîñòè, åù¸ è â Ïèòèóíòå,
Òû ãðå÷åñêèé îñâîèë àëôàâèò.
Òîíà àáõàçñêèõ çâóêîâ, ïåðåïàäû
Ïåðåäàâàëèñü áóêâàìè Ýëëàäû.
Òðóä ïðàçäíè÷åí, ïðèâû÷åí ñêóäíûé áûò!
Íî íàáåãàëè òóðêè, áåäóèíû,
Âñ¸ æãëè, ïîêîÿ íå äàâàëè âàì,
Ñâèðåïûõ ðàòåé äâèãàëèñü ëàâèíû,
Õîòåëè ñîêðóøèòü è ýòîò õðàì.
È ðóêîïèñè ñòîëüêèå ñãîðåëè!
’ 3
È íà çîëó, íà ïåïåë â ïÿòíàõ öâåëè
Ðîíÿë òû ñë¸çû, ׸ðíûé Èîàíí!
Âñ¸ æ âîñêðåñàëà ñèëà õðèñòèàí,
Ÿ âëèâàëà â íèõ çåìëÿ ðîäíàÿ...
68
 õðàì âîçâðàùàëèñü, âûïîëîâ áóðüÿí,
Ñëóæåíèå ñâî¸ âîçîáíîâëÿÿ.
Íî â îò÷èé êðàé, ïîêèíóòûé äàâíî,
Âåðíóòüñÿ áûëî óæ íå ñóæäåíî
Îòäàâøåìó âñþ æèçíü ñëóæåíüþ Áîãó.
Ïî÷óâñòâîâàâ, ÷òî áëèçîê òâîé êîíåö,
Ïîñòèëñÿ òû, ïîäâèæíèê è ÷åðíåö,
Äâà ìåñÿöà...
È òàÿë ïîíåìíîãó.
Ñîâñåì íå åñò, ïîðîé ëèøü âîäó ïü¸ò
È ñìîòðèò â ïîòîëîê, â âûñîêèé ñâîä,
È, äóìàÿ î Öàðñòâèè Íåáåñíîì,
Âñ¸ âèäèò âäàëåêå ñâîþ ñòðàíó,
Ñâîé Ïèòèóíò, ïðèëèâíóþ âîëíó,
Õîëìû, îç¸ðà, Áçûáè áûñòðèíó,
Ëåñà ãóñòûå â øåëåñòå äðåâåñíîì.
Êàê íà ðèñòàíüÿõ ì÷àëèñü ñêàêóíû,
Êàê â õðàìå òîì, ðîäíîì, ãîðåëè ñâå÷è!
È çâóêè òåõ ìîëèòâ òåáå ñëûøíû,
È äëèòñÿ çîâ ñâîåé çåìëè è ðå÷è,
Âñ¸ áëèæå, âñ¸ âèäíåå, âñ¸ ñëûøíåé...
Íî òüìà çàñòëàëà î÷è, òîíåøü â íåé,
Âåñü ïðåáûâàÿ â òàèíñòâå âåëèêîì.
Íàñòàëà ðàññòàâàíèÿ ïîðà,
È ñòàë òû ëåã÷å ïòè÷üåãî ïåðà,
Òâî¸ ëèöî ñóðîâûì ñòàëî ëèêîì.
Óøëà äóøà, ïðåêðàñíà è ÷èñòà,
Îòêðûëèñü Öàðñòâà Âå÷íîãî âðàòà,
È — òàì îíà, êóäà âñåãäà ñòðåìèëàñü!
Èëü êàæäîìó äàðóåò Áîæüÿ ìèëîñòü
Æåëàííûå åãî äóøå ìåñòà?
Çäåñü çàâåðøèëàñü æèçíü òâîÿ çåìíàÿ,
Âîêðóã ìîíàõè ñîáðàëèñü, ñòåíàÿ:
— Î, ãîðå! Ïèòèóíòñêèé Èîàíí! —
Ñêîðáÿ, ó÷åíèêè òâîè ðûäàëè
È âèäåëè îò÷èçíó ñêâîçü òóìàí.
Òÿíóëèñü ê íåé èç ýòîé äàëüíåé äàëè,
— Ïðîñòè åãî, Ãîñïîäü! — òâåðäÿ ñòîêðàò.
Âçûâàëè ãîðüêî:
— Î, íàø áåäíûé áðàò!
È îòçûâàëàñü ðîäèíà, òîñêóÿ.
È ðàçäàëîñü ÷óòü ñëûøíî: “Àëëèëóéÿ!”
...È äîëãî íå ìîãëè óíÿòü òîñêè
Ëþáèìûå òîáîé ó÷åíèêè.
Ãîñïîäü ïîçâàë — äóøà áûëà ãîòîâà,
È àíãåëû â ñèÿþùóþ âûñü
Ÿ íåñóò âî èìÿ æèçíè íîâîé...
Çà íåé íàïðàñíî äåìîíû ãíàëèñü.
È âîò óæå îíà ñ Âñåâûøíèì ðÿäîì
È ëþáÿùèì Åãî ñîãðåòà âçãëÿäîì.
Ïèñàíüÿ âäîõíîâåííûé ïåðåâîä÷èê,
Âåñü æàð äóøè è ñåðäöà ÷èñòîòó
Îòäàâøèé êàæäîé èç ñâÿùåííûõ ñòðî÷åê,
69
Òåáÿ áëàãîãîâåéíî ÿ ïî÷òó!
Ñûí Àìçàðû, å¸ ëåñîâ ñîñíîâûõ,
Âåñòü î òåáå ÿ îòíåñó òóäà...
Òåáÿ íå ïîìíÿò â ïîêîëåíüÿõ íîâûõ,
Ïðèìåòû ñìûëî âðåìÿ, êàê âîäà.
Äàâíî óøåäøèé â ðàéñêèå ñåëåíüÿ,
Ãäå íåáî äóøó ÷èñòóþ æäàëî,
Ïðè÷èñëåí òû ê ñâÿòûì áåç ïðîìåäëåíüÿ...
Òàê ïóñòü òåáÿ ïðèïîìíÿò ïîêîëåíüÿ!
Ïðåäàíüå ñòîëü ïðåêðàñíî è ñâåòëî...
ß ïî ñëåäàì òâîèì èäó ãîäàìè,
Íå âûõîäÿ èç ýòîé êîëåè.
Ïåðåáèðàþ ðóêîïèñè â õðàìå
È ñ òðåïåòîì ìåæ íèõ èùó òâîè.
Âíîâü ïèñüìåíà, ÷òî âûâåë òû ëþáîâíî,
Ðîæäàþòñÿ, ïðîéäÿ ÷åðåç âåêà,
Âñå âîçíèêàþò, âûñòðîèâøèñü ðîâíî,
È çà ñòðîêîé ÿâëÿåòñÿ ñòðîêà.
Óâû, íå ñêàæåò íè÷åãî ñòåíà,
×òî ïîìíèò ñòðàñòîòåðïöà âðåìåíà,
Íî äîðîæó ïðèìåòîþ ëþáîþ,
È âñ¸ æå, âñ¸ æå ãîâîðþ ñ òîáîþ!
Âèòàþùóþ äóøó óçíàþ,
Êîòîðàÿ äàâíî óæå â ðàþ.
* * *
Óáèò çëîäåéñêè Èîàíí èç ðîäà Ãåãè...4
Î, ÿðêèé ñâåòî÷ Ëûõíåíñêîé çåìëè!
Ïðîì÷àëèñü ãîäû â íåâîçâðàòíîì áåãå,
Íå èñêàçèâ òâîé îáðàç, ïðîòåêëè.
Íàâåê íà ñòåíó Ëûõíåíñêîãî õðàìà
Òîìÿùàÿñÿ òåíü òâîÿ ëåãëà.
Êðîâàâàÿ çäåñü ñîâåðøèëàñü äðàìà,
È âñ¸ î íåé ãëàñÿò êîëîêîëà.
À äíè òåêëè, êàê ñòðàøíûé ñîí òÿãó÷èé,
Ñãóùàëèñü íàä íàðîäîì íàøèì òó÷è,
Ãðîçÿ îãí¸ì è çàòìåâàÿ âûñü,
È â ñõâàòêå Ðóñü è Òóðöèÿ ñîøëèñü5.
Ïàäåíüå òóðîê, ðóññêàÿ ïîáåäà...
À íàì — óïð¸êè íîâîãî ñîñåäà:
“Âû ïðåäàëè, íå ñ íàìè áûëè âû!”
Êóäà îò ýòîé ñïðÿòàòüñÿ ìîëâû!
È íàøó çåìëþ ñèëüíûå äåëèëè
È ïîäåëèòü, ñðàæàÿñü, íå ìîãëè,
È íàñ òåñíèëè, ïîêîðÿÿ ñèëå,
×òîáû ñòåðåòü ñ ëèöà ðîäíîé çåìëè.
À òû âçûâàë ê íàðîäó: “Ïîãîäèòå,
Íó, ïîòåðïèòå õîòü åù¸ ÷óòü-÷óòü,
70
Ïîìåäëèòå, íå âûõîäèòå â ïóòü!
Çåìëÿ, íàì Áîãîì äàííàÿ, ðîäíàÿ,
Áåç íàñ ïóñòûíåé ñòàíåò íåæèâîé...”
Óâåùåâàë òû, ñë¸çû ïðîëèâàÿ...
Ïðåäâèäåë ëè êîíåö óæàñíûé ñâîé?
Ñ îò÷èçíîé òû ìîëèë íå ðàçëó÷àòüñÿ
È îñóæäàë òîãî, êàê ñâÿòîòàòöà,
Êòî çà’ ìîðå ñîáðàëñÿ â ãîðüêèé ÷àñ...6
Íåò, òàì ñïàñåíüÿ íå áûëî äëÿ íàñ!
Íî êòî æå óñòîèò ïåðåä ïîòîêîì,
Ìîñòû ñíîñÿùèì â íàòèñêå æåñòîêîì!
Êòî óñëûõàë ìîëüáû òâîè, êòî âíÿë!
Òû áðàòüÿìè çàäóøåí, ñêîøåí ðîêîì,
Çàòîïòàíà ìîëèòâà, õëûíóë âàë...
È â ðàé äðóãèì òû ïðèçâàí Èîàííîì,
Ñîøëèñü òàì âàøè êðåñòíûå ïóòè...
È ïëà÷ ñòîÿë íàä òåëîì áåçäûõàííûì —
Ïîãóáëåííûì êîðíÿì íå ïðîðàñòè!
...Âñåõ ïðàâåäíèêîâ òâ¸ðæå è óïðÿìåé,
Ñëóæèë òû Áîãó è çàäóøåí â õðàìå!
Óáèòûé, òû óïàë íà ñîëåþ7,
Íî íå óáèëè èñòèíó òâîþ.
Ìîëüáà òâîÿ äîíîñèòñÿ äî íàñ:
“Íàêðûëî âñåõ è âñ¸ âîäîâîðîòîì!
Çàãóáëåííûé áåçâèííî, ÿ óãàñ...
Áûë òÿæêèì âåê, íàèãîð÷àéøèì ÷àñ,
Íî íå êîðþ îòñþäà íèêîãî òàì!
Íàðîä òåðçàëè, áûë îí çîë è íèù,
Äîìà ñæèãàëè è ñ çåìëè ñãîíÿëè.
Ëèø¸ííûå è ïèùè, è æèëèù
Èçãíàííèêè òîëïèëèñü íà ïðè÷àëå.
È øëè, è øëè... À áûë ëè ïóòü äðóãîé?
Øóìåëî ìîðå, âûãíóâøèñü äóãîé.
Ìîèì çäåñü íå âíèìàëè óãîâîðàì...
Êîãî âèíèòü, êîãî êàçíèòü óêîðîì?
Íåò, íå âèíþ... Âåäü æðåáèé áåãëåöà
Óæàñåí áûë è íàäðûâàë ñåðäöà,
È, ÷òî òâîðÿò ó ãèáåëüíîãî êðàÿ,
Íå âåäàëè óáèéöû, óáèâàÿ.
Òàê áûëè èõ ãîíèòåëè ñòðàøíû,
Òîíóë íàðîä ïîä ãóë áîëüøîé âîëíû.
Óïëûâøèå, íàéäÿ èíóþ ñóøó,
Ñïàñàëè òåëî, îñòàâëÿÿ äóøó”.
Î, ñâåòî÷ íàø, ïðåìóäðûé Èîàíí,
Íàñòàâíèê, ÷òî âåä¸ò áåñåäó ñ íàìè!
Êàêîé-òî â ìèðå, âåðíî, åñòü èçúÿí,
Êîãäà ñâÿùåííèê ïîãèáàåò â õðàìå.
Òâîé ãîëîñ — îí èç ñåðäöà ìîåãî
Çâó÷èò ñåãîäíÿ: “Íå ñóäè æåñòîêî!”
71
È ñ áëàãîâåñòîì âõîäèò â òîðæåñòâî
Ñâåò èñòèíû ñêâîçü ìóòíûé âàë ïîòîêà.
Òâîé áóðíûé äóõ, ÷òî ñòîëüêî ïåðåí¸ñ,
’
Âñåãäà ïðåáóäåò â äðåâíåì õðàìå Ëûõíû.
 ïó÷èíå ïðåæíèõ áåä, â ïûëàíüå ñë¸ç
Ñêîðáèò Àïñíû, è ýòà áîëü íå ñòèõíåò.
* * *
Äûðìèò8, ÷ü¸ ñëîâî ìîùíî è íàïåâíî,
Åù¸ ñ íèì òðîå, âçÿâøèõñÿ çà òðóä,
Ïèñàíüå ïåðåâîäÿò êàæäîäíåâíî...
Íå ïåðåâîäÿò — äóøó îòäàþò.
Ó ñåëüñêîãî ñâÿùåííèêà íåäàðîì
Îí îáó÷èëñÿ ÷òåíüþ è ïèñüìó,
Ñ òåõ ïîð îâåÿí òåì ñâÿùåííûì æàðîì,
Ñ êàêèì îòêðûëàñü Èñòèíà åìó.
Âëîæèë îí ìíîãî ìîëîäîãî ïûëà
 íà÷åðòàííîå ÷¸òêî, íàáåëî.
Ïðîðîêîâ ñëîâî ó íåãî ãîñòèëî,
È áîëüøåãî áûòü ñ÷àñòüÿ íå ìîãëî.
...Îí ïîìíèò âñåõ, ïðèíåñøèõ Áîæüå ñëîâî
È ïîãðåá¸ííûõ íåêîãäà â Àïñíû.
Îí ïåðåâîäèò, ïðèáëèæàÿñü ñíîâà
Ê ñàìèì êîðíÿì ñëîâåñíîé ãëóáèíû.
È íàø äðåâíåéøèé êîëîêîë ãóäèò,
È Ïèòèóíòà âîçíèêàåò âèä,
È, âûïëûâàÿ èç íàðîäíûõ ñêàçîâ,
Çâó÷èò ìîëèòâà ïåðâàÿ àáõàçîâ.
Âñ¸ ÿñíî:
Íå óáèé
È íå êðàäè,
Ãîðäûíåþ íå îñêâåðíè äóøè,
Çàáóäü î âîæäåëåíüÿõ
áëèæíèõ ðàäè,
Ïðåäàòåëüñòâà ñòðàøèñü è íå ñâåðøè!..
Îí ïåðåâîäèò... Âîò îí â Ïàëåñòèíå,
Ïî õðàìó áðîäèò... È ñâåæà äîíûíå
Áëàãàÿ âåñòü, è î ñóäüáå Õðèñòà
Ïå÷àëèòñÿ ñòîëåòèé ïåñòðîòà.
Î, ïîöåëóé ïðåäàòåëüñêèé Èóäû!
Íå ìîæåò áûòü çàáâåíüÿ è îñòóäû,
È âíîâü âî ãíåâå ìå÷åòñÿ, êèïèò
È âñ¸ êëÿíåò ïðåäàòåëüñòâî Äûðìèò.
Âîò — ñðåáðåíèêè, çà èçìåíó ïëàòà...
À ýòîò ñóä, íåïðàâûé ñóä Ïèëàòà!
Ãäå ñïðàâåäëèâîñòü?!
Íåïîñèëüíûé ãðóç —
Ñâîé êðåñò — íåñ¸ò ñîãáåííûé Èèñóñ...
72
È âîò îêîí÷åí ïåðåâîä àáõàçñêèé,
Åâàíãåëèå èçäàíî... Õâàëà!
Íî íåçàìåòåí ïîäâèã... Íåò îãëàñêè...
Íå çàçâîíÿò î í¸ì êîëîêîëà.
Åâàíãåëüå àáõàçñêîå ãîðèò,
È ãðóäó ïåïëà âèäèøü òû, Äûðìèò!
Õîòåë áû ñë¸çû ñêðûòü, íî â ñêîðáíîì ïëà÷å
Îíè íà ïåïåë ïàäàþò ãîðÿ÷èé.
Òàê òîï÷óò âåðó, íà êîñòðå ñæèãàÿ,
È òëååò â ìóêàõ èñòèíà æèâàÿ.
Ñîáðàâøèñü, íå÷åñòèâöû âñå ïîäðÿä
Âñ¸ âíîâü òåáÿ òåðçàþò è õóëÿò.
Êòî õðàìû çàùèòèò ñòðàíû, òàê ðàíî
Õðèñòà ïðèíÿâøåé? Ìèð — ñïëîøíàÿ ðàíà!
Íå ñîõíóò ñë¸çû æãó÷èå — êèïÿò,
Êàê áóäòî ñàì òû íà êðåñòå ðàñïÿò!
Êîëîêîëà ïóñòèëè â ïåðåïëàâêó,
Çàêðûòû öåðêâè è òåìíûì-òåìíû,
È íà ñòðàíó íàêèíóëè óäàâêó...
È ðàñïèíàëè íå ñàìó ëü Àïñíû?!
Çåìëÿ è íåáî ñîêðóøèëèñü ðàçîì,
Êðåñòû ëîìàþò, è íàä âñåì Êàâêàçîì
Îäíîé ìîëèòâû ñëûøåí íóäíûé ãóä —
Òî êðàñíûé ñåðï è ìîëîò ãèìí ïîþò.
Íå âûðâàòüñÿ èç ýòèõ ãðÿçíûõ ëàïèù,
Ñëîìàëè õðàìû, ïîíàñòðîèâ êàïèù.
Èêîíû óíè÷òîæèëà ãðîçà,
Äàíû âçàìåí èíûå “îáðàçà”.
Óáèòûé ãîðåì, íî æèâîé è çîðêèé,
Î ðîäèíå òû ìîëèøüñÿ â êàìîðêå.
Âñ¸ çà ñïàñåíüå ðîäèíû îò áåä!
Íî ïóñòü íå ñëûøèò äàæå è ñîñåä...
Ìîíàñòûðè ãðîìÿò è ãðàáÿò õðàìû,
È âñ¸ êðóøèò áåçóìíàÿ òîëïà,
Íàõëûíóëè âîèíñòâåííûå õàìû,
Ñïàñåíüÿ íåò îò êðàñíîãî ñåðïà.
È âñÿ ñòðàíà ãðîìàäíàÿ ïîæàðîì
Îõâà÷åíà. Ãîðÿò å¸ ëåñà,
È ãîðîäà, è ñ¸ëà...  ãíåâå ÿðîì
Çàãóáëåíû áîãàòñòâà è êðàñà.
È óñòàëè íå çíàåò êðàñíûé ìîëîò,
Ñòàâ íàêîâàëüíåé. — Ãîñïîäè, ïðîñòè! —
Óäàðàìè âåñü ìèð áûëîé ðàñêîëîò...
Êàê ïåðåæèòü âñ¸ ýòî, êàê ñíåñòè!
Îãðàáëåí è äðåâíåéøèé Ìîêâñêèé õðàì,
Çàðîñ áóðüÿíîì... Âñþäó ñîð è õëàì...
À ÷òî æå ñ Ïèòèóíòñêèì ñòàëîñü õðàìîì?
Îáåçîáðàæåí ñáðîäîì òåì æå ñàìûì.
73
Ïîíóð íàø ïåðåâîä÷èê è óãðþì...
Âåñü òðóä íî÷åé, ÷òî ïðîòåêëè áåññîííî,
Æãóò íà ïîäâîðüå Íîâîãî Àôîíà,
Íåâûíîñèìû ýòè ãàðü è ãëóì!
È òðóäÿòñÿ áåçáîæíèêè âñå âìåñòå,
Äëÿ íèõ ïàñêóäñòâî — ìåñòü è äåëî ÷åñòè.
È âìåñòî áëàãîäàðíîñòè, Äûðìèò,
Äîæäàëñÿ òû ãîð÷àéøåé èç îáèä.
È íîâûé “Ñâåòî÷” óòâåðæä¸í âî âëàñòè,
 êðîâè îìûòîé, êàê óæ íè ðàñêðàñüòå...
È íà Ãîëãîôó ðàäîñòíî íåñóò
È íà êðåñòå òâîé ðàñïèíàþò òðóä.
Òû âèäåë ãðåõ, ñâÿòûíü ïîçîðíûé âûíîñ...
Òû ìó÷èëñÿ, Äûðìèò... Ïðîñòè, ïðîñòè íàñ!
Íî çíàé: âîâåê íè ïëàìÿ, íè âîéíà
Òâîè íå óíè÷òîæàò ïèñüìåíà.
Òû ïóòü çåìíîé ñâåðøèë, è íå îáðÿùåì
Ñëåäîâ òåõ ëåò, âñ¸ ñò¸ðëîñü, îòöâåëî...
Òåáÿ ñðåäè àðõàíãåëîâ ïàðÿùèì
ß âèæó, è â äóøå ìîåé ñâåòëî.
* * *
Î, õðàìû íàøè, â âàñ — äóøà ìîÿ!
Óæå ñòîëåòüÿ âàøà ñëàâà äëèòñÿ!
Ñêðåïèëè âû Èñòîðèè êðàÿ,
Âû ñàìè — Ñëîâà Áîæüåãî ÷àñòèöà.
Âû — ÷àñòü ïóòè, êîòîðûé áûë âåëèê,
Âû — îáðàçû ñòðàíû, ÷üÿ âåðåíèöà
Îò÷èçíû öåëüíûé ñîçèäàåò ëèê.
 Àáõàçèè, êóäà òû íè ïîé䏸ü,
Óâèäèøü õðàìû äðåâíèå, ÷òî âñ¸ æ
Çäåñü óñòîÿëè ïîä ñìåðòåëüíûì âàëîì...
È êàæäûé òàê ïî-ñâîåìó õîðîø
Äîì Ãîñïîäà,
Áóäü îí áîëüøèì èëü ìàëûì.
Ïî âîëå Áîæüåé ñòðîèëèñü îíè...
Òóò áûëî Áîãîðîäèöû æåëàíüå,
Àíäðåÿ Ïåðâîçâàííîãî ïðèçâàíüå
È Ñèìîíà âîçâûøåííîå òùàíüå,
È Ìàòôèÿ ìîëåíüå â îíû äíè.
Èõ èìåíåì çâîíÿò êîëîêîëà,
Ìîëÿùèåñÿ ïëà÷óò â óìèëåíüå,
Äûì ëàäàíà è âåÿíüå òåïëà
Âîñõîäÿò ê Áîãó,
 ãîðíèå ñåëåíüÿ.
È ñòàð, è ìëàä ñ áîëüøîé äóøåâíîé ñèëîé
Çäåñü ïðîèçíîñèò: “Ãîñïîäè, ñïàñè!” —
È ðàçäà¸òñÿ: “Ãîñïîäè, ïîìèëóé!” —
È âîçëåòàåò ê ñóùèì â íåáåñè.
È, êàê â ãëóáîêîé äðåâíîñòè, ñåãîäíÿ
Íàì ñâåò äàðóþò âñå Äîìà Ãîñïîäíè.
74
È â ïàìÿòü ïàâøèõ çà Îò÷èçíó æãóò
Áåñ÷èñëåííûå ñâå÷è òàì è òóò.
Àáõàçèÿ, íà áîé òâîè ñûíû
Øëè ñ Áîãîì, ãîðäîé ó÷àñòè äîñòîéíû.
Îíè òâåðäèëè: “Áîã åñòü ó Àïñíû!
Îí îñåíÿåò ïðàâåäíûå âîéíû...”
È äóøè èõ âèòàþò çäåñü íåçðèìî
 ñèÿíèè ñðåäü ëàäàííîãî äûìà.
— Ïîä ñîíìîì ýòèõ äóø, äóøà ìîÿ,
È òû âèòàé! Ïóñòü ëü¸òñÿ ëèòèÿ 9 !..
Ðîäèòåëè, êîëü æèâû, ñòàâÿò ñâå÷è,
Ìîëÿñü, ìå÷òàÿ î çàãðîáíîé âñòðå÷å.
Áëàæåí èäóùèé ïî äîðîãå â õðàì!
Áåññèëåí äüÿâîë, åñëè ñàì òû ïðÿì.
Äîðîãà â õðàì — ïóòü ëþáÿùèõ ñåðäåö,
Êîíå÷íî, òàì ëþáîâü è æä¸ò âåíåö,
Âëþáë¸ííûì ðàäîñòü ñâåòëóþ äàðóÿ,
È áëàãîäàðíî ãðÿíåò: “Àëëèëóéÿ!”
Ëþáîâü — åñòü òî, ÷òî â æèçíè äåðæèò íàñ,
Ìèð áåç íå¸ ïîáë¸ê áû è óãàñ.
Îíà êàçíèò è òðåáóåò óñèëüÿ,
È ìó÷àåò, è íàì äàðóåò êðûëüÿ.
Ïîñòèãíè íðàâ è âûó÷è ÿçûê
Ëþáâè, ÷åé äàð áåñöåíåí è âåëèê!
Âåäü çîëîòî, áîãàòñòâî — âñ¸ òùåòà!
 ëþáâè — âîñòîðã íåìåðêíóùåãî ñâåòà,
È áåç íå¸ áûëà áû æèçíü ïóñòà...
Äóøà ìîÿ, äàâíî òû çíàåøü ýòî!
Ëþáîâü è â îòäàëåíèè ñèëüíà,
Íå çíàåò ðàññòîÿíèÿ îíà,
Ïðåãðàä íå òåðïèò, ñìåðòè íå áîèòñÿ,
Êàê äåðåâî, ðàñò¸ò è ââûñü ñòðåìèòñÿ...
Åãî ëèøü êðåï÷å êîðíè, ÷òî íè ãîä,
Îíî, è óìèðàÿ, çàöâåò¸ò.
Îí è Îíà, âû çäåñü âñåãî âàæíåé,
È æèçíü, è ýòîò äåíü ïðèíàäëåæàò âàì.
Âû — â ìèðå ãîñòè, íî â ïîòîêå äíåé
Ñâÿòóþ âåðíîñòü ñîõðàíèòå êëÿòâàì!
...Òû åé íà ïàëåö ïåðñòåíü çîëîòîé
Íàäåíü ëþáîâíî, ðÿäîì ñ íåé ïîñòîé!
Ñåìüþ ñîçäàéòå è äåòåé ðîäèòå,
È Áîæüþ ìèëîñòü ýòèì çàñëóæèòå!
Ðîäíûå õðàìû, âàñ ÿ â ñåðäöå í¸ñ,
Ïîä âàøåé êðîâëåé ñòîëüêî ïðîëèë ñë¸ç!
Òå ñë¸çû — ïî Åëåíå ñâåòëîëèêîé,
×òî ìíå áûëà îòðàäîþ âåëèêîé.
Ïî íåé âñ¸ ïëà÷åò, âå÷íî ãîðÿ÷à,
Íå ãàñíåò ìíîé çàææ¸ííàÿ ñâå÷à.
È ñâå÷è çà ðîäèòåëåé ÿ ñòàâëþ,
Èõ èìåíà òâåðæó, èõ ïîäâèã ñëàâëþ,
75
Î ñ÷àñòèè ìîëþñü äåòåé ñâîèõ,
Î çäðàâèè âñåõ áëèçêèõ è ðîäíûõ,
Î òîì, ÷òîáû ìå÷òàíèÿ ñáûëèñü....
Çäåñü îò ñòåíû, ïîäîáíà çâóêîðÿäó,
Ìîëèòâà ýõîì âîçëåòàåò ââûñü.
— Î, õðàìû, ìíå äàþùèå îòðàäó,
Íàäåæäó âîçâðàùàþùèå ìíå,
Ìîëþñü çà âàñ â ìîãó÷åé òèøèíå!
* * *
Ìîé Ïèòèóñ, òû — âåðû êîëûáåëü,
Îãîíü â òåáå íå ãàñíåò è äîñåëü!
Ñ íà÷àëüíûõ äíåé õðàíèìûé âûñøåé ñèëîé,
Ôóíäàìåíòîì òû õðèñòèàíñòâà áûë,
È òóò ñëóæèë åïèñêîï Ñòðàòîôèë10,
×òî ñòàë êàê ñâåòî÷ äëÿ îò÷èçíû ìèëîé.
Òû — Àìçàðà! Çäåñü, êàê íåáåñ îïîðà,
Âûñîêî ïîäíÿëèñü âåðõóøêè áîðà.
Ñâÿòîé çåìëè ñâÿòûå ñòîðîæà,
Çàñòûëè ñîñíû, íåáîñâîä äåðæà.
È äðåâíèå íàì ïîâåñòâóþò áûëè:
Òîãî, êòî ñðóáèò õîòü îäíó, êàçíèëè...
Âîò ñîñíû äðàãîöåííûå ñòîÿò,
Îíè âñ¸ òå æå, ÷òî âåêà íàçàä.
Èñòîðèÿ òåêëà çäåñü íåóêëîííî,
Âîçäâèãëàñü öåðêîâü, è âî âðåìÿ îíî
Åïèñêîï Ïèòèóíòñêèé Ñòðàòîôèë
Ÿ áëàãîñëîâèë è îñâÿòèë.
 äíè Ïåðâîãî Âñåëåíñêîãî ñîáîðà
Ñðåäü ðàâíûõ ðàâíûì ïèòèóíòåö áûë...
Âåëèêîëåïíûé, ñëàäîñòíûé äëÿ âçîðà,
Íàø õðàì ñòîëü äðåâåí è ïîòîìêó ìèë.
Çäåñü â ëàäàííûõ ñòðóåíüÿõ äûìíî-ñèçûõ
Åïèñêîï ø¸ë ê ñâÿòûíå ñîëå¸é,
͸ñ ñ îáðàçêàìè íà áëåñòÿùèõ ðèçàõ
Çâåçäû ðàññâåòíîé îòñâåò çîëîòîé.
Çâóê â ýòîì õðàìå ðåÿë âñ¸ âûñîòíåé,
È, åñëè ïåëè äåñÿòü ÷åëîâåê,
Êàçàëîñü, ÷òî ïî¸ò íå ìåíüøå ñîòíè...
Òàêîé íàì ãóë îñòàâèë äàâíèé âåê.
È çåëåíü âå÷íîé þíîñòè, è ïàìÿòü
 òåáå æèâóò, Ïèöóíäà! Òû ñìîãëà
È âðåìåíè íàïîð ïåðåóïðÿìèòü,
Íàâåê ÷èñòà îñòàëàñü è ñâåòëà.
ß, â êîëûáåëè ñâÿòîñòè òâîåé
Êà÷àÿñü, âèæó áëåñê çâåçäû íàä íåé.
Ó íàñ ïîâñþäó êðåïîñòåé îáëîìêè;
Áåçìîëâíû è êðàñíîðå÷èâî-ãðîìêè.
Êðåñòû òàê ÷àñòî èçîáðàæåíû
Íà êàìíå ãðóáîò¸ñàíîì ñòåíû.
76
Áûâàþò âíÿòíû ýòè îòïå÷àòêè,
Èíûå ïîëóñò¸ðòû, ñìóòíî-ãëàäêè.
Âñ¸ æ, óöåëåâ ñðåäè äîæäåé è âüþã,
Åù¸ ñòîÿò ðîäíûõ òâåðäûíü îñòàòêè
È ïðåâðàòèëèñü â ïàìÿòíèêè âäðóã.
È íèìáà Èèñóñîâà ëó÷è
Íà íèõ óïàëè, âå÷íî ãîðÿ÷è.
Ñ àïîñòîëüñêèõ âðåì¸í, ìîÿ Àïñíû,
Ñî Ñëîâîì Áîæüèì øëè òâîè ñûíû!
Ïðîøëè âåêà, íî è ñåé÷àñ, êàê äðåâëå,
Êðåñò îñåíÿåò íàøó æèçíü è çåìëþ,
È íå îñïîðèòü, ÷òî ìîÿ ñòðàíà
Àïîñòîëàìè âñÿ îñâÿùåíà.
Çäåñü ø¸ë Àíäðåé,
Ïî÷èëè Ñèìîí, Ìàòôèé,
Èì êëàíÿþòñÿ ëþäè äî çåìëè.
Êðåïêà èõ âåðíîñòü ñòàðîäàâíåé êëÿòâå.
Åñòü Áîã ó íàñ, è ìû Åìó âåðíû,
È âåäü íåäàðîì Îí èçáðàë Àïñíû!..
* * *
Äàë¸êî òû òåïåðü, ïèöóíäñêèé ìàñòåð,
×òî âñåì óìåëüöàì ñîëíöå â íåáå çàñòèë.
Íî â öåëîñòè äî íàøèõ äíåé äîø¸ë
Íàñòåëåííûé òîáîé öåðêîâíûé ïîë.
Òû ðûáîé è êîñóëåé, è îëåíåì
Óêðàñèë ãëèíó, è â ýïîõó òó
Ñìîã ïåðåäàòü äóøè ñâîåé òîìëåíüåì
Ñâîåé îò÷èçíû æèçíü è êðàñîòó.
Ñ ðîäíîé çåìë¸é íåçðèìîé ñâÿçàí öåïüþ,
Òû ê ãîëîñàì ïðèðîäû íå áûë ãëóõ,
Äèâèëñÿ òû çåìëè âåëèêîëåïüþ...
Òâîé äóõ — å¸ íåîáîðèìûé äóõ.
Òû îáðàùàëñÿ ìûñëåííî ê èñòîêàì
È, â òî÷íûõ êðàñêàõ æèçíü çàïå÷àòëåâ,
Âåñü ïóòü ïîçíàíüÿ â ïîèñêå âûñîêîì
Ïåðåñêàçàë íàì èõ íåìîé íàïåâ.
Êðîâü çà ðîäíóþ çåìëþ ïðîëèâàÿ,
Òû áûë å¸ ìîãó÷èì ñèëàì ðàä,
Çà áóäóùíîñòü îòå÷åñêîãî êðàÿ
Ñòîÿë ãîðîþ, î, ìîé äðåâíèé áðàò!
ß ñëîâíî áû ñòîþ ñ òîáîþ ðÿäîì
È ïðåêëîíÿþñü ïåðåä çîðêèì âçãëÿäîì
È ýòèì äàðîì, âûæèâøèì â áîðüáå...
Ïðèøëîñü òàê ìíîãî âûíåñòè òåáå!
Áëàãîãîâåþ ïåðåä ýòîé ãëèíîé —
Ÿ òû îæèâëÿë, â ðóêàõ äåðæà, —
Ïðåä âåðåíèöåé îáðàçîâ ñòîëü äëèííîé,
Ïðåä ðîñïèñÿìè — â íèõ òâîÿ äóøà.
77
* * *
Ðîäíàÿ Ãàãðà, õðàìû òâîè ñâÿòû,
 íèõ ïàìÿòü îá Èïàòèè11 Ñâÿòîì.
Çâó÷àò â íèõ ïåñíîïåíèé ïåðåêàòû,
È äëèòñÿ ñëóæáà â áëåñêå çîëîòîì…
È äðåâíèå êðåñòû ïðîäîëãîâàòû...
Áåçìîëâíîé ñòðàæåé ñîñíû òóò ñîøëèñü,
Ñòðîéíû, êàê ñâå÷è, ÷òî ñòðåìÿòñÿ ââûñü.
Âñ¸ ïîìíèò Ãàãðà — ïðîòåêëè âåêà â íåé,
È ÷óäÿòñÿ ñëîâà ìîëèòâû äàâíåé.
Èñòîðèÿ òàê âíÿòíà è æèâà...
Î ìíîãîì ñêàæåøü, êîëü íàé䏸ü ñëîâà.
Ïðèáëèçüòåñü æå, ìèíóâøèå ñòîëåòüÿ,
Ïîâåäàéòå, ÷òî ïåðåæèòî çäåñü!
Ñòîëü ìíîãîå íå â ñèëàõ ðàçãëÿäåòü ÿ,
Íî âû ïî÷òè ÷òî ðÿäîì è ïîäíåñü.
Íî âðåìÿ íå óäåðæèøü... Âûøëè ñðîêè...
Âû ñòîëü áëèçêè è âñ¸-òàêè äàë¸êè!
* * *
Ñêàæè, Öàíäðûïø, ÷òî òû â ñåáå õðàíèøü!
Çâó÷íà òâîÿ òàèíñòâåííàÿ òèøü.
×òî ïðÿ÷åòñÿ è êëè÷åò?.. ß ðîáåþ
È ïðîíèêàþñü äðåâíîñòüþ òâîåþ.
Ñòðîèòåëè ìîëèëèñü, ñòðîÿ õðàì,
Çàâåùàííûé ãðÿäóùèì âðåìåíàì.
Ïðåä ñòàðèíîþ äåëàÿñü ìîëîæå,
ß ñåðäöåì ñëûøó ïåñíîïåíüå òî æå.
* * *
Î, Ëûõíû, öàðñêèé ãðàä è öåíòð ìîëåíèé,
Òâîé äðåâíèé õðàì — ñâÿòûíÿ ïîêîëåíèé!
Êîãäà-òî Ïðèñíîäåâå ïîñâÿù¸í,
Òûñÿ÷åëåòüå ïðîäåðæàëñÿ îí.
ß ñ þíîñòè çàïîìíèë, ñ äíåé áëàæåííûõ
È ðîñïèñè, è íàäïèñè íà ñòåíàõ,
È Ñëîâî Áîæüå, ïðîçâó÷àâ, êàê çîâ,
Ìåíÿ âëåêëî ïîä ñâîä÷àòûé òâîé êðîâ.
Öàðè Àïñíû ëþáèëè ýòî ÷óäî,
Êðåñòèëèñü òóò è ïðàâèëè îòñþäà,
Ðîæäàëèñü çäåñü... È õîðîíèëè èõ
Òàì, ãäå ïðèäåë òåïåðü ïóñòûííî-òèõ...
Íàäãðîáüå òóò âëàäûêè Ñàôàðáåÿ12,
Ñâÿùåííèêîâ ìîãèëû — âî äâîðå.
È íåáî áëåùåò, âå÷íî ãîëóáåÿ,
È íàøè ãîðû â ÷èñòîì ñåðåáðå.
Àïñíû ïðè Ñàôàðáåå, äîáðîâîëüíî
Âîéäÿ â ñîñòàâ Ðîññèè, îáðåëà
78
Çàùèòó âåðû, ñ âåðîé îæèëà
È â íåáåñà âçãëÿíóëà áîãîìîëüíî.
À âåäü åù¸ ñ ïÿòíàäöàòîãî âåêà
Çäåñü êîðíè â ïî÷âó çàïóñêàë èñëàì.
Íî Ðóñü ïðèøëà, è îòäàëèëàñü Ìåêêà,
È îçàðèëñÿ ïðàâîñëàâíûé õðàì.
Çäåñü áëàãîâåñò áûë ñëûøåí íà çàðå,
È, ãóñòî ñîáèðàÿñü âî äâîðå,
Íàðîä ø¸ë â õðàì... Êðåñòèëèñü, îòïåâàëè...
Çâåçäà ðàññâåòà îçàðÿëà äàëè.
Ñóäüáó ñòðàíû íà Ëûõíåíñêîé ïîëÿíå13
Ðåøàëè íàøè ïðåäêè-ïîñåëÿíå.
Íåïðàâäó ñîêðóøàë íàðîäíûé ãëàñ,
Ãîñïîäü âñ¸ âèäåë, îõðàíÿÿ íàñ...
* * *
Ãëàâíåéøåå ñâÿòèëèùå Äûäðûïø,
Êàê âûñîêî íà âçãîðüå òû ñòîèøü!
È ïîä òîáîé, íà äíå áîëüøîãî ÿðà —
Êðàñèâîå ñåëåíüå À÷àíäàðà.
Òâî¸ íàçâàíèå îçíà÷àåò “ãðîì”.
Ê òåáå ðâàëèñü çà ïðàâäîé íàïðîëîì,
Âçûñêóÿ ãðîìà, ìîëíèåâîãî ñâåòà,
È êëÿòâîé î÷èùàëèñü îò íàâåòà.
Åù¸ è äî ðîæäåíèÿ Õðèñòà
Áûëà ñâÿùåííà ýòà âûñîòà.
È, æåðòâåííûõ æèâîòíûõ ñåðäöå, ïå÷åíü
Äåðæà â ðóêàõ, ìîëèëèñü çäåñü î òîì,
×òîá êòî-íèáóäü èç áëèçêèõ áûë èçëå÷åí
È ñòàë áëàãîïîëó÷åí îò÷èé äîì.
Òàê çà âåêàìè ïðîòåêëè âåêà,
À ñòðàííèêè âñ¸ øëè èçäàëåêà.
Ðåøàëè ñïîðû, äóøó èçëèâàëè,
Êëÿëèñü, à èíîãäà è ïðîêëèíàëè.
Íî âîò è çäåñü, íàä âûñüþ ïåðåâàëà,
Õðèñòîâî ñîëíöå ÿðêî âîññèÿëî.
È, ìîùü ñâÿòîãî ìåñòà èñïûòàâ,
Âîçäâèãëè çäåñü æå öåðêâè àðõèòðàâ14.
Âî èìÿ Áîãîðîäèöû Ìàðèè
Çäåñü çàæèãàëè ñâå÷è â äíè áûëûå.
È ïîäíèìàëè ìîëîäûì âèíîì
Òîñò çà íå¸ íà ïðàçäíèêå ÷åñòíîì.
Íî âðåìÿ øëî... Ñþäà ïðèø¸ë ìóëëà,
Ëèñòàë ñòðàíèöû ãðîçíîãî Êîðàíà,
È òåíü èñëàìà íà ñòðàíó ëåãëà,
È âåðà ïðåäêîâ ñäåëàëàñü òóìàííà...
Ñòîëêíóëèñü õðèñòèàíñòâî è èñëàì,
Ñîøëèñü â áîðåíüå êðåñò è ïîëóìåñÿö.
79
’
Îãðîìíûé ìèð ðàññå÷åí
ïîïîëàì,
Ñâèðåïûé âèõðü íàðîäû ãí¸ò è ìåñèò.
Ñöåïèëèñü äâå âðàæäåáíûå âîëíû,
È â ÷¸ì ïîâèííà áåäíàÿ Àïñíû?
Íî ÷òèëè â íåé ñâÿòèëèùå Äûäðûïøà,
Õðàì, è â æåñòîêèõ áóðÿõ íå ïîãèáøèé.
Ñòðàøèëèñü ãíåâà ñèëû, ñêðûòîé çäåñü,
×òî óìíîæàëàñü ïðîøëûì è ãðÿäóùèì...
Ê âûñîòàì ýòèì, ê çàïîâåäíûì êóùàì
Íå ïîäíèìàëèñü ïîïóñòó ïîäíåñü.
Íåóÿçâèìîñòü õðàì äàðèë àáàçãàì,
Õðàíèë íàðîä â åãî åäèíñòâå áðàòñêîì.
(À òàêæå ÷òèëè äðåâíèå àïñèëû
Ñâÿòèëèùà â Èëîðå ñâåò è ñèëû...
Ñòðàøèëèñü âûçâàòü ó Äûäðûïøà ãíåâ,
Ïðåä ýòîé òàéíîé ìîùüþ îñëàáåâ.
Èç õðàìîâ ëèøü Äûäðûïø è ñ íèì Èëîðó
Ãëàâíåéøèìè çîâ¸ì è â ýòó ïîðó...)
 îáëîìêàõ öåðêîâü, íî êðåñòû íà êàìíå
Íàïîìíèëè ìèíóâøèå âåêà ìíå.
Îò êîëîêîëà — òîëüêî ìåäíûé ëîì,
Íî âåäü è îí âåùàåò î áûëîì,
Ïðå÷èñòóþ Ìàðèþ âîññëàâëÿÿ!
Îñòàëàñü çäåñü Ÿ äóøà æèâàÿ.
È äàæå ñîñòîÿùèé èç ðóèí,
Îñòàëñÿ õðàìîì äðåâíèé èñïîëèí.
* * *
Àáõàçèÿ, î, Ñèìîí Êàíàíèò,
Äîíûíå ïàìÿòü î òåáå õðàíèò.
Ëþáèì ïðèøåäøèé ê íàì ñ Õðèñòîâûì ñëîâîì,
È õðàì òâîé íåðóøèì â Àôîíå Íîâîì.
È òàì òâîÿ ñâÿùåííàÿ ìîãèëà,
Ãäå âëàñòü òåáÿ ìó÷èòåëüíî êàçíèëà.
È íå îäèí æåñòîêèé âåê èñò¸ê,
À áîãîìîëüöåâ íå èññÿê ïîòîê.
Òû áûë óáèò ðóêîé ëåãèîíåðà,
Âðàãàì òâîÿ áûëà íåñíîñíà âåðà,
È íà òâîåé çåìëå âåðøèëè ñóä
Òå, îò êîòîðûõ ìèëîñòè íå æäóò.
Òâî¸ ó÷åíüå ðàçúÿðÿëî ðèìëÿí...
Âñ¸ ýòî äàëåêî, òâîé âåê çàäûìëåí...
Íî âåäàé, ïðåáûâàþùèé â ðàþ,
×òî Ïñûðöõà íå çàáóäåò êàçíü òâîþ!
Ðàçãðîìëåíà çäåñü ðàòü Ìóðâàíà Êðó15,
Ðàçâåÿíà, êàê ïåïåë íà âåòðó.
Ïî ìèðó, âîñïàðÿÿ âåëè÷àâî
Ïðîøëà Àíàêîïèéñêîé áèòâû ñëàâà.
80
Òîãäà-òî è âîçäâèãëè ýòîò õðàì...
Çäåñü ïðàâäû òîðæåñòâî, çëîäåÿ ñðàì!
Àáàçãè âîñêëèöàëè: “Ñëàâåí Ñèìîí!” —
È âåðèëè: ïðèí¸ñ ïîáåäó èì îí...
È âñòàëà áàøíÿ íàä òîáîé íàäãðîáüåì
È ïàìÿòíèêîì òåì ìå÷àì è êîïüÿì.
Âñåì âåäîìî, ÷òî ïîõîðîíåí òû
Ïîä ñâîäîì, ñâåò ñòðóÿùèì ñ âûñîòû.
Çäåñü êàìíè êðîâü îêðàñèëà ãóñòàÿ,
Òåì ñàìûì íàøó çåìëþ îñâÿùàÿ.
Òû çäåñü ìîëèëñÿ, çäåñü òû áûë óáèò...
Íî ñìåðòü îñèëèë Ñèìîí Êàíàíèò!
È ìîíàñòûðü ñðåäü Íîâîãî Àôîíà
Òâî¸ ëåëååò èìÿ íåóêëîííî.
 äðóãîì ìîíàñòûðå ìíîãîêåëåéíîì
Âîññëàâëåí è öåëèòåëü Ïàíòåëåéìîí.
Ïðèõîäÿò ê ýòèì ðîñïèñÿì íà ñòåíàõ
Ïàëîìíèêè íå èç îäíîé ñòðàíû,
È îòáëåñê èñöåëåíèé íåçàáâåííûõ
Ñîåäèíèëñÿ ñ îáëèêîì Àïñíû.
Î, ðîäèíû äðåâíåéøàÿ ñòîëèöà!
ß âåðóþ: ñ òâîèõ ïå÷àëüíûõ äíåé
Òåáÿ õðàíèò Íåáåñíàÿ Öàðèöà,
Ñêëîíÿÿñü ê Àíàêîïèè ìîåé.
Äà, øëè âðàãè, è áûëî èõ íåìàëî,
Íî è â ÷àäÿùåì ïëàìåíè, â äûìó
Ñðàæàëñÿ ãîðîä, è åãî äåðæàëà
Ìàðèÿ áëèçêî ê ñåðäöó ñâîåìó.
* * *
...È âîçíèêàåò â ïàìÿòè âñ¸ ñíîâà
Ïðèåçä ñþäà ñòîëü äàâíèé Ãëàçóíîâà16.
Ìå÷òàë ñâîèìè îí óçðåòü ãëàçàìè,
Êàê ïî÷èòàåì Ñèìîí Êàíàíèò,
È ïîáûâàë â Íîâîàôîíñêîì õðàìå,
Êîòîðûé áîëüøå ñîòíè ëåò ñòîèò.
(Áûë çäåñü âïåðâûå...
Ñ íèì åäâà çíàêîì,
ß ñòàë òîãäà åãî ïðîâîäíèêîì).
Âîò ìû â õðàì Ïàíòåëåéìîíà âîøëè...
ß ïîìíþ ýòîò ìèã, õîòü îí âäàëè...
Ëèöî ïðèøåëüöà ñðàçó çàñèÿëî,
Êîãäà óâèäåë îí âåñü áëåñê ïîðòàëà.
Îí, èç ïðèäåëà ïðîõîäÿ â ïðèäåë,
Âñ¸, êàê ðîäíîå íå÷òî, îãëÿäåë.
Íà ñòåíû, íà èêîíû çîðêî ãëÿäÿ,
Íå ïðîïóñòèë îí ðîñïèñåé íè ïÿäè.
Ëþáóÿñü âèäîì, ÷òî âåëèêîëåïåí,
Ñàì î äåòàëÿõ îí ïîâåäàë ìíå,
Ñêàçàë î òîì, ÷òî Íåñòåðîâ è Ðåïèí
’
Ñîçäàëè
øêîëó, ÿâíóþ âïîëíå...
6 “Наш современник” № 1
81
È ÿ, òîãäà âíèìàÿ Ãëàçóíîâó,
Âñ¸ çàíîâî óâèäåë, ïî-èíîìó.
Òóò èñòèíà ñîøëà, êàê áëàãîäàòü,
È ñìîã ÿ ñîêðîâåííîå ïîíÿòü.
È äëÿ ìåíÿ â ìîèõ èñêàíüÿõ Áîãà
Åãî ìîëèòâû çíà÷èëè òàê ìíîãî.
Îí ãîâîðèë:
— Ïðåêðàñåí ýòîò õðàì,
Ïîèñòèíå, îí ñâÿò è äîðîã íàì!
Íèêåì íå òðîíóò è, ïî ñ÷àñòüþ, ñòîåê,
Îí — èç ïîñëåäíèõ ïàìÿòíûõ ïîñòðîåê
Ðîññèè öàðñêîé ïðåä å¸ êîíöîì
È ñòàë êàê áóäòî çîä÷åñòâà âåíöîì.
Âîçäâèãíóò, ñëîâíî èç ïîñëåäíèõ ñèë,
Èìïåðèåé ïåðåä å¸ êîí÷èíîé!
À ïîñëå ðóøèë, à íå âîçíîñèë
Ñîáîðû âåê æåñòîêèé è áåñ÷èííûé.
Ñóäüáà öåðêâåé ðîññèéñêèõ óäðó÷àåò...
Ëèøü ïðàâåäíèê ñïàñåíüÿ â ìóêàõ ÷àåò.
Íî åñòü è Áîæèé ñóä, îí æä¸ò íàñ âñåõ,
Âîçäàñòñÿ è çà ñâÿòîñòü, è çà ãðåõ.
Òàê ãîâîðèë õóäîæíèê, ãíåâåí, êîëîê,
À âçãëÿä áûë ïîëîí áîëè è òîñêè...
Ïèñàë îí öåðêâè, ëèöà áîãîìîëîê,
Ðîññèè óöåëåâøåé óãîëêè...
Îí çà Àïñíû ìîëèëñÿ, ÷üè ñâÿòûíè
Ïðèåõàë ïîâèäàòü... Äèâÿñü ñóäüáèíå,
Íàì çàïîâåäàë: “Áåðåãèòå èõ!”
Ñëîâà, ÷òî äóøó òðîíóëè ãëóáîêî,
Äëÿ íàñ çâó÷àëè, êàê çàâåò ïðîðîêà...
À íà ïîëîòíàõ îí ïèñàë ñâîèõ
Ðàñïÿòóþ Ðîññèþ, ÷üÿ äîðîãà
Øëà äîëãî ñ Áîãîì, à ïîòîì áåç Áîãà,
Áûë îòíÿò Îí... È ñòàëî âñ¸ óáîãî.
...Íå èçìåíèë îí èñòèíå ñâîåé,
È îòêðîâåíüÿ ÿ óçíàë âñ¸ òå æå,
Êîãäà ïðèø¸ë íà âûñòàâêó â Ìàíåæå, —
Äóõ Ïðàâîñëàâüÿ ðåÿë è íàä íåé.
Âñÿ ðóññêàÿ èñòîðèÿ ïðàâäèâî
Ñâîáîäíîé êèñòüþ çàïå÷àòëåíà!
Øëè çðèòåëè óâèäåòü ýòî äèâî,
È â çàë âñòóïàëè — çà âîëíîé âîëíà...
Âñ¸ ýòî áûëî â òåõ äàëåêîâàòûõ,
Ñòîëü ñëàâíûõ äëÿ íåãî øåñòèäåñÿòûõ.
Ïðèøëàñü íà íèõ è ìîëîäîñòü ìîÿ.
Óçíàâ åãî, òîãäà íå äóìàë ÿ,
×òî ñ æèâîïèñöåì ïîçíàêîìëþñü áëèæå
È ó ñåáÿ íà ðîäèíå óâèæó.
82
Óâû, ðàññòàëñÿ ñ æèçíüþ â ýòè äíè,
Êîäà ïèøó ïîýìû ýòîé ñòðîêè,
Òàëàíò ðîññèéñêèé ñìåëûé è âûñîêèé,
 èñêóññòâå — öàðü, ãèãàíò, êàê íè âçãëÿíè!
Êàê ìîëíèÿ, êàê ïðîáëåñê îçàðåíüÿ.
Íî... áîëåå, ÷åì íà îäíî ìãíîâåíüå,
Âîçíèê òâîé ÿðêèé îáðàç ïðåäî ìíîé,
Êîãäà òû ïîñåòèë ìîé êðàé ðîäíîé.
Ïðîøëè ãîäà — ñèÿíüÿ ñìåñü è òüìû,
Íî ñëîâíî áû íå ðàññòàâàëèñü ìû!
Êàê áóäòî âíîâü ãëÿäèøü íà ýòè ñòåíû
È òàéíû îòêðûâàåøü,
è õî÷ó
Óñëûøàòü ñíîâà ãîëîñ âäîõíîâåííûé,
È çàæèãàþ çà òåáÿ ñâå÷ó.
Ïåðåâîä ñ àáõàçñêîãî
Ì. Ñèíåëüíèêîâà
œ–»Ã≈◊¿Õ»fl
1
»Ïˇ ◊∏ÌÓ„Ó »Ó‡Ì̇ Ë Ò‚ˇÁ‡ÌÌ˚Â Ò ÌËÏ Ô‰‡Ìˡ ‚ÒÚ˜‡˛ÚÒˇ ‚ ‰Â‚ÌËı ‡ıË‚Ì˚ı χÚ¡·ı üÂÒÚÓ‚Ó„Ó ÏÓ̇ÒÚ˚ˇ ‚ »ÂÛÒ‡ÎËÏÂ Ë ÛÒÚÌÓÈ Ú‡‰ËˆËË.
2
Ç Õ. fl. (1864ñ1934) ó ‡Í‡‰ÂÏËÍ, ÛÒÒÍËÈ Ë ÒÓ‚ÂÚÒÍËÈ Û˜ÂÌ˚È-‚ÓÒÚÓÍӂ‰,
͇‚͇Áӂ‰, ËÒÚÓËÍ, ˝ÚÌÓ„‡Ù, ‡ıÂÓÎÓ„, Ó‰ËÌ ËÁ ÓÒÌÓ‚ÓÔÓÎÓÊÌËÍÓ‚ ‡·ı‡Áӂ‰ÂÌˡ.
3
÷‚Âθ ó ‚·Ê̇ˇ ÔÎÂÒÂ̸.
4
√„ˡ »Ó‡ÌÌ (Û·ËÚ ‚ 1877 „Ó‰Û ‚ À˚ıÌ˚) ó ‡·ı‡ÁÒÍËÈ Ò‚ˇ˘ÂÌÌËÍ, Ô‚Ӊ˜ËÍ, Û˜ËÚÂθ ÔËıÓ‰ÒÍÓÈ ¯ÍÓÎ˚.
5
–ÛÒÒÍÓ-ÚÛˆ͇ˇ ‚ÓÈ̇ 1877ñ1878 „Ó‰Ó‚.
6
–˜¸ ˉ∏Ú Ó Ï‡ı‡‰Êˇı, ‚˚ÌÛʉÂÌÌ˚ı ÔÓÍËÌÛÚ¸ Ó‰ËÌÛ.
7
—ÓΡ ó ‚ ‡ÌÌÂıËÒÚˇÌÒÍÓÈ Ë ‚ËÁ‡ÌÚËÈÒÍÓÈ ˆÂÍ‚Ë ÔÓıÓ‰, ÒÓ‰ËÌˇ˛˘ËÈ ‡ÎÚ‡¸ Ë ‡Ï‚ÓÌ.
8
ƒ˚ÏËÚ ó ƒÏËÚËÈ √ÛΡ (1874ñ1960) ó ÓÒÌÓ‚ÓÔÓÎÓÊÌËÍ ‡·ı‡ÁÒÍÓÈ ÎËÚ‡ÚÛ˚,
̇ӉÌ˚È ÔÓ˝Ú ¿·ı‡ÁËË.
9
ÀËÚˡ ó Á‰ÂÒ¸: ÛÒ‰ÌÓ ÏÓÎÂÌËÂ.
10
—Ú‡ÚÓÙËÎ œËÚËÛÌÚÒÍËÈ (IV ‚ÂÍ Ì. ˝.) ó „·‚‡ œËˆÛ̉ÒÍÓÈ ıËÒÚˇÌÒÍÓÈ ˆÂÍ‚Ë,
ÂÔËÒÍÓÔ, ÔËÌËχΠۘ‡ÒÚË ‚ ‡·ÓÚ ÔÂ‚Ó„Ó ÕËÍÂÈÒÍÓ„Ó ¬ÒÂÎÂÌÒÍÓ„Ó ÒÓ·Ó‡
(325) ̇ˇ‰Û Ò Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂΡÏË 318 ‚Â‰Û˘Ëı ıËÒÚˇÌÒÍËı ÔÓÏÂÒÚÌ˚ı ÷ÂÍ‚ÂÈ.
11
—‚ˇÚÓÈ »Ô‡ÚËÈ √‡„ÒÍËÈ.
12
ÿ‚‡¯Ë‰Á (◊‡˜·‡) —‡Ù‡·ÂÈ (√ÂÓ„ËÈ) ó ‚·‰ÂÚÂθÌ˚È ÍÌˇÁ¸ ¿·ı‡ÁËË
(1810ñ1821), ÔË ÍÓÚÓÓÏ ¿·ı‡Áˡ ·˚· ÔËÒÓ‰ËÌÂ̇ Í –ÓÒÒËË. œÓıÓÓÌÂÌ
‚ À˚ıÌÂÌÒÍÓÏ ı‡ÏÂ.
13
«Ì‡ÏÂÌËÚ‡ˇ À˚ıÌÂÌÒ͇ˇ ÔÓÎˇÌ‡ ·˚· ÏÂÒÚÓÏ, „‰Â ËÁ‰Â‚ΠÔÓıÓ‰ËÎË (Ë ÔÓ ÒÂÈ
‰Â̸ ÔÓıÓ‰ˇÚ) ̇ӉÌ˚ ÒıÓ‰˚, ̇ ÍÓÚÓ˚ı Ó·ÒÛʉ‡ÎËÒ¸ Ò‡Ï˚ ‚‡ÊÌ˚ ‚ÓÔÓÒ˚. «‰ÂÒ¸ Ê ÓÚϘ‡ÎËÒ¸ Ô‡Á‰ÌËÍË ÛÓʇˇ, ÔÓËÒıÓ‰ËÎË Ò͇˜ÍË.
14
¿ıËÚ‡‚ ó ‡ıËÚÂÍÚÛÌ˚È ÚÂÏËÌ; Á‰ÂÒ¸: ÏÓ˘Ì˚È ÔÓÔ˜Ì˚È ·ÛÒ, Ò‚ˇÁ˚‚‡˛˘ËÈ ÍÓÎÓÌÌ˚ ËÎË ÓÍÓÌÌ˚Â Ë ‰‚ÂÌ˚ ÔÓ∏Ï˚.
15
ÃÛ‚‡Ì üÛ ó ‡‡·ÒÍËÈ Á‡‚Ó‚‡ÚÂθ (VIII ‚ÂÍ Ì. ˝.). ≈„Ó ÔÓÁ‚‡ÎË √ÎÛıËÏ ó üÛ ó
Á‡ ÊÂÒÚÓÍÓÒÚ¸ Ë ·ÂÁÛ˜‡ÒÚËÂ Í Î˛‰ÒÍËÏ ÒÚ‡‰‡ÌˡÏ.
16
√·ÁÛÌÓ‚ ». —. (1930ñ2017) ó ÊË‚ÓÔËÒˆ, Ô‰‡„Ó„, ̇ӉÌ˚È ıÛ‰ÓÊÌËÍ ———–.
6*
œ– Œ«¿
ИГОРЬ МИХАЙЛОВ
“”ƒ¿ » Œ¡–¿“ÕŒ
РАССКАЗ
...ÃÛÊ˘ÓÍ ËÁ ÔÓÓ‰˚ ·˚‚‡Î˚ı, Ò ÎˈÓÏ ‰Ó‚ÓθÌÓ ÏÂÎÍËÏ Ë ·ÂÒˆ‚ÂÚÌ˚Ï,
ÒÎÓ‚ÌÓ Âʉ̂̇ˇ „‡ÁÂÚ‡, ÔÓıÓÊÂ, ·Ûı„‡ÎÚÂ, ÏÓΘ‡ ÎÂÁÂÚ Ì‡ ‚ÂıÌ˛˛ ÔÓÎÍÛ Ë ÛÊ ÓÚÚÛ‰‡ ‚ÌËÁ ÒÔÛÒ͇ÂÚ ·Óθ¯ÓÈ ·‡ÛÎ Ò Â‰ÓÈ, ÍÓÚÓÓÈ ÏÓÊÌÓ Ì‡ÍÓÏËÚ¸ ‚ÂÒ¸ ‚‡„ÓÌ. ƒ‡Î ÔÓ ıÓ‰Û ‰ÂÈÒڂˡ ÓÌ Ú‡Í Ê ÏÓΘ‡ ‚ÒÚ‡ÌÂÚ, ÔÓÂÒÚ, ·Û‰ÂÚ ıÓ‰ËÚ¸, ÒÎÓ‚ÌÓ Ì‡ ‡·ÓÚÛ, ‚ ÚÛ‡ÎÂÚ Ë ‰‚ËÌÂÚ ËÁ ‚‡„Ó̇, ÌÓ Ì ËÁ Ò˛ÊÂÚ‡.
¬Ò ÔÂÒÓ̇ÊË ‡ÒÒ‡ÊË‚‡˛ÚÒˇ ÔÓ ÏÂÒÚ‡Ï, ÔÓ˜∏Ò˚‚‡˛ÚÒˇ, ‰ËËÊ∏ ·Â∏Ú
‚ ÛÍË ‰ËËÊ∏ÒÍÛ˛ Ô‡ÎÓ˜ÍÛ, „Ρ‰¸, ‡ Ú‡Ï Ë ÚÓÌÛÎËÒ¸.
» ‚Ӊ ·˚ ÛÊ Á‡Ô˚„‡ÎË Ì‡ Ó‰ËÌÓÍËı ÔÓÎÛÒÚ‡Ì͇ı ÊˉÍË ÙÓ̇Ë,
ÒÎÓ‚ÌÓ Ó˜ÍË Ì‡ ÔÂÂÌÓÒˈÂ, ÌÂ·Ó Ì‡ÍÂÌËÎÓÒ¸ ̇‰ ÓÍÌÓÏ Ë Ô·‚‡˛Ú Á‚∏Á‰˚,
Í‡Í ˚·‡ ‚ ‡Í‚‡ËÛÏÂ.
œÓÂÁ‰ ÚÓÊ ÔÓ̇˜‡ÎÛ Í‡Í-ÚÓ ÌÂıÓÚˇ, ÒÎÓ‚ÌÓ Á‡‰Ûχ‚¯ËÒ¸ ̇‰ ˜ÂÏ-ÚÓ, ̇˜Ë̇ÂÚ ‡ÁÏÂÂÌÌÓ Ò˜ËÚ‡Ú¸ ¯Ô‡Î˚ ÓÚ ÃÓÒÍ‚˚, ‡ ÔÓÚÓÏ, ÒÎÓ‚ÌÓ Û‚Î∏ͯËÒ¸,
ÔÓÌÁ‡ÂÚ ‚‡ÚÌÓ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó Ï‡Ú‡. ŒÌ ·ÂÊËÚ, Ì ӄΡ‰˚‚‡ˇÒ¸, Í‡Í Ó¯‡ÎÂÎ˚È Á‡ˇˆ, ·Û‰ÚÓ ÍÚÓ-ÚÓ „ÓÌËÚÒˇ Á‡ ÌËÏ, ÒÓÒ‰ÓÚÓ˜ÂÌÌÓ Ë Û„˛ÏÓ. “‡Í ıËÚ‡ˇ Ï˚¯¸ Ôˇ˜ÂÚÒˇ ‚ ÌÓÍÛ, ËÎË ¯ÓÌËÍ (ÔÓ ÔÓËÒıÓʉÂÌ˲ ‚˚ÎËÚ˚È ¯Óˆ) ¯Â¯‡‚˚ÏË Ô‡Î¸ˆ‡ÏË ÔӉ‚‡ÂÚ ÒÛÓ‚Û˛ ÌËÚÍÛ ÒÍ‚ÓÁ¸ Ë„ÓθÌÓ ۯÍÓ.
–ÂÒÒÓ˚ ‚ÂÒÂÎÓ ÔÓ‰·‡Ò˚‚‡˛Ú ‚‡„ÓÌ Ì‡ ÒÚ˚͇ı, ‚ÂÏˇ ÒÚÂÊ͇ÏË Ì‡Ï∏Ú˚‚‡ÂÚ
̇ ÒÍÓÛ˛ ÛÍÛ Ï‡¯ÛÚ.
†ËÎÓÏÂÚ˚, Òڇ̈ËË, β‰Ë, „Ó‰˚, ÊËÁ̸. ¬‡„ÓÌÌ˚È ∏ÍÒÂθ-ÏÓÍÒÂθ! Õ‡
‚ÂıÌÂÈ ÔÓÎÍÂ, ÓÏÓÌËÏ˘ÌÓÈ ÏÓÂÈ, ÒÚÓÌÂÚ ÒÓÒ‰ Ò ÔÂÂÔÓˇ. —ÚÓÌÂÚ ·ÂÁ̇‰∏ÊÌÓ
Ë „ÎÛıÓ, ÛÚÍÌÛ‚¯ËÒ¸ ÌÓÒÓÏ ‚ ÔÓ‰Û¯ÍÛ. Õ‡‰‡ÎÒˇ ÓÌ, ‚ˉËÏÓ, ¢∏ ‚ ÃÓÒÍ‚Â.
†Ó̈ ÁËÏ˚, Ò‚ÂÚ‡, ÊËÁÌË Í‡È, ÍÛ„ÓÏ Ì ‚ˉ‡Ú¸ ÌË Á„Ë, ‚ÓÚ Ë ÒÔÓ‰Ó·ËÎÒˇ.
МИХАЙЛОВ Игорь Михайлович родился в 1963 году в Ленинграде. Окончил
филфак МГПИ. Автор двух книг. Заместитель главного редактора журнала
“Юность”. Лауреат премии им. Валентина Катаева. Живёт в Подмосковье.
84
†ÂÔÍÓ, Ó·ÒÚÓˇÚÂθÌÓ. ŒÌ ‰Ó‚ÂÁ∏Ú ˝ÚÓÚ Ó·ÒÚÓˇÚÂθÌ˚È ı‡Ô ‰Ó –ÓÒÚÓ‚‡. ¿ ÔÓÒΠÒÔÓÎÁ∏Ú ‚ÌËÁ, ÒÎÓ‚ÌÓ Ï„ÎËÒÚ‡ˇ ÔÓÎÛڸχ Ò Ú∏ÏÌ˚ı ‚ÂıÛ¯ÂÍ ÒÓÒÂÌ, ‚˚Úˇ„Ë‚‡ˇÒ¸ ‚ ÔÓÎÌ˚È ÓÒÚ Ë ÛÔ¯ËÒ¸, ÒÎÓ‚ÌÓ ‡Ú·ÌÚ, ‚ Ì·Ó. —ÏÓÚËÚ ÓÍÂÒÚ Ô˜‡Î¸Ì˚Ï Ë ÏÛÚÌ˚Ï ‚Á„Ρ‰ÓÏ Ô‡‰¯Â„Ó ‡Ì„·, Ô˚Ú‡ˇÒ¸ ÒÓ‚ÏÂÒÚËÚ¸ ÙÓÍÛÒ, ˇ‚¸
Ë ÒÓÌ. †Û‰‡ ÓÌ Â‰ÂÚ? ŒÌ, ̇‚ÂÌÓÂ, Ë Ò‡Ï Â˘∏ Ì Á̇ÂÚ. ƒÓÓ„‡ ‰Ó΄‡ˇ, ÊËÁ̸
ÍÓÓÚ͇ˇ. œÓ˝ÚÓÏÛ ÓÌ Á‡Í‡Á˚‚‡ÂÚ ‰Îˇ ÔÓˇÒÌÂÌˡ ÒËÚÛ‡ˆËË ˜‡˛. œ¸∏Ú Ó·ÒÚÓˇÚÂθÌÓ, ‰Ó΄Ó, ͡ıÚˇ Ë ÓÚÙ˚ÍË‚‡ˇÒ¸, ‚˚˜∏Ô˚‚‡ˇ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó, ÒÎÓ‚ÌÓ
ÒÓÏ Ì‡ ‰Ì ÂÍË, ‰Ó flÓÒ·‚Ρ, Ò‡ˇ Â„Ó ¯Âˇ ÔÓ·‡„Ó‚ÂÂÚ Ë ÔÓÍ˚‚‡ÂÚÒˇ ËÒÔ‡ËÌÓÈ. ÕÓ ‚Á„Ρ‰ ‚Ò∏ Ú‡ÍÓÈ Ê ÏÛÚÌ˚È, Í‡Í ‚˜Â²˘‡ˇ ‰‡Î¸. œÓÚÓÏ ÓÌ
ÎÂÁÂÚ, ÒÎÓ‚Ó Ô‡ÛÍ ‚ Ú∏ÏÌ˚È Û„ÓÎ, Ó·‡ÚÌÓ.
ƒÂÚË, Ô‚ÂÌÛ‚¯Ë ‚‚Âı ‰ÌÓÏ ‚‡„ÓÌ Ò ÔÓÎ͇ÏË Ë ÔÓ‚Ó‰ÌË͇ Ò ˜‡ÂÏ,
Ó·‡ ‡ÁÓÏ ÒÔ‡¯Ë‚‡˛Ú „Ó, ÍÓ„‰‡ ÓÌ, ÙÓÍÛÒËÛˇ ‚Á„Ρ‰, ‚ÒχÚË‚‡ÂÚÒˇ ‚ ˄ۯ˜Ì˚È ÒÚ‚ÓÎ ÔËÒÚÓÎÂÚ‡, ̇ÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚È Ì‡ Ì„Ó, ÍÚÓ ÓÌ Ú‡ÍÓ‚ Ë ÍÛ‰‡ ÔÛÚ¸
‰ÂÊËÚ. ÃÛÊËÍ ÚˇÊÂÎÓ ‚Á‰ÓıÌ∏Ú Ë ÔÓ¯ÂÔ˜ÂÚ „Óˇ˜ËÏË „Û·‡ÏË, ‚ÂÌÂÂ, ÔÓ¯ÂÎÂÒÚËÚ „Û·‡ÏË, Í‡Í ˚·‡:
ó ƒÓ œÂ¸ÏË, ‡ ÔÓÚÓÏ ó ‰Ó †Û‰˚Ï͇‡.
ó †Û‰‡? ó ÔÂÂÒÔÓÒËÚ Â„Ó Â·∏ÌÓÍ ËÒÔÛ„‡ÌÌÓ.
» ÔÓÚÓÏ ˇ ‰ÓÎ„Ó ‚Â˜Û Ì‡ ˇÁ˚Í ˝ÚÓ Á‡„‡‰Ó˜ÌÓ ÒÎÓ‚Ó ì†Û‰˚Ï͇î Ë ‰‡Ê Ì‚ÓθÌÓ ÔÓÌË͇˛Ò¸ Í ÌÂÏÛ Û‚‡ÊÂÌËÂÏ, ÔÓÒÍÓθÍÛ Ì Á̇˛, „‰Â ˝ÚÓ.
ì†Û‰˚Ï͇, †Û‰˚Ï͇!î ó ÔÓ‚ÚÓˇ˛Ú ‚‡„ÓÌ˚, Ë ÓÚ ÒÚÂÌ˚ ‚ Ã˚Úˢ‡ı
ÓÚ‰ÂΡÂÚÒˇ ·ÂÒÔÎÓÚÌÓ ˝ıÓ Ë ÛÎÂÚۘ˂‡ÂÚÒˇ, Ë ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒˇ ·Û‰ÚÓ ·˚ Ì·ÂÒÌ˚Ï
†Û‰˚Ï͇ÓÏ.
ó Õ‡ †Û‰˚ÍËÌ˚ „Ó˚, ó Ô˜‡Î¸ÌÓ ÔÓ‚ËÒÌÛ‚ ÏÂÊ‰Û ÔÓÎÓÍ, ÓÚ‚ÂÚËÚ
Ò‡Ï-ÒÓÏ Ë ·ÛÎÚ˚ıÌÂÚÒˇ, ÒÎÓ‚ÌÓ ‚ ‡Í‚‡ËÛÏ, ̇ ÔÓÎÍÛ. ¬ÔÓ˜ÂÏ, ‰ÓÎ„Ó Â˘∏
Ó„ÓÏ̇ˇ ˜∏̇ˇ ÚÂ̸ Â„Ó ·Û‰ÂÚ ‚ÓÓ˜‡Ú¸Òˇ ÔÓ‰ ÔÓÚÓÎÍÓÏ, Í‡Í ÍÛθ.
ÕÓ ˝ÚÓ ·Û‰ÂÚ ÔÓÁÊÂ, ‡ ÔÓÍÛ‰‡ ÓÌ ÒÔËÚ. ≈ÏÛ ÒÌËÚÒˇ Ï‡Ú Ë ÒÌ„, Ë ˜ÚÓ ‚Ò∏
˝ÚÓ ÔÂÂϯ‡ÎÓÒ¸, Ë ˜ÚÓ ÔÓÂÁ‰Í‡ ó ˝ÚÓ ÒÛ‰¸·‡ Ë ÌËÍÓ„‰‡ Ì ÍÓ̘ËÚÒˇ, ˜ÚÓ
ÚÂÔ· ÌËÍÓ„‰‡ Ì ·Û‰ÂÚÖ
¿ ˜ÚÓ ·Û‰ÂÚ-ÚÓ? ¿ ·Û‰ÂÚ ó †Û‰˚Ï͇! ¬Â˜Ì˚È ÓÁˇ·Î˚È, Í‡Í ·Û‰ÚÓ ‚˜ÂÌËÈ ÔÂÓÌ. †Û‰˚Ï͇, ÍÛ‰‡ ÌË „ÎˇÌ¸, ÍÛ‰‡ ÌË ÔÎ˛Ì¸... ŒÌ ÒÔËÚ Ë ÒÚÓÌÂÚ.
¿ ÔÓ ‚‡„ÓÌÛ ÚÓÎÍÛÚÒˇ, ‰ÓÎ„Ó Ë ·ÂÁ̇‰∏ÊÌÓ, ÒÎÓ‚ÌÓ Ú‡ÌˆÛ˛Ú Ò‚ÓÈ Ú‡Ìˆ
‚ Á‡Ï‰ÎÂÌÌÓÈ Ò˙∏ÏÍÂ, ·ÛˇÚ˚, Ú‡‰ÊËÍË, ÚË̇‰ÂÒˇÚ¸ Ë ÔÓ˜‡ˇ ÚÏÛÚ‡‡Í‡Ì¸
‚ χÈ͇ı, ¯ÓÚ‡ı Ë Ú‡ÔӘ͇ı. ›ÚË Î˛‰Ë ·Û‰ÚÓ ËÒıÓ‰ˇÚ ËÁ ÁËÏ˚, ËÁ ÒÚÛÊË ÚÛ‰‡, „‰Â ÚÂÔÎÓ, ÚÛ‰‡, „‰Â Ì †Û‰˚Ï͇. †‡ÊÂÚÒˇ, ˜ÚÓ ÓÌË ‚ ˝ÚÓÏ ‚‡„ÓÌ ÊËÎË
‚Ò„‰‡, Ó‰ËÎËÒ¸ Ë ÛÏÛÚ ÚÓÊÂ, ‚ˉËÏÓ, Á‰ÂÒ¸. ¬Ó ‚ÒˇÍÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ÓÌË Ú‡Í Á‡‰ÛÏ˜Ë‚Ó ÒÏÓÚˇÚ ‚ ÓÍÌÓ Ë Á‚‡˛Ú, Í‡Í ·Û‰ÚÓ ˝ÚÓ „·‚ÌÓ Á‡ÌˇÚË Ëı ÊËÁÌË.
¿ ÏÓÊÂÚ, ‚Òˇ ˝Ú‡ ÚË̇‰ÂÒˇÚ¸ ‰‚ËÌÛ· ‚ ¿·‡Í‡Ì? †Û‰‡ ÂÈ Â˘∏ Ë Âı‡Ú¸,
Í‡Í Ì ‚ ¿·‡Í‡Ì? » ‚Ò∏, ˜ÚÓ ÌË ÂÒÚ¸, ÚÓÊ ‰ÂÚ ‚ ¿·‡Í‡Ì: Òڇ͇Ì˚ Ò ÔÓ‰Òڇ͇ÌÌË͇ÏË, ·Ûı„‡ÎÚÂ Ò ÏÓı̇Ú˚ÏË ÔÓ‰Ï˚¯Í‡ÏË, ‚ÂÚΡ‚˚ ‰Â‚ˈ˚ Ò ÛÔÛ„ËÏË ÔÓÔ‡ÏË, ¯ËÓÍÓÍÓÒÚÌ˚Â, ÒÎÓ‚ÌÓ ¬Ó΄‡, ·‡·˚ Ò ÔÛıÓ‚˚ÏË Ô·Ú͇ÏË,
Ë ˇ, ıÓÚˇ ÏÌ ÚÛ‰‡ Ì ̇‰Ó.
¿ ‚ÓÚ ó Ӊ̇ÍÓ Ê.
ÃÌ ‚Ӊ ·˚ ‚˚ıÓ‰ËÚ¸ ‚ flÓÒ·‚ÎÂ, ÌÓ ÂÒÎË ÔÓÂÁ‰, ÔÓÔÂıÌÛ‚¯ËÒ¸ ‚ÂÚÓÏ, ÏËÌÛÂÚ ‚ÓÍÁ‡Î, ÚÓ Ë ˇ ÔÓÂ‰Û ‰‡Î¸¯Â, ‰Ó ¿·‡Í‡Ì‡, Ë ÚÛ‰‡ ‰‡Î¸¯Â. ƒÓ †Û‰˚Ï͇‡, ‰Ó ÍÓ̈‡ Ë Í‡˛, ‰ÓÚÛ‰‡, „‰Â ÌËÍÓ„Ó, ó ÌË ·ÛˇÚ, ÌË ¯Ë¯‡!
¿ Á‡ ÓÍÌÓÏ Ò‚‡ÎÚÛÁË·Ҹ, ÒÎÓ‚ÌÓ ÔӉӉ¡θÌËÍ, ÒÌ„ Ë Ú¸Ï‡, Ë ÍÓˉÓ
‡Á‰‚ËÌÛÎÒˇ, Á‡Ì‡‚ÂÒ ÔËÔÓ‰ÌˇÎË, Ë ‡ÍÚ∏˚ Ò Û‰Ë‚ÎÂÌËÂÏ Ó·Ì‡ÛÊËÎË, ˜ÚÓ
‚ Á‡Î ÓÌË Ì ӉÌË. » Á‡ ÍÛÎËÒ‡ÏË ÚÓÊ ó ‚Ò∏ Ú ÊÂ: ·ÛˇÚ˚, Ú‡‰ÊËÍË, ·‡·˚, Á‚‡˛˘ËÂ, Í‡Í Í‡¯‡ÎÓÚ. » Ú‡Ï ÓÌË ÚÓÊ Òχ˜ÌÓ Á‚‡˛Ú Ë ÒÏÓÚˇÚ ÒÓ ÒˆÂÌ˚ ‚ Á‡Î, ÒÎÓ‚ÌÓ ÒӷˇˇÒ¸ ‚ÓÒÒÓ‰ËÌËÚ¸Òˇ Ò ÚÂÏË, ÍÚÓ ‚ ‚‡„ÓÌÂ, ‚ Ó„Ìˇı
Ë ÏÂθ͇˛˘Ëı ËÌÚ‚‡Î‡ı ÒÎÓ‚. » ‚ÓÓ·˘Â ‚ÂÒ¸ ÏË ó ˝ÚÓ ÔÓÂÁ‰ ìÃÓÒÍ‚‡ ó
¿·‡Í‡Ìî, ˝ÚÓ ·ÛˇÚ˚ ‚ χÈ͇ı, Ë ‚ÓÓ·˘Â. » β‰Ë ÚÛÚ ‚Ò ¯ËÓÍÓÒÍÛÎ˚Â
Ë Ò ıËÚÓ‚‡Ú˚Ï ÔˢÛÓÏ, ÓÌË ÍÓÒÓ·Ô˚Â, ¯Ó͇˛Ú Ú‡ÔӘ͇ÏË, ÒÔˇÚ, ÊËÁ̇‰ÓÒÚÌÓ ıÓıÓ˜ÛÚ, ı‡ÔˇÚ, ‰ˇÚ ͇ÍÛ˛-ÚÓ Ô‡ıÛ˜Û˛ ÍÓη‡ÒÛ, ÓÚ ÍÓÚÓÓÈ ÔÓÎÁ∏Ú ÔÓ ‚‡„ÓÌÛ ÏÓ„Û˜ËÈ ‰Ûı. » ‰‡Ê ͇ÊÂÚÒˇ, Á‚¸ ‰ÓÎÊÂÌ Ô‚ÂÌÛÚ¸Òˇ
‚ ·ÂÎÓ„Â, Û˜Ûˇ‚ Á‡Ô‡ı ˝ÚÓÈ ÍÓη‡Ò˚, ÍÓÚÓÛ˛ ‰ˇÚ ‚ÒÂ. » ‚ÓÓ·˘Â ÏË ÎÂÊËÚ
̇ Ú∏ı ÍËÚ‡ı ËÎË Ì‡ Ú∏ı Ô‡Î͇ı ÍÓη‡Ò˚. » Ú‡Í ÂÒÚ¸, ·˚ÎÓ Ë ·Û‰ÂÚ ‚Ò„‰‡.
ì†Û‰˚Ï͇, †Û‰˚Ï͇!î ó ÔÓ‚ÚÓˇ˛Ú ¯Ô‡Î˚.
fl ‚˚ıÓÊÛ ‚ ڇϷÛ... ¬ ÓÍÌ ÔÓÔÎ˚‚‡˛Ú ‚ Ú‚ÓÊÌÓÏ, ÒÂÂ̸ÍÓÏ ÒÛχÍ ËÁ·Û¯ÍË, ÔÓ‰·Â„‡˛Ú Í ‚‡„ÓÌÛ ıÓÎÏ˚; ÚÛÒÍÎ˚È ÂθÌËÍ, Ó·Ò˚Ô‡ÌÌ˚È,
85
ÒÎÓ‚ÌÓ Ò‡ı‡ÌÓÈ ÔÛ‰ÓÈ, ‚ Ú‚ӄ ÔËÔ‡‰‡ÂÚ, ·Û‰ÚÓ ÛÒ‡Ú˚È ÍÓÌÚÓÎ∏,
Í ÒÚÂÍÎÛ, ÓÒÚ‡‚Ρˇ ̇ Â„Ó ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÚÛχÌÌÛ˛ ‰˚ÏÍÛ; ÒÌÛ˛Ú ÚÛ‰‡-Ò˛‰‡ ·ÛˇÚ˚, ‡ÁÏÌÓÊÂÌÌ˚ ҂ÂÚÎ˚Ï ÔˇÏÓÛ„ÓθÌËÍÓÏ ÓÍ̇ ̇ ÌÂÒÍÓθÍÓ Òӂ¯ÂÌÌÓ ÔÓıÓÊËı ‰Û„ ̇ ‰Û„‡ ÍÓÔËÈ. —ÚÓη˚ ‚ÒÚ‡˛Ú „ÎÛıËÏ Á‡·ÓÓÏ, ÂθÒ˚
‚Á‰˚ı‡˛Ú ̇ ÒÚ˚͇ı, ¯Ô‡Î˚ ÒÚÛ˜‡Ú ηÓÏ Ó ÒÚÂÍΡÌÌ˚È ÔÓÎ, ÁÎ˚Â Ë ·Ó‰˚Â
‚ÂÚ˚ „Û‰ˇÚ ‚ ÔÓ‚Ó‰‡ı.
œÓÂÁ‰ ϘËÚÒˇ ‚ ˜ËÒÚÓÏ ÔÓÎÂÖ
œÓÔÎ˚Î ‚‰‡ÎÂÍÂ, ÒÎÓ‚ÌÓ ·ÂÒıÓÁÌ˚È ÒÓÌ ÏÛÊ˘͇ ËÁ †Û‰˚Ï͇‡, –ÓÒÚÓ‚. »Á-Á‡ „Û‰˚ ÍÛ„ÛÁ˚ı ÔˇÚ˽ڇÊÂÍ ÔÓ͇Á‡ÎËÒ¸ ÎÛÍÓ‚ÍË ÍÛÔÓÎÓ‚, ÔÓ Ô·ÚÙÓÏ ·Â„‡ÂÚ ·Û͇¯Í‡ÏË Ò ·‡Û·ÏË ÌÓ‚‡ˇ ‡Ïˡ ÔËÎË„ËÏÓ‚ ‰Ó †Û‰˚Ï͇‡.
fl ‚ÓÁ‚‡˘‡˛Ò¸ ‚ ‚‡„ÓÌ, ÒÎÓ‚ÌÓ Ì‡ Ó‰ËÌÛ ÔÓÒΠ‰Ó΄ÓÈ ‡ÁÎÛÍË. Õ‡ ÔÓÎÍÂ Ò Í‡˛ ó ‚‡ÊÌ˚È, ÒÎÓ‚ÌÓ ‚·β‰, ‡ÏˇÌËÌ, ÓÌ ˆÂ‰ËÚ ËÁ ÙΡÊÍË ÍÓ̸ˇÍ Ë ˜ËÚ‡ÂÚ „‡ÁÂÚÛ. ÕÛ ‰‡, Í‡Í Ê ˝ÚÓ ˇ Á‡·˚Î, ‚ ÔÓÂÁ‰Â ËÒÔÓÍÓÌ ‚ÂÍÓ‚ ˜ËÚ‡˛Ú „‡ÁÂÚ˚, Ë ˇ Á‡˜ÂÏ-ÚÓ ‚ÒÔÓÏË̇˛ ‰‡ÍÚÓ‡ Ó‰ÌÓÈ ËÁ „‡ÁÂÚÓÍ ÔÓ Ù‡ÏËÎËË
—ËÁ˚È.
—ËÁ˚È Â‰‡ÍÚËÓ‚‡Î „‡ÁÂÚÛ, ÍÓÚÓÛ˛, ‚ÔÓ˜ÂÏ, ÌËÍÚÓ Ì ˜ËÚ‡Î, ‡ Ò‡ÁÛ
‚˚Íˉ˚‚‡ÎË ‚ ÔÓÏÓÈÌÓ ‚‰Ó, ÌÓ Ì ‚ ˝ÚÓÏ Ó‰ÌÓÏ ·˚· Á‡„‚ÓÁ‰Í‡. ¬ÒÂ, ÍÚÓ
‚ˉÂÎ —ËÁÓ„Ó, Ì ÔÓÌËχÎË, Í‡Í Ê ˝ÚÓ ÓÌ ‚ÓÚ Ú‡Í ‚˚ÔÛÒ͇ÂÚ „‡ÁÂÚÛ, ÍÓ„‰‡
ÓÌ Ô¸ˇÌ˚È ÒÛÚÍË Ì‡ÔÓÎ∏Ú. —ÛÚÍË Ì‡ÔÓÎ∏Ú —ËÁ˚È Ô‡ËΠ̇‰ ÁÂÏÎ∏È, ̇‰ ‡Á‚ÂÁÌÛÚ˚ÏË Ú‡Ï Ë ÒˇÏ ÔÓ‚‡Î‡ÏË Ë ·ÂÁ‰Ì‡ÏË; Â„Ó Ú˘Â‰Û¯ÌÓ ÚÂθˆÂ Ó·‰Û‚‡ÎË ıÓÎÓ‰Ì˚ ÍÓÒÏ˘ÂÒÍË ‚ÂÚ˚, ÏÂÚÂÓËÚ˚ Ôӯ˂‡ÎË ÔÓÒÚÓ ˇÍËÏË
‚ÒÔ˚¯Í‡ÏË, ˜∏Ì˚ ‰˚˚ ˜ÏÓ͇ÎË Â„Ó ‚ Ì·ËÚ˚ ˘∏ÍË. ¿ ÓÌ ÎÂڇΠÚÛ‰‡Ò˛‰‡ Ë Ì ÔÓÌËχÎ, ˜ÚÓ ‰Â·ÂÚ ÚÛÚ, ̇ ˝ÚÓÈ „¯ÌÓÈ ÁÂÏÎÂ, ‚Òˇ ˝Ú‡ ÔÓ‚‡
̇Ӊ‡, ‰Îˇ ÍÓÚÓÓÈ ÓÌ ‚˚ÔÛÒ͇Π„‡ÁÂÚÛ, ÍÓÚÓÛ˛ ÌËÍÚÓ Ì ˜ËÚ‡Î. œÓ˜ÂÏÛ
ÓÌË ‚Ò ‚ÂÏˇ ÓÛÚ, Ë ˜ÂÏ ÓÌË Ì‰ӂÓθÌ˚? ◊ÚÓ ËÏ ‚ÒÂÏ, ÏÂÒÚ‡, ˜ÚÓ ÎË, χÎÓ? “‡Í ÔÛÒÍ‡È ÎÂÚ‡˛Ú ‚ ÍÓÒÏÓÒÂ, Á‰ÂÒ¸ ‚ÒÂÏ ÏÂÒÚ‡ ı‚‡ÚËÚ.
ó À˛‰Ë, ‡Û!
—ËÁ˚È ËÁ‰͇, ÍÓ„‰‡ ÒÓ‚ÒÂÏ ÒÚÂÏÌÂÂÚ Ë Ì ‚ˉÌÓ ÌË Á„Ë, Á‡ıÓ‰ËΠ̇ ÔÓÒ‡‰ÍÛ; ÔÛÒ͇ˇ ÔÓÒΉÌËÈ ÔÛ˜ÓÍ ËÒÍ, ÓÌ ÔËÁÂÏΡÎÒˇ ̇ „¯ÌÛ˛ ÁÂÏβ,
Ë ÂÏÛ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÎÓÒ¸ ÒÍÛ˜ÌÓ Ë ÔÎÓıÓ.
œÎÓıÓ ÛÒÒÍÓÏÛ ˜ÂÎÓ‚ÂÍÛ, ÍÓ„‰‡ ÓÌ ÔÓÒÔËÚÒˇ. †Ó„‰‡ ÓÌ ıÏÛ, Í‡Í †Û‰˚Ï͇.
» —ËÁ˚È ÛÒÚ‡ÎÓ ÔË̇ΠÂÁËÌÓ‚Û˛ ¯ËÌÛ ÍÓÎÂÒ‡ Ò‚ÓÂ„Ó ·Óθ¯Ó„Ó Ò·ËÒÚÓ„Ó Á‚ÂÁ‰ÓÎ∏Ú‡, ÒÌËχΠÒ͇ه̉, ‡ ÔÓ‰ ÌËÏ ·˚ÎÓ ÎËˆÓ ˜ÂÎÓ‚Â͇, ÛÒÚ‡‚¯Â„Ó ÓÚ ÊËÁÌË. —ÂÓÂ, Òӂ¯ÂÌÌÓ ÒËÁÓ ÎËˆÓ ˜ÂÎÓ‚Â͇, ÛÒÚ‡‚¯Â„Ó ÓÚ „ÎÛÔÓÒÚË, ÓÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ‚˚ÔÛÒ͇ڸ „‡ÁÂÚÛ, ÍÓÚÓÛ˛ ÌËÍÚÓ Ì ˜ËÚ‡ÂÚ.
¡ÂÒÒÏ˚ÒÎÂÌÌÓÒÚ¸ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ„Ó ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡Ìˡ Ûʇ҇· —ËÁÓ„Ó. » ̇ÛÚÓ, ‰‚‡ Á‡·ÂÁÊËÚ Ì‡‰ ÍÓÒÏÓ‰ÓÏ ‡ÒÒ‚ÂÚ, ÓÌ ÓÔˇÚ¸ ̇‰Â‚‡Î Ò͇ه̉, ÓÚÍۘ˂‡ˇ ÔË‚˚˜Ì˚Ï ÊÂÒÚÓÏ ÔÎÓÚÌÛ˛ ÔÓ·ÍÛ ¯ÎÂχ ÔÓ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒÚÂÎÍÂ, Ò‡‰ËÎÒˇ ‚ Á‚ÂÁ‰ÓÎ∏Ú Ë ÛÒÚÂÏΡÎÒˇ Í Á‚∏Á‰‡Ï! “Û‰‡, „‰Â ÚËıÓ Ë Ò‚ÂÚÎÓ, Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ Ë ÌËÍÚÓ Ì ÔËı‡ÂÚ Ì‚ÌÓ ‚ ·ÓÍ. ¿ „‡ÁÂÚ‡ ‚˚ıӉ˷ ҇χ ÒÓ·ÓÈ, ÔÓ Ë̈ËË, ÔÓ Á‡‡Ì Á‡‚‰∏ÌÌÓÏÛ „‡ÙËÍÛ, Í‡Í ıÓ‰ˇÚ ˜‡Ò˚, Í‡Í ÓÚÔ‡‚Ρ˛ÚÒˇ
Ò ÍÓÒÏÓ‰Óχ Á‚ÂÁ‰ÓÎ∏Ú˚ ‚ ·ÂÒ͇ÈÌ ÍÓÒÏ˘ÂÒÍÓ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó.
Œ‰Ì‡Ê‰˚, ÔÓÏÌ˛, Ï˚ Ó˜ÛÚËÎËÒ¸ Ò —ËÁ˚Ï ‚ Ó‰ÌÓÈ ËÁ ÔÓÂÁ‰ÓÍ. †‡ÊÂÚÒˇ,
‚ ¿ÏÂÌËË. »Á ÍÓÏ̇Ú˚ ‚ ÍÓÏ̇ÚÛ —ËÁÓ„Ó ÌÓÒËÎË Ì‡ Û͇ı ÒÓ‡ÚÌËÍË ÔÓ
·Ó¸·Â. ≈„Ó ÌÓ„Ë Ì ÔÓÒÔ‚‡ÎË ‚ÒΉ Á‡ ÚÂÎÓÏ, ÓÌË ·ÓÎÚ‡ÎËÒ¸ ·ÂÒıÓÁÌÓ Ë ÒËÓÚÎË‚Ó, ÒÎÓ‚ÌÓ ˜ÛÊËÂ, ÌÓ„Ë Ì —ËÁÓ„Ó, ‡ ÚˇÔ˘ÌÓÈ ÍÛÍÎ˚. ¡Ó¸·‡ —ËÁÓ„Ó
Ò ‰ÂÏÓ̇ÏË ·˚· ̯ÛÚӘ̇ˇ. œÓ˝ÚÓÏÛ Â„Ó Í‡ÌÚÓ‚‡ÎË, ÒÎÓ‚ÌÓ ÔÓÒÛ‰Ì˚È Ì‡·Ó, Ó˜Â̸ ·ÂÂÊÌÓ. —Ήӂ‡ÎÓ ‰‡ÊÂ Ë Ì‡‰ÔËÒ‡Ú¸ ̇ ·ÓÍÓ‚ÓÈ ÒÚÂÌÍÂ: ìŒÒÚÓÓÊÌÓ ó ˉ∏Ú Ì‡ÔˇÊ∏Ì̇ˇ ‰Ûıӂ̇ˇ ÊËÁ̸!î
◊ÂÏ ·Óθ¯Â Ë ˜‡˘Â ÛÒÛ„Û·ÎˇÎ —ËÁ˚È, ÚÂÏ ÛÏˇÌÂÈ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÎÒˇ ÔÎÓÚÌ˚È
ÛÔ˚¸ Ò ‰Ë‡ÚÂÁÌ˚Ï ÛÏˇÌˆÂÏ ‚Ó ‚Ò˛ ˘ÂÍÛ ÔÓ Ù‡ÏËÎËË †Ó‚ÓÔÛÒÍÓ‚. Œ‰Ì‡Ê‰˚, ÍÓ„‰‡ ‚ÒÂı Ô˄·ÒËÎË Ì‡ ‚ÒÚÂ˜Û Ò Ò‡ÏËÏ ÔÂÁˉÂÌÚÓÏ, —ËÁ˚È ‚‰Û„ ‚ÌÂÁ‡ÔÌÓ ÔÓÚÂÁ‚ÂÎ Ë ËÒÔÛ„‡ÌÌÓ ÓÁˇÎÒˇ ÔÓ ÒÚÓÓ̇Ï:
ó †ÚÓ ˝ÚË Î˛‰Ë, ˜ÚÓ ÓÌË Á‰ÂÒ¸ ‚Ò ‰Â·˛Ú? » ÔÓ˜ÂÏÛ ÓÌË ó Ì ÔÚˈ˚
Ë Ì ÎÂÚ‡˛Ú?
†Ó„‰‡ ÙÓÚÓ„‡Ù ‰Â·ΠÙÓÚÓ„‡Ù˲ ̇ Ô‡ÏˇÚ¸, —ËÁÓ„Ó ÔÓÏÂÒÚËÎË ‚ Ò‡Ï˚È ˆÂÌÚ, Ë Â„Ó Íۄ·ˇ „ÓÎÓ‚‡ Ë ÔÓ ÒÂÈ ‰Â̸ Ò ËÒÔÛ„ÓÏ Ë Û‰Ë‚ÎÂÌËÂÏ ÒÏÓÚËÚ ÔÓ ÒÚÓÓ̇Ï, ‡ ‚ÓÚ Â∏ ıÓÁˇËÌ ÛϘ‡ÎÒˇ ̇ Á‚ÂÁ‰ÓÎ∏Ú ‚‚˚Ò¸ Ë Ó·‡ÚÌÓ
‚ÂÌ∏ÚÒˇ Ì ÒÍÓÓ.
86
» ‚ÓÚ ÚÂÔ¸ ˝ÚÓÚ ‡ÏˇÌËÌ, ˜ËÚ‡˛˘ËÈ „‡ÁÂÚÛ, ó ÒÎÓ‚ÌÓ ÔË‚ÂÚ ÓÚ —ËÁÓ„Ó!
œÓ‰ ÛÚÓ, ÍÓ„‰‡ ‡ÒÒ‚ÂÎÓ, ‚‡„ÓÌ ÒڇΠ͇Í-ÚÓ ÔÓÒÚÓÌÂÂ, ÒÎÓ‚ÌÓ ÚÂÒÌ˚È
·‡¯Ï‡Í, ̇ÍÓ̈, ‡ÁÌÓÒËÎË. ¬Â˘Ë, ‚Ò∏ ˝ÚÓ ‰ÓÓÊÌÓ ·‡‡ıÎÓ: ·ÂÁ‡ÁÏÂÌ˚ ÒÛÏÍË Ë ·‡ÛÎ˚, ÔÓ‰‡„˘ÂÒÍË ÍÓΡÒÍË, ó ÍÓÚÓÓ„Ó ·˚ÎÓ Ú‡Í ÔÓ̇˜‡ÎÛ
ÏÌÓ„Ó, ˜ÚÓ Í‡Á‡ÎÓÒ¸, ‚ÒÂÏÛ Ë Ì ‚ÎÂÁÚ¸ ‚ ˝ÚÓ Ô‡Ó‚ÓÁÌÓ ˜Â‚Ó, Ë ÔÓÂÁ‰ ÔÓÒÚÓ ˜ËıÌ∏Ú Ë ÔÓ‰‡‚ËÚÒˇ. —ϯÌÓ ÒÏӢ˂¯ËÒ¸, ˜ËıÌ∏Ú, Ë ‚Ò ˝ÚË Ô‡ÍÂÚ˚, Ú‡ÔÓ˜ÍË, Ó„ÓÏÌ˚Â, ÔÓıÓÊË ̇ ÍÂÔÍË Ë ‡‚ÓÒ¸ÍË ·˛ÒÚ„‡Î¸ÚÂ˚, ¯‡Ó‚‡˚
Ë Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ ·ÛÚ˚ÎÍË, ¯ÏÓÚ¸∏ ‡ÁÎÂÚˇÚÒˇ ÔÓ ·ÂÎÛ Ò‚ÂÚÛ.
ÕÓ ó ÌÂÚ, ‚Ò∏ ÛڇϷӂ‡ÎÓÒ¸, ÔÓÂÁ‰, ÒÎÓ‚ÌÓ ‰˛ÊËÈ ÌÓÒËθ˘ËÍ Ò ·ÓÓ‰ÓÈ, ÔÓ‰Ô˚„ÌÛÎ, ͡ÍÌÛ‚, Â„Ó ¯‚˚ÌÛÎÓ ËÁ ÒÚÓÓÌ˚ ‚ ÒÚÓÓÌÛ, ÌÓ ÓÌ ÛÒÚÓˇÎ Ë ÔÓ¯∏Î Ò· ‰‡Î¸¯Â, ˜∏Ú Â„Ó Á̇ÂÚ ÍÛ‰‡...
¬Ò∏ Ú‡Í Ê ԇıÌÂÚ ÍÓη‡ÒÓÈ, Ë ‚Ò∏ Ú‡Í Ê ÒÌÛ˛Ú ÚÛ‰‡-Ò˛‰‡ ÌÂÛÚÓÏËÏ˚Â
·ÛˇÚ˚. » †Û‰˚Ï͇ ÔÓÒΠ˜‡˛ ÛÊ ÒÔËÚ, Ôˉ‡‚Ë‚ Í ÔÓÎÍ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÛ˛
ÚÂ̸, ÚˇÊÂÎÓ ‚ÓÓ˜‡ˇÒ¸ ‚ ‡Í‚‡ËÛÏÂ.
†Û‰˚Ï͇. œÂ‰‰‚ÂË „Ó, Ô‰˜Û‚ÒÚ‚ËÂ, ˜‡ˇÌËÂ Â„Ó ‚˚ÔÎ˚‚‡ÂÚ ËÁ Ó„ÌÂÈ, „Óˇ˘Ëı ‰‡Î∏ÍËÏË Á‚∏Á‰‡ÏË. œÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í ìÃÓÒÍ‚‡ ó ¿·‡Í‡Ìî ÔËÚÓχÊË‚‡ÂÚ, ‚ÂÒ¸ ÔÂÈÁ‡Ê Á‡ ÓÍÌÓÏ ‚‰Û„ Ó·‡ÒÚ‡ÂÚ ·Óθ¯ËÏ ÍÓ΢ÂÒÚ‚ÓÏ
‰ÂÚ‡ÎÂÈ: χÒΡÌËÒÚ˚ ÂθÒ˚, ÔӘ̇ˇ ·ÂÚÓÌ̇ˇ ÒÚÂÌ͇, ‚˚„ÌÛ‚¯ËÈ ÒÔËÌÛ,
Í‡Í ÍÓÚ, ÏÓÒÚ, θ‰ËÒÚ‡ˇ ˜͇, ÔÂÓÌ Ò Ù‡Ò‡‰ÓÏ ‚ÓÍÁ‡Î‡ Ë ˜‡Ò‡ÏË, Í‡Í Ú‡ڇθÌ˚ ‰ÂÍÓ‡ˆËË, ̇ÒÔÂı ‚˚ÌÂÒÂÌÌ˚ ̇ ÒˆÂÌÛ.
√ÓÓ‰Û ÛÊ ÌÂÍÛ‰‡ ‰Â‚‡Ú¸Òˇ. ŒÌ ‚˚‡ÒÚ‡ÂÚ Í‚‡‰‡ÚÌÓÈ ÒÔËÌÓÈ ‚ÓÍÁ‡Î‡,
Í‡Í ÒÚ‡˚È Á̇ÍÓÏ˚È, Ë ÛÎ˚·‡ÂÚÒˇ ‚ ÛÒ˚. —ÂÂ̸ÍËÈ Á‡Í‡Ú ÔÓÎÓ˘ÂÚ Ì‡‰ „ÓÎÓ‚Ó˛ ÒËÁÓ ÁÌ‡Ïˇ ‚˜‡... ÃÂÌˇ ‚ÒÚ˜‡˛Ú Ú‡Í Ê χ¯Ë̇θÌÓ, Í‡Í Ë ‚Ò∏,
˜ÚÓ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ‚ ÍÓ̈ χڇ. ¬Ò ‰ÂÈÒÚ‚Û˛˘Ë Îˈ‡ Ô¸ÂÒ˚ ÔÂÂÏ¢‡˛ÚÒˇ
‚ ˜∏ÌÛ˛ ì¬Ó΄Ûî, Ë ÏÓˇ ÒÔÛÚÌˈ‡, ·Î‰ÌÓÈ, ËÒÔÛ„‡ÌÌÓÈ ÚÂ̸˛ ‚ʇ‚¯‡ˇÒˇ
‚ ÒÛÏÂÍË, Ó ˜∏Ï-ÚÓ ‰‡‚ÌÓ „Ó‚ÓËÚ, ÒÎÓ‚ÌÓ Ê‡ÎÛˇÒ¸. —ÎÓ‚ÌÓ Ó̇ „Ó‚ÓË· ¢∏
‰Ó ÚÓ„Ó, Í‡Í ˇ ÔËÂı‡Î. » „Ó‚ÓËÚ, ÒÍÓ ‚Ò„Ó, Ì ÏÌÂ, ‡ Ò·Â, ‡ ˇ ÚÛÚ ÔÓÒÚÓ ÔÓ‰‚ÂÌÛÎÒˇ, Í‡Í ÒÛÙÎ∏ ‚ ·Û‰ÍÂ, ÔÓ-ÒÓ·‡˜¸Ë ÒÚ‡‚¯ÂÈ Ì‡ ˜ÂÚ˚ ·Ô˚.
¬ÓÚ Ë ‡Á„Ó‚ÓËÎËÒ¸... –‡Á„Ó‚Ó Ì‡Ò „ÓÌËÚ ‚ÓÎÌÓ˛ ‚ ‚ÓÓÚ‡ Ô‡ÌÒËÓ̇ڇ
Ò ÒÓÌÌÓÈ ÍÓÌÒ¸ÂÊÍÓÈ, ÔÓÎÌÓ„Û‰ÓÈ ÎÛÌÓÈ Ë ÔËÁ‡ÍÓÏ ‰‚ÓÌË͇, ÛÒÚ‡ÎÓ
ÔÓ‰ÏÂÚ‡˛˘Â„Ó ÚÂÌË ÔÓ‰ ÙÓ̇ˇÏË. ÕÓ˜¸ Ó˜ÂÚË· ‚ÓÍÛ„ ÙÓ̇ˇ Ò·ËÒÚÛ˛ ÍÓÓÌÛ. ¡ÛÙÂÚ Á‡Í˚Ú, Ï˚· ‚ ÚÛ‡ÎÂÚ ÌÂÚ, ‚Ó‰‡ Ô‡ıÌÂÚ Ê‡‚˚ÏË ÚÛ·‡ÏË, ÌÓ Á‡ÚÓ ó Ú˯Ë̇ Ë Ò‚ÂÊËÈ ‚ÓÁ‰Ûı. √·‚ÌÓÂ, ˜ÚÓ ÌËÍÚÓ Ì ÒÌÛ∏Ú. ”ÊÂ
˝ÚÓ ıÓÓ¯Ó. ¬Ò∏ ÓÒڇθÌÓ ÌÂ Ú‡Í ÛÊ Ë ‚‡ÊÌÓ.
ÕÂ Ú‡Í ÛÊÂ Ë ‚‡ÊÌÓ, Á‡˜ÂÏ ˇ ÔËÂı‡Î, ıÓÚˇ ÚÓ˜ÌÓ Á̇˛, ˜ÚÓ Á‡‚Ú‡ ‚ÒÚ‡‚‡Ú¸ ‡ÌÓ, ‡ ÎÓÊËÚ¸Òˇ ÔÓÁ‰ÌÓ.
“˯Ë̇ ڇ͇ˇ ÔÎÓÚ̇ˇ Ë ÓÒÌÓ‚‡ÚÂθ̇ˇ, ÒÎÓ‚ÌÓ ‰Û·Ó‚‡ˇ ‰‚¸. «‡Ì‡‚ÂÒ͇ ÔÓÎÓ˘ÂÚÒˇ ‚ ÔÓÚÓÍ ҂ÂÊÂ„Ó ‚ÓÁ‰Ûı‡, Í‡Í ÔÚˈ‡, ÔÓÔ‡‚¯‡ˇ ‚ ÒÂÚË. ƒÛ¯‡
̇˜Ë̇ÂÚ ÚÓÏËÚ¸Òˇ. ’Ó˜ÂÚÒˇ ‚˚ÔËÚ¸. ÕÓ ‚˚ÔËÚ¸ ÌÂ Ò ÍÂÏ. ¡ÛÙÂÚ‡ ÌÂÚ, ͇Í
Ë Ì ·˚ÎÓ. †ÓÌÒ¸ÂÊ͇ Ô‰ÛÔ‰ËÚÂθÌÓ ‚ÂÊÎË‚‡, Í‡Í ‚Ò Á‡ÏÛÊÌËÂ Ë ÌÂ͇ÒË‚˚ ·‡˚¯ÌË. — ̲ ‰‡Ê ͇Í-ÚÓ ÙÎËÚÓ‚‡Ú¸ Ì ıÓ˜ÂÚÒˇ ̇ „ÓÎÓ‰Ì˚È
ÊÂÎÛ‰ÓÍ. † ÚÓÏÛ Ê Á‡‚Ú‡ ‡ÌÓ ‚ÒÚ‡‚‡Ú¸.
†Óχ̉ËÓ‚Ó˜Ì˚È ÙÎËÚ ÒÍÓÓÒÔÂÎ Ë Í‡ÚÓÍ, Í‡Í ‰ÓÍ·‰ Ó ÔÂÒÔÂÍÚË‚‡ı ‡ÏÙË·‡ıˡ. †‡ÍË ÛÊ ÚÛÚ ÔÂÒÔÂÍÚË‚˚?!
...¿ ̇ÛÚÓ ÒÌ„ ̇ ÒÓÎÌ˚¯Í ËÒÍËÎÒˇ, ÒÎÓ‚ÌÓ ÍÓ¯‡˜¸ˇ ¯ÂÒÚ¸ ‚ ÚÂÏÌÓÚÂ. ƒÎËÌÌ˚ „ÓÎÛ·˚ ÚÂÌË ‰Â‚¸Â‚ Ë ‚ÂÚÓÍ, ÒÓÚ͇ÌÌ˚ı ËÁ Ô‡ÛÚËÌ˚, ÔÓÒÚÓ˜ËÎË Ú˯ËÌÛ. ÀÂÒ ÒÍ‚ÓÁËÚ „ÓÎÛ·ËÁÌÓÈ Ë ıÓÎÓ‰ÓÏ.
¬ Á‡Î‡ı ÒÚ‡ËÌÌÓÈ ÛÒ‡‰¸·˚ ÚËıÓ, Ë Í‡ÊÂÚÒˇ, ˜ÚÓ Ë Ô˚θ, Í‡Í Ë ÔÓÒÂÚËÚÂÎË, ÍÓÚÓ˚ ıÓ‰ˇÚ ·ÂÒÔÎÓÚÌÓ ‚ ‚ÓÈÎÓ˜Ì˚ı Ú‡ÔӘ͇ı, ÚÓÊ ËÁ ‚ÓÈÎÓ͇, ˜ÚÓ·˚ ÚÓθÍÓ Ì ·˚ÎÓ ÒÎ˚¯ÌÓ ¯Ûχ. ÿÛÏ ÏÓÊÂÚ ‡ÁÛ¯ËÚ¸ ˝ÚÓ Ï‡ÚÓ‚ÒÍËÈ
ÒÓÌ. ›ÚÛ ÒÚ‡ËÌÌÓ„Ó ıÛÒڇΡ Ò͇ÁÍÛ.
¬ ·‡ÒÍÓÏ Ô‰·‡ÌÌËÍÂ, „‰Â ÓÚˇıË‚‡˛Ú ‚‡ÎÂÌÍË, ‚ÓÁΠ·‡Ú‡ÂË ÒÔËÚ
ÏÓı̇Ú˚È ¯ÂÒÚˇÌÓÈ ÌÓÒÓÍ ÔÓ ËÏÂÌË †ÛÁˇ. ” †ÛÁË Ì‡ Û¯‡ı ÔÓ Á‚∏Á‰Ó˜ÍÂ
(ìÎÂÈÚÂ̇ÌÚÒÍËÂî, ó ¯ÛÚËÎË Óı‡ÌÌËÍË). —Â˚È ‚ ÔÓÎÓÒÓ˜ÍÛ ÎÂÈÚÂ̇ÌÚ
‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ ÒÎÛÊ·˚, ‚‡Î¸ˇÊÌ˚È Ë ÚÓÎÒÚ˚È.
— ÙÓÚÓ„‡ÙËÈ Ì‡ ÏÂÌˇ ۉ˂Î∏ÌÌÓ, ÒÎÓ‚ÌÓ ÚÓÊÂ, Í‡Í Ë ˇ, ̉ÓÛÏ‚‡ˇ,
ÒÏÓÚËÚ ·˚‚¯ËÈ ıÓÁˇËÌ ˝ÚÓÈ ÛÒ‡‰¸·˚ Ò ‰ÎËÌÌÓÈ ·ÓÓ‰ÍÓÈ Ë ·ÛˇÚÒÍËÏ ÔˢÛÓÏ. ≈„Ó Ê∏Ì˚, ·‡Ú¸ˇ, ‰ÎËÌ̇ˇ ‚ÂÂÌˈ‡ Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌËÍÓ‚ Ë Î˛·Ó‚Ìˈ ̇ÒÂΡ˛Ú ÔÛÒÚ˚ÌÌ˚ ÍÓÏ̇Ú˚ ÒÓ ÒÍËÔˇ˘ËÏË ÔÓÎӂˈ‡ÏË Ë ÏÛÁÂÈÌÓÈ Ú˯ËÌÓÈ.
87
†‚‡‰‡ÚÌ˚È ÎÓÏ·ÂÌ˚È ÒÚÓÎËÍ Ò ÔÓÚ∏Ú˚Ï „‡ÁÓÌÓÏ, ÒÚ‡ËÌÌ˚È ÍÓÏÓ‰ Ë ¯Í‡Ù
Ò Ì‡ÔÓθÌ˚Ï ÁÂ͇ÎÓÏ Á‡Ïˇ˛Ú ‚ ÔÓ˜ÚËÚÂθÌÓÏ ÒÚ‡ÓÏÓ‰ÌÓÏ Â‚Â‡ÌÒÂ.
—ÓÎ̈ ‡Ò͇¯Ë‚‡ÂÚ ÔÓÚÛÒÍÌ‚¯ËÈ ÓÚ ÒÚ‡ÓÒÚË ËÌÚ¸Â. ¬ ·Û‰Û‡Â ÒÓ
ÒÚÂÌ˚ ̇‰ ÚÛ‡ÎÂÚÌ˚Ï ÒÚÓÎËÍÓÏ ÛÎ˚·‡ÂÚÒˇ ه̈ÛÊÂÌ͇, Í ÍÓÚÓÓÈ ·‡ËÌ
Ó˜Â̸ ·Î‡„Ó‚ÓÎËÎ, Ë Ó̇ Óڂ˜‡Î‡ ÂÏÛ ‚Á‡ËÏÌÓÒÚ¸˛.
«‡ ·‡ÎÍÓÌÓÏ, ‚ÓÁΠ·Â∏ÁÓ‚ÓÈ ‡ÎÎÂË, Á‡Ï ‰ÓÏËÍ Â„Ó ÔÓÎÓÛÏÌÓ„Ó ·‡Ú‡.
ŒÍ̇ ÒÔ‡ÎÂÌ ‚˚ıÓ‰ˇÚ ‚ Ô‡Í Ò „ÓÎÛ·˚ÏË ÒÛ„Ó·‡ÏË, Á‡ÏÂÁ¯ÂÈ ÍÛԇθÌÂÈ,
Á‡·ÓÓÏ, ‡Á‚‡ÎË̇ÏË ‚ËÌÓÍÛÌË, ‰Â‚ÌÂÈ, ÔËÎËÔÌÛ‚¯ÂÈ Í ÛÒ‡‰¸·Â, ͇Í
ÊÂ̇ Í ÏÛÊÛ. —Û„Ó·˚, ÒÎÓ‚ÌÓ ÚÛÌÌÂÎË ÏÂÚÓ ËÎË Ï˚¯ËÌ˚ ÔÓıÓ‰˚ ‚ ÒÌ„Û. ¬˚¯Â Ì·‡. ◊ÂÎӂ˜˯ÍÓ ÔÓ¯∏Î Ë ÔÓԇΠÚÛÚ Ò „ÓÎÓ‚ÓÈ. À˯¸ ¯‡Ô͇
ÚÓ˜ËÚ.
fl Ô¸˛ ˜‡È, ÏÓˇ Á̇ÍÓχˇ, ÒÎÓ‚ÌÓ ‚ÒÔÓÏÌË‚ ‚˜Â‡¯ÌÂÂ, ÓÔˇÚ¸ ‚ÓÁÓ·ÌӂΡÂÚ Ì‡˜‡Ú˚È Ë ÌÂÁ‡ÍÓ̘ÂÌÌ˚È ‡Á„Ó‚Ó, ÍÓÚÓ˚È Ó̇ ‚· ¢∏ ‰Ó ÏÓ„Ó
ÔËÂÁ‰‡: Â∏ ·˚‚¯ËÈ ÏÛÊ, ‡‰‚ÓÍ‡Ú ‘Ó„ıÚ, Á‡ÌËχÂÚÒˇ ‰ÓÎÊÌË͇ÏË, Ó·Í·‰˚‚‡ˇ Ëı ÒÓ ‚ÒÂı ÒÚÓÓÌ, ÒÍÛÔÛÎ∏ÁÌÓ Ì‡Íˉ˚‚‡ˇ ÔÂÚÂθÍË, Ë ‰Û¯ËÚ, ‰Û¯ËÚ, ÓÌ
Ë Â∏ ˜ÛÚ¸ ·˚ÎÓ Ì Á‡‰Û¯ËÎ...
‘Ó„ıÚ Ò ‡ÍÍÛ‡ÚÌÓÈ Ò·ˇÌÓÈ ·ÓÓ‰ÍÓÈ Ë ‰ÎËÌÌ˚ÏË, ˆÂÔÍËÏË, ͇Í
Û „ËÌÂÍÓÎÓ„‡, ԇθˆ‡ÏË, ó ÌÂψ, ‡ ÌÂψ˚ ·ÂÁʇÎÓÒÚÌ˚. ‘Ó„ıÚ ÏÂÚӉ˘ÌÓ
‚˚ÌËχÂÚ ËÁ ÌÂ∏ ‰Û¯Û. ΔÂÎÂÁÌ˚ÏË ˘ËÔˆ‡ÏË, ıÓÎÓ‰Ì˚ÏË ˘Ûԇθˆ‡ÏË,
‰ÎËÌÌ˚ÏË Ô‡Î¸ˆ‡ÏË. ÿڇ̉‡ÚÂÌÙ˛Â ‘Ó„ıÚ!
ÃÌ ʇÎÍÓ ˝ÚÛ Ï‡ÎÂ̸ÍÛ˛ ÊÂÌ˘ËÌÛ Ò „ÓÎÛ·˚ÏË „·Á‡ÏË, ÒÚ‡‚¯ËÏË ÓÚ
Ô˜‡ÎË ÔÓÁ‡˜Ì˚ÏË. ŒÌ‡ ÒÎÓ‚ÌÓ Á‡ÍÛڇ·Ҹ ‚ Ò‚Ó˛ Ô˜‡Î¸. » Ó̇ ˉ∏Ú ÂÈ,
Í‡Í Ë ıÛ‰Ó·‡. ŒÌ‡ ÒÛ·ÚËθ̇, ÔËÁ‡˜Ì‡, Í‡Í Ë ‚Ò∏, ˜ÚÓ Ò‚ˇÁ‡ÌÓ Ò ÔÓ˝ÁËÂÈ.
¬Ò∏ Ô˜‡Î¸ÌÓ Ì‡ ˝ÚÓÈ ÁÂÏÎÂ, ‡ ¢∏ ·Óθ¯Â ó ÛÒ‡‰¸·‡ Ë Ù‡ÏËθ̇ˇ ÛÒ˚ԇθÌˈ‡, ‚ ÍÓÚÓÓÈ ÔÓ‚‡ÎËÎÒˇ ÔÓÎ.
¬Ò∏ ˝ÚÓ: Ë ÒÚËıË, Ë ÒÚ‡ËÌÌ˚ ÔÓÚÂÚ˚ ‚ ‡Ï͇ı, Ë ·ÓÓ‰‡ ó ‚Ò∏ ͇ÊÂÚÒˇ Ò͇ÁÓ˜Ì˚Ï Ë Ì‚Á‡Ô‡‚‰Ó¯ÌËÏ. ¿ ·ÓÓ‰‡ ÛÊ ÓÚ‰ÂÎË·Ҹ ÓÚ ıÓÁˇË̇,
Ó̇ ÛÊ Ú‡ڇθÌ˚È ÂÍ‚ËÁËÚ. –ÂÍ‚ËÁËÚ ÔÓ˝Ú‡ XIX ‚Â͇.
œ‡‚‰‡ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ·˚Î, ÂÒÚ¸ Ë ·Û‰ÂÚ ‡‰‚ÓÍ‡Ú ËÎË „ËÌÂÍÓÎÓ„ ÔÓ Ù‡ÏËÎËË
‘Ó„ıÚ, ÌÂψ ‘Ó„ıÚ, ÍÓÚÓ˚È ‰Û¯ËÚ ‚Ò∏, ˜ÚÓ ÔÓ‰‚ÂÌ∏ÚÒˇ ÔÓ‰ ÛÍÛ.
‘Ó„ıÚ Ì ÔÛÒ͇ÂÚ ÚÂÔÎÓ Ë ‚ÂÒÌÛ Á‡‰Û¯ËÎ. » ÒÓÎ̈Â, ‚ÂÌÓ, ÓÌ ÒÎÓÔ‡Î!
ÕÂψ, Ôˆ, ÍÓη‡Ò‡, ÍËÒ·ˇ ͇ÔÛÒÚ‡!
Œ„ÓÏ̇ˇ Ë ÔËÁ‡˜Ì‡ˇ Ù˄ۇ ‘Ó„ıÚ‡ ‚˚‡ÒÚ‡ÂÚ Ì‡‰ ÔÓÒÚÓÓÏ Ì‡ „ÓËÁÓÌÚ ‚ ÒÛχÍÂ. ŒÌ‡ ‚˚ÔÓÎÁ‡ÂÚ ‰˚ÏÓÏ ËÁ ÚÛ·˚ ÌÂÙÚÂÔ‡·‡Ú˚‚‡˛˘Â„Ó Á‡‚Ó‰‡. ‘Ó„ıÚ ÊË‚∏Ú ‚ ÚÛ·Â, ‡ ÔÓ ‚Â˜Â‡Ï Â„Ó ‚˚ÔÛÒ͇˛Ú ̇ÛÊÛ, ͇Í
‰ÊËÌ̇ ËÁ ·ÛÚ˚ÎÍË, Ë ÓÌ ‰Û¯ËÚ ‚Ò∏ ÊË‚ÓÂ. ƒÛ¯ËÚ Á‡ ‰ÓÎ„Ë Ë ÔÓÒÚÓ Ú‡Í...
Õ‡ ‚ÂÚ͇ı, ÔÓˆ‡‡Ô‡‚¯Ëı „ÓÎÛ·Û˛ ‚˚Ò¸, ó Ú∏ÏÌ˚Â, Ò΄͇ ‡ÁÏ˚Ú˚Â
ÓÚ ÔÓ‰Ú‡ˇ‚¯Â„Ó ÒÌ„‡ ÔˇÚ̇ „Ì∏Á‰ Ë „‡˜Ë.
¬‡ÊÌ˚ „‡˜Ë.
¬ÂÒ̇.
¡Óθ¯Ë „Óˇ˜Ë Á‚∏Á‰˚. «‡Ô‡ı Ú‡ÎÓ„Ó ÒÌ„‡ Ë ÁÂÏÎË...
fl ÒÚÓ˛ ̇ ‚ÓÍÁ‡ÎÂ Û Í‡ÒÒ˚ Ë ÔÓÍÛÔ‡˛ ·ËÎÂÚ ‰Ó †Û‰˚Ï͇‡!
œŒ›«»fl
ВЯЧЕСЛАВ ВЬЮНОВ
›“Œ“ ¬≈ü
»« —“≈üÀ¿ » ¡≈“ŒÕ¿
* * *
Ýòîò âåê èç ñòåêëà è áåòîíà,
Ýòîò âåê èç áåòîíîñòåêëà.
Òàì, ãäå ïðåæäå âèñåëà èêîíà, —
Íûí÷å âñ¸ çåðêàëà, çåðêàëà…
Ýòîò âåê è êðèâîé, è óáîãèé,
Ïîñìåÿëàñü íàä íàìè ñóäüáà:
Òàì, ãäå ïðåæäå ìû âèäåëè Áîãà,
Íûí÷å âèäèì ñåáÿ äà ñåáÿ...
* * *
Ëåòàé â çàîáëà÷íûå äàëè,
Ìå÷òàé î ïîâîðîòå ðåê —
Ñ÷àñòëèâûì áóäåøü òû åäâà ëè.
Íî êîëü òû ðóññêèé ÷åëîâåê, —
Ñî âñåþ æèçíåííîé ïîêëàæåé,
Íåâàæíî, áåäåí èëü áîãàò,
Òû âñ¸ ðàâíî ïðè䏸ü îäíàæäû
 ïîëíî÷íûé Ãåôñèìàíñêèé ñàä.
ВЬЮНОВ Вячеслав Александрович — коренной житель Забайкалья, работал геоло
гом, охотником, лесником. Автор нескольких книг. Член Союза писателей России.
89
* * *
Ãîðîäèì æèçíü êàê ìîæåì, êàê óìååì.
È, ñòîÿ âîçëå ýòîé ãîðîäüáû,
 èòîãå æèçíè ÿñíî ðàçóìååì:
Ðîññèÿ íå äëÿ ñ÷àñòüÿ — äëÿ ñóäüáû.
* * *
Êàê çàäóåò â ìàðòå è àïðåëå —
Ñíåã, ïåñîê è âñÿêèé ðàçíûé õëàì.
Âñ¸ æèâîå êàê-òî åëå-åëå
Ñóùåñòâóåò ñ ãîðåì ïîïîëàì.
Ïî íî÷àì â òåïëå ñâîåé òðóùîáû
ß ëåæó è âñëóøèâàþñü, êàê
Óðàãàí îò ñóìàñøåäøåé çëîáû
Ñàì ñåáÿ ìîòàåò íà êóëàê.
Òîò æå âèõðü è ñìóòà, è òðåâîãà
 ãîëîâå, â äóøå è íà ìèðó.
Âñ¸ ëåòèò êóäà-òî — ê ÷¸ðòó, ê Áîãó,
Âñ¸ ïîãèáíåò ðàíüøå, ÷åì óìðó.
È îò ýòîé îáùåé áåçíàä¸ãè,
Îáúÿñíèòü ÿ ýòî íå áåðóñü,
Ðóøàòñÿ íà䏿íûå äîðîãè,
È ëåòèò êóäà-òî òðîéêà-Ðóñü.
×òî òàì Ðóñü!
Âåñü ìèð ëåòèò â ïó÷èíó,
Óáûñòðÿÿ ñêîðîñòü íà áåãó.
Ýòó ìûñëü êàê ãëàâíóþ ïðè÷èíó
Âñ¸ íèêàê äîäóìàòü íå ìîãó.
Ñëîâíî ÿ æèâó â ñîñåäñêîé äà÷å,
Íî íèêàê íå âûéòè — âñþäó ìðàê,
Ñëîâíî æèçíü çàäóìàíà èíà÷å,
Íî ïåðåèíà÷åíà íå òàê.
* * *
Æãóò áîòâó.
Çåìëÿ óæå îñòûëà.
Îñåíü òåíü íàâîäèò íà ïëåòåíü.
È êóçíå÷èê òîíêî è óíûëî
Ïèëèò ÷òî-òî ëîáçèêîì âåñü äåíü.
Ïðèâêóñ äûìà ãîðüêîâàòî-ïðÿíûé
Äîëãî îñòà¸òñÿ íà ãóáàõ.
Ïî óòðàì òÿæ¸ëûå òóìàíû
Ìåäëåííî øåâåëÿòñÿ â ëîãàõ.
Ñîâïàäåíüå ðèòìîâ, ïàóç, âçãëÿäîâ.
Ñëîâíî áû äëÿ âå÷íîñòè õðàíÿ,
Îñåíü, âñÿ èç ñîëíå÷íîãî ÿäà,
Ñëåïîê òî÷íûé äåëàåò ñ ìåíÿ.
90
* * *
Памяти поэта
Михаила Вишнякова
ß äîëãî äåðæàë åãî òîìèê,
Ïîòîì îòëîæèë, íå ðàñêðûâ.
Ïîä íåáîì, êàê áóäòî áû â äîìå,
Âñ¸ ÷àùå ÿ ñëûøó ìîòèâ.
Çàìåòèë, êîãäà ðàññâåòàåò,
 îñîêàõ è êàìûøàõ
Åäâà óëîâèìî âèòàåò
Êàê áóäòî áû ÷üÿ-òî äóøà.
×èòàþ ëè óìíûå êíèãè,
Ñëåæó çà ïîë¸òîì ñèíèö —
Âñ¸ ñëàùå ìíå êðàòêèå ìèãè,
Âñ¸ áîëüøå îòêðûòûõ ñòðàíèö.
È ñêâîçü îáëåòåâøèé îëüøàíèê
 äâèæåíèè ñêâîçíÿêà
Ïðèâåò åãî ñëûøó ïðîùàëüíûé —
Òåïåðü óæå èçäàëåêà.
œ– Œ«¿
ЛЕОНИД ИВАНОВ
–ŒΔƒ≈—“¬≈Õ—ü»… —¬≈“
РАССКАЗ
† Ô‡Á‰ÌËÍÛ ÒÚ‡Û¯ÍË ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎËÒ¸ ‰Ó·ÓÒÓ‚ÂÒÚÌÓ. Çڂ‚̇ ̇ÔÂÍ·
ÔËÓ„Ó‚: Ó‰ËÌ ó Ò ·ÛÒÌËÍÓÈ, ‰Û„ÓÈ ó Ò Ï‡ÎËÌÓÈ, Á‡Ô‡‚Ë· ‰Ó‚ÂıÛ Î‡ÏÔÛ, ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á ÔÓÏ˚· ÒÚÂÍÎÓ, ̇ÒÛıÓ ‚˚Ú· Â„Ó „‡ÁÂÚÓÈ. Õ˛‡ ҉·· Á‡ÔÂ͇ÌÍÛ Ò „Ë·‡ÏË, ÔËÌÂÒ· ‰Óχ¯ÌÂÈ Ï‡ÎËÌÓ‚ÓÈ Ì‡ÎË‚ÍË.
Çڂ‚̇ Ò· ̇ Ò‚Ó∏ ÔË‚˚˜ÌÓ ÏÂÒÚÓ ÔÓ‰ ËÍÓ̇ÏË, Õ˛‡ ó ̇ÔÓÚË‚, ÔÓ˛˘ËÈ ÚÓÌÂ̸ÍËÏ „ÓÎÓÒÍÓÏ ÓÚ Ì ‰Ó ÍÓ̈‡ ÔÓ„Ó‚¯Ëı Û„ÎÂÈ Ò‡ÏÓ‚‡ ÔÓÒÚ‡‚ËÎË Ò Í‡˛ ÒÚÓ·, ÌÓ Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ ‰Ó ͇̇ ÏÓ„ÎË ‰ÓÚˇÌÛÚ¸Òˇ Ó·Â.
ó ÕÛ, Ò –ÓʉÂÒÚ‚ÓÏ ’ËÒÚÓ‚˚Ï Ú·ˇ, Õ˛‡! ó ÔÓ‰ÌˇÎ‡ ˛ÏÍÛ Ò Ì‡ÎË‚ÍÓÈ Ã‡Ú‚Â‚̇.
ó » Ú·ˇ Ò Ô‡Á‰ÌËÍÓÏ!
¬˚ÔËÎË, ‚ÁˇÎË ÔÓ ÍÛÒÍÛ Ú∏ÔÎÓÈ Â˘∏ Á‡ÔÂ͇ÌÍË.
ó œÂ‚˚È ‡Á Ï˚ ‚ÓÚ Ú‡Í ‚‰‚Ó∏Ï-ÚÓ –ÓʉÂÒÚ‚Ó ÓÚϘ‡ÂÏ. ƒ‡ ¢∏ ‚ÔÓڸχı.
ó ƒ‡ ı‚‡ÚËÚ Ú·Â, Õ˛Í‡, ÔÎ‡Í‡Ú¸Òˇ-ÚÓ! ¬Ò∏ Ú˚ ˜ÂÏ-ÚÓ Ì‰ӂÓθ̇.
“Ó ÔÂÌÒˡ Û Â∏ χÎÂ̸͇ˇ, ÚÓ ‚ÓÚ, ‚˯¸ ÎË, Ò‚ÂÚ Ì‡ ÁËÏÛ ÓÚÍβ˜ËÎË.
ó ƒ‡Í, ‡ ˜ÂÏÛ ‡‰Ó‚‡Ú¸Òˇ-ÚÓ? ¬ÓÌ ÎÂÚÓÏ, ÔÓ͇ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÚ‚Ó ·˚ÎÓ,
ÔÓ ÚÂ΂ËÁÓÛ Í‡ÊËÌÌ˚È ‰Â̸ ÚÓθÍÓ Ë „Ó‚ÓËÎË, ˜ÚÓ ÊËÚ¸ ÒÚ‡ÎÓ ÎÛ˜¯Â, ˜ÚÓ
·Óθ¯Â ÔÓÎÓ‚ËÌ˚ β‰ÂÈ Ò˜ËÚ‡˛Ú, ˜ÚÓ ÊË‚ÛÚ Ò˜‡ÒÚÎË‚Ó. Çڂ‚̇, Ò͇ÊË,
‡ „‰Â ÓÌÓ, Ò˜‡ÒÚ¸Â-ÚÓ? ¬ÓÚ ÓÒÚ‡ÎËÒ¸ Ï˚ Ò ÚÓ·ÓÈ ‚ ‰Â‚Ì ‚‰‚Ó∏Ï, ÌË Ò‚ÂÚÛ,
ÌË ‡‰Ë‚‡, ÌË ‰ÓÓ„Ë ÔÛÚÌÓÈ. ’ÓÓ¯Ó, †Óθ͇ ̇ Ò‚Ó∏Ï Ú‡ÍÚÓÍÂ-ì¡Â·ÛÒËî
ИВАНОВ Леонид Кириллович родился в Вологодской области. Окончил филфак
Череповецкого пединститута и отделение журналистики Высшей партийной
школы ЦК КПСС. Автор книг “Первый парень на деревне”, “Леший”, “Будем
жить!” и др. Лауреат премии Губернатора Тюменской области. Главный редактор
альманаха “Врата Сибири”. Возглавляет Тюменское региональное отделение Союза
писателей России.
92
ÔÓÔӂ‰‡Ú¸ ̇ÂÊÊ‡Ú ‰‡ ÍÓ‚¯ÓÏ ‰ÓÓ„Û ‡Á„·‡Ú, ‡ ÚÓ ‚‰¸ ÒÎÛ˜ËÒ¸ ˜ÚÓ, ÌËÍÚÓ Í Ì‡Ï Ë Ì ÔÓÔ‡‰∏Ú.
ó ¿ ÒÎÛ˜ËÒ¸ ˜ÚÓ, ‰‡Í ÌËÍÚÓ Ë Ì ÛÁ̇ÂÚ, ó ÔÓ‰‰‡ÍÌÛ· Çڂ‚̇. ó “ÂÎÂÙÓÌ-ÚÓ ‚ÓÌ Í‡Í Á‡ˇ‰Ë¯¸? ƒ‡Í ‚‰¸ Ò͇Á‡Î —ÚÂÔ‡Ì ÓÒÂ̸˛, ˜ÚÓ Ì‡˜‡Î¸ÒÚ‚Ó
‡ÒÔÓˇ‰ËÎÓÒ¸ Ò‚ÂÚ ÓÚÍβ˜ËÚ¸, ÍÓ„‰‡ ‰‡˜ÌËÍË ‡Á˙‰ÛÚÒˇ. ÃÓÎ, ÌÂÂÌÚ‡·ÂθÌÓ
ÎËÌ˲ Ó·ÒÎÛÊË‚‡Ú¸, ÍÓ„‰‡ Û ‚‡Ò ̇ ‰‚ÓËı ÒÚÓ Û·ÎÂÈ ‚ ÏÂÒˇˆ ̇„Ó‡ÂÚ.
ó ¬ÓÚ-‚ÓÚ! ó Ó·‡‰Ó‚‡Î‡Ò¸ Õ˛‡, ˜ÚÓ ÔÓ‰Û„‡ Â∏ ÔÓ‰‰Âʇ·. ó Õ‡
‚Ò∏Ï ˝ÍÓÌÓÏˇÚ. –‡Ì¸¯Â ÔÂÌÒ˲ ‰ÓÏÓÈ ÔËÌÓÒËÎË, ‡ ÚÂÔ¸ Ò‡ÏÓÈ ‚ ÔÓÒ∏ÎÓÍ
ˉÚË Ì‡‰Ó.
ó ƒ‡Í, ‡ Á‡˜ÂÏ Ì‡Ï ÚÛÚ ‰Â̸„Ë-ÚÓ? ¬Ò∏ Ó‰ÌÓ ‡‚ÚÓ·‚͇ ÚÓθÍÓ ÎÂÚÓÏ
ÔËÂÁʇÚ. ÷ÂΠ·Û‰ÛÚ. ÃÛÍË ‰‡ Ò‡ı‡Û Ï˚ Ò ÚÓ·ÓÈ ÔÓ Ï¯ÍÛ ÍÛÔËÎË, ÍËÔ¡ ̇ ‰‚‡ „Ó‰‡ ̇ÒÛ¯ËÎË, „Ë·Ó‚ ‰‡ ˇ„Ó‰ ‰Ó ÌÓ‚Ó„Ó ÛÓʇˇ ı‚‡ÚËÚ, ̇Î˂͇ ‚ÓÌ ÚÓÊÂ Ò‚Óˇ, ˜Ó ¢∏ ̇‰Ó?
ó ƒ‡ Ú‡Í-ÚÓ ÓÌÓ Ú‡Í, ÔÓÒÚÓ Ó·Ë‰ÌÓ, ˜ÚÓ ·Ó¯ÂÌ˚ Ï˚ Ò ÚÓ·ÓÈ ÚÛÚ ‚ÒÂÏË. œÓ͇ ÚÂÎÂÙÓÌ ‡·ÓÚ‡Î, ıÓÚ¸ ‰ÂÚË ‰‡ ‚ÌÛÍË Ò Ô‡Á‰ÌËÍÓÏ ÔÓÁ‰‡‚ΡÎË,
‡ ÚÛÚ ‚ÓÌ ÒˉËÏ, Í‡Í ‰‚ ÍÎÛ¯Ë. ÕË Á‚ÓÌÍÓ‚, ÌË ÔËÒÂÏ, ÌË ÓÚÍ˚ÚÓÍ ÔÓÁ‰‡‚ËÚÂθÌ˚ı.
ó ÕÛ, Ë ÍÚÓ ·˚ ÔÓÔ∏Òˇ Ô¯ÍÓÏ Á‡ ‰ÂÒˇÚ¸ ÍËÎÓÏÂÚÓ‚ Ú· ˝ÚË ÓÚÍ˚ÚÍË Ò˛‰‡ ÌÂÒÚË? ó ÂÁÓÌÌÓ ÒÔÓÒË· Çڂ‚̇.
ó ƒ‡Í ‚ÓÚ ˇ Ë „Ó‚Ó˛.
ó Õ ‚ÒÔÓÏËÌ‡È ÎÛ˜¯Â. ÃÂÌˇ ‚ÓÌ ÒÚ‡¯‡ˇ ˯¯Ó ÓÒÂ̸˛, ÍÓ„‰‡ Ò‚ÂÚÚÓ ·˚Î, ÔÓÒË· ÒÔ‡‚ÍÛ ËÁ ÒÂθÒÍÓ„Ó ÔÓÒÂÎÂÌˡ ‚ÁˇÚ¸, ˜ÚÓ ˇ Û Â∏ ̇ Ëʉ˂ÂÌËË. ŒÌ‡ Í‡Í Ì‡ ÔÂÌÒ˲-ÚÓ ‚˚¯Î‡, ‰‡Í Ú‡Ï Í‡ÍË-ÚÓ Î¸„ÓÚ˚ ÂÒÚ¸, ÂÒÎË Ë¯¯Ó Ëʉ˂Â̈˚ ËϲÚÒˇ. ¿ ÍÛ‰‡ ˇ Ò ÍβÍÓÈ-ÚÓ? ƒ‡ ÏÌ ˜ÂÚ˚ ÍËÎÓÏÂÚ‡
‰Ó ‰ÓÓ„Ë Ì ‰ÓÍÓ‚˚Ρڸ, ‰‡ Ë Ú‡Ï ÓÍÓÎÂÚ¸ ÏÓÊÌÓ, ÔÓ͇ ÔÓÔÛÚÍÛ Ê‰∏¯¸.
ó ›ÚÓ Í‡Í ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸, ÍÚÓ Û ÍÓ„Ó Ì‡ Ëʉ˂ÂÌËË, ó ‚ÓÁ‡ÁË· Õ˛‡. ó
“˚ ËÏ ÔÂÌÒ˲-ÚÓ, ÔÓ‰Ë, ˆÂÎËÍÓÏ Ë ÓÚ‰‡∏¯¸.
ó ƒ‡Í, ‡ Í‡Í Ë̇˜Â-ÚÓ? ¬ÌÛÍË ‚ÓÌ ËÔÓÚÂÍÛ Í‡ÍÛ-ÚÓ ‚ÁˇÎË, Í‚‡ÚËÛ ÍÛÔËÎË. ƒ‡Í Ë ÚÓ, Ï˚ÒÎËÏÓ ÎË ‰ÂÎÓ, ‚¯ÂÒÚÂÓÏ ‚ ‰‚ÛıÍÓÏ̇ÚÌÓÈ ÊËÎË. ¿ ҇χ-ÚÓ Ú˚, ‡Á‚ χÎÓ Ò‚ÓËÏ ÔÓÏÓ„‡Â¯¸? » ÒÂÌÓ Ì‡ ÔÓ‰‡ÊÛ ÍÓÒ˯¸, Ë ËÁ ÎÂÒÛ ‚ÒÂ„Ó ÔÓÎÌ˚ÏË ÍÓÁË̇ÏË Ú‡Ò͇¯¸. Õ‡Ï-ÚÓ Ì‡ ‰‚ÓËı ÏÌÓ„Ó ÎË Ì‡‰Ó?
ó ¿ ˜Ó ·˚ Ë Ì ڇÒ͇ڸ, ÍÓÎË ÎÂÒ ‚ÓÌ Á‡ Ó„ÓÓ‰‡ÏË Ì‡˜Ë̇ÂÚÒˇ, ó ·Û‰ÚÓ ÓÔ‡‚‰˚‚‡ˇÒ¸, ‚ÒÚ‡‚Ë· Õ˛‡.
ó ’ÓÓ¯Ó Ú·Â, Õ˛Í‡, Ú˚ ‚ÓÌ Ë¯¯Ó ÏÓÎÓ‰‡ˇÖ
ó ¬Ò„Ó-ÚÓ ÒÂϸ‰ÂÒˇÚ ÔˇÚ¸, ó ÒÓ ÒÏÂıÓÏ Ô·Ë· Õ˛‡.
ó ¬ÓÚ ˇ Ë „Ó‚Ó˛, ÏÓÎÓ‰‡ˇ ˯¯Ó. fl Ê ̇ ‰ÂÒˇÚ¸ „Ó‰ÍÓ‚ Ú·ˇ ÒÚ‡¯Â.
¬ÓÚ ‰ÓÊË‚∏¯¸ ‰Ó ÏÓËı ÎÂÚ, ÔӄΡ‰ËÏÖ ÕÛ, ˇ-ÚÓ ÚÓ˜ÌÓ Ì ÔӄΡÊÛ, ÌÓ Ú˚
ÔÓÚÓÏ ÏÓË ÒÎÓ‚‡ ‚ÒÔÓÏÌË.
ó ƒ‡ ıÓÓ¯Ó ·˚ ‚ Ú‚ÓË-ÚÓ „Ó‰˚ ‰‡ ˝Ú‡ÍÓ Á‰ÓÓ‚¸Â ËÏÂÚ¸. “˚ ‚ÓÌ Ó‰ÌÓÈ Í‡ÚÓ¯ÍË ÒÍÓθÍÓ ÓÒÚ˯¸. ¿ Ó„ÓÓ‰! ŒÒÂ̸˛ ‚ÌÛÍË ‚ÓÁ‡ÏË ‚ÓÁˇÚ.
ó ¿ Ò‡Ï‡?
ó ƒ‡Í ‚ÓÚ ˇ Ë „Ó‚Ó˛, Ò‡ÏËÏ-ÚÓ Ì‡Ï ÏÌÓ„Ó ÎË Ì‡‰Ó. ¬Ò∏ ËÏ, ‚Ò∏ ËÏÖ
ƒÂÚÛ¯ÍË ·˚ Ò˚Ú˚-Ó·ÛÚ˚ ·˚ÎË. “ÛÚ ÎÂÚÓÒ¸-ÚÓ ÔÓ ÚÂ΂ËÁÓÛ ÒÎ˚¯‡Î‡, ·Û‰ÚÓ
̇ÎÓ„Ë Ì‡ Ó„ÓÓ‰˚ ‚‚Ó‰ËÚ¸ ·Û‰ÛÚ. ÕÛ, ̇ ͇ÚÓ¯ÍÛ Ú‡Ï, ̇ ͇ÔÛÒÚÛ Ë Ì‡ ‚Ò∏,
˜ÚÓ ÓÒÚËÏ. ƒÂÌ„ ‚ ·˛‰ÊÂÚ ̇ ÔÂÌÒ˲ Ì ı‚‡Ú‡ÂÚ, ‚ÓÚ ÌÓ‚˚È Ì‡ÎÓ„ Ë ÔˉÛχÎË. †‡Í ÔÓÚÓÏ-ÚÓ ÊËÚ¸ ·Û‰ÂÏ?
ó ¿ ˇ, Á̇¯¸, Ó ˜∏Ï ‚Ò∏ ·Óθ¯Â Ë ·Óθ¯Â ‰Ûχ˛? œË·‡Î ·˚ √ÓÒÔÓ‰¸, ˜ÚÓ·˚ ·ÂÁ ͇ÌËÚÂÎË, ˜ÚÓ·˚ Ì ·ÓÎÂÚ¸. Õ ‰‡È ¡Ó„, ÂÒÎË ÒΡ„Û! œÓ‰Ûχڸ ó Ë ÚÓ ÒÚ‡¯ÌÓ! †ÓÏÛ ˇ ÌÂÏÓ˘Ì‡ˇ-ÚÓ ÌÛÊ̇ ·Û‰Û?
Çڂ‚̇ ‰ÓÚˇÌÛ·Ҹ ‰Ó ÚÓ Ë ‰ÂÎÓ ÔÓÚÂÒÍË‚‡˛˘ÂÈ Î‡ÏÔ˚, ‚ˉ‡Ú¸,
†Óθ͇ ‰Ó·‡‚ËÎ ‚ ÒÓΡÍÛ ·ÂÌÁË̇ ·Óθ¯Â, ˜ÂÏ Ì‡‰Ó ·˚, ÔÓÍÛÚË· ÙËÚËθ.
» ‚‰Û„ ‡ıÌÛ·:
ó Õ˛Í‡, Ú˚ ÔӄΡ‰Ë, ˜ÚÓ Ì‡ ÛÎˈÂ-ÚÓ Ú‚ÓËÚÒˇ! ŒÁ‡ËÎÓ-ÚÓ Í‡Í ‚Ò∏!
ƒ‡Í ˝ÚÓ Ê ¡ÓÊÂ̸͇ ‚Ò∏ Ì·Ó-ÚÓ ÓÁ‡ËÎ! ó » ÚËʉ˚ ÔÂÂÍÂÒÚË·Ҹ, ÔÓ‚ÂÌÛ‚¯ËÒ¸ Í ËÍÓ̇Ï. œÓÚÓÏ ‚‰Û„ ‚ÒÚÂÔÂÌÛ·Ҹ. ó Õ˛Í‡, ‡ Ì ÔÓʇ ÎË
ÒÎÛ˜‡ÂÏ? —·Â„‡È-ÍÓ Ì‡ ÛÎˈÛ, ÔÓÒÏÓÚË Ú‡Ï. ƒ‡ ıÓ‰˜ÂÂ, ˜ÚÓ Ú˚ ÍÓԇ¯¸Òˇ-ÚÓ!
Õ˛‡ ̇·ÓÒË· ÔË‚ÂÁ∏ÌÌÛ˛ ‰Ó˜Â¸˛ ËÁˇ‰ÌÓ ÔÓÚ∏ÚÛ˛ ÔÓ Í‡ˇÏ Ë Ì‡
Ó·¯Î‡„‡ı ÌÓÍÓ‚Û˛ ¯Û·Û, ÒÛÌÛ· ÌÓ„Ë ‚ ‚‡ÎÂÌÍË Ë ‚˚¯Î‡ ̇ Í˚θˆÓ.
Õ‡ ÒÚÓη ÔÓÒÂ‰Ë ÛÎˈ˚ ˇÍÓ „ÓÂÎ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÈ ÙÓ̇¸. Õ ‚¡ Ò‚ÓËÏ
„·Á‡Ï, ‚ÂÌÛ·Ҹ ‚ ‰ÓÏ Ë Òڇ· ‚Íβ˜‡Ú¸ Ò‚ÂÚ ‚Ó ‚ÒÂı ÍÓÏ̇ڇı. †‡Á‡‚¯ËÈÒˇ
93
‰Ó ˝ÚÓ„Ó ˇÍËÏ Ò‚ÂÚ Ì‡ÒÚÓθÌÓÈ ÍÂÓÒËÌÓ‚ÓÈ Î‡ÏÔ˚ Ò‡ÁÛ ÒÚ˚‰ÎË‚Ó ÔÓÚÛÒÍÌÂÎ.
ó Çڂ‚̇, Ò‚ÂÚ ‰‡ÎË! ó ‡‰ÓÒÚÌÓ, ˜ÛÚ¸ Ì ‚Ó ‚ÂÒ¸ „ÓÎÓÒ Á‡Í˘‡Î‡
Õ˛‡.
ó ƒ‡ ҇χ ‚ËÊÛ, Ì ÒÎÂÔ‡ˇ, ó ÒÍ˚‚‡ˇ ‚‰Û„ ‚˚ÒÚÛÔË‚¯Ë ÒÎ∏Á˚ ‡‰ÓÒÚË, Á‡‚Ó˜‡Î‡ Çڂ‚̇. ó —ÔÓ‰Ó·ËÎ √ÓÒÔÓ‰¸ ̇ –ÓʉÂÒÚ‚Ó ’ËÒÚÓ‚Ó.
* * *
œÓÒΠ‡·ÓÚ˚ †Óθ͇ Ò ÏÛÊË͇ÏË ıÓÓ¯Ó ÓÚÏÂÚËÎË –ÓʉÂÒÚ‚Ó Ë ÔÓ¯ÎË
ÔÓ ‰ÓχÏ, Í Ê∏Ì‡Ï Ë ‰ÂÚˇÏ ó ÔÓ‰ÓÎʇڸ Ô‡Á‰ÌÓ‚‡Ú¸. †Óθ͇ Á‡‚ÂÌÛÎ
‚ χ„‡ÁËÌ, ‚ÁˇÎ ·ÛÚ˚ÎÍÛ Ë ÓÚÔ‡‚ËÎÒˇ ‚ ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌÛ˛ ÓÚ ‰Óχ ÒÚÓÓÌÛ,
„‰Â ÊËÎ ˝ÎÂÍÚËÍ —ÚÂÔ‡Ì. Õ‡ ÍÛıÌ ‚˚ÔËÎË ÔÓ ÒÚÓÔÍÂ.
ó †Óθ͇, Ú˚ Ê Ì ÔÓÒÚÓ Ú‡Í ÍÓ ÏÌÂ Ò ·ÛÚ˚ÎÍÓÈ Ô˯∏Î, ó Á‡Â‰‡ˇ
ÒÓÎ∏Ì˚Ï Ó„ÛˆÓÏ, ÔˇÏÓ ÒÔÓÒËÎ —ÚÂÔ‡Ì. ó √Ó‚ÓË ÔˇÏÓ, ˜ÚÓ Ì‡‰Ó.
ó —ÚÂÔ‡Ì »‚‡Ìӂ˘, ‰‡È ·‡·Í‡Ï Ò‚ÂÚ. œÛÒÚ¸ ̇ –ÓʉÂÒÚ‚Ó ÔÓ‡‰Û˛ÚÒˇ.
ó “˚, ˜‡ÒÓÏ, Ì Ô·‡Î? ó ÔÓÒÛÓ‚ÂÎ —ÚÂÔ‡Ì. ó ÀËÌˡ Ò ÓÒÂÌË ÓÚÍβ˜Â̇, χÎÓ ÎË Ú‡Ï ‰ÂÂ‚Ó „‰Â ÛÔ‡ÎÓ, ÔÓ‚Ó‰‡ Ó·Ó‚‡ÎÓ, ËÎË ˜ÚÓ Â˘∏.
ó ƒ‡ ͇ÍÓ ‰Â‚Ó, —ÚÂÔ‡Ì »‚‡Ìӂ˘?! ¬ÂÚÓ‚-ÚÓ ÒÓ‚ÒÂÏ Ì ·˚ÎÓ. ÕÛ,
Ò‰ÂÎ‡È ·‡·Í‡Ï Ô‡Á‰ÌËÍ.
ó ƒ‡, ÔÓ‰Ë, ÒÔˇÚ ‰‡‚ÌÓ Ú‚ÓË ·‡·ÍË, ˜ÚÓ ËÏ Ú‡Ï ‚ ÚÂÏÌÓÚÂ-ÚÓ ‰Â·ڸ?
ó ÕÛ, Çڂ‚̇-ÚÓ ÚÓ˜ÌÓ Ì ÒÔËÚ. Õ‡‚ÂÌˇÍ‡ ÒˉËÚ ÔÓ‰ ËÍÓ̇ÏË
Ë Ò‚ÓË ˆÂÍÓ‚Ì˚ ÍÌË„Ë ˜ËÚ‡ÂÚ. ÕÛ, ‚Íβ˜Ë Û·ËθÌËÍ! fl Ê Ú· Ì ÓÚ͇Á˚‚‡˛, ÍÓ„‰‡ Ú˚ ÏÂÌˇ ÔÓÒ˯¸ ÚÓ Ó‰ÌÓ ÔË‚ÂÁÚË, ÚÓ ‰Û„ÓÂ. ÕÛ, ÔÓȉ∏Ï, ‡!
ó ÕÛ, Ú˚, ·‡ÌÌ˚È ÎËÒÚ! À‡‰ÌÓ, ÔÓȉ∏Ï. ÕÓ Û˜ÚË, ÂÒÎË ˜ÚÓ ÒÎÛ˜ËÚÒˇ, ÏÂÌˇ ÔÂÏËË Î˯‡Ú, Ú˚ Â∏ ËÁ Ò‚ÓÂ„Ó Í‡Ï‡Ì‡ ÍÓÏÔÂÌÒËÛ¯¸.
ó ƒÓ„Ó‚ÓËÎËÒ¸, —ÚÂÔ‡Ì »‚‡Ìӂ˘! ó Ó·‡‰Ó‚‡ÎÒˇ †Óθ͇ Ë Ì‡ÔÓÎÌËÎ
˛ÏÍË. ó ƒ‡‚‡È Á‡ ÒÚ‡ËÍÓ‚ ̇¯Ëı!
¡˚ÒÚ˚Ï ¯‡„ÓÏ ‰Ó¯ÎË ‰Ó ÔÓ‰Òڇ̈ËË.
ó À˯¸ ·˚ Ì ÍÓÓÚÌÛÎÓ, ó Ò Ú‚ӄÓÈ ‚ „ÓÎÓÒ Ò͇Á‡Î —ÚÂÔ‡Ì Ë ‚Íβ˜ËÎ Û·ËθÌËÍ Ò Ì‡‰ÔËÒ¸˛ ì–‡‰ÛÊÌÓÂî.
ó ÕÛ, Ì ÍÓÓÚÌÛÎÓ? ó Ò ÓÔ‡ÒÍÓÈ ÒÔÓÒËÎ †Óθ͇.
ó †ÓÓÚÌÛÎÓ. ¬ÓÚ Á‰ÂÒ¸, ó Ë —ÚÂÔ‡Ì ·Óθ¯ËÏ Ô‡Î¸ˆÂÏ Ô‡‚ÓÈ ÛÍË ÔÓÒÚÛ˜‡Î Ò·ˇ ÔÓ „Û‰Ë ‚ ӷ·ÒÚË Ò‰ˆ‡.
œŒ›«»fl
ПОЭТИЧЕСКАЯ МОЗАИКА
ЯРОСЛАВ КАУРОВ
* * *
Íàä çåìë¸é òðåâîæíî êðóæàò ãàëêè.
Íà îäíîé èç èçáðàííûõ ïëàíåò
Ãîðîä ïëàâíî ïåðåõîäèò â ñâàëêó,
È ãðàíèöû ìåæäó íèìè íåò.
È ïî ýòîìó ðàçäîëüþ âîëè
Ñèìâîëîì òåõíè÷åñêèõ ïîáåä
Êàòèòñÿ, êàê ïåðåêàòè-ïîëå,
Ïîëèýòèëåíîâûé ïàêåò...
* * *
Äà, çîëîòà âîëøåáåí ñâåò,
È ñåðåáðî õâàëèòü óñòàëè,
Íî íè÷åãî íà ñâåòå íåò
Ñèëüíåé è áëàãîðîäíåé ñòàëè!
Ÿ îáúÿòèÿ ïðî÷íû.
Îíà ïðèòÿãèâàåò âçîðû,
È õèðóðãè÷åñêè òî÷íû
Ñòàëüíûå âå÷íûå óçîðû!
Íåïðî÷íî çîëîòî. Êàê æàëü!
Òåìíååò ñåðåáðî. Î, æàëîñòü!
Èñ÷åçíåò âñ¸, è òîëüêî ñòàëü
Âñ¸ ñîõðàíèò, íå èñêàæàÿñü...
Ñïàðòàíöû âûáðàëè å¸,
×åêàíÿ ÷¸òêóþ ìîíåòó,
È ñëàâà èõ â âåêàõ âñòà¸ò
È ãîðäî øåñòâóåò ïî ñâåòó!
Âû ñòàëüþ ðóáèòå ñïëå÷à,
Îíà çàëîã áîëüøèõ óñïåõîâ!
×òî ñëàâíûé ðûöàðü áåç ìå÷à?!
×òî ñëàâíûé ðûöàðü áåç äîñïåõîâ?!
Ëèøü ñòàëü òåïåðü âñåìó öåíîé
È âåðíî ñëóæèò ÷åëîâåêó!
Ìû ñ âàìè âõîäèì â âåê ñòàëüíîé,
Òàê ñîîòâåòñòâóéòå æå âåêó!
ã. Íèæíèé Íîâãîðîä
95
АНАТОЛИЙ КУРАСОВ
ÎÒ ÀÔÃÀÍÑÊÎÉ ÃÐÀÍÈÖÛ
Îò àôãàíñêîé ãðàíèöû — ãðîáû äî Ðîñòîâà.
Ñêîëüêî èõ ïåðåâ¸ç ÿ íà “Èëàõ” è “Òó”!
Ñêîëüêî æ¸í, ìàòåðåé áóäóò ñíîâà è ñíîâà
Ãðóç “äâóõñîòûé” âñòðå÷àòü íà ñâîþ æå áåäó.
Êòî çàëå÷èò òó ñêîðáü, ÷òî íå ñêðîåøü ãîäàìè,
×òî òàèòñÿ òåïåðü â îáåëèñêå, â âåíêå?
Òàì êàç¸ííûå çàëïû ãðåìÿò íàä ãðîáàìè —
Ýòî ýõî âîéíû íà å¸ ÿçûêå.
Áóäåò âðåìÿ ñïåøèòü ñãëàäèòü áîëü è ðàçëóêó.
Áóäåò ñîëíöå ñâåòèòü, íå ñ÷èòàÿ ãîäà.
Áóäóò áàáû ðîæàòü ñûíîâåé â òÿæêèõ ìóêàõ,
×òîáû ðîä ÷åëîâå÷èé íå èñ÷åç íàâñåãäà.
ã. Îäèíöîâî
Ìîñêîâñêîé îáë.
ЕВГЕНИЙ ЧЕРНИКОВ
* * *
Õîëîäíóþ âèøíþ ñíèìàþ,
ñíèìàþ ñóõîå áûëü¸,
è âåòêà ìàÿ÷èò íåìàÿ:
êîí÷àåòñÿ ëåòî òâî¸.
Òàêîå â ñàäó çàïóñòåíüå,
÷òî ìîæíî ñêàçàòü: çàáûòü¸,
è êëîíÿòñÿ äîëó ðàñòåíüÿ:
îòìåðåíî âðåìÿ òâî¸.
Ïîáåäîþ ìíèë ïîðàæåíüå,
à ïðàâäîé — ñëåïîå âðàíü¸,
íî â áëþäöå ñèÿåò âàðåíüå.
Íå âå÷íî è ãîðå òâî¸.
* * *
Ñåíòÿáðÿ ïå÷àëüíîå òåïëî
÷åðåç êðàé íåáåñíûé ïîòåêëî,
è æèâó, ñîãðåòûé òîëüêî èì —
íåçåìíûì äûõàíèåì Òâîèì.
Îäíîäíåâêîé-áàáî÷êîé êðóæóñü —
íè íà ÷òî ÿ áîëüøå íå ãîæóñü.
Ïðèíèìàþ êàê ïîñëåäíèé äàð
ñëîâà íàñòîÿâøèéñÿ íåêòàð,
è ãóäèò õìåëüíàÿ ãîëîâà...
À íàóòðî — ñíåã è ìèíóñ äâà.
ã. Êàìåíñê-Óðàëüñêèé
Ñâåðäëîâñêîé îáë.
96
АЛЕКСАНДР ЦЫГАНКОВ
¨ÆÈÊÈ
Ó ïüÿíîãî íå ñïðàøèâàé äîðîãó
È ó ñîëäàòà ñïè÷åê íå ïðîñè.
Ñòàðèííûå ïðèìåòû ïîíåìíîãó
Çàáûëèñü íà Âëàäèìèðñêîé Ðóñè.
È íè ê ÷åìó ïóñòûå ðàçãîâîðû.
È âñ¸ óæå ñâåðøèëîñü âäàëåêå.
È âäðóã òàêèå âûïèøåò ïðîñòîðû
Ñóðîâàÿ àðõàèêà â ñòðîêå.
È òåñåí ìèð! Ìû ñ÷àñòëèâû, êàê äåòè,
Çà âðåìåííîé êîìïüþòåðíîé èãðîé.
Êîãäà-íèáóäü ïîðâóòñÿ ýòè ñåòè,
È ÿâèòñÿ, íè ãåíèé, íè ãåðîé,
Áåññìåðòíûé, ñëîâíî ìîíñòð íà ýêðàíå,
Äèêòàòîð â çà÷àðîâàííîé Ìîñêâå.
È ìû ïîéä¸ì, êàê ¸æèêè â òóìàíå,
Íà áëåäíûé ñâåò ïî ñêîøåííîé òðàâå.
ÏÅÐÂÛÉ ÑÍÅÃ
Николаю Рубцову
Êàê ìåäëåííî è òèõî íàä ïîëÿìè
Êðóæèòñÿ ñíåã, ñêðûâàÿ ïåëåíîé
È ãîðèçîíò ñ äàë¸êèìè îãíÿìè,
È íåáîñâîä ñ ãëóáîêîé ñèíåâîé,
 îòêðûòûå çåðêàëüíûå îç¸ðà
Ëåòèò — è ïðîäîëæàåòñÿ â âîäå,
Ïðèìåðèâàåò ïîëîòíî ïðîñòîðà,
×òîá âûñòëàòü ïóòü Ðîæäåñòâåíñêîé çâåçäå.
Íåâîëüíî âäðóã ïîäóìàåøü î Áîãå.
Âîëõâóåò íî÷ü! È òèõî ñíåã ëåòèò.
Êàê áóäòî êòî-òî áëèçêèé íà äîðîãå
Î ÷¸ì-òî ñîêðîâåííîì ãîâîðèò.
È ñâåòåë ïóòü, ïîä÷¸ðêíóòûé, êàê ìåëîì.
È áåëûé ñíåã ðàñò¸ò ñðåäè ïîëåé,
Êàê ñàìûé ïåðâûé ñíåã íà ñâåòå áåëîì,
Íà ñàìîé òèõîé Ðîäèíå ìîåé.
ÊÎÑÒ¨Ð
×òî áûëî, òî áûëî. Êîñò¸ð íà ïîëÿíå
 ãëóáîêîì ðàñïàäêå ñ ïðîñâåòîì â ïðîñòîð,
Ñ ïðîñòðåëîì äëÿ ýõà è ðå÷êîé â òóìàíå,
È íåâûðàçèìàÿ ëèíèÿ ãîð!
Âäðóã âñïûõíóò, êàê â þíîñòè, æàðêèå ñïîðû
Ïîääàòûõ ãåîëîãîâ è ðàáîòÿã
Ïðî ýòè æå ñàìûå ðåêè è ãîðû!
È ïåñíÿ çâó÷èò ïðî òàêèõ æå áðîäÿã.
È êðåïêèì ñëîâå÷êîì êðóòîãî ðàñêëàäà
Ïðîêàòèòñÿ ýõî èç äàëüíèõ ïîëåé
Î òîì, êàê ïðîïàëà âòîðàÿ áðèãàäà.
7 “Наш современник” № 1
97
Îïîìíèñü, ðîìàíòèê! Âåðíèñü, äóðàëåé!
Íî âìåñòî îòâåòà, êàê âûçîâ ïî “ñêîðîé”,
Ïîõîä çà ìàäåðîé â áîëüøîå ñåëî.
È ñëîâíî ñ ðàñïóòèíñêîþ Ìàò¸ðîé
Ïðîùàíüå ñ ýïîõîé, è âíîâü íà êðûëî!
×òîá ñ íåáà âçãëÿíóòü íà âåëèêèå ðåêè,
Íà ñèíèé, ïîä¸ðíóòûé äûìêîé ïðîñòîð
È âäðóã îñîçíàòü, ÷òî îñòàëñÿ íàâåêè
Êîñò¸ð íà ïîëÿíå. Çàïîìíè! Êîñò¸ð!
ã. Òîìñê
ЮРИЙ ПОПОВ
Íà ðóññêîé ðå÷è ÿ âçëå÷ó,
Ïðîì÷óñü ïîä îáëàêàìè,
ß ñ ðóññêèì ñëîâîì ïîìîë÷ó,
Çàêðûâ ëèöî ðóêàìè,
ß ðóññêîé ðå÷üþ ãîâîðþ
Ñ äðóçüÿìè è ñ âðàãàìè,
Ëþáûå äâåðè îòâîðþ,
Ñâîáîäó ñëîâà îòñòîþ
Ðîäèìûìè ñëîâàìè.
* * *
Íàøà çàäà÷à, ÷òîá ñòàðîñòü è äåòè
Ñ÷àñòëèâî æèëè íà áåëîì ñâåòå,
È ÷òîá ñðåäèííàÿ ÷àñòü ÷åëîâå÷åñòâà
Äåðæàëà ùèò, îõðàíÿÿ îòå÷åñòâî.
* * *
Ïðåãðàäû ñòàâü ÷óæèì ñëîâàì,
Èíà÷å òâîé ÿçûê èñ÷åçíåò,
À ñ ÿçûêîì èñ÷åçíåøü ñàì
È äðåâíèé ðóññêèé ðîä ïîìåðêíåò,
Óìîëêíåò êóðñêèé ñîëîâåé,
Ñìîë÷èò ðÿçàíñêàÿ ñîðîêà...
Åñåíèí æèâ â äóøå òâîåé?
À êîëè òàê — òî ìîæíî åé
Äûøàòü ñâîáîäíî è ãëóáîêî.
ã. Ñàíêò-Ïåòåðáóðã
ОЛЕГ АЛЁШИН
ÀÍÒÎÍÎÂÊÀ
Çäåñü çàêîí÷èëàñü áèòâà òåíåé.
Çäåñü ñõîäèëèñü íåðàâíûå ñèëû.
Çäåñü àíòîíîâêà äèêèõ êðîâåé
Ïðîðàñòàåò èç áðàòñêîé ìîãèëû.
98
Êîðåíü çëà, êàê íà îùóïü ñëåïåö,
 ïðåèñïîäíåé äâàäöàòîãî âåêà
Îòûñêàë ñðåäè ðóññêèõ ñåðäåö
Âîë÷üå ñåðäöå â ãðóäè ÷åëîâåêà.
Êîðåíü çëà â êóëàêå ðàçäàâèë
Îäèíîêîå ñåðäöå, ÷òî êàìåíü.
׸ðíîé êðîâüþ ñåáÿ íàïîèë —
Ñåðäöåâèíó îáæ¸ã ñìåðòíûé ïëàìåíü.
Òî íå âåòåð, òî íàøà ñóäüáà
Ñîòðÿñàåò ïëîäû ñ äðåâà æèçíè.
Òî íå ÿáëîêè,
Òî ÷åðåïà
Ïî÷èâàþò â ïîäîëå îò÷èçíû.
Çäåñü çàêîí÷èëàñü áèòâà òåíåé.
Çäåñü ñõîäèëèñü íåðàâíûå ñèëû.
Çäåñü àíòîíîâêà äèêèõ êðîâåé
Ïðîðàñòàåò èç áðàòñêîé ìîãèëû.
ã. Òàìáîâ
ВИКТОР КАРПУШИН
* * *
Îò êîñòðîâ îñåííèõ çàãîð÷èëî
Ïîçäíèì áàáüèì ëåòîì â ëèñòîïàä.
Âñ¸ ñïåøó êóäà-òî, äóðà÷èíà;
Âïðî÷åì, îïîçäàòü ÿ áûë áû ðàä.
 îêòÿáðå äóøå îòêðûëèñü äàëè.
Ðàííèé èíåé. Âïåðåäè — ñíåãà.
Âîò è óòêè òîæå îïîçäàëè,
Êðÿêàíüåì òðåâîæàò áåðåãà.
Êàê ïîðîé îòðàäíî ïðèïîçäíèòüñÿ,
Îãëÿäåòüñÿ íà æèòü¸ âîêðóã...
È ñêëþ¸ò ñëåçó ñ ëàäîíè ïòèöà,
È ëþáîâü íå âûçîâåò èñïóã.
ã. Áàëàøèõà
Ìîñêîâñêîé îáë.
НИКОЛАЙ ОБОЛОНСКИЙ
ÒÈØÈÍÀ ÀËÒÀß
Íà ðîäèíå ïðèìåòíîé Øóêøèíà
Óñíóëà, çðåíüå ïòèöû íå ìîçîëÿ,
Ñîëîìåííîãî öâåòà òèøèíà
Ó êðàåøêà íåñêîøåííîãî ïîëÿ.
Ïîçíàâøèé ìèð ñïîëíà, íå îáëûñåâ,
Íàñòîðîæèâøèé ïåñåíêîé íåñïåòîé,
Îñòàâèâ ñàïîãè, áîñûì ïðèñåë
Ìóæèê, ñþäà ïðèøåäøèé ñ òîãî ñâåòà.
7*
99
Âñêèïàë, êàê çâîí ðå÷íîãî ñåðåáðà,
Ìíå ïðàçäíèêà äóøåâíîãî îõîòà!
È çàìîëêàë, êàê â ðîò âîäû íàáðàë,
Ïîçâîëèâ íàì âñòàòü ðÿäûøêîì äëÿ ôîòî.
ÇÈÌÍÈÅ ÖÂÅÒÛ
Íè î ÷¸ì íå ïîìûøëÿÿ âñóå,
Øåáóòíîé, êàê äåäîâñêèé ðóáàíîê,
Íà ìî¸ì îêíå ìîðîç ðèñóåò
Áåëûå öâåòû òåáå â ïîäàðîê.
È, ïîêóäà äÿòåë-áàðàáàíùèê
Íå ïîäíÿë åù¸ âîðîíüþ ñòàþ,
Ïðèõîäè êî ìíå êàê ìîæíî ðàíüøå,
À íå òî îíè â îáåä ðàñòàþò.
Áåëîñíåæíåé ãîëóáåé íàä õðàìîì.
Íà íî÷ü íå çàõëîïíóâ êðûëüÿ ñòàâåí,
Åñëè õî÷åøü, âûñòàâëþ ÿ ðàìó,
 ïîãðåá íà õðàíåíèå ïîñòàâëþ.
ã. Îäèíöîâî
Ìîñêîâñêîé îáë.
АЛЕКСАНДРА НИКОЛАЕВА
ÂÈÍÈÊËßÉ
Ðàñò¸ò íåïîáåäèìûé èâàí-÷àé
Ñêâîçü êðûøè è îêîííûå ïðî¸ìû.
Îò áðîøåííîé äåðåâíè Âèíèêëÿé
Îñòàëîñü òîëüêî ôîòî èç àëüáîìà.
×åðíåþò ïîëóñãíèâøèå äîìà
 ñàäàõ, çàïîëîí¸ííûõ áóçèíîþ.
Íå îò çåðíà ðàñïóõëè çàêðîìà
 àìáàðàõ çà ðàçðóøåííîé ñòåíîþ.
Ïî÷òè íåóçíàâàåìû ÷åðòû
Èíîé äåðåâíè, òó÷íîé è ñ÷àñòëèâîé.
Íå ñòðèæåíû ìàëèííèêà êóñòû,
È ðóêè æàëèò ãîðüêàÿ êðàïèâà.
Ãäå ñëûøíû áûëè äåòñêèé ñìåõ è ãàì,
Áåçìîëâèå êëàäáèùåíñêîé ãðîáíèöû,
Ïðèþò íèêåì íå ïîçâàííûì ãîñòÿì —
Ïðèáëóäíûì ëèñàì è ãîëîäíûì ïòèöàì.
Íà óëèöå çàðîñøåé êàæäûé äîì —
Ïå÷àëüíîå ñâèäåòåëüñòâî î ñìåðòè
Ýïîõè öåëîé íà ïóòè ëþäñêîì,
Íî çâóêà ëèøü â êîñìè÷åñêîì êîíöåðòå.
ã. Òàìáîâ
100
АНТОН МЕТЕЛЬКОВ
* * *
êåì ÿ ñòàíó, êîãäà âûðàñòó? ñòàðèêîì
ýòî áóäåò, åñëè âäóìàòüñÿ, íåëåãêî
íî çàòî óæ åñëè ñòàíó ÿ ñòàðèêîì
òî óåäó îòñþäîâà äàëåêî
* * *
ìàëåíüêèé ìàëü÷èê, áåãóùèé ïåñ÷àíîé êîñîé
ïàïà è ìàìà îñòàëèñü â äðóãîì ïîëóøàðèè
ýòî, êàçàëîñü áû, âñ¸, íî è ýòî íå âñ¸
ïàïà è ìàìà íà óæèí êàðòîøêè íàæàðèëè
ãäå æå òû, ìàëü÷èê? êàêèå ñ÷èòàåøü êðóãè?
áûë áû òû äåâî÷êîé òàíåé — è ìîã áû íå ïëàêàòü
ïàïà è ìàìà ðèñóþò òåáÿ îò ðóêè
è ïîêðûâàþò, ÷òîá íå öàðàïàëñÿ, ëàêîì
ìàëü÷èêàì òàê íåëåãêî, ëó÷øå äÿäåíüêîé ñòàòü
âáðîä ïåðåéòè òàì, ãäå ðàíüøå ñêðûâàëî ïî óøè
êíèãó ñëåäîâ òâîèõ áóäóò óëèòêè ëèñòàòü
âñõëèïû øàãîâ òâîèõ ñòàíóò àìôèáèè ñëóøàòü
ìàëü÷èê — äà íåò æå, íå ìàëü÷èê, à íåêòî èíîé
ñêàæåò — à âïðî÷åì, íå ñêàæåò, íî äàñò íàì óñëûøàòü
ïàïà è ìàìà, íó êòî òàì ó âàñ çà ñïèíîé?
ñëûøèòå? òèøå. íå ñëûøèòå? òèøå æå, òèøå
ã. Íîâîñèáèðñê
ВИКТОР СУХАРЕВ
ÂÐÀÃ ÍÀÐÎÄÀ
 òàéãå ìîðîç... Ê èñõîäó äíÿ
Ïîñëå ðàáîòû, êàê íà òðèçíó,
Îí ñîáèðàåò ó îãíÿ
Îòâåðæåííûõ äåòåé îò÷èçíû.
Ìîë÷àò è çýêè, è êîíâîé,
Ìîë÷èò ñóðîâàÿ ïðèðîäà,
Äà äûì êîñòðà íàä ãîëîâîé...
Ñòèõè ÷èòàåò âðàã íàðîäà.
È, êàæåòñÿ, â ñëîâàõ ÷òåöà
Íèñõîäèò ò¸ïëîé èñêðîé Ñâåòà
 îêî÷åíåâøèå ñåðäöà
Äóøà óáèòîãî ïîýòà.
Êîãäà íå æäè è íå çîâè,
È íàäî áû ìîë÷àòü, îò áîëè
 íåé òâ¸ðäî ìîëâÿò î ëþáâè
Ÿ êðîâàâûå ìîçîëè!
101
Ñëîâà... Ãîðÿò íà òîì îãíå.
Ñîâñåì äîòëåë êîñò¸ð... Èç òåíè:
“Êòî àâòîð?” — ñïðîñÿò. Â òèøèíå
Îòâåòèò çýê: “Ñåðãåé Åñåíèí”.
ËÅÁÅÄÈ
Íî÷üþ ïðèìîðîçèëî... È â¸òëû
Âì¸ðçëè òàì, ãäå äí¸ì áûëà âîäà.
Ëåáåäè, óñòàâ îò ïåðåë¸òà,
Æìóòñÿ ê íèì, ëîìàÿ êðîìêó ëüäà.
Ó âåñíû òàêàÿ åñòü ïðèâû÷êà —
 ìàðòå ïðèòâîðèòñÿ âäðóã çèìîé...
Íî êîãäà åé ùåáåò ñíèòñÿ ïòè÷èé,
Òÿíåò ïåðåë¸òíûõ ïòèö äîìîé.
Òàê è ìû, êàê ïîñëå ïåðåë¸òà...
Æèçíü ïðîæèòü — íå ïîëå ïåðåéòè.
Ñêîëüêî â æèçíè áûëî ïîâîðîòîâ,
×òîáû â íåé íàì ñòàëî ïî ïóòè.
Íà ïðóäó... Äâå áåëîêðûëûõ ïòèöû.
Àíãåëû ëþáâè ñðåäè ëþäåé.
Íàäî ìíîþ â¸òåëêà ñëåçèòñÿ...
ß ëþáóþñü ïàðîé ëåáåäåé.
Ïîäìîñêîâüå
ГЕОРГИЙ НОВИК
* * *
Îñåíü â çîëîòî îäåòà è íå ãðååò áîëüøå ëåòî,
Âå÷íîñòü áðûçãàìè ðàññâåòà ïðîãîíÿåò ñîí.
Òåíè ïðîøëîãî ó âõîäà íå äàþò îïÿòü ïðîõîäà...
×òî çà ãðóñòíàÿ ïîãîäà ïîñòó÷àëà â äîì?
Òðîòóàðû ñòàëè óæå, íåáî âûïëàêàëî ëóæè,
Äåíü ñîñêó÷èëñÿ ïî ñóøå, à ÿ ïî òåáå.
Ñêâåðû, ïëîùàäè è ïàðêè, ïîöåëóè áûëè æàðêè
È ðàçáðîñàíû ïîäàðêè íà òâî¸ì ñòîëå.
Ãîðîä â âèõðå çàêðóæèëñÿ, ïîçîëîòîé ïðîñëåçèëñÿ,
ß â íåãî îïÿòü âëþáèëñÿ, êàê äàâíûì-äàâíî...
Òåíè ïðîøëîãî ó âõîäà íå äàþò îïÿòü ïðîõîäà,
À ÿ âñ¸ ãëÿæó óêðàäêîé íà òâî¸ îêíî.
* * *
×òî ñêàçàòü òåáå, ÷òî ñêàçàòü?
Ïîäðóæèëîñü ëåòî ñ îñåíüþ,
Íå íàéòè ìíå, à ïîòåðÿòü
Âçãëÿä ëþáèìûé è ÷¸ëêó ñ ïðîñåäüþ.
Óïàäó çîëîòûì ëèñòîì
Íà õîëîäíóþ çåìëþ ñîííóþ,
Íå õî÷ó ÿ çíàòü, ÷òî ïîòîì,
Êîãäà âûïüåì ìû ÷àøó ïîëíóþ.
102
Ïóñòü ñîéä¸ò ñ óìà ëèñòîïàä!
ß ïîñëåäíþþ áëàæü ïðèâåòñòâóþ!..
Âñ¸ òåïåðü íå òàê, íåâïîïàä,
Ñòàëà îñåíü ìíå âäðóã íåâåñòîþ.
Ïîëûõàåò ëèñòâû ïîæàð,
Òû æå âèäèøü, íå æäó ÿ õîëîäà.
Ýòî ñàìûé ÷óäåñíûé äàð,
Êîãäà íåáî ðîíÿåò çîëîòî!
Ìàíèò îñåíü íàñ ïîä âåíåö,
 ñâîè äèâíûå ÷àðû êóòàåò.
Ãäå íà÷àëî, à ãäå êîíåö?
Âñ¸ òåïåðü îíà ïåðåïóòàåò...
* * *
Îäíîìó òÿæåëî äàæå â ðàéñêîé òèøè,
Âåäü ëþäñêîå òåïëî ñóùèé õëåá äëÿ äóøè.
È êîãäà òû îäèí, âñ¸ òåáå íè ê ÷åìó.
Êàê êîðàáëü ñðåäè ëüäèí, ñîëíöå æä¸øü è âåñíó,
È òàê ìàëî ïîðîé íóæíî íàì äîáðîòû,
Òàê ãèòàðó íàñòðîé, ÷òîá çâåíåëè ëàäû.
È ïóñêàé â îêíàõ ñâåò çàñòèëàåò ïóðãà,
Íî÷ü òîðîïèò ðàññâåò, ñåðåáðèò îáëàêà,
Îäèíî÷åñòâà ñòóê âñ¸ ñëûøíåé
È ïîýòîìó äðóã — âñ¸ íóæíåé
Íå ïîãàñëà åù¸ â ò¸ìíîì íåáå
Ïðèõîäè, ñòàðûé äðóã, èíîãäà,
è ñëûøíåé...
è íóæíåé.
çâåçäà,
èíîãäà!..
ã. Ìîñêâà
АРКАДИЙ КОНСТАНТИНОВ
* * *
ß íå î “òîé ñòðàíå”,
Êîòîðàÿ â îãíå,
ß — î äðóãîé, ëèøü ñíÿùåéñÿ,
Çà âñåõ, êàê ìàòü, ìîëÿùåéñÿ...
È áóäòî ïåñíÿ, äëÿùåéñÿ...
Îäíà îíà âî ìíå!
* * *
Ïóòü ìîé — êîðîòîê ëè, äîëîã —
Âñïîìíèòñÿ, âåðþ, ñâåòëî:
Âåøíåé ÷åð¸ìóõè õîëîä,
“Áàáüåãî ëåòà” òåïëî,
Äîæäèê â êîìïàíèè ðàäóã,
Çâ¸çäíàÿ íî÷ü çà îêíîì...
Ñëîâî “Ëþáëþ” ñâîåé ìàìû,
Ïóñòü è ñ ãîð÷èíêîé îíî.
ã. Íîâîñèáèðñê
Œ◊≈–
» œ”¡À»÷»—“» ¿
СТАНИСЛАВ КУНЯЕВ
ìü œ–≈ƒ¿“≈À‹—“¬”
“¿»Õ—“¬≈ÕÕ¿fl —“–¿—“‹...î
√·‚‡ ÚÂÚ¸ˇ
쬿ÿ» –”ü» ¬ ü–Œ¬»...î
–‡Á‰ÂÎÂÌË ̇ ìÒ‚ÓÈî ó ì˜ÛÊÓÈî ‚ ÎËÚ‡ÚÛÌÓÈ Ò‰ ¯ÂÒÚˉÂÒˇÚ˚ı ·˚ÎÓ ‰ÂÏÓÌÒÚ‡ÚË‚Ì˚Ï Ë Ê∏ÒÚÍËÏ. œÓÏÌËÚÒˇ, Í‡Í ËÁ ÙËθχ 쫇ÒÚ‡‚‡ »Î¸Ë˜‡î,
ÒÌˇÚÓ„Ó Ã‡ÎÂÌÓÏ ’ۈ˂˚Ï Ò ˇ‚Ì˚Ï Ë‰ÂÓÎӄ˘ÂÒÍËÏ Á‡‰‡ÌËÂÏ Ì‡ ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌË ìÎÂÌËÌÒÍËı ÌÓÏ ÊËÁÌËî, ·˚ÎË ‚˚·Ó¯ÂÌ˚ ͇‰˚, ‚ ÍÓÚÓ˚ı ˜ËÚ‡Î
Ò‚ÓË ÒÚËıË Ì‡ Á̇ÏÂÌËÚÓÏ ‚˜Â ‚ œÓÎËÚÂıÌ˘ÂÒÍÓÏ ÔÓ˝Ú —„ÂÈ œÓÎË͇ÔÓ‚ ó ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚È ËÁ ‚ÒÂı ‚˚ÒÚÛÔ‡˛˘Ëı Ò˚Ì ÛÒÒÍÓ„Ó ÔÓÒÚÓ̇Ӊ¸ˇ. ≈ÏÛ
Ô˯ÎÓÒ¸ ‚˚ÒÚÛÔ‡Ú¸ ‚ ÍÓÏÔ‡ÌËË ¯ËÓÍÓ ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ı ‚˚ıÓ‰ˆÂ‚ ËÁ ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓ-Î˷‡θÌÓÈ ˝ÎËÚ˚ ÚÂı ÎÂÚ ó Ò ÃËı‡ËÎÓÏ —‚ÂÚÎÓ‚˚Ï, ¡ÓËÒÓÏ —ÎÛˆÍËÏ, ¡Û·ÚÓÏ ŒÍۉʇ‚ÓÈ, ≈‚„ÂÌËÂÏ ≈‚ÚÛ¯ÂÌÍÓ, –Ó·ÂÚÓÏ –ÓʉÂÒÚ‚ÂÌÒÍËÏ,
¿Ì‰ÂÂÏ ¬ÓÁÌÂÒÂÌÒÍËÏ, ¡ÂÎÎÓÈ ¿ıχ‰ÛÎËÌÓÈ, –ËÏÏÓÈ ü‡Á‡ÍÓ‚ÓÈ... ¬ÂÒ¸
ˆ‚ÂÚ ¯ÂÒÚˉÂÒˇÚÌ˘ÂÒÚ‚‡... ÕÓ —„ÂÈ œÓÎË͇ÔÓ‚, Í‡Í Ô˯ÂÚ ‚ Ò‚ÓËı ‚ÓÒÔÓÏË̇Ìˡı ÛÒÒÍÓˇÁ˚˜Ì˚È ÔËÒ‡ÚÂθ ËÁ ”Á·ÂÍËÒڇ̇ ÃË-’‡È‰‡Ó‚, ÔËÒÛÚÒÚ‚Ó‚‡‚¯ËÈ Ì‡ ˝ÚÓÏ ‚˜Â ÔÓ˝ÁËË, Ì ÓÓ·ÂÎ, Ì ÒÚۯ‚‡ÎÒˇ Ë ‰‡Ê ·Ó‚¸˛,
Í‡Í „Ó‚ÓËÚÒˇ, Ì ÔÓ‚∏Î:
ìÕ‡ÒڇΠ˜Â∏‰ Ë Ì‡¯Â„Ó „ÂÓˇ. ŒÌ ·˚Î ÏÓÎÓ‰, Á‡Í‡Ì˜Ë‚‡Î ÀËÚËÌÒÚËÚÛÚ,
ÌÂÒÏÓÚˇ ̇ ÍÂÔÍÓ Ò·ËÚÛ˛ ÙË„ÛÛ, ‚˚„Ρ‰ÂÎ ÒÚÓÈÌ˚Ï, Í‡Í „ËÏ̇ÒÚ, ‚ ‡ÏËË
ÓÌ ÛÒÔ¯ÌÓ Á‡ÌËχÎÒˇ ˝ÚËÏ ‚ˉÓÏ ÒÔÓÚ‡. –ÛÒÓ‚ÓÎÓÒ˚È, ‚Ó΂ӠÎËˆÓ Ò „ÎÛ·ÓÍËÏ ¯‡ÏÓÏ Ì‡ „Û·Â, Ë ÏÓ˘Ì˚Ï, ÔÓ˜ÚË ÓÔÂÌ˚Ï ·‡ËÚÓÌÓÏ. œÓ˜ËÚ‡‚ Ô‚Ó ÒÚËıÓÚ‚ÓÂÌËÂ, ÓÌ Ò‰Â·ΠԇÛÁÛ, ¯ËÎ ÔÓ‚ÂËÚ¸ Á‡Î, Í‡Í ÓÌ ‚ÓÒÔËÏÂÚ
ÒÚÓθ ‰ÂÁÍË ÒÚËıË ÌÂÁ̇ÍÓÏÓ„Ó ÔÓ˝Ú‡. —„ÂÈ œÓÎË͇ÔÓ‚ ÛÊ ËÏÂÎ ÓÔ˚Ú
‚˚ÒÚÛÔÎÂÌËÈ ‚ ‡Û‰ËÚÓˡı, Á̇ΠˆÂÌÛ ÒÂ·Â Ë Ò‚ÓËÏ ÒÚËı‡Ï, ÔÓÚÓÏÛ ÓÌ ˜ËÚ‡Î
Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ, ÒÚ‡ÒÚÌÓ: ÓÌ ˜ËڇΠÒÚËıË ÌÂ Ó Ò· β·ËÏÓÏ, ‡ Ó ÊËÁÌË Ì‡Ó‰‡:
Äåðåâíÿ ïü¸ò íàïðîïàëóþ —
Ïëåòåíü ïîñëåäíèé ïðîïèëà,
Êàê áóäòî áû òîñêó áûëóþ
Ðîññèÿ ñíîâà îáðåëà.
Ïåðâà÷ òå÷¸ò ïî òðóáàì ïîòíûì,
Ñòîÿò íàä áàíÿìè äûìêè...
— Ñãîðàéòå â çåëüå ïðèâîðîòíîì,
œÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ. Õ‡˜‡ÎÓ ‚ π11,12 Á‡ 2019 „.
104
Ñêóïûå ñòàðûå äåíüêè!
Çîâè, íàäñàæèâàÿñü, â ïîëå,
Òîñêóé ïî çàêðîìàì, çåðíî!..
Ìû âñå ñãîðàåì ïîíåâîëå,
Ìû âñå îñóæäåíû äàâíî
Ñâîåé áåäîþ íåèçáûòíîé —
Êðåñòüÿíñêîé æèëîé äàðìîâîé,
Ïü¸ì ãîðåñòíî è íåíàñûòíî
Çà ðîñëîé ñòðàæíîþ ñòåíîé...
Ïîä Ïåðâîìàé, ïîä àëëèëóéþ
È ïðîñòî, â ñâÿòöû íå ñìîòðÿ,
Ðîññèÿ ïü¸ò íàïðîïàëóþ,
Àæ íàâçíè÷ü ïàäàåò çàðÿ!..”
Õ‡ ˝ÚÓÏ —„ÂÈ œÓÎË͇ÔÓ‚ Ì ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÎÒˇ. ≈„Ó ‚ÚÓÓ ÒÚËıÓÚ‚ÓÂÌËÂ
‚ÓÒÔËÌËχÎÓÒ¸ œÓÎËÚÂıÌ˘ÂÒÍËÏ, Í‡Í „Ó‚ÓËÚÒˇ, ‚ ìÏ∏Ú‚ÓÈ Ú˯ËÌÂî:
Åäâà íàä âõîäîì ãðîáîâûì
Â÷åðàøíåãî âñåÿ âëàäûêè
Ðàññååòñÿ êàäèëüíèö äûì
È ïëàêàëüùèö çàìîëêíóò êëèêè,
Êàê âîñïðèåìëþùèå âëàñòü,
Êàê áóäòî áû êóòü¸é ìåäîâîé,
Îáíîñÿò ìèëîñòÿìè âñëàñòü
Êðóã ïðèæèâàëüùèöêèé äâîðöîâûé,
À ïðî÷èì — âòîðÿò ñòàðûé ñêàç,
×òî áåäàì ïðîøëûì íå âåðíóòüñÿ...
Ìåíÿåòñÿ èêîíîñòàñ,
Íî ãèìíû ïðåæíèå ïîþòñÿ...
»Á ‚ÓÒÔÓÏË̇ÌËÈ ÃË-’‡È‰‡Ó‚‡:
쫇ΠÁ‡ÒÚ˚Î ‚ „Ó·Ó‚ÓÏ ÏÓΘ‡ÌËË, Ô‚‡Ë‚‡ˇ ÌÂÏ˚ÒÎËÏ˚ ÓÚÍÓ‚ÂÌˡ
ÔÓ˝Ú‡, Ë ‚‰Û„ ‚ÁÓ‚‡ÎÒˇ ‡ÔÎÓ‰ËÒÏÂÌÚ‡ÏË: ó ÃÓÎӉˆ! ≈˘Â, ¢Â! ¡‡‚Ó!
¡‡‚Ó! » ÓÌ, ¯‡„ÌÛ‚ Í Í‡˛ ÒˆÂÌ˚, ˜ËÚ‡Î Ë ˜ËÚ‡Î, ‡ Â„Ó ‚Ò Ì ıÓÚÂÎË ÓÚÔÛÒ͇ڸ. œÓÏÓ˘ÌËÍË ÂÊËÒÒ‡ ¯ËÔÂÎË ÒÁ‡‰Ë: ì’‚‡ÚËÚ! ’‚‡ÚËÚ!î. ÕÓ —„ÂÈ ÔÓÌËχÎ, ˜ÚÓ ˝ÚÓ Â„Ó Á‚∏Á‰Ì˚È ˜‡Ò, ÓÌ ‰‡ÎÂÍÓ Ó·ÒÚ‡‚ËÎ ‚ÒÂı ÔÓ˝ÚÓ‚, ÛÊ ÛÔË‚‡‚¯ËıÒˇ Ò‚ÓËÏ ÛÒÔÂıÓÏ, ÓÚÚÓ„Ó Ë Ì ӷ‡˘‡Î ‚ÌËχÌˡ ̇ ÓÍËÍË ÍËÌÓ¯ÌËÍÓ‚, ÒÌËχ‚¯Ëı ÙËÎ¸Ï Ó· ˝ÚÓÏ ‚˜Â ÔÓ˝ÁËË.
◊ËڇΠÓÌ Ó‰ÌËÏ ËÁ ÔÓÒΉÌËı ‚ ÚÓÚ ‚˜Â, ‚ˉÂÎ Ë ÔÓÌËχΠ‡ÁÌˈÛ, ͇Í
ÔËÌËχÎË Â„Ó Ë ‰Û„Ëı. ƒ‡, ‡ÔÎÓ‰ËÓ‚‡ÎË ÏÌÓ„ËÏ, ÌÓ ‚Á˚‚ ‡ÔÎÓ‰ËÒÏÂÌÚÓ‚,
¯Í‚‡Î Ó‰Ó·ˇ˛˘Ëı ‚˚ÍËÍÓ‚ Ì ‰ÓÒÚ‡ÎÒˇ ÚÂÏ, ‚ÒÂÏ ‚ÏÂÒÚ ‚ÁˇÚ˚Ï, ‚ Ú‡ÍÓÏ
Ó·˙ÂÏÂ Ë ÏÓ˘Ë. ¬ ˝ÚÓÚ ‰Â̸ ÓÌ ‡Á‰‡Î ÒÓÚÌË ‡‚ÚÓ„‡ÙÓ‚, ÚÓÎÔ‡ ÔÓÍÎÓÌÌËÍÓ‚
ÔÓ‚Óʇ· Â„Ó ‰Ó ÏÂÚÓ, Í‡Í ÓÔÂÌÓ„Ó ÚÂÌÓ‡, Ú‡ÍÓÈ ÛÒÔÂı ·˚‚‡Î ÚÓθÍÓ
Û üÓÁÎÓ‚ÒÍÓ„Ó Ë ÀÂϯ‚‡. ≈ÒÎË Ò‡‚ÌËÚ¸ ÛÒÔÂı ‚ÒÚÛÔÎÂÌˡ œÓÎË͇ÔÓ‚‡ ÔÓÓ‰ÂÒÒÍË Ò Ó·ÓÁ̇˜ÂÌÌ˚Ï ÏÌÓ˛ ÒÔËÒÍÓÏ, ÓÌË Ú‡Ï ‚ÒÂ Ë ˇ‰ÓÏ Ò —„ÂÂÏ ÌÂ
ÒÚÓˇÎË. —ÚÓθ Ó¯ÂÎÓÏËÚÂθÌ˚È ÚËÛÏÙ, ͇Á‡ÎÓÒ¸, Ì Á‡·˚Ú¸ ÌËÍÓ„‰‡. Õ‡‰Â˛Ò¸, ‚˚ ÔÓÌËχÂÚÂ, Í‡Í —„ÂÈ Ê‰‡Î ‚˚ıÓ‰‡ ÙËθχ, Ò ÌËÏ ÒÚÛ‰ÂÌÚ Ò‚ˇÁ˚‚‡Î
·Óθ¯Ë ̇‰Âʉ˚, ·˚Î Û‚ÂÂÌ, ˜ÚÓ Ô‰ ÌËÏ ÓÚÍÓ˛ÚÒˇ ‰‚ÂË ËÁ‰‡ÚÂθÒÚ‚,
Á‡ÏÂÚˇÚ ‚ —œ, „‡ÁÂÚ‡ı, ÊÛ̇·ı, ̇ ‡‰ËÓ. ÀËÚËÌÒÚËÚÛÚ „Û‰ÂÎ, ÔËÁ̇‚‡ˇ „Ó
Ôӷ‰Û. ¬˚ÒÚÛÔÎÂÌˡ ÔÓ˝ÚÓ‚ ‚ œÓÎËÚÂıÌ˘ÂÒÍÓÏ ÍÚÓ-ÚÓ Ì‡Á‚‡Î ÚÛÌËÓÏ, „‰Â
ÓÔ‰ÂΡ˛Ú ÍÓÓΡ ÔÓ˝ÚÓ‚. » ‚ÒÔÓÏË̇ÎË »„Óˇ —‚¡ÌË̇, ËÁ·‡ÌÌÓ„Ó
‚ ÛÁÍÓÏ ÍÛ„Û Ú‡ÍËÏ ÍÓÓÎ∏Ï. ÕÓ ¯ÛÚÎ˂ӠÓÔ‰ÂÎÂÌËÂ Û —‚¡ÌË̇ ÓÒÚ‡ÎÓÒ¸ Ì ÚÓθÍÓ Ì‡ ‚Ò˛ ÊËÁ̸, ÓÌÓ ‚Ó¯ÎÓ Ë ‚ ËÒÚÓ˲. ƒÓ·ÓÊ·ÚÂÎË ‚ ÀËÚËÌÒÚËÚÛÚÂ, ·˚‚¯Ë ̇ ÚÂı ‚˜‡ı, Ú‡Í Ë Ú‡ÍÚÓ‚‡ÎË ÛÒÔÂı Ò‚ÓÂ„Ó ÍÓÎ΄Ë.
...‘ËÎ¸Ï ‚˚¯ÂÎ. ÕÓ ÔËÌÂÒ ÊÂÒÚÓÍÓ ‡ÁÓ˜‡Ó‚‡ÌË —„²: ‚ ÙËθÏ ÌÂ
·˚ÎÓ ÌË Ó‰ÌÓ„Ó Í‡‰‡ Ò ÌËÏ, ÌË Ó‰ÌÓ„Ó! ¡ÓΠÚÓ„Ó, ÒÌˇÚ˚È ÍÛÔÌ˚Ï Ô·ÌÓÏ
Á‡Î ‚Ó ‚ÂÏˇ Â„Ó ‰ÓÎ„Ó„Ó ‚˚ÒÚÛÔÎÂÌˡ, ÚÓÚ ‚Á˚‚ ‡ÔÎÓ‰ËÒÏÂÌÚÓ‚, ‚ ÔË‚ÂÚÒÚ‚ËÈ, Ó·‡˘ÂÌËÈ Í ÌÂÏÛ ÔËÏÓÌÚËÓ‚‡ÎË Í ÒÓ‚ÒÂÏ ‰Û„ËÏ, ÍÛ‰‡ ·ÓΠËÁ‚ÂÒÚÌ˚Ï ÔÓ˝Ú‡Ï. –‡Á‚ ÏÓÊÌÓ Á‡·˚Ú¸ Ú‡ÍÛ˛ ÔÓ‰ÎÓÒÚ¸? ü‡Í ÔÂÂÊËÚ¸, ÍÓ„‰‡ Ú‚Ó˛
ÔÓ·Â‰Û Û͇ÎË Ë ÔÓ ÍÛÒÍ‡Ï ‡Á‰‡ÎË ‰Û„ËÏ? ŒÌ-ÚÓ ıÓÓ¯Ó ‚ˉÂÎ Á‡Î, ‚ˉÂÎ Îˈ‡ Á̇ÍÓÏ˚ı Ë ‰ÛÁÂÈ, Ëı ‚ÓÒÚÓ„ Ë ·Î‡„Ó‰‡ÌÓÒÚ¸, Ëı ‚ÓÒıˢÂÌËÂ, ÍÓÚÓÓÂ
105
‡‰ÂÒÓ‚‡ÎÓÒ¸ ÚÓθÍÓ ÂÏÛ, ÒÚÛ‰ÂÌÚÛ œÓÎË͇ÔÓ‚Û, χθ˜Ë¯ÍÂ, ÛˆÂ΂¯ÂÏÛ
‚ ÓÍÍÛÔ‡ˆËË.
“ÛÌË, ÂÒÎË Ú‡Í Ì‡Á‚‡Ú¸ ‚˚ÒÚÛÔÎÂÌˡ ÔÓ˝ÚÓ‚, œÓÎË͇ÔÓ‚ ‚˚Ë„‡Î Û ‚ÒÂı
‚ ˜ÂÒÚÌÓÏ ÒÓ‚ÌÓ‚‡ÌËË, Ë ‚ÂÒ¸ ‚ÓÒıˢÂÌÌ˚È Á‡Î ‡ÔÎÓ‰ËÓ‚‡Î ÂÏÛ ÒÚÓˇ, ÍÓ„‰‡ ÓÌ ÔÓÍˉ‡Î ÒˆÂÌÛ. Œ· ˝ÚÓÏ ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓÏ ‚˚ÒÚÛÔÎÂÌËË ÔÓ˝ÚÓ‚ ÏÌÓ„Ë ÔÓÏÌˇÚ ‰Ó ÒËı ÔÓ, ÌÓ Ï‡ÎÓ ÍÚÓ Á̇ÂÚ Ô‡‚‰Û. ”Ê 50 ÎÂÚ Û‰‡˜ÎË‚˚ ÔÓ˝Ú˚, ˜¸ˇ
͇¸Â‡, ÛÒÔÂı ÒÓÒÚÓˇÎËÒ¸ ÓÚ˜‡ÒÚË ·Î‡„Ó‰‡ˇ ÚÓÏÛ ‚˚ÒÚÛÔÎÂÌ˲ ‚ œÓÎËÚÂıÌ˘ÂÒÍÓÏ, ̇ÔËÒ‡ÎË ÒÓÚÌË ÒÚ‡ÚÂÈ, ‚ÓÒÔÓÏË̇ÌËÈ, ÏÌÓ„Ó͇ÚÌÓ ‚˚ÒÚÛÔ‡ÎË Ì‡ ÚÂ΂ˉÂÌËË Ë ‚ ÔÛ·Î˘Ì˚ı ÏÂÒÚ‡ı, Ó·˙ÂÁ‰ËÎË ÔÓÎÏˇ, ÌÓ ÌËÍÚÓ ËÁ ÌËı Ì ÔËÁ̇Î, ˜ÚÓ ÂÁÛθڇÚ˚ ÚÓ„Ó ÓÚÍ˚ÚÓ„Ó ÒÓ‚ÌÓ‚‡Ìˡ ÔÓ˝ÚÓ‚ Ô‚ÂÌÛÚ˚ ‚ ÍËÌÓ
Ò ÌÓ„ ̇ „ÓÎÓ‚Û, Ôӷ‰ËÚÂθ ÓÒÚ‡ÎÒˇ ‚Ì ËÒÚÓËË, Ë ÓÌË ÌË ‡ÁÛ ÌË„‰Â Ì ÛÔÓÏˇÌÛÎË —„¡ œÓÎË͇ÔÓ‚‡. ¿ ‚‰¸ ÓÌ ÊËÎ ˇ‰ÓÏ Ò ÌËÏË.
ÃÌÓ„Ëı ËÁ Ì·ÓÊËÚÂÎÂÈ, Ó ÍÓÚÓ˚ı ˇ ‚ÒÔÓÏË̇˛, ˜‡ÒÚÓ Ì‡Á˚‚‡ÎË ÒÓ‚ÂÒÚ¸˛, ˜ÂÒÚ¸˛ ˝ÔÓıË, ÒÚ‡Ì˚, ÌÓ ÌË Ó‰ËÌ ËÁ ÌËı Ì ÔËÁ̇ÎÒˇ, ˜ÚÓ ÓÌË ÔËÒ‚ÓËÎË Ò· ÔÓ·Â‰Û —„¡, ‚ÔÎÓÚ¸ ‰Ó Ô‰̇Á̇˜ÂÌÌ˚ı ÚÓθÍÓ ÂÏÛ ‡ÔÎÓ‰ËÒÏÂÌÚÓ‚. Õ ‚ϯ‡ÎËÒ¸ ‚ ÏÓÌÚ‡Ê ÙËθχ ÇÎÂ̇ ’ۈ˂‡, Ì Á‡Í˚ÎË ÙËÎ¸Ï ‰Ó
‚˚ıÓ‰‡ ̇ ¯ËÓÍËÈ ˝Í‡Ì, ıÓÚˇ ‚ˉÂÎË Â„Ó ‚ Á‡Í˚ÚÓÏ ÔÓ͇Á ‚ ƒÓÏ ÍËÌÓ,
ÓÔˇÚ¸ ÊÂ, ‰Îˇ ËÁ·‡ÌÌ˚ı, ÍÛ‰‡ —„ÂÈ Ì ÒÏÓ„ ÔÓÔ‡ÒÚ¸. ¬ ·Î‡ÚÌÓÈ ÎÂÍÒËÍ ÂÒÚ¸
ۉ˂ËÚÂθÌÓ ÔÓ ÂÏÍÓÒÚË ÒÎÓ‚Ó, ˜ÂÚÍÓ ÓÔ‰ÂΡ˛˘Â Ì··„ӂˉÌ˚È ÔÓÒÚÛÔÓÍ, ÚÛÚ ÓÌÓ ˇ‚ÌÓ Í ÏÂÒÚÛ: ‚Ò ̇¯Ë ÛÔÓÏË̇‚¯ËÂÒˇ ÔÓ˝Ú˚ ¯ÂÒÚˉÂÒˇÚÌËÍË
Ë Ã‡ÎÂÌ ’ۈ˂ ÔÓÒÚÛÔËÎË ÔÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌ˲ Í —„² œÓÎË͇ÔÓ‚Û ñ ìÁ‡Ô‡‰ÎÓî.
üÓ„‰‡ À‡ËÒ‡ ¬‡ÒË肇, ÚÓ„‡ÚÂθÌÓ ÓÔÂ͇‚¯‡ˇ —„¡ œÓÎË͇ÔÓ‚‡,
Ӊ̇ʉ˚ ÒÔÓÒË· ’ۈ˂‡: ìœÓ˜ÂÏÛ Ú˚, ÇÎÂÌ, ‚˚·ÓÒËÎ ËÁ ÙËθχ ͇‰˚ Ò —„ÂÂÏ œÓÎË͇ÔÓ‚˚Ï?î, ÚÓ ’ۈ˂ ÓÚ‚ÂÚËÎ ÂÈ ·ÂÁ Ó·˙ˇÒÌÂÌËÈ: ì≈„Ó
‚˚ÒÚÛÔÎÂÌË Ì ÛÍ·‰˚‚‡ÎÓÒ¸ ‚ ÙÓÏ‡Ú ÙËθχî.
ÕÓ Ì‡ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂΠÒÛÚ¸ ·˚· Ì ‚ ÙÓχÚÂ, ‡ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ —„ÂÈ œÓÎË͇ÔÓ‚ ‰Îˇ ¯ÂÒÚˉÂÒˇÚÌ˘ÂÒÍÓÈ ˝ÎËÚ˚ ·˚Î ‚ ÒӈˇθÌÓÏ Ë ÏËÓ‚ÓÁÁÂ̘ÂÒÍÓÏ
ÒÏ˚ÒΠ˜ÛʇÍÓÏ, Ì ‚ÔËÒ˚‚‡‚¯ËÏÒˇ ‚ ÍÓÏÔ‡¯ÍÛ ì‰ÂÚÂÈ XX Ò˙ÂÁ‰‡î. ¬Ò ‚˚ÒÚÛÔ‡‚¯Ë ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÌËÏ ·˚ÎË ÓÚÔ˚ÒÍË ËÁ ÒÂÏÂÈ ìÍÓÏËÒÒ‡Ó‚ ‚ Ô˚θÌ˚ı
¯ÎÂχıî, ËÁ ÒÓÒÎӂˡ ÏÂÒÚ˜ÍÓ‚˚ı ÚÓ„Ó‚ˆÂ‚-Ì˝ÔχÌÓ‚, ËÁ ÒÂÏÂÈ Ô‡ÚËÈÌ˚ı
‡·ÓÚÌËÍÓ‚, ˜ÂÍËÒÚÓ‚, ˝Ì͇‚˝‰Â¯ÌËÍÓ‚ Ë ÍÛÔÌ˚ı „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ˜ËÌÓ‚ÌËÍÓ‚. —‡Ï ÇÎÂÌ ’ۈ˂ Ì ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ ÌÓÒËÎ ËÏˇ, ÒÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌÓ ËÁ ÒÎÓ‚
ìÇÍÒî Ë ìÀÂÌËÌî, ÔÓÒÍÓθÍÛ Â„Ó ÓÚˆ ’ۈ˯‚ËÎË, ˜¸ˇ ͇¸Â‡ Á‡ÍÓ̘Ë·Ҹ
‚ ˝ÔÓıÛ ·Óθ¯Ó„Ó ÚÂÓ‡ ‚ 30- „Ó‰˚, ‰ÓÒÎÛÊËÎÒˇ ‰Ó ‰ÓÎÊÌÓÒÚË Á‡ÏÂÒÚËÚÂΡ ̇ÍÓχ ‚̯ÌÂÈ ÚÓ„Ó‚ÎË —Ó‚ÂÚÒÍÓ„Ó —Ó˛Á‡... » ‚ÔÓÎÌ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÚÓ,
˜ÚÓ ËÏ, ÓÚÔ˚ÒÍ‡Ï ÒÓ‚ÂÚÒÍÓÈ ˝ÎËÚ˚, Òӂ¯ÂÌÌÓ Ì ÌÛÊÂÌ ·˚Π͇ÍÓÈ-ÚÓ ÔÓ˝Ú
ËÁ ÔÓÒÚÓ̇Ӊ¸ˇ, ‰‡ ¢∏ ‰Ó·Ë‚¯ËÈÒˇ Ú‡ÍÓ„Ó ÛÒÔÂı‡ ‚ ìËıÌÂÏî œÓÎËÚÂıÌ˘ÂÒÍÓÏ. ìœÓÎËÚÂıÌ˘ÂÒÍËÈ ó ÏÓˇ –ÓÒÒˡî, Í‡Í Ò͇Á‡Î Ó· ˝ÚÓÏ „ÌÂÁ‰Â Î˷‡θÌÓ„Ó ¯ÂÒÚˉÂÒˇÚÌ˘ÂÒÚ‚‡ ¿Ì‰ÂÈ ¬ÓÁÌÂÒÂÌÒÍËÈ. ¿ Û —„¡ œÓÎË͇ÔÓ‚‡ ó
·˚‚¯Â„Ó ÍÓÎıÓÁÌË͇ Ë ÒÓΉ‡Ú‡, –ÓÒÒˡ, ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ·˚· ‰Û„ÓÈ.
* * *
», ÍÓ̘ÌÓ, ̇Ò, ‰ÂÚÂÈ –ÓÒÒËË, ̇‚Ò„‰‡ ‡Á‚· Ò ‰ÂÚ¸ÏË ’’ Ò˙ÂÁ‰‡ ÔÓ
‡ÁÌ˚Ï ÒÚÓÓÌ‡Ï ·‡Ë͇‰ ÍÓ‚¸, ÔÓÎËÚ‡ˇ ≈θˆËÌ˚Ï Ë Â„Ó ÓÔ˘ÌË͇ÏË
4 ÓÍÚˇ·ˇ 1993 „Ó‰‡.
Õ‡ ˝ÚÓ ÍÓ‚ÓÔÓÎËÚË Ëı ‚ÓӉۯ‚ËÎÓ ÍÓÎÎÂÍÚË‚ÌÓ ìÔËÒ¸ÏÓ 42-ıî ¯ÂÒÚˉÂÒˇÚÌËÍÓ‚, Ò ÍÓÚÓ˚ÏË ≈θˆËÌ Ì ‡Á ‚ÒÚ˜‡ÎÒˇ ‚ ¡ÂÚıÓ‚ÂÌÒÍÓÏ Á‡ÎÂ
Ë „‰Â ÓÌË ˇÓÒÚÌÓ Û‚Â˘Â‚‡ÎË ÍÓÏÏÛÌËÒÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ‡ÒÒÚË„Û: ìƒÂÈÒÚ‚ÛÈÚÂ, ¡ÓËÒ ÕËÍÓ·‚˘!î Œ· ˝ÚÓÈ ÔÓ‚Ó͇ˆËÓÌÌÓÈ ÓÎË ‰ÂˇÚÂÎÂÈ ÍÛθÚÛ˚ ˆËÌ˘ÌÂÂ
Ë ÓÚÍÓ‚ÂÌÌ ‚ÒÂı ‚˚Ò͇Á‡Î‡Ò¸ ‚ÒÍÓ ÔÓÒΠÓÍÚˇ·¸ÒÍÓÈ Ú‡„‰ËË ÒÚÓÔÓˆÂÌÚ̇ˇ ì¯ÂÒÚˉÂÒˇÚÌˈ‡î ¬‡ÎÂˡ ÕÓ‚Ó‰‚ÓÒ͇ˇ ‚ ‚ÓÒÚÓÊÂÌÌÓÈ ÒÚ‡Ú¸Â, ̇Á‚‡ÌÌÓÈ ÒÚÓ˜ÍÓÈ ËÁ ì¯ÂÒÚˉÂÒˇÚÌË͇î-ìÎÂÌË̈‡î ŒÍۉʇ‚˚ ìÕ‡ ÚÓÈ Â‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓÈ „‡Ê‰‡ÌÒÍÓÈî, ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡ÌÌÓÈ ‚ ÊÛ̇Π쌄ÓÌ∏Íî, „‰Â „·‚Ì˚Ï Â‰‡ÍÚÓÓÏ ·˚Î ì¯ÂÒÚˉÂÒˇÚÌËÍî ¬. üÓÓÚ˘:
ìfl Ê·· ÚÂÏ, ÍÚÓ ÒÓ·‡ÎÒˇ ‚ ì¡ÂÎÓÏ ‰ÓÏÂî, Ó‰ÌÓ„Ó ó ÒÏÂÚË. fl ʇη Ë Ê‡Î² ÚÓθÍÓ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÍÚÓ-ÚÓ ËÁ ì¡ÂÎÓ„Ó ‰Óχî Û¯∏Î ÊË‚˚Ï.
Ã˚ ‚˚‚‡ÎË Û ÌËı ÒÚ‡ÌÛ. ÕÛ, ‡ ÔÓ͇ Ï˚ ÔÓÎÛ˜‡ÂÏ ‚Ò∏, Ó ˜∏Ï ÛÒÎÓ‚ËÎËÒ¸ ÚÓ ÎË Ò ¬Ó·̉ÓÏ, ÚÓ ÎË Ò ÃÂÙËÒÚÓÙÂÎÂÏ, ÚÓ ÎË Ò ≈θˆËÌ˚Ïî
(쌄ÓÌ∏Íî, π 2ñ3, 1994 „., ÒÚ. 26).
¿ ‚ Ò‚ÓÂÈ ÍÌ˄ ìœÓ ÚÛ ÒÚÓÓÌÛ ÓÚ˜‡ˇÌˡî ÕÓ‚Ó‰‚ÓÒ͇ˇ ‰Ó·‡‚Ë·: ìfl ·Î‡„Ó‰‡Ì‡ ≈θˆËÌÛ... œÓȉ∏Ï ÔÓÚË‚ ̇Ӊ‡. Ã˚ ÂÏÛ Ì˘ÂÏ Ì ӷˇÁ‡Ì˚...
106
Ã˚ Á‰ÂÒ¸ Ì ̇ ˆË‚ËÎËÁÓ‚‡ÌÌÓÏ «‡Ô‡‰Â. Ã˚ ·ÎÛʉ‡ÂÏ ‚ ıˢÌÓÈ Ï„ÎÂ,
Ë Ó˜Â̸ ‚‡ÊÌÓ Ì‡Û˜ËÚ¸Òˇ ÒÚÂΡڸ Ô‚˚ÏË, Û·Ë‚‡Ú¸...î.
≈∏ ÒÚ‡Ú¸ˇ ˇ‚Ë·Ҹ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂÏ ì‡ÒÒÚÂθÌÓ„Óî ÔËҸχ
42-ı, ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ‚ ì»Á‚ÂÒÚˡıî 5 ÓÍÚˇ·ˇ 1993 „Ó‰‡.
ƒÎˇ ÒÚ‡ÚËÒÚËÍË Ë ‰Îˇ ÒÛ‰‡ ÔÓÚÓÏÍÓ‚ ·Û‰ÂÚ ÔÓÎÂÁÌÓ Á̇ڸ, ˜ÚÓ ËÁ 42-ı ÔÓ‰ÔËÒ‡ÌÚÓ‚ ìËÁ‚ÂÒÚËÌÒÍÓ„Ó ÔËÒ¸Ï‡î ‰‚ ÚÂÚË ó ˝ÚÓ Í·ÒÒ˘ÂÒÍË ì¯ÂÒÚˉÂÒˇÚÌËÍËî, ì‰ÂÚË XX Ò˙ÂÁ‰‡ Ô‡ÚËËî: ¿ÎÂÒ¸ ¿‰‡Ïӂ˘, ¡Âη ¿ıχ‰ÛÎË̇, √Ë„ÓËÈ ¡‡Í·ÌÓ‚, «ÓËÈ ¡‡Î‡ˇÌ, ¿ÎÂÍ҇̉ ¡Ó˘‡„Ó‚ÒÍËÈ, ¿ÎÂÍ҇̉ √ÂθχÌ,
¿Ì‰ÂÈ ƒÂÏÂÌڸ‚, ¿ÎÂÍ҇̉ »‚‡ÌÓ‚, –ËÏχ ü‡Á‡ÍÓ‚‡, fiËÈ ü‡ˇÍËÌ, flÍÓ‚
üÓÒÚ˛ÍÓ‚ÒÍËÈ, ¿ÎÂÍ҇̉ üÛ¯ÌÂ, “‡Ú¸ˇÌ‡ ¡ÂÍ, fiËÈ À‚ËÚ‡ÌÒÍËÈ, ¿Ì‰ÂÈ
ÕÛÈÍËÌ, ¡ÛÎ‡Ú ŒÍۉʇ‚‡, ¬Î‡‰ËÏË —‡‚Âθ‚, fiËÈ ◊ÂÌ˘ÂÌÍÓ, ¿Ì‰ÂÈ
◊ÂÌÓ‚, Ã‡Ë˝ÚÚ‡ ◊Û‰‡ÍÓ‚‡ Ë ‰. », ÍÓ̘ÌÓ ÊÂ, ‚Ò ÓÌË ·˚ÎË Â‰ËÌÓÏ˚¯ÎÂÌÌË͇ÏË Ë ‚Ò∏, ˜ÚÓ Û ÕÓ‚Ó‰‚ÓÒÍÓÈ ì·˚ÎÓ Ì‡ ˇÁ˚ÍÂî, Û ÌËı ì·˚ÎÓ Ì‡ ÛÏÂî. Õ‰‡ÓÏ Ú‡ÍËÏË ÊÂ, Í‡Í Û ÕÓ‚Ó‰‚ÓÒÍÓÈ, ˜Û‚ÒÚ‚‡ÏË ·˚· ÔÂÂÔÓÎÌÂ̇ ‰Û¯‡ Â∏
ÍÛÏˇ ¡Û·ڇ ŒÍۉʇ‚˚: ìÃ˚ ÎÓ‚ËÎË Í‡Ê‰˚È Á‚ÛÍ Ò Ì‡Ò·ʉÂÌËÂÏî (ÕÓ‚Ó‰‚ÓÒ͇ˇ Ó ‚Á˚‚‡ı Ú‡ÌÍÓ‚˚ı ÍÛÏÛΡÚË‚Ì˚ı Ò̇ˇ‰Ó‚ ‚ ì¡ÂÎÓÏ ‰ÓÏÂî);
ìƒÎˇ ÏÂÌˇ ˝ÚÓ ·˚Î ÙË̇Π‰ÂÚÂÍÚË‚‡. fl ̇Ò·ʉ‡ÎÒˇ ˝ÚËÏ <...> ÌË͇ÍÓÈ
ʇÎÓÒÚË Û ÏÂÌˇ Í ÌËÏ Ì ·˚ÎÓî (ÒÎÓ‚‡ ŒÍۉʇ‚˚ ËÁ ËÌÚ‚¸˛ „‡ÁÂÚ ìœÓ‰ÏÓÒÍÓ‚Ì˚ ËÁ‚ÂÒÚˡî, 11 ‰Â͇·ˇ 1993 „Ó‰‡).
쓇ÍËÂ, Í‡Í ˇ, ó Ì ÛÌËχ·Ҹ ÕÓ‚Ó‰‚ÓÒ͇ˇ ‚ Ò‚ÓËı ÍÓ˘ÛÌÒÚ‚ÂÌÌ˚ı Á‡ÍÎË̇Ìˡı, ó ‚˚ÌÛ‰ËÎË œÂÁˉÂÌÚ‡ ̇ ˝ÚÓ Â¯ËÚ¸Òˇ Ë Ò͇Á‡ÎË, Í‡Í Ì‡Ó‰
ËÛ‰ÂÈÒÍËÈ œË·ÚÛ: üÓ‚¸ ≈„Ó Ì‡ Ì‡Ò Ë Ì‡ ‰ÂÚˇı ̇¯Ëıî, 쌉ËÌ Ô‡Î‡ÏÂÌÚ
ÔÓ‰ ̇Á‚‡ÌËÂÏ —Ë̉ËÓÌ ÛÊ ÍÓ„‰‡-ÚÓ ‚˚ÌÂÒ ‚‰ËÍÚ, ˜ÚÓ ÎÛ˜¯Â Ó‰ÌÓÏÛ ˜ÂÎÓ‚ÂÍÛ ÔÓ„Ë·ÌÛÚ¸, ˜ÂÏ ÔÓ„Ë·ÌÂÚ ‚ÂÒ¸ ̇Ӊî...
œÛÒÚ¸ ÌÂÓÊˉ‡ÌÌÓ ҇‚ÌÂÌË ÕÓ‚Ó‰‚ÓÒÍÓÈ ÒÓÓ͇ ‰‚Ûı ÔÓ‰ÔËÒ‡ÌÚÓ‚
ÔËҸχ Ò ËÛ‰ÂÈÒÍÓÈ ˜Â̸˛, ÔÓÚ·ӂ‡‚¯ÂÈ ‡ÒÔˇÚˡ ¡ÓÊ¸Â„Ó —˚̇, ÓÒÚ‡ÌÂÚÒˇ ̇ Â∏ ÒÓ‚ÂÒÚË. ŒÒÓ·ÂÌÌÓ ‚‡ÊÌÓ, ˜ÚÓ, ‡ÒÒχÚË‚‡ˇ ˝ÚÛ ‰‡ÏÛ, Ï˚ Û·Âʉ‡ÂÏÒˇ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ≈θˆË̇ Ë Â„Ó Î‡Í‚ (√‡È‰‡, ÀÛÊÍÓ‚, √‡˜∏‚ Ë ‰.) ÓÒÛ‰ËÎË ‚Ò ԇ‚ÓÒ·‚Ì˚ ÒÎÛÊËÚÂÎË, ̇˜Ë̇ˇ ÓÚ œ‡Úˇı‡ Ë ÍÓ̘‡ˇ ˇ‰Ó‚˚ÏË
Ò‚ˇ˘ÂÌÌË͇ÏË:
ì“ÓÚ, ÍÚÓ ÔÓ‰ÌËχÂÚ ÛÍÛ Ì‡ ·ÂÁÁ‡˘ËÚÌÓ„Ó Ë ÔÓÎË‚‡ÂÚ Ì‚ËÌÌÛ˛
ÍÓ‚¸, ·Û‰ÂÚ ÓÚÎÛ˜∏Ì ÓÚ ˆÂÍ‚Ë Ë Ô‰‡Ì ‡Ì‡ÙÂÏÂî (ËÁ Á‡ˇ‚ÎÂÌˡ —‚ˇ˘ÂÌÌÓ„Ó —ËÌÓ‰‡ –œ÷ ÓÚ 30 ÒÂÌÚˇ·ˇ 1993 „.)
ìÀ˛‰Ë ÔÓÔ‡ÎË Ì‡‚ÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÔË̈ËÔ˚ Ë ÔÓÎËÎË Ì‚ËÌÌÛ˛ ÍÓ‚¸.
›Ú‡ ÍÓ‚¸ ‚ÓÔËÂÚ Í ÌÂ·Û Ë, Í‡Í Ô‰ÛÔÂʉ‡Î‡ Ò‚ˇÚ‡ˇ ˆÂÍÓ‚¸, ÓÒÚ‡ÌÂÚÒˇ ÌÂÒÏ˚‚‡ÂÏÓÈ Í‡ËÌÓ‚ÓÈ Ô˜‡Ú¸˛ ̇ ÒÓ‚ÂÒÚË ÚÂı, ÍÚÓ ‚‰ÓıÌÓ‚ËÎ Ë ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ËÎ ·Ó„ÓÔÓÚË‚ÌÓ ۷ËÈÒÚ‚Ó Ì‚ËÌÌ˚ı ·ÎËÊÌËı Ò‚ÓËı, ¡Ó„ ‚ÓÁ‰‡ÒÚ
ËÏ Ë ‚ ˝ÚÓÈ ÊËÁÌË Ë Ì‡ ÒÚ‡¯ÌÓÏ Òۉ —‚Ó∏Ïî (ËÁ Ó·‡˘ÂÌˡ œ‡Úˇı‡ ¿ÎÂÍÒˡ II ‚ “ÓˈÂ-—„Ë‚ÓÈ Î‡‚ ÓÚ 8 ÓÍÚˇ·ˇ 1993 „.)
ìÃ˚ Á̇ÂÏ, ˜ÚÓ ÚÂ, ÍÚÓ Ô˯ÎË Í ì¡ÂÎÓÏÛ ‰ÓÏÛî ‚ ÓÍÚˇ·Â 1993-„Ó
<...> ˝ÚÓ ÏÛ˜ÂÌËÍË ‚Ó ËÏˇ ·Ó„Ó˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚‡, ‰‡Ó‚‡ÌÌÓ„Ó Ì‡Ï ¡Ó„ÓÏ
»ËÒÛÒÓÏ ’ËÒÚÓÏ ˆÂÌÓÈ Â„Ó ÒÚ‡‰‡ÌËÈ Ë ËÒÍÛÔËÚÂθÌÓÈ ÊÂÚ‚˚î (ÃËÚÓÔÓÎËÚ —‡ÌÍÚ-œÂÚ·ۄÒÍËÈ Ë À‡‰ÓÊÒÍËÈ »Ó‡ÌÌ)...
— ÔÓ‰Ó·Ì˚ÏË Ê ӷ‡˘ÂÌˡÏË Í Ì‡Ó‰Û ‚˚ÒÚÛÔËÎË Ò‚ˇ˘ÂÌÌËÍË ¿. ÿ‡„ÛÌÓ‚, —. ü‡ÒӂˈÍËÈ, ƒÏ. ƒÛ‰ÍÓ Ë ÏÌÓ„Ë ‰Û„ËÂ. œÓ‡ÁËÚÂθÌÓ ÚÓ, ˜ÚÓ
ÂθˆËÌÒÍËÈ ÂÊËÏ ·˚Î ÓÒÛʉ∏Ì Î˛‰¸ÏË ˆÂÍ‚Ë, ÍÓÚÓ˚ ÔÂÚÂÔÂÎË ÌÂχÎ˚ ÔËÚÂÒÌÂÌˡ ÓÚ ÒÓ‚ÂÚÒÍÓÈ ‚·ÒÚË.
ìŒÌË, ó Ô˯ÂÚ ÕÓ‚Ó‰‚ÓÒ͇ˇ ‚ 쌄Ó̸ÍÂî, ó ÔÓ„Ë·ÎË ÓÚ Ì‡¯ÂÈ ÛÍË,
ÓÚ ÛÍË ËÌÚÂÎÎË„ÂÌÚÓ‚ <...> Ì ÒΉÛÂÚ ‚ËÌËÚ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÔÓËÁÓ¯ÎÓ,
χθ˜ÂÍ-Ú‡ÌÍËÒÚÓ‚ Ë Ì‡¯Ëı ÍÓχ̉ÓÒ-ÓÏÓÌÓ‚ˆÂ‚. ŒÌË ËÒÔÓÎÌËÎË ÔË͇Á, ÌÓ ˝ÚÓÚ ÔË͇Á ·˚Î ÒÙÓÏÛÎËÓ‚‡Ì Ì √‡˜∏‚˚Ï, ‡ ̇ÏË... Ã˚
Ô‰ÔÓ˜ÎË Û·ËÚ¸ Ë ‰‡Ê ̇¯ÎË ‚ ˝ÚÓÏ ÏӇθÌÓ ۉӂÎÂÚ‚ÓÂÌËÂî.
≈‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚È, ÍÚÓ ËÁ 42-ı ÔÓ‰ÔËÒ‡ÌÚÓ‚ Ò‡Ú‡ÌËÌÒÍÓ„Ó ÔËҸχ ÔËβ‰ÌÓ
ÛʇÒÌÛÎÒˇ ÓÍÚˇ·¸ÒÍÓÈ ·ÓÈÌÂ, ·˚Î ÔËÒ‡ÚÂθ fiËÈ ƒ‡‚˚‰Ó‚. ŒÒڇθÌ˚Â, ÔÓÏÓΘ‡‚, Òӄ·ÒËÎËÒ¸ Ò ÕÓ‚Ó‰‚ÓÒÍÓÈ, ˜ÚÓ ÓÌË ó ìÛ·ËȈ˚î, ˜ÎÂÌ˚ Ù‡ËÒÂÈÒÍÓ„Ó —Ë̉ËÓ̇, Ë Ú‡ÍË Ê ÏÂÒÚ˜ÍÓ‚˚ ‰ÂÏÓÌ˚ ìÚÓÈ Â‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓÈ „‡Ê‰‡ÌÒÍÓÈî, ͇ÍËÏË ·˚ÎË –ÓÁ‡Îˡ «ÂÏΡ˜Í‡-«‡ÎÍË̉, À‡ËÒ‡ –ÂÈÒÌÂ, —ÓÙ¸ˇ
√ÂÚÌ ËÁ ÔËÚÂÒÍÓ„Ó ◊ü, ≈‚„ÂÌˡ ¡Ó¯, –‚ÂÍ͇ ÇÈÁÂθ Ë ÔӘˠìÍÓÏËÒÒ‡¯Ëî, Ô‡‚‰Ë‚Ó ËÁÓ·‡Ê∏ÌÌ˚ ‚ ÒÚËıÓÚ‚ÓÂÌËË flÓÒ·‚‡ —ÏÂΡÍÓ‚‡ ìΔˉӂ͇î. ÕÓ Ì‡¯Ë Ì˚̯ÌË ÔÓ Ò‡‚ÌÂÌ˲ Ò ‚‰¸Ï‡ÏË ÚÓÈ ˝ÔÓıË ÍÛ‰‡ ·ÓÎÂÂ
Ô‡„χÚ˘Ì˚. ü‡Í Ô˯ÂÚ ÕÓ‚Ó‰‚ÓÒ͇ˇ, ÓÌË ì‚˚ÒÍÓ˜ËÎË Ì‡ ü‡ÒÌÛ˛ ÔÎÓ˘‡‰¸î, ˜ÚÓ·˚ Á‡˘Ë˘‡Ú¸ Ì ÚÓθÍÓ ìÒ‚Ó·Ó‰Ûî Ë ìœÂÁˉÂÌÚ‡î, ÌÓ Ë ì̇¯Û
·Û‰Û˘Û˛ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸, Ë Ì‡¯Û ·Û‰Û˘Û˛ Ê Á‡ÍÓÌÌÓÒÚ¸î.
107
◊ÂÂÁ ͇ÍÓÂ-ÚÓ ‚ÂÏˇ ÔÓÒΠ4 ÓÍÚˇ·ˇ ÓÒÒËÈÒÍÓ ÚÂ΂ˉÂÌË ÔÓ͇Á‡ÎÓ
ÒÎÓ‚ÂÒÌÛ˛ Òı‚‡ÚÍÛ ÏÂÊ‰Û ÔÓ‰ÔËÒ‡ÌÚÓÏ ìÔËҸχ 42-ıî ¿Ì‰ÂÂÏ ÕÛÈÍËÌ˚Ï
Ë ¬‡‰ËÏÓÏ üÓÊËÌÓ‚˚Ï. —ÂÍÛ̉‡ÌÚÓÏ ‰Û˝ÎË ·˚Î, ͇ÊÂÚÒˇ, ÚÂÎÂÊÛ̇ÎËÒÚ ËÁ
ì¬Á„Ρ‰‡î ¿ÎÂÍ҇̉ À˛·ËÏÓ‚. üÓ„‰‡ Òı‚‡Ú͇, ÍÓÚÓÛ˛ ÕÛÈÍËÌ ÔÓË„‡Î ‚˜ËÒÚÛ˛, Á‡ÍÓ̘Ë·Ҹ, À˛·ËÏÓ‚ Ô‰ÎÓÊËÎ ÔÓÚË‚ÌËÍ‡Ï ÔÓʇڸ ‰Û„ ‰Û„Û ÛÍË. ÕÛÈÍËÌ ÔÓÚˇÌÛÎ ÛÍÛ üÓÊËÌÓ‚Û, ÌÓ ÚÓÚ ÓÚ͇Á‡ÎÒˇ ÓÚ ÛÍÓÔÓʇÚˡ ÒÓ ÒÎÓ‚‡ÏË: 쬇¯‡ Û͇ ‚ ÍÓ‚Ëî...
›Ú‡ ÌÂÒÏ˚‚‡Âχˇ ÍÓ‚¸ ÓÍÓ̘‡ÚÂθÌÓ Ë Ì‡‚Ò„‰‡ ‡Á‰ÂÎË· Ì‡Ò ó ‰ÂÚÂÈ
ÛÒÒÍÓ„Ó ÔÓÒÚÓ̇Ӊ¸ˇ Ë ì‰ÂÚÂÈ ¿·‡Ú‡î, ‚ ÍÓ‚Ë ÍÓÚÓ˚ı ‚Ò„‰‡ ÊË·
ìÍ Ô‰‡ÚÂθÒÚ‚Û Ú‡ËÌÒÚ‚ÂÌ̇ˇ ÒÚ‡ÒÚ¸î...
¬ÓÚ ˜ÚÓ Ú·ӂ‡Î‡ ÓÚ ÂθˆËÌÒÍÓÈ ‚·ÒÚË Í͇ۘ ·˚‚¯Ëı ÒÓ‚ÂÚÒÍËı ÎËÚ‡ÚÓÓ‚, Ï„ÌÓ‚ÂÌÌÓ ÔÂÂӉ˂¯ËıÒˇ ‚ Ú ‰ÌË ‚ ÂÌ„‡ÚÓ‚:
쑇¯ËÒÚ˚ ‚ÁˇÎËÒ¸ Á‡ ÓÛÊËÂ, Ô˚Ú‡ˇÒ¸ Á‡ı‚‡ÚËÚ¸ ‚·ÒÚ¸î, ìÕ‡Ï
Ó˜Â̸ ıÓÚÂÎÓÒ¸ ·˚Ú¸ ‰Ó·˚ÏË, ‚ÂÎËÍÓ‰Û¯Ì˚ÏË, ÚÂÔËÏ˚ÏËî... ƒÓ·˚ÏË Í ÍÓÏÛ? ü Û·ËȈ‡Ï? “ÂÔËÏ˚ÏË... ü ˜ÂÏÛ? ü Ù‡¯ËÁÏÛ? <...> ìÃ˚ ‚ÒÂ
ÒÓÓ·˘‡ ‰ÓÎÊÌ˚ Ì ‰ÓÔÛÒÚËÚ¸, ˜ÚÓ·˚ ÒÛ‰ ̇‰ Ó„‡ÌËÁ‡ÚÓ‡ÏË Ë Û˜‡ÒÚÌË͇ÏË ÍÓ‚‡‚ÓÈ ‰‡Ï˚ ‚ ÃÓÒ͂ Ì ÒڇΠÔÓıÓÊËÏ Ì‡ ÚÓÚ ÔÓÁÓÌ˚È Ù‡Ò,
ÍÓÚÓ˚È ËÏÂÌÛ˛Ú ÒÛ‰ÓÏ Ì‡‰ √ü◊œî, 쌄‡Ì˚ Ô˜‡ÚË <...> ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸
Á‡Í˚Ú˚î, ì¬Ò ‚ˉ˚ ÍÓÏÏÛÌËÒÚ˘ÂÒÍËı Ë Ì‡ˆËÓ̇ÎËÒÚ˘ÂÒÍËı Ô‡ÚËÈ
<...> ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ Á‡Ô¢ÂÌ˚î, ì—˙ÂÁ‰ ̇ӉÌ˚ı ‰ÂÔÛÚ‡ÚÓ‚, ¬ÂıÓ‚Ì˚È ÒÓ‚ÂÚ, Ó·‡ÁÓ‚‡ÌÌ˚ ËÏË Ó„‡Ì˚ (‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ë üÓÌÒÚËÚÛˆËÓÌÌ˚È
ÒÛ‰ <...> ÔËÁ̇ڸ ÌÂ΄ËÚËÏÌ˚ÏËî... (ËÁ ÔËҸχ 42-ı)
ÕÂÚ ÒÂȘ‡Ò ̇‰Ó·ÌÓÒÚË ÔÂÂÒ͇Á˚‚‡Ú¸ ‚ÂÒ¸ ÚÂÍÒÚ ˝ÚÓ„Ó ÍÓÎÎÂÍÚË‚ÌÓ„Ó ‰ÓÍÛÏÂÌÚ‡, Ó ÍÓÚÓÓÏ ‚˚‰‡˛˘ËÈÒˇ ‰‡Ï‡ÚÛ„ Ë ˜ÂÒÚÌ˚È ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ¬ËÍÚÓ –ÓÁÓ‚
‚ Ú ‰ÌË ÓÚÓÁ‚‡ÎÒˇ Ú‡Í:
ìÕ‡ÔËÒ‡ÌÓ ÓÌÓ, ̇ ÏÓÈ ‚Á„Ρ‰, ó ÓÚ˜Â͇ÌËÎ ÙÓÌÚÓ‚ËÍ –ÓÁÓ‚, ó β‰¸ÏË
ÁÎÓ·Ì˚ÏË, ÏÒÚËÚÂθÌ˚ÏË. ŒÚ ˝ÚÓ„Ó Ó·‡˘ÂÌˡ ‚ÂÂÚ ·ÂÒÔÓ˘‡‰Ì˚Ï ·Óθ¯Â‚ËÁÏÓÏ Ë ‡ÌÌËÏ Ù‡¯ËÁÏÓÏ. Õ ·Û‰Û Ô˜ËÒΡڸ ÔÓÓ˜ÌÓÒÚ¸ Í‡Ê‰Ó„Ó ÔÓÎÓÊÂÌˡ
˝ÚÓ„Ó ‚ÓÁÁ‚‡Ìˡ. —͇ÊÛ ÚÓθÍÓ Ó· ÓÒÓ·Ó ÓÚ‚‡ÚËÚÂθÌ˚ı Â„Ó ÔÓˇ‚ÎÂÌˡı. œËÁ˚‚ Í ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ·˚ ¬˚ Ì ÔÓ‰‰‡‚‡ÎËÒ¸ ÔÒ‚‰ÓıËÒÚˇÌÒÍËÏ ÔËÁ˚‚‡Ï ìÌÂ
ÏÒÚËÚ¸ Ë Ì ‰ÓÔÛÒ͇ڸ ÊÂÒÚÓÍÓÒÚ¸î. ›ÚÓ, „-Ì ÔÂÁˉÂÌÚ, ÔËÁ˚‚˚ ËÒÚËÌÌÓ ıËÒÚˇÌÒÍËÂ, ‡ ÔËÁ˚‚˚ ‡‚ÚÓÓ‚ Ó·‡˘ÂÌˡ ó ‡ÌÚËıËÒÚˇÌÒÍËÂ, ·ÂÒ˜ÂÎӂ˜Ì˚Â, Ò‡Ú‡ÌËÌÒÍËÂî.
(ìÕÂÁ‡‚ËÒËχˇ „‡ÁÂÚ‡î 19 ÓÍÚˇ·ˇ 1993 „.)
— ÔÓ‰Ó·Ì˚ÏË Ê ˜Û‚ÒÚ‚‡ÏË Ë ÒÎÓ‚‡ÏË, Ì ·ÓˇÒ¸ ÌË͇ÍËı ÔÓÒΉÒÚ‚ËÈ,
„·ÒÌÓ ÓÒÛ‰ËÎË ‚ Ô˜‡ÚË ÂθˆËÌÒÍÓ-„‡È‰‡Ó‚ÒÍÛ˛ Ò‚ÓÛ ìÔÒÓ‚ Ë Ô‡Î‡˜ÂÈî ̇¯Ë ·ÂÒÒÚ‡¯Ì˚ ÛÒÒÍË β‰Ë ó ¬‡ÒËÎËÈ ¡ÂÎÓ‚, ¬‡ÎÂÌÚËÌ –‡ÒÔÛÚËÌ, fiËÈ
¬Î‡ÒÓ‚, ¿ÎÂÍ҇̉ «ËÌÓ‚¸Â‚, ¬Î‡‰ËÏË üÛÔËÌ, Ë ‰‡Ê ÛÁÌËÍË ÒÓ‚ÂÚÒÍËı ·„ÂÂÈ ¿Ì‰ÂÈ —ËÌˇ‚ÒÍËÈ, ¬Î‡‰ËÏË Ã‡ÍÒËÏÓ‚, ÀÂÓÌˉ ¡ÓÓ‰ËÌ Ë ÓÚˆ ƒÏËÚËÈ ƒÛ‰ÍÓ. ¿ ̇ӉÌ˚È ‡ÚËÒÚ –ÓÒÒËË ¬Î‡‰ËÏË √ÓÒÚ˛ıËÌ ‚˚ÒÚÛÔËÎ 19 χڇ 1994 „Ó‰‡ ‚ „‡ÁÂÚ ì—Ó‚ÂÚÒ͇ˇ –ÓÒÒˡî Ò Ú‡ÍËÏË ÒÎÓ‚‡ÏË:
ì¬ Ó‰ÌÓÏ ËÁ ËÌÚ‚¸˛ ¡ÛÎ‡Ú ŒÍۉʇ‚‡ Á‡ˇ‚ËÎ, ˜ÚÓ Ì‡Ò·ʉ‡ÎÒˇ
ÁÂÎˢÂÏ ¯ÚÛχ ì¡ÂÎÓ„Ó ‰Óχî Ë ÒÏÓÚÂΠ„Ó, Í‡Í ÔÓÚˇÒ‡˛˘ËÈ ‰ÂÚÂÍÚË‚î. ›ÚÓ ÔËÁ̇ÌË ÏÂÌˇ ÔÓÚˇÒÎÓ! ÕÂÛÊÂÎË ˝ÚÓ ¡ÛÎ‡Ú ŒÍۉʇ‚‡?
üÛÏË ÏÓÈ, ‰‡ Ë ‚ÓÓ·˘Â ÏÓÎÓ‰˚ı β‰ÂÈ ¯ÂÒÚˉÂÒˇÚ˚ı „Ó‰Ó‚. Ã˚ ‚˚ÓÒÎË Ì‡ Â„Ó ÔÂÒÌˇı, ˇ Á̇ΠËı ̇ËÁÛÒÚ¸ Ë Ó˜Â̸ β·ËÎ. » ‚ÓÚ ˝ÚÓÚ ÔÓ˝Ú-„ÛχÌËÒÚ Ì‡Ò·ʉ‡ÂÚÒˇ ÚÂÎÂÂÔÓÚ‡ÊÂÏ Ó Ï‡ÒÒÓ‚ÓÈ ·ÓÈÌÂ. ”ÏÛ ÌÂÔÓÒÚËÊËÏÓ!
üÓ„‰‡ ˇ ÛÁ̇Î, ˜ÚÓ ‚ ÙË·ÏÓÌËË ÃËÌÒ͇ ÒÓÒÚÓËÚÒˇ ÔËÍÂÚËÓ‚‡ÌËÂ
ÍÓ̈ÂÚ‡ ŒÍۉʇ‚˚, ÚÓ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ‰‚ËÊÂÌËÂÏ ‰Û¯Ë ·˚ÎÓ ‚˚‡ÁËÚ¸
Ò‚ÓÈ ÔÓÚÂÒÚ. fl Ô˯∏Î Ò Ô·ÒÚËÌÍÓÈ ·˚ÎÓ„Ó Ò‚ÓÂ„Ó ÍÛÏˇ Ë Ì‡ „·Á‡ı
ÒÓ·‡‚¯ËıÒˇ ÒÎÓχΠÂ∏. Œ‰ËÌ ËÁ ÁËÚÂÎÂÈ ‚˚¯ÂΠ̇ ÒˆÂÌÛ Ò ˆ‚ÂÚÍÓÏ.
ŒÍÛʉ‡‚‡ ÔÓÚˇÌÛÎÒˇ Á‡ ÌËÏ, ÌÓ ÏÓÎÓ‰ÓÈ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ÒÎÓχΠˆ‚ÂÚÓÍ Ë ‚˚¯ÂÎ
ËÁ Á‡Î‡. “‡Í ÓÌ ÔÓÒÚËÎÒˇ ÒÓ Ò‚ÓËÏ ÍÛÏËÓÏî.
œËÒ¸ÏÓ ì42-ıî ‰‡‚ÌÓ ËÁ‚ÂÒÚÌÓ ‚ÒÂÏ Ò¸∏ÁÌ˚Ï ËÒÚÓËÍ‡Ï ÏËÌÛ‚¯ÂÈ ˝ÔÓıË, ÌÓ Ï‡ÎÓ ÍÚÓ Á̇ÂÚ, ˜ÚÓ Á‡ ÚË ‰Ìˇ ‰Ó ‡ÒÒÚ· ÓÒÒËÈÒÍÓ„Ó Ô‡Î‡ÏÂÌÚ‡ ó
2 ÓÍÚˇ·ˇ 1993 „Ó‰‡ ÛÒÒÍËÏË ÔËÒ‡ÚÂΡÏË Ô‡ÚËÓÚ‡ÏË ·˚ÎÓ ‚˚‡·ÓÚ‡ÌÓ Ë ÔÓ‰ÔËÒ‡ÌÓ Â˘∏ Ó‰ÌÓ ÍÓÎÎÂÍÚË‚ÌÓ ÔËÒ¸ÏÓ ÔÓ‰ Á‡„ÓÎÓ‚ÍÓÏ ì—ÎÓ‚Ó ıÛ‰ÓÊÌËÍÓ‚î.
¬ÓÚ Â„Ó ÚÂÍÒÚ:
ìÕ‡‰ –ÓÒÒËÂÈ Òӂ¯ÂÌÓ Ì‡ÒËÎËÂ, ‚ÚÓÓ ‚ ˝ÚÓÏ ÒÚÓÎÂÚËË. œÓÒΠԂӄÓ, ÓÚÏÂÌË‚¯Â„Ó ‚˚Ò¯ËÈ Á‡ÍÓÌ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡, ̇ ÍÓÚÓÓÏ ÁËʉËÎÓÒ¸ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒ͇ˇ, Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌ̇ˇ Ë ÏӇθ̇ˇ ÊËÁ̸ ÒÚ‡Ì˚, ̇ÒËÎË ÔÓÌËÍÎÓ ‚ ͇ʉ˚È ‰ÓÏ, ‚ Í‡Ê‰Û˛ ÔÓÛ Ó·˘ÂÒÚ‚‡.
108
–ÓÒÒˡ, Óı‚‡˜ÂÌ̇ˇ ÚÂÓÓÏ Ë „‡Ê‰‡ÌÒÍÓÈ ‚ÓÈÌÓÈ, ÔÓÚ¡· ÌÂÒÏÂÚÌ˚ ·Ó„‡ÚÒÚ‚‡, ÎÛ˜¯Ëı β‰ÂÈ, ÔÓ„ÛÁË·Ҹ ‚ ‰ÛıÓ‚ÌÛ˛ Ú¸ÏÛ.
¬ÚÓÓÂ, ÒÎۘ˂¯ÂÂÒˇ ̇ ‰Ìˇı ̇ÒËÎËÂ, ‡ÒÚÓÔÚ‡‚¯Â ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ Á‡ÍÓÌ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡, ‚ ÍÓÚÓÓÏ ÒÓ‰ÂʇÎËÒ¸ „‡‡ÌÚËË Î˘ÌÓÈ Ë Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË, Ò‚ˇÁË, ÒÓ˜ÂÚ‡˛˘Ë ˜ÂÎÓ‚Â͇ Ò ˜ÂÎÓ‚ÂÍÓÏ, „‡Ê‰‡ÌË̇ Ò Ó·˘ÂÒÚ‚ÓÏ, ó ÛÌ˘ÚÓÊÂÌË ˝ÚÓ„Ó Á‡ÍÓ̇ ‡ÒÒ˚Ô‡ÂÚ ‚ Ô‡ı ‚Ò˛ ˛Ë‰Ë˜ÂÒÍÛ˛ Ë ÏӇθÌÛ˛ ÔˇÏË‰Û Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÒÏËÂÌˡ, ÓÚÍ˚‚‡ÂÚ ÔÛÚ¸ ÒËÎ‡Ï ı‡ÓÒ‡
Ë ‰Â„‡‰‡ˆËË.
—ӈˇθÌ˚È ÒÚ‡ı, Ò ÍÓÚÓ˚Ï ÊË· –ÓÒÒˡ ÔÓ˜ÚË ˆÂÎ˚È ‚ÂÍ, Ë ÍÓÚÓ˚È,
Í‡Í Ì‡Ï Í‡Á‡ÎÓÒ¸, ÊË‚ËÚÂθÌÓ ÔÂÓ‰Ó΂‡ÎÒˇ ̇ ̇˜‡Î¸ÌÓÏ ˝Ú‡Ô ÔÂÓ·‡ÁÓ‚‡ÌËÈ, ó ÒӈˇθÌ˚È ÛÊ‡Ò ‚ ˝ÚË ‰ÌË ÓÔÓÍËÌÛÎÒˇ ̇ –ÓÒÒ˲, Ô‡‡ÎËÁÓ‚‡Î
ÔÒËı˘ÂÒÍÛ˛ Ë ‰ÛıÓ‚ÌÛ˛ ÊËÁ̸ β‰ÂÈ.
Õ‡ˆËˇ ÒÚ‡¯ËÚÒˇ „‡Ê‰‡ÌÒÍÓÈ ‚ÓÈÌ˚, ‡ÒÔ‡‰‡ ÒÚ‡Ì˚, ÂÔÂÒÒËÈ, ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ„Ó Ò‡‰ËÁχ.
Ã˚, ÛÒÒÍË ËÌÚÂÎÎË„ÂÌÚ˚, Ì ËÏÂÂÏ ‚ Û͇ı ˚˜‡„Ó‚ ‚·ÒÚÌÓ„Ó ‚ÎˡÌˡ,
Ì ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ÛÂÏ Ì‡ ·‡ÌÍË, ÏËÌËÒÚÂÒÚ‚‡ Ë „‡ÌËÁÓÌ˚, ÌÓ, ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸, ÓÒÚ ‰Û„Ëı ˜Û‚ÒÚ‚ÛÂÏ ËÒÚÓ˘ÂÒÍË ‰ÓÓ„Ë Ì‡¯ÂÈ –Ó‰ËÌ˚.
”ÔÓ‚‡ˇ ̇ Ò‡ÏÓ ҂ˇÚÓ ‚ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ó ̇ ˜Û‚ÒÚ‚Ó ¡Ó„‡ Ë –Ó‰ËÌ˚, ̇ β·Ó‚¸ Í ÊË‚˚Ï Ò˚ÌÓ‚¸ˇÏ Ë ÛϯËÏ ÓÚˆ‡Ï, ̇ Ò‚ÂÚÓÌÓÒÌÓ ‚ ÛÒÒÍÓÈ ÍÛθÚÛÂ Ë Ì‡Ó‰ÌÓÈ ‰Û¯Â, Ï˚ Ó·‡˘‡ÂÏÒˇ Í ≈θˆËÌÛ Ë ’‡Ò·Û·ÚÓ‚Û: Ô‚ÂÌËÚÂ
̇Á‡‰ ÒÚ‡ÌËˆÛ ‚ ÍÌ˄ ÛÒÒÍÓÈ ·Â‰˚, ÒÛÏÂÈÚ β·ÓÈ ˆÂÌÓÈ Ò‰Â·ڸ Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ ‚˚Ò¯ËÈ Á‡ÍÓÌ ÒÚ‡Ì˚ ÌÂωÎÂÌÌÓ ‚ÂÌÛÎÒˇ Í ËÒÔÓÎÌÂÌ˲.
—Ó„‡Ê‰‡ÌÂ, ·‡Ú¸ˇ, ÔÛÒÚ¸ ‚ ˝ÚË ‰ÌË ‚‡Ò Ì ÓÍÛÚ‡ÂÚ ÒÚ‡ı, Ì‚ÂËÂ Ë ÌÂ̇‚ËÒÚ¸. Õ ÔÓÒÏÂÈÚ ÔÓ‰ÌˇÚ¸ ÓÛÊË ̇ ·‡Ú‡. —Î˯ÍÓÏ ÏÌÓ„Ó Ì‡Ò ·˚ÎÓ Û·ËÚÓ ‚ ˝ÚÓÏ ‚ÂÍ ̇ ‚ÓÈ̇ı „‡Ê‰‡ÌÒÍËı Ë ÏËÓ‚˚ı, ‚ Á‡ÒÚÂÌ͇ı, ̇ ˝Ú‡Ô‡ı, ‚ „ÓÎÓ‰Ì˚ı ÏÓ‡ı. Õ ‰‡‰ËÏ ÓÔˇÚ¸ ÔÓÎËÚ¸Òˇ ÛÒÒÍÓÈ ÍÓ‚Ë.
¬ ˝ÚË Ï‡˜Ì˚ ‰ÌË Í‡Ê‰˚È ‚ Ò· ҇ÏÓÏ, ‚ ÒÂϸˇı, ̇ ‡·Ó˜Ëı ÏÂÒÚ‡ı ÒÓ·Â∏Ï ‚ Ò‚Ó∏Ï Ò‰ˆÂ ÏÛÊÂÒÚ‚Ó, ˜ÂÒÚ¸, β·Ó‚¸ Í ÓÚ˜ËÁÌÂ. Õ ÔÓÁ‚ÓÎËÏ Ò·ˇ
Á‡ÔÛ„‡Ú¸ Ë Ó·Ï‡ÌÛÚ¸. —ÓÒ‰ÓÚÓ˜ËÏÒˇ ̇ ‰ËÌÓÈ Ï˚ÒÎË: ÍÓÌÒÚËÚÛˆËÓÌÌ˚È
Ë Ì‡‚ÒÚ‚ÂÌÌ˚È Á‡ÍÓÌ ÓÒÒËÈÒÍÓ„Ó „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ ÒÓı‡Ì∏Ì. »‰Âˇ
Ò‚Ó·Ó‰˚, ‚˚‡ÊÂÌ̇ˇ ‚ ·Û͂ Á‡ÍÓ̇, ‰ÓÎÊ̇ ÚÓÊÂÒÚ‚Ó‚‡Ú¸. œÛÒÚ¸ ÏËÌÛÂÚ
Ì‡Ò ÔÓÍΡÚË ËÒÚÓËË. œÛÒÚ¸ ̇¯‡ β·Ëχˇ ÏÌÓ„ÓÒÚ‡‰‡Î¸Ì‡ˇ Ó‰Ë̇ ËÁ·Â„ÌÂÚ ÒÚ‡¯ÌÓÈ ·Â‰˚î. œËÒ¸ÏÓ ÔÓ‰ÔËÒ‡ÎË: fiËÈ ¡Ó̉‡Â‚, ¬‡ÒËÎËÈ ¡ÂÎÓ‚,
¬‡ÎÂÌÚËÌ –‡ÒÔÛÚËÌ, ÀÂÓÌˉ ¡ÓÓ‰ËÌ, ¬Î‡‰ËÏË üÛÔËÌ, ¬Î‡‰ËÏË À˘ÛÚËÌ,
—Ú‡ÌËÒ·‚ «ÓÎÓڈ‚, ÕËÍÓÎ‡È “ˇÔÍËÌ, —Ú‡ÌËÒ·‚ üÛÌˇÂ‚, ¬Î‡‰ËÏË ¡Ó̉‡ÂÌÍÓ, ¿ÎÂÍ҇̉ œÓı‡ÌÓ‚, ¿ÎÂÍ҇̉ Õ‚ÁÓÓ‚, fiËÈ ¬Î‡ÒÓ‚, œ∏Ú œÓÒÍÛËÌ, fiËÈ üÛÁ̈ӂ, √ÂÌ̇‰ËÈ —ÚÛÔËÌ, Շڇθˇ ¬‡ÎÂÈ, ¬‡‰ËÏ üÓÊËÌÓ‚,
¬ˇ˜ÂÒ·‚ üÎ˚ÍÓ‚, ¿ÎÂÍ҇̉ ÿËÎÓ‚, ÕËÍÓÎ‡È ¡ÛΡ‚, “‡Ú¸ˇÌ‡ ƒÓÓÌË̇,
ÕËÍÓÎ‡È œÂ̸ÍÓ‚, ¬Ò‚ÓÎÓ‰ Œ‚˜ËÌÌËÍÓ‚, —Ú‡ÌËÒ·‚ √Ó‚ÓÛıËÌ, —„ÂÈ ÃËı‡ÎÍÓ‚, √ÂÓ„ËÈ —‚Ëˉӂ, »„Ó¸ ÿ‡Ù‡Â‚˘, ÃËı‡ËÎ ÕÓÊÍËÌ, »„Ó¸ √Ó·‡˜∏‚, À˛‰ÏË· «‡ÈˆÂ‚‡, œ∏Ú œ‡Î‡Ï‡˜ÛÍ, —„ÂÈ ¡Ó̉‡˜ÛÍ, ›‰Û‡‰ ÀËÏÓÌÓ‚, ¬ËÍÚÓ –ÓÁÓ‚, ÓÚˆ ƒÏËÚËÈ ƒÛ‰ÍÓ, ¬ËÍÚÓ ÀËıÓÌÓÒÓ‚, ¿ÎÂÍ҇̉ «ËÌÓ‚¸Â‚, “ËÏÛ œÛ·ÚÓ‚, œ∏Ú ü‡ÒÌÓ‚, √η √Ó·Ó‚ÒÍËÈ, ¿ÎÂÍ҇̉ ü‡ÁË̈‚.
◊ÚÓ Ë „Ó‚ÓËÚ¸! œÓ Ò‚ÓÂÈ Á̇˜ËÚÂθÌÓÒÚË, ÔÓ ‚Í·‰Û ‚ ÛÒÒÍÛ˛ ÍÛθÚÛÛ,
ÔÓ ˜ÂÒÚÌÓÒÚË Ú‚Ó˜ÂÒÍËı Òۉ· ÒÔËÒÓÍ Ì‡¯Ëı ËÏ∏Ì ·˚Î ÍÛ‰‡ ·ÓΠ۷‰ËÚÂθÌ˚Ï, ÌÂÊÂÎË ÒÔËÒÓÍ ÒÓÓ͇ ‰‚Ûı ÂÌ„‡ÚÓ‚-ì¯ÂÒÚˉÂÒˇÚÌËÍÓ‚î, ÓÚÍ˚ÚÓ ÔËÁ˚‚‡‚¯Ëı ÂθˆËÌÒÍÓ-„‡È‰‡Ó‚ÒÍÛ˛ ‚·ÒÚ¸ Í „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓÏÛ Ô‚ÓÓÚÛ.
ÕÓ Í‡Í ÓÚ΢‡ÂÚÒˇ ̇¯Â ÔËÒ¸ÏÓ ÔÓ Ï˚ÒΡÏ, ÔÓ ÒÚËβ, ÔÓ ÓÚ˜‡ˇÌÌ˚Ï ÔÓÔ˚ÚÍ‡Ï Ì‡ÈÚË ‚˚ıÓ‰ ËÁ ÍÓ‚‡‚Ó„Ó ÚÛÔË͇ ÓÚ ìÔËҸχ 42-ıî!
Ã˚ Ô˯ÂÏ Ò „Ó˜¸˛: ìÃ˚ ÛÒÒÍË ËÌÚÂÎÎË„ÂÌÚ˚, Ì ËÏÂÂÏ ‚ Û͇ı ˚˜‡„Ó‚ ‚·ÒÚÌÓ„Ó ‚ÎˡÌˡ, Ì ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ÛÂÏ Ì‡ ·‡ÌÍË, ÏËÌËÒÚÂÒÚ‚‡ Ë „‡ÌËÁÓÌ˚,
ÌÓ, ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸, ÓÒÚ ‰Û„Ëı ˜Û‚ÒÚ‚ÛÂÏ ËÒÚÓ˘ÂÒÍË ‰ÓÓ„Ë Ì‡¯ÂÈ Ó‰ËÌ˚î.
ŒÌË Ô˯ÛÚ Ò ÌÂ̇‚ËÒÚ¸˛: ìœÓ‡ ̇ۘËÚ¸Òˇ ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸. ›ÚË ÚÛÔ˚ Ì„ӉˇË Û‚‡Ê‡˛Ú ÚÓθÍÓ ÒËÎÛ. “‡Í Ì ÔÓ‡ ÎË Â∏ ÔÓ‰ÂÏÓÌÒÚËÓ‚‡Ú¸î.
Ã˚ Ô˯ÂÏ, ‰‡‚‡ˇ ‰Ó·˚È ÒÓ‚ÂÚ ÎË‰Â‡Ï ‚‡Ê‰Û˛˘Ëı ‚ÂÚ‚ÂÈ ‚·ÒÚË:
ì”ÔÓ‚‡ˇ ̇ Ò‡ÏÓ ҂ˇÚÓ ‚ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ó ̇ ˜Û‚ÒÚ‚Ó ¡Ó„‡ Ë –Ó‰ËÌ˚, ̇ β·Ó‚¸
Í ÊË‚˚Ï Ò˚ÌÓ‚¸ˇÏ Ë ÛϯËÏ ÓÚˆ‡Ï, ̇ Ò‚ÂÚÓÌÓÒÌÓ ‚ ÛÒÒÍÓÈ ÍÛθÚÛÂ Ë Ì‡Ó‰ÌÓÈ ‰Û¯Â, Ï˚ Ó·‡˘‡ÂÏÒˇ Í ≈θˆËÌÛ Ë ’‡Ò·Û·ÚÓ‚Û: Ô‚ÂÌËÚ ̇Á‡‰
ÒÚ‡ÌËˆÛ ‚ ÍÌ˄ ÛÒÒÍÓÈ ·Â‰˚, ÒÛÏÂÈÚ β·ÓÈ ˆÂÌÓÈ Ò‰Â·ڸ Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ ‚˚Ò¯ËÈ Á‡ÍÓÌ ÒÚ‡Ì˚ ÌÂωÎÂÌÌÓ ‚ÂÌÛÎÒˇ Í ËÒÔÓÎÌÂÌ˲î.
ŒÌË ‰ËÍÚÛ˛Ú ‚·ÒÚË Ë Ó·˘ÂÒÚ‚Û ÛθÚËχÚÛÏ: ìÃ˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ̇ ˝ÚÓÚ ‡Á
Ê∏ÒÚÍÓ ÔÓÚ·ӂ‡Ú¸ ÓÚ Ô‡‚ËÚÂθÒÚ‚‡ Ë ÔÂÁˉÂÌÚ‡ ÚÓ, ˜ÚÓ ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚ÎË (‚ÏÂÒÚÂ Ò Ì‡ÏË) ҉·ڸ ‰‡‚ÌÓî.
109
» ‰‡Î ˉ∏Ú ÒÔËÒÓÍ Ú·ӂ‡ÌËÈ ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚ ˝ÚËı Î˷‡ÎÓ‚-ì¯ÂÒÚˉÂÒˇÚÌËÍÓ‚î: ìÁ‡ÔÂÚËÚ¸ Û͇ÁÓÏ ÔÂÁˉÂÌÚ‡ ËÎË ÔËÁ̇ڸ ÌÂ΄ËÚËÏÌ˚ÏË ‚Ò ìÔ‡ÚËËî, ìÙÓÌÚ˚î, ìÓ·˙‰ËÌÂÌˡî, Ë ìÒ˙ÂÁ‰ ̇ӉÌ˚ı ‰ÂÔÛÚ‡ÚÓ‚î, Ë ì¬ÂıÓ‚Ì˚È
—Ó‚ÂÚî, Ë ìüÓÌÒÚËÚÛˆËÓÌÌ˚È ÒÛ‰î, ìÁ‡Í˚Ú¸î (‡ Ì ÔÓÒÚÓ ‚‚ÂÒÚË ˆÂÌÁÛÛ) „‡ÁÂÚ˚ ìƒÂ̸î, 윇‚‰Ûî, ì—Ó‚ÂÚÒÍÛ˛ –ÓÒÒ˲î Ë Ú. ‰.
Ã˚ Ó·‡˘‡ÎËÒ¸ Í Ì‡Ó‰Û ÒÓ ÒÎÓ‚‡ÏË: ì—Ó„‡Ê‰‡ÌÂ, ·‡Ú¸ˇ, ÔÛÒÚ¸ ‚ ˝ÚË
‰ÌË ‚‡Ò Ì ÓÍÛÚ‡ÂÚ ÒÚ‡ı, Ì‚ÂËÂ Ë ÌÂ̇‚ËÒÚ¸. Õ ÔÓÒÏÂÈÚ ÔÓ‰ÌˇÚ¸ ÓÛÊËÂ
̇ ·‡Ú‡. —Î˯ÍÓÏ ÏÌÓ„Ó Ì‡Ò ·˚ÎÓ Û·ËÚÓ ‚ ˝ÚÓÏ ‚ÂÍ <...> Ì ‰‡‰ËÏ ÓÔˇÚ¸
ÔÓÎËÚ¸Òˇ ÛÒÒÍÓÈ ÍÓ‚Ëî.
ŒÌË, ÎˈÂÏÂÌÓ ‡Á˚„˚‚‡ˇ Ú‡„ËÍÓω˲, ÎËÎË ÍÓÍÓ‰ËÎÓ‚˚ ÒÎ∏Á˚
ÔÓ Ú∏Ï ˛ÌÓ¯‡Ï, ÔÓ„Ë·¯ËÏ ‚ ÚÓÌÌÂΠ‚Ó ‚ÂÏˇ ËÒıÓ‰‡ Ú‡ÌÍÓ‚ ÓÚ œ‡Î‡ÏÂÌÚ‡ ‚ ‡‚„ÛÒÚ 1941 „Ó‰‡: ì—ÍÓ·¸ Ó ÌÓ‚˚ı Ì‚ËÌÌ˚ı ÊÂÚ‚‡ı Ë „Ì‚ Í ı·‰ÌÓÍÓ‚Ì˚Ï Ëı ԇ·˜‡Ï ÔÂÂÔÓÎÌˇÂÚ Ì‡¯Ë (͇Í, ̇‚ÂÌÓÂ, Ë ‚‡¯Ë) Ò‰ˆ‡î.
¬ ˝ÚÓÏ Ê ÔËҸϠÁ‡˘ËÚÌËÍË ÓÒÒËÈÒÍÓ„Ó œ‡Î‡ÏÂÌÚ‡ ·˚ÎË Ì‡Á‚‡Ì˚
ì͇ÒÌÓ-ÍÓ˘Ì‚˚ÏË Ó·ÓÓÚÌˇÏËî, 삉¸Ï‡ÏËî, ìÛ·ËȈ‡ÏË Ë ı·‰ÌÓÍÓ‚Ì˚ÏË Ô‡Î‡˜‡ÏËî, Í‡Í ·Û‰ÚÓ Ì Ëı Ú· (‚ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Â ÔÓÎÛÚÓ‡ Ú˚Òˇ˜, Í‡Í ÔÓ·„‡˛Ú Ì˚̯ÌË ËÒÚÓËÍË) ·˚ÎË ÓÍÚˇ·¸ÒÍÓÈ ÌÓ˜¸˛ ÔÓ„ÛÊÂÌ˚ ̇ ·ÓÚ˚ Ë Û‚ÂÁÂÌ˚ ‚ ÌÂËÁ‚ÂÒÚÌÓÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËË, ‡ ÚÛÔ˚ ≈θˆË̇, ÀÛÊÍÓ‚‡, √‡È‰‡‡, ÕÓ‚Ó‰‚ÓÒÍÓÈ, ◊Û‰‡ÍÓ‚ÓÈ, ŒÍۉʇ‚˚ Ë ÔÓ˜Ëı ì„ÛχÌËÒÚÓ‚-¯ÂÒÚˉÂÒˇÚÌËÍÓ‚î.
Õ‡¯Â œËÒ¸ÏÓ, ÁÓ‚Û˘Â ÌÂ Í ‡ÒÔ‡‚Â Ò ÏËÓ‚ÓÁÁÂ̘ÂÒÍËÏË ‚‡„‡ÏË,
‡ Í ÔËÏËÂÌ˲ ‰‚Ûı ‚‡Ê‰Û˛˘Ëı ÒÚ‡ÌÓ‚, ·˚ÎÓ Ì‡ÔËÒ‡ÌÓ 2 ÓÍÚˇ·ˇ 1993 „Ó‰‡, ÒÎÓ‚ÌÓ Ô‰˜Û‚ÒÚ‚Ë ̇‰‚Ë„‡˛˘ÂÈÒˇ ‰‡Ï˚, Á‡ ‰‚‡ ‰Ìˇ ‰Ó ÂθˆËÌÒÍÓÈ
ÍÓ‚‡‚ÓÈ ‡ÒÔ‡‚˚ Ò Ô‡Î‡ÏÂÌÚÓÏ, ÔÓ Ò‡‚ÌÂÌ˲ Ò ÍÓÚÓÓÈ ÎÂÌËÌÒÍÓ ‚ÁˇÚË «ËÏÌÂ„Ó ‰‚Óˆ‡ 6 ÌÓˇ·ˇ 1917 „Ó‰‡, ÍÓ„‰‡ ÔÓ„Ë·ÎÓ ÚÓ ÎË ÚË, ÚÓ ÎË ˜ÂÚ˚ ˜ÂÎÓ‚Â͇, ·˚ÎÓ ‰ÂÚÒÍËÏ ÎÂÔÂÚÓÏ ËÒÚÓËË. ≈ÒÎË ‚ÒÔÓÏÌËÚ¸, ÒÍÓθÍÓ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇ÎÓ‚ ËÁ ÒÔˆ̇Á‡ ü√¡ Ë ŒÃŒÕ‡, ÒÍÓθÍÓ ÔÓ‚Ó͇ÚÓÓ‚, ÒÚÂΡ‚¯Ëı
Ò ÒÓÒ‰ÌËı Á‰‡ÌËÈ (Í‡Í Ì‡ ÍË‚ÒÍÓÏ Ï‡È‰‡ÌÂ) ÔÓ Ó·ÂËÏ ‚‡Ê‰Â·Ì˚Ï ÒÚÓÓ̇Ï, ÒÍÓθÍÓ ‚Òˇ˜ÂÒÍËı ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı Ë Á‡Û·ÂÊÌ˚ı —û ·˚ÎÓ Á‡‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡ÌÓ, ˜ÚÓ·˚ ‡Á‰ÛÚ¸ ÔÎ‡Ïˇ ·‡ÚÓÛ·ËÈÒÚ‚ÂÌÌÓÈ Òı‚‡ÚÍË!
— ̇¯ËÏ ÔËÒ¸ÏÓÏ ÌÂ˜Â„Ó ·˚ÎÓ ÒÓ‚‡Ú¸Òˇ ̇ ÂθˆËÌÒÍÓ ËÎË ÎÛÊÍÓ‚ÒÍÓÂ
“¬, ‚Òˇ Ô‡ÚËÓÚ˘ÂÒ͇ˇ ÔÂÒÒ‡ ÔÓ Ú·ӂ‡Ì˲ ì42-ıî ·˚· Á‡Í˚Ú‡, ‡ ìÕ‡¯
ÒÓ‚ÂÏÂÌÌËÍî ÓÔ˜‡Ú‡Ì ÎÛÊÍÓ‚ÒÍËÏË ÔÓÍÛÓ‡ÏË. œÓ˝ÚÓÏÛ Ï˚ ÒÛÏÂÎË Ó·Ì‡Ó‰Ó‚‡Ú¸ Ò‚Ó∏ ÔËÒ¸ÏÓ Î˯¸ ‚ ÔÓ‰ÔÓθÌÓÏ ÌÓÏ ÔÓı‡ÌÓ‚ÒÍÓÈ „‡ÁÂÚ˚ ìƒÂ̸î
7 ÓÍÚˇ·ˇ 1993 „Ó‰‡. ŒÌÓ, ÍÓ̘ÌÓ, Ì ÒÏÓ„ÎÓ ÔÓ‚Îˡڸ ̇ ıÓ‰ ÒÓ·˚ÚËÈ,
ÌÓ Ï˚, ¢∏ Ì Á̇ˇ Ó ÔÓ‚Ó͇ÚÓÒÍÓÏ ÎËÒÚÍ ì42-ıî, ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡ÌÌÓÏ 5 ÓÍÚˇ·ˇ 1993 „Ó‰‡, Û„‡‰‡ÎË Â„Ó ÒÓ‰ÂʇÌËÂ Ë ÛÒÔÂÎË ËÁÎÓÊËÚ¸ ‰Îˇ ËÒÚÓËË Ò‚Ó∏
ÔÓÌËχÌË ÔÓËү‰¯ÂÈ Ú‡„‰ËË. ÃËÒÚ˘ÂÒÍËÈ ÏÓÏÂÌÚ ‚ ˝ÚÓÏ ÒÓ‚Ô‡‰ÂÌËË
ÚÓÊ ÔËÒÛÚÒÚ‚Ó‚‡Î: ̇¯Â ÔËÒ¸ÏÓ ·˚ÎÓ ÔÓ‰ÔËÒ‡ÌÓ ÚÓÊ ÒÓÓ͇ ‰‚ÛÏˇ ÔËÒ‡ÚÂΡÏË. ¬ ÓÚ΢ˠÓÚ ìËÁ‚ÂÒÚÌÓ„Ó ÔËҸχî, ÔÓ‰ÔËÒ‡ÌÌÓ„Ó ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ÛÒÒÍÓˇÁ˚˜Ì˚ÏË ÛÒÓÙÓ·‡ÏË ó ̇¯Â ·˚ÎÓ Ì‡ÔËÒ‡ÌÓ, Ó‰Ó·ÂÌÓ Ë ÔÓ‰ÔËÒ‡ÌÓ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ ˆ‚ÂÚÓÏ ÍÓÂÌÌÓÈ ÛÒÒÍÓÈ ËÌÚÂÎÎË„Â̈ËË. ¬ ÒÛ˘ÌÓÒÚË ó ÓÌÓ ·˚ÎÓ
ÔˇÏ˚Ï ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂÏ ì—ÎÓ‚‡ Í Ì‡Ó‰Ûî, ̇ÔËÒ‡ÌÌÓ„Ó fiËÂÏ ¡Ó̉‡Â‚˚Ï,
¬‡ÎÂÌÚËÌÓÏ –‡ÒÔÛÚËÌ˚Ï Ë ¿ÎÂÍ҇̉ÓÏ œÓı‡ÌÓ‚˚Ï Ë ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡ÌÌÓ„Ó
‚ Ú‡„˘ÂÒÍË ‰ÌË ‡‚„ÛÒÚ‡ 1991-„Ó, ÍÓ„‰‡ Ï˚, Í ÌÂÒ˜‡ÒÚ¸˛, Ì Ôӷ‰ËÎË.
¬ ˝ÚÓÈ ·Ó¸·Â Ôӷ‰ËÎË ÓÌË, ÌÓ Í‡ÍÓÈ ˆÂÌÓÈ?
Œ Ú‡ÍÓ„Ó Ó‰‡ Ôӷ‰‡ı ˜ÂÒÚÌ˚È ì¯ÂÒÚˉÂÒˇÚÌËÍî Õ‡ÛÏ üÓʇ‚ËÌ Ò͇Á‡Î,
˜ÚÓ Ëı Ú‚Óˆ˚ ìÌ ÓÚ΢‡˛Ú Ò·‚˚ ÓÚ ÔÓÁÓ‡î.
* * *
–‡ÒÒÚÂÎ ÓÒÒËÈÒÍÓ„Ó Ô‡Î‡ÏÂÌÚ‡ ·˚Î ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÎÂÌ ‚ 1991ñ1993-Ï „Ó‰‡ı
·Â¯ÂÌÓÈ ÍÓÏÔ‡ÌËÂÈ Ò‰ÒÚ‚ χÒÒÓ‚ÓÈ ËÌÙÓχˆËË, ÍÓÚÓ˚ ·˚ÎË ÓÚ‰‡Ì˚
¢∏ ÔË √Ó·‡˜∏‚ ‚ ÛÍË Ì‡¯ÂÈ ÔˇÚÓÈ ÍÓÎÓÌÌ˚. œÓÏÌ˛, Ò Í‡ÍÓÈ Ò‡Ú‡ÌËÌÒÍÓÈ
‡‰ÓÒÚ¸˛ ̇ ÍÛ„ÎÓÏ ÒÚÓÎÂ Û œÓÁ̇ ‚¢‡Î Ó· ˝ÚÓÈ ‚ÒÂ̇ӉÌÓÈ Ú‡„‰ËË
Ò˚Ì ÍÛÔÌÓ„Ó ÒÓ‚ÂÚÒÍÓ„Ó ˜ËÌÓ‚ÌË͇-‰ËÔÎÓχڇ ¬ËÍÚÓ ≈ÓÙ‚:
ìŒÒ‚Ó·ÓʉÂÌË ÓÚ ËÏÔÂËË ó ˝ÚÓ ‡‰ÓÒÚ¸. –‡ÒÔ‡‰ —Ó˛Á‡ ó ˝ÚÓ ‡‰ÓÒÚ¸, ‡ Ì ڇ„‰ˡ. ¬Ò ÒÓÒÂ‰Ë ‡‰Û˛ÚÒˇ ˝ÚÓÏÛ ÓÒ‚Ó·ÓʉÂÌ˲î.
¿·ı‡Áˡ, ‚Ó ‚ÒÂı ¯ÍÓ·ı Ë ÏÛÁ¡ı ÍÓÚÓÓÈ ‚ËÒˇÚ ÙÓÚÓ„‡ÙËË ÏÓÎÓ‰˚ı β‰ÂÈ ‚ ˜∏Ì˚ı ‡Ï͇ı, Ô‡‚¯Ëı ‚ ·Ó¸·Â Ò „ÛÁËÌÒÍËÏË ÍÓÎÓÌËÁ‡ÚÓ‡ÏË, 쇉ÛÂÚÒˇî. fiÊ̇ˇ ŒÒÂÚˡ, ÔÂÂÊË‚¯‡ˇ ‰‚‡ ÍÓ‚ÓÔÓÎËÚÌ˚ı ̇ԇ‰ÂÌˡ, ó ÚÓÊÂ
‡‰ÛÂÚÒˇ. ŒÒÓ·ÂÌÌÓ ËÒÍÂÌÌÂ Ë ·Î‡„Ó‰‡ÌÓ ‡‰Û˛ÚÒˇ ËÁ„̇ÌÌ˚ ËÁ ü‡‡·‡ı‡
‡ÏˇÌÒÍËÏË ·Ó‚Ë͇ÏË ‡Á·‡È‰Ê‡Ìˆ˚ Ë ‡ÒÚÂÁ‡ÌÌ˚ ‚ ÓÚÏÂÒÚÍÛ Á‡ ˝ÚÓ
110
ËÁ„̇ÌË ÒÛÏ„‡ËÚÒÍË ‡ÏˇÌÂ. –‡‰Û˛ÚÒˇ ‚ √ÛÁËË „‡Î¸ÒÍË „ÛÁËÌ˚, ËÁ„̇ÌÌ˚ Á‡ ÔÓ„ÓÏ˚, ÍÓÚÓ˚ ڂÓËÎË „ÛÁËÌÒÍË ·‡Ì‰ÙÓÏËÓ‚‡Ìˡ ‚ ¿·ı‡ÁËË
‚ 1991ñ1992 „Ó‰‡ı, ‡‰Û˛ÚÒˇ ÔÓıÓÓÌÂÌÌ˚ ‚ ·‡ÚÒÍËı ÏÓ„Ë·ı ÊËÚÂÎË œË‰ÌÂÒÚÓ‚¸ˇ, ÔÓ„Ë·¯Ë ‚Ó ‚ÂÏˇ ·ÂÒ˜ËÌÒÚ‚ ÏÓΉ‡‚ÒÍËı ̇ˆËÓ̇ÎËÒÚÓ‚ ‚ ¡Ẩ‡ı, ‡‰Û˛ÚÒˇ ÍË„ËÁÒÍËÂ, Ú‡‰ÊËÍÒÍËÂ, ÛÁ·ÂÍÒÍË ‡·˚, ÒÚÓˇ˘Ë ÚÓÎÔ‡ÏË
Û ‚˚ÂÁ‰‡ ËÁ ÃÓÒÍ‚˚ ̇ flÓÒ·‚ÒÍÓÏ ¯ÓÒÒÂ, „ÓÚÓ‚˚ Á‡ ÍÓÔ˜ÌÛ˛ Ô·ÚÛ Ì‡
β·Û˛ ˜∏ÌÛ˛ ‡·ÓÚÛ. –‡‰Û˛ÚÒˇ ‡ÒÔ‡‰Û —Ó‚ÂÚÒÍÓ„Ó —Ó˛Á‡ ÒÓÚÌË Ú˚Òˇ˜ ÛÒÒÍËı β‰ÂÈ, ËÁ„̇ÌÌ˚ı ËÁ ◊˜ÌË, ‡‰Û˛ÚÒˇ ‰ÂÒˇÚÍË Ú˚Òˇ˜ ˜Â˜Â̈‚, ÔÓ„Ë·¯Ëı
‚ ·‡ÚÓÛ·ËÈÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ‚ÓÈÌÂ, Ó„‡ÌËÁÓ‚‡ÌÌÓÈ ≈θˆËÌ˚Ï Ë √‡È‰‡ÓÏ, ¡ÂÂÁÓ‚ÒÍËÏ Ë ◊ÂÌÓÏ˚‰ËÌ˚Ï. –‡‰Û˛ÚÒˇ ≈ÓÙ‚ Ë —‚‡ÌˉÁÂ, ÿ‚˚‰ÍÓÈ Ë œÓÁÌÂ,
ÔÓÎۘ˂¯Ë ‚ Ò‚Ó∏ ‡ÒÔÓˇÊÂÌË ÚÂÎÂ͇̇Î˚, ÚÂÎÂÒÚÛ‰ËË, ÚÂÎÂÔÓ„‡ÏÏ˚ ó
ÒÎÓ‚ÓÏ, ‚Ò˛ ˜ÂÚ‚∏ÚÛ˛ ‚·ÒÚ¸ ̇‰ ì‡‰Û˛˘ËÏÒˇî ̇ӉÓÏ.
◊ÚÓ Ê ͇҇ÂÚÒˇ ıˢÌÓ„Ó Û‰Ó‚ÎÂÚ‚ÓÂÌˡ Ë ‰‡Ê ‡‰ÓÒÚÂÈ, ‚˚Ò͇Á‡ÌÌ˚ı
¬ËÍÚÓÓÏ ≈ÓÙ‚˚Ï, ≈‚„ÂÌËÂÏ ≈‚ÚÛ¯ÂÌÍÓ, ¬‡ÒËÎËÂÏ ¿ÍÒ∏ÌÓ‚˚Ï, ÔÓ‰ÔËÒ‡ÌÚ‡ÏË –ËÏÒÍÓ„Ó Ó·‡˘ÂÌˡ Ë ÔÓ˜ËÏË ì¯ÂÒÚˉÂÒˇÚÌË͇ÏËî ÔÓ ÔÓ‚Ó‰Û Û·ËÈÒÚ‚‡ —Ó‚ÂÚÒÍÓ„Ó —Ó˛Á‡, ÚÓ ˇ ÏÓ„Û Î˯¸ ‚ÒÔÓÏÌËÚ¸, Í‡Í ‚ 1992 „Ó‰Û ÍÓ ÏÌ ӷ‡ÚËÎÒˇ ÍÓÂÒÔÓ̉ÂÌÚ ÔÓÔÛΡÌÓÈ Ô‡ËÊÒÍÓÈ „‡ÁÂÚ˚ ìÃÓ̉î Ò Ô‰ÎÓÊÂÌËÂÏ
̇ÔËÒ‡Ú¸ ÒÚ‡Ú¸˛ Ó ÚÓÏ, Í‡Í ˇ ÓÚÌÓ¯ÛÒ¸ Í ÒÛ‰¸·Â ̇¯ÂÈ ‚ÂÎËÍÓÈ ‰Âʇ‚˚.
œÓÒΠ·ÂÎÓ‚ÂÊÒÍÓ„Ó Ô‰‡ÚÂθÒÚ‚‡ ÔÓ¯ÎÓ ‚ÒÂ„Ó Î˯¸ ÌÂÒÍÓθÍÓ Ì‰Âθ,
ÍÓ„‰‡ ÏÓË ÒÚ‡Ìˈ˚ ·˚ÎË Ì‡Ô˜‡Ú‡Ì˚ ‚ ÌÓ‚Ó„Ó‰ÌÂÏ ÌÓÏ ìÃÓ̉‡î ÔÓ‰ Á‡„ÓÎÓ‚ÍÓÏ ìœÎ‡˜ ÔÓ —Ó‚ÂÚÒÍÓÏÛ —Ó˛ÁÛî. ¬ÓÚ ‚ ͇ÍÓÈ-ÚÓ ÒÚÂÔÂÌË Ì‡Ë‚Ì˚È,
ÌÓ ËÒÍÂÌÌËÈ ÚÂÍÒÚ ˝ÚÓ„Ó ÏÓÂ„Ó Ô·˜‡:
ìfl Ì ÔÓÒÚÓ Ê‡Î² ó ˇ Ô·˜Û Ó ‡Á‚‡Î ‚ÂÎËÍÓÈ ÒÚ‡Ì˚. Õ ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ
ÓÚÎÓÏË·Ҹ œË·‡ÎÚË͇, ÓÚ„Ó‡ÊË‚‡˛ÚÒˇ ÌÂÔˡÁ̸˛, ‡ ÚÓ Ë ÌÂ̇‚ËÒÚ¸˛ √ÛÁˡ Ë ÃÓΉ‡‚ˡ, ̇„ÌÂÚ‡ÂÚ ‡ÌÚËÏÓÒÍÓ‚ÒÍÛ˛ ËÒÚÂ˲ ”͇Ë̇... ¡Ó„ Ò ÌËÏË.
Õ‡ÒËθÌÓ ÏËÎ Ì ·Û‰Â¯¸. ÕÓ Ó·ÓÓÚÌ˘ÂÒÚ‚Ó ÏÌÓ„Ëı, ÍÓ„Ó ‡Ì¸¯Â ˇ Ò˜ËÚ‡Î
‰Ó·˚ÏË Ë ËÒÍÂÌÌËÏË ‰ÛÁ¸ˇÏË ó ‚ÓÚ ˜ÚÓ ‡ÌËÚ ·ÓθÌ ‚Ò„Ó. —Â„Ó‰Ìˇ
Ò ıÓÎÓ‰ÌÓÈ Ë ·ÂÁ„ÎË‚ÓÈ ÛÒϯÍÓÈ ˇ ‰Ûχ˛ Ó Ò‚ÓËı ̉‡‚ÌËı ‰ÛÁ¸ˇı ÔÓ ÒÓ‚ÂÚÒÍÓÈ ÎËÚ‡ÚÛ ó Ó ÊË‚˚ı Í·ÒÒË͇ı ËÁ √ÛÁËË, ÀËÚ‚˚, ”͇ËÌ˚. ü‡Í
ÒÚ‡ÒÚÌÓ ‚ÓÒÔ‚‡ÎË ÓÌË ‰ÛÊ·Û Ì‡Ó‰Ó‚, ͇ÍËÏË ‚˚ÒÓÍËÏË ÒÎÓ‚‡ÏË ÍΡÎËÒ¸
ÓÌË ‚ β·‚Ë Í –ÓÒÒËË, Í‡Í ‰Ó·Ë‚‡ÎËÒ¸ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ Ëı ÍÌË„Ë ‚˚ıÓ‰ËÎË Ì‡ ÛÒÒÍÓÏ ˇÁ˚ÍÂ... Õ‡ ˇÁ˚ÍÂ, ÍÓÚÓ˚È, Í‡Í ÓÌË „Ó‚ÓˇÚ ÒÂ„Ó‰Ìˇ, ÒÎÛÊËÎ ÓÛ‰ËÂÏ
Û„ÌÂÚÂÌˡ Ëı ̇Ӊӂ. ü‡Í ÓÌË ‚Ò ‡ÁÓÏ, Í‡Í ÔÓ ÍÓχ̉Â, Á‡ÏÓΘ‡ÎË, ÒÎÓ‚ÌÓ ‚Ó‰˚ ̇·‡ÎË ‚ ÓÚ, ÌÂÒÍÓθÍÓ ÎÂÚ ÚÓÏÛ Ì‡Á‡‰. ¿ ÔÓÚÓÏ, ÒÎÓ‚ÌÓ ÓÔÓÏÌË‚¯ËÒ¸ ÓÚ Ó·ÏÓÓ͇, Á‡„‡Î‰ÂÎË Ó ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÛÌ˘ÚÓÊÂÌˡ ËÏÔÂËË, Ó ‚ÂÎËÍÓÛÒÒÍÓÏ ¯Ó‚ËÌËÁÏÂ. »·Ó ÛÌ˘ÚÓÊÂÌË —Ó˛Á‡ ÏÓ„ÎÓ ÔÓËÁÓÈÚË ÔË Ó‰ÌÓÏ
ÌÂÔÂÏÂÌÌÓÏ ÛÒÎÓ‚ËË: ‚Ó ˜ÚÓ ·˚ ÚÓ ÌË ÒÚ‡ÎÓ ÛÌËÁËÚ¸ –ÓÒÒ˲, ËÁÓ·‡ÁËÚ¸ Â∏
‚‡„ÓÏ Ì ÚÓθÍÓ √ÛÁËË ËÎË ”͇ËÌ˚, ÌÓ ‚‡„ÓÏ ˜ÛÚ¸ ÎË Ì ‚ÒÂÈ ÏËÓ‚ÓÈ ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËË.
¡ÂÒÔÓÎÂÁÌÓ ·˚ÎÓ Ì‡ÔÓÏË̇ڸ Ó ÚÓÏ, Í‡Í ÔÂÒ˚ ‚˚ÂÁ‡ÎË ÊËÚÂÎÂÈ “ËÙÎËÒ‡, Í‡Í ÚÛÍË ÓÔÛÒÚÓ¯‡ÎË ‡ÏˇÌÒÍË „ÓÓ‰‡ Ë Ò∏·, Í‡Í Í˚ÏÒÍË ڇڇ˚ ‚Ó
‚ÂÏÂ̇ ¡Ó„‰‡Ì‡ ’ÏÂθÌˈÍÓ„Ó ÔÓÍÛÔ‡ÎË Û͇ËÌÒÍËı ‰Â‚Û¯ÂÍ ÔˇÏÓ ÔÓ‰ ÓÍ̇ÏË ìÌÂÁ‡‚ËÒËÏ˚ıî „ÂÚχÌÓ‚ ”͇ËÌ˚, ̇ÔÓÏË̇ڸ Ó ‚ÂÏÂ̇ı, ÍÓ„‰‡ ‰Â‰‡Ï
Ë Ô‡‰Â‰‡Ï Ì˚̯ÌËı ̇ˆËÓ̇Î-ÛÒÓÙÓ·Ó‚ ÌÛÊÌ˚ ·˚ÎË ÛÒÒÍË ¯Ú˚ÍË Ë ÛÒÒÍË ÒÓΉ‡Ú˚. ÕÓ Ì˚̯ÌËÏ ÔÓÎËÚËÍ‡Ï Ì ÌÛÊ̇ ËÒÚÓˡ, ÓÔ‡‚‰˚‚‡˛˘‡ˇ
–ÓÒÒ˲.
ì–ÓÒÒˡ ó ‡·‡î, 쇷Ò͇ˇ ̇ˆËˇî, 쇷ÒÍËÈ ÏÂÌÚ‡ÎËÚÂÚî ó Ë ˝ÚÓ Ó Ì‡Ó‰Â, ‡Á„ÓÏË‚¯ÂÏ √ËÚ· Ë Õ‡ÔÓÎÂÓ̇! ¬ÂÎËÍËÈ ¿ÎÂÍ҇̉ œÛ¯ÍËÌ ‚ Ò‚Ó∏
‚ÂÏˇ ·ÂÁ ÔÓχı‡ ÓÔ‰ÂÎËÎ ÌÂËÁÏÂÌÌ˚ ËÒÚÓÍË ˝ÚÓÈ ÌÂ̇‚ËÒÚË, ÍÓ„‰‡ ÔËÒ‡Î Ó ì‡·‡ı ¡Ó̇ԇڇî:
È íåíàâèäèòå âû íàñ...
Çà ÷òî æ? îòâåòñòâóéòå: çà òî ëè,
×òî íà ðàçâàëèíàõ ïûëàþùåé Ìîñêâû
Ìû íå ïðèçíàëè íàãëîé âîëè
Òîãî, ïîä êåì äðîæàëè âû!
ì–‡·Ò͇ˇ ̇ˆËˇî ó Ë ˝ÚÓ Ó ÛÒÒÍÓÏ Ì‡Ó‰Â, Ò˚Ì˚ ÍÓÚÓÓ„Ó ‚Ò„‰‡ ҇ʇÎËÒ¸ Á‡ Ó‰ËÌÛ ‚ ·Ó¸·Â Ò «‡Ô‡‰ÓÏ!
¿ ˜ÚÓ ıÓÓ¯Â„Ó Ï˚ ‚ˉÂÎË ÓÚ Ì„Ó? Œ‰ÌË ËÌÚÂ̇ˆËÓ̇θÌ˚ ̇¯ÂÒڂˡ.
“Ó ó 1612 „Ó‰, ÚÓ Ó·˙‰ËÌ∏Ì̇ˇ ‡Ï‡‰‡ Õ‡ÔÓÎÂÓ̇, 쉂Û̇‰ÂÒˇÚ¸ ˇÁ˚ÍÓ‚î,
ÚÓ —‚‡ÒÚÓÔÓθÒ͇ˇ ‚ÓÈ̇ 1855 „Ó‰‡ ó “ÓÈÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒÓ˛Á, Ô‰Ú˜‡ ¿ÌÚ‡ÌÚ˚,
111
ÚÓ Ù‡¯ËÒÚÒÍËÈ ËÌÚÂ̇ˆËÓ̇Î, Ó·˙‰ËÌË‚¯ËÈ Ì ÒÚÓθÍÓ ÔÓÚË‚ ÒӈˇÎËÁχ, ÒÍÓθÍÓ ÔÓÚË‚ –ÓÒÒËË ‚Ò Ú∏ÏÌ˚ ÒËÎ˚ ≈‚ÓÔ˚.
ƒ‡, Ò ÚÓ˜ÍË ÁÂÌˡ «‡Ô‡‰‡ Ï˚ ̇Ӊ ̈˂ËÎËÁÓ‚‡ÌÌ˚È. ÕÓ ˇ Ì ÒÚ˚ÊÛÒ¸
˝ÚÓÈ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË, ‡ „ÓÊÛÒ¸ ². ¬ ‡‚„ÛÒÚ 1991 „Ó‰‡ ˇ ·˚Π̇ ÔÂÂÌÂÒÂÌËË
ÏÓ˘ÂÈ —‚ˇÚÓ„Ó —‡ÙËχ —‡Ó‚ÒÍÓ„Ó ‚ ƒË‚‚ÒÍËÈ ÏÓ̇ÒÚ˚¸. —Î∏Á˚ ÔÓ‰ÒÚÛÔËÎË Í „ÓÎÛ, ÍÓ„‰‡ ۂˉÂÎ ÏÓ ̇Ӊ‡, Ô˯‰¯Â„Ó ÒÓ ‚ÒÂÈ –ÓÒÒËË
Í Ò‚ÓÂÏÛ Á‡ÒÚÛÔÌËÍÛ Ë ˜Û‰ÓÚ‚ÓˆÛ. ›ÚÓ ·˚ÎË ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ·Â‰Ì˚ ÛÒÒÍË β‰Ë, Ò ÁÂÏÎËÒÚ˚ÏË Îˈ‡ÏË ÓÚ ÛÒÚ‡ÎÓÒÚË, ÓÚ ‰‡Î¸ÌÂ„Ó ÔÛÚË, ÓÚ Ì‰ÓÒ˚Ô‡ Ë Ì‰Ó‰‡Ìˡ, ÔÎÓıÓ Ó‰ÂÚ˚Â, ËÁÏÛ˜ÂÌÌ˚ ‚ÒÂÈ ÏÌÓ„ÓÚÛ‰ÌÓÈ Ì‡¯ÂÈ ÊËÁ̸˛. ÕÓ,
ÂÒÎË ·˚ ‚˚ ‚ˉÂÎË, Í‡Í Ì‡˜Ë̇ÎË Ò‚ÂÚËÚ¸Òˇ ‚ÌÛÚÂÌÌËÏ Ò‚ÂÚÓÏ Î˛·‚Ë Ë ‚Â˚
Ëı „·Á‡ Ë Îˈ‡, ÍÓ„‰‡ ÓÌË ‚ÒÚ˜‡ÎË œ‡Úˇı‡ ¬Ò¡ –ÛÒË, ÍÓ„‰‡ ÔË·ÎËʇÎËÒ¸ Í ‡ÍÂ Ò ÏÓ˘‡ÏË —‚ˇÚÓ„Ó, ÍÓ„‰‡ Ô‡‰‡ÎË Ì‡ ÍÓÎÂÌË Ë ˆÂÎÓ‚‡ÎË Í˚¯ÍÛ ‡ÍË. » ÚÓ„‰‡ ˇ ÔÓ‰ÛχÎ: ìüÛθÚÛ‡ ó ˝ÚÓ ¡Ó„ ‚ ‰Û¯Â, ‡ Ì ÔË‚Ó ‚ ·‡Ì͇ıî.
üÛθÚÛ‡ –ÓÒÒËË, Ì˚Ì ÓÍ΂ÂÚ‡Ì̇ˇ, Ì ҇‚ÌËχ ÌË Ò Â‚ÓÔÂÈÒÍÓÈ,
ÌË Ò ‡ÏÂË͇ÌÒÍÓÈ, ÌË Ò Ë̉ÛÒÒÍÓÈ. Ã˚ ó Ô‡‚ÓÒ·‚ÌÓ-ÏÛÒÛθχÌÒ͇ˇ ≈‚‡Áˡ, Ë ÔÓÚÓÏÛ ÔÓÔ˚Ú͇ ÔÓÒÚÓËÚ¸ ̇ ̇¯ÂÈ ÔÓ˜‚ ‚ÓÔÂÈÒÍËÈ ‰ÓÏ ó ÛÚÓÔˡ,
’
ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸, ‰‡Ê · Óθ¯‡ˇ,
˜ÂÏ ÎÂÌËÌÒ͇ˇ ‡‚‡ÌÚ˛‡ ÏËÓ‚ÓÈ Â‚ÓβˆËË,
ÌÂÊÂÎË ıÛ˘∏‚Ò͇ˇ Ù‡ÌÚ‡Áˡ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ï˚ ÏÓÊÂÏ ì‰Ó„̇ڸ Ë Ô„̇ڸî
¿ÏÂËÍÛ.
ÃÌ ʇθ —Ó˛Á‡, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ÓÌ ÛÏ ̇ÒËθÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÒÏÂÚ¸˛. ŒÌ ·˚Î
ÔËÌÂÒ∏Ì ‚ ÊÂÚ‚Û ÏÓ̉ˇÎËÒÚÒÍÓÈ, Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏÓÈ ìÏËÓ‚ÓÈî ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËË
Ë Ì‡ˆËÓ̇ÎËÒÚ˘ÂÒÍÓÈ ‚ÓΠ̇¯Ëı Ó͇ËÌ. Õ‡¯Ë ‚ÓÊ‰Ë Ì ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÎË
Ë Ï‡ÎÓÈ ‰ÓÎË ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚÂÈ ‰Îˇ Â„Ó ÒÔ‡ÒÂÌˡ.
üÓ„‰‡ ¿ÏÂÌˡ, ÊËÁ̸ ÍÓÚÓÓÈ Á‡‚ËÒËÚ Ì‡ ‰Â‚ˇÌÓÒÚÓ ÔÓˆÂÌÚÓ‚ ÓÚ ÓÒ’
ÒËÈÒÍÓ„Ó Ò˚¸ˇ, „Ó‰Ó Á‡ˇ‚Ë· Ó Ò‚ÓÂÈ ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓÒÚË, Â∏ ÚÛÚ Ê ‰ ÓÎÊÌÓ
·˚ÎÓ ÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ‚Ì —Ó˛Á‡, ÔÂÂÌÂÒÚË „‡Ìˈ˚ Ë ÔÂÂÈÚË Ì‡ Úӄӂβ Ò ÌÂÈ ÔÓ
ÏËÓ‚˚Ï ˆÂ̇Ï. ¿ÏÂÌˡ Ò‡ÁÛ Ê ÔÓ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Î‡ ·˚ ‰ÛÊÂÒÍÓ ÔÓÍÓ‚ËÚÂθÒÚ‚Ó “ÛˆËË, Ë ˜ÂÂÁ ̉Âβ ‡ÏˇÌÒÍË ÎˉÂ˚ ÔËÂı‡ÎË ·˚ ‚ ÃÓÒÍ‚Û Á‡ˇ‚ËÚ¸, ˜ÚÓ ÓÌË ÔÓ„Óˇ˜ËÎËÒ¸. ¿ √ÛÁˡ, ÛÌ˘ÚÓʇ˛˘‡ˇ fiÊÌÛ˛ ŒÒÂÚ˲? œÓ˜ÂÏÛ ÔÓ‡·˚ ÔÂÂÒÚÓÈÍË Ì ӄ‡ÌËÁÓ‚‡ÎË ‚ ÓÚ‚ÂÚ Ì‡ ˝ÚÓÚ „ÂÌӈˉ Ú‡ÍË ÊÂ
Ò‡Ì͈ËË ÔÓÚË‚ √ÛÁËË, ͇ÍË ÏËÓ‚Ó ÒÓÓ·˘ÂÒÚ‚Ó ‚ Ò‚Ó∏ ‚ÂÏˇ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÎÓ
ÔÓÚË‚ fi¿–?
¬Òˇ ·Â‰‡ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ï˚ ̇ ÒÂ„Ó‰Ìˇ ËÏÂÂÏ ‚ ‚˚Ò¯Ëı ˝¯ÂÎÓ̇ı ‚·ÒÚË
β‰ÂÈ, ÒÓÁ̇ÚÂθÌÓ ‡ÁÛ¯‡˛˘Ëı ‚ÒΉ Á‡ —Ó˛ÁÓÏ –ÓÒÒ˲. ƒ‚‡‰ˆ‡Ú¸
ÏËÎÎËÓÌÓ‚ ÛÒÒÍËı β‰ÂÈ ‚ œË·‡ÎÚËÍÂ, «‡Í‡‚͇Á¸Â, ü‡Á‡ıÒÚ‡ÌÂ, ÃÓΉӂ ÔÓ‰‚„‡˛ÚÒˇ „ÓÌÂÌˡÏ. ¿ üÂÏθ Ì ‚ˉËÚ Ë Ì ÒÎ˚¯ËÚ Ëı „Óˇ. –ÛÒÒÍË ÍÓÏÏÛÌËÒÚ˚ ÓÚÚÓ„ÌÛÚ˚ ÓÚ ‡·ÓÚ˚ ÔÓ ‚ÓÁÓʉÂÌ˲ –ÓÒÒËË, Í ÍÓÚÓÓÈ
ÓÌË ·˚ÎË „ÓÚÓ‚˚. ≈θˆËÌ Ò‚ÓËÏ Û͇ÁÓÏ Ó Á‡Ô¢ÂÌËË ÍÓÏÔ‡ÚËË ÔÓÒÚ‡‚ËÎ
Ò·ˇ ‚ ˇ‰ ‰ËÍÚ‡ÚÓÓ‚ ‚Ӊ ÃÛÒÒÓÎËÌË, œËÌÓ˜ÂÚ‡ ËÎË —ÛÍ͇ÌÓ Ë ÔÓÔÓÎÌËÎ
ˇ‰˚ ̉ӂÓθÌ˚ı ¢∏ ÔˇÚ̇‰ˆ‡Ú¸˛ ÏËÎÎËÓ̇ÏË ÓÒÍÓ·Î∏ÌÌ˚ı β‰ÂÈ. ÕÂÛÊÂÎË ˝ÚÓÚ ·˚‚¯ËÈ Ô‡ÚËÈÌ˚È ·ÓÒÒ Ì Á̇ÂÚ ËÒÚÓËË Ò‚ÓÂÈ Ô‡ÚËË, Ì Á̇ÂÚ, ˜ÚÓ ÔÂÒÚÛÔ̇ˇ ‡ÌÚËÛÒÒ͇ˇ ˝ÎËÚ‡ Á‡ÍÓ̘Ë· Ò‚ÓÈ ÍÓ‚‡‚˚È ÔÛÚ¸
‚ 1937 „Ó‰Û, ÍÓ„‰‡ ̇‰ ÌÂÈ ·˚Î Òӂ¯∏Ì ¡ÓÊËÈ ÒÛ‰? » Î˯¸ ÔËıÓ‰ËÚÒˇ
ËÁÛÏÎˇÚ¸Òˇ, ˜ÚÓ ËÒÔÓÎÌËÚÂÎÂÏ Ô˄ӂӇ œÓ‚ˉÂÌË ̇Á̇˜ËÎÓ —Ú‡ÎË̇.
¿ ÔÓÒΠÚˉˆ‡Ú¸ Ò‰¸ÏÓ„Ó „Ó‰‡ ‚ Òڇ̠‚ÓÁÌËÍ· ÛÊ ‰Û„‡ˇ Ô‡Úˡ, ÒÓÍۯ˂¯‡ˇ Ù‡¯ËÁÏ, Ôӯ‰¯‡ˇ ÒÍ‚ÓÁ¸ ÔÎ‡Ïˇ ŒÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ‚ÓÈÌ˚ Ë „ÓÌËÎÓ Ô‡ÚËÓÚËÁχ. ƒÂ·ڸ ‚ˉ, ˜ÚÓ ÏÂÊ‰Û ˝ÚËÏË ‰‚ÛÏˇ Ô‡ÚˡÏË ÌÂÚ ‡ÁÌˈ˚ ó
ÔÂÒÚÛÔÎÂÌË Ô‰ ËÒÚÓËÂÈ –ÓÒÒËË.
ƒ‡Ê ‘‡ÌˆËˇ ‚Ò∏-Ú‡ÍË Ì ԇ· ‰Ó Ú‡ÍÓÈ ÒÚÂÔÂÌË, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ̇
Ը‰ÂÒڇΠ‚ÏÂÒÚÓ „ÂÓ‚ —ÓÔÓÚË‚ÎÂÌˡ ÍÓη·Ó‡ˆËÓÌËÒÚ‡ œÂÚ˝Ì‡. ¿ ̇¯Â
Ì˚̯Ì ˉÂÓÎӄ˘ÂÒÍÓ ÓÚ·¸Â Ô˚Ú‡ÂÚÒˇ ËÁÓ ‚ÒÂı ÒËΠ̇ ÏÂÒÚÓ Ï‡¯‡Î‡
ΔÛÍÓ‚‡ ÔÓÒ‡‰ËÚ¸ „Â̇· ¬Î‡ÒÓ‚‡.
¡Â‰Ì‡ˇ –ÓÒÒˡ! »Á ÔÓÒΉÌËı ÒËÎ Ò Í‡ÍÓÈ-ÚÓ Ù‡Ú‡Î¸ÌÓÈ ÔÓÍÓÌÓÒÚ¸˛
ÒÛ‰¸·Â Ó̇ ‰Ó ÒËı ÔÓ ÔÓ˜ÚË Ï‡¯Ë̇θÌÓ ‰ÂÏÓÌÒÚËÛÂÚ ÏËÛ ÚÓ ÎË Ò‚Ó˛ ‚Ò˜ÂÎӂ˜ÌÓÒÚ¸, ÚÓ ÎË ËÌÚÂ̇ˆËÓ̇ÎËÁÏ, ÚÓ ÎË ÔÓÎÌÓ ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë ËÌÒÚËÌÍÚ‡ ̇ˆËÓ̇θÌÓ„Ó Ò‡ÏÓÒÓı‡ÌÂÌˡ! ÕÛ ÔÓÒÛ‰ËÚ ҇ÏË: ‚ ‚˚Ò¯Ëı ˝¯ÂÎÓ̇ı ÓÒÒËÈÒÍÓÈ ‚·ÒÚË ‰Ó ÒËı ÔÓ ÍÓ„Ó ÚÓθÍÓ ÌÂÚ ó Ë ˜Â˜Â̈˚, Ë „ÛÁËÌ˚, Ë ‡ÏˇÌÂ,
Ë Â‚ÂË... ÕÓ ‡Á‚ ÒÂ„Ó‰Ìˇ ‚ÓÁÏÓÊÌÓ, ˜ÚÓ·˚ ‚ √ÛÁËË, ¿ÏÂÌËË, ◊˜Ì ˇ‰ÓÏ Ò ƒÊÓı‡ÓÏ ƒÛ‰‡Â‚˚Ï ËÎË ÔÂÁˉÂÌÚÓÏ √‡ÏÒ‡ıÛ‰Ëˇ ÒˉÂÎ ·˚ ÛÒÒÍËÈ
˜ÂÎÓ‚ÂÍ, ӷΘ∏ÌÌ˚È ‚·ÒÚ¸˛ Ë ‰Ó‚ÂËÂÏ ˜Â˜ÂÌÒÍÓ„Ó ËÎË „ÛÁËÌÒÍÓ„Ó Ì‡Ó‰‡? –‡Á‚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓ, ˜ÚÓ·˚ ‚ »Á‡ËÎÂ, „‰Â ÔÓÎÓ‚Ë̇ ̇ÒÂÎÂÌˡ ‡‡·˚, ˇ‰ÓÏ
Ò ÿËÏÓÌÓÏ œÂÂÒÓÏ ÒˉÂΠӷΘ∏ÌÌ˚È ‚·ÒÚ¸˛ ‡‡·? ¬˚ ÏÓÊÂÚ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚ¸
Ò·Â, ˜ÚÓ·˚ ˇ‰ÓÏ Ò ÔÂÁˉÂÌÚÓÏ ‘‡ÌˆËË ËÎË ÍÓÓ΂ÓÈ ¿Ì„ÎËË ‚Ó ‚ÂÏÂ̇
112
Ëı ÍÓÎÓÌˇθÌÓ„Ó ‚ÂÎË˜Ëˇ ÒˉÂÎË ·˚ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÏËÌËÒÚÓ‚ Ë ÒÓ‚ÂÚÌËÍÓ‚ ‚ÓÊ‰Ë Ë ÎˉÂ˚ ‡‡·ÒÍËı, ‡ÙË͇ÌÒÍËı, Ë̉ÛÒÒÍËı ÔÎÂÏ∏Ì ÚÓÈ ˝ÔÓıË? ¿ ‚ ˝ÔÓıÛ
ÃËı‡Ë· –ÓχÌÓ‚‡ ˇ‰ÓÏ Ò ÚÓÌÓÏ ·˚ÎË Ú‡Ú‡˚, ÔË œÂÚ œÂ‚ÓÏ Ë ≈͇ÚÂËÌ ¬ÂÎËÍÓÈ ó ÌÂψ˚, ÔË ¿ÎÂÍ҇̉ ¡Î‡„ÓÒÎÓ‚ÂÌÌÓÏ ‡ÏˇÌÂ, „ÛÁËÌ˚
Ë ‰‡Ê ه̈ÛÁÒÍË ‡ËÒÚÓ͇Ú˚, ËÁ„̇ÌÌ˚ ‚ÓβˆËÂÈ Ë ¡Ó̇ԇÚÓÏ ÒÓ
Ò‚ÓÂÈ Ó‰ËÌ˚. », ‡Áۯ˂ —Ó˛Á, Ï˚ Á‡Ò˚Ô‡ÎË ÔÓ‰ Â„Ó Ó·ÎÓÏ͇ÏË ÒÚÓθ
ÌÛÊÌ˚È ‰Îˇ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó Ïˇ ÓÔ˚Ú.
√Ë·Âθ —Ó‚ÂÚÒÍÓÈ ËÏÔÂËË ó ˝ÚÓ Ì ÔÓÒÚÓ „Ë·Âθ ÍÓÏÏÛÌËÁχ, ˝ÚÓ „Ë·Âθ ÛÒÒÍÓÈ Ë‰ÂË. –ÓÒÒˡ ÔÓ Ë̈ËË Â˘∏ ÔÓ‰ÓÎʇÂÚ ÏÂÚ‡Ú¸ ËÌÚÂ̇ˆËÓ̇θÌ˚È ·ËÒ Ô‰ ̇ˆËÓ̇ÎËÒÚ˘ÂÒÍËÏË Ó͇Ë̇ÏË, ÌÓ „Ó¸ÍÓ, ˜ÚÓ ÏË ÌÂ
ÓˆÂÌËÚ ÛÊ ˝ÚÛ ÛÌË͇θÌÛ˛, ÂÎËÍÚÓ‚Û˛, ˜Û‰ÓÏ ‰ÓÊË‚¯Û˛ ‰Ó ̇¯Â„Ó ‚ÂÏÂÌË ˜ÂÚÛ ÛÒÒÍÓÈ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË, ̇ ÍÓÚÓÓÈ, ‚ ÒÛ˘ÌÓÒÚË, Ë ‰Âʇ·Ҹ
ËÏÔÂˡ –˛ËÍӂ˘ÂÈ Ë –ÓχÌÓ‚˚ı.
fl „Ó˛˛ ÔÓ ·˚‚¯ÂÈ ÒÚ‡ÌÂ, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ‡‰Û˛˘ËÈÒˇ ÔË ‚ˉ Â∏ Ó·ÎÓÏÍÓ‚ ÏË Ì Á‡Ï˜‡ÂÚ ÔÓ‰ ÌËÏË ‚ÂÎËÍÓ„Ó ‡ÒÍÂÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÓÔ˚Ú‡ ÏÓÂÈ –Ó‰ËÌ˚,
ÓÔ˚Ú‡, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ„Ó ‚ÒÂÏÛ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚Û.
ŒÔ˚Ú ‡ÒÍÂÚ˘ÂÒÍË-Û‡‚ÌËÚÂθÌÓÈ ÊËÁÌË ·ÂÒˆÂÌÂÌ ·ÂÒˆÂÌÂÌ ‰Îˇ „ˇ‰Û˘ÂÈ
ËÒÚÓËË. ‘‡ÛÒÚÓ‚Ò͇ˇ ‚ÓΡ «‡Ô‡‰‡ ÔÓ˜ÚË ‡Áۯ˷ ‚Ó‰˚ Ë ÁÂÏÎË, ÎÂÒ‡ Ë ‚ÓÁ‰Ûı. ’Ә¯¸ Ì ıӘ¯¸, ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚Û, ˜ÚÓ·˚ ‚˚ÊËÚ¸ ‚ ˝ÔÓıÛ „ÎÓ·‡Î¸ÌÓ„Ó ˝ÍÓÎӄ˘ÂÒÍÓ„Ó ÍËÁËÒ‡, Ì ÒÂ„Ó‰Ìˇ, Ú‡Í Á‡‚Ú‡ Ôˉ∏ÚÒˇ Óڂ„ÌÛÚ¸ ˉÂÓÎӄ˲
·ÂÁ„‡Ì˘ÌÓ„Ó ÔÓÚ·ÎÂÌˡ Ë ‚ÂÌÛÚ¸Òˇ Í ÓÔ˚ÚÛ Ò‡ÏÓÓ„‡Ì˘ÂÌˡ ÔÓÌ‚ÓÎÂ
ËÎË ÔÓ ¡ÓʸÂÏÛ ‡ÁÛÏÂÌ˲, ‚˚‡·ÓÚ‡ÌÌÓÏÛ –ÓÒÒËÂÈ Ë Á‡ ‚Ò˛ Â∏ ËÒÚÓ˲, Ë,
ÓÒÓ·ÂÌÌÓ, Á‡ ÔÓÒΉÌË ÒÂϸ‰ÂÒˇÚ ÎÂÚ. ≈˘∏ Ôˉ∏ÚÒˇ ÏËÛ Ôӷ·„Ó‰‡ËÚ¸
ÏÓ˛ –Ó‰ËÌÛ Á‡ ÓÔ˚Ú ÒÚ‡‰‡ÌËÈ Ë ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ, Ô‰ÒÚÓˇ˘Ëı «‡Ô‡‰Û. “ÓθÍÓ ‚ÂÎËÍËÈ Ì‡Ó‰ ÒÏÓ„ Ë ÒÛÏÂÎ ‚˚‰Âʇڸ ‚Ò Ô„ÛÁÍË, Ò‚ˇÁ‡ÌÌ˚Â Ò ÔËÓ·ÂÚÂÌËÂÏ ˝ÚÓ„Ó ÊÂÒÚÓÍÓ„Ó ÓÔ˚Ú‡. ¬˚‰ÂÊ‡Î Ë Ì‡‰Ó‚‡ÎÒˇ. ¬ÓÁÓ‰ËÏÒˇ ÎË Ï˚? ≈‚ÂË Ê‰‡ÎË Ò‚ÓÂ„Ó ‚ÓÁÓʉÂÌˡ ‰‚ Ú˚Òˇ˜Ë ÎÂÚ. ƒÓʉ‡ÎËÒ¸. ƒ‡Ê Ï∏Ú‚˚È
ˇÁ˚Í Ë‚ËÚ ÓÊË‚ËÎË, ˜ÚÓ Ò‡ÏÓ ÔÓ Ò· ˜Û‰Ó. ¡ÓÎÂÌ ÒÂ„Ó‰Ìˇ ÛÒÒÍËÈ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ.
ØÂÚ, ˢÂÚ, Ì‡Ôˇ„‡ÂÚ ÒËÎ˚. ¿ Á̇˜ËÚ, ‚Ò∏-Ú‡ÍË ÊË‚∏Ú.
...”˜∏Ì˚ ‚ÁˇÎË ÓÚ ·‡·Ó˜ÂÍ Ò‡ÏÓ ÔÎÓıÓÂ Ë Û˘Â·ÌÓ ÔÓÚÓÏÒÚ‚Ó. œÓÎÛ˜ËÎË ÓÚ ÌÂ„Ó ÔËÔÎÓ‰. —ÌÓ‚‡ ‚ÁˇÎË Ò‡Ï˚ı ıÛ‰¯Ëı ÓÒÓ·ÂÈ, ÔÓÎÛ˜ËÎË ÓÚ ÌËı ‰ÂÚÂÈ Ë ‰Ó‚ÂÎË ‚ ÍÓ̈ ÍÓ̈ӂ ÔÓÔÛΡˆË˛ ‰Ó ÔÓÎÌÓ„Ó ‚˚ÓʉÂÌˡ. ¡‡·Ó˜ÍË ÛÊÂ
ÔÓ˜ÚË Ì ‡ÁÏÌÓʇÎËÒ¸, Ì ÎÂÚ‡ÎË, ‡ ‰‚‡-‰‚‡ ÔÓÎÁ‡ÎË. “Ó„‰‡ ÂÒÚÂÒÚ‚ÓËÒÔ˚Ú‡ÚÂÎË ‚˚·‡ÎË ËÁ ÔÓÎÛÏ∏Ú‚Ó„Ó ÔÓÍÓÎÂÌˡ ·ÓΠËÎË ÏÂÌ ÔË΢Ì˚ ˝ÍÁÂÏÔΡ˚, ÔÓÎÛ˜ËÎË ÓÚ ÌËı ÔÓÚÓÏÒÚ‚Ó Ë ÔÓ¯ÎË ‚ÂÒ¸ Ó·‡ÚÌ˚È ÔÛÚ¸ ‰Ó ÚÓÈ ÔÓ˚, ÔÓ͇ Ì ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ËÎË ÔÓÎÌÓˆÂÌÌÛ˛ Ë ÓÒÍÓ¯ÌÛ˛ ÔÓÓ‰Û ‚ Â∏ ËÒÚËÌÌÓÏ
‚ˉÂ... “‡Í ÔÓ˜ÂÏÛ ·˚ Ì ‚ÓÁÓ‰ËÚ¸Òˇ Ë Ì‡Ï?î
* * *
ÕË Ó‰ËÌ ËÁ ì‰ÂÚÂÈ ¿·‡Ú‡î Ì ‚ÒڇΠ‚ ˇ‰ Ò —„ÂÂÏ «‡Î˚„ËÌ˚Ï, ¬‡ÎÂÌÚËÌÓÏ –‡ÒÔÛÚËÌ˚Ï, ¬‡ÒËÎËÂÏ ¡ÂÎÓ‚˚Ï, ¬Î‡‰ËÏËÓÏ üÛÔËÌ˚Ï, ¬‡ÎÂÌÚËÌÓÈ —ˉÓÂÌÍÓ Ë ¬ÂÓÈ ¡˛ÒÓ‚ÓÈ, ‚ÓÒÒÚ‡‚¯ËÏË ÔÓÚË‚ ·ÂÁÛÏÌÓ„Ó ÔÓÂÍÚ‡
ÔÓ‚ÓÓÚ‡ Ò‚ÂÌ˚ı ÂÍ Ì‡ ˛„, ‡Á‡·ÓÚ‡ÌÌÓ„Ó ‡Í‡‰ÂÏËÍÓÏ »Á‡˝ÎÂÏ Ë Â„Ó
ÍÓÌÚÓÓÈ.
ÕËÍÚÓ ËÁ ì΄Ẩ‡Ì˚ıî ì¯ÂÒÚˉÂÒˇÚÌËÍÓ‚î Ì ÔËÌˇÎ Û˜‡ÒÚˡ ‚ ËÁÌÛËÚÂθÌÓÈ ·Ó¸·Â Á‡ ÒÔ‡ÒÂÌË ¡‡È͇·, ÍÓÚÓÛ˛ ‚ÓÁ„·‚ËÎ ÚÓÚ Ê ¬‡ÎÂÌÚËÌ –‡ÒÔÛÚËÌ ÒÓ Ò‚ÓËÏË ‰ÛÁ¸ˇÏË.
üÓ„‰‡ ¿Ì‰ÂÈ ¬ÓÁÌÂÒÂÌÒÍËÈ ‚ÓÒÔ‚‡Î ÒÂÍ‚ÓÈ˛ ÀÂÌË̇, ӷ̇ÛÊÂÌÌÛ˛ ËÏ
‚ ͇ÍÓÏ-ÚÓ ËÁ ‡ÏÂË͇ÌÒÍËı ¯Ú‡ÚÓ‚, ̇¯ ì¯ÂÒÚˉÂÒˇÚÌËÍî ¬Î‡‰ËÏË ◊Ë‚ËÎËıËÌ Òԇ҇ΠÛÌË͇θÌ˚ Í‰ӂ˚ ӢË, ‡ÒÍËÌÛ‚¯ËÂÒˇ ‚ Ô‰„Ó¸ˇı —‡ˇÌ.
ÕËÍÚÓ ËÁ ‚ÚÛ¯ÂÌÍÓ‚ÒÍËı ì¯ÂÒÚˉÂÒˇÚÌËÍÓ‚-‰ÂÒ‡ÌÚÌËÍÓ‚î Ì ÔËÎÓÊËÎ ÌË
χÎÂȯËı ÛÒËÎËÈ Í ‚ÓÁÓʉÂÌ˲ Ô‡‚ÓÒ·‚ˡ ‚ ÚÓ ‚ÂÏˇ, ÍÓ„‰‡ ¬‡ÒËÎËÈ ¡ÂÎÓ‚ ÓÚÒڇ˂‡Î ̇ Ò‚ÓË Ò‰ÒÚ‚‡ ˆÂÍÓ‚¸ ‚ “ËÏÓÌËıÂ, ÍÓ„‰‡ –‡ÒÔÛÚËÌ ‚ÓÁ‚Ó‰ËÎ ı‡Ï ‚ Ó‰ÌÓÈ ‰Â‚Ì ¿Ú‡Î‡ÌÍÂ, ‡ üÛÔËÌ ‚ÓÁÓʉ‡Î ̇ ‚ˇÚÒÍÓÈ ÁÂÏÎÂ
¬ÂÎËÍÓˆÍËÈ ÍÂÒÚÌ˚È ıÓ‰. ÃÓÒÍÓ‚ÒÍË ì¯ÂÒÚˉÂÒˇÚÌËÍËî ‚ ˝ÚÓ ‚ÂÏˇ ͢‡ÎË ÒÓ ‚ÒÂı ÒÚÓ΢Ì˚ı ÚË·ÛÌ: ó ìœÓÎËÚÂıÌ˘ÂÒÍËÈ ó ÏÓˇ –ÓÒÒˡ!î.
¬Ò ÏËÓ‚˚ ìÔÓ‡·˚ ‰Ûı‡î ó ¿ÍÒ∏ÌÓ‚, ŒÍۉʇ‚‡, √·‰ËÎËÌ, ≈‚ÚÛ¯ÂÌÍÓ Ë ‰., Í‡Í ˜ÂÚË Î‡‰‡Ì‡, ËÁ·Â„‡ÎË Û˜‡ÒÚˡ ‚Ó ‚ÒÂ̇ӉÌ˚ı ÚÓÊÂÒÚ‚‡ı ó
‰Ìˇı —·‚ˇÌÒÍÓÈ ÔËÒ¸ÏÂÌÌÓÒÚË, ‚ ÍÂÒÚÌ˚ı ıÓ‰‡ı, ÔÓÒ‚ˇ˘∏ÌÌ˚ı Ú˚Òˇ˜ÂÎÂÚ˲
ü¢ÂÌˡ –ÛÒË, ‚ ÔÂÂÌÂÒÂÌËË ÏÓ˘ÂÈ —‡ÙËχ —‡Ó‚ÒÍÓ„Ó ËÁ —‡ÌÍÚ-œÂÚ·ۄÒÍÓ„Ó ü‡Á‡ÌÒÍÓ„Ó ÏÛÁ¡ ‡ÚÂËÁχ ‚ ƒË‚‚ÒÍËÈ ÏÓ̇ÒÚ˚¸. œÓÏÌ˛, Í‡Í ‚Ó
8 “Наш современник” № 1
113
‚ÂÏˇ Ó‰ÌÓ„Ó ËÁ Ú‡ÍËı ÍÂÒÚÌ˚ı ıÓ‰Ó‚ ‚ ¬ÂÎËÍÓÏ ÕÓ‚„ÓӉ ‚ Ô‡Á‰ÌËÍ
1000-ÎÂÚˡ ü¢ÂÌˡ –ÛÒË ‚ÏÂÒÚÂ Ò Ô‡ÚˇıÓÏ ¿ÎÂÍÒËÂÏ ¯ÎË ¬‡ÎÂÌÚËÌ –‡ÒÔÛÚËÌ, ¬Î‡‰ËÏË üÛÔËÌ, ƒÏËÚËÈ ¡‡Î‡¯Ó‚ Ë ÌË͇ÍËı ·ËÚÓ‚˚ı, ‚ÓÁÌÂÒÂÌÒÍËı
Ë ÔÓ˜Ëı ÔÎÂÈ·Ó‚ ˇ‰ÓÏ Ì ·˚ÎÓ... ÕÓ ˝ÚÓ„Ó Ï‡ÎÓ. œÓ‰ÎËÌÌ˚Ï Ò‚ˇ˘ÂÌÌ˚Ï
ÒÓ·˚ÚËÂÏ ‰Îˇ –ÓÒÒËË Ô‡‚ÓÒ·‚ÌÓÈ ÒÚ‡ÎÓ ÓÚÔ‚‡ÌË ‚ ı‡Ï ’ËÒÚ‡ —Ô‡ÒËÚÂΡ ¬Î‡‰ËÏˇ —ÓÎÓÛıË̇ Ë ¬‡ÎÂÌÚË̇ –‡ÒÔÛÚË̇. ŒÚÔ‚‡ÌËÂ, ÍÓÚÓÓ Òӂ¯‡Î Ò‡Ï Ô‡Úˇı...
œÂ‰ÒÚ‡‚ËÚ¸ Ò· Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ, ˜ÚÓ·˚ ‚ „·‚ÌÓÏ ı‡Ï –ÓÒÒËË ÓÚÔ‚‡ÎË ÍÓ„Ó-ÚÓ ËÁ Îˈ‰Â‚ ¯ÂÒÚˉÂÒˇÚÌ˘ÂÒÚ‚‡, Ó‰ËÌ ËÁ ÍÓÚÓ˚ı ·˚Î ˇÍÓ·˚, ÔÓ Â„Ó ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÏÛ ÔËÁ̇Ì˲, ËÁ Ó‰‡ Ò‚ˇ˘ÂÌÌËÍÓ‚ Ë Ì‡ÔË҇ΠÔÓ˝ÏÛ Ó ÚÓÏ, Í‡Í Â„Ó
Ô‡˘Û, ̇ÒÚÓˇÚÂθ Ó‰ÌÓ„Ó ËÁ ‰Â‚ÌËı ‚·‰ËÏËÒÍËı ı‡ÏÓ‚, ÚÓ ÎË Ò‡Ï Òӷ·ÁÌËÎ Ì „‰Â-ÌË·Û‰¸, ÌÓ ‚ ‡Îڇ ˛ÌÛ˛ ÔËıÓʇÌÍÛ, ÚÓ ÎË ·˚Î Òӷ·ÁÌ∏Ì Â˛:
ß ðàçäåëàñü â öåðêâè — íà ïàðè ïîñëåäíåå
Îêðåñòè ÿçû÷íèöó ñîâåðøåííîëåòíþþ.
ß áûëà ðàñêîëüíèöåé, ïüÿíüþ, áàëåðèíîé.
Óçíàåøü ëè øêîëüíèöó, ÷òî òåáÿ ëþáèëà?
Ãîëûì áëàãîâåùåíüåì ñ ãëàçàìè ÿíòàðíûìè
ïåðâàÿ èç æåíùèí ÿ âîøëà â àëòàðíóþ.
(ËÁ ÔÓ˝Ï˚ ì¿Ì‰ÂÈ œ‡ÎËÒ‡‰Ó‚î)
›ÚÓÚ ìÒӷ·ÁÌî (ì˜ÂÎÓ‚Â͇ ÒÓÁ‰‡Î Òӷ·ÁÌî), Ó ÍÓÚÓÓÏ ÔË҇ΠÔÓ˝Ú ‚ Ó‰ÌÓËÏ∏ÌÌÓÈ ÍÌË„Â, ·˚Î ÍÛ‰‡ ıÎÂ˘Â Ë ÍÓ˘ÛÌÒÚ‚ÂÌÌÂÈ, ÌÂÊÂÎË „ÎÛÏÎË‚˚ ÔΡÒÍË ‰Â‚ˈ ËÁ ÍÓÏÔ‡ÌËË ìœÛÒÒË –‡ÈÚî. ¬Ó‰Â ·˚ ˝ÚË ìÔ¸ˇÌ˚ ·‡ÎÂËÌ˚î ‚ Ò‚Ó∏Ï
Íۇʠ˜ÚÓ-ÚÓ Í˘‡ÎË ÌÂÔÓÚ·ÌÓÂ Ó œÛÚËÌÂ, ÌÓ, ÒÍÓ ‚Ò„Ó, ÓÌË ÔÓÒÚÓ Ì‡˜ËÚ‡ÎËÒ¸ ¬ÓÁÌÂÒÂÌÒÍÓ„Ó. —·‚‡ ¡Ó„Û, ˜ÚÓ ËÏ Ì ۉ‡ÎÓÒ¸, ÔÓ‰Ó·ÌÓ „ÂÓËÌ ̇¯Â„Ó Á̇ÏÂÌËÚÓ„Ó ÔÓ˝Ú‡-ÔÎÂÈ·Óˇ, ‚Ó‚‡Ú¸Òˇ ì‚ ‡ÎÚ‡ÌÛ˛î.
√·‚‡ ˜ÂÚ‚∏Ú‡ˇ
ìÀfi¡Œ¬‹ ü –ŒƒÕŒÃ” œ≈œ≈À»Ÿ”...î
—ÂÎÓ ÕËÍÓ· ÒÚÓËÚ Ì‡‰ ËÁ‚ËÎËÒÚÓÈ Â˜Û¯ÍÓÈ “ÓίÏÓÈ, ‚‰Óθ Ô‡‚Ó„Ó ·Â„‡ ÍÓÚÓÓÈ, Á‡ÓÒ¯Â„Ó Ë‚ÌˇÍÓÏ, ˛ÚˇÚÒˇ Ú∏ÏÌ˚ ·Â‚Â̘‡Ú˚ ·‡Ì¸ÍË...
ì—ÂÎÓ ÒÚÓËÚ Ì‡ Ô‡‚ÓÏ ·Â„Û, ‡ Í·‰·Ë˘Â ̇ ΂ÓÏ ·Â„Ûî. fl ‚ÒÔÓÏÌËÎ
˝ÚÛ ÒÚÓ˜ÍÛ ÕËÍÓ·ˇ –Û·ˆÓ‚‡ ‚ ÀÛÍÒÓÂ, „‰Â ̇ Ô‡‚ÓÏ ·ÂÂ„Û ÕË· ÊËÎË ÌÂÍÓ„‰‡ ‰Â‚ÌË „ËÔÚˇÌÂ, ‡ ÚÂÔ¸ ÒÚÓˇÚ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ ÓÚÂÎË Ò ·‡ÒÒÂÈ̇ÏË, „‰Â
ì̇ ΂ÓÏ ·Â„Ûî, ÒÎÓ‚ÌÓ ‚ÂÁ‡ÌÌ˚ ‚ ÒÎÂÔˇ˘Â „ÓÎÛ·Ó Ì·Ó, ‚˚ÒˇÚÒˇ ÔˇÏˉ˚, „Ó·Ìˈ˚, ÒÙËÌÍÒ˚, ‚ÂÎË͇ÌÒÍË ÒÚ‡ÚÛË Ù‡‡ÓÌÓ‚... √ÓÓ‰ Ï∏Ú‚˚ı. ÕÂÍÓÔÓθ...
¬Ò ‚ÂÎËÍË ÁÂÏÌ˚ ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËË Ë ‚Ò ‰Â‚ÂÌÒÍËÂ, ÔÎÂÏÂÌÌ˚ Ә‡„Ë
ÊËÁÌË Óʉ‡ÎËÒ¸ Ë ÒÚÓËÎËÒ¸ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ò ÍÛθÚÓÏ Á‡„Ó·ÌÓ„Ó Ïˇ Ò Â„Ó
ÔÓÚÛÒÚÓÓÌÌÂÈ Ú‡ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓÈ Ú˯ËÌÓÈ, Ò Â„Ó ·ÓÊÂÒÚ‚‡ÏË, Ò Â„Ó Ó‰ÓÒÎÓ‚Ì˚Ï
‰Â‚ÓÏ, ÊË‚Û˘ËÏ ‚ Ô‡ÏˇÚË Ì‡Ó‰Ó‚ Ë Í‡Ê‰Ó„Ó ÓÚ‰ÂθÌÓ„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇. œËÒÛÚÒÚ‚Ë „ÓÓ‰‡ Ï∏Ú‚˚ı ‚ ÀÛÍÒÓ ËÎË ‚ Û·ˆÓ‚ÒÍÓÈ ÕËÍÓÎÂ, Ò‚ˇ˘ÂÌ̇ˇ Ò‚ˇÁ¸
Ò Û¯Â‰¯ËÏË ÔÓÍÓÎÂÌˡÏË ÔÓÏÓ„‡Î‡ ÒÂϸˇÏ, ÔÎÂÏÂ̇Ï, ̇Ӊ‡Ï Ë „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡Ï ˜ÂÔ‡Ú¸ ÒËÎ˚ ‚ ËÁ‚˜ÌÓÈ ·Ó¸·Â Á‡ ÏÂÒÚÓ ÔÓ‰ ÒÓÎ̈ÂÏ, ‚˚ÊË‚‡Ú¸ ‚Ó
‚ÂÏÂ̇ „‡Ê‰‡ÌÒÍËı ÒÏÛÚ Ë Â‚ÓβˆËÈ, ‚ ˝ÔÓıË ÒÔ‡‚‰ÎË‚˚ı Ë ÌÂÒÔ‡‚‰ÎË‚˚ı ‚ÓÈÌ. ›Ú‡ Ô‡ÏˇÚ¸ ‰‡‚‡Î‡ ÒËÎ˚ ÌÓ‚˚Ï ÔËıÓ‰ˇ˘ËÏ ‚ ÏË ÔÓÍÓÎÂÌˡÏ,
ÛÒÏˡ· Ëı ÒÚ‡ÒÚË, Ó·‚Ó·ÍË‚‡Î‡ Ëı ‰Û¯Ë ΄Ẩ‡ÏË, ‚ÂÓ‚‡ÌˡÏË, Ó·˚˜‡ˇÏË. œ‡ÏˇÚ¸ Ó ÌË·ÂÎÛÌ„‡ı, Ó ˚ˆ‡ˇı ÍÓÓΡ ¿ÚÛ‡, Ó —‚ˇÚÓ„ÓÂ, Ó· »Î¸Â
ÃÛÓψÂ, Ó œËÏÂÌ ÀÂÚÓÔËÒˆÂ...
–ÛÒÒÍË ÔÓ˝Ú˚ ‚ÒÂı ‚ÂÏ∏Ì ‚Ò„‰‡ ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡ÎË ˝ÚÛ ÏËÒÚËÍÛ Ó‰ÒÚ‚‡.
¬ 1925 „Ó‰Û, ÌÂÁ‡‰ÓÎ„Ó ‰Ó ÒÏÂÚË —„ÂÈ ≈ÒÂÌËÌ ÔËÂı‡Î ‚ Ó‰ÌÓ üÓÌÒÚ‡ÌÚËÌÓ‚Ó ÔÓÔÓ˘‡Ú¸Òˇ Ò ÌËÏ Ë Ò‡ÁÛ Ê ÔÓ¯∏Π̇ ÒÂθÒÍÓ Í·‰·Ë˘Â: ì¬ÒÔÓÏÌËÎ ˇ ‰Â‰Û¯ÍÛ, ‚ÒÔÓÏÌËÎ ·‡·ÍÛ, ‚ÒÔÓÏÌËÎ Í·‰·Ë˘ÂÌÒÍËÈ ˚ıÎ˚È ÒÌ„î...
쫉ÂÒ¸ Í·‰·Ë˘Â, ÔÓ‰„ÌË‚¯Ë ÍÂÒÚ˚, Í‡Í ·Û‰ÚÓ ‚ ÛÍÓÔ‡¯ÌÓÈ ÏÂڂˆ˚ Á‡ÒÚ˚ÎË Ò ‡ÒÔÓÒÚ∏Ú˚ÏË Û͇ÏËî... ¿ ˜ÂÂÁ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‰ÂÒˇÚËÎÂÚËÈ ÕËÍÓ·È
–Û·ˆÓ‚ Ò ÚÂÏË Ê ˜Û‚ÒÚ‚‡ÏË ‚˚‰ÓıÌÛÎ ÒÎÓ‚‡ ÔÓ˘‡Ìˡ:
Òèõàÿ ìîÿ ðîäèíà,
Èâû, ðåêà, ñîëîâüè.
114
Ìàòü ìîÿ çäåñü ïîõîðîíåíà
 äåòñêèå ãîäû ìîè.
— Ãäå æå ïîãîñò? Âû íå âèäåëè?
Ñàì ÿ íàéòè íå ìîãó.
Òèõî îòâåòèëè æèòåëè —
Ýòî íà òîì áåðåãó...
“‡Ï, „‰Â ì͇ʉÓÏÛ Ô‡ÏˇÚÌËÍ ó ÍÂÒÚî.
¬ ÔÓı·‰Ì˚ı ÔÓ‰ÁÂÏÂθˇı ̇¯Ëı ‰Â‚ÌËı ÏÓ̇ÒÚ˚ÂÈ ó ‚ üË‚Ó-œÂ˜ÂÒÍÓÈ Ë œÒÍÓ‚Ó-œÂ˜ÂÒÍÓÈ Î‡‚ ı‡ÌˇÚÒˇ ÏÓ˘Ë Ì‡¯Ëı Ò‚ˇÚ˚ı ó »Î¸Ë ÃÛÓψ‡, ÎÂÚÓÔËÒˆ‡ ÕÂÒÚÓ‡ Ë ÏÌÓÊÂÒÚ‚‡ ·ÂÁ˚ÏˇÌÌ˚ı ÏÓ̇ıÓ‚, ÏÓÎË‚¯ËıÒˇ Á‡
—‚ˇÚÛ˛ –ÛÒ¸ Ë Á‡ ‚ÒÂı Ô‡‚ÓÒ·‚Ì˚ı ıËÒÚˇÌ. » Ì ÒÚÓËÎÓ ·˚ ̇¯ÂÏÛ ÔÂÁˉÂÌÚÛ ËÓÌËÁËÓ‚‡Ú¸ ̇‰ ìÔ¢ÂÌ˚Ï Ô‡ÚËÓÚËÁÏÓÏî, ÔÓÒÍÓθÍÛ ËÒÚÓ˘ÂÒ͇ˇ Ô‡ÏˇÚ¸ ÓÚ˜ËÁÌ˚ Óʉ‡Î‡Ò¸ Ë Ì‡Í‡ÔÎË‚‡Î‡Ò¸ ËÁ ‚Â͇ ‚ ‚ÂÍ ‚ üË‚ÒÍËı
Ë œÒÍÓ‚Ó-ÕÓ‚„ÓÓ‰ÒÍËı ìÔ¢‡ıî ó ìÔ˜Ӈıî, Í‡Í ÔÓËÁÌÓÒËÎË ˝ÚÓ ‰Â‚ÌÂÂ
ÒÎÓ‚Ó Ì‡¯Ë Ô‰ÍË. ¿ ‚˚·Ó¯ÂÌÌ˚È ‚ 1921 „Ó‰Û ‚Ó ‘‡ÌˆË˛ Ô‡ÒÒ‡ÊË ìÙËÎÓÒÓÙÒÍÓ„Ó Ô‡ÓıÓ‰‡î ÛÒÒÍËÈ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ —„ËÈ ¡Û΄‡ÍÓ‚ ‚ Ò‚ÓËı ‚ÓÒÔÓÏË̇Ìˡı ÓÒÚ‡‚ËÎ Ì‡Ï ËÁÎË‚¯Û˛Òˇ ̇ ·Ûχ„Û ÏÓÎËÚ‚Û:
ì–Ó‰Ë̇ ÂÒÚ¸ Ò‚ˇ˘ÂÌ̇ˇ Ú‡È̇ Í‡Ê‰Ó„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇, Ú‡Í ÊÂ Í‡Í Ë Â„Ó ÓʉÂÌËÂ. “ÂÏË Ê ڇËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË Ë ÌÂËÒÒΉËÏ˚ÏË Ò‚ˇÁˇÏË, ÍÓÚÓ˚ÏË ÒÓ‰ËÌˇÂÚÒˇ ÓÌ ˜ÂÂÁ ÎÓÌÓ Ï‡ÚÂË ÒÓ Ò‚ÓËÏË Ô‰͇ÏË Ë ÔËÍÂÔΡÂÚÒˇ ÍÓ ‚ÒÂÏÛ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÏÛ ‰Â‚Û, ÓÌ Ò‚ˇÁ‡Ì ˜ÂÂÁ Ó‰ËÌÛ Ë Ò Ï‡Ú¸˛-ÁÂÏÎ∏˛ Ë ÒÓ ‚ÒÂÏ
¡ÓÊËËÏ Ú‚ÓÂÌËÂÏ... ÃÓˇ Ó‰Ë̇, ÌÓÒˇ˘‡ˇ ‰Îˇ ÏÂÌˇ ËÏˇ ÀË‚Ì˚, Ì·Óθ¯ÓÈ
„ÓÓ‰ÓÍ ŒÎÓ‚ÒÍÓÈ „Û·ÂÌËË, ˇ ÛÏ ·˚ ÓÚ ËÁÌÂÏÓÊÂÌˡ ·Î‡ÊÂÌÒÚ‚‡, ÂÒÎË ·˚
ÒÂȘ‡Ò ۂˉÂΠ„Ó... “‡Ï ˇ Ì ÚÓθÍÓ Ó‰ËÎÒˇ, ÌÓ Ë Á‡Ó‰ËÎÒˇ ‚ ÁÂÌÂ, ‚ Ò‡ÏÓÏ Ò‚Ó∏Ï ÒÛ˘ÂÒÚ‚Â, Ú‡Í ˜ÚÓ ‰‡Î¸ÌÂȯ‡ˇ ÏÓˇ, ڇ͇ˇ ÎÓχ̇ˇ Ë ÒÎÓÊ̇ˇ
ÊËÁ̸, ÂÒÚ¸ ÚÓθÍÓ ˇ‰ Ôӷ„ӂ ̇ ˝ÚÓÏ ÍÓÌÂ. ¬Ò∏ ÏÓ∏ ÓÚÚÛ‰‡...î
›ÚÓ ÔË҇Π‚˚Ò·ÌÌ˚È ËÁ Ó‰ÌÓÈ ÒÚ‡Ì˚, ËÁ„̇ÌÌ˚È Ò Ó‰ËÌ˚ Ë Î˯¸ ÔÓÚÓÏÛ ËÁ·Â„¯ËÈ —ÓÎÓ‚ÍÓ‚ ÌÂÁ‡Ûˇ‰Ì˚È ·Ó„ÓÒÎÓ‚, ËÒÚÓËÍ, Ï˚ÒÎËÚÂθ. ¿ ‚ ˝ÚÓ
Ê ‚ÂÏˇ Ì ÏÂÌ Á̇˜ËÚÂθÌ˚È Ò˚Ì –ÓÒÒËË ¿ÎÂÍÒÂÈ ÀÓÒ‚, ·ÎËÒÚ‡ÚÂθÌ˚È
Á̇ÚÓÍ ‡ÌÚ˘ÌÓÈ ËÒÚÓËË, ÌÓ Ì Á‡ÒÎÛÊË‚¯ËÈ ËÁ„̇Ìˡ ‚ ≈‚ÓÔÛ Ë ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÓÚÔ‡‚ÎÂÌÌ˚È ‚Ò„Ó-ÚÓ Ì‡ ÚË „Ó‰‡ ͇ÚÓÊÌÓ-ËÒÔ‡‚ËÚÂθÌ˚ı ‡·ÓÚ ‚ ÛÒÎÓ ·Û‰Û˘Â„Ó ¡ÂÎÓÏÓ͇̇·, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ„Ó ÒÚ‡ÌÂ, Í‡Í ‚ÓÁ‰Ûı, ‡ÁÏ˚¯ÎˇÎ Ó ÚÓÏ,
˜ÚÓ Ú‡ÍÓ –Ó‰Ë̇, ÔÓÁ̇‚ Â∏ Ú‡ÈÌÛ Ò ËÁ̇ÌÍË, Ò ‰Û„ÓÈ, Ó·‡ÚÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, ÌÂÊÂÎË —„ÂÈ ¡Û΄‡ÍÓ‚:
ìü‡ÍËÏ ËÏÂÌÂÏ Ì‡ÁÓ‚∏Ï ˝ÚÛ ‚ÂÎËÍÛ˛ Ë ÒÚ‡¯ÌÛ˛, ˝ÚÛ ‚ÒÂÏÓ„Û˘Û˛ Ë Ó‰ÌÛ˛ ‰Îˇ ˜ÂÎÓ‚Â͇ ÒÚËı˲, ÍÓ„‰‡ ÓÌ ˜Û‚ÒÚ‚ÛÂÚ Ò·ˇ Ì ÔÓÒÚÓ ‚ ÙËÁ˘ÂÒÍÓÏ
Ó‰ÒÚ‚Â Ò Ì², ‡ ËÏÂÌÌÓ „·‚Ì˚Ï Ó·‡ÁÓÏ ‚ ‰ÛıÓ‚ÌÓÏ Ë ÒӈˇθÌÓÏ Ó‰ÒÚ‚Â
Ò Ì², ÍÓ„‰‡ ÓÌ Á̇ÂÚ ‰Îˇ Ò·ˇ Ú‡ÍÓ ӷ˘ÂÂ, ÍÓÚÓÓÂ, ÌÂÒÏÓÚˇ ̇ Ò‚Ó˛ Ó·˘ÌÓÒÚ¸, ÒÓ‰ÂÊËÚ ‚ Ò· ·ÂÒÍÓ̘ÌÓ ·Ó„‡ÚÒÚ‚Ó Ë̉˂ˉۇθÌÓ„Ó, ÍÓ„‰‡ ˝ÚÓ
Ó·˘ÂÂ Ë ÂÒÚ¸ ÓÌ Ò‡Ï, ‚ Ò‚ÓÂÈ ÔÓÒΉÌÂÈ Ë ËÌÚËÏÌÓÈ ÒÛ˘ÌÓÒÚË? ›ÚÓ ÂÒÚ¸ –Ó‰Ë̇î... ì—ÍÓθÍÓ Ò‚ˇÁ‡ÌÓ Ò ˝ÚËÏ ËÏÂÌÂÏ ‚ÒˇÍÓ„Ó Ì‰ӷÓÊ·ÚÂθÒÚ‚‡, ‰‡Ê ÁÎÓ·˚, ıÛÎÂÌˡ, ÌÂ̇‚ËÒÚË... ¬Ó‰‚ÓËÎËÒ¸ ÔÂÁËÚÂθÌ˚ Í΢ÍË: ìÍ‚‡ÒÌÓÈ Ô‡ÚËÓÚËÁÏî, ìÛ‡-Ô‡ÚËÓÚËÁÏî, ì͇Á∏ÌÌ˚È ÓÔÚËÏËÁÏî Ë Ô., Ë Ô. ›ÚÓ
ÍÛθÚÛÌÓ-ÒӈˇθÌÓ ‚˚ÓʉÂÌË ¯ÎÓ Û͇ Ó· ÛÍÛ Ò ÙËÎÓÒÓÙÒÍËÏ Ò··ÓÛÏËÂÏ... œÓ ‡‰ÂÒÛ –ÓÒÒËË ÒÚӡ· ‚ ‚ÓÁ‰Ûı ڇ Ê ҇χˇ χÚ¢Ë̇, ˜ÚÓ Ë ÔÓ
‡‰ÂÒÛ ‚ÒˇÍÓÈ Ï‡ÚÂË ‚ ÛÒÚ‡ı ‡ÁÎÓÊË‚¯ÂÈÒˇ ÓÁÎÓ·ÎÂÌÌÓÈ ¯Ô‡Ì˚...î
¿ ÔÓÒÍÓθÍÛ ¡Ó„ “ÓËˆÛ Î˛·ËÚ, ‚ÒÔÓÏÌËÏ, ˜ÚÓ ÔËÒ‡Î Ó Ó‰ËÌ ¢∏ Ó‰ËÌ
ÚÂÚËÈ Ë ÔÓ-Ò‚ÓÂÏÛ Ì ÏÂÌ Á̇ÏÂÌËÚ˚È Ò˚Ì –ÓÒÒËË, Ì ÔÂÂÊË‚¯ËÈ ÌË
˝ÏË„‡ˆËË, ÌË „Û·„Ó‚ÒÍËı ‡·ÓÚ, ‡ ÔÓÒÚÓ ÛϯËÈ ÒÏÂÚ¸˛ ËÒÚÓ˘∏ÌÌÓ„Ó
Ë ÛÒÚ‡‚¯Â„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇ ‚ ÒÚ‡¯ÌÓÏ 1919 „Ó‰Û ‚ —„Ë‚ÓÏ œÓÒ‡‰Â, ̉‡ÎÂÍÓ ÓÚ
ÍÓÚÓÓ„Ó Ì‡ıÓ‰ËÚÒˇ Â„Ó Ô‡ı ‚ ◊ÂÌ˄ӂÒÍÓÏ ÒÍËÚÛ:
ì—˜‡ÒÚÎË‚Û˛ Ë ‚ÂÎËÍÛ˛ Ó‰ËÌÛ Î˛·ËÚ¸ Ì ‚ÂÎË͇ ‚¢¸. Ã˚ ‰ÓÎÊÌ˚ Â∏
β·ËÚ¸, ËÏÂÌÌÓ ÍÓ„‰‡ Ó̇ Ò··‡, χ·, ÛÌËÊÂ̇, ̇ÍÓ̈ „ÎÛÔ‡, ̇ÍÓ̈ ‰‡Ê ÔÓӘ̇. »ÏÂÌÌÓ, ËÏÂÌÌÓ ÍÓ„‰‡ ̇¯‡ ìχڸî Ô¸ˇÌ‡, ÎÊ∏Ú Ë ‚Òˇ Á‡ÔÛڇ·Ҹ
‚ „ÂıÂ, ó Ï˚ Ë Ì ‰ÓÎÊÌ˚ ÓÚıÓ‰ËÚ¸ ÓÚ ÌÂ∏... ÕÓ Ë ˝ÚÓ Â˘∏ Ì ÔÓÒΉÌÂÂ: ÍÓ„‰‡ Ó̇ ̇ÍÓ̈ ÛÏ∏Ú, Ë Ó·„ÎÓ‰‡Ì̇ˇ ‚¡ÏË ·Û‰ÂÚ ˇ‚Ρڸ Ó‰ÌË ÍÓÒÚË ó ÚÓÚ
·Û‰ÂÚ ìÛÒÒÍËÈî, ÍÚÓ ·Û‰ÂÚ Ô·͇ڸ ÓÍÓÎÓ ˝ÚÓ„Ó ÓÒÚÓ‚‡, ÌËÍÓÏÛ Ì ÌÛÊÌÓ„Ó,
Ë ‚ÒÂÏË ÔβÌÛÚÓ„Ó. “‡Í ‰‡ ·Û‰ÂÚ...î
Õ‡¯Ë Ó·˚˜Ì˚ ‰Â‚Â̸ÍË, ÍÓ„‰‡-ÚÓ ÌÂËÁ‚ÂÒÚÌ˚ ÏËÛ ó üÛÎËÍË, ¡ÓÓ‰ËÌÓ, œÓıÓӂ͇, ÔÓÒΠ„ÂÓ˘ÂÒÍËı ÒÛ‰¸·ÓÌÓÒÌ˚ı Ò‡ÊÂÌËÈ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÎËÒ¸
8*
115
‚ÒÂÏËÌÓ Á̇ÏÂÌËÚ˚ÏË, ÍÓ„‰‡ ˇ‰ÓÏ Ò ÌËÏË ‚ÓÁÌË͇ÎË ÔÓΡ, ÛÍ˚‚¯Ë ҂ÓÂÈ ÁÂÏÎ∏È Ë Ú‡‚ÓÈ Ô‡ı ‰ÂÒˇÚÍÓ‚ Ú˚Òˇ˜ Ò˚ÌÓ‚ÂÈ –ÓÒÒËË: üÛÎËÍÓ‚Ó ÔÓÎÂ,
Ò ÍÓÎÓÌÌÓÈ, Û‚Â̘‡ÌÌÓÈ Ô‡‚ÓÒ·‚Ì˚Ï ÍÂÒÚÓÏ, ¡ÓÓ‰ËÌÒÍÓ ÔÓÎÂ Ò ÏÓÌÛÏÂÌÚ‡ÏË Ì‡‰ Ô‡ıÓÏ „ÂÓ‚ ŒÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ‚ÓÈÌ˚ 1812 „Ó‰‡, œÓıÓÓ‚ÒÍÓÂ
ÔÓΠÒÓ Á‚ÓÌÌˈÂÈ, ‚ÓÁÌÂÒ∏ÌÌÓÈ Í Ì·ÂÒ‡Ï „ÂÌËÂÏ ÒÍÛθÔÚÓ‡ ¬ˇ˜ÂÒ·‚‡
ÃËı‡ÈÎӂ˘‡ üÎ˚ÍÓ‚‡... ¬ÂÎË͇ˇ Òڇ̇ Ì ÏÓÊÂÚ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ‚ ËÒÚÓËË
·ÂÁ ΄Ẩ‡Ì˚ı ÔÓ„ÓÒÚÓ‚.
¿ ÒÍÓθÍÓ Ì‡ ÛÒÒÍÓÈ ÁÂÏΠ̠Á̇ÏÂÌËÚ˚ı, ÌÓ Ì ÏÂÌ ҂ˇ˘ÂÌÌ˚ı
Í·‰·Ë˘!
Ñëåçàìè èçìåðåííûé ÷àùå, ÷åì âåðñòàìè,
Øåë òðàêò, íà ïðèãîðêàõ ñêðûâàÿñü èç ãëàç:
Äåðåâíè, äåðåâíè, äåðåâíè ñ ïîãîñòàìè,
Êàê áóäòî íà íèõ âñÿ Ðîññèÿ ñîøëàñü,
Òû çíàåøü, íàâåðíîå, âñå-òàêè Ðîäèíà —
Íå äîì ãîðîäñêîé, ãäå ÿ ïðàçäíè÷íî æèë,
À ýòè ïðîñåëêè, ÷òî äåäàìè ïðîéäåíû,
Ñ ïðîñòûìè êðåñòàìè èõ ðóññêèõ ìîãèë.
Ã˚ Ôӷ‰ËÎË Ì‡ œÓıÓÓ‚ÒÍÓÏ ÔÓΠ̠ÚÓθÍÓ ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ‰‚ËÌÛÎË Ì‡‚ÒÚÂ˜Û ìÌÂψÍÓ-˜Â¯ÒÍËÏî ìÚË„‡Ïî Ë ìÔ‡ÌÚ‡Ïî Ò‚ÓË Û‡Î¸ÒÍË “-34, ÌÓ Ë ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ‚ ìÚˉˆ‡Ú¸˜ÂÚ‚∏͇ıî ÒˉÂÎË Ì‡¯Ë ÏÓÎÓ‰˚ ÓÚˆ˚ Ë ‰Â‰˚, Á‡ ÍÓÚÓ˚ı ÏÓÎËÎËÒ¸ ‰Û¯Ë ‚ÒÂı ÛÒÒÍËı β‰ÂÈ, ÔÓÎ∏„¯Ëı ‚ Ò˚Û˛ ÁÂÏβ ‚Ó ‚ÒÂı
ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ‚ÓÈ̇ı, ‚Ó ‚ÒÂı ‚ÂÎËÍËı Ë Ï‡Î˚ı Ò‡ÊÂÌˡı. Ã˚, ÔÓÓÈ Ò‡ÏË
Ì ÒÓÁ̇‚‡ˇ ÚÓ„Ó, ‡Á„Ó‚‡Ë‚‡ÂÏ Ò ÌËÏË, ÍÓ„‰‡ ‚ÒÔÓÏË̇ÂÏ Á‡‚ÂÚ˚, ÒÚ‡‚¯ËÂ
˜ÛÚ¸ ÎË Ì ÔÓÒÎӂˈ‡ÏË: ìÃ∏Ú‚˚ ҇ÏÛ Ì ËÏÛÚî, ìÀÛ˜¯Â ·˚Ú¸ Û·ËÚÓÏÛ, ÌÂÊÂÎË ÔÓÍÓ∏ÌÌÓÏÛî, ìƒÎˇ ¡Ó„‡ Ï∏Ú‚˚ı ÌÂÚî, ìÕ‡ ÏËÛ Ë ÒÏÂÚ¸ ͇Ò̇î.
Õ ÔÓÚÓÏÛ ÎË ‰‚ËÊËÏ˚ ͇ÍËÏ-ÚÓ Ó·˘Â̇ӉÌ˚Ï ËÌÒÚËÌÍÚÓÏ ÓÚˇ‰˚ ̇¯Ëı ÏÓÎÓ‰˚ı ·ˇÚ ˢÛÚ Ì‡ ÔÓΡı ·˚Î˚ı Ò‡ÊÂÌËÈ ŒÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ‚ÓÈÌ˚ ÓÒÚ‡ÌÍË Ô‡‚¯Ëı ͇ÒÌÓ‡ÏÂȈ‚, ‚˚͇Ô˚‚‡˛Ú ËÁ Á‡ÓÒ¯Ëı ÓÍÓÔÓ‚ ÔÓÒÚÂÎÂÌÌ˚ ͇ÒÍË, ÍÎÓ˜ÍË ‰ÓÍÛÏÂÌÚÓ‚ Ë ÔËÒÂÏ, Ó·ÎÓÏÍË ÒÚ‡Ó„Ó, ÌÓ ÌÂÍÓ„‰‡ „ÓÁÌÓ„Ó
ÓÛÊˡ, ‡ ÔÓÚÓÏ ÒÎÂ‰Û˛Ú ËÚۇθÌ˚ ÚÓÊÂÒÚ‚‡, ÔÓıÓÓÌ˚ ÓÒÚ‡ÌÍÓ‚ ‚ Ò‚ÂÊ‚˚˚Ú˚ ÏÓ„ËÎ˚, ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ̇‰ ÏÓ„Ë·ÏË ÏÓÌÛÏÂÌÚÓ‚, ÏÓÎËÚ‚ÂÌÌ˚ ÒÎÓ‚‡
Ò‚ˇ˘ÂÌÌÓÒÎÛÊËÚÂÎÂÈ, ÓÛÊÂÈÌ˚ Á‡ÎÔ˚ ‚ ˜ÂÒÚ¸ Á‡ıÓÓÌÂÌˡ „ÂÓ‚, ÒÚ‡‚¯Ëı
ÚÂÔ¸ ‰Îˇ ̇¯ÂÈ Ó‰ËÌ˚ Ò‚ÓÂÓ·‡ÁÌ˚ÏË ìÏÓ˘‡ÏËî, ÓÚÌ˚Ì ӷ„‡˛˘ËÏË
̇Ò. ›ÚÛ ËÒÚËÌÛ ÌËÍÓ„‰‡ Ì ÔÓÌËχÎË ì¯ÂÒÚˉÂÒˇÚÌËÍËî, ÍÓÚÓ˚ ̇ ÏÓÂÈ Ô‡ÏˇÚË ‡Á·ÂÎËÒ¸ ÔÓ ‚ÒÂÏÛ ·ÂÎÓÏÛ Ò‚ÂÚÛ, Í‡Í ì ‚Â˜Ì˚ ÒÚ‡ÌÌËÍËî, Ó ÍÓÚÓ˚ı
‚ÂÎËÍËÈ ÛÒÒÍËÈ ÔÓ˝Ú Ò͇Á‡Î: ìÕÂÚ Û ‚‡Ò Ó‰ËÌ˚, ÌÂÚ ‚‡Ï ËÁ„̇Ìˡî. » Ì˘„Ó
ۉ˂ËÚÂθÌÓ„Ó ÌÂÚ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ì‡¯Ë ÊËÁÌÂÌÌ˚ ÔÛÚË Ì‡ ÒÚ˚Í 80-ı Ë 90-ı „Ó‰Ó‚
ÔÓ¯ÎÓ„Ó ‚Â͇ ÓÍÓ̘‡ÚÂθÌÓ ‡ÁÓ¯ÎËÒ¸ Ò ÔÛÚˇÏË Ë ÒÛ‰¸·‡ÏË ì‰ÂÚÂÈ ¿·‡Ú‡î.
ÕÛ Í‡Í ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ÊËÚ¸ Ó‰ÌÓÈ ÊËÁ̸˛ Ò ˝ÚÓÈ, ÔÓ ÒÎÓ‚‡Ï ¿ÎÂÍÒ¡ ‘∏‰Óӂ˘‡ ÀÓÒ‚‡, ìÓÁÎÓ·ÎÂÌÌÓÈ ¯Ô‡ÌÓÈî ̇Ï, Ï˚ÒΡ˘ËÏ Ë ÊË‚¯ËÏ ÔÓ Á‡‚ÂÚ‡Ï ¿ÎÂÍ҇̉‡ —„‚˘‡ œÛ¯ÍË̇:
Äâà ÷óâñòâà äèâíî áëèçêè íàì,
 íèõ îáðåòàåò ñåðäöå ïèùó:
Ëþáîâü ê ðîäíîìó ïåïåëèùó,
Ëþáîâü ê îòå÷åñêèì ãðîáàì.
Íà íèõ îñíîâàíû îò âåêà
Ïî âîëå Áîãà ñàìîãî
Ñàìîñòîÿíüå ÷åëîâåêà,
Çàëîã âåëè÷èÿ åãî.
ü‡Ê‰˚È ËÁ Ì‡Ò ‡ÌÓ ËÎË ÔÓÁ‰ÌÓ, ÌÓ ÔËıÓ‰ËÎ Í ˝ÚËÏ ìÔÛ¯ÍËÌÒÍËÏî ÓÚÍÓ‚ÂÌˡÏ, ÍÓÚÓ˚Â, ÒÍÓ ‚Ò„Ó, ӂ·‰Â‚‡ÎË ÔÓ˝ÚÓÏ, ÍÓ„‰‡ ÓÌ ‚ÒÚ˜‡Î ‚ ‰‚ÓˇÌÒÍÓÈ Ò‰ Úˉˆ‡Ú˚ı „Ó‰Ó‚ XIX ‚Â͇ ÚÓ Ï‡ÒÓÌÓ‚-‡Ì„ÎÓχÌÓ‚, ÚÓ ÔÓÎÓÌÓÙËÎÓ‚, ÚÓ ìه̈ÛÁËÍÓ‚ ËÁ ¡Ó‰Óî, ÚÓ ÛÒÒÍËı Ò‚ÂÚÒÍËı ‰‡Ï, Ó·Óʇ‚¯Ëı Á‡Ô‡‰Ì˚ ÓχÌ˚ Ò ìÎӂ·҇ÏËî Ë ì„‡Ì‰ËÒÓ̇ÏËî. –‡Ì¸¯Â ‚ÒÂı ËÁ ̇Ò, ÏÓÊÂÚ
·˚Ú¸, Ó˘Û˘‡‚¯ËÈ, ˜ÚÓ ‚ÂÍ Â„Ó ·Û‰ÂÚ Ì‰ÓÎÓ„, ‚ÊË‚‡ÎÒˇ ‚ ÔÛ¯ÍËÌÒÍËÈ ÏË
ÕËÍÓÎ‡È –Û·ˆÓ‚:
116
Ñ êàæäîé èçáîþ è òó÷åþ,
Ñ ãðîìîì, ãîòîâûì óïàñòü,
×óâñòâóþ ñàìóþ æãó÷óþ,
Ñàìóþ ñìåðòíóþ ñâÿçü.
ìŒÚ˜ÂÒÍË „Ó·‡î Ë ìÓ‰Ì˚ ÔÂÔÂÎˢ‡î ÏÓÂ„Ó Ó‰ÓÒÎÓ‚ÌÓ„Ó ‰Â‚‡ ‡Á·ÓÒ‡Ì˚ ÔÓ ‚ÒÂÈ ÛÒÒÍÓÈ ÁÂÏÎÂ. ŒÚˆÓ‚Ò͇ˇ ÏÂÎÍÓ˜ËÌÓ‚Ì˘¸ˇ, Û˜ËÚÂθÒ͇ˇ
Ë ÒÎÛÊË‚‡ˇ Ó‰Ìˇ (Ó‰ÌÓÏÛ ËÁ ÏÓËı Ô‰ÍÓ‚ ËÌÒÔÂÍÚÓÛ Ì‡Ó‰Ì˚ı Û˜ËÎˢ ÕË͇ÌÓÛ ŒÒËÔÓ‚Ë˜Û üÛÌˇÂ‚Û ·˚ÎÓ ÔÓʇÎÓ‚‡ÌÓ ‰‚ÓˇÌÒÍÓ Á‚‡ÌË ‚ 1818 „., ÍÓ„‰‡ œÛ¯ÍËÌ Û˜ËÎÒˇ ‚ ÎˈÂÂ) ÎÂÊËÚ Ì‡ ÔÂÚÓÁ‡‚Ó‰ÒÍËı ÔÓ„ÓÒÚ‡ı ·˚‚¯ÂÈ ŒÎÓ̈ÍÓÈ „Û·ÂÌËË. œÓ χÚÂËÌÒÍÓÈ ÎËÌËË ÏÓË Ô‰ÍË ËÁ ͇ÎÛÊÒÍËı ‰Â‚Â̸ ÀËıÛÌ˚ Ë œÂÚÓ‚Ó ÛÔÓÍÓËÎËÒ¸ ̇ Í·‰·Ë˘Â ‚ÓÍÛ„ ı‡Ï‡ Ò Í‡ÒË‚˚Ï Ì‡Á‚‡ÌËÂÏ
ˆÂÍÓ‚¸ √Âӄˡ ̇ ÔÓΡÌÂ. œÓÒΉÌËÏ Ì‡ Ì∏Ï ·˚Î ÔÓıÓÓÌÂÌ ÏÓÈ ‰Â‰ ÔÓ Ï‡ÚÂË ÕËÍËÚ‡ ΔÂÎÂÁÌˇÍÓ‚, ÛϯËÈ ÓÚ ÚËÙ‡ ‚ 1919 „Ó‰Û. ¬Òˇ ÓÒڇθ̇ˇ Ó‰Ìˇ,
ÔÂÂÒÂÎË‚¯‡ˇÒˇ ‚ ü‡ÎÛ„Û ÔÓÒΠ‚ÓβˆËË Ë „‡Ê‰‡ÌÒÍÓÈ ‚ÓÈÌ˚, ̇¯Î‡ Ò‚Ó∏
ÔÓÒΉÌ ÔËÒÚ‡ÌË˘Â Ì‡ ÒÚ‡ÓÏ œˇÚÌˈÍÓÏ ÔÓ„ÓÒÚÂ. “‡Ï ÔÓıÓÓÌÂ̇ ÏÓˇ ·‡·Û¯Í‡ ƒ‡¸ˇ «‡ı‡¸Â‚̇, ÚË Â∏ ‰Ó˜ÂË ó œÂ·„¡, ≈‚‰ÓÍˡ Ë ¿ÎÂÍ҇̉‡ ó
ÏÓˇ χÚۯ͇, ÏÓÈ ‰‚Ó˛Ó‰Ì˚È ·‡Ú, Û˜‡ÒÚÌËÍ ‚ÓÈÌ˚ fiËÈ, Ë ÒÂÒÚ‡ Շڇθˇ,
Ӊ˂¯‡ˇÒˇ ‚ 1941-Ï, ‚ ÍÓÒÚÓÏÒÍÓÏ ÒÂΠœ˚˘Û„, ÍÛ‰‡ ̇Ò, ˝‚‡ÍÛËÓ‚‡ÌÌ˚ı
ËÁ ÀÂÌËÌ„‡‰‡, Á‡ÌÂÒ· ÒÛ‰¸·‡. fl Á‡ÍÓ̘ËÎ Ú‡Ï ÚË Í·ÒÒ‡ ̇˜‡Î¸ÌÓÈ ¯ÍÓÎ˚
Ë ÔÓÏÌ˛, ˜ÚÓ ÏÂÒÚÌ˚ ÊËÚÂÎË ‚ÏÂÒÚÓ ÒÎÓ‚‡ ì˝‚‡ÍÛËÓ‚‡ÌÌ˚Âî ̇Á˚‚‡ÎË Ì‡Ò
·ÓΠÔÓÌˇÚÌ˚Ï ‰Îˇ ÌËı ÒÎÓ‚ÓÏ ì‚˚ÍÓ‚˚ÂÌÌ˚Âî. ŒÚˆ ÏÓÈ ÓÒÚ‡ÎÒˇ Á‡˘Ë˘‡Ú¸
ÀÂÌËÌ„‡‰. ¡Û‰Û˜Ë Ì‚ÓÂÌÌÓÓ·ˇÁ‡ÌÌ˚Ï ÔÓ ÁÂÌ˲, ÓÌ, ÔÂÔÓ‰‡‚‡ÚÂθ ËÌÒÚËÚÛÚ‡ ÙËÁÍÛθÚÛ˚ ËÏÂÌË ÀÂÒ„‡ÙÚ‡, Ó·Û˜‡Î ·ÓȈӂ ̇ӉÌÓ„Ó ÓÔÓΘÂÌˡ Û΢Ì˚Ï ·ÓˇÏ Ò ÌÂψ‡ÏË, ÂÒÎË ÓÌË ÔÓ‚ÛÚÒˇ ‚ „ÓÓ‰, ‡ ‚ Ù‚‡Î 1942 „Ó‰‡ ÛÏÂ
„ÓÎÓ‰ÌÓÈ ÒÏÂÚ¸˛ Ë ÔÓıÓÓÌÂÌ Ì‡ Á̇ÏÂÌËÚÓÏ œË҇‚ÒÍÓÏ Í·‰·Ë˘Â. ŒÒÂ̸˛ 1944 „Ó‰‡ ÓÚˆ ·˚Î ÔÓÒÏÂÚÌÓ Ì‡„‡Ê‰∏Ì Ï‰‡Î¸˛ 쫇 Ó·ÓÓÌÛ ÀÂÌËÌ„‡‰‡î, ÍÓÚÓÛ˛ ÔËÚÂÒÍË ‚·ÒÚË ‚Û˜ËÎË ÏÌ ‚ 2003 „Ó‰Û. ¬ œËÚÂÂ, ‚ „·‚ÌÓÏ
Á‰‡ÌËË ËÌÒÚËÚÛÚ‡ ̇ ÛÎˈ ƒÂ͇·ËÒÚÓ‚ ̇‰ Ô‡‡‰ÌÓÈ ÎÂÒÚÌˈÂÈ ‚ËÒËÚ Ï‡ÏÓ̇ˇ ‰ÓÒ͇ Ò Ù‡ÏËÎˡÏË ÔÂÔÓ‰‡‚‡ÚÂÎÂÈ, ÔÓ„Ë·¯Ëı ‚ ·ÎÓ͇‰Û. —ÔËÒÓÍ ˝ÚÓÚ
ÓÚÍ˚‚‡ÂÚÒˇ ÒÎÓ‚‡ÏË: ìüÛÌˇÂ‚ fiËÈ ¿Í‡‰¸Â‚˘î.
√Ó‰ÓÒÚ¸ ̇¯ÂÈ ÒÂϸË, ·‡Ú ÏÓÂÈ Ï‡ÚÂË ‰ˇ‰ˇ —Â∏ʇ ΔÂÎÂÁÌˇÍÓ‚, ÒÚ‡ÎËÌÒÍËÈ ÒÓÍÓÎ, Ôӯ‰¯ËÈ ‰‚ ‚ÓÈÌ˚ ó ÙËÌÒÍÛ˛ Ë ¬ÂÎËÍÛ˛ ŒÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÛ˛,
͇‚‡Î ‰‚Ûı Ó‰ÂÌÓ‚ ·ÓÂ‚Ó„Ó ü‡ÒÌÓ„Ó «Ì‡ÏÂÌË Ë ŒÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ‚ÓÈÌ˚ Ô‚ÓÈ ÒÚÂÔÂÌË, ·˚Î ¯ÚÛχÌÓÏ ˝Ò͇‰ËÎ¸Ë ‡‚ˇˆËË ‰‡Î¸ÌÂ„Ó ‰ÂÈÒڂˡ. ¬ ÓÍÚˇ·Â 1941 „Ó‰‡, ÍÓ„‰‡ ÌÂψ˚ ÒÚÓˇÎË ‚ ‰‚‡‰ˆ‡ÚË ÍËÎÓÏÂÚ‡ı ÓÚ ÃÓÒÍ‚˚, Â„Ó ˝Ò͇‰Ëθˇ ÔÓ ÔË͇ÁÛ —Ú‡ÎË̇ ·ÓÏ·Ë· ¡ÂÎËÌ, Á‡ ˜ÚÓ ÓÌ Ë ÔÓÎÛ˜ËÎ Ó‰ËÌ ËÁ
Ó‰ÂÌÓ‚ ü‡ÒÌÓ„Ó «Ì‡ÏÂÌË. ¬ ̇¯ÂÈ ÒÂϸ ‰Ó ÒËı ÔÓ ı‡ÌËÚÒˇ ÔÓÎÛËÒÚ΂¯ËÈ ÌÓÏ ì»Á‚ÂÒÚËÈî ÒÓ ÒÔËÒÍÓÏ Ì‡„‡Ê‰∏ÌÌ˚ı Î∏Ú˜ËÍÓ‚, ÒÂ‰Ë ÍÓÚÓ˚ı
ÂÒÚ¸ Ë ‰ˇ‰ˇ —Â∏ʇ ÒÓ ‚ÒÂÏ Ò‚ÓËÏ ˝ÍËÔ‡ÊÂÏ. ¬ ÂÁÛθڇÚ ÌÂÒ˜‡ÒÚÌÓ„Ó ÒÎÛ˜‡ˇ Ëı Ò‡ÏÓÎ∏Ú ‡Á·ËÎÒˇ ‚ ‡ÔÂΠ1943 „Ó‰‡, Ë ÎÂÊ‡Ú ÓÌË ‚Ò ÚÓ ÔÓ‰ Ó‰ÌËÏ
Ô‡ÏˇÚÌËÍÓÏ Ì‡ ‚ÓÂÌÌÓÏ Í·‰·Ë˘Â ÌÂÔÓ‰‡Î∏ÍÛ ÓÚ „ÓÓ‰‡ œÓ‰ÓθÒ͇. œÓÏÌ˛,
Í‡Í ‚Ô‚˚ Ï˚ ‚ÒÂÈ Â˘∏ ·Óθ¯ÓÈ Ì‡¯ÂÈ Í‡ÎÛÊÒÍÓÈ ÒÂϸ∏È ÔËÂı‡ÎË Í ‰ˇ‰Â
—Â∏Ê ÓÒÂ̸˛ 1950 „Ó‰‡. ¿ ÔÓÒΠ˝ÚÓ„Ó ˇ Ì ‡Á ̇‚¢‡Î Â„Ó ÔÓ Ô‡Á‰ÌË͇Ï
œÓ·Â‰˚, ‡ χÚۯ͇ ÏÓˇ ÔÂÂÔËÒ˚‚‡Î‡Ò¸ ÒÓ ÒÚ‡¯ÂÍ·ÒÒÌË͇ÏË ÏÂÒÚÌÓÈ ¯ÍÓÎ˚, Ûı‡ÊË‚‡‚¯ËÏË Á‡ ÏÓ„Ë·ÏË „ÂÓ‚-Î∏Ú˜ËÍÓ‚ ÚÓÈ ‚ÓÈÌ˚...
≈˘∏ Ó· Ó‰ÌÓÏ ÔÓ„ÓÒÚ Ì ÏÓ„Û Ì ‚ÒÔÓÏÌËÚ¸. ÃÓÈ ‰Â‰ Ò ·‡·Û¯ÍÓÈ ÔÓ ÓÚˆÛ, ÛÓÊÂ̈˚ œÂÚÓÁ‡‚Ó‰Ò͇ ¿Í‡‰ËÈ ÕËÍÓ·‚˘ Ë Õ‡Ú‡Î¸ˇ ¿ÎÂÍ҇̉ӂ̇
‚˚Û˜ËÎËÒ¸ ‚ ÍÓ̈ XIX ‚Â͇ ̇ ‚‡˜ÂÈ Ë ‡·ÓÚ‡ÎË Ò̇˜‡Î‡ ‚ ÏÓ‰Ó‚ÒÍËı ͇ˇı ̉‡ÎÂÍÓ ÓÚ ƒË‚‚ÓÈ ÔÛÒÚ˚ÌË ‚ ·ÓθÌˈ Ò· –Ó„ÓÊ͇, ‡ ÔÓÚÓÏ Ëı Ô‚ÂÎË ‚ ÕËÊÌËÈ ÕÓ‚„ÓÓ‰, ‚ ÎÛ˜¯Û˛ ·ÓθÌËˆÛ „ÓÓ‰‡, ‚˚ÒÚÓÂÌÌÛ˛ ̇ ‰Â̸„Ë
ÍÛÔˆ‡ –Û͇‚˯ÌËÍÓ‚‡ ‚ 1913 „Ó‰Û. ¿ ˜ÂÂÁ „Ó‰ Ó̇ Òڇ· „ÓÒÔËÚ‡ÎÂÏ, ÍÛ‰‡ ̇˜‡ÎË ÔÓÒÚÛÔ‡Ú¸ ‡ÌÂÌÌ˚Â Ò ÙÓÌÚÓ‚ œÂ‚ÓÈ ÏËÓ‚ÓÈ... ¬ÒÍÓ ‰Â‰ ÒڇΠ„·‚Ì˚Ï ‚‡˜ÓÏ ·ÓθÌˈ˚... ¿ ÛÏÂÎË ÓÌË Ò ·‡·Û¯ÍÓÈ, Á‡‡ÁË‚¯ËÒ¸ ÚËÙÓÏ,
‚Ó ‚ÂÏˇ „‡Ê‰‡ÌÒÍÓÈ ‚ÓÈÌ˚ Ë ·˚ÎË ÔÓıÓÓÌÂÌ˚ Ò ÔÓ˜ÂÒÚˇÏË Ì‡ Í·‰·Ë˘Â
œÂ˜ÂÒÍÓ„Ó ÏÓ̇ÒÚ˚ˇ ‚ÓÁΠÒÎˡÌˡ ŒÍË Ë ¬Ó΄Ë. ¬ ̇˜‡Î 30-ı „Ó‰Ó‚, ÍÓ„‰‡ ÒÓ‚ÂÚÒ͇ˇ ‚·ÒÚ¸ Á‡Í˚· ÏÓ̇ÒÚ˚¸, ÏÓ̇ÒÚ˚ÒÍÓ Í·‰·Ë˘Â ·˚ÎÓ ‡ÁÓÂÌÓ, ÒÓ‚ÌÂÌÓ Ò ÁÂÏÎ∏È, Ë ˇ, ÏÌÓ„Ó ‡Á ÔËÂÁʇ‚¯ËÈ ‚ √Ó¸ÍËÈ ó ÕËÊÌËÈ
ÕÓ‚„ÓÓ‰, ÒÏÓ„ Î˯¸ ÔË·ÎËÁËÚÂθÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸, „‰Â ÔÓıÓÓÌÂÌ˚ ‰Â‰ Ò ·‡·Û¯ÍÓÈ. ÕÓ Í‡Í ·˚ ÚÓ ÌË ·˚ÎÓ ó ÏÂÏÓˇθÌ˚ ‰ÓÒÍË Ò ËÏÂÌÂÏ ‰Â‰‡ ‚ËÒˇÚ
Ë Ì‡ ÒÚÂ̇ı ·ÓθÌˈ˚ ‚ –Ó„ÓÊÍÂ Ë ‚ ÕËÊÌÂÏ ÕÓ‚„ÓÓ‰Â. ¿ ËÏˇ ¯ÚÛχ̇ ·ÓÏ·‡‰ËÓ‚Ó˜ÌÓÈ ˝Ò͇‰ËÎ¸Ë —„¡ ÕËÍËÚ˘‡ ΔÂÎÂÁÌˇÍÓ‚‡ ̇‚˜ÌÓ ‚ÔËÒ‡ÌÓ
‚ üÌË„Û Ò·‚˚ ü‡ÎÛÊÒÍÓÈ Ó·Î‡ÒÚË.
117
* * *
ü‡Í ·˚ ÌË ·˚Î Ò·‚ÂÌ Ë Á̇ÏÂÌËÚ —‚ˇÚÓ„ÓÒÍËÈ ÏÓ̇ÒÚ˚¸, ÌÓ ‚ÓÚ ÛÊÂ
ÔÓ˜ÚË ‰‚ÂÒÚË ÎÂÚ Â„Ó Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚ¸ ·ÂÁ ÏÓ„ËÎ˚ ¿ÎÂÍ҇̉‡ —„‚˘‡. “‡ı‡Ì˚ Ó·ÂÎË ÓÒÓ·Û˛ Ú‡ËÌÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ Ò‚ˇÚÓÒÚ¸ Î˯¸ ÔÓÒΠÚÓ„Ó, ͇Í
·‡·Û¯Í‡ ÀÂÏÓÌÚÓ‚‡ ÔË‚ÂÁ· Ò ü‡‚͇Á‡ ÚÂÎÓ Î˛·ËÏÓ„Ó ‚ÌÛ͇ Ë ÔÓıÓÓÌË·
Â„Ó ‚ ˜‡ÒÓ‚ÌÂ. ¿ ‡Á‚ ¬∏¯ÂÌÒ͇ˇ ËÎË flÒ̇ˇ œÓÎˇÌ‡ Ì ӷÂÎË Ò‚ÓÂÈ ÏËÓ‚ÓÈ Ò·‚˚ ‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ë ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ËÏÂÌÌÓ ‚ Ëı ÁÂÏΠÔÓÍÓˇÚÒˇ ‰‚‡ ‚ÂÎËÍËı
Ò˚̇ –ÓÒÒËË?
√ÎÛ·Ó˜‡È¯ËÈ Ò‡Í‡Î¸Ì˚È ÒÏ˚ÒÎ ÔÓ‚ÂÒÚË –‡ÒÔÛÚË̇ ìœÓ˘‡ÌËÂ Ò Ã‡Ú∏ÓÈî
Á‡Íβ˜‡ÂÚÒˇ Ì ÚÓθÍÓ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÔÎÓ‰ÓÓ‰Ì˚ ÁÂÏÎË Ë ÎÂÒÌ˚ ۄӉ¸ˇ ËÒ˜ÂÁ‡˛Ú ÔÓ‰ ̇¯ÂÒÚ‚ËÂÏ ¡‡ÚÒÍÓ„Ó ÏÓˇ ̇ Ó·ÊËÚ˚ ˜ÂÎÓ‚ÂÍÓÏ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡,
Ì ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÊËÚÂÎÂÈ Á‡ÚÓÔÎÂÌÌ˚ı ‰Â‚Â̸ ÔËıÓ‰ËÚÒˇ ÔÂÂÒÂΡڸ ‚ ‰Û„ËÂ
ÒÂÎÂ̸ˇ, ‡ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÔÓ‰ ÛÍÓÚ‚ÓÌ˚ÏË ‚Ó‰‡ÏË Ì‡‚ÂÍË ËÒ˜ÂÁ‡˛Ú ÔÓ„ÓÒÚ˚, ı‡Ìˇ˘ËÂ Ô‡ÏˇÚ¸ Ó Î˛‰ˇı, Ó ÒÂϸˇı, Ó ÔÎÂÏÂ̇ı, Ó Ì‡Ó‰Â, ‚Â͇ÏË ÛÍÓÂÌˇ‚¯ÂÏÒˇ ‚ ÚÛ Ê ÁÂÏβ... Õ Áˇ Ó‰ËÌ ËÁ ÔÓÒΉÌËı ‡ÒÒ͇ÁÓ‚ –‡ÒÔÛÚË̇ Ú‡Í Ë Ì‡Á˚‚‡ÂÚÒˇ ó ì¬ ÚÛ Ê ÁÂÏβî... œÓ˝ÚÓÏÛ ÛÌ˘ÚÓÊÂÌË Í·‰·Ë˘ ‚ ÓÒÂÚËÌÒÍÓÏ
÷ıËÌ‚‡Î „ÛÁËÌÒÍËÏË ÓÍÍÛÔ‡ÌÚ‡ÏË ‚ 2008 „Ó‰Û ÂÒÚ¸ Ì ÔÓÒÚÓ ‚ÓÂÌÌÓ ÔÂÒÚÛÔÎÂÌË ËÎË Ù‡ÍÚ „ÂÌӈˉ‡, ÌÓ ÔÂÒÚÛÔÎÂÌË ÔÓÚË‚ ·ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÔÓˇ‰Í‡
¡˚Úˡ, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓ„Ó ‚ ÌÂÁ‡Ô‡ÏˇÚÌ˚ ‚ÂÏÂ̇. Õ ÔÓÚÓÏÛ ÎË ‚ ÒÓÁ̇ÌËË Ì‡Ó‰Ó‚ —‰ÌÂÈ ¿ÁËË ‚ÚÓÊÂÌË ̇ۘÌÓÈ ·‡ÚËË ‚ „Ó·ÌËˆÛ “‡Ï·̇ ‚ 1941 „Ó‰Û Ò‰‚ËÌÛÎÓ Ô·ÒÚ˚ ÏËÓ‚ÓÈ ËÒÚÓËË ‚ ÔÓÔ‡ÒÚ¸ ¬ÚÓÓÈ ÏËÓ‚ÓÈ ‚ÓÈÌ˚? ÕÂ
ÔÓÚÓÏÛ ÎË »ÓÒËÙ —Ú‡ÎËÌ ÔÓËÁÌ∏Ò Ò‚Ó˛ ‚ÂÎËÍÛ˛ ˜¸ Ó ÒÛ˘ÌÓÒÚË ¬ÂÎËÍÓÈ ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ‚ÓÈÌ˚ Ò ÏÓ„ËÎ˚ ÀÂÌË̇, Ó·‡ÏÎ∏ÌÌÓÈ Ú∏ÏÌÓ-͇ÒÌ˚Ï ÏÂÏÓˇÎÓÏ Ï‡‚ÁÓΡ? Õ ÔÓÚÓÏÛ ÎË Ì‡¯Â ÒÓÁ̇ÌË ÌËÍ‡Í Ì ÏÓÊÂÚ ÔËÏËËÚ¸Òˇ Ò
ÚÂÏ, ˜ÚÓ Í˘ÎË‚˚ ΡıË ‡ÁÓˇ˛Ú ̇‰„Ó·¸ˇ ̇‰ ·‡ÚÒÍËÏË ÏÓ„Ë·ÏË Ì‡¯Ëı
ÒÓΉ‡Ú, ÓÒ‚Ó·Óʉ‡‚¯Ëı –˜¸ œÓÒÔÓÎËÚÛ...
¿ ‡Á‚ ÏÓÊÌÓ Ò· Ô‰ÒÚ‡‚ËÚ¸ ÒÂ„Ó‰Ìˇ¯Ì˛˛ ÏËÓ‚Û˛ ËÒÚÓ˲ XX ‚Â͇ ·ÂÁ Çχ‚‡ ÍÛ„‡Ì‡, ·ÂÁ œËÒ͇∏‚ÒÍÓ„Ó Í·‰·Ë˘‡, ·ÂÁ ̇‰„Ó·ÌÓÈ ÙË„Û˚ ÒÓ‚ÂÚÒÍÓ„Ó ÒÓΉ‡Ú‡ ‚ “ÂÔÚÓ‚-Ô‡ÍÂ, ·ÂÁ Í˚ÏÒÍÓÈ —‡ÔÛÌ-„Ó˚,
·ÂÁ ¡ÂÒÚÒÍÓÈ ÍÂÔÓÒÚË?..
œÓÏÌ˛, Í‡Í ÏÂÌˇ ÔÓ‡ÁË· ‚ ì“ËıÓÏ ƒÓÌÂî Ӊ̇ ÒˆÂ̇, ‚ ÍÓÚÓÓÈ √Ë„ÓËÈ ÃÂÎÂıÓ‚, ÔÓÚ¡‚¯ËÈ ¿ÍÒË̸˛, ̇·∏Î ‚ ‰ÓÌÒÍÓÈ ÒÚÂÔË Ì‡ ·ÂÁ˚ÏˇÌÌÛ˛
ÏÓ„ËÎÛ, ÒÔ¯ËÎÒˇ Ë ÔÓ˜ËڇΠ̇ ÔÓÒÚÓÈ ‰ÓÒÍÂ, ÔË·ËÚÓÈ Í ÍÂÒÚÛ, ÒÎÓ‚‡:
ì¬ „Ó‰ËÌÛ ÒÏÛÚ˚ Ë ‡Á‚‡Ú‡ Ì ÓÒÛ‰ËÚ ·‡Ú¸ˇ ·‡Ú‡î. —·‚‡ ¡Ó„Û, ˜ÚÓ ÔÓ˜ÚË
‚Ò ÏÓË Î˛·ËÏ˚ ÔËÒ‡ÚÂÎË, Á‡‚¯˂ ÊËÁÌÂÌÌ˚È ÔÛÚ¸, ‚ÂÌÛÎËÒ¸ ‚ ÓÚ˜Û˛
ÁÂÏβ. ÃËı‡ËÎ ÿÓÎÓıÓ‚ ÎÂÊËÚ ‚ ¬∏¯ÂÌÒÍÓÈ, ¬‡ÒËÎËÈ ¡ÂÎÓ‚ ‚ Ó‰ËÚÂθÒÍÓÈ
“ËÏÓÌËıÂ, ¬ËÍÚÓ ¿Òڇٸ‚ ‚ Ó‰ÌÓÈ Œ‚ÒˇÌÍÂ, ¬‡ÎÂÌÚËÌ –‡ÒÔÛÚËÌ Ì‡ Í·‰·Ë˘Â «Ì‡ÏÂÌÒÍÓ„Ó ÏÓ̇ÒÚ˚ˇ »ÍÛÚÒ͇, ‘∏‰Ó ¿·‡ÏÓ‚ ̇ ÔÓ„ÓÒÚ ‡ı‡Ì„ÂθÒÍÓÈ ‰Â‚ÌË ¬ÂÍÓ·, ‡ ÕËÍÓÎ‡È –Û·ˆÓ‚ ̇ ‚ÓÎÓ„Ó‰ÒÍÓÏ Í·‰·Ë˘Â. Œ‰ÌËÏ
ÒÎÓ‚ÓÏ, Ï˚ ÔÓ‰ÓÎʇÂÏ ÊËÚ¸ ÔÓ Ó·˚˜‡ˇÏ Ë Á‡‚ÂÚ‡Ï, Ó ‚Â΢ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË ÍÓÚÓ˚ı ‰Ó„‡‰˚‚‡ÎÒˇ ¿ÎÂÍ҇̉ œÛ¯ÍËÌ:
È õîòü áåñ÷óâñòâåííîìó òåëó
Ðàâíî ïîâñþäó èñòëåâàòü,
Íî áëèæå ê ìèëîìó ïðåäåëó
Ìíå âñ¸ á õîòåëîñü ïî÷èâàòü.
¿ ÏÓÈ ÔÓÍÓÈÌ˚È ‰Û„ ÔÓ˝Ú ¿Ì‡ÚÓÎËÈ œÂ‰Â‚, ÍÓ„‰‡ ÔÓ·˚‚‡Î ̇ ÏÓ„ËΠÕËÍÓ·ˇ –Û·ˆÓ‚‡, ·˚Î Û‰Û˜∏Ì ÚÂÏ, ˜ÚÓ Ì‡ Í·‰·Ë˘Â ÔÓÎÌÓ ËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌ˚ı
ÊÂÎÂÁÌ˚ı ‚ÂÌÍÓ‚, ÌÓ ÔÓ˜ÚË ÌÂÚ ‰Â‚¸Â‚, Ë Ì‡ÔË҇ΠӉÌÓ ËÁ ÎÛ˜¯Ëı Ò‚ÓËı ÒÚËıÓÚ‚ÓÂÌËÈ:
È ëèøü íàäãðîáüå ñ îáëèêîì ïîýòà
È ðâóùåéñÿ èç ìðàìîðà ñòðîêîé
Åùå æèâûì äûõàíèåì ñîãðåòî
È áåðåæíîþ ïðèáðàíî ðóêîé.
Ëèøü çäåñü ïîðîé,
Êàê íà ïîñëåäíåé òðèçíå,
Ïî ñòîïêå âûïüþò... Âûïüþò ïî äðóãîé...
Áûòü ìîæåò, ïîòîìó,
118
×òî îí ïðè æèçíè
Î ìåðòâûõ ïîìíèë, êàê íèêòî äðóãîé!
È ðàçîéäóòñÿ òèõî,
Ñîæàëåÿ,
×òî íå ïîæàòü óæå åãî ðóêè...
È çàãðåìÿò èì âñëåä ñâîèì æåëåçîì,
Çàøåâåëÿòñÿ ì¸ðòâûå âåíêè...
Êàêàÿ-òî öèñòåðíà èëè áî÷êà
Ðæàâååò çäåñü, çàáâåíèþ ñðîäíè...
Îñåííèé âåòåð... Îïàäàåò ñòðî÷êà:
“Ðîññèÿ, Ðóñü, õðàíè ñåáÿ, õðàíè...”
fl ‚Ò„‰‡ ‚ÒÔÓÏË̇˛ ˝ÚË ÒÚËıË, ÍÓ„‰‡, ·˚‚‡ˇ ‚ ¬ÓÎÓ„‰Â, ÔËıÓÊÛ Ì‡ ‚ÓÎÓ„Ó‰ÒÍÓ Í·‰·Ë˘Â Í –Û·ˆÓ‚Û, Í ¬ËÍÚÓÛ üÓÓڇ‚Û, Í ¬Î‡‰ËÏËÛ ÿËËÍÓ‚Û... ü·‰·Ë˘Â ÛÊ ÒÓ‚ÒÂÏ ‰Û„ÓÂ, Á‡Óү ·Â∏Á‡ÏË, Ë ÛıÓÊÂÌÌ˚ı ÏÓ„ËÎ
Ò ÊË‚˚ÏË ˆ‚ÂÚ‡ÏË ÏÌÓ„Ó ·Óθ¯Â, ÌÂÊÂÎË ‚ Û·ˆÓ‚ÒÍË ‚ÂÏÂ̇... » ‚¢ËÂ
ÒÎÓ‚‡ ÕËÍÓ·ˇ –Û·ˆÓ‚‡, ‚˚ÎÓÊÂÌÌ˚ ̇ χÏÓÂ, ÔÓ-ÔÂÊÌÂÏÛ Ó·‡˘ÂÌ˚ ÍÓ
‚ÒÂÏ ÛÒÒÍËÏ Î˛‰ˇÏ, ÔËıÓ‰ˇ˘ËÏ Í ÏÓ„ËΠÔÓ˝Ú‡, ÍÓÚÓ˚È ËÁ ÔÓÚÛÒÚÓÓÌÌÂ„Ó Ïˇ ‚Á˚‚‡ÂÚ Í Ì‡Ï ÊË‚˚Ï, ˜ÚÓ·˚ Ï˚ ı‡ÌËÎË ì–ÓÒÒ˲, –ÛÒ¸î...
œÓ˝ÚÓÏÛ ÌË –Û·ˆÓ‚, ÌË œÂ‰Â‚, ÌË –‡ÒÔÛÚËÌ ÌËÍÓ„‰‡ Ì ÔÓÌËχÎË ÚÂı
ì¯ÂÒÚˉÂÒˇÚÌËÍÓ‚î, ÍÓÚÓ˚ ʇʉ‡ÎË ÔÓÍËÌÛÚ¸ ÌÂβ·ËÏÛ˛ Ó‰ËÌÛ, ÌÂ̇‚ËÒÚÌÓ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚Ó, ‡ÁÓ∏ÌÌÛ˛ 쇯ÍÛî, Á‡·˚‚‡ˇ Ó Ó‰Ì˚ı ÏÓ„Ë·ı, Í ÍÓÚÓ˚Ï ÔÓÒΠËı ·Â„ÒÚ‚‡ ÌËÍÚÓ ÛÊ Ì Ôˉ∏Ú ÌË ‚ Ô‡Òı‡Î¸Ì˚ ‰ÌË Ò Í‡¯ÂÌ˚Ï
ˇË˜ÍÓÏ, Ò ÍÛ΢ÓÏ Ë ˜ÂÚ‚ÂÚËÌÍÓÈ, ÌË ‚ –Ó‰ËÚÂθÒÍÛ˛ ÒÛ··ÓÚÛ, Ë ıÓÎÏËÍË ÏÓ„ËθÌ˚ ÎÂÚ ˜ÂÂÁ ‰ÂÒˇÚ¸-ÔˇÚ̇‰ˆ‡Ú¸ ÔÓÍÓ˛ÚÒˇ Ô„ÌÓÂÏ, ÓÒˇ‰ÛÚ, Á‡‡ÒÚÛÚ
‰ËÍÓÈ Ú‡‚ÓÈ, ·Û‰ÛÚ ÒÚ∏Ú˚ Ò Îˈ‡ ÁÂÏÎË ‰ÓʉˇÏË, ÒÌ„‡ÏË, ‚ÂÚ‡ÏË, ·Â„ÓÏ
‚ÂÏÂÌË.
* * *
¬ 1946 „Ó‰Û ‚ Ò‚ÓË ˜ÂÚ˚̇‰ˆ‡Ú¸ ÎÂÚ ˇ, ÛÒÎ˚¯‡‚ ÔÂÒÌ˛ ̇ ÒÎÓ‚‡ »Ò‡ÍÓ‚ÒÍÓ„Ó ìÀÂÚˇÚ ÔÂÂÎ∏ÚÌ˚ ÔÚˈ˚î, Á‡ÔÓÏÌËÎ Â∏ ̇ ‚Ò˛ ÊËÁ̸ Ë Ó‰Ì‡Ê‰˚, ÍÓ„‰‡ ¯∏Î ÓÚ Á‡„ÓÓ‰ÌÓ„Ó Ò‡‰‡ ˜ÂÂÁ ‚Ò˛ ÒÚ‡Û˛ ü‡ÎÛ„Û ‚ ÏÓ˛ 9-˛ ÊÂÎÂÁÌÓ‰ÓÓÊÌÛ˛ ¯ÍÓÎÛ, ÏÌÂ Ú‡Í Á‡ıÓÚÂÎÓÒ¸ ÒÔÂÚ¸ ˝ÚÛ ÔÂÒÌ˛ ‰Îˇ Ò·ˇ Ó‰ÌÓ„Ó ‚ÒÎÛı, ˜ÚÓ
ˇ Ò‚ÂÌÛÎ ‚ ̇¯ Ô‡Í ÍÛθÚÛ˚ ËÏÂÌË √Ó¸ÍÓ„Ó Ì‡ ‚˚ÒÓÍËÈ ·Â„ ŒÍË, ӄΡÌÛÎÒˇ ó ÌËÍÓ„Ó ÌÂÚ, Ë Á‡ÔÂÎ: ìÀÂÚˇÚ ÔÂÂÎ∏ÚÌ˚ ÔÚˈ˚ ‚ ÓÒÂÌÌÂÈ ‰‡ÎË „ÓÎÛ·ÓÈ, /
ÎÂÚˇÚ ÓÌË ‚ ʇÍË ÒÚ‡Ì˚, ‡ ˇ ÓÒÚ‡˛Òˇ Ò ÚÓ·ÓÈ, / ‡ ˇ ÓÒÚ‡˛Òˇ Ò ÚÓ·Ó˛, Ӊ̇ˇ ÏÓˇ ÒÚÓÓ̇, / Ì ÌÛÊÌÓ ÏÌ ÒÓÎ̈ ˜ÛÊÓÂ, ˜Ûʇˇ ÁÂÏΡ Ì ÌÛÊ̇î.
¿ ÏÌÓ„Ó ÔÓÁÊÂ, ÍÓ„‰‡ ˇ ‚˚ÓÒ Ë ‚ÓÁÏÛʇÎ, ÍÓ„‰‡ ÔÓ„ÛÁËÎÒˇ ‚ ÏË „‡Ê‰‡ÌÒÍËı ÒÚ‡ÒÚÂÈ, ‚˚ÔÎÂÒÌÛ‚¯ËıÒˇ ̇ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ËÒÚÓËË ÔÓÒΠìÓÚÚÂÔÂÎËî,
ÍÓ„‰‡ ˇ Ì ÚÓθÍÓ ÛÏÓÏ, ÌÓ Ë ‰Û¯ÓÈ ÓÚ‰ÂÎËÎÒˇ ÓÚ ‚ÒÂı ìÔÂÂÎ∏ÚÌ˚ı ÔÚˈî,
ÓÚ ‚ÒÂı ìβ‰ÂÈ ‚ÓÁ‰Ûı‡î, ÍÓÚÓ˚Â Ú‡Í ÔÓÓ˜ÂÒÍË ËÁÓ·‡ÊÂÌ˚ ̇ Á̇ÏÂÌËÚ˚ı
͇ÚË̇ı Ç͇ ÿ‡„‡Î‡, ÚÓ Ì ‡Á ‚ÒÔÓÏË̇Î, ˜ÚÓ ÏÓ∏ ‚ÓÁÏÛʇÌË ̇˜‡ÎÓÒ¸
‚ Ò‚ÂÚÎ˚È, ıÓÎÓ‰Ì˚È ‰Â̸ 1946 „Ó‰‡, ÍÓ„‰‡ ˇ ‚˚‰ÓıÌÛÎ ‚ ÓÒÂÌÌ ÌÂ·Ó Ì‡‰
ŒÍÓ˛ ÒÎÓ‚‡ ·ÂÒÒÏÂÚÌÓÈ ÔÂÒÌË:
Æåëàíüÿ ñâîè è íàäåæäû
Ñâÿçàë ÿ íàâåêè ñ òîáîé,
Ñ òâîåþ ñóðîâîé è ÿñíîé,
Ñ òâîåþ çàâèäíîé ñóäüáîé.
ÕÓ ËÏˇ ÃËı‡Ë· »Ò‡ÍÓ‚ÒÍÓ„Ó Ú‡Í ÊÂ, Í‡Í ËÏÂ̇ ¬‡ÒËÎˡ –ÓÁ‡ÌÓ‚‡, ÃËı‡Ë· ÿÓÎÓıÓ‚‡ ËÎË ÕËÍÓ·ˇ –Û·ˆÓ‚‡, ‚ˉËÏÓ ÌË˜Â„Ó Ì Á̇˜ËÎË ‰Îˇ ËÏÂÌËÚ˚ı ì¯ÂÒÚˉÂÒˇÚÌËÍÓ‚î, ìÛÎÂÚ‚¯Ëıî ‚ 쉇θÌË ÒÚ‡Ì˚î, ˜ÚÓ·˚ ÒÎÓÊËÚ¸
Ò‚ÓË ·ÂÌÌ˚ ÓÒÚ‡ÌÍË Ì‡ ÔÓ„ÓÒÚ‡ı ‘‡ÌˆËË, √ÂχÌËË, ¬Â̈ËË, ¿ÏÂËÍË,
›ÒÚÓÌËË, ¡ËÚ‡ÌËË. œÓ‰Ûχ¯¸, ͇ÍÓÈ-ÚÓ »Ò‡ÍÓ‚ÒÍËÈ, ÔÓÒ·‚Ë‚¯ËÈ ÍÓÎıÓÁ˚ Ë Úˇ̇ —Ú‡ÎË̇! fl ÏÓ„Û ÔÓÌˇÚ¸ Ëı ˜Û‚ÒÚ‚‡, ÌÓ, ̇ ÏÓÈ ‚Á„Ρ‰, ÒÛ‰¸·˚ ÔÓ‰Ó·Ì˚ı β‰ÂÈ ·˚ÎË Â˘∏ ‚ XIX ‚ÂÍ ‡Á„‡‰‡Ì˚ ‚ÂÎËÍËÏ ÔÓ˝ÚÓÏ, ̇ÔËÒ‡‚¯ËÏ
ÒÚËıÓÚ‚ÓÂÌËÂ, Í‡Í ·Û‰ÚÓ ·˚ Ó·‡˘∏ÌÌÓÂ Í ÌËÏ ‚˜Â‡¯ÌËÏ Ë ÒÂ„Ó‰Ìˇ¯ÌËÏ
119
Ò ÔÓÓ˜ÂÒÍÓÈ ÒÚÓÍÓÈ, ‰ÓÒÚÓÈÌÓÈ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÒÚ‡Ú¸ ÔÓÒÎӂˈÂÈ: ìÌÂÚ Û ‚‡Ò
Ó‰ËÌ˚, ÌÂÚ ‚‡Ï ËÁ„̇Ìˡî.
ƒ‡ Ë ¿ÎÂÍÒ‡Ì‰Û —„ÂÂ‚Ë˜Û œÛ¯ÍËÌÛ, ̇ ÏÓÈ ‚Á„Ρ‰, ÃËı‡ËÎ »Ò‡ÍÓ‚ÒÍËÈ
·˚Î ·˚ ·ÎËÊÂ Ë Ó‰ÌÂÂ, ÌÂÊÂÎË √‡Î˘-√ËÌÁ·Û„ ËÎË ƒÂÁËÍ —‡ÏÓÈÎÓ‚-ü‡ÛÙχÌ. œÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ÔÛ¯ÍËÌÒ͇ˇ ÏÓÎËÚ‚‡ Ó Ô‡ÚËÓÚËÁÏÂ, ÍÓÚÓÛ˛ ÓÌ ÒÎÓ‚ÌÓ ìŒÚ˜Â ̇¯î ‚˚‰ÓıÌÛÎ ‚ ÔËÒ¸ÏÂ Í ◊‡‡‰‡Â‚Û, „·ÒËÚ ‰Ó ÒËı ÔÓ:
ìfl ‰‡ÎÂÍÓ Ì ‚ÓÒÚÓ„‡˛Ò¸ ‚ÒÂÏ, ˜ÚÓ ‚ËÊÛ ‚ÓÍÛ„ Ò·ˇ, Í‡Í ÎËÚ‡ÚÓ‡ ó ÏÂÌˇ ‡Á‰‡Ê‡˛Ú, Í‡Í ˜ÂÎÓ‚ÂÍ Ò Ô‰‡ÒÒۉ͇ÏË ó ˇ ÓÒÍÓ·Î∏Ì, ó
ÌÓ ÍΡÌÛÒ¸ ˜ÂÒÚ¸˛, ˜ÚÓ ÌË Á‡ ˜ÚÓ Ì‡ Ò‚ÂÚ ˇ Ì ıÓÚÂÎ ·˚ ÔÂÂÏÂÌËÚ¸ ÓÚ˜ÂÒÚ‚Ó ËÎË ËÏÂÚ¸ ‰Û„Û˛ ËÒÚÓ˲, ÍÓÏ ËÒÚÓËË Ì‡¯Ëı Ô‰ÍÓ‚, Ú‡ÍÓÈ, ͇ÍÓÈ Ì‡Ï ¡Ó„ Â∏ ‰‡Îî.
— „Ó¸ÍËÏË Ï˚ÒΡÏË Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÌË ¿ÎÂÍ҇̉ œÛ¯ÍËÌ, ÌË ÃËı‡ËÎ ÀÂÏÓÌÚÓ‚, ÌË ‰‡Ê ÌË ÃËı‡ËÎ »Ò‡ÍÓ‚ÒÍËÈ Ì ÒÛÏÂÎË Û·Â‰ËÚ¸ Ë Ó·‡ÁÛÏËÚ¸ ̇¯Ëı
ìÔÂÂÎ∏ÚÌ˚ı ÔÚˈî, ÓÔÂË‚¯ËıÒˇ ‚Ó ‚ÂÏˇ XX Ò˙ÂÁ‰‡, ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÒÎÓ‚‡ ìχڸ
Ò˚‡ ÁÂÏΡî, ì–Ó‰Ë̇-χڸî Ì ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ ‚ÓÁÌËÍÎË Ë ÊË‚ÛÚ ‚ ̇¯ÂÏ ˇÁ˚ÍÂ Ò ÌÂÁ‡Ô‡ÏˇÚÌ˚ı ‚ÂÏ∏Ì, ˜ÚÓ ‰Â‚ÌÂËÏÒ͇ˇ ÔÓ„Ó‚Ó͇, ÒÚ‡‚¯‡ˇ ‚ÓÔÂÈÒÍÓÈ, ó
섉 ıÓÓ¯Ó, Ú‡Ï Ë Ó‰Ë̇î ó Ì ‰Îˇ ̇Ò, ‡ ‰Îˇ ·ÎÛ‰Ì˚ı Ò˚ÌÓ‚ÂÈ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚‡, Í‡Í Ë ÔËÚ˜‡ Ó ·ÎÛ‰ÌÓÏ Ò˚ÌÂ. fl, ÔÓ˜ËÚ‡‚ ÏÓÎËÚ‚Û ìŒÚ˜Â ̇¯î, Î∏„ ÒÔ‡Ú¸,
Ë ÔËÒÌËÎÒˇ ÏÌ ‚ ÚÛ ÌÓ˜¸ ‚¢ËÈ ÒÓÌ. œËÒÌËÎÓÒ¸, ˜ÚÓ Ë‰Û ˇ ÔÓ Í‡ÍÓÏÛ-ÚÓ ·ÂÒ͇ÈÌÂÏÛ ÔÓβ, ‡ ̇‰ ÔÓÎÂÏ Ï‰ÎÂÌÌÓ ÎÂÚËÚ Ó·Î‡ÍÓ, ÒÌËʇÂÚÒˇ, ËÁ ӷ·͇ ‚˚ıÓ‰ËÚ ¿ÎÂÍ҇̉ —„‚˘, ‚ ˆËÎË̉Â, Ò ÚÓÒÚÓ˜ÍÓÈ, ‚Ó Ù‡ÍÂ, ÒÎÓ‚ÓÏ, Ú‡ÍÓÈ, ͇ÍËÏ ÓÌ ‚Ò„‰‡ ËÒÓ‚‡Î Ò·ˇ ̇ ÔÓΡı ÛÍÓÔËÒÂÈ, ó Ë ÍÓ„‰‡ ˇ ÔÓ‰Ó¯∏Î
Í ÌÂÏÛ, ÓÌ ‚·ÒÚÌ˚Ï ‰‚ËÊÂÌËÂÏ ÛÍË ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÎ ÏÂÌˇ Ë ÔÓËÁÌ∏Ò:
ó “‚ÓË ·˚‚¯Ë ‰ÛÁ¸ˇ Ì ‚ÂˇÚ ‚ ÒËÎÛ ÒÎÓ‚‡, ‡ ‚‰¸ —ÎÓ‚Ó ‚ÓÁÌËÍÎÓ
‚ ̇˜‡Î ¡˚Úˡ Ë —ÎÓ‚Ó ·˚ÎÓ ¡Ó„ÓÏ. ŒÌË Ì ‚ÂˇÚ ‚ ·ÂÒÒÏÂÚË —ÎÓ‚‡ Ë ÌÂ
ÔÓÏÌˇÚ ÏÓËı ÒÚËıÓÚ‚ÓÂÌËÈ ìœÓÓÍî Ë ìœ‡ÏˇÚÌËÍî:
Íåò, âåñü ÿ íå óìðó, äóøà â çàâåòíîé ëèðå
Ìîé ïðàõ ïåðåæèâ¸ò è òëåíüÿ óáåæèò.
È ñëàâåí áóäó ÿ, äîêîëü â ïîäëóííîì ìèðå
Æèâ áóäåò õîòü îäèí ïèèò.
...œÛ¯ÍËÌ ÛÏÓÎÍ, Ë Ó·Î‡ÍÓ ÓÔˇÚ¸ ÒÚ‡ÎÓ ÔÓ„ÎÓ˘‡Ú¸ „Ó, ‡ ˇ ‚ ÓÚ˜‡ˇÌ¸Â
Á‡Í˘‡Î: ó ¿ÎÂÍ҇̉ —„‚˘! ¿ Í‡Í Ì‡Ï ·˚Ú¸, ÂÒÎË Â‚ÓÔÂÈÒÍËÈ ÏË
͢ËÚ Ó Ô‡‚‡ı ˜ÂÎÓ‚Â͇ ̇ ÒÓ‰ÓÏËÚÒÍÛ˛ ÊËÁ̸! ¬Â‰¸ ¬˚ Ò‡ÏË Ô‡ÎË ÊÂÚ‚ÓÈ Á‡„Ó‚Ó‡ ÒÓ‰ÓÏËÚÓ‚! ó œÛ¯ÍËÌ ‡Á‰‚ËÌÛÎ Û͇ÏË Ó·Î‡ÍÓ Ë ÔÓʇΠÔΘ‡ÏË: ó Õ‡ ͇ʉ˚È ÓÚÓÍ Ì ̇ÍË̯¸ Ô·ÚÓÍ. ÕÓ Ëı ʇÎÍÓ. ŒÌË Ì ÔÓÌËχ˛Ú, ˜ÚÓ ì—‡ÏÓÒÚÓˇÌ¸Â ˜ÂÎÓ‚Â͇î ó ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ÔÓ ¬˚Ò¯ÂÈ ‚ÓÎÂ, ‡ Ô‡‚‡ ̇
„Âı ËÏ ‚˚‰‡∏Ú ÍÌˇÁ¸ Ú¸Ï˚. ŒÌ ʉ∏Ú. ÕÓ ÔÛÒÚ¸ ÓÌË ‚ÒÔÓÏÌˇÚ ÏÓ∏ ÒÚËıÓÚ‚ÓÂ̸Â, ÍÓÚÓÓ ˇ ̇ÔË҇ΠÌÂÁ‡‰ÓÎ„Ó ‰Ó ÒÏÂÚË:
Êàê ñ äðåâà ñîðâàëñÿ ïðåäàòåëü ó÷åíèê,
Äèÿâîë ïðèëåòåë, ê ëèöó åãî ïðèíèê,
Äõíóë æèçíü â íåãî, âçâèëñÿ ñ ñâîåé äîáû÷åé ñìðàäíîé
È áðîñèë òðóï æèâîé â ãîðòàíü ãååííû ãëàäíîé...
Òàì áåñû, ðàäóÿñü è ïëåùà, íà ðîãà
Ïðèÿëè ñ õîõîòîì âñåìèðíîãî âðàãà
È øóìíî ïîíåñëè ê ïðîêëÿòîìó âëàäûêå,
È ñàòàíà, ïðèâñòàâ, ñ âåñåëèåì íà ëèêå
Ëîáçàíèåì ñâîèì íàñêâîçü ïðîæåã óñòà,
 ïðåäàòåëüñêóþ íî÷ü ëîáçàâøèå Õðèñòà.
ŒÒÓ·ÂÌÌÓ ÒÚ‡¯ÌÓ ˜ËÚ‡Ú¸ ‚ ˝ÚÓÏ ÒÚËıÓÚ‚ÓÂ̸ ÒÎÓ‚ÓÒÓ˜ÂÚ‡ÌË ìÚÛÔ ÊË‚ÓÈî, ÍÓÚÓÓ À‚ ÕËÍÓ·‚˘, Í‡Í ˇ Ô‰ÔÓ·„‡˛, ‚ÁˇÎ Û ¿ÎÂÍ҇̉‡ —„‚˘‡, ˜ÚÓ·˚ ̇Á‚‡Ú¸ ËÏ Ò‚Ó˛ Ú‡„˘ÂÒÍÛ˛ Ô¸ÂÒÛ.
“Âχ ˝Ú‡ ÌÂËÒ˜ÂÔ‡Âχ, Ë ÏÌ ‚ÒÔÓÏË̇ÂÚÒˇ, Í‡Í ˇ ‚ Ò‰ËÌ 70-ı „Ó‰Ó‚,
‚ÓÁ‚‡ÚË‚¯ËÒ¸ ÓÒÂ̸˛ ‚ »ÍÛÚÒÍ Ò ÕËÊÌÂÈ “ÛÌ„ÛÒÍË ËÁ ≈·Ó„‡˜Â̇, „‰Â ÓıÓÚËÎÒˇ Ë ‡·ÓڇΠ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ Ô‚˚ ÏÓÓÁ˚ Ì ÒÍÓ‚‡ÎË Ë ÓÁ∏‡ Ë ÂÍÛ,
‚ÒÚÂÚËÎÒˇ ‚ »ÍÛÚÒÍÂ Ò ¬‡ÎÂÌÚËÌÓÏ –‡ÒÔÛÚËÌ˚Ï, Ò –ÓÒÚËÒ·‚ÓÏ ‘ËÎËÔÔÓ‚˚Ï,
Ò ¬ˇ˜ÂÒ·‚ÓÏ ÿÛ„‡Â‚˚Ï, ̇„Ó‚ÓËÎÒˇ Ò ÌËÏË Ó ÎËÚ‡ÚÛÌ˚ı ‰Â·ı, ÛÁ̇Î
Ó ÚÓÏ, ÍÚÓ Â˘∏ ËÁ ̇¯Ëı ÏÓÒÍÓ‚ÒÍËı ì¯ÂÒÚˉÂÒˇÚÌËÍÓ‚î ÔÓ‰ÔË҇Π͇ÍË ÔËҸχ, ÍÚÓ ÒӷˇÂÚÒˇ ‚‡ÎËÚ¸ ËÁ –ÓÒÒËË ‚ »Á‡Ëθ, ‡ ÍÚÓ ‚ ¬ÂÌÛ ËÎË ‚ ¿ÏÂËÍÛ,
120
ÒÂÎ ‚ ÒÍÓ˚È ÔÓÂÁ‰ Ë ÔÓ͇ÚËÎ Ò ÓıÓÚÌ˘¸ËÏ ˛ÍÁ‡ÍÓÏ, ÒÓ Ò‚ÓËÏË ÔÛ¯Ì˚ÏË
ÚÓÙ¡ÏË, ÒÓ Ò‚ÓÂÈ ËÊ‚ÒÍÓÈ ‰‚ÛÒÚ‚ÓÎÍÓÈ Ì‡ «‡Ô‡‰... ¿ ÔÓ ‰ÓÓ„Â, ÔÓÂÁʇˇ ˜ÂÂÁ Ò‚ÓÈ ÛÊ ӉÌÓÈ “‡È¯ÂÚ, ˜ÂÂÁ ü‡ÒÌÓˇÒÍ Ë ÕÓ‚ÓÒË·ËÒÍ, Ò ÍÓÚÓ˚ÏË ˇ ÚÓÊ ÔÓÓ‰ÌËÎÒˇ ‚Ó ‚ÂÏˇ ÒË·ËÒÍÓÈ ÊËÁÌË, ÔÓ‰‚∏Î ˜ÂÚÛ ÔÓ‰ ˜Û‚ÒÚ‚‡ÏË Ë ÔÂÂÊË‚‡ÌˡÏË ÚÓÈ ÓÒÂÌË ‚ ÒÚËıÓÚ‚ÓÂÌËË, ÍÓÚÓÓ ‚ÔÓÒΉÒÚ‚ËË
ÓÔ‰ÂÎËÎÓ ÂÒÎË Ì ‚Ò∏, ÚÓ ÏÌÓ„Ó ‚ ÏÓÂÈ ÊËÁÌË. ›ÔË„‡Ù Í ˝ÚÓÏÛ ÒÚËıÓÚ‚ÓÂÌ˲, ̇Á‚‡ÌÌÓÏÛ ÏÌÓÈ ì–Ӊ̇ˇ ÁÂÏΡî, ˇ ‚ÁˇÎ Û ¿ÌÌ˚ ¿ıχÚÓ‚ÓÈ: ì» ÎÓÊËÏÒˇ ‚ ÌÂ∏, Ë ÒÚ‡ÌÓ‚ËÏÒˇ ², ÓÚ ÚÓ„Ó Ë ÁÓ‚∏Ï Ú‡Í Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ Ò‚Ó²î.
—·‚‡ ¡Ó„Û, ˜ÚÓ ¿Ì̇ ¿Ì‰Â‚̇, Á‡·˚‚ Ó Ò‚ÓËı β·Ó‚Ì˚ı Ôӷ‰‡ı Ë ÔÓ‡ÊÂÌˡı, ‚ÒÔÓÏÌË· Ӊ̇ʉ˚ Ó ‚Â΢ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÏ Ó·ˇ‰Â ÓÍÓ̘‡ÚÂθÌÓ„Ó ‚ÓÒÒÓ‰ËÌÂÌˡ Í‡Ê‰Ó„Ó ÛÒÒÍÓ„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇ ÒÓ Ò‚ÓÂÈ Ó‰ËÌÓÈ Ë ÔÓ‰‡Ë· ÏÌ ˝ÚÓÚ
˝ÔË„‡Ù...
Êîãäà-òî ïëåìÿ áðîñèëî îò÷èçíó,
Ÿ ïóñòûíè, ðåêè è õîëìû,
×òîáû î íåé, æåëàííîé, ïðàâèòü òðèçíó,
Î íåé ãëÿäåòü íåñáûòî÷íûå ñíû.
Íî ÷òî æå äåëàòü, åñëè íå õâàòèëî
Ó ïðåäêîâ ñèëû ðîäèíó ñïàñòè
Èëü ìóæåñòâà ñî ñëàâîé ëå÷ü â ìîãèëû,
Èíóþ æèçíü â ëåãåíäàõ îáðåñòè?
Êòî âèíîâàò, ÷òî íå óøëè â ïîäïîëüå
 ïå÷àëüíîì ïðèñíîïàìÿòíîì ãîäó,
×òî, çóáû ñòèñíóâ, íå ïåðåìîëîëè,
Êàê íàøà Ðóñü ìîíãîëüñêóþ îðäó?
Êòî âèíîâàò, ÷òî â ìåëêèõ óíèæåíüÿõ
Êàê òÿæêèé ñîí òÿíóëèñü âðåìåíà,
×òî íà èçîáðåòåíüÿõ è ïðîçðåíüÿõ
Òåíü ïåðâîáûòíîé ñëàáîñòè âèäíà?
È íàñ áåç âàñ, è âàñ áåç íàñ óáóäåò,
Íî, îòâåðãàÿ âñåõ ñîìíåíèé ðàòü,
ß òàê ñêàæó: ÷òî áûòü äîëæíî — äà áóäåò,
Âàì åñòü ãäå æèòü, à íàì — ãäå óìèðàòü...
œÓÒÎÂ‰Ìˇˇ ÒÚÓ͇ ˝ÚÓ„Ó ÒÚËıÓÚ‚ÓÂÌˡ ‚ÓθÌÓ ËÎË Ì‚ÓθÌÓ, ÌÓ ÔÂÂÍÎË͇ÂÚÒˇ Ò ÔÛ¯ÍËÌÒÍÓÈ Î˛·Ó‚¸˛ ìÍ ÓÚ˜ÂÒÍËÏ „Ó·‡Ïî.
fl ̇ÔËÒ‡Î Â„Ó Ì‡ Ó‰ÌÓÏ ‚˚‰ÓıÂ Ë Î˯¸ Ò „Ó‰‡ÏË, ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ÓÒÏ˚ÒÎËÎ
Â„Ó Á̇˜ÂÌËÂ... ƒÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ, „‰Â ÊËÎË Ë „‰Â ÛÔÓÍÓËÎËÒ¸ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó ì‰ÂÚÂÈ ¿·‡Ú‡î? ¿Ì‡ÚÓÎËÈ üÛÁ̈ӂ ‚ ÀÓ̉ÓÌ ̇ ’‡È„ÂÚÒÍÓÏ Í·‰·Ë˘Â ̉‡ÎÂÍÓ ÓÚ ¡ÓËÒ‡ ¡ÂÂÁÓ‚ÒÍÓ„Ó, —„ÂÈ ƒÓ‚·ÚÓ‚ ̇ ‚ÂÈÒÍÓÏ Í·‰·Ë˘Â „‰Â-ÚÓ
‚ÓÁΠո˛-ƒÊÂÒË, ƒ‡‚ˉ —‡ÏÓÈÎÓ‚ ‚ ˝ÒÚÓÌÒÍÓÈ ÁÂÏÎÂ, ¿ÎÂÍ҇̉ √‡Î˘√ËÌÁ·Û„ ‚ œ‡ËÊ ̇ —ÂÌÚ-ΔÂÌ‚¸Â‚-‰Â-¡Û‡ Ú‡Ï ÊÂ, „‰Â ÎÂÊËÚ ¬ËÍÚÓ ÕÂ͇ÒÓ‚, ‘ˉËı √ÓÂ̯ÚÂÈÌ Ì‡ ÒÚ‡ÓÏ ·ÂÎËÌÒÍÓÏ Â‚ÂÈÒÍÓÏ ÔÓ„ÓÒÚÂ, ÃËı‡ËÎ
ƒ∏ÏËÌ-“ËÙÓÌÓ‚ ̇ Ó‰ÌÓÏ ËÁ Ô‡ËÊÒÍËı Í·‰·Ë˘, »ÓÒËÙ ¡Ó‰ÒÍËÈ ÔÓÒÎÂ
‰Ó΄Ëı Ï˚Ú‡ÒÚ‚, ÍÓÚÓ˚ı Û‰ÓÒÚÓËÎÒˇ Â„Ó Ô‡ı, ̇¯∏Î ÔË˛Ú ÌÂÔÓ‰‡Î∏ÍÛ ÓÚ
¬Â̈ËË Ì‡ ÓÒÚÓ‚Â —ÂÌ ÃËÍÂÎÂ... œ∏Ú ¬Â„ËÌ, Í‡Í Ë Õ‡ÛÏ üÓʇ‚ËÌ, Á‡ıÓÓÌÂÌ˚ „‰Â-ÚÓ ‚ ¿ÏÂËÍÂ Ë ÔÓÒÍÓθÍÛ Ú‡Í Ë Ì ÒÚ‡ÎË Á̇ÏÂÌËÚ˚ÏË, ÚÓ ‚ÒÍÓÂ
ÏÂÒÚÓ Ëı ÛÔÓÍÓÂÌˡ ̇‚Ò„‰‡ Á‡·Û‰ÂÚÒˇ. ¡Û‰ÛÚ ÔÓÏÌËÚ¸ ‡Á‚ ˜ÚÓ Ò‡Ï˚ ·ÎËÁÍËÂ. œÓ‚ÂÁÎÓ ≈‚„ÂÌ˲ ≈‚ÚÛ¯ÂÌÍÓ Ë ¿ÎÂÍÒ‡Ì‰Û ÃÂÊËÓ‚Û. »Ï ‚˚ԇ· ‰ÓΡ
Θ¸ ‚ Ó‰ÌÛ˛ Ô‰ÂÎÍËÌÒÍÛ˛ ÁÂÏβ.
ƒ‡, Ì ‚ÒÂÏ ÏÓËÏ ‰ÛÁ¸ˇÏ ÔÓÒ˜‡ÒÚÎË‚ËÎÓÒ¸ ‚ÂÌÛÚ¸Òˇ ‚ „ÓÓ‰‡ Ë ‚ÂÒË,
„‰Â ÓÌË Ó‰ËÎËÒ¸, ÌÓ ÚÓ ˜ÚÓ ÓÌË ÛÔÓÍÓËÎËÒ¸ ‚ ÒÚ‡‚¯ÂÈ Ó‰ÌÓÈ ‰Îˇ ÌËı ÃÓÒ͂ ó ˝ÚÓ ÛÊ Ҙ‡ÒÚ¸Â. ìÕ‡ ÏÓÒÍÓ‚ÒÍËı ËÁÓ„ÌÛÚ˚ı ÛÎˈ‡ı ÛÏÂÂÚ¸, Á̇ڸ, ÒÛ‰ËÎ
ÏÌ ¡Ó„î, ó Ô‰˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Î Ò‚Ó˛ ÒÛ‰¸·Û —„ÂÈ ≈ÒÂÌËÌ. » Ì ÚÓθÍÓ ÓÌ Ó‰ËÌ.
Õ‡ ̇¯Ëı ÏÓÒÍÓ‚ÒÍËı ÔÓ„ÓÒÚ‡ı ÎÂÊ‡Ú flÓÒ·‚ —ÏÂΡÍÓ‚ Ë √ÂÓ„ËÈ —‚Ëˉӂ,
¿Ì‡ÚÓÎËÈ œÂ‰Â‚ Ë ¬‡‰ËÏ üÓÊËÌÓ‚, fiËÈ üÛÁ̈ӂ Ë ¬Î‡‰ËÏË ÷˚·ËÌ,
fiËÈ —ÂÎÂÁÌ∏‚ Ë ÃËı‡ËÎ ¿ÎÂÍÒ‚. «‡ ÍÓθˆÂ‚ÓÈ ‰ÓÓ„ÓÈ ‚ ÔÓ‰ÏÓÒÍÓ‚ÌÓÈ
ÁÂÏΠÔÓÍÓˇÚÒˇ ¬‡ÒËÎËÈ –ÓÁ‡ÌÓ‚ Ë üÓÌÒÚ‡ÌÚËÌ ÀÂÓÌڸ‚, ÀÂÓÌˉ ¡ÓÓ‰ËÌ
121
Ë ÕËÍÓÎ‡È “ˇÔÍËÌ, ¡ÓËÒ œ‡ÒÚÂÌ‡Í Ë ¬ËÍÚÓ ¡ÓÍÓ‚. œÓ ͇ÈÌÂÈ Ï Ëı,
ÌÂÁ‡·‚ÂÌÌ˚ı, ‚ ÓÚ΢ˠÓÚ „‡Ê‰‡Ì Ïˇ ÏÓÊÌÓ Ì‡‚ÂÒÚËÚ¸ Ë ‚ „Ó‰Ó‚˘ËÌÛ Ëı
ÓʉÂÌˡ ËÎË ÒÏÂÚË, ‚ –Ó‰ËÚÂθÒÍÛ˛ ÒÛ··ÓÚÛ Ë ‚ Ô‡Òı‡Î¸Ì˚ ‰ÌË, Ó·ÚÂÂÚ¸
ÙÓÚÓ„‡ÙËË, ‚˚ÔËÚ¸ ̇ ÔÓÏËÌ ‰Û¯Ë ÒÚÓÔÍÛ-‰Û„Û˛, ÔÓ˜ËÚ‡Ú¸ ÏÓÎËÚ‚Û
Ë ‚ÒÔÓÏÌËÚ¸ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‰Îˇ ¡Ó„‡ Ï∏Ú‚˚ı ÌÂÚ...
* * *
Õ‡ ÙÓÌ ‚ËÁ„‡ Ë ÔÓÍΡÚËÈ ÔÓ ‡‰ÂÒÛ Ó‰ËÌ˚ Ë ÛÒÒÍÓ„Ó Ì‡Ó‰‡, ‰Ó ÒËı
ÔÓ ÌÂÒÛ˘ËıÒˇ, ÔÓ ÒÎÓ‚‡Ï ÀÓÒ‚‡, ËÁ ÛÒÚ ìÓÁÎÓ·ÎÂÌÌÓÈ ¯Ô‡Ì˚î, Í‡Í ·Î‡„ÓÓ‰ÌÓ, ˜ÂÒÚÌÓ Ë ·ÂÒÍÓ˚ÒÚÌÓ Á‚Û˜‡Ú ÒÎÓ‚‡ ÀÂÓÌˉ‡ ¡ÓÓ‰Ë̇, ÓÚÒˉ‚¯Â„Ó
ÔÓ‰Ó·ÌÓ ÀÓÒÂ‚Û ‚ ÒÓ‚ÂÚÒÍÓÏ √”À¿√ ÔÓ˜ÚË ÒÂϸ ÎÂÚ Ë ÌÂÁ‡‰ÓÎ„Ó ‰Ó ÒÏÂÚË
‚ ÍÌ˄ ‚ÓÒÔÓÏË̇ÌËÈ ì¡ÂÁ ‚˚·Ó‡î ‚ÂÎËÍÓ‰Û¯ÌÓ Ë ·ÂÁÁÎÓ·ÌÓ ÔÓÔÓ˘‡‚¯Â„ÓÒˇ Ò ÊËÁ̸˛ Ë Ó‰ËÌÓÈ:
ìŒ Ò· ÊÂ Ò ˜ÂÒÚÌÓÈ Û‚ÂÂÌÌÓÒÚ¸˛ ÏÓ„Û Ò͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ ÏÌ ÔÓ‚ÂÁÎÓ, ‚˚Ô‡ÎÓ Ò˜‡Òڸ ‚ „Ó‰˚ ·Â‰ Ë ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ, ΢Ì˚ı Ë Ì‡Ó‰Ì˚ı, ÌË ‚ ÒÎÓ‚‡ı,
Ì ‚ Ï˚ÒΡı Ì ÓÒÍ‚ÂÌËÚ¸Òˇ ÔÓÍΡÚËÂÏ –Ó‰ËÌ˚. » ‰‡ ÔÓÒÚËÚÒˇ ÏÌÂ, ÂÒÎË
ˇ ˝ÚËÏ Ò˜‡ÒÚ¸ÂÏ ÌÂÏÌÓ„Ó ÔÓ„ÓÊÛÒ¸...î.
fl ÚÓÊ Ì‚ÓθÌÓ ÔÓ„ÓÊÛÒ¸ Ó‰ÌÓÈ ÒÚ‡Ì˘ÍÓÈ ËÁ ÏÂÏÛ‡Ó‚ ÚÓ„Ó Ê ÀÂÓÌˉ‡ »‚‡Ìӂ˘‡ ¡ÓÓ‰Ë̇, ÍÓÚÓÓ„Ó ‚ 60ñ80-ı „Ó‰‡ı ˇ ΢ÌÓ Ì Á̇Î, Ë Ò ÍÓÚÓ˚Ï ÔÓÁ̇ÍÓÏËÎÒˇ Î˯¸ ‚ 90-Ï. ÕÓ ÏÌ ‚˚Ô‡ÎÓ Ò˜‡Òڸ ÒÚ‡ÌÌ˚Ï Ó·‡ÁÓÏ
ÔÓ‰‰Âʇڸ Â„Ó ‚Ó ‚ÂÏˇ Á‡Íβ˜ÂÌˡ ‚ ÏÓ‰Ó‚ÒÍÓÏ Î‡„ÂÂ, Ó ˜∏Ï ÓÌ Ò‡Ï Ì‡ÔËÒ‡Î Ò Ô˜‡Î¸ÌÓÈ ËÒÍÂÌÌÓÒÚ¸˛ ‚ ÍÌ˄ ‚ÓÒÔÓÏË̇ÌËÈ ì¡ÂÁ ‚˚·Ó‡î:
쫇Ϙ‡Î ˇ Á‡ ıÓÓ¯ËÏË ÔÓ˝Ú‡ÏË Ó‰ÌÓ Ò‚ÓÈÒÚ‚Ó: ÚÓ ÎË Ì ˆÂÌËÚ¸, ÚÓ ÎË
Ì ÔÓÌËχڸ „ÎÛ·ËÌÌÓ„Ó ÒÏ˚Ò· ËÌÓÈ, ·Û‰ÚÓ ·˚ ÔÓıÓ‰ˇ ‚ÒÚ‡‚ÎÂÌÌÓÈ ‚ ÒÚËı
ÒÚÓÍË. ¡Óθ¯Â ‰ÂÒˇÚË ÎÂÚ Ì‡Á‡‰ ÔÓ˜ËڇΠˇ Û —. üÛÌˇÂ‚‡ Ú‡ÍÛ˛ ‚ÓÚ ÒÚÓÍÛ:
ì◊ÂÏ ·ÎËÊ ÌÓ˜¸, ÚÂÏ –Ó‰Ë̇ ‰ÓÓÊÂî.
ƒÛχ˛, Ì˚̘ ÓÌ Â∏ Ò‡Ï Ì ÔÓÏÌËÚ. ¿ ˇ ˜ÂÏ Òڇ ÒÚ‡ÌÓ‚Î˛Ò¸, ÚÂÏ ˜‡˘Â ÔÓ ÔÓ‚Ó‰Û Ë ·ÂÁ Ú‡ÍÓ‚Ó„Ó ÒÚÓ͇ ˝Ú‡ ‚ÒÔÎ˚‚‡ÂÚ ‚ Ô‡ÏˇÚË... ŒÌ‡ ‰‡Ê ·Û‰ÚÓ ‚ÓÓ·˘Â Ì ‚ Ô‡ÏˇÚË, ‡ ‚Ó ÏÌ ҇ÏÓÏ. ¡Û‰ÚÓ ÏÌÓÈ ÔˉÛχ̇ Ë ÔÂÂÊË‚‡ÂÚÒˇ Í‡Í Ì˜ÚÓ „ÎÛ·ÓÍÓ Î˘ÌÓÂ Ë ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÂ. <...>
üÚÓ-ÚÓ ËÁ ÌÂÏÌÓ„Ëı ÏÓËı ÎËÚ‡ÚÛÌ˚ı ÍËÚËÍÓ‚, ͇ÊÂÚÒˇ À‚ ¿ÌÌËÌÒÍËÈ,
Ì ÚÓ ‚ ÔÓı‚‡ÎÛ, Ì ÚÓ ‚ ÔÓˈ‡ÌË Û΢‡Î ÏÂÌˇ ‚ ÓχÌÚËÁÏÂ. ¬ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚË ÔÂÂıÓ‰ ÓÚ ÓχÌÚËÁχ Í ÒÂÌÚËÏÂÌڇθÌÓÒÚË ÒÚÓθ χÎÓÁ‡ÏÂÚÂÌ, ˜ÚÓ
ÔÓÓÈ, ÏÌ ͇ÊÂÚÒˇ, Ëı ‰‡Ê ÏÓÊÌÓ ÔÂÂÔÛÚ‡Ú¸. ¬Â‰¸ ˜ÚÓ ÂÒÚ¸ ‚ ÒÛÚË ÎËÚ‡ÚÛÌ˚È ÓχÌÚËÁÏ? œÓÔ˚Ú͇ ˜ÂÂÁ ÌÂÍÓÂ, ‚ˉËÏÓÂ Í‡Í ‚ÓÁ‚˚¯ÂÌÌÓÂ, ÛÈÚË ÓÚ
‡θÌÓÒÚË. ÕÓ Ì ·˚‚‡ÂÚ ÛıÓ‰‡ ·ÂÁ ‚ÓÁ‚‡Ú‡, ÚÓθÍÓ ‚ÓÁ‚‡Ú ˝ÚÓÚ Ò‚Â¯‡ÂÚÒˇ Í‡Í ·˚ ÒÔËÌÓÈ Í Â‡Î¸ÌÓÒÚË, ‡ ÚÓÒÍÛ˛˘ËÏË „·Á‡ÏË ‚Ò∏ ÚÛ‰‡ ÊÂ ó ‚ ÌÂ҂¯∏ÌÌÓÂ, ÌÂÒÓÒÚÓˇ‚¯ÂÂÒˇ, ‡ ËÌÓ„‰‡ Ë ‡Áӷ·˜∏ÌÌÓÂ Ë Ó·Î˘∏ÌÌÓ ‚ ÔÛÒÚÓÏ˚ÒÎËË ìÓχÌÚ˘ÂÒÍÓÏî, Á‡ ÍÓÚÓ˚Ï, Í‡Í Ó͇Á˚‚‡ÂÚÒˇ ÒÓ ‚ÂÏÂÌÂÏ,
Ò Ò‡ÏÓ„Ó Ì‡˜‡Î‡ Ì ˜ËÒÎËÎÓÒ¸ ÌË͇ÍÓ„Ó ÒÓ‰ÂʇÌˡ ‚ÓÓ·˘Â, ÍÓÏÂ, Í‡Í ·˚
Ò͇Á‡Î ˝ÍÁËÒÚÂ̈ˇÎËÒÚ, ÔÛÒÚÓÈ ËÌÚÂ̈ËË ‰Û¯Ë...
ÕÓ Í‡Í ÊÂ, Ó͇Á˚‚‡ÂÚÒˇ, ÔÓÓÈ ‰ÓÓ„‡ Ì‡Ï ˝Ú‡ ҇χˇ ‰Û¯Â‚̇ˇ ËÌÚÂÌˆËˇ!
—ÚÓθ ‰ÓÓ„‡, ˜ÚÓ, „Ρ‰Ë¯¸, Ë Í‡Ô‡˛Ú ÎËÚ‡ÚÛÌ˚ ÒÎÂÁËÌÍË Ì‡ ÒÛıÓÈ ÎËÒÚ
·Ûχ„Ë, Ë ·Ûχ„‡ ÓÚÚÓ„Ó ÌÂÊÌÂÂÚ, ‡ ·ÛχÊ̇ˇ ÌÂÊÌÓÒÚ¸ ó ˝ÚÓ ÛÊÂ Ë ÂÒÚ¸ ÏˇÁÏ ÎËÚ‡ÚÛÌÓ„Ó ÒÂÌÚËÏÂÌÚ‡ÎËÁχ.
«Ì‡˛, ÎËÚ‡ÚÛӂ‰-ÔÓÙÂÒÒËÓ̇Π̇ÁÓ‚∏Ú ÒËË ‡ÒÒÛʉÂÌˡ ‰ËÎÂÚ‡ÌÚÒÍËÏË... ÕÛ ‡ ÍÚÓ ˇ, ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ?..
“ÓθÍÓ ÔÛÒÚ¸ ÓÌ, ÔÓÙÂÒÒËÓ̇Î, ‡Á˙ˇÒÌËÚ ÏÌ ÔË ˝ÚÓÏ, ÓÚ˜Â„Ó ÍÛÌˇÂ‚Ò͇ˇ ÒÚӘ͇, Ú‡ ҇χˇ ó ì◊ÂÏ ·ÎËÊ ÌÓ˜¸ (ÏÓˇ ÌÓ˜¸), ÚÂÏ –Ó‰Ë̇ ‰ÓÓÊÂî, ó
ÔÓ˜ÂÏÛ Ó̇ ÏÛ˜‡ÂÚ ÏÂÌˇ ‚ ·ÂÒÒÓÌÌˈÂ, ÔÓ˜ÂÏÛ ÒÓÚÌË, Ú˚Òˇ˜Ë ÔÂ͇ÒÌ˚ı ÎËÚ‡ÚÛÌ˚ı ÒÚÓÍ, ÒÓÔÓ‚Óʉ‡‚¯Ëı ÏÂÌˇ ÔÓ ÊËÁÌË, ͇ÍÓ‚ÓÈ, ÂÒÎË ÓÚÍÓ‚ÂÌÌÓ, ÌËÍÓÏÛ Ì ÔÓÊ·˛, ÔÓ˜ÂÏÛ ˝ÚË ÒÚÓÍË, ËÁ Ô‡ÏˇÚË Ì ËÒ˜ÂÁÌÛ‚, ·Óθ¯ÂÈ
˜‡ÒÚ¸˛ Í‡Í ·˚ Ô·˚‚‡˛Ú ‚ ìÁ‡Ô‡ÒÌË͇ıî, ‡ ˝Ú‡ ‚ÓÚ, Ë Ì ÔÛ¯ÍËÌÒ͇ˇ, ÌÂ Ú˛Ú˜Â‚Ò͇ˇ, Ì „ÛÏËÎ∏‚Ò͇ˇ, ó ÔÓ˜ÂÏÛ Ó̇...î
* * *
ƒÓ ÒËı ÔÓ ì¯ÂÒÚˉÂÒˇÚÌËÍËî Ì ÏÓ„ÛÚ ÛÒÔÓÍÓËÚ¸Òˇ ÔÓ ÔÓ‚Ó‰Û ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ
‚ ˝ÔÓıÛ ‰Â‚ˇÌÓÒÚ˚ı ÓÌË Ì ÒÏÓ„ÎË ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ËÚ¸ Ò‚ÓË Ô·Ì˚ ÔÓ ÓÍÓ̘‡ÚÂθÌÓÏÛ ‡ÁÛ¯ÂÌ˲ ÛÒÒÍÓ-ÒÓ‚ÂÚÒÍÓ„Ó Ïˇ. 1 ÌÓˇ·ˇ 2017 „Ó‰‡ ÔÓ ÚÂÎÂ͇̇ÎÛ
122
ìüÛθÚÛ‡î ¯Î‡ Ô‰‡˜‡, ÔÓÒ‚ˇ˘∏Ì̇ˇ ˇÍÓ·˚ ì‚ÂÎËÍÓÏÛ ÒÓ·˚Ú˲î ó ÔÛ·ÎË͇ˆËË ‚ 1987 „Ó‰Û Óχ̇ ¿Ì‡ÚÓÎˡ Õ‡ÛÏӂ˘‡ –˚·‡ÍÓ‚‡-¿ÓÌÓ‚‡ ìƒÂÚË ¿·‡Ú‡î. œÂ‰‡˜Û ‚ÂÎË ‘∏Í· “ÓÎÒÚ‡ˇ Ë Õ‡Ú‡Î¸ˇ »‚‡ÌÓ‚‡, ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÂÊËÒÒ∏ÓÏ
ÍËÌÓÙËθχ, ÒÌˇÚÓ„Ó ÔÓ ÓχÌÛ ¿. ›¯Ô‡ÂÏ Ë ‡ÍÚ∏ÓÏ Ã. —Ûı‡ÌÓ‚˚Ï. ¬ÓÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ìˉÂÓÎÓ„ÂÏî, ‚˚Ò͇Á‡ÌÌ˚ı ˝ÚËÏË ì¯ÂÒÚˉÂÒˇÚÌË͇ÏËî Ó ÏËÌÛ‚¯ÂÈ
ÒÓ‚ÂÚÒÍÓÈ ˝ÔÓıÂ:
ì—ÓÁ̇ÌË Ô¢ÂÌÓÂ, Ô‡Úˇı‡Î¸ÌÓ-ÚˇÌ˘ÂÒÍÓÂî, ìÃ˚ ËÏÂÂÏ Ì˜ÚÓ
ÊË‚ÓÚÌÓÂ, ÍÓÚÓÓ ‚Ò∏ ‡ÁÛ¯‡ÂÚ Ì‡ Ò‚Ó∏Ï ÔÛÚËî, ì” Ì‡Ò Ì ·˚ÎÓ ÌË˜Â„Ó ÔÓ‰Ó·ÌÓ„Ó Õ˛Ì·Â„Ûî, ìü ÒÓʇÎÂÌ˲, ÚÂχ ìƒÂÚÂÈ ¿·‡Ú‡î Û Ì‡Ò Ì ÛıÓ‰ËÚî,
ì” Ì‡Ò ÒÂ„Ó‰Ìˇ ËÁ„ÓÚӂΡ˛Ú, Í‡Í ÒÛ‚ÂÌË˚, ·˛ÒÚ˚ —Ú‡ÎË̇, ¡ÂËË, ƒÁÂÊËËÌÒÍÓ„Ó Ò Ì‡‰ÂʉÓÈ, ˜ÚÓ ˝ÚÓ ‚ÂÏˇ ‚ÂÌ∏ÚÒˇî, ìü‡Í‡ˇ Òڇ̇ ÔÓ„Ë·‡ÂÚ, ͇͇ˇ
ÍÛθÚÛ‡ ÔÓ„Ë·‡ÂÚî, ì≈ÒÎË ·˚ Û ÿÓÒÚ‡Íӂ˘‡ ·˚ÎÓ ·Óθ¯Â Ò‚Ó·Ó‰˚, ÓÌ ·˚
ÎÛ˜¯Â ÒÓ˜ËÌˇÎî...
» ‚Ò∏ ˝ÚÓ Ò͇Á‡ÌÓ ‚ Ò‚ˇÁË Ò ÓχÌÓÏ ìƒÂÚË ¿·‡Ú‡î, Ò ÍËÌÓÙËθÏÓÏ ìƒÂÚË ¿·‡Ú‡î Ë ‚ Ò‚ˇÁË Ò ÒÛ‰¸·ÓÈ ¿Ì‡ÚÓÎˡ ¿ÓÌÓ‚‡-–˚·‡ÍÓ‚‡, ·Û‡ڇ —Ú‡ÎËÌÒÍÓÈ ÔÂÏËË, ÛÏÂ¯Â„Ó ‚ ¿ÏÂËÍÂ, ÍÛ‰‡ ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÌËÏ Ô˚„ÌÛÎË ‚ ìÔÓÛ·ÎÂÌÌÓ ÓÍÌÓî ̇ «‡Ô‡‰ ≈‚ÚÛ¯ÂÌÍÓ Ò ¿ÍÒ∏ÌÓ‚˚Ï, ÃÂÊËÓ‚ Ò ƒÓ‚·ÚÓ‚˚Ï, fiÁ
¿Î¯ÍÓ‚ÒÍËÈ Ò —„ÂÂÏ ’Û˘∏‚˚Ï, ¬ˇ˜ÂÒ·‚ »‚‡ÌÓ‚ Ò œÂÚÓÏ ¬Â„ËÌ˚Ï, Õ‡ÛÏ üÓʇ‚ËÌ Ò —ÂÏ∏ÌÓÏ –ÂÁÌËÍÓÏ Ë Ú. ‰. ÕÂÍËÈ ÔÓÎËÚÓ·ÓÁ‚‡ÚÂθ ËÁ ÚÓÈ ÊÂ
ÚÛÒÓ‚ÍË —ÂÏ∏Ì ÕÓ‚ÓÔÛ‰ÒÍËÈ, Ò‡‚ÌË‚‡ˇ ˝ÚÛ ˝ÏË„‡ˆË˛ Ò ˝ÔÓıÓÈ ìÙËÎÓÒÓÙÒÍÓ„Ó Ô‡ÓıÓ‰‡î, ÛÔÓÚ·ËÎ ÚÂÏËÌ ìÙËÎÓÒÓÙÒÍË ҇ÏÓÎ∏Ú˚î Ë Ò „Ó˜¸˛ ÔËÒ‡Î, ˜ÚÓ Ì‡ ÌËı ÛÎÂÚ‡˛Ú ‚ ¿ÏÂËÍÛ ì·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó ÔË΢Ì˚ı β‰ÂÈ ˝ÚÓÈ
ÒÚ‡Ì˚î. ¡Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó ˝ÚËı ìÔË΢Ì˚ı β‰ÂÈî Ë ÛÔÓÍÓËÎËÒ¸ ̉‡ÎÂÍÓ ÓÚ
Õ¸˛-…Ó͇ ̇ ‚ÂÈÒÍÓÏ Í·‰·Ë˘Â Ò ÔÓ˝Ú˘ÂÒÍËÏ Ì‡Á‚‡ÌËÂÏ ì’ÓÎÏ˚ ‚˜ÌÓÒÚËî. ƒÛ„‡ˇ ˜‡ÒÚ¸ ‚ÂÌÛ·Ҹ ̇ Ó‰ËÌÛ-χ˜ÂıÛ, ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ, ‚ Û̇ı. œÓ˜ÂÏÛ
‚ÂÌÛ·Ҹ ó Ó· ˝ÚÓÏ ÒÓ Á̇ÌËÂÏ ‰Â· Ô˯ÂÚ ¯ÂÒÚˉÂÒˇÚÌËÍ ¬Î‡‰ËÏË —ÓÎÓ‚¸∏‚, ÒÚ‡‚¯ËÈ ‡ÏÂË͇̈ÂÏ Ë ÔÓÁ‡‚ˉӂ‡‚¯ËÈ ‚ Ò‚ÓÂÈ ÍÌ˄ ìÕ ÚÓθÍÓ Ó·
≈‚ÚÛ¯ÂÌÍÓî —Â„Â˛ ƒ‡‚·ÚÓ‚Û. ìœÓ˜ÂÏÛî ó ƒ‡‚·ÚÓ‚ ÎÂÊËÚ Ì‡ ì’ÓÎχı ‚˜ÌÓÒÚËî? ó ÒÔ‡¯Ë‚‡ÂÚ —ÓÎÓ‚¸∏‚ Ë Ò „Ó˜¸˛ Óڂ˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ Ì ÎÂʇڸ ÂÏÛ ˇ‰ÓÏ
Ò Í·ÒÒËÍÓÏ Ì ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ÓÌ Ô˯ÂÚ ıÛÊ ƒ‡‚·ÚÓ‚‡, ‡ ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ Ì‡‰Ó ‰‡Ú¸
ì—Âϸ Ú˚Òˇ˜ ‚ ·ÔÛ ó ˜ÚÓ·˚ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ Á‰ÂÒ¸ ÏÂÒÚÓî. Œ‰ÌËÏ ÒÎÓ‚ÓÏ, Ì˘„Ó
΢ÌÓ„Ó, ìÔÓÒÚÓ ·ËÁÌÂÒî.
ü ÚÓÏÛ Ê ÌÂθÁˇ Á‡·˚‚‡Ú¸, ˜ÚÓ ÎÂÚ ˜ÂÂÁ Úˉˆ‡Ú¸, ÂÊÂÎË Ó‰Ìˇ ÔÂÂÒÚ‡ÌÂÚ Ô·ÚËÚ¸ Á‡ Ú‚Ó∏ Ô·˚‚‡ÌË ̇ ìıÓÎχı ‚˜ÌÓÒÚËî, Ú‚ÓË ·ÂÌÌ˚ ÓÒÚ‡ÌÍË
ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ‚˚ÍÓÔ‡Ì˚ Ë Á‡˚Ú˚ ‚ Ó·˘ÂÈ ÏÓ„ËΠ‰Îˇ ·Â‰ÌˇÍÓ‚. ü‡Í ÚÛÚ ÌÂ
‚ÒÔÓÏÌËÚ¸, ˜ÚÓ ‚ œÂ‰ÂÎÍËÌÓ ÎËÚ‡ÚÛÌ˚ı Í·ÒÒËÍÓ‚ ‰Ó ÒËı ÔÓ ıÓÓÌˇÚ ‰‡ÓÏ Ë „‡‡ÌÚËÛ˛Ú ËÏ Òӄ·ÒÌÓ ÛÒÒÍËÏ Ô‡‚ÓÒ·‚Ì˚Ï Ó·˚˜‡ˇÏ ‚˜Ì˚È ÔÓÍÓÈ. ¬ÓÚ Ë ÔÎ˚‚ÛÚ ÔÓ ‚ÓÁ‰ÛıÛ ìÙËÎÓÒÓÙÒÍË ҇ÏÓÎ∏Ú˚î Ó·‡ÚÌÓ ‚ –ÓÒÒ˲, ÔÓ‰‡Î¸¯Â ÓÚ ¿ÏÂËÍË Ò Â∏ ìıÓÎχÏË ‚˜ÌÓÒÚËî.
* * *
ÃÌ ‚Ò„‰‡ ·˚ÎË ÔÓÌˇÚÌÂÂ Ë ÒËÏÔ‡Ú˘Ì ÛÒÒÍÓˇÁ˚˜Ì˚ ì¯ÂÒÚˉÂÒˇÚÌËÍËî, Ì ÏÂÌˇ‚¯Ë ҂ÓËı Ù‡ÏËÎËÈ Ì‡ ÔÒ‚‰ÓÌËÏ˚ Ë ˜ÂÒÚÌÓ, ·ÂÁ ÒÚÂÒÌÂÌˡ, ËÁ·„‡˛˘Ë ҂ÓË Á‡‚ÂÚÌ˚Â, ÌÓ ÌÂÛÏÂÒÚÌ˚ ‰Îˇ ÒÓ‚ÂÚÒÍÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡ ÒÛʉÂÌˡ.
“‡ÍËÏ, Í ÔËÏÂÛ, ·˚Î ÔÓ˝Ú ƒ‡‚ˉ ÇÍ˯, Ò˚Ì ËÁ‚ÂÒÚÌÓ„Ó Â‚ÂÈÒÍÓ„Ó
ÔÓ˝Ú‡ œÂˆ‡ ÇÍ˯‡, ÔÓÒ·‚Ë‚¯Â„Ó ‚ Ò‚Ó∏ ‚ÂÏˇ ÚÂÓ 1937 „Ó‰‡ Ë ÒÎÓÊË‚¯Â„Ó Ò‚Ó˛ ÍÛ˜‡‚Û˛ „ÓÎÓ‚Û ‚ ÔÓÒΉÌËÈ „Ó‰ ÒÚ‡ÎËÌÒÍÓÈ ˝ÔÓıË. ≈„Ó Ò˚Ì,
ÔÂÂÒÂÎË‚¯ËÈÒˇ ‚ 80- „Ó‰˚ ÔÓ¯ÎÓ„Ó ‚Â͇ ‚ »Á‡Ëθ, ÒÓ˜ËÌËΠ̇ ìËÒÚÓ˘ÂÒÍÓÈ –Ó‰ËÌÂî Ò‚ÓÂÓ·‡ÁÌ˚È Ï‡ÌËÙÂÒÚ, ì̇‰„Ó·ÌÓ ÒÎÓ‚Óî ̇‰ –ÓÒÒËÂÈ
Ò Â∏ ÔÓ„ÓÒÚ‡ÏË:
ß ãîâîðþ î íàñ — ñûíàõ Ñèíàÿ,
Î íàñ, ÷åé âçãëÿä èíûì òåïëîì ñîãðåò.
Ïóñòü ðóññêèé ëþä âåä¸ò òðîïà èíàÿ,
Äî èõ ñëàâÿíñêèõ äåë íàì äåëà íåò.
Ìû åëè õëåá èõ, íî ïëàòèëè êðîâüþ,
Ñ÷åòà ñîõðàííû, íî íå ñâåäåíû.
Ìû îòîìñòèì — öâåòàìè â èçãîëîâüå
Èõ ñåâåðíîé ñòðàíû.
123
Êîãäà ñîòð¸òñÿ ëûêîâàÿ ïðîáà,
Êîãäà çàãëîõíåò êðàñíûõ êðèêîâ ãóë,
Ìû ñòàíåì ó áåð¸çîâîãî ãðîáà
 ïî÷¸òíûé Êàðàóë.
P.S. ›ÚÓ ÛÊ Ì ìβ·Ó‚¸ Í ÓÚ˜ÂÒÍËÏ „Ó·‡Ïî. ›ÚÓ Û‰Ó‚ÎÂÚ‚ÓÂÌË ˜ÂÎÓ‚Â͇, ÔËÒÛÚÒÚ‚Û˛˘Â„Ó Ì‡ ÔÓıÓÓ̇ı Ò‚ÓËı ‚‡„Ó‚. ÕÓ ˝ÚÓ Â˘∏ Ì ‚Ò∏:
Ùåðáàò è ñåð ëóíû óùåðáíûé ñåðï.
Åù¸ ÷òî? Ñêàæåì: ìðåòü è ìîð íà ìîðå.
Ìû äàëè Âàì Õðèñòà — ñåáå â óùåðá.
Ìû äàëè Ìàðêñà âàì — ñåáå íà ãîðå.
ŒÚÍÓ‚ÂÌÌ˚ ÔÓ ˜Û‚ÒÚ‚‡Ï Ë Ï˚ÒÎˇÏ ÒÚËıË. ÕÓ, ÍÓ„‰‡ ˇ ÔÓ˜ËڇΠ˝ÚÓ ÒÚËıÓÚ‚ÓÂÌËÂ, ÚÓ Ì ÔÓÌˇÎ: ÓÌË Á‡ ̇¯ ıη ìÔ·ÚËÎËî ˜¸ÂÈ ìÍÓ‚¸˛î?.. ÃÓÊÂÚ
·˚Ú¸, ÇÍ˯ ËÏÂÎ ‚ ‚Ë‰Û ì͇ÒÌ˚È ÚÂÓî 1918 „Ó‰‡, ÍÓ„‰‡ Á‡ ̇¯ ıη ·˚ÎÓ Á‡Ô·˜ÂÌÓ ì̇¯ÂÈ Ê ÍÓ‚¸˛î? »ÎË ÓÌ ‚ÒÔÓÏË̇ÂÚ ÍÓ‚¸, ÔÓÎËÚÛ˛ ̇
ÊÂÚ‚ÂÌÌËÍ ÔÓ‰‡Á‚ÂÒÚÍË Ë ÍÓÎÎÂÍÚË‚ËÁ‡ˆËË? ƒ‡‚‡ÈÚ ‚ÒÔÓÏÌËÏ ÒˆÂÌ˚ ËÁ
ÔÓ˝Ï˚ ¡‡„ˈÍÓ„Ó-ƒÁ˛·Ë̇ ìƒÛχ ÔÓ ŒÔ‡Ì‡Ò‡î:
 õàòå óæèíàåò Êîãàí
Æèòíÿêîì è ì¸äîì.
»ÓÒËÙ üÓ„‡Ì ó ÏÂÒÚ˜ÍÓ‚˚È ÍÓÏËÒÒ‡, ŒÔ‡Ì‡Ò ó „ÓÈ, Û͇ËÌÒÍËÈ ÍÂÒÚ¸ˇÌËÌ, ÍÓÚÓÓ„Ó Ó·Î‡„‡ÂÚ ‰‡Ì¸˛ üÓ„‡Ì. ¿ ÂÒÎË ŒÔ‡Ì‡Ò Ì ÔÓ‰˜ËÌËÚÒˇ, ÚÓ:
Óñîì â ìóñîðíóþ êó÷ó —
Ðàññòðåëÿòü è êðûøêà!
¬ÓÚ Í‡ÍÛ˛ ͇ÚËÌÛ, ‚ˉËÏÓ, ‰ÂʇΠ‚ ÛÏ ÇÍ˯, ÍÓ„‰‡ ÔËÒ‡Î: ìÏ˚ ÂÎË
ıη Ëı, ÌÓ Ô·ÚËÎË ÍÓ‚¸˛î. üÓ„‡Ì ÂÒÚ ÊËÚÌ˚È ıη ŒÔ‡Ì‡Ò‡, Ë ÂÒÎË ˜ÚÓ ÌÂ
Ú‡Í ó „ÓÚÓ‚ Á‡Ô·ÚËÚ¸ ıηÓÓ·Û Â„Ó Ê ÍÓ‚¸˛. ÕÓ ˝ÚÓ ‚‰¸ Ú‡ Ê ìÒ·‚ˇÌÒ͇ˇî ÍÓ‚¸, ‰Ó ÍÓÚÓÓÈ ÂÏÛ, ÇÍ˯Û, ìÌÂÚ ‰Â·î. ìÃ˚ ‰‡ÎË ‚‡Ï ’ËÒÚ‡î...
ÕÛ ˝ÚÓ ÛÊ ·ÂÒÔ‰Âθ̇ˇ ̇„ÎÓÒÚ¸, ÔÓÒÍÓθÍÛ Ú‡ÍËÂ, Í‡Í ‚˚, ÓÚÔ‡‚ËÎË Â„Ó
̇ √Ó΄ÓÙÛ.
— Ú‡ÍÓÈ Ê ‚˚Á˚‚‡˛˘ÂÈ Û‰Ë‚ÎÂÌË ÓÚÍÓ‚ÂÌÌÓÒÚ¸˛, Í‡Í Ë ÒÚËıË Ã‡Í˯‡, ̇ÔËÒ‡Ì˚ ‚ÓÒÔÓÏË̇Ìˡ ËÁ‚ÂÒÚÌÓ„Ó ÒÓ‚ÂÚÒÍÓ„Ó ‡ÍÚ∏‡ ÃËı‡Ë· üÓÁ‡ÍÓ‚‡, ÓÚˆ ÍÓÚÓÓ„Ó ·˚Î ‰‡Ï‡ÚÛ„ÓÏ, ̇ÔËÒ‡‚¯ËÏ Ô¸ÂÒÛ ì◊ÂÍËÒÚ˚î, ˜ÎÂÌÓÏ
‰Â΄‡ˆËË ÒÓ‚ÂÚÒÍËı ÔËÒ‡ÚÂÎÂÈ, ÔÓÒÂÚË‚¯Ëı ‚ 1933 „Ó‰Û ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚Ó ¡ÂÎÓÏÓ͇̇·, Ë ÔËÌˇ‚¯ËÏ Û˜‡ÒÚË ‚ ÒÓÁ‰‡ÌËË ÍÌË„Ë Ó· ˝ÚÓÈ Î‡„ÂÌÓ-Œ√œÛ¯ÌÓÈ ÒÚÓÈÍÂ.
¬ Ò‚ÓËı ‚ÓÒÔÓÏË̇Ìˡı ÃËı‡ËÎ üÓÁ‡ÍÓ‚ Ô˜ËÒΡÂÚ ‚ÒÂı ‰ÛÁÂÈ-ì¯ÂÒÚˉÂÒˇÚÌËÍÓ‚î, ÌÓ Ì ËÁ ÎËÚ‡ÚÛÌÓÈ, ‡ ËÁ ‡ÍÚ∏ÒÍÓÈ Ò‰˚, ‰ÂÏÓÌÒÚ‡ÚË‚ÌÓ ÔÓ‰˜∏ÍË‚‡ˇ Ëı ì¯ÂÒÚˉÂÒˇÚÌ˘ÂÒÚ‚Óî Ì ÚÓθÍÓ ìÔÓ ‰ÛıÛî, ÌÓ Ë ÔÓ ÍÓ‚Ë:
ìfl ÔË̇‰ÎÂÊ‡Î Í ‰Ó‚ÓθÌÓ ‡ÒÔÓÒÚ‡Ì∏ÌÌÓÈ ‚ ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÍÛ„‡ı –ÓÒÒËË „ÛÔÔ ̇ÒÂÎÂÌˡ, ó Ô˯ÂÚ ÃËı‡ËÎ üÓÁ‡ÍÓ‚. ó ü‡Í Â∏ ÓÔ‰ÂÎËÚ¸ ó Ô‡‚Ó, Ì Á̇˛. √‡ÎË̇ ¬ÓΘÂÍ, »„Ó¸ ü‚‡¯‡, ≈ÙËÏ üÓÔÂΡÌ, «ËÌÓ‚ËÈ √‰Ú,
¿ÎÂÍ҇̉ ÿË‚Ë̉Ú, Ã‡Í –ÓÁÓ‚ÒÍËÈ, ÃËı‡ËÎ –ÓÏÏ, ¿Ì‡ÚÓÎËÈ ›ÙÓÒ...
‘‡ÏËÎËË Ë ÔËÏÂ˚ ÔÓÁ‚ÓÎËÚÂθÌÓ ÏÌÓÊËÚ¸ ‚Ì Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÔÓˆÂÌÚ‡
‚ÂÈÒÍÓÈ ÍÓ‚Ë, ‚ÂÓËÒÔӂ‰‡Ìˡ ËÎË ‡ÚÂËÒÚ˘ÂÒÍÓ„Ó Ì‡Ô‡‚ÎÂÌˡ Ûχ...
fl Ì ÒÍ˚‚‡Î, ˜ÚÓ ‚Ó ÏÌ ÂÒÚ¸ ‚ÂÈÒ͇ˇ ÍÓ‚¸, Í‡Í Ë ‰Û„ËÂ, ÌÂ̇‚ˉÂÎ
Ë ÔÂÁˇΠ‡ÌÚËÒÂÏËÚËÁÏ Ë ‡ÌÚËÒÂÏËÚÓ‚.
ü‡Í Ë ‰Û„Ë ËÁ ̇¯Â„Ó ÍÛ„‡, ÒÔÓÚ˚͇ÎÒˇ ̇ ˛‰ÓÙÓ·ËË Î˛·ËÏÂȯËı ◊ÂıÓ‚‡ Ë ¡Û΄‡ÍÓ‚‡, „Ó‰ËÎÒˇ ÛÒÔÂı‡ÏË Ã‡ÈË œÎËÒˆÍÓÈ, ¿Î¸Ù‰‡ ÿÌËÚÍ ËÎË
»ÓÒËÙ‡ ¡Ó‰ÒÍÓ„Ó...î.
¬ÓÚ ‚‰¸ Í‡Í ·˚‚‡ÂÚ: ì‡ÌÚËÒÂÏËÚËÁÏ ÌÂ̇‚ˉÂÎ Ë ÔÂÁˇÎî, ‡ ̇ ì˛‰ÓÙÓ·ËË Î˛·ËÏÂȯËı ◊ÂıÓ‚‡ Ë ¡Û΄‡ÍÓ‚‡î ‚ÒÂ„Ó Î˯¸ ÒÔÓÚ˚͇ÎÒˇ! ¿ ‚‰¸ ̇
ì˛‰ÓÙÓ·ËËî œÛ¯ÍË̇, √Ó„ÓΡ Ë ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ƒÓÒÚÓ‚ÒÍÓ„Ó ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ Ú‡Í ìÒÔÓÚÍÌÛÚ¸Òˇî, ˜ÚÓ Ë Ì ÔÓ‰ÌˇÎÒˇ ·˚...
ü‡Í ڇ·ÌÚÎË‚˚ ‚Ӊ ·˚ β‰Ë Á‡ÔÛÚ˚‚‡ÎËÒ¸ ‚ ˝ÚÓÈ ÓÔ‡ÒÌÓÈ ·ÓÎÚÓ‚ÌÂ,
͇ÒÌÓÂ˜Ë‚Ó ‡ÒÒ͇Á˚‚‡ÂÚ ‚ ÍÌ˄ ҂ÓËı ‚ÓÒÔÓÏË̇ÌËÈ ìŒ ‰ÛÁ¸ˇı Ë Ì ÚÓθÍÓ Ó ÌËıî ËÁ‚ÂÒÚÌ˚È ‚ ÔÓ¯ÎÓÏ ÍËÚËÍ —Ú‡ÌËÒ·‚ –‡ÒÒ‡‰ËÌ:
124
ìÃÂÌˇ Ô˄·ÒËÎË ‚ ìfiÌÓÒÚ¸î Ë: ó —Ú‡ÒËÍ! ¬˚ Ì ‚ÂÈ? ó Ò΄͇ Ó„Óӯ˷ ÏÂÌˇ Ã˝Ë ŒÁÂÓ‚‡. ó ÕÂÚ, ÛÒÒÍËÈ, ó Ó·ÍÓ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ó‚‡Î ˇ. ó ŒÈ, ͇Í
ıÓÓ¯Ó! ¿ ÚÓ Ì‡Ò Ë ·ÂÁ ÚÓ„Ó Á‰ÂÒ¸ ÏÌÓ„Ó... ó
—ÏÂı ÒÏÂıÓÏ, ÌÓ ‚ÓÔÓÒ Ã˝Ë À‡Á‡Â‚Ì˚ ̇‰ÓÎ„Ó ÔÓÓ‰ËÎ ‚Ó ÏÌ ‚ÔÓÎ̠̯ÛÚÓ˜Ì˚È ÍÓÏÔÎÂÍÒ ÌÂÔÓÎÌÓˆÂÌÌÓÒÚË. ¬ÔÎÓÚ¸ ‰Ó ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ: ì’Ó˜Û ·˚Ú¸
‚ÂÂÏ!î ó ¯ÛÏÂÎ ˇ ÔÓ‰ ıÏÂÎÂÏ, ÔÓÌËχÎ: ıÓ˜Û ÔÓÈÚË ËÒÔ˚Ú‡Ìˠ̉ÓÒÚÛÔÌ˚Ï ÏÌ ìÔˇÚ˚Ï ÔÛÌÍÚÓÏî, Ë·Ó ÔÓ‰ÓÁ‚‡Î, ˜ÚÓ ÂÒÎË ·˚ Ì ÏÓ∏, Í‡Í „Ó‚ÓËÚÒˇ, ÍÛ„ÓÏ ÛÒÒÍÓ ÔÓËÒıÓʉÂÌËÂ, ҇χ ÒÛ‰¸·‡ ÏÓˇ ÒÎÓÊË·Ҹ ·˚ Ë̇˜Â...î.
¬ÓÚ Ú‡Í ì¯ÂÒÚˉÂÒˇÚÌËÍËî ƒ‡‚ˉ ÇÍ˯, ‚ÂÈ ÔÓ ÓÚˆÛ Ë ÔÓ Ï‡ÚÂË, ÃËı‡ËÎ üÓÁ‡ÍÓ‚, ÔÓÎÛÍӂ͇, Ë —Ú‡ÌËÒ·‚ –‡ÒÒ‡‰ËÌ, ÒÚÓÔÓˆÂÌÚÌ˚È ÛÒÒÍËÈ,
ìÔÓ‰ÂÎËÎËÒ¸î ÒÓ ÏÌÓÈ Ò‚ÓËÏË Ï˚ÒΡÏË ÔÓ ìÛÒÒÍÓ-‚ÂÈÒÍÓÏÛ ‚ÓÔÓÒÛî.
¿ ‚ÒÍÓÂ Í ÌËÏ ÔËÏÍÌÛΠ¢∏ Ó‰ËÌ ËÁ‚ÂÒÚÌ˚È ‚ Ú „Ó‰˚, ‡ Ì˚Ì ÔÓ‰Á‡·˚Ú˚È
ÎËÚ‡ÚÓ √ÂÌ̇‰ËÈ ü‡ÒÛıËÌ, Ò Ì‡Ë‚Ì˚Ï ÔÓÒÚÓ‰Û¯ËÂÏ ‚ÒÔÓÏÌË‚¯ËÈ Ó ÚÓÏ,
˜ÚÓ Ú‡ÍÓ Î˷‡θ̇ˇ ¯ÂÒÚˉÂÒˇÚÌ˘ÂÒ͇ˇ ÚÛÒӂ͇:
ìüÓÏÔ‡Ìˡ, Ó·‡ÁÓ‚‡‚¯‡ˇÒˇ ‚ÓÍÛ„ Ú·ˇ Ë ÌÂËÁÏÂÌÌÓ ÔËÂÁʇ‚¯‡ˇ ‚ ƒÛ·ÛÎÚ˚ ‡ÍÍÛ‡Ú Ô‰ ÕÓ‚˚Ï „Ó‰ÓÏ, ‚ÓÓ‰Û¯Â‚ÎˇÎ‡. ¡ÛÎ‡Ú ÔÂÎ Ò‚ÓË ÔÂÒÌË. ŒÎ„
◊ÛıÓ̈‚ ˜ËڇΠÒÚËıË, ÍÓÚÓ˚ ÒÏÓ„ ̇Ô˜‡Ú‡Ú¸ ÚÓθÍÓ ‚ ÔÂÂÒÚÓ˜ÌÓ ‚ÂÏˇ. ÃËı‡ËÎ üÓÁ‡ÍÓ‚ ‰ÂÍ·ÏËÓ‚‡Î Á‡ÔÂÚÌÓ„Ó ¡Ó‰ÒÍÓ„Ó, Ì ÓÚ‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌÌ˚ı ˆÂÌÁÛÓÈ —‡ÏÓÈÎÓ‚‡ Ë –ÂÈ̇ <...> «‡‚Ó‡ÊË‚‡Î Ò‚ÓËÏË ÒϯÌ˚ÏË
Ë Ú‡„˘ÂÒÍËÏË ·‡È͇ÏË ·ÂÒÍÓ̘ÌÓ ‚β·Î∏ÌÌ˚È ‚ ÛÒÒÍÛ˛ ËÒÚÓ˲ Õ‡Ú‡Ì
(‰Îˇ ‰ÛÁÂÈ ó “‡ÌËÍ) ›È‰ÂθχÌ, —Ú‡ÒËÍ –‡ÒÒ‡‰ËÌ ‰ÂÎËÎÒˇ Ò‚ÓËÏË Ô‡‡‰ÓÍ҇θÌ˚ÏË Ï˚ÒΡÏË Ó ‰‡Ï‡ÚÛ„Â œÛ¯ÍËÌÂ. ¿ÎËÍ ¡ÓËÌ ÊË‚Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÎ
˝ÔËÁÓ‰˚ ËÁ Á‡Î‡ ÒÛ‰‡, ‡ ÔËÒ‡ÚÂθ ‚‡˜ fiÎËÈ üÂÎËÌ ‚ÒÔÓÏË̇ΠÏÌÓ„Ó Î˛·ÓÔ˚ÚÌÓ„Ó ËÁ ·Ó„‡ÚÓÈ Ï‰ˈËÌÒÍÓÈ Ô‡ÍÚËÍË, ÌÓ ÎÛ˜¯ËÏ ‡ÒÒ͇Á˜ËÍÓÏ ·ÂÁÛÒÎÓ‚ÌÓ ÔËÁ̇‚‡ÎË ¡Û·ڇ ŒÍۉʇ‚Ûî (√. ü‡ÒÛıËÌ ìœÓÚÂÚ Ò˜‡ÒÚÎË‚Ó„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇î. Ã. 2012 „.)
»ÏÂÌÌÓ Ó Ú‡ÍÓ„Ó Ó‰‡ ÔÓÒˉÂÎ͇ı ìÎ˷‡θÌÓ-χÒÓÌÒÍÓÈ ÎÓÊËî ÔÂÎ ŒÍۉʇ‚‡: ì¬ÓÁ¸Ï∏ÏÒˇ Á‡ ÛÍË, ‰ÛÁ¸ˇ, ˜ÚÓ· Ì ÔÓÔ‡ÒÚ¸ ÔÓÓ‰ËÌÓ˜ÍÂî. ¿ Ó ÚÓÏ,
Í‡Í Õ‡Ú‡Ì ›È‰ÂÎ¸Ï‡Ì ·˚Î ì·ÂÒÍÓ̘ÌÓ ‚β·Î∏Ì ‚ ÛÒÒÍÛ˛ ËÒÚÓ˲î, ‡ÒÒ͇Á‡Î ‚ ÔÂÂÔËÒÍÂ Ò ÌËÏ ¬ËÍÚÓ œÂÚӂ˘ ¿Òڇٸ‚, Í ÒÓʇÎÂÌ˲, Ì Á̇‚¯ËÈ,
˜ÚÓ ÓÚˆ Շڇ̇ ›È‰Âθχ̇, ÊÛ̇ÎËÒÚ 30-ı „Ó‰Ó‚, ÔÓ‰ÔËÒ˚‚‡‚¯ËÈÒˇ ÔÓ‰
ÔÒ‚‰ÓÌËÏÓÏ ›. ƒÂθχÌ, Ú‡Í ËÁ·„‡Î ‚ χ 1935 „Ó‰‡ ̇ ÒÚ‡Ìˈ‡ı ìÀËÚ‡ÚÛÌÓÈ „‡ÁÂÚ˚î ÒÛ‰¸·ÓÌÓÒÌ˚È ÔÓˆÂÒÒ Ì‡‰ ‚˚‰‡˛˘ËÏÒˇ ÛÒÒÍËÏ ÔÓ˝ÚÓÏ œ‡‚ÎÓÏ ¬‡ÒËθ‚˚Ï: ìÀÊ∏ÚÂ, œ‡‚ÂÎ ¬‡ÒËθ‚! Õ‡„ÎÓ Í΂¢ÂÚ ̇ ÒÓ‚ÂÚÒÍÛ˛ ÎËÚ‡ÚÛÌÛ˛ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸, ÍÓÚÓ‡ˇ ‚˚¯‚˚ÌÛ· ‚‡Ò ËÁ Ò‚ÓËı ˇ‰Ó‚ ËÁ-Á‡
‚‡¯Ëı ì‚ÓΘ¸Ëıî ÔÓ‚‡‰ÓÍ, ÌÂÒÓ‚ÏÂÒÚËÏ˚ı Ò ‚˚ÒÓÍËÏ Á‚‡ÌËÂÏ ÒÓ‚ÂÚÒÍÓ„Ó ÔËÒ‡ÚÂΡ. ¬‡Ï Ì ۉ‡ÒÚÒˇ ÔËÍ˚Ú¸ Ò‚Ó˛ Û„ÓÎÓ‚ÌÛ˛ ÒÛ˘ÌÓÒÚ¸ „ÓÏÍËÏË Ù‡Á‡ÏË. ¬‡Ï Ì ۉ‡ÒÚÒˇ Ò͇ϸ˛ ÔÓ‰ÒÛ‰ËÏ˚ı Ô‚‡ÚËÚ¸ ‚ Ը‰ÂÒڇΠ‰Îˇ ÏÓÌÛÏÂÌÚ‡ Ò‡ÏÓÏÛ Ò·Â. ¬˚ ‡Áӷ·˜ÂÌ˚ ‰Ó ÍÓ̈‡î...
Õ ӷ ˝ÚÓÏ ÎË ‚ÓÁÏÂÁ‰ËË ÔË҇ΠÔÓÚÓÏÓÍ ìÍÓÏËÒÒ‡Ó‚ ‚ Ô˚θÌ˚ı ¯ÎÂχıî:
ìœÓ‰Ìˇ‚¯ËÈ Ï˜ ̇ ̇¯ ÒÓ˛Á ‰ÓÒÚÓËÌ ·Û‰ÂÚ ıÛ‰¯ÂÈ Í‡˚î?
œÓ‰ ‚Ô˜‡ÚÎÂÌËÂÏ ÓÚ Ú‡ÍÓ„Ó Ó‰‡ ÔÓÒˉÂÎÓÍ, ˇ, Ì ‡Á ·˚‚‡‚¯ËÈ ‚ ƒÛ·ÛÎÚ‡ı Ë ‚ˉ‚¯ËÈ, Í‡Í ÒÏˇ„˜ËÎËÒ¸ ‚ 60- „Ó‰˚ ÎËÚ‡ÚÛÌ˚Â Ë Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ ̇‚˚ ÔÓ Ò‡‚ÌÂÌ˲ Ò 30-ÏË „Ó‰‡ÏË, ÓÚÁ˚‚‡ÎÒˇ ̇ ˝ÚË ÔÓÒˉÂÎÍË ‚ÔÓÎÌ ÎӡθÌ˚ÏË, ÌÓ ÓÚÌ˛‰¸ Ì Î˷‡θÌ˚ÏË ÒÚËı‡ÏË:
Ïÿòíàäöàòü ëåò òîìó íàçàä
òðè äðóãà æèëè çäåñü áåñïå÷íî...
Íó ÷òî æ — íèêòî íå âèíîâàò,
÷òî ýòî íå ïðîäëèëîñü âå÷íî.
Óæåëü ïðåäîïðåäåëåíà
íàâåê âñÿ íàøà äîëÿ ñâûøå?
Êàê ðàçâåëà äðóçåé îíà —
îäèí â çåìëå, äðóãîé â Ïàðèæå...
À òðåòèé âåøíèé âîçäóõ ðòîì
õâàòàåò ãîðåñòíî è æàäíî
è ñíîâà äóìàåò î òîì,
÷òî æèçíü, êàê ñîâåñòü, áåñïîùàäíà,
÷òî òÿãà ðîäèíû-çåìëè,
å¸ óêîð, å¸ òðåâîãà —
125
çàòåì,
÷òîá â ìèðîâîé ïûëè
íå ñãèíóëà òâîÿ äîðîãà!
“Ó, ˜ÚÓ Ú‡ÍÓ„Ó Ó‰‡ ìÔÓÒˉÂÎÍËî ‰Ó·ÓÏ Ì ÍÓ̘‡ÚÒˇ, ˜ÚÓ ‡ÌÓ ËÎË ÔÓÁ‰ÌÓ ÔÓÍΡÚ˚È ìÛÒÒÍÓ-‚ÂÈÒÍËÈ ‚ÓÔÓÒî ÔÓÚ·ÛÂÚ Ò‚ÓÂ„Ó ‡Á¯ÂÌˡ, ·˚ÎÓ ÔÓÌˇÚÌÓ ÏÌÓ„ËÏ ÏÓËÏ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌË͇Ï. ¬ÓÚ ˜ÚÓ ÔË҇· Ó· ˝ÚÓÏ Ë‰ÂÓÎӄ˘ÂÒÍÓÏ ‡ÒÍÓΠ‚ÂҸχ ÓÒÚÓÓÊ̇ˇ ‚ Ò‚ÓËı Ï˚ÒΡı Ë ÔÓÒÚÛÔ͇ı „Â̇θÒ͇ˇ
‰Ó˜¸ Ë ÛÒÒ͇ˇ ÔÓ˝ÚÂÒÒ‡ À‡ËÒ‡ ¬‡ÒË肇:
ì¬ Ì‡¯ÂÏ ÎËÚ‡ÚÛÌÓÏ ÏË ‡Á‰ÂÎ∏ÌÌ˚ı ̇ Ô‡‚˚ı ó Ò·‚ˇÌÓÙËÎÓ‚,
Ë Î‚˚ı ó Á‡Ô‡‰ÌËÍÓ‚ ·ÍÏÛÒÓ‚ÓÈ ·ÛχÊÍÓÈ ‰Îˇ ÓÔ‰ÂÎÂÌˡ ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË ÔËÒ‡ÚÂΡ Í ÚÓÏÛ ËÎË ËÌÓÏÛ Î‡„² ·˚Π‚ÂÈÒÍËÈ ‚ÓÔÓÒ. ≈ÒÎË Ú˚ ‚ÂÈ,
Á̇˜ËÚ, Á‡Ô‡‰ÌËÍ, ÔÓ„ÂÒÒË‚Ì˚È ˜ÂÎÓ‚ÂÍ. ≈ÒÎË Ì‡ÔÓÎÓ‚ËÌÛ ó ÚÓÊÂ. ≈ÒÎË ÌË
ÚÓ„Ó, ÌË ‰Û„Ó„Ó, ÚÓ ÏÛÊ ËÎË ÊÂ̇ ‚ÂË ‰‡˛Ú Ú· ԇ‚Ó Ì‡ ‚ıÓ‰ ‚ ΂˚È
Ù·̄. ≈ÒÎË ÌË ÚÓ„Ó, ÌË ‰Û„Ó„Ó, ÌË ÚÂڸ„Ó, ‰ÓÎÊÂÌ ÔÓˇ‚ËÚ¸ ÎӡθÌÓÒÚ¸
‚ ‚ÂÈÒÍÓÏ ‚ÓÔÓÒÂ. “Ó˜ÌÓ Ú‡Í Ê ÔÓ Â‚ÂÈÒÍÓÏÛ ÔËÁ̇ÍÛ Ì ÒÎ˯ÍÓÏ ÔËÌËχÎË ‚ Ò‚ÓË „ÛÔÔ˚ Ô‡‚Ó„Ó, Ò·‚ˇÌÓÙËθÒÍÓ„Ó Ù·̄‡î (À. ¬‡ÒË肇
ìƒÂÚË üÂÏΡî, Ã. 1997 „.)
* * *
Œ‰ÌÓÈ ËÁ ‰Û¯Â‚Ì˚ı ·ÓÎÂÁÌÂÈ ìÁ‡Ô‡‰Ì˚ı ¯ÂÒÚˉÂÒˇÚÌËÍÓ‚î (ì¯Ú‡ÚÌËÍÓ‚î,
Í‡Í Ì‡Á˚‚‡Î Ëı Ë Ò·ˇ ¬‡ÒËÎËÈ ¿ÍÒ∏ÌÓ‚) ·˚ÎÓ ‡‚ÌÓ‰Û¯ËÂ, ‡ ÒÍÓ ‰‡ÊÂ
‚‡Ê‰Â·ÌÓÒÚ¸ ÔÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌ˲ Ì ÚÓθÍÓ Í „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚Û, ÌÓ Ë Í ÓÚ˜ÂÒÚ‚Û. ü‡ÍËÏË ·˚ ìÔÛ¯ÍËÌˇ̈‡ÏËî ËÎË ÔÓÍÎÓÌÌË͇ÏË ¿ÎÂÍ҇̉‡ —„‚˘‡ ÓÌË ÌË Ì‡Á˚‚‡ÎË Ò·ˇ, Í‡Í ·˚ ÌË ÍΡÎËÒ¸ ‚ ÒÚËı‡ı Ë ÔÓÁ ‚ β·‚Ë Í ÔÓ˝ÚÛ, ̇ ‰ÂΠ„Ó
ìβ·Ó‚¸ Í Ó‰ÌÓÏÛ ÔÂÔÂÎˢÛî ·˚· ËÏ ˜Ûʉ‡. œÓÚÓÏÛ-ÚÓ ‚ ÔÓÒΉÌË ÒÓ‚ÂÚÒÍË ‚ÂÏÂ̇, ‡ ÚÂÏ ·ÓÎÂÂ, ‚ ˚ÌÓ˜ÌÓ-‰ÂÏÓ͇Ú˘ÂÒÍË ÓÌË ÒÎÓ‚ÌÓ ÔÓ ÍÓχ̉ ҂˚¯Â ‡Á·ÂʇÎËÒ¸ ÔÓ ‡ÁÌ˚Ï ÒÚ‡Ì‡Ï «‡Ô‡‰ÌÓ„Ó Ïˇ.
¡Â„ÒÚ‚Ó Ëı, ÌÂÒÏÓÚˇ ̇ ìÔÓ·Â‰Û ‰ÂÏÓ͇ÚËËî ‚ ———–, ̇ ÓÚÏÂÌÛ ˆÂÌÁÛ˚ Ë ì͇ı ÚÓÚ‡ÎËÚ‡ËÁχî, ̇ ÎË͂ˉ‡ˆË˛ ìÍÓ‚‡‚ÓÈ „˝·ÌËî Ë ÔÓ˜Ëı
ìÛÓ‰ÒÚ‚î ÒÓ‚ÂÚÒÍÓ„Ó Ïˇ, ·˚ÎÓ Ï‡ÒÒÓ‚˚Ï. √‡Ê‰‡Ì‡ÏË, ÔÓ‰‰‡ÌÌ˚ÏË ËÎË
‚ÂÏÂÌÌ˚ÏË ÊËÚÂΡÏË ‡ÏÂË͇ÌÒÍÓ„Ó Ïˇ ÒÚ‡ÎË ≈. ≈‚ÚÛ¯ÂÌÍÓ, ¬. ¿ÍÒ∏ÌÓ‚,
¡. œ‡‡ÏÓÌÓ‚, ƒ. œÂÚÓ‚-ÿ‡Â, ¿. ÃÂÊËÓ‚, ¿. flÌÓ‚, ¿. √Û¯ÍÓ, —. ƒÓ‚·ÚÓ‚, ¿. –˚·‡ÍÓ‚, œ. ¬Â„ËÌ, ÷ÂÎÍÓ‚, ¬. —ÓÎÓ‚¸∏‚, ≈. üÎÂÔËÍÓ‚‡, ›. ÕÂËÁ‚ÂÒÚÌ˚È, Õ. üÓʇ‚ËÌ, fi. ¿Î¯ÍÓ‚ÒÍËÈ, Ã. fiÔÔ, ƒ. ¡Ó·˚¯Â‚, —. –ÂÁÌËÍ,
œ. √Û¯ÍÓ, —. ›ÚÍË̉, ¿. ÿ‡„ËÌ, À. ’‡ÎËÙ Ë ÏÌÓ„ËÂ-ÏÌÓ„Ë ‰Û„Ë β·Ëψ˚ ÏÛÁ. œÓÌ‚ÓΠ‚ÒÔÓÏË̇˛ÚÒˇ ÓÔˇÚ¸ Ê ÒÚËıË œÛ¯ÍË̇: ì—ÍÓθÍÓ Ëı? üÛ‰‡
Ëı „ÓÌËÚ? ◊ÚÓ Ú‡Í Ê‡ÎÓ·ÌÓ ÔÓ˛Ú?î ¿ ̇ ͇ÍÓÏ ˇÁ˚Í ÔÓ˛Ú? ó ̇ ÛÒÒÍÓÏ...
— ÊËÚÂÈÒÍÓÈ ÚÓ˜ÍË ÁÂÌˡ ìÌ ÎËÚ‡ÚÛÌ˚ıî Ô·ÂʘËÍÓ‚ ¢∏ ÏÓÊÌÓ ÔÓÌˇÚ¸: ÔΡÒÛÌ˚, ·‡ÎÂÛÌ˚, ÍËÌÓ¯ÌËÍË, ÊË‚ÓÔËÒˆ˚ ó ‚Òˇ˜ÂÒÍË ¯ÂÏˇÍËÌ˚, ÌÛË‚˚, ¯ÛÙÛÚËÌÒÍËÂ, ·‡˚¯ÌËÍÓ‚˚, ͇χӂ˚, Ò˘ÍËÌ˚ Ë Ú. ‰. ‚Ò„‰‡ ÏÓ„ÎË Ì‡ÈÚË Ò· ‰ÂÎÓ ‚ √ÓÎÎ˂ۉÂ, ‚ ‡ÏÂË͇ÌÒÍÓÏ ·‡ÎÂÚÂ, ̇ ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı
‚˚ÒÚ‡‚͇ı, ‚ ÂÒÚӇ̇ı ̇ ¡‡ÈÚÓÌ-¡Ë˜... ÕÓ ˜ÚÓ ‰Â·ڸ ‚ ¿ÏÂËÍ ìÍÛ‰ÂÒÌËÍ‡Ï ÛÒÒÍÓ„Ó ÒÎÓ‚‡î Ë ‡‰ÂÚÂÎˇÏ ìÛÒÒÍÓÈ Â˜Ëî? üÓÏÛ, ͇ÍËÏ Ù‡ÌˆÛÁ‡Ï ËÎË
ìÓه̈ÛÊÂÌÌ˚Ï ÛÒÒÍËÏî ·˚ÎË ÌÛÊÌ˚ ÓÒ‚¯Ë ̇ «‡Ô‡‰Â ÔË·ÎËÁËÚÂθÌÓ
‚ Ú Ê ‚ÂÏÂ̇ ¬. ÇÍÒËÏÓ‚, ¿. √·‰ËÎËÌ, ¿. —ËÌˇ‚ÒÍËÈ, Ã. –ÓÁ‡ÌÓ‚‡,
¬. ÕÂ͇ÒÓ‚, Õ. √Ó·‡Ì‚Ò͇ˇ, Ã. ƒ∏ÏËÌ, ÍÓ„Ó, ÊË‚¯Â„Ó ÔÓ‰Ó·ÌÓ ¬Î‡‰ËÒ·‚Û ’Ó‰‡ÒÂ‚Ë˜Û Ì‡ ìÔ‡ËÊÒÍÓÏ ˜Â‰‡ÍÂî, ˇ ̇‚ÂÒÚËÎ ‚ 1983 „Ó‰Û, Ë ÍÓÚÓ˚È
‚ÁÏÓÎËÎÒˇ, ˜ÚÓ·˚ ˇ ͇ÍËÏ-ÚÓ Ó·‡ÁÓÏ ÔÓÏÓ„ ÂÏÛ ‚ÂÌÛÚ¸Òˇ ̇ Ó‰ËÌÛ?
¿ ÒÍÓθÍÓ Ëı, ÔÎÓıÓ ˜ËÚ‡‚¯Ëı œÛ¯ÍË̇ Ë Ì ˜ËÚ‡‚¯Ëı –Û·ˆÓ‚‡, ÓÒÂÎÓ
‚ ÚÓ„‰‡ ¢∏ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓÈ ÓÚ Ì‡¯ÂÒڂˡ ‡ÙË͇ÌÓ-‡ÁˇÚÒÍËı ÔÎÂÏ∏Ì √ÂχÌËË?
√. ¬Î‡‰ËÏÓ‚, ¿. √‡Î˘, ¬. ƒÂÎÓÌÂ, ‘. √ÓÂ̯ÚÂÈÌ, “. ΔËÏÛÌÒ͇ˇ, À. üÓÔÂ΂, –. ŒÎÓ‚‡... — ¬Î‡‰ËÏÓ‚˚Ï, ΔËÏÛÌÒÍÓÈ Ë Ã‡ÍÒËÏÓ‚˚Ï ˇ ÛÒÔÂÎ ÔÓÔÓ˘‡Ú¸Òˇ Ë ‰‡Ê „Ó‚ÓËÎ ËÏ, ˜ÚÓ Ê‰Û Ëı ‚ÓÁ‚‡˘ÂÌˡ.
üÓ̘ÌÓ, Ó ì„‡Ê‰‡Ì‡ı Ïˇî, Ó ìÏËÓ‚˚ı Á̇ÏÂÌËÚÓÒÚˇıî Ô‡ÏˇÚ¸ ‰ÂÊËÚÒˇ ‰Óθ¯Â, ÌÂÊÂÎË Ó Ì‡Ò „¯Ì˚ı, ˆÂÔΡ˛˘ËıÒˇ Á‡ Ò‚ÓË, ÔÓ ÒÎÓ‚‡Ï œÛ¯ÍË̇, ìÔ‰‡ÒÒÛ‰ÍËî, Á‡ Ò‚ÓË Ó‰Ì˚ ÔÂ̇Ú˚ Ë ÔÓ„ÓÒÚ˚. –‡ÌÓ ËÎË ÔÓÁ‰ÌÓ ó ‚Ò∏
Á‡·˚‚‡ÂÚÒˇ: Ë ‰‡Ú˚, Ë ËÏÂ̇, Ë ‰ÓÓÊÍË ÏËÏÓ Ê‡‚˚ı Ó„‡Ê‰ÂÌËÈ ·˚θ∏Ï
Á‡‡ÒÚ‡˛Ú.
ìSic transit Gloria mundi!î ó ìÚ‡Í ÔÓıÓ‰ËÚ ÁÂÏ̇ˇ Ò·‚‡î, ÌÓ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ·˚ÒÚÓ Ó̇ ÔÓıÓ‰ËÚ, ÂÒÎË Ô‡ı Á̇ÏÂÌËÚÓ„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇ ̇ıÓ‰ËÚ Ò· ÔÓÒΉÌËÈ
126
ÔË˛Ú „‰Â-ÌË·Û‰¸ ̇ ˜ÛÊ·ËÌÂ. ì◊ÛÊ·Ë̇î ó ͇ÍÓ ÒÚ‡¯ÌÓ ÒÎÓ‚Ó! ŒÚ Ì„Ó
ÏÓÊÌÓ Á‡˘ËÚËÚ¸Òˇ ÚÓθÍÓ Ú∏ÔÎÓÈ ÛÒÒÍÓÈ ÔÓÒÎӂˈÂÈ: ì√‰Â Ó‰ËÎÒˇ, Ú‡Ï
Ë Ò„Ó‰ËÎÒˇî, ̇‚ÂÌÓ ÔÓ˝ÚÓÏÛ ·Û‰ÛÚ ÔÓÏÌËÚ¸ Ú·ˇ Ú‚ÓË ÂÍË, Ú‚ÓË ÎÂÒ‡, Ú‚ÓË
Í·‰·Ë˘‡. ì—Í·‰·Ë˘‡î, Í‡Í Ò͇Á‡Î‡ ÏÌ Ӊ̇ ÔÓÏÓÒ͇ˇ Òڇۯ͇ ó ÚÓ ÂÒÚ¸
ÏÂÒÚÓ, ÍÛ‰‡ ìÒÍ·‰˚‚‡˛Úî. ¡Û‰ÛÚ Ú·ˇ ÔÓÏÌËÚ¸ ͇ÍÓÂ-ÚÓ ‚ÂÏˇ Ú‚ÓË ˜ËÚ‡ÚÂÎË,
ÌÓ Ëı ‰ÂÚË ÛÊ ‰‚‡ ÎË...
œÂ˜ËÒΡˇ ÒÚ‡Ì˚, ÍÛ‰‡ ËÌÛÎËÒ¸ Á‡ Ò‚Ó·Ó‰ÓÈ Ë ÔÓÔÛΡÌÓÒÚ¸˛ (ÌÂÒÍÓθÍÓ ËÌÚ‚¸˛, Ô‡‡ ÍÌËÊÂÍ ÏËÁÂÌ˚Ï ÚˇÊÓÏ, ÍÓÂ-͇ÍË „ÓÌÓ‡˚,
‡ ÂÒÎË ÔÓ‚ÂÁ∏Ú, Í‡Í ¿ÍÒ∏ÌÓ‚Û ËÎË Ã‡ÍÒËÏÓ‚Û, ÚÓ ‡·ÓÚ‡ ̇ ì√ÓÎÓÒ ¿ÏÂËÍËî
ËÎË ì—‚Ó·Ó‰Âî) ‰ÂÒˇÚÍË, ÂÒÎË Ì ÒÓÚÌË ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ı ‚ ———– ìÔÓ‡·Ó‚ ‰Ûı‡î,
ÌÂθÁˇ Ì ‚ÒÔÓÏÌËÚ¸ Ó ÁÂÏΠӷÂÚÓ‚‡ÌÌÓÈ... ƒ‡, ‚ »Á‡ËΠ˜ÛÚ¸ ÎË Ì ‚ÒÂ,
ÍÓ„Ó ‚ÒÚ˜‡Â¯¸ ̇ ÛÎˈÂ, „Ó‚ÓˇÚ ÔÓ-ÛÒÒÍË, Û ÏÌÓ„Ëı ‰‚ÓÈÌÓ „‡Ê‰‡ÌÒÚ‚Ó,
ÌÓ Ô˘ËÌ˚ ÚÓ„Ó, ÔÓ˜ÂÏÛ ‚ ˝ÚÛ ÓÔ‡ÒÌÛ˛, ì„Óˇ˜Û˛î ·ÎËÊÌ‚ÓÒÚÓ˜ÌÛ˛ ÁÂÏÌÛ˛
ÚÓ˜ÍÛ ‚‡ÌÛÎËÒ¸ Ë ‰ÂÚÒ͇ˇ ÔËÒ‡ÚÂθÌˈ‡ ≈ÎÂ̇ ¿ÍÒÂθӉ, Ë ÓχÌËÒÚ͇-χÚ¯ËÌÌˈ‡ ƒË̇ –Û·Ë̇, Ë ƒ‡‚ˉ ÇÍ˯, Ë Á̇ÏÂÌËÚ˚È ‡ÚËÒÚ ÃËı‡ËÎ üÓÁ‡ÍÓ‚, ÎÂÊ‡Ú „Ó‡Á‰Ó „ÎÛ·ÊÂ. Œ ÚÓÏ, ͇ÍË ͇҇θÌ˚ ˜Û‚ÒÚ‚‡ ÔÓ‰ËÍÚÓ‚‡ÎË
‚ÒÂÏ ‚˚¯ÂÛÔÓÏˇÌÛÚ˚Ï ÒÓ‚ÂÚÒÍËÏ ÔËÒ‡ÚÂÎˇÏ ÔÓÏÂÌˇÚ¸ Ó‰ÌÛ Ó‰ËÌÛ Ì‡ ‰Û„Û˛, ÃËı‡ËÎ üÓÁ‡ÍÓ‚ Ò Â‰ÍÓÈ ÓÚÍÓ‚ÂÌÌÓÒÚ¸˛ ËÁÎÓÊËÎ ‚ ÍÌ˄ ҂ÓËı ÏÂÏÛ‡Ó‚ ì“ÂÚËÈ Á‚ÓÌÓÍî:
ó 쌉ËÌ Á‡Ï˜‡ÚÂθÌ˚È ‡ÍÚ ÒÚ‡¯Â„Ó ÔÓÍÓÎÂÌˡ, ÚÓÈ Ò‡ÏÓÈ ÔÂÒÎÓ‚ÛÚÓÈ Ì‡ˆËÓ̇θÌÓÒÚË, ÙÓÌÚÓ‚ËÍ, Ôӯ‰¯ËÈ ŒÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÛ˛, ˜‡ÒÚÓ „Ó‚ÓËÎ:
쫇ÔÓÏÌË, Ã˯‡! Ã˚ ‚ –ÓÒÒËË ó ‚ „ÓÒÚˇı. «‡ÔÓÏÌË: ‚ „ÓÒÚˇı! » ÔÂÂÒڇ̸ ˜ÂÏÛ-ÎË·Ó Û‰Ë‚ÎˇÚ¸Òˇî. fl ‚ÓÁ‡Ê‡Î: ì» ˝ÚÓ „Ó‚Ó˯¸ Ú˚, ÙÓÌÚÓ‚ËÍ? ¿ÍÚÂ, ÍÓÚÓÓ„Ó Î˛·ˇÚ ÏËÎÎËÓÌ˚?î ó 샇, ‚Ò∏ ˝ÚÓ Ú‡Í, Ã˯‡, Ë ‚Ò∏-Ú‡ÍË Ï˚ ‚ „ÓÒÚˇıî.
œËÁÌ‡Ú¸Òˇ, ˇ Ú‡Í Ì ‰ÛχÎ, ÔÓ Í‡ÈÌÂÈ Ï ÚÓ„‰‡, ÎÂÚ ÔˇÚ̇‰ˆ‡Ú¸ ̇Á‡‰, ÍÓ„‰‡ ‚Ô‚˚ ÛÒÎ˚¯‡Î ÓÚ ÌÂ„Ó ˝ÚÛ Ù‡ÁÛ. ¿ ‚ÓÚ Ò‡‚ÌËÚÂθÌÓ Ì‰‡‚ÌÓ
Á‡‰ÛχÎÒˇ...î
Œ· ˝ÚÓÈ Ú‡ÈÌ ‚ÂÈÒÍÓÈ ‰Û¯Ë ˇ ‰Ó„‡‰˚‚‡ÎÒˇ Ë Á‡‰ÓÎ„Ó ‰Ó ÓÍÓ‚˚ı ‰Â‚ˇÌÓÒÚ˚ı ÔÓÔ˚Ú‡ÎÒˇ ‡Á„‡‰‡Ú¸ Â∏ ‚ Ó‰ÌÓÏ ËÁ Ò‚ÓËı ÒÚËıÓÚ‚ÓÂÌËÈ, ÍÓÚÓÓÂ, ÔÓÏÓÂÏÛ, Ë Ô˜‡Ú‡˛ ‚Ô‚˚Â:
Êòî êóäà — ê Àðàðàòó àðìÿíå.
Èóäåè ê ñâÿùåííûì õîëìàì
ñ äîëãîæäàííîþ âèçîé â êàðìàíå,
“äûì îòå÷åñòâà”, æèçíü ïîïîëàì.
Ïàòðèîòû è êîñìîïîëèòû,
ðàçíîãëàñüÿ çàáûâ íàâñåãäà,
ïèøóò ïèñüìà, ÷èòàþò ìîëèòâû,
æäóò îòâåòà, ñ÷èòàþò ãîäà...
Ïîä çàùèòó ðîäèìîãî êðîâà,
çàâåðøàÿ âñåìèðíûé ïðîöåññ,
âîçâðàùàåòñÿ ïðàõ Îãàð¸âà
íà Ëåíãîðû, è â ýòîì — ïðîãðåññ.
—ÚËıÓÚ‚ÓÂÌË ̇ÔËÒ‡ÌÓ ‚ 70-ı „Ó‰‡ı, ÍÓ„‰‡ ÛÒÒÍÓ Ú∏ÔÎÓ ÔÓ‚ÂÚËÂ
ÒÏˇ„˜ËÎÓ Ë‰ÂÓÎӄ˘ÂÒÍË ̇‚˚, ÍÓ„‰‡ Ó·˘ÂÒÚ‚Ó, ÒÎÓ‚ÌÓ ·˚ ÛÒÎ˚¯‡‚ Á‡‚ÂÚ
œÛ¯ÍË̇ Ó ìβ·‚Ë Í ÓÚ˜ÂÒÍËÏ „Ó·‡Ïî, Ò ÚÓÊÂÒÚ‚ÓÏ ÓÚÔ‡Á‰ÌÓ‚‡ÎÓ ‚ÓÁ‚‡˘ÂÌË ԇı‡ Œ„‡∏‚‡ ËÁ ≈‚ÓÔ˚ ̇ ¬ÓÓ·¸∏‚˚ „Ó˚, „‰Â ÓÌË Ò √ˆÂÌÓÏ
‰‡‚‡ÎË ÍÎˇÚ‚Û ‰Ó ÍÓ̈‡ ÊËÁÌË ·ÓÓÚ¸Òˇ Ò Ò‡ÏÓ‰Âʇ‚ËÂÏ. Õ‡ ˝ÚÓÈ ‚ÓÎÌ ìÓÚÚÂÔÂÎËî ‚ÂÌÛÎËÒ¸ ‚ –ÓÒÒ˲ ̇ Ó‰Ì˚ ÔÓ„ÓÒÚ˚ Ô‡ı ‘∏‰Ó‡ ÿ‡ÎˇÔË̇ Ë ¿ÌÚÓ̇ ƒÂÌËÍË̇.
¬ÎˡÌË ˝ÚÓÈ ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓÈ ÒÚËıËË Á‡ÚÓÌÛÎÓ Ë ‰Û¯Ë ÓÚÔ˚ÒÍÓ‚ ‰‚Â̇‰ˆ‡ÚË ÍÓÎÂÌ ËÁ‡Ë΂˚ı, ÔÓ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡‚¯Ëı Á‡Ô‡ıË ìÓ‰ÌÓ„Ó ÔÂÔÂÎˢ‡î, Ó ÍÓÚÓÓÏ, Í‡Í Ó͇Á‡ÎÓÒ¸, ÓÌË ÌËÍÓ„‰‡ Ì Á‡·˚‚‡ÎË, ÂÒÎË ‚ÒÔÓÏÌËÚ¸ ìœÂÂÔËÒÍÛ
ËÁ ‰‚Ûı Û„ÎÓ‚î, ÍÓÚÓÛ˛ Á‡Ú¡ÎË ‚ 1920 „Ó‰Û ¬‡ÒËÎËÈ –ÓÁ‡ÌÓ‚ Ë ÃËı‡ËÎ √¯ÂÌÁÓÌ. œÓÒΉÌËÈ Ó‰Ì‡Ê‰˚ ̇ÔË҇Π҂ÓÂÏÛ ÓÔÔÓÌÂÌÚÛ:
ìfl ÊË‚Û ÔÓ‰Ó·ÌÓ ˜ÛÊÂÁÂψÛ, ÓÒ‚ÓË‚¯ÂÏÛÒˇ ‚ ˜ÛÊÓÈ ÒÚ‡ÌÂ; β·ËÏ ÚÛÁÂψ‡ÏË Ë Ò‡Ï Ëı β·Î˛ Ë ‡‰Û˛Ò¸ Ëı ‡‰ÓÒÚ¸˛, ÌÓ Ë Á̇˛ Ò·ˇ ˜ÛÊËÏ, Ú‡ÈÌÓ „Û˘Û Ó ÔÓΡı ÏÓÂÈ Ó‰ËÌ˚, Ó Â∏ ËÌÓÈ ‚ÂÒÌÂ, Ó Á‡Ô‡ı Â∏ ˆ‚ÂÚÓ‚ Ë „Ó‚ÓÂ
Â∏ ÊÂÌ˘ËÌ. √‰Â ÏÓˇ Ó‰Ë̇? fl Ì ۂËÊÛ Â∏, ÛÏÛ Ì‡ ˜ÛÊ·ËÌÂî. » ˝ÚÓ ÔËÒ‡Î
127
‡·ÒÓβÚÌÓ ‡ÒÒËÏËÎËÓ‚‡ÌÌ˚È ì˜ÛÊÂÁÂψî, ËÒÒΉӂ‡ÚÂθ Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚‡ œÛ¯ÍË̇ Ë ◊‡‡‰‡Â‚‡, Œ„‡∏‚‡ Ë »‚‡Ì‡ üË‚ÒÍÓ„Ó, ‡‚ÚÓ ÍÌË„ ì»ÒÚÓˡ ÏÓÎÓ‰ÓÈ
–ÓÒÒËËî, ì√Ë·Ó‰ӂÒ͇ˇ ÃÓÒÍ‚‡î, ìÃÛ‰ÓÒÚ¸ œÛ¯ÍË̇î.
¬ 70- „Ó‰˚ ÔÓ¯ÎÓ„Ó ‚Â͇ ˝Ú‡ ìÔÂÂÔËÒ͇î ÓÊË·, Á‡¯Â‚ÂÎË·Ҹ, Ë Ó͇Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ Ë √¯ÂÌÁÓ̇ ÏÓÊÌÓ ÔÓÌˇÚ¸, Ë ÃËı‡Ë· üÓÁ‡ÍÓ‚‡ Ò Â„Ó ÒÚ‡¯ËÏ
‰Û„ÓÏ, ‚ÂÚ‡ÌÓÏ ŒÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ‚ÓÈÌ˚, Ë ‰‡Ê ƒ‡‚ˉ‡ ÇÍ˯‡... Œ‰ÌÓ
Û‰Û˜‡ÎÓ: ˜Û‚ÒÚ‚Ûˇ ‚ ‰Û¯Â Ú‡Íˠ섯ÂÌÁÓÌÓ‚ÒÍËÂî ÔÓÁ˚‚˚, Á‡˜ÂÏ ËÏ ·˚ÎÓ
ÍΡÒÚ¸Òˇ, ÒÎÓ‚ÌÓ ·˚ ̇ ¡Ë·ÎËË: ì–Ó‰Ë̇ ÏÓˇ –ÓÒÒˡ, ÌˇÌˇ, ƒÛÌˇ, ≈‚‰ÓÍˡî
(¿. ÃÂÊËÓ‚). »ÎË ìfl Ô‡ÚËÓÚ, ˇ ‚ÓÁ‰Ûı ÛÒÒÍËÈ, ˇ ÁÂÏβ ÛÒÒÍÛ˛ β·Î˛î
(œ. üÓ„‡Ì). »ÎË ìfl, Í‡Í ËÁ ‚Â˚ ÔÂÂıÓ‰ˇÚ ‚ ÂÂÒ¸, ÓÚ˜‡ˇÌÌÓ ‚ –ÓÒÒ˲ Ô¯∏Îî (¡. —ÎÛˆÍËÈ).
ÕÓ Ì ڇÍ-ÚÓ ÔÓÒÚÓ ÔÂÂÈÚË ËÁ Ó‰ÌÓÈ ‚Â˚ ‚ ‰Û„Û˛. ›ÚÓ Î„ÍÓ ÔÓÎÛ˜‡ÎÓÒ¸ Û ≈‚ÚÛ¯ÂÌÍÓ ËÎË ¬ÓÁÌÂÒÂÌÒÍÓ„Ó. —Â„Ó‰Ìˇ ì—Ú‡ÎËÌî, Á‡‚Ú‡ ì¡Ûı‡ËÌî.
—Â„Ó‰Ìˇ ǡÍÓ‚ÒÍËÈ, Á‡‚Ú‡ ¿ÎÂÌ √ËÌҷ„. ÕÓ ÔÓÔ˚ÚÍË ÔÓÏÂÌˇÚ¸ ì‚ÂÛî Û ÔÓ˝ÚÓ‚ ·ÓΠҸ∏ÁÌ˚ı ‚Ӊ ÃÂÊËÓ‚‡ ËÎË —ÎÛˆÍÓ„Ó ÒÚ‡ÎË Ú‡„‰ˡÏË Ëı
ÊËÁÌË.
(œÓ‰ÓÎÊÂÌË ÒΉÛÂÚ)
Œ◊≈–
» œ”¡À»÷»—“» ¿
ЕВГЕНИЙ САВЧЕНКО
губернатор Белгородской области
членкорреспондент РАН
Õ¿ƒŒ ”—œ≈“‹!
Выступление на Всемирном русском народном соборе
¬‡¯Â —‚ˇÚÂȯÂÒÚ‚Ó!
”‚‡Ê‡ÂÏ˚ ۘ‡ÒÚÌËÍË —Ó·Ó‡!
œÓÁ‚ÓθÚ ÏÌ ÔÓËÌÙÓÏËÓ‚‡Ú¸ —Ó·Ó Ó ÂÁÛθڇڇı ‡·ÓÚ˚ ÍÓÏËÚÂÚ‡
ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ‡Á‚ËÚˡ Ë ÚÂËÚÓˇθÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ ¬ÒÂÏËÌÓ„Ó ÛÒÒÍÓ„Ó Ì‡Ó‰ÌÓ„Ó —Ó·Ó‡, ÍÓÚÓ˚È ˇ Ëϲ ˜ÂÒÚ¸ ‚ÓÁ„·‚Ρڸ.
œÓ‡Ì‡ÎËÁËÓ‚‡‚ ‚ ÍÓÌÚÂÍÒÚ ̇ӉÓÒ·ÂÂÊÂÌˡ ÒËÚÛ‡ˆË˛ ‚ ÒÚ‡ÌÂ, ˜ÎÂÌ˚ ÍÓÏËÚÂÚ‡ ‰ËÌÓ‰Û¯ÌÓ Ô˯ÎË Í ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ ‚˚‚Ó‰‡Ï.
1. œÂ‰ –‘ Ë ÛÒÒÍËÏ Ì‡Ó‰ÓÏ ÒÚÓˇÚ ÚË Ò¸∏ÁÌ˚ ÔÓ·ÎÂÏ˚.
œÂ‚‡ˇ ó ˝ÚÓ ‰ÂÏÓ„‡Ù˘ÂÒ͇ˇ ÔÓ·ÎÂχ Ë ‰ÂÔÓÔÛΡˆËˇ ÛÒÒÍÓ„Ó Ì‡Ó‰‡.
¬ÚÓ‡ˇ ó ˝ÚÓ ÒÚ‡„̇ˆËˇ ˝ÍÓÌÓÏËÍË Ë ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë ÓÒÚ‡ ‰ÓıÓ‰Ó‚ ̇ÒÂÎÂÌˡ.
» ÚÂÚ¸ˇ, ‚˚ÚÂ͇˛˘‡ˇ ËÁ ‰‚Ûı Ô‚˚ı, ó ˝ÚÓ ÒÌËÊÂÌË „‡‰ÛÒ‡ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÍÓÌÒÓÎˉ‡ˆËË.
2. ¬ÚÓÓÈ ‚‡ÊÌÂȯËÈ ‚˚‚Ó‰, Í ÍÓÚÓÓÏÛ Ï˚ Ô˯ÎË, Á‡Íβ˜‡ÂÚÒˇ ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏ: ÂÒÎË Ì‡ ‚Ò ÚË ÔÓ·ÎÂÏ˚ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ˜ÂÂÁ ÔËÁÏÛ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÓÔÚËÏËÁχ Ë Ò˜ËÚ‡Ú¸ Ëı Ì ÔÓ·ÎÂχÏË, ‡ ‚˚ÁÓ‚‡ÏË, ÚÓ Ô‰ÒÚ‡‚ΡÂÚÒˇ
‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ Ô‚‡ÚËÚ¸ Ëı ‚ ÏÓ˘Ì˚È ÂÒÛÒ ‡Á‚ËÚˡ ÒÚ‡Ì˚.
ü‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ˜ÚÓ ‰Îˇ ˝ÚÓ„Ó ÌÛÊÌÓ Ò‰Â·ڸ, ÒÔÓÒËÚ ‚˚? ŒÚ‚˜‡˛
Ë Ô‰·„‡˛.
—Â„Ó‰Ìˇ ‚ Òڇ̠‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò Ã‡ÈÒÍËÏ Û͇ÁÓÏ œÂÁˉÂÌÚ‡ ‡ÎËÁÛ˛ÚÒˇ 12 Á‡Ï˜‡ÚÂθÌ˚ı ̇ˆËÓ̇θÌ˚ı ÔÓÂÍÚÓ‚, ‡ Ò 1 ˇÌ‚‡ˇ Í ÌËÏ ‰Ó·‡‚ËÚÒˇ
Ë ÔÓ„‡Ïχ ÍÓÏÔÎÂÍÒÌÓ„Ó ‡Á‚ËÚˡ ÒÂθÒÍËı ÚÂËÚÓËÈ. Õ‡ ˝ÚÓ ‚˚‰ÂΡ˛ÚÒˇ Ó„ÓÏÌ˚ ÂÒÛÒ˚. » ÂÒÎË Í ˝ÚËÏ ÂÒÛÒ‡Ï ‰Ó·‡‚ËÚ¸ Ó·˙‰ËÌˇ˛˘Û˛
Ë ‚‰ÓıÌӂΡ˛˘Û˛ ˉ², ÚÓ ÏÓÊÌÓ ÔÂÓ‰ÓÎÂÚ¸ Ì ÚÓθÍÓ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛˘Ë ‚˚ÁÓ‚˚, ÌÓ Ë ‚ ·ÎËʇȯÂÈ ÔÂÒÔÂÍÚ˂ ‚˚ÒÚÓËÚ¸ ÌÓ‚˚È, ÔÓˆ‚ÂÚ‡˛˘ËÈ Ó·ÎËÍ
–ÓÒÒËË.
» Ú‡ÍÓÈ Ó·˙‰ËÌˇ˛˘ÂÈ Ë‰ÂÂÈ ‰ÓÎÊ̇ ÒÚ‡Ú¸ ÌÓ‚‡ˇ „‡‰ÓÒÚÓËÚÂθ̇ˇ ÔÓÎËÚË͇.
¬ ˜∏Ï Â∏ ÌÓ‚ËÁ̇, ÒÔÓÒËÚ ‚˚? ŒÚ‚ÂÚ Ì‡ ˝ÚÓÚ ‚ÓÔÓÒ ‰‡ÎË „‡Ê‰‡Ì ÒÚ‡Ì˚. Õ‡ ‚ÓÔÓÒ, ‚ ͇ÍÓÏ ÊËθ ‚˚ Ô‰ÔÓ˜ËÚ‡ÂÚ ÊËÚ¸, 70% ÓÒÒËˇÌ ÓÚ‚ÂÚËÎË, ˜ÚÓ ıÓÚˇÚ ÊËÚ¸ ‚ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÏ ‰ÓÏ ÛÒ‡‰Â·ÌÓ„Ó ÚËÔ‡. œË ˝ÚÓÏ Ï˚ Ì˘„Ó
Ì ËÏÂÂÏ ÔÓÚË‚ ‡Á‚ËÚˡ ‡„ÎÓχˆËÈ, Í‡Í ˝ÚÓ ÔËÌˇÚÓ ‚ ÍÓ̈ÂÔˆËË ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ‡Á‚ËÚˡ, ÍÓÏ ӉÌÓ„Ó ÔË̈ËÔˇθÌÓ„Ó ÛÒÎӂˡ: ‡„ÎÓχˆËË ‰ÓÎÊÌ˚ ËÏÂÚ¸ Ì ˆÂÌÚÓÒÚÂÏËÚÂθÌ˚È, Í‡Í ÒÂȘ‡Ò, ‡ ˆÂÌÚÓ·ÂÊÌ˚È ‚ÂÍÚÓ ‡Á‚ËÚˡ.
¬ ̇ˆËÓ̇θÌÓÏ ÔÓÂÍÚ ìΔËθ∏î, Í‡Í ËÁ‚ÂÒÚÌÓ, Ô·ÌËÛÂÚÒˇ Ó·ÂÒÔ˜ËÚ¸
‚‚Ó‰ Í 2024 „Ó‰Û 120 ÏÎÌ Í‚‡‰‡ÚÌ˚ı ÏÂÚÓ‚ ÊËθˇ, ËÁ ÌËı 80 ÏÎÌ Í‚‡‰‡ÚÌ˚ı
ÏÂÚÓ‚ ó ÏÌÓ„Ó˝Ú‡ÊÌÓ„Ó Ë 40 ÏÎÌ Í‚‡‰‡ÚÌ˚ı ÏÂÚÓ‚ ó Ë̉˂ˉۇθÌÓ„Ó.
9 “Наш современник” № 1
129
¬ ÔÂÂÒ˜∏Ú ̇ ÔÎÓ˘‡‰¸ Í‚‡ÚË Ë ‰ÓÏÓ‚ ‚ ËÚÓ„Â ‚ ÒÚÛÍÚÛ ‚‚Ó‰ËÏÓ„Ó
ÊËθˇ Ï˚ ÔÓÎÛ˜ËÏ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ: 80% ·Û‰ÂÚ ÔËıÓ‰ËÚ¸Òˇ ̇ Í‚‡ÚË˚ Ë Î˯¸
20% ó ̇ Ë̉˂ˉۇθÌ˚ ‰Óχ. ÕÓ Î˛‰Ë Ê·˛Ú Í‡Í ‡Á Ó·‡ÚÌÓÈ ÔÓÔÓˆËË. » ̇‰Ó ˉÚË ËÏ Ì‡‚ÒÚ˜Û. » ‚Ò ÂÒÛÒ˚ ̇ԇ‚ËÚ¸ ËÏÂÌÌÓ Ì‡ ÔÓ‰‰ÂÊÍÛ ÛÒ‡‰Â·ÌÓ„Ó ÊËθˇ. ¿ ˝ÚÓ Ë ‡ÁϠ͉ËÚ‡ ÓÚ 3 ‰Ó 5 ÏÎÌ Û·ÎÂÈ, Ë ÒÓÍË
͉ËÚÓ‚‡Ìˡ ÓÚ 10 ‰Ó 25 ÎÂÚ, Ë ‡ÁÏ ÔÓˆÂÌÚÌÓÈ ÒÚ‡‚ÍË ÓÚ 1 ‰Ó 5%.
Œ·ÂÒÔ˜˂ ‰ËÙÙÂÂ̈ËÓ‚‡ÌÌ˚È ÔÓ‰ıÓ‰ ‚ Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌËË Î¸„ÓÚ Í‰ËÚÓ‚‡Ìˡ ̇ ÊËθ∏ ÔÓ Â„ËÓ̇Ï, ÏÓÊÌÓ Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ ‚Îˡڸ Ë Ì‡ Ê·ÂÏÛ˛ ‡ÒÒÂÎÂ̘ÂÒÍÛ˛ ÔÓÎËÚËÍÛ ‚ ÒÚ‡ÌÂ. Õ‡ÔËÏÂ, χÍÒËχθÌ˚ θ„ÓÚ˚ Ô‰ÓÒÚ‡‚Ρڸ ‰Îˇ „ËÓÌÓ‚ —Ë·ËË Ë ƒ‡Î¸ÌÂ„Ó ¬ÓÒÚÓ͇, ‡ ÏËÌËχθÌ˚Â ó ‚ Â„ËÓ̇ı
Ò ·Î‡„ÓÔÓÎÛ˜ÌÓÈ ‰ÂÏÓ„‡Ù˘ÂÒÍÓÈ Ó·ÒÚ‡ÌÓ‚ÍÓÈ. ◊ÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒˇ Ó·ÂÒÔ˜ÂÌˡ
ÛÒ‡‰Â·ÌÓÈ Á‡ÒÚÓÈÍË ÁÂÏÂθÌ˚ÏË Û˜‡ÒÚ͇ÏË, ËÌÊÂÌÂÌ˚ÏË ÒÂÚˇÏË Ë ‰ÓÓ„‡ÏË, ÚÓ ˝ÚÓ ·ÂÏˇ ÏÓ„ÎË ·˚ ‚ÁˇÚ¸ ̇ Ò·ˇ „ËÓÌ˚ ÒÓ‚ÏÂÒÚÌÓ Ò ÂÒÛÒÓÒ̇·Ê‡˛˘ËÏË Ó„‡ÌËÁ‡ˆËˇÏË.
» Ò‡ÏÓÂ, ÔÓʇÎÛÈ, „·‚ÌÓÂ: Ô‰ÒÚ‡‚ΡÂÚÒˇ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ
Ò Ï‡ÒÒÓ‚˚Ï Ë̉˂ˉۇθÌ˚Ï ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚ÓÏ ÊËθˇ ÒÚËÏÛÎËÓ‚‡Ú¸ Ë Óʉ‡ÂÏÓÒÚ¸. Õ‡ÔËÏÂ, ÔË ÓʉÂÌËË ‚ÚÓÓ„Ó Â·∏Ì͇ ÒÂϸˇ ÔÓ„‡ÒËÚ 1/3 ͉ËÚ‡, ÚÂÚ¸Â„Ó ó ¢∏ 1/3, ˜ÂÚ‚∏ÚÓ„Ó ó ÔÓ„‡ÒËÚ Í‰ËÚ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛.
◊ÚÓ ˝ÚÓ ‰‡ÒÚ? –‡Ò˜∏Ú˚ ÔÓ͇Á˚‚‡˛Ú, ˜ÚÓ ÔË Ï‡Ò¯Ú‡·Â ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚‡ ÛÒ‡‰Â·ÌÓ„Ó ÊËθˇ 500 Ú˚Òˇ˜ ‰ÓÏÓ‚ ‚ „Ó‰ ‚ ‰ÂÒˇÚËÎÂÚÌÂÏ ˆËÍΠ‚ÓÁÏÓÊÌÓ Û‚Â΢ËÚ¸ Óʉ‡ÂÏÓÒÚ¸ ̇ 1 ÏÎÌ ‰ÂÚÂÈ ‚ „Ó‰ Ë ‰Ó‚ÂÒÚË ÍÓ˝ÙÙˈËÂÌÚ Óʉ‡ÂÏÓÒÚË
̇ 1 ÊÂÌ˘ËÌÛ ‰Ó 2,5, ‚ÏÂÒÚÓ 1,7, Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌÌÓ„Ó Ì‡ˆËÓ̇θÌ˚Ï ÔÓÂÍÚÓÏ
ìƒÂÏÓ„‡Ùˡî.
fl ÛÏ˚¯ÎÂÌÌÓ ËÁ·Â„‡˛ ÙË̇ÌÒÓ‚˚ı ‡Ò˜∏ÚÓ‚ ‰Îˇ ÔÓ‰‰ÂÊÍË ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚‡ ÛÒ‡‰Â·ÌÓ„Ó ÊËθˇ Ë ÒÚËÏÛÎËÓ‚‡Ìˡ Óʉ‡ÂÏÓÒÚË, ÍÓÚÓ˚ ÍÓÏÛ-ÚÓ ÏÓ„ÛÚ
ÔÓ͇Á‡Ú¸Òˇ ˜ÂÁÏÂÌ˚ÏË.
—͇ÊÛ ÚÓθÍÓ Ó‰ÌÓ, Í‡Í ˝ÚÓ ÌË ˆËÌ˘ÌÓ Á‚Û˜ËÚ (ÔÓ¯Û ÏÂÌˇ ÔÓÒÚËÚ¸ Á‡
˝ÚÓ): „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚Û ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍË ‚˚„Ó‰ÌÓ ‚ ÒÚ‡Ú„˘ÂÒÍÓÏ Ô·Ì ‚Í·‰˚‚‡Ú¸
‰Â̸„Ë ‚ ÒÚËÏÛÎËÓ‚‡ÌË Óʉ‡ÂÏÓÒÚË. » ‡Ò˜∏Ú Á‰ÂÒ¸ ·‡Ì‡Î¸ÌÓ ÔÓÒÚ: Ò‰ÌÂÒÚ‡ÚËÒÚ˘ÂÒÍËÈ ÓÒÒˡÌËÌ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ Á‡ Ò‚Ó˛ ÚÛ‰Ó‚Û˛ ÊËÁ̸ ¬¬œ ‚ Ò‰ÌÂÏ 60 ÏÎÌ Û·ÎÂÈ. » ÔÓÙË̇ÌÒËÓ‚‡Ú¸ ‚ÒÂ„Ó 1 ÏÎÌ Û·ÎÂÈ ‰Îˇ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚
ÊËÚÂθ ̇¯ÂÈ ÒÚ‡Ì˚ ÔÓÒÚÓ ÔÓˇ‚ËÎÒˇ ̇ Ò‚ÂÚ, ó ˝ÚÓ Ó˜Â̸ ÓÔ‡‚‰‡ÌÌÓ Ò ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓÈ ÚÓ˜ÍË ÁÂÌˡ, Ì „Ó‚Óˇ ÛÊÂ Ó „ÂÓÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ ‚˚„Ó‰Â.
Õ‡ ̇¯ÂÏ ÍÓÏËÚÂÚ ·˚· ‚˚Ò͇Á‡Ì‡ ˉ¡ ìÛÒÒÍÓ„Ó ÏËÎΡ‰‡î. » ˝ÚÓ ‚Ó‚Ò Ì ÛÚÓÔˡ. ≈ÒÎË ‚ ͇ʉÓÈ ËÁ 25 ÏÎÌ ÒÂÏÂÈ, ̇ıÓ‰ˇ˘ËÂÒˇ ÒÂ„Ó‰Ìˇ ‚ ‰ÂÚÓÓ‰ÌÓÏ ‚ÓÁ‡ÒÚÂ, ·Û‰ÂÚ ÔÓ 4 ·∏Ì͇ Ë ‚ ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ÔÓÍÓÎÂÌˡı ÒÚÓθÍÓ ÊÂ, ÚÓ ˜ÂÂÁ 120 ÎÂÚ ‚ –ÓÒÒËË ·Û‰ÂÚ ÊËÚ¸ 1 ÏËÎΡ‰ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ.
◊ÂÏ Ì ̇ˆËÓ̇θ̇ˇ ˉ¡ ̇ ·ÎËʇȯË 100 ÎÂÚ?
”‚‡Ê‡ÂÏ˚ ‰ÛÁ¸ˇ, ‡ÎËÁ‡ˆËˇ ‰‡ÌÌ˚ı Ô‰ÎÓÊÂÌËÈ ‚ ÙÓχÚ 13-„Ó
‚ÒÂÓ·˙ÂÏβ˘Â„Ó ÁÓÌÚ˘ÌÓ„Ó Ì‡ˆËÓ̇θÌÓ„Ó ÔÓÂÍÚ‡ Ô˂‰∏Ú Ì ÚÓθÍÓ
Í ÓÒÚÛ ˜ËÒÎÂÌÌÓÒÚË Ì‡ÒÂÎÂÌˡ –ÓÒÒËË Ë, ÔÂʉ ‚Ò„Ó, „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÓÓ·‡ÁÛ˛˘Â„Ó Ë „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÓÛ‰ÂÊË‚‡˛˘Â„Ó ÛÒÒÍÓ„Ó Ì‡Ó‰‡, ÌÓ Ë ÒÚ‡ÌÂÚ ÏÓ˘Ì˚ÏË
Ù‡ÍÚÓ‡ÏË ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓ„Ó ÔÓ‰˙∏χ, ÒӈˇθÌÓ„Ó ÓÔÚËÏËÁχ Ë ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ
ÍÓÌÒÓÎˉ‡ˆËË Ó·˘ÂÒÚ‚‡.
¬ÂÏˇ Û Ì‡Ò Â˘∏ ÂÒÚ¸. Õ‡‰Ó ÛÒÔÂÚ¸!
¡Î‡„Ó‰‡˛ Á‡ ‚ÌËχÌËÂ.
Œ◊≈–
» œ”¡À»÷»—“» ¿
МИХАИЛ ДЕЛЯГИН
научный руководитель
Института проблем глобализации
ü»“¿… ¬ Œ“ü–¤“ŒÃ
—“ŒÀüÕŒ¬≈Õ»» — —ÿ¿
¡ÛÌ˚È ÓÒÚ üËÚ‡ˇ ÔË‚∏Î Í ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ÓÌ, ÌÂÒÏÓÚˇ ̇ ‚ÌÂ¯Ì˛˛ ÏÓÌÓÎËÚÌÓÒÚ¸, ‡Á‰Ë‡ÂÏ ÔÓÚË‚ÓÂ˜ËˇÏË, ÍÓÚÓ˚ (Í‡Í Ë Ì ÏÂÌ Á̇˜ËÏ˚Â,
ıÓÚˇ ̇ÏÌÓ„Ó ÎÛ˜¯Â ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ ‡ÏÂË͇ÌÒÍË ÔÓÚË‚ÓÂ˜Ëˇ) ‚‡ÊÌ˚ ÔË ÓˆÂÌÍÂ Â„Ó ÔÂÒÔÂÍÚË‚.
ÕÂÍÓÚÓ˚ Íβ˜Â‚˚ ‚ÌÛÚÂÌÌË ÔÓ·ÎÂÏ˚ üËÚ‡ˇ
— ̇˜‡Î‡ ÌÛ΂˚ı ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó üËÚ‡ˇ ·¸∏ÚÒˇ ̇‰ ÒÌËÊÂÌËÂÏ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ˝ÍÒÔÓÚ‡, ÒÚÂÏˇÒ¸ ̇‡ÒÚËÚ¸ ‚ÌÛÚÂÌÌËÈ ÒÔÓÒ Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ ‡Á‚Ë‚‡Ú¸Òˇ ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ Á‡ Â„Ó Ò˜∏Ú.
›ÍÒÔÓÚ̇ˇ ÓËÂÌÚ‡ˆËˇ ·˚· ÎÓÍÓÏÓÚË‚ÓÏ üËÚ‡ˇ ‚ÔÎÓÚ¸ ‰Ó ̇˜‡Î‡ ÌÛ΂˚ı. ƒÓΡ ˝ÍÒÔÓÚ‡ ‚ ¬¬œ ‚˚ÓÒ· Ò 3% ‚ 1970 „Ó‰Û ‰Ó 5,7% ‚ 1975-Ï, Ò 7%
‚ 1980-Ï ‰Ó 9,3% ‚ 1985-Ï, Ò 13,9% ‚ 1990-Ï ‰Ó 19,1% ‚ 1995-Ï Ë ‰Ó 23%
‚ 2000 „Ó‰Û. ÕÂÒÏÓÚˇ ̇ ‚Ò ÛÒËÎˡ, ÒÚÂÏËÚÂθÌ˚È ÓÒÚ ˝ÍÒÔÓÚÌÓÈ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÔÓ‰ÓÎʇÎÒˇ; ‚ 2005 „Ó‰Û ‰ÓΡ ˝ÍÒÔÓÚ‡ ‚ ¬¬œ ÒÓÒÚ‡‚Ë· „ÓÎÓ‚ÓÍÛÊËÚÂθÌ˚ 33,5%, ‡ ‚ 2006-Ï ‰ÓÒÚ˄· χÍÒËÏÛχ ‚ 35,7%. «‡ÚÂÏ ÛÒËÎˡ ÔÓ
‡Á‚ËÚ˲ ‚ÌÛÚÂÌÌÂ„Ó ˚Ì͇ ̇˜‡ÎË ÔËÌÓÒËÚ¸ ÔÎÓ‰˚, Ë ˝ÍÒÔÓÚ̇ˇ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚ¸ Òڇ· ÒÌËÊ‡Ú¸Òˇ ó ‰Ó 26,4% ‚ 2010-Ï, 21,7% ‚ 2015-Ï, 19,6% ‚ 2016-Ï,
18,8% ‚ 2017-Ï Ë 18,6% ‚ 2018 „Ó‰Û. «‡Ï‰ÎÂÌË ÒÌËÊÂÌˡ ó ÔËÁÌ‡Í ËÒ˜ÂÔ‡Ìˡ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚÂÈ ÓÒÚ‡ ∏ÏÍÓÒÚË ‚ÌÛÚÂÌÌÂ„Ó ˚Ì͇ Ë Ú·ÛÂÚ ÎË·Ó Â„Ó ËÌÚÂÌÒËÙË͇ˆËË (Ì ˇÒÌ˚Ï ÔÓ͇ ÒÔÓÒÓ·ÓÏ), ÎË·Ó ‡ÍÚË‚ËÁ‡ˆËË ‚̯̽ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍËı Ò‚ˇÁÂÈ (˜ÚÓ ‚˚‡Ê‡ÂÚÒˇ ‚ ÒÚ‡Ú„ËË ìÓ‰ËÌ ÔÓˇÒ Ë Ó‰ËÌ ÔÛÚ¸î, ÔÓ‰˚‚‡ÂÏÓÈ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓÈ ‡„ÂÒÒËÂÈ —ÿ¿).
œÂÂÓËÂÌÚ‡ˆËˇ ̇ ‚ÌÛÚÂÌÌËÈ ÒÔÓÒ ‰Îˇ üËÚ‡ˇ ó ʄۘ‡ˇ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸.
Õ‡‡ÒÚ‡ÌË „ÎÓ·‡Î¸ÌÓ„Ó ÍËÁËÒ‡ Ó„‡Ì˘˂‡ÂÚ ÒÔÓÒ ‡Á‚ËÚ˚ı ÒÚ‡Ì, ‚˚ÌÛʉ‡ÂÚ Ëı ÛÒËÎË‚‡Ú¸ ÔÓÚÂ͈ËÓÌËÁÏ, Ó„‡Ì˘˂‡ˇ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÍËÚ‡ÈÒÍÓ„Ó ˝ÍÒÔÓÚ‡. —˚‚ Ê Ïˇ ‚ √ÎÓ·‡Î¸ÌÛ˛ ‰ÂÔÂÒÒ˲ Ë ‡ÒÔ‡‰ „ÎÓ·‡Î¸Ì˚ı ˚ÌÍÓ‚
̇ χÍÓ„ËÓÌ˚ Ë ‚Ó‚Ò ÒÓ͇ÚËÚ Ë ‰ÂÁÓ„‡ÌËÁÛÂÚ ÏÂʉÛ̇ӉÌÛ˛ Úӄӂβ.
Œ‰Ì‡ÍÓ ÔÂÂÓËÂÌÚ‡ˆËˇ Ò ˝ÍÒÔÓÚ‡ ̇ ‚ÌÛÚÂÌÌËÈ ˚ÌÓÍ ·ÓÎÂÁÌÂÌ̇
Ë ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍË, Ë ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍË, Ú‡Í Í‡Í ÒÌËʇÂÚ ÂÌÚ‡·ÂθÌÓÒÚ¸ ·ËÁÌÂÒ‡.
√·‚‡ „ÓÚÓ‚ˇ˘ÂÈÒˇ Í Ô˜‡ÚË ÍÌË„Ë ìüÓ̈ ˝ÔÓıË: ìÓÒÚÓÓÊÌÓ, ‰‚ÂË ÓÚÍ˚‚‡˛ÚÒˇ!î
“ÓÏ 2. —Ôˆˇθ̇ˇ ÚÂÓˡ „ÎÓ·‡ÎËÁ‡ˆËËî (2020).
9*
131
¬ ÒÓ˜ÂÚ‡ÌËË Ò ÚÓÏÓÊÂÌËÂÏ ÓÒÚ‡ ˝ÍÓÌÓÏËÍË (Í‡Í Ó„‡Ì˘ÂÌÌÓÒÚ¸˛ ‚̯̄Ó
ÒÔÓÒ‡, Ú‡Í Ë ‡ÒÚÛ˘ÂÈ ÌÂı‚‡ÚÍÓÈ ‚Ó‰˚, ÔÓ˜‚˚ Ë ˝Ì„ËË) ˝ÚÓ ÔÓ‰˚‚‡ÂÚ
ÓÊˉ‡Ìˡ ÍËڇȈ‚, ̇ ÔÓÚˇÊÂÌËË ÊËÁÌË ·ÓΠ˜ÂÏ ÔÓÍÓÎÂÌˡ ÔË‚˚ͯËı
ÔÓ˜ÚË Í‡Ê‰˚È ‰Â̸ ÊËÚ¸ Ó˘ÛÚËÏÓ ÎÛ˜¯Â, ˜ÂÏ ‚˜Â‡.
ŒÒÚ ‚ÒÂ„Ó ÔÂÂÊË‚‡˛Ú ˝ÚÓ Ò‡Ï˚ ‡ÍÚË‚Ì˚ ÒӈˇθÌ˚ „ÛÔÔ˚, ‚˚Ë„˚¯ ÍÓÚÓ˚ı ÓÚ ÔÓ„ÂÒÒ‡ üËÚ‡ˇ ·˚Î Ë ÓÒÚ‡∏ÚÒˇ χÍÒËχθÌ˚Ï. ŒÌË Ê‡Ê‰ÛÚ
ÔÓ‰ÓÎÊÂÌˡ ÛÎÛ˜¯ÂÌˡ Ò‚ÓÂÈ ÊËÁÌË ÔÂÊÌËÏË ÍÓÎÓÒ҇θÌ˚ÏË ÚÂÏÔ‡ÏË, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠ‰‡Ê Á‡ Ò˜∏Ú ‰Â„‡‰‡ˆËË ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ, ·ÓΠԇÒÒË‚ÌÓÈ ˜‡ÒÚË
̇ÒÂÎÂÌˡ.
›ÚÓ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È Î˷‡θÌ˚È ÔÓ‰ıÓ‰, Ë ËÏÂÌÌÓ ‰Îˇ ·ÎÓÍËÓ‚‡Ìˡ „Ó
(‡ Ì ÚÓθÍÓ ‰Îˇ ÒÌËÊÂÌˡ ÍÓÛÔˆËË, ÒÚ‡ÌÓ‚ˇ˘ÂÈÒˇ ÌÂÔÓÒËθÌÓÈ ÔÓ Ï Á‡Ï‰ÎÂÌˡ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓ„Ó ÓÒÚ‡) ÍËÚ‡ÈÒÍÓ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ‚Ò¸∏Á Á‡ÌˇÎÓÒ¸ ‰ÂÏÓ͇ÚËÁ‡ˆËÂÈ. À˯¸ ËÌÚÂÂÒ˚ ì¯ËÓÍËı ̇ӉÌ˚ı χÒÒî ÒÔÓÒÓ·Ì˚ Ò‰ÂÊË‚‡Ú¸ ‡Î˜ÌÓÒÚ¸ ·ËÁÌÂÒ‡ Ë Ó·ÒÎÛÊË‚‡˛˘ÂÈ Â„Ó ËÌÚÂÎÎË„Â̈ËË*.
¬ Ò‚ÂÚ ËÁÎÓÊÂÌÌÓ„Ó, ÔÓ‡ÊÂÌË Î˷‡θÌÓ„Ó Í·̇ ̇ XVIII Ò˙ÂÁ‰Â üœü
‚ 2012 „Ó‰Û Á‡ÍÓÌÓÏÂÌÓ. Àˉ Î˷‡ÎÓ‚ ’Û ÷ÁËÌ¸Ú‡Ó Ì ÒÓı‡ÌËÎ, ‚ÓÔÂÍË Í‡Á‡‚¯ÂÏÛÒˇ ÌÂÔÓÍÓηËÏ˚Ï Ó·˚˜‡˛, ‚·ÒÚ¸ ̇‰ ‚ÓÂÌÌ˚ÏË ÒÚÛÍÚÛ‡ÏË
ÔÓÒΠÛıÓ‰‡ Ò ‚˚Ò¯Â„Ó ÔÓÒÚ‡ ‚ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚Â. ¿ ËÁ ‚ÒÂı Î˷‡ÎÓ‚ ‚ œÓÒÚÓˇÌÌÓÏ ÍÓÏËÚÂÚ ÷ü üœü ÓÒÚ‡ÎÒˇ Î˯¸ Ó‰ËÌ ó ÔÂϸ ÀË ü˝ˆˇÌ (‰Îˇ ˜Â„Ó ‰‡ÊÂ
ÒÓ͇ÚËÎË ˜ËÒÎÂÌÌÓÒÚ¸ ˝ÚÓ„Ó ‚˚Ò¯Â„Ó Ó„‡Ì‡ ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ). » ‰ÂÎÓ Ì ÚÓθÍÓ
‚ Â„Ó ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ ‚˚‰‡˛˘ËıÒˇ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚˇı: Â„Ó ‰ÓÎÊÌÓÒÚ¸ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË Ò‰Â·· ·˚ Â„Ó ì͇ÈÌËÏî ‚ ÒÎÛ˜‡Â Ô‰ÒÚ‡‚Ρ‚¯ËıÒˇ ÚÓ„‰‡ ‚ÂÓˇÚÌ˚ÏË
(ÔÓ ‚ÔÓÎÌ ӷ˙ÂÍÚË‚Ì˚Ï Ô˘Ë̇Ï) ÔÓ·ÎÂÏ ‚ ‡Á‚ËÚËË üËÚ‡ˇ.
”ÏÂ̸¯ÂÌË ÂÒÛÒÓ‚ Ó·˘ÂÒÚ‚‡ Ë ÔËÚ‡ÂÏ˚ı ËÏ Ì‡‰Âʉ Ó·˙ÂÍÚË‚ÌÓ Ú·ÛÂÚ ·Óθ¯Â„Ó ‚ÌÛÚÂÌÌÂ„Ó ‡‚ÂÌÒÚ‚‡, ó Ë, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ, ‰ÂÏÓ͇ÚËË, ‰ÂÈÒÚ‚ÂÌÌÓ Ó„‡Ì˘˂‡˛˘ÂÈ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ Ê·ÌË Î˷‡ÎÓ‚ Ô‰‡Ú¸ Ó„‡Ì˘ÂÌÌ˚ ÂÒÛÒ˚ ì̇˷ÓΠ˝ÙÙÂÍÚË‚Ì˚Ïî ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌËÍ‡Ï Ë ÏẨʇÏ.
ÕÓ ‰Îˇ Ò‰ÂÊË‚‡Ìˡ ÔÓÓʉ‡ÂÏ˚ı ÛÒÔÂı‡ÏË Ó·˘ÂÒÚ‚‡ Î˷‡θÌ˚ı ÛÒÚÂÏÎÂÌËÈ ˜‡ÒÚ˘ÌÓÈ ‰ÂÏÓ͇ÚËÁ‡ˆËË Ï‡ÎÓ: ̇‰Ó ÛÒËÎË‚‡Ú¸ ÍÓÌÚÓθ Á‡ Ó·˘ÂÒÚ‚ÓÏ. üËÚ‡È, ‚ ÓÚ΢ˠÓÚ —ÿ¿ Ë ≈—, Ì ̇·‰ËÎ ‚ÒÂÓ·˙ÂÏβ˘Û˛ ÒËÒÚÂÏÛ
ÍÓÒ‚ÂÌÌÓ„Ó ÍÓÌÚÓΡ Á‡ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ÒÓÁ̇ÌËÂÏ. œÓ˝ÚÓÏÛ ÛÊÂÒÚÓ˜‡ÂÚÒˇ
ÔˇÏÓÈ ÍÓÌÚÓθ, ÍÓÚÓ˚È, ‚ ÓÚ΢ˠÓÚ ÍÓÒ‚ÂÌÌÓ„Ó, Ó˘Û˘‡ÂÚÒˇ β‰¸ÏË,
ÓÒÓ·ÂÌÌÓ Ú‚Ó˜ÂÒÍËÏË Ë Ó·‡ÁÓ‚‡ÌÌ˚ÏË, Ë ‚ÓÒÔËÌËχÂÚÒˇ ËÏË ·ÓÎÂÁÌÂÌÌÓ
Í‡Í Ó„‡Ì˘ÂÌË ÌÂÓÚ˙ÂÏÎÂÏ˚ı Ò‚Ó·Ó‰ ΢ÌÓÒÚË (ÔÛÒÚ¸ Ë ÒÓÁ̇˛˘ÂÈ ÓÔ‡‚‰‡ÌÌÓÒÚ¸ ˝ÚÓ„Ó Ó„‡Ì˘ÂÌˡ).
œÓÏËÏÓ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÒӈˇθÌÓ-ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı Ì‡ÔˇÊÂÌËÈ, ˝ÚÓ Á‡ÚÛ‰ÌËÚ Ó„‡ÌËÁ‡ˆË˛ χÒÒÓ‚Ó„Ó Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ„Ó Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚‡, ÍÓÚÓÓÈ ÍËÚ‡ÈÒÍÓ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó Á‡ÌËχÂÚÒˇ Ò Ì‡˜‡Î‡ ÌÛ΂˚ı. –‡ÁÛÏÂÂÚÒˇ, Ì ÔÓ ÒÂÌÚËÏÂÌڇθÌ˚Ï,
‡ ÒÛ„Û·Ó ÔÓ Ô‡„χÚ˘ÂÒÍËÏ Ô˘Ë̇Ï: Ú‡ÍÓ ڂӘÂÒÚ‚Ó ó ÌÂÓ·ıÓ‰Ëχˇ Ô‰ÔÓÒ˚Î͇ ·Ó¸·˚ Á‡ ÎˉÂÒÚ‚Ó ‚ ÔÓÒÚË̉ÛÒÚˇθÌÓÈ ˝ÍÓÌÓÏËÍÂ. ÃÂÊ‰Û ÚÂÏ,
ÍÓÎÎÂÍÚË‚ËÒÚÒ͇ˇ ÍÛθÚÛ‡ üËÚ‡ˇ (Í‡Í Ë ˇ‰‡ ‰Û„Ëı ÒÚ‡Ì ¿ÁËË) ÔÓ Ò‚ÓÂÈ ÔËӉ ÓÚÚÓ„‡ÂÚ Ú‚ÓˆÓ‚, ıÓÚ¸ Ë ·Î‡„ÓÔˡÚÒÚ‚ÛÂÚ ËÁÓ˘∏ÌÌÓÏÛ ÍÓÔËÓ‚‡Ì˲
Ë ÛÎÛ˜¯ÂÌ˲ ÛÊ ‰ÓÒÚË„ÌÛÚ˚ı Ë Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔËÁ̇ÌÌ˚ı ÂÁÛθڇÚÓ‚.
«‡‰‡˜‡ Ó„‡ÌËÁ‡ˆËË ‚ üËڇ χÒÒÓ‚Ó„Ó ÒÓÁˉ‡ÚÂθÌÓ„Ó Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚‡ (ÔÂʉ ‚Ò„Ó, ÍÓ̘ÌÓ, ̇ۘÌÓ-ÚÂıÌÓÎӄ˘ÂÒÍÓ„Ó), ‚ÓÁÏÓÊÌÓ, Ì ËÏÂÂÚ Â¯ÂÌˡ,
Ú‡Í Í‡Í Ó·˘ÂÒÚ‚Ó Ì ÏÓÊÂÚ ÔÂÂÎÓÏËÚ¸ Ò‚Ó˛ ÍÛθÚÛÛ, ‰‡Ê ÓÒÓÁ̇‚‡ˇ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸ ˝ÚÓ„Ó. ÕÓ ÔÓÚ·ÌÓÒÚ¸ ‚ ÛÊÂÒÚÓ˜ÂÌËË ÍÓÌÚÓΡ ‰Îˇ ·ÓΠ‡‚ÌÓÏÂÌÓ„Ó ‡ÒÔ‰ÂÎÂÌˡ ÂÒÛÒÓ‚ (‡ ÒӈˇθÌӠ̇‚ÂÌÒÚ‚Ó ‚ üËڇ ‰‡‚ÌÓ
‰ÓÒÚË„ÎÓ ‡ÏÂË͇ÌÒÍÓ„Ó ÛÓ‚Ìˇ) ¢∏ ·ÓΠÛÒÎÓÊÌˇÂÚ Â∏.
ÕÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸ ¯‡Ú¸ ͇ÈÌ ÚÛ‰ÌÛ˛ Á‡‰‡˜Û, Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Î˯‡ˇ Ò·ˇ
Ú·ÛÂÏ˚ı ‰Îˇ ˝ÚÓ„Ó ÒӈˇθÌ˚ı ÂÒÛÒÓ‚, ÔÓÓʉ‡ÂÚ ÍÓÎÓÒ҇θÌÓ ‚ÌÛÚÂÌÌÂÂ Ì‡ÔˇÊÂÌËÂ, ÍÓÚÓÓ ÛÒËÎË‚‡ÂÚÒˇ ÔÒËıÓÎÓ„Ó-‰ÂÏÓ„‡Ù˘ÂÒÍËÏ Ù‡ÍÚÓÓÏ, ‚˚Á‚‡ÌÌ˚Ï ÒÓ˜ÂÚ‡ÌËÂÏ ÍÛθÚÛ˚ Ò ÂÙÓχÏË Ì‰‡‚ÌÂ„Ó ÔÓ¯ÎÓ„Ó.
Œ„‡Ì˘ÂÌË Óʉ‡ÂÏÓÒÚË (ÔÓ ÔË̈ËÔÛ ìӉ̇ ÒÂϸˇ ó Ó‰ËÌ Â·∏ÌÓÍî)
‚ ÍÂÒÚ¸ˇÌÒÍÓÈ ÍÛθÚÛÂ, ‚ÓÒÔËÌËχ˛˘ÂÈ ÓʉÂÌË ‰Â‚Ó˜ÍË Í‡Í ÌÂÒ˜‡ÒÚ¸Â,
ÒÓÁ‰‡ÎÓ ‰ÂÏÓ„‡Ù˘ÂÒÍËÈ ÔÂÂÍÓÒ. ”Ê ÒÂȘ‡Ò, Í‡Í ÏËÌËÏÛÏ, ÌÂÒÍÓθÍÓ
‰ÂÒˇÚÍÓ‚ ÏËÎÎËÓÌÓ‚ ÏÓÎÓ‰˚ı ÍËڇȈ‚ ÙËÁ˘ÂÒÍË Î˯ÂÌ˚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË Ì‡ÈÚË Ò· ÊÂÌÛ, ˜ÚÓ ÔÓ‚˚¯‡ÂÚ ‚ÌÛÚÂÌÌ˛˛ ‡„ÂÒÒ˲ ‚ Ó·˘ÂÒÚ‚Â.
* ’‡‡ÍÚÂÌÓ, ˜ÚÓ Ì‡Ë·ÓΠ‚˚‰‡˛˘ÂÂÒˇ ‰ÓÒÚËÊÂÌË ‚ ‰ÂΠ‰ÂÏÓ͇ÚËÁ‡ˆËË Ë Ó·ÂÒÔ˜ÂÌˡ Ô‡‚ ˜ÂÎÓ‚Â͇ ó ÓÚÏÂ̇ —Ë ÷ÁË̸ÔËÌÓÏ Ò‡ÁÛ ÔÓÒÎÂ Â„Ó ÔËıÓ‰‡ Í ‚·ÒÚË Ô‡ÍÚËÍË ‚ÌÂÒۉ·ÌÓÈ ÓÚÔ‡‚ÍË ‚ ìÚÛ‰Ó‚˚ ·„¡î (ÔÓ ÒÛÚË, ÔÓ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌ˲ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË Ë ÏÂÒÚÌÓÈ ÏËÎˈËË) ó ÓÒÚ‡ÎÓÒ¸ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÌÂÁ‡Ï˜ÂÌÌ˚Ï ·Óθ¯ËÌÒÚ‚ÓÏ
ÓÒÒËÈÒÍËı Ë Á‡Ô‡‰Ì˚ı ÒÔˆˇÎËÒÚÓ‚.
132
œÓ ‰‡ÌÌ˚Ï ŒŒÕ, ‚ 2018 „Ó‰Û ‚ üËڇ ̇ 100 ÊÂÌ˘ËÌ ‚ ‚ÓÁ‡ÒÚ 15ñ29 ÎÂÚ
ÔËıÓ‰ËÎÓÒ¸ 280 ÏÛʘËÌ ÚÓ„Ó Ê ‚ÓÁ‡ÒÚ‡. œÓ ÓˆÂÌ͇Ï, Í 2026 „Ó‰Û Ì‡ 1 ÊÂÌ˘ËÌÛ 15ñ19 ÎÂÚ ·Û‰ÂÚ ÔËıÓ‰ËÚ¸Òˇ ·ÓΠÚ∏ı ÏÛʘËÌ. ¬˚Ô‡‚ÎÂÌË ˝ÚÓ„Ó ÔÂÂÍÓÒ‡ ‰‡Ê ‚ ÎÛ˜¯ÂÏ ÒÎÛ˜‡Â Á‡ÈÏ∏Ú ‰ÂÒˇÚËÎÂÚˡ.
œË ˝ÚÓÏ ‚ ÊËÁ̸ ‚ıÓ‰ËÚ ÔÓÍÓÎÂÌË ìχÎÂ̸ÍËı ËÏÔ‡ÚÓÓ‚î ó ËÁ·‡ÎÓ‚‡ÌÌ˚ı ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ‰ÂÚÂÈ, ̇‰ ÍÓÚÓ˚ÏË ‚Ò˛ Ëı ÊËÁ̸, Í‡Í Ì‡‰ ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂÏ Ó‰‡, ÚˇÒÎËÒ¸ ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚ ӉÒÚ‚ÂÌÌËÍË Ë ÍÓÚÓ˚Â
Ò˜ËÚ‡˛Ú Ò·ˇ ÔÛÔÓÏ ¬ÒÂÎÂÌÌÓÈ (‰Ó Ú‡ÍÓÈ ÒÚÂÔÂÌË, ˜ÚÓ ÔÓÓÈ ÔÓÁ‚ÓΡ˛Ú Ò·Â
͢‡Ú¸ ̇ χڸ ÔË Ì ÔÓÒÚÓ ÔÓÒÚÓÓÌÌËı, ÌÓ Ë ÌÂ-ÍËڇȈ‡ı).
» ‚Â̘‡ÂÚÒˇ ˝Ú‡ ÒÎÓÊ̇ˇ, ÏÌÓ„ÓÏÂ̇ˇ ‰ÂÏÓ„‡Ù˘ÂÒ͇ˇ ÒËÚÛ‡ˆËˇ ÒÏÂÌÓÈ
ÔÓÍÓÎÂÌËÈ ‚ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Â üËÚ‡ˇ: ÍËÚ˘ÂÒÍË Á̇˜Ëχˇ ˜‡ÒÚ¸ Ò‰ÌËı Ë ‚˚Ò¯Ëı ÔÓÁˈËÈ ‚ Ì∏Ï Á‡ÌˇÚ‡ ‚˚ÔÛÒÍÌË͇ÏË Á‡Ô‡‰Ì˚ı ÔÓ ÚËÔÛ ‚ÓÒÔËÚ‡Ìˡ ‚ÛÁÓ‚.
›ÚÓ Ì ԇÚËÓÚ˚, ‡ ì˝ÙÙÂÍÚË‚Ì˚ ÏẨÊÂ˚î, ÒÚÂÏˇ˘ËÂÒˇ Í Î˘Ì˚Ï ‰ÓÒÚËÊÂÌˡÏ, ‡ Ì ӷ˘ÂÏÛ ·Î‡„Û. œÓÍÓÎÂÌˡ Ëı Ô‰¯ÂÒÚ‚ÂÌÌËÍÓ‚ ÒÎÛÊËÎË üËÚ‡˛
ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ˝ÚÓ üËÚ‡È; ÌÓ‚˚ Ê ÔÓÍÓÎÂÌˡ ÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ ÒÎÛÊ‡Ú üËÚ‡˛ Î˯¸
ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ˝ÚÓ ‚˚„Ó‰ÌÓ, Ë, ‚ÂÓˇÚÌÓ, ÚÓθÍÓ ÔÓ͇ ˝ÚÓ ÓÒÚ‡∏ÚÒˇ Ú‡ÍÓ‚˚Ï.
—Ë ÷ÁË̸ÔËÌ ÓÒÓÁ̇Î, ˜ÚÓ ÛÊÂ Â„Ó ÔÂÂÏÌËÍ ·Û‰ÂÚ ÔË̇‰ÎÂʇڸ Í Ëı ÍÛ„Û, Ë ÒÎÓχΠÚẨÂÌˆË˛, ÔÂ͇ÚË‚ Ó·Û˜ÂÌË ÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ ÔÓ Á‡Ô‡‰Ì˚Ï
Òڇ̉‡Ú‡Ï. ÕÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌ˚È ÔÓ ÌËÏ ÒÎÓÈ ˝ÎËÚ˚, ÌÂÒÏÓÚˇ ̇ ÒËÒÚÂÏÌÛ˛
·Ó¸·Û Ò ÍÓÛÔˆËÂÈ (χүڇ·˚ Ë ÚÂÏ ·ÓΠ‰ÎËÚÂθÌÓÒÚ¸ ÍÓÚÓÓÈ ‰‡‚ÌÓ ÓÒÚ‡‚ËÎË ÔÓÁ‡‰Ë ¡Óθ¯ÓÈ ÚÂÓ 1937ñ1938 „Ó‰Ó‚*), ÔÓ‰ÓÎʇÂÚ Á‡ÌËχڸ Íβ˜Â‚˚ ÔÓÁˈËË Ë ÛÒÔ¯ÌÓ ‰Â·ڸ ͇¸ÂÛ.
¿ ‚‰¸ Á‡ÏÂ̇ ÎˉÂÓ‚, ҇ʇ˛˘ËıÒˇ Á‡ ·Û‰Û˘Â ҂ÓÂ„Ó Ì‡Ó‰‡, ÔÛÒÚ¸
‰‡ÊÂ Ë ‰Ó·ÓÒÓ‚ÂÒÚÌ˚ÏË, ÌÓ ‚ÒÂ„Ó Î˯¸ ÓÚ΢ÌË͇ÏË, Ê‡Ê‰Û˘ËÏË Ì ÂÁÛθڇڇ ‰Îˇ ‚ÒÂı, ‡ ıÓÓ¯Ëı ÓÚÏÂÚÓÍ ‰Îˇ Ò·ˇ (Í‡Í ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ ÔËÏ ÏÌÓ„Ëı
ÒÚ‡Ì ≈‚ÓÔ˚ Ë, ‚ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË, »Á‡ËΡ), ‰Â·ÂÚ ÛÔ‡‚ÎÂÌË ÍÓÌÚÔÓ‰ÛÍÚË‚Ì˚Ï Ë, ÒÍÓ ‚Ò„Ó, ÒÎÛʇ˘ËÏ Ì ҂ÓÂÈ ÒÚ‡ÌÂ, ‡ „ÎÓ·‡Î¸ÌÓÏÛ ·ËÁÌÂÒÛ
ËÎË Ó·ÒÎÛÊË‚‡˛˘ÂÈ Â„Ó ÏÂʉÛ̇ӉÌÓÈ ·˛Ó͇ÚËË.
», ÌÂÒÏÓÚˇ ̇ ‚Ò ÛÒËÎˡ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡ üËÚ‡ˇ, ˝Ú‡ Û„ÓÁ‡
ÓÒÚ‡∏ÚÒˇ ‡θÌÓÈ.
* * *
Œ·˙ÂÍÚË‚Ì˚ ÚÛ‰ÌÓÒÚË üËÚ‡ˇ Ë ‚ÂÓˇÚÌ˚È ÔÓ‚‡Î Â„Ó „ÎÓ·‡Î¸ÌÓ„Ó ÔÓÂÍÚ‡ ‚‡ÊÌ˚ ‰Îˇ –ÓÒÒËË ËÁ-Á‡ ̇¯ÂÈ ˜Û‰Ó‚ˢÌÓÈ Ò··ÓÒÚË. ¬ ÍÓ̈ 1940-ı
Ç̸˜ÊÛˡ ·˚· Á‡ÒÂÎÂ̇ Ú‡Í Ê ‰ÍÓ, Í‡Í Ë Ì˚̯Ì «‡·‡È͇θÂ. ƒ‡Î¸ÌÂȯ ˄ÌÓËÓ‚‡ÌË ÔÓÚ·ÌÓÒÚÂÈ ‡ÁˇÚÒÍÓÈ ˜‡ÒÚË –ÓÒÒËË Ô˂‰∏Ú Í Â∏
ÛÚ‡Ú ‰‡Ê ·ÂÁ ÒÓÁ̇ÚÂθÌÓ„Ó ‚ϯ‡ÚÂθÒÚ‚‡ ÍËÚ‡ÈÒÍÓ„Ó „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡.
ÃÂÊ‰Û ÚÂÏ ÒÚËıËÈÌ˚È Ô‡ÚËÓÚËÁÏ, ÔÓÓʉ‡ÂÏ˚È ÛÒÔÂı‡ÏË üËÚ‡ˇ, ÍÂÔÌÂÚ Ì‡ „·Á‡ı. üËÚ‡ÈÒÍÓ ӷ˘ÂÒÚ‚Ó ‚Ò∏ ·ÓΠχÒÒÓ‚Ó Ë ˝Ì„˘ÌÓ ‚ÓÁÏÛ˘‡ÂÚÒˇ ‡Á‚ÓÓ‚˚‚‡ÌËÂÏ Ë ‡ÁÛ¯ÂÌËÂÏ ·Ó„‡ÚÂȯËı ÂÒÛÒÓ‚ –ÓÒÒËË ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ·˛Ó͇ÚËÂÈ. üÓ„‰‡ ˝ÚÓÚ Ô‡ÚËÓÚËÁÏ ÒÚ‡ÌÂÚ ÌÂθÁˇ ·ÓΠìÍÓÏËÚ¸î
ÓÒÚÓÏ ÛÓ‚Ìˇ Ë Í‡˜ÂÒÚ‚‡ ÊËÁÌË, ÔÓ·ÎÂχ ̇‡ÒÚ‡Ìˡ ‚ÌÛÚÂÌÌÂ„Ó Ì‡ÔˇÊÂÌˡ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ¯Â̇ ìÒ·‡Ò˚‚‡ÌËÂÏî ËÁÎ˯ÌÂÈ ‡„ÂÒÒËË ‚Ó‚ÌÂ, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ë Ì‡ ̇Ò. “‡ÍÓ ¯ÂÌË ÔÓ·ÎÂÏ˚ (ıÓÚ¸ Ë ‚ÂÏÂÌÌÓÂ) ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ‡ÎËÁÓ‚‡ÌÓ ·ÂÁ ÙÓχθÌÓÈ Ô˘‡ÒÚÌÓÒÚË Í ÌÂÏÛ ÍËÚ‡ÈÒÍÓ„Ó „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡.
»Á·Âʇڸ ˝ÚÓÈ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ‚ÓʉÂÎÂÌÌ˚Ï ‰Îˇ «‡Ô‡‰‡ Óı·ʉÂÌËÂÏ ÓÚÌÓ¯ÂÌËÈ Ò üËÚ‡ÂÏ (Í Ú·ӂ‡Ì˲ ÍÓÚÓÓ„Ó Ò‚Ó‰Ë·Ҹ, ̇ÔËÏÂ, ÛÊ Á‡·˚Ú‡ˇ
ËÁ-Á‡ Ò‚ÓÂÈ ÌÂÎÂÔÓÒÚË ÔÂÒÎÓ‚ÛÚ‡ˇ ìÔÂÂÁ‡„ÛÁÍ‡î ‡ÏÂË͇ÌÓ-ÓÒÒËÈÒÍËı
ÓÚÌÓ¯ÂÌËÈ) ÌÂθÁˇ. Õ‡ÔÓÚË‚, ̇‰Ó ‚ÒÂÏË ÒË·ÏË ÍÂÔËÚ¸ ÒÚ‡Ú„˘ÂÒÍÓÂ
Ô‡ÚÌ∏ÒÚ‚Ó Ò üËÚ‡ÂÏ, ÛÎÛ˜¯‡Ú¸ ‚Á‡ËÏÓÔÓÌËχÌËÂ Ë Ì‡‡˘Ë‚‡Ú¸ ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌ˚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ˚, ˜ÚÓ·˚ ‚Á‡ËÏÓÔÓÏÓ˘¸ ‚ ‚ÓÔÓÒ‡ı ÒÚ‡Ú„˘ÂÒÍÓ„Ó ÔÓ„ÌÓÁËÓ‚‡Ìˡ Ë ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ Ô‚‡ÚË· ·˚ Ô‡ÚÌ∏ÒÚ‚Ó ‚ ÔÓ˜Ì˚ ÒÓ˛ÁÌ˘ÂÒÍË ÓÚÌÓ¯ÂÌˡ.
“ÂÒ̇ˇ ÍÓÓ‰Ë̇ˆËˇ Ò üËÚ‡ÂÏ ÌÛÊ̇ Ë ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ÛÒÔ¯̇ˇ ÏÓ‰ÂÌËÁ‡ˆËˇ –ÓÒÒËË Ó„‡Ì˘ËÚ ÍËÚ‡ÈÒÍËÈ ËÏÔÓÚ: Ï˚ ÏÌÓ„Ó ‚ÌÓ‚¸ ÒÚ‡ÌÂÏ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ Ò‡ÏË, Î˯˂ ÍËÚ‡ÈÒÍËÈ ·ËÁÌÂÒ ÔË‚˚˜ÌÓÈ Ë ÒÚ‡‚¯ÂÈ ÛÊ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÈ
* ¬ ̇˜‡Î ‡Á‚∏Ú˚‚‡Ìˡ ·Ó¸·˚ Ò ÍÓÛÔˆËÂÈ ÍÛÔÌ˚ ÓÒÒËÈÒÍË ÍÓÔÓ‡ˆËË Á‡˜‡ÒÚÛ˛ ËÒÔ˚Ú˚‚‡ÎË ÚÛ‰ÌÓÒÚË ‚ Ô„ӂӇı Ò ÍËÚ‡ÈÒÍËÏË „ÓÒÍÓÏÔ‡ÌˡÏË, Ú‡Í Í‡Í ‰Ó
ÚÂÚË Ëı ‚˚Ò¯Ëı Ë Ò‰ÌËı ÏẨÊÂÓ‚ ̇ıÓ‰ËÎËÒ¸ ÔÓ‰ ÒΉÒÚ‚ËÂÏ Ë, ÔÓ‰ÓÎʇˇ ‡·ÓÚ‡Ú¸, ·ÓˇÎËÒ¸ ÔËÌËχڸ β·˚ ¯ÂÌˡ.
133
‰Îˇ ÌÂ„Ó ÔË·˚ÎË. ›ÚÓ Ì ÛıÛ‰¯ËÚ Ì‡¯Ë ÓÚÌÓ¯ÂÌˡ, Î˯¸ ÂÒÎË Í ÚÓÏÛ ‚ÂÏÂÌË ÓÌË ·Û‰ÛÚ ÔÓ-̇ÒÚÓˇ˘ÂÏÛ ·ÎËÁÍËÏË.
œÓ͇ Ê ÛÒÔÂıË üËÚ‡ˇ ó Ó„ÎÛ¯ËÚÂθ̇ˇ ÔÓ˘∏˜Ë̇ –ÓÒÒËË. –˚ÌÓ˜ÌÓ ‡Á‚ËÚË üËÚ‡ˇ ̇˜‡ÎÓÒ¸ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ıÛ‰¯Ëı, ˜ÂÏ Ì‡¯Ë, ÛÒÎӂˡı Ë ÓÔˇÎÓÒ¸
ËÏÂÌÌÓ Ì‡ ̇¯Û, ÒÓ‚ÂÚÒÍÛ˛ ÏÓ‰Âθ Í‡Í ˝ÍÓÌÓÏËÍË, Ú‡Í Ë ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ.
üËÚ‡È Í‡Í ÒÂȘ‡Ò, Ú‡Í Ë ‚Ó ‚ÒÂÏ Ó·ÓÁËÏÓÏ ·Û‰Û˘ÂÏ ÌÛʉ‡ÂÚÒˇ ‚ ÏÓ˘ÌÓÈ
–ÓÒÒËË Í‡Í ‚ ̇‰∏ÊÌÓÏ Ô‡ÚÌ∏Â Ë ìÒÚ‡Ú„˘ÂÒÍÓÏ Ú˚ÎÂî ‚ ÔÓÚË‚ÓÒÚÓˇÌËË
Ò «‡Ô‡‰ÓÏ. ÕÓ ÂÒÎË ÓÚ͇Á ÓÒÒËÈÒÍÓÈ ·˛Ó͇ÚËË ÓÚ ÔÓ„ÂÒÒ‡ Ì ‰‡ÒÚ Ì‡Ï
‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ ˝ÚÛ ÙÛÌÍˆË˛, Ï˚ ÒÚ‡ÌÂÏ ‰Îˇ üËÚ‡ˇ ÍÛÒÍÓÏ Â‰˚ ̇ Â„Ó Ú‡ÂÎÍÂ.
ü‡Í ÍËÚ‡ÈÒ͇ˇ ÍÛθÚÛ‡ ·ÎÓÍËÛÂÚ ÍËÚ‡ÈÒÍÓ ÎˉÂÒÚ‚Ó
Õ‡ ÔÓÚˇÊÂÌËË Ò‚ÓÂÈ 4700-ÎÂÚÌÂÈ ÔËÒ¸ÏÂÌÌÓÈ ËÒÚÓËË üËÚ‡È Â„ÛΡÌÓ
ÔÂÂÊË‚‡Î ÔÂËÓ‰˚ ‚ÓÁ‚˚¯ÂÌˡ Ë Ô‡‰ÂÌˡ.
œË̈ËÔˇθÌÓ ÓÚ΢ˠÓÚ ‰Û„Ëı ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËÈ Á‡Íβ˜‡ÂÚÒˇ Ì ‚ Ò‡ÏÓÈ
ˆËÍ΢ÌÓÒÚË ‡Á‚ËÚˡ, ‡ ‚ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË üËÚ‡ˇ (Ó‰Ìˇ˘ÂÈ Â„Ó Ò –ÓÒÒËÂÈ) ÌÂÛÍÎÓÌÌÓ ‚˚ÊË‚‡Ú¸ ‚ Ò‚ÓËı Ô‡‰ÂÌˡı, ÍÓÚÓ‡ˇ Ë ÔÓÁ‚ÓΡÂÚ ÔÓˇ‚ËÚ¸Òˇ ˝ÚÓÈ ˆËÍ΢ÌÓÒÚË.
–‡Òˆ‚ÂÚ ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËË ÒÓÔÓ‚Óʉ‡ÎÒˇ ·˚ÒÚ˚Ï Ì‡ÍÓÔÎÂÌËÂÏ ·Ó„‡ÚÒÚ‚
Ë ÛÒÎÓÊÌÂÌËÂÏ ÒÓˆËÛχ.
œÂ‚Ó ÛÒËÎË‚‡ÎÓ ÒӈˇθÌÛ˛ Ì‡ÔˇÊ∏ÌÌÓÒÚ¸, Ú‡Í Í‡Í ·ÂÒÔ‡‚Ì˚Â
Ë Û‰ÂÊË‚‡ÂÏ˚ ̇ „‡ÌË ‚˚ÊË‚‡Ìˡ ÌËÁ˚ ̇˜Ë̇ÎË Ú·ӂ‡Ú¸ Ò‚ÓÂÈ ‰ÓÎË Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÔËÓ„‡ (‡ ‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌ˚ ڇÈÌ˚ ӷ˘ÂÒÚ‚‡, ÓÔˇ˛˘ËÂÒˇ ̇
·Â‰ÌÂȯËı ÍÂÒÚ¸ˇÌ, ÌÓ Ëϲ˘Ë Á‡ÏÂÚÌÓ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ ‚ÎˡÌËÂ, ËÒÚÓ˘ÂÒÍË ˇ‚Ρ˛ÚÒˇ Ú‡ÍÓÈ Ê ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ Ë ÌÂÓÚ˙ÂÏÎÂÏÓÈ ÙÓÏÓÈ Ò‡ÏÓÓ„‡ÌËÁ‡ˆËË ÍËÚ‡ÈÒÍÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡, ˜ÚÓ Ë ÒÂϸˇ).
¬ÚÓÓ ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ ÛÒÎÓÊÌÂÌ˲ Ë ‡Á·Ûı‡Ì˲ ·˛Ó͇ÚËË, ÍÓÚÓ‡ˇ
ÒÚ‡ÌÓ‚Ë·Ҹ ÒÎ˯ÍÓÏ Ï‡Ò¯Ú‡·ÌÓÈ Ë ÔÓÚ·Ρ· ˜ÂÁÏÂÌÛ˛ ˜‡ÒÚ¸ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÔÓ‰ÛÍÚ‡, Á‡ÔÛÚ˚‚‡ˇÒ¸ ‚ Ò· ҇ÏÓÈ Ë ÛÚ‡˜Ë‚‡ˇ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚ¸.
¬ ÂÁÛθڇÚ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÓÒÚ ÔÓÚÂÒÚÓ‚ ̇Í·‰˚‚‡ÎÒˇ ̇ ÒÚÓθ Ê ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ ‰Â„‡‰‡ˆË˛ ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ, ˜ÚÓ ÒÓÁ‰‡‚‡ÎÓ ÍËÁËÒ, ËÌÓ„‰‡ ‡Á¯‡ÂÏ˚È ‚̯ÌËÏ Á‡‚Ó‚‡ÌËÂÏ.
ü‡˜ÂÒÚ‚Ó ÍËÚ‡ÈÒÍÓÈ ÍÛθÚÛ˚ (‚Íβ˜‡ˇ, ‡ÁÛÏÂÂÚÒˇ, ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂ Ë ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó) ·˚ÎÓ Ú‡Í ‚˚ÒÓÍÓ, ˜ÚÓ Á‡‚Ó‚‡ÚÂÎË, ·Û‰¸ ÓÌË Ï‡Ì¸˜ÊÛ‡ÏË (Í‡Í ‚ ÒÎÛ˜‡Â ÔÓÒΉÌÂÈ ‰Ë̇ÒÚËË), ËÎË ÒÓÒ‰ˇÏË, ËÎË ÍÂÒÚ¸ˇÌ‡ÏË, Ì Á‡ÏÂÌˇÎË Â∏
Ò‚ÓÂÈ, ÌÓ ÒÚ‡‡ÎËÒ¸ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Â∏, ‚ÎË‚‡ˇ Ò‚Ó∏ ‚ËÌÓ ‚ ËÏÔÂÒÍË ÏÂıË
Ë ·˚ÒÚÓ Ô‡·‡Ú˚‚‡ˇÒ¸ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò Ëı Òڇ̉‡Ú‡ÏË.
üËÚ‡ÈÒ͇ˇ ÍÛθÚÛ‡, ‚Íβ˜‡ˇ ÏÂı‡ÌËÁÏ ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ, Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, Ô‚‡Ë‚‡Î‡ ‚ÌÛÚÂÌÌËÂ Ë ‚̯ÌË ‡ÁÛ¯‡˛˘Ë ‚ÎˡÌˡ, ÒÓı‡Ìˇˇ Ò·ˇ
‚ ˆÂÎÓÒÚË Ë Ï‰ÎÂÌÌÓ Òӂ¯ÂÌÒÚ‚ÛˇÒ¸, ÌÂÒÏÓÚˇ ̇ ˜Û‰Ó‚ˢÌ˚ ÒӈˇθÌ˚Â
͇ڇÍÎËÁÏ˚ Ë ÊÂÚ‚˚.
Õ‡ÍÓÔÎÂÌË Á̇˜ËÚÂθÌÓ„Ó ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ ‚̯ÌËı ‚˚ÁÓ‚Ó‚ Ë ‚ÌÛÚÂÌÌËı
‰ËÒÔÓÔÓˆËÈ (Í‡Í Ë ‰ÓÒÚË„ÌÛÚÓ ÔÓˆ‚ÂÚ‡ÌËÂ) ÔÓÁ‚ÓΡÂÚ ÓÔ‡Ò‡Ú¸Òˇ ÔË·ÎËÊÂÌˡ üËÚ‡ˇ Í Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÏÛ ÔÂÂÎÓÏÛ: Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓÈ ÒÏÂÌ ÚẨÂ̈ËË ÓÚ
‚ÓÁ‚˚¯ÂÌˡ Í ÌÓ‚ÓÏÛ ÔÓ‚‡ÎÛ Ë ÔÓ„ÛÊÂÌ˲ ‚Ó ‚ÌÛÚÂÌÌ˛˛ ÒÏÛÚÛ.
—‡Ï˚ ‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌ˚ ÔÓ͇Á‡ÚÂÎË ó ÓÚ ‰Ë̇ÏËÍË ˝ÍÓÌÓÏËÍË ‰Ó ÒÏÂÌ˚
Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÔÒËıÓÎÓ„ËË, ‡ Ú‡ÍÊ ˝ÍÒÔÂÚÌ˚ Á‡Íβ˜ÂÌˡ Û͇Á˚‚‡˛Ú ̇
2021ñ2022 „Ó‰˚ Í‡Í Ì‡ ÔÂËÓ‰ ‚ÓÁÏÓÊÌÓ„Ó ‰‡Ï‡Ú˘ÂÒÍÓ„Ó ‚ÌÛÚËÍËÚ‡ÈÒÍÓ„Ó
͇ڇÍÎËÁχ.
–‡ÁÛÏÂÂÚÒˇ, ÓÌ ‰‡ÎÂÍÓ Ì Ô‰ÓÔ‰ÂÎ∏Ì, ÌÓ ÔÓ ˇ‰Û ̇ԇ‚ÎÂÌËÈ Ò‚ÓÂ„Ó ‡Á‚ËÚˡ üËÚ‡È ‚ÔÎÓÚÌÛ˛ ÔË·ÎËÁËÎÒˇ Í Ô‰ÂÎÛ Ò‚ÓËı ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚÂÈ, ͇ÊÛ˘ÂÏÛÒˇ Ó·˙ÂÍÚË‚Ì˚Ï.
œÂʉ ‚Ò„Ó, Û‚ÂÂÌÌÓ Ë, ˜ÚÓ Ì ÏÂÌ ‚‡ÊÌÓ, ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓ ‡Á‚ËÚËÂ
üËÚ‡ˇ ÔÓÌ‚ÓΠԂ‡ÚËÎÓ Â„Ó ‚Ó ‚ÚÓÓ ÔÓ Á̇˜ËÏÓÒÚË Ë ‚ÎˡÌ˲ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚Ó Ïˇ ÔÓÒΠ—ÿ¿.
≈ÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÒÚÂÏÎÂÌË ӷÂÁÓÔ‡ÒËÚ¸ Ò·ˇ ÓÚ ‚ÓÁÏÓÊÌ˚ı ‡ÏÂË͇ÌÒÍËı
Û‰‡Ó‚ ‰ËÍÚÛÂÚ ÂÏÛ Ô‚‡˘ÂÌË ‚Ó ‚ÚÓÛ˛ Ò‚Âı‰Âʇ‚Û. Õ‡˜‡‚ ÙÓÏËÓ‚‡ÌË ˇ‰‡ ‡‚ˇÌÓÒÌ˚ı ÒÓ‰ËÌÂÌËÈ (ÙÎÓÚÓ‚, ÔÓ ‡ÏÂË͇ÌÒÍÓÈ ÚÂÏËÌÓÎÓ„ËË),
‡ Ú‡ÍÊ ÒÓÁ‰‡ÌË ̇‰∏ÊÌÓ„Ó Ú‡ÌÒÔÓÚÌÓ„Ó Ú‡ÌÒ˙‚‡ÁËÈÒÍÓ„Ó ÔÛÚË Ì‡ ‚ÓÔÂÈÒÍËÈ ˚ÌÓÍ, üËÚ‡È Ì‡˜‡Î ·˚ÒÚÓ ‰‚ËÊÂÌË ÔÓ ˝ÚÓÏÛ ÔÛÚË.
”Ê ÔÓËÁӯ‰¯ËÈ ‚ÓÁ‚‡Ú ÓÚ ìÓ‰ÌÓÔÓΡÌÓ„Ó Ïˇî ÚÓڇθÌÓ„Ó ‡ÏÂË͇ÌÒÍÓ„Ó ‰ÓÏËÌËÓ‚‡Ìˡ Í ÌÓ‚ÓÈ ·ËÔÓΡÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ (ÔË ÍÓÚÓÓÈ ËÒÚÓˡ
˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚‡ Á‡Íβ˜‡ÂÚÒˇ ‚ ÔÓÚË‚ÓÒÚÓˇÌËË ÒÍÓθ Û„Ó‰ÌÓ ÚÂÒÌÓ Ò‚ˇÁ‡ÌÌ˚ı
134
˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍË —ÿ¿ Ë üËÚ‡ˇ, Ò‰ÂÊË‚‡ÂÏÓÏ ì‡ÍÚÓ‡ÏË ‚ÚÓÓ„Ó ÛÓ‚Ìˇî ‚ ‚ˉ ≈—, flÔÓÌËË, »Ì‰ËË Ë, ÂÒÎË Û‰‡ÒÚÒˇ, –ÓÒÒËË) Ô‚‡˘‡ÂÚ üËÚ‡È Ë œÂÍËÌÒÍËÈ ÍÓÌÒÂÌÒÛÒ ‚ ‡Î¸ÚÂ̇ÚË‚Û ‡ÏÂË͇ÌÒÍÓÏÛ ÔÛÚË ‡Á‚ËÚˡ Ë «‡Ô‡‰Û ‚ ˆÂÎÓÏ, ‚ ÌÓ‚Û˛ ̇‰ÂÊ‰Û ‰Îˇ ‚ÒÂ„Ó Ïˇ.
—‡ÏÓÏÛ üËÚ‡˛ ˝ÚÓ Í‡Ú„Ó˘ÂÒÍË Ì ÌÛÊÌÓ: Ë„‡Ú¸ Óθ ÔËχ ‰Îˇ ‚ÒÂ„Ó ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚‡ ÓÌ Ì ıÓ˜ÂÚ Ë Ì ÏÓÊÂÚ, ‚ ÔÂ‚Û˛ Ә‰¸, ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ÓÌÓ
ÂÏÛ „ÎÛ·ÓÍÓ ·ÂÁ‡Á΢ÌÓ.
üËÚ‡ÈÒ͇ˇ ÒÍÓÏÌÓÒÚ¸ (‰Ó ̇˜‡Î‡ 10-ı „Ó‰Ó‚ ’’I ‚Â͇ Â„Ó ÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂÎË
ÔÓ‚ÓÁ„·¯‡ÎË Â„Ó ·Â‰ÌÓÈ ÒÚ‡ÌÓÈ Ë ÔÓÎÛ˜‡ÎË ÔÓÏÓ˘¸ ŒŒÕ) Ë ÌÂÊ·ÌË ˄‡Ú¸ ͇ÍÛ˛ ·˚ ÚÓ ÌË ·˚ÎÓ „ÎÓ·‡Î¸ÌÛ˛ Óθ ‚˚Á‚‡Ì˚ ‰‡ÎÂÍÓ Ì ÚÓθÍÓ Á‡‚¢‡ÌÌ˚Ï ƒ˝Ì —ˇÓÔËÌÓÏ ÒÚÂÏÎÂÌËÂÏ ·Â˜¸ ÒËÎ˚ ‰Îˇ ‡Á‚ËÚˡ Ë ËÁ·Â„‡Ú¸
ÍÓÌÙÎËÍÚ‡ Ò —ÿ¿, ÔÓ͇ ‚ Ì∏Ï üËÚ‡˛ Ì ·Û‰ÂÚ „‡‡ÌÚËÓ‚‡Ì‡ Ôӷ‰‡.
Õ‡ÏÌÓ„Ó ‚‡ÊÌ ÚÓ, ˜ÚÓ üËÚ‡˛ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ ·ÂÁ‡Á΢ÂÌ ÓÒڇθÌÓÈ
ÏË: ÍËÚ‡ÈÒ͇ˇ ÍÛθÚÛ‡ Ô‰ÂθÌÓ ÍËڇˆÂÌÚ˘̇, Ë ÎˉÂÒÚ‚Ó ‚ ÏËÂ, ̇ÒÂÎ∏ÌÌÓÏ ‚‡‚‡‡ÏË, ˇ‚ΡÂÚÒˇ ‰Îˇ Â∏ ÌÓÒËÚÂΡ ÌÂÒ˜‡ÒÚ¸ÂÏ Ë Ú‡„‰ËÂÈ Ë ÔÓÚÓÏÛ Ì ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ˆÂθ˛.
œÓ˝ÚÓÏÛ ÍËÚ‡ÈÒÍË ÒÔˆˇÎËÒÚ˚ ËÒÍÂÌÌË, ÍÓ„‰‡ ÓÚˈ‡˛Ú ÔÂÚÂÌÁËË üËÚ‡ˇ ̇ „ÎÓ·‡Î¸ÌÓ ÎˉÂÒÚ‚Ó Ë ÓÚ͇Á˚‚‡˛ÚÒˇ ‰‡Ê ӷÒÛʉ‡Ú¸ ÍÓÌÙÎËÍÚ˚,
Ì Á‡Ú‡„Ë‚‡˛˘ËÂ Â„Ó ËÌÚÂÂÒ˚ ÔˇÏÓ (Ô‡‚‰‡, ÔÓ Ï ÓÒÚ‡ Â„Ó ‚ÎˡÌˡ
Ú‡ÍÓ‚˚ı ‚Ò∏ ÏÂ̸¯Â).
√ÎÓ·‡Î¸ÌÓ ÎˉÂÒÚ‚Ó ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ Ì ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ˆÂθ˛ ÌÓÒËÚÂΡ ÍËÚ‡ÈÒÍÓÈ ÍÛθÚÛ˚ ÔÓ ÚÓÈ Ê Ô˘ËÌÂ, ÔÓ ÍÓÚÓÓÈ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó ÌÓχθÌ˚ı
‚ÁÓÒÎ˚ı Ì ÏÓÊÂÚ ÔÂθÒÚËÚ¸ ÎˉÂÒÚ‚Ó ‚ „ÛÔÔ ‰Ó¯ÍÓθÌËÍÓ‚.
—ÚÂÏÎÂÌËÂ Ã‡Ó ÷Á˝‰Û̇ Í ÔÓÔÛΡËÁ‡ˆËË Ò‚ÓËı ˉÂÈ ‚Ì üËÚ‡ˇ Ë Í Â„Ó
Ô‚‡˘ÂÌ˲ ‚ Îˉ‡ ìÚÂÚ¸Â„Ó ÏË‡î ·˚ÎÓ Î˯¸ ÔÓˇ‚ÎÂÌËÂÏ ÔÓÒÚÍÓÎÓÌˇθÌÓ„Ó ÒË̉Óχ, ʇʉ˚ ‰Ó͇Á‡Ú¸ (‚ ÔÂ‚Û˛ Ә‰¸, Ò‡ÏÓÏÛ Ò·Â) Ò‚Ó∏
‡‚ÌÓÔ‡‚ËÂ Ò ì‚ÂÎËÍËÏË ‰Âʇ‚‡ÏËî. œÓ ‰ÓÒÚËÊÂÌËË ˆÂÎË (Ô˘∏Ï ÏËÌ˚Ï ó ÒӈˇθÌÓ-˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍËÏ ÔÓ„ÂÒÒÓÏ) Ó ÌÂÈ ·Î‡„ÓÔÓÎÛ˜ÌÓ Á‡·˚ÎË.
üËÚ‡È ÔÓ Ò‚ÓÂÈ ÔËӉ ÒÏÓÚËÚ Ì ‚Ó‚ÌÂ, ‡ ‚ÌÛÚ¸ Ò·ˇ. —ÚÂÏËÚÂθÌÓÂ
‡Ò¯ËÂÌËÂ Â„Ó ‚ÎˡÌˡ, ‚˚Á‚‡ÌÌÓ ÔÓ„ÓÌÂÈ Á‡ ËÒÚÓ˘‡˛˘ËÏÒˇ ÒÔÓÒÓÏ,
‡ Á‡ÚÂÏ Ë ÂÒÛÒ‡ÏË, ÔÓÒÚ‡‚ËÎÓ Â„Ó ‚ „ÎÛ·ÓÍÓ ÔÓÚË‚ÓÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓÂ, ÔÓÚ˂Ә‡˘Â ‚ÒÂÏ ‰ËÍÚÛÂÏ˚Ï Â„Ó ÍÛθÚÛÓÈ ÒÍÎÓÌÌÓÒÚˇÏ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ, ˜Â‚‡ÚÓ ÔÓÒÚÓˇÌÌ˚Ï Ë ·ÓÎÂÁÌÂÌÌ˚Ï ‚ÌÛÚÂÌÌËÏ Ì‡ÔˇÊÂÌËÂÏ.
’ÓÚËÚ ÒÏÛÚËÚ¸ ÍËڇȈ‡ ó ‚˚‡ÁËÚ ÂÏÛ Ò‚ÓÈ ‚ÓÒÚÓ„ Û‚ÂÂÌÌ˚Ï ÔÓ‰‚ËÊÂÌËÂÏ üËÚ‡ˇ Í „ÎÓ·‡Î¸ÌÓÏÛ ÎˉÂÒÚ‚Û. üÓ„‰‡ ˝ÚÓ Ò‰Â·ΠÔÂÁˉÂÌÚ ¬. ¬. œÛÚËÌ, ÍËÚ‡ÈÒÍË ÍÓÏÏÂÌÚ‡ÚÓ˚ ·ÛÍ‚‡Î¸ÌÓ ‡Á˚‚‡ÎËÒ¸ ÏÂÊ‰Û Ê·ÌËÂÏ ÌÂ
ӷˉÂÚ¸ Â„Ó Ë ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸˛ ËÒÔ‡‚ËÚ¸ ‰ÓÔÛ˘ÂÌÌÛ˛ ËÏ ÒÓ‰ÂʇÚÂθÌÛ˛
ӯ˷ÍÛ: üËÚ‡È ‰ÛχÂÚ Ó Ò·Â, ‡ Ì ӷ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË Í Ò· ÓÍÛʇ˛˘Â„Ó Ïˇ.
ÕÓ üËÚ‡È Ì ÏÓÊÂÚ Ë Ë„ÌÓËÓ‚‡Ú¸ ÓÍÛʇ˛˘ËÈ ÏË. Œ‰ËÌ ËÁ Ô‡‡‰ÓÍÒÓ‚
Â„Ó ÒÚÂÏËÚÂθÌÓ„Ó ‚ÓÁ‚˚¯ÂÌˡ ó ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÛÒËÎÂÌË ‚̯ÌËı ‚ÎˡÌËÈ
̇ ÌÂ„Ó Ë ÓÒÓÁ̇ÌË ÍËÚ‡ÈÒÍËÏ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚ÓÏ (Ò Ò‰ËÌ˚ ÌÛ΂˚ı „Ó‰Ó‚ ’’I
‚Â͇) Ò‚ÓÂÈ ÌÂÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË Ì ÚÓ ˜ÚÓ ÍÓÌÚÓÎËÓ‚‡Ú¸, ÌÓ Ë ÔÓÒÚÓ ÔÓ„ÌÓÁËÓ‚‡Ú¸ Â‡ÍˆË˛ ÓÒڇθÌÓ„Ó Ïˇ ̇ Ò‚ÓË ÛÒÔÂıË.
–‡Á‚Ë‚‡ˇÒ¸ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË ÒÓ Ò‚ÓËÏË ÔÓÚ·ÌÓÒÚˇÏË, üËÚ‡È ÓÒÛ˘ÂÒڂΡÂÚ ÏÓ˘ÌÛ˛ Ë ‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌÛ˛ ˝ÍÒÔ‡ÌÒ˲, ËÁÏÂÌˇˇ ÓÍÛʇ˛˘ËÈ ÏË. ÕÓ ‚ ÒËÎÛ ÍÛθÚÛÌÓ Ó·ÛÒÎÓ‚ÎÂÌÌÓÈ Á‡ÏÍÌÛÚÓÒÚË Ì‡ Ò·ˇ ÓÌ „ÎÛı Í ÌÂÏÛ Ë Ì ÏÓÊÂÚ
‚ ÔÓÎÌÓÈ Ï ӈÂÌË‚‡Ú¸ ÔÓÒΉÒڂˡ Ò‚ÓËı ‰ÂÈÒÚ‚ËÈ ‰Îˇ Ïˇ Ë, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ, Â„Ó ÓÚ‚ÂÚÌÛ˛ (‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ë ÒÚËıËÈÌÛ˛) Â‡ÍˆË˛ ̇ ÌËı.
—̇˜‡Î‡ ˝ÚÓ ÔÓ·„‡ÎË ì·ÓÎÂÁ̸˛ ÓÒÚ‡î ËÁ-Á‡ ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó ÓÔÂÂÊÂÌˡ
χүڇ·‡ÏË ‰ÂˇÚÂθÌÓÒÚË üËÚ‡ˇ Â„Ó ‡Ì‡ÎËÚ˘ÂÒÍËı ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚÂÈ. ÕÓ ÒÓı‡ÌÂÌË ÒËÚÛ‡ˆËË ‚ÓÚ ÛÊ ÒÍÓÓ 15 ÎÂÚ ÔÓÓʉ‡ÂÚ ÔÓ‰ÓÁÂÌˡ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ì ÛÌË‚ÂÒ‡ÎËÒÚÒ͇ˇ, ‡ ˝ÚÌ˘ÂÒÍË ÓËÂÌÚËÓ‚‡Ì̇ˇ ÍÛθÚÛ‡ üËÚ‡ˇ Ò‰ÂÊË‚‡ÂÚ Â„Ó
‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÔÓÌËχڸ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎÂÈ ËÌ˚ı ÍÛθÚÛ.
›ÚÓ Á‡ÚÛ‰ÌˇÂÚ ‡Á‚ËÚËÂ, ÌÓ, „·‚ÌÓÂ, Í·‰∏Ú ‚ˇ‰ ÎË ÔÂÓ‰ÓÎËÏÛ˛ Ô„‡‰Û Â„Ó Ô‚‡˘ÂÌ˲ ‚ ÏËÓ‚Ó„Ó Îˉ‡.
œÓÏËÏÓ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ üËÚ‡È Ì ıÓ˜ÂÚ ËÏ ·˚Ú¸, ÓÌ Ë Ì ÏÓÊÂÚ ËÏ ·˚Ú¸, Ë·Ó ÏËÓ‚ÓÈ Îˉ Ì‚ÓÁÏÓÊÂÌ ·ÂÁ ÛÌË‚Â҇θÌÓÈ ˆÂÌÌÓÒÚË, Ô‰·„‡ÂÏÓÈ ËÏ ÓÒڇθÌÓÏÛ ÏËÛ.
›ÚÌÓˆÂÌÚ˘ÌÓÒÚ¸ ÍËÚ‡ÈÒÍÓÈ ÍÛθÚÛ˚, Â∏ ÓËÂÌÚËÓ‚‡ÌÌ˚È Ì‡ Ò‡ÏÛ Ò·ˇ, ͇Ú„Ó˘ÂÒÍË Ì ÏÂÒÒˇÌÒÍËÈ ı‡‡ÍÚ ËÒÍβ˜‡ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ Â∏ Ô‚‡˘ÂÌˡ ‚ „ÎÓ·‡Î¸ÌÛ˛ ‡Î¸ÚÂ̇ÚË‚Û ÛÌË‚ÂÒ‡ÎËÒÚÒÍËÏ Ë ˝ÍÒÔ‡ÌÒËÓÌËÒÚÒÍËÏ
ˉÂÓÎÓ„ËˇÏ ‚Ӊ Á‡Ô‡‰ÌÓ„Ó Î˷‡ÎËÁχ, ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ËÒ·χ ËÎË ‚Ò∏ ·ÓΠ(ÔÛÒÚ¸ ÔÓ͇ Ë ÔÓÚÂ̈ˇθÌÓ) ‡ÍÚۇθÌÓ„Ó ÍÓÏÏÛÌËÁχ.
135
üËÚ‡È ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ‰Îˇ ÍËڇȈ‚, ‡ ÍËڇȈÂÏ ÌÂθÁˇ ÒÚ‡Ú¸, ËÏ ÏÓÊÌÓ ÚÓθÍÓ Ó‰ËÚ¸Òˇ. œÓ˝ÚÓÏÛ üËÚ‡È, ÔÓ‰‡‚‡ˇ ÏËÛ ÔËÏ ÛÒÔ¯ÌÓ„Ó ‡Á‚ËÚˡ ̇ ÓÒÌÓ‚Â ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÒËÎ, Ì ÏÓÊÂÚ Ó·˙‰ËÌËÚ¸ ÏË ‚ÓÍÛ„ Ò·ˇ ‚ ‡Î¸ÚÂ̇ÚË‚ÌÓÏ ÔÓÂÍÚÂ.
—Ë ÷ÁË̸ÔËÌ, Ôˉˇ Í ‚·ÒÚË Ì‡ XVIII Ò˙ÂÁ‰Â üœü ‚ 2012 „Ó‰Û, ÔÓ‚ÓÁ„·ÒËÎ ‚Ò∏ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚Ó (‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ë ÚÓ, ÍÓÚÓÓ Á‡ÚÂÏ Òڇ· Ó·˙‰ËÌˇÚ¸
ÒÚ‡Ú„ˡ ìÓ‰ËÌ ÔÓˇÒ Ë Ó‰ËÌ ÔÛÚ¸î) ìcÓÓ·˘ÂÒÚ‚ÓÏ Â‰ËÌÓÈ ÒÛ‰¸·˚î*. ›ÚÓ ·˚ÎÓ ‚˚‡ÊÂÌËÂ Í‡Í ÌÓ‚Ó„Ó, „ÎÓ·‡Î¸ÌÓ„Ó Ï‡Ò¯Ú‡·‡ ÍËÚ‡ÈÒÍÓ„Ó ÔÓÂÍÚ‡, Ú‡Í
Ë ÙÓÏÛÎÓÈ ÍËÚ‡ÈÒÍÓÈ, ‡ Ì ‡ÏÂË͇ÌÒÍÓÈ „ÎÓ·‡ÎËÁ‡ˆËË, Ë Ô‰ÎÓÊÂÌËÂÏ
ÓÚ͇Á‡Ú¸Òˇ ÓÚ ÔËÏÂÌÂÌˡ ‚ „ÎÓ·‡Î¸ÌÓÈ ÍÓÌÍÛÂ̈ËË Â‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÂÒÛÒ‡,
ÔÓ ÍÓÚÓÓÏÛ üËÚ‡È ‚ Ó·ÓÁËÏÓÏ ·Û‰Û˘ÂÏ ÓÒÚ‡‚‡ÎÒˇ Ò··Â —ÿ¿, ó ‚ÓÂÌÌÓÈ
ÒËÎ˚. Œ‰Ì‡ÍÓ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ò ˝ÚËÏ —Ë ÷ÁË̸ÔËÌ ÔÓ‰‚ËÊÂÌËÂÏ ˝ÚÓÈ ÍÓ̈ÂÔˆËË Ô˚Ú‡ÂÚÒˇ** Ë ÔÂÓ·‡ÁÓ‚‡Ú¸ ÍËÚ‡ÈÒÍËÈ ÔÓÂÍÚ (ËÎË ıÓÚˇ ·˚ ËÁÏÂÌËÚ¸
Â„Ó ËÏˉÊ), ҉·‚ Â„Ó ÓÚÍ˚Ú˚Ï ‰Îˇ ÌÂÍËڇȈ‚ Ë Ôˉ‡‚ ÂÏÛ ÌÓ‚ÓÂ, ËÌÚÂ̇ˆËÓ̇θÌÓ ËÁÏÂÂÌËÂ.
ÕÓ ÔÂÂÎÓÏËÚ¸ ÍÓ̈ÂÔˆËÂÈ ÍÛθÚÛÌÛ˛ χÚËˆÛ ÌÂθÁˇ, Ë ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ
ËÚۇθÌÓ ‚ÌËχÌËÂ, Û‰ÂΡÂÏÓ ì—ÓÓ·˘ÂÒÚ‚Û Â‰ËÌÓÈ ÒÛ‰¸·˚î ‰‡Ê ‚ Ò‡ÏÓÏ üËÚ‡Â, ÒÎÛÊËÚ ÚÓÏÛ ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌËÂÏ. üËڇȈ˚ Á̇˛Ú, ˜ÚÓ Û ÌËı Ò‚Óˇ
ÒÛ‰¸·‡, ‡ ÒÛ‰¸·‡ ¯Ë·ÌÍËȈ‚, ÁËÏ·‡·‚ËȈ‚ Ë ‰‡Ê ‡ÏÂË͇̈‚ Ëı χÎÓ ËÌÚÂÂÒÛÂÚ.
ƒÛ„Ó ӄ‡Ì˘ÂÌËÂ, ‡ÒÒÏÓÚÂÌÌÓ ‚˚¯Â, ó Ò‰ÂÊË‚‡ÌË ҂ӷӉ˚
Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚‡ ‡Ï͇ÏË ÍÛθÚÛÌÓ Ó·ÛÒÎÓ‚ÎÂÌÌÓ„Ó ÍÓÎÎÂÍÚË‚ËÁχ. üËÚ‡ÈÒÍÓ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ‚ÓÚ ÛÊ ÔÓ˜ÚË 20 ÎÂÚ ÔË·„‡ÂÚ ÚËÚ‡Ì˘ÂÒÍË ÛÒËÎˡ ‰Îˇ ÔÂÓ‰ÓÎÂÌˡ ˝ÚÓ„Ó ·‡¸Â‡, ÌÓ ÌÂÚ Û‚ÂÂÌÌÓÒÚË, ˜ÚÓ Ì‡Ó‰ ÒÏÓÊÂÚ ÔÂÓ‰ÓÎÂÚ¸ Ó„‡Ì˘ÂÌˡ Ò‚ÓÂÈ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÍÛθÚÛ˚.
ÃÂÊ‰Û ÚÂÏ, Ì ̇˜‡‚ χÒÒÓ‚Ó ÓÚÍ˚‚‡Ú¸ ÌÓ‚˚ ÚÂıÌÓÎӄ˘ÂÒÍË ÔË̈ËÔ˚ Ë ÒÓÁ‰‡‚‡Ú¸ ̇ Ëı ÓÒÌÓ‚Â Ò‚ÓË ÚÂıÌÓÎÓ„ËË, üËÚ‡È Ì ÒÏÓÊÂÚ ÒÚ‡Ú¸ ÌÂÁ‡‚ËÒËÏ˚Ï ÓÚ «‡Ô‡‰‡.
Õ ÒÓÁ‰‡‚ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÚÂıÌÓÎÓ„ËÈ Ë ‚˚ÌÛʉÂÌÌÓ ÔÓθÁÛˇÒ¸ ÚÂıÌÓÎӄˡÏË Ò‚ÓËı ÍÓÌÍÛÂÌÚÓ‚, ÓÌ Ì ÓÒ‚Ó·Ó‰ËÚÒˇ ÓÚ Ëı ‚ÎˡÌˡ Ë Ì Ôӷ‰ËÚ Ëı
‚ „ÎÓ·‡Î¸ÌÓÈ ÍÓÌÍÛÂ̈ËË. —ӂ¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡ÌË ÚÂıÌÓÎÓ„ËÈ ÔÓÓʉ‡ÂÚ ÚÂıÌÓÎӄ˘ÂÒÍËÈ ÏÓÌÓÔÓÎËÁÏ: Ëı ӷ·‰‡ÚÂθ ÔÓÎÛ˜‡ÂÚ ÓÒÌÓ‚ÌÛ˛ ˜‡ÒÚ¸ ‰ÓıÓ‰Ó‚ ÓÚ
Ëı ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ìˡ, ‡ „·‚ÌÓ ó Û‰ÂÊË‚‡ÂÚ ‚ÒÂı ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎÂÈ (‰‡Ê ÍÓÌÚ‡·‡Ì‰Ì˚ı, Ì Ô·ڡ˘Ëı Á‡ Ëı ÔËÏÂÌÂÌËÂ) ‚ ‡Ï͇ı Ò‚ÓÂÈ ÚÂıÌÓÎӄ˘ÂÒÍÓÈ
Ô‡‡‰Ë„Ï˚ Ë Ò‚ˇÁ‡ÌÌ˚ı Ò Ì² Òڇ̉‡ÚÓ‚ (‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠÛÔ‡‚ÎÂÌˡ), Ì ‰‡‚‡ˇ ËÏ ‡Á‡·‡Ú˚‚‡Ú¸ ÓË„Ë̇θÌ˚ ÔÓ‰ıÓ‰˚ Ë Ò‡ÏËÏ ÔÓÎÛ˜‡Ú¸ Ò‚ˇÁ‡ÌÌÛ˛
Ò ˝ÚËÏ Ò‚ÂıÔË·˚θ.
Œ„‡Ì˘ÂÌË ‰ÓıÓ‰Ó‚ Ë ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ı ÚÂıÌÓÎӄ˘ÂÒÍËı ¯ÂÌËÈ Ì‡‰∏ÊÌÓ
Û‰ÂÊËÚ üËÚ‡È ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË, ÒËÏ‚ÓÎÓÏ ÍÓÚÓÓÈ Òڇ· Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡Âχˇ ìÎӂۯ͇ ‚˚ÒÓÍËı ÚÂıÌÓÎÓ„ËÈî.
“‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ·ÂÒÔˆ‰ÂÌÚÌÓ ‰ÓÎ„Ó Ë ÛÒÔ¯ÌÓ ‡Á‚Ë‚‡ˇÒ¸, üËÚ‡È Ë‰∏Ú
Í ÔÓÎÓÊÂÌ˲ „ÎÓ·‡Î¸ÌÓ„Ó Îˉ‡, Ì Ê·ˇ ˝ÚÓ„Ó Ë Ì ËÏ¡ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË
ÒÚ‡Ú¸ ËÏ ‚ ÔÓÎÌÓÈ ÏÂÂ, ó ÌË ‚ ÍÛθÚÛÌÓ-ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÏ, ÌË ‚ ÚÂıÌÓÎӄ˘ÂÒÍÓÏ Ô·ÌÂ.
›ÚÓ ÔÓ‡ÁËÚÂθÌÓ ÔÓÚ˂Әˠ‡θÌÓÒÚË Ì ÚÓθÍÓ Ò Ê·ÌˡÏË,
ÌÓ Ë Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚˇÏË ÓÔ‡ÒÌÓ ‰Îˇ Ì„Ó.
—ÚÂÏˇÒ¸ Í ‰ÓÒÚËÊÂÌ˲ ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ «‡Ô‡‰‡ Ë Í ‚ÓÁ‚‡˘ÂÌ˲ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ‰Îˇ Ò·ˇ ÔÓÎÓÊÂÌˡ ̇˷ÓΠÏÓ˘ÌÓÈ ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËË Ïˇ, üËÚ‡È ÌÂ
ÏÓÊÂÚ Ô‰ÎÓÊËÚ¸ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚Û ‚ÓÈÚË ‚ Ò‚Ó˛ ˆË‚ËÎËÁ‡ˆË˛ ‚ ÒËÎÛ Â∏ ˝ÚÌ˘ÂÒÍÓÈ Ó„‡Ì˘ÂÌÌÓÒÚË Ë ‰‡Ê Á‡ÏÍÌÛÚÓÒÚË.
üÓÏ ÚÓ„Ó, Â„Ó ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË Ë ‚ ˆÂÎÓÏ ÔÓ„ÂÒÒ Ê∏ÒÚÍÓ Ó„‡Ì˘˂‡˛ÚÒˇ
ÙÛ̉‡ÏÂÌڇθÌ˚Ï ‰Îˇ ÌÂ„Ó Ë ÓÚÌ˛‰¸ Ì ‰‚ËÊÛ˘ËÏ ÔÓÚ˂ӘËÂÏ ÏÂÊ‰Û ÍËڇˆÂÌÚ˘ÌÓÈ Ë ÔÓ‰‡‚Ρ˛˘ÂÈ Ò‚Ó·Ó‰Û Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚‡ ÍÛθÚÛÓÈ üËÚ‡ˇ Ë Ó·˙ÂÍÚË‚Ì˚ÏË ÔÓÚ·ÌÓÒÚˇÏË Â„Ó ÔË·ÎËÊÂÌˡ Í „ÎÓ·‡Î¸ÌÓÏÛ ÎˉÂÒÚ‚Û.
≈„Ó ‰‚ËÊÂÌËÂ Í ÏÓ„Û˘ÂÒÚ‚Û ·Û‰ÂÚ ÛÒÔ¯ÌÓ Î˯¸ ÔË ‰ÓÒÚËÊÂÌËË ÚÂıÌÓÎӄ˘ÂÒÍÓ„Ó ÒÛ‚ÂÂÌËÚÂÚ‡, ˜ÚÓ Ú·ÛÂÚ (‰Îˇ Ó·ÂÒÔ˜ÂÌˡ χÒÒÓ‚Ó„Ó Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ„Ó
Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚‡) ÔÂÓ‰ÓÎÂÌˡ Ò‚ÓÂÈ ÍÛθÚÛ˚, ó ÒÍÓ ‚Ò„Ó, Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ„Ó.
* »ÌÚÂÂÒÌÓ, ˜ÚÓ ˝ÚÓ Ì‡Á‚‡ÌË ÔÓ‚ÚÓˇÂÚ ì—Ó˛Á Ó·˘ÂÈ ÒÛ‰¸·˚ (SOS)î ó ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÂ
‰‚ËÊÂÌËÂ, ÍÓÚÓÓ ‚ ÓχÌ ¬. ¿ÍÒ∏ÌÓ‚‡ ìŒÒÚÓ‚ ü˚Ïî ‚ÓÁ‚‡˘‡ÂÚ ü˚Ï ‚ ÒÓÒÚ‡‚
·ÂÊÌ‚ÒÍÓ„Ó ———– Ò Í‡Ú‡ÒÚÓÙ˘ÂÒÍËÏË ÔÓÒΉÒڂˡÏË.
** ≈˘∏ ‡Á ÔÓ‰Ú‚Âʉ‡ˇ ÔËÁÌ‡Í ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ„Ó ÒÚ‡Ú„‡ ó Ó‰ÌËÏ ¯‡„ÓÏ ÔÂÒΉӂ‡Ú¸
ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡ÁÌ˚ı ˆÂÎÂÈ Ì‡ ‡ÁÌ˚ı ÛÓ‚Ìˇı Ë ‚ ‡ÁÌ˚ı ÒÙ‡ı.
136
“‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ‚ÓÁ‚˚¯ÂÌË üËÚ‡ˇ ̇ڇÎÍË‚‡ÂÚÒˇ Ì ÚÓθÍÓ Ì‡ ̉ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸ Â„Ó ˝ÍÓÎӄ˘ÂÒÍÓ„Ó ÔÓÚÂ̈ˇ· ËÎË ÒÔÓÒ‡, ÍÓÚÓ˚È ÏÓÊÂÚ Ô‰˙ˇ‚ËÚ¸ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚Ó Ì‡ Â„Ó ÚÓ‚‡˚, ÌÓ Ì‡ Ó„‡Ì˘ÂÌÌÓÒÚ¸ Â„Ó ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËÓÌÌÓÈ
ÔËÓ‰˚ ó ̇ ·‡¸Â˚, ‚ÓÁ‰‚Ë„‡ÂÏ˚Â Â„Ó ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÍÛθÚÛÓÈ.
—ÚÓÎÍÌÓ‚ÂÌËÂ Ò ˝ÚËÏË ·‡¸Â‡ÏË, ‚˚ÌÛʉ‡ˇ üËÚ‡È Ô˚Ú‡Ú¸Òˇ ÔÂÓ·‡ÁÓ‚‡Ú¸ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ ÒӈˇθÌÓ-ÔÒËıÓÎӄ˘ÂÒÍÛ˛ ÔËÓ‰Û, „ÓÁËÚ ÂÏÛ Ó„ÓÏÌ˚Ï
Ë ÔÓ͇ Ì ÓÒÓÁ̇‚‡ÂÏ˚Ï ÔÂÂÌ‡ÔˇÊÂÌËÂÏ, ÒÔÓÒÓ·Ì˚Ï ‚ÌÓ‚¸ ÔË‚ÂÒÚË ˝ÚÛ
‚ÂÎËÍÛ˛ ˆË‚ËÎËÁ‡ˆË˛ Í, ‡ÁÛÏÂÂÚÒˇ, ‚ÂÏÂÌÌÓÏÛ, ÌÓ ÓÚ ˝ÚÓ„Ó ÓÚÌ˛‰¸ Ì ÏÂÌ ‡ÁÛ¯ËÚÂθÌÓÏÛ (‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ë ‰Îˇ ÓÒڇθÌÓ„Ó Ïˇ) ͇ıÛ.
“‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ Á̇˜ËÚÂθÌ˚È ËÒÍ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ‚ 2021ñ2022 „Ó‰‡ı üËÚ‡È Ó·Û¯ËÚÒˇ ‚ ÒËÒÚÂÏÌ˚È ÍËÁËÒ, ˜ÚÓ Ë ÒÓ‚∏Ú ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚Ó ‚ „ÎÓ·‡Î¸ÌÛ˛ ‰ÂÔÂÒÒ˲.
“‡ÍÓ ‡Á‚ËÚË ÒÓ·˚ÚËÈ Ì‡Ë·ÓΠ‚ÂÓˇÚÌÓ, ıÓÚˇ ÌÂθÁˇ ËÒÍβ˜ËÚ¸ ‰Û„Ëı ‚‡Ë‡ÌÚÓ‚, ó ̇ÔËÏÂ, Ò˚‚‡ ‚ „ÎÓ·‡Î¸ÌÛ˛ ‰ÂÔÂÒÒ˲ ÔÓ Ô˘Ë̇Ï,
Ì ҂ˇÁ‡ÌÌ˚Ï Ò üËÚ‡ÂÏ, ËÎË Û‰ÂʇÌˡ „ÎÓ·‡Î¸ÌÓÈ ÙË̇ÌÒÓ‚ÓÈ ÒÚ‡·ËθÌÓÒÚË ˝ÍÒÚ‡Ó‰Ë̇Ì˚ÏË Ï‡ÏË ‚ Ú˜ÂÌË ÌÂÍÓÚÓÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË Ë ÔÓÒΠÒÌËÊÂÌˡ ÓÒÚ‡ Â„Ó ¬¬œ ÌËÊ Ô‰ÒÚ‡‚Ρ˛˘ËıÒˇ ÔÓÓ„Ó‚˚ÏË 4-5% ‚ „Ó‰.
쌉ËÌ ÔÓˇÒ Ë Ó‰ËÌ ÔÛÚ¸î ó ÔÓÔ˚Ú͇ ÔÓ˚‚‡
ËÁ ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓÈ ˆËÍ΢ÌÓÒÚË
›ÚË ÔÓ·ÎÂÏ˚, Ó„‡Ì˘ÂÌˡ Ë ÔÓÚË‚ÓÂ˜Ëˇ ·˚ÎË ÔÓ‰Ó·ÌÓ ÔÓ‡·ÓÚ‡Ì˚
ÍËÚ‡ÈÒÍËÏ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚ÓÏ (‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠ‚Ó ‚Á‡ËÏÓ‰ÂÈÒÚ‚ËË Ò ËÌÓÒÚ‡ÌÌ˚ÏË
ÒÔˆˇÎËÒÚ‡ÏË) ÛÊÂ Í Ì‡˜‡ÎÛ 10-ı „Ó‰Ó‚ ’’I ‚Â͇. –ÂÁÛθڇÚÓÏ ÒÚ‡ÎË „ÎÛ·ÓÍËÂ,
ÍÓÏÔÎÂÍÒÌ˚Â Ë ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ ‡Á‚∏Ú˚‚‡˛˘ËÂÒˇ ÂÙÓÏ˚ —Ë ÷ÁË̸ÔË̇ ó
ÓÚ ÍÓ̈ÂÔˆËË ì—ÓÓ·˘ÂÒÚ‚‡ ‰ËÌÓÈ ÒÛ‰¸·˚î Í ÔÓ‚ÓÁ„·¯ÂÌ˲ ìÍËÚ‡ÈÒÍÓÈ Ï˜Ú˚î Ë ‰‡Î ó ˜ÂÂÁ ÒÚ‡Ú„˲ ìÓ‰ËÌ ÔÓˇÒ Ë Ó‰ËÌ ÔÛÚ¸î Í ÒÓÁ‰‡Ì˲ ÌÓ‚Ó„Ó, „ÎÓ·‡Î¸ÌÓ„Ó üËÚ‡ˇ. üËÚ‡ÈÒÍËÂ Ë ÓÒÒËÈÒÍË ‡Ì‡ÎËÚËÍË ÛÊ ‚ 2014 „Ó‰Û ÓÚϘ‡ÎË, ˜ÚÓ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚ¸, ÓË„Ë̇θÌÓÒÚ¸, ‡ÁÌÓÓ·‡ÁËÂ Ë ‚ÌÛÚÂÌÌˇˇ
Ò‚ˇÁÌÓÒÚ¸ ÂÙÓÏ —Ë ÷ÁË̸ÔË̇ ҂ˉÂÚÂθÒÚ‚Û˛Ú Ó Ì‡Î˘ËË Ì ‡Á„·¯‡ÂÏÓÈ
ËÏ Ë Â„Ó ÓÍÛÊÂÌËÂÏ ‰Ó΄ÓÒÓ˜ÌÓÈ ÒÚ‡Ú„ËË, ÚÂ·Û˛˘ÂÈ ‰Îˇ ‡ÎËÁ‡ˆËË Ì‡Û¯ÂÌˡ Ô‡‚Ë· Ó„‡Ì˘ÂÌˡ Ô·˚‚‡Ìˡ ̇ ‚˚Ò¯ÂÏ ÛÓ‚Ì ‚·ÒÚË ‰‚ÛÏˇ
ÒÓ͇ÏË*.
ü ÔËıÓ‰Û Í ‚·ÒÚË —Ë ÷ÁË̸ÔË̇ (‚ ÍÓ̈ 2012 „Ó‰‡, ‡ ÔÂÂÏÌËÍÓÏ ÓÌ
·˚Π̇Á̇˜ÂÌ ÔÓ Ú‡‰ËˆËË üÕ– Á‡ 5 ÎÂÚ ‰Ó ˝ÚÓ„Ó) üËÚ‡È ÒÓÁ‰‡Î ÔÓÎÌÓˆÂÌÌÛ˛
ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÛ˛ ËÌÙ‡ÒÚÛÍÚÛÛ Ë ÔÓԇΠ‚ ìÎÓ‚Û¯ÍÛ ‡Á‚ËÚ˚ı ÒÚ‡Ìî ó ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë ÍÛÔÌ˚ı Ó·˙ÂÍÚÓ‚ ‰Îˇ ËÌ‚ÂÒÚËÓ‚‡Ìˡ. —ÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ, ·˚ÎË ËÒ˜ÂÔ‡Ì˚
‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ‡Á‚ËÚˡ, Ò‚ˇÁ‡ÌÌ˚Â Ò ‡Ò¯ËÂÌËÂÏ ÒÔÓÒ‡ Ë, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ,
Û„ÎÛ·ÎÂÌËÂÏ ‡Á‰ÂÎÂÌˡ ÚÛ‰‡; ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ‰Îˇ ÔÓÎÌÓˆÂÌÌÓ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓ„Ó ÔËÏÂÌÂÌˡ ̇ˆËÓ̇θÌÓ„Ó Í‡ÔËڇ· ·˚ÎË ‚ ˆÂÎÓÏ ËÒ˜ÂÔ‡Ì˚.
œÂ‰ üËÚ‡ÂÏ ·˚Î ‡ÒÔ‡ıÌÛÚ ÔÛÚ¸, ÍÓÚÓ˚Ï ‰Ó Ì„Ó, ̇ Û·ÂÊ 70-ı
Ë 80-ı „Ó‰Ó‚ ’’ ‚Â͇ ÔÓ¯∏Î «‡Ô‡‰: ‡Ò¯ËÂÌË ˚ÌÍÓ‚ Ë ÒÙ ÔËÎÓÊÂÌˡ
͇ÔËڇ· ÔÂÂÓËÂÌÚ‡ˆËÂÈ Ò ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÈ Ì‡ ÒÔÂÍÛΡÚË‚ÌÛ˛ ‰ÂˇÚÂθÌÓÒÚ¸. Œ‰Ì‡ÍÓ ˝ÚÓ ÍÓÂÌÌ˚Ï, ÔË̈ËÔˇθÌ˚Ï Ó·‡ÁÓÏ ËÁÏÂÌËÎÓ ·˚ ı‡‡ÍÚ ̇ˆËÓ̇θÌÓ„Ó Í‡ÔËڇ·, ˝Ï‡ÌÒËÔËÓ‚‡‚ Â„Ó ÓÚ Ó·˘ÂÒÚ‚‡ Ë Ì ÚÓθÍÓ Ó҂ӷӉ˂ Â„Ó ÓÚ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË Ô‰ ̇ӉÓÏ, ÌÓ Ë Ó·˙ÂÍÚË‚ÌÓ ÔÓÚË‚ÓÔÓÒÚ‡‚Ë‚ Â„Ó Ì‡Ó‰Û üËÚ‡ˇ. »Á ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ Ò‡ÏÓ‡Á‚ËÚˡ ̇Ӊ‡ ̇ˆËÓ̇θÌ˚È
͇ÔËڇΠÒڇΠ·˚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ Â„Ó ·ÂÒÔÓ˘‡‰ÌÓÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ‚ ËÌÚÂÂÒ‡ı
‡Á‚ËÚˡ Ë ÔÓ‰‰ÂʇÌˡ „ÎÓ·‡Î¸Ì˚ı ÒÔÂÍÛΡÚË‚Ì˚ı ˚ÌÍÓ‚, ‡ ÍËÚ‡ÈÒÍÓ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ËÁ ‚˚‡ÁËÚÂÎÂÈ ‚ÓÎË Ë ËÌÚÂÂÒÓ‚ ̇Ӊ‡ Ô‚‡ÚËÎÓÒ¸ ·˚ (Í‡Í ˝ÚÓ
ÒÎÛ˜ËÎÓÒ¸ ̇ «‡Ô‡‰Â Ë ‚ 1990- ó ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛, ‡ ÔÓÁÊ ó Î˯¸ ÓÚ˜‡ÒÚË Ë ‚ –ÓÒÒËË) ‚ „ËÓ̇θÌ˚ı ÏẨÊÂÓ‚ „ÎÓ·‡Î¸Ì˚ı ÒÔÂÍÛΡÌÚÓ‚, ÔÛÒÚ¸ Ë ÍËÚ‡ÈÒÍÓ„Ó ÔÓËÒıÓʉÂÌˡ, ÔÓ‰‡‚Ρ˛˘Ëı ̇Ӊ Ë ‡ÁÛ¯‡˛˘Ëı Ó·˘ÂÒÚ‚Ó ‡‰Ë Ò‚ÓËı
Ò‚ÂıÔË·˚ÎÂÈ.
* “Ó„Ó Ê Ú·ӂ‡ÎÓ Ë ÔÓÁ‡Ô‡‰ÌÓ ÔÂÂÓʉÂÌË Á̇˜ËÚÂθÌÓÈ ˜‡ÒÚË ‰‡Ê ‚˚Ò¯ÂÈ ÍËÚ‡ÈÒÍÓÈ ˝ÎËÚ˚: ˜ÚÓ·˚ ÔÂÂÏÌËÍ —Ë ÷ÁË̸ÔË̇ ·˚Î Ô‡ÚËÓÚÓÏ üËÚ‡ˇ, ‡ Ì ÔÓÁ‡Ô‡‰Ì˚Ï ÔÓ ÏËÓ‚ÓÁÁÂÌ˲ ÏẨÊÂÓÏ, Â„Ó Ô‰ÒÚÓˇÎÓ ‚˚ÍÓ‚‡Ú¸ Á‡ÌÓ‚Ó ‚ „ÓÌËΠÌÓ‚˚ı ÂÙÓÏ.»ÌÚÂÂÒÌÓ, ˜ÚÓ Ò‡ÏÓ ÔÓÁ‰ÌÂÂ Ò 2017 „Ó‰‡ ÍËÚ‡ÈÒÍË ËÒÚÓ˜ÌËÍË, ‡ÌÂÂ
Û͇Á˚‚‡‚¯Ë ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÒÚ‡Ú„˘ÂÒÍÓ„Ó ÓËÂÌÚˇ ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ 2049 „Ó‰ ó „Ó‰
100-ÎÂÚˡ üÕ–, ó ÒÚ‡ÎË ‚˚‰ÂΡڸ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â Ú‡ÍÓ„Ó ÓËÂÌÚˇ, ÌÓÒˇ˘Â„Ó ÔÓÏÂÊÛÚÓ˜Ì˚È ı‡‡ÍÚÂ, Ë 2035 „Ó‰. ›ÚÓ ‚˚Á‚‡ÌÓ Ì ÚÓθÍÓ ÚÂÏÔ‡ÏË ‡Á‚ËÚˡ üËÚ‡ˇ, ‚ ˆÂÎÓÏ
Ô‚˚¯‡˛˘ËÏË Ô·ÌÓ‚˚Â, ÌÓ Ë Ì‡Î˘ËÂÏ ÌÂÓÙˈˇθÌÓÈ ÒÚ‡Ú„ËË, ÔÓ‡·ÓÚ‡ÌÌÓÈ
ËÏÂÌÌÓ Ì‡ ˝ÚÓÚ ÒÓÍ.
137
›ÚÓ ·˚ÎÓ ÌÂÔËÂÏÎÂÏÓ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍË, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ë ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ÍÓÏÔ‡‰ÓÒ͇ˇ ·ÛÊÛ‡Áˡ ÛÊ ¯Î‡ (ÔË ◊‡Ì ü‡È¯Ë) ÔÓ ˝ÚÓÏÛ ÔÛÚË Ë ‰ÂÎÓÏ ‰Ó͇Á‡Î‡
Â„Ó ÔÓÓ˜ÌÓÒÚ¸ Ë Ì‰ÂÂÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸. » Ò‡ÏÓ ‚˚‰‚ËÊÂÌËÂ Ë Ôӷ‰‡ —Ë ÷ÁË̸ÔË̇ (‚˚‰‚ËÊÂ̈‡ ÚÂı, ÍÚÓ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔÓ·Âʉ‡Î ˝ÚÛ ·ÛÊÛ‡Á˲ ̇ ÔÓΡı
Ò‡ÊÂÌËÈ Ë Ò˚̇ Ó‰ÌÓ„Ó ËÁ ÌËı) ÒÚ‡ÎÓ ÒËÏ‚ÓÎÓÏ Í‡Ú„Ó˘ÂÒÍÓ„Ó ÓÚ͇Á‡ ÓÚ
˝ÚÓ„Ó ÔÛÚË Ì ÚÓθÍÓ ÍËÚ‡ÈÒÍÓ„Ó ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡, ÌÓ ‚ÒÂ„Ó ÍËÚ‡ÈÒÍÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡.
¬˚ıÓ‰ ËÁ ìÎÓ‚Û¯ÍË ‡Á‚ËÚ˚ı ÒÚ‡Ìî, ËÁ ÚÛÔË͇ ÔÂÂËÌ‚ÂÒÚËÓ‚‡Ìˡ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÚÂËÚÓËË ·˚Π̇ȉÂÌ Òӂ¯ÂÌÌÓ ‰Û„ÓÈ ó ÓÒ‚ÓÂÌË Ïˇ: ‚˚ÔÎ∏ÒÍË‚‡ÌË ̇ÍÓÔÎÂÌÌ˚ı üËÚ‡ÂÏ Í‡ÔËÚ‡ÎÓ‚ ‚Ó‚Ì ‰Îˇ ÒÓÁ‰‡Ìˡ „ÎÓ·‡Î¸ÌÓÈ
ËÌÙ‡ÒÚÛÍÚÛ˚, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÈ Â„Ó ÌÛʉ‡Ï, Ë, ‚ ÍÓ̘ÌÓÏ Ò˜∏ÚÂ, ‰Îˇ ÔÂÓ·‡ÁÓ‚‡Ìˡ ‚ Â„Ó ËÌÚÂÂÒ‡ı ‚ÒÂ„Ó ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚‡.
üÓÒ‚ÂÌÌ˚Ï ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌËÂÏ ‚˚ÌÓ¯ÂÌÌÓÒÚË ˝ÚÓ„Ó Â¯ÂÌˡ Ë ÔÓÌËχÌˡ
Â„Ó ÔÓÒΉÒÚ‚ËÈ ÒڇΠ͇Ú„Ó˘ÂÒÍËÈ ÓÚ͇Á ¢∏ ‚ 2009 „Ó‰Û ÓÚ ÔˇÏÓ„Ó Ô‰ÎÓÊÂÌˡ Œ·‡Ï˚ Ó·˙‰ËÌËÚ¸ ÒÚ‡Ú„˘ÂÒÍËÂ Ë ‚ Á̇˜ËÚÂθÌÓÈ ÒÚÂÔÂÌË Ú‡ÍÚ˘ÂÒÍË ÛÒËÎˡ ‰‚Ûı ÒÚ‡Ì Ì‡ ÓÒÌÓ‚Â ÔÓ‰‚Ë„‡‚¯ÂÈÒˇ ‚ —ÿ¿ Ò 2005 „Ó‰‡ ÍÓ̈ÂÔˆËË G2 (Chimerica ó ì‡ÏÂË͇ÌÓ-ÍËÚ‡ÈÒÍËÈ ÍÓ̉ÓÏËÌËÏÛÏî), ‡Á‡·ÓÚ‡ÌÌÓÈ,
Í‡Í ÏËÌËÏÛÏ, Ò Û˜‡ÒÚËÂÏ ÍËÚ‡ÈÒÍËı ÎÓ··ËÒÚÓ‚ ÔË ÎˉÂÒÚ‚Â üËÒÒË̉ʇ,
Ò ÔˇÏ˚Ï Û͇Á‡ÌËÂÏ Ì‡ ÌÂÊ·ÌË ·˚Ú¸ Ï·‰¯ËÏ Ô‡ÚÌ∏ÓÏ.
¡ÂÁÛÒÎÓ‚ÌÓ, ˝Ú‡ ÓÚÍÓ‚ÂÌÌÓÒÚ¸, ‚˚Á‚‡Ì̇ˇ ÓÒÓÁ̇ÌËÂÏ Ò‚ÓÂÈ ÌÓ‚ÓÈ ÒËÎ˚
Ë ÌÓ‚Ó„Ó ‚ÎˡÌˡ (‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠ·Î‡„Ó‰‡ˇ ÔÓÚˇÒ‡˛˘ÂÈ ÒÚ‡·ËθÌÓÒÚË üËÚ‡ˇ
‚ ÍËÁËÒ 2008ñ2009 „Ó‰Ó‚), ·˚· „Û·ÓÈ Ó¯Ë·ÍÓÈ. »ÏÂÌÌÓ ËÁ-Á‡ ÌÂ∏ —ÿ¿
̇˜‡ÎË ÓÍÛʇڸ üËÚ‡È ÍÓθˆÓÏ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó ÓÛÊˡ, ÒËÒÚÂÏÌÓ ÏÓ‰ÂÌËÁËÛˇ Ë ÛÍÂÔΡˇ Ò‚ÓË ·‡Á˚ ‚ÓÍÛ„ ÌÂ„Ó Ë ÔÓÚË‚ Ì„Ó. ƒ‚ÛÒÏ˚ÒÎÂÌÌÓÒÚ¸, ÔËÚ‚ÓÒÚ‚Ó Ë ËÁÓ·‡ÊÂÌË ÔÓÍÓÌÓ„Ó ÒÓÚÛ‰Ì˘ÂÒÚ‚‡, ÒÚÓθ ˝ÙÙÂÍÚË‚Ì˚Â
‚ Ôӯ‰¯Ë ‰ÂÒˇÚËÎÂÚˡ, ͇‰Ë̇θÌÓ Á‡Ï‰ÎËÎË ·˚ ÓÒÓÁ̇ÌË ‡ÏÂË͇̈‡ÏË ÔÓ·ÎÂÏ˚, ÍÓÚÓÓÈ ÒÚÂÏËÚÂθÌÓ ÒڇΠ‰Îˇ ÌËı üËÚ‡È ‚ XXI ‚ÂÍÂ.
Œ‰Ì‡ÍÓ ÚÓÚ ÔÓԇΠ‚ ÎÓ‚Û¯ÍÛ Ò‡Ïӂβ·Î∏ÌÌÓÒÚË, ‡ Â„Ó Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎË ÒÚ‡ÎË ‚ÂÒÚË Ò·ˇ ÓÚÍÓ‚ÂÌÌÓ ˜‚‡ÌÎË‚Ó. œÓ„Ρ‰Â‚ Ê∏ÒÚÍÛ˛ Â‡ÍˆË˛ —ÿ¿ ̇ ÓÚ͇Á ÓÚ G2, ÓÌË Ì ÓÒÓÁ̇ÎË Ò‚ÓË Ó¯Ë·ÍË Ë, Ì ËÒÔ‡‚Ë‚ Ôˉ‚ÓÌÛ˛ Ó·˛Ó͇ÚË‚¯Û˛Òˇ ‡Ì‡ÎËÚËÍÛ, ÛÒÛ„Û·ÎˇÎË Ëı. “‡Í, ÍËÚ‡ÈÒÍÓ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ‚Ò¸∏Á
Ë ‰Ó ÔÓÒΉÌÂ„Ó ÏÓÏÂÌÚ‡ ‚ÂËÎÓ ‚ ÔÓ·Â‰Û üÎËÌÚÓÌ, ‡ ÔÓÚÓÏ ‚ ÚÓ, ˜ÚÓ “‡ÏÔ ó
ÔÓÒÚÓ ÚÓ„‡¯, ÍÓÚÓÓÏÛ ÌÛÊÌ˚ ‰Â̸„Ë Ë ÍÓÚÓ˚È ‡Á‚ˇÁ˚‚‡ÂÚ ÚÓ„Ó‚˚ ‚ÓÈÌ˚ ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ ‚ ÍÓÏϘÂÒÍËı ˆÂΡı. ÃÂÊ‰Û ÚÂÏ, “‡ÏÔÛ Í‡Í Ì ÔÓÒÚÓ,
‡ ËÏÂÌÌÓ ‡ÏÂË͇ÌÒÍÓÏÛ ìÚÓ„‡¯Ûî ÌÛÊÌ˚ Ì ‰Â̸„Ë, ‡ ÛÌ˘ÚÓÊÂÌË ÍÓÌÍÛÂÌÚ‡ ó üËÚ‡ˇ. ≈ÏÛ ÌÛÊÌÓ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ üËÚ‡È ‡Á Ë Ì‡‚Ò„‰‡ ó Ú‡Í ÊÂ, Í‡Í Òӄ·¯ÂÌˡ ìœÎ‡Á‡î 1985 „Ó‰‡ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÎË flÔÓÌ˲ (ÔÓÒΉÒڂˡ Û‰‡‡ ÔÓ √ÂχÌËË
·˚ÎË ÌÂÈÚ‡ÎËÁÓ‚‡Ì˚ ÔÓ„ÎÓ˘ÂÌËÂÏ √ƒ– Ë ÔÓ˚‚ÓÏ Ì‡ ˚ÌÍË Ë Í ‡ÍÚË‚‡Ï
¬ÓÒÚÓ˜ÌÓÈ ≈‚ÓÔ˚).
¬ÏÂÒÚÂ Ò ÚÂÏ, ˝ÚË Ó¯Ë·ÍË Î˯¸ ÓÚÚÂÌËÎË Ë ˇ˜Â Ó·ËÒÓ‚‡ÎË ÌÓ‚Û˛ Óθ
Ë ÌÓ‚Ó Á̇˜ÂÌË üËÚ‡ˇ, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ Ì ‰‡ÎË ÍËÚ‡ÈÒÍÓÏÛ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Û ÒÍ˚Ú¸
Ëı Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓÈ Ï‡ÒÍËÓ‚ÍÓÈ.
—Ú‡Ú„ˡ ËÌ‚ÂÒÚˈËÓÌÌÓÈ ˝ÍÒÔ‡ÌÒËË üËÚ‡ˇ (ÓÙÓÏÎÂÌ̇ˇ ÍÓ̈ÂÔˆËÂÈ
ìÓ‰ËÌ ÔÓˇÒ Ë Ó‰ËÌ ÔÛÚ¸î) Ô‰ÒÚ‡‚Ρ· ÒÓ·ÓÈ ‰Ë‡ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓÂ, ̇ ÓÒÌÓ‚Â
ÔË̈ËÔ‡ ÓÚˈ‡Ìˡ ÓÚˈ‡Ìˡ ‡Á‚ËÚË ÒÚ‡Ú„ËË ƒ˝Ì —ˇÓÔË̇ go global.
›Ú‡ ÒÚ‡Ú„ˡ Ô‰ÛÒχÚË‚‡Î‡ ‚ÔËÒ˚‚‡ÌË ‚ ÏËÓ‚Ó ‡Á‰ÂÎÂÌË ÚÛ‰‡
Ë ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂ Â„Ó ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚÂÈ, ËÒıӉ˷ ËÁ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÛÍÂÔÎÂÌˡ
Ë ‡Á‚ËÚˡ üËÚ‡ˇ ÔË ÒËÒÚÂχÚ˘ÂÒÍÓÏ Á‡Úۯ‚˚‚‡ÌËË Â„Ó ‡ÒÚÛ˘ÂÈ ÏÓ˘Ë,
˜ÚÓ·˚ Ì ÔË‚ÎÂ͇ڸ ‚ÌËχÌˡ Ë Ì ‚˚Á˚‚‡Ú¸ ‚‡Ê‰Â·ÌÓ„Ó ÍÓÌÍÛÂÌÚÌÓ„Ó ‰‡‚ÎÂÌˡ, ÔÓ͇ ˝ÚÓ ‚ÓÁÏÓÊÌÓ.
ŒÌ‡ ·˚· ÔÓÁˈËÂÈ Ò··Ó„Ó, ÌÓ Í ÔËıÓ‰Û —Ë ÷ÁË̸ÔË̇ üËÚ‡È ·Î‡„Ó‰‡ˇ ÂÈ ÒڇΠÒËθÌ˚Ï, Ë ÚÂÁ‚˚È Û˜∏Ú ÒÓÁ‰‡ÌÌÓÈ ËÏ ÏÓ˘Ë ÔÓÁ‚ÓÎËÎ ÓÒ‰·ڸ
„ÎÓ·‡ÎËÁ‡ˆË˛ Ë ÓÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ìˡ Á‡Ô‡‰ÌÓ„Ó ‡Á‰ÂÎÂÌˡ ÚÛ‰‡ ‚ Ò‚ÓËı ˆÂΡı
ÔÂÂÈÚË Í ÒÓÁ‰‡Ì˲ Ò‚ÓÂÈ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ, ̇˷ÓΠÔÓÎÌÓ Óڂ˜‡˛˘ÂÈ ÔÓÚ·ÌÓÒÚˇÏ üËÚ‡ˇ ÒËÒÚÂÏ˚ „ÎÓ·‡Î¸ÌÓ„Ó ‡Á‰ÂÎÂÌˡ ÚÛ‰‡, ÔÂÂÈÚË Í ÔˇÏÓÏÛ
Ë ÓÚÍ˚ÚÓÏÛ ÔÂÂÙÓχÚËÓ‚‡Ì˲ Pax Americana ‚ ·Óθ¯ÓÈ ÍËÚ‡ÈÒÍËÈ ÏË.
œÓÔÛÚÌÓ ˝Ú‡ ÒÚ‡Ú„ˡ ·˚· ÔËÁ‚‡Ì‡, ÔÂÂÍÓ‚‡‚ ‡ÏÂË͇ÌÒÍÛ˛ ÒËÒÚÂÏÛ
„ÎÓ·‡ÎËÁ‡ˆËË ‚ Ò‚Ó˛ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÛ˛, ÍËÚ‡ÈÒÍÛ˛, ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÛÊ ÓÒÓÁ̇ÌÌÓÂ
Í ÍÓÌˆÛ 10-ı „Ó‰Ó‚ ’’I ‚Â͇ Ì ÚÓθÍÓ ÓÒÒËÈÒÍËÏË, ÌÓ Ë ÍËÚ‡ÈÒÍËÏË ÒÚ‡Ú„˘ÂÒÍËÏË ‡Ì‡ÎËÚË͇ÏË ‡ÁÛ¯ÂÌË „ÎÓ·‡Î¸Ì˚ı ˚ÌÍÓ‚ Ë ÒÓ·‡Ú¸ Ëı Á‡ÌÓ‚Ó ó
̇ ÒÂÈ ‡Á, ‡ÁÛÏÂÂÚÒˇ, ‚ ËÌÚÂÂÒ‡ı ÛÊ Ì —ÿ¿, ‡ üËÚ‡ˇ.
Œ‰Ì‡ÍÓ, ÔÓÏËÏÓ Â¯ÂÌˡ ÔÓ·ÎÂÏ˚ ÔÂÂ̇ÍÓÔÎÂÌˡ ͇ÔËڇ·, ÒÚ‡Ú„ˡ
—Ë ÷ÁË̸ÔË̇ ̇ԇ‚ÎÂ̇ ̇ ¯ÂÌË ÍÓÎÓÒ҇θÌÓÈ ÒÓˆËÓÍÛθÚÛÌÓÈ, ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËÓÌÌÓÈ Á‡‰‡˜Ë ó ‚˚‚‡Ú¸ üËÚ‡È ËÁ ‰ÛÌÓÈ ˆËÍ΢ÌÓÒÚË Â„Ó ËÒÚÓËË.
138
Õ‡ ÔÓÚˇÊÂÌËË ‚ÒÂÈ ÌÂÔÂ˚‚ÌÓÈ ÔËÒ¸ÏÂÌÌÓÈ ËÒÚÓËË üËÚ‡ˇ (̇ҘËÚ˚‚‡˛˘ÂÈ Ì ÏÂÌ 4700 ÎÂÚ) Â„Ó ÍÓÌÒÓÎˉ‡ˆËˇ, ‰ÓÒÚËÊÂÌË ÒÚ‡·ËθÌÓ„Ó ·Î‡„ÓÒÓÒÚÓˇÌˡ Ë Ó·˘Â„Ó ÔÓˆ‚ÂÚ‡Ìˡ ÌÂÏËÌÛÂÏÓ Á‡ÔÛÒ͇ÎË ÏÓ˘ÌÂȯË ˆÂÌÚÓ·ÂÊÌ˚Â
ÒËÎ˚, ÍÓÚÓ˚ ‡Á˚‚‡ÎË üËÚ‡È Ì‡ ˜‡ÒÚË Ë Ó·Û¯Ë‚‡ÎË Â„Ó ‚ ‡Á‰Ó·ÎÂÌÌÓÒÚ¸
Ë ÛÔ‡‰ÓÍ.
¬ Ò‚ÂÚ ˝ÚÓÈ Á‡ÍÓÌÓÏÂÌÓÒÚË ‚ÌÛÚÂÌÌËÏ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ Ô‚ÂÌÚË‚ÌÓÈ
ÌÂÈÚ‡ÎËÁ‡ˆËË ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËÓÌÌÓÈ Û„ÓÁ˚ (ÔÛÚ∏Ï ÓÔÂÂʇ˛˘Â„Ó ÍÛÔËÓ‚‡Ìˡ
Ó˜‡„Ó‚ ̉ӂÓθÒÚ‚‡) ˇ‚ΡÂÚÒˇ ÒËÒÚÂχ ÒӈˇθÌÓ„Ó Í‰ËÚ‡.
¬Ì¯ÌËÈ Ê ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÌÂÈÚ‡ÎËÁ‡ˆËË ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËÓÌÌÓÈ Û„ÓÁ˚ ó ÍÓ̈ÂÔˆËˇ ìÓ‰ËÌ ÔÓˇÒ Ë Ó‰ËÌ ÔÛÚ¸î, ÍÓÚÓ‡ˇ Ô‰ÒÚ‡‚ΡÂÚ ÒÓ·ÓÈ ÔÓÔ˚ÚÍÛ ÓÒ‰·ڸ
˝Ì„˲ ÔÓÚÂ̈ˇθÌÓ„Ó ‡ÒÔ‡‰‡ Ë ÔÂÂ̇ԇ‚ËÚ¸ Â∏ ‚Ó‚ÌÂ, Ô‚‡ÚË‚ ‚ ‰‚ËÊÛ˘Û˛ ÒËÎÛ ˝ÍÒÔ‡ÌÒËË. “‡ÍÓ ‚˚‚Ó‡˜Ë‚‡ÌË ÍËÚ‡ÈÒÍÓÈ ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËË Ì‡ËÁ̇ÌÍÛ ÔËÁ‚‡ÌÓ ÒÌˇÚ¸ Â∏ ‚ÌÛÚÂÌÌËÂ Ì‡ÔˇÊÂÌˡ Ë ÔÓÚË‚ÓÂ˜Ëˇ Ô‚‡˘ÂÌËÂÏ Ëı
‚ „ÎÓ·‡Î¸Ì˚Â, ‚̯ÌË ‰Îˇ ÌÂ∏ Ë ÔÓÚÓÏÛ Ò‚ÓËÏ ‰‡‚ÎÂÌËÂÏ Ì ‡Á˚‚‡˛˘ËÂ,
‡, ̇ÔÓÚË‚, ÒÔ·˜Ë‚‡˛˘Ë ÍËÚ‡ÈÒÍÓ ӷ˘ÂÒÚ‚Ó Ë ÍËÚ‡ÈÒÍËÈ Ì‡Ó‰.
›ÚÓÚ „‡Ì‰ËÓÁÌ˚È Á‡Ï˚ÒÂÎ, ‚ÓÁÏÓÊÌÓ, Ë Ì ·˚Î ÓÒÏ˚ÒÎÂÌ ‚ Ò‚ÓÂÈ ˆÂÎÓÒÚÌÓÒÚË Â„Ó ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË Û˜‡ÒÚÌË͇ÏË, Á‡ÌˇÚ˚ÏË Â¯ÂÌËÂÏ ÎÓ͇θÌ˚ı
ÔÓ·ÎÂÏ, ÌÓ Ô‰ÒÚ‡∏Ú ÒÚÓÓÌÌÂÏÛ Ì‡·Î˛‰‡ÚÂβ ‚Ó ‚ÒÂÈ Ò‚ÓÂÈ ÒÏÂÎÓÒÚË
Ë ˝Î„‡ÌÚÌÓÒÚË, Á‡ÒÎÛÊË‚‡˛˘ÂÈ Ì ÚÓθÍÓ ËÒÍÂÌÌÂ„Ó ‚ÓÒıˢÂÌˡ, ÌÓ Ë ‡ÁÛÏÌÓÈ ÔÓ‰‰ÂÊÍË.
¬ÏÂÒÚÂ Ò ÚÂÏ ‚˚ÔÎ∏ÒÍË‚‡ÌË ‚ÌÛÚÂÌÌËı ÔÓÚ˂ӘËÈ Ë Ì‡ÔˇÊÂÌËÈ ‚Ó‚ÌÂ, ·ÂÁÛÒÎÓ‚ÌÓ, ÛÒËÎË‚‡ÂÚ ‚̯ÌË ÍÓÌÙÎËÍÚ˚, ó Ë ·ÂÒÔˆ‰ÂÌÚ̇ˇ ÍÓÌÒÓÎˉ‡ˆËˇ ‚·ÒÚË ‚ 2017 „Ó‰Û ÔÓÁÓÎË‚Ó, ıÓÚˇ Ë ÌÂÓÒÓÁ̇ÌÌÓ Ô‰‚ÓÒıËÚË·
ÚÓ„Ó‚Û˛ Ë „ÓÌÍÓÌ„ÒÍÛ˛ ‡„ÂÒÒ˲ —ÿ¿ ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏ „Ó‰Û (Ú‡Í Í‡Í ÓÌË Ó͇Á‡ÎËÒ¸ ÔÓÎÌÓÈ ÌÂÓÊˉ‡ÌÌÓÒÚ¸˛ ‰Îˇ ÍËÚ‡ÈÒÍËı ÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ).
üÓÌÒÓÎˉ‡ˆËˇ ‚·ÒÚË
XIX Ò˙ÂÁ‰ üœü ‚ 2017 „Ó‰Û Ó͇Á‡ÎÒˇ ÛÌË͇θÌ˚Ï, ÓÁ̇ÏÂÌÓ‚‡‚ ÒÓ·ÓÈ ÓÚ͇Á ÓÚ ˇ‰‡ ͇Á‡‚¯ËıÒˇ ÌÂÁ˚·ÎÂÏ˚ÏË ÌÓÏ, ‚‚‰∏ÌÌ˚ı ¢∏ ƒ˝Ì —ˇÓÔËÌÓÏ.
√·‚̇ˇ ËÁ ÌËı ó ÏÂı‡ÌËÁÏ ÒÏÂÌˇÂÏÓÒÚË Îˉ‡, ÔÓ ÒÛÚË, ÔÓ ‡ÏÂË͇ÌÒÍÓÏÛ
Ó·‡ÁˆÛ: ˜ÂÂÁ ͇ʉ˚ ‰‚‡ ÒÓ͇.
—Ë ÷ÁË̸ÔËÌ Ì‡‰ÎÓÏËÎ Â„Ó Â˘∏ ÔË Ò‚Ó∏Ï ËÁ·‡ÌËË ‚ 2012 „Ó‰Û, Ò‡ÁÛ ÊÂ
ÒÍÓ̈ÂÌÚËÓ‚‡‚ ‚ Ò‚ÓËı Û͇ı ‚·ÒÚ¸ ̇‰ ‡ÏËÂÈ. œÓ ì͇ÌÓÌÛ ƒ˝Ì‡î ‚ Ô‚˚È ÒÓÍ ÌÓ‚Ó„Ó ÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂΡ ÍÓÌÚÓθ ̇‰ ‡ÏËÂÈ, ÔÛÒÚ¸ ÌÓÏË̇θÌÓ, ÓÒÚ‡‚‡ÎÒˇ ‚ Û͇ı ÔÂÊÌÂ„Ó ÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂΡ, ˜ÚÓ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÎÓ ìÔÂÂÏÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸
‚·ÒÚËî, ‡ ÔӢ „Ó‚Óˇ ó ÍÓÌÚÓθ ÛıÓ‰ˇ˘Â„Ó Îˉ‡ ̇‰ ÔÂÂÏÌËÍÓÏ ‰Îˇ
Ó·ÂÒÔ˜ÂÌˡ ËÌÚÂÂÒÓ‚ Ú¡˛˘ÂÈ ‚·ÒÚ¸ „ÛÔÔ˚. —ÎÓχ‚ ˝ÚÓÚ Í‡ÌÓÌ, —Ë
÷ÁË̸ÔËÌ ÔÓ‰ÂÏÓÌÒÚËÓ‚‡Î ‚Óβ Í ‚·ÒÚË Ë ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÛ˛ ÏÓ˘¸.
Õ‡ Ò˙ÂÁ‰Â ÔÓÒΠÔÂ‚Ó„Ó ÒÓ͇ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ÒÚ‡ÌÓÈ, ÍÓ„‰‡ ÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂθ
üËÚ‡ˇ, ‚ÓÁ„·‚Ρˇ ‡ÏÂÈÒÍË ÒÚÛÍÚÛ˚, ̇ÍÓ̈ Ó·ÂڇΠ‚Ò˛ ÔÓÎÌÓÚÛ ‚·ÒÚË, ‚ ‚˚Ò¯ËÈ Ó„‡Ì Ô‡ÚËË ó œÓÒÚÓˇÌÌ˚È ÍÓÏËÚÂÚ œÓÎËÚ·˛Ó ÷ü üœü ó ÔÓ
Ú‡‰ËˆËË ‚‚Ó‰ËÎÒˇ (Ô˘∏Ï ÔÓ ÂÍÓÏẨ‡ˆËË Ô‰¯ÂÒÚ‚Û˛˘Â„Ó, ‡ Ì ӷÂÚ‡˛˘Â„Ó ÔÓÎÌÛ˛ ‚·ÒÚ¸ Îˉ‡) ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ ÏÓÎÓ‰ÓÈ, ÌÓ ÛÊ ‡‚ÚÓËÚÂÚÌ˚È
ÔÓÎËÚËÍ, ÍÓÚÓ˚È ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Î ÒÏÂÌËÚ¸ Îˉ‡ ¢∏ ˜ÂÂÁ ÔˇÚ¸ ÎÂÚ. “‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ÒÓÁ‰‡Ì̇ˇ ƒ˝Ì —ˇÓÔËÌÓÏ ÒËÒÚÂχ Ó·ÂÒÔ˜˂‡Î‡ ÎˉÂÛ ‚Ò˛ ÔÓÎÌÓÚÛ
‚·ÒÚË Ì ‡Ì¸¯Â, ˜ÂÏ ‰ÂÏÓÌÒÚËÓ‚‡Î‡ ÂÏÛ Â„Ó ÔÂÂÏÌË͇ ó Ô‰ÒÚ‡‚Ρ˛˘Â„Ó, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ËÌÛ˛ „ÛÔÔÛ ‚ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Â üËÚ‡ˇ Ë ‚˚·Ë‡ÂÏÓ„Ó Â„Ó Ô‰¯ÂÒÚ‚ÂÌÌËÍÓÏ.
Õ‡ XIX Ò˙ÂÁ‰Â Ú‡ÍÓ„Ó ÔÓÚÂ̈ˇθÌÓ„Ó ÔÂÂÏÌË͇ ‚ œÓÒÚÓˇÌÌ˚È ÍÓÏËÚÂÚ
‚‚‰ÂÌÓ Ì ·˚ÎÓ, Ë ˝ÚÓ Ì ÏÂÌ ‚‡ÊÌ˚È Ù‡ÍÚÓ ÛÍÂÔÎÂÌˡ ‚·ÒÚË —Ë ÷ÁË̸ÔË̇, ˜ÂÏ ˛Ë‰Ë˜ÂÒÍÓ ÓÙÓÏÎÂÌËÂ Â„Ó ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ìˇ‰‡î Ô‡ÚËË Ë ‚ÌÂÒÂÌËÂ
‚ ”ÒÚ‡‚ Â„Ó ìÏ˚ÒÎÂÈî Í‡Í Ó‰ÌÓÈ ËÁ ÓÒÌÓ‚ Ô‡ÚËÈÌÓÈ Ë‰ÂÓÎÓ„ËË. ›ÚÓ ÙÓχθÌÓ ·ÂÒÔˆ‰ÂÌÚÌÓ (ÓÌ ÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌ ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï ‚ Ó‰ËÌ ˇ‰ Ò ÒÓÁ‰‡ÚÂÎÂÏ ÌÓ‚ÓÈ
ÍËÚ‡ÈÒÍÓÈ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË Ã‡Ó ÷Á˝‰ÛÌÓÏ Ë ‡ıËÚÂÍÚÓÓÏ Â„Ó ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓ„Ó ÔÓ„ÂÒÒ‡ ƒ˝Ì —ˇÓÔËÌÓÏ, Ô˘∏Ï ‰‡Ê ‚˚¯Â ÔÓÒΉ̄Ó, Ú‡Í Í‡Í ƒ˝Ì
·˚Î Û‰ÓÒÚÓÂÌ Ú‡ÍÓÈ ˜ÂÒÚË Î˯¸ ÔÓÒÏÂÚÌÓ), ‡ ÒÓ‰ÂʇÚÂθÌÓ ‰Â·ÂÚ —Ë
÷ÁË̸ÔË̇ Ì ÚÓθÍÓ ÌÂÛˇÁ‚ËÏ˚Ï, ÌÓ Ë ÌÂÔÂÂ͇ÂÏ˚Ï ÎˉÂÓÏ, ıÓÚˇ, ‡ÁÛÏÂÂÚÒˇ, ÔÂÂÏÌËÍ ÏÓÊÂÚ ÔÓˇ‚ËÚ¸Òˇ Ë ‚ÌÂÁ‡ÔÌÓ, ‚ ÔÓÒΉÌËÈ ÏÓÏÂÌÚ (Ò‰Ë
25 ˜ÎÂÌÓ‚ œÓÎËÚ·˛Ó ÚÓ ÏÓÎÓ‰˚ı, ‚Íβ˜∏ÌÌ˚ı ‚ ÌÂ„Ó ˇ‚ÌÓ ì̇ ‚˚ÓÒÚî).
—ÚÓθ Ò¸∏Á̇ˇ ÍÓ̈ÂÌÚ‡ˆËˇ ‚·ÒÚË (‰‡ ¢∏ Ë ·ÂÒÔˆ‰ÂÌÚ̇ˇ) ‚ Ú‡ÍËı
·Óθ¯Ëı ÒËÒÚÂχı, Í‡Í üËÚ‡È, Ì ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÂÁÛθڇÚÓÏ ÚÓθÍÓ ‚ÓÎË Í ‚·ÒÚË Í‡ÍÓÈ-ÚÓ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ „ÛÔÔËÓ‚ÍË. ›ÚÓ Ó·ˇÁ‡ÚÂθÌÓ ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú „ÎÛ·ÓÍËı
139
ËÁÏÂÌÂÌËÈ ‚ÒÂ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Ó„‡ÌËÁχ, ̇ ÙÓÌ ÍÓÚÓÓ„Ó ÔÓˇ‚ÎÂÌË ‰‡ÊÂ
ÌÓ‚˚ı „ÛÔÔ ˝ÎËÚ˚ ˇ‚ΡÂÚÒˇ ÌÂÁ̇˜ËÚÂθÌÓÈ ÙÎÛÍÚÛ‡ˆËÂÈ.
¡ÂÁÛÒÎÓ‚ÌÓ, ‚ ÒÚ‡ÌÂ, Óı‚‡˜ÂÌÌÓÈ ÊÂÒÚÓ˜‡È¯ÂÈ ·Ó¸·ÓÈ Ò ÍÓÛÔˆËÂÈ,
Ì ‰Ó ‰ÂÏÓ͇ÚËÁ‡ˆËË. Œ χүڇ·‡ı ˝ÚÓÈ ·Ó¸·˚ ҂ˉÂÚÂθÒÚ‚Û˛Ú Ê‡ÎÓ·˚
ÓÒÒËÈÒÍËı Ô„ӂӢËÍÓ‚, ÍÓÚÓ˚Ï ÔÓÓÈ Ó͇Á˚‚‡ÂÚÒˇ ÔÓÒÚÓ ÌÂ Ò ÍÂÏ
‡Á„Ó‚‡Ë‚‡Ú¸: ‚ ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÍÛÔÌÂȯËı „ÓÒÍÓÏÔ‡Ìˡı üËÚ‡ˇ (˜ÚÓ ÓÁ̇˜‡ÂÚ
ÍÛÔÌÂȯË ÍÓÔÓ‡ˆËË Ïˇ) ÔÓ‰ ÒΉÒÚ‚ËÂÏ Ì‡ıÓ‰ËÎÓÒ¸ Ó‰ÌÓÏÓÏÂÌÚÌÓ ·ÓΠÚÂÚË ‚˚Ò¯Ëı Ë Ò‰ÌËı ÏẨÊÂÓ‚. ŒÌË ËÒÔ‡‚ÌÓ ıÓ‰ËÎË Ì‡ ‡·ÓÚÛ
Ë ‰‡Ê ‚ÂÎË Ô„ӂÓ˚, ÌÓ ‚ÓÚ ÔËÌËχڸ ͇ÍË ·˚ ÚÓ ÌË ·˚ÎÓ Â¯ÂÌˡ ͇Ú„Ó˘ÂÒÍË Ì ıÓÚÂÎË, ·ÓˇÒ¸, ˜ÚÓ Ë ÓÌË ·Û‰ÛÚ ÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌ˚ ËÏ ‚ ‚ËÌÛ. ¬Â‰¸
͇ʉÓ ¯ÂÌË ÍÓÏÛ-ÚÓ ‚˚„Ó‰ÌÓ, ‡ ÍÓÏÛ-ÚÓ ó ÌÂÚ, Ë ˜Û‚ÒÚ‚Û˛˘‡ˇ Ò·ˇ Ó·ËÊÂÌÌÓÈ ÒÚÓÓ̇ ÏÓÊÂÚ Ó·‚ËÌËÚ¸ ÔËÌˇ‚¯Â„Ó Â¯ÂÌË ‚ ÍÓÛÔˆËË.
ÕÓ ·Ó¸·‡ Ò ÍÓÛÔˆËÂÈ ‚ üËڇ ËÏÂÂÚ Ì ÚÓθÍÓ ˛Ë‰Ë˜ÂÒÍËÈ, ‚ÌÛÚËÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÈ Ë ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍËÈ (Á‡Ï‰ÎÂÌË ÓÒÚ‡ ˝ÍÓÌÓÏËÍË ÔË ÓÒÚ ÒӈˇθÌ˚ı ÓÊˉ‡ÌËÈ Ú·ÛÂÚ Ô‡ÒÔ‰ÂÎÂÌˡ ÂÒÛÒÓ‚ ‚ ÔÓθÁÛ ·Â‰Ì˚ı
Ë ìÒ‰ÌÂ„Ó Í·ÒÒ‡î), ÌÓ Ë „ÎÓ·‡Î¸Ì˚È ‡ÒÔÂÍÚ: ˝ÚÓ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Í‡‰Ë̇θÌÓ„Ó ÓÒ··ÎÂÌˡ ‚ÎˡÌˡ «‡Ô‡‰‡ Ë ÛÍÂÔÎÂÌˡ ÒÛ‚ÂÂÌËÚÂÚ‡ üËÚ‡ˇ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë
ÓÁ‰ÓÓ‚ÎÂÌˡ Ë ìÔÂÂÍÓ‰ËÓ‚‡Ìˡî ÔÓÁ‡Ô‡‰ÌÓ„Ó ‚ ˆÂÎÓÏ ÍËÚ‡ÈÒÍÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂ̘ÂÒÍÓ„Ó ÍÓÔÛÒ‡. ¬ÓÁÏÓÊÌÓ, ËÏÂÌÌÓ ËÁ-Á‡ ‡θÌÓÈ Û„ÓÁ˚ Â„Ó ÔÂÂÓʉÂÌˡ ÔÓÒΠÔËıÓ‰‡ Í ‚·ÒÚË —Ë ÷ÁË̸ÔË̇ ÔÓ˜ÚË Ó·ˇÁ‡ÚÂθÌÓ ‰Ó ÚÓ„Ó Á‡Ô‡‰ÌÓ ӷۘÂÌË ÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ ·˚ÎÓ ÔÂ͇˘ÂÌÓ (˜ÚÓ, ÍÒÚ‡ÚË, ÓÚÍ˚‚‡ÂÚ
ÔÂ͇ÒÌ˚ ÔÂÒÔÂÍÚË‚˚ ‰Îˇ ˜‡ÒÚË ÓÒÒËÈÒÍÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÍË ÛÔ‡‚ÎÂ̈‚, ¢∏ Ì ÔÓ‡Ê∏ÌÌÓÈ Î˷‡θÌ˚ÏË ÏÂÚ‡ÒÚ‡Á‡ÏË).
œÓÏËÏÓ ÓÁ‰ÓÓ‚ÎÂÌˡ ÛÔ‡‚Ρ˛˘Â„Ó Í·ÒÒ‡, ÍÓ̈ÂÌÚ‡ˆËˇ ‚·ÒÚË Ô‰ÒÚ‡‚ΡÂÚÒˇ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÍÓÈ Í „ˇ‰Û˘ËÏ ·ÛˇÏ ó Í‡Í ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍËÏ (Ë·Ó „ÎÓ·‡Î¸Ì‡ˇ ‰ÂÔÂÒÒˡ ÌÂÒ∏Ú ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÚˇÊ∏Î˚ ÔÓÒΉÒڂˡ ÚÓθÍÓ ˜ÚÓ Ó‚Î‡‰Â‚¯ÂÏÛ
„ÎÓ·‡ÎËÁ‡ˆËÂÈ üËÚ‡˛), Ú‡Í Ë ‚ÓÂÌÌÓ-ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÏ.
¬ 2021 „Ó‰Û ‚ üËڇ ̇ϘÂÌ ÒÔÛÒÍ Ì‡ ‚Ó‰Û ‡‚ˇÌÓÒˆ‡ ÌÓ‚Ó„Ó ÔÓÍÓÎÂÌˡ,
‡ ‚ÒÍÓ ó ¢∏ Ó‰ÌÓ„Ó. — Û˜∏ÚÓÏ Ëϲ˘ËıÒˇ ‰‚Ûı ‡‚ˇÌÓ҈‚ (ÍÛÔÎÂÌÌÓ„Ó
Û ”͇ËÌ˚ ˇÍÓ·˚ ‰Îˇ ԇ͇ ‡Úڇ͈ËÓÌÓ‚ ÒÓ‚ÂÚÒÍÓ„Ó ‡‚ˇÌÂÒÛ˘Â„Ó ÍÂÈÒ‡
쬇ˇ„î Ë Â„Ó Û‚Â΢ÂÌÌÓÈ ÍÓÔËË) ˝ÚÓ ËÁÏÂÌËÚ ·‡Î‡ÌÒ ÒËÎ ‚ ÃËÓ‚ÓÏ Ó͇ÌÂ,
˜Â„Ó —ÿ¿, ÔÓ ÏÌÂÌ˲ ÍËÚ‡ÈÒÍËı ‡Ì‡ÎËÚËÍÓ‚, ‰ÓÔÛÒÚËÚ¸ Ì ÒÏÓ„ÛÚ. —ÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ üËÚ‡ˇ Á‡˘ËÚËÚ¸ Ò‚ÓË ÏÓÒÍË ÍÓÏÏÛÌË͇ˆËË Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔÓ‰Ó‚∏Ú ‚ÓÂÌÌÛ˛ „„ÂÏÓÌ˲ —ÿ¿ Ë ÔÓÚÓÏÛ ÏÓÊÂÚ ‚˚Á‚‡Ú¸ Ëı ÓÔÂÂʇ˛˘Û˛ ‡„ÂÒÒ˲*.
Շ˷ÓΠ‚ÂÓˇÚÌÓ ‚ÂÏˇ ó 2020ñ2021 „Ó‰˚, ̇˷ÓΠ‚ÂÓˇÚÌÓ ÏÂÒÚÓ ó
fiÊÌÓ-üËÚ‡ÈÒÍÓ ÏÓ (Ô‚‡˘‡ÂÏÓ üËÚ‡ÂÏ ‚ Ò‚Ó∏ ‚ÌÛÚÂÌÌ ÏÓ ̇Ò˚Ô‡ÌËÂÏ ÓÒÚÓ‚Ó‚ Ò ‡ÁÏ¢ÂÌËÂÏ Ì‡ ÌËı ‚ÓÂÌÌ˚ı ·‡Á), ̇˷ÓΠ‚ÂÓˇÚÌ˚È
ÙÓÏ‡Ú ó ÎÓ͇θÌ˚È ÍÓÌÙÎËÍÚ.
›ÚÓÚ ÍÓÌÙÎËÍÚ (‰‡Ê ÂÒÎË ÓÌ Ë Ì ‡Ò¯ËËÚÒˇ) ÏÓÊÂÚ ÔÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ÍÂÒÚ Ì‡
ϘÚÂ Ó ÌÂÛÍÎÓÌÌÓÏ ÓÒÚ ·Î‡„ÓÒÓÒÚÓˇÌˡ (Ì „Ó‚Óˇ Ó· ӷ¢‡ÌËË —Ë ÷ÁË̸ÔË̇ ÔÓ·ÓÓÚ¸ ÒÏÓ„ ó ì‚ÂÌÛÚ¸ „ÓÎÛ·Ó Ì·Óî ÍÛÔÌÂȯËÏ Ï„‡ÔÓÎËÒ‡Ï) Ë ‚ÌÓ‚¸
ÓÚ·ÓÒËÚ¸ ÍËÚ‡ÈÒÍÓ ӷ˘ÂÒÚ‚Ó ÓÚ Ì‡Ï˜ÂÌÌÓ„Ó Í‡Í ‡Á ̇ ˝ÚË „Ó‰˚ ‰ÓÒÚËÊÂÌˡ
ÛÓ‚Ìˇ ìÒ‰ÌÂÈ Á‡ÊËÚÓ˜ÌÓÒÚËî, ˜ÚÓ ·Û‰ÂÚ ‚ÓÒÔËÌˇÚÓ ËÏ Í‡ÈÌ ·ÓÎÂÁÌÂÌÌÓ.
¬Â‰¸ ‰‡Ê ӉÌÓ ÎÓ͇θÌÓ ÒÚÓÎÍÌÓ‚ÂÌË ËÁÏÂÌËÚ ‚Ò˛ ͇ÚÛ ÏËÓ‚ÓÈ ÚÓ„Ó‚ÎË: ‰ÓÒÚÛÔ üËÚ‡ˇ ̇ ÊËÁÌÂÌÌÓ ‚‡ÊÌ˚È ‰Îˇ ÌÂ„Ó ˚ÌÓÍ —ÿ¿ ·Û‰ÂÚ Í‡‰Ë̇θÌÓ Ó„‡Ì˘ÂÌ, ˜ÚÓ ÂÁÍÓ ÔÓ‚˚ÒËÚ Á̇˜ÂÌË ÓÒڇθÌÓ„Ó Ïˇ, ‚Íβ˜‡ˇ ≈‚ÓÔÛ. ŒÒÓÁ̇ÌË ˝ÚÓ„Ó ‚‰˚ı‡ÂÚ ÌÓ‚Û˛ ÊËÁ̸ ‚ ËÌˈˇÚË‚Û ìÓ‰ËÌ ÔÓˇÒ Ë Ó‰ËÌ
ÔÛÚ¸î ó ÏÓ‰Âθ „ÎÓ·‡ÎËÁ‡ˆËË ÔÓ-ÍËÚ‡ÈÒÍË, ‡ Ì ÔÓ-‡ÏÂË͇ÌÒÍË. ¡ÓÎÂÁÌÂÌÌÓ
ÔÂÂÊË‚‡ˇ (Ò‡ÏÓ ÔÓÁ‰ÌÂÂ Ò 2003 „Ó‰‡) Ò‚Ó˛ ÌÂÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ ÓÒÓÁ̇‚‡Ú¸ „ÎÓ·‡Î¸Ì˚ ÔÓÒΉÒڂˡ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ‰ÂÈÒÚ‚ËÈ, ÛÊ ‰‡‚ÌÓ ‚ÓÒÒÓÁ‰‡‚¯Ëı ·ËÔÓΡÌÛ˛ ÒËÒÚÂÏÛ ÏËÓ‚˚ı ÓÚÌÓ¯ÂÌËÈ, üËÚ‡È ÔË·„‡ÂÚ Ó„ÓÏÌ˚ ÛÒËÎˡ ‰Îˇ
„ÎÓ·‡Î¸ÌÓ„Ó ÒÚ‡Ú„˘ÂÒÍÓ„Ó Ô·ÌËÓ‚‡Ìˡ, Ë Û ÌÂ„Ó Ì‡˜Ë̇ÂÚ ÔÓÎÛ˜‡Ú¸Òˇ.
¡Ë̇̇ˇ ‡Ú‡Í‡ —ÿ¿
üÓÌÒÓÎˉ‡ˆËˇ ‚·ÒÚË Ì‡ XIX Ò˙ÂÁ‰Â ÷ü üœü ‚ 2017 „Ó‰Û ÔÓËÁӯ· ‚ Ô‰‰‚ÂËË Ì‡˜‡‚¯ÂÈÒˇ ÛÊ ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏ „Ó‰Û ‡Ú‡ÍË —ÿ¿ ̇ üËÚ‡È. ¿„ÂÒÒˡ ÌÓÒË· ·Ë̇Ì˚È, ‰‚ÓÈÒÚ‚ÂÌÌ˚È ı‡‡ÍÚÂ: ÎÓ·Ó‚ÓÈ, ÔË‚ÎÂ͇˛˘ËÈ Ì‡Ë·Óθ¯Â ‚ÌËχÌË ۉ‡ ‚ ‚ˉ ‡Á‚ˇÁ˚‚‡Ìˡ ÚÓ„Ó‚˚ı ‚ÓÈÌ Ë ÒËÒÚÂχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó
* ƒ‡ÌÌ˚È ÍÓÌÙÎËÍÚ Û‰‡ÒÚÒˇ Ô‰ÓÚ‚‡ÚËÚ¸, ÂÒÎË —ÿ¿ Ò‡ÏË, ‰Ó·Ó‚ÓθÌÓ Ë ÒÓÁ̇ÚÂθÌÓ ÛÒÚÛÔˇÚ üËÚ‡˛ ÎˉÂÒÚ‚Ó ‚ ÔÓÒΉÌÂÈ ËÁ ‚ÒÂı ÒÙ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÈ ‰ÂˇÚÂθÌÓÒÚË,
‚ ÍÓÚÓÓÈ ÓÌË Â˘∏ ÓÔÂÂʇ˛Ú „Ó, ó ̇˷ÓΠÁ̇˜ËÏÓÈ ‰Îˇ Ò·ˇ ‚ÓÂÌÌÓÈ ÒÙÂÂ, ˜ÚÓ
͇ÈÌ χÎÓ‚ÂÓˇÚÌÓ.
140
̇ۯÂÌˡ ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚ —ÿ¿ ‰ÓÒÚË„ÌÛÚ˚ı ‰Ó„Ó‚Ó∏ÌÌÓÒÚÂÈ ÒÓÔÓ‚Óʉ‡ÎÒˇ
‡ÁÊË„‡ÌËÂÏ ÍÓÌÙÎËÍÚ‡ ‚ √ÓÌÍÓÌ„Â, ÔËÁ‚‡ÌÌ˚Ï ÒÓÁ‰‡Ú¸ ‚ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Â üËÚ‡ˇ
ÔÓÎÌÓχүڇ·Ì˚È ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÈ ÍËÁËÒ.
¬ ÚÓ„Ó‚ÓÈ ‡„ÂÒÒËË Ì‡Ë·Óθ¯Â Á̇˜ÂÌË ËÏÂ˛Ú Ú·ӂ‡Ìˡ —ÿ¿ ÓÚÏÂÌËÚ¸ ÔË‚Ë΄ËÓ‚‡ÌÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌË „ÓÒÒÂÍÚÓ‡ ÍËÚ‡ÈÒÍÓÈ ˝ÍÓÌÓÏËÍË*. œÓ ÒÛÚË,
˝ÚÓ Ú·ӂ‡ÌË ËÁÏÂÌËÚ¸ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒÚÓÈ üËÚ‡ˇ ‰Îˇ ÒÌËÊÂÌˡ Â„Ó ÍÓÌÍÛÂÌÚÓÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË. ÀÓ„Ë͇ Ô‰ÂθÌÓ ÔÓÒÚ‡: ÔÓÒÍÓθÍÛ ÒӈˇÎËÁÏ Ò ÍËÚ‡ÈÒÍÓÈ ÒÔˆËÙËÍÓÈ Ó͇Á‡ÎÒˇ ̇ÏÌÓ„Ó ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÂÈ ‡ÏÂË͇ÌÒÍÓ„Ó ÙË̇ÌÒÓ‚Ó„Ó
ËÏÔ¡ÎËÁχ, ‰Îˇ Ôӷ‰˚ ̇‰ üËÚ‡ÂÏ —ÿ¿ ‰ÓÎÊÌ˚ Á‡ÒÚ‡‚ËÚ¸ Â„Ó ÓÚ͇Á‡Ú¸Òˇ
ÓÚ ÒӈˇÎËÁχ Í‡Í ÓÚ Ò‚ÓÂ„Ó „·‚ÌÓ„Ó ÍÓÌÍÛÂÌÚÌÓ„Ó ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚‡. “‡ÍÓÈ ÓÚ͇Á ÒÌËÁËÚ ÍÓÌÍÛÂÌÚÓÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ üËÚ‡ˇ Ë ÔÓÁ‚ÓÎËÚ —ÿ¿ ‡Á‰‡‚ËÚ¸ „Ó, Ì ̇ۯ‡ˇ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı, ÛÊ ÔË‚˚˜Ì˚ı ‰Îˇ ÍËڇȈ‚ Ë ÔËÌˇÚ˚ı ËÏË Ô‡‚ËÎ.
›ÚÓ ÔˇÏÓÂ Ë ˇ‚ÌÓ Ú·ӂ‡ÌË Ә‚ˉÌ˚Ï Ó·‡ÁÓÏ Ì‚˚ÔÓÎÌËÏÓ, ÌÓ ÓÌÓ
ÒÓÁ‰‡∏Ú ‚ üËڇ Ò¸∏ÁÌ˚È ‚ÌÛÚËÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÈ ÍËÁËÒ, Ë·Ó ÔÓÁ‡Ô‡‰Ì‡ˇ
˜‡ÒÚ¸ ÍËÚ‡ÈÒÍÓÈ ˝ÎËÚ˚ ÛÊÂ Ò 2018 „Ó‰‡ ÒÚ‡‚ËÚ —Ë ÷ÁË̸ÔËÌÛ ‚ ‚ËÌÛ ÍÓÌÙÓÌÚ‡ˆË˛ Ò —ÿ¿, Ì ÒÓÁ̇‚‡ˇ ËÎË, ‚ÔÓÎÌ ‚ÂÓˇÚÌÓ, Ì Ê·ˇ ÒÓÁ̇‚‡Ú¸ Â∏ Ó·˙ÂÍÚË‚Ì˚È ı‡‡ÍÚÂ.
ƒÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚È ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Ó·ÓÒÚÂÌˡ ˝ÚÓ„Ó ÍËÁËÒ‡ ó √ÓÌÍÓÌ„. œÓ‰ÔËÒ‡ÌËÂ Â„Ó ‚·ÒÚˇÏË Òӄ·¯ÂÌˡ Ó· ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÏ ÏÂʉÛ̇ӉÌÓÏ Ó·ÏÂÌÂ
ÙË̇ÌÒÓ‚ÓÈ ËÌÙÓχˆËÂÈ Ó·ÂÍÎÓ Â„Ó Ì‡ ÛÚ‡ÚÛ ÙÛÌ͈ËÈ „ÎÓ·‡Î¸ÌÓ„Ó ÙË̇ÌÒÓ‚Ó„Ó ˆÂÌÚ‡, Ë ·ÂÒÔÓˇ‰ÍË ÔÓÒÚÓ Ï‡ÒÍËÛ˛Ú Â‡Î¸ÌÛ˛ Ô˘ËÌÛ ˝ÚÓÈ Í‡ÈÌ ·ÓÎÂÁÌÂÌÌÓÈ Ú‡ÌÒÙÓχˆËË, ÍÓÚÓ‡ˇ ‰‡ÒÚ Ó Ò· Á̇ڸ ÛÊ ‚ ·ÎËʇȯÂÏ
·Û‰Û˘ÂÏ.
ÕÓ „·‚̇ˇ Á‡‰‡˜‡ ˝ÚËı ·ÂÒÔÓˇ‰ÍÓ‚ ‚ ‰Û„ÓÏ: ÔÓÒÚ‡‚ËÚ¸ —Ë ÷ÁË̸ÔË̇
ÏÂÊ‰Û ìÏÓÎÓÚÓÏî Ë ì̇ÍÓ‚‡Î¸ÌÂÈî.
— Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, ¯ËÚÂθÌÓ ̇‚‰ÂÌË ÔÓˇ‰Í‡ ̇ ÍËÚ‡ÈÒÍÓÈ ÚÂËÚÓËË (ÍÓÚÓÓÈ √ÓÌÍÓÌ„ ˇ‚ΡÂÚÒˇ Ò 1997 „Ó‰‡) ‚˚ÁÓ‚ÂÚ Ê∏ÒÚÍÛ˛ Â‡ÍˆË˛ «‡Ô‡‰‡, ̇ÌÓÒˇ˘Û˛ üËÚ‡˛ Ò¸∏ÁÌ˚È ÒӈˇθÌÓ-˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍËÈ Û˘Â·. üÓÏÂ
ÚÓ„Ó, ‚ üËڇ ÛÊ ‚˚ÁÂÎ Ó·¯ËÌ˚È ÒÎÓÈ ÙË̇ÌÒÓ‚Ó„Ó ìÓÙËÒÌÓ„Ó Ô·ÌÍÚÓ̇î
Ë ÓËÂÌÚËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó Ì‡ ÌÂ„Ó ÒÚÛ‰Â̘ÂÒÚ‚‡, ‚ Ò‰ ÍÓÚÓÓ„Ó ÚÓÊ ̇·Î˛‰‡ÂÚÒˇ ·ÓÊÂÌËÂ. ƒ‡Ê ÌÂÒÏÓÚˇ ̇ ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë Á‡Ô‡‰Ì˚ı ÒÓˆÒÂÚÂÈ, Ì „Ó‚Óˇ
ÛÊÂ Ó ÒӈˇθÌ˚ı Ô·ÚÙÓχı, ˝ÚÓ Ó·ÂÒÔ˜ËÚ Ì‰Ó΄ËÂ, ÌÓ Í‡ÈÌ ·ÓÎÂÁÌÂÌÌ˚ ·ÂÒÔÓˇ‰ÍË Í‡Í ÏËÌËÏÛÏ ‚ œÂÍËÌÂ, ÿ‡Ìı‡Â Ë ÌÂÍÓÚÓ˚ı ËÌ˚ı Ï„‡ÔÓÎËÒ‡ı, ‚ ÔÂ‚Û˛ Ә‰¸, ̇ ÔÓ·ÂÂʸÂ. œÓÁ‡Ô‡‰Ì‡ˇ ˜‡ÒÚ¸ ÍËÚ‡ÈÒÍÓÈ ˝ÎËÚ˚
Ì ÔÓÒÚËÚ ˝ÚÓ„Ó —Ë ÷ÁË̸ÔËÌÛ, ˜ÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í Î˯ÂÌ˲ Â„Ó ‚·ÒÚË,
‡ Á̇˜ËÚ ó ÛÚ‡Ú üËÚ‡ÂÏ ÒÚ‡Ú„˘ÂÒÍÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ ‚ ÚÓÚ ÔÂËÓ‰ „ÎÓ·‡Î¸ÌÓ„Ó ÍËÁËÒ‡, ÍÓ„‰‡ ÓÌÓ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ.
— ‰Û„ÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, ÚÂÔÂÚ¸ ÔÓ‰ÓÎÊÂÌË ı‡ÓÒ‡ ó Á̇˜ËÚ Ú¡ڸ ÎËˆÓ (˜ÚÓ
ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÓÔ‡ÒÌÓ ‚ Ì ÚÂÔˇ˘ÂÈ ˝ÚÓ„Ó ÍËÚ‡ÈÒÍÓÈ ÍÛθÚÛÂ), ‚˚Á˚‚‡ˇ ‡ÒÚÛ˘ÂÂ
Ì„Ӊӂ‡ÌË ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ˜‡ÒÚË ÍËÚ‡ÈÒÍÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡.
¿ ·ÂÒÔÓˇ‰ÍË ‚ √ÓÌÍÓ̄ ҇ÏË ÒÓ·ÓÈ Ì ‡ÒÒÓÒÛÚÒˇ, Ë ÏÂÒÚÌ˚ ‚·ÒÚË
Ò ÌËÏË, ÒÍÓ ‚Ò„Ó, Ì ÒÔ‡‚ˇÚÒˇ, Ë·Ó ÒÚ‡Ú„˘ÂÒÍËÈ ÒÏ˚ÒÎ ˝ÚËı ·ÂÒÔÓˇ‰ÍÓ‚ Á‡Íβ˜‡ÂÚÒˇ ‚ ÔÓ‰˚‚ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ üËÚ‡ˇ Ë Î˯ÂÌËË Â„Ó
˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ„Ó ÒÚ‡Ú„˘ÂÒÍÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ, ÒÓÁ‰‡ÌÌÓ„Ó ËÏÂÌÌÓ —Ë ÷ÁË̸ÔËÌÓÏ Ë Ì‡Á‰ÂÎËÏÓ„Ó Ò ÌËÏ Í‡Í Ò Â‡Î¸Ì˚Ï ‚Óʉ∏Ï ÍËÚ‡ÈÒÍÓ„Ó Ì‡Ó‰‡.
ü‡Í ÓÚϘ‡˛Ú ÒÔˆˇÎËÒÚ˚, ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ‚˚ıÓ‰ÓÏ üËÚ‡ˇ ËÁ ÒÎÓÊË‚¯Â„ÓÒˇ ÒÚ‡Ú„˘ÂÒÍÓ„Ó Ô‡Ú‡ ˇ‚ΡÂÚÒˇ ÂÁÍÓ ìÔÓ‚˚¯ÂÌË ÒÚ‡‚ÓÍî ÔÛÚ∏Ï ‚ÓÒÒÓ‰ËÌÂÌˡ Ò “‡È‚‡ÌÂÏ (‚ ÒËÎÛ ÌÂËÁ·ÂÊÌ˚ı ˝ÍÒˆÂÒÒÓ‚ ˝ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎËÚ ÂÁÍÓ ÒÌËÁËÚ¸ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ ‚ÎˡÌË ‚ÓÂÌÌ˚ı, ÔÓ‰Ó·ÌÓ ‚ÓÈÌ 1979 „Ó‰‡; ÍÓÏ ÚÓ„Ó,
ÔÓÚË‚ÓÒÚÓˇÌËÂ Ò —ÿ¿ ÔÓ ÔÓ‚Ó‰Û ‚ÓÒÒÓ‰ËÌÂÌˡ Ò “‡È‚‡ÌÂÏ Ô‰ÔÓ˜ÚËÚÂθÌÂÈ ÔˇÏÓ„Ó ÒÚÓÎÍÌÓ‚ÂÌˡ Ò ÌËÏË ‚ fiÊÌÓ-üËÚ‡ÈÒÍÓÏ ÏÓÂ, ÓÊˉ‡ÂÏÓ„Ó
‚ 2020-2021 „Ó‰‡ı).
¬ÓÒÒÓ‰ËÌÂÌËÂ Ò “‡È‚‡ÌÂÏ ÔÓÒÚ‡‚ËÚ —Ë ÷ÁË̸ÔË̇ ‚ Ó‰ËÌ ˇ‰ Ò ƒ˝Ì —ˇÓÔËÌÓÏ, ‚ÂÌÛ‚¯ËÏ üËÚ‡˛ ¿ÓÏ˚̸ Ë —ˇÌ„‡Ì (√ÓÌÍÓÌ„), Ë Á‡‚¯ËÚ Ì‡˜‡ÚÓÂ
Ã‡Ó ÷Á˝‰ÛÌÓÏ ‰ÂÎÓ ‚ÓÁ‚‡˘ÂÌˡ ÍËÚ‡ÈÒÍËı ÁÂÏÂθ.
Çүڇ· ˝ÚÓ„Ó ‰ÂˇÌˡ ҉·ÂÚ Ì‚ÓÁÏÓÊÌ˚Ï ‚ÌÛÚËÍËÚ‡ÈÒÍÛ˛ ÍËÚËÍÛ —Ë
÷ÁË̸ÔË̇ Ë ‰‡Ê ‚ÌÛÚË˝ÎËÚÌÛ˛ ÓÔÔÓÁËˆË˛ ÂÏÛ: ÂÒÎË ÍÓÌÙÓÌÚ‡ˆËˇ Ò «‡Ô‡‰ÓÏ ËÁ-Á‡ ̇‚‰ÂÌˡ ÔÓˇ‰Í‡ ‚ √ÓÌÍÓ̄ Ô‰ÒÚ‡‚ΡÂÚÒˇ ÔÓÁ‡Ô‡‰ÌÓÈ ˜‡ÒÚË
* œÂʉ ‚Ò„Ó, ‚ ˜‡ÒÚË „ÓÒÔ‰ÔˡÚËÈ, ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ Â‡ÎËÁÛ˛˘Ëı ÒÚ‡Ú„˲ ÏÓ‰ÂÌËÁ‡ˆËË üËÚ‡ˇ, Ë ‚ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË Û˜‡ÒÚ‚Û˛˘Ëı ‚ ÔËÌˇÚÓÈ ‚ 2015 „Ó‰Û ÔÓ„‡ÏÏÂ
엉·ÌÓ ‚ üËڇ ó 2025î. œÓ ÓˆÂÌÍ‡Ï ‡ÏÂË͇ÌÒÍËı ˝ÍÒÔÂÚÓ‚, ˝Ú‡ ÔÓ„‡Ïχ ÔÓÒÚÓ ÛÌ˘ÚÓʇÂÚ ‡ÏÂË͇ÌÒÍÛ˛ ÍÓÌÍÛÂÌÚÓÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸.
141
ÍËÚ‡ÈÒÍÓÈ ˝ÎËÚ˚ ÌÂÔËÂÏÎÂÏÓÈ, ÚÓ Á‡ ‚ÓÒÒÓ‰ËÌÂÌËÂ Ò “‡È‚‡ÌÂÏ —Ë ÷ÁË̸ÔËÌÛ ÔÓÒÚˇÚ ‚ Ú˚Òˇ˜Û ‡Á ·Óθ¯Ë ÚÛ‰ÌÓÒÚË, ˜ÂÏ ÚÂ, ÍÓÚÓ˚ Ì ÔÓÒÚËÎË ·˚ ‚ Ò‚ˇÁË Ò √ÓÌÍÓÌ„ÓÏ.
ü‡Í ÓÚϘ‡ÂÚ ˇ‰ ÓÒÒËÈÒÍËı Ë ÍËÚ‡ÈÒÍËı ÒÔˆˇÎËÒÚÓ‚, ·ÂÁ ‚ÓÒÒÓ‰ËÌÂÌˡ Ò “‡È‚‡ÌÂÏ Ë Ò‚ˇÁ‡ÌÌÓÈ Ò ÌËÏ ÍÓÌÒÓÎˉ‡ˆËÂÈ Ó·˘ÂÒÚ‚‡ Ë ÓÁ‰ÓÓ‚ÎÂÌËÂÏ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ ˝ÎËÚ˚ üËÚ‡È („ÎÛ·ÓÍË ÒÚÛÍÚÛÌ˚ ÔÓ·ÎÂÏ˚ ÍÓÚÓÓ„Ó ‚ Ëı
ÔÓÎÌÓÚ χÎÓ ÓÒÓÁ̇˛ÚÒˇ Ì ÚÓθÍÓ ‚ –ÓÒÒËË), ÒÍÓ ‚Ò„Ó, Ì ‚˚‰ÂÊËÚ ÔÓÒÚÓˇÌÌÓ Ë Ì‡‚ÌÓÏÂÌÓ Ì‡‡ÒÚ‡˛˘Â„Ó Ì‡ÔˇÊÂÌˡ „ÎÓ·‡Î¸ÌÓ„Ó ÔÓÚË‚ÓÒÚÓˇÌˡ Ò ‡„ÂÒÒË‚ÌÓ Ë ‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌÓ ‡Ú‡ÍÛ˛˘ËÏË Â„Ó —ÿ¿ (‰‡Ê ÂÒÎË ÍËÁËÒ
‚ √ÓÌÍÓ̄ ۉ‡ÒÚÒˇ ÍÛÔËÓ‚‡Ú¸).
Œ‰Ì‡ÍÓ Â¯ËÏÓÒÚË ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òˇ ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÒÚ‡Ú„˘ÂÒÍÓÈ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ Û ÒÂ„Ó‰Ìˇ¯ÌÂÈ ÍËÚ‡ÈÒÍÓÈ ˝ÎËÚ˚ ÌÂÚ, Ë ÔÓ‰ÓÎʇ˛˘ËÈÒˇ ÓÒÚ
‚ÌÛÚÂÌÌÂ„Ó Ì‡ÔˇÊÂÌˡ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í Î˯ÂÌ˲ üËÚ‡ˇ ÊËÁÌÂÌÌÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ„Ó ÂÏÛ ‚ ÛÒÎӂˡı „ÎÓ·‡Î¸ÌÓ„Ó ÍËÁËÒ‡ ‚˚‰‡˛˘Â„ÓÒˇ ÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂΡ
Ë ÒÚ‡Ú„‡.
¡ÂÁ ‚ÓÒÒÓ‰ËÌÂÌˡ Ò “‡È‚‡ÌÂÏ üËÚ‡È Ì ӂ·‰ÂÂÚ ÒÚ‡Ú„˘ÂÒÍÓÈ ÔÂÒÔÂÍÚË‚ÓÈ Ë „ÎÓ·‡Î¸ÌÓÈ ËÌˈˇÚË‚ÓÈ, ‡ —Ë ÷ÁË̸ÔËÌ, ÒÍÓ ‚Ò„Ó, Ì ÒÓı‡ÌËÚ
‚·ÒÚ¸. ›ÚÓ ‚ÂÌ∏Ú üËÚ‡È ‚ ‰ÛÌÛ˛ ˆËÍ΢ÌÓÒÚ¸ Â„Ó ËÒÚÓËË, ̇ ÔÂÓ‰ÓÎÂÌËÂ
ÍÓÚÓÓÈ Ì‡Ô‡‚ÎÂ̇ ÍÓÏÔÎÂÍÒ̇ˇ, Ú˘‡ÚÂθÌÓ ‚˚ÒÚÓÂÌ̇ˇ Ë ÏÌÓ„ÓÓ·‡Á̇ˇ
ÒÚ‡Ú„ˡ —Ë ÷ÁË̸ÔË̇, Ë –ÓÒÒËË Ôˉ∏ÚÒˇ ÊËÚ¸ ‚ ÛÒÎӂˡı ÌÓ‚ÓÈ ‰ÂÒÚ‡·ËÎËÁ‡ˆËË ‚ÂÎËÍÓ„Ó Ô‡ÚÌ∏‡, ̇ ÌÂÛÍÎÓÌÌ˚È ÔÓ„ÂÒÒ ÍÓÚÓÓ„Ó Ï˚ ÛÊ ÔË‚˚ÍÎË
ÔÓ·„‡Ú¸Òˇ.
œÂÓ·‡ÁÓ‚‡ÌË ÔËÓ‰˚ ˜ÂÎÓ‚Â͇
Ë ìÎӂۯ͇ ‰Ó·ÓÔÓˇ‰Ó˜ÌÓÒÚËî
œÎ‡ÌÓ‚˚È ı‡‡ÍÚ ‡Á‚ËÚˡ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌˇÂÚÒˇ Ì ÚÓθÍÓ Ì‡ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÛ˛, ÌÓ Ë Ì‡ ÒӈˇθÌÛ˛ ÒÙÂÛ, ÔÓÌËχÂÏÛ˛ ‚ ¯ËÓÍÓÏ ÒÏ˚ÒΠ˝ÚÓ„Ó ÒÎÓ‚‡. “‡Í, ‚ üËڇ ÔËÌˇÚ‡ ÔÓ„‡Ïχ ÛÎÛ˜¯ÂÌˡ ͇˜ÂÒÚ‚‡ ÔËÚ‡Ìˡ β‰ÂÈ
(Ë ‚ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË ‰ÂÚÂÈ) Ì ÔÓÒÚÓ ‰Îˇ ÛÎÛ˜¯ÂÌˡ Ëı Á‰ÓÓ‚¸ˇ, ÌÓ ‰Îˇ Û‚Â΢ÂÌˡ Ëı ÓÒÚ‡, ó Ë Ó̇ ÛÊ ÔËÌÓÒËÚ ÔÎÓ‰˚: Ò‰ÌËÈ ÓÒÚ ÍËڇȈ‚ Û‚Â΢ËÎÒˇ ̇ ÌÂÒÍÓθÍÓ Ò‡ÌÚËÏÂÚÓ‚. —ÚÓËÚ Ì‡ÔÓÏÌËÚ¸, ˜ÚÓ ‚ —‚ÂÌÓÈ üÓÂÂ
Ë –ÓÒÒËË 1990-ı ËÁ-Á‡ ÔÎÓıÓ„Ó ÔËÚ‡Ìˡ ÔÓËÁÓ¯ÎÓ, ̇ÔÓÚË‚, ÛÏÂ̸¯ÂÌËÂ
Ò‰ÌÂ„Ó ÓÒÚ‡ β‰ÂÈ.
üËÚ‡ÈÒÍÓ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÒÓÁ̇∏Ú Ì ÚÓθÍÓ ÔÓÁËÚË‚Ì˚Â, ÌÓ Ë Ì„‡ÚË‚Ì˚Â
ÒÚÓÓÌ˚ ÍËÚ‡ÈÒÍÓÈ ÍÛθÚÛ˚. ¬ÂÎËÍÓÎÂÔÌÓ ËÒÔÓθÁÛˇ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË Ì‡ˆËË Í ÍÓÔËÓ‚‡Ì˲ Ë ÛÎÛ˜¯ÂÌ˲, ÓÌÓ ÔË·„‡ÂÚ ÍÓÎÓÒ҇θÌ˚ ÛÒËÎˡ ‰Îˇ ‚˚Ò‚Ó·ÓʉÂÌˡ Ú‚Ó˜ÂÒÍÓ„Ó ÔÓÚÂ̈ˇ·, ÔÓ‰‡‚ΡÂÏÓ„Ó Ê∏ÒÚÍËÏ ÍÓÎÎÂÍÚË‚ËÁÏÓÏ, ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ‰Îˇ ËÒÚÓ˘ÂÒÍË ËË„‡ˆËÓÌÌÓÈ ÍÛθÚÛ˚.
ƒÎˇ ˝ÚÓ„Ó Ò Ì‡˜‡Î‡ ÌÛ΂˚ı „Ó‰Ó‚ ’’I ‚Â͇ Ë ‰Ó Ò‡ÏÓ„Ó ÔÓÒΉÌÂ„Ó ‚ÂÏÂÌË ‚ üËÚ‡È ‡ÍÚË‚ÌÓ ÔË‚ÎÂ͇ÎËÒ¸ ÌÓÒËÚÂÎË Ú‚Ó˜ÂÒÍÓ„Ó Ì‡˜‡Î‡ Ò «‡Ô‡‰‡ ‚Ó
‚ÒÂı Â„Ó ÔÓˇ‚ÎÂÌˡı, ÍÓÚÓ˚ ˝Ì„˘ÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÎËÒ¸ Í‡Í ‰Îˇ Ó·Û˜ÂÌˡ
ÍËÚ‡ÈÒÍÓÈ ÏÓÎÓ‰∏ÊË, Ú‡Í Ë ‰Îˇ Ì¡‚ÌÓ„Ó ËÁÛ˜ÂÌˡ. œÓ‰ ÌÂÙÓχθÌ˚Ï ÎÓÁÛÌ„ÓÏ: ì¬ÓÒÔËÚ‡ÂÏ ÔÓÍÓÎÂÌË „ÂÌË‚!î ó ÔÂÓ·‡ÁÓ‚˚‚‡ÎËÒ¸ ÔÓ„‡ÏÏ˚
¯ÍÓθÌÓ„Ó Ë ‚̯ÍÓθÌÓ„Ó Ó·Û˜ÂÌˡ, ÔÓ‚Ó‰ËÎËÒ¸ ‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌ˚Â Ë ‡ÁÌÓ̇ԇ‚ÎÂÌÌ˚ ˝ÍÒÔÂËÏÂÌÚ˚.
œÓ˚‚ÌÓÈ ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú ÔÓ͇ Ì ‰ÓÒÚË„ÌÛÚ, Ë ÌÂÚ Û‚ÂÂÌÌÓÒÚË, ˜ÚÓ ÓÌ ÏÓÊÂÚ
·˚Ú¸ ‰ÓÒÚË„ÌÛÚ ‚ ÔË̈ËÔÂ, Ӊ̇ÍÓ ÛÒËÎˡ ÔË·„‡˛ÚÒˇ Ë, ÌÂÒÏÓÚˇ ̇ ËÒÍÓÂÌÂÌË ÌÂ΄‡Î¸ÌÓÈ Á‡ÌˇÚÓÒÚË ËÌÓÒڇ̈‚, ˝Ì„˘ÌÓ ÓÒÛ˘ÂÒڂΡ˛˘ÂÂÒˇ
Ò 2019 „Ó‰‡, ·Û‰ÛÚ ‚Ò∏ ·ÓΠ‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌÓ ÔË·„‡Ú¸Òˇ Ë ‚Ô‰¸.
Շ˷ÓΠÁ̇˜Ëχˇ ÔÓ„‡Ïχ ÔÂÓ·‡ÁÓ‚‡Ìˡ ˜ÂÎÓ‚Â͇, ‚˚Á‚‡‚¯‡ˇ
ÔÓ‰ÎËÌÌÛ˛ ËÒÚÂËÍÛ Ì‡ «‡Ô‡‰Â, ÓÒÌÓ‚‡Ì‡ ̇ „ÎÛ·ÓÍÓÈ ˆËÙÓ‚ËÁ‡ˆËË Ó·˘ÂÒÚ‚‡, ÓÚÌ˛‰¸ Ì ҂Ӊˇ˘ÂÈÒˇ Í ËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌÓÏÛ ËÌÚÂÎÎÂÍÚÛ, ÛÊ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÎÂÚ
ÛÔ‡‚Ρ˛˘ÂÏÛ Ú‡ÌÒÔÓÚÌ˚Ï ‰‚ËÊÂÌËÂÏ Ï„‡ÔÓÎËÒ‡ ’‡Ì˜ÊÓÛ.
ü·ÒÒËÍË Ï‡ÍÒËÁχ-ÎÂÌËÌËÁχ ‰‡‚ÌÓ Á‡ÙËÍÒËÓ‚‡ÎË, ˜ÚÓ ÔÓÒÚÓÂÌËÂ
ÍÓÏÏÛÌËÁχ Ú·ÛÂÚ ÍÓÂÌÌÓ„Ó ÔÂÓ·‡ÁÓ‚‡Ìˡ Ò‡ÏÓÈ ÔËÓ‰˚ ˜ÂÎÓ‚Â͇,
Ë ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍË ÛÒÔÂıË ó Î˯¸ Ô‰ÔÓÒ˚Î͇ Í Ì‡˜‡ÎÛ Â¯ÂÌˡ „·‚ÌÓÈ Á‡‰‡˜Ë ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËË: ÒÓÁˉ‡Ì˲ ÌÓ‚Ó„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡ ̇ ÓÒÌÓ‚Â ÌÓ‚ÓÈ Î˘ÌÓÒÚË.
œÓÌËχÌË ˝ÚÓ„Ó, ÌÂÒÏÓÚˇ ̇ ÛÒÔ¯ÌÓ ‡Á‚ËÚË ˚ÌÓ˜Ì˚ı ÓÚÌÓ¯ÂÌËÈ
Ë ‚Òˇ˜ÂÒÍË ‚˚Ôˇ˜Ë‚‡ÂÏÛ˛ ̇ˆËÓ̇θÌÛ˛ ÒÔˆËÙËÍÛ, ıÓÓ¯Ó ÔÓÒχÚË‚‡ÂÚÒˇ
ÛÊ ‚ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ ÒÚ‡Ú„ËË ÍËÚ‡ÈÒÍÓ„Ó ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡, ‚ÒÂÒÚÓÓÌÌÂ Ë Ú˘‡ÚÂθÌÓ ËÁۘ˂¯Â„Ó ÒÓ‚ÂÚÒÍËÈ ÓÔ˚Ú Ë Ì‡ Â„Ó ÓÒÌӂ ۷‰˂¯Â„ÓÒˇ, ˜ÚÓ, ‰ÓÒÚË„ÌÛ‚
142
·˚ÚÓ‚Ó„Ó ÍÓÏÙÓÚ‡, ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ„Ó Ò ÚÓ˜ÍË ÁÂÌˡ Â„Ó ÒÛ·˙ÂÍÚË‚Ì˚ı Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËÈ, ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ÍÓÂÌÌ˚Ï Ó·‡ÁÓÏ ÏÂÌˇÂÚ Ò‚ÓË Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÔÓÚ·ÌÓÒÚË, Ë,
˜ÚÓ·˚ ÓÌ Ì ‡ÁÛ¯ËÎ Ó·˘ÂÒÚ‚Ó ÒӈˇθÌÓÈ ÒÔ‡‚‰ÎË‚ÓÒÚË, Â„Ó Ò‡ÏÓ„Ó Ì‡‰Ó
ÔÂÓ·‡ÁÓ‚‡Ú¸.
»ÌÙÓχˆËÓÌÌ˚ ÚÂıÌÓÎÓ„ËË Ì‡ÍÓ̈-ÚÓ ‰‡ÎË ‰Îˇ ˝ÚÓ„Ó Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍËÂ
‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË Í‡Í ‡Á ÚÓ„‰‡, ÍÓ„‰‡ üËÚ‡È Á‡ÌˇÎ Ô‚Ó ÏÂÒÚÓ ‚ ÏË ÔÓ ˜ËÒÎÛ
Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎÂÈ Ò‰ÌÂ„Ó Í·ÒÒ‡, ‚ 2015 „Ó‰Û Ó·Ó„Ì‡‚ —ÿ¿ (109 ÔÓÚË‚ 92 ÏÎÌ
˜ÂÎÓ‚ÂÍ), Ë ÔÂÓ‰ÓÎÂÎ ÌˢÂÚÛ (Á‡ 2010-2017 „Ó‰˚ ‰ÓΡ ̇ÒÂÎÂÌˡ Ò ‰ÓıÓ‰‡ÏË
ÌËÊ ÔÓÊËÚÓ˜ÌÓ„Ó ÏËÌËÏÛχ ÒÌËÁË·Ҹ Ò ·ÓΠ˜ÂÏ 10% ‰Ó 3% Ë ÔÓ‰ÓÎÊË· ÒÌËÊÂÌËÂ), ‡ ‚ 2020 „Ó‰Û, ÔÓ ÔÓ„ÌÓÁÛ ÃËÌËÒÚÂÒÚ‚‡ ÙË̇ÌÒÓ‚ üËÚ‡ˇ, „Ó
Ò‰ÌËÈ Í·ÒÒ ‰ÓÎÊÂÌ ‰ÓÒÚ˘¸ 700 ÏÎÌ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ó ÔÓÎÓ‚ËÌ˚ ÓÙˈˇθÌÓ Á‡Â„ËÒÚËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó Ì‡ÒÂÎÂÌˡ ÒÚ‡Ì˚.
», ˜ÚÓ·˚ Ó·ÂÚ¯ËÈ ·Î‡„ÓÒÓÒÚÓˇÌË ˜ÂÎÓ‚ÂÍ Ì Ô‚‡ÚËÎÒˇ ‚ Ï¢‡ÌË̇
Ë Ì ‡ÁÛ¯ËÎ Ò‚Ó∏ Ó·˘ÂÒÚ‚Ó, ÔÓ‰ ÒÍÛ˜Ì˚Ï Ì‡ËÏÂÌÓ‚‡ÌËÂÏ ìÒËÒÚÂχ ÒӈˇθÌÓ„Ó Í‰ËÚ‡î ˝Ì„˘ÌÓ ÚÂÒÚËÛÂÚÒˇ ÒËÒÚÂχ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ Ë ÍÓÏÔÎÂÍÒÌÓÈ ÓˆÂÌÍË Ôӂ‰ÂÌˡ ΢ÌÓÒÚË Ì‡ ÓÒÌÓ‚Â ‚ÒÂÓ·˙ÂÏβ˘Â„Ó Ë ÌÂÔÂ˚‚ÌÓ„Ó
ÏÓÌËÚÓËÌ„‡ Ó„ÓÏÌ˚ı χÒÒ˂ӂ ÔˇÏ˚ı Ë ÍÓÒ‚ÂÌÌ˚ı ÔËÁ̇ÍÓ‚, ÒӷˇÂÏ˚ı
Ë Ó·Ó·˘‡ÂÏ˚ı ‚ ‡Ï͇ı ÚÂıÌÓÎÓ„ËÈ BIG DATA. ŒÌË ÔÓÁ‚ÓΡ˛Ú Ó„‡ÌËÁÓ‚‡Ú¸
ÚÓڇθÌÓ ̇·Î˛‰ÂÌË Á‡ Ôӂ‰ÂÌËÂÏ Î˛‰ÂÈ, ‚ ‡Ï͇ı ÍÓÚÓÓ„Ó ‰Ó·ÓÒÓ‚ÂÒÚÌÓÂ Ë ÒÓÎˉ‡ÌÓ Ôӂ‰ÂÌË ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ ÔÓÓ˘ˇÂÚÒˇ ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚ÏË Ï‡Ú¡θÌ˚ÏË Ë ÒӈˇθÌ˚ÏË Î¸„ÓÚ‡ÏË, ‡ ̇ۯÂÌË ÔËÌˇÚ˚ı ÌÓÏ Ë ‰‡ÊÂ
ÔÓÒÚÓ ‡Á‰‡ÊÂÌË ÓÍÛʇ˛˘Ëı Ó·Ó‡˜Ë‚‡ÂÚÒˇ ‚ÂҸχ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ÔÓ‡ÊÂÌËÂÏ ‚ ÒӈˇθÌ˚ı Ô‡‚‡ı.
¬ÒÍÓ ÔÓÒΠÔËıÓ‰‡ Í ‚·ÒÚË —Ë ÷ÁË̸ÔË̇, √ÓÒÒÓ‚ÂÚ üÕ– ‚ 2014 „Ó‰Û
ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡Î ìœÓ„‡ÏÏÛ ÒÓÁ‰‡Ìˡ ÒËÒÚÂÏ˚ ÒӈˇθÌÓ„Ó Í‰ËÚ‡ (2014ñ2020)î.
ŒÌ‡ Ô‰ÛÒχÚË‚‡Î‡, ˜ÚÓ Í ÍÓÌˆÛ 2020 „Ó‰‡ Ì ÚÓθÍÓ Í‡Ê‰‡ˇ ÍÓÏÔ‡Ìˡ,
ÌÓ Ë Í‡Ê‰˚È ÊËÚÂθ χÚÂËÍÓ‚Ó„Ó üËÚ‡ˇ ·Û‰ÂÚ ÓÚÒÎÂÊË‚‡Ú¸Òˇ Ë ÓˆÂÌË‚‡Ú¸Òˇ
˝ÚÓÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ ‚ ÂÊËÏ ‡θÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË. –ÂÈÚËÌ„ ‰Ó‚Âˡ ÙËÁÎˈ ·Û‰ÂÚ
ÔË‚ˇÁ‡Ì Í ‚ÌÛÚÂÌÌÂÏÛ Ô‡ÒÔÓÚÛ. –ÂÈÚËÌ„Ë ·Û‰ÛÚ ÔÛ·ÎËÍÓ‚‡Ú¸Òˇ ‚ ˆÂÌÚ‡ÎËÁÓ‚‡ÌÌÓÈ ·‡Á ‰‡ÌÌ˚ı ‚ ËÌÚÂÌÂÚ ‚ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓÏ ‰ÓÒÚÛÔÂ. √·‚ÌÓÈ Á‡‰‡˜ÂÈ
ÔˇÏÓ Ì‡Á˚‚‡ÎÓÒ¸ ÒÓÁ‰‡ÌË ‚ Ó·˘ÂÒÚ‚Â ‡ÚÏÓÒÙÂ˚ ‚ÒÂÓ·˘Â„Ó ‰Ó‚Âˡ, ˜ÚÓ·˚ ìÓÔ‡‚‰‡‚¯Ë ‰Ó‚ÂË ÔÓθÁÓ‚‡ÎËÒ¸ ‚ÒÂÏË ·Î‡„‡ÏË, ‡ ÛÚ‡ÚË‚¯Ë ‰Ó‚ÂË Ì ÏÓ„ÎË Ò‰Â·ڸ ÌË ¯‡„Ûî.
¬ ÒÂÌÚˇ·Â 2016 „Ó‰‡ Ô‡‚ËÚÂθÒÚ‚Ó ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡ÎÓ Ô˜Â̸ Ò‡Ì͈ËÈ ‰Îˇ
ӷ·‰‡ÚÂÎÂÈ ÌËÁÍÓ„Ó ÒӈˇθÌÓ„Ó ÂÈÚËÌ„‡: Á‡ÔÂÚ Ì‡ ‡·ÓÚÛ ‚ „ÓÒÛ˜ÂʉÂÌˡı Ë Á‡ÌˇÚË ÛÍÓ‚Ó‰ˇ˘Ëı ÔÓÒÚÓ‚ ‚ Ôˢ‚ÓÈ Ë Ù‡Ï‡ˆÂ‚Ú˘ÂÒÍÓÈ ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓÒÚË, ÓÚ͇Á ‚ ÒӈˇθÌÓÏ Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËË, ‡‚ˇ·ËÎÂÚ‡ı, ÒԇθÌ˚ı ÏÂÒÚ‡ı
‚ ÌÓ˜Ì˚ı ÔÓÂÁ‰‡ı, ÏÂÒÚ‡ı ‚ βÍÒÓ‚˚ı „ÓÒÚËÌˈ‡ı Ë ÂÒÚӇ̇ı, ÓÒÓ·Ó Ú˘‡ÚÂθÌ˚È ‰ÓÒÏÓÚ Ì‡ Ú‡ÏÓÊÌÂ Ë Á‡ÔÂÚ Ì‡ Ó·Û˜ÂÌË ‰ÂÚÂÈ ‚ ‰ÓÓ„Ëı ˜‡ÒÚÌ˚ı
¯ÍÓ·ı.
¬ ̇˜‡Î 2017 „Ó‰‡ ÒËÒÚÂχ Á‡‡·Óڇ· ‚ ÔËÎÓÚÌÓÏ ÂÊËÏ ·ÓΠ˜ÂÏ
‚ 30 „ÓÓ‰‡ı üËÚ‡ˇ Ë ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ‡Ò¯ËˇÂÚÒˇ ÔÓ ‚ÒÂÈ Òڇ̠(‚ œÂÍËÌ ÔËÏÂÌÂÌË ̇˜Ì∏ÚÒˇ ‚ ÔÓÎÌÓÏ Ó·˙∏ÏÂ, Í‡Í ÓÊˉ‡ÂÚÒˇ, Ò 1 ˇÌ‚‡ˇ 2021 „Ó‰‡).
›ÍÒÔÂËÏÂÌڇθÌÓ ÔËÏÂÌÂÌËÂ, Í‡Í Ó·˚˜ÌÓ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ‚ üËÚ‡Â Ò ‚̉ÂÌËÂÏ ‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌ˚ı ÌÓ‚¯ÂÒÚ‚, ÔÓÁ‚ÓÎËÎÓ ìχÎÓÈ ÍÓ‚¸˛î ‚˚ˇ‚ËÚ¸ ˇ‰ ӯ˷ÓÍ
(‚˚Á‚‡ÌÌ˚ı Ó·˚˜ÌÓ ˜ÂÁÏÂÌ˚Ï ‚ÂÌËÂÏ ÏÂÒÚÌ˚ı ‚·ÒÚÂÈ) Ë Ô‰ÓÒÚ˜¸ ÓÚ
ÌËı ‚ÒÂı, ‡ Ú‡ÍÊ ‚˚‡·ÓÚ‡Ú¸ ÍÓÏÔÓÏËÒÒ˚ ÔÓ ÌÂÓ‰ÌÓÁ̇˜Ì˚Ï ‚ÓÔÓÒ‡Ï
ËÎË, ˜ÚÓ ÔËÏÂÌˇÎÓÒ¸ Á̇˜ËÚÂθÌÓ ˜‡˘Â, ‚˚‚ÂÒÚË Ëı Á‡ ‡ÏÍË ÓˆÂÌË‚‡ÂÏÓ„Ó
Ôӂ‰ÂÌˡ*.
¬ ÓÍÚˇ·Â 2017 „Ó‰‡ ̇ XIX Ò˙ÂÁ‰Â üœü —Ë ÷ÁË̸ÔËÌ ÔÓÒÚ‡‚ËÎ Á‡‰‡˜Û Ô‚‡ÚËÚ¸ üËÚ‡È ‚ ì̇ۘÌÛ˛ Ë ÚÂıÌÓÎӄ˘ÂÒÍÛ˛ Ò‚Âı‰Âʇ‚Ûî. œÂ‚ÓÈ Á‡‰‡˜ÂÈ
̇ ˝ÚÓÏ ÔÛÚË ‰Îˇ ÒÓÁ‰‡ÌÌÓ„Ó üËÚ‡ÂÏ ËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ËÌÚÂÎÎÂÍÚ‡ ·˚ÎÓ Ì‡Á‚‡ÌÓ
Ó·ÂÒÔ˜ÂÌË ‡·ÓÚ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ ÒӈˇθÌÓ„Ó Í‰ËÚ‡. ƒÎˇ ¯ÂÌˡ ˝ÚÓÈ Á‡‰‡˜Ë
‰Ó 2030 „Ó‰‡ ̇ ‡Á‚ËÚË ËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ËÌÚÂÎÎÂÍÚ‡ üËÚ‡È Ì‡Ô‡‚ËÚ ÏËÌËÏÛÏ
* “‡Í, Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ Ó‰ÌÓÁ̇˜ÌÓ ÓˆÂÌËÚ¸ ̇΢ˠ‰Óχ¯ÌËı ÊË‚ÓÚÌ˚ı. — Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, ˝ÚÓ ÔÓˇ‚ÎÂÌË „ÛχÌËÁχ, ÍÓÚÓÓ ÌÛÊÌÓ ÔË‚ÂÚÒÚ‚Ó‚‡Ú¸, Ò ‰Û„ÓÈ ó ÔÓˇ‚ÎÂÌË ·ÂÒÒÂ‰Â˜Ëˇ Í „ÓÎÓ‰‡˛˘ËÏ Î˛‰ˇÏ (ÍÓÚÓ˚ ÏÓ„ÎË ·˚ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ÔËÚ‡ÚÂθÌ˚ ‚¢ÂÒÚ‚‡, ÛıÓ‰ˇ˘Ë ̇ ÒÓ‰ÂʇÌË ÊË‚ÓÚÌ˚ı), Ë Á‡ ÌÂ„Ó Ì‡‰Ó ͇‡Ú¸. ¬ÚÓ‡ˇ ÔÓÁËˆËˇ
ÓÚÌ˛‰¸ Ì ˇ‚ΡÂÚÒˇ ÔÂÛ‚Â΢ÂÌËÂÏ: Ú‡Í, ËÁ‚ÂÒÚÌ˚È ‡ÍÚ∏ flÏÓθÌËÍ Á‡ˇ‚ËÎ, ·‡ÎÎÓÚËÛˇÒ¸ ‚ ÃÓÒ„Ó‰ÛÏÛ ‚ 2014 „Ó‰Û, ˜ÚÓ ÓÁ‡·ÓÚËÚÒˇ ÔÓ·ÎÂχÏË ·ÂÁ‰ÓÏÌ˚ı β‰ÂÈ
ÚÓθÍÓ ÔÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í ·Û‰ÛÚ Â¯ÂÌ˚ ÔÓ·ÎÂÏ˚ ·ÂÁ‰ÓÏÌ˚ı ÊË‚ÓÚÌ˚ı (Ô‡‚‰‡,
Á‡ ˝ÚÓ Â„Ó Ò ÚÂÒÍÓÏ ÔÓ‚‡ÎËÎË ‰‡Ê ËÁ·Ë‡ÚÂÎË Ó‰ÌÓ„Ó ËÁ Ò‡Ï˚ı Ó·ÂÒÔ˜ÂÌÌ˚ı ÓÍÛ„Ó‚ ÃÓÒÍ‚˚).
143
150 ÏΉ ‰Óηӂ; ¢∏ 1,5 ÚÎÌ ‰Óηӂ ÔÓȉ∏Ú Ì‡ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂËÁ‡ˆË˛ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡ Ë Ô‚‡˘ÂÌË üËÚ‡ˇ Ì ÔÓÁ‰Ì 2025 „Ó‰‡ ‚ Ô‚Ó ‚ ÏË „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚Ó, ÍÓÏÔÎÂÍÒÌÓ ÛÔ‡‚ΡÂÏÓ ̇ ÓÒÌÓ‚Â BIG DATA.
— 1 χˇ 2018 „Ó‰‡ Ò‡Ì͈ËË (Í‡Í Ë Ó„‡Ì˘ÂÌˡ ‰Îˇ ÍÓÏÔ‡ÌËÈ Ò ÌËÁÍËÏ ÒӈˇθÌ˚Ï ÂÈÚËÌ„ÓÏ) ‚ÒÚÛÔËÎË ‚ ÒËÎÛ ‚ „ËÓ̇ı, „‰Â ÔËÏÂÌˇÂÚÒˇ ÒËÒÚÂχ
ÒӈˇθÌÓ„Ó Í‰ËÚ‡.
√ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚È ˆÂÌÚ ËÌÙÓχˆËË Ó ÒӈˇθÌÓÏ Í‰ËÚÂ Í ÍÓ̈Û
2018 „Ó‰‡ ÒÓ·‡Î ‰‡ÌÌ˚Â Ó 14 ÏÎÌ Ì‡Û¯ÂÌËÈ, Òӂ¯∏ÌÌ˚ı „‡Ê‰‡Ì‡ÏË üËÚ‡ˇ
(·ÂÁ Û˜∏Ú‡ ÛÍÓ‚Ó‰ˇ˘Ëı ÒÓÚÛ‰ÌËÍÓ‚ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡ Ë Ô‡ÚËË, ‡ Ú‡ÍÊ ‚·‰ÂθˆÂ‚
Ë ÚÓÔ-ÏẨÊÂÓ‚ ·ËÁÌÂÒÓ‚). œÓÏËÏÓ ÔÓÒÓ˜ÂÌÌ˚ı ͉ËÚÓ‚, ÌÂÁ‡ÍÓÌÌÓÈ
Û΢ÌÓÈ ÚÓ„Ó‚ÎË, ÊÂÒÚÓÍÓ„Ó Ó·‡˘ÂÌˡ Ò Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌË͇ÏË, ̇ۯÂÌˡÏË Ò˜ËÚ‡ÂÚÒˇ ‚‚Ó‰ˇ˘‡ˇ ‚ Á‡·ÎÛʉÂÌË ÂÍ·χ Ë ·˚ÚÓ‚‡ˇ „Û·ÓÒÚ¸.
¬ ÂÁÛθڇÚÂ Í Ì‡˜‡ÎÛ 2019 „Ó‰‡ ÔÓ˜ÚË 4 ÏÎÌ Ô‰ÔˡÚËÈ Î˯ËÎËÒ¸ Ô‡‚‡ Û˜‡ÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ‚ „ÓÒÁ‡ÍÛÔ͇ı, ‡Û͈ËÓ̇ı ̇ ÁÂÏβ, ‡·ÓÚ‡Ú¸ ̇ ÙÓ̉ӂÓÏ
˚ÌÍÂ Ë Á‡ÌËÏ‡Ú¸Òˇ ‚̯ÌÂÈ ÚÓ„Ó‚ÎÂÈ. 17,5 ÏÎÌ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ Ì ÏÓ„ÛÚ ÍÛÔËÚ¸
‡‚ˇ·ËÎÂÚ˚, 5,5 ÏÎÌ ó ·ËÎÂÚ˚ ̇ ÒÍÓÓÒÚÌÓÈ ÔÓÂÁ‰, 2 ÏÎÌ ó ÓÚÔ‡‚Ρڸ ‰ÂÚÂÈ ‚ ÎÛ˜¯Ë ¯ÍÓÎ˚ (‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠ˜‡ÒÚÌ˚Â), 0,8 ÏÎÌ ó ÔÓÒÚÛÔËÚ¸ ‚ ‚ÛÁ˚.
œÓÏËÏÓ ˝ÚÓ„Ó, ‚ 2019 „Ó‰Û Î˛‰ˇÏ Ò ÌËÁÍËÏ ÒӈˇθÌ˚Ï Í‰ËÚÓÏ ÒÚ‡ÎË
Á‡Ô¢‡Ú¸ Ô‚ӉËÚ¸ ‰Â̸„Ë ÒÓ ÒχÚÙÓÌÓ‚, ÔËÓ·ÂÚ‡Ú¸ ÒÚ‡ıÓ‚˚ ÔÓÎËÒ˚
Á‡ ̇΢Ì˚Â, Ó„‡Ì˘˂‡Ú¸ Ëı ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ̇ ÌÓ‚Ó ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚Ó, ‡Ò¯ËÂÌË ËÎË ‰ÓÓ„ÓÒÚÓˇ˘ËÈ ÂÏÓÌÚ ÊËθˇ.
œË ˝ÚÓÏ Ëı Ù‡ÏËÎËË ÒËÒÚÂχÚ˘ÂÒÍË ÔÛ·ÎËÍÛ˛Ú Ì‡ ÂÍ·ÏÌ˚ı ˝Í‡Ì‡ı ̇
ÛÎˈ‡ı, ‚ ÍËÌÓÚ‡ڇı Ô‰ ̇˜‡ÎÓÏ ÔÓÔÛΡÌ˚ı ÍËÌÓÙËθÏÓ‚, ‚ ‰Û„Ëı Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÏÂÒÚ‡ı, ‡ Ú‡ÍÊ ̇ ÂÍ·ÏÌ˚ı ˝Í‡Ì‡ı ̇ ÛÎˈ‡ı, „‰Â ÓÌË ÔÓÔ‡‰‡˛Ú ‚ ÔÓΠÁÂÌˡ ÒËÒÚÂÏ ‡ÒÔÓÁ̇‚‡Ìˡ Îˈ: Ëı ÔÓ͇Á˚‚‡˛Ú ÍÛÔÌ˚Ï
Ë Ò‰ÌËÏ Ô·ÌÓÏ, ˜ÚÓ·˚ ÓÍÛʇ˛˘Ë ‚ˉÂÎË ˝ÚÓ„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇ Ë ÓÒÚ„‡ÎËÒ¸
Â„Ó ËÎË ‚˚‡Ê‡ÎË Ò‚Ó∏ ‚ÓÁÏÛ˘ÂÌËÂ Â„Ó Ì‰ӷÓÒÓ‚ÂÒÚÌÓÒÚ¸˛.
ÕÂÚ ÒÓÏÌÂÌˡ, ˜ÚÓ ÚÓڇθÌ˚Â Ë ÔË ˝ÚÓÏ Í‡ÈÌ ˝ÙÙÂÍÚË‚Ì˚ ìÍÌÛÚ Ë ÔˇÌËÍî Ú‡ÌÒÙÓÏËÛ˛Ú Ì‡ˆËÓ̇θÌ˚È ı‡‡ÍÚ ‚ Ú˜ÂÌË ÏÂÌ ˜ÂÏ Ó‰ÌÓ„Ó ÔÓÍÓÎÂÌˡ, Ӊ̇ÍÓ ÔÓÒΉÒڂˡ ˝ÚÓ„Ó ˝ÍÒÔÂËÏÂÌÚ‡ ¢∏ Ô‰ÒÚÓËÚ ÓÒÏ˚ÒÎËÚ¸,
‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ë Ò‡ÏÓÏÛ ÍËÚ‡ÈÒÍÓÏÛ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Û.
œÓ͇ Ә‚ˉÌÓÈ ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ ÎÓ‚Û¯ÍÓÈ ˝ÚÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ Ô‰ÒÚ‡‚ΡÂÚÒˇ ÌÂËÁ·ÂÊÌÓ ÔÓ‰‡‚ÎÂÌË ÔÓ˚‚ÌÓ„Ó Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚‡, ÍÓÚÓÓ ÔÓ Ò‡ÏÓÈ Ò‚ÓÂÈ ÔËÓ‰Â
ˇ‚ΡÂÚÒˇ ̇ۯÂÌËÂÏ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛˘Ëı ÌÓÏ Ë Ô‡‚ËÎ, ÚÓ ÂÒÚ¸ ̉ӷÓÔÓˇ‰Ó˜Ì˚Ï Ôӂ‰ÂÌËÂÏ, ӷχÌ˚‚‡˛˘ËÏ ˜¸∏-ÚÓ ‰Ó‚ÂËÂ Ë ÔÓ‰˚‚‡˛˘ËÏ Ó·˘Û˛ ‡ÚÏÓÒÙÂÛ ‰Ó‚Âˡ, ÒÓÁˉ‡ÂÏÛ˛ ‚ Ó·˘ÂÒÚ‚Â. “‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ÒËÒÚÂχ ÒӈˇθÌÓ„Ó Í‰ËÚ‡ ‚ÒÚÛÔ‡ÂÚ ‚ Ә‚ˉÌÓ ÔÓÚ˂ӘˠÒÓ ÒÚÂÏÎÂÌËÂÏ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡
üËÚ‡ˇ ÔË‚ËÚ¸ ÍËÚ‡ÈÒÍÓÏÛ Ó·˘ÂÒÚ‚Û ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ Í ÔÓ‰ÛˆËÓ‚‡Ì˲ ÔË̈ËÔˇθÌÓ ÌÓ‚Ó„Ó, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÛ˛ ‚ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ı ÛÒÎӂˡı.
¬ÓÁÏÓÊÌ˚Ï ‚˚ıÓ‰ÓÏ ÏÓÊÂÚ ÒÚ‡Ú¸ Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓ ‰Îˇ (ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓ„Ó, ‡ ÌÂ
ÚÓθÍÓ ÂÙÓÏËÒÚÒÍÓ„Ó) üËÚ‡ˇ ÚÂËÚÓˇθÌÓ ‡Á‰ÂÎÂÌËÂ, ÔË ÍÓÚÓÓÏ ËÁ
Ó·˘ÂÈ ÚÂËÚÓËË, ÍÓÌÚÓÎËÛÂÏÓÈ ÒËÒÚÂχÏË ÒӈˇθÌÓ„Ó Í‰ËÚ‡, ·Û‰ÛÚ
‚˚‰ÂÎÂÌ˚ ‡ÈÓÌ˚ ˝ÍÒÔÂËÏÂÌڇθÌÓ„Ó ‡Á‚ËÚˡ, ‚ ÍÓÚÓ˚ı ·Û‰ÂÚ ÔÓÓ˘ˇÚ¸Òˇ
Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚Ó Ë ·Û‰ÂÚ ÓÚÏÂÌ∏Ì ÍÓÌÚÓθ Á‡ Ôӂ҉̂ÌÓÈ ‰Ó·ÓÔÓˇ‰Ó˜ÌÓÒÚ¸˛.
Œ◊≈–
» œ”¡À»÷»—“» ¿
ВЛАДИМИР КУЗНЕЧЕВСКИЙ
ìÀ≈Õ»Õ√–¿ƒ—üŒ≈ ƒ≈ÀŒî
1949 ñ1953
»ÒÚÓ˘ÂÒÍË ÛÓÍË
ü‡Ú͇ˇ ÒÔ‡‚͇. ¬Ó ‚ÚÓÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ 1946 „Ó‰‡ Ô‚˚È (ÔÓ ÓÙˈˇθÌÓÈ
ˇıËË) Á‡ÏÂÒÚËÚÂθ √Â̇θÌÓ„Ó ÒÂÍÂÚ‡ˇ ÷ü ¬üœ(·) ¿Ì‰ÂÈ Δ‰‡ÌÓ‚
(14.02.1896ñ31.08.1948) ÔÓ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ËÌˈˇÚ˂ ‡Á‡·ÓڇΠÌ ‚˚ıÓ‰ˇ˘Û˛ Á‡ ‡ÏÍË ÒÚ‡ÎËÌÒÍÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ ‚·ÒÚË ÏÓ‰Âθ ‰ÂÏÓ͇Ú˘ÂÒÍÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÊËÁÌË ‰Îˇ ÔÓÒ΂ÓÂÌÌÓ„Ó —Ó‚ÂÚÒÍÓ„Ó —Ó˛Á‡. «‡Û˜Ë‚¯ËÒ¸
‚ ΢Ì˚ı ·ÂÒ‰‡ı ÔÓ‰‰ÂÊÍÓÈ Ò‚ÓÂ„Ó ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ¯ÂÙ‡, ÔË‚ÎÂͯË
Í ‡Á‡·ÓÚÍ ˝ÚÓ„Ó ÍÓ̈ÂÔÚ‡ Ô‰Ò‰‡ÚÂΡ √ÓÒÔ·̇ ———–, ˜ÎÂ̇ œÓÎËÚ·˛Ó ÷ü, ‡Í‡‰ÂÏË͇ ÕËÍÓ·ˇ ¬ÓÁÌÂÒÂÌÒÍÓ„Ó (18.11.1903ñ01.10.1950), Ô‰Ò‰‡ÚÂΡ —Ó‚ÂÚ‡ ÃËÌËÒÚÓ‚ –—‘—– ÃËı‡Ë· –Ó‰ËÓÌÓ‚‡ (1907ñ01.10.1950) Ë ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÀÂÌËÌ„‡‰‡, ‚ ‡‚„ÛÒÚ 1947 „Ó‰‡ ¿Ì‰ÂÈ ¿ÎÂÍ҇̉ӂ˘
ÓÙˈˇθÌÓ Ô‰ÒÚ‡‚ËÎ ». —Ú‡ÎËÌÛ ÚÂÍÒÚ, ÍÓÚÓ˚È ÓÌ Ì‡Á‚‡Î ÔÓÂÍÚÓÏ ÌÓ‚ÓÈ
œÓ„‡ÏÏ˚ ¬üœ(·). œÓ‰Ó·ÌÓ ‡Á‡·ÓÚ‡ÌÌ˚È ÍÓ̈ÂÔÚ Ô‰ÛÒχÚË‚‡Î ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓÂ, ÒӈˇθÌÓÂ Ë ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ ‡Á‚ËÚË ÒÓ‚ÂÚÒÍÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡ ‚ÔÎÓÚ¸ ‰Ó
ÍÓ̈‡ 1980-ı „Ó‰Ó‚ Ë ÒÓÔÓ‚Óʉ‡ÎÒˇ ÔÓÂÍÚÓÏ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ëı ËÁÏÂÌÂÌËÈ
‚ üÓÌÒÚËÚÛˆËË ———–. ‘‡ÍÚ˘ÂÒÍË ‚ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌÌÓÏ ‰ÓÍÛÏÂÌÚ ˜¸ ¯Î‡ Ó ‡Á‚ËÚËË ÒÓ‚ÂÚÒÍÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡ ‚ ̇ԇ‚ÎÂÌËË ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚‡ ÒӈˇθÌÓ„Ó „‡Ê‰‡ÌÒÍÓ„Ó „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡.
». —Ú‡ÎËÌ ‚Ò ˝ÚË Ô‰ÎÓÊÂÌˡ Δ‰‡ÌÓ‚‡ Ë ¬ÓÁÌÂÒÂÌÒÍÓ„Ó ‚ÌËχÚÂθÌÓ
ÔÓ˜ËÚ‡Î, Ò̇·‰ËÎ ÔÓ‰Ó·Ì˚ÏË ÔËÒ¸ÏÂÌÌ˚ÏË Á‡Ï˜‡ÌˡÏË Ë ÓÚÔ‡‚ËÎ Ëı
‚ Ò‚ÓÈ Î˘Ì˚È ÒÂÍÂÚÌ˚È ‡ıË‚, ͇Ú„Ó˘ÂÒÍË Á‡ÔÂÚË‚ Á̇ÍÓÏËÚ¸Òˇ Ò ˝ÚËÏ
‰ÓÍÛÏÂÌÚÓÏ ÍÓÏÛ ·˚ ÚÓ ÌË ·˚ÎÓ.
КУЗНЕЧЕВСКИЙ Владимир Дмитриевич родился в 1939 году в г. Бодайбо. С отли
чием окончил философский и (факультативно) экономический факультеты МГУ
им. М. В. Ломоносова. Профессор, доктор исторических наук. В 1970е годы — науч
ный сотрудник ИЭМСС АН СССР, первый секретарь 5го Европейского отдела
МИД СССР, первый секретарь посольства СССР в Югославии. В 1980–2006 годы —
учёный секретарь Президиума АН СССР, заместитель главного редактора прави
тельственной “Российской газеты”. Автор более 200 научных публикаций о поли
тической истории России, Югославии, стран Восточной Европы. Опубликовано бо
лее двух десятков монографий об истории СССР и России в ХХ веке, Югославии,
а также политических биографий Л. И. Брежнева, И. В. Сталина, В. В. Путина.
Член Союза писателей России. Живёт в Москве.
10 “Наш современник” № 1
145
œÓÒΠ˝ÚÓ„Ó ‚Ò ‡‚ÚÓ˚ ‚˚Ò͇Á‡ÌÌ˚ı ˉÂÈ, ÍÓÏÂ Δ‰‡ÌÓ‚‡ (ÛÏ ÓÚ ËÌÙ‡ÍÚ‡ ‚ ‡‚„ÛÒÚ 1948 „Ó‰‡), ‚ ÓÍÚˇ·Â 1950 „Ó‰‡ ÒÔˆˇθÌ˚Ï Â¯ÂÌËÂÏ ¬ÓÂÌÌÓÈ üÓÎ΄ËË ¬ÂıÓ‚ÌÓ„Ó —Û‰‡ ———– ·˚ÎË Ô˄ӂÓÂÌ˚ Í ì‚˚Ò¯ÂÈ Ï ÒӈˇθÌÓÈ Á‡˘ËÚ˚ (‡ÒÒÚÂÎÛ)î, ‡ Ëı ÒÚÓÓÌÌËÍË ÔÓ ‚ÒÂÈ Òڇ̠‚ Ú˜ÂÌË Ù‚‡Îˇ 1949 ó χڇ 1953 „Ó‰Ó‚ ÔÓ‰‚„ÌÛÚ˚ ÚÓڇθÌ˚Ï ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÏ ÂÔÂÒÒˡÏ.
¬Ó΂ÓÈ Í‡Ú„Ó˘ÂÒÍËÈ Á‡ÔÂÚ ». —Ú‡ÎË̇ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ËÚ¸ ̇ ‰ÂΠÍÓ̈ÂÔÚ Δ‰‡ÌÓ‚‡-¬ÓÁÌÂÒÂÌÒÍÓ„Ó Ò˚„‡Î ÒÛ‰¸·ÓÌÓÒÌÛ˛ Óθ ‚ ̇¯ÂÈ ËÒÚÓËË.
» ÚÓθÍÓ ÒÂȘ‡Ò, ÒÔÛÒÚˇ ÒÂϸ ‰ÂÒˇÚÍÓ‚ ÎÂÚ, ÔÓÒÚÛÔ‡ÚÂθÌÓ ‡Á‚ËÚË »ÒÚÓËË ‰Ó͇Á‡ÎÓ, ˜ÚÓ ‡Á‡·ÓÚÍË Δ‰‡ÌÓ‚‡-¬ÓÁÌÂÒÂÌÒÍÓ„Ó „ÂÌˇθÌÓ Ô‰‚ÓÒıËÚËÎË Ë‰Â˛ ÔÓÒÚÓÂÌˡ ÚÓ„Ó ÌÓ‚Ó„Ó ÒӈˇθÌÓ„Ó „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡, ÏÓ‰Âθ ÍÓÚÓÓ„Ó ‚ ˇ‰Â ÒÚ‡Ì —Ú‡Ó„Ó —‚ÂÚ‡ Ë ü‡Ì‡‰˚ ‚˚‰‚ËÌÛ· Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸ ˝ÚËı
ÒÚ‡Ì ‚Ó ‚ÚÓÓÏ ‰ÂÒˇÚËÎÂÚËË XXI ÒÚÓÎÂÚˡ.
›ÚÓÚ Ú‚Ó˜ÂÒÍËÈ ÔÓ‰‚Ë„ ‰Ó ÒËı ÔÓ Ì ӈÂÌ∏Ì ÔÓ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚Û ÌË ËÒÚÓË͇ÏË, ÌË ÚÂÓÂÚË͇ÏË Ó·˘ÂÒÚ‚ÓÁ̇Ìˡ.
—Û‰¸·ÓÌÓÒÌ˚ ˝ÚË ÒÓ·˚Úˡ ‚ ËÒÚÓËË Ì‡¯ÂÈ ÒÚ‡Ì˚ Á‡ÍÂÔËÎËÒ¸ ÔÓ‰ ÛÒÎÓ‚Ì˚Ï ¯ËÙÓÏ ìÀÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓ ‰ÂÎÓî.
œ–≈ƒ»—ÀŒ¬»≈
ÕÂÒÏÓÚˇ ̇ ÚÓ, ˜ÚÓ ‚ ———–, ̇˜Ë̇ˇ Ò 1962 „Ó‰‡, ËÒÚÓËÍ‡Ï Ì‡˜‡ÎË ÓÚÍ˚‚‡Ú¸Òˇ ÌÂÍÓÚÓ˚ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚ ‡ıË‚˚, ‡ Ò 1991 „Ó‰‡ ‚ ˝ÚÛ ÒÙÂÛ ÔÓÔ‡ÎË Òӂ¯ÂÌÌÓ ÒÂÍÂÚÌ˚ ԇÚËÈÌ˚ ‡ıË‚˚ üœ——, ÒÓ·˚Úˡ, ‚ ÚÓÈ ËÎË
ËÌÓÈ ÒÚÂÔÂÌË Ò‚ˇÁ‡ÌÌ˚Â Ò ìÀÂÌËÌ„‡‰ÒÍËÏ ‰ÂÎÓÏî, ‰Ó ÒÂ„Ó‰Ìˇ¯ÌÂ„Ó ‰Ìˇ Ù‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ô·˚‚‡˛Ú ‚ ÁÓÌ ÛÏÓΘ‡Ìˡ. » ˝ÚÓ ÔË ÚÓÏ, ˜ÚÓ Òۉ·Ì˚Â Ë ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍË ÂÔÂÒÒËË, Ò‚ˇÁ‡ÌÌ˚Â Ò ÌËÏË, ÌÓÒËÎË Ì‡ÒÚÓθÍÓ Ï‡Ò¯Ú‡·Ì˚È ı‡‡ÍÚÂ, ˜ÚÓ Ëı ‚ÔÓÎÌ ÏÓÊÌÓ Óı‡‡ÍÚÂËÁÓ‚‡Ú¸ Í‡Í Ì‡ˆËÓ̇θÌÛ˛ Ú‡„‰˲,
ÔÓÒÍÓθÍÛ Â˜¸ ˉ∏Ú Ó Ï‡ÒÒÓ‚˚ı ÂÔÂÒÒˡı ‚ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË ÛÔ‡‚ÎÂ̘ÂÒÍËı ÒÎÓ‚ ÛÒÒÍÓÈ Ì‡ˆËË, ÚÂı Â∏ ÒÎÓ‚, ÍÓÚÓ˚ β·˚Ï Ì‡Ó‰ÓÏ Ì‡‡·‡Ú˚‚‡˛ÚÒˇ
Ë ‚˚‰‚Ë„‡˛ÚÒˇ ̇‚Âı Ì ӉÌËÏ-‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ÔÓÍÓÎÂÌËÂÏ, ‡ ÔÓÚÓÏ, ‚ ÒÎÛ˜‡Â ËÒ˜ÂÁÌÓ‚ÂÌˡ, ‚ÓÒÒڇ̇‚ÎË‚‡˛ÚÒˇ (ÂÒÎË ‚ÓÓ·˘Â ‚ÓÒÒڇ̇‚ÎË‚‡˛ÚÒˇ)
‚ Ú˜ÂÌË ӘÂ̸ ‰ÎËÚÂθÌÓ„Ó ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË.
œË ËÒÒΉӂ‡ÌËË ìÀÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓ„Ó ‰Â·î ËÒÚÓËÍ ÒÚ‡ÎÍË‚‡ÂÚÒˇ Ò Ï‡ÒÒÓÈ
Ù‡ÍÚÓ‚, ÍÓÚÓ˚ ÔÓÌÛʉ‡˛Ú ÔËÈÚË Í ‚˚‚Ó‰Û, ˜ÚÓ ˝ÚÓÚ ÙÂÌÓÏÂÌ Ô‡‚ËθÌÂÂ
·˚ÎÓ ·˚ Ó·ÓÁ̇˜ËÚ¸ Ì ÔÓ ËÏÂÌË „ÓÓ‰‡ ŒÍÚˇ·¸ÒÍÓÈ Â‚ÓβˆËË, ‡ Í‡Í ì–ÛÒÒÍÓ ‰ÂÎÓî. œË‚Â‰Û Ó‰ËÌ, ÌÓ ÚËÔ˘Ì˚È ‚ ˝ÚÓÏ Ô·Ì ÔËÏÂ.
¬ Ò‡ÏÓÏ Ì‡˜‡Î ‰‚ÛıÚ˚Òˇ˜Ì˚ı „Ó‰Ó‚, ÍÓ„‰‡ ÏÓË ‡ıË‚Ì˚ ì‡ÒÍÓÔÍËî,
Ò‚ˇÁ‡ÌÌ˚Â Ò ËÒÒΉӂ‡ÌˡÏË Ï‡Ú¡ÎÓ‚ ÔÓ ìÀÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓÏÛ ‰ÂÎÛî, ÛÊÂ
ÔÓ‰ıÓ‰ËÎË Í ÍÓ̈Û, ËÁ‚ÂÒÚÌ˚È ‚ –ÓÒÒËË Ë Á‡ Û·ÂÊÓÏ ËÒÚÓËÍ üÓÌÒÚ‡ÌÚËÌ
¿ÎÂÍ҇̉ӂ˘ «‡ÎÂÒÒÍËÈ Ôӂ‰‡Î ÏÌ ˝ÔËÁÓ‰ ËÁ ËÒÚÓËË Ò‚ÓÂÈ ÒÂϸË. ƒÂ‰
«‡ÎÂÒÒÍÓ„Ó ¿. ‘. Ÿ∏„Ó΂ ‰Ó΄Ë „Ó‰˚ ‚ıÓ‰ËÎ ‚ ÌÓÏÂÌÍ·ÚÛÛ ÷ü ¬üœ(·)
Ë ‡·ÓڇΠ‚ —Ó‚ÂÚ ÃËÌËÒÚÓ‚ –—‘—–. ¬ Ò‡ÏÓÏ Ì‡˜‡Î 1950 „Ó‰‡ ͇¸ÂÌ˚È
ÓÒÚ ÔË‚∏Î Â„Ó Ì‡ ‰ÓÎÊÌÓÒÚ¸ ÏËÌËÒÚ‡ Î∏„ÍÓÈ ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓÒÚË –—‘—–.
ÕË Ó Í‡ÍÓÏ ìÀÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓÏ ‰ÂÎÂî ÓÌ Ë ÒÎ˚ıÓÏ Ì ÒÎ˚ıË‚‡Î, Ë ‚‰Û„ ‚ Ò‰ËÌ „Ó‰‡ Â„Ó ‚˚Á˚‚‡˛Ú ‚ ”Ô‡‚ÎÂÌË ͇‰Ó‚ —Ó‚ÏË̇ –—‘—– Ë ÏÓΘ‡,
·ÂÁ Ó·˙ˇÒÌÂÌËÈ, ‚Û˜‡˛Ú Â„Ó ÚÛ‰Ó‚Û˛ ÍÌËÊÍÛ, „‰Â ÛÊ ·˚· ҉·̇ Á‡ÔËÒ¸,
ÍÓÚÓ‡ˇ ÒÓÓ·˘‡Î‡ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÓÌ Û‚ÓÎÂÌ ÔÓ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÏÛ Ê·Ì˲ Ë, Ì Ò͇Á‡‚ ‰‡Ê ì‰Ó ҂ˉ‡Ìˡî, Óڷˇ˛Ú ÔÓÔÛÒÍ ‚ Á‰‡ÌË ÏËÌËÒÚÂÒÚ‚‡. —͇Á‡Ú¸,
˜ÚÓ ÏËÌËÒÚ ·˚Î ÔÓÚˇÒÂÌ ÔÓËү‰¯ËÏ Ò ÌËÏ, ó ÌË˜Â„Ó Ì Ò͇Á‡Ú¸. ¬ ———–
‚ ÚÓ ‚ÂÏˇ Ì ·˚ÎÓ ·ÂÁ‡·ÓÚÌ˚ı, ‡ ÚÛÚ ó ÌÓÏÂÌÍ·ÚÛ‡ ÷ü ¬üœ(·) ‚‰Û„ ‚ ·ÛÍ‚‡Î¸ÌÓÏ ÒÏ˚ÒΠ‚˚ÔÓ‚ÓÊÂ̇ ̇ ÛÎËˆÛ ·ÂÁ ‚˚ıÓ‰ÌÓ„Ó ÔÓÒӷˡ Ë Ô‰ÎÓÊÂÌˡ ÌÓ‚Ó„Ó ÏÂÒÚ‡ ‡·ÓÚ˚.
ŒÍ‡Á‡‚¯ËÒ¸ ‚ Ú‡ÍÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË, ¿ÎÂÍÒÂÈ ‘∏‰Óӂ˘ ÔËÌˇÎÒˇ Ó·ıÓ‰ËÚ¸
Ò‚ÓËı ‰ÛÁÂÈ Ë Á̇ÍÓÏ˚ı ‚ ÔÓËÒ͇ı ‡·ÓÚ˚, ÌÓ ‚Ò˛‰Û ‚ÒÚ˜‡Î ÓÚ͇Á ·ÂÁ ͇ÍËı-ÎË·Ó Ó·˙ˇÒÌÂÌËÈ. ¿ ÒÔÛÒÚˇ ͇ÍÓÂ-ÚÓ ‚ÂÏˇ ÛÁ̇Î, ˜ÚÓ ÓÌ Ú‡ÍÓÈ Ì ӉËÌ:
Û‚ÓθÌÂÌËˇÏ ·ÂÁ Ó·˙ˇÒÌÂÌˡ Ô˘ËÌ ·˚ÎË ÔÓ‰‚„ÌÛÚ˚ ‚ÒÂ Â„Ó ÛÒÒÍË Á̇ÍÓÏ˚ ËÁ ˜ËÒ· ̇˜‡Î¸ÒÚ‚Û˛˘Â„Ó ÒÓÒÚ‡‚‡.
Õ‡ ‡·ÓÚÛ ˝ÍÒ-ÏËÌËÒÚÛ Û‰‡ÎÓÒ¸ ÛÒÚÓËÚ¸Òˇ ÚÓθÍÓ ˜ÂÂÁ „Ó‰ ‚ „ÎÛıÓÏ
Û„ÓÎÍ ÃÓÒÍÓ‚ÒÍÓÈ Ó·Î‡ÒÚË ËÌÊÂÌÂÓÏ Ì‡ Ï·ÂθÌÛ˛ Ù‡·ËÍÛ. » Î˯¸ ÔÓÒÎÂ
ÒÏÂÚË —Ú‡ÎË̇ ¿ÎÂÍÒÂÈ ‘∏‰Óӂ˘ ÒÏÓ„ ÒÚ‡Ú¸ ËÌÒÔÂÍÚÓÓÏ Ì‡ ¬ƒÕ’. “ÓθÍÓ
ÚÓ„‰‡ ÓÌ ÛÁ̇Î, ˜ÚÓ ÔÓÒÚ‡‰‡Î ÔÓ ìÀÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓÏÛ ‰ÂÎÛî, Ú‡Í Í‡Í ‚ 1950 „Ó‰Û
‰Îˇ ͇‰Ó‚ËÍÓ‚ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡Î ÒÚÓʇȯËÈ Ì„·ÒÌ˚È ÔË͇Á ó Û‚ÓÎ¸ÌˇÚ¸ ÛÍÓ‚Ó‰ˇ˘Ëı ‡·ÓÚÌËÍÓ‚ ÛÒÒÍÓÈ Ì‡ˆËÓ̇θÌÓÒÚË.
146
—ÎÛ˜‡È ÒÓ Ÿ∏„Ó΂˚Ï Ì ·˚Î ËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ ËÁ Ô‡‚ËÎ. »ÒÚÓËÍ –ÓÈ ¿ÎÂÍ҇̉ӂ˘ É‚‰‚, ‡‚ÚÓ ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚ı ÚÛ‰Ó‚ ÔÓ ËÒÚÓËË ———–, ÔËÒ‡Î
‚ 2006 „Ó‰Û: ìœÓ˜ÚË ‚Ò ÂÔÂÒÒËË ÔÓ ìÀÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓÏÛ ‰ÂÎÛî ÔÓ‚Ó‰ËÎËÒ¸ ÔÓ
Ó·˘ÂÏÛ ÒˆÂÌ‡Ë˛. ¬Ì‡˜‡Î ‚˚‰‚Ë„‡ÎËÒ¸ Ó·‚ËÌÂÌˡ ‚ ‡ÁÌÓ„Ó Ó‰‡ ıÓÁˇÈÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ̇ۯÂÌˡı, ÏÂÎÍËı ÁÎÓÛÔÓÚ·ÎÂÌˡı ËÎË ‰‡Ê Î˘ÌÓÈ ÌÂÒÍÓÏÌÓÒÚË. Œ·‚ËÌ∏ÌÌÓ„Ó ÒÌËχÎË Ò ‡·ÓÚ˚ Ë ËÒÍβ˜‡ÎË ËÁ Ô‡ÚËË. ¬ÓÍÛ„ ÌÂ„Ó ‚ÓÁÌË͇· ÁÓ̇ ÓÚ˜ÛʉÂÌˡ. “ÓθÍÓ ˜ÂÂÁ ‰‚‡-ÚË ÏÂÒˇˆ‡ ÒΉӂ‡Î ‡ÂÒÚ
Ò Ô‰˙ˇ‚ÎÂÌËÂÏ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı Ó·‚ËÌÂÌËÈî1. “‡Í ˜ÚÓ ÏÓÊÌÓ Ò͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ ÏËÌËÒÚ Î∏„ÍÓÈ ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓÒÚË ¿. ‘. Ÿ∏„Ó΂ ¢∏ ΄ÍÓ Óډ·ÎÒˇ.
“Ó˜ÌÓ„Ó ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ ÊÂÚ‚, ÔÓÒÚ‡‰‡‚¯Ëı ‚ ˝ÚËı ÒÓ·˚Úˡı, Ë ÒÂ„Ó‰Ìˇ ̇Á‚‡Ú¸ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ, ÓˆÂÌÓ˜Ì˚ Ê ÏÌÂÌˡ ÒËθÌÓ ‡ÒıÓ‰ˇÚÒˇ. “‡Í, ‚ œÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËË œÂÁˉËÛχ ¬ÂıÓ‚ÌÓ„Ó ÒÛ‰‡ –‘ ÓÚ 17 ‰Â͇·ˇ 1997 „Ó‰‡ Á‡ÙËÍÒËÓ‚‡ÌÓ,
˜ÚÓ ÚÓθÍÓ ·˚‚¯ËÈ ÏËÌËÒÚ „ÓÒ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ———– ¬. ¿·‡ÍÛÏÓ‚ Ë Â„Ó ÔÓ‰˜ËÌ∏ÌÌ˚ ÙËÁ˘ÂÒÍË ì‡ÒÔ‡‚ËÎËÒ¸ ÒÓ 150 ÓÒÛʉ∏ÌÌ˚ÏË ÔÓ ìÀÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓÏÛ
‰ÂÎÛî. ƒËÂÍÚÓ √ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÏÂÏÓˇθÌÓ„Ó ÏÛÁ¡ Ó·ÓÓÌ˚ Ë ·ÎÓ͇‰˚
ÀÂÌËÌ„‡‰‡ —„ÂÈ üÛÌÓÒÓ‚ ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ Ò ·ÓΠӷ˘Ëı ÔÓÁˈËÈ Ë ‚Íβ˜‡ÂÚ
‚ Ò˜∏Ú Ì ÚÓθÍÓ ÚÂı, ÍÚÓ ·˚Î ‡ÒÒÚÂÎˇÌ Ë Á‡ÏÛ˜ÂÌ Ì‡ ‰ÓÔÓÒ‡ı, ÌÓ Ë ÚÂı, ÍÚÓ
·˚Î ËÒÍβ˜∏Ì ËÁ ˜ÎÂÌÓ‚ ¬üœ(·), Î˯∏Ì ‡·ÓÚ˚, ‚˚ÒÂÎÂÌ ËÁ ÊËθˇ, ÓÚÔ‡‚ÎÂÌ ‚ Á‡Íβ˜ÂÌËÂ. ì¬ ˆÂÎÓÏ ÔÓ ÒÚ‡ÌÂ, ó „Ó‚ÓËÚ ÓÌ, ó ·˚ÎÓ ÂÔÂÒÒËÓ‚‡ÌÓ
·ÓΠ10 000 ˜ÂÎÓ‚ÂÍî. —Ó‚ÂÏÂÌÌ˚ ËÒÚÓËÍË ÒÓÓ·˘‡˛Ú, ˜ÚÓ ‚ Ó‰ÌÓÏ ÀÂÌËÌ„‡‰Â ·˚ÎÓ ÂÔÂÒÒËÓ‚‡ÌÓ ·ÓΠ2 000 ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ËÁ Ô‡ÚËÈÌ˚ı, „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı, ıÓÁˇÈÒÚ‚ÂÌÌ˚ı Ë ‚ÓÂÌÌ˚ı ÒÚÛÍÚÛ Ë ÔÂÔÓ‰‡‚‡ÚÂÎÂÈ ‚ÛÁÓ‚, ‡ ‚ ˆÂÎÓÏ ÔÓ Òڇ̠ó ·ÓΠ32 000 ˜ÂÎÓ‚ÂÍî.
œ‡ÍÚ˘ÂÒ͇ˇ ÌÂËÒÒΉӂ‡ÌÌÓÒÚ¸ ˝ÚËı ÒÓ·˚ÚËÈ ‚ÔÎÓÚ¸ ‰Ó ÒÂ„Ó‰Ìˇ¯Ì„Ó
‰Ìˇ Ó·˙ˇÒÌˇÂÚÒˇ ÌÂÒÍÓθÍËÏË Ô˘Ë̇ÏË.
¬Ó-Ô‚˚ı, ‚ÒΉÒÚ‚Ë Ê∏ÒÚÍÓ„Ó, ‰‡Ê ͇Ú„Ó˘ÌÓ„Ó Á‡ÔÂÚ‡ —Ú‡ÎË̇ ̇
ӷ̇Ӊӂ‡ÌË ËÌÙÓχˆËË Ó· ˝ÚËı ÒÓ·˚Úˡı, Í ÍÓÚÓÓÏÛ ÓÌ Ô˷„ ¢∏
‚ 1949 „Ó‰Û Ë ÒÚÓ„Ó ÔˉÂÊË‚‡ÎÒˇ ‚ÔÎÓÚ¸ ‰Ó Ò‚ÓÂÈ ÒÏÂÚË. ÕÓ Ì ÚÓθÍÓ.
ÃÌÓ„ÓÎÂÚÌˇˇ ‡·ÓÚ‡ ÔÓ ˝ÚÓÈ ÚÂÏÂ Ò ÎËÚ‡ÚÛÓÈ Ë ËÒÚÓ˜ÌË͇ÏË ‚ ÓÒÒËÈÒÍËı „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ‡ıË‚‡ı Ë ‡ıË‚‡ı ÒÚ‡Ì ¬ÓÒÚÓ˜ÌÓÈ ≈‚ÓÔ˚ Ë fi„ÓÒ·‚ËË (ÍÓ„‰‡ ¢∏ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡Î‡ ˝Ú‡ ۉ˂ËÚÂθ̇ˇ Òڇ̇) ÒÓ ‚ÂÏÂÌÂÏ ÔÓ‰‚˄· ÏÂÌˇ Í ‚˚‚Ó‰Û, ˜ÚÓ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ Ô˘ËÌÓÈ ˝ÚÓ„Ó Ú‡·Û ‚ ÒÓ‚ÂÚÒÍÓÈ, ÓÒÒËÈÒÍÓÈ
Ë Á‡Ô‡‰ÌÓÈ ËÒÚÓËÓ„‡ÙËË ÔÓÒÎÛÊËÎÓ (ÔÓ‚ÚÓ˛Ò¸) ÚÓ Ó·ÒÚÓˇÚÂθÒÚ‚Ó, ˜ÚÓ
‚ ıӉ χÒÒÓ‚˚ı ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı ÂÔÂÒÒËÈ, ËÏ‚¯Ëı ÏÂÒÚÓ ÔÓ ˝ÚÓÏÛ ÔÓ‚Ó‰Û,
χүڇ·Ì˚ ÊÂÚ‚˚ ÔÓÌ∏Ò ËÏÂÌÌÓ ÛÒÒÍËÈ ˝ÚÌ˘ÂÒÍËÈ ˝ÎÂÏÂÌÚ, ‡ ìÛÒÒÍËÈ
‚ÓÔÓÒî ‚ ËÒÚÓËË —Ó‚ÂÚÒÍÓÈ –ÓÒÒËË ‚Ò„‰‡ ·˚Î, ̇˜Ë̇ˇ Ò 25 ÓÍÚˇ·ˇ 1917 „Ó‰‡, Ïˇ„ÍÓ ‚˚‡Ê‡ˇÒ¸, ÔÓ·ÎÂÏÌÓÈ ÚÂÏÓÈ. –ÓÒÒËÈÒÍË ËÒÚÓËÍË Ì‡ ÔÓÚˇÊÂÌËË ‚ÒÂ„Ó ’’ ‚Â͇ ËÏÂÌÌÓ ÔÓ ˝ÚÓÈ Ô˘ËÌ ËÁ·Â„‡ÎË (Ë ÔÓ‰ÓÎʇ˛Ú ˝ÚÓ ‰Â·ڸ ÔÓ ÒÂÈ ‰Â̸) Í‡Ò‡Ú¸Òˇ ˝ÚÓÈ ÚÂÏ˚: ‚Ò ÔÓÌËχÎË (Ë ÔÓÌËχ˛Ú), ˜ÚÓ ˝ÚÓ
˜Â‚‡ÚÓ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸˛ ‰Îˇ ̇ۘÌÓÈ Í‡¸Â˚.
–ÛÒÒÍËÈ ìÙÎ∏î ˝ÚÓ„Ó ìƒÂ·î ÓÚÔÛ„Ë‚‡ÂÚ ÓÚ ÌÂ„Ó Ë Á‡Ô‡‰Ì˚ı, ÔÂʉ ‚Ò„Ó, ‡ÏÂË͇ÌÒÍËı, ËÒÚÓËÍÓ‚: ˝ÚË ÌËÍÓ„‰‡ Ì ÒÚ‡ÌÛÚ ·Û‰ËÚ¸ ËÌÚÂÂÒ Í ÓÔ‡ÒÌ˚Ï ‰Îˇ ÌËı (Ò „ÂÓÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ ÚÓ˜ÍË ÁÂÌˡ) ÒÓ·˚ÚËˇÏ ÛÒÒÍÓÈ ËÒÚÓËË (ÔÓ
·Óθ¯ÓÏÛ Ò˜∏ÚÛ ‚‰¸ Û ‡Ì„ÎÓ-Ò‡ÍÒÓÌÒÍÓ„Ó ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ„Ó Í·ÒÒ‡ ÔÓ Ó·Â ÒÚÓÓÌ˚
¿Ú·ÌÚËÍË, ̇˜Ë̇ˇ Ò XVIII ‚Â͇, Ì ·˚ÎÓ ‚ ÏË ·ÓΠÏÓ˘ÌÓ„Ó ÍÓÌÍÛÂÌÚ‡
Ë ÒÓÔÂÌË͇, ˜ÂÏ –ÓÒÒˡ. œÓıÓÊÂ, Ú‡Í Ó·Â˘‡ÂÚ ·˚Ú¸ Ë ‚ XXI ‚ÂÍÂ). œË˜ËÌÛ
˝ÚÓ„Ó ÓÔ‡ÒÂÌˡ Ó˜Â̸ ÚÓ˜ÌÓ, ̇ ÏÓÈ ‚Á„Ρ‰, ÓÔ‰ÂÎËΠ͇̉ˉ‡Ú ËÒÚÓ˘ÂÒÍËı ̇ÛÍ À. –¯ÂÚÌËÍÓ‚: 쫇ԇ‰, ó ̇ÔË҇ΠÓÌ ‚ 2013 „Ó‰Û, ó ÌËÍÓ„‰‡ Ì ·ÓˇÎÒˇ ·Óθ¯Â‚ËÒÚÒÍÓÈ Ë‰ÂÓÎÓ„ËË, ÍÓÚÓÛ˛ ÓÌ Ò‡Ï Ë ‚ÒÍÓÏËÎ. ŒÌ Ì ·ÓˇÎÒˇ
‰ËÍÚ‡ÚÛ˚ ». —Ú‡ÎË̇, ÔÓ͇ ˜¸ ¯Î‡ Ó ‰ËÍÚ‡ÚÛ ÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂΡ ¬üœ(·).
ÕÓ «‡Ô‡‰ Ë ÒÓ‚ÂÚÒ͇ˇ ÌÓÏÂÌÍ·ÚÛ‡ ‚Ò„‰‡ ÒÏÂÚÂθÌÓ ·ÓˇÎËÒ¸ ‚ÓÁÓʉÂÌˡ
ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓÈ –ÓÒÒËËî2.
¡ÂÒıËÚÓÒÚÌÓ Ë ÓÚÍÓ‚ÂÌÌÓ ‚˚‡ÁËÎÒˇ ̇ ˝ÚÓÚ Ò˜∏Ú ‚˚‰‡˛˘ËÈÒˇ ‡ÏÂË͇ÌÒÍËÈ ËÒÒΉӂ‡ÚÂθ-‡Ì‡ÎËÚËÍ, ÒӈˇθÌ˚È ÙËÎÓÒÓÙ —‡Ï˛˝Î¸ ’‡ÌÚËÌ„ÚÓÌ
(1927ñ2008): ìüÓÌÙÎËÍÚ ÏÂÊ‰Û Î˷‡θÌÓÈ ‰ÂÏÓ͇ÚËÂÈ Ë Ï‡ÍÒËÁÏÓÏ-ÎÂÌËÌËÁÏÓÏ, ó ̇ÔË҇ΠÓÌ ‚ 1993 „Ó‰Û, ó ·˚Î ÍÓÌÙÎËÍÚÓÏ ÏÂÊ‰Û Ë‰ÂÓÎӄˡÏË, ÍÓÚÓ˚Â, ÌÂÒÏÓÚˇ ̇ ‚Ò ҂ÓË ÓÚÎË˜Ëˇ, ËÏÂÎË ÒıÓ‰ÒÚ‚Ó: Ó·Â ·˚ÎË ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ÏË, Ò‚ÂÚÒÍËÏË Ë ˇÍÓ·˚ ÒÚ‡‚ËÎË Ò‚ÓÂÈ ÍÓ̘ÌÓÈ ˆÂθ˛ ‰ÓÒÚËÊÂÌË ҂ӷӉ˚,
‡‚ÂÌÒÚ‚‡ Ë Ï‡Ú¡θÌÓ„Ó ·Î‡„ÓÔÓÎÛ˜Ëˇ. ÕÓ –ÓÒÒˡ Ú‡‰ËˆËÓ̇ÎËÒÚÒ͇ˇ, ‡‚ÚÓËڇ̇ˇ, ̇ˆËÓ̇ÎËÒÚ˘ÂÒ͇ˇ ·Û‰ÂÚ ÒÚÂÏËÚ¸Òˇ Í Òӂ¯ÂÌÌÓ ËÌ˚Ï ˆÂΡÏ.
«‡Ô‡‰Ì˚È ‰ÂÏÓÍ‡Ú ‚ÔÓÎÌ ÏÓ„ ‚ÂÒÚË ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌ˚ ÒÔÓ˚ Ò ÒÓ‚ÂÚÒÍËÏ
χÍÒËÒÚÓÏ. ÕÓ ˝ÚÓ ·Û‰ÂÚ ÌÂÏ˚ÒÎËÏÓ Ò ÛÒÒÍËÏ Ú‡‰ËˆËÓ̇ÎËÒÚÓÏ. » ÂÒÎË
ÛÒÒÍËÂ, ÔÂÂÒÚ‡‚ ·˚Ú¸ χÍÒËÒÚ‡ÏË, Ì ÔËÏÛÚ Î˷‡θÌÛ˛ ‰ÂÏÓ͇Ú˲
10*
147
Ë Ì‡˜ÌÛÚ ‚ÂÒÚË Ò·ˇ, Í‡Í ÛÒÒÍËÂ, ‡ ÌÂ Í‡Í Á‡Ô‡‰Ì˚ β‰Ë, ÓÚÌÓ¯ÂÌˡ ÏÂʉÛ
–ÓÒÒËÂÈ Ë «‡Ô‡‰ÓÏ ÓÔˇÚ¸ ÏÓ„ÛÚ ÒÚ‡Ú¸ ÓÚ‰‡Î∏ÌÌ˚ÏË Ë ‚‡Ê‰Â·Ì˚ÏËî3.
Œ‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ò ’‡ÌÚËÌ„ÚÓÌÓÏ Í Ú‡ÍÓÏÛ Ê ‚˚‚Ó‰Û Ô˯∏Î Ë Û˜∏Ì˚È ÔˇÏÓ
ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌ˚ı ÏËÓ‚ÓÁÁÂ̘ÂÒÍËı ÔÓÁˈËÈ, Á̇ÏÂÌËÚ˚È ‡ÏÂË͇ÌÒÍËÈ ËÒÚÓËÍ Ë ˝ÍÓÌÓÏËÒÚ ·ËÚ‡ÌÒÍÓ„Ó ÔÓËÒıÓʉÂÌˡ ›ÌÚÓÌË —‡ÚÚÓÌ (1925ñ2002).
¬ ˆÂÎÓÈ ÒÂËË Ò‚ÓËı ̇ÔËÒ‡ÌÌ˚ı ‚ —ÿ¿ ÍÌË„ —‡ÚÚÓÌ Ì‡ ÓÒÌÓ‚Â ‡Ì‡ÎËÁ‡ χÒÒË‚ÌÓÈ ‰ÓÍÛÏÂÌڇθÌÓÈ ·‡Á˚ ۷‰ËÚÂθÌÓ ÔÓ͇Á‡Î, ˜ÚÓ Ò Ì‡˜‡Î‡ ’’ ‚Â͇ ‡ÏÂË͇ÌÒÍËÏ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÏ Í·ÒÒÓÏ Ì‡‰∏ÊÌÓ ÛÔ‡‚Ρ˛Ú ·‡ÌÍË˚ Ò ”ÓÎÎ-ÒÚËÚ. »ÏÂÌÌÓ
ÓÌË, Ò˜ËڇΠÓÌ, ‚Á‡ÒÚËÎË ·Óθ¯Â‚ËÒÚÒÍËÈ ÂÊËÏ ‚ –ÓÒÒËË, ̇˜Ë̇ˇ Ò 1920 „Ó‰Ó‚, Ë Ù‡¯ËÒÚÒÍËÈ ÂÊËÏ ‚ √ÂχÌËË ‚ 1930- „Ó‰˚. ¬ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒˇ –ÓÒÒËË, —‡ÚÚÓÌ Ò˜ËÚ‡Î, ˜ÚÓ ‡ÏÂË͇ÌÒÍË ÙË̇ÌÒÓ‚˚ ‚ÓÓÚËÎ˚ ìÏÓ„ÎË Òӄ·ÒËÚ¸Òˇ Ë Ì‡ ˆÂÌÚ‡ÎËÁÓ‚‡ÌÌÛ˛ ˆ‡ÒÍÛ˛ –ÓÒÒ˲, Ë Ì‡ ˆÂÌÚ‡ÎËÁÓ‚‡ÌÌÛ˛ χÍÒËÒÚÒÍÛ˛ –ÓÒÒ˲, ÌÓ ÌËÍ‡Í Ì ̇ ‰ÂˆÂÌÚ‡ÎËÁÓ‚‡ÌÌÛ˛ Ò‚Ó·Ó‰ÌÛ˛ –ÓÒÒ˲î 4.
»ÌÓ ‰ÂÎÓ ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌ̇ˇ Ò‰‡. «‰ÂÒ¸ ˜¸ ˉ∏Ú Ì ÚÓθÍÓ Ó Á‡Ï‡Î˜Ë‚‡ÌËË ˝ÚËı ÒÓ·˚ÚËÈ ‚ ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓÏ Ô·ÌÂ, ÌÓ Ë Ó· ËÒ͇ÊÂÌËË Ëı. ¡ÓΠÚÓ„Ó,
ÒÍ·‰˚‚‡ÂÚÒˇ ‚Ô˜‡ÚÎÂÌËÂ, ˜ÚÓ ‰‡Ê ‚ ̇¯Ë ‰ÌË Ë ÚÓ, Ë ‰Û„Ó ÌÓÒËÚ ˇ‚ÌÓ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌÌ˚È ı‡‡ÍÚÂ. “‡Í, ̇ÔËÏÂ, ÒÓÒÚ‡‚ËÚÂÎË ¡Óθ¯ÓÈ –ÓÒÒËÈÒÍÓÈ ˝ÌˆËÍÎÓÔ‰ËË (¡–›) ËÁ „Ó‰‡ ‚ „Ó‰ ‚ Ú˜ÂÌË ‚ÒÂı ÔÓÒΉÌËı 30 ÎÂÚ Ì‡Á‚‡ÌÌÓÏÛ
‚˚¯Â ˇ‚ÎÂÌ˲ ÔÓÒ‚ˇ˘‡˛Ú ‚ÒÂ„Ó 13 ÒÚÓÍ ·ÂÁ ‚ÒˇÍËı ÔË ˝ÚÓÏ ËÁÏÂÌÂÌËÈ (Ò‡ÏÓ ÒÓ·ÓÈ ‡ÁÛÏÂÂÚÒˇ, ˜ÚÓ ‚ ÒÓ‚ÂÚÒÍËÈ ÔÂËÓ‰, ‰‡Ê ÔÓÒΠ1953 „Ó‰‡, Ì ·˚ÎÓ Ë ˝ÚÓ„Ó). ¬ÓÚ ˝ÚË 13 ÒÚÓ˜ÂÍ:
ìÀÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓ ‰ÂÎÓî ó ˝ÚÓ ÒÂˡ ‰ÂÎ, ÒÙ‡·ËÍÓ‚‡ÌÌ˚ı ‚ ÍÓ̈ 40-ı ó
̇˜‡Î 50-ı „„., ÔÓ Ó·‚ËÌÂÌ˲ ˇ‰‡ ‚ˉÌ˚ı Ô‡ÚËÈÌ˚ı, ÒÓ‚ÂÚÒÍËı Ë ıÓÁˇÈÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ‡·ÓÚÌËÍÓ‚ ‚ ËÁÏÂÌ –Ó‰ËÌÂ, ̇ÏÂÂÌËË Ô‚‡ÚËÚ¸ ÀÂÌËÌ„‡‰ÒÍÛ˛
Ô‡ÚÓ„‡ÌËÁ‡ˆË˛ ‚ ÓÔÓÛ ‰Îˇ ·Ó¸·˚ Ò ÷ü Ë Ú. Ô. Õ. ¿. ¬ÓÁÌÂÒÂÌÒÍËÈ,
Ã. ». –Ó‰ËÓÌÓ‚, ¿. ¿. üÛÁ̈ӂ, œ. —. œÓÔÍÓ‚, fl. ‘. ü‡ÔÛÒÚËÌ, œ. √. À‡ÁÛÚËÌ Ô˄ӂÓÂÌ˚ Í ‡ÒÒÚÂÎÛ, ÓÒڇθÌ˚ ó Í ‰ÎËÚÂθÌ˚Ï ÒÓÍ‡Ï Ú˛ÂÏÌÓ„Ó
Á‡Íβ˜ÂÌˡ. Œ‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ·˚Î ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚Î∏Ì Ï‡ÒÒËÓ‚‡ÌÌ˚È ‡Á„ÓÏ ÀÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓ„Ó Ô‡ÚËÈÌÓ-‡‰ÏËÌËÒÚ‡ÚË‚ÌÓ„Ó ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡. ¬ ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏ ‚Ò ‡·ËÎËÚËÓ‚‡Ì˚, ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó ÔÓÒÏÂÚÌÓ.î ¬Ò∏.
ƒÎˇ „·‚ÌÓÈ ÓÒÒËÈÒÍÓÈ ˝ÌˆËÍÎÓÔ‰ËË ÒÓÓ·˘ÂÌË ͇ÈÌ ÒÍÛÔÓÂ.
ÕÓ „·‚ÌÓ Á‰ÂÒ¸ ‰‡Ê Ì ‚ ͇ÚÍÓÒÚË, ‡ ‚ Ì‚ÂÌÓÈ ËÌÙÓχˆËË, ÍÓÚÓ‡ˇ
Ô‰·„‡ÂÚÒˇ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂβ.
¬Ó-Ô‚˚ı, Í‡Í ˜ËÚ‡ÚÂθ ÒÏÓÊÂÚ ÌËÊ ۷‰ËÚ¸Òˇ Ò‡Ï, Á̇ÍÓÏˇÒ¸ Ò Ô‰·„‡ÂÏ˚ÏË ÂÏÛ ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ÚÂÍÒÚ ‡ıË‚Ì˚ÏË ‰ÓÍÛÏÂÌÚ‡ÏË, ‡ÒÒÚÂΡÌÓ ·˚ÎÓ ‚ ‡Ï͇ı ìÀÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓ„Ó ‰Â·î ÒÓ‚ÒÂÏ Ì ¯ÂÒÚ¸ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ, Í‡Í ÒÓÓ·˘‡ÂÚ
¡Óθ¯‡ˇ ÓÒÒËÈÒ͇ˇ ˝ÌˆËÍÎÓÔ‰ˡ, ‡ ‚ ‡Á˚ Ë ‡Á˚ ·Óθ¯Â. “ÓθÍÓ ‚ Ó‰ÌÓÏ
ı‡Ìˇ˘ÂÏÒˇ ‚ ÔÂÁˉÂÌÚÒÍÓÏ ‡ı˂ ÓÙˈˇθÌÓÏ ÔËҸϠÏËÌËÒÚ‡ „ÓÒ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ———– —Ú‡ÎËÌÛ ÓÚ 23 χڇ 1950 „Ó‰‡ ¬. ¿·‡ÍÛÏÓ‚ ÔÓÒËÚ ‡Á¯ËÚ¸
ÔËÏÂÌËÚ¸ Í ‡ÂÒÚÓ‚‡ÌÌ˚Ï ÔÓ ˝ÚÓÏÛ ìƒÂÎÛî ìËÁÏÂÌÌËÍ‡Ï –Ó‰ËÌ˚, ¯ÔËÓ̇Ï,
ÔÓ‰˚‚ÌË͇Ï-‰Ë‚ÂÒ‡ÌÚ‡Ïî ‚ ˜ËÒΠ85 ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ¬ÃÕ (‚˚Ò¯Û˛ ÏÂÛ Ì‡Í‡Á‡Ìˡ). —ÔËÒÓÍ ÓÚÍ˚‚‡ÂÚÒˇ Ù‡ÏËÎËÂÈ Õ. ¿. ¬ÓÁÌÂÒÂÌÒÍÓ„Ó. ¿·‡ÍÛÏÓ‚ ‰ÓÍ·‰˚‚‡ÂÚ √ÂÌÒÂÍÛ, ˜ÚÓ Â„Ó ÔÓÒ¸·Û ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡˛Ú ìÏËÌËÒÚ ˛ÒÚˈËË ———– ÚÓ‚. √Ó¯ÂÌËÌ, Ô‰Ò‰‡ÚÂθ ¬ÂıÓ‚ÌÓ„Ó ÒÛ‰‡ ———– ÚÓ‚. ¬ÓÎËÌ
Ë „Â̇θÌ˚È ÔÓÍÛÓ ———– ÚÓ‚. —‡ÙÓÌÓ‚î. Õ‡ ÔËҸϠ̇ÎÓÊÂ̇ ÂÁÓβˆËˇ: ì—ӄ·ÒÂÌ. ». —Ú‡ÎËÌî.
À˘Ì˚ ‡ıË‚˚ √ÂÌÒÂ͇ ı‡ÌˇÚ Ì ӉÌÓ Ú‡ÍÓ ÔËÒ¸ÏÓ ¿·‡ÍÛÏÓ‚‡, ‚ ÍÓÚÓ˚ı ÓÌ ÔÓÒËÚ ‡Á¯ÂÌˡ ÔËÏÂÌËÚ¸ ¬ÃÕ Ë ÍÓ ÏÌÓ„ËÏ ‰Û„ËÏ Ù˄ۇÌÚ‡Ï ÔÓ
ìÀÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓÏÛ ‰ÂÎÛî.
—ÓÁ̇ÚÂθÌÓ ËÎË ÌÂÚ, ÌÓ „·‚̇ˇ ÓÒÒËÈÒ͇ˇ ˝ÌˆËÍÎÓÔ‰ˡ ‚‚Ó‰ËÚ ‚ Á‡·ÎÛʉÂÌË ҂ÓËı ˜ËÚ‡ÚÂÎÂÈ Ë ÔÓ ÔÓ‚Ó‰Û ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ìÎÂÌËÌ„‡‰ˆ˚î ·˚ÎË Ó·‚ËÌÂÌ˚ ‚ Òۉ·ÌÓÏ Â¯ÂÌËË ‚ ìËÁÏÂÌ –Ó‰ËÌÂî. “‡ÍÛ˛ ÙÓÏÛÎËÓ‚ÍÛ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ Ô‰·„‡ÎË ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‚ ÔÓÂÍÚ‡ı Òۉ·ÌÓ„Ó Â¯ÂÌˡ √. ÇÎÂÌÍÓ‚,
À. ¡Âˡ Ë ¬. ¿·‡ÍÛÏÓ‚. ÕÓ, Í‡Í ÔÓ͇Á˚‚‡˛Ú ‡ıË‚Ì˚ ‰ÓÍÛÏÂÌÚ˚ Ë ÏÂÏÛ‡˚
ÒÓ‚ÂÏÂÌÌËÍÓ‚ ÚÂı ÎÂÚ, √ÂÌÒÂÍ, ÔÓÎۘ˂ ˝ÚË Ô‰ÎÓÊÂÌˡ, „Û·Ó, ‚ χÚÂÌ˚ı
‚˚‡ÊÂÌˡı, Ó·Ó‚‡Î ‚ÒÂı ÚÓËı Ë ÔË͇Á‡Î Û·‡Ú¸ ËÁ ÚÂÍÒÚ‡ Òۉ·ÌÓ„Ó Â¯ÂÌˡ ˝ÚÛ Í·ÛÁÛÎÛ.
¬ ÍÓ̘ÌÓÏ ËÚÓ„Â, ‚ Œ·‚ËÌËÚÂθÌÓ Á‡Íβ˜ÂÌË Òۉ·̇ˇ ÍÓÎ΄ˡ ‚Ó
„·‚Â Ò „Â̇ÎÓÏ Ã‡ÚÛ΂˘ÂÏ ‚Íβ˜Ë· ÏÂÊÂÛÏÓ˜Ì˚Â, Ì „Ó‚Óˇ˘Ë ÌË˜Â„Ó ÍÓÌÍÂÚÌÓ„Ó ÒÎÓ‚‡ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ìÔÓ ‰ÂÎÛ ÔË‚ÎÂ͇˛ÚÒˇ Í Û„ÓÎÓ‚ÌÓÈ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË Û˜‡ÒÚÌËÍË ‚‡ÊÂÒÍÓÈ „ÛÔÔ˚ ÔÓ‰˚‚ÌËÍÓ‚ ‚ Ô‡ÚËÈÌÓÏ Ë ÒÓ‚ÂÚÒÍÓÏ
‡ÔÔ‡‡ÚÂî. ÕÂÚ ‚ ÚÂÍÒÚ ˝ÚÓ„Ó ‰ÓÍÛÏÂÌÚ‡ ÌË˜Â„Ó Ë Ó ÚÓÏ, ‚ ˜∏Ï ÍÓÌÍÂÚÌÓ Á‡Íβ˜‡Î‡Ò¸ ˝Ú‡ Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡Âχˇ ìÔÓ‰˚‚̇ˇ ‡·ÓÚ‡î.
148
œË˜Ë̇, ÔÓ ÍÓÚÓÓÈ ˝ÌˆËÍÎÓÔ‰ˡ ‚‚Ó‰ËÚ ‚ Á‡·ÎÛʉÂÌË ҂ÓËı ˜ËÚ‡ÚÂÎÂÈ,
ÓÒÚ‡∏ÚÒˇ (ÔÓ͇) ÌÂËÁ‚ÂÒÚÌÓÈ, ÌÓ Ó·˙ÂÍÚË‚ÌÓ ˝ÚÓ ì‡·ÓÚ‡ÂÚî ̇ ÚÂÁËÒ ÌÂÍÓÚÓ˚ı
ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ı ËÒÚÓËÍÓ‚, ÍÓÚÓ˚Â Ë ÒÂ„Ó‰Ìˇ ÔÓ‰ÓÎʇ˛Ú ÒÚÓˇÚ¸ ̇ ÔÓÁËˆËˇı
‚·ÒÚÂÈ 1949ñ1953 „Ó‰Ó‚: ÏÓÎ, ìÔ‡‚ËθÌÓ ‡ÒÒÚÂΡÎËî ìÎÂÌËÌ„‡‰ˆÂ‚î.
œ‡ÍÚ˘ÂÒÍË ÌË˜Â„Ó Ì ӷ˙ˇÒÌˇÂÚ Ë Ô‰ÂθÌÓ ÒÍÛÔ‡ˇ Ù‡Á‡ ì‚Ò ‡·ËÎËÚËÓ‚‡Ì˚î. ¬ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı Ë Ô‡ÚËÈÌ˚ı ‡ıË‚‡ı ÏÌ ۉ‡ÎÓÒ¸ ӷ̇ÛÊËÚ¸ ÚÓθÍÓ ÚÂÍÒÚ ÔÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌˡ œÂÁˉËÛχ ÷ü üœ—— ÓÚ 29 χڇ 1954 „Ó‰‡
Ò ÔÓÛ˜ÂÌËÂÏ œÓÍÛ‡ÚÛ ———– ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÚ¸ ÔÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËÂ Ó Â‡·ËÎËÚ‡ˆËË
Îˈ, ÔÓıӉ˂¯Ëı ÔÓ ìÀÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓÏÛ ‰ÂÎÛî, Ë ÍÓÓÚÂ̸ÍÓ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ
Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ¬ÓÂÌ̇ˇ ÍÓÎ΄ˡ ¬ÂıÓ‚ÌÓ„Ó —Û‰‡ ———– 30 ‡ÔÂΡ 1954 „Ó‰‡ ìÔË„Ó‚Ó ‚ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË ÓÒÌÓ‚Ì˚ı Ù˄ۇÌÚÓ‚ ìÀÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓ„Ó ‰Â·î ÓÚÏÂÌË·î,
‡ Ò‡ÏË ˝ÚË Îˈ‡ 쇷ËÎËÚËÓ‚‡Ì˚î. ›ÚÓ ÒÓÓ·˘ÂÌË ‚˚Á˚‚‡ÂÚ ÔÓ ÏÂ̸¯ÂÈ
Ï ̉ÓÛÏÂÌËÂ. ¬Ó-Ô‚˚ı, ‚Ò ¯ÂÌˡ Ô‡ÚËÈÌ˚ı Ë „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı Ó„‡ÌÓ‚ ÔÓ ìÀÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓÏÛ ‰ÂÎÛî ‚ ÔÓÒÎÂÒÚ‡ÎËÌÒÍËÈ ÔÂËÓ‰ Ë ‚Òˇ ÎËÚ‡ÚÛ‡
Ó· ˝ÚÓÏ ÒÓ·˚ÚËË, ÓÙˈˇθ̇ˇ, ËÒÚÓ˘ÂÒ͇ˇ Ë ÔÛ·ÎˈËÒÚ˘ÂÒ͇ˇ, ÔÓ‰ ìÓÒÌÓ‚Ì˚ÏË Ù˄ۇÌÚ‡ÏËî ˝ÚÓ„Ó ì‰Â·î ËÏÂÂÚ ‚ ‚Ë‰Û ÚÓθÍÓ ÚÂı ¯ÂÒÚ¸ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ,
ÍÓÚÓ˚ 1 ÓÍÚˇ·ˇ 1950 „Ó‰‡ ·˚ÎË Ô˄ӂÓÂÌ˚ Í ‡ÒÒÚÂÎÛ. ¿ Í‡Í ·˚Ú¸ ‚ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË ÒÓÚÂÌ Ë Ú˚Òˇ˜ ÚÂı Ù˄ۇÌÚÓ‚, ÍÓÚÓ˚ ÓÒÚ‡ÎËÒ¸ Á‡ ԉ·ÏË ˝ÚÓ„Ó Ô˄ӂӇ?
ŒÒÚ‡∏ÚÒˇ ÌÂËÁ‚ÂÒÚÌ˚Ï, ÔÓ˜ÂÏÛ ‰Ó ÒÂ„Ó‰Ìˇ¯ÌÂ„Ó ‰Ìˇ ‚ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË Â‡·ËÎËÚ‡ˆËË Ù˄ۇÌÚÓ‚ ìÀÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓ„Ó ‰Â·î ÒÓ‚ÂÚÒ͇ˇ ‚·ÒÚ¸ Ë Ì˚ÌÂ¯Ìˇˇ ÓÒÒËÈÒ͇ˇ ÓÚ‰ÂÎ˚‚‡˛ÚÒˇ Î˯¸ Ó·˘ËÏË ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÏË Á‡ˇ‚ÎÂÌˡÏË Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ
‡·ËÎËÚ‡ˆËË ÊÂÚ‚ ‚ÔÓÎÌ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ, ˜ÚÓ·˚ Ì ‚ÓÁ‚‡˘‡Ú¸Òˇ ·ÓÎÂÂ Í ˝ÚÓÏÛ ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓÏÛ ·ÂÎÓÏÛ ÔˇÚÌÛ. ÕÓ ÔË ˝ÚÓÏ ÌË ‰Ó 1991 „Ó‰‡, ÌË ÔÓÁÊ ‚·ÒÚË ÔÓ Í‡ÍÓÈ-ÚÓ Ô˘ËÌ ËÁ·Â„‡˛Ú ÓÚ‰‡Ú¸ ‡ÒÔÓˇÊÂÌËÂ Ó ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓÏ
‰ÓÒΉӂ‡ÌËË ˝ÚÓ„Ó ìƒÂ·î. œÓ˜ÂÏÛ? ¬ 2011 „Ó‰Û Í. Ë. Ì. ¿ÏÓÒÓ‚‡ ¿. ¿.
̇ ÒÚ‡Ìˈ‡ı ÊÛ̇· ìÕÓ‚Âȯ‡ˇ ËÒÚÓˡ –ÓÒÒËËî Ô˯· Í ‚˚‚Ó‰Û, ˜ÚÓ ÙÓχθÌÓÏÛ ‰ÓÒΉӂ‡Ì˲ ‚ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË ÊÂÚ‚ ˝ÚÓ„Ó ÒÓ·˚Úˡ ÔÂÔˇÚÒÚ‚Ó‚‡Î
Õ. ’Û˘∏‚, ˜ÚÓ·˚ ìÒÍ˚Ú¸ Ò‚Ó∏ Û˜‡ÒÚË ‚ ˝ÚÓÏ ÔÓˆÂÒÒÂî. ÃÓË ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚Â
ì‡ÒÍÓÔÍËî ‚ ‡ıË‚‡ı ÔÓ‰Ú‚Âʉ‡˛Ú ˝ÚÓÚ ‚˚‚Ó‰: Û ’Û˘∏‚‡ ·˚ÎË ÓÒÌÓ‚‡Ìˡ
‰Îˇ Ú‡ÍÓ„Ó Ôӂ‰ÂÌˡ.
≈‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ˜ÂÎÓ‚ÂÍÓÏ, ÍÓÚÓÓÏÛ ÔÓÒΠÒÏÂÚË —Ú‡ÎË̇ Û‰‡ÎÓÒ¸ ÌÂ
ÚÓθÍÓ ÔÓ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ò ‡ıË‚Ì˚ÏË ‰ÓÍÛÏÂÌÚ‡ÏË ìÀÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓ„Ó ‰ÂÎ‡î ‚ ˜ËڇθÌÓÏ Á‡Î ü√¡ ———– ‚ ÒÓ‚ÂÚÒÍÓ ‚ÂÏˇ, ÌÓ Ë ÔÓ·ÂÒ‰ӂ‡Ú¸ Ò ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË
ÒÓÚÛ‰ÌË͇ÏË üÓÏËÚÂÚ‡ Ô‡ÚËÈÌÓ„Ó ÍÓÌÚÓΡ ÔË ÷ü üœ——, ÍÓÚÓ˚Ï ÔË ’Û˘∏‚ ·˚· ÔÓÛ˜Â̇ ‡·ÓÚ‡ ÔÓ ÔÂÂÒÏÓÚÛ ˇ‰‡ ÒÚ‡ÎËÌÒÍËı ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı ÔÓˆÂÒÒÓ‚, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ë ìÀÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓ„Ó ‰Â·î, ‰Ó ÒÂ„Ó‰Ìˇ¯ÌÂ„Ó ‰Ìˇ ÓÒÚ‡∏ÚÒˇ
À. ¿. ¬ÓÁÌÂÒÂÌÒÍËÈ ó Ò˚Ì ‡ÒÒÚÂΡÌÌÓ„Ó ‚ 1950 „Ó‰Û ¿ÎÂÍ҇̉‡ ¿ÎÂÍÒ‚˘‡ ¬ÓÁÌÂÒÂÌÒÍÓ„Ó, ‚˚‰‡˛˘Â„ÓÒˇ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ‰ÂˇÚÂΡ –ÓÒÒËË, ÏËÌËÒÚ‡
Ó·‡ÁÓ‚‡Ìˡ –—‘—–, ÂÍÚÓ‡ ÀÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓ„Ó „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ‡,
Ó‰ÌÓ„Ó ·‡Ú‡ ÕËÍÓ·ˇ ¬ÓÁÌÂÒÂÌÒÍÓ„Ó. ¬ ÌÂÓ‰ÌÓ͇ÚÌ˚ı ΢Ì˚ı ·ÂÒ‰‡ı À‚
¿ÎÂÍ҇̉ӂ˘ ‡ÒÒ͇Á˚‚‡Î ‡‚ÚÓÛ Ì‡ÒÚÓˇ˘ÂÈ ‡·ÓÚ˚ Ó ÒÓ‰ÂʇÌËË ı‡Ìˇ˘ËıÒˇ ‚ ‡ıË‚‡ı ‰ÓÍÛÏÂÌÚÓ‚ Ë ÔÓ‰Ó·ÌÓÒÚˇı ìÀÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓ„Ó ‰Â·î.
»Á ÛÔÓÏˇÌÛÚ˚ı ·ÂÒ‰ Ë ‚ ÂÁÛθڇÚ ÏÓÂÈ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ‡·ÓÚ˚ ‚ ‡ıË‚‡ı
Û‰‡ÎÓÒ¸ ‚˚ˇÒÌËÚ¸, ˜ÚÓ ˜‡ÒÚ¸ ‡ıË‚Ì˚ı ‰ÓÍÛÏÂÌÚÓ‚, ÓÚÌÓÒˇ˘ËıÒˇ Í ìÀÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓÏÛ ‰ÂÎÛî, ·˚· ËÁ˙ˇÚ‡ ËÁ ÙÓ̉ӂ √. ÇÎÂÌÍÓ‚˚Ï, ‡ ˜‡ÒÚ¸ ÛÌ˘ÚÓÊÂ̇
̇ԇ‚ÎÂÌÌÓÈ ‚ ‡ıË‚˚ ÍÓχ̉ÓÈ, ÒÙÓÏËÓ‚‡ÌÌÓÈ Õ. ’Û˘∏‚˚Ï, ÍÓÚÓ˚È
ˆÂÎÂ̇ԇ‚ÎÂÌÌÓ Á‡ÏÂڇΠ҂ÓË ÒΉ˚ ‚ ÂÔÂÒÒˡı 30-ı „Ó‰Ó‚ Ë ‚ ìÀÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓÏ ‰ÂÎÂî. ŒÒÓ·ÂÌÌÛ˛ ‚ ˝ÚÓÏ Ô·Ì ‡ÍÚË‚ÌÓÒÚ¸ Õ. ’Û˘∏‚ ÔÓˇ‚ËÎ ‚ÂÒÌÓÈ 1953 „Ó‰‡, ÍÓ„‰‡ Ô‰ ÕËÍËÚÓÈ —„‚˘ÂÏ Á‡Ï‡ˇ˜Ë· ÔÂÒÔÂÍÚË‚‡
ÒÚ‡Ú¸ Ô‚˚Ï ÎˈÓÏ Ì ÚÓθÍÓ ‚ Ô‡ÚËË, ÌÓ Ë ‚ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚Â. œÓÒΉÌ ÓÁ̇˜‡ÎÓ, ˜ÚÓ Ì‡‰Ó ÒÍ˚Ú¸ ‰‡Ê ̇Ï∏Í Ì‡ Â„Ó Û˜‡ÒÚË ‚ ‡ÒÒÚÂθÌ˚ı ‰Â·ı ÌÂ
ÚÓθÍÓ ‚ 30- „Ó‰˚, ÌÓ, ÔÂʉ ‚Ò„Ó, ‚ ìÀÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓÏ ‰ÂÎÂî, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ
˝ÚÓ ÔÓËÁÓ¯ÎÓ ÒÓ‚ÒÂÏ Ì‰‡‚ÌÓ Ë ÓÒÚ‡‚¯ËÂÒˇ ‚ ÊË‚˚ı ÛÒÒÍË ˜ÎÂÌ˚ ÷ü ÏÓ„ÎË ÂÏÛ Î˘ÌÓ Ô‰˙ˇ‚ËÚ¸ ÔÂÚÂÌÁËË Á‡ ÂÔÂÒÒËË ÛÍÓ‚Ó‰ˇ˘Ëı ͇‰Ó‚ –—‘—–. œÓ˝ÚÓÏÛ Õ. ’Û˘∏‚ ‰‡∏Ú Á‡‰‡ÌË ҂ÓÂÏÛ Í΂ÂÚÛ, „Â̇ÎÛ
». ¿. —ÂÓ‚Û, ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÚ¸ ÒÔ‡‚ÍÛ ÔÓ ìÀÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓÏÛ ‰ÂÎÛî. “ÓÚ, ·Û‰Û˜Ë
Ó·ˇÁ‡Ì Õ. ’Û˘∏‚Û Ò‚ÓËÏ Ì‡Á̇˜ÂÌËÂÏ (ÔÓÒΠÒÏÂÚË —Ú‡ÎË̇) ̇ ‰ÓÎÊÌÓÒÚ¸
Ô‰Ò‰‡ÚÂΡ ü√¡ ———–, ‚ ıӉ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÍË ˝ÚÓ„Ó ÓÚ˜∏Ú‡ ‚˚˜ËÒÚËÎ ‚Ò ÒΉ˚
Û˜‡ÒÚˡ ÕËÍËÚ˚ —„‚˘‡ ‚ ìÀÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓÏ ‰ÂÎÂî, ÌÓ Ò‰Â·Π˝ÚÓ Ó˜Â̸ ‡ÍÍÛ‡ÚÌÓ. ¬ ÒÔ‡‚ÍÂ, ÍÓÚÓÛ˛ ÓÌ 10 ‰Â͇·ˇ 1953 „Ó‰‡ ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÏËÌËÒÚÓÏ Ã¬ƒ
—. üÛ„ÎÓ‚˚Ï Ô‰ÒÚ‡‚ËÎ Õ. ’Û˘∏‚Û, ÛÔÓ ·˚Î Ò‰ÂÎ‡Ì Ì‡ ÚÓ, ˜ÚÓ √. ÇÎÂÌÍÓ‚ ÔÓÒΠÒÏÂÚË —Ú‡ÎË̇ ËÁ˙ˇÎ ËÁ ˝ÚÓ„Ó ‡ıË‚‡ 36 ÎËÒÚÓ‚ Ë Ì ‚ÂÌÛÎ Ëı
149
(ÒÏ.: ìœÓÎËÚ·˛Ó Ë ‰ÂÎÓ ¡Âˡ: —·. ‰ÓÍ. / ÔÓ‰ Ó·˘. ‰. Œ. ¡. ÃÓÁÓıË̇.
Ã.: üÛ˜ÍÓ‚Ó ÔÓÎÂ, 2012. —. 10, 23), ‡ ҇χ ÒÔ‡‚͇ „Ó‚ÓË· Ì ӷ ÓÒÌÓ‚Ì˚ı
Ù˄ۇÌÚ‡ı ‰Â·, ‡ Ó· Ëı ‰‡Î¸ÌËı Ë ·ÎËÁÍËı Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌË͇ı. ì–‡ÁÓ·‡‚¯ËÒ¸
Ò Îˈ‡ÏË, ÓÒÛʉ∏ÌÌ˚ÏË ÔÓ ìÀÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓÏÛ ‰ÂÎÛî, ó ‰ÓÍ·‰˚‚‡ÎË Ô‚ÓÏÛ
ÒÂÍÂÚ‡˛ ÷ü üœ—— ÏËÌËÒÚ Ã¬ƒ Ë Â„Ó Á‡ÏÂÒÚËÚÂθ, ó ÃËÌËÒÚÂÒÚ‚Ó ‚ÌÛÚÂÌÌËı ‰ÂÎ ———– Ò˜ËÚ‡ÂÚ ˆÂÎÂÒÓÓ·‡ÁÌ˚Ï ÔÂÂÒÏÓÚÂÚ¸ ‡ıË‚ÌÓ-ÒΉÒÚ‚ÂÌÌ˚ ‰Â· ̇ Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌËÍÓ‚ ÓÒÛʉ∏ÌÌ˚ı ‰Îˇ ‚˚ÌÂÒÂÌˡ Á‡Íβ˜ÂÌËÈ Ó· ÓÚÏÂÌÂ
¯ÂÌËÈ ¬ÓÂÌÌÓÈ üÓÎ΄ËË Ë ·˚‚. ŒÒÓ·Ó„Ó —ӂ¢‡Ìˡ Ã√¡, Ú‡Í Í‡Í Ì‡ ‡·ÒÓβÚÌÓ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó ËÁ ÌËı Ì ËÏÂÂÚÒˇ Ò¸∏ÁÌ˚ı ÓÒÌÓ‚‡ÌËÈ ‰Îˇ Ô˂ΘÂÌˡ Í Û„ÓÎÓ‚ÌÓÈ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË ËÎË ‚˚Ò˚ÎÍ ‚ ‰‡Î¸ÌË ‡ÈÓÌ˚ ÒÚ‡Ì˚
(Ó˜Â̸ ‡ÍÍÛ‡ÚÌÓ Ô˯ÂÚ —ÂÓ‚: ‰ÂÒ͇ڸ, Ò¸∏ÁÌ˚ı ÓÒÌÓ‚‡ÌËÈ ‰Îˇ ‚˚Ò˚ÎÍË ÌÂ
·˚ÎÓ, ‡ ‚ÓÓ·˘Â-ÚÓ ÓÒÌÓ‚‡Ìˡ ·˚ÎË. ó ¬Î. ü.). “‡Í, ̇ÔËÏÂ, ó ÔÓ‰ÓÎʇÂÚ ». ¿. —ÂÓ‚, ó ÓÒÛʉÂÌ˚ ŒÒÓ·˚Ï —ӂ¢‡ÌËÂÏ Ã√¡ ̇ 5 ÎÂÚ ÒÒ˚ÎÍË Ï‡Ú¸
·˚‚¯Â„Ó ÒÂÍÂÚ‡ˇ ÀÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓ„Ó Ó·ÍÓχ Ô‡ÚËË ¡‡‰‡Â‚‡ ‚ ‚ÓÁ‡ÒÚ 67 ÎÂÚ
Ë ‰‚Â Â„Ó ÒÂÒÚ˚, ÔÓÊË‚‡‚¯Ë ҇ÏÓÒÚÓˇÚÂθÌÓ. ŒÒÛʉÂÌ˚ ‚ ÒÒ˚ÎÍÛ: ÓÚˆ
·˚‚¯Â„Ó ÒÂÍÂÚ‡ˇ ÀÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓ„Ó „ÓËÒÔÓÎÍÓχ ¡Û·ÌÓ‚‡ ‚ ‚ÓÁ‡ÒÚ 72 ÎÂÚ,
χڸ 66 ÎÂÚ, ‰‚‡ ·‡Ú‡ Ë ‰‚ ÒÂÒÚ˚. ” ·˚‚¯ÂÈ Á‡‚Â‰Û˛˘ÂÈ ŒÚ‰ÂÎÓÏ ÍÓÏÒÓÏÓθÒÍËı Ë ÔÓÙÒÓ˛ÁÌ˚ı Ó„‡ÌÓ‚ ÀÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓ„Ó Ó·ÍÓχ «‡ÍÊ‚ÒÍÓÈ ÓÒÛʉÂÌ˚ ŒÒÓ·˚Ï —ӂ¢‡ÌËÂÏ ‚ ÒÒ˚ÎÍÛ ÚË ÒÂÒÚ˚ Ë ‰Ó˜¸ Ó‰ÌÓÈ ËÁ ÒÂÒÚ∏ ó ¡‡Î‡¯Ó‚‡ “‡ËÒˡ ‚ ‚ÓÁ‡ÒÚ 20 ÎÂÚ. ” ·˚‚¯Â„Ó ÒÂÍÂÚ‡ˇ ÀÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓ„Ó „ÓÍÓχ À∏‚Ë̇ ÓÒÛʉÂÌ˚ ̇ ‡ÁÌ˚ ÒÓÍË Î‡„ÂÂÈ Ë ÒÒ˚ÎÍË Ï‡Ú¸, ÊÂ̇ Ë ÚË
·‡Ú‡. œË˜∏Ï ‚Ò ·‡Ú¸ˇ Á̇˜ËÚÂθÌÓ ÒÚ‡¯Â À∏‚Ë̇, ‡ Ó‰ÌÓÏÛ ËÁ ÌËı
60 ÎÂÚ. ” ·˚‚¯Â„Ó Á‡ÏÂÒÚËÚÂΡ Ô‰Ò‰‡ÚÂΡ ÀÂÌ„ÓËÒÔÓÎÍÓχ √‡ÎÍË̇, ÍÓÏÂ Â„Ó ÊÂÌ˚, ÓÒÛʉÂÌ˚ ·‡Ú Ò ÊÂÌÓÈ Ë ÒÂÒÚ‡ ̇ 5 ÎÂÚ ÒÒ˚ÎÍË Í‡Ê‰˚È Ë ‰Ó˜¸
·‡Ú‡ ̇ 3 „Ó‰‡ ÒÒ˚ÎÍË.
œË‚‰∏ÌÌ˚ ÔËÏÂ˚ ҂ˉÂÚÂθÒÚ‚Û˛Ú Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ŒÒÓ·Ó —ӂ¢‡ÌË Ã√¡ ·ÂÁ Á‡ÍÓÌÌ˚ı ÓÒÌÓ‚‡ÌËÈ, ÚÓθÍÓ ÔÓ Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ÔËÁ͇̇Ï, ‚ ÚÓÏ
˜ËÒÎÂ Ë ‰‡Î¸ÌËÏ, ÓÒÛ‰ËÎÓ Ì‡ ‡Á΢Ì˚ ÒÓÍË ÒÓ‰ÂʇÌˡ ‚ Ú˛¸Ï‡ı Ë Î‡„¡ı, ‡ Ú‡ÍÊ ‚ ÒÒ˚ÎÍÛ, ·Óθ¯Û˛ „ÛÔÔÛ Îˈ. ¬ Ò‚ˇÁË Ò ËÁÎÓÊÂÌÌ˚Ï ÃËÌËÒÚÂÒÚ‚ÓÏ ‚ÌÛÚÂÌÌËı ‰ÂÎ ———– ·Û‰ÛÚ ‚Ò ÒΉÒÚ‚ÂÌÌ˚ ‰Â· ̇ ˝ÚÛ „ÛÔÔÛ ÓÒÛʉ∏ÌÌ˚ı ÔÂÂÒÏÓÚÂÌ˚ Ë Ò Á‡Íβ˜ÂÌˡÏË Ì‡Ô‡‚ÎÂÌ˚ √Â̇θÌÓÏÛ ÔÓÍÛÓÛ ———– Ò ÔÓÒ¸·ÓÈ ÓÔÓÚÂÒÚÓ‚‡Ú¸ ‚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓÏ Á‡ÍÓÌÓÏ ÔÓˇ‰Í Ô‰
¬ÂıÓ‚Ì˚Ï ÒÛ‰ÓÏ ———– Ë ÓÚÏÂÌËÚ¸ ¯ÂÌˡ ‚ÓÂÌÌÓÈ ÍÓÎ΄ËË Ë ŒÒÓ·Ó„Ó —ӂ¢‡Ìˡ Ã√¡ ÔÓ Îˈ‡Ï, ÌÂÁ‡ÍÓÌÌÓ ÓÒÛʉ∏ÌÌ˚Ï. ¬Òˇ ˝Ú‡ ‡·ÓÚ‡ ·Û‰ÂÚ ‚˚ÔÓÎÌÂ̇ ‚ ÏÂÒˇ˜Ì˚È ÒÓÍ. Œ ÂÁÛθڇڇı ·Û‰ÂÚ ¬‡Ï ‰ÓÎÓÊÂÌÓ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓî
(√¿–‘. ‘. 8131. ŒÔ. 32. ƒ. 3289. À. 63-64).
œÓ‚‰∏Ì̇ˇ ». —ÂÓ‚˚Ï ÓÔ‡ˆËˇ ÔÓÁ‚ÓÎË· Õ. ’Û˘∏‚Û ‚ 1957 „Ó‰Û Ì‡
œÎÂÌÛÏ ÷ü, ÍÓÚÓ˚È ÓÚÒÚ‡ÌËÎ √. ÇÎÂÌÍÓ‚‡ ÓÚ ‚ÒÂı ‰ÓÎÊÌÓÒÚÂÈ ‚ ‚ÂıÓ‚ÌÓÈ ‚·ÒÚË ———–, Ó·‚ËÌËÚ¸ ÔÓÒΉÌÂ„Ó ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ËÏÂÌÌÓ ÓÌ Ó„‡ÌËÁÓ‚‡Î ìÀÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓ ‰ÂÎÓî. √. ÇÎÂÌÍÓ‚ ̇ ˝ÚÓÏ œÎÂÌÛÏ ÷ü ÔÓÔ˚Ú‡ÎÒˇ ·˚ÎÓ ÔËÒÚ„ÌÛÚ¸ ’Û˘∏‚‡ Í Û˜‡ÒÚ˲ ‚ ÂÔÂÒÒˡı ‚ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡ –—‘—–,
ÌÓ Û ÌÂ„Ó ˝ÚÓ Ì ÔÓÎÛ˜ËÎÓÒ¸: Í‡Í ÒΉÛÂÚ ËÁ ÌÂÔ‡‚ÎÂÌÓÈ ÒÚÂÌÓ„‡ÏÏ˚ œÎÂÌÛχ, ÕËÍËÚ‡ —„‚˘ Ô‚‡Î ÇÎÂÌÍÓ‚‡ Ë Û‚ÂÂÌÌÓ Á‡ˇ‚ËÎ, ˜ÚÓ Â„Ó, ’Û˘∏‚‡, ÒΉӂ ‚ ìÀÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓÏ ‰ÂÎÂî ÌÂÚ. Õ‡ ˜ÚÓ √. ÇÎÂÌÍÓ‚, Á̇ˇ Ó Ôӂ‰∏ÌÌÓÈ ». —ÂÓ‚˚Ï ‡·ÓÚ ‚ ‡ıË‚‡ı ‚ 1953 „Ó‰Û, Ò Ò‡Í‡ÁÏÓÏ ·ÓÒËÎ Ù‡ÁÛ:
ìÕÛ, ÍÓ̘ÌÓ, Ú˚ Û Ì‡Ò, ÕËÍËÚ‡ —„‚˘, Í‡Í ‚Ò„‰‡ ˜ËÒÚî (√ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚È
‡ıË‚ –ÓÒÒËÈÒÍÓÈ ‘‰‡ˆËË. ‘. 8131. ŒÔ. 32. ƒ. 3289. À. 63-64). ¬ ÒÓ‚ÂÚÒÍÓ ‚ÂÏˇ ‚ ÔÓÒΉÌËÈ ‡Á ìÀÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓ ‰ÂÎÓî ·˚ÎÓ ‡ÒÒÏÓÚÂÌÓ 5 χڇ 1988 „Ó‰‡. ¬ Á‡Íβ˜ÂÌËË üÓÏËÚÂÚ‡ Ô‡ÚËÈÌÓ„Ó ÍÓÌÚÓΡ (üœü) ÔË
÷ü üœ—— ÓÚϘÂÌÓ: ì¬ÓÔÓÒ Ó ÔÂÒÚÛÔÌÓÈ ÓÎË √. Ã. ÇÎÂÌÍÓ‚‡ ‚ Ó„‡ÌËÁ‡ˆËË Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏÓ„Ó ìÀÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓ„Ó ‰ÂÎ‡î ·˚Î ÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌ ÔÓÒÎÂ Ë˛Ì¸ÒÍÓ„Ó
(1957 „.) ÔÎÂÌÛχ ÷ü üœ——. Œ‰Ì‡ÍÓ √. Ã. ÇÎÂÌÍÓ‚, Á‡ÏÂÚ‡ˇ ÒΉ˚ ÔÂÒÚÛÔÎÂÌËÈ, ÔÓ˜ÚË ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÛÌ˘ÚÓÊËÎ ‰ÓÍÛÏÂÌÚ˚, ÓÚÌÓÒˇ˘ËÂÒˇ Í ìÀÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓÏÛ ‰ÂÎÛî. œÓ‰‚„ÌÛÚ˚È ‚ ıӉ ˝ÚÓ„Ó ‡ÒÒÏÓÚÂÌˡ ‰ÓÔÓÒÛ ·˚‚¯ËÈ Á‡‚Â‰Û˛˘ËÈ —ÂÍÂڇˇÚÓÏ Ã‡ÎÂÌÍÓ‚‡ ¿. Ã. œÂÚÓÍÓ‚ÒÍËÈ ‡ÒÒ͇Á‡Î, ˜ÚÓ
‚ 1957 „. ÓÌ ÔÓËÁ‚∏Î ÓÔËÒ¸ ‰ÓÍÛÏÂÌÚÓ‚, ËÁ˙ˇÚ˚ı ËÁ ÒÂÈÙ‡ ÔÓÏÓ˘ÌË͇ ÇÎÂÌÍÓ‚‡ ƒ. —Ûı‡ÌÓ‚‡. ü‡Í Ó͇Á‡ÎÓÒ¸, √. ÇÎÂÌÍÓ‚ ı‡ÌËÎ ‚ ÒÂÈÙ ÒÔˆˇθÌÛ˛
Ô‡ÔÍÛ Ò Ì‡‰ÔËÒ¸˛ ìÀÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓ ‰ÂÎÓî. ¬ ÌÂÈ Ì‡ıÓ‰ËÎËÒ¸ Ó·˙ˇÒÌÂÌˡ ÔÂ‚Ó„Ó ÒÂÍÂÚ‡ˇ (Ò 1949 „.) ÀÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓ„Ó Ó·ÍÓχ ¬. Ã. ¿Ì‰Ë‡ÌÓ‚‡, ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÚÂθÌ˚ χÚ¡Î˚ ‚˚ÒÚÛÔÎÂÌˡ ÇÎÂÌÍÓ‚‡ ‚ ÀÂÌËÌ„‡‰Â ̇ Ô‡Ú‡ÍÚË‚Â
ÔÓ ìÀÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓÏÛ ‰ÂÎÛî, ÔÓÂÍÚ˚ ÔÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËÈ œÓÎËÚ·˛Ó ÷ü Ó· ËÒÍβ˜ÂÌËË ËÁ ˜ÎÂÌÓ‚ ÷ü ¬üœ(·) Õ. ¬ÓÁÌÂÒÂÌÒÍÓ„Ó Ë ‰Û„Ëı. ¬ 1957 „., Ô‰ ÓÒÛʉÂÌËÂÏ ì‡ÌÚËÔ‡ÚËÈÌÓÈ „ÛÔÔ˚ ÇÎÂÌÍÓ‚‡, ÃÓÎÓÚÓ‚‡ Ë ‰.î, √. ÇÎÂÌÍÓ‚
150
ÏÌÓ„Ë χÚ¡Î˚ ËÁ ˝ÚÓÈ Ô‡ÔÍË ·‡Î ‰ÓÏÓÈ (‚ Ô‡ÔÍ ÒÓı‡ÌËÎËÒ¸ Á‡ÔËÒË
Ó ÌÓχı ËÁ˙ˇÚ˚ı ÎËÒÚÓ‚), ÌÓ ÍÓ„‰‡ ‚ üœü ÔË ÷ü üœ—— ÂÏÛ ·˚ÎÓ Ô‰˙ˇ‚ÎÂÌÓ Ú·ӂ‡ÌË ‚ÂÌÛÚ¸ ‚ÁˇÚÓÂ, √. ÇÎÂÌÍÓ‚ Á‡ˇ‚ËÎ, ˜ÚÓ ÓÌ ˝ÚË ÎËÒÚ˚ ÛÌ˘ÚÓÊËÎ Í‡Í Î˘Ì˚ ‰ÓÍÛÏÂÌÚ˚î (»Á‚ÂÒÚˡ ÷ü üœ——. 1989. π 2. —. 133-134).
ü‡Í ÔË҇Π‚ 2013 „Ó‰Û —. fi. –˚·‡Ò, ì‚ ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓÏ Ô·Ì ìÀÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓ ‰ÂÎÓî ÔÓ‰ÓÎʇÂÚÒˇ ‰Ó ÒÂÈ ÔÓ˚ ‚ ÒËÎÛ ˇ‰‡ Ó·ÒÚÓˇÚÂθÒÚ‚î. Œ·ÒÚÓˇÚÂθÒÚ‚‡ ˝ÚË Á‡Íβ˜‡˛ÚÒˇ, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ, Ë ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÌÂχÎÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ı ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ˝ÍÒÔÂÚÓ‚ ÒÍÎÓÌÌ˚ ÛÒχÚË‚‡Ú¸ Ô˘ËÌ˚ Ì˚̯ÌËı
˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍËı ÌÂÛ‰‡˜ Ô‡‚ËÚÂθÒÚ‚‡ ‚ ̉ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓÏ ÛÓ‚Ì ÔÓÙÂÒÒËÓ̇ÎËÁχ ÛÔ‡‚ÎÂ̘ÂÒÍÓ„Ó Á‚Â̇ ̇ ‚ÒÂı ÛÓ‚Ìˇı, ‡ ˝ÚÓ ÔÓÒΉÌ ˜‡ÒÚÓ Ò‚ˇÁ˚‚‡˛Ú Ò ‚˚Ï˚‚‡ÌËÂÏ Í‡‰Ó‚ ËÁ ÒÙÂ˚ ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ ‚ ıӉ Î˷‡θÌÓÈ Â‚ÓβˆËË 1990-ı „Ó‰Ó‚. Õ ÒÚ‡ÌÛ ÓÒԇ˂‡Ú¸ ˝ÚÓÚ ÚÂÁËÒ, ÌÓ Ì ÏÓ„Û Ì ‚˚Ò͇Á‡Ú¸
Ò‚ÓÂ„Ó Û·ÂʉÂÌˡ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚˚Ï˚‚‡ÌË ڇÍËı ͇‰Ó‚ ‚ χÒÒÓ‚ÓÏ ÔÓˇ‰ÍÂ
ÔÓËÁÓ¯ÎÓ Ì ÚÓθÍÓ ‚ ıӉ Î˷‡θÌÓÈ Â‚ÓβˆËË, ÌÓ „Ó‡Á‰Ó ‡Ì¸¯Â,
‚ ÔÓÒΉÌË „Ó‰˚ ÊËÁÌË —Ú‡ÎË̇.
÷ËÚËÓ‚‡ÌÌ˚È ‚˚¯Â —‚ˇÚÓÒ·‚ –˚·‡Ò ËÏÂÎ, Í‡Í Ô‰ÒÚ‡‚ΡÂÚÒˇ ÏÌÂ,
ÓÒÌÓ‚‡Ìˡ Á‡ÏÂÚËÚ¸: ì¿ ˜ÚÓ ·˚ÎÓ ·˚ ‚ ÒÎÛ˜‡Â ÔËıÓ‰‡ Í ‚·ÒÚË ìÎÂÌËÌ„‡‰ˆÂ‚î? “Ó„‰‡ ÒÛ‰¸·‡ ———– ·˚· ·˚ ËÌÓÈ. ƒÛχÂÚÒˇ, ÓÌ ËÁ·ÂʇΠ·˚ ͇ı‡î
(–˚·‡Ò —. fi. ÃÓÒÍÓ‚ÒÍË ÔÓÚË‚ ÔËÚÂÒÍËı: ìÀÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓ ‰ÂÎÓî —Ú‡ÎË̇. Ã.: ¿Î„ÓËÚÏ. 2013. C. 209-210).
‘‡ÍÚ˘ÂÒÍË ÒÓÎˉ‡ÂÌ Ò –˚·‡ÒÓÏ ‚ ˝ÚÓÏ Ë ‡‚ÚÓ ÙÛ̉‡ÏÂÌڇθÌÓ„Ó ÚÛ‰‡ Ó ÔÓÎÓÊÂÌËË Â‚Â‚ ‚ ———–, ‰ÓÍÚÓ ËÒÚÓ˘ÂÒÍËı ̇ÛÍ √. üÓÒÚ˚˜ÂÌÍÓ:
ì›ÚÓ ÚÂÏ ·ÓΠԘ‡Î¸ÌÓ, ˜ÚÓ ìÎÂÌËÌ„‡‰Ò͇ˇî ÔÓÎËÚ˘ÂÒ͇ˇ ‚ÂÚ‚¸, ÔËÚ‡Âχˇ
ÒÓ͇ÏË Ó·ÍÓ ‚ÓÁÓʉ‡‚¯Â„ÓÒˇ ÔÓÒΠ‚ÓÈÌ˚ ÓÒÒËÈÒÍÓ„Ó Ò‡ÏÓÒÓÁ̇Ìˡ Ë Ú‡Í
·ÂÁʇÎÓÒÚÌÓ Ó·Û·ÎÂÌ̇ˇ Ò ‰Â‚‡ ̇ˆËÓ̇θÌÓÈ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË, Ïӄ· ·˚ ‚ ÔÂÒÔÂÍÚ˂ ÒÚ‡Ú¸ ‰Îˇ ÒÚ‡Ì˚ ‚ÂҸχ ÔÎÓ‰ÓÌÓÒÌÓÈ. œ‡‚‰‡, ‡ÎËÁ‡ˆËˇ ʉ‡ÌÓ‚ÒÍÓÈ Ë‰ÂË ‚ÓÁÓʉÂÌˡ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË –ÓÒÒËË ˜Â‚‡Ú‡ ·˚·
‡ÒÔ‡‰ÓÏ ËÏÔÂËË, ˜Â„Ó, ‚ÔÓ˜ÂÏ, Ú‡Í Ë Ì ۉ‡ÎÓÒ¸ ËÁ·Âʇڸ. —ÔÓ‚ÓˆËÓ‚‡‚, Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ‚ „ÓÁÌ˚ Ô‰‚ÓÂÌÌ˚Â Ë ‚ÓÂÌÌ˚ „Ó‰˚ ÓÒÚ ÛÒÒÍÓ„Ó
Ò‡ÏÓÒÓÁ̇Ìˡ Ë Ô‡„χÚ˘ÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡‚ „Ó, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ë ‚ ËÌÚÂÂÒ‡ı ÒÓı‡ÌÂÌˡ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ‚·ÒÚË, ». —Ú‡ÎËÌ ËÁ ÒÚ‡ı‡ Ô‰ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÈ ÔÂÒÔÂÍÚË‚ÓÈ ‚˚ıÓ‰‡ ˝ÚÓ„Ó Ò‡ÏÓÒÓÁ̇Ìˡ Á‡ ‡ÏÍË ‰ÓÁ‚ÓÎÂÌÌÓ„Ó ·ÂÁʇÎÓÒÚÌÓ Â„Ó
‡ÒÚÓÔÚ‡Îî (üÓÒÚ˚˜ÂÌÍÓ √. ¬. “‡È̇ˇ ÔÓÎËÚË͇ —Ú‡ÎË̇: ‚·ÒÚ¸ Ë ‡ÌÚËÒÂÏËÚËÁÏ. ó »Á‰. 2-Â, ‰ÓÔ. Ã.: ÃÂʉÛ̇ӉÌ˚ ÓÚÌÓ¯ÂÌˡ, 2003. —. 289).
œÂ‰ÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚È ‚ ̇ÒÚÓˇ˘ÂÈ ÔÛ·ÎË͇ˆËË Ï‡Ú¡Π(‡ıË‚Ì˚ ‰ÓÍÛÏÂÌÚ˚, Ëı ‡Ì‡ÎËÁ Ë ÏÓË ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ ‡ÁÏ˚¯ÎÂÌˡ ̇ ˝ÚÓÚ Ò˜∏Ú) ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ, ͇Í
ÓÙˈˇθÌ˚È Á‡ÏÂÒÚËÚÂθ √Â̇θÌÓ„Ó ÒÂÍÂÚ‡ˇ ÷ü ¬üœ(·) ¿Ì‰ÂÈ ¿ÎÂÍ҇̉ӂ˘ Δ‰‡ÌÓ‚ Ò 1932-„Ó ÔÓ ‡‚„ÛÒÚ 1948 „Ó‰‡ ÔӉ·ΠӄÓÏÌÛ˛ ÔÓÁËÚË‚ÌÛ˛ ‡·ÓÚÛ, ̇ÒÚÓÈ˜Ë‚Ó Ë ˆÂÎÂÛÒÚÂÏÎ∏ÌÌÓ, ‚ ·ÛÍ‚‡Î¸ÌÓÏ ÒÏ˚ÒΠ‚ Û˜ÌÓÏ
ÂÊËÏÂ, ÔÓ¯ÚÛ˜ÌÓ, ÓÚ·Ë‡Î Ë ‚˚‰‚Ë„‡Î ‚ ‚ÂıÌË ˝Ú‡ÊË ‚·ÒÚË Ú‡Î‡ÌÚÎË‚˚ı
ÛÒÒÍËı ÛÔ‡‚ÎÂ̈‚, ÍÓÚÓ˚Â Ò‚Ó˛ „·‚ÌÛ˛ Á‡‰‡˜Û ‚ˉÂÎË ‚ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÏ
ÛÎÛ˜¯ÂÌËË Ï‡Ú¡θÌÓ„Ó ÔÓÎÓÊÂÌˡ ̇ÒÂÎÂÌˡ –—‘—–, ÚÓ ÂÒÚ¸ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ
–ÓÒÒËË. ÕÓ ÔÓÒΠÒÏÂÚË Δ‰‡ÌÓ‚‡ ‚ ‡‚„ÛÒÚ 1948 „Ó‰‡ ÔÓ˜ÚË ‚Ò ˝ÚË ‚˚‰‚ËÊÂ̈˚ ·˚ÎË ÛÌ˘ÚÓÊÂÌ˚, Ë ˝ÚÓ Ó·ÒÚÓˇÚÂθÒÚ‚Ó ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ Á‡‰ÂʇÎÓ ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓ ‡Á‚ËÚË –ÓÒÒËË.
» ÔÓÒΉÌÂÂ. œÓ Ә‰ÌÓÒÚË, ÌÓ ÓÚÌ˛‰¸ Ì ÔÓ Á̇˜ËÏÓÒÚË.
œÓÒΠÏÌÓ„ÓÎÂÚÌÂÈ ‡·ÓÚ˚ ̇‰ ‡Ì‡ÎËÁÓÏ ‚ÒÂı ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ı ̇ ÒÂ„Ó‰Ìˇ¯ÌËÈ
‰Â̸ χÚ¡ÎÓ‚, Ëϲ˘Ëı ÓÚÌÓ¯ÂÌËÂ Í ìÀÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓÏÛ ‰ÂÎÛî, Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ Ì ÔËÈÚË Í ‚˚‚Ó‰Û, ˜ÚÓ ‚Òˇ ÒÓÁ̇ÚÂθ̇ˇ ÔÓÎËÚ˘ÂÒ͇ˇ ‰ÂˇÚÂθÌÓÒÚ¸ √ÂÌÒÂ͇ ÔÓÒΠ30 ‰Â͇·ˇ 1922 „Ó‰‡ Á‡ÍÓÌÓÏÂÌÓ Ô˂· Â„Ó Í Òӂ¯ÂÌ˲
Ô‰ÔËÌˇÚ˚ı ËÏ ‚ 1949-Ï ó 1953 „Ó‰‡ı ÂÔÂÒÒËˇÏ ÔÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌ˲ Í ÛÔ‡‚ÎÂ̘ÂÒÍËÏ Í‡‰‡Ï ÛÒÒÍÓ„Ó ÔÓËÒıÓʉÂÌˡ. –˜¸ ÔË ˝ÚÓÏ Ë‰∏Ú ÒÓ‚ÒÂÏ ÌÂ
Ó ÛÒÓÙÓ·ËË »ÓÒËÙ‡ ƒÊÛ„‡¯‚ËÎË.
ü‡Í ÒÂ„Ó‰Ìˇ ÒÚ‡ÎÓ ‰ÓÔÓ‰ÎËÌÌÓ ËÁ‚ÂÒÚÌÓ ËÒÚÓË͇Ï, »ÓÒËÙ ƒÊÛ„‡¯‚ËÎË—Ú‡ÎËÌ ·˚Î ËÁ·‡Ì √Â̇θÌ˚Ï ÒÂÍÂÚ‡∏Ï ÷ü –üœ(·) (‡ Ù‡ÍÚ˘ÂÒÍË ó ‚Ó΂˚Ï ÔÓˇ‰ÍÓÏ Ì‡Á̇˜ÂÌ ÀÂÌËÌ˚Ï), ÚÓ ÂÒÚ¸ ÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌ ‚Ó „·‚ ·Óθ¯Â‚ËÒÚÒÍÓÈ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ Ô‡ÚËË 3 ‡ÔÂΡ 1922 „Ó‰‡ ̇ œÎÂÌÛÏ ÷ü –üœ(·),
‰Îˇ ‚ÔÓÎÌ ÓÔ‰ÂÎ∏ÌÌÓÈ ˆÂÎË. ÀÂÌËÌ ÔÛÚ∏Ï Î˘Ì˚ı ÒÂÍÂÚÌ˚ı Ô„ӂÓÓ‚
Ò ü‡ÏÂÌ‚˚Ï, ÍÓÚÓ˚È ˝ÚÓÚ œÎÂÌÛÏ „ÓÚÓ‚ËÎ, ̇ÒÚÓˇÎ Ì‡ ̇Á̇˜ÂÌËË ». —Ú‡ÎË̇ √Â̇θÌ˚Ï ÒÂÍÂÚ‡∏Ï ÷ü ‚Ó ËÏˇ ÚÓθÍÓ Ó‰ÌÓÈ-‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓÈ, ÌÓ „·‚ÌÓÈ ˆÂÎË Ò‚ÓÂÈ ÊËÁÌË ó ‡‰Ë ÒÓÁ‰‡Ìˡ —Ó‚ÂÚÒÍÓ„Ó —Ó˛Á‡, Ó·‡ÁÓ‚‡ÌË ÍÓÚÓÓ„Ó ‰ÓÎÊÌÓ ·˚ÎÓ, ÔÓ Ï˚ÒÎË ‚Óʉˇ ·Óθ¯Â‚ËÁχ, ̇ ‚ÂÍË ‚˜Ì˚ ÔÓÍÓ̘ËÚ¸
Ò ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌËÂÏ –ÓÒÒËÈÒÍÓÈ ËÏÔÂËË.
151
¬ ÔÓÚÓÍÓΠœÎÂÌÛχ ÷ü ı‡ÌËÚÒˇ Á‡ÔËÒ͇, ̇ÔËÒ‡Ì̇ˇ ÛÍÓÈ ÀÂÌË̇,
‚‰Â·ÂÁ„Ë ‡Á·Ë‚‡˛˘‡ˇ ÔÓÁ‰ÌÂȯË ‰ÓÏ˚ÒÎ˚ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚Óʉ¸-‰Â, ‚˚‰‚Ë„‡ˇ
—Ú‡ÎË̇ ̇ ‰ÓÎÊÌÓÒÚ¸ √ÂÌÒÂ͇ ÷ü, Ôˉ‡‚‡Î ˝ÚÓÈ ‰ÓÎÊÌÓÒÚË ÒÛ„Û·Ó ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓ Á̇˜ÂÌËÂ. ÕÂÚ, ÀÂÌËÌ Ò ÔËÒÛ˘ÂÈ ÂÏÛ „ÂÌˇθÌÓÈ ÔÓÁÓÎË‚ÓÒÚ¸˛ ÓÚ‰‡‚‡Î Ò· ҇ÏÓÏÛ ÓÚ˜∏Ú ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ËÁ ‚ÒÂ„Ó Â„Ó ÓÍÛÊÂÌˡ ÒÓı‡ÌËÚ¸ —Ó‚ÂÚÒÍËÈ
—Ó˛Á ÔÓÒÎÂ Â„Ó ÒÏÂÚË ÏÓÊÂÚ ÚÓθÍÓ —Ú‡ÎËÌ Ë ÌËÍÚÓ ‰Û„ÓÈ. ¬ ÚÂÍÒڠ΢ÌÓÈ
Á‡ÔËÒÍË ÀÂÌË̇, ̇ÔËÒ‡ÌÌÓÈ Í‡‡Ì‰‡¯ÓÏ Â„Ó ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÛÍÓÈ, Ó ÍÓÚÓÓÈ
·˚ÎÓ ËÁ‚ÂÒÚÌÓ ÚÓθÍÓ ü‡ÏÂÌ‚Û, ·˚ÎÓ Ì‡ÔËÒ‡ÌÓ: ìœËÌˇÚ¸ ÒÎÂ‰Û˛˘Â Ô‰ÎÓÊÂÌË ÀÂÌË̇: ...“Ó‚. —Ú‡ÎËÌÛ ÔÓÛ˜‡ÂÚÒˇ ÌÂωÎÂÌÌÓ ÔËËÒ͇ڸ Ò· Á‡ÏÂÒÚËÚÂÎÂÈ Ë ÔÓÏÓ˘ÌËÍÓ‚, ËÁ·‡‚Ρ˛˘Ëı Â„Ó ÓÚ ‡·ÓÚ˚ (Á‡ ËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ
ÔË̈ËÔˇθÌÓ„Ó ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡) ‚ ÒÓ‚ÂÚÒÍËı Û˜ÂʉÂÌˡı.
÷ü ÔÓÛ˜‡ÂÚ Œ„·˛Ó Ë œÓÎËÚ·˛Ó ‚ 2-̉ÂθÌ˚È ÒÓÍ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚ¸ ÒÔËÒÓÍ Í‡Ì‰Ë‰‡ÚÓ‚ ‚ ˜ÎÂÌ˚ ÍÓÎ΄ËË Ë Á‡Ï˚ –‡·ÍË̇ Ò ÚÂÏ, ˜ÚÓ·˚ Ú. —Ú‡ÎËÌ
‚ Ú˜ÂÌË ÏÂÒˇˆ‡ ÏÓ„ ·˚Ú¸ Òӂ¯ÂÌÌÓ ÓÒ‚Ó·Óʉ∏Ì ÓÚ ‡·ÓÚ˚ ‚ –ü»...î 5.
»ÓÒËÙ ƒÊÛ„‡¯‚ËÎË-—Ú‡ÎËÌ ‰Ó Ò‡ÏÓ„Ó ÍÓ̈‡ Ò‚ÓÂÈ ÊËÁÌË Ú‚∏‰Ó Ë ÌÂÛÍÎÓÌÌÓ ‚˚ÔÓÎÌˇÎ ‰‡ÌÌÓ ÂÏÛ ÀÂÌËÌ˚Ï ÔÓÛ˜ÂÌËÂ Ë Ê∏ÒÚÍÓ Í‡‡Î ÚÂı, ÍÚÓ ÔÓÍÛ¯‡ÎÒˇ (ËÎË ÏÓ„ ÔÓÍÛÒËÚ¸Òˇ) ̇ ‡ÁÛ¯ÂÌË ———–.
›ÚÓ ‚‰¸ —Ú‡ÎËÌ 7 ÌÓˇ·ˇ 1937 „Ó‰‡ ‚ Ó˜Â̸ ÛÁÍÓÏ ÍÛ„Û Â‰ËÌÓÏ˚¯ÎÂÌÌËÍÓ‚ „ÓÁÌÓ Á‡ˇ‚ËÎ:
ìü‡Ê‰‡ˇ ˜‡ÒÚ¸, ÍÓÚÓ‡ˇ ·˚· ·˚ ÓÚÓ‚‡Ì‡ ÓÚ Ó·˘Â„Ó ÒӈˇÎËÒÚ˘ÂÒÍÓ„Ó
„ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡, Ì ÚÓθÍÓ ·˚ ̇ÌÂÒ· Û˘Â· ÔÓÒΉÌÂÏÛ, ÌÓ Ë Ì Ïӄ· ·˚ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ Ò‡ÏÓÒÚÓˇÚÂθÌÓ Ë ÌÂËÁ·ÂÊÌÓ ÔÓԇ· ·˚ ‚ ˜ÛÊÛ˛ ͇·‡ÎÛ. œÓ˝ÚÓÏÛ
͇ʉ˚È, ÍÚÓ ÔÓÔ˚Ú‡ÂÚÒˇ ‡ÁÛ¯ËÚ¸ ˝ÚÓ Â‰ËÌÒÚ‚Ó ÒӈˇÎËÒÚ˘ÂÒÍÓ„Ó „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡, ÍÚÓ ÒÚÂÏËÚÒˇ Í ÓÚ‰ÂÎÂÌ˲ ÓÚ ÌÂ„Ó ÓÚ‰ÂθÌÓÈ ˜‡ÒÚË Ë Ì‡ˆËÓ̇θÌÓÒÚË,
ÓÌ ó ‚‡„, Á‡ÍΡÚ˚È ‚‡„ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡, ̇Ӊӂ ———–. » Ï˚ ·Û‰ÂÏ ÛÌ˘ÚÓʇڸ
Í‡Ê‰Ó„Ó Ú‡ÍÓ„Ó ‚‡„‡, ıÓÚˇ ·˚ ·˚Î ÓÌ Ë ÒÚ‡˚Ï ·Óθ¯Â‚ËÍÓÏ, Ï˚ ·Û‰ÂÏ ÛÌ˘ÚÓʇڸ ‚ÂÒ¸ Â„Ó Ó‰, Â„Ó ÒÂϸ˛... ·ÂÒÔÓ˘‡‰ÌÓ ·Û‰ÂÏ ÛÌ˘ÚÓʇڸî 6.
—ËθÌÓ Á‡·Â„‡ˇ ‚ ̇¯ÂÏ ÔÓ‚ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌËË ‚ÔÂ∏‰, ÏÓÊÌÓ Ò͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ, ‡ÒÔ‡‚ΡˇÒ¸ ‚ 1949ñ1953 „Ó‰‡ı Ò, ÛÒÎÓ‚ÌÓ „Ó‚Óˇ, ìÎÂÌËÌ„‡‰ˆ‡ÏËî, —Ú‡ÎËÌ
‚ ·ÛÍ‚‡Î¸ÌÓÏ ÒÏ˚ÒΠËÏÂÌÌÓ Ú‡Í Ë ÔÓÒÚÛÔËÎ Ò ÌËÏË Ë Ëı ÒÂϸˇÏË.
¬ÂÒ¸ ÌËÊÂÔ˂‰∏ÌÌ˚È ÚÂÍÒÚ Ô‰ÒÚ‡‚ΡÂÚ ÒÓ·ÓÈ Ï‡Ú¡Î, ÔÓ‰Ú‚Âʉ‡˛˘ËÈ ˝ÚÓÚ ‚˚‚Ó‰.
◊¿—“‹ œ≈–¬¿fl
1. »ÒÚÓ˘ÂÒÍË Ô‰ÔÓÒ˚ÎÍË ìÀÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓ„Ó ‰Â·î
«‡ ‚ÂÒ¸ ÔÂËÓ‰ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡Ìˡ ÒÓ‚ÂÚÒÍÓÈ ‚·ÒÚË Ì‡ ÚÂËÚÓËË ·˚‚¯ÂÈ
–ÓÒÒËÈÒÍÓÈ ËÏÔÂËË Û ·ÂÁ‡Á‰ÂθÌÓ Ô‡‚ˇ˘ÂÈ ‚ Òڇ̠·Óθ¯Â‚ËÒÚÒÍÓÈ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ Ô‡ÚËË ·˚ÎÓ ‚ÒÂ„Ó ÚË ÒÂÍÂÚ‡ˇ ÷ü ÔÓ ‚ÓÔÓÒ‡Ï Ë‰ÂÓÎÓ„ËË: ÕËÍÓÎ‡È ¡Ûı‡ËÌ, ¿Ì‰ÂÈ Δ‰‡ÌÓ‚ Ë ÃËı‡ËÎ —ÛÒÎÓ‚. Õ ҘËÚ‡ˇ, ‡ÁÛÏÂÂÚÒˇ, ÀÂÌË̇, ÍÓÚÓ˚È ‰Ó Ò‡ÏÓ„Ó ÍÓ̈‡ ÌËÍÓÏÛ Ì ‰Ó‚¡ΠÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ˉÂÓÎӄ˘ÂÒÍÓÈ ‡·ÓÚÓÈ, ‡ ÔÓÚÓÏ Ë —Ú‡ÎË̇, ÍÓÚÓ˚È ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Î ‚ ÚÓ˜ÌÓÏ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË
Ò Ôӂ‰ÂÌËÂÏ Ò‚ÓÂ„Ó ”˜ËÚÂΡ.
ÃËı‡ËÎ ¿Ì‰Â‚˘ —ÛÒÎÓ‚ (1902ñ1982) ó Ù˄ۇ ‚ ˝ÚÓÏ ˇ‰Û ıÓÚ¸ Ë ÛÌË͇θ̇ˇ (ÚÓθÍÓ ÓÌ ÒÓ‰ËÌËÎ ‚ Ò‚Ó∏Ï Îˈ ˉÂÓÎӄ˘ÂÒÍËÈ ÒÚÂÊÂ̸ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ
ÒËÒÚÂÏ˚ ÓÚ —Ú‡ÎË̇ ‰Ó √Ó·‡˜∏‚‡ ‚ Ù‡ÍÚ˘ÂÒÍË ÌÂËÁÏÂÌÌÓÏ ‚ˉÂ), ÌÓ ‚ ‡ÒÒχÚË‚‡ÂÏÓÏ Ì‡ÏË ÒÓ·˚ÚËË ÓÌ ÒÍÓθÍÓ-ÌË·Û‰¸ Á̇˜ËÏÓÈ ÓÎË Ì ˄‡Î Ë ÔÓÚÓÏÛ
‡ÒÒχÚË‚‡Ú¸ Â„Ó ‰ÂˇÚÂθÌÓÒÚ¸ ‚ ̇ÒÚÓˇ˘ÂÈ ÔÛ·ÎË͇ˆËË ÒÏ˚Ò· ÌÂÚ.
œËÏÂÌÓ ÚÓ Ê ҇ÏÓ ÏÓÊÌÓ Ò͇Á‡Ú¸ Ë Ó Õ. ». ¡Ûı‡ËÌ (1888ñ1938),
ÌÓ ÔÓÒÍÓθÍÛ ÓÌ ÙÓχθÌÓ Ì‡˜Ë̇Π˝ÚÓÚ ˇ‰ Ë Ò˚„‡Î Á‡ÏÂÚÌÛ˛ Óθ ‚ ÍÓÂÍÚËÓ‚Í ˉÂÓÎӄ˘ÂÒÍÓÈ ÎËÌËË –üœ(·) ‚ 1920-ı ó ̇˜‡Î 1930-ı „Ó‰Ó‚,
Ó·ÓÈÚË Â„Ó Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ.
ÕËÍÓ·ˇ »‚‡Ìӂ˘‡ ̇ ˉÂÓÎӄ˘ÂÒÍÛ˛ ÒÚÂÁ˛ ÒÔÓ‰Ó·ËÎ Ò‡Ï ÓÒÌÓ‚‡ÚÂθ
·Óθ¯Â‚ËÒÚÒÍÓÈ Ô‡ÚËË. » Ò‰Â·Π˝ÚÓ Â˘∏ ‚ ‰Â͇·Â 1912 „Ó‰‡, ÍÓ„‰‡ ̇ԇ‚ËÎ ËÁ ü‡ÍÓ‚‡ ‚ ¬ÂÌÛ ÌËÍÓÏÛ Ì ËÁ‚ÂÒÚÌÓ„Ó ì˜Û‰ÂÒÌÓ„Ó „ÛÁËÌ‡î »ÓÒËÙ‡ ƒÊÛ„‡¯‚ËÎË Ò ˆÂθ˛ ̇ÔËÒ‡Ìˡ ÒÚ‡Ú¸Ë Ì‡ ÚÂÏÛ ìÇÍÒËÁÏ Ë Ì‡ˆËÓ̇θÌ˚È ‚ÓÔÓÒî, ‡ ‚ ÔÓÏÓ˘¸ ÂÏÛ ÓÔ‰ÂÎËÎ ¡Ûı‡Ë̇, ÍÓÚÓÓ„Ó Ì‡ Á‡Í‡Ú ҂ÓÂÈ ÁÂÏÌÓÈ
ÊËÁÌË, ‚ ˇÌ‚‡Â 1923 „Ó‰‡, ̇ÁÓ‚∏Ú ìÔ‚ÓÒıÓ‰ÌÓ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌÌ˚Ï Ï‡ÍÒËÒÚÓÏ˝ÍÓÌÓÏËÒÚÓÏî, ìÍÛÔÌÂȯËÏ Ë ˆÂÌÌÂȯËÏ ÚÂÓÂÚËÍÓÏ Ô‡ÚËËî. ¬ 1915 „Ó‰Û
˝ÚÓÚ Ë‰ÂÓÎÓ„ ·Óθ¯Â‚ËÁχ ÓÔÛ·ÎËÍÛÂÚ ÍÌË„Û ìÃËÓ‚Ó ıÓÁˇÈÒÚ‚Ó Ë ËÏÔ¡ÎËÁÏî, Ô‰ËÒÎÓ‚ËÂ Í ÍÓÚÓÓÈ Ì‡Ô˯ÂÚ Ò‡Ï ‚Óʉ¸, Ë ‚ÔÎÓÚÌÛ˛ ‚Íβ˜ËÚÒˇ
‚ ‡Á‡·ÓÚÍÛ Ë‰ÂÓÎÓ„ËË ·Óθ¯Â‚ËÁχ.
152
ƒÓ Ò‰ËÌ˚ Úˉˆ‡Ú˚ı „Ó‰Ó‚ ¡Ûı‡ËÌ ÒÓÁ‰‡ÒÚ ˆÂÎÛ˛ ÒÂ˲ ‡·ÓÚ, ‡Á˙ˇÒÌˇ˛˘Ëı Ë ÓÔ‡‚‰˚‚‡˛˘Ëı ˆÂÎÂÒÓÓ·‡ÁÌÓÒÚ¸ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡Ìˡ Ó‰ÌÓÔ‡ÚËÈÌÓÒÚË ‚ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ ÒËÒÚÂÏ —Ó‚ÂÚÒÍÓÈ –ÓÒÒËË, Ë ÒÚ‡ÌÂÚ ‡ÍÚË‚ÌÓ ‡Á‡·‡Ú˚‚‡Ú¸ Á‡‚¢‡ÌÌÛ˛ ÀÂÌËÌ˚Ï ÎËÌ˲ ËÌÚÂ̇ˆËÓ̇ÎËÁχ ‚ ˉÂÓÎÓ„ËË Ô‡‚ˇ˘ÂÈ Ô‡ÚËË, Òӄ·ÒÌÓ ÍÓÚÓÓÈ „·‚ÌÓÈ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸˛ ‚ ÔÓÒÚÓÂÌËË ÒӈˇÎËÒÚ˘ÂÒÍÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡ ‚ ———– ˇ‚ΡÂÚÒˇ ‚ÂÎËÍÓÛÒÒÍËÈ ¯Ó‚ËÌËÁÏ.
— ˝ÚÓÈ ˆÂθ˛ ÕËÍÓÎ‡È »‚‡Ìӂ˘, ·Û‰Û˜Ë Ò 1924-„Ó ÔÓ 1929 „Ó‰ ˜ÎÂÌÓÏ œÓÎËÚ·˛Ó ÷ü ¬üœ(·) Ë Î˘Ì˚Ï ·ÎËʇȯËÏ ‰Û„ÓÏ —Ú‡ÎË̇, ‡ ‚ 1934ñ1937 „Ó‰‡ı ó „·‚Ì˚Ï Â‰‡ÍÚÓÓÏ „‡ÁÂÚ ìœ‡‚‰‡î Ë ì»Á‚ÂÒÚˡî Ë ˜ÎÂÌÓÏ œÂÁˉËÛχ
üÓÏËÌÚÂ̇, ҉·ΠӄÓÏÌÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ‰ÓÍ·‰Ó‚ ̇ Ô‡ÚÍÓÌÙÂÂÌˆËˇı
Ë Ò˙ÂÁ‰‡ı, ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡Î ÒÓÚÌË Ô‰ӂˈ Ë ÒÚ‡ÚÂÈ, ̇ÔË҇ΠÔÓΉÂÒˇÚ͇ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ëı ÍÌË„.
ÕÓ Ò ÍÓ̈‡ ‰‚‡‰ˆ‡Ú˚ı „Ó‰Ó‚ —Ú‡ÎËÌ Ô˯∏Î Í ‚˚‚Ó‰Û, ˜ÚÓ ÍÛÒ ÀÂÌË̇ ̇
ÌÂËÁ·ÂÊÌÛ˛ ÔÓ·Â‰Û ÏËÓ‚ÓÈ Â‚ÓβˆËË ÏËÓ‚‡ˇ Ó·ÒÚ‡Ìӂ͇ Ì ÔÓ‰Ú‚Âʉ‡ÂÚ, Ë Ì‡˜‡Î ‡Á‡·‡Ú˚‚‡Ú¸ ÚÂÁËÒ Ó Ôӷ‰ ÒӈˇÎËÒÚ˘ÂÒÍÓÈ Â‚ÓβˆËË ‚ Ó‰ÌÓÈ ÓÚ‰ÂθÌÓ ‚ÁˇÚÓÈ ÒÚ‡ÌÂ, ‡ ËÏÂÌÌÓ ó ‚ –ÓÒÒËË. Õ‡ ‰ÂΠ˝ÚÓ ÔÓÚ·ӂ‡ÎÓ
ˆÂÎÓ„Ó ˇ‰‡ ËÁÏÂÌÂÌËÈ ‚Ó ‚ÌÛÚÂÌÌÂÏ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÏ ÍÛÒ ó ÌÓ‚Ó„Ó ÔÓ‰ıÓ‰‡
Í ËÒÚÓËË, ÛÊÂÒÚÓ˜ÂÌˡ ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ Ë ÙÓÏ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ ·Ó¸·˚ ÒÓ Ò‚ÓËÏË ÔÓÚË‚ÌË͇ÏË, Òӂ¯ÂÌÌÓ ËÌÓ„Ó ÔÓ‰ıÓ‰‡ Í ‰ÂˇÚÂθÌÓÒÚË üÓÏËÌÚÂ̇ (‡ÍˆÂÌÚËÓ‚‡ÌË ‡·ÓÚ˚ Á‡Û·ÂÊÌ˚ı ÍÓÏÔ‡ÚËÈ Ì ̇ ‡ÁÊË„‡ÌËË Â‚ÓβˆËÈ ‚ ͇ÔÒڇ̇ı, ‡ ̇ ÔÓ‰‰ÂÊÍ Á‡ Û·ÂÊÓÏ ÒӈˇÎËÒÚ˘ÂÒÍËı Á‡‚Ó‚‡ÌËÈ ‚ ———–) Ë Ú. ‰.
¡Ûı‡ËÌ ˝ÚËı ÌÓ‚‡ˆËÈ ÚÓ ÎË Ì ÔÓÌˇÎ, ÚÓ ÎË Ì Á‡ıÓÚÂÎ ÔËÌˇÚ¸ Ë Ô¯∏Î
‚ ÓÔÔÓÁËˆË˛ Í √Â̇θÌÓÏÛ ÒÂÍÂÚ‡˛ ÷ü –üœ(·), Ë Ò ˝ÚÓ„Ó ÏÓÏÂÌÚ‡ ÔÓÚ¡Π‚Ò ÛÍÓ‚Ó‰ˇ˘Ë ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍË ‰ÓÎÊÌÓÒÚË ‚ Ô‡ÚËË Ë ‚ »üü».
— ÏÓÏÂÌÚ‡ ÛÚÂË ¡Ûı‡ËÌ˚Ï ‰Ó‚Âˡ ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚ —Ú‡ÎË̇ ‰ÓÎÊÌÓÒÚ¸ ÒÂÍÂÚ‡ˇ ÷ü –üœ(·) ÔÓ Ë‰ÂÓÎÓ„ËË ‚ Ô‡‚ˇ˘ÂÈ Ô‡ÚËË Ù‡ÍÚ˘ÂÒÍË ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒˇ ‚‡Í‡ÌÚÌÓÈ. » ˝ÚÓ ‚ ÛÒÎӂˡı, ÍÓ„‰‡ ÔÓÎËÚ˘ÂÒ͇ˇ Ë Ì‡ˆËÓ̇θ̇ˇ „ÓÏÓ„ÂÌÌÓÒÚ¸
‚ ÒÚ‡ÌÂ, ÒÓÁ‰‡ÌÌÓÈ 30 ‰Â͇·ˇ 1922 „Ó‰‡, ̇ıӉ˷Ҹ ¢∏ ÚÓθÍÓ ‚ ÒÚ‡‰ËË
ÙÓÏËÓ‚‡Ìˡ.
Շ˷ÓΠÂθÂÙÌÓ ˝Ú‡ ÒËÚÛ‡ˆËˇ ÔÓˇ‚Ë·Ҹ ‚ ÒËÚÛ‡ˆËË Ò ÒÓÁ‰‡ÌËÂÏ ÌÓ‚ÓÈ ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓÈ Ì‡ÛÍË. —Â‰Ë ‡Á΢Ì˚ı ˉÂÓÎӄ˘ÂÒÍËı Ú˜ÂÌËÈ ‚ ˝ÚÓÏ ‡ÒÔÂÍÚ „ÓÒÔÓ‰ÒÚ‚Û˛˘ÂÈ, ‚ ÒËÎÛ Î˘ÌÓÈ ÔÓ‰‰ÂÊÍË ÀÂÌËÌ˚Ï, ·˚· ËÒÚÓ˘ÂÒ͇ˇ ¯ÍÓ· ‡Í‡‰ÂÏË͇ Ã. Õ. œÓÍÓ‚ÒÍÓ„Ó (1868ñ1932), ÍÓÚÓ‡ˇ ËÒıӉ˷ ËÁ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ Ì‡‰Ó ÓÚ·ÓÒËÚ¸ ÔÓ˜¸ ‚Ò˛ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡‚¯Û˛ ‰Ó 1917 „Ó‰‡ ÛÒÒÍÛ˛ ËÒÚÓ˘ÂÒÍÛ˛ ̇ÛÍÛ, ·‡ÁËÛ˛˘Û˛Òˇ ̇ ÚÛ‰‡ı —ÓÎÓ‚¸∏‚‡, ◊˘ÂË̇, œÎ‡ÚÓÌÓ‚‡,
üβ˜Â‚ÒÍÓ„Ó Ë Ú. ‰., ÍÓÚÓ˚ ‚ ÓÒÌÓ‚Û Ò‚ÓËı Û˜ÂÌËÈ ÔÓÏ¢‡ÎË ËÒÚÓ˲ ÛÒÒÍÓÈ Ì‡ˆËË Ë ÛÒÒÍÓ„Ó Ì‡ˆËÓ̇θÌÓ„Ó „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡. ¬ÂÒ¸ ˝ÚÓÚ ÍÓÌÚÂÌÚ ÃËı‡ËÎ
ÕËÍÓ·‚˘ Ó·˙ˇ‚ËÎ ìÍÓÌÚ‚ÓβˆËÓÌÌ˚Ï, ·ÛÊÛ‡ÁÌ˚Ï Ë ÏÂÎÍÓ·ÛÊÛ‡ÁÌ˚Ïî Ë Ô‰ÎÓÊËΠ̇˜‡Ú¸ ÒÓÁ‰‡‚‡Ú¸ ì̇ۘÌÛ˛ ËÒÚÓ˲ ̇Ӊӂ ———–, ÓÒÌÓ‚‡ÌÌÛ˛ ̇ Í·ÒÒÓ‚˚ı ÔË̈ËÔ‡ıî. ÀÂÌËÌ ˝Ì„˘ÌÓ ÔÓ‰‰ÂÊ‡Î Â„Ó ‚ ˝ÚÓÏ ‰ÂΠÚ∏ÔÎ˚Ï Î˘Ì˚Ï ÔËÒ¸ÏÓÏ7.
ƒÓ Ò‡ÏÓ„Ó Ò‚ÓÂ„Ó ÛıÓ‰‡ ËÁ ÊËÁÌË ‚ 1932 „Ó‰Û œÓÍÓ‚ÒÍËÈ ·ÓÓÎÒˇ Á‡ ÚÓ,
˜ÚÓ·˚ ÌÓ‚˚È ÚÂÓÂÚ˘ÂÒÍËÈ ÍÓÌÚÂÌÚ ËÒÍβ˜‡Î ‰‡Ê ‚ÒˇÍÓ ÛÔÓÏË̇ÌË ÒÎÓ‚
ì–ÓÒÒˡ, ÛÒÒÍËÈ, ‚ÂÎËÍÓÓÒÒî. “‡Í, ‚ ‡‚„ÛÒÚ 1928 „Ó‰‡, ÍÓ„‰‡ ÓÌ Á‡‰ÛχÎ
ÒÓÁ‚‡Ú¸ ¬ÒÂÒÓ˛ÁÌÛ˛ ÍÓÌÙÂÂÌˆË˛ ËÒÚÓËÍÓ‚-χÍÒËÒÚÓ‚, ÚÓ ÔÓ̇˜‡ÎÛ, ̇‰Ó
ÔÓ·„‡Ú¸, ÔÓ Ë̈ËË ‚Íβ˜ËÎ ‚ ÔÎ‡Ì ‡·ÓÚ˚ ÒÂÍˆË˛ ì»ÒÚÓˡ –ÓÒÒËËî.
ÕÓ ˜ÂÂÁ ÚË ÏÂÒˇˆ‡ ÒÔÓı‚‡ÚËÎÒˇ Ë ÔÂÂ̇Á‚‡Î ÒÂÍˆË˛ ì»ÒÚÓˡ ̇Ӊӂ ———–î, Ó·˙ˇÒÌË‚ Ò‚ÓÈ ÔÓÒÚÛÔÓÍ Ú‡Í: ìŒÚ Ó‰ÌÓÈ ËÁ ÛÒڇ‚¯Ëı Û·ËÍ Ì‡Ò
ËÁ·‡‚ËÎ ÍÓÏÏÛÌËÒÚ˘ÂÒÍËÈ ÒÚ˚‰. Ã˚ ÔÓÌˇÎË ó ˜ÛÚ¸-˜ÛÚ¸ ÔÓÁ‰ÌÓ, ó ˜ÚÓ ÚÂÏËÌ ìÛÒÒ͇ˇ ËÒÚÓˡî ÂÒÚ¸ ÍÓÌÚ‚ÓβˆËÓÌÌ˚È ÚÂÏËÌ, Ó‰ÌÓ„Ó ËÁ‰‡Ìˡ
Ò Ú∏ıˆ‚ÂÚÌ˚Ï Ù·„ÓÏ Ë ì‰ËÌÓÈ Ì‰ÂÎËÏÓÈî8. ◊ÛÚ¸ ÔÓÁÊ ӷ˙ˇÒÌËÎ ˝ÚÛ Ò‚Ó˛
ÔÓÁËˆË˛ ÔÓ‰Ó·ÌÂÂ. üÓ„‰‡ Ô‰Ò‰‡ÚÂθ ÷»ü √ÛÁËÌÒÍÓÈ ——– ‘ËÎËÔÔ Ã‡ı‡‡‰Á (1868ñ1941), ËÁ‚ÂÒÚÌ˚È ÔÓ ÍÓÌÙÎËÍÚÛ ÒÓ —Ú‡ÎËÌ˚Ï ‚ 1922 „Ó‰Û ‚ ‚ÓÔÓÒ ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌˡ Ù‰‡ÚË‚ÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ———–, ËÏÂÎ ÌÂÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚ¸ ‚˚Ò͇Á‡Ú¸Òˇ Ó ÔÓÎÓÊËÚÂθÌ˚ı ËÒÚÓ˘ÂÒÍËı ‚Á‡ËÏÓÓÚÌÓ¯ÂÌˡı √ÛÁËË Ë –ÓÒÒËË,
˝ÚÓ Ú‡Í ‚ÓÁ·Û‰ËÎÓ œÓÍÓ‚ÒÍÓ„Ó, ˜ÚÓ ÓÌ Ì‡ ¬ÒÂÒÓ˛ÁÌÓÈ ÍÓÌÙÂÂ̈ËË ËÒÚÓËÍÓ‚-χÍÒËÒÚÓ‚ ÚÛÚ Ê ‚ÁˇÎ ÒÎÓ‚Ó Ë ÔÓËÁÌ∏Ò: ì¬ÂÎËÍÓÛÒÒÍËÈ ¯Ó‚ËÌËÁÏ ÂÒÚ¸
ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ÏÌÓ„Ó ·Óθ¯‡ˇ, ˜ÂÏ ˝ÚÓ ÏÓ„ÛÚ Ò· Ô‰ÒÚ‡‚ËÚ¸ ÌÂÍÓÚÓ˚ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎË Ì‡ˆÏÂ̸¯ËÌÒÚ‚. ≈˘∏ ‡Á ÔÓ‚ÚÓˇ˛: ˇ Ò˜ËÚ‡˛, ˜ÚÓ Ú. Çı‡‡‰Á ÓÚÌÓÒËÚÒˇ Í Ì‡Ï, ÛÒÒÍËÏ, ÒÎ˯ÍÓÏ ÒÌËÒıÓ‰ËÚÂθÌÓ. ¬ ÔÓ¯ÎÓÏ Ï˚, ÛÒÒÍËÂ, ó ‡ ˇ ‚ÂÎËÍÓÓÒÒ Ò‡Ï˚È ˜ËÒÚÓÍÓ‚Ì˚È, ͇ÍÓÈ ÚÓθÍÓ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸, ó
‚ ÔÓ¯ÎÓÏ Ï˚, ÛÒÒÍËÂ, ‚Â΢‡È¯Ë „‡·ËÚÂÎË, ͇ÍËı ÚÓθÍÓ ÏÓÊÌÓ Ò·Â
153
Ô‰ÒÚ‡‚ËÚ¸î9. ƒÓ Ò‡ÏÓ„Ó Ò‚ÓÂ„Ó ÁÂÏÌÓ„Ó Ô‰Â· ‡Í‡‰ÂÏËÍ œÓÍÓ‚ÒÍËÈ ÌÂ
ÛÒÚ‡‚‡Î ̇Òڇ˂‡Ú¸, ˜ÚÓ ì‚ÂÎËÍÓ‰Âʇ‚Ì˚È ÛÒÒÍËÈ ¯Ó‚ËÌËÁÏ Ì‡ ‰‡ÌÌÓÏ ˝Ú‡Ô ˇ‚ΡÂÚÒˇ „·‚ÌÓÈ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸˛î, ˜ÚÓ ìËÒÚÓ˘ÂÒÍÓ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚Ó –ÓÒÒˡ... ó
˝ÚÓ Ú˛¸Ï‡ ̇Ӊӂî, ÔËÁ˚‚‡Î ÔÓÒÚÓˇÌÌÓ ÔÓÏÌËÚ¸ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ìÀÂÌËÌ „Ó‚ÓËÎ: ÂÒÚ¸ ‚¢¸, ÍÓÚÓ‡ˇ ‚˚¯Â ̇ˆËÓ̇θÌÓ„Ó Ò‡ÏÓÓÔ‰ÂÎÂÌˡ, ˝Ú‡ ‚¢¸ ó
ÒӈˇÎËÁÏî 10.
œ‡‚‰‡, Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ò ˝ÚËÏ Ã. Õ. œÓÍÓ‚ÒÍËÈ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ ·ÓÓÎÒˇ Ë ÔÓÚË‚ ÒÂÔ‡‡ÚËÒÚÒÍËı ËÌˈˇÚË‚ Û͇ËÌÒÍËı ËÒÚÓËÍÓ‚11.
Õ. ¡Ûı‡ËÌ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÒÂÍÂÚ‡ˇ ÷ü ÔÓ ‚ÓÔÓÒ‡Ï Ë‰ÂÓÎÓ„ËË Â¯ËÚÂθÌÓ
ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡Î ËÒÚÓ˘ÂÒÍÛ˛ ¯ÍÓÎÛ œÓÍÓ‚ÒÍÓ„Ó ‰Ó Ò‡ÏÓÈ ÒÏÂÚË ‡Í‡‰ÂÏË͇.
” —Ú‡ÎË̇ ÔÓÎÓÊÂÌË ·˚ÎÓ ÏÌÓ„Ó ÒÎÓÊÌÂÂ. ¬ 1920- „Ó‰˚ ÓÌ ·˚Î ‚˚ÌÛʉÂÌ
ÔËÌˇÚ¸ ‚Ò ÔÓ‰ËÍÚÓ‚‡ÌÌ˚ ÂÏÛ ÀÂÌËÌ˚Ï ÛÒÎӂˡ ‚ ‚ÓÔÓÒ‡ı ̇ˆËÓ̇θÌÓÈ
ÔÓÎËÚËÍË (ÔÓ ÒÛÚË ÛÒÓÙÓ·ÒÍËÂ) Ë ÔË ˝ÚÓÏ ÔÓÒÚÓˇÌÌÓ Ú‡Î‰˚˜ËÚ¸ ‚ÔÎÓÚ¸ ‰Ó
1930 „Ó‰‡, ˜ÚÓ ì¯ËÚÂθ̇ˇ ·Ó¸·‡ Ò ÔÂÂÊËÚ͇ÏË ‚ÂÎËÍÓÛÒÒÍÓ„Ó ¯Ó‚ËÌËÁχ ˇ‚ΡÂÚÒˇ Ô‚ÓӘ‰ÌÓÈ Á‡‰‡˜ÂÈ Ì‡¯ÂÈ Ô‡ÚËËî, Ú‡Í Í‡Í ì‚ÂÎËÍÓÛÒÒÍËÈ
¯Ó‚ËÌËÁÏ ÓڇʇÂÚ ÒÚÂÏÎÂÌË ÓÚÊË‚‡˛˘Ëı Í·ÒÒÓ‚ „ÓÒÔÓ‰ÒÚ‚Ó‚‡‚¯ÂÈ ‡Ì ‚ÂÎËÍÓÛÒÒÍÓÈ Ì‡ˆËË ‚ÂÌÛÚ¸ Ò· ÛÚ‡˜ÂÌÌ˚ ÔË‚Ë΄ËËî (œÓÎËÚ˘ÂÒÍËÈ ÓÚ˜∏Ú ÷ü XVI Ò˙ÂÁ‰Û ¬üœ(·)12.
ÃÂÊ‰Û ÚÂÏ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌË ̇ Ô‡ÍÚËÍ ‡Í‡‰ÂÏËÍÓÏ œÓÍÓ‚ÒÍËÏ ÎÂÌËÌÒÍÓ„Ó ÔË̈ËÔ‡ ‡ÁÏ˚‚‡Ìˡ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÓÓ·‡ÁÛ˛˘ÂÈ ÓÎË ÛÒÒÍÓ„Ó Ì‡Ó‰‡,
ÒÓÔÓ‚Óʉ‡ÂÏÓ ӄÓÎÚÂÎÓÈ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ Í‡ÏÔ‡ÌËÂÈ ‚ ÔÂÒÒ ÒÓ˛ÁÌ˚ı ÂÒÔÛ·ÎËÍ Ò ÔËÁ˚‚‡ÏË ÔÓÍÓ̘ËÚ¸ Ò ‚ÂÎËÍÓÛÒÒÍËÏ ‚ÂÎËÍÓ‰Âʇ‚Ì˚Ï ¯Ó‚ËÌËÁÏÓÏ, Ò Ú·ӂ‡ÌˡÏË ì͇Î∏Ì˚Ï ÊÂÎÂÁÓÏ ‚˚ʘ¸ ÍÓÎÓÌËÁ‡ÚÓÒÍÓ ̇ÒΉËÂ
ÛÒÒÍÓ„Ó ˆ‡ËÁχî, ˇÍÓ·˚ ‚Ò∏ ¢∏ Ê˂ۘÂÂ Ë ÔËÒÛÚÒÚ‚Û˛˘Â ‚ Ôӂ‰ÂÌËË
ÛÒÒÍËı ÍÓÏÏÛÌËÒÚÓ‚, ‚ÂÎÓ Í ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ Í 1932 „Ó‰Û Òڇ· ‡ÒÔÓÎÁ‡Ú¸Òˇ ÔÓ Ì‡ˆËÓ̇θÌ˚Ï ¯‚‡Ï ‚Òˇ ÔÓÎËÚ˘ÂÒ͇ˇ Ó„‡ÌËÁ‡ˆËˇ ÒÓ‚ÂÚÒÍÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡. œËÒڇθÌÓ ÍÓÌÚÓÎËÛÂÏ˚È ËÁ ÃÓÒÍ‚˚ ÍÓÏÏÛÌËÒÚ˘ÂÒÍËÈ Ô‡ÚËÈÌ˚È ‡ÔÔ‡‡Ú
Ò‚ÓÂÈ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ Ë Ë‰ÂÓÎӄ˘ÂÒÍÓÈ ‰ÂˇÚÂθÌÓÒÚ¸˛, ÍÓ̘ÌÓ, Ê∏ÒÚÍÓ ÒÍÂÔÎˇÎ Ó·Û˜Ë ÒÓ‚ÂÚÒÍÓ„Ó ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ„Ó Ó„‡ÌËÁχ ÔÓ ‚ÒÂÈ ÒÚ‡ÌÂ, ÌÓ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓÈ ÒӈˇθÌÓÈ ÔÓ˜ÌÓÒÚË ÓÌ ‚Ò∏ Ê Ì ӷÂÒÔ˜˂‡Î, ÚÓ ÚÛÚ, ÚÓ Ú‡Ï ÔÓÒÚÓˇÌÌÓ
‚ÓÁÌË͇ÎË Ó˜‡„Ë ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ„Ó Ì‰ӂÓθÒÚ‚‡ ÔÓÎËÚËÍÓÈ ÃÓÒÍ‚˚ ‚ ̇ˆËÓ̇θÌÓÏ ‚ÓÔÓÒÂ. √ÂÌÒÂ͇ ˝ÚÓ ÒËθÌÓ ·ÂÒÔÓÍÓËÎÓ, Ú‡Í Í‡Í ÔÓ‰ ‚ÓÔÓÒ ‚ÒÚ‡‚‡ÎÓ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌË ҇ÏÓ„Ó ÎÂÌËÌÒÍÓ„Ó Ú‚ÓÂÌˡ ó —Ó‚ÂÚÒÍÓ„Ó —Ó˛Á‡. —Ô‡Ò‡Ú¸ ̇‰Ó
·˚ÎÓ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚Ó, ‰‡ Ë Ò‚Ó˛ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÛ˛ ‚·ÒÚ¸ ‚ Ì∏Ï.
—ΉÛÂÚ Û˜ÂÒÚ¸ Ë ÚÓ, ˜ÚÓ —Ú‡ÎËÌ ‚ ˝ÚË „Ó‰˚ ÊËÎ ÔÓ‰ „Ì∏ÚÓÏ ÔÓÎÌÓÈ Û‚ÂÂÌÌÓÒÚË, ˜ÚÓ ËÏÔ¡ÎËÒÚ˘ÂÒÍËÈ «‡Ô‡‰ ‚˚̇¯Ë‚‡ÂÚ Ï˚Òθ Ó ÒÍÓÓÏ Ì‡Ô‡‰ÂÌËË Ì‡ ìÔ‚Ó ‚ ÏË ÒӈˇÎËÒÚ˘ÂÒÍÓ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚Ó ‡·Ó˜Ëı Ë ÍÂÒÚ¸ˇÌî.
ƒ‡Ú¸ ÓÚÔÓ Ú‡ÍÓÏÛ Ì‡Ô‡‰ÂÌ˲ ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ÚÓθÍÓ ÔË ÛÒÎÓ‚ËË ÒÓı‡ÌÂÌˡ
ÍÂÔÍÓ„Ó ÒӈˇθÌÓ„Ó Â‰ËÌÒÚ‚‡ ÒÓ‚ÂÚÒÍÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡. ¿ ͇͇ˇ Òӈˇθ̇ˇ
Ë Ì‡ˆËÓ̇θ̇ˇ ÒË· Ïӄ· Ú‡ÍÓ ‰ËÌÒÚ‚Ó Ó·ÂÒÔ˜ËÚ¸? ”Ê, ÍÓ̘ÌÓ, Ì „ÛÁËÌ˚ ËÎË ÓËÂÌÚËÓ‚‡ÌÌ˚ ̇ ¿‚ÒÚ˲ „‡ÎˈËÈÒÍË Û͇Ë̈˚, ÍÓÚÓ˚Ï ÀÂÌËÌ ìÔÓ‰‡ËÎî ˆÂÎÛ˛ ÒÓ˛ÁÌÛ˛ ÂÒÔÛ·ÎËÍÛ. ›ÚÓ ÏÓ„ Ó·ÂÒÔ˜ËÚ¸ ÚÓθÍÓ ÛÒÒÍËÈ Ì‡ˆËÓ̇θÌ˚È ˝ÎÂÏÂÌÚ, ‰ÓΡ ÍÓÚÓÓ„Ó ‚ Ó·˘ÂÏ ÒÓÒÚ‡‚ ̇ÒÂÎÂÌˡ ———–
ÒÓÒÚ‡‚Ρ· ÓÍÓÎÓ 70%. ÕÓ ‰Îˇ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÛÒÒÍË ڇÍÛ˛ Óθ ̇ Ò·ˇ ÔËÌˇÎË ÓÒÓÁ̇ÌÌÓ, ËÏ ÌÛÊÌÓ ·˚ÎÓ ÒÓÓ·˘ËÚ¸, ˜ÚÓ ËÏÂÌÌÓ ÓÌË-ÚÓ Ë ˇ‚Ρ˛ÚÒˇ ‚Â‰Û˘ÂÈ ÒӈˇθÌÓÈ ÒËÎÓÈ ÒÓ‚ÂÚÒÍÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡.
» √ÂÌÒÂÍ Í ÍÓÌˆÛ 1920-ı „Ó‰Ó‚ ÔËÌËχÂÚ Â¯ÂÌË ̇˜‡Ú¸ ‡Á‚Ó‡˜Ë‚‡Ú¸
ˉÂÓÎӄ˘ÂÒÍÛ˛ ÎÓ‰ÍÛ ‚ ˝ÚÛ ÒÚÓÓÌÛ. Õ‡˜‡Î ÓÌ ˝ÚÓÚ ÔÓˆÂÒÒ Ò Ù‡ÍÚ˘ÂÒÍÓ„Ó
ÓÚÒÚ‡ÌÂÌˡ ¡Ûı‡Ë̇ ÓÚ ÔÓÎËÚËÍË, ‡ ÔÓÚÓÏ ‰ÂÎÓ ‰Ó¯ÎÓ Ë ‰Ó ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓÈ
¯ÍÓÎ˚ œÓÍÓ‚ÒÍÓ„Ó.
27 ‰Â͇·ˇ 1929 „Ó‰‡ —Ú‡ÎËÌ ‚˚ÒÚÛÔ‡ÂÚ Ì‡ ÍÓÌÙÂÂ̈ËË ‡„‡ÌËÍÓ‚-χÍÒËÒÚÓ‚ Ë ÒÚ‡‚ËÚ ‚ÓÔÓÒ Ó ì‡Á˚‚ ÏÂÊ‰Û Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍËÏË ÛÒÔÂı‡ÏË Ë ‡Á‚ËÚËÂÏ ÚÂÓÂÚ˘ÂÒÍÓÈ Ï˚ÒÎËî. ›ÚÓÚ ÛÔ∏Í ‚ ‡‰ÂÒ ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓÈ ¯ÍÓÎ˚ œÓÍÓ‚ÒÍÓ„Ó, Á‡Íβ˜‡˛˘ËÈÒˇ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ô‰·„‡Âχˇ ² ÚÂÓˡ ÔÂÂÒÚ‡∏Ú Óڂ˜‡Ú¸
ÌÛʉ‡Ï Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚‡ ÒӈˇÎËÒÚ˘ÂÒÍÓ„Ó „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡, ÌËÍÚÓ
Ì Á‡ÏÂÚËÎ, ‚Íβ˜‡ˇ Ë Ò‡ÏÓ„Ó œÓÍÓ‚ÒÍÓ„Ó. ÕÓ —Ú‡ÎËÌ Ì ÛÒÔÓ͇˂‡ÂÚÒˇ ̇
˝ÚÓÏ Ë ‚ ÓÍÚˇ·Â 1931 „Ó‰‡ Ô˯ÂÚ ÔËÒ¸ÏÓ ìŒ ÌÂÍÓÚÓ˚ı ‚ÓÔÓÒ‡ı ËÒÚÓËË
·Óθ¯Â‚ËÁχî, ÍÓÚÓÓ ÔÛ·ÎËÍÛ˛Ú ‚Ò ÏÓÒÍÓ‚ÒÍË ԇÚËÈÌ˚ ˉÂÓÎӄ˘ÂÒÍËÂ
ÊÛ̇Î˚ (ì¡Óθ¯Â‚ËÍî, ìœÓÎÂÚ‡Ò͇ˇ ‚ÓβˆËˇî, ìüÓÏÏÛÌËÒÚ˘ÂÒÍÓ ÔÓÒ‚Â˘ÂÌËÂî, ì¡Ó¸·‡ Í·ÒÒÓ‚î).
—Ú‡ÎËÌ Ì‡˜Ë̇ÂÚ ÔÓÌËχڸ, ˜ÚÓ ‚ ˝ÚËı Ó˜Â̸ ÒÎÓÊÌ˚ı ‚ÌÛÚÂÌÌËı Ë ‚̯ÌËı Ó·ÒÚÓˇÚÂθÒÚ‚‡ı ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓÈ Ë‰ÂÓÎӄ˘ÂÒÍÓÈ ‡·ÓÚÓÈ ‰ÓÎÊÂÌ Á‡ÌËÏ‡Ú¸Òˇ ÒÔˆˇθÌÓ ‚˚‰ÂÎÂÌÌ˚È ÒÂÍÂÚ‡¸ ÷ü. ÕÓ ˝ÚÓ ·˚Î ‚ÓÔÓÒ Í‡ÈÌÂ
154
‰ÂÎË͇ÚÌ˚È. ŒÔ˚Ú ¡Ûı‡Ë̇ ÔÓ͇Á˚‚‡Î, ˜ÚÓ ˝ÚÛ ‰ÓÎÊÌÓÒÚ¸ ÏÓ„ Á‡ÌËχڸ ÚÓθÍÓ Ú‡ÍÓÈ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ, ÍÓÚÓÓÏÛ —Ú‡ÎËÌ ÏÓ„ ·˚ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ‰Ó‚¡ڸ ‚ ΢ÌÓÏ Ô·ÌÂ. “‡ÍËÏ ˜ÂÎÓ‚ÂÍÓÏ ‚ ˝ÚÓÚ ÔÂËÓ‰ ·˚Î ÚÓθÍÓ ÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂθ ÀÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓÈ
Ô‡ÚËÈÌÓÈ Ó„‡ÌËÁ‡ˆËË —. Ã. üËÓ‚. ≈ÏÛ √ÂÌÒÂÍ Ë Ô‰ÎÓÊËÎ ‰ÓÎÊÌÓÒÚ¸ ÒÂÍÂÚ‡ˇ ÷ü ÔÓ ‚ÓÔÓÒ‡Ï Ë‰ÂÓÎÓ„ËË.
œÓÚÓÎÍÌÛÚ¸ ‚ œÓÎËÚ·˛Ó ¯ÂÌËÂ Ó ‚‚‰ÂÌËË ‚ ÌÓÏÂÌÍ·ÚÛÛ ‰ÓÎÊÌÓÒÚË
¢∏ Ó‰ÌÓ„Ó ÒÂÍÂÚ‡ˇ ÷ü ÚÛ‰‡ Ì ÒÓÒÚ‡‚ËÎÓ, ÌÓ üËÓ‚ ͇Ú„Ó˘ÂÒÍË ÓÚ͇Á‡ÎÒˇ ÔÂÂÂÁʇڸ ËÁ ÀÂÌËÌ„‡‰‡ ‚ ÃÓÒÍ‚Û Ë ÛÊ ÚÂÏ ·ÓΠÁ‡ÌËÏ‡Ú¸Òˇ ‚ÓÔÓÒ‡ÏË Ë‰ÂÓÎÓ„ËË: ìÕÛ, ͇ÍÓÈ Ê ËÁ ÏÂÌˇ ËÒÚÓËÍ?!î ó Á‡ˇ‚ËÎ ÓÌ —Ú‡ÎËÌÛ.
ü‡Í Ô˯ÂÚ ·ËÓ„‡Ù Δ‰‡ÌÓ‚‡ ¿ÎÂÍÒÂÈ ¬ÓÎ˚̈, ÙÓχθÌÓ üËÓ‚ ÓÚ͇Á‡ÎÒˇ ÓÚ Á‡Ï‡Ì˜Ë‚Ó„Ó Ô‰ÎÓÊÂÌˡ ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ÂÏÛ ˇÍÓ·˚ Ó˜Â̸ ÛÊ ıÓÚÂÎÓÒ¸
ì‚ÏÂÒÚÂ Ò ÎÂÌËÌ„‡‰ÒÍËÏË ÚÓ‚‡Ë˘‡ÏË ÛÒÔ¯ÌÓ Á‡‚¯ËÚ¸ ‚ÚÓÛ˛ ÔˇÚËÎÂÚÍÛî. Õ‡ ÏÓÈ ‚Á„Ρ‰, Ô˘ËÌ˚ ·˚ÎË ·ÓΠӷÒÚÓˇÚÂθÌ˚ÏË. Œ·Î‡‰‡ˇ Ó„ÓÏÌ˚Ï
ÓÔ˚ÚÓÏ Ô‡ÚËÈÌÓÈ Ë „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ‰ÂˇÚÂθÌÓÒÚË, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ë Ì‡ ÔÓ‰ÔÓθÌÓÈ ÒÚÂÁÂ, üËÓ‚ ‰‡‚ÌÓ ÛÊ ÔÓÌˇÎ, ˜ÚÓ ËÌÚÂÂÒ Í Ë‰ÂÓÎӄ˘ÂÒÍÓÈ ‡·ÓÚÂ
Û ÌÂ„Ó ÔÓÒÚÓ-̇ÔÓÒÚÓ ÓÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ. ¡Û‰Û˜Ë ˜ÂÎÓ‚ÂÍÓÏ ÛÏÌ˚Ï, ÓÌ ˝ÚÓ ÓÒÓÁ̇‚‡Î Ë Ô‰‚ˉÂÎ Ò‚Ó∏ „ˇ‰Û˘Â ÙˇÒÍÓ Ì‡ ˝ÚÓÏ ÔÓÔˢÂ. ÕÛ Ë, ÍÓÏ ÚÓ„Ó,
ÃËÓÌ˚˜, Í‡Í Â„Ó Ì‡Á˚‚‡ÎË ‚ Ô‡ÚËÈÌ˚ı ÍÛ„‡ı, ·˚Î ·Óθ¯ËÏ Î˛·ËÚÂÎÂÏ
ÊËÁÌÂÌÌ˚ı Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚ËÈ, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ÊÂÌ˘ËÌ. ¬ œËÚ ÓÌ ˝ÚËÏË Û‰Ó‚ÓθÒڂˡÏË ÔÓθÁÓ‚‡ÎÒˇ ·ÂÒÍÓÌÚÓθÌÓ (Á‡ ˜ÚÓ Ë ÔÓÔ·ÚËÎÒˇ, ‚ ÍÓ̈ ÍÓ̈ӂ,
ÍÓ„‰‡ ÔÓÁ‚Û˜‡Î ‚˚ÒÚÂÎ ÕËÍÓ·‚‡), ‡ ÔÂÂÂı‡‚ ‚ ÃÓÒÍ‚Û, ·˚Î ·˚ ‚˚ÌÛʉÂÌ
ÒËθÌÓ ÒÓ͇ÚËÚ¸ Ò‚ÓË ÔÓıÓʉÂÌˡ. “‡Í ˝ÚÓ ·˚ÎÓ ËÎË Í‡Í-ÚÓ Ë̇˜Â, ÌÓ ‚ ÌÓ˜¸
Ò 10 ̇ 11 Ù‚‡Îˇ 1934 „Ó‰‡ ‚ ÂÁÛθڇÚ ӘÂ̸ ‰ÓÎ„Ó„Ó ‡Á„Ó‚Ó‡ üËÓ‚‡ ÒÓ
—Ú‡ÎËÌ˚Ï Ì‡ Í‚‡ÚË ÔÓÒΉÌÂ„Ó ËÏË ·˚Π̇ȉÂÌ ÍÓÏÔÓÏËÒÒ: ÃËÓÌ˚˜ Òӄ·ÒËÎÒˇ ÒÚ‡Ú¸ ÌÓ‚˚Ï ÒÂÍÂÚ‡∏Ï ÷ü, ÌÓ ÚÓθÍÓ Í‡Í ÙÓχθÌÓ Óڂ˜‡˛˘ËÈ
Á‡ ˉÂÓÎӄ˲. ¬Òˇ Ê ˜ÂÌÓ‚‡ˇ ‡·ÓÚ‡ ̇ ˝ÚÓÏ ÔÓÔˢ ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ ‚ÓÁÎÓÊÂ̇ ̇ ¢∏ Ó‰ÌÓ„Ó ÒÂÍÂÚ‡ˇ ÷ü, ÍÓÚÓ˚È ·Û‰ÂÚ Ì‡ıÓ‰ËÚ¸Òˇ ‚ ÃÓÒÍ‚Â,
̇ ΢ÌÓÈ Ò‚ˇÁË Ò üËÓ‚˚Ï Ë —Ú‡ÎËÌ˚Ï. —‡Ï Ê ÃËÓÌ˚˜ ÓÒÚ‡∏ÚÒˇ ì̇ ıÓÁˇÈÒÚ‚Âî ‚ ÀÂÌËÌ„‡‰Â.
¬ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌË ˝ÚÓ„Ó Òӄ·¯ÂÌˡ ‚ ˇÌ‚‡Â 1934 „Ó‰‡ üËÓ‚ ÒڇΠÒÂÍÂÚ‡∏Ï ÷ü Ë ˜ÎÂÌÓÏ œÓÎËÚ·˛Ó. Œ‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ò ˝ÚËÏ —Ú‡ÎËÌ Ì‡˜‡Î ÔÓËÒÍ Á‡ÏÂÒÚËÚÂΡ üËÓ‚‡ Ò ‰ËÒÎÓ͇ˆËÂÈ ‚ üÂÏÎÂ. ¬˚·Ó ԇΠ̇ ÒÂÍÂÚ‡ˇ „Û·ÍÓχ
–üœ(·) ÕËÊ„ÓÓ‰˜ËÌ˚.
2. Δ‰‡ÌÓ‚ Ò‰‡ÂÚ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÈ ˝ÍÁ‡ÏÂÌ
—Ú‡ÎËÌ Ó·‡ÚËÎ ‚ÌËχÌË ËÏÂÌÌÓ Ì‡ ÌËÊ„ÓÓ‰ÒÍÓ„Ó Ô‡ÚËÈÌÓ„Ó ÒÂÍÂÚ‡ˇ ÒÓ‚ÒÂÏ Ì ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ Ë ÛÊ ÚÂÏ ·ÓΠ̠ÒÔÓÌÚ‡ÌÌÓ, Í‡Í Ô˯ÂÚ ·ËÓ„‡Ù
Δ‰‡ÌÓ‚‡ ¿ÎÂÍÒÂÈ ¬ÓÎ˚̈. œÓÏÓ„ ÒÓ‚ÂÚ ì‚ÒÂÓÒÒËÈÒÍÓ„Ó ÒÚ‡ÓÒÚ˚î ó Ô‰Ò‰‡ÚÂΡ ÷»ü Ã. ». ü‡ÎËÌË̇.
¿. Õ. ¬ÓÎ˚̈, ‡‚ÚÓ Ô‚ÓÈ Á‡ ÏÌÓ„Ë „Ó‰˚ ÙÛ̉‡ÏÂÌڇθÌÓÈ ·ËÓ„‡ÙËË ¿. ¿. Δ‰‡ÌÓ‚‡, ÓÚϘ‡ÂÚ, ˜ÚÓ Â˘∏ ‚ 1920- „Ó‰˚, ‡·ÓÚ‡ˇ ‚ “‚ÂÒÍÓÈ Ô‡ÚËÈÌÓÈ Ó„‡ÌËÁ‡ˆËË, 25-ÎÂÚÌËÈ ÔÂÒÔÂÍÚË‚Ì˚È Ô‡ÚËÈÌ˚È ‡ÍÚË‚ËÒÚ ¿Ì‰ÂÈ
Δ‰‡ÌÓ‚ ÔË‚Î∏Í ‚ÌËχÌË Ô‰Ò‰‡ÚÂΡ ¬÷»ü, Ú‚ÂÒÍÓ„Ó ÛÓÊÂ̈‡
Ã. ». ü‡ÎËÌË̇. »ÏÂÌÌÓ Ò ÔÓ‰‡˜Ë ì‚ÒÂÓÒÒËÈÒÍÓ„Ó ÒÚ‡ÓÒÚ˚î ‚ 1922 „Ó‰Û ÛÔ‡‚ÎÂÌË ͇‰Ó‚ ÷ü –üœ(·) ̇ԇ‚ËÎÓ Ô‰Ò‰‡ÚÂΡ „Û·ËÒÔÓÎÍÓχ “‚ÂË,
˜ÎÂ̇ „Û·ÍÓχ –üœ(·) Ë ˜ÎÂ̇ ¬÷»ü Δ‰‡ÌÓ‚‡ ¿Ì‰Âˇ ¿ÎÂÍ҇̉ӂ˘‡ ‰Îˇ ‡·ÓÚ˚ ‚ ÔÓÎÂÚ‡ÒÍËÈ ‡ÈÓÌ —ÓÏÓ‚Ó ‚ ÕËÊÌËÈ ÕÓ‚„ÓÓ‰ Á‡‚Â‰Û˛˘ËÏ ¿„ËÚÔÓÔÓÚ‰ÂÎÓÏ Ë ˜ÎÂÌÓÏ ·˛Ó ÕËÊ„ÓÓ‰ÒÍÓ„Ó „Û·ÍÓχ. “‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ ‚ÌÛÍ
ÒÂθÒÍÓ„Ó Ò‚ˇ˘ÂÌÌË͇ ÔÓ ÓÚˆÓ‚ÒÍÓÈ ÎËÌËË Ë ÔÓÙÂÒÒÓ‡ ·Ó„ÓÒÎӂˡ ÔÓ Ï‡ÚÂËÌÒÍÓÈ, Ò˚Ì ‰‚ÓˇÌË̇, ̇‰‚ÓÌÓ„Ó ÒÓ‚ÂÚÌË͇, ËÌÒÔÂÍÚÓ‡ ̇ӉÌ˚ı Û˜ËÎˢ Ò Ò‡ÏÓ„Ó Ì‡˜‡Î‡ Ò‚ÓÂÈ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ ÊËÁÌË ·˚Î ÔÓ ‚ÓΠ͇‰Ó‚ËÍÓ‚
÷ü Ô‡ÚËË ìÔÓ‚Â̘‡Ìî Ò ÔÓÔ‡„‡Ì‰ËÒÚÒÍÓÈ ÔÓÙÂÒÒËÂÈ, ̇ ͇ÍÓ‚ÓÈ ÓÌ Ë Ô·˚‚‡Î ‰Ó ÒÏÂÚÌÓ„Ó Ò‚ÓÂ„Ó ˜‡Ò‡. œÓÎËÚ˘ÂÒÍË ÒÂÏË̇˚, Ô‡ÚËÈÌ˚ ‰ËÒÍÛÒÒËË, ÎÂ͈ËË ÔÓ ‚̯ÌÂÈ ÔÓÎËÚËÍÂ, ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌ˚ ‡·Ó˜Ë ÍÓÌÚ‡ÍÚ˚ Ò Ó„ÓÏÌ˚Ï ÍÓ΢ÂÒÚ‚ÓÏ ‡ÍÚË‚ËÒÚÓ‚ ÒӈˇÎËÒÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚‡ ‚ ÔÂËÓ‰
ÍÓÎÎÂÍÚË‚ËÁ‡ˆËË Ë Ë̉ÛÒÚˇÎËÁ‡ˆËË ÒÚ‡ÎË Â„Ó Ôӂ҉̂ÌÓÈ ÊËÁ̸˛.
¬ÌËχÚÂθÌÓ ÓÚÒÎÂÊË‚‡ˇ ·Ó¸·Û Á‡ ‚·ÒÚ¸ ‚ ‚Âı‡ı Ô‡ÚËË, ÏÓÎÓ‰ÓÈ Ô‡ÚËÈÌ˚È ‡·ÓÚÌËÍ Ò‡ÁÛ Ê ̇˜‡Î ìÔ‡‚ËθÌÓî ÓËÂÌÚËÓ‚‡Ú¸Òˇ ̇ „ÛÔÔËÓ‚ÍÛ —Ú‡ÎË̇ ‚ ·Ó¸·Â ÚÓ„Ó Ò “ÓˆÍËÏ, «ËÌÓ‚¸Â‚˚Ï, ü‡ÏÂÌ‚˚Ï, ¡Ûı‡ËÌ˚Ï.
» ÔÓÚÓÏÛ ÛÊ ˜ÂÂÁ ‰‚‡ „Ó‰‡ ÔÓÒΠÔËÂÁ‰‡ ̇ ÕËÊ„ÓÓ‰˜ËÌÛ, ÎÂÚÓÏ 1924 „Ó‰‡ ÓÌ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒˇ ÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂÎÂÏ ÕËÊ„ÓÓ‰ÒÍÓ„Ó „Û·ÍÓχ, ‡ ‚ ‰Â͇·Â 1925-„Ó
ËÁ·Ë‡ÂÚÒˇ ͇̉ˉ‡ÚÓÏ ‚ ˜ÎÂÌ˚ ÷ü ¬üœ(·).
155
ÕËÊ„ÓÓ‰ÒÍËÈ Í‡È ‚ ˝ÚË „Ó‰˚ Ó͇Á‡ÎÒˇ ̇ Ò‡ÏÓÏ ÓÒÚË Ë̉ÛÒÚˇÎËÁ‡ˆËË Ë, Í‡Í ÒΉÒÚ‚ËÂ, ̇ ÔËÍ ‡·Ó˜Ëı Á‡·‡ÒÚÓ‚ÓÍ, χүڇ· ÍÓÚÓ˚ı ÒÚ‡Î
Û„Óʇڸ Ë̉ÛÒÚˇÎËÁ‡ˆËË ÒÚ‡Ì˚. —ÚÂÏˇÒ¸ „ÎÛ·ÓÍÓ ‡ÁÓ·‡Ú¸Òˇ ‚ ˝ÚÓÈ
ÓÔ‡ÒÌÓÒÚË, ÷ü ‚ 1926 „Ó‰Û ÔÓÒ˚·ÂÚ ‚ ÕËÊÌËÈ ÕÓ‚„ÓÓ‰ Ô‡ÚËÈÌÛ˛ ÍÓÏËÒÒ˲,
‚Ó „·‚Û ÍÓÚÓÓÈ ·˚Î ÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌ ËÌÒÚÛÍÚÓ Œ„‡ÌËÁ‡ˆËÓÌÌÓ-‡ÒÔ‰ÂÎËÚÂθÌÓ„Ó Óډ· ÷ü √ÂÓ„ËÈ Ã‡ÎÂÌÍÓ‚.
ÃÓÎÓ‰ÓÈ (24 „Ó‰‡ ÓÚ Ó‰Û) Ô‡Ú‡ÔÔ‡‡Ú˜ËÍ ËÁ üÂÏΡ ‚ÓÒÔËÌˇÎ Ò‚Ó∏ Á‡‰‡ÌËÂ Í‡Í ¯‡ÌÒ Ô˂Θ¸ Í Ò‡ÏÓÏÛ Ò· ‚ÌËχÌË √ÂÌÒÂ͇, ‡ ‰Îˇ ˝ÚÓ„Ó Ì‡‰Ó
·˚ÎÓ Ï‡ÍÒËχθÌÓ ‰ËÒ͉ËÚËÓ‚‡Ú¸ ‡·ÓÚÛ ÔÂ‚Ó„Ó ÒÂÍÂÚ‡ˇ „Û·ÍÓχ, ÔÓ͇Á‡Ú¸ Â„Ó ÌÂÛÏÂÎÓÒÚ¸ Ë ÌÂÔÓÙÂÒÒËÓ̇ÎËÁÏ. ÇÎÂÌÍÓ‚, ˜ÚÓ Ì‡Á˚‚‡ÂÚÒˇ,
ì˚Î ÁÂÏβî, ˜ÚÓ·˚ ‰Ó͇Á‡Ú¸ ˝ÚÓ.
ü‡Í Ô˯ÂÚ ¿. Õ. ¬ÓÎ˚̈, ‚ ‰ÓÍÛÏÂÌÚÂ, ËÒÔÓÎÌÂÌÌÓÏ Ã‡ÎÂÌÍÓ‚˚Ï
Ë Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌÌÓÏ ‚ ÷ü, ÒËÚÛ‡ˆËˇ Ò Ì‡ÒÚÓÂÌˡÏË ÔÓÎÂڇˇڇ ‚ ÕËÊÌÂÏ
ÕÓ‚„ÓӉ ‚˚„Ρ‰Â· Û‰Û˜‡˛˘Â. œÓ ÏÌÂÌ˲ ÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂΡ Ô‡ÚÍÓÏËÒÒËË ÷ü, ͇ÈÍÓÏ Ì ÔËÌËχΠÌË͇ÍËı Ï ÔÓ Ô˂ΘÂÌ˲ ÌËÁÓ‚Ó„Ó ‡ÍÚË‚‡
Í ÔÓÔ‡„‡Ì‰Â ÔÓÎËÚËÍË Ô‡ÚËË, ÓÒÌӂ̇ˇ χÒÒ‡ ˜ÎÂÌÓ‚ Ô‡ÚËË Ì ÔÓÒ¢‡Î‡
‰‡Ê ԇÚËÈÌ˚ı ÒÓ·‡ÌËÈ, Ì ۘ‡ÒÚ‚Ó‚‡Î‡ ‚ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÊËÁÌË Ë Ì Ô·ÚË· ˜ÎÂÌÒÍËı ‚ÁÌÓÒÓ‚. ÇÎÂÌÍÓ‚ ÓÚÏÂÚËÎ Ú‡ÍÊ ·Óθ¯Ó ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ‡ÒÚ‡Ú,
Í‡Ê Ë ÓÒÓ·ÂÌÌÓ Ô¸ˇÌÒÚ‚Óî 13.
ÃÓÎÓ‰ÓÈ ËÌÒÚÛÍÚÓ Œ„‡ÒÔ‰‡ ÷ü, ÔÓ-‚ˉËÏÓÏÛ, ‡ÒÒ˜ËÚ˚‚‡Î, ˜ÚÓ ÔÓÒÎÂ Â„Ó ‰ÓÍ·‰‡ ‚ ÷ü 30-ÎÂÚÌËÈ ÒÂÍÂÚ‡¸ ÕËÊ„ÓÓ‰ÒÍÓ„Ó „Û·ÍÓχ ·Û‰ÂÚ ÒÌˇÚ
Ò ‰ÓÎÊÌÓÒÚË. 12 ÒÂÌÚˇ·ˇ 1926 „Ó‰‡ Δ‰‡ÌÓ‚‡ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ ‚˚Á‚‡ÎË Ò Ó·˙ˇÒÌÂÌˡÏË Ì‡ Á‡Ò‰‡ÌË Œ„·˛Ó ÷ü. «‡Ò‰‡ÌË ‚∏Î —Ú‡ÎËÌ, Ë ‚˚ˇÒÌËÎÓÒ¸, ˜ÚÓ
Â„Ó Á‡·ÓÚËÎÓ ÒÓ‚ÒÂÏ Ì ÚÓ, ̇ ˜ÚÓ ‰Â·ΠÛÔÓ Ã‡ÎÂÌÍÓ‚: Ì ˄ÌÓËÓ‚‡ÌË ˜ÎÂ̇ÏË Ô‡ÚËË ÒÓ·‡ÌËÈ Ë Ì ÔÎÓı‡ˇ ÛÔ·ڇ ˜ÎÂÌÒÍËı ‚ÁÌÓÒÓ‚. —ÚÂÌÓ„‡Ïχ Á‡Ò‰‡Ìˡ Œ„·˛Ó ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ, ˜ÚÓ √ÂÌÒÂ͇ ‚ÓÎÌÓ‚‡Î ıÓ‰ Ë̉ÛÒÚˇÎËÁ‡ˆËË,
Ë ÔÓÚÓÏÛ ‚ÓÔÓÒ˚, ÍÓÚÓ˚ ÓÌ Á‡‰‡‚‡Î, ͇҇ÎËÒ¸, ÔÂʉ ‚Ò„Ó, ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌ˚ı Ô˘ËÌ Á‡·‡ÒÚÓ‚ÓÍ, ÍÓÌÙÎËÍÚÓ‚ ÔÓ ‚ÓÔÓÒ‡Ï Á‡Ô·Ú˚, ÒÚÓÎÍÌÓ‚ÂÌËÈ
ÏÂÊ‰Û Í‚‡ÎËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚ÏË Ë ÌÂÍ‚‡ÎËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚ÏË ‡·Ó˜ËÏË.
ü ۉ˂ÎÂÌ˲ —Ú‡ÎË̇, Δ‰‡ÌÓ‚ ‰ÂʇÎÒˇ ÒÔÓÍÓÈÌÓ, ̇ ‚ÓÔÓÒ˚ Óڂ˜‡Î
‚‰ÛÏ˜Ë‚Ó Ë, ˜ÚÓ Ò‡ÏÓ „·‚ÌÓÂ, ÔÓ ‰ÂÎÛ. ¬ÓÔÓÒ ÔÓ‚˚¯ÂÌˡ Á‡Ô·Ú˚ Ë ÚÓÈ,
Ë ‰Û„ÓÈ „ÛÔÔ ‡·Ó˜Ëı ÒÚ‡‚ËÚ¸, ÍÓ̘ÌÓ, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ, Óڂ˜‡Î ÒÂÍÂÚ‡¸
ÕËÊ„ÓÓ‰ÒÍÓ„Ó „Û·ÍÓχ, ÌÓ ÚÓθÍÓ ÒÚ‡‚ËÚ¸, ˜ÚÓ·˚ ÒÌˇÚ¸ Ì‡ÔˇÊÂÌËÂ, ‡ ‚ÓÚ
ӷ¢‡Ú¸ ÌË˜Â„Ó Ì ̇‰Ó: Ò‰ÒÚ‚-ÚÓ ‚Ò∏ ‡‚ÌÓ ÌÂÚ. ì“Ó‚‡Ë˘ —Ú‡ÎËÌ, ó Ò͇Á‡Î Δ‰‡ÌÓ‚, Ó·‡˘‡ˇÒ¸ ΢ÌÓ Í √ÂÌÒÂÍÛ, ó ·ÛÁˇÚ-ÚÓ ·Óθ¯Â Í‚‡ÎËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚ ‡·Ó˜ËÂ. ŒÌË ˇ‚Ρ˛ÚÒˇ ̇˷ÓΠڷӂ‡ÚÂθÌ˚Ï ˝ÎÂÏÂÌÚÓÏ. ŒÌË ÔÓ‰ÌËχ˛Ú ‚ÓÔÓÒ, ˜ÚÓ·˚ ¢∏ ·Óθ¯Â ҉·ڸ ‡ÁÌˈÛ, ‡ ÌÂÍ‚‡ÎËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚Â
·ÓˇÚÒˇ, Í‡Í ·˚ ˝ÚÓ„Ó Ì ÔÓËÁÓ¯ÎÓ... Ã˚ Ò˜ËÚ‡ÂÏ, ˜ÚÓ ˝ÚÛ ‡ÁÌËˆÛ ÏÂÊ‰Û Í‚‡ÎËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚ÏË Ë ÌÂÍ‚‡ÎËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚ÏË ÌÛÊÌÓ ÓÒÚ‡‚ËÚ¸. ¬Ó ‚ÒˇÍÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, Ì ‰‡‚‡Ú¸ Í‚‡ÎËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚Ï ÛÈÚË ‚ÔÂ∏‰î 14.
—Ú‡ÎËÌÛ Ó˜Â̸ ÔÓ̇‚ËÎËÒ¸ Ì ÚÓθÍÓ ÍÓÏÔÂÚÂÌÚÌÓÒÚ¸ ÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂΡ ͇ˇ,
ÌÓ Ë Ò‡Ï‡ χ̇ ‰ÂÊ‡Ú¸Òˇ ̇ ‚˚ÒÓÍÓÏ Ô‡ÚËÈÌÓÏ ÒÛ‰Â. ¿ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÍÓÒ‚ÂÌÌ˚ı ‚ÓÔÓÒÓ‚ Δ‰‡ÌÓ‚Û Ë ÓÚ‚ÂÚ˚ ̇ ÌËı ÔÓ͇Á‡ÎË √ÂÌÒÂÍÛ, ˜ÚÓ ÒÂÍÂÚ‡¸ ÕËÊ„ÓÓ‰ÒÍÓ„Ó „Û·ÍÓχ ̇‰∏ÊÌÓ ÍÓÌÚÓÎËÛÂÚ Ó·ÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ ‚ ·Óθ¯ÓÏ Ë ÒÎÓÊÌÓÏ Â„ËÓÌ ˆÂÌڇθÌÓÈ –ÓÒÒËË.
¬ ËÚӄ ÇÎÂÌÍÓ‚ ÔÓÚÂÔÂÎ ‡ÔÔ‡‡ÚÌÓ ÔÓ‡ÊÂÌËÂ, Ë ‚ Ì∏Ï Ì‡‚Ò„‰‡ Á‡Ò· ÌÂÔˡÁ̸ Í Δ‰‡ÌÓ‚Û, ‡ —Ú‡ÎËÌ ‚ 1926 „Ó‰Û ìÔÓÎÓÊËÎ „·Áî ̇ ÒÂÍÂÚ‡ˇ
ÕËÊ„ÓÓ‰ÒÍÓ„Ó „Û·ÍÓχ Ë ÛÊ ·Óθ¯Â Ì ҂ӉËÎ Ò ÌÂ„Ó ‚ÁÓ‡. — ˝ÚÓ„Ó ÏÓÏÂÌÚ‡ Δ‰‡ÌÓ‚ ÒڇΠ̇·Ë‡Ú¸ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÈ Ë Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ‚ÂÒ, ‡ ÕËÊ„ÓÓ‰ÒÍËÈ Í‡È ÒڇΠÎˉÂÓÏ Ë̉ÛÒÚˇÎËÁ‡ˆËË ‚ ———–.
¬ ̇˜‡Î 1934 „Ó‰‡, ˜ÂÂÁ ÏÂÒˇˆ ÔÓÒΠXVII Ò˙ÂÁ‰‡ Ô‡ÚËË Δ‰‡ÌÓ‚‡ ̇Á̇˜‡˛Ú ÒÂÍÂÚ‡∏Ï ÷ü Ë Ì‡ ÌÂ„Ó ÚÛÚ Ê ì̇‚¯˂‡˛Úî ‰‚‡ ÎË Ì ‚Ò ‚‡Í‡ÌÒËË ‚ ÷ü: ÓÌ ÒڇΠÍÛËÓ‚‡Ú¸ ÒÂθÒÍÓıÓÁˇÈÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÓÚ‰ÂÎ, Ô·ÌÓ‚Ó-ÙË̇ÌÒÓ‚Ó-ÚÓ„Ó‚˚È, ÔÓÎËÚËÍÓ-‡‰ÏËÌËÒÚ‡ÚË‚Ì˚È, ÛÍÓ‚Ó‰ˇ˘Ëı Ô‡ÚÓ„‡ÌÓ‚, ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ ‰Â·ÏË, ‡ ÔÓÚÓÏ Â˘∏ Ë ‡„ËÚ‡ˆËË Ë ÔÓÔ‡„‡Ì‰˚. ‘‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ê ÔÓ
‚ÒÂÏ ˝ÚËÏ Ó·ˇÁ‡ÌÌÓÒÚˇÏ Δ‰‡ÌÓ‚ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒˇ ÌÂÓÙˈˇθÌ˚Ï ÔÓÏÓ˘ÌËÍÓÏ
—Ú‡ÎË̇. Œ· ˝ÚÓÏ Ò‚Ë‰ÂÚÂθÒÚ‚ÛÂÚ ıÓÚˇ ·˚ ÚÓÚ Ù‡ÍÚ, ˜ÚÓ ‚ 1934 „Ó‰Û Δ‰‡ÌÓ‚
ÔÓ‚∏Î ‚ ͇·ËÌÂÚ √ÂÌÒÂ͇ 278 ˜‡ÒÓ‚. ¡Óθ¯Â ÌÂ„Ó ÒÓ —Ú‡ÎËÌ˚Ï ‚ ÚÓÏ „Ó‰Û ‡·ÓÚ‡ÎË ÚÓθÍÓ ÃÓÎÓÚÓ‚ Ë ü‡„‡Ìӂ˘.
ÕÓ ÔË ˝ÚÓÏ —Ú‡ÎËÌÛ ·˚Î ÌÛÊÂÌ ‚ üÂÏΠ̠ÔÓÒÚÓ Ô‡ÚËÈÌ˚È ÙÛÌ͈ËÓÌÂ Ò ‚˚‰‡˛˘ËÏËÒˇ Ó„‡ÌËÁ‡ˆËÓÌÌ˚ÏË ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚˇÏË, ÍÓÚÓ˚È ·˚Î ·˚ ÔÒËıÓÎӄ˘ÂÒÍË ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏ Ò üËÓ‚˚Ï Ë Ò‡ÏËÏ √ÂÌÒÂÍÓÏ, ÌÓ Â˘∏ Ë, ÔÓ ‚ÔÓÎÌ ÔÓÌˇÚÌ˚Ï Ô˘Ë̇Ï, ˝ÚÌ˘ÂÒÍË ÛÒÒÍËÈ ÒÂÍÂÚ‡¸ ÷ü. Δ‰‡ÌÓ‚ Ú‡ÍËÏ ˜ÂÎÓ‚ÂÍÓÏ
156
Ë ÒÚ‡Î. √ÂÌÒÂÍ ÔÓ˜ÚË ·ÂÁÓ„Ó‚ÓÓ˜ÌÓ ÒڇΠ‰Ó‚¡ڸ Δ‰‡ÌÓ‚Û (ÌË ‰Ó, ÌË ÔÓÒÎÂ
ÓÌ ÛÊ ÌË Í ÍÓÏÛ, ÍÓÏ üËÓ‚‡, Ì ÓÚÌÓÒËÎÒˇ Ò Ú‡ÍËÏ ‰Ó‚ÂËÂÏ).
— ÔËıÓ‰ÓÏ Δ‰‡ÌÓ‚‡ ‚ üÂÏθ —Ú‡ÎËÌ Ì‡˜‡Î, ̇ÍÓ̈, ÔˇÏÛ˛ ·Ó¸·Û
Ò Ë‰ÂÓÎӄ˘ÂÒÍËÏ Ì‡ÒΉËÂÏ ÀÂÌË̇ ‚ ÒÙ ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓÈ Ì‡ÛÍË. —˚Ì ¿Ì‰Âˇ
¿ÎÂÍ҇̉ӂ˘‡ ‚ Ò‚ÓËı ÏÂÏÛ‡‡ı ‚ÒÔÓÏË̇ÂÚ, ˜ÚÓ ‚ ‡‚„ÛÒÚ 1934 „Ó‰‡ ̇ ‰‡˜Â —Ú‡ÎË̇ ‚ LjÂÒÚ ‚Óʉ¸, üËÓ‚ Ë Δ‰‡ÌÓ‚ ìÏÌÓ„Ó „Ó‚ÓËÎË Ó œÓÍÓ‚ÒÍÓÏ
Ë ÔÓÍÓ‚˘ËÌÂî, ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ‚ ÒÛ„Û·Ó ÍËÚ˘ÂÒÍÓÏ Íβ˜Â. »ÏÂÌÌÓ ‚ ˝ÚÓÈ Ò‚ˇÁË 8 ‡‚„ÛÒÚ‡ 1934 „Ó‰‡ Ó‰ËÎËÒ¸ Á‰ÂÒ¸ ‰‚‡ ‰ÓÍÛÏÂÌÚ‡, ÍÓÚÓ˚ ìÒÚ‡ÎË Íβ˜Â‚˚ÏË ‰ËÂÍÚË‚‡ÏË, ‚Ó ÏÌÓ„ÓÏ ÓÔ‰ÂÎË‚¯ËÏË ÓÙˈˇθÌÛ˛ ˉÂÓÎӄ˲ ÚÓÈ
˝ÔÓıËî, ó ÔÓ‰ÔËÒ‡ÌÌ˚ —Ú‡ÎËÌ˚Ï, Δ‰‡ÌÓ‚˚Ï Ë üËÓ‚˚Ï ì«‡Ï˜‡Ìˡ ÔÓ ÔÓ‚Ó‰Û ÍÓÌÒÔÂÍÚ‡ ۘ·ÌË͇ ÔÓ ËÒÚÓËË ———–î Ë ì«‡Ï˜‡Ìˡ Ó ÍÓÌÒÔÂÍÚ ۘ·ÌË͇
ÌÓ‚ÓÈ ËÒÚÓËËî. ¡ËÓ„‡Ù Δ‰‡ÌÓ‚‡ ÒÔ‡‚‰ÎË‚Ó Á‡Ï˜‡ÂÚ: ì›ÚË ÚÂÁËÒ˚ ‚Ó ÏÌÓ„ÓÏ, ‰‡Ê ‚ ÓÚ‰ÂθÌ˚ı ‰ÂڇΡı ıÓÌÓÎÓ„ËË Ë ÙÓÏÛÎËӂ͇ı, Ô‰ÓÔ‰ÂÎËÎË
ÒÓ‚ÂÚÒÍÛ˛ ËÒÚÓ˘ÂÒÍÛ˛ ̇ÛÍÛ Ë ÔÓÒΠÁ‡‚¯ÂÌˡ ÒÚ‡ÎËÌÒÍÓÈ ˝ÔÓıËî. œÓ‚Ó‰ËÚ¸ ˝ÚË ÚÂÁËÒ˚ ‚ ÊËÁ̸ —Ú‡ÎËÌ ÔÓÛ˜‡ÂÚ Δ‰‡ÌÓ‚Û.
¬ Ô‚˚È Ê „Ó‰ ‡·ÓÚ˚ Δ‰‡ÌÓ‚‡ ‚ üÂÏΠ—Ú‡ÎËÌ Ò‡ÁÛ Ë ÂÁÍÓ ÔË·ÎËʇÂÚ ÌÓ‚Ó„Ó ÒÂÍÂÚ‡ˇ ÷ü Í Ò·Â, Ô˄·¯‡ÂÚ Â„Ó Ì‡ Á‡ÒÚÓθˇ ‚ Ò‚ÓÂÈ ÍÂÏÎ∏‚ÒÍÓÈ Í‚‡ÚËÂ, ‡ ÎÂÚÓÏ 1934 „Ó‰‡ ó ̇ Ò‚Ó˛ ‰‡˜Û ‚ —Ó˜Ë. » ÔÓÚÓÏ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÚÂÒÚ‡ ̇ ‚˚ÊË‚‡ÂÏÓÒÚ¸ ÔÓÛ˜‡ÂÚ ÂÏÛ Ë ÒÓ‚ÒÂÏ ÛÊ Í‡ÈÌÂ
‰ÂÎË͇ÚÌÓ ‰ÂÎÓ: ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó œÂ‚˚Ï ¬ÒÂÒÓ˛ÁÌ˚Ï Ò˙ÂÁ‰ÓÏ ÒÓ‚ÂÚÒÍËı ÔËÒ‡ÚÂÎÂÈ, ÔÓ‚Ó‰ËÏ˚Ï ÔÓ Î˘ÌÓÈ ÔÓÒ¸·Â —Ú‡ÎË̇ Ã. √Ó¸ÍËÏ. ›ÚÓ ·˚Î ˝ÍÁ‡ÏÂÌ
̇ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ë ÌÓ‚Ó„Ó ÒÂÍÂÚ‡ˇ ÷ü ̇ ˉÂÓÎӄ˘ÂÒÍÛ˛ Ô˄ӉÌÓÒÚ¸. Δ‰‡ÌÓ‚ ˝ÚÓÚ ˝ÍÁ‡ÏÂÌ ‚˚‰ÂʇÎ. ≈„Ó Í‡Ê‰Ó‰Ì‚Ì˚ ‚˜ÂÌË ‰ÓÍ·‰˚ —Ú‡ÎËÌÛ
Ó ÚÓÏ, Í‡Í Ë‰ÛÚ ‰Â· ̇ Ò˙ÂÁ‰Â, Í‡Í ‚‰∏Ú Ò·ˇ ‚ ÔÓˆÂÒÒ ÔÂÌËÈ Ã. √Ó¸ÍËÈ, Í‡Í ‚˚„Ρ‰ˇÚ ‚ Ò‚ÓËı ‚˚ÒÚÛÔÎÂÌˡı Ë ‚ ÍÛÎÛ‡‡ı Ò˙ÂÁ‰‡ ¡Ûı‡ËÌ, –‡‰ÂÍ
Ë ‰Û„ËÂ, ‚Óʉˇ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ Û‰Ó‚ÎÂÚ‚ÓˇÎË. œÓ ÓÍÓ̘‡ÌËË ˝ÚÓ„Ó ‰‚Ûı̉ÂθÌÓ„Ó ‰ÂÈÒÚ‚‡ Δ‰‡ÌÓ‚ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒˇ ˉÂÈÌÓ Ë ÔÓ-˜ÂÎӂ˜ÂÒÍË (‡ ‰‚ ˝ÚË ËÔÓÒÚ‡ÒË
—Ú‡ÎËÌ ÌËÍÓ„‰‡ Ì ‡Á‰ÂΡÎ) ÓÍÓ̘‡ÚÂθÌÓ ·ÎËÁÓÍ Í ‚Óʉ˛. —Û‰ˇ ÔÓ ‚ÒÂÏÛ,
Δ‰‡ÌÓ‚ ÔÓÌˇÎ: ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ÒÔÓÍÓÈÌÓ ÔËÒÚÛÔ‡Ú¸ Í ÒÓÁ‰‡Ì˲ ‚ÓÍÛ„ Ò·ˇ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Í‡‰Ó‚Ó„Ó ÓÍÛÊÂÌˡ, ˜ÚÓ ÓÌ Ë Ò‰Â·Î.
ÕÓ ‚ ˝ÚÓÏ Ê 1934 „Ó‰Û ÔÓÎÓÊÂÌËÂ Δ‰‡ÌÓ‚‡ ÍÛÚÓ ËÁÏÂÌˇÂÚÒˇ. 1 ‰Â͇·ˇ
‚ ÍÓˉÓ —ÏÓθÌÓ„Ó ‚ ÀÂÌËÌ„‡‰Â ‚˚ÒÚÂÎÓÏ ‚ Á‡Ú˚ÎÓÍ ÌÂÍÚÓ ÕËÍÓ·‚
Û·Ë‚‡ÂÚ üËÓ‚‡, Ë —Ú‡ÎËÌ ÒÚ‡‚ËÚ Ì‡ ÀÂÌËÌ„‡‰ÒÍÛ˛ Ô‡ÚËÈÌÛ˛ Ó„‡ÌËÁ‡ˆË˛
ÔÓÏÓ˘ÌË͇ üËÓ‚‡ ‚ ÃÓÒÍ‚Â Δ‰‡ÌÓ‚‡. ¿Ì‰ÂÈ ¿ÎÂÍ҇̉ӂ˘ ÒÓı‡ÌˇÂÚ Á‡
ÒÓ·ÓÈ ÔÓÒÚ ÒÂÍÂÚ‡ˇ ÷ü, ÌÓ ‚ ÃÓÒ͂ ÚÂÔ¸, ‚ÔÎÓÚ¸ ‰Ó 1945 „Ó‰‡, ·˚‚‡ÂÚ
ÚÓθÍÓ Ì‡ÂÁ‰‡ÏË.
3. ü‡‰Ó‚‡ˇ ‚ÓβˆËˇ ÌËÊ„ÓÓ‰ÒÍÓ„Ó ÒÂÍÂÚ‡ˇ
—Â„Ó‰Ìˇ, Í ÒÓʇÎÂÌ˲, ÏÓÊÌÓ ÚÓθÍÓ „‡‰‡Ú¸ Ó ÚÓÏ, ÒÓÁ̇ÚÂθÌÓ Δ‰‡ÌÓ‚
Ò ÔËıÓ‰ÓÏ ‚ üÂÏθ ̇˜‡Î ‚˚‰‚Ë„‡Ú¸ ‚ ÛÍÓ‚Ó‰ˇ˘Â Á‚ÂÌÓ Ô‡ÚËË Ë „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡ ˝ÚÌ˘ÂÒÍË ÛÒÒÍË ͇‰˚ ËÎË ˝ÚÓ ·˚ÎË ËÌÚÛËÚË‚Ì˚Â, ÓÒÌÓ‚‡ÌÌ˚ ̇ ÔÓˇ‚ÎÂÌËË Ì‡ˆËÓ̇θÌÓ„Ó Ò‡ÏÓÒÓÁ̇Ìˡ ‰ÂÈÒڂˡ, Í ÍÓÚÓ˚Ï Â„Ó ÔÓ‰ÚÓÎÍÌÛÎ
Ò‡Ï —Ú‡ÎËÌ Ò‚ÓËÏ ìÍÓÂÌÌ˚Ï ÔÓ‚ÓÓÚÓÏî ‚ ̇ˆËÓ̇θÌÓÏ ‚ÓÔÓÒ ÔÓ˜¸ ÓÚ
ÎÂÌËÌÒÍËı ËÌÚÂ̈ËÈ Ë ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓÈ ¯ÍÓÎ˚ œÓÍÓ‚ÒÍÓ„Ó. ƒÓÍÛÏÂÌÚÓ‚ ÚÂı ÎÂÚ,
ÍÓÚÓ˚ ÔÓ‰Ú‚Âʉ‡ÎË ·˚ ˝ÚÛ ‰Ó„‡‰ÍÛ, ‚ ‡ıË‚‡ı Ì ÓÒÚ‡ÎÓÒ¸. ƒ‡ Ëı, ̇‚ÂÌÓÂ, Ë Ì ·˚ÎÓ ‚ ÔËÓ‰Â. Õ‡‰Ó ıÓÓ¯Ó Ô‰ÒÚ‡‚Ρڸ Ò· ÔÒËıÓÎӄ˘ÂÒÍÛ˛
‡ÚÏÓÒÙÂÛ ÚÂı ÎÂÚ, ‚ ÍÓÚÓÓÈ ì‚‡ËÎËÒ¸î ÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂÎË Ô‡ÚËË Ë Ô‡‚ËÚÂθÒÚ‚‡, ˜ÚÓ·˚ Ò ·Óθ¯ÓÈ ‰ÓÎÂÈ Û‚ÂÂÌÌÓÒÚË Ò͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ Ú‡ÍËı ‰ÓÍÛÏÂÌÚÓ‚ Ë ÌÂ
ÏÓ„ÎÓ ·˚Ú¸. ŒÒÚ‡ÎËÒ¸ ÚÓθÍÓ ÔÓÁ‰ÌÂȯË ÏÂÏÛ‡Ì˚ ‚ÓÒÔÓÏË̇Ìˡ Ò˚̇
Δ‰‡ÌÓ‚‡ fiˡ, ‰‡ ¢∏ Õ. ’Û˘Â‚‡ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ò ÏÓÏÂÌÚ‡ ÔÂÂÂÁ‰‡ ‚ üÂÏθ
Δ‰‡ÌÓ‚ ‚ ͇ÚÍËı ‡Á„Ó‚Ó‡ı Ò ÌËÏ ‚ 30ñ40- „Ó‰˚ ÔÓÒÚÓˇÌÌÓ ‚ÓÁ‚‡˘‡ÎÒˇ
Í ÚÂÏÂ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÛÒÒÍËÈ Ì‡Ó‰ ‚ —Ó‚ÂÚÒÍÓÏ —Ó˛Á ÌÂÁ‡ÒÎÛÊÂÌÌÓ Ó·Óȉ∏Ì
‚ Ò‚Ó∏Ï ÒӈˇθÌÓÏ Ë Ï‡Ú¡θÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË.
ŒÒÚ‡∏ÚÒˇ, Ӊ̇ÍÓ, Ù‡ÍÚÓÏ, ˜ÚÓ Ò 1934 „Ó‰‡ Δ‰‡ÌÓ‚ ̇˜Ë̇ÂÚ Ì‡ÒÚÓȘ˂Ó
‚˚‰‚Ë„‡Ú¸ ̇‚Âı ÛÒÒÍË ͇‰˚. » ÚẨÂÌˆËˇ ˝Ú‡ ·˚· ̇ÒÚÓθÍÓ ˇ‚ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ, ˜ÚÓ ·ËÓ„‡Ù Δ‰‡ÌÓ‚‡ ¿ÎÂÍÒÂÈ ¬ÓÎ˚̈ ‚ Ò‚ÓËı ÔÓÁ‰ÌÂȯËı ÔÛ·ÎË͇ˆËˇı ÔˇÏÓ Ì‡Á˚‚‡ÂÚ ˝ÚÛ ÚẨÂÌˆË˛ ì‡ÔÔ‡‡ÚÌÓÈ Â‚ÓβˆËÂÈ Δ‰‡ÌÓ‚‡î.
Õ‚ÓÁÏÓÊÌÓ ÓÚˈ‡Ú¸, ˜ÚÓ Ò ÔËıÓ‰ÓÏ Ì‡ ‚ÂıË ‚·ÒÚË Δ‰‡ÌÓ‚ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ Ò‡ÁÛ Ê ̇˜‡Î ÔÓ‰·Ë‡Ú¸ ìÒ‚Ó˛î ÍÓχ̉Û, ıÓÚˇ ‚ ÒÚÓ„ÓÏ ÒÏ˚ÒΠÒÎÓ‚‡ Â„Ó ÓÍÛÊÂÌË ÍÓχ̉ÓÈ ÌËÍÓ„‰‡ Ì ˇ‚ΡÎÓÒ¸, ‰‡ ‰‡ÊÂ Ë Ì ‚˚„Ρ‰ÂÎÓ Ú‡ÍÓ‚ÓÈ. ü ‚˚ıÓ‰ˆÛ ËÁ ˆÂÌڇθÌÓÈ ÛÒÒÍÓÈ Ó·Î‡ÒÚË Î˛‰Ë ÚˇÌÛÎËÒ¸, ÒÍÓ ‚Ò„Ó,
157
‚ ÒËÎÛ Â„Ó Î˘ÌÓ„Ó Ó·‡ˇÌˡ, ·˚ÁÊÛ˘Â„Ó ËÁ ÌÂ„Ó ‚Ó ‚ÒÂı Ó·ÒÚÓˇÚÂθÒÚ‚‡ı
·Óθ¯Ó„Ó Ú‚Ó˜ÂÒÍÓ„Ó Á‡ˇ‰‡, Ó„‡ÌËÁ‡ˆËÓÌÌÓ„Ó ËÏÔÛθ҇. ÕÓ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ,
ÍÓ̘ÌÓ, Ò·‡Ò˚‚‡Ú¸ ÒÓ Ò˜ÂÚÓ‚ Ë Ù‡ÍÚÓ Ì‡ˆËÓ̇θÌÓ„Ó, ÛÒÒÍÓ„Ó ËÌÒÚËÌÍÚ‡.
Õ‡‚ÂÌÓÂ, Ô‚˚Ï ‚ ˝ÚÓÏ ˇ‰Û ÒΉÛÂÚ Ì‡Á‚‡Ú¸ ¿. —. ŸÂ·‡ÍÓ‚‡
(1901ñ1945). ›Ú‡ Ò‚ˇÁ͇ ·˚· ҇χˇ ‰‡‚Ìˇˇ, Ú‡Í Í‡Í Δ‰‡ÌÓ‚ ·˚Î ÊÂÌ‡Ú Ì‡ Ó‰ÌÓÈ ÒÂÒÚ ŸÂ·‡ÍÓ‚‡. ¬Ó ‚ÒÂı ÒÎÛ˜‡ˇı ÏÂÊ‰Û ŸÂ·‡ÍÓ‚˚Ï Ë Δ‰‡ÌÓ‚˚Ï ‚Ò„‰‡ ÒÓı‡ÌˇÎËÒ¸ Ó˜Â̸ Ú∏ÔÎ˚ ÓÚÌÓ¯ÂÌˡ, ̇˜‡ÎÓ ÍÓÚÓ˚Ï ·˚ÎÓ ÔÓÎÓÊÂÌÓ
¢∏ ‚ 1920- „Ó‰˚, ÍÓ„‰‡ ŸÂ·‡ÍÓ‚ ‡·ÓڇΠ‚ Ô‡Ú‡ÔÔ‡‡Ú ÕËÊ„ÓÓ‰ÒÍÓÈ
ӷ·ÒÚË (͇Â) ÔÓ‰ ̇˜‡ÎÓÏ Δ‰‡ÌÓ‚‡. ¬ 1936 „Ó‰Û Δ‰‡ÌÓ‚ ì‚˚Ú‡ÒÍË‚‡ÂÚî
ŸÂ·‡ÍÓ‚‡ Ò ÕËÊ„ÓÓ‰˜ËÌ˚, ̇Á̇˜‡ˇ Â„Ó ‚ÚÓ˚Ï ÒÂÍÂÚ‡∏Ï ÀÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓ„Ó Ó·ÍÓχ Ë „ÓÍÓχ Ô‡ÚËË. ¬ 1937-1938 „Ó‰‡ı ÔÓ ÂÍÓÏẨ‡ˆËË Δ‰‡ÌÓ‚‡
—Ú‡ÎËÌ Ì‡Ô‡‚ΡÂÚ ŸÂ·‡ÍÓ‚‡ ‚ÓÁ„·‚ËÚ¸ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ ˇ‰ ӷ·ÒÚÌ˚ı ÍÓÏËÚÂÚÓ‚ Ô‡ÚËË ‚ —Ë·ËË Ë Ì‡ ”͇ËÌÂ. ¿ÎÂÍ҇̉ —„‚˘ ‚Ò˛‰Û ÔÓ‚Ó‰ËÚ
χÒÒÓ‚˚ ˜ËÒÚÍË Ô‡ÚËÈÌÓ„Ó, „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Ë ıÓÁˇÈÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ‡ÔÔ‡‡ÚÓ‚,
‡ ̇ ÏÂÒÚÓ ÛÌ˘ÚÓÊÂÌÌ˚ı ÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ ÒÚ‡‚ËÚ ÌÓ‚˚ı, ÍÓÚÓ˚ı ÃÓÒÍ‚‡ ÚÛÚ ÊÂ
ÛÚ‚Âʉ‡ÂÚ. Δ‰‡ÌÓ‚ Í‡Í ˜ÎÂÌ ‚˚Ò¯Â„Ó ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡ Ô‡ÚËË ÔËÌËχÂÚ ‚ ˝ÚËı
ÛÚ‚ÂʉÂÌˡı ‡ÍÚË‚ÌÓ ۘ‡ÒÚËÂ.
—ÎÛ˜‡È ÒÓ ŸÂ·‡ÍÓ‚˚Ï Ì ·˚Π‰ËÌ˘Ì˚Ï. œÂÂÂı‡‚ ‚ ÀÂÌËÌ„‡‰, Δ‰‡ÌÓ‚ ̇˜Ë̇ÂÚ ÙÓÏËÓ‚‡ÌË ÌÓ‚ÓÈ ÛÍÓ‚Ó‰ˇ˘ÂÈ ÍÓχ̉˚ ‚ „ÓÓ‰Â Ë Ó·Î‡ÒÚË.
¬ 1935 „Ó‰Û ÓÌ ì‚˚Ú‡ÒÍË‚‡ÂÚî ËÁ —Ú‡ÎËÌÓ (Ì˚Ì ƒÓ̈Í, ”͇Ë̇) ÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂΡ „ÛÔÔ˚ Ô·ÌËÓ‚‡Ìˡ Ë Û˜∏Ú‡ üÓÏËÒÒËË ÒÓ‚ÂÚÒÍÓ„Ó ÍÓÌÚÓΡ ÔË
—Õü ———– 30-ÎÂÚÌÂ„Ó Õ. ¿. ¬ÓÁÌÂÒÂÌÒÍÓ„Ó Ë ÒÚ‡‚ËÚ Â„Ó ‚Ó „·‚Û ÀÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓÈ „ÓÓ‰ÒÍÓÈ Ô·ÌÓ‚ÓÈ ÍÓÏËÒÒËË, ‡ ÔÓÚÓÏ ‚˚‰‚Ë„‡ÂÚ Â„Ó Ì‡ ‰ÓÎÊÌÓÒÚ¸
Ô‰Ò‰‡ÚÂΡ „ÓËÒÔÓÎÍÓχ ÀÂÌËÌ„‡‰‡. ¬ 1937 „Ó‰Û ÓÒ‚Ó·Óʉ‡ÂÚÒˇ ‰ÓÎÊÌÓÒÚ¸ Ô‰Ò‰‡ÚÂΡ √ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ Ô·ÌÓ‚ÓÈ ÍÓÏËÒÒËË ÔË —Õü ———–15,
Ë Δ‰‡ÌÓ‚, ÔÓ ‚ÓÒÔÓÏË̇ÌËˇÏ ¿. ÃËÍÓˇÌ‡, ÂÍÓÏẨÛÂÚ —Ú‡ÎËÌÛ ÔÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ̇
˝ÚÛ ‰ÓÎÊÌÓÒÚ¸ Õ. ¬ÓÁÌÂÒÂÌÒÍÓ„Ó, ˜ÚÓ Ë ÔÓËÒıÓ‰ËÚ.
¬ 1937 „Ó‰Û Δ‰‡ÌÓ‚ ÒÚ‡‚ËÚ ‰ËÂÍÚÓÓÏ Ú͇ˆÍÓÈ Ù‡·ËÍË ìŒÍÚˇ·¸Ò͇ˇî
32-ÎÂÚÌÂ„Ó ‚˚ÔÛÒÍÌË͇ ÚÂÍÒÚËθÌÓ„Ó ËÌÒÚËÚÛÚ‡ ¿. Õ. üÓÒ˚„Ë̇, ‡ ÔÓÚÓÏ Ì‡Á̇˜‡ÂÚ Â„Ó Á‡‚Â‰Û˛˘ËÏ ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓ-Ú‡ÌÒÔÓÚÌ˚Ï ÓÚ‰ÂÎÓÏ ÀÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓ„Ó Ó·ÍÓχ. ◊ÂÂÁ „Ó‰ üÓÒ˚„ËÌ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒˇ Ô‰Ò‰‡ÚÂÎÂÏ „ÓËÒÔÓÎÍÓχ,
‡ ¢∏ ˜ÂÂÁ „Ó‰ Δ‰‡ÌÓ‚ ÂÍÓÏẨÛÂÚ Â„Ó —Ú‡ÎËÌÛ, Ë ‚Óʉ¸ ‚˚‰‚Ë„‡ÂÚ üÓÒ˚„Ë̇ ̇ ‰ÓÎÊÌÓÒÚ¸ ̇ÍÓχ ÚÂÍÒÚËθÌÓÈ ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓÒÚË Ë ‚ ˜ÎÂÌ˚
÷ü ¬üœ(·).
¬ ÚÓÏ Ê „Ó‰Û Δ‰‡ÌÓ‚ ì‡Á„Ρ‰ÂÎî ̇ Á‡‚Ӊ ì¡Óθ¯Â‚ËÍî (·˚‚¯ËÈ Œ·ÛıÓ‚ÒÍËÈ) 30-ÎÂÚÌÂ„Ó Á‡ÏÂÒÚËÚÂΡ ÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂΡ ÍÓÌÒÚÛÍÚÓÒÍÓ„Ó ·˛Ó
ƒ. ‘ ”ÒÚËÌÓ‚‡, ‡ ‚ 1938-Ï Û·Âʉ‡ÂÚ —Ú‡ÎË̇ ̇Á̇˜ËÚ¸ ”ÒÚËÌÓ‚‡ ‰ËÂÍÚÓÓÏ
Á‡‚Ó‰‡. ¬ 1941 „Ó‰Û ƒÏËÚËÈ ‘∏‰Óӂ˘ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒˇ ̇ÍÓÏÓÏ ‚ÓÓÛÊÂÌËÈ.
¬ Ò‡ÏÓÏ ÀÂÌËÌ„‡‰Â Δ‰‡ÌÓ‚ ÙÓÏËÛÂÚ Ò‚Ó˛ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ ÍÓχ̉Û. ”ÓÊÂ̈ ÒÚ‡Ó„Ó ÛÒÒÍÓ„Ó „ÓӉ͇ ¡Óӂ˘Ë, ¿ÎÂÍÒÂÈ ¿ÎÂÍ҇̉ӂ˘ üÛÁ̈ӂ,
ÔÓȉˇ ‰Ó ˝ÚÓ„Ó ¯ÍÓÎÛ ‡·ÓÚ˚ ‚ Ô‡Ú‡ÔÔ‡‡Ú ÕÓ‚„ÓÓ‰˜ËÌ˚, ·˚Î Á‡Ï˜ÂÌ
¢∏ üËÓ‚˚Ï Ë ÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌ Ì‡ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ƒÁÂÊËÌÒÍËÏ ‡ÈÍÓÏÓÏ „ÓÓ‰‡,
‡ ‚ ‡‚„ÛÒÚ 1937 „Ó‰Û, ‚ 32 „Ó‰‡, ÓÌ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒˇ ·ÎËʇȯËÏ ÔÓÏÓ˘ÌËÍÓÏ Δ‰‡ÌÓ‚‡ Ë ‚ÚÓ˚Ï ÒÂÍÂÚ‡∏Ï „ÓÍÓχ.
¬ 1939 „Ó‰Û Ô‰Ò‰‡ÚÂÎÂÏ ÀÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓ„Ó „ÓÒÓ‚ÂÚ‡ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒˇ
œ. —. œÓÔÍÓ‚, Á‡ ÍÓÚÓ˚Ï Δ‰‡ÌÓ‚ ‚ÌËχÚÂθÌÓ Ì‡·Î˛‰‡ÂÚ Ò 1937 „Ó‰‡, ÍÓ„‰‡
ÚÓÚ Á‡ÍÓ̘ËÎ ÀÂÌËÌ„‡‰ÒÍËÈ ËÌÒÚËÚÛÚ ËÌÊÂÌÂÓ‚ ÍÓÏÏÛ̇θÌÓ„Ó ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚‡ Ë ·˚Î ËÁ·‡Ì Ô‰Ò‰‡ÚÂÎÂÏ ÀÂÌËÌÒÍÓ„Ó ‡ÈÒÓ‚ÂÚ‡ ‰ÂÔÛÚ‡ÚÓ‚.
¬ 1939 „Ó‰Û ‚ ÍÓÏ‡Ì‰Û Δ‰‡ÌÓ‚‡ ‚Íβ˜‡ÂÚÒˇ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ Ò Ó˜Â̸ ÌÂÔÓÒÚÓÈ
·ËÓ„‡ÙËÂÈ ó ËÌÊÂÌ fl. ‘. ü‡ÔÛÒÚËÌ. ¬ 1935 „Ó‰Û ÓÌ ÔÓıÓ‰ËÎ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ ÒÚ‡ÊËÓ‚ÍÛ ‚ ¿Ì„ÎËË. ¬ 1937-Ï ËÒÍβ˜‡ÎÒˇ ËÁ Ô‡ÚËË Á‡ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌ˚ ӯ˷ÍË, ‡ ÔÓÚÓÏ ·˚Î ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ. “ÂÏ Ì ÏÂÌÂÂ Δ‰‡ÌÓ‚ ‚‚Ó‰ËÚ
Â„Ó ‚ „ÓÍÓÏ Ì‡ ‰ÓÎÊÌÓÒÚ¸ ÒÂÍÂÚ‡ˇ ÔÓ ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓÒÚË.
ü‡Ê‰˚È ËÁ ʉ‡ÌÓ‚ÒÍËı ‚˚‰‚ËÊÂ̈‚ ̇˜Ë̇ÂÚ, ‚ Ò‚Ó˛ Ә‰¸, Ë Ò‡Ï ÓÍÛʇڸ Ò·ˇ ‚ÂÌ˚ÏË ÂÏÛ ÛÔ‡‚ÎÂ̘ÂÒÍËÏË Í‡‰‡ÏË.
≈ÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ÔË ‚Ò∏Ï ÔË ˝ÚÓÏ ‡ÒÚ∏Ú ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÈ ‚ÂÒ Ë Ò‡ÏÓ„Ó Δ‰‡ÌÓ‚‡. 4 χˇ 1941 „Ó‰‡ œÓÎËÚ·˛Ó ÔËÌËχÂÚ ÔÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌË 쌷 ÛÒËÎÂÌËË ‡·ÓÚ˚ ÒÓ‚ÂÚÒÍËı Ë ÏÂÒÚÌ˚ı Ó„‡ÌÓ‚î, Òӄ·ÒÌÓ ÍÓÚÓÓÏÛ ·˚‚¯ËÈ ÌËÊ„ÓÓ‰ÒÍËÈ ÒÂÍÂÚ‡¸ ÓÙˈˇθÌÓ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒˇ ìÁ‡ÏÂÒÚËÚÂÎÂÏ ÚÓ‚. —Ú‡ÎË̇ ÔÓ —ÂÍÂڇˇÚÛ ÷üî, ÚÓ ÂÒÚ¸, ÔÓ ÒÛÚË, ‚ÚÓ˚Ï ˜ÂÎÓ‚ÂÍÓÏ ‚ Ô‡ÚËË Ë ‚ ÒÚ‡ÌÂ. œÓ˜ÚË
Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ò ˝ÚËÏ —Ú‡ÎËÌ Ì‡Á̇˜‡ÂÚ Ò‚ÓËÏ Ô‚˚Ï Á‡ÏÂÒÚËÚÂÎÂÏ ÔÓ —ӂ̇ÍÓÏÛ ÕËÍÓ·ˇ ¬ÓÁÌÂÒÂÌÒÍÓ„Ó, ‡ ̇˜‡Î¸ÌËÍÓÏ ”Ô‡‚ÎÂÌˡ ÔÓÔ‡„‡Ì‰˚
158
Ë ‡„ËÚ‡ˆËË ÷ü ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒˇ ‚˚‰‚ËÊÂ̈ Δ‰‡ÌÓ‚‡ ŸÂ·‡ÍÓ‚, ÓÌ Ê ó Ë Ô‚˚È
ÒÂÍÂÚ‡¸ ÃÓÒÍÓ‚ÒÍÓ„Ó ÍÓÏËÚÂÚ‡ Ô‡ÚËË.
¬ÓÁ‡ÒÚ‡ÌË ʉ‡ÌÓ‚ÒÍÓ„Ó ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ‚ÎˡÌˡ ÔÓ‰ÓÎÊËÚÒˇ Ë ÔÓÒÎÂ
‚ÓÈÌ˚. Õ‡ ‚˚·Ó‡ı ¬ÂıÓ‚ÌÓ„Ó —Ó‚ÂÚ‡ ‚ 1946 „Ó‰‡ Δ‰‡ÌÓ‚ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒˇ Ô‰Ò‰‡ÚÂÎÂÏ Ô‡Î‡Ú˚ —Ó‚ÂÚ‡ —Ó˛Á‡ ¬ÂıÒÓ‚ÂÚ‡ ———– Ë 19 χڇ Ô‰Ò‰‡ÚÂθÒÚ‚ÛÂÚ Ì‡ ÒÓ‚ÏÂÒÚÌÓÏ Á‡Ò‰‡ÌËË Ó·ÂËı ԇ·Ú. ›ÚÓ Ì‡ Â„Ó ‡‰ÂÒ (ìœÂ‰Ò‰‡ÚÂΡ ÒÓ‚ÏÂÒÚÌÓ„Ó Á‡Ò‰‡Ìˡ —Ó‚ÂÚ‡ —Ó˛Á‡ Ë —Ó‚ÂÚ‡ Õ‡ˆËÓ̇θÌÓÒÚÂÈ ¬ÂıÓ‚ÌÓ„Ó —Ó‚ÂÚ‡ ———– ÚÓ‚. Δ‰‡ÌÓ‚‡ ¿. ¿.î) —Ú‡ÎËÌ Ì‡Ô‡‚ΡÂÚ Á‡ˇ‚ÎÂÌËÂ Ò ÔÓÒ¸·ÓÈ Ûڂ‰ËÚ¸ Ô‡‚ËÚÂθÒÚ‚Ó ———– ‚Ó „·‚Â Ò ». ¬. —Ú‡ÎËÌ˚Ï. Δ‰‡ÌÓ‚ ÛÚ‚Âʉ‡ÂÚ.
œ‡‡ÎÎÂθÌÓ Ò ˝ÚËÏ ÒÓ·˚ÚËÂÏ ‚ üÂÏΠÔÓıÓ‰ËÚ Ô‚˚È ÔÓÒΠ1939 „Ó‰‡ œÎÂÌÛÏ ÷ü, ̇ ÍÓÚÓÓÏ Ò ‰ÓÍ·‰‡ÏË ‚˚ÒÚÛÔ‡˛Ú ÚË ˜ÂÎÓ‚Â͇: —Ú‡ÎËÌ,
Δ‰‡ÌÓ‚ Ë Ã‡ÎÂÌÍÓ‚. “ÓθÍÓ ˝ÚË ÚÓ ËÁ·Ë‡˛ÚÒˇ ̇ œÎÂÌÛÏ ‚Ó ‚Ò ‚˚Ò¯ËÂ
Ó„‡Ì˚ Ô‡ÚËË ó œÓÎËÚ·˛Ó, Œ„·˛Ó Ë —ÂÍÂڇˇÚ.
«‡ÒÚ‡ÂÎ˚È, ¢∏ Ò 1920-ı „Ó‰Ó‚ ‡ÌÚ‡„ÓÌËÒÚ Δ‰‡ÌÓ‚‡ √. Ã. ÇÎÂÌÍÓ‚ ıÓÚ¸
Ë ‚ıÓ‰ËÚ ‚ ÚÓÈÍÛ Ò‡Ï˚ı ‚ÎˡÚÂθÌ˚ı ‡ÔÔ‡‡ÚÌ˚ı Ô‡ÚËÈÌ˚ı ÔÓÎËÚËÍÓ‚, ‚˚ÌÛʉÂÌ ÒÏËËÚ¸Òˇ Ò ÚÂÏ, ˜ÚÓ ‚ÎˡÌËÂ Δ‰‡ÌÓ‚‡ ÔÓ‰ÓÎʇÂÚ ‡ÒÚË ‚ ‡ÔÔ‡‡ÚÌÓÏ ‡ÒÔÂÍÚÂ. —Ú‡ÎËÌ Òӄ·¯‡ÂÚÒˇ ÒÓ Δ‰‡ÌÓ‚˚Ï ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ·˚ Ô‚˚È ÒÂÍÂÚ‡¸ ÀÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓ„Ó Ó·ÍÓχ Ë „ÓÍÓχ ¿. ¿. üÛÁ̈ӂ ÒڇΠÒÂÍÂÚ‡∏Ï ÷ü ÔÓ
‚ÓÔÓÒ‡Ï Í‡‰Ó‚ÓÈ ÔÓÎËÚËÍË Ô‡ÚËË (‚ œËÚÂÂ Â„Ó ÒÏÂÌˇÂÚ œ. —. œÓÔÍÓ‚).
—Ú‡ÎËÌ ‰‡Ê ˉ∏Ú ‰‡Î¸¯Â Ë ÛÊ ҇Ï, ·ÂÁ ÔÓ‰‡˜Ë ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚ Δ‰‡ÌÓ‚‡, Ô‰·„‡ÂÚ ‚ÏÂÌËÚ¸ üÛÁÌÂˆÓ‚Û Ë ÍÓÌÚÓθ ̇‰ Ó„‡Ì‡ÏË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ‚ ÒÚ‡ÌÂ,
Á‡ ÍÓÚÓ˚È (ÍÓÌÚÓθ) Ò ‚ÓÂÌÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË ¯Î‡ ÔÓÒÚÓˇÌ̇ˇ ÚˇÊ·‡ Ë ìÔÂÂÚˇ„Ë‚‡ÌË ͇̇ڇî ÏÂÊ‰Û ÏËÌËÒÚÓÏ „ÓÒ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË (Ò 1946 „Ó‰‡) ¬. ¿·‡ÍÛÏÓ‚˚Ï Ë ¡ÂËÂÈ16.
Œ‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ò üÛÁ̈ӂ˚Ï ÒÂÍÂÚ‡∏Ï ÷ü Ë ˜ÎÂÌÓÏ Œ„·˛Ó, ÓÒÚ‡‚‡ˇÒ¸ Ô‚˚Ï ÒÂÍÂÚ‡∏Ï Ã√ü Ë Ãü ¬üœ(·) Ë Ô‰Ò‰‡ÚÂÎÂÏ ÃÓÒÒÓ‚ÂÚ‡, ÒÚ‡Î
‰Û„ÓÈ ‚˚‰‚ËÊÂ̈ Δ‰‡ÌÓ‚‡ ó √. Ã. œÓÔÓ‚. ¿ ˜ÂÂÁ ÏÂÒˇˆ ÌÓ‚˚Ï ÒÂÍÂÚ‡∏Ï ÷ü Ë Á‡‚Â‰Û˛˘ËÏ Œ„‡ÌËÁ‡ˆËÓÌÌÓ-ËÌÒÚÛÍÚÓÒÍËÏ ÓÚ‰ÂÎÓÏ ÷ü ÒڇΠ¢∏
Ó‰ËÌ ‚˚‰‚ËÊÂ̈ ¿Ì‰Âˇ ¿ÎÂÍ҇̉ӂ˘‡, ËÁ‚ÂÒÚÌ˚È ÂÏÛ Â˘∏ ÒÓ ‚ÂÏÂÌË ‡·ÓÚ˚ ‚ ÕËÊÌÂÏ, ó 38-ÎÂÚÌËÈ Õ. —. œ‡ÚÓ΢‚.
¬˚ıÓ‰ˆ˚ ËÁ ÎÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓÈ ÍÓχ̉˚ Δ‰‡ÌÓ‚‡ ‚ ˝ÚÓÚ ÔÂËÓ‰ ‚ÓÁ„·‚ˇÚ
Ë ˆÂÎ˚È ˇ‰ „ËÓÌÓ‚ ÒÚ‡Ì˚. ìÀÂÌËÌ„‡‰ˆ˚î Á‡ÈÏÛÚ Íβ˜Â‚˚ ÔÓÒÚ˚ ‚Ó
‚ÌÓ‚¸ ÒÓÁ‰‡ÌÌ˚ı ‚ 1944-1945 „Ó‰‡ı œÒÍÓ‚ÒÍÓÈ Ë ÕÓ‚„ÓÓ‰ÒÍÓÈ Ó·Î‡ÒÚˇı. ¬ÚÓÓÈ ÒÂÍÂÚ‡¸ ÀÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓ„Ó Ó·ÍÓχ »ÓÒËÙ “ÛÍÓ ‚ÓÁ„·‚ËÚ flÓÒ·‚ÒÍÛ˛
ӷ·ÒÚ¸. œÂ‰Ò‰‡ÚÂθ »ÒÔÓÎÍÓχ ÀÂÌÓ·ÎÒÓ‚ÂÚ‡ ÕËÍÓÎ‡È —ÓÎÓ‚¸∏‚ ‚ÓÁ„·‚ËÚ
ü˚ÏÒÍÛ˛ ӷ·ÒÚ¸. —ÂÍÂÚ‡Ë ÀÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓ„Ó „ÓÍÓχ √ÂÓ„ËÈ ü‰ӂ
Ë ¿ÎÂÍ҇̉ ¬Â·ËˆÍËÈ ÒÚ‡ÌÛÚ Ô‡ÚËÈÌ˚ÏË ÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂΡÏË ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ
›ÒÚÓÌÒÍÓÈ ——– Ë ÃÛχÌÒÍÓÈ Ó·Î‡ÒÚË.
üÓÏ ÚÓ„Ó, Á‡ÏÂÒÚËÚÂÎÂÏ ÏËÌËÒÚ‡ ¬ÓÓÛÊ∏ÌÌ˚ı —ËÎ ———– ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒˇ
·ÎËÁÍËÈ Δ‰‡ÌÓ‚Û ˜ÂÎÓ‚ÂÍ, ·˚‚¯ËÈ ÍÓÏ‡Ì‰Û˛˘ËÈ ÀÂÌÙÓÌÚÓÏ Ï‡¯‡Î À. √Ó‚ÓÓ‚, ‡ ̇˜‡Î¸ÌËÍÓÏ √·‚ÌÓ„Ó ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ —Ó‚ÂÚÒÍÓÈ ‡ÏËË ó
„ÂÌ‡Π». ”ÚÍËÌ, ·˚‚¯ËÈ ÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂθ √Ó¸ÍÓ‚ÒÍÓ„Ó ‡‚ÚÓÁ‡‚Ó‰‡. ¡˚ÎË
Ë ‰Û„Ë ̇Á̇˜ÂÌˡ ÔÓ‰Ó·ÌÓ„Ó Ó‰‡. —Û‰ˇ ÔÓ ‚ÒÂÏÛ, —Ú‡ÎËÌ, ‚ˉˇ, ˜ÚÓ Δ‰‡ÌÓ‚ ‚ÒÂı Ò‚ÓËı ‚˚‰‚ËÊÂ̈‚ ÓˆÂÌË‚‡ÂÚ, ÔÂʉ ‚Ò„Ó, ÔÓ ‰ÂÎÓ‚˚Ï Í‡˜ÂÒÚ‚‡Ï, ÌË˜Â„Ó Ì ËÏÂÎ ÔÓÚË‚ ˝ÚËı ͇‰Ó‚˚ı ‰‚ËÊÂÌËÈ. ‘ÓÛÏ ì«‡ œ‡‚‰Û
Ë Ô‡‚Óî ÓÚϘ‡ÂÚ, ˜ÚÓ ‚Ò ‚˚‰‚ËÊÂ̈˚ ‚ÚÓÓ„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇ ‚ Ô‡ÚËË ÓÚ΢‡ÎËÒ¸
Ì ÚÓθÍÓ ÚÂÏ, ˜ÚÓ ·˚ÎË Î˘ÌÓ Á̇ÍÓÏ˚ Δ‰‡ÌÓ‚Û, ÌÓ Ë ÚÂÏ, ˜ÚÓ ‚Ò ÓÌË ‰Ó͇Á‡ÎË ‰ÂÎÓÏ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ ¯‡Ú¸ ìÒÎÓÊÌÂȯË ıÓÁˇÈÒÚ‚ÂÌÌ˚ Á‡‰‡˜Ëî.
¬Ò ˝ÚË ‚˚‰‚ËÊÂ̈˚ ·˚ÎË ˝ÚÌ˘ÂÒÍË ÛÒÒÍËÏË. —Ú‡ÎËÌ Ì ÏÓ„, ÍÓ̘ÌÓ,
Ì ‚ˉÂÚ¸, ˜ÚÓ Ê‰‡ÌÓ‚ÒÍË ‚˚‰‚ËÊÂ̈˚ ‡Ò¯Ëˇ˛Ú Ò‚ÓÈ ‡Â‡Î ‚ÎˡÌˡ, ÓÍÛʇˇ Ò‡ÏËı Ò·ˇ Ò‚ÓËÏË ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË Í‡‰‡ÏË. ÕÓ ‚̯̠ÓÌ Ì Ôˉ‡‚‡Î
˝ÚÓÏÛ Á̇˜ÂÌˡ. ÕËÍÚÓ ÔÓ͇, ‰‡Ê ¿·‡ÍÛÏÓ‚, Ì ӷ‡ÚËÎ ‚ÌËχÌˡ Ë Ì‡ ÚÓ,
Í‡Í œ∏Ú œÓÔÍÓ‚, ‚˚ÒÚÛÔ‡ˇ ̇ Ó·˙‰ËÌ∏ÌÌÓÈ Ó·Î‡ÒÚÌÓÈ Ë „ÓÓ‰ÒÍÓÈ Ô‡ÚËÈÌÓÈ ÍÓÌÙÂÂ̈ËË ÀÂÌËÌ„‡‰‡, Ò „Ó‰ÓÒÚ¸˛ Ò͇Á‡Î, ˜ÚÓ Á‡ ‰‚‡ ÏËÌÛ‚¯Ëı „Ó‰‡
ÀÂÌËÌ„‡‰Ò͇ˇ Ô‡ÚÓ„‡ÌËÁ‡ˆËˇ ‚˚‰‚ËÌÛ· ̇ ÛÍÓ‚Ó‰ˇ˘Û˛ ‡·ÓÚÛ ÔÓ ‚ÒÂÈ
ÚÂËÚÓËË ———– 12 Ú˚Òˇ˜ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ. «‡·Â„‡ˇ ‚ÔÂ∏‰, ÒΉÛÂÚ Ò͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ
‚ 1949ñ1953 „Ó‰‡ı ‚Ò ÓÌË ÔÂÂÊË‚ÛÚ ÍÛ¯ÂÌË ҂ÓËı Òۉ·.
¬ ‰Â͇·Â 1945-„Ó —Ú‡ÎËÌ ‚ÓÁ‚‡˘‡ÂÚ Δ‰‡ÌÓ‚‡ ËÁ ÀÂÌËÌ„‡‰‡ ‚ ÃÓÒÍ‚Û.
ÕÓ Á‡ ÔÓÎÚÓ‡ „Ó‰‡ ‰Ó ˝ÚÓ„Ó ËÏÂÎÓ ÏÂÒÚÓ Ó‰ÌÓ ‚ÂҸχ ‚‡ÊÌÓ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÂ
ÒÓ·˚ÚËÂ, ÍÓÚÓÓÏÛ, ̇ ÏÓÈ ‚Á„Ρ‰, ‰Ó ÒËı ÔÓ Â˘∏ Ì ‰‡Ì‡ ‰ÓÎÊ̇ˇ ÓˆÂÌ͇,
ÌÓ ÍÓÚÓÓ ËÏÂÂÚ ÔˇÏÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌËÂ Í ÚÂÏ ̇¯ÂÈ ÔÛ·ÎË͇ˆËË.
159
4. ìü‚‡ÒÌÓÈ Ô‡ÚËÓÚËÁÏî ¿Ì‰Âˇ ¿ÎÂÍ҇̉ӂ˘‡
¬ χ 1944 „Ó‰‡ —Ú‡ÎËÌ ÌÂÓÊˉ‡ÌÌÓ ‰Îˇ ‚ÒÂı ÒӷˇÂÚ ‚ üÂÏΠ‚Â‰Û˘Ëı
Û˜∏Ì˚ı-ËÒÚÓËÍÓ‚ Ë ÒÚ‡‚ËÚ Ô‰ ÌËÏË Á‡‰‡˜Û ‡Á‡·ÓÚÍË ÌÓ‚Ó„Ó Û˜Â·ÌË͇
ËÒÚÓËË ———–. ŒÌ ‰ÂÊËÚ ‚Ò˛ ˝ÚÛ ·‡Ú˲ ‚ ÃÓÒ͂ ‰Ó ÒÂÌÚˇ·ˇ. ü‡Á‡ÎÓÒ¸ ·˚ ó Ò ˜Â„Ó ·˚ ˝ÚÓ ‚‰Û„? »‰∏Ú ‚ÓÈ̇, Òڇ̇ Á‡‰˚ı‡ÂÚÒˇ ‚ ÚËÒ͇ı „ÓÎÓ‰‡ Ë ÔÂÂÌ‡ÔˇÊÂÌˡ ÓÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË Ì‡‡˘Ë‚‡Ú¸ ‚Ò ‚ˉ˚ ‚ÓÓÛÊÂÌËÈ,
ˉÛÚ ÚˇÊÂÎÂȯË Ô„ӂÓ˚ Ò ‡Ì„ÎÓ-‡ÏÂË͇ÌÒÍËÏË ÒÓ˛ÁÌË͇ÏË Ó· ÓÚÍ˚ÚËË ‚ÚÓÓ„Ó ÙÓÌÚ‡ ‚ ≈‚ÓÔÂ, ‡ ‚Óʉˇ ‚‰Û„ Á‡ËÌÚÂÂÒÓ‚‡ÎË ÔÓ·ÎÂÏ˚ ÔÂÔÓ‰‡‚‡Ìˡ ËÒÚÓËË!
›ÚÓ Á‡Í˚ÚÓ (‡ Ô‡‚ËθÌ ·˚ÎÓ ·˚ Ò͇Á‡Ú¸ ó ÒÂÍÂÚÌÓÂ) ÏÌÓ„ÓÏÂÒˇ˜ÌÓ Òӂ¢‡ÌË ËÒÚÓËÍÓ‚ ‚ üÂÏÎÂ, ‚ ÍÓÚÓÓÏ ÔËÌˇÎË Û˜‡ÒÚË ‚Ò „·‚Ì˚Â
ˉÂÓÎÓ„Ë ¬üœ(·), ‰Ó ÒËı ÔÓ Ó‚ÂˇÌÓ ÓÂÓÎÓÏ Á‡„‡‰Ó˜ÌÓÒÚË Ë Ú‡ÈÌ˚. “‡Í, ¢∏
‚ 2013 „Ó‰Û ‚Â‰Û˘ËÈ Ì‡Û˜Ì˚È ÒÓÚÛ‰ÌËÍ »ÌÒÚËÚÛÚ‡ ÓÒÒËÈÒÍÓÈ ËÒÚÓËË –¿Õ
“. —. ¡Û¯Û‚‡ ÓÚϘ‡Î‡:
ìœË˜ËÌ˚ ÒÓÁ˚‚‡ ˝ÚÓ„Ó Òӂ¢‡Ìˡ ‚ üÂÏΠ‚ ÙÓχÚ ÌÂÒÍÓθÍËı Á‡Ò‰‡ÌËÈ, ‰‡ ¢∏ ‚ ÒÂÍÂÚÌÓÏ ÂÊËÏÂ, Ò Û˜‡ÒÚËÂÏ ·ÓΠ50 ‚Â‰Û˘Ëı ËÒÒΉӂ‡ÚÂÎÂÈ ËÒÚÓËË ———–, ‡ Ú‡ÍÊ ÒÂÍÂÚ‡ÂÈ ÷ü ¬üœ(·) ¿. —. ŸÂ·‡ÍÓ‚‡,
¿. ¿. ¿Ì‰Â‚‡, √. Ã. ÇÎÂÌÍÓ‚‡ Ë ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ‡·ÓÚÌËÍÓ‚ ‡ÔÔ‡‡Ú‡ ÷ü,
‰Ó ÒËı ÔÓ ÓÒÚ‡˛ÚÒˇ ‰ËÒÍÛÒÒËÓÌÌ˚ÏË... »ÒÒΉӂ‡ÚÂÎË Â‰ËÌÓ‰Û¯Ì˚ Ú‡ÍÊÂ
‚ ÓˆÂÌÍ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸ ÒÓÁ˚‚‡ Ú‡ÍÓ„Ó Òӂ¢‡Ìˡ ·˚· Ó·ÛÒÎÓ‚ÎÂ̇ ΢Ì˚Ï ‰ËÂÍÚË‚Ì˚Ï ‚ϯ‡ÚÂθÒÚ‚ÓÏ —Ú‡ÎË̇ ‚ Ú‡ÍÚÓ‚ÍÛ ˇ‰‡ ÒÔÓÌ˚ı
ÔÓ·ÎÂÏ ËÒÚÓËË –ÓÒÒËË ÓÚ ‰Â‚ÌÓÒÚË ‰Ó 1917 „Ó‰‡, ‚˚‡·ÓÚÍÓÈ Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏ˚ı ìÔË̈ËÔˇθÌ˚ı ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ ‰Îˇ ‚ÒÂı ËÒÚÓËÍÓ‚î... œÓÎÌÓÈ ËÌÙÓχˆËË
Ó· ˝ÚÓÏ ÏÂÓÔˡÚËË ËÒÚÓËÍË Ì ËÏÂ˛Ú ‰Ó ÒËı ÔÓ ‚ ÒËÎÛ ÒÓı‡Ìˇ˛˘ÂÈÒˇ
ÒÂÍÂÚÌÓÒÚË ‡ıË‚Ì˚ı χÚ¡ÎÓ‚. ü ÔËÏÂÛ, Ì ̇ȉÂÌ ËÎË Á‡ÒÂ͘ÂÌ
ÚÂÍÒÚ Íβ˜Â‚Ó„Ó ‚˚ÒÚÛÔÎÂÌˡ ̇ Òӂ¢‡ÌËË ÒÂÍÂÚ‡ˇ ÷ü √Âӄˡ ÇÎÂÌÍÓ‚‡.
»Á‚ÂÒÚÌÓ Î˯¸ Ó·˘Â Û͇Á‡ÌË ÇÎÂÌÍÓ‚‡, ˜ÚÓ ‰ËÒÍÛÒÒˡ ‚ ıӉ Òӂ¢‡Ìˡ
‰ÓÎÊ̇ ìˉÚË ‚ ‡Ï͇ı ‰ÓÁ‚ÓÎÂÌÌÓ„Óî Ë Ò‚Ó‰ËÚ¸Òˇ Í ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ·˚ Î˯ÌËÈ ‡Á
‰Ó͇Á‡Ú¸ Ô‡‚ÓÚÛ Ï‡Ú¡ÎËÒÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÔÓÌËχÌˡ ËÒÚÓËËî 17.
—ÓʇÎÂÌˡ “. —. ¡Û¯Û‚ÓÈ, ‚ Ó·˘ÂÏ-ÚÓ, Î˯ÂÌ˚ ÓÒÌÓ‚‡ÌËÈ, Ú‡Í Í‡Í
‚ –√¿—œ» ¢∏ ‚ 2011 „Ó‰Û ·˚Πӷ̇ÛÊÂÌ ÔÓÎÌ˚È ÚÂÍÒÚ ‚˚ÒÚÛÔÎÂÌˡ √. Ã. ÇÎÂÌÍÓ‚‡ ̇ ˝ÚÓÏ Òӂ¢‡ÌËË ÔÓ‰ ̇Á‚‡ÌËÂÏ ì¬ÓÔÓÒ˚, ÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚Â
÷ü ¬üœ(·) Ô‰ ËÒÚÓË͇ÏË)î 18.
Õ‡Ò ˝ÚÓ Òӂ¢‡ÌË ËÌÚÂÂÒÛÂÚ ÚÓθÍÓ Ò Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚: Á‰ÂÒ¸ ‚ÌÓ‚¸, ÛÊÂ
‚ ÍÓÚÓ˚È ‡Á, ÒÍÂÒÚËÎËÒ¸ ÔÛÚË Δ‰‡ÌÓ‚‡ Ë Ã‡ÎÂÌÍÓ‚‡.
Õ Ê·ˇ ÔË‚ÎÂ͇ڸ Í ‡·ÓÚ Òӂ¢‡Ìˡ ̇ıÓ‰ˇ˘Â„ÓÒˇ ‚ ÀÂÌËÌ„‡‰Â
Δ‰‡ÌÓ‚‡ (‚ ˝ÚÓ ‚ÂÏˇ ¯Î‡ Ì‡ÔˇÊ∏Ì̇ˇ ‡·ÓÚ‡ ÔÓ ‰Â·ÎÓ͇ˆËË ÀÂÌËÌ„‡‰‡),
‚Óʉ¸ ÔÓ̇˜‡ÎÛ ÔÓÛ˜ËÎ ‡ÁÓ·‡Ú¸Òˇ Ò ËÒÚÓË͇ÏË Ã‡ÎÂÌÍÓ‚Û: ÔÓ‚ÂÒÚË ˝ÚÓ
Òӂ¢‡ÌËÂ Ë Á‡‚¯ËÚ¸ Â„Ó ‚ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Í‡ÚÍËÈ ÒÓÍ. “ÓÚ Ò ˝ÌÚÛÁˇÁÏÓÏ
ÔËÌˇÎÒˇ Á‡ ‰ÂÎÓ, ÌÓ ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ Á‡‰‡ÌË √ÂÌÒÂ͇ Ì ÒÛÏÂÎ: ̉ÓÒÚ‡ÎÓ ËÌÚÂÎÎÂÍÚ‡. œÓ˝ÚÓÏÛ 17 ˲Ρ —Ú‡ÎËÌ ‚˚Á˚‚‡ÂÚ ËÁ ÀÂÌËÌ„‡‰‡ Δ‰‡ÌÓ‚‡ Ë ‚Û˜‡ÂÚ
·‡Á‰˚ Ô‡‚ÎÂÌˡ ËÒÚÓË͇ÏË ÂÏÛ.
«‡·Â„‡ˇ ‚ÔÂ∏‰, ÒΉÛÂÚ ÓÚÏÂÚËÚ¸, ˜ÚÓ Ò ÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌÓÈ Á‡‰‡˜ÂÈ Á‡ ÚË ÏÂÒˇˆ‡ Ì ÒÔ‡‚ËÎÒˇ Ë Δ‰‡ÌÓ‚. ¬Óʉ¸ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á ·ÂÒ‰ӂ‡Î Ò ÌËÏ ÔÓ ÌÂÒÍÓθÍÛ ˜‡ÒÓ‚ ‚ Ò‚Ó∏Ï Í‡·ËÌÂÚÂ, ¿Ì‰ÂÈ ¿ÎÂÍ҇̉ӂ˘ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á ÔÓ Î˘Ì˚Ï Û͇Á‡ÌËˇÏ ‚Óʉˇ ÔÂÂÔËÒ˚‚‡Î ÔÓÂÍÚ ÙË̇θÌÓÈ ÂÁÓβˆËË Òӂ¢‡Ìˡ,
ÌÓ ‚ ÒÂÌÚˇ·Â 1944 „Ó‰‡ ËÒÚÓËÍË Ú‡Í Ë ‡Á˙Âı‡ÎËÒ¸ ËÁ ÃÓÒÍ‚˚, Ì ÔÓÎۘ˂
ÔÓÂÍÚ‡ ËÚÓ„Ó‚Ó„Ó ‰ÓÍÛÏÂÌÚ‡. ¿. À. fi„‡ÌÓ‚ Ò˜ËÚ‡ÂÚ, ˜ÚÓ Ô˘Ë̇ Ú‡ÍÓÈ ÒËÚÛ‡ˆËË Á‡Íβ˜‡ÂÚÒˇ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ —Ú‡ÎËÌ Ë Ò‡Ï Ì Á̇Î, ˜Â„Ó ÓÌ ıÓÚÂÎ ÓÚ ˝ÚÓ„Ó Òӂ¢‡Ìˡ19.
ƒÛχ˛, ˜ÚÓ Ô˘Ë̇ ‚Ò∏-Ú‡ÍË ·˚·. ƒÓ 1944 „Ó‰‡ —Ú‡ÎËÌ ÔÓ·„‡Î, ˜ÚÓ ‚Ó
ËÏˇ Ôӷ‰˚ ̇‰ √ÂχÌËÂÈ ‚ ˉÂÓÎÓ„ËË ÒΉÛÂÚ ËÁÓ ‚ÒÂı ÒËÎ ÔÓ‰ÌËχڸ Óθ
ÛÒÒÍÓ„Ó Ì‡Ó‰‡, ‡ ‚ 1944-Ï, ÍÓ„‰‡ Ô˯∏Î Í ‚˚‚Ó‰Û, ˜ÚÓ Ôӷ‰‡ ̇‰ √ÂχÌËÂÈ ÛÊ ÌÂËÁ·ÂÊ̇, ¯ËÎ ‚ ̇ˆËÓ̇θÌÓÏ ‚ÓÔÓÒ ҉·ڸ Ә‰ÌÓÈ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÈ ÍÛθ·ËÚ: ۷‰ËÚ¸ ‚ÒÂı ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚ ·ËÚ‚Â Ò Ù‡¯ËÁÏÓÏ ÒÓΉ‡Ú˚ Á‡˘Ë˘‡ÎË Ì ìχÚÛ¯ÍÛ –ÓÒÒ˲î, Í‡Í ÓÌ ÎÂÚÓÏ 1942 „Ó‰‡ Ò͇Á‡Î ◊˜ËÎβ, ‡ ÒÓ‚ÂÚÒÍËÈ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÈ ÂÊËÏ. — ˝ÚÓÈ ˆÂθ˛ ÒÓ·‡ÌÌ˚ ËÏ ‚ ÃÓÒ͂ ËÒÚÓËÍË
‰ÓÎÊÌ˚ ·˚ÎË ‚ ͇ژ‡È¯ËÈ ÒÓÍ ÒÓÁ‰‡Ú¸ ÌÓ‚Û˛ ËÒÚÓ˘ÂÒÍÛ˛ ̇ÛÍÛ Ë ÒÓ˜ÌÓ
ÔÂÂÔËÒ‡Ú¸ ‚Ò ۘ·ÌËÍË ËÒÚÓËË.
ÕÓ „Ó‚ÓËÚ¸ Ó· ˝ÚÓÏ ÔˇÏÓ Δ‰‡ÌÓ‚Û √ÂÌÒÂÍ Ì ÒÚ‡Î: ÚÓÚ Ò‡Ï ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Î
‰Ó„‡‰‡Ú¸Òˇ. Δ‰‡ÌÓ‚ Ì ‰Ó„‡‰‡ÎÒˇ. ¿ ÂÒÎË Ë Ì‡˜‡Î ‰Ó„‡‰˚‚‡Ú¸Òˇ, ÚÓ ÔÂÂÎÓÏËÚ¸
Ò·ˇ Ì ÒÏÓ„. » ÔÓÚÓÏÛ ‚Ó ‚ÒÂı ÔÓÂÍÚ‡ı ÂÁÓβˆËË Òӂ¢‡Ìˡ ÌÂËÁÏÂÌÌÓ
160
ÔÓ‰˜∏ÍË‚‡Î ì‚Â‰Û˘Û˛ Óθ ÛÒÒÍÓ„Ó Ì‡Ó‰‡ ‚ ·Ó¸·Â Á‡ ÒӈˇÎËÁÏî, ‚˚Ôˇ˜Ë‚‡Î ìÚÛ ÔÓÏÓ˘¸, ÍÓÚÓÛ˛ Ó͇Á˚‚‡Î Ë Ó͇Á˚‚‡ÂÚ ÛÒÒÍËÈ Ì‡Ó‰ ‰Û„ËÏ Ì‡Ó‰‡Ï ‚ ‰ÂΠ‡Á‚ËÚˡ Ëı „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË Ë ÍÛθÚÛ˚î. ì›ÚÓ, ó ÛÔˇÏÓ ÔËÒ‡Î Δ‰‡ÌÓ‚ ‚ ͇ʉÓÏ ‚‡Ë‡ÌÚ ÔÓÂÍÚ‡, ó Ì ÏÓÊÂÚ Ì ̇ÔÓÎÌˇÚ¸ ͇ʉӄÓ
ÛÒÒÍÓ„Ó ˜Û‚ÒÚ‚ÓÏ „Ó‰ÓÒÚËî.
»Á ‚‡Ë‡ÌÚ‡ ‚ ‚‡Ë‡ÌÚ Ô‰·„‡ÂÏ˚ı √ÂÌÒÂÍÛ ÔÓÂÍÚÓ‚ ÂÁÓβˆËË Δ‰‡ÌÓ‚ ̇Òڇ˂‡ÂÚ Ì‡ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ìÒÓ‚ÂÚÒÍËÈ Ô‡ÚËÓÚËÁÏ ‚˚ÓÒ Ë ÛÍÂÔËÎÒˇ ̇ ÓÒÌÓ‚Â ·Ó¸·˚ ÎÛ˜¯Ëı Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎÂÈ ÛÒÒÍÓ„Ó Ì‡Ó‰‡ Ò ˆ‡ÒÍËÏ Ò‡ÏÓ‰Âʇ‚ËÂÏ, ·ÛÊÛ‡ÁËÂÈ Ë Ëı Á‡ı‚‡ÚÌ˘ÂÒÍËÏË ËÏÔ¡ÎËÒÚ˘ÂÒÍËÏË ‚ÓʉÂÎÂÌˡÏËî. —Ú‡ÎË̇ ˝ÚÓ Í‡Ú„Ó˘ÂÒÍË Ì ÛÒڇ˂‡ÂÚ Ë Ì‡ ÔÓΡı ÔÓÒΉÌÂ„Ó ‚‡Ë‡ÌÚ‡ ÔÓÂÍÚ‡ ÂÁÓβˆËË ÔˇÏÓ ÔÓÚË‚ ˝ÚÓ„Ó ‡·Á‡ˆ‡ √ÂÌÒÂÍ Ô˯ÂÚ Í‡‡Ì‰‡¯ÓÏ:
ìÕ ÚÓθÍÓî. » ÔÓÚÓÏ ÔÓˇÒÌˇÂÚ: ì—Ó‚. Ô‡ÚËÓÚËÁÏ ÓÍÂÔ ‚ „Ó‰˚ ŒÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ
‚ÓÈÌ˚. ≈‰ËÌÒÚ‚Ó Ì‡Ó‰Ó‚î Ë ‰‡ÎÂÂ: ìœÓÔ˚ÚÍË ÔÓ‰ÏÂÌËÚ¸ Í‚‡ÒÌ˚Ï Ô‡ÚËÓÚËÁÏÓÏ. »ÒÚËÌÌ˚Â Ë Í‚‡ÒÌ˚ ԇÚËÓÚ˚ ‚ ÔÓ¯ÎÓÏ: ◊ÂÌ˚¯Â‚ÒÍËÈ ó œÛ¯ÍËÌ.
¿‡Í˜Â‚ ó ˆ‡ËÁÏî.
Δ‰‡ÌÓ‚ Ô˯ÂÚ: ì—Ó‚ÂÚÒÍËÈ Ô‡ÚËÓÚ Î˛·ËÚ Ò‚Ó˛ ÒÚ‡ÌÛ Ë Î˛·ËÚ Ò‚Ó˛ ̇ˆË˛î. —Ú‡ÎËÌ Ì‡ ÔÓΡı: ìü‡ÍÛ˛?î
ü‡Í ÔÓ͇Á˚‚‡˛Ú ‡ıË‚˚, Ò 18 ˲Ρ ÔÓ 13 ‡‚„ÛÒÚ‡ Δ‰‡ÌÓ‚ ΢ÌÓ —Ú‡ÎËÌÛ
‚Û˜ËÎ ‚ Â„Ó Í‡·ËÌÂÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‚‡Ë‡ÌÚÓ‚ ÔÓÂÍÚ‡ ÂÁÓβˆËË Òӂ¢‡Ìˡ ËÒÚÓËÍÓ‚, Ë ‚Ó ‚ÒÂı ÔÓ‰˜ÂÍÌÛΠ¯‡˛˘Û˛ Óθ ÛÒÒÍÓ„Ó Ì‡Ó‰‡ ‚ ÔÓÒÚÓÂÌËË
ÒӈˇÎËÁχ ‚ ———– Ë ‚ ·ËÚ‚Â Ò ÌÂψÍËÏ Ù‡¯ËÁÏÓÏ. √ÂÌÒÂÍ Óڂ„ Ó‰ËÌ Á‡
‰Û„ËÏ ‚Ò Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚ ÂÏÛ ÚÂÍÒÚ˚ ÂÁÓβˆËÈ, Ô˘∏Ï ‡Á„Ì‚‡Ì ·˚Î
Ú‡Í, ˜ÚÓ ÔÓÒÎÂ‰Ì˛˛ Ò‚Ó˛ Ô‡‚ÍÛ Ì ÒڇΠ‰‡Ê ÔÓ͇Á˚‚‡Ú¸ Δ‰‡ÌÓ‚Û, ÓÚÓÒ·Î
‚Ò∏, ˜ÚÓ ÂÏÛ Ô‰ÎÓÊËÎ Â„Ó Á‡ÏÂÒÚËÚÂθ, ‚ Ò‚ÓÈ Î˘Ì˚È ‡ıË‚, ‡ ¿Ì‰Âˇ ¿ÎÂÍ҇̉ӂ˘‡ ÏÓΘ‡ ÓÚÔ‡‚ËÎ Ó·‡ÚÌÓ ‚ ÀÂÌËÌ„‡‰.
‘‡ÍÚ˘ÂÒÍË ËÏÂÌÌÓ Á‰ÂÒ¸ Ë Ì‡˜‡ÎÓ Á‡Óʉ‡Ú¸Òˇ ÚÓ, ˜ÚÓ ˜ÂÂÁ ÌÂÒÍÓθÍÓ
ÎÂÚ ÔËÓ·ÂÎÓ Ì‡Á‚‡ÌË ìÀÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓ„Ó ‰Â·î.
—ÚÓÈÍÛ˛ ÌÂÔˡÁ̸ Í Ò· ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚ ÇÎÂÌÍÓ‚‡ Δ‰‡ÌÓ‚ Ó˘Û˘‡Î ‚Ò„‰‡,
̇˜Ë̇ˇ Ò 1920-ı „Ó‰Ó‚. ŒÚ‚˜‡Î √Âӄ˲ ÇÍÒËÏËΡÌÓ‚Ë˜Û ÚÂÏ ÊÂ Ë ËÒÔÓθÁÓ‚‡Î β·Û˛ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ Û·‡Ú¸ ÚÓ„Ó ÒÓ Ò‚ÓÂ„Ó ÔÛÚË. “‡Í, ‚ ı‡Ìˇ˘ËıÒˇ
‚ –√¿—œ» Á‡ÔËÒÌ˚ı ÍÌËÊ͇ı Δ‰‡ÌÓ‚‡ ‚ 1947 „Ó‰Û ÏÓÊÌÓ ÔÓ˜ÂÒÚ¸: ìœÓÒÏÓÚÂÚ¸ ÒÔËÒÓÍ ˜ÎÂÌÓ‚ Ë Í‡Ì‰Ë‰‡ÚÓ‚ ‚ ˜ÎÂÌ˚ ÷ü... ‚˚‚ÂÒÚË Ã‡ÎÂÌÍÓ‚‡, ΔÛÍÓ‚‡...î. ◊ÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒˇ χ¯‡Î‡ ΔÛÍÓ‚‡, Á‰ÂÒ¸ ‚Ò∏ ÔÓÌˇÚÌÓ: ˝ÚÓ Ò‰Â·ڸ ÔË͇Á‡Î —Ú‡ÎËÌ. ¿ ÔÓ Ã‡ÎÂÌÍÓ‚‡ ‚Óʉ¸ ÌË˜Â„Ó Ì „Ó‚ÓËÎ. ›ÚÓ ¿Ì‰ÂÈ ¿ÎÂÍ҇̉ӂ˘ ¯ËΠ҉·ڸ Ò‡Ï, ˜ÚÓ Ì‡Á˚‚‡ÂÚÒˇ, ÔÓ‰ ÒÛ‰ËÌÍÛ. » ‚ Ú‡ÍÓÏ ‚ˉ ÔÓ‰‡Î ÔÓÂÍÚ ÔÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌˡ œÎÂÌÛχ ‚Óʉ˛. ÕÓ ‚˚¯Î‡ ÓÒ˜͇, ÔÓ ÔÓ‚Ó‰Û ΔÛÍÓ‚‡ —Ú‡ÎËÌ ÔÓÛ˜ËÎ Δ‰‡ÌÓ‚Û Ò‰Â·ڸ ÒÔˆˇθÌÓ ‚˚ÒÚÛÔÎÂÌË (˜ÚÓ ¿Ì‰ÂÈ
¿ÎÂÍ҇̉ӂ˘ Ë ‚˚ÔÓÎÌËΠ̇ œÎÂÌÛÏÂ), ‡ Ù‡ÏËÎ˲ ÇÎÂÌÍÓ‚‡ ‚ ÒÔËÒÓÍ ˜ÎÂÌÓ‚ ÷ü ÏÓΘ‡, ÌË˜Â„Ó Ì ӷ˙ˇÒÌˇˇ, Ò‡ÏÓ΢ÌÓ ‚ÔËÒ‡Î. Δ‰‡ÌÓ‚ ‚Ò∏ ÔÓÌˇÎ.
œÓÌˇÎ ‚Ò∏ Ë Ã‡ÎÂÌÍÓ‚. » Á‡ÔÓÏÌËÎ, Ë, Í‡Í ÔÓ͇Á‡Î‡ ‰‡Î¸ÌÂȯ‡ˇ Ô‡ÍÚË͇, Ì ÔÓÒÚËÎ20.
ÕÓ ‚Ò∏ ˝ÚÓ ·Û‰ÂÚ ÔÓÚÓÏ. ¿ ÔÓ͇ ¯∏Î 1946 „Ó‰, Ë Á‚ÂÁ‰‡ Δ‰‡ÌÓ‚‡ ‚Ò∏ ¢∏
̇ıӉ˷Ҹ ̇ Ú‡ÂÍÚÓËË ÔÓ‰˙∏χ, ˜ÂÏ ÓÌ Ë ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡ÎÒˇ ‚ ÔÓÎÌÓÈ ÏÂÂ.
»ÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ ÛÍÂÔÎÂÌˡ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ‚ÂÒ‡ ìÎÂÌËÌ„‡‰ˆÂ‚î ÒÚ‡ÎË ËÌˈËËÓ‚‡ÌÌ˚Â Δ‰‡ÌÓ‚˚Ï Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏ˚ ìÒÛ‰˚ ˜ÂÒÚËî. œÓ Á‡Ï˚ÒÎÛ Δ‰‡ÌÓ‚‡,
˝Ú‡ χ ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚· ÒÚ‡Ú¸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ Â„Ó ‚ÎˡÌˡ ̇ ˆÂÌڇθÌ˚È „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚È Ë Ô‡ÚËÈÌ˚È ‡ÔÔ‡‡Ú. ŒˆÂÌËÎ ÔÓÒΉÒڂˡ ˝ÚÓÈ Ë‰ÂË Ë √ÂÌÒÂÍ,
ÍÓÚÓ˚È Í ˝ÚÓÏÛ ‚ÂÏÂÌË ÛÊ ̇˜‡Î ÔÓËÒÍË Ï ‰Îˇ ÒÌËÊÂÌˡ ‚ „·Á‡ı Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË Ë Ì‡Ó‰‡ ÌÂÔÓÏÂÌÓ ‡Á‰ÛÚÓ„Ó, Í‡Í ÓÌ Ò˜ËÚ‡Î, ‡‚ÚÓËÚÂÚ‡ √. ü. ΔÛÍÓ‚‡, ÍÓÚÓÓ„Ó ‚ —û ‰‡Ê ̇˜‡ÎË ‚Â΢‡Ú¸ ìχ¯‡ÎÓÏ œÓ·Â‰˚î. œÓ˝ÚÓÏÛ
—Ú‡ÎËÌ ˝Ì„˘ÌÓ ÔÓ‰‰ÂÊ‡Î Ë‰Â˛ Ò‚ÓÂ„Ó ÔÂ‚Ó„Ó Á‡ÏÂÒÚËÚÂΡ (¿. Δ‰‡ÌÓ‚‡)
Ó ‚‚‰ÂÌËË Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏ˚ı ìÒÛ‰Ó‚ ˜ÂÒÚËî Ë ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÌËÏ ÔÓ‰ÔË҇ΠœÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌË —Ó‚ÂÚ‡ ÃËÌËÒÚÓ‚ ———– Ë ÷ü ¬üœ(·) Ó· Ó„‡ÌËÁ‡ˆËË Ú‡ÍËı ìÒÛ‰Ó‚î.
√·‚ÌÛ˛ Óθ ‚ Ó„‡ÌËÁ‡ˆËË ˝ÚËı ÒÛ‰Ó‚ —Ú‡ÎËÌ ÓÚ‚∏Î ¿ÎÂÍÒ² üÛÁ̈ӂÛ,
ÍÓÚÓ˚È ‚ÁˇÎÒˇ Á‡ ˝ÚÓ ‰ÂÎÓ Ò Ó„ÓÏÌ˚Ï ˝ÌÚÛÁˇÁÏÓÏ, ÚÛÚ Ê ÔÓ‰Íβ˜Ë‚ Í Ó„‡ÌËÁ‡ˆËË ÔÓ‰˜ËÌ∏ÌÌ˚È ÂÏÛ ‡ÔÔ‡‡Ú Ã√¡, Ó·˙ˇÒÌË‚ Ò‚Ó∏ ‚ÂÌË ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ
Ó·‡ÁÓÏ: 쌄‡Ì˚ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË, ó Á‡ˇ‚ËÎ ÓÌ, ó ‰ÓÎÊÌ˚
ÛÒËÎËÚ¸ ˜ÂÍËÒÚÒÍÛ˛ ‡·ÓÚÛ ÒÂ‰Ë Ì‡¯ÂÈ ÒÓ‚ÂÚÒÍÓÈ ËÌÚÂÎÎË„Â̈ËË... Ï˚ ·Û‰ÂÏ ‚ÓÒÔËÚ˚‚‡Ú¸ ËÌÚÂÎÎË„ÂÌˆË˛ ‚ ‰Ûı ËÒÍÓÂÌÂÌˡ ÌËÁÍÓÔÓÍÎÓÌÒÚ‚‡ Ô‰
Á‡„‡ÌˈÂÈ, ·Û‰ÂÏ ÒÛ‰ËÚ¸ ÒÛ‰ÓÏ ˜ÂÒÚË... ¿ ÔÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌ˲ ÍÓÂ-ÍÓ„Ó ËÁ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎÂÈ ËÌÚÂÎÎË„Â̈ËË, ÛÊ ÓÒÓ·Ó ÔÂÍÎÓÌˇ˛˘ËıÒˇ Ô‰ «‡Ô‡‰ÓÏ, Ï˚
‰ÓÎÊÌ˚ ·Û‰ÂÏ ÔËÌˇÚ¸ ‰Û„Ë ÏÂ˚ ó ˜ÂÍËÒÚÒÍË ÏÂ˚î.
11 “Наш современник” № 1
161
Õ‡‰Ó ÓÚÏÂÚËÚ¸, ˜ÚÓ Í ˝ÚÓÏÛ ‚ÂÏÂÌË Ó „Â̇Î-ÎÂÈÚÂ̇ÌÚ üÛÁ̈ӂ ‰‡‚ÌÓ ÛÊ ¯Î‡ ÌÂıÓÓ¯‡ˇ ÏÓ΂‡. ¿ÎÂÍÒÂÈ ¿ÎÂÍ҇̉ӂ˘, ¢∏ ‚ 30- „Ó‰˚, ‚ ÔÂËÓ‰ Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏÓ„Ó ì·Óθ¯Ó„Ó ÚÂÓ‡î, ·Û‰Û˜Ë Ô‚˚Ï Á‡ÏÂÒÚËÚÂÎÂÏ
¿. Δ‰‡ÌÓ‚‡ ‚ ÀÂÌËÌ„‡‰Â, ÔÓˇ‚ËÎ Ò·ˇ Ò Ó˜Â̸ ÌÂıÓÓ¯ÂÈ ÒÚÓÓÌ˚, ÔÓÒÚÓˇÌÌÓ Á‡ÏÂÌˇˇ ÔÓ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ËÌˈˇÚ˂ ¿. Δ‰‡ÌÓ‚‡ ‚ ÔÓˆÂÒÒ ÙÓÏËÓ‚‡Ìˡ Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏ˚ı ìÚÓÂÍ Õü¬ƒî 21. ¬ ÒËÎÛ Ò‚ÓÂ„Ó ‚˚ÒÓ˜‡È¯Â„Ó ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÔÓÎÓÊÂÌˡ ¿Ì‰ÂÈ ¿ÎÂÍ҇̉ӂ˘ Δ‰‡ÌÓ‚ Ì ÏÓ„, ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, Ì ÔËÌËχڸ Û˜‡ÒÚË ‚ ÙÓÏËÓ‚‡ÌËË ˝ÚËı Ò‚ËÂÔ˚ı ‚ÌÂÒۉ·Ì˚ı ì˜ÂÍËÒÚÒÍËı ÚÓÂÍî,
Ú˚Òˇ˜‡ÏË ÓÚÔ‡‚Ρ‚¯Ëı β‰ÂÈ ÔÓ‰ ‡ÒÒÚÂÎ˚, ‚ Ú˛¸Ï˚ Ë ÍÓ̈·„¡,
ÌÓ Ò‡Ï Ò·ˇ ‚ ˝ÚË ÚÓÈÍË ÌËÍÓ„‰‡ Ì ‚Íβ˜‡Î, ÛÒÚÛÔ‡ˇ ˝ÚÛ ìÔÓ˜∏ÚÌÛ˛ ‰ÓÎÊÌÓÒÚ¸î Ò‚ÓÂÏÛ Ô‚ÓÏÛ Á‡ÏÂÒÚËÚÂβ ¿. üÛÁ̈ӂÛ. ¿ ÚÓÚ ‚ ·ÛÍ‚‡Î¸ÌÓÏ ÒÏ˚ÒΠìÁÂÏβ ˚Îî, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÔ‡ÒÚ¸ ‚ ÒÓÒÚ‡‚ ˝ÚËı ÚÓÂÍ Ë ÔÓÒÚÓˇÌÌÓ ÒÚÂÏËÎÒˇ
ËÌˈˇÚË‚ÌÓ ‚Íβ˜‡Ú¸ ‚ ˜ËÒÎÓ ÊÂÚ‚ ‚Ò∏ ÌÓ‚˚ı Ë ÌÓ‚˚ı β‰ÂÈ. »Á‚ÂÒÚÌ˚ ÒÎÛ˜‡Ë, ÍÓ„‰‡ Δ‰‡ÌÓ‚ Û‚Â˘Â‚‡Î Ò‚ÓÂ„Ó Á‡ÏÂÒÚËÚÂΡ ÛÏÂËÚ¸ Ô˚Î ‚ ˝ÚÓÏ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË. ¬ Ó„‡ÌËÁ‡ˆËË Ê ìÒÛ‰Ó‚ ˜ÂÒÚËî ‚ ÒÓÓÍÓ‚˚ „Ó‰˚ ¿ÎÂÍÒÂÈ üÛÁ̈ӂ Ì‡ÔˇÏÛ˛ ÍÓÌÚ‡ÍÚËÓ‚‡Î Ì ÒÓ Δ‰‡ÌÓ‚˚Ï, ‡ ÒÓ —Ú‡ÎËÌ˚Ï, Ò ·Óθ¯ËÏ ˝ÌÚÛÁˇÁÏÓÏ ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡ÎÒˇ Ú‡ÍÓÈ ·Óθ¯ÓÈ Ò‚Ó·Ó‰ÓÈ ÛÍ Ë, Í‡Í ÔÓ͇Á‡Î‡ ‰‡Î¸ÌÂȯ‡ˇ
Ô‡ÍÚË͇, Òӂ¯ËÎ ÌÂχÎÓ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı ӯ˷ÓÍ Ì‡ ˝ÚÓÏ ÔÛÚË.
¬ Á‡Ò‰‡Ìˡı ˝ÚËı ìÒÛ‰Ó‚î ÔËÌËχΠۘ‡ÒÚË ‚ÂÒ¸ Ô‡ÚËÈÌ˚È Ë „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚È ‡ÂÓÔ‡„ ‚·ÒÚË, ‚Íβ˜‡ˇ Ë Ò‡ÏÓ„Ó √ÂÌÒÂ͇ (—Ú‡ÎËÌ, Ì ˝ÍÓÌÓÏˇ ‚ÂÏÂÌË, ˜‡Ò‡ÏË ÔÓÒËÊË‚‡Î ̇ Á‡Ò‰‡Ìˡı).
Õ‡˜‡ÎË ˝ÚË ìÒÛ‰˚î Ò‚Ó˛ ‡·ÓÚÛ, ˜ÚÓ Ì‡Á˚‚‡ÂÚÒˇ, Ò ìÔÛÒÚˇÍÓ‚î, Ò Ó·ÒÛʉÂÌˡ ÔÓχıÓ‚ ‚ ‡·ÓÚ ÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ —ÂθÒÍÓıÓÁˇÈÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ‡Í‡‰ÂÏËË, ÃËÌËÒÚÂÒÚ‚‡ „ÂÓÎÓ„ËË, ÃËÌËÒÚÂÒÚ‚‡ ˝ÎÂÍÚÓÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓÒÚË. œÓ¯∏Î ÒÛ‰ ˜ÂÒÚË ‚ ÃËÌËÒÚÂÒÚ‚Â ‚˚Ò¯Â„Ó Ó·‡ÁÓ‚‡Ìˡ ———– ̇‰ ÔÓÙÂÒÒÓÓÏ —ÂθÒÍÓıÓÁˇÈÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ‡Í‡‰ÂÏËË Δ·‡ÍÓÏ Á‡ ÚÓ, ˜ÚÓ ÚÓÚ ÍËÚËÍÓ‚‡Î Ò‚ÓÂ„Ó ÓÔÔÓÌÂÌÚ‡
À˚ÒÂÌÍÓ Ì ‚ ÒÓ‚ÂÚÒÍËı ËÁ‰‡Ìˡı, ‡ ̇ ÒÚ‡Ìˈ‡ı ‡ÏÂË͇ÌÒÍÓ„Ó ÊÛ̇·
Science Ë Ú. ‰. ÕÓ Ó˜Â̸ ·˚ÒÚÓ ÛÍӂӉ˂¯ËÈ ˝ÚÓÈ ‡·ÓÚÓÈ ¿ÎÂÍÒÂÈ üÛÁ̈ӂ ÛÎÓ‚ËΠ΢ÌÛ˛ Á‡ËÌÚÂÂÒÓ‚‡ÌÌÓÒÚ¸ ‚ ‡·ÓÚ ˝ÚËı ÒÛ‰Ó‚ ‚Óʉˇ Ë Ô¯∏Î
Í ·ÓΠҸ∏ÁÌ˚Ï ‚ÓÔÓÒ‡Ï. ◊ÂÂÁ ìÒÛ‰˚ ˜ÂÒÚËî ÔÓ¯∏Î ‡Á„ÓÏ ÃËÌËÒÚÂÒÚ‚‡ ‡‚ˇˆËÓÌÌÓÈ ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓÒÚË ‚Ó „·‚Â Ò ÏËÌËÒÚÓÏ ¿. ». ÿ‡ıÛËÌ˚Ï
Ë „·‚ÌÓÍÓχ̉ӂ‡Ìˡ ‚ÓÂÌÌÓ-‚ÓÁ‰Û¯Ì˚ı ÒËÎ ‚Ó „·‚Â Ò ‰‚‡Ê‰˚ √ÂÓÂÏ ———–, √·‚Ì˚Ï Ï‡¯‡ÎÓÏ ‡‚ˇˆËË ¿. ¿. ÕÓ‚ËÍÓ‚˚Ï (ì‰ÂÎÓ ‡‚ˇÚÓÓ‚î);
‚ ˇÌ‚‡Â 1948 „Ó‰‡ ÒÛ‰ ˜ÂÒÚË ·˚Î Ôӂ‰∏Ì ‚ ÃËÌËÒÚÂÒÚ‚Â ‚ÓÓÛÊ∏ÌÌ˚ı ÒËÎ.
œÓ‰ ÒÛ‰ ÔÓÔ‡ÎË Ì‰‡‚ÌË ‚˚үˠÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂÎË ¬Ã‘ ó ‡‰ÏˇÎ˚ Õ. √. üÛÁ̈ӂ, À. Ã. √‡ÎÎÂ, ¬. ¿. ¿Î‡ÙÛÁÓ‚, √. ¿. —ÚÂÔ‡ÌÓ‚. ¬˚Ô‡‚Ρˇ ‡·ÓÚÛ ˝ÚÓ„Ó Ó„‡Ì‡ ‚ ÌÛÊÌÓÏ ÂÏÛ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËË, —Ú‡ÎËÌ ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ‚˚‚Ó‰ËÎ ‰ÂÎÓ Í ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ·˚ Û·‡Ú¸ ËÁ ‚˚Ò¯Â„Ó ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ÒÚ‡Ì˚ χ¯‡Î‡ √. ü. ΔÛÍÓ‚‡.
» Í‡Í ÚÓθÍÓ ‰Ó·ËÎÒˇ ˝ÚÓ„Ó, ‡·ÓÚ‡ ìÒÛ‰Ó‚ ˜ÂÒÚËî Òڇ· ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ Á‡ÚÛı‡Ú¸.
Õ‡‰Ó ÓÚÏÂÚËÚ¸, ˜ÚÓ ¿. üÛÁ̈ӂ ̇ÒÚÓθÍÓ Û‚Î∏ÍÒˇ ˝ÚÓÈ ‡·ÓÚÓÈ, ˜ÚÓ ÌÂ
Á‡ÏÂÚËÎ, Í‡Í Ô„ÌÛÎ Ô‡ÎÍÛ. ¬ ÍÓ̈ 1947 „Ó‰‡ ÔÓ‰ Û‰‡ ìÒÛ‰‡ ˜ÂÒÚËî ÔÓÔ‡Î
ÔÓ·Ó˜Ì˚È Ò˚Ì —Ú‡ÎË̇, üÓÌÒÚ‡ÌÚËÌ —„‚˘ üÛÁ‡ÍÓ‚. ŒÌ Ó‰ËÎÒˇ ÓÚ Ò‚ˇÁË
—Ú‡ÎË̇ ‚Ó ‚ÂÏˇ ‚ÓÎÓ„Ó‰ÒÍÓÈ ÒÒ˚ÎÍË Ò ÏÓÎÓ‰ÓÈ ‚‰Ó‚ÓÈ Ã‡Ú∏ÌÓÈ üÛÁ‡ÍÓ‚ÓÈ
Ë ·˚Î Á‡ÔËÒ‡Ì Ì‡ ËÏˇ ÏÛʇ, ÛÏÂ¯Â„Ó Á‡ ‰‚‡ „Ó‰‡ ‰Ó ÓʉÂÌˡ Ï·‰Â̈‡.
œÓÒΠ‚ÓβˆËË —Ú‡ÎËÌ ÔÓÏÓ„‡Î ËÏ. œÓ ‚ÓΠÒÛ‰¸·˚ Ëı ÔÛÚË ÔÂÂÒÂÍÎËÒ¸.
üÓÌÒÚ‡ÌÚËÌ üÛÁ‡ÍÓ‚ ÒڇΠÁ‡ÏÂÒÚËÚÂÎÂÏ Ì‡˜‡Î¸ÌË͇ ”Ô‡‚ÎÂÌˡ ÔÓÔ‡„‡Ì‰˚
Ë ‡„ËÚ‡ˆËË ¿ÎÂÍ҇̉ӂ‡, ˜ËÌÓ‚ÌË͇, Ó˜Â̸ ·ÎËÁÍÓ„Ó Í √. ÇÎÂÌÍÓ‚Û. Œ·‚ËÌˇÎ üÛÁ‡ÍÓ‚‡ ÔÓ˜ÂÏÛ-ÚÓ ÒÂÍÂÚ‡¸ ÷ü ¿. üÛÁ̈ӂ. 29 ÒÂÌÚˇ·ˇ ̇ ÒÓ·‡ÌËË
‡·ÓÚÌËÍÓ‚ ‡ÔÔ‡‡Ú‡ ̇ —Ú‡ÓÈ ÔÎÓ˘‡‰Ë ‚ ÔËÒÛÚÒÚ‚ËË —Ú‡ÎË̇ üÛÁ̈ӂ ‚˚ÒÚÛÔËÎ Ò ‡Á„ÓÏÌ˚Ï ‰ÓÍ·‰ÓÏ ‚ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË ‚ÓÓ·˘Â ˜ÛÚ¸ Ì ‚ÒÂ„Ó Ï‡ÎÂÌÍÓ‚ÒÍÓ„Ó ”Ô‡‚ÎÂÌˡ ÔÓÔ‡„‡Ì‰˚ Ë ‡„ËÚ‡ˆËË, ‡ ‡ÍˆÂÌÚ ÒÓÒ‰ÓÚÓ˜ËΠ̇ Ò˚Ì —Ú‡ÎË̇. √Ó‚Óˇ Ó ·Ó¸·Â Ò ‡ÌÚËÔ‡ÚËÓÚËÁÏÓÏ, ÓÌ ‚ÒÔÓÏÌËÎ Á‡Í˚Ú˚ ÔËҸχ ÷ü ÓÚ 1935 „Ó‰‡ ó ì”ÓÍË ÒÓ·˚ÚËÈ, Ò‚ˇÁ‡ÌÌ˚ı
Ò ÁÎÓ‰ÂÈÒÍËÏ Û·ËÈÒÚ‚ÓÏ ÚÓ‚‡Ë˘‡ üËÓ‚‡î Ë ìŒ ÚÂÓËÒÚ˘ÂÒÍÓÈ ‰ÂˇÚÂθÌÓÒÚË ÚÓˆÍËÒÚÒÍÓ-ÁËÌÓ‚¸Â‚ÒÍÓ„Ó Â‚ÓβˆËÓÌÌÓ„Ó ·ÎÓ͇î, ‡ Ú‡ÍÊÂ
‰Û„Ë ‰ÓÍÛÏÂÌÚ˚, ÔÓÒ‚ˇ˘∏ÌÌ˚ ì‚ÓβˆËÓÌÌÓÈ ·‰ËÚÂθÌÓÒÚËî. üÛÁ̈ӂ ÔÓ‰˜ÂÍÌÛÎ, ˜ÚÓ ì„·‚ÌÓÈ Á‡‰‡˜ÂÈ ‚ ÔÓ‰˚‚ÌÓÈ ‰ÂˇÚÂθÌÓÒÚË ÔÓÚË‚ ̇¯ÂÈ ÒÚ‡Ì˚ ËÌÓÒÚ‡Ì̇ˇ ‡Á‚‰͇ ÒÚ‡‚ËÚ, ÔÂʉ ‚Ò„Ó, Ó·‡·ÓÚÍÛ ÓÚ‰ÂθÌ˚ı ̇¯Ëı ÌÂÛÒÚÓȘ˂˚ı ‡·ÓÚÌËÍÓ‚î. ŒÌ ÔË‚∏Î ÏÌÓ„Ó ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ëı ÔËÏÂÓ‚, Ë ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ Û‰‡ ·˚Π̇ÌÂÒ∏Ì ÔÓ ¿ÎÂÍ҇̉ӂÛ
Ë ‰Û„ËÏ ÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂÎˇÏ ”œË¿. üβ˜Â‚ÓÈ ÙË„ÛÓÈ ‚ ‰ÓÍ·‰Â ÒڇΠ·˚‚¯ËÈ Á‡ÏÂÒÚËÚÂθ Á‡‚Â‰Û˛˘Â„Ó ÓÚ‰ÂÎÓÏ ”œË¿, ‰ËÂÍÚÓ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó
ËÁ‰‡ÚÂθÒÚ‚‡ ËÌÓÒÚ‡ÌÌÓÈ ÎËÚ‡ÚÛ˚ ¡. À. —Û˜ÍÓ‚, ÍÓÚÓÓ„Ó Ó·‚ËÌËÎË
162
‚ Ô‰‡˜Â ‡ÏÂË͇̈‡Ï ‡ÚÓÏÌ˚ı ÒÂÍÂÚÓ‚, ‡ Ú‡ÍÊ ҂‰ÂÌËÈ Ó „ÓÎÓ‰Â
‚ ÃÓΉ‡‚ËË. üÓÏ ÚÓ„Ó, ÔÓÔ˚Ú‡‚¯ËÒ¸ ÔÓÏÓ˜¸ ·˚‚¯ÂÏÛ Ó‰ÌÓÍÛÒÌËÍÛ
À¸‚Û üÓÔÂ΂Û, ÓÒÛʉ∏ÌÌÓÏÛ Ì‡ 10 ÎÂÚ Á‡Íβ˜ÂÌˡ Á‡ ìÍÓÌÚ‚ÓβˆËÓÌÌÛ˛ ‰ÂˇÚÂθÌÓÒÚ¸î, —Û˜ÍÓ‚ ̇ÔË҇Π‚ Â„Ó Á‡˘ËÚÛ ÔËÒ¸ÏÓ ‚ ÔÓÍÛ‡ÚÛÛ. »Á ÔÓÍÛ‡ÚÛ˚ ÔËÒ¸ÏÓ ÔÂÂÒ·ÎË ‚ ÷ü ÇÎÂÌÍÓ‚Û, „‰Â ‚ ‡ÔÔ‡‡ÚÂ
‰ÂÎÓ ·˚ÎÓ Á‡ÏˇÚÓ. »ÒÔÛ„‡ÌÌ˚È —Û˜ÍÓ‚ ÒÓ‚ÂÚÓ‚‡ÎÒˇ Ò üÛÁ‡ÍÓ‚˚Ï, Ì ÒΉÛÂÚ ÎË ÂÏÛ Ì‡ÔËÒ‡Ú¸ ÔÓ͇ˇÌÌÓ ӷ˙ˇÒÌÂÌËÂ. “ÓÚ ÒÓ‚ÂÚÓ‚‡Î ÔÓ‰Óʉ‡Ú¸,
Ì ‡ÒÍ˚‚‡Ú¸Òˇ, ÚÓ ÂÒÚ¸ ÒڇΠÒÓÛ˜‡ÒÚÌËÍÓÏ.
—Ú‡ÎËÌ ‰ÓÍ·‰ üÛÁ̈ӂ‡ ‚˚ÒÎÛ¯‡Î ÏÓΘ‡ Ë Ì ÒڇΠ‚Ï¯˂‡Ú¸Òˇ
‚ ‰‡Î¸ÌÂȯË ÒÓ·˚Úˡ. 23-24 ÓÍÚˇ·ˇ 1947 „Ó‰‡ ìÒÛ‰ ˜ÂÒÚËî ‡ÒÒÏÓÚÂÎ
‰ÂÎÓ Ó· ‡ÌÚËÔ‡ÚËÈÌ˚ı ÔÓÒÚÛÔ͇ı ·˚‚¯Â„Ó Á‡‚Â‰Û˛˘Â„Ó ÓÚ‰ÂÎÓÏ Í‡‰Ó‚ ”œË¿ Ã. ». ŸÂ·‡ÍÓ‚‡ Ë ·˚‚¯Â„Ó Á‡Ï̇˜‡Î¸ÌË͇ ”œË¿ üÛÁ‡ÍÓ‚‡,
Ó·‚ËÌ∏ÌÌ˚ı ‚ ÔÓÚ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ ·‰ËÚÂθÌÓÒÚË Ë ˜Û‚ÒÚ‚‡ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË Á‡ ÔÓÛ˜ÂÌÌÛ˛ ‡·ÓÚÛ ‚ Ò‚ˇÁË Ò ‡Áӷ·˜ÂÌËÂÏ ¡. À. —Û˜ÍÓ‚‡, ÍÓÚÓÓ„Ó ÓÌË ÂÍÓÏẨӂ‡ÎË ‚ ‡ÔÔ‡‡Ú ÷ü. »Ï Ó·˙ˇ‚ËÎË Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È
‚˚„Ó‚Ó. –¯ÂÌËÂÏ —ÂÍÂڇˇڇ ÷ü ÓÌË ·˚ÎË ËÒÍβ˜ÂÌ˚ ËÁ Ô‡ÚËË.
—Û˜ÍÓ‚‡ Ô˄ӂÓËÎË Í Á‡Íβ˜ÂÌ˲ Ë ÓÒ‚Ó·Ó‰ËÎË ÚÓθÍÓ ‚ 1955 „Ó‰Û.
¬ÓÁÏÓÊÌÓ, üÛÁ‡ÍÓ‚‡ ÚÓÊ ‡ÂÒÚÓ‚‡ÎË ·˚, ÌÓ —Ú‡ÎËÌ Ì ÔÓÁ‚ÓÎËÎ. ¬ ‰‡Î¸ÌÂȯÂÏ Ò˚Ì ‚Óʉˇ ‡·ÓڇΠ̇ ÍËÌÓÒÚÛ‰ËË ìÃÓÒÙËθÏî Ë Ì‡ ÷ÂÌڇθÌÓÏ
ÚÂ΂ˉÂÌËË ———– „·‚Ì˚Ï Â‰‡ÍÚÓÓÏ √·‚ÌÓÈ Â‰‡ÍˆËË ÎËÚ‡ÚÛÌÓ‰‡Ï‡Ú˘ÂÒÍËı ÔÓ„‡ÏÏ. ÕÓ ÓÚˆ Ë Ò˚Ì Ú‡Í ÌËÍÓ„‰‡ Ë Ì ÔÓ„Ó‚ÓËÎË
‰Û„ Ò ‰Û„ÓÏ. œÓÔÛÚÌÓ ÒÚÓËÚ Á‡ÏÂÚËÚ¸, ˜ÚÓ ÂÒÎË Ó üÓÌÒÚ‡ÌÚËÌ üÛÁ‡ÍÓ‚Â —Ú‡ÎËÌ ÁÌ‡Î Ë ÔËÁÌ‡Î Â„Ó Ò‚ÓËÏ Ò˚ÌÓÏ, ÚÓ ‚ÚÓÓ„Ó ‚Ì·‡˜ÌÓ„Ó Ò˚̇ (Ó‰ËÎÒˇ ‚ 1914 „Ó‰Û ÓÚ ÀˉËË œÂÂÔ˚„ËÌÓÈ ‚ üÛÂÈÍ “ÛÛı‡ÌÒÍÓ„Ó
͇ˇ) ÓÌ ÌËÍÓ„‰‡ Ì ‚ÒÔÓÏË̇Î. “ÓθÍÓ ‚ 1956 „Ó‰Û Ô‰Ò‰‡ÚÂθ
ü√¡ ———– »‚‡Ì —ÂÓ‚ ÒÓÓ·˘ËÎ ’Û˘∏‚Û, ˜ÚÓ ‚Ì·‡˜Ì˚È Ò˚Ì —Ú‡ÎË̇
¿ÎÂÍ҇̉ ƒ‡‚˚‰Ó‚ (Ù‡ÏËÎˡ ÓÚ˜Ëχ) ÒÎÛÊËÚ ‚ ‡ÏËË ‚ Á‚‡ÌËË Ï‡ÈÓ‡î.
¬ÓÓ·˘Â-ÚÓ ÔÓÎËÚ˘ÂÒ͇ˇ ̇˂ÌÓÒÚ¸ ¿. üÛÁ̈ӂ‡ ‚ ˝ÚÓÏ ˝ÔËÁӉ ÔӇʇÂÚ. —Û‰ˇ ÔÓ Â„Ó Ôӂ‰ÂÌ˲, ÓÌ ‰‡Ê Ì ÔÓ‰ÓÁ‚‡Î, ˜ÚÓ Ì‡ÌÓÒËÚ
ÒÏÂÚÂθÌÓ Ó·Ë‰Ì˚È Û‰‡ Ò‡ÁÛ ÔÓ ‰‚ÛÏ Î˛‰ˇÏ, ‰Â·ˇ Ëı Ò‚ÓËÏË ÒÏÂÚÂθÌ˚ÏË ‚‡„‡ÏË, ó ÇÎÂÌÍÓ‚Û Ë —Ú‡ÎËÌÛ.
¬ÓÁÏÓÊÌÓ, ˝ÚË Ë ‰Û„Ë ӷÒÚÓˇÚÂθÒÚ‚‡ ÔÓ‚ÎˡÎË Ì‡ ÚÓ, ˜ÚÓ Í‡ÏÔ‡Ìˡ ÔÓ ‡Á‚∏Ú˚‚‡Ì˲ ìÒÛ‰Ó‚ ˜ÂÒÚËî ¯Î‡ Ò ·Óθ¯ËÏ ÒÍËÔÓÏ, ‡ ÔÓÚÓÏ
Ë ‚Ó‚Ò Òӯ· ̇ ÌÂÚ. ¿ üÛÁÌÂˆÓ‚Û ìÒÛ‰ ˜ÂÒÚËî ̇‰ üÛÁ‡ÍÓ‚˚Ï ÔÓÚÓÏ ‡ÛÍÌÛÎÒˇ ‚ 1950 „Ó‰Û, ÍÓ„‰‡ —Ú‡ÎËÌ Â‰‡ÍÚÓÒÍË Ô‡‚ËÎ ÔÓÂÍÚ Ó·‚ËÌËÚÂθÌÓ„Ó Ô˄ӂӇ ˆÂÌڇθÌÓÈ „ÛÔÔ ìÎÂÌËÌ„‡‰ˆÂ‚î.
ÃÂÊ‰Û ÚÂÏ, Δ‰‡ÌÓ‚ ÔÓ‰ÓÎʇΠ̇‡˘Ë‚‡Ú¸ Ò‚Ó˛, ‚˚‡Ê‡ˇÒ¸ ÒÎÓ‚‡ÏË
¿ÎÂÍÒ¡ ¬ÓÎ˚̈‡, ì͇‰Ó‚Û˛ ‚ÓβˆË˛î.
¬ ÂÁÛθڇÚ ÔÎÓÚÌ˚ı ÔÓ„Ó‚ÓÓ‚ ÒÓ —Ú‡ÎËÌ˚Ï Ë Ó·ÒÛʉÂÌˡ ˝ÚÓÈ ÚÂÏ˚
Ò ÒÂÍÂÚ‡∏Ï ÷ü ÔÓ Í‡‰‡Ï ¿. üÛÁ̈ӂ˚Ï 2 ‡‚„ÛÒÚ‡ 1946 „Ó‰‡ ¿Ì‰ÂÈ ¿ÎÂÍ҇̉ӂ˘ ÔÓ‚Ó‰ËÚ Â¯ÂÌË ÷ü ¬üœ(·) ìŒ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÍÂ Ë ÔÂÂÔÓ‰„ÓÚÓ‚Í ÛÍÓ‚Ó‰ˇ˘Ëı Ô‡ÚËÈÌ˚ı Ë ÒÓ‚ÂÚÒÍËı ‡·ÓÚÌËÍÓ‚î. ¬ ÂÔ‡ıËË ¿. üÛÁ̈ӂ‡ ó
‚ ”Ô‡‚ÎÂÌËË Í‡‰Ó‚ ÷ü ó ‚ÏÂÒÚÓ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡‚¯ÂÈ ÿÍÓÎ˚ Ô‡ÚÓ„‡ÌËÁ‡ÚÓÓ‚
·˚· ÒÓÁ‰‡Ì‡ ¬˚Ò¯‡ˇ Ô‡ÚËÈ̇ˇ ¯ÍÓ·, „‰Â ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚ÎË „ÓÚÓ‚ËÚ¸ ÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ Ì ÚÓθÍÓ ‰Îˇ „ËÓ̇θÌ˚ı Ô‡ÚËÈÌ˚ı Ó„‡ÌËÁ‡ˆËÈ ó ÷ü ÍÓÏÔ‡ÚËÈ
ÒÓ˛ÁÌ˚ı ÂÒÔÛ·ÎËÍ, Ó·ÍÓÏÓ‚ Ë Í‡ÈÍÓÏÓ‚, ó ÌÓ Ë ‰Îˇ ‡ÔÔ‡‡Ú‡ ÒÓ‚ÂÚÒÍËı Ó„‡ÌËÁ‡ˆËÈ. «‰ÂÒ¸ Ê ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚ÎË „ÓÚÓ‚ËÚ¸ Ô‡ÚËÈÌ˚ı ÔÓÔ‡„‡Ì‰ËÒÚÓ‚ Ë Â‰‡ÍÚÓÓ‚ ÏÂÒÚÌ˚ı „‡ÁÂÚ Ë ‡‰ËÓ. — ˝ÚÓÈ ˆÂθ˛ ‚ ¬œÿ ·˚ÎË ÒÓÁ‰‡Ì˚ ‰‚‡ Ù‡ÍÛθÚÂÚ‡ Ò Ú∏ıÎÂÚÌËÏ ÒÓÍÓÏ Ó·Û˜ÂÌˡ ó ÒÓ‚ÂÚÒÍËÈ Ë Ô‡ÚËÈÌ˚È.
ŒÚ·Ó ͇̉ˉ‡ÚÛ ‚ ¬œÿ ·˚Î ‰Ó‚ÓθÌÓ Ê∏ÒÚÍËÈ: ‚ ÌÂ∏ ÔËÌËχÎËÒ¸ ÚÓθÍÓ Îˈ‡, Ëϲ˘Ë Á‡ ÔΘ‡ÏË Á‡ÍÓ̘ÂÌÌӠ҉̠ӷ‡ÁÓ‚‡ÌËÂ Ë ÓÔ˚Ú ‡·ÓÚ˚ ÒÂÍÂÚ‡ˇÏË ËÎË ÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂΡÏË ÓÚ‰ÂÎÓ‚ Ó·ÍÓÏÓ‚ Ô‡ÚËË, ËÒÔÓÎÍÓÏÓ‚
ӷ·ÒÚÌ˚ı —Ó‚ÂÚÓ‚ ‰ÂÔÛÚ‡ÚÓ‚, ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÒÓÚÛ‰ÌËÍÓ‚ ÏËÌËÒÚÂÒÚ‚, ‚‰ÓÏÒÚ‚, ÛÍÓ‚Ó‰ˇ˘Ëı ÒÓÚÛ‰ÌËÍÓ‚ ÂÒÔÛ·ÎË͇ÌÒÍËı Ë Ó·Î‡ÒÚÌ˚ı „‡ÁÂÚ.
Õ‡ ͇ʉÓÏ ÍÛÒ ӷÓËı Ù‡ÍÛθÚÂÚÓ‚ ‰ÓÎÊÌÓ ·˚ÎÓ Ó·Û˜‡Ú¸Òˇ ÔÓ 300 ˜ÂÎÓ‚ÂÍ.
“Ó ÂÒÚ¸ ÔÓ Ï ‡ÒÍÛÚÍË ‚ ¬œÿ ‰ÓÎÊÌÓ ·˚ÎÓ Ó‰ÌÓÏÓÏÂÌÚÌÓ Ó·Û˜‡Ú¸Òˇ
ÓÍÓÎÓ 1800 ˜ÂÎÓ‚ÂÍ, ‡ ÂÊ„ӉÌ˚È ‚˚ÔÛÒÍ ÛÍÓ‚Ó‰ˇ˘Ëı ‡·ÓÚÌËÍÓ‚ ÒÓÒÚ‡‚ΡÎ
600 ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ÔÎ˛Ò ‚˚ÔÛÒÍ ‚Ò‚ÓÁÏÓÊÌ˚ı ‰Â‚ˇÚËÏÂÒˇ˜Ì˚ı ÍÛÒÓ‚ ÔÂÂÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÍË Í‡‰Ó‚. œÓ‰ ˝„ˉÓÈ ¬œÿ ̇ ÏÂÒÚ‡ı ÒÓÁ‰‡‚‡ÎËÒ¸ ÏÂÒÚÌ˚ ‰‚Ûı„Ӊ˘Ì˚ ԇگÍÓÎ˚, ÔË ÍÓÚÓ˚ı ÙÓÏËÓ‚‡ÎËÒ¸ ¯ÂÒÚËÏÂÒˇ˜Ì˚ ÍÛÒ˚ ÔÂÂÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÍË ÏÂÒÚÌ˚ı ÛÍÓ‚Ó‰ˇ˘Ëı ͇‰Ó‚. ŒÍÓ̘˂¯ËÏ ˝ÚÛ ÌÓ‚Û˛ ¬œÿ ‚˚‰‡‚‡ÎÒˇ ‰ËÔÎÓÏ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Ó·‡Áˆ‡ Ó ‚˚Ò¯ÂÏ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËË Ò ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÏ Ì‡„Û‰Ì˚Ï Á̇ÍÓÏ (Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏ˚È ìÔÓÔ·‚ÓÍî), ‡ Ò‡ÏÓ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËÂ
11*
163
ÓÙˈˇθÌÓ Ôˇ‚ÌË‚‡ÎÓÒ¸ Í ÓÍÓ̘‡Ì˲ ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓ„Ó Ù‡ÍÛθÚÂÚ‡ Ô‰‡„ӄ˘ÂÒÍËı ‚ÛÁÓ‚.
Õ ·˚Î Δ‰‡ÌÓ‚˚Ï Á‡·˚Ú Ë ‚ÓÔÓÒ Ó ÔÓ‰„ÓÚÓ‚Í ÚÂÓÂÚ˘ÂÒÍËı ͇‰Ó‚
Ô‡ÚËË. ›ÚËÏ Ê ÔÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËÂÏ ÷ü ÔË ”Ô‡‚ÎÂÌËË ÔÓÔ‡„‡Ì‰˚ Ë ‡„ËÚ‡ˆËË ÷ü, ÍÓÚÓÓ ÍÛËÓ‚‡Î Δ‰‡ÌÓ‚, ‰Îˇ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÍË ‚˚Ò¯Ëı ÚÂÓÂÚ˘ÂÒÍËı
͇‰Ó‚ Ô‡ÚËË ·˚· ÒÓÁ‰‡Ì‡ ¿Í‡‰ÂÏˡ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ̇ÛÍ, ‡ ‚ ¬ÓÓÛÊ∏ÌÌ˚ı
—Ë·ı ó ¬ÓÂÌÌÓ-ÔÓÎËÚ˘ÂÒ͇ˇ ‡Í‡‰ÂÏˡ, Â∏ ‚ÓÁ„·‚ËΠ¢∏ Ó‰ËÌ ìÎÂÌËÌ„‡‰Âˆî, „Â̇Î-χÈÓ ¿ÎÂÍÒÂÈ üÓ‚‡Î‚ÒÍËÈ, ÍÓÚÓ˚È ‚ 1941 „Ó‰Û ‡·ÓڇΠ‚ÏÂÒÚ ÒÓ Δ‰‡ÌÓ‚˚Ï ‚ ¬ÓÂÌÌÓÏ —Ó‚ÂÚ —‚ÂÓ-«‡Ô‡‰ÌÓ„Ó ÙÓÌÚ‡.
ü‡Í Ô˯ÂÚ ¿. ¬ÓÎ˚̈, Δ‰‡ÌÓ‚ Ô·ÌËÓ‚‡Î ‚ ·ÎËʇȯË „Ó‰˚ ÔÓ‚ÂÒÚË
˜ÂÂÁ ˝ÚË ‚ÌÓ‚¸ ÒÓÁ‰‡‚‡ÂÏ˚ ÒÚÛÍÚÛ˚ ì‚ÂÒ¸ ÛÍÓ‚Ó‰ˇ˘ËÈ ‡ÔÔ‡‡Ú Ô‡ÚËËî.
“‡Í, ‚ ÔÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËË ÷ü ÔÓ‰˜∏ÍË‚‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ‚ Ú˜ÂÌË ·ÎËʇȯËı Ú∏ı-˜ÂÚ˚∏ı ÎÂÚ ‚ Òڇ̠‰ÓÎÊÂÌ ·˚Î ·˚Ú¸ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÒÏÂÌ∏Ì ‚ÂÒ¸ ÛÔ‡‚ÎÂ̘ÂÒÍËÈ
ÒÎÓÈ Ó·˘ÂÒÚ‚‡.
≈ÒÎË ·˚ ‚Ò∏ ‚ ˝ÚÓÏ Ô·Ì ÔÓ¯ÎÓ, Í‡Í ·˚ÎÓ Á‡‰ÛχÌÓ, ÚÓ Ì‡˜Ë̇ˇ
Ò 1949 „Ó‰‡ (ÔÂ‚Ó„Ó ‚˚ÔÛÒ͇ ÌÓ‚ÓÈ ¬œÿ) ‚ ———– ̇˜‡Î‡Ò¸ ·˚ ÔÓÎ̇ˇ ÒÏÂ̇
ÛÍÓ‚Ó‰ˇ˘Â„Ó Ô‡ÚËÈÌÓ„Ó Ë ÒÓ‚ÂÚÒÍÓ„Ó ‡ÔÔ‡‡Ú‡ ÒÚ‡Ì˚ ÔÓ‰ ÍÓÌÚÓÎÂÏ Δ‰‡ÌÓ‚‡ Ë üÛÁ̈ӂ‡.
ÕÓ ‚Ò∏ ÔÓ¯ÎÓ Ì ڇÍ: 31 ‡‚„ÛÒÚ‡ 1948 ̇ ¬‡Î‰‡Â ¿. Δ‰‡ÌÓ‚ ÓÚ ËÌÙ‡ÍÚ‡ Á‡‚¯‡ÂÚ Ò‚ÓÈ ÊËÁÌÂÌÌ˚È ÔÛÚ¸, ‡ ˜ÂÂÁ 25 ÏÂÒˇˆÂ‚, 1 ÓÍÚˇ·ˇ 1950 „Ó‰‡,
ÔÓ Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏÓÏÛ ìÀÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓÏÛ ‰ÂÎÛî ·˚ÎË ‡ÒÒÚÂΡÌ˚ ¿. ¿. üÛÁ̈ӂ, Õ. ¬ÓÁÌÂÒÂÌÒÍËÈ, Ã. –Ó‰ËÓÌÓ‚ Ë ‰Û„ËÂ.
5. —ӈˇθÌÓ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚Ó Δ‰‡ÌÓ‚‡ Ë ¬ÓÁÌÂÒÂÌÒÍÓ„Ó
ÃÂÊ‰Û ÚÂÏ, Í ÍÓÌˆÛ 1947 „Ó‰‡ ÒËÚÛ‡ˆËˇ ‚ ‚ÂıÌËı ˝¯ÂÎÓ̇ı ‚·ÒÚË ‚ ———–
Òڇ· ‡‰Ë͇θÌÓ ÏÂÌˇÚ¸Òˇ. ¬˚‡Ê‡ˇÒ¸ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚Ï ˇÁ˚ÍÓÏ, ÒÚ‡ÎËÌÒÍËÈ
ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÈ ÂÊËÏ Ô˯∏Î ‚ ÚÓ˜ÍÛ ·ËÙÛ͇ˆËË, ÍÓ„‰‡ ÒËÒÚÂχ ‚·ÒÚË ÛÊÂ
Ì ÏÓÊÂÚ Ô·˚‚‡Ú¸ ‚ ÔÂÊÌÂÏ ÒÓÒÚÓˇÌËË Ë Ì‡ıÓ‰ËÚÒˇ ÎË·Ó ÔÓ‰ Û„ÓÁÓÈ ‡ÒÔ‡‰ÂÌˡ ̇ ÓÚ‰ÂθÌ˚ ه„ÏÂÌÚ˚, ÎË·Ó ‚˚ÌÛʉÂ̇ ÏÂÌˇÚ¸Òˇ, ˜ÚÓ·˚ ÒÓı‡ÌËÚ¸ Ò‚Ó˛ ˆÂÎÓÒÚÌÓÒÚ¸. ÕË ÚÓ„Ó, ÌË ‰Û„Ó„Ó ‚˚ıÓ‰‡ ËÁ ÒÓÁ‰‡‚¯Â„ÓÒˇ ÒÓÒÚÓˇÌˡ Ì ÔÓÒχÚË‚‡ÎÓÒ¸.
üÓÎÓÒ҇θÌÓÂ Ì‡ÔˇÊÂÌË ‚ÓÂÌÌ˚ı ÎÂÚ ËÒ˜ÂÔ‡ÎÓ, ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ, ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌ˚Â Ë ÔÒËıÓÎӄ˘ÂÒÍË ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ‚Óʉˇ. ŒÒÂ̸˛ 1945 „Ó‰‡ ÓÌ ÔÂÂÊËÎ ‚̇˜‡Î ÏËÍÓËÌÒÛθÚ, ‡ ÒΉÓÏ Ë ÏËÍÓËÌÙ‡ÍÚ Ë ·˚Î ‚˚ÌÛʉÂÌ ‚ÁˇÚ¸
̇ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÏÂÒˇˆÂ‚ ÓÚÔÛÒÍ, ÛÂı‡‚ ̇ ˛„, ÓÒÚ‡‚Ë‚ ‚ ÃÓÒ͂ ‚ÏÂÒÚÓ Ò·ˇ ‚̇˜‡Î ì˜ÂÚ‚∏ÍÛî, ÔÓÚÓÏ ìÔˇÚ∏ÍÛî, ‡ ÔÓÚÓÏ ÔËÒÓ‰ËÌËÎ Í ÌËÏ ÕËÍÓ·ˇ ¬ÓÁÌÂÒÂÌÒÍÓ„Ó. ÕÓ ‡ÚÏÓÒÙ‡ ‰ËÍÚ‡ÚÛ˚ ì’ÓÁˇË̇î, ÒÓÁ‰‡Ì̇ˇ ËÏ ‚ Ô‰˚‰Û˘ËÂ
„Ó‰˚, Ô˂ӉË· Í ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ Ò ÔÓ·ÎÂχÏË ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ ÒÚ‡ÌÓÈ Ì ÒÔ‡‚ΡÎËÒ¸ ÌË ìÔˇÚ∏͇î, ÌË ì¯ÂÒÚ∏͇î. œÓ·Â‰Ë‚¯ËÈ „ËÚÎÂÓ‚ÒÍÛ˛ √ÂχÌ˲ ̇Ӊ ÓÊˉ‡Î ÓÚ ‚·ÒÚË ÓÒ··ÎÂÌˡ ‰‡‚ÎÂÌˡ ̇ χÚ¡θÌ˚ ÛÒÎӂˡ Ò‚Ó„Ó
ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡Ìˡ, ‡ ‚·ÒÚ¸ Ì ÛÏ· (Ë Ì ıÓÚ·) ‡‰ÂÍ‚‡ÚÌÓ Óڂ˜‡Ú¸ ̇ ˝ÚË ˜‡ˇÌˡ. » Ò‡Ï —Ú‡ÎËÌ, Ë Â„Ó ·ÎËʇȯË ÒÔÓ‰‚ËÊÌËÍË ‚ Ò‚ÓËı ‰ÂÈÒڂˡı ÔÓ‰ÓÎʇÎË ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó‚‡Ú¸Òˇ ÌÓχÏË ‚ÓÂÌÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË: ̇Ӊ Ó·ˇÁ‡Ì ÚÂÔÂÚ¸ β·˚ Î˯ÂÌˡ ‚Ó ËÏˇ Ôӷ‰˚ ̇‰ ‚̯ÌËÏ ‚‡„ÓÏ, ÏÂÒÚÓ ÍÓÚÓÓ„Ó
Í 1947 „Ó‰Û ‚ÏÂÒÚÓ „ËÚÎÂÓ‚ÒÍÓÈ √ÂχÌËË Á‡ÌˇÎË —ÿ¿. ¬ Ú‡ÍËı ‚ÓÚ ÛÒÎӂˡı
√ÂÌÒÂÍ ÔËıÓ‰ËÚ Í ‚˚‚Ó‰Û, ˜ÚÓ Ô˯ÎÓ ‚ÂÏˇ Á‡‰ÛÏ‡Ú¸Òˇ Ó ÚÓÏ, ÍÚÓ ÏÓÊÂÚ ÒÓı‡ÌËÚ¸ ÒÓÁ‰‡ÌÌÓ ËÏ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚Ó ÔÓÒÎÂ Â„Ó ÒÏÂÚË.
¬ ı‡Ìˇ˘ËıÒˇ ‚ –√¿Õ» (·˚‚¯ËÈ Òӂ¯ÂÌÌÓ ÒÂÍÂÚÌ˚È ‡ıË‚ ÷ü üœ——)
ÌÂÔ‡‚ÎÂÌ˚ı ÏÂÏÛ‡‡ı ’Û˘∏‚‡, ‡ ÔÓÚÓÏ Ë ‚ ÏÂÏÛ‡‡ı ¿. ÃËÍÓˇÌ‡ ÒÓ‰ÂʇÚÒˇ „ÎÛıË ÛÔÓÏË̇Ìˡ (‰Û„Ëı ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚ ̇ ˝ÚÓÚ Ò˜∏Ú, Í ÒÓʇÎÂÌ˲, ÌÂÚ)
Ó ÒÓÏÌÂÌˡı ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚ ‚Óʉˇ: ì¬ÓÚ Ôˉ∏Ú ‚ÂÏˇ, Ë ˇ ÛȉÛ, Í‡Í ‚˚ ·Û‰ÂÚÂ
ÛÔ‡‚Ρڸ ÒÚ‡ÌÓÈ ·ÂÁ ÏÂÌˇ?! ¬‡Ò Ê Ô‰ۯ‡Ú, Í‡Í ÍÓÚˇÚ!î
¿Ì‡ÒÚ‡Ò ÃËÍÓˇÌ ‚ÒÔÓÏË̇ÂÚ, ˜ÚÓ ËÏÂÌÌÓ ‚ ˝ÚÓÚ ÔÂËÓ‰ ‚Ó ‚ÂÏˇ Ó‰ÌÓ„Ó
ÌÂÙÓχθÌÓ„Ó ÛÊË̇ ̇ ¡ÎËÊÌÂÈ ‰‡˜Â —Ú‡ÎË̇, ÒÓÔÓ‚Óʉ‡‚¯Â„ÓÒˇ ÌÂχÎ˚Ï ‚ÓÁÎˡÌËÂÏ ÒÔËÚÌÓ„Ó, ‚Óʉ¸ ‚ÒΉ Á‡ ‚ÓÒÍÎˈ‡ÌËÂÏ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚·ÒÚ¸
ÌÛÊÌÓ ÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ·ÓΠÏÓÎÓ‰˚Ï, ÔˇÏÓ Ò͇Á‡Î, ˜ÚÓ Ô‡ÚËÈÌ˚ ‰Â· ÓÌ Ò˜ËÚ‡ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌ˚Ï ÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ÔÓÒΠҷˇ ¿ÎÂÍÒ² üÛÁ̈ӂÛ, ‡ Ò Ô‡‚ËÚÂθÒÚ‚ÓÏ
ÏÓÊÂÚ ÒÔ‡‚ËÚ¸Òˇ ÕËÍÓÎ‡È ¬ÓÁÌÂÒÂÌÒÍËÈ. » ’Û˘∏‚, Ë ÃËÍÓˇÌ ‚ÒÔÓÏË̇˛Ú,
˜ÚÓ ÔËÒÛÚÒÚ‚Ó‚‡‚¯Ë ÔË ˝ÚÓÏ ÃÓÎÓÚÓ‚, ¡Âˡ, ’Û˘∏‚, ÃËÍÓˇÌ, Δ‰‡ÌÓ‚
ÒÓÔÓ‚Ó‰ËÎË ˝ÚÛ ÂÔÎËÍÛ √ÂÌÒÂ͇ „Ó·Ó‚˚Ï ÏÓΘ‡ÌËÂÏ. ¿Ì‡ÒÚ‡Ò »‚‡Ìӂ˘
‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚È Ô˯ÂÚ, ˜ÚÓ ÓÌË ‚ÒÂ Ë Ú‡Í ·˚ÎË Û‚ÂÂÌ˚, ˜ÚÓ —Ú‡ÎËÌÛ Ë ‰ÓÎÊÂÌ
̇ÒΉӂ‡Ú¸ ÛÒÒÍËÈ ˜ÎÂÌ œÓÎËÚ·˛Ó, Ӊ̇ÍÓ ÌËÍÚÓ Ì ÓÊˉ‡Î ÓÚ —Ú‡ÎË̇
164
ÒÚÓθ ÌÂÓÊˉ‡ÌÌÓÈ, Ó¯ÂÎÓÏΡ˛˘ÂÈ ˝Ò͇ԇ‰˚. ÕÓ, Í‡Í ÒΉÛÂÚ ËÁ ÏÂÏÛ‡Ó‚,
‚Ò∏ ·ÎËÁÍÓ ÓÍÛÊÂÌË —Ú‡ÎË̇ ‚ ˝ÚÓÚ ÏÓÏÂÌÚ ÔÓÌˇÎÓ, ˜ÚÓ ÔÓÎËÚ˘ÂÒ͇ˇ ÒËÚÛ‡ˆËˇ ‚ ‚Âı‡ı ‚·ÒÚË ‚ Òڇ̠‚‡Á ÔÓÏÂÌˇÎ‡Ò¸ ‚ ˝ÚÓÚ ÏÓÏÂÌÚ Ò‡Ï˚Ï Í‡‰Ë̇θÌ˚Ï Ó·‡ÁÓÏ: ———– ‚ÒÚÛÔËÎ ‚ ÔÓÒÎÂÒÚ‡ÎËÌÒÍÛ˛ ˝ÔÓıÛ.
ÃÌÓ„Ë Ì˚̯ÌË ËÒÚÓËÍË Ò˜ËÚ‡˛Ú ˝ÚÛ Ù‡ÁÛ —Ú‡ÎË̇ Ó Ò‚ÓËı ̇ÒΉÌË͇ı (ÒÓÁ̇ÚÂθÌÓ ÓÒÚ‡‚Ρ˛ ˝ÚÓ ÒÎÓ‚Ó ·ÂÁ ͇‚˚˜ÂÍ) ÚÓÌÍÓ ‡ÒÒ˜ËÚ‡ÌÌÓÈ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ ÔÓ‚Ó͇ˆËÂÈ. ƒÂÒ͇ڸ, √ÂÌÒÂÍ ÒÓÁ̇ÚÂθÌÓ ‚·ÓÒËÎ ˝ÚÛ ËÌÙÓχˆË˛
‚ ÒÂ‰Û Ò‚ÓÂ„Ó ·ÎËÊ‡È¯Â„Ó ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÓÍÛÊÂÌˡ Ò ÚÂÏ, ˜ÚÓ·˚ ÒÚ‡‚ËÚ¸
‚ÒÂı Ë ‚Òˇ ‰Û„ Ò ‰Û„ÓÏ Ë ÚÂÏ Ó·ÂÁÓÔ‡ÒËÚ¸ Ò·ˇ ÓÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓ„Ó Á‡„Ó‚Ó‡ ÔÓÚË‚ Ò·ˇ Ò‡ÏÓ„Ó. fl Ì ËÒÍβ˜‡˛ Ô‡‚ÓÏÂÌÓÒÚË Ú‡ÍÓ„Ó ÚÓÎÍÓ‚‡Ìˡ. Œ‰Ì‡ÍÓ
ÏÌ ˝Ú‡ ͇ÚË̇ Ô‰ÒÚ‡‚ΡÂÚÒˇ ÔÓ-‰Û„ÓÏÛ.
fl ÒÍÎÓÌˇ˛Ò¸ Í ‚˚‚Ó‰Û, ˜ÚÓ —Ú‡ÎËÌ ‚ Ô˂‰∏ÌÌÓÈ ‚˚¯Â ÓÁ‡·Ó˜ÂÌÌÓÒÚË
Ó ÚÓÏ, ÍÓÏÛ ËÏÂÌÌÓ ÓÌ ÏÓÊÂÚ ÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ÔÓÒΠҷˇ ÒÓÁ‰‡ÌÌÛ˛ ËÏ ÒÚ‡ÌÛ, ·˚Î
ËÒÍÂÌÂÌ.
“‡Í ˝ÚÓ ·˚ÎÓ ËÎË Ë̇˜Â, ÌÓ ‚ÓÔÓÒ Ó Ò‚Ó∏Ï Ì‡ÒΉÌËÍ √ÂÌÒÂÍ ÔÓÒÚ‡‚ËÎ
‚ ÔÓ‚ÂÒÚÍÛ ‰Ìˇ Ò‡Ï. ¿ ÓÚ‚ÂÚ‡ ̇ ˝ÚÓÚ ‚ÓÔÓÒ Û ÌÂ„Ó Ì Ó͇Á‡ÎÓÒ¸.
¬ ˝ÚËı ÛÒÎӂˡı Δ‰‡ÌÓ‚ ÔÓ‰ÌˇÎ ‚ÓÔÓÒ Ó ÒÓÁ˚‚ ԇÚËÈÌÓ„Ó Ò˙ÂÁ‰‡. ≈„Ó
Ò˚Ì fiËÈ ¿Ì‰Â‚˘ (1919ñ2006) ‚ Ò‚ÓËı ÏÂÏÛ‡‡ı ‡ÒÒ͇Á‡Î, ÒÓ ÒÎÓ‚ ÓÚˆ‡,
Í‡Í ˝ÚÓ ÒÎÛ˜ËÎÓÒ¸.
¬ Ò‡ÏÓÏ ÍÓ̈ 1946 „Ó‰‡ ̇ Í‚‡ÚË —Ú‡ÎË̇ ÒÓ·‡ÎÒˇ ÛÁÍËÈ ÍÛ„ œÓÎËÚ·˛Ó, ̇ ÍÓÚÓÓÏ ·˚Î ÔÓ‰ÌˇÚ ‚ÓÔÓÒ Ó Ô‡ÚËÈÌÓÏ Ò˙ÂÁ‰Â. ì¿Ì‡ÎËÁËÛˇ ËÚÓ„Ë
Ôӯ‰¯ÂÈ ‚ÓÈÌ˚, ó Ô˯ÂÚ fiËÈ Δ‰‡ÌÓ‚, ó ‚ ÛÁÍÓÏ ÍÛ„Û ˜ÎÂÌÓ‚ œÓÎËÚ·˛Ó —Ú‡ÎËÌ ÌÂÓÊˉ‡ÌÌÓ Ò͇Á‡Î: ì¬ÓÈ̇ ÔÓ͇Á‡Î‡, ˜ÚÓ ‚ Òڇ̠̠·˚ÎÓ ÒÚÓθÍÓ ‚ÌÛÚÂÌÌËı ‚‡„Ó‚, Í‡Í Ì‡Ï ‰ÓÍ·‰˚‚‡ÎË Ë Í‡Í Ï˚ Ò˜ËÚ‡ÎË. ÃÌÓ„Ë ÔÓÒÚ‡‰‡ÎË Ì‡Ô‡ÒÌÓ. Õ‡Ó‰ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Î ·˚ Ì‡Ò Á‡ ˝ÚÓ Ôӄ̇ڸ. üÓÎÂÌÓÏ ÔÓ‰
Á‡‰. Õ‡‰Ó ÔÓ͇ˇÚ¸Òˇî. Õ‡ÒÚÛÔË‚¯Û˛ Ú˯ËÌÛ Ì‡Û¯ËÎ ÓÚˆ:
ó Ã˚, ‚ÓÔÂÍË ÛÒÚ‡‚Û, ‰‡‚ÌÓ Ì ÒӷˇÎË Ò˙ÂÁ‰‡ Ô‡ÚËË. Õ‡‰Ó ˝ÚÓ Ò‰Â·ڸ Ë Ó·ÒÛ‰ËÚ¸ ÔÓ·ÎÂÏ˚ ̇¯Â„Ó ‡Á‚ËÚˡ, ̇¯ÂÈ ËÒÚÓËË.
ŒÚˆ‡ ÔÓ‰‰ÂʇΠÕ. ¿. ¬ÓÁÌÂÒÂÌÒÍËÈ, ÓÒڇθÌ˚ ÔÓÏÓΘ‡ÎË. —Ú‡ÎËÌ
χıÌÛÎ ÛÍÓÈ:
ó œ‡Úˡ... ◊ÚÓ Ô‡Úˡ... ŒÌ‡ Ô‚‡ÚË·Ҹ ‚ ıÓ ÔÒ‡ÎÓÏ˘ËÍÓ‚, ÓÚˇ‰
‡ÎÎËÎÛÈ˘ËÍÓ‚... ÕÂÓ·ıÓ‰ËÏ Ô‰‚‡ËÚÂθÌ˚È „ÎÛ·ÓÍËÈ ‡Ì‡ÎËÁ...
¬ÂÌÛ‚¯ËÒ¸ ‰ÓÏÓÈ Ë ‡ÒÒ͇Á‡‚ Ó ÒÎۘ˂¯ÂÏÒˇ χÚÂË, ÓÚˆ ‚Á‰ÓıÌÛÎ:
ìÕ ‰‡‰ÛÚî...î
ÕÂÚ ÓÒÌÓ‚‡ÌËÈ ‚ ˆÂÎÓÏ ÔÓ‰‚„‡Ú¸ ÒÓÏÌÂÌ˲ ˝ÚÓÚ ÏÂÏÛ‡Ì˚È Ô‡ÒÒ‡Ê.
ÕÓ ÌÛÊÌÓ, ÍÓ̘ÌÓ, Û˜ËÚ˚‚‡Ú¸, ˜ÚÓ ‚ ‰‡ÌÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ˜¸ ˉ∏Ú ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ
Ó ‚̯ÌÂÈ Í‡Ì‚Â ˝ÚÓ„Ó ‰Â·. ◊ÚÓ Ê ͇҇ÂÚÒˇ ÒÛÚË ‰Â·, ÚÓ Û ÏÂÌˇ ÔÓÒΠÏÌÓ„ÓÎÂÚÌÂÈ ‡·ÓÚ˚ ‚ ‡ıË‚‡ı Ò ‰ÓÍÛÏÂÌÚ‡ÏË ÚÂı ÎÂÚ ÒÎÓÊËÎÓÒ¸ Ú‚∏‰Ó ÏÌÂÌËÂ,
˜ÚÓ Ó˜Â̸ ÚÂÒÌÓ ‚ ˝ÚÓÚ ÔÂËÓ‰ ‡·ÓÚ‡‚¯ËÈ Ò √ÂÌÒÂÍÓÏ Δ‰‡ÌÓ‚ ÏÓ„ ÓÁ‚Û˜ËÚ¸
Ï˚Òθ Ó ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÒÍÓÂÈ¯Â„Ó ÒÓÁ˚‚‡ Ô‡ÚËÈÌÓ„Ó Ò˙ÂÁ‰‡ ÚÓθÍÓ ‚ Ó‰ÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ó ÂÒÎË ˝Ú‡ Ï˚Òθ ÔË̇‰ÎÂʇ· ΢ÌÓ √ÂÌÒÂÍÛ. ¬ Ó‰ÌÓÈ ËÁ Ò‚ÓËı
ÍÌË„ Ó —Ú‡ÎËÌ ˇ Ӊ̇ʉ˚ ̇ÔËÒ‡Î: ì—‡Ï √ÂÌÒÂÍ ·˚Î ˜ÂÎÓ‚ÂÍÓÏ Ó˜Â̸ ÒÍ˚ÚÌ˚Ï Ë ÓÒÚÓÓÊÌ˚Ï. ŒÌ ‚Ò˛ ÊËÁ̸ Ô‰ÔÓ˜ËÚ‡Î, ˜ÚÓ·˚ Â„Ó Ì‡ÒÚÓˇ˘Ë Ï˚ÒÎË
Û„‡‰˚‚‡ÎË Ë ÔÂÔÓ‰ÌÓÒËÎË ÂÏÛ ‰Û„ËÂ. ¿ ÓÌ ·˚ ‚˚ÒÚÛԇΠ‚ ÓÎË Â‰‡ÍÚÓ‡
˝ÚËı Ï˚ÒÎÂÈ. ÕËÍÓ„Ó ˝ÚÓÈ Ï‡ÌÂÓÈ Ó·Ï‡Ì˚‚‡Ú¸, ÍÓ̘ÌÓ, Ì ۉ‡‚‡ÎÓÒ¸. ¿ ÚÂ,
ÍÚÓ Ó·Ï‡Ì˚‚‡ÎÒˇ ̇ ˝ÚÓÚ Ò˜∏Ú, ‰ÓÎ„Ó Ì ÊËÎËî. ƒÛχ˛, ˜ÚÓ ÔËÏÂÌÓ Ú‡Í ·˚ÎÓ Ë ‚ ˝ÚÓÚ ‡Á.
üÓÓ˜Â, ‚˚Ò͇Á‡ÌÌÛ˛ Δ‰‡ÌÓ‚˚Ï Ë‰Â˛ Ó Ò˙ÂÁ‰Â —Ú‡ÎËÌ ˝Ì„˘ÌÓ ÔÓ‰‰ÂʇÎ. ¡ÓΠÚÓ„Ó, Ì ÛÒÔÂÎÓ Â˘∏ ·ÎËʇȯ ÓÍÛÊÂÌË —Ú‡ÎË̇ ÓÒÏ˚ÒÎËÚ¸
ÌÓ‚Û˛ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÛ˛ ÍÓÌ˙˛ÌÍÚÛÛ, Í‡Í 7 ˇÌ‚‡ˇ 1947 „Ó‰‡ —Ú‡ÎËÌ ÒӷˇÂÚ œÓÎËÚ·˛Ó ÷ü ‚ ÔÓÎÌÓÏ ÒÓÒÚ‡‚Â, ˜ÚÓ ‚ ÔÓÒΉÌË „Ó‰˚ Ì ÔÓËÒıÓ‰ËÎÓ ÌËÍÓ„‰‡, Ë ÔËÌËχÂÚÒˇ ¯ÂÌËÂ: ÒÓÁ‚‡Ú¸ œÎÂÌÛÏ ÷ü ¬üœ(·) 21 Ù‚‡Îˇ 1947 „Ó‰‡. ŒÔ‰ÂÎËÎË Ë ÚÂÏ˚ ‰Îˇ Ó·ÒÛʉÂÌˡ ̇ œÎÂÌÛÏÂ.
1. Œ ÔÓ„‡ÏÏÌÓÈ üÓÏËÒÒËË
2. Œ·ÒÛʉÂÌË ”ÒÚ‡‚‡ ¬üœ(·)
3. Œ ÒÓÁ˚‚ XIX Ò˙ÂÁ‰‡ ¬üœ(·)
¬ ÔÓÒΉÌËÈ ÏÓÏÂÌÚ —Ú‡ÎËÌ ÔÓ Ó‰ÌÓÏÛ ÂÏÛ ËÁ‚ÂÒÚÌ˚Ï ÒÓÓ·‡ÊÂÌˡÏ
Ô‰ÎÓÊËÎ ‚ ÔÓ‚ÂÒÚÍÛ ‰Ìˇ ‡·ÓÚ˚ œÎÂÌÛχ ‚Íβ˜ËÚ¸ ¢∏ Ë ˜ÂÚ‚∏Ú˚È ÔÛÌÍÚ:
ì¬ÓÔÓÒ˚ ÔÓ‰˙∏χ ÒÂθÒÍÓ„Ó ıÓÁˇÈÒÚ‚‡ (‰ÓÍ·‰˜ËÍ Ú. ¿Ì‰Â‚)22.
œÎÂÌÛÏ ‚ ̇Á̇˜ÂÌÌÓ ‚ÂÏˇ ·˚Î ÒÓÁ‚‡Ì Ë ‡·ÓڇΠ‚Ò˛ ‡·Ó˜Û˛ ̉Âβ,
‡ 26 Ù‚‡Îˇ ÔÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÎ ÒÓÁ‰‡Ú¸ ‚ ÒÓÒÚ‡‚ 25 ˜ÂÎÓ‚ÂÍ üÓÏËÒÒ˲ ÔÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚Í œÓ„‡ÏÏ˚ Ë ”ÒÚ‡‚‡ ¬üœ(·). œÂ‰Ò‰‡ÚÂÎÂÏ üÓÏËÒÒËË ·˚Π̇Á̇˜ÂÌ
Δ‰‡ÌÓ‚ ¿. ¿., Á‡ÏÂÒÚËÚÂÎÂÏ ó üÛÁ̈ӂ ¿. ¿.
165
ÕÓ ˜ÚÓ-ÚÓ ÛÊ ÒÚ‡ÎÓ ËÁÏÂÌˇÚ¸Òˇ ‚Ó ‚Á‡ËÏÓÓÚÌÓ¯ÂÌˡı √ÂÌÒÂ͇ Ë Â„Ó ÔÂ‚Ó„Ó Á‡ÏÂÒÚËÚÂΡ, ‚ ÒÓÒÚ‡‚ üÓÏËÒÒËË ÔÓ Ô‰ÎÓÊÂÌ˲ —Ú‡ÎË̇ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ‚‚ÂÎË Ã‡ÎÂÌÍÓ‚‡ (‚Ô‚˚ ÔÓÒΠì‰Â· ‡‚ˇÚÓÓ‚î Ù‡ÏËÎˡ ÇÎÂÌÍÓ‚‡
ÔÓˇ‚Ë·Ҹ ‚ ÓÙˈˇθÌÓÏ Ô‡ÚËÈÌÓÏ ‰ÓÍÛÏÂÌÚÂ), ’Û˘∏‚‡, ‡ Ú‡ÍÊ ¿ÎÂÍ҇̉ӂ‡, ‘‰ÓÒ‚‡, »Ó‚˜Û͇, üÛÛÒËÌÂ̇. ¬ ÒÓÒÚ‡‚ üÓÏËÒÒËË Δ‰‡ÌÓ‚
‚Íβ˜ËÎ Ë ÔÂ‚Ó„Ó ÒÂÍÂÚ‡ˇ ÀÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓ„Ó Ó·ÍÓχ Ë „ÓÍÓχ ¬üœ(·)
œ. —. œÓÔÍÓ‚‡.
¬ ˝ÚÓÈ Ò‚ˇÁË ÒΉÛÂÚ ÓÚÏÂÚËÚ¸ ‰‚‡ ÏÓÏÂÌÚ‡. ìÀÂÌËÌ„‡‰ˆ˚î ‚ üÓÏËÒÒËË Ë„‡ÎË ÔÂ‚Û˛ ÒÍËÔÍÛ (Δ‰‡ÌÓ‚, üÛÁ̈ӂ, œÓÔÍÓ‚), ÌÓ ‚ Â∏ ÒÓÒÚ‡‚Â
ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ó‚‡Î ͇̉ˉ‡Ú ‚ ˜ÎÂÌ˚ œÓÎËÚ·˛Ó, Á‡ÏÂÒÚËÚÂθ Ô‰Ò‰‡ÚÂΡ —Ó‚ÏË̇ ———–, Ô‰Ò‰‡ÚÂθ √ÓÒÔ·̇ ———–, ‡Í‡‰ÂÏËÍ ¿Õ ———– Õ. ¿. ¬ÓÁÌÂÒÂÌÒÍËÈ.
ÕÂÎ˯Ì ÓÚÏÂÚËÚ¸, ˜ÚÓ ‚ÓÔÓÒ Ó· ËÁÏÂÌÂÌËË œÓ„‡ÏÏ˚ Ô‡ÚËË Ì ·˚Î
Ú‡ÍËÏ ÛÊ ÌÂÓÊˉ‡ÌÌ˚Ï. ¬ χÚ 1939 „Ó‰‡ œÎÂÌÛÏ ÷ü ¬üœ(·) ÛÊ ÒÚ‡‚ËÎ ‚ÓÔÓÒ Ó· ËÁÏÂÌÂÌËË œÓ„‡ÏÏ˚ Ô‡ÚËË. “Ó„‰‡ ÚÓÊ ·˚· ÒÓÁ‰‡Ì‡ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘‡ˇ üÓÏËÒÒˡ, ‚ ÍÓÚÓÛ˛ ‚Ó¯ÎË Δ‰‡ÌÓ‚, ¬ÓÁÌÂÒÂÌÒÍËÈ Ë ‰Û„ËÂ. ÕÓ ÚÛ
üÓÏËÒÒ˲ ‚ÓÁ„·‚ΡΠ΢ÌÓ —Ú‡ÎËÌ. ¬ 1947 „Ó‰Û √ÂÌÒÂÍ ‰Ó‚ÂËÎ ˝ÚÛ ‡·ÓÚÛ
Δ‰‡ÌÓ‚Û.
—Û‰ˇ ÔÓ ‚ÒÂÏÛ, ‚ Ù‚‡Î 1947 „Ó‰‡ —Ú‡ÎËÌ Â˘∏ Ì ·˚Î „ÓÚÓ‚ Í Ô‰ÏÂÚÌÓÏÛ ‡Á„Ó‚ÓÛ ÔÓ œÓ„‡ÏÏ ԇÚËË, ÌÓ ‚ÓÔÓÒ ˝ÚÓÚ Ì ÛÔÛÒ͇ΠËÁ ‚ˉÛ
Ë ‚ÒÍÓÂ ÊÂ ‚ÂÌÛÎÒˇ Í ÌÂÏÛ.
«‡Ò‰‡ÌË œÓÎËÚ·˛Ó, ÔÓÒ‚ˇ˘∏ÌÌÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚Í ÚÂÍÒÚ‡ ÌÓ‚ÓÈ Ô‡ÚËÈÌÓÈ
œÓ„‡ÏÏ˚, ÒÓÒÚÓˇÎÓÒ¸ 15 ˲Ρ 1947 „Ó‰‡. ¬∏Î Á‡Ò‰‡ÌË —Ú‡ÎËÌ. ≈ÒÎË Ì‡ ˇÌ‚‡ÒÍÓÏ Á‡Ò‰‡ÌËË ÔÓ œÓ„‡ÏÏ ÓÌ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ı‡ÌËÎ ÏÓΘ‡ÌËÂ, Ô‰ÓÒÚ‡‚Ë‚ „Ó‚ÓËÚ¸ Δ‰‡ÌÓ‚Û, ÚÓ ‚ ˲Π‚Óʉ¸ ‚˚ÒÚÛÔËÎ Ò ·Óθ¯ÓÈ Â˜¸˛. üÓÏËÒÒËË,
Ò͇Á‡Î ÓÌ, ‚ Ò‚ÓÂÈ ‡·ÓÚ ÔÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚Í ÚÂÍÒÚ‡ œÓ„‡ÏÏ˚ ÒΉÛÂÚ ËÒıÓ‰ËÚ¸
ËÁ ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ÒÓÓ·‡ÊÂÌËÈ: œÓ„‡Ïχ ‰ÓÎÊ̇ ÒÓÒÚÓˇÚ¸ ËÁ ‰‚Ûı ˜‡ÒÚÂÈ:
‡) ËÁ Ó·˘ÂÈ ˜‡ÒÚË, „‰Â ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ ‰‡Ì˚, ‚Ó-Ô‚˚ı, ÓˆÂÌ͇ Ôӷ‰˚
¬ÂÎËÍÓÈ ŒÍÚˇ·¸ÒÍÓÈ ÒӈˇÎËÒÚ˘ÂÒÍÓÈ Â‚ÓβˆËË Ò ÚÓ˜ÍË ÁÂÌˡ ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓ„Ó ‡Á‚ËÚˡ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚‡ Ë, ‚Ó-‚ÚÓ˚ı, ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ ‰‡Ì ‡Ì‡ÎËÁ Ì˚̯ÌÂÈ ÏÂʉÛ̇ӉÌÓÈ Ó·ÒÚ‡ÌÓ‚ÍË. ¬-ÚÂÚ¸Ëı, ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ ‰‡Ì˚ ËÚÓ„Ë ‰ÓÒÚËÊÂÌËÈ —Ó‚ÂÚÒÍÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡ Í Ì‡ÒÚÓˇ˘ÂÏÛ ‚ÂÏÂÌË ÔÓ ‚ÒÂÏ ÎËÌˡÏ;
·) ‚ÚÓ‡ˇ ˜‡ÒÚ¸ ‰ÓÎÊ̇ ·˚· ÌÓÒËÚ¸ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË-ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÈ ı‡‡ÍÚÂ,
„‰Â ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ ÒÙÓÏÛÎËÓ‚‡Ì˚ ÓÒÌÓ‚Ì˚ Á‡‰‡˜Ë Ô‡ÚËË Ò ÚÓ˜ÍË ÁÂÌˡ
‡Á‚ËÚˡ —Ó‚ÂÚÒÍÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡ Í ÍÓÏÏÛÌËÁÏÛ ‚ ‡ÁÂÁ 20ñ30 ÎÂÚ.
üÓÏËÒÒˡ, ‰Ó·‡‚ËÎ —Ú‡ÎËÌ, ËÏÂÂÚ Ô‡‚Ó ‚˚‰‚ËÌÛÚ¸ ‰Û„Û˛ ÒıÂÏÛ œÓ„‡ÏÏ˚, ÂÒÎË Ó̇ Ò˜ËÚ‡ÂÚ ËÁÎÓÊÂÌÌÛ˛ ÒıÂÏÛ Ì‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓÈ ËÎË ÌÂÔ‡‚ËθÌÓÈ 23.
“‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, Δ‰‡ÌÓ‚Û —Ú‡ÎËÌ˚Ï ·˚Î ‰‡Ì ͇Ú-·Î‡Ì¯. ¡ÓΠÚÓ„Ó,
—Ú‡ÎËÌ ÚÓÓÔËΠ„Ó: ̇ ‚˚¯ÂÛÔÓÏˇÌÛÚÓÏ Á‡Ò‰‡ÌËË œÓÎËÚ·˛Ó ·˚ÎÓ Á‡ÔËÒ‡ÌÓ, ˜ÚÓ Ô‚˚È ‰ÓÍ·‰ üÓÏËÒÒËË ÔÓ ‡Á‡·ÓÚÍ œÓ„‡ÏÏ˚ ¬üœ(·) ‰ÓÎÊÂÌ
·˚Ú¸ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌ ÛÊ ˜ÂÂÁ ‰‚ Ì‰ÂÎË.
œÓÂÍÚ œÓ„‡ÏÏ˚ Ô‡ÚËË, ̇ÔËÒ‡ÌÌ˚È ÔÓ‰ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚ÓÏ Δ‰‡ÌÓ‚‡, Õ. ¬ÓÁÌÂÒÂÌÒÍÓ„Ó Ë ¿. üÛÁ̈ӂ‡ (‚ ‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËË ÓÍÓ̘‡ÚÂθÌÓÈ Â‰‡ÍˆËË ÔËÌˇÎË Û˜‡ÒÚË œ. Õ. ‘‰ÓÒ‚, Ã. ¡. ÃËÚËÌ, À. ¿. ÀÂÓÌڸ‚, ƒ. “. ÿÂÔËÎÓ‚), ‚ ‡‚„ÛÒÚ 1947-„Ó ·˚Î Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌ —Ú‡ÎËÌÛ Ë ·˚Î ËÏ
Ò ÔÓÓ„‡ Óڂ„ÌÛÚ 24.
›ÚÓÚ ÔÓÂÍÚ, Í‡Í ÚÂÔ¸ ˇÒÌÓ ‚ˉÌÓ, Ô‰ÒÚ‡‚ΡÂÚ ·Óθ¯ÓÈ ËÌÚÂÂÒ ÌÂ
ÚÓθÍÓ Ò ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓÈ ÚÓ˜ÍË ÁÂÌˡ, ÌÓ Ë Ò ÔÓÁˈËÈ ÒÂ„Ó‰Ìˇ¯ÌÂ„Ó ‰Ìˇ: ‚ ˝ÚÓÏ
ÚÂÍÒÚ ·˚Î Ú‡ÒÒËÓ‚‡Ì ÔÛÚ¸ ‡Á‚ËÚˡ ÒÓ‚ÂÚÒÍÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡ ‰Ó ÍÓ̈‡ 1980-ı
„Ó‰Ó‚.
ü‡ÈÌ ËÌÚÂÂÒÌÓ, ˜ÚÓ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ò ˝ÚËÏ Δ‰‡ÌÓ‚ (ÛÊ ÔÓ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ
ËÌˈˇÚË‚Â) Ô‰ÒÚ‡‚ËÎ ‚Óʉ˛ Ì ÚÓθÍÓ ÚÂÍÒÚ ÔÓÂÍÚ‡ Ô‡ÚËÈÌÓÈ œÓ„‡ÏÏ˚, ÌÓ Ë Â˘∏ Ó‰ËÌ ‰ÓÍÛÏÂÌÚ, ̇‰ ÍÓÚÓ˚Ï ‚ Ú˜ÂÌË ÌÂÒÍÓθÍËı ÏÂÒˇˆÂ‚ ‡·ÓÚ‡ÎË ‚Â‰Û˘Ë ‡·ÓÚÌËÍË √ÓÒÔ·̇ ———– ‚Ó „·‚Â Ò Õ. ¬ÓÁÌÂÒÂÌÒÍËÏ. ≈ÒÎË
ÔÓÂÍÚ œÓ„‡ÏÏ˚ Óı‚‡Ú˚‚‡Î ÔÂËÓ‰ ‡Á‚ËÚˡ ———– ‰Ó 1976 „Ó‰‡, ÚÓ ì√Â̇θÌ˚È ÔÎ‡Ì ıÓÁˇÈÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ‡Á‚ËÚˡ ———–î ó ‰Ó 1985 „Ó‰‡.
Õ‡˜‡Ú¸, ÔÓ-‚ˉËÏÓÏÛ, ̇‰Ó ‚Ò∏ ÊÂ Ò ÔÓÂÍÚ‡ Ô‡ÚËÈÌÓÈ œÓ„‡ÏÏ˚, ÔÓÒÍÓθÍÛ, ÔÓıÓÊÂ, ËÏÂÌÌÓ Á‡ÎÓÊÂÌÌ˚ ‚ ÌÂÈ Ë‰ÂË, ‚ ÍÓ̘ÌÓÏ ËÚÓ„Â, Ú‡Í Ì‡ÔÛ„‡ÎË —Ú‡ÎË̇, ˜ÚÓ ÒÔÛÒÚˇ ÔÓÎÚÓ‡ „Ó‰‡ ÔÓÒΠÒÏÂÚË Δ‰‡ÌÓ‚‡ ‚Óʉ¸ ‚ ıӉ ìÀÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓ„Ó ‰Â·î Ô˯∏Î Í ‚˚‚Ó‰Û, ˜ÚÓ Ì‡ Ô‚ÓÒÔËÚ‡ÌË ÓÒÚ‡‚¯ËıÒˇ ÔÓÒÎÂ
Δ‰‡ÌÓ‚‡ ˜ÎÂÌÓ‚ Â„Ó ÍÓχ̉˚ Û ÌÂ„Ó ‚ÂÏÂÌË ÏÓÊÂÚ Ì ı‚‡ÚËÚ¸, Ë Â¯ÂÌË ·˚ÎÓ ÔËÌˇÚÓ Í‡‰Ë̇θÌÓÂ: ÒÚÓÓÌÌËÍÓ‚ ˝ÚËı ˉÂÈ ÛÌ˘ÚÓÊËÚ¸ ÙËÁ˘ÂÒÍË.
166
Õ‡ Á‡Ò‰‡ÌËË œÓÎËÚ·˛Ó 15 ˲Ρ 1947 „Ó‰‡, ÍÓÚÓÓ ‚∏Î Ò‡Ï —Ú‡ÎËÌ Ë „‰Â
ÓÌ ÔÓËÁÌ∏Ò ‰Ó‚ÓθÌÓ ·Óθ¯Û˛ ˜¸, ÓÌ ‚Ò˛ ˝ÚÛ Â˜¸ ÔÓÒ‚ˇÚËÎ ÚÂıÌÓÎÓ„ËË
̇ÔËÒ‡Ìˡ œÓ„‡ÏÏ˚ Ë ÌË ÒÎÓ‚ÓÏ Ì ӷÏÓ΂ËÎÒˇ Ó Â∏ ÒÓ‰ÂʇÌËË. ¡ÓÎÂÂ
ÚÓ„Ó, ‚ ÔÓÚÓÍÓΠœÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌˡ ÔË͇Á‡Î Á‡ÔËÒ‡Ú¸ Ù‡ÁÛ, ÍÓÚÓÛ˛ ÌË͇Í
Ë̇˜Â Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ËÒÚÓÎÍÓ‚‡Ú¸, Í‡Í ÚÓθÍÓ Ú‡Í: Ô˯ËÚÂ, ˜ÚÓ ıÓÚËÚÂ, ‡ ˇ
ÔÓÚÓÏ ÔÓÒÏÓÚ˛.
¬ ÍÓ̈ ÍÓ̈ӂ, ‚‰¸ Ì ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ —Ú‡ÎËÌ ÔÓÒΠÔÓ˜ÚÂÌˡ ˝ÚËı ‰ÓÍÛÏÂÌÚÓ‚ Ì ÚÓθÍÓ Ì Ûڂ‰ËÎ Ëı, ÌÓ ÛԡڇΠ‚ ‡ıË‚˚ Ú‡Í „ÎÛ·ÓÍÓ, ˜ÚÓ ÍÓ̘ÌÓ„Ó
‚‡Ë‡ÌÚ‡ ˝ÚËı ‰ÓÍÛÏÂÌÚÓ‚ ·Óθ¯Â Ì ۂˉÂÎ ÌËÍÚÓ, ‚Íβ˜‡ˇ Ë ÚÂı, ÍÚÓ Û˜‡ÒÚ‚Ó‚‡Î ‚ ‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËË ‚ÒÂı ˜ÂÌÓ‚˚ı ‚‡Ë‡ÌÚÓ‚. ¬Ó ‚ÒˇÍÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ÛÔÓÏˇÌÛÚ˚ ‚˚¯Â ‡Í‡‰ÂÏËÍË ‘‰ÓÒ‚ Ë ÃËÚËÌ ÒÔÛÒÚˇ 37 ÎÂÚ ‚ ·ÂÒ‰‡ı ÒÓ ÏÌÓÈ „Ó‚ÓËÎË, ˜ÚÓ ÓÍÓ̘‡ÚÂθÌÓ„Ó ‚‡Ë‡ÌÚ‡ œÓ„‡ÏÏ˚ (ÔÓÒΠԇ‚ÍË Â„Ó Δ‰‡ÌÓ‚˚Ï
Ë ¬ÓÁÌÂÒÂÌÒÍËÏ) ÓÌË Ì ‚ˉÂÎË. ¿ Ò‡Ï —Ú‡ÎËÌ, ‚˚ÒÚÛÔË‚ ‚ 1952 „Ó‰Û ÒÓ Ò‚ÓÂÈ ·Ó¯˛ÓÈ ì›ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍË ÔÓ·ÎÂÏ˚ ÒӈˇÎËÁχî, ͇ÏÌˇ ̇ ͇ÏÌ Ì ÓÒÚ‡‚ËÎ ÓÚ Ë‰ÂÈ, ÒÙÓÏÛÎËÓ‚‡ÌÌ˚ı Δ‰‡ÌÓ‚˚Ï Ë ¬ÓÁÌÂÒÂÌÒÍËÏ.
ÃÓÊÌÓ ‚˚Ò͇Á‡Ú¸ Ô‰ÔÓÎÓÊÂÌËÂ, ˜ÚÓ ÔÓËÁÌÂÒ∏Ì̇ˇ —Ú‡ÎËÌ˚Ï 15 ˲Ρ
̇ Á‡Ò‰‡ÌËË œÓÎËÚ·˛Ó Ù‡Á‡, ÍÓÚÓÛ˛ √ÂÌÒÂÍ Ò˜∏Î ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚Ï ‰‡Ê Á‡ÙËÍÒËÓ‚‡Ú¸ ‚ ÔÛÌÍÚ 48 ÔÓÚÓÍÓ· Á‡Ò‰‡Ìˡ œÓÎËÚ·˛Ó 15 ˲Ρ 1947 „Ó‰‡
(ìüÓÏËÒÒˡ ËÏÂÂÚ Ô‡‚Ó ‚˚‰‚ËÌÛÚ¸ ‰Û„Û˛ ÒıÂÏÛ œÓ„‡ÏÏ˚, ÂÒÎË Ó̇ Ò˜ËÚ‡ÂÚ ËÁÎÓÊÂÌÌÛ˛ ÒıÂÏÛ Ì‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓÈ ËÎË ÌÂÔ‡‚ËθÌÓÈî, ‡ ‚‰¸ ÒıÂÏÛ-ÚÓ
˝ÚÛ ËÁÎÓÊËÎ Ì ÍÚÓ ËÌÓÈ, Í‡Í Ò‡Ï √ÂÌÒÂÍ!), ÌÓÒË· Á̇ÍÓ‚˚È ı‡‡ÍÚÂ. ÃÓÊÂÚ ·˚Ú¸, ËÏÂÌÌÓ ÔÓ ˝ÚÓÈ Ô˘ËÌ √ÂÌÒÂÍ ‚ 1947 „Ó‰Û Ë Ì Òӄ·ÒËÎÒˇ ‚ÓÁ„·‚ËÚ¸ üÓÏËÒÒ˲ ÔÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚Í œÓ„‡ÏÏ˚ Ô‡ÚËË, ‡ ‰Ó‚ÂËÎ ˝ÚÓ Ô‰Ò‰‡ÚÂθÒÚ‚Ó Δ‰‡ÌÓ‚Û, ˜ÚÓ Ì Á‡ıÓÚÂÎ Ò‚ˇÁ˚‚‡Ú¸ Ò· ÛÍË ËÏÂÌÌÓ ÔÓ ìÛÒÒÍÓÏÛ
‚ÓÔÓÒÛî?
œÓıÓÊ ̇ ÚÓ, ˜ÚÓ ‚Ò∏ ËÏÂÌÌÓ Ú‡Í Ë ·˚ÎÓ. œÓ‰ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚ÓÏ Δ‰‡ÌÓ‚‡,
üÛÁ̈ӂ‡ Ë Õ. ¬ÓÁÌÂÒÂÌÒÍÓ„Ó ·˚Î ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÎÂÌ Ú‡ÍÓÈ ÔÓÂÍÚ œÓ„‡ÏÏ˚ ¬üœ(·), ‚ ÍÓÚÓÓÏ ÂÒÎË Ì ˆÂÌڇθÌÓ ÏÂÒÚÓ, ÚÓ ·ÎËÁÍÓ Í ˝ÚÓÏÛ Á‡ÌËχ·, Í‡Í Ô˯ÂÚ ¿. ¬ÓÎ˚̈, ìÌÓ‚‡ˆËˇ ‚ ÓÔ‰ÂÎÂÌËË ÏÂÒÚ‡ Ë ÓÎË ÛÒÒÍÓÈ Ì‡ˆËË ‚ ———–î ‚ Ú‡ÍÚÓ‚Í Â∏ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÓÓ·‡ÁÛ˛˘ÂÈ ÓÎË25.
◊ÚÓ Ê ڇÍÓ„Ó Ì‡ÔËÒ‡ÎË Δ‰‡ÌÓ‚ Ë ¬ÓÁÌÂÒÂÌÒÍËÈ ‚ Ò‚Ó∏Ï ÔÓÂÍÚ ԇÚËÈÌÓÈ œÓ„‡ÏÏ˚?
œÂ‚Ó ó Ë „·‚ÌÓÂ! ó ÔÓÂÍÚ Ê‰‡ÌÓ‚ÒÍÓÈ œÓ„‡ÏÏ˚ ‚ÓÁ‚¢‡Î: ì¬ÒÂÒÓ˛Á̇ˇ üÓÏÏÛÌËÒÚ˘ÂÒ͇ˇ Ô‡Úˡ (·Óθ¯Â‚ËÍÓ‚) ÒÚ‡‚ËÚ Ò‚ÓÂÈ ˆÂθ˛ ‚ Ú˜ÂÌËÂ
·ÎËʇȯËı 20ñ30 ÎÂÚ ÔÓÒÚÓËÚ¸ ‚ ———– ÍÓÏÏÛÌËÒÚ˘ÂÒÍÓ ӷ˘ÂÒÚ‚Óî,
ÚÓ ÂÒÚ¸ ÔÓÒÚÓËÚ¸ Ú‡ÍÓ ӷ˘ÂÒÚ‚Ó Í 1980 „Ó‰Û.
Œ·ÓÁ̇˜‡ÎÓÒ¸ Ë Ì‡Ô‡‚ÎÂÌË ˝ÚÓ„Ó ‰‚ËÊÂÌˡ. ì–‡Á‚ËÚË ÒӈˇÎËÒÚ˘ÂÒÍÓÈ ‰ÂÏÓ͇ÚËË Ì‡ ÓÒÌÓ‚Â Á‡‚¯ÂÌˡ ÔÓÒÚÓÂÌˡ ·ÂÒÍ·ÒÒÓ‚Ó„Ó ÒӈˇÎËÒÚ˘ÂÒÍÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡, ó „Ó‚ÓËÎÓÒ¸ ‚ ÔÓÂÍÚ œÓ„‡ÏÏ˚, ó ·Û‰ÂÚ ‚Ò∏ ·Óθ¯Â
Ô‚‡˘‡Ú¸ ÔÓÎÂÚ‡ÒÍÛ˛ ‰ËÍÚ‡ÚÛÛ ‚ ‰ËÍÚ‡ÚÛÛ ÒÓ‚ÂÚÒÍÓ„Ó Ì‡Ó‰‡. œÓ ÏÂÂ
‚ӂΘÂÌˡ ‚ Ôӂ҉̂ÌÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌË ‰Â·ÏË „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡ ÔÓ„ÓÎÓ‚ÌÓ ‚Ò„Ó
̇ÒÂÎÂÌˡ, ÓÒÚ‡ Â„Ó ÍÓÏÏÛÌËÒÚ˘ÂÒÍÓÈ ÒÓÁ̇ÚÂθÌÓÒÚË Ë ÍÛθÚÛÌÓÒÚË, ‡Á‚ËÚË ÒӈˇÎËÒÚ˘ÂÒÍÓÈ ‰ÂÏÓ͇ÚËË ·Û‰ÂÚ ‚ÂÒÚË Í ‚Ò∏ ·Óθ¯ÂÏÛ ÓÚÏˇÌ˲
ÔËÌÛ‰ËÚÂθÌ˚ı ÙÓÏ ‰ËÍÚ‡ÚÛ˚ ÒÓ‚ÂÚÒÍÓ„Ó Ì‡Ó‰‡, ‚Ò ·Óθ¯ÂÈ Á‡ÏÂÌ ÏÂ
ÔËÌÛʉÂÌˡ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËÂÏ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÏÌÂÌˡ, Í ‚Ò∏ ·Óθ¯ÂÏÛ ÒÛÊÂÌ˲
ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı ÙÛÌ͈ËÈ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡, Í Ô‚‡˘ÂÌ˲ Â„Ó ÔÓ ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚Û
‚ Ó„‡Ì ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ ıÓÁˇÈÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÊËÁ̸˛ Ó·˘ÂÒÚ‚‡î.
¬ ÔÓÂÍÚ œÓ„‡ÏÏ˚ ì͇ÒÌÓÈ ÚˇÔÍÓÈ ‰Îˇ ·˚Í‡î ·˚ÎÓ Ì ÚÓθÍÓ Ôˉ‡ÌË ı‡‡ÍÚ‡ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ„Ó Ù‡ÍÚÓ‡ ìÓ·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÏÛ ÏÌÂÌ˲î, ˜ÚÓ ‚Óʉ¸
Ë Ì‡ ‰Ûı Ì ÔËÌËχÎ, ÌÓ Ë ·˚· ÒÙÓÏÛÎËÓ‚‡Ì‡ Ï˚Òθ Ó ‚ÒÂ̇ӉÌ˚ı „ÓÎÓÒÓ‚‡Ìˡı ìÔÓ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Û ‚‡ÊÌÂȯËı ‚ÓÔÓÒÓ‚ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÊËÁÌË Í‡Í
Ó·˘ÂÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ„Ó, ıÓÁˇÈÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÔÓˇ‰Í‡, Ú‡Í Ë ÔÓ ‚ÓÔÓÒ‡Ï ·˚Ú‡ Ë ÍÛθÚÛÌÓ„Ó ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚‡î. œË˜∏Ï Ô‰ÔÓ·„‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ „‡Ê‰‡ÌÂ Ë Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ ӄ‡ÌËÁ‡ˆËË ‰ÓÎÊÌ˚ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ Ô‡‚Ó Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂθÌÓÈ ËÌˈˇÚË‚˚ ÌÂ
ÚÓθÍÓ ÔÓ ‚ÓÔÓÒ‡Ï ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ, ÌÓ Ë ÔÓ ‚ÓÔÓÒ‡Ï ‚̯ÌÂÈ ÔÓÎËÚËÍË.
—ÙÓÏÛÎËÓ‚‡Ì˚ ÔÓÎÓÊÂÌˡ Ó ÔË̈ËÔ ‚˚·ÓÌÓÒÚË ÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ ‚ÒÂı
‡Ì„Ó‚, Ó„‡Ì˘ÂÌËË ÒÓÍÓ‚ Ëı Ô·˚‚‡Ìˡ ‚Ó ‚·ÒÚË Ë ‡Î¸ÚÂ̇ÚË‚ÌÓÒÚË Í‡Ì‰Ë‰‡ÚÓ‚ ÔË ‚˚·Ó‡ı.
¬ Ò‚ˇÁË Ò ÒÓÁ‰‡ÌËÂÏ ÚÂÍÒÚ‡ ÔÓÂÍÚ‡ Ô‡ÚËÈÌÓÈ œÓ„‡ÏÏ˚ Δ‰‡ÌÓ‚ Ë ¬ÓÁÌÂÒÂÌÒÍËÈ ìÁ‡Ï‡ıÌÛÎËÒ¸î Ë Ì‡ ÚÓ, ˜ÚÓ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ò œÓ„‡ÏÏÓÈ Ô‡ÚËË
Ë ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò Á‡ÎÓÊÂÌÌ˚ÏË ‚ ÌÂÈ Ë‰ÂˇÏË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ·Û‰ÂÚ ‡Á‡·ÓÚ‡Ú¸
Ë ÌÓ‚Û˛ üÓÌÒÚËÚÛˆË˛ ———– Ò ÛÔÓÓÏ Ì‡ ‡Á‚ËÚË ˉÂË Ò‡ÏÓÛÔ‡‚ÎÂÌˡ ‚ ıÓ’
ÁˇÈÒÚ‚ÂÌÌÓÈ Ë Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÊËÁÌË, Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌˡ ·Óθ¯Ëı
Ô‡‚ ÏÂÒÚÌ˚Ï
167
ÒÓ‚ÂÚ‡Ï Ë „‡‡ÌÚËÈ ‡Á‚ËÚˡ ÏÂÎÍÓ„Ó ˜‡ÒÚÌÓ„Ó ıÓÁˇÈÒÚ‚‡ ̇ ÒÂÎÂ Ë ÍÛÒÚ‡ÌÓ„Ó (˜‡ÒÚÌÓ„Ó!) ÒÂÍÚÓ‡ ‚ „ÓÓ‰‡ı.
ÕÛ Ë, ̇ÍÓ̈, Ó‰ÌÓ ËÁ Ò‡Ï˚ı „·‚Ì˚ı ÔÓÎÓÊÂÌËÈ ÔÓÂÍÚ‡ œÓ„‡ÏÏ˚:
Óθ ÛÒÒÍÓ„Ó Ì‡Ó‰‡ ‚ ÔÓ‰‚ËÊÂÌËË ÒÓ‚ÂÚÒÍÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡ Í ÍÓÏÏÛÌËÁÏÛ. Δ‰‡ÌÓ‚ Ò ¬ÓÁÌÂÒÂÌÒÍËÏ ÒÎÓ‚ÌÓ ·˚ Á‡·˚ÎË Ó Ôˆ‰ÂÌÚ 1944 „Ó‰‡ Ë Á‡ÔËÒ‡ÎË
‚ ÚÂÍÒÚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ Ó ì‚Â‰Û˘ÂÈ ÓÎË ÛÒÒÍÓ„Ó Ì‡Ó‰‡ ‚ ·Ó¸·Â Á‡ ÒӈˇÎËÁÏî.
√ÂÌÒÂÍ ÓÒÚ‡‚ËÎ Ò‚ÓË Í‡‡Ì‰‡¯Ì˚ Á‡ÏÂÚ˚ ̇ ÏÌÓ„Ëı ‡·Á‡ˆ‡ı ÚÂÍÒÚ‡, ‡ ˝ÚÓÚ
ÍÓÏÏÂÌÚËÓ‚‡Ú¸ ̇ ÒÚ‡Î, ÓÚÔ‡‚Ë‚ Â„Ó ‚ ‡ıË‚.
ÃÂÊ‰Û ÚÂÏ, —Ú‡ÎËÌ ÔÓÎÛ˜ËÎ ÓÚ Δ‰‡ÌÓ‚‡ Ì ÚÓθÍÓ ÔÓÂÍÚ Ô‡ÚËÈÌÓÈ œÓ„‡ÏÏ˚, ÌÓ Ë ÚÂÍÒÚ ì√Â̇θÌÓ„Ó ıÓÁˇÈÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Ô·̇ ‡Á‚ËÚˡ ———– ̇
1946ñ1965 „Ó‰˚î, ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌ˚È ÒÔˆˇÎËÒÚ‡ÏË √ÓÒÔ·̇ ———– ‚Ó „·‚Â
Ò Õ. ¿. ¬ÓÁÌÂÒÂÌÒÍËÏ. ›ÚÓÚ ÔÓÂÍÚ ·˚Π¢∏ ·ÓΠÔÓÚˇÒ‡˛˘ËÏ ‚ÓÓ·‡ÊÂÌËÂ. Õ‡ÒÚÓθÍÓ, ˜ÚÓ —Ú‡ÎËÌ, ‚ÓÔÂÍË Ò‚ÓÂÈ ÔË‚˚˜Í ÔËÒ‡Ú¸ ̇ ÔÓΡı Ò‚ÓË Á‡Ï˜‡Ìˡ, Ì ÓÒÚ‡‚ËΠ̇ ˝ÚÓÏ ÚÂÍÒÚ ÌË Ó‰ÌÓÈ ÔÓÏÂÚ˚.
¿ ‚ÓÁ‡Ê‡Ú¸, Ò ÚÓ˜ÍË ÁÂÌˡ —Ú‡ÎË̇, ·˚ÎÓ ˜ÂÏÛ.
œÂ‚ÓÂ, Ë „·‚ÌÓÂ, ̇ ˜ÚÓ ·˚Π̇ˆÂÎÂÌ √Â̇θÌ˚È Ô·Ì, Á‡Íβ˜‡ÎÓÒ¸
‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÛÒÒÍËÈ Ì‡Ó‰ (ËÏÂÌÌÓ ÛÒÒÍËÈ, ÊË‚Û˘ËÈ ‚ –—‘—–) ÔÓÒΠڡ„ÓÚ
‚ÓÂÌÌÓÈ ÔÓ˚ Á‡ÒÎÛÊËÎ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍË ÛÒÎӂˡ Ò‚ÓÂ„Ó ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡Ìˡ, ‡ ‰Îˇ
˝ÚÓ„Ó ¬ÓÁÌÂÒÂÌÒÍËÈ, ‚ ÔÓÎÌÓÏ Òӄ·ÒËË Ò ÔÓÁˈËÂÈ Δ‰‡ÌÓ‚‡, Á‡ÎÓÊËÎ ‚ √Â̇θÌ˚È ÔÎ‡Ì ıÓÁˇÈÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ‡Á‚ËÚˡ ÓÔÂÂʇ˛˘Ë ÚÂÏÔ˚ ÓÒÚ‡ ÓÚ‡ÒÎÂÈ ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓÒÚË „ÛÔÔ˚ ì¡î (Ò‰ÒÚ‚‡ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ‰Îˇ Î∏„ÍÓÈ ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓÒÚË) ÔÓ Ò‡‚ÌÂÌ˲ Ò ÓÚ‡ÒΡÏË ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓÒÚË „ÛÔÔ˚ ì¿î (Ò‰ÒÚ‚‡
ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ‰Îˇ ÚˇÊ∏ÎÓÈ Ë̉ÛÒÚËË). (Œ·‡˘‡˛ ‚ÌËχÌËÂ: ÚÓθÍÓ ÚÂÏÔ˚.
¬ ˆÂÎÓÏ ÔÓÔÓˆËË Ì‡ ÓÔÂÂÊÂÌË ÓÒÚ‡ ‚ÚÓÓÈ ÔÓ Ò‡‚ÌÂÌ˲ Ò Ô‚ÓÈ ÓÒÚ‡‚‡ÎËÒ¸ ‚ œÎ‡Ì ÌÂÁ˚·ÎÂÏ˚ÏË.)
¬ ÔË̈ËÔÂ Δ‰‡ÌÓ‚ Ë ¬ÓÁÌÂÒÂÌÒÍËÈ Ò ‡ÍÚË‚ÌÓÈ ÔÓ‰‰ÂÊÍÓÈ Â˘∏ Ó‰ÌÓ„Ó
ìÎÂÌËÌ„‡‰ˆ‡î ó Á‡ÏÂÒÚËÚÂΡ Ô‰Ò‰‡ÚÂΡ —Ó‚ÏË̇ ———–, Ô‰Ò‰‡ÚÂΡ ¡˛Ó ÔÓ ÚÓ„Ó‚ÎÂ Ë Î∏„ÍÓÈ ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓÒÚË ÔË —Ó‚ÏËÌ ———–, üÓÒ˚„Ë̇ ¿. Õ. ó
Á‰ÂÒ¸ Ì ‚ıÓ‰ËÎË ‚ ÔÓÚ˂ӘËÂ Ò ‚Óʉ∏Ï. —Ú‡ÎËÌ 9 Ù‚‡Îˇ 1946 „Ó‰‡ ‚ Ò‚Ó∏Ï Ô‚ÓÏ ÔÓÒΠ‚ÓÈÌ˚ ÔÛ·Î˘ÌÓÏ ‚˚ÒÚÛÔÎÂÌËË Ô‰ ËÁ·Ë‡ÚÂΡÏË ıÓÚ¸
Ë ÒÍ‚ÓÁ¸ ÁÛ·˚, ÌÓ ‚Ò∏ Ê ӷÓÁ̇˜ËÎ ˝ÚÛ ÚÂÏÛ (4,5 ÒÚÓ˜ÍË ËÁ 588), Ò͇Á‡‚, ˜ÚÓ
χÚ¡θÌ˚È ÛÓ‚Â̸ ÊËÁÌË Ì‡Ó‰‡ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔÓ‚˚¯‡Ú¸ Ë ‰Îˇ ˝ÚÓÈ ˆÂÎË
ÒΉÛÂÚ ‡Á‚∏Ú˚‚‡Ú¸ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÚÓ‚‡Ó‚ ̇ӉÌÓ„Ó ÔÓÚ·ÎÂÌˡ.
Õ˚̯ÌË ËÒÒΉӂ‡ÚÂÎË ÓÚϘ‡˛Ú Ì„‡ÚË‚Ì˚È ÚẨ ÒÚ‡ÎËÌÒÍÓÈ ÔÓÎËÚËÍË Í‡Í ‡Á ‚ ˝ÚÓÈ ÒÙÂÂ. ìœÓÒΠ‚ÓÈÌ˚ Á‡‡·ÓÚ̇ˇ Ô·ڇ ‡·Ó˜Ëı Á‡‚Ó‰Ó‚ ÒÌËÁË·Ҹ ‚ Ò‚ˇÁË Ò ÒÓ͇˘ÂÌËÂÏ ÚÛ‰Ó‚ÓÈ Ì‰ÂÎË Ë ÔÂ͇˘ÂÌËÂÏ Ò‚ÂıÛÓ˜Ì˚ı ‡·ÓÚ. —‰ÌÂÏÂÒˇ˜Ì‡ˇ Á‡Ô·ڇ ‡·Ó˜Ëı ̇ Á‡‚Ó‰‡ı Ë Ô‰ÔˡÚˡı
ÃÓÒÍ‚˚, ÒÓÒÚ‡‚Ρ˛˘‡ˇ ‚ χ 1945 „. 680 Û·., ÒÌËÁË·Ҹ ‰Ó 480 Û·. (ÚÓ ÂÒÚ¸
̇ 40 Ò Î˯ÌËÏ ÔÓˆÂÌÚÓ‚. ó ¬Î. ü.). Õ‡ ÓÚ‰ÂθÌ˚ı Ô‰ÔˡÚˡı ÒÓ͇˘ÂÌË ÓÔ·Ú˚ ÚÛ‰‡ ·˚ÎÓ Â˘∏ ·Óθ¯Â, ÔËÏÂÌÓ ‚ 1,5-2 ‡Á‡. «‡‡·ÓÚÍË Û·Ó˘Ëˆ, ‚‡ıÚ∏Ó‚, ËÒÚÓÔÌËÍÓ‚ Ë ‰Û„Ëı Ì ÏÂÌˇÎËÒ¸ Ò 1937 „. Ë ·˚ÎË Ì‡ ÛÓ‚ÌÂ
200 Û·. ‚ ÏÂÒˇˆ. ÃËÌËχθ̇ˇ Á‡‡·ÓÚ̇ˇ Ô·ڇ, Ì ӷ·„‡‚¯‡ˇÒˇ ̇ÎÓ„‡ÏË, ÒÓÒÚ‡‚Ρ· 150 Û·. «Ì‡˜ËÚÂθÌÛ˛ ˜‡ÒÚ¸ Á‡Ô·Ú˚ ÓÚÌËχÎË Ì‡ÎÓ„Ë Ë „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚ Á‡ÈÏ˚. “‡Í, ËÁ Á‡‡·ÓÚ͇ ‚ 200 Û·ÎÂÈ ËÁ˚χÎÓÒ¸ 67 Û·. ¿ ̇
ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÍÛÔÌ˚ı Á‡‚Ó‰‡ı ÚˇÊ∏ÎÓÈ ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓÒÚË Ò‰ÌËÈ ‡ÁÏ Á‡Ô·Ú˚ ÒÓÒÚ‡‚ΡΠÁ‡ ÓÚ‰ÂθÌ˚ ÏÂÒˇˆ˚ 65% ÓÚ Ì‡˜ËÒÎÂÌÌÓ„Ó Á‡‡·ÓÚ͇, ‡ 35%
Û‰ÂÊË‚‡ÎÓÒ¸ ÔÓ √ÓÒÁ‡ÈÏÛ. üÛÔÌ˚ı ‡ÁÏÂÓ‚ ‰ÓÒÚË„‡ÎË Û‰ÂʇÌˡ ËÁ Á‡‡·ÓÚÌÓÈ Ô·Ú˚ Á‡ ҉·ÌÌ˚È ·‡Í. »ÌÓ„‰‡ ‡·Ó˜Ë ‚ Ú˜ÂÌË ÌÂÒÍÓθÍËı ÏÂÒˇˆÂ‚ ÓÒÚ‡‚‡ÎËÒ¸ ‰ÓÎÊÌË͇ÏË Á‡‚Ó‰Ó‚î 26.
¬ ¢∏ ·ÓΠڡÊ∏ÎÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË ÒÚ‡ÎËÌÒ͇ˇ ÒËÒÚÂχ Û‰ÂÊË‚‡Î‡ ÚÛÊÂÌËÍÓ‚ ‰Â‚ÌË. —ÔˆˇθÌ˚ÏË „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË ÔÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌˡÏË (̇ÔËÏÂ, ÔÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌË ԇ‚ËÚÂθÒÚ‚‡ ÓÚ 31 χˇ 1947 „Ó‰‡) ìÔ‡ÍÚË͇ ‚ÓÂÌÌ˚ı
ÎÂÚ, ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ë‚¯‡ˇ ÔÓ‚˚¯ÂÌÌ˚È ÏËÌËÏÛÏ ÚÛ‰Ó‰ÌÂÈ Ë Òۉ·ÌÛ˛ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸ Á‡ Â„Ó Ì‚˚ÔÓÎÌÂÌËÂ, ·˚· ÒÓı‡ÌÂ̇ Ë ‚ ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘Ë „Ó‰˚î 27. Œ‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ‚˚ÓÒÎË Ì‡ÎÓ„Ë Ì‡ ÔËÛÒ‡‰Â·Ì˚ ۘ‡ÒÚÍË. ¬ 1946 „Ó‰Û —Ó‚ÂÚ ÃËÌËÒÚÓ‚ ———– ÔËÌˇÎ ‰‚‡ ÔÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌˡ, ‚ÓÒÒڇ̇‚ÎË‚‡˛˘Ë Á‡ÍÓÌ ÓÚ 7 ‡‚„ÛÒÚ‡ 1932 „Ó‰‡, ͇‡˛˘ËÈ Á‡ ıˢÂÌË ÍÓÎıÓÁÌÓ„Ó Ë ÍÓÓÔ‡ÚË‚ÌÓ„Ó ËÏÛ˘ÂÒÚ‚‡
10 „Ó‰‡ÏË Ú˛¸Ï˚ ËÎË ‡ÒÒÚÂÎÓÏ. üÂÒÚ¸ˇÌ ÒÚÓ̇ÎË, ‚ ÃÓÒÍ‚Û ÔÓÚÓÍÓÏ ¯ÎË
ʇÎÓ·˚. ¬ 1947ñ1950 „Ó‰‡ı ‚ —Ó‚ÂÚ ÔÓ ‰ÂÎ‡Ï ÍÓÎıÓÁÓ‚ ÔË —Ó‚ÂÚ ÃËÌËÒÚÓ‚
———– ÔÓÒÚÛÔËÎÓ 92 795 ʇÎÓ· ÓÚ ÍÓÎıÓÁÌËÍÓ‚ Ë ·˚ÎÓ ÔËÌˇÚÓ 3 305 Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏ˚ı ìıÓ‰ÓÍÓ‚î, ÍÓÚÓ˚ ‰Ó·Ë‚‡ÎËÒ¸ ΢ÌÓ„Ó ÔË∏χ Û ˜ËÌÓ‚ÌËÍÓ‚.
ÕÓ ‚ ÓÚ‚ÂÚ, Í‡Í Ô˯ÛÚ Ì‡Á‚‡ÌÌ˚ ‚˚¯Â ‡‚ÚÓ˚, ÃÓÒÍ‚‡ ìÔËÌˇÎ‡ ¯ÂÌËÂ
Ó ÔÓ‚˚¯ÂÌËË Ì‡ÎÓ„Ó‚ ̇ ΢Ì˚ ÍÂÒÚ¸ˇÌÒÍË ıÓÁˇÈÒÚ‚‡î.
168
Õ‡Ó‰ ÔÓÚÂÒÚÓ‚‡Î, Í‡Í ÏÓ„. ƒ‡Ê ̇ Ô‚˘Ì˚ı Ô‡ÚËÈÌ˚ı ÒÓ·‡Ìˡı
‚ ˆÂÌڇθÌ˚ı ÓÒÒËÈÒÍËı ӷ·ÒÚˇı ‰Ó‚‰∏ÌÌ˚ ‰Ó ÓÚ˜‡ˇÌˡ ˜ÎÂÌ˚ ¬üœ(·)
„Ó‚ÓËÎË: ìÃ˚ ‚ˉËÏ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË „·Á‡ÏË, ˜ÚÓ ‚ ̇¯ÂÈ Òڇ̠ÔÓÒÚÓÂÌÓ
ÏÌÓ„Ó Á‡‚Ó‰Ó‚ Ë Ù‡·ËÍ. ¬Ò∏ ˝ÚÓ ‚ÂÌÓ, ÌÓ Ï˚, ÒÚ‡ËÍË, ˜ÚÓ ÓÚ ˝ÚÓ„Ó ÔÓÎÛ˜ËÎË? ◊ÚÓ Ì‡Ï ‰‡Î‡ üÓÌÒÚËÚÛˆËˇ? 250 „‡ÏÏ ıη‡ Ë ·Óθ¯Â Ì˘„Óî. ¬ ÀÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓÈ Ó·Î‡ÒÚË Ì‡ ‚˚·Ó‡ı ‚ ¬ÂıÓ‚Ì˚È —Ó‚ÂÚ –—‘—– ‚ 1946 „Ó‰Û Ì‡ ÌÂÍÓÚÓ˚ı ·˛ÎÎÂÚÂÌˇı ·˚ÎË Ó·Ì‡ÛÊÂÌ˚ ̇‰ÔËÒË: ìƒÓÎÓÈ ÔËÌÛ‰ËÚÂθÌ˚È ÚÛ‰!î,
샇 Á‰‡‚ÒÚ‚ÛÂÚ Ò‚Ó·Ó‰‡ ÒÎÓ‚‡ Ë Ô˜‡ÚË!î, ìƒÓÎÓÈ ÍÂÔÓÒÚÌÓ ԇ‚Ó ÍÓÏÏÛÌËÒÚÓ‚!î ¿ ‚ ÃÓΉ‡‚ÒÍÓÈ ——– ‡„ËÚ‡ÚÓÓ‚ ‚Ó ‚ÂÏˇ ËÁ·Ë‡ÚÂθÌÓÈ Í‡ÏÔ‡ÌËË
1946 „Ó‰‡ Ì‡ÔˇÏÛ˛ Ë ‚ÒÎÛı ÒÔ‡¯Ë‚‡ÎË: ìüÓ„‰‡ ̇Ӊ ·Û‰ÛÚ ÍÓÏËÚ¸ ‰ÓÒ˚Ú‡?î Ë Ú. ‰.28.
ÕÓ „·‚ÌÓ ‚ √Â̇θÌÓÏ Ô·Ì ‡Á‚ËÚˡ ‰Ó 1980 „Ó‰‡ Á‡Íβ˜‡ÎÓÒ¸ ÌÂ
ÚÓθÍÓ ‚ ÌÓ‚ÓÏ ÔÓ‰ıÓ‰Â Í ÔÓÔÓˆËË ÏÂÊ‰Û ‡Á‚ËÚËÂÏ ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓÒÚË ÔÓ
„ÛÔÔ‡Ï ì¿î Ë ì¡î (ıÓÚˇ —Ú‡ÎËÌÛ Ì ÔÓ̇‚ËÎÓÒ¸ Ë ˝ÚÓ, Ë ‚ ÓÍÚˇ·Â 1952 „Ó‰‡
ÓÌ ‚ Ò‚ÓÂÈ ‡·ÓÚ ì›ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍË ÔÓ·ÎÂÏ˚ ÒӈˇÎËÁχ ‚ ———–î Ì ÓÒÚ‡‚ËÎ
͇ÏÌˇ ̇ ͇ÏÌ ÓÚ ˝ÚÓ„Ó ÚÂÁËÒ‡ ¬ÓÁÌÂÒÂÌÒÍÓ„Ó Ë Δ‰‡ÌÓ‚‡). √·‚ÌÓ ·˚ÎÓ
‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ¬ÓÁÌÂÒÂÌÒÍËÈ ‚ Ò‚Ó∏Ï √Â̇θÌÓÏ Ô·Ì ‡Á‚ËÚˡ ҉·ΠÓÒÓ·˚È
‡ÍˆÂÌÚ Ì‡ ¯ËÓÍÓÏ ‡Á‚ËÚËË ‚ ———– ÚÓ‚‡ÌÓ-‰ÂÌÂÊÌ˚ı ÓÚÌÓ¯ÂÌËÈ,
ÒÙÓÏÛÎËÓ‚‡Î ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸ ‡Ò¯ËÂÌˡ ÚÓ‚‡ÓÓ·ÓÓÚ‡ ÏÂÊ‰Û „ÓÓ‰ÓÏ
Ë ‰Â‚ÌÂÈ, ÏÂÊ‰Û ‡ÈÓ̇ÏË Ë Ó·Î‡ÒÚˇÏË, ÏÂÊ‰Û ‡Á΢Ì˚ÏË ÓÚ‡ÒΡÏË Ì‡Ó‰ÌÓ„Ó ıÓÁˇÈÒÚ‚‡ Ë ÏÂÊ‰Û ıÓÁˇÈÒÚ‚Û˛˘ËÏË ÒÛ·˙ÂÍÚ‡ÏË, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸ ÍÓÌÍÛÂÌÚÌ˚ı ÓÚÌÓ¯ÂÌËÈ ‚ ÚÓ„Ó‚ÓÈ ÒËÒÚÂÏÂ, Á‡ÙËÍÒËÓ‚‡Î ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸ ÔÂÂÒÚÓÈÍË Ô·ÌËÓ‚‡Ìˡ Ë ÛÍÂÔÎÂÌˡ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍËı ˚˜‡„Ó‚ Ó„‡ÌËÁ‡ˆËË
ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ Ë ‡ÒÔ‰ÂÎÂÌˡ ó ‰ÂÌ„, ˆÂÌ˚, ͉ËÚ‡, ÔË·˚ÎË, ÔÂÏËË,
ÔÓÒÚ‡‚Ë‚ ‚ ÔˇÏÛ˛ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚ¸ ÓÚ ‚ÒÂı ˝ÚËı ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓ„Ó
‡Á‚ËÚˡ ÔÓ‰˙∏Ï ·Î‡„ÓÒÓÒÚÓˇÌˡ ÒÓ‚ÂÚÒÍËı β‰ÂÈ.
¬ÓÚ ÛÊ ˝ÚÓ„Ó —Ú‡ÎËÌ ÒÚÂÔÂÚ¸ Ì ÏÓ„ ÌË͇Í.
ÀÂÚÓÏ 2013 „Ó‰‡ ‚ ·ÂÒ‰‡ı ÒÓ ÏÌÓÈ À‚ ¿ÎÂÍ҇̉ӂ˘ ¬ÓÁÌÂÒÂÌÒÍËÈ,
Ò˚Ì ‡ÒÒÚÂΡÌÌÓ„Ó ‚ ÓÍÚˇ·Â 1950 „Ó‰‡ ÏËÌËÒÚ‡ Ó·‡ÁÓ‚‡Ìˡ –—‘—– ¿ÎÂÍ҇̉‡ ¿ÎÂÍÒ‚˘‡ ¬ÓÁÌÂÒÂÌÒÍÓ„Ó, ‡ÒÒ͇Á˚‚‡Î, ˜ÚÓ ‚ 1949 „Ó‰Û —Ú‡ÎËÌ,
ÔÓ˜ËÚ‡‚ ì√Â̇θÌ˚È ÔÎ‡Ì ‡Á‚ËÚˡ ———– ‰Ó 1965 „Ó‰‡î, ÏÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË
ÔÓ‚∏Î ‚ ·ÂÒ‰‡ı Ò ÕËÍÓ·ÂÏ ¿ÎÂÍÒ‚˘ÂÏ ¬ÓÁÌÂÒÂÌÒÍËÏ (‚˚Á˚‚‡ˇ „Ó
‚ ÍÂÏÎ∏‚ÒÍËÈ Í‡·ËÌÂÚ Ë ‚ ‰ÎËÚÂθÌ˚ı Ô¯Ëı ÔÓ„ÛÎ͇ı ̇ ¡ÎËÊÌÂÈ ‰‡˜Â).
ÕËÍÓÎ‡È ¿ÎÂÍÒ‚˘ ‚ ˝ÚÓ ‚ÂÏˇ (Á‡ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÏÂÒˇˆÂ‚ Ô‰ ‡ÂÒÚÓÏ) ÏÌÓ„Ó Ë ÛÔÓÌÓ ‡·ÓڇΠ̇‰ Ò‚ÓËÏ „·‚Ì˚Ï, Í‡Í ÓÌ „Ó‚ÓËÎ, ÚÛ‰ÓÏ ó 850-ÒÚ‡Ì˘ÌÓÈ ìœÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ ˝ÍÓÌÓÏËÂÈ ÍÓÏÏÛÌËÁχî Ë ÓıÓÚÌÓ ‰ÂÎËÎÒˇ ÒÓ —Ú‡ÎËÌ˚Ï
Ò‚ÓËÏË Ï˚ÒΡÏË ÔÓ ÔÓ‚Ó‰Û ˝ÚÓÈ ‡·ÓÚ˚.
œË ‡ÂÒÚ ¬ÓÁÌÂÒÂÌÒÍÓ„Ó ‚ 1949 „Ó‰Û ÛÍÓÔËÒ¸ „·‚ÌÓ„Ó ÚÛ‰‡ ¬ÓÁÌÂÒÂÌÒÍÓ„Ó ·˚· ‡ÂÒÚÓ‚‡Ì‡ Ë, Í‡Í „Ó‚ÓˇÚ, ÛÌ˘ÚÓÊÂ̇.
—ÂȘ‡Ò ÏÓÊÌÓ ‚˚Ò͇Á‡Ú¸ Ô‰ÔÓÎÓÊÂÌËÂ, ˜ÚÓ, ÔÓıÓÊÂ, ËÏÂÌÌÓ ‚ ıÓ‰Â
˝ÚËı ·ÂÒ‰ Û —Ú‡ÎË̇ Ó‰ËÎÒˇ Á‡Ï˚ÒÂÎ Â„Ó ·Ó¯˛˚ ì›ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍË ÔÓ·ÎÂÏ˚ ÒӈˇÎËÁχ ‚ ———–î. ü‡Í Ë ÚÓ, ˜ÚÓ ‚ÂÒ¸ ÚÂÍÒÚ ˝ÚÓ„Ó ÒÚ‡ÎËÌÒÍÓ„Ó ÚÛ‰‡ ·˚Î
ÔÓÎÂÏËÍÓÈ Ò ÔÓÂÍÚÓÏ œÓ„‡ÏÏ˚ ¬üœ(·), ÒÓÁ‰‡ÌÌÓÈ Δ‰‡ÌÓ‚˚Ï Ë ¬ÓÁÌÂÒÂÌÒÍËÏ, Ë Ò Ë‰ÂˇÏË, Á‡ÎÓÊÂÌÌ˚ÏË ‚ √Â̇θÌÓÏ Ô·Ì ‡Á‚ËÚˡ.
“‡Í, ͇Ú„Ó˘ÂÒÍË Ì Òӄ·ÒË‚¯ËÒ¸ Ò Ï˚ÒΡÏË ìÎÂÌËÌ„‡‰ˆÂ‚î Ó ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓÏ ÓÚÏˇÌËË ‰ËÂÍÚË‚Ì˚ı ÙÛÌ͈ËÈ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡, √ÂÌÒÂÍ ‚˚‰‚ËÌÛÎ ÔˇÏÓ ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌË ӷ ÛÒËÎÂÌËË Á̇˜ÂÌˡ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ‚·ÒÚË ‚ ıӉ ÔÓÒÚÓÂÌˡ ÍÓÏÏÛÌËÁχ.
—Ó ‚ÂÏÂÌÂÏ, ÔË҇Π‚ ˝ÚÓÈ ‡·ÓÚ √ÂÌÒÂÍ, Ï˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ÔËÈÚË Í Ú‡ÍÓÏÛ
ÔÓÎÓÊÂÌ˲, ÍÓ„‰‡ ‚Ò˛ ˝ÍÓÌÓÏËÍÛ ·Û‰ÂÚ Óı‚‡Ú˚‚‡Ú¸ ì„ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒÂÍÚÓî
Í‡Í ì‰ËÌ˚È Ó·˘Â̇ӉÌ˚È (‚˚‰ÂÎÂÌÓ —Ú‡ÎËÌ˚Ï. ó ¬Î. ü.) ıÓÁˇÈÒÚ‚ÂÌÌ˚È
Ó„‡Ìî ìÒ Ô‡‚ÓÏ Ò̇˜‡Î‡ Û˜∏Ú‡ ‚ÒÂÈ ÔÓÚ·ËÚÂθÒÍÓÈ ÔÓ‰Û͈ËË ÒÚ‡Ì˚,
‡ Ò Ú˜ÂÌËÂÏ ‚ÂÏÂÌË ó Ú‡ÍÊ ‡ÒÔ‰ÂÎÂÌˡ ÔÓ‰Û͈ËË ‚ ÔÓˇ‰ÍÂ, Ò͇ÊÂÏ,
ÔÓ‰ÛÍÚÓÓ·ÏÂ̇î 29. ¬ ÒӈˇÎËÁÏÂ, ÔË҇Π√ÂÌÒÂÍ, ‡ÁÛÏÂÂÚÒˇ, ‚Ò∏ ¢∏ ‰ÂÈÒÚ‚ÛÂÚ Á‡ÍÓÌ ÒÚÓËÏÓÒÚË, ‚ ÒÙ ìÓ·ÏÂ̇ ÚÓ‚‡Ó‚ ˜ÂÂÁ ÍÛÔβ-ÔÓ‰‡ÊÛî,
ÌÓ ÚÓθÍÓ ì‚ ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ı ԉ·ı, ÒÓı‡Ìˇˇ Á‡ ÒÓ·ÓÈ, ÍÓ̘ÌÓ, Óθ „ÛΡÚÓ‡, ÌÓ ÚÓθÍÓ ‚ ÒÙ ìÚÓ‚‡Ó‚ ΢ÌÓ„Ó ÔÓÚ·ÎÂÌˡî. ÕÓ ÒÓ ‚ÂÏÂÌÂÏ, ìÒ ËÒ˜ÂÁÌÓ‚ÂÌËÂÏ ÚÓ‚‡ÌÓ„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ËÒ˜ÂÁÌÛÚ Ë ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ Ò Â∏ ÙÓχÏË,
Ë Á‡ÍÓÌ ÒÚÓËÏÓÒÚËî, ‡ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÚÛ‰‡, Á‡Ú‡˜ÂÌÌÓ„Ó Ì‡ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚, ·Û‰ÂÚ ËÁÏÂˇÚ¸Òˇ Ì ÓÍÓθÌ˚Ï ÔÛÚ∏Ï, Ì ˜ÂÂÁ ÔÓÒ‰ÒÚ‚Ó ÒÚÓËÏÓÒÚË Ë Â∏ ÙÓÏ, Í‡Í ˝ÚÓ ·˚‚‡ÂÚ ÔË ÚÓ‚‡ÌÓÏ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Â, ‡ ÔˇÏÓ Ë ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ó ÍÓ΢ÂÒÚ‚ÓÏ ‚ÂÏÂÌË, ÍÓ΢ÂÒÚ‚ÓÏ ˜‡ÒÓ‚, ËÁ‡ÒıÓ‰Ó‚‡ÌÌ˚ı
̇ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚î30.
169
” ÚÂı, ÍÓÏÛ ‰Ó‚ÂÎÓÒ¸ ÔÓ˜ËÚ‡Ú¸ ‚ ‡ıË‚‡ı ÛÌ˘ÚÓÊÂÌÌ˚ ÔÓÒΠìÀÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓ„Ó ‰Â·î χÚ¡Î˚ ÔÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚Í ‚ 1947 „Ó‰Û XIX Ò˙ÂÁ‰‡ ¬üœ(·),
Ì ‚˚Á˚‚‡ÂÚ ÒÓÏÌÂÌˡ, ˜ÚÓ ‚Óʉ¸ ‚ Ò‚ÓËı ì›ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍËı ÔÓ·ÎÂχıî ÔÓÎÂÏËÁËÓ‚‡Î ËÏÂÌÌÓ Ò ÕËÍÓ·ÂÏ ¬ÓÁÌÂÒÂÌÒÍËÏ.
ÕÓ ‚Ò∏ ˝ÚÓ ·Û‰ÂÚ ÏÌÓ„Ó ÔÓÁÊÂ, ÛÊ ÔÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í Δ‰‡ÌÓ‚ ÛÏ∏Ú Ì‡ ¬‡Î‰‡Â ÓÚ ËÌÙ‡ÍÚ‡, ‡ Õ. ¬ÓÁÌÂÒÂÌÒÍËÈ ÒÓ ÚÓ‚‡Ë˘Ë ‚ 2 ˜‡Ò‡ ÌÓ˜Ë 1 ÓÍÚˇ·ˇ
1950 „Ó‰‡ ·Û‰ÂÚ ‡ÒÒÚÂΡÌ, Ë Ú· Ëı ·Û‰ÛÚ Á‡ÍÓÔ‡Ì˚ ‚ ·ÂÁ˚ÏˇÌÌÓÈ ˇÏ ̇
À‚‡¯Ó‚ÒÍÓÈ ÔÛÒÚ˚ÌË ÔÓ‰ ÀÂÌËÌ„‡‰ÓÏ.
«‡‚¯‡ÎÒˇ ÔÓÂÍÚ √Â̇θÌÓ„Ó Ô·̇ ‡Á‚ËÚˡ ˝ÍÓÌÓÏËÍË ———– Ô‰ÔÓÎÓÊÂÌËÂÏ Â„Ó ‡‚ÚÓÓ‚, ˜ÚÓ Í 1980 „Ó‰Û ÒÚ‡ÌÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌ˚Ï ìÓ‰ÌÛ ÚÂÚ¸ ÔÓÚ·ΡÂÏÓ„Ó Ì‡Ó‰ÌÓ„Ó ‰ÓıÓ‰‡ ‡ÒÔ‰ÂÎËÚ¸ ÔÓ ÔÓÚ·ÌÓÒÚˇÏî. ¬ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË,
·ÂÒÔ·ÚÌ˚ÏË ÏÓ„ÛÚ ÒÚ‡Ú¸ ıη Ë Í‡ÚÓÙÂθ, ‡ Á‡ÚÂÏ, ÔÓ ÔÓ¯ÂÒÚ‚ËË ‚ÂÏÂÌË,
Ë ìÔÓ˜ÚË ‚ÒÂî ÔÓ‰ÛÍÚ˚ ÔËÚ‡Ìˡ. ¡ÂÒÔ·ÚÌ˚Ï ‰ÓÎÊÌÓ ·˚ÎÓ Ú‡ÍÊ ÒÚ‡Ú¸ Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌË „‡Ê‰‡Ì ìÔ‚ÓÍ·ÒÒÌÓ ÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚ÏË ÔÓ ‚ÒÂÏ Ô‡‚ËÎ‡Ï ÚÂıÌËÍË
Ë ÍÛθÚÛ˚ ÒÚÓÎÓ‚˚ÏË, Ô‡˜Â˜Ì˚ÏË Ë ‰Û„ËÏË ÍÛθÚÛÌÓ-·˚ÚÓ‚˚ÏË Û˜ÂʉÂÌˡÏËî. ΔËÎˢÌÓ ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚Ó ‰ÓÎÊÌÓ ·˚ÎÓ ìÓ·ÂÒÔ˜ËÚ¸ ͇ʉÓÏÛ ÚÛ‰ˇ˘ÂÏÛÒˇ ÓÚ‰ÂθÌÛ˛ ·Î‡„ÓÛÒÚÓÂÌÌÛ˛ ÍÓÏ̇ÚÛî, ‡ ͇ʉÓÈ ÒÂϸ ó ÓÚ‰ÂθÌÛ˛
Í‚‡ÚËÛ. üÓÏÏÛ̇θÌ˚ ÛÒÎÛ„Ë ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚ÎË ÒÓ ‚ÂÏÂÌÂÏ ÒÚ‡Ú¸ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛
·ÂÒÔ·ÚÌ˚ÏË. üÓÏ ÚÓ„Ó, ËÏÂÎÓÒ¸ ‚ ‚Ë‰Û ìÔ‰ÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ͇ʉÓÏÛ „‡Ê‰‡ÌËÌÛ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òˇ ΄ÍÓ‚˚Ï ‡‚ÚÓÏÓ·ËθÌ˚Ï Ú‡ÌÒÔÓÚÓÏî.
Õ‡ Ô‚˚È ‚Á„Ρ‰, ‚Ò∏ ˝ÚÓ ‚˚„Ρ‰ËÚ Í‡ÍÓÈ-ÚÓ ÛÚÓÔËÂÈ, Ù‡ÌÚ‡ÒÚ˘ÂÒÍËÏË
ϘڇÏË, ‡ ‚‰¸ ˝ÚÓÚ ‰ÓÍÛÏÂÌÚ ÔËÒ‡ÎË Ì ÊÛ̇ÎËÒÚ˚ Ë ÙËÎÓÒÓÙ˚, ‡ ‡·ÓÚÌËÍË √ÓÒÔ·̇ ———–!
ÃÂÊ‰Û ÚÂÏ, Ì ڇ͇ˇ ÛÊ ˝ÚÓ ÛÚÓÔˡ. ü‡Í ÚÂÔ¸, ÒÔÛÒÚˇ ÔÓ˜ÚË 70 ÎÂÚ ÔÓÒÎÂ
‡ÒÒÚ· ìÎÂÌËÌ„‡‰ˆÂ‚î, ‚˚ˇÒÌˇÂÚÒˇ, Δ‰‡ÌÓ‚ Ë ¬ÓÁÌÂÒÂÌÒÍËÈ ‚ 19471948 „Ó‰‡ı „ÂÌˇθÌÓ ÛÎÓ‚ËÎË Ó·˘ÂÏËÓ‚Û˛ ÚẨÂÌˆË˛ ÙÓÏËÓ‚‡Ìˡ ˆË‚ËÎËÁÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ÒӈˇθÌÓ„Ó „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡. œÓˇ‚Ë·Ҹ ˝Ú‡ ÚẨÂÌˆËˇ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ
ÓÒÂ̸˛ 2015 „Ó‰‡ ¯‚ÂȈ‡ÒÍÓ ԇ‚ËÚÂθÒÚ‚Ó, ‡ ‚ÒΉ Á‡ ÌËÏ Ë Ô‡Î‡ÏÂÌÚ‡ËË ‚˚ÒÚÛÔËÎË Ò ËÌˈˇÚË‚ÓÈ ÂÊÂÏÂÒˇ˜ÌÓ ‚˚Ô·˜Ë‚‡Ú¸ Ò‚ÓËÏ „‡Ê‰‡Ì‡Ï
(‚ÒÂÏ Ë Í‡Ê‰ÓÏÛ!) ÔÓ 2 500 Ù‡ÌÍÓ‚ (2 250 ‚Ó), ÓÚÏÂÌË‚ ÔË ˝ÚÓÏ ‰ÓÌÂθÁˇ Á‡ÔÛÚ‡ÌÌÛ˛ ÒËÒÚÂÏÛ ÒӈˇθÌ˚ı θ„ÓÚ. 125 Ú˚Òˇ˜ ¯‚ÂȈ‡ÒÍËı „‡Ê‰‡Ì ˝ÚÛ
ËÌˈˇÚË‚Û ÔÓ‰‰ÂʇÎË, Ë Ù‰‡θÌÓ ԇ‚ËÚÂθÒÚ‚Ó ÔËÌˇÎÓ Â¯ÂÌËÂ
5 Ë˛Ìˇ 2016 „Ó‰‡ ÔÓ‚ÂÒÚË ÔÓ ˝ÚÓÏÛ ÔÓ‚Ó‰Û ‚ÒÂ̇ӉÌ˚È ÂÙÂẨÛÏ.
ü‡Á‡ÎÓÒ¸ ·˚, ¯‚ÂȈ‡ˆ˚, Í‡Í „Ó‚ÓˇÚ Û Ì‡Ò, ˜ÚÓ Ì‡Á˚‚‡ÂÚÒˇ, ìÒ ÊËÛ ·ÂÒˇÚÒˇî. ¿Ì ÌÂÚ! ›Ú‡ ˉ¡ ̇·Ë‡ÂÚ ‚Ò∏ ·Óθ¯Û˛ ÔÓÔÛΡÌÓÒÚ¸ Ë ‚ ‰Û„Ëı Òڇ̇ı ó ‚ ‘ËÌÎˇÌ‰ËË, Õˉ·̉‡ı, Õӂ„ËË, ü‡Ì‡‰Â, ÿ‚ˆËË, ƒ‡ÌËË, »Ò·̉ËË. ÃÌÂÌˡ ˝ÍÒÔÂÚÓ‚ ÔÓ ÓˆÂÌÍ ڇÍÓ„Ó ¯‡„‡ ‡ÁÌˇÚÒˇ, ÌÓ ÚẨÂÌˆËˇ ̇·Ë‡ÂÚ ‚Ò∏ ·Óθ¯Û˛ ÔÓÔÛΡÌÓÒÚ¸. ƒÂÎÓ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ô‡‚ËÚÂθÒÚ‚‡ ‡Á‚ËÚ˚ı
‚ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓÏ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË ÒÚ‡Ì, Ë‰Û˘Ëı ÔÓ ÔÛÚË ÔÓÒÚÓÂÌˡ ÒӈˇθÌÓ„Ó
„ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡, ‚Ó ‚Ò∏ ·Óθ¯ÂÈ ÒÚÂÔÂÌË Á‡ÔÛÚ˚‚‡˛ÚÒˇ ‚ ˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ ‡Ò¯ËÂÌÌÓÈ, ‡Á‚ÂÚ‚Î∏ÌÌÓÈ ÒÂÚÍ ÒӈˇθÌ˚ı ‚˚ÔÎ‡Ú Ë Î¸„ÓÚ Ë ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ÔËıÓ‰ˇÚ
Í ‚˚‚Ó‰Û, ˜ÚÓ ˝ÍÓÌÓÏ˘Ì ‚˚Ô·˜Ë‚‡Ú¸ ÓÔ‰ÂÎ∏ÌÌ˚ ÒÛÏÏ˚ ‚ ‚ˉ „‡‡ÌÚËÓ‚‡ÌÌ˚ı ÂÊÂÏÂÒˇ˜Ì˚ı ‚˚Ô·Ú, ÔӢ ‚ Ó„‡ÌËÁ‡ˆËÓÌÌÓÏ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË
Ë Ò ÚÓ˜ÍË ÁÂÌˡ ÒÓ͇˘ÂÌˡ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ·˛Ó͇Ú˘ÂÒÍÓ„Ó ˜ËÌÓ‚Ì˘¸Â„Ó ‡ÔÔ‡‡Ú‡31.
–‡ÁÛÏÂÂÚÒˇ, ìÔÓÒ‚Â˘∏Ì̇ˇî ≈‚ÓÔ‡ Ë Á̇ڸ Ì Á̇·, ˜ÚÓ Á‡ 60 ÎÂÚ ‰Ó Â∏
Ì˚̯ÌËı ÔÓËÒÍÓ‚ ̇˷ÓΠ˝ÙÙÂÍÚË‚Ì˚ı ÙÓÏ ‚ ÔÓÒÚÓÂÌËË ÒӈˇθÌÓ„Ó
„ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡ ‚ ÍÓ̈ÂÔÚۇθÌÓÏ Ô·Ì ˝ÚË ÔÓËÒÍË ÛÊ ¯ÎË ‚ –ÓÒÒËË. Œ· ˝ÚÓÏ
ÌÂÁ̇ÌËË Ú˘‡ÚÂθÌÓ ÔÓÁ‡·ÓÚËÎÒˇ √Â̇θÌ˚È ÒÂÍÂÚ‡¸, ‡ÒÒÚÂΡ‚ ‡‚ÚÓÓ‚
˝ÚËı ˉÂÈ Ë „ÎÛ·ÓÍÓ ‚ ‡ıË‚˚ Á‡ÔˇÚ‡‚ Ëı ̇‡·ÓÚÍË.
¬ÓÚ ÚÓθÍÓ Ò‡ÏÓ„Ó-ÚÓ —Ú‡ÎË̇ ‚ ËÒÚÓËË Ò ìÎÂÌËÌ„‡‰ˆ‡ÏËî ËÌÚÂÂÒÓ‚‡ÎÓ Òӂ¯ÂÌÌÓ ËÌÓÂ, ‡ ËÏÂÌÌÓ, ‚˚‡Ê‡ˇÒ¸ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚Ï ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÏ ÒÎÓ‚‡ÂÏ, ó ͇ÍÓÈ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÈ ‰ËÒÍÛÒ ·Û‰ÂÚ ‚ ·Óθ¯ÂÈ ÒÚÂÔÂÌË ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ (ÂÒÎË Ì Ò͇Á‡Ú¸ ·Óθ¯Â ó „‡‡ÌÚËÓ‚‡Ú¸) ÛÍÂÔÎÂÌ˲ ÒÓÁ‰‡ÌÌÓ„Ó ËÏ,
—Ú‡ÎËÌ˚Ï, ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÂÊËχ ó ̇ˆËÓ̇θÌ˚È ó Ò ÓÔÓÓÈ Ì‡ ÛÒÒÍËÈ
̇Ӊ ó ËÎË ÒÓ‚ÂÚÒÍËÈ, ÔË ÍÓÚÓÓÏ ˜ÂÚ‚ÂÚ¸ ̇ÒÂÎÂÌˡ ———– ‚ ÒÓÒÚ‡‚ ÒÓ˛ÁÌ˚ı ÂÒÔÛ·ÎËÍ Í‡Í ÊË· 30 ÎÂÚ Á‡ Ò˜∏Ú ÒÓÁ‰‡‚‡ÂÏÓ„Ó Ì‡ ÚÂËÚÓËË –—‘—–
ÔË·‡‚Ó˜ÌÓ„Ó ÔÓ‰ÛÍÚ‡ Ë ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓ„Ó ÔÓÚÂ̈ˇ·, Ú‡Í Ë ·Û‰ÂÚ ÔÓ‰ÓÎʇڸ ˝ÚÓ ‰Â·ڸ.
œÓ˝ÚÓÏÛ —Ú‡ÎË̇ ÔÛ„‡ÎË Ì ÚÓθÍÓ Ì‡ÒÚÓÂÌˡ Û ìʉ‡ÌÓ‚ˆÂ‚î, ÌÓ Ë „ÎÛ·Ë̇ Ë Ì‡ÒÚÓȘ˂ÓÒÚ¸ ‚ ÔÓˇ‚ÎÂÌËË ˝ÚËı ̇ÒÚÓÂÌËÈ.
Δ‰‡ÌÓ‚ ‚‰¸ ÓÚÍ˚ÚÓ Á‡ÔË҇Π‚ ÔÓÂÍÚ ÌÓ‚ÓÈ Ô‡ÚËÈÌÓÈ œÓ„‡ÏÏ˚:
ìŒÒÓ·Ó ‚˚‰‡˛˘Û˛Òˇ Óθ ‚ ÒÂϸ ÒÓ‚ÂÚÒÍËı ̇Ӊӂ Ë„‡Î Ë Ë„‡ÂÚ ‚ÂÎËÍËÈ
170
ÛÒÒÍËÈ Ì‡Ó‰... <ÍÓÚÓ˚È> ÔÓ Ô‡‚Û Á‡ÌËχÂÚ ÛÍÓ‚Ó‰ˇ˘Â ÔÓÎÓÊÂÌË ‚ ÒÓ‚ÂÚÒÍÓÏ ÒÓ‰ÛÊÂÒڂ ̇ˆËÈ... –ÛÒÒÍËÈ ‡·Ó˜ËÈ Í·ÒÒ Ë ÛÒÒÍÓ ÍÂÒÚ¸ˇÌÒÚ‚Ó
ÔÓ‰ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚ÓÏ ¬üœ(·) ‰‡ÎË ‚ÒÂÏ Ì‡Ó‰‡Ï Ïˇ Ó·‡Áˆ˚ ·Ó¸·˚ Á‡ ÓÒ‚Ó·ÓʉÂÌË ˜ÂÎÓ‚Â͇ ÓÚ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË, Á‡ ÔÓ·Â‰Û ÒӈˇÎËÒÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÒÚÓˇ,
Á‡ ÔÓÎÌÓ ‡ÒÍÂÔÓ˘ÂÌË ‡Ì ۄÌÂÚ∏ÌÌ˚ı ̇ˆËÓ̇θÌÓÒÚÂÈî.
¬ ‡Á‚ËÚËÂ Ë Û„ÎÛ·ÎÂÌË ˝ÚÓÈ Ï˚ÒÎË ‚ ÔÓÂÍÚ œÓ„‡ÏÏ˚ ÔÓ‰˜∏ÍË‚‡Î‡Ò¸ Ë ÓÒÓ·‡ˇ Óθ ÛÒÒÍÓÈ ÍÛθÚÛ˚ Í‡Í Ò‡ÏÓÈ Ô‰ӂÓÈ ËÁ ÍÛθÚÛ ÒÓÒÚ‡‚Ρ˛˘Ëı ———– ̇Ӊӂ ó ‚ Ê‰‡ÌÓ‚ÒÍÓÈ ÙÓÏÛÎËÓ‚Í ˝ÚÓ Á‚Û˜‡ÎÓ Ú‡Í:
ì¬üœ(·) ·Û‰ÂÚ ‚Òˇ˜ÂÒÍË ÔÓÓ˘ˇÚ¸ ËÁÛ˜ÂÌË ÛÒÒÍÓÈ ÍÛθÚÛ˚ Ë ÛÒÒÍÓ„Ó ˇÁ˚͇ ‚ÒÂÏË Ì‡Ó‰‡ÏË ———–î.
œÓ-‚ˉËÏÓÏÛ, ‚ „ÓÎÓ‚Â —Ú‡ÎË̇ ‚Ò ˝ÚË ÏÓÏÂÌÚ˚ ͇̇ÔÎË‚‡ÎËÒ¸, ‡ ÂÁÛθڇÚÓÏ ÒÚ‡ÎÓ ÚÓ, ˜ÚÓ, ‚ ÍÓ̘ÌÓÏ ËÚÓ„Â, ‚Óʉ¸ ÓÚÍÎÓÌËÎ ‚Ò ̇‡·ÓÚ‡ÌÌ˚Â
ì„ÛÔÔÓÈî Δ‰‡ÌÓ‚‡ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÚÂθÌ˚ χÚ¡Î˚ Í ÒÓÁ˚‚Û XIX Ò˙ÂÁ‰‡ ¬üœ(·)
‚ 1947 „Ó‰Û, ÓÚÔ‡‚ËÎ Ëı ‚ ‡ıË‚, ‡ ÔÓÚÓÏ ÓÚ͇Á‡ÎÒˇ Ë ÓÚ Ò‡ÏÓÈ Ë‰ÂË ÒÓÁ˚‚‡
Ô‡ÚËÈÌÓ„Ó Ò˙ÂÁ‰‡, Òӄ·ÒË‚¯ËÒ¸ ̇ Â„Ó Ôӂ‰ÂÌË ÛÊ ÔÓÒΠ‡ÒÔ‡‚˚
Ò ìÎÂÌËÌ„‡‰ˆ‡ÏËî ‚ 1952 „Ó‰Û.
—Ó·ÒÚ‚ÂÌÌÓ „Ó‚Óˇ, ËÏÂÌÌÓ Ò Í‡Ú„Ó˘ÂÒÍÓ„Ó ÓÚÍÎÓÌÂÌˡ ‚Óʉ∏Ï Ï‡Ú¡ÎÓ‚ ÔÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÍÂ Í XIX Ò˙ÂÁ‰Û Ô‡ÚËË Û —Ú‡ÎË̇ Ë Ó·ÓÁ̇˜ËÎÓÒ¸ Û„‡Ò‡ÌËÂ
ËÌÚÂÂÒ‡ Í ÛÒÒÍÓÈ ÚÂÏÂ.
»ÌÚÂÂÒ˚ ‚Óʉˇ Ë Â„Ó Á‡ÏÂÒÚËÚÂΡ ÔÓ —ÂÍÂڇˇÚÛ ÷ü ÒÚ‡ÎË ‚Ò∏ ·Óθ¯Â
‡ÒıÓ‰ËÚ¸Òˇ ÔÓ ‡ÁÌ˚ ÒÚÓÓÌ˚ ‚˚Òڇ˂‡ÂÏÓÈ —Ú‡ÎËÌ˚Ï Ë‰ÂÓÎӄ˘ÂÒÍÓÈ
·‡Ë͇‰˚. ¬Óʉ¸, ‡‚ÚÓËÚÂÚ ÍÓÚÓÓ„Ó ‚ ˝ÚÓÚ ÔÓÏÂÊÛÚÓÍ ‚ÂÏÂÌË ÒÚ‡ÌÓ‚ËÎÒˇ ‡·ÒÓβÚÌ˚Ï, ‚Ò∏ ·Óθ¯Â ÒÍÎÓÌˇÎÒˇ Í ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ‚ ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚Â ÒӈˇÎËÒÚ˘ÂÒÍÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡ ‚ ———– ̇ Ô‚Ó ÏÂÒÚÓ ÒΉÛÂÚ ‚˚‰‚Ë„‡Ú¸ Ì ÛÒÒÍËÈ Ì‡ˆËÓ̇θÌ˚È Ù‡ÍÚÓ, ‡ ÒÓ‚ÂÚÒÍËÈ.
—ӂ¯ÂÌÌÓ ÌÂÓÊˉ‡ÌÌÓ Ì‡ ÒÚÓÓÌ ìÎÂÌËÌ„‡‰ˆÂ‚î, Ó·˙ÂÍÚË‚ÌÓ Ë Òӂ¯ÂÌÌÓ ‡‚ÚÓÌÓÏÌÓ Ë Ò‡ÏÓÒÚÓˇÚÂθÌÓ, ‚˚ÒÚÛÔËÎ ÍÛÔÌÂȯËÈ Û˜∏Ì˚È-ÏÂʉÛ̇ӉÌËÍ, ÔÓθÁÛ˛˘ËÈÒˇ ·Óθ¯ËÏ ‡‚ÚÓËÚÂÚÓÏ Ì ÚÓθÍÓ ‚ ———–, ÌÓ Ë Á‡ Û·ÂÊÓÏ.
¬ „·Á‡ı ‚Óʉˇ ‚ ˝ÚÓ ‚ÂÏˇ ·Óθ¯ËÏ ‡‚ÚÓËÚÂÚÓÏ ÔÓθÁÓ‚‡ÎÒˇ, Ë Á‡ÒÎÛÊÂÌÌÓ, ‡Í‡‰ÂÏËÍ ≈‚„ÂÌËÈ ¬‡„‡ (1879ñ1964). ¡Û‰Û˜Ë ‰ËÂÍÚÓÓÏ ÒÓÁ‰‡ÌÌÓ„Ó
ËÏ »ÌÒÚËÚÛÚ‡ ÏËÓ‚Ó„Ó ıÓÁˇÈÒÚ‚‡ Ë ÏËÓ‚ÓÈ ÔÓÎËÚËÍË ¿Õ ———–, ¬‡„‡ Á‡ÌËχΠ‰ÓÎÊÌÓÒÚ¸ ‡Í‡‰ÂÏË͇-ÒÂÍÂÚ‡ˇ ŒÚ‰ÂÎÂÌˡ ˝ÍÓÌÓÏËÍË Ë Ô‡‚‡ ¿Õ ———–,
·˚Î „·‚Ì˚Ï Â‰‡ÍÚÓÓÏ ˆÂÎÓ„Ó ˇ‰‡ ‚Â‰Û˘Ëı ̇ۘÌ˚ı ÊÛ̇ÎÓ‚ (ìÃËÓ‚ÓÂ
ıÓÁˇÈÒÚ‚Ó Ë ÏËÓ‚‡ˇ ÔÓÎËÚË͇î Ë ‰.), ˝ÍÒÔÂÚÓÏ ÒÓ‚ÂÚÒÍÓÈ ‰Â΄‡ˆËË Ì‡ flÎÚËÌÒÍÓÈ Ë œÓÚÒ‰‡ÏÒÍÓÈ ÍÓÌÙÂÂÌˆËˇı ‚ 1945 „Ó‰Û.
¬ 1928 „Ó‰Û ÓÌ Ô‰Ò͇Á‡Î ̇˜‡ÎÓ ì¬ÂÎËÍÓÈ ‰ÂÔÂÒÒËËî ‚ —ÿ¿, ‡ ‚ 1932-Ï,
ÍÓ„‰‡ ‚Ò ÒÓ‚ÂÚÒÍË ‡Ì‡ÎËÚËÍË Û·Âʉ‡ÎË √ÂÌÒÂ͇ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Í‡ÔËÚ‡ÎËÁÏ
‚ÒΉÒÚ‚Ë ˝ÚÓÈ ‰ÂÔÂÒÒËË Á‡Í‡Ì˜Ë‚‡ÂÚ Ò‚Ó∏ ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌËÂ,
¬‡„‡ Ô‰Ò͇Á‡Î, ˜ÚÓ ÔÂÁˉÂÌÚ –ÛÁ‚ÂθÚ, ÔËÏÂÌË‚ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÛ˛ ÚÂÓ˲
ƒÊÓ̇ ÃÂÈ̇‰‡ üÂÈÌÒ‡ (1883ñ1946), ‚˚‚‰ÂÚ ˝ÍÓÌÓÏËÍÛ —ÿ¿ ËÁ ÍËÁËÒ‡.
¬ 1946 „Ó‰Û, ÍÓ„‰‡ ———– ÛÊ ‚Úˇ„Ë‚‡ÎÒˇ ‚ ÔÓˆÂÒÒ ìıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚ÓÈÌ˚î, Ë —Ú‡ÎËÌ ‚ÂÌÛÎÒˇ Í Ô‰Ò͇Á‡ÌËˇÏ ÀÂÌË̇ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÔÓÚË‚ÓÂ˜Ëˇ ͇ÔËÚ‡ÎËÒÚ˘ÂÒÍÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ÚÓθÍÓ Ó·ÓÒÚˇÚ¸Òˇ, ‡ ÔÓÚÓÏÛ ÌÛÊÌÓ „ÓÚÓ‚ËÚ¸Òˇ
Í ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ˝ÚÓ Ó·ÓÒÚÂÌË ÌÂËÁ·ÂÊÌÓ Ô˂‰∏Ú Í ‚ÓÈÌ Á‡ ÌÓ‚˚È Ô‰ÂÎ
Ïˇ, ¬‡„‡ ‚‰Û„ ‚˚ÒÚÛÔËÎ ÔÓÚË‚ ˝ÚÓ„Ó ÒÚ‡ÎËÌÒÍÓ„Ó ÚÂÁËÒ‡. ”˜∏Ì˚È ÔÛ·ÎËÍÛÂÚ ÍÌË„Û ì»ÁÏÂÌÂÌˡ ‚ ˝ÍÓÌÓÏËÍ ͇ÔËÚ‡ÎËÁχ ‚ ËÚÓ„Â ¬ÚÓÓÈ ÏËÓ‚ÓÈ
‚ÓÈÌ˚î, „‰Â ‚˚Ò͇Á‡Î ÏÌÂÌËÂ Ó ‚ÂÏÂÌÌÓÏ ÒÏˇ„˜ÂÌËË ÔÓÚ˂ӘËÈ ‚ ‡Á‚ËÚËË Í‡ÔËÚ‡ÎËÒÚ˘ÂÒÍÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ ‚ÒΉÒÚ‚Ë ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ìˡ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡
‚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËË ˝ÍÓÌÓÏËÍÓÈ ÚÂÓËË üÂÈÌÒ‡ Ô‡‚ˇ˘ËÏË ÍÛ„‡ÏË —ÿ¿ Ë ‰Û„Ëı
Á‡Ô‡‰Ì˚ı ÒÚ‡Ì.
¡ÓΠÚÓ„Ó, ¬‡„‡ ̇ԇ‚ΡÂÚ ‚Óʉ˛ ˆÂÎÛ˛ ÒÂ˲ ÒÔˆˇθÌ˚ı Á‡ÔËÒÓÍ,
„‰Â ÂÍÓÏẨÛÂÚ —Ú‡ÎËÌÛ ÓÚ͇Á‡Ú¸Òˇ ÓÚ Ë‰ÂË Ì‡Ò‡Ê‰ÂÌˡ Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ———–
ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı ÂÊËÏÓ‚ ‚ Òڇ̇ı ¬ÓÒÚÓ˜ÌÓÈ ≈‚ÓÔ˚, Ì ‚·ÛıË‚‡Ú¸ ‚ Ëı ˝ÍÓÌÓÏËÍË ‰Â̸„Ë Ë Ò‰ÒÚ‚‡, ‡ ÒÍÓ̈ÂÌÚËÓ‚‡Ú¸ ‚Ò ÛÒËÎˡ ÒÓ‚ÂÚÒÍÓ„Ó „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡ ̇ ‚ÌÛÚÂÌÌÂÏ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓÏ ‡Á‚ËÚËË.
œÓ ÒÛÚË, ¬‡„‡, Í‡Í Ë Õ. ¬ÓÁÌÂÒÂÌÒÍËÈ, ‚˚ÒÚÛÔËÎ ÔÓÚË‚ ÎËÌËË Ã‡ÎÂÌÍÓ‚‡, ¡ÂËË Ë ‰Û„Ëı, ÚÓÎ͇‚¯Ëı —Ú‡ÎË̇ ̇ ÛÊÂÒÚÓ˜ÂÌË ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓ„Ó ‰‡‚ÎÂÌˡ ̇ ÊËÁÌÂÌÌ˚È ÛÓ‚Â̸ ÒÓ‚ÂÚÒÍËı β‰ÂÈ, ÚÓθÍÓ ˜ÚÓ ‚˚¯Â‰¯Ëı ËÁ ÌÂËÏÓ‚ÂÌÓ ÚˇÊÍËı ÛÒÎÓ‚ËÈ ‚ÓÈÌ˚ Ë ÒÔ‡‚‰ÎË‚Ó ÓÊˉ‡‚¯Ëı ÓÚ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ———–
ÓÒ··ÎÂÌˡ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓ„Ó ‰‡‚ÎÂÌˡ ̇ ÌËı.
ÕÓ —Ú‡ÎËÌ Ì Á‡ıÓÚÂÎ ÔËÌˇÚ¸ ‚Ó ‚ÌËχÌË ÓÒÌÓ‚‡ÌÌ˚ ̇ ÒÓÎˉÌÓÏ Ì‡Û˜ÌÓÏ ‡Ì‡ÎËÁ ÔÓ„ÌÓÒÚ˘ÂÒÍË ‚˚‚Ó‰˚ ¬‡„Ë. ¡ÓΠÚÓ„Ó, Ó˜Â̸ Ê∏ÒÚÍÓ
171
ÓÚ‡„ËÓ‚‡Î ̇ ‚˚ÒÚÛÔÎÂÌË ≈‚„ÂÌˡ —‡ÏÛËÎӂ˘‡. ¡˚Î ÎË͂ˉËÓ‚‡Ì ‚ÓÁ„·‚ΡÂÏ˚È ËÏ Ò 1925 „Ó‰‡ »ÌÒÚËÚÛÚ ÏËÓ‚Ó„Ó ıÓÁˇÈÒÚ‚‡ Ë ÏËÓ‚ÓÈ ÔÓÎËÚËÍË,
‡ ̇ Â„Ó ÏÂÒÚ ÒÓÁ‰‡Ì ÌÓ‚˚È »ÌÒÚËÚÛÚ ˝ÍÓÌÓÏËÍË ¿Í‡‰ÂÏËË Ì‡ÛÍ ———–.
Õ ÔËÒÎÛ¯‡ÎÒˇ ì¬ÂÎËÍËÈ ÍÓϘËÈî Í ÒÓ‚ÂÚ‡Ï ¬‡„Ë ÔÓ ÔÓ‚Ó‰Û ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ
Ì ÒÚÓËÚ ‚Á‚‡ÎË‚‡Ú¸ ̇ ÔÎÂ˜Ë ———– ˝ÍÓÌÓÏËÍÛ ÒÚ‡Ì ¬ÓÒÚÓ˜ÌÓÈ ≈‚ÓÔ˚, ͇Í
Ë Ú‡ÚËÚ¸ Ò‰ÒÚ‚‡ ̇ ‰‡ÏÓ‚Û˛ ÔÓÒÚ‡‚ÍÛ ‚ÓÓÛÊÂÌËÈ Í‡Í Ì‡¯ËÏ ìÒӈˇÎËÒÚ˘ÂÒÍËÏî, Ò ÔÓÁ‚ÓÎÂÌˡ Ò͇Á‡Ú¸, ÒÓÒ‰ˇÏ, Ú‡Í Ë ìÔÓ„ÂÒÒË‚Ì˚Ïî ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÏ ÂÊËÏ‡Ï ¿ÁËË. ¿ ʇθ. œÓȉÛÚ „Ó‰˚ Ë ‰ÂÒˇÚËÎÂÚˡ, ÍÓÚÓ˚Â Ò ÌÂÔÂÎÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÔÓ͇ÊÛÚ, ˜ÚÓ ≈‚„ÂÌËÈ —‡ÏÛËÎӂ˘ ¬‡„‡ ·˚Î „ÂÌˇθÌÓ ÔÓÁÓÎË‚,
Ô‰ÓÒÚ„‡ˇ —Ú‡ÎË̇ ÓÚ ÒÚ‡Ú„˘ÂÒÍÓÈ Ó¯Ë·ÍË. Õ ̇‰Ó ·˚ÎÓ Ì‡‚ˇÁ˚‚‡Ú¸
ÒÚ‡Ì‡Ï ¬ÓÒÚÓ˜ÌÓÈ ≈‚ÓÔ˚ ÚÛ ÏÓ‰Âθ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡Ìˡ, ÍÓÚÓ‡ˇ Ò „ÂıÓÏ ÔÓÔÓÎ‡Ï ‰ÓÍÓ‚˚Ρ· ‰Ó 1990-ı „Ó‰Ó‚ Ë Ò „ÓıÓÚÓÏ Ó·Û¯Ë·Ҹ, ·ÂÁ‚ÓÁ‚‡ÚÌÓ Ôӄ·‡ˇ ÔÓ‰ Ò‚ÓËÏË Ó·ÎÓÏ͇ÏË ‚Ò˛ ÚÛ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÛ˛ Ë ÔÓ˜Û˛ ÔÓÏÓ˘¸, ÍÓÚÓÛ˛ —Ó‚ÂÚÒÍËÈ —Ó˛Á, ‚˚Úˇ„Ë‚‡ˇ ËÁ Ò·ˇ ÔÓÒΉÌË ÊËÎ˚, Ó͇Á˚‚‡Î ì·‡Ú¸ˇÏ
ÔÓ ÒӈˇÎËÒÚ˘ÂÒÍÓÏÛ Î‡„²î, Î˯‡ˇ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚È Ì‡Ó‰ ÏÌÓ„Ëı χÚ¡θÌ˚ı ·Î‡„. ÇÎÓ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ Ò‡ÏË Ï˚ ̇‰Ó‚‡ÎËÒ¸, Ú‡Í Â˘∏ Ë ‚ ˝ÚËı ÔÂÒÎÓ‚ÛÚ˚ı
ìÒڇ̇ı ÒӈˇÎËÒÚ˘ÂÒÍÓÈ ÓËÂÌÚ‡ˆËËî ‚ÓÒÔËÚ‡ÎË ‚‡Ê‰Â·ÌÛ˛ Í –ÓÒÒËË ËÌÚÂÎÎË„ÂÌˆË˛. fl ÛÊ Ì „Ó‚Ó˛ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚Òˇ ˝Ú‡ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒ͇ˇ, ‚ÓÂÌ̇ˇ
Ë ÔÓ˜‡ˇ ÔÓÏÓ˘¸ Ó͇Á˚‚‡Î‡Ò¸ Á‡ Ò˜∏Ú ÔË·‡‚Ó˜ÌÓ„Ó ÔÓ‰ÛÍÚ‡, ÒÓÁ‰‡‚‡ÂÏÓ„Ó
Ì ‚Ó ‚Ò∏Ï —Ó‚ÂÚÒÍÓÏ —Ó˛ÁÂ, ‡ ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ‚ Ò‡ÏÓÈ ·Óθ¯ÓÈ ÒÓ˛ÁÌÓÈ ÂÒÔÛ·ÎËÍÂ ó –—‘—– ó Ë ÚÛ‰‡ÏË Ò‡ÏÓ„Ó ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌÓ„Ó Ì‡Ó‰‡ ———– ó ÛÒÒÍÓ„Ó
̇Ӊ‡ (Ó· ˝ÚÓÈ ÒÚÓÓÌ ‰Â· ·Û‰ÂÚ Ò͇Á‡ÌÓ ÌËÊÂ).
ÃÂÊ‰Û ÚÂÏ, Í 1947 „Ó‰Û ‚Ò˛ ˝ÚÛ ·Â¯ÂÌÛ˛ ̇„ÛÁÍÛ ÔÂÂÒÚ‡ÎÓ ‚˚‰ÂÊË‚‡Ú¸
·ÓθÌÓ Ò‰ˆÂ Δ‰‡ÌÓ‚‡. ƒÂÎÓ ‰Ó¯ÎÓ ‰Ó ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ‚ Ó‰ËÌ ËÁ ˲θÒÍËı ‰ÌÂÈ
1948 „Ó‰‡ Δ‰‡ÌÓ‚ ÔÓ ‰ÓÓ„Â ‚ üÂÏθ ÔÓ ‚˚ÁÓ‚Û —Ú‡ÎË̇ ÔÓÚ¡ΠÒÓÁ̇ÌËÂ
ÔˇÏÓ ‚ χ¯ËÌÂ Ë ‚ÏÂÒÚÓ Í‡·ËÌÂÚ‡ ‚Óʉˇ Ó͇Á‡ÎÒˇ ‚ ‡ÌËχˆËÓÌÌÓÏ ÓÚ‰ÂÎÂÌËË üÂÏÎ∏‚ÒÍÓÈ ·ÓθÌˈ˚. 5 ˲Ρ ‚‡˜Ë ‚˚ÌÂÒÎË Í‡Ú„Ó˘ÂÒÍËÈ ‚‰ËÍÚ: Δ‰‡ÌÓ‚Û ÌÂωÎÂÌÌÓ ÌÛÊÌÓ Ô‰ÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ÓÚÔÛÒÍ ‚ ‰ÓÏ ÓÚ‰˚ı‡ Ò‰ÌÂÈ
ÔÓÎÓÒ˚ –ÓÒÒËË ÏËÌËÏÛÏ Ì‡ ‰‚‡ ÏÂÒˇˆ‡.
—Ú‡ÎËÌ ‚Ò˛ Ò¸∏ÁÌÓÒÚ¸ ÔÓÎÓÊÂÌˡ ÒÓ Á‰ÓÓ‚¸ÂÏ Ò‚ÓÂ„Ó ÔÂ‚Ó„Ó Á‡ÏÂÒÚËÚÂΡ ÔÓ Ô‡ÚËË ÓÒÓÁ̇Π҇ÁÛ Ë ÔËÌˇÎ Â¯ÂÌË Ô‰ÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ÓÚÔÛÒÍ
Ò 10 ˲Ρ. ŒÚÔÛÒÍ Δ‰‡ÌÓ‚Û œÓÎËÚ·˛Ó ÌÂωÎÂÌÌÓ Ô‰ÓÒÚ‡‚ËÎÓ, ÌÓ Ô‰
√ÂÌÒÂÍÓÏ ‚Òڇ· ÚÛ‰ÌÓ‡Á¯Ëχˇ ÔÓ·ÎÂχ: Ó͇Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ‚ÚÓÓ„Ó Ú‡ÍÓ„Ó
˜ÂÎÓ‚Â͇, ÍÓÚÓÓÏÛ ·˚ —Ú‡ÎËÌ ‰Ó‚¡Π·ÂÁÓ„Ó‚ÓÓ˜ÌÓ, ‚ ÓÍÛÊÂÌËË ‚Óʉˇ ÌÂ
·˚ÎÓ. 5 ‰ÌÂÈ ÚˇÊ∏Î˚ı ‡Á‰ÛÏËÈ —Ú‡ÎË̇ Á‡ÍÓ̘ËÎËÒ¸ ÚÂÏ, ˜ÚÓ Ì‡ ÏÂÒÚÓ ¿Ì‰Âˇ ¿ÎÂÍ҇̉ӂ˘‡, ÍÓÏ ÇÎÂÌÍÓ‚‡, ‚˚‰‚ËÌÛÚ¸ Ó͇Á‡ÎÓÒ¸ ÌÂÍÓ„Ó. » ıÓÚ¸
ÇÎÂÌÍÓ‚ ÎÂÚÓÏ 1948 „Ó‰‡ ÛÊ ÒڇΠ̇ÒÚÛÔ‡Ú¸ ̇ ÔˇÚÍË Δ‰‡ÌÓ‚Û (1 ˲Ρ
1948 „Ó‰‡ —Ú‡ÎËÌ ‚ÂÌÛÎ ÂÏÛ ‰ÓÎÊÌÓÒÚ¸ ÒÂÍÂÚ‡ˇ ÷ü Ë ‚‚∏Î ‚ ÒÓÒÚ‡‚ Œ„Óډ·), ÌÓ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ Á‡ÏÂÌËÚ¸ Δ‰‡ÌÓ‚‡ ÇÎÂÌÍÓ‚, ‚ ÒËÎÛ Ò‚ÓËı ΢Ì˚ı ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚÂÈ, ‰‡Ê ·ÎËÁÍÓ Ì ÏÓ„. » ÔÓÚÓÏÛ —Ú‡ÎËÌ 5 ˲Ρ Ò‡ÏÓ΢ÌÓ Ì‡·ÓÒ‡Î
ÔÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌË œÓÎËÚ·˛Ó ìŒ ÂÓ„‡ÌËÁ‡ˆËË ‡ÔÔ‡‡Ú‡ ÷ü ¬üœ(·)î, ‚ ÍÓÚÓÓÏ
ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚ ÍÓÏÔÂÚÂ̈ËË Δ‰‡ÌÓ‚‡ ·˚ÎË ‡ÒÔ‰ÂÎÂÌ˚ ÏÂÊ‰Û ÔˇÚ¸˛ ÒÂÍÂÚ‡ˇÏË ÷ü, Ë Ô‰‡Î ˝ÚË Ì‡·ÓÒÍË ‰Îˇ ‚˚‡·ÓÚÍË ÓÍÓ̘‡ÚÂθÌÓ„Ó ÚÂÍÒÚ‡
ÔÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌˡ ÇÎÂÌÍÓ‚Û Í‡Í ÛÊ هÍÚ˘ÂÒÍÓÏÛ Ì‡ÒΉÌËÍÛ Δ‰‡ÌÓ‚‡.
ÇÎÂÌÍÓ‚ ‚ ÚÓ˜ÌÓÒÚË ‚˚ÔÓÎÌËÎ ‚Óβ —Ú‡ÎË̇ Ë ÒÂÍÂÚ‡ÂÈ ÷ü Ô˜ËÒÎËÎ Ì ÔÓ ‡ÎÙ‡‚ËÚÛ, ‡ ÔÓ Â‡Î¸ÌÓÏÛ ‚ÂÒÛ: Δ‰‡ÌÓ‚ (ÓÚ‰ÂÎ ÔÓÔ‡„‡Ì‰˚ Ë ‡„ËÚ‡ˆËË), ÇÎÂÌÍÓ‚ (ÓÚ‰ÂÎ Ô‡ÚËÈÌ˚ı, ÔÓÙÒÓ˛ÁÌ˚ı Ë ÍÓÏÒÓÏÓθÒÍËı Ó„‡ÌÓ‚
Ë ÒÂθıÓÁÓÚ‰ÂÎ), —ÛÒÎÓ‚ (ÓÚ‰ÂÎ ‚̯ÌËı ÒÌÓ¯ÂÌËÈ), üÛÁ̈ӂ (ÓÚ‰ÂΠχ¯ËÌÓÒÚÓÂÌˡ Ë ‡‰ÏËÌËÒÚ‡ÚË‚Ì˚È ÓÚ‰ÂÎ) Ë œÓÌÓχÂÌÍÓ (Ú‡ÌÒÔÓÚÌ˚È ÓÚ‰ÂÎ
Ë Ô·ÌÓ‚Ó-ÙË̇ÌÒÓ‚Ó-ÚÓ„Ó‚˚È). –‡Ì ÔÓ˜ÚË ‚Ò ˝ÚË ÔÓ‰‡Á‰ÂÎÂÌˡ ÍÛËÓ‚‡Î Δ‰‡ÌÓ‚.
¬ÂҸχ β·ÓÔ˚ÚÌÓ, ˜ÚÓ ÛÊ 1 ˲Ρ ÇÎÂÌÍÓ‚, ˜ÚÓ Ì‡Á˚‚‡ÂÚÒˇ, ìÔÓ˜Ûˇ‚
Á‡Ô‡ı ÍÓ‚Ëî, ‚ Ô‚Ó̇˜‡Î¸ÌÓÏ ÔÓÂÍÚ ÔÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌˡ œÓÎËÚ·˛Ó ÓÚ 10 ˲Ρ Ô‰ÔËÌˇÎ ÔÓÔ˚ÚÍÛ ÒËθÌÓ ÓÒ··ËÚ¸ ʉ‡ÌÓ‚ÒÍÛ˛ ìÍÓχ̉Ûî Ë ‚‚∏Î ‚ ÔÓÂÍÚ Â¯ÂÌˡ ÔÛÌÍÚ, ÍÓÚÓÓ„Ó ‚ ˜ÂÌÓ‚Ë͇ı —Ú‡ÎË̇ Ì ·˚ÎÓ: ìÔ‰‡Ú¸ ÓÚ‰ÂÎ‡Ï ÷ü ÙÛÌ͈ËË ÔÓ ÔÓ‰·ÓÛ Ë ‡ÒÔ‰ÂÎÂÌ˲ ͇‰Ó‚, ÓÒÛ˘ÂÒڂΡÂÏ˚ Ì˚ÌÂ
”Ô‡‚ÎÂÌËÂÏ Í‡‰Ó‚ ÷ü, ‡ ”Ô‡‚ÎÂÌË ͇‰Ó‚ ÎË͂ˉËÓ‚‡Ú¸î (”Ô‡‚ÎÂÌËÂÏ
͇‰Ó‚ Ò 1946 „Ó‰‡, Í‡Í ËÁ‚ÂÒÚÌÓ, ÍÓχ̉ӂ‡Î ¿. üÛÁ̈ӂ). —Ú‡ÎËÌ Ò ˝ÚËÏ
ÔÛÌÍÚÓÏ Ì Òӄ·ÒËÎÒˇ Ë ‚ ÓÍÓ̘‡ÚÂθÌÓÏ ÚÂÍÒÚ ÔÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌˡ œÓÎËÚ·˛Ó
‚˚˜ÂÍÌÛÎ Â„Ó 32.
“ÂÏ Ì ÏÂÌÂÂ, Ò 10 ˲Ρ 1948 „Ó‰‡ ÏÌÓ„Ë ÛÔ‡‚ÎÂ̘ÂÒÍË ÙÛÌ͈ËË ‚ Ô‡Ú‡ÔÔ‡‡ÚÂ, ÍÓÚÓ˚ÏË ‰Ó ˝ÚÓ„Ó ÏÓÏÂÌÚ‡ ӷ·‰‡Î Δ‰‡ÌÓ‚, Ô¯ÎË Í Ã‡ÎÂÌÍÓ‚Û,
172
Ë ‚ÚÓ˚Ï ˜ÂÎÓ‚ÂÍÓÏ ‚ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Â Ô‡ÚËÈÌ˚Ï ‡ÔÔ‡‡ÚÓÏ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒˇ ÇÎÂÌÍÓ‚. ¿. ¿. Δ‰‡ÌÓ‚ 12 ˲Ρ ÔÓÍˉ‡ÂÚ ÃÓÒÍ‚Û Ë Û·˚‚‡ÂÚ ‚ ‰‚ÛıÏÂÒˇ˜Ì˚È ÓÚÔÛÒÍ
̇ ¬‡Î‰‡È, „‰Â ˜ÂÂÁ 51 ‰Â̸ Â„Ó Ò‰ˆÂ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒˇ, ‡ √ÂÓ„ËÈ Ã‡ÍÒËÏËΡÌӂ˘ ÇÎÂÌÍÓ‚ ÌÂωÎÂÌÌÓ ÔËÒÚÛÔËÚ Í ÓÍÓ̘‡ÚÂθÌÓÏÛ Ì‡ÒÚÛÔÎÂÌ˲ ̇ ÓÒÚ‡‚¯Û˛Òˇ ·ÂÁ Á‡˘ËÚ˚ Ò‚ÓÂ„Ó ¯ÂÙ‡ Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏÛ˛ ìÎÂÌËÌ„‡‰ÒÍÛ˛ ÍÓχ̉Ûî.
◊¿—“‹ ¬“Œ–¿fl
6. œÓÎËÚ˘ÂÒ͇ˇ ÚÂıÌÓÎӄˡ √Âӄˡ ÇÎÂÌÍÓ‚‡. ü‡Í ̇˜Ë̇ÎÓÒ¸ Ë ‡Á‚Ë‚‡ÎÓÒ¸ Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏÓ ìÀÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓ ‰ÂÎÓî?
≈ÒÎË ÒÛ‰ËÚ¸ ÔÓ ÚÂÍÒÚ‡Ï Ó·‚ËÌËÚÂθÌ˚ı Ô˄ӂÓÓ‚, ÔÓÂÍÚÛ ÒÂÍÂÚÌÓ„Ó
ÔËҸχ œÓÎËÚ·˛Ó ˜ÎÂÌ‡Ï ÷ü ¬üœ(·) ÔÓ‰ ̇Á‚‡ÌËÂÏ ìŒ· ‡ÌÚËÔ‡ÚËÈÌÓÈ
‚‡Ê‰Â·ÌÓÈ „ÛÔÔ üÛÁ̈ӂ‡, œÓÔÍÓ‚‡, –Ó‰ËÓÌÓ‚‡, ü‡ÔÛÒÚË̇, —ÓÎÓ‚¸∏‚‡
Ë ‰.î ÓÚ 12 ÓÍÚˇ·ˇ 1949 „Ó‰‡, Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌÌÓÏÛ 18 ˇÌ‚‡ˇ 1950 „Ó‰‡ —Ú‡ÎËÌÛ
ÏËÌËÒÚÓÏ „ÓÒ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ———– ¬. ¿·‡ÍÛÏÓ‚˚Ï, ÔÓÂÍÚÛ ìŒ·‚ËÌËÚÂθÌÓ„Ó
Á‡Íβ˜ÂÌˡ ÔÓ ‰ÂÎÛ ÔË‚ÎÂ͇ÂÏ˚ı Í Û„ÓÎÓ‚ÌÓÈ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË Û˜‡ÒÚÌËÍÓ‚
‚‡ÊÂÒÍÓÈ „ÛÔÔ˚ ÔÓ‰˚‚ÌËÍÓ‚ ‚ Ô‡ÚËÈÌÓÏ Ë ÒÓ‚ÂÚÒÍÓÏ ‡ÔÔ‡‡ÚÂî, ìÎÂÌËÌ„‡‰ˆ‡Ïî ·˚ÎË Ô‰˙ˇ‚ÎÂÌ˚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ӷ‚ËÌÂÌˡ.
1. œÓ‚‰ÂÌË ‚ ÀÂÌËÌ„‡‰Â ·ÂÁ ‡Á¯ÂÌˡ ÷ü ¬üœ(·) Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏÓÈ
¬ÒÂÒÓ˛ÁÌÓÈ ÓÔÚÓ‚ÓÈ ÚÓ„Ó‚ÓÈ ˇÏ‡ÍË ÔÓ Â‡ÎËÁ‡ˆËË ÌÂÎË͂ˉÌÓÈ ÔÓÚ·ËÚÂθÒÍÓÈ ÔÓ‰Û͈ËË.
2. ‘‡Î¸ÒËÙË͇ˆËˇ ÂÁÛθڇÚÓ‚ ‚˚·ÓÓ‚ ÛÍÓ‚Ó‰ˇ˘Ëı Ô‡ÚËÈÌ˚ı Ó„‡ÌÓ‚
‚ ÎÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓÈ Ô‡ÚËÈÌÓÈ Ó„‡ÌËÁ‡ˆËË Ì‡ Ô‡ÚËÈÌÓÈ ÍÓÌÙÂÂ̈ËË ‚ ‰Â͇·Â 1948 „Ó‰‡.
3. œÓԇʇ ‚ √ÓÒÔ·Ì ———– Ò 1944 ÔÓ 1948 „Ó‰˚ 236 ÒÂÍÂÚÌ˚ı ‰ÓÍÛÏÂÌÚÓ‚, ÓÚÌÓÒˇ˘ËıÒˇ Í Ô·ÌËÓ‚‡Ì˲ ̇ӉÌÓıÓÁˇÈÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÍÓÏÔÎÂÍÒ‡ ÒÚ‡Ì˚.
4. «‡ÌËÊÂÌË Ô·ÌÓ‚ ıÓÁˇÈÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ‡Á‚ËÚˡ ÒÚ‡Ì˚ ‚ Ô‚ÓÏ Í‚‡Ú‡Î 1949 „Ó‰‡.
5. –‡ÒıˢÂÌË ÍÛÔÌ˚ı „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı Ò‰ÒÚ‚ ‚ ˆÂΡı ΢ÌÓ„Ó Ó·Ó„‡˘ÂÌˡ.
¡Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó ÔË¯Û˘Ëı Ó ìÀÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓÏ ‰ÂÎÂî ÛÚ‚Âʉ‡˛Ú, ˜ÚÓ Ì‡˜‡ÎÓÒ¸
ÓÌÓ Ò Ôӂ‰ÂÌˡ 10ñ20 ˇÌ‚‡ˇ 1949 „Ó‰‡ ‚ ÀÂÌËÌ„‡‰Â ¬ÒÂÓÒÒËÈÒÍÓÈ ÓÔÚÓ‚ÓÈ ˇÏ‡ÍË, ÍÓÚÓÛ˛ ÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂÎË ì‚ÚÓÓÈ ÒÚÓÎˈ˚î ÔÓ‚ÂÎË ˇÍÓ·˚ ÌÂÒ‡Ì͈ËÓÌËÓ‚‡ÌÌÓ, Ô‚‡ÚËÎË ‚Ó ‚ÒÂÒÓ˛ÁÌÛ˛ Ë (ÚÓÊ ˇÍÓ·˚) ÚÂÏ Ì‡ÌÂÒÎË ÏÌÓ„ÓÏËÎΡ‰Ì˚È (‚ Û·Îˇı) Û˘Â· ̇ӉÌÓÏÛ ıÓÁˇÈÒÚ‚Û ÒÚ‡Ì˚.
œÓËÁ‚‰∏ÌÌ˚ ÏÌÓ˛ ‡ıË‚Ì˚ ì‡ÒÍÓÔÍËî ÔÓÁ‚ÓΡ˛Ú ÔËÈÚË Í ‚˚‚Ó‰Û,
˜ÚÓ ˝ÚÓ ÛÚ‚ÂʉÂÌË Ô‰ÒÚ‡‚ΡÂÚ ÒÓ·ÓÈ ÎË·Ó ‰Ó·ÓÒÓ‚ÂÒÚÌÓ Á‡·ÎÛʉÂÌËÂ,
ÎË·Ó Ô‰̇ÏÂÂÌÌÛ˛ ÎÓʸ Ë ÔÓ‰Ú‡ÒÓ‚ÍÛ Ù‡ÍÚÓ‚ (ÒÚÓÓÌÌËÍË ˝ÚÓÈ ‚ÂÒËË
Ó·ÂËÏË ÌÓ„‡ÏË ÒÚÓˇÚ Ì‡ ÚÂÁËÒ ìÔ‡‚ËθÌÓ ‡ÒÒÚÂΡÎËî)33.
ü ˝ÚÓÈ ÔÂÒÎÓ‚ÛÚÓÈ ‚˚ÒÚ‡‚Í Ï˚ ¢∏ ‚ÂÌ∏ÏÒˇ, ‡ ÒÂȘ‡Ò ÒΉÛÂÚ ÓÚÏÂÚËÚ¸, ˜ÚÓ Ì‡ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂΠ‚Ò∏ ̇˜‡ÎÓÒ¸ „Ó‡Á‰Ó ‡Ì¸¯Â Ë ÒÓ‚ÒÂÏ ÌÂ Ò ÌÂ∏.
ŒÒÂ̸˛ 1948 „Ó‰‡ ‚ ÔÓˆÂÒÒ ‰ÓÍ·‰‡ Õ. ¬ÓÁÌÂÒÂÌÒÍËÏ Ô·̇ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓ„Ó ‡Á‚ËÚˡ ÒÚ‡Ì˚ ̇ 1949 „Ó‰ —Ú‡ÎËÌÛ √ÂÌÒÂÍÛ ÔÓ͇Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ÔÎ‡Ì ÓÒÚ‡ ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓ„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ÔÂ‚Ó„Ó Í‚‡Ú‡Î‡ 1949 „Ó‰‡ ‚˚„Ρ‰ËÚ ÒÎ˯ÍÓÏ ÒÍÓÏÌÓ, Ë ÓÌ Ô‰ÎÓÊËÎ ÔÓ‚˚ÒËÚ¸ Â„Ó Ì‡ 5%.
¬ ‡ıË‚Ì˚ı ‰ÓÍÛÏÂÌÚ‡ı Ì ÒÓı‡ÌËÎÓÒ¸ ÒΉӂ ÏÓÚË‚‡ˆËË ˝ÚÓÈ ÒÚ‡ÎËÌÒÍÓÈ ËÌÚ‚Â̈ËË. ƒÛχ˛, Ӊ̇ÍÓ, ˜ÚÓ Ô˘Ë̇ ·˚· Ó·˚‰ÂÌÌÓ ÔÓÒÚÓÈ: √ÂÌÒÂÍ Ò‡‚ÌËÎ ÔÓÍ‚‡Ú‡Î¸Ì˚ Ô·Ì˚ ÓÒÚ‡ ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓÒÚË Ë Ì ÔÓÌˇÎ, ÔÓ˜ÂÏÛ
ÚÂÏÔ˚ ÓÒÚ‡ ÔÂ‚Ó„Ó Í‚‡Ú‡Î‡ ÌËÊÂ, ˜ÂÏ ÔÓÒΉ̄Ó. ÕÓ Í‡Í Ì‰ÍÓ ·˚‚‡ÂÚ
‚ ÔÓÎËÚËÍÂ, ÔÓÒÚÓÚ‡ ˝ÚÓÈ Ô˘ËÌ˚ ÛÔÓ‰Ó·Ë·Ҹ ÚÓÏÛ Ï‡ÎÓÏÛ Í‡Ï¯ÍÛ ‚ „Ó‡ı, ÏËÍÓÒÍÓÔ˘ÂÒÍÓ ¯Â‚ÂÎÂÌË ÍÓÚÓÓ„Ó Ô˂ӉËÚ ‚ ‰‚ËÊÂÌË ӄÓÏÌÛ˛
·‚ËÌÛ, ÍÓÚÓ‡ˇ ÔÓÚÓÏ ‚ Ò‚Ó∏Ï ‚Ò∏ ‚ÓÁ‡ÒÚ‡˛˘ÂÏ Óı‚‡Ú ÎÓχÂÚ ÎÂÒ‡ Ë Ôӄ·‡ÂÚ ÔÓ‰ ÒÓ·ÓÈ ‰Óχ Ë ÒÂÎÂÌˡ.
¬ÓÁÌÂÒÂÌÒÍËÈ, ÔÓ Ë‰ÂÂ, ‰ÓÎÊÂÌ ·˚ ·˚Î Ó·˙ˇÒÌËÚ¸ ‚Óʉ˛, ˜ÚÓ ÔÓ ÒÚ‡Ó‰‡‚ÌÂÏÛ ÒÓ‚ÂÚÒÍÓÏÛ Ó·˚˜‡˛ ‚ ‰Â͇·Â β‰Ë ËÁ ÍÓÊË ÎÂÁÛÚ, ˜ÚÓ·˚ Á‡Í˚Ú¸ „Ó‰
Ò ıÓÓ¯ËÏË ÔÓ͇Á‡ÚÂΡÏË, ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ Ò‚ÓË ÔÂÏËË Ë ‚ÒÚÂÚËÚ¸ ÕÓ‚˚È „Ó‰ Ò ıÓÓ¯ËÏ Ì‡ÒÚÓÂÌËÂÏ, ‡ Ô‚˚È Í‚‡Ú‡Î ÒÎÂ‰Û˛˘Â„Ó „Ó‰‡ ‚Ò„‰‡ ̇˜Ë̇ÂÚÒˇ
Ò ‡Ò͇˜ÍË Ë ÔÓÚÓÏ ‚Ò∏ ̇‚∏ÒÚ˚‚‡ÂÚÒˇ ÔÓ ıÓ‰Û ‰Â·. œÂ‰Ò‰‡ÚÂθ √ÓÒÔ·̇
‰‚‡ Ì ‚Ô‚˚ ‚ Ô·Ì ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓ„Ó ‡Á‚ËÚˡ 1949 „Ó‰‡ ÓÚ‡ÁËÎ ˝ÚË Â‡ÎËË, ‡ Ì ‰ÛÚ˚ ˆËÙ˚, ÌÓ Ó·˙ˇÒÌˇÚ¸ ˝ÚÓ —Ú‡ÎËÌÛ Û ÌÂ„Ó ÒÏÂÎÓÒÚË Ì‰ÓÒÚ‡173
ÎÓ. — ÔÓÔ‡‚ÍÓÈ ‚Óʉˇ ÓÌ Òӄ·ÒËÎÒˇ, ‡ ËÁÏÂÌÂÌË ̇ÚۇθÌ˚ı ÔÓ͇Á‡ÚÂÎÂÈ
‚ Ô·Ì ÓÒÚ‡‚ËÎ ì̇ ÔÓÚÓÏî, ÔÓ-‚ˉËÏÓÏÛ, ‡ÒÒ˜ËÚ˚‚‡ˇ ҉·ڸ ˝ÚÓ ÔÓ ıÓ‰Û.
ÕÓ ‰Ó ҂‰ÂÌˡ ÔÓ‰˜ËÌ∏ÌÌ˚ı ËÌÙÓχˆË˛ Ó ÒÚ‡ÎËÌÒÍÓÈ ÔÓÔ‡‚Í ‰Ó‚∏Î Ò‡ÁÛ ÊÂ Ë ÔË͇Á‡Î ÔÂÂÒÏÓÚÂÚ¸ ˆËÙ˚ ÔÂ‚Ó„Ó Í‚‡Ú‡Î‡ 1949 „Ó‰‡ ‚ ÒÚÓÓÌÛ
Û‚Â΢ÂÌˡ.
—ÓÚÛ‰ÌËÍË ¬ÓÁÌÂÒÂÌÒÍÓ„Ó ÔË ‰Ó‡·ÓÚÍ Ô·̇ ˝ÚÓ Û˜ÎË, Ë 15 ‰Â͇·ˇ
1948 „Ó‰‡ ÚË ÛÍÓ‚Ó‰ˇ˘Ëı ‡·ÓÚÌË͇ √ÓÒÔ·̇ ̇ԇ‚ËÎË Ò‚ÓÂÏÛ ¯ÂÙÛ Á‡ÔËÒÍÛ, ‚ ÍÓÚÓÓÈ ÒÓÓ·˘‡ÎË, ˜ÚÓ ‚ Ò‚ˇÁË Ò Ô‚˚ÔÓÎÌÂÌËÂÏ Ô·̇ 4-„Ó Í‚‡Ú‡Î‡ 1948 „Ó‰‡ ËÏÂÂÚÒˇ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ËÁÏÂÌËÚ¸ Ô·ÌÓ‚˚ ̇ÚۇθÌ˚ ÔÓ͇Á‡ÚÂÎË ÔÂ‚Ó„Ó Í‚‡Ú‡Î‡ ÒÎÂ‰Û˛˘Â„Ó „Ó‰‡ ‚ ÒÚÓÓÌÛ Û‚Â΢ÂÌˡ ̇ 1,7 ÏΉ Û·ÎÂÈ. ¬ÓÁÌÂÒÂÌÒÍËÈ Á‡ÔËÒÍÛ ÔÓ˜ËÚ‡Î, Ò Ô‰ÎÓÊÂÌËÂÏ Òӄ·ÒËÎÒˇ Ë ÔˇÏÓ Ì‡
ÚÂÍÒÚ Á‡ÔËÒÍË ÔÓÛ˜ËÎ ‚ÌÂÒÚË ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ë ËÁÏÂÌÂÌˡ ‚ ÔÎ‡Ì Ô‚ӄÓ
Í‚‡Ú‡Î‡ 1949 „Ó‰‡.
œÓÛ˜ËÎ, ÌÓ ËÒÔÓÎÌÂÌË Ì ÔÓ‚ÂËÎ. –‡ÒÔÓˇÊÂÌË ·˚ÎÓ Ò‰Â·ÌÓ,
ÌÓ ˜ÚÓ-ÚÓ ‚ ·˛Ó͇Ú˘ÂÒÍÓÈ Ï‡¯ËÌ √ÓÒÔ·̇ Ì ҇·ÓÚ‡ÎÓ Ò‡ÁÛ, Ë ˝ÚËÏ
βÙÚÓÏ ‚Ó ‚ÂÏÂÌË (ÍÒÚ‡ÚË Ò͇Á‡Ú¸, Ó˜Â̸ Ì‰Ó΄ËÏ) ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡ÎÒˇ √. ÇÎÂÌÍÓ‚.
¬ ‡ÔÔ‡‡Ú √ÓÒÔ·̇ ̇¯ÎËÒ¸ β‰Ë, ÍÓÚÓ˚ ÒÓÓ·˘ËÎË Ã‡ÎÂÌÍÓ‚Û, ˜ÚÓ
Ô‰Ò‰‡ÚÂθ √ÓÒÔ·̇ ·ÂÁ ‰ÓÎÊÌÓ„Ó Û‚‡ÊÂÌˡ ÓÚÌÓÒËÚÒˇ Í Á‡Ï˜‡ÌˡÏ, ‚˚Ò͇Á˚‚‡ÂÏ˚Ï ÚÓ‚‡Ë˘ÂÏ —Ú‡ÎËÌ˚Ï, Ë Ì ‚˚ÔÓÎÌˇÂÚ ‡ÒÔÓˇÊÂÌËÈ ‚Óʉˇ ÔÓ
ÙÓÏËÓ‚‡Ì˲ Ô·̇ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓ„Ó ‡Á‚ËÚˡ ÒÚ‡Ì˚ ̇ 1949 „Ó‰.
ü‡Í ÒÓÓ·˘‡ÂÚ „·‚Ì˚È ÒÔˆˇÎËÒÚ √ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ‡ıË‚‡ –ÓÒÒËÈÒÍÓÈ
‘‰‡ˆËË Œ. ¬. ’ÎÂ‚Ì˛Í 34, ÓÔ˚ÚÌ˚È ˆ‡Â‰‚Óˆ ÇÎÂÌÍÓ‚ Ò‡Ï Ì ÒڇΠËÌÙÓÏËÓ‚‡Ú¸ —Ú‡ÎË̇ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ Â„Ó ‡ÒÔÓˇÊÂÌË ˇÍÓ·˚ ÔÓË„ÌÓËÓ‚‡ÌÓ
̇˜‡Î¸ÌËÍÓÏ √ÓÒÔ·̇, ‡ ÔÓ¯∏Î ‚ ‡Ú‡ÍÛ Ì‡ ¬ÓÁÌÂÒÂÌÒÍÓ„Ó Ó·ıÓ‰Ì˚Ï ÔÛÚ∏Ï.
¬ ̇˜‡Î Ù‚‡Îˇ 1949 „Ó‰‡ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ Ã‡ÎÂÌÍÓ‚‡, Ô‚˚È Á‡ÏÂÒÚËÚÂθ
Ô‰Ò‰‡ÚÂΡ √ÓÒÒ̇·‡ ———– Ã. “. œÓχÁÌ‚, ‚‰Û„, ÌË Ò ÚÓ„Ó ÌË Ò ÒÂ„Ó Ì‡Ô‡‚ΡÂÚ Ì‡ ËÏˇ —Ú‡ÎË̇ Á‡ÔËÒÍÛ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ô‰Ò‰‡ÚÂθ √ÓÒÔ·̇ ———–
Õ. ¿. ¬ÓÁÌÂÒÂÌÒÍËÈ Á‡Í·‰˚‚‡ÂÚ ‚ „Ó‰Ó‚˚ Ô·Ì˚ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓ„Ó ‡Á‚ËÚˡ
ÒÚ‡Ì˚ Á‡‚‰ÓÏÓ Á‡ÌËÊÂÌÌ˚ ÔÓ͇Á‡ÚÂÎË35. œˇÏÓ„Ó ‚˚ıÓ‰‡ ̇ √ÂÌÒÂ͇ Û œÓχÁÌ‚‡, ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, Ì ÏÓ„ÎÓ ·˚Ú¸, Ë ÔÓÚÓÏÛ Á‡ÔËÒ͇ ÎÓÊËÚÒˇ ̇ ÒÚÓΠÇÎÂÌÍÓ‚Û, ÍÓÚÓ˚È ÚÛÚ Ê ÓÚ‰‡ÂÚ Â∏ ¡ÂËË, ‡ ÚÓÚ Ô‰‡∏Ú Â∏ —Ú‡ÎËÌÛ.
—Û‰ˇ ÔÓ ‰‡Î¸ÌÂȯËÏ ÒÓ·˚ÚˡÏ, —Ú‡ÎËÌ Ò‡ÁÛ ÊÂ, ˜ÚÓ Ì‡Á˚‚‡ÂÚÒˇ, ì̇‚ÓÒÚËÎ Û¯Ëî. √ÂÌÒÂÍ Ì‡Á̇˜‡ÂÚ ÍÓÏËÒÒ˲ —Ó‚ÏË̇ ———– ÔÓ ÔÓ‚ÂÍ ˝ÚÓ„Ó
Ù‡ÍÚ‡, ‡ ‚Ó „·‚Û ÍÓÏËÒÒËË, ÔÓ ÒÓ‚ÂÚÛ ¡ÂËË, ÒÚ‡‚ËÚ Ã‡ÎÂÌÍÓ‚‡.
›ÚÓ ·˚Î ËÏÂÌÌÓ ÚÓÚ ¯‡„, ÍÓÚÓÓ„Ó Ë ‰Ó·Ë‚‡ÎÒˇ ÇÎÂÌÍÓ‚.
¿ ÏÂÊ‰Û ˝ÚËÏË ÒÓ·˚ÚˡÏË Ã‡ÎÂÌÍÓ‚ Ò‰Â·Π¢∏ Ó‰ËÌ ÒÛ‰¸·ÓÌÓÒÌ˚È ‰Îˇ
ìÎÂÌËÌ„‡‰ˆÂ‚î ¯‡„. ¬Ì¯Ì ÓÌ ·˚Π̇ԇ‚ÎÂÌ Ì‡ ÍÓÏÔÓÏÂÚ‡ˆË˛ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ÀÂÌËÌ„‡‰‡ Ë –—‘—–, ÌÓ ˆÂθ-ÚÓ ·˚· ó ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍË ÔÓ‰Ó·‡Ú¸Òˇ Í „·‚ÌÓÈ Ù˄۠ó ÕËÍÓ·˛ ¿ÎÂÍÒ‡Ì‰Ó‚Ë˜Û ¬ÓÁÌÂÒÂÌÒÍÓÏÛ, ÍÓÚÓ˚Ï —Ú‡ÎËÌ „ÓÚÓ‚ËÎÒˇ Á‡ÏÂÌËÚ¸ ÇÎÂÌÍÓ‚‡ ̇ ÔÓÒÚÛ Ô‰Ò‰‡ÚÂΡ —Ó‚ÏË̇ ———–.
–˜¸ ¯Î‡ Ó ¬ÒÂÓÒÒËÈÒÍÓÈ ÓÔÚÓ‚ÓÈ ˇÏ‡Í ‚ ÀÂÌËÌ„‡‰Â.
— ˝ÚÓÈ ˇÏ‡ÍÓÈ Ò Ò‡ÏÓ„Ó Ì‡˜‡Î‡ Ë ‰Ó Ò‡ÏÓ„Ó ÍÓ̈‡ Ú‚ÓËÎËÒ¸ ˜Û‰ÂÒ‡ ·˛Ó͇Ú˘ÂÒÍÓÈ ˝Í‚ËÎË·ËÒÚËÍË.
Õ˚̯ÌË ÒÚÓÓÌÌËÍË ìÔ‡‚ËθÌÓÒÚËî ‰ÂÈÒÚ‚ËÈ —Ú‡ÎË̇ ‚ ìÀÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓÏ ‰ÂÎÂî ó ÔËÚÂÒ͇ˇ ÊÛ̇ÎËÒÚ͇ ≈. œÛ‰ÌËÍÓ‚‡ Ë ËڇθˇÌÒÍÓ-ÓÒÒËÈÒÍËÈ
ÊÛ̇ÎËÒÚ (Ò ‰‚ÓÈÌ˚Ï „‡Ê‰‡ÌÒÚ‚ÓÏ), ‚˚ÒÚÛÔ‡˛˘ËÈ ÔÓ‰ ÔÒ‚‰ÓÌËÏÓÏ —Ë„ËÁÏÛ̉ —Ë„ËÁÏÛ̉ӂ˘ ÃËÓÌËÌ (̇ÒÚÓˇ˘Â„Ó Ò‚ÓÂ„Ó ËÏÂÌË ÓÌ Ì ‡ÒÍ˚‚‡ÂÚ ‰Ó ÒËı ÔÓ, ÓÚ‰ÂÎ˚‚‡ˇÒ¸ ÂÔÎËÍÓÈ, ˜ÚÓ Ì Ô˯ÎÓ Â˘∏ ‚ÂÏˇ) ó ÛÚ‚Âʉ‡˛Ú, ˜ÚÓ ÎÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó, ÔÓ‚Ó‰ˇ ‚ ˇÌ‚‡Â 1949 „Ó‰‡ ‚ ÀÂÌËÌ„‡‰Â ¬ÒÂÓÒÒËÈÒÍÛ˛ ÚÓ„Ó‚Û˛ ÓÔÚÓ‚Û˛ ˇÏ‡ÍÛ ÚÓ‚‡Ó‚ ̇ӉÌÓ„Ó ÔÓÚ·ÎÂÌˡ
Ë ÔÓ‰Ó‚ÓθÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÚÓ‚‡Ó‚, Òӂ¯ËÎÓ ì‡ÌÚË̇ӉÌÓ ÔÂÒÚÛÔÎÂÌËÂî, ‚˚‡ÁË‚¯ÂÂÒˇ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚ ÛÒÎӂˡı, ìÍÓ„‰‡ Òڇ̇ ÚÓθÍÓ ˜ÚÓ Ì‡˜‡Î‡ ÓÚıÓ‰ËÚ¸
ÓÚ „ÓÎÓ‰‡ 1947 „Ó‰‡î, ‰ÓÔÛÒÚËÎÓ ÔÓ˜Û ˝ÚËı ÚÓ‚‡Ó‚, ˜ÚÓ ˇÍÓ·˚ ÔË‚ÂÎÓ Í ì‡ÒÚÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓÏÛ Û˘Â·Û ‚ ˜ÂÚ˚ ÏËÎΡ‰‡ Û·ÎÂÈî. ì”Ê Á‡ Ó‰ÌÓ ÚÓθÍÓ
˝ÚÓ, ó Ô˯ÂÚ ËÁ Ò‚ÓÂ„Ó ËڇθˇÌÒÍÓ„Ó ‰‡ÎÂ͇ —. ÃËÓÌËÌ, ó β‰Ë, Òӂ¯˂¯Ë ÔÓ‰Ó·Ì˚È ¯‡„, Á‡ÒÎÛÊË‚‡˛Ú Ò‡ÏÓ„Ó Ò¸∏ÁÌÓ„Ó Ì‡Í‡Á‡Ìˡî36.
Œ ˜∏Ï ‚ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚË Ë‰∏Ú Â˜¸?
ÕËÍÚÓ ÒÂ„Ó‰Ìˇ ÛÊ Ì ÏÓÊÂÚ ÓÚ‚ÂÚËÚ¸ ̇ ‚ÓÔÓÒ, ͇ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ ÒÓÁ‰‡Î‡Ò¸ Òӂ¯ÂÌÌÓ Ù‡ÌÚ‡ÒÚ˘ÂÒ͇ˇ ÒËÚÛ‡ˆËˇ, ÍÓ„‰‡ ÔÓÒΠ‚ÓÈÌ˚, ‚ ÛÒÎӂˡı
ÓÒÚÂȯÂÈ ÌÛʉ˚, ̇ ÒÍ·‰‡ı ÃËÌËÒÚÂÒÚ‚‡ ÚÓ„Ó‚ÎË ———– ÒÍÓÔËÎÓÒ¸ ÌÂÎË͂ˉÌ˚ı ÚÓ‚‡Ó‚ ̇ӉÌÓ„Ó ÔÓÚ·ÎÂÌˡ ̇ ÒÛÏÏÛ ·ÓΠ5 ÏËÎΡ‰Ó‚ Û·ÎÂÈ.
174
¬ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ë ÔÓ‰Ó‚ÓθÒÚ‚ÂÌÌ˚ı. ÕÓ ÚÂÔÂÚ¸ Ú‡ÍÛ˛ ÒËÚÛ‡ˆË˛ Ô‡‚ËÚÂθÒÚ‚Ó
Ì ÏÓ„ÎÓ, Ë 14 ÓÍÚˇ·ˇ 1948 „Ó‰‡ ¡˛Ó —Ó‚ÏË̇ ———– ÔÓ‰ Ô‰Ò‰‡ÚÂθÒÚ‚ÓÏ
Õ. ¬ÓÁÌÂÒÂÌÒÍÓ„Ó (Ô‰Ò‰‡ÚÂÎÂÏ ¡˛Ó ̇ ÚÓÚ ÏÓÏÂÌÚ ·˚Î —Ú‡ÎËÌ, ‡ Â„Ó Á‡ÏÂÒÚËÚÂΡÏË, ÍÓÚÓ˚ ÔÓÔÂÂÏÂÌÌÓ ‚ÂÎË Á‡Ò‰‡Ìˡ, ·˚ÎË ¬ÓÁÌÂÒÂÌÒÍËÈ,
ÇÎÂÌÍÓ‚ Ë ¡Âˡ) ÔËÌˇÎÓ Â¯ÂÌËÂ Ó ‡Á‡·ÓÚÍ ÏÂÓÔˡÚËÈ ÔÓ Â‡ÎËÁ‡ˆËË ˝ÚËı ÌÂÎË͂ˉӂ. œÓÁ‰Ì ‚ ˜ËÒΠ˝ÚËı ÏÂÓÔˡÚËÈ ·˚ÎË Ì‡Á‚‡Ì˚ ÏÂÊӷ·ÒÚÌ˚ ÓÔÚÓ‚˚ ˇÏ‡ÍË, ÍÛ‰‡ ·˚Î ‡Á¯∏Ì ‚˚‚ÓÁ ˝ÚËı ÌÂÎË͂ˉӂ Ë Ëı
‡ÎËÁ‡ˆËˇ. ü ÒÎÓ‚Û Ò͇Á‡Ú¸, ËÌˈˇÚÓÓÏ Ó„‡ÌËÁ‡ˆËË Ú‡ÍËı ÏÂÓÔˡÚËÈ
Á‡‰ÓÎ„Ó ‰Ó ÎÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓÈ ˇÏ‡ÍË ‚˚ÒÚÛÔËÎ ËÏÂÌÌÓ √. ÇÎÂÌÍÓ‚. 11 ÌÓˇ·ˇ
1948 „Ó‰‡ ÓÌ ÔÓ‰ÔË҇ΠÔÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌË ¡˛Ó —Ó‚ÏË̇ ———– ìŒ ÏÂÓÔˡÚˡı
ÔÓ ÛÎÛ˜¯ÂÌ˲ ÚÓ„Ó‚ÎËî, „‰Â ‚ÒÂÏ ÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂÎˇÏ ÒÓ˛ÁÌ˚ı ÂÒÔÛ·ÎËÍ Ë Ó·Î‡ÒÚÂÈ Û͇Á˚‚‡ÎÓÒ¸: 쌄‡ÌËÁÓ‚‡Ú¸ ‚ ÌÓˇ·Â-‰Â͇·Â 1948 „Ó‰‡ ÏÂÊӷ·ÒÚÌ˚Â
ÓÔÚÓ‚˚ ˇÏ‡ÍË, ̇ ÍÓÚÓ˚ı ÔÓËÁ‚ÂÒÚË ‡ÒÔÓ‰‡ÊÛ ËÁÎ˯ÌËı ÚÓ‚‡Ó‚, ‡Á¯ËÚ¸ Ò‚Ó·Ó‰Ì˚È ‚˚‚ÓÁ ËÁ Ó‰ÌÓÈ Ó·Î‡ÒÚË ‚ ‰Û„Û˛ ÍÛÔÎÂÌÌ˚ı ̇ ˇÏ‡ÍÂ
ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌ˚ı ÚÓ‚‡Ó‚î37.
Շ˷Óθ¯Â ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÔÓ‰Ó·Ì˚ı ÚÓ‚‡Ì˚ı ÓÒÚ‡ÚÍÓ‚ ÒÓ·‡ÎÓÒ¸
‚ –—‘—–, Ë ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÂÒÔÛ·ÎËÍË (Ô‰ÒÓ‚ÏË̇ –—‘—– Õ. ». –Ó‰ËÓÌÓ‚)
‚ ÚÓ˜ÌÓÏ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ë‚¯ËÏÒˇ ÔÓ Ú‡ÍËÏ ÔÓ‚Ó‰‡Ï Ô‡‚ËÎ‡Ï ‚Ó¯ÎÓ
‚ ¡˛Ó —Ó‚ÂÚ‡ ÃËÌËÒÚÓ‚ ———– Ò Ô‰ÎÓÊÂÌËÂÏ ÔÓ‚ÂÒÚË, ‚ ˆÂΡı ‡ÎËÁ‡ˆËË ˝ÚËı ÌÂÎË͂ˉӂ, 10ñ20 ˇÌ‚‡ˇ 1949 „Ó‰‡ ‚ ÀÂÌËÌ„‡‰Â ‚˚ÒÚ‡‚ÍÛ Ó·‡ÁˆÓ‚ ÒÍÓÔË‚¯ËıÒˇ ÚÓ‚‡Ó‚, ̇Á‚‡‚ ˝ÚÛ ‚˚ÒÚ‡‚ÍÛ ÓÔÚÓ‚ÓÈ ˇÏ‡ÍÓÈ. ¬ Ô‰ÎÓÊÂÌËË ‚˚‡Ê‡Î‡Ò¸ ÔÓÒ¸·‡ ‡Á¯ËÚ¸ Ô˄·¯ÂÌË ̇ Û˜‡ÒÚË ‚ ˇÏ‡ÍÂ
ÚÓ„Ó‚˚ı Ó„‡ÌËÁ‡ˆËÈ ÒÓ˛ÁÌ˚ı ÂÒÔÛ·ÎËÍ.
¡˛Ó —Ó‚ÏË̇ ———– Ô‰ÎÓÊÂÌË ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡ –—‘—– ‡ÒÒÏÓÚÂÎÓ
Ë ÔËÌˇÎÓ Â¯ÂÌË Òӄ·ÒËÚ¸Òˇ Ò ÌËÏ. œÂ‰Ò‰‡ÚÂθÒÚ‚Ó‚‡Î, ‚ ÒËÎÛ Ó˜Â‰ÌÓÒÚË, ̇ ˝ÚÓÏ Á‡Ò‰‡ÌËË ¡˛Ó Õ. ¬ÓÁÌÂÒÂÌÒÍËÈ.
¬ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ˝ÚËÏ ‡ÒÔÓˇÊÂÌËÂÏ ‚ ÀÂÌËÌ„‡‰ ·˚ÎË Ò‚ÂÁÂÌ˚ Ó·‡Áˆ˚ ÚÓ‚‡Ó‚ 450 ̇ËÏÂÌÓ‚‡ÌËÈ. flχ͇ Ôӯ· ÛÒÔ¯ÌÓ. ü‡Í Ô˯ÂÚ ÔÓÙÂÒÒÓ ¬. ¿. üÛÚÛÁÓ‚, ìÔÓ Ó·‡Áˆ‡Ï Á‡Íβ˜‡ÎËÒ¸ Ò‰ÂÎÍË Ë ‰Ó„Ó‚Ó˚ ̇ ‰ÓÒÚ‡‚ÍÛ
ÚÓ‚‡Ó‚ ‚ ‡Á΢Ì˚ ‡ÈÓÌ˚. ¿ ‰Ó ˝ÚÓ„Ó ÚÓ‚‡˚, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ë ÔÓ‰Ó‚ÓθÒÚ‚ÂÌÌ˚Â, ı‡ÌËÎËÒ¸ ̇ ·‡Á‡ı Ë ÒÍ·‰‡ı ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ. ¬ÒÂ„Ó ·˚ÎÓ
Ô‰ÎÓÊÂÌÓ Á‡Íβ˜ËÚ¸ ‰Ó„Ó‚Ó˚ ̇ ÔÓÒÚ‡‚ÍÛ ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌ˚ı ÚÓ‚‡Ó‚ ̇
6 ÏΉ Û·ÎÂÈ Ë ÔÓ‰Ó‚ÓθÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ó ̇ 2 ÏΉ Û·ÎÂÈî38. Œ· ˝ÚËı Ò‰ÂÎ͇ı
8, 11 Ë 21 ˇÌ‚‡ˇ ÒÓÓ·˘‡Î‡ ̇ Ò‚ÓËı ÒÚ‡Ìˈ‡ı ìÀÂÌËÌ„‡‰Ò͇ˇ Ô‡‚‰‡î.
“Ó ÂÒÚ¸ ‚Ò∏ ÔÓËÒıÓ‰ËÎÓ ÓÚÍ˚ÚÓ Ë „·ÒÌÓ.
œÂ‚ˇˇ ˝ÚË Ù‡ÍÚ˚, ≈. œÛ‰ÌËÍÓ‚‡, —. ÃËÓÌËÌ, ¿. ÇÚËÓÒˇÌ Ô˯ÛÚ, ˜ÚÓ Ì‡ ˝ÚÛ ÓÔÚÓ‚Û˛ ˇÏ‡ÍÛ ·˚ÎË ˇÍÓ·˚ Ò‚ÂÁÂÌ˚ ‚Ò ÚÓ‚‡˚, ÓÌË Ú‡Ï
ˇÍÓ·˚ ËÒÔÓÚËÎËÒ¸ Ë Ì‡ÌÂÒÎË Û˘Â· ̇ӉÌÓÏÛ ıÓÁˇÈÒÚ‚Û Ì‡ 4 ÏΉ Û·ÎÂÈ39,
Ë ÔÓÚÓÏÛ, ‰ÂÒ͇ڸ, —Ú‡ÎËÌ ìÔ‡‚ËθÌÓ ‡ÒÒÚÂΡÎî ìÎÂÌËÌ„‡‰ˆÂ‚î 40.
ü ÒÓʇÎÂÌ˲, Í ˝ÚÓÏÛ ËÒ͇ÊÂÌ˲ Ù‡ÍÚÓ‚ ÔËÒÓ‰ËÌËÎÒˇ Ë ËÁ‚ÂÒÚÌ˚È ·ËÓ„‡Ù —Ú‡ÎË̇ —. –˚·‡Ò, ÍÓÚÓ˚È ÓÚ Ò‚ÓÂ„Ó ËÏÂÌË Ì‡ÔË҇ΠÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ: 쌉̇ÍÓ Ì‡ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂΠ·˚· Ôӂ‰Â̇ ‚ ÀÂÌËÌ„‡‰Â Ò 10 ÔÓ 20 ˇÌ‚‡ˇ 1949 „Ó‰‡ ¬ÒÂÓÒÒËÈÒ͇ˇ ÓÔÚÓ‚‡ˇ ˇÏ‡Í‡ Ò Û˜‡ÒÚËÂÏ ÚÓ„Ó‚˚ı Ó„‡ÌËÁ‡ˆËÈ ÒÓ˛ÁÌ˚ı
ÂÒÔÛ·ÎËÍ. üÛÁ̈ӂ, –Ó‰ËÓÌÓ‚ Ë œÓÔÍÓ‚ Ì ÚÓθÍÓ Ì ÔÓÎÛ˜ËÎË ‡Á¯ÂÌˡ
̇ Â∏ Ôӂ‰ÂÌËÂ, ÌÓ Ë Ì ÔÓÒÚ‡‚ËÎË ÷ü Ë œÓÎËÚ·˛Ó ‚ ËÁ‚ÂÒÚÌÓÒÚ¸ Ó Ô‰ÒÚÓˇ˘ÂÈ ˇÏ‡ÍÂ. Õ‡ÎËˆÓ ·˚ÎÓ Ô‚˚¯ÂÌË ‰ÓÎÊÌÓÒÚÌ˚ı ÔÓÎÌÓÏÓ˜ËÈ ˆÂÎÓÈ
„ÛÔÔÓÈ ‚˚Ò¯Ëı Ô‡ÚËÈÌ˚ı Ë „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ‡·ÓÚÌËÍÓ‚, Ëı Ò„Ó‚Ó. ÀÂÌËÌ„‡‰ÒÍË ÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂÎË Ë –Ó‰ËÓÌÓ‚ Ì‡ÔˇÏÛ˛ ‚˚¯ÎË Ì‡ ÒÓ˛ÁÌ˚ ÂÒÔÛ·ÎËÍË,
ÏËÌÛˇ ÷ÂÌÚ, ÒÓÁ‰‡‚ ‰Ó ÒËı ÔÓ Ì·˚‚‡ÎÛ˛ ÛÔ‡‚ÎÂ̘ÂÒÍÛ˛ ÍÓÎÎËÁ˲ Ë ÓÔ‡ÒÌ˚È Ôˆ‰ÂÌÚ. üÓÏ ÚÓ„Ó, ÛÒÚÓËÚÂÎË ˇÏ‡ÍË Ì ÒÏÓ„ÎË ÚÓÎÍÓÏ Â‡ÎËÁÓ‚‡Ú¸ ÔÓ‰Ó‚ÓθÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÚÓ‚‡˚, Ò‚ÂÁ∏ÌÌ˚ ‚ ÀÂÌËÌ„‡‰ ÒÓ ‚ÒÂÈ ÒÚ‡Ì˚, ˜ÚÓ
ÔË‚ÂÎÓ Í Ëı ÔÓ˜Â Ë Û˘Â·Û ‚ ˜ÂÚ˚ ÏËÎΡ‰‡ Û·ÎÂÈ. ÕÂÎ˯Ì ̇ÔÓÏÌËÚ¸, ˜ÚÓ ËÏÂÌÌÓ ‚ ˝ÚÓÚ ÔÂËÓ‰ ÍÓÎÓÒ҇θÌ˚ Ò‰ÒÚ‚‡ ·˚ÎË Ì‡Ô‡‚ÎÂÌ˚ ̇
‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌË ̇ӉÌÓ„Ó ıÓÁˇÈÒÚ‚‡ Ë ÒÓÁ‰‡ÌË ‡ÚÓÏÌÓ„Ó ÓÛÊˡ. flχ͇
ÔӂӉ˷Ҹ ·ÂÁ ÂÍ·Ï˚î41.
ü ·Óθ¯ÓÏÛ ÒÓʇÎÂÌ˲, —‚ˇÚÓÒ·‚ fi¸Â‚˘ ‚ ÒÚÂÏÎÂÌËË ·ÓÒËÚ¸ ÚÂ̸
̇ ìÎÂÌËÌ„‡‰ˆÂ‚î ÔÓ¯∏Î Ë Ì‡ ·ÓΠÒËθÌÓ ËÒ͇ÊÂÌË ËÒÚËÌ˚. ì—Ú‡ÎËÌÛ ·˚ÎÓ ‰ÓÎÓÊÂÌÓ, ó Ô˯ÂÚ ÓÌ ‚ ‰Û„ÓÈ ÔÛ·ÎË͇ˆËË, ó ˜ÚÓ ÎÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ·ÂÁ Òӄ·ÒÓ‚‡Ìˡ Ò —Ó‚ÂÚÓÏ ÃËÌËÒÚÓ‚ ———– Ë œÓÎËÚ·˛Ó ÔÓ‚ÂÎÓ ‚ ÀÂÌËÌ„‡‰Â Ó·˘ÂÓÒÒËÈÒÍÛ˛ ˇÏ‡ÍÛ, ÍÓÚÓ‡ˇ ÔÓ ÌÂËÁ‚ÂÒÚÌÓÈ Ô˘ËÌ ÔÓÎۘ˷ ÒÚ‡ÚÛÒ ¬ÒÂÒÓ˛ÁÌÓÈ. Õ‡ÎËˆÓ ·˚ÎË Ù‡ÍÚ˚ Ò‡ÏÓÛÔ‡‚ÒÚ‚‡ (‚˚‰ÂÎÂÌÓ
ÏÌÓ˛. ó ¬Î. ü.), ÔËÒ‚ÓÂÌˡ ÔÓÎÌÓÏÓ˜ËÈ ‚˚¯ÂÒÚÓˇ˘Â„Ó Ó„‡Ì‡, ·ÂÒıÓÁˇÈÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸. ÕÂÎ˯Ì ̇ÔÓÏÌËÚ¸, ˜ÚÓ ËÏÂÌÌÓ ‚ ˝ÚÓÚ ÔÂËÓ‰ ÍÓÎÓÒ҇θÌ˚Â
175
Ò‰ÒÚ‚‡ ·˚ÎË Ì‡Ô‡‚ÎÂÌ˚ ̇ ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌË ̇ӉÌÓ„Ó ıÓÁˇÈÒÚ‚‡ Ë ÒÓÁ‰‡ÌË ‡ÚÓÏÌÓ„Ó ÓÛÊˡ. flχ͇ ÔӂӉ˷Ҹ ·ÂÁ ÂÍ·Ï˚, ̇ ÌÂ∏ ·˚ÎË ‚˚Á‚‡Ì˚ ÚÓθÍÓ Ô‡ÚËÈÌ˚ ‡·ÓÚÌËÍË (‚˚‰ÂÎÂÌÓ ÏÌÓ˛. ó ¬Î. ü.), ‚ÓÁ„·‚Ρ˛˘Ë ÍÛÔÌ˚ ӷ·ÒÚË Ë „ÓÓ‰‡ –—‘—–, ‡ ˝ÚÓ ‰‡ÎÓ ÓÒÌÓ‚‡Ìˡ ‰Îˇ ÔÓ‰ÓÁÂÌËÈ,
˜ÚÓ ÔÓ‰ ÔËÍ˚ÚËÂÏ ˇÏ‡ÍË ÒÓÒÚÓˇÎÒˇ ÔÓ‰ÔÓθÌ˚È Ò˙ÂÁ‰ ÍÛÔÌ˚ı ÙÛÌ͈ËÓÌÂÓ‚ üœ—— Ò ÚÂÏ, ˜ÚÓ·˚ Ó„‡ÌËÁÓ‚‡Ú¸ ÌÓ‚Û˛ üÓÏÏÛÌËÒÚ˘ÂÒÍÛ˛ Ô‡Ú˲ –—‘—–î42.
«‰ÂÒ¸ ‚Ò∏ Ú Ê ÔÓ‰Ú‡Òӂ͇ Ë ËÒ͇ÊÂÌË هÍÚÓ‚, ‚Ò∏ Ú‡ Ê ÎÓ„Ë͇ (‚ Ó„ÓӉ ó ·ÛÁË̇, ‡ ‚ üËÂ‚Â ó ‰ˇ‰¸Í‡).
¬Ó-Ô‚˚ı, ÔÓ‚ÚÓ˛Ò¸, ¯ÂÌËÂ Ó ˇÏ‡Í ÔËÌËχÎÓÒ¸ Ì ì‚ÚËı‡ˇî,
‡ ̇ ¡˛Ó —Ó‚ÏË̇ ———–. œÂ‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎË ÒÓ˛ÁÌ˚ı ÂÒÔÛ·ÎËÍ, ÔËÒÛÚÒÚ‚Ó‚‡‚¯Ë ̇ Á‡Ò‰‡ÌËË, ÛÁ̇ÎË Ë Ó ˇÏ‡ÍÂ, Ë Ó ÚÓ‚‡‡ı Ë ÌÂωÎÂÌÌÓ (ËÌÙÓχˆËˇ-ÚÓ „Óˇ˜‡ˇ!) ۂ‰ÓÏËÎË Ó· ˝ÚÓÏ Ò‚ÓË ÒÚÓÎˈ˚. œÓ˝ÚÓÏÛ ÌË͇ÍÓÈ ìÌ·˚‚‡ÎÓÈ ÛÔ‡‚ÎÂ̘ÂÒÍÓÈ ÍÓÎÎËÁËËî, Ó ÍÓÚÓÓÈ Ò ÔÓ͇ÁÛ¯Ì˚Ï ÛʇÒÓÏ Ô˯ÂÚ
—. –˚·‡Ò, ÌÂ ·˚ÎÓ Ë ‚ ÔÓÏËÌÂ.
¿ ‚Ó-‚ÚÓ˚ı, ÔÓÁËˆËˇ —. –˚·‡Ò‡ ÔÓ ˝ÚÓÏÛ ‚ÓÔÓÒÛ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ„Ó ËÒÚÓË͇ ‚ÓÓ·˘Â ÓÒÚ‡‚ΡÂÚ ÒÚ‡ÌÌÓ ‚Ô˜‡ÚÎÂÌËÂ. ƒÂÎÓ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ
ÂÒÎË Ì‡ ˇÏ‡ÍÛ Ò˙Âı‡ÎËÒ¸, Í‡Í Ô˯ÂÚ —. –˚·‡Ò, ÚÓθÍÓ (ÚÓθÍÓ!) Ô‡ÚËÈÌ˚ ‡·ÓÚÌËÍË, ÚÓ„‰‡ ÍÚÓ Ê ‚ ıӉ Â∏ Ôӂ‰ÂÌˡ Á‡Íβ˜ËÎ ‰Ó„Ó‚Ó˚ ̇
ÒÛÏÏÛ ‚ 6 ÏΉ Û·ÎÂÈ? ƒ‡ÎÂÂ. ŒÚÍÛ‰‡ —‚ˇÚÓÒ·‚ fi¸Â‚˘ ‚ÁˇÎ ÛÚ‚ÂʉÂÌËÂ,
˜ÚÓ ˇÏ‡Í‡ ˝Ú‡ ìÔÓÎۘ˷ ÒÚ‡ÚÛÒ ¬ÒÂÒÓ˛ÁÌÓÈî?! ÕË„‰Â ÌË ‚ ͇ÍËı ‰ÓÍÛÏÂÌÚ‡ı
˝ÚÓ Ì‡Á‚‡ÌË Ì ‚ÒÚ˜‡ÂÚÒˇ. «‡ ËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ ÚÓθÍÓ Ó‰ÌÓ„Ó ‰ÓÍÛÏÂÌÚ‡ ó ̇ÔËÒ‡ÌÌÓ„Ó ÛÍÓÈ √. Ã. ÇÎÂÌÍÓ‚‡ œÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌˡ œÓÎËÚ·˛Ó Ó ÒÌˇÚËË Ò ‰ÓÎÊÌÓÒÚÂÈ ¿. ¿. üÛÁ̈ӂ‡, Ã. ». –Ó‰ËÓÌÓ‚‡, œ. —. œÓÔÍÓ‚‡ ÓÚ 15 Ù‚‡Îˇ
1949 „Ó‰‡43. » ÒÎÓ‚Ó ìÒ‡ÏÓ‚ÓθÌÓî ÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ ÚÓθÍÓ ËÏÂÌÌÓ ‚ ˝ÚÓÏ ÔÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËË. —‚ˇÚÓÒ·‚ fi¸Â‚˘ Ú‡Í ÚÓÓÔËÎÒˇ Ô‰˙ˇ‚ËÚ¸ ÔÂÚÂÌÁËË ìÎÂÌËÌ„‡‰ˆ‡Ïî, ˜ÚÓ ‰‡Ê ԇÚ˲ ̇Á‚‡Î Ì ¬üœ(·), ‡ üœ——, ıÓÚˇ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Â∏ ̇Á‚‡ÌË ÔÓˇ‚ËÎÓÒ¸ ÚÓθÍÓ ‚ 1952 „Ó‰Û, ÔÓÒΠXIX Ò˙ÂÁ‰‡. fl ÛÊ Ì „Ó‚Ó˛
Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ, Ϙ‡Ò¸ ÏÂÊ‰Û ÒÚÂÏÎÂÌËÂÏ ÓÔ‡‚‰‡Ú¸ —Ú‡ÎË̇, Ò Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚,
Ë ‚ ÚÓ Ê ‚ÂÏˇ ÔÓ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË Ì ӷ‚ËÌˇÚ¸ ìÎÂÌËÌ„‡‰ˆÂ‚î, Ò ‰Û„ÓÈ, –˚·‡Ò Á‡ÔÛÚ˚‚‡ÂÚÒˇ ‚ Ò‚ÓËı ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÒÛʉÂÌˡı. ƒ‚ÛÏˇ „Ó‰‡ÏË ‡ÌÂÂ
‚ 900-ÒÚ‡Ì˘ÌÓÈ ÏÓÌÓ„‡ÙËË Ó —Ú‡ÎËÌÂ, ËÁ‰‡ÌÌÓÈ ‚ ÒÂËË Δ«À, ˝ÚÓÚ ËÒÒΉӂ‡ÚÂθ ‚˚Ò͇Á‡Î ÔˇÏÓ ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌ˚È ‚Á„Ρ‰ ÔÓ ÔÓ‚Ó‰Û ˝ÚÓÈ ÔÂÒÎÓ‚ÛÚÓÈ ˇÏ‡ÍË. ì≈ÒÎË Û˜ÂÒÚ¸, ó ÔË҇ΠÓÌ ‡ÌÂÂ, ó ˜ÚÓ ‚ ÀÂÌËÌ„‡‰Â ·˚· Ôӂ‰Â̇ Ì ¬ÒÂÒÓ˛Á̇ˇ, ‡ ‚ÒÂÓÒÒËÈÒ͇ˇ ÓÔÚÓ‚‡ˇ ˇÏ‡Í‡ ‰Îˇ ‡ÒÔÓ‰‡ÊË ÚÓ‚‡Ì˚ı ËÁÎ˯ÍÓ‚, ÚÓ ‚Ò ӷ‚ËÌÂÌˡ ÙÓχθÌÓ Ò··Ó ÏÓÚË‚ËÓ‚‡Ì˚: Ó·‚ËÌ∏ÌÌ˚ ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡ÎË ‚ ‡Ï͇ı Ò‚ÓÂÈ ÍÓÏÔÂÚÂ̈ËËî44.
¬ÔÓ˜ÂÏ, ìÓÒÚ‡‚ËÏ Ï∏Ú‚˚Ï Ôӄ·‡Ú¸ Ò‚ÓËı ÏÂڂˆӂî Ë ‚ÂÌ∏ÏÒˇ Í ÚÓÏÛ, Í‡Í ÒÓ·˚Úˡ ‡Á‚Ó‡˜Ë‚‡ÎËÒ¸ ‰‡Î¸¯Â.
Õ ËÒÍÛ¯∏ÌÌ˚ ‚ ÍÂÏÎ∏‚ÒÍËı ËÌÚË„‡ı ÎÂÌËÌ„‡‰ˆ˚ ·˚ÎË ‡·ÒÓβÚÌÓ
Û‚ÂÂÌ˚ ‚ ÛÚËÌÌÓÒÚË Ò‚ÓËı ‰ÂÈÒÚ‚ËÈ ÔÓ ÔÓ‚Ó‰Û Ôӂ‰ÂÌˡ ˝ÚÓ„Ó ÏÂÓÔˡÚˡ Ë ÌË͇ÍÓ„Ó ÔÓ‰‚Óı‡ Ì ÓÔ‡Ò‡ÎËÒ¸. ŒÌË Ì ÔÓ‰ÓÁ‚‡ÎË, ˜ÚÓ
‚ ÃÓÒ͂ ÇÎÂÌÍÓ‚ Á‡Ú¡Π·Óθ¯Û˛ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÛ˛ ËÌÚË„Û ÔÓÚË‚ Õ. ¬ÓÁÌÂÒÂÌÒÍÓ„Ó Ò ˆÂθ˛ ÛÒÚ‡ÌÂÌˡ Â„Ó Í‡Í ÒÓÔÂÌË͇ ‚Ó ‚·ÒÚË. —ÚÓθ Ê ‚˚ÒÓÍÛ˛ ̇˂ÌÓÒÚ¸ ‚ Ú‡ÍËı ‰Â·ı ÔÓˇ‚ËÎ ‚ ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â Ë Ò‡Ï ÕËÍÓÎ‡È ¿ÎÂÍ҇̉ӂ˘ ¬ÓÁÌÂÒÂÌÒÍËÈ.
» ÚÓθÍÓ Ô‰Ò‰‡ÚÂθ —Ó‚ÂÚ‡ ÃËÌËÒÚÓ‚ –—‘—– Ã. ». –Ó‰ËÓÌÓ‚ ˜ÂÂÁ
ÚË ‰Ìˇ ÔÓÒΠ̇˜‡Î‡ ‡·ÓÚ˚ ˇÏ‡ÍË, 13 ˇÌ‚‡ˇ 1949 „Ó‰‡ ÔÓ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Î, ˜ÚÓ
˜ÚÓ-ÚÓ Á‰ÂÒ¸ ˉ∏Ú Ì ڇÍ, Ë Â¯ËÎ ÔÓ‰ÒÚ‡ıÓ‚‡Ú¸Òˇ: ̇ԇ‚ËΠÇÎÂÌÍÓ‚Û ÒÔˆˇθÌÓ ÔËÒ¸ÏÓ Ò ‰ÓÍ·‰ÓÏ Ó ıӉ ‡·ÓÚ˚ ˇÏ‡ÍË Ë Ó ÔÓˇ‚ÎÂÌËË ·Óθ¯Ó„Ó ËÌÚÂÂÒ‡ Í ÌÂÈ ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚ ÚÓ„Ó‚˚ı Ó„‡ÌËÁ‡ˆËÈ ÒÓ˛ÁÌ˚ı ÂÒÔÛ·ÎËÍ.
ÕÓ Ó͇Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ Á‡ÏÂÒÚËÚÂθ Ô‰Ò‰‡ÚÂΡ —Ó‚ÂÚ‡ ÃËÌËÒÚÓ‚ ———–
ÚÓθÍÓ Ë Ê‰‡Î ÔÓ‚Ó‰‡ ‰Îˇ ‡Á‚ËÚˡ ‡Ú‡ÍË Ì‡ Õ. ¬ÓÁÌÂÒÂÌÒÍÓ„Ó. —‡ÁÛ ÔÓ ÔÓÎÛ˜ÂÌËË ˝ÚÓÈ ‰ÂÔÂ¯Ë ÔˇÏÓ Ì‡ ÔËҸϠ–Ó‰ËÓÌÓ‚‡ ÇÎÂÌÍÓ‚ Ô˯ÂÚ: ì“Ó‚‡Ë˘‡Ï ¡ÂËË À. œ., ¬ÓÁÌÂÒÂÌÒÍÓÏÛ Õ. ¿., ÃËÍÓˇÌÛ ¿. ». Ë üÛÚËÍÓ‚Û ¿. ƒ. œÓ¯Û ¬‡Ò ÓÁ̇ÍÓÏËÚ¸Òˇ Ò Á‡ÔËÒÍÓÈ ÚÓ‚. –Ó‰ËÓÌÓ‚‡. —˜ËÚ‡˛, ˜ÚÓ
Ú‡ÍÓ„Ó Ó‰‡ ÏÂÓÔˡÚˡ ‰ÓÎÊÌ˚ ÔÓ‚Ó‰ËÚ¸Òˇ Ò ‡Á¯ÂÌˡ —Ó‚ÂÚ‡ ÃËÌËÒÚÓ‚î.
üÛÚËÍÓ‚ ¿. ƒ. (1901ñ1962) ó Á‡ÏÂÒÚËÚÂθ Ô‰Ò‰‡ÚÂΡ —Ó‚ÏË̇ ———–,
Ô‰Ò‰‡ÚÂθ ¡˛Ó ÔÓ ÚÓ„Ó‚ÎÂ Ë Î∏„ÍÓÈ ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓÒÚË ÔË —à ———–. œÓÁÊ ÔÓ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌ˲ ÇÎÂÌÍÓ‚‡ ‰ÓÎÊÌÓÒÚË Ò‚ÓÂÈ Î˯ËÎÒˇ.
¬ÓÚ ˝Ú‡ ˇÌ‚‡Ò͇ˇ ÂÁÓβˆËˇ Ë Òڇ· ÔÓ-̇ÒÚÓˇ˘ÂÏÛ ÒÔÛÒÍÓ‚˚Ï Í˛˜ÍÓÏ
ìÀÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓ„Ó ‰Â·î.
176
ÇÎÂÌÍÓ‚ Ë ¡Âˡ ÌÂωÎÂÌÌÓ ‡Ò¯Ëˇ˛Ú ÔÓΠ̇ÒÚÛÔÎÂÌˡ ̇, ÛÒÎÓ‚ÌÓ
„Ó‚Óˇ, ìÎÂÌËÌ„‡‰ˆÂ‚î, Ë Í ‰‚ÛÏ „·‚Ì˚Ï Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËˇÏ (ˇÍÓ·˚ ÌÂÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓÂ Ë ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍË ÌÂÔ‡‚ËθÌÓ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó Õ. ¬ÓÁÌÂÒÂÌÒÍËÏ √ÓÒÔ·ÌÓÏ Ë ÓÔˇÚ¸ Ê ˇÍÓ·˚ Ô‚˚¯ÂÌË ÔÓÎÌÓÏÓ˜ËÈ ÎÂÌËÌ„‡‰ÒÍËÏ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚ÓÏ ‚ ‰ÂΠÔӂ‰ÂÌˡ ¬ÒÂÓÒÒËÈÒÍÓÈ ÓÔÚÓ‚ÓÈ ˇÏ‡ÍË, ıÓÚˇ ·˚ Ë Ò ‡Á¯ÂÌˡ Á‡ÏÂÒÚËÚÂΡ Ô‰Ò‰‡ÚÂΡ ¡˛Ó —Ó‚ÏË̇ ———– Õ. ¬ÓÁÌÂÒÂÌÒÍÓ„Ó) ÇÎÂÌÍÓ‚ ‰Ó·‡‚ËÎ ÚÂÚ¸Â Ë ÚÓÊ ‚˚‚ÂÎ Â„Ó Ì‡ —Ú‡ÎË̇.
›ÚËÏ ÚÂÚ¸ËÏ ˝ÔËÁÓ‰ÓÏ ÒÚ‡ÎË Ì‡Û¯ÂÌˡ ‚ ÔÓ‰Ò˜∏Ú „ÓÎÓÒÓ‚ ‚Ó ‚ÂÏˇ
‚˚·ÓÓ‚ Ô‡ÚËÈÌ˚ı ÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ ‚ ÀÂÌËÌ„‡‰Â ‚ ÍÓ̈ 1948 „Ó‰‡.
25 ‰Â͇·ˇ 1948 „Ó‰‡ ‚ ÀÂÌËÌ„‡‰Â ÒÓÒÚÓˇÎ‡Ò¸ ’ ӷ·ÒÚ̇ˇ Ë VIII „ÓÓ‰Ò͇ˇ Ó·˙‰ËÌ∏Ì̇ˇ Ô‡ÚËÈ̇ˇ ÍÓÌÙÂÂÌˆËˇ, ‚ ıӉ ÍÓÚÓÓÈ ·˚ÎË Ôӂ‰ÂÌ˚
‚˚·Ó˚ ÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ Ô‡ÚËÈÌ˚ı Ó„‡ÌÓ‚. Õ‡ ‰ÓÎÊÌÓÒÚ¸ 1-„Ó ÒÂÍÂÚ‡ˇ „ÓÍÓχ Ë Ó·ÍÓχ Ô‡ÚËË ·˚Î ËÁ·‡Ì œÓÔÍÓ‚ œ. —., 2-„Ó ÒÂÍÂÚ‡ˇ Ó·ÍÓχ Ô‡ÚËË ó ¡‡‰‡Â‚ —. ‘., 2-„Ó ÒÂÍÂÚ‡ˇ „ÓÍÓχ ó ü‡ÔÛÒÚËÌ fl. ‘., Ô‰Ò‰‡ÚÂÎÂÏ ÀÂÌËÒÔÓÎÍÓχ ó À‡ÁÛÚËÌ œ. √. ü‡Í ·˚ÎÓ Á‡ÙËÍÒËÓ‚‡ÌÓ ‚ ÔÓÚÓÍÓ·ı ËÁ·Ë‡ÚÂθÌÓÈ ÍÓÏËÒÒËË, ‚Ò ÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂÎË ·˚ÎË ËÁ·‡Ì˚ ‰ËÌӄ·ÒÌÓ.
ÕÓ ‚ Ô‚˚ı ˜ËÒ·ı ˇÌ‚‡ˇ 1949 „Ó‰‡ ‚ ÷ü ¬üœ(·) ̇ ËÏˇ —Ú‡ÎË̇ ÔÓÒÚÛÔËÎÓ ËÁ ÀÂÌËÌ„‡‰‡ ÔËÒ¸ÏÓ ‡ÌÓÌËÏÌ˚ı ‡‚ÚÓÓ‚, ‚ ÍÓÚÓÓÏ „Ó‚ÓËÎÓÒ¸
Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ìÓ˜Â̸ ÏÌÓ„Ë ÍÓÏÏÛÌËÒÚ˚î „ÓÎÓÒÓ‚‡ÎË ÔÓÚË‚ ÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ
ÀÂÌËÌ„‡‰‡.
œËÒ¸ÏÓ ·˚ÎÓ ‡ÌÓÌËÏÌ˚Ï, ÌÓ Ì ÒÎÛ˜‡ÈÌ˚Ï. —Û‰ˇ ÔÓ ‚ÒÂÏÛ, ÓÌÓ ·˚ÎÓ ËÌÒÔËËÓ‚‡ÌÓ ËÁ ÃÓÒÍ‚˚, Ë Á̇˛˘Ë β‰Ë ÔÓ‰ÓÁ‚‡ÎË ÚÓ„‰‡ Ë Ú‡Í Ò˜ËÚ‡˛Ú
Ë ÒÂ„Ó‰Ìˇ, ˜ÚÓ ˝ÚËÏË ‡ÌÓÌËχÏË ·˚ÎË Î˛‰Ë, Ò‚ˇÁ‡ÌÌ˚Â Ò Ã‡ÎÂÌÍÓ‚˚Ï. üÓÒ‚ÂÌÌÓ Ì‡ ˝ÚÓ Ì‡ÏÂ͇ÂÚ ·˚‚¯ËÈ „·‚Ì˚È ‚ÓÂÌÌ˚È ÔÓÍÛÓ ———–, ‡ ÔÓÚÓÏ Á‡ÏÂÒÚËÚÂθ „Â̇θÌÓ„Ó ÔÓÍÛÓ‡ ———– ¿. ‘. ü‡ÚÛÒ‚ (1939ñ2000) (ÔÓÒÎÂ
Û‚ÓθÌÂÌˡ ËÁ Ó„‡ÌÓ‚ ÔÓ‰‚ËÁ‡ÎÒˇ ÍÓÌÒÛθڇÌÚÓÏ ‚ ˜‡ÒÚÌ˚ı ÍÓÏϘÂÒÍËı
ÙËχı, ÔÓÍÓ̘ËÎ ÊËÁ̸ Ò‡ÏÓÛ·ËÈÒÚ‚ÓÏ ÔË Ì‚˚ˇÒÌÂÌÌ˚ı Ó·ÒÚÓˇÚÂθÒÚ‚‡ı
‚ ÒÚ‡Ìˈ √ÓÎÛ·ËÌÒ͇ˇ ü‡ÒÌÓ‰‡ÒÍÓ„Ó Í‡ˇ). ŒÌ ·˚Î ˜ÎÂÌÓÏ ìüÓÏËÒÒËË œÓÎËÚ·˛Ó ÷ü üœ—— ÔÓ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÏÛ ËÁÛ˜ÂÌ˲ χÚ¡ÎÓ‚, Ò‚ˇÁ‡ÌÌ˚ı
Ò ÂÔÂÒÒˡÏË, ËÏ‚¯ËÏË ÏÂÒÚÓ ‚ ÔÂËÓ‰ 1930ñ1940-ı Ë 1950-ı „Ó‰Ó‚î, ‡·ÓÚ‡‚¯ÂÈ ‚ χÚ 1988 „Ó‰‡. ÕÂÁ‡‰ÓÎ„Ó ‰Ó Ò‚ÓÂÈ ÒÏÂÚË ‡ÒÒ͇Á‡Î ÔÓ‰ ‡Û‰ËÓÁ‡ÔËÒ¸ ÊÛ̇ÎËÒÚÛ —ÚÓΡӂÛ, ˜ÚÓ ÒΉ˚ ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌˡ ˝ÚÓ„Ó ‡ÌÓÌËÏÌÓ„Ó ‰ÓÍÛÏÂÌÚ‡ ‚‰ÛÚ Í Ã‡ÎÂÌÍÓ‚Û: ì...ÇÎÂÌÍÓ‚ ó Ó‰ËÌ ËÁ „·‚Ì˚ı ‚‰ÓıÌÓ‚ËÚÂÎÂÈ
ìÀÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓ„Ó ‰Â·î. ŒÌ Á‡ÌËχΠ‚ ÚÓ ‚ÂÏˇ ÔÓÒÚ Ô‰Ò‰‡ÚÂΡ —Ó‚ÏË̇ ———–. üÛÁ̈ӂ, œÓÔÍÓ‚, –Ó‰ËÓÌÓ‚, À‡ÁÛÚËÌ Ë —ÓÎÓ‚¸∏‚ ·˚ÎË ‡ÂÒÚÓ‚‡Ì˚
13 ‡‚„ÛÒÚ‡ 1949 „Ó‰‡ ‚ ͇·ËÌÂÚ ÇÎÂÌÍÓ‚‡, ‡ ¬ÓÁÌÂÒÂÌÒÍËÈ ‡ÂÒÚÓ‚‡Ì ̇ ÓÒÌÓ‚‡ÌËË Â¯ÂÌˡ œÎÂÌÛχ ÷ü ¬üœ(·), ÔÓıӉ˂¯Â„Ó 12-13 ÒÂÌÚˇ·ˇ 1949 „.î 45.
œÓ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡‚¯ËÏ ÚÓ„‰‡ Ô‡‚ËÎ‡Ï ‡ÌÓÌËÏÌ˚ ÔËҸχ ̇ ËÏˇ —Ú‡ÎË̇
(‡ ˝ÚÓ ·˚ÎË ÒÓÚÌË, ‡ ËÌÓ„‰‡ ‰‡ÊÂ Ë Ú˚Òˇ˜Ë ‚ ‰Â̸) ̇ ÒÚÓÎ —Ú‡ÎË̇, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, Ì ÔÓÔ‡‰‡ÎË. »ı ‡ÒÒχÚË‚‡Î ‡ÔÔ‡‡Ú √ÂÌÒÂ͇, „‰Â ÍÓ̘ÌÓÈ ËÌÒڇ̈ËÂÈ, ÔËÌËχ‚¯ÂÈ Â¯ÂÌË Í·ÒÚ¸ Ëı ‚ Ô‡ÔÍÛ ‰Îˇ ‰ÓÍ·‰‡ ËÎË ÓÚÔ‡‚ËÚ¸ „ÛΡڸ ÔÓ ‡ÔÔ‡‡ÚÛ ÷ü Ô‡ÚËË, ·˚Î „Â̇Î-ÎÂÈÚÂ̇ÌÚ œÓÒÍ∏·˚¯Â‚ ¿. Õ., Á‡‚Â‰Û˛˘ËÈ Í‡ÌˆÂΡËÂÈ √ÂÌÒÂ͇, ΢Ì˚È ÒÂÍÂÚ‡¸ —Ú‡ÎË̇. üÓÏ Ì„Ó,
‚ üÂÏΠ·˚ÎÓ ‚ÒÂ„Ó Î˯¸ ‰‚‡ ˜ÂÎÓ‚Â͇, ÍÚÓ ÏÓ„ ΢ÌÓ ÔÓÎÓÊËÚ¸ ̇ ÒÚÓÎ —Ú‡ÎË̇, ÚÓ ÂÒÚ¸ ÓÚ‰‡Ú¸ ÂÏÛ ‚ ÛÍË, ‡ÌÓÌËÏÌ˚È ‰ÓÍÛÏÂÌÚ ó ¡Âˡ Ë Ã‡ÎÂÌÍÓ‚.
ü‡Í ÔÓÔ‡ÎÓ Í √ÂÌÒÂÍÛ ˝ÚÓ ÔËÒ¸ÏÓ ËÁ ÀÂÌËÌ„‡‰‡, ÚÂÔ¸ ÛÊ ‚˚ˇÒÌËÚ¸ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ. »Á‚ÂÒÚÌÓ ÚÓθÍÓ, ˜ÚÓ √ÂÌÒÂÍ ‰ÂÊ‡Î Â„Ó ‚ Û͇ı, ÔÓ˜ËڇΠÌÂωÎÂÌÌÓ Ë ‚˚Á‚‡Î ÇÎÂÌÍÓ‚‡ ‰Îˇ ÔÓˇÒÌÂÌˡ ÒËÚÛ‡ˆËË.
ÇÎÂÌÍÓ‚, ÒÛ‰ˇ ÔÓ ‚ÒÂÏÛ, ËÏÂÌÌÓ ‚ ˝ÚÓÚ ÏÓÏÂÌÚ Ë ‰ÓÎÓÊËÎ —Ú‡ÎËÌÛ ÌÂ
ÚÓθÍÓ Ó Ì‡Û¯ÂÌˡı Ô‡ÚËÈÌÓÈ ‰ÂÏÓ͇ÚËË ÔË ‚˚·Ó‡ı ÛÍÓ‚Ó‰ˇ˘Ëı Ó„‡ÌÓ‚ ̇ ÎÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓÈ Ô‡ÚËÈÌÓÈ ÍÓÌÙÂÂ̈ËË, ÌÓ Ë ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚ ÀÂÌËÌ„‡‰Â
ˉ∏Ú Í‡Í‡ˇ-ÚÓ ìÌÂÔÓÌˇÚ̇ˇî ì¬ÒÂÒÓ˛Á̇ˇî ÓÔÚÓ‚‡ˇ ˇÏ‡Í‡, ̇ ÍÓÚÓÛ˛ Ò˙Âı‡ÎËÒ¸ ÚÓ„Ó‚˚ ‰Â΄‡ˆËË ËÁ ‚ÒÂı ÒÓ˛ÁÌ˚ı ÂÒÔÛ·ÎËÍ, Ë ˜ÚÓ ÂÏÛ, ÇÎÂÌÍÓ‚Û, Ó· ˝ÚÓÏ ÏÂÓÔˡÚËË ÌË˜Â„Ó Ì ËÁ‚ÂÒÚÌÓ. Œ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Â˘∏ 11 ÌÓˇ·ˇ
1948 „Ó‰‡ ËÏÂÌÌÓ Ã‡ÎÂÌÍÓ‚ Í‡Í Ô‰Ò‰‡ÚÂθ Á‡Ò‰‡Ìˡ ¡˛Ó —Ó‚ÏË̇ ———–
ÂÍÓÏẨӂ‡Î Ôӂ‰ÂÌË ̇ ÚÂËÚÓËË ———– Ú‡ÍËı ˇÏ‡ÓÍ, √ÂÓ„ËÈ Ã‡ÍÒËÏËΡÌӂ˘ ‚ ‡Á„Ó‚Ó ÒÓ —Ú‡ÎËÌ˚Ï, ÍÓ̘ÌÓ, ÛÏÓΘ‡Î.
—Ú‡ÎËÌ ·˚Î Ó·ÂÒÔÓÍÓÂÌ Ë ÔË͇Á‡Î ÇÎÂÌÍÓ‚Û ˜ÂÂÁ üÓÏËÒÒ˲ Ô‡ÚËÈÌÓ„Ó ÍÓÌÚÓΡ ÔË ÷ü ¬üœ(·) ‡ÁÓ·‡Ú¸Òˇ Ë Ò Ô‡ÚÍÓÌÙÂÂ̈ËÂÈ, Ë Ò ˇÏ‡ÍÓÈ.
”Ê 12 ˇÌ‚‡ˇ üÓÏËÒÒˡ ‰ÓÎÓÊË·, ˜ÚÓ, ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ, ÔÓÚË‚ œÓÔÍÓ‚‡ ̇
Ô‡ÚÍÓÌÙÂÂ̈ËË ·˚ÎÓ ÔÓ‰‡ÌÓ 4 „ÓÎÓÒ‡, ÔÓÚË‚ ¡‡‰‡Â‚‡ ó 2, ÔÓÚË‚ À‡ÁÛÚË̇ ó 2, ÔÓÚË‚ ü‡ÔÛÒÚË̇ ó 15 46.
12 “Наш современник” № 1
177
¬ÓÚ ÔÓÒΠ‰‚Ûı ‰ÌÂÈ ‡·ÓÚ˚ ˝ÚÓÈ üÓÏËÒÒËË ‚ ÀÂÌËÌ„‡‰Â, 13 ˇÌ‚‡ˇ
1949 „Ó‰‡, Ô‰Ò‰‡ÚÂθ —Ó‚ÏË̇ –—‘—– –Ó‰ËÓÌÓ‚ Ë Ì‡Ô‡‚ËÎ ÔËÒ¸ÏÓ Ã‡ÎÂÌÍÓ‚Û Ó ‡·ÓÚ ‚ ÀÂÌËÌ„‡‰Â ¬ÒÂÓÒÒËÈÒÍÓÈ ÓÔÚÓ‚ÓÈ ˇÏ‡ÍË, ÔÓ-‚ˉËÏÓÏÛ, ̇˜Ë̇ˇ ÔÓ‰ÓÁ‚‡Ú¸ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚ üÂÏΠÁ‡ÔÛ˘ÂÌÓ ÍÓÎÂÒÓ ‰ËÒ͉ËÚ‡ˆËË ÓÒÒËÈÒÍÓ„Ó ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ‚ „·Á‡ı —Ú‡ÎË̇ Ë ˜ÚÓ Û ¯ÚÛ‚‡Î‡ ˝ÚÓ„Ó ÍÓÎÂÒ‡
ÒÚÓËÚ ËÏÂÌÌÓ Ã‡ÎÂÌÍÓ‚.
ÃÂʉÛ̇ӉÌ˚È ÊÛ̇ÎËÒÚ —Ë„ËÁÏÛ̉ ÃËÓÌËÌ Ó ‡·ÓÚ ÍÓÏËÒÒËË üœü
Ô˯ÂÚ Ú‡Í: ìœÓÔÍÓ‚, ü‡ÔÛÒÚËÌ Ë üÛÁ̈ӂ ÔÓ‰Ú‡ÒÓ‚‡ÎË Ô‡ÚËÈÌ˚ ÔÓÚÓÍÓÎ˚
ÔÓ ËÁ·‡Ì˲ ̇ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌ˚ ‰ÓÎÊÌÓÒÚË Ì‡ Ó·˙‰ËÌ∏ÌÌÓÈ Ô‡ÚÍÓÌÙÂÂ̈ËË
„ÓÓ‰‡ Ë Ó·Î‡ÒÚË 25 ‰Â͇·ˇ 1948 „Ó‰‡, ÍÓ„‰‡ 23 ·˛ÎÎÂÚÂÌˇ Ò „ÓÎÓÒ‡ÏË ìÔÓÚË‚î ·˚ÎË Á‡ÏÂÌÂÌ˚ ̇ ÔÓÎÓÊËÚÂθÌ˚ ‰Îˇ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡... ¬ ÚÓ ‚ÂÏˇ Ò‡Ï˚Ï
ÛʇÒÌ˚Ï ÔÂÒÚÛÔÎÂÌËÂÏ ‚˚ÒÓÍÓÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌÓ„Ó Ô‡ÚËÈÌÓ„Ó ËÎË „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ‰ÂˇÚÂΡ ·˚· ËÁÏÂ̇. ÕÓ Ì ÏÂ̸¯ËÏ ÔÂÒÚÛÔÎÂÌËÂÏ ·˚· Ë Ù‡Î¸ÒËÙË͇ˆËˇ Ô‡ÚËÈÌ˚ı ‚˚·ÓÓ‚. ƒÂÎÓ Ô‡ÚËË ·˚ÎÓ Ò‚ˇ˘ÂÌÌ˚Ï, Ë ‚ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË
‚ÌÛÚËÔ‡ÚËÈÌ˚ ‚˚·Ó˚ Ú‡ÈÌ˚Ï „ÓÎÓÒÓ‚‡ÌËÂÏ, ÍÓÚÓ˚ ҘËÚ‡ÎËÒ¸ ̇˷ÓÎÂÂ
˝ÙÙÂÍÚË‚Ì˚Ï ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ ‚ÌÛÚËÔ‡ÚËÈÌÓÈ ‰ÂÏÓ͇ÚËËî47.
ŒÒÚ‡‚ËÏ ÔÓ͇ ‚ ÒÚÓÓÌ ‰Âχ„ӄ˘ÂÒÍË ‡ÒÒÛʉÂÌˡ ÃËÓÌË̇ (Ë Ã‡ÚËÓÒˇÌ‡) Ó ìÒ‚ˇ˘ÂÌÌÓÏî ı‡‡ÍÚ ì‚ÌÛÚËÔ‡ÚËÈÌÓÈ ‰ÂÏÓ͇ÚËËî ‚ ¬üœ(·).
Õ ·Û‰ÂÏ Ì‡ÔÓÏË̇ڸ ˜ËÚ‡ÚÂβ Ë Ó ÚÓÏ, ÒÍÓθÍÓ Ô‡ÚËÈÌ˚ı ÙÛÌ͈ËÓÌÂÓ‚,
ËÁ·‡ÌÌ˚ı ‚ ÛÍÓ‚Ó‰ˇ˘Ë ԇÚËÈÌ˚ ӄ‡Ì˚ ‰Ó ‚ÓÈÌ˚ Ë ÔÓÒΠÌÂ∏, ‡ÒÒÚ‡ÎËÒ¸ Ò ÊËÁ̸˛ ÔÓ ÌÓÏ‡Ï ˝ÚÓÈ Ò‡ÏÓÈ ìÒ‚ˇ˘ÂÌÌÓÈ ‚ÌÛÚËÔ‡ÚËÈÌÓÈ ‰ÂÏÓ͇ÚËËî, ‡ Ú‡ÍËı ·˚ÎË ‰ÂÒˇÚÍË Ú˚Òˇ˜.
ÃËÓÌËÌ Ì ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ Ì ÛÔÓÏË̇ÂÚ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‰Â΄‡ÚÓ‚ ̇ ÛÔÓÏˇÌÛÚÓÈ
ÎÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓÈ ÍÓÌÙÂÂ̈ËË ·˚ÎÓ ÓÍÓÎÓ 1200, Ë ˜ÂÚ˚ „ÓÎÓÒ‡, ÔÓ‰‡ÌÌ˚ı
ÔÓÚË‚ œÓÔÍÓ‚‡, Ì˘„Ó, ÍÓ̘ÌÓ ÊÂ, Ì ¯‡ÎË.
ŒÌ ÔÓÒÚÓ-̇ÔÓÒÚÓ ‚ÒΉ Á‡ ÇÎÂÌÍÓ‚˚Ï, ¡ÂËÂÈ, ’Û˘∏‚˚Ï ÔÓ‚ÚÓˇÂÚ
Ëı ÎÓʸ ÔÓ ÔÓ‚Ó‰Û ‰ÂÈÒÚ‚ËÈ ÎÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓ„Ó ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡. ÃÌÓ„Ë ‚‰¸ ‰‡ÊÂ
ÚÓ„‰‡ Á̇ÎË Ó Í‡ÁÛÒ XVII Ò˙ÂÁ‰‡ ¬üœ(·), Ôӯ‰¯Â„Ó 26 ˇÌ‚‡ˇ ó 10 Ù‚‡Îˇ
1934 „Ó‰‡, Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏÓ„Ó ìÒ˙ÂÁ‰‡ Ôӷ‰ËÚÂÎÂÈî. 1966 ‰Â΄‡ÚÓ‚ ·˚ÎÓ ËÁ·‡ÌÓ Ì‡ ˝ÚÓÚ Ò˙ÂÁ‰, ËÁ ÌËı 1227 Ò Â¯‡˛˘ËÏ „ÓÎÓÒÓÏ Ë 739 ó Ò Òӂ¢‡ÚÂθÌ˚Ï.
œÓ˜ÚË ‚Ò ÓÌË ÔÓÚÓÏ ·˚ÎË ‡ÒÒÚÂΡÌ˚, ÌÓ ‚ ‰‡ÌÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ˜¸ ˉ∏Ú Ì ӷ
˝ÚÓÏ ÔÂÒÚÛÔÎÂÌËË. œÓÒΠ’’ Ò˙ÂÁ‰‡ üœ—— ÒÚ‡ÎÓ ËÁ‚ÂÒÚÌÓ, ˜ÚÓ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒÓÚ
‰Â΄‡ÚÓ‚ ̇ ÚÓÏ Ò˙ÂÁ‰Â ÔË Ú‡ÈÌÓÏ „ÓÎÓÒÓ‚‡ÌËË ÛÍÓ‚Ó‰ˇ˘Ëı Ô‡ÚÓ„‡ÌÓ‚
ÔÓ„ÓÎÓÒÓ‚‡ÎÓ ÔÓÚË‚ ˜ÎÂÌÓ‚ œÓÎËÚ·˛Ó. ¬˚ÊË‚¯ËÈ ÔÓÒΠÒ˙ÂÁ‰‡ ˜ÎÂÌ Ò˜∏ÚÌÓÈ ÍÓÏËÒÒËË ˝ÚÓ„Ó Ò˙ÂÁ‰‡, ‰Â΄‡Ú ÓÚ ÏÓÒÍÓ‚ÒÍÓÈ Ô‡ÚÓ„‡ÌËÁ‡ˆËË
¬. Ã. ¬ÂıÓ‚˚ı ‚ Á‡ÔËÒÍ ‚ üÓÏËÚÂÚ Ô‡ÚËÈÌÓ„Ó ÍÓÌÚÓΡ ÷ü üœ—— 23 ÌÓˇ·ˇ 1963 „Ó‰‡ ‚ÒÔÓÏË̇Î: ì—Ú‡ÎËÌ, ͇ÊÂÚÒˇ, ËÏÂÎ 122 ËÎË 123 „ÓÎÓÒ‡ ìÔÓÚË‚î,
‡ ÃÓÎÓÚÓ‚ Ë ü‡„‡Ìӂ˘ ó ͇ʉ˚È ·ÓΠ100 „ÓÎÓÒÓ‚. ÕÓ ‚Ò ·˛ÎÎÂÚÂÌË ìÔÓÚË‚î ·˚ÎË ÛÌ˘ÚÓÊÂÌ˚î.
Œ· ˝ÚÓÏ Ë̈ˉÂÌÚ ‚ Ô‡ÚËË ÛÊ ÚÓ„‰‡ Á̇ÎË ÏÌÓ„ËÂ. «‡ ˜ÚÓ Ë ÔÓÔ·ÚËÎËÒ¸. ¿ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ Á‡Ô‡‰Ì˚ ìÒÔˆˇÎËÒÚ˚î ÔÓ –ÓÒÒËË ıÓÚ¸ Ë „Ó‚ÓˇÚ
Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÔÓÚË‚ —Ú‡ÎË̇ ̇ ÚÓÏ Ò˙ÂÁ‰Â ·˚ÎÓ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ ÔÓ‰‡ÌÓ ·ÓÎÂÂ
ÒÓÚÌË „ÓÎÓÒÓ‚, ÌÓ ÔËÁ̇˛Ú, ˜ÚÓ ˝ÚÓÚ Ù‡ÍÚ ÌËÍ‡Í Ì ÏÓ„ ÔÓ‚Îˡڸ ̇ ‚˚·Ó˚
ÛÍÓ‚Ó‰ˇ˘Ëı Ó„‡ÌÓ‚.
ü ÚÓÏÛ ÊÂ, Í‡Í Û‰‡ÎÓÒ¸ ‚˚ˇÒÌËÚ¸ üÓÏËÒÒËË üœü, ÌË œÓÔÍÓ‚, ÌË À‡ÁÛÚËÌ,
ÌË ü‡ÔÛÒÚËÌ, ÌË ‰Û„Ë ÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂÎË ÀÂÌËÌ„‡‰‡ ÌË˜Â„Ó Ì Á̇ÎË Ó· ˝ÚÓÏ Ë̈ˉÂÌÚÂ. œÂ‰Ò‰‡ÚÂθ Ò˜∏ÚÌÓÈ ÍÓÏËÒÒËË Ô‡ÚÍÓÌÙÂÂ̈ËË ¿. fl. “ËıÓÌÓ‚ ÌÂ
ÒڇΠÒÚ‡‚ËÚ¸ ‚ ËÁ‚ÂÒÚÌÓÒÚ¸ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÀÂÌËÌ„‡‰‡ Ë Ó·Î‡ÒÚË Ó ÌÂÒÍÓθÍËı
ÔÓ‰‡ÌÌ˚ı „ÓÎÓÒ‡ı ìÔÓÚË‚î Ë Ì‡ ÍÓÌÙÂÂ̈ËË Ó·˙ˇ‚ËÎ, ˜ÚÓ ‚Ò ˝ÚË Îˈ‡ ÔÓ¯ÎË Â‰ËÌӄ·ÒÌÓ.
ÕÂÚ ÒÎÓ‚, ˝ÚÓ ·˚ÎÓ Ì‡Û¯ÂÌË ԇÚËÈÌ˚ı ÌÓÏ. Õ ‚˚Á˚‚‡ÂÚ Û‰Ë‚ÎÂÌˡ
Ë ÚÓ, ˜ÚÓ Ã‡ÎÂÌÍÓ‚, ‡ ‚ÒΉ Á‡ ÌËÏ Ë —Ú‡ÎËÌ, Ó·˙ˇ‚ËÎË ˝ÚÓ ìهθÒËÙË͇ˆËÂÈî ‚˚·ÓÓ‚. »Ï ˝ÚÓ ·˚ÎÓ ÌÛÊÌÓ ‰Îˇ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚ¸ ÎÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓÂ
ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó Ô‰ Ô‡ÚËÈÌÓÈ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸˛ „ÓÓ‰‡ ÔÂÒÚÛÔÌË͇ÏË. ”‰Ë‚ÎÂÌË ‚˚Á˚‚‡ÂÚ ‰Û„ÓÂ, ‡ ËÏÂÌÌÓ ÚÓ, ˜ÚÓ ÌÂÍÓÚÓ˚ Ì˚̯ÌË ‡‚ÚÓ˚, ÔË¯Û˘ËÂ Ó ìÀÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓÏ ‰ÂÎÂî, ÔÓ‚ÚÓˇ˛Ú ÒÎÓ‚‡ Ó Ù‡Î¸ÒËÙË͇ˆËË ‚˚·ÓÓ‚.
“‡Í, —. –˚·‡Ò ÛÊ ÓÚ Ò·ˇ, ‡ Ì ÓÚ ËÏÂÌË Ã‡ÎÂÌÍÓ‚‡ Ë —Ú‡ÎË̇, ÔÓ‚ÚÓˇÂÚ:
ìüÓÏËÒÒˡ Ô‡ÚËÈÌÓ„Ó ÍÓÌÚÓΡ ÔË ÷ü ¬üœ(·)... ‚˚ˇ‚Ë· Ù‡ÍÚ Ù‡Î¸ÒËÙË͇ˆËËî48. ÃÂÊ‰Û ÚÂÏ, —. –˚·‡Ò ÏÓ„ ·˚ Á‡„ΡÌÛÚ¸ ‚ ÚÓÎÍÓ‚˚È ÒÎÓ‚‡¸ ÛÒÒÍÓ„Ó ˇÁ˚͇, „‰Â ÔÓ˜ËڇΠ·˚, ˜ÚÓ ÔÓ‰ هθÒËÙË͇ˆËÂÈ ÔÓÌËχÂÚÒˇ ÒÓÁ̇ÚÂθÌÓ ËÁÏÂÌÂÌË ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÒÓÒÚÓˇÌˡ ÔÓ‰‰ÂÎ˚‚‡ÂÏÓ„Ó Ô‰ÏÂÚ‡49.
¿ ‚ Û„ÓÎÓ‚ÌÓÏ Ô‡‚ –‘ ËÏÂÌÌÓ ‚ ˝ÚÓÏ Ô·Ì (¯‡˛˘Â ËÁÏÂÌÂÌË ͇˜ÂÒÚ‚‡)
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸ Á‡ هθÒËÙË͇ˆË˛ ËÁ·Ë‡ÚÂθÌ˚ı ‰ÓÍÛÏÂÌÚÓ‚,
178
‰ÓÍÛÏÂÌÚÓ‚ ÂÙÂẨÛχ ËÎË ÌÂÔ‡‚ËθÌ˚È ÔÓ‰Ò˜∏Ú „ÓÎÓÒÓ‚ (ÒÚ. 142 ”ü –‘).
“‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ‚˚‡ÊÂÌË ìهθÒËÙË͇ˆËˇî, ÛÔÓÚ·Î∏ÌÌÓ œÛ‰ÌËÍÓ‚ÓÈ, ÃËÓÌËÌ˚Ï, –˚·‡ÒÓÏ Ë ‰Û„ËÏË, Í ‚˚·Ó‡Ï ̇ ÎÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓÈ ÍÓÌÙÂÂ̈ËË ÓÚÌÓ¯ÂÌˡ Ì ËÏÂÂÚ. ‘‡Î¸ÒËÙË͇ˆËË ‚˚·ÓÓ‚ Ô‡ÚÓ„‡ÌÓ‚ Ú‡Ï Ì ·˚ÎÓ. Õ‡Û¯ÂÌˡ ·˚ÎË, ‡ هθÒËÙË͇ˆËˇ ó ÌÂÚ.
Õ ÒÚ‡ÌÛ ·Óθ¯Â ÛÚÓÏΡڸ ˜ËÚ‡ÚÂΡ ÔÓ‰Ó·Ì˚Ï ì‡Á·ÓÓÏ ÔÓÎ∏ÚÓ‚î ÔÓ ÔÓ‚Ó‰Û ÔÓÔ‡ÊË ‰ÓÍÛÏÂÌÚÓ‚ ‚ √ÓÒÔ·ÌÂ Ò „ËÙÓÏ ìÒÂÍÂÚÌÓî Ë Ó·‚ËÌÂÌˡı ìÎÂÌËÌ„‡‰ˆÂ‚î ÔÓ ˜‡ÒÚË Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏÓ„Ó Î˘ÌÓ„Ó Ó·Ó„‡˘ÂÌˡ. œË ·ÎËʇȯÂÏ
‡ÒÒÏÓÚÂÌËË ÒËÚÛ‡ˆËˇ, ‚ÁˇÚ‡ˇ ‚ ˆÂÎÓÏ, ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ, ˜ÚÓ Ë Á‰ÂÒ¸ ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ
ˉÛÚ ÔÓ‰Ú‡ÒÓ‚ÍË Ë ‰ÓÏ˚ÒÎ˚. ÇÚÂˇΠ˝ÚÓÚ ‚ ÏÓ∏Ï ‡ÒÔÓˇÊÂÌËË ËÏÂÂÚÒˇ,
ÌÓ, Ò͇ÊÛ ÓÚÍÓ‚ÂÌÌÓ, ‚ÓÁËÚ¸Òˇ Ò ÌËÏ Ë ÒÍÛ˜ÌÓ, Ë ÓÏÂÁËÚÂθÌÓ.
Œ·˙ÂÍÚË‚Ì˚È ËÒÒΉӂ‡ÚÂθ ‰ÓÎÊÂÌ Ò ÒÓʇÎÂÌËÂÏ ÍÓÌÒÚ‡ÚËÓ‚‡Ú¸, ˜ÚÓ
ìÛÒÒÍÓÈ ÍÓχ̉Âî (ÛÒÎÓ‚ÌÓ „Ó‚Óˇ) ‚ ·Ó¸·Â Ò ÔÓÚË‚ÓÒÚÓˇ˘ÂÈ ÂÈ „ÛÔÔÓÈ
ÇÎÂÌÍÓ‚‡ Ë ¡ÂËË Ì‰ÓÒÚ‡ÎÓ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÛÏÂÌˡ Ë ÓÔ˚Ú‡.
ÕÂÓÒÚÓÓÊÌ˚ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍË ıÓ‰˚ ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚ ʉ‡ÌÓ‚ÒÍÓÈ ìÍÓχ̉˚î ̇˜‡ÎËÒ¸ Ò‡ÁÛ Ê ÔÓÒΠÁ‡ÔÛ˘ÂÌÌÓ„Ó ‚Óʉ∏Ï ‚˚¯ÂÔ˂‰∏ÌÌÓ„Ó ìÔÓ·ÌÓ„Ó
¯‡‡î Ó ‚ÓÁÏÓÊÌÓÏ Ì‡Á̇˜ÂÌËË Ò‚ÓËı ̇ÒΉÌËÍÓ‚.
27 ÒÂÌÚˇ·ˇ 1947 „Ó‰‡ Ô‰Ò‰‡ÚÂθ —Ó‚ÂÚ‡ ÃËÌËÒÚÓ‚ –—‘—– Ã. –Ó‰ËÓÌÓ‚ ÌÂÓÊˉ‡ÌÌÓ ‰Îˇ ‚ÒÂ„Ó Ô‡ÚËÈÌÓ„Ó ‡ÂÓÔ‡„‡ ̇ԇ‚ΡÂÚ ‚Óʉ˛ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ
‰ÓÍÛÏÂÌÚ:
쫇ÔËÒ͇ Ã. ». –Ó‰ËÓÌÓ‚‡ ». ¬. —Ú‡ÎËÌÛ
Ó ÒÓÁ‰‡ÌËË ¡˛Ó ÷ü ¬üœ(·) ÔÓ –—‘—–
“Ó‚‡Ë˘Û —Ú‡ÎËÌÛ ». ¬.
27 ÒÂÌÚˇ·ˇ 1947 „.
—ÂÍÂÚÌÓ
œÓ¯Û ¬‡Ò ‡ÒÒÏÓÚÂÚ¸ ‚ÓÔÓÒ Ó ÒÓÁ‰‡ÌËË ¡˛Ó ÷ü ¬üœ(·) ÔÓ –—‘—–.
—ÓÁ‰‡ÌË ¡˛Ó, Í‡Í ÏÌ Ô‰ÒÚ‡‚ΡÂÚÒˇ, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‰Îˇ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ„Ó ‡ÒÒÏÓÚÂÌˡ ‚ÓÔÓÒÓ‚ –—‘—–, ‚ÌÓÒËÏ˚ı ‚ ÷ü ¬üœ(·) Ë —Ó˛ÁÌÓ œ‡‚ËÚÂθÒÚ‚Ó, ‡ Ú‡ÍÊ ‰Îˇ Ó·ÒÛʉÂÌˡ ‚‡ÊÌÂȯËı ‚ÓÔÓÒÓ‚ ıÓÁˇÈÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó
Ë ÍÛθÚÛÌÓ„Ó ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚‡ –—‘—–, ÔÓ‰ÎÂʇ˘Ëı ‡ÒÒÏÓÚÂÌ˲ —Ó‚ÂÚÓÏ ÃËÌËÒÚÓ‚ –—‘—–.
Õ‡Î˘Ë ڇÍÓ„Ó Ó„‡Ì‡ ÔË ÷ü ¬üœ(·) ‰‡ÒÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ Ô˂Θ¸ ¢∏
·Óθ¯Â ‚ÌËχÌË ÏÂÒÚÌ˚ı Ô‡ÚËÈÌ˚ı Ë ÒÓ‚ÂÚÒÍËı Ó„‡ÌËÁ‡ˆËÈ Í ·ÓΠÔÓÎÌÓÏÛ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˲ ÏÂÒÚÌ˚ı ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚÂÈ ‚ ‚˚ÔÓÎÌÂÌËË ÔˇÚËÎÂÚÌÂ„Ó Ô·̇
‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌˡ Ë ‡Á‚ËÚˡ ̇ӉÌÓ„Ó ıÓÁˇÈÒÚ‚‡.
¡ÓΠÎÛ˜¯Â ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÏÂÒÚÌ˚ı ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚÂÈ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ, ̇ˇ‰Û Ò —Ó˛ÁÌ˚Ï ıÓÁˇÈÒÚ‚ÓÏ, Ë ‚ Ú‡ÍËı ÓÚ‡ÒΡı, Í‡Í „ÓÓ‰ÒÍÓ ıÓÁˇÈÒÚ‚Ó, ‰ÓÓÊÌÓ ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚Ó, ÒÂθÒÍÓÂ Ë ÍÓÎıÓÁÌÓ ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚Ó, ÏÂÒÚ̇ˇ
ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓÒÚ¸, ÔÓÒ‚Â˘ÂÌËÂ Ë ÍÛθÚÛÌÓ-ÔÓÒ‚ÂÚËÚÂθÒ͇ˇ ‡·ÓÚ‡.
œÂ‰Ò‰‡ÚÂθ —Ó‚ÂÚ‡ ÃËÌËÒÚÓ‚ –—‘—– Ã. –Ó‰ËÓÌÓ‚î50.
Œ‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ò ÔËÒ¸ÏÓÏ —Ú‡ÎËÌÛ –Ó‰ËÓÌÓ‚ ̇ԇ‚ΡÂÚ ÍÓÔ˲ Ò‚ÓÂ„Ó Ó·‡˘ÂÌˡ Í √ÂÌÒÂÍÛ Ë Ô‚ÓÏÛ ÒÂÍÂÚ‡˛ Ã√ü Ë Ãü, ÒÂÍÂÚ‡˛ ÷ü œÓÔÓ‚Û:
ì“Ó‚‡Ë˘Û œÓÔÓ‚Û √. Ã.
Õ‡Ô‡‚Ρ˛ ¬‡Ï ÍÓÔ˲ ÔËҸχ, ÔÓÒ·ÌÌÓ„Ó ÏÌÓ˛ ̇ ËÏˇ ÚÓ‚‡Ë˘‡ —Ú‡ÎË̇ ». ¬. ÔÓ ‚ÓÔÓÒÛ ÒÓÁ‰‡Ìˡ ¡˛Ó ÷ü ¬üœ(·) ÔÓ –—‘—–. œÓ¯Û ¬‡Ò, √ÂÓ„ËÈ ÃËı‡ÈÎӂ˘, ÔÓ‰‰Âʇڸ ˝ÚÛ ÔÓÒ¸·Û.
Ã. –Ó‰ËÓÌÓ‚. 27 ÒÂÌÚˇ·ˇ 1947 „.î51.
¬ Ô‰ÎÓÊÂÌËË –Ó‰ËÓÌÓ‚‡ Ì ·˚ÎÓ ÌË˜Â„Ó ÔË̈ËÔˇθÌÓ ÌÓ‚Ó„Ó. ≈˘∏
19 ˲Ρ 1936 „Ó‰‡ ÔÓ ‰ÓÍ·‰Û —Ú‡ÎË̇ œ¡ Ó·‡ÁÓ‚‡ÎÓ ÔË ÷ü ¬üœ(·) ¡˛Ó ÔÓ
‰ÂÎ‡Ï –—‘—– ‚Ó „·‚Â Ò ¿. ¿. ¿Ì‰Â‚˚Ï ‰Îˇ ìÔ‰‚‡ËÚÂθÌÓ„Ó ‡ÒÒÏÓÚÂÌˡ ıÓÁˇÈÒÚ‚ÂÌÌ˚ı Ë ÍÛθÚÛÌ˚ı ‚ÓÔÓÒÓ‚, ÔÓ‰ÎÂʇ˘Ëı Ó·ÒÛʉÂÌ˲ ‚ —Õü
ËÎË ‚ ̇ÍÓχڇı –—‘—–î. ¡˛Ó Ì ËÏÂÎÓ Ò‚ÓÂ„Ó ‡ÔÔ‡‡Ú‡ Ë ËÏÂÎÓ Ô‡‚Ó
ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òˇ ‡ÔÔ‡‡ÚÓÏ —ÂÍÂڇˇڇ ÷ü ¬üœ(·)52.
œÓ ‚ÒÂÈ ‚ˉËÏÓÒÚË, ˝ÚÛ Ò‚Ó˛ ÍÓÎÓÒ҇θÌÓÈ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ Á̇˜ËÏÓÒÚË «‡ÔËÒÍÛ –Ó‰ËÓÌÓ‚ Ì ӉËÌ ‡Á Ó·ÒÛʉ‡Î Ò ¿. Δ‰‡ÌÓ‚˚Ï. ¬Ó ‚ÒˇÍÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ÏÌÂ
Û‰‡ÎÓÒ¸ ӷ̇ÛÊËÚ¸ ‚ ‡ı˂ Î˘ÌÛ˛ Á‡ÔËÒÍÛ ÃËı‡Ë· »‚‡Ìӂ˘‡ Δ‰‡ÌÓ‚Û,
„‰Â ÓÌ ÔËÒ‡Î:
ì“Ó‚‡Ë˘Û Δ‰‡ÌÓ‚Û ¿. ¿.
Õ‡Ô‡‚Ρ˛ ¬‡Ï ÍÓÔ˲ ÔËҸχ, ÔÓÒ·ÌÌÓ„Ó ÏÌÓ˛ ̇ ËÏˇ ÚÓ‚‡Ë˘‡ —Ú‡ÎË̇ ». ¬. ÔÓ ‚ÓÔÓÒÛ ÒÓÁ‰‡Ìˡ ¡˛Ó ÷ü ¬üœ(·) ÔÓ –—‘—–.
œÓ¯Û ¬‡Ò, ¿Ì‰ÂÈ ¿ÎÂÍ҇̉ӂ˘, ÔÓ‰‰Âʇڸ ˝ÚÛ ÔÓÒ¸·Û.
Ã. –Ó‰ËÓÌÓ‚î 53.
12*
179
œÓ‰ÌËχΠ˝ÚÓÚ ‚ÓÔÓÒ Δ‰‡ÌÓ‚ ‚ Ò‚ÓËı ‚ÒÚ˜‡ı Ò ‚Óʉ∏Ï ËÎË ÌÂÚ ó ÌÂËÁ‚ÂÒÚÌÓ. ü‡Í ÌÂËÁ‚ÂÒÚ̇ ÓÒڇ·Ҹ Ë Â‡ÍˆËˇ —Ú‡ÎË̇ ̇ ÔËÒ¸ÏÓ –Ó‰ËÓÌÓ‚‡.
»Á‚ÂÒÚÌÓ Î˯¸ ÚÓ, ˜ÚÓ ‚ ˜ËÒΠÔÓÒÂÚËÚÂÎÂÈ ‚Óʉˇ –Ó‰ËÓÌÓ‚ ‚ ˝ÚÓÚ ÔÂËÓ‰ ÌÂ
Á̇˜ËÎÒˇ. œ‡‚‰‡, ËÁ‚ÂÒÚÌÓ Ë Ì˜ÚÓ ‰Û„ÓÂ. ¬ ˝ÚÓ Ê ‚ÂÏˇ ̇ ÒÚÓÎ √ÂÌÒÂ͇
ÎÓÊËÚÒˇ ‚˚ÔÓÎÌÂÌ̇ˇ ÔÓ ‡ÒÔÓˇÊÂÌ˲ ¬. ¿·‡ÍÛÏÓ‚‡ ìÔÓÒÎۯ͇î Ã√¡, Á‡ÙËÍÒËÓ‚‡‚¯‡ˇ ̇ Í‚‡ÚË ÒÂÍÂÚ‡ˇ ÷ü ¿. üÛÁ̈ӂ‡ ‡Á„Ó‚Ó Ò œÓÔÍÓ‚˚Ï
Ë –Ó‰ËÓÌÓ‚˚Ï Ó ·Â‰ÒÚ‚ÂÌÌÓÏ, ÔÓ Ò‡‚ÌÂÌ˲ Ò ‰Û„ËÏË ÒÓ˛ÁÌ˚ÏË ÂÒÔÛ·ÎË͇ÏË, ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË –—‘—– Ë Ó Ê·ÌËË ˝ÚËı ÚÓËı ÒÓÁ‰‡Ú¸
÷ü üÓÏÏÛÌËÒÚ˘ÂÒÍÓÈ Ô‡ÚËË –—‘—–. — ˝ÚÓ„Ó ÏÓÏÂÌÚ‡ ¿·‡ÍÛÏÓ‚ ‚ÁˇÎ Á‡ Ô‡‚ËÎÓ Á‡ÔËÒ˚‚‡Ú¸ ‚Ò ‡Á„Ó‚Ó˚ üÛÁ̈ӂ‡ Ë –Ó‰ËÓÌÓ‚‡ Ë Í·ÒÚ¸ ˝ÚË Á‡ÔËÒË
̇ ÒÚÓÎ ‚Óʉˇ.
œÓıÓÊÂ, ÃËı‡ËÎ »‚‡Ìӂ˘ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ ËÒÍÂÌÌ ‚ÂËÎ ‚ ÚÓ, ˜ÚÓ ÂÏÛ
Û‰‡ÒÚÒˇ ËÁÏÂÌËÚ¸ ÔÓÎÓÊÂÌË –—‘—– ‚ ÒÂϸ ÒÓ˛ÁÌ˚ı ÂÒÔÛ·ÎËÍ. ŒÌ ‰‡ÊÂ
ÔÓ‚∏Î Ô„ӂÓ˚ Ò ÍÓÏÔÓÁËÚÓÓÏ ƒ. ƒ. ÿÓÒÚ‡Íӂ˘ÂÏ Ì‡ Ô‰ÏÂÚ ÒÓÁ‰‡Ìˡ „ËÏ̇ –ÓÒÒËË. ÿÓÒÚ‡Íӂ˘ Òӄ·ÒËÎÒˇ Ò‡ÁÛ, ÌÓ Á‡ˇ‚ËÎ, ˜ÚÓ ‰Îˇ ̇ÔËÒ‡Ìˡ ÏÛÁ˚ÍË ÂÏÛ ÌÛÊÌ˚ ÒÚËıË. –Ó‰ËÓÌÓ‚ Ó·‡ÚËÎÒˇ Í —ÚÂÔ‡ÌÛ ŸËÔ‡˜∏‚Û, Ë ÚÓÚ
̇ÔË҇ΠÚÂÍÒÚ „ËÏ̇ –ÓÒÒËË. –ÓÒÒËÈÒÍËÈ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚È ‡ıË‚ ÒӈˇθÌÓÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÈ ËÒÚÓËË ÒÓı‡ÌËÎ ˝ÚÓÚ ÚÂÍÒÚ, ÍÓÚÓ˚È Á‡Í‡Ì˜Ë‚‡ÎÒˇ ÍÛÔÎÂÚÓÏ:
Ñëàâüñÿ, Ðîññèÿ — Îò÷èçíà ñâîáîäû!
Ê íîâûì ïîáåäàì ïîéä¸ì ìû âïåð¸ä.
 áðàòñêîì åäèíñòâå ñâîáîäíûõ íàðîäîâ
Ñëàâüñÿ, âåëèêèé íàø ðóññêèé íàðîä!
¬ 1991 „Ó‰Û, ÍÓ„‰‡ ‚ÒڇΠ‚ÓÔÓÒ Ó ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËË ÒËÏ‚ÓÎËÍË ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓÈ
ÓÚ ———– –ÓÒÒËË, ÒÓÁ‰‡ÌÌ˚È ìÎÂÌËÌ„‡‰ˆ‡ÏËî „ËÏÌ Ì‡Ó‰Ì˚Ï ‰ÂÔÛÚ‡Ú‡Ï ¬ÂıÓ‚ÌÓ„Ó —Ó‚ÂÚ‡ –—‘—– Ì ÔÓ̇‰Ó·ËÎÒˇ. Õ Ô˯∏ÎÒˇ ÓÌ ÍÓ ‰‚ÓÛ Ë ÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂÎˇÏ ÌÓ‚ÓÈ –ÓÒÒËË, ÓÚ ≈θˆË̇ ‰Ó œÛÚË̇, ÒÚ‡ÎËÌÒÍËÈ „ËÏÌ ———– ó Ë ÏÛÁ˚͇, Ë ÒÎÓ‚‡ ó Ó͇Á‡ÎÒˇ ·ÓΠ‡ÍÚۇθÌ˚Ï Ë ‚ ÌÓ‚Û˛, ÔÓÒÎÂÒÚ‡ÎËÌÒÍÛ˛, ˝ÔÓıÛ.
ÕÓ „ËÏÌ ó ˝ÚÓ, ÍÓ̘ÌÓ, ÚÓθÍÓ ‰Âڇθ ‚ Ò‡‚ÌÂÌËË Ò ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ Ó·ÒÚ‡ÌÓ‚ÍÓÈ, ÍÓÚÓ‡ˇ ÒÍ·‰˚‚‡Î‡Ò¸ ‚ÓÍÛ„ –Ó‰ËÓÌÓ‚‡. –ÓÒÒËÈÒÍËÈ ÔÂϸ ÁÎÓ‚Â˘Â„Ó (Ì ÏÓ„Û ÔÓ‰Ó·‡Ú¸ ‚ ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ËÌÓ„Ó ÒÎÓ‚‡) ÏÓΘ‡Ìˡ —Ú‡ÎË̇ ‚ ÓÚ‚ÂÚ
̇ Ò‚Ó∏ ÔËÒ¸ÏÓ Ì ӈÂÌËÎ Ë Ó‚ÌÓ ˜ÂÂÁ „Ó‰ ̇ÔË҇ΠÌÓ‚Ó ÔËÒ¸ÏÓ. ¿ Ô‰ÛÔ‰ËÚ¸ Â„Ó Ó· ÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÛÊ ·˚ÎÓ ÌÂÍÓÏÛ: ¿. üÛÁ̈ӂ‡ ÇÎÂÌÍÓ‚ ÔÓÒÚ‡‡ÎÒˇ ÓÚ ‚ÒÂÈ Ò¸∏ÁÌÓÈ ËÌÙÓχˆËË ÓÚÒÚ‡ÌËÚ¸ (Ù‡ÍÚ˘ÂÒÍË ·ÎÓÍËÓ‚‡Î),
‡ Δ‰‡ÌÓ‚‡ 31 ‡‚„ÛÒÚ‡ 1948 „Ó‰‡ Ì ÒÚ‡ÎÓ.
¡ÛÍ‚‡Î¸ÌÓ ˜ÂÂÁ ̉Âβ ÔÓÒΠÒÏÂÚË Δ‰‡ÌÓ‚‡ –Ó‰ËÓÌÓ‚ ̇ԇ‚ΡÂÚ Ã‡ÎÂÌÍÓ‚Û ‚˚‰ÂʇÌÌÓ ‚ ÒÛ„Û·Ó ‰ÂÎÓ‚ÓÏ ÓÙˈˇθÌÓÏ ÚÓÌ ÔËÒ¸ÏÓ, „‰Â ÔÓ‰Ó·ÌÓ Ó·˙ˇÒÌˇÂÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸ ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÒÔ‡‚‰ÎË‚ÓÒÚ¸ (˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÛ˛) ‚ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË –—‘—– ‚ Ò‡‚ÌÂÌËË Ò ‰Û„ËÏË ÒÓ˛ÁÌ˚ÏË ÂÒÔÛ·ÎË͇ÏË.
ì—ӂ¯ÂÌÌÓ ÒÂÍÂÚÌÓ.
÷ÂÌڇθÌ˚È üÓÏËÚÂÚ ¬üœ(·)
“Ó‚‡Ë˘Û ÇÎÂÌÍÓ‚Û √. Ã.
¬ ˆÂΡı ¢∏ ·ÓΠÛÒÔ¯ÌÓ„Ó ‚˚ÔÓÎÌÂÌˡ ‚‡ÊÌÂȯËı Á‡‰‡˜ ıÓÁˇÈÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Ë ÍÛθÚÛÌÓ„Ó ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚‡ ‚ –ÓÒÒËÈÒÍÓÈ –ÂÒÔÛ·ÎËÍ ̇Á· Ò¸∏Á̇ˇ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸ ÒÓÁ‰‡Ìˡ ¡˛Ó ÷ü ¬üœ(·) ÔÓ –—‘—–.
›ÚÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‰Îˇ:
‡) Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ„Ó ‡ÒÒÏÓÚÂÌˡ ‚ÓÔÓÒÓ‚ –—‘—–, ‚ÌÓÒËÏ˚ı
‚ ÷ü ¬üœ(·) Ë —Ó˛ÁÌÓ ԇ‚ËÚÂθÒÚ‚Ó.
¬ ̇ÒÚÓˇ˘Â ‚ÂÏˇ Ú‡ÍË ‚ÓÔÓÒ˚, Í‡Í Ì‡Ó‰ÌÓıÓÁˇÈÒÚ‚ÂÌÌ˚È Ô·Ì, ·˛‰ÊÂÚ –ÂÒÔÛ·ÎËÍË, ÔË ‚ÌÂÒÂÌËË Ëı ‚ ÷ü ¬üœ(·) Ë —Ó‚ÂÚ ÃËÌËÒÚÓ‚ ———–,
Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ ÌË„‰Â Ì ‡ÒÒχÚË‚‡˛ÚÒˇ. œÓÒÍÓθÍÛ –ÂÒÔÛ·ÎË͇ ˇ‚ΡÂÚÒˇ
‚Â‰Û˘ÂÈ Ë Û‰ÂθÌ˚È ‚ÂÒ Â∏ ‚ ———– Ô‚˚¯‡ÂÚ ‚Ò ‚ÏÂÒÚ ‚ÁˇÚ˚ ÒÓ˛ÁÌ˚ ÂÒÔÛ·ÎËÍË, ˆÂÎÂÒÓÓ·‡ÁÌÓ ˝ÚË ‚ÓÔÓÒ˚ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ ‡ÒÒχÚË‚‡Ú¸ ‚ Ô‡ÚËÈÌÓÏ Ó„‡ÌÂ;
·) Ó·ÒÛʉÂÌˡ ‚‡ÊÌÂȯËı ‚ÓÔÓÒÓ‚ ıÓÁˇÈÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Ë ÍÛθÚÛÌÓ„Ó ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚‡ –ÂÒÔÛ·ÎËÍË, ÔÓ‰ÎÂʇ˘Ëı ‡ÒÒÏÓÚÂÌ˲ —Ó‚ÂÚÓÏ ÃËÌËÒÚÓ‚ –—‘—–.
¬ „ÓÓ‰‡ı Ë ‡·Ó˜Ëı ÔÓÒ∏Î͇ı –—‘—– ÓÍÓÎÓ 120 ÏÎÌ Í‚. ÏÂÚÓ‚ ÊËÎÓÈ
ÔÎÓ˘‡‰Ë, Ó„ÓÏÌÓ ÍÓÏÏÛ̇θÌÓÂ Ë „ÓÓ‰ÒÍÓ ıÓÁˇÈÒÚ‚Ó, 877 Ú˚Ò. ÍÏ ‰ÓÓ„
ÒÓ˛ÁÌÓ„Ó, ÂÒÔÛ·ÎË͇ÌÒÍÓ„Ó Ë ÏÂÒÚÌÓ„Ó Á̇˜ÂÌˡ, 117 295 ¯ÍÓÎ Ë ‚ ÌËı ÓÍÓÎÓ
16 ÏÎÌ Û˜‡˘ËıÒˇ, ‚ ÂÒÔÛ·ÎË͇ÌÒÍÓÈ Ë ÏÂÒÚÌÓÈ ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓÒÚË Ì‡Ò˜ËÚ˚‚‡ÂÚÒˇ 276 Ú˚Ò. ‡·Ó˜Ëı, ‚ ÍÓÓÔ‡ÚË‚ÌÓÈ ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓÒÚË –ÂÒÔÛ·ÎËÍË ‡·ÓÚ‡˛Ú
180
Ò‚˚¯Â ÏËÎÎËÓ̇ ˜ÎÂÌÓ‚ ‡ÚÂÎÂÈ Ë Ì‡∏ÏÌ˚ı ‡·Ó˜Ëı. œÎ‡Ì ÔÓ ÚÓ‚‡ÓÓ·ÓÓÚÛ ÃËÌËÒÚÂÒÚ‚‡ ÚÓ„Ó‚ÎË –—‘—– ÒÓÒÚ‡‚ΡÂÚ ÓÍÓÎÓ 65 ÏËÎΡ‰Ó‚ Û·ÎÂÈ ‚ „Ó‰ Ë Ú. ‰.
–¯ÂÌË „·‚Ì˚ı ‚ÓÔÓÒÓ‚ ÔÓ ˝ÚËÏ ÓÚ‡ÒÎˇÏ ‡·ÓÚ˚ Ú·ÛÂÚ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ„Ó Ëı ‡ÒÒÏÓÚÂÌˡ ËÎË Òӄ·ÒÓ‚‡Ìˡ ‚ Ô‡ÚËÈÌÓÏ Ó„‡ÌÂ. üÓÏ ÚÓ„Ó,
‰Îˇ ÎÛ˜¯Â„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ìˡ ÏÂÒÚÌ˚ı ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚÂÈ ‚ ¯ÂÌËË ˝ÚËı Á‡‰‡˜ ̇ÒÚÓˇÚÂθÌÓ Ú·ÛÂÚÒˇ Ô˂ΘÂÌË ÏÂÒÚÌ˚ı Ô‡ÚËÈÌ˚ı Ó„‡ÌËÁ‡ˆËÈ;
‚) ÔÓ‚˚¯ÂÌË ÓÎË Ë ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË ÒÓ‚ÂÚÒÍËı Ó„‡ÌÓ‚ Ô‰ ‚˚¯ÂÒÚÓˇ˘ËÏË ÒÓ‚ÂÚÒÍËÏË Ó„‡Ì‡ÏË. »Á‚ÂÒÚÌÓ, ˜ÚÓ Óθ ËÒÔÓÎÍÓÏÓ‚ ‚ ‚˚ÔÓÎÌÂÌËË
Á‡‰‡˜ ıÓÁˇÈÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Ë ÍÛθÚÛÌÓ„Ó ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚‡ ‚ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Â Ò‚Ó∏Ï Ì‰ÓÒÚ‡ÚӘ̇, Ëı ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸ Ô‰ ‚˚¯ÂÒÚÓˇ˘ËÏË ÒÓ‚ÂÚÒÍËÏË Ó„‡Ì‡ÏË
ÚÓʠ̉ÓÒÚ‡ÚӘ̇;
„) ‡ÒÒÏÓÚÂÌˡ ̇Á‚¯Ëı ‚ÓÔÓÒÓ‚ ÒÓ‚ÂÚÒÍÓ„Ó ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚‡.
œÓ¯ÎÓ 12 ÎÂÚ, Í‡Í ÔËÌˇÚ‡ —Ú‡ÎËÌÒ͇ˇ üÓÌÒÚËÚÛˆËˇ, ÌÓ ‰Ó ÒËı ÔÓ ÌÂÚ
ÔÓÎÓÊÂÌËÈ Ó ÏÂÒÚÌ˚ı ÒÓ‚ÂÚ‡ı, ˜ÚÓ ˜‡ÒÚÓ ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚ÛÂÚ ‡ÁÌÓ„Ó Ó‰‡ ̇ۯÂÌËˇÏ ÒӈˇÎËÒÚ˘ÂÒÍÓÈ Á‡ÍÓÌÌÓÒÚË ‚ ‡·ÓÚ ÏÂÒÚÌ˚ı ÒÓ‚ÂÚÒÍËı Ó„‡ÌÓ‚.
Õ‡ÍÓ̈, ‚ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË –—‘—– Ú·ÛÂÚÒˇ ‡ÒÒÏÓÚÂÌË ˇ‰‡ Ó„‡ÌËÁ‡ˆËÓÌÌ˚ı ‚ÓÔÓÒÓ‚.
ÕÛÊÌÓ ˜∏ÚÍÓ ÓÔ‰ÂÎËÚ¸ Óθ Ë Ó·ˇÁ‡ÌÌÓÒÚË ÃËÌËÒÚÂÒÚ‚‡ ÒÂθÒÍÓ„Ó ıÓÁˇÈÒÚ‚‡ –—‘—–. œÓÎÓÊÂÌËÂ, ‚ ÍÓÚÓÓÏ ÒÂȘ‡Ò ̇ıÓ‰ËÚÒˇ ˝ÚÓ ÃËÌËÒÚÂÒÚ‚Ó,
ˇ‚ΡÂÚÒˇ ÌÂÓÔ‰ÂÎ∏ÌÌ˚Ï. ÕÂθÁˇ Ò˜ËÚ‡Ú¸ ÌÓχθÌ˚Ï, ÍÓ„‰‡ ÃËÌËÒÚÂÒÚ‚Ó
ÒÂθÒÍÓ„Ó ıÓÁˇÈÒÚ‚‡ ‚Â‰Û˘ÂÈ –ÂÒÔÛ·ÎËÍË Î˯ÂÌÓ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË Á‡ÌËÏ‡Ú¸Òˇ ‚ÓÔÓÒ‡ÏË ÊËÁÌË Ë ‡·ÓÚ˚ ÍÓÎıÓÁÓ‚, Ó—, ÏÂÒÚÌ˚ı ÁÂÏÂθÌ˚ı Ó„‡ÌÓ‚ Ë Ú. ‰.
¬ –—‘—– ÌÂÚ ÃËÌËÒÚÂÒÚ‚‡ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË, ‚ÌÛÚÂÌÌËı
‰ÂÎ, Ë ÂÒÔÛ·ÎË͇ÌÒÍË ӄ‡Ì˚ Î˯ÂÌ˚ ‚ÒˇÍÓÈ ËÌÙÓχˆËË ÔÓ Ëı ÎËÌËË.
¬ –—‘—– ÌÂÚ Ò‚ÓÂ„Ó Ô˜‡ÚÌÓ„Ó Ó„‡Ì‡. ≈ÒÎË Ì‡ÔÓÏÌËÚ¸, ˜ÚÓ ‚Ò ÂÒÔÛ·ÎËÍË ËÏÂ˛Ú Ò‚ÓË Ô˜‡ÚÌ˚ ӄ‡Ì˚, ÚÓ ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë Ô˜‡ÚÌÓ„Ó Ó„‡Ì‡ –—‘—–
ÚÛ‰ÌÓ Ó·˙ˇÒÌËÏÓ.
œÓ¯Û ÷ü ¬üœ(·) ‡ÒÒÏÓÚÂÚ¸ ‚ÓÔÓÒ Ó ÒÓÁ‰‡ÌËË ¡˛Ó ÷ü ¬üœ(·) ÔÓ
–—‘—–.
œÂ‰Ò‰‡ÚÂθ —Ó‚ÂÚ‡ ÃËÌËÒÚÓ‚ –—‘—–
Ã. –Ó‰ËÓÌÓ‚.
9 ÒÂÌÚˇ·ˇ 1948 „.î
π Ö-1654 54.
—Û‰ˇ ÔÓ Î˘Ì˚Ï ÔÓÏÂÚ‡Ï Ã‡ÎÂÌÍÓ‚‡ ̇ ÔËÒ¸ÏÂ, ÓÌ ˜ËڇΠ˝ÚÓÚ ‰ÓÍÛÏÂÌÚ
Ó˜Â̸ ‚ÌËχÚÂθÌÓ, ÓÚ˜ÂÍÌÛÎ ÔÂ‚Û˛ Ù‡ÁÛ Ó ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÒÓÁ‰‡Ìˡ ¡˛Ó ÷ü ¬üœ(·) ÔÓ –—‘—–, ÌÓ ‰‡Î¸¯Â ÔÓÏÂÚÓÍ Ì‡ ÔËҸϠÌÂÚ. —Û‰ˇ ÔÓ ‚ÒÂÏÛ,
‚˜ËÚ‡‚¯ËÒ¸ ‚ ÚÂÍÒÚ, ÇÎÂÌÍÓ‚ ÔÓÌˇÎ, ˜ÚÓ ÂÒÎË ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ ‚Ò∏, ˜ÚÓ –Ó‰ËÓÌÓ‚
ÔÓÒËÚ ‚ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË ÔÓ‚˚¯ÂÌˡ ÒÚ‡ÚÛÒ‡ –—‘—–, ÚÓ Ò —Ó‚ÂÚÒÍËÏ —Ó˛ÁÓÏ Í‡Í
‰ËÌ˚Ï ÛÌËÚ‡Ì˚Ï „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÓÏ ÏÓÊÌÓ ·Û‰ÂÚ ÔÓÔÓ˘‡Ú¸Òˇ, ̇ ÚÂËÚÓËË ———– ÓÒÚ‡ÌÂÚÒˇ ÚÓθÍÓ –—‘—– Ë ‚ ÔÓ‰˜ËÌ∏ÌÌÓÏ ÂÈ ÔÓÎÓÊÂÌËË ·Û‰ÛÚ Ô·˚‚‡Ú¸ ‰Û„Ë ÒÓ˛ÁÌ˚ ÂÒÔÛ·ÎËÍË.
¬ –√¿Õ» ÎÂÊËÚ ÔËÒ¸ÏÓ –Ó‰ËÓÌÓ‚‡ —Ú‡ÎËÌÛ ÓÚ 9 ÒÂÌÚˇ·ˇ 1948 „Ó‰‡, „‰Â
ÛÍÓÈ ‚Óʉˇ ÚÓÊ ÓÚ˜∏ÍÌÛÚ‡ ËÏÂÌÌÓ Ú‡ Ù‡Á‡, ÍÓÚÓÛ˛ ÔÓÏÂÚËÎ Ë Ã‡ÎÂÌÍÓ‚.
«Ì‡˜ËÚ, √ÂÓ„ËÈ Ã‡ÍÒËÏËΡÌӂ˘ ÌË͇ÍÓ„Ó Â¯ÂÌˡ ÔÓ ÔËÒ¸ÏÛ ÓÒÒËÈÒÍÓ„Ó
ÔÂϸÂ-ÏËÌËÒÚ‡ Ò‡Ï ÔËÌËχڸ Ì ÒÚ‡Î, ‡ Ò‡ÁÛ ÔÓ¯∏Π̇ ‰ÓÍ·‰ Í —Ú‡ÎËÌÛ Ë, ÓÔˇÚ¸ ÊÂ, ÒÛ‰ˇ ÔÓ ‚ÒÂÏÛ, Ò ÔÓ‰‡˜Ë ÇÎÂÌÍÓ‚‡ ‚ ÒÂÌÚˇ·Â 1948 „Ó‰‡ ÒÛ‰¸·‡ Ã. ». –Ó‰ËÓÌÓ‚‡ ·˚· ¯Â̇.
–ÓÒÒËÈÒÍËÈ ÔÂϸ ˝ÚÓ ÔÓ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Î Ë ÔÓÔ˚Ú‡ÎÒˇ ÔÓÔ‡ÒÚ¸ ̇ ΢Ì˚È
ÔË∏Ï Í —Ú‡ÎËÌÛ. ÕÓ ÒÛÏÂÎ ‰ÓÈÚË ÚÓθÍÓ ‰Ó ͇·ËÌÂÚ‡ œÓÒÍ∏·˚¯Â‚‡. ¬ ΢ÌÓÏ ‡ı˂ —Ú‡ÎË̇ ÎÂÊËÚ (·ÂÁ ‰ËÌÓÈ ÔÓÏÂÚ˚!) ÍÎÓ˜ÓÍ ·Ûχ„Ë Ò ÛÍÓÔËÒÌÓÈ
Á‡ÔËÒÍÓÈ –Ó‰ËÓÌÓ‚‡ ÓÚ 9 ÒÂÌÚˇ·ˇ 1948 „Ó‰‡.
ìƒÓÓ„ÓÈ »ÓÒËÙ ¬ËÒÒ‡ËÓÌӂ˘!
”·Â‰ËÚÂθÌÓ ÔÓ¯Û ¬‡Ò ÔËÌˇÚ¸ ÏÂÌˇ ÔÓ ‚ÓÔÓÒÛ Ó ÒÓÁ‰‡ÌËË „ÛÔÔ˚ ËÎË
¡˛Ó ÷ü ÔÓ –—‘—–.
Ã. –Ó‰ËÓÌÓ‚î.
¬Óʉ¸ ̇ ˝ÚÛ Á‡ÔËÒÍÛ Ì ÓÚ‚ÂÚËÎ, ‡ ‚ÓÚ Ã‡ÎÂÌÍÓ‚ ÔÓÎÛ˜ËÎ ì‰Ó·Óî ̇ ‡ÒÍÛÚÍÛ Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏÓ„Ó ìÀÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓ„Ó ‰Â·î Ë ÔËÒÚÛÔËÎ Í ‰ÂÈÒڂ˲.
15 Ù‚‡Îˇ 1949 „Ó‰‡ œÓÎËÚ·˛Ó ÷ü ÔËÌËχÂÚ ÔÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌË 쌷 ‡ÌÚËÔ‡ÚËÈÌ˚ı ‰ÂÈÒڂˡıî Ë ÓÚ¯ÂÌËË ÓÚ ‰ÓÎÊÌÓÒÚÂÈ ìÎÂÌËÌ„‡‰ˆÂ‚î.
œÓÂÍÚ ÚÂÍÒÚ‡ ÔÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌˡ Ò Í‡ÈÌ ÂÁÍËÏË ÓˆÂÌ͇ÏË „ÓÚÓ‚ËΠÇÎÂÌÍÓ‚ (‚ χ¯ËÌÓÔËÒÌÓÏ ÚÂÍÒÚ ‰ÓÍÛÏÂÌÚ ÓÒÚ‡ÎËÒ¸ Â„Ó Î˘Ì˚ ‚ÔËÒ˚‚‡Ìˡ), ‡ ̇
Ò‡ÏÓÏ Á‡Ò‰‡ÌËË œÓÎËÚ·˛Ó Á‡Ï˜‡Ìˡ ‚ ÚÂÍÒÚ ‚ÌÓÒËÎ —Ú‡ÎËÌ. ¬Ò ӷ‚ËÌÂÌˡ
‚ ‡‰ÂÒ Ó·ÒÛʉ‡ÂÏ˚ı Îˈ ͇҇ÎËÒ¸ ÚÓθÍÓ ÓÔÚÓ‚ÓÈ ˇÏ‡ÍË ‚ ÀÂÌËÌ„‡‰Â,
181
ÌÓ Ã‡ÎÂÌÍÓ‚Û ‚Ô‚˚ ۉ‡ÎÓÒ¸ ‚ ˝ÚÓÏ ‰ÓÍÛÏÂÌÚ ÔË‚ˇÁ‡Ú¸ Í ‰ÂÈÒÚ‚ËˇÏ ÎÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓ„Ó ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ¿. üÛÁ̈ӂ‡ Ë Õ. ¬ÓÁÌÂÒÂÌÒÍÓ„Ó, ‡ ‚Ó-‚ÚÓ˚ı, Òӂ¯ËÚ¸ ÔÓ‰ÏÂÌÛ ÔÓÌˇÚËÈ: ¬ÒÂÓÒÒËÈÒ͇ˇ ÓÔÚÓ‚‡ˇ ˇÏ‡Í‡ ‚ ÀÂÌËÌ„‡‰Â ÔÓ Ó·‡Áˆ‡Ï ÚÓ‚‡Ó‚ ¯ËÓÍÓ„Ó ÔÓÚ·ÎÂÌˡ Ë ÔÓ‰Ó‚ÓθÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÚÓ‚‡Ó‚ (Í‡Í Ó̇
ÓÙˈˇθÌÓ ÔÓıӉ˷ ÔÓ ‰ÓÍÛÏÂÌÚ‡Ï) ‚ ÔÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËË œÓÎËÚ·˛Ó ·˚· ̇Á‚‡Ì‡ ì¬ÒÂÒÓ˛ÁÌÓÈ ˇÏ‡ÍÓÈî.
»Á ÚÂÍÒÚ‡ ‰ÓÍÛÏÂÌÚ‡ ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ Ò‰Â·ڸ ‚˚‚Ó‰, ˜ÚÓ Ì‡ ˇÏ‡ÍÛ ·˚ÎË
Ò‚ÂÁÂÌ˚ ‚Ò Ëϲ˘ËÂÒˇ ‚ –—‘—– ÌÂÎË͂ˉ˚, Ë Ì‡ ˝ÚÓÏ ÓÒÌÓ‚‡ÌËË Ë ·˚ÎÓ
ÔÓÒÚÓÂÌÓ ÓÒÌÓ‚ÌÓ ӷ‚ËÌÂÌËÂ. ¬ ˝ÚÓÏ ˇÍÓ·˚ ÍËÏË̇Πۉ‡ÎÓÒ¸ ۷‰ËÚ¸
Ë —Ú‡ÎË̇. Õ ‰Ûχ˛, ˜ÚÓ √ÂÌÒÂÍ Ì Á‡ÏÂÚËÎ ˝ÚÓÈ ÔÓ‰Ú‡ÒÓ‚ÍË, ÌÓ ‰Îˇ Ò·ˇ ÓÌ
ÛÊÂ, ‚ˉËÏÓ, ÔËÌˇÎ Â¯ÂÌËÂ Ó ‡ÒÔ‡‚Â Ò ìÎÂÌËÌ„‡‰ˆ‡ÏËî.
¬ ÔÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËË œÓÎËÚ·˛Ó ‚Ò∏ ˝ÚÓ ·˚ÎÓ ‚˚ÒÚÓÂÌÓ ÔÓ Á‡ÍÓÌ‡Ï Ê∏ÒÚÍÓÈ
‰‡Ï˚.
쌷 ‡ÌÚËÔ‡ÚËÈÌ˚ı ‰ÂÈÒڂˡı ˜ÎÂ̇ ÷ü ¬üœ(·) Ú. üÛÁ̈ӂ‡ ¿. ¿. Ë Í‡Ì‰Ë‰‡ÚÓ‚ ‚ ˜ÎÂÌ˚ ÷ü ¬üœ(·) Ú. Ú. –Ó‰ËÓÌÓ‚‡ Ã. ». Ë œÓÔÍÓ‚‡ œ. —.
Õ‡ ÓÒÌÓ‚‡ÌËË Ôӂ‰∏ÌÌÓÈ ÔÓ‚ÂÍË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ, ˜ÚÓ Ô‰Ò‰‡ÚÂθ —Ó‚ÂÚ‡ ÃËÌËÒÚÓ‚ –—‘—– ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÎÂÌËÌ„‡‰ÒÍËÏË ÛÍÓ‚Ó‰ˇ˘ËÏË ÚÓ‚‡Ë˘‡ÏË
ÔË ÒÓ‰ÂÈÒÚ‚ËË ˜ÎÂ̇ ÷ü ¬üœ(·) ÚÓ‚. üÛÁ̈ӂ‡ ¿. ¿. Ò‡ÏÓ‚ÓθÌÓ Ë ÌÂÁ‡ÍÓÌÌÓ Ó„‡ÌËÁÓ‚‡Î ¬ÒÂÒÓ˛ÁÌÛ˛ ÓÔÚÓ‚Û˛ ˇÏ‡ÍÛ Ò Ô˄·¯ÂÌËÂÏ Í Û˜‡ÒÚ˲
‚ ÌÂÈ ÚÓ„Ó‚˚ı Ó„‡ÌËÁ‡ˆËÈ Í‡∏‚ Ë Ó·Î‡ÒÚÂÈ –—‘—–, ‚Íβ˜‡ˇ Ë Ò‡Ï˚ı ÓÚ‰‡Î∏ÌÌ˚Â, ‚ÔÎÓÚ¸ ‰Ó —‡ı‡ÎËÌÒÍÓÈ Ó·Î‡ÒÚË, ‡ Ú‡ÍÊ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎÂÈ ÚÓ„Ó‚˚ı
Ó„‡ÌËÁ‡ˆËÈ ‚ÒÂı ÒÓ˛ÁÌ˚ı ÂÒÔÛ·ÎËÍ. Õ‡ ˇÏ‡Í ·˚ÎË Ô‰˙ˇ‚ÎÂÌ˚ Í ÔÓ‰‡Ê ÚÓ‚‡˚ ̇ ÒÛÏÏÛ ÓÍÓÎÓ 9 ÏΉ Û·ÎÂÈ, ‚Íβ˜‡ˇ ÚÓ‚‡˚, ÍÓÚÓ˚ ‡ÒÔ‰ÂΡ˛ÚÒˇ ÒÓ˛ÁÌ˚Ï Ô‡‚ËÚÂθÒÚ‚ÓÏ ÔÓ Ó·˘Â„ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓÏÛ Ô·ÌÛ, ˜ÚÓ
ÔË‚ÂÎÓ Í ‡Á·‡Á‡Ë‚‡Ì˲ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÚÓ‚‡Ì˚ı ÙÓ̉ӂ Ë Í Û˘ÂÏÎÂÌ˲
ËÌÚÂÂÒÓ‚ ˇ‰‡ ͇∏‚, ӷ·ÒÚÂÈ Ë ÂÒÔÛ·ÎËÍ. üÓÏ ÚÓ„Ó, Ôӂ‰ÂÌË ˇÏ‡ÍË Ì‡ÌÂÒÎÓ Û˘Â· „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚Û ‚ Ò‚ˇÁË Ò ·Óθ¯ËÏË Ë ÌÂÓÔ‡‚‰‡ÌÌ˚ÏË Á‡Ú‡Ú‡ÏË „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı Ò‰ÒÚ‚ ̇ Ó„‡ÌËÁ‡ˆË˛ ˇÏ‡ÍË Ë Ì‡ ÔÂÂÂÁ‰ Û˜‡ÒÚÌËÍÓ‚ Â∏ ËÁ ÓÚ‰‡Î∏ÌÌ˚ı ÏÂÒÚÌÓÒÚÂÈ ‚ ÀÂÌËÌ„‡‰ Ë Ó·‡ÚÌÓ.
œÓÎËÚ·˛Ó ÷ü ¬üœ(·) Ò˜ËÚ‡ÂÚ „·‚Ì˚ÏË ‚ËÌÓ‚ÌË͇ÏË Û͇Á‡ÌÌÓ„Ó ‡ÌÚË„ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ‰ÂÈÒڂˡ ͇̉ˉ‡ÚÓ‚ ‚ ˜ÎÂÌ˚ ÷ü ¬üœ(·) Ú. Ú. –Ó‰ËÓÌÓ‚‡
Ë œÓÔÍÓ‚‡ Ë ˜ÎÂ̇ ÷ü ¬üœ(·) Ú. üÛÁ̈ӂ‡ ¿. ¿. , ÍÓÚÓ˚ ̇ۯËÎË ˝ÎÂÏÂÌÚ‡Ì˚ ÓÒÌÓ‚˚ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ Ë Ô‡ÚËÈÌÓÈ ‰ËÒˆËÔÎËÌ˚, ÔÓÒÍÓθÍÛ ÌË —Ó‚ÂÚ
ÃËÌËÒÚÓ‚ –—‘—–, ÌË ÀÂÌËÌ„‡‰ÒÍËÈ Ó·ÍÓÏ ¬üœ(·) Ì ËÒÔÓÒËÎË ‡Á¯ÂÌˡ ÷ü ¬üœ(·) Ë —Ó‚ÏË̇ ———– ̇ Ôӂ‰ÂÌË ¬ÒÂÒÓ˛ÁÌÓÈ ÓÔÚÓ‚ÓÈ ˇÏ‡ÍË
Ë, ‚ Ó·ıÓ‰ ÷ü ¬üœ(·) Ë —Ó‚ÂÚ‡ ÃËÌËÒÚÓ‚ ———–, Ò‡ÏÓ‚ÓθÌÓ Ó„‡ÌËÁÓ‚‡ÎË Â∏
‚ ÀÂÌËÌ„‡‰Â.
œÓÎËÚ·˛Ó ÷ü ¬üœ(·) Ò˜ËÚ‡ÂÚ, ˜ÚÓ ÓÚϘÂÌÌ˚ ‚˚¯Â ÔÓÚ˂ӄÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚ ‰ÂÈÒڂˡ ˇ‚ËÎËÒ¸ ÒΉÒÚ‚ËÂÏ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ Û Ú. Ú. üÛÁ̈ӂ‡ ¿. ¿.,
–Ó‰ËÓÌÓ‚‡, œÓÔÍÓ‚‡ ËÏÂÂÚÒˇ ÌÂÁ‰ÓÓ‚˚È, Ì·Óθ¯Â‚ËÒÚÒÍËÈ ÛÍÎÓÌ, ‚˚‡Ê‡˛˘ËÈÒˇ ‚ ‰Âχ„ӄ˘ÂÒÍÓÏ Á‡Ë„˚‚‡ÌËË Ò ÎÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓÈ Ó„‡ÌËÁ‡ˆËÂÈ,
‚ Óı‡Ë‚‡ÌËË ÷ü ¬üœ(·), ÍÓÚÓ˚È ˇÍÓ·˚ Ì ÔÓÏÓ„‡ÂÚ ÎÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓÈ Ó„‡ÌËÁ‡ˆËË...
¬ ˝ÚÓÏ Ê ҂ÂÚ ÒΉÛÂÚ ‡ÒÒχÚË‚‡Ú¸ ÒÚ‡‚¯Â ÚÓθÍÓ ÚÂÔ¸ ËÁ‚ÂÒÚÌ˚Ï
÷ü ¬üœ(·) ÓÚ Ú. ¬ÓÁÌÂÒÂÌÒÍÓ„Ó Ô‰ÎÓÊÂÌË ì¯ÂÙÒÚ‚Ó‚‡Ú¸î ̇‰ ÀÂÌËÌ„‡‰ÓÏ, Ò ÍÓÚÓ˚Ï Ó·‡ÚËÎÒˇ ‚ 1948 „Ó‰Û Ú. œÓÔÍÓ‚ Í Ú. ¬ÓÁÌÂÒÂÌÒÍÓÏÛ Õ. ¿.,
‡ Ú‡ÍÊ ÌÂÔ‡‚ËθÌÓ Ôӂ‰ÂÌË Ú. œÓÔÍÓ‚‡, ÍÓ„‰‡ ÓÌ Ò‚ˇÁË ÀÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓÈ
Ô‡ÚËÈÌÓÈ Ó„‡ÌËÁ‡ˆËË Ò ÷ü ¬üœ(·) Ô˚Ú‡ÂÚÒˇ ÔÓ‰ÏÂÌËÚ¸ ΢Ì˚ÏË Ò‚ˇÁˇÏË
Ò Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏ˚Ï ì¯ÂÙÓÏî Ú. üÛÁ̈ӂ˚Ï ¿. ¿.î
¬ ÚÂÍÒÚ ÔÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌˡ ·˚· ÛÒÏÓÚÂ̇ Ò‚ˇÁ¸ Ú‡ÍÓ„Ó Ôӂ‰ÂÌˡ ìÎÂÌËÌ„‡‰ˆÂ‚î Ò ‰ÂÈÒڂˡÏË «ËÌÓ‚¸Â‚‡, ÍÓÚÓ˚È ìÔ˷„‡Î Í Ú‡ÍËÏ Ê ‡ÌÚËÔ‡ÚËÈÌ˚Ï ÏÂÚÓ‰‡Ïî.
¬ ÔÓÒÚ‡ÌӂΡ˛˘ÂÈ ˜‡ÒÚË –Ó‰ËÓÌÓ‚, œÓÔÍÓ‚ Ë üÛÁ̈ӂ ÓÚ¯‡ÎËÒ¸ ÓÚ
Ò‚ÓËı ‰ÓÎÊÌÓÒÚÂÈ55.
¿ ÔÓÚÓÏ Ì‡ÒÚÛÔË· Ә‰¸ Õ. ¬ÓÁÌÂÒÂÌÒÍÓ„Ó.
5 χڇ 1949 „Ó‰‡ ÒÓÒÚÓˇÎÓÒ¸ ÒÓ‚ÏÂÒÚÌÓ Á‡Ò‰‡ÌË œÓÎËÚ·˛Ó
÷ü ¬üœ(·) Ë —Ó‚ÏË̇ ———–, ÔËÌˇ‚¯Â œÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌË ÷ü ìŒ √ÓÒÔ·ÌÂî.
œÓÂÍÚ œÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌˡ ·˚Î ‚ÌÓ‚¸ ̇ÔËÒ‡Ì Î˘ÌÓ Ã‡ÎÂÌÍÓ‚˚Ï Ë ÔËÌˇÚ ·ÂÁ ͇ÍËı-ÎË·Ó ËÁÏÂÌÂÌËÈ. ¬∏Î Á‡Ò‰‡ÌË œÓÎËÚ·˛Ó —Ú‡ÎËÌ.
“ÂÍÒÚ ÔÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌˡ œÓÎËÚ·˛Ó ÔÓ Ò‚ÓÂÈ ÚÓ̇θÌÓÒÚË Ë ÎÂÍÒËÍ ÂÁÍÓ ÓÚ΢‡ÂÚÒˇ ÓÚ ‚ÒÂı ÔÓ‰Ó·ÌÓ„Ó Ó‰‡ ‰ÓÍÛÏÂÌÚÓ‚. ÇÎÂÌÍÓ‚ ‚ÎÓÊËÎ ‚ ˝ÚÓÚ ÚÂÍÒÚ
‚Ò ҂ÓË ˝ÏÓˆËË ÔÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌ˲ ΢ÌÓ Í ¬ÓÁÌÂÒÂÌÒÍÓÏÛ. ¬ÓÚ ÚÓθÍÓ ÌÂÍÓÚÓ˚Â
Ô‡ÒÒ‡ÊË ËÁ ˝ÚÓ„Ó ‰ÓÍÛÏÂÌÚ‡.
182
ìfl‚ΡˇÒ¸ Ó·˘Â„ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï Ó„‡ÌÓÏ ‰Îˇ Ô·ÌËÓ‚‡Ìˡ ̇ӉÌÓ„Ó ıÓÁˇÈÒÚ‚‡ ———– Ë ÍÓÌÚÓΡ Á‡ ‚˚ÔÓÎÌÂÌËÂÏ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı Ô·ÌÓ‚, √ÓÒÔ·Ì
‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ ‡·ÒÓβÚÌÓ Ó·˙ÂÍÚË‚Ì˚Ï Ë Ì‡ ÒÚÓ ÔÓˆÂÌÚÓ‚ ˜ÂÒÚÌ˚Ï Ó„‡ÌÓÏ, ó
„Ó‚ÓËÎÓÒ¸ ‚ ‰ÓÍÛÏÂÌÚÂ, ó ‚ ‡·ÓÚÂ Â„Ó Òӂ¯ÂÌÌÓ Ì‰ÓÔÛÒÚËÏÓ ‚ËıΡÌËÂ
Ë ÔÓ‰„ÓÌ͇ ˆËÙ, ìË·Ó ÔÓÔ˚Ú͇ ÔӉӄ̇ڸ ˆËÙ˚ ÔÓ‰ ÚÓ ËÎË ‰Û„Ó Ô‰‚ÁˇÚÓ ÏÌÂÌË ÂÒÚ¸ ÔÂÒÚÛÔÎÂÌË ۄÓÎÓ‚ÌÓ„Ó ı‡‡ÍÚ‡î.
¬ ÂÁÛθڇÚ ÔÓ‚ÂÍË, ÔÓËÁ‚‰∏ÌÌÓÈ ¡˛Ó —Ó‚ÂÚ‡ ÃËÌËÒÚÓ‚ ———–
‚ Ò‚ˇÁË Ò Á‡ÔËÒÍÓÈ √ÓÒÒ̇·‡ ———– (Ú. œÓχÁÌ‚) Ó Ô·Ì ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓ„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ̇ I Í‚‡Ú‡Î 1949 „Ó‰‡, ‚ÒÍ˚Ú˚ Ù‡ÍÚ˚ ӷχ̇ √ÓÒÔ·ÌÓÏ ———–
œ‡‚ËÚÂθÒÚ‚‡, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ, ˜ÚÓ √ÓÒÔÎ‡Ì ———– ‰ÓÔÛÒ͇ÂÚ ÌÂÓ·˙ÂÍÚË‚Ì˚È
Ë Ì˜ÂÒÚÌ˚È ÔÓ‰ıÓ‰ Í ‚ÓÔÓÒ‡Ï Ô·ÌËÓ‚‡Ìˡ Ë ÓˆÂÌÍË ‚˚ÔÓÎÌÂÌˡ Ô·ÌÓ‚,
˜ÚÓ ‚˚‡Ê‡ÂÚÒˇ, ÔÂʉ ‚Ò„Ó, ‚ ÔÓ‰„ÓÌÍ ˆËÙ Ò ˆÂθ˛ Á‡Ï‡Á‡Ú¸ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌË ‚¢ÂÈ, ‚ÒÍ˚ÚÓ Ú‡ÍÊÂ, ˜ÚÓ ËÏÂÂÚ ÏÂÒÚÓ ÒÏ˚͇ÌË √ÓÒÔ·̇ ———– Ò ÓÚ‰ÂθÌ˚ÏË ÏËÌËÒÚÂÒÚ‚‡ÏË Ë ‚‰ÓÏÒÚ‚‡ÏË Ë Á‡ÌËÊÂÌË ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÏÓ˘ÌÓÒÚÂÈ Ë ıÓÁˇÈÒÚ‚ÂÌÌ˚ı Ô·ÌÓ‚ ÏËÌËÒÚÂÒÚ‚. ¬Ò∏ ˝ÚÓ
ÔÓ‰Ú‚Âʉ‡ÂÚÒˇ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ:
1. œÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËÂÏ ÓÚ 29 ÒÂÌÚˇ·ˇ 1947 „. —Ó‚ÂÚ ÃËÌËÒÚÓ‚ ———– ÔËÁ̇Î
̉ÓÔÛÒÚËÏÓÈ ÔÓ‚ÚÓË‚¯Û˛Òˇ ‚ 1947 „Ó‰Û Ô‡ÍÚËÍÛ ÒÌËÊÂÌˡ ‚‡ÎÓ‚ÓÈ ÔÓ‰Û͈ËË ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓÒÚË ‚ I Í‚‡Ú‡Î ÔÓ Ò‡‚ÌÂÌ˲ Ò √” Í‚‡Ú‡ÎÓÏ Ô‰˚‰Û˘Â„Ó
„Ó‰‡ Ë Û͇Á‡Î ̇ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸ Ì ÚÓθÍÓ Ì ‰ÓÔÛÒÚËÚ¸ ÒÌËÊÂÌˡ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ‚ I Í‚‡Ú‡Î 1948 „., ÌÓ Ë ‰ÓÒÚË„ÌÛÚ¸ ‰‡Î¸ÌÂÈ¯Â„Ó Ò¸∏ÁÌÓ„Ó Û‚Â΢ÂÌˡ‚˚ÔÛÒ͇ ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓÈ ÔÓ‰Û͈ËË.
√ÓÒÔÎ‡Ì ———– ‚ÏÂÒÚÓ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ˜ÂÒÚÌÓ ‚˚ÔÓÎÌˇÚ¸ ‰ËÂÍÚË‚Û œ‡‚ËÚÂθÒÚ‚‡, ‚ÒڇΠ̇ ÔÛÚ¸ ӷχ̇ œ‡‚ËÚÂθÒÚ‚‡ Ë ‚ ˝ÚËı ˆÂΡı ‚‚∏Î Ò I Í‚‡Ú‡Î‡ 1948 „Ó‰‡ ÔÓ‰ÓÁËÚÂθÌÓ ÌÓ‚¯ÂÒÚ‚Ó ‚ Ô·ÌËÓ‚‡ÌËË, ̇˜‡‚ ÓÔ‰ÂΡڸ
ÚÂÏÔ˚ ÓÒÚ‡ ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓÒÚË ·ÂÁ ÒÂÁÓÌÌ˚ı ÓÚ‡ÒÎÂÈ...
—Ó‚ÂÚ ÃËÌËÒÚÓ‚ ———– ‡ÒÒχÚË‚‡ÂÚ ÓÚϘÂÌÌ˚ ‚˚¯Â ‡ÌÚË„ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚ ‰ÂÈÒڂˡ Í‡Í ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌË ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚ √ÓÒÔ·̇ ———– ÎËÌËË
Ô‡ÚËË Ë œ‡‚ËÚÂθÒÚ‚‡ ‚ ‚ÓÔÓÒ ӷÂÒÔ˜ÂÌˡ ÒËÒÚÂχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÓÒÚ‡
ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓ„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ‚ I Í‚‡Ú‡Î ÔÓ Ò‡‚ÌÂÌ˲ Ò IY Í‚‡Ú‡ÎÓÏ....
—Ó‚ÂÚ ÃËÌËÒÚÓ‚ —Ó˛Á‡ ———– ÔÓÒÚ‡ÌӂΡÂÚ:
1. œËÁ̇ڸ Òӂ¯ÂÌÌÓ ÌÂÚÂÔËÏ˚ÏË ‚ÒÍ˚Ú˚ ÔË ÔÓ‚ÂÍ هÍÚ˚
ӷχ̇ √ÓÒÔ·ÌÓÏ ———– œ‡‚ËÚÂθÒÚ‚‡, ÔÂÒÚÛÔÌÛ˛ Ô‡ÍÚËÍÛ ÔÓ‰„ÓÌÍË
ˆËÙ, ÓÒÛ‰ËÚ¸ ÌÂÔ‡‚ËθÌÛ˛ ÎËÌ˲ √ÓÒÔ·̇ ———–...
ŒÚÏÂÚËÚ¸, ˜ÚÓ ÔÓ‚Â͇ ÔÓ͇Á‡Î‡, ˜ÚÓ Ú. ¬ÓÁÌÂÒÂÌÒÍËÈ ÌÂÛ‰Ó‚ÎÂÚ‚ÓËÚÂθÌÓ ÛÍÓ‚Ó‰ËÚ √ÓÒÔ·ÌÓÏ ———–, Ì ÔÓˇ‚ΡÂÚ Ó·ˇÁ‡ÚÂθÌÓÈ, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‰Îˇ
˜ÎÂ̇ œÓÎËÚ·˛Ó, Ô‡ÚËÈÌÓÒÚË ‚ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Â √ÓÒÔ·ÌÓÏ ———– Ë ‚ Á‡˘ËÚ ‰ËÂÍÚË‚ œ‡‚ËÚÂθÒÚ‚‡ ‚ ӷ·ÒÚË Ô·ÌËÓ‚‡Ìˡ, ÌÂÔ‡‚ËθÌÓ ‚ÓÒÔËÚ˚‚‡ÂÚ ‡·ÓÚÌËÍÓ‚ √ÓÒÔ·̇ ———–, ‚ÒΉÒÚ‚Ë ˜Â„Ó ‚ √ÓÒÔ·Ì ———– ÍÛθÚË‚ËÓ‚‡ÎËÒ¸
ÌÂÔ‡ÚËÈÌ˚ ̇‚˚, ËÏÂÎË ÏÂÒÚÓ ‡ÌÚË„ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚ ‰ÂÈÒڂˡ, Ù‡ÍÚ˚ ӷχ̇ œ‡‚ËÚÂθÒÚ‚‡, ÔÂÒÚÛÔÌ˚ هÍÚ˚ ÔÓ ÔÓ‰„ÓÌÛ ˆËÙ Ë, ̇ÍÓ̈, Ù‡ÍÚ˚, ÍÓÚÓ˚ ҂ˉÂÚÂθÒÚ‚Û˛Ú Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÛÍÓ‚Ó‰ˇ˘Ë ‡·ÓÚÌËÍË √ÓÒÔ·̇ ———– ıËÚˇÚ Ò œ‡‚ËÚÂθÒÚ‚ÓÏ.
Œ·ˇÁ‡Ú¸ √ÓÒÔÎ‡Ì ———– ¯ËÚÂθÌÓ ÔÓÍÓ̘ËÚ¸ Ò ‡ÌÚË„ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ
Ô‡ÍÚËÍÓÈ...
2. ŒÒ‚Ó·Ó‰ËÚ¸ Ú. ¬ÓÁÌÂÒÂÌÒÍÓ„Ó ÓÚ Ó·ˇÁ‡ÌÌÓÒÚÂÈ œÂ‰Ò‰‡ÚÂΡ √ÓÒÔ·̇ ———–...
œÂ‰Ò‰‡ÚÂθ —Ó‚ÂÚ‡ ÃËÌËÒÚÓ‚ —Ó˛Á‡ ——– ». —Ú‡ÎËÌ
”Ô‡‚Ρ˛˘ËÈ ƒÂ·ÏË —Ó‚ÂÚ‡ ÃËÌËÒÚÓ‚ ———– fl. ◊‡‰‡Â‚56.
–Óθ ÇÎÂÌÍÓ‚‡ ‚ÓÓ·˘Â ·˚· Ò‡ÏÓÈ ÁÎӂ¢ÂÈ ‚ ˝ÚÓÏ ì‰ÂÎÂî. —˚Ì Â„Ó
¿. √. ÇÎÂÌÍÓ‚ ÔÓÔ˚Ú‡ÎÒˇ ·˚ÎÓ ÓÒÔÓËÚ¸ Óθ Ò‚ÓÂ„Ó ÓÚˆ‡ ‚ ÛÌ˘ÚÓÊÂÌËË ìÎÂÌËÌ„‡‰ˆÂ‚î57, ÌÓ ‰ÓÍÛÏÂÌÚ˚ ÌÂÓÔÓ‚ÂÊËÏÓ Ò‚Ë‰ÂÚÂθÒÚ‚Û˛Ú Ó· Ó·‡ÚÌÓÏ.
≈ÒÎË ‰ÓÍÛÏÂÌÚ˚ ÷ü üœ—— ‚ 1955 „Ó‰Û ‚ÓÁ·„‡˛Ú ̇ ÇÎÂÌÍÓ‚‡ ¢∏ ÚÓθÍÓ ìÏӇθÌÛ˛î ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸ Á‡ ìÎÂÌËÌ„‡‰ÒÍËÈ ÔÓˆÂÒÒî58, ÚÓ ‚ 1957-Ï
Ë ‚ 1988 „Ó‰Û ÓÌ ÛÊ ·˚Î ÔˇÏÓ Ó·‚ËÌ∏Ì ‚ Ó„‡ÌËÁ‡ˆËË ˝ÚÓ„Ó ì‰Â·î59.
ÇÚ¡Î˚ üœü ÔË ÷ü üœ—— 1989 „Ó‰‡ Ì ÓÒÚ‡‚Ρ˛Ú ÌË͇ÍÓ„Ó ÒÓÏÌÂÌˡ
‚ Û˜‡ÒÚËË √. Ã. ÇÎÂÌÍÓ‚‡ ‚ ˝ÚÓÏ ì‰ÂÎÂî: ì— ˆÂθ˛ ÔÓÎÛ˜ÂÌˡ ‚˚Ï˚¯ÎÂÌÌ˚ı
ÔÓ͇Á‡ÌËÈ Ó ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌËË ‚ ÀÂÌËÌ„‡‰Â ‡ÌÚËÔ‡ÚËÈÌÓÈ „ÛÔÔ˚ √. Ã. ÇÎÂÌÍÓ‚ ΢ÌÓ ÛÍÓ‚Ó‰ËÎ ıÓ‰ÓÏ ÒΉÒڂˡ ÔÓ ‰ÂÎÛ Ë ÔËÌËχΠ‚ ‰ÓÔÓÒ‡ı ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ۘ‡ÒÚËÂ. üÓ ‚ÒÂÏ ‡ÂÒÚÓ‚‡ÌÌ˚Ï ÔËÏÂÌˇÎËÒ¸ ÌÂÁ‡ÍÓÌÌ˚ ÏÂÚÓ‰˚ ÒΉÒڂˡ, ÏÛ˜ËÚÂθÌ˚ Ô˚ÚÍË, ÔÓ·ÓË Ë ËÒÚˇÁ‡Ìˡ. ƒÎˇ ÒÓÁ‰‡Ìˡ ‚ˉËÏÓÒÚË ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡Ìˡ ‚ ÀÂÌËÌ„‡‰Â ‡ÌÚËÔ‡ÚËÈÌÓÈ „ÛÔÔËÓ‚ÍË ÔÓ Û͇Á‡Ì˲
√. ÇÎÂÌÍÓ‚‡ ·˚ÎË ÔÓËÁ‚‰ÂÌ˚ χÒÒÓ‚˚ ‡ÂÒÚ˚... ¡ÓΠ„Ó‰‡ ‡ÂÒÚÓ‚‡ÌÌ˚ı
183
„ÓÚÓ‚ËÎË Í ÒÛ‰Û, ÔÓ‰‚„‡ÎË „Û·˚Ï ËÁ‰Â‚‡ÚÂθÒÚ‚‡Ï, Á‚ÂÒÍËÏ ËÒÚˇÁ‡ÌˡÏ,
Û„ÓʇÎË ‡ÒÔ‡‚ËÚ¸Òˇ Ò ÒÂϸˇÏË, ÔÓÏ¢‡ÎË ‚ ͇ˆÂ Ë Ú. ‰. œÒËıÓÎӄ˘ÂÒ͇ˇ Ó·‡·ÓÚ͇ Ó·‚ËÌˇÂÏ˚ı ÛÒËÎË·Ҹ ͇̇ÌÛÌÂ Ë ‚ ıӉ ҇ÏÓ„Ó Òۉ·ÌÓ„Ó
‡Á·Ë‡ÚÂθÒÚ‚‡. œÓ‰ÒÛ‰ËÏ˚ı Á‡ÒÚ‡‚ΡÎË Û˜ËÚ¸ ̇ËÁÛÒÚ¸ ÔÓÚÓÍÓÎ˚ ‰ÓÔÓÒÓ‚
Ë Ì ÓÚÍÎÓÌˇÚ¸Òˇ ÓÚ Á‡‡Ì ÒÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌÓ„Ó ÒˆÂÌ‡Ëˇ Òۉ·ÌÓ„Ó Ù‡Ò‡. »ı ӷχÌ˚‚‡ÎË, Û‚Âˇˇ, ˜ÚÓ ÔËÁ̇Ìˡ ì‚Ó ‚‡Ê‰Â·ÌÓÈ ‰ÂˇÚÂθÌÓÒÚËî ‚‡ÊÌ˚
Ë ÌÛÊÌ˚ ‰Îˇ Ô‡ÚËË, ÍÓÚÓÓÈ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔÂÔÓ‰‡Ú¸ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ ÛÓÍ Ì‡
ÔËÏ ‡Áӷ·˜ÂÌˡ ‚‡Ê‰Â·ÌÓÈ „ÛÔÔ˚. Œ‰Ì‡ÍÓ ‚ÓÔÓÒ Ó ÙËÁ˘ÂÒÍÓÏ
ÛÌ˘ÚÓÊÂÌËË Õ. ¿. ¬ÓÁÌÂÒÂÌÒÍÓ„Ó, Ã. ». –Ó‰ËÓÌÓ‚‡, œ. —. œÓÔÍÓ‚‡, fl. ‘ ü‡ÔÛÒÚË̇, œ. √. À‡ÁÛÚË̇ ·˚Î Ô‰¯∏Ì ‰Ó Òۉ·ÌÓ„Ó ÔÓˆÂÒÒ‡î60.
Õ‡ ÔÎÂÌÛÏ ÷ü ‚ 1957 „Ó‰Û Ã‡ÎÂÌÍÓ‚ ·˚Î ‚˚ÌÛʉÂÌ ÔËÁÌ‡Ú¸Òˇ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ
üÛÁ̈ӂ‡, œÓÔÍÓ‚‡, –Ó‰ËÓÌÓ‚‡, À‡ÁÛÚË̇ Ë —ÓÎÓ‚¸∏‚‡ 13 ‡‚„ÛÒÚ‡ 1949 „Ó‰‡
ÓÌ Ò‡Ï Ô˄·ÒËÎ Í Ò· ‚ ͇·ËÌÂÚ, „‰Â ÓÌË Ë ·˚ÎË ‡ÂÒÚÓ‚‡Ì˚ ÓÙˈ‡ÏË Õü¬ƒ ‰‡Ê ·ÂÁ Ô‰˙ˇ‚ÎÂÌˡ Ò‡Ì͈ËË ÔÓÍÛÓ‡.
‘ÛÌ͈ËË ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ËÒÔÓÎÌËÚÂΡ ÂÔÂÒÒËÈ ‚ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË ìÎÂÌËÌ„‡‰ˆÂ‚î Ò Ó„ÓÏÌÓÈ ˝Ì„ËÂÈ ‚˚ÔÓÎÌˇÎ ÏËÌËÒÚ „ÓÒ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË
¬. ¿·‡ÍÛÏÓ‚. œÓ χÎÂȯÂÏÛ Ì‡Ï∏ÍÛ —Ú‡ÎË̇ ¿·‡ÍÛÏÓ‚ ÔË͇Á˚‚‡Î ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ‡ÂÒÚ˚, ÔË͇Á˚‚‡Î Ô˚Ú‡Ú¸ Ù˄ۇÌÚÓ‚ ÔÓ ìÀÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓÏÛ ‰ÂÎÛî,
‡ ÂÒÎË Ú ÓÚ͇Á˚‚‡ÎËÒ¸ ÔÓ‰ÔËÒ˚‚‡Ú¸ ̇‚ÂÚ˚ ̇ Ò‡ÏËı Ò·ˇ (‡ ÓÌË ÓÚ͇Á˚‚‡ÎËÒ¸), ÔÓÏ¢‡Î Ëı ‚ ͇ˆÂ-ıÓÎÓ‰ËθÌËÍ Ì‡ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒÛÚÓÍ. ¿ÂÒÚÓ‚‡ÌÌ˚ı
ÒÓÚÌË ‡Á ‚˚Á˚‚‡ÎË ÔÓ ÌÓ˜‡Ï Í ÒΉӂ‡ÚÂÎˇÏ Ë ÒÛÚ͇ÏË Ì ‰‡‚‡ÎË ÒÔ‡Ú¸61.
¿ ÍÓ„‰‡ ˝ÚÓ Ì ÔÓÏÓ„‡ÎÓ, ÚÓ ÔÓ‰‚„‡ÎË Á‚ÂÒÍËÏ ËÁ·ËÂÌˡÏ.
–‡‰Ë ‚˚ÔÓÎÌÂÌˡ ÔË͇Á‡ ‚Óʉˇ ‰Ó·ËÚ¸Òˇ ìÔËÁ̇ÌËÈî ÓÚ ‡ÂÒÚÓ‚‡ÌÌ˚ı
¿·‡ÍÛÏÓ‚ Ì ÚÓθÍÓ ÔÓ‰‚„‡Î Ëı ËÒÚˇÁ‡ÌˡÏ, ÌÓ ¯∏Π̇ Òӂ¯ÂÌÌÓ Ù‡ÌÚ‡ÒÚ˘ÂÒÍË ӷ¢‡Ìˡ Ë ·ÂÒÔ‡‰ÓÌÌ˚È Ó·Ï‡Ì Ë ÎÓʸ. ¬ χÚ¡·ı Á‡Ò‰‡Ìˡ üœü ÔË ÷ü üœ—— 1988 „Ó‰‡ ·˚ÎË Á‡ÔËÒ‡Ì˚ ÔÓ͇Á‡Ìˡ ÒΉӂ‡ÚÂÎÂÈ
Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÓÌË Ó·Â˘‡ÎË ‡ÂÒÚÓ‚‡ÌÌ˚Ï ìÎÂÌËÌ„‡‰ˆ‡Ïî ÒÓı‡ÌËÚ¸ ËÏ ÊËÁ̸,
͇ÍÓ‚ ·˚ ÌË ·˚Î Ô˄ӂÓ, Ë ‰‡Ê ÂÒÎË Ëı ÔË„Ó‚ÓˇÚ Í ‚˚Ò¯ÂÈ ÏÂÂ, ÚÓ Â„Ó
ÌËÍÓ„‰‡ Ì Ô˂‰ÛÚ ‚ ËÒÔÓÎÌÂÌËÂ, ‡ ̇ԇ‚ˇÚ Ëı ̇ ÔÓ‰ ‰Û„ËÏË ËÏÂ̇ÏË Ì‡
ÌÂÍÛ˛ ÔÓ‰ÔÓθÌÛ˛ Ô‡ÚËÈÌÛ˛ ‡·ÓÚÛ ‚ —˷˸ Ë Ì‡ ƒ‡Î¸ÌËÈ ¬ÓÒÚÓÍ 62.
¬ ‡ıË‚‡ı Ì ÒÓı‡ÌËÎËÒ¸ ҂ˉÂÚÂθÒÚ‚‡ ˝ÚËı Ô˚ÚÓÍ, Ú‡Í Í‡Í ìÎÂÌËÌ„‡‰ˆ˚î ÂÒÎË Ë ÔËÒ‡ÎË ·Ûχ„Ë, ÚÓ ÚÓθÍÓ Ú‡ÍËÂ, ‚ ÍÓÚÓ˚ı ÓÌË ÓÔӂ„‡ÎË ‚ÓÁ‚Ó‰ËÏÛ˛ ̇ ÌËı ÎÓʸ. ÕÓ Ì‡ ÒΉӂ‡ÚÂÎÂÈ ÓÌË Ì ʇÎÓ‚‡ÎËÒ¸, Ò˜ËÚ‡ˇ ˝ÚÓ ÌËÊ ҂ÓÂ„Ó ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚‡. ¬ ˝ÚÓÏ ÓÌË Í‡‰Ë̇θÌÓ ÓÚ΢‡ÎËÒ¸ ÓÚ Ò‚ÓËı ԇ·˜ÂÈ.
¿ ¿·‡ÍÛÏÓ‚ ·˚Î ËÏÂÌÌÓ Ú‡ÍËÏ Ô‡Î‡˜ÓÏ Ò ·Óθ¯ÓÈ ‚˚‰ÛÏÍÓÈ Ë Ò ·Óθ¯ËÏ
˝ÌÚÛÁˇÁÏÓÏ. ìüÓ„‰‡ ¿·‡ÍÛÏÓ‚‡ ÔÓÒΠÒÏÂÚË —Ú‡ÎË̇ ÒÛ‰ËÎË, √Â̇θÌ˚È
ÔÓÍÛÓ ———– –ÓÏ‡Ì –Û‰ÂÌÍÓ Ò͇Á‡Î: ìfl Ì ıÓ˜Û ‡Ò¯ËÙÓ‚˚‚‡Ú¸ ÌÂÍÓÚÓ˚Â
ÙÓÏ˚ Ô˚ÚÓÍ Ò ÚÂÏ, ˜ÚÓ·˚ Ì ÛÌËʇڸ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚Ó ÚÂı Îˈ, Í ÍÓÚÓ˚Ï ÓÌË
ÔËÏÂÌˇÎËÒ¸î.
ÕÓ Ò‡Ï ¿·‡ÍÛÏÓ‚ ÔË ˝ÚÓÏ, ‰‡Ê ÍÓ„‰‡ Â„Ó ‡ÂÒÚÓ‚‡ÎË, ÒÚÂÏËÎÒˇ ҉·ڸ ‚ˉ, ˜ÚÓ ÓÌ ˇÍÓ·˚ ÏÌÓ„Ó„Ó Ì Á̇Î.
¬ÓÚ, ̇ÔËÏÂ, ‚ ‡ı˂ ÒÓı‡ÌË·Ҹ ʇÎÓ·‡ ¬. ¿·‡ÍÛÏÓ‚‡ ̇ ·˚‚¯Ëı
Â„Ó ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÔÓ‰˜ËÌ∏ÌÌ˚ı, ÍÓÚÓ˚ ÔÓ‰‚„‡ÎË Â„Ó Ô˚ÚÍ‡Ï ÔÓÒÎÂ
Â„Ó ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ‡ÂÒÚ‡ (¿·‡ÍÛÏÓ‚ ·˚Î ‡ÂÒÚÓ‚‡Ì ‚ ˲Π1951 „Ó‰‡ ÔÓ ‡ÒÔÓˇÊÂÌ˲ —Ú‡ÎË̇, ‡ ‚ ‰Â͇·Â 1954 „Ó‰‡ ÔÓ ‡ÒÔÓˇÊÂÌ˲ ’Û˘∏‚‡ Ô˄ӂÓ∏Ì Í ‡ÒÒÚÂÎÛ).
œËÒ¸ÏÓ ‡ÂÒÚÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ¿·‡ÍÛÏÓ‚‡ ¬. —. ËÁ Ú˛ÂÏÌÓÈ Í‡ÏÂ˚:
ì“Ó‚‡Ë˘‡Ï ¡ÂËË Ë Ã‡ÎÂÌÍÓ‚Û.
ƒÓÓ„Ë À. œ. Ë √. Ã.!
...—Ó ÏÌÓÈ ÔӉ·ÎË ˜ÚÓ-ÚÓ Ì‚ÂÓˇÚÌÓÂ. œÂ‚˚ ‚ÓÒÂϸ ‰ÌÂÈ ‰ÂʇÎË
‚ ÔÓ˜ÚË Ú∏ÏÌÓÈ, ıÓÎÓ‰ÌÓÈ Í‡ÏÂÂ. ƒ‡Î ‚ Ú˜ÂÌË ÏÂÒˇˆ‡ ‰ÓÔÓÒ˚ Ó„‡ÌËÁÓ‚‡ÎË Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ˜ÚÓ ˇ ÒԇΠ‚ÒÂ„Ó Î˯¸ ˜‡Ò-ÔÓÎÚÓ‡ ‚ ÒÛÚÍË, Ë ÍÓÏËÎË
ÓÚ‚‡ÚÌÓ. Õ‡ ‚ÒÂı ‰ÓÔÓÒ‡ı ÒÚÓËÚ ÒÔÎÓ¯ÌÓÈ Ï‡Ú, ËÁ‰Â‚‡ÚÂθÒÚ‚Ó, ÓÒÍÓ·ÎÂÌˡ, ̇ÒϯÍË Ë ÔӘˠÁ‚ÂÒÍË ‚˚ıÓ‰ÍË. ¡ÓÒ‡ÎË ÏÂÌˇ ÒÓ ÒÚÛ· ̇ ÔÓÎ...
ÕÓ˜¸˛ 16 χڇ ÏÂÌˇ Òı‚‡ÚËÎË Ë ÔË‚ÂÎË ‚ Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏ˚È Í‡ˆÂ, ‡ ̇
‰ÂÎÂ, Í‡Í ÔÓÚÓÏ Ó͇Á‡ÎÓÒ¸, ˝ÚÓ ·˚· ıÓÎÓ‰Ëθ̇ˇ ͇χ Ò ÚÛ·ÓÔÓ‚Ó‰ÌÓÈ
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÓÈ, ·ÂÁ ÓÍÓÌ, Òӂ¯ÂÌÌÓ ÔÛÒÚ‡ˇ, ‡ÁÏÂÓÏ 2 ÏÂÚ‡. ¬ ˝ÚÓÏ ÒÚ‡¯ËÎˢÂ, ·ÂÁ ‚ÓÁ‰Ûı‡, ·ÂÁ ÔËÚ‡Ìˡ (‰‡‚‡ÎË ÍÛÒÓÍ ıη‡ Ë ‰‚ ÍÛÊÍË ‚Ó‰˚
‚ ‰Â̸) ˇ ÔÓ‚∏Î ‚ÓÒÂϸ ÒÛÚÓÍ. ”ÒÚ‡Ìӂ͇ ‚Íβ˜‡Î‡Ò¸, ıÓÎÓ‰ ‚Ò∏ ‚ÂÏˇ ÛÒËÎË‚‡ÎÒˇ. fl ÏÌÓ„Ó ‡Á ‚Ô‡‰‡Î ‚ ·ÂÒÔ‡ÏˇÚÒÚ‚Ó. “‡ÍÓ„Ó Á‚ÂÒÚ‚‡ ˇ ÌËÍÓ„‰‡ Ì ‚ˉÂÎ Ë Ó Ì‡Î˘ËË ‚ ÀÂÙÓÚÓ‚Ó Ú‡ÍËı ıÓÎÓ‰ËθÌËÍÓ‚ Ì Á̇Î, ·˚ΠӷχÌÛÚ...
›ÚÓÚ Í‡ÏÂÌÌ˚È Ï¯ÓÍ ÏÓÊÂÚ ‰‡Ú¸ ÒÏÂÚ¸, ۂ˜¸Â Ë ÒÚ‡¯Ì˚È Ì‰ۄ. 23 χڇ
˝ÚÓ ˜ÛÚ¸ Ì ÍÓ̘ËÎÓÒ¸ ÒÏÂÚ¸˛ ó ÏÂÌˇ ˜Û‰ÓÏ ÓÚıÓ‰ËÎË Ë ÔÓÎÓÊËÎË ‚ ̘҇‡ÒÚ¸,
184
‚Ô˚ÒÌÛ‚ Ò‰˜Ì˚ ÔÂÔ‡‡Ú˚ Ë ÔÓÎÓÊË‚ ÔÓ‰ ÌÓ„Ë ÂÁËÌÓ‚˚ ÔÛÁ˚Ë Ò „Óˇ˜ÂÈ ‚Ó‰ÓÈ...
...”‚‡Ê‡˛˘ËÈ ¬‡Ò ¬. ¿·‡ÍÛÏÓ‚.
18 ‡ÔÂΡ 1952 „.î 63.
ü ˝ÚÓÏÛ ÔËÒ¸ÏÛ ÒΉÛÂÚ ‰Ó·‡‚ËÚ¸, ˜ÚÓ Í‡Ï‡-ıÓÎÓ‰ËθÌËÍ, ÍÓÚÓÛ˛
ÓÔËÒ˚‚‡ÂÚ ‚ Ò‚Ó∏Ï ÔËҸϠ¿·‡ÍÛÏÓ‚, ·˚· ÚÓÈ Ò‡ÏÓÈ, ÍÛ‰‡ ÔÓ Ú·ӂ‡Ì˲
—Ú‡ÎË̇, ˜ÚÓ·˚ ÛÒÍÓËÚ¸ ÔÓˆÂÒÒ ìÔËÁ̇ÌËˇî ‚ ˇÍÓ·˚ Òӂ¯∏ÌÌ˚ı ËÏË
ÔÂÒÚÛÔÎÂÌˡı, ¿·‡ÍÛÏÓ‚ ΢ÌÓ ÔË͇Á˚‚‡Î ÔÓÏÂÒÚËÚ¸ Õ. ¿. Ë ¿. ¿. ¬ÓÁÌÂÒÂÌÒÍËı.
“‡Í ˜ÚÓ ¿·‡ÍÛÏÓ‚ ËÒÔ˚ڇΠì‚ÒÂ„Ó Î˯¸î ÚÓ Ê ҇ÏÓÂ, ̇ ˜ÚÓ ÓÌ Ó·Â͇Î
ìÎÂÌËÌ„‡‰ˆÂ‚î.
ÕÓ ˝ÚÓ ‚Ò∏ ·˚ÎÓ ÔÓÚÓÏ, ÍÓ„‰‡ —Ú‡ÎËÌ ÛÊ ‡ÒÔ‡‚ËÎÒˇ Ò ìÎÂÌËÌ„‡‰ˆ‡ÏËî, Ë ¿·‡ÍÛÏÓ‚ ·Óθ¯Â Ì ·˚Î ÂÏÛ ÌÛÊÂÌ. ¿ ‚ ‡‚„ÛÒÚ 1950 „Ó‰‡ ‚Óʉ¸ ÔË͇Á‡Î Ò‚ÓÂÏÛ ÏËÌËÒÚÛ „ÓÒ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Ô‰ÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ÂÏÛ ÒÔËÒÓÍ Ó·‚ËÌˇÂÏ˚ı ÔÓ ìÀÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓÏÛ ‰ÂÎÛî, Ë ÛÊ 10 ‡‚„ÛÒÚ‡ Ú‡ÍÓÈ ÒÔËÒÓÍ Ì‡ 10 ˜ÂÎÓ‚ÂÍ
·˚Î √ÂÌÒÂÍÛ Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌ. œÓ˜ËÚ‡‚ ÒÔËÒÓÍ, ‚Óʉ¸ ‡Á„Ì‚‡ÎÒˇ ÚÂÏ, ˜ÚÓ
‚ ÒÔËÒÍ ·˚ÎË Ì‡Á‚‡Ì˚ ì‚ÒÂ„Ó Î˯¸î 10 ˜ÂÎÓ‚ÂÍ, ‚ „Û·ÓÈ ÙÓÏÂ Ë ‚ χÚÂÌ˚ı ‚˚‡ÊÂÌˡı Ó·Û„‡Î ¿·‡ÍÛÏÓ‚‡ Á‡ ìÏˇ„ÍÓÚÂÎÓÒÚ¸î, ÔÓÚ·ӂ‡Î Û‚Â΢ËÚ¸
ÒÔËÒÓÍ ‰Ó 33 ˜ÂÎÓ‚ÂÍ Ë ÔË͇Á‡Î ‰Ó·ËÚ¸Òˇ ÓÚ ‡ÂÒÚÓ‚‡ÌÌ˚ı ÔËÁ̇ÚÂθÌ˚ı ÔÓ͇Á‡ÌËÈ, ‡ ÂÒÎË ÓÌË ìÌ ÔËÁ̇˛ÚÒˇî ‚ Ò‚ÓËı ìÔÂÒÚÛÔÎÂÌˡıî, ÚÓ Ëı ìÌÛÊÌÓ
ÔÓ·ËÚ¸î. œÓÒÍÓθÍÛ ÏËÌËÒÚ Ì Á̇Î, ÍÓ„Ó Â˘∏ ‚Íβ˜‡Ú¸ ‚ ÒÔËÒÓÍ, ÚÓ —Ú‡ÎËÌ
΢ÌÓ ‚ÔË҇Π͇‡Ì‰‡¯ÓÏ ‚ ÒÔËÒÓÍ Â˘∏ 23 Ù‡ÏËÎËË.
23 ‡‚„ÛÒÚ‡ 1950 „Ó‰‡ ¿·‡ÍÛÏÓ‚ Ô‰ÒÚ‡‚ËÎ —Ú‡ÎËÌÛ ÌÓ‚˚È ÔÓÂÍÚ Ó·‚ËÌËÚÂθÌÓ„Ó Á‡Íβ˜ÂÌˡ, ÛÊ ̇ 33 ˜ÂÎÓ‚Â͇, Ò ÔÓÚÓÍÓ·ÏË ‰ÓÔÓÒÓ‚ Ë Î˘Ì˚ÏË ìÔËÁ̇ÌˡÏË ‚ ÔÂÒÚÛÔÎÂÌˡıî, ÔÓÎÛ˜ÂÌÌ˚ÏË Á‡ ˝ÚË ÏÂÒˇˆ˚ ÓÚ ‡ÂÒÚÓ‚‡ÌÌ˚ı.
ÕÓ ÚÂÍÒÚ Ó·‚ËÌËÚÂθÌÓ„Ó Á‡Íβ˜ÂÌˡ, Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚È ¿·‡ÍÛÏÓ‚˚Ï, —Ú‡ÎË̇ ‚ÌÓ‚¸ Ì ۉӂÎÂÚ‚ÓËÎ, ÚÓ„‰‡ Á‡ ‰ÂÎÓ ‚ÁˇÎÒˇ ÇÎÂÌÍÓ‚.
œÓ ÔÓÂÍÚÛ Ó·‚ËÌËÚÂθÌÓ„Ó Á‡Íβ˜ÂÌˡ, ÒÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌÓÏÛ Ã‡ÎÂÌÍÓ‚˚Ï,
√ÂÌÒÂÍ Î˘ÌÓ ìÔÓ¯∏ÎÒˇî Ò Í‡‡Ì‰‡¯ÓÏ ‚ ÛÍÂ Ë ÓÒÚ‡‚ËÎ ‚ Ì∏Ï ÔÎÓÚÌÛ˛ ΢ÌÛ˛ Ô‡‚ÍÛ. ü‡Í ÛÊ „Ó‚ÓËÎÓÒ¸ ‚˚¯Â, ËÁÏÂÌËÎ Ó˜Â∏‰ÌÓÒÚ¸ Ô˜ËÒÎÂÌÌ˚ı
Ù‡ÏËÎËÈ. ¬ÏÂÒÚÓ Õ. ¿. ¬ÓÁÌÂÒÂÌÒÍÓ„Ó Ì‡ Ô‚Ó ÏÂÒÚÓ ‚˚‚ÂÎ üÛÁ̈ӂ‡,
‡ ¬ÓÁÌÂÒÂÌÒÍÓ„Ó ÔÂÂÏÂÒÚËΠ̇ ÚÂÚ¸Â, ̇ÔËÒ‡‚: ì¬Ó „·‚ ӷ‚ËÌˇÂÏ˚ı ÔÓÒÚ‡‚ËÚ¸ üÛÁ̈ӂ‡, Á‡ÚÂÏ œÓÔÍÓ‚‡ Ë ÔÓÚÓÏ ¬ÓÁÌÂÒÂÌÒÍÓ„Óî. ü üÛÁ̈ӂÛ
‚Óʉ¸ ‚ÓÓ·˘Â ÔÓˇ‚ËÎ ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓ ‚ÌËχÌËÂ.
Õ‡‰Ó·ÌÓ ÓÚÏÂÚËÚ¸, ˜ÚÓ, ‚ ÍÓ̈ ÍÓ̈ӂ, ‚Òˇ ˝Ú‡ ÍÓÔÓÚÎË‚‡ˇ ‡·ÓÚ‡
Ò ÔÓÂÍÚÓÏ Á‡Í˚ÚÓ„Ó ÔËҸχ ‚Ó ÏÌÓ„ÓÏ Ó͇Á‡Î‡Ò¸ ̇ԇÒÌÓÈ: √ÂÌÒÂÍ Ú‡Í Ë ÌÂ
¯ËÎÒˇ ÔÓÁ̇ÍÓÏËÚ¸ Ò Ú‚ÓÂÌËÂÏ Ã‡ÎÂÌÍÓ‚‡ Ë ¡ÂËË Ì ÚÓθÍÓ ¯ËÓÍÛ˛ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸, ÌÓ ‰‡Ê ˜ÎÂÌÓ‚ ÷ü ¬üœ(·). ¬ÔÎÓÚ¸ ‰Ó Â„Ó ÒÏÂÚË Ó ‡ÒÒÚ·ı
Ë ÂÔÂÒÒˡı ÔÓ ˝ÚÓÏÛ ì‰ÂÎÛî Á̇ΠÚÓθÍÓ Ò‡Ï˚È ÛÁÍËÈ ÍÛ„ Îˈ. ¿ ÚÂı, ÍÓ„Ó
Òӄ̇ÎË ‚ ÀÂÌËÌ„‡‰Â ̇ Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏ˚È ìÓÚÍ˚Ú˚È ÔÓˆÂÒÒî ‚ ƒÓÏ ÓÙˈÂÓ‚, Á‡ÔÛ„‡ÎË Ú‡Í, ˜ÚÓ ÌËÍÚÓ ËÁ ÌËı ‰Ó Ò‡ÏÓÈ ÒÏÂÚË √ÂÌÒÂ͇ Ì ¯ËÎÒˇ ‡ÒÍ˚Ú¸ ÓÚ.
¬ÓÁÌË͇ÂÚ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ‚ÓÔÓÒ: ÔÓ˜ÂÏÛ —Ú‡ÎËÌ Ì ¯ËÎÒˇ ̇ ӷ̇Ӊӂ‡ÌË ˝ÚÓÈ ËÌÙÓχˆËË? ¬Â‰¸ ÍÓ„‰‡ ‚ 1930- „Ó‰˚ ÓÌ ÛÌ˘ÚÓʇΠ҂ÓËı ÒÚ‡˚ı
ÒÓ‡ÚÌËÍÓ‚ ÔÓ Ô‡ÚËË Ë ‚ÓÂÌÌ˚ ͇‰˚, Ó· ˝ÚÓÏ Ì ÚÓθÍÓ Á̇· ‚Òˇ Òڇ̇,
ÌÓ ÒÔˆˇθÌÓ ÔÓ‚Ó‰ËÎËÒ¸ χÒÒÓ‚˚ ÔÛ·Î˘Ì˚ ÏÂÓÔˡÚˡ Ò ÓÒÛʉÂÌËÂÏ
Ó·‚ËÌˇÂÏ˚ı. œÓ˜ÂÏÛ Ê ‚ ÒÎÛ˜‡Â Ò ÔÓˆÂÒÒ‡ÏË 1949-1950 „Ó‰Ó‚ ·˚· Òӷβ‰Â̇ ڇ͇ˇ ÒÂÍÂÚÌÓÒÚ¸?
ƒÛχ˛, ˜ÚÓ —Ú‡ÎËÌ ÓÔ‡Ò‡ÎÒˇ ӄ·ÒÍË ËÏÂÌÌÓ ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ Ï‡ÒÒÓ‚‡ˇ ‡ÒÔ‡‚‡ ËÏ Òӂ¯‡Î‡Ò¸ ̇‰ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂΡÏË ˝ÚÌ˘ÂÒÍË ÛÒÒÍÓÈ ÛÍÓ‚Ó‰ˇ˘ÂÈ
˝ÎËÚ˚. ŒÌ ‚‰¸ ÚÓθÍÓ ˜ÚÓ, ÔÓÒΠ‚ÓÈÌ˚ ‚ÓÁÌ∏Ò Á‰‡‚ËˆÛ ÛÒÒÍÓÏÛ Ì‡Ó‰Û,
ÔËÁ̇‚, ˜ÚÓ ËÏÂÌÌÓ ·Î‡„Ó‰‡ˇ Â„Ó Ú‡Î‡ÌÚÛ Ë ÏÛÊÂÒÚ‚Û ———– Ôӷ‰ËÎ „ËÚÎÂÓ‚ÒÍÛ˛ √ÂχÌ˲. ¡ÓΠÚÓ„Ó, —Ú‡ÎËÌ ıÓÚ¸ Ë ‚ Ó˜Â̸ ÛÁÍÓÏ ÍÛ„Û Ò‚ÓËı ÔË·ÎËÊ∏ÌÌ˚ı, ÌÓ ‚Ò∏-Ú‡ÍË Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ÔËÌ∏Ò ‚ÒÎÛı ËÁ‚ËÌÂÌˡ ÛÒÒÍÓÏÛ Ì‡Ó‰Û Á‡ ‚ÓÂÌÌ˚ ÔÓ‡ÊÂÌˡ 1941 Ë 1942 „Ó‰Ó‚.
Õ‡‚ÂÌÓÂ, ËÌÚÛËˆËˇ ‚Óʉˇ ÔÓ‰Ò͇Á˚‚‡Î‡ ÂÏÛ, ˜ÚÓ ÓÔ‡Ò‡Ú¸Òˇ ·˚ÎÓ ˜Â„Ó.
œÓ¯ÎÓ ‚ÒÂ„Ó ˜ÂÚ˚ „Ó‰‡ ÔÓÒΠœÓ·Â‰˚, ‡ ÍÓ‚‡‚˚Ï ÂÔÂÒÒËˇÏ ÔÓ‰‚„ÎË
ËÏÂÌÌÓ ÚÂı, ÍÚÓ ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ‚˚ÌÂÒ Ì‡ Ò‚ÓËı ÔΘ‡ı ˝ÚÛ œÓ·Â‰Û, ó Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎÂÈ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó, Ô‡ÚËÈÌÓ„Ó, ‚ÓÂÌÌÓ„Ó Ë ıÓÁˇÈÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ‡ÔÔ‡‡Ú‡ ÌÂ
ÚÓθÍÓ ÀÂÌËÌ„‡‰‡ Ë ÀÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓÈ Ó·Î‡ÒÚË, ÌÓ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ‚ÒÂı ӷ·ÒÚÂÈ
ˆÂÌڇθÌÓÈ –ÓÒÒËË Ë ‚˚‰‚ËÊÂ̈‚ –—‘—– ̇ ÛÍÓ‚Ó‰ˇ˘Û˛ ‡·ÓÚÛ ‚ ‰Û„ËÂ
ÒÓ˛ÁÌ˚ ÂÒÔÛ·ÎËÍË.
185
“‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, Ï˚ ÔÓ‰ıÓ‰ËÏ Í „·‚ÌÓÈ Ô˘ËÌ ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌˡ ìÀÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓ„Ó ‰Â·î.
√·‚ÌÓ ӷ‚ËÌÂÌËÂ, Ô‰˙ˇ‚ÎÂÌÌÓ ìÎÂÌËÌ„‡‰ˆ‡Ïî ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚ —Ú‡ÎË̇,
·˚ÎÓ Ó·‚ËÌÂÌË ‚ ìÛÒÒÍÓÏ Ì‡ˆËÓ̇ÎËÁÏÂî, ÍÓÚÓÓÂ, ÔÓ Â„Ó ÏÌÂÌ˲, ÏÓ„ÎÓ
ÔË‚ÂÒÚË Í ‡ÒÔ‡‰Û —Ó‚ÂÚÒÍÓ„Ó —Ó˛Á‡, ‡ ‚ ˝ÚÓÏ ‚ÓÔÓÒ √ÂÌÒÂÍ Ó ÍÓÏÔÓÏËÒÒ‡ı Ì ıÓÚÂÎ ‰‡Ê ÒÎ˚¯‡Ú¸.
ÇÎÂÌÍÓ‚ Ë ¡Âˡ Ï˚ÒÎË —Ú‡ÎË̇ ‚ ìÀÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓÏ ‰ÂÎÂî Û„‡‰‡ÎË
Ë ‚ ÔÓÂÍÚ Á‡Í˚ÚÓ„Ó ÔËҸχ Í ˜ÎÂÌ‡Ï ÷ü ̇ÔËÒ‡ÎË ÔˇÏÓ:
ì¬Ó ‚‡ÊÂÒÍÓÈ „ÛÔÔ üÛÁ̈ӂ‡ ÌÂÓ‰ÌÓ͇ÚÌÓ Ó·ÒÛʉ‡ÎÒˇ Ë ÔÓ‰„ÓÚӂΡÎÒˇ ‚ÓÔÓÒ Ó ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÒÓÁ‰‡Ìˡ –üœ(·) Ë ÷ü –üœ(·), Ó ÔÂÂÌÓÒ ÒÚÓÎˈ˚ –—‘—– ËÁ ÃÓÒÍ‚˚ ‚ ÀÂÌËÌ„‡‰. ›ÚË ÏÂÓÔˡÚˡ üÛÁ̈ӂ Ë ‰. ÏÓÚË‚ËÓ‚‡ÎË ‚ Ò‚ÓÂÈ Ò‰ Í΂ÂÚÌ˘ÂÒÍËÏË ‰Ó‚Ó‰‡ÏË, ·Û‰ÚÓ ·˚ ÷ü ¬üœ(·)
Ë ÒÓ˛ÁÌÓ ԇ‚ËÚÂθÒÚ‚Ó ÔÓ‚Ó‰ˇÚ ‡ÌÚËÛÒÒÍÛ˛ ÔÓÎËÚËÍÛ Ë ÓÒÛ˘ÂÒڂΡ˛Ú
ÔÓÚÂ͈ËÓÌËÁÏ ‚ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË ‰Û„Ëı ̇ˆËÓ̇θÌ˚ı ÂÒÔÛ·ÎËÍ Á‡ Ò˜∏Ú ÛÒÒÍÓ„Ó Ì‡Ó‰‡. ¬ „ÛÔÔ ·˚ÎÓ Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌÓ, ˜ÚÓ ‚ ÒÎÛ˜‡Â ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌˡ Ëı
Ô·ÌÓ‚ üÛÁ̈ӂ ¿. ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Î Á‡ÌˇÚ¸ ÔÓÒÚ ÔÂ‚Ó„Ó ÒÂÍÂÚ‡ˇ ÷ü –üœ(·)...î.
œ‡‚‰‡, ‡‚ÚÓ˚ ÔÓÂÍÚ‡ Ô·‡ÎË Ò ÛÒ‰ËÂÏ. ŒÌË Ú‡Í ıÓÚÂÎË ÓÔ‡‚‰‡Ú¸
ìÀÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓ ‰ÂÎÓî, ˜ÚÓ ‚ ÔÓÂÍÚ ÔËҸχ ‚‚ÂÎË ì¯ÔËÓÌÒÍËÈ ÒΉî.
ì—ΉÛÂÚ Û˜ÂÒÚ¸, ó ÔËÒ‡ÎË ¡Âˡ Ë Ã‡ÎÂÌÍÓ‚, ó ˜ÚÓ Ò Ó‰ÌËÏ ËÁ ÛÍÓ‚Ó‰ˇ˘Ëı ˜ÎÂÌÓ‚ ˝ÚÓÈ „ÛÔÔ˚ ü‡ÔÛÒÚËÌ˚Ï, Í‡Í ‚˚ˇÒÌËÎÓÒ¸ ÚÂÔ¸, ‚Ó ‚ÂÏˇ Ô·˚‚‡Ìˡ Â„Ó ‚ 1936 „Ó‰Û ‚ ÀÓ̉ÓÌ ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ë· Ò‚ˇÁ¸ ‡Ì„ÎËÈÒ͇ˇ ‡Á‚‰͇.
—ÂȘ‡Ò ÒÚ‡ÎÓ Ó˜Â‚Ë‰Ì˚Ï, ˜ÚÓ üÛÁ̈ӂ ¿. Ë œÓÔÍÓ‚ ËÏÂÎË Ò‚Â‰ÂÌˡ Ó· ˝ÚÓÏ,
ÌÓ ÒÍ˚ÎË Ëı ÓÚ ÷ü ¬üœ(·)î.
ÕÓ ÚÛÚ ÓÌË ˇ‚ÌÓ ÔÂÂÒÚ‡‡ÎËÒ¸. ¬Ó-Ô‚˚ı, —Ú‡ÎËÌ Ì ÔÓ‚ÂËÎ ‚ ¯ÔËÓÌÒÍÛ˛ Ò‚ˇÁ¸ ü‡ÔÛÒÚË̇ Ò ‡Ì„ÎËÈÒÍÓÈ ‡Á‚‰ÍÓÈ (¿·‡ÍÛÏÓ‚ Ì ÒÏÓ„ Ô‰ÓÒÚ‡‚ËÚ¸ √ÂÌÒÂÍÛ Í‡ÍËı-ÎË·Ó ‰Ó͇Á‡ÚÂθÒÚ‚ ̇ ˝ÚÓÚ Ò˜∏Ú, Ë ˝ÚÓÚ Ò˛ÊÂÚ Ì ‚Ó¯∏Î ÌË
‚ Ó·‚ËÌËÚÂθÌÓ Á‡Íβ˜ÂÌË ÔÓ ì‰ÂÎÛî, ÌË ‚ Ô˄ӂÓ).
¿ ‚Ó-‚ÚÓ˚ı (Ë ˝ÚÓ, ‚ˉËÏÓ, Ë ·˚ÎÓ „·‚Ì˚Ï ÒÓÓ·‡ÊÂÌËÂÏ), —Ú‡ÎËÌ
ÔÓÒÚÓ Ì ¯ËÎÒˇ ‚Íβ˜‡Ú¸ ‚ ÔËÒ¸ÏÓ ÓÔ‡ÒÌ˚È ÚÂÁËÒ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÛÒÒÍË ÍÓÏÏÛÌËÒÚ˚ Á‡ıÓÚÂÎË ËÏÂÚ¸ Ò‚Ó˛ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ Ó„‡ÌËÁ‡ˆËÓÌÌÓ ÓÙÓÏÎÂÌÌÛ˛
ÍÓÏÔ‡Ú˲. √ÂÌÒÂÍ Ì ÒڇΠÔÓ‰ÔËÒ˚‚‡Ú¸ Ú‡ÍÓÈ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍË ‚Á˚‚ÓÓÔ‡ÒÌ˚È
‰ÓÍÛÏÂÌÚ Ò‚ÓËÏ ËÏÂÌÂÏ. œÓ˝ÚÓÏÛ Ò̇˜‡Î‡ ÓÌ Á‡˜ÂÍÌÛÎ ÔÓ‰ÔËÒ¸ ÔÓ‰ ÔËÒ¸ÏÓÏ ó ìÒÂÍÂÚ‡¸ ÷ü ». —Ú‡ÎËÌî Ë Ì‡ÔË҇Π҂ÓÂÈ ÛÍÓÈ: ì÷ÂÌڇθÌ˚È üÓÏËÚÂÚ ¬üœ(·)î. ¿ ÔÓÚÓÏ Ë ‚Ó‚Ò ÓÚ͇Á‡ÎÒˇ ÓÚ ‡ÒÒ˚ÎÍË ˝ÚÓ„Ó ‰ÓÍÛÏÂÌÚ‡.
œ‡‚‰‡, Ô‡‚͇ ¬Óʉˇ ̇ ˝ÚÓÏ Ì Á‡ÍÓ̘Ë·Ҹ. ¬ ÔÓÂÍÚ ÔËҸχ ˜ÎÂ̇Ï
÷ü ÓÌ ‚Ì∏Ò Â˘∏ ‰‚‡ ËÒÔ‡‚ÎÂÌˡ. ƒÂÎÓ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ã‡ÎÂÌÍÓ‚ ‚ ÔÓÂÍÚ ÔËҸχ
˜ÎÂÌ‡Ï ÷ü ‚Ì∏Ò Â˘∏ ÚË Ù‡ÏËÎËË, Ì ËÒÔÓÒË‚ ̇ ˝ÚÓ ‡Á¯ÂÌˡ Û ‚Óʉˇ.
ì—ΉÛÂÚ Û͇Á‡Ú¸ ̇ ÌÂÔ‡‚ËθÌÓ Ôӂ‰ÂÌË üÓÒ˚„Ë̇ ¿. Õ., ÍÓÚÓ˚È Ó͇Á‡ÎÒˇ Í‡Í ˜ÎÂÌ œÓÎËÚ·˛Ó Ì ̇ ‚˚ÒÓÚ ҂ÓËı Ó·ˇÁ‡ÌÌÓÒÚÂÈ, ó ‚Ì∏Ò Ò‚ÓÂÈ ÛÍÓÈ ‚ ˜ÂÌÓ‚ËÍ ‰ÓÍÛÏÂÌÚ‡ √ÂÓ„ËÈ Ã‡ÍÒËÏËΡÌӂ˘. ó ŒÌ Ì ‡Á„Ρ‰ÂÎ ‡ÌÚËÔ‡ÚËÈÌÓ„Ó, ‚‡ÊÂÒÍÓ„Ó ı‡‡ÍÚ‡ „ÛÔÔ˚ üÛÁ̈ӂ‡, Ì ÔÓˇ‚ËÎ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÈ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ ·‰ËÚÂθÌÓÒÚË Ë Ì ÒÓÓ·˘ËÎ ‚ ÷ü ¬üœ(·) Ó ÌÂÔ‡ÚËÈÌ˚ı
‡Á„Ó‚Ó‡ı üÛÁ̈ӂ‡ Ë ‰.
œÓÎËÚ·˛Ó Ò˜ËÚ‡ÂÚ Ú‡ÍÊ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚Ï ÓÚÏÂÚËÚ¸ ÚÛ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÛ˛ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸, ÍÓÚÓ‡ˇ ÎÓÊËÚÒˇ ̇ Δ‰‡ÌÓ‚‡ ¿. ¿. Á‡ ‚‡Ê‰Â·ÌÛ˛ ‰ÂˇÚÂθÌÓÒÚ¸
ÎÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓÈ ‚ÂıÛ¯ÍË... —ÂȘ‡Ò ÚÛ‰ÌÓ Ó·˙ˇÒÌËÚ¸, Í‡Í ÏÓ„ Δ‰‡ÌÓ‚ ¿. ¿.
Ì ‡Á„Ρ‰ÂÚ¸ ‚‡ÊÂÒÍÓ„Ó Îˈ‡ üÛÁ̈ӂ‡, œÓÔÍÓ‚‡, ü‡ÔÛÒÚË̇, —ÓÎÓ‚¸∏‚‡
Ë ‰., ÍÓÚÓ˚ı ÓÌ Ì‡ÒÚÓÈ˜Ë‚Ó ‚˚‰‚Ë„‡Î...
œÓÎËÚ·˛Ó Ò˜ËÚ‡ÂÚ Ú‡ÍÊ ÌÛÊÌ˚Ï Ò͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ Ì‡Ë·ÓΠ‚ÎˡÚÂθÌ˚ ËÁ
Îˈ, Á‡Ï¯‡ÌÌ˚ı ‚Ó ‚‡Ê‰Â·ÌÓÈ ‡·ÓÚÂ, ˇ‚Ρ˛ÚÒˇ β‰¸ÏË, ·ÎËÁÍËÏË
Í ÚÓ‚. ÃÓÎÓÚÓ‚Û...
...»ÒıÓ‰ˇ ËÁ Ò͇Á‡ÌÌÓ„Ó œÓÎËÚ·˛Ó ‚˚ÌÓÒËÚ Ì‡ ‡ÒÒÏÓÚÂÌË ÷ÂÌڇθÌÓ„Ó üÓÏËÚÂÚ‡ ¬üœ(·)... Ô‰ÎÓÊÂÌˡ... ¬˚‚ÂÒÚË ËÁ ÒÓÒÚ‡‚‡ œÓÎËÚ·˛Ó
ÚÓ‚. üÓÒ˚„Ë̇ ¿. Õ.; Ó·ˇÁ‡Ú¸ Ú. ÃÓÎÓÚÓ‚‡ ‰‡Ú¸ Ó·˙ˇÒÌÂÌˡ ÷ü ¬üœ(·) ‚ Ò‚ˇÁË Ò ÚÂÏ, ˜ÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒˇ ËÁÎÓÊÂÌÌÓ„Ó ‚ ̇ÒÚÓˇ˘ÂÏ ÔËÒ¸ÏÂ, Ë ÔÓÛ˜ËÚ¸ œÓÎËÚ·˛Ó ‡ÒÒÏÓÚÂÚ¸ ˝ÚË Ó·˙ˇÒÌÂÌˡî.
¬ ˆÂÎÓÏ Ã‡ÎÂÌÍÓ‚ ‚ÂÌÓ Û„‡‰‡Î ̇ÒÚÓÈ ‚Óʉˇ, ÒÛ‰¸·‡ ìÎÂÌËÌ„‡‰ˆÂ‚î
—Ú‡ÎËÌ˚Ï ·˚· ¯Â̇ ¢∏ ‰Ó ÔÓÎÛ˜ÂÌˡ ËÏ ˝ÚÓ„Ó ‰ÓÍÛÏÂÌÚ‡: ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó
Ô˜ËÒÎÂÌÌ˚ı ‚ Â„Ó „·Á‡ı ÔÓ‰ÎÂʇÎË ÙËÁ˘ÂÒÍÓÏÛ ÛÌ˘ÚÓÊÂÌ˲. ¡Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó, ÌÓ Ì ‚ÒÂ. —ËÌËÈ Í‡‡Ì‰‡¯ ‚Óʉˇ ‚˚˜ÂÍÌÛÎ ËÁ ÚÂÍÒÚ‡ ‚ÒˇÍÓ ÛÔÓÏË̇ÌËÂ Ó üÓÒ˚„ËÌÂ Ë ÃÓÎÓÚÓ‚Â (Ó·‡ ÓÌË ·˚ÎË ÓÒÚ‡‚ÎÂÌ˚ ˜ÎÂ̇ÏË œÓÎËÚ·˛Ó ÷ü). —Û‰ˇ ÔÓ ÔÓÏÂÚ‡Ï Ì‡ ÚÂÍÒÚÂ, ̇˷Óθ¯Â ÏÛ˜ÂÌË —Ú‡ÎËÌÛ ‰ÓÒÚ‡‚ËÎÓ
ÓÔ‰ÂÎËÚ¸Òˇ ‚ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË ÔÓÍÓÈÌÓ„Ó ÛÊ ·˚‚¯Â„Ó Â„Ó ÔÂ‚Ó„Ó Á‡ÏÂÒÚËÚÂΡ
186
ÔÓ —ÂÍÂڇˇÚÛ ÷ü. —̇˜‡Î‡ √ÂÌÒÂÍ Ì‡ ÔÓΡı ‰ÓÍÛÏÂÌÚ‡ ̇ÔËÒ‡Î, ˜ÚÓ „·‚‡
ìÔÂÒÚÛÔÌÓÈ „ÛÔÔ˚î ìÎÂÌËÌ„‡‰ˆÂ‚î ¿. ¿. üÛÁ̈ӂ ìÁÎÓÛÔÓÚ·ËÎ ‰Ó‚ÂËÂÏ
ÚÓ‚. Δ‰‡ÌÓ‚‡î, ÔÓÚÓÏ Á‡˜ÂÍÌÛÎ ˝ÚÓÚ Ô‡ÒÒ‡Ê Ë ÔÓÏÂÚËÎ: ì͇‰Ó‚˚ ̇Á̇˜ÂÌˡ
ÔÓËÒıÓ‰ËÎË ÔË ÔÓ‰‰ÂÊÍ ÚÓ‚. Δ‰‡ÌÓ‚‡, ÔËÚ‡‚¯Â„Ó ÔÓÎÌÓ ‰Ó‚ÂËÂ Í üÛÁ̈ӂÛî. œÓÚÓÏ ÒÎÓ‚Ó ìÔÓÎÌÓÂî ·˚ÎÓ ËÏ Á‡˜∏ÍÌÛÚÓ Ë Á‡ÏÂÌÂÌÓ Ì‡ ì·ÂÁ„‡Ì˘ÌÓ ‰Ó‚ÂËÂî. ¬ ÍÓ̈ ÍÓ̈ӂ, —Ú‡ÎËÌ ‰‚‡Ê‰˚ Á‡˜ÂÍÌÛÎ ÒÎÓ‚Ó ì·ÂÁ„‡Ì˘ÌÓÂî, ‚ÌÓ‚¸ Á‡ÏÂÌËÎ Â„Ó Ì‡ ìÔÓÎÌÓÂî Ë Ú‡Í Ë ÓÒÚ‡‚ËÎ ‚ ÍÓ̘ÌÓÏ ‚‡Ë‡ÌÚÂ.
¬ ÍÓ̘ÌÓÏ ËÚÓ„Â, —Ú‡ÎËÌ Ú‡Í Ë Ì ¯ËÎÒˇ ̇ԇ‚ËÚ¸ Ú‡ÍÓ ÔËÒ¸ÏÓ ˜ÎÂÌ‡Ï ÷ü, ̇ÔËÒ‡‚ ̇ Ì∏Ï: ì¬ ‡ıË‚î, ó Ë ‡Á¯ËΠ̇˜‡Ú¸ Òۉ·Ì˚È ÔÓˆÂÒÒ.
7. —Û‰ËÎˢ ‚ ÀÂÌËÌ„‡‰Â
¬Òˇ ˝Ú‡ ‰‡Ï‡ ‡Á‚Ë‚‡Î‡Ò¸ ÒÚÂÏËÚÂθÌÓ, ‚ÒÂ„Ó ÓÍÓÎÓ „Ó‰‡. ÀÂÚÓÏ 1949 „Ó‰‡ ̇˜‡ÎËÒ¸ ‡ÂÒÚ˚, ‡ ÛÊ 30 ÒÂÌÚˇ·ˇ 1950 „Ó‰‡ ‚ ÀÂÌËÌ„‡‰Â ÒÓÒÚÓˇÎÒˇ ÒÛ‰,
ÍÓÚÓ˚È Ô‡‚ËθÌ ·˚ÎÓ ·˚ ̇Á‚‡Ú¸ ÒÛ‰ËÎˢÂÏ.
œÂ‰ ˝ÚËÏ, 4 ÒÂÌÚˇ·ˇ 1950 „Ó‰‡ ̇ ÒÚÓÎ ‚Óʉ˛ ΄· ·Ûχ„‡ Á‡ ÔÓ‰ÔËÒ¸˛ ÏËÌËÒÚ‡ Ã√¡ ¬. —. ¿·‡ÍÛÏÓ‚‡ Ë √·‚ÌÓ„Ó ‚ÓÂÌÌÓ„Ó ÔÓÍÛÓ‡ „Â̇ÎÎÂÈÚÂ̇ÌÚ‡ ˛ÒÚˈËË ¿. œ. ¬‡‚ËÎÓ‚‡:
ì—Ó‚. ÒÂÍÂÚÌÓ
÷ÂÌڇθÌ˚È üÓÏËÚÂÚ ¬üœ(·)
ÚÓ‚‡Ë˘Û —Ú‡ÎËÌÛ ». ¬.
œË ˝ÚÓÏ Ô‰ÓÒÚ‡‚ΡÂÏ Ó·‚ËÌËÚÂθÌÓ Á‡Íβ˜ÂÌË ÔÓ ‰ÂÎÛ üÛÁ̈ӂ‡,
œÓÔÍÓ‚‡, ¬ÓÁÌÂÒÂÌÒÍÓ„Ó, ü‡ÔÛÒÚË̇, À‡ÁÛÚË̇, –Ó‰ËÓÌÓ‚‡, “ÛÍÓ, «‡ÍÊ‚ÒÍÓÈ Ë ÃËı‚‡. ¬ÒÂ„Ó ‚ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Â ‰Â‚ˇÚË ˜ÂÎÓ‚ÂÍ.
—˜ËÚ‡ÂÏ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚Ï ÓÒÛ‰ËÚ¸ ‚ÒÂı Ëı ¬ÓÂÌÌÓÈ üÓÎ΄ËÂÈ ¬ÂıÓ‚ÌÓ„Ó
—Û‰‡ —Ó˛Á‡ ——–, Ô˘∏Ï ÓÒÌÓ‚Ì˚ı Ó·‚ËÌˇÂÏ˚ı üÛÁ̈ӂ‡, œÓÔÍÓ‚‡, ¬ÓÁÌÂÒÂÌÒÍÓ„Ó, ü‡ÔÛÒÚË̇, À‡ÁÛÚË̇ Ë –Ó‰ËÓÌÓ‚‡, ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ”͇ÁÓÏ œÂÁˉËÛχ ¬ÂıÓ‚ÌÓ„Ó —Ó‚ÂÚ‡ ———– ÓÚ 12 ˇÌ‚‡ˇ 1950 „Ó‰‡, ó Í ÒÏÂÚÌÓÈ Í‡ÁÌË ó
‡ÒÒÚÂÎÛ, ·ÂÁ Ô‡‚‡ ÔÓÏËÎÓ‚‡Ìˡ, Ò ÌÂωÎÂÌÌ˚Ï Ô˂‰ÂÌËÂÏ Ô˄ӂӇ
ÒÛ‰‡ ‚ ËÒÔÓÎÌÂÌËÂ. “ÛÍÓ ó Í 15 „Ó‰‡Ï Ú˛¸Ï˚, «‡ÍÊ‚ÒÍÛ˛ Ë ÃËı‚‡ ó
Í 10 „Ó‰‡Ï Ú˛ÂÏÌÓ„Ó Á‡Íβ˜ÂÌˡ ͇ʉӄÓ.
—ÓÒÚ‡‚ ÒÛ‰‡ ÓÔ‰ÂÎËÚ¸: Ô‰Ò‰‡ÚÂθÒÚ‚Û˛˘ËÈ ó Á‡ÏÂÒÚËÚÂθ Ô‰Ò‰‡ÚÂΡ ¬ÓÂÌÌÓÈ üÓÎ΄ËË ¬ÂıÓ‚ÌÓ„Ó —Û‰‡ —Ó˛Á‡ ——– „Â̇Î-χÈÓ ˛ÒÚˈËË Ã‡ÚÛ΂˘ ». Œ., ˜ÎÂÌ˚ ÒÛ‰‡ ó „Â̇Î-χÈÓ ˛ÒÚˈËË «˚ˇÌÓ‚ ». Ã.
Ë „Â̇Î-χÈÓ ˛ÒÚˈËË ƒÂÚËÒÚÓ‚ fi. ¬.
ƒÂÎÓ Á‡ÒÎÛ¯‡Ú¸ ‚ ÀÂÌËÌ„‡‰Â ·ÂÁ Û˜‡ÒÚˡ ÒÚÓÓÌ (ÔÓÍÛÓ‡ Ë ‡‰‚Ó͇ÚÓ‚)
‚ Á‡Í˚ÚÓÏ Á‡Ò‰‡ÌËË, ·ÂÁ ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡Ìˡ ‚ Ô˜‡ÚË, ÌÓ ‚ ÔËÒÛÚÒÚ‚ËË
100ñ150 ˜ÂÎ. ËÁ ˜ËÒ· Ô‡ÚËÈÌÓ„Ó ‡ÍÚË‚‡ ÎÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓÈ Ó„‡ÌËÁ‡ˆËË.
—ÎÛ¯‡ÌË ‰Â·, Ò Û˜∏ÚÓÏ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÈ Ú˘‡ÚÂθÌÓÈ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÍË Òۉ·ÌÓ„Ó
‡Á·Ë‡ÚÂθÒÚ‚‡, ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ, ÔÓ Ì‡¯ÂÏÛ ÏÌÂÌ˲, ̇˜‡Ú¸ 25 ÒÂÌÚˇ·ˇ
1950 „Ó‰‡.
œÓÒËÏ ¬‡¯Ëı Û͇Á‡ÌËÈ.
¿·‡ÍÛÏÓ‚
¬‡‚ËÎÓ‚î.
Õ‡ Ó·‚ËÌËÚÂθÌÓÏ Á‡Íβ˜ÂÌËË —Ú‡ÎËÌ Ì‡ÔËÒ‡Î: ì¬Ó „·‚ ӷ‚ËÌˇÂÏ˚ı
ÔÓÒÚ‡‚ËÚ¸ üÛÁ̈ӂ‡, Á‡ÚÂÏ œÓÔÍÓ‚‡ Ë ÔÓÚÓÏ ¬ÓÁÌÂÒÂÌÒÍÓ„Óî.
28 ÒÂÌÚˇ·ˇ Ó·‚ËÌ∏ÌÌ˚Ï ‰‡ÎË ‡ÒÔËÒ‡Ú¸Òˇ ̇ Ó·‚ËÌËÚÂθÌÓÏ Á‡Íβ˜ÂÌËË. 29 Ë 30 ÒÂÌÚˇ·ˇ ÒÓÒÚÓˇÎÓÒ¸ Òۉ·ÌÓ Á‡Ò‰‡ÌËÂ. ¬ ÌÓ˜¸ ̇ 1 ÓÍÚˇ·ˇ
·˚ÎÓ ‚˚ÌÂÒÂÌÓ Â¯ÂÌË ÒÛ‰‡. —ÔÛÒÚˇ ˜‡Ò ÔÓÒΠӄ·¯ÂÌˡ Ô˄ӂӇ ¯ÂÒÚ¸
Ó·‚ËÌ∏ÌÌ˚ı ÔÓ ‡ÒÔÓˇÊÂÌ˲ ÇÚÛ΂˘‡ ·˚ÎË ‡ÒÒÚÂΡÌ˚, Ú· Ëı Á‡˚Ú˚
̇ À‚‡¯Ó‚ÒÍÓÈ ÔÛÒÚÓ¯Ë ÔÓ‰ ÀÂÌËÌ„‡‰ÓÏ Ë Á‡Ò˚Ô‡Ì˚ Ì„‡¯∏ÌÓÈ ËÁ‚ÂÒÚ¸˛.
ƒÂÔÛÚ‡Ú‡ ¬ÂıÓ‚ÌÓ„Ó —Ó‚ÂÚ‡ ———–, Á‡ÏÂÒÚËÚÂΡ Ô‰Ò‰‡ÚÂΡ ¬Î‡‰ËÏËÒÍÓ„Ó Ó·ÎËÒÔÓÎÍÓχ ». Ã. “ÛÍÓ, Á‡ÏÂÒÚËÚÂΡ Á‡‚Â‰Û˛˘Â„Ó ŒÚ‰ÂÎÓÏ Ô‡ÚËÈÌ˚ı
Ó„‡ÌÓ‚ ÷ü ¬üœ(·) “. ¬. «‡ÍÊ‚ÒÍÛ˛ Ë ‰ÂÔÛÚ‡Ú‡ ¬ÂıÓ‚ÌÓ„Ó —Ó‚ÂÚ‡ ———–,
Á‡ÏÂÒÚËÚÂΡ Ô‰Ò‰‡ÚÂΡ ¬Î‡‰ËÏËÒÍÓ„Ó Ó·ÎËÒÔÓÎÍÓχ ‘. ≈. ÃËı‚‡ ÓÒÛ‰ËÎË Ì‡ ‰ÎËÚÂθÌ˚ ÒÓÍË Ú˛ÂÏÌÓ„Ó Á‡Íβ˜ÂÌˡ.
—Û˘ÂÒÚ‚Û˛Ú Ò‚Ë‰ÂÚÂθÒÚ‚‡ Ә‚ˉˆÂ‚ ÚÓ„Ó ÒÛ‰ËÎˢ‡. Œ‰ÌËÏ ËÁ Ú‡ÍËı
Ә‚ˉˆÂ‚ ·˚Î ˜ÎÂÌ œÓÎËÚ·˛Ó ÷ü üœ—— ‚ÔÎÓÚ¸ ‰Ó ÓÍÚˇ·¸ÒÍÓ„Ó (1964 „Ó‰‡)
œÎÂÌÛχ ÷ü, Ô‚˚È ÒÂÍÂÚ‡¸ ÀÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓ„Ó Ó·ÍÓχ ‚ 1950- „Ó‰˚
‘. –. üÓÁÎÓ‚. ¬ 1957 „Ó‰Û ÓÌ Î˘ÌÓ ÔÓ‰Ó·ÌÓ ‡ÒÒ͇Á‡Î √ÂÌ̇‰Ë˛ üÛÔˡÌÓ‚Û64 Ó ‰ÂڇΡı ˝ÚÓ„Ó Òۉ·ÌÓ„Ó ÔÓˆÂÒÒ‡.
—ۉ·ÌÓ Á‡Ò‰‡ÌË ¯ÎÓ 28ñ30 ÒÂÌÚˇ·ˇ 1950 „Ó‰‡. ◊‡ÒÚÓ ÔÂ˚‚‡ÎÓÒ¸
̇ ˜‡Ò-‰‚‡. ¬Ó ‚ÂÏˇ ˝ÚËı ÔÂÂ˚‚Ó‚ Ô‰Ò‰‡ÚÂθÒÚ‚Û˛˘ËÈ Ã‡ÚÛ΂˘
187
Ò‚ˇÁ˚‚‡ÎÒˇ ÒÓ —Ú‡ÎËÌ˚Ï Ë ‰ÓÍ·‰˚‚‡Î ‰ÂÚ‡ÎË Ë ÔÓ‰Ó·ÌÓÒÚË Ó ÚÓÏ, Í‡Í ‚‰ÛÚ Ò·ˇ Ó·‚ËÌˇÂÏ˚Â.
¬ Ô‚˚È Ê ‰Â̸, ÍÓ„‰‡ Ô‰Ò‰‡ÚÂθÒÚ‚Û˛˘ËÈ ÒÔÓÒËÎ ¿. ¿. üÛÁ̈ӂ‡, ÔËÁ̇∏Ú ÎË ÓÌ Ò·ˇ ‚ËÌÓ‚Ì˚Ï, ÚÓÚ ÓÚ‚ÂÚËÎ Ú‚∏‰Ó Ë Â¯ËÚÂθÌÓ: ìÕÂÚ,
Ì ÔËÁ̇˛!î Õ ÔËÁ̇ÎË Ú‡ÍÊ Ò·ˇ ‚ËÌÓ‚Ì˚ÏË Ë Õ. ¿. ¬ÓÁÌÂÒÂÌÒÍËÈ,
Ã. ». –Ó‰ËÓÌÓ‚, œ. —. œÓÔÍÓ‚.
“Ó„‰‡ Á‡Ò‰‡ÌË ÒÛ‰‡ Ô‚‡ÎË Ë Ó·‚ËÌˇÂÏ˚ı Û‚ÂÎË ‚ Ú˛¸ÏÛ. ◊ÂÂÁ ‰Â̸
Á‡Ò‰‡ÌË ÒÛ‰‡ ‚ÓÁÓ·ÌÓ‚ËÎÓÒ¸, Ó·‚ËÌˇÂÏ˚ı üÛÁ̈ӂ‡, œÓÔÍÓ‚‡, ¬ÓÁÌÂÒÂÌÒÍÓ„Ó ‚‚ÂÎË ÔÓ‰ ÛÍË, ÓÌË ·˚ÎË Ú‡Í ËÁ·ËÚ˚, ˜ÚÓ Ò‡ÏË ÛÊ Ì ÏÓ„ÎË ‰‚Ë„‡Ú¸Òˇ.
»ı ÛÒ‡‰ËÎË ‚ ÍÂÒ· Ë ÒÌÓ‚‡ ̇˜‡ÎË ‰ÓÔÓÒ. ìœËÁ̇∏Ú ÎË ‚˚ ÒÂȘ‡Ò Ò·ˇ
‚ËÌÓ‚Ì˚ÏË?î ó ÒÔÓÒËÎË ÒÌÓ‚‡ Û üÛÁ̈ӂ‡. ŒÌ ÛÊ Ì ÏÓ„ ‚ÒÚ‡Ú¸ Ë, ·ÂÁÊËÁÌÂÌÌÓ Ï‡ıÌÛ‚ ÛÍÓÈ, ˜ÛÚ¸ ÒÎ˚¯ÌÓ ÔÓıËÔÂÎ: ìœËÁ̇˛!î
œËÁ̇ÎË Ò·ˇ ‚ËÌÓ‚Ì˚ÏË Ë ‚Ò ‰Û„Ë ÔÓ‰ÒÛ‰ËÏ˚Â. » Î˯¸ Ó‰ËÌ ÕËÍÓÎ‡È ¿ÎÂÍÒ‚˘ ¬ÓÁÌÂÒÂÌÒÍËÈ Ì‡¯∏Π¢∏ ‚ Ò· ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÒËÎ, ˜ÚÓ·˚ Ò͇Á‡Ú¸: ìÕÂÚ! Õ ÔËÁ̇˛. ÃÓÊÂÚ ÏÂÌˇ ‡ÒÒÚÂΡڸ, ÌÓ ˇ Ì Òӂ¯ËÎ ÌË͇ÍÓ„Ó ÔÂÒÚÛÔÎÂÌˡ!î 65.
œ–»Ã≈◊¿Õ»fl
1
à  ‰ ‚  ‰  ‚ –. ¿. ì¿Ì‰ÓÔÓ‚î. Ã.: ÃÓÎÓ‰‡ˇ „‚‡‰Ëˇ. 2006. —. 7.
–  ¯ Â Ú Ì Ë Í Ó ‚ À. œ. ¬ÂÌÛÚ¸Òˇ ‚ –ÓÒÒ˲. “ÂÚËÈ ÔÛÚ¸, ËÎË ÚÛÔËÍË ·ÂÁ̇‰∏ÊÌÓÒÚË. Ã.: ‘»¬, 2013. —. 186-187.
3
’ ‡ Ì Ú Ë Ì „ Ú Ó Ì, — ‡ Ï ˛ ˝ Î ¸. —ÚÓÎÍÌÓ‚ÂÌË ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËÈ (ÔÂ. Ò ‡Ì„Î. “. ¬ÂÎËÏ‚‡). Ã.: ¿—“. 2018. —. 234.
4
÷ËÚ. ÔÓ: – Ó Ï ‡ Ì Ó ‚ œ. ¬. –ÓÒÒˡ Ë «‡Ô‡‰ ̇ ͇˜ÂΡı ËÒÚÓËË: ŒÚ ¿ÎÂÍ҇̉‡ III
‰Ó —Ú‡ÎË̇. —œ·.: “Ó„Ó‚Ó-ËÁ‰‡ÚÂθÒÍËÈ ‰ÓÏ ì¿ÏÙÓ‡î, 2015. —. 282. Œ‰Ì‡ ËÁ
̇˷ÓΠËÁ‚ÂÒÚÌ˚ı ÍÌË„ ›. —‡ÚÚÓ̇ Trilaterals over America (ì¿ÏÂË͇ ‚Ó ‚·ÒÚË
“∏ıÒÚÓÓÌÌÂÈ ÍÓÏËÒÒËËî) ·˚· ËÏ ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡Ì‡ ‚ 1979 „Ó‰Û, ÔÓÒΠ˜Â„Ó ÔÓ Ì‡ÒÚÓˇÌ˲ Ô‡‚ËÚÂθÒÚ‚‡ —ÿ¿ —‡ÚÚÓÌ ·˚Î Î˯∏Ì ÙË̇ÌÒËÓ‚‡Ìˡ Ò‚ÓËı ËÒÒΉӂ‡ÌËÈ ‚ √Û‚ÂÓ‚ÒÍÓÏ ËÌÒÚËÚÛÚ —Ú˝ÌÙÓ‰ÒÍÓ„Ó ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ‡ (—ÿ¿). »ÒıÓ‰ˇ ËÁ
Ô˂‰∏ÌÌÓÈ ‚˚¯Â ˆËÚ‡Ú˚ —‡ÚÚÓ̇ Ë ˆÂÎÓÈ ÒÂËË ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡ÌÌ˚ı ËÏ ÍÌË„, ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒˇ ÔÓÌˇÚÌ˚Ï, ÔÓ˜ÂÏÛ ËÏÂÌÌÓ ¬. œÛÚËÌ, ̇˜Ë̇ˇ Ò 2005 „Ó‰‡, ‚˚Á˚‚‡ÂÚ Ú‡ÍÛ˛ ÌÂÔËÍ˚ÚÛ˛ ÌÂ̇‚ËÒÚ¸ ”ÓÎÎ-ÒÚËÚ Ë ‚ÂıÛ¯ÍË ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ„Ó Í·ÒÒ‡ —ÿ¿.
5
—Ï. ÔÓ‰Ó·ÌÓ: ü Û Á Ì Â ˜  ‚ Ò Í Ë È ¬. ƒ. —Ú‡ÎËÌ. ìœÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸î, ËÁÏÂÌË‚¯‡ˇ ÏË. Ã.: «¿Œ ìŒÀÿ ɡ √ÛÔÔî, 2010. —. 247ñ255.
6
¬ 1997 „Ó‰Û ‚ —ÓÙËË Ì‡ ·Ó΄‡ÒÍÓÏ ˇÁ˚Í ·˚ÎË ËÁ‰‡Ì˚ ÒÂÍÂÚÌ˚ ‰Ì‚ÌËÍË √Âӄˡ ƒËÏËÚÓ‚‡, Ô‰Ò‰‡ÚÂΡ üÓÏËÌÚÂ̇ ÔÓ‰ ̇Á‚‡ÌËÂÏ ì√ÂÓ„ËÈ ƒËÏËÚÓ‚.
üÂÏÎ∏‚ÒÍË ‚ÓʉË. 1934ñ1948. —‚ˉÂÚÂθÒÚ‚‡ ‰Ì‚ÌË͇ √. Ã. ƒËÏËÚÓ‚‡î. ≈ÒÚ¸
Ô‚Ӊ ̇ ‡Ì„ÎËÈÒÍËÈ ˇÁ˚Í. Õ‡ ÛÒÒÍËÈ Ô‚‰ÂÌ˚ Ì ·˚ÎË. —Ï.: letopis. viptop. ru\when\20\dimitrov2.php.
7
œÓÎÌ˚È ÚÂÍÒÚ ÔËҸχ ÀÂÌË̇ œÓÍÓ‚ÒÍÓÏÛ ÓÚ 5 ‰Â͇·ˇ 1920 „Ó‰‡, ÒÏ.: ü Û Á Ì Â ˜  ‚ Ò Í Ë È ¬. ƒ. —Ú‡ÎËÌ Ë ìÛÒÒÍËÈ ‚ÓÔÓÒî ‚ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ ËÒÚÓËË —Ó‚ÂÚÒÍÓ„Ó
—Ó˛Á‡. 1931ñ1953 „„.î. Ã.: ÷ÂÌÚÔÓÎË„‡Ù. 2016. —. 24.
8
ŒÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌ̇ˇ ËÒÚÓˡ. 1994. π 3. —. 148.
9
»ÒÚÓËÍ-χÍÒËÒÚ. 1932. π 3. —. 50.
10
—Ï.: ¿ıË‚ –ÓÒÒËÈÒÍÓÈ ¿Í‡‰ÂÏËË Ì‡ÛÍ –‘ (¿–¿Õ). ‘. 1759. ŒÔ. 2. ƒ. 13. ÀÀ. 158,
163, 169. ◊ÂÒÚ¸ ÔÂ‚Ó„Ó Ó·Ì‡Ó‰Ó‚‡Ìˡ ˝ÚËı ÒÚÂÌÓ„‡ÏÏ ÔË̇‰ÎÂÊËÚ ¿. À. fi„‡ÌÓ‚Û. —Ï.: fi „ ‡ Ì Ó ‚ ¿ Ì ‰ Â È À ¸ ‚ Ó ‚ Ë ˜. –ÛÒÒÍÓ ̇ˆËÓ̇θÌÓ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚Ó: ΔËÁÌÂÌÌ˚È ÏË ËÒÚÓËÍÓ‚ ˝ÔÓıË ÒÚ‡ÎËÌËÁχ. Ã.: –√√”. 2011, „·‚‡ 1 Ë 2.
11
¬ ˲Π1930 „Ó‰‡ ̇ ÏÓÒÍÓ‚ÒÍÓÏ Òӂ¢‡ÌËË ËÒÚÓËÍÓ‚-χÍÒËÒÚÓ‚ ‡Í‡‰ÂÏËÍ
Ã. Õ. œÓÍÓ‚ÒÍËÈ ‚ Ò‚Ó∏Ï ‚˚ÒÚÛÔÎÂÌËË Ì‡ Á‡Ò‰‡ÌËË Œ·˘ÂÒÚ‚‡ ËÒÚÓËÍÓ‚-χÍÒËÒÚÓ‚ (‚˚ÒÚÛÔÎÂÌË ‰‡∏ÚÒˇ ÔÓ ÒÚÂÌÓ„‡ÏÏÂ), ‡„ËÛˇ ̇ Ú·ӂ‡Ìˡ Û͇ËÌÒÍÓ„Ó Œ·˘ÂÒÚ‚‡ ËÒÚÓËÍÓ‚-χÍÒËÒÚÓ‚ ÔËÁ̇ڸ ÚÓÚ Ù‡ÍÚ, ˜ÚÓ ìÛÒÒ͇ˇ ÔÓÏÂ˘Ë˜¸Â-·ÛÊÛ‡Á̇ˇ Ë ÏÂÎÍÓ·ÛÊÛ‡Á̇ˇ ËÒÚÓËÓ„‡Ùˡ ÓÚˈ‡Î‡ Ò‡ÏÓÒÚÓˇÚÂθÌÓÒÚ¸
Û͇ËÌÒÍÓ„Ó Ì‡Ó‰‡, Ò‡ÏÓÒÚÓˇÚÂθÌÓÒÚ¸ Û͇ËÌÒÍÓÈ ËÒÚÓËËî, Ë Ú·ӂ‡ÌË ÓÚ
ÛÒÒÍÓÈ Ï‡ÍÒËÒÚÒÍÓÈ ËÒÚÓËÓ„‡ÙËË ÔËÁ̇ڸ ìÒ‡ÏÓÒÚÓˇÚÂθÌÓÒÚ¸ ËÒÚÓËË ”͇ËÌ˚ ̇ ‚Ò∏Ï ÔÓÚˇÊÂÌËË ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓ„Ó ‡Á‚ËÚˡ Û͇ËÌÒÍÓ„Ó Ì‡Ó‰‡î, ¯ËÚÂθÌÓ ‚ÓÁ‡ÁËÎ: ìÕÓ ”͇Ë̇ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ Ò‡ÏÓÒÚÓˇÚÂθÌÓÒÚË ÌËÍÓ„‰‡ ÌÂ
ËÏ·. » ‚Ó ‚ÚÓÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ XVIII, Ë ‚ Ú˜ÂÌË ‚ÒÂ„Ó XIX Ë Ì‡˜‡Î‡ ’’ ‚Â͇ ”͇ËÌ˚ Í‡Í „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡ Ì ·˚ÎÓ. “‡Í ˜ÚÓ Ï˚ Ì ÔÓÌËχÂÏ, ˜ÚÓ ˝ÚÓ Á̇˜ËÚ ó ìÒ‡ÏÓÒÚÓˇÚÂθÌÓÒÚ¸ ËÒÚÓËË ”͇ËÌ˚î, ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒˇ, ˜ÚÓ Ì‡ ì‚Ò∏Ï ÔÓÚˇÊÂÌËË ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓ„Ó ‡Á‚ËÚˡ Û͇ËÌÒÍÓ„Ó Ì‡Ó‰‡î Ò‡ÏÓÒÚÓˇÚÂθÌÓ„Ó „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡ Û ÌÂ„Ó ÌÂ
2
188
·˚ÎÓ, ‡ ËÒÚÓˡ, ‚˚ıÓ‰ËÚ, ·˚·?î » ‰‡Î ËÁ‰Â‚‡ÚÂθÒÍË Á‡ÏÂÚËÎ: ì◊ÚÓ Ê Ï˚
‰ÓÎÊÌ˚... ‚ÓÓ·‡Ê‡Ú¸, ˜ÚÓ ‚ ˝ÚÓ ‚ÂÏˇ ÕËÍÓÎ‡È I, ¿ÎÂÍ҇̉ II Ë III ·˚ÎË Û͇ËÌÒÍËÏË „ÂÚχ̇ÏË, ˜ÚÓ ÎË? (—ÏÂı ‚ Á‡ÎÂ)î. ó ÷ËÚ. ÔÓ: fi „ ‡ Ì Ó ‚ ¿. À. –ÛÒÒÍÓ ̇ˆËÓ̇θÌÓ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚Ó: ΔËÁÌÂÌÌ˚È ÏË ËÒÚÓËÍÓ‚ ˝ÔÓıË ÒÚ‡ÎËÌËÁχ.
Ã.: –√√”, 2011. —. 34ñ41.
12
—‡ÁÛ ÔÓÒΠÓÍÓ̘‡Ìˡ ‡·ÓÚ˚ Ô‡ÚËÈÌÓ„Ó Ò˙ÂÁ‰‡ Ô˜‡Ú¸ ÒÓ˛ÁÌ˚ı ÂÒÔÛ·ÎËÍ
¯ËÓÍÓ Ë ‡ÍÚË‚ÌÓ ÔÓ‰ı‚‡ÚË· ˝ÚÓÚ ÏÓÚË‚. “‡Í, ̇ÔËÏÂ, „‡ÁÂÚ‡ 윇‚‰‡ ¬ÓÒÚÓÍ‡î ‚ ÌÓÏ ÓÚ 6 ‡‚„ÛÒÚ‡ 1930 „Ó‰‡, ‡ÍˆÂÌÚËÛˇ ‚ÌËχÌË ̇ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ì·Ó¸·‡
Ò ‚ÂÎËÍÓ‰Âʇ‚Ì˚Ï ¯Ó‚ËÌËÁÏÓÏ ó ̇¯‡ ÓÒÌӂ̇ˇ Á‡‰‡˜‡î, ÔËÁ˚‚‡Î‡ ì͇Î∏Ì˚Ï ÊÂÎÂÁÓÏ ‚˚ʘ¸ ÍÓÎÓÌËÁ‡ÚÓÒÍÛ˛ ˇÁ‚Ûî, „ÌÂÁ‰ˇ˘Û˛Òˇ ‚ ÚÓ΢ ÛÒÒÍËı ÍÓÏÏÛÌËÒÚÓ‚.
13
¬ Ó Î ˚ Ì Â ˆ ¿. Õ. Δ‰‡ÌÓ‚. Ã.: ÃÓÎÓ‰‡ˇ „‚‡‰Ëˇ, ÒÂˡ Δ«À. 2013. —. 113.
14
–√¿—œ». ‘. 17. ŒÔ. 67. ƒ. 131. À. 131.
15
ÃÌÓ„ÓÎÂÚÌËÈ œÂ‰Ò‰‡ÚÂθ √ÓÒÔ·̇ ¬. ». ÃÂÊ·ÛÍ (1893ñ1938), Ó‰ËÌ ËÁ „·‚Ì˚ı ÚÂÓÂÚËÍÓ‚ Ë Ó„‡ÌËÁ‡ÚÓÓ‚ ÒËÒÚÂÏ˚ ÒÓ‚ÂÚÒÍÓ„Ó Ô·ÌËÓ‚‡Ìˡ Ë Ë̉ÛÒÚˇÎËÁ‡ˆËË ———–, ·˚Î ‚ 1937 „Ó‰Û ‡ÂÒÚÓ‚‡Ì Ë Ô˄ӂÓ∏Ì Í ‡ÒÒÚÂÎÛ. ¬ Ú˛¸ÏÂ
̇ÔË҇ΠÒÚ‡Ú¸˛ ìŒ Ô·ÌÓ‚ÓÈ ‡·ÓÚÂ Ë Ï‡ı Â∏ ÛÎÛ˜¯ÂÌˡî.
16
—Ú‡ÎËÌ ÔÓÌËχÎ, ˜ÚÓ ıÓÚ¸ ‚ ‰Â͇·Â 1945 „Ó‰‡ ÓÌ Ë ÓÚÓ·‡Î Û ¡ÂËË ÔÓÒÚ ÏËÌËÒÚ‡ ‚ÌÛÚÂÌÌËı ‰ÂÎ, ÌÓ ÚÓÚ Ô‰‡Î Ò‚ÓË ÔÓÎÌÓÏÓ˜Ëˇ Ò‚ÓÂÏÛ ‚˚‰‚ËÊÂÌˆÛ üÛ„ÎÓ‚Û —. Õ., ‡ Á̇˜ËÚ, ÌÛÊÌÓ ·˚ÎÓ ÔÓÎÓÊËÚ¸ ÔÓÍ·‰ÍÛ ÏÂÊ‰Û ¡ÂËÂÈ Ë üÛ„ÎÓ‚˚Ï. ¬ÓÚ üÛÁ̈ӂ Ë ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Î ‚˚ÔÓÎÌˇÚ¸ Óθ Ú‡ÍÓÈ ìÔÓÍ·‰ÍË.î «‡·Â„‡ˇ
‚ÔÂ∏‰, ÒÚÓËÚ Ò͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ ÌÂËÒÍÛ¯∏ÌÌ˚È ‚ ˆ‡Â‰‚Ó˜ÂÒÍËı ËÌÚË„‡ı ¿. ¿. üÛÁ̈ӂ Ò ˝ÚÓÈ Óθ˛ ÒÔ‡‚ËÎÒˇ ÔÎÓıÓ.
17
¡ Û ¯ Û Â ‚ ‡ “. —. «‡Í˚ÚÓ —ӂ¢‡ÌË ‚ ÃÓÒÍ‚Â, ‚ ÷ü ¬üœ(·) 1944 „Ó‰‡ ÔÓ ‚‡ÊÌÂȯËÏ ÔÓ·ÎÂÏ‡Ï ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌˡ ÛÒÒÍÓÈ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË. ó URL rusnauka.com>4_SPD_2013/istoria/1_127735.doc.htm.
18
◊ÂÒÚ¸ ÓÚÍ˚Úˡ ÒÚÂÌÓ„‡ÏÏ˚ ˝ÚÓÈ Â˜Ë ÔË̇‰ÎÂÊËÚ ÔÓÙÂÒÒÓÛ –√√” ¿Ì‰Â˛
À¸‚Ó‚Ë˜Û fi„‡ÌÓ‚Û.
19
—Ï.: ¿. À. fi„‡ÌÓ‚. ÷ËÚ. Ô. —. 484.
20
Õ‡ Ë˛Ì¸ÒÍÓÏ (1957 „Ó‰‡) œÎÂÌÛÏ ÷ü üœ—— ÇÎÂÌÍÓ‚Û ·˚ÎÓ Ô‰˙ˇ‚ÎÂÌÓ ÔˇÏÓ ӷ‚ËÌÂÌË ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ˝ÚÓ ËÏÂÌÌÓ ÓÌ Ó„‡ÌËÁÓ‚‡Î هθÒËÙË͇ˆË˛ ìÀÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓ„Ó ‰Â·î. —ÚÓˇ ̇ ÚË·ÛÌÂ, ÇÎÂÌÍÓ‚ ‚Ò∏ ÓÚˈ‡Î. “Ó„‰‡ (Òӄ·ÒÌÓ ÌÂÔ‡‚ÎÂÌÓÈ ÒÚÂÌÓ„‡ÏÏÂ) „ÓÎÓÒ ËÁ Á‡Î‡ ÍËÍÌÛÎ: ìÕÓ ‚˚ ·˚ÎË ÒÂÍÂÚ‡∏Ï ÷ü!
üÛÁ̈ӂ‡ ‡ÂÒÚÓ‚‡ÎË ÔÓ ‚˚ıӉ ËÁ ‚‡¯Â„Ó Í‡·ËÌÂÚ‡! ÇÎÂÌÍÓ‚: —ӂ¯ÂÌÌÓ
Ô‡‚ËθÌÓ. ü ÏÓÂÏÛ ÒÚ˚‰Û, ˇ‰ Îˈ ·˚Î Û ÏÂÌˇ Í‡Í Û Á‡‚ÓÚ‰ÂÎÓÏ, Ëı ‡ÂÒÚÓ‚‡ÎË ÔÓ ‚˚ıӉ ËÁ ͇·ËÌÂÚ‡, ˝ÚÓ ‚ÂÌÓ, ˇ Ì ÓÚˈ‡˛... ÕÓ ‡ÂÒÚ˚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÎËÒ¸
ÔÓ Â¯ÂÌ˲ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ëı ËÌÒڇ̈ËÈ, Ô˘∏Ï ·˚ÎË ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ë ÔÓ͇Á‡Ìˡ Ë ‰Ó͇Á˚‚‡ÎÓÒ¸ ˝ÚÓ. fl ÚÂÔ¸ ‚ÏÂÒÚÂ Ò ‚‡ÏË Ú‡ÍÊ ‚ÓÁÏÛ˘‡˛Ò¸ Ë Ò‡Ï Ò˜ËÚ‡˛ Ò·ˇ ‚ËÌÓ‚ÌËÍÓÏ. ›ÚÓ ‡·ÒÓβÚÌÓ ‚ÂÌÓî.
21
“ÓÈÍË Õü¬ƒ ———– ËÎË ÂÒÔÛ·ÎË͇ÌÒÍËÂ, ͇‚˚Â Ë Ó·Î‡ÒÚÌ˚ ÚÓÈÍË
Õü¬ƒ ———– ó Ó„‡Ì˚ ‡‰ÏËÌËÒÚ‡ÚË‚ÌÓÈ (‚ÌÂÒۉ·ÌÓÈ) ÂÔÂÒÒËË ÔË ÂÒÔÛ·ÎË͇ÌÒÍËı, ͇‚˚ı Ë Ó·Î‡ÒÚÌ˚ı ÛÔ‡‚ÎÂÌˡı Õü¬ƒ ———–, ÒÓÁ‰‡ÌÌ˚ ‚ ˆÂΡı
Ôӂ‰ÂÌˡ ÓÔ‡ˆËË ÔÓ ÂÔÂÒÒËÓ‚‡Ì˲ ì‡ÌÚËÒÓ‚ÂÚÒÍËı ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚î Ë ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡‚¯Ë ‚ ———– Ò ‡‚„ÛÒÚ‡ 1937-„Ó ÔÓ ÌÓˇ·¸ 1938 „Ó‰‡.
“ÓÈÍË Õü¬ƒ ———– ÓÒÛ˘ÂÒڂΡÎË Ò‚Ó˛ ‰ÂˇÚÂθÌÓÒÚ¸ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ŒÔ‡ÚË‚Ì˚Ï ÔË͇ÁÓÏ Ì‡Ó‰ÌÓ„Ó ÍÓÏËÒÒ‡‡ ‚ÌÛÚÂÌÌËı ‰ÂÎ ———– Õ. ». ≈ÊÓ‚‡ ÓÚ
30 ˲Ρ 1937 „Ó‰‡ π 00447 쌷 ÓÔ‡ˆËË ÔÓ ÂÔÂÒÒËÓ‚‡Ì˲ ·˚‚¯Ëı ÍÛ·ÍÓ‚, Û„ÓÎÓ‚ÌËÍÓ‚ Ë ‰Û„Ëı ‡ÌÚËÒÓ‚ÂÚÒÍËı ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚î ‚ ÒÓÒÚ‡‚ ÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂΡ ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ Õü¬ƒ ———– ÔÓ ÂÒÔÛ·ÎËÍ (͇˛, ӷ·ÒÚË), ÒÂÍÂÚ‡ˇ Ó·ÍÓχ ¬üœ(·)
Ë ÔÓÍÛÓ‡ ÂÒÔÛ·ÎËÍË (͇ˇ, ӷ·ÒÚË); ËÏÂÎË Ô‡‚Ó Ô˄ӂ‡Ë‚‡Ú¸ ‡ÂÒÚÓ‚‡ÌÌ˚ı Îˈ Í ‡ÒÒÚÂÎÛ, ‡ Ú‡ÍÊÂ Í Á‡Íβ˜ÂÌ˲ ‚ ·„¡ ËÎË Ú˛¸Ï˚ ̇ ÒÓÍ ÓÚ
8 ‰Ó 10 ÎÂÚ.
22
–√¿Õ». ‘Ó̉ 3. ŒÔ. 22. ≈‰. ı. 108. À. 1. –¯ÂÌË œÓÎËÚ·˛Ó ÷ü ¬üœ(·) ÓÚ
7 ˇÌ‚‡ˇ 1947 „Ó‰‡ π œ56\34 100-ÍÔ.
23
—Ï. ‚˚ÔËÒÍÛ ËÁ ÔÓÚÓÍÓ· π 59 Á‡Ò‰‡Ìˡ œÓÎËÚ·˛Ó ÓÚ 15 ˲Ρ 1947 „Ó‰‡,
Ô. 48: ìŒ ÔÓÂÍÚ ÌÓ‚ÓÈ œÓ„‡ÏÏ˚ ¬üœ(·)î. ó –√¿Õ». ‘. 3. ŒÔ. 22.
≈‰. ı. 108. ƒÂÎÓ π 7-ƒ\1-2. À. 7.
24
œÓÎÌ˚È ÚÂÍÒÚ ˝ÚÓ„Ó ‰ÓÍÛÏÂÌÚ‡ ÒÏ.: –√¿Õ». ‘. π 3. ŒÔ. 22. ≈‰. ı. π 107-108-‡.
À. 105ñ152. ¬Ò ‰‡Î¸ÌÂȯË ËÌÒÂÚ˚ ËÁ ÔÓÂÍÚ‡ œÓ„‡ÏÏ˚ ‰‡˛ÚÒˇ ÔÓ ˝ÚÓÏÛ ËÒÚÓ˜ÌËÍÛ. œËϘ‡ÌË ‡‚ÚÓ‡: Œ ÍÓÌÍÂÚÌÓÈ ‡·ÓÚ ̇‰ ˝ÚËÏ ‰ÓÍÛÏÂÌÚÓÏ ÏÌÂ
‚ 1984 „Ó‰Û ‚Ó ‚ÂÏˇ ‡·ÓÚ˚ ‚ œÂÁˉËÛÏ ¿Õ ———– ‡ÒÒ͇Á˚‚‡ÎË ‡Í‡‰ÂÏËÍË
œ. Õ. ‘‰ÓÒ‚ Ë Ã. ¡. ÃËÚËÌ.
25
—Ï. ¿ Î Â Í Ò Â È ¬ Ó Î ˚ Ì Â ˆ. ÀÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓ ‰ÂÎÓ; 2013-03-01 Ë 2013-02-19.
189
URL ¿œÕ http://:www.apn-spb.ru publications/article 112341.htm (‰‡Ú‡ Ó·‡˘ÂÌˡ: 2015.02.23).
26
œ ˚ Ê Ë Í Ó ‚ ¿. ¬., ƒ ‡ Ì Ë Î Ó ‚ ¿. ¿. –ÓʉÂÌË ҂Âı‰Âʇ‚˚. 1945ñ1953 „Ó‰˚.
ŒÀÿ-œ–≈——. 2002. —. 132-133.
27
“ ‡ Ï Ê Â. —. 138-139.
28
“ ‡ Ï Ê Â. —. 207, ÒÓ ÒÒ˚ÎÍÓÈ Ì‡ –√¿—œ».
29
». — Ú ‡ Î Ë Ì. ›ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍË ÔÓ·ÎÂÏ˚ ÒӈˇÎËÁχ ‚ ———–î. Ã.: 1953. —. 4344.
30
“ ‡ Ï Ê Â. —. 48, 54-55.
31
œÓ‰Ó·ÌÓ ˝Ú‡ ÒÚÓÓ̇ ‰Â· ÓÔË҇̇ ‚ ÍÌË„Â: ü Û Á Ì Â ˜  ‚ Ò Í Ë È ¬. ƒ. ›ÔÓı‡
¬Î‡‰ËÏˇ œÛÚË̇. Ã.: ÷ÂÌÚÔÓÎË„‡Ù. 2018. —. 102ñ112.
32
—Ï.: –√¿—œ». ‘. 17. ŒÔ. 3. ƒ. 1071. À. 28-29; –√¿—œ». ‘. 17. ŒÔ. 163. ƒ. 1513.
ÀÎ. 75, 77, 79-80.
33
—Û‰¸·˚ β‰ÂÈ. ìÀÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓ ‰ÂÎÓî. —œ·: ÕÓχ. 2009. —. 46.
34
’ Î Â ‚ Ì ˛ Í Œ. ¬. ’ÓÁˇËÌ. —Ú‡ÎËÌ Ë ÛÚ‚ÂʉÂÌË ÒÚ‡ÎËÌÒÍÓÈ ‰ËÍÚ‡ÚÛ˚. Ã.:
–Œ——œ›Õ. 2010. 478 Ò.
35
”ÒÎÛ„Û œÓχÁÌ‚‡ ÇÎÂÌÍÓ‚ ÔÓÁÊ ӈÂÌËÎ ‚˚ÒÓÍÓ. —‡ÁÛ ÔÓÒΠœÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌˡ
œÓÎËÚ·˛Ó ÷ü Ó ÒÌˇÚËË Õ. ¬ÓÁÌÂÒÂÌÒÍÓ„Ó Ò ÔÓÒÚ‡ Ô‰Ò‰‡ÚÂΡ √ÓÒÔ·̇
13 χڇ 1949 „Ó‰‡ —Ú‡ÎËÌ ÔËÌËχÂÚ Ô‰ÎÓÊÂÌË ÇÎÂÌÍÓ‚‡ Ó Ì‡Á̇˜ÂÌËË œÓχÁÌ‚‡ ÛÔ‡‚Ρ˛˘ËÏ ‰Â·ÏË —Ó‚ÏË̇ ———–, ̇„‡Ê‰‡ÂÚ Â„Ó Ó‰ÂÌÓÏ, ‡ ÔÓÁ‰Ì œÓχÁÌ‚ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒˇ ͇̉ˉ‡ÚÓÏ ‚ ˜ÎÂÌ˚ ÷ü ¬üœ(·). ÕÓ Ã‡ÎÂÌÍÓ‚ ÓÚ‰‡‚‡Î
Ò· ÓÚ˜∏Ú ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÓÌ Ò‡Ï Ë œÓχÁÌ‚ ÒÎ˯ÍÓÏ ÛÊ ˇ‚ÌÓ Á‡Ï‡Á‡Ì˚ ‚ ìÀÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓÏ ‰ÂÎÂî, Ë ÔÓÚÓÏÛ ÔÓÒΠÒÏÂÚË —Ú‡ÎË̇ Ò‡ÁÛ Ê ۷ˇÂÚ œÓχÁÌ‚‡ ËÁ
ÃÓÒÍ‚˚, ̇ԇ‚Ρˇ Â„Ó Ô‰Ò‰‡ÚÂÎÂÏ Œ·Î‡ÒÚÌÓÈ Ô·ÌÓ‚ÓÈ ÍÓÏËÒÒËË ‚ –ˇÁ‡Ì¸,
‡ Á‡ÔËÒÍÛ œÓχÁÌ‚‡ ÔÓ ÔÓ‚Ó‰Û ¬ÓÁÌÂÒÂÌÒÍÓ„Ó ÒÓ Ò‚ÓËÏË ÔËÒ¸ÏÂÌÌ˚ÏË ÒΉ‡ÏË ËÁ ‡ıË‚‡ ËÁ˚χÂÚ. Õ‡ ÒÂ„Ó‰Ìˇ¯ÌËÈ ‰Â̸ ÚÂÍÒÚ‡ ˝ÚÓÈ Á‡ÔËÒÍË-‰ÓÌÓÒ‡ ·ÓÎÂÂ
Ì ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ. —Óı‡ÌË·Ҹ Î˯¸ Á‡ÔËÒ¸ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ˝ÚÓÚ ‰ÓÍÛÏÂÌÚ ÚÓ‚‡Ë˘ÂÏ
ÇÎÂÌÍÓ‚˚Ï ËÁ ‡ıË‚‡ ìÀÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓ„Ó ‰Â·î ËÁ˙ˇÚ Ë Ì ‚ÓÁ‚‡˘∏Ì.
36
Ã Ë Ó Ì Ë Ì —. —. —Ú‡ÎËÌÒÍËÈ ÔÓˇ‰ÓÍ. Ã.: ¿Î„ÓËÚÏ, 2007. —. 114-115.
37
»Á‚ÂÒÚˡ ÷ü üœ——. 1989. π 2. —. 127.
38
—Û‰¸·˚ β‰ÂÈ. ìÀÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓ ‰ÂÎÓî. —œ·.: ÕÓχ. 2009. —. 47-48.
39
—Ï.: à ‡ Ú Ë Ó Ò ˇ Ì ¿. ¡. ƒ‚ÂÒÚË ÏËÙÓ‚ Ó —Ú‡ÎËÌÂ. ÃËÙ π 176: ì—Ú‡ÎËÌ ÌÂÁ‡ÍÓÌÌÓ Ë ÊÂÒÚÓÍÓ ‡ÒÔ‡‚ËÎÒˇ Ò ÌË ‚ ˜∏Ï Ì ÔÓ‚ËÌÌ˚ÏË ÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂΡÏË ÎÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓÈ Ó„‡ÌËÁ‡ˆËË. (ìÀÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓ ‰ÂÎÓî). ó URL httrp://gramotey.com/
?open_file=12690884#TOC_id290036.
40
—Û‰¸·˚ β‰ÂÈ... C. 46.
41
– ˚ · ‡ Ò —. fi. ÃÓÒÍÓ‚ÒÍË ÔÓÚË‚ ÔËÚÂÒÍËı: ìÀÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓ ‰ÂÎÓî —Ú‡ÎË̇.
Ã.: ¿Î„ÓËÚÏ. 2013. —. 134.
42
—‚ˇÚÓÒ·‚ –˚·‡Ò, ËÒÚÓËÍ, ÔËÒ‡ÚÂθ. ìÀÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓ ‰ÂÎÓî: ‡Á„ÓÏ ìÛÒÒÍÓÈ
Ô‡ÚËËî. üÛθÚÛ‡. 3-16 ‡‚„ÛÒÚ‡ 2012 „Ó‰‡. —. 7.
43
—Ï.: –√¿—œ». ‘. 17. ŒÔ. 3. ƒ. 1074. À. 35-36.
44
– ˚ · ‡ Ò —. fi. —Ú‡ÎËÌ. 2- ËÁ‰. Ã.: ÃÓÎÓ‰‡ˇ „‚‡‰Ëˇ. 2010. —. 814.
45
— Ú Ó Î ˇ Ó ‚ ü. ¿. œ‡Î‡˜Ë Ë ÊÂÚ‚˚. Ã.: ŒÀÿ-œ–≈——. 1997. —. 135.
46
—Ï.: ÿÛθ„Ë̇ Õ. ». ÷ËÚ. Ô.
47
Ã Ë Ó Ì Ë Ì —. —. —Ú‡ÎËÌÒÍËÈ ÔÓˇ‰ÓÍ. Ã.: ¿Î„ÓËÚÏ, 2007. —. 113.
48
– ˚ · ‡ Ò —. fi. ÃÓÒÍÓ‚ÒÍË ÔÓÚË‚ ÔËÚÂÒÍËı: ìÀÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓ ‰ÂÎÓî —Ú‡ÎË̇.
—. 134.
49
‘‡Î¸ÒËÙË͇ˆËˇ ÂÁÛθڇÚÓ‚ „ÓÎÓÒÓ‚‡Ìˡ ó ËÁÏÂÌÂÌË ͇˜ÂÒÚ‚‡ ‚ ÒÚÓÓÌÛ ÛıÛ‰¯ÂÌˡ ÔË ÒÓı‡ÌÂÌËË ‚̯ÌÂ„Ó ‚ˉ‡... ó ¡Óθ¯ÓÈ ÚÓÎÍÓ‚˚È ÒÎÓ‚‡¸ ÛÒÒÍÓ„Ó
ˇÁ˚͇. –¿Õ, »ÌÒÚËÚÛÚ ÎËÌ„‚ËÒÚ˘ÂÒÍËı ËÒÒΉӂ‡ÌËÈ. —œ·: ÕŒ–»Õ“. 2004.
—. 1415.
50
–√¿—œ». ‘. 17. ŒÔ. 121. ƒ. 569. À. 68.
51
–√¿—œ». ‘. 17. ŒÔ. 121. ƒ. 569. À. 67. œÂ‚˚È ÒÂÍÂÚ‡¸ Ã√ü ·˚Î, ÔÓ-‚ˉËÏÓÏÛ, ÔÓÓÔ˚ÚÌ ‚ ˆ‡Â‰‚ÓÒÍËı ËÌÚË„‡ı Ë Ì‡ ÔËÒ¸ÏÓ Ì ÓÚ‚ÂÚËÎ. ¬ÓÁÏÓÊÌÓ, ˜ÚÓ
˝ÚËÏ ÒÔ‡Ò Ò· ÊËÁ̸. Õ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ ‚‰¸ ËÁ ‚ÒÂı ̇Á̇˜Â̈‚ Δ‰‡ÌÓ‚‡ ÔÓÒΠìÀÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓ„Ó ‰ÂÎ‡î ‚ ÊË‚˚ı ÓÒÚ‡ÎËÒ¸ ÚÓθÍÓ ‰‚‡ ˜ÂÎÓ‚Â͇ ó œÓÔÓ‚ Ë üÓÒ˚„ËÌ.
œÓÔÓ‚ ·˚Î ÒÌˇÚ ÒÓ Ò‚ÓËı ‰ÓÎÊÌÓÒÚÂÈ —Ú‡ÎËÌ˚Ï ÚÓθÍÓ ‚ ‰Â͇·Â 1949 „Ó‰‡ Ë ·˚Î
̇Á̇˜ÂÌ ‚̇˜‡Î ÏËÌËÒÚÓÏ „ÓÓ‰ÒÍÓ„Ó ıÓÁˇÈÒÚ‚‡ ———–, Á‡ÚÂÏ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ ‰ËÂÍÚÓÓÏ ˇ‰‡ ‡‚ˇˆËÓÌÌ˚ı Á‡‚Ó‰Ó‚, ‡ ÔÓÒΠÒÏÂÚË —Ú‡ÎË̇ ó ÔÓÒÎÓÏ
‚ œÓθ¯Û. Õ‡ ÔÂÌÒ˲ √. œÓÔÓ‚ Û¯∏Î ‚ 1965 „Ó‰Û ‚ ‚ÓÁ‡ÒÚ 59 ÎÂÚ, ‡ ÛÏ ̇ 61-Ï
„Ó‰Û ÊËÁÌË ‚ Ò‚ÓÂÈ ÔÓÒÚÂÎË, ÔÂÂÊË‚ ‚Ò˛ ìÍÓχ̉Ûî Δ‰‡ÌÓ‚‡ ̇ ˆÂÎ˚ı 17 ÎÂÚ.
190
52
“ ‡ Ï Ê Â. ŒÔ. 3. ƒ. 979. À. 3-4.
“ ‡ Ï Ê Â. À. 8.
54
–√¿Õ». ÷ÂÌڇθÌ˚È üÓÏËÚÂÚ ¬üœ(·). œÓÎËÚ·˛Ó. ŒÒÓ·‡ˇ Ô‡Ô͇. ‘. 3. ŒÔ. 22.
≈‰. ı. 63. ƒÂÎÓ π 7-¡\4-‡. À. 10ñ12.
55
–√¿—œ». ‘. 17. ŒÔ. 163. ƒ. 15.20. À. 125, 126, 127.
56
–√¿—œ». ‘. 17. ŒÔ. 3. ƒ. 1074. À. 59. À. 107ñ116.
57
à ‡ Î Â Ì Í Ó ‚ ¿. √. Œ ÏÓ∏Ï Óڈ √ÂÓ„ËË Ã‡ÎÂÌÍÓ‚Â. Ã.: Õ“÷ “ÂıÌÓ˝ÍÓÒ. 1992.
—. 88.
58
»Á ÔÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌˡ œÎÂÌÛχ ÷ü üœ——. 31 ˇÌ‚‡ˇ 1955 „Ó‰‡ ìŒ ÚÓ‚‡Ë˘Â ÇÎÂÌÍÓ‚Â √. Ã.î
쫇ÒÎÛ¯‡‚ ‰ÓÍ·‰ ÚÓ‚. ’Û˘∏‚‡ Õ. —. Ó ÚÓ‚. ÇÎÂÌÍÓ‚Â √. Ã. Ë ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ Ó‰Ó·ˇˇ Ô‰ÎÓÊÂÌˡ œÂÁˉËÛχ ÷ü ÔÓ ˝ÚÓÏÛ ‚ÓÔÓÒÛ, œÎÂÌÛÏ ÷ü üœ—— Ò˜ËÚ‡ÂÚ... ì“Ó‚. ÇÎÂÌÍÓ‚ ÌÂÒ∏Ú ÏӇθÌÛ˛ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸ (ÚÓθÍÓ ÏӇθÌÛ˛! ó
¬Î. ü.) Á‡ ÔÓÁÓÌÓ ìÎÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓ ‰ÂÎÓî, ÒÓÁ‰‡ÌÌÓ ¡ÂËÂÈ Ë ¿·‡ÍÛÏÓ‚˚Ï,
ÓÍ΂ÂÚ‡‚¯ËÏË Ô‰ ». ¬. —Ú‡ÎËÌ˚Ï ˇ‰ ÛÍÓ‚Ó‰ˇ˘Ëı ‡·ÓÚÌËÍÓ‚... “Ó‚. ÇÎÂÌÍÓ‚, ̇ıÓ‰ˇÒ¸ ‚ ÒÚÓθ ÚÂÒÌ˚ı ÓÚÌÓ¯ÂÌˡı Ò ¡Âˡ, Ì ÏÓ„ Ì Á̇ڸ Ó Í΂ÂÚÌ˘ÂÒÍËı ̇‚ÂÚ‡ı ̇ ˝ÚËı ‡·ÓÚÌËÍÓ‚ ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚ ¡Âˡ Ô‰ ». ¬. —Ú‡ÎËÌ˚Ïî.
59
»Á‚ÂÒÚˡ ÷ü üœ——. 1989. π 2. —. 130.
60
»Á‚ÂÒÚˡ ÷ü üœ——. 1989. π 2. —. 130.
61
À. ¿. ¬ÓÁÌÂÒÂÌÒÍËÈ, Á̇ÍÓÏË‚¯ËÈÒˇ Ò ‡ıË‚Ì˚Ï ‰ÂÎÓÏ Ò‚ÓÂ„Ó ÓÚˆ‡, ‡ÒÒ͇Á‡Î
‡‚ÚÓÛ ˝ÚËı ÒÚÓÍ, ˜ÚÓ ÔÓÒΠ‡ÂÒÚ‡ ÒΉӂ‡ÚÂθ 98 ‡Á ‚˚Á˚‚‡Î ¿ÎÂÍÒ¡ ¿ÎÂÍ҇̉ӂ˘‡ ‰Îˇ ‰ÓÔÓÒ‡, ͇ʉ˚È ‡Á ‚ ‰‚‡ ˜‡Ò‡ ÌÓ˜Ë. ƒÓÔÓÒ˚ ‚Ò„‰‡ ÔÓ‰ÓÎʇÎËÒ¸ ÔÓ 4-4,5 ˜‡Ò‡.
62
ÀÂÚÓÏ 2012 „Ó‰‡ ˇ ÒÔÓÒËÎ À. ¿. ¬ÓÁÌÂÒÂÌÒÍÓ„Ó, ˜ÚÓ ÓÁ̇˜‡ÎË ‚ ˝ÚÓÏ ‰ÓÍÛÏÂÌÚ üœü ÒÎÓ‚‡ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÒΉӂ‡ÚÂÎË Ó·Ï‡Ì˚‚‡ÎË ‡ÂÒÚÓ‚‡ÌÌ˚ı? —ÓÒ·‚¯ËÒ¸ ̇
·ÂÒ‰˚ Ò ˜ÎÂÌÓÏ üÓÏËÒÒËË Ô‡ÚËÈÌÓ„Ó ÍÓÌÚÓΡ ÔË ÷ü üœ—— ¿. ». üÛÁ̈ӂ˚Ï, À‚ ¿ÎÂÍ҇̉ӂ˘ ‡ÒÒ͇Á‡Î, ˜ÚÓ ÒΉӂ‡ÚÂÎË Õü¬ƒ Û·Âʉ‡ÎË ìÎÂÌËÌ„‡‰ˆÂ‚î, ˜ÚÓ ÂÒÎË ÓÌË ÔÓ‰Ô˯ÛÚ Ì‡‚ˇÁ˚‚‡ÂÏ˚ ËÏ ÔÓÚÓÍÓÎ˚ ‰ÓÔÓÒÓ‚, ÚÓ Ì‡
Ò‡ÏÓÏ ‰ÂΠËı Ì ‡ÒÒÚÂΡ˛Ú, ‡ ̇ԇ‚ˇÚ ̇ ÔÓ‰ÔÓθÌÛ˛ Ô‡ÚËÈÌÛ˛ ‡·ÓÚÛ.
63
÷ËÚ. ÔÓ: — Ú Ó Î ˇ Ó ‚ ü. ¿. œ‡Î‡˜Ë Ë ÊÂÚ‚˚. Ã.: ŒÀÿ-œ–≈——. 1997. —. 57.
64
ü Û Ô Ë ˇ Ì Ó ‚ √. Õ. (1905ñ1979). ¬ 1937ñ1950 „Ó‰‡ı ó Ô‚˚È ÒÂÍÂÚ‡¸
÷ü üœ(·) ü‡ÂÎËË, ‰ÂÔÛÚ‡Ú ¬ÂıÓ‚ÌÓ„Ó —Ó‚ÂÚ‡ ———–, Û˜‡ÒÚÌËÍ ‚ÓÂÌÌ˚ı ‰ÂÈÒÚ‚ËÈ ‚ ¬ÂÎËÍÓÈ ŒÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ‚ÓÈÌ ̇ ÚÂËÚÓËË ü‡ÂÎËË, „Â̇Î-χÈÓ.
¬ 1950 „Ó‰Û ÓÒÛʉ∏Ì ÔÓ ìÀÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓÏÛ ‰ÂÎÛî (Í‡Í ÛÚ‚Âʉ‡Î ·˚‚¯ËÈ Ô‰Ò‰‡ÚÂθ ü√¡ ———– ¿. ÿÂÎÂÔËÌ, ÔÓ ‰ÓÌÓÒÛ Ò‚ÓÂ„Ó ·˚‚¯Â„Ó ÔÓ‰˜ËÌ∏ÌÌÓ„Ó, ‚ÚÓÓ„Ó ÒÂÍÂÚ‡ˇ ÷ü üœ(·) ü‡ÂÎËË fi. ¬. ¿Ì‰ÓÔÓ‚‡), Ô˄ӂÓ∏Ì Í ÒÏÂÚÌÓÈ Í‡ÁÌË, ÍÓÚÓ‡ˇ ÔÓÁÊ ·˚· Á‡ÏÂÌÂ̇ ̇ ‰ÎËÚÂθÌÓ ڲÂÏÌÓ Á‡Íβ˜ÂÌËÂ.
¬ 1956 „Ó‰Û ÓÒ‚Ó·Óʉ∏Ì, ‚ 1957 „Ó‰Û ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ‡·ËÎËÚËÓ‚‡Ì.
65
ü Û Ô Ë ˇ Ì Ó ‚ √. —‚ˉÂÚÂθÒÚ‚Û˛. «‚ÂÁ‰‡. 1989. π 3. —. 176.
53
Œ◊≈–
» œ”¡À»÷»—“» ¿
ЕЛЕНА ЛАРИНА, ВЛАДИМИР ОВЧИНСКИЙ
–”——ü»… ü–≈—“
ÃËÓ‚‡ˇ ‰ÂÏÓ„‡Ùˡ Ë „ÎÓ·‡Î¸Ì‡ˇ ÍÓÌÙÎËÍÚÌÓÒÚ¸
¬ ÍÓ̈ 2018 „Ó‰‡ –ÓÒÒÚ‡Ú ÒÓÓ·˘ËÎ, ˜ÚÓ ˜ËÒÎÓ ÛϯËı ‚ Òڇ̠Ԃ˚ÒËÚ ˜ËÒÎÓ Ó‰Ë‚¯ËıÒˇ ÒËθÌÂÂ, ˜ÂÏ ÍÓ„‰‡ ·˚ ÚÓ ÌË ·˚ÎÓ ‚ 2010-ı „Ó‰‡ı.
Œ‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ÏË„‡ˆËÓÌÌ˚È ÔËÓÒÚ (˜ËÒÎÓ ÔË·˚‚¯Ëı ̇ ÊËÚÂθÒÚ‚Ó
‚ –ÓÒÒ˲ ÏËÌÛÒ ˜ËÒÎÓ ÛÂı‡‚¯Ëı ËÁ ÒÚ‡Ì˚) ÒÌËÁËÚÒˇ Ë Ì ÔÓÍÓÂÚ ìÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ Û·˚θî. œË ˝ÚÓÏ ‚ Òڇ̠ÂÊ„ӉÌÓ ÛÏˇÂÚ ‚Ò ÏÂ̸¯Â β‰ÂÈ, Ӊ̇ÍÓ Óʉ‡ÂÏÓÒÚ¸ ÒÌËʇÂÚÒˇ ¢∏ ·˚ÒÚÂÂ. ƒÎˇ χÒÒÓ‚Ó„Ó ÒÓÁ̇Ìˡ ˝Ú‡ ÌÓ‚ÓÒÚ¸ ‚˚„Ρ‰ËÚ ÒÂÌÒ‡ˆËÓÌÌÓ, ÌÓ ‰Îˇ ‰ÂÏÓ„‡ÙÓ‚, Û˜∏Ì˚ı Ë ÒÔˆˇÎËÒÚÓ‚
(Í‡Í ÓÒÒËÈÒÍËı, Ú‡Í Ë Á‡Û·ÂÊÌ˚ı), ÍÓÚÓ˚ Á‡ÌËχ˛ÚÒˇ ÔÓ·ÎÂχÏË ÒӈˇθÌÓ-˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓ„Ó ‡Á‚ËÚˡ, Ó·ÂÒÔ˜ÂÌˡ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË,
˝ÚÓ ÓÊˉ‡ÂÏ˚ ˆËÙ˚.
Õ‡ÔËÏÂ, ̇ Òӂ¢‡ÌËË ÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ ÒÔˆÒÎÛÊ· —ÿ¿ ‚ ‡‚„ÛÒÚÂ
2018 „Ó‰‡, ÍÓÚÓÓ ÔÓıÓ‰ËÎÓ ‚ »ÌÒÚËÚÛÚ ÒÎÓÊÌÓÒÚË —‡ÌÚ‡-‘Â, ·˚Π҉·Ì
‰ÓÍ·‰ ‚Â‰Û˘Ëı Á‡Ô‡‰Ì˚ı ‰ÂÏÓ„‡ÙÓ‚ ó ƒ˝‚ˉ‡ üÓÛÏ˝Ì‡ Ë ƒÊÂ͇ √ÓΉÒÚÂÈ̇ Ó ‚ÎˡÌËË ‰ÂÏÓ„‡Ù˘ÂÒÍËı Ù‡ÍÚÓÓ‚ ̇ „ÎÓ·‡Î¸ÌÛ˛ ÍÓÌÙÎËÍÚÌÓÒÚ¸
‚ 2019ñ2035 „„. ¬ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ÓÌË ÓÚϘ‡ÎË, ˜ÚÓ –ÓÒÒˡ ˇ‚ΡÂÚÒˇ ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÒÚ‡ÌÓÈ, ‚ıÓ‰ˇ˘ÂÈ ‚ ˜ËÒÎÓ ìÚÓÔ-50î, Û ÍÓÚÓÓÈ Ò 1991 „. ̇·Î˛‰‡ÂÚÒˇ ÛÒÚÓȘ˂Ó ÒÌËÊÂÌË ˜ËÒÎÂÌÌÓÒÚË Ì‡ÒÂÎÂÌˡ. «‡ 26 ÎÂÚ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÓÒÚ Ì‡ÒÂÎÂÌˡ Á‡ Ò˜∏Ú Ô‚˚¯ÂÌˡ ÔÓ͇Á‡ÚÂÎÂÈ Óʉ‡ÂÏÓÒÚË Ì‡‰ ÒÏÂÚÌÓÒÚ¸˛
ËÏÂÎ ÏÂÒÚÓ ÚÓθÍÓ ‚ 2013, 2014 Ë 2015 „„. Õ‡˜Ë̇ˇ Ò 2019-„Ó ÔÓ 2035 „„. ·Û‰ÂÚ ËÏÂÚ¸ ÏÂÒÚÓ ÙÂÌÓÏÂÌ, ÔÓÎۘ˂¯ËÈ Ì‡Á‚‡ÌË ‚ ‰ÂÏÓ„‡Ù˘ÂÒÍÓÈ Ì‡ÛÍ ó
–ÛÒÒÍËÈ ÍÂÒÚ. ¿ ËÏÂÌÌÓ, ÛÒÚÓȘ˂Ó Ô‚˚¯ÂÌË ÔÓ͇Á‡ÚÂÎÂÈ ÒÏÂÚÌÓÒÚË
̇‰ Óʉ‡ÂÏÓÒÚ¸˛ ‚ χүڇ·‡ı, Ò ÚÛ‰ÓÏ ÍÓÏÔÂÌÒËÛÂÏ˚ı (ÎË·Ó Ì ÍÓÏÔÂÌÒËÛÂÏ˚ı) ‚̯ÌÂÈ ÏË„‡ˆËÂÈ. ¬ Ú˜ÂÌË ‚ÒÂ„Ó ÔÓ„ÌÓÁËÛÂÏÓ„Ó ÔÂËÓ‰‡
‡ÒıÓʉÂÌË ÏÂÊ‰Û Óʉ‡ÂÏÓÒÚ¸˛ Ë ÒÏÂÚÌÓÒÚ¸˛ ·Û‰ÂÚ Û‚Â΢˂‡Ú¸Òˇ. ›ÚÓ
Ò‚ˇÁ‡ÌÓ Ò ÔÓÒΉÒڂˡÏË ‰ÂÏÓ„‡Ù˘ÂÒÍËı ÚẨÂ̈ËÈ ‚ 80ñ90-ı „„. ÔÓ¯ÎÓ„Ó ‚Â͇ Ë Ô‚Ó ‰ÂÒˇÚËÎÂÚË Ì˚̯̄Ó.
¬ ÔÂËÓ‰ √Ó·‡˜Â‚‡ ËÏÂÎ ÏÂÒÚÓ ÂÁÍËÈ ÓÒÚ Óʉ‡ÂÏÓÒÚË, ÔË ÌÂÍÓÚÓÓÏ
ÒÌËÊÂÌËË ÒÏÂÚÌÓÒÚË, ‡ ‚Ó ‚ÂÏÂ̇ ≈θˆË̇ ó ÂÁÍÓ ԇ‰ÂÌË Óʉ‡ÂÏÓÒÚË
ÔË ·ÂÒÔˆ‰ÂÌÚÌÓÏ ‡ÌÓχθÌÓÏ Û‚Â΢ÂÌËË ÒÏÂÚÌÓÒÚË. ¬ ̇ÒÚÓˇ˘Â ‚ÂÏˇ –ÓÒÒˡ Á‡ÌËχÂÚ ÔÓ ÛÓ‚Ì˛ ÒÏÂÚÌÓÒÚË 126- ÏÂÒÚÓ ‚ ÏË ÏÂÊ‰Û —ÂÌ„‡ÎÓÏ Ë ÕÓ‚ÓÈ ü‡Î‰ÓÌËÂÈ. ¬ ÚÓ Ê ‚ÂÏˇ ÔÓ Óʉ‡ÂÏÓÒÚË –ÓÒÒˡ Ì˘ÂÏ Ì ÓÚ΢‡ÂÚÒˇ ÓÚ ¬ÓÒÚÓ˜ÌÓÈ ≈‚ÓÔ˚ Ë Î˯¸ ÌÂÁ̇˜ËÚÂθÌÓ Ô‚˚¯‡ÂÚ ÔÓ͇Á‡ÚÂÎË
Á‡Ô‡‰ÌÓ‚ÓÔÂÈÒÍËı ÒÚ‡Ì ≈—.
—ӄ·ÒÌÓ ‰‡ÌÌ˚Ï ÍÓÎΉʇ Õ¿“Œ ‚ ¡˛ÒÒÂÎÂ, ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÊËÚÂÎÂÈ –ÓÒÒËË Í 2035 „. ÒÓ͇ÚËÚÒˇ Ò Ì˚̯ÌËı 141 ÏÎÌ ‰Ó ÔËÏÂÌÓ 130 ÏÎÌ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ.
œÓËÒıÓ‰ËÚ ÛÒÍÓÂÌÌÓ Ô‡ÒÔ‰ÂÎÂÌË ̇ÒÂÎÂÌˡ ÏÂÊ‰Û Â„ËÓ̇ÏË. »Á „Ó‰‡ ‚ „Ó‰ ÛÏÂ̸¯‡ÂÚÒˇ ˜ËÒÎÂÌÌÓÒÚ¸ ̇ÒÂÎÂÌˡ œËÏÓ¸ˇ, ƒ‡Î¸Ì„Ó
192
¬ÓÒÚÓ͇, ¬ÓÒÚÓ˜ÌÓÈ —Ë·ËË, ≈‚ÓÔÂÈÒÍÓ„Ó —‚‡, ‡ Ú‡ÍÊ ÔË΄‡˛˘Ëı
Í ÌÂÏÛ Ò‚ÂÓ-‚ÓÒÚÓ˜Ì˚ı ӷ·ÒÚÂÈ –ÓÒÒËË ó ‡ÈÓÌÓ‚ ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓ„Ó Ó·ËÚ‡Ìˡ
ÛÒÒÍÓ„Ó ˝ÚÌÓÒ‡. «‡ 1992ñ2017 „„. ˜ËÒÎÂÌÌÓÒÚ¸ ̇ÒÂÎÂÌˡ ‚ ˝ÚËı ‡ÈÓ̇ı
ÛÏÂ̸¯Ë·Ҹ ̇ 7 ÏÎÌ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ. ≈ÒÚ¸ ‚Ò ÓÒÌÓ‚‡Ìˡ ÔÓ·„‡Ú¸, ˜ÚÓ ÔÓˆÂÒÒ˚
‚ ¢∏ ·ÓΠËÌÚÂÌÒË‚ÌÓÏ ÚÂÏÔ ÔÓ‰ÓÎʇÚÒˇ Ë ‚ 2018ñ2035 „„. œÓ͇ ÛÒÒÍËÂ
ÓÒÚ‡˛ÚÒˇ ̇˷ÓΠÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚Ï Ì‡Ó‰ÓÏ –ÓÒÒËË, ÓÒÚ‡‚Ρˇ ÔÓÁ‡‰Ë ‚ÒÂ
‰Û„Ë ‚ÏÂÒÚ ‚ÁˇÚ˚ ̇ӉÌÓÒÚË Ë Ì‡ˆËÓ̇θÌÓÒÚË. Œ‰Ì‡ÍÓ ÚẨÂÌˆËˇ ‰Îˇ
ÛÒÒÍÓ„Ó ˝ÚÌÓÒ‡ ÒÍ·‰˚‚‡ÂÚÒˇ Ì··„ÓÔˡÚ̇ˇ, ÂÒÎË ‚ 1989 „. ÛÒÒÍËı ·˚ÎÓ
ÔÓ˜ÚË 120 ÏÎÌ, ‚ 2010 ó 111 ÏÎÌ, ÚÓ ‚ 2020 „. ·Û‰ÂÚ Ì ·ÓΠ103 ÏÎÌ,
‡ ‚ 2025 „. ó ÏÂÌ 98 ÏÎÌ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ. ŒÒÓ·ÂÌÌÓ ËÌÚÂÌÒË‚ÌÓ ˜ËÒÎÂÌÌÓÒÚ¸ ÛÒÒÍÓ„Ó ˝ÚÌÓÒ‡ ÒÓ͇˘‡ÂÚÒˇ ‚ œËÏÓ¸Â, ̇ ƒ‡Î¸ÌÂÏ ¬ÓÒÚÓÍÂ, ‚ ¬ÓÒÚÓ˜ÌÓÈ —Ë·ËË Ë ‚ Ò‚ÂÓ-‚ÓÒÚÓ˜Ì˚ı ‡ÈÓ̇ı ‚ÓÔÂÈÒÍÓÈ ˜‡ÒÚË –ÓÒÒË.
◊ËÒÎÂÌÌÓÒÚ¸ ÏÛÒÛθχÌÒÍÓ„Ó Ì‡ÒÂÎÂÌˡ Á̇˜ËÚÂθÌÓ ÍÓηÎÂÚÒˇ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÓÙˈˇθÌ˚ı Ë ÌÂÓÙˈˇθÌ˚ı ÓˆÂÌÓÍ. —ӄ·ÒÌÓ ‰‡ÌÌ˚Ï ÓÙˈˇθÌÓÈ ÔÂÂÔËÒË Ì‡ÒÂÎÂÌˡ, ‚ –ÓÒÒËË ‚ ̇˜‡Î ‰ÂÒˇÚ˚ı „Ó‰Ó‚ ÔÓÊË‚‡ÎÓ
20 ÏÎÌ ÏÛÒÛθχÌ. Œ‰Ì‡ÍÓ ‚ 2017 „. „·‚‡ ◊˜ÌË –.ü‡‰˚Ó‚ Á‡ˇ‚ËÎ ‚ ›-–ˡ‰Â Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ˜ËÒÎÂÌÌÓÒÚ¸ „‡Ê‰‡Ì –ÓÒÒËË ÏÛÒÛθχÌÒÍÓ„Ó ‚ÂÓËÒÔӂ‰‡Ìˡ
ÓˆÂÌË‚‡ÂÚÒˇ ‚ 32 ÏÎÌ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ. ¬ ÔÛ·ÎË͇ˆËˇı √ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ƒÛÏ˚ Á‡
2017 „. ÙË„ÛËÛÂÚ ˆËÙ‡ 36 ÏÎÌ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ËÁ 145 ÏÎÌ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ, ÔÓÊË‚‡˛˘Ëı
‚ –ÓÒÒËË Ò Û˜∏ÚÓÏ ü˚χ.
üÓÛÏ˝Ì Ë √ÓΉÒÚ‡ÈÌ ÔÓ·„‡˛Ú, ˜ÚÓ ÌÂÓÙˈˇθÌ˚ ӈÂÌÍË ·ÎËÊÂ Í Â‡Î¸ÌÓÒÚË, ˜ÂÏ ‰‡ÌÌ˚ ÓÙˈˇθÌÓÈ ÔÂÂÔËÒË. —ÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ ˜ËÒÎÂÌÌÓÒÚ¸ ÏÛÒÛθχÌÒÍÓ„Ó Ì‡ÒÂÎÂÌˡ ·ÂÁ ÏË„‡ÌÚÓ‚ ÒÓÒÚ‡‚ΡÂÚ ‚ ̇ÒÚÓˇ˘Â ‚ÂÏˇ Í‡Í ÏËÌËÏÛÏ 35 ÏÎÌ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ. ¬ 2017 „. –¿Õ’Ë√— ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡Î ‰ÓÍ·‰, ÔÓÒ‚ˇ˘∏ÌÌ˚È
̇ˆËÓ̇θÌÓÏÛ ÒÓÒÚ‡‚Û Ì‡ÒÂÎÂÌˡ ÃÓÒÍ‚˚. ¬ ÌÂÏ ÙË„ÛËÛ˛Ú ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ˆËÙ˚. –ÛÒÒÍË ó 31%, ‡Á·‡È‰Ê‡Ìˆ˚ ó 14%, Ú‡Ú‡˚, ·‡¯ÍË˚ Ë ˜Û‚‡¯Ë ó
10%, Û͇Ë̈˚ ó 8%, ‡ÏˇÌ ó 5%, ÛÓÊÂ̈˚ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ ÷ÂÌڇθÌÓÈ
¿ÁËË ó 5%, ÍÓÂȈ˚, ‚¸ÂÚ̇ψ˚, ÍËڇȈ˚ ó 5%, ˜Â˜Â̈˚, ‰‡„ÂÒڇ̈˚, ËÌ„Û¯Ë ó 4%, ‚ÂË ó 2%.
—ӄ·ÒÌÓ ‰ÓÍ·‰Û ÃÂʉÛ̇ӉÌÓÈ Ó„‡ÌËÁ‡ˆËË ÔÓ ÏË„‡ˆËË (ÃŒÃ) ÔÓ
ËÚÓ„‡Ï 2015 „. –ÓÒÒˡ Á‡ÌˇÎ‡ ÚÂڸ ÏÂÒÚÓ ‚ ÏË ÔÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Û ÏË„‡ÌÚÓ‚ ó 12 ÏÎÌ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ. »Á ÌËı ÔÓˇ‰Í‡ 2,5 ÏÎÌ ó ÌÂ΄‡Î˚. »Á Û͇Á‡ÌÌÓÈ
˜ËÒÎÂÌÌÓÒÚË Ì ÏÂÌ 7 ÏÎÌ ÔËıÓ‰ËÚÒˇ ̇ ΄‡Î¸Ì˚ı Ë ÌÂ΄‡Î¸Ì˚ı ÏË„‡ÌÚÓ‚ ËÁ ÏÛÒÛθχÌÒÍËı ÒÚ‡Ì ÷ÂÌڇθÌÓÈ ¿ÁËË ó üË„ËÁËË, ”Á·ÂÍËÒڇ̇
Ë “‡‰ÊËÍËÒڇ̇.
¬ ÔÓÒΉÌË „Ó‰˚ ËÁ-Á‡ ‰Ó΄ÓÒÓ˜ÌÓÈ ÂˆÂÒÒËË ÓÒÒËÈÒÍÓÈ ˝ÍÓÌÓÏËÍË
ÂÁÍÓ ÒÓ͇ÚËÎÒˇ ÔËÚÓÍ Í‡Í Î„‡Î¸Ì˚ı, Ú‡Í Ë ÌÂ΄‡Î¸Ì˚ı ÏË„‡ÌÚÓ‚. ¬ ÌÛ΂˚ ó Ô‚ÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ ‰ÂÒˇÚ˚ı „Ó‰Ó‚ ÔÓÚÓÍ ÏË„‡ÌÚÓ‚ ÔÓÁ‚ÓΡΠÒÓı‡ÌˇÚ¸
˜ËÒÎÂÌÌÓÒÚ¸ ̇ÒÂÎÂÌˡ –ÓÒÒËË Ë ÍÓÏÔÂÌÒËÓ‚‡Ú¸ χÒÒÓ‚˚È ÓÚÚÓÍ ÛÒÒÍÓ„Ó
̇ÒÂÎÂÌˡ Ò ƒ‡Î¸ÌÂ„Ó ¬ÓÒÚÓ͇, ËÁ œËÏÓ¸ˇ Ë ¬ÓÒÚÓ˜ÌÓÈ —Ë·ËË. ¬ ·Û‰Û˘ÂÏ
˝ÚÓÚ Ù‡ÍÚÓ ÎË·Ó ·Û‰ÂÚ ÛÏÂ̸¯‡Ú¸Òˇ, ÎË·Ó Ì‡˜Ì∏Ú ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ Òӂ¯ÂÌÌÓ
Ë̇˜Â, ˜ÂÏ ‚ Ô‚˚ 15 ÎÂÚ XXI ‚Â͇. œÓÒΉÌÂÂ, ÔÓ ÏÌÂÌ˲ ÍÓÌÒÛθڇÌÚÓ‚
‡ÏÂË͇ÌÒÍËı ÒÔˆÒÎÛÊ·, ÏÓÊÂÚ ÔÓËÁÓÈÚË, ÂÒÎË ÷ÂÌڇθ̇ˇ ¿Áˡ ÒÚ‡ÌÂÚ
ÌÓ‚˚Ï Â„ËÓÌÓÏ „‡Ê‰‡ÌÒÍËÈ ‚ÓÈÌ Ò Û˜‡ÒÚËÂÏ ÚÂÓËÒÚ˘ÂÒÍËı Ó„‡ÌËÁ‡ˆËÈ
ÚËÔ‡ »√»À Ë ¿Î¸-ü‡Ë‰˚.
¬ ˆÂÎÓÏ ÓÒÒËÈÒ͇ˇ ‰ÂÏÓ„‡Ù˘ÂÒ͇ˇ ÒËÚÛ‡ˆËˇ ËÏÂÂÚ ‚Ò ˜ÂÚ˚ ͇ڇÒÚÓÙ˚. Õ‡ ·ÎËʇȯË 15 ÎÂÚ ‚Ì Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÛÒËÎËÈ ‚·ÒÚË Ì‡ÒÂÎÂÌËÂ
–ÓÒÒËË ·Û‰ÂÚ ÒÚ‡ÂÚ¸, ÛÏÂ̸¯‡Ú¸Òˇ ‚ ˜ËÒÎÂÌÌÓÒÚË Ë ÙÓÏËÓ‚‡Ú¸ ‚Ò∏ ·ÓÎÂÂ
Ì··„ÓÔˡÚÌÛ˛ ‰Îˇ Ó·ÂÒÔ˜ÂÌˡ ÒÛ‚ÂÂÌËÚÂÚ‡ ÒËÒÚÂÏÛ ‡ÒÒÂÎÂÌˡ. œÓ ÒÛÚË, „ËÓÌ˚ ƒ‡Î¸ÌÂ„Ó ¬ÓÒÚÓ͇, ¬ÓÒÚÓ˜ÌÓÈ —Ë·ËË, œËÏÓ¸ˇ Ë ≈‚ÓÔÂÈÒÍÓ„Ó —‚‡ Ô‚‡ÚˇÚÒˇ ËÁ χÎÓ̇ÒÂÎ∏ÌÌ˚ı ‚ ‰Â-Ù‡ÍÚÓ ÌÂ̇ÒÂÎÂÌÌ˚ ÁÓÌ˚.
”Ê ÒÂ„Ó‰Ìˇ ÔÎÓÚÌÓÒÚ¸ ̇ÒÂÎÂÌˡ ‚ ˝ÚËı „ËÓ̇ı ̇ ÔÓˇ‰ÍË ÛÒÚÛÔ‡ÂÚ ÔÎÓÚÌÓÒÚË Ì‡ÒÂÎÂÌˡ ̇ ¿ÎˇÒÍÂ, ‚ ü‡Ì‡‰Â, ̇ ҂ —͇̉Ë̇‚ËË. “‡ÍÊ ‡ÏÂË͇ÌÒÍË ËÒÒΉӂ‡ÚÂÎË Ò˜ËÚ‡˛Ú, ˜ÚÓ ‚ÂҸχ ‚ÂÓˇÚÂÌ ÒˆÂ̇ËÈ, ÍÓ„‰‡
‚ ÍÛÔÌÂȯËı Ï„‡ÔÓÎËÒ‡ı –ÓÒÒËË ó ÃÓÒÍ‚Â, —‡ÌÍÚ-œÂÚ·ۄÂ, ≈͇ÚÂËÌ·Û„Â ó ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó Ì‡ÒÂÎÂÌˡ ÒÓÒÚ‡‚ˇÚ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎË ÏÛÒÛθχÌÒÍÓÈ Ó·˘ËÌ˚, ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ÛÓÊÂ̈˚ —‚ÂÌÓ„Ó ü‡‚͇Á‡ Ë ˆÂÌڇθÌÓ-‡ÁˇÚÒÍËı
ÒÚ‡Ì Ë ÔÓ‚ÓÎÊÒÍËı ˝ÚÌÓÒÓ‚.
œË ˝ÚÓÏ üÓÛ˝Ì Ë √ÓΉÒÚÂÈÌ ÔÓ·„‡˛Ú, ˜ÚÓ ÂÒÎË ÓÒÒËÈÒÍË ͇ڇÒÚÓÙ˚
̇˜‡Î‡ Ë ÍÓ̈‡ XX ‚Â͇ ÔËıÓ‰ËÎËÒ¸ ̇ ÔÂËÓ‰˚ ÒÔ‡‰‡ „ÎÓ·‡Î¸Ì˚ı ÍÓÌÙÎËÍÚÓ‚, ÚÓ ÚÂÚ¸ˇ ÓÒÒËÈÒ͇ˇ ͇ڇÒÚÓÙ‡ ÏÓÊÂÚ Ó͇Á‡Ú¸Òˇ ÎË·Ó ÚË„„ÂÓÏ, ÎË·Ó
ÍÛθÏË̇ˆËÂÈ „ÎÓ·‡Î¸Ì˚ı ÍËÁËÒÌ˚ı ˇ‚ÎÂÌËÈ.
¿ Í‡Í ‚ ˆÂÎÓÏ ‚˚„Ρ‰ËÚ ÏËÓ‚‡ˇ ‰ÂÏÓ„‡Ù˘ÂÒ͇ˇ ÒËÚÛ‡ˆËˇ?
13 “Наш современник” № 1
193
ƒÂÏÓ„‡Ù˘ÂÒÍËÈ ÔÂÂıÓ‰
œÓ‰‡‚Ρ˛˘Â ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó ‡Í‡‰ÂÏ˘ÂÒÍËı ËÒÒΉӂ‡ÚÂÎÂÈ, ‡Á‚‰˚‚‡ÚÂθÌ˚ı ‡Ì‡ÎËÚËÍÓ‚ Ë Ô‡ÍÚËÍÛ˛˘Ëı ÔÓÎËÚËÍÓ‚ ÔÓ·„‡˛Ú, ˜ÚÓ ËÏÂÌÌÓ ‰ÂÏÓ„‡Ù˘ÂÒÍË ÔÓˆÂÒÒ˚ ‚ ÒËÎÛ Ëı ‚˚ÒÓÍÓÈ ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÚÛ‰ÌÓ Â„ÛÎËÛ˛ÚÒˇ ‚̯ÌËÏË Ù‡ÍÚÓ‡ÏË, ÓÌË Ì ÔÓ‰‰‡˛ÚÒˇ Ê∏ÒÚÍÓÏÛ ˆÂÎÂ̇ԇ‚ÎÂÌÌÓÏÛ
ÛÔ‡‚ÎÂÌ˲.
œË ˝ÚÓÏ ‚ Ú˜ÂÌË ÔÓÒΉÌËı 100 ÎÂÚ ‡Á΢Ì˚ ÒÚ‡Ì˚ Ë „ÎÓ·‡Î¸Ì˚Â
ÒÓÓ·˘ÂÒÚ‚‡ Ô˚Ú‡ÎËÒ¸ ÛÔ‡‚Ρڸ ‰Ë̇ÏËÍÓÈ Ì‡Ó‰Ó̇ÒÂÎÂÌˡ. œÓÎËÚË͇Ï
Ë ˝ÎËÚ‡Ï Ô‰ÒÚ‡‚ΡÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ÛÔ‡‚Ρ˛˘Ë ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂˡ ‚‰ÛÚ Í Á‡Ô·ÌËÓ‚‡ÌÌ˚Ï ÂÁÛθڇڇÏ. Œ‰Ì‡ÍÓ Í‡Ê‰˚È ‡Á Ó͇Á˚‚‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ·ÎËÊÌÂÒÓ˜ÌÓ
ÓÊˉ‡ÂÏ˚ ÂÁÛθڇÚ˚ Ô˂ӉËÎË Í ÌÂÓÊˉ‡ÌÌ˚Ï, ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ Í Ì„‡ÚË‚Ì˚Ï
ÔÓÒΉÒڂˡÏ.
üÓÛÏ˝Ì Ë √ÓΉÒÚ‡ÈÌ Ò˜ËÚ‡˛Ú, ˜ÚÓ ‚ ̇ÒÚÓˇ˘Â ‚ÂÏˇ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ÔÓˆÂÒÒ
‰ÂÏÓ„‡Ù˘ÂÒÍÓ„Ó ÔÂÂıÓ‰‡. ›ÚÓ ó Ó‰ÌÓ ËÁ „·‚Ì˚ı ÒÓ·˚ÚËÈ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÈ
ËÒÚÓËË ÔÓÒΉÌËı Ú∏ı ÒÚÓÎÂÚËÈ. ƒÂÏÓ„‡Ù˘ÂÒÍËÈ ÔÂÂıÓ‰ ‰Îˇ ̇ÒÂÎÂÌˡ
Ïˇ Ô‰ÒÚ‡‚ΡÂÚ Òӂ¯ÂÌÌÓ ÓÒÓ·˚È ÔÂËÓ‰, Ò‚ˇÁ‡ÌÌ˚È Ò ÂÁÍËÏ Á‡Ï‰ÎÂÌËÂÏ ÚÂÏÔÓ‚ ÓÒÚ‡ ̇ÒÂÎÂÌˡ. ¬Ô‚˚ ‰ÂÏÓ„‡Ù˘ÂÒÍË ÔÓˆÂÒÒ˚ ÔË‚ÎÂÍÎË Í Ò· ‚ÌËχÌË ÔÓÒΠÔÛ·ÎË͇ˆËÈ “Óχ҇ ÇθÚÛÒ‡. —Ó‚ÂÏÂÌÌ˚È ÊÂ
‚Á„Ρ‰ ̇ ‰ÂÏÓ„‡Ù˲ ÒÎÓÊËÎÒˇ ÔÓ‰ ‚ÎˡÌËÂÏ ‡·ÓÚ ‡ÏÂË͇ÌÒÍÓ„Ó ‰ÂÏÓ„‡Ù‡ ‘ÂÌ͇ ÕÓÛÚÒÚÂÈ̇, „Óη̉ÒÍÓ„Ó ‡Ì‡ÎËÚË͇ ¬‡Ì ‰Â ü‡‡, ‡‚ÒÚËÈÒÍÓ„Ó ÙËÁË͇ Ë Ï‡ÚÂχÚË͇ ’ÂÈÌÒ‡ ÙÓÌ ‘ÂÒÚ‡ Ë „·‚ÌÓ„Ó ‡Ì‡ÎËÚË͇ Rand
Corporation üËÌ„ÒÎË ƒ˝‚ËÒ‡.
¬ ‰ÓÍ·‰Â, ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌÓÏ RAND ‰Îˇ ÔÂÁˉÂÌÚ‡ üÂÌ̉Ë, Û͇Á˚‚‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ì̇ ÔÓÚˇÊÂÌËË 99% ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÈ ËÒÚÓËË ÓÒÚ Ì‡ÒÂÎÂÌˡ «ÂÏÎË
·˚Î ÔÓıÓÊ Ì‡ ωÎÂÌÌÓÂ Ë ÌÂÛ‚ÂÂÌÌÓ ‰‚ËÊÂÌË Ô·ÏÂÌË ÔÓ ‰ÎËÌÌÓÏÛ ÚÓÌÍÓÏÛ ÙËÚËβ, ÔÓ͇, ̇ÍÓ̈, Ó„Ó̸ Ì ‰ÓÒÚË„ ÔÓÓıÓ‚Ó„Ó Á‡ˇ‰‡ Ë Ì ‚ÁÓ‚‡ÎÒˇ. ¬ Ú˜ÂÌË ÏËÎÎËÓ̇ ËÎË ·ÓΠÎÂÚ ˜ËÒÎÂÌÌÓÒÚ¸ β‰ÂÈ Ì‡ Ô·ÌÂÚ ÓÒÚ‡‚‡Î‡Ò¸ ÎË·Ó ÔÓÒÚÓˇÌÌÓÈ, ÎË·Ó Û‚Â΢˂‡Î‡Ò¸ Ò ·ÂÒÍÓ̘ÌÓÈ Ï‰ÎËÚÂθÌÓÒÚ¸˛, ‚ÂÏÂÌÌÓ ‡Òˆ‚ÂÚ‡ˇ ‚ ÌÂÍÓÚÓ˚ı ӷ·ÒÚˇı Ïˇ, ÌÓ ‚ ‰Û„Ëı ‡ÈÓ̇ı
ÔÓ˜ÚË Ì Á̇ˇ ÓÒÚ‡Ö ƒ‡Ê ÔÓÒΠÔÓˇ‚ÎÂÌˡ ÒÂθÒÍÓ„Ó ıÓÁˇÈÒÚ‚‡ ̇ÒÂÎÂÌËÂ
Ïˇ ÓÒÎÓ Ì‡ÒÚÓθÍÓ Ï‰ÎÂÌÌÓ, ˜ÚÓ ÔÓ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚Ï Òڇ̉‡Ú‡Ï ͇Á‡ÎÓÒ¸
ÒÚ‡ˆËÓ̇Ì˚Ï. » Î˯¸ ÔÓÒΠ̇˜‡Î‡ ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓÈ Â‚ÓβˆËË ‚ XVIII, XIX
Ë XX ‚ÂÍÓ‚ ̇ÒÂÎÂÌË ÒÚ‡ÎÓ ‡ÒÚË ÓÔÂÂʇ˛˘ËÏË ÚÂÏÔ‡ÏË. »Á „Ó‰‡ ‚ „Ó‰
Û‚Â΢˂‡ÎÒˇ Ì ÚÓθÍÓ ÔËÓÒÚ Ì‡ÒÂÎÂÌˡ, ÌÓ Ë Â„Ó ÚÂÏÔ˚î.
¬ ̇ÒÚÓˇ˘Â ‚ÂÏˇ ÒÂ‰Ë ËÒÒΉӂ‡ÚÂÎÂÈ Ë ‡Ì‡ÎËÚËÍÓ‚ ÔÓ‰ÓÎʇÂÚ ÓÒÚ‡‚‡Ú¸Òˇ ‚ÎˡÚÂθÌÓÈ ÚÂÓˡ „ËÔ·Ó΢ÂÒÍÓ„Ó ÓÒÚ‡ Ò ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ ÂÁÍËÏ
Á‡Ï‰ÎÂÌËÂÏ. —ÛÚ¸ ˝ÚÓÈ ÚÂÓËË, ‚Ô‚˚ ÒÙÓÏÛÎËÓ‚‡ÌÌÓÈ ‚ 1960 „. Á̇ÏÂÌËÚ˚Ï Ï‡ÚÂχÚËÍÓÏ ÙÓÌ ‘∏ÒÚÂÓÏ, ÒÓÒÚÓËÚ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ˜ËÒÎÂÌÌÓÒÚ¸ ̇ÒÂÎÂÌˡ Ô·ÌÂÚ˚ ·Û‰ÂÚ ÒÚÂÏËÚÂθÌÓ Ì‡‡ÒÚ‡Ú¸ ÔÓ ˝ÍÒÔÓÌÂÌÚÂ, Ë ‚ ËÚÓ„Â ÛÊÂ
‚ ‡ÈÓÌ ÔËÏÂÌÓ 2036 „. Ô‚˚ÒËÚ ‚Ò Ï˚ÒÎËÏ˚ ‡ÁÏÂ˚. Œ‰Ì‡ÍÓ ÛÊ ÒÂ„Ó‰Ìˇ ÏÓÊÌÓ ÛÚ‚Âʉ‡Ú¸, ˜ÚÓ ˝ÚÓÚ ÒˆÂ̇ËÈ Ì ÒÎÛ˜ËÚÒˇ.
—ӄ·ÒÌÓ ‰‡ÌÌ˚Ï, ÂÒÎË Ò 1960 ÔÓ 2000 „„. ̇ÒÂÎÂÌË Ô·ÌÂÚ˚ Û‰‚ÓËÎÓÒ¸,
̇ ˜ÚÓ ÔÓÚ·ӂ‡ÎÓÒ¸ ‚ÒÂ„Ó 40 ÎÂÚ, Ô‰˚‰Û˘Â ۉ‚ÓÂÌË Á‡ÌˇÎÓ 65 ÎÂÚ. œÂ‰ ˝ÚËÏ ó 140, ‰Ó ˝ÚÓ„Ó ó 400, ‡ ¢∏ ‡Ì¸¯Â ó 3000. »Ï²˘ËÂÒˇ ‚ ‡ÒÔÓˇÊÂÌËË Ù‰‡θÌ˚ı Ó„‡ÌÓ‚ ‚·ÒÚË Ë ‡Á‚‰˚‚‡ÚÂθÌÓ„Ó ÒÓÓ·˘ÂÒÚ‚‡ ‚ 70- „„.
ÔÓ¯ÎÓ„Ó ‚Â͇ ‰‡ÌÌ˚ Á‡ÒÚ‡‚ΡÎË ÓˆÂÌË‚‡Ú¸ ‰ÂÏÓ„‡Ù˘ÂÒÍËÈ ÓÒÚ Ë ÒÓÔˇÊ∏ÌÌÛ˛ Ò ÌËÏ ÔÓÚ·ÌÓÒÚ¸ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ı ÂÒÛÒÓ‚ ÔËÚ‡Ìˡ, ˝Ì„ÂÚËÍË
Ë Ú. Ô., Í‡Í Ó‰ÌÛ ËÁ „·‚Ì˚ı Û„ÓÁ ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËË.
»ÏÂÌÌÓ ˝Ú‡ ÚÂχ, ̇ˇ‰Û Ò ÔÓÚË‚ÓÒÚÓˇÌËÂÏ ‚ ———– ‚ ’ÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚ÓÈÌÂ,
‚ Á̇˜ËÚÂθÌÓÈ ÒÚÂÔÂÌË ÓÔ‰ÂΡ· ‚ÌÂ¯Ì˛˛ Ë ‚ÌÛÚÂÌÌ˛˛ ÔÓÎËÚËÍÛ —Ó‰ËÌ∏ÌÌ˚ı ÿÚ‡ÚÓ‚. Õ Áˇ Ó‰ÌËÏ ËÁ ‚‡ÊÌÂȯËı ÒΉÒÚ‚ËÈ ‡ÏÂË͇ÌÓ-ÍËÚ‡ÈÒÍÓ„Ó Ò·ÎËÊÂÌˡ ‚ ÍÓ̈ 60-ı ó ̇˜‡Î 70-ı „„. ·˚ÎÓ Òӄ·ÒË üËÚ‡ˇ ó Ò‡ÏÓÈ Ì‡ÒÂÎ∏ÌÌÓÈ Ë ·˚ÒÚÓ‡ÒÚÛ˘ÂÈ ÔÓ ˜ËÒÎÂÌÌÓÒÚË Ì‡ÒÂÎÂÌˡ ÒÚ‡Ì˚ Ïˇ ó ̇ ÂÁÍÓ ӄ‡Ì˘ÂÌË Óʉ‡ÂÏÓÒÚË, Ó·ÂÒÔ˜ÂÌÌÓ Ì ÚÓθÍÓ Ï‰ˈËÌÒÍËÏË,
ÌÓ Ë Á‡ÔÂÚËÚÂθÌ˚ÏË ‡‰ÏËÌËÒÚ‡ÚË‚Ì˚ÏË Ï‡ÏË. ¬ÓÁÏÓÊÌÓ, ËÏÂÌÌÓ ˝ÚÓ
¯ÂÌË Ò˚„‡ÎÓ ÒÛ‰¸·ÓÌÓÒÌÛ˛ Óθ ‚ ‰Ë̇ÏËÍ „ÎÓ·‡Î¸ÌÓÈ ‰ÂÏÓ„‡ÙËË.
Õ‡˜Ë̇ˇ Ò 80-ı „„. ÔÓ¯ÎÓ„Ó ‚Â͇ ̇·Î˛‰‡ÂÚÒˇ ÌÂÔÂ˚‚ÌÓ ÒÌËÊÂÌË ÚÂÏÔÓ‚ ÓÒÚ‡ ̇ÒÂÎÂÌˡ, ÍÓÚÓÓ ÔÓÎÛ˜ËÎÓ Ì‡Á‚‡ÌË ‚ÚÓÓ„Ó ‰ÂÏÓ„‡Ù˘ÂÒÍÓ„Ó
ÔÂÂıÓ‰‡. ¡ÓΠÚÓ„Ó, ˆÂÎ˚È ˇ‰ ‰ÂÏÓ„‡ÙÓ‚ ÔÓ·„‡˛Ú, ˜ÚÓ ‚ ‡ÈÓÌÂ
2030ñ2035 „„. ˜ËÒÎÂÌÌÓÒÚ¸ ̇ÒÂÎÂÌˡ Ïˇ ÒÚ‡·ËÎËÁËÛÂÚÒˇ.
œÓˆÂÒÒ˚ ‰ÂÏÓ„‡ÙËË Â˘∏ ÒÓ ‚ÂÏ∏Ì ÓÒÌÓ‚‡Ìˡ –ËÏÒÍÓ„Ó ÍÎÛ·‡ ÔÓÒÚÓˇÌÌÓ Ì‡ıÓ‰ˇÚÒˇ ÔÓ‰ ÔËÒڇθÌ˚Ï ‚ÌËχÌËÂÏ ÔÓÎËÚËÍÓ‚. ü‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ÓÌË
194
Ó·‡˘‡˛Ú ‚ÌËχÌËÂ, ÔÂʉ ‚Ò„Ó, ̇ ÚÂÏÔ˚ ÔËÓÒÚ‡ ̇ÒÂÎÂÌˡ Ë ‡Ì‡ÎËÁËÛ˛Ú Á‡ÁÓ ÏÂÊ‰Û ‰Ë̇ÏË͇ÏË Óʉ‡ÂÏÓÒÚË Ë ÒÏÂÚÌÓÒÚË. À˯¸ ‚ ÔÓÒΉÌÂÂ
‚ÂÏˇ ‚ ˆÂÌÚ ‚ÌËχÌˡ ̇ˇ‰Û Ò Óʉ‡ÂÏÓÒÚ¸˛ Ë ÒÏÂÚÌÓÒÚ¸˛ Òڇ· ÔÓ·ÎÂχ ÏË„‡ˆËË.
ƒÓ ÒËı ÔÓ ‰ÂÏÓ„‡Ù˚ ÔÓ‰ÓÎʇ˛Ú Ò̇·Ê‡Ú¸ ‰ÂÈÒÚ‚Û˛˘Ëı ÔÓÎËÚËÍÓ‚
Ë ‡Á‚‰˚‚‡ÚÂθÌÓ ÒÓÓ·˘ÂÒÚ‚Ó ‚ÂҸχ ÔÓÚ˂Ә˂˚ÏË „ËÔÓÚÂÁ‡ÏË ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ ÂÁÍÓ„Ó Á‡Ï‰ÎÂÌˡ ÚÂÏÔÓ‚ ÓÒÚ‡ ̇ÒÂÎÂÌˡ ‚ ÔÓÒΉÌË 30 ÎÂÚ Ò ‚ÂÓˇÚÌÓÈ ÔÂÒÔÂÍÚË‚ÓÈ ‚˚ıÓ‰‡ ‚ ‡ÈÓÌ 2030ñ2035 „„. ̇ Ô·ÚÓ ÒÚ‡·ËθÌÓÈ ˜ËÒÎÂÌÌÓÒÚË Ì‡ÒÂÎÂÌˡ Ô·ÌÂÚ˚. «Ì‡˜ËÚÂθ̇ˇ ˜‡ÒÚ¸ ËÁ ÌËı ̇ ÓÒÌÓ‚‡ÌËË ÔÂÂÎÓχ ‰Ë̇ÏËÍË ‰Â·ÂÚ ‚˚‚Ó‰ Ó ÍËÁËÒ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚‡, ËÒ˜ÂÔ‡ÌËË Â„Ó ÊËÁÌÂÌÌ˚ı
ÒËÎ Ë Û„‡Ò‡ÌËË Ú‚Ó˜ÂÒÍËı ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚÂÈ. üÓÛÏ˝Ì Ë √ÓΉÒÚÂÈÌ „Ó‚ÓˇÚ, ˜ÚÓ ‰‡ÌÌ˚È ‚˚‚Ó‰ Ì ÒÔ‡‚‰ÎË‚. ü‡Í ËÁ‚ÂÒÚÌÓ, ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚Ó ˇ‚ΡÂÚÒˇ ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï
·ËÓÎӄ˘ÂÒÍËÏ ‚ˉÓÏ, ÍÓÚÓ˚È Ì‡ ÔÓÚˇÊÂÌËË ËÒÚÓËË ‰ÂÏÓÌÒÚËÓ‚‡Î ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ Í ÂÁÍÓÏÛ Û‚Â΢ÂÌ˲ ÔÓÔÛΡˆËË. ü‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ÓÒÌÓ‚Ì˚ ‚ˉ˚ ÊË‚ÓÚÌÓ„Ó Ïˇ ‚ ‡Ï͇ı ˆÂÌÓÁÓ‚ ÒÚ‡‡˛ÚÒˇ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡Ú¸ ÒÚ‡ˆËÓ̇ÌÛ˛ ˜ËÒÎÂÌÌÓÒÚ¸, ‡ ÂÁÍÓ ۂÂ΢ÂÌË ËÎË ÛÏÂ̸¯ÂÌË ‡ÒÒχÚË‚‡ÂÚÒˇ Í‡Í Ô‡ÚÓÎӄˡ.
Œ‰Ì‡ÍÓ ·ÓΠ‚‡ÊÌÓ ‰Û„Ó ӷÒÚÓˇÚÂθÒÚ‚Ó. œÂ‰ÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚ ‚˚¯Â ‚˚‚Ó‰˚ ҉·Ì˚ ̇ ÓÒÌÓ‚Â ÛÏÓÁ‡Íβ˜ÂÌËÈ Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÒÓÓ·‡ÊÂÌËÈ. ≈ÒÎË ÊÂ
Ó·‡ÚËÚ¸Òˇ Í ÒÚ‡ÚËÒÚËÍÂ, ÚÓ ÒËÚÛ‡ˆËˇ ÒÚ‡ÌÂÚ ÔÓÌˇÚÌÓÈ. œÓÏ˚¯ÎÂÌ̇ˇ ‚ÓβˆËˇ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ ÂÁÍÓ ËÁÏÂÌË· ı‡‡ÍÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡. ÿËÓÍÓÂ
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÚÂıÌÓÎÓ„ËÈ, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠÊËÁÌÂҷ„‡˛˘Ëı, Ë Ï‡ÍÒËÏËÁ‡ˆËˇ
ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ÔÓ‰Ó‚ÓθÒڂˡ ‚ÂÎË ‚ ≈‚ÓÔÂ Ë —‚ÂÌÓÈ ¿ÏÂËÍ ‚ XIX ‚ÂÍÂ,
‡ ‚ ÚÂÚ¸ÂÏ ÏË ‚Ó ‚ÚÓÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ XX ‚Â͇ Í ÒÌËÊÂÌ˲ ÒÏÂÚÌÓÒÚË. ŒÌ‡ ÛÚ‡˜Ë‚‡Î‡ Óθ ÒËÒÚÂÏÌÓ„Ó Â„ÛΡÚÓ‡ ˜ËÒÎÂÌÌÓÒÚË Ì‡ÒÂÎÂÌˡ. «‡ÚÂÏ ‚ ÓÚ‚ÂÚ
̇ ÒÌËÊÂÌË ÒÏÂÚÌÓÒÚË, ‡ Ú‡ÍÊ ‚ ÂÁÛθڇÚ ÛÎÛ˜¯ÂÌˡ Á‰‡‚ÓÓı‡ÌÂÌˡ
Ë ÓÒÚ‡ ÛÓ‚Ìˇ ÊËÁÌË Ò ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËÂÏ ÔÓÚ·ËÚÂθÒÍËı ˆÂÌÌÓÒÚÂÈ Á‡ÏÂÚÌÓ ÛÏÂ̸¯‡Î‡Ò¸ Óʉ‡ÂÏÓÒÚ¸. ¬ ÂÁÛθڇÚ ̇ÒÂÎÂÌË ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ÒÚ‡ÂÎÓ.
“Ó, ˜ÚÓ ÔÓËÁÓ¯ÎÓ ‚ ÔÓÒΉÌË 50 ÎÂÚ Ò ‰Ë̇ÏËÍÓÈ „ÎÓ·‡Î¸ÌÓ„Ó Ì‡ÒÂÎÂÌˡ, Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ ÔÓÌˇÚ¸ ·ÂÁ Û˜∏Ú‡ „ËÓ̇θÌ˚ı ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚÂÈ ‰Ë̇ÏËÍË
˜ËÒÎÂÌÌÓÒÚË Ì‡Ó‰Ó̇ÒÂÎÂÌˡ. “Ó, ˜ÂÏ ÓÔÂËÓ‚‡ÎË ‰ÂÏÓ„‡Ù˚, ‡ ËÏÂÌÌÓ
„ÎÓ·‡Î¸Ì˚ÏË ÔÓ͇Á‡ÚÂΡÏË Óʉ‡ÂÏÓÒÚË, ÒÏÂÚÌÓÒÚË Ë ˜ËÒÎÂÌÌÓÒÚË ó ˝ÚÓ
ÒÂ‰Ìˇˇ ÚÂÏÔ‡ÚÛ‡ ÔÓ ·ÓθÌˈÂ. ŒÌ‡ ÒÍ˚‚‡Î‡ Ë ÒÍ˚‚‡ÂÚ Òӂ¯ÂÌÌÓ ‡ÁÌ˚Â, ËÌÓ„‰‡ ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌ˚Â, ÔÓˆÂÒÒ˚ ‚ „ËÓ̇θÌÓÏ ‡ÁÂÁÂ. ¬ ≈‚ÓÔÂ
Ë —‚ÂÌÓÈ ¿ÏÂËÍ ¢∏ Ò Ì‡˜‡Î‡ XX ‚Â͇ ̇˜‡ÎÓÒ¸ Ô‡‰ÂÌË ÚÂÏÔÓ‚ ÓÒÚ‡ ̇ӉÓ̇ÒÂÎÂÌˡ, ‡ Ò ÍÓ̈‡ XX ‚Â͇ ÔÓËÁӯ· ÒÚ‡·ËÎËÁ‡ˆËˇ ˜ËÒÎÂÌÌÓÒÚË Ì‡ÒÂÎÂÌˡ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ÒÚ‡Ì Ïˇ. ¬ üËڇ ˝ÚË ÔÓˆÂÒÒ˚ ̇˜‡ÎËÒ¸ ‚ ÔÓÒÎÂ‰Ì˛˛ ˜ÂÚ‚ÂÚ¸ XX ‚Â͇, ‡ ‚ ÓÒڇθÌÓÏ ÏËÂ ó ‚ Ì‡˜‡Î XXI ‚Â͇.
“‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ̇ÎËˆÓ Ó·˘ÂÏËÓ‚ÓÈ ÔÓˆÂÒÒ, Ò‚ˇÁ‡ÌÌ˚È ÒÓ ÒÌËÊÂÌËÂÏ
ÒÏÂÚÌÓÒÚË, ‡ Á‡ÚÂÏ Ë Óʉ‡ÂÏÓÒÚË ÔÓ Ï ÓÒÚ‡ ‰ÓıÓ‰Ó‚ ̇ÒÂÎÂÌˡ ̇ ÓÒÌÓ‚Â ÓÒ‚ÓÂÌˡ ‰ÓÒÚËÊÂÌËÈ Ë̉ÛÒÚˇθÌ˚ı Ë ÔÓÒÚË̉ÛÒÚˇθÌ˚ı ÚÂıÌÓÎÓ„ËÈ. ü‡Á‡ÎÓÒ¸ ·˚, ÏÓÊÌÓ Ó‰ÌÓÁ̇˜ÌÓ Ò‰Â·ڸ ‚˚‚Ó‰, ˜ÚÓ Ô‰ÓÒÚÂÂÊÂÌˡ
–ËÏÒÍÓ„Ó ÍÎÛ·‡ Ó· ÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ‰ÂÏÓ„‡Ù˘ÂÒÍËı ÔÓˆÂÒÒÓ‚ ‰Îˇ ·Û‰Û˘Â„Ó ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÈ ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËË Ó͇Á‡ÎËÒ¸ ӯ˷ӘÌ˚ÏË. Œ‰Ì‡ÍÓ ˝ÚÓ Ì ڇÍ.
ƒÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ, ‰‡‚ ÌÂÔ‡‚ËθÌ˚È ÔÓ„ÌÓÁ ·Û‰Û˘ÂÈ ‰Ë̇ÏËÍË ˜ËÒÎÂÌÌÓÒÚË Ì‡ÒÂÎÂÌˡ, –ËÏÒÍËÈ ÍÎÛ·, ÚÂÏ Ì ÏÂÌÂÂ, Ò ÓÔÂÂÊÂÌËÂÏ ÒÔÓ„ÌÓÁËÓ‚‡Î
‰ÂÒÚ‡·ËÎËÁËÛ˛˘Û˛ Óθ ‰ÂÏÓ„‡Ù˘ÂÒÍËı ÔÓˆÂÒÒÓ‚ ‰Îˇ ·Û‰Û˘Â„Ó ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËË. œ‡‚‰‡, ˝Ú‡ ‰ÂÒÚ‡·ËÎËÁËÛ˛˘‡ˇ Óθ Ò‚ˇÁ‡Ì‡ ÌÂ Ò ‰Ë̇ÏËÍÓÈ Óʉ‡ÂÏÓÒÚË Ë ÒÏÂÚÌÓÒÚË Ë ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ ÌÂÍÓÌÚÓÎËÛÂÏ˚Ï ÓÒÚÓÏ Ì‡ÒÂÎÂÌˡ,
‡ Ò ‰Ë̇ÏËÍÓÈ ÏË„‡ˆËÓÌÌ˚ı ÔÓˆÂÒÒÓ‚.
ÃË„‡ˆËˇ ‚ Ô‚ÓÈ ÚÂÚË XXI ‚Â͇
¬ ËÒÚÓËË ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚‡ ‚Ò„‰‡ ̇·Î˛‰‡ÎËÒ¸ ÏË„‡ˆËÓÌÌ˚ ÔÓÚÓÍË. »ı
‚ÎˡÌË ̇ ÒÛ‰¸·˚ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ Ë ËÏÔÂËÈ ·˚ÎÓ ‡Á΢Ì˚Ï. ’ÓÓ¯Ó ËÁ‚ÂÒÚÌÓ,
˜ÚÓ Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏÓ ìÔÂÂÒÂÎÂÌË ̇Ӊӂî, ‡ ËÏÂÌÌÓ ËÌÚÂÌÒË‚ÌÓ ‰‚ËÊÂÌËÂ
‡ÎÚ‡ÈÒÍÓ-ÏÓÌ„ÓθÒÍËı, Ú˛ÍÒÍËı Ë „ÂχÌÒÍËı ÔÎÂÏ∏Ì ËÁ ¿ÁËË ‚ ≈‚ÓÔÛ, ÔÓ ÒÛÚË, ÔÓÍÓ̘ËÎÓ Ò «‡Ô‡‰ÌÓÈ –ËÏÒÍÓÈ »ÏÔÂËÂÈ. ÃÌÓ„Ë ÔÓÎËÚËÍË Ô‰ÓÒÚ„‡˛Ú ÊËÚÂÎÂÈ «‡Ô‡‰ÌÓÈ ≈‚ÓÔ˚ Ë —‚ÂÌÓÈ ¿ÏÂËÍË, ˜ÚÓ ÂÒÎË Ì ÔËÌˇÚ¸ ÒÓ˜Ì˚ı Ï ‚ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË ÏË„‡ˆËË ËÁ ¿ÁËË Ë ¿ÙËÍË, ÓÌË ÏÓ„ÛÚ ÔÓ‚ÚÓËÚ¸ ÒÛ‰¸·Û
‰Â‚ÌËı ËÏΡÌ. ƒÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ, ¢∏ ‰Ó Ô‡‰ÂÌˡ «‡Ô‡‰ÌÓÈ –ËÏÒÍÓÈ »ÏÔÂËË
‚ Ú˜ÂÌË IIIñIV ‚‚. ̇¯ÂÈ ˝˚ ÔÓËÁÓ¯ÎÓ Á‡Ï¢ÂÌË ÍÓÂÌÌ˚ı ËÚ‡ÎËȈ‚ Ë „‡ÎÎÓ‚ ̇ ÚÂËÚÓËË «‡Ô‡‰ÌÓÈ –ËÏÒÍÓÈ »ÏÔÂËË Ì‡ „ÂχÌÒÍË ÔÎÂÏÂ̇ Ë ÓÚ˜‡ÒÚË ‚˚ıÓ‰ˆÂ‚ ËÁ ¬ÓÒÚÓ˜ÌÓÈ ¿ÁËË. ¬ ÂÁÛθڇÚÂ, Ò̇˜‡Î‡ ‚ ̇ÒÂÎÂÌËË «‡Ô‡‰ÌÓÈ
13*
195
–ËÏÒÍÓÈ »ÏÔÂËË Ò͇˜ÍÓÓ·‡ÁÌÓ ‚ÓÁÓÒ· ‰ÓΡ ÏË„‡ÌÚÓ‚ ËÁ-Á‡ –ÂÈ̇ Ë ËÁ
‡ÁˇÚÒÍËı ÒÚÂÔÂÈ, ‡ ÛÊ Á‡ÚÂÏ ÓÒ··Â‚¯‡ˇ ËÏÔÂˡ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ·˚ÒÚÓ Ô‡Î‡
ÔÓ‰ ̇ÚËÒÍÓÏ ÌÓ‚˚ı Ô˯ÂθˆÂ‚.
œÓ‚ÂÂÌÌ˚ ÒÚ‡ÚËÒÚ˘ÂÒÍË ‰‡ÌÌ˚ ҂ˉÂÚÂθÒÚ‚Û˛Ú, ˜ÚÓ ‚ ÔÓÒΉÌËÂ
25 ÎÂÚ ÌÓ‚˚ ÏË„‡ˆËÓÌÌ˚ ÔÓÚÓÍË, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ Ò ¡ÎËÊÌÂ„Ó ¬ÓÒÚÓ͇, œÂ‰ÌÂÈ
¿ÁËË, C‚ÂÌÓÈ Ë ÓÚ˜‡ÒÚË “ÓÔ˘ÂÒÍÓÈ ¿ÙËÍË, ÷ÂÌڇθÌÓÈ ¿ÁËË Ë À‡ÚËÌÒÍÓÈ
¿ÏÂËÍË ‚ÌÓÒˇÚ ‚Ò ‚ÓÁ‡ÒÚ‡˛˘ËÈ ‚Í·‰ ‚ ÙÓÏËÓ‚‡ÌË ̇ÒÂÎÂÌˡ ≈‚ÓÔ˚,
—‚ÂÌÓÈ ¿ÏÂËÍË, ¿‚ÒÚ‡ÎËË, ÕÓ‚ÓÈ «Â·̉ËË, ‡ Ú‡ÍÊ ÒÚ‡Ì Ò „ÓÒÔÓ‰ÒÚ‚Û˛˘ËÏ Ò·‚ˇÌÒÍËÏ Ì‡ÒÂÎÂÌËÂÏ Ì‡ ÔÓÒÚÒÓ‚ÂÚÒÍÓÏ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Â. ¬ ̇˜‡ÎÂ
XXI ‚Â͇ ÏË„‡ˆËÓÌÌ˚È ÔËÓÒÚ ÒڇΠ„·‚Ì˚Ï ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÓÏ Â˘∏ ÒÓı‡Ìˇ˛˘Â„ÓÒˇ ÔËÓÒÚ‡ ̇ÒÂÎÂÌˡ ‚ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Â ÒÚ‡Ì ≈—, ‡ Ú‡ÍÊ ‚ –ÓÒÒËË, ̇ ”͇ËÌÂ Ë ‚ ¡Â·ÛÒË.
ÃË„‡ˆËˇ ÒÔÓÒӷ̇ ÔË‚ÂÒÚË Í ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ËÁÏÂÌÂÌËˇÏ ˝ÚÌ˘ÂÒÍÓ„Ó,
ÍÛθÚÛÌÓ„Ó Ë ÂÎË„ËÓÁÌÓ„Ó ÒÓÒÚ‡‚‡ ̇ÒÂÎÂÌˡ ÔËÌËχ˛˘Ëı ÒÚ‡Ì, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÂÒÎË ‚ ÏË„‡ˆËÓÌÌ˚ ÔÓÚÓÍË ‚Ó‚ÎÂ͇ÂÚÒˇ ̇ÒÂÎÂÌËÂ, ‰Îˇ ÍÓÚÓÓ„Ó ı‡‡ÍÚÂÌ˚ ÒÎÓÊÌ˚ ÏÌÓ„ÓÔÓÍÓÎÂ̘ÂÒÍË ÒÂϸË, Í·ÌÓ‚Ó-Ó‰Ó‚‡ˇ Ó„‡ÌËÁ‡ˆËˇ ÒÓÓ·˘ÂÒÚ‚ Ë ‚˚ÒÓ͇ˇ Óʉ‡ÂÏÓÒÚ¸. —‚ÂÓ-‚ÓÒÚÓ˜Ì˚È ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ ¡ÓÒÚÓ̇
ÔÓ‚∏Î ‡Ò˜∏Ú˚ ËÁÏÂÌÂÌˡ ÒÓÓÚÌÓ¯ÂÌˡ ÏË„‡ÌÚÓ‚ Ë ÍÓÂÌÌÓ„Ó Ì‡ÒÂÎÂÌˡ
ÒÚ‡Ì ≈—, —ÿ¿ Ë –ÓÒÒËË. ¬Ó ‚ÒÂı ˝ÚËı Òڇ̇ı ÓÚ 25 ‰Ó 35% ̇ÒÂÎÂÌˡ Ì ÔÓÁ‰Ì 2045ñ2050 „„. ·Û‰ÛÚ ÒÓÒÚ‡‚Ρڸ ÏË„‡ÌÚ˚ ‚ Ô‚ÓÏ ËÎË ‚ÚÓÓÏ ÔÓÍÓÎÂÌˡı. œË Ú‡ÍÓÈ ‰ÓΠÏË„‡ÌÚÓ‚ ÌÂËÁ·ÂÊ̇ Ú‡ÌÒÙÓχˆËˇ ÊËÁÌÂÌÌ˚ı Òڇ̉‡ÚÓ‚, ÍÛθÚÛ˚ Ë ÛÍ·‰‡ ÊËÁÌË ‚ ˆÂÎÓÏ Ì‡ ‰‡ÌÌ˚ı ÚÂËÚÓˡı.
ü‡Í ÔÓ͇Á˚‚‡˛Ú ‡ÌÚÓÔÓÎӄ˘ÂÒÍË ËÒÒΉӂ‡Ìˡ, ÔË Ì‡Î˘ËË ‚ ÒÓÒÚ‡‚Â
̇ÒÂÎÂÌˡ ·ÓΠ15% ÌÓÒËÚÂÎÂÈ ‰Û„Ó„Ó ÍÛθÚÛÌÓ„Ó ÍÓ‰‡, ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ
ÏÓÎÓ‰Ó„Ó ó ‰Ó 40 ÎÂÚ ó ‚ÓÁ‡ÒÚ‡, ÌÂËÁ·ÂÊÌ˚ÏË ÒÚ‡ÌÓ‚ˇÚÒˇ ÍÛθÚÛÌ˚ ڇÌÒÙÓχˆËË Ë ÍÓÂÌÌÓ„Ó Ì‡ÒÂÎÂÌˡ. Œ‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ÂÁÍÓ, ËÌÓ„‰‡ ̇ ÔÓˇ‰ÍË,
Û‚Â΢˂‡ÂÚÒˇ ‰ÓΡ ÏÂÊ˝ÚÌ˘ÂÒÍËı ·‡ÍÓ‚ ‚ Ó·˘ÂÈ ˜ËÒÎÂÌÌÓÒÚË ‚ÒÚÛÔ‡˛˘Â„Ó ‚ ·‡Í ̇ÒÂÎÂÌˡ. ’ÓÚˇ ÚÓ˜Ì˚È ÍÓ΢ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ‡Ì‡ÎËÁ ÔÓËÒıÓ‰ˇ˘Ëı ÔÓˆÂÒÒÓ‚ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ËÚ¸ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ ‚ ÒËÎÛ ÛÌË͇θÌÓ„Ó ı‡‡ÍÚ‡ ÔÓˆÂÒÒ‡, ÂÒÚ¸
ÓÒÌÓ‚‡Ìˡ ÔÓ·„‡Ú¸, ˜ÚÓ Ô˂‰∏ÌÌ˚ ‚˚¯Â ÒÓÓ·‡ÊÂÌˡ ˇ‚Ρ˛ÚÒˇ ËÏÔ‡ÚË‚‡ÏË Ë Ì ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ËÁÏÂÌÂÌ˚ ‰‡Ê ÔË Ôӂ‰ÂÌËË ‡ÍÚË‚ÌÓÈ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÔÓÎËÚËÍË, ̇ˆÂÎÂÌÌÓÈ Ì‡ ÒÓ͇˘ÂÌË ÏË„‡ˆËË. »ÒÚÓˡ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚‡
҂ˉÂÚÂθÒÚ‚ÛÂÚ, ˜ÚÓ ÏÓ˘Ì˚ ÏË„‡ˆËÓÌÌ˚ ÔÓÚÓÍË ‚Ò„‰‡ Ë ‚ÂÁ‰Â Ô˂ӉËÎË Í ÌÂÓ·‡ÚËÏ˚Ï ÍÛθÚÛÌÓ-Ôӂ‰Â̘ÂÒÍËÏ Ú‡ÌÒÙÓχˆËˇÏ ÍÓÂÌÌÓ„Ó Ì‡ÒÂÎÂÌˡ Ë, ·ÓΠÚÓ„Ó, ‚ÂÎË Í ÙÓÏËÓ‚‡Ì˲ ÌÓ‚˚ı ̇Ӊӂ, ‰‡Ê ÔË ÒÓı‡ÌÂÌËË ·‡ÁÓ‚Ó„Ó ˇÁ˚͇.
¿ÏÂË͇ÌÒÍÓ ӷ˘ÂÒÚ‚Ó Ë ÏË„‡ˆËˇ
ü‡Í ËÁ‚ÂÒÚÌÓ, ¿‰ÏËÌËÒÚ‡ˆËˇ œÂÁˉÂÌÚ‡ ƒ. “‡ÏÔ‡ ÓÒÛ˘ÂÒڂΡÂÚ ¯ËÓÍËÈ ÍÓÏÔÎÂÍÒ Ï ÔÓ ÔÂÒ˜ÂÌ˲ ÌÂÁ‡ÍÓÌÌÓÈ ÏË„‡ˆËË. œË ˝ÚÓÏ ˜ËÒÎÂÌÌÓÒÚ¸
ÔÓÊË‚‡˛˘Ëı ̇ ÚÂËÚÓËË —ÿ¿ ÌÂÁ‡ÍÓÌÌ˚ı ÏË„‡ÌÚÓ‚ Ì Ô‚˚¯‡ÂÚ ‚ ̇ÒÚÓˇ˘Â ‚ÂÏˇ 11,4 ÏÎÌ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ, ˜ÚÓ ÒÓÒÚ‡‚ΡÂÚ ÏÂÌ 3% ‚ÒÂ„Ó Ì‡ÒÂÎÂÌˡ —Ó‰ËÌ∏ÌÌ˚ı ÿÚ‡ÚÓ‚. —ÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ ˆÂÎÂ̇ԇ‚ÎÂÌÌ˚ ÛÒËÎˡ ÔÓ ÔÂÒ˜ÂÌ˲ ÌÂÁ‡ÍÓÌÌÓÈ ÏË„‡ˆËË, Ëϲ˘Ë ·Óθ¯Ó Á̇˜ÂÌË ‰Îˇ ÛÍÂÔÎÂÌˡ Ô‡‚ÓÔÓˇ‰Í‡,
·Ó¸·˚ Ò Ó„‡ÌËÁÓ‚‡ÌÌÓÈ ÔÂÒÚÛÔÌÓÒÚ¸˛, Ô‡ÒÔ‰ÂÎÂÌËÂÏ Ò‰ÒÚ‚ Ù‰‡θÌÓ„Ó ·˛‰ÊÂÚ‡ ̇ ÌÛʉ˚ „‡Ê‰‡Ì —ÿ¿, ‡ Ì ̇ ‚˚Ô·Ú˚ ̇ۯËÚÂÎˇÏ Á‡ÍÓ̇,
Ì ÒÏÓ„ÛÚ Ó͇Á‡Ú¸ ÒÍÓθÍÓ-ÌË·Û‰¸ Ò¸∏ÁÌÓ„Ó ‚ÎˡÌˡ ̇ ‰Ó΄ÓÒÓ˜Ì˚ ‰ÂÏÓ„‡Ù˘ÂÒÍË ÔÓˆÂÒÒ˚ ‚ —Ó‰ËÌ∏ÌÌ˚ı ÿÚ‡Ú‡ı. —ڇ̇, ÒÓÒÚÓˇ‚¯‡ˇÒˇ Í‡Í Ì‡ˆËˇ
ÏË„‡ÌÚÓ‚, Ú‡ÍÓ‚ÓÈ Ë ÓÒÚ‡ÌÂÚÒˇ ̇ ‚Ò˛ Ó·ÓÁËÏÛ˛ ÔÂÒÔÂÍÚË‚Û.
¡˛Ó ˆÂÌÁÓ‚ —ÿ¿ ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡ÎÓ ‚ 2017 „. Ә‰ÌÓÈ ÔÓ„ÌÓÁ ÒÚÛÍÚÛ˚
̇ÒÂÎÂÌˡ —ÿ¿ ÔÓ ˝ÚÌ˘ÂÒÍÓÏÛ ÔËÁ̇ÍÛ.
196
≈˘∏ ‚ 1950 „. ·ÂÎÓÂ, Ì·ÚËÌÓ‡ÏÂË͇ÌÒÍÓ ̇ÒÂÎÂÌË —ÿ¿ ÒÓÒÚ‡‚ΡÎÓ
87% ‚ÒÂ„Ó Ì‡ÒÂÎÂÌˡ ÒÚ‡Ì˚ Ë ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÓÔ‰ÂΡÎÓ ÊËÁÌÂÌÌ˚ ˆÂÌÌÓÒÚË, ÍÛθÚÛÛ, Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËÂ Ë ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÛ˛ ‡ÍÚË‚ÌÓÒÚ¸. ¬ 2050 „.,
‡ ‚ÓÁÏÓÊÌÓ Ë ‡Ì¸¯Â, ·ÂÎÓ Ì·ÚËÌÓ‡ÏÂË͇ÌÒÍÓ ̇ÒÂÎÂÌË ÓÒÚ‡ÌÂÚÒˇ
ÍÛÔÌÂȯÂÈ ˝ÚÌ˘ÂÒÍÓÈ „ÛÔÔÓÈ ‚ ÒÚ‡ÌÂ, ÌÓ ÔÂÂÒÚ‡ÌÂÚ ·˚Ú¸ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚ÓÏ.
‘‡ÍÚ˘ÂÒÍË —ÿ¿ Ô‚‡ÚˇÚÒˇ ‚ ÒÓÓ·˘ÂÒÚ‚Ó ÏÂ̸¯ËÌÒÚ‚. ›ÚÓ ÌÂËÁ·ÂÊÌÓ ËÁÏÂÌËÚ ‰Ó ÌÂÛÁ̇‚‡ÂÏÓÒÚË Ì ÚÓθÍÓ ÍÛθÚÛÌ˚È Î‡Ì‰¯‡ÙÚ, ˜ÂÚ˚ „‡Ê‰‡ÌÒÍÓ„Ó Ó·˘ÂÒÚ‚‡, ÌÓ Ë ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍË ‡ÒÍ·‰˚ ‚ ÒÚ‡ÌÂ.
√·‚Ì˚È Ù‡ÍÚÓ ËÁÏÂÌÂÌˡ ÒÓÓÚÌÓ¯ÂÌˡ ‰ÓÎÂÈ ‡ÁÌ˚ı ˝ÚÌ˘ÂÒÍËı „ÛÔÔ
̇ÒÂÎÂÌˡ ‚ Ó·˘ÂÈ Â„Ó ˜ËÒÎÂÌÌÓÒÚË ó ˝ÚÓ ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ÏË„‡ˆËˇ, Ë ‚ ÏÂ̸¯ÂÈ
ÒÚÂÔÂÌË ‡ÁÌˈ‡ ‚ ÛÓ‚Ì Óʉ‡ÂÏÓÒÚË. ◊ÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒˇ ˝ÚÓ„Ó ÔÓ͇Á‡ÚÂΡ, ÚÓ ÓÌ
‚ ̇ÒÚÓˇ˘Â ‚ÂÏˇ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ó‰Ë̇ÍÓ‚ Û ·ÂÎ˚ı, ‡ÙÓ‡ÏÂË͇̈‚ Ë ‡ÁˇÚÓ‚. ◊ÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒˇ ·ÚËÌÓ‡ÏÂË͇̈‚, ÚÓ Ëı Óʉ‡ÂÏÓÒÚ¸ ÔËÏÂÌÓ Ì‡ ÚÂÚ¸
‚˚¯Â, ˜ÂÏ ‚ Ò‰ÌÂÏ ÔÓ ÒÚ‡ÌÂ, Ë ÔËÏÂÌÓ ‚ ÔÓÎÚÓ‡ ‡Á‡ ‚˚¯Â, ˜ÂÏ Û ·ÂÎ˚ı ‡ÏÂË͇̈‚.
œË ˝ÚÓÏ Î‡ÚËÌÓ‡ÏÂË͇ÌÒÍË ÒÂÏ¸Ë ËÏÂ˛Ú ˇÍÓ ‚˚‡ÊÂÌÌ˚È ÏÂÊÔÓÍÓÎÂ̘ÂÒÍËÈ ı‡‡ÍÚÂ, ÍÓ„‰‡ ÔÓ‰ Ó‰ÌÓÈ Í˚¯ÂÈ ËÎË ‚ ÚÂÒÌÓÏ ÍÓÌÚ‡ÍÚ ÊË‚ÛÚ ÚË
ÔÓÍÓÎÂÌˡ ÒÂϸË, Ò‚ˇÁ‡ÌÌ˚ ԡÏ˚Ï Ë ÍÓÒ‚ÂÌÌ˚Ï Ó‰ÒÚ‚ÓÏ. “‡ÍÊ ·ÚËÌÓ‡ÏÂË͇̈˚ ÓÚ΢‡˛ÚÒˇ „Ó‡Á‰Ó ·Óθ¯ËÏ ÛÓ‚ÌÂÏ ÒӈˇθÌÓÈ ‚Á‡ËÏÓÔÓÏÓ˘Ë, ‚ÌÛÚË˝ÚÌ˘ÂÒÍÓÈ ÒÓÎˉ‡ÌÓÒÚË Ë ‚Á‡ËÏÓ‰ÂÈÒڂˡ ÔÓ Ò‡‚ÌÂÌ˲
Ì ÚÓθÍÓ Ò ·ÂÎ˚ÏË, ÌÓ Ë Ò ‡ÙÓ‡ÏÂË͇̈‡ÏË. Õ‡‰Ó ËÏÂÚ¸ ‚ ‚Ë‰Û Ë Â˘∏ Ó‰ÌÓ Ó·ÒÚÓˇÚÂθÒÚ‚Ó, ˜‡ÒÚÓ ÛÔÛÒ͇ÂÏÓ ‰ÂÏÓ„‡Ù‡ÏË. ≈ÒÎË ÒÂ‰Ë ·ÂÎ˚ı ‡ÏÂË͇̈‚ ‰ÓΡ ‡ÚÂËÒÚÓ‚, ‡„ÌÓÒÚËÍÓ‚ Ë Ô‡ÒÒË‚ÌÓ ‚ÂÛ˛˘Ëı (Ì ÔÓÒ¢‡˛˘Ëı ÔÓ
‚ÓÒÍÂÒÂ̸ˇÏ Ë ÂÎË„ËÓÁÌ˚Ï Ô‡Á‰ÌËÍ‡Ï ˆÂÍÓ‚¸) ÒÓÒÚ‡‚ΡÂÚ ÓÍÓÎÓ 45%,
‡ ÒÂ‰Ë ÏÓÎÓ‰∏ÊË ó 70%, ÒÂ‰Ë ‡ÙÓ‡ÏÂË͇̈‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ 50%
Ë 75%, ÚÓ ‚ÂÛ˛˘Ë ͇ÚÓÎËÍË ó ·ÚËÌÓ‡ÏÂË͇̈˚ ÒÓÒÚ‡‚Ρ˛Ú 85% ÓÚ ˜ËÒÎÂÌÌÓÒÚË ‚ÒÂÈ ˝ÚÌ˘ÂÒÍÓÈ „ÛÔÔ˚, Ë ·ÓΠ75% ÒÂ‰Ë ÏÓÎÓ‰∏ÊË.
«‡Ô‡‰Ì‡ˇ ≈‚ÓÔ‡
ÃË„‡ˆËÓÌ̇ˇ ÒËÚÛ‡ˆËˇ ‚ Òڇ̇ı ≈— Á̇˜ËÚÂθÌÓ ‡Á΢‡ÂÚÒˇ. Շ˷ÓÎÂÂ
ÓÒÚ‡ˇ ÒËÚÛ‡ˆËˇ ÒÎÓÊË·Ҹ Ò √ÂχÌËË. œÓ ÒÓÒÚÓˇÌ˲ ̇ 2018 „. ‚ ÒÚ‡ÌÂ
ÔÓÊË‚‡ÂÚ ·ÓΠ12 ÏÎÌ ËÌÓÒڇ̈‚. ¬ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ˆÂÌڇθÌ˚Ï Â„ËÒÚÓÏ, Í ËÌÓÒڇ̈‡Ï ÓÚÌÓÒˇÚ Îˈ, Ëϲ˘Ëı ‚ˉ ̇ ÊËÚÂθÒÚ‚Ó ËÎË ‰Ó΄ÓÒÓ˜ÌÛ˛ ‡·Ó˜Û˛ ‚ËÁÛ. “‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ‚ ̇ÒÚÓˇ˘Â ‚ÂÏˇ ‚ √ÂχÌËË ·ÓΠ13%
̇ÒÂÎÂÌˡ ˝ÚÓ ó ËÌÓÒڇ̈˚.
—Û˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ‡Á΢‡˛ÚÒˇ ÓˆÂÌ͇ ˜ËÒÎÂÌÌÓÒÚË Ë ‰ÓÎË ÌÂψÍËı „‡Ê‰‡Ì,
Á‡ÍÓÌÌ˚ı Ë ÌÂÁ‡ÍÓÌÌ˚ı ÏË„‡ÌÚÓ‚, ËÒÔÓ‚Â‰Û˛˘Ëı ËÒ·Ï. —ӄ·ÒÌÓ ‰‡ÌÌ˚Ï
„ÂχÌÒÍÓ„Ó Ô‡‚ËÚÂθÒÚ‚‡, Ú‡ÍÓ‚˚ı ‚ ̇ÒÚÓˇ˘Â ‚ÂÏˇ 5 ÏÎÌ. ¬ ÚÓ Ê ‚ÂÏˇ, ÔÓ Ò‚Â‰ÂÌËˇÏ ÷ÂÌÚ‡ ‰ÂÏÓ„‡ÙËË ‚ √‡Ï·Û„Â, ‚˚ÔÓÎÌË‚¯Â„Ó ‚ 2017 „. ËÒÒΉӂ‡Ìˡ ÔÓ Á‡Í‡ÁÛ Ô‡ÚËË ì¿Î¸ÚÂ̇ÚË‚‡ ‰Îˇ √ÂχÌËËî, ÛÊ ‚ 2017 „.
‚ √ÂχÌËË Ì‡ıÓ‰ËÎÓÒ¸ 7,5 ÏÎÌ ÏÛÒÛθχÌ, ËÎË ÔËÏÂÌÓ 8% ̇ÒÂÎÂÌˡ.
ü 2025 „., Òӄ·ÒÌÓ ˝ÚÓÏÛ ‰ÓÍ·‰Û, ˜ËÒÎÂÌÌÓÒÚ¸ ÏÛÒÛÎ¸Ï‡Ì Û‚Â΢ËÚÒˇ ‰Ó
12ñ14 ÏÎÌ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ Ë ÒÓÒÚ‡‚ËÚ ÓÍÓÎÓ 15% ̇ÒÂÎÂÌˡ ÒÚ‡Ì˚.
œÓ ÏÌÂÌ˲ üÓÛÏ˝Ì‡ Ë √ÓΉÒÚÂÈ̇, √ÂχÌˡ Ôӯ· ÚÓ˜ÍÛ Ì‚ÓÁ‚‡Ú‡
‚ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË ÒÓı‡ÌÂÌˡ Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓÈ ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓÈ Ë‰ÂÌÚ˘ÌÓÒÚË. ” ÍÓÂÌÌÓ„Ó Ì‡ÒÂÎÂÌˡ ÌÂÚ ËÌÓ„Ó ‚˚ıÓ‰‡, Í‡Í ÒÏËËÚ¸Òˇ Ò Ô‚‡˘ÂÌËÂÏ √ÂχÌËË
‚ ÏÛθÚË˝ÚÌ˘ÂÒÍÓ ӷ˘ÂÒÚ‚Ó. √ÂχÌÒ͇ˇ ÔÓ·ÎÂχ ‚ Á̇˜ËÚÂθÌÓÈ ÒÚÂÔÂÌË
Á‡Íβ˜‡ÂÚÒˇ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ˆÂÎÂ̇ԇ‚ÎÂÌ̇ˇ Á‡ÍÓÌ̇ˇ ËÌÙËθڇˆËˇ ËÌ˚ı ˝ÚÌ˘ÂÒÍËı „ÛÔÔ ·˚· ‚˚·‡Ì‡ Í‡Í ÓÒÌÓ‚ÌÓ ̇ԇ‚ÎÂÌË ӷÂÒÔ˜ÂÌˡ ‡·Ó˜Ëı
ÌÂÍ‚‡ÎËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚ı ÏÂÒÚ Í‡‰‡ÏË Â˘∏ ‚ 60- „„. ÔÓ¯ÎÓ„Ó ‚Â͇. ≈˘∏ ÚÓ„‰‡
‚ „ÓÓ‰‡ı √ÂχÌËË ÒÚ‡ÎË ÙÓÏËÓ‚‡Ú¸Òˇ Ò̇˜‡Î‡ ÚÛˆÍËÂ, ‡ Á‡ÚÂÏ ·ÓÒÌËÈÒÍËÂ Ë ÍÓÒÓ‚ÒÍË ͂‡Ú‡Î˚. ŒÒÓ·Ó ÌÂÓ·˚˜Ì‡ˇ ͇ÚË̇ ÒÎÓÊË·Ҹ ‚ √ÂχÌËË
‚ ÔÓÒΉÌË ÚË-˜ÂÚ˚ „Ó‰‡. ≈ÒÎË Â˘∏ ‚ 2014 „., ÔÓ ‰‡ÌÌ˚Ï ‘‰‡θÌÓ„Ó
ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ ÒÚ‡ÚËÒÚËÍË, ÔËÏÂÌÓ ÔÓÎÓ‚ËÌÛ Á‡Â„ËÒÚËÓ‚‡ÌÌ˚ı ËÌÓÒڇ̈‚
ÒÓÒÚ‡‚ΡÎË Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎË ÍÛθÚÛÌÓ ·ÎËÁÍËı ÒÚ‡Ì ≈— Ë ‰Û„Ëı ÒÚ‡Ì Â‚ÓÔÂÈÒÍÓ„Ó Â„ËÓ̇, ÔÂʉ ‚ÒÂ„Ó –ÓÒÒËË Ë ”͇ËÌ˚, ÚÓ ‚ ÔÓÒΉÌË „Ó‰˚ ͇ÚË̇ ÍÓÂÌÌ˚Ï Ó·‡ÁÓÏ ËÁÏÂÌË·Ҹ. œÓ ‰‡ÌÌ˚Ï ‘‰‡θÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ
ÒÚ‡ÚËÒÚËÍË, ‚ 2015ñ2017 „. ÓÍÓÎÓ 35% Á‡ÍÓÌÌ˚ı ÏË„‡ÌÚÓ‚ ÒÓÒÚ‡‚ËÎË ÒËËȈ˚, 15% ó ‡Ù„‡Ìˆ˚ Ë 11% ó ˇ͈˚. ◊ÚÓ Ê ͇҇ÂÚÒˇ ÔÓ˜ÚË ÏËÎÎËÓ̇ ÌÂÁ‡ÍÓÌÌ˚ı ÏË„‡ÌÚÓ‚, ÔÓÊË‚‡˛˘Ëı ‚ ·„¡ı ̇ ÚÂËÚÓËË √ÂχÌËË, ÚÓ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ‚Ò ÓÌË ‚˚ıÓ‰ˆ˚ ËÁ ÒÚ‡Ì ¡ÎËÊÌÂ„Ó ¬ÓÒÚÓ͇. œË ‚ÒÂÏ Ê·ÌËË √ÂχÌˡ Ì ÏÓÊÂÚ ÒÂ„Ó‰Ìˇ Ó·ÓÈÚËÒ¸ ·ÂÁ ÏË„‡ÌÚÓ‚, ̇ ‰Óβ ÍÓÚÓ˚ı ÔËıÓ‰ËÚÒˇ
197
·ÓΠ60% ‡·Ó˜Ëı ÏÂÒÚ Ò ÚˇÊ∏Î˚ÏË, ‚‰Ì˚ÏË ÎË·Ó ÚÂ·Û˛˘ËÏË ·Óθ¯Ëı
ÙËÁ˘ÂÒÍËı ̇„ÛÁÓÍ ‡·Ó˜ËÏË ÏÂÒÚ‡ÏË.
œË ˝ÚÓÏ, ÒËÚÛ‡ˆËˇ ‚ √ÂχÌËË ‚ Ì„‡ÚË‚ÌÛ˛ ÒÚÓÓÌÛ ÓÚ΢‡ÂÚÒˇ ÓÚ ÒËÚÛ‡ˆËË ‚Ó ‘‡ÌˆËË. ÃÛÒÛθχÌÒ͇ˇ Ó·˘Ë̇ ‘‡ÌˆËË Ì‡ ÒÂ„Ó‰Ìˇ¯ÌËÈ ‰Â̸ ˇ‚ΡÂÚÒˇ ÍÛÔÌÂȯÂÈ ‚ ≈‚ÓÔÂ. —ÍÓθÍÓ ÏÛÒÛÎ¸Ï‡Ì ÔÓÊË‚‡ÂÚ ‚Ó ‘‡ÌˆËË? Õ‡
˝ÚÓÚ ÔÓÒÚÓÈ ‚ÓÔÓÒ ÌÂ Ú‡Í Î„ÍÓ ÓÚ‚ÂÚËÚ¸. ü‡Í ÌË ÒÚ‡ÌÌÓ, ˝ÚÓ Ó‰ËÌ ËÁ Ò‡Ï˚ı
ӷ„‡ÂÏ˚ı ÒÂÍÂÚÓ‚ ÒÚ‡Ì˚. œË˜Ë̇ ÒÓÍ˚Úˡ ÓÙˈˇθÌÓÈ ÒÚ‡ÚËÒÚËÍË
ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ Ò‚ˇÁ‡Ì‡ Ò ÚÂÏ, ˜ÚÓ Ù‡ÌˆÛÁÒÍË ‚·ÒÚË ÚÓ·ÌÚÌÓ ÓÚ͇Á˚‚‡˛ÚÒˇ
ÔËÁ̇‚‡Ú¸ Ò‚ˇÁ¸ ÏÂÊ‰Û ÏÛÒÛθχÌÒÍËÏ Ì‡ÒÂÎÂÌËÂÏ Ë ÚÂÓÓÏ.
¬ÔÓ˜ÂÏ, ˆËÙ˚ „Ó‚ÓˇÚ, ˜ÚÓ ‚ ÇÒÂΠó ‚ÚÓÓÏ ÔÓ ‚Â΢ËÌ „ÓÓ‰Â
‘‡ÌˆËË ó ËÁ 850 000 ÊËÚÂÎÂÈ 220 000 ó ÏÛÒÛθχÌ (ÔÓ ÌÂÓÙˈˇθÌÓÈ
ÒÚ‡ÚËÒÚËÍÂ, Ëı Ì ÏÂÌ 40%). ¿ ‚‰¸ ËÏÂÌÌÓ Ã‡ÒÂθ Ò˜ËÚ‡ÂÚÒˇ Ò‡Ï˚Ï Ì·ÂÁÓÔ‡ÒÌ˚Ï „ÓÓ‰ÓÏ ≈‚ÓÔ˚. œÓ ‰‡ÌÌ˚Ï CSA ó ÒÚÛÍÚÛ˚, ÔÓ‚Ó‰ˇ˘ÂÈ ÓÔÓÒ˚ ̇ ÓÒÌÓ‚Â ÂÎË„ËÓÁÌÓÈ ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË, ó ‚Ó ‘‡ÌˆËË 6% ÏÛÒÛθχÌ.
ÕÂÓÙˈˇθÌ˚ ËÒÚÓ˜ÌËÍË Ì‡Á˚‚‡˛Ú Òӂ¯ÂÌÌÓ ‰Û„Û˛ ˆËÙÛ: 13ñ15%. ›ÚÓ
Á̇˜ËÚ, ˜ÚÓ ‚ 60-ÏËÎÎËÓÌÌÓÈ ‘‡ÌˆËË ÏÓÊÂÚ ÔÓÊË‚‡Ú¸ Ì ÏÂÌ 9 ÏËÎÎËÓÌÓ‚ ÏÛÒÛθχÌ.
¿ ‚ÓÚ Í‡ÍË ‰‡ÌÌ˚ ‚ ̇˜‡Î 2016 „. ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡Î ÊÛ̇ΠlíObs (ìÕÓ‚˚È
Ó·ÓÁ‚‡ÚÂθî). —ӄ·ÒÌÓ ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú‡Ï Ó·˙∏ÏÌÓ„Ó Ì‡Û˜ÌÓ„Ó ËÒÒΉӂ‡Ìˡ,
Ôӂ‰ÂÌÌÓ„Ó ÒÂ‰Ë Ù‡ÌˆÛÁÒÍËı ¯ÍÓθÌËÍÓ‚, ıËÒÚˇ̇ÏË Ì‡Á‚‡ÎË Ò·ˇ
33,2%, ÏÛÒÛθχ̇ÏË ó 25,5%. œÓȉÂÚ 10ñ15 ÎÂÚ, Ë ‚ÔÓÎÌ ‚ÓÁÏÓÊÌÓ, Ú‡ÍË ˆËÙ˚ ·Û‰ÛÚ Óڇʇڸ Ó·˘Â ÒÓÓÚÌÓ¯ÂÌË ıËÒÚË‡Ì Ë ÏÛÒÛÎ¸Ï‡Ì ÒÚ‡Ì˚.
—Ú‡ÚËÒÚË͇ ‰ÂÏÓ„‡ÙËË ËÒ·ÏÒÍÓ„Ó Ì‡ÒÂÎÂÌˡ ‚ ÓÒڇθÌÓÈ ≈‚ÓÔ ÌÂÏÌÓ„ËÏ ÓÚ΢‡ÂÚÒˇ ÓÚ ÒËÚÛ‡ˆËË ‚Ó ‘‡ÌˆËË. ¬ÚÓ‡ˇ ÔÓ ˜ËÒÎÂÌÌÓÒÚË ÏÛÒÛÎ¸Ï‡Ì Â‚ÓÔÂÈÒ͇ˇ Òڇ̇ ó √ÂχÌˡ. «‰ÂÒ¸ Á‡ÙËÍÒËÓ‚‡ÌÓ ÓÍÓÎÓ 4 ÏÎÌ ‡‰ÂÔÚÓ‚ ËÒ·χ (Ó·˘‡ˇ ˜ËÒÎÂÌÌÓÒÚ¸ ̇ÒÂÎÂÌˡ ó Ò‚˚¯Â 82 ÏÎÌ), ·Óθ¯‡ˇ ˜‡ÒÚ¸
ËÁ ÍÓÚÓ˚ı ó ÒÛÌÌËÚ˚. Œ‰Ì‡ÍÓ ˝Ú‡ ˆËÙ‡ ÒÚÂÏËÚÂθÌÓ ‡ÒÚ∏Ú ËÁ-Á‡ ·ÂÊÂ̈‚ Ò Óı‚‡˜ÂÌÌÓ„Ó ‚ÓÈÌÓÈ ¡ÎËÊÌÂ„Ó ¬ÓÒÚÓ͇.
“Âڸ ÏÂÒÚÓ ‰ÓÒÚ‡ÎÓÒ¸ ¬ÂÎËÍÓ·ËÚ‡ÌËË. «‰ÂÒ¸ ÒÂ‰Ë 65-ÏËÎÎËÓÌÌÓ„Ó
̇ÒÂÎÂÌˡ ÔÓÊË‚‡˛Ú ÓÍÓÎÓ 3 ÏÎÌ ÏÛÒÛθχÌ. ¡Óθ¯Â ‚ÒÂ„Ó Ëı ‚ ¿Ì„ÎËË
Ë ”˝Î¸ÒÂ Ë Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ÌÂÚ ‚ ÿÓÚ·̉ËË Ë —‚ÂÌÓÈ »Î‡Ì‰ËË. Ú˚Òˇ˜Ë ·Ëڇ̈‚ ÔËÌˇÎË ËÒ·Ï, Ë ˝Ú‡ ˆËÙ‡ Ò Í‡Ê‰˚Ï „Ó‰ÓÏ ‡ÒÚ∏Ú.
¬ ˆÂÎÓÏ, Òӄ·ÒÌÓ Ì‡Ë·ÓΠ‡‚ÚÓËÚÂÚÌ˚Ï ˆÂÌÚ‡Ï, Á‡ÌËχ˛˘ËÏÒˇ ‰ÂÏÓ„‡Ù˘ÂÒÍËÏ ÔÓ„ÌÓÁËÓ‚‡ÌËÂÏ, ‚ ≈‚ÓÔ ‚ Ú˜ÂÌË ÔÓ„ÌÓÁËÛÂÏÓ„Ó ÔÂËÓ‰ ‰Ó 2035 „. ÒÎÓÊËÚÒˇ ÔËÏÂÌÓ ÒÎÂ‰Û˛˘‡ˇ ÒËÚÛ‡ˆËˇ. Œ„‡ÌËÁ‡ˆËˇ
Mapping the Global Muslim Population Ò˜ËÚ‡ÂÚ, ˜ÚÓ ˜ËÒÎÂÌÌÓÒÚ¸ ÏÛÒÛθχÌÒÍÓ„Ó Ì‡ÒÂÎÂÌˡ ≈— Í 2030 „. ÒÓÒÚ‡‚ËÚ 12%.
üËÚ‡È
ƒÂÏÓ„‡Ù˘ÂÒ͇ˇ ÒËÚÛ‡ˆËˇ ‚ üËڇ ˇ‚ΡÂÚÒˇ ̇˷ÓΠ·Î‡„ÓÔˡÚÌÓÈ
‚ G20. ÕÂÒÏÓÚˇ ̇ ÌÂÍÓÚÓ˚ ‡ÒıÓʉÂÌˡ ÏÂÊ‰Û ÓÙˈˇθÌÓÈ ÒÚ‡ÚËÒÚËÍÓÈ
Ë ‡Ò˜∏Ú‡ÏË ‡ÏÂË͇ÌÒÍËı Ë ·ËÚ‡ÌÒÍËı ‰ÂÏÓ„‡ÙÓ‚, ˜ËÒÎÂÌÌÓÒÚ¸ ̇ÒÂÎÂÌˡ
üËÚ‡ˇ Ú‡Í ËÎË Ë̇˜Â ·ÎËÁ͇ Í ÓÙˈˇθÌÓÈ ÓˆÂÌÍÂ Ë ÒÓÒÚ‡‚ΡÂÚ ÔÓ ÒÓÒÚÓˇÌ˲
̇ 2017 „. ·ÓΠ1,4 ÏΉ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ. üËÚ‡ÈÒ͇ˇ ‰Ë‡ÒÔÓ‡ Á‡ Û·ÂÊÓÏ, ÂÒÎË ËÒÍβ˜ËÚ¸ “‡È‚‡Ì¸, Ì ÒÚÓθ ‚ÂÎË͇, Í‡Í Ô‰ÒÚ‡‚ΡÂÚÒˇ ‡Ì‡ÎËÚË͇Ï. —ӄ·ÒÌÓ
‰‡ÌÌ˚Ï ‚Â‰Û˘Â„Ó ÒÔˆˇÎËÒÚ‡ ÔÓ üËÚ‡˛, ÔÓÙÂÒÒÓ‡ ¬ËÒÍÓÌÒËÌÒÍÓ„Ó ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ‡ » ‘ÛÒˇÌˇ, ‚ ̇ÒÚÓˇ˘Â ‚ÂÏˇ Á‡ Û·ÂÊÓÏ ÔÓÊË‚‡ÂÚ ÔËÏÂÌÓ
52 ÏÎÌ ÍËڇȈ‚. «‡ 30 ÎÂÚ, ̇˜Ë̇ˇ Ò ÔÓ‚ÓÁ„·¯ÂÌˡ ÔÓÎËÚËÍË ÓÚÍ˚ÚÓÒÚË,
˜ËÒÎÂÌÌÓÒÚ¸ ÍËÚ‡ÈÒÍÓÈ ‰Ë‡ÒÔÓ˚ Û‚Â΢Ë·Ҹ ‚ÒÂ„Ó Ì‡ 7 ÏÎÌ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ.
Շ˷Óθ¯‡ˇ ÔÓ·ÎÂχ ‚ üËڇ ҂ˇÁ‡Ì‡ Ò ÔÂÂıÓ‰ÓÏ, ̇˜Ë̇ˇ Ò 80-ı „„.
ÔÓ¯ÎÓ„Ó ‚Â͇, Í ÔÓÎËÚËÍ ӄ‡Ì˘ÂÌˡ Óʉ‡ÂÏÓÒÚË. ¬ÒÂ„Ó Ò 1991 ÔÓ 2017 „„.
ÓÙˈˇθÌÓ Ó‰ËÎÓÒ¸ 470 ÏÎÌ ÍËڇȈ‚, ‡ ÔÓ ‰‡ÌÌ˚Ï » ‘ÛÒˇÌˇ ó 382 ÏÎÌ.
¬ ÂÁÛθڇÚ üËÚ‡È ‚ ̇ÒÚÓˇ˘Â ‚ÂÏˇ Á‡ÌËχÂÚ Ô‚Ó ÏÂÒÚÓ ‚ ÏË ÔÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Û ÔÓÊËÎ˚ı β‰ÂÈ. œË ˝ÚÓÏ ‰ÓΡ ÔÓÊËÎ˚ı β‰ÂÈ Á‡ Ò˜∏Ú ‚˚ÒÓÍÓÈ
ÒÏÂÚÌÓÒÚË ‚ üËڇ Á‡ÏÂÚÌÓ ÛÒÚÛÔ‡ÂÚ ‚ ̇ÒÚÓˇ˘Â ‚ÂÏˇ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÏ
ÔÓ͇Á‡ÚÂÎˇÏ ÔÓ ¬ÂÎËÍÓ·ËÚ‡ÌËË, √ÂχÌËË, —͇̉Ë̇‚ËË, ‡ Ú‡ÍÊ —Ó‰ËÌ∏ÌÌ˚ı ÿÚ‡ÚÓ‚.
Œ‰Ì‡ÍÓ Á‡ÏÂÚÌ˚È ÓÒÚ Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Ï‰ˈËÌÒÍÓ„Ó Ó·ÒÎÛÊË‚‡Ìˡ ‚ üËڇ ‚‰∏Ú Í ÂÁÍÓÏÛ ÒÓ͇˘ÂÌ˲ ÒÏÂÚÌÓÒÚË. œÓ˝ÚÓÏÛ ‚ÔÓÎÌ ÏÓÊÌÓ ÓÊˉ‡Ú¸,
˜ÚÓ ÔËÏÂÌÓ Í 2025 „. ‰ÂÏÓ„‡Ù˘ÂÒ͇ˇ ÒËÚÛ‡ˆËˇ ‚ üËڇ ÒÚ‡ÌÂÚ ‚ÂҸχ ÔÓıÓʇ ̇ ÚÂÍÛ˘Û˛ ‰ÂÏÓ„‡Ù˘ÂÒÍÛ˛ ÒËÚÛ‡ˆË˛ ‚ ˛ÊÌ˚ı Òڇ̇ı ≈—.
198
«Ì‡˜ËÚÂθ̇ˇ ‰ÓΡ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍËı ˝ÍÒÔÂÚÓ‚ ÔÓ·„‡ÂÚ, ˜ÚÓ Ì··„ÓÔˡÚÌ˚ ҉‚Ë„Ë ‚ ‚ÓÁ‡ÒÚÌÓÈ ÒÚÛÍÚÛ ̇ÒÂÎÂÌˡ üËÚ‡ˇ Ì ÚÓθÍÓ Á‡ÏÂ‰ÎˇÚ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍËÈ ÓÒÚ, ÌÓ Ë ‚˚ÁÓ‚ÛÚ Ò¸∏ÁÌÛ˛ ÒӈˇθÌÛ˛ Ì‡ÔˇÊ∏ÌÌÓÒÚ¸. Œ‰Ì‡ÍÓ
üÓÛÏ˝Ì Ë √ÓΉÒÚÂÈÌ ÔËÒÓ‰ËÌˇ˛ÚÒˇ Í ÏÌÂÌ˲ » ‘ÛÒˇÌˇ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‰ÂÏÓ„‡Ù˘ÂÒÍË ÔÂÂÏÂÌ˚ ‚ üËڇ ‚ˇ‰ ÎË Ò¸∏ÁÌÓ Ò͇ÊÛÚÒˇ ̇ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓÈ
Ë ÒӈˇθÌÓÈ ÒËÚÛ‡ˆËË. ¬ÔÓÎÌ Ә‚ˉÌÓ, ˜ÚÓ ÍËÚ‡ÈÒÍÓ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓ ‡Á‚ËÚË ԇÍÚ˘ÂÒÍË Ó‰ËÌ ‚ Ó‰ËÌ ÔÓ‚ÚÓˇÂÚ ‰Ó„ÓÌˇ˛˘Â ‡Á‚ËÚËÂ, Ò‚ÓÈÒÚ‚ÂÌÌÓÂ
‚ÒÂÏ Ë̉ÛÒÚˇθÌ˚Ï Òڇ̇Ï. ƒÓ üËÚ‡ˇ Ú‡ÍÓÈ ÔÛÚ¸ Ôӯ· flÔÓÌˡ, Á‡ÚÂÏ
fiÊ̇ˇ üÓ¡. œÓ˝ÚÓÏÛ Â‡Î¸Ì˚ ÚÂÏÔ˚ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓ„Ó ÓÒÚ‡ ‚Ì Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‰‡ÌÌ˚ı ÓÙˈˇθÌÓÈ ÒÚ‡ÚËÒÚËÍË ‰Ó ÍÓ̈‡ ‰ÂÒˇÚ˚ı Ë ‚ ‰‚‡‰ˆ‡Ú˚ „Ó‰˚
·Û‰ÛÚ Ô‡‰‡Ú¸. ¬ ˝ÚÓÏ ÒÏ˚ÒΠ‰ÂÏÓ„‡Ù˘ÂÒÍË ÔÓÒΉÒڂˡ ÔÓÎËÚËÍË Ô‡ÚËË
쌉̇ ÒÂϸˇ ó Ó‰ËÌ Â·∏ÌÓÍî ÒÍÓ ÛÏÂ̸¯‡Ú ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍË ÚÛ‰ÌÓÒÚË, ˜ÂÏ
ÛÒÛ„Û·ˇÚ Ëı.
œË Ô‡‰ÂÌËË ÚÂÏÔÓ‚ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓ„Ó ÓÒÚ‡ ÒÓ͇˘‡ÂÚÒˇ ÔÓÚ·ÌÓÒÚ¸
‚ ‡·Ó˜ÂÈ ÒËÎÂ. «‰ÂÒ¸ ÒÓ͇˘ÂÌË ˜ËÒÎÂÌÌÓÒÚ¸ ‚ÌÓ‚¸ ‚ıÓ‰ˇ˘Ëı ‚ ‡·ÓÚÓÒÔÓÒÓ·Ì˚È ‚ÓÁ‡ÒÚ ÔÓÍÓÎÂÌËÈ ó ˝ÚÓ ·Î‡„Ó, ‡ ̠̉ÓÒÚ‡ÚÓÍ.
œÂÂ̇ÒÂÎ∏ÌÌ˚È fi„. –‡ÒÚÛ˘‡ˇ Û„ÓÁ‡
ƒÂÏÓ„‡Ù˘ÂÒÍÓ ‰‡‚ÎÂÌË ÔÂÂ̇ÒÂÎ∏ÌÌÓ„Ó fi„‡ ̇ —ÿ¿, ÒÚ‡Ì˚ Õ¿“Œ
Ë Ëı ÒÓ˛ÁÌËÍÓ‚ ÔÓ ‚ÒÂÏÛ ÏËÛ ‚ Ú˜ÂÌË 2018ñ2035 „„. ·Û‰ÂÚ ÌÂÔÂ˚‚ÌÓ Ì‡‡ÒÚ‡Ú¸. œË ˝ÚÓÏ ·Û‰ÛÚ ÒÓ͇˘‡Ú¸Òˇ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÍÓÌÚÓΡ ̇‰ ÒËÚÛ‡ˆËÈ
‚ Òڇ̇ı ÔÂÂ̇ÒÂÎ∏ÌÌÓ„Ó fi„‡, ‡ Ú‡ÍÊ ÔÓÚÂ̈ˇΠ҉ÂÊË‚‡Ìˡ ÌÂÁ‡ÍÓÌÌ˚ı
ÏË„‡ˆËÓÌÌ˚ı ÔÓÚÓÍÓ‚. ”Ê ‚ ̇ÒÚÓˇ˘Â ‚ÂÏˇ ËÁ 7,5 ÏΉ ̇ÒÂÎÂÌˡ «ÂÏÎË
1,4 ÏΉ ÔËıÓ‰ËÚÒˇ ̇ üËÚ‡È, 1,1 ÏΉ ̇ »Ì‰Ë˛ Ë ÔËÏÂÌÓ 1,5 ÏΉ ó ̇
˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍË ‡Á‚ËÚ˚ ÒÚ‡Ì˚ Ïˇ. “‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ̇ ·Â‰ÌÓÏ ÔÂÂ̇ÒÂÎ∏ÌÌÓÏ fi„ ‚ ̇ÒÚÓˇ˘Â ‚ÂÏˇ, Ì ‚Íβ˜‡ˇ »Ì‰Ë˛, ÊË‚∏Ú Í‡Í ÏËÌËÏÛÏ
3,5 ÏΉ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ. ƒÓ 2030 „. ̇ÒÂÎÂÌË Ô·ÌÂÚ˚ Û‚Â΢ËÚÒˇ ¢∏ ̇ 1 ÏΉ
˜ÂÎÓ‚ÂÍ Õ ÏÂÌ 0,6 ÏΉ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ Ôˉ∏ÚÒˇ ̇ ÔÂÂ̇ÒÂÎ∏ÌÌ˚È fi„ Ë »Ì‰Ë˛, ‡ 0,4 ÏΉ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ó ̇ ÓÒڇθÌ˚ ÒÚ‡Ì˚ G20.
ƒÂÏÓ„‡Ù˘ÂÒÍÓ ‰‡‚ÎÂÌË ÔÂÂ̇ÒÂÎ∏ÌÌÓ„Ó fi„‡ Ò‚ˇÁ‡ÌÓ Ò ÚÂÏˇ ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ ÌÂÁ‡‚ËÒËÏ˚ÏË ‰Û„ ÓÚ ‰Û„‡ „ÛÔÔ‡ÏË Ù‡ÍÚÓÓ‚:
¬Ó-Ô‚˚ı, Ò Ì‡˜‡Î‡ ‚Â͇ Ë ‚ Ú˜ÂÌË ‚ÒÂ„Ó ÔÓ„ÌÓÁËÛÂÏÓ„Ó ÔÂËÓ‰‡
ÏÂÊ‰Û fi„ÓÏ Ë —‚ÂÓÏ ·Û‰ÂÚ ËÏÂÚ¸ ÏÂÒÚÓ Á‡ÍÓÌ̇ˇ Á‡Ï¢‡˛˘‡ˇ ÏÂʉÛ̇Ӊ̇ˇ ÏË„‡ˆËˇ. ¬ Òڇ̇ı ‚˚ÒÓÍÓ„Ó ÛÓ‚Ìˇ ‰ÓıÓ‰Ó‚ Ë ÚÂıÌÓÎӄ˘ÂÒÍÓ„Ó ‡Á‚ËÚˡ, ‚Ì Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÍÛθÚÛÌ˚ı ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚÂÈ, ÔÓËÒıÓ‰ˇÚ ÔÓˆÂÒÒ˚
ÒÌËÊÂÌˡ Óʉ‡ÂÏÓÒÚË Ë Û‚Â΢ÂÌˡ ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÒÚË ÊËÁÌË. ›ÚÓ ó ‚ÒÂÓ·˘‡ˇ Á‡ÍÓÌÓÏÂÌÓÒÚ¸, ÍÓÚÓ‡ˇ ‰ÂÈÒÚ‚ÛÂÚ ‚Ì Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ Â„ËÓ̇, ‚ÂÓËÒÔӂ‰‡Ìˡ, ÍÛθÚÛÌÓ„Ó Ó·‡Á‡ Ïˇ Û Ì‡ÒÂÎÂÌˡ ÚÓÈ ËÎË ËÌÓÈ ÒÚ‡Ì˚ Ë ‰ÂÚÂÏËÌËÛÂÚÒˇ ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ ÚÂıÌÓÎӄ˘ÂÒÍËÏ, ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍËÏ ‡Á‚ËÚËÂÏ
Ë ÛÓ‚ÌÂÏ ÊËÁÌË. ƒÎˇ ‚ÒÂı ÒÚ‡Ì G20, Á‡ ËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ üËÚ‡ˇ, ı‡‡ÍÚÂÌÓ
ÒÌËÊÂÌË Óʉ‡ÂÏÓÒÚË Ë ÓÒÚ Îˈ ÒÚ‡¯Ëı ‚ÓÁ‡ÒÚÓ‚. —ÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ ÌÂ
ÚÓθÍÓ ‡ÒÚ∏Ú Ì‡„ÛÁ͇ Ëʉ˂Â̈‚ ̇ Ó‰ÌÓ„Ó Á‡ÌˇÚÓ„Ó, ÌÓ Ë ÂÁÍÓ ÒÓ͇˘‡ÂÚÒˇ ÔËÓÒÚ ˜ËÒÎÂÌÌÓÒÚË Á‡ÌˇÚ˚ı.
¬ ÔÓÚ˂ӂÂÒ ÔÓ„ÌÓÁ‡Ï ÚÂıÌÓϘڇÚÂÎÂÈ, ‚̉ÂÌË ӷÓÚÓÚÂıÌËÍË ÌÂ
‚‰∏Ú Í ÒÓ͇˘ÂÌ˲ ÒÔÓÒ‡ ̇ ‡·ÓÚ˚, Ò‚ˇÁ‡ÌÌ˚Â Ò ÚˇÊ∏Î˚Ï, Ó‰ÌÓÓ·‡ÁÌ˚Ï,
χÎÓÔÂÒÚËÊÌ˚Ï ÚÛ‰ÓÏ, Á‡ ËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ ÍÓÌ‚ÂÈÂÌÓ„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡. ŒÌÓ
ÛÊ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‰‡‚ÌÓ ÔÂÂÌÂÒÂÌÓ ËÁ ‡Á‚ËÚ˚ı ÒÚ‡Ì Ì‡ ÔÂÂ̇ÒÂÎ∏ÌÌ˚È fi„,
‚ üËÚ‡È, »Ì‰Ë˛ Ë Ú. Ô. —ÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ, ̇‰Âʉ‡ ̇ ÚÓ, ˜ÚÓ Ó·ÓÚËÁ‡ˆËˇ Ô˂‰∏Ú Í ÂÁÍÓÏÛ ÒÓ͇˘ÂÌ˲ ÒÔÓÒ‡ ̇ ‡·Ó˜Û˛ ÒËÎÛ Ë ÔÓÁ‚ÓÎËÚ Ó·ÂÒÔ˜˂‡Ú¸ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓ ‡Á‚ËÚË ‰‡Ê ‚ ÛÒÎӂˡı ÌÛÎÂ‚Ó„Ó ÔËÓÒÚ‡ ‡·Ó˜ÂÈ ÒËÎ˚ Ë Ì‡ÒÂÎÂÌˡ, ˇ‚ΡÂÚÒˇ ÔÛÒÚ˚ÏË Ï˜ڇÌˡÏË.
–‡Á‚ËÚ˚Ï ·Ó„‡Ú˚Ï ÒÚ‡Ì‡Ï Ì‡ ÔÂËÓ‰ ‰Ó 2030 „. ÔÓ̇‰Ó·ËÚÒˇ Á̇˜ËÚÂθÌ˚È ÔËÓÒÚ ‡·Ó˜ÂÈ ÒËÎ˚ ̇ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Ï‡ÎÓÔÂÒÚËÊÌ˚ı Ë ÛÚÓÏËÚÂθÌ˚ı ‡·ÓÚ‡ı, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠ҂ˇÁ‡ÌÌ˚ı Ò ÛıÓ‰ÓÏ Á‡ Ëʉ˂Â̈‡ÏË. —ÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ ‚ÌÂ
Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‚Ò ¯Ë ‡Á‰‡˛˘ËıÒˇ ÔËÁ˚‚Ó‚, Ë ·ÓΠÚÓ„Ó, Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍËı
‰ÂÈÒÚ‚ËÈ ÔÓ Ó„‡Ì˘ÂÌ˲ ÚÛ‰Ó‚ÓÈ ÏË„‡ˆËË, Ó̇ ̇ ‚ÂÒ¸ ÔÂËÓ‰ ‰Ó
2030ñ2035 „„. ÓÒÚ‡ÌÂÚÒˇ ÊËÁÌÂÌÌÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÈ ‰Îˇ ‚ÒÂı ‡Á‚ËÚ˚ı ÒÚ‡Ì.
œË ˝ÚÓÏ Ì‡‰Ó ËÏÂÚ¸ ‚ ‚ˉÛ, ˜ÚÓ ÚÛ‰Ó‚‡ˇ ÏË„‡ˆËˇ ÓÚÍ˚‚‡ÂÚ ‚ÓÓÚ‡ ‰Îˇ
χÒÒÓ‚ÓÈ Á‡ÍÓÌÌÓÈ ÏË„‡ˆËË. ƒ‡Ê ҇Ï˚ Ê∏ÒÚÍË ‡ÌÚËÏË„‡ˆËÓÌÌ˚ Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂθÒÚ‚‡ Ì Ô‰ÛÒχÚË‚‡˛Ú Á‡ÔÂÚ‡ ‰Îˇ ÚÛ‰Ó‚˚ı ÏË„‡ÌÚÓ‚ Ô‚ÓÁËÚ¸ ‚ ÒÚ‡ÌÛ Ô·˚‚‡Ìˡ ÒÂÏ¸Ë Ë ·ÎËÁÍËı Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌËÍÓ‚.
199
¬Ó-‚ÚÓ˚ı, ÏË„‡ˆË˛ ÏÂÊ‰Û fi„ÓÏ Ë —‚ÂÓÏ ·Û‰ÂÚ ÔÓ‰ÒÚ∏„Ë‚‡Ú¸ ÛÒËÎË‚‡˛˘ÂÂÒˇ ̇‚ÂÌÒÚ‚Ó ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÊËÁÌË ÏÂÊ‰Û ˝ÚËÏË Â„ËÓ̇ÏË Ô·ÌÂÚ˚.
—ӄ·ÒÌÓ ÒÚ‡ÚËÒÚËÍÂ, Á‡ ÔÓÒΉÌË 20 ÎÂÚ ‰ÂÌÂÊÌ˚ ‰ÓıÓ‰˚ ÊËÚÂÎÂÈ ÔÂÂ̇ÒÂÎ∏ÌÌÓ„Ó fi„‡ ÓÒÎË ·˚ÒÚÂÂ, ˜ÂÏ Û Ì‡ÒÂÎÂÌˡ —‚‡. Œ‰Ì‡ÍÓ, ÍÓÌÒÚ‡ÚËÛˇ
‰‡ÌÌ˚È Ù‡ÍÚ, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ËÏÂÚ¸ ‚ ‚Ë‰Û ‰‚‡ Ó·ÒÚÓˇÚÂθÒÚ‚‡. œÂʉ ‚Ò„Ó,
ÓÒÚ ‰ÓıÓ‰Ó‚ Ì ÔÓÁ‚ÓÎËÎ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ Ï‡ÒÒ ̇ÒÂÎÂÌˡ ÔÂÂ̇ÒÂÎ∏ÌÌÓ„Ó fi„‡
‚˚·‡Ú¸Òˇ ËÁ ÌˢÂÚ˚. ¬ ÎÛ˜¯ÂÏ ÒÎÛ˜‡Â ˛Ê‡Ì ÔÂÂÒÚ‡ÎË ·˚Ú¸ ÌˢËÏË Ë ÒÚ‡ÎË ·Â‰ÌˇÍ‡ÏË. œË ˝ÚÓÏ ÓÒÚ ‰ÂÌÂÊÌ˚ı ‰ÓıÓ‰Ó‚ ÔÓËÒıÓ‰ËΠ̇ ÙÓÌ ÒÚÂÏËÚÂθÌÓ„Ó ÛıÛ‰¯ÂÌˡ ˝ÍÓÎӄ˘ÂÒÍÓÈ Ó·ÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‚ Òڇ̇ı ÔÂÂ̇ÒÂÎ∏ÌÌÓ„Ó
fi„‡, ‡ Ú‡ÍÊ ‚Ò ‚ÓÁ‡ÒÚ‡˛˘Ëı Ó„‡Ì˘ÂÌËÈ ÔÓ Ó·ÂÒÔ˜ÂÌ˲ ÔÂÒÌÓÈ ‚Ó‰ÓÈ,
Ô˄ӉÌ˚ÏË ‰Îˇ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ÒÂθÒÍÓıÓÁˇÈÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË Û„Ó‰¸ˇÏË Ë Ú.Ô. Õ‡ÍÓ̈, Ë ˝ÚÓ, ‚ÓÁÏÓÊÌÓ, „·‚ÌÓÂ, ‚ ÔÓÒΉÌË ÚËñÔˇÚ¸ ÎÂÚ ‚ ÒÚ‡Ì˚ ÔÂÂ̇ÒÂÎ∏ÌÌÓ„Ó fi„‡ Ô˯∏Î ËÌÚÂÌÂÚ. —ÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ Î˛‰Ë ÛÁ̇ÎË, Í‡Í ÊË‚∏Ú ≈‚ÓÔ‡,
¿ÏÂË͇, ·Ó„‡Ú˚ ÒÚ‡Ì˚ ¿ÁËË. –‡Ì¸¯Â ÓÌË Ì Ô‰ÒÚ‡‚ΡÎË ÛÓ‚Â̸ Ò‚ÓÂÈ ÓÚÒÚ‡ÎÓÒÚË Ë ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ‰Û„ÓÈ ÊËÁÌË. “ÂÔ¸, ‚ ÛÒÎӂˡı ‚ÒÂÓ·˘ÂÈ ËÌÚÂÌÂÚËÁ‡ˆËË Ë ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÛÎÛ˜¯ÂÌˡ Ë Û‰Â¯Â‚ÎÂÌˡ ÍÓÏÏÛÌË͇ˆËÈ ÏÂÊ‰Û Òڇ̇ÏË ÔÂÂ̇ÒÂÎ∏ÌÌÓ„Ó fi„‡ Ë ·Ó„‡ÚÓ„Ó —‚‡, ϘÚ˚ ‚˚‚‡Ú¸Òˇ ËÁ ÌˢÂÚ˚
Ë ÔÂÂÂı‡Ú¸ ̇ —‚ ÒÚ‡ÎË „Ó‡Á‰Ó ·ÓΠ‡θÌ˚ÏË, ˜ÂÏ ÍÓ„‰‡-ÎË·Ó ‡ÌÂÂ.
¬-ÚÂÚ¸Ëı, ̇˜Ë̇ˇ Ò ‰ÂÒˇÚ˚ı „Ó‰Ó‚, ̇‡ÒÚ‡˛Ú ˜ËÒÎÓ, χүڇ·˚ Ë ËÌÚÂÌÒË‚ÌÓÒÚ¸ ÍÓÌÙÎËÍÚÓ‚, ‚ÓÈÌ Ë Ï‡ÒÒÓ‚Ó„Ó Ì‡ÒËÎˡ ‚Ó ‚Ò ·Óθ¯ÂÏ ˜ËÒΠ„ËÓÌÓ‚ Ë ÒÚ‡Ì ÔÂÂ̇ÒÂÎ∏ÌÌÓ„Ó fi„‡. —ÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ Û‚Â΢˂‡ÂÚÒˇ ˜ËÒÎÓ ·ÂÊÂ̈‚, ÍÓÚÓ˚ β·˚ÏË, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠÌÂÁ‡ÍÓÌÌ˚ÏË, ÒÔÓÒÓ·‡ÏË ÒÚÂÏˇÚÒˇ
‰ÓÒÚ˘¸ ÒÔÓÍÓÈÌ˚ı „ËÓÌÓ‚, „‰Â ÏÓÊÌÓ ‚˚ÊËÚ¸.
ÃÓÎÓ‰∏Ê̇ˇ ·ÓÏ·‡
¬ 90- ó ÌÛ΂˚ „Ó‰˚ ÒÓ‚ÂÚÌËÍ Ô‡‚ËÚÂθÒÚ‚‡ Õӂ„ËË, ÔÓÙÂÒÒÓ √ÂÌË ”‰‡Î¸ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ËÎ ÒÚ‡ÚËÒÚ˘ÂÒÍËÈ ‡Ì‡ÎËÁ ÓÎË ìÃÓÎÓ‰∏ÊÌÓÈ ‡ÌÓχÎËËî
‚ ÌÂÒÍÓθÍËı ÒÓÚÌˇı ÒӈˇθÌ˚ı ÍÓÌÙÎËÍÚ‡ı ÔÓ ‚ÒÂÏÛ ÏËÛ, ÔÓËÁӯ‰¯Ëı
‚ XX ‚ÂÍÂ. ŒÌ ‰Ó͇Á‡Î, ˜ÚÓ Ì‡Ë·ÓΠ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÈ ÏÂÍÓÈ ˝ÚÓ„Ó ÙÂÌÓÏÂ̇ ˇ‚ΡÂÚÒˇ ÔÓˆÂÌÚ ÏÓÎÓ‰∏ÊË ‚ ‚ÓÁ‡ÒÚ 15ñ24 „Ó‰‡ ‚Ó ‚ÁÓÒÎÓÏ Ì‡ÒÂÎÂÌËË. —ӄ·ÒÌÓ ‰‡ÌÌ˚Ï Ôӂ‰∏ÌÌ˚ı ËÏ ËÒÒΉӂ‡ÌËÈ, ÓÒÚ ˝ÚÓÈ ‰ÓÎË Ì‡ 1% Û‚Â΢˂‡ÂÚ ‚ÂÓˇÚÌÓÒÚ¸ ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌˡ ÍÓÌÙÎËÍÚ‡ ̇ 4%. ›Ú‡ ‚ÂÓˇÚÌÓÒÚ¸ ¢∏
·Óθ¯Â ÛÒËÎË‚‡ÂÚÒˇ ÔË ‚ÓÁ‡ÒÚ‡ÌËË ‰ÓÎË ÏÓÎÓ‰∏ÊË, ÔÓÎۘ˂¯ÂÈ Ò‰ÌÂÂ
ËÎË ‚˚ү ӷ‡ÁÓ‚‡ÌËÂ.
¬ ÔÓÒΉÌË „Ó‰˚ ̇˷Óθ¯ËÈ ‚Í·‰ ‚ ËÁÛ˜ÂÌË ˝ÚÓÈ ÔÓ·ÎÂÏ˚ Ë ‚ ÒÓÁ‰‡ÌË ‡ÔÔ‡‡Ú‡ ‚˚˜ËÒÎËÚÂθÌÓÈ ‡Ì‡ÎËÚËÍË ‰ÂÏÓ„‡Ù˘ÂÒÍËı ËÒÍÓ‚ ‚Ì∏Ò
ÒÓ‚ÂÚÌËÍ ‡ÏÂË͇ÌÒÍÓ„Ó ‡Á‚‰˚‚‡ÚÂθÌÓ„Ó ÒÓÓ·˘ÂÒÚ‚‡, ÔÓÙÂÒÒÓ √ÛÌ̇
’‡ÈÌÁÓÌ ó ÔÂÔÓ‰‡‚‡ÚÂθ ‘‰‡θÌÓÈ ¿Í‡‰ÂÏËË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË √ÂχÌËË
Ë Œ·ÓÓÌÌÓ„Ó ÍÓÎΉʇ Õ¿“Œ ‚ –ËÏÂ. ¬ Ò‚Ó∏Ï ·ÂÒÚÒÂÎΠì—˚ÌÓ‚¸ˇ Ë ÏËÓ‚Ó „ÓÒÔÓ‰ÒÚ‚Ó: Óθ ÚÂÓ‡ ‚ ÔÓ‰˙∏ÏÂ Ë Ô‡‰ÂÌËË Ì‡ˆËÈî ÓÌ ‰‡∏Ú Ó·˙ˇÒÌÂÌË ˇ‚ÎÂÌ˲, ÔÓӉ˂¯ÂÏÛ ÌÂÔ‰‚ˉÂÌÌÛ˛ Ë ÌÂÓ·˙ˇÒÌËÏÛ˛ ‚ÓÎÌÛ ÚÂÓËÁχ Ë Ì‡ÒËÎˡ, ̇Á‚‡‚ ˝ÚÓ ˇ‚ÎÂÌË ìÁÎÓ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ‰ÂÏÓ„‡Ù˘ÂÒÍËÏ
ÔËÓËÚÂÚÓÏ ÏÓÎÓ‰∏ÊËî.
ŒÔ‰ÂÎÂÌË ˝ÚÓ„Ó ˇ‚ÎÂÌˡ Ô‰ÔÓ·„‡ÂÚ ˝ÎÂÏÂÌÚ‡Ì˚È ‰ÂÏÓ„‡Ù˘ÂÒÍËÈ ‡Ò˜∏Ú ó Ò‡‚ÌÂÌË ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ ÏÛʘËÌ ‚ ‚ÓÁ‡ÒÚ 40ñ44 „Ó‰‡ Ò Ï‡Î¸˜Ë͇ÏË ‚ ‚ÓÁ‡ÒÚ ÓÚ 0 ‰Ó 4 ÎÂÚ. ƒÂÏÓ„‡Ù˘ÂÒÍËÈ Ò·ÓÈ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ÚÓ„‰‡, ÍÓ„‰‡ ̇ ͇ʉ˚ 100 ÏÛʘËÌ ‚ ‚ÓÁ‡ÒÚ 40ñ44 „Ó‰‡ ÔËıÓ‰ËÚÒˇ χθ˜ËÍÓ‚ ‚ ‚ÓÁ‡ÒÚ ÓÚ 0 ‰Ó 4 ÎÂÚ ·Óθ¯Â, ˜ÂÏ 80. —ÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ, ÂÒÎË ˝ÚÓ ÒÓÓÚÌÓ¯ÂÌËÂ
·Óθ¯Â 80, ÚÓ ËÏÂÂÚ ÏÂÒÚÓ ‡ÍÚË‚Ì˚È ÁÎÓ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÔËÓËÚÂÚ ÏÓÎÓ‰∏ÊË,
‡ ÂÒÎË ÏÂ̸¯Â, ÚÓ Ô‡ÒÒË‚Ì˚È.
¬ √ÂχÌËË ˝ÚÓ ÒÓÓÚÌÓ¯ÂÌË ‡‚ÌÓ 100 Í 50, ‡ ‚ ÒÂÍÚÓ √‡Á‡ ó 100
Í 464. ’‡ÈÌÁÓÌ ËÒÔÓθÁÛÂÚ ÚÂÏËÌ ì‰ÂÏÓ„‡Ù˘ÂÒÍËÈ Ò·ÓÈî ËÎË ìÔËÓËÚÂÚî,
˜ÚÓ·˚ Óı‡‡ÍÚÂËÁÓ‚‡Ú¸ ÒÚ‡Ì˚, Ì ÒÔÓÒÓ·Ì˚ ÒÓÔÓÚË‚ÎˇÚ¸Òˇ ̇ÚËÒÍÛ ÏÓÎÓ‰∏ÊË ËÁ ‰Û„Ëı ÒÚ‡Ì. œÓ Â„Ó ÏÌÂÌ˲, √ÂχÌˡ Ë ¬ÂÎËÍÓ·ËÚ‡Ìˡ, Ú‡ÍÊÂ
Í‡Í ¡Âθ„ˡ Ë ¿‚ÒÚˡ ‰ÂÏÓ„‡Ù˘ÂÒÍË „ÓÚÓ‚˚ Í Ò‰‡˜Â ÏÓÎÓ‰∏ÊË ËÁ ÏÛÒÛθχÌÒÍËı ÒÚ‡Ì: ¿Ù„‡ÌËÒÚ‡ÌÛ (100 Í 403), »‡ÍÛ (100 Í 351), —ÓχÎË (100
Í 364), —ËËË (100 Í 253).
¬ 2017 „. ÔÓÙÂÒÒÓ √. ’‡ÈÌÁÓÌ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎ ‰Îˇ ÍÓχ̉ӂ‡Ìˡ Õ¿“Œ ‰ÓÍ·‰ Ó ‰ÂÏÓ„‡Ù˘ÂÒÍÓÈ Û„ÓÁ ‡Î¸ˇÌÒÛ, „‰Â ‚Ô‚˚ ÍÓ΢ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÓÔ‰ÂÎËÎ ÔÓÓ„ ‡Á‚ˇÁ˚‚‡Ìˡ ‚ Òڇ̠ÔÓÊË‚‡Ìˡ ÏË„‡ÌÚÓ‚ χÒÒÓ‚Ó„Ó Ì‡ÒËÎˡ
ÔË Á‡ÔÛÒÍ ÌÂÁ‡ÍÓÌÌ˚ı Ë ÚÛ‰ÌÓÛÔ‡‚ΡÂÏ˚ı ‡ÌÚÓÔÓÚÓÍÓ‚.
200
ÇÒÒÓ‚Ó ̇ÒËÎË ÌÂËÁ·ÂÊÌÓ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ‚ ÚÂı Ó·˘ÂÒÚ‚‡ı, „‰Â ˛ÌÓ¯Ë
15ñ29 ÎÂÚ ÒÓÒÚ‡‚Ρ˛Ú ·Óθ¯Â 30% ÓÚ Ó·˘Â„Ó Ì‡ÒÂÎÂÌˡ. ¬Ò∏, ‚Ó ËÏˇ ˜Â„Ó ‚¯ËÚÒˇ ˝ÚÓ Ì‡ÒËÎËÂ, ó ÂÎ˄ˡ, ̇ˆËÓ̇ÎËÁÏ, χÍÒËÁÏ, Ù‡¯ËÁÏ ó ÌÂÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ. ¬ ÏË ‚ 2000ñ2017 „„. ·˚ÎÓ 67 ÒÚ‡Ì Ò Á‡ÔÛÒ͇˛˘ËÏ Ï‡ÒÒÓ‚Ó ̇ÒËÎË ‰ÂÏÓ„‡Ù˘ÂÒÍËÏ ÔËÓËÚÂÚÓÏ ÏÓÎÓ‰∏ÊË. ¬ 60 ËÁ ÌËı ËÏÂÎË ËÎË ËϲÚ
ÏÂÒÚÓ Ï‡ÒÒÓ‚˚È „ÂÌӈˉ Ë/ËÎË „‡Ê‰‡ÌÒ͇ˇ ‚ÓÈ̇, Ë Í‡Í ÒΉÒÚ‚Ë χÒÒÓ‚‡ˇ
ÏÂÊ„ËÓ̇θ̇ˇ ËÎË ÏÂÊÍÓÌÚËÌÂÌڇθ̇ˇ ÏË„‡ˆËˇ.
«‡Ô‡‰ ÒÚÓÎÍÌÛÎÒˇ Ò „Ë„‡ÌÚÒÍËÏ ÔËÓËÚÂÚÓÏ ÏÓÎÓ‰∏ÊË ‚ ·Óθ¯ÂÈ ˜‡ÒÚË
ÏÛÒÛθχÌÒÍÓ„Ó Ïˇ, „‰Â ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ‰ÂÏÓ„‡Ù˘ÂÒÍËÈ ‚Á˚‚. ¬ Ú˜ÂÌËÂ
‚ÒÂ„Ó Î˯¸ ÔˇÚË ÔÓÍÓÎÂÌËÈ (1900ñ2015 „„.) ̇ÒÂÎÂÌË ‚ ÏÛÒÛθχÌÒÍÓÏ ÏËÂ
‚˚ÓÒÎÓ ÒÓ 150 ÏÎÌ ‰Ó 1300 ÏÎÌ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ, ÚÓ ÂÒÚ¸ ÔÓ˜ÚË Ì‡ 900%.
ƒÎˇ Ò‡‚ÌÂÌˡ: ̇ÒÂÎÂÌË üËÚ‡ˇ ‚˚ÓÒÎÓ Ò 400 ‰Ó 1350 ÏÎÌ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ
(350 ÔÓˆÂÌÚÓ‚), »Ì‰ËË ó Ò 300 ‰Ó 1400 ÏÎÌ (470%). ÃÂÊ‰Û 1988 Ë 2016 „„.
‚ ‡Á‚Ë‚‡˛˘ËıÒˇ Òڇ̇ı Ó‰ËÎËÒ¸ ·ÓΠӉÌÓ„Ó ÏËÎΡ‰‡ Ò˚ÌÓ‚ÂÈ, Ë „Óˇ˜Ë ÚÓ˜ÍË ÒÚ‡ÎË Ô‰Ò͇ÁÛÂÏ˚. Շ͇ÌÛÌ ڇÎË·ÒÍÓ„Ó Ô‚ÓÓÚ‡ ‚ 1993 „.
̇ÒÂÎÂÌË ¿Ù„‡ÌËÒڇ̇ ‚˚ÓÒÎÓ Ò 14 ‰Ó 22 ÏÎÌ; ‚ »‡Í ‚ 1950 „. ·˚ÎÓ 5 ÏÎÌ
˜ÂÎÓ‚ÂÍ, ‡ ÒÂȘ‡Ò 25 ÏÎÌ; ̇˜Ë̇ˇ Ò 1967 „., ̇ÒÂÎÂÌË «‡Ô‡‰ÌÓ„Ó ·Â„‡ ÂÍË »Ó‰‡Ì Ë ÒÂÍÚÓ‡ √‡Á‡ ‚˚ÓÒÎÓ Ò 450 Ú˚Ò‰Ó 3,3 ÏÎÌ, ËÁ ÍÓÚÓ˚ı 47% ó ÏÓÎÓ‰∏ʸ ‰Ó 15 ÎÂÚ.
ü ÍÓÌˆÛ ÊËÁÌË Ì˚̯ÌÂ„Ó ÔÓÍÓÎÂÌˡ ‚ ¿Ù„‡ÌËÒڇ̠·Û‰ÂÚ ÒÚÓθÍÓ ÊÂ
˛ÌÓ¯ÂÈ ÏÓÎÓÊ 20 ÎÂÚ, ÒÍÓθÍÓ ‚Ó ‘‡ÌˆËË Ë √ÂχÌËË ‚ÏÂÒÚ ‚ÁˇÚ˚ı. Œ·˘ËÈ Ê ÏË„‡ˆËÓÌÌ˚È ÔÓÚÂ̈ˇΠ—‚ÂÌÓÈ Ë “ÓÔ˘ÂÒÍÓÈ ¿ÙËÍË, ‡ Ú‡ÍÊÂ
¡ÎËÊÌÂ„Ó Ë —‰ÌÂ„Ó ¬ÓÒÚÓ͇ Ò ÷ÂÌڇθÌÓÈ ¿ÁËÂÈ ÒÓÒÚ‡‚ËÚ ‚ 2020ñ2035 „„.
700ñ800 ÏÎÌ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ. ƒ‡Ê 10% ÓÚ ˝ÚÓ„Ó ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ, ˜ÚÓ·˚ ÌÂÛÔ‡‚ΡÂÏ˚ ÏË„‡ˆËÓÌÌ˚ ÔÓÚÓÍË ÒÓÁ‰‡ÎË Ò¸∏ÁÌ˚È ÍËÁËÒ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË
‚ ≈— Ë –ÓÒÒËË. ›ÚÓ ÏÓÊÂÚ ÒÚ‡Ú¸ ‡θÌÓÒÚ¸˛, ÂÒÎË Ì‡ ìÁÎÓ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ‰ÂÏÓ„‡Ù˘ÂÒÍËÈ ÔËÓËÚÂÚ ÏÓÎÓ‰∏ÊËî ̇ÎÓʇÚÒˇ „ËÓ̇θÌ˚ Á‡ÒÛıË, ÍÎËχÚ˘ÂÒÍË ‡ÌÓχÎËË Ë ˝ÍÒÚ‡Ó‰Ë̇Ì˚ ÙË̇ÌÒÓ‚Ó-˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍË ˇ‚ÎÂÌˡ, ÚËÔ‡ ‰Ó΄ӂÂÏÂÌÌÓ„Ó „ÎÛ·ÓÍÓ„Ó „ÎÓ·‡Î¸ÌÓ„Ó ÍËÁËÒ‡ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡
Ë ÚÓ„Ó‚ÎË.
ÕÂÛÒÚ‡ÌËÏ˚ ‰ÂÏÓ„‡Ù˘ÂÒÍË ۄÓÁ˚
üÓÛÏ˝Ì Ë √ÓΉÒÚÂÈÌ Û‚ÂÂÌ˚, ˜ÚÓ ‚ 20- „„. Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ÌÂËÁ·ÂÊÌ˚ ÚË
ÍÛÔÌÓχүڇ·Ì˚ı ÍÓÌÙÎËÍÚ‡, ÍÓÚÓ˚ ËÁÏÂÌˇÚ ÔÓÎËÚËÍÓ-˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÛ˛,
‡ ‚ÓÁÏÓÊÌÓ, Ë ‚ÓÂÌÌÛ˛ ÒËÚÛ‡ˆË˛ ̇ Ô·ÌÂÚÂ. ŒÌË ÏÓ„ÛÚ ‚˚ÒÚÛÔËÚ¸ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ÏË Ù‡ÍÚÓ‡ÏË, ÛÒÛ„Û·Îˇ˛˘ËÏË ÙË̇ÌÒÓ‚Ó-˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍËÂ, ÒӈˇθÌÓ-ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÂ Ë ÔËÓ‰ÌÓ-ÍÎËχÚ˘ÂÒÍË ÍËÁËÒÌ˚ ˇ‚ÎÂÌˡ, Ò ÍÓÚÓ˚ÏË
ÌÂËÁ·ÂÊÌÓ ÒÚÓÎÍÌ∏ÚÒˇ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚Ó ‚ ÔÂËÓ‰ Ò 2020 ÔÓ 2035 „„.
¬ 2018ñ2035 „„. ÔË Ì‡Î˘ËË ÔÓ·ÎÂÏ, ËÒÍÓ‚ Ë ÚÛ‰ÌÓÒÚÂÈ, Ò‚ˇÁ‡ÌÌ˚ı
Ò ‰ÂÏÓ„‡ÙËÂÈ, ‚ ̇ËÎÛ˜¯Ëı ÛÒÎӂˡı Ó͇ÊÛÚÒˇ —‚Â̇ˇ ¿ÏÂË͇ (—Ó‰ËÌ∏ÌÌ˚ ÿÚ‡Ú˚ Ë ü‡Ì‡‰‡), üËÚ‡È Ò flÔÓÌËÂÈ Ë fiÊÌÓÈ üÓÂÂÈ.
◊ÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒˇ —Ó‰ËÌ∏ÌÌ˚ı ÿÚ‡ÚÓ‚, ÚÓ ˝Ì„˘Ì˚ ‰ÂÈÒڂˡ ÔÓ ÔÂÒ˜ÂÌ˲ ÔÓÚÓÍÓ‚ ÌÂ΄‡Î¸ÌÓÈ ÏË„‡ˆËË ‚ —ÿ¿ ÂÁÍÓ ÔÓ‚˚ÒˇÚ ÔÓÚÂ̈ˇΠ¿ÏÂËÍË
‚ ÔÓÚ˂ӉÂÈÒÚ‚ËË ‰ÂÏÓ„‡Ù˘ÂÒÍÓÈ Û„ÓÁÂ. ü ̇˜‡ÎÛ 20-ı „„., ÔÓ ÒÛÚË, Ó͇ÊÂÚÒˇ ÔÂÂÍ˚Ú Â‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÎÓ„ËÒÚ˘ÂÒÍËÈ ÍÓË‰Ó ‰Îˇ ÌÂÁ‡ÍÓÌÌÓÈ ÏË„‡ˆËË ‚ —ÿ¿ ó ˜ÂÂÁ ÃÂÍÒËÍÛ. ¬Ì Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚÓ„Ó, ·Û‰ÂÚ ÎË ÔÓÒÚÓÂ̇
ÒÚÂ̇ ËÎË ËÌ˚ ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ Á‡„‡Ê‰ÂÌˡ ËÎË ÌÂÚ, —Ó‰ËÌ∏ÌÌ˚ ÿÚ‡Ú˚ Ó·ÂÁÓÔ‡ÒˇÚ Ò·ˇ ÓÚ ÌÂÁ‡ÍÓÌÌÓÈ ÏË„‡ˆËË Á‡ Ò˜∏Ú ·ÂÁ‡Î¸ÚÂ̇ÚË‚ÌÓÈ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË
ÃÂÍÒËÍË ÓÚ ¿ÏÂËÍË. ›ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓ ÔÓˆ‚ÂÚ‡ÌË ÃÂÍÒËÍË ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ˝ÍÒÔÓÚÌÓ-ËÏÔÓÚÌ˚ı ÓÔ‡ˆËÈ ÔÓ ÚÓ‚‡‡Ï Ë ÛÒÎÛ„‡Ï Ò —ÿ¿ Ë ‡ÏÂË͇ÌÒÍËı ËÌ‚ÂÒÚˈËÈ. œÓ˝ÚÓÏÛ Â¯ÂÌË Á‡‰‡˜Ë ÔÂÒ˜ÂÌˡ ÌÂÁ‡ÍÓÌÌÓÈ ÏË„‡ˆËË ‚ —ÿ¿ ‚ÓÁÎÓÊÂÌÓ ‡‰ÏËÌËÒÚ‡ˆËÂÈ ƒ. “‡ÏÔ‡ ̇ Ò‡ÏÛ ÃÂÍÒËÍÛ. ”ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ ÔˇÏ‡ˇ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚ¸ ÏÂÊ‰Û ÛÓ‚ÌÂÏ ÚÓ„Ó‚Ó-˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍËı ÓÚÌÓ¯ÂÌËÈ
‰‚Ûı ÒÚ‡Ì Ë ÛÓ‚ÌÂÏ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚË ÛÒËÎËÈ ÃÂÍÒËÍË ÔÓ ÔÂÒ˜ÂÌ˲ ÌÂÁ‡ÍÓÌÌÓÈ ÏË„‡ˆËË ‚ —ÿ¿ Í‡Í ËÁ Ò‡ÏÓÈ ÒÚ‡Ì˚, Ú‡Í Ë ËÁ „ËÓÌÓ‚ ÷ÂÌڇθÌÓÈ
¿ÏÂËÍË.
ü‡Í ÓÚϘ‡ÎÓÒ¸ ‚˚¯Â, ̇ÒÂÎÂÌË üËÚ‡ˇ ÔË ‚ÒÂÈ ÔÎÓÚÌÓÒÚË Ë Ï‡Ò¯Ú‡·‡ı
‚Ò„‰‡ ËÏÂÎÓ ÍÓÏÔ‡ÍÚÌÛ˛ ÎÓ͇ˆË˛, Ì ‚˚ıÓ‰ˇ˘Û˛ Á‡ Ô‰ÂÎ˚ ÒÚÓ„Ó ÓÔ‰ÂÎ∏ÌÌÓ„Ó Â„ËÓ̇. ›ÚÓ ÒÓı‡ÌËÚÒˇ Ë Ì‡ ÔÂËÓ‰ 2018ñ2035 „„. ◊ÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒˇ ÓÔ‡ÒÂÌËÈ ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ ÍËÚ‡ÈÒÍÓÈ ˝ÍÒÔ‡ÌÒËË ‚ ‡ÈÓÌ˚ œËÏÓ¸ˇ Ë ƒ‡Î¸ÌÂ„Ó ¬ÓÒÚÓ͇ –ÓÒÒËË, ÚÓ ÔӉӷ̇ˇ ˝ÍÒÔ‡ÌÒˡ, ÌÂÒÓÏÌÂÌÌÓ, ·Û‰ÂÚ ËÏÂÚ¸ ÏÂÒÚÓ. Œ‰Ì‡ÍÓ
201
Ó̇, ÔÓ ÏÌÂÌ˲ ‡ÏÂË͇ÌÒÍËı ËÒÒΉӂ‡ÚÂÎÂÈ, ·Û‰ÂÚ ËÏÂÚ¸ ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ
ÏËÌ˚È Ë ‰Ó·Ó‚ÓθÌ˚È ı‡‡ÍÚÂ.
ü‡ÈÌ χÎÓ ¯‡ÌÒÓ‚ ÒÓı‡ÌËÚ¸ ̇ˆËÓ̇θÌÓ-ÍÛθÚÛÌÛ˛ ˉÂÌÚ˘ÌÓÒÚ¸
Ë Ì˚̯ÌËÈ ÚËÔ ÔÓÎËÚËÍÓ-˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓÈ ÊËÁÌË Û ÒÚ‡Ì ≈—. »ÏÂÂÚÒˇ ‚˚ÒÓ͇ˇ
‚ÂÓˇÚÌÓÒÚ¸, ˜ÚÓ ‚ Ú˜ÂÌË ÔÂËÓ‰‡ ‰Ó 2035 „., ‰‡Ê ÔË ·Î‡„ÓÔˡÚÌ˚ı Ó·ÒÚÓˇÚÂθÒÚ‚‡ı, ̇˷ÓΠ‚ÎˡÚÂθÌ˚ÏË Ë ‡ÍÚË‚Ì˚ÏË Â‚ÓÔÂȈ‡ÏË ÒÚ‡ÌÛÚ ÏË„‡ÌÚ˚ ‚ Ô‚ÓÏ, ‚ÚÓÓÏ Ë ÚÂÚ¸ÂÏ ÔÓÍÓÎÂÌˡı ËÁ ‡ÈÓÌÓ‚ ¡ÎËÊÌÂ„Ó Ë —‰Ì„Ó
¬ÓÒÚÓ͇ Ë ¿ÙËÍË ÏÛÒÛθχÌÒÍÓ„Ó ‚ÂÓËÒÔӂ‰‡Ìˡ, Ëϲ˘Ë ˇÍÓ ‚˚‡ÊÂÌÌÛ˛ ÍÓÌÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ-ÍÛθÚÛÌÛ˛ ˉÂÌÚ˘ÌÓÒÚ¸. ”Ê ‚ ̇ÒÚÓˇ˘Â ‚ÂÏˇ Á̇˜ËÚÂθ̇ˇ ˜‡ÒÚ¸ ÔËÓÒÚ‡ ̇ÒÂÎÂÌˡ ‚ Òڇ̇ı ÒÚ‡Ó„Ó ˇ‰‡ ≈— Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚÒˇ Á‡ Ò˜∏Ú ÏË„‡ÌÚÒÍËı Ó·˘ËÌ. œË˜∏Ï Ò Í‡Ê‰˚Ï „Ó‰ÓÏ Ëı ‚Í·‰ ‚ ‰Ë̇ÏËÍÛ
Óʉ‡ÂÏÓÒÚË ‚ÓÁ‡ÒÚ‡ÂÚ.
Œ‰Ì‡ÍÓ „·‚̇ˇ Û„ÓÁ‡ ≈‚ÓÔ ҂ˇÁ‡Ì‡ ÌÂ Ò ‚ÌÛÚÂÌÌËÏË Ù‡ÍÚÓ‡ÏË,
‡ Ò ‚̯ÌËÏ ‰ÂÏÓ„‡Ù˘ÂÒÍËÏ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËÂÏ. ¬ ÔÂËÓ‰ 2018ñ2035 „„. ̇
¡ÎËÊÌÂÏ Ë —‰ÌÂÏ ¬ÓÒÚÓÍÂ, ‚ —‚ÂÌÓÈ Ë “ÓÔ˘ÂÒÍÓÈ ¿ÙËÍ ·Û‰ÂÚ ÒÓı‡ÌˇÚ¸Òˇ, ‡ ‚ ÓÚ‰ÂθÌ˚ı „ËÓ̇ı ‰‡Ê ۂÂ΢˂‡Ú¸Òˇ „Ë„‡ÌÚÒÍËÈ ìÁÎÓ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ‰ÂÏÓ„‡Ù˘ÂÒÍËÈ ÔËÓËÚÂÚ ÏÓÎÓ‰∏ÊËî. ÕÂÚ ÓÒÌÓ‚‡ÌËÈ ÔÓ·„‡Ú¸, ˜ÚÓ Ì‡
¡ÎËÊÌÂÏ Ë —‰ÌÂÏ ¬ÓÒÚÓÍ ‚ ÔÓ„ÌÓÁËÛÂÏ˚È ÔÂËÓ‰ ÔÂ͇ڡÚÒˇ ‚ÓÂÌÌ˚Â
‰ÂÈÒڂˡ Ë ‚Óˆ‡ËÚÒˇ ÏË. ¡ÓΠ‚ÂÓˇÚÌÓ ‡Ò¯ËÂÌË ‚ÓÂÌÌÓ-ÍÓÌÙÎËÍÚÌÓÈ
ÁÓÌ˚ ̇ Ò‚ Á‡ Ò˜∏Ú ÌÂËÁ·ÂÊÌÓ„Ó ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓ„Ó Í‡ı‡ »‡Ì‡ Ë ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ Û‚Â΢ÂÌˡ ÏÂÊÍÓÌÙÂÒÒËÓ̇θÌÓÈ ‚ÓÈÌ˚ ‚ »‡ÍÂ, ¿Ù„‡ÌËÒÚ‡ÌÂ Ë —ËËË. ›ÚÓ ‚˚ÁÓ‚ÂÚ ÌÓ‚˚È, ÔÓÒÚÓˇÌÌÓ ‚ÓÁ‡ÒÚ‡˛˘ËÈ ÔÓÚÓÍ ÌÂ΄‡Î¸Ì˚ı ÏË„‡ÌÚÓ‚ ‚ ≈‚ÓÔÛ.
œ‡ÍÚ˘ÂÒÍË ‚Ò ‡‚ÚÓËÚÂÚÌ˚ ÍÎËχÚÓÎӄ˘ÂÒÍË ÔÓ„ÌÓÁÌ˚ ˆÂÌÚ˚
ÒıÓ‰ˇÚÒˇ ̇ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚ 20- „„. ÌÂËÁ·ÂÊÌÓ ÛÒËÎÂÌË Á‡ÒÛıË ‚ —‚ÂÌÓÈ ¿ÙËÍÂ Ë Ì‡ÒÚÛÔÎÂÌË —‡ı‡˚ ‚ ÷ÂÌڇθÌÓÈ ¿ÙËÍÂ. ›ÚÓ Ô˂‰∏Ú Í ÂÁÍÓÏÛ
ÛıÛ‰¯ÂÌ˲ ÛÒÎÓ‚ËÈ ‚‰ÂÌˡ ÒÂθÒÍÓ„Ó ıÓÁˇÈÒÚ‚‡ ‚ ·Óθ¯ÂÈ ˜‡ÒÚË ¿ÙËÍË.
≈ÒÎË ‚ ÌÛ΂˚Âñ‰ÂÒˇÚ˚ „Ó‰˚ χÒÒÓ‚ÓÈ ÏË„‡ˆËË ËÁ “ÓÔ˘ÂÒÍÓÈ ¿ÙËÍË
‚ ≈‚ÓÔÛ Ì ̇·Î˛‰‡ÎÓÒ¸, ÚÓ ÒËÚÛ‡ˆËˇ ËÁÏÂÌËÚÒˇ ‚ 20- „„. ¡Î‡„ÓÔˡÚÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌË ‚ ̇˜‡Î ‚Â͇ ‚ Á̇˜ËÚÂθÌÓÈ ÒÚÂÔÂÌË ·˚ÎÓ Ò‚ˇÁ‡ÌÓ Ò ÔÓÒΉÒڂˡÏË
¬ÂÎËÍÓÈ ¿ÙË͇ÌÒÍÓÈ ‚ÓÈÌ˚ 90-ı ó ̇˜‡Î‡ ÌÛ΂˚ı „Ó‰Ó‚. ›Ú‡ ‚ÓÈ̇ ÔÓ˜ÚË
ÒÔˇÏË· ìÃÓÎÓ‰∏ÊÌ˚È „Ó·î. Œ‰Ì‡ÍÓ ÛÊ ‚ ‰ÂÒˇÚ˚ „Ó‰˚ ‚ Ú‡ÍËı ·Â‰ÌÂȯËı
‡ÙË͇ÌÒÍËı Òڇ̇ı, Í‡Í ÷ÂÌڇθ̇ˇ ¿ÙË͇ÌÒ͇ˇ –ÂÒÔÛ·ÎË͇, ƒÂÏÓ͇Ú˘ÂÒ͇ˇ –ÂÒÔÛ·ÎË͇ üÓÌ„Ó, ¡ÛÍË̇-‘‡ÒÓ, –ۇ̉‡, ÔÓˇ‚ËÎÒˇ ìÁÎÓ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ‰ÂÏÓ„‡Ù˘ÂÒÍËÈ ÔËÓËÚÂÚ ÏÓÎÓ‰∏ÊËî. ¬ 20- „Ó‰˚ ‚ ˝ÚËı Òڇ̇ı ÓÌ
·Û‰ÂÚ ÚÓθÍÓ Ì‡‡ÒÚ‡Ú¸. Õ··„ÓÔˡÚÌ˚ ÔËÓ‰ÌÓ-ÍÎËχÚ˘ÂÒÍË ÛÒÎӂˡ
ÌÂËÁ·ÂÊÌÓ ‚˚ÁÓ‚ÛÚ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍË ÔÓÚˇÒÂÌˡ ‚ 20- „„. ‚ “ÓÔ˘ÂÒÍÓÈ ¿ÙËÍÂ. —ӈˇθÌÓ-˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍËÈ ÍËÁËÒ ÂÁÍÓ ‡ÍÚË‚ËÁËÛÂÚ ÏË„‡ˆËÓÌÌ˚Â
ÔÓÚÓÍË ËÁ ÍÛÔÌÂȯÂÈ ÔÓ ˜ËÒÎÂÌÌÓÒÚË ÒÚ‡Ì ¿ÙËÍË ó ÕË„ÂËË, «‡Ë‡, √‡·Ó̇ Ë —ÂÌ„‡Î‡. — ˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ ‚˚ÒÓÍÓÈ ÒÚÂÔÂ̸˛ ‚ÂÓˇÚÌÓÒÚË ‚Ó ‚ÚÓÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ 20-ı „„. Í ·ÎËÊÌ‚ÓÒÚÓ˜ÌÓÈ ÌÂÁ‡ÍÓÌÌÓÈ ÏË„‡ˆËË ‚ ≈‚ÓÔÛ ÔËÒÓ‰ËÌˇÚÒˇ ÏÓ˘ÌÂȯË ÔÓÚÓÍË ËÁ —‚ÂÌÓÈ Ë ÷ÂÌڇθÌÓÈ ¿ÙËÍË. »ı Ó·˘‡ˇ ∏ÏÍÓÒÚ¸ ‚ÔÓÎÌ ÒÏÓÊÂÚ ÒÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ÔÓˇ‰Í‡ 5ñ7 ÏÎÌ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ÂÊ„ӉÌÓ. ¬ˇ‰ ÎË
≈— ÒÔ‡‚ËÚÒˇ Ò Ú‡ÍÓÈ ‰ÂÏÓ„‡Ù˘ÂÒÍÓÈ Ì‡„ÛÁÍÓÈ.
—‡Ï˚ Ò¸∏ÁÌ˚ ÔÓÒΉÒڂˡ ‰ÂÏÓ„‡Ù˘ÂÒÍË ÏË„‡ˆËÓÌÌ˚ ÔÓˆÂÒÒ˚ ÏÓ„ÛÚ ËÏÂÚ¸ ‰Îˇ –ÓÒÒËË Ë ÒÚ‡Ì »Ì‰ÓÒڇ̇. ”Ê ÓÚϘ‡ÎËÒ¸ ÔˇÚ¸ ‚ÌÛÚÂÌÌËı ‰ÂÏÓ„‡Ù˘ÂÒÍËı ÔÓˆÂÒÒÓ‚, Û„Óʇ˛˘Ëı ‰‡Î¸ÌÂȯÂÏÛ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡Ì˲
–ÓÒÒËË ‚ Ì˚̯ÌËı „‡Ìˈ‡ı Ë ÒÎÓÊË‚¯ÂÈÒˇ ÒËÒÚÂÏ ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ. Œ‰Ì‡ÍÓ,
ÔÓ ÏÌÂÌ˲ üÓÛÏ˝Ì‡ Ë √ÓΉÒÚÂÈ̇, „·‚ÌÓÈ ‰Îˇ –ÓÒÒËË ‚ ÔÂÒÔÂÍÚ˂ ˇ‚ΡÂÚÒˇ ‚ÌÂ¯Ìˇˇ ‰ÂÏÓ„‡Ù˘ÂÒ͇ˇ Û„ÓÁ‡.
≈‰‚‡ ÎË Ì ҇ÏÓÈ ÓÔ‡ÒÌÓÈ ‚ ‰ÂÏÓ„‡Ù˘ÂÒÍÓÏ ‡ÒÔÂÍÚ ÚÂËÚÓËÂÈ Ô·ÌÂÚ˚ ˇ‚ΡÂÚÒˇ ‘„‡ÌÒ͇ˇ ‰ÓÎË̇. ≈∏ ÓÚ ÓÒÒËÈÒÍËı, ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÏÛÒÛθχÌÒÍËı ‡ÈÓÌÓ‚ œÓ‚ÓÎʸˇ, ‡ÁÂÁ‡˛˘Â„Ó Â‚ÓÔÂÈÒÍÛ˛ Ë ‡ÁˇÚÒÍÛ˛
˜‡ÒÚ¸ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡ ̇ ‰‚ ˜‡ÒÚË, ÓÚ‰ÂΡ˛Ú Î˯¸ 3 000 ÍÏ ÔÛÒÚ˚ÌÌ˚ı Ë ÓÚ˜‡ÒÚË „ÓÌ˚ı χÎÓ̇ÒÂÎ∏ÌÌ˚ı ‡ÈÓÌÓ‚ ü‡Á‡ıÒڇ̇.
‘„‡ÌÒ͇ˇ ‰ÓÎË̇ ó ˝ÚÓ ÍÓÏÔ‡ÍÚ̇ˇ, ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ Ì·Óθ¯‡ˇ ÚÂËÚÓˡ ‚ 22 Ú˚Ò ÍÏ2. ‘„‡ÌÒ͇ˇ ‰ÓÎË̇ ÔÓ‰ÂÎÂ̇ ÏÂÊ‰Û ”Á·ÂÍËÒÚ‡ÌÓÏ, ü˚„˚ÁÒÚ‡ÌÓÏ Ë “‡‰ÊËÍËÒÚ‡ÌÓÏ. ¬ ̇ÒÚÓˇ˘Â ‚ÂÏˇ ‚ ‰ÓÎËÌ ÔÓÊË‚‡ÂÚ ÔÓˇ‰Í‡
15 ÏÎÌ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ. «‰ÂÒ¸ ÊË‚∏Ú ÓÍÓÎÓ ÚÂÚË Ì‡ÒÂÎÂÌˡ ”Á·ÂÍËÒڇ̇ Ë “‡‰ÊËÍËÒڇ̇ Ë ÔËÏÂÌÓ ÔÓÎÓ‚Ë̇ ̇ÒÂÎÂÌˡ ü˚„˚ÁÒڇ̇. ¬ Ò‰ÌÂÏ Ì‡ 1 ÍÏ2 ÊË‚∏Ú
650 ˜ÂÎ., ˜ÚÓ ÒÓÔÓÒÚ‡‚ËÏÓ Ò Ò‡Ï˚ÏË „ÛÒÚÓ̇ÒÂÎ∏ÌÌ˚ÏË ‡ÈÓ̇ÏË »Ì‰ËË, üËÚ‡ˇ Ë ¡‡Ì„·‰Â¯. ¬Ó ÏÌÓ„Ëı ‡ÈÓ̇ı ‘„‡ÌÒÍÓÈ ‰ÓÎËÌ˚ ÔÎÓÚÌÓÒÚ¸ ̇ÒÂÎÂÌˡ
Ô‚˚¯‡ÂÚ 2 Ú˚Ò. ˜ÂÎÓ‚ÂÍ Ì‡ 1 ÍÏ2. ¬ ÛÁ·ÂÍÒÍËı ӷ·ÒÚˇı ‰ÓÎËÌ˚ ÔÎÓÚÌÓÒÚ¸
202
̇ÒÂÎÂÌˡ Ô‚˚¯‡ÂÚ ÔËÏÂÌÓ ‚ 10 ‡Á ÔÎÓÚÌÓÒÚ¸ ̇ÒÂÎÂÌˡ ‚ Ò‰ÌÂÏ ÔÓ
”Á·ÂÍËÒÚ‡ÌÛ. —‰ÌËÈ ‡Ò˜∏ÚÌ˚È ‰ÓıÓ‰ ̇ÒÂÎÂÌˡ ‘„‡ÌÒÍÓÈ ‰ÓÎËÌ˚ ÌÂ
Ô‚˚¯‡ÂÚ 400 ‰ÓÎÎ. ‚ „Ó‰. ¬ ̇ÒÚÓˇ˘Â ‚ÂÏˇ ÔˇÚ¸˛ ·Â‰ÌÂȯËÏË Òڇ̇ÏË
Ïˇ ˇ‚Ρ˛ÚÒˇ fiÊÌ˚È —Û‰‡Ì Ò 246 ‰ÓÎÎ., ¡ÛÛÌ‰Ë ó 340 ‰ÓÎÎ., Ç·‚Ë ó
342 ‰ÓÎÎ., ÷ÂÌڇθ̇ˇ ¿ÙË͇ÌÒ͇ˇ –ÂÒÔÛ·ÎË͇ ó 426 ‰ÓÎÎ. Ë ÃÓÁ‡Ï·ËÍ ó
472 ‰ÓÎÎ. “‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ÛÒÎÓ‚ÌÓ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚Ó ‘„‡ÌÒ͇ˇ ‰ÓÎË̇ ÔÓÔ‡ÎÓ ·˚
‚ ÔˇÚ∏ÍÛ Ì‡Ë·ÓΠ·Â‰Ì˚ı ÒÚ‡Ì Ïˇ. œÓ ÔÓ„ÌÓÁÛ Í 2025 „. ̇ÒÂÎÂÌË ‰ÓÎËÌ˚ ÒÓÒÚ‡‚ËÚ ÔËÏÂÌÓ 18 ÏÎÌ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ, ‡ Í 2035 „. ó 22-23 ÏÎÌ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ. ”ÊÂ
ÒÂ„Ó‰Ìˇ ÔÓ͇Á‡ÚÂθ ÏÓÎÓ‰∏ÊÌÓÈ ‰ÂÏÓ„‡Ù˘ÂÒÍÓÈ ÁÎÓ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË ‰Îˇ
‘„‡ÌÒÍÓÈ ‰ÓÎËÌ˚ ÒÓÒÚ‡‚ΡÂÚ 100 Í 352 Ë ‚˚‡ÒÚÂÚ Í 2025 „. ‰Ó 100 Í 405.
—Ó˜ÂÚ‡ÌË ‰ÂÏÓ„‡Ù˘ÂÒÍÓÈ ÁÎÓ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË, ÔÓ‡ÁËÚÂθÌÓÈ ·Â‰ÌÓÒÚË
Ò ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËÂÏ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍËı Ë ÒӈˇθÌ˚ı ÔÂÒÔÂÍÚË‚ ‰Îˇ ÏÓÎÓ‰∏ÊË ÌÂËÁ·ÂÊÌÓ Ô‚‡˘‡ÂÚ ‘„‡ÌÒÍÛ˛ ‰ÓÎËÌÛ ‚ ÍËÔˇ˘ËÈ ÍÓÚ∏Î, ÒÔÓÒÓ·Ì˚È ‚ β·ÓÈ
ÏÓÏÂÌÚ ‚ÁÓ‚‡Ú¸Òˇ.
“Ë„„ÂÓÏ ‚Á˚‚‡ ÏÓÊÂÚ ÒÚ‡Ú¸ ‚ÚÓÊÂÌË ÔÓ‰‡Á‰ÂÎÂÌËÈ »√»À ËÁ ¿Ù„‡ÌËÒڇ̇. ›ÚÓÚ ËÒÍ Ò Í‡Ê‰˚Ï „Ó‰ÓÏ ‚ÓÁ‡ÒÚ‡ÂÚ. ”Ê ‚ 2017-2018 „„. »√»À
‚ ‡Ï͇ı ˝‚‡ÍÛ‡ˆËË ËÁ —ËËË ÒÓÁ‰‡Î Á̇˜ËÚÂθÌ˚ ‚ÓÂÌÌ˚ ·‡Á˚ ̇ ÚÂËÚÓËË ¿Ù„‡ÌËÒڇ̇. üÓÏ ÚÓ„Ó, ÔÓˇ‰Í‡ 2,5 Ú˚Ò ˝ÎËÚÌ˚ı ·ÓȈӂ »√»À ó ˝ÚÓ
ÊËÚÂÎË ˆÂÌڇθÌÓ‡ÁˇÚÒÍËı ÒÚ‡Ì.
“‡ÍÊ Ì··„ÓÔˡÚ̇ˇ ÒËÚÛ‡ˆËˇ ÒÍ·‰˚‚‡ÂÚÒˇ ‚ ‡ÈÓÌ »Ì‰ÓÒڇ̇.
¬ ÔË„‡Ì˘ÌÓÈ Ò œ‡ÍËÒÚ‡ÌÓÏ ÁÓÌ ÔÎÂÏÂÌ, ‚ ¡ÂÎÛ‰ÊËÒÚ‡ÌÂ, ÏÌÓ„Ëı ‡ÈÓ̇ı
»Ì‰ËË, ¡‡Ì„·‰Â¯ ÛÊ ‰‡‚ÌÓ ÔÂÂȉ∏Ì ÔÓÓ„ ÏÓÎÓ‰∏ÊÌÓÈ ‰ÂÏÓ„‡Ù˘ÂÒÍÓÈ
ÁÎÓ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË. ¡Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó ìÙ‡·ËÍ Ï˚ÒÎËî, ÒÔˆˇÎËÁËÛ˛˘ËıÒˇ ̇
fiÊÌÓÈ ¿ÁËË, ÔÓ·„‡˛Ú, ˜ÚÓ œ‡ÍËÒÚ‡ÌÛ, »Ì‰ËË Ë ¡‡Ì„·‰Â¯ Ì ۉ‡ÒÚÒˇ ‚ ·ÎËʇȯË 10 ÎÂÚ ‚˚ÈÚË Ì‡ ÛÒÚÓȘ˂˚ ÚÂÏÔ˚ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓ„Ó ÓÒÚ‡. —ÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ ‚ ÔÓ‰‡‚Ρ˛˘ÂÏ ˜ËÒΠ‡ÈÓÌÓ‚ »Ì‰ÓÒڇ̇ ÒÎÓÊËÚÒˇ ÒËÚÛ‡ˆËˇ ÏÛθÚËÔÎˈËÓ‚‡Ìˡ ˝ÙÙÂÍÚÓ‚ ‚˚ÒÓÍÓÈ ‰ÓÎË ÏÓÎÓ‰∏ÊË, ÌËÁÍÓ„Ó ÛÓ‚Ìˇ ÊËÁÌË
Ë ÓÚÒÛÚÒڂˡ ÒӈˇθÌ˚ı ÎËÙÚÓ‚. ›ÚÓ ÏÛθÚËÔÎˈËÓ‚‡ÌË ·Û‰ÂÚ ÔÓıÓ‰ËÚ¸
‚ „ËÓÌÂ, ‰Îˇ ÍÓÚÓÓ„Ó ı‡‡ÍÚÂÌ˚ Ì ÚÓθÍÓ ÏÂÊ„ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚Â, ÌÓ Ë ÏÂÊ˝ÚÌ˘ÂÒÍËÂ Ë ÏÂÊÂÎË„ËÓÁÌ˚ ÍÓÌÙÎËÍÚ˚. ≈ÒÎË ÔËÌˇÚ¸ ‚Ó ‚ÌËχÌËÂ, ˜ÚÓ
»Ì‰Ëˇ Ë œ‡ÍËÒÚ‡Ì Ó·Î‡‰‡˛Ú ‡ÚÓÏÌ˚Ï ÓÛÊËÂÏ, ‡ ÔÓ„‡ÏÏËÒÚ˚ ËÁ fiÊÌÓÈ
¿ÁËË ‡ÍÚË‚ÌÓ Û˜‡ÒÚ‚Û˛Ú ‚ ‚Â‰Û˘Ëı ı‡ÍÂÒÍËı „ÛÔÔËӂ͇ı, ÚÓ ÏÓÎÓ‰ÂÊ̇ˇ
‰ÂÏÓ„‡Ù˘ÂÒ͇ˇ ÁÎÓ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÌÂÔÓ„ÌÓÁËÛÂÏ˚Ï
ÔÓÒΉÒڂˡÏ.
P.S. üÓÛÏ˝Ì Ë √ÓΉÒÚÂÈÌ Ô‡‚˚, ÍÓ„‰‡ „Ó‚ÓˇÚ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‰ÂÏÓ„‡Ù˘ÂÒÍË ÔÓˆÂÒÒ˚ Ò ÚÛ‰ÓÏ ÔÓ‰‰‡˛ÚÒˇ ÛÔ‡‚ÎÂÌ˲ Ë ËÏÂ˛Ú ‚˚ÒÓÍÛ˛ Ë̈ËÓÌÌÓÒÚ¸. –ËÒÍË, ÒÓÁ‰‡‚‡ÂÏ˚ ‰ÂÏÓ„‡Ù˘ÂÒÍËÏË ÔÓˆÂÒÒ‡ÏË, ÚˇÊÂÎÓ ˝ÎËÏËÌËÓ‚‡Ú¸. »ı Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ ËÁ·Âʇڸ. ÕÓ Ó·ÂÒÔ˜ËÚ¸ „ÓÚÓ‚ÌÓÒÚ¸
Í ·ÎÓÍËÓ‚‡Ì˲ ÍËÏË̇θÌ˚ı Ë ÚÂÓËÒÚ˘ÂÒÍËı ÔÓÒΉÒÚ‚ËÈ ‰ÂÏÓ„‡Ù˘ÂÒÍËı ËÒÍÓ‚ ó ˇ‚ÎˇÂÚÒˇ Ó·ˇÁ‡ÌÌÓÒÚ¸˛ ̇ˆËÓ̇θÌ˚ı Ë ÏÂʉÛ̇ӉÌ˚ı Ó„‡ÌÓ‚, Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛˘Ëı ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸.
Œ◊≈–
» œ”¡À»÷»—“» ¿
АНАТОЛИЙ ГРЕШНЕВИКОВ
—√Œ–≈ÀŒ 15 ÃÀÕ √¿
–”——üŒ√Œ À≈—¿
œÎÓ˘‡‰¸ ÎÂÒÌ˚ı ÔÓʇӂ ‚ ˝ÚÓÏ „Ó‰Û ‚ –ÓÒÒËË ÓÒ· Ò Ú‡ÍÓÈ ÒÚ‡¯ÌÓÈ
ÌÂÓ·ÛÁ‰‡ÌÌÓÈ ÒÍÓÓÒÚ¸˛, ˜ÚÓ ÒÚ‡ÎÓ ÔÓÌˇÚÌÓ: ÎÂÒ‡ ·Û‰ÛÚ „ÓÂÚ¸ Ë ‰‡Î¸¯Â, ÔÓ͇ ÌÂ Ò„ÓˇÚ ‚ÒÂ. ≈ÒÎË ‚ ÔÓ¯ÎÓÏ „Ó‰Û Á‡ÙËÍÒËÓ‚‡ÌÓ 4 200 ÎÂÒÌ˚ı ÔÓʇӂ,
ÚÓ ‚ ˝ÚÓÏ „Ó‰Û ó ·ÓΠ7 Ú˚Òˇ˜, ÛÌ˘ÚÓÊË‚¯Ëı 15 ÏËÎÎËÓÌÓ‚ „ÂÍÚ‡Ó‚ ÎÂÒ‡.
Çүڇ·Ì˚ ÔÓʇ˚ ‚˚ÎËÎËÒ¸ ‚ ̇ˆËÓ̇θÌÛ˛ ͇ڇÒÚÓÙÛ ó ‚ —Ë·ËË Ò„Ó· ÚÂËÚÓˡ, ‡‚̇ˇ ÔÓ ÔÎÓ˘‡‰Ë ¡Âθ„ËË; ˇ‰Ó‚ËÚ˚È ÒÏÓ„ ÓÍÛڇΠÔÓÎÒÚ‡Ì˚ ó ÓÚ œÓ‚ÓÎʸˇ Ë —Ë·ËË ‰Ó ÃÓÌ„ÓÎËË Ë ü‡Á‡ıÒڇ̇. Õ‡Ó‰Ì˚È „Ì‚, ÏËÚËÌ„Ë, ÔÓ‚‡Î¸Ì˚ Á‡·Ó΂‡Ìˡ ‚˚ÌÛ‰ËÎË ‚·ÒÚ¸ ·ÓÒËÚ¸ ‡Ï˲ ̇ ÒÔ‡ÒÂÌËÂ
ÎÂÒÓ‚ Ë ÔÓÒ∏ÎÍÓ‚. œÂÁˉÂÌÚ ÃÓÌ„ÓÎËË ÔÓÒËÎ “‡ÏÔ‡ ÔÓÁ‚ÓÌËÚ¸ ÔÂÁˉÂÌÚÛ
–ÓÒÒËË Ë ÔÓÏÓ˜¸ ‚ ÚÛ¯ÂÌËË ÔÓʇӂ... “ÓÚ ÔÓÁ‚ÓÌËÎ, ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï Â˘∏ ·Óθ¯Â
Ó·ÓÁ̇˜Ë‚ ·ÂÒÒËÎË –ÓÒÒËË...
≈ÒÎË ·˚ Ì ‡Ïˡ, ÚÓ ÏÌÓ„Ë ̇¯Ë „ËÓÌ˚ ÔÓ„ÎÓÚËÎ ·˚ ‰˚Ï Ë Û·ËÈÒÚ‚ÂÌÌ˚È Û„ÎÂÍËÒÎ˚È „‡Á.
ÀÂÒÌ˚ ÔÓʇ˚ ‚ —Ë·ËË ó ˝ÚÓ Í‡Ú‡ÒÚÓÙ‡ Ì ÚÓθÍÓ –ÓÒÒËË, ÌÓ Ë ‚Ò„Ó
Ïˇ, Ú‡Í Í‡Í ÓÌË ÂÁÍÓ ÛÒÍÓˇ˛Ú „ÎÓ·‡Î¸ÌÓ ÔÓÚÂÔÎÂÌËÂ, ÔÓÒΉÒڂˡ ÍÓÚÓÓ„Ó ÛÊ Á‡ÏÂÚÌ˚ Ë ·¸˛Ú ÔÓ ˝ÍÓÌÓÏËÍ ‡ÁÌ˚ı ÒÚ‡Ì. »Á-Á‡ ÎÂÒÌ˚ı ÔÓʇӂ
‚ ‡ÚÏÓÒÙ ÔË·‡‚ËÎÓÒ¸ Û„ÎÂÍËÒÎÓ„Ó „‡Á‡ 100 ÏËÎÎËÓÌÓ‚ ÚÓÌÌ!
üÓÛÏÔËÓ‚‡ÌÌ˚ ˜ËÌÓ‚ÌËÍË Ë ì˜∏Ì˚Âî ÎÂÒÓÛ·˚ ÔÓÏÓ„‡˛Ú ÓÍÓ̘‡ÚÂθÌÓ ËÒÚ·ËÚ¸ ÎÂÒ. Œ‰ÌË Â¯ËÎË Ì ÚÛ¯ËÚ¸ ÎÂÒ ËÁ-Á‡ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓÈ ÌˆÂÎÂÒÓÓ·‡ÁÌÓÒÚË, ‰Û„Ë ‚ ÔÓ„ÓÌ Á‡ ÔË·˚θ˛ Û·ˇÚ ‚Ò∏ ÔÓ‰ˇ‰ Ë ÒÍ˚‚‡˛Ú Ò‚ÓË
ÔÂÒÚÛÔÎÂÌˡ ÔÓ‰ÊÓ„‡ÏË. ¬ÓÁ·ÛʉÂÌÓ 277 Û„ÓÎÓ‚Ì˚ı ‰ÂÎ! ”˘Â· ÓÚ ÌÂÁ‡ÍÓÌÌ˚ı ÔÓÛ·ÓÍ ‡ÒÚ∏Ú: ‚ 2017 „Ó‰Û ÓÌ ‡‚ÌˇÎÒˇ 40 ÏËÎΡ‰‡Ï ‰Óηӂ, ‚ ÔÓ¯ÎÓÏ „Ó‰Û ó 70, ‡ ‚ ˝ÚÓÏ ó ÛÊ 100. “ËÎÎËÓÌ Û·ÎÂÈ ÏËÏÓ ·˛‰ÊÂÚ‡! ¿ ‚ ÒÓ‚ÂÚÒÍË ‚ÂÏÂ̇ ÎÂÒ Ì ÛÌ˘ÚÓʇÎÒˇ, ÓÌ ÔËÌÓÒËÎ 30% ·˛‰ÊÂÚÌ˚ı ‰ÓıÓ‰Ó‚!
›ÍÓÎÓ„Ë ÓÚϘ‡˛Ú Á‡ÍÓÌÓÏÂÌÓÒÚ¸: ˜ÂÏ ·Óθ¯Â Òӂ¢‡ÌËÈ ‚ Ô‡‚ËÚÂθÒÚ‚Â Ë √ÓÒ‰ÛÏÂ, ÔÓÒ‚ˇ˘∏ÌÌ˚ı ÒÔ‡ÒÂÌ˲ ÎÂÒ‡, ÚÂÏ ÏÂ̸¯Â ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒˇ ÎÂÒÓ‚.
«‡ ÔÓÒΉÌË 10 ÎÂÚ Ï˚ ÔÓÚ¡ÎË 22 ÏËÎÎËÓ̇ „ÂÍÚ‡Ó‚ χÎÓ̇ۯÂÌÌ˚ı
(‰Â‚ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı) ÎÂÒÓ‚. œÓÏ˚¯ÎÂÌÌ˚ı ÎÂÒÓ‚ ı‚‡ÚËÚ Â˘∏ ÎÂÚ Ì‡ 7. œÓÚÓÏÛ, ‚ˉËÏÓ, √ÓÒ‰Ûχ ÔÓ‰ ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌ˚ ۷ÍË ÓÚ‰‡Î‡ ‰Ó 50 ÏËÎÎËÓÌÓ‚ „ÂÍÚ‡Ó‚
Á‡˘ËÚÌ˚ı ÎÂÒÓ‚. ¿ ÎÂÒÓÛ·˚, ‚ˉˇ, ˜ÚÓ ‚·ÒÚ¸ ÔÓڇ͇ÂÚ Ëı ıˢÌ˚Ï ‡ÔÔÂÚËÚ‡Ï, ‚Ò∏ ˜‡˘Â ˉÛÚ Ò ÚÓÔÓÓÏ ÛÊ ‚ Á‡Ôӂ‰ÌËÍË Ë Ì‡ˆÔ‡ÍË. »Á-Á‡ ÌÂı‚‡ÚÍË
Ò˚¸ˇ ÓÌË ËÒÚ·Ρ˛Ú ÌÂÂÒÚÓÓı‡ÌÌ˚ ÔÓÎÓÒ˚ ÂÍ. Õ‰‡‚ÌÓ ‚ »ÍÛÚÒÍ ÔÓ‰
‚ˉÓÏ Ò‡ÌËÚ‡ÌÓÈ Û·ÍË Ì‡ ÚÂËÚÓËË Ì‡ˆÔ‡Í‡ ÌÂÁ‡ÍÓÌÌÓ ‚˚Û·ÎÂÌ Ï‡ÒÒË‚
̇ ÒÛÏÏÛ ·ÓΠ800 ÏËÎÎËÓÌÓ‚ Û·ÎÂÈ. »ÍÛÚÒÍËÈ ÏËÌËÒÚ ÎÂÒ‡ ÿ‚‰‡
‡ÂÒÚÓ‚‡Ì. œÓ‰ —ÏÓÎÂÌÒÍÓÏ ‚˚Û·ÎÂÌÓ 600 „ÂÍÚ‡Ó‚ ı‚ÓÈÌÓ„Ó ÎÂÒ‡, ˜‡ÒÚ¸ ó
‚ ‚Ó‰ÓÓı‡ÌÌÓÈ ÁÓÌÂ. ¬ ˝ÚÓÏ „Ó‰Û „ÓÂÎÓ 36 Á‡Ôӂ‰ÌËÍÓ‚. Õ‡ Ëı ÚÂËÚÓˡı ÔÓÒÚ‡‰‡ÎÓ 65 Ú˚Òˇ˜ „ÂÍÚ‡Ó‚ ÎÂÒ‡. ¡ÓΠ‚ÒÂ„Ó ó ̇ˆÔ‡Í 쫇·‡È͇θÒÍËÈî ‚ ¡ÛˇÚËË.
204
œÓÎÚÓ‡ „Ó‰‡ ̇Á‡‰ ÔÂÁˉÂÌÚ œÛÚËÌ ÔËÁ̇Î, ˜ÚÓ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚Ó Ì ‚ ÒÓÒÚÓˇÌËË Ì‡‚ÂÒÚË ÔÓˇ‰ÓÍ ‚ Á‡˘ËÚ ÎÂÒÓ‚, Ë Ì‡Á‚‡Î ÌÂÍÓÚÓ˚ Ô˘ËÌ˚, ˆËÚËÛ˛:
쌘Â̸ ÍÓÛÏÔËÓ‚‡Ì̇ˇ ÒÙ‡, ˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ...î Õ‡Á‚‡Î „ËÓÌ˚ ó ƒ‡Î¸ÌËÈ ¬ÓÒÚÓÍ Ë ÷ÂÌڇθ̇ˇ –ÓÒÒˡ, „‰Â ‰Îˇ ˜ÂÎÓ‚Â͇ Ì ÓÒÚ‡ÌÂÚÒˇ ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ı
ÎÂÒÓ‚. œÎÓ˘‡‰¸ ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ı ÎÂÒÓ‚ ‚ –ÓÒÒËË ÛÊ ÏÂ̸¯Â, ˜ÂÏ ‚ ‘ËÌÎˇÌ‰ËË.
√·‚‡ Ô‡‚ËÚÂθÒÚ‚‡ É‚‰‚ Ò Í‡ÍËÏË ÚÓθÍÓ Ô‰ÎÓÊÂÌˡÏË Ì ‚˚ÒÚÛÔ‡Î, ˜ÚÓ·˚ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ χүڇ·ÌÓ ‡Á„‡·ÎÂÌË ÎÂÒ‡, ó ÓÚ ÒÓÁ‰‡Ìˡ ÀÂÒÌÓÈ
·ËÊË ‰Ó ‚‚‰ÂÌˡ ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ Ï‡ÍËÓ‚ÍË, ˆËÚËÛ˛: ì˜ÚÓ·˚ ̇ ͇ʉÓÏ
·Â‚Ì ·˚ÎÓ ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓ ÍÎÂÈÏÓî.
œÂ‰ÎÓÊÂÌˡ Ô‡‚ËθÌ˚Â, ʇθ, ÓÒÚ‡˛ÚÒˇ ̇ ·Ûχ„Â.
¡ËÊË ÌÂÚ ÔÓ ËÁ‚ÂÒÚÌÓÈ Ô˘ËÌÂ: ÂÒÎË Ó̇ Á‡‡·ÓÚ‡ÂÚ, ÚÓ ·Û‰ÂÚ ÌÂÒÚË ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸ Á‡ ÚÓ, ˜ÚÓ·˚ ÚÛ‰‡ Ì ÔÓÔ‡‰‡Î ÎÂÒ, ‚˚Û·ÎÂÌÌ˚È ÌÂÁ‡ÍÓÌÌÓ.
œÓ‰‡‚ˆÓ‚ ̇ ·ËÊ ·Û‰ÛÚ Â„ËÒÚËÓ‚‡Ú¸, ‡ ‡‰ÂÒ ÔË‚ÓÁ‡ ‰Â‚ÂÒËÌ˚ ó
Ôӂ¡ڸ. “Ó„‰‡ ÌÂθÁˇ ‚ÓÓ‚‡Ú¸, ‚˚‚ÓÁËÚ¸ ÏËÎΡ‰˚ Á‡ „‡ÌˈÛ. ”‰‡ËÚ¸
ÔÓ Í‡·Ó‚ÓÈ Ï‡ÙËË Û‰‡ÎÓÒ¸, ‡ ÔÓ ÎÂÒÌÓÈ ó ·ÓˇÚÒˇ, Í˚¯Â‚‡ÚÂÎË ÒÎ˯ÍÓÏ ‚˚ÒÓÍÓ ÒˉˇÚ.
«‡·˚Î „·‚‡ Ô‡‚ËÚÂθÒÚ‚‡, ˜ÚÓ Ò ÔËÌˇÚËÂÏ ÀÂÒÌÓ„Ó ÍÓ‰ÂÍÒ‡ ÛÏ˚¯ÎÂÌÌÓ ·˚· ÛÌ˘ÚÓÊÂ̇ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌ̇ˇ ÎÂÒ̇ˇ Óı‡Ì‡, ÒÓÒÚÓˇ˘‡ˇ ËÁ 140 Ú˚Òˇ˜
ÎÂÒÌ˘Ëı. ≈˘∏ ‚ 2000 „Ó‰Û Ó̇ ÒÓÒÚӡ· ËÁ 90 Ú˚Òˇ˜, ‚ 2006 „Ó‰Û ÍÓ‰ÂÍÒ ÒÓ͇ÚËÎ Â∏ ‰Ó 700 ˜ÂÎÓ‚ÂÍ, Ë Î˯¸ ‚ 2008 „Ó‰Û Ëı ÒÚ‡ÎÓ 13 Ú˚Òˇ˜.
Œ·ıÓ‰ ÎÂÒÌË͇ ÒÓÒÚ‡‚ΡÂÚ ÓÚ 200 ‰Ó 300 Ú˚Òˇ˜ „ÂÍÚ‡Ó‚. üÚÓ ÔÓ‰ÂÚ Á‡
300 ÍÏ Ôӂ¡ڸ ·‡ÍÓ̸ÂÓ‚? ›ÚÓ Ì‡Òϯ͇ ̇‰ ÍÓÌÚÓÎÂÏ Ë Ì‡‰ÁÓÓÏ, ˝ÚÓ
ÔÓ‰ÛχÌÌÓ ËÁ‰Â‚‡ÚÂθÒÚ‚Ó Ì‡‰ ÎÂÒÌË͇ÏË.
¬ ¿ÏÂËÍ ̇ Í‡Ê‰Ó„Ó ËÌÒÔÂÍÚÓ‡ ÔËıÓ‰ËÚÒˇ ‚ÒÂ„Ó 2 „ÂÍÚ‡‡, ‚ ≈‚ÓÔ ó 1.
¬Ò Ô‰ÎÓÊÂÌˡ Ó· ÛÒËÎÂÌËË ÍÓÌÚÓΡ Á‡ Ó·ÓÓÚÓÏ ‰Â‚ÂÒËÌ˚ Ë Ó ÔÓÚ˂ӉÂÈÒÚ‚ËË Â∏ ÌÂÁ‡ÍÓÌÌÓÈ Á‡„ÓÚÓ‚Í ÛÔˇ˛ÚÒˇ ‚ Ó‰ÌÓ: ‚ ‚ÓÁÓʉÂÌË ËÌÒÚËÚÛÚ‡ ÎÂÒÌ˘Ëı, Ôˇ‚ÌË‚‡ÌË Ëı Í „ÓÒÒÎÛʇ˘ËÏ. ÕÓ ‚ÒÂÏÛ ˝ÚÓÏÛ Ï¯‡ÂÚ
ÀÂÒÌÓÈ ÍÓ‰ÂÍÒ, Ë·Ó ˝ÚÓ ÔÓÎÌÓÏÓ˜Ëˇ „ËÓÌÓ‚, ‡ Û ÚÂı ÌÂÚ ‰ÂÌ„. ƒ‡ Ë „‰Â Ó·Û˜‡Ú¸ ÎÂÒÌ˘Ëı, ÂÒÎË ÔÓ˜ÚË ‚Ò ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ë ‚ÛÁ˚ Á‡Í˚Ú˚?
—ÓÁ‰‡Ì̇ˇ ‚ 2014 „Ó‰Û ÒËÒÚÂχ Û˜∏Ú‡ ‰Â‚ÂÒËÌ˚ ÀÂÒ≈√¿»— Ì ‡·ÓÚ‡ÂÚ,
Ó̇ ·ÂÒÔÓÏÓ˘Ì‡ ‚ ÍÓÌÚÓΠÁ‡ Ô‰‚ËÊÂÌËÂÏ ‰Â‚ÂÒËÌ˚ ÓÚ ÎÂÒÓÒÂÍË ‰Ó ÏÂÒÚ‡ ÔÓÚ·ÎÂÌˡ, Ú‡Í Í‡Í ‚ ˝ÚÓÈ ÒËÒÚÂÏ ÓÚÒÛÚÒÚ‚Û˛Ú Ò‚Â‰ÂÌˡ Ó Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚Í ‰Â‚ÂÒËÌ˚. ¬˚ıÓ‰ËÚ, „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚Ó Ì‡Ô‡ÒÌÓ ‚ÎÓÊËÎÓ ‚ Â∏ ‡·ÓÚÛ
185 ÏËÎÎËÓÌÓ‚ Û·ÎÂÈ. »ÎË „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚Ó ÛÏ˚¯ÎÂÌÌÓ Â˛ Ì ÔÓθÁÛÂÚÒˇ? üÓÏÛÚÓ ‚˚„Ó‰ÌÓ, ˜ÚÓ ‚ Òڇ̠ÓÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ Â‰Ë̇ˇ ÒËÒÚÂχ Û˜∏Ú‡ ÎÂÒÌ˚ı ÂÒÛÒÓ‚.
¡ÂÁ ÌÂ∏ ÌÂÚ ‰‡ÌÌ˚ı ÌË Ó ÍÓ΢ÂÒÚ‚Â Ë ÒÚÓËÏÓÒÚË ÎÂÒÓ‚, ÌË, ÚÂÏ ·ÓÎÂÂ, Ó· Ëı
͇˜ÂÒÚ‚Â. œÓÌˇÚÌÓ, ÔÓ˜ÂÏÛ Â„ËÓÌ˚, Î˯∏ÌÌ˚ ÚÓ˜Ì˚ı ҂‰ÂÌËÈ, ÒÓÒÚ‡‚Ρ˛Ú
Ô·Ì˚ ÔÓ ‚‰ÂÌ˲ ÎÂÒÌÓ„Ó ıÓÁˇÈÒÚ‚‡ ÍÓÏÛ Í‡Í ‚Á‰ÛχÂÚÒˇ.
ƒÂÒˇÚ¸ ÎÂÚ Ì‡Á‡‰ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθ ÔÂÁˉÂÌÚ‡ ’ÎÓÔÓÌËÌ Û‚Ë‰ÂΠχүڇ·˚
‡Á„‡·ÎÂÌˡ ÎÂÒÓ‚ Ë ÔÓÌˇÎ, ˜ÚÓ ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚ÛÂÚ ˝ÚÓÏÛ ÀÂÒÌÓÈ ÍÓ‰ÂÍÒ, ÔÓ ÍÓÚÓÓÏÛ ÛÔ‡‚ÎÂÌË ÎÂÒ‡ÏË Ò Ù‰‡θÌÓ„Ó ÛÓ‚Ìˇ ÒÓÁ̇ÚÂθÌÓ Ô‰‡ÌÓ Ì‡ „ËÓ̇θÌ˚È, Ë Á‡ˇ‚ËÎ Ó ‚ÓÁ‚‡Ú ˝ÚËı ÔÓÎÌÓÏÓ˜ËÈ ‚ ˆÂÌÚ. —Â„Ó‰Ìˇ ‚ÓÁ‚‡Ú‡
Ú·ÛÂÚ Ë Ô‰Ò‰‡ÚÂθ —Ó‚ÂÚ‡ ‘‰‡ˆËË. ÀÓ„Ë͇ ÔÓÌˇÚ̇ ó „ËÓÌ˚ Ò Ó„ÓÏÌ˚ÏË ‚·ÒÚÌ˚ÏË ÔÓÎÌÓÏÓ˜ËˇÏË, ÌÓ ·ÂÁ ÙË̇ÌÒËÓ‚‡Ìˡ, ÔÓ„ÛÁËÎËÒ¸ ‚ ÍÓÛÔˆËÓÌÌ˚ ÒıÂÏ˚, ‡ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸ ÎÂÊËÚ Ì‡ ·ÂÁ‚·ÒÚÌÓÏ –ÓÒÎÂÒıÓÁÂ.
Œ‰Ì‡ÍÓ ‡Á„Ó‚Ó˚ ‰ÂÒˇÚ¸ ÎÂÚ Ë‰ÛÚ, ‡ ÔÓÎÌÓÏÓ˜Ëˇ ÔÓ ÎÂÒÓÛÔ‡‚ÎÂÌ˲
Ë ÎÂÒÓÛÒÚÓÈÒÚ‚Û Ì Ô‰‡˛ÚÒˇ. ¿ Í‡Í Ëı ‚ÂÌÛÚ¸, ÂÒÎË ÛıÌÂÚ ‚Òˇ ÍÓÌÒÚÛÍˆËˇ ÀÂÒÌÓ„Ó ÍÓ‰ÂÍÒ‡: ‰Ó·˚Ú˜ËÍÓÏ Ë ‡ÒÔÓˇ‰ËÚÂÎÂÏ ‰ÂÌ„ ÒÚ‡ÌÂÚ Ì „ËÓÌ,
‡ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚Ó, Ë ıÓÁˇËÌÓÏ ‚ ÎÂÒÛ ·Û‰ÂÚ Ì ‡Ẩ‡ÚÓ, ‡ ÎÂÒÌ˘ËÈ. ’Ó‰ËÏ ÔÓ
Á‡ÏÍÌÛÚÓÏÛ ÍÛ„Û: „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚Ó Ì ÏÓÊÂÚ Ó·ÂÒÔ˜ËÚ¸ „ËÓÌ‡Ï ÙË̇ÌÒËÓ‚‡ÌË Ëı ÔÓÎÌÓÏÓ˜ËÈ, ‡ Ú Ì ÒÔÓÒÓ·Ì˚ Á‡‡·ÓÚ‡Ú¸ ̇ ÎÂÒÂ. ¡˛‰ÊÂÚ Â„ËÓ̇
ÔÛÒÚ, ‡ ÎÂÒÓÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌËÍË ó ÏËÎΡ‰Â˚! –„ËÓÌ˚ Ú¡˛Ú ‰ÓıÓ‰˚. ≈ÒÎË
‡Ì¸¯Â ‰ÓıÓ‰ ÓÚ Ô‡·ÓÚÍË ÎÂÒ‡, Í ÔËÏÂÛ, ‚ ¿ı‡Ì„ÂθÒÍÓÈ Ó·Î‡ÒÚË ÒÓÒÚ‡‚ΡΠ65% „ËÓ̇θÌÓ„Ó ¬¬œ, ÚÓ ÒÂȘ‡Ò ó ‚ÒÂ„Ó 6%. » ˜ÂÏ ·Óθ¯Â Û·ˇÚ,
ÚÂÏ ÏÂ̸¯Â ‰ÓıÓ‰. ¿ ÔÓʇ˚ ˝ÚÓ„Ó „Ó‰‡ ‚˚Ê„ÎË ÏÂÒÚ‡ Ó·ËÚ‡Ìˡ ÒÓ·ÓΡ Ë Ì‡ÌÂÒÎË Û˘Â· Î˯¸ ü‡ÒÌÓˇÒÍÓÏÛ Í‡˛ ‚ 22 ÏËÎΡ‰‡ Û·ÎÂÈ!
√Ó‰ ̇Á‡‰ Ô‰Ò‰‡ÚÂθ —Ó‚ÂÚ‡ ‘‰‡ˆËË Ã‡Ú‚ËÂÌÍÓ Ì‡ ‚Ò˛ ÒÚ‡ÌÛ ÛÒÚÓË· ‡ÁÌÓÒ ÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂβ –ÓÒÎÂÒıÓÁ‡ ¬‡ÎÂÌÚËÍÛ, ÔÓÒÚ‡‚Ë· ìÌÂÛ‰î Á‡ ÌÂÁ‡ÍÓÌÌ˚È Ó·ÓÓÚ ‰Â‚ÂÒËÌ˚.
¬‡ÎÂÌÚËÍ ‰‡‚ÌÓ Û‚ÓÎÂÌ, Á‡ÚÓ „‡·∏Ê ÎÂÒ‡ ‡ÒÚ∏Ú Ò ÍÓÒÏ˘ÂÒÍÓÈ ÒÍÓÓÒÚ¸˛.
¬‡ÎÂÌÚËÍ ·˚Î ‚ËÌÓ‚‡Ú ‚ „·‚ÌÓÏ ó ‚ ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËË ÒÏÂÎÓÒÚË Á‡ˇ‚ËÚ¸ Ó· ÓÚÏÂÌÂ
ÔÂÒÚÛÔÌÓ„Ó ÀÂÒÌÓ„Ó ÍÓ‰ÂÍÒ‡. ÕÓ ‚‰¸ ˝ÚÓÚ ÍÓ‰ÂÍÒ ÔËÌËχΠÌ ÓÌ, ‡ —Ó‚ÂÚ ‘‰‡ˆËË Ë √ÓÒ‰Ûχ. ÇڂËÂÌÍÓ Á‡ˇ‚ΡÂÚ, ˆËÚËÛ˛: ìÃ˚ Ò˜ËÚ‡ÂÏ, ˜ÚÓ ËÁÏÂÌÂÌˡ ·˚ÎË ÔÓÎÓ··ËÓ‚‡Ì˚ ÌÂÍÓÚÓ˚ÏË „ÛÔÔ‡ÏË Î˛‰ÂÈ. Ã˚ ÔÓÚ¡ÎË ıÓÁˇË̇
205
‚ ÎÂÒÛî. “Ó„‰‡ ÔÓˇ‚Ë ÒÏÂÎÓÒÚ¸ ó ̇ÁÓ‚Ë ÎÓ··ËÒÚÓ‚ ËÁ Ô‡‚ËÚÂθÒÚ‚‡, Á‡„Û·Ë‚¯Ëı ÎÂÒÌÛ˛ ÓÚ‡Òθ. ¬ÌÂÒË Á‡ÍÓÌ Ó ‚ÓÁ‚‡˘ÂÌËË ÔÂÊÌÂ„Ó ıÓÁˇË̇ ó ÎÂÒÌ˘„Ó, Ó ‚ÓÁÓʉÂÌËË ÏËÌËÒÚÂÒÚ‚‡ ÎÂÒ‡.
¬ Ô‡‚ËÚÂθÒÚ‚Â Á̇˛Ú, ˜ÚÓ ÔÎÓ˘‡‰¸ ÒÔÎÓ¯Ì˚ı Û·ÓÍ Ô‚˚¯‡ÂÚ ÔÎÓ˘‡‰Ë ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌˡ, Á̇˛Ú, ˜ÚÓ ÔÎÓ˘‡‰¸ ÁÂÏÂθ ÎÂÒÌÓ„Ó ÙÓ̉‡, ÌÛʉ‡˛˘ËıÒˇ ‚ ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËË, ‚ÒÂ„Ó Á‡ ÚË „Ó‰‡ Û‚Â΢Ë·Ҹ ‰Ó 31 ÏËÎÎËÓ̇ „ÂÍÚ‡Ó‚.
üÚÓ ·Û‰ÂÚ Ò‡Ê‡Ú¸ ÎÂÒ? ƒÓÎÊÂÌ ˝ÚÓ ‰Â·ڸ ‡Ẩ‡ÚÓ. ÕÓ Ì –ÓÒÎÂÒıÓÁ. » ҉·ڸ ÎÂÒÓ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌË ‰ÂÎÓÏ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ÏÓÊÂÚ Ì ÓÌ, ‡ Ô‡‚ËÚÂθÒÚ‚Ó. ¬ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌË ÎÂÒ‡ ó ˝ÚÓ Ì ÔÓÒÚÓ ÔÓÒ‡‰Í‡ ÒÂÏˇÌ Ë Ò‡ÊÂ̈‚, ‡ ‰ÎËÚÂθÌ˚È, ‡ÒÒ˜ËÚ‡ÌÌ˚È Ì‡ 10 ÎÂÚ ÛıÓ‰ Á‡ ÏÓÎÓ‰ÌˇÍÓÏ. » ÔÓÒÚÓ ‚˚‰ÂÎÂÌËÂ
‰ÂÌ„ ̇ ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌË ÎÂÒÓÔËÚÓÏÌËÍÓ‚ ‚ ‡ÁÏ 151 ÏËÎΡ‰ Û·ÎÂÈ ÌÂ
ÒÔ‡Ò∏Ú ÒËÚÛ‡ˆË˛. ÕÂÍÓÏÛ ‡ÒÚËÚ¸ ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ ҇ÊÂ̈˚ Ë ÚÂÏ ·ÓΠÛı‡ÊË‚‡Ú¸ Á‡ ÌËÏË.
≈ÒÎË 10 ÎÂÚ Ì‡Á‡‰ ˝ÍÓÎÓ„Ë Ì ‡Á ÒÎ˚¯‡ÎË ÓÚ „·‚˚ Ô‡‚ËÚÂθÒÚ‚‡ Ë Ô‰Ò‰‡ÚÂΡ ƒÛÏ˚ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚ÓÚ-‚ÓÚ ·Û‰ÂÚ ‡Á‡·ÓÚ‡Ì Á‡ÍÓÌ Ó ÍÛ„ÎˇÍÂ, ‡ Á̇˜ËÚ, Ë Ì‡Î‡‰ËÚÒˇ „ÎÛ·Ó͇ˇ Ô‡·ÓÚ͇ ‰Â‚ÂÒËÌ˚, ÚÓ ÒÂ„Ó‰Ìˇ ÔÓ ˝ÚÓÚ Á‡ÍÓÌ
Á‡·˚ÎË.
¬ÏÂÒÚÓ Á‡ÔÂÚ‡ ˝ÍÒÔÓÚ‡ ÍÛ„ÎˇÍ‡ Ó·˙∏Ï˚ Â„Ó ˝ÍÒÔÓÚ‡, ̇ӷÓÓÚ, ‚˚ÓÒÎË: Á‡ ÔÓ¯Î˚È „Ó‰ ‚ ‘ËÌÎˇÌ‰Ë˛ ó ÔÓ˜ÚË Ì‡ 29%, ‚ üËÚ‡È ó ̇ 16%. «‡˜ÂÏ
Ï˚ Û‚Â΢˂‡ÂÏ ÔÓÒÚ‡‚ÍË ‰Ó 10 ÏËÎÎËÓÌÓ‚ ÍÛ·ÓÏÂÚÓ‚, ÂÒÎË ËÁ-Á‡ ÔÂÂÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ˆÂ̇ ̇ ̇¯Û ÌÂÓ·‡·ÓÚ‡ÌÌÛ˛ ‰Â‚ÂÒËÌÛ ‚ üËڇ ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ Ô‡‰‡ÂÚ?
–‡Ì¸¯Â ·˚· ̇‰Âʉ‡, ˜ÚÓ ËÌÓÒڇ̈˚ ÒÓÁ‰‡‰ÛÚ Û Ì‡Ò Ô‡·‡Ú˚‚‡˛˘Ë ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡. ŒÚ‰‡ÎË ÔÓ‰ ‚˚Û·ÍÛ ÎÂÒ‡ ü‡ÂÎËË ÙËÌÒÍËÏ ÍÓÏÔ‡ÌˡÏ,
ÍÓÒÚÓÏÒÍËÂ ó ¯‚ÂȈ‡ÒÍÓÈ, ÒË·ËÒÍË ó ÍËÚ‡ÈÒÍËÏ. Õ‡ ÒÂ„Ó‰Ìˇ¯ÌËÈ ‰Â̸
‚ –ÓÒÒËË Á‡Â„ËÒÚËÓ‚‡ÌÓ ÛÊ 564 ÎÂÒÓÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌ˚ ÍÓÏÔ‡ÌËË Ò ÍËÚ‡ÈÒÍËÏ Û˜‡ÒÚËÂÏ, ‡ ‚˜Â‡ Ëı ·˚ÎÓ 152.
ÕÓ Ô‰ÔˡÚËÈ Ë ËÌ‚ÂÒÚˈËÈ, ÚÂÍÛ˘Ëı ÂÍÓÈ, Í‡Í Ì ·˚ÎÓ, Ú‡Í Ë ÌÂÚ.
≈ÒÚ¸ ÔË‚ÂÁ∏ÌÌ˚ ÍËڇȈ‡ÏË Ê‡‚˚ ÎÂÒÓÔËÎÍË, ÂÒÚ¸ Ëı „ÓÓ‰ÓÍ ÔÓÒ‰Ë
Ú‡È„Ë Ë ÓÒÚ‡‚ÎÂÌ̇ˇ ÔÓÒΠ۷ÓÍ ÔÛÒÚ˚Ìˇ.
¬ ÀÂÒÓÒË·ËÒÍ ÍËڇȈ˚ ӷ¢‡ÎË ÔÓÒÚÓËÚ¸ Á‡‚Ó‰ ̇ 9 Ú˚Òˇ˜ ÏÂÒÚ, ÷ü¡,
ÚÛÌÌÂθ ÔÓ ‰ÌÛ ≈ÌËÒ¡. œÓÎۘ˂ ‰Â¯∏‚˚È ÎÂÒ, ÓÌË Â„Ó Á‡ 7 ÎÂÚ ‚˚Û·ËÎË Ë ÛÂı‡ÎË, ÌË˜Â„Ó Ì ÔÓÒÚÓË‚. ÕÓ Ì‡¯Â ӷχÌÛÚÓ ԇ‚ËÚÂθÒÚ‚Ó ÔÓ‰ÓÎʇÂÚ Ó·Ï‡Ì˚‚‡Ú¸Òˇ ó ÔÓÏÓ„‡ÂÚ Ò‰‡Ú¸ ‚ ‡ÂÌ‰Û ÍËڇȈ‡Ï ‚ “ÓÏÒÍÓÈ Ó·Î‡ÒÚË 137 Ú˚Òˇ˜
„‡ ÎÂÒ‡ ̇ 49 ÎÂÚ Ë ÓÔˇÚ¸ ÔÓ ‰‡ÏÓ‚ÓÈ ˆÂÌ ó ÔÓ 9 200 Û·ÎÂÈ Á‡ „‡ Á‡ ‚ÂÒ¸
ÔÂËÓ‰. ÃÂÊ‰Û ÚÂÏ, ˆÂ̇ ÚÓθÍÓ Ì‡ Ó‰ÌÛ ÒÓÒÌÛ ó 700 Û·ÎÂÈ!
œÓÔ˚Ú‡ÎÓÒ¸ Ô‡‚ËÚÂθÒÚ‚Ó ÔÓ‚˚ÒËÚ¸ Ú‡ÏÓÊÂÌÌ˚ ҷÓ˚ ̇ ÍÛ„ÎˇÍ, ‚˚‚ÓÁËÏ˚È ‚ üËÚ‡È. “‡Í Ô‰ÔËËϘ˂˚ ÍËڇȈ˚ ÚÓÚ˜‡Ò ÒÌËÁËÎË ˆÂÌÛ Ì‡ ̇¯
ÌÂÓ·‡·ÓÚ‡ÌÌ˚È ÎÂÒ Ó‚ÌÓ Ì‡ ˝ÚÛ ÒÛÏÏÛ, ˜ÚÓ·˚ ÓÚ·ËÚ¸ ÔÓ¯ÎËÌÛ.
Õ‰‡‚ÌÓ ÏËÌËÒÚ ÔËÓ‰Ì˚ı ÂÒÛÒÓ‚ üÓ·˚ÎÍËÌ Ô‰ÎÓÊËÎ Á‡Í˚Ú¸ ÎÂÒÓÚÓ„Ó‚Û˛ „‡ÌËˆÛ Ò üËÚ‡ÂÏ, „Ó, ‚ˉËÏÓ, ̇ÔÛ„‡ÎÓ ÚÓ, ˜ÚÓ üËÚ‡È ‚˚¯ÂΠ̇
Ô‚Ó ÏÂÒÚÓ ÔÓ ÔÓ‰‡Ê ÛÒÒÍÓ„Ó ÎÂÒ‡. —ΉÓÏ Ã‡Ú‚ËÂÌÍÓ Ô‰ÎÓÊË· ‚‚ÂÒÚË ‚ÂÏÂÌÌÓ ˝Ï·‡„Ó Ì‡ ˝ÍÒÔÓÚ ÎÂÒ‡ ËÁ –ÓÒÒËË.
Œ·Â ËÌˈˇÚË‚˚ ÛÏÂÎË ‚ Ô‡‚ËÚÂθÒÚ‚Â. ¬Ë‰ËÏÓ, Ú‡Ï Ì ‚¡Ú, ˜ÚÓ Ì‡¯
·ËÁÌÂÒ ÏÓÊÂÚ ËÁ ‡Ì„‡ÒÍÓÈ ÒÓÒÌ˚ ‰Â·ڸ Ï·Âθ. üËڇȈ˚ ‚ÓÚ ÓÚÍ˚ÎË Ú˚Òˇ˜Ë χÎÂ̸ÍËı Ù‡·ËÍ Û Ò·ˇ, Ë ÍÛÒÚ‡Ì˚Ï ÒÔÓÒÓ·ÓÏ ‰Â·˛Ú ËÁ ̇¯Ëı ÒÓÒÂÌ
ÒÚÛθˇ, ÓÍ̇, ÏÓÎÓÚÍË. Õ‡ÎËˆÓ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ËÏÔÓÚÓÁ‡Ï¢ÂÌË ó ÙËÌÌ˚ ËÁ
̇¯Â„Ó ÎÂÒ‡ ÔÓ‰‡˛Ú Ì‡Ï ·‡ÌË, ‡ ÍËڇȈ˚ ó ÏÓÎÓÚÍË. ¿ ÏÓÊÂÚ, Ô‡‚ËÚÂθÒÚ‚Ó Á̇ÂÚ, ˜ÚÓ ‚ üËڇ ·ËÁÌÂÒÛ ‰‡˛Ú ͉ËÚ ÔÓ‰ 1%, ‡ Û Ì‡Ò ó ÔÓ‰ 15%? œÓÚÓÏÛ ‡Á¯‡ÂÚ ‡Á‰ÂÎ˚‚‡Ú¸ ڇȄÛ, Í‡Í ÍÛÒÓÍ ÏˇÒ‡, Ë ÔÓÚÓÏÛ ‡Ì„‡Ò͇ˇ ÒÓÒ̇
ÌÛÊ̇ üËÚ‡˛ Ë ≈„ËÔÚÛ, ÌÓ Ì –ÓÒÒËË?!
¬ÂÌ∏ÏÒˇ Í Ì˚̯ÌËÏ ÔÓʇ‡Ï. œ‡‚ËÚÂθÒÚ‚Ó, ͇ÊÂÚÒˇ, ÓÚÒÎÂÊË‚‡ÂÚ
ÒËÚÛ‡ˆË˛, ‡ ÎÂÒ‡ ‚Ò∏ ‡‚ÌÓ „ÓˇÚ. ¬ ¡ÂÎÓÛÒÒËË ÔÓ˜ÂÏÛ-ÚÓ Ì „ÓˇÚ, ‡ Û Ì‡Ò
‚ 25 „ËÓ̇ı ‚‚‰∏Ì ·˚Î ÓÒÓ·˚È ÔÓÚË‚ÓÔÓʇÌ˚È ÂÊËÏ. » „ÓˇÚ ËÁ „Ó‰‡
‚ „Ó‰ Ó‰ÌË Ë Ú Ê „ËÓÌ˚. » ‚Ò Á̇˛Ú, ˜ÚÓ ‚ Òڇ̠̠ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ Ô‡‚‰Ë‚ÓÈ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÒÚ‡ÚËÒÚËÍË Ó ÍÓ΢ÂÒÚ‚Â ‚˚„Ó‚¯Ëı ÎÂÒÓ‚.
«Ì‡˛Ú Ë ‰Û„ÓÂ: ˜ÚÓ ËÁ-Á‡ ‚˚Û·ÍË ÎÂÒÓ‚ ˉ∏Ú ÂÁÍÓ ËÁÏÂÌÂÌË ÍÎËχڇ, ÏÂÎÂ˛Ú ¬Ó΄‡, ¿Ì„‡‡, »Ú˚¯, ‚ —Ë·ËË ÔÓ¯ÎË Ì‚ˉ‡ÌÌ˚ ۇ„‡Ì˚.
¬ÒÂÏË̇ˇ ÏÂÚÂÓÓÎӄ˘ÂÒ͇ˇ Ó„‡ÌËÁ‡ˆËˇ ·¸∏Ú Ú‚ӄÛ: ÍÓ̈ÂÌÚ‡ˆËˇ Û„ÎÂÍËÒÎÓ„Ó „‡Á‡ ‚ ‡ÚÏÓÒÙ ‰ÓÒÚ˄· ÂÍÓ‰Ì˚ı ÔÓ͇Á‡ÚÂÎÂÈ. ¬ÒÂÏÛ ‚ËÌÓÈ
ÛÏÂ̸¯ÂÌË ÎÂÒÓ‚ ó ÓÒÌÓ‚ÌÓ„Ó ÔÓÚ·ËÚÂΡ ˝ÚÓ„Ó „‡Á‡.
≈ÒÎË Ï˚ Á̇ÂÏ, ˜ÚÓ ÒÔ‡ÒÂÌË ÍÎËχڇ ‚Ó ÏÌÓ„ÓÏ Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÎÂÒ‡, ÚÓ ÔÓ˜ÂÏÛ ·˚ ‚ÏÂÒÚÓ ÓÊˉ‡ÂÏÓ„Ó ÔÓˇ‚ÎÂÌˡ ÏËÌËÒÚÂÒÚ‚‡ „ÓÎӂ¯ÂÍ Ì ÒÔ‡ÒÚË ÎÂÒ
ÔÛÚ∏Ï ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌˡ ÏÓ˘ÌÓ„Ó ÏËÌËÒÚÂÒÚ‚‡ ÎÂÒ‡? » ÔÛÒÚ¸ ÓÌÓ, ‡ Ì 5 ‡Á΢Ì˚ı ‚‰ÓÏÒÚ‚ Óڂ˜‡ÂÚ Á‡ ÚÓ, ˜ÚÓ·˚ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÔÓʇ˚.
Œ◊≈–
» œ”¡À»÷»—“» ¿
ЕЛЕНА ТУЛУШЕВА
ÿ¿Õ’¿…—ü¿fl “≈“–¿ƒ‹
»ÂÓ„ÎËÙ˚ ̇ ‡ÒهθÚÂ
¬ ÌÓÏ Á‡ıÓ‰ËÚ „ÓÌ˘̇ˇ, Ì ÔÂÂÒÚ‡‚‡ˇ ÒÏÂˇÚ¸Òˇ Ë „Ó‚ÓËÚ¸ Ó ˜∏Ï-ÚÓ,
˜Â„Ó ÏÌ ÌËÍÓ„‰‡ Ì ÛÁ̇ڸ. fl Ì „Ó‚Ó˛ ÔÓ-ÍËÚ‡ÈÒÍË, Ó̇ Ì ‚·‰ÂÂÚ ÌË ‡Ì„ÎËÈÒÍËÏ, ÌË Ù‡ÌˆÛÁÒÍËÏ, Ë ÏÌ ͇ÊÂÚÒˇ, ˜ÚÓ ÒÏÂ∏ÚÒˇ Ó̇ ̇‰ ÏÓËÏ ÔÓÚ¡ÌÌ˚Ï ‚ÂÏÂÌÂÏ: ÒËÊÛ ÚÛÚ Í‡Ê‰Ó ÛÚÓ, Ó·ÎÓÊË‚¯ËÒ¸ ÍËÔ‡ÏË ÎËÒÚÓ‚, ‰‡ÊÂ
̇ ÔÓÎÛ ˜ÂÌÓ‚ËÍË, ϯ‡˛ ÂÈ ÌÓχθÌÓ Û·‡Ú¸. ¡˚Ú¸ ÏÓÊÂÚ, ÒÂȘ‡Ò ÏÓˇ ‡·ÓÚ‡ Ì ‚˚„Ρ‰ËÚ Ú‡ÍÓÈ ˆÂÌÌÓÈ, Í‡Í Â∏, ÌÓ ‚Ò∏ Ê ıÓ˜ÂÚÒˇ ̇‰ÂˇÚ¸Òˇ, ˜ÚÓ ˇ ‰Â·˛ ˜ÚÓ-ÚÓ ‚‡ÊÌÓÂ. » ÍÓ„‰‡ ˇ ̇˜Ë̇˛ ÒÓÏÌ‚‡Ú¸Òˇ, ÚÓ Ì‡ÔÓÏË̇˛ Ò·Â, ˜ÚÓ
Á‰ÂÒ¸ ˇ ó Û˜‡ÒÚÌËÍ ÿ‡Ìı‡ÈÒÍÓÈ œËÒ‡ÚÂθÒÍÓÈ œÓ„‡ÏÏ˚. ¿ Á̇˜ËÚ, ÛÏÌ˚Â
β‰Ë ËÁ —Ó˛Á‡ ÔËÒ‡ÚÂÎÂÈ ÿ‡Ìı‡ˇ, Â„Ó ‚ˈÂ-ÔÂÁˉÂÌÚ „ÓÒÔÓ‰ËÌ ¬‡Ì„ ¬˝È
(Wang Wei) Ë Ó„‡ÌËÁ‡ÚÓ œÂÈıÛ‡ ’Û (Peihua Hu) ¯ËÎË Ô˄·ÒËÚ¸ ÏÂÌˇ
‚ ˜ËÒΠ‰ÂÒˇÚ͇ ‰Û„Ëı ‡‚ÚÓÓ‚, ÓÔ·ÚËÎË Ì‡¯Û ÔÓÂÁ‰ÍÛ, Ó„‡ÌËÁÓ‚‡ÎË ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó ‚ÒÚ˜ Ë Ú‚Ó˜ÂÒÍËı ÏÂÓÔˡÚËÈ Ò ˜ËÚ‡ÚÂΡÏË, ÔËÒ‡ÚÂΡÏË, „‡ÁÂÚ‡ÏË
Ë ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ‡ÏË... üËڇȈ˚ Ó˜Â̸ Ô‡„χÚ˘Ì˚ Ë Ì ·Û‰ÛÚ Ú‡ÚËÚ¸ ‚ÔÛÒÚÛ˛
Ò‚ÓË ‰Â̸„Ë Ë ÛÒËÎˡ... «Ì‡˜ËÚ, ‚Ò∏-Ú‡ÍË ÂÒÚ¸ ˜ÚÓ-ÚÓ ˆÂÌÌÓ ‚ ÏÓ∏Ï Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚Â. » ˇ ‚˚‰˚ı‡˛, ÒÚ‡‡ˇÒ¸ Ì ‰Ûχڸ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÍÓÏÛ-ÚÓ ÎËÚ‡ÚÛ‡ ÏÓÊÂÚ
͇Á‡Ú¸Òˇ ÔÛÒÚÓÈ Á‡ÚÂÂÈ.
–‡ÁÌˈ‡ ‚Ó ‚ÂÏÂÌË Ò ÃÓÒÍ‚ÓÈ ÔÎ˛Ò ÔˇÚ¸ ˜‡ÒÓ‚. “‡Ï ÏÓÊÌÓ ÔËÒ‡Ú¸ ÚÓθÍÓ ÔÓ ÌÓ˜‡Ï, ÍÓ„‰‡ ‚Ò∏ ÛÊ ҉·ÌÓ Ë ‚Ò ÒÔˇÚ: ̇ ÍÛıÌ ˜ËÒÚÓ Ë Â˘∏ ÛÎÓ‚ËÏ
‡ÓÏ‡Ú ‚˚Ô˜ÍË, Ì˘ÚÓ Ì ̇ۯ‡ÂÚ ÏÛÁ˚ÍË Ú˯ËÌ˚. –‡Á‚ ˜ÚÓ ÏÓÈ Ô∏Ò Ôˉ∏Ú Ô‡Û ‡Á ÔÓ‚ÂËÚ¸, Ì ‡Ò˘Â‰˛Ò¸ ÎË ˇ ̇ ÔÓˆË˛ Ô˜Â̸ˇ.
¬ ÿ‡Ìı‡Â ˇ ÔË¯Û Ò 9 ÛÚ‡, ÔÓ͇ ‚ ÃÓÒ͂ ¢∏ ÌÓ˜¸. ¡ÎËÊÂ Í ‰‚ÛÏ ˜‡Ò‡Ï
‰Ìˇ, ÍÓ„‰‡ Ú‡Ï ‰Óχ ̇˜Ì∏Ú ‡Á„Ó‡Ú¸Òˇ ÚÛ‰Ó‚Ó ÛÚÓ, ÏÓˇ ÔÓ˜Ú‡ Á‡Ò˄̇ÎËÚ,
̇ÔÓÎÌˇˇÒ¸ ÔËҸχÏË, ‚ÓÔÓÒ‡ÏË, ̇ÔÓÏË̇ÌˡÏË, Ô‰ÎÓÊÂÌˡÏË, ˉ¡ÏË. üÓ„‰‡ Ò‰‡¯¸ ËÌÚ‚¸˛? √ÓÚÓ‚ ÛÊ ӘÂÍ? —Ú‡Ú¸˛ ‚˚Ô‡‚Ë·? ◊ÚÓ Ì‡Ò˜∏Ú
‡ÒÒ͇Á‡? ¿ ÍÓ„‰‡ ‚ÂÌ∏¯¸Òˇ ó ˜ÚÓ ÒÚ‡‚ËÚ¸ ‚ ‡ÒÔËÒ‡ÌËÂ? » ˝ÚÓ ÚÓθÍÓ ‚ÓÔÓÒ˚ ËÁ Ïˇ ÎËÚ‡ÚÛ˚... ¿ ‰Ó·‡‚ËÚ¸ Ò˛‰‡ ÒÂϸ˛, ‡·ÓÚÛ, ‰ÛÁÂÈ....
“‡Í ˜ÚÓ, ÂÒÎË Ì ıӘ¯¸ ÔÓ‚ÂÒÚË ‚ÂÒ¸ ‰Â̸ ‚ ÌÓÏÂÂ, Óڂ˜‡ˇ ̇ ÔÓÚÓÍ ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ, ÌÛÊÌÓ ·Âʇڸ ̇ ӷ‰ ‚ ·ÎËʇȯËÈ ÂÒÚÓ‡Ì Â˘∏ ‰Ó Ú∏ı. üÒÚ‡ÚË,
≈ÎÂ̇ “”À”ÿ≈¬¿ ó Ó‰ËÌ ËÁ Ò‡Ï˚ı Á‡ÏÂÚÌ˚ı ÏÓÎÓ‰˚ı ÔÓÁ‡ËÍÓ‚. ƒÂ·˛ÚËÓ‚‡Î‡
‚ 2014 „Ó‰Û ‚ ÊÛ̇ΠìÕ‡¯ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌËÍî. — ÚÂı ÔÓ ‚˚ÔÛÒÚË· ÚË ÍÌË„Ë ÔÓÁ˚.
—ڇ· ·Û‡ÚÓÏ V,VII Ë IX ÃÂʉÛ̇ӉÌ˚ı ÙÓÛÏÓ‚ Ò·‚ˇÌÒÍËı ÎËÚ‡ÚÛ ì«ÓÎÓÚÓÈ
¬ËÚˇÁ¸î (2014, 2016, 2018), ÔÂÏËÈ ìfi„‡î (2017), ìœÓıÓÓ‚ÒÍÓ ÔÓÎÂî (2017), ì—‚Â̇ˇ Á‚ÂÁ‰‡î (2015), ÓÒÒËÈÒÍÓ-ËڇθˇÌÒÍÓÈ ÔÂÏËË ì–‡‰Û„‡î (2017), ÔÂÏËË
ËÏ. Õ.—. ÀÂÒÍÓ‚‡ 쌘‡Ó‚‡ÌÌ˚È ÒÚ‡ÌÌËÍî (2018). œÓËÁ‚‰ÂÌˡ Ô‚‰ÂÌ˚ ̇ ÍËÚ‡ÈÒÍËÈ, ÌÂψÍËÈ, ËڇθˇÌÒÍËÈ, ‡‡·ÒÍËÈ, ‚ÂÌ„ÂÒÍËÈ Ë ‰. ˇÁ˚ÍË. ◊ÎÂÌ —Ó˛Á‡
ÔËÒ‡ÚÂÎÂÈ –ÓÒÒËË. ΔË‚∏Ú ‚ ÃÓÒÍ‚Â.
207
‰Îˇ ÍËڇȈ‚ ˝ÚÓ Ó˜Â̸ ÔÓÁ‰ÌÓ, Ë ÓÒÚ‡ÌÂÚÒˇ ‚˚·Ë‡Ú¸ ÚÓθÍÓ ËÁ Ó·˘ÂÔËÚ‡
‚ ·Óθ¯Ëı ÚÓ„Ó‚˚ı ˆÂÌÚ‡ı, ìÌÓχθÌ˚Âî (Ì ÚÛËÒÚ˘ÂÒÍËÂ) ÂÒÚÓ‡Ì˚
ÛıÓ‰ˇÚ ‰Ì∏Ï Ì‡ Á‡ÒÎÛÊÂÌÌ˚È ÓÚ‰˚ı, ‚ÒÚ˜‡ˇ ÔÓÒÂÚËÚÂÎÂÈ Í ‡ÌÌÂÏÛ ÛÊËÌÛ
ÛÊ ‚ ÔˇÚ¸. ÕÓ ‚Ò∏ ˝ÚÓ ·Û‰ÂÚ ‰Ì∏Ï. ¿ ÔÓ͇ Û ÏÂÌˇ ˆÂÎÓ ÛÚÓ, ˜ÚÓ·˚ ÔËÒ‡Ú¸.
«ÂÎ∏Ì˚È Ê‡ÒÏËÌÓ‚˚È ˜‡È ‚ ÒÚÂÍΡÌÌÓÈ ÚÛ·Â, ˜ÚÓ·˚ ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ Ì‡·Î˛‰‡Ú¸,
Í‡Í ‡Á‚Ó‡˜Ë‚‡˛ÚÒˇ ¯‡ËÍË ÎËÒڸ‚, Ô‚‡˘‡ˇÒ¸ ‚ ˜Û‰Ì˚ ÛÁÓ˚. ÃˇÚ˚Â
˜ÂÌÓ‚ËÍË, ÛÔ‡Íӂ͇ „Â΂˚ı Û˜ÂÍ, ˜ÚÓ-ÚÓ ıÛÒÚˇ˘Â ‰Îˇ ÔÂÂÍÛÒ‡ ‚ Ò‡Ï˚Â
Ì‡ÔˇÊ∏ÌÌ˚ ÏÓÏÂÌÚ˚. Ãӄ· ÎË ˇ ‡Ì¸¯Â Ô‰ÒÚ‡‚ËÚ¸ Ò·Â: ˜ÂÚ˚ ˜‡Ò‡,
˜ÚÓ·˚ ÔËÒ‡Ú¸... ƒÓχ Ë ‰‚Ûı Ò· Ì ‚˚‰ÂÎ˯¸ ó ÌÂÔÓÁ‚ÓÎËÚÂθ̇ˇ ÓÒÍÓ¯¸.
≈‰ËÌÒÚ‚ÂÌ̇ˇ ÚÛ‰ÌÓÒÚ¸ Á‰ÂÒ¸ ó ˝ÚÓ Òӷ·ÁÌˇ˛˘Â ÒÓÎ̈Â. ÿ‡Ìı‡Èˆ‡Ï
ÌËÍÓ„‰‡ Ì ӈÂÌËÚ¸ „Ó. ” Ì‡Ò ÔÓ ‰Â‚ˇÚ¸ ÏÂÒˇˆÂ‚ ‚ „Ó‰Û ÒÂÓ„Ó ÏÓÒÍÓ‚ÒÍÓ„Ó
Ì·‡... ƒÎˇ ÏÂÌˇ ÓÌÓ ÔÂ͇ÒÌÓ: ÔÓ‰ ÌËÏ ˇ ÏÓ„Û ‡·ÓÚ‡Ú¸, ÔËÒ‡Ú¸, β·ËÚ¸,
‚ÒÚ˜‡Ú¸Òˇ ‚ ‰ÛÁ¸ˇÏË Ë ÔÓÒÚÓ ÔÂ͇ÒÌÓ ÊËÚ¸. ÕÓ ÍÓ„‰‡ ˇ ‚ËÊÛ ÒÓÎ̈Â, ‚Ò∏
‚ÌÛÚË Ú·ÛÂÚ ÌÂωÎÂÌÌÓ ÔÓÍËÌÛÚ¸ ÔÓÏ¢ÂÌËÂ Ë ÔÓÚÓÓÔËÚ¸Òˇ ÔÓÈχڸ ˝ÚÓ
ÒÓÍӂˢÂ! œÓÒÚÓ ÌÂÔÓÁ‚ÓÎËÚÂθÌÓ ÔÓÒËÊË‚‡Ú¸ Ú‡ÍÛ˛ Û‰‡˜Û ‚ ÌÓÏÂÂ. œÓÚÓÏÛ ÔÓ ÛÚ‡Ï ÏÌ ÔËıÓ‰ËÚÒˇ ÔÎÓÚÌÓ Á‡Í˚‚‡Ú¸ ¯ÚÓ˚, ÓÒÚ‡‚Ρˇ Î˯¸ ÛÁÍÛ˛
ÔÓÎÓÒÍÛ, ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÛ˛ ‰Îˇ ÓÒ‚Â˘ÂÌˡ ÏÓÂ„Ó ÒÚÓ·.
¬ ӷ‰ ˇ ÓÚÔ‡‚Î˛Ò¸ ̇ ·ÎËÊ‡È¯Û˛ ÛÎËˆÛ ÔÓӷ‰‡Ú¸. ›ÚÓ ÓÚ‰ÂθÌÓÂ
ÔËÍβ˜ÂÌËÂ. œÛÚ¯ÂÒڂˡ Ë ÌÓ‚˚È ÓÔ˚Ú ‰Îˇ ÏÂÌˇ ÔÂ͇ÒÌ˚, Á‡ ÔΘ‡ÏË
ÒÚ‡Ì ÒÓÓÍ, ÌÓ Í‡Í ÚÓθÍÓ ‰ÂÎÓ Í‡Ò‡ÂÚÒˇ ÌÓ‚ÓÈ Â‰˚ ó ˇ ‚Ô‡‰‡˛ ‚ ÒÚÛÔÓ.
ÃÌ ÌÛÊÌÓ Á̇ڸ Ó·Ó ‚Ò∏Ï, ˜ÚÓ ·˚ÎÓ ÔÓÎÓÊÂÌÓ ‚ ÏÓÈ ÒÛÔ; ˇ Ì β·Î˛ Ò˛ÔËÁÌ˚ı Ë̄‰ËÂÌÚÓ‚ ‚ ҇·ÚÂ, ÍÓ„‰‡ ÔÓ‰‡˛˘ËÈ Ì‡Ò·ʉ‡ÂÚÒˇ ‚ÍÛÒÓÏ
Ë Ô˚Ú‡ÂÚÒˇ Û„‡‰‡Ú¸, ˜ÚÓ ·˚ ˝ÚÓ ÏÓ„ÎÓ ·˚Ú¸. —ÓÒÂ‰Ë ÔÓ ÂÁˉÂ̈ËË ¯ÛÚˇÚ Ì‡‰Ó ÏÌÓÈ, ˇ ÍÓ̘ÌÓ ÒÏÂ˛Ò¸ ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÌËÏË, ÌÓ ÔÓ‰ÓÎʇ˛ Á‡Í‡Á˚‚‡Ú¸ ˜ÚÓ-ÚÓ
ÔÓÔÓ˘Â. Õ‡ ÔËÒ‡ÚÂθÒÍËı ·‡ÌÍÂÚ‡ı, ÍÓ„‰‡ ‚Ò ÒˉˇÚ Á‡ ÍÛ„Î˚Ï ÒÚÓÎÓÏ,
Ô˯ÎÓÒ¸ ÔÓÔÓ·Ó‚‡Ú¸ Ë ·‡Ï·ÛÍ, Ë ÎÓÚÓÒ, Ë Ï‰ÛÁÛ (ˇ ‰Ûχ·, ˜ÚÓ ˝ÚÓ ıÓÎӉˆ, ‚ÍÛÒ, ÍÒÚ‡ÚË, Ú‡ÍÓÈ ÊÂ), ÚÛÚ ÛÊ Ì ÔÓ‚˚·Ë‡Â¯¸ ó ‚Ò ̇ Ú·ˇ ÒÏÓÚˇÚ,
ÌÛÊÌÓ ÔÂÂÒËÎËÚ¸ Ò‚ÓË ÒÚ‡ıË. ÕÓ ‚ ·Û‰ÌË ˇ Ú‡ÈÍÓÏ Á‡Í‡Á˚‚‡˛ ‚ÓÔÂÈÒÍËÂ
҇·Ú˚ Ë ‡‚ÒÚ‡ÎËÈÒÍËÈ ÒÚÂÈÍ.
”ÚÓ, ̇ÔÓÎÌÂÌÌÓ ÔÓ‰ÛÍÚË‚ÌÓÈ ‡·ÓÚÓÈ, ‚ÍÛÒÌ˚È Ó·Â‰ Ë ÔÓÒΠ˝ÚÓ„Ó...
ìfl ÏÓ„Û ‰Â·ڸ ‚Ò∏, ˜ÚÓ ıÓ˜Û?î ó ˝ÚÓÚ ‚ÓÔÓÒ ˇ Ì ÔÂÂÒÚ‡‚‡ˇ Á‡‰‡‚‡Î‡ Ì ÚÓ
Ò·Â, Ì ÚÓ ÍÛ‰‡-ÚÓ ‚Ó ¬ÒÂÎÂÌÌÛ˛ Ô‚˚ ‰‚ Ì‰ÂÎË. ›ÚÓ Ú‡Í ÌÂÔË‚˚˜ÌÓ...
œËıÓ‰ËÎÓÒ¸ Á‡ÒÚ‡‚Ρڸ Ò·ˇ ‡ÒÒ··ÎˇÚ¸Òˇ. ◊ÂÒÚÌÓ „Ó‚Óˇ, ˝ÚÓ ·˚ÎÓ ÌÂ΄ÍÓ. üÓ„‰‡ Ú˚ ˜Û‚ÒÚ‚Û¯¸ ËÚÏ ˝ÚÓ„Ó „ÓÓ‰‡, ‚ˉ˯¸ ÒÔ¯‡˘Ëı Ú‡ÍÒËÒÚÓ‚, ÚÛ‰Óβ·Ë‚˚ı β‰ÂÈ, ÔÓ·ÍË, ÚÓÎÔ˚ ó ÔÓÒÚÓ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚ¸, ˜ÚÓ Ú˚
Ëϯ¸ Ô‡‚Ó ÔÓÒÚÓ ‚˚‰ÓıÌÛÚ¸ Ë Ï‰ÎÂÌÌÓ ÔÓÈÚËÒ¸.
ÃÌ ÔÓÏÓ„ÎË ¯‡Ìı‡ÈÒÍË ԇÍË. » ‰ÂÎÓ Ì ÚÓθÍÓ ‚ ÔËÓ‰Â Ë Ú˯ËÌÂ.
œ‡ÍË Ò‡ÏË ÔÓ Ò· ó ҇χˇ ÔÂ͇Ò̇ˇ ‰Îˇ ÏÂÌˇ ˜‡ÒÚ¸ ÿ‡Ìı‡ˇ. ƒ‡Ê ̇ ÍÓıÓÚÌÓÏ ÍÛÒӘ͠ÚÂËÚÓËË, Á‡Ê‡ÚÓÏ ÏÂÊ‰Û Ì·ÓÒÍ∏·‡ÏË, ÍËڇȈ˚ ÏÓ„ÛÚ ÒÓÁ‰‡Ú¸ ۉ˂ËÚÂθÌ˚È Î‡Ì‰¯‡ÙÚ: Ë Û˜ÂÈ, Ë Í‡ÏÂÌÌ˚È ÏÓÒÚËÍ, Ë ÎÛʇÈÍÛ Ë Ó˘Û. ¿ ·Óθ¯Ë ԇÍË ó ‚ÓÚ ˝ÚÓ Ì‡Ò·ʉÂÌË ‰Îˇ β·Ó„Ó „ÓÓʇÌË̇: Á‚ÛÍË
ÎÂÒ‡, Á‡Ô‡ıË Ò‚ÂÊÂÒÚË, ÛÍÓÏÌ˚ ۄÓÎÍË, ‚Ó‰ÓÔ‡‰˚, ËÁÓ·ËÎË ÁÂÎ∏ÌÓ„Ó, ÔÓÎ̇ˇ „‡ÏÓÌˡ Ò ÔËÓ‰ÓÈ. ÕÓ ˜ÚÓ ·˚ÎÓ ‰Îˇ ÏÂÌˇ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ˆÂÌÌ˚Ï ó ˝ÚÓ Î˛‰Ë.
À˛‰Ë, ÍÓÚÓ˚ ÔÓÏÓ„ÎË ÏÌ ÔÂÂÓÒÏ˚ÒÎËÚ¸ ÏÓË Á‡‰‡˜Ë. ›ÚË ÔÓÊËÎ˚ ÔÓÒÂÚËÚÂÎË Ô‡ÍÓ‚ (ÍÓ„Ó Â˘∏ ‚ÒÚÂÚ˯¸ Ú‡Ï ‚ ‡Á„‡ ‡·Ó˜Â„Ó ‚ÂÏÂÌË), Ú‡ÌˆÛ˛˘ËÂ
Ë ÔÓ˛˘ËÂ, Á‡ÌËχ˛˘ËÂÒˇ „ËÏ̇ÒÚËÍÓÈ Ë Á‡ÔÛÒ͇˛˘Ë ÁÏ¡ ó ˇ Ïӄ· ̇·Î˛‰‡Ú¸ Á‡ ÌËÏË ˜‡Ò‡ÏË, Òˉˇ ‚ ÚÂÌË ·‡Ï·ÛÍÓ‚˚ı Á‡ÓÒÎÂÈ. ŒÌË ‚˚„Ρ‰ˇÚ Ú‡Í
‡ÒÒ··ÎÂÌÌÓ Ë ÛÏËÓÚ‚Ó∏ÌÌÓ. Õ‡ Ëı ÏÓÎÓ‰˚Â Ë ÁÂÎ˚ „Ó‰˚ Ô˯ÎËÒ¸
Ó˜Â̸ ÌÂÎ∏„ÍË ‚ÂÏÂ̇, ÓÌË ÔÂ͇ÒÌÓ ÔÓÏÌˇÚ, ˜ÚÓ Ú‡ÍÓ ڡÊ∏Î˚È ÚÛ‰, „ÓÎÓ‰, Ú‚ӄË, ÛÒÚ‡ÎÓÒÚ¸. » ÚÂÏ ÎÛ˜¯Â ÓÌË ÔÓÌËχ˛Ú ˆÂÌÌÓÒÚ¸ ÓÚ‰˚ı‡. “‡Í ıÓ˜ÂÚÒˇ ÔÓÈχڸ Ëı ‚ÓÎÌÛ: ‚ ˆÂÌÚ ‰‚‡‰ˆ‡ÚËÏËÎÎËÓÌÌÓ„Ó „ÓÓ‰‡, ‚ ‰‚‡‰ˆ‡Ú¸
Ô‚ÓÏ ‚ÂÍÂ, ‚ Ó‰ÌÓÈ ËÁ Ò‡Ï˚ı ÚÛ‰Óβ·Ë‚˚ı ÒÚ‡Ì ‚ ÏËÂ, ÓÌË ÓÒÚ‡‚Ρ˛Ú Á‡
‚ÓÓÚ‡ÏË Ô‡Í‡ ‚Ò∏ Î˯ÌÂÂ Ë ÔÓ„Ûʇ˛ÚÒˇ ‚ ÏË „‡ÏÓÌËË, Û‰Ó‚ÓθÒڂˡ
Ë ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ˜¸Ëı-ÚÓ Ë‰ÂÈ, ÚẨӂ, Á‡‰‡˜.
ŒÌË ‚˚‚Ó‰ˇÚ ËÂÓ„ÎËÙ˚ ‚Ó‰ÓÈ Ì‡ ‡ÒهθÚÂ... ◊ÚÓ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ωËÚ‡ÚË‚ÌÂÈ, ˜ÂÏ ÒÏÓÚÂÚ¸, Í‡Í ‚ÓÁ‰Ûı ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ Á‡·Ë‡ÂÚ Ú‚ÓÈ ËÒÛÌÓÍ, ËÒÚÓ̘‡ÂÚ
ÎËÌËË, Ë ‚ÓÚ ÛÊ Î˯¸ ÌÂÒÍÓθÍÓ Í‡ÔÂθ ̇ÔÓÏË̇˛Ú Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ú˚ ˜ÚÓ-ÚÓ Ò‰Â·Î... ‘ËÎÓÒÓÙˡ, ÒÚÓθ ÓÚ΢̇ˇ ÓÚ Ì‡¯ÂÈ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ, ‚ ÍÓÚÓÓÈ ÌÛÊÌÓ
Ú‡ÚËÚ¸ ‚ÂÏˇ Î˯¸ ̇ ÒÓÁˉ‡ÌË ˜Â„Ó-ÚÓ ìÒÚÓˇ˘Â„Óî: ˜ÚÓ ÏÓÊÌÓ ·Û‰ÂÚ ıÓÚˇ ·˚ ÔÓ‚ÂÒËÚ¸ ‰Óχ ̇ ÒÚÂÌÍÛ ËÎË ÔÓ͇Á‡Ú¸ ‰ÛÁ¸ˇÏ.
¿ ‚ ÛÍÓÏÌ˚ı Û„ÓÎ͇ı ‚ÒÚ˜‡˛ÚÒˇ Ó‰ËÌÓÍÓ ÔÓ˛˘Ë β‰Ë. ›ÚÓ ÓÒÓ·‡ˇ
͇Ú„Óˡ. ≈ÒÚ¸ ÚÂ, ÍÚÓ ÔËıÓ‰ËÚ ÔÂÚ¸ Ò „ÛÔÔÓÈ, ÓÌË Ê‡Ê‰ÛÚ ÔÛ·ÎËÍË (ÌÓ ÌÂ
‰ÂÌ„, Í‡Í ÏÓÎÓ‰˚ ÏÛÁ˚͇ÌÚ˚ ‚ ˆÂÌÚ „ÓÓ‰‡), ‡ÍÚË‚ÌÓ ÛÎ˚·‡˛ÚÒˇ ‚‡Ï
208
Ë ÔÓÁËÛ˛Ú ‰Îˇ ÙÓÚÓ. ¿ ‚ÓÚ ˝ÚË Ó‰ËÌÓ˜ÍË ÔË͇Ú˚‚‡˛Ú ‚ Ô‡Í Ò‚Ó˛ ÒÛÏÍÛ Ì‡
ÍÓÎ∏ÒË͇ı, ‚ ÍÓÚÓÓÈ ÒÚÓËÚ Ì·Óθ¯‡ˇ ÍÓÎÓÌ͇ Ò ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌÌ˚Ï ÏËÍÓÙÓÌÓÏ, Á‡·Ë‡˛ÚÒˇ ÍÛ‰‡-ÚÓ ‚ ÚÂÌËÒÚ˚ ‰Â·Ë Ò‡‰‡ Ë ÔÓ˛Ú... œÓ˛Ú ÔÓÒÚÓ ‰Îˇ
ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÔÂÚ¸. Õ ‰Îˇ ÍÓ„Ó-ÚÓ, ‡ ‰Îˇ Ò·ˇ, ‰Îˇ Ò‚ÓÂ„Ó Û‰Ó‚ÓθÒڂˡ, Ò‚ÓÂÈ „‡ÏÓÌËË. ŒÚ ÚÂı „ÛÔÔÓ‚˚ı Ô‚ÛÌÓ‚ Ëı ÓÚ΢‡ÂÚ ÒÏÛ˘∏ÌÌÓÒÚ¸ ̇ Îˈ‡ı
͇ʉ˚È ‡Á, ÍÓ„‰‡ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ Ó͇Á˚‚‡Â¯¸Òˇ ˇ‰ÓÏ. »Ï Ì ÌÛÊÌ˚ ҂ˉÂÚÂÎË,
ÓÌË Ì‡Ò·ʉ‡˛ÚÒˇ ÔÓˆÂÒÒÓÏ.
» ˝Ú‡ ‰‚ÛıÏÂÒˇ˜Ì‡ˇ ÔÓÂÁ‰Í‡ ‚ ÿ‡Ìı‡È ÔÂÔÓ‰ÌÂÒ· ÏÌ ÛÌË͇θÌ˚È ‰‡ ó
ÓÒÓÁ̇ÌË ˆÂÌÌÓÒÚË ‚ÂÏÂÌË, ‚ÂÏÂÌË ‰Îˇ ‡ÁÏ˚¯ÎÂÌËÈ, ‰Îˇ ÓÒÓÁ̇Ìˡ Ò‚ÓËı ˉÂÈ Ë Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚ËÈ.
œËÒ‡ÚÂÎË
Õ ıÓ˜ÂÚÒˇ ÔÓ‚ÚÓˇÚ¸ Ó·˘ÂËÁ‚ÂÒÚÌÓÂ: ÎËÚ‡ÚÛ‡ Ò·ÎËʇÂÚ. Œ‰Ì‡ÍÓ Í‡Í
¢∏ Ò͇Á‡Ú¸, ÍÓ„‰‡ Á‡ ‰‚‡ ÏÂÒˇˆ‡ Ú˚ ÔÓ‰ÛÊËÎÒˇ Ò Î˛‰¸ÏË Ú‡Í, Í‡Í ·Û‰ÚÓ ‚˚
Á̇ÎË ‰Û„ ‰Û„‡ ÎÂÚ ‰ÂÒˇÚ¸.
¬ ÿ‡Ìı‡Â Ì‡Ò ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÎË Ë ÓÔÂ͇ÎË ÒÓÚÛ‰ÌËÍË ÿ‡Ìı‡ÈÒÍÓÈ ¿ÒÒӈˇˆËË ÔËÒ‡ÚÂÎÂÈ (‡Ì‡ÎÓ„ ̇¯Â„Ó —Ó˛Á‡ ÔËÒ‡ÚÂÎÂÈ). œÂÈıÛ‡ Ë ’‡ˇÌ¸ Í‡Ê‰Û˛ ̉Âβ Ó„‡ÌËÁÓ‚˚‚‡ÎË ‰Îˇ Ì‡Ò ˝ÍÒÍÛÒËË ÔÓ „ÓÓ‰Û, ‚ÒÚÂ˜Ë Ò ÔËÒ‡ÚÂΡÏË,
·‡ÌÍÂÚ˚ Ë ËÌÚ‚¸˛ ‰Îˇ ÏÂÒÚÌÓÈ ÔÂÒÒ˚. Õ‡Ò Ì‡ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‰ÌÂÈ Ò‚ÓÁËÎË
‚ ‰Â‚ÌË ÔÓ‚Ë̈ËË ¿ÌıÛË, ˜ÚÓ·˚ Ï˚ ÏÓ„ÎË ÒÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ·ÓΠÔÓÎÌÓ ‚Ô˜‡ÚÎÂÌËÂ Ó üËÚ‡Â. » ͇ʉ‡ˇ ڇ͇ˇ ÔÓÂÁ‰Í‡ Ë ‚ÒÚ˜‡ ·˚· ̇ÔÓÎÌÂ̇ ÒÏÂıÓÏ
Ë ÛÎ˚·Í‡ÏË, ‰ÎËÌÌ˚ÏË ‡Á„Ó‚Ó‡ÏË Ë ÔÓÓÈ Ê‡ÍËÏË ‰Â·‡Ú‡ÏË, ‡ÒÒ͇Á‡ÏË
Ó Ò‚ÓÂÈ ÒÚ‡ÌÂ Ë Â∏ ÎËÚ‡ÚÛÂ. Ã˚ ·Ó‰ËÎË ÔÓ üÓÌÙۈˇÌÒÍÓÏÛ ˆÂÌÚÛ, ‚ÔÂÂϯÍÛ Ó·ÒÛʉ‡ˇ ËÒÚÓ˲ ƒÂ‚ÌÂ„Ó üËÚ‡ˇ Ë ƒÂ‚ÌÂ„Ó ≈„ËÔÚ‡. Ã˚ ÂÁ‰ËÎË
‚ ÔËÒ‡ÚÂθÒÍÛ˛ ÒÂϸ˛ Ë Á‡ ˜‡ÈÌÓÈ ˆÂÂÏÓÌËÂÈ Ó·ÒÛʉ‡ÎË ËÌÚ¸Â˚ ‰ÓÏÓ‚
ÔËÒ‡ÚÂÎÂÈ Ë Ëı ‚ÎˡÌË ̇ ‚‰ÓıÌÓ‚ÂÌËÂ. —ÂȘ‡Ò ÏÌ ͇ÊÂÚÒˇ, ˜ÚÓ Ú‡ÍËı ‚ÒÚ˜
·˚ÎÓ ÒÎ˯ÍÓÏ Ï‡ÎÓ ó Ú‡Í ÚÓÒÍÛ¯¸ ‚ ÒÂÌÚˇ·Â ÔÓ ìÒ‡ÏÓÈ ÎÛ˜¯ÂÈî Ò‚ÓÂÈ ÒÏÂÌ ‚ ‰ÂÚÒÍÓÏ (Û‚˚, Í‡Í ‰‡‚ÌÓ ˝ÚÓ ·˚ÎÓ!) ·„ÂÂ, Ò ‰ÂÚÒÍÓÈ Ù‡ÌÚ‡ÁËÂÈ Ì‡‰ÂˇÒ¸
¢∏ ‚ÒÚÂÚËÚ¸Òˇ Ë Ò ‰ÂÚÒÍËÏ Ê ·ÂÒÒËÎËÂÏ ÓÒÓÁ̇‚‡ˇ, ˜ÚÓ ˝ÚÓ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ.
» ·Û‰ÂÚ ÏÌÓ„Ó Â˘∏ Ú‡ÍËı ÎÛ˜¯Ëı, ÌÓ ‚ ÒÂÌÚˇ·Â Ú˚ Ò‡‰Ë¯¸Òˇ Á‡ Ô‡ÚÛ Ë Ò ·ÂÁ̇‰∏„ÓÈ Ó˘Û˘‡Â¯¸, Í‡Í Í‡Í‡ˇ-ÚÓ ˜‡ÒÚ¸ Ú‚ÓÂÈ ÊËÁÌË ÛÊ Ì ÔÓ‚ÚÓËÚÒˇ.
¬ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ ‚ÂÏˇ Ï˚ ˜‡˘Â ‚ÒÂ„Ó ËÒÒΉӂ‡ÎË „ÓÓ‰ ÔÓÓ‰ËÌÓ˜ÍÂ. ü‡Ê‰ÓÏÛ ıÓÚÂÎÓÒ¸ ̇·‡Ú¸ ·‡„‡Ê ‰Îˇ ·Û‰Û˘ÂÈ Ô¸ÂÒ˚, Óχ̇, Ò·ÓÌË͇ ÒÚËıÓ‚.
¿ ‰Îˇ ˝ÚÓ„Ó ˜ÂÎÓ‚ÂÍÛ Ú‚Ó˜ÂÒÍÓÏÛ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ó‰ËÌÓ˜ÂÒÚ‚Ó. ÿ‡Ìı‡È ‰Îˇ Ó˘Û˘ÂÌˡ Ó‰ËÌÓ˜ÂÒÚ‚‡ ÔÂ͇ÒÂÌ ó Ú˚ ÚÂˇÂ¯¸Òˇ ‚ ˝ÚËı ÚÓÎÔ‡ı, Ì ‡Á΢‡˛˘ËÈ
ÒÎÓ‚, ̇ԇ‚ÎÂÌËÈ, ̇Á‚‡ÌËÈ. “˚ ·Ó‰Ë¯¸ ÔÓ ·Û‰‰ËÒÚÒÍÓÏÛ ı‡ÏÛ, Û͇‰ÍÓÈ
̇·Î˛‰‡ˇ Á‡ ÏÓΡ˘ËÏËÒˇ, Òˉ˯¸ ̇ ·ÂÂ„Û ÓÁ‡, ‚ÎË‚‡Â¯¸Òˇ ‚ ÚÓÎÔÛ Ô‡Á‰ÌÛ˛˘Ëı 70-ÎÂÚË üÕ–. “˚ ‚Ó‰Â Í‡Í Á‰ÂÒ¸, Ò ÌËÏË, ÌÓ ‚ β·ÓÈ ÏÓÏÂÌÚ ÛÎÂڇ¯¸ Ï˚ÒÎÂÌÌÓ ÍÛ‰‡-ÚÓ ‚ ÏË Ò‚ÓËı „ÂÓ‚, ÔÓ‰Ó·ÌÓ ì—Ú‡ÌÌËÍÛ ÔÓ Á‚∏Á‰‡Ïî
ƒÊÂ͇ ÀÓ̉Ó̇.
» ÔÓÓÈ Ú˚ ̇Ò˚˘‡Â¯¸Òˇ Ò‚ÓËÏ Ó‰ËÌÓ˜ÂÒÚ‚ÓÏ Ì‡ÒÚÓθÍÓ, ˜ÚÓ ‚ ͇ÍÓÈ-ÚÓ
ÏÓÏÂÌÚ ÒÚÂÏ˯¸Òˇ ìÁ‡ÁÂÏÎËÚ¸Òˇî ÒÍÓÂÂ, ÔÓ‰ÂÎËÚ¸Òˇ Ò ÍÂÏ-ÚÓ ‚ÌÂÁ‡ÔÌ˚Ï
ÓÁ‡ÂÌËÂÏ, ÌÓ‚ÓÈ Ë‰ÂÂÈ ËÎË ÔÓÒÚÓ ˝ÏÓˆËÂÈ. » ÚÓ„‰‡ ÏÌ ıÓÚÂÎÓÒ¸ Ì ¯ÛÏÌ˚ı Ó·˘Ëı ‚ÒÚ˜, ‡ Ú∏ÔÎ˚ı ‰Ó΄Ëı ‡Á„Ó‚ÓÓ‚ Ó‰ËÌ Ì‡ Ó‰ËÌ, ÍÓ„‰‡ ‚‰Û„ ÛÁ̇¯¸ Ó ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ˜ÚÓ-ÚÓ Ú‡ÍÓÂ, ˜ÚÓ ·Û‰Â¯¸ ÔÓÏÌËÚ¸ ‰Ó΄Ë „Ó‰˚, ‰‡Ê ÂÒÎË
‚˚ ÌËÍÓ„‰‡ ·Óθ¯Â Ì ÔÂÂÒ˜∏ÚÂÒ¸. ” Í‡Ê‰Ó„Ó ËÁ Ì‡Ò ÂÒÚ¸ Ú‡ÍË ËÒÚÓËË, ÍÓÚÓ˚Â Ú‡Í ıÓ˜ÂÚÒˇ Ôӂ‰‡Ú¸ ÍÓÏÛ-ÚÓ, ÍÚÓ ‚ÒÍÓ ·Û‰ÂÚ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‰‡Î∏Í, ˜ÚÓ·˚ ÌËÍÓ„‰‡ Ì ‡Á·Â‰ËÚ¸ Ú‚Ó˛ Ú‡ÈÌÛ, ÌÓ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ˜ÛÚÓÍ ÒÂȘ‡Ò, ˜ÚÓ·˚ ‚˚ÒÎÛ¯‡Ú¸ Ë ÔÓ‰‰Âʇڸ.
»Á ÔÓ‰Ó·Ì˚ı ‚ÒÚ˜ Óʉ‡ÂÚÒˇ ËÒÍÂÌÌˇˇ ‰ÛÊ·‡. “‡, ÍÓÚÓ‡ˇ Ì ÌÛʉ‡ÂÚÒˇ ‚ ÔÂÂÔËÒ͇ı, ÌÓ ÍÓÚÓ‡ˇ ‚ÒÔ˚ıÌÂÚ „Óˇ˜ÂÈ ‡‰ÓÒÚ¸˛ ‰‡Ê ˜ÂÂÁ ‰ÂÒˇÚ¸
ÎÂÚ, ÍÓ„‰‡ ‚˚ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ Ó͇ÊÂÚÂÒ¸ ‚ Ó‰ÌÓÏ ÏÂÒÚÂ.
Õ‡Ï Ó˜Â̸ ÔÓ‚ÂÁÎÓ ó ‚ ˝ÚÓÈ ÂÁˉÂ̈ËË ‚Ò ÔËÒ‡ÚÂÎË ·˚ÎË Û‰Ë‚ËÚÂθÌÓ
‡ÁÌ˚ÏË, ˝ÏÓˆËÓ̇θÌ˚ÏË, ËÌÚÂÂÒÌ˚ÏË. ÕÂÍÓÚÓ˚ ËÁ ÌËı Ó͇Á‡ÎËÒ¸ ‰Îˇ
ÏÂÌˇ ìÒ‚ÓËÏËî β‰¸ÏË ó ÚÂÏË, Ò ÍÂÏ ıÓÚÂÎÓÒ¸ „Ó‚ÓËÚ¸ ‰ÓÎ„Ó Ë ÚÂÔÎÓ, Ò ÍÂÏ
Ì ·˚‚‡ÎÓ ÌÂÎÓ‚ÍËı Ô‡ÛÁ ËÎË Ó˘Û˘ÂÌˡ ̉ӂÂˡ, Ò ÍÂÏ ·˚ÎÓ Î„ÍÓ ÒÔÓËÚ¸
‰‡ÊÂ Ó Ò¸∏ÁÌÓÏ, ‚ÂÒÂÎÓ ÔÓ‰¯Û˜Ë‚‡Ú¸, Ì ·ÓˇÒ¸ ӷˉÂÚ¸, Ë ‚ÍÛÒÌÓ ÂÒÚ¸.
œ‡ÛÎÓ —ÍÓÚÚ (Paulo Henrique Scott)
—‡Ï˚Ï ‰‡Î∏ÍËÏ ÓÚ ÏÂÌˇ „ÂÓ„‡Ù˘ÂÒÍË, ÌÓ Ó˜Â̸ ·ÎËÁÍËÏ ÔÓ ‰ÛıÛ Ó͇Á‡ÎÒˇ ·‡ÁËθÒÍËÈ ÔËÒ‡ÚÂθ œ‡ÛÎÓ —ÍÓÚÚ, ÔÓÍÎÓÌÌËÍ “ÓˆÍÓ„Ó Ë ◊ÂıÓ‚‡. Ãӄ· ÎË ˇ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚ¸, ˜ÚÓ ‚ ÛÈ„ÛÒÍÓÏ ÂÒÚӇ̠ÿ‡Ìı‡ˇ ·Û‰Û Ó·ÒÛʉ‡Ú¸ Ò ·‡ÁËθˆÂÏ „ÂÓ‚ ÛÒÒÍÓ„Ó Â‚ÓβˆËÓÌÌÓ„Ó ‰‚ËÊÂÌˡ?
14 “Наш современник” № 1
209
œ‡ÛÎÓ ËÁ‚ÂÒÚÂÌ Ò‚ÓËÏË ÒËθÌ˚ÏË Óχ̇ÏË, ÌÓ Ô‰ÔÓ˜ËÚ‡ÂÚ ÔÓÁˈËÓÌËÓ‚‡Ú¸ Ò·ˇ Í‡Í ÔÓ˝Ú, ʇÎÛˇÒ¸, ˜ÚÓ ‰‡Ê ‚ ÎËÚ‡ÚÛÌ˚ı ÍÛ„‡ı Ï˚ ÒÚ‡ÎË
ÒÎ˯ÍÓÏ Ï‡ÎÓ ˜ËÚ‡Ú¸ ÔÓ˝Á˲, ‡ ‚‰¸ Ó̇ ÚÓ̸¯Â, ˝ÒÚÂÚ˘Ì ÔÓÁ˚. –ÓχÌ˚
œ‡ÛÎÓ Ó Ú‡ÍÓÏ ‰‡Î∏ÍÓÏ ‰Îˇ ÛÒÒÍÓ„Ó ˜ËÚ‡ÚÂΡ ÏË ¿Ï‡ÁÓÌËË Ò Â„Ó Í‡ÒÓÚÓÈ,
Ú‡ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸˛ Ë ·Â‰‡ÏË. ≈ʉ̂Ì˚ ‚ÓÈÌ˚ Á‡ ‚˚ÊË‚‡ÌË ÍÓÂÌÌÓ„Ó Ì‡ÒÂÎÂÌˡ ¡‡ÁËÎËË, ÔÓÔ˚ÚÍË ÓÚÒÚÓˇÚ¸ Ò‚ÓË ÁÂÏÎË, Ò‚ÓË ˆÂÌÌÓÒÚË, ‚ÓÎÌ˚ Ò‡ÏÓÛ·ËÈÒÚ‚ ó Í‡Í ÒÔÓÒÓ· Ó·‡ÚËÚ¸ ‚ÌËχÌË ̇ ÌÂÒÔ‡‚‰ÎË‚ÓÒÚ¸. œÓ̇˜‡ÎÛ
˝ÚÓ Á‚Û˜‡ÎÓ ‰Îˇ ÏÂÌˇ Í‡Í ËÒÚÓËË ËÁ ‰‡Î∏ÍÓ„Ó ÔÓ¯ÎÓ„Ó. ”‚˚, ‚Ò∏ ˝ÚÓ ÊË‚Ó
Ë ·ÓÎËÚ ÒÂȘ‡Ò, ‚ ÏÓ∏Ï ÏÓÒÍÓ‚ÒÍÓÏ Û˛ÚÂ.
” œ‡ÛÎÓ Ò‚ÂÚ·ˇ ÍÓʇ, ΄ÍÓ ÒÔÛÚ‡Ú¸ Ò Â‚ÓÔÂȈÂÏ, ÒÂ‰Ë Â„Ó Ô‰ÍÓ‚ ·˚ÎË Ë ÌÂψ˚, Ë ÍÓÂÌÌ˚ Ë̉ÂȈ˚. » Í‡Í Î„ÍÓ Ï˚ ÔÓÌËχÎË ‰Û„ ‰Û„‡ ó ÊËÚÂÎË Ú‡ÍËı ‰‡Î∏ÍËı, ÌÓ Ú‡ÍËı ÒıÓÊËı ‚ ˜ÂÏ-ÚÓ ÒÚ‡Ì: ÔÂÂϯ˂‡ÌË ̇Ӊӂ,
ÂÎË„ËÈ, ÍÛθÚÛ, Ó„ÓÏÌ˚ ÚÂËÚÓËË, ÔÓÎÌ˚ ÔËÓ‰Ì˚ı ÂÒÛÒÓ‚, ·ÂÁʇÎÓÒÚÌÓ ËÒÔÓθÁÛ˛˘ËıÒˇ ˜ÂÎÓ‚ÂÍÓÏ; Í·ÒÒÓ‚Ó ‡ÒÒÎÓÂÌËÂ, ·Ó¸·‡ Ò ·Â‰ÌÓÒÚ¸˛ Ë ‡„ÂÒÒËÂÈ. œ‡ÛÎÓ —ÍÓÚÚ ÊËÎ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÎÂÚ ‚ ÀÓ̉ÓÌÂ, Â„Ó ˜‡ÒÚÓ Ô˄·¯‡˛Ú ̇ ÎËÚ‡ÚÛÌ˚ ÏÂÓÔˡÚˡ ‚ ≈‚ÓÔÛ, ÌÓ ÓÌ ÓÒÚ‡∏ÚÒˇ ‚ÂÂÌ ¡‡ÁËÎËË,
ÏÂÌˇˇ „ÓÓ‰‡, ˢ‡ ‚‰ÓıÌÓ‚ÂÌˡ ‚ ‡ÁÌ˚ı Û„ÓÎ͇ı Ò‚ÓÂÈ ÒÚ‡Ì˚.
ÕÓ˝ ÃÓ‡ÎÂÒ ÃÛ̸ÓÒ (Noe Morales Munos)
” ÍËڇȈ‚ Ó˜Â̸ ÔÎÓıÓ ÒÓ Ò·‰ÍËÏ. ŒÌË ‰Ó·‡‚Ρ˛Ú ÏÌÓ„Ó Ò‡ı‡‡ ‚ ÏˇÒÌ˚Â Ë Ó‚Ó˘Ì˚ ÒÓÛÒ˚, ÔÓÚÓÏÛ Ú‡ÍÓ„Ó ÔÓÌˇÚˡ, Í‡Í ‰ÂÒÂÚ, Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ì ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ. ¿ ÏÓˇ β·Ó‚¸ Í „Óˇ˜ÂÏÛ ¯ÓÍÓ·‰Û ‰ÓÒÚ‡‚Ρ· Ó‰ÌÛ Î˯¸ Ô˜‡Î¸.
Õ ÏÂ̸¯Â ‰‚‡‰ˆ‡ÚË ÍÓÙÂÂÌ ÓÔÓ·Ó‚‡Î‡ ó ‡Á‚‰∏ÌÌ˚È ‚Ó‰ÓÈ ÔÓÓ¯ÓÍ-Í‡Í‡Ó ó ÎÛ˜¯ÂÂ, ˜ÚÓ ÓÌË ÏÓ„ÎË Ô‰ÎÓÊËÚ¸. ü Ò˜‡ÒÚ¸˛, ‚ Ò‚ÓÂÈ ÚÓÒÍ ˇ ·˚· ÌÂ
Ó‰ËÌÓ͇. » ÏÂÍÒË͇ÌÒÍËÈ ‰‡Ï‡ÚÛ„ ̇ÍÓ̈ ÓÚ˚Ò͇ΠËÁÛÏËÚÂθÌÓ ÏÂÒÚÓ: 24
‚ˉ‡ „Óˇ˜Â„Ó Ë ıÓÎÓ‰ÌÓ„Ó ¯ÓÍÓ·‰‡, Ò‚‡ÂÌÌÓ„Ó ËÁ ͇͇Ó-·Ó·Ó‚ ÃÂÍÒËÍË,
¡‡ÁËÎËË, fi¿–.
» ‚ÓÚ Á‡ ˜‡¯ÍÓÈ ‚ÂÎËÍÓÎÂÔÌÓ„Ó ì‡„ÂÌÚËÌÒÍÓ„Óî ¯ÓÍÓ·‰‡ Ò ‡ÔÂθÒËÌÓ‚˚ÏË ÌÓÚ͇ÏË Ï˚ „Ó‚ÓËÎË Ò ÕÓ˝ ÃÛ̸ÓÒÓÏ Ó Î˛·ËÏÓÏ ÏÓ∏Ï ◊ÂıÓ‚Â. ÕÓ˝ ó
‰‡Ï‡ÚÛ„ Ë ÂÊËÒÒ∏, ‚‰∏Ú ÌÂÒÍÓθÍÓ ÔÓÂÍÚÓ‚ Ò ‡ÁÌ˚ÏË Ú‡ڇÏË Ë ÔÎÓ˘‡‰Í‡ÏË Í‡Í ‚ ÃÂıËÍÓ, Ú‡Í Ë ‚ ‰Û„Ëı „ÓÓ‰‡ı ÔÓ ‚ÒÂÈ ÒÚ‡ÌÂ, ‡ Ú‡ÍÊ Ú‡ڇθÌ˚ Á‡ÌˇÚˡ ‚ ‡·ËÎËÚ‡ˆËÓÌÌÓÏ ˆÂÌÚ ‰Îˇ Ô‡ˆËÂÌÚÓ‚ Ò ‡ÎÍÓ„ÓθÌÓÈ
Ë Ì‡ÍÓÚ˘ÂÒÍÓÈ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚ¸˛. Ã˚ ˜‡Ò‡ÏË ÏÓ„ÎË „Ó‚ÓËÚ¸ Ó ÒӈˇθÌ˚ı ‚ÓÔÓÒ‡ı, Ó·˙‰ËÌˇ˛˘Ëı ̇¯Ë ÒÚ‡Ì˚, ÌÓ ·Óθ¯Â Û‰Ó‚ÓθÒڂˡ Ï˚ ÔÓÎÛ˜‡ÎË
ÓÚ ‰ËÒÍÛÒÒËÈ ÎËÚ‡ÚÛÌ˚ı. ÕÓ˝ ÒÚ‡‚ËÎ ÒÔÂÍÚ‡ÍÎË ÔÓ ÏÓÚË‚‡Ï Ô¸ÂÒ ◊ÂıÓ‚‡
ìƒˇ‰ˇ ¬‡Ìˇî, ì◊‡È͇î Ë ì“Ë ÒÂÒÚ˚î Ë ÛÔÓÌÓ Û·Âʉ‡Î ÏÂÌˇ, ˜ÚÓ ◊ÂıÓ‚ ˆÂÔΡÂÚ ËÏÂÌÌÓ ·ÎÂÒÚˇ˘ËÏ Á‡‚Û‡ÎËÓ‚‡ÌÌ˚Ï ˜∏Ì˚Ï ˛ÏÓÓÏ. ”‚˚, ‚ÓÁÏÓÊÌÓ
·Î‡„Ó‰‡ˇ ¯ÍÓθÌÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ó˜ÌÓ„Ó Ó·‡Áˆ‡, ÌÓ ÏÓˇ ÛÒÒ͇ˇ ‰Û¯‡ ÓÚÁ˚‚‡ÂÚÒˇ ̇ ˝ÚË Ô¸ÂÒ˚ ÚÓθÍÓ ÒÓÔÂÂÊË‚‡ÌËÂÏ, „ÛÒÚ¸˛, ̇¯ÂÈ Ó‰ÌÓÈ
Ï·ÌıÓÎËÂÈ.
¬ ÃÂÍÒËÍ Ú‡ڇθÌ˚ ÂÊËÒÒ∏˚ Ë ÒˆÂ̇ËÒÚ˚ ‡·ÓÚ‡˛Ú ÔÓ „‡ÌÚ‡Ï „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡. » ÕÓ˝ ÔÂÂÊË‚‡ÂÚ, ˜ÚÓ ‚ÓÁÏÓÊÌÓ Ú‡ÍÓÈ ÔÓ‰ıÓ‰ ‡ÒıÓ·ÊË‚‡ÂÚ:
‰‡Ï‡ÚÛ„ Ì ӘÂ̸ Á‡‰ÛÏ˚‚‡ÂÚÒˇ, ÓÍÛÔËÚÒˇ ÎË ÔÓÒÚ‡Ìӂ͇ Â„Ó Ô¸ÂÒ˚, ‚‰¸ ÓÌ
ÔÓÎÛ˜ËÎ „‡ÌÚ Ì‡ ‰‚‡ „Ó‰‡, Ë ÍÓÏϘÂÒ͇ˇ ÒÚÓÓ̇ ‚ÓÔÓÒ‡ Â„Ó Ì ͇҇ÂÚÒˇ.
◊Û‰‡Í-˜ÂÎÓ‚ÂÍ, Í‡Í „Ó‚‡Ë‚‡Î‡ ÏÓˇ ·‡·Û¯Í‡. ¬ –ÓÒÒËË Ú‚Ó˜ÂÒÍËÈ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ
·˚Î ·˚ ÚÓθÍÓ Ò˜‡ÒÚÎË‚, ÂÒÎË ËÏÂÎ ·˚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ Ú‚ÓËÚ¸ ·ÂÁ ӄΡ‰ÍË Ì‡
χÚ¡θÌÓÂ.
flÒÒÂ ¿·‰ÛÎı‡ÙÂÁ (Yasser Abdel-Hafez)
¬ Ó‰ËÌ ËÁ ‰ÌÂÈ Ì‡Ò Ô˄·ÒËÎË Ì‡ ÍÓÌÙÂÂÌˆË˛ ‚ ‰‡ÍˆË˛ ÿ‡Ìı‡ÈÒÍÓÈ
ÀËÚ‡ÚÛÌÓÈ „‡ÁÂÚ˚. ÕÓ‚ÂȯËÈ ‰ËÁ‡ÈÌÂÒÍËÈ ÓÙËÒ Ò ‚ˉÓÏ Ì‡ Ì·ÓÒÍ∏·˚,
̇ ÒÚÂ̇ı ‡Í‚‡ÂθÌ˚ ÔÓÚÂÚ˚ ÌÓ·Â΂ÒÍËı ·Û‡ÚÓ‚ ÔÓ ÎËÚ‡ÚÛ ó Ó·ÒÚ‡Ìӂ͇ ‚‰ÓıÌӂΡ˛˘‡ˇ. üËڇȈ˚ ‡ÒÒ͇Á˚‚‡ÎË Ó Ò‚ÓÂÈ ÎËÚ‡ÚÛÌÓÈ ÔÂËÓ‰ËÍÂ, Úˇʇı Ë ÚÂχı, ‡ Ï˚ ‚Á‰˚ı‡ÎË Ë ‰ÂÎËÎËÒ¸ ÒÓÒÚÓˇÌËÂÏ ‰ÂÎ ‚ ̇¯Ëı
Òڇ̇ı. Œ‰Ì‡ÍÓ Ò Ì‡ÏË ·˚Π„ËÔÂÚÒÍËÈ ÔËÒ‡ÚÂθ flcÒ ¿·‰˝Î¸-’‡ÙÂÁ. ŒÌ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ‚˚ÔÛÒ͇˛˘ËÏ Â‰‡ÍÚÓÓÏ ‚ „·‚ÌÓÈ ÎËÚ‡ÚÛÌÓÈ „‡ÁÂÚ ü‡Ë‡, ‡ÒÔÓÒÚ‡Ìˇ˛˘ÂÈÒˇ ÔÓ ‚ÒÂÏÛ ‡‡·ÒÍÓÏÛ ÏËÛ ÚˇÊÓÏ ‚ 400 000! ŒÚ Ú‡ÍÓÈ ˆËÙ˚ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó ËÁ Ì‡Ò Á‡‚ËÒÚÎË‚Ó ÔËÒ‚ËÒÚÌÛÎÓ, ‡ ‚ÓÚ ÍËÚ‡ÈÒÍË ÍÓÎ΄Ë
¯ËÎË, ˜ÚÓ ÚË‡Ê Ï‡ÎÓ‚‡Ú.
œÓÒΠ˝ÚÓÈ ÍÓÌÙÂÂ̈ËË Ï˚ ˜‡ÒÚÓ ‚ÒÚ˜‡ÎËÒ¸ Ò flcÒÂÓÏ ‚ ͇ÍÓÈ-ÌË·Û‰¸
ÍËÚ‡ÈÒÍÓÈ ÔÂθÏÂÌÌÓÈ, ˜ÚÓ·˚ ̇„Ó‚ÓËÚ¸Òˇ Ó ÚÓÏ, ˜ÂÏ ÓÚ΢‡ÂÚÒˇ ‡·ÓÚ‡
ÊÛ̇ÎËÒÚ‡ ‚ Ó·˚˜ÌÓÈ „‡ÁÂÚÂ Ë ‚ ÎËÚ‡ÚÛÌÓÈ, ÍÛ‰‡ ‰‚ËÊÂÚÒˇ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚È
ÍÌËÊÌ˚È ˚ÌÓÍ, ÓÚ˜Â„Ó Ôӄ˷· „ËÔÂÚÒ͇ˇ ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËˇ Ë ÔÓ˜ÂÏÛ Ú‡Í‡ˇ ÍÂÔ͇ˇ ÎËÚ‡ÚÛ̇ˇ ‰ÛÊ·‡ ≈„ËÔÚ‡ Ë —Ó‚ÂÚÒÍÓ„Ó —Ó˛Á‡ ËÒÚ‡ˇÎ‡ Á‡ ÔÓÒΉÌË ‰ÂÒˇÚËÎÂÚˡ, ÓÒڇ·Ҹ „‰Â-ÚÓ Ú‡Ï, ‚ ‚ÓÒÔÓÏË̇Ìˡı ÒÚ‡¯Ëı.
210
flÒc ‡ÒÒ͇Á˚‚‡Î, ˜ÚÓ, ÔÓ͇ ̇¯∏Î ÔÛÚ¸ ‚ ÎËÚ‡ÚÛÛ, ÔÂÂÔÓ·Ó‚‡Î ‰ÂÒˇÚÓÍ ÔÓÙÂÒÒËÈ. “‡Í, ̇ÔËÏÂ, ̇ Á‡‚Ӊ Pepsi ÓÌ ‚ÏÂÒÚÂ Ò ‰ÂÒˇÚÍÓÏ Ú‡ÍËı Ê ˛ÌÓ¯ÂÈ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Î ÒÏÓÚÂÚ¸ ̇ ÔÓÔÎ˚‚‡˛˘Ë ÏËÏÓ ·ÛÚ˚ÎÍË, ‚˚ÒχÚË‚‡ˇ ·‡Í. ¡˚‚‡ÎÓ, ˜ÚÓ ÔÓ ˆÂÎ˚Ï ‰ÌˇÏ ·ÛÚ˚ÎÍË ·˚ÎË Ó‰ÌÓÓ·‡ÁÌÓ ıÓÓ¯Ë,
ÌÓ Í‡Ê‰˚Â Ô‡Û ˜‡ÒÓ‚ flcÒ ‚Ò∏-Ú‡ÍË ÒÌËχΠӉÌÛ, ˜ÚÓ·˚ ‡·ÓÚÓ‰‡ÚÂÎË Ì ¯ËÎË, ˜ÚÓ Â„Ó ‡·ÓÚ‡ ·ÂÒÔÓÎÂÁ̇. ¿‡·Ò͇ˇ ÏÛ‰ÓÒÚ¸, ˜ÚÓ Ò͇Á‡Ú¸.
flÒÒ ÔÓÁ‡ËÍ. » ˝ÚÓ ˜Û‚ÒÚ‚ÛÂÚÒˇ ‚ Â„Ó Â˜Ë, Â„Ó ÏÓΘ‡ÎË‚ÓÒÚË, ‚‰ÛϘ˂ÓÒÚË. ≈„Ó ÎËˆÓ ‚Ò„‰‡ ÒÓı‡ÌˇÂÚ ‚˚‡ÊÂÌË ÏÛ‰ÓÒÚË, ÓÚ˜Â„Ó Ì ҇ÁÛ ÔÓÌËχ¯¸, ‚ ͇ÍÓÈ ÏÓÏÂÌÚ ÓÌ ¯ÛÚËÚ. ü‡Í ÎËÚ‡ÚÛÌ˚È ÊÛ̇ÎËÒÚ, flcÒ ÒÓ·‡Ì, ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÂÌ Ë Í‡ÈÌ β·ÓÔ˚ÚÂÌ ‰Ó ËÌÙÓχˆËË. ŒÌ ÍÓÌÒÔÂÍÚËÓ‚‡Î
̇¯Ë ‚˚ÒÚÛÔÎÂÌˡ, Á‡ÔËÒ˚‚‡Î ËÏÂ̇ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ı ÔËÒ‡ÚÂÎÂÈ, ̇Á‚‡Ìˡ ÍÌË„,
˜ÚÓ·˚ ÔÓÚÓÏ ‚˚ÔÛÒÚËÚ¸ ˆËÍÎ ÒÚ‡ÚÂÈ ‚ Ò‚ÓÂÈ „‡ÁÂÚÂ Ó Ì‡¯ÂÈ ¯‡Ìı‡ÈÒÍÓÈ ÂÁˉÂ̈ËË.
–ÛÒËÒÚ˚
— ÍËÚ‡ÈÒÍËÏ ÔÓÙÂÒÒÓÓÏ ◊Ê˝Ì “ËÛ Ï˚ ÔÓÁ̇ÍÓÏËÎËÒ¸ ¢∏ ˜ÂÚ˚ „Ó‰‡
̇Á‡‰, Ú‡ÍÊ ‚ ÿ‡Ìı‡Â, ÍÓ„‰‡ ÓÌ Ô˄·ÒËÎ ÏÂÌˇ ̇ œÂ‚˚È ‘ÓÛÏ ÏÓÎÓ‰˚ı
ÔËÒ‡ÚÂÎÂÈ –ÓÒÒËË Ë üËÚ‡ˇ. “Ó„‰‡ Û Ì‡Ò ·˚ÎÓ Ï‡ÎÓ ‚ÂÏÂÌË Ì‡ Ó·˘ÂÌËÂ Ò ÔÓÙÂÒÒÓÓÏ, ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ Ï˚ ‡·ÓÚ‡ÎË ÔÓ ÒÂÍˆËˇÏ, Û˜‡ÒÚ‚Ó‚‡ÎË ‚ ‰ËÒÍÛÒÒˡı
Ë Ó·ÒÛʉÂÌˡı Ò ÍËÚ‡ÈÒÍËÏË ÔËÒ‡ÚÂΡÏË.
» ‚ÓÚ, ÒÔÛÒÚˇ ˜ÂÚ˚ „Ó‰‡, ˇ ‚ıÓÊÛ ‚ ͇·ËÌÂÚ ◊Ê˝Ì “ËÛ, Ë Ì‡ Ï„ÌÓ‚ÂÌË ͇ÊÂÚÒˇ, ˜ÚÓ ˇ ÔÓԇ· ‚ Ó‰ËÚÂθÒÍÛ˛ ·Ë·ÎËÓÚÂÍÛ ó ·ÂÒÍÓ̘Ì˚ ÍÌËÊÌ˚ ÒÚÂηÊË, Á̇ÍÓÏ˚ ÒÓ·‡Ìˡ ÒÓ˜ËÌÂÌËÈ, ÛÒÒÍË Í·ÒÒËÍË, ÛÒÒÍË ÍËÚËÍË...
¿ ÒÚÓÎ Ë ‰Ë‚‡Ì˚ ó ‚Ò∏ ˝ÚÓ Á‡ÒÚ‡‚ÎÂÌÓ ˜Û‰ÓÏ Ì ‡ÒÔ‡‰‡˛˘ËÏËÒˇ ·‡¯ÂÌ͇ÏË
ÍÌË„ ̇¯Ëı ÒÓ‚ÂÏÂÌÌËÍÓ‚. œÓÙÂÒÒÓ ‚Ò∏ ÎÂÚÓ ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚Ó‚‡Î ÔÓ ÓÒÒËÈÒÍÓÈ
ÔÓ‚Ë̈ËË, ‚ÒÚ˜‡ˇÒ¸ Ò ÏÂÒÚÌ˚ÏË ÔËÒ‡ÚÂΡÏË Ë ÓÚ Í‡Ê‰Ó„Ó Û‚ÓÁˇ ÔÓ ÍÌË„Â.
«‡ ˜‡¯ÍÓÈ Ì‡ÒÚÓˇ˘Â„Ó ÁÂÎ∏ÌÓ„Ó ˜‡ˇ (ìÕÂθÁˇ Á‡‚‡Ë‚‡Ú¸ ÍËÔˇÚÍÓÏ, Ú˚
Û·Ë‚‡Â¯¸ ÎËÒÚ¸ˇ, ÚÂÏÔ‡ÚÛ‡ ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ Ì ·Óθ¯Â 70 „‡‰ÛÒÓ‚î), ‚ ÔËÍÛÒÍÛ Ò ÏÛÌÍÂÈÍÓÏ, Ï˚ Ó·ÒÛʉ‡ÎË, Í‡Í ÏÓÊÌÓ Ô‚ÂÒÚË Û ’ηÌËÍÓ‚‡ ÒÎÓ‚Ó
ìη‰˂Óî. fl, ‚ Ò‚Ó˛ Ә‰¸, ‚ ÔË̈ËԠ̉ÓÛÏ‚‡Î‡, Í‡Í ÏÓÊÌÓ Ô‚ӉËÚ¸ ̇ ÍËÚ‡ÈÒÍËÈ ’ηÌËÍÓ‚‡, ‡ ÔÓÙÂÒÒÓ Î˯¸ ‚Á‰˚ı‡Î, ˜ÚÓ ÒÍÓθÍÓ ·˚
ÒÏ˚ÒÎÓ‚ ˝ÚÓ„Ó ÒÎÓ‚‡ Ï˚ Ò ÌËÏ ÌË Ì‡¯ÎË, ÓÌ, Í‡Í Ô‚Ӊ˜ËÍ, ‰ÓÎÊÂÌ ‚˚·‡Ú¸
Î˯¸ Ó‰ÌÓ. «‡ Â„Ó ÔΘ‡ÏË ÚÓχ Ô‚Ӊӂ ÔÓ˝ÚÓ‚ —·ˇÌÓ„Ó ‚Â͇. ¿ÍÏÂËÒÚ˚, ÙÛÚÛËÒÚ˚, ÒËÏ‚ÓÎËÒÚ˚... Õ‡ ÌÂÒÍÓθÍÓ ˜‡ÒÓ‚ ˇ ‡·ÒÓβÚÌÓ ÔÓÁ‡·˚·,
˜ÚÓ Ì‡ıÓÊÛÒ¸ ‚ üËÚ‡Â! –ÛÒÒ͇ˇ ˜¸, ڇ͇ˇ β·Ó‚¸ Í Ì‡¯ÂÏÛ ˇÁ˚ÍÛ, ̇¯ÂÈ ÎËÚ‡ÚÛÂ, Ú‡ÍÓ ËÒÍÂÌÌ Ê·ÌË ÒÓı‡ÌËÚ¸, ‰ÓÌÂÒÚË ‰Ó ˜ËÚ‡ÚÂΡ ̇¯Û ÔÓ˝Á˲. Œ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ ÓÒÒËÈÒÍÓÈ ÎËÚ‡ÚÛ ◊Ê˝Ì “ËÛ „Ó‚ÓËÚ ÔÓ-ÙËÎÓÒÓÙÒÍË
ÓÚÒÚ‡Ì∏ÌÌÓ: ìüÚÓ ËÁ ÌËı ̇ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂΠìÎËÚ‡ÚÛ‡î, Ï˚ ÛÁ̇ÂÏ ÎÂÚ ˜ÂÂÁ
ÔˇÚ¸‰ÂÒˇÚ, Ì ‡Ì¸¯Âî.
œÓÙÂÒÒÓ “ËÛ ó ‰ËÂÍÚÓ »ÌÒÚËÚÛÚ‡ ÃËÓ‚ÓÈ ÀËÚ‡ÚÛ˚, ÌÓ ‚ ‰Û¯Â Ò‚ÓÂÈ ÓÌ Ì ÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂθ-Ó„‡ÌËÁ‡ÚÓ, ‡ ËÒÒΉӂ‡ÚÂθ. ØڇÚÂθÌÓ ‚Á‰˚ı‡ÂÚ
Ó ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË Á‡ÔÂÂÚ¸Òˇ ‚ ͇·ËÌÂÚÂ Ë ÔËÒ‡Ú¸, ÔËÒ‡Ú¸, Ô‚ӉËÚ¸. ŒÚ‡‰‡ ó
ÍËÚ‡ÈÒÍË ͇ÌËÍÛÎ˚ ‚ ˜ÂÒÚ¸ 70-ÎÂÚˡ ÂÒÔÛ·ÎËÍË. œÛÚ¯ÂÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ Ò ÒÛÔÛ„ÓÈ,
Í‡Í ÏÌÓ„Ë ¯‡Ìı‡Èˆ˚ ‚ ˝ÚË ‰ÌË, ◊Ê˝Ì “ËÛ Ì ÔÓ‰ÂÚ ó ˝ÚÓ ‚‰¸ ÁÓÎÓÚ‡ˇ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ̇ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‰ÌÂÈ ÓÒÚ‡Ú¸Òˇ ̇‰ËÌÂ Ò ÍÌË„‡ÏË, ÛÒÔÂÚ¸ Ô‚ÂÒÚË ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒÚ‡Ìˈ, ÛÒÔÂÚ¸ ̇ÔËÒ‡Ú¸ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒÚ‡ÚÂÈ. ƒ‡Ê ‚ ͇ÌËÍÛÎ˚ ◊Ê˝Ì “ËÛ
Ó·˚˜ÌÓ Ì ‚˚·Ë‡ÂÚÒˇ ‰‡Î¸¯Â Ò‚ÓÂ„Ó ‡ÈÓ̇ ó 샇ÎÂÍÓ Âı‡Ú¸, ÀÂ̇, Ú¡ڸ
‚ÂÏˇî. Œ‰Ì‡ÍÓ Ô‡‚Ë· „ÓÒÚÂÔËËÏÒÚ‚‡ ‰Îˇ ÔÓÙÂÒÒÓ‡ Ì ÔÛÒÚÓÈ Á‚ÛÍ.
» ˜ÚÓ·˚ ÔÓ͇Á‡Ú¸ ÏÌ ‡ÁÌ˚ ÒÚÓÓÌ˚ ÍËÚ‡ÈÒÍÓÈ ÍÛθÚÛÌÓÈ ÊËÁÌË, ÔÓÙÂÒÒÓ “ËÛ Ô˄·¯‡Î ÏÂÌˇ Ë Ì‡ ÍÓÌÍÛÒ ˜Úˆӂ, Ë Ì‡ ÍÓ̈ÂÚ Ò Û˜‡ÒÚËÂÏ ÿ‡Ìı‡ÈÒÍÓ„Ó ÓÔÂÌÓ„Ó ÓÍÂÒÚ‡, ̉‡‚ÌÓ ‚ÂÌÛ‚¯Â„ÓÒˇ Ò „‡ÒÚÓÎÂÈ ‚ Œ¿›.
ƒÎˇ ‚ÒÂı ÔËÒ‡ÚÂÎÂÈ Ì‡¯ÂÈ ÂÁˉÂ̈ËË ÓÌ Ó„‡ÌËÁÓ‚‡Î ÍÓÌÙÂÂÌˆË˛ ÔÓ
ÏËÓ‚ÓÈ ÎËÚ‡ÚÛÂ, ‚ ÍÓÚÓÓÈ Û˜‡ÒÚ‚Ó‚‡ÎË ÍËÚ‡ÈÒÍË Ô‚Ӊ˜ËÍË Ë ÎËÚ‡ÚÛӂ‰˚. ü‡Ê‰˚È ÔËÒ‡ÚÂθ „Ó‚ÓËÎ Ó ÎËÚ‡ÚÛÌ˚ı ÌÓ‚ËÌ͇ı ‚ Ò‚ÓÂÈ
ÒÚ‡ÌÂ, ‰ÓÍ·‰˚ ·˚ÎË Ô‚‰ÂÌ˚ ̇ ÍËÚ‡ÈÒÍËÈ ‰Îˇ ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ÔÛ·ÎË͇ˆËÈ. »ÌÚÂÂÒÌÓ ‚Á„ΡÌÛÚ¸ ̇ ˝ÚÛ ÏÓÁ‡ËÍÛ ÏËÓ‚ÓÈ ÎËÚ‡ÚÛ˚ ËÁ ̇¯Ëı ‚˚ÒÚÛÔÎÂÌËÈ ÎÂÚ ˜ÂÂÁ ‰‚‡‰ˆ‡Ú¸ ó ˜ÚÓ ÓÒÚ‡ÌÂÚÒˇ, ˜ÚÓ Ò·Û‰ÂÚÒˇ ËÁ ÚÓ„Ó, Ó ˜∏Ï
Ï˚ „Ó‚ÓËÎË.
ƒÎˇ ÏÂÌˇ Ê ÔÓÙÂÒÒÓ “ËÛ Ó„‡ÌËÁÓ‚‡Î ÌÂÒÍÓθÍÓ ÎÂ͈ËÈ ‚ ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ‡ı ÿ‡Ìı‡ˇ Ë ’‡Ì¸˜ÊÓÛ, ÓÙˈˇθÌÓ, Í‡Í Ô˄·¯∏ÌÌÓÏÛ ÒÔˆˇÎËÒÚÛ.
œÓÙÂÒÒÓ „Ó‚ÓËÚ ÔÓ-ÛÒÒÍË Ì‡‡ÒÔ‚, Â„Ó Â˜¸ Î˯Â̇ Á‡ËÏÒÚ‚Ó‚‡ÌËÈ
Ë ÒÎÂÌ„‡, ÌÓ Ì‡ÔÓÎÌÂ̇ ˆËÚ‡Ú‡ÏË Ì‡¯Ëı Í·ÒÒËÍÓ‚. –ÛÒÒÍËÈ ˇÁ˚Í ÓÌ ËÁÛ˜‡ÂÚ
14*
211
ÒÓ ¯ÍÓÎ˚. » ‚ÓÚ ÛÊ Ì ӉÌÓ ÔÓÍÓÎÂÌËÂ Â„Ó Û˜ÂÌËÍÓ‚ ‚ÓÁ„·‚ΡÂÚ Í‡Ù‰˚
ÛÒÒÍÓ„Ó ˇÁ˚͇ ‚ ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ‡ı ÔÓ ‚ÒÂÏÛ üËÚ‡˛.
≈„Ó Û˜ÂÌˈ‡ ¬˝ÈıÛÌ Ã‡ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ‚ »ÌÒÚËÚÛÚ ËÌÓÒÚ‡ÌÌ˚ı ˇÁ˚ÍÓ‚ „ÓÓ‰‡
’‡Ì¸˜ÊÓÛ. ì–‡È Ì‡ Ì·ÂÒ‡ı, ‡ ̇ ÁÂÏΠ’‡Ì¸ÊÓÛî ó Ú‡Í ÍËڇȈ˚ ÓÚÁ˚‚‡˛ÚÒˇ Ó·
˝ÚÓÏ „ÓÓ‰Â, ‚ ˆÂÌÚ ÍÓÚÓÓ„Ó Á‡ÏÂÎÓ Ó„ÓÏÌÓ ÓÁÂÓ Ò ‡Á·ÓÒ‡ÌÌ˚ÏË
‚‰Óθ ·Â„ӂ ı‡Ï‡ÏË Ë ÔÓÎÂÒ͇ÏË.
œÓÒ¢ÂÌË ˝ÚÓ„Ó ËÌÒÚËÚÛÚ‡ Ó͇Á‡ÎÓÒ¸ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ Ú∏ÔÎ˚Ï. —ÚÛ‰ÂÌÚ˚ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎËÒ¸ ËÏÂÌÌÓ Í Ú‚Ó˜ÂÒÍÓÈ ‚ÒÚ˜Â, ‡ Ì ÎÂ͈ËË. “‡Í Á‡·‡‚ÌÓ ·˚ÎÓ ÒÌÓ‚‡ ÒˉÂÚ¸ Á‡ Ô‡ÚÓÈ Ë ÒÎÛ¯‡Ú¸ ‡Á„Ó‚Ó Ó Ò‚Ó∏Ï Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚Â. ŒÌË ÒÔ‡¯Ë‚‡ÎË Ó ÏÓËı ‡ÒÒ͇Á‡ı, Û‰Ë‚Îˇˇ ÔÂ͇ÒÌ˚Ï ÔÓÌËχÌËÂÏ ÚÂÍÒÚ‡ Ë ÓÒÓ·ÂÌÌ˚Ï ‚ˉÂÌËÂÏ
ÒÏ˚ÒÎÓ‚, ËÌÚÂÂÒÓ‚‡ÎËÒ¸ ÌÓ‚˚ÏË Ë‰ÂˇÏË, ÔÓÒËÎË ‡ÒÒ͇Á‡Ú¸ Ó ÔÓÚÓÚËÔ‡ı
„ÂÓ‚ Ë ÔÓˆÂÒÒ ‡·ÓÚ˚.
¬ ¬ÓÒÚÓ˜ÌÓ-ÍËÚ‡ÈÒÍÓÏ Ô‰‡„ӄ˘ÂÒÍÓÏ ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ ÏÂÌˇ ÔÓÔÓÒËÎË
ÔÓ‚ÂÒÚË ÛÓÍ Ú‚Ó˜ÂÒÍÓ„Ó ÔËҸχ. üËÚ‡ÈÒÍË ÒÚÛ‰ÂÌÚ˚ Û˜‡Ú ÛÒÒÍËÈ ÛÊ ÚÂÚËÈ „Ó‰, Ë Ëı ÔÂÔÓ‰‡‚‡ÚÂθ »‡Ë‰‡ “ÓÔÓÍÓ‚‡ ˢÂÚ ÌÓ‚˚ ÒÔÓÒÓ·˚ ‡Á‚Ë‚‡Ú¸ ̇‚˚ÍË ÔËÒ¸ÏÂÌÌÓÈ Â˜Ë, ÔÓÒÚÓˇÌÌÓ ÒΉËÚ Á‡ ÌÓ‚ËÌ͇ÏË ÛÒÒÍÓÈ ÎËÚ‡ÚÛ˚, ÒÚ‡‡ˇÒ¸ ‚ÓÒÔËÚ˚‚‡Ú¸ ÒÚÛ‰ÂÌÚÓ‚ ‡ÁÌÓÒÚÓÓÌÌÂ.
œÂÂÊË‚‡Î‡ ˇ ÒËθÌÓ ó Ì Á̇·, ̇ÒÍÓθÍÓ „ÎÛ·ÓÍÓ ÓÌË ÓÒ‚ÓËÎË ÛÒÒÍËÈ
ˇÁ˚Í. ¿ ıÓÚÂÎÓÒ¸ ·ˇÚ Á‡ËÌÚÂÂÒÓ‚‡Ú¸. ¬ ËÚÓ„Â Á‡ÌˇÚË ÔÓ¯ÎÓ ‚ÂÒÂÎÓ. Ã˚
ÔÓ·Ó‚‡ÎË Ë„‡Ú¸ ‚ ÏÂÚ‡ÙÓ˚, ̇˜‡ÎË Ò ÔÓÒÚÓ„Ó ó ÊË‚ÓÚÌ˚Â. ì≈ÒÎË ÔÓ ˜ÂÎÓ‚Â͇ „Ó‚ÓˇÚ ìÚ˚ Í‡Í Ï‰‚‰¸î, ˜ÚÓ ‚˚ ÔÓ‰ÛχÂÚÂ Ó ÌÂÏ?î. ¬Ò∏ ¯ÎÓ ‚ÔÓÎÌÂ
Îӄ˘ÌÓ, ÔÓ͇ ˇ Ì ̇Á‚‡Î‡ Ò‚Ë̸˛... ¬Óˆ‡Ë·Ҹ Ú˯Ë̇. ÕÛ ÊÂ, „Ó‚Ó˛, ͇͇ˇ Û ‚‡Ò ‡ÒÒӈˇˆËˇ ‚ÓÁÌË͇ÂÚ, ÍÓ„‰‡ ˇ „Ó‚Ó˛ ÒÎÓ‚Ó ìÒ‚Ë̸ˇî. ¬ ÓÚ‚ÂÚ ÚËıӠ̯ËÚÂθÌÓ ì‚ÍÛÒÌÓî.
«‡ÚÂÏ Ï˚ ÔËÒ‡ÎË ÍÓÓÚÍË ‡ÒÒ͇Á˚ ÓÚ Îˈ‡ β·Ó„Ó Ô‰ÏÂÚ‡, ̇ıÓ‰ˇ˘Â„ÓÒˇ ‚ ‡Û‰ËÚÓËË. ì—ÛÔÛÊÂÒ͇ˇ Ô‡‡ Ë ıÓÎÓÒÚˇÍ. Ã˚ ÔÓÏÓ„‡ÂÏ ‚‡Ï ͇ʉ˚È ‰Â̸, ÌÓ ÂÒÎË Ï˚ ‡ÁÓÁÎËÏÒˇ, ÚÓ ‚˚ ÛÏ∏ÚÂî. «Ì‡ÂÚÂ, ˜ÚÓ ˝ÚÓ? –ÓÁÂÚ͇!
üËÚ‡ÈÒ͇ˇ ÓÁÂÚ͇ ‰‚ ‰˚ÍË Ò‚ÂıÛ Ë Ó‰Ì‡ ‚ÌËÁÛ. ¿ ìˇ Ò‡Ï˚È ÛÏÌ˚È Ô‰ÏÂÚ ‚ ˝ÚÓÈ ‡Û‰ËÚÓËË, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ÔÓ„ÎÓ˘‡˛ Á̇Ìˡ ͇ʉ˚È ‰Â̸î? Œ·˚˜Ì‡ˇ
ÏÂÎÓ‚‡ˇ ‰ÓÒ͇. ¿·ÒÚ‡ÍÚÌÓ Ï˚¯ÎÂÌËÂ Û ÌËı ‡Á‚ËÚÓ ÔÂ͇ÒÌÓ.
¿ ‚ ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ SISU Ï˚ „Ó‚ÓËÎË Ó ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ ÛÒÒÍÓÈ ÔÓÁÂ, ÏÓÎÓ‰ÓÈ Ë Ì ӘÂ̸, ‡ÎËÒÚ˘ÂÒÍÓÈ Ë ÏÂÚ‡ÙÓ˘ÂÒÍÓÈ. ÃÌÓ„Ë ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ ÛÒÒÍË ÓχÌ˚ Ó͇Á‡ÎËÒ¸ ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ ÒÚÛ‰ÂÌÚ‡Ï. œÓÚÓÏ Ó·ÒÛ‰ËÎË ÏÓË ‡ÒÒ͇Á˚.
”‰Ë‚ËÎ ÏÂÌˇ ‡Ì‡ÎËÁ ÏÓÂ„Ó ‡ÒÒ͇Á‡ 쌉ËÌ̇‰ˆ‡Ú¸ ÔÎ‡Ú¸Â‚î ˜ÂÂÁ ÔËÁÏÛ ÙÂÏËÌËÁχ, Ó ÍÓÚÓÓÏ, Í Ò˜‡ÒÚ¸˛ ËÎË Û‚˚, ˇ ‰‡Ê Ì Á‡‰ÛÏ˚‚‡Î‡Ò¸.
œÓÒΠ‰‚Ûı ÏÂÒˇˆÂ‚ ‚ üËÚ‡Â, ÒÎÓÊÌÓ ‰‡Ú¸ ͇ÍÛ˛-ÚÓ Ó·˘Û˛ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍÛ
ÔÓÂÁ‰ÍÂ. ƒ‡Ê Ì ÔÓÌˇÚÌÓ, Í‡Í Â∏ ̇Á‚‡Ú¸ ó Ì ÚÓ Ú‚Ó˜ÂÒ͇ˇ, Ì ÚÓ ‡·Ó˜‡ˇ.
ŒÔ˚Ú Ì‡ÒÚÓθÍÓ ÏÌÓ„ÓÓ·‡ÁÂÌ, ˜ÚÓ ı‚‡ÚËÚ Â˘∏ ̇ ‰ÓÎ„Û˛ ÏÓÒÍÓ‚ÒÍÛ˛ ÁËÏÛ,
˜ÚÓ·˚ Ô·ˇڸ ‚ÓÒÔÓÏË̇Ìˡ, Í‡Í ·ÛÒËÌ˚, ‡Á„Ρ‰˚‚‡Ú¸, Ó˘ÛÔ˚‚‡Ú¸
͇ʉÓÂ Ò ÛÎ˚·ÍÓÈ Ë ÚÂÔÎÓÏ; ‚˜ÂÓÏ ÎË Ì‡ ÍÛıÌ Á‡ ˜‡¯ÍÓÈ ÔË‚ÂÁ∏ÌÌÓ„Ó
˜‡ˇ; ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ ‚ ÏÂÚÓ, ‡Á‰‡Ê‡ˇÒ¸ ̇ ÚÓÎÔÛ; ‡ ÏÓÊÂÚ ÛÚÓÏ, ‚˚„Ρ‰˚‚‡ˇ
‚ ÓÍÌÓ Ì‡ ÍÛÔÓ· ˆÂÍ‚Ë, ‚ÒÔÓÏË̇ˇ ‚ˉ ̇ ¯‡Ìı‡ÈÒÍËÈ «ÓÎÓÚÓÈ ’‡Ï. ¿ Ú‡Ï
Í ‚ÂÒÌÂ, ÏÓÊÂÚ, Ë ÔÓ‰‡ÒÚÛÚ Ï˚ÒÎË, ÛΡ„ÛÚÒˇ ‚Ô˜‡ÚÎÂÌˡ, ÒÎÓʇÚÒˇ ÒÎÓ‚‡
‚ Ô‰ÎÓÊÂÌˡ, Ë ÔÓÎÛ˜ËÚÒˇ ÒÓÚ͇ڸ ËÁ ˝ÚÓ„Ó Ô∏ÒÚÓ„Ó ÍÓ‚‡ Ì ÚÓ ÔÓ‚ÂÒÚ¸,
Ì ÚÓ ˜ÚÓ-ÚÓ Â˘∏.
Œ◊≈–
» œ”¡À»÷»—“» ¿
“...ВСЁ ДЛЯ ПОБЕДЫ”
АЛИМ МОРОЗОВ
Œƒ»——≈fl –¿«¬≈ƒ◊»ü¿ «¿ü”–üŒ
¬ ‡‚„ÛÒÚÓ‚ÒÍÓÏ ÌÓÏ ì¬ÓÂÌÌÓ-ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓ„Ó ÊÛ̇·î Á‡ 2007 „Ó‰, ÍÓÚÓ˚È ËÁ‰‡∏Ú ÃËÌËÒÚÂÒÚ‚Ó Ó·ÓÓÌ˚ –ÓÒÒËÈÒÍÓÈ ‘‰‡ˆËË, ·˚· ̇Ô˜‡Ú‡Ì‡ Ì·Óθ¯‡ˇ ÒÚ‡Ú¸ˇ Ó· ¿ÎÂÍÒ flÍӂ΂˘ «‡ÍÛÍÓ. ›ÚÓ ıÓÚ¸ Ë Á‡ÔÓÁ‰‡ÎÓÂ,
ÌÓ, ·ÂÁÛÒÎÓ‚ÌÓ, ÓÚ‡‰ÌÓ ÔËÁ̇ÌË Á‡ÒÎÛ„ ‚ÓÂÌÌÓ„Ó ‡Á‚‰˜Ë͇. ¬ ÒÂΠ¿ıËÔÓ‚Í –ÓÒÒÓ¯‡ÌÒÍÓ„Ó ‡ÈÓ̇ ¬ÓÓÌÂÊÒÍÓÈ Ó·Î‡ÒÚË, „‰Â ÓÌ Ó‰ËÎÒˇ, Â„Ó ‰Ó
ÒËı ÔÓ ‚ÒÔÓÏË̇˛Ú ‰Ó·˚Ï ÒÎÓ‚ÓÏ. «‰ÂÒ¸ ‚ 1936 „Ó‰Û ÓÌ Á‡ÍÓ̘ËÎ ÒÂϸ
Í·ÒÒÓ‚ ÌÂÔÓÎÌÓÈ Ò‰ÌÂÈ ¯ÍÓÎ˚. œÓÒΠÚ∏ı ÎÂÚ Û˜∏·˚ ‚ –ÓÒÒÓ¯‡ÌÒÍÓÏ Ô‰‡„ӄ˘ÂÒÍÓÏ Û˜ËÎˢ ¿ÎÂÍÒÂÈ «‡ÍÛÍÓ ‚ÂÌÛÎÒˇ ‚ Ó‰ÌÛ˛ ¯ÍÓÎÛ ÔÂÔÓ‰‡‚‡Ú¸ „ÂÓ„‡Ù˲. 16 Ù‚‡Îˇ 1940 „Ó‰‡ ÏÓÎÓ‰Ó„Ó Û˜ËÚÂΡ ÔËÁ‚‡ÎË Ì‡ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÛ˛ ÒÎÛÊ·Û ‚ ‡Ï˲. — ˝ÚÓ„Ó Ô‡ÏˇÚÌÓ„Ó ‰Ìˇ ‰Îˇ ¿. fl. «‡ÍÛÍÓ Ì‡˜‡ÎÒˇ
Ì‚ÂÓˇÚÌÓ ÚÛ‰Ì˚È, ÔÓÎÌ˚È Î˯ÂÌËÈ Ë ÓÔ‡ÒÌÓÒÚÂÈ ÔÛÚ¸, ÍÓÚÓ˚È Á‡ÍÓ̘ËÎÒˇ ÚÓθÍÓ ÔÓÒΠÓÍÓ̘‡Ìˡ ¬ÂÎËÍÓÈ ŒÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ‚ÓÈÌ˚. À˘ÌÓ Á̇ÍÓÏÒÚ‚Ó Ò ¿ÎÂÍÒÂÂÏ flÍӂ΂˘ÂÏ ‰‡ÎÓ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‡‚ÚÓÛ ˜‡ÒÚ˘ÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚ÂÒÚË ÔÂÂÊËÚÓ ËÏ.
Õ¿ «¿œ¿ƒÕŒ… √–¿Õ»÷≈
—ÎÛÊ·Û ‚ ‡ÏËË ¿ÎÂÍÒÂÈ «‡ÍÛÍÓ Ì‡˜‡Î ‚ ÔÓÎÍÓ‚ÓÈ ¯ÍÓΠÏ·‰¯Ëı ÍÓχ̉ËÓ‚ 307-„Ó Á‡Ô‡ÒÌÓ„Ó ËÌÊÂÌÂÌÓ„Ó ·‡Ú‡Î¸Ó̇. ◊ÂÂÁ ˜ÂÚ˚ ÏÂÒˇˆ‡ „Ó
‚˚ÔÛÒÚËÎË ÒÂʇÌÚÓÏ. —ÎÛÊ·Û ÔÓ‰ÓÎʇΠ‚ Ò‚ÓÂÈ Ê ˜‡ÒÚË, ‚ÒÍÓ ÔÂÂËÏÂÌÓ‚‡ÌÌÓÈ ‚ 193-È ÓÚ‰ÂθÌ˚È Ò‡Ô∏Ì˚È ·‡Ú‡Î¸ÓÌ. ¬ ‡ÔÂΠ1941 „Ó‰‡ ˜‡ÒÚ¸,
‚ ÍÓÚÓÓÈ ÒÎÛÊËÎ ÒÂʇÌÚ «‡ÍÛÍÓ, Ô‚ÂÎË ‚ ÀËÚ‚Û ‚ ÏÂÒÚ˜ÍÓ fi‰ÂÌ‡È ÔÓ‰
ü·ÈÔ‰ÓÈ, ˜ÚÓ·˚ ÒÚÓËÚ¸ ̇ ÌÓ‚ÓÈ „‡Ìˈ ‰Ó΄ӂÂÏÂÌÌ˚ ӷÓÓÌËÚÂθÌ˚Â
ÒÓÓÛÊÂÌˡ. ŒÚ ÏÂÒÚ‡, „‰Â ‡ÒÔÓ·„‡ÎÒˇ ·‡Ú‡Î¸ÓÌ, ‰Ó ¬ÓÒÚÓ˜ÌÓÈ œÛÒÒËË ·˚ÎÓ ‚ÒÂ„Ó ¯ÂÒÚ¸ ÍËÎÓÏÂÚÓ‚, ‡ ‚ ·‡Ú‡Î¸ÓÌ ̇ ÔÓÎÚ˚Òˇ˜Ë ·ÓȈӂ ËÏÂÎÓÒ¸
130 ‚ËÌÚÓ‚ÓÍ Ë Ó‰ËÌ ÔÛÎÂÏ∏Ú. œÓÎËÚÛÍË ˝ÚÛ Ù‡ÍÚ˘ÂÒÍÛ˛ ·ÂÁÓÛÊÌÓÒÚ¸ Ó·˙ˇÒÌˇÎË Í‡ÒÌÓ‡ÏÂȈ‡Ï ·‡Ú‡Î¸Ó̇ Ú‡Í: Ì‡Ï ÌÛÊÌÓ ÔÓ͇Á‡Ú¸ ÌÂψ‡Ï, ˜ÚÓ Ï˚
Ô˯ÎË Ò˛‰‡ ÒÚÓËÚ¸, ‡ Ì ‚Ó‚‡Ú¸.
¡‡Ú‡Î¸ÓÌ Á‡ÌËχΠıÛÚÓ Á‡ÊËÚÓ˜ÌÓ„Ó ÎËÚÓ‚ÒÍÓ„Ó ÍÂÒÚ¸ˇÌË̇. ’ÓÁˇË̇ ÌÂ
·˚ÎÓ ó ÚÓ ÎË Á‡ „‡ÌËˆÛ ·ÂʇÎ, ÚÓ ÎË ‚ —˷˸ ÓÚÔ‡‚ËÎË. ü‡ÒÌÓ‡ÏÂȈ˚ Ò‡Ô∏ÌÓ„Ó ÔÓ‰‡Á‰ÂÎÂÌˡ ‡ÁÏ¢‡ÎËÒ¸ ̇ ˜Â‰‡Í ӄÓÏÌÓ„Ó ‡Ï·‡‡, ÍÛ‰‡ ÔÓ
̇ÍÎÓÌÌÓÏÛ ·Â‚Â̘‡ÚÓÏÛ ÔÓÏÓÒÚÛ ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ Á‡ÂÁʇڸ ̇ ÚÂ΄Â. ¬Ò ͇ÒÌÓ‡ÏÂȈ˚ Ë Ï·‰¯Ë ÍÓχ̉Ë˚ ·‡Ú‡Î¸Ó̇ ÊËÎË ‚ÏÂÒÚÂ. —Ô‡ÎË Ì‡ Ú∏ı˙ˇÛÒÌ˚ı ̇‡ı ̇ ̇·ËÚ˚ı ÒÓÎÓÏÓÈ Ï‡Ú‡ˆ‡ı. –‡·ÓÚ‡Ú¸ ÔËıÓ‰ËÎÓÒ¸ ÔÓ 12ñ14 ˜‡ÒÓ‚
‚ ÒÛÚÍË. ¬Û˜ÌÛ˛ ˚ÎË ÍÓÚÎÓ‚‡Ì˚, ‰Ó·ËÎË Í‡ÏÂ̸, ‰Â·ÎË ·ÂÚÓÌ ‰Îˇ ÔË„‡Ì˘Ì˚ı ‰ÓÚÓ‚ Ë ‚ÁÎ∏ÚÌÓÈ ÔÓÎÓÒ˚ ÒÚÓË‚¯Â„ÓÒˇ ˇ‰ÓÏ ‚ÓÂÌÌÓ„Ó ‡˝Ó‰Óχ.
œÓÎÓÊÂÌË ̇ „‡Ìˈ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÎÓÒ¸ ‚ÒÂ Ì‡ÔˇÊ∏ÌÌÂÂ. ¡‡Ú‡Î¸ÓÌ ˜‡ÒÚÓ ÔÓ‰ÌËχÎË ÌÓ˜¸˛ ÔÓ Ú‚ӄÂ. ◊‡Ò˚, ÓÚÌˇÚ˚Â Û Ò̇, Ò‡Ô∏‡Ï Ì ÍÓÏÔÂÌÒËÓ‚‡ÎË ó
213
ÚÂÏÔ ‡·ÓÚ ÒÌËʇڸ Ì ‡Á¯‡ÎÓÒ¸. ¬ ‡ÒÔÓˇÊÂÌË ·‡Ú‡Î¸Ó̇ ÔÓ˜ÚË Í‡Ê‰˚È
‰Â̸ ̇‚‰˚‚‡ÎËÒ¸ ÔÓ„‡Ì˘ÌËÍË ÒÓÒ‰ÌÂÈ Á‡ÒÚ‡‚˚, ÍÓÚÓ˚Ï Ì ‰‡‚‡ÎË ÔÓÍÓˇ
ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚ ̇ۯËÚÂÎË „‡Ìˈ˚. œË·ÎËʇÎÒˇ ÒÂÌÓÍÓÒ, ‡ ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÌËÏ
Û˜‡ÒÚËÎËÒ¸ ÌÂ΄‡Î¸Ì˚ ÔÂÂıÓ‰˚ „‡Ìˈ˚ ÚÛ‰‡ Ë Ó·‡ÚÌÓ, ÍÓÚÓ˚ ‚ÒÍÓÂ
ÔËÓ·ÂÎË Ï‡ÒÒÓ‚˚È ı‡‡ÍÚÂ. ¬ Ú‡ÍÓÈ Ó·ÒÚ‡ÌÓ‚Í ÌÂψÍÓÏÛ ÍÓχ̉ӂ‡Ì˲
·˚ÎÓ Ó˜Â̸ Û‰Ó·ÌÓ Á‡Ò˚·ڸ ̇ ÒÓ‚ÂÚÒÍÛ˛ ÚÂËÚÓ˲ Ò‚ÓËı ¯ÔËÓÌÓ‚. ŒÚ ÌËı
ÓÌÓ ÔÓÒÚÓˇÌÌÓ ÔÓÎÛ˜‡ÎÓ Ó˜Â̸ ‚‡ÊÌÛ˛ ËÌÙÓχˆË˛ Ó ‡ÁÏ¢ÂÌËË ÒÓ‚ÂÚÒÍËı
‚ÓÈÒÍ Ë ‚ÓÂÌÌ˚ı Ó·˙ÂÍÚÓ‚ ‚ ÔË„‡Ì˘ÌÓÈ ÁÓÌÂ.
”ÚÓÏ 22 Ë˛Ìˇ ·‡Ú‡Î¸ÓÌ, Í‡Í Ó·˚˜ÌÓ, ÔÓ‰ÌˇÎ‡ ÚÛ·‡ „ÓÌËÒÚ‡. œÓ ̇ԇ‚ÎÂÌ˲ Í „‡Ìˈ Ì‰‡ÎÂÍÓ ÓÚ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌˡ ˜‡ÒÚË Ì‡ıÓ‰ËÎÒˇ ·Óθ¯ÓÈ Í‡¸Â.
“‡Ï ÔÓ˜ÚË ‚Ò„‰‡ „ÓıÓÚ‡ÎË ‚Á˚‚˚, Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÓÚÓ˚ı ‰Ó·˚‚‡ÎË Í‡ÏÂ̸.
œÓ˝ÚÓÏÛ Ì ·˚ÎÓ ÌË˜Â„Ó Û‰Ë‚ËÚÂθÌÓ„Ó ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÍÓχ̉Ë˚ Ë Í‡ÒÌÓ‡ÏÂȈ˚ ·‡Ú‡Î¸Ó̇, ‚ ÍÓÚÓÓÏ ÒÎÛÊËÎ ÒÂʇÌÚ «‡ÍÛÍÓ, Ó„Ó̸ ÌÂψÍÓÈ ‡ÚËÎÎÂËË ‚̇˜‡Î ÔËÌˇÎË Á‡ ‡·ÓÚÛ Ò‚ÓËı ÔÓ‰˚‚ÌËÍÓ‚. ¬ ·‡Ú‡Î¸ÓÌ ‚Ò ·˚ÎË
ÒÔÓÍÓÈÌ˚ ‰Ó ÚÓ„Ó ÏÓÏÂÌÚ‡, ÍÓ„‰‡ ÒÚ‡¯ËÈ ÎÂÈÚÂ̇ÌÚ, Á‡ÏÂÌˇ‚¯ËÈ Û¯Â‰¯Â„Ó
‚ ÓÚÔÛÒÍ ÍÓÏ·‡Ú‡, ÔÓËÁÌ∏Ò ÒÎÓ‚Ó ì‚ÓÈ̇î. ƒ‡ Ë ÔÓÒΠ˝ÚÓ„Ó ¿ÎÂÍÒ² ÌÂ
Ó˜Â̸-ÚÓ ‚ÂËÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ‚ÓÈ̇ ̇˜‡Î‡Ò¸ ‚Á‡Ô‡‚‰Û. √ÛÎ ‡ÚËÎÎÂËÈÒÍÓÈ Í‡ÌÓ̇‰˚ ÒÚËı, ‚‡ÊÂÒÍË ҇ÏÓÎ∏Ú˚ ̇‰ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËÂÏ Ëı ·‡Ú‡Î¸Ó̇ Ì ÔÓˇ‚ΡÎËÒ¸, ÌÂψÍËı ÒÓΉ‡Ú ÚÓÊ ÌËÍÚÓ Ì ‚ˉÂÎ. À˘Ì˚È ÒÓÒÚ‡‚ ·‡Ú‡Î¸Ó̇ ÔÓÒÚÓËÎË ÔÓÓÚÌÓ ‚ ÔÓıÓ‰ÌÓÏ ÔÓˇ‰ÍÂ Ë ÔÓ‚ÂÎË Ì‡ ‚ÓÒÚÓÍ. üÓÎÓÌ̇ Ò‡Ô∏ÌÓ„Ó
ÔÓ‰‡Á‰ÂÎÂÌˡ ‚˚„Ρ‰Â· ÒÓ‚ÒÂÏ Ì ‚ÓËÌÒÚ‚ÂÌÌÓ, ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó Í‡ÒÌÓ‡ÏÂȈ‚ ÌÂÒÎË Ì‡ ÔΘ‡ı ÎÓÔ‡Ú˚, ÍËÍË, ÚÓÔÓ˚, ÔËÎ˚. œÓ¯ÎË ÍËÎÓÏÂÚÓ‚
‰ÂÒˇÚ¸. ÕÂψ‚ ÔÓ-ÔÂÊÌÂÏÛ Ì ·˚ÎÓ ‚ˉÌÓ.
Õ‡ ÔÓÒ∏ÎÓ˜ÌÓÈ ‰ÓÓ„Â ·‡Ú‡Î¸ÓÌÌÛ˛ ÍÓÎÓÌÌÛ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËΠ͇ÍÓÈ-ÚÓ Ì‡˜‡Î¸ÌËÍ Ò ˜ÂÚ˚¸Ïˇ ¯Ô‡Î‡ÏË ‚ ÔÂÚÎˈ‡ı. ¬ÏÂÒÚÂ Ò ÌËÏ ·˚ÎÓ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‚ÓÂÌÌ˚ı
Ò ‡‚ÚÓχڇÏË, ‡ ̇ Ó·Ó˜ËÌ ÒÚӡ· χ¯Ë̇, ̇„ÛÊÂÌ̇ˇ ˇ˘Ë͇ÏË Ò ·ÓÂÔËÔ‡Ò‡ÏË. œÓÎÍÓ‚ÌËÍ ÔË͇Á‡Î ÍÓχ̉ËÛ Ò‡Ô∏Ó‚ Ô‰‡Ú¸ ‚ Â„Ó ‡ÒÔÓˇÊÂÌËÂ
β‰ÂÈ, Û ÍÓ„Ó ·˚ÎË ‚ËÌÚÓ‚ÍË, ‡ ÓÒڇθÌ˚Ï ‚˚‰‡Ú¸ ÔÓ „‡Ì‡ÚÂ Ë ÔÓ‰ÓÎʇڸ
‰‚Ë„‡Ú¸Òˇ ‚ Ú˚Î. ÕÂψ‚ ıÓÚ¸ Ë Ì ·˚ÎÓ ÒÎ˚¯ÌÓ, ÌÓ, ÔÓ ÒÎÓ‚‡Ï ÔÓÎÍÓ‚ÌË͇,
ÔÓÎÛ˜‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ÓÌË ÛÒÔÂÎË ÓÔ‰ËÚ¸ ÓÚÒÚÛÔ‡˛˘ËÈ ·‡Ú‡Î¸ÓÌ ÍËÎÓÏÂÚÓ‚ ̇
ÒÓÓÍ.
œÓÒΠ˝ÚÓ„Ó ¯ÎË Â˘∏ ‰‚Ó ÒÛÚÓÍ, ÔÓ˜ÚË Ì ÓÚ‰˚ı‡ˇ. ƒÂʇÎËÒ¸ „ÎÛıËı
ÔÓÒ∏ÎÍÓ‚, ÎÂÒÌ˚ı ÚÓÔ, Û‰‡Î∏ÌÌ˚ı ÓÚ ‡‚ÚÓ‰ÓÓ„, ÔÓ ÍÓÚÓ˚Ï ÌÂÔÂ˚‚Ì˚Ï
ÔÓÚÓÍÓÏ ‰‚Ë„‡Î‡Ò¸ ‚‡ÊÂÒ͇ˇ ÚÂıÌË͇. Õ‡ ÚÂÚËÈ ‰Â̸ ̇ ÔË‚‡Î ÒÚ‡¯ËÈ
ÎÂÈÚÂ̇ÌÚ ‚˚Á‚‡Î «‡ÍÛÍÓ Í Ò·Â.
ó ¡ÂË, ÒÂʇÌÚ, ÔÓÎÛÚÓÍÛ Ë, ÍÓ‚¸ ËÁ ÌÓÒ‡, ‡ ‰ÓÒÚ‡‚¸ Ô‡ÍÂÚ Ì‡¯ÂÏÛ ÍÓχ̉ӂ‡Ì˲ ‚ œÒÍÓ‚, ˜ÚÓ·˚ ÓÌÓ Ì‡Ò ÔÓÔ‡‚¯ËÏË Ì ÔÓÒ˜ËÚ‡ÎÓ.
¡‡Ú‡Î¸ÓÌ ‡ÒÔÓ·„‡Î ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓÈ „ÛÁÓ‚ÓÈ Ï‡¯ËÌÓÈ, ÍÓÚÓ‡ˇ ·˚· Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì‡ „‡ÁÓ„Â̇ÚÓÌ˚Ï ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÏ. ¡˚ÎË ÚÓ„‰‡ Û Ì‡Ò Ú‡ÍË ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎË,
˜ÚÓ ‡·ÓÚ‡ÎË Ì‡ ‰Ó‚‡ı ‚ÏÂÒÚÓ ·ÂÌÁË̇. ÿÓÙÂËΠ̇ ˝ÚÓÈ Ï‡¯ËÌ ÎËıÓÈ Ô‡Â̸ ‘‰ˇ, ӷ·‰‡‚¯ËÈ Ì ÚÓθÍÓ Ï‡ÒÚÂÒÚ‚ÓÏ ‚ÓʉÂÌˡ, ÌÓ Ë ÛÏÂÌËÂÏ Ì‡ÈÚË ‚˚ıÓ‰ ‚ ÍËÚ˘ÂÒÍÓÈ Ó·ÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ.
üÓ„‰‡ ·‡Ú‡Î¸ÓÌÌ˚È ‚Ó‰ËÚÂθ ‚˚‚ÂÎ ÔÓÎÛÚÓÍÛ Ò ÔÓÒ∏Î͇ ̇ „ÂȉÂ, „·Á‡Ï «‡ÍÛÍÓ ÓÚÍ˚·Ҹ Ô˜‡Î¸Ì‡ˇ ͇ÚË̇. œÓ Ó·Ó˜ËÌ‡Ï ‰ÓÓ„Ë ÚÓ Ë ‰ÂÎÓ
‚ÒÚ˜‡ÎËÒ¸ ·Ó¯ÂÌÌ˚ χ¯ËÌ˚, ÔÓ‚ÓÁÍË Ë ‰Û„‡ˇ ÚÂıÌË͇, ‚‡ÎˇÎÓÒ¸ ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó ÓÛÊˡ Ë ËÌÓ„Ó ‰Ó·‡. ÕÓ ‚ ÚÓÚ ÏÓÏÂÌÚ «‡ÍÛÍÓ Â˘∏ ÔÓ-̇ÒÚÓˇ˘ÂÏÛ ÌÂ
ÔÓ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Î, ˜ÚÓ Ú‡ÍÓ ‚ÓÈ̇. ŒÌ‡ ¯Î‡ ÚÛÚ, ÒÓ‚ÒÂÏ ˇ‰ÓÏ, ‡ ÓÌ ÔÓ-ÔÂÊÌÂÏÛ Ô‰ÒÚ‡‚ΡΠÂ∏ ÔÓ ÍËÌÓ͇ÚËÌ‡Ï ì◊‡Ô‡Â‚î Ë ìÃ˚ ËÁ üÓ̯ڇ‰Ú‡î. œÓ̇˜‡ÎÛ ¿ÎÂÍÒÂÈ, Í‡Í Ï‡Î¸˜Ë¯Í‡, ·ÓÒËÎÒˇ Òӷˇڸ ÓÛÊËÂ. Õ‡‚ÂÒËΠ̇ Ò·ˇ ÔËÒÚÓÎÂÚ, ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÛ˛ ‚ËÌÚÓ‚ÍÛ —¬“, ÔÂÂÍÂÒÚËÎ „Û‰¸ ‰‚ÛÏˇ ÔÛÎÂÏ∏ÚÌ˚ÏË
ÎÂÌÚ‡ÏË. Œ·‚¯‡ÌÌ˚È ÓÛÊËÂÏ, ÓÌ ÚÓ„‰‡ Ò‡Ï Ò· ÔÓ͇Á‡ÎÒˇ ÌÂÛˇÁ‚ËÏ˚Ï.
ƒÛχÎ: ÔÛÒÚ¸ ÚÓθÍÓ ÔÓÔÓ·ÛÂÚ ÌÂψ ÒÛÌÛÚ¸Òˇ...
ÕÓ ÌÂ̇‰ÓÎ„Ó ˛ÌÓÏÛ ÒÂʇÌÚÛ ı‚‡ÚËÎÓ ˝ÚÓÈ ·‡‚‡‰˚. ”ÚÓÏ Ì‡‰ ‰ÓÓ„ÓÈ
ËÒÚÓ¯ÌÓ Á‡‚˚ÎË ìfiÌÍÂÒ˚î, Á‡„ÓıÓÚ‡ÎË ‡Á˚‚˚ ·ÓÏ·, ‚ÏÂÒÚÂ Ò Ó„ÌÂÌÌ˚ÏË
ÒÚÓη‡ÏË ‚ÁÏÂÚÌÛÎËÒ¸ ‚‚Âı β‰Ë, ÎÓ¯‡‰Ë, χ¯ËÌ˚. — ÚÓ„Ó Ô‡ÏˇÚÌÓ„Ó ÏÓÏÂÌÚ‡ «‡ÍÛÍÓ Ì‡ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ¯ÍÛ ӢÛÚËÎ ÍÓ‚‡‚Û˛ ÒÛÚ¸ ‚ÓÈÌ˚, Ë Â„Ó ˛ÌÓ¯ÂÒÍËÈ Á‡‰Ó Ò‡ÁÛ Í‡Í ÛÍÓÈ ÒÌˇÎÓ. Õ‡ÛÚÓ ÒÎÂ‰Û˛˘Â„Ó ‰Ìˇ ‰Ó·‡ÎËÒ¸ ‰Ó
–Ë„Ë. — ÚÛ‰ÓÏ ÔÓÚËÒÍË‚‡ˇÒ¸ ÔÓ ÛÁÍËÏ, Á‡ÔÛÊÂÌÌ˚Ï ‚ÓÂÌÌ˚Ï Ú‡ÌÒÔÓÚÓÏ
ÛÎÓ˜Í‡Ï „ÓÓ‰‡, ‚˚Âı‡ÎË Ì‡ Ó‰ÌÛ ËÁ ˆÂÌڇθÌ˚ı ÔÎÓ˘‡‰ÂÈ, ÍÓÚÓ‡ˇ ÚÓÊ ·˚· Á‡·ËÚ‡ ‡‚ÚÓÏÓ·ËθÌ˚ÏË ÍÓÎÓÌ̇ÏË ÓÚÒÚÛÔ‡˛˘Ëı ‚ÓÈÒÍ. Œ·˙ÂÁʇˇ ÒÚÓˇ˘ËÂ
Ò΂‡ Ë ÒÔ‡‚‡ χ¯ËÌ˚, ‘‰ˇ ‚ËÚÛÓÁÌÓ ÍÛÚËÎ ·‡‡ÌÍÛ. ŒÌË ÛÊ ÔÂÓ‰ÓÎÂÎË ·Óθ¯Û˛ ˜‡ÒÚ¸ ÔÎÓ˘‡‰Ë, ÍÓ„‰‡ Ò ‡ÁÌ˚ı ÒÚÓÓÌ, ÔÓ ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚Û Ò ‚ÂıÌËı ˝Ú‡ÊÂÈ Á‰‡ÌËÈ, ·˚Î ÓÚÍ˚Ú ÔÎÓÚÌ˚È ‡‚ÚÓχÚÌÓ-ÛÊÂÈÌ˚È Ó„Ó̸. À˛‰ÂÈ
214
̇ ÔÎÓ˘‡‰Ë Óı‚‡ÚË· Ô‡ÌË͇, ÓÌË ÏÂÚ‡ÎËÒ¸ ËÁ ÒÚÓÓÌ˚ ‚ ÒÚÓÓÌÛ, ÔÓÔ‡‰‡ˇ
ÔÓ‰ ÔÛÎË. ‘‰ˇ Ì ‡ÒÚ¡ÎÒˇ ‚ ˝ÚÓÈ Ì‡Á·ÂËıÂ. ŒÌ ˚‚ÍÓÏ Ì‡Ê‡Î Ì‡ Ô‰‡Î¸ „‡Á‡ Ë Ì‡ ÔÓÎÌÓÈ ÒÍÓÓÒÚË ÔÓ‚∏Πχ¯ËÌÛ Í ·ÎËʇȯÂÈ ÛÎˈÂ. ŒÔÓÏÌËÎËÒ¸ ÚÓθÍÓ Ì‡ Ó͇ËÌ –Ë„Ë.
¬ÔÂÂ‰Ë Û ‰ÓÓ„Ë ÒÚÓˇÎ Ò ÔÓ‰ÌˇÚÓÈ ÛÍÓÈ ÒÚ‡˚È Â‚ÂÈ Ò ÔÓ‰ÓÒÚÍÓÏ.
‘‰ˇ ÔËÚÓÏÓÁËÎ.
ó ¬ÓÁ¸ÏËÚÂ Ì‡Ò Ò Ò˚ÌÓÏ, ó ÔÓÔÓÒËÎ ·ÂÊÂ̈ Ë, Û͇Á˚‚‡ˇ ̇ χθ˜Ë͇,
‰Ó·‡‚ËÎ: ó ŒÌ ÔËÓÌÂ, ·Ó˛Ò¸, ˜ÚÓ ÌÂψ˚ Â„Ó Û·¸˛Ú.
ó ƒÓÓ„Û Á̇¯¸? ó ÒÔÓÒËÎ ¯ÓÙ∏.
≈‚ÂÈ ‚ ÓÚ‚ÂÚ ÍË‚ÌÛÎ „ÓÎÓ‚ÓÈ. üÓ„‰‡ «‡ÍÛÍÓ Ò ‘‰ÂÈ ÔÓÒ˚·ÎË ‚ œÒÍÓ‚,
‚ ¯Ú‡·Â Ëı ·‡Ú‡Î¸Ó̇ Ì ̇¯ÎÓÒ¸ ÔÓ‰ıÓ‰ˇ˘ÂÈ Í‡Ú˚, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ‚ ÔÛÚË ËÏ ÔËıÓ‰ËÎÓÒ¸ ÒΉӂ‡Ú¸ ÔÓÒÎӂˈÂ: ìflÁ˚Í ‰Ó üË‚‡ ‰Ó‚‰∏Úî. «Ì‡˛˘ËÈ ‰ÓÓ„Û
ÔÓÔÛÚ˜ËÍ ‚ Ëı ÔÓÎÓÊÂÌËË ·˚Π̇ÒÚÓˇ˘ÂÈ Ì‡ıÓ‰ÍÓÈ.
«‡ –Ë„ÓÈ ‚ÁˇÎË Â˘∏ ‰‚ÓËı ͇ÒÌÓ‡ÏÂȈ‚. »Á ·Ó¯ÂÌÌÓ„Ó ÒÍ·‰‡ Á‡Ô‡ÒÎËÒ¸ ÔÓ‰Ó‚ÓθÒÚ‚ËÂÏ. — ÚÓÔÎË‚ÓÏ ‰Îˇ χ¯ËÌ˚ ÔÓ·ÎÂÏ˚ Ì ·˚ÎÓ ó ‰Ó‚‡
·‡ÎË ËÁ ÎÂÒÌ˚ı ÔÓÎÂÌÌˈ, ÒÎÓÊÂÌÌ˚ı ÎÂÒÌË͇ÏË Â˘∏ ‚ ÏËÌÓ ‚ÂÏˇ.
ƒÓ ÒÚ‡ÓÈ „‡Ìˈ˚, ÍÓÚÓ‡ˇ ÔÓıӉ˷ Û „ÓÓ‰‡ ŒÒÚÓ‚, ‰ÓÂı‡ÎË ·ÂÁ ÔËÍβ˜ÂÌËÈ. ‘‰ ۉ‡ÎÓÒ¸ ÒÚÓÓÌÓÈ ÔÓÒÍÓ˜ËÚ¸ ÔÓ„‡Ì˘Ì˚È ÍÓÌÚÓθÌÓ-ÔÓÔÛÒÍÌÓÈ ÔÛÌÍÚ, Û ÍÓÚÓÓ„Ó ˆ‡ËÎÓ Ì‡ÒÚÓˇ˘Â ÒÚÓÎÔÓÚ‚ÓÂÌËÂ.
Œœ¿—ÕŒ≈ «¿ƒ¿Õ»≈
¬ œÒÍÓ‚ ÔËÂı‡ÎË Á‡Ò‚ÂÚÎÓ. œÓÒΠÚÓ„Ó Í‡Í «‡ÍÛÍÓ ‰ÓÒÚ‡‚ËÎ Ô‡ÍÂÚ ÔÓ Ì‡Á̇˜ÂÌ˲, Â„Ó ÓÚÍÓχ̉ËÓ‚‡ÎË ‚ ÕÓ‚„ÓÓ‰, ‚ 25-È ÓÚ‰ÂθÌ˚È ËÌÊÂÌÂÌ˚È
·‡Ú‡Î¸ÓÌ. «‰ÂÒ¸ Â„Ó Á‡˜ËÒÎËÎË ‚ ÍÓÏ‡Ì‰Û ÔÓ‰˚‚ÌËÍÓ‚, ÍÓÚÓÓÈ ÔÓÛ˜ËÎË
ÓÔ‡ÒÌÓ Á‡‰‡ÌËÂ. —ÂÏ̇‰ˆ‡ÚË Ò‡Ô∏‡Ï Ô‰ÒÚÓˇÎÓ ‚ÁÓ‚‡Ú¸ ÔÂÂÔ‡‚Û ˜ÂÂÁ
ÂÍÛ ÿÂÎÓ̸, ̇ıӉ˂¯Û˛Òˇ ‚ 25-ÚË ÍËÎÓÏÂÚ‡ı ÓÚ ÕÓ‚„ÓÓ‰‡. —ÎÓÊÌÓÒÚ¸ Á‡‰‡Ìˡ ÒÓÒÚӡ· ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚Á˚‚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ·˚ÎÓ Ó„‡ÌËÁÓ‚‡Ú¸ ÔÓÒΠÚÓ„Ó,
Í‡Í ÌÂψÍË ڇÌÍË ÔÂÂÔ‡‚ˇÚÒˇ ̇ ·Â„, Á‡ÌˇÚ˚È Ì‡¯ËÏË ‚ÓÈÒ͇ÏË. üÓχ̉ӂ‡ÌË ‡ÒÒ˜ËÚ˚‚‡ÎÓ Ú‡ÍËÏ ÔÛÚ∏Ï ÓÚÒ˜¸ ÌÂψÍÛ˛ ·ÓÌÂÚÂıÌËÍÛ ÓÚ ÔÂıÓÚ˚. —‡Ï‡ ÔÂÂÔ‡‚‡ ÒÓÒÚӡ· ËÁ ‰Â‚ˇÌÌ˚ı ·‡Ê, ÍÓÚÓ˚ ۉÂÊË‚‡ÎË
ÔÓ„ÓÌ˚ Ë ÏÓÒÚÓ‚ÓÈ Ì‡ÒÚËÎ. œÓ‰˚‚ÌËÍ‡Ï ÔÓ‰‚ÂÁÎË ÌÂÒÍÓθÍÓ ÚÓÌÌ ‚Á˚‚˜‡ÚÍË, ÍÓÚÓÛ˛ Ò‡Ô∏˚ Á‡ÎÓÊËÎË ‚ ·‡ÊË. ” Í‡Ê‰Ó„Ó Á‡ˇ‰‡ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Î ‰ÂÊÛËÚ¸ ÍÚÓ-ÌË·Û‰¸ ËÁ ·ÓȈӂ.
«‡ÍÛÍÓ ÓÚ˜∏ÚÎË‚Ó ÒÎ˚¯‡Î ÓÚÁ‚ÛÍË ·Óˇ, ‰ÓÌÓÒË‚¯ËÂÒˇ ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚ Òڇ̈ËË
—Óθˆ˚. ◊ÂÂÁ ÔÂÂÔ‡‚Û ÌÂÔÂ˚‚Ì˚Ï ÔÓÚÓÍÓÏ ‰‚Ë„‡ÎËÒ¸ ÓÚÒÚÛÔ‡˛˘Ë ‚ÓÈÒ͇. ¬ Ì· ‚Ò ‚ÂÏˇ ÍÛÊË· ì‡Ï‡î ó ÌÂψÍËÈ Ò‡ÏÓÎ∏Ú-ÍÓÂÍÚËÓ‚˘ËÍ,
ÍÓÚÓ˚È ÛÔ‡‚ΡΠӄÌ∏Ï Ò‚ÓËı ‡ÚËÎÎÂËÒÚÓ‚. ¬‡ÊÂÒÍË Ò̇ˇ‰˚ ‚ÂÏˇ ÓÚ
‚ÂÏÂÌË ÔÓ‰ÌËχÎË ‚˚ÒÓÍË ÒÚÓη˚ ‚Ó‰˚ ˇ‰ÓÏ Ò ÔÂÂÔ‡‚ÓÈ. ü ÏÓÒÚÛ Ò Ô‡‚Ó„Ó Ë ÎÂ‚Ó„Ó ·Â„ӂ ÔÓ˜ÚË ‚ÔÎÓÚÌÛ˛ ÔÓ‰ÒÚÛÔ‡ÎË ÛÎˈ˚ ‰‚Ûı ‰Â‚Â̸.
ŒÚ ÔˇÏ˚ı ÔÓÔ‡‰‡ÌËÈ Ì‡˜‡ÎË Á‡„Ó‡Ú¸Òˇ ·Â‚Â̘‡Ú˚ ËÁ·˚. Œ„Ó̸ ·˚ÒÚÓ Óı‚‡Ú˚‚‡Î ˆÂÎ˚ ÔÓˇ‰ÍË ‰ÓÏÓ‚ Ë ‚Ò∏ ·ÎËÊ ÔÓ‰ÒÚÛÔ‡Î Í ÔÂÂÔ‡‚Â. ŒÚ ·ÎËÁÍËı
ÔÓʇӂ ̇ ·‡Ê‡ı Ô·‚Ë·Ҹ ÒÏÓ·, ÍÓÂ-„‰Â ‚ÓÁ„Ó‡ˇÒ¸ ÍÓÔÚˇ˘ËÏ Ô·ÏÂÌÂÏ.
œÂ‚˚Ï ÒÓ‚‡Î Ò Ò·ˇ ·Û¯Î‡Ú Ë ·ÓÒËÎÒˇ Ò·Ë‚‡Ú¸ Ó„Ó̸ ͇ÒÌӇψ
»„̇ÚÓ‚. ¬ÒΉ Á‡ ÌËÏ ÔËÌˇÎËÒ¸ ÚÛ¯ËÚ¸ ̇˜Ë̇˛˘ËÈÒˇ ̇ ÔÂÂÔ‡‚ ÔÓʇ
‰Û„Ë ҇Ô∏˚. “ÓθÍÓ ËÏ Û‰‡ÎÓÒ¸ ÒÔ‡‚ËÚ¸Òˇ Ò ˝ÚÓÈ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸˛, Í‡Í ÚÛÚ ÊÂ
ÓÌË ÒÚÓÎÍÌÛÎËÒ¸ Ò ÌÓ‚ÓÈ Û„ÓÁÓÈ. ’ÓÓ¯Ó, ˜ÚÓ Ô˚ÚÎË‚˚È ‚Á„Ρ‰ »„̇ÚÓ‚‡ ‚Ó‚ÂÏˇ Á‡ÏÂÚËÎ, ˜ÚÓ Ì‡ ·ÂÂ„Û ˇ‰ÓÏ Ò ‚˙ÂÁ‰ÓÏ Ì‡ ÔÂÂÔ‡‚Û Á‡„ÓÂÎÒˇ Ò‡‡È,
‚ ÍÓÚÓÓÏ ·˚ÎË ÒÍ·‰ËÓ‚‡Ì˚ ·ÓÂÔËÔ‡Ò˚. «‡ÍÛÍÓ ·ÓÒËÎÒˇ ÚÛ‰‡ ‚ÒΉ Á‡
»„̇ÚÓ‚˚Ï. ŒÌË Â‰‚‡ ÛÒÔÂÎË ‚˚ÌÂÒÚË ÔÓÒΉÌËÈ ÒÏÂÚÓÌÓÒÌ˚È ˇ˘ËÍ, ͇Í
Í˚¯‡ Ò‡‡ˇ ÛıÌÛ·.
üÓ ‚ÚÓÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ ‰Ìˇ ÔÓʇ ÒÚËı. —‡Ô∏˚ ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÎÂÈÚÂ̇ÌÚÓÏ ÔË΄ÎË Ô‰ÓıÌÛÚ¸ ̇ ·‡Ê‡ı. ƒÓÓ„‡ Í ÔÂÂÔ‡‚ ÓÔÛÒÚ·: ÌË ÔÓ‚ÓÁÓÍ,
ÌË Ï‡¯ËÌ, ÌË Î˛‰ÂÈ, ÍÓÚÓ˚ ¢∏ ‰‚‡ ˜‡Ò‡ ̇Á‡‰ ‰‚Ë„‡ÎËÒ¸ ÔÓ˜ÚË ÒÔÎÓ¯Ì˚Ï
ÔÓÚÓÍÓÏ...
«‡ ‰Â‚ÌÂÈ Ì‡ ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌÓÏ ·ÂÂ„Û ÂÍË ‚‰Óθ ·Óθ¯‡Í‡ ÒÚÂÌÓÈ ÔÓ‰ÌËχ·Ҹ Ô˚θ. —̇˜‡Î‡ Ò‡Ô∏˚ ÔÓ‰ÛχÎË, ˜ÚÓ Í ÔÂÂÔ‡‚ ÔË·ÎËʇ·Ҹ
·Óθ¯‡ˇ ÍÓÎÓÌ̇ ÔÓÚË‚ÌË͇. ŒÌË Ò Ú‚ӄÓÈ ‚ÒχÚË‚‡ÎËÒ¸ ‚ ˝ÚÓ, Á‡Í˚‚‡˛˘Â ÒÓÎ̈ ÒÂÓ ӷ·ÍÓ, ÓÊˉ‡ˇ, ˜ÚÓ ‚ÓÚ-‚ÓÚ ËÁ ÌÂ„Ó ÔÓˇ‚ˇÚÒˇ ÌÂψÍË ڇÌÍË. », ̇‚ÂÌÓÂ, ͇ʉÓÏÛ ËÁ ÌËı ‚ ÚÓÚ ÏÓÏÂÌÚ ÌÂÒÚÂÔËÏÓ ıÓÚÂÎÓÒ¸ ‚˚ÒÍÓ˜ËÚ¸
̇ ¢∏ Ì ÓÒÚ˚‚¯Ë ÓÚ Ì‰‡‚ÌÂ„Ó ÔÓʇ‡ ‰ÓÒÍË ÏÓÒÚ‡, ˜ÚÓ·˚ ·Âʇڸ ‚ Ú˚Î, ÔÓ‰‡Î¸¯Â ÓÚ ˝ÚÓ„Ó Ûʇ҇. ¬Â‰¸ ÔÓ‰˚‚ÌÛ˛ ÍÓÏ‡Ì‰Û ‰Îˇ ËÌˈËËÓ‚‡Ìˡ ‚Á˚‚‡
Ò̇·‰ËÎË ÚÓθÍÓ Ó„ÌÂÔÓ‚Ó‰Ì˚ÏË ¯ÌÛ‡ÏË. ŒÌË ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚ÎË ÓÒÚ‡‚‡Ú¸Òˇ
215
‚ ·‡Ê‡ı ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ ÌÂψÍË ڇÌÍË ÔÓȉÛÚ ÔÓ ÏÓÒÚÛ, Ë ÚÓθÍÓ ÔÓÚÓÏ,
̇ „·Á‡ı Û ‚‡ÊÂÒÍËı ÒÓΉ‡Ú, ÔӉʘ¸ ¯ÌÛ˚.
ÕÓ ˜ÚÓ ˝ÚÓ? —ÚÓˇ˘Â ̇‰ ‰ÓÓ„ÓÈ Ô˚θÌÓ ӷ·ÍÓ ÒÚ‡ÎÓ Ô‰‚Ë„‡Ú¸Òˇ ÌÂ
Í ÏÓÒÚÛ, ‡ Í Òڇ̈ËË —Óθˆ˚. ü ‡‰ÓÒÚË Ò‡Ô∏Ó‚ ‚ÒÍÓ ‚˚ˇÒÌËÎÓÒ¸, ˜ÚÓ Ì‡¯‡
ÚÓθÍÓ ˜ÚÓ ‚ÒÚÛÔË‚¯‡ˇ ‚ ·ÓÈ ‰Ë‚ËÁˡ Ò ·ÓÂÏ ‚˚·Ë· ÌÂψ‚ ÒÓ Òڇ̈ËË —Óθˆ˚, Ë ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸ ‚Ó ‚Á˚‚ ÏÓÒÚ‡ ÓÚԇ·. Õ‡Ó·ÓÓÚ, ÔÂÂÔ‡‚‡ ÚÂÔ¸
ÌÛÊ̇ ·˚· ̇¯ËÏ Ì‡ÒÚÛÔ‡˛˘ËÏ ‚ÓÈÒÍ‡Ï ‰Îˇ Ò‚ˇÁË Ò Ú˚ÎÓ‚˚ÏË ÒÎÛÊ·‡ÏË.
üÓÏ‡Ì‰Û ÔÓ‰˚‚ÌËÍÓ‚ ÚÛÚ Ê ÒÌˇÎË Ò ÔÂÂÔ‡‚˚. üÓχ̉ӂ‡ÌË ÔÓӷ¢‡ÎÓ ‚ÒÂı Ô‰ÒÚ‡‚ËÚ¸ Í Ì‡„‡‰‡Ï, ‡ ÔÓ͇ Ò‡Ô∏‡Ï ‰‡ÎË ÔˇÚˉÌ‚Ì˚È ÓÚÔÛÒÍ.
»ı ÓÚ‚ÂÁÎË ‚ Ú˚Î ‚ „ÓÓ‰ ÿËÏÒÍ, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚È ÏÂÊ‰Û ÂÍÓÈ ÿÂÎÓ̸˛
Ë ÕÓ‚„ÓÓ‰ÓÏ. œÂ‰ ˝ÚËÏ Ì‡ÒÂÎÂÌË „ÓÓ‰‡ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ˝‚‡ÍÛËÓ‚‡ÎË. œÓÎÛ˜ËÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ‚ ‰ÌË ÓÚ‰˚ı‡ ÒÂÏ̇‰ˆ‡Ú¸ Ò‡Ô∏Ó‚ ÔÓ‰˚‚ÌÓÈ ÍÓχ̉˚ ·˚ÎË Â‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË Ó·ËÚ‡ÚÂΡÏË ÓÔÛÒÚ‚¯Â„Ó „ÓӉ͇.
œÓÒΠÔÂÂÊËÚÓ„Ó Ì‡ ÔÂÂÔ‡‚ ¿ÎÂÍÒÂÈ «‡ÍÛÍÓ Ò Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚ËÂÏ Ô‰‡‚‡ÎÒˇ ÔÓÎÌÓÏÛ Ì˘„Ó̉·̸˛. —‡Ô∏Ó‚ ÌËÍÚÓ Ì ·ÂÒÔÓÍÓËÎ, ÂÒÎË Ì ҘËÚ‡Ú¸ ̇‚‰˚‚‡‚¯Â„ÓÒˇ Í ÌËÏ Ï‡ÈÓ‡ «ÓÎÓÚÌËÍÓ‚‡ ËÁ ‡Á‚‰Óډ· ¯Ú‡·‡
ÙÓÌÚ‡. ŒÌ ÔÓ‰ÓÎ„Û ·ÂÒ‰ӂ‡Î Ò Í‡ÒÌÓ‡ÏÂȈ‡ÏË, ËÌÚÂÂÒÓ‚‡ÎÒˇ Ëı ̇ÒÚÓÂÌËÂÏ, Ò‡ÏÓ˜Û‚ÒÚ‚ËÂÏ, ‡ÒÒ͇Á˚‚‡Î ËÌÚÂÂÒÌ˚ ÒÎÛ˜‡Ë ËÁ Ò‚ÓÂÈ ‰Ó‚ÓÂÌÌÓÈ
ÒÚÛ‰Â̘ÂÒÍÓÈ ÊËÁÌË, ‡ ÔÓ‰ ÍÓ̈ Ó·ˇÁ‡ÚÂθÌÓ Ò‚Ó‰ËÎ ‡Á„Ó‚Ó Í ‡·ÓÚ ‡Á‚‰˜ËÍÓ‚ ‚Ó ‚‡ÊÂÒÍÓÏ Ú˚ÎÛ. ÇÈÓ Û„Ó‚‡Ë‚‡Î «‡ÍÛÍÓ Ë Â„Ó ÚÓ‚‡Ë˘ÂÈ Ë‰ÚË ÒÎÛÊËÚ¸ ‚Ó ÙÓÌÚÓ‚Û˛ ‡Á‚‰ÍÛ. —ÛÎËÎ Ó·ÂÒÔ˜ÂÌË ÔÓ ‚˚Ò¯ÂÏÛ Í·ÒÒÛ,
ÏÓÎ, ·Û‰ÂÚ ÊËÚ¸ ÎÛ˜¯Â, ˜ÂÏ Î∏Ú˜ËÍË; ӷ¢‡Î Ò‡ÏÓ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ÓÛÊËÂ,
‡ ÔË ÛÒÔ¯ÌÓÏ ‚˚ÔÓÎÌÂÌËË Á‡‰‡Ìˡ ó ‚˚ÒÓÍË ̇„‡‰˚. –ËÒÛˇ ÊËÁ̸ ‡Á‚‰˜Ë͇, «ÓÎÓÚÌËÍÓ‚ ÔÓ‰ÔÛÒ͇ΠÓχÌÚËÍË, ÌÓ Ì ÒÍ˚‚‡Î Ë ÓÔ‡ÒÌÓÒÚÂÈ ˝ÚÓÈ
ÚÛ‰ÌÓÈ ‚ÓÂÌÌÓÈ ÔÓÙÂÒÒËË. ¬ Ó·˘ÂÏ, ÒÏÓÚËÚ ҇ÏË, ·ˇÚ‡: ËÎË „Û‰¸
‚ ÍÂÒÚ‡ı, ËÎË „ÓÎÓ‚‡ ‚ ÍÛÒÚ‡ı. ÇÈÓ ÛÏÂΠ̇ÈÚË ÔÓ‰ıÓ‰ Í Î˛‰ˇÏ, ̉‡ÓÏ
Â„Ó ‰Ó ‚ÓÈÌ˚ „ÓÚÓ‚ËÎË ‰Îˇ ‡Á‚‰˚‚‡ÚÂθÌÓÈ ‡·ÓÚ˚ ‚Ó ‘‡ÌˆËË. ¬ ÔÓÒÎÂ‰Ì˛˛ ‚ÒÚÂ˜Û Ò Ò‡Ô∏‡ÏË ÓÌ ·˚Î ÌÂÏÌÓ„ÓÒÎÓ‚ÂÌ. —‡ÁÛ Ô¯∏Î Í ‰ÂÎÛ: ìüÚÓ
Òӄ·ÒÂÌ Ë‰ÚË ÒÎÛÊËÚ¸ ‚ ‡Á‚‰ÍÛ, ÒӷˇÈÚÂÒ¸, ÔÓ‰ÂÚ ÒÓ ÏÌÓÈ. “Âı ÊÂ, ÍÚÓ
ÒÓÏÌ‚‡ÂÚÒˇ, Á‡‚Ú‡ ‚ÂÌ∏Ï ‚ ·‡Ú‡Î¸ÓÌî.
¬Œ ‘–ŒÕ“Œ¬Œ… –¿«¬≈ƒü≈
—ÂʇÌÚ «‡ÍÛÍÓ Ò‡ÁÛ Â¯ËÎ Âı‡Ú¸ Ò «ÓÎÓÚÌËÍÓ‚˚Ï. »Á ÒÂÏ̇‰ˆ‡ÚË ÔÓ‰˚‚ÌËÍÓ‚ ‚ ÒÓ‚ıÓÁ ¡ÓÍË ÔÓ‰ ÕÓ‚„ÓÓ‰, „‰Â ̇ıӉ˷Ҹ ·‡Á‡ ‡Á‚‰˜ËÍÓ‚,
Òӄ·ÒËÎËÒ¸ ÓÚÔ‡‚ËÚ¸Òˇ ‰ÂÒˇÚ¸ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ. “‡Ï Ëı Ò‡ÁÛ ‚ÁˇÎË ‚ Ó·ÓÓÚ. ”˜ËÚ¸Òˇ Ô˯ÎÓÒ¸ ·ÛÍ‚‡Î¸ÌÓ ÓÚ ‚ÓÒıÓ‰‡ Ë ‰Ó Á‡Í‡Ú‡. ¬ Í·ÒÒ‡ı Ì Á‡ÒËÊË‚‡ÎËÒ¸,
̇‰ ÍÓÌÒÔÂÍÚ‡ÏË Ì „Ó·ËÎËÒ¸, ‡ ÓÒ‚‡Ë‚‡ÎË ÌÓ‚Û˛ ̇ÛÍÛ ·Óθ¯Â ̇ Ô‡ÍÚËÍÂ.
√ÓÚÓ‚ËÎË Ò‡ÁÛ ÚË ‡Á‚‰˚‚‡ÚÂθÌ˚Â Ë ‰Ë‚ÂÒËÓÌÌ˚ „ÛÔÔ˚. Õ‡ ‚Ò∏ ÔÓ
‚Ò∏ ÓÚ‚ÂÎË Ó‰ÌÛ Ì‰Âβ. —ËÚÛ‡ˆËˇ ̇ ÙÓÌÚ ÏÂÌˇÎ‡Ò¸ ÒÚÂÏËÚÂθÌÓ, Ë ÍÓχ̉ӂ‡Ì˲ ÔÓÁ‡ÂÁ ÌÛÊÌ˚ ·˚ÎË Ò‚Â‰ÂÌˡ Ó Ï‡Ì∏‚‡ı ÔÓÚË‚ÌË͇. œÓ˝ÚÓÏÛ
̇ÒÍÓÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌ˚ ‡Á‚‰„ÛÔÔ˚, Ì ÓÚÍ·‰˚‚‡ˇ, Ô·ÓÒËÎË Á‡ ÎËÌ˲ ÙÓÌÚ‡. ¬ÓÚ Ú‡Í ¿ÎÂÍÒÂÈ «‡ÍÛÍÓ Ì‡ 24-È ‰Â̸ ‚ÓÈÌ˚ Ó͇Á‡ÎÒˇ ‚ Ú˚ÎÛ
Û ÌÂψ‚ ‚ ÔÒÍÓ‚ÒÍËı ÎÂÒ‡ı ÔÓ‰ „ÓÓ‰ÓÏ ŒÔӘ͇. ŒÌ ‚ıÓ‰ËÎ ‚ „ÛÔÔÛ ÎÂÈÚÂ̇ÌÚ‡ üÓÏÍÓ‚‡, ÍÓÚÓÓÈ ·˚ÎÓ ÔÓÛ˜ÂÌÓ ÔÓ‚ÂÒÚË ‡Á‚‰ÍÛ „ÎÛ·ÓÍÓ„Ó Ú˚·
ÔÓÚË‚ÌË͇. –‡Á‚‰˜ËÍË ‚ÂÎË Ì‡·Î˛‰ÂÌË Á‡ ¯ÓÒÒÂÈÌ˚ÏË ‰ÓÓ„‡ÏË, ‚˚ˇ‚ΡÎË ÏÂÒÚ‡ ÍÓ̈ÂÌÚ‡ˆËË ÌÂψÍËı ‚ÓÈÒÍ, ÒӷˇÎË Ò‚Â‰ÂÌˡ Ó· Ëı ˜ËÒÎÂÌÌÓÒÚË Ë ÒÓÒÚ‡‚Â. œÓ‚Ó‰ËÚ¸ ‰Ë‚ÂÒËË „ÛÔÔ Á‡Ô¢‡ÎÓÒ¸.
–‡Á‚‰˜ËÍË ·ÂÁ ÔÓÚ¸ ‚ÂÌÛÎËÒ¸ ̇ ì·Óθ¯Û˛ ÁÂÏβî, ÔÓ¯ÎË Ú˘‡ÚÂθÌÛ˛ ÔÓ‚ÂÍÛ ‚ ÓÒÓ·ÓÏ ÓÚ‰ÂÎÂ, ÓÔ‰ÂΡ‚¯ÂÏ ÒÚÂÔÂ̸ ·Î‡„Ó̇‰∏ÊÌÓÒÚË
͇ʉӄÓ, ÍÚÓ ÔÓ·˚‚‡Î ̇ ‚‡ÊÂÒÍÓÈ ÚÂËÚÓËË. √ÛÔÔ‡ ÌÂÏÌÓ„Ó ÓÚ‰ÓıÌÛ·
Ë ÒÌÓ‚‡ ÓÚÔ‡‚Ë·Ҹ ‚Ó ‚‡ÊÂÒÍËÈ Ú˚Î ‚˚ÔÓÎÌˇÚ¸ ÌÓ‚Ó Á‡‰‡ÌËÂ.
”Ê ‚ Ù‚‡Î 1942 „Ó‰‡ ÍÓχ̉ӂ‡ÌË ÓÚÏÂÚËÎÓ Á‡ÒÎÛ„Ë ¿ÎÂÍÒ¡ «‡ÍÛÍÓ
Ó‰ÂÌÓÏ ü‡ÒÌÓ„Ó «Ì‡ÏÂÌË. œÂ‰ÒÚ‡‚Ρˇ ‡Á‚‰˜Ë͇ ¿. fl. «‡ÍÛÍÓ Í ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ Ì‡„‡‰Â, ̇˜‡Î¸ÌËÍ 3-„Ó ÓÚ‰ÂÎÂÌˡ ‡Á‚‰Óډ· ¯Ú‡·‡ —‚ÂÓ-«‡Ô‡‰ÌÓ„Ó ÙÓÌÚ‡ χÈÓ ÀËı‡È‚‡Ì ÔËÒ‡Î: 쫇ÍÛÍÓ ¿. fl. Ò Ë˛Îˇ 1941 „Ó‰‡ ‡·ÓÚ‡ÂÚ Á‡ÏÂÒÚËÚÂÎÂÏ Ì‡˜‡Î¸ÌË͇ ‡Á‚‰˚‚‡ÚÂθÌÓ-‰Ë‚ÂÒËÓÌÌÓÈ „ÛÔÔ˚. 5 ‡Á ‚˚·‡Ò˚‚‡ÎÒˇ Ò Ô‡‡¯˛ÚÓÏ ‚ Ú˚Î ÔÓÚË‚ÌË͇ ‰Îˇ ‚˚ÔÓÎÌÂÌˡ ÒÔˆˇθÌ˚ı Á‡‰‡ÌËÈ
‚ÓÂÌÌÓ„Ó ÒÓ‚ÂÚ‡ —‚ÂÓ-«‡Ô‡‰ÌÓ„Ó ÙÓÌÚ‡. ”˜‡ÒÚ‚Ó‚‡Î ‚ Òӂ¯ÂÌËË ‰Ë‚ÂÒËÓÌÌ˚ı ÓÔ‡ˆËÈ Ì‡ Û˜‡ÒÚÍ ÊÂÎÂÁÌÓÈ ‰ÓÓ„Ë œÓıÓ‚óœÒÍÓ‚, œÒÍÓ‚óü‡‡Ï˚¯Â‚Ó. œÓ‰ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚ÓÏ Ú. «‡ÍÛÍÓ ÔÛ˘ÂÌÓ ÔÓ‰ ÓÚÍÓÒ 9 ‚ÓËÌÒÍËı ˝¯ÂÎÓÌÓ‚ ÔÓÚË‚ÌË͇ Ò ÊË‚ÓÈ ÒËÎÓÈ Ë ÚÂıÌËÍÓÈ. œÓ‚҉̂ÌÓ ‚‰∏Ú ‡Á‚‰ÍÛ ‚‡„‡ Ë ‰‡∏Ú
ˆÂÌÌ˚ ‡Á‚‰‰‡ÌÌ˚Â Ó ÔÓÚË‚ÌËÍ ‚ ËÌÚÂÂÒ‡ı ÙÓÌÚ‡...î
216
Շ͇ÌÛÌ ÕÓ‚Ó„Ó 1943 „Ó‰‡ «‡ÍÛÍÓ Ô¯∏Î ÎËÌ˲ ÙÓÌÚ‡ ‚ ÒÓÒÚ‡‚Â
„ÛÔÔ˚ ¬ËÍÚÓ‡ ‘‰ÓÂÌÍÓ. ¬ „ÛÔÔ ·˚ÎÓ 10 ‡Á‚‰˜ËÍÓ‚: 8 ÏÛʘËÌ Ë 2 ‰Â‚Û¯ÍË. Õ‡ ˝ÚÓÚ ‡Á ÓÔ‡Ò̇ˇ ìÍÓχ̉Ëӂ͇î Á‡ÚˇÌÛ·Ҹ. üÓχ̉ӂ‡ÌË ÙÓÌÚ‡ ÒÚÓʇȯ Á‡Ô¢‡ÎÓ ˜ÎÂÌ‡Ï ‡Á‚‰„ÛÔÔ˚ ‚‚ˇÁ˚‚‡Ú¸Òˇ ‚ ‰‡ÍÛ. ƒÎˇ ¯Ú‡·‡ ÙÓÌÚ‡ ËÏÂÚ¸ ‚ Ú˚ÎÛ ‚‡„‡ Ò‚ÓË ì„·Á‡ Ë Û¯Ëî ·˚ÎÓ ‚‡ÊÌ ÔÛ˘ÂÌÌ˚ı ÔÓ‰
ÓÚÍÓÒ ‚‡ÊÂÒÍËı ÔÓÂÁ‰Ó‚. –‡Á‚‰˜ËÍË Ó·ˇÁ‡Ì˚ ·˚ÎË Ò‚Ó‚ÂÏÂÌÌÓ Ô‰‡‚‡Ú¸ ÍÓχ̉ӂ‡Ì˲ ËÌÙÓχˆË˛ Ó Ô‰‚ËÊÂÌˡı ‚ÓÈÒÍ ÔÓÚË‚ÌË͇ ÔÓ ÊÂÎÂÁÌ˚Ï Ë ¯ÓÒÒÂÈÌ˚Ï ‰ÓÓ„‡Ï. ÕÂψ͇ˇ ÍÓÌÚ‡Á‚‰͇ Ò·Ë·Ҹ Ò ÌÓ„
‚ ÒÚÂÏÎÂÌËË Ó·Ì‡ÛÊËÚ¸ ‡Á‚‰„ÛÔÔÛ, ˜ÚÓ·˚ Â∏ ÌÂωÎÂÌÌÓ ÛÌ˘ÚÓÊËÚ¸.
œÓÎÓÊÂÌËÂ Û ‡Á‚‰˜ËÍÓ‚ ·˚ÎÓ ÒÎÓÊÌ˚Ï. ¬ „ÛÔÔ Á‡ 9 ÏÂÒˇˆÂ‚ ÚËʉ˚ ÏÂÌˇÎËÒ¸ ÍÓχ̉Ë˚. ÀÂÈÚÂ̇ÌÚ ‘‰ÓÂÌÍÓ ÔÓ‰Ó‚‡ÎÒˇ ̇ ÏËÌÂ. —ÏÂÌË‚¯ËÈ
Â„Ó ¡Âβ¯Â‚ ·˚Î ‡ÌÂÌ ‚ ÒÚ˚˜ÍÂ Ò ‚·ÒÓ‚ˆ‡ÏË, ÔÓÒΠ˜Â„Ó Óθ ÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂΡ Ô˯ÎÓÒ¸ ‚ÁˇÚ¸ ̇ Ò·ˇ ¿. fl. «‡ÍÛÍÓ.
ÕÂÒÏÓÚˇ ̇ ÔÓÚÂË ‚ ‡Á‚‰„ÛÔÔÂ, ÌÓ‚˚È Ì‡˜‡Î¸ÌËÍ Ì ԇ‰‡Î ‰ÛıÓÏ. ŒÌ
Ò˜ËÚ‡Î, ˜ÚÓ Û ÌËı ËÏÂÎËÒ¸ ÌÂÔÎÓıË ÛÒÎӂˡ ‰Îˇ ‰ÎËÚÂθÌÓÈ Ë ÛÒÔ¯ÌÓÈ ‡·ÓÚ˚ ‚ Ú˚ÎÛ. ¬ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓÔ‡ÒÚ¸ ÔÓ‰ ‚ÌÂÁ‡ÔÌ˚È Ì‡Î∏Ú Í‡‡ÚÂÎÂÈ «‡ÍÛÍÓ
ËÒÍβ˜‡Î. ” ‡Á‚‰˜ËÍÓ‚ ‚ œÒÍÓ‚ÒÍÓÏ ‡ÈÓÌ ÔÓ˜ÚË ‚ ͇ʉÓÏ ÒÂΠ·˚ÎË ‚ÂÌ˚ ÔÓÏÓ˘ÌËÍË. ŒÌË Ò‚Ó‚ÂÏÂÌÌÓ ‰‡‚‡ÎË Á̇ڸ Ó ÔË·ÎËʇ˛˘ÂÈÒˇ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚË, Ë ˝ÚÓ ÔÓÁ‚ÓΡÎÓ «‡ÍÛÍÓ Ë Â„Ó ·Ó‚˚Ï ÚÓ‚‡Ë˘‡Ï ÛÍÎÓÌˇÚ¸Òˇ ÓÚ ‚ÒÚ˜
ÒÓ ÒÔˆÔÓ‰‡Á‰ÂÎÂÌˡÏË ÓÍÍÛÔ‡ÌÚÓ‚. ÕÓ, ‚ÓÁÏÓÊÌÓ, ˝Ú‡ Û‚ÂÂÌÌÓÒÚ¸ ‚ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Ë ÔÓ‰‚· ‡Á‚‰˜ËÍÓ‚.
ÕÂψ͇ˇ ÍÓÌÚ‡Á‚‰͇ ‚ ·Ó¸·Â Ò ÔÓ‰ÔÓθ˘Ë͇ÏË, ‰Ë‚ÂÒ‡ÌÚ‡ÏË
Ë Ô‡ÚËÁ‡Ì‡ÏË ÔËÏÂÌˇÎ‡ ‡ÁÌ˚ ÏÂÚÓ‰˚. ŒÌ‡ Ì ÚÓθÍÓ Á‡Ò˚·· ‚ Ì··„Ó̇‰∏ÊÌ˚ ‡ÈÓÌ˚ Ò‚ÓËı ¯ÔËÓÌÓ‚, ÌÓ Ú‡ÍÊ ‚Ò∏ ˜‡˘Â ËÒÔÓθÁÓ‚‡Î‡ ‰Îˇ ‚˚ˇ‚ÎÂÌˡ ÏÂÒÚ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌˡ ̇ӉÌ˚ı ÏÒÚËÚÂÎÂÈ ÎÓÊÌ˚ ԇÚËÁ‡ÌÒÍË ÓÚˇ‰˚. »ÏÂÌÌÓ ‚ÒÚ˜‡ Ò Ú‡ÍËÏ ÓÚˇ‰ÓÏ-ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÓÈ Á‡ÍÓ̘Ë·Ҹ ‰Îˇ «‡ÍÛÍÓ
Ë Â„Ó „ÛÔÔ˚ Ú‡„˘ÂÒÍË.
13 ÓÍÚˇ·ˇ ÓÌ Ò ‡Á‚‰˜Ë͇ÏË ¬Î‡‰ËÏËÓÏ ≈„ÓÓ‚˚Ï Ë √ÂÌ̇‰ËÂÏ —ÓÓÍËÌ˚Ï Á‡Âı‡Î ‚ ÒÂÎÓ “ÂÏ‚Ó. Œ‰ËÌ ËÁ ÏÂÒÚÌ˚ı ÊËÚÂÎÂÈ ËÏ ÒÓÓ·˘ËÎ, ˜ÚÓ Ì‡
ÒÂÎÓ Ì‡ÒÚÛÔ‡˛Ú Ô‡ÚËÁ‡Ì˚. –‡Á‚‰˜ËÍË ˜ÛÚ¸ ·˚ÎÓ Ì ÒÚÓÎÍÌÛÎËÒ¸ Ò ÌËÏË Á‡
‰Â‚ÂÌÒÍÓÈ ÓÍÓÎˈÂÈ. ◊ÂÎÓ‚ÂÍ ÒÂϸ‰ÂÒˇÚ ¯ÎË Í ÒÂÎÛ, ‡Á‚∏ÌÛÚ˚ ‚ ˆÂÔ¸,
Ò ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌ˚Ï Í ·Ó˛ ÓÛÊËÂÏ. ›ÚË ìÔ‡ÚËÁ‡Ì˚î Ò‡ÁÛ Ì ÔÓ̇‚ËÎËÒ¸ «‡ÍÛÍÓ. ŒÌ Ì ÏÓ„ ÔÓÌˇÚ¸, ˜ÚÓ Á‡ÒÚ‡‚ËÎÓ Ëı ̇ÒÚÛÔ‡Ú¸ ̇ ÒÂÎÓ, „‰Â Ì ·˚ÎÓ ÌË
ÌÂψÍÓ„Ó, ÌË ‚·ÒÓ‚ÒÍÓ„Ó „‡ÌËÁÓ̇.
◊ÚÓ·˚ ÛÍÎÓÌËÚ¸Òˇ ÓÚ ‚ÒÚÂ˜Ë Ò ÔÓ‰ÓÁËÚÂθÌ˚Ï ÓÚˇ‰ÓÏ, «‡ÍÛÍÓ Ë Â„Ó
ÒÔÛÚÌËÍË Ô¯ÎË Ì‡ ‰Û„Û˛ ÒÚÓÓÌÛ Ò· Ë ÔÓÔ˚Ú‡ÎËÒ¸ Ó„ÓÓ‰‡ÏË ÛÈÚË
‚ ÎÂÒ. ÕÓ Ì ÚÛÚ-ÚÓ ·˚ÎÓ ó ÔÛÚ¸ Í ÎÂÒÌÓÈ ÓÔۯ͠ÔÂÂÍ˚· ‰˛ÊË̇ ‚ÓÓÛÊ∏ÌÌ˚ı ‚Ò‡‰ÌËÍÓ‚. ›ÚÓ ÛÊ ÔÓıÓ‰ËÎÓ Ì‡ Á‡Ô‡‰Ì˛.
¬˚ÒÍÓ˜ËÎË Ì‡ Ó͇ËÌÛ Ò·. ¬ÔÂÂ‰Ë ‡Á΄ÎÓÒ¸ ÔÓÎÂ, ̇ ÍÓÚÓÓÏ ÚÓθÍÓ ÍÓÂ-„‰Â ÓÒÎË ÊˉÍË ÍÛÒÚËÍË. ”Í˚Ú¸Òˇ Ì„‰Â, ‡ ìÔ‡ÚËÁ‡Ì˚î Ëı ÛÊ Á‡ÏÂÚËÎË Ë ÔÓ‰ÌˇÎË ÍËÍ: ìÀÓ‚Ë ÔÓÎˈ‡Â‚! ¬ÔÂ∏‰, Á‡ –Ó‰ËÌÛ, Á‡ —Ú‡ÎË̇!î
—Á‡‰Ë ‡Ò͇ÚËÒÚÓ Á‡„ÓıÓڇ· ÔÛÎÂÏ∏Ú̇ˇ Ә‰¸. œÓ ‚ÂÚÍ‡Ï ÍÛÒÚÓ‚ Á‡˘∏Î͇ÎË ‡Á˚‚Ì˚ ÔÛÎË. –‡Á‚‰˜ËÍË ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á ÔÓ‰ÌËχÎËÒ¸, ·ÂʇÎË ˜ÚÓ
ÂÒÚ¸ ÏÓ˜Ë Ë ÒÌÓ‚‡ Ô‡‰‡ÎË. œÛÎÂÏ∏Ú Á‡ıÎ∏·˚‚‡ÎÒˇ Ә‰ˇÏË, ÌÓ ·˚ÎÓ ˇÒÌÓ,
˜ÚÓ ÌÂψ˚ Ó„Ó̸ ‚ÂÎË Ì ÔˈÂθÌÓ. œÂÒΉӂ‡ÚÂÎË ˇ‚ÌÓ ıÓÚÂÎË ‚ÁˇÚ¸ ‡Á‚‰˜ËÍÓ‚ ÊË‚˚ÏË.
œ‡‰‡ˇ ÔÓÒΠӘ‰ÌÓÈ Ô·ÂÊÍË, «‡ÍÛÍÓ ÛÒÎ˚¯‡Î ıËÔÎ˚È „ÓÎÓÒ ≈„ÓÓ‚‡: ì–·ˇÚ‡, ˇ ‡ÌÂÌ!î ¿ÎÂÍÒÂÈ ·ÓÒËÎÒˇ Í ÌÂÏÛ, ÔÓÁ‚‡Î, ÌÓ ÚÓÚ ÛÊ Ì ÒÎ˚¯‡Î, ̇ԇ‚Ë‚ ‚ ÌÂ·Ó ÓÒÚ‡ÌÓ‚Ë‚¯ËÈÒˇ ‚Á„Ρ‰ ó ‡Á˚‚̇ˇ ÔÛΡ ÔÓԇ· ÂÏÛ
‚ ÔÓˇÒÌˈÛ.
¡Âʇڸ ‰‡Î¸¯Â Ì ·˚ÎÓ ÒÏ˚Ò·. ¬Ò∏ ‡‚ÌÓ ÔÂÂÒÚÂΡÎË ·˚, Í‡Í ÍÛÓÔ‡ÚÓÍ. «‡ÍÛÍÓ Ò —ÓÓÍËÌ˚Ï ‡Á‚ÂÌÛÎËÒ¸ ‚ ÒÚÓÓÌÛ ÔÂÒΉӂ‡ÚÂÎÂÈ Ë ÓÚÍ˚ÎË
ÔÓ ÌËÏ Ó„Ó̸ ËÁ Ò‚ÓËı ‡‚ÚÓχÚÓ‚. “ ̇˜‡ÎË Ó·ıÓ‰ËÚ¸ Ëı ÒÔ‡‚‡ Ë Ò΂‡. œ‡ÚÓÌ˚ Û ‡Á‚‰˜ËÍÓ‚ ÒÍÓÓ ÍÓ̘ËÎËÒ¸. «‡ÍÛÍÓ ‚˚ÌÛÎ „‡Ì‡ÚÛ, ÓÚÓ„ÌÛÎ Á‡ÊËÏ
˜ÂÍË Ë ÔÓÎÓÊËÎ Â∏ ˇ‰ÓÏ ‚ ¯‡ÔÍÛ ó ˝ÚÓ ‰Îˇ Ò·ˇ. ¿‚ÚÓÏ‡Ú √ÂÌ̇‰Ëˇ ÚÓÊÂ
ÒÏÓÎÍ. œÛΡ Á‡‰Â· Â„Ó Ô‡‚Û˛ ÛÍÛ. »Á ‰˚ÍË ‚ Û͇‚ ÔÓ͇Á‡Î‡Ò¸ ÒÚÛÈ͇
ÍÓ‚Ë. ◊ÂÂÁ Ô‡Û ÏËÌÛÚ ‚ ‡‚ÚÓχÚ «‡ÍÛÍÓ Ì ÓÒÚ‡ÎÓÒ¸ ÌË Ó‰ÌÓ„Ó Ô‡ÚÓ̇.
œÀ≈Õ
¿ÎÂÍÒÂÈ ÔÓ‰ÌˇÎ „ÓÎÓ‚Û, ˜ÚÓ·˚ ÓÒÏÓÚÂÚ¸Òˇ. –ˇ‰ÓÏ Ò ÌËÏ ÒÚÓˇÎË ‰‚ ÎÓ¯‡‰Ë, ‚Ò‡‰ÌËÍË ÍÓÚÓ˚ı ̇ԇ‚ËÎË Ì‡ ÌÂ„Ó Ò‚ÓË ‡‚ÚÓχÚ˚. Õ‡ Ëı ÍÛ·‡Ì͇ı
·˚ÎË Ì‡¯ËÚ˚ ͇ÒÌ˚ ÎÂÌÚÓ˜ÍË, ‡ ‚ Ó‰ÌÓÏ ËÁ ‚Ò‡‰ÌËÍÓ‚ «‡ÍÛÍÓ ÛÁ̇Π‰Â217
‚Û¯ÍÛ. –‡Ì¸¯Â ÂÏÛ ÌËÍÓ„‰‡ Ì ÔËıÓ‰ËÎÓÒ¸ ‚ˉÂÚ¸ ËÎË ÒÎ˚¯‡Ú¸, ˜ÚÓ·˚ Û ÌÂψ‚ ËÎË ‚·ÒÓ‚ˆÂ‚ ‚Ó‚‡ÎË ÊÂÌ˘ËÌ˚. ≈„Ó Ì‡ ÏË„ Óı‚‡ÚËÎÓ ÒÓÏÌÂÌËÂ: ì¿ ÏÓÊÂÚ, ˝ÚÓ Ë ‚Ô‡‚‰Û Ò‚ÓË?î ŒÌ ÔÓ‰ÌˇÎÒˇ ‚ ̉ÓÛÏÂÌËË ÒÓ ÒÎÓ‚‡ÏË: ì“Ó‚‡Ë˘Ë!
¬Â‰¸ ‰Û„ ‰Û„‡ ·¸∏Ï!î
ì“Ó‚‡Ë˘Ëî ÏË„ÓÏ ÓÍÛÊËÎË ‡Á‚‰˜ËÍÓ‚, ÓÚÓ·‡ÎË Û ÌËı ÓÛÊËÂ, ‡ Ó‰ËÌ
‚Ëı‡ÒÚ˚È Îӂ͇˜ ÚÛÚ Ê ÒÌˇÎ Ò ÛÍË «‡ÍÛÍÓ ˜‡Ò˚. œÓ‰˙Âı‡Î ¢∏ ‚ÂıÓ‚ÓÈ ÒÓ
Á͇̇ÏË ÓÚÎË˜Ëˇ ÒÚ‡¯Â„Ó ÎÂÈÚÂ̇ÌÚ‡ Ë Ò ÂıˉˆÂÈ ·ÓÒËÎ: ìÕ ‰ÛχÎ, ˜ÚÓ Ï˚
Ú‡Í ‚ÒÚÂÚËÏÒˇî.
–‡Á‚‰˜ËÍÓ‚ ÔÓ‚ÂÎË ‚ ·ÎËʇȯËÈ ‰ÓÏ. ¬ „ÓÌˈ Á‡ ÒÚÓÎÓÏ ÒˉÂΠ͇ÔËÚ‡Ì ‚ ÍÓʇÌÓÏ Â„Î‡ÌÂ, ÍÓÚÓ˚È Ò‡ÁÛ Ê ÔÓËÌÚÂÂÒÓ‚‡ÎÒˇ, ͇ÍÓÈ Ì‰‡‚ÌÓ
‡Á‚‰˜ËÍË ÔÓÎÛ˜ËÎË „ÛÁ Ë „‰Â Â„Ó ÒÔˇÚ‡ÎË. «‡ÍÛÍÓ Ì‡ ‚ÓÔÓÒ ÓÚ‚ÂÚËÎ ‚ÓÔÓÒÓÏ:
ó — ÍÂÏ Ëϲ ‰ÂÎÓ?
”ıÏ˚θÌÛ‚¯ËÒ¸, ͇ÔËÚ‡Ì ÒÓ ÒÍ˚ÚÓÈ Û„ÓÁÓÈ ‚ „ÓÎÓÒ ÓÚ‚ÂÚËÎ:
ó —ÍÓÓ ÛÁ̇¯¸. œÓ‰ÂÎËÎÒˇ ·˚ ÚÂÏ, ˜ÚÓ ÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂÎË ÔËÒ·ÎË „ÛÔÔÂ.
Õ‡Ï ‰Îˇ ‰Ë‚ÂÒËÈ ÚÓÎ ÌÛÊÂÌ ÔÓÁ‡ÂÁ.
ó fl ·˚ ÔÓ‰ÂÎËÎÒˇ, ÌÓ Ò‡Ï Ì‡ıÓÊÛÒ¸ ‚ ÒÎÓÊÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË. “Ë ‰Ìˇ ̇Á‡‰ ÔÓԇΠÏÓÈ Á‡ÏÂÒÚËÚÂθ, ÍÓÚÓ˚È ÔËÌËχΠ„ÛÁ, ‡ „‰Â ÓÌ Â„Ó Á‡·‡ÁËÓ‚‡Î, ˇ Ì Á̇˛. œÓÒÚÓˇÌÌÓ Ê ÏÂÒÚÓ ÓÔ‰ÂÎËÚ¸ ÂÏÛ Ï˚ Ì ÛÒÔÂÎË.
ó ü‡Í ‡·ÓÚ‡ÂÚ ‡ˆËˇ? ó ÔÓ‰ÓÎʇΠ‰ÓÔÓÒ Í‡ÔËÚ‡Ì.
ó –‡ˆËˇ ‚ ÔÓˇ‰ÍÂ, ‡‰ËÒÚ Û Ì‡Ò ó ˜ÚÓ Ì‡‰Ó.
ó ÃÓÊÂÚ, ÔÓÁ‚ÓÎ˯¸ ÏÌ ‡‰ËÓ„‡ÏÏÛ ‚ ˆÂÌÚ ÓÚÔ‡‚ËÚ¸? Õ‡¯‡ ‡ˆËˇ
ÔÓ˜ÂÏÛ-ÚÓ Á‡·‡‡ıÎË·.
ó –‡‰ ·˚ ÔÓÏÓ˜¸, ÌÓ Ì ÏÓ„Û ÔÓ ÚÓÈ Ê Ô˘ËÌÂ. –‡‰ËÒÚ Â˘∏ Ì ‰‡Î Ó Ò· Á̇ڸ.
«‡ÍÛÍÓ ‰‡‚ÌÓ ÔÓÌˇÎ, ˜ÚÓ Á‡ ì͇ÔËÚ‡Ìî Ô‰ ÌËÏ. “ÓÚ ˇ‚ÌÓ Ë„‡Î Ò ÌËÏ,
Í‡Í ÍÓÚ Ò ÔÓÈχÌÌÓÈ Ï˚¯¸˛, Ë ÂÏÛ ÌË˜Â„Ó Ì ÓÒÚ‡‚‡ÎÓÒ¸, Í‡Í ÔËÌˇÚ¸ ˝ÚÛ Ë„Û, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÚˇÌÛÚ¸ ‚ÂÏˇ, ÍÓÚÓÓ ÔÓÁ‚ÓÎËÎÓ ·˚ ÂÏÛ ‚Á‚ÂÒËÚ¸ Ë ÓˆÂÌËÚ¸ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ. –‡Á‚‰˜ËÍ Ì‡ÔˇÊ∏ÌÌÓ ‰ÛχΠ̇‰ ÚÂÏ, Í‡Í ÂÏÛ ‚˚ÍÛÚËÚ¸Òˇ ËÁ ˝ÚÓÈ
ÒÏÂÚÂθÌÓ ÓÔ‡ÒÌÓÈ ÒËÚÛ‡ˆËË.
ìü‡ÔËÚ‡Ìî ÔÓÒÍÛ˜ÌÂÎ, ÔÓÌˇ‚, ˜ÚÓ ÔÓ‰ÓÎʇڸ ËÁÓ·‡Ê‡Ú¸ ËÁ Ò·ˇ Ô‡ÚËÁ‡ÌÒÍÓ„Ó Ì‡˜‡Î¸ÌË͇ ·ÂÒÔÓÎÂÁÌÓ. ŒÌ ÔÓÒÓʇÎÂÎ, ˜ÚÓ ‡Á„Ó‚Ó Û ÌËı Ì ÔÓÎÛ˜ËÎÒˇ, Ë ·ÓÒËÎ Ì·ÂÊÌÓ:
ó »‰Ë, ÔÓ„ÛÎˇÈ Ì‡ ÛÎˈÂ.
¬ ÒÂÌˇı «‡ÍÛÍÓ ÔÓ‰Êˉ‡ÎË ‰‚‡ ‡‚ÚÓχژË͇, ÍÓÚÓ˚ ‚Ó ‚ÂÏˇ ÔÓ„ÛÎÍË
ÒΉӂ‡ÎË Á‡ ÌËÏ ÌÂÓÚÒÚÛÔÌÓ. ¬ ˝ÚÓÏ ÒÂΠ·‡Ì‰ËÚ˚, ‚˚‰‡‚‡‚¯Ë Ò·ˇ Á‡ Ô‡ÚËÁ‡Ì, ‚ÁˇÎË Â˘∏ ÌÂÒÍÓθÍËı ÏÛʘËÌ, ÍÓÚÓ˚ ÔÓ ÔÓÒÚÓÚ ‰Û¯Â‚ÌÓÈ Ó·‡ÚËÎËÒ¸ Í ÌËÏ Ò ÔÓÒ¸·ÓÈ ÔËÌˇÚ¸ Ëı ‚ Ò‚ÓÈ ÓÚˇ‰.
œÓ‰ ‚˜ ‚ÒÂı ‡ÂÒÚÓ‚‡ÌÌ˚ı ÒÓ Ò‚ˇÁ‡ÌÌ˚ÏË Û͇ÏË ÓÚ‚ÂÎË Ì‡ ·ÎËʇȯËÈ ÔÓÎÛÒÚ‡ÌÓÍ, ÔÓ„ÛÁËÎË ‚ ÚÓ‚‡Ì˚È ‚‡„ÓÌ Ë ÓÚ‚ÂÁÎË ‚ „ÓÓ‰ ŒÒÚÓ‚,
‚ Ú˛¸ÏÛ ÏÂÒÚÌÓÈ ÔÓÎˈËË. «‰ÂÒ¸ «‡ÍÛÍÓ Á‡ÌˇÎËÒ¸ ÌÂψÍË ÍÓÌÚ‡Á‚‰˜ËÍË. ≈„Ó Ì ·ËÎË, ÌÓ ˜‡ÒÚÓ ‰ÓÔ‡¯Ë‚‡ÎË Ë ‰ÂʇÎË ‚ÔÓ„ÓÎÓ‰¸ ó 200 „‡ÏÏÓ‚ ıη‡ Ë ÒÚ‡Í‡Ì ‚Ó‰˚ ‚ ÒÛÚÍË. Õ ‰Ó·Ë‚¯ËÒ¸ ÓÚ ‡ÂÒÚÓ‚‡ÌÌÓ„Ó Ê·ÂÏÓÈ
ËÌÙÓχˆËË, «‡ÍÛÍÓ ÓÚÔ‡‚ËÎË ‚ „ÓÓ‰ ÀÂÚˆÂÌ, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚È ‚ ¬ÓÒÚÓ˜ÌÓÈ
œÛÒÒËË, ‚ ÒÔˆˇθÌ˚È Î‡„¸. ¬ ÍÓ̈ 1943 „Ó‰‡ „ËÚÎÂÓ‚ÒÍÓ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó
ÔÓÒΠÔÓ‡ÊÂÌËÈ ‚ÂχıÚ‡ ÔÓ‰ —Ú‡ÎËÌ„‡‰ÓÏ Ë Ì‡ üÛÒÍÓÈ ‰Û„ ÎËıÓ‡‰Ó˜ÌÓ
ËÒ͇ÎÓ Ò· ÔÓ‰Û˜Ì˚ı ‰Îˇ ·Ó¸·˚ ÔÓÚË‚ ̇ÒÚÛÔ‡˛˘ÂÈ —Ó‚ÂÚÒÍÓÈ ‡ÏËË.
üÓÌÚËÌ„ÂÌÚ ‚ ÒÔˆ·„ ·˚Î ‡ÁÌÓ¯∏ÒÚÌ˚Ï. «‰ÂÒ¸ ÒˉÂÎË Ì ÚÓθÍÓ ‚ÓÂÌÌÓÔÎÂÌÌ˚Â, ÌÓ Ë ÚÂ, ÍÚÓ ‰Ó·Ó‚ÓθÌÓ Ô¯∏Π̇ ÒÚÓÓÌÛ ‚‡„‡. ¬ ·„ ̇
ÓÒÓ·ÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË Ì‡ıÓ‰ËÎËÒ¸ ÛÒÒÍË ÓÙˈÂ˚ ËÁ ˝ÏË„‡ÌÚÓ‚. √ÂÓ„Ë‚ÒÍË ͇‚‡ÎÂ˚ ˘Â„ÓΡÎË ‚ ÒÚ‡ÓÈ ‡ÏÂÈÒÍÓÈ ÙÓÏ Ë, ‰ÂʇҸ ‚ ÒÚÓÓÌ ÓÚ
ÔÎÂÌÌ˚ı, Á‡·‡‚ΡÎËÒ¸ ‚˚ÔË‚ÍÓÈ Ë ÔÂÙ‡ÌÒÓÏ.
¬ ·„¸ „ÛΡÌÓ Ì‡‚‰˚‚‡ÎËÒ¸ ‚·ӂ˘ËÍË ‰Îˇ ÓÚ·Ó‡ ÔÓÔÓÎÌÂÌˡ
‚ ‡Á‚‰¯ÍÓÎ˚ Ë ‚·ÒÓ‚ÒÍË ÙÓÏËÓ‚‡Ìˡ. «‡ÍÛÍÓ Ì‡ Ô‚˚ı ÔÓ‡ı ̇¯∏Î
ıÓÓ¯ËÈ ÔÓ‚Ó‰ ÛÍÎÓÌËÚ¸Òˇ ÓÚ ˝ÚÓÈ ‚·ӂÍË. ¬ Ú˛¸Ï ÓÌ ÔÓ‰ı‚‡ÚËÎ ˜ÂÒÓÚÍÛ.
≈„Ó ÔÓÏÂÒÚËÎË ‚ Θ·ÌˈÛ, „‰Â ¿ÎÂÍÒÂÈ ·˚ÒÚÓ Ì‡¯∏Î ‚Á‡ËÏÓÔÓÌËχÌËÂ
Ò ÔÎÂÌÌ˚Ï ‚‡˜ÓÏ ËÁ ÀÂÌËÌ„‡‰‡ √Ë„ÓËÂÏ œ‡‚Îӂ˘ÂÏ üÛÁ̈ӂ˚Ï, ÍÓÚÓ˚È ÔÓÒÚ‡‡ÎÒˇ ÔÓ‰ÎËÚ¸ ·ÓÎÂÁ̸ Ò‚ÓÂÏÛ Ô‡ˆËÂÌÚÛ. ÕÓ ·ÂÒÍÓ̘ÌÓ ‚Ó‰ËÚ¸ Á‡
ÌÓÒ ‰ÓÚÓ¯Ì˚ı ·„ÂÌ˚ı ̇‰ÒÏÓÚ˘ËÍÓ‚ ËÏ Ì ۉ‡ÎÓÒ¸. œÎÂÌÌÓ„Ó «‡ÍÛÍÓ
Û΢ËÎË ‚ ÁÎÓÒÚÌÓÏ Ò‡·ÓÚ‡ÊÂ Ë ÛÏ˚¯ÎÂÌÌÓÏ ÛÍÎÓÌÂÌËË ÓÚ ‚·ӂÍË Ì‡ ÒÎÛÊ·Û „ÂχÌÒÍÓÏÛ ÂÈıÛ. «‡ ˝ÚÓ ìÔÂÒÚÛÔÎÂÌËÂî Â„Ó Ò̇˜‡Î‡ ÓÚÔ‡‚ËÎË ‚ ¯Ú‡ÙÌÓÈ Î‡„¸ 1-¬ ‚ √Ó„Â̯ڇÈÌÂ, ‡ ÓÚÚÛ‰‡ ‚ ˜ËÒΠ200 ‚ÓÂÌÌÓÔÎÂÌÌ˚ı ÓÙˈÂÓ‚¯Ú‡ÙÌËÍÓ‚ Ô‚ÂÁÎË ‚ «‡Ô‡‰ÌÛ˛ √ÂχÌ˲ ÔÓ‰ √‡ÌÌÓ‚Â.
218
ŒÚ ÕË„·Û„‡ ‰Ó Ì·Óθ¯Ó„Ó ıÛÚÓ‡ üΡÈÌÎÂÒÒÂ̇ ‚ÓÂÌÌÓÔÎÂÌÌ˚ı „̇ÎË
Ô¯ÍÓÏ ‚ ̇ۘÌË͇ı, ÒÍÓ‚‡ÌÌ˚ı ˆÂÔˇÏË ÔÓÔ‡ÌÓ. Õ‡ Ó·¯ËÌÓÏ ÔÓÏÂ˘Ë˜¸ÂÏ ‰‚Ó ÒÚӡΠ·Óθ¯ÓÈ ÍÓÓ‚ÌËÍ. Õӂ˘ÍÓ‚ ‡ÁÏÂÒÚËÎË Ì‡ ˜Â‰‡Í ̇ Ú∏ı˙ˇÛÒÌ˚ı ‰Â‚ˇÌÌ˚ı ̇‡ı.
Õ‡ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ ‰Â̸ ÌË Ò‚ÂÚ ÌË Á‡ˇ ‚ÓÂÌÌÓÔÎÂÌÌ˚ı ÓÚ‚ÂÁÎË Ì‡ „ÛÁÓ‚Ë͇ı Á‡ Úˉˆ‡Ú¸ ÍËÎÓÏÂÚÓ‚ Í Òڇ̈ËË ƒËÔıÓθˆ, ‚ÓÁΠÍÓÚÓÓÈ Ì‡ıÓ‰ËÎÒˇ
·Óθ¯ÓÈ ‚ÓÂÌÌ˚È ‡˝Ó‰ÓÏ. »ı ‚ÓÁËÎË ÚÛ‰‡ ͇ʉ˚È ‰Â̸. Œ·˙∏Ï ‡·ÓÚ Á‡‰‡‚‡Î‡ ‡ÏÂË͇ÌÒ͇ˇ ‡‚ˇˆËˇ, „ÛΡÌÓ ·ÓÏ·Ë‚¯‡ˇ ˝ÚÓÚ ‡˝Ó‰ÓÏ. –ÛÒÒÍËı
ÔÎÂÌÌ˚ı Á‡ÒÚ‡‚ΡÎË Í‡Í ÏÓÊÌÓ ·˚ÒÚ Á‡Ò˚Ô‡Ú¸ ‚ÓÓÌÍË. œÂ‰ ‡·ÓÚÓÈ Ëı
‡Á·Ë‚‡ÎË Ì‡ „ÛÔÔ˚ ÔÓ 30 ˜ÂÎÓ‚ÂÍ, Ë Ò ÌËı Ì ÒÔÛÒ͇ÎË „·Á ¯ÂÒÚ¸ ÍÓÌ‚ÓËÓ‚. ¬Ó ‚ÂÏˇ ̇Î∏Ú‡ ‚Ò ÔÎÂÌÌ˚ ÔÓ ÍÓχ̉ ÎÓÊËÎËÒ¸ ̇ ÁÂÏβ. œË ˝ÚÓÏ
ÔÓ‰ÌˇÚ¸Òˇ ÏÓ„ ÚÓθÍÓ Ó‰ËÌ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ. ≈ÒÎË Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ÔÓ‰ÌËχÎËÒ¸ ‰‚ÓÂ,
˝ÚÓ ÛÊ ҘËÚ‡ÎÓÒ¸ Ôӷ„ÓÏ, Ë Óı‡ÌÌËÍË ÒÚÂΡÎË ‚ ÚÂı, ÍÚÓ ÔÓ‰ÌˇÎÒˇ,
·ÂÁ Ô‰ÛÔÂʉÂÌˡ. Œ‰Ì‡ÍÓ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡Ú¸ Ú‡ÍÓÈ ÔÓˇ‰ÓÍ ‚Ó ‚ÂÏˇ ·ÓÏ·∏ÊÍË ·˚ÎÓ ÌÂÔÓÒÚÓ. «ÂÏΡ ÓÚ ‚Á˚‚Ó‚ ‚ÒÚ‡‚‡Î‡ ‰˚·ÓÏ, Ë Û Í‡Ê‰Ó„Ó ÓÚ ÒÚ‡ı‡
ˆÂÔÂÌ· ‰Û¯‡. ü ÚÓÏÛ ÊÂ, Óı‡ÌÛ ÒÓÒÚ‡‚ΡÎË ÔÓÊËÎ˚ ËÎË Ó„‡Ì˘ÂÌÌÓ „Ó‰Ì˚ ÒÓΉ‡Ú˚ ËÁ ÂÁ‚ËÒÚÓ‚, Ë ‚ ÍËÚ˘ÂÒÍÓÈ ÒËÚÛ‡ˆËË ÓÌË ‚ˇ‰ ÎË ÏÓ„ÎË ·˚
ÔÓÚË‚ÓÒÚÓˇÚ¸ ÒÓ‚ÏÂÒÚÌ˚Ï ‰ÂÈÒÚ‚ËˇÏ Úˉˆ‡ÚË ÓÙˈÂÓ‚-ÙÓÌÚÓ‚ËÍÓ‚.
œŒ¡≈√
Ã˚Òθ Ó Ôӷ„ ‰‡‚ÌÓ Ì ‰‡‚‡Î‡ ÔÓÍÓˇ ¿ÎÂÍÒ² «‡ÍÛÍÓ. ü‡Í-ÚÓ ÓÌ Ò͇Á‡Î Ó· ˝ÚÓÏ Ò‚ÓËÏ ÚÓ‚‡Ë˘‡Ï Ë ÛÁ̇Î, ˜ÚÓ ÓÌË ÓÁ‡·Ó˜ÂÌ˚ ÚÂÏ ÊÂ. ÕÓ˜¸˛ Ú‡ÈÍÓÏ ÒÓ·‡ÎËÒ¸ ̇ ˜Â‰‡Í ÒÍÓÚÌÓ„Ó Ò‡‡ˇ, ˜ÚÓ·˚ ̇ÏÂÚËÚ¸ ÔÎ‡Ì ‰ÂÈÒÚ‚ËÈ
Ë ‡ÒÔ‰ÂÎËÚ¸ Ó·ˇÁ‡ÌÌÓÒÚË. ¡Óθ¯Â ‚ÒÂ„Ó ‚ÌËχÌˡ Û‰ÂÎËÎË ‡ÁÓÛÊÂÌ˲
Óı‡ÌÌËÍÓ‚. ƒÎˇ ˝ÚÓ„Ó ÓÚÓ·‡ÎË Ì‡Ë·ÓΠÙËÁ˘ÂÒÍË ÒËθÌ˚ı ˜ÎÂÌÓ‚ „ÛÔÔ˚.
¬‡ÊÌÓ ·˚ÎÓ Ú‡ÍÊ ‡Á‰Ó·˚Ú¸ ͇ÚÛ Ë ÍÓÏÔ‡Ò, ·ÂÁ ÍÓÚÓ˚ı ÔÓÈÚË ÒÓÚÌË ÍËÎÓÏÂÚÓ‚ ÔÓ ÚÂËÚÓËË ‚‡Ê‰Â·ÌÓÈ √ÂχÌËË ·˚ÎÓ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ. ü Ô‰ÒÚÓˇ˘ÂÏÛ ÔÓ·Â„Û Í‡Ê‰˚È ·˚Î Ó·ˇÁ‡Ì ÔË„ÓÚÓ‚ËÚ¸ ‰Îˇ Ò·ˇ Õ«, ÒÓÒÚÓˇ˘ËÈ ËÁ Ô‡ÈÍË ıη‡, χ„‡Ë̇, ÒÓÎË, ÒÔ˘ÂÍ Ë ‚Â∏‚ÍË.
¬ ÍÓÌˆÂ Ë˛Îˇ Û «‡ÍÛÍÓ Ë Â„Ó ‰ÛÁÂÈ ‚Ò∏ ·˚ÎÓ „ÓÚÓ‚Ó Í Ôӷ„Û. ÕÓ ÒÎÛ˜ËÎÓÒ¸ ÌÂÔ‰‚ˉÂÌÌÓÂ. ¿ÏÂË͇ÌÒ͇ˇ ‡‚ˇˆËˇ ÌÂÓÊˉ‡ÌÌÓ ÔÂ͇ÚË· ·ÓÏ·∏ÊÍË ‡˝Ó‰Óχ ÔÓ‰ ƒËÔıÓθˆÂÏ. ¬ÓÂÌÌÓÔÎÂÌÌ˚ı ÒÚ‡ÎË ‚ÓÁËÚ¸ ̇ ‡·ÓÚÛ
‚ ‡ÁÌ˚ ÏÂÒÚ‡, Ë ÚÓ‚‡Ë˘‡Ï, ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÍÓÚÓ˚ÏË «‡ÍÛÍÓ Á‡‰ÛχΠÔӷ„,
Ì ·˚ÎÓ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÔÓÔ‡ÒÚ¸ ‚ Ó‰ÌÛ „ÛÔÔÛ.
”ÚÓÏ 5 ‡‚„ÛÒÚ‡ 1944 „Ó‰‡ ÔË ‡ÒÔ‰ÂÎÂÌËË Ì‡ ‡·ÓÚÛ «‡ÍÛÍÓ ÔÓÔ‡Î
‚ ÍÓÏ‡Ì‰Û ËÁ 10 ˜ÂÎÓ‚ÂÍ, ÍÓÚÓ˚ı Ò Ó‰ÌËÏ ÍÓÌ‚ÓËÓÏ ÔÓÒ·ÎË ‚ ÔÓΠÔÓ˜ËÒÚËÚ¸ ‰Â̇ÊÌÛ˛ ͇̇‚Û. —ÎÛ˜‡È ‰Îˇ Ôӷ„‡ ¿ÎÂÍÒÂÈ ÔÓÒ˜ËڇΠÔÓ‰ıÓ‰ˇ˘ËÏ,
ÌÂÒÏÓÚˇ ̇ ÚÓ, ˜ÚÓ ‚ ˝ÚÛ ÍÓÏ‡Ì‰Û ËÁ ÚÂı, ÍÚÓ ÒÓ·‡ÎÒˇ ·Âʇڸ, ÔÓÔ‡ÎË ÚÓθÍÓ Í‡ÔËÚ‡Ì˚ ƒÏËÚËÈ ¬Ó‚ÂÌÍÓ Ë ¬‡ÒËÎËÈ À·‰‚. —‡Ï Ê «‡ÍÛÍÓ ÔÓÔÓÒËÎÒˇ ‚ ˝ÚÛ ÍÓÏ‡Ì‰Û ‚ ÔÓÒΉÌËÈ ÏÓÏÂÌÚ. œË ˝ÚÓÏ ÓÌ, ˜ÚÓ Ì‡Á˚‚‡ÂÚÒˇ, ÔÓ¯∏Î
̇ÔÓÎÓÏ. üÓ„‰‡ Ô‚Ӊ˜ËÍ ËÁ ÔÓΡÍÓ‚ ÔÓÛ˜ËÍ ü‰‡‚‡ ÒÔÓÒËΠ„Ó, Á‡˜ÂÏ
ÓÌ ıÓ˜ÂÚ ÔËÒÓ‰ËÌËÚ¸Òˇ Í ˝ÚËÏ Â·ˇÚ‡Ï, ¿ÎÂÍÒÂÈ ÌÂÓÊˉ‡ÌÌÓ ‰Îˇ Ò·ˇ ÔËÁ̇ÎÒˇ: ìfl ÒÂ„Ó‰Ìˇ ·Â„Ûî. ≈˘∏ ·ÓΠÌÂÓÊˉ‡ÌÌ˚Ï ‰Îˇ ÌÂ„Ó ÒÚ‡ÎÓ ÚÓ, ˜ÚÓ ÔÓÎˇÍ Ò‡ÁÛ Ê ÓÚÍÎËÍÌÛÎÒˇ ̇ Â„Ó ÔÓÒ¸·Û. ŒÌ ÍÂÔÍÓ ÔÓʇΠ¿ÎÂÍÒ² ÛÍÛ Ë ÔÓÊ·ΠÛÒÔÂı‡, ‰Ó·‡‚Ë‚ ̇ ÔÓ˘‡ÌËÂ: ì¿ ˇ ¢∏ Ì ‚Ò∏ ҉·Îî.
œÎ‡Ì ‰ÂÈÒÚ‚ËÈ Ó·ÒÛ‰ËÎË Ì‡ ıÓ‰Û. ü‡ÔËÚ‡ÌÛ ¬Ó‚ÂÌÍÓ Ô‰ÒÚÓˇÎÓ Á‡‚·‰ÂÚ¸
ÓÛÊËÂÏ ÍÓÌ‚Óˇ. ŒÌ Á̇Πه̈ÛÁÒÍÛ˛ Ó‰ËÌ̇‰ˆ‡ÚËÁ‡ˇ‰ÌÛ˛ ‚ËÌÚÓ‚ÍÛ, ÍÓÚÓÓÈ ·˚Î ‚ÓÓÛÊ∏Ì Óı‡ÌÌËÍ. ¿ÎÂÍÒÂÈ ÔË ˝ÚÓÏ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Î ÓڂΘ¸ ‚ÌËχÌË ÌÂψ‡, ‡ ¬‡ÒËÎËÈ ó ÔÓ‰ÒÚ‡ıÓ‚‡Ú¸ ÏÓÏÂÌÚ, ÍÓ„‰‡ ƒÏËÚËÈ ·Û‰ÂÚ ÓÚÌËχڸ ‚ËÌÚÓ‚ÍÛ. ÕÂψ‡ ¯ËÎË Ì ۷˂‡Ú¸, ‡ ÚÓθÍÓ ÒÌˇÚ¸ Ò ÌÂ„Ó Ó‰ÂʉÛ.
Õ‡ ‡·ÓÚÛ ‚ÓÂÌÌÓÔÎÂÌÌ˚ ÓÚÔ‡‚ËÎËÒ¸ Ò „‡·ÎˇÏË, ÍÓÒ‡ÏË, ‚Ë·ÏË, ̇ÍÓ‚‡Î¸ÌÂÈ Ë ÏÓÎÓÚÍÓÏ ‰Îˇ ÓÚ·Ë‚ÍË ÍÓÒ. ¬ ͇̇‚ ÒÚ‡ÎË Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ ÚÓÈ͇ Ó„‡ÌËÁ‡ÚÓÓ‚ Ôӷ„‡ ‡·Óڇ· ̇ Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌÂ, ‡ ̇ ‰Û„ÓÈ ÒÚÓÓÌ ‡·ÓÚ‡ÎË ÓÒڇθÌ˚Â. Œı‡ÌÌËÍ ÔËÒÂΠ̇ ·Û„ÓÍÂ Ò ÍÌËÊÍÓÈ, ÔÓÎÓÊË‚ ‚ËÌÚÓ‚ÍÛ ˇ‰ÓÏ Ò ÒÓ·ÓÈ Ì‡ Ú‡‚Û. ¬Ó‚ÂÌÍÓ Ò‰Â·Π‚ˉ, ˜ÚÓ Û ÌÂ„Ó Á‡ÚÛÔË·Ҹ ÍÓÒ‡. ŒÌ
‚ÁˇÎ ÏÓÎÓÚÓÍ Ò Ì‡ÍÓ‚‡Î¸ÌÂÈ, ÔÓ‰ÒÂÎ Í ÌÂÏˆÛ Ë Ì‡˜‡Î ÓÚ·Ë‚‡Ú¸ ÍÓÒÛ. ¿ÎÂÍÒÂÈ
Á‡¯∏Î ‚ ͇̇‚Û Ë Ì ÒÔ¯‡ ‰‚ËÌÛÎÒˇ Í ÍÓÌ‚ÓËÛ, ‰Âʇ ‚ ÛÍ ÒË„‡ÂÚÛ, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÔÓÒËÚ¸ Û ÌÂψ‡ Ó„Ó̸͇. «‡ÍÛÍÓ ‚ÌÛÚË Ôӷˇ· Ì‚̇ˇ ‰Óʸ,
Ë Ò‚Ó˛ ÔÓÒ¸·Û ÓÌ ÔÓ˜ÚË ÔÓ͢‡Î. Õ‡ ÌÂ∏ ÌÂÓÊˉ‡ÌÌÓ ÓÚÍÎËÍÌÛÎËÒ¸ ÔÎÂÌÌ˚Â, ‡·ÓÚ‡‚¯Ë ÔÓ ‰Û„Û˛ ÒÚÓÓÌÛ Í‡Ì‡‚˚. Õ ÔÓ‰ÓÁ‚‡ˇ Ó Á‡Ï˚ÒΠ҂ÓËı
ÚÓ‚‡Ë˘ÂÈ, ÓÌË ‰ÛÊÌÓ Í˘‡ÎË: ì»‰Ë Í Ì‡Ï, Ï˚ ‰‡‰ËÏ Ú· ÔËÍÛËÚ¸!î ›ÚÓ
·˚ÎÓ ÒÓ‚ÒÂÏ ÌÂÍÒÚ‡ÚË, ÌÓ ‚ÔÓÎÌ ÔÓÌˇÚÌÓ ó ÍÛ‚‡ Ì ı‚‡Ú‡ÎÓ, Ë Í‡Ê‰˚È ËÁ
219
ÚÂı, ÍÚÓ Í˘‡Î, ̇‰ÂˇÎÒˇ, ˜ÚÓ «‡ÍÛÍÓ ÔÓ‰ÂÎËÚÒˇ Ò ÌËÏ ıÓÚˇ ·˚ Ó‰ÌÓÈ Á‡ÚˇÊÍÓÈ.
¿ÎÂÍÒÂÈ ‚˚ÌÛʉÂÌ ·˚Î ÔÓ‰ÓÈÚË Í ÔÓÁ‚‡‚¯ËÏ Â„Ó ÚÓ‚‡Ë˘‡Ï. ŒÌ ÔËÍÛËÎ Ë Ê‡‰ÌÓ Á‡ÚˇÌÛÎÒˇ. ŒÍÛʇ˛˘ËÈ ÏË ÔÓÔÎ˚Î Û ÌÂ„Ó Ô‰ „·Á‡ÏË. — ‰ÓÒ‡‰˚ ̇ Ò‚Ó˛ Ò··ÓÒÚ¸, ̇ ÚÓ, ˜ÚÓ ÂÏÛ ÔÓϯ‡ÎË, «‡ÍÛÍÓ ÓÚ‰‡Î ÒË„‡ÂÚÛ Â·ˇÚ‡Ï Ë Â¯ËÚÂθÌÓ Ì‡Ô‡‚ËÎÒˇ Í ƒÏËÚ˲, ˜ÚÓ·˚ ‚ÁˇÚ¸ Û ÌÂ„Ó ÏÓÎÓÚÓÍ. œÓ˜ÚË
ÓÚ˜‡ˇ‚¯ËÒ¸, ÓÌ Â¯ËÎ Ò‡ÁÛ Ê ÒÚÛÍÌÛÚ¸ Óı‡ÌÌË͇ ÏÓÎÓÚÍÓÏ ÔÓ ÚÂÏÂÌË.
ÕÓ ¬Ó‚ÂÌÍÓ ÚÓÊ ÛÊ ·˚Π̇ Ô‰ÂÎÂ. ŒÔÂÂʇˇ «‡ÍÛÍÓ, ÓÌ ·ÓÒËÎÒˇ Í ÌÂψÛ, Òı‚‡ÚËÎ Â„Ó ‚ËÌÚÓ‚ÍÛ Ë „ÓÏÍÓ Á‡Í˘‡Î: ì’Ẩ ıÓı!î
ÕÂψ ÓÔ¯ËÎ. ŒÌ Ú‡‡˘ËÎ „·Á‡, Ì ÔÓÌËχˇ, Á‡˜ÂÏ ÔÎÂÌÌ˚È Á‡ÒÚ‡‚ΡÂÚ Â„Ó ÔÓ‰ÌËχڸ ÛÍË. ƒÏËÚËÈ ˘∏ÎÍÌÛÎ Á‡Ú‚ÓÓÏ, ÌÓ Ô‡ÚÓÌ Á‡ÒڡΠ‚ Ô‡ÚÓÌÌËÍÂ. ŒÔÓÏÌË‚¯ËÈÒˇ ÌÂψ ÔÓ‚ÓÌÓ ‚ÒÍÓ˜ËÎ Ë ·ÓÒËÎÒˇ ·Âʇڸ ‚ ÒÚÓÓÌÛ ıÛÚÓ‡, „‰Â ÊËÎË ‚ÓÂÌÌÓÔÎÂÌÌ˚Â. ¿ÎÂÍÒÂÈ Ôӄ̇ÎÒˇ Á‡ ÌËÏ Ò ÏÓÎÓÚÍÓÏ.
Õ‡ÔÛ„‡ÌÌ˚È ÌÂψ ·ÂʇÎ, Í‡Í Á‡ˇˆ. ì”ȉ∏Ú, „‡‰!î ó ÏÂθÍÌÛÎÓ ‚ „ÓÎÓ‚Â Û «‡ÍÛÍÓ, Ë ÚÛÚ Ê ÔÓ˜ÚË ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÓÌ ¯‚˚ÌÛÎ ÏÓÎÓÚÓÍ Óı‡ÌÌËÍÛ ‚‰Ó„ÓÌÍÛ. “ÓÚ ÓÚ Û‰‡‡ ͇Í-ÚÓ ÌÂÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÒÓ„ÌÛÎÒˇ Ë Á‡ÍÛÊËÎÒˇ ̇ ÏÂÒÚÂ. ¿ÎÂÍÒÂÈ Òı‚‡ÚËÎ Â„Ó Ë ıÓÚÂÎ Ò‚‡ÎËÚ¸, ÌÓ ÌÂψ, Á‰ÓÓ‚ÂÌÌ˚È ‰ÂÚË̇, ÛÒÚÓˇÎ Ì‡
ÌÓ„‡ı Ë ÔÓÔ˚Ú‡ÎÒˇ ‚˚‚‡Ú¸Òˇ. ì¬‡Òˇ, ÍÓ ÏÌÂ!î ó ÔÓÁ‚‡Î ̇ ÔÓÏÓ˘¸ «‡ÍÛÍÓ.
À·‰‚ Ò œÓÎÚ‡‚ˆÂÏ ÔÓ‰ÓÒÔÂÎË ‚Ó‚ÂÏˇ, ÔÓ‚‡ÎËÎË Óı‡ÌÌË͇, Ë «‡ÍÛÍÓ ÒÂÎ
̇ ÌÂ„Ó Ò‚ÂıÛ, Ôˉ‡‚Ë‚ ÛÍË ÍÓÎÂÌˇÏË. ¡˚ÒÚÓ ÒÌˇÎ Ò ÍÓÌ‚Óˇ ˜‡Ò˚ Ë Ì‡˜‡Î ËÒ͇ڸ ‚ ͇χ̇ı ÍÓÏÔ‡Ò. ¿ÎÂÍÒÂÈ Ì Á‡ÏÂÚËÎ, Í‡Í ÌÂψ ‚˚Ò‚Ó·Ó‰ËÎ ÛÍÛ ËÁ-ÔÓ‰ Â„Ó ÍÓÎÂ̇ Ë ‚˚ÌÛÎ ËÁ ÌÓÊÂÌ ¯Ú˚Í... ¬ Ò‡Ï˚È ÔÓÒΉÌËÈ ÏÓÏÂÌÚ
ÛÍÛ ÍÓÌ‚Óˇ ÔÂÂı‚‡ÚËÎ Ë ÔËÊ‡Î Í ÁÂÏΠ¬‡ÒËÎËÈ. ŒÚÓ·‡‚ Û ÌÂψ‡ ¯Ú˚Í,
ÓÌ ÚÛÚ Ê ÔËÒÚÓËÎ Â„Ó Ò· ̇ ÔÓˇÒÌÓÈ ÂÏÂ̸.
Œ·ÂÁÓÛÊÂÌÌÓ„Ó Ë ÔÓ‚ÂÊÂÌÌÓ„Ó Ì‡ÁÂϸ ÌÂψ‡ ·˚ÒÚÓ ‡Á‰ÂÎË Ë ‡ÁÛÎË.
ü‡ÔËÚ‡Ì ¬Ó‚ÂÌÍÓ ÒÍÓχ̉ӂ‡Î: ì¬Ò ÍÓ ÏÌÂ!î ≈„Ó Ô‚ÓÈ Ï˚Òθ˛ ·˚ÎÓ Ì‡‰ÂÚ¸
ÌÂψÍÛ˛ ÙÓÏÛ Ë, ËÁÓ·‡Ê‡ˇ ÍÓÌ‚Óˇ, ÔÓÒÍÓ ۂÂÒÚË ÚÓ‚‡Ë˘ÂÈ ÓÚ ˝ÚÓ„Ó ÏÂÒÚ‡. ƒÓ ӷ‰‡ Ëı ËÒ͇ڸ Ì ·Û‰ÛÚ, ‡ ‰Ó ˝ÚÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË ·Â„Έ˚ ÒÏÓ„ÎË ·˚
ÛÈÚË ‰‡ÎÂÍÓ. ’ÓÓ¯ËÈ Á‡Ï˚ÒÂÎ Ì ҇·ÓڇΠÔÓ ÔÓÒÚÓÈ Ô˘ËÌÂ. ÃÛ̉Ë
Ë ¯Ú‡Ì˚ Ó͇Á‡ÎËÒ¸ ƒÏËÚ˲ ‚ÔÓÛ, ‡ Ò‡ÔÓ„Ë ÌËÍ‡Í Ì ̇ÎÂÁ‡ÎË Ì‡ Â„Ó ÍÂÒÚ¸ˇÌÒÍË ÌÓÊˢË. œË¯ÎÓÒ¸ ÓÚ͇Á‡Ú¸Òˇ ÓÚ ÔÂÂӉ‚‡Ìˡ Ë ÛıÓ‰ËÚ¸ Ú‡Í, ͇Í
ÂÒÚ¸. ï͇ڸ ÌÂθÁˇ ·˚ÎÓ Â˘∏ Ë ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ‚ ÔÓÎÛÚÓ‡ÒÚ‡ ÏÂÚ‡ı ÓÚ ÌËı ̇
ÏÓÒÚËÍÂ, ÔÂÂÍËÌÛÚÓÏ ˜ÂÂÁ ͇̇‚Û, ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÎÒˇ ÔÓıÓÊËÈ, ˇ‚ÌÓ Á‡ËÌÚÂÂÒÓ‚‡‚¯ËÈÒˇ ÚÂÏ, ˜ÚÓ Ú‡Ï ÔÓËÒıÓ‰ËÎÓ.
ó ¿ „‰Â ÌÂψ? ó ÒÔÓı‚‡ÚËÎÒˇ «‡ÍÛÍÓ.
ó ◊∏Ú Ò ÌËÏ, Ò ÌÂψÂÏ! ”ıÓ‰ËÏ! ó ÔÓÚÓÓÔËÎ ¬Ó‚ÂÌÍÓ.
ƒÓ·Âʇ‚ ‰Ó ·ÎËʇȯÂÈ Ó˘Ë, ÓÒÏÓÚÂÎËÒ¸ ó ÒÂ‰Ë ÌËı Ì ·˚ÎÓ flˆÂÌÍÓ.
¿ÎÂÍÒÂÈ Ò˜ËÚ‡Î Â„Ó Ò‚ÓËÏ ÁÂÏΡÍÓÏ: ‰Ó ‚ÓÈÌ˚ ÓÌ ‡·ÓڇΠ‚ ÀËÔˆÍÓÏ ‚ÓÂÌÍÓχÚÂ. flˆÂÌÍÓ Á‚‡ÎË, ËÒ͇ÎË ‚ÓÍÛ„ ó ÌÂÚÛ, ÔÓԇΠ˜ÂÎÓ‚ÂÍ. ¬ÂÌÛÎËÒ¸ ̇
ÓÔÛ¯ÍÛ Ó˘Ë Ë Û‚Ë‰ÂÎË flˆÂÌÍÓ Ì‡ ÚÓÏ Ò‡ÏÓÏ ÏÓÒÚËÍÂ, „‰Â ‰Ó ˝ÚÓ„Ó ÒÚӡΠÔÓıÓÊËÈ. –ˇ‰ÓÏ Ò ÌËÏ ·˚Î Óı‡ÌÌËÍ ‚ ·ÂÎ˚ı ÚÛÒ‡ı. flˆÂÌÍÓ ÒÌˇÎ Ò‚ÓÈ ÍËÚÂθ,
̇·ÓÒËÎ Â„Ó Ì‡ ÔÎÂ˜Ë ÌÂψ‡, Ë ÓÌË ÔÓ·ÂʇÎË ‚ ÒÚÓÓÌÛ ıÛÚÓ‡. ¬Ó‚ÂÌÍÓ ıÓÚÂÎ ÔÓ ÌËÏ ÒÚÂΡڸ, ÌÓ Â„Ó ‚Ó‚ÂÏˇ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÎ «‡ÍÛÍÓ. —ÚÂθ·Û ÛÒÎ˚¯‡ÎË ·˚ ‚ ıÛÚÓÂ Ë ÔÓ‰ÌˇÎË ·˚ ÚÂ‚Ó„Û ‡Ì¸¯Â, ˜ÂÏ ÚÛ‰‡ ‰Ó·‡ÎËÒ¸ ·˚ Óı‡ÌÌËÍ Ò flˆÂÌÍÓ. ÕÛÊÌÓ ·˚ÎÓ, ̠ϯ͇ˇ, ÛıÓ‰ËÚ¸ ÔÓ‰‡Î¸¯Â ÓÚ ˝ÚÓ„Ó ÏÂÒÚ‡
Ë ÔÓÔ˚Ú‡Ú¸Òˇ ̇‰∏ÊÌ ÛÍ˚Ú¸Òˇ ÓÚ ÔÓ„ÓÌË. ¬Ó‚ÂÌÍÓ ÒÍÓχ̉ӂ‡Î: 쬇ÒÒ˚ÔÌÛ˛!î ó ÔÓÒΠ˜Â„Ó ‚Ò ·ÓÒËÎËÒ¸ ‚ ‡ÁÌ˚ ÒÚÓÓÌ˚.
¿ÎÂÍÒÂÈ ÔÓ·ÂʇΠÁ‡ ƒÏËÚËÂÏ. —Á‡‰Ë ÓÌ ÒÎ˚¯‡Î ÚÓÔÓÚ ÌÓ„ Ë ‰ÛχÎ, ˜ÚÓ
˝ÚÓ ·ÂÊËÚ À·‰‚. üÓ„‰‡ Ê ̇ ‰Û„ÓÏ ÍÓÌˆÂ Ó˘Ë ÓÌË ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÎËÒ¸, ˜ÚÓ·˚
Ô‚ÂÒÚË ‰Ûı, ÚÓ ‚ÏÂÒÚÓ À·‰‚‡ ۂˉÂÎË ˇ‰ÓÏ »‚‡Ì‡ œÓÎÚ‡‚ˆ‡. ¬‡ÒËÎËÈ ÊÂ, ÒÍÓ ‚Ò„Ó, ÔËÒÓ‰ËÌËÎÒˇ Í ¿Í‡‰Ë˛, Ò ÍÓÚÓ˚Ï ‚Ó‚‡Î ‚ Ó‰ÌÓÏ
·‡Ú‡Î¸ÓÌÂ. Œ‰Ì‡ÍÓ ‡Á‰ÛÏ˚‚‡Ú¸ Ë ÒÓʇÎÂÚ¸ Ó· ˝ÚÓÏ ·˚ÎÓ ÌÂÍÓ„‰‡. «‡ Ó˘ÂÈ
ÒÔÛÒÚËÎËÒ¸ ‚ ͇̇‚Û Ë ÔÓ¯ÎË ÔÓ ‚Ó‰Â, ˜ÚÓ·˚ Ò·ËÚ¸ ÒÓ ÒΉ‡ Ó‚˜‡ÓÍ. ÕÂÒÍÓθÍÓ ‡Á ÔÓÓ˜Â∏‰ÌÓ ‚˚ıÓ‰ËÎË ÚÓ Ì‡ Ó‰ËÌ ·Â„, ÚÓ Ì‡ ‰Û„ÓÈ. »Ï ÔÓ‚ÂÁÎÓ, ˜ÚÓ
‚ ÚÓ ÛÚÓ ‚˚ԇ· Ó·Ëθ̇ˇ ÓÒ‡ Ë ÍÂÒÚ¸ˇÌ ÔÓ‚ÂÏÂÌËÎË Ò ‚˚ıÓ‰ÓÏ ‚ ÔÓÎÂ.
¬ÔÂÂ‰Ë Á‡Ï‡ˇ˜Ë· ‚˚¯Í‡ ÎÂÒÌË͇. —‚ÂıÛ Ó·ÁÓ ıÓÓ¯ËÈ, Ë ÓÚÚÛ‰‡ Ëı
ÏÓ„ÎË Á‡ÏÂÚËÚ¸. “‡‚‡ ÚÓÊ ÔÓ˜ÚË ‚˚ÒÓı·. —ÔˇÚ‡Ú¸Òˇ ¯ËÎË ‚ ·ÎËʇȯÂÈ
Ó˘Â. œÓ‰ ‰Â‚¸ˇÏË Ì‡¯ÎË ÏÛ‡‚ÂÈÌËÍ, ‡Á˚ÎË Ë ÔÓÚÓÔÚ‡ÎËÒ¸ ̇ Ì∏Ï ÔÓ‰Ó¯‚‡ÏË. “ÛÚ Ê ‚Ò ÔÓÏÓ˜ËÎËÒ¸ ‚ Ó‰ÌÓ ÏÂÒÚÓ, Ë Â˘∏ ‡Á ͇ʉ˚È ËÒÔ‡˜Í‡Î
Ò‚Ó˛ Ó·Û‚¸ Ó·‡ÁÓ‚‡‚¯ÂÈÒˇ ÊËÊÂÈ. ›ÚË ÔÓÒÚ˚ ÒÔÓÒÓ·˚ ÒÔ‡ÒÂÌˡ ÓÚ ˜ÂÚ‚ÂÓÌÓ„Ëı ˢÂÂÍ «‡ÍÛÍÓ ÛÒ‚ÓËÎ Á‡ Ú ÏÂÒˇˆ˚, ÍÓÚÓ˚ ÂÏÛ Ô˯ÎÓÒ¸ ̇ıÓ‰ËÚ¸Òˇ ‚Ó ‚‡ÊÂÒÍÓÏ Ú˚ÎÛ. ¬ Ӣ ‚˚·‡ÎË ‡ÒÍˉËÒÚ˚È ÍÛÒÚ Ó¯ÌË͇.
¿ÎÂÍÒÂÈ ÔËÍ˚Î ¬Ó‚ÂÌÍÓ Ë œÓÎÚ‡‚ˆ‡ ÔÓ¯ÎÓ„Ó‰ÌÂÈ ÎËÒÚ‚ÓÈ: ì¬˚, ıÎÓÔˆ˚,
ÚÛÚ ÔÓÒÔËÚÂ, ‡ ˇ ˇ‰ÓÏ ·Û‰Û ÒÚÓÓÊËÚ¸î. –Ó˘‡, „‰Â ÓÌË ÒÔˇÚ‡ÎËÒ¸, ·˚·
220
Ì·Óθ¯ÓÈ. ≈∏ ÒÓ ‚ÒÂı ÒÚÓÓÌ ÓÍÛʇÎË ÔÓΡ, Ò ÍÓÚÓ˚ı ‰ÓÌÓÒËÎËÒ¸ ‚˚ÍËÍË
β‰ÂÈ, ‚˚Âı‡‚¯Ëı ̇ Û·ÓÍÛ ÛÓʇˇ. «‡ÍÛÍÓ Ì‡ÔˇÊ∏ÌÌÓ ‚ÒÎۯ˂‡ÎÒˇ ‚ Á‚ÛÍË Ì‡˜Ë̇˛˘Â„ÓÒˇ ÒÂθÒÍÓ„Ó ÚÛ‰Ó‚Ó„Ó ‰Ìˇ. √ÓÏÍËÈ, ÔÓıÓÊËÈ Ì‡ ÍÓχ̉Û
ÓÍËÍ Á‡ÒÚ‡‚ËÎ Â„Ó Ì‡ÒÚÓÓÊËÚ¸Òˇ. «‡ÚÂÏ ÔÓÒÎ˚¯‡ÎËÒ¸ ¢∏ ÍËÍË Ë ıËÔÎ˚È
Î‡È ‚ÁÌÛÁ‰‡ÌÌ˚ı ÔӂӉ͇ÏË ÒÓ·‡Í. ¿ÎÂÍÒÂÈ Ó˘ÛÚËÎ ıÓÎÓ‰ÓÍ ÏÂÊ‰Û ÎÓÔ‡Ú͇ÏË. ≈ÏÛ ÌÂÒÚÂÔËÏÓ Á‡ıÓÚÂÎÓÒ¸ ·ÓÒËÚ¸Òˇ ̇ÛÚ∏Í ÓÚ ÔË·ÎËʇ˛˘ÂÈÒˇ ÔÓ„ÓÌË. ÕÂÒÍÓθÍÓ Ï„ÌÓ‚ÂÌËÈ ÒÚ‡ı ·ÓÓÎÒˇ Ò ÚÂÁ‚˚Ï ‡ÒÒÛ‰ÍÓÏ. œ‡ÌËÍÓ‚‡Ú¸
‚ Ëı ÔÓÎÓÊÂÌËË ·˚ÎÓ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ ÒÏÂÚÂθÌÓ ÓÔ‡ÒÌÓ. ¡Â„Έ‡Ï ÌË˜Â„Ó ÌÂ
ÓÒÚ‡‚‡ÎÓÒ¸, Í‡Í Á‡Ú‡ËÚ¸Òˇ Ë Ê‰‡Ú¸. œË ˝ÚÓÏ ó ÌË Á‚Û͇: ÌË Í‡¯Îˇ, ÌË Â‰ËÌÓ„Ó ¯ÓÓı‡, ÌË Ì˜‡ˇÌÌÓ Ó·ÓÌÂÌÌÓ„Ó ÒÎÓ‚‡.
À‡È ÒÓ·‡Í ÛÊ ÒÎ˚¯‡ÎÒˇ ˇ‰ÓÏ, „‰Â-ÚÓ ÒÔ‡‚‡ ̇ ÎÂÒÌÓÈ ÓÔÛ¯ÍÂ. ◊∏ÚÍÓ
‡Á΢‡ÎËÒ¸ ÍÓχ̉˚ ÓÙˈ‡ Ë ÚÓÔÓÚ ÒÓΉ‡ÚÒÍËı Ò‡ÔÓ„. —Ó·‡ÍË ‰ÓÎ„Ó ÍÛÊËÎËÒ¸ ̇ ÏÂÒÚÂ. «‡ÍÛÍÓ Í‡Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ Â˘∏ ÌÂÏÌÓ„Ó ó Ë Ëı ӷ̇ÛʇÚ. ÕÓ,
ÔÓıÓÊÂ, Ëı ÌÂıËÚ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË ÔÓ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡ÎË, Ë Î‡È Ò·ËÚ˚ı Ò ÚÓÎÍÛ
Ó‚˜‡ÓÍ ÒڇΠÓÚ‰‡ÎˇÚ¸Òˇ.
œÓÎÂʇÎË ÔÓ‰ ÓÂıÓ‚˚Ï ÍÛÒÚÓÏ ‰Ó ̇ÒÚÛÔÎÂÌˡ ÚÂÏÌÓÚ˚. œÂ‰ ‚ÓÒıÓ‰ÓÏ ÎÛÌ˚, ÍÓ„‰‡ ÒÛÏÂÍË Ú‡Í Ò„ÛÒÚËÎËÒ¸, ˜ÚÓ ıÓÚ¸ „·Á ‚˚ÍÓÎË, ·Â„Έ˚ ‚˚¯ÎË ËÁ Ó˘Ë Ë ÔÓ Ò‚ÂÍÓθÌÓÏÛ ÔÓβ ÔÓ·ÂʇÎË ‚ ÚÛ ÒÚÓÓÌÛ, „‰Â, ÔÓ Ô‰ÔÓÎÓÊÂÌ˲ «‡ÍÛÍÓ, Ô‡ÒÒˇ ÒÍÓÚ. ¬ √ÂχÌËË ÍÓÓ‚˚ Ô‡ÒÛÚÒˇ ̇ ÔË‚ˇÁË,
·ÂÁ Ô‡ÒÚÛı‡. ¬ÓÁΠÌËı ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ Ì‡ÍÓ̈-ÚÓ Ì‡ÔËÚ¸Òˇ Ë ÓÚ͇¯ÎˇÚ¸Òˇ,
Ì ÓÔ‡Ò‡ˇÒ¸, ˜ÚÓ Ú·ˇ ӷ̇ÛÊ‡Ú ÔÂÒΉӂ‡ÚÂÎË. «‰ÂÒ¸ Ê ÔÂÂÍÛÒËÎË ÚÂÏ,
˜ÚÓ ÔËı‚‡ÚËÎË Ò ÒÓ·ÓÈ ‚ ÒÛÏ͇ı. œÂʉ ˜ÂÏ ‰‚ËÌÛÚ¸Òˇ ‰‡Î¸¯Â, «‡ÍÛÍÓ Ì‡
Á‚∏Á‰ÌÓÏ Ì· ̇¯∏Î œÓΡÌÛ˛ Á‚ÂÁ‰Û. —‚ÂÌÓ ̇ԇ‚ÎÂÌË ‚˚·‡ÎË ÌÂ
ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ. ¿ÎÂÍÒÂÈ ÔÓÌËχÎ, ˜ÚÓ ‚ Ô‚˚ ‰ÌË ÔÓÒΠÔӷ„‡ ÔÂÒΉӂ‡ÚÂÎË
̇‚ÂÌˇÍ‡ ÔÓÒÚ‡‡˛ÚÒˇ ÔÂÂÍ˚Ú¸ ËÏ ÔÛÚ¸ ̇ ‚ÓÒÚÓÍ.
»‰ÚË Â¯ËÎË ÔÓ Ó‰ÌÓÏÛ Ì‡ ‡ÒÒÚÓˇÌËË. œÂ‚˚Ï ¯∏Î «‡ÍÛÍÓ, ‚ÒΉ Á‡
ÌËÏ, ¯‡„‡ı ‚ ‰‚‡‰ˆ‡ÚË, ‰‚Ë„‡ÎÒˇ œÓÎÚ‡‚ˆ Ë ÔË·ÎËÁËÚÂθÌÓ Ì‡ Ú‡ÍÓÏ Ê ۉ‡ÎÂÌËË ¯∏Î Á‡Ï˚͇˛˘ËÏ ‚ÓÓÛÊ∏ÌÌ˚È ‚ËÌÚÓ‚ÍÓÈ ¬Ó‚ÂÌÍÓ. ¿ÎÂÍÒÂÈ ·˚Î ‚Ò∏
‚ÂÏˇ ̇˜ÂÍÛ. ≈ÏÛ ÔËıÓ‰ËÎÓÒ¸ ‚˚·Ë‡Ú¸ ÔÛÚ¸ ÔË ÚÛÒÍÎÓÏ ÎÛÌÌÓÏ Ò‚ÂÚ ‚ Òӂ¯ÂÌÌÓ ÌÂÁ̇ÍÓÏÓÈ ÏÂÒÚÌÓÒÚË. ¬ Ú‡ÍÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË ıÓÓ¯ËÂ Û¯Ë ·˚ÎË ÌÛÊÌ „·Á. ŒÌ ÎÓ‚ËΠ͇ʉ˚È Á‚ÛÍ, ͇ʉ˚È ¯ÓÓı, ˜ÚÓ·˚ ‚Ó‚ÂÏˇ ÒÔˇÚ‡Ú¸Òˇ,
Á‡Ú‡ËÚ¸Òˇ, ËÁ·Âʇڸ ÌÂÊ·ÚÂθÌÓÈ ‚ÒÚ˜Ë. œÓÔ‡‰ËÒ¸ ÓÌË Ì‡ „·Á‡ β·ÓÏÛ
ÌÂψÛ, Ëı Ò‡ÁÛ ·˚ Ó·ÎÓÊËÎË, Í‡Í ‚ÓÎÍÓ‚ ̇ ÓıÓÚÂ, Ë Ì‡‚ÂÌˇÍ‡ ·˚ ·˚ÒÚÓ
ÔÓÈχÎË.
”Í˚Ú¸Òˇ ‰Ì∏Ï ÓÚ ÔÓÒÚÓÓÌÌËı „·Á ̇ ‡‚ÌËÌÂ, „‰Â ͇ʉ˚È ÍÎÓ˜ÓÍ ÁÂÏÎË ‚ÓÁ‰ÂÎ˚‚‡ÎÒˇ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍËÏË Û͇ÏË, ·˚ÎÓ ÚÓÊ ÌÂÔÓÒÚÓ. œÂ‚Û˛ ‰Ì∏‚ÍÛ Ô˯ÎÓÒ¸ ÔÓ‚ÂÒÚË ‚ Ó˘Â Û Í‡ˇ ÚÓÙˇÌÓ„Ó ÔÓΡ. ¬ ͇̇‚ ҉·ÎË ÔÓ‰ÒÚËÎÍÛ ËÁ ‚ÂÚÓÍ, ‡ ‚ÓÍÛ„ ̇Ú˚͇ÎË Ì·Óθ¯Ë ÒÓÒÂÌÍË. ”Í˚ÚË Ó͇Á‡ÎÓÒ¸
‚ÔÓÎÌ ̇‰∏ÊÌ˚Ï, Ë ·Â„Έ‡Ï Û‰‡ÎÓÒ¸ ıÓÓ¯Ó ÓÚÓÒÔ‡Ú¸Òˇ ‰Ó ̇ÒÚÛÔÎÂÌˡ ÒÛÏÂÂÍ. œÓÒΠÓÚ‰˚ı‡ Á‡ıÓÚÂÎÓÒ¸ ÔÓ‰ÍÂÔËÚ¸Òˇ, ÌÓ ‚ ÒÛÏ͇ı ·˚ÎÓ ÔÓ˜ÚË ÔÛÒÚÓ. ÕË˜Â„Ó Ì ÔӉ·¯¸, Ô˯ÎÓÒ¸ ÓÚÔ‡‚ÎˇÚ¸Òˇ ‚ ÔÛÚ¸ „ÓÎÓ‰Ì˚ÏË. “ÂÔ¸
«‡ÍÛÍÓ Ô˯ÎÓÒ¸ Ì ÚÓθÍÓ Ì‡ÔˇÊ∏ÌÌÓ ‚„Ρ‰˚‚‡Ú¸Òˇ ‚ ÚÂÏÌÓÚÛ Ë ‚ÒÎۯ˂‡Ú¸Òˇ ‚ ÌÓ˜ÌÛ˛ Ú˯ËÌÛ, ÌÓ Ë ‰Ûχڸ, Í‡Í ‰Ó·˚Ú¸ ÔÓÔËÚ‡ÌËÂ.
œÂ‚˚ ‰ÌË Ô˯ÎÓÒ¸ ÔËÚ‡Ú¸Òˇ ÚÂÏ, ˜ÚÓ Û‰‡‚‡ÎÓÒ¸ ̇ıÓ‰ËÚ¸ ̇ ÔÓΡı,
Ó„ÓÓ‰‡ı, ‚ Ò‡‰‡ı. “ÓθÍÓ Ì‡ ÔÓ‰ÌÓÊÌÓÏ ÍÓÏ ‰ÓÎ„Ó Ì ÔÓÚˇÌ¯¸, ‡ ËÏ
Ô‰ÒÚÓˇÎÓ ÔÓÈÚË ÒÓÚÌË ÍËÎÓÏÂÚÓ‚. «‡ Ò‚Ó˛ ÊËÁ̸ ¿ÎÂÍÒÂÈ ÌËÍÓ„‰‡ Ë ÌË˜Â„Ó Ì Û͇Î, ‡Á‚ ˜ÚÓ ÍÓÎÓÒÍË Ò ÍÓÎıÓÁÌÓ„Ó ÔÓΡ, ‡ ÚÛÚ, ıӘ¯¸ ó Ì ıӘ¯¸, ÔËıÓ‰ËÎÓÒ¸ ̇˜Ë̇ڸ ÔÓ-̇ÒÚÓˇ˘ÂÏÛ ‚ÓÓ‚ÒÍÓ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌËÂ.
Õ‡ ÒÎÂ‰Û˛˘Û˛ ÌÓ˜¸ Á‡„ΡÌÛÎË Í Á‡ÊËÚÓ˜ÌÓÏÛ ÍÂÒÚ¸ˇÌËÌÛ Ì‡ ıÛÚÓ. ◊ÂÂÁ Ì·Óθ¯Û˛ ‰‚ÂˆÛ ˆÓÍÓθÌÓÈ ˜‡ÒÚË ‰Óχ ÔÓ Ì‡ÍÎÓÌÌÓÏÛ ·ÂÚÓÌÌÓÏÛ Ê∏ÎÓ·Û «‡ÍÛÍÓ ÔÓÌËÍ ‚ ÔÓ‰‚‡Î. œÓÎÚ‡‚ˆ ÓÒÚ‡ÎÒˇ ÓÊˉ‡Ú¸ Â„Ó Ò̇ÛÊË, ‡ ¬Ó‚ÂÌÍÓ ‚ ÒÚÓÓÌ ̇·Î˛‰‡Î Á‡ ‰ÓÏÓÏ, ˜ÚÓ·˚ Ô‰ÛÔ‰ËÚ¸ ÚÓ‚‡Ë˘ÂÈ, ÂÒÎË ÌÂÓÊˉ‡ÌÌÓ ÔÓˇ‚ËÚÒˇ ÍÚÓ-ÌË·Û‰¸ ËÁ Â„Ó ÊËθˆÓ‚.
¿ÎÂÍÒÂÈ Ì‡·ËÎ ÒÛÏÍÛ ÔÓ‰ÛÍÚ‡ÏË Ë ÔÓÔ˚Ú‡ÎÒˇ ‚˚ÎÂÁÚË Ó·‡ÚÌÓ, ÌÓ ÌÂ
ÒÏÓ„. üÓÎÂÌË ÒÍÓθÁËÎË ‚ÌËÁ ÔÓ „·‰ÍÓÏÛ ‰ÌÛ ÍÛÚÓ„Ó Ê∏ÎÓ·‡, ‡ Û͇ÏË Ûı‚‡ÚËÚ¸Òˇ ·˚ÎÓ Ì Á‡ ˜ÚÓ. «‡ÍÛÍÓ ËÒÔÛ„‡ÎÒˇ Ì ̇ ¯ÛÚÍÛ ó Ò‡Ï Á‡ÎÂÁ ‚ Á‡Ô‡‰Ì˛.
ŒÌ ÒÌÓ‚‡ Ë ÒÌÓ‚‡ Ô˚Ú‡ÎÒˇ ‰Ó·‡Ú¸Òˇ ‰Ó ̇ÛÊÌÓÈ ‰‚ˆ˚, ÌÓ Û ÌÂ„Ó ÌË˜Â„Ó ÌÂ
ÔÓÎÛ˜‡ÎÓÒ¸. ≈ÏÛ ÛÊ ̇˜‡ÎÓ Í‡Á‡Ú¸Òˇ, ˜ÚÓ ÔÓÎÓÊÂÌË ·ÂÁ‚˚ıÓ‰ÌÓ, Í‡Í ‚‰Û„
‚ÒÔÓÏÌËÎ ÔÓ ÎÂʇ‚¯Û˛ ‚ ÒÛÏÍ ‚Â∏‚ÍÛ. ŒÌ ·ÓÒËÎ Â∏ ÍÓ̈ œÓÎÚ‡‚ˆÛ Ë ÔË
Â„Ó ÔÓÏÓ˘Ë ‚˚·‡ÎÒˇ ̇ÛÊÛ.
ü Ó·˘ÂÏÛ ‡ÁÓ˜‡Ó‚‡Ì˲, ÒÛÏ͇ ¿ÎÂÍÒ¡ ·˚· ÔÛÒÚÓÈ. ≈∏ ÒÓ‰ÂÊËÏÓÂ
ÓÌ ÓÒÚ‡‚ËÎ ‚ ÔÓ‰‚‡ÎÂ, ÍÓ„‰‡ ËÒ͇Π‚Â∏‚ÍÛ. ”Ê ÔÓÍˉ‡ˇ ıÛÚÓÒÍÓÈ ‰‚Ó,
»‚‡Ì œÓÒÚ‡‚ˆ ÔËı‚‡ÚËÎ Ò ÒÓ·ÓÈ ÊË‚Ó„Ó „ÛÒˇ, Ô‰ÛÒÏÓÚËÚÂθÌÓ Á‡ÒÛÌÛ‚
221
Â„Ó „ÓÎÓ‚Û ÔÓ‰ Í˚ÎÓ. ›ÚÓÚ Â‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÚÓÙÂÈ ÂÏÛ Ô˯ÎÓÒ¸ Ú‡˘ËÚ¸ ‰Ó
ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ ‰Ì∏‚ÍË.
—ü»“¿Õ»fl œŒ –≈…’”
Õ‡ ·ÂÂ„Û Ì·Óθ¯ÓÈ Â˜Û¯ÍË ·Â„Έ˚ ÒÔˇÚ‡ÎËÒ¸ ‚ „ÛÒÚÓÏ ÍÛÒÚ‡ÌËÍÂ.
œÂ‚˚Ï ‰ÂÎÓÏ Á‡ÂÁ‡ÎË „ÛÒˇ. œÓÎÚ‡‚ˆ ÒÌˇÎ Ò ÌÂ„Ó ¯ÍÛÛ ‚ÏÂÒÚÂ Ò Ô¸ˇÏË,
‚˚ÔÓÚÓ¯ËÎ Ë ‡ÁÂÁ‡Î ̇ ÍÛÒÍË. ¬Ò ÒÏÓÚÂÎË Ì‡ ˜ËÒÚÓÂ, ‡ÁÎÓÊÂÌÌÓ ̇
ÎËÒÚ¸ˇı ÏˇÒÓ, Ë Í‡Ê‰˚È ‰ÛχÎ: ì≈ÒÎË ·˚ ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ‡Á‚ÂÒÚË Ó„Ó̸...î
«‡ÍÛÍÓ Ô‚˚È ‚ÁˇÎ „ÛÒËÌÛ˛ ¯ÂÈÍÛ Ë Ì‡˜‡Î Â∏ ÔÓÚËıÓ̸ÍÛ Ó·„·‰˚‚‡Ú¸.
—˚Ó„Ó „ÛÒˇ ‚ÚÓ∏Ï Ê‚‡ÎË ‰Ó ‚˜‡. œÓÒΠËÏ Ôˉ∏ÚÒˇ ¢∏ Ì ‡Á ÓıÓÚËÚ¸Òˇ ̇ ‰Óχ¯Ì˛˛ ÔÚËˆÛ ÌÂψÍËı ·‡Û˝Ó‚, Ë ÓÌË ÔˉÛÚ Í Ó·˘ÂÏÛ ÏÌÂÌ˲,
˜ÚÓ ‚ Ò˚ÓÏ ‚ˉ ‚ÍÛÒÌ ‚ÒÂ„Ó (ıÓÚˇ ‚ˇ‰ ÎË Á‰ÂÒ¸ ÛÏÂÒÚÌÓ ÛÔÓÚ·Ρڸ ÒÎÓ‚Ó ì‚ÍÛÒÌÓî) ÛÚ͇, ‡ ÍÛËˆÛ ÔÓÒÚÓ ‚ ÓÚ ‚ÁˇÚ¸ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ.
¿ÎÂÍÒ² Í‡Í ‡Á‚‰˜ËÍÛ Ì‰ÓÔÛÒÚËÏÓ ·˚ÎÓ ÔÓ‚ÚÓˇÚ¸ Ӊ̇ʉ˚ Òӂ¯∏ÌÌÛ˛ ӯ˷ÍÛ. ¬ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ ‡Á, ÒÔÛÒ͇ˇÒ¸ ‚ ÔÓ‰‚‡Î, ÓÌ Ô‰ÛÒÏÓÚËÚÂθÌÓ
Á‡Ô‡ÒÒˇ ‰ÎËÌÌÓÈ Ê‰ËÌÓÈ, ÔÓ ÍÓÚÓÓÈ Î„ÍÓ Ë ·˚ÒÚÓ ‚˚·‡ÎÒˇ Í Ò‚ÓËÏ ÚÓ‚‡Ë˘‡Ï Ò ÚÛ„Ó Ì‡·ËÚ˚Ï Ï¯ÍÓÏ. Œ‰Ì‡Ê‰˚ «‡ÍÛÍÓ ÔËı‚‡ÚËÎ Ò ÒÓ·ÓÈ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‚˚‰Â·ÌÌ˚ı ÍÓÊ. œÓÒΠӘ‰ÌÓÈ ‰Ì∏‚ÍË ‚Ò ÚÓ ·ÂÒ¯ÛÏÌÓ ¯‡„‡ÎË ‚ Ïˇ„ÍÓÈ Ó·Û‚Ë. —‰Â·ڸ Â∏ Ì ÒÓÒÚ‡‚ËÎÓ ·Óθ¯Ó„Ó ÚÛ‰‡: ‡ÁÂÁ‡ÎË Ì‡
ÔÓ‰ıÓ‰ˇ˘Ë ÍÛÒÍË, ÔӉ·ÎË ‰˚Ó˜ÍË ÔÓ Í‡ˇÏ, Á‡ÚˇÌÛÎË ¯ÌÛÍË ó Ë „ÓÚÓ‚Ó. ¬ Ú‡ÍÓÈ Ó·Û‚Í Ëı ‰‡Ê ÒÓ·‡ÍË Ì ÒÎ˚¯‡ÎË.
¡Â„Έ˚ ¯ÎË Ì‡ Ò‚ ÔÓ˜ÚË Ì‰Âβ. ¬Ó‚ÂÌÍÓ Ë œÓÎÚ‡‚ˆ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á
Ô‰·„‡ÎË ÔÓ‚ÂÌÛÚ¸ ̇ ‚ÓÒÚÓÍ. «‡ÍÛÍÓ ÔÓÌËχΠËı ÌÂÚÂÔÂÌËÂ, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ
Ë Ò‡ÏÓÏÛ ıÓÚÂÎÓÒ¸ ÚÓ„Ó ÊÂ, ÌÓ ÓÌ Ì‡ÒÚÓˇÎ Ì‡ ÚÓÏ, ˜ÚÓ·˚ ˉÚË Ì‡ Á‡Ô‡‰ Ë ÚÂÏ
ÓÍÓ̘‡ÚÂθÌÓ Ò·ËÚ¸ Ò ÚÓÎÍÛ ÚÂı, ÍÚÓ Ëı ËÒ͇Î. » ÚÓθÍÓ Ì‡ Ò‰¸ÏÓÈ ‰Â̸, ÔÓÒΠÚÓ„Ó Í‡Í ÓÌË ÒÏÂÌËÎË Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËÂ Ò Ò‚ÂÌÓ„Ó Ì‡ Á‡Ô‡‰ÌÓÂ, «‡ÍÛÍÓ Â¯ËÎÒˇ, ̇ÍÓ̈, ÔÓ‚ÂÌÛÚ¸ ̇ ‚ÓÒÚÓÍ. œÓÎÚ‡‚ˆ ‚ Ó·ÒÛʉÂÌËË Ï‡¯ÛÚ‡ ‰‚ËÊÂÌˡ Û˜‡ÒÚˡ Ì ÔËÌËχÎ. ¬ Ëı „ÛÔÔ ÓÌ ‰Ó·ÓÒÓ‚ÂÒÚÌÓ ËÒÔÓÎÌˇÎ Óθ ÌÓÒËθ˘Ë͇ ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚, ÍÓÚÓ˚ ÌÓ˜¸˛ ‰Ó·˚‚‡Î ¿ÎÂÍÒÂÈ. ¬Ó‚ÂÌÍÓ ÔÓ-ÔÂÊÌÂÏÛ
¯∏Î ÒÁ‡‰Ë, ÌÓ ÚÂÔ¸ ÓÌ, ÍÓÏ ه̈ÛÁÒÍÓÈ ‚ËÌÚÓ‚ÍË, Ú‡˘ËΠ¢∏ Ë ÔÓÚÙÂθ Ò ÌÂÔËÍÓÒÌÓ‚ÂÌÌ˚Ï Á‡Ô‡ÒÓÏ. «‡ÍÛÍÓ ¯∏Î ‚Ô‰Ë. ≈„Ó ÒÎÛı ‰Ó ÚÓ„Ó
Ó·ÓÒÚËÎÒˇ, ˜ÚÓ ÔÓÒÚÓˇÌÌÓ ˜ÚÓ-ÚÓ „ÓÏÍÓ Ê‚‡‚¯ËÈ œÓÎÚ‡‚ˆ ‚˚Á˚‚‡Î Û Ì„Ó
·ÓÎÂÁÌÂÌÌÓ ‡Á‰‡ÊÂÌËÂ. ¬Ó ‚ÂÏˇ ÌÓ˜Ì˚ı ÔÂÂıÓ‰Ó‚ ¿ÎÂÍÒÂÈ ÒÚ‡‡ÎÒˇ
Ô‡‚ËθÌÓ ‚˚‰ÂÊË‚‡Ú¸ ̇ԇ‚ÎÂÌËÂ. ¬ ˇÒÌÛ˛ ÔÓ„Ó‰Û ˝ÚÓ ·˚ÎÓ ÔÓÒÚÓ: ÂÒÎË
œÓÎˇÌ‡ˇ Á‚ÂÁ‰‡ ̇ıӉ˷Ҹ Ò΂‡, Á̇˜ËÚ, ÓÌË ¯ÎË Ì‡ ‚ÓÒÚÓÍ. üÓ„‰‡ Ì·Ó
Á‡Í˚‚‡ÎË ÚÛ˜Ë, ÓËÂÌÚËÓ‚‡Ú¸Òˇ ·˚ÎÓ Ì‡ÏÌÓ„Ó ÒÎÓÊÌÂÂ. Œ‰ËÌ ‡Á ÔÓÔÓ·Ó‚‡ÎË ‚˚·Ë‡Ú¸ ̇ԇ‚ÎÂÌË ÔÓ ‚ÂÚÛ Ë Í ÛÚÛ Ô˯ÎË Í ÚÓÈ ÒÍˉÂ, ‚ ÍÓÚÓÓÈ
ÔÓ‚ÂÎË Ô‰˚‰Û˘ËÈ ‰Â̸.
¿‚„ÛÒÚ ÔÓ‰ıÓ‰ËÎ Í ÍÓ̈Û. ƒÂ̸ Á‡ÏÂÚÌÓ ÛÍÓ‡˜Ë‚‡ÎÒˇ, ÓÚ‰‡‚‡ˇ ˜‡Ò˚ ̇·Ë‡˛˘ÂÈ ÒËÎÛ ÌÓ˜Ë. œÓˇ‚Ë·Ҹ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ Û‚Â΢˂‡Ú¸ ÌÓ˜Ì˚ ÔÂÂıÓ‰˚
Ë ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï ÛÒÍÓËÚ¸ ÔË·ÎËÊÂÌËÂ Í Á‡‚ÂÚÌÓÈ ˆÂÎË. »Ï ÌÛÊÌÓ ·˚ÎÓ ÔÓÚÓ‡ÔÎË‚‡Ú¸Òˇ ¢∏ Ë ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ‰Ó ̇ÒÚÛÔÎÂÌˡ ıÓÎÓ‰Ó‚ ÓÒÚ‡‚‡ÎÓÒ¸ ÒÓ‚ÒÂÏ ÌÂÏÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË, ‡ Û ÌËı Ì ·˚ÎÓ ÌË Ú∏ÔÎÓÈ Ó‰Âʉ˚, ÌË ÔÓ‰ıÓ‰ˇ˘ÂÈ Ó·Û‚Ë. Œ‰Ì‡ÍÓ Û‚Â΢ËÚ¸ ‡ÒÒÚÓˇÌË ÔÂÂıÓ‰Ó‚ ·˚ÎÓ ÌÂÔÓÒÚÓ. ÃÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË ÓÚÌËχ·
‰Ó·˚˜‡ ÔÓÔËÚ‡Ìˡ. «‡ÍÛÍÓ ÒÚÂÏËÎÒˇ Ò‚ÂÒÚË ‰Ó ÏËÌËÏÛχ ËÒÍ ÓÔ‡ˆËÈ ÔÓ
ËÁ˙ˇÚ˲ ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚ ËÁ ˜‡ÒÚÌ˚ı Í·‰Ó‚˚ı. ¿ ‰Îˇ ˝ÚÓ„Ó ËÏ ÔËıÓ‰ËÎÓÒ¸ ‰ÓÎ„Ó Ì‡·Î˛‰‡Ú¸ Á‡ Á‡‡Ì ӷβ·Ó‚‡ÌÌ˚Ï ‰ÓÏÓÏ, ÓÊˉ‡ˇ, ÔÓ͇ ‚ÒÂ Â„Ó Ó·ËÚ‡ÚÂÎË
ÍÂÔÍÓ ÛÒÌÛÚ. ¬ ÔÓ‰‚‡Î‡ı ¿ÎÂÍÒÂÈ ‡·ÓڇΠ·˚ÒÚÓ, Í‡Í Á‡Ô‡‚ÒÍËÈ ‰ÓÏÛ¯ÌËÍ.
«‡Í˚‚‡Î ÓÍ̇, Á‡ÊË„‡Î Ò‚Â˜Û Ë ‚˚·Ë‡Î ÚÓ, ˜ÚÓ Ò˜ËڇΠ‰Îˇ ÌËı ÔÓ‰ıÓ‰ˇ˘ËÏ.
œË ˝ÚÓÏ ÒÚ‡‡ÎÒˇ Ì ÓÒÚ‡‚Ρڸ ÒΉӂ Ò‚ÓËı ÌÂ΄‡Î¸Ì˚ı ìÁ‡ËÏÒÚ‚Ó‚‡ÌËÈî.
Õ‡ÔËÏÂ, ·‡ÌÍË Ò ‰Óχ¯ÌËÏË ÍÓÌÒ‚‡ÏË ·‡Î ÌÂ Û Í‡ˇ ÔÓÎÍË, ‡ ÓÚ ÒÚÂÌ˚,
ÍÓη‡ÒÛ Ò ‚¯‡ÎÍË ÒÂÁ‡Î Ì ÔÓ‰ˇ‰, ‡ ‚ ‡ÁÌ˚ı ÏÂÒÚ‡ı. Œ‰Ì‡Ê‰˚ ÔÓÔ‡ÎÒˇ ÛÊÂ
̇‰ÂÁ‡ÌÌ˚È ·Óθ¯ÓÈ ·ËÒÍ‚ËÚÌ˚È ÚÓÚ. «‡ÍÛÍÓ Ì ‚ÁˇÎ Â„Ó ‚ÂÒ¸, ‡ ÚÓθÍÓ ÓÚÂÁ‡Î ÍÛÒÓÍ. ÕÓ ‰‡Ê ڇ͇ˇ ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚ¸ Ì Ïӄ· ۷˜¸ ÓÚ ÌÂÓÊˉ‡ÌÌÓÒÚÂÈ.
œÂ‚˚È ‡Á Ú‡ÍÓ ÒÎÛ˜ËÎÓÒ¸ ¢∏ ÔÓ‰ √‡ÌÌÓ‚ÂÓÏ, ‚ÒÍÓ ÔÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í ÓÌË
ÔÓ‚ÂÌÛÎË Ì‡ ‚ÓÒÚÓÍ. œÓÁ‰ÌÓ ‚˜ÂÓÏ Ò „Ó˚ ÒÔÛÒÚËÎËÒ¸ ‚ ‰ÓÎËÌÛ. ¬Ô‰Ë
ÔÓ͇Á‡ÎËÒ¸ Ì¡ÒÌ˚ ӘÂÚ‡Ìˡ ·Óθ¯Ó„Ó ÍÂÒÚ¸ˇÌÒÍÓ„Ó ‰Óχ, ‚ ÍÓÚÓÓÏ Ò‚ÂÚËÎÓÒ¸ Î˯¸ Ó‰ÌÓ ÓÍÌÓ Ì‡ ‚ÚÓÓÏ ˝Ú‡ÊÂ. ¡ÂÒ¯ÛÏÌÓ ÔÓ·‡ÎËÒ¸ ̇ ÔÓÒÚÓÌ˚È
ıÓÁˇÈÒÚ‚ÂÌÌ˚È ‰‚Ó Ë Á‡Ú‡ËÎËÒ¸ Û ÒÚÂÌ˚ ‰ÎËÌÌÓ„Ó Ò‡‡ˇ ‚ ÓÊˉ‡ÌËË, ÍÓ„‰‡
‚ ÓÍÌ ÔÓ„‡ÒÌÂÚ Ó„Ó̸. ŒÍÓÎÓ ÔÓÎÛÌÓ˜Ë «‡ÍÛÍÓ Ì‡Ô‡‚ËÎÒˇ Í ÚÓÈ ˜‡ÒÚË ‰Óχ, „‰Â, ÔÓ Â„Ó Ô‰ÔÓÎÓÊÂÌ˲, ̇ıӉ˷Ҹ ÍÛıÌˇ. ¬Ó‚ÂÌÍÓ Ò œÓÎÚ‡‚ˆÂÏ
ÒΉӂ‡ÎË Á‡ ÌËÏ ‚ ÌÂÒÍÓθÍËı ¯‡„‡ı. ¿ÎÂÍÒÂÈ ÔÓ‰Ó¯∏Î Í ‰‚ÂË ÍÛıÌË,
222
Ë ‚ ˝ÚÓÚ ÏÓÏÂÌÚ „ÓÏÍËÈ ÏÛÊÒÍÓÈ „ÓÎÓÒ ÔÓ‰‡Î ÍÓÏ‡Ì‰Û ÒÓ·‡ÍÂ. ¡Âʇڸ ‚ Ú‡ÍÓÏ
ÔÓÎÓÊÂÌËË ·˚ÎÓ ·ÂÒÔÓÎÂÁÌÓ. «‡ÍÛÍÓ Î∏„ Û ÒÚÂÌ˚ ÍÛıÌË, ‡ Â„Ó ÒÔÛÚÌËÍË ó
‚‰Óθ ·∏‚ÂÌ, ÒÎÓÊÂÌÌ˚ı ÔÓÒ‰ËÌ ‰‚Ó‡. —Ó·‡Í‡ ‚· Ò·ˇ ÒÚ‡ÌÌÓ. ŒÌ‡ ÒÓ
ÁÎÓ·Ì˚Ï ˚˜‡ÌËÂÏ ·Ó҇·Ҹ ‚ÔÂ∏‰ Ë ÒÌÓ‚‡ ‚ÓÁ‚‡˘‡Î‡Ò¸ Í Ë‰Û˘ÂÏÛ Á‡ ÌÂÈ
ıÓÁˇËÌÛ. œÓ·„‡ˇ, ˜ÚÓ ÍÂÒÚ¸ˇÌËÌ Â„Ó Á‡ÏÂÚËÎ, ¿ÎÂÍÒÂÈ ÔÓ‰ÌˇÎÒˇ Ë Ò‡ÁÛ ÊÂ
Ó͇Á‡ÎÒˇ ‚ ÍÂÔÍËı ÍÂÒÚ¸ˇÌÒÍËı Û͇ı. ŒÚ˜‡ˇÌÌÓ ‚˚˚‚‡ˇÒ¸, ÓÌ ÔÓÁ‚‡Î ̇ ÔÓÏÓ˘¸ ƒÏËÚˡ. “ÓÚ ÔÓ‰ÒÍÓ˜ËÎ, Û‰‡ËÎ ÌÂψ‡ ÔËÍ·‰ÓÏ ÔÓ „ÓÎÓ‚Â Ë ·ÓÒËÎÒˇ
̇ÛÚ∏Í. ”‰‡ ÔÓÎÛ˜ËÎÒˇ ‚ÒÍÓθÁ¸. üÂÒÚ¸ˇÌËÌ Ì‡ ÒÂÍÛÌ‰Û ÓÚÍβ˜ËÎÒˇ, ÌÓ ÔÓÎÛ
ËڇθˇÌÒÍÓÈ Ì‡ÍˉÍË, ÍÓÚÓ‡ˇ ÔËÍ˚‚‡Î‡ ÔÎÂ˜Ë «‡ÍÛÍÓ, ËÁ ÛÍ Ì ‚˚ÔÛÒÚËÎ.
¬ÓÒÔÓθÁÓ‚‡‚¯ËÒ¸ ÏÓÏÂÌÚÓÏ, ¿ÎÂÍÒÂÈ ‚˚Ú‡˘ËÎ „ÓÎÓ‚Û ËÁ ̇ÍˉÍË Ë ·ÓÒËÎÒˇ
‰Ó„ÓÌˇÚ¸ ÚÓ‚‡Ë˘ÂÈ. ¬ ÚÛ ÌÓ˜¸ ÓÌ Ëı ˜ÛÚ¸ ·˚ÎÓ Ì ÔÓÚ¡Î.
—ÎÂ‰Û˛˘Ë ‰‚ Ì‰ÂÎË ÔÓ¯ÎË ·ÂÁ ÔÓËÒ¯ÂÒÚ‚ËÈ, ‡ ‚ ÔÓÒΉÌËÈ ‰Â̸
‡‚„ÛÒÚ‡ «‡ÍÛÍÓ ÓÔˇÚ¸ ˜ÛÚ¸ ·˚ÎÓ Ì ìÁ‡ÒÚÛ͇ÎËî. œÓ̇˜‡ÎÛ ‚Ò∏ ¯ÎÓ ıÓÓ¯Ó:
΄ÍÓ ÓÚÍ˚Î ‰‚ˆÛ, ·ÂÒ¯ÛÏÌÓ ÒÔÛÒÚËÎÒˇ ‚ ÔÓ‰‚‡Î, œÓÎÚ‡‚ˆ Ô‰‡Î ‚ÌËÁ
ϯÓÍ. ŒÒÚ‡ÎÓÒ¸ Á‡Ì‡‚ÂÒËÚ¸ ÓÍÌÓ Ë Á‡Ê˜¸ ҂˜Û. » ‚ ˝ÚÓÚ ÏÓÏÂÌÚ Òӂ¯ÂÌÌÓ ÌÂÓÊˉ‡ÌÌÓ ÔÓ‰ ÔÓÚÓÎÍÓÏ Á‡„Ó·Ҹ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒ͇ˇ ·ÏÔӘ͇, Ë Ò‚ÂıÛ
‡Á‰‡ÎÒˇ „ÓÏÍËÈ ÍËÍ: 졇̉Â! ¡‡Ì‰Â!î œÓÒΠ¿ÎÂÍÒÂÈ ÌËÍ‡Í Ì ÏÓ„ ‚ÒÔÓÏÌËÚ¸, Í‡Í ÂÏÛ Û‰‡ÎÓÒ¸ ‚˚ÒÍÓ˜ËÚ¸ ËÁ ÔÓ‰‚‡Î‡. ¡ÂʇÎË ·ÂÁ ӄΡ‰ÍË ÔÓ ÔÓβ ÍËÎÓÏÂÚ‡ ‰‚‡, ÔÓ͇ ‡ÒÔÓÎÌ‚¯ËÈ ÓÚ ÌÂÔÂ˚‚ÌÓ„Ó Ê‚‡Ìˡ »‚‡Ì Ì ̇˜‡Î
Á‡‰˚ı‡Ú¸Òˇ. ¬ ÚÓÚ ‚˜ Ô˯ÎÓÒ¸ ÔÓ‰ÍÂÔÎˇÚ¸Òˇ ÍÓη‡ÒÓÈ ËÁ ÌÂÔËÍÓÒÌÓ‚ÂÌÌÓ„Ó Á‡Ô‡Ò‡. ¿ ÔˇÚ¸ ‰ÌÂÈ ÒÔÛÒÚˇ, Ó‚ÌÓ ˜ÂÂÁ ÏÂÒˇˆ ÔÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í ÓÌË
Òӂ¯ËÎË Ôӷ„, ÔÓËÁÓ¯ÎÓ ÌÂÒ˜‡ÒÚ¸Â.
œÓÁ‰ÌÓ ‚˜ÂÓÏ Ì‡ ÒÔˇ˘ÂÈ ‰Â‚ÂÌÒÍÓÈ ÛÎˈ ÓÌË ÔÓ‚ÒÚ˜‡ÎË ÌÂψ‡
‚ „Óθˆ¯Û (‰Â‚ˇÌÌ˚ı ·‡¯Ï‡Í‡ı). ”Ê ÔÓ Ò‡ÏÓÈ Ó·Û‚Í ·˚ÎÓ ÔÓÌˇÚÌÓ, ˜ÚÓ
˝ÚÓ ÍÂÒÚ¸ˇÌËÌ ó ·Â‰ÌˇÍ, ·‡Ú‡˜Ë‚¯ËÈ Ì‡ ÏÂÒÚÌÓ„Ó ·‡Û˝‡. «‡ÍÛÍÓ Â¯ËΠ̇
˝ÚÓÚ ‡Á Ì ‰ÓÏÛ¯Ì˘‡Ú¸, ‡ ÔÓÒÚÓ ÔÓÔÓÒËÚ¸, ˜ÚÓ·˚ ÌÂψ ‚˚ÌÂÒ ËÏ Á‡ ‰Â‚ÂÌÒÍÛ˛ ÓÍÓÎËˆÛ ıη‡, ÌÂÏÌÓ„Ó Ò‡Î‡ Ë ÒÔ˘ÂÍ. üÂÒÚ¸ˇÌËÌ ‚Ӊ ·˚ ÓıÓÚÌÓ Òӄ·ÒËÎÒˇ Ë ÚÛÚ Ê ‚ÂÌÛÎÒˇ Ò ÌÂÒÍÓθÍËÏË ·ÛÚ·Ӊ‡ÏË Ë ÌÂÔÓÎÌÓÈ ÍÓÓ·ÍÓÈ ÒÔ˘ÂÍ. “Ó, ˜ÚÓ ÓÌ ÔËÌ∏Ò Ì‡ ÚÓËı ÏÛÊËÍÓ‚, ·˚ÎÓ Ï‡ÎÓ, ÌÓ ÔÓÒ˚·ڸ
Â„Ó ‚ÚÓÓÈ ‡Á Á‡ ‰Ó·‡‚ÍÓÈ ‚ Ëı ÔÓÎÓÊÂÌËË ·˚ÎÓ ·˚ ÓÔÓÏÂژ˂Ó.
œÓÎۘ˂ ‰Û, ÓÌË Ì‡Ô‡‚ËÎËÒ¸ ‚ ÔÓÎÂ Í ·Óθ¯ÓÈ, ÒÚÓˇ‚¯ÂÈ Ì‡ ÔË„ÓÍÂ
ÒÍˉÂ, ÓÍÛÊ∏ÌÌÓÈ ‚ ÚË ˇ‰‡ ÍÓβ˜ÂÈ ÔÓ‚ÓÎÓÍÓÈ. » ‚ ÚÓÚ ÏÓÏÂÌÚ, ÍÓ„‰‡
Á‡Ï˚͇‚¯ËÈ ¯ÂÒÚ‚Ë ¬Ó‚ÂÌÍÓ ÔÂÓ‰ÓÎÂÎ ÔÓÒΉÌËÈ ˇ‰ Á‡„‡Ê‰ÂÌËÈ, ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚ ‰Â‚ÌË ÔÓ„ÂÏÂÎË ‚ËÌÚÓ‚Ó˜Ì˚ ‚˚ÒÚÂÎ˚.
¿ÎÂÍÒÂÈ ·ÓÒËÎÒˇ Á‡ ÒÍˉÛ, ÔÓÎÂÁ ÔÓ‰ ‰‚ÛÏˇ ˇ‰‡ÏË ÔÓÎÁÍÓÏ, ‡ ÚÂÚËÈ
ˇ‰ ÔÓ‚ÓÎÓÍË ÔÂÂχıÌÛÎ Ò‚ÂıÛ. ŒÌ ‚Ò∏ ‚ÂÏˇ ÒÎ˚¯‡Î Á‡ ÒÔËÌÓÈ ÚÓÔÓÚ ÌÓ„
Ë Ì‡‰ÂˇÎÒˇ, ˜ÚÓ ˝ÚÓ ·ÂÊËÚ ƒÏËÚËÈ, ÌÓ ÍÓ„‰‡ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÎÒˇ, ˜ÚÓ·˚ Ô‚ÂÒÚË
‰Ûı, ̇ ÌÂ„Ó ˜ÛÚ¸ Ì ̇ÎÂÚÂÎ »‚‡Ì œÓÎÚ‡‚ˆ.
ó ¿ „‰Â ¬Ó‚ÂÌÍÓ? ó ¢∏ Ì ÓÚ‰˚¯‡‚¯ËÒ¸, ÒÔÓÒËÎ «‡ÍÛÍÓ.
ó Õ Á̇˛, ó ‚˚‰ÓıÌÛÎ ËÁ Ò·ˇ ÒÓ‚ÒÂÏ ‚˚·Ë‚¯ËÈÒˇ ËÁ ÒËÎ »‚‡Ì, ó ˇ ‰ÛχÎ, ˜ÚÓ ‚˚ ÔÓ·ÂʇÎË ‚ÏÂÒÚÂ.
ó ÕÛÊÌÓ ËÒ͇ڸ, ó ¯ËÎ ¿ÎÂÍÒÂÈ.
ŒÌË ıÓÚÂÎË ‚ÂÌÛÚ¸Òˇ Í ÒÍˉÂ, ÌÓ Ú‡Ï ÛÊ ·˚ÎË ÌÂψ˚. — ÚÓÈ ÒÚÓÓÌ˚
Ò‚ÂÍÌÛÎÓ ÌÂÒÍÓθÍÓ Ó„Ó̸ÍÓ‚, Ë ÒÌÓ‚‡ ÔÓ„ÂÏÂÎË ‚˚ÒÚÂÎ˚. œÛÎË ÔÓÒ‚ËÒÚÂÎË ‚ ÒÚÓÓÌÂ Ë ‚˚¯Â. «‡ÍÛÍÓ Ë œÓÎÚ‡‚ˆ ΄ÎË Ì‡ ÁÂÏβ. œÓ‰‡ÎË Ò˄̇Î
Ò‚ËÒÚÓÏ, ̇‰ÂˇÒ¸, ˜ÚÓ ƒÏËÚËÈ Ëı ÛÒÎ˚¯ËÚ. ¬ ÓÚ‚ÂÚ ó ÚÓθÍÓ Â˘∏ ·ÓΠ˜‡ÒÚ˚ ‚˚ÒÚÂÎ˚. ŒÌË ÔÓ˜ÚË ˜‡Ò ·Â„‡ÎË ÔÓ ÔÓβ ÔÓ‰ Ó„Ì∏Ï, Ì ÔÂÂÒÚ‡‚‡ˇ Á‚‡Ú¸
¬Ó‚ÂÌÍÓ, ÌÓ ÚÓÚ Ú‡Í Ë Ì ÓÚÍÎËÍÌÛÎÒˇ. Œ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ò ÌËÏ ÒÎÛ˜ËÎÓÒ¸, «‡ÍÛÍÓ
ÏÓ„ ÚÓθÍÓ ‰Ó„‡‰˚‚‡Ú¸Òˇ. ” ÌÂ„Ó Á‡ ÒÔËÌÓÈ ‚ËÒÂÎË ‰ÎËÌ̇ˇ ‚ËÌÚӂ͇ Ë ÔÓÚÙÂθ Ò ÌÂÔËÍÓÒÌÓ‚ÂÌÌ˚Ï Á‡Ô‡ÒÓÏ. » ËÏÂÌÌÓ ˝Ú‡ „ÓÏÓÁ‰Í‡ˇ ÌÓ¯‡, ÒÍÓÂÂ
‚Ò„Ó, ÔÓϯ‡Î‡ ÂÏÛ ·˚ÒÚÓ ÔÂÓ‰ÓÎÂÚ¸ Á‡·Ó ËÁ ÍÓβ˜ÂÈ ÔÓ‚ÓÎÓÍË.
¬ÂÒ¸ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ ‰Â̸ ¿ÎÂÍÒÂÈ Ò »‚‡ÌÓÏ ÔÓÎÂʇÎË ‚ Á‡ÓÒΡı ÚÓÒÚÌË͇
Û Í‡ÍÓ„Ó-ÚÓ ÓÁ‡. ƒÂ̸ ·˚Î Ô‡ÒÏÛÌ˚Ï, ͇̇Ô˚‚‡Î ÏÂÎÍËÈ ‰ÓʉËÍ. Õ‡ÒÚÓÂÌËÂ Û «‡ÍÛÍÓ ÒÓ‚ÒÂÏ ÛÔ‡ÎÓ. — ÔÓÚÂÂÈ ¬Ó‚ÂÌÍÓ ÓÌ ÔÓÚ¡Π‚ÂÛ ‚ ÛÒÔÂı
Ú‡ÍÓ„Ó Ì‚ÂÓˇÚÌÓ ÒÎÓÊÌÓ„Ó Ôӷ„‡. œÓÎÚ‡‚ˆ ÊÂ Ò Ò‡ÏÓ„Ó Ì‡˜‡Î‡ ͇Á‡ÎÒˇ ÂÏÛ
Ì ӘÂ̸ ̇‰∏ÊÌ˚Ï ÚÓ‚‡Ë˘ÂÏ. ÕÓ ÓÒÚ‡‚‡Ú¸Òˇ ‚ ˆÂÌÚ ‚‡ÊÂÒÍÓÈ ÒÚ‡Ì˚
ÒÓ‚ÒÂÏ Ó‰ÌÓÏÛ ·˚ÎÓ Â˘∏ ıÛÊÂ.
ƒÓʉ‡‚¯ËÒ¸ ÌÓ˜Ë, ÓÌË ÔÓ¯ÎË ‰‡Î¸¯Â, ÚÂÔ¸ ÛÊ ‚‰‚Ó∏Ï. «‡ÍÛÍÓ ÔÓÌËχÎ, ˜ÚÓ Ô‰‡‚‡Ú¸Òˇ „ÓÂÒÚÌ˚Ï Ï˚ÒÎˇÏ ‚ Ëı ÔÓÎÓÊÂÌËË ·˚ÎÓ ÌÂÔÓÁ‚ÓÎËÚÂθÌÓÈ ÓÒÍÓ¯¸˛. ¬Â‰¸ ̇‰ÂˇÚ¸Òˇ ÓÌË ÏÓ„ÎË ÚÓθÍÓ Ì‡ Ò·ˇ.
◊ÂÂÁ ÔˇÚ¸‰ÂÒˇÚ ÌÓ˜ÂÈ ÔÓÒΠËÒ˜ÂÁÌÓ‚ÂÌˡ ¬Ó‚ÂÌÍÓ ÓÌË ‚˚¯ÎË Í ›Î¸·Â.
›ÚÛ ¯ËÓÍÛ˛ ÒÛ‰ÓıÓ‰ÌÛ˛ ÂÍÛ Ô˯ÎÓÒ¸ ÔÂÓ‰Ó΂‡Ú¸ ‚Ô·‚¸. œÓ˜ÚË ˜‡Ò ÔÓ‚ÂÎË ‚ ‚Ó‰Â, ‡ ̇ ‰‚Ó ÛÊ ·˚Î ÍÓ̈ ÓÍÚˇ·ˇ. üÓ„‰‡ Û «‡ÍÛÍÓ ÌÓ„Û Ò‚ÂÎÓ
223
ÒÛ‰ÓÓ„ÓÈ, ‰ÛχÎ, ˜ÚÓ Ôˉ∏ÚÒˇ ÊËÁ̸ ÍÓ̘‡Ú¸ ÔÓ-˜‡Ô‡Â‚ÒÍË. ü Ò˜‡ÒÚ¸˛,
̇ ˝ÚÓÏ ÏÂÒÚ ̇˜Ë̇·Ҹ ÓÚÏÂθ, Ë ÓÌ ÔÓ¯‡„‡Î ÔÓ ‰ÌÛ ‰Ó ·Â„‡.
«‡ ›Î¸·ÓÈ «‡ÍÛÍÓ Ò œÓÎÚ‡‚ˆÂÏ ‚ Ú˜ÂÌË Ú∏ı ̉Âθ ÔÓ‰ÓÎʇÎË Ò‚Ó∏
ÓÔ‡ÒÌÓ ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚Ë ·ÂÁ ‚˚ÌÛʉÂÌÌ˚ı ÔÓ„ÛÊÂÌËÈ ‚ ÒÚÛ‰∏ÌÛ˛ ˜ÌÛ˛ ‚Ó‰Û.
œÂ‰ ‚˜ÂÓÏ 18 ÌÓˇ·ˇ, ÔÓ‰Ìˇ‚¯ËÒ¸ ̇ ıÓÎÏ, ÓÌË ÒÌÓ‚‡ ۂˉÂÎË Ô‰ ÒÓ·ÓÈ ·Óθ¯Û˛ ÂÍÛ. —ÔÛÒ͇ˇÒ¸ ÔÓ ÚÓÔËÌÍÂ Í ·Â„Û, ·Â„Έ˚ ‚ÒÚÂÚËÎË ˜ÂÚ˚∏ı ‰Â‚Û¯ÂÍ, ‚ÓÁ‚‡˘‡‚¯ËıÒˇ Ò ‡·ÓÚ˚ Ë Ó ˜∏Ï-ÚÓ „ÓÏÍÓ „Ó‚ÓË‚¯Ëı ÏÂʉÛ
ÒÓ·ÓÈ. œÂ‚‡ˇ Â‡ÍˆËˇ ·˚·: ÔÓ‚ÂÌÛÚ¸ ‚ ÒÚÓÓÌÛ, ˜ÚÓ·˚ ËÁ·Âʇڸ ‚ÒÚ˜Ë
Ò ÌËÏË, ÌÓ ‚ Ò‡Ï˚È ÔÓÒΉÌËÈ ÏÓÏÂÌÚ ÛıÓ «‡ÍÛÍÓ ÛÎÓ‚ËÎÓ Ó‰ÌÛ˛ ÛÒÒÍÛ˛
˜¸. ¬ÓÚ Ú‡Í ‚ÒÚ˜‡! ƒÂ‚˜‡Ú‡ ÚÓÊ ӷ‡‰Ó‚‡ÎËÒ¸, ÍÓ„‰‡ ‰‚‡ ÔÓ‰ÓÁËÚÂθÌ˚ı
Ô‡Ìˇ ‚ ÔÓÌÓ¯ÂÌÌÓÈ ÙÓÏ ÌÂψÍËı ÒÓΉ‡Ú Á‡„Ó‚ÓËÎË Ò ÌËÏË Ì‡ Ëı ˇÁ˚ÍÂ
·ÂÁ ‡ÍˆÂÌÚ‡. ¿ÎÂÍÒ² ÔˡÚÌÓ ·˚ÎÓ ÛÁ̇ڸ, ˜ÚÓ ‰Â‚Û¯ÍË ËÁ ŒÎÓ‚ÒÍÓÈ Ó·Î‡ÒÚË. «‰ÂÒ¸, ̇ ‰‡Î∏ÍÓÈ ÌÂÏÂÚ˜ËÌÂ, ÓÌË ‰Îˇ Ì„Ó, ‚ÓÓÌÂʈ‡, ·˚ÎË ÁÂÏΡ˜Í‡ÏË. ŒÌ ÒÏÓÚÂΠ̇ ˝ÚË ÏËÎ˚ Îˈ‡, Ë ÒÎÂÁ˚ Ì‚ÓθÌÓ ÔÓ‰ÒÚÛÔ‡ÎË Í Â„Ó „·Á‡Ï.
Δ‡Î¸, ˜ÚÓ Â·ˇÚ‡ Ì ÏÓ„ÎË Ò ÌËÏË ÔÓ„Ó‚ÓËÚ¸ ÔÓ‰Óθ¯Â. ƒÂ‚Û¯ÍË ‡ÒÒ͇Á‡ÎË
ËÏ, ˜ÚÓ ·Óθ¯Û˛ ÂÍÛ Ì‡Á˚‚‡˛Ú Œ‰Â, ˜ÚÓ ‚ ÍËÎÓÏÂÚ ‚ÌËÁ ÔÓ Ú˜ÂÌ˲ ÂÒÚ¸
Ô‡ÓÏ̇ˇ ÔÂÂÔ‡‚‡, ÌÓ ËÏ Ë‰ÚË ÚÛ‰‡ ÓÌË Ì ÔÓÒÓ‚ÂÚÓ‚‡ÎË. œÓ‰ÓÁËÚÂθÌ˚ı
β‰ÂÈ ·ÂÁ ‰ÓÍÛÏÂÌÚÓ‚ ÌÂψ͇ˇ ÔÓÎËˆËˇ Á‡‰ÂÊË‚‡Î‡ ·ÂÁ ‡Á„Ó‚ÓÓ‚.
¿ÎÂÍÒÂÈ Ë »‚‡Ì ̇ ÔÓ˘‡ÌË Ôӷ·„Ó‰‡ËÎË ‰Â‚˜‡Ú Ë „ÛÒÚÌÓ ÔÓ¯ÛÚËÎË:
ì≈ÒÎË Ì‡Ò ÔÓÈχ˛Ú Ë ·Û‰ÛÚ ‚¯‡Ú¸, Ôˉ∏Ú ÔÓÒÚËÚ¸Òˇ? Õ‡Ï ‚ÂÒÂΠÔÓÏˇڸ ·Û‰ÂÚî. ƒÂ‚˜‡Ú‡ ‚ÒÚÂÚËÎË ˝ÚÛ Ô˜‡Î¸ÌÛ˛ ¯ÛÚÍÛ ·ÂÁ ÛÎ˚·ÍË, ÔÓÊ·ÎË
·Î‡„ÓÔÓÎÛ˜ÌÓÈ ÔÂÂÔ‡‚˚ Ë ÔÓ¯ÎË Ò‚ÓÂÈ ‰ÓÓ„ÓÈ. œÓÒΠ˝ÚÓÈ ‚ÒÚÂ˜Ë ¿ÎÂÍÒ² Ò‡ÁÛ ÒÚ‡ÎÓ ÚÓÒÍÎË‚Ó. œÓ„Ó‰‡ ÚÓÊ ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Î‡ Û„ÌÂÚ‡˛˘Â. œÂ‰ ˝ÚËÏ
‚ÂÒ¸ ‰Â̸ ¯∏Î ÏÓÍ˚È ÒÌ„, ‡ ÔÓ‰ ‚˜ ÔÓ‚‡ÎËÎ ÍÛÔÌ˚ÏË ‚·ÊÌ˚ÏË ıÎÓÔ¸ˇÏË. ŒÌË Ò œÓÎÚ‡‚ˆÂÏ ÒÔÛÒÚËÎËÒ¸ ‚ ˜ÌÛ˛ ÔÓÈÏÛ Ë ÒÔˇÚ‡ÎËÒ¸ ‚ „ÛÒÚ˚ı ÔË·ÂÊÌ˚ı ͇Ï˚¯‡ı. Õ‡ Ëı Ó‰Âʉ Ì ÓÒÚ‡ÎÓÒ¸ ÒÛıÓÈ ÌËÚÍË, ‡ ÔÓÏÓÁ„Î˚È ıÓÎÓ‰ ÔӷˇÎ, ˜ÚÓ Ì‡Á˚‚‡ÂÚÒˇ, ‰Ó ÍÓÒÚÂÈ. œÓÒˉ‚ ‚ ͇Ï˚¯‡ı ‰Ó ÒÛÏÂÂÍ,
ÓÌË Ú‡Í Ë Ì ¯ËÎËÒ¸ ÔÂÂÔ‡‚ÎˇÚ¸Òˇ ‚Ô·‚¸ ˜ÂÂÁ Œ‰Â. œÓ‰ ÒÚ‡ÓÈ, ‰ÛÔÎËÒÚÓÈ ‡ÍËÚÓÈ ‡Á‰ÂÎËÒ¸, ‚˚ʇÎË ‚Ó‰Û ËÁ ÔÓÏÓͯÂÈ Ó‰Âʉ˚ Ë ÔÓ¯ÎË ‚ÌËÁ
ÔÓ ÂÍ ÚÛ‰‡, „‰Â, ÔÓ ÒÎÓ‚‡Ï ‰Â‚˜‡Ú, ÏÂÊ‰Û ·Â„‡ÏË ÍÛÒËÓ‚‡Î Ô‡ÓÏ.
Õ‡ Ô‡ÓÏ ·Â„Έ˚ ÔÓ·‡ÎËÒ¸ ‚ ÚÂÏÌÓÚ ·Î‡„ÓÔÓÎÛ˜ÌÓ. ŒÌË ÔËÒÂÎË Ì‡
Ò͇ÏÂÈÍÛ ‚ ÌÓÒÓ‚ÓÈ ˜‡ÒÚË Ë Ò Á‡Ï¯ËÏË Ò‰ˆ‡ÏË ÒÚ‡ÎË Ê‰‡Ú¸ ÍÓ̈‡ ÔÂÂÔ‡‚˚. ”Ê ÍÓ„‰‡ ÔÓ‰ıÓ‰ËÎË Í ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌÓÏÛ ·Â„Û, ÌÂψ, ÛÔ‡‚Ρ‚¯ËÈ Ô‡ÓÏÓÏ, ÔÓÒ‚ÂÚËΠ̇ ÌËı ͇χÌÌ˚Ï ÙÓ̇ËÍÓÏ. ›ÚÓ„Ó ·˚ÎÓ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÌˇÚ¸, ÍÚÓ ÓÌË Ú‡ÍËÂ. Õ‡ ÔËÒÚ‡ÌË Í ·Â„Έ‡Ï ÔÓ‰Ó¯∏Πʇ̉‡Ï
Ë ÔÓÚ·ӂ‡Î Ô‰˙ˇ‚ËÚ¸ ‰ÓÍÛÏÂÌÚ˚. œÂ‰˙ˇ‚Ρڸ ·˚ÎÓ Ì˜„Ó, Ë «‡ÍÛÍÓ
Ò œÓÎÚ‡‚ˆÂÏ ÓÚ‚ÂÎË ‚ ͇ÏÂÛ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ„Ó Á‡Íβ˜ÂÌˡ. —ÎÛ˜ËÎÓÒ¸ ˝ÚÓ
‚ ÚË̇‰ˆ‡ÚË ÍËÎÓÏÂÚ‡ı ÓÚ „ÓÓ‰‡ ü˛ÒÚË̇ ̇ ÒÚÓ ˜ÂÚ‚∏Ú˚È ‰Â̸ Ôӷ„‡.
¬ ÚÛ ÌÓ˜¸ ‚ üœ« ‰ÂÊÛËÎ ÔÓÊËÎÓÈ Ì‡‰ÁˇÚÂθ, ÍÓÚÓ˚È ÌÂÓÊˉ‡ÌÌÓ ÔÓˇ‚ËÎ
ÒÓ˜Û‚ÒÚ‚Ë ‡ÂÒÚÓ‚‡ÌÌ˚Ï, ÔÓ‰ÂÎË‚¯ËÒ¸ Ò ÌËÏË ÛÊËÌÓÏ, ÍÓÚÓ˚È ÔËÌÂÒ·
ÂÏÛ ÊÂ̇. Õ‡ ˝ÚÓÚ ÊÂÒÚ ÌÂψ‡ ÔÓ‰‚Ë„ÎÓ ‚ÓÒÔÓÏË̇ÌËÂ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚ ÔÂ‚Û˛ ÏËÓ‚Û˛ ‚ÓÈÌÛ ÂÏÛ Ô˯ÎÓÒ¸ ÔÓ·˚‚‡Ú¸ ‚ ÛÒÒÍÓÏ ÔÎÂÌÛ, Ë Â„Ó ÚÓÊ ÍÓÏËÎË ‰Ó·˚ ÛÒÒÍË β‰Ë.
—ÕŒ¬¿ œÀ≈Õ
”ÚÓÏ Á‡‰ÂʇÌÌ˚ı ̇ Ô‡ÓÏ ‚ÓÂÌÌÓÔÎÂÌÌ˚ı Ô‚ÂÎË ‚ ͇ˆÂ. ¬ ÚÂÒÌÓÈ Í‡Ï ÒÚӡΠ‚ÒÂ„Ó Ó‰ËÌ ÚÓÔ˜‡Ì. ≈„Ó Á‡ÌˇÎ »‚‡Ì, ‡ ¿ÎÂÍÒÂÈ Î∏„ ̇ ÔÓÎ.
◊ÚÓ·˚ Ì Á‡‰ÓıÌÛÚ¸Òˇ ÓÚ Í‡ÏÂÌÓ„Ó Òχ‰‡, ÓÌ Ê‡‰ÌÓ ‚‰˚ı‡Î ‚ÓÁ‰Ûı, ÔÓÌË͇‚¯ËÈ ËÁ ˘ÂÎË ÔÓ‰ ‰‚¸˛. ¬ ÔÓΉÂ̸ Á‡ÒÍÂÊÂڇΠ‰‚ÂÌÓÈ Á‡ÔÓ. «‡ÍÛÍÓ
Ì ÛÒÔÂÎ ÓÚÓ‚‡Ú¸ „ÓÎÓ‚Û ÓÚ ÔÓ·, Í‡Í ÔÓÎÛ˜ËÎ ÒËθÌ˚È Û‰‡ ÌÓ„ÓÈ ÓÚ ‚‚‡ÎË‚¯Â„ÓÒˇ ‚ ͇ÏÂÛ ÔÓÎˈ‡ˇ. œÓÒΉӂ‡‚¯ËÈ ÔÓÒΠ˝ÚÓ„Ó ÏÌÓ„Ó˝Ú‡ÊÌ˚È Ï‡Ú
ÔÓ‰Ò͇Á‡Î ÛÁÌË͇Ï, ˜ÚÓ ‚ ͇ˆÂ ìÓÔÂ͇ڸî Ëı ·Û‰ÂÚ ÒÓÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌËÍ. Õ·ÂÊÌÓ, Í‡Í ÒÓ·‡Í‡Ï, ÓÌ ¯‚˚ÌÛÎ ËÏ ÔÓ ÍÛÒÍÛ ˜∏ÒÚ‚Ó„Ó ıη‡ Ë ÔÓÒÚ‡‚ËΠ̇
ÚÓÔ˜‡Ì ‰‚ ÍÛÊÍË ‚Ó‰˚. » ÚÛÚ Ê ÓÚ‡·ÓÚ‡ÌÌ˚Ï ÒËθÌ˚Ï Û‰‡ÓÏ ÔÓ‰ÌˇÎ ‰Âχ‚¯Â„Ó œÓÎÚ‡‚ˆ‡, ÒÚÓ„Ó Ô‰ÛÔ‰˂, ˜ÚÓ·˚ ‚Ô‰¸ Â„Ó ‚ÒÚ˜‡ÎË ÚÓθÍÓ
ÒÚÓˇ. œÓˆÂ‰ËÎ ÒÍ‚ÓÁ¸ ÁÛ·˚: ì≈¯¸ÚÂ, ÒÍÓÚ˚!î ó Ë ‚˚¯ÂÎ, „ÓÏÍÓ ıÎÓÔÌÛ‚ ÓÍÓ‚‡ÌÌÓÈ ‰‚¸˛. “‡Í ÓÌË ÔÓÁ̇ÍÓÏËÎËÒ¸ Ò Ì‡‰ÁˇÚÂÎÂÏ »‚‡ÌÓÏ ËÁ üËÓ‚ÒÍÓÈ
ӷ·ÒÚË.
œÓÎˈ‡È-ÒÓÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌËÍ ·ËÎ Ò‚ÓËı ÔÓ‰ÓÔ˜Ì˚ı ÔÓ ÔÓ‚Ó‰Û Ë ·ÂÁ ÔÓ‚Ó‰‡.
» ÔÓıÓÊ ·˚ÎÓ, ˜ÚÓ ÓÌ ‰‡‚‡Î ‚Óβ Ò‚ÓËÏ ÍÛÎ‡Í‡Ï Ì ËÁ Ê·Ìˡ ‚˚ÒÎÛÊËÚ¸Òˇ,
‡ ÓÚ ÔÓÚ·ÌÓÒÚË ‰‡Ú¸ ‚˚ıÓ‰ Ò‚ÓÂÈ ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ ÁÎÓ·ÂÖ —Ó‚ÒÂÏ ÔÓ-‰Û„ÓÏÛ ÓÚÌÓÒËÎÒˇ Í Á‡Íβ˜∏ÌÌ˚Ï Ì‡˜‡Î¸ÌËÍ üœ«. ›ÚÓÚ ‡ÍÍÛ‡ÚÌ˚È, Û‡‚Ìӂ¯ÂÌÌ˚È,
224
·Î‡„ӄӂ‚¯ËÈ Ô‰ Á‡ÍÓÌÓÏ ÌÂψ Ì ÚÂÔÂÎ Ò‡ÏÓÛÔ‡‚ÒÚ‚‡. üÓ„‰‡ «‡ÍÛÍÓ ÔÓʇÎÓ‚‡ÎÒˇ ÂÏÛ, ˜ÚÓ Ì‡‰ÁˇÚÂθ ÓÚÓ·‡Î Û ÌÂ„Ó ˜‡Ò˚, ÓÌ ÒÚÓ„Ó ÓÚ˜ËÚ‡Î
ÔÓÎˈ‡ˇ Ë ÚÛÚ Ê Á‡ÒÚ‡‚ËÎ Ëı ‚ÂÌÛÚ¸. Œ‰Ì‡Ê‰˚ ˝ÚÓÚ Ì‡˜‡Î¸ÌËÍ ‰‡Ê ÒÔÓÒËÎ
Û ¿ÎÂÍÒ¡, ˜ÚÓ ÓÌ ÏÓÊÂÚ ‰Îˇ ÌËı ҉·ڸ. «‡ÍÛÍÓ ‚˚Ò͇Á‡Î ÔÓÊ·ÌËÂ, ˜ÚÓ·˚ ÚÓÚ ÓÒÚ‡‚ËÎ Ëı ‚ Á‰Â¯ÌÂÏ Î‡„ÂÂ. ¬ ÓÚ‚ÂÚ ÌÂψ ÚÓθÍÓ ‡Á‚∏Î Û͇ÏË:
ó ›ÚÓÚ Î‡„¸ Ô‰̇Á̇˜ÂÌ ‰Îˇ ‡Ì„΢‡Ì Ë ‡ÏÂË͇̈‚, ‡ ‚˚ ó ÛÒÒÍËÂ. » ¢∏ ‚˚ Òӂ¯ËÎË ÚˇÊÍÓ ÔÂÒÚÛÔÎÂÌË ó ̇ۯËÎË Ò‡ÁÛ ÌÂÒÍÓθÍÓ
„ÂχÌÒÍËı Á‡ÍÓÌÓ‚ ‚ÓÂÌÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË. —Û‰¸Ë ‚‡Ò Ó·‚ËÌˇÚ ‚ ÁÎÓÒÚÌÓÏ Ò‡·ÓÚ‡ÊÂ Ë ‰ÂÁÂÚËÒÚ‚Â. ¬˚ ÚË Ò ÔÓÎÓ‚ËÌÓÈ ÏÂÒˇˆ‡ ÌÂ΄‡Î¸ÌÓ ÔÓÊË‚‡ÎË Ì‡ ÚÂËÚÓËË ÂÈı‡, Á‡ÌËχˇÒ¸ „‡·ÂÊÓÏ. œÓ ̇¯ËÏ Á‡ÍÓÌ‡Ï ‚‡Ò ÏÓÊÌÓ ÒÛ‰ËÚ¸
ÚÓθÍÓ Á‡ ÚÓ, ˜ÚÓ ‚˚ ÔËÎË ÍÂÒÚ¸ˇÌÒÍÓ ÏÓÎÓÍÓ, Ô‰̇Á̇˜ÂÌÌÓÂ Í Ò‰‡˜Â „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚Û. ” Ì‡Ò ÒÂȘ‡Ò ˆÂθÌÓ ÏÓÎÓÍÓ ËÏÂ˛Ú Ô‡‚Ó ÔËÚ¸ ÚÓθÍÓ ÍÓÏˇ˘ËÂ
χÚÂË.
¬ üœ« ÔÓ‰ ü˛ÒÚËÌÓÏ «‡ÍÛÍÓ Ò œÓÎÚ‡‚ˆÂÏ ÔÓÒˉÂÎË ·Óθ¯Â Ú∏ı ̉Âθ. ¬ Ó‰ÌÛ ËÁ ‰Â͇·¸ÒÍËı ÌÓ˜ÂÈ Ëı ÌÂÓÊˉ‡ÌÌÓ ÔÓ‰ÌˇÎ »‚‡Ì Ë ÔÓ‚∏Î Í Ì‡˜‡Î¸ÌËÍÛ. Õ‡ ‚ÓÔÓÒ ¿ÎÂÍÒ¡, ˜ÚÓ Ò ÌËÏË Òӷˇ˛ÚÒˇ ‰Â·ڸ, ̇‰ÁˇÚÂθ,
Ì ÒÍ˚‚‡ˇ ÁÎÓ‡‰ÒÚ‚‡, Ôӈ‰ËÎ ÒÍ‚ÓÁ¸ ÁÛ·˚:
ó —ÍÓÓ ÛÁ̇ÂÚÂ. “‡Ï, ÍÛ‰‡ ‚‡Ò ÓÚÔ‡‚ˇÚ, ‰ÓÎ„Ó Ì ÔÓÚˇÌÂÚÂ.
¬ ͇·ËÌÂÚ ̇˜‡Î¸ÌË͇ üœ« ËÏ Ì‡‰ÂÎË Ì‡Û˜ÌËÍË Ë ‚ÏÂÒÚÂ Ò ¯ÂÒÚ¸˛ ‰Û„ËÏË ‡ÂÒÚÓ‚‡ÌÌ˚ÏË ÔÓ‰ ÛÒËÎÂÌÌ˚Ï ÍÓÌ‚ÓÂÏ ÓÚÔ‡‚ËÎË Ì‡ ‚ÓÍÁ‡Î.
œÓÂÁ‰ ¯∏ΠωÎÂÌÌÓ, ÒÓ ‚ÒÂÏË ÓÒÚ‡Ìӂ͇ÏË. œÂ‰ ‡ÒÒ‚ÂÚÓÏ ‚‡„ÓÌ ÒÚ‡ÎË Á‡ÔÓÎÌˇÚ¸ Â‰Û˘Ë ̇ ‡·ÓÚÛ Ô‡ÒÒ‡ÊË˚. «‡ÍÛÍÓ Ì ÏÓ„ Ì ‰Ûχڸ Ó ÚÓÏ,
˜ÚÓ Ëı ÓÊˉ‡ÂÚ. Õ‚ÂÒ∏Î˚ Ï˚ÒÎË ‚˚Á˚‚‡ÎË ˜Û‚ÒÚ‚Ó ·ÂÁ˚ÒıÓ‰ÌÓÒÚË, ̇„ÓÌˇÎË
ÚÓÒÍÛ. ◊ÚÓ·˚ ÓÚ ÌËı ÓڂΘ¸Òˇ, ¿ÎÂÍÒÂÈ ÔÓÔÓÒËÎ »‚‡Ì‡ ˜ÚÓ-ÌË·Û‰¸ ÒÔÂÚ¸.
œÓÎÚ‡‚ˆ Á‡ÔÂÎ Ò‡ÁÛ, Í‡Í ·Û‰ÚÓ Â˘∏ ‰Ó ÔÓÒ¸·˚ ‰Û„‡ ÛÊ ·ÂÁÏÓ΂ÌÓ, ÔÓ Ò·ˇ, ÔÂÎ ˝ÚÛ ÔÂÒÌ˛, ‡ ÚÂÔ¸ Ó̇ ‚˚‚‡Î‡Ò¸ ̇ ‚Óβ Ë Á‡Á‚Û˜‡Î‡ ‰Îˇ ‚ÒÂı:
— Ìàþ æèíêó, ìàþ äèòîê, äà ÿ èõ íû áà÷ó,
ßê çãàäàþ ïðî èõ äîëþ, ñàì ãèðêî çàïëà÷ó.
¬‡„ÓÌ Ò‡ÁÛ Á‡ÚËı. ÕÂψ‡Ï ÌÂÔÓÌˇÚÌ˚ ·˚ÎË ÒÎÓ‚‡, ÌÓ Í‡ÒË‚‡ˇ ÏÂÎӉˡ
„ÛÒÚÌÓÈ Û͇ËÌÒÍÓÈ ÔÂÒÌË ÚÓÌÛ· ‚ÒÂı. üÓÌ‚ÓË˚ ÚÓÊ ÒÎÛ¯‡ÎË ÏÓΘ‡, Ë Ëı
̇˜‡Î¸ÌËÍ ÒÎÛ¯‡Î, ÌË˜Â„Ó Ì Ô‰ÔËÌËχˇ, ˜ÚÓ·˚ ÔÂÒ˜¸ ˇ‚ÌÓ ‚˚Á˚‚‡˛˘Â Ôӂ‰ÂÌË ‡ÂÒÚ‡ÌÚ‡. ¿ »‚‡Ì ÔÓ‰ÓÎʇΠÔÂÚ¸, Ë ÒÎ∏Á˚ ͇ÚËÎËÒ¸ ÔÓ Â„Ó
‰‡‚ÌÓ Ì ·ËÚ˚Ï ˘Â͇Ï. üÓ„‰‡ ÓÌ Á‡ÍÓ̘ËÎ, Í ÌÂÏÛ ÔӉӯ· ÔÓÊË·ˇ ÌÂÏ͇,
‚˚ÌÛ· ËÁ Ò‚ÓÂÈ ÒÛÏÍË Ì·Óθ¯ÓÈ Ò‚∏ÚÓÍ Ë ÔÓÎÓÊË· ̇ ÔÓÎÛ Â„Ó ¯ËÌÂÎË.
«‡ ̲ ÒÚ‡ÎË ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ¸ ‰Û„Ë ԇÒÒ‡ÊË˚, Ë Í‡Ê‰˚È ÓÒÚ‡‚ΡΠÂÏÛ ˜ÚÓ-ÌË·Û‰¸ ‚ ÁÌ‡Í ·Î‡„Ó‰‡ÌÓÒÚË.
œÓÒΠ»‚‡Ì ‡Á‰ÂÎËÎ ÌÂÓÊˉ‡ÌÌÓ ÒÓ·‡ÌÌÓ ÔÓ‰‡ˇÌË ÔÓÓ‚ÌÛ ÏÂÊ‰Û ‚ÒÂÏË ÚÓ‚‡Ë˘‡ÏË ÔÓ ÌÂÒ˜‡ÒÚ¸˛, Ë ÓÌË ‚ ÔÓÒΉÌËÈ ‡Á ÌÓχθÌÓ ÔÓÂÎË, Ô‰
ÚÂÏ Í‡Í ‰Ó΄Ë ÏÂÒˇˆ˚ Âʉ̂ÌÓ „ÓÎÓ‰‡Ú¸ Á‡ ÍÓβ˜ÂÈ Î‡„ÂÌÓÈ ÔÓ‚ÓÎÓÍÓÈ.
¬Â˜ÂÓÏ ÔËÂı‡ÎË ‚ ¬ÂÈχ. ƒÓ ·„¡ ¯ÎË Ô¯ÍÓÏ. ¬ÓÒÂϸ ˝Ú‡ÔÌËÍÓ‚ ó
ÔÓÒ‰ËÌ ‰ÓÓ„Ë Ë ˜ÂÚ˚ ÍÓÌ‚Óˇ ó ÔÓ ÒÚÓÓ̇Ï. œÓ„Ó‰‡ ÓÍÓ̘‡ÚÂθÌÓ ËÒÔÓÚË·Ҹ. —˚ÓÈ ÔÓÌËÁ˚‚‡˛˘ËÈ ‚ÂÚ ÍÛÊËÎ ÍÛÔÌ˚ ıÎÓÔ¸ˇ ÒÌ„‡. Õ‡˜‡Î¸ÌËÍ ÍÓÌ‚Óˇ ‚Ò∏ ‚ÂÏˇ ÔÓÚÓ‡ÔÎË‚‡Î: ìÿÌÂÎÎÂ, ¯ÌÂÎÎÂ!î ¿ÎÂÍÒÂÈ ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Î, ˜ÚÓ ‚˚·Ë‚‡ÂÚÒˇ ËÁ ÒËÎ. Õ‡ ‰Â‚ˇÌÌ˚ ÔÓ‰Ó¯‚˚ Â„Ó „Óθˆ¯Û ‚Ò∏
‚ÂÏˇ ̇ÎËԇΠÒÌ„, Ë ÌÓ„Ë ‚ ÍÓÎÂÌˇı „ÌÛÎËÒ¸ Ì ‚ÔÂ∏‰, ‡ ̇·ÓÍ, Ô˘ËÌˇˇ
ÓÒÚÛ˛ ·Óθ.
¡”’≈Õ¬¿À‹ƒ
üÓ„‰‡ ÒÓ‚ÒÂÏ ÒÏÂÍÎÓÒ¸, ÔÎÂÌÌ˚ ÔÓ‰Ó¯ÎË Í ·Óθ¯ËÏ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÏ
‚ÓÓÚ‡Ï, ̇‰ ÍÓÚÓ˚ÏË ·Ó҇·Ҹ ‚ „·Á‡ ÁÎӂ¢‡ˇ ̇‰ÔËÒ¸: ìü‡Ê‰ÓÏÛ
Ò‚Ó∏î. »ı ÔË‚ÂÎË ‚ ÚÓÚ Ò‡Ï˚È ¡ÛıÂÌ‚‡Î¸‰, ÍÓÚÓ˚È Ì‡ Õ˛Ì·Â„ÒÍÓÏ ÔÓˆÂÒÒ ÒÛ‰¸Ë ̇ÁÓ‚ÛÚ Î‡„ÂÂÏ ÒÏÂÚË.
«‡ÒÍÂÊÂÚ‡ÎË ‚ÓÓÚ‡, ‚Úˇ„Ë‚‡ˇÒ¸ ‚ ·ÓÍÓ‚Û˛ ÒÚÂÌÍÛ. ¬Ó ‰‚Ó ·„¡
Ò ÔË·˚‚¯Ëı ‚ÓÂÌÌÓÔÎÂÌÌ˚ı ÒÌˇÎË Ì‡Û˜ÌËÍË Ë Ì‡Ô‡‚ËÎË Ì‡ Ò‡ÌÓ·‡·ÓÚÍÛ.
¬ Ô‰·‡ÌÌËÍ ‚ÒÂı Á‡ÒÚ‡‚ËÎË ‡Á‰ÂÚ¸Òˇ. — ÒÓ·ÓÈ ÌË͇ÍËı ‚¢ÂÈ ·‡Ú¸ ÌÂ
‡Á¯ËÎË, ÍÓÏ ÌÓÒÍÓ‚ Ë ÌÓÒÓ‚˚ı Ô·ÚÍÓ‚. œÂ‰ ‰Û¯Â‚˚ÏË Í‡Ï‡ÏË
͇ʉ˚È ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Î, Á‡Í˚‚ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ „·Á‡ Ë ÌÓÒ, Ì˚ÌÛÚ¸ ‚ ·‡ÒÒÂÈÌ
Ò ‰ÂÁËÌÙˈËÛ˛˘ËÏ ‡ÒÚ‚ÓÓÏ. œÓÒΠÏ˚Ú¸ˇ ‚ ·‡Ì Ô„̇ÎË, ‚ ˜∏Ï Ï‡Ú¸
Ӊ˷, ‚ ‰Û„Ó Á‰‡ÌËÂ. «‰ÂÒ¸ ‚ÌÓ‚¸ ÔË·˚‚¯Ë Á‡Íβ˜∏ÌÌ˚ ÔÓÎÛ˜ËÎË
Ó‰ÂʉÛ. ÕË͇ÍÓÈ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓÈ ÔËÏÂÍË. œÓ Ó˜ÂÂ‰Ë ÔÓ‰ıÓ‰ËÎË Í ÓÍÌÛ,
15 “Наш современник” № 1
225
ËÁ ÍÓÚÓÓ„Ó ‚˚·‡Ò˚‚‡ÎË Û·‡¯ÍÛ, ·˛ÍË, ÔÓÎÓÒ‡Ú˚È ÔˉʇÍ, Ï˛ˆÂ (¯‡ÔÓ˜ÍÛ). «‡ÍÛÍÓ ‰ÓÒÚ‡ÎËÒ¸ ÒÎ˯ÍÓÏ Ï‡ÎÂ̸ÍË ·ÓÚËÌÍË. ŒÌ ÔÓÔÓÒËÎ Á‡ÏÂÌËÚ¸.
≈ÏÛ ‚˚·ÓÒËÎË ‰Û„ËÂ, ÒËθÌÓ ÔÓÌÓ¯ÂÌÌ˚Â, ÌÓ ÔÓ˜ÚË ‚ÔÓÛ. Œ·‡ÚËÚ¸Òˇ
Ò ÔÓ‚ÚÓÌÓÈ ÔÓÒ¸·ÓÈ, ˜ÚÓ·˚ Ó·ÏÂÌˇÎË Ó·Û‚¸, Ì ‰‡ÎË. ¬ ˝ÚÓÏ Á‡‚‰ÂÌËË ÌÂ
ÚÂÔÂÎË Á‡ÏËÌÓÍ. ¡˚ÒÚ ̇ ‚˚ıÓ‰ Ë ·Â„ÓÏ ‚ ÒÂÏ̇‰ˆ‡Ú˚È ·‡‡Í. —Ú‡¯ËÈ
ÔÓ ·‡‡ÍÛ ó ÓÒÎ˚È Ë ‚̯̠ÒÛÓ‚˚È ÌÂψ ó ÔÓ͇Á‡Î ÌÓ‚Ë˜Í‡Ï ÏÂÒÚ‡ ̇
̇‡ı. Œ·ËÚ‡ÚÂÎË ÒÂÏ̇‰ˆ‡ÚÓ„Ó Á‚‡ÎË Â„Ó ÔÓÒÚÓ ¬ËÎÎË. üÓÏÏÛÌËÒÚ-ÚÂθχÌӂˆ, ÓÌ ÚˇÌÛΠ·„ÂÌÛ˛ ΡÏÍÛ Ò 1933 „Ó‰‡. ¬ ͇̇Á‡ÌË Á‡ Ôӷ„ ÂÏÛ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÎÂÚ Ì‡Á‡‰ ÓÚÛ·ËÎË ‚Ò ԇθˆ˚ ̇ ÌÓ„‡ı.
—ÓÒ‰ˇÏË Ì‡ ̇‡ı Û «‡ÍÛÍÓ Ó͇Á‡ÎËÒ¸ ËÒԇ̈, ÌÓ‚Âʈ, ÔÓÎˇÍ Ë ÌÂψ. œË Á̇ÍÓÏÒÚ‚Â ó Ó·˚˜Ì˚ ‚ÓÔÓÒ˚: Í‡Í ÁÓ‚ÛÚ, ÓÚÍÛ‰‡, ˜ÂÏ Á‡ÌËχÎÒˇ,
Í‡Í ÔÓԇΠ‚ ·„¸? ¿ÎÂÍÒ² Í‡Í Ìӂ˘ÍÛ Ô˯ÎÓÒ¸ ·Óθ¯Â „Ó‚ÓËÚ¸ Ó Ò·Â.
¬Â˜Â‡ÏË ÓÌ ‡ÒÒ͇Á˚‚‡Î Ò‚ÓËÏ ÒÓÒ‰ˇÏ Ó Ò‚ÓËı ÔËÍβ˜ÂÌˡı ̇ ÙÓÌÚÂ
Ë ‚Ó ‚‡ÊÂÒÍÓÏ Ú˚ÎÛ.
¬ Ó‰ËÌ ËÁ Ô‚˚ı ‰ÌÂÈ Ô·˚‚‡Ìˡ «‡ÍÛÍÓ ‚ ¡ÛıÂÌ‚‡Î¸‰Â, ÍÓ„‰‡ Á‡Íβ˜∏ÌÌ˚ ËÁ ·‡‡Í‡ π 17 ¯ÎË Ì‡ Ô·ˆ, Ë‰Û˘ËÈ ÒÁ‡‰Ë Á‡Íβ˜∏ÌÌ˚È ÌÂÒÍÓθÍÓ
‡Á ̇ÒÚÛÔËÎ ¿ÎÂÍÒ² ̇ ÔˇÚÍË. Œ·ÂÌÛ‚¯ËÒ¸, ÓÌ ‚ÒÚÂÚËÎÒˇ ‚Á„Ρ‰ÓÏ Ò ÍÓÂ̇ÒÚ˚Ï ˜ÂÎÓ‚ÂÍÓÏ Ò‰ÌËı ÎÂÚ, ÍÓÚÓ˚È ÍË‚ÌÛÎ «‡ÍÛÍÓ, ÏÓÎ, ÓÚÓȉ∏Ï
‚ ÒÚÓÓÌÛ. ›ÚÓÚ Á‡Íβ˜∏ÌÌ˚È Ó͇Á‡ÎÒˇ ·ÂÎÓÛÒÓÏ, ·˚‚¯ËÏ ÔÓÎËÚÛÍÓÏ Ô‡ÚËÁ‡ÌÒÍÓ„Ó ÓÚˇ‰‡.
ó “˚, Ô‡Â̸, ‚Â‰Ë Ò·ˇ ÓÒÚÓÓÊÌÂÂ Ë ÔÓÏÂ̸¯Â ‡ÒÒ͇Á˚‚‡È Ó ÙÓÌÚÓ‚˚ı ÔÓıÓʉÂÌˡı. Õ Á‡·˚‚‡È, „‰Â Ú˚ ̇ıӉ˯¸Òˇ.
¿ÎÂÍÒ² ‰‡ÎË ÔÓÌˇÚ¸, ˜ÚÓ ‚ ˝ÚÓÏ Î‡„ Á‡ Ôӂ‰ÂÌËÂÏ ÛÁÌËÍÓ‚ ÒΉˇÚ ÌÂ
ÚÓθÍÓ Ì‡‰ÁˇÚÂÎË, Ë Â¯ËÎ ‚Ô‰¸ ·˚Ú¸ ÓÒÏÓÚËÚÂθÌÂÂ. ¬ Ó‰ÌÛ ËÁ ·ÎËʇȯËı ÌÓ˜ÂÈ Â„Ó ‡Á·Û‰ËÎ ¬ËÎÎË.
ó Œ‰Â‚‡ÈÒˇ. œÓȉ∏¯¸ Ò ÌËÏ, ó Û͇Á‡Î ÓÌ Ì‡ ÒÚÓˇ˘Â„Ó ˇ‰ÓÏ Á‡Íβ˜∏ÌÌÓ„Ó. ó — ÚÓ·ÓÈ ıÓÚˇÚ ÔÓ·ÎËÊ ÔÓÁ̇ÍÓÏËÚ¸Òˇ.
ÿ‡„‡ˇ ÔÓ ÒÔˇ˘ÂÏÛ Î‡„² ‚ÒΉ Á‡ Ò‚ÓËÏ ÔÓ‚Ó‰ÌËÍÓÏ, «‡ÍÛÍÓ Ú¡ÎÒˇ ‚ ‰Ó„‡‰Í‡ı. üÛ‰‡ Ë Á‡˜ÂÏ Â„Ó ‚˚Á‚‡ÎË? ŒÌ ÛÊ ÒÎ˚¯‡Î ‡ÒÒ͇Á Ó ÚÓÏ, ͇Í
Á‡Íβ˜∏ÌÌ˚ ÌÓ˜¸˛ ҇ʇ˛Ú Ô˄ӂÓ∏ÌÌ˚ı ̇ ͇ÏÂ̸, ‡ ÛÚÓÏ ‚˚ÌÓÒˇÚ ÔÓ‰
Ó„ÓÊÂÈ Ì‡ Ò‚‡ÎÍÛ. ÕÂÛÊÂÎË Ë ÂÏÛ Û„ÓÚÓ‚‡Ì‡ ڇ͇ˇ Û˜‡ÒÚ¸?
œÓ‚ÓʇÚ˚È ÔÓ‰‚∏Î ¿ÎÂÍÒ¡ Í Ó·˚˜ÌÓÈ ·‡‡˜ÌÓÈ ‰‚ÂË, ÓÚÍ˚Î Â∏ Ë Ô˄·ÒËÎ ‚ÓÈÚË. «‡ ‰‚¸˛ ·Óθ¯‡ˇ, Ì¡ÍÓ ÓÒ‚Â˘∏Ì̇ˇ ÍÓÏ̇ڇ. œÓÒ‰ËÌÂ
ÌÂ∏ ÒÚÓˇÎË ÒÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚ ‚ ‚ˉ ·ÛÍ‚˚ ì“î ÒÚÓÎ˚, Á‡ ÍÓÚÓ˚ÏË ÒˉÂÎË ‰ÂÒˇÚ¸
Ó‰ÂÚ˚ı ‚ ·„ÂÌÛ˛ ÙÓÏÛ ÏÛʘËÌ. Œ‰ËÌ ËÁ ÌËı Ô‰ÎÓÊËÎ «‡ÍÛÍÓ ÒÂÒÚ¸
Ë ÒÔÓÒËÎ:
ó üÛ¯‡Ú¸ ıÓÚËÚÂ?
ó ≈ÒÎË ÏÓÊÌÓ... ó Ó·ÍÓ Ò ÌÂÒÍ˚‚‡ÂÏ˚Ï Ì‰ÓÛÏÂÌËÂÏ ÓÚ‚ÂÚËÎ ÓÌ, ‚ÂÒ¸
ÔÓ„ÎÓ˘∏ÌÌ˚È ‚ÓÔÓÒÓÏ: ìüÛ‰‡ Ê ˇ ÔÓÔ‡Î?î
œËÌÂÒÎË ÏËÒÍÛ Ò Â‰ÓÈ. ¿ÎÂÍÒÂÈ ÂÎ, ‡ ˜ÎÂÌ˚ ˝ÚÓ„Ó ÒÚ‡ÌÌÓ„Ó ÔÂÁˉËÛχ Ì„ÓÏÍÓ ‡Á„Ó‚‡Ë‚‡ÎË ÏÂÊ‰Û ÒÓ·ÓÈ. üÓ„‰‡ ÓÌ Á‡ÍÓ̘ËÎ, Ô‰ÎÓÊËÎË ‰Ó·‡‚ÍÛ. ŒÚ͇Á˚‚‡Ú¸Òˇ Ì ÒÚ‡Î, Ë Ì ÚÓθÍÓ ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ Ì ̇ÂÎÒˇ, ‡ ·Óθ¯Â ÓÚÚÓ„Ó, ˜ÚÓ Û‚Ë‰ÂÎ ‚ ˝ÚÓÏ ıÓÓ¯ËÈ ÔËÁÌ‡Í ‰Îˇ Ò·ˇ, Ë·Ó ‚ˇ‰ ÎË ÓÌË ÒÚ‡ÎË ·˚
‰ÓÒ˚Ú‡ ÍÓÏËÚ¸ ˜ÂÎÓ‚Â͇, ÍÓÚÓÓ„Ó ıÓÚÂÎË ‚ ˜ÂÏ-ÚÓ Ó·‚ËÌËÚ¸.
œÓÒΠÌÂÓ·˚˜ÌÓ Ó·ËθÌÓÈ Ú‡ÔÂÁ˚ ¿ÎÂÍÒ¡ ̇˜‡ÎË ‰ÓÔ‡¯Ë‚‡Ú¸. ¬ÓÔÓÒÓ‚ Á‡‰‡‚‡ÎË ÏÌÓ„Ó, Óı‚‡Ú˚‚‡ˇ ‚ÂÏˇ ÓÚ ÓʉÂÌˡ ‰Ó Ôӷ„‡. ƒÓ·Ë‚‡ÎËÒ¸ ÔÓ‰Ó·Ì˚ı Ó·ÒÚÓˇÚÂθÌ˚ı ÓÚ‚ÂÚÓ‚. ŒÒÓ·ÂÌÌÓ ‰ÓÒÍÓ̇θÌÓ ‡Á·Ë‡ÎËÒ¸ ‚ ‰Â·ı
‚ÓÂÌÌ˚ı. √‰Â Ë Ò ÍÂÏ ‚˚ÔÓÎÌˇÎ Á‡‰‡Ìˡ ‚Ó ‚‡ÊÂÒÍÓÏ Ú˚ÎÛ, Í‡Í ÔÓԇΠ‚ ÔÎÂÌ?
ÕÂÍÓÚÓ˚ ‚ÓÔÓÒ˚ Á‡‰‡‚‡ÎË ÔÓ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á, ˜ÚÓ·˚ Ò‡‚ÌËÚ¸ ÓÚ‚ÂÚ˚. ƒÓÔÓÒ Á‡ÌˇÎ ÌÂÒÍÓθÍÓ ˜‡ÒÓ‚. » ÔÓÒΉÌËÈ ‚ÓÔÓÒ Á‡‰‡Î ì‰ˇ‰ˇ üÓΡî (Ú‡Í Á‡Íβ˜∏ÌÌ˚ Á‡ „·Á‡ ̇Á˚‚‡ÎË ÔÓÎÍÓ‚ÌË͇ ü‡ÒÌÓÈ ‡ÏËË —ËχÍÓ‚‡): ì√ÓÚÓ‚˚ ÎË ‚˚ ÛÏÂÂÚ¸ Á‡ Ò‚ÓËı ·„ÂÌ˚ı ÚÓ‚‡Ë˘ÂÈ?î «‡ÍÛÍÓ ÓÚ‚ÂÚËÎ Ûڂ‰ËÚÂθÌÓ. ¬ ˝ÚÛ Ô‡ÏˇÚÌÛ˛ ÌÓ˜¸ ÓÌ ·˚Î ÔËÌˇÚ ·ÓȈÓÏ ‚ ·‡Ú‡Î¸ÓÌ, ÍÓÚÓ˚È Î‡„ÂÌÓ ÔÓ‰ÔÓθ ÒÓÁ‰‡‚‡ÎÓ ‰Îˇ ÓÒ‚Ó·ÓʉÂÌˡ Á‡Íβ˜∏ÌÌ˚ı.
¬ ˇÌ‚‡Â 1945 „Ó‰‡ ¿ÎÂÍÒ¡ ÌÂÓÊˉ‡ÌÌÓ Ô‚ÂÎË ‚ Ó‰ËÌ ËÁ ÙËΡÎÓ‚ ¡ÛıÂÌ‚‡Î¸‰‡. «‰ÂÒ¸ Â„Ó ÔÓÒ·ÎË ‡·ÓÚ‡Ú¸ ̇ ‚ÓÂÌÌ˚È Á‡‚Ó‰, ‡ÒÔÓ·„‡‚¯ËÈÒˇ
‚ ÒÚ‡ÓÈ ÒÓΡÌÓÈ ¯‡ıÚÂ. Õ‡ ÌÓ‚ÓÏ ÏÂÒÚ «‡ÍÛÍÓ Ò‡ÁÛ ÔËÌˇÎË Í‡Í Ò‚Ó„Ó.
—‚ˇÁ¸ ÏÂÊ‰Û ˆÂÌÚÓÏ Ë ÙËΡ·ÏË ‡·Óڇ· ̇‰∏ÊÌÓ. ¡Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó Á‡Íβ˜∏ÌÌ˚ı, ‡·ÓÚ‡‚¯Ëı ̇ ˝ÚÓÏ Á‡‚Ó‰Â, ·˚ÎË Ú‡ÍÊ ‚ӂΘÂÌ˚ ‚ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÍÛ
‚ÓÒÒÚ‡Ìˡ, ÍÓÚÓÓ ‰ÓÎÊÌÓ ·˚ÎÓ Ì‡˜‡Ú¸Òˇ ÔÓ Ò˄̇ÎÛ: ìüÓÚ∏Î ‚Á˚‚‡ÂÚÒˇ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓî. ¿ÎÂÍÒ² ÒÓÓ·˘ËÎË ÌÓχ ‰‚Ûı Á‡Íβ˜∏ÌÌ˚ı, Ò ÍÓÚÓ˚ÏË ÓÌ
‰ÓÎÊÂÌ ·˚Î ‚ Ô‚˚ ÏËÌÛÚ˚ ‚ÓÒÒÚ‡Ìˡ ÎË͂ˉËÓ‚‡Ú¸ Óı‡ÌÌË͇ ‚ Ó‰ÌÓÏ ËÁ
ÒÂÍÚÓÓ‚ ÔÓ‰ÁÂÏÌÓ„Ó Á‡‚Ó‰‡.
226
ƒÓ ‚˚ÒÚÛÔÎÂÌˡ ÓÒÚ‡‚‡ÎËÒ¸ Ò˜ËÚ‡ÌÌ˚ ‰ÌË, ÍÓ„‰‡ «‡ÍÛÍÓ Ô‚ÂÎË
‚ ‰Û„ÓÈ ÙËΡΠ·„¡, ‡ÒÔÓ·„‡‚¯ËÈÒˇ ‚ „ÓӉ ÿÓÌ·ÂÍ ÔÓ‰ Ç„‰Â·Û„ÓÏ. «‰ÂÒ¸ ÓÌ ÔÓÒÚÛÔËÎ ‚ ‡ÒÔÓˇÊÂÌËÂ ì‰ˇ‰Ë ¬‡ÌËî (¯‡ıÚ∏‡ ËÁ ƒÓÌ·‡ÒÒ‡),
ÍÓÚÓ˚È ÔÓÛ˜ËÎ ÂÏÛ Óθ Ò‚ˇÁÌÓ„Ó. ≈„Ó Ì‡Ô‡ÌËÍÓÏ Ó͇Á‡ÎÒˇ ÁÂÏÎˇÍ ó Ú‡ÌÍËÒÚ —„ÂÈ –Ó„‡˜ÛÍ ËÁ ¿ÎÂÍÒ‚ÒÍÓ„Ó ‡ÈÓ̇. Õ‡ ÌÓ‚ÓÏ ÏÂÒÚ ¿ÎÂÍÒÂÈ Ì ÔÓ¯∏Π̇ ‡·ÓÚÛ, ‡ ÔÓÒÚÓˇÌÌÓ Ì‡ıÓ‰ËÎÒˇ ‚ ·‡‡Í ËÎË ‚ÓÁΠ̄Ó, ÔÓ·ÎËÊÂ
Í ì‰ˇ‰Â ¬‡ÌÂî. Œ·ÒÚ‡Ìӂ͇ ‚ ˝ÚÓ ‚ÂÏˇ ·˚· ÌÂÔ‰Ò͇ÁÛÂχˇ. ‘‡¯ËÒÚÒ͇ˇ
√ÂχÌˡ ‡„ÓÌËÁËÓ‚‡Î‡ ÔÓ‰ Û‰‡‡ÏË ‡ÏËÈ ÒÓ˛ÁÌËÍÓ‚. —Â‰Ë Á‡Íβ˜∏ÌÌ˚ı
ıÓ‰ËÎ ÒÎÛı, ˜ÚÓ ‡ÏÂË͇ÌÒÍË ‚ÓÈÒ͇ ÛÊ ÔÓ‰ Ç„‰Â·Û„ÓÏ. ƒÓÓ„‡ ‚ ÒÚÓÓÌÛ
Ã˛ÌıÂ̇ ·˚· Á‡·ËÚ‡ ÍÓÎÓÌ̇ÏË ÓÚÒÚÛÔ‡˛˘Ëı ÌÂψÍËı ‰Ë‚ËÁËÈ Ë Ï‡¯Ë̇ÏË
Ò ·ÂÊÂ̈‡ÏË. ‘ËΡΠ·„¡ ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚ÎË ‚ÓÚ-‚ÓÚ ˝‚‡ÍÛËÓ‚‡Ú¸. «‡ÍÛÍÓ
Ë –Ó„‡˜ÛÍ Ò·ËÎËÒ¸ Ò ÌÓ„, Ô‰‡‚‡ˇ ËÁ ·‡‡Í‡ ‚ ·‡‡Í ‡ÒÔÓˇÊÂÌˡ ì‰ˇ‰Ë ¬‡ÌËî: ì≈ÒÎË ËÁ ·„¡ Á‡Íβ˜∏ÌÌ˚ı Ôӂ‰ÛÚ ‚ ÒÚÓÓÌÛ Í‡¸Â‡, ÌÛÊÌÓ, Ì ‰ÓÊˉ‡ˇÒ¸ Ó·˘Â„Ó Ò˄̇·, ÔÓ‰ÌËχڸ ‚ÓÒÒÚ‡ÌËÂî.
Œ‰ËÌ̇‰ˆ‡ÚÓ„Ó ‡ÔÂΡ Á‡Íβ˜∏ÌÌ˚ı ‚˚ÒÚÓËÎË Ì‡ ·„ÂÌÓÏ Ô·ˆÛ. «‡ ‚ÓÓÚ‡ ‚˚ıÓ‰ËÎË „ÛÔÔ‡ÏË ÔÓ ˜ÂÚ˚ÂÒÚ‡ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ, Í‡Ê‰Û˛ ËÁ ÍÓÚÓ˚ı Óı‡ÌˇÎË
ÒÓÓÍ ÍÓÌ‚ÓËÓ‚. ¬ ˝ÚÓÚ ÏÓÏÂÌÚ ‚ Ì· ÌÂÓÊˉ‡ÌÌÓ ÔÓˇ‚ËÎËÒ¸ ËÒÚ·ËÚÂÎË
Ë Ò‡ÁÛ Ê ÓÚÍ˚ÎË Ó„Ó̸ ÔÓ ÒÍÓÔÎÂÌ˲ β‰ÂÈ. Õ‡Î∏Ú Ì‡Û¯ËÎ ÔÓˇ‰ÓÍ ˝‚‡ÍÛ‡ˆËË Î‡„¡. «‡Íβ˜∏ÌÌ˚ı ÛÊ Ì ‰ÂÎËÎË Ì‡ „ÛÔÔ˚, Ë Ëı Ó·˘‡ˇ, ÛÚ‡ÚË‚¯‡ˇ
˜∏ÚÍË ˇ‰˚ ÍÓÎÓÌ̇ ‡ÒÚˇÌÛ·Ҹ ̇ ÏÌÓ„Ë ÒÓÚÌË ÏÂÚÓ‚. Õ‡ ÔÓ‰ıÓ‰Â Í ›Î¸·Â ‰ÓÓ„‡ Ôӯ· ÔÓ Ì‡Ò˚ÔË, Í ÍÓÚÓÓÈ ÒÔ‡‚‡ Ë Ò΂‡ ÔÓ‰ÒÚÛԇΠ„ÛÒÚÓÈ ÍÛÒÚ‡ÌËÍ. Õ‰‡ÎÂÍÓ ÓÚ ÏÓÒÚ‡ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ‰‚‡‰ˆ‡Ú¸ Á‡Íβ˜∏ÌÌ˚ı ·ÓÒËÎËÒ¸ Í ÍÛÒÚ‡Ï.
üÓÌ‚ÓË˚ ÓÚÍ˚ÎË ÔÓ ÌËÏ Ó„Ó̸ ËÁ ‚ËÌÚÓ‚ÓÍ, ÌÓ ÌËÍÚÓ ËÁ Óı‡ÌÌËÍÓ‚ ‰‡Ê ÌÂ
ÔÓÔ˚Ú‡ÎÒˇ ÔÂÒΉӂ‡Ú¸ ·Â„Έӂ. –Ó„‡˜ÛÍ ÚËıÓ̸ÍÓ ÚÓÎÍÌÛÎ «‡ÍÛÍÓ:
ó ƒ‡‚‡È Á‡ ÌËÏË!
ó œÓ„Ó‰Ë. œÂÂȉ∏Ï ÏÓÒÚ, ÔÓÚÓÏ.
—ÓÎ̈ Á‡¯ÎÓ. ¬Â˜ÂÌË ÒÛÏÂÍË ·˚ÒÚÓ Ò„Û˘‡ÎËÒ¸. üÓÎÓÌ̇ Á‡Íβ˜∏ÌÌ˚ı ‡ÒÚˇÌÛ·Ҹ ¢∏ ·Óθ¯Â, ‡ ÍÓÌ‚ÓË˚, ̇‚ÂÌÓÂ, ËÁ-Á‡ ÓÔ‡ÒÂÌˡ Á‡ Ò‚Ó˛
ÊËÁ̸, ÒÚ‡ÎË ÒÓ·Ë‡Ú¸Òˇ ÔÓ ÌÂÒÍÓθÍÓ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ‚ÏÂÒÚÂ. ¿ÎÂÍÒÂÈ Ì Á̇Î, ˜ÚÓ
ËÏÂÌÌÓ ‚ ˝ÚÓ ‚ÂÏˇ, ‚ ÌÓ˜¸ Ò Ó‰ËÌ̇‰ˆ‡ÚÓ„Ó Ì‡ ‰‚Â̇‰ˆ‡ÚÓ ‡ÔÂΡ 1945 „Ó‰‡ ‚ ¡ÛıÂÌ‚‡Î¸‰Â ‚ÓÒÒÚ‡ÎË Á‡Íβ˜∏ÌÌ˚Â. ü‡ÊÂÚÒˇ Ì‚ÂÓˇÚÌ˚Ï, ÌÓ ‚ÓÒÒÚ‡‚¯Ë ˝ÚÓ„Ó ÒÚÓʇȯ Óı‡ÌˇÂÏÓ„Ó Î‡„¡ Ó͇Á‡ÎËÒ¸ ÌÂÔÎÓıÓ ‚ÓÓÛÊ∏ÌÌ˚ÏË.
” ÌËı ·˚ÎÓ 128 ‚ËÌÚÓ‚ÓÍ, Ù‡ÛÒÚÔ‡ÚÓÌ˚ Ë ‡‰ËÓÒÚ‡ÌˆËˇ. Œı‡Ì‡, ÔÓ˜ÚË Ì ÒÓÔÓÚ˂ΡˇÒ¸, ÔÓÍËÌÛ· ·„¸.
«‡ ÏÓÒÚÓÏ ¿ÎÂÍÒÂÈ Ó„ÎˇÌÛÎÒˇ ̇Á‡‰. —ÓΉ‡Ú˚, Ò·Ë‚¯ËÒ¸ ÍÛ˜ÍÓÈ, ‚ ÔÓÎÛÒÓÚÌ ÏÂÚÓ‚ ÓÚ ÌËı ¯‡„‡ÎË ÔÓ Ó·Ó˜ËÌ ‰ÓÓ„Ë.
ó “ÂÔ¸ ÔÓ‡. —˜ËÚ‡˛ ‰Ó Ú∏ı...
«‡ÍÛÍÓ Ò‰Â·ΠÒÚÂÏËÚÂθÌ˚È ˚‚ÓÍ Í Í‡˛ ̇Ò˚ÔË Ë ÍÛ·‡ÂÏ ÔÓ͇ÚËÎÒˇ ‚ÌËÁ. ì“ÓθÍÓ ·˚ ÌË˜Â„Ó Ì ÒÎÓχڸî, ó ÏÂθÍÌÛÎÓ Û ÌÂ„Ó ‚ „ÓÎÓ‚Â. —ÔÛÒÍ,
Í Ò˜‡ÒÚ¸˛, ÔÓ¯∏Î Û‰‡˜ÌÓ. ¡˚ÒÚÓ ÔÓ‰ÌˇÎÒˇ ̇ ÌÓ„Ë Ë Ì˚ÌÛÎ ÔÓ‰ ˂ӂ˚È
ÍÛÒÚ. «‡ÓÒÎË ÒÍÓÓ ÍÓ̘ËÎËÒ¸, ‡ Á‡ ÌËÏË Ì‡˜‡Î‡Ò¸ Ô‡¯Ìˇ. ¡Âʇڸ ÒÚ‡ÎÓ ÚˇÊÂÎÓ, ÌÓ„Ë ‚ˇÁÎË ‚ ˚ıÎÓÈ ÁÂÏÎÂ. — ‰ÓÓ„Ë ÔÓÒÎ˚¯‡ÎÓÒ¸ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‚˚ÒÚÂÎÓ‚, ÌÓ ÔÛÎË ÔÓÎÂÚÂÎË ‚˚ÒÓÍÓ Ì‡‰ „ÓÎÓ‚ÓÈ.
¿ÎÂÍÒ¡ ‰Ó„̇Π—„ÂÈ, Ë ÓÌË ÔÓ·ÂʇÎË Ï‰ÎÂÌÌÂÂ. «‡ ÌËÏË Â˘∏ ÍÚÓ-ÚÓ ·ÂʇÎ. ◊ÂÂÁ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÏËÌÛÚ Â„Ó ÚˇÊ∏Î˚È ÚÓÔÓÚ, ÒÓÔÓ‚Óʉ‡‚¯ËÈÒˇ ÔÂ˚‚ËÒÚ˚Ï ‰˚ı‡ÌËÂÏ, ̇˜‡Î Û‰‡ÎˇÚ¸Òˇ. «‡ÍÛÍÓ ·˚ÎÓ ÒÎ˚¯ÌÓ, Í‡Í ·Âʇ‚¯ËÈ Á‡ ÌËÏË
˜ÂÎÓ‚ÂÍ ÒÔÓÚÍÌÛÎÒˇ Ë ÛÔ‡Î. œË¯ÎÓÒ¸ ‚ÂÌÛÚ¸Òˇ. ŒÌË ÔÓÏÓ„ÎË Á‡Íβ˜∏ÌÌÓÏÛ
ÔÓ‰ÌˇÚ¸Òˇ. ŒÌ ÒÓ‚ÒÂÏ Ó·ÂÒÒËÎÂÎ Ë ÒÓ ÒÎÂÁ‡ÏË ‚ „ÓÎÓÒ ÔÓÒËÎ: ìÕ ·ÓÒ‡ÈÚÂ,
Ì ·ÓÒ‡ÈÚ ÏÂÌˇ, ·ˇÚ‡!î “‡Í Í ÌËÏ ÔËÒÓ‰ËÌËÎÒˇ ·˚‚¯ËÈ ‡ÏÂÈÒÍËÈ ÍÓÌÚ‡Á‚‰˜ËÍ »‚‡Ì Õ‡ÛÏӂ˘ üÓ‚‡ÎÂÌÍÓ ËÁ üËÓ‚Ó„‡‰ÒÍÓÈ Ó·Î‡ÒÚË.
» ÓÔˇÚ¸ ‰Îˇ «‡ÍÛÍÓ Ì‡˜‡ÎËÒ¸ ÒÍËÚ‡Ìˡ ÔÓ √ÂËχÌËË. » Ú‡Í ÊÂ, ͇Í
Ë ‚ ˝ÚÓÚ ‡Á, Í ÌËÏ ÌÂÓÊˉ‡ÌÌÓ ÔËÒÓ‰ËÌËÎÒˇ ÚÂÚËÈ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ. œÂÊÌËÈ ÓÔ˚Ú
Ó˜Â̸ Ô˄ӉËÎÒˇ ¿ÎÂÍÒ². ≈ÏÛ ÓÔˇÚ¸ Ô˯ÎÓÒ¸ ‚˚·Ë‡Ú¸ ‰ÓÓ„Û Ë ÔÓˇ‚Ρڸ
̇ıÓ‰˜Ë‚ÓÒÚ¸ ‚ ‰Ó·˚˜Â ÔÓÔËÚ‡Ìˡ. ŒÚ΢ˠ·˚ÎÓ ÚÓθÍÓ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÚÂÔ¸
ÓÌË ÓÚ͇Á‡ÎËÒ¸ ÓÚ ÎÓÊÌ˚ı χÌ∏‚Ó‚ Ë Ò‡ÁÛ ÔÓ‚ÂÌÛÎË Ì‡ ‚ÓÒÚÓÍ, ̇‚ÒÚ˜Û
̇ÒÚÛÔ‡˛˘ÂÈ ü‡ÒÌÓÈ ‡ÏËË.
œÂ‚‡ˇ ̉ÂΡ ÔÓÒΠÔӷ„‡ ‰Îˇ ÌËı Ôӯ· ·Î‡„ÓÔÓÎÛ˜ÌÓ, ‡ ‚ ̇˜‡ÎÂ
ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ Ì‰ÂÎË, 19 ‡ÔÂΡ, ÒÎÛ˜ËÎÓÒ¸ ÌÂÒ˜‡ÒÚ¸Â. ¡Â„Έ˚ ÔӷˇÎËÒ¸
‚‰Óθ ËÁ„ÓÓ‰Ë ‰‡˜ÌÓ„Ó ÔÓÒ∏Î͇. œÓÎ̇ˇ ÎÛ̇ ÚÓθÍÓ ˜ÚÓ ‚˚„ΡÌÛ· ËÁ-Á‡ ‚ÂıÛ¯ÂÍ ‰Â‚¸Â‚ ÚÂÏÌ‚¯Â„Ó ‚ÔÂÂ‰Ë ÎÂÒ‡. —Úӡ· ˜ÛÚ͇ˇ ÔÓÎÌӘ̇ˇ Ú˯Ë̇.
–ÂÁ‡ÌÛ‚¯ËÈ ÒÎÛı „ÓÏÍËÈ ‚ËÌÚÓ‚Ó˜Ì˚È ‚˚ÒÚÂÎ ÒÎËÎÒˇ ÒÓ ÒÚ‡¯Ì˚Ï ÍËÍÓÏ
—„¡ –Ó„‡˜Û͇. œÛΡ ÔÓԇ· ÂÏÛ ‚ „ÓÎÓ‚Û, Ë, ÍÓ„‰‡ ¿ÎÂÍÒÂÈ Ì‡„ÌÛÎÒˇ ̇‰
ÌËÏ, ÓÌ ÛÊ Ì ÔÓ‰‡‚‡Î ÔËÁ̇ÍÓ‚ ÊËÁÌË. ŒÒÚ‡‚Ë‚ Ï∏Ú‚Ó„Ó —„¡ ÓÍÓÎÓ
15*
227
ËÁ„ÓÓ‰Ë, «‡ÍÛÍÓ Ò »‚‡ÌÓÏ üÓ‚‡ÎÂÌÍÓ ÔÓ·ÂʇÎË Í ÎÂÒÛ. œÓ ÌËÏ ·Óθ¯Â ÌÂ
ÒÚÂΡÎË, ÔÓ„ÓÌË ÚÓÊ Ì ·˚ÎÓ. » Ú‡Í ÊÂ, Í‡Í ‚ Ô‚˚È Ôӷ„, ¿ÎÂÍÒ² Ô˯ÎÓÒ¸ ÔÓ‰ÓÎʇڸ ÔÛÚ¸ ÒÓ ÒÎÛ˜‡ÈÌ˚Ï Ì‡Ô‡ÌËÍÓÏ. “Ó„‰‡ ÓÌË Â˘∏ Ì Á̇ÎË,
˜ÚÓ ‰Ó ‚ÒÚÂ˜Ë ÒÓ Ò‚ÓËÏË ÓÒÚ‡ÎËÒ¸ Ò˜ËÚ‡ÌÌ˚ ‰ÌË.
œÓÒΠ„Ë·ÂÎË –Ó„‡˜Û͇ ˜ÂÚ˚ ÌÓ˜Ë ÒÚ‡‡ÎËÒ¸ ‰ÂÊ‡Ú¸Òˇ ÔÓ‰‡Î¸¯Â ÓÚ Ì‡ÒÂÎ∏ÌÌ˚ı ÔÛÌÍÚÓ‚ Ë ÚÓÌ˚ı ‰ÓÓ„, ÔÓ ÍÓÚÓ˚Ï ÌÂÒÍÓ̘‡ÂÏ˚Ï ÔÓÚÓÍÓÏ ‰‚Ë„‡ÎËÒ¸ ÍÓÎÓÌÌ˚ ÓÚÒÚÛÔ‡˛˘Ëı „ËÚÎÂÓ‚ˆÂ‚. Õ‡ Ә‰ÌÛ˛ ‰Ì∏‚ÍÛ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÎËÒ¸
‚ ÏÓÎÓ‰ÓÏ „ÛÒÚÓÏ ÒÓÒÌˇ˜Í ‚ ÍËÎÓÏÂÚ ÓÚ ‰Â‚ÌË «‡È‰‡. ü‡Í-ÚÓ ÌÂÁ‡ÏÂÚÌÓ
‡ÔÂθÒÍÓ ÌÂ·Ó ÔÓÏÂÍÎÓ, ̇·ÂʇÎË ÚÛ˜Ë, ̇˜‡Î ͇̇Ô˚‚‡Ú¸ ‰ÓʉËÍ. «‡ÍÛÍÓ Ò üÓ‚‡Î‚˚Ï Ì‡ÚˇÌÛÎË Ì‡ „ÓÎÓ‚˚ Ò‚ÓË ÔÓÎÓÒ‡Ú˚ ÍÛÚÍË Ë ÒÚ‡ÎË Ê‰‡Ú¸,
ÍÓ„‰‡ ‚˚„ΡÌÂÚ ÒÓÎ̈Â. —Í‚ÓÁ¸ ¯ÛÏ ‰Óʉˇ ¿ÎÂÍÒÂÈ ÛÒÎ˚¯‡Î ͇ÍÓÂ-ÚÓ ÔÓ‰ÓÁËÚÂθÌÓ ¯Û¯‡ÌËÂ. «‡„ΡÌÛÎ Á‡ ÒÓÒ‰ÌËÈ ˇ‰ ÒÓÒÂÌÓÍ, ‡ Ú‡Ï Â˘∏ ‰‚Ó ڇÍËı ÊÂ, Í‡Í ÓÌË, ·Â„Έӂ ÒÔˇÚ, ÛÍ˚‚¯ËÒ¸ Ô·˘-ԇ·ÚÍÓÈ. “ ÒÔÓÒÓ̸ˇ ıÓÚÂÎË ·Âʇڸ, ÌÓ ·˚ÒÚÓ ‡ÁÓ·‡ÎËÒ¸, ˜ÚÓ Ëı ÔÓÚ‚ÓÊËÎË Ò‚ÓË.
” ¿ÎÂÍÒ¡ Ò »‚‡ÌÓÏ ·˚ÎÓ ‚Â‰Ó Í‡ÚÓ¯ÍË, ÍÓÚÓÛ˛ ËÏ Û‰‡ÎÓÒ¸ ÔÓÁ‡ËÏÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ÌÓ˜¸˛ ‚ ·ÎËʇȯÂÈ ‰Â‚ÌÂ. ü‡ÚÓ¯ÍÛ Ò‚‡ËÎË Ë Ô˄·ÒËÎË ‰ÛÁÂÈ
ÔÓ ÌÂÒ˜‡ÒÚ¸˛ ÓÚӷ‰‡Ú¸ ‚ÏÂÒÚÂ. ŒÌË ÛÊ ÍÓ̘‡ÎË Ú‡ÔÂÁÛ, ÍÓ„‰‡ ÛÒÎ˚¯‡ÎË
ˇ‰ÓÏ ÌÂψÍÛ˛ ˜¸ Ë ÚÂÒÍ ÒÛıËı ‚ÂÚÓÍ. »Á ÒÓÒ‰ÌÂ„Ó ÍÛÔÌÓ„Ó ÎÂÒ‡ ÔˇÏÓ
̇ ÌËı ¯ÎË ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ‰‚‡‰ˆ‡Ú¸ ÏÛʘËÌ Ë ÊÂÌ˘ËÌ Ò ÚÓÔÓ‡ÏË Ë ÎÓÔ‡Ú‡ÏË. ŒÌË
Ó˜Ë˘‡ÎË ‰Â‚¸ˇ ÓÚ ÒÛ¯ÌˇÍ‡. «‡ÍÛÍÓ Ë Â„Ó ÒÔÛÚÌËÍË, ÓÒÚ‡‚Ë‚ ̉ӉÂÌÌÛ˛
͇ÚÓ¯ÍÛ, ·ÓÒËÎËÒ¸ ÔÓ˜¸. ÕÂψ˚ Ëı Á‡ÏÂÚËÎË. ŒÌË Ï‡ı‡ÎË Û͇ÏË Ë ˜ÚÓ-ÚÓ
͢‡ÎË ËÏ ‚ÒΉ, ÌÓ Û ·Â„Έӂ Ì ‚ÓÁÌËÍÎÓ Ê·Ìˡ ÔÓÓ·˘‡Ú¸Òˇ Ò ˝ÚËÏË
ÎÂÒÌ˚ÏË Ò‡ÌËÚ‡‡ÏË. ”·ÂʇÎË Ë ÚÓθÍÓ Ì‡ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ ‰Â̸ ÔÓÌˇÎË, ˜ÚÓ Û·Â„‡Ú¸-ÚÓ Ì ÒÚÓËÎÓ.
”ÚÓÏ 23 ‡ÔÂΡ, ÔӷˇˇÒ¸ ÔÓ ÎÂÒÛ ˇ‰ÓÏ Ò ÔÓÒÂÎÓ˜ÌÓÈ ‰ÓÓ„ÓÈ,
¿ÎÂÍÒÂÈ ÓÚ˜∏ÚÎË‚Ó ‡ÒÒÎ˚¯‡Î ÔÓÚˇÊÌÓÂ: ìÕÓ-Ó-Ó!..î œÓ ‰ÓÓ„Â ¯ÎÓ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÔÓ‰‚Ó‰, ̇ ÍÓÚÓ˚ı Âı‡ÎË ‡Á‚‰˜ËÍË 5-„Ó Ú‡ÌÍÓ‚Ó„Ó ÍÓÔÛÒ‡. ‘ÓÌÚÓ‚ËÍË ‚ÒÚÂÚËÎË ÛÁÌËÍÓ‚ ¡ÛıÂÌ‚‡Î¸‰‡ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ ÔÓ-·‡ÚÒÍË. ŒÌË ‚Ò ËÏ
ÒÓ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡ÎË, ÔÓˇ‚ΡÎË ÚÓ„‡ÚÂθÌÓ ‚ÌËχÌËÂ. –‡Á‚‰˜ËÍË Ò‡ÁÛ ‚ÁˇÎË Ëı
Ò ÒÓ·ÓÈ, ÔÂÂÓ‰ÂÎË Ë ‰‡ÎË ÒÚÓ„ËÈ Ì‡Í‡Á Ò‚ÓÂÏÛ ÔÓ‚‡Û ÍÓÏËÚ¸ „ÓÒÚÂÈ, ÍÓ„‰‡ Ú ÔÓÊ·˛Ú. “‡Í ÔÓÊËÎË ÓÌË Ò üÓ‚‡Î∏‚˚Ï ÓÍÓÎÓ Ì‰ÂÎË, ‡ ÔÓÚÓÏ Ëı ‚˚Á‚‡ÎË ‚ ÓÒÓ·˚È ÓÚ‰ÂÎ. “‡Ï ‰ÓÔÓÒËÎË Ë ÓÚÔ‡‚ËÎË Ì‡ Ò·ÓÌ˚È ÔÛÌÍÚ, „‰Â Ú‡ÍËı, Í‡Í ÓÌË, ÛÊ ÒÓ·‡ÎÓÒ¸ ÌÂÒÍÓθÍÓ Ú˚Òˇ˜. «‰ÂÒ¸ Ô‡Û ‰ÌÂÈ ÔÓ͇ÌÚÓ‚‡ÎËÒ¸
Ë ó ‚ ˝¯ÂÎÓÌ.
¬Œ«¬–¿Ÿ≈Õ»≈ Õ¿ –Œƒ»Õ”
ƒÓ „‡Ìˈ˚ Ò —Ó‚ÂÚÒÍËÏ —Ó˛ÁÓÏ ‚ÂÁÎË, Í‡Í Ôӷ‰ËÚÂÎÂÈ, ‡ ÍÓ„‰‡ ÒÚÛÔËÎË Ì‡ Ò‚Ó˛ ÚÂËÚÓ˲, ÓÚÌÓ¯ÂÌË ÂÁÍÓ ËÁÏÂÌËÎÓÒ¸. “ÂÔ¸ ‚Ò ÓÌË Ô‚‡ÚËÎËÒ¸ ‚ β‰ÂÈ, ÔÓ‰ÓÁ‚‡ÂÏ˚ı ‚ ËÁÏÂÌ –Ó‰ËÌÂ. ›¯ÂÎÓÌ ‡Á„ÛÁËÎË
‚ÓÁΠՂÂΡ, Ë Â„Ó Ô‡ÒÒ‡ÊËÓ‚ Ôӄ̇ÎË ‚ ÎÂÒ. —˛‰‡, ̇ ÌÂÓ·ÛÒÚÓÂÌÌÛ˛,
ÌÓ ÛÊ ӄ‡Ê‰∏ÌÌÛ˛ ÚÂËÚÓ˲ Ò‚ÂÁÎË ÓÍÓÎÓ 20 Ú˚Òˇ˜ ÓÙˈÂÓ‚, ÓÒ‚Ó·Óʉ∏ÌÌ˚ı ËÁ ÔÎÂ̇. «‰ÂÒ¸ «‡ÍÛÍÓ Ô˯ÎÓÒ¸ ·‡Ú¸Òˇ Á‡ ÚÓÔÓ. œÂ‰‚‡ËÚÂθÌÓ ·ÂÁ ÒÛ‰‡ Á‡Íβ˜∏ÌÌ˚Â, ÓÌË Ò‡ÏË ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚ÎË ‚‡ÎËÚ¸ ‰Â‚¸ˇ Ë ÒÓÓÛʇڸ
ËÁ ·∏‚ÂÌ ÔËÏËÚË‚ÌÓ ÎÂÒÌÓ ÊËθ∏. ¬ ˝ÚÓ Ê ‚ÂÏˇ ‚ÓÂÌÌ˚ ÒΉӂ‡ÚÂÎË
ÌÂÛÒÚ‡ÌÌÓ Á‡ÌËχÎËÒ¸ ÔÓ‚ÂÍÓÈ Í‡Ê‰Ó„Ó ÓÙˈ‡, ÍÓÚÓÛ˛ ̇Á˚‚‡ÎË ìÙËθڇˆËÂÈî.
¿ÎÂÍÒ¡ «‡ÍÛÍÓ ‰ÓÔ‡¯Ë‚‡Î χÈÓ ≈ÊÓ‚. œÓ̇˜‡ÎÛ ÓÌ ÒÚ‡‡ÎÒˇ ·˚Ú¸
Ò‰ÂʇÌÌ˚Ï, ÒÔÓÍÓÈÌÓ Óڂ˜‡Î ̇ ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚ ‚ÓÔÓÒ˚ ÒΉӂ‡ÚÂΡ.
ÕÓ ‚ÂÏˇ ÔÓıÓ‰ËÎÓ, ‡ ‚˚ÁÓ‚˚ ̇ ‰ÓÔÓÒ ÔÓ‰ÓÎʇÎËÒ¸, Ë ˝ÚÓ ‚Ò∏ ·Óθ¯Â
‡Á‰‡Ê‡ÎÓ ¿ÎÂÍÒ¡.
ó œÓ˜ÂÏÛ ‚˚ Ú‡Í ÒÚÓ„Ó ÏÂÌˇ Ôӂ¡ÂÚÂ? ó ‰ÓÔ˚Ú˚‚‡ÎÒˇ ÓÌ Û ÒΉӂ‡ÚÂΡ, ËÒÍÛˇ ËÒÔÓÚËÚ¸ Ò ÌËÏ ÓÚÌÓ¯ÂÌˡ. ó fl Òӂ¯ËÎ ‰‚‡ Ôӷ„‡ ËÁ Ù‡¯ËÒÚÒÍËı ·„ÂÂÈ, ‡ ‚˚ ÏÌ ‚ÂËÚ ÏÂ̸¯Â, ˜ÂÏ ‰Û„ËÏ.
ó ¿ ÍÚÓ Á̇ÂÚ, „‰Â Ë ‰Îˇ ˜Â„Ó ‚˚ ·Â„‡ÎË? ¬‡Ò ·˚ÎÓ ‚ÒÂ„Ó ÚÓθÍÓ ‰‚ÓÂ,
Ë ÔӉڂ‰ËÚ¸ ‚‡¯Ë ÔÓ͇Á‡Ìˡ ·Óθ¯Â ÌÂÍÓÏÛ. ƒ‡ Ë ÍÛ‰‡ ˝ÚÓ ‚˚ Ú‡Í ÒÔ¯ËÚÂ?
œÓ‚¡ÎË ‡Á‚‰˜Ë͇ «‡ÍÛÍÓ ·Óθ¯Â ÔÓÎÛ„Ó‰‡. ŒÒ‚Ó·Ó‰ËÎË 4 ‰Â͇·ˇ, ͇̇ÌÛÌ ƒÌˇ —Ú‡ÎËÌÒÍÓÈ üÓÌÒÚËÚÛˆËË. ŒÌ ÏÓ„ Âı‡Ú¸ ̇ ‚Ò ˜ÂÚ˚ ÒÚÓÓÌ˚ Ò ‰‚ÛÏˇÒÚ‡ÏË Û·ÎˇÏË ‚ ͇χÌÂ, ‡ ·Ûı‡Ì͇ ıη‡ ‚ ÚÓ ‚ÂÏˇ ÒÚÓË·
120 Û·ÎÂÈ.
œË¯ÎÓÒ¸ Âı‡Ú¸ ‚ œÒÍÓ‚ÒÍÛ˛ ӷ·ÒÚ¸, „‰Â ‚ 1943 „Ó‰Û Â„Ó ‡ÁÎÛ˜ËÎË
Ò ‡Á‚‰˜Ë͇ÏË „ÛÔÔ˚, „‰Â Â„Ó Á̇ÎË ÏÂÒÚÌ˚ ÔÓ‰ÔÓθ˘ËÍË Ë Ô‡ÚËÁ‡Ì˚,
„‰Â ÓÌ ÓÒÚ‡‚ËÎ Ò‚ÓÂ„Ó Ò‡ÏÓ„Ó ·Óθ¯Ó„Ó Ë ‚ÂÌÓ„Ó ‰Û„‡ “‡Ú¸ˇÌÛ »‚‡ÌÓ‚ÌÛ
228
flÌÒÓÌ. œÒÍÓ‚Ë˜Ë ‚ÒÚÂÚËÎË «‡ÍÛÍÓ ‡‰Û¯ÌÓ. ŒÌ ÒÌÓ‚‡ Ó͇Á‡ÎÒˇ ÒÂ‰Ë Î˛‰ÂÈ, Ò ÍÓÚÓ˚ÏË ÔÓ˜ÚË „Ó‰ ·ÎËÁÍÓ Ó·˘‡ÎÒˇ, ‚˚ÔÓÎÌˇˇ ÓÔ‡ÒÌÓ Á‡‰‡ÌË ÍÓχ̉ӂ‡Ìˡ ‚ Ú˚ÎÛ ‚‡„‡. ›ÚË Î˛‰Ë ËÒÍÂÌÌ Ê·ÎË ÂÏÛ ‰Ó·‡. ŒÌË ÔÓ‰‡ËÎË ÂÏÛ Ô‡Î¸ÚÓ Ë ÒÓ·‡ÎË ÌÂÏÌÓ„Ó ‰ÂÌ„, ˜ÚÓ·˚ ÓÌ ÒÏÓ„ Ò˙ÂÁ‰ËÚ¸ ‚ ÃÓÒÍ‚Û,
„‰Â ̇‰ÂˇÎÒˇ ÓÚ˚Ò͇ڸ ̇˜‡Î¸ÌË͇ ‡Á‚‰Óډ· —‚ÂÓ-«‡Ô‡‰ÌÓ„Ó ÙÓÌÚ‡
ÔÓÎÍÓ‚ÌË͇ ƒÂ‚ˇÌÍÓ, Û ÍÓÚÓÓ„Ó Ô‰ ÔÓÒΉÌËÏ Á‡‰‡ÌËÂÏ ÓÒÚ‡ÎËÒ¸ „Ó
‰ÓÍÛÏÂÌÚ˚ Ë Ó‰Â̇. ¬ ÒÚÓÎˈ ҂ÓÂ„Ó ·˚‚¯Â„Ó Ì‡˜‡Î¸ÌË͇ «‡ÍÛÍÓ Ì‡ÈÚË ÌÂ
ÒÏÓ„. ◊‡ÒÚÌÓÏÛ ÎËˆÛ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ËÌÙÓχˆË˛ Ó ÔÓÎÍÓ‚ÌËÍ ‡ÏÂÈÒÍÓÈ ‡Á‚‰ÍË Û ‚ÓÂÌÌ˚ı ˜ËÌÓ‚ÌËÍÓ‚ ·˚ÎÓ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ.
¬ Ù‚‡Î 1946 „Ó‰‡ ¿ÎÂÍÒÂÈ flÍӂ΂˘ «‡ÍÛÍÓ ‚ÏÂÒÚÂ Ò “‡Ú¸ˇÌÓÈ »‚‡ÌÓ‚ÌÓÈ flÌÒÓÌ, ÒÚ‡‚¯ÂÈ ÌÂÁ‡‰ÓÎ„Ó Ô‰ ˝ÚËÏ Â„Ó ÊÂÌÓÈ, ‚ÂÌÛÎÒˇ ‚ Ó‰ÌÛ˛
¿ıËÔÓ‚ÍÛ. ≈„Ó Ï‡Ú¸, Ã‡Ëˇ ‘∏‰Óӂ̇, ‚ÒÚ˜‡Î‡ Ò˚̇, ÏÓÊÌÓ Ò͇Á‡Ú¸,
Ò ÚÓ„Ó Ò‚ÂÚ‡. ¬ 1943 „Ó‰Û ‚ ‡Á‚‰ÓÚ‰ÂÎ ÙÓÌÚ‡ ‡‰ËÒÚ ‡Á‚‰˜ËÍÓ‚ Ô‰‡Î
ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ, ˜ÚÓ ÍÓχ̉ˇ Ëı „ÛÔÔ˚ ÌÂψ˚ ÔÓ‚ÂÒËÎË. ¬ ı‡ÚÛ Ã‡ËË ‘∏‰ÓÓ‚Ì˚ „Ó ‚ ÚÓÚ „Ó‰ Ô˯ÎÓ ‚ ÚÂÚËÈ ‡Á. ≈∏ ÏÛÊ, flÍÓ‚ ÃÓËÒ‚˘, ¢∏
‚ 1942-Ï ÔÓԇΠ·ÂÁ ‚ÂÒÚË „‰Â-ÚÓ ÔÓ‰ —‚‡ÒÚÓÔÓÎÂÏ, ‡ Ï·‰¯ËÈ Ò˚Ì, ÃËÚÓÙ‡Ì flÍӂ΂˘, ‚Ó‚‡‚¯ËÈ ‚ ·‡Ú‡Î¸ÓÌ Î˚ÊÌËÍÓ‚, ÒÎÓÊËÎ „ÓÎÓ‚Û ‚ 1941 „Ó‰Û
ÔÓ‰ ÃÓÒÍ‚ÓÈ. ¬ÓÁ‚‡˘ÂÌË Ò˚̇ ‰Îˇ ‚‰Ó‚˚ ÙÓÌÚÓ‚Ë͇ ·˚ÎÓ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ
Ë ÛÚ¯ÂÌËÂÏ, Ë Ì‡ÔÓÏË̇ÌËÂÏ Ó Ì‚ÓÒÔÓÎÌËÏ˚ı ÛÚ‡Ú‡ı.
¿ÎÂÍÒ² flÍÓ‚ÎÂ‚Ë˜Û ÚÓʠ̉ÓÎ„Ó Ô˯ÎÓÒ¸ ‡‰Ó‚‡Ú¸Òˇ ‚ÓÁ‚‡˘ÂÌ˲ ̇
Ó‰ÌÛ˛ ÁÂÏβ. ¬ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ëı Ó„‡Ì‡ı ÂÏÛ Ò‡ÁÛ Ê ‰‡ÎË ÔÓÌˇÚ¸, ˜ÚÓ Â„Ó
¢∏ ‰Ó ÍÓ̈‡ Ì ìÔÓÙËθÚÓ‚‡ÎËî Ë ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÔÓÎÌÓÔ‡‚Ì˚Ï „‡Ê‰‡ÌËÌÓÏ
ÒÚ‡Ì˚ Ì ҘËÚ‡˛Ú. ¬ÏÂÒÚÓ Ó·˚˜ÌÓ„Ó ìÏÓÎÓÚ͇ÒÚÓ„Ó, ÒÂÔ‡ÒÚÓ„Óî «‡ÍÛÍÓ ÔÓÎÛ˜ËÎ ‚ÂÏÂÌÌÓ ۉÓÒÚÓ‚ÂÂÌËÂ Ò Í‡ÒÌÓÈ ÔÓÎÓÒÓÈ, ÍÓÚÓÓ Î˯‡ÎÓ Â„Ó Ô‡‚‡ ‚˚ÂÁʇڸ Á‡ Ô‰ÂÎ˚ –ÓÒÒÓ¯‡ÌÒÍÓ„Ó ‡ÈÓ̇. œÓËÒÍË ‡·ÓÚ˚ ÚÓÊ Ì ‰‡ÎË
ÂÁÛθڇڇ. ¬ ‡ÈÓÌÓ ÂÏÛ ‚ÂÊÎË‚Ó ÓÚ‚ÂÚËÎË: ìΔ‰ËÚ ‰Ó ÌÓ‚Ó„Ó Û˜Â·ÌÓ„Ó „Ó‰‡î. ¿ÎÂÍÒÂÈ flÍӂ΂˘ ÔÓ¯∏Î ‚ ‡ÈÍÓÏ ıÎÓÔÓÚ‡Ú¸ Ó ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËË ‚ Ô‡ÚËË, ÌÓ Ë Ú‡Ï ÂÏÛ ‰‡ÎË ÓÚ ‚ÓÓÚ ÔÓ‚ÓÓÚ. ¬ÓÂÌ̇ˇ ÒÛ‰¸·‡ ‡Á‚‰˜Ë͇ «‡ÍÛÍÓ Ì ÛÍ·‰˚‚‡Î‡Ò¸ ‚ ÔÓÍÛÒÚÓ‚Ó ÎÓÊ ÔÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËÈ Ë Û͇Á‡ÌËÈ, ÍÓÚÓ˚ÏË
ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó‚‡ÎËÒ¸ Ô‡ÚËÈÌ˚ ˜ËÌÓ‚ÌËÍË.
ó œÓÒÛ‰ËÚ ҇ÏË, ó „Ó‚ÓËÎË ÂÏÛ, ó Ï˚ ËÏÂÂÏ ‰ÓÍÛÏÂÌÚ, ˜ÚÓ ‚‡Ò ÔÓ‚ÂÒËÎË ÌÂψ˚, ‡ ‚˚, Ó͇Á˚‚‡ÂÚÒˇ, ÊË‚˚. ü‡Í ‚˚ ÛˆÂÎÂÎË? ÃÓÊÂÚ, ˆÂÌÓÈ Ô‰‡ÚÂθÒÚ‚‡? √‰Â ‚‡¯Ë Ô‡ÚËÈÌ˚ ‰ÓÍÛÏÂÌÚ˚? üÚÓ Á‡ ‚‡Ò ÏÓÊÂÚ ÔÓÛ˜ËÚ¸Òˇ?
ŒÚ Ó·˘ÂÌˡ Ò ÏÂÒÚÌ˚ÏË Ô‡ÚËÈÌ˚ÏË Ë ÒÓ‚ÂÚÒÍËÏË ‚·ÒÚˇÏË Û «‡ÍÛÍÓ
ÔÓˇ‚ΡÎÓÒ¸ „Ó¸ÍÓ ˜Û‚ÒÚ‚Ó ·ÂÁ˚ÒıÓ‰ÌÓÒÚË. œÓÓÈ ÂÏÛ ‰‡Ê ͇Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ
‚ Ù‡¯ËÒÚÒÍÓÏ ÔÎÂÌÛ ÂÏÛ ·˚ÎÓ ÌÂ Ú‡Í ÚˇÊÂÎÓ, Í‡Í Ì‡ Ò‚ÓÂÈ Ó‰ÌÓÈ ÁÂÏÎÂ. ¬ ÚÓ
‚ÂÏˇ ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÓÔÓÓÈ Ë Ì‡ÒÚÓˇ˘ËÏ ‰Û„ÓÏ ·˚· Û ÌÂ„Ó “‡Ú¸ˇÌ‡ »‚‡Ìӂ̇. ¬ χÚ 1946 „Ó‰‡ ‰ËÂÍÚÓ ¿ıËÔÓ‚ÒÍÓÈ ¯ÍÓÎ˚ ¯ËÎÒˇ ÔËÌˇÚ¸ «‡ÍÛÍÓ Ì‡ ‡·ÓÚÛ Á‡‚ıÓÁÓÏ. ¬ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏ Û˜Â·ÌÓÏ „Ó‰Û ÌÓ‚˚È Á‡‚ıÓÁ ÔÂÂÍ‚‡ÎËÙˈËÓ‚‡ÎÒˇ ‚ Û˜ËÚÂΡ ̇˜‡Î¸Ì˚ı Í·ÒÒÓ‚. Œ‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ÔÓÒÚÛÔËÎ Û˜ËÚ¸Òˇ
̇ ÙËÁÏ‡Ú –ÓÒÒÓ¯‡ÌÒÍÓ„Ó Û˜ËÚÂθÒÍÓ„Ó ËÌÒÚËÚÛÚ‡, ÍÓÚÓ˚È ÓÍÓ̘ËÎ ÒÔÛÒÚˇ
‰‚‡ „Ó‰‡. œÓÎÛ˜ÂÌË ‚˚Ò¯Â„Ó Ó·‡ÁÓ‚‡Ìˡ ¿ÎÂÍÒÂÈ flÍӂ΂˘ Á‡‚¯‡Î ‚ ¬ÓÓÌÂÊÒÍÓÏ Ô‰‡„ӄ˘ÂÒÍÓÏ ËÌÒÚËÚÛÚÂ.
ÇÍÒËÏ √Ó¸ÍËÈ Ó‰Ì‡Ê‰˚ Ò͇Á‡Î, ˜ÚÓ ˜ÂÎÓ‚Â͇ ÒÓÁ‰‡∏Ú ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌËÂ
ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰Â. Õ‡¯ Û˜ËÚÂθ ËÁ ¿ıËÔÓ‚ÍË Ì‡ Ò‚Ó∏Ï Î˘ÌÓÏ ÔËÏ ۷‰ËÎÒˇ ‚ ËÒÚËÌÌÓÒÚË ÒÎÓ‚ ÔËÒ‡ÚÂΡ. —Âϸ ÎÂÚ ÓÌ ÔÓÚ‡ÚËΠ̇ Á‡ÔÓÒ˚ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ë ‚‰ÓÏÒÚ‚‡, ˜ÚÓ·˚ ÂÏÛ ‚ÂÌÛÎË Â„Ó Ì‡„‡‰˚. ¬ Ô‡Ú˲ ÂÏÛ Ô˯ÎÓÒ¸ ‚ÒÚÛÔ‡Ú¸ Á‡ÌÓ‚Ó ‚ 1961 „Ó‰Û, ‡ Ì„·ÒÌ˚È Ì‡‰ÁÓ Á‡ ·˚‚¯ËÏ ‚ÓÂÌÌ˚Ï
‡Á‚‰˜ËÍÓÏ ‡ÈÓÌÌ˚È ÓÚ‰ÂÎ ü√¡ ÒÌˇÎ ÚÓθÍÓ ‚ ÍÓ̈ ÒÂÏˉÂÒˇÚ˚ı.
¿ÎÂÍÒÂÈ flÍӂ΂˘ «‡ÍÛÍÓ ÓÚ‡·ÓڇΠ‚ ¿ıËÔÓ‚ÒÍÓÈ Ò‰ÌÂÈ ¯ÍÓΠӂÌÓ ÒÓÓÍ ÎÂÚ, ËÁ ÍÓÚÓ˚ı ‰Â‚ˇÚ¸ ÎÂÚ ·˚Î Á‡‚Û˜ÂÏ Ë ÔˇÚ̇‰ˆ‡Ú¸ ó ‰ËÂÍÚÓÓÏ.
«‡ ˝ÚÓ ‚ÂÏˇ ¿ıËÔÓ‚ÒÍÛ˛ ¯ÍÓÎÛ Á‡ÍÓ̘ËÎË ˜ÂÚ˚ ÔÓÍÓÎÂÌˡ Û˜ÂÌËÍÓ‚. ¬˚ÔÛÒÍÌËÍË ÔˇÚˉÂÒˇÚ˚ı „Ó‰Ó‚ ÛÊ ‰‡‚ÌÓ ËÏÂ˛Ú ‚ÌÛÍÓ‚, ÌÓ ‚ Ëı Ô‡ÏˇÚË ¿ÎÂÍÒÂÈ
flÍӂ΂˘ ̇‚Ò„‰‡ ÓÒÚ‡ÎÒˇ ÎÛ˜¯ËÏ Û˜ËÚÂÎÂÏ, ‰Ó·˚Ï Ë ˜ÂÒÚÌ˚Ï ˜ÂÎÓ‚ÂÍÓÏ.
¬ÓÈ̇ ·˚· ·ÂÒ˜ÂÎӂ˜ÌÓ ÊÂÒÚÓÍÓÈ, ÌÓ ·ÂÁӯ˷ӘÌÓÈ ÔÓ‚ÂÍÓÈ Ì‡‚ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı Ë ‰ÂÎÓ‚˚ı ͇˜ÂÒÚ‚ ‰ÂÒˇÚÍÓ‚ ÏËÎÎËÓÌÓ‚ „‡Ê‰‡Ì ÒÚ‡Ì˚ —Ó‚ÂÚÓ‚. ü ÒÓʇÎÂÌ˲, Ó˜Â̸ ÌÂÏÌÓ„Ë ËÁ ÚÂı, ÍÚÓ ‚˚‰ÂʇΠ˝ÚÓÚ ÊÂÒÚÓÍËÈ ˝ÍÁ‡ÏÂÌ, Á‡ÌˇÎË ÔÓÒΠ‚ÓÈÌ˚ ÏÂÒÚ‡ ‚Ó ‚·ÒÚÌ˚ı ÒÚÛÍÚÛ‡ı, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ë Ëı ͇˜ÂÒÚ‚‡Ï.
ÿËÓÍÓ ‡ÒÔÓÒÚ‡Ì∏Ì̇ˇ ‚Ó ‚ÂÏˇ ‚ÓÈÌ˚ ìÙËθڇˆËˇî ·˚· Ó˜Â̸ ÌÂÒӂ¯ÂÌÌ˚Ï ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍËÏ ÓÚ·ÓÓÏ, ‡ Ì ԇ‚‰Ì˚Ï, ¡ÓʸËÏ, ÍÓÚÓ˚È, ÔÓ ÒÎÓ‚‡Ï
ÔÓ˝Ú‡, ìÌ ‰ÓÒÚÛÔÂÌ Á‚ÓÌÛ Á·ڇî.
œ¿Ãfl“‹
СЕРГЕЙ КУНЯЕВ
¬¿ƒ»Ã üŒΔ»ÕŒ¬
√À¿¬¿ 8
–Óʉ∏ÌÌ˚ ‚ÓÈÌÓÈ
Œ ÚÓÏ, Í‡Í Â‡„ËÓ‚‡Î ˜ËÚ‡ÚÂθ ̇ ÔÓ˝Ú˘ÂÒÍËÈ ì·ÛÏî ÍÓ̈‡ 1950-ı ó ̇˜‡Î‡ 1960-ı „Ó‰Ó‚, üÓÊËÌÓ‚ ÔÓ Ò‚ÂÊÂÈ Ô‡ÏˇÚË ‡ÒÒ͇Á‡Î ‚ Òڇڸ ̇˜‡Î‡
1970-ı ìŒ ·ÂÎÎÂÚËÒÚËÍÂ Ë ÏӉ ‚ ÎËÚ‡ÚÛÂî:
ìƒÂÒˇÚ¸ ÎÂÚ Ì‡Á‡‰... Ó͇Á‡ÎËÒ¸ ‚ ÏӉ ڇÍË Òӂ¯ÂÌÌÓ ‡ÁÌ˚ ÔÓ Ò‚ÓÂÏÛ ÛÓ‚Ì˛, ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ÔË̈ËÔ‡Ï Ë Ì‡Ô‡‚ÎÂÌ˲ ÔÓ˝Ú˚, Í‡Í ›. ¿Ò‡‰Ó‚, ¡. ¿ıχ‰ÛÎË̇, ¿. ¿ıχÚÓ‚‡, ≈. ¬ËÌÓÍÛÓ‚, ¿. ¬ÓÁÌÂÒÂÌÒÍËÈ, ≈‚„. ≈‚ÚÛ¯ÂÌÍÓ, Õ. «‡·ÓÎÓˆÍËÈ, –. ü‡Á‡ÍÓ‚‡, ». üÓ·Á‚, À. ÇÚ˚ÌÓ‚, Õ. Çڂ‚‡,
¡. ŒÍۉʇ‚‡, ¡. œ‡ÒÚÂ̇Í, ¡. —ÎÛˆÍËÈ, ¬. ‘∏‰ÓÓ‚, ¬. ÷˚·ËÌ Ë ‰Û„ËÂ.
¬Ò ÓÌË ÔË‚ÎÂÍÎË ‚ÂҸχ ¯ËÓÍÓ ˜ËÚ‡ÚÂθÒÍÓ ‚ÌËχÌËÂ, ıÓÚˇ, ÍÓ̘ÌÓ, Ì ӉË̇ÍÓ‚Ó ¯ËÓÍÓÂ, Ë·Ó ‚ ÏÓ‰Â Ò ˝ÚÓÈ ÚÓ˜ÍË ÁÂÌˡ ÂÒÚ¸ Ò‚ÓË „‡‰‡ˆËË. “‡Í, Ò͇ÊÂÏ, ≈. ¬ËÌÓÍÛÓ‚ ‚ ÚÓ ‚ÂÏˇ ËÏÂÎ ÏÂ̸¯ËÈ ÛÒÔÂı, ˜ÂÏ ›. ¿Ò‡‰Ó‚, ÌÓ ˇ‚ÌÓ ·Óθ¯ËÈ, ˜ÂÏ Õ. «‡·ÓÎÓˆÍËÈ, ÍÓÚÓ˚È ÚÓ˜ÌÓ ÓÔ‰ÂΡÎ
‚ 1957 „Ó‰Û Ò‚Ó∏ ÏÂÒÚÓ ‚ ˜ËÚ‡ÚÂθÒÍÓÏ ‚ÌËχÌËË:
...èçâåñòíûé ïîýò,
Õîòü ëþáèìûé íå âñåìè
È ïîíÿòûé òîæå íå âñåìè...
“Ó, ˜ÚÓ ìÏÓ‰Ì˚ıî ÔÓ˝ÚÓ‚ ÔÓˇ‚ËÎÓÒ¸ ÚÓ„‰‡ Ú‡Í ÏÌÓ„Ó, ÌÂ Û‰Ë‚ÎˇÂÚ, Ë·Ó Ò‡ÏË ÒÚËıË ‚ÓÓ·˘Â Ó͇Á‡ÎËÒ¸ ‚ ˝ÚÓ ‚ÂÏˇ ‚ ÏÓ‰Â. —ÍÓ ÏÓÊÂÚ Û‰Ë‚ËÚ¸ ÔÂÒÚÓÚ‡ ˝ÚÓ„Ó ÔÂÂ˜Ìˇ ËÏ∏Ì ó ‚ Ì∏Ï, ͇ÊÂÚÒˇ, Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ıÓÚ¸ ͇ÍÓÈ-ÎË·Ó ÔÓˇ‰ÓÍ...î
ìü‡ÍÓÈ-ÎË·Ó ÔÓˇ‰ÓÍî ‚ ˝ÚÓÏ ı‡ÓÒ üÓÊËÌÓ‚ ̇˜Ì∏Ú ì̇‚Ó‰ËÚ¸î ‰Îˇ Ò·ˇ
‰‚‡ ‰ÂÒˇÚËÎÂÚˡ ÒÔÛÒÚˇ, ‡Ì‡ÎËÁËÛˇ ̇˷ÓΠÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÒÚË΂˚ ÚẨÂ̈ËË ÔÓ˝ÁËË ˝ÚÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË. ¿ ÚÓ„‰‡ ÓÌ Ì‡ıÓ‰ËÎÒˇ ‚ Ì Û Ú Ë ˝ÚÓ„Ó ı‡ÓÒ‡ Ë,
ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ÓÚÍÎË͇ÎÒˇ ̇ ‚Ò∏ ÌÓ‚ÓÂ, ˜ÚÓ ‚ÓÁÌË͇ÎÓ ‚ ·ÛΡ˘ÂÏ ÒÚËıÓÚ‚ÓÌÓÏ ÔÓÚÓÍÂ.
ŒÚÍ˚ÚË ‚Ò∏ ÌÓ‚˚ı Ë ÌÓ‚˚ı ÊÛ̇ÎÓ‚ (ìfiÌÓÒÚ¸î, ìÃÓÒÍ‚‡î, ìÕ‡¯ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌËÍî ó ¢∏ ‚ ‚ˉ ‡Î¸Ï‡Ì‡ı‡, ì–ÛÒÒ͇ˇ ÎËÚ‡ÚÛ‡î, ìÕ‚‡î, ‚ÓÁÓ·ÌÓ‚ÎÂÌËÂ
ìÃÓÎÓ‰ÓÈ „‚‡‰ËËî) ó ‚Ò∏ ì‚ÒÔۘ˂‡ÎÓî ÎËÚ‡ÚÛÌÛ˛ ÊËÁ̸, Ó̇ ·ÛÎË·, ͇Í
‡ÒıӉ˂¯ÂÂÒˇ ÏÓÂ. ¬˚ıÓ‰ ÔÂ‚Ó„Ó ‚˚ÔÛÒ͇ ‡Î¸Ï‡Ì‡ı‡ ìƒÂ̸ ÔÓ˝ÁËËî ÒÚ‡Î
̇ÒÚÓˇ˘ÂÈ ÒÂÌÒ‡ˆËÂÈ, ˜ËÚ‡ÚÂÎË ÎÓÏËÎËÒ¸ Í ÔË·‚͇Ï, Á‡ ÍÓÚÓ˚ÏË ÒÚÓˇÎË
ÊË‚˚ ÔÓ˝Ú˚, ÚÛÚ Ê ˜ËÚ‡‚¯Ë ÒÚËıË Ë Ì‡‰ÔËÒ˚‚‡‚¯Ë ҂ÓË ÍÌË„Ë. ¿ ‚ÓÁÎÂ
ÚÓθÍÓ ˜ÚÓ ÓÚÍ˚ÚÓ„Ó Ô‡ÏˇÚÌË͇ ¬Î‡‰ËÏËÛ Ã‡ˇÍÓ‚ÒÍÓÏÛ ÔÓıÓ‰ËÎË ËÏÔÓ‚ËÁËÓ‚‡ÌÌ˚ ‚˚ÒÚÛÔÎÂÌˡ ÏÓÎÓ‰˚ı ÒÚËıÓڂӈ‚.
ì√‡ÁÂÚ‡ ìÃÓÒÍÓ‚ÒÍËÈ ÍÓÏÒÓÏÓΈî, ó ‚ÒÔÓÏË̇ΠÚÓ„‰‡¯ÌËÈ ÒÚÛ‰ÂÌÚ
ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓ„Ó Ù‡ÍÛθÚÂÚ‡ Ã√” ¬Î‡‰ËÏË ŒÒËÔÓ‚, ó 13 ‡‚„ÛÒÚ‡ ‰‡Ê ‰‡Î‡
230
Ó·˙ˇ‚ÎÂÌËÂ Ó Ì‡Ï˜ÂÌÌ˚ı ‚ÒÚ˜‡ı. ◊ËÚ‡ÎË Ã‡ˇÍÓ‚ÒÍÓ„Ó, —ËÏÓÌÓ‚‡, ≈ÒÂÌË̇, ≈‚ÚÛ¯ÂÌÍÓ, Á‡·˚ÚÓ„Ó √ÛÏËÎ∏‚‡, ¿ıχÚÓ‚Û, ÷‚Âڇ‚Û, ÚÓ„‰‡ ¢∏ ÌÂ
Ô‰‡ÌÌÓ„Ó ‡Ì‡ÙÂÏ œ‡ÒÚÂ͇̇ Ë ÏÌÓ„Ëı ‰Û„Ëı. ◊ËÚ‡ÎË Ë Ò‚ÓË ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ ‚˯Ë...î ¬ ‰Û„Ëı Ò‚ÓËı ‚ÓÒÔÓÏË̇Ìˡı ÓÌ Ò˜∏Î ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚Ï ÒÔˆˇθÌÓ ÔÓ‰˜ÂÍÌÛÚ¸: ì—Â‰Ë ÏÌÓÊÂÒÚ‚‡ ‚˚ÒÚÛÔ‡‚¯Ëı ·˚ÎË, ÍÓ̘ÌÓ, Ë „‡ÙÓχÌ˚, Ë ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË... »Á ÚÓ„Ó Ê ÏÌÓÊÂÒÚ‚‡ ‚˚‰ÂÎË·Ҹ „ÛÔÔ‡
‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ Ú‡Î‡ÌÚÎË‚˚ı ÏÓÎÓ‰˚ı ÔÓ˝ÚÓ‚ (ÒÂ‰Ë ÌËı ¬Î‡‰ËÏË ÕËÍÓ·‚˘ ̇Á‚‡Î fiˡ √‡Î‡ÌÒÍÓ‚‡, Ó‰ÌÓ„Ó ËÁ ‡‚ÚÓÓ‚ ì—ËÌÚ‡ÍÒËÒ‡î. ó —. ü.).
œÎÓ˘‡‰¸ ǡÍÓ‚ÒÍÓ„Ó Òڇ· Ô‚ÓÈ ‡Û‰ËÚÓËÂÈ Ë ‰Îˇ ·Û‰Û˘Ëı ÍÓÏÒÓÏÓθÒÍËı ÔÓ˝ÚÓ‚ (¬Ó΄ËÌ)... ¬Â˜Â‡ Ì ӄ‡Ì˘˂‡ÎËÒ¸ Ó‰ÌËÏË ÒÚËı‡ÏË. «‡ ÔÓ˝ÁËÂÈ ‚ÓÁÌË͇ÎË Ë‰ÂË... —ÔÓËÎË Ó· ËÒÍÂÌÌÓÒÚË ‚ ÎËÚ‡ÚÛÂ, Ó ÚÓ„‰‡¯ÌËı ì‚ËÁËÓÌËÒÚ‡ıî ƒÛ‰Ë̈‚Â, fl¯ËÌÂ, “ẨˇÍÓ‚Â (ì”ı‡·˚î), Ó üÓ˜ÂÚÓ‚Â
Ò Â„Ó ‚‡Ê‰ÓÈ Í ËÌÚÂÎÎË„Â̈ËË, Ó ‡ÁÌ˚ı ̇ԇ‚ÎÂÌˡı ‚ ÊË‚ÓÔËÒË, ‰‡ÊÂ
Ó „ÂÌÂÚËÍÂ Ë ÚÂÓËË ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓÒÚË. ¿ ËÌÓ„‰‡ ÒÏÂθ˜‡ÍË Í‡Ò‡ÎËÒ¸ Á‡ÔÂÚÌÓÈ ÚÂÏ˚ ó ÔÓÎËÚËÍË... ÕÓ ˇ Òӂ¯ÂÌÌÓ Ì ÔÓÏÌ˛, ˜ÚÓ·˚ ÍÚÓ-ÎË·Ó ‚˚Ò͇Á˚‚‡ÎÒˇ Ò ÍÓÌÚ‚ÓβˆËÓÌÌ˚ı ËÎË ÍÓÌÒ‚‡ÚË‚Ì˚ı ÔÓÁˈËÈ, Ì ÔÓÏÌ˛
‰‡ÊÂ, ˜ÚÓ·˚ ÍÚÓ-ÎË·Ó ÒÚ‡‚ËÎ ÔÓ‰ ÒÓÏÌÂÌË ŒÍÚˇ·¸ Ë ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸ ÍÓÏÏÛÌËÁχ ‚ –ÓÒÒËËî.
ÕÓ ˝ÚÓ ó Ó ÔÓ˝ÁËË ÛÒÚÌÓÈ. ¿ ‚ÓÚ ˜ÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒˇ ÔÓ˝ÁËË ÍÌËÊÌÓÈ...
ƒ‚‡ Ò·ÓÌË͇ ì—ÚËıÓÚ‚ÓÂÌËÈî ÕËÍÓ·ˇ «‡·ÓÎÓˆÍÓ„Ó, ËÁ‰‡ÌÌ˚ ‚ 1957-Ï
Ë 1959 „Ó‰‡ı (‰‚ ‰‡„ÓˆÂÌÌÂȯË ÔÓ˝Ú˘ÂÒÍË ÍÌË„Ë ‚ÚÓÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ˚
’’ ÒÚÓÎÂÚˡ), ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ, ÔË‚ÎÂÍÎË ÍÛ‰‡ ÏÂ̸¯Â ‚ÌËχÌˡ, ˜ÂÏ ÍÌË„Ë
ÀÂÓÌˉ‡ ÇÚ˚ÌÓ‚‡ ì—ÚËıËî Ë ìÀËË͇î (1955-È Ë 1958-È „Ó‰ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ),
ÓÚϘÂÌÌ˚ ˇ˜‡È¯ËÏ Ë̉˂ˉۇθÌ˚Ï ÍÎÂÈÏÓÏ, ó ˜ËÚ‡‚¯Ë Ì ÒÚÓθÍÓ ‚‰ÛÏ˚‚‡ÎËÒ¸ ‚ ÒÏ˚ÒÎ, ÒÍÓθÍÓ ‚ÒÎۯ˂‡ÎËÒ¸ ‚ Á‚ÛÍÓÔËÒ¸:
Êàê ãëàçà ïðåâðàùàþòñÿ â î÷è,
Êàê â óñòà ïðåâðàùàþòñÿ ãóáû,
Êàê â äåëà ïðåâðàùàþòñÿ ðå÷è.
ß íå âèäåë âñ¸ ýòî êîãäà-òî,
ß íå çíàþ... Æèçíü êðàò÷å è êðàò÷å,
À íà íåáå âñ¸ òó÷è è òó÷è,
Íî âñ¸ ëó÷øå ìíå, ëó÷øå è ëó÷øå,
È áîãà÷å ÿ âñ¸ è áîãà÷å.
...Ãîâîðÿò, ÿ äîáèëñÿ óäà÷è.
Õ „Ó‚Óˇ ÛÊÂ Ó —ÂÏ∏Ì üËÒ‡ÌÓ‚Â, ˜¸ˇ ÚÂÒÍÛ˜‡ˇ Ë ‰ÂÍ·‡Ú˂̇ˇ ÔÓ˝Ï‡
ì—Âϸ ‰ÌÂÈ Ì‰ÂÎËî ‚ pandan ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓÏÛ ÏÓÏÂÌÚÛ ·˚· ̇Ô˜‡Ú‡Ì‡ ‚ ìÕÓ‚ÓÏ ÏËÂî:
Âñå äâåðè íàñòåæü,
åñëè â äîìå äóøíî!
Ñòðàíà Ñîâåòîâ,
òû âåëèêîäóøíà,
âñåé ñâîåé ñóòüþ
òû ñàìà Ñâîáîäà.
Òàê îòìåíè è ïðîïóñêà ó âõîäà —
è æàëîáó
íà òåõ,
÷ü¸ ñåðäöå — êàìåíü,
ïðèìè ñâîèìè äîáðûìè ðóêàìè.
«‡ ‰‚‡ „Ó‰‡ ‰Ó ˝ÚÓÈ ÔÛ·ÎË͇ˆËË ‚ ìÀËÚ‡ÚÛÌÓÈ „‡ÁÂÚÂî ÔÓˇ‚Ë·Ҹ ÒÚ‡Ú¸ˇ »Î¸Ë —Âθ‚ËÌÒÍÓ„Ó ìÕ‡·Ó΂¯ËÈ ‚ÓÔÓÒî: ìüÓ„‰‡ ˇ ‰Ûχ˛ Ó ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ
ÒÓ‚ÂÚÒÍÓÈ ÔÓ˝ÁËË, Ó̇ Ô‰ÒÚ‡‚ΡÂÚÒˇ ÏÌ ·Ó„‡ÚÂȯËÏ ÓÍÂÒÚÓÏ... ÕÓ ÂÒÚ¸
‚ ˝ÚÓÏ ÓÍÂÒÚ ۉ˂ËÚÂθ̇ˇ ÒÚ‡ÌÌÓÒÚ¸. ¬ÓÚ ‚˚ıÓ‰ËÚ Í‡ÔÂθÏÂÈÒÚÂ,
‚ÁχıÌÛÎ Ô‡ÎÓ˜ÍÓÈ ó ‚˚ÒÚÛÔ‡ÂÚ ÚËÓ: ‡ÍÍÓ‰ÂÓÌ (“‚‡‰Ó‚ÒÍËÈ), ·‡ˇÌ (»Ò‡ÍÓ‚ÒÍËÈ), „‡ÏÓ̸ (—ÛÍÓ‚). »„‡˛Ú ıÓÓ¯Ó. ƒÛ¯Â‚ÌÓ. œÓıÓ‰ËÚ ‰ÂÒˇÚ¸ ÏËÌÛÚ, ‰‚‡‰ˆ‡Ú¸, ÔÓΘ‡Ò‡, „Ó‰, ÔˇÚËÎÂÚËÂ... ¿ ˜ÚÓ Ê ÓÒڇθÌ˚ ÓÍÂÒÚ‡ÌÚ˚?..
¬ ‡‚ˇˆËË Î∏Ú˜ËÍ, ÒÔÓÒÓ·Ì˚È ‰Â·ڸ ìÏ∏Ú‚˚ ÔÂÚÎËî Ë ì¯ÚÓÔÓ˚î ó Ì ڲ͇˜, ÌÓ ‡Ò; ‚ ͇‚‡ÎÂËË ÍÓÌÌËÍ, Ûϲ˘ËÈ Ì‡ ‚Ò∏Ï Ò͇ÍÛ Ï‡ıÌÛÚ¸ ÔÓ‰ ·˛ıÓ
231
ÎÓ¯‡‰Ë Ë ÒÌÓ‚‡ ‚ÁÎÂÚÂÚ¸ ‚ Ò‰ÎÓ, ó Ì ¯ÚÛ͇¸, ‡ ‰ÊË„ËÚ. œÓ˜ÂÏÛ Ê ‚ ÔÓ˝ÁËË ˜ÂÎÓ‚ÂÍ, ÔÓ͇Á˚‚‡˛˘ËÈ ‰ÊË„ËÚÓ‚ÍÛ ‚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËË ÒÎÓ‚ÓÏ, Á‡˜ËÒÎÂÌ
‚ ÙÓχÎËÒÚ˚?î
–˜¸ ¯Î‡ Í‡Í ‡Á Ó üËÒ‡ÌÓ‚Â.
›ÚÛ Ê ÎËÌ˲ ÔÓ‰ÓÎÊËÎ ‚ Ô‚ÓÏ ‚˚ÔÛÒÍ ìƒÌˇ ÔÓ˝ÁËËî ÕËÍÓÎ‡È ¿Ò‚
‚ ÒÚ‡Ú¸Â ìŒ ÒÚÛÍÚÛÌÓÈ ÔÓ˜‚ ‚ ÔÓ˝ÁËËî. œÓ Â„Ó ÒÎÓ‚‡Ï, ìβ‰Ë ÔÂÂÒÚ‡ÎË Ó·‡˘‡Ú¸ ‚ÌËχÌË ̇ ‚˚‡ÁËÚÂθÌÓÒÚ¸ Ò‰ÒÚ‚... ‚ ÔÓ„ÓÌ Á‡ ÔÓÒÚÓÚÓÈ Ï˚
Ô˯ÎË... Í ÔËÏËÚË‚ÌÓÏÛ ÔÓÌËχÌ˲ Á‡‰‡˜Ë ÔÓ˝Ú˘ÂÒÍÓÈ Â˜Ë Í‡Í Í ˜ÂÏÛ-ÚÓ
Ó·ËıÓ‰ÌÓÏÛ, Ì ÚÂ·Û˛˘ÂÏÛ ÌÂÛÒÚ‡ÌÌÓ„Ó ‚ÌËχÌˡ Ë ÔÓËÒÍÓ‚ Â∏ Ó·ÌÓ‚ÎÂÌˡî.
¬ÓÚ ˝ÚË ìÔÓËÒÍË Ó·ÌÓ‚ÎÂÌˡî Ë Ó͇Á‡ÎËÒ¸ ‚ ˆÂÌÚ ‚ÌËχÌˡ. ”ÒËÎÂÌÌÓ
‡ÌËÏËÓ‚‡Î‡Ò¸ ÔÓ˝ÚË͇ ÚÂı Ê ‡ÌÌËı —Âθ‚ËÌÒÍÓ„Ó Ë üËÒ‡ÌÓ‚‡, ìÍÓÏÒÓÏÓθˆÂ‚î 1920-ı „Ó‰Ó‚... “Û‰ÌÓ Ì Á‡ÏÂÚËÚ¸ ‚ Òڇڸ —Âθ‚ËÌÒÍÓ„Ó, ÌÂ̇‚ˉ‚¯Â„Ó “‚‡‰Ó‚ÒÍÓ„Ó Ë Ó·‚ËÌˇ‚¯Â„Ó ì¬‡ÒËÎˡ “∏ÍËÌ‡î ‚ ìÍÛÁ¸Ï‡Í˛˜ÍÓ‚˘ËÌÂî Ë ÔË Ô˜ËÒÎÂÌËË ìÏÛÁ˚͇θÌ˚ı ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚î ÒÎÓ‚ÌÓ ÔÓ‚ÚÓË‚¯Â„Ó ÚÂÍÒÚ ‰ÓÍ·‰‡ ¡Ûı‡Ë̇ Ó ÔÓ˝ÁËË Ì‡ 1-Ï ÔËÒ‡ÚÂθÒÍÓÏ Ò˙ÂÁ‰Â, Ê·Ìˡ
‚ÁˇÚ¸ ‚‡Ì¯ Á‡ ‚ÂÏÂÌÌÛ˛ ìÓÚÓ‰‚ËÌÛÚÓÒÚ¸î Ò ìÔ‰ӂ˚ı ÔÓÁˈËÈî. ¬ ÔÓ‰Ó·ÌÓ„Ó Ó‰‡ ʇÎÓ·‡ı ̇ ÌÂÍÛ˛ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛˘Û˛ ìÏÓÌÓÔÓÎ˲î ÔÓÒÚÓÚ˚ ÒÔÎÓ¯¸
Ë ˇ‰ÓÏ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ Ì ‡ÒÒÎ˚¯‡Ú¸ ̇ÒÚÓÈ˜Ë‚Ó„Ó Ê·Ìˡ Ûڂ‰ËÚ¸ ÔÓ‚ÒÂÏÂÒÚÌÛ˛ ìÏÓÌÓÔÓÎ˲î ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÒÚËΡ.
üÓ̘ÌÓ, ‚ ˝ÚÓÈ ‡ÚÏÓÒÙ ÔÓ˜ÚË ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ìÔÓÚ¡ÎËÒ¸î ‚˚¯Â‰¯Ë ÔÓÒΠ‰ÓÎ„Ó„Ó ÔÂÂ˚‚‡ ÍÌË„Ë ¿ıχÚÓ‚ÓÈ, Ì ‚ÓÒÔËÌËχÎËÒ¸ Ë Ì ÏÓ„ÎË ‚ÓÒÔËÌˇÚ¸Òˇ ÔÓ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚Û ÎÛ˜¯Ë ÒÚËıË “‚‡‰Ó‚ÒÍÓ„Ó, Ì „Ó‚Óˇ ÛÊÂ Ó «‡·ÓÎÓˆÍÓÏ, ˜¸Ë ì— ÓÔÓÍËÌÛÚ˚Ï ‚ ÌÂ·Ó ÎˈÓÏ...î, ìœÓıÓÊËÈî, ì¬ ÍËÌÓî, ì¬ ˝ÚÓÈ
Ӣ ·Â∏ÁÓ‚ÓÈ...î, ì›ÚÓ ·˚ÎÓ ‰‡‚ÌÓî, ìœÓÒÎÂ‰Ìˇˇ β·Ó‚¸î, ìœË·ÎËʇÎÒˇ
‡ÔÂθ Í Ò‰ËÌÂ...î, 쌷ÎÂÚ‡˛Ú ÔÓÒΉÌË χÍË...î ÓÒÚ‡ÎËÒ¸ ÚÓ„‰‡, ÔÓ ÒÛÚË, ÌÂÔÓ˜ËÚ‡ÌÌ˚ÏË.
◊ÚÓ ‚ ˝ÚÓ ‚ÂÏˇ ˜ËڇΠËÁ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ ÔÓ˝ÁËË üÓÊËÌÓ‚?
¬Ò∏, ˜ÚÓ ÔÓÔ‡‰‡ÎÓ ÂÏÛ ‚ ÛÍË. ¿ ÔÓÔ‡‰‡ÎÓÒ¸ ÌÂχÎÓ. œÓÁ‰ÌËÈ «‡·ÓÎÓˆÍËÈ
ÒÚ‡ÌÂÚ Ó‰ÌËÏ ËÁ „·‚Ì˚ı „ÂÓ‚ Â„Ó ÍÌË„ Ó ÔÓ˝ÁËË ‚ ÍÓ̈ 1960-ı Ë ‚ 1970- „Ó‰˚. ¿ ‚ Ò‰ËÌ 1950-ı ÓÌ ·˚Î ‰Îˇ ÏÓÎÓ‰Ó„Ó ËÁÛ˜‡ÚÂΡ Ë ‡ÔÓÎÓ„ÂÚ‡ ǡÍÓ‚ÒÍÓ„Ó Î˯¸ ìÓ‰ÌËÏ ËÁî ÔÓ˝ÚÓ‚ ÒÚ‡¯Â„Ó ÔÓÍÓÎÂÌˡ. üÓ̘ÌÓ, üÓÊËÌÓ‚ Ì ÏÓ„ ÔÓÈÚË ÏËÏÓ ÏÓÎÓ‰ÓÈ ÔÓÓÒÎË, ÛÊ ·ÛÌÓ Á‡¯ÂÎÂÒÚ‚¯ÂÈ, ‚ ÔÂ‚Û˛ Ә‰¸, ÏËÏÓ
ÍÌË„ ÏÓÎÓ‰Ó„Ó ≈‚ÚÛ¯ÂÌÍÓ. Œ Â„Ó Ò·ÓÌËÍÂ ìŒ·Â˘‡ÌËÂî ÓÌ ÔÓÁ‰Ì ̇ÔËÒ‡Î, ˜ÚÓ
‚ Ì∏Ï ì·˚ÎË ‚¢Ë, Úˇ„ÓÚ²˘ËÂ Í ÔÓ˝ÁËË ‚ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÏ ÒÏ˚ÒΠÒÎÓ‚‡î. üÓ̘ÌÓ, ÓÌ ˜ËڇΠ‡Ì¸¯Â ÓÚÁ˚‚ Ó ÒÚËı‡ı ̇˜Ë̇˛˘Â„Ó ÒÚËıÓÚ‚Óˆ‡, ÔË̇‰ÎÂʇ˘ËÈ
ÔÂÛ ¿ÎÂÍ҇̉‡ ÃÂÊËÓ‚‡ ‚ ìÀËÚ‡ÚÛÌÓÈ „‡ÁÂÚÂî: ì...¿‚ÚÓ Ù‡ÍÚ˘ÂÒÍË ÌÂ
ˇ‚ΡÂÚÒˇ ‡ÍÚË‚Ì˚Ï Û˜‡ÒÚÌËÍÓÏ Ò‚ÓÂ„Ó ÔÓËÁ‚‰ÂÌˡ. ŒÌ Î˯¸ ÔÓÛ˜‡ÂÚ, ‰‡∏Ú ÒÓ‚ÂÚ˚...î ÕÓ ˝ÚË ìÔÓÛ˜ÂÌˡî ¢∏ Ì ‡Á‰‡Ê‡ÎË ‚Ò¸∏Á, ‚ÓÒÔËÌËχÎËÒ¸ ͇Í
ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓÂ Ë ‚ ˜∏Ï-ÚÓ ÒËÏÔ‡Ú˘ÌÓ χθ˜Ë¯ÂÒÚ‚Ó. ÕÓ ˆÂÔÍÓÒÚ¸ ÁÂÌˡ, ‚ÓθÌÓÒÚ¸ Ë ¯ËÓÚ‡ ËÌÚÓ̇ˆËÓÌÌÓ„Ó ËÒÛÌ͇, ÔÛÒÚ¸ ‚Ó ÏÌÓ„ÓÏ Ë ÌÂÒӂ¯ÂÌÌÓ„Ó,
‚ ìŒ·Â˘‡ÌËËî ÔÓ-Ò‚ÓÂÏÛ ÔÓÍӡ·.
Õî÷ó èñêóññòâà —
ðàçíîãî, êàê ÿ!
Ïóñòü ìíå èñêóññòâî íå äà¸ò æèòüÿ
è îáñòóïàåò ïóñòü ñî âñåõ ñòîðîí...
Äà ÿ è òàê
èñêóññòâîì îñàæä¸í!
ß â ñàìîì ðàçíîì ñàì ñîáîé óâèäåí.
Ìíå áëèçêè
è Åñåíèí,
è Óèòìåí,
è Ìóñîðãñêèì îõâà÷åííàÿ ñöåíà,
è ðåçêèå ñìåùåíèÿ Ãîãåíà.
Ìíå íðàâèòñÿ
è íà êîíüêàõ êàòàòüñÿ,
è, ÷¸ðêàÿ ïåðîì,
íå ñïàòü íî÷åé.
Ìíå íðàâèòñÿ
â ëèöî âðàãàì ñìåÿòüñÿ
è æåíùèíó íåñòè ÷åðåç ðó÷åé…
232
»ÎË:
È çíàþò ðàçâå òîëüêî ÿ
äà çâ¸çäû è ñìîðîäèíà,
êàê, â ëåñ íî÷íîé ñî ìíîé âõîäÿ,
â ñìîðîäèííèêè ïðÿíûå,
òðàâó
ðóêàìè
ðàçâîäÿ,
èä¸ò îíà, ÷òî ïüÿíàÿ,
êàê, íåóìåëà è ñëàáà,
ðîíÿÿ ðóêè ñìóãëûå,
ìíå ãîâîðèò îíà ñëîâà
êðàñèâûå è ñìóòíûå...
Õ‡‚ÂÌÓ, ÓÒÓ·Ó ˜Û‚ÒÚ‚Ó ‚˚Á‚‡ÎÓ ‚ ˝ÚÓÈ ÍÌËÊÍÂ Û üÓÊËÌÓ‚‡ Ó‰ÌÓ ÍÓÓÚÂ̸ÍÓ ÒÚËıÓÚ‚ÓÂÌËÂ, ÍÓÚÓÓ ÓÌ Ò‰˜ÌÓ ÔÓÍÓÏÏÂÌÚËÓ‚‡Î ÔÓÎÚÓ‡ ‰ÂÒˇÚ͇ Ò Î˯ÌËÏ ÎÂÚ ÒÔÛÒÚˇ.
Ðàññìàòðèâàéòå âðåìåííîñòü ãóìàííî.
Íà âñ¸ íåâå÷íîå áðîñàòü íå íàäî òåíü.
Åñòü âðåìåííîñòü íåäåëüíîãî îáìàíà
ïîò¸ìêèíñêèõ ïîñïåøíûõ äåðåâåíü.
Íî ñòàâÿò è âðåìÿíêè-îáùåæèòüÿ,
ïîêà äîìîâ íå âûñòðîÿò äðóãèõ...
Âû ïîñëå òèõîé ñìåðòè èõ
ñêàæèòå
“ñïàñèáî” ÷åñòíîé âðåìåííîñòè èõ.
ìfl Òӂ¯ÂÌÌÓ Òӄ·ÒÂÌ Ò ˝ÚËÏ, ó ÔË҇Π¬‡‰ËÏ ¬‡Î¡Ìӂ˘, ó Ë ÒÓ
‚ÒÂÈ ËÒÍÂÌÌÓÒÚ¸˛ „Ó‚Ó˛ ìÒÔ‡ÒË·Óî ÏÌÓ„ËÏ ˜ÂÒÚÌ˚Ï ÒÚËıÓÚ‚ÓÌ˚Ï ì‚ÂÏˇÌ͇Ïî ÍÓ̈‡ <19>50-ı „Ó‰Ó‚, ì‚ÂÏˇÌ͇Ïî, ÍÓÚÓ˚ ‚ÓÎÌÓ‚‡ÎË ÏÂÌˇ Ú‡Í ÊÂ,
Í‡Í ‚ÓÎÌÓ‚‡ÎË ÓÌË ÌÂËÒ˜ËÒÎËÏ˚ı ÏÓÎÓ‰˚ı ˜ËÚ‡ÚÂÎÂÈ ÚÂı ÎÂÚ (ÌÂθÁˇ, Ô‡‚‰‡,
ÛÏÓΘ‡Ú¸ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ë ÚÓ„‰‡, Ë ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÔÓÁ‰Ì ÔÓˇ‚ËÎÓÒ¸ ó Ë ÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ ó
ÌÂχÎÓ ÒÚËıÓÚ‚ÓÌ˚ı ì‚ÂÏˇÌÓÍî ˜ËÒÚÓ ìÔÓÚ∏ÏÍËÌÒÍÓ„Óî ÚÓÎ͇). ¬ÒˇÍÓ„Ó Ó‰‡
ì˜ÂÒÚÌ˚ ‚ÂÏˇÌÍËî, ÔÓ-‚ˉËÏÓÏÛ, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ ‚ ËÒÍÛÒÒÚ‚Â, Í‡Í Ë ‚ Ò‡ÏÓÈ
ÊËÁÌË, Ë ·˚ÎÓ ·˚ Ì ÚÓθÍÓ Ì„ÛχÌÌÓ, ÌÓ Ë ÌÂÎÂÔÓ ÓÚˈ‡Ú¸ Ëı Á‡ Ò‡ÏÛ ‚ÂÏÂÌÌÓÒÚ¸. Œ‰Ì‡ÍÓ ÚÛ‰ÌÓ Û‰ÂÊ‡Ú¸Òˇ ÓÚ ‚ÓÁ‡ÊÂÌËÈ, ÍÓ„‰‡ ì‚ÂÏˇÌÍËî Á‡ÒÎÓÌˇ˛Ú Ë ‰‡Ê ÔÓ‰ÏÂÌˇ˛Ú ÒÓ·ÓÈ ÔÓ˝Á˲ Í·ÒÒ˘ÂÒÍÓ„Ó ÒÍ·‰‡, ÔÓ˝Á˲, ‡ÒÒ˜ËÚ‡ÌÌÛ˛ ̇ ‰ÓÎ„Û˛ ·Óθ¯Û˛ ÊËÁ̸...î
›ÚÓ ÔËÒ‡ÎÓÒ¸ ÛÊ ‚ ÚÓ ‚ÂÏˇ, ÍÓ„‰‡ ≈‚ÚÛ¯ÂÌÍÓ Ì‡„ÓÏÓÁ‰ËÎ ÌÂχÎÓ ì‚ÂÏˇÌÓÍî ˜ËÒÚÓ ìÔÓÚ∏ÏÍËÌÒÍÓ„Ó ÚÓÎ͇î (ÍÒÚ‡ÚË, ÔÂ͇ÒÌÓ ÔÓÌˇ‚, Ó ÍÓÏ Ë‰∏Ú
˜¸ ‚ ˝ÚÓÏ ‡·Á‡ˆÂ, ̇¯ ì¯ÂÒÚˉÂÒ‡ÌÚÌËÍî ËÒÔ˚ڇΠ̯ÛÚÓ˜Ì˚È ‰ËÒÍÓÏÙÓÚ
Ë ÔË Í‡Ê‰ÓÏ Û‰Ó·ÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â Ô˚Ú‡ÎÒˇ Á‡‰ÂÚ¸ üÓÊËÌÓ‚‡ ó ıÓÚ¸ ÔÓ ÏÂÎÓ˜Ë).
¿ ÚÓ„‰‡ Ëı ÓÚÌÓ¯ÂÌˡ ·˚ÎË ‚ÔÓÎÌ ‚Á‡ËÏÌÓ ‰Ó·ÓÊ·ÚÂθÌ˚ÏË, Ë üÓÊËÌÓ‚ ‰‡Ê ÛÒÚÓËÎ ‚˜ ≈‚ÚÛ¯ÂÌÍÓ ‚ »ÃÀ», ÔÓÒΠ˜Â„Ó Ó„‡ÌËÁ‡ÚÓ ÒËı ÔÓ˝Ú˘ÂÒÍËı ÔÓÒˉÂÎÓÍ ·˚Î Ó·Û„‡Ì ‰ËÂÍÚÓÓÏ Á‡ ÌÂÒ‡Ì͈ËÓÌËÓ‚‡ÌÌÓ ҂ÂıÛ ÒÓ·‡ÌËÂ. ≈‚„ÂÌËÈ ÔË‚∏Î Ò ÒÓ·ÓÈ ¿Ì‰Âˇ ¬ÓÁÌÂÒÂÌÒÍÓ„Ó Ë ¡ÂÎÎÛ ¿ıχ‰ÛÎËÌÛ ó ÔÂÁÂÌÚ‡ˆËˇ ÌÓ‚˚ı ìÁ‚∏Á‰Ó˜ÂÍî Ôӯ·, ˜ÚÓ Ì‡Á˚‚‡ÂÚÒˇ, ̇ ÛÓ‚ÌÂ.
(üÒÚ‡ÚË, ÌË ¬ÓÁÌÂÒÂÌÒÍËÈ, ÌË ¿ıχ‰ÛÎË̇ Í‡Í ÔÓ˝Ú˚ üÓÊËÌÓ‚‡ ÓÒÓ·Ó ÌÂ
ËÌÚÂÂÒÓ‚‡ÎË. ¡ÓΠÚÓ„Ó, ÔÓ˜Úˇ ‚ ìÀËÚ‡ÚÛÌÓÈ „‡ÁÂÚÂî ÔÓ˝ÏÛ ìÇÒÚ‡î,
ÓÌ, Á̇ÚÓÍ ÒÚ‡ÓÈ ÏÓÒÍÓ‚ÒÍÓÈ ‡ıËÚÂÍÚÛ˚ Ë ËÒÚÓËË ÒÚ‡ÓÈ ÃÓÒÍ‚˚, ·˚Î
‚ÓÁÏÛ˘∏Ì Ì‚ÂÊÂÒÚ‚ÓÏ Ë ‚ÂıӄΡ‰ÒÚ‚ÓÏ Â∏ ‡‚ÚÓ‡).
¬ ˝ÚÓ ‚ÂÏˇ ÒÓ ÒÚ‡Ú¸Ë ËÌÊÂ̇ »„Óˇ œÓÎÂڇ‚‡ ‚ ìüÓÏÒÓÏÓθÒÍÓÈ
Ô‡‚‰Âî ÓÚ 11 ÓÍÚˇ·ˇ 1959 „Ó‰‡ ó ‡‚ÚÓ‡ Ó‰ÌÓÈ ËÁ Ô‚˚ı ÍÌË„ Ó ÍË·ÂÌÂÚËÍÂ Ë ËÌˈˇÚÓ‡ Ôӂ‰ÂÌˡ Ò‡Ì͈ËÓÌËÓ‚‡ÌÌ˚ı ÃËÌËÒÚÂÒÚ‚ÓÏ Ó·ÓÓÌ˚
Ô‡‡ÔÒËıÓÎӄ˘ÂÒÍËı ËÒÒΉӂ‡ÌËÈ ó ̇˜‡Î‡Ò¸ Ô‡ÏˇÚ̇ˇ ‰ËÒÍÛÒÒˡ ìÓ ÙËÁË͇ı Ë ÎËË͇ıî. »ÌÊÂÌ ̇ ÔÓÎÌÓÏ Ò¸∏Á ÛÚ‚Âʉ‡Î, ˜ÚÓ Ò‡ÏÓ ËÒÍÛÒÒÚ‚Ó
‚ ‚ÂÍ ìÔÓ„ÂÒÒ‡î ÓÚÊË‚‡ÂÚ Ò‚Ó∏... ìÃ˚ ÊË‚∏Ï Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚ÓÏ ‡ÁÛχ, ‡ Ì ˜Û‚ÒÚ‚‡, ÔÓ˝ÁËÂÈ Ë‰ÂÈ, ÚÂÓËÂÈ ˝ÍÒÔÂËÏÂÌÚÓ‚, ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚‡. ›ÚÓ Ì‡¯‡ ˝ÔÓı‡.
ŒÌ‡ Ú·ÛÂÚ ‚ÒÂ„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇ ·ÂÁ ÓÒÚ‡Ú͇, Ë ÌÂÍÓ„‰‡ Ì‡Ï ‚ÓÒÍÎˈ‡Ú¸: ì¿ı, ¡‡ı!
¿ı, ¡ÎÓÍ!..î ¬ÒÔ˚ıÌÛÎ Á‡ÚˇÊÌÓÈ ÒÔÓ, Ë Â„Ó ÛÓ‚Â̸ ‚ÔÓÎÌ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ó‚‡Î
233
ÔÓÎÂڇ‚ÒÍËÏ ìÛÏÓÁ‡Íβ˜ÂÌˡÏî. œÓ „Óˇ˜ËÏ ÒΉ‡Ï ̇ÔË҇Π҂Ó∏ ËÁ‚ÂÒÚÌÓ ÒÚËıÓÚ‚ÓÂÌË ¡ÓËÒ —ÎÛˆÍËÈ, ÔÓÔËÚ‡ÌÌÓ χ˜ÌÓÈ ËÓÌËÂÈ: ì◊ÚÓ-ÚÓ
ÙËÁËÍË ‚ ÔÓ˜∏ÚÂ. // ◊ÚÓ-ÚÓ ÎËËÍË ‚ Á‡„ÓÌÂ. // ƒÂÎÓ Ì ‚ ÒÛıÓÏ ‡Ò˜∏ÚÂ, //
‰ÂÎÓ ‚ ÏËÓ‚ÓÏ Á‡ÍÓÌÂ... // ›ÚÓ Ò‡ÏÓӘ‚ˉÌÓ. // —ÔÓËÚ¸ ÔÓÒÚÓ ·ÂÒÔÓÎÂÁÌÓ. // “‡Í ˜ÚÓ ‰‡Ê Ì ӷˉÌÓ, // ‡, ÒÍÓÂÂ, ËÌÚÂÂÒÌÓ // ̇·Î˛‰‡Ú¸,
͇Í, ÒÎÓ‚ÌÓ ÔÂ̇, // ÓÔ‡‰‡˛Ú ̇¯Ë ËÙÏ˚ // Ë ‚Â΢ˠÒÚÂÔÂÌÌÓ // ÓÚÒÚÛÔ‡ÂÚ ‚ ÎÓ„‡ËÙÏ˚Öî (‚Ó ‚ÂÏˇ ì‰ËÒÍÛÒÒËËî ˝ÚË ÒÚÓÍË —ÎÛˆÍÓ„Ó ·˚ÎË ‚ÓÒÔËÌˇÚ˚ ̇ ÔÓÎÌÓÏ Ò¸∏ÁÂ!). üÓÊËÌÓ‚ ÍÓÒ‚ÂÌÌÓ ‚Íβ˜ËÎÒˇ ‚ ˝ÚÓÚ ì‡Á„Ó‚Óî
Ë Ò‰Â·Π˝ÚÓ ‚ 1960 „Ó‰Û ‚ 11-Ï ÌÓÏ ÊÛ̇· ì«Ì‡Ïˇî. —Ú‡Ú¸˛ ì¬ÌÂ¯Ìˇˇ
Ë ‚ÌÛÚÂÌÌˇˇ ÚÂχ ‚ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ ÎËËÍÂî ÓÌ Ì‡˜‡Î Ò ÛÔÓÏË̇Ìˡ ì‰ËÒÍÛÒÒËËî, ÒÓ‰ÂʇÌË ÍÓÚÓÓÈ ËÁ̇˜‡Î¸ÌÓ Ò˜∏Î ÌÂÒ¸∏ÁÌ˚Ï Ë, ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ,
Ì ÒӷˇÎÒˇ ‚Íβ˜‡Ú¸Òˇ ‚ ÌÂ∏ Ì‡ÔˇÏÛ˛. «‡ËÌÚÂÂÒÓ‚‡Î Û˜∏ÌÓ„Ó Ó‰ËÌ-‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚È ‡ÒÔÂÍÚ:
ì...¬ ÒÔÓ ÓÚ˜∏ÚÎË‚Ó Ó·Ì‡ÛÊË·Ҹ Á‡ÔÛÚ‡ÌÌÓÒÚ¸ Ë ‰Û„ÓÈ, ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ
ÎËÚ‡ÚÛÌÓÈ ÔÓ·ÎÂÏ˚ ó ÒÓÓÚÌÓ¯ÂÌËÈ ÚÂÏ˚ Ë Ë‰ÂË ‚ ÎËËÍÂ. Œ· ˝ÚÓÈ ÒÚÓÓÌ ‰Â· Ë ÔÓȉ∏Ú Â˜¸: ÌÂ Ó ìÙËÁË͇ı Ë ÎËË͇ıî, ‡ Ó ÍËÚË͇ı Ë ÎËË͇ıî.
¬ÓÚ Á‰ÂÒ¸-ÚÓ, ÓÚÏÂÚË‚, ˜ÚÓ, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ìÍËÚËÍ (ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚È. ó —. ü.) ÌÂ
ÛÏÂÂÚ ËÎË Ì ‰‡∏Ú Ò· ÚÛ‰‡ ÓÒ‚ÓËÚ¸ Ë ‡ÒÍ˚Ú¸ Ô Ó ˝ Ú Ë ˜ Â Ò Í Û ˛ Ï ˚ Ò Î ¸
ÒÚËıÓÚ‚ÓÂÌˡ, ÓÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒˇ ̇ Ú Â Ï Â, ÍÓÚÓ‡ˇ ÎÂÊËÚ Ì‡ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚËî,
üÓÊËÌÓ‚ Ô˜ËÒÎËÎ ‡·ÓÚ˚ ¿. œÓÚ·ÌË, ¿. √ÓÌÙÂ艇, ¿. ÀÂÊÌ‚‡, ». ¬ËÌÓ„‡‰Ó‚‡, œ. É‚‰‚‡, „‰Â ·˚ÎÓ Ôӂ‰ÂÌÓ Ò¸∏ÁÌÓ ËÒÒΉӂ‡ÌË ì‚ÌÛÚÂÌÌÂÈî ÎˢÂÒÍÓÈ ÚÂÏ˚, ÔÓÔÛÚÌÓ ÓÚÏÂÚËÎ, ˜ÚÓ ì˝ÚÓ ˆÂÌÌÓ ÚÂÓÂÚ˘ÂÒÍÓÂ
̇ÒΉËÂ, ̇ÍÓÔÎÂÌÌÓ Á‡ ‰ÂÒˇÚËÎÂÚˡ, ‚Ó ÏÌÓ„ÓÏ Á‡·˚ÚÓî. », ‡Ì‡ÎËÁËÛˇ
ı Û ‰ Ó Ê Â Ò Ú ‚ Â Ì Ì Û ˛ Ï ˚ Ò Î ¸, Ó·‡ÚËÎÒˇ Í ÔËÏÂ‡Ï ËÁ À¸‚‡ üÓ̉˚‚‡,
ÃËı‡Ë· ÀÛÍÓÌË̇ Ë ≈‚ÚÛ¯ÂÌÍÓ (Í Â„Ó ÒÚËıÓÚ‚ÓÂÌ˲ ì¡Î‡„ÓÒÎÓ‚ÂÌ̇ ÛÒÒ͇ˇ
ÁÂÏΡ...î ËÁ ìˆÂÎËÌÌÓ„Óî ˆËÍ·).
ì...Ã˚ Ò ‚ÓÎÌÂÌËÂÏ Û„‡‰˚‚‡ÂÏ ÛıÓ‰ˇ˘Û˛ ÍÛ‰‡-ÚÓ ‚ ·ÂÒÍÓ̘ÌÛ˛ ‰‡Î¸
‚ÂÏÂÌË ÔÂÒÔÂÍÚË‚Û Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚‡ ̇ ˝ÚÓÈ ÁÂÏÎÂ, ÔÓ‰ ˝ÚËÏ ÒÓÎ̈ÂÏ Ë ‚ÏÂÒÚÂ
Ò ÚÂÏ ÓÒÚÓ Ë ÔÓ˜ÚË ÓÒˇÁ‡ÂÏÓ ÔÂÂÊË‚‡ÂÏ ÔÂÂÔÓÎÌˇ˛˘Û˛ ˜ÂÎÓ‚Â͇ Ò Â „ Ó ‰ Ì ˇ ¯ Ì ˛ ˛ ‡‰ÓÒÚ¸. ◊ÂÎÓ‚ÂÍ, ÍÓÚÓ˚È ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÒÓÎ̈ÂÏ ÒÏÓÚËÚ Ì‡ ˝ÚÛ
‚ÒÔ‡ı‡ÌÌÛ˛ ËÏ ÒÚÂÔ¸, ÒÎÓ‚ÌÓ ‚·Ë‡ÂÚ ‚ Ò·ˇ Ò‡ÁÛ ÚÓ ÎÛ˜¯ÂÂ, ˜ÚÓ ÌÂÒ∏Ú ‚ Ò· ‚Ò∏ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚Ó. ›Ú‡ ‚ÌÛÚÂÌÌˇˇ ÚÂχ ÊË‚∏Ú ‚ ÒÚËıÓÚ‚ÓÂÌËË ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ
Ó̇ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ Ò Ó Á ‰ ‡ Ì ‡ ‚ Ì∏Ï...î
“ÂÓÂÚËÍ ‚ÂÏÂ̇ÏË Ô‚‡ÎËÓ‚‡Î ̇‰ ‡Ì‡ÎËÚËÍÓÏ. ŒÌ, ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ,
Ì ·‡Î Á‡‚‰ÓÏÓ ÔÎÓıËı ÒÚËıÓ‚, ˆËÚËÛÂÏÓ ·˚ÎÓ, Í‡Í ÏËÌËÏÛÏ, ̇ ÍÂÔÍÓÏ
Ò‰ÌÂÏ ÛÓ‚ÌÂ. ÕÓ ÔËÏÂ˚, ‚ ÔÂ‚Û˛ Ә‰¸, ÔËÁ‚‡Ì˚ ·˚ÎË ÔÓ‰ÍÂÔËÚ¸
Ó·˘Ë ÚÂÓÂÚ˘ÂÒÍË ‡ÒÒÛʉÂÌˡ, ˇ‚ÌÓ ÌÂÔË‚˚˜Ì˚Â Í‡Í ‰Îˇ ÍËÚËÍÓ‚, Ú‡Í
Ë ‰Îˇ ˜ËÚ‡ÚÂÎÂÈ. ì...»‰Âˇ Ì ì‚˚‡Ê‡ÂÚÒˇî, ÌÓ Ò Ó Á ‰ ‡ ∏ Ú Ò ˇ ÒÚËıÓÚ‚ÓÂÌËÂÏ, ÒÎÓÊÌ˚Ï ‚Á‡ËÏÓ‰ÂÈÒÚ‚ËÂÏ Â„Ó ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚. ¬ÓÚ ÔÓ˜ÂÏÛ ËÒÔ˚Ú˚‚‡Â¯¸ ˜Û‚ÒÚ‚Ó ÔÓÚÂÒÚ‡, ÍÓ„‰‡ ÍËÚËÍ, ‡ÒÒÛʉ‡ˇ Ó Í‡ÍÓÏ-ÎË·Ó ÒÚËıÓÚ‚ÓÂÌËË, Á‡ˇ‚ΡÂÚ, ˜ÚÓ Â„Ó Ë‰Âˇ ìıÓÓ¯‡î, ‡ ‚ÓÔÎÓ˘ÂÌË ˉÂË ìÌÂÛ‰‡˜ÌÓî. ¬ Ú‡ÍËı ÒÎÛ˜‡ˇı
˜¸ ˉ∏Ú, ·ÂÁ ÒÓÏÌÂÌˡ ÌÂ Ó Ô Ó ˝ Ú Ë ˜ Â Ò Í Ó È Ë‰ÂÂ, ÌÓ ËÏÂÌÌÓ Ó ÚÓÈ ìÓ·˘ÂÈî, ÓڂΘ∏ÌÌÓÈ Ë‰ÂÈÌÓÈ Û·ËÍÂ, ‚ ÍÓÚÓÛ˛ ÏÓÊÌÓ Á‡˜ËÒÎËÚ¸ ÒÚËıÓÚ‚ÓÂÌËÂ. œÓ‰ÎËÌÌÓ ÔÓ˝Ú˘ÂÒ͇ˇ Ï˚Òθ Ì ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ‚Ì ÔÓ˝Ú˘ÂÒÍÓ„Ó ‚ÓÔÎÓ˘ÂÌˡ; Ó̇ ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ ËÏ ÒÓÁ‰‡Ì‡î.
Õ ÏÓ„ Ì ӷ‡ÚËÚ¸ ̇ Ò·ˇ ‚ÌËχÌË ÙË̇ΠÒÚ‡Ú¸Ë. üÓÊËÌÓ‚ ÔËÒ‡Î, ˜ÚÓ
ìÔÓˇ‚Ë‚¯ËÂÒˇ ‚Ó ‚ÚÓÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ ԡÚˉÂÒˇÚ˚ı „Ó‰Ó‚ ÎˢÂÒÍË ‚Â˘Ë ¿Ò‚‡, “‚‡‰Ó‚ÒÍÓ„Ó, ÀÛ„Ó‚ÒÍÓ„Ó, ¿ÌÚÓÍÓθÒÍÓ„Ó, «‡·ÓÎÓˆÍÓ„Ó, üËÒ‡ÌÓ‚‡, ÇÚ˚ÌÓ‚‡ ÔË̇‰ÎÂÊ‡Ú Í ÎÛ˜¯ÂÏÛ, ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸, ‰‡Ê ҇ÏÓÏÛ ÎÛ˜¯ÂÏÛ ËÁ ÚÓ„Ó,
˜ÚÓ ÓÌË ÒÓÁ‰‡ÎË. ¬ ÍËÚ˘ÂÒÍËı ÒÚ‡Ú¸ˇı Ó· ˝ÚËı ÔÓ˝Ú‡ı ˜‡ÒÚÓ ÏÓÊÌÓ ‚ÒÚÂÚËÚ¸
‡ÒÒÛʉÂÌˡ Ó ì‚ÚÓÓÈ ÏÓÎÓ‰ÓÒÚËî ó ˜ËÒÚÓ Î˘ÌÓÏ ˇ‚ÎÂÌËË. ÕÓ „·‚ÌÓÂ, ·ÂÁÛÒÎÓ‚ÌÓ, Ì ‚ ˝ÚÓÏ, ‡ ‚ ÌÓ‚ÓÈ ÏÓÎÓ‰ÓÒÚË ‚ÒÂÈ Ì‡¯ÂÈ ÔÓ˝ÁËË. Õ ËÒ˜ÂÁ‡ÂÚ
Û‚ÂÂÌÌÓÒÚ¸, ˜ÚÓ ÔÓ˝Áˡ ̇¯Ëı ‰ÌÂÈ ÓÒÚ‡‚ËÚ Á‡ÏÂÚÌ˚È ÒΉ ‚ ËÒÚÓËË Ì‡¯ÂÈ
ÎËÚ‡ÚÛ˚î.
œÓȉ∏Ú ÌÂÏÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË ó Ë ‚ ‡Á„Ó‚Ó‡ı Ó· ¿Ò‚ ˜‡˘Â ‚ÒÂ„Ó ·Û‰ÛÚ
ÔÓÏË̇ڸ Â„Ó ì—ËÌËı „ÛÒ‡î Ë ‰Û„Ë ‡ÌÌË ‚¢Ë; Ó· ¿ÌÚÓÍÓθÒÍÓÏ ÒÚ‡ÌÛÚ „Ó‚ÓËÚ¸ ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ Í‡Í Ó· ‡‚ÚÓ 엇ÌͲÎÓÚ‡î; ì—ÚÓηˆ˚î «‡·ÓÎÓˆÍÓ„Ó
ÔÓ‰ÌËÏÛÚ ì̇ ˘ËÚî ÔÓ‚ÒÂÏÂÒÚÌÓ, ‡ ‚ÓÔÎÓ˘ÂÌË ìÌÂÒÎ˚ı‡ÌÌÓÈ ÔÓÒÚÓÚ˚î ‚ ÔÓÁ‰ÌËı ÒÚËı‡ı Ó·˙ˇÒÌˇÚ ÂÁÛθڇÚÓÏ ì‡‰ÏËÌËÒÚ‡ÚË‚ÌÓ„Ó ‰‡‚ÎÂÌˡî. œÓ ÔÓÁ‰ÌËı üËÒ‡ÌÓ‚‡ Ë Ã‡Ú˚ÌÓ‚‡, Ù‡ÍÚ˘ÂÒÍË, Á‡·Û‰ÛÚ ó Ó·‡ÁˆÓÏ Ëı Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚‡
ÒÚ‡ÌÛÚ Ô‰ÒÚ‡‚Ρڸ ÔÓ˝Ï˚, ÒÓÁ‰‡ÌÌ˚ ‚ 1930- „Ó‰˚... “‚‡‰Ó‚ÒÍËÈ Ë ÀÛ„Ó‚ÒÍÓÈ Á‰ÂÒ¸ Ô‰ÒÚ‡‚ˇÚ Ò˜‡ÒÚÎ˂ӠËÒÍβ˜ÂÌËÂ, Ë ÚÓ Ó ˆËÍΠÔÓ˝Ï ì—‰Ë̇
‚Â͇î Á‡ÏÓΘ‡Ú ̇ ÔÓÎÚÓ‡-‰‚‡ ‰ÂÒˇÚËÎÂÚˡ.
234
ì÷ÂÌÌÓÒÚ̇ˇ ¯Í‡Î‡î Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚‡ Í‡Ê‰Ó„Ó ËÁ ˝ÚËı ÔÓ˝ÚÓ‚ ·Û‰ÂÚ ‚˚Òڇ˂‡Ú¸Òˇ ‰ÓÎ„Ó Ë ÌÂÔÓÒÚÓ. œÓ˝ÚÓÏÛ Ì ÒÚÓËÚ Á‡·˚‚‡Ú¸ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ËÏÂÌÌÓ Úˉˆ‡ÚËÎÂÚÌËÈ üÓÊËÌÓ‚ ÔÓ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚Û Ë ‚Ó‚ÂÏˇ ÓˆÂÌËÎ Ëı ‚˚үˠ‰ÓÒÚËÊÂÌˡ.
üÓÒÌÛÎÒˇ ÓÌ Ë Ò‚ÓËı Ò‚ÂÒÚÌËÍÓ‚, ÓÚÏÂÚË‚ ìÌÂχÎÓ... ‡‚ÚÓÓ‚, ÍÓÚÓ˚Â
Ò‡ÁÛ Ó·‡˘‡˛Ú ̇ Ò·ˇ ‚ÌËχÌË ÌÂÔÓ‰‰ÂθÌÓÈ ÔÓ˝Ú˘ÂÒÍÓÈ ÒËÎÓÈî. ¿ ‰‡Î Ô˜ËÒÎËÎ ËÏÂ̇ 15 ‡‚ÚÓÓ‚ ÍÌË„ Ë ÒÚËıÓÚ‚ÓÌ˚ı ÔÓ‰·ÓÓÍ, ̇Á‚‡‚ ÒÂ‰Ë ÌËı √η‡ √Ó·Ó‚ÒÍÓ„Ó (Û ÍÓÚÓÓ„Ó ÚÓθÍÓ-ÚÓθÍÓ ‚˚¯Î‡ Ô‚‡ˇ ÍÌËÊ͇
ìœÓËÒÍË ÚÂÔ·î), ·˚‚¯Â„Ó ÙÓÌÚÓ‚Ë͇ Ë Û„ÓÎÓ‚ÌË͇ ÃËı‡Ë· ƒ∏ÏË̇
(‚ 1958ñÏ Û ÌÂ„Ó ‚˚¯Î‡ ‚ÚÓ‡ˇ ÍÌË„‡ ÒÚËıÓ‚ ìÀˈÓÏ Í ‚ÓÒÚÓÍÛî), —‚ÂÚ·ÌÛ ≈‚ÒÂÂ‚Û (Û ÍÓÚÓÓÈ ·˚ÎË ÚÓθÍÓ ÓÚ‰ÂθÌ˚ ÔÛ·ÎË͇ˆËË), —Ú‡ÌËÒ·‚‡ üÛÌˇÂ‚‡
(‡‚ÚÓ‡ Ô‚ÓÈ Í‡ÎÛÊÒÍÓÈ ÍÌËÊÍË ì«ÂÏÎÂÔÓıÓ‰ˆ˚î), ¿ÎÂÍ҇̉‡ üۯ̇
(Ú‡ÍÊÂ, Í‡Í Ë ≈‚Ò‚‡, ÓÌ ÚÓθÍÓ ÒÓ·Ë‡Î Ò‚Ó˛ ÔÂ‚Û˛ ÍÌËÊÍÛ), ¡Û·ڇ ŒÍۉʇ‚Û (ÒÍÓÂÂ, üÓÊËÌÓ‚ Á‰ÂÒ¸ ·Óθ¯Â ËÏÂÎ ‚ ‚Ë‰Û ìÀ∏̸ÍÛ üÓÓÎ∏‚‡î, ìœÓ
—ÏÓÎÂÌÒÍÓÈ ‰ÓÓ„Âî, ìÕ ·Ó‰ˇ„Ë, Ì ÔÓÔÓȈ˚...î Ë ‰Û„Ë β·ËÏ˚ ËÏ
ÚÓ„‰‡ ÔÂÒÌË ŒÍۉʇ‚˚, ˜ÂÏ Â„Ó ÔÂ‚Û˛ ÏÓÒÍÓ‚ÒÍÛ˛ ÍÌË„Û ìŒÒÚÓ‚‡î), fiˡ
œ‡Ì͇ÚÓ‚‡ (Â„Ó ÒÚËıË 1950-ı ·˚ÎË ˇ˜Â ‚ÚÛ¯ÂÌÍÓ‚ÒÍËı, ÓÌ ÒڇΠӘÂ̸ ÔÓÔÛΡÂÌ Â˘∏ ‰Ó ‚˚ıÓ‰‡ Ò‚ÓÂÈ Ô‚ÓÈ ÍÌËÊÍË ·Î‡„Ó‰‡ˇ ‡Áӯ‰¯ÂÈÒˇ ÔÓ ÛÍ‡Ï Ï‡ÎÂ̸ÍÓÈ ÔÓ˝Ï ì—ڇ̇ üÂÓÒËÌˡî), »‚‡Ì‡ ’‡‡·‡Ó‚‡ (Ó‰‡∏ÌÌÂȯËÈ ·˚Î Ô‡Â̸, ‡ ÚÓ„‰‡ ó ‡‚ÚÓ Â‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÔÓ‚Ë̈ˇθÌÓ„Ó Ò·ÓÌË͇
ì“ÛÂÒÓÍî), ¿Ì‡ÚÓÎˡ œÂ‰Â‚‡ (‚ÒÂ„Ó Î˯¸ „Ó‰ ̇Á‡‰ ÒÓÒÚÓˇÎÒˇ Ô‰‚ÒÍËÈ ÔÓ˝Ú˘ÂÒÍËÈ ‰Â·˛Ú ‚ ÒÚÓÎˈ ó ÔÓ‰·Ó͇ ÒÚËıÓÚ‚ÓÂÌËÈ ‚ ìÀËÚ‡ÚÛÌÓÈ „‡ÁÂÚÂî, ·Î‡„ÓÒÎÓ‚Î∏Ì̇ˇ ÕËÍÓ·ÂÏ ¿Ò‚˚Ï), ¡ÓËÒ‡ œÓÎÛ¯Ë̇ (Ó‰Ó‚‡ˇ Ù‡ÏËÎˡ ·Û‰Û˘Â„Ó ¡ÓËÒ‡ ◊˘˷‡·Ë̇, ÓÚÒˉ‚¯Â„Ó Ò 1946-„Ó ÔÓ 1951 „Ó‰
Á‡ ‡ÌÚËÒÓ‚ÂÚÒÍÛ˛ ‡„ËÚ‡ˆË˛ Ë ‰Â·˛ÚËÓ‚‡‚¯Â„Ó ÒÓ ÒÚËı‡ÏË ‚ 1958-Ï ‚ ÊÛ̇Πì«Ì‡Ïˇî)... œÓχıÓ‚ üÓÊËÌÓ‚, Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË, Ì ‰ÓÔÛÒÚËÎ.
ÕÓ ˆÂÌڇθÌÓ ÏÂÒÚÓ ‚ Òڇڸ ì¬ÌÛÚÂÌÌˇˇ Ë ‚ÌÂ¯Ìˇˇ ÚÂχ ‚ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ ÎËËÍÂî Á‡ÌˇÎ ‡Á·Ó ÒÚËıÓ‚ ÃËı‡Ë· ÀÛÍÓÌË̇, ÍÓÚÓÓ„Ó ÍËÚËÍ ‚ÌˇÚÌÓ
Ë ‡„ÛÏÂÌÚËÓ‚‡ÌÓ Á‡˘ËÚËÎ ÓÚ ÛÔ∏ÍÓ‚ ‚ ìÌÂÛÍβÊÂÒÚËî Ë ìÔÓÁ‡Ë˜ÌÓÒÚËî,
ì‡Ò¯‡Ú‡ÌÌÓÒÚËî ÒÚËı‡ Ë ì̇ӘËÚÓÈ ÒÎÓÊÌÓÒÚËî...
ì...›ÚÓ ÒÎˡÌË ۄÎÓ‚‡ÚÓÒÚË Ë ÔÓÎÌÓÚ˚ ÔÂÂÊË‚‡Ìˡ, ˝Ú‡ ì‚ÓÓ˜‡˛˘‡ˇÒˇî,
Ô‰ÏÂÚÌÓ ÓÒˇÁ‡Âχˇ ‡‰ÓÒÚ¸ ‚Ó ÏÌÓ„ÓÏ ÒÓÁ‰‡˛ÚÒˇ ËÚÏÓÏ ó Ò‡ÏËÏ ‰‚ËÊÂÌËÂÏ Ó„‡ÌËÁÓ‚‡ÌÌÓÈ Â˜Ë, ÍÓÚÓ‡ˇ ÔÓıÓʇ ̇ „ÎÛ·ÓÍÓÂ, ÒËθÌÓÂ, ÔÓÎÌÓÈ „Û‰¸˛
Òӂ¯‡ÂÏÓ ‰˚ı‡ÌËÂ... »ÏÂÌÌÓ ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÌÂÔ‡‚˚ ÚÂ, ÍÚÓ ÍËÚËÍÛÂÚ Û„ÎÓ‚‡ÚÓÒÚ¸, ìÔÓÁ‡Ë˜ÌÓÒÚ¸î ÎÛÍÓÌËÌÒÍÓ„Ó ÒÚËı‡; ˝ÚÓÚ ÒÚËı ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔÓÓʉ∏Ì
Ò‚ÓÂÓ·‡ÁÌÓÈ ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ ÚÂÏÓÈ, ÍÓÚÓ‡ˇ ‚Ì ÌÂ„Ó ‚ÓÓ·˘Â Ì Ïӄ· ·˚ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡Ú¸, ·˚Ú¸ ̇ÏË ‚ÓÒÔËÌˇÚÓÈ. » Òӂ¯ÂÌÌÓ Ì‚ÂÌÓ, ˜ÚÓ ÒÚËı Û ÀÛÍÓÌË̇ ÔË·ÎËʇÂÚÒˇ Í ÔÓÁÂ, Í ‡Á„Ó‚ÓÌÓÈ Â˜Ë. ü‡Í ‡Á Ì ‡ Ó · Ó Ó Ú : ‡Á„Ó‚Ó̇ˇ ˜¸ Ô Â ‚ ‡ ˘ ‡ Â Ú Ò ˇ ‚ Ò Ú Ë ı. ΔË‚ÓÈ ì‚ÌÛÚÂÌÌËÈ „ÓÎÓÒî ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒˇ
ËÚÏ˘ÂÒÍËÏ Ó‚ÌÓ Ì‡ÒÚÓθÍÓ, ˜ÚÓ·˚ ÔËÓ·ÂÒÚË ÒÚÓÈÌÓÒÚ¸ Ë ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÚÂÏ ÌÂ
ÔÓÚ¡ڸ Ò‚ÓÂÈ Û„ÎÓ‚‡ÚÓÈ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË. —ÚËıÓÚ‚ÓÂÌˠ΄ÍÓ ‚·Ë‡ÂÚ
‚ Ò·ˇ Ô‰ÂθÌÓ ·Û‰Ì˘Ì˚Â, ÒÚ∏Ú˚ هÁ˚... ¬Íβ˜‡ˇÒ¸ ‚ ÛÊ ̇˜‡ÚÓ ËÚÏ˘ÂÒÍÓ ‰‚ËÊÂÌËÂ, ÓÌË ÔËÓ·ÂÚ‡˛Ú ÌÂÓÊˉ‡ÌÌÓ ӷ‡ˇÌËÂ, ÓÊË‚‡˛Ú. “‡Í ÒÓÁ‰‡∏ÚÒˇ Ï˚Òθ Ó ‡‰ÓÒÚÌÓÒÚË ÏÂÎÓ˜ÂÈ ·˚Úˡ, Ë ‚ÓÚ Ï˚ ÛÊ Á‡ı‚‡˜ÂÌ˚ ÓÚÍ˚‚¯ÂÈÒˇ Ì‡Ï ÔÓ˝Ú˘ÂÒÍÓÈ Ô‡‚‰ÓÈ. » ÚÓÚ Ù‡ÍÚ, ˜ÚÓ ÏÌÓ„Ó ÎÂÚ Ì‡Á‡‰ ÓÍÓ̘Ë·Ҹ
‚ÓÈ̇, Ô‰ÒÚ‡∏Ú ‚ Òˡ˛˘ÂÏ ÓÁ‡ÂÌËË Ò˜‡ÒÚ¸ˇ. “‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ ÍËÚËÍË, ÍÓÚÓ˚Â, Í‡Í ÏÓÊÂÚ ÔÓ͇Á‡Ú¸Òˇ, ÔÂÌ·„‡˛Ú Ù Ó Ï Ó È ÔÓ˝ÁËË ÀÛÍÓÌË̇ (̇Á˚‚‡ˇ Â∏, ̇ÔËÏÂ, ËÁÎ˯Ì ÒÎÓÊÌÓÈ Ë ÔÓÁ‡Ë˜ÌÓÈ), ̇ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂΠӷ̇ÛÊË‚‡˛Ú Í‡Í ‡Á ÌÂÔÓÌËχÌË ˉÂÈÌÓ„Ó Ò Ó ‰ Â Ê ‡ Ì Ë ˇ...î
œÂ˜ËÚ˚‚‡Â¯¸ ˝ÚË ÍÓÊËÌÓ‚ÒÍË ÒÚÓÍË ó Ë Ì‚ÓθÌÓ ÔÓÔ‡‰‡Â¯¸ ÔÓ‰
Ó·‡ˇÌËÂ Ë Ú Ï ‡ ÍËÚ˘ÂÒÍÓÈ Ù‡Á˚, ËÚχ, „‡ÏÓÌËÛ˛˘Â„Ó Ò ËÚÏÓÏ
ÒÚÓÍ ‡Á·Ë‡ÂÏÓ„Ó ÔÓ˝Ú‡. üÓÊËÌÓ‚ Ò ÏÓÎÓ‰ÓÒÚË Ó·Î‡‰‡Î Ò‚ÓÈÒÚ‚ÓÏ, Ë ÔÓÁ‰Ì ‚˚‰ÂΡ‚¯ËÏ Â„Ó ÒÂ‰Ë ÔË¯Û˘Ëı Ó ÔÓ˝ÁËË: ÓÌ ‚ÒÂÏ Ò‚ÓËÏ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÓÏ ÔÓÌË͇Π‚ ËÚÏ˘ÂÒÍÛ˛, ÏÛÁ˚͇θÌÛ˛, ÒÏ˚ÒÎÓ‚Û˛ ÔÎÓÚ¸ ÔÓ˝Ú‡, Ò ÍÓÚÓ˚Ï ‚∏Î
‰Ë‡ÎÓ„. œÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ˝ÚÓ ·˚Î ËÏÂÌÌÓ ‰ Ë ‡ Î Ó „, ‚ ÔÓˆÂÒÒ ÍÓÚÓÓ„Ó ÍËÚËÍ
Òı‚‡Ú˚‚‡Î Ò‡ÏÛ˛ ÒÛÚ¸ ‡ÒÒχÚË‚‡ÂÏÓ„Ó ÔÓ˝Ú˘ÂÒÍÓ„Ó Ïˇ. ÕÂÚ, Ì ‡ÒÒχÚË‚‡ÂÏÓ„Ó... œÂÂÊË‚‡ÂÏÓ„Ó, ÔÓÔÛÒ͇ÂÏÓ„Ó ˜ÂÂÁ Ò·ˇ. » ˝ÚÓ ÒÓÓ·˘‡ÎÓ
Â„Ó ‡Á·ÓÛ ÌÂÔÂÂ͇ÂÏÛ˛ ۷‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸.
ÀÛÍÓÌËÌ ·˚Î ËÁ ÔÓ˝ÚÓ‚, Óʉ∏ÌÌ˚ı ‚ÓÈÌÓÈ. “‡Í ÊÂ, Í‡Í ¡ÓËÒ —ÎÛˆÍËÈ,
ƒ‡‚ˉ —‡ÏÓÈÎÓ‚, ¿ÎÂÍ҇̉ ÃÂÊËÓ‚, —ÂÏ∏Ì √Û‰ÁÂÌÍÓ, —„ÂÈ Õ‡Ó‚˜‡ÚÓ‚,
ÒÚËı‡ÏË ÍÓÚÓ˚ı Á‡˜ËÚ˚‚‡ÎÒˇ üÓÊËÌÓ‚, Ô‰ ÍÓÚÓ˚ÏË ·Î‡„Ó„Ó‚ÂÎ ‚ Ú „Ó‰˚, Í‡Í ‚Ò Ì ‚Ó‚‡‚¯Ë ÔÓ ‚ÓÁ‡ÒÚÛ ·Î‡„Ó„Ó‚ÂÎË Ô‰ ÙÓÌÚÓ‚Ë͇ÏË.
ŒÌ Ò‰ÛÊËÎÒˇ ÒÓ —ÎÛˆÍËÏ ó Ë ı‚‡ÎËÏ˚Ï ÚÓ„‰‡, Ë Û„‡ÂÏ˚Ï Ì‡ ‚Ò ÍÓÍË. ŒÌ
ʇ‰ÌÓ ‚ÒÎۯ˂‡ÎÒˇ ‚ ‰ËÒ„‡ÏÓÌ˘Ì˚ ËÚÏ˚, ‚ÌË͇Π‚ Ê∏ÒÚÍÛ˛ ìÌÂÎˢÌÛ˛î
ÔÎÓÚ¸ ÒÚËı‡ ìü∏θÌÒÍÓÈ ˇÏ˚î, ì√ÓÒÔËڇΡî, ì»Ú‡Î¸ˇÌˆ‡î, ìÀÓ¯‡‰ÂÈ ‚ Ó͇ÌÂî,
235
Ú‡ÍËı ÒÚËıÓÚ‚ÓÂÌËÈ, Í‡Í ì’ÛÊ ‚ÒÂı ̇ ÙÓÌÚ ÔÂıÓÚÂ!..î, ìfl „Ó‚ÓËÎ ÓÚ ËÏÂÌË –ÓÒÒËË...î ó ‚ӯ‰¯Ëı ‚ ‚˚¯Â‰¯ËÈ ‚ 1957-Ï Ò·ÓÌËÍ ìœ‡ÏˇÚ¸î. —ÎÛ¯‡Î
̇Ô˜‡Ú‡ÌÌ˚Â Ë ÌÂ̇Ô˜‡Ú‡ÌÌ˚ ÒÚËıË —ÎÛˆÍÓ„Ó ‚ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÏ ˜ÚÂÌËË ÔÓ˝Ú‡.
Ïîñëåäíåþ óñòàëîñòüþ óñòàâ,
Ïðåäñìåðòíûì óìèðàíèåì îõâà÷åí,
Áîëüøèå ðóêè âÿëî ðàñïëàñòàâ,
Ëåæèò ñîëäàò.
Îí ìîã ëåæàòü èíà÷å,
Îí ìîã ëåæàòü ñ æåíîé â ñâîåé ïîñòåëè,
Îí ìîã íå ðâàòü íàìîêøèé êðîâüþ ìîõ,
Îí ìîã...
Äà ìîã ëè? Áóäòî? Íåóæåëè?
Íåò, îí íå ìîã.
Åìó âîåíêîìàò ïîâåñòêè ñëàë,
Ñ íèì ðÿäîì îôèöåðû øëè, øàãàëè.
 òûëó ñòó÷àë ìàøèíêîé òðèáóíàë.
À åñëè á íå ñòó÷àë, îí ìîã?
Åäâà ëè.
Îí áåç ïîâåñòîê, îí áû ñàì ïîø¸ë.
È íå çà ñòðàõ — çà ñîâåñòü è çà ïî÷åñòü.
Ëåæèò ñîëäàò — â êðîâè ëåæèò, â áîëüøîé,
À æàëîâàòüñÿ íè íà ÷òî íå õî÷åò.
›Ú‡ ͇ÚË̇ Ó·˚˜ÌÓÈ, Ì„ÂÓ˘ÌÓÈ, ·Û‰Ì˘ÌÓÈ ‚ÓÈÌ˚ ÒÏÂÌˇÎ‡Ò¸ ÊË‚ÓÔËÒÌ˚Ï üÓÌÌ˚Ï ·‡Á‡ÓÏ:
 ðóãàíè âîðà, ðàêëà, õóëèãàíà
Âäðóã ïðîñòóïàëî ðå÷åíüå öûãàíà.
Áðûçãàë è ëèë èç òîãî æå èñòî÷íèêà,
Âìèã òîðæåñòâóÿ íàä âñåì ÿçûêîì,
Äðåâíèé, êàê ñëîâî Äàíèëû Çàòî÷íèêà,
Ìàò, èìåíóåìûé çäåñü ìàòåðêîì.
Âñå — èíòåðâåíòû, è îêêóïàíòû,
È êîëîíèñòû, è òîðãàøè —
Âåøàëè çäåñü ñâîè ëåíòû è áàíòû
È îñòàâëÿëè êëî÷üÿ äóøè...
» ÒÌÓ‚‡ ó ‚ÓÁ‚‡˘ÂÌËÂ Ô‡ÏˇÚË Í ‚ÓÈÌÂ:
Ïîìíþ ãåíåðàëîâ, ñâåæåâûøåäøèõ
Èç òþðüìû è ñðàçó â áîé èäóùèõ,
Ïåðåæèâøèõ Êîëûìó è âûæèâøèõ,
Ïî÷åñòåé íå æäóùèõ...
›Ú‡ ìüÓÎ˚χî, ÍÓÚÓ‡ˇ Û ÏÓÎÓ‰˚ı ·˚· ÚÓ„‰‡ ÔÓ‚ÒÂÏÂÒÚÌÓ Ì‡ ÒÎÛıÛ Ë Ì‡
ˇÁ˚ÍÂ, ‚ÒÚ‡‚‡Î‡ Û —ÎÛˆÍÓ„Ó ‚ Òӂ¯ÂÌÌÓ ìÌÂÔÓÔÛΡÌ˚Èî, ÌÓ Â‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓ
‚ÓÁÏÓÊÌ˚È ÍÓÌÚÂÍÒÚ ó Ë üÓÊËÌÓ‚‡ ÔӇʇÎÓ ÔÓ˝Ú˘ÂÒÍÓÂ Ë ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ ·ÂÒÒÚ‡¯Ë ·˚‚¯Â„Ó ˇ‰Ó‚Ó„Ó Ë ‚ÓÂÌÌÓ„Ó ÒΉӂ‡ÚÂΡ.
Ãîñóäàðè äîëæíû ãîñóäàðèòü,
Ãîñóäàðñòâî äîëæíî åñòü è ïèòü,
È äîëæíî, åñëè íàäî, óäàðèòü,
È äîëæíî, åñëè íàäî, óáèòü.
Ïîíèìàþ, âõîæó â ïîëîæåíüå,
È õîòÿ ÿ òðèæäû íå ïðàâ,
Íî êàê ëè÷íîå ïîðàæåíüå
Ïðèíèìàþ ñïèñêè ðàñïðàâ.
236
...œÓ˝Ú˚, Ô˯‰¯ËÂ Ò ÙÓÌÚ‡, ·˚ÎË Ô‚˚ÏË ÊË‚˚ÏË ÔÓ˝Ú‡ÏË, ÍÓÚÓ˚ı ۂˉÂÎ Ë ÛÒÎ˚¯‡Î üÓÊËÌÓ‚ ¢∏ ‚ ¯ÍÓθÌ˚ „Ó‰˚. ¬ËÍÚÓ ¿Ù‡Ì‡Ò¸Â‚
‚ÒÔÓÏË̇Î, Í‡Í ‚ 1945 „Ó‰Û ì‚ ÃÓÒ͂ ̇˜‡ÎËÒ¸ ÌÂÁ‡·˚‚‡ÂÏ˚ ‚˜‡ ÔÓ˝ÁËË,
̇ ÍÓÚÓ˚ ̇Ӊ ÔÓÒÚÓ ÎÓÏËÎÒˇî. Õ‡ Ó‰ËÌ ËÁ Ú‡ÍËı ‚˜ÂÓ‚ ó ÚÓ ÎË ‚ üÓÎÓÌÌÓÏ Á‡Î ƒÓχ —Ó˛ÁÓ‚, ÚÓ ÎË ‚ œÓÎËÚÂıÌ˘ÂÒÍÓÏ ÏÛÁ ó Ë ÔÓ‚‡ÎËÒ¸
ìÒÚÛ‰ËȈ˚î œ‡‚ÎÛ¯ÍÓ‚‡ ó üÓÊËÌÓ‚, ¿ÍËÌ, flÒÚ·ˆÂ‚, √‡ÙÒÍËÈ, ¿Ù‡Ì‡Ò¸Â‚. œÓ‚‡ÎËÒ¸ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ —ÂÏ∏̇ √Û‰ÁÂÌÍÓ, ÍÓÚÓ˚È Ò ‡‰ÓÒÚ¸˛ ÓÚ‚ÂÚËΠ̇
ÔÓÒ¸·Û ìÔÓ‚ÂÒÚË Â·ˇÚî ÔÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í Ì‡ Â„Ó „·Á‡ı ¬ËÍÚÓ ˝ÍÒÔÓÏÚÓÏ ÒÓ˜ËÌËÎ ˜ÂÚ‚ÂÓÒÚ˯ËÂ... ìœÓÔÛÒÚËÚÂ! œÓ˝Ú˚î, ó ÓÚÂÍÓÏẨӂ‡Î ÍÓÌÚÓÎ∏¯Â ÍÓÏÔ‡Ì˲ ÙÓÌÚÓ‚ËÍ.
—‡ÏÓ ÒËθÌÓ ‚Ô˜‡ÚÎÂÌË ÔÓËÁ‚ÂÎË ÚÓ„‰‡ ̇ ¬‡‰Ëχ ÒÚËıË √Û‰ÁÂÌÍÓ
Ë ÃÂÊËÓ‚‡.
¿ÎÂÍ҇̉ ÃÂÊËÓ‚ ·˚Î ÔÓÎÌÓÈ ÔÓ˝Ú˘ÂÒÍÓÈ ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌÓÒÚ¸˛ —ÎÛˆÍÓÏÛ. 쫇Ô‰Âθ̇ˇî ÔÓÁ‡Ë˜ÌÓÒÚ¸ —ÎÛˆÍÓ„Ó Òӂ¯ÂÌÌÓ Ì ÒÓ‚Ô‡‰‡Î‡ Ò Ì‡Ô‚ÌÓÒÚ¸˛ Ë ÏÂÎӉ˘ÌÓÒÚ¸˛ ÏÂÊËÓ‚ÒÍÓ„Ó ÒÚËı‡. » ˝Ú‡ ̇Ô‚ÌÓÒÚ¸ Ë ÏÂÎӉ˘ÌÓÒÚ¸ Ôˉ‡‚‡ÎË ÓÒÓ·˚È Ú‡„ËÁÏ ÔÓÎۘ˂¯ËÏ ¯ËÓÍÛ˛ ËÁ‚ÂÒÚÌÓÒÚ¸ (Ô˜‡ÚÌÛ˛
Ë ÌÂÔ˜‡ÚÌÛ˛) Ú‡ÍËÏ ÒÚËıÓÚ‚ÓÂÌˡÏ, Í‡Í ìüÓÏÏÛÌËÒÚ˚, ‚ÔÂ∏‰!î, ìÇθ˜ËÍ
ÊËΠ̇ Ó͇ËÌ „ÓÓ‰‡ üÓÎÔËÌÓ...î, ì¿ÚËÎÎÂˡ ·¸∏Ú ÔÓ Ò‚ÓËÏî, ì¿ı, ¯ÓÙ∏¯‡, ÔÛÚË ÔÂÂÔÛÚ‡Ì˚...î, ì¬ ·ÎÓ͇‰Âî...
Âõîäèëà ìàðøåâàÿ ðîòà
 îãðîìíûé,
Âì¸ðçøèé â ò¸ìíûé ë¸ä,
Âîçíèêøèé èç-çà ïîâîðîòà
Âîêçàëà ì¸ðòâîãî ïðîë¸ò.
È äàëüøå äâèãàëàñü ïîëÿìè
Îò íàäîëá òàíêîâûõ äî ðâà.
À çà âîêçàëîì, øòàáåëÿìè,
 ñíåãó ëåæàëè — íå äðîâà...
Íî äàæå ñìåðòü — â ñåìíàäöàòü — ìàëîñòü,
 ñåìíàäöàòü ëåò — ëþáîå çëî
Ñîâñåì ëåãêî âîñïðèíèìàëîñü,
Äà îòëîæèëîñü òÿæåëî.
fl ıÓÓ¯Ó ÔÓÏÌ˛ ¢∏ ÏÓÎÓ‰Ó„Ó üÓÊËÌÓ‚‡, Ò ÛÔÓÂÌËÂÏ ˜ËÚ‡‚¯Â„Ó Ó‰ÌÓ ËÁ
Ì ÒÎ˯ÍÓÏ ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ı ÏÂÊËÓ‚ÒÍËı ÒÚËıÓÚ‚ÓÂÌËÈ ÛÊ ·ÓΠÔÓÁ‰ÌËı ÎÂÚ (ÓÌ
˜ËڇΠ·ÂÁ ‚ÒˇÍËı ‡ÍÚ∏ÒÍËı ìÁ‡‚˚‚‡ÌËÈî, Ò‡ÏËÏË ÏÓ‰ÛΡˆËˇÏË Ò‚ÓÂ„Ó „ÓÎÓÒ‡
‡ÍˆÂÌÚËÛˇ ÏÛÁ˚͇θÌ˚ ڇÍÚ˚ ÒÚËı‡):
Ýòà æåíùèíà, çëàÿ è óìíàÿ,
Ïðîæèâàåò ïîä êðîâëåé îäíà.
Íî ïîäðóã ðàçíîìàñòíàÿ óíèÿ
Ýòîé æåíùèíå ïîä÷èíåíà.
Ýòà öåðêîâü äëÿ ñêëàäà, äëÿ êëóáà ëè
Ïðåäíàçíà÷åíà ïðåæäå áûëà,
À òåïåðü òàì ëèøü êîìíàòêà â êóïîëå
Äà â õîëîäíîé ïå÷óðêå çîëà.
.......................................................
Âåùè áðîøåíû èëè ðàññîâàíû,
Íà õîçÿéêó âçèðàþò ìåðòâî,
Ïîòîëîê âåñü â ïîäò¸êàõ ðèñîâàííûé,
Ýòà æåíùèíà ñìîòðèò â íåãî.
“Äîæäèê ìîé, — ãîâîðèò îíà, — ìåëåíüêèé,
Äîæäèê ìèëåíüêèé, ëåé, íå æàëåé!
Íè â Ðîññèè íèêòî, íè â Àìåðèêå
Ðèñîâàòü íå óìååò ñìåëåé.
.......................................................
Íèêàêîìó íà ñâåòå õóäîæíèêó
Òàê Èñóñà íå íàðèñîâàòü,
Êàê îñåííåìó ìåëêîìó äîæäèêó,
Ïàäàþùåìó íà êðîâàòü”.
237
»ÎË ó Â„Ó ‚ÓÒıˢÂÌË ÏÛÁ˚ÍÓÈ Ó‰ÌÓ„Ó, ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ, Á‡Ï˜‡ÚÂθÌÓ„Ó
ÒÚËıÓÚ‚ÓÂÌˡ (Á‰ÂÒ¸ ˝ÚÓ ‚ÓÒıˢÂÌËÂ Û üÓÊËÌÓ‚‡ ·˚ÎÓ Ì‡Á˚‚ÌÓ Ò‚ˇÁ‡ÌÓ
Ò Â„Ó ‰ÂÚÒÍËÏË ‚ÓÒÔÓÏË̇ÌˡÏË):
Êàêàÿ ìóçûêà áûëà!
Êàêàÿ ìóçûêà èãðàëà,
Êîãäà è äóøè, è òåëà
Âîéíà ïðîêëÿòàÿ ïîïðàëà...
....................................................
Ãðåìåëè ÿðîñòíî, íàâçðûä
Îäíîé åäèíîé ñòðàñòè ðàäè
Íà ïîëóñòàíêå — èíâàëèä
È Øîñòàêîâè÷ — â Ëåíèíãðàäå.
ìœÓÎÛ·ÎÓÍÓ‚Ò͇ˇ ‚¸˛„‡î ÏÂÊËÓ‚ÒÍËı ÒÚËıÓ‚ ‰Ó΄Ó ‚ÂÏˇ Ì ÓÚÔÛÒ͇·
¬‡‰Ëχ ¬‡Î¡Ìӂ˘‡. ¬ 1966 „Ó‰Û ‚ ìÃÓÒÍÓ‚ÒÍÓÏ ÍÓÏÒÓÏÓθˆÂî ÔÓˇ‚Ë·Ҹ
Â„Ó ÔÓÎÂÏ˘ÂÒ͇ˇ ÒÚ‡Ú¸ˇ ì¬ÒÂ„Ó ÓÔ‡ÒÌÂÈ ÔÓÎÛÁ̸̇ˇî, ÙÓχθÌÓ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌ̇ˇ ÔÓÚË‚ ÒÚ‡Ú¸Ë ÀÂÓ̇‰‡ À‡‚ÎËÌÒÍÓ„Ó ì–ËÚÏ˚ ÊËÁÌÂÛÚ‚ÂʉÂÌˡî, ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡ÌÌÓÈ ‚ ì«Ì‡ÏÂÌËî, ÌÓ, ÔÓ ÒÛÚË, ó ˝ÚÓ ‚ÓÒÚÓÊÂÌÌÓ ÔÓ˜ÚÂÌË ÃÂÊËÓ‚‡, Ó ÍÓÚÓÓÏ üÓÊËÌÓ‚, ÔÓ Â„Ó ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÏÛ ÔËÁ̇Ì˲, ϘڇΠì̇ÔËÒ‡Ú¸ ÌÂ
ÍÓÓÚÍÛ˛ ÒÚ‡Ú¸˛, ‡ ˆÂÎÛ˛ ‡·ÓÚÛ, ÙËÎÓÎӄ˘ÂÒÍÓ ËÒÒΉӂ‡ÌËÂî... » ÚÛÚ ÊÂ
ÒÎÓ‚ÌÓ Ó·˚‚‡Î Ò·ˇ: ìÕÓ ˝ÚÓ Ó˜Â̸ ÚÛ‰ÌÓî. œÓ˜ÂÏÛ ÚÛ‰ÌÓ? œÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ
ì¿ÎÂÍ҇̉ ÃÂÊËÓ‚ ó ˇ ‚ ˝ÚÓÏ Û·Âʉ∏Ì ó ÍÛÔÌÂȯËÈ ÎˢÂÒÍËÈ ÔÓ˝Ú Ì‡¯Ëı ‰ÌÂÈ. ÃÌ ËÁ‚ÂÒÚÌÓ, ˜ÚÓ ˝ÚÓ Û·ÂʉÂÌË ‡Á‰ÂΡÂÚ ÌÂχÎÓ Ì‡¯Ëı ÔÓ˝ÚÓ‚
Ë ÍËÚËÍÓ‚, ÔË¯Û˘Ëı Ó ÔÓ˝ÁËË. ÕÓ, Ә‚ˉÌÓ, Ë ÓÌË Ì ¯‡˛ÚÒˇ ̇ÔËÒ‡Ú¸
Ó ÃÂÊËÓ‚Â. ÀËË͇ Ú‡ÍÓ„Ó Ï‡Ò¯Ú‡·‡ Ë Á̇˜ÂÌˡ, Í‡Í ÏÂÊËÓ‚Ò͇ˇ, ó ÒÎÓÊÌÓÂ Ë ·Ó„‡ÚÓ ÒÏ˚ÒÎÓÏ ˇ‚ÎÂÌË ÊËÁÌË (‡ Ì ÚÓθÍÓ ÔÓ˝ÁËË), ÍÓÚÓÓ Ì ‡ÒÍÓ¯¸ Ò ÔÓ‰ÎËÌÌÓÈ ÔÓÎÌÓÚÓÈ Ë Û·Â‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸˛ ‚ Ó·˚˜ÌÓÈ ÍËÚ˘ÂÒÍÓÈ ÒÚ‡Ú¸Â...î » ‚Ò∏ Ê ÓÌ ÔÓÔ˚Ú‡ÎÒˇ ‡ÒÍ˚Ú¸ ˝ÚÓ ˇ‚ÎÂÌËÂ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÈ ÔÓÎÌÓÚÓÈ
Ë Û·Â‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸˛. ’‚‡ÚËÎÓ ÂÏÛ ‰Îˇ ˝ÚÓ„Ó Ì·Óθ¯ÓÈ „‡ÁÂÚÌÓÈ ÔÓÎÓÒ˚.
ŒÌ ͇Ú„Ó˘ÂÒÍË Óڂ„ ìÒËÚÛ‡ÚË‚Ì˚Èî ‡Á·Ó À‡‚ÎËÌÒÍËÏ Ì·Óθ¯ÓÈ
ÔÓ˝Ï˚ ÃÂÊËÓ‚‡ ìü‡ÎẨ‡¸î. ì—ÚËıÓÚ‚ÓÂÌËÂ, ó ÔË҇ΠüÓÊËÌÓ‚, ó ‚·Ë‡ÂÚ
‚ Ò·ˇ ı‡‡ÍÚÂÌ˚ ‡θÌ˚ ‰ÂÚ‡ÎË ·ÎÓ͇‰ÌÓÈ ÊËÁÌË, ìÔÓÁ‡Ë˜ÂÒÍËÂî ˜‚˚ ÙÓÏÛÎ˚ Ë ÚÂÏËÌ˚... Ë ‚ ÚÓ Ê ‚ÂÏˇ ÓÌÓ ÒÎÓ‚ÌÓ ÔÓÌËÍÌÛÚÓ Ì‡ÔˇÊ∏ÌÌÓÈ ÏÛÁ˚ÍÓÈ, ÍÓÚÓ‡ˇ ‰Â·ÂÚ Ó˘ÛÚËÏ˚Ï, ÓÒˇÁ‡ÂÏ˚Ï ÒÚÂÏËÚÂθÌÓ Ì‡‡ÒÚ‡˛˘Â ‰‚ËÊÂÌË ÔÓ˝Ú˘ÂÒÍÓ„Ó ÒÏ˚Ò·, ÏÂÚ‡Ìˡ ÔÓÚˇÒ∏ÌÌÓÈ ‰Û¯Ë ÎˢÂÒÍÓ„Ó
„ÂÓˇ. “Ó̘‡È¯Â Ó„‡ÌËÁÓ‚‡ÌÌ˚È ıÓ¢ÂÒÍËÈ ËÚÏ ÔÓ‰˜ËÌˇÂÚ Ë ÒÍÂÔΡÂÚ
‚Ò ‡ÁÌÓÓ‰Ì˚ ‰ÂÚ‡ÎË Ë ÙÓÏ˚. » ÂÒÎË ÓÚÍ˚Ú¸ ˝ÚËÏ ÒÚËı‡Ï ÒÎÛı Ë Ò‰ˆÂ, ÓÌË ‚·ÒÚÌÓ Á‡ı‚‡Ú˚‚‡˛Ú Ò‚ÓÂÈ Ô‡‚‰ÓÈ Ë „ÎÛ·ËÌÓÈ, Ò‚ÓËÏ ‚˚ÒÓÍËÏ
Ë ‚ ÚÓ Ê ‚ÂÏˇ ‚ÒˆÂÎÓ ÁÂÏÌ˚Ï ÒÏ˚ÒÎÓÏ, Ò‚ÓÂÈ Ú‡„˘ÂÒÍÓÈ Í‡ÒÓÚÓÈ...î
ƒ‡Î ÓÌ ÔË‚∏Î ÔÓÒÚ‡ÌÌÛ˛ ˆËÚ‡ÚÛ, ̇˜Ë̇ˇ ÒÓ ÒÚÓÍË ìÃ˚ ̇ ¬ÂıÌÂÈ
ŒıÚ ͂‡ÚËÛÂÏ...î, Ë ÍÓÏÏÂÌÚ‡ËÈ Í ÌÂÈ À‡‚ÎËÌÒÍÓ„Ó: ìÃÂÊËÓ‚ ‡ÒÒ͇Á˚‚‡ÂÚ ËÒÚÓ˲ ‰‚Ûı ÓÔÛÒÚË‚¯ËıÒˇ ÒÂÒÚ∏ ó ·˚‚¯Ëı ¯ÍÓθÌˈ (Û ÌËı Í‚‡ÚËÓ‚‡ÎË ÒÓΉ‡Ú˚)... œ‡‰ÂÌË ÂÒÚ¸ Ô‡‰ÂÌËÂ, Ë ‡‚ÚÓ Ì Ô˚Ú‡ÂÚÒˇ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚ¸ „Ó
‰ÓÒÚÓÈÌ˚Ï ÔÓÒÚÛÔÍÓÏ, ˜ÚÓ, Í ÒÓʇÎÂÌ˲, ÔÓÓÈ ÒÎÛ˜‡ÂÚÒˇ ‚ Ú‚Ó˜ÂÒÍÓÈ Ô‡ÍÚËÍ ËÌ˚ı ÏÓÎÓ‰˚ı ÔÓ˝ÚÓ‚...î
›Ú‡ „ÎÛıÓÚ‡ Ë Í ÒÏ˚ÒÎÛ ÒÚËı‡ Ë Í Â„Ó ÏÛÁ˚Í ‚˚Á‚‡Î‡ Û üÓÊËÌÓ‚‡ ̇ÒÚÓˇ˘Û˛ ˇÓÒÚ¸, ÍÓÚÓ‡ˇ Î˯¸ ÓÔÓÒ‰ӂ‡ÌÌÓ ÔÓ·Ë‚‡ÂÚÒˇ ‚ ÚÓÌÂ Ë ÒÎÓ‚‡ı „Ó
‰‡Î¸ÌÂÈ¯Â„Ó ‡Á„Ó‚Ó‡ Ó ÔÓ˝ÁËË ÃÂÊËÓ‚‡.
ì...ÃÓ„ Ê À. À‡‚ÎËÌÒÍËÈ ÔÓ‰Ûχڸ ‚Ò∏-Ú‡ÍË Ó Ò‡ÏÓÈ ÊËÁÌË, ÔÓӉ˂¯ÂÈ
˝ÚË ÒÚËıË?.. Õ ÏÓÊÂÚ Ê ÓÌ Ì Á̇ڸ Ó ·ÂÒÔËÏÂÌÓÈ ‚ ËÒÚÓËË ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚‡ Ú‡„‰ËË ‚ÂÎËÍÓ„Ó „ÓÓ‰‡! Œ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ì‡ Õ‚ÒÍÓÏ ‚Ò˛ ÁËÏÛ ˇ‰‡ÏË ÎÂʇÎË Á‡Ï∏Á¯Ë ÚÛÔ˚. Œ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ì‡ œËÒ͇∏‚ÒÍÓÏ Í·‰·Ë˘Â ÔÓıÓÓÌÂÌÓ ÓÍÓÎÓ ÏËÎÎËÓ̇ ÊËÚÂÎÂÈ „ÓÓ‰‡. Œ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚ ‰Óχı Ì ·˚ÎÓ ÌË ÚÂÔ·, ÌË ‚Ó‰˚,
ÌË Ò‚ÂÚ‡. Œ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ì‡ „ÓÓ‰ Âʉ̂ÌÓ Ó·Û¯Ë‚‡ÎËÒ¸ Ú˚Òˇ˜Ë Ò̇ˇ‰Ó‚
Ë ·ÓÏ·. Œ 125 „‡ÏÏÓ‚ ıηÌÓ„Ó Ô‡È͇...
ü‡ÍËÏ ÒÚ‡ÌÌ˚Ï ·ÂÁ‰Û¯ËÂÏ ‚ÂÂÚ ÓÚ ˝ÚÓ„Ó ‰Â¯∏‚Ó„Ó ÏÓ‡ÎËÁËÓ‚‡Ìˡ...
ÀˢÂÒ͇ˇ ÔÓ˝Ï‡ ¿ÎÂÍ҇̉‡ ÃÂÊËÓ‚‡ ÔÂÓ‰Ó΂‡ÂÚ Ú‡„‰˲ ‚ÒÂÏ Ò‚ÓËÏ
Ì‡ÔˇÊ∏ÌÌ˚Ï ‰‚ËÊÂÌËÂÏ, Ò‚ÓËÏ ˆÂÎÓÒÚÌ˚Ï ÏÛÁ˚͇θÌ˚Ï ÒÚÓÂÏ. ŒÌ‡ ÌÂÓÔÓ‚ÂÊËÏÓ ÛÚ‚Âʉ‡ÂÚ, ˜ÚÓ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ÌÂÔӷ‰ËÏ... ¬ ÔÓ˝Ï ÃÂÊËÓ‚‡ ÔÓÎÛÁ‡‰‡‚ÎÂÌÌ˚ ‚ÒÂÏ Ó·Û¯Ë‚¯ËÏÒˇ ̇ ÌËı ‰Â‚Ó˜ÍË ÚÓÊ ÔÓ·Âʉ‡˛Ú ó ÔÓ·Âʉ‡˛Ú ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÔÓ˝ÚÓÏ, ‚ÏÂÒÚÂ Ò ËÒÍÛÒÒÚ‚ÓÏ, ÍÓÚÓÓ ‚‰¸, ‚ ÒÛ˘ÌÓÒÚË, ÂÒÚ¸
ÚÓθÍÓ ‚˚‡ÊÂÌË ÔÓ‰ÎËÌÌÓ„Ó, „ÎÛ·ËÌÌÓ„Ó ÒÓ‰ÂʇÌˡ ÊËÁÌË... √ÂÓÈ ÔÓ˝Ï˚... ·Â∏Ú Ëı Ò ÒÓ·ÓÈ ‚ ˝ÚÛ ÔÂ͇ÒÌÛ˛ ÔÓ˝ÏÛ Ë ÔÓ·Âʉ‡ÂÚ, ÔÂÓ‰Ó΂‡ÂÚ
238
Ú‡„‰˲ Ë Á‡ Ò·ˇ, Ë Á‡ ÌËı. ŒÌ Ì ʇÎÂÂÚ Ëı Ë Ì ÓÒÛʉ‡ÂÚ. » ÚÓ, Ë ‰Û„ÓÂ
·˚ÎÓ ·˚ ÛÌËÊÂÌËÂÏ, ͇ÔËÚÛΡˆËÂÈ. ŒÌ ìÌË˜Â„Ó Ì ·Â∏Ú Ì‡ Ô‡ÏˇÚ¸î, Ë ‚Ò∏ ÊÂ
‚ÌÓ‚¸ Ë ‚ÌÓ‚¸ ìÛÏˇÂÚ ÓÚ ‚ÓÒÔÓÏË̇ÌËÈî ̇‰ ˝ÚËÏ Í‡ÎẨ‡∏Ï, ÍÓÚÓ˚È ÔÓ‰ÌˇÚ ‚ ÌÂÛÏˇ˛˘ËÈ ÏË ËÒÍÛÒÒÚ‚‡ Ë ‚ÒÚ‡∏Ú Ô‰ ̇ÏË, Í‡Í ÓÚÍÓ‚ÂÌËÂ, ͇Í
·ÂÒÒÏÂÚËÂ...î
üÓÊËÌÓ‚ Ì ÔÂÏËÌÛÎ ÓÚÏÂÚËÚ¸, ˜ÚÓ ìÁ‡ ÔÓÒΉÌË „Ó‰˚ ‚ ÔÓ˝ÁËË ¿ÎÂÍ҇̉‡ ÃÂÊËÓ‚‡ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ Â¯ËÚÂθÌ˚È ÔÂÂÎÓÏ. œÓ˝Ú Ò ÔÓ‰ÎËÌÌÓÈ Ú‚Ó˜ÂÒÍÓÈ ÓÚ‚‡„ÓÈ ÓÚ͇Á˚‚‡ÂÚÒˇ ÓÚ ‚˚‡·ÓÚ‡ÌÌÓ„Ó ËÏ ÒÚËΡ (‡ Á̇˜ËÚ, Ë ÔÂÊÌÂ„Ó ÎˢÂÒÍÓ„Ó ÒÓ‰ÂʇÌˡ), ÍÓÚÓ˚È ÔËÌ∏Ò ÂÏÛ Ú‡Í ÏÌÓ„Ó Ôӷ‰. ŒÌ
ÒÚÂÏËÚÒˇ Á‡‚Ó‚‡Ú¸ ÌÓ‚˚È ÔÓ˝Ú˘ÂÒÍËÈ Ï‡ÚÂËÍî. », Í‡Í Ò‚Ë‰ÂÚÂθÒÚ‚Ó ˝ÚÓ„Ó Á‡‚Ó‚‡Ìˡ, ÔË‚∏Î ÎˢÂÒÍÛ˛ ÔÓ˝ÏÛ ì—ÂÔÛıÓ‚î, ìœÂ‰‚ÓÂÌÌÛ˛ ·‡Î·‰Ûî Ë ÒÚËıÓÚ‚ÓÂÌË 컄ۯÍËî, ì„Ó‚Óˇ˘ÂÂ Ó ÒÓÓÚÌÓ¯ÂÌËË ÊËÁÌË Ë ËÒÍÛÒÒÚ‚‡, Ó ÊÂÒÚÓÍÓÏ ÔÓÚ˂ӘËË ÏÂÎÍÓ„Ó Ë ‚ÂÎËÍÓ„Ó ‚ ÊËÁÌË, ÒÚËıÓÚ‚ÓÂÌËÂ,
ÔÓÌËÍÌÛÚÓ ÌÂÛÚÓÎËÏÓÈ Ê‡Ê‰ÓÈ ·ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ Í‡ÒÓÚ˚ Ë ‚ÂÎË˜Ëˇ ˜ÂÎÓ‚Â͇î.
¬‡‰ËÏÛ ¬‡Î¡ÌÓ‚Ë˜Û ·˚· ·ÂÁÛÒÎÓ‚ÌÓ ·ÎËÁ͇ ˉ¡ Ó‰ÌÓ„Ó ËÁ ÏÂÊËÓ‚ÒÍËı ÒÚËıÓÚ‚ÓÂÌËÈ, ÍÓÚÓÓ ÓÌ ÔÓˆËÚËÓ‚‡Î ‚ Ò‚ÓÂÈ ÒÚ‡Ú¸Â:
Âñåãî îïàñíåé — ïîëóçíàíüÿ,
Îíè ñ èñòîðèåé íà “òû” —
È ãðóáî òðåáóþò ïðèçíàíüÿ
Ñâîåé âñåöåëîé ïðàâîòû.
Îíè âåäóò ñåáÿ, êàê ñóäüè,
Îíè ãóäóò, êàê ïðîâîäà.
À íà ïîâåðêó — â íèõ, ïî ñóòè,
Âñåãî ëèøü ïîëóïðàâîòà.
È ïîòîìó âñåãäà ÷ðåâàòû
Îïàñíîñòÿìè äëÿ ëþäåé
Íàäìåííûå êîíãëîìåðàòû
Âîèíñòâåííûõ ïîëóèäåé.
» Òӂ¯ÂÌÌÓ Ì Áˇ Á‡‚¯ËÎ Ò‚Ó∏ ÒÓ˜ËÌÂÌË ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ Ô‡ÒÒ‡ÊÂÏ:
ì“‚Ó˜ÂÒÚ‚Ó ÃÂÊËÓ‚‡ ÔÓÚË‚ÓÒÚÓËÚ ÚÓÈ ÌÂÓ·˚˜‡ÈÌÓ ‡ÒÔÎӉ˂¯ÂÈÒˇ Û Ì‡Ò ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÌÓÈ ìÎ∏„ÍÓÈ ÔÓ˝ÁËËî, ÒÓÁ‰‡ÚÂÎË ÍÓÚÓÓÈ ËÏÂ˛Ú ¯ÛÏÌ˚È ˝ÒÚ‡‰Ì˚È ÛÒÔÂıî... “Ó„‰‡, ‚ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂÎÂ, ˜ËÚ‡ÚÂθ Ë ÁËÚÂθ ÔÓ‚ÒÂÏÂÒÚÌÓ Ó„ÎÛ¯‡ÎÒˇ ì̇‰ÏÂÌÌ˚ÏË ÍÓÌ„ÎÓχڇÏË ‚ÓËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÔÓÎÛˉÂÈî, ËÁ‚„‡ÂÏ˚ı ÒÚËıÓÚ‚Óˆ‡ÏË,
ÌÂÍÓÚÓ˚Ï ËÁ ÍÓÚÓ˚ı üÓÊËÌÓ‚ ÌÂÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓ ‚ÂÏˇ ÒËÏÔ‡ÚËÁËÓ‚‡Î.
¬ ÚÓÏ Ê „Ó‰Û ÓÌ ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡Î ‚ ÍÓÎÎÂÍÚË‚ÌÓÏ Ò·ÓÌËÍ ӷ¯ËÌÛ˛ ÒÚ‡Ú¸˛
ìÀËË͇ ‚ÓÂÌÌÓ„Ó ÔÓÍÓÎÂÌˡî, ÒÓÒ‰ÓÚӘ˂ Ò‚Ó∏ ‚ÌËχÌË ̇ ìÔÓÍÓÎÂÌËË
ÔÓ˝ÚÓ‚, ˜¸∏ Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚Ó ÔÓ˜ÚË Â˘∏ Ì ËÁÛ˜ÂÌÓ, Ì ÒÚ‡ÎÓ Ô‰ÏÂÚÓÏ Ì‡ÛÍË Ó ÎËÚ‡ÚÛÂ, ÓÒÚ‡∏ÚÒˇ ì·ÂÎ˚Ï ÔˇÚÌÓÏî ̇ ͇Ú ̇¯Â„Ó ÎËÚ‡ÚÛӂ‰ÂÌˡî. Œ·‡ÚËÏ ‚ÌËχÌËÂ: Ì ÍËÚËÍË, ‡ ËÏÂÌÌÓ Î Ë Ú Â ‡ Ú Û Ó ‚  ‰ Â Ì Ë ˇ, ÚÓ ÂÒÚ¸ ÚÓ„Ó ÔÓ˝Ú˘ÂÒÍÓ„Ó ˇ‚ÎÂÌˡ, ÍÓÚÓÓ Á‡ÒÎÛÊË‚‡ÂÚ ·˚Ú¸ Ô‰ÏÂÚÓÏ Ì ‡ Û Í Ë
Ó Î Ë Ú Â ‡ Ú Û Â. —Ó·ÒÚ‚ÂÌÌÓ „Ó‚Óˇ, üÓÊËÌÓ‚ Á‰ÂÒ¸ ‚‚Ó‰ËÚ Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚Ó
¿ÎÂÍ҇̉‡ ÃÂÊËÓ‚‡, ƒ‡‚ˉ‡ —‡ÏÓÈÎÓ‚‡, —ÂÏ∏̇ √Û‰ÁÂÌÍÓ, ¡ÓËÒ‡ —ÎÛˆÍÓ„Ó, —„¡ Õ‡Ó‚˜‡ÚÓ‚‡, ¿ÎÂÍÒ¡ Õ‰ӄÓÌÓ‚‡, ÃËı‡Ë· ÀÛÍÓÌË̇ ‚ ËÒÚÓ˲
ÛÒÒÍÓ„Ó ÒÎÓ‚‡, ÔËÚÓÏ ˜ÚÓ ÍÓÏ √Û‰ÁÂÌÍÓ Ë Õ‰ӄÓÌÓ‚‡ ÔÓ˝Ú˚, Ó ÍÓÚÓ˚ı ÓÌ
ÔËÒ‡Î, ·˚ÎË ÊË‚˚ Ë ‡ÍÚË‚ÌÓ ‡·ÓÚ‡ÎË ‚ ÔÓ˝ÁËË. ŒˆÂÌË‚‡ˇ Ëı Ú‚Ó˜ÂÒÍËÈ ÔÛÚ¸,
Ó·‡ÚË‚¯ËÒ¸ Í Ëı ‰Ó‚ÓÂÌÌ˚Ï ÒÚËı‡Ï, üÓÊËÌÓ‚ ÒÔˆˇθÌÓ ÔÓ‰˜ÂÍÌÛÎ, ˜ÚÓ
ìÒÓ‚ÂÚÒ͇ˇ ÔÓ˝Áˡ ‚ Â∏ ‚˚Ò¯Ëı ÔÓˇ‚ÎÂÌˡı ·˚· ÚÓ„‰‡ ‰Îˇ ˝ÚËı ˛ÌÓ¯ÂÈ Ëı
ËÒÚËÌÌÓÈ Ó‰ËÌÓÈ, Ëı ‰Âʇ‚ÓÈ. ¬ÏÂÒÚÂ Ò ÚÂÏ ÓÌË Ì ‡Á‰ÂΡÎË ÔÓ˝Á˲
Ë ÊËÁ̸; ËÏ ÚÓθÍÓ ıÓÚÂÎÓÒ¸, ˜ÚÓ·˚ ÊËÁ̸ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ó‚‡Î‡ ÔÓ˝ÁËË. ÕÓ ÊË‚ˇ
ÔÓ˝ÁËÂÈ, ÓÌË Ì ÏÓ„ÎË ÒÚ‡Ú¸ ÔÓ˝Ú‡ÏË. ŒÌË ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ ÒÚ‡ÎË ÔÓ˝Ú‡ÏË ÚÓθÍÓ Ì‡ ‚ÓÈÌÂÖ »ÏÂÌÌÓ ‚ ÔÂÓ‰ÓÎÂÌËË Ú‡„‰ËË ‚ÓÈÌ˚ Ӊ˷Ҹ Ë ÚÓθÍÓ Ë Ïӄ· Ó‰ËÚ¸Òˇ ÔÓ˝Áˡ ˝ÚÓ„Ó ÔÓÍÓÎÂÌˡî. » ‰‡Î üÓÊËÌÓ‚ ÒÙÓÏÛÎËÓ‚‡Î Ò‚Ó∏
ÔÓÌˇÚË ڇ„‰ËË, ÍÓÚÓÓ ÔÓÚÓÏ ÒÎÛÊËÎÓ ÂÏÛ Ò‚ÓÂ„Ó Ó‰‡ ÔÛÚ‚ӉËÚÂÎÂÏ
Ë ‚ ÎËÚ‡ÚÛÂ, Ë ‚ Ò‡ÏÓÈ ÊËÁÌË.
ìœÓ‰ÎËÌ̇ˇ Ú‡„‰ËÈÌÓÒÚ¸ Ú‡Í Ê ‰‡ÎÂ͇ ÓÚ ·ÂÁ˚ÒıÓ‰ÌÓÒÚË ÔÂÒÒËÏËÁχ,
Í‡Í Ë ÓÚ Î„ÍÓ‚ÂÌÓÒÚË ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÌÓ„Ó ÓÔÚËÏËÁχ; Ó̇ ÔÓÒÚÓ Ì‡ıÓ‰ËÚÒˇ ‚ ËÌÓÏ
ËÁÏÂÂÌËË Ë Ì ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÔˇÏÓ ÒÓÔÓÒÚ‡‚ÎÂ̇ Ò ÌËÏË. œÓ‰ÎËÌ̇ˇ Ú‡„‰ËÈÌÓÒÚ¸ ‚ ÔÓ˝ÁËË ‚ÓÁÏÓÊ̇ Î˯¸ ÚÓ„‰‡, ÍÓ„‰‡ ÔÓ˝Áˡ ӷ·‰‡ÂÚ ÒËÎÓÈ, ÒÏÂÎÓÒÚ¸˛
Ë ÌÂÓ„‡Ì˘ÂÌÌ˚Ï ·Ó„‡ÚÒÚ‚ÓÏ, ÍÓÚÓ˚ ‰Â·˛Ú Â∏ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÈ ÔÂÂÊËÚ¸ Ú‡„‰˲. ”Ô‡‰Ó˜Ì‡ˇ, Î˯∏Ì̇ˇ ÏÓ˘Ë Ë ÓÚ‚‡„Ë ÔÓ˝Áˡ, ÒÚ‡ÎÍË‚‡ˇÒ¸ Ò Ú‡„‰ËÂÈ,
ÎË·Ó ÓÚ‚Ó‡˜Ë‚‡ÂÚÒˇ ÓÚ ÌÂ∏ Ë Ô˚Ú‡ÂÚÒˇ ̇ÈÚË Á‡·‚ÂÌË ‚ ΄ÍÓÏ˚ÒÎÂÌÌÓÏ
ÓÔÚËÏËÁÏÂ, ‚ „‰ÓÌËÒÚ˘ÂÒÍËı Ó˘Û˘ÂÌˡı, ÎË·Ó, ̇ÔÓÚË‚, ‚Ô¡ÂÚÒˇ ‚ ÌÂ∏ Ë,
239
Á‡‚ÓÓÊ∏Ì̇ˇ ², Í‡Í „ËÔÌÓÚËÁËÛ˛˘ËÏ ‚Á„Ρ‰ÓÏ ÁÏÂË, Ì ‚ˉËÚ Ì˘„Ó, ÍÓÏ ÌÂ∏, Á‡ÒÚ˚‚‡ˇ ‚ ·ÂÒÔÓÒ‚ÂÚÌÓÏ ÓÚ˜‡ˇÌËË. ›ÚË ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌ˚ ‚ÓÒÔˡÚˡ
Ú‡„‰ËË ˜‡ÒÚÓ ÔÂ͇ÒÌÓ ÛÊË‚‡˛ÚÒˇ ‚ Ó‰ÌÓÏ Ë ÚÓÏ Ê ÎËÚ‡ÚÛÌÓÏ Ú˜ÂÌËË ó
Ú‡Í, ̇ÔËÏÂ, ‚ ‡ÍÏÂËÁÏ Ï˚ ̇ȉ∏Ï Ë ·ÂÁ˚ÒıÓ‰Ì˚ ÒÚËıË √ÛÏËÎ∏‚‡, Ë „‰ÓÌËÒÚ˘ÂÒÍË ‡‰ÓÒÚÌ˚ ÒÚËıË —‡‰Ó‚ÒÍÓ„Ó.
ÃÂÊ‰Û ÚÂÏ ÔÓ‰ÎËÌÌÓ Ú‡„‰ËÈ̇ˇ ÔÓ˝Áˡ Ì ÓÚ‚Ó‰ËÚ „·Á ÓÚ Ú‡„‰ËË
Ë ‚ ÚÓ Ê ‚ÂÏˇ ‚Ó‚Ò Ì ÔÓ‡·Ó˘Â̇ ², ‚ˉËÚ ‚Ò∏ ·Ó„‡ÚÒÚ‚Ó ÊËÁÌË Ë, „·‚ÌÓÂ, ÌÂÒ∏Ú ‚ Ò· ÌÂÒÓÍÛ¯ËÏÛ˛ Û‚ÂÂÌÌÓÒÚ¸ ‚ ÍÓ̘ÌÓÈ Ôӷ‰ ˜ÂÎÓ‚Â͇.
“ÓθÍÓ ÚÓ„‰‡ Ó̇ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ‚ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂΠڇ„‰ËÈÌÓÈ, Ë·Ó ˝ÚÓ ÔÓÌˇÚËÂ Ò ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸˛ ÓÁ̇˜‡ÂÚ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ Ú‡Í ËÎË Ë̇˜Â ÔÂÂÊËÚ¸ Ú‡„‰˲, ·˚Ú¸
‰Ó Ò‡ÏÓ„Ó ÍÓ̈‡ ÊË‚˚Ï Ë, ÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ, ÔÂÓ‰ÓÎÂÚ¸ Ú‡„‰˲...
üÓ̘ÌÓ, ÏÓÊÌÓ ÓÚ‚ÂÌÛÚ¸Òˇ ÓÚ Ú‡„‰ËË, ó ÌÓ ÚÓ„‰‡ ‚ÏÂÒÚÓ ÔÓ˝ÁËË ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒˇ ·ˇ˜ÂÒÍË Î„ÍÓÏ˚ÒÎÂÌÌ˚È ÎÂÔÂÚ ËÎË ÔÛÒÚÓÔÓÓÊÌË ۉ‡˚ ‚ ÎËÚ‡‚˚. ÃÓÊÌÓ ÔÓ‰‰‡Ú¸Òˇ „ËÔÌÓÁÛ Ë ˆÂÎËÍÓÏ ÔÓ„ÛÁËÚ¸Òˇ ‚ ·ÂÒÔÎÓ‰Ì˚È Ë, ‚ ÒÛ˘ÌÓÒÚË, Ó˜Â̸ ·Â‰Ì˚È ÔÓ Ò‚ÓÂÏÛ ÒÓ‰ÂʇÌ˲ ÔÂÒÒËÏËÁÏ. ÕÓ ÂÒÚ¸ Ë ÚÂÚËÈ
ÔÛÚ¸ ó ‚Á„ΡÌÛÚ¸ ¯ËÓÍÓ ÓÚÍ˚Ú˚ÏË „·Á‡ÏË ‚ ÎËˆÓ Ú‡„‰ËË Ë ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ ÔÂÂÊËÚ¸, ÚÓ ÂÒÚ¸ ÔÂÓ‰ÓÎÂÚ¸ Â∏î.
◊ÚÓ ÔÓÏÓ„ÎÓ ˝ÚËÏ ÔÓ˝Ú‡Ï ÔÂÓ‰ÓÎÂÚ¸ Ú‡„‰˲? üÓÊËÌÓ‚ ‰‡∏Ú Ì‚ÛÒÏ˚ÒÎÂÌÌ˚È ÓÚ‚ÂÚ Ì‡ ˝ÚÓÚ ‚ÓÔÓÒ:
ì»ÏÂÌÌÓ Ì‡ ‚ÓÈÌ ÔÓ˝Ú˚, Ó ÍÓÚÓ˚ı ˉ∏Ú Â˜¸, ‚ÒÚÂÚËÎËÒ¸ Ò Ì‡Ó‰ÓÏ.
ÕÂ Ò ÚÂÏ Î‡ÍËÓ‚‡ÌÌ˚Ï Ë ‚ ÚÓ Ê ‚ÂÏˇ ÔËÌËÊÂÌÌ˚Ï Ë Í‡ÈÌ ӷ‰Ì∏ÌÌ˚Ï Ó·‡ÁÓÏ ìχÒÒî, ÍÓÚÓ˚Ï ÚÓ„‰‡ ËÌÓ„‰‡ ÔÓ‰ÏÂÌˇÎË Ì‡Ó‰, ÌÓ Ò ÊË‚˚Ï, ÍÓÌÍÂÚÌ˚Ï, Ò·„‡˛˘ËÏÒˇ ËÁ „ÎÛ·ÓÍÓ Ë̉˂ˉۇθÌ˚ı ΢ÌÓÒÚÂÈ Ì‡Ó‰ÓÏ. ÃÓÎÓ‰˚Â
ÔÓ˝Ú˚ ۂˉÂÎË Ë ÔÓβ·ËÎË Ì‡Ó‰ ‚Ó ‚Ò∏Ï ·Ó„‡ÚÒÚ‚Â Ë ÏÌÓ„Ó„‡ÌÌÓÒÚË Í‡˜ÂÒÚ‚îÖ
» ¢∏ Ó‰ÌÛ ˜ÂÚÛ ‚˚‰ÂÎËÎ üÓÊËÌÓ‚ Û ÔÓ˝ÚÓ‚, Ӊ˂¯ËıÒˇ ̇ ‚ÓÈÌÂ, ÓÔˇˇÒ¸ ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ Ì‡ ÒÚËıË √Û‰ÁÂÌÍÓ, —ÎÛˆÍÓ„Ó Ë —‡ÏÓÈÎÓ‚‡:
ì—ÚËıˡ ‚ÓÈÌ˚ ‰‡Î‡ ËÏ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÓÒˇÁ‡ÂÏÓ Ë, „·‚ÌÓÂ, „ÎÛ·ÓÍÓ Î˘ÌÓ
ÔÂÂÊËÚ¸ ÒÚËı˲ ‚ÓβˆËË. ŒÌË Ó˘ÛÚËÎË ‚ÒÂÏ Ò‰ˆÂÏ, ‚ÒÂÏ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÓÏ,
˜ÚÓ Ëı ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ Ë̉˂ˉۇθÌ˚ ÒÛ‰¸·˚ Ô˘‡ÒÚÌ˚ Í ÊË‚ÓÈ ÒÛ‰¸·Â ‚ÓβˆËË, ÒÎËÎËÒ¸ Ò ÌÂÈ ‰Ó ÍÓ̈‡... ¬ ÒÛ˘ÌÓÒÚË, ‚Ò ÔÓ˝Ú˚ ÔÓÍÓÎÂÌˡ ̇ÔËÒ‡ÎË Ó· ˝ÚÓÏ ó Ó ÔÓ‰ÓÎʇ˛˘ÂÈÒˇ ̇ ‚ÓÈÌ ‚ÓβˆËËî.
샇Ì̇ˇ ÒÚ‡Ú¸ˇ ó Ì ÒÚ‡Ú¸ˇ ÍËÚË͇î, ó ÒÔˆˇθÌÓ ÔÓ‰˜ÂÍÌÛÎ üÓÊËÌÓ‚
‚ ÙË̇ÎÂ. ŒÌ ÔÂ͇ÒÌÓ ÓÚ‰‡‚‡Î Ò· ÓÚ˜∏Ú ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚Ò∏ ‰Ó·ÓÂ, ÒÛ˘ÌÓÒÚÌÓÂ, ˜ÚÓ Ò͇Á‡ÌÓ Ó· Ëı ÒÚËı‡ı, Ì ÓÁ̇˜‡ÂÚ, ì˜ÚÓ ÔÓ˝Ú˚, Ó ÍÓÚÓ˚ı ˉ∏Ú Â˜¸,
Ì Òӂ¯‡ÎË Ó¯Ë·ÓÍ, Ì ÓÒÚÛÔ‡ÎËÒ¸ ̇ ÔÛÚË, ˜ÚÓ ÒÂ‰Ë ÒÓÁ‰‡ÌÌ˚ı ËÏË ÔÓËÁ‚‰ÂÌËÈ ÌÂÚ ÎÓÊÌ˚ı, ËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌ˚ı, ӷ˜∏ÌÌ˚ı ̇ ÔÓÎÌÓ Á‡·‚ÂÌËÂî...
—‚Ó˛ Ò‚ÂıÁ‡‰‡˜Û üÓÊËÌÓ‚ ‚ˉÂÎ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ·˚ ì‚˚‰ÂÎËÚ¸ Ò‡ÏÓ „·‚ÌÓ ‚ ÔÓ˝ÁËË ‚ÓÂÌÌÓ„Ó ÔÓÍÓÎÂÌˡ ó ÚÓ ÂÒÚ¸ Ò‡ÏÓ ÎÛ˜¯ÂÂ, ó ‰‡Ú¸ ˆÂθÌÓ Á‡Íβ˜ÂÌËÂ
Ó ÚÓÏ, Í‡Í ¯ÎÓ ÎˢÂÒÍÓ ÓÒ‚ÓÂÌË ‚ÂÎËÍÓÈ ‚ÓÈÌ˚î.
ŒÌ ÏÌÓ„Ó ÔÂÂÒÏÓÚËÚ Ò „Ó‰‡ÏË. ŒÌ ¢∏ ‚˜ËÚ‡ÂÚÒˇ ‚ ì̇ӉÓβ·Ë‚˚Âî
ÒÚËıË —‡ÏÓÈÎÓ‚‡, ÓÌ ÏÌÓ„Ó Ë̇˜Â ۂˉËÚ ‚ ÒÚËı‡ı —ÎÛˆÍÓ„Ó Ë ÃÂÊËÓ‚‡, ÓÌ,
Ù‡ÍÚ˘ÂÒÍË, Á‡ÌÓ‚Ó ÔӇ̇ÎËÁËÛÂÚ ì‚ÓβˆËÓÌÌ˚Âî ÏÓÚË‚˚ ‚ ÔÓ˝ÁËË ˝ÚÓ„Ó
ÔÓÍÓÎÂÌˡ, ÌÓ ÌËÍÓ„‰‡ Ì ÔÓÊ·ÂÚ ìËÒÔ‡‚ËÚ¸î ˜ÚÓ-ÎË·Ó ‚ ‚˚ÒÓ˜‡È¯ÂÈ ÓˆÂÌÍÂ, ÍÓÚÓÛ˛ ÓÌ ‰‡Î ÎÛ˜¯ËÏ Ëı ÒÚËı‡Ï. »·Ó, Ë ˝ÚÓ ·˚ÎÓ ‰Îˇ ÌÂ„Ó ÌÂÁ˚·ÎÂÏÓ,
ìÔÓ˝Ú˚, Óʉ∏ÌÌ˚ ‚ÓÈÌÓÈ, „ÎÛ·ÓÍÓ ‚˚‡ÁËÎË ÎˢÂÒÍÛ˛ Ô‡‚‰Û ˆÂÎÓ„Ó ÔÓÍÓÎÂÌˡî. œÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ì‚ ÓÒÌÓ‚Â Ëı Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚‡ ÎÂÊËÚ ÚÓ ÔÓ‰ÎËÌÌÓ ÔÓ˝Ú˘ÂÒÍÓ Ôӂ‰ÂÌËÂ, ÍÓÚÓÓ Óʉ‡ÂÚ ËÒÚËÌÌÛ˛ ÎËËÍÛî. ¿ ÔÓ‰ÎËÌÌÓ ڂӘÂÒÍÓÂ
Ôӂ‰ÂÌË ‚Ò„‰‡ ·˚ÎÓ ‰Îˇ ÌÂ„Ó „·‚Ì˚Ï ÍËÚÂËÂÏ ÓˆÂÌÍË ÔÓ˝Ú‡.
ìÃÓÊÌÓ Ì‡Á‚‡Ú¸ ÌÂχÎÓ ÎˢÂÒÍËı ÔÓ˝ÚÓ‚, ó ÔË҇ΠÓÌ ‚ ÚÓÈ Ê ÒÚ‡Ú¸Â, ó
ӷ·‰‡˛˘Ëı ‚ ÚÓÈ ËÎË ËÌÓÈ ÏÂÂ Ë „ÎÛ·ËÌÓÈ Ï˚ÒÎË, Ë ·Ó„‡ÚÒÚ‚ÓÏ ˜Û‚ÒÚ‚,
Ë ‚˚ÒÓÍËÏ Ï‡ÒÚÂÒÚ‚ÓÏ, ó Ë ÔË ‚Ò∏Ï ÚÓÏ Î˯∏ÌÌ˚ı ÚÓÈ ÔÓ‰ÎËÌÌÓÒÚË, ÚÓÈ Ò‡ÏÓ·˚ÚÌÓÒÚË, ÍÓÚÓ˚ ÚÓθÍÓ Ë ‰Â·˛Ú ÎËËÍÛ ÌÂÓÚ˙ÂÏÎÂÏÓÈ, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÈ,
Ó„‡Ì˘ÂÒÍÓÈ ˜‡ÒÚ¸˛ ‰ÛıÓ‚ÌÓÈ ÊËÁÌË Ì‡Ó‰‡. —ÚËıË Ú‡ÍËı ÔÓ˝ÚÓ‚ ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸
ËÌÚÂÂÒÌ˚ÏË, ‚ ÚÓÏ ËÎË ËÌÓÏ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË ìÔÓÎÂÁÌ˚ÏËî, Ò˚„‡Ú¸ Ò‚Ó˛ Óθ
‚ ËÒÚÓËË ÔÓ˝ÁËË Ë Ú. ‰. ÕÓ ÓÌË Ì ÏÓ„ÛÚ ÒÚ‡Ú¸ ˜‡ÒÚˈÂÈ ‰ÛıÓ‚ÌÓ„Ó ·˚Úˡ β‰ÂÈ, ‚ÓÈÚË ‚ Ëı ÍÓ‚¸ Ë ÔÎÓÚ¸, Ú‡Í Í‡Í Ò‡ÏË ÓÌË Ì Ô‰ÒÚ‡‚Ρ˛Ú ÒÓ·Ó˛ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ‚ÓÔÎÓ˘ÂÌˡ ‡θÌÓÈ ÊËÁÌË Î˘ÌÓÒÚËî.
ÃÂÊ‰Û ÚÂÏ ÒÎÓ‚‡ Ó ÔÓ‰ÎËÌÌÓÈ Ú‡„‰ËÈÌÓÒÚË ·˚ÎË Ì ÓڂΘ∏ÌÌ˚Ï ÒÛʉÂÌËÂÏ. ◊ÚÓ·˚ Ëı ÔÓËÁÌÂÒÚË, ÌÛÊÌÓ ·˚ÎÓ Ì ÔÓÒÚÓ ‚˜ËÚ‡Ú¸Òˇ ‚ ì‚ÓÂÌÌ˚Âî
ÒÚËıË Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏÓ„Ó ìÚÂÚ¸Â„Ó ÔÓÍÓÎÂÌˡî. » Ì ÔÓÒÚÓ ÓÊË‚ËÚ¸ ‚ÓÒÔÓÏË̇Ìˡ ‚ÓÂÌÌÓ„Ó ‰ÂÚÒÚ‚‡.
»ÏÔÛθÒÓÏ Á‰ÂÒ¸ ÔÓÒÎÛÊË· ‚ÒÚ˜‡ Ò ˜ÂÎÓ‚ÂÍÓÏ, ÍÓÚÓ‡ˇ ‚ Ә‰ÌÓÈ
‡Á Ô‚ÂÌÛ· ‚Ò∏ Ú˜ÂÌË ÊËÁÌË Ë ÓÒÌÓ‚˚ ÏËÓ‚ÓÁÁÂÌˡ ¬‡‰Ëχ ¬‡Î¡Ìӂ˘‡.
(œÓ‰ÓÎÊÂÌË ÒΉÛÂÚ)
—ÀŒ¬Œ ◊»“¿“≈Àfl
ìÕ¿ÿ —Œ¬–≈Ã≈ÕÕ»üî Δ»¬!
— ÌÓ‚˚Ï 2020 „Ó‰ÓÏ, ‰ÓÓ„ÓÈ —Ú‡ÌËÒ·‚ fi¸Â‚˘! Δ·˛ ¬‡Ï ÍÂÔÍÓ„Ó
ÒË·ËÒÍÓ„Ó Á‰ÓÓ‚¸ˇ Ë ÔÓ-ÔÂÊÌÂÏÛ ÌÂÛ„‡Ò‡ÂÏÓÈ ÒÚÓÈÍÓÒÚË Ë ÓÚ‚‡„Ë ‚ ·Ó¸·Â Ò Ì‰ۄ‡ÏË –ÓÒÒËË Ë ÛÒÒÍÓÈ ÎËÚ‡ÚÛ˚ ̇ ‡‰ÓÒÚ¸ ‚ÒÂı Á‰‡‚ÓÏ˚ÒΡ˘Ëı
β‰ÂÈ Ë ˜ËÚ‡ÚÂÎÂÈ ÊÛ̇· ìÕ‡¯ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌËÍî. —·‚‡ ¡Ó„Û, ˜ÚÓ ‚ Ò‡Ï˚ ڡÊÍË ‚ÂÏÂ̇ ËÏÂÌÌÓ ¬˚ ‚ÓÁ„·‚ËÎË Ë Ò‰Â·ÎË Â„Ó ‰ÛıÓ‚Ì˚Ï Ì‡ÒÚ‡‚ÌËÍÓÏ –ÓÒÒËË Ë ÛÒÒÍÓ„Ó Ì‡Ó‰‡.
À˘ÌÓ ÏÌ ÓÌ ÔÓÏÓ„‡ÂÚ ÒÓı‡ÌˇÚ¸ ‰Û¯Â‚ÌÛ˛ ·Ó‰ÓÒÚ¸, ÛÍÂÔΡÂÚ ‚ÂÛ
‚ ‚ÓÁÓʉÂÌË –ÓÒÒËË, Ôˉ‡∏Ú ÒËÎ˚ ‚ Á‡˘ËÚ Â∏ ‰ÛıÓ‚Ì˚ı ˆÂÌÌÓÒÚÂÈ ‚ ·Ó¸·Â Ò ÌÂÛˇ‰Ëˆ‡ÏË ‚ ÊËÁÌË.
¬ Ì˚̯ÌÂÏ „Ó‰Û Ó„ÓÏÌÂȯ ÒÔ‡ÒË·Ó ìÕ‡¯ÂÏÛ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌËÍÛî Á‡ ì¬ËıË ÛÒÒÍÓÈ Ï˜Ú˚î ¿ÎÂÍ҇̉‡ œÓı‡ÌÓ‚‡. ŒÌË Û·Âʉ‡˛Ú ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÂÒÚ¸
‚ –ÓÒÒËË ÚÓ, ˜ÂÏ ÏÓÊÌÓ „Ó‰ËÚ¸Òˇ ó Ë Ó·‡Áˆ˚ ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓÈ ÏÓ˘Ë, Ë ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ ÒÂθÒÍÓıÓÁˇÈÒÚ‚ÂÌÌ˚ Ô‰ÔˡÚˡ, Ë Ú‡Î‡ÌÚÎË‚˚ ËÌÊÂÌÂ˚, Ë ÚÛ‰Ó‚˚ ÛÏÂθˆ˚ Ë Ï‡ÒÚ‡, Á‡˜‡ÚÍË ·Û‰Û˘Â„Ó ‚ÂÎË˜Ëˇ –ÓÒÒËË.
¬ ͇ʉÓÏ ÌÓÏ ÊÛ̇· ̇ıӉ˯¸ ÚÓ, ˜ÚÓ ‡‰ÛÂÚ Ë ÒÓ‰ÂʇÌËÂÏ, Ë ÎËÚ‡ÚÛÌ˚Ï Ï‡ÒÚÂÒÚ‚ÓÏ. –ÓχÌ-Ù‡ÌÚ‡Òχ„Óˡ «‡ı‡‡ œËÎÂÔË̇ ìÕÂÍÓÚÓ˚ Ì ÔÓÔ‡‰ÛÚ ‚ ‡‰î ÏÌ ‚ˉËÚÒˇ ‚¯ËÌÓÈ ÔÓÁ˚ ˝ÚÓ„Ó „Ó‰‡ ÚÂÏ, ˜ÚÓ ·Û‰Ì˘ÌÓ-ÔÓÒÚÓ ‡ÒÒ͇Á˚‚‡ÂÚ Ó ÔÓ‰‚˄ β‰ÂÈ, ËÒÍÛ˛˘Ëı ÔÓÚ¡ڸ Ò‚Ó·Ó‰Û
Ë ÊËÁ̸ ‡‰Ë Ò‚Ó·Ó‰˚ „Ó‚ÓËÚ¸ Ë ‰Ûχڸ ̇ ÛÒÒÍÓÏ ˇÁ˚ÍÂ.
—ÎÓ‚Ó Ó Ô‡‚ÓÒ·‚ËË ÔÓˇ‚ΡÂÚ Ò·ˇ ‚Ó ÏÌÓ„Ëı, ÂÒÎË Ì ‚ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Â
ÔÓËÁ‚‰ÂÌËÈ ÔÓÁ˚ Ë ÔÓ˝ÁËË. “‡Í, ÒÚËıË ÔÓÚÓË¡ ¿Ì‰Âˇ ÀÓ„ËÌÓ‚‡ 쿉‡ÏÓ‚Ó ‰ÂÎÓî ÔÓ˝Ú˘ÂÒÍË ÚÓÌÍÓ „Ó‚ÓˇÚ Ó ·ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓÏ ‚ÌÂ Ë ‚ÌÛÚË ˜ÂÎÓ‚Â͇
Ë Û·Âʉ‡˛Ú ‚ Á̇˜ËÏÓÒÚË ‚Â˚, Â∏ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ‚ ÊËÁÌË Î˛‰ÂÈ. ¬ ‡ÒÒ͇Á ¬Î‡‰ËÏˇ üÛÔË̇ ì»ÒˆÂÎÂÌËÂî ‚Â‡ Ì ÚÓθÍÓ ÓÁ‡ˇÂÚ ‰Û¯Û, ÌÓ Ë ÔÓÏÓ„‡ÂÚ ÔÎÓÚË ÔÓ·Âʉ‡Ú¸ ·ÓÎÂÁÌË. ¬ ÔÓ‚ÂÒÚË ¿Ì‡ÚÓÎˡ ¡‡È·ÓÓ‰Ë̇ ìœÂÒÌˇ ÊÛ‡‚ÎË̇ˇ ÏÓˇî ÊËÁ̸ Û·Âʉ‡ÂÚ ÔÎÓÚÌË͇ —‡Ì˛ ŸÂ„ÎÓ‚‡ Ë Â„Ó ÊÂÌÛ ü·‚‰Ë˛
‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ëı Ò˜‡Òڸ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ ‚Ì ‰ÓÓ„Ë Í ¡Ó„Û.
–ÓÏ‡Ì ¿Ì‰Âˇ “ËÏÓÙ‚‡ ìœÓ·ÛʉÂÌËÂî ÔË‚ÎÂ͇ÂÚ ÚÂÏ, ˜ÚÓ ‚ Ì∏Ï ‡ÒÒ͇Á˚‚‡ÂÚÒˇ Ó ÚÓÈ ˜‡ÒÚË ÏÓÎÓ‰∏ÊË –ÓÒÒËË, ÍÓÚÓ‡ˇ ÔÓÚÂÒÚÛÂÚ ÔÓÚË‚ Ì˚̯ÌËı ÔÓˇ‰ÍÓ‚ Ë ˆÂθ ÊËÁÌË ‚ˉËÚ ‚ ·Ó¸·Â Ò ÌËÏË ‡„ËÚ‡ˆËÓÌÌÓ-ÔÓÔ‡„‡Ì‰ËÒÚÒÍËÏË ÏÂÚÓ‰‡ÏË. ÕÓ Ú‡ÍÓ„Ó Ó‰‡ ÔÓÚÂÒÚ Ì ۉӂÎÂÚ‚ÓˇÂÚ Ó‰ÌÓ„Ó ËÁ „·‚Ì˚ı
„ÂÓ‚ Óχ̇, Ô˚Ú‡‚¯Â„ÓÒˇ ËÏ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òˇ. ŒÌ Óڂ„‡ÂÚ ÒÎÓ‚ÂÒÌÛ˛ ·Ó¸·Û ÒÓ ÁÎÓÏ Ë ÛÂÁʇÂÚ ‚ ƒÓÌÂˆÍ Í ÚÂÏ, ÍÚÓ ÔÓÚË‚ÓÒÚÓËÚ ÂÏÛ Ò ÓÛÊËÂÏ ‚ Û͇ı.
— ËÌÚÂÂÒÓÏ ÔÓ˜ËڇΠÔÓ‚ÂÒÚ¸ ¬‡ÎÂÌÚËÌ˚ —ˉÓÂÌÍÓ ìÿÂÒÚˉÂÒˇÚÌËÍËî
Ó ÊËÁÌË ‰‚Ûı ·˚‚¯Ëı „ÓÓ‰ÒÍËı ÊËÚÂÎÂÈ ó ÌÂÍÓÂ„Ó ›‰Û‡‰‡ ¿Í‡‰¸Â‚˘‡ Ë ÛÒÒÍÓ„Ó »‚‡Ì‡. œÂ‚‡ÚÌÓÒÚË ÒÛ‰¸·˚ ÔÓÒÂΡ˛Ú Ëı ‚ ·Ó¯ÂÌÌÓÈ ÊËθˆ‡ÏË ‰Â‚ÌÂ, Ó‰ÌÓÈ ‰Îˇ »‚‡Ì‡. «‰ÂÒ¸ »‚‡Ì Ô‰ÒÚ‡∏Ú Ô‰ ˜ËÚ‡ÚÂÎÂÏ Í‡Í ÛÒÒÍËÈ
ÏÛÊËÍ, ‡ ›‰Û‡‰ ¿Í‡‰¸Â‚˘ ó Â„Ó ÔËÊË‚‡ÎÓÈ. ŒÌ Ô˚Ú‡ÂÚÒˇ ‚ÌÓ‚¸ ÊËÚ¸ ‚ „ÓÓ‰Â, ÌÓ Ì ÛÊË‚‡ÂÚÒˇ Ú‡Ï Ë ‚ÓÁ‚‡˘‡ÂÚÒˇ Í »‚‡ÌÛ. œÓ˜ËڇΠˇ ÔÓ‚ÂÒÚ¸, Ë ÏÌÂ
ÔÓ‰ÛχÎÓÒ¸ ó ÒÎÛ˜ËÒ¸ ͇ڇÒÚÓÙ‡, Ò͇ÊÂÏ, ÛÔ‡‰∏Ú ‡ÚÓÏ̇ˇ ·ÓÏ·‡ ̇ ÃÓÒÍ‚Û,
Ë Ôӷ„ÛÚ ÒÓÔÎÂÏÂÌÌËÍË ›‰Û‡‰‡ ¿Í‡‰¸Â‚˘‡ ÒÔ‡Ò‡Ú¸Òˇ Í ÛÒÒÍÓÏÛ ÏÛÊËÍÛ.
Õ‡ ‰Û¯Û ΄ÎË ìƒÓÏî ¿Ì‰Âˇ ”·Ó„Ó„Ó, ÔÓ‚ÂÒÚ¸ ì–ÓÒÓχı‡î »‚‡Ì‡ œÂ‚ÂÁË̇. –‡ÒÒ͇Á˚ ó ìœÓ „·‚ÌÓÈ ÒÛÚË ÊËÁ̸ ÔÓÒÚ‡î ¬‡ÎÂˡ ’‡È˛ÁÓ‚‡, ìƒÂÚË
üÛ¯ÍËî —Â„Âˇ √ÛΡ‚‡, ìÕ‡‚Ò„‰‡ ÛıÓÊÛ Í Ï‰‚‰ˇÏî ¿ÎÂÍ҇̉‡ —Ï˚¯ÎˇÂ‚‡, ÊËÁÌÂÓÔËÒ‡Ìˡ ÃËı‡Ë· ¡‡ÍÓ‚‡ Ë ¿ÎÂÍ҇̉‡ »‚‡ÌˈÍÓ„Ó. ¬ Ó·˘ÂÏ, ˜Ëڇ¯¸ ìÕ‡¯ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌËÍî Ë ÚˇÌ¯¸Òˇ ‰Û¯ÓÈ Í ì‡ÁÛÏÌÓÏÛ, ‰Ó·ÓÏÛ, ‚˜ÌÓÏÛî. —Ô‡ÒË·Ó Á‡ ˝ÚÓ ‚ÒÂÏ ‡‚ÚÓ‡Ï ÊÛ̇· Ë ÌËÁÍËÈ ÔÓÍÎÓÌ ¬‡Ï, —Ú‡ÌËÒ·‚
fi¸Â‚˘.
16 “Наш современник” № 1
241
œÓÒ˚·˛ ¬‡Ï ÌÓ‚Ó„Ó‰ÌËÈ ÔÓ‰‡ÓÍ, ̇ ‰Ìˇı ‚˚¯Â‰¯ËÈ ‚ Ò‚ÂÚ Ò·ÓÌËÍ
ÒÚËıÓÚ‚ÓÂÌËÈ ì—ÓÒÛ‰ ‚Óί·Ì˚Èî Ë ÔÓÔÛÚÌÓ ‚˚‡Ê‡˛ ·Î‡„Ó‰‡ÌÓÒÚ¸ Á‡ ÔÛ·ÎË͇ˆË˛ ìœËÒÂÏ Ò ÙÓÌÚ‡ Ô‡‚¯Â„Ó ÒÏÂÚ¸˛ ı‡·˚ıî. »Á‚ËÌËÚÂ, ˜ÚÓ Ì‡ÔËÒ‡Î
Ì ÓÚ ÛÍË. œÓÒΠËÌÒÛθڇ Ô‡‚‡ˇ ÍÓˇ‚Ó Ë ÂÎÂ-ÂΠÔ˯ÂÚ. œÂ˜‡Ú‡Î ΂ÓÈ.
Œ·ÁÓ ÏÓÈ, ÂÒÎË ÏÓÊÌÓ Ú‡Í ËÏÂÌÓ‚‡Ú¸, ‰‡ÎÂÍÓ-‰‡ÎÂÍÓ Ì ÔÓÎÌ˚È Â˘∏ Ë ÔÓ ÚÓÈ
Ô˘ËÌÂ, ˜ÚÓ ÔÓ˜Ú‡ ÏÌ ÔËÒ·· ÔÓ͇ ÚÓθÍÓ ‰ÂÒˇÚ¸ ˝ÍÁÂÏÔΡӂ.
√ÂÌ̇‰ËÈ üÛÁ̈ӂ
* * *
«‰‡‚ÒÚ‚ÛÈÚÂ, ‰ÓÓ„ÓÈ Ë Û‚‡Ê‡ÂÏ˚È —Ú‡ÌËÒ·‚ fi¸Â‚˘!
¬‡¯Â Ó·‡˘ÂÌËÂ Í Ì‡Ï, ˜ËÚ‡ÚÂÎˇÏ ìÕ‡¯Â„Ó ÒÓ‚ÂÏÂÌÌË͇î, ÚÓÌÛÎÓ ‰Ó
„ÎÛ·ËÌ˚ ‰Û¯Ë, ¬‡¯‡ Ú‚ӄ‡ Ó ÒÛ‰¸·Â Ò·‚ÌÓ„Ó ÊÛ̇· ó ˝ÚÓ Ú‚ӄ‡ ‚ÒÂı,
ÍÚÓ Ò‚ˇÁ‡Ì ‰ÛıÓ‚Ì˚ÏË ÒÍÂÔ‡ÏË Ò ÕÓ‚˚Ï ÍÓ‚˜Â„ÓÏ (ÔÓ ÓÔ‰ÂÎÂÌ˲ «‡ı‡‡
œËÎÂÔË̇), ÒÓÁ‰‡ÌÌ˚Ï Ë ÛÔ‡‚ΡÂÏ˚Ï ¬‡ÏË ÚË ‰ÂÒˇÚËÎÂÚˡ.
œËÒÓ‰ËÌˇ˛Ò¸ Í ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚Ï ÔÓÁ‰‡‚ÎÂÌËˇÏ ¬‡¯Ëı ˜ËÚ‡ÚÂÎÂÈ, ÏÓ„Û ÓÚ Ò·ˇ ‰Ó·‡‚ËÚ¸, ˜ÚÓ Ì Ô‰ÒÚ‡‚Ρ˛ ÛÊÂ Ò‚Ó˛ ÊËÁ̸ ·ÂÁ ˜ÂÒÚÌÓ„Ó, Á‰‡‚ÓÏ˚ÒΡ˘Â„Ó ÒÓ·ÂÒ‰ÌË͇; ‰Û„‡ Ë Ì‡ÒÚ‡‚ÌË͇ ó ìÕ‡¯Â„Ó ÒÓ‚ÂÏÂÌÌË͇î.
◊ËÚ‡ˇ ÚÓθÍÓ ¬‡¯ ÊÛ̇Î, ‚ˉ˯¸ ÔÓ¯ÎÓÂ Ë Ì‡ÒÚÓˇ˘Â ‚ ËÒÚËÌÌÓÏ Ò‚ÂÚÂ
Ë ÛÍÂÔÎˇÂ¯¸Òˇ ‰ÛıÓ‚ÌÓ. œÛÒÚ¸ √ÓÒÔÓ‰¸ ı‡ÌËÚ ¬‡Ò, —Ú‡ÌËÒ·‚ fi¸Â‚˘, ¬‡¯Ëı Ó‰Ì˚ı Ë ‚ÂÒ¸ ÍÓÎÎÂÍÚË‚ ‰‡ÍˆËË!
— ÌÂÚÎÂÌÌÓ˛ ÓÚ œÛ¯ÍË̇ ÒÚÓÍÓÈ
ì“Ó‚‡Ë˘, ‚¸!î ó ˜ËÚ‡˛ ˇ Ò ‚ÓÎÌÂ̸ÂÏ
«‡‚¢‡ÌÌÓ ÒËθÌÓ˛ ÛÍÓÈ,
ÕÂÒÎÓÏÎÂÌÌ˚Ï ‚ÂÎËÍËÏ ÔÓÍÓÎÂ̸ÂÏ.
—Ú‡ÌËÒ·‚ fi¸Â‚˘, ‚ π 9 Á‡ ˝ÚÓÚ „Ó‰ ÏÂÌˇ Ó˜Â̸ ÔÓ‡‰Ó‚‡Î‡ ÔÓ‚ÂÒÚ¸
¬. —ˉÓÂÌÍÓ ìÿÂÒÚˉÂÒˇÚÌËÍËî. «‡ ˝ÚÛ ÔÛ·ÎË͇ˆË˛ Ó„ÓÏÌÓ ÒÔ‡ÒË·Ó Â‰‡ÍˆËË, Ë ‡‚ÚÓÛ ÁÂÏÌÓÈ ÔÓÍÎÓÌ. Õ‡ÔË҇̇ ÔÓ‚ÂÒÚ¸ Ú‡ÍËÏ ·Ó„‡ÚÂȯËÏ ˇÁ˚ÍÓÏ, ˜ÚÓ, ˜ËÚ‡ˇ Ë ‚ÔËÚ˚‚‡ˇ Â„Ó Í‡ÒÓÚÛ, Á‡·˚‚‡Â¯¸ Ó Ò˛ÊÂÚÂ. ¿ ͇ÍË ‡ÁÌ˚Â
„ÂÌÂÚ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂ˚ Û „ÂÓ‚!
— Û‚‡ÊÂÌËÂÏ
¬‡ÎÂÌÚË̇ ŒÒÚ‡ÌË̇,
Ò. “‡‚˘ÂÒÍÓ ŒÏÒÍÓÈ Ó·Î.
* * *
ƒÓÓ„ÓÈ —Ú‡ÌËÒ·‚ fi¸Â‚˘! ¬ ÍÓÌˆÂ Í‡Ê‰Ó„Ó ÏÂÒˇˆ‡ ˇ Ò ‚ÓÎÌÂÌËÂÏ
(Ë ÌÂÍÓÚÓÓÈ Ú‚ӄÓÈ!) Á‡„Ρ‰˚‚‡˛ ‚ ÔÓ˜ÚÓ‚˚È ˇ˘ËÍ: Ô˯∏Î ÊÛ̇ΠËÎË ÌÂ
Ô˯∏Î? «‡ ˲θ ˝ÚÓ„Ó „Ó‰‡ ÊÛ̇· ÔÓ˜ÂÏÛ-ÚÓ Ì Ó͇Á‡ÎÓÒ¸, Ë ˇ ¯ËÎ: ÌÛ
‚Ò∏, ÔËıÎÓÔÌÛÎË. ŒÍ‡Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ‚Á‰Ó„ÌÛΠ̇ԇÒÌÓ: ìÕ‡¯ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌËÍî
ÊË‚! ¬ ìÁ‡ÒÚÓÈÌ˚Âî „Ó‰˚ ˇ ‚˚ÔËÒ˚‚‡Î χÒÒÛ ÊÛ̇ÎÓ‚ Ë „‡ÁÂÚ, ÚÂÔ¸ ÔÓÎÛ˜‡˛ ÚÓθÍÓ Ó‰ËÌ ÊÛ̇Πó Õ—. » 10-È ÌÓÏ ‚‰Û„ ÔÓˇ‚ËÎÒˇ Ì ‚ ÍÓ̈ ÏÂÒˇˆ‡, ‡ ̇ÏÌÓ„Ó ‡Ì¸¯Â, ÒÂ„Ó‰Ìˇ, 19 ÓÍÚˇ·ˇ.
–‡Á¯ËÚ ÔËÒÓ‰ËÌËÚ¸Òˇ Í ÔÓÁ‰‡‚ÎÂÌËˇÏ ‚ ¬‡¯ ‡‰ÂÒ ‚ Ò‚ˇÁË
Ò 30-ÎÂÚËÂÏ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ÊÛ̇ÎÓÏ Ë Ò ‚Û˜ÂÌËÂÏ ÎËÚ‡ÚÛÌÓÈ ÔÂÏËË ËÏÂÌË ÕËÍÓ·ˇ ¿ÎÂÍÒ‚˘‡ ÕÂ͇ÒÓ‚‡ ì—Ó‚ÂÏÂÌÌËÍî.
» ‚ÓÚ Ï˚Òθ: Õ. ¿. ÕÂ͇ÒÓ‚ ·˚Î ‚‰¸ Ì ÚÓθÍÓ ÔÓ˝ÚÓÏ, ÌÓ Ë ÓχÌËÒÚÓÏ,
Ë ÍËÚËÍÓÏ, Ë ÔÛ·ÎˈËÒÚÓÏ. ¬ ‚ÓÒ¸ÏˉÂÒˇÚ˚ı „Ó‰‡ı ÔÓ¯ÎÓ„Ó ÒÚÓÎÂÚˡ, ̇ Á‡Í‡Ú ———–, ‚˚¯ÎË 11 ÚÓÏÓ‚ ÕÂ͇ÒÓ‚‡ (ËÁ Á‡ˇ‚ÎÂÌÌ˚ı 15). —ÚÓËÎÓ ·˚, ÔÓʇÎÛÈ, ìÕ‡¯ÂÏÛ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌËÍÛî ‰‡‚‡Ú¸ ‡Á ‚ „Ó‰ ‚ Ó‰ÌÓÏ ËÁ ÌÓÏÂÓ‚ ÔÓ‰·ÓÍÛ ËÁ
ÔÓÁ˚ „Ó, ËÁ ÒÚËıÓÚ‚ÓÂÌËÈ, ÎË·Ó ÍËÚËÍË ËÎË ÔÛ·ÎˈËÒÚËÍË. ü‡Í ÔÓÁ‡ËÍ
ÕËÍÓÎ‡È ¿ÎÂÍÒ‚˘ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ì ·˚Î ËÁ‚ÂÒÚÂÌ ‚ ÒÚ‡ÌÂ. œÓÁ‡ ÕÂ͇ÒÓ‚‡,
̇ ÏÓÈ ‚Á„Ρ‰, ÒÚÓËÚ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ Ò ÌÂÈ ÓÁ̇ÍÓÏËÎËÒ¸ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ ˜ËÚ‡ÚÂÎË.
“Ó, ˜ÚÓ ‰ËÔÎÓÏ ÔÓ‰ÔË҇ΠfiËÈ ¬‡ÒËθ‚˘ ¡Ó̉‡Â‚ ó ˝ÚÓ Á‡Ï˜‡ÚÂθÌÓ!
ΔË‚‡ „‚‡‰Ëˇ —Ó‚ÂÚÒÍÓ„Ó —Ó˛Á‡! ¿ ‚ÓÚ Ì ÔËÔÓÏÌ˛, ‚ ÔÓÒΉÌ ‚ÂÏˇ ÔÛ·ÎËÍÓ‚‡ÎÓÒ¸ ÎË ˜ÚÓ ‚ ÊÛ̇ΠËÁ Â„Ó ÌÓ‚˚ı ÔÓËÁ‚‰ÂÌËÈ. ¬ 10-Ï ÌÓÏ ÛÒÔÂÎ
Á‡„ΡÌÛÚ¸ ̇ ì–‡Á„Ó‚Ó Ò Í‡Ì‰Ë‰‡ÚÓÏ ‚ ÔÂÁˉÂÌÚ˚ –ÓÒÒËËî. ›ÚÓ ó ıÓÓ¯Ó,
̇‰Ó. ÕÓ ÂÒÚ¸ ˜ÚÓ ‚ÓÁ‡ÁËÚ¸. Õ‡ÔËÏÂ. Õ. œËÓ„Ó‚ „Ó‚ÓËÚ œ. √Û‰ËÌËÌÛ: ì¬˚
̇·‡ÎË 11,77 ÔÓˆÂÌÚ‡ „ÓÎÓÒÓ‚...î. œÓ‚ÚÓÂÌË ÔÓÔÛÚËÌÒÍËı —û. ¬ÓÚ Ù‡ÍÚ.
Õ‡ Ò‡ÈÚ 쌉ÌÓÍ·ÒÒÌËÍËî ͇̇ÌÛÌ ‚˚·ÓÓ‚ ¯ÎÓ „ÓÎÓÒÓ‚‡ÌËÂ. 23 Ù‚‡Îˇ, œÛÚËÌ ó 59 701 „ÓÎÓÒ (27,84%), √Û‰ËÌËÌ ó 133 493 (62,24%). 27 Ù‚‡Îˇ 2018 „Ó‰‡
242
ÂÁÛθڇÚ˚ ·˚ÎË Ú‡ÍËÂ: Á‡ œÛÚË̇ 62,244 „ÓÎÓÒ‡, ˜ÚÓ ÒÓÒÚ‡‚ΡÎÓ 27,71%, ‡ Á‡
√Û‰ËÌË̇ ·˚ÎÓ 140 015 (62,33%). ÕÓ ‰‡Î¸¯Â ˝ÚÓ Ì‡Ó‰ÌÓ „ÓÎÓÒÓ‚‡ÌË ̇ Ò‡ÈÚ ÔËÍ˚ÎË, ‡ ‚ ÂÁÛθڇÚ œ‡‚ÎÛ ÕËÍÓÎ‡Â‚Ë˜Û Ì‡ ‚˚·Ó‡ı ì‚˚‰‡ÎËî 11 ÔÓˆÂÌÚÓ‚. “ÓθÍÓ Ù‡Î¸ÒËÙË͇ˆËˇÏË ÏÓÊÌÓ Ó·˙ˇÒÌËÚ¸ Ú‡ÍÛ˛ ÏÂÚ‡ÏÓÙÓÁÛ. ÕÓ ÔÓ‚ÚÓˇÚ¸ ÓÙˈˇθÌ˚ ‰‡ÌÌ˚ Ôӂ·ÒÚÌ˚ı ËÁ·ËÍÓÏÓ‚ Ì ÒÚÓËÎÓ ·˚.
¡Û‰¸Ú Á‰ÓÓ‚˚ Ë Ú‡Í Ê ‰ÂˇÚÂθÌ˚, —Ú‡ÌËÒ·‚ fi¸Â‚˘ Ë ¬‡¯Ë ÒÓÚÛ‰ÌËÍË, Ë ‰ÛÁ¸ˇ.
¬ËÍÚÓ »‚‡ÌÓ‚
* * *
ƒÓÓ„ÓÈ —Ú‡ÌËÒ·‚ fi¸Â‚˘! ¬‡Ò ó χÙÛ҇˷, Ëθ˛ÏÛÓψ‡, ‡Î˚Ô·‡Ú˚‡, ‚ÓÊʉÂʇÚÂΡ ÎÛ˜¯Â„Ó ÎËÚ‡ÚÛÌÓ„Ó ÊÛ̇· –ÓÒÒËË ó ÓÚ ‰Û¯Ë ÔÓÁ‰‡‚Ρ˛ Ò Úˉˆ‡ÚËÎÂÚËÂÏ ‚ÓÁÓʉÂÌˡ. ìÕ‡¯ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌËÍî Ì ÚÓθÍÓ ·ËÓ„‡Ùˡ, ‡, ‚ÓÁÏÓÊÌÓ, ‰‡Ê ‡‚ÚÓ·ËÓ„‡Ùˡ ‰Û¯Ë ̇¯ÂÈ ÒÚ‡Ì˚, ÍÓÚÓ‡ˇ ÔÂÂÊË·,
ÔÂÂÊË‚‡ÂÚ Ë ÔÂÂÊ∏‚˚‚‡ÂÚ ÏÌÓ„ÓÂ, ÍÓÚÓ‡ˇ Û‚‡Ê‡ÂÚ, ‡ ËÌÓ„‰‡, Ì‚Á̇˜‡È,
Ë Ó·ËʇÂÚ, ÌÓ ‚Ò„‰‡ ӷ„‡ÂÚ Ò‚ÓËı ·‡Ú¸Â‚. fl Ê·˛ ¬‡Ï Ë Ú‡Î‡ÌÚÎË‚ÂȯÂÏÛ ÍÓÎÎÂÍÚË‚Û Â‰‡ÍˆËË, ‡‚ÚÓ‡Ï Ë, Ò‡ÏÓ „·‚ÌÓ ó ˜ËÚ‡ÚÂΡÏ, Û‰‡˜Ë ‚Ó ‚Ò∏Ï
Ë Á‰ÓÓ‚¸ˇ!
–ÂÌ‡Ú ’‡ËÒ,
̇ӉÌ˚È ÔÓ˝Ú “‡Ú‡Òڇ̇
* * *
”‚‡Ê‡ÂÏ˚È —Ú‡ÌËÒ·‚ fi¸Â‚˘!
ŒÚÍ˚‚ Ë˛Ì¸ÒÍËÈ ÌÓÏ ìÕ‡¯Â„Ó ÒÓ‚ÂÏÂÌÌË͇î, ÔÓ˜ËڇΠ̇ ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ
ÒÚÓÓÌ ÊÛ̇θÌÓÈ Ó·ÎÓÊÍË Á‡„ÓÎÓ‚ÓÍ, ·ÓÒË‚¯ËÈÒˇ ‚ „·Á‡: ì220 ÎÂÚ ÒÓ
‰Ìˇ ÓʉÂÌˡ ¿. —. œÛ¯ÍË̇î, ÕËÊÂ ó ¬‡¯Â ÒÎÓ‚Ó Ó œÛ¯ÍËÌ ¿. —. Ë ÓÚÒ˚Î͇ ˜ËÚ‡ÚÂΡ ̇ ÒÚ‡ÌËˆÛ 265, „‰Â ÓÌÓ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌÓ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛.
Õ‡ ÔÓÒΉÌËı ÒÚ‡Ìˈ‡ı ÊÛ̇· ‚ ‡Á‰ÂΠìüËÚË͇î ӷ̇ÛÊË‚‡˛ ÒÚ‡Ú¸˛ ¡ÓËÒ‡ À‡ÔÛÁË̇ Ò Í˘‡˘ËÏ Á‡„ÓÎÓ‚ÍÓÏ ìœÛ¯ÍË̇ Û·Ë‚‡˛Ú ‚Ó ¬Î‡‰Ë‚ÓÒÚÓÍÂî. ◊ËÚ‡˛ ˝ÚÛ ÒÚ‡Ú¸˛ Ë ÔÓÌËχ˛, ÔÓ˜ÂÏÛ ËÏÂÌÌÓ Ú‡Í ÒÓÒÚ‡‚ÎÂÌ ‰‡ÌÌ˚È
ÌÓÏ ÊÛ̇·: ̇˜Ë̇ÂÚÒˇ œÛ¯ÍËÌ˚Ï, ÔÓ‰ÓÎʇÂÚÒˇ Ë Á‡‚¯‡ÂÚÒˇ œÛ¯ÍËÌ˚Ï! ¿ Í‡Í Â˘∏ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ̇ ÛÏ˚ –ÓÒÒËË, ÔÓÒ‚Â˘∏ÌÌ˚Â Ë Ì ӘÂ̸!
¬‰Û„ ÒÓÓ·‡ÁˇÚ, ˜ÚÓ ÔÓÒÚÛÔ‡˛Ú Ú‡Í ÔÓ Ò‚ÓÂÏÛ ÒÍÛ‰ÓÛÏ˲, ÍÓ„‰‡ Ô˚Ú‡˛ÚÒˇ ÓÚÌˇÚ¸ œÛ¯ÍË̇ Û –ÓÒÒËË, ‡ ÛÒÒÍÛ˛ Í·ÒÒ˘ÂÒÍÛ˛ Ë ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÛ˛ ÎËÚ‡ÚÛÛ
Á‡ÏÂÌËÚ¸ ËÌÓÒÚ‡ÌÌ˚Ï ÒÛÓ„‡ÚÓÏ! Õ ‚², ˜ÚÓ ‚ ÓÚ‰ÂθÌÓ ‚ÁˇÚÓÏ „ÓӉ ̇
‚ÓÒÚÓ˜ÌÓÈ Ó͇ËÌ –ÓÒÒËË ÏÓ„ÛÚ ÊËÚ¸ ËÒÍÂÌÌË ÌÂ̇‚ËÒÚÌËÍË ÛÒÒÍÓÈ ÎËÚ‡ÚÛ˚ Ë ÍÛθÚÛ˚, ÔÓ·„‡˛˘ËÂ, ˜ÚÓ ‚ ˝ÚÓÏ ‰ÂΠÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Î˯¸, Í‡Í „Ó‚Ó’
ËÎ ÃËı‡ËÎ —„‚˘ √Ó·‡˜∏‚, ì̇˜‡Ú¸î,
‡ ‰‡Î¸¯Â ó Ò‡ÏÓ ÔÓȉ∏Ú, ‡ ÚÓ˜ÍÓÈ
ÓÔÓ˚ ‰Îˇ Ú‡ÍÓ„Ó Ô‚ÓÓÚ‡ ÏÓÊÂÚ ÔÓÒÎÛÊËÚ¸ Ë ¬Î‡‰Ë‚ÓÒÚÓÍ.
ÃÂÊ‰Û ÚÂÏ, „ÓÓ‰ ¬Î‡‰Ë‚ÓÒÚÓÍ, Òӄ·ÒÌÓ ÒÚ‡Ú¸Â, ‰Ó ÔÓÒΉÌÂ„Ó ‚ÂÏÂÌË
˜ÚËÎ œÛ¯ÍË̇ Ë Ó˜Â̸ ‰‡Ê ÔËÎÂÊÌÓ. ¬ œÓÍÓ‚ÒÍÓÏ Ô‡ÍÂ, ̇ ÚÂËÚÓËË ÍÓÚÓÓ„Ó ‡Ì ̇ıÓ‰ËÎÓÒ¸ Í·‰·Ë˘Â, ÒÚ‡‡ÌˡÏË „ÓÓʇÌ, ̇¯Ëı ÒÓ‚ÂÏÂÌÌËÍÓ‚, ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ ÏÓ„Ë· ‚ÌÛ˜‡ÚÓ„Ó ÔÎÂÏˇÌÌË͇ ¿. —. œÛ¯ÍË̇, À¸‚‡ ¿Ì‡ÚÓθ‚˘‡, Ò˚̇ Ï·‰¯Â„Ó ·‡Ú‡ ÔÓ˝Ú‡. «‡ ̲ ‚‰∏ÚÒˇ ÛıÓ‰. Œ‰Ì‡ ËÁ ÛÎˈ ¢∏
‚ 1899 „Ó‰Û ÔÂÂËÏÂÌÓ‚‡Ì‡ ‚ œÛ¯ÍËÌÒÍÛ˛. ¿ ‚ 1949 „Ó‰Û ÒÚ‡ÂȯÂÈ ‰ÂÚÒÍÓÈ
·Ë·ÎËÓÚÂÍ „ÓÓ‰‡ ÔËÒ‚ÓÂÌÓ ËÏˇ ¿. —. œÛ¯ÍË̇. ¬ 2014 „Ó‰Û ÂÈ ËÒÔÓÎÌËÎÓÒ¸
90 ÎÂÚ. ¡Ë·ÎËÓÚÂ͇ ÒÔˆˇÎËÁËÓ‚‡Î‡Ò¸ ì̇ ÔÓÔ‡„‡Ì‰Â ÔÛ¯ÍËÌÒÍÓ„Ó ÎËÚ‡ÚÛÌÓ„Ó Ì‡ÒΉˡ: ÔÛ¯ÍËÌÒÍË ˜ÚÂÌˡ, ‚ËÍÚÓËÌ˚, ÔÛ¯ÍËÌÒÍË ‚ÌÂÍ·ÒÒÌ˚Â
ÛÓÍË, ‚ÒÚÂ˜Ë ¯ÍÓθÌËÍÓ‚ Ò ÊÛ̇ÎËÒÚ‡ÏË, ͇‚‰‡ÏË, ‡ÚËÒÚ‡ÏË, Á̇ÚÌ˚ÏË „ÓÓʇ̇ÏË. ¬˚ıÓ‰ËÎ ÛÍÓÔËÒÌ˚È ÊÛ̇ΠÔÓ‰ Á̇ÍÓÏ ¿ÎÂÍ҇̉‡ —„‚˘‡î. ¡˚Π¢∏ ·˛ÒÚ ¿. —. œÛ¯ÍËÌÛ ‡·ÓÚ˚ ‚ÒÂÏËÌÓ ËÁ‚ÂÒÚÌÓ„Ó ‚˚‰‡˛˘Â„ÓÒˇ ÒÍÛθÔÚÓ‡, ·Û‡ڇ ÓÒÒËÈÒÍËı „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı Ë ÏÂʉÛ̇ӉÌ˚ı
ÔÂÏËÈ, ̇ӉÌÓ„Ó ıÛ‰ÓÊÌË͇ ———– Ã. ü. ¿ÌËÍÛ¯Ë̇. ›ÚÓÚ Ô‡ÏˇÚÌËÍ ÒÚÓˇÎ
‚ ̇˜‡Î œÛ¯ÍËÌÒÍÓÈ ÛÎˈ˚ ‚ ·Î‡„ÓÛÒÚÓÂÌÌÓÏ ÒÍ‚ÂÂ Ò ìÓχÌÚ˘ÂÒÍË ÛÒÚÂÏÎ∏ÌÌ˚Ï ‚ÁÓÓÏî ÔÓ˝Ú‡ ì̇ ·ÛıÚÛ «ÓÎÓÚÓ„Ó –Ó„‡, ÛÚ‚Âʉ‡ˇ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸,
‚‡ÊÌÓÒÚ¸, Ó·ˇÁ‡ÚÂθÌÓÒÚ¸ ÛÒÒÍÓÈ ÎËÚ‡ÚÛ˚ ‚Ó ¬Î‡‰Ë‚ÓÒÚÓÍÂ. ¬ ÂÁÛθڇÚ ‰ÓÓÊÌÓ„Ó ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚‡ ·˛ÒÚ ‚ÂÏÂÌÌÓ Û·‡ÎË, ‡ ‚ÂÌÛÚ¸ ‰Ó ÒËı ÔÓ ÌÂ
16*
243
ÏÓ„ÛÚ. ŒÒÚ‡ÎÓÒ¸ ÔÂÂËÏÂÌÓ‚‡Ú¸ ÛÎËˆÛ ËÏÂÌË ‚ÂÎËÍÓ„Ó ÛÒÒÍÓ„Ó ÔÓ˝Ú‡, ̇ÔËÏÂ, ‚ ÛÎËˆÛ ¡Ó‰ÒÍÓ„Ó, Ë ¬Î‡‰Ë‚ÓÒÚÓÍ ÓÒÚ‡ÌÂÚÒˇ ÒÓ‚ÒÂÏ ·ÂÁ ¿. —. œÛ¯ÍË̇.
¡Ë·ÎËÓÚÂÍÛ, ÌÓÒË‚¯Û˛ ËÏˇ ¿ÎÂÍ҇̉‡ —„‚˘‡, ÛÊ ÔÂÂËÏÂÌÓ‚‡ÎË!
œÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚È ì̇ ‰ÓÎÊÌÓÒÚ¸ ‰ËÂÍÚÓ‡ ¬Î‡‰Ë‚ÓÒÚÓÍÒÍÓÈ ˆÂÌÚ‡ÎËÁÓ‚‡ÌÌÓÈ
·Ë·ÎËÓÚ˜ÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ ÓÍ-ÏÛÁ˚͇ÌÚ, Ù‡Ì‡Ú Ë ÔÓÔӂ‰ÌËÍ „ÛÔÔ˚ ìÃÛÏËÈ“ÓÎÎ¸î —. √. —ÓÎÓ‚¸∏‚î Ò‡ÏÓÛÔ‡‚ÌÓ ÒÏÂÌËÎ ‚˚‚ÂÒÍÛ Ì‡ ‰ÂÚÒÍÓÈ ·Ë·ÎËÓÚÂÍÂ.
—‡ÏÓÛÔ‡‚ÒÚ‚Ó Ì‡Í‡Á˚‚‡ÂÚÒˇ. Œ¯Ë·Í‡ ËÒÔ‡‚ΡÂÚÒˇ. ¬ ̇¯ÂÏ ÒÎÛ˜‡Â, ËÏˇ
¿. —. œÛ¯ÍË̇ ‰ÓÎÊÌÓ ‚ÂÌÛÚ¸Òˇ ̇ Ò‚Ó∏ ÔÂÊÌ ÏÂÒÚÓ, ÛÔ‡Á‰Ìˇˇ ÚÛÔÓ ÔÓ
ÒÏ˚ÒÎÛ Ì‡ËÏÂÌÓ‚‡ÌË ì¡Ë·ÎËÓÚÂ͇ ì¡ÛÍî.
ÕÓ‚Ó ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÂÂÒÚÓËÎÓ ÔÓÏ¢ÂÌË ·Ë·ÎËÓÚÂÍË: ̇„ÓÓÊÂÌ˚ ‡ÌÚÂÒÓÎË, ÎÂÒÚÌˈ˚, Ô„ÓÓ‰ÍË. —Ó͇ÚËÎÒˇ ÍÌËÊÌ˚È ÙÓ̉ ó Ò 18 Ú˚Òˇ˜ ÍÌË„
‰Ó 15. »ı ÒÚ‡ÎÓ Ì ‚ˉÌÓ ó Á‡ÔˇÚ‡Ì˚ ì‚ Á‡Í˚Ú˚Â, ÒÚËÒÌÛÚ˚ ÒÚÂηÊËî. –Ó‰ËÚÂÎË ì·ÓˇÚÒˇ ÔÛÒ͇ڸ Ò˛‰‡ Ò‚ÓËı Ï·‰¯Ëı ¯ÍÓθÌËÍÓ‚î, ‰‡ ÓÌË Á‰ÂÒ¸ ìÚÂÔ¸ Ë Ì ÔË‚ÂÚÒÚ‚Û˛ÚÒˇ. √-Ì —ÓÎÓ‚¸∏‚ Ë Â„Ó ·ÎËʇȯË Á‡Ï˚ Ò˜ËÚ‡˛Ú, ˜ÚÓ
˝ÚÓ Ì ‰ÂÚÒ͇ˇ ·Ë·ÎËÓÚÂ͇, ‡ ÏÓÎÓ‰∏ÊÌ˚È ÍÎÛ·î. Õ‡˜‡Î‡Ò¸ ÎÓÏ͇ Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓÈ ·Ë·ÎËÓÚ˜ÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚, ‚ÔÎÓÚ¸ ‰Ó ÔÓÔ˚ÚÓÍ ìÓÚÏÂÌËÚ¸ ÍÌË„Ë ‚ Ëı ·ÛχÊÌÓÏ ‚ˉÂî Ë ÔÂÂÈÚË Ì‡ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÌÓ ˜ÚË‚Ó. Œ‰Ì‡ÍÓ ‚ÓÁÏÛÚËÎËÒ¸ ‡‚ÚÓËÚÂÚÌ˚ ·Ë·ÎËÓÚÂ͇Ë. “ÂÏ Ì ÏÂÌÂÂ, ËÁÏÂÌÂÌˡ ÔÓËÁÓ¯ÎË, Ë Ò‡ÏÓ Ò¸∏ÁÌÓÂ
ËÁ ÌËı ó ìÔÂÂÏÂÒÚËÎÒˇ ˆÂÌÚ ÓÒÚÓȘ˂ÓÒÚË ·Ë·ÎËÓÚ˜ÌÓÈ ‡Ï‡‰˚ (‚ „ÓÓ‰Â
22 ·Ë·ÎËÓÚÂÍË) Ò ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÎËÚ‡ÚÛ˚ ̇ ËÌÓÒÚ‡ÌÌÛ˛î. ¡. À‡ÔÛÁËÌ ÂÁ˛ÏËÛÂÚ, ˜ÚÓ ìÌ Áˇ —. —ÓÎÓ‚¸∏‚ ÔÓıÓ‰ËÎ ÒÚ‡ÊËÓ‚ÍÛ ‚ —ÿ¿!î. ¡Ë·ÎËÓÚÂÍË ÒÚ‡ÎË ÍÂÌËÚ¸Òˇ ‚ ÒÚÓÓÌÛ Á‡Û·ÂÊÌ˚ı ‡‚ÚÓÓ‚. ìfl Ò‡Ï ‚ˉÂÎ ‚ ÔÓ¯ÎÓÏ
„Ó‰Û ‚ ·Ë·ÎËÓÚÂÍ ËÏÂÌË ◊ÂıÓ‚‡ ÔÓÎÍÛ ÌÓ‚˚ı ÍÌË„ –˘‡‰‡ Ç̈́ۇȇ, —ÍÓÚÚ‡ —̇ȉ‡, —ÚË‚Â̇ üËÌ„‡, ›Ì‰˛ “ÂÈÎÓ‡, ¿Ú‡ ÿÔË„Âθχ̇ Ë Ú. ‰. ó
ÍÓÌÒÚ‡ÚËÛÂÚ ¡. À. ó –ÂÍÓÏẨӂ‡ÎËÒ¸ ÍÓÏËÍÒ˚ Ë Ú‡ÍÊ ÒÚ‡¯ËÎÍË, ͇Í
ì¿ÏÂË͇ÌÒÍËÈ ‚‡ÏÔËî ËÎË ì¿Ì‡ÚÓÏˡ ÔËÁ‡ÍÓ‚î. Õ‡ ‚ˉÌÓÏ ÏÂÒÚÂ Û ‚ıÓ‰‡ ÎÂʇ· ÚÓ ÎË Ô‡ÏˇÚ͇, ÚÓ ÎË Ì‡ÒÚ‡‚ÎÂÌË ì10 ÍÌË„, ÔÓÒΠÍÓÚÓ˚ı ÒÓ˜ÌÓ
ıÓ˜ÂÚÒˇ ÊËÚ¸î: ¿·‰Âθ —ÂÎÎÛ, üÂÌ üËÁË, ‘ÂÌÌË ‘ν„„, ›ÎËÌÓ œÓÚÂ...
ÕË Ó‰ÌÓ„Ó ÛÒÒÍÓ„Ó ÔËÒ‡ÚÂΡ! ¬ÂÓˇÚÌÓ, „-ÌÛ —ÓÎÓ‚¸∏‚Û ÔÓÒΠÍÌË„ œÛ¯ÍË̇, ÀÂÏÓÌÚÓ‚‡, ÕÂ͇ÒÓ‚‡, ≈ÒÂÌË̇, √Ó„ÓΡ, “ÓÎÒÚÓ„Ó, ƒÓÒÚÓ‚ÒÍÓ„Ó ìÒÓ˜ÌÓ ÊËÚ¸î Ì ıÓ˜ÂÚÒˇî.
ƒ‡, ‚ÓÁÏÛ˘ÂÌ˲ ÌÂÚ Ô‰Â·! » ÓÚÌÓ¯ÂÌËÂ Í ¿. —. œÛ¯ÍËÌÛ! » Í ·Ë·ÎËÓÚÂ͇Ï, ÍÓÚÓ˚ ÒÚ‡ÌÓ‚ˇÚÒˇ ˆÂÌÚ‡ÏË ‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌÓ„Ó ‰ÓÒÛ„‡!
œ∏Ú üÓÁÎÓ‚,
˜ÎÂÌ —œ –ÓÒÒËË
„. ŒÏÒÍ
* * *
¬ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ –ÓÒÒËË Ú¸Ï‡ ÔËÒ‡ÚÂÎÂÈ. “ÓθÍÓ ‚ —Ó˛Á ÔËÒ‡ÚÂÎÂÈ –ÓÒÒËË
·ÓΠ‚ÓÒ¸ÏË Ú˚Òˇ˜. ¿ ÒÍÓθÍÓ Ëı ¢∏ ‚ ‰Û„Ëı —Ó˛Á‡ı, ÀËÚÓ·˙‰ËÌÂÌˡı?
üÚÓ Ò˜ËÚ‡Î? Œ‰Ì‡ ËÁ ÔÛ·ÎË͇ˆËÈ ‚ ì—Ó‚ÂÚÒÍÓÈ –ÓÒÒËËî ̇Á˚‚‡Î‡Ò¸ ì—‡‰ ÓÒÒËÈÒÍÓÈ ÎËÚ‡ÚÛ˚î. ÕÓ ˝ÚÓÚ Ò‡‰ Ú‡Í Á‡ÓÒ ˜ÂÚÓÔÓÎÓıÓÏ, ˜ÚÓ ˜ËÚ‡ÚÂβ ‚ÂҸχ ÚÛ‰ÌÓ ÔÓ‰Ë‡Ú¸Òˇ ˜ÂÂÁ Â„Ó Á‡ÓÒÎË. ƒÛ„ÓÏÛ ‡‚ÚÓÛ ìÀËÚ„‡ÁÂÚ˚î
(π 19, 2019 „.) ¡. ŒÎÓ‚Û, ̇ÔÓÚË‚, ˝ÚÓ ÔËÒ‡ÚÂθÒÍÓ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó ì‚ˉËÚÒˇ ‰ÊÛÌ„ÎˇÏË ¿Ï‡ÁÓÌÍË, „‰Â ÊË‚∏Ú Ó˜Â̸ ÏÌÓ„Ó ÔÎÂÏ∏Ì, ÌÓ Í‡Ê‰Ó ÔÎÂÏˇ ÌË˜Â„Ó Ì Á̇ÂÚ Ó ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌËË ÒÓÒ‰ÂÈî.
›ÚÓÚ ÍÓÌ„ÎÓÏÂ‡Ú ÔË¯Û˘Ëı Á‡ÚÏËÎ ÒÓ·Ó˛ ‰‡Ê Í·ÒÒËÍÓ‚ ÎËÚ‡ÚÛ˚.
¿‚ÚÓ ÒÚ‡Ú¸Ë ì¬ ‡Ï‡ÁÓÌÒÍËı ‰ÊÛÌ„Îˇı ÍÛθÚÛ˚î ÒÔ‡‚‰ÎË‚Ó Û͇Á˚‚‡ÂÚ Ì‡ ÚÓ,
˜ÚÓ ì‚Ò∏ ·ÓÎÂÂ Ë ·ÓΠÚÛÒÍÌÂÂÚ Ô‡ÏˇÚ¸ Ó Ì‡ÒÚÓˇ˘ÂÈ ÛÒÒÍÓÈ ÎËÚ‡ÚÛÂ, ڇ·ÌÚÎË‚ÓÈ, ‚˚ÒÓÍÓÈ, ‰ÛıÓ‚ÌÓÈî. » Á‡‰‡∏Ú ‚ÓÔÓÒ: ìÕÛʉ‡ÂÚÒˇ ÎË œÛ¯ÍËÌ
‚ Á‡˘ËÚÂ?î. ≈˘∏ Í‡Í ÌÛʉ‡ÂÚÒˇ! œÓÍÛÒËÎËÒ¸ Ê ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ ‚˯ÂÔÎ∏Ú˚ ̇
ì̇ӉÌÛ˛ ÚÓÔÛî œÛ¯ÍË̇, ۘ‰˂ Á‚‡ÌË ìÕ‡Ó‰Ì˚È ÔÓ˝Úî ÔÓ ÂÁÛθڇڇÏ
ËÌÚÂÌÂÚ-„ÓÎÓÒÓ‚‡Ìˡ ‰ÛÁ¸ˇÏË-ÔˡÚÂΡÏË, ̇‰ÂˇÒ¸, ˜ÚÓ Á‡ı‚‡ÚÓÏ Ì‡Ó‰ÌÓÈ ÌÂÁ‡‡ÒÚ‡˛˘ÂÈ ÔÛ¯ÍËÌÒÍÓÈ ÚÓÔ˚ Ó·ÂÚÛÚ ÂÒÎË Ì ·ÂÒÒÏÂÚËÂ, ÚÓ ıÓÚˇ ·˚ ÔÓÚ¯‡Ú ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ ҇ÏÓβ·ËÂ.
¡ÂÒˆÂÂÏÓÌÌÓÒÚ¸ ‚ Ó·‡˘ÂÌËË Ò ÎËÚ‡ÚÛÌ˚Ï Ì‡ÒΉËÂÏ, ·ÂÒÔ‡ÏˇÚÒÚ‚Ó
Í Â„Ó ÒÓÁ‰‡ÚÂÎˇÏ ó ˝ÚÓ ÔÛÚ¸ Í ‰ÛıÓ‚ÌÓÏÛ ‚˚ÓʉÂÌ˲ ̇ˆËË. ì—‰‡ÈÚÂÒˇ ̇ÚËÒÍÛ ÌÓ‚Ó„Ó ‚ÂÏÂÌË/ <Ö>. √‰Â Ê ÛÒÚÓˇÚ¸ ‚‡Ï, ÓÚÊË‚¯ÂÏÛ ÔÎÂÏÂÌË...î ›ÚË
ÒÎÓ‚‡ ÔË̇‰ÎÂÊ‡Ú Í·ÒÒËÍÛ ÛÒÒÍÓÈ ÎËÚ‡ÚÛ˚ ¿ÎÂÍÒ² üÓÌÒÚ‡ÌÚËÌӂ˘Û
“ÓÎÒÚÓÏÛ, ‡ ͇ÒÌÓ˜˂˚È ÔËÏ ÚÓÏÛ ó ÓÚÌÓ¯ÂÌËÂ Í Â„Ó Ú‚Ó˜ÂÒÍÓÏÛ
244
Ë Ï‡Ú¡θÌÓÏÛ Ì‡ÒΉ˲. ¬ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÔËχ ó ÒÚ‡ÌÌ˚ ÔÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË
ÂÊËÒÒ∏‡ÏË ìÔÓ ÏÓÚË‚‡Ïî Â„Ó ‰‡Ï‡Ú˘ÂÒÍÓÈ ÚËÎÓ„ËË ·ÂÁ Û˜∏Ú‡ ‡‚ÚÓÒÍËı
ÂÍÓÏẨ‡ˆËÈ ó ìœÓÂÍÚÓ‚ ÔÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ì‡ ÒˆÂÌÛ...î. ¡Û‰ÚÓ ÂÊËÒÒ∏ Á̇ÂÚ
ÎÛ˜¯Â ‡‚ÚÓ‡ Â„Ó ÔÓËÁ‚‰ÂÌˡ. ¬ ÂÁÛθڇÚ ÁËÚÂθ ÔÓÎÛ˜‡ÂÚ ÒÛÓ„‡Ú ‰ÛıÓ‚ÌÓÈ ÔˢË.
ƒÓ·‡‚ËÏ Í ˝ÚÓÏÛ ÏËÙÓÎÓ„ËÁ‡ˆË˛ ·ËÓ„‡Ù˘ÂÒÍËı ҂‰ÂÌËÈ Ó ÔËÒ‡ÚÂÎÂ
Ë ÛÌ˘ÚÓÊÂÌË χÚ¡θÌÓÈ Ô‡ÏˇÚË Ó Ì∏Ï ó ÛÒ‡‰¸·˚ ü‡ÒÌ˚È –Ó„ ̇ ¡ˇÌ˘ËÌ ‚ ͇ÌÛÌ Â„Ó 200-ÎÂÚˡ ÒÓ ‰Ìˇ ÓʉÂÌˡ. Õ‡ ÏÂÒÚ ÒÌÓÒËÏ˚ı ÚÓÎÒÚÓ‚ÒÍËı
ÔÓÒÚÓÂÍ Ë ËÒ˜ÂÁÌÛ‚¯Â„Ó Ô‡Í‡ ‚ÓÁ‚Ó‰ˇÚ ÌÓ‚Ó‰ÂÎ˚, Ì Ëϲ˘Ë ‰‡Ê ‚̯ÌÂ„Ó ÒıÓ‰ÒÚ‚‡ Ò ÏÂÏÓˇθÌ˚ÏË, ̇Á˚‚‡ˇ ˝ÚÓÚ ‚‡Ì‰‡ÎËÁÏ ìÂÒÚ‡‚‡ˆËÂÈî.
¬ ÌÓ‚Ó‰ÂθÌÓÏ Á‰‡ÌËË ÏÛÁ¡ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌÓ ‚ÒÂ„Ó ¯ÂÒÚ¸ ÚÓÎÒÚÓ‚ÒÍËı
Ô‰ÏÂÚÓ‚. ŒÒڇθÌÓ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó Á‡ÔÓÎÌÂÌÓ ‡ÌÚËÍ‚‡Ë‡ÚÓÏ, Í ÍÓÚÓÓÏÛ
“ÓÎÒÚÓÈ Ì ËÏÂÂÚ ÌË͇ÍÓ„Ó ÓÚÌÓ¯ÂÌˡ, ‚ÌÛ¯‡ˇ ÔÓÒÂÚËÚÂÎˇÏ Ï˚Òθ, ·Û‰ÚÓ “ÓÎÒÚÓÈ ÊËÎ ÒÂ‰Ë ˝ÚÓÈ Ì‚‰ÓÏÓÈ ÂÏÛ ÓÒÍÓ¯Ë. œË˜∏Ï ‚ ÌÓ‚Ó‰ÂΠÒÓ‚ÒÂÏ ‰Û„ÓÈ ËÌÚ¸Â, ˜ÂÏ ‚ ·˚‚¯ÂÏ ‰ÓÏÂ. “ÓÎÒÚÓÈ ‚ ·˚ÚÛ ÓÒÍÓ¯Ë Ì β·ËÎ, Ó ˜∏Ï
ÔËÒ‡Î: ì<Ö> ˇ Ò‡Ï ÌË Á‡ ˜ÚÓ Ì Òӄ·ÒËÎÒˇ ·˚ ËÏÂÚ¸ ‚ÂÎËÍÓÎÂÔÌ˚ ‡Ô‡Ú‡ÏÂÌÚ˚, ÁÓÎÓ˜∏Ì˚È ËÎË ·Ó„‡ÚÓ Ò‚ËÓ‚‡ÌÌ˚È ÒÚÓÎ, ÎË‚ÂÈÌ˚ı ·Í‚ Ë Ú. ‰.î
Ë ìƒ‡Ê ‚ Ò‡ÏÓÏ ‡Á„‡Â ÏÓËı ‡ËÒÚÓ͇Ú˘ÂÒÍËı ۂΘÂÌËÈ ˇ ‚Ò„‰‡ Ê·Î
‰Îˇ Ò·ˇ Ò‡ÏÓÈ ÔÓÒÚÓÈ ‰Â‚ÂÌÒÍÓÈ ÊËÁÌË...î. œÓ˝ÚÓÏÛ, ‚˚ȉˇ ‚ ÓÚÒÚ‡‚ÍÛ,
ÔÓÒÂÎËÎÒˇ ì‚ „ÎÛ¯Ë ÔÓÎÂÈ... ‚ ‰Â‚Ì ‰Â‰Ó‚ÒÍÓÈ...î. Œ ÒÍÓÏÌÓÒÚË Ó·ÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ˝ÚÓÚ ÊËÎˢ‡ ÓÒÚ‡‚Ë· ‚ÓÒÔÓÏË̇Ìˡ ÔÎÂÏˇÌÌˈ‡ ÊÂÌ˚ —. œ. ’ËÚÓ‚Ó.
Õ‡ ˝ÚÓÏ Â‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓÏ ‚ Òڇ̠ÍÎӘ͠ÁÂÏÎË, ı‡ÌË‚¯ÂÏ ‰Ó ÔÓÒΉ̄Ó
‚ÂÏÂÌË Ô‡ÏˇÚ¸ Ó ÔËÒ‡ÚÂÎÂ, ÔÓÒÚ‡‡ÎËÒ¸ ‚˚Ú‡‚ËÚ¸ ‰Ûı “ÓÎÒÚÓ„Ó Ë ‚Ò∏, ˜ÚÓ
·˚ÎÓ ÂÏÛ ·ÎËÁÍÓ Ë ‰ÓÓ„Ó. » ˝ÚÛ ÌÓ‚Ó‰ÂθÌÛ˛ ÛÒ‡‰¸·Û ÏËÌËÒÚÂÒÍËÂ Ë ÏÂÒÚÌ˚ ˜ËÌÓ‚ÌËÍË ‚Â΢‡˛Ú ìÏÂÏÓˇθÌÓÈî, ‡ ÔÓÒÂÚËÚÂÎÂÈ Û·Âʉ‡˛Ú, ˜ÚÓ Ú‡Í
Ë ·˚ÎÓ ÔË ¿. ü. “ÓÎÒÚÓÏ.
¿ Í‡Í ‡ÒˆÂÌËÚ¸ ÚÓ Ó·ÒÚÓˇÚÂθÒÚ‚Ó, ˜ÚÓ ¿. ü. “ÓÎÒÚÓÈ, Ӊ˂¯ËÈÒˇ
’
‚ —‡ÌÍÚ-œÂÚ·ۄÂ, ÔÓÊË‚¯ËÈ · Óθ¯Û˛
˜‡ÒÚ¸ ÊËÁÌË ‚ ˝ÚÓÏ „ÓÓ‰Â, Ì ۉÓÒÚÓËÎÒˇ ‰Ó ÒËı ÔÓ ÌË Ô‡ÏˇÚÌË͇ ËÎË ·˛ÒÚ‡, ÌË Ì‡Á‚‡Ìˡ Â„Ó ËÏÂÌÂÏ ÛÎˈ˚
ËÎË ÔÂÂÛÎ͇, ÌË Ô‡ÏˇÚÌÓÈ ‰ÓÒÍË Ì‡ ‰ÓÏÂ, „‰Â ÓÌ ÊËÎ, ÌË Ì‡ ˆÂÍ‚Ë —ËÏÂÓÌˡ Ë ¿ÌÌ˚, „‰Â ‚Â̘‡ÎËÒ¸ Â„Ó Ó‰ËÚÂÎË, ‡ ÔÓÚÓÏ ÍÂÒÚËÎË ‚ ÌÂÈ ·Û‰Û˘Â„Ó ÔÓ˝Ú‡. ›ÚÓÚ Ê ÛÔ∏Í ÓÚÌÓÒËÚÒˇ Ë Í ÒÚÓÎˈ ÃÓÒÍ‚Â, „‰Â ÊË‚‡Î Í·ÒÒËÍ ÛÒÒÍÓÈ
ÎËÚ‡ÚÛ˚, ÌÓ ÌË˜Â„Ó Ó· ˝ÚÓÏ Ì ̇ÔÓÏË̇ÂÚ.
üÒÚ‡ÚË, ‚ 2017 „Ó‰Û ˛·ËΡÓÏ ·˚Î Ë Â„Ó ‰ˇ‰ˇ-‚ÓÒÔËÚ‡ÚÂθ, ÔËÒ‡ÚÂθ ¿ÌÚÓÌËÈ œÓ„ÓÂθÒÍËÈ (¿. ¿. œÂÓ‚ÒÍËÈ), ÊË‚¯ËÈ ‚ ÒÂÒÚÓÈ Ë ÔÎÂÏˇÌÌËÍÓÏ
‚ œÂÚ·ۄ ‚ ‰ÓÏ ̇ ̇·ÂÂÊÌÓÈ . ‘ÓÌÚ‡ÌÍË Ë Ú‡Ï Ê ÒÓ˜ËÌË‚¯ËÈ ‰Îˇ
ÔÎÂÏˇÌÌË͇ ‚Óί·ÌÛ˛ Ò͇ÁÍÛ ì◊∏̇ˇ ÍÛˈ‡...î (ÏÂÊ‰Û ÔÓ˜ËÏ, ‚ ˝ÚÓÏ
2019 „Ó‰Û 100 ÎÂÚ ÒÓ ‚ÂÏÂÌË Â∏ ÔÛ·ÎË͇ˆËË), ‡ ÔÎÂÏˇÌÌËÍ, ¿. ü. “ÓÎÒÚÓÈ,
̇ Á‡Í‡Ú ҂ÓËı ‰ÌÂÈ Ì‡ÔË҇ΠÔÓ˝ÏÛ ìœÓÚÂÚî Ó ÔÂËӉ ÊËÁÌË ‚ ˝ÚÓÏ ‰ÓÏÂ.
“‡Í Ì ÔÓ‡ ÎË ÔÓ‰Ûχڸ Ó· Û‚ÂÍӂ˜ÂÌËË Ô‡ÏˇÚË ÛÔÓÏˇÌÛÚ˚ı ÏÌÓ˛ ÎËÚ‡ÚÓÓ‚, ¿. ¿. œÂÓ‚ÒÍÓ„Ó Ë ¿. ü. “ÓÎÒÚÓ„Ó, ÔÓËÁ‚‰ÂÌˡ ÍÓÚÓ˚ı ÒÔÛÒÚˇ
ÒÚÓ ÎÂÚ ËÌÚÂÂÒÌ˚ Ë ÔÓÛ˜ËÚÂθÌ˚ Ë ‰ÂÚˇÏ, Ë ‚ÁÓÒÎ˚Ï.
¬‡ÎÂˡ «‡ı‡Ó‚‡
¡ˇÌÒÍ
* * *
¬Ó‰Ó‡Á‰ÂÎ. “ÛÚ ·ÂÛÚ Ì‡˜‡ÎÓ ÂÍË, ÚÂÍÛ˘Ë ̇ Ò‚ ó Í À‰ӂËÚÓÏÛ
Ó͇ÌÛ Ë Ì‡ ˛„ ó Í ü‡ÒÔËÈÒÍÓÏÛ ÏÓ˛, Í‡Í Ì‡¯Ë ¬Óıχ Ë ¬ÂÚÎÛ„‡. «‰ÂÒ¸ Ï˚
Ë ÊË‚∏Ï, ̇ ‰Â‚ÌËı ‚Á„Ó¸ˇı ó —‚ÂÌ˚ı ”‚‡Î‡ı, ̇ ÒÚ˚Í ¬ÓÎÓ„Ó‰ÒÍÓÈ, üÓÒÚÓÏÒÍÓÈ Ë üËÓ‚ÒÍÓÈ Ó·Î‡ÒÚÂÈ. œÓ˝ÚÓÏÛ Ë Ì‡¯Â ‡ÈÓÌÌÓ ÎËÚ‡ÚÛÌÓÂ
Ó·˙‰ËÌÂÌË ó ì—‚ÂÌ˚ ”‚‡Î˚î.
Œ·‡ÁÓ‚‡ÌÓ ÓÌÓ ‚ 2004 „Ó‰Û ÔË ‡ÈÓÌÌÓÈ ·Ë·ÎËÓÚÂÍÂ, Ò ÒÓ‰ÂÈÒÚ‚ËÂÏ Ì‡¯Â„Ó ÁÂÏΡ͇, ÌÂÓ‰Ë̇ÌÓ„Ó Ë Á‡Ï˜‡ÚÂθÌÓ„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇, ËÒÍÓÌÌÓ ÛÒÒÍÓ„Ó
ڇ·ÌÚÎË‚Ó„Ó ÔÓ˝Ú‡ ÀÂÓÌˉ‡ œÓÔÓ‚‡. ¬ ˝ÚËı ÒÚÂ̇ı Ë Òӷˇ˛ÚÒˇ ÂÊÂÏÂÒˇ˜ÌÓ
ÏÂÒÚÌ˚ ÔÓ˝Ú˚ Ë ÔÓÁ‡ËÍË. ¬ÒÂı ‚ÏÂÒÚÂ Ì‡Ò ·ÓΠÚˉˆ‡ÚË. Ã˚ ‡ÁÌ˚ı ‚ÓÁ‡ÒÚÓ‚ Ë ÔÓÙÂÒÒËÈ, ÌÓ Ì‡Ò Ó·˙‰ËÌˇÂÚ ÔËÚˇÊÂÌËÂ Í Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚Û, Ê·ÌËÂ
‚˚‡ÁËÚ¸ Ò‚ÓË Ï˚ÒÎË Ë ˜Û‚ÒÚ‚‡, ‰ÓÌÂÒÚË Ëı Ë Ô‰ÒÚ‡‚ËÚ¸ ‰Û„ËÏ, ÓÒÚ‡‚ËÚ¸
ÒΉ Ó ÒÓ·˚Úˡı, ‰Â·ı Ë ÊËÁÌË Ì‡¯Ëı ÁÂÏΡÍÓ‚ Ë ÒÓ‚ÂÏÂÌÌËÍÓ‚.
¬˚‰‡˛˘ËıÒˇ Ë Ú‡Î‡ÌÚÎË‚˚ı ΢ÌÓÒÚÂÈ ËÁ ¬ÓıÓÏÒÍÓ„Ó Í‡ˇ ·˚ÎÓ ÌÂχÎÓ.
À˛‰¸ÏË Ú‚Ó˜ÂÒÍËÏË, ÒÔÓÒÓ·Ì˚ÏË ì„·„ÓÎÓÏ Ê˜¸ Ò‰ˆ‡ β‰ÂÈî, ·˚ÎË
245
Ë ÂÒÚ¸ ‰‡Ï‡ÚÛ„ œ. —. üÓÁÎÓ‚, ÊÛ̇ÎËÒÚ Ë ÔËÒ‡ÚÂθ À. ¿. üۉ‚‡Ú˚ı,
ÔËÒ‡ÚÂθ-‰ÓÍÛÏÂÌÚ‡ÎËÒÚ À. ¿. ü‡ÔÎËÌ, ÔÓ˝Ú˚ ¿. ¿. üÓÍË̇, ¬. √. —Ë‚ˇÍÓ‚,
Õ. ‘. üÛÍÓ‚ÂÓ‚, ÔËÒ‡ÚÂÎË-ËÒÚÓËÍË ¬. ». œÓÔÓ‚ Ë —. —. √‡ÒËÏÓ‚. ŒÒÓ·ÂÌ̇ˇ ̇¯‡ „Ó‰ÓÒÚ¸ ó ÔÓ˝Ú ¬. ¿. üÓÒÚÓ‚, ËÁ‚ÂÒÚÌ˚È ÔÓ ‚ÒÂÈ –ÓÒÒËË Ë ˜Úˇ˘ËÈ
Ò‚Ó˛ χÎÛ˛ Ó‰ËÌÛ. ¬ ˇ‰Û ˝ÚÓÏ, Í‡Í ÁÌ‡Ïˇ, ìʇÌÓÈ ÓÍÛ„Ë „‡Ê‰‡ÌËÌî ó ÔÓ˝Ú ÀÂÓÌˉ ÕËÍÓ·‚˘ œÓÔÓ‚, ·ÂÁ‚ÂÏÂÌÌÓ Û¯Â‰¯ËÈ, ÌÓ ÏÌÓ„Ó Ë ÌÂÔÓ‚ÚÓËÏÓ
Ò͇Á‡‚¯ËÈ. ŒÌ Ë ÔËÒ‡Î: ì¿ Ó‰Ë̇ ó ‚ÓÚ, Á‡ ÔÓÓ„ÓÏî. “ÂÔ¸ ˆÂÌڇθ̇ˇ
·Ë·ÎËÓÚÂ͇ ÌÓÒËÚ Â„Ó ËÏˇ.
“‚Ó˜ÂÒÚ‚Ó ìÛ‚‡ÎÓ‚ÒÍËıî ‡‚ÚÓÓ‚ ÚÓÊ ‚ÓÒÚ·ӂ‡ÌÓ, ÔÛÒÚ¸ Ï˚ Ë Ì ‚˚‰‡˛˘ËÂÒˇ, ÌÓ Í‡Ê‰˚È ÒÓ Ò‚ÓÂÈ ìËÒÍÓÈî. ƒ‚Â̇‰ˆ‡Ú¸ ÍÌË„ ̇¯Ëı ÏÂÒÚÌ˚ı ÔËÒ‡ÚÂÎÂÈ ‚˚¯ÎÓ ‚ ËÁ‰‡ÚÂθÒÚ‚‡ı. ÕÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ·Ë·ÎËÓÚÂÍÓÈ ËÁ‰‡ÌÓ 29 ‡‚ÚÓÒÍËı Ë 10 ÒÓ‚ÏÂÒÚÌ˚ı ÚÂχÚ˘ÂÒÍËı Ò·ÓÌËÍÓ‚. √ÓÚÓ‚ˇÚÒˇ ¢∏ ÌÂÒÍÓθÍÓ.
Ã˚ Ì Á‡ÏÍÌÛÚ˚ ‚ Ò·Â. œÓ‚Ó‰ËÏ ‚ÒÚÂ˜Ë Ò ˜ËÚ‡ÚÂΡÏË ‚ ·Ë·ÎËÓÚÂ͇ı, ¯ÍÓ·ı, ÍÎÛ·‡ı, ‰Óχı ÍÛθÚÛ˚ Ë Û˜‡ÒÚ‚ÛÂÏ ‚ ‡Á΢Ì˚ı ‡ÈÓÌÌ˚ı, ӷ·ÒÚÌ˚ı
Ë ÏÂÊ„ËÓ̇θÌ˚ı ÏÂÓÔˡÚˡı. –„ÛΡÌÓ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÏ ‚Á‡ËÏÌ˚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ˚ Ò ÎËÚÓ·˙‰ËÌÂÌˡÏË ÒÓÒ‰ÌËı ‡ÈÓÌÓ‚ ӷ·ÒÚË Ë ÔË΄‡˛˘Ëı ‰Û„Ëı,
·˚‚‡ˇ ‚ ¡Ó„Ó‚‡Ó‚Ó, œ‡‚ËÌÓ, œ˚˘Û„Â. ¡˚ÎË Ì‡¯ËÏË „ÓÒÚˇÏË ÎËÚ‡ÚÛÌ˚Â
Ï˝Ú˚ ¬. Õ. ÀÂÓÌӂ˘, Ã. ‘. ¡‡Á‡ÌÍÓ‚, “. Õ. »ÌÓÁÂψ‚‡, ‡ ¬. ¿. üÓÒÚÓ‚
Ë ÌÂÓ‰ÌÓ͇ÚÌÓ. «Ì‡ÍÓÏ˚ Ò ìÛ‚‡ÎÓ‚ˆ‡ÏËî ‚Ó ÏÌÓ„Ëı ì„ÓÓ‰‡ı Ë ‚ÂÒˇıî ÒÚ‡Ì˚
˜ÂÂÁ Ò‡ÈÚ˚ ìÃÓˇ ¬Óıχî Ë ÒÚ‡Ì˘ÍÛ ‚ 쌉ÌÓÍ·ÒÒÌË͇ıî ì“ÂËÚÓˡ ˜ÚÂÌˡ ó ¬ÓıÓÏÒÍËÈ ‡ÈÓÌî.
œÛ·ÎË͇ˆËË Ì‡¯Ëı ‡‚ÚÓÓ‚ ‚ÒÚ˜‡ÎËÒ¸ ‚Ó ‚ÒÂı ‚Â‰Û˘Ëı „‡ÁÂÚ‡ı üÓÒÚÓÏÒÍÓÈ Ó·Î‡ÒÚË, ‚ ÍÓÒÚÓÏÒÍËı ÊÛ̇·ı Ë ÎËÚ‡ÚÛÌ˚ı Ò·ÓÌË͇ı. œÓˇ‚ΡÎËÒ¸
‚ „‡ÁÂÚ‡ı ì—ÂθÒ͇ˇ ÊËÁ̸î Ë ìÀËÚ‡ÚÛ̇ˇ „‡ÁÂÚ‡î, ‚ ÏÂÊ„ËÓ̇θÌ˚ı ‚ÓÎÓ„Ó‰ÒÍËı ËÁ‰‡Ìˡı, ‚ ÊÛ̇ΠìÕ‚˜ÂÌËÈ Ò‚ÂÚî („. —‡ÌÍÚ-œÂÚ·ۄ). ¿ ÒÓ‚ÒÂÏ Ì‰‡‚ÌÓ ÌÓ‚ÂÎÎ˚ Ó‰ÌÓ„Ó ËÁ ̇¯Ëı ÔËÒ‡ÚÂÎÂÈ ·˚ÎË ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡Ì˚ ‚ ÊÛ̇ΠÔËÒ‡ÚÂÎÂÈ –ÓÒÒËË ìÕ‡¯ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌËÍî (π 5).
¬ ÍÓ̈ ÒÂÌÚˇ·ˇ Ï˚ ÓÙˈˇθÌÓ ÓÚÏÂÚËÎË Ì‡¯Â ÔˇÚ̇‰ˆ‡ÚËÎÂÚËÂ, ÔÓ‰‚Ó‰ˇ ËÚÓ„Ë Ë Ì‡Ï˜‡ˇ Ô·Ì˚ ̇ ·Û‰Û˘ÂÂ. œËÂÁʇÎË „ÓÒÚË Ë ËÁ ÒÓÒ‰ÌËı ‡ÈÓÌÓ‚. «‚Û˜‡ÎË Á‰‡‚ˈ˚ Ë ÔÓÊ·Ìˡ. ÕÓ Ò‡ÏÓ ‰ÓÓ„Ó Ë, Í‡Í ‚ÂÎË͇ˇ ˜ÂÒÚ¸,
ÚÂ΄‡Ïχ Ò ÔÓÁ‰‡‚ÎÂÌËÂÏ, ‰Ó·˚ÏË ÔÓÊ·ÌˡÏË Ë Ì‡ÔÛÚÒÚ‚ËÂÏ ÓÚ „·‚ÌÓ„Ó Â‰‡ÍÚÓ‡ ÊÛ̇· ìÕ‡¯ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌËÍî —Ú‡ÌËÒ·‚‡ fi¸Â‚˘‡ üÛÌˇÂ‚‡,
ÍÓÚÓ‡ˇ ·Û‰ÂÚ ‚Ò„‰‡ ı‡ÌËÚ¸Òˇ ‚ ìüÌ˄ ÔÓ˜∏ÚÌ˚ı „ÓÒÚÂÈî ¬ÓıÓÏÒÍÓ„Ó ‡ÈÓ̇ üÓÒÚÓÏÒÍÓÈ Ó·Î‡ÒÚË.
¿Ì‡ÚÓÎËÈ —Ã≈–ƒŒ¬,
˜ÎÂÌ —Ó˛Á‡ ÔËÒ‡ÚÂÎÂÈ –ÓÒÒËË
Ô. ¬Óıχ
* * *
ƒÓ·˚È ‰Â̸, ‰ÓÓ„ÓÈ ¿ÎÂÍ҇̉ »‚‡Ìӂ˘! Õ‡ œÎÂÌÛÏÂ Ë “ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓÏ
ÒÓ·‡ÌËË ÚÛ‰ÌÓ ·˚ÎÓ ÔÓÓ·˘‡Ú¸Òˇ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÍÓÓÚÍÓ ‰ÓÍ·‰˚‚‡˛, ˜ÚÓ ‚ ̇ÒÚÓˇ˘Â ‚ÂÏˇ ìÔÓ·Ë‚‡˛î ‚ ӷ·ÒÚÌÓÏ ‰ÂÔ‡Ú‡ÏÂÌÚ ÍÛθÚÛ˚ ÂÍÓÏẨ‡ˆË˛
ÏÛÌˈËԇθÌ˚Ï ÓÚ‰ÂÎ‡Ï ÍÛθÚÛ˚ ÔÓ‚ÂÒÚË ÔÓ‰ÔËÒÍÛ ‰Îˇ Ò‚ÓËı ·Ë·ÎËÓÚÂÍ
ÊÛ̇· ìÕ‡¯ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌËÍî. ¬ ÔÓÂÁ‰Í‡ı ÔÓ Ó·Î‡ÒÚË Ì‡ ‚ÒÚÂ˜Ë Ò ˜ËÚ‡ÚÂΡÏË
‚ ÒÂθÒÍËı ·Ë·ÎËÓÚÂ͇ı ÛÁ̇Î, ˜ÚÓ ÔÓÔÓÎÌÂÌË ÙÓ̉ӂ ˉ∏Ú ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ Á‡ Ò˜∏Ú
‰ÂÚÂÍÚ˂ӂ. ƒÂ‚ÂÌÒÍË ·Ë·ÎËÓÚÂÍË ÔÓÎÛ˜‡˛Ú ÔÓ 6-8 ˝ÍÁÂÏÔΡӂ ÍÌË„ ƒÓ̈ӂÓÈ, ”ÒÚËÌÓ‚ÓÈ Ë ‰Û„Ëı ‰ÂÚÂÍÚË‚˘ËÍÓ‚ (ˇ‚ÌÓ Ò ÔÓ‰‡˜Ë ¿—“, ÍÓÚÓÓ ڇÍËÏ
Ó·‡ÁÓÏ ËÏÂÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ Ó„ÓÏÌ˚Ï ÓÔÚÓÏ Ò·˚‚‡Ú¸ Ò‚Ó˛ ÔÓ‰ÛÍˆË˛), Á‡ÚÓ
ìÕ—î Ì ‚˚ÔËÒ˚‚‡˛Ú ‰‡Ê ‡ÈÓÌÌ˚ ·Ë·ÎËÓÚÂÍË. Õ‡ Ó·˘ÂÏ ÒÓ·‡ÌËË Ú˛ÏÂÌÒÍËı ÔËÒ‡ÚÂÎÂÈ „Ó‚ÓËÎË Ó ÚÓÏ, Í‡Í ËÁÏÂÌËÚ¸ ÒËÚÛ‡ˆË˛.
¡Û‰¸Ú Á‰ÓÓ‚˚! ”‰‡˜Ë Ë ÛÒÔÂıÓ‚!
¬‡¯ ÀÂÓÌˉ »‚‡ÌÓ‚
“˛ÏÂ̸
–»“» ¿
ЯНА САФРОНОВА
윿–”—î Õ¿ƒ≈Δƒ¤
Журналу “Парус” — 10 лет!
ΔÛ̇Π윇ÛÒî ·˚Î ÒÓÁ‰‡Ì Ó‚ÌÓ ‰ÂÒˇÚ¸ ÎÂÚ Ì‡Á‡‰. œÓÂÍÚ ËÌÚÂÌÂÚ-ËÁ‰‡Ìˡ Á‡Ó‰ËÎÒˇ ÔÓ Î˘ÌÓÈ ËÌˈˇÚ˂ „·‚ÌÓ„Ó Â‰‡ÍÚÓ‡, ÌÂÒÍÓθÍËı ·ËÓ„‡Ù˘ÂÒÍËı ÒÓ‚Ô‡‰ÂÌËÈ Ë Ó‰ÌÓ„Ó ‰Û¯Â‚ÌÓ„Ó ‰Ë‡ÎÓ„‡. »ÒÚÓˡ 윇ÛÒ‡î ÌË„‰Â Ì Á‡ÙËÍÒËÓ‚‡Ì‡, ıÓÚˇ ÊÛ̇ΠÒӷˇÂÚ ÔÓ‰ Ò‚ÓÂÈ Ó·ÎÓÊÍÓÈ ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ı
‡‚ÚÓÓ‚ Ë ÏÓÊÂÚ ÔÓı‚‡ÒÚ‡Ú¸Òˇ ˝ÍÒÍβÁË‚Ì˚ÏË Ï‡Ú¡·ÏË, ̇ÔËÏÂ, ÔÓÒΉÌËÏ ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡ÌÌ˚Ï ËÌÚ‚¸˛ Ò ¬. √. –‡ÒÔÛÚËÌ˚Ï.
√·‚Ì˚È Â‰‡ÍÚÓ ìœ‡ÛÒ‡î, ÎËÚ‡ÚÛӂ‰, ÍËÚËÍ, ÔÓÙÂÒÒÓ Í‡Ù‰˚
ÎËÚ‡ÚÛ˚ Ã√»ü »Ë̇ ¬Î‡‰ËÏËӂ̇ ü‡ÎÛÒ ‡ÒÒ͇Á˚‚‡ÂÚ Ó ÔÓˇ‚ÎÂÌËË ÊÛ̇·: ìüÓ„‰‡ ̇ Ù‡ÍÛθÚÂÚ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ„Ó Ó·‡ÁÓ‚‡Ìˡ, ÍÓÚÓ˚È ˇ ÍÛËÓ‚‡Î‡ ‚ Ã√√” ËÏ. Ã. ¿. ÿÓÎÓıÓ‚‡, ÏÌ Ô‰ÎÓÊËÎË ‚ÂÒÚË Ô‰ÏÂÚ ìÀËÚ‡ÚÛÌÓ ‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËÂ Ë ÒÚËÎËÒÚË͇î, ÓÌ ÏÂÌˇ ·ÛÍ‚‡Î¸ÌÓ Ó˜‡Ó‚‡Î. » ˇ Ó˘ÛÚË·
ÌÂı‚‡ÚÍÛ ËÏÂÌÌÓ ìÔÓ΂˚ıî Á̇ÌËÈ ó ̇‚˚͇ ‡·ÓÚ˚ ‚ ‡θÌÓÈ Â‰‡ÍˆËË,
Ò Â‡Î¸Ì˚ÏË ‡‚ÚÓ‡ÏË, ‡θÌ˚ÏË ÚÂÍÒÚ‡ÏË...
œËÏÂÌÓ ‚ ˝ÚÓ Ê ‚ÂÏˇ ̇ Ô‚˚È Ì‡·Ó ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ„Ó Ó·‡ÁÓ‚‡Ìˡ
ÍÓ ÏÌ Ô˯∏Î ÒÚÛ‰ÂÌÚ ‚˜ÂÌÂ„Ó ÓÚ‰ÂÎÂÌˡ –ÂÌ‡Ú ¿ÈχÎÂÚ‰ËÌÓ‚, ÌÂÓ‰Ë̇Ì˚ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË ÍÓÚÓÓ„Ó Í Â‰‡ÍÚËÓ‚‡Ì˲ ÚÂÍÒÚÓ‚ ˇ Á‡ÏÂÚË· Ò‡ÁÛ. “Ó„‰‡ ÊÂ
ÏÌ ̇ÔË҇ΠÌÂÁ̇ÍÓÏ˚È ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ó ˇÓÒ·‚ÒÍËÈ ÔÓ˝Ú, ÊÛ̇ÎËÒÚ Ë ËÁ‰‡ÚÂθ
≈‚„ÂÌËÈ ◊Â͇ÌÓ‚. ŒÌ ıÓÚÂÎ, ˜ÚÓ·˚ Ï˚ ÒÓ ÒÚÛ‰ÂÌÚ‡ÏË ÔÓÏÓ„ÎË ÓÚ‰‡ÍÚËÓ‚‡Ú¸
·ËÓ„‡ÙËË ÔËÒ‡ÚÂÎÂÈ ‰Îˇ Â„Ó Ò‡ÈÚ‡, Ë Ï˚ ‚ÁˇÎËÒ¸ Á‡ ‰ÂÎÓ (윇ÛÒ‡î ÚÓ„‰‡ ¢∏
ÌÂ ·˚ÎÓ).
«‡ÚÂÏ, ̇ üÓÊËÌÓ‚ÒÍËı ˜ÚÂÌˡı ‚ ¿Ï‡‚Ë ‚ 2010 „Ó‰Û, „‰Â ÒÓ·‡ÎÓÒ¸
ÏÌÓ„Ó ÏÓÒ͂˘ÂÈ, ¬ˇ˜ÂÒ·‚ –ÛÏˇÌˆÂ‚ Ë Àˉˡ —˚˜∏‚‡ Ô‰ÎÓÊËÎË ÏÌ ÓÒÌÓ‚‡Ú¸ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÊÛÌ‡Î Ë ‚ÎËÚ¸Òˇ ‚ ì’ÓÌÓÒî*. ¬ Ó‰ËÌ ËÁ ‰ÌÂÈ ÍÓÌÙÂÂÌˆËˇ
ÔÓıӉ˷ ‚ œˇÚË„ÓÒÍÂ, Ë Ï˚, ÔÓÒÂÚË‚ ÏÂÒÚÓ ‰Û˝ÎË ÀÂÏÓÌÚÓ‚‡ Ë ‰Û„Ë ͇‚͇ÁÒÍË ‰ÓÒÚÓÔËϘ‡ÚÂθÌÓÒÚË, ÔÓÔ‡ÎË Ò ÀˉÓÈ Ì‡ ÌӘ΄ ‚ Ó‰ËÌ ÌÓÏ ÒÚÛ‰Â̘ÂÒÍÓ„Ó Ó·˘ÂÊËÚˡ œˇÚË„ÓÒÍÓÈ Ù‡Ï‡Í‡‰ÂÏËË (ÍÓÚÓÛ˛, Í ÒÎÓ‚Û, ÍÓ„‰‡ÚÓ Ó͇̘˂‡Î‡ ÏÓˇ χχ). œÓ„Ó‚ÓËÎË ó Ë ˇ ‚‰ÓıÌÓ‚Ë·Ҹ: ÊÛ̇ÎÛ ó ·˚Ú¸!
ŒÒÂ̸˛ 2010 „Ó‰‡ –ÂÌ‡Ú ¿ÈχÎÂÚ‰ËÌÓ‚, ≈‚„ÂÌËÈ ◊Â͇ÌÓ‚ Ë fiËÈ œ‡‚ÎÓ‚
(ÔÓÙÂÒÒÓ, ‚ Ú ‚ÂÏÂ̇ Á‡‚‰ӂ‡‚¯ËÈ Í‡Ù‰ÓÈ ÎËÚ‡ÚÛ˚ ¿Ï‡‚ËÒÍÓ„Ó
„ÓÒÔ‰ËÌÒÚËÚÛÚ‡, ÏÓÈ ·˚‚¯ËÈ Ì‡Û˜Ì˚È ÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂθ, Ó„‡ÌËÁ‡ÚÓ üÓÊËÌÓ‚ÒÍËı ˜ÚÂÌËÈ) ‰‡ÎË Òӄ·ÒË ÒÓÚÛ‰Ì˘‡Ú¸, Ï˚ ‡ÒÔ‰ÂÎËÎË Û·ËÍË ó Ë ‡·ÓÚ‡ Á‡ÍËÔ·. œÂ‚˚È ÌÓÏ ‰Â·ÎË ‰Ó΄Ó, Ú˘‡ÚÂθÌÓ Óڷˇˇ χÚ¡Î˚,
* ì’ÓÌÓÒî ó ËÒÚÓ˘ÂÒÍËÈ ÔÓÚ‡Î, ̇ Ô·ÚÙÓÏ ÍÓÚÓÓ„Ó ÓÒÛ˘ÂÒڂΡÂÚ ‰ÂˇÚÂθÌÓÒÚ¸ ÒÓ‰ÛÊÂÒÚ‚Ó ÎËÚ‡ÚÛÌ˚ı ÊÛ̇ÎÓ‚ ì–ÛÒÒÍÓ ÔÓÎÂî, ÍÛ‰‡ ‚ıÓ‰ˇÚ ìÃÓÎÓÍÓî,
윇ÛÒî, ì–ÛÒÒ͇ˇ ÊËÁ̸î Ë ‰.
247
ÔÓ ‰ÂÒˇÚ¸ ‡Á ÔÂÂÔӂ¡ÎË Ò·ˇ. ¬Ò Ô‚˚ ÌÓχ ‰Ó ÒËı ÔÓ ìÎÂʇÚî ̇
ì’ÓÌÓÒÂî (2010ñ2012). “ÂÔ¸ Û Ì‡Ò ÚË ÔÎÓ˘‡‰ÍË: ì–ÛÒÒÍÓ ÔÓÎÂî, ìÀËÚ¡ÛÍî
Ë ìΔÛ̇θÌ˚È ÏËî.
—Â„Ó‰Ìˇ »Ë̇ ¬Î‡‰ËÏËӂ̇ „Ó‚ÓËÚ Ó ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË Ô‰˚¯ÍË, ‰‡ÍˆËˇ ıÓ˜ÂÚ ‚˚ÔÛÒ͇ڸ ÊÛ̇ΠӉËÌ ‡Á ‚ ‰‚‡ ÏÂÒˇˆ‡. ›ÚÓ ÓÚÌ˛‰¸ Ì ÓÚ ÛÒÚ‡ÎÓÒÚË: ÔÓÂÍÚ ‡Á‚Ë‚‡ÂÚÒˇ, Ó·‡ÒÚ‡ÂÚ ÌÓ‚˚ÏË Ë‰ÂˇÏË, ̇ ‡ÎËÁ‡ˆË˛ ÍÓÚÓ˚ı
Ú·ÛÂÚÒˇ ‚ÂÏˇ. ¬ ÔÂÒÔÂÍÚ˂ ó ÙÓÌÓÚÂ͇ 윇ÛÒ‡î, ·Ë·ÎËÓÚÂ͇ Ë ‰‡ÊÂ
‚ˉÂÓÚÂ͇.
ƒÎˇ ÏÂÌˇ 윇ÛÒî ó ˝ÚÓ ËÁ‰‡ÌËÂ Ò ˇÍÓ ‚˚‡ÊÂÌÌÓÈ Ô‡ÚËÓÚ˘ÂÒÍÓÈ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌÌÓÒÚ¸˛, Ò ‡Í‡‰ÂÏ˘ÂÒÍÓÈ ·‡ÁÓÈ Ë ÓË„Ë̇θÌ˚Ï Û·Ë͇ÚÓÓÏ.
ÕÓ „·‚̇ˇ ìÓÒÓ·ËÌ͇î Á‰ÂÒ¸ ó Û·Ë͇-‡ÌÍÂÚ‡, ÍÓÚÓ‡ˇ ÔÓÏ¢‡ÂÚÒˇ ‚ ÍÓ̈Â
ÌÓχ. Õ‡Á˚‚‡ÂÚÒˇ ì«Ì‡ÍÓÏÒÚ‚Ó Ò ‡‚ÚÓ‡ÏËî, ÒÓ‰ÂÊËÚ ÔˇÚ̇‰ˆ‡Ú¸ ÙËÍÒËÓ‚‡ÌÌ˚ı ‚ÓÔÓÒÓ‚. ¬ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÏ ÊÛ̇θÌÓÏ ÔÓˆÂÒÒ Ì ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ‡Ì‡Îӄ˘Ì˚ı ‚ÓÔÓÒÌËÍÓ‚, ÍÓÚÓ˚ ·˚ ÔÓÁ‚ÓΡÎË ‡‚ÚÓ‡Ï ‡ÒÒ͇Á˚‚‡Ú¸ Ó Ò·Â,
‚˚‡Ê‡Ú¸ ÓÚÌÓ¯ÂÌËÂ Í ÎËÚ‡ÚÛÂ Ë Í ÒÎÓ‚Û.
œÓ ÒÎÓ‚‡Ï ». ¬. ü‡ÎÛÒ, ‰‡ÍˆËˇ Ô‰·„‡ÂÚ ‚ÒÂÏ ÌÓ‚˚Ï ‡‚ÚÓ‡Ï ·ÂÁ ËÒÍβ˜ÂÌˡ Á‡ÔÓÎÌËÚ¸ ‡ÌÍÂÚÛ, Á‡ ‰ÂÒˇÚ¸ ÎÂÚ Ì ·˚ÎÓ ÌË Ó‰ÌÓ„Ó ÓÚ͇Á‡. ÃÓÚË‚‡ˆËˇ ÒÓÁ‰‡Ìˡ ÔÓÒÚÓˇÌÌÓÈ Û·ËÍË ÒÎÂ‰Û˛˘‡ˇ: ìŒÌ‡ ·˚· Á‡‰Ûχ̇ ‰Îˇ ÚÓ„Ó,
˜ÚÓ·˚ ÔÓ‚˚ÒËÚ¸ ˜ËÚ‡ÚÂθÒÍËÈ ËÌÚÂÂÒ Í Ì‡¯ËÏ ‡‚ÚÓ‡Ï (Ë ˜ÚÓ·˚ ̇¯Ë β·ËÏ˚ ‡‚ÚÓ˚ ÚÓÊ ÔÓ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡ÎË, ˜ÚÓ ÓÌË Ì‡Ï ËÌÚÂÂÒÌ˚, ˜ÚÓ·˚ ÏÓ„ÎË ‡ÒÒ͇Á‡Ú¸ Ó Ò·Â), ̇‰ ˝ÚËÏ ˇ ÒÔˆˇθÌÓ ‡ÁÏ˚¯ÎˇÎ‡. ’ÓÚÂÎÓÒ¸ ҉·ڸ ËÏÂÌÌÓ
‰Îˇ ‡‚ÚÓÓ‚ 윇ÛÒ‡î ˜ÚÓ-ÚÓ ÌÂÓ·˚˜ÌÓÂ. ü‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ÛÒÒÍÓÏÛ ˜ËÚ‡ÚÂβ ËÌÚÂÂÒ̇ ‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ë Î˘ÌÓÒÚ¸ ÔËÒ‡ÚÂΡ: „‰Â ÊË‚∏Ú, ˜ÂÏ ‰˚¯ËÚ...î
ÕÓ Á‰ÂÒ¸ Ì ÚÓθÍÓ Ó·Ó˛‰ÓÒÚÓÓÌÌËÈ ËÌÚÂÂÒ ˜ËÚ‡ÚÂΡ Ë ÔËÒ‡ÚÂΡ: ËÁۘ˂
ÒÚÓ ‰Â‚ˇÚ¸ ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ı ‡ÌÍÂÚ, ӷ̇ÛÊË‚‡Â¯¸ ˇ‚Ì˚ ÒÓ‚Ô‡‰ÂÌˡ, ÒÓˆËÓÎӄ˘ÂÒÍË ‚‡ÊÌ˚ ÔÂÂÍ΢ÍË, ÍÓÚÓ˚ ÔÓÏÓ„‡˛Ú ÒÙÓÏËÓ‚‡Ú¸ Ó·‡Á ÔËÒ‡ÚÂΡ-Ô‡ÚËÓÚ‡ ̇˜‡Î‡ ‰‚‡‰ˆ‡Ú¸ ÔÂ‚Ó„Ó ‚Â͇. «‡˜ÂÏ Î˛‰Ë Ô˯ÛÚ, ˜Â„Ó ÓÌË ıÓÚˇÚ, Ó ˜∏Ï
Ϙڇ˛Ú Ò͇Á‡Ú¸?.. —Â‰Ë ÔÓÁ‡ËÍÓ‚ Ë ÔÓ˝ÚÓ‚ ‚ÒÚ˜‡˛ÚÒˇ ËÏÂ̇ Í‡Í ËÁ‚ÂÒÚÌ˚Â, Ú‡Í Ë ÒÓ‚ÒÂÏ ÌÓ‚˚Â, ˝ÚÓ ÔËÒ‡ÚÂÎË ‡ÁÌ˚ı ‚ÓÁ‡ÒÚÓ‚ Ë ‚Á„Ρ‰Ó‚, ÌÓ ‚ÒÂ
ÓÌË Ô˚Ú‡˛ÚÒˇ ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÓÒÓÁ̇ڸ ÏË.
»Ú‡Í, ‡ÌÍÂÚ‡ ÒÓÒÚÓËÚ ËÁ ÔˇÚ̇‰ˆ‡ÚË ‚ÓÔÓÒÓ‚, ÍÓÚÓ˚ Ô‰ÓÒÚ‡‚Ρ˛ÚÒˇ
‡‚ÚÓ‡Ï ‚ ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÏ ‚ˉÂ. ≈ÒÚ¸ ‚ÂÏˇ ÔÓ‰Ûχڸ, ̇ÔËÒ‡Ú¸ Ë Û‰‡ÎËÚ¸, ÔÂÂÔÓ‚ÂËÚ¸ Ò·ˇ.
œÂ‚˚È ÔÛÌÍÚ ó ΢Ì˚È:
ì–‡ÒÒ͇ÊËÚÂ, ˜ÚÓ ÒÚ‡ÎÓ Ô˘ËÌÓÈ ¬‡¯Â„Ó ÔËıÓ‰‡ Í Á‡ÌˇÚËˇÏ ÎËÚ‡ÚÛÌ˚Ï Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚ÓÏ? ü‡ÍËÏË ·˚ÎË Ô‚˚ ÓÔ˚Ú˚?î
—‡Ï˚È ÔÓÔÛΡÌ˚È ÓÚ‚ÂÚ Ì‡ ˝ÚÓÚ ‚ÓÔÓÒ ó ÛÔÓÏË̇ÌË ÓÚˆ‡ ËÎË ‰Â‰‡. ◊‡˘Â ‚Ò„Ó, ÂÒÎË ‡‚ÚÓ Óڂ˜‡ÂÚ ìÓÚˆî, ÓÌ ËÏÂÂÚ ‚ ‚Ë‰Û ÔˇÏÓ ̇ÒΉӂ‡ÌËÂ
ÎËÚ‡ÚÛÌÓ„Ó Á‡ÌˇÚˡ. œÓ˝Ú, ÊÛ̇ÎËÒÚ ó ‡ÍÚË‚Ì˚È ÔËÏ ÓÚˆ‡ ‚ÎˡÂÚ Ì‡
‰‡Î¸ÌÂȯËÈ ‚˚·Ó ÔÓÙÂÒÒËË: ìÃÓÈ ÓÚˆ ·˚Î ÔÓ˝ÚÓÏ. ” ÌÂ„Ó Ì‡ ÒÚÓΠ‚Ò„‰‡
ÒÚÓˇÎË ‚ Òڇ͇Ì ÓÒÚÓ ÓÚÚÓ˜ÂÌÌ˚ ͇‡Ì‰‡¯Ë Ë ÎÂʇ· ÒÚÓÔ͇ ÔËÒ˜ÂÈ ·Ûχ„Ë <...> ” ÓÚˆ‡ ÒӷˇÎËÒ¸ ‚ÂÒ∏Î˚Â, ¯ÛÏÌ˚ ÍÓÏÔ‡ÌËË, „‰Â ÚÓÊ ˜ËÚ‡ÎË ÒÚËıË Ë ·ÂÒ‰ӂ‡ÎË Ó ÊËÁÌË. œÓ˝ÚÓÏÛ Ò ‰ÂÚÒÚ‚‡ ÏÌ ͇Á‡ÎÓÒ¸ ‚ÔÓÎÌ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï, ˜ÚÓ ˇ ·Û‰Û ‰Â·ڸ ÚÓ Ê ҇ÏÓÂî (ƒÏËÚËÈ ¡Â΢ÂÌÍÓ). ü‡Í Ï˚ ‚ˉËÏ,
·Óθ¯Û˛ Óθ Ë„‡ÂÚ ÎËÚ‡ÚÛ̇ˇ Ó·ÒÚ‡Ìӂ͇. ≈ÒÎË Â·∏ÌÓÍ Ó͇Á˚‚‡ÂÚÒˇ
‚ ÎËÚ‡ÚÛÌÓÈ ÒÂ‰Â Ò Ò‡ÏÓ„Ó ‰ÂÚÒÚ‚‡, ÓÌ ‡ÒÚ∏Ú ÔÓ‰ Â∏ ‚ÎˡÌËÂÏ: ì” ÏÂÌˇ
Ì ·˚ÎÓ ‚˚·Ó‡. » χχ, Ë Ô‡Ô‡ ÔËÒ‡ÚÂÎË, ‚ ‰ÓÏ ‚Ò„‰‡ ·˚ÎË „ÓÒÚË-ÔËÒ‡ÚÂÎË Ë ‚ÂÎËÒ¸ ÎËÚ‡ÚÛÌ˚ ‡Á„Ó‚Ó˚î (≈‚„ÂÌˡ œÂÂÔ∏Î͇); ì¬ÒÔÓÏË̇ˇ
Ò‚ÓË ‰ÂÚÒÍË „Ó‰˚, Á‡Í˚‚‡˛ „·Á‡ Ë ‚ËÊÛ Ô‡ÔÛ, ÊÛ̇ÎËÒÚ‡ „ÓÓ‰ÒÍÓÈ „‡ÁÂÚ˚. “‡ÍÓ‚ ·˚Î ÒÚËθ ÊËÁÌË Ì‡¯ÂÈ ÒÂϸË: ÎËÚ‡ÚÛ̇ˇ ÊËÁ̸ „ÓÓ‰‡ Ë Â∏
ÔÛÎ¸Ò ó „‡ÁÂÚ‡ ìÃÓÒÍÓ‚ÒÍËÈ ‡·Ó˜ËÈî (≈ÎËÁ‡‚ÂÚ‡ ’‡Ô·ÌÓ‚‡).
»ÌÓÂ Ò ‰Â‰ÓÏ. Œ‡ÍÛÎ, „Â̇ΠÎËÚ‡ÚÛÌ˚ı ËÒÚÓËÈ, Ò‡Ï˚È ÎÛ˜¯ËÈ
Ë ËÌÚÂÂÒÌ˚È ‡ÒÒ͇Á˜ËÍ. ŒÌ ÔÓ¯∏Î ‚ÓÈÌÛ, ÏÌÓ„Ó ‚ˉÂÎ Ë Á̇Î, Ë ÚÂÔ¸
‚ ÛÒÚÌÓÈ ÙÓÏ Ô‰‡∏Ú ‚ÌÛÍÛ ËÎË ‚ÌÛ˜ÍÂ Ô‡ÏˇÚ¸. ” ·∏Ì͇ ÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ Ê·ÌË Á‡ÔËÒ‡Ú¸ ÛÒÎ˚¯‡ÌÌÓ ̇ ·Ûχ„Û ó Ú‡Í Ë Ì‡˜Ë̇ÂÚÒˇ Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚Ó: ìÃÓÈ
‰Â‰, Û˜‡ÒÚÌËÍ Ô‚ÓÈ ÏËÓ‚ÓÈ ‚ÓÈÌ˚, β·ËÎ ‚ÒÔÓÏË̇ڸ Ó ÔÂËӉ ҂Ó„Ó
‡‚ÒÚËÈÒÍÓ„Ó ÔÎÂ̇. Œ‰ËÌ ËÁ Â„Ó ‡ÒÒ͇ÁÓ‚ ˇ Ë ÔÓÔ˚Ú‡ÎÒˇ ÓÙÓÏËÚ¸ ̇ ·Ûχ„Â. Õ‡ÔËÒ‡ÌÌÓ ó ¯ÍÓθÌÛ˛ ÚÂÚ‡‰¸ ó Ò͇ڇΠ‚ ÚÛ·Ó˜ÍÛ Ë ÒÔˇÚ‡Î Ì‡ Úˇ·ÎÂ,
„‰Â ӷ̇ÛÊËÎ Â∏ ÏÓΡ˘ËÈÒˇ Ô‰ ËÍÓ̇ÏË ‰Â‰. «‡ÔËÒË ÏÓË ·ÛÍ‚‡Î¸ÌÓ ÒΉӂ‡ÎË ÔÓ‚ÂÒÚ‚Ó‚‡Ì˲ ‰Â‰‡, ÍÓÚÓÓ ËÁÓ·ËÎÓ‚‡ÎÓ ÒÚÓθ ÍÛÚ˚ÏË ‚˚‡ÊÂÌˡÏË, ˜ÚÓ ÔÂ‚Û˛ ÏÓ˛ ìÔÓ‚ÂÒÚ¸î ·ÂÁʇÎÓÒÚÌÓ ÛÌ˘ÚÓÊËÎËî (¬ˇ˜ÂÒ·‚ ¿ÒÂÌڸ‚). œÂ‚‡ˇ Ë ¬ÚÓ‡ˇ ÏËÓ‚˚Â, ‚ÂÎËÍË ‚ÓÈÌ˚ ‚Ô‚˚ ‚ÓÔÎÓ˘‡˛ÚÒˇ ‚ ‚˜ÂÌËı ËÒÚÓˡı, ÓÌË-ÚÓ Ë ÔÓ·Ûʉ‡˛Ú ‚ χÎÂ̸ÍÓÏ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ÔËÒ‡ÚÂΡ.
248
¬ÚÓ‡ˇ ÔÓ ‡ÒÔÓÒÚ‡Ì∏ÌÌÓÒÚË Ô˘Ë̇ ÔËıÓ‰‡ ‚ ÎËÚ‡ÚÛÛ ó ¯ÍÓθÌ˚È
Û˜ËÚÂθ. œ‡‚ËθÌÓ Á‡‰‡ÌËÂ, ÛÏÂÎÓ ÔÓ‰Ó·‡ÌÌ˚ ÒÎÓ‚‡, Ó‰Ó·ÂÌË ‚ ÌÛÊÌ˚È ÏÓÏÂÌÚ. ì’Ó‰ˇ˜ËÏî ˇ‚ΡÂÚÒˇ ˝ÔËÁÓ‰ ˜ÚÂÌˡ ‚ÒÂÏÛ Í·ÒÒÛ ‚Ô‚˚ ̇ÔËÒ‡ÌÌ˚ı ÒÚÓÍ: 씘ËÚÂθÌˈ‡ ÛÒÒÍÓ„Ó ˇÁ˚͇ Ë ÎËÚ‡ÚÛ˚ ̇ ÛÓ͇ı ˜Ëڇ·
‚ÒÂÏÛ Í·ÒÒÛ ÏÓË ÒÓ˜ËÌÂÌˡ. ŒÌË ÂÈ Ì‡‚ËÎËÒ¸. ÃÌ ˝ÚÓÚ ÔÓˆÂÒÒ Ì‡‚ËÎÒˇ
ÚÓÊÂî (√ÂÌ̇‰ËÈ »ÍÓÌÌËÍÓ‚)
¿ ‚ÓÚ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó ÔËÒ‡ÚÂÎÂÈ, ÍÓÚÓ˚ ̇˜‡ÎË ìÔÓ·Ó‚‡Ú¸î Ò·ˇ ‚ ÎËÚ‡ÚÛ ‚ ÓÒÓÁ̇ÌÌÓÏ ‚ÓÁ‡ÒÚÂ, ÓÚ‰‡˛Ú ‰ÓÎÊÌÓ ÎËÚ‡ÚÛÌ˚Ï Ì‡ÒÚ‡‚ÌË͇Ï
Ë Ì‡Á˚‚‡˛Ú ÔÓ·Û‰ËÚÂθÌÓÈ Ô˘ËÌÓÈ ËÏÂÌÌÓ ‚ÒÚÂ˜Û Ò ÌËÏË. ¬˚‰ÂΡÂÚÒˇ ËÒÚÓˡ ·˚‚¯Â„Ó Î∏Ú˜Ë͇ √Ë„Óˡ ü‡Î˛ÊÌÓ„Ó Ó ÔËÒ‡ÚÂÎÂ-ì‰Â‚ÂÌ˘ËÍÂî ‘∏‰Ó ¿·‡ÏÓ‚Â: ì¿·‡ÏÓ‚, ‚˚ÒÚÛÔ‡ˇ Ô‰ ÏÓÎÓ‰˚ÏË ÎËÚ‡ÚÓ‡ÏË, ÔËÁ‚‡Î
ÏÂÌˇ ÒÓÒ˜ËÚ‡Ú¸ ËÁ ͇·ËÌ˚ Ò‡ÏÓÎ∏Ú‡, ìÒÍÓθÍÓ Ò∏Î Ë ‰Â‚Â̸ Û¯ÎÓ ‚ Ì·˚ÚËÂ
Ë ÒÍÓθÍÓ Ëı ¢∏ ÓÒÚ‡ÎÓÒ¸ ‚ –ÓÒÒËËî. fl Ì‚ÓθÌÓ, ËÁ ÔÓÒÚÓ„Ó Î˛·ÓÔ˚ÚÒÚ‚‡,
ÒڇΠӷ‡˘‡Ú¸ ‚ÌËχÌË ̇ ̇΢ˠÒÂθÒÍËı ÔÓÒÂÎÂÌËÈ, Á‡ÙËÍÒËÓ‚‡ÌÌ˚ı
̇ ÔÓÎ∏ÚÌ˚ı ͇ڇı ‡ÁÌÓ„Ó Ï‡Ò¯Ú‡·‡. √Ó‚Óˇ ÒÎÓ‚‡ÏË Ó‰ÌÓ„Ó ‚ÂÚÓÎ∏Ú˜Ë͇,
‰Â‚ÌË Ë Ò∏· ÂÊ„ӉÌÓ ËÒ˜ÂÁ‡ÎË Ò Îˈ‡ ÁÂÏÎË Ì ‰ÂÒˇÚ͇ÏË, Ì ÒÓÚÌˇÏË,
‡ Ú˚Òˇ˜‡ÏËî. ü‡Í Ë ‚ÒˇÍËÈ ·Óθ¯ÓÈ ÔËÒ‡ÚÂθ, ¿·‡ÏÓ‚ ÏÓ„ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ìËÁî
‰Û„Ó„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇ ̇ ÏË Ë Á‡ˆÂÔËÚ¸Òˇ ‚Á„Ρ‰ÓÏ Á‡ Ò‡ÏÓ ‚‡ÊÌÓÂ. œÓÁÊ ü‡Î˛ÊÌ˚È ÔÓȉ∏Ú ÔÓ ÒÚÓÔ‡Ï Û˜ËÚÂΡ Ë Á‡ıÓ˜ÂÚ ‡ÒÒ͇Á‡Ú¸ Ó Ú‡„‰ËË ‰Â‚ÌË...
ÃÌÓ„Ë ‚ÒÔÓÏË̇˛Ú ÒÂÏË̇ÒÍËÈ ÓÔ˚Ú ó ÎËÚ‡ÚÛ‡ ‰Îˇ ÌËı ̇˜‡Î‡Ò¸ Ò ÚÓ„Ó
ÏÓÏÂÌÚ‡, Í‡Í Ëı ÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‚Ô‚˚ ‡ÁÓ·‡Î χÒÚÂ: ìŒÍ‡Á‡ÎÓÒ¸ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‡Á·Ó‡ fiËÂÏ üÛÁ̈ӂ˚Ï Ó‰ÌÓ„Ó ÒÚËıÓÚ‚ÓÂÌˡ, ìÔÂ‚Ó„Ó ÓÔ˚Ú‡î,
˜ÚÓ·˚ ÔËÓÚÍ˚·Ҹ ‰‚Â͇ ‚ ÎËÚ‡ÚÛÛî (ÃËı‡ËÎ ¡˚Î˚ı).
» ıÓÚˇ Ò‡ÏÓÈ ˜‡ÒÚÓÈ ‡ÁÌӂˉÌÓÒÚ¸˛ ÓÚ‚ÂÚ‡ Òڇ· ÎËÚ‡ÚÛ̇ˇ Û˜∏·‡
‚ ‡ÁÌ˚ı ÙÓχı, ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á ÔËÒ‡ÚÂÎË ‡ÒÒ͇Á˚‚‡ÎË Ó... Á‡‚ËÒÚË. Õ‡˜Ë̇ÎË ÔËÒ‡Ú¸ ËÁ ˜Û‚ÒÚ‚‡ ÒÓ‚ÌÓ‚‡ÚÂθÌÓ„Ó Á‡‰Ó‡, ˜‡˘Â ‚ÒÂ„Ó ÚÓÚ, Ò ÍÂÏ ÒÓ‚ÌÓ‚‡ÎËÒ¸, ‰‡Î ÔÓ ÎËÚ‡ÚÛÌÓÈ ÒÚÂÁ Ì ¯∏Î, ‡ ‚ÓÚ Óڂ˜‡˛˘ËÈ Ì‡ ‚ÓÔÓÒ ‚ ËÚӄ ¯‡Î ÔÓÒ‚ˇÚËÚ¸ ÎËÚ‡ÚÛ ÊËÁ̸: ì—ÚËıË, Í‡Í ˝ÚÓ ÌË Á‡·‡‚ÌÓ
Á‚Û˜ËÚ, ˇ ̇˜‡Î ÔËÒ‡Ú¸ ËÁ Á‡‚ËÒÚË. ¬ 70- ÏÓÈ ‰Û„, Ë„‡‚¯ËÈ ‚ ÃÓÎÓ‰∏ÊÌÓÏ
Ú‡ÚÂ-ÒÚÛ‰ËË Ì‡ ü‡ÒÌÓÈ œÂÒÌÂ, ¯ËΠ̇ÔËÒ‡Ú¸ ÓχÌ. ŒÌ ÔËÌ∏Ò ÏÌÂ
ÔÓÎÚÓ˚ ÒÚ‡Ìˈ˚ ÚÂÍÒÚ‡, Ë ˇ Ô˯∏Î ‚ ‚ÓÒÚÓ„. œÓÁÛ ÔËÒ‡Ú¸ ‚ÒΉ Á‡ ‰Û„ÓÏ, ÔÓÌˇÚÌÓ, ÛÊ Ì ·˚ÎÓ ÒÏ˚Ò·. » ˇ ̇ÔË҇ΠÌÂÒÍÓθÍÓ ‡‚‡Ì„‡‰Ì˚ı ÒÚËıÓÚ‚ÓÂÌËÈ. ¬ ËÚÓ„Â ÏÓÈ ‰Û„ ÕËÍÓÎ‡È ‰‡Î¸¯Â ÚÂı ÔÓÎÛÚÓ‡ ÒÚ‡Ìˈ Ú‡Í Ë ÌÂ
ÔÓ‰‚ËÌÛÎÒˇ, ‡ ˇ ˜ÂÂÁ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÎÂÚ ÔÓÒÚÛÔËÎ ‚ ÀËÚ‡ÚÛÌ˚È ËÌÒÚËÚÛÚî.
üÚÓ-ÚÓ ıÓÚÂÎ ·˚Ú¸ ÎÛ˜¯Â ‰Û„‡, ÍÚÓ-ÚÓ ñ ӷӄ̇ڸ ÒÂÒÚÛ ËÎË ·‡Ú‡, ÍÓÏÛ-ÚÓ
Ì ‰‡‚‡ÎË ÔÓÍÓˇ ÛÒÔÂıË ÒÓÒ‰‡. Œ‰ÌËÏ ÒÎÓ‚ÓÏ, ÎËÚ‡ÚÛÌ˚È ÒÔÓÚ ‚ÏÂÒÚÓ
‚‰ÓıÌÓ‚ÂÌˡ.
—Ú‡ÚËÒÚ˘ÂÒÍË ÂÁÛθڇÚ˚ ÓÚ‚ÂÚ‡ ̇ Ô‚˚È ‚ÓÔÓÒ Û‰Ë‚ËÚÂθÌ˚. ü‡Í
ÏÌ ͇Á‡ÎÓÒ¸, Ò‡ÏÓÈ ‡ÒÔÓÒÚ‡Ì∏ÌÌÓÈ Ô˘ËÌÓÈ ‰Îˇ ÔÓ˝Ú˘ÂÒÍÓ„Ó ËÎË
ÔÓÁ‡Ë˜ÂÒÍÓ„Ó ÔËÒ‡Ìˡ ‰ÓÎÊ̇ ·˚· ÒÚ‡Ú¸ Ô‚‡ˇ ‚β·Î∏ÌÌÓÒÚ¸. ÕÓ Î˯¸
‰‚‡Ê‰˚ ÛÔÓÏË̇ÌËÂ Ó ÌÂÈ ‚ÒÚ˜‡ÂÚÒˇ ‚ ‡ÌÍÂÚ‡ı ‡‚ÚÓÓ‚ 윇ÛÒ‡î. » ÚÓθÍÓ ¿ÎÂÍ҇̉ ü‡ÁË̈‚ ‡ÒÒÛʉ‡ÂÚ Ó ÓÎË ‚β·Î∏ÌÌÓÒÚË ‚ ÙÓÏËÓ‚‡ÌËË
ÎËÚ‡ÚÛÌÓ„Ó Ú‡Î‡ÌÚ‡ ÔÓ‰Ó·ÌÓ: 쬉ÛχÈÚÂÒ¸, ËÏÂÌÌÓ Í ÔˇÚ̇‰ˆ‡ÚËÎÂÚÌÂÏÛ Û·ÂÊÛ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ÒÓÁ̇∏Ú Ò·ˇ Í‡Í Î˘ÌÓÒÚ¸. ŒÌ ÌÂÔÓ‚ÚÓËÏ, ‰Û„Ó„Ó Ú‡ÍÓ„Ó ÌÂÚ Ë Ì ·Û‰ÂÚ. » ÚÛÚ ÊÂ Í ‚ÓÒÚÓ„Û ÔËϯ˂‡ÂÚÒˇ „Ó˜‡È¯‡ˇ Ô˜‡Î¸ ó
ÓÒÓÁ̇ÌË ӉËÌÓ˜ÂÒÚ‚‡ Ô‰ ÎˈÓÏ ÏËÓÁ‰‡Ìˡ. <...> »ÏÂÌÌÓ ÚÓ„‰‡ ÔËıÓ‰ˇÚ β·Ó‚¸ Ë ÒÚËıË. ƒÂ‚ÌËÈ ËÌÒÚËÌÍÚ Ò‡ÏÓÒÓı‡ÌÂÌˡ ÔÓ‰Ú‡ÎÍË‚‡ÂÚ
Í ÔÓ‰ÓÎÊÂÌ˲ Ó‰‡. » ÓÌ Ê ‰ËÍÚÛÂÚ Ô‚˚ ÒÚÓÍË: ˜ÂÎÓ‚ÂÍ Ô˚Ú‡ÂÚÒˇ ÒÓı‡ÌËÚ¸ Ò·ˇ Ì ÚÓθÍÓ ÙËÁ˘ÂÒÍË ó ‚ ÔÓÚÓÏÒÚ‚Â, ÌÓ Ë ‰ÛıÓ‚ÌÓî. ’ÓÚˇ ‚ÔÓÎÌ ‚ÓÁÏÓÊÌÓ, ˜ÚÓ ‡‚ÚÓ˚ ¯ËÎË ÔÓÒÚÓ ÒÍ˚Ú¸ ‰ÓÓ„Ë Ò‰ˆÛ ˝ÔËÁÓ‰˚...
—ÛÏÏËÛˇ, ÏÓÊÌÓ Ò͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ Ô‰ ̇ÏË ó ÔËÒ‡ÚÂθ-̇ÒΉÌËÍ, ÓÌ ÓÒÓÁ̇ÌÌÓ ‚·Ë‡ÂÚ ‚ Ò·ˇ ÓÔ˚Ú Ô‰˚‰Û˘Ëı ÔÓÍÓÎÂÌËÈ, ÔËÎÂÊÌÓ Û˜ËÚÒˇ Û ÊËÁÌÂÌÌ˚ı Ë ÎËÚ‡ÚÛÌ˚ı Û˜ËÚÂÎÂÈ. ›ÚÓ ‚ÔÓÎÌ ÒÓÔÓÒÚ‡‚ËÏÓ Ò ÔÓÒÚÛÎËÛÂÏÓÈ
윇ÛÒÓÏî ÓËÂÌÚ‡ˆËÂÈ Ì‡ Í·ÒÒ˘ÂÒÍËÈ Ó·‡Áˆ: ÔËÒ‡ÚÂθ-Ô‡ÚËÓÚ ˜Û‚ÒÚ‚ÛÂÚ Ò·ˇ ˜‡ÒÚ¸˛ ˆÂÎÓ„Ó ÔÂʉ ‚Ò„Ó, ÓÌ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÂÌ Á‡ ÔÓ‰ÓÎÊÂÌË ÎËÚ‡ÚÛÌÓ„Ó Ó‰‡, Á̇Ìˡ, ‰Â· Ò‚ÓÂ„Ó Û˜ËÚÂΡ.
”˜∏·Â Ë Ó·‡ÁÓ‚‡Ì˲ ÔÓÒ‚ˇ˘∏Ì ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ ·ÎÓÍ ‚ÓÔÓÒÓ‚ ‡ÌÍÂÚ˚. —‡Ï˚Â
Á̇ÍÓ‚˚ ËÁ ÌËı:
ìüÓ„Ó ‚˚ ÏÓÊÂÚ ̇Á‚‡Ú¸ Ò‚ÓËÏË ÎËÚ‡ÚÛÌ˚ÏË Û˜ËÚÂΡÏË?
ü‡Í ·˚ ¬˚ ÏÓ„ÎË ·˚ Ó·ÓÁ̇˜ËÚ¸ ÒÙÂÛ Ò‚ÓËı ÎËÚ‡ÚÛÌ˚ı ËÌÚÂÂÒÓ‚?î
üÓ̘ÌÓ, ̇Á˚‚‡˛Ú Í·ÒÒËÍÓ‚, Ë Ó˜Â̸ ıÓÓ¯Ó, ˜ÚÓ Ì‡Á˚‚‡˛Ú Í·ÒÒËÍÓ‚.
”˜‡ÚÒˇ Û ƒÓÒÚÓ‚ÒÍÓ„Ó, “ÓÎÒÚÓ„Ó, ◊ÂıÓ‚‡, ¡ÛÌË̇, –‡ÒÔÛÚË̇, ¡ÂÎÓ‚‡, –Û·ˆÓ‚‡,
249
üÛÁ̈ӂ‡... —ÔËÒÓÍ ÏÓÊÌÓ ÔÓ‰ÓÎÊËÚ¸. ÕÓ, ÒÛ‰ˇ ÔÓ ‚ÒÂÏÛ, ‰Û„ ‰Û„‡ ËÎË
ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÛ˛ ÎËÚ‡ÚÛÛ ‚ÓÓ·˘Â ÔËÒ‡ÚÂÎË ˜ËÚ‡˛Ú χÎÓ. Œ‰Ì‡ÍÓ ÂÒÎË Ë ‚ÒÚ˜‡ÂÚÒˇ ÌÓ‚ÂȯËÈ ÔÓ˝Ú˘ÂÒÍËÈ ˇ‰, ÚÓ ÓÌ ÔËÏÂÌÓ ÒÓ‚Ô‡‰‡ÂÚ: ìƒÓÓ„Ë ‰Îˇ
ÏÂÌˇ ËÏÂ̇ —‚ÂÚ·̇ —˚Ì‚‡, ƒË‡Ì‡ ü‡Ì, ≈‚„ÂÌËÈ —ÂÏ˘‚, fiËÈ œÂÏËÌÓ‚î (¿ÎÂÍ҇̉ ÕÂÒÚÛ„ËÌ); ì»Á ÒÓ‚ÂÏÂÌÌËÍÓ‚ ñ ÕËÍÓÎ‡È –Û·ˆÓ‚, fiËÈ
üÛÁ̈ӂ, ≈‚„ÂÌËÈ —ÂÏ˘‚, ƒË‡Ì‡ ü‡Ì, —‚ÂÚ·̇ —˚Ì‚‡î (¬‡‰ËÏ ¡‡ÍÛÎËÌ);
ì—Â‰Ë ÒÓ‚ÂÏÂÌÌËÍÓ‚ ‰Îˇ ÏÂÌˇ ËÌÚÂÂÒ̇ ÔÓ˝Áˡ ¬. ƒÓÌÌËÍÓ‚‡, ». —ÂÏ∏ÌÓ‚ÓÈ, fi. üÛÁ̈ӂ‡, À. üÓÚ˛ÍÓ‚‡, ≈. fi¯Ë̇, ƒ. ü‡Ì, ≈. —ÂÏ˘‚‡ Ë ÏÌÓ„Ëı
‰Û„Ëı ‡‚ÚÓÓ‚î (¿Ì‰ÂÈ ÿẨ‡ÍÓ‚). »ÏÂ̇ ƒË‡Ì˚ ü‡Ì, ≈‚„ÂÌˡ —ÂÏ˘‚‡
Ë —‚ÂÚ·Ì˚ —˚Ì‚ÓÈ ‚ ì«Ì‡ÍÓÏÒÚ‚Â Ò ‡‚ÚÓ‡ÏËî Á‚Û˜‡Ú Ò Ó‰Ë̇ÍÓ‚ÓÈ ÔÂËӉ˘ÌÓÒÚ¸˛ Ë ÒÓÒÚ‡‚Ρ˛Ú χÎ˚È ÍÛ„ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó ÔËÒ‡ÚÂθÒÍÓ„Ó ˜ÚÂÌˡ.
¬ ‡Á„Ó‚ÓÂ Ó ÎËÚ‡ÚÛÌ˚ı Û˜ËÚÂΡı ÔËÒ‡ÚÂÎË ÒÍÓÏÌ˚, Ó‰ÌÓÒÎÓÊÌ˚
Ë ÓÒÓ·ÂÌÌÓ Ì ‡ÒÔÓÒÚ‡Ìˇ˛ÚÒˇ. ¿ ‚ÓÚ ÍÓ„‰‡ ÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ˜ÚÓ-ÚÓ
¯ËÚ¸, ÔÛÒÚ¸ ‰‡Ê ‚ ÛÒÎÓ‚ÌÓÏ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Â ÓÔÓÒ‡, ÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ ÊË‚‡ˇ ͇Ú„Ó˘ÌÓÒÚ¸. œÓ‚Ó͇ˆËÓÌÌ˚È ‚ÓÔÓÒ Ó ¯ÍÓθÌÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ ó Ò‚ÓÂÓ·‡ÁÌ˚È
‚˚‚Ó‰ ËÁ ‚ÒÂ„Ó Ô‰˚‰Û˘Â„Ó:
ìü‡ÍÓ„Ó ‡‚ÚÓ‡, ̇ ¬‡¯ ‚Á„Ρ‰, ÒΉÛÂÚ ËÁ˙ˇÚ¸ ËÁ ¯ÍÓθÌÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚, ‡ ͇ÍÓ„Ó ó ‚Íβ˜ËÚ¸ ‚ ÌÂ∏?î
«‰ÂÒ¸ ‚ÒÚ˜‡˛ÚÒˇ ˇÍË Á‡ˇ‚ÎÂÌˡ. ”Ê ÛÔÓÏˇÌÛÚ‡ˇ ÔÓ˝ÚÂÒÒ‡ ƒË‡Ì‡ ü‡Ì
Ò„Û˘‡ÂÚ Í‡ÒÍË: ì–ÛÒÒ͇ˇ Í·ÒÒË͇ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ËÁ˙ˇÚ‡ ËÁ ¯ÍÓθÌÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚. —‚Ó∏, Ó‰ÌÓÂ, ÔËÁ̇ÌÌÓ ‚Ó ‚Ò∏Ï ÏËÂ Í‡Í ¯Â‰Â‚˚ ÏËÓ‚ÓÈ ÎËÚ‡ÚÛ˚ ̇¯ËÏ ‰ÂÚˇÏ ÔÓ‰ÏÂÌËÎË ‚ÚÓÓÒÓÚÌ˚Ï Á‡Û·ÂÊÌ˚Ï. “‡Í ·˚‚‡ÂÚ, ÂÒÎË
Òڇ̇ ‚ ÓÍÍÛÔ‡ˆËËî. Δ·ÌË ÔÓ˝Ú‡ Ò͇Á‡Ú¸ Ó Ô·˜Â‚ÌÓÏ ÒÓÒÚÓˇÌËË ÒÓˆËÛχ ÔÓÌˇÚÌÓ, ÌÓ, Í Ò˜‡ÒÚ¸˛, ‚˚‚Ó‰ Ó ¯ÍÓθÌÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ ÔÂÛ‚Â΢ÂÌ. ü‡Í
˜ÂÎÓ‚ÂÍ, Á‡ÍÓ̘˂¯ËÈ ¯ÍÓÎÛ ˜ÂÚ˚ „Ó‰‡ ̇Á‡‰, ÏÓ„Û Ò͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ Á‡Û·ÂÊ̇ˇ ÎËÚ‡ÚÛ‡ ÔÂÔÓ‰‡∏ÚÒˇ ‚ Ù‡ÍÛθڇÚË‚ÌÓÏ ÙÓχÚÂ, ‡ ÓÒÌӂ̇ˇ ˜‡ÒÚ¸
ÔÓËÁ‚‰ÂÌËÈ ó ˝ÚÓ ÛÒÒ͇ˇ Í·ÒÒË͇. ƒ‡ Ë ≈√› ·Û‰Û˘Ë ÒÚÛ‰ÂÌÚ˚ Ò‰‡˛Ú
ËÏÂÌÌÓ ÔÓ ÛÒÒÍÓÈ ÎËÚ‡ÚÛÂ. —ıÓÊÂÂ Ò ü‡Ì ÏÌÂÌË ‚˚‡Ê‡ÂÚ fiËÈ ü‡Ò‡‚ËÌ, ÓÌ ÓˆÂÌË‚‡ÂÚ ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌ˚È ÛÓ‚Â̸ ÔÓ‰ÓÒÚÍÓ‚: ì” ÏÂÌˇ ÒÓÁ‰‡∏ÚÒˇ
‚Ô˜‡ÚÎÂÌËÂ, ˜ÚÓ ‚ ¯ÍÓθÌÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ ‚ÓÓ·˘Â ÌÂÚ ÎËÚ‡ÚÛ˚. œÓ-ÏÓÂÏÛ,
Â∏ ËÁ˙ˇÎË ˆÂÎËÍÓÏ, Ë ˝ÚÓ ÒÎÛ˜ËÎÓÒ¸ Ì ‚˜Â‡, ‡ ÎÂÚ ˝‰‡Í 20ñ30 ̇Á‡‰. ”ÊÂ
‚˚ÓÒÎÓ Ì ӉÌÓ ÔÓÍÓÎÂÌË β‰ÂÈ, ‡Á„Ó‚Ó Ò ÍÓÚÓ˚ÏË Ì‡ ÎËÚ‡ÚÛÌÛ˛ ÚÂÏÛ Ô‰ÒÚ‡‚ΡÂÚ ÒÓ·ÓÈ ÒÔÎÓ¯ÌÓÈ ‡ÌÂ͉ÓÚî. ¬ ˝ÚÓÏ ü‡Ò‡‚ËÌ ‚ËÌËÚ, ‡ÁÛÏÂÂÚÒˇ, ¯ÍÓÎÛ.
◊‡ÒÚÌ˚ ÏÌÂÌˡ Á‡„ÎÛ¯‡ÂÚ Ó·˘ÂÂ. œÓ˜ÚË ‚Ò ÔËÒ‡ÚÂÎË Â‰ËÌ˚ ‚ Ó‰ÌÓÏ:
ËÁ ¯ÍÓθÌÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚ ÌÛÊÌÓ ËÒÍβ˜ËÚ¸ ÔÓËÁ‚‰ÂÌˡ ¿. ». —ÓÎÊÂÌˈ˚̇.
œÓ‰‡‚Ρ˛˘Ë ˜ËÒÎÓ ÒÓ‚Ô‡‰ÂÌËÈ ó ‚ ÓÚ‚ÂÚ ̇ ˝ÚÓÚ ‚ÓÔÓÒ. ÕÂÍÓÚÓ˚ „Ó‚ÓˇÚ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ Û·‡Ú¸ ‚ Ó·ˇÁ‡ÚÂθÌÓÏ ÔÓˇ‰Í ÌÛÊÌÓ ÔÓÎËÚËÁËÓ‚‡ÌÌ˚È ÚÂÍÒÚ
ì¿ıËÔ·„ √”À‡„î, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ÌË͇ÍÓ„Ó ÓÚÌÓ¯ÂÌˡ Í ÎËÚ‡ÚÛ ÓÌ Ì ËÏÂÂÚ:
ìÕÂθÁˇ ‚ Ó·ˇÁ‡ÚÂθÌÓÏ ÔÓˇ‰Í (Í‡Í Ô‰ÔËÒ˚‚‡ÂÚ ÔÓ„‡Ïχ) ËÁÛ˜‡Ú¸ ì¿ıËÔ·„ √”À‡„î ¿. —ÓÎÊÂÌˈ˚̇. ›ÚÓ ‚Ò∏ ˜ÚÓ Û„Ó‰ÌÓ, ÌÓ ÚÓθÍÓ Ì ıÛ‰ÓÊÂÒÚ’ ÔÓ΂ÂÌ̇ˇ ÔÓÁ‡î (¬ˇ˜ÂÒ·‚ ¿ÒÂÌڸ‚). ÕÂÍÓÚÓ˚ „Ó‚ÓˇÚ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÒÚ ÓËÚ
ÌÓÒÚ¸˛ ËÒÍβ˜ËÚ¸ —ÓÎÊÂÌˈ˚̇ ËÁ ÍÛ„‡ ‰ÂÚÒÍÓ„Ó Ë ÔÓ‰ÓÒÚÍÓ‚Ó„Ó ˜ÚÂÌˡ:
ì—˜ËÚ‡˛, ˜ÚÓ Ì‡ ‰‡ÌÌÓÏ ˝Ú‡Ô ¿. —ÓÎÊÂÌˈ˚Ì ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ ËÒÍβ˜∏Ì ËÁ ÔÓ„‡ÏÏ˚ ¯ÍÓÎ˚. ” ÏÂÌˇ ·˚ÎË ÂÔÂÒÒËÓ‚‡Ì˚ ÓÚˆ Ë ‰Â‰. ŒÌË Â‡·ËÎËÚËÓ‚‡Ì˚. ÕÓ ÔË ‚ÒÂı Ëı ӷˉ‡ı, Ëı Ô‡‚‰Ë‚˚ ‚ÓÒÔÓÏË̇Ìˡ ÌËÍ‡Í Ì ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛Ú ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ Ì‡ÒÓ˜ËÌˇÎ —ÓÎÊÂÌˈ˚Ìî (√ÂÌ̇‰ËÈ √ÓÚÓ‚ˆÂ‚). ŒÒÌÓ‚ÌÓÈ
ÔÓÒ˚Î ó Ô‰‡ÚÂθÒÍÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌËÂ Í –Ó‰ËÌÂ: ìÕ‡Á˚‚‡Ú¸ ÔÓ·Â‰Û ‚ ¬ÂÎËÍÓÈ
ŒÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ‚ÓÈÌ ҇Ï˚Ï Á̇˜ËÚÂθÌ˚Ï ÒÓ·˚ÚËÂÏ ‚ ÛÒÒÍÓÈ ËÒÚÓËË
Ë Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ÔÓÔ‡„‡Ì‰ËÓ‚‡Ú¸ ÔÓËÁ‚‰ÂÌˡ ‡‚ÚÓ‡, ì‚ÓÒÔ‚‡˛˘Â„Óî
Ô‰‡ÚÂΡ ¬Î‡ÒÓ‚‡ Ë ‚·ÒÓ‚ˆÂ‚, ó ÔÓ ÏÂ̸¯ÂÈ ÏÂÂ, ÍÓ˘ÛÌÒÚ‚ÂÌÌÓî (ÇÈÛ‰ËÌ ¡‡·‡ı‡ÌÓ‚). –ÛÒÒ͇ˇ ÎËÚ‡ÚÛ‡ ÒÓ‚ÂÒÚÎË‚‡, ‚ ‰ÎËÌÌÓÏ ˇ‰Û ‚˚Ò͇Á˚‚‡ÌËÈ ÓÚ˜∏ÚÎË‚Ó Á‚Û˜ËÚ Ì‡ˆËÓ̇θ̇ˇ „Ó‰ÓÒÚ¸. ü‡ÍËÏË ·˚ ÌË ·˚ÎË ‡ÌÍÂÚ˚ ó
̇ÔËÒ‡ÌÌ˚ÏË Ì‡ÒÍÓÓ, ÒÛıËÏË, ÒÍ˚ÚÌ˚ÏË, ¯ÛÚÎË‚˚ÏË, ‚ ÓÚ‚ÂÚ ̇ ˝ÚÓÚ ‚ÓÔÓÒ ÓÌË ˝ÏÓˆËÓ̇θÌÓ ÛÒÎÓÊÌˇ˛ÚÒˇ Ë Û„ÎÛ·Îˇ˛ÚÒˇ. ¬Ë‰ÌÓ, ˜ÚÓ Î˛‰ˇÏ Ì ‚Ò∏
‡‚ÌÓ, Ë ÓÌË Ì ÏÓ„ÛÚ ˝ÚÓ„Ó ÒÍ˚Ú¸.
¬ÔÓ˜ÂÏ, ÎËÚ‡ÚÓ˚ Ì ӉËÌÓÍË ‚ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË Í —ÓÎÊÂÌˈ˚ÌÛ. Õ‡ÔÓÏÌ˛,
˜ÚÓ Â¯ÂÌËÂ Ó ‚‚‰ÂÌËË ÍÌË„Ë ì¿ıËÔ·„ √”À‡„î ‚ ÍÛ„ Ó·ˇÁ‡ÚÂθÌÓ„Ó ˜ÚÂÌˡ
Ù‡„ÏÂÌÚ‡ÏË ·˚ÎÓ ÔËÌˇÚÓ ‚ 2018 „Ó‰Û. Œ·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸ Ò‡„ËÓ‚‡Î‡ ÏÓÏÂÌڇθÌÓ*: ÔÓ ı˝¯Ú„‡Ï #¿ı˜‚ˆÀÊË Ë #¿ÌÚË—ÓÎÊÂÌˈ˚Ì ÏÓÊÌÓ Ì‡ÈÚË ÒÓÚÌË
* REGNUM // —Â„Ó‰Ìˇ —ÓÎÊÂÌˈ˚Ì ‚ ¯ÍÓÎÂ, Á‡‚Ú‡ üÓΡ ‚ ·Û̉ÂÒÚ‡„ // https://regnum.ru/news/cultura/2418389.html.
250
ÙÓÚÓ Î˛‰ÂÈ Ò Ô·͇ڇÏË, ÍÓÚÓ˚ ÚÂ·Û˛Ú Û·‡Ú¸ ÓÏ‡Ì ËÁ ¯ÍÓθÌÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚. “Ó„‰‡ ˝ÚÓ Ì ÔÓ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ, ̇ÔÓÚË‚, ‚‰Ó·‡‚ÓÍ ·˚Î ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ Ô‡ÏˇÚÌËÍ ÔËÒ‡ÚÂβ ‚ “‡„‡ÌÒÍÓÏ ‡ÈÓÌÂ, ÔÓÚË‚ ÍÓÚÓÓ„Ó ÊËÚÂÎË „ÓÓ‰‡ Ú‡ÍÊÂ
‡ÍÚË‚ÌÓ ÔÓÚÂÒÚÓ‚‡ÎË*.
≈˘∏ Ó‰ÌÓ ËÏˇ, ÍÓÚÓÓ ÏÂÌ ˜‡ÒÚÓ, ÌÓ Á‚Û˜ËÚ ‚ ‡ÌÍÂÚ‡ı ‚ Ò‚ˇÁË Ò ËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ ËÁ ¯ÍÓθÌÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚, ó »ÓÒËÙ ¡Ó‰ÒÍËÈ. Œ·ÒÛʉÂÌË ̇ „‡‰ÛÒ
ÌËÊÂ Ë Ò‚ˇÁ‡ÌÓ ÒÍÓÂÂ Ò Î˘Ì˚ÏË ÔÓ˝Ú˘ÂÒÍËÏË Ô‰ÔÓ˜ÚÂÌˡÏË, ÒΉӂ‡ÌËÂÏ ÔÓΡÌÓÈ Ú‡‰ËˆËË. œË ‚ÒÂÈ ÒÔÓÌÓÒÚË ÌÂθÁˇ Ì ÔËÁ̇ڸ, ˜ÚÓ ¡Ó‰ÒÍËÈ ó ÔÓ˝Ú, ‡ ÔÂÛ‚Â΢ÂÌÌÓ Á̇˜ÂÌËÂ, Ôˉ‡‚‡ÂÏÓÂ Â„Ó Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚Û, ¯‡ÂÚÒˇ ·ÓΠÔÓÎÌ˚Ï Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËÂÏ ÛÒÒÍÓÈ ÔÓ˝ÁËË ‰‚‡‰ˆ‡ÚÓ„Ó ‚Â͇: –Û·ˆÓ‚‡,
üÛÁ̈ӂ‡, “ˇÔÍË̇, œ‡ÒÓÎÓ‚‡ Ë Ú. ‰.
ÕÂÏÌÓ„Ë ÔËÒ‡ÚÂÎË ‚ Ò‚ÓËı ÓÚ‚ÂÚ‡ı ÔÂÂıÓ‰ˇÚ Ò Á‡ÔÂÚ‡ ̇ ‡Á¯ÂÌËÂ.
ŒÒÌÓ‚Ì˚ ÏÂÚӉ˘ÂÒÍË ÂÍÓÏẨ‡ˆËË ñ ‡Ò¯ËËÚ¸ ÒÔËÒÓÍ ÔÓËÁ‚‰ÂÌËÈ
¬‡ÎÂÌÚË̇ –‡ÒÔÛÚË̇, ¬‡ÒËÎˡ ¡ÂÎÓ‚‡, ¬‡ÒËÎˡ ÿÛͯË̇, ‰Ó·‡‚ËÚ¸ fiˡ
üÛÁ̈ӂ‡ Ë... «‡ı‡‡ œËÎÂÔË̇. »Á ‚ÒÂÈ ¯ËÓÍÓÈ Ô‡ÌÓ‡Ï˚ Ë„ÌÓËÛÂÏ˚ı
Í·ÒÒËÍÓ‚ (ü‡Á‡ÍÓ‚, œ‡ÒÓÎÓ‚, üÛ‚‡Â‚) ÛÒÒÍË ÔËÒ‡ÚÂÎË ‚˚·Ë‡˛Ú œËÎÂÔË̇: ìÕÂÔÎÓıÓ ·˚ÎÓ ·˚ ¢∏ ÚÛ‰‡ «‡ı‡‡ œËÎÂÔË̇ ‚Íβ˜ËÚ¸, Â„Ó ÔÓ‚ÂÒÚ¸ Ó ˜Â˜ÂÌÒÍÓÈ ‚ÓÈÌ ËÎË ÓÏ‡Ì ì—‡Ì¸Íˇî. ’Ó˜ÂÚÒˇ ‚ˉÂÚ¸ ‚ ÎËÚ‡ÚÛ ÊË‚˚ı
Ë ÒËθÌ˚ı ÔÓÎÓÊËÚÂθÌ˚ı „ÂÓ‚î (“‡Ú¸ˇÌ‡ ŸÂ·ËÌË̇); ìÃÓÊÌÓ Ë ÌÛÊÌÓ
‚Íβ˜ËÚ¸ œËÎÂÔË̇ Ò ÓχÌÓÏ ì—‡Ì¸Íˇî (ŒÎ„ —ÂΉˆÂ‚). ÕÓ, ·Û‰ÚÓ ‚ Ô‰ÛÔÂʉÂÌË ҂ÂÚÎÓÈ Ë‰ÂË, ÂÒÚ¸ Ë ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌÓ ÏÌÂÌËÂ: ì¡Óθ¯Ó ÒÓÏÌÂÌËÂ Û ÏÂÌˇ ‚˚Á˚‚‡ÂÚ Í‡˜ÂÒÚ‚Ó Ë ‰ÛıÓ‚ÌÓ ̇ÔÓÎÌÂÌË ÚÂÍÒÚÓ‚ «. œËÎÂÔË̇.
ÕÂθÁˇ ‚Íβ˜‡Ú¸ ‚ ÔÓ„‡ÏÏÛ ‡‚ÚÓÓ‚, ÔÂÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ÒÔÂÍÛΡÚË‚Ì˚ ˆÂÎËî
(¿Ì‰ÂÈ ÿẨ‡ÍÓ‚). » ‚Ò∏ Ê Á̇˜ËÚÂθÌ˚Ï Í‡ÊÂÚÒˇ ÚÓ, ˜ÚÓ Â‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚È ‡‚ÚÓ, ÍÓÚÓ˚È Ô˯ÂÚ ÔˇÏÓ ÒÂȘ‡Ò Ë Ó ‚Íβ˜ÂÌËË ‚ ¯ÍÓθÌÛ˛
ÔÓ„‡ÏÏÛ ÍÓÚÓÓ„Ó Á‡ıÓ‰ËÚ Â˜¸, ó ˝ÚÓ «‡ı‡ œËÎÂÔËÌ, ÌÂËÁÏÂÌÌÓ Ò Ó‰ÌËÏ
Ë ÚÂÏ Ê ÓχÌÓÏ.
≈˘∏ Ӊ̇ Ï˚Òθ, Ó·˘‡ˇ Ï˚Òθ ‰Îˇ ‚ÒÂı ÓÚ‚ÂÚÓ‚ ̇ ‚ÓÔÓÒ ÔÓ ¯ÍÓÎÛ, ó
·ÓΠÔÓ‰Ó·ÌÓ ËÁÛ˜ÂÌË ÔÓËÁ‚‰ÂÌËÈ ‰Â‚ÌÂÛÒÒÍÓÈ ÎËÚ‡ÚÛ˚: ì— ÌÂËÁ·ÂÊÌ˚ÏË ˝ÍÒÍÛÒ‡ÏË ‚ ӷ·ÒÚ¸ ÎËÚ‡ÚÛ˚ ‰Â‚ÌÂÛÒÒÍÓÈ ìœÓ‚ÂÒÚ¸ ‚ÂÏÂÌÌ˚ı ÎÂÚî, ì—ÎÓ‚Ó Ó ÔÓÎÍÛ »„Ó‚Âî, ·˚ÎËÌ˚, 쫇‰ÓÌ˘Ë̇î ì’ÓʉÂÌË Á‡
ÚË ÏÓˇî Ë Ú. ‰. <...> œË˜∏Ï ËÁÛ˜‡Ú¸ ‚Ò∏ ˝ÚÓ Ì‡‰ÎÂÊËÚ Û„ÎÛ·Î∏ÌÌÓ, ‡ ÌÂ
ÏÂθÍÓÏ Ë ÔÓıÓ‰ˇ. “Ó„‰‡, ‚ÓÁÏÓÊÌÓ, ÔÂ͇ڡÚÒˇ ‰ÓÒÛÊË ‡Á„Ó‚Ó˚ Ó ÚÓÏ,
˜ÚÓ Ì˚̯ÌËÏ ¯ÍÓθÌËÍ‡Ï ÌÂÔÓÌˇÚÂÌ ˇÁ˚Í œÛ¯ÍË̇ Ë √Ó„ÓΡî (¿ÎÂÍ҇̉
fi‰ËÌ). Ã˚Òθ Á̇˜ËÚÂθ̇ˇ Ë ·ÂÒÒÔÓ̇ˇ.
ÃÌÂÌˡ, ‚ÓÁ‡ÊÂÌˡ, ÛÚ‚ÂʉÂÌˡ... —Â‰Ë Óڂ˜‡˛˘Ëı ̇ ‚ÓÔÓÒ˚ ‡ÌÍÂÚ˚ ·˚Î Ë ¯ÍÓθÌ˚È Û˜ËÚÂθ. »Ë̇ üÂχÍÓ‚‡ Ì ‚ˉËÚ ÌË͇ÍËı ÔÓ·ÎÂÏ:
ì–‡·ÓÚ‡˛ Û˜ËÚÂÎÂÏ ÛÒÒÍÓ„Ó ˇÁ˚͇ Ë ÎËÚ‡ÚÛ˚ ÛÊ 23 „Ó‰‡. ÿÍÓθ̇ˇ ÔÓ„‡Ïχ ÔÓ ÎËÚ‡ÚÛ ÏÂÌˇ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÛÒڇ˂‡ÂÚ. ÕË˜Â„Ó ÏÂÌˇÚ¸ Ì Òڇ· ·˚,
ÔÓ Í‡ÈÌÂÈ ÏÂÂ, ‚ ̇ÒÚÓˇ˘ËÈ ÏÓÏÂÌÚî. À˘ÌÓÒÚ¸ Û˜ËÚÂΡ Ë„‡ÂÚ ·Óθ¯Û˛
Óθ ‚ Ó·‡ÁÓ‚‡ÚÂθÌÓÏ ÔÓˆÂÒÒÂ, Ë ËÏÂÌÌÓ ÓÌ Â¯‡ÂÚ, ˜ÚÓ ËÁ Ù‡ÍÛθڇÚË‚ÌÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚ ÒÚ‡ÌÂÚ Ô‰ÏÂÚÓÏ ËÁÛ˜ÂÌˡ, ‡ ˜ÚÓ ËÁ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ·Û‰ÂÚ ÔÂÔÓ‰‡ÌÓ ÔÓıÓ‰ˇ... Õ‡‰Â˛Ò¸, ». üÂχÍÓ‚‡, ‚˚‡Ê‡ˇ ÔÓÎÌÓ ÔˡÚË ¯ÍÓθÌÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚, ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó‚‡Î‡Ò¸ ËÏÂÌÌÓ ˝ÚËÏË ÒÓÓ·‡ÊÂÌˡÏË.
ƒ‚‡ ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ‚ÓÔÓÒ‡ ÔÓ‰ÓÎʇ˛Ú ÚÂÏÛ, ÍÓÚÓ‡ˇ ‡ÒÒӈˇÚË‚ÌÓ ‚ÓÁÌË͇ÂÚ ÔË ‡Á„Ó‚ÓÂ Ó Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚Â —ÓÎÊÂÌˈ˚̇:
ì◊ÚÓ Ò˜ËÚ‡ÂÚ ÌÂÔÂÏÂÌÌ˚Ï ÛÒÎÓ‚ËÂÏ ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚‡?
◊ÚÓ Í‡ÊÂÚÒˇ ¬‡Ï ÌÂÔËÂÏÎÂÏ˚Ï ‚ ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓÏ Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚Â?î
“ÛÚ ÔËÒ‡ÚÂÎË ‡Á‰ÂÎËÎËÒ¸ ÔËÏÂÌÓ ÔÓÓ‚ÌÛ. Œ‰ÌË Óڂ˜‡ÎË, ˜ÚÓ ÛÒÎÓ‚ËÂ
Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚‡ ó Ô‡‚‰‡, ÔÓÏÂı‡ ó ÎÓʸ, ‰Û„Ë ÔÓÚË‚ÓÔÓÒÚ‡‚ΡÎË Ú‡Î‡ÌÚ Ë ÔÓ¯ÎÓÒÚ¸.
¡˚ÎÓ Ë ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á‚∏ÌÛÚ˚ı ÓÚ‚ÂÚÓ‚, ‚ ÍÓÚÓ˚ı ÔËÒ‡ÚÂÎË ‡ÒÒÛʉ‡ÎË
Ó ·˚ÚÓ‚˚ı ÛÒÎӂˡı ‰Îˇ Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚‡: 윇‚‰‡, ‰Îˇ ÎËÚ‡ÚÛÌÓ„Ó Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚‡
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ ¢∏ Ë ÌÓχθÌ˚ ·˚ÚÓ‚˚ ÛÒÎӂˡ, χÚ¡θ̇ˇ Ó·ÂÒÔ˜ÂÌÌÓÒÚ¸. ÕÂ Ó ÓÒÍÓ¯Ë Â˜¸, ÍÓÚÓ‡ˇ ‡Á·„‡ÂÚ Ú‚Ó˜ÂÒÍÛ˛ ΢ÌÓÒÚ¸, ‡ Ó Ò‰ÒÚ‚‡ı ‰Îˇ ‰ÓÒÚÓÈÌÓÈ ÊËÁÌË. »ÏÂÚ¸ Ò‚ÓÈ ÚËıËÈ Û„ÓÎÓÍ, „‰Â ÏÓÊÌÓ Û‰ËÌËÚ¸Òˇ
ÓÚ ‚ÒÂı ÏËÒÍËı ¯ÛÏÓ‚ Ë ˆÂÎËÍÓÏ ÓÚ‰‡Ú¸Òˇ β·ËÏÓÏÛ ‰ÂÎÛ. ≈˘∏ √∏Ú Á‡ÏÂÚËÎ, ˜ÚÓ Ú‡Î‡ÌÚ˚ Ó·‡ÁÛ˛ÚÒˇ ‚ ÔÓÍÓÂî (ü‡Î ÿËÙÌÂ). ÕÓ ‚‰¸ ·˚ÚÓ‚‡ˇ ‰‡ÌÌÓÒÚ¸ Á‡‚ËÒËÚ Ë ÓÚ Ò‡ÏÓ„Ó ÔËÒ‡ÚÂΡ ‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ. ¬ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ Û‰ËÌËÚ¸Òˇ
* ≈χÍ-ËÌÙÓ.Ù // ÃÓÒÍ‚Ë˜Ë ·Ó˛ÚÒˇ ÔÓÚË‚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ô‡ÏˇÚÌË͇ —ÓÎÊÂÌˈ˚ÌÛ
‚ ÃÓÒÍ‚Â, Ú‡Í Í‡Í Ò˜ËÚ‡˛Ú Â„Ó ÒËÏ‚ÓÎÓÏ ÎÊË Ë Ô‰‡ÚÂθÒÚ‚‡: http://ÂχÍ-ËÌÙÓ.Ù/2018/08/moskvichi-boryutsya-protiv-ustanovki-v-stolitse-pamyatnika-solzhenitsyinu-tak-kak-schitayut-ego-simvolom-lzhi-i-predatelstva/.
251
‚ ÚËıÓÏ Û„ÓÎÍ ‰ÓÒÚË„‡ÂÚÒˇ ‚Ó΂˚Ï ÛÒËÎËÂÏ, ÍÓÚÓÓ ÔÓÏÓ„‡ÂÚ Ì‡ ˝ÚÓ ÒÔÓÍÓÈÒÚ‚Ë Á‡‡·ÓÚ‡Ú¸. ƒ‡ÎÂÍÓ Ì ‚Ò ‡Á‰ÂΡ˛Ú ÔÓ‰Ó·Ì˚ ÛÒÚÂÏÎÂÌˡ: ì◊ÚÓ·˚ ÒÔÓÍÓÈÌÓ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ‚ ÎËÚ‡ÚÛÂ, ÌÛÊÌÓ Ì‡ ˜ÚÓ-ÚÓ ÊËÚ¸. ¡ÂÁ ˝ÚÓ„Ó Ì ·Û‰ÂÚ
ÌË Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚‡, ÌË ‰‡Ê ÔÓÒÚÓ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡Ìˡ. ”ÒÎÓ‚Ë ÏÓÂ„Ó Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚‡ ó
˝ÚÓ ÔÂÌÒˡ χÚÂË-ÒÚ‡Û¯ÍË, ÍÓÚÓÛ˛ Ï˚ ‡ÒÚˇ„Ë‚‡ÂÏ Ì‡ ‰‚ÓËı. ” –˝ˇ ¡˝‰·ÂË ˝ÚÓ ·˚· ÏËÁÂ̇ˇ Á‡Ô·ڇ Â„Ó ÊÂÌ˚, ÍÓÚÓ‡ˇ ‡·Óڇ· ‚ ·Ë·ÎËÓÚÂÍÂî
(¿Ì‰ÂÈ »‚‡ÌÓ‚). ƒÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ, ʇθ, ˜ÚÓ ‚ ‡ÌÍÂÚ ÌÂÚ ‚ÓÔÓÒ‡ Ó ÚÓÏ, ÍÂÏ
‡·ÓÚ‡˛Ú ‡‚ÚÓ˚ ÊÛ̇· 윇ÛÒî, ËÌÚÂÂÒÌÓ ·˚ÎÓ ·˚ ÛÁ̇ڸ, ˜ÂÏ ÓÌË ÊË‚ÛÚ
‚Ì ÎËÚ‡ÚÛÌÓ„Ó ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡.
»Á ıÓ‡ ÏÌÂÌËÈ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÎËÚ‡ÚÛ‡ ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ ËÒÍÂÌ̇ Ë Ú‡Î‡ÌÚÎË‚‡
Ë Í‡Ú„Ó˘ÂÒÍË Ì ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÔÓ¯ÎÓÈ Ë ÎÊË‚ÓÈ, ‚˚·Ë‚‡ÂÚÒˇ ÓÚ‚ÂÚ ¿ÎÂÍÒ¡
œ¯ÂÌ˘ÌÓ„Ó, ÍÓÚÓ˚È Ì ÔËÂÏÎÂÚ ìÒÚËıË ÒÚ‡˚ı ‰Â‚ Ë ÔÓÁÛ ÔÓÚÓ͇ ÒÓÁ̇Ìˡî. »ÎβÒÚ‡ÚË‚Ì˚ı ÔËÏÂÓ‚ Ô‚ÓÈ Ê‡ÌÓ‚ÓÈ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË Ì Ô˂ӉËÚÒˇ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÏÓÊÌÓ ÒÏÂÎÓ Ù‡ÌÚ‡ÁËÓ‚‡Ú¸.
ƒ‡Î ‚ÓÔÓÒ˚ ‡ÌÍÂÚ˚ ÔÂÂÏ¢‡˛ÚÒˇ ‚ ÒÙÂÛ Ë‰Â‡Î¸ÌÓ„Ó, ‚ ˝ÚÓÈ ˜‡ÒÚË
‡‚ÚÓ‡Ï Ô‰·„‡ÂÚÒˇ ÔÓ‡ÁÏ˚¯ÎˇÚ¸ ̇ ÚÂÏÛ:
ìü‡ÍËÏ ¬‡Ï ‚ˉËÚÒˇ ˉ‡θÌ˚È ÎËÚ‡ÚÛÌ˚È ÍËÚËÍ?î
œÂ‚˚È, ·¸˛˘ËÈ ‚ „ÓÎÓ‚Û ÏÓÚË‚ ó ‰ÓÎÊÂÌÒÚ‚Ó‚‡ÌËÂ. ÃÌÓ„Ë ÔËÒ‡ÚÂÎË,
Óڂ˜‡ˇ ̇ ˝ÚÓÚ ÍÓÂÍÚÌÓ ÒÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚È ‚ÓÔÓÒ, ÛÔÓÚ·ËÎË ·ÂÒ˜ËÒÎÂÌÌÓÂ
ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ‡Á ÒÎÓ‚Ó ì‰ÓÎÊÂÌî. »Ú‡Í, ˜ÚÓ Ë ÍÓÏÛ ‰ÓÎÊÂÌ ÍËÚËÍ?
¬Ó-Ô‚˚ı, ÔÂÓ‰ÓÎÂÚ¸ ˜Û‚ÒÚ‚Ó ‚ÍÛÒ‡ Ë ·˚Ú¸ ÍËÒڇθÌÓ Ó·˙ÂÍÚË‚Ì˚Ï:
컉‡θÌ˚È ÍËÚËÍ Ó·ˇÁ‡Ì Ì ÔÓ‰‰‡‚‡Ú¸Òˇ Òӷ·ÁÌÛ Ò‚ÓÂ„Ó ‚ÍÛÒ‡, ÓˆÂÌË‚‡Ú¸
ÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ Ò ‡ÁÌ˚ı ÒÚÓÓÌ, ÔÓ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ‡ÒÒχÚË‚‡Ú¸ Â„Ó ‚ ÎËÚ‡ÚÛÌÓÏ ÔÓˆÂÒÒÂî (¬Î‡‰ËÏË ¡Ó‰Ó‚). Õ ÔÓÌËχ˛: ÂÒÎË Ì ‰Ó‚¡ڸ Ò‚ÓÂÏÛ
‚ÍÛÒÛ Ë Ì ËÏÂÚ¸ ˆÂÎË ‚˚ÒÚÓËÚ¸ ˇı˲ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ ÎËÚ‡ÚÛ˚, ÚÓ Á‡˜ÂÏ ÚÓ„‰‡ ‚ÓÓ·˘Â Á‡ÌËÏ‡Ú¸Òˇ ÍËÚËÍÓÈ? ≈‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓÂ, ˜ÚÓ Ì‡ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂÎÂ
ÂÒÚ¸ Û ÍËÚË͇, ˜Â„Ó ÌËÍÚÓ Û ÌÂ„Ó Ì ÒÏÓÊÂÚ ÓÚÌˇÚ¸, ó ˝ÚÓ ÒÚ‡ÒÚ̇ˇ ÒÛ·˙ÂÍÚË‚ÌÓÒÚ¸, ‚ÌÛÚÂÌÌËÈ Ó„Ó̸, ÍÓÚÓ˚È Á‡„Ó‡ÂÚÒˇ, ÍÓ„‰‡, ̇ÍÓ̈, ̇ıӉ˯¸
̇ÒÚÓˇ˘ÂÂ. » ˝ÚÓ ÚÓθÍÓ ÔÓÚÓÏ ÔÓ‰Íβ˜‡ÂÚÒˇ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ËÈ Ë ‰Ó͇Á‡ÚÂθ̇ˇ ·‡Á‡... ÃÓÊÌÓ ÔË‚ÂÒÚË Á‰ÂÒ¸ ËÏˇ β·Ó„Ó ‚ÂÎËÍÓ„Ó: √˄Ӹ‚, üÓÊËÌÓ‚, ÀÓ·‡ÌÓ‚ ó ÌËÍÚÓ ËÁ ÌËı Ì ̇ÔË҇Π·˚ ÔÓ„‡ÏÏÌ˚ı ÒÚ‡ÚÂÈ, ÂÒÎË ·˚ ÌÂ
·˚ΠۂΘ∏Ì, ÔÓÍÓ∏Ì, ‚‰ÓıÌÓ‚Î∏Ì Ô‰ÏÂÚÓÏ Ò‚ÓËı ‡·ÓÚ, ÂÒÎË ·˚ Ì ‰Ó‚ÂˇÎ Ò‚ÓÂÏÛ ‚ÍÛÒÛ.
¬Ó-‚ÚÓ˚ı, ÍËÚËÍ, Í‡Í ÌÂÍËÈ Ë‰ÓÎ, ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ ‚ÒÂı ÒËθÌÂÂ Ë ÛÏÌÂÂ:
ì¿ Â˘∏ ÍËÚËÍ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ ‚˚¯Â ̇ „ÓÎÓ‚Û Ò‡ÏÓ„Ó ‡‚ÚÓ‡î (¬‡‰ËÏ ¡‡ÍÛÎËÌ).
—Ó‚Ï¢‡Ú¸ ‚ Ò· ˜ÂÚ˚ Ô‰‡„Ó„‡ Ë ÎËÚ‡ÚÛÌÓ„Ó ÎÓÍÓÏÓÚË‚‡: 컉‡θÌ˚È
ÎËÚ‡ÚÛÌ˚È ÍËÚËÍ, ̇ ÏÓÈ ‚Á„Ρ‰, ‰ÓÎÊÂÌ ÌÂÒÚË ‚ Ò· ˜ÂÚ˚ ̇ÒÚ‡‚ÌË͇.
◊ÚÓ·˚ ÍËÚË͇ ·˚· ÒÓÁˉ‡ÚÂθÌÓÈ Ë ÒÚËÏÛÎËÓ‚‡Î‡ ÓÒÚ Ë ‡Á‚ËÚË ÎËÚ‡ÚÛÌÓ„Ó ÔÓˆÂÒÒ‡, ÍÓÏ ̇ÒÚ‡‚ÌË͇, ÓÌ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ Ë ÏӉ‡ÚÓÓÏ, Ë ÚÂÏÓÏÂÚÓÏ ˝ÚÓ„Ó ÔÓˆÂÒÒ‡î (¿ÎÂÍ҇̉ ƒ‡¯ÍÓ). ÕÓ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ÚÓÌ͇ˇ „‡Ì¸ ó
ÌÂ Û˘ÂÏΡڸ ‡‚ÚÓ‡ Ë Ì Ï¯‡Ú¸ ÂÏÛ ÔÓˇ‚Ρڸ Ò·ˇ: ìüËÚËÍ Ì ‰ÓÎÊÂÌ ÔÓÛ˜‡Ú¸ ‡‚ÚÓ‡, Ì ‰ÓÎÊÂÌ ‰Â·ڸ ÔÓÔ˚ÚÓÍ ÛÍÓ‚Ó‰ËÚ¸ ÔËÒ‡ÚÂÎÂÏ, Ì ‰ÓÎÊÂÌ
Û͇Á˚‚‡Ú¸, Í‡Í Ë Ó ˜∏Ï ÔËÒ‡Ú¸ ‡‚ÚÓÛî (¬‡ÒËÎËÈ üÓÒÚÂËÌ).
œÓÒÚÓÈÚÂ, ‰‡ ˝ÚÓ ÊÂ... ÔÓÚ·ËÚÂθÒÍÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌËÂ! — ÚÓ˜ÍË ÁÂÌˡ ÌÂÍÓÚÓ˚ı ‡‚ÚÓÓ‚, ÍËÚËÍ ó Ó·ÒÎÛÊË‚‡˛˘ËÈ ÔÂÒÓ̇ΠÎËÚ‡ÚÛÌÓ„Ó ÔÓˆÂÒÒ‡
(‚‡ÊÌÓ, ˜ÚÓ Ì ÎËÚ‡ÚÛ˚ ‚ ‚˚Ò¯ÂÏ ÔÓÌËχÌËË). —Â‰Ë Á‡ÔÓÎÌˇ‚¯Ëı ‡ÌÍÂÚÛ
ÔËÒ‡ÚÂÎÂÈ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌÓ ÏÌÂÌËÂ, ˜ÚÓ ÍËÚËÍ ‰ÓÎÊÂÌ Ì‡Û˜ËÚ¸, ̇ԇ‚ËÚ¸,
ÔÓ ÔÛÚË ÌË˜Â„Ó Ì ÒÎÓχڸ Ë Ì Á‡‰ÂÚ¸ ‚ ÚÓÌÍÓÈ ‰Û¯Â ÔËÒ‡ÚÂΡ, ‡ ÔÓÚÓÏ Â˘∏
Ë ÔÓ‰‚ËÌÛÚ¸ ÔÓÎۘ˂¯ËÈÒˇ ÂÁÛθڇÚ. ›ÚÓ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ Á‡‰Â‚‡ÂÚ ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ‡‚ÚÓ˚ ·Û‰ÚÓ Ì ‰Ûχ˛Ú Ó ÎËÚ‡ÚÛÂ, ‚ ÍÓÚÓÓÈ ÓÌË ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛Ú, ‡ ÒÚ‡‚ˇÚ ̇
Ô‚Ó ÏÂÒÚÓ Ò‚ÓÈ ÔÒËıÓÎӄ˘ÂÒÍËÈ ÍÓÏÙÓÚ. ≈‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓÂ, ˜ÚÓ, ̇ ÏÓÈ
‚Á„Ρ‰, ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ ‰ÓÎÊÂÌ ÍËÚËÍ, ó ÔËÒ‡Ú¸ ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÒÚ‡Ú¸Ë. “‡ÍËÏ
Ó·‡ÁÓÏ ÓÌ Ë ‚˚ÔÓÎÌˇÂÚ Ò‚Ó˛ ËÁ̇˜‡Î¸ÌÛ˛ Óθ ‚ ÎËÚ‡ÚÛÌÓÏ ÔÓˆÂÒÒÂ.
¿ Ó ÓΡı, ÍÒÚ‡ÚË, ·˚ÎÓ Ò͇Á‡ÌÓ ÏÌÓ„Ó. œÓ˜ÂÏÛ-ÚÓ ‚ ÓÚ‚ÂÚ‡ı ̇ ˝ÚÓÚ ‚ÓÔÓÒ
ÔÓˇ‚ΡÎÓÒ¸ ÏÌÓ„Ó Ï‡ÒÓÍ, Ó·‡ÁÓ‚ Ë ¯‡·ÎÓÌÌ˚ı Ôӂ‰Â̘ÂÒÍËı ÒÚ‡Ú„ËÈ, ÍÓÚÓ˚ÏË Ì‡‰ÂΡ˛Ú ÍËÚË͇. ÕÂÒÍÓθÍÓ ‡Á Â„Ó ‡ÒÒÓˆËËÓ‚‡ÎË Ò Ì‡ÂÁ‰ÌËÍÓÏ:
ìfl ·˚ Ò‡‚ÌËÎ ÍËÚË͇ Ò ‚Ò‡‰ÌËÍÓÏ. Õ‰ӷ˚È ‚Ò‡‰ÌËÍ ÔÓ„ÓÌˇÂÚ Ò͇ÍÛ̇ ıÎ˚ÒÚÓÏ, ‰Ó·˚È ó „ÓÎÓÒÓÏ ËÎË ÊÂÒÚÓÏ ÔÓÔÓÒËÚ ÍÓÌˇ ÛÒÍÓËÚ¸ ·Â„. œÎÓıÓÈ ÍËÚËÍ Ò·Ë‚‡ÂÚ ‡‚ÚÓ‡ Ò ÚÓÎÍÛ, ıÓÓ¯ËÈ ÔÓ‰˚χÂÚ Ë ‰‡ËÚ Í˚θˇî (ü‡Î ÿËÙÌÂ). «‰ÂÒ¸ ‚Ò∏ ÚÓ Ê ÒϯÂÌË ÓÎÂÈ Ï‡ÒÚ‡/̇ÒÚ‡‚ÌË͇ Ë ÍËÚË͇, ÌÓ Â˘∏
Ë ˇ‚̇ˇ ‰ÂÏÓÌËÁ‡ˆËˇ ‡„ÂÒÒË‚ÌÓÒÚË, ‚ÓÔÎÓ˘‡˛˘‡ˇÒˇ ‚ Ò‡‚ÌÂÌËË Ò ÛÍÓÔËÍ·‰ÒÚ‚ÓÏ. »ÎË ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌÓ Ë, ÔÓ ‚ÌÛÚÂÌÌËÏ Ó˘Û˘ÂÌˡÏ, ‚ÂÌÓ ÏÌÂÌËÂ: ÍËÚËÍ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ ì‚β·Î∏ÌÌ˚Ï ‚ ÎËÚ‡ÚÛÛ, Í‡Í ˚ˆ‡¸ ‚ œÂ͇ÒÌÛ˛
252
ƒ‡ÏÛ, Ë „ÓÚÓ‚˚Ï ÒÎÛÊËÚ¸ ‚Ó Ò·‚Û Â∏ ·ÂÁ ÒÚ‡ı‡ Ë ÛÔ∏͇î (ƒË‡Ì‡ ü‡Ì).
Œ‰Ì‡Ê‰˚ ‚ÔˇÏÛ˛ ÔÓÁ‚Û˜‡ÎÓ, ˜ÚÓ ÍËÚËÍ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸, ìÍ‡Í ÓÚˆ ‚ ‰ÂÚÒÚ‚Â, ó ÛÏÌ˚Ï, ‰Ó·˚Ï Ë ÒËθÌ˚Ïî (»„Ó¸ √Ë„ÓÓ‚). »ÌÚÂÂÒÌÓ, Í‡Í ˝ÚÓ Ò‚ˇÁ‡ÌÓ Ò Á‡ÔÓÒÓÏ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ Ó ·ÂÂÊÌÓÏ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË Ë Ò ÚÛχÌÌÓ-„ÂÓ˘ÂÒÍËÏ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËÂÏ Ó ÍËÚËÍÂ. ¿‚ÚÓ˚ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ ‚ÓÒÔËÌËχ˛Ú Â„Ó Í‡Í
ÓÚˆ‡, Á‡˘ËÚÌË͇ ÎËÚ‡ÚÛ˚. ÃÓÊÂÚ ·˚Ú¸, ÓÚÒ˛‰‡ Ë ‚˚ÒÓÍËÈ ÛÓ‚Â̸ Ú·ӂ‡ÚÂθÌÓÒÚË?
»Ï²ÚÒˇ Ë Í‡Ë͇ÚÛÌ˚ Ô‰ÎÓÊÂÌˡ: ìüËÚËÍ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ ÛÏÂÂÌÌÓ
ÁÛ·‡ÒÚ˚Ï, ÚÓ ÂÒÚ¸ Ì ӘÂ̸ ÁÎÓ·Ì˚Ï, Ê·ÚÂθÌÓ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌÌ˚Ï Ë Ò ˜Û‚ÒÚ‚ÓÏ
˛ÏÓ‡ (ÔÓÎÛ˜ËÎÒˇ ÔÓ˜ÚË ÍÓÍÓ‰ËÎ √Â̇)î (“‡Ú¸ˇÌ‡ ŸÂ·ËÌË̇). » ÓÒÓ·ÂÌÌÓ
ÒËÏÔ‡Ú˘Ì˚Â, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ Ï‡ÍÒËχθÌÓ ˜ÂÒÚÌ˚Â: ˉ‡θÌ˚È ÍËÚËÍ ìÏ∏Ú‚˚Èî
(≈‚„ÂÌËÈ —ÂÏ˘‚), ìÚÓÚ, ÍÓÚÓ˚È Ì‡ı‚‡ÎË‚‡ÂÚ ÏÂÌˇ Ë ÏÓË ÔÓËÁ‚‰ÂÌˡî
(¿ÎÂÍ҇̉ œ¯ÂÌ˘Ì˚È), ìÚÓÚ, ÍÚÓ ‰Ó ÔÓÒΉÌÂÈ ÒÚ‡Ìˈ˚ ÔÓ˜ËڇΠ‡Á·Ë‡ÂÏÓ„Ó ‡‚ÚÓ‡î (¿Í‡‰ËÈ Ã‡Í‡Ó‚).
—Â‰Ë ÔÓ˜Â„Ó ‚ÓÁÌËÍ· Á‡ÌËχÚÂθ̇ˇ ‚ÌÛÚÂÌÌˇˇ ‰ËÒÍÛÒÒˡ: ‰ÓÎÊÂÌ ÎË
ÍËÚËÍ Ò‡Ï ·˚Ú¸ ÔÓ˝ÚÓÏ ËÎË ÔÓÁ‡ËÍÓÏ? œËÒ‡ÚÂÎË, ÍÓÚÓ˚ Á‡ˇ‚ΡÎË Ò‚Ó∏ ͇Ú„Ó˘ÂÒÍÓ ìÌÂÚî, Ò‚ˇÁ˚‚‡ÎË Â„Ó Ò ÔÂÒÎÓ‚ÛÚÓÈ Ó·˙ÂÍÚË‚ÌÓÒÚ¸˛: ìfl ‰Ûχ˛,
˜ÚÓ ‚ ˉ‡Î ÍËÚËÍ Ì ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ ÔÓ˝ÚÓÏ ËÎË ÔÓÁ‡ËÍÓÏ, ÒÏÓÚˇ˘ËÏ Ì‡ ˜ÛÊÓ ڂӘÂÒÚ‚Ó ˜ÂÂÁ ÔËÁÏÛ Ò‚Ó„Ó. ›ÚÓ Ï¯‡ÂÚ Ó·˙ÂÍÚË‚ÌÓÈ ÓˆÂÌÍÂî (¿Ì‰ÂÈ ƒÏËÚË‚); ìü ÒÓʇÎÂÌ˲, ˉ‡θÌ˚È ÎËÚ‡ÚÛÌ˚È ÍËÚËÍ ó ˝ÚÓ ˜ÛÚÍËÈ
Í ÎËÚ‡ÚÛÂ, Í ÔÂ͇ÒÌÓÏÛ, ÌÓ Ì ӘÂ̸ Ú‚Ó˜ÂÒÍËÈ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ. ŒÌ Ì ڂÓËÚ
ËÎË ÔÓ˜ÚË Ì ڂÓËÚ ‚ ÎËÚ‡ÚÛÂ Ò‡Ï Ë ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÒÔÓÒÓ·ÂÌ ·˚Ú¸ ·ÂÁÛÔ˜ÌÓ
Ó·˙ÂÍÚË‚Ì˚Ï ‚ Ò‚ÓËı ÎËÚ‡ÚÛÌÓ-ÍËÚ˘ÂÒÍËı ÒÛʉÂÌˡı Ë ÓˆÂÌ͇ıî (—„ÂÈ
ÕÓÒÓ‚). “ ÊÂ, ÍÚÓ Óڂ˜‡Î 쉇î, ̇Òڇ˂‡ÎË Ì‡ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË Ú‚Ó˜ÂÒÍÓ„Ó
ÓÔ˚Ú‡ ‰Îˇ ÔÓÌËχÌˡ ‰Û„Ó„Ó: ì”·Âʉ∏Ì, ˜ÚÓ ÚÓθÍÓ Ì‡ÒÚÓˇ˘ËÈ ÔÓ˝Ú ÏÓÊÂÚ
ÔÓÌˇÚ¸ ‰Û„Ó„Ó ÔÓ˝Ú‡. Õ‡ÒÚÓˇ˘ËÈ ÍËÚËÍ ó ˝ÚÓ, ‚ ÔÂ‚Û˛ Ә‰¸, ̇ÒÚÓˇ˘ËÈ
ÎËÚ‡ÚÓî (≈Ô. √ÂÌ̇‰ËÈ (√ÓÎÓ‚Î∏‚). —ÎÓÊÌÓ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÓÔӂ„ÌÛÚ¸ ËÎË
Òӄ·ÒËÚ¸Òˇ Ò Í‡Ê‰˚Ï ËÁ ÏÌÂÌËÈ. Õ‡‚ÂÌÓÂ, ˜¸ Á‰ÂÒ¸ ˉ∏Ú, ‚ ÔÂ‚Û˛ Ә‰¸, Ó ÒÚÂÔÂÌË ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË Ô‰ ÎËÚ‡ÚÛÓÈ Ë Ò‡ÏËÏ ÒÓ·ÓÈ. Õ‡ÔËÏÂ, ¬‡‰ËÏ ¬‡Î¡Ìӂ˘ üÓÊËÌÓ‚, ÔÓ Ò‚Ë‰ÂÚÂθÒÚ‚‡Ï ÒÓ‚ÂÏÂÌÌËÍÓ‚, ‚Ò˛
ÊËÁ̸ ÔË҇ΠÒÚËıË, ÌÓ ÌËÍÓ„‰‡ Ëı Ì ÔÛ·ÎËÍÓ‚‡Î. —ϲ Ô‰ÔÓÎÓÊËÚ¸, ˜ÚÓ ÌÂ
‰Â·ΠÓÌ ˝ÚÓ„Ó ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ÚÂÁ‚Ó ÓˆÂÌË‚‡Î Ò·ˇ Ë ÏÓ„ ìÔÓÒÏÓÚÂÚ¸î Ò‚ÓË
ÔÓËÁ‚‰ÂÌˡ ‚ ÍÓÌÚÂÍÒÚ ÎËÚ‡ÚÛ˚. Œ‰Ì‡ÍÓ ÎˢÂÒÍÓ„Ó ˜Û‚ÒÚ‚‡ Ì Ú¡Î,
Á̇Î, ìÍ‡Í Ô˯ÛÚ ÒÚËıËî.
»Ì˚ ËÁ ÎËÚ‡ÚÓÓ‚ ‚ ÓÚ‚ÂÚ ̇ ‚ÓÔÓÒ Ó· ˉ‡θÌÓÏ ÍËÚËÍ ӄ‡Ì˘˂‡ÎËÒ¸ ËÏÂÌÂÏ. ◊ÂÚ˚ ‡Á‡ ̇Á‚‡ÎË üÓÊËÌÓ‚‡, ÚË ‡Á‡ ÛÔÓÏˇÌÛÎË ¡ÂÎËÌÒÍÓ„Ó, Ó‰ËÌ ‡Á Ó·ÓËı ‚ÏÂÒÚÂ, ÚËʉ˚ Ê ó ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó ‚ÓÓÌÂÊÒÍÓ„Ó ÍËÚË͇ ¬ˇ˜ÂÒ·‚‡ ƒÏËÚË‚˘‡ À˛ÚÓ„Ó. »Ò˜ÂÔ˚‚‡˛˘ËÈ ˇ‰.
œÓÒΉÌËÈ ËÁ ‚ÓÔÓÒÓ‚, ÍÓÚÓ˚È ÔÓ͇Á‡ÎÒˇ Á̇ÍÓ‚˚Ï Ë ÔÓ‰‚Ó‰ˇ˘ËÏ
ËÚÓ„ ó Ó·Ó·˘ÂÌËÂ Ò ÔˈÂÎÓÏ ‚ ·Û‰Û˘ÂÂ:
ìü‡ÍËÏ ¬‡Ï ‚ˉËÚÒˇ ·Û‰Û˘Â ÛÒÒÍÓÈ ÎËÚ‡ÚÛ˚?î
ÃÌÓ„Ë ҂ˇÁ˚‚‡˛Ú Â„Ó Ò ÒÛ‰¸·ÓÈ Ì‡Ó‰‡ Ë ÒÚ‡Ì˚: ì¡Û‰Û˘Â ÛÒÒÍÓÈ ÎËÚ‡ÚÛ˚ ó ˝ÚÓ ·Û‰Û˘Â ‰Ûχ˛˘Â„Ó Ë Ì‡‚ÌÓ‰Û¯ÌÓ„Ó Ì‡Ó‰‡. ›ÚÓ Â„Ó ‰Û¯‡,
Â„Ó ÛÏ, Â„Ó ÒÓ‚ÂÒÚ¸. œÓ͇ ÊË‚‡ ‰Û¯‡ ̇Ӊ‡, ·Û‰ÂÚ ÊË‚‡ Ë Ì‡ÒÚÓˇ˘‡ˇ ÛÒÒ͇ˇ
ÎËÚ‡ÚÛ‡, ‰‡ Ë ‚ÒˇÍÓ ÔÓ‰ÎËÌÌÓ ËÒÍÛÒÒÚ‚Ó. œÓÔÒ‡ ·˚ÒÚÓ ÛÒڇ‚‡ÂÚ Ë Ì‡‰Ó‰‡ÂÚ. Õ‡ÒÚÓˇ˘Â ÓÒÚ‡∏ÚÒˇ Ë ‰‡∏Ú ÓÒÚÍË ÌÓ‚ÓÏÛ ËÒÍÛÒÒÚ‚Û ‰Îˇ ÌÓ‚˚ı ÊË‚˚ı
β‰ÂÈî (¿Ì‰ÂÈ »‚‡ÌÓ‚). ƒ‡, ÒÓÒÚÓˇÌË ÎËÚ‡ÚÛ˚ Ì‡ÔˇÏÛ˛ Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÒӈˇθÌ˚ı Ë ÍÛθÚÛÌ˚ı ÔÓˆÂÒÒÓ‚ ‚ÌÛÚË ÒÚ‡Ì˚, Ë ˝ÚÓ ÌÂθÁˇ Ë„ÌÓËÓ‚‡Ú¸.
flÍËÈ ÔËÏÂ: ÔÓÒÚÏÓ‰ÂÌËÁÏ Í‡Í ÒΉÒÚ‚Ë ˝ÔÓıË ‡ÒÔ‡‰‡ Ë Ù‡„ÏÂÌÚ‡ˆËË.
“ ÊÂ, ÍÚÓ ‰Â·ÂÚ ÔˇÏ˚ ÔÓ„ÌÓÁ˚, ÔÓ‰ÂÎËÎËÒ¸ ̇ ÓÔÚËÏËÒÚÓ‚ Ë ÔÂÒÒËÏËÒÚÓ‚. œÂÒÒËÏËÒÚ˘ÂÒÍË Ì‡ÒÚÓÂÌÌ˚ ÔËÒ‡ÚÂÎË ‚ˉˇÚ Ô˘ËÌ˚ ·Û‰Û˘Â„Ó ÛÏˇÌˡ ‚ ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓÏ ÔÓ„ÂÒÒÂ: ì¡Û‰Û˘Â ÛÒÒÍÓÈ ÎËÚ‡ÚÛ˚, ‚ÔÓ˜ÂÏ, ͇Í
Ë ‚ÒÂÏËÌÓÈ, ó ÛʇÒÌÓ! ◊ÂÏ ‰‡Î¸¯Â ·Û‰ÂÚ ‰‚Ë„‡Ú¸Òˇ ÚÂıÌ˘ÂÒÍËÈ ÔÓ„ÂÒÒ, Á‡‚ÎÂ͇ˇ β‰ÂÈ ‚ Ò‚ÓË Í‡Ô͇Ì˚, ÚÂÏ ÏÂ̸¯Â ·Û‰ÂÚ Ê·Ìˡ ˜ËÚ‡Ú¸ ÍÌË„Ëî (¿Ì‡ÚÓÎËÈ ÕÂÒÚÂÓ‚). ¬ ÌËÁÍÓÏ Í‡˜ÂÒÚ‚Â ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ ÎËÚ‡ÚÛ˚ Ë ÓÍÓÒÚÂÌÂÌËË ì͇ÌÓ̇î: 쌘Â̸ Ì ıÓ˜ÂÚÒˇ, ˜ÚÓ·˚ ·Û‰Û˘ËÏ ÛÒÒÍÓÈ ÎËÚ‡ÚÛ˚ ÓÔˇÚ¸ ÒÚ‡ÎÓ Â∏
ÔÓ¯ÎÓÂ. ◊ÚÓ-ÚÓ ÔÓıÓÊÂÂ, Í‡Í ÏÌ ͇ÊÂÚÒˇ, ÒÂȘ‡Ò Ë ÔÓËÒıÓ‰ËÚî (¬Î‡‰ œÂ̸ÍÓ‚). ÕÛ, Ë ÔÓÒÚÓ... ‚ˉˇÚ ¿ÔÓ͇ÎËÔÒËÒ: ì¬ ÛÒÎӂˡı ÓÚÏˇÌˡ ̇ ÚÂËÚÓËË
Ô·ÌÂÚ˚ ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÒÎÓ‚‡ Í‡Í Ú‡ÍÓ‚Ó„Ó, ‚ ÛÒÎӂˡı „ÂÌӈˉ‡ ÛÒÒÍÓ„Ó Ì‡Ó‰‡ ÒÂ„Ó‰Ìˇ Ë Á‡‚Ú‡ ˇ ‚ËÊÛ Ó‰ÌÛ˛ ÒÎÓ‚ÂÒÌÓÒÚ¸ ‚ ÔÓÎÌÓÈ ËÁÓΡˆËË, ‡·ÒÓβÚÌÓÏ ÏÂ̸¯ËÌÒÚ‚Â Ë ÌÂÔËÏËËÏÓÈ ÓÔÔÓÁˈËËî (ŒÎ„ Ÿ‡ÎÔ„ËÌ).
ŒÔÚËÏËÒÚ˘ÂÒÍË Ì‡ÒÚÓÂÌÌ˚ı „‡Ê‰‡Ì Á̇˜ËÚÂθÌÓ ·Óθ¯Â. Õ‡ ·Û‰Û˘ÂÂ
쇷ÓÚ‡ÂÚî ËÒÚÓ˘ÂÒÍËÈ ÏÓÏÂÌÚ: ìŒÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌ̇ˇ ÎËÚ‡ÚÛ‡ ‚Ò„‰‡ ‡Òˆ‚Âڇ·
253
‚ ÔÂÂÎÓÏÌ˚Â, ÓÍÓ‚˚ ‰Îˇ –ÓÒÒËË ‚ÂÏÂ̇, ‡ Ú‡Í Í‡Í ıÓÓ¯ÂÈ ÊËÁÌË ÒÂȘ‡Ò
ʉ‡Ú¸ Ì ÔËıÓ‰ËÚÒˇ, Û ÎËÚ‡ÚÛ˚ ÓÚ΢Ì˚ ÔÂÒÔÂÍÚË‚˚î (ÇË̇ —ÚÛÍÓ‚‡). » ‡Á‚ËÚË ËÌÙÓχˆËÓÌÌ˚ı ÚÂıÌÓÎÓ„ËÈ: ì≈ÒÎË „Ó‚ÓËÚ¸ Ó ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ
ÔÓ˝ÁËË, ÚÓ ËÏÂÌÌÓ ÒÂȘ‡Ò Û ÌÂ∏ ÂÒÚ¸ ‚Ò∏ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‰Îˇ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÒÚ‡Ú¸
Ô‰ӂÓÈ ÍÛθÚÛÌÓÈ ÒÙÂÓÈ. ¿ ËÏÂÌÌÓ <...> ÔÓÂÍÚ˚, ÍÓÚÓ˚ Á‡ÌËχ˛ÚÒˇ
‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËÂÏ ÔÓ˝ÁËË ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ı ÚÂıÌÓÎÓ„ËÈî (¿ÎÂÍ҇̉
¡Û·ÌÓ‚)*. » ÔÂÂÏÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸ ÔÓÍÓÎÂÌËÈ: ì“‡Í ËÎË Ë̇˜Â, ìÌÓ‚˚ ËÏÂÌ‡î ·Û‰ÛÚ ËÒ͇ڸ Ò‚ÓÈ ÔÛÚ¸ ‚ ÎËÚ‡ÚÛ ÔÓ‰ ÒÂ̸˛ Ë ÔÓÍÓ‚ËÚÂθÒÚ‚ÓÏ ËÏ∏Ì ÒÚ‡˚ı ó ˝ÚÓ Ò¸∏ÁÌ˚È Ë „ÎÛ·ÓÍËÈ Ù‡ÍÚ, ÓÚÍ˚‚‡˛˘ËÈ ÔÓÒÚÓ ‰Îˇ Ï˚ÒÎËî
(ƒÏËÚËÈ À‡„ÛÚËÌ).
» ‚Ò ̇ıÓ‰ˇÚÒˇ ‚ Ô‰˜Û‚ÒÚ‚ËË ˜Â„Ó-ÚÓ ·Óθ¯Ó„Ó. œÓÓ˜‡Ú: ìœÓˇ‚ËÚÒˇ
‡‚ÚÓ ËÎË ‰‡Ê ÓÚ‰Âθ̇ˇ ‚¢¸, ÍÓÚÓ‡ˇ ‚ÁÓ‚∏Ú ÒÚ‡ÌÛ. ›ÚËÏ ÔÓÚˇÒÂÌËÂÏ
‚ÓÁÓ‰ËÚÒˇ ÎËÚ‡ÚÛÌ˚È ÔÓˆÂÒÒ. ›ÚÓ ÌÂËÁ·ÂÊÌÓ. » ÛÒÒ͇ˇ ÎËÚ‡ÚÛ‡
Ò Ì‡¯ËÏ, Ì Á‡Ô‡‰Ì˚Ï Í‡ÌÓÌÓÏ Ô‰˙ˇ‚ËÚ ÏËÛ ˝Ú‡ÎÓÌÌ˚ ӷ‡Áˆ˚ Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ Ô·ÌÍÛî (√ÂÓ„ËÈ üÛÎ˯ÍËÌ). –ÛÒÒ͇ˇ ÎËÚ‡ÚÛ‡ ‚ ÓÊˉ‡ÌËË ‚Á˚‚‡, Á‡Ú˯¸Â Ô‰ ·ÛÂÈ.
...üÓ„‰‡ ‚ ̇˜‡Î ˝ÚÓÈ ÒÚ‡Ú¸Ë ˇ ÛÔÓÏˇÌÛ· Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÌË Ó‰ËÌ ËÁ ‡‚ÚÓÓ‚
ÊÛ̇· 윇ÛÒî Ì ÓÚ͇Á‡ÎÒˇ Óڂ˜‡Ú¸ ̇ ‚ÓÔÓÒ˚ ‡ÌÍÂÚ˚, ÚÓ Á‡·˚· ‰Ó·‡‚ËÚ¸: ÍÓÏ „·‚ÌÓ„Ó Â‰‡ÍÚÓ‡ »ËÌ˚ ü‡ÎÛÒ. »Ë̇ ¬Î‡‰ËÏËӂ̇ ÒӘ· ˝ÚÓ
ÌÂÒÍÓÏÌ˚Ï, ÌÓ ‚ ÔÓÁ‡ÔÓ¯ÎÓÏ „Ó‰Û ÏˆÂÌ‡Ú ¬ˇ˜ÂÒ·‚ ¡Â‰Ì‚ Á‡ÏÂÚËÎ ˝ÚÓ
ÛÔÛ˘ÂÌËÂ Ë ‚ÁˇÎ Û ÌÂ∏ ËÌÚ‚¸˛, ‚ ÍÓÚÓÓÏ Á‡‰‡Î ÌÂÍÓÚÓ˚ ËÁ ‚ÓÔÓÒÓ‚ ‡ÌÍÂÚ˚**. –‡Á„Ó‚Ó ÍÓÒÌÛÎÒˇ Ë ·Û‰Û˘Â„Ó ÛÒÒÍÓÈ ÎËÚ‡ÚÛ˚, ·ÓΡ Á‡ ÍÓÚÓÛ˛
»Ë̇ ü‡ÎÛÒ ÔÓ‰˜ÂÍÌÛ· ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸ ΢Ì˚ı ÛÒËÎËÈ: ì» Û ¬‡Ò Í‡Í Û ÏˆÂ̇ڇ, ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Û˛˘Â„Ó ÒÓı‡ÌÂÌ˲ ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ˆÂÌÌÓÒÚÂÈ, Ë Û ÏÂÌˇ ̇
Û͇ı ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Ù‡ÍÚÓ‚, ˜ÚÓ·˚ „Ó‚ÓËÚ¸ Ó ‚‡ÊÌÓÒÚË ÎËÚ‡ÚÛ˚, Ó ÒÌËÊÂÌËË
Â∏ ÒÚ‡ÚÛÒ‡ ‚ Ó·˘ÂÒÚ‚Â, ̇˜Ë̇ˇ Ò „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÛÓ‚Ìˇ, Ó ÒÏ¢ÂÌËË ì‰ÛıÓÙÓÏËÛ˛˘ÂÈî ÓÎË ÎËÚ‡ÚÛ˚ ‚ÓÓ·˘Â ‚ ÒÚÓÓÌÛ ÛıÓ‰‡ ÓÚ ˜ÂÎÓ‚Â͇,
‚ ÒÚÓÓÌÛ ì·ÂÁ‰Û¯ÌÓ-Á‡·‡‚Ρ˛˘Û˛î, ‚ ÒÚÓÓÌÛ ÓÏÂڂΡ˛˘Â„Ó ìÙÓχÎËÒÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÔÓËÒ͇î. ¬ÓÚ ÚÓθÍÓ ‡Á„Ó‚Ó˚ ÌË˜Â„Ó Ì ‰‡‰ÛÚ. Ã˚ Ò‡ÏË ‰ÓÎÊÌ˚ ‚ÓÁ‚‡˘‡Ú¸ ÎËÚ‡ÚÛ Â∏ ÍÛθÚÛÓÓ·‡ÁÛ˛˘Û˛ Óθ ó Ò‚ÓËÏË Î˘Ì˚ÏË ÛÒËÎˡÏË, Ò‚ÓËÏ ÔËÏÂÓÏ, Ò‚ÓÂÈ, ‚ ÍÓ̈ ÍÓ̈ӂ, ìÒÏÂÚÂθÌÓÈ Ò¸∏ÁÌÓÒÚ¸˛î
‚ ÔÓ‰ıÓ‰Â Í ÎËÚ‡ÚÛÌ˚Ï ˇ‚ÎÂÌËˇÏ ó ‰Ó ÔÓÒΉÌÂÈ ˜ÂÚ˚î. “‡Í ‚ÓÚ, 윇ÛÒî,
‚ ÍÓÚÓÓÏ ÍÓχ̉‡ ‰‡ÍÚÓÓ‚ ‡·ÓÚ‡ÂÚ Òӂ¯ÂÌÌÓ ·ÂÁ‚ÓÁÏÂÁ‰ÌÓ; 윇ÛÒî,
‰ÍÓÎ΄ˡ ÍÓÚÓÓ„Ó ‚Ò„‰‡ „ÓÚÓ‚‡ ÓÚÍÎËÍÌÛÚ¸Òˇ ̇ Ú‚Ó˜ÂÒÍË Ô‰ÎÓÊÂÌˡ;
윇ÛÒî, „‰Â ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ Û·Ë͇, ÔÓÁ‚ÓΡ˛˘‡ˇ Ì Ú¡ڸ ‰Ë‡ÎÓ„‡ Ò ˜ËÚ‡ÚÂÎÂÏ, ‰Â·ÂÚ ‰Îˇ ·Û‰Û˘Â„Ó ÏÌÓ„Ó. Õ‡‰Â˛Ò¸, Ô‚Ó ‰ÂÒˇÚËÎÂÚË ÊÛ̇· ÔӂΘ∏Ú Á‡ ÒÓ·ÓÈ ‰Û„ËÂ, ‚‰¸, Í‡Í „·ÒËÚ Ì‡Ó‰Ì‡ˇ ÔÓ„Ó‚Ó͇, 섉 ÏÂÎÍÓ, Ú‡Ï
Ô‡ÛÒ ÌÂ ÌÛÊÂÌî.
* ¬ÓÓ·˘Â „Ó‚Óˇ, ‡ÌÍÂÚ‡ ÔÓ˝Ú‡ ¿ÎÂÍ҇̉‡ ¡Û·ÌÓ‚‡ Ӊ̇ ËÁ Ò‡Ï˚ı ËÌÚÂÂÒÌ˚ı Ë ËÌÙÓχÚË‚Ì˚ı, ‚ ÌÂÈ ÓÌ ÔÓ‰Ó·ÌÓ „Ó‚ÓËÚ Ó Ò‚Ó∏Ï ‚ˉÂÌËË ·˚ÚÓ‚‡Ìˡ ÎËÚ‡ÚÛ˚
‚ ËÌÚÂÌÂÚ-ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Â, ‚˚Òڇ˂‡ÂÚ ˜∏ÚÍÛ˛ ÒıÂÏÛ ‰ÂÈÒÚ‚ËÈ ‰Îˇ β‰ÂÈ, ÍÓÚÓ˚Â
‚˚ÒÚÛÔ‡˛Ú Í‡Í Ó„‡ÌËÁ‡ÚÓ˚ ÎËÚ‡ÚÛÌÓ„Ó ÔÓˆÂÒÒ‡.
** ì≈ÒÎË ÒÎÓ‚Ó ÚÂÔ¢ÂÚ ‚ ÒÚÂÏÎÂÌËË ÒÚ‡Ú¸ ÊË‚˚Ïî // ΔÛ̇Π윇ÛÒî, π 69 //
http://parus.ruspole.info/node/9899.
–»“» ¿
ВИКТОР ХРУЛЁВ
¿. œ. ◊≈’Œ¬ :
—Œ¬≈“¤ ÃŒÀŒƒ¤Ã
À»“≈–¿“Œ–¿Ã *
...для того, чтобы создавать произ
ведения искусства, надо уметь это
делать.
¿. ¡ Î Ó Í
1
fi·ËÎÂÈ ¿. œ. ◊ÂıÓ‚‡ ó ÔÓ‚Ó‰ ÔËÒڇθÌ ‚„Ρ‰ÂÚ¸Òˇ ‚ ÒÛ‰¸·Û Ó‰ÌÓ„Ó ËÁ
Ò‡Ï˚ı ·ÎËÁÍËı Ë ÔËÚˇ„‡ÚÂθÌ˚ı Í·ÒÒËÍÓ‚ ÛÒÒÍÓÈ ÎËÚ‡ÚÛ˚. ≈„Ó ÊËÁÌÂÌÌ˚È ÔÛÚ¸ ó ÔËÏ Òӂ¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡Ìˡ ˜ÂÎÓ‚Â͇, Ô‚‡˘ÂÌˡ Â„Ó ‚ ΢ÌÓÒÚ¸. —˚Ì Ï¢‡ÌË̇ Ë ‚ÌÛÍ ÍÂÔÓÒÚÌÓ„Ó, ÓÌ ÔÓ‰ÌˇÎÒˇ Í ‚¯ËÌ‡Ï ËÒÍÛÒÒÚ‚‡
ÒÎÓ‚‡, Ó·Ó„‡ÚËÎ ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓ Ï˚¯ÎÂÌË ÍÓ̈‡ XIX ó ̇˜‡Î‡ XX ‚Â͇1.
¬ÌÛÚÂÌÌˇˇ Ò‚Ó·Ó‰‡ ÔËÒ‡ÚÂΡ, ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓÒÚ¸ ÓÚ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı, ÙËÎÓÒÓÙÒÍËı, ÂÎË„ËÓÁÌ˚ı Ë ÔÓ˜Ëı ÔËÒÚ‡ÒÚËÈ, ÌÂÒÍÓ‚‡ÌÌÓÒÚ¸ ÌË͇ÍËÏË ‡‚ÚÓËÚÂÚ‡ÏË, ·Û‰¸ ÚÓ ». “Û„ÂÌ‚, Ã. —‡ÎÚ˚ÍÓ‚-ŸÂ‰ËÌ, ». √Ó̘‡Ó‚, ‘. ƒÓÒÚÓ‚ÒÍËÈ,
À. “ÓÎÒÚÓÈ, ‚˚Á˚‚‡˛Ú Û‚‡ÊÂÌËÂ. «Ì‡ÌË ‡θÌÓÈ ÊËÁÌË, ÚÂÁ‚ÓÒÚ¸ Ë ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë ËÎβÁËÈ, ÓÚ͇Á ÓÚ ÛÔÓ‚‡Ìˡ ̇ ÍÂÒÚ¸ˇÌÒÚ‚Ó, ËÌÚÂÎÎË„ÂÌˆË˛, Î˷‡ÎËÁÏ,
χÍÒËÁÏ Ë Ô. Ó·ÂÒÔ˜ËÎË ‰‡Î¸ÌӂˉÌÓÒÚ¸ ‚Á„Ρ‰Ó‚ Ë ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÊËÁÌÂÌÌ˚ı
ÔÓÁˈËÈ. œÓ˝ÚÓÏÛ ◊ÂıÓ‚ ÒÂ„Ó‰Ìˇ ó ̇¯ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌËÍ, Û ÍÓÚÓÓ„Ó ÏÓÊÌÓ ÏÌÓ„ÓÏÛ ÔÓÛ˜ËÚ¸Òˇ, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ë Ô Ó Ù Â Ò Ò Ë Ó Ì ‡ Î Ë Á Ï Û ÎËÚ‡ÚÓ‡.
≈„Ó ÔËҸχ Á‡ÌËχ˛Ú 12 ÚÓÏÓ‚ ÔÓÎÌÓ„Ó ÒÓ·‡Ìˡ ÒÓ˜ËÌÂÌËÈ Ë ÔËÒÂÏ
‚ 30-ÚË ÚÓχı2. ŒÌË ·Ó„‡ÚÂȯ ̇ÒΉËÂ, ÓÚÍ˚‚‡˛˘Â ÏËÓÔÓÌËχÌË ÔËÒ‡ÚÂΡ, ˝ÒÚÂÚ˘ÂÒÍË Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌˡ, ÔÒËıÓÎӄ˲ Ë ÚÂıÌÓÎӄ˲ ÎËÚ‡ÚÛÌÓ„Ó ÚÛ‰‡. ¬ÓÒÔÓÏË̇Ìˡ ÒÓ‰ÂÊ‡Ú ·ÂÒˆÂÌÌ˚ ҂ˉÂÚÂθÒÚ‚‡ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌËÍÓ‚.
»ÁÛ˜ÂÌË ˝ÚÓ„Ó Ï‡Ú¡· ÔÓÁ‚ÓΡÂÚ Û‚Ë‰ÂÚ¸ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È Ë ËÒÚÓËÍÓ-ÍÛθÚÛÌ˚È ÍÓÌÚÂÍÒÚ Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚‡ ÔËÒ‡ÚÂΡ, Á‡„ΡÌÛÚ¸ ‚ ··Ó‡ÚÓ˲ ıÛ‰ÓÊÌË͇,
Û˜ÂÒÚ¸ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ÒÓ‚ÂÚ˚ χÒÚ‡ ÒÎÓ‚‡. ›ÔËÒÚÓΡÌÓ ̇ÒΉˠÓÚÍ˚‚‡ÂÚ ÓÚÌÓ¯ÂÌˡ ÔËÒ‡ÚÂΡ Ò ËÁ‰‡ÚÂΡÏË, ‰ÂˇÚÂΡÏË ÍÛθÚÛ˚ Ë ËÒÍÛÒÒÚ‚‡, Ò ÏÓÎÓ‰˚ÏË ·ÂÎÎÂÚËÒÚ‡ÏË Ë ÔËÁ̇ÌÌ˚ÏË ÒÓ‚ÂÏÂÌÌË͇ÏË (ÒÂ‰Ë ˜ÂıÓ‚ÒÍËı
ÍÓÂÒÔÓ̉ÂÌÚÓ‚ ó œ. ◊‡ÈÍÓ‚ÒÍËÈ, ». À‚ËÚ‡Ì, ». ¡ÛÌËÌ, Ã. √Ó¸ÍËÈ, ¬. üÓÓÎÂÌÍÓ, ¿. üÛÔËÌ, ü. —Ú‡ÌËÒ·‚ÒÍËÈ, ¬Î. ÕÂÏËӂ˘-ƒ‡Ì˜ÂÌÍÓ Ë ‰Û„ËÂ).
—Â‰Ë ÎËÚ‡ÚÓÓ‚, ÍÓÚÓ˚ ÓÒÚ‡‚ËÎË Ì‡·Î˛‰ÂÌˡ Ó Ú‚Ó˜ÂÒÍÓÏ ÔÓˆÂÒÒÂ
◊ÂıÓ‚‡, ̇˷ÓΠÁ̇˜ËÏ˚ ‚ÓÒÔÓÏË̇Ìˡ ¿. üÛÔË̇, ». ¡ÛÌË̇ Ë Ã. √Ó¸ÍÓ„Ó.
ƒÎˇ Í‡Ê‰Ó„Ó ◊ÂıÓ‚ ·˚Î ‡‚ÚÓËÚÂÚÓÏ, ËÒÍÛÒÒÚ‚Ó ÍÓÚÓÓ„Ó Ô‰ÒÚÓˇÎÓ ÓÚÍ˚‚‡Ú¸
* œÛ·ÎËÍÛÂÚÒˇ ‚ ÒÓ͇˘ÂÌËË.
255
‚ Ú˜ÂÌË ‚ÒÂÈ ÊËÁÌË. œËÒ‡ÚÂÎË ÒÓÁ̇‚‡ÎË ÒÎÓÊÌÓÒÚ¸ Á‡‰‡˜Ë Ë ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸ Á‡ ͇ʉÓ Ò͇Á‡ÌÌÓ ÒÎÓ‚Ó. Շ˷ÓΠӷÒÚÓˇÚÂÎÂÌ Ë ‡Á‚∏ÌÛÚ ‚ Ò‚ÓËı ÒÛʉÂÌˡı ¿. üÛÔËÌ. À‡ÍÓÌ˘ÂÌ Ë Ò‰ÂÊ‡Ì ». ¡ÛÌËÌ, ÍÓÚÓ˚È ÓÚ΢‡ÂÚÒˇ ÁÓÍÓÒÚ¸˛ ‚Á„Ρ‰‡. Õ‡·Î˛‰ÂÌˡ Ã. √Ó¸ÍÓ„Ó Ì‡ÔÓÎÌÂÌ˚ ·ÂÂÊÌÓÒÚ¸˛
Ë ÔÂÍÎÓÌÂÌËÂÏ Ô‰ ‰‡Ó‚‡ÌËÂÏ Í·ÒÒË͇. “Ë ÒÓ‚ÂÏÂÌÌË͇, ҂ˉÂÚÂÎË
‰ÍËı ÔËÁ̇ÌËÈ ◊ÂıÓ‚‡, ‰ÓÔÓÎÌˇ˛Ú ‰Û„ ‰Û„‡ Ë ÔË·ÎËʇ˛Ú Ì‡Ò Í Ú‡ËÌÒÚ‚Û ÔËÒ‡ÚÂθÒÍÓ„Ó ÚÛ‰‡. ÷ÂÌÌ˚ ҂‰ÂÌˡ Ó ÎËÚ‡ÚÛÌÓÈ ‡·ÓÚ Í·ÒÒË͇
ÒÓ‰ÂʇÚÒˇ ‚ ‚ÓÒÔÓÏË̇Ìˡı ¬. üÓÓÎÂÌÍÓ, “. ŸÂÔÍËÌÓÈ-üÛÔÂÌËÍ, ». œÓÚ‡ÔÂÌÍÓ, ü. —Ú‡ÌËÒ·‚ÒÍÓ„Ó, Õ. “Âίӂ‡, —. ≈Îԇڸ‚ÒÍÓ„Ó Ë ‰Û„Ëı ‡‚ÚÓÓ‚. ŒÌË ÒÓÁ‰‡˛Ú ÍÓÎÎÂÍÚË‚Ì˚È Ó·‡Á ◊ÂıÓ‚‡ ‰Îˇ ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ÔÓÍÓÎÂÌËÈ
˜ËÚ‡ÚÂÎÂÈ.
≈ÒÚ¸ ÌÂÒÍÓθÍÓ Ó·ˇÁ‡ÚÂθÌ˚ı ÔÓÎÓÊÂÌËÈ, ÍÓÚÓ˚ ◊ÂıÓ‚ ÂÍÓÏẨӂ‡Î
ÎËÚ‡ÚÓ‡Ï. œÂʉ ‚Ò„Ó, ÓÌ ÒÓ‚ÂÚÓ‚‡Î ·˚Ú¸ ıÓÎÓ‰ÌÂÂ Ë Ó Ú Ò Ú ‡ Ì ∏ Ì Ì Â Â
ÓÚ Ï‡Ú¡· Ò‚ÓËı ÔÓËÁ‚‰ÂÌËÈ. œÓ Ï˚ÒÎË Í·ÒÒË͇, ‡‚ÚÓ, ÔÓ‰Ó·ÌÓ ıËÛ„Û, ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ ÌÂÁ‡‚ËÒËÏ ÓÚ Ò‚ÓËı ìÔ‡ˆËÂÌÚÓ‚î Ë Òӂ¯‡Ú¸ ìÓÔ‡ˆË˛î
·ÂÁ ˝ÏÓˆËÓ̇θÌ˚ı ÔÂÂÊË‚‡ÌËÈ: ì...ÍÓ„‰‡ ËÁÓ·‡Ê‡ÂÚ „ÓÂÏ˚Í Ë ·ÂÒڇ·ÌÌ˚ı Ë ıÓÚËÚ ‡ÁʇÎÓ·ËÚ¸ ˜ËÚ‡ÚÂΡ, ÚÓ ÒÚ‡‡ÈÚÂÒ¸ ·˚Ú¸ ıÓÎӉ̠ó ˝ÚÓ ‰‡∏Ú ˜ÛÊÓÏÛ „Ó˛ Í‡Í ·˚ ÙÓÌ, ̇ ÍÓÚÓÓÏ ÓÌÓ ‚˚ËÒÛÂÚÒˇ ÂθÂÙÌÂÂ. ¿ ÚÓ Û ¬‡Ò
Ë „ÂÓË Ô·˜ÛÚ, Ë ¬˚ ‚Á‰˚ı‡ÂÚÂ. ƒ‡, ·Û‰¸Ú ıÓÎÓ‰Ì˚î (¿. À. ¿‚ËÎÓ‚ÓÈ 11 χڇ 1892 „Ó‰‡. œ. V, 26). üÓ„‰‡ À. ¿‚ËÎÓ‚‡ Ì ‚ÓÒÔËÌˇÎ‡ ‰‡ÌÌ˚È ÒÓ‚ÂÚ, ◊ÂıÓ‚
ÔÓˇÒÌËΠ¢∏ ‡Á: ìÕ‡‰ ‡ÒÒ͇Á‡ÏË ÏÓÊÌÓ Ë Ô·͇ڸ, ÏÓÊÌÓ ÒÚ‡‰‡Ú¸ Á‡Ó‰ÌÓ
ÒÓ Ò‚ÓËÏË „ÂÓˇÏË, ÌÓ, ÔÓ·„‡˛, ÌÛÊÌÓ ˝ÚÓ ‰Â·ڸ Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ ˜ËÚ‡ÚÂθ Ì Á‡ÏÂÚËÎ. ◊ÂÏ Ó·˙ÂÍÚË‚ÌÂÂ, ÚÂÏ ÒËθÌ ‚˚ıÓ‰ËÚ ‚Ô˜‡ÚÎÂÌËÂî (œ. V, 58). ›Ú‡
Ï˚Òθ Á‚Û˜ËÚ Ë ‚ ·ÂÒÂ‰Â Ò ‰Û„ÓÈ ÏÓÎÓ‰ÓÈ ·ÂÎÎÂÚËÒÚÍÓÈ: ì...β·ËÚ ҂ÓËı
„ÂÓ‚, ÌÓ ÌËÍÓ„‰‡ Ì „Ó‚ÓËÚ ӷ ˝ÚÓÏ ‚ÒÎÛı!î3.
¿. üÛÔËÌ Ú‡ÍÊ ÓÚϘ‡ÂÚ ˝ÚÓ ÔË̈ËÔˇθÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌË ◊ÂıÓ‚‡-ıÛ‰ÓÊÌË͇: ì≈˘∏ Û˜ËÎ ÓÌ, ˜ÚÓ·˚ ÔËÒ‡ÚÂθ ÓÒÚ‡‚‡ÎÒˇ ‡‚ÌÓ‰Û¯Ì˚Ï Í ‡‰ÓÒÚË
Ë Ó„Ó˜ÂÌËˇÏ Ò‚ÓËı „ÂÓ‚. ì¬ Ó‰ÌÓÈ ıÓÓ¯ÂÈ ÔÓ‚ÂÒÚË, ó ‡ÒÒ͇Á˚‚‡Î ÓÌ, ó
ˇ ÔÓ˜∏Î ÓÔËÒ‡ÌË ÔËÏÓÒÍÓ„Ó ÂÒÚӇ̇ ‚ ·Óθ¯ÓÏ „ÓÓ‰Â. » Ò‡ÁÛ ‚ˉÌÓ,
˜ÚÓ ‡‚ÚÓÛ ‚ ‰ËÍÓ‚ËÌÍÛ Ë ˝Ú‡ ÏÛÁ˚͇, Ë ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÈ Ò‚ÂÚ, Ë ÓÁ˚ ‚ ÔÂÚÎˈ‡ı, Ë ˜ÚÓ ÓÌ Ò‡Ï Î˛·ÛÂÚÒˇ ̇ ÌËı. “‡Í ó ÌÂıÓÓ¯Ó. ÕÛÊÌÓ ÒÚÓˇÚ¸ ‚Ì ˝ÚËı ‚¢ÂÈ, Ë ıÓÚˇ Á̇ڸ Ëı ıÓÓ¯Ó, ‰Ó ÏÂÎÓ˜Ë, ÌÓ „Ρ‰ÂÚ¸ ̇ ÌËı Í‡Í ·˚ Ò ÔÂÁÂÌËÂÏ, Ò‚ÂıÛ ‚ÌËÁ. » ‚˚ȉÂÚ ‚ÂÌÓî4.
◊ÂıÓ‚ ÔËÁ˚‚‡Î ‡‚ÚÓÓ‚ Í Ò‰ÂʇÌÌÓÒÚË, Ò˜ËÚ‡Î, ˜ÚÓ ˜ÂÏ ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÂÂ
ÔÓÎÓÊÂÌËÂ, ÚÂÏ ıÓÎÓ‰Ì ÒΉÛÂÚ ÔËÒ‡Ú¸. ìÕ ÒΉÛÂÚ Ó·Ò‡ı‡Ë‚‡Ú¸î, ó Ô‰ÛÔÂʉ‡Î ÓÌ, Ë ˝ÚÓ ÔÓ‰Ú‚Âʉ‡ÎÓÒ¸ ÓÔ˚ÚÓÏ Â„Ó ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÎËÚ‡ÚÛÌÓÈ
‡·ÓÚ˚. œËÒ‡ÚÂθ ‚Ò„‰‡ Û‰ÂÊË‚‡Î ‰ËÒÚ‡ÌˆË˛ ÏÂÊ‰Û ‡‚ÚÓÓÏ Ë ÔÂÒÓ̇ʇÏË, Ì ÔÓÁ‚ÓΡΠÒ· ‚˚‡Ê‡Ú¸ ÓÚÌÓ¯ÂÌËÂ Í Ëı ‰ÂÈÒÚ‚ËˇÏ Ë ÔÂÂÊË‚‡ÌˡÏ.
Œ·˙ÂÍÚË‚ÌÓÒÚ¸ Ë ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓÒÚ¸ ÓÚ Ï‡Ú¡· ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ ·˚ÎË ‰Îˇ Ì„Ó
ÔË̈ËÔˇθÌÓ ‚‡ÊÌ˚. ŒÌË Ì‡Ë·ÓΠÒËθÌÓ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡ÎË Ì‡ ˜ËÚ‡ÚÂΡ.
ƒÛ„‡ˇ ÔÓÚ·ÌÓÒÚ¸ ◊ÂıÓ‚‡ ó Î ‡ Í Ó Ì Ë ˜ Ì Ó Ò Ú ¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ. ìü‡ÚÍÓÒÚ¸ ó ÒÂÒÚ‡ ڇ·ÌÚ‡î, ó Ò˜ËڇΠÔËÒ‡ÚÂθ. ›ÚÓÚ ‰Â‚ËÁ ·˚Î Ó·‡˘∏Ì Ì ÚÓθÍÓ Í ‚̯ÌÂÏÛ ÓÙÓÏÎÂÌ˲, ÌÓ Ë ÍÓ ‚ÒÂÏÛ ÔÓ‚ÂÒÚ‚Ó‚‡Ì˲ ‚ ˆÂÎÓÏ, ÓÚ ÓÔËÒ‡ÌËÈ, ‡ÒÍ˚Úˡ ÔÂÒÓ̇ÊÂÈ, ‡Á‚ËÚˡ Ò˛ÊÂÚ‡ ‰Ó ‡‚ÚÓÒÍËı ÍÓÂÍÚËÓ‚ÓÍ
ËÁÓ·‡Ê∏ÌÌÓ„Ó. √‡Ìˈ˚ ·ÍÓÌ˘ÌÓÒÚË ‚ ͇ʉÓÏ ÓÚ‰ÂθÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÓÔ‰ÂΡÎËÒ¸ ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ˆÂÎÂÒÓÓ·‡ÁÌÓÒÚ¸˛ Ë ÚÂÏ, ̇ÒÍÓθÍÓ ÔÓÎÌÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ
·˚ÎÓ ‡Á‚ÂÌÛÚ¸ ͇ÚËÌÛ ÔÓËÒıÓ‰ˇ˘Â„Ó. “‡Í, Ì·Óθ¯ÓÈ ‡ÒÒ͇Á ì—ÚÛ‰ÂÌÚî
ÒڇΠӷ‡ÁˆÓÏ ˆÂθÌÓÒÚË Ë ∏ÏÍÓÒÚË ÔÓ‚ÂÒÚ‚Ó‚‡Ìˡ Á‡ Ò˜∏Ú ‚‚‰ÂÌˡ ‚‡Ì„ÂθÒÍËı ÚÂÍÒÚÓ‚ Ë Ô‡‡ÎÎÂÎÂÈ ·Ë·ÎÂÈÒÍËı ÒÓ·˚ÚËÈ Ë ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÒÚË. œÓ‚ÂÒÚ¸
ì—ÚÂÔ¸î ÔÓÚ·ӂ‡Î‡ Ó·ÒÚÓˇÚÂθÌ˚ı ÔÂÈÁ‡ÊÌ˚ı ͇ÚËÌ, ˜ÚÓ·˚ Ô‰‡Ú¸ ͇ÒÓÚÛ Ë Á‡ı‚‡Ú˚‚‡˛˘Û˛ ÒËÎÛ ÒÚÂÔÌ˚ı ÔÓÒÚÓÓ‚. ¿ ‡ÒÒ͇Á 샇χ Ò ÒÓ·‡˜ÍÓÈî
ÒÓ‰ËÌËÎ ‚ Ò· ‰Ë̇Ï˘ÂÒÍËÈ Ò˛ÊÂÚ Ë ÔÒËıÓÎӄ˘ÂÒÍÛ˛ ‰‡ÏÛ. ¬ Ó‰ÌËı ÒÎÛ˜‡ˇı ÔËÒ‡ÚÂθ ‰Ó‚Ó‰ËÎ ‰Ó Ò˛ÊÂÚÌÓ„Ó Á‡‚¯ÂÌˡ Ò‚ÓÈ ‡ÒÒ͇Á Ë Í‡Í ·˚ ËÒ˜ÂÔ˚‚‡Î Â„Ó ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË (ìœÓÔ˚„Û̸ˇî, ì◊ÂÎÓ‚ÂÍ ‚ ÙÛÚΡÂî, ì¬ Ó‚‡„Âî,
ì¿ıËÂÂÈî). ¬ ‰Û„Ëı ó ÓÔÛÒ͇ΠÁ‡Ì‡‚ÂÒ ‚ ÍÛθÏË̇ˆËÓÌÌ˚È ÏÓÏÂÌÚ Ë Ô‰ÓÒÚ‡‚ΡΠ˜ËÚ‡ÚÂÎˇÏ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ Ò‡ÏËÏ ‰Ó‰Ûχڸ Á‡‚¯ÂÌË ÒÓ·˚ÚËÈ (ì“ˇÊ∏Î˚ β‰Ëî, ì¬ ÛÒ‡‰¸·Âî, 샇χ Ò ÒÓ·‡˜ÍÓÈî, ìÕ‚ÂÒÚ‡î).
¬ ÔÂÈÁ‡ÊÌ˚ı Á‡ËÒӂ͇ı ◊ÂıÓ‚ ÒÚÂÏËÎÒˇ Í Í‡ÚÍÓÒÚË Ë ‚˚‡ÁËÚÂθÌÓÒÚË
‰ÂÚ‡ÎË, ÍÓÚÓ‡ˇ ÒÎÛÊË· ·˚ ÓÔÓÓÈ ‰Îˇ ‚ÓÓ·‡ÊÂÌˡ. ›ÚÓÚ ÒÔÓÒÓ· ÓÌ ÂÍÓÏẨӂ‡Î Ë ·ÂÎÎÂÚËÒÚ‡Ï. ¬ ÔËÒ¸ÏÂ Í ÒÚ‡¯ÂÏÛ ·‡ÚÛ ¿ÎÂÍÒ‡Ì‰Û Ô˂ӉËÚÒˇ
ÔËÏÂ, ÒÚ‡‚¯ËÈ Í·ÒÒ˘ÂÒÍËÏ: ì¬ ÓÔËÒ‡ÌËË ÔËÓ‰˚ ̇‰Ó ı‚‡Ú‡Ú¸Òˇ Á‡ ÏÂÎÍË ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, „ÛÔÔËÛˇ Ëı Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ˜ÚÓ·˚ ÔÓ ÔÓ˜ÚÂÌËË, ÍÓ„‰‡ Á‡Í˚‚‡Â¯¸ „·Á‡, ‰‡‚‡Î‡Ò¸ ͇ÚË̇. Õ‡ÔËÏÂ, Û Ú·ˇ ÔÓÎÛ˜ËÚÒˇ ÎÛÌ̇ˇ ÌÓ˜¸,
256
ÂÒÎË Ú˚ ̇Ô˯¯¸, ˜ÚÓ Ì‡ ÏÂθÌ˘ÌÓÈ ÔÎÓÚËÌ ˇÍÓÈ Á‚∏Á‰Ó˜ÍÓÈ ÏÂθ͇ÎÓ
ÒÚ∏ÍÎ˚¯ÍÓ ÓÚ ‡Á·ËÚÓÈ ·ÛÚ˚ÎÍË Ë ÔÓ͇ÚË·Ҹ ¯‡ÓÏ ˜∏̇ˇ ÚÂ̸ ÒÓ·‡ÍË ËÎË
‚ÓÎ͇ Ë Ú. ‰.î5. » ‰‡Î ÒΉÛÂÚ ËÚÓ„Ó‚Ó ÂÁ˛ÏÂ: ìœËÓ‰‡ ˇ‚ΡÂÚÒˇ Ӊۯ‚Î∏ÌÌÓÈ, ÂÒÎË Ú˚ Ì ·ÂÁ„Û¯¸ ÛÔÓÚ·Ρڸ Ò‡‚ÌÂÌˡ ˇ‚ÎÂÌËÈ Â∏ Ò ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍËÏË ‰ÂÈÒڂˡÏË Ë Ú. ‰.î (“ ‡ Ï Ê Â). œËÒ‡ÚÂθ ·˚Π̇ÒÚÓθÍÓ Û‚ÂÂÌ
‚ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚË ˝ÚÓ„Ó ÔÛÚË, ˜ÚÓ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á ÓÁ‚ۘ˂‡Î ˝ÚÛ Ï˚Òθ ‚ Ò‚ÓËı
ÔÓËÁ‚‰ÂÌˡı (ì◊‡È͇î, ì¬ÓÎÍî) Ë ‚ ÔËҸχı.
œÓÚ·ÌÓÒÚ¸˛ ◊ÂıÓ‚‡ ·˚ÎÓ Ò Ó Í ‡ ˘ Â Ì Ë Â Î˛·Ó„Ó ÎËÚ‡ÚÛÌÓ„Ó ÚÂÍÒÚ‡, ‰Ó‚‰ÂÌËÂ Â„Ó ‰Ó ÚÓÈ ÒÚÂÔÂÌË ∏ÏÍÓÒÚË Ë ÛÔÛ„ÓÒÚË, ÍÓ„‰‡ ͇ʉ‡ˇ ÒÚÓ͇
Á‚ÂÌËÚ, ÒÎÓ‚ÌÓ Ì‡ÚˇÌÛÚ‡ˇ ÒÚÛ̇. ›Ú‡ ÒÚ‡ÒÚ¸ Í Î‡ÍÓÌ˘ÌÓÒÚË ·˚· Ì ÚÓθÍÓ
Ò‚ÓÈÒÚ‚ÓÏ Â„Ó Ì‡ÚÛ˚, ÌÓ Ë ÒÔˆËÙËÍÓÈ ÌÓ‚Ó„Ó ËÒÍÛÒÒÚ‚‡, ÍÓÚÓ‡ˇ Ò͇Á˚‚‡Î‡Ò¸ ‚ ‡ÎËÁÏÂ. ü‡ÚÍÓÒÚ¸ ÔÓÁ‚ÓΡ· Ô˂Θ¸ ‚ÓÓ·‡ÊÂÌË ˜ËÚ‡ÚÂΡ, ‰ÓÒÚ˘¸ ‰Ë̇Ï˘ÌÓÒÚË ÒÓ·˚ÚËÈ, ÛÔÎÓÚÌËÚ¸ ÔÓ‚ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌËÂ. œÓ˝ÚÓÏÛ ÔËÒ‡ÚÂΡ ÌÂ
ÛÒڇ˂‡Î‡ ÔÓÚˇÊ∏ÌÌÓÒÚ¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ Û “Û„ÂÌ‚‡ Ë √Ó̘‡Ó‚‡, ÔÒËıÓÎӄ˘ÂÒ͇ˇ ‚Á‚Ë̘ÂÌÌÓÒÚ¸ Û ƒÓÒÚÓ‚ÒÍÓ„Ó, ËÁ·˚ÚӘ̇ˇ ÔÓ‰Ó·ÌÓÒÚ¸ Ë ‰Ë‰‡ÍÚ˘ÌÓÒÚ¸ Û “ÓÎÒÚÓ„Ó. ◊ÂıÓ‚ ÓÒ‚Ó·Óʉ‡Î ÚÂÍÒÚ ‰Ó ԉ·. “‡ÍÛ˛ ˜ËÒÚÍÛ ÓÌ ‰Â·Î
Ë ‚ ÚÂı ‡ÒÒ͇Á‡ı, ÍÓÚÓ˚ ÔËÒ˚·ÎËÒ¸ ÂÏÛ ËÁ ‰‡ÍˆËË ìÕÓ‚Ó„Ó ‚ÂÏÂÌËî
Ë ÊÛ̇ÎÓ‚, Ò ÍÓÚÓ˚ÏË ÓÌ ÒÓÚÛ‰Ì˘‡Î. ¬ÓÚ ÍÓÏÏÂÌÚ‡ËË ÔËÒ‡ÚÂΡ ÔÓ ÔÓ‚Ó‰Û ÛÍÓÔËÒÂÈ ‰‚Ûı ‡ÒÒ͇ÁÓ‚, ÔËÒ·ÌÌ˚ı ÂÏÛ ‰Îˇ Ô‡‚ÍË. œÂ‚˚È ËÁ ÌËı
Ô‰ÒÚ‡‚ΡΠÒÓ·ÓÈ Ë̉ËÈÒÍÛ˛ ΄ẨÛ: ìfl ‚˚ÍËÌÛÎ ÍÓÂ-˜ÚÓ, ‚˚„·‰ËÎ, Ë ÔÓÎۘ˷Ҹ Ò͇Á͇, ıÓÚˇ Ë Ì‚‡Ê̇ˇ, ÌÓ Î∏„͇ˇ Ë ÍÓÚÓ‡ˇ ÔÓ˜Ú∏ÚÒˇ Ò ËÌÚÂÂÒÓÏ.
ƒÛ„ÓÈ ‡ÒÒ͇Á ·ÂÁ„‡ÏÓÚÂÌ, Ò‰ÂÎ‡Ì ÔÓ-·‡·¸Ë Ë ‡ÎˇÔÓ‚‡ÚÓ, ÌÓ ÂÒÚ¸ Ù‡·Û·
Ë ÌÂÍÓÚÓ˚È Ôˆ. fl, Í‡Í Û‚Ë‰ËÚÂ, ÒÓ͇ÚËÎ Â„Ó ‚‰‚ÓÂ. Œ·‡ ‡ÒÒ͇Á‡ Ô˜‡Ú‡Ú¸ ÏÓÊÌÓî (¿. —. —Û‚ÓËÌÛ 30 ÌÓˇ·ˇ 1891 „Ó‰‡. œ. 4, 307).
œÂÂÔËÒ͇ Ò ¿. —Û‚ÓËÌ˚Ï ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ, Í‡Í ‰ÓÚÓ¯ÌÓ ◊ÂıÓ‚ ÓÚÌÓÒËÎÒˇ
Í ÔÓËÁ‚‰ÂÌËˇÏ ‰Û„‡ Ë Í‡Í Ú˘‡ÚÂθÌÓ ÔÓ‰ÛÏ˚‚‡Î Ò‚ÓË ÂÍÓÏẨ‡ˆËË ÔÓ
‰Ó‚‰ÂÌ˲ ˝ÚËı ÔÓËÁ‚‰ÂÌËÈ ‰Ó Á‡‚¯∏ÌÌÓÒÚË. ŒÌ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÎÒˇ Í‡Í ·˚ Ò Ó ‡ ‚ Ú Ó Ó Ï ‡ÒÒ͇ÁÓ‚ Ë ·ÂÒÔÓ˘‡‰ÌÓ ÓÚ·‡Ò˚‚‡Î ‚Ò∏ Î˯ÌÂÂ, ÌÂÓ·ˇÁ‡ÚÂθÌÓÂ
‰Îˇ Ò˛ÊÂÚ‡ Ë Ô‡‚‰˚ ı‡‡ÍÚÂÓ‚.
À˘Ì˚ ÒËÏÔ‡ÚËË Ë ‰ÛÊÂÒÍË ÓÚÌÓ¯ÂÌˡ ÓÚÍÎÓÌˇÎËÒ¸, ÍÓ„‰‡ ◊ÂıÓ‚ ‰‡‚‡Î
ÓˆÂÌÍË Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚Û ‰ÛÁÂÈ Ë Á̇ÍÓÏ˚ı. ≈„Ó Ú·ӂ‡ÚÂθÌÓÒÚ¸ ·˚· ÌÂËÁÏÂÌ̇. œËÚÓÏ ÓÌ ÒÚÂÏËÎÒˇ ÔÓ‰‰Âʇڸ β·Ó ‰‡Ó‚‡ÌËÂ Ë Ô‰·„‡Î ÍÓÌÍÂÚÌ˚ ÔÛÚË ËÒÔ‡‚ÎÂÌˡ ÔÓÒ˜∏ÚÓ‚. ◊ÂıÓ‚ ÒËÏÔ‡ÚËÁËÓ‚‡Î ¬. √ËΡӂÒÍÓÏÛ ó
ÔËÒ‡ÚÂβ, ÔÓ˝ÚÛ, ÊÛ̇ÎËÒÚÛ. ›ÚÓ ·˚Î ÍÓÎÓËÚÌ˚È ·ÂÎÎÂÚËÒÚ, ÍÓÚÓ˚È ìÛıÓ‰ËÎ ‚ ̇Ӊî, ÒÍËÚ‡ÎÒˇ, ·˚Î ·Û·ÍÓÏ Ì‡ ¬Ó΄Â, ‡ÍÚ∏ÓÏ, ÒÓΉ‡ÚÓÏ. ≈„Ó Ô‚‡ˇ ÍÌË„‡ ‡ÒÒ͇ÁÓ‚ ì“Û˘Ó·Ì˚ β‰Ëî ·˚· ÛÌ˘ÚÓÊÂ̇ ˆÂÌÁÛÓÈ. ◊ÂıÓ‚,
ÓÁ̇ÍÓÏË‚¯ËÒ¸ Ò Â‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ÒÓı‡ÌË‚¯ËÏÒˇ ˝ÍÁÂÏÔΡÓÏ, ÓÚÏÂÚËΠχ˜ÌÓÒÚ¸ Ë ·ÂÒÔÓÒ‚ÂÚÌÓÒÚ¸ Ó·˘Â„Ó ‚Ô˜‡ÚÎÂÌˡ. ¬ ÔËҸϠ¿. œÎ¢ÂÂ‚Û ÓÌ ÒÓÓ·˘‡Î: ì–‡‰Û˛Ò¸ Á‡ √ËΡӂÒÍÓ„Ó. ›ÚÓÚ ˜ÂÎӂ˜Ë̇ ıÓÓ¯ËÈ Ë Ì ·ÂÁ ڇ·ÌÚ‡, ÌÓ ÎËÚ‡ÚÛÌÓ ÌÂÓ·‡ÁÓ‚‡ÌÌ˚È. ”ʇÒÌÓ Ô‡‰ÓÍ ‰Ó Ó·˘Ëı ÏÂÒÚ, ʇÎÍËı
ÒÎÓ‚ Ë ÚÂÒÍÛ˜Ëı ÓÔËÒ‡ÌËÈ, ‚ÂÛˇ, ˜ÚÓ ·ÂÁ ˝ÚËı Ó̇ÏÂÌÚÓ‚ Ì ӷÓȉ∏ÚÒˇ ‰ÂÎÓ. ŒÌ ˜ÛÂÚ Í‡ÒÓÚÛ ‚ ˜ÛÊËı ÔÓËÁ‚‰ÂÌˡı, Á̇ÂÚ, ˜ÚÓ Ô‚‡ˇ Ë „·‚̇ˇ ÔÂÎÂÒÚ¸ ‡ÒÒ͇Á‡ ó ˝ÚÓ ÔÓÒÚÓÚ‡ Ë ËÒÍÂÌÌÓÒÚ¸, ÌÓ ·˚Ú¸ ËÒÍÂÌÌËÏ Ë ÔÓÒÚ˚Ï
‚ Ò‚ÓËı ‡ÒÒ͇Á‡ı ÓÌ Ì ÏÓÊÂÚ: Ì ı‚‡Ú‡ÂÚ ÏÛÊÂÒÚ‚‡ <...>î (œ. II, 293).
2
◊ÂıÓ‚ Ò˜ËÚ‡Î, ˜ÚÓ ÎËÚ‡ÚÓ ‰ÓÎÊÂÌ ÒÓÓÚÌÓÒËÚ¸ Ò‚ÓË ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË Ò Ê ‡ Ì Ó Ï, ÍÓÚÓ˚È ÓÌ ËÁ·Ë‡ÂÚ ‰Îˇ ‡ÎËÁ‡ˆËË Á‡Ï˚Ò·. Œ‰ÌÓ ‰ÂÎÓ ó ‡ÒÒ͇Á,
‰Û„Ó ó ÔÓ‚ÂÒÚ¸, ‡ ÚÂڸ ó ÓχÌ. ü‡Ê‰˚È ËÁ ÌËı Ô‰˙ˇ‚ΡÂÚ Ò‚ÓË Ú·ӂ‡Ìˡ Í ‡‚ÚÓÛ, Ë ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θ̇ˇ ÔÓ‰„ÓÚӂ͇ Ë ‚ÌÛÚÂÌÌˇˇ ̇ÒÚÓÂÌÌÓÒÚ¸ ̇ ÚÛ ËÎË ËÌÛ˛ ÙÓÏÛ. Çүڇ· Ò˛ÊÂÚ‡, Á̇˜ËÚÂθÌÓÒÚ¸ ÍÓÌÙÎËÍÚÓ‚,
ÔÓ‡·ÓÚ‡ÌÌÓÒÚ¸ ÔÂÒÓ̇ÊÂÈ ‰ÓÎÊÌ˚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ Ó·˙∏ÏÛ Ë Ì‡ÔÓÎÌˇÂÏÓÒÚË
ÚÓ„Ó ËÎË ËÌÓ„Ó Ê‡Ì‡. ÕÂÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ë ÙÓÏ˚ ÔËӉ ‰‡Ó‚‡Ìˡ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÌÂÛ‰‡˜Â. ›ÍÒÔÂËÏÂÌÚ ◊ÂıÓ‚‡ Á‰ÂÒ¸ ÛÏÂÒÚÌ˚È ÔËÏÂ.
œËÒ‡ÚÂθ ·˚Î Á‡ÎÓÊÌËÍÓÏ ‰‡Ó‚‡Ìˡ Ë Ï‡Ú¡θÌÓÈ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË. ŒÌ
‚˚ÌÛʉÂÌ ·˚Î ÔÓÒÚÓˇÌÌÓ ÚÓÓÔËÚ¸ Ò·ˇ, ˜ÚÓ·˚ ÛÒÔÂÚ¸ ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ ӷ¢‡ÌËÂ
Ë Ì Î˯ËÚ¸Òˇ ‰ÂÌ„ Á‡ ‡·ÓÚÛ. ›Ú‡ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚ¸ ÓÚ Â‰‡ÍˆËÈ Ë „‡ÙË͇ Ò‰‡˜Ë
‡ÒÒ͇ÁÓ‚ ‚ÌÓÒË· Ì‚ÓÁÌÓÒÚ¸ ‚ Â„Ó ÊËÁ̸, Î˯‡Î‡ Û‰Ó‚ÓθÒڂˡ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ„Ó
Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚‡: ì√Ó‚Óˇ ÔÓ ÒÓ‚ÂÒÚË, ˇ ÓıÓÚÌÓ ÔÓÒˉÂÎ ·˚ ̇‰ ì»ÏÂÌË̇ÏËî ÔÓ΄Ӊ‡. fl β·Î˛ ÍÂÈÙÓ‚‡Ú¸ Ë Ì ‚ËÊÛ ÌË͇ÍÓÈ ÔÂÎÂÒÚË ‚ ÒÍÓÓÔ‡ÎËÚÂθÌÓÏ Ô˜‡Ú‡ÌËËî (¿. —. —Û‚ÓËÌÛ 27 ÓÍÚˇ·ˇ 1888 „Ó‰‡. œ. III, 46). ›Ú‡ Ó·ˇÁ‡ÚÂθÌÓÒÚ¸
ÙÓÏËÓ‚‡Î‡ ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ ÒÔˆËÙËÍÛ ÔÓËÁ‚‰ÂÌˡ, ̇‚ÌÓˆÂÌÌÓÒÚ¸ „Ó
17 “Наш современник” № 1
257
˜‡ÒÚÂÈ: ìÕ‡˜‡ÎÓ ‚˚ıÓ‰ËÚ Û ÏÂÌˇ ‚Ò„‰‡ ÏÌÓ„Óӷ¢‡˛˘ÂÂ, ÚÓ˜ÌÓ ˇ ÓÏ‡Ì Ì‡˜‡Î; Ò‰Ë̇ ÒÍÓÏ͇Ì̇ˇ, ӷ͇ˇ, ‡ ÍÓ̈, Í‡Í ‚ χÎÂ̸ÍÓÏ ‡ÒÒ͇ÁÂ, ÙÂÈ‚ÂÓ˜Ì˚Èî (“ ‡ Ï Ê Â. —. 47).
œËÒ‡ÚÂΡ ‚ÎÂÍÎË Ò˛ÊÂÚ˚ ÔÓ‚ÂÒÚÂÈ Ë ÓχÌÓ‚. Œ‰ËÌ ËÁ ÌËı Á‡‰ÛÏ‡Ì ·˚Î
‰‡‚ÌÓ Ë ÔÓÒËÎÒˇ ̇ÛÊÛ. ◊ÂıÓ‚ ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Î, ˜ÚÓ ÓÌ ÛÊ ÔÂÂÓÒ Ê‡Ì ‡ÒÒ͇Á‡ Ë Ê‡Ê‰‡Î ËÒÔ˚Ú‡Ú¸ Ò·ˇ ̇ ÌÓ‚ÓÏ ÔÓÔˢÂ. ŒÚÒ˛‰‡ ÌÂÛ‰Ó‚ÎÂÚ‚Ó∏ÌÌÓÒÚ¸
҉·ÌÌ˚Ï Ë ‰‡Ê „ÓÚÓ‚ÌÓÒÚ¸ ÔÓÒÚÛÔËÚ¸Òˇ ËÏ ‡‰Ë ÌÓ‚Ó„Ó ÌÂËÁ‚‰‡ÌÌÓ„Ó ˝Ú‡Ô‡: ì<...> ‚Ò∏, ˜ÚÓ ÚÂÔ¸ Ô˯ÂÚÒˇ, Ì ̇‚ËÚÒˇ ÏÌÂ Ë Ì‡„ÓÌˇÂÚ ÒÍÛÍÛ; ‚Ò∏ ÊÂ,
˜ÚÓ ÒˉËÚ Û ÏÂÌˇ ‚ „ÓÎÓ‚Â, ËÌÚÂÂÒÛÂÚ ÏÂÌˇ, ÚÓ„‡ÂÚ Ë ‚ÓÎÌÛÂÚ ó Ë ËÁ ˝ÚÓ„Ó ˇ
‚˚‚ÓÊÛ, ˜ÚÓ ‰Â·˛Ú Ì ÚÓ, ˜ÚÓ ÌÛÊÌÓ, Ë ˇ Ó‰ËÌ ÚÓθÍÓ Á̇˛ ÒÂÍÂÚ, Í‡Í Ì‡‰Ó
‰Â·ڸî (“ ‡ Ï Ê Â. —. 48).
ƒÛ„ÓÈ ‚ÓÔÓÒ, ˜ÚÓ ÔÓÚ·ÌÓÒÚ¸ Ó·ÌÓ‚ÎÂÌˡ Ò·ˇ ‚ ʇÌ ÔÓ‚ÂÒÚË Ë Óχ̇ Ïӄ· ·˚Ú¸ ÌÂÓ„‡Ì˘ÌÓÈ ÔËӉ ‰‡Ó‚‡Ìˡ ◊ÂıÓ‚‡ Ë Ïӄ· ÔË‚ÂÒÚË
Í ÌÂÛ‰‡˜Â. ¿ ‡Á‚ËÚËÂ Â„Ó ‡ÒÒ͇Á‡ ÒÔÓÒÓ·ÌÓ ·˚ÎÓ ‚ÓÔÎÓÚËÚ¸ Ú ̇‰Âʉ˚, ÍÓÚÓ˚ ÓÌ Ò‚ˇÁ˚‚‡Î Ò ·ÓΠÍÛÔÌ˚Ï Ê‡ÌÓÏ. ÕÓ ‰Îˇ ˝ÚÓ„Ó ÌÛÊÌ˚ ·˚ÎË ˝ÍÒÔÂËÏÂÌÚ Ë Ú‚Ó˜ÂÒÍËÈ ÔÓËÒÍ. œËÒ‡ÚÂθ ·˚Î „ÓÚÓ‚ ËÒÔ˚Ú‡Ú¸ Ò·ˇ. ÕÓ ·ÓΠÔÂÒÔÂÍÚË‚Ì˚ÏË Ó͇Á‡ÎËÒ¸ ÛÒÔÂıË ‚ ‰‡Ï‡ÚÛ„ËË.
◊ÂıÓ‚ ¯ÛÚˇ ÒÓÁ‰‡‚‡Î ‚Ӊ‚Ëθ Í‡Í ‡ Á ˇ ‰ Í Û ‚ Ì‡ÔˇÊ∏ÌÌÓÈ ‡·ÓÚÂ,
ÌÓ ËÏÂÌÌÓ Ó‰ÌÓ‡ÍÚ̇ˇ Ô¸ÂÒ‡ ìÉ‚‰¸î ÔÓÎۘ˷ ‚ÒÂÓ·˘Â ÔËÁ̇ÌËÂ. ¬ ÌÂÈ
ÓÌ ‰ÓÔÛÒÚËÎ ÌÂÒÎ˚ı‡ÌÌÛ˛ ‰ÂÁÓÒÚ¸: ‚˚ÁÓ‚ ÊÂÌ˘ËÌ˚ ̇ ‰Û˝Î¸. ›ÚÓ ÒÓÁ‰‡ÎÓ
ÓË„Ë̇θÌ˚È ÔÓ‚ÓÓÚ ‚ ÓÚÌÓ¯ÂÌˡı ÔÂÒÓ̇ÊÂÈ. —‡Ï ‡‚ÚÓ Ò Û‰Ë‚ÎÂÌËÂÏ ÓÚϘ‡Î: 씉‡ÎÓÒ¸ ÏÌ ̇ÔËÒ‡Ú¸ „ÎÛÔ˚È ‚Ӊ‚Ëθ, ÍÓÚÓ˚È, ·Î‡„Ó‰‡ˇ ÚÓÏÛ,
˜ÚÓ ÓÌ „ÎÛÔ, ËÏÂÂÚ Û‰Ë‚ËÚÂθÌ˚È ÛÒÔÂı <...> ¬ Ú‡Ú ÒÔÎÓ¯ÌÓÈ ıÓıÓÚ. ¬ÓÚ
Ë ÔÓÈÏË ÚÛÚ, ˜ÂÏ Û„Ó‰ËÚ¸!î (Ã. ¬. üËÒÂÎ∏‚ÓÈ 2 ÌÓˇ·ˇ 1888 „Ó‰‡. œ. III, 49).
¬Ó‰Â‚Ëθ Í‡Í Ê‡Ì ◊ÂıÓ‚ Ì ‚ÓÒÔËÌËχΠÒ¸∏ÁÌÓ. ›ÚÓ ·˚· ¯ÛÚ͇ Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚‡. ì¬ ˝ÚÓÚ ÒÂÁÓÌ ˇ ̇ÔË¯Û Ó‰ËÌ ‚Ӊ‚Ëθ˜ËÍ Ë Ì‡ ˝ÚÓÏ ÛÒÔÓÍÓ˛Ò¸ ‰Ó ÎÂÚ‡. –‡Á‚ ˝ÚÓ ÚÛ‰? –‡Á‚ ÚÛÚ ÒÚ‡ÒÚ¸?î ó ËÒÍÂÌÌÂ Û‰Ë‚ÎˇÎÒˇ ÓÌ (». À. ÀÂÓÌÚ¸Â‚Û (ŸÂ„ÎÓ‚Û) 2 ÌÓˇ·ˇ 1888 „Ó‰‡. œ. III, 51). ÕÓ ËÌÚÂÂÒ Í ÒˆÂÌ˘ÂÒÍÓÏÛ
‡Á‚ΘÂÌ˲ Ì ÔÓıÓ‰ËÎ. ¬ ‚ÓÓ·‡ÊÂÌËË ÔËÒ‡ÚÂΡ ÒÎÓÊËÎÒˇ ÒˆÂ̇ËÈ ‚Ӊ‚ËΡ ì—Ë· „ËÔÌÓÚËÁχî ó Ó ÚÓÏ, Í‡Í ˜ÂÌӄ·Á‡ˇ ‚‰Ó‚ۯ͇ ‚ÒÍÛÊË· „ÓÎÓ‚Û ‰‚ÛÏ Ò‚ÓËÏ ÔÓÍÎÓÌÌËÍ‡Ï Ë Í‡Í ‚Ò∏ ÍÓÏ˘ÌÓ Á‡‚¯ËÎÓÒ¸. Œ‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ
ÓÌ ÔˉÛχΠ‚Ӊ‚Ëθ ÔÓ‰ ̇Á‚‡ÌËÂÏ ì√ÓÏ Ë ÏÓÎÌˡî, ÌÓ Ú‡Í Ë Ì ‡ÎËÁÓ‚‡Î Á‡‰ÛÏÍÛ. ◊ÂÂÁ ÔÓ΄Ӊ‡, ‚ χ 1889 „Ó‰‡ ◊ÂıÓ‚ ̇Ô˯ÂÚ ‚Ӊ‚Ëθ 쓇„ËÍ ÔÓÌ‚ÓÎÂî. Δ‡Ì Î∏„ÍÓÈ Ô¸ÂÒ˚ Ò ‡ÌÂ͉ÓÚ˘ÂÒÍËÏ Ò˛ÊÂÚÓÏ ÔË‚ÎÂ͇Π„Ó
Ú‡ڇθÌ˚Ï ÓÁ˚„˚¯ÂÏ, ÊËÁÌÂÌÌÓÈ Ë„Ë‚ÓÒÚ¸˛. ¬ Ì∏Ï ÓÌ ÓÚ‚Ó‰ËÎ ‰Û¯Û
Ë ‚˚‡Ê‡Î ÚÓ, ˜ÚÓ Ì ‚Ï¢‡ÎÓÒ¸ ‚ ÊËÚÂÈÒÍË ÒËÚÛ‡ˆËË Â„Ó ‡ÒÒ͇ÁÓ‚. »ÌÚÂÂÒ Í ˝ÚÓÏÛ Ê‡ÌÛ ÔÓˇ‚ËÎÒˇ ‚ Ó‰ÌÓ‡ÍÚÌ˚ı Ô¸ÂÒ‡ı ¿. ◊ÂıÓ‚‡: ìŒ ‚‰ ڇ·‡Í‡î (1886), ìÉ‚‰¸î (1888), ìœÂ‰ÎÓÊÂÌËÂî (1888), ìfi·ËÎÂÈî (1892),
ì—‚‡‰¸·‡î (1890) Ë ‰. ¬Ó‰Â‚Ëθ ·˚Î ‚ÓÒÔÓÎÌÂÌËÂÏ ÔÓÚ·ÌÓÒÚË ‚ ÍÓÏ˘ÂÒÍÓÏ ˝ÙÙÂÍÚÂ, ÍÓÚÓ˚È Ú‡Í ÔË‚ÎÂ͇Π‡ÌÌÂ„Ó ◊ÂıÓ‚‡.
» ‚Ò∏ Ê ıÛ‰ÓÊÌË͇ ÚˇÌÛÎÓ Í ·ÓΠÍÛÔÌ˚Ï ÙÓχÏ. œÓ‰ ‚ÎˡÌËÂÏ
ƒ. √Ë„Óӂ˘‡, ÍÓÚÓ˚È ÒÍÎÓÌˇÎ ◊ÂıÓ‚‡ ÔÂÂÈÚË Í ÌÓ‚ÓÏÛ Ê‡ÌÛ, ÏÓÎÓ‰ÓÈ
ÔËÒ‡ÚÂθ Û‚Î∏ÍÒˇ ˉÂÂÈ Ì‡ÔËÒ‡Ú¸ ÓχÌ. œË˜∏Ï ÓÌ ÒÓÓÚÌÓÒËÎ ˝ÚÓÚ Ê‡Ì Ò ‚˚‚ÂÂÌÌÓÈ ÏÂÚÓ‰ËÍÓÈ Ì‡ÔËÒ‡Ìˡ ‡ÒÒ͇Á‡ Ë ËÒ͇Π·ÓΠۉӷÌÛ˛ ‰Îˇ Ò·ˇ ÍÓÌÒÚÛÍˆË˛ ÔÓËÁ‚‰ÂÌˡ. ›ÚÓÚ ÓÏ‡Ì ‚ˉÂÎÒˇ ÂÏÛ Í‡Í ˆÂÔ¸ ÌÓ‚ÂÎÎ, Ò‚ˇÁ‡ÌÌ˚ı
Ó·˘ËÏË „ÂÓˇÏË Ë ÒÓ·˚ÚˡÏË.
Õ‡ÔËÒ‡ÌË Óχ̇ ·˚ÎÓ ˝ÍÒÔÂËÏÂÌÚÓÏ ÔËÒ‡ÚÂΡ, Â„Ó Ê·ÌËÂÏ ÔÓ‚ÂËÚ¸ Ò·ˇ, ӂ·‰ÂÚ¸ ÌÓ‚ÓÈ ÚÂıÌËÍÓÈ. ÕÓ Ì‡ÏÂÂÌË ÒÚÓÎÍÌÛÎÓÒ¸ Ò ÌÂÓ„‡Ì˘ÌÓÒÚ¸˛ ÌÓ‚Ó„Ó Ê‡Ì‡ ‰‡Ó‚‡Ì˲ ◊ÂıÓ‚‡. ≈ÏÛ ·ÎËÊÂ Ë ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÂÈ ·˚Î ‡ÒÒ͇Á. ¬. Õ‡·ÓÍÓ‚ ‚ ÎÂ͈ËË Ó ÔËÒ‡ÚÂΠӷ˙ˇÒÌˇÂÚ ˝ÚÓ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ Ó·‡ÁÓÏ:
ì◊ÂıÓ‚ ÌËÍÓ„‰‡ ·˚ Ì ÒÏÓ„ ̇ÔËÒ‡Ú¸ ̇ÒÚÓˇ˘ËÈ ‰ÎËÌÌ˚È ÓÏ‡Ì ó ÓÌ ·˚Î
ÒÔËÌÚÂÓÏ, ‡ Ì ÒÚ‡ÈÂÓÏ. ŒÌ ÒÎÓ‚ÌÓ Ì ÛÏÂÎ ÔÓ‰ÓÎ„Û Û‰ÂÊË‚‡Ú¸ ‚ ÙÓÍÛÒÂ
ÛÁÓ ÊËÁÌË, ÍÓÚÓ˚È ÔÓ‚Ò˛‰Û ‚˚ı‚‡Ú˚‚‡Î Â„Ó „ÂÌËÈ; ÓÌ ÏÓ„ ÒÓı‡ÌˇÚ¸ Â„Ó ÊË‚Û˛ ÔÂÎÂÒÚ¸ Ó‚ÌÓ ÒÚÓθÍÓ, ÒÍÓθÍÓ Ú·ÛÂÚÒˇ ‰Îˇ ‡ÒÒ͇Á‡, ÌÓ Ì ÏÓ„ ÒÓı‡ÌËÚ¸ ‰ÂڇθÌÓÒÚ¸, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÛ˛ ‰Îˇ ‰ÎËÚÂθÌÓ„Ó Ë ‡Á‚∏ÌÛÚÓ„Ó ÔÓ‚ÂÒÚ‚Ó‚‡Ìˡ. ≈„Ó ‰‡Ï‡Ú˘ÂÒÍË ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË ó Ú Ê ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË ÌÓ‚ÂÎÎËÒÚ‡; ó
̉ÓÒÚ‡ÚÍË Â„Ó Ô¸ÂÒ Ú Ê ҇Ï˚Â, ˜ÚÓ ÒÚ‡ÎË ·˚ Ә‚ˉÌ˚, ‚Á‰ÛÏ‡È ÓÌ ÔËÒ‡Ú¸
ÔÓÎÌÓˆÂÌÌ˚ ÓχÌ˚î6. ü‡Í ·˚ ÚÓ ÌË ·˚ÎÓ, ◊ÂıÓ‚-ÔÓÁ‡ËÍ ÓÒÚ‡ÎÒˇ ‚ÂÂÌ Ò‚ÓÂÏÛ Ê‡ÌÛ. ¬ Ì∏Ï ÓÌ ÒÓÁ‰‡Î ¯Â‰Â‚˚ ÛÒÒÍÓÈ ÔÓÁ˚: ìœÓÔ˚„Û̸ˇî, ì¿Ì̇ ̇
¯ÂÂî, ì◊ÂÎÓ‚ÂÍ ‚ ÙÛÚΡÂî, 샇χ Ò ÒÓ·‡˜ÍÓÈî Ë ‰.
œËÒ‡ÚÂθ ‚Ò„‰‡ ‡ÚÓ‚‡Î Á‡ Ú Û ‰ Ó Î ˛ · Ë Â ÔËÒ‡ÚÂΡ, Á‡ „ÓÚÓ‚ÌÓÒÚ¸ ÔÓÊÂÚ‚Ó‚‡Ú¸ ‡‰Ë Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚‡ ÏÓÎÓ‰ÓÒÚ¸˛, Òӷ·Á̇ÏË ÊËÁÌË, Ó·˘ÂÒÚ‚ÓÏ ‰ÛÁÂÈ. ›ÚÓ Ú·ӂ‡ÌË ÓÌ ÓÚÒڇ˂‡Î Ë ‚ ‡ÌÌËÈ ÔÂËÓ‰, Ë ‚ 30 ÎÂÚ, Ë ‚ ÍÓ̈Â
258
Ò‚ÓÂ„Ó ÔÛÚË. ¬ ÔËҸϠ¿. À‡Á‡Â‚Û (√ÛÁËÌÒÍÓÏÛ) ◊ÂıÓ‚ ‡Ì‡ÎËÁËÛÂÚ Â„Ó ‡ÒÒ͇Á ìœÓ·Â„î Ë Û͇Á˚‚‡ÂÚ Ì‡ Ì·ÂÊÌÓÒÚ¸ ‡‚ÚÓ‡: ì¿ÌËÍÓÈ Ë œÓıÓÓÏ Ì‡Á˚‚‡ÂÚÒˇ Û ¬‡Ò Ó‰ÌÓ ÎˈÓ. fl ËÒÔ‡‚ΡÎ, ËÒÔ‡‚ÎˇÎ Ë ‚Ò∏-Ú‡ÍË ÔÓÁ‚‡Î Ó‰ÌÓ„Ó
œÓıÓ‡, Ë ÓÌ Û‰ÂʇÎÒˇ-Ú‡ÍË Ë, ‚ÂÓˇÚÌÓ, ÔÓÓ‰ËΠ̉ÓÛÏÂÌË ÌÂ Û Ó‰ÌÓ„Ó
‚ÌËχÚÂθÌÓ„Ó ˜ËÚ‡ÚÂΡî (œ. IV, 36).
«‡ÚÂÏ ‰‡˛ÚÒˇ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ ÒÓ‚ÂÚ˚ ÍÓÎ΄Â: ì...ÒÚÓÈÚ هÁÛ, ‰Â·ÈÚ Â∏ ÒÓ˜ÌÂÈ, ÊËÌÂÈ, ‡ ÚÓ Ó̇ Û ¬‡Ò ÔÓıÓʇ ̇ ÚÛ Ô‡ÎÍÛ, ˜ÚÓ ÔÓÒÛÌÛÚ‡
ÒÍ‚ÓÁ¸ Á‡ÍÓÔ˜∏ÌÌÓ„Ó ÒË·‡. Õ‡‰Ó ‡ÒÒ͇Á ÔËÒ‡Ú¸ 5-6 ‰ÌÂÈ Ë ‰Ûχڸ Ó Ì∏Ï ‚Ò∏
‚ÂÏˇ, ÔÓ͇ Ô˯¯¸, Ë̇˜Â Ù‡Á˚ ÌËÍÓ„‰‡ Ò· Ì ‚˚‡·ÓÚ‡ÂÚÂ. Õ‡‰Ó, ˜ÚÓ·
͇ʉ‡ˇ Ù‡Á‡, ÔÂʉ ˜ÂÏ Î˜¸ ̇ ·Ûχ„Û, ÔÓÎÂʇ· ‚ ÏÓÁ„Û ‰Ìˇ ‰‚‡ Ë Ó·Ï‡ÒÎË·Ҹî (œ. IV, 36). » ‰‡ÎÂÂ, ҄·ÊË‚‡ˇ ¯ÛÚÍÓÈ Ò‚ÓË Ì‡·Î˛‰ÂÌˡ, „Ó‚ÓËÚ Ó ÌÂÛÏÓÎËÏÓÈ Ú·ӂ‡ÚÂθÌÓÒÚË ‡‚ÚÓ‡ Í Ò‡ÏÓÏÛ Ò·Â: ì...Ò‡Ï ˇ ÔÓ ÎÂÌÓÒÚË Ì ÔˉÂÊË‚‡˛Ò¸ ÒÂ„Ó Ô‡‚Ë·, ÌÓ ¬‡Ï, ÏÓÎÓ‰˚Ï, ÂÍÓÏÂÌ‰Û˛ Â„Ó ÚÂÏ
·ÓΠÓıÓÚÌÓ, ˜ÚÓ ËÒÔ˚ڇΠÌ ‡Á ̇ Ò· ҇ÏÓÏ Â„Ó ˆÂηÌ˚ ҂ÓÈÒÚ‚‡
Ë Á̇˛, ˜ÚÓ ÛÍÓÔËÒË ‚ÒÂı ̇ÒÚÓˇ˘Ëı χÒÚÂÓ‚ ËÒÔ‡˜Í‡Ì˚, Ô˜∏ÍÌÛÚ˚
‚‰Óθ Ë ÔÓÔÂÂÍ, ÔÓÚ∏Ú˚ Ë ÔÓÍ˚Ú˚ ·Ú͇ÏË, ‚ Ò‚Ó˛ Ә‰¸, Ô˜∏ÍÌÛÚ˚ÏË Ë ËÁ„‡ÊÂÌÌ˚ÏË...î (“ ‡ Ï Ê Â. —. 36).
œËÒ‡Ú¸ ˆÂÎÂÛÒÚÂÏÎ∏ÌÌÓ, Ì ÎÂÌËÚ¸Òˇ, Ì ʇÎÂÚ¸ Ò·ˇ ó ˝ÚÓ ‰Â‚ËÁ, ÍÓÚÓ˚È ◊ÂıÓ‚ Ô‰‡‚‡Î ÍÓÎ΄‡Ï ÔÓ ÔÂÛ. Œ·‡˘‡ˇÒ¸ Í ÒÚ‡¯ÂÏÛ ·‡ÚÛ ¿ÎÂÍÒ‡Ì‰Û ó ÒÔÓÒÓ·ÌÓÏÛ ·ÂÎÎÂÚËÒÚÛ, ó ◊ÂıÓ‚ Û͇Á˚‚‡Î ̇ ̉ÓÔÛÒÚËÏÓÒÚ¸ ÎÂÌË
Ë ÒÛ·˙ÂÍÚË‚ÌÓÒÚË ‰Îˇ ÎËÚ‡ÚÓ‡: ì≈ÒÚ¸ Û Ú·ˇ ‡ÒÒ͇Á, „‰Â ÏÓÎÓ‰˚ ÒÛÔÛ„Ë
‚ÂÒ¸ ӷ‰ ˆÂÎÛ˛ÚÒˇ, ÔÓ˛Ú, ÚÓÎÍÛÚ ‚Ó‰Û... ÕË Ó‰ÌÓ„Ó ‰ÂθÌÓ„Ó ÒÎÓ‚‡, ‡ Ó‰ÌÓ
ÚÓθÍÓ ·Î‡„Ó‰Û¯ËÂ! ¿ ÔË҇ΠÚ˚ Ì ‰Îˇ ˜ËÚ‡ÚÂΡ... œËÒ‡Î, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ Ú·Â
ÔˡÚ̇ ˝Ú‡ ·ÓÎÚÓ‚Ìˇ. ¿ ÓÔË¯Ë Ú˚ ӷ‰, Í‡Í ÂÎË, ˜ÚÓ ÂÎË, ͇͇ˇ ÍÛı‡Í‡, ͇Í
ÔӯΠ„ÂÓÈ, ‰Ó‚ÓθÌ˚È Ò‚ÓËÏ ÎÂÌË‚˚Ï Ò˜‡ÒÚ¸ÂÏ, Í‡Í Ôӯ· Ú‚Óˇ „ÂÓËÌˇ,
Í‡Í Òϯ̇ ‚ Ò‚ÓÂÈ Î˛·‚Ë Í ˝ÚÓÏÛ ÔÓ‰‚ˇÁ‡ÌÌÓÏÛ Ò‡ÎÙÂÚÍÓÈ, Ò˚ÚÓÏÛ Ó·˙‚¯ÂÏÛÒˇ „ÛÒ˛... ¬ÒˇÍÓÏÛ ÔˡÚÌÓ ‚ˉÂÚ¸ Ò˚Ú˚ı ‰Ó‚ÓθÌ˚ı β‰ÂÈ ó ˝ÚÓ ‚ÂÌÓ,
ÌÓ ˜ÚÓ·˚ ÓÔËÒ‡Ú¸ Ëı, χÎÓ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ÓÌË „Ó‚ÓËÎË Ë ÒÍÓθÍÓ ‡Á ÔÓˆÂÎÓ‚‡ÎËÒ¸... ÕÛÊÌÓ ÍÓÂ-˜ÚÓ Ë ‰Û„ÓÂ: ÓÚ˜¸Òˇ ÓÚ ÚÓ„Ó Î˘ÌÓ„Ó ‚Ô˜‡ÚÎÂÌˡ, ÍÓÚÓÓ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ Ì‡ ‚ÒˇÍÓ„Ó ÌÂÓÁÎÓ·ÎÂÌÌӠωӂÓ Ҙ‡ÒÚ¸Â...î (œ. I, 55).
œËÁ˚‚‡ˇ ÒÚ‡¯Â„Ó ·‡Ú‡ Í ÛÔÓÌÓÈ ‡·ÓÚ ̇‰ ‡ÒÒ͇Á‡ÏË, ¿ÌÚÓÌ œ‡‚Îӂ˘ ‚˚‰‚Ë„‡Î ÌÂÒÍÓθÍÓ Ó · ˇ Á ‡ Ú Â Î ¸ Ì ˚ ı ÛÒÎÓ‚ËÈ:
ì1) ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë ÔÓ‰ÎËÌÌÓ‚ÂÌÌ˚ı ÒÎÓ‚ÓËÁ‚ÂÊÂÌËÈ ÔÓÎËÚËÍÓ-ÒӈˇθÌÓ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓ„Ó Ò‚ÓÈÒÚ‚‡; 2) Ó·˙ÂÍÚË‚ÌÓÒÚ¸ ÒÔÎӯ̇ˇ; 3) Ô‡‚‰Ë‚ÓÒÚ¸ ‚ ÓÔËÒ‡ÌËË ‰ÂÈÒÚ‚Û˛˘Ëı Îˈ Ë Ô‰ÏÂÚÓ‚; 4) ÒÛ„Û·‡ˇ ͇ÚÍÓÒÚ¸; 5) ÒÏÂÎÓÒÚ¸
Ë ÓË„Ë̇θÌÓÒÚ¸; ·Â„ ÓÚ ¯‡·ÎÓ̇; 6) Ò‰˜ÌÓÒÚ¸î (œ. I, 242).
œË ‚ÒÂÈ ÒËÏÔ‡ÚËË Ë ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌÓÒÚË Í ·ÎËÁÍËÏ Î˛‰ˇÏ, ◊ÂıÓ‚ Ì ‰Â·Î
ÒÍˉÓÍ, ÍÓ„‰‡ ˜¸ ¯Î‡ Ó· Ëı ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ı ͇˜ÂÒÚ‚‡ı: ì¡˚Î ˇ Û À‚Ëڇ̇
‚ χÒÚÂÒÍÓÈ. ›ÚÓ ÎÛ˜¯ËÈ ÛÒÒÍËÈ ÔÂÈÁ‡ÊËÒÚ, ÌÓ, Ô‰ÒÚ‡‚¸ÚÂ, ÛÊ ÌÂÚ ÏÓÎÓ‰ÓÒÚË. œË¯ÂÚ ÛÊ Ì ÏÓÎÓ‰Ó, ‡ ·‡‚ÛÌÓ. fl ‰Ûχ˛, ˜ÚÓ Â„Ó ËÒÚ‡Ò͇ÎË ·‡·˚.
›ÚË ÏËÎ˚ ÒÓÁ‰‡Ìˡ ‰‡˛Ú β·Ó‚¸, ‡ ·ÂÛÚ Û ÏÛʘËÌ˚ ÌÂÏÌÓ„Ó: ÚÓθÍÓ ÏÓÎÓ‰ÓÒÚ¸î (¿. —. —Û‚ÓËÌÛ 19 ˇÌ‚‡ˇ 1895 „Ó‰‡. œ. VI, 15). ¬ÒΉ Á‡ ÚÂÏ ÔËÒ‡ÚÂθ
ÍÓÌÒÚ‡ÚËÛÂÚ Ó·ˇÁ‡ÚÂθÌÓ Ú·ӂ‡ÌËÂ Í ÔÂÈÁ‡ÊËÒÚÛ: ìœÂÈÁ‡Ê Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ ÔËÒ‡Ú¸ ·ÂÁ Ô‡ÙÓÒ‡, ·ÂÁ ‚ÓÒÚÓ„‡, ‡ ‚ÓÒÚÓ„ Ì‚ÓÁÏÓÊÂÌ, ÍÓ„‰‡ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ Ó·ÓʇÎÒˇ. ≈ÒÎË ·˚ ˇ ·˚Î ıÛ‰ÓÊÌËÍÓÏ-ÔÂÈÁ‡ÊËÒÚÓÏ, ÚÓ ‚∏Î ·˚ ÊËÁ̸ ÔÓ˜ÚË ‡ÒÍÂÚ˘ÂÒÍÛ˛: ÛÔÓÚ·ΡΠ·˚ ‡Á ‚ „Ó‰ Ë ÂÎ ·˚ ‡Á ‚ ‰Â̸î (—Û‚ÓËÌÛ. “ ‡ Ï Ê Â).
¬ ÓˆÂÌ͇ı ÔÓËÁ‚‰ÂÌËÈ Ì‡˜Ë̇˛˘Ëı ‡‚ÚÓÓ‚ ËÎË ÏÓÎÓ‰˚ı ÔËÒ‡ÚÂθÌˈ
◊ÂıÓ‚ Ú‡ÍÊ ·˚Î ÒÚÓ„: ÔËÒ‡ÚÂθ ÛÏÂÎ Ôˉ‡‚‡Ú¸ Ò‚ÓËÏ ÍËÚ˘ÂÒÍËÏ ÒÛʉÂÌËˇÏ ¯ÛÚÎË‚Û˛ ÙÓÏÛ, ÍÓÚÓ‡ˇ ҄·ÊË‚‡Î‡ ‚ÂÒÓÏÓÒÚ¸ Á‡Ï˜‡ÌËÈ Ë Ì ‚˚Á˚‚‡Î‡ ӷˉ˚ Û ‡‚ÚÓÓ‚. »ÌÓ„‰‡ ÓÌ Ô‰‚‡ˇÎ Ò‚ÓË ÓˆÂÌÍË „‡Î‡ÌÚÌ˚ÏË ‚ÒÚÛÔÎÂÌˡÏË, ‰ÂÏÓÌÒÚËÛ˛˘ËÏË ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌÓÒÚ¸ Í ‡‚ÚÓÛ. ŒÌ ÏÓ„ ӷ̇ÊËÚ¸
ÔÓÒ˜∏Ú˚ ÛÍÓÔËÒË Ë ‰‡Ú¸ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ÒÓ‚ÂÚ˚, ÍÓÚÓ˚ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÛÎÛ˜¯‡ÎË Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚È ‚‡Ë‡ÌÚ. ¬ Ó·‡˘ÂÌËË Í ÔÓÒÚÓˇÌÌ˚Ï ‡‰ÂÒ‡Ú‡Ï
(≈. ÿ‡‚Ó‚‡, À. ¿‚ËÎÓ‚‡, ¿. ΔËÍ‚˘, ·‡Ú ¿Î. ◊ÂıÓ‚ Ë ‰.) ÏÓ„ ·˚Ú¸ ·ÍÓÌ˘Ì˚Ï ‚ Ò‚ÓËı ÓˆÂÌ͇ı, ÌÓ ÓÚϘ‡Î ˝‚ÓβˆË˛ Ëı χÒÚÂÒÚ‚‡: ì¬˚ Á‡ÏÂÚÌÓ
ÏÛʇÂÚÂ Ë ÍÂÔÌÂÚÂ Ë Ò Í‡Ê‰˚Ï ‡ÁÓÏ Ô˯ÂÚ ‚Ò∏ ÎÛ˜¯Â Ë ÎÛ˜¯Â. <...> Õ‰ÓÒÚ‡ÚÓÍ Û ¬‡Ò Ó‰ËÌ, ÍÛÔÌ˚È, ÔÓ-ÏÓÂÏÛ, ̉ÓÒÚ‡ÚÓÍ, ó ˝ÚÓ ÚÓ, ˜ÚÓ ¬˚ Ì ÓÚ‰ÂÎ˚‚‡ÂÚÂ, ÓÚ˜Â„Ó ¬‡¯Ë ‚Â˘Ë ÏÂÒÚ‡ÏË Í‡ÊÛÚÒˇ ‡ÒÚˇÌÛÚ˚ÏË, Á‡„ÓÏÓʉ∏ÌÌ˚ÏË, ‚ ÌËı ÌÂÚ ÚÓÈ ÍÓÏÔ‡ÍÚÌÓÒÚË, ÍÓÚÓ‡ˇ ‰Â·ÂÚ ÊË‚˚ÏË ÍÓÓÚÍË ‚¢Ë.
¬ ¬‡¯Ëı ÔÓ‚ÂÒÚˇı ÂÒÚ¸ ÛÏ, ÂÒÚ¸ ڇ·ÌÚ, ÂÒÚ¸ ·ÂÎÎÂÚËÒÚË͇, ÌÓ Ì‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ
ËÒÍÛÒÒÚ‚‡. ¬˚ Ô‡‚ËθÌÓ ÎÂÔËÚ ÙË„ÛÛ, ÌÓ Ì Ô·ÒÚ˘ÌÓ. ¬˚ Ì ıÓÚËÚ ËÎË
ÎÂÌËÚÂÒ¸ Û‰‡ÎˇÚ¸ ÂÁˆÓÏ ‚Ò∏ Î˯ÌÂÂ. ¬Â‰¸ ҉·ڸ ËÁ χÏÓ‡ ÎˈÓ, ó ˝ÚÓ
Á̇˜ËÚ Û‰‡ÎËÚ¸ ËÁ ˝ÚÓ„Ó ÍÛÒ͇ ÚÓ, ˜ÚÓ Ì ÂÒÚ¸ ÎˈÓ.
17*
259
“‡Í ÎË ˇ ‚˚‡Ê‡˛Ò¸? œÓÌˇÚÌÓ?î (≈. Ã. ÿ‡‚Ó‚ÓÈ-fiÒÚ 17 χˇ 1897 „Ó‰‡.
œ. VI, 357).
◊ÂıÓ‚ Ó·‡˘‡Î ‚ÌËχÌË ̇ ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸ ‰ÂÚ‡ÎÂÈ, ÛÏÂÒÚÌÓÒÚ¸ ÒÎÓ‚ÓÒÓ˜ÂÚ‡ÌËÈ, ̇ ËÌÚÓ̇ˆË˛ Ù‡Á˚: ì≈ÒÚ¸ 2-3 ÌÂÎÓ‚ÍËı ‚˚‡ÊÂÌˡ, ÍÓÚÓ˚ ˇ ÔÓ‰˜ÂÍÌÛÎ. œÓÔ˚ ÌË ‚Ó ‚ÒÂÌÓ˘ÌÓÈ, ÌË ‚ ӷ‰Ì Ì ˜ËÚ‡˛Ú ‡ÔÓÒÚÓ·. ì—Ú‡ÒÚ¸ Í „‡ÙÓχÌËËî Ì „Ó‰ËÚÒˇ, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ Ò‡ÏÓ ÒÎÓ‚Ó ì„‡ÙÓχÌˡî ÒÓ‰ÂÊËÚ ÛÊÂ
‚ Ò· ÔÓÌˇÚË ó ÒÚ‡ÒÚ¸. » Ú. ‰. » Ú. ‰.î (“ ‡ Ï Ê Â. —. 357). ¬ Á‡Íβ˜ÂÌËÂ
◊ÂıÓ‚ Ô‰ÎÓÊËÎ ÔÓ„Ó‚ÓËÚ¸ Ó ÔÓ‚ÂÒÚË ÔË ‚ÒÚ˜Â.
¿Ì‡ÎËÁ˚ ÛÍÓÔËÒÌ˚ı ËÎË ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡ÌÌ˚ı ÔÓËÁ‚‰ÂÌËÈ, ÍÓÚÓ˚ ÔËÒ˚·ÎËÒ¸ ◊ÂıÓ‚Û ÏÓÎÓ‰˚ÏË ‡‚ÚÓ‡ÏË, ÔÓÁ‚ÓΡ˛Ú ۂˉÂÚ¸ Ì ÚÓθÍÓ Ó·˘Ë Ú·ӂ‡Ìˡ Í ‡·ÓÚ ÎËÚ‡ÚÓ‡, ÌÓ Ë ÍÓÌÍÂÚÌ˚ ÒÓ‚ÂÚ˚ ÔÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌ˲ ÔËÓ‰˚, Ôӂ‰ÂÌ˲ ÔÂÒÓ̇ÊÂÈ, ÔË∏Ï‡Ï ‚ ÓÔËÒ‡Ìˡı. ÷ÂÌÌÓÒÚ¸ Ú‡ÍËı ì‡Á·ÓÓ‚î
ÒÓÒÚÓËÚ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÓÌË ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌ˚ ÔËχÏË ËÁ ÚÂÍÒÚ‡ Ë ˜ËÚ‡ÚÂθ ÔËÒÂÏ
Ò‡Ï ÏÓÊÂÚ Û·Â‰ËÚ¸Òˇ ‚ Ô‡‚ÓÚ ◊ÂıÓ‚‡-ÍËÚË͇ Ë ˆÂÌÌÓÒÚË Â„Ó ÒÓ‚ÂÚÓ‚. ¬ ÒÓ‚ÓÍÛÔÌÓÒÚË ÓÌË ÒÓÁ‰‡˛Ú Ò‚ÓÂÓ·‡ÁÌ˚È Ï‡ÒÚÂ-Í·ÒÒ, ÍÓÚÓ˚È ÔË Ê·ÌËË
ÏÓÊÂÚ ÔÓÈÚË Î˛·ÓÈ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚È ‡‚ÚÓ.
üÓÏÔ‡ÍÚÌÓÒÚ¸ Ë ∏ÏÍÓÒÚ¸ ÔÓ‚ÂÒÚ‚Ó‚‡Ìˡ Ô‰ÔÓ·„‡˛Ú ·ÂÁʇÎÓÒÚÌÓÂ Ò Ó Í ‡ ˘ Â Ì Ë Â ‚Ò„Ó, ˜ÚÓ ì‡ÁÏ˚‚‡ÂÚî Ò˛ÊÂÚ. » ◊ÂıÓ‚ ÌÂÓ‰ÌÓ͇ÚÌÓ Ì‡ÔÓÏË̇Πӷ ˝ÚÓÏ: ì¬ ¬‡¯ÂÏ ÔÓÒΉÌÂÏ ‡ÒÒ͇Á ӘÂ̸ ÏÌÓ„Ó ‰ÂÈÒÚ‚Û˛˘Ëı Îˈ;
˝ÚÓ Ë ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚Ó, Ë Ì‰ÓÒÚ‡ÚÓÍ. Àˈ‡ ËÌÚÂÂÒÌ˚, ÌÓ ÓÌË ÚÓÎÔˇÚÒˇ, ‡Á·Ë‚‡˛Ú ̇ 1000 ˜‡ÒÚÂÈ ‚ÌËχÌË ˜ËÚ‡ÚÂΡ Ë, ‡ÒÔÎ˚‚¯ËÒ¸ ̇ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Â Ó‰ÌÓÈ
Ì·Óθ¯ÓÈ ì‰ÂÎÓ‚ÓÈ ·Ûχ„Ëî, Ì ÓÒÚ‡‚Ρ˛Ú ‚ Ô‡ÏˇÚË ÓÌÓ„Ó ˜ËÚ‡ÚÂΡ ÂÁÍÓ„Ó
ÒΉ‡. ◊ÚÓ-ÌË·Û‰¸ ËÁ ‰‚Ûı: ËÎË ÏÂ̸¯Â ÔÂÒÓ̇ÊÂÈ, ËÎË Ô˯ËÚ ÓχÌî
(≈. Ã. ÿ‡‚Ó‚ÓÈ-fiÒÚ 25 χڇ 1895 „Ó‰‡. œ. VI, 41-42).
»ÌÓ„‰‡ ◊ÂıÓ‚ ‰Â·ΠӷÒÚÓˇÚÂθÌ˚È ‡Ì‡ÎËÁ ÔÓÒ˜∏ÚÓ‚, Ò‚Ó‰ˇ Ëı Í ÍÓÌÍÂÚÌ˚Ï 5-6-ÚË ÔÛÌÍÚ‡Ï Ë Ô˂Ӊˇ ÔËÏÂ˚ ËÁ ÚÂÍÒÚ‡. “‡Í ÓÌ ÔÓÒÚÛÔËÎ ‚ ÓÚ‚ÂÚÂ
¿. ΔËÍ‚˘Û: 쬇¯ ‡ÒÒ͇Á ÏÌ ӘÂ̸ ÔÓ̇‚ËÎÒˇ. ›ÚÓ ıÓÓ¯‡ˇ, ‚ÔÓÎÌ ËÌÚÂÎÎË„ÂÌÚÒ͇ˇ, ÎËÚ‡ÚÛ̇ˇ ‚¢¸. <...> ÔÓ ÏÂÎÓ˜‡Ï ÏÓÊÌÓ Ò‰Â·ڸ ÌÂÒÍÓθÍÓ Ì‚‡ÊÌ˚ı Á‡Ï˜‡ÌËÈ <...>:
1) ̇Á‚‡ÌË ‡ÒÒ͇Á‡ ìœÓÚË‚ Û·ÂʉÂÌˡ...î ó ÌÂÛ‰‡˜ÌÓ. ¬ Ì∏Ï ÌÂÚ ÔÓÒÚÓÚ˚. ¬ ˝ÚËı ͇‚˚˜Í‡ı Ë Ú∏ı ÚӘ͇ı ‚ ÍÓ̈ ˜Û‚ÒÚ‚ÛÂÚÒˇ ËÁ˚Ò͇Ì̇ˇ ÔÂÚÂ̈ËÓÁÌÓÒÚ¸, Ë ˇ ÔÓ‰ÓÁ‚‡˛, ˜ÚÓ ˝ÚÓ Á‡„·‚Ë ‰‡Î Ò‡Ï —. —Ú‡Ò˛Î‚˘. fl ·˚ ̇Á‚‡Î ‡ÒÒ͇Á ͇ÍËÏ-ÌË·Û‰¸ Ó‰ÌËÏ ÒÎÓ‚ÓÏ: ì–ÓÁ„Ëî, ìœÓÛ˜ËÍî;
2) ÛÚËÌÌ˚ ÔË∏Ï˚ ‚ ÓÔËÒ‡Ìˡı ÔËÓ‰˚. –‡ÒÒ͇Á ‰ÓÎÊÂÌ Ì‡˜ËÌ‡Ú¸Òˇ
Ò Ù‡Á˚: ì—ÓÏÓ‚, ‚ˉËÏÓ, ‚ÓÎÌÓ‚‡ÎÒˇî, ó ‚Ò∏ ÊÂ, ˜ÚÓ ‡Ì¸¯Â „Ó‚ÓËÚÒˇ Ó ÚÛ˜Â, ÍÓÚÓ‡ˇ Û΄·Ҹ, Ë Ó ‚ÓÓ·¸ˇı, Ó ÔÓÎÂ, ÍÓÚÓÓ ڡÌÛÎÓÒ¸, ó ‚Ò∏ ˝ÚÓ ‰‡Ì¸
ÛÚËÌÂ. ¬˚ ÔËÓ‰Û ˜Û‚ÒÚ‚ÛÂÚÂ, ÌÓ ËÁÓ·‡Ê‡ÂÚ Â∏ Ì ڇÍ, Í‡Í ˜Û‚ÒÚ‚ÛÂÚÂ.
ŒÔËÒ‡ÌË ÔËÓ‰˚ ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸, ÔÂʉ ‚Ò„Ó, ͇ÚËÌÌÓ, ˜ÚÓ·˚ ˜ËÚ‡ÚÂθ,
ÔÓ˜ËÚ‡‚ Ë Á‡Í˚‚ „·Á‡, Ò‡ÁÛ ÏÓ„ ·˚ ‚ÓÓ·‡ÁËÚ¸ Ò· ËÁÓ·‡Ê‡ÂÏ˚È ÔÂÈÁ‡Ê; ̇·Ó Ê ڇÍËı ÏÓÏÂÌÚÓ‚, Í‡Í ÒÛÏÂÍË, ˆ‚ÂÚ Ò‚Ë̈‡, ÎÛʇ, Ò˚ÓÒÚ¸, Ò·ËÒÚÓÒÚ¸ ÚÓÔÓÎÂÈ, „ÓËÁÓÌÚ Ò ÚÛ˜ÂÈ, ‚ÓÓ·¸Ë, ‰‡Î∏ÍË ÎÛ„‡ ó ˝ÚÓ Ì ͇ÚË̇, Ë·Ó ÔË ‚Ò∏Ï ÏÓ∏Ï Ê·ÌËË ˇ ÌËÍ‡Í Ì ÏÓ„Û ‚ÓÓ·‡ÁËÚ¸ ‚ ÒÚÓÈÌÓÏ ˆÂÎÓÏ
‚ÒÂ„Ó ˝ÚÓ„Ó. <...> ÓÔËÒ‡Ìˡ ÔËÓ‰˚ ÚÓ„‰‡ Î˯¸ ÛÏÂÒÚÌ˚ Ë Ì ÔÓÚˇÚ ‰ÂÎÓ,
ÍÓ„‰‡ ÓÌË ÍÒÚ‡ÚË, ÍÓ„‰‡ ÓÌË ÔÓÏÓ„‡˛Ú ¬‡Ï ÒÓÓ·˘ËÚ¸ ˜ËÚ‡ÚÂβ ÚÓ ËÎË ‰Û„ÓÂ
̇ÒÚÓÂÌËÂ, Í‡Í ÏÛÁ˚͇ ‚ ÏÂÎÓ‰ÂÍ·χˆËË <...>;
3) ÛÚËÌÌÓÒÚ¸ ÔË∏ÏÓ‚ ‚ÓÓ·˘Â ‚ ÓÔËÒ‡Ìˡı: ì›Ú‡ÊÂ͇ Û ÒÚÂÌ˚ ÔÂÒÚ·
ÍÌË„‡ÏËî. œÓ˜ÂÏÛ Ì Ò͇Á‡Ú¸ ÔÓÒÚÓ: ì˝Ú‡ÊÂ͇ Ò ÍÌË„‡ÏËî? “ÓÏ˚ œÛ¯ÍË̇
Û ¬‡Ò ì‡Á˙‰ËÌˇ˛ÚÒˇî, ËÁ‰‡ÌË ìƒ<¯∏‚ÓÈ> ·Ë·ÎËÓÚÂÍËî ìÔËʇÚÓî... » ˜Â„Ó ‡‰Ë ‚Ò∏ ˝ÚÓ? ¬˚ Á‡‰ÂÊË‚‡ÂÚ ‚ÌËχÌË ˜ËÚ‡ÚÂΡ Ë ÛÚÓÏΡÂÚÂ Â„Ó <...>
‚Ò∏ ˝ÚÓ Ì ÔÓÒÚÓ, χÌÂÌÓ Ë Í‡Í ÔË∏Ï ÒÚ‡Ó‚‡ÚÓ. “ÂÔ¸ ÛÊ ÚÓθÍÓ Ó‰ÌË ‰‡Ï˚ Ô˯ÛÚ ì‡Ù˯‡ „·ÒË·î, ìÎˈÓ, Ó·‡ÏÎÂÌÌÓ ‚ÓÎÓÒ‡ÏËî...
4) ÔÓ‚Ë̈ˇÎËÁÏ˚, Í‡Í ìÔÓ‰·Ó˚î, ìı‡Ú‡î; ‚ Ì·Óθ¯ÓÏ ‡ÒÒ͇Á ͇ÊÛÚÒˇ ¯ÂÓıÓ‚‡Ú˚ÏË Ì ÚÓθÍÓ ÔÓ‚Ë̈ˇÎËÁÏ˚, ÌÓ ‰‡Ê ‰ÍÓ ÛÔÓÚ·ΡÂÏ˚ ÒÎÓ‚‡, ‚Ӊ ì‡ÁÌÓ͇ÎË·ÂÌ˚Èî;
5) ‰ÂÚÒÚ‚Ó Ë ÒÚ‡ÒÚË „ÓÒÔÓ‰ÌË ËÁÓ·‡ÊÂÌ˚ ÏËÎÓ, ÌÓ ‚ ÚÓÏ Ò‡ÏÓÏ ÚÓÌÂ,
‚ ͇ÍÓÏ ÓÌË ËÁÓ·‡Ê‡ÎËÒ¸ ÛÊ ӘÂ̸ ÏÌÓ„Ó ‡Áî (¿. ¬. ΔËÍÂ‚Ë˜Û 2 ‡ÔÂΡ
1895 „Ó‰‡. œ. VI, 47-48).
¬ Á‡Íβ˜ÂÌË ÔËҸχ ◊ÂıÓ‚, Í‡Í Ó·˚˜ÌÓ, ҄·ÊË‚‡ÂÚ Á‡Ï˜‡Ìˡ ÒÓÁ̇ÚÂθÌ˚Ï ÛχÎÂÌËÂÏ Ëı: ì¬ÓÚ Ë ‚Ò∏. ÕÓ ˝ÚÓ ‚Ò∏ ڇ͇ˇ ÏÂÎÓ˜¸! œÓ ÔÓ‚Ó‰Û Í‡Ê‰Ó„Ó ÔÛÌÍÚ‡ ‚ ÓÚ‰ÂθÌÓÒÚË ¬˚ ÏÓÊÂÚ Ò͇Á‡Ú¸: ì›ÚÓ ‰ÂÎÓ ‚ÍÛÒ‡î, ó Ë ·Û‰ÂÚÂ
Ô‡‚˚î (VI, 48). ÀËÚ‡ÚÓ ÓÚ‚ÂÚËÎ ◊ÂıÓ‚Û ·Î‡„Ó‰‡Ì˚Ï ÔËÒ¸ÏÓÏ: ìœÂ‚ÂÎËÍÓ ¬‡Ï ÒÔ‡ÒË·Ó Á‡ ¬‡¯ ÚÓ‚‡Ë˘ÂÒÍËÈ ‡Á·Ó ÏÓÂ„Ó ‡ÒÒ͇Á‡! üÓ̘ÌÓ, ¬˚
Ô‡‚˚, Ë ·Î‡„Ó‰‡ˇ ¬‡Ï ÏÌӄˠ̉ÓÒÚ‡ÚÍË, ÍÓÚÓ˚ ·˚ ÔÓ¯ÎË ‰Îˇ ÏÂÌˇ
260
·ÂÒÒΉÌÓ, ÚÂÔ¸ ‰Îˇ ÏÂÌˇ ˇÒÌ˚ <...> ÔËÏÛ ‚Ò∏ Ò͇Á‡ÌÌÓ ¬‡ÏË ‚Ó ‚ÌËχÌËÂ. œËÒ¸ÏÓ ¬‡¯Â ÓÍ˚ΡÂÚ ÏÂÌˇ <...>, Ë ˇ ·Ó‰ÂÈ „ΡÊÛ ‚ÔÂ∏‰, ˜Û‚ÒÚ‚Û˛
Ó·Ó‰ˇ˛˘Â ÔÓʇÚË ¬‡¯ÂÈ ÛÍËî (—Ï.: œ. VI, 407).
üËÚË͇ ‡ÒÒ͇ÁÓ‚ ̇˜Ë̇˛˘Ëı ÔÓÁ‚ÓΡÂÚ Û‚Ë‰ÂÚ¸ ÛÓ‚Â̸ Ú·ӂ‡ÌËÈ
◊ÂıÓ‚‡, Â„Ó ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ ÂÍÓÏẨ‡ˆËË, ‡ ÔÓÓÈ Ë ÒÛÚ¸ Ô‰ÂÎÍË ‚ÒÂ„Ó ÚÂÍÒÚ‡. ¡˚ÎË Ò˜‡ÒÚÎË‚˜ËÍË, ÍÓÚÓ˚Ï ◊ÂıÓ‚ ìÔÂÂÔËÒ˚‚‡Îî Ëı ‡ÒÒ͇Á˚,
‡ Á‡ÚÂÏ ÂÍÓÏẨӂ‡Î ‚ ÊÛ̇Î˚. ÕÓ Ë Ú ÒÓ‚ÂÚ˚, ÍÓÚÓ˚ ÓÌ ‰‡‚‡Î, Ó͇Á˚‚‡ÎËÒ¸ ‰ÓÓ„ËÏË ‰Îˇ ‡‚ÚÓÓ‚. ¬ÓÚ ÓˆÂÌ͇ ÔËÒ·ÌÌÓ„Ó ‡ÒÒ͇Á‡ À. ¿‚ËÎÓ‚ÓÈ:
ì–‡ÒÒ͇Á ıÓÓ¯, ‰‡Ê ӘÂ̸, ÌÓ, ·Û‰¸ ˇ ‡‚ÚÓÓÏ Â„Ó ËÎË Â‰‡ÍÚÓÓÏ, ˇ Ó·ˇÁ‡ÚÂθÌÓ ÔÓÒˉÂÎ ·˚ ̇‰ ÌËÏ ‰Â̸-‰Û„ÓÈ. ¬Ó-Ô‚˚ı, ‡ıËÚÂÍÚÛ‡... Õ‡˜Ë̇ڸ ̇‰Ó ÔˇÏÓ ÒÓ ÒÎÓ‚: ìŒÌ ÔÓ‰Ó¯∏Î Í ÓÍÌÛî... Ë ÔÓ˜. «‡ÚÂÏ „ÂÓÈ Ë —ÓÌˇ
‰ÓÎÊÌ˚ ·ÂÒ‰ӂ‡Ú¸ Ì ‚ ÍÓˉÓÂ, ‡ ̇ Õ‚ÒÍÓÏ, Ë ‡Á„Ó‚Ó Ëı ̇‰Ó Ô‰‡‚‡Ú¸ Ò Ò‰ËÌ˚, ˜ÚÓ·˚ ˜ËÚ‡ÚÂθ ‰ÛχÎ, ˜ÚÓ ÓÌË ÛÊ ‰‡‚ÌÓ ‡Á„Ó‚‡Ë‚‡˛Ú.
» Ú. ‰. ¬Ó-‚ÚÓ˚ı, ÚÓ, ˜ÚÓ ÂÒÚ¸ ƒÛÌˇ, ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ ÏÛʘËÌÓ˛. ¬-ÚÂÚ¸Ëı,
Ó —ÓÌ ÌÛÊÌÓ ÔÓ·Óθ¯Â Ò͇Á‡Ú¸... ¬-˜ÂÚ‚∏Ú˚ı, ÌÂÚ Ì‡‰Ó·ÌÓÒÚË, ˜ÚÓ·˚ ·˚ÎË ÒÚÛ‰ÂÌÚ‡ÏË Ë ÂÔÂÚËÚÓ‡ÏË, ó ˝ÚÓ ÒÚ‡Ó. —‰Â·ÈÚ „ÂÓˇ ˜ËÌÓ‚ÌËÍÓÏ ËÁ
‰ÂÔ‡Ú‡ÏÂÌÚ‡ ÓÍ·‰Ì˚ı Ò·ÓÓ‚, ‡ ƒÛÌ˛ ó ÓÙˈÂÓÏ, ˜ÚÓ ÎË... ¡‡˚¯ÍË̇ ó
Ù‡ÏËÎˡ ÌÂ͇ÒË‚‡ˇ. ì¬ÂÌÛÎÒˇî ó ̇Á‚‡ÌË ËÁ˚Ò͇ÌÌÓ <...> œÂÂÔ˯ËÚÂ
‡ÒÒ͇Á ¢∏ ‡Á, Ë ¬˚ ۂˉËÚÂ, ͇͇ˇ ·Û‰ÂÚ ÔÂÂÏÂ̇: ÒÚ‡ÌÂÚ ÒÓ˜ÌÂÂ, ÍÛ„ÎÂÂ, ÙË„Û˚ ˇÒÌÂÂ. ◊ÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒˇ ˇÁ˚͇, χÌÂ˚ ó ÚÓ ¬˚ χÒÚÂî (œ. IV, 359).
»Ì‡˜Â „Ó‚Óˇ, ◊ÂıÓ‚ Ô‰·„‡ÂÚ Ò‰Â·ڸ ‡ÒÒ͇Á ·ÓΠ∏ÏÍËÏ Ë ‰Ë̇Ï˘Ì˚Ï Á‡ Ò˜∏Ú ÒÓ͇˘ÂÌˡ χÚ¡·, Ó·ÌÓ‚ÎÂÌˡ ÒÚ‡ÚÛÒ‡ ÔÂÒÓ̇ÊÂÈ Ë Ëı
Ù‡ÍÚÛÌÓÒÚË. ü ÒÓʇÎÂÌ˲, ÒÂ‰Ë ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡ÌÌ˚ı ÔÓËÁ‚‰ÂÌËÈ À. ¿‚ËÎÓ‚ÓÈ ÌÂÚ ‡ÒÒ͇Á‡ Ò Ì‡Á‚‡ÌËÂÏ ì¬ÂÌÛÎÒˇî. ¬ÓÁÏÓÊÌÓ, Ó̇ ËÁÏÂÌË· ̇Á‚‡ÌËÂ
ËÎË ÒÌˇÎ‡ ˝ÚÓÚ ‡ÒÒ͇Á ‚ÓÓ·˘Â, Ë Û Ì‡Ò ÌÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÔÓÒΉËÚ¸, ͇Í
Ô‰ÎÓÊÂÌˡ ̇ÒÚ‡‚ÌË͇ Ò͇Á‡ÎËÒ¸ ̇ ÓÍÓ̘‡ÚÂθÌÓÈ Â‰‡ÍˆËË ‡ÒÒ͇Á‡.
3
◊ÂıÓ‚ Ó·‡˘‡Î ‚ÌËχÌË ÔËÒ‡ÚÂÎÂÈ Ì‡ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸ Ò ˛ Ê Â Ú Ì Ó „ Ó ‡Á‚ËÚˡ ÔÓËÁ‚‰ÂÌËÈ, ̇ ÚÓ, ˜ÚÓ·˚ ÓÊˉ‡Ìˡ ˜ËÚ‡ÚÂÎÂÈ ÒÓ·˚ÚËÈÌ˚ı ‰ÂÈÒÚ‚ËÈ
Ì ·˚ÎË Ó·Ï‡ÌÛÚ˚. —‚ÓÂÈ ÔˡÚÂθÌˈ ≈. ÿ‡‚Ó‚ÓÈ ÓÌ ‰‡∏Ú ÒÓ‚ÂÚ, Í‡Í ÛÎÛ˜¯ËÚ¸ Â∏ ÓÔÛÒ: ì–‡ÒÒ͇Á ̇ÔËÒ‡Ì ÔÓ Ó·˚ÍÌÓ‚ÂÌ˲ ÏËÎÓ Ë ÒÓ ‚ÍÛÒÓÏ, „ÂÓÈ ó
Ê˂ӠÎˈÓ, ÌÓ ‡ıËÚÂÍÚÛ‡ ÌÂÏÌÓÊÍÓ ÔÓ‰„ÛΡ·. √ÂÓÈ ÚÓ ÎÂÊËÚ ‚ ÍÂÒÎÂ
Ë Í‡˜‡ÂÚÒˇ, ÚÓ Ó·Â‰‡ÂÚ, ÚÓ Ë„‡ÂÚ, ÚÓ „ÛΡÂÚ, ó ÍÓÓ˜Â, Ú‡Í ÏÌÓ„Ó ÏÂÒÚ Ë ‚ÂÏÂÌË, ˜ÚÓ ÔËıÓ‰ËÚÒˇ ÓÊˉ‡Ú¸ Ó˜Â̸ ÏÌÓ„Ó ‰ÂÈÒڂˡ, ‡ ‰ÂÈÒڂˡ-ÚÓ Ë ÌÂÚ. ÀÂʇÌËÂÏ ‚ ÍÂÒΠ¬˚ ̇˜‡ÎË, ‡ ӷ‰ÓÏ ÒΉӂ‡ÎÓ ·˚ Á‡ÍÓ̘ËÚ¸î (œ. V, 48).
œËÒ‡ÚÂθ Ô‰·„‡Î Ó·‡˘‡Ú¸ ‚ÌËχÌË ̇ Ù Ó Ï Û ÔÓËÁ‚‰ÂÌˡ,
̇ ‚˚‰ÂʇÌÌÓÒÚ¸ ÒÚËΡ. ¬ ÔËҸϠ». À. ÀÂÓÌÚ¸Â‚Û (ŸÂ„ÎÓ‚Û) ÔÓ ÔÓ‚Ó‰Û Â„Ó
ÔÓ‚ÂÒÚË ìŒÍÓÎÓ ËÒÚËÌ˚î, ‚˚Á‚‡‚¯ÂÈ ÛÔ∏ÍË ‡‚ÚÓÛ, Ò͇Á‡ÌÓ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ: ì“Ó,
˜ÚÓ ÔËÒ‡ÎË Ó ÌÂÈ Á‡ „‡ÌˈÂÈ, ÍÓ̘ÌÓ, ÒÛ˘ËÈ ‚Á‰Ó. ›ÚÓ Ì ÍËÚË͇, ‡ Ú‡‚Ρ ÔËÒ‡ÚÂΡ. ÕÓ ‚ ÔÓ‚ÂÒÚË ÚˇÊÂÎÓ Ò ‚̯ÌÂÈ ÒÚÓÓÌ˚ ó ˝ÚÓ ÙÓχ, ‡ Ò ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ ó ÚÓÌ ÔÓ‚ÂÒÚË. œËҸχ Ë ‰Ì‚ÌËÍË ó ÙÓχ ÌÂۉӷ̇ˇ, ‰‡ Ë ÌÂËÌÚÂÂÒ̇ˇ, Ú‡Í Í‡Í ‰Ì‚ÌËÍË Ë ÔËҸχ ΄˜Â ÔËÒ‡Ú¸, ˜ÂÏ ÓÚÒ·ˇÚËÌÛ. “ÓÌ ÊÂ Ò Ò‡ÏÓ„Ó Ì‡˜‡Î‡ ‚ÁˇÚ ÌÂÔ‡‚ËθÌÓ. œÓıÓÊ ̇ ÚÓ, Í‡Í ·Û‰ÚÓ ¬˚ Á‡Ë„‡ÎË Ì‡ ˜ÛÊÓÏ
ËÌÒÚÛÏÂÌÚÂ. ÕÂÚ ËÏÂÌÌÓ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ÒÓÒÚ‡‚ΡÂÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÛ˛ ÔËÏÂÒ¸ ‚Ó ‚Ò∏Ï,
˜ÚÓ ˇ ‡Ì¸¯Â ˜ËÚ‡Î: ÌË ‰Ó·Ó‰Û¯Ëˇ, ÌË ¬‡¯ÂÈ Ò‰˜ÌÓÈ Ïˇ„ÍÓÒÚË. ÃÓÊÂÚ
·˚Ú¸, Ú‡Í Ë ÌÛÊÌÓ; ÏÓÊÂÚ, Ë ÌÛÊÌÓ Í‡ÁÌËÚ¸ β‰ÂÈ, ÌÓ... ̇¯Â ÎË ˝ÚÓ ‰ÂÎÓ?î
(œ. V, 123). ◊ÂÂÁ 17 ÎÂÚ ». ÀÂÓÌڸ‚ Ò ·Î‡„Ó‰‡ÌÓÒÚ¸˛ ÓÚÏÂÚËÚ Ó·˙ÂÍÚË‚ÌÓÒÚ¸
˝ÚÓÈ ÓˆÂÌÍË: ì<...> ÌÂÁ‡·‚ÂÌÌ˚È ‰Û„ ¿ÌÚÓÌ ◊ÂıÓ‚ ·ÂÒÔËÒÚ‡ÒÚÌ ‚ÒÂı ÓÚÌ∏ÒÒˇ ÚÓ„‰‡ ÍÓ ÏÌÂ, ÔÓ‰˜∏ÍË‚‡ˇ ÌÂÛÏÂÒÚÌ˚È ÚÓÌ ÔÓ‚ÂÒÚË, ÌÓ ˜Ûˇ ÏÓ˛ ÔÓÎÌÛ˛
ËÒÍÂÌÌÓÒÚ¸î (œ. V, 420).
◊ÂıÓ‚ Ó·ÒÚÓˇÚÂθÌÓ ‡Ì‡ÎËÁËÓ‚‡Î ÔÓÒ˜∏Ú˚ ÏÓÎÓ‰˚ı ‡‚ÚÓÓ‚. ŒÌ ÌÂÓ‰ÌÓ͇ÚÌÓ Ô‡‚ËÎ Ëı ÛÍÓÔËÒË, Ë ÓÌË ÔÓθÁÓ‚‡ÎËÒ¸ Â„Ó ÒÓ‚ÂÚ‡ÏË Ë ÔÓÏÓ˘¸˛. Õ‡ÔËÏÂ, ≈. ÿ‡‚Ó‚‡ ó ÔËÒ‡ÚÂθÌˈ‡ Ë ‡ÍÚËÒ‡ ó ̇ıӉ˷Ҹ ‚ ‰ÎËÚÂθÌÓÈ
ÔÂÂÔËÒÍÂ Ò ◊ÂıÓ‚˚Ï. »Á‚ÂÒÚÌÓ 69 ÔËÒÂÏ ◊ÂıÓ‚‡ Í ÿ‡‚Ó‚ÓÈ Ë 130 Â∏ ÔËÒÂÏ
Í ÔËÒ‡ÚÂβ. ¬ ÌËı ÒÓ‰ÂÊËÚÒˇ ÌÂχÎÓ ÒÓ‚ÂÚÓ‚ χÒÚ‡ ̇˜Ë̇˛˘ÂÏÛ ÔÓÁ‡ËÍÛ. “‡Í, ‚ ÔËҸϠÓÚ 16 ÒÂÌÚˇ·ˇ 1891 „Ó‰‡ ◊ÂıÓ‚ ÓÚÍÎÓÌˇÂÚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ Â∏
ÒÛʉÂÌËÈ Ë ÒÌÓ·ËÁÏ ‚Á„Ρ‰‡ ̇ ‚‡˜ÂÈ-„ËÌÂÍÓÎÓ„Ó‚: ì¬˚ ÛÔÛÒÚËÎË Ú‡ÍÊ ËÁ
‚ˉÛ, ˜ÚÓ ıÓÓ¯ËÏ „ËÌÂÍÓÎÓ„ÓÏ Ì ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ „ÎÛÔ˚È ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ËÎË ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸. ”Ï, ıÓÚˇ ·˚ Ë ÒÂÏË̇ÒÍËÈ, ·ÎÂÒÚËÚ ˇ˜Â, ˜ÂÏ Î˚ÒË̇, ‡ ¬˚ Î˚ÒËÌÛ Á‡ÏÂÚËÎË Ë ÔÓ‰˜ÂÍÌÛÎË, ‡ ÛÏ ·ÓÒËÎË Á‡ ·ÓÚ. ¬˚ Á‡ÏÂÚËÎË Ú‡ÍÊÂ Ë ÔÓ‰˜ÂÍÌÛÎË, ˜ÚÓ ÚÓÎÒÚ˚È ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ó ·! ó ‚˚‰ÂΡÂÚ ËÁ Ò·ˇ ͇ÍÓÈ-ÚÓ ÊË,
261
ÌÓ Òӂ¯ÂÌÌÓ ÛÔÛÒÚËÎË ËÁ ‚ˉÛ, ˜ÚÓ ÓÌ ÔÓÙÂÒÒÓ, Ú. Â. ˜ÚÓ ÓÌ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÎÂÚ
‰ÛÏ‡Î Ë ‰Â·Π˜ÚÓ-ÚÓ Ú‡ÍÓÂ, ˜ÚÓ ÔÓÒÚ‡‚ËÎÓ Â„Ó ‚˚¯Â ÏËÎÎËÓÌÓ‚ β‰ÂÈ, ‚˚¯Â
‚ÒÂı ‚ÂÓ˜ÂÍ Ë Ú‡„‡ÌÓ„ÒÍËı „˜‡ÌÓÍ, ‚˚¯Â ‚ÒˇÍËı ӷ‰ӂ Ë ‚ËÌî (œ. IV,
273). ◊ÂıÓ‚ ̇ÔÓÏË̇ÂÚ ìÓ ÒÔ‡‚‰ÎË‚ÓÒÚË, ÍÓÚÓ‡ˇ ‰Îˇ Ó·˙ÂÍÚË‚ÌÓ„Ó ÔËÒ‡ÚÂΡ ÌÛÊÌ ‚ÓÁ‰Ûı‡î (“ ‡ Ï Ê Â).
¬ÒΉ Á‡ ÚÂÏ ÓÌ ‰‡∏Ú Ó·˘Û˛ ÓˆÂÌÍÛ ‡ÒÒ͇Á‡ ≈. ÿ‡‚Ó‚ÓÈ ìÃ∏Ú‚˚ β‰Ëî: ì“ÛÚ ÔÓÁ‚ÓθÚ ÍËÍÌÛÚ¸: ìü‡‡ÛÎ!î ›ÚÓ Ì ‡ÒÒ͇Á Ë Ì ÔÓ‚ÂÒÚ¸, Ì ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ, ‡ ‰ÎËÌÌ˚È ˇ‰ ÚˇÊ∏Î˚ı, Û„˛Ï˚ı ͇Á‡Ï. √‰Â ¬‡¯‡ ‡ıËÚÂÍÚÛ‡, ÍÓÚÓÓ˛ ¬˚ ‚̇˜‡Î Ә‡Ó‚‡ÎË ¬‡¯Â„Ó ÔÓÍÓÌÓ„Ó ÒÎÛ„Û? √‰Â
Î∏„ÍÓÒÚ¸, Ò‚ÂÊÂÒÚ¸, „‡ˆËˇ? œÓ˜ÚËÚ ¬‡¯ ‡ÒÒ͇Á: ÓÔËÒ‡ÌË ӷ‰‡, ÔÓÚÓÏ
ÓÔËÒ‡ÌË ÔÓıÓ‰ˇ˘Ëı ‰Â‚ˈ Ë ‰‡Ï, ÔÓÚÓÏ ÓÔËÒ‡ÌË ÍÓÏÔ‡ÌËË, ÔÓÚÓÏ ÓÔËÒ‡ÌË ӷ‰‡... Ë Ú‡Í ·ÂÁ ÍÓ̈‡. ŒÔËÒ‡Ìˡ, ÓÔËÒ‡Ìˡ, ‡ ‰ÂÈÒڂˡ ÒÓ‚ÒÂÏ ÌÂÚ. Õ‡‰Ó ̇˜Ë̇ڸ ÔˇÏÓ Ò ÍÛÔ˜ÂÒÍÓÈ ‰Ó˜ÍË, ̇ ÌÂÈ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸Òˇ, ‡ ¬ÂÓ˜ÍÛ ó ‚ÓÌ,
„˜‡ÌÓÍ ó ‚ÓÌ, ‚ÒÂı ó ‚ÓÌ, ÍÓÏ ‰ÓÍÚÓ‡ Ë ÍÛÔ˜ÂÒÍÓ„Ó ÓÚÓ‰¸ˇî (œ. IV, 274).
üÓ„‰‡ ÔÓ˜ËÚ‡ÚÂθÌˈ‡ ◊ÂıÓ‚‡ À. ¿‚ËÎÓ‚‡ ÔËÒ·· ÂÏÛ ‰‚‡ Ò‚ÓËı ‡ÒÒ͇Á‡ ‰Îˇ ÓÁ̇ÍÓÏÎÂÌˡ, ÔËÒ‡ÚÂθ ÓÚ‚ÂÚËÎ ÂÈ Û‚‡ÊËÚÂθÌÓ, ÌÓ ˜ÂÒÚÌÓ: ì<...> Ó·‡
¬‡¯Ë ‡ÒÒ͇Á‡ ˇ ÔÓ˜∏Î Ò ·Óθ¯ËÏ ‚ÌËχÌËÂÏ. ì¬Î‡ÒÚ¸î ó ÏËÎ˚È ‡ÒÒ͇Á,
ÌÓ ·Û‰ÂÚ ÎÛ˜¯Â, ÂÒÎË ¬˚ ËÁÓ·‡ÁËÚ Ì ÁÂÏÒÍÓ„Ó Ì‡˜‡Î¸ÌË͇, ‡ ÔÓÒÚÓ ÔÓÏ¢Ë͇. ◊ÚÓ Ê ͇҇ÂÚÒˇ ìüÓ ‰Ì˛ ‡Ì„·î, ÚÓ ˝ÚÓ Ì ‡ÒÒ͇Á, ‡ ‚¢¸, Ë ÔËÚÓÏ
„ÓÏÓÁ‰Í‡ˇ ‚¢¸. ¬˚ ̇„ÓÏÓÁ‰ËÎË ˆÂÎÛ˛ „ÓÛ ÔÓ‰Ó·ÌÓÒÚÂÈ, Ë ˝Ú‡ „Ó‡ Á‡ÒÎÓÌË· ÒÓÎ̈Â. Õ‡‰Ó ҉·ڸ ËÎË ·Óθ¯Û˛ ÔÓ‚ÂÒÚ¸, ˝Ú‡Í ÎËÒÚ‡ ‚ ˜ÂÚ˚Â,
ËÎË Ê χÎÂ̸ÍËÈ ‡ÒÒ͇Á, ̇˜‡‚ Ò ÚÓ„Ó ÏÓÏÂÌÚ‡, ÍÓ„‰‡ ·‡Ë̇ ÌÂÒÛÚ ‚ ‰ÓÏî
(œ. IV, 24-25).
–ÂÁ˛Ï ◊ÂıÓ‚‡ ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌÓ ‡Ì‡ÎËÁÓÏ ÍÓÌÍÂÚÌ˚ı ÔÓÒ˜∏ÚÓ‚: ì¬˚ ڇ·ÌÚÎË‚˚È ˜ÂÎÓ‚ÂÍ, ÌÓ ¬˚ ÓÚˇÊÂÎÂÎË ËÎË, ‚˚‡Ê‡ˇÒ¸ ‚Û脇ÌÓ, ÓÚÒ˚ÂÎË
Ë ÔË̇‰ÎÂÊËÚ ÛÊÂ Í ‡Áˇ‰Û Ò˚˚ı ÎËÚ‡ÚÓÓ‚. flÁ˚Í Û ¬‡Ò ËÁ˚Ò͇ÌÌ˚È,
Í‡Í Û ÒÚ‡ËÍÓ‚. ƒÎˇ ˜Â„Ó ˝ÚÓ ¬‡¯ÂÈ „ÂÓËÌ ÔÓ̇‰Ó·ËÎÓÒ¸ Ó˘ÛÔ˚‚‡Ú¸ Ô‡ÎÍÓÈ
ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÒÌ„‡? » Á‡˜ÂÏ ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸? “Ó˜ÌÓ ‰ÂÎÓ Ë‰∏Ú Ó Ò˛ÚÛÍÂ
ËÎË Ï·ÂÎË. (ÕÛÊÌÓ ÔÎÓÚÌÓÒÚ¸, ‡ Ì ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸.) » ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ÒÌ„‡ ÚÓÊ ÌÂÎÓ‚ÍÓ ‚˚‡ÊÂÌËÂ, Í‡Í ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ÏÛÍË ËÎË ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ÔÂÒÍÛ. «‡ÚÂÏ
‚ÒÚ˜‡˛ÚÒˇ Ë Ú‡ÍË ¯ÚÛ˜ÍË: ìÕËÍËÙÓ ÓÚ‰ÂÎËÎÒˇ ÓÚ ÒÚÓη‡ ‚ÓÓÚî ËÎË ìÍËÍÌÛÎ ÓÌ Ë ÓÚ‰ÂÎËÎÒˇ ÓÚ ÒÚÂÌ˚î (“ ‡ Ï Ê Â. —. 25). ¬ Á‡Íβ˜ÂÌË ÔËҸχ ◊ÂıÓ‚
‰‡∏Ú ÒÓ‚ÂÚ ÔÓ ÚÂıÌÓÎÓ„ËË ÎËÚ‡ÚÛÌÓ„Ó Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚‡: ìœË¯ËÚ ÓχÌ. œË¯ËÚÂ
ÓÏ‡Ì ˆÂÎ˚È „Ó‰, ÔÓÚÓÏ ÔÓ΄Ӊ‡ ÒÓ͇˘‡ÈÚ „Ó, ‡ ÔÓÚÓÏ Ô˜‡Ú‡ÈÚÂ. ¬˚ χÎÓ ÓÚ‰ÂÎ˚‚‡ÂÚÂ, ÔËÒ‡ÚÂθÌˈ‡ Ê ‰ÓÎÊ̇ Ì ÔËÒ‡Ú¸, ‡ ‚˚¯Ë‚‡Ú¸ ̇ ·Ûχ„Â,
˜ÚÓ·˚ ÚÛ‰ ·˚Î ÍÓÔÓÚÎË‚˚Ï, ωÎËÚÂθÌ˚Ïî (“ ‡ Ï Ê Â. —. 25).
—Ó‚ÂÚ˚ ◊ÂıÓ‚‡ ÓËÂÌÚËÓ‚‡ÎË Ì‡ ‚˚ÒÓÍÛ˛ Ú·ӂ‡ÚÂθÌÓÒÚ¸ Í Ò·Â,
̇ ӂ·‰ÂÌË ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ÏË Í‡˜ÂÒÚ‚‡ÏË ÎËÚ‡ÚÓ‡. ≈ÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸
ÒËÚÛ‡ˆËÈ Ë ı‡‡ÍÚÂÓ‚, ͇ÚÍÓÒÚ¸ Ë ∏ÏÍÓÒÚ¸ ÔÓ‚ÂÒÚ‚Ó‚‡Ìˡ, ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸ Ë Ó·ÓÒÌÓ‚‡ÌÌÓÒÚ¸ Í‡Ê‰Ó„Ó ÒÎÓ‚‡ ·˚ÎË Ú·ӂ‡ÌˡÏË Ï‡ÒÚ‡. » ÓÌ Ì ÛÒÚ‡‚‡Î „Ó‚ÓËÚ¸ Ó· ˝ÚÓÏ ‚ Ò‚ÓËı ÔËҸχı ÏÓÎÓ‰˚Ï ‡‚ÚÓ‡Ï.
ƒÎˇ ◊ÂıÓ‚‡ ‚ ÒÓÁ‰‡ÌËË ÔÓËÁ‚‰ÂÌˡ Ì ÏÓ„ÎÓ ·˚Ú¸ ÌË˜Â„Ó ‚ÚÓÓÒÚÂÔÂÌÌÓ„Ó. ¬ ˝ÚÓÏ ÔÓˆÂÒÒ ‚Ò∏ Á̇˜ËÏÓ: ÓÚ Ì‡Á‚‡Ìˡ ‰Ó Á̇ÍÓ‚ ÔÂÔË̇Ìˡ. Õ ‡ Á ‚ ‡ Ì Ë Â ó ˝ÚÓ Ô‡ÒÔÓÚ ÔÓËÁ‚‰ÂÌˡ, Íβ˜Â‚Ó ÒÎÓ‚Ó, ‚ÓÍÛ„ ÍÓÚÓÓ„Ó ÒӷˇÂÚÒˇ ‚Ò∏ ÓÒڇθÌÓÂ. » ‰‡Ê ·ÎËÁÍË ÔÓ ÒÏ˚ÒÎÛ ÔÓÌˇÚˡ ÒÓ‰ÂÊ‡Ú ÓÚÚÂÌÍË, ÍÓÚÓ˚ ‡Á‰ÂΡ˛Ú Ëı. –‡ÒÒ͇Á˚ ◊ÂıÓ‚‡ ìΔÂ̇î Ë ì—ÛÔÛ„‡î ó ÔËÏÂ
˝ÚÓÈ ‡ÁÌˈ˚. ¬˚·Ó ̇Á‚‡Ìˡ ÔÓÓÈ Ô‚‡˘‡ÎÒˇ ‚ ‰Ó΄ËÈ ÔÓËÒÍ, ÍÓÚÓ˚È
ÏÛ˜ËÎ Ë ‚˚Á˚‚‡Î ÌÂÛ‰Ó‚ÎÂÚ‚Ó∏ÌÌÓÒÚ¸ ‰‡Ê ÚÓ„‰‡, ÍÓ„‰‡ ‚¢¸ ·˚· ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡Ì‡. ¬ 26 ÎÂÚ ÔË ËÁ‰‡ÌËË ‡ÒÒ͇ÁÓ‚ ◊ÂıÓ‚ ÔË‚Î∏Í Ò‚ÓËı Á̇ÍÓÏ˚ı Í ÔÓËÒÍÛ ÔÓ‰ıÓ‰ˇ˘Â„Ó Ì‡Á‚‡Ìˡ.
œËÒ‡ÚÂθ ÒÚÂÏËÎÒˇ Í ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ·˚ ̇Á‚‡ÌË ·˚ÎÓ Í‡ÚÍËÏ Ë ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï, ˜∏ÚÍÓ ÓÔ‰ÂΡÎÓ ÒÛÚ¸ ËÁ·„‡ÂÏÓ„Ó. œÓ˝ÚÓÏÛ ÓÌ ‰‡‚‡Î ÒʇÚ˚ ÓÔ‰ÂÎÂÌˡ Ò‚ÓËÏ ‡ÒÒ͇Á‡Ï Ë Ô¸ÂÒ‡Ï: ìü‡¯Ú‡Ì͇î, ìΔÂ̇î, ì—ÛÔÛ„‡î, ì—ÚÂÔ¸î,
ì—ÚÛ‰ÂÌÚî, 컂‡ÌÓ‚î, ì◊‡È͇î Ë ‰. ƒÓÔÛÒÍ‡Î Ë Ó·‡ÁÌ˚ ӷÓÁ̇˜ÂÌˡ: ì◊ÂÎÓ‚ÂÍ ‚ ÙÛÚΡÂî, 샇χ Ò ÒÓ·‡˜ÍÓÈî, ì¿Ì̇ ̇ ¯ÂÂî, ìÀ·‰Ë̇ˇ ÔÂÒÌˇî, ì◊∏Ì˚È ÏÓ̇ıî, ì—Íۘ̇ˇ ËÒÚÓˡî, 씘ËÚÂθ ÒÎÓ‚ÂÒÌÓÒÚËî Ë ‰.
◊ÂıÓ‚ Ó·ÒÚÓˇÚÂθÌÓ ÏÓÚË‚ËÓ‚‡Î, ÔÓ˜ÂÏÛ ÚÓ ËÎË ËÌÓ ̇Á‚‡ÌË Ì ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ: ì¬ Ô¸ÂÒ ì◊ÂÒÚÌÓ ÒÎÓ‚Óî ÌÂÛ‰‡˜ÌÓ Ì‡Á‚‡ÌËÂ. Õ‡ÒÍÓθÍÓ ˇ ÔÓÌËχ˛,
Ï˚Òθ Ô¸ÂÒ˚ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Í ÊËÁÌË Ï˚ ÓÚÌÓÒËÏÒˇ ÒÎ˯ÍÓÏ ÙÓχθÌÓ Ë ˜ÚÓ ÛÒÎÓ‚ÌÓÒÚË, ÍÓÚÓ˚ÏË Ï˚ ÓÔÛÚ‡ÎË ËÎË Á‡„ËÔÌÓÚËÁËÓ‚‡ÎË Ò·ˇ, ˜‡ÒÚÓ ·˚‚‡˛Ú
ÒËθÌ ̇¯ÂÈ ‚ÓÎË. ¿ ‚ ì◊ÂÒÚÌÓÏ ÒÎÓ‚Âî ˜ËÚ‡ÚÂθ Ë ÁËÚÂθ ‚Á„ΡÌÛÚ Ì‡ ‰ÂÎÓ ÒÎ˯ÍÓÏ ÒÔˆˇθÌÓ, ·Î‡„Ó‰‡ˇ ̇Á‚‡Ì˲, Ë ·Û‰ÛÚ Â¯‡Ú¸ ‚ÓÔÓÒ: ̇‰Ó
‰Âʇڸ ˜ÂÒÚÌÓ ÒÎÓ‚Ó ËÎË Ì ̇‰Ó? » ¯‡Ú Ú‡Í, ˜ÚÓ ‡‚ÚÓ-‰Â ÒÓ‚ÂÚÛÂÚ ÌÂ
262
‰Âʇڸ ÒÎÓ‚‡... ¬Ë‰ËÚÂ, ‰‡Ê ÓÔ‡ÒÌÓ ̇Á‚‡ÌËÂî (¿. —. —Û‚ÓËÌÛ 10 ÌÓˇ·ˇ
1895 „Ó‰‡. œ. VI, 94).
ŒÚ ‚ÌËχÌˡ ◊ÂıÓ‚‡ Ì ÛÒÍÓθÁ‡ÎË ‰‡Ê ˜‡ÒÚÌ˚Â, ÙÓÌÂÚ˘ÂÒÍË ÔÓÒ˜∏Ú˚ ‚ ÚÂÍÒÚ ËÎË Ì‡Á‚‡ÌËË ÔÓËÁ‚‰ÂÌËÈ. “‡Í, ÔÓ ÔÓ‚Ó‰Û Ò·ÓÌË͇ 쌘ÂÍË Ò‡ÌËÚ‡ÌÓÈ ÒÚ‡ÚËÒÚËÍËî ÔËÒ‡ÚÂθ Á‡Ï˜‡Î: ìÕ‡˜ÌÛ Ò ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ‰Îˇ ÔÓÔÛΡÌ˚ı
ÒÚ‡ÚÂÈ Á‡„·‚Ë ˝ÚÓ Ì ÒÓ‚ÒÂÏ ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ, Ë·Ó ÒÓ‰ÂÊËÚ ‰‚‡ ËÌÓÒÚ‡ÌÌ˚ı ÒÎÓ‚‡; ÓÌÓ ÌÂÏÌÓÊÍÓ ‰ÎËÌÌÓ Ë ÌÂÏÌÓÊÍÓ Ì··„ÓÁ‚Û˜ÌÓ, Ú‡Í Í‡Í ÒÓ‰ÂÊËÚ ÏÌÓ„Ó
Ò Ë ÏÌÓ„Ó Ú. ¬˚ ̇ÁÓ‚ËÚ ͇Í-ÌË·Û‰¸ ÔÓÔÓ˘Â, ̇ÔËÏÂ, 쫇ÏÂÚÍË ‚‡˜‡î
ËÎË ˜ÚÓ-ÌË·Û‰¸ ‚Ó‰Âî (œ. ». üÛÍËÌÛ 23 ‰Â͇·ˇ 1889 „Ó‰‡. œ. VIII, 332).
¬ÒΉ Á‡ ÚÂÏ ◊ÂıÓ‚ ÍËÚ˘ÂÒÍË ÓˆÂÌË‚‡ÂÚ Ë Ò‡ÏÓ ÒÓ‰ÂʇÌË ̇Á‚‡Ìˡ:
ìüÒÚ‡ÚË Ò͇Á‡Ú¸, ÒÚ‡ÚËÒÚË͇ ó ‚ÓÓ·˘Â ÌÂÛ‰‡˜ÌÓ ̇Á‚‡ÌËÂ, Ë Ò‡ÌËڇ̇ˇ ÒÚ‡ÚËÒÚË͇ ó ÚÓÊÂ. ¬Â‰¸ ˝ÚÓ Ì‡Á‚‡ÌË Ì ÓÔ‰ÂΡÂÚ Ì‡ÛÍË, ÓÌÓ ÒÎ˯ÍÓÏ ÒÛıÓ
Ë ÛÁÍÓ, Ë ÔÓıÓÊ ̇ ì·Ûı„‡ÎÚÂ˲î. Õ‡‰Ó ·˚ ÔˉÛχڸ ˜ÚÓ-ÌË·Û‰¸ ‰Û„ÓÂ,
ËÏÂÌÌÓ Ú‡ÍÓÂ, ˜ÚÓ ÓÔ‰ÂÎËÎÓ ·˚ ¯ËÂ Ë ÚӘ̠ÒÚ‡ÚËÒÚËÍÛ Í‡Í Ì‡ÛÍÛ Ó ·Óθ¯ÓÏ Ó„‡ÌËÁÏÂ, ÍÓÚÓ˚È Ï˚ ̇Á˚‚‡ÂÏ Ó·˘ÂÒÚ‚ÓÏ, Í‡Í Ì‡ÛÍÛ, ÍÓÚÓ‡ˇ ΄·
ÒÓ‰ËÌˇ˛˘ËÏ ÏÓÒÚÓÏ ÏÂÊ‰Û ·ËÓÎÓ„ËÂÈ Ë ÒÓˆËÓÎÓ„ËÂÈî (œ. VIII, 332). ¿‚ÚÓ
ÍÌË„Ë ó Ò‡ÌËÚ‡Ì˚È ‚‡˜, Á‡‰Ûχ‚¯ËÈ ÔÓÔÛΡËÁËÓ‚‡Ú¸ Ò‚Ó˛ ÒÔˆˇθÌÓÒÚ¸, Ôӷ·„Ó‰‡ËÎ ◊ÂıÓ‚‡ Á‡ ÒÓ‚ÂÚ˚ Ë Ô‰ÎÓÊËÎ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÌÓ‚˚ı ̇Á‚‡ÌËÈ ‰Îˇ Ò·ÓÌË͇ Ó˜ÂÍÓ‚.
üÓ„‰‡ ·‡Ú ¿ÎÂÍ҇̉ ÔËÒ·ΠÛÍÓÔËÒ¸ Ò‚ÓÂ„Ó ‡ÒÒ͇Á‡ ìŒÚ¯∏ÌÌ˚Â
Ë Û‚ÓÎÂÌÌ˚Âî ‰Îˇ ÔÓ˜ÚÂÌˡ Ë Ì‡Ô˜‡Ú‡Ìˡ ‚ ÊÛ̇ÎÂ, ¿ÌÚÓÌ œ‡‚Îӂ˘ ‰‡Î
ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ ÓÚÁ˚‚: ì–‡ÒÒ͇Á Ú‚ÓÈ Ó˜Â̸ ıÓÓ¯, ÍÓÏ Á‡„·‚ˡ, ÍÓÚÓÓ ÔÓÎÓÊËÚÂθÌÓ ÌËÍÛ‰‡ Ì „Ó‰ËÚÒˇ. ÃÂÌˇ ‡ÒÚÓ„‡Î ‡ÒÒ͇Á, ÓÌ ‚ÂҸχ ÛÏ∏Ì
Ë Ò‰ÂÎ‡Ì ıÓÓ¯Ó, Ë ˇ ÔÓʇÎÂÎ ÚÓθÍÓ, ˜ÚÓ Ú˚ Á‡Ò‡‰ËÎ Ò‚ÓËı „ÂÓ‚ ‚ ÒÛχү‰¯ËÈ ‰ÓÏ. “Ó, ˜ÚÓ ÓÌË ‰Â·˛Ú Ë „Ó‚ÓˇÚ, ÏÓ„ÎË ·˚ ‰Â·ڸ Ë „Ó‚ÓËÚ¸ Ë Ì‡
Ò‚Ó·Ó‰Â, Ë ÔÓÒΉÌ ·˚ÎÓ ·˚ ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÂÂ, Ë·Ó ·ÓÎÂÁ̸ Í‡Í ·ÓÎÂÁ̸ ËÏÂÂÚ Û ˜ËÚ‡ÚÂΡ ÒÍÓ ԇÚÓÎӄ˘ÂÒÍËÈ ËÌÚÂÂÒ, ˜ÂÏ ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È, Ë ·ÓθÌÓÏÛ ÔÒËı˘ÂÒÍË ˜ËÚ‡ÚÂθ Ì ‚ÂËÚ <...> œË‰ÛÏ‡È ÌÓ‚Ó Á‡„·‚ËÂ, ÏÂÌ ‰‡Ï‡Ú˘ÂÒÍÓÂ, ·ÓΠÍÓÓÚÍÓÂ, ·ÓΠÔÓÒÚÓÂî (œ. VI, 16).
◊ÂıÓ‚ Ì ‚˚ÌÓÒËÎ Ì Â · Â Ê Ì Ó Ò Ú Ë ‚ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓÏ ‰ÂÎÂ. üÓ„‰‡ ÓÌ
ӷ̇ÛÊË‚‡Î ‚ ÍÓÂÍÚÛ ÌÂÔ‡‚ËθÌÓ ÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚ Á̇ÍË, ÌÂËÒÔ‡‚ÎÂÌÌ˚Â
ӯ˷ÍË, ÓÌ Ò‰ËÎÒˇ Ë ËÁ‚¢‡Î Ó· ˝ÚÓÏ ÔÓ‰Ó·ÌÓ Â‰‡ÍÚÓ‡ ÊÛ̇·: ì¬ÒÂ
˝ÚË ÓÔ˜‡ÚÍË <...> Ú‡Í ‡ÙÙ‡ÔÔËÓ‚‡ÎË ÏÂÌˇ, ˜ÚÓ ˇ ÚÂÔ¸ ‚ˉÂÚ¸ Ì ÏÓ„Û
Ò‚ÓÂ„Ó ‡ÒÒ͇Á‡. “‡ÍÓ ӷËÎË ÓÔ˜‡ÚÓÍ ‰Îˇ ÏÂÌˇ Ì·˚‚‡Î‡ˇ ‚¢¸ Ë Ô‰ÒÚ‡‚ΡÂÚÒˇ ÏÌ ˆÂÎÓÈ Ó„ËÂÈ ÚËÔÓ„‡Ù˘ÂÒÍÓÈ Ì¡¯ÎË‚ÓÒÚË ó ÔÓÒÚËÚ ÏÌÂ
˝ÚÓ ‡Á‰‡ÊÂÌËÂî (¬. ¿. œÓÒÒ 5 Ù‚‡Îˇ 1900 „Ó‰‡. œ. I’, 42). ¬ ÓÚ‚ÂÚ Ì‡ ËÁ‚ËÌÂÌË ‰‡ÍÚÓ‡ Á‡ ÚÓ, ˜ÚÓ Ì ÛÒÔÂΠ΢ÌÓ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ÍÓÂÍÚÛÛ, ◊ÂıÓ‚
Á‡ÏÂÚËÎ, ˜ÚÓ ÓÌ Ò‰ËÎÒˇ ̇ ÚËÔÓ„‡Ù˲, ̇ ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë ‡ÍÍÛ‡ÚÌ˚ı Ë ‰ËÒˆËÔÎËÌËÓ‚‡ÌÌ˚ı β‰ÂÈ: ìÕ‡‰Ó ·ÓÓÚ¸Òˇ Ò ÓÔ˜‡Ú͇ÏË Ë ÒÓ ¯ËÙÚÓÏ, Ë ÔÓ˜.,
Ë ÔÓ˜., Ë̇˜Â ˝ÚË ÏÂÎÍË ̇ÁÓÈÎË‚˚ ÔÓχıË ÒÚ‡ÌÛÚ ÔË‚˚˜Ì˚ÏË Ë ÊÛ̇Î
ÔÓÒÚÓˇÌÌÓ ·Û‰ÂÚ ÌÓÒËÚ¸ ̇ Ò·Â, Ú‡Í Ò͇Á‡Ú¸, ÌÂÍÓÚÓ˚È ‰ËÎÂÚ‡ÌÚÒÍËÈ ÓÚÚÂÌÓÍ. ¿ ·ÓÓÚ¸Òˇ, ÔÓ-ÏÓÂÏÛ, ÏÓÊÌÓ ÚÓθÍÓ Ó‰ÌËÏ ÒÔÓÒÓ·ÓÏ: ÔÓÒÚÓˇÌÌÓ Á‡ˇ‚Ρڸ Ó Á‡Ï˜ÂÌÌ˚ı ӯ˷͇ıî (¬. ¿. œÓÒÒ 13 Ù‚‡Îˇ 1900 „Ó‰‡. œ. I’, 54).
ŒÚ‰ÂθÌÓ„Ó ‡Á„Ó‚Ó‡ Á‡ÒÎÛÊË‚‡ÂÚ Â ‰ ‡ Í Ú Ó Ò Í ‡ ˇ ‡·ÓÚ‡ ◊ÂıÓ‚‡. ŒÌ‡
ÔÓÛ˜ËÚÂθ̇ Ë ˆÂÌ̇. œËÒ‡ÚÂθ Ô‡‚ËÎ ÛÍÓÔËÒË, ÔËÒ˚·ÂÏ˚ ËÁ ÊÛ̇ÎÓ‚,
˜ËÚ‡Î Ë ‚˚Ô‡‚ΡΠÓÔÛÒ˚ ̇˜Ë̇˛˘Ëı ÎËÚ‡ÚÓÓ‚. Œ‰ËÌ ÏÓÎÓ‰ÓÈ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ËÁ
¬ÓÓÌÂʇ ÔËÒ·ΠÂÏÛ ÛÍÓÔËÒ¸ Óχ̇ ÎËÒÚÓ‚ ‚ 40, ÏÂÎÍÓ ËÒÔËÒ‡ÌÌ˚ı, Ë ÛÏÓΡΠÔÓ˜ÂÒÚ¸ Ë Ì‡ÔËÒ‡Ú¸ Ò‚Ó∏ ÏÌÂÌËÂ. ƒÛ„ÓÈ, ÓÚÒÚ‡‚ÌÓÈ ÔÓÎÍÓ‚ÌËÍ, ÔËÌ∏Ò
‰‚ ÛÍÓÔËÒË ‚ ̇‰Âʉ ̇ ÔÓ‰‰ÂÊÍÛ. ≈ÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ◊ÂıÓ‚ ÔËıÓ‰ËÎ ‚ ÛÊ‡Ò ÓÚ
Ú‡ÍÓÈ ·ÂÒˆÂÂÏÓÌÌÓÒÚË, ÌÓ ÔÓ˜ËÚ˚‚‡Î Ë ÔÓÒχÚË‚‡Î, ‰‡‚‡Î ÒÓ‚ÂÚ˚.
“˘‡ÚÂθÌÓÒÚ¸ Ë ÔÓ‰ÛχÌÌÓÒÚ¸ Ô‡‚ÍË ÏÓÎÓ‰˚ı ‡‚ÚÓÓ‚ ‚˚Á˚‚‡˛Ú ۉ˂ÎÂÌËÂ Ë ‚ÓÒıˢÂÌËÂ. fi. Õ‡„Ë·ËÌ ÔӇ̇ÎËÁËÓ‚‡Î ËÒÔ‡‚ÎÂÌË ӉÌÓ„Ó ‡ÒÒ͇Á‡ ì—ÓÙ͇î ÔˇÚ̇‰ˆ‡ÚËÎÂÚÌÂÈ ≈ÎÂÌ˚ ÿ‡‚Ó‚ÓÈ Ë ÓÚÏÂÚËÎ ·ÂÂÊÌÓÒÚ¸ Ó·‡˘ÂÌˡ ◊ÂıÓ‚‡ Ò ÌÂÁÂÎ˚Ï ÓÔÛÒÓÏ: ìœÓ-ÏÓÂÏÛ, Ì·Óθ¯ÓÈ ‡ÒÒ͇Á ≈. ÿ‡‚Ó‚ÓÈ
Ò ˜ÂıÓ‚ÒÍÓÈ Ô‡‚ÍÓÈ ‰ÓÎÊÂÌ ËÁÛ˜‡Ú¸Òˇ ÏÓÎÓ‰˚ÏË Â‰‡ÍÚÓ‡ÏË, Í‡Í ÒÓΉ‡Ú˚
ËÁÛ˜‡˛Ú ‚ÓËÌÒÍËÈ ÛÒÚ‡‚ ·Ó‚ÓÈ ÒÎÛÊ·˚; ˜ÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒˇ ÒÚ‡˚ı ‰‡ÍÚÓÓ‚,
ÚÓ ÎË·Ó ‚ ÌËı Ú‡ÍÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌËÂ Í ÚÂÍÒÚÛ ÛÊ ‚˚‡·ÓÚ‡ÎÓÒ¸ ‚ÒÂÈ ‰Ó΄ÓÈ ÊËÁ̸˛
‚ Ò‚ÓÂÈ ÔÓÙÂÒÒËË, ÎË·Ó Ì ‚˚‡·ÓÚ‡ÂÚÒˇ ÌËÍÓ„‰‡. ÕÓ, ÔÓʇÎÛÈ, ¢∏ ‚‡ÊÌÂÂ
‚ÌËÍÌÛÚ¸ ‚ ˜ÂıÓ‚ÒÍÛ˛ Ô‡‚ÍÛ Ò‡ÏËÏ ÔË¯Û˘ËÏ, ‚ ÔÂ‚Û˛ „ÓÎÓ‚Û, ÏÓÎÓ‰˚Ï. Õ‡Û˜ËÚ¸Òˇ Ô‡‚ËÚ¸ Ò·ˇ ó ‰ÂÎÓ Ó˜Â̸ ÚÛ‰ÌÓÂ, ‰‚‡ ÎË Ì ·ÓΠÚÛ‰ÌÓÂ, ˜ÂÏ Ò‡ÏÓ ÔËÒ‡ÌËÂî7.
◊ÂıÓ‚ Òӄ·¯‡ÎÒˇ ÔËÒ‡Ú¸ ‡ÒÒ͇Á˚ ‚ÏÂÒÚ ÒÓ Ò‚ÓËÏ ‰Û„ÓÏ-ÔËÒ‡ÚÂÎÂÏ
Ë ËÁ‰‡ÚÂÎÂÏ ¿. —Û‚ÓËÌ˚Ï. ¿ ÍÓÏ ˝ÚÓ„Ó, ‡ÍÚË‚ÌÓ Û˜‡ÒÚ‚Ó‚‡Î ‚ Ó·ÒÛʉÂÌËË
263
ÎËÚ‡ÚÛÌ˚ı ÏÂÓÔˡÚËÈ Ë Ô·ÌÓ‚ ÒÓ·‡Ú¸Â‚ ÔÓ ÔÂÛ. üÓÏÏÂÌÚ‡ËË ÔÓ‰Ó·Ì˚ı ‚ÒÚ˜ ‚ ÔËҸχı ◊ÂıÓ‚‡ ÓÚÍ˚‚‡˛Ú ˝Û‰ËˆË˛ Ë ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÛ˛ ¯ËÓÚÛ Â„Ó Ï˚¯ÎÂÌˡ: ì¡˚Î Û ÏÂÌˇ ¡Ó·Ó˚ÍËÌ. ŒÌ ÚÓʠϘڇÂÚ. √Ó‚ÓËÎ ÏÌÂ,
˜ÚÓ ıÓ˜ÂÚ ÓÌ Ì‡ÔËÒ‡Ú¸ ̘ÚÓ ‚Ӊ ÙËÁËÓÎÓ„ËË ÛÒÒÍÓ„Ó Óχ̇, Â„Ó ÔÓËÒıÓʉÂÌËÂ Û Ì‡Ò Ë ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ıÓ‰ ‡Á‚ËÚˡ. œÓ͇ ÓÌ „Ó‚ÓËÎ, ˇ ÌËÍ‡Í Ì ÏÓ„
ÓÚ¯ËÚ¸Òˇ ÓÚ Ï˚ÒÎË, ˜ÚÓ ‚ËÊÛ Ô‰ ÒÓ·ÓÈ Ï‡Ì¸ˇÍ‡, ÌÓ Ï‡Ì¸ˇÍ‡ ÎËÚ‡ÚÛÌÓ„Ó, ÒÚ‡‚ˇ˘Â„Ó ÎËÚ‡ÚÛÛ Ô‡˜Â ‚ÒÂ„Ó ‚ ÊËÁÌË. fl ‚ ÃÓÒÍ‚Â Û Ò·ˇ Ú‡Í Â‰ÍÓ
‚ËÊÛ Ì‡ÒÚÓˇ˘Ëı ÎËÚ‡ÚÓÓ‚, ˜ÚÓ ‡Á„Ó‚Ó Ò ¡Ó·Ó˚ÍËÌ˚Ï ÔÓ͇Á‡ÎÒˇ ÏÌÂ
χÌÌÓÈ Ì·ÂÒÌÓÈ, ıÓÚˇ ‚ ÙËÁËÓÎӄ˲ Óχ̇ Ë ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ıÓ‰ ‡Á‚ËÚˡ ˇ
Ì ‚², Ú. Â., ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸, Ë ÂÒÚ¸ ˝Ú‡ ÙËÁËÓÎӄˡ ‚ ÔËÓ‰Â, ÌÓ ˇ Ì ‚²,
˜ÚÓ·˚ ÔË ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛˘Ëı ÏÂÚÓ‰‡ı ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ÛÎÓ‚ËÚ¸ Â∏î (¿. —. —Û‚ÓËÌÛ,
30 ÌÓˇ·ˇ 1891 „Ó‰‡. œ. IV, 307).
» ‰‡Î ◊ÂıÓ‚ Ì ÚÓθÍÓ ÒÚ‡‚ËÚ ÔÓ‰ ÒÓÏÌÂÌË ÔÓ‰ıÓ‰ ËÒÒΉӂ‡ÚÂΡ
Í ÔÓ·ÎÂÏÂ, ÌÓ Ë ‚˚Ò͇Á˚‚‡ÂÚ Ò‚Ó∏ ÔÓÌËχÌË Â∏ ÒÛÚË: ì¡Ó·Ó˚ÍËÌ ÓÚχıË‚‡ÂÚÒˇ Ó·ÂËÏË Û͇ÏË ÓÚ √Ó„ÓΡ Ë Ì ıÓ˜ÂÚ Ò˜ËÚ‡Ú¸ Â„Ó Ó‰Ó̇˜‡Î¸ÌËÍÓÏ “Û„ÂÌ‚‡, √Ó̘‡Ó‚‡, “ÓÎÒÚÓ„Ó... ŒÌ ÒÚ‡‚ËÚ Â„Ó ÓÒÓ·ÌˇÍÓÏ, ‚Ì ÛÒ·, ÔÓ ÍÓÚÓÓÏÛ Ú∏Í ÛÒÒÍËÈ ÓχÌ. ÕÛ, ‡ ˇ ˝ÚÓ„Ó Ì ÔÓÌËχ˛. üÓÎË ÛÊ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸Òˇ ̇
ÚÓ˜ÍÛ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ‡Á‚ËÚˡ, ÚÓ Ì ÚÓθÍÓ √Ó„ÓΡ, ÌÓ ‰‡Ê ÒÓ·‡˜ËÈ Î‡È ÌÂθÁˇ ÒÚ‡‚ËÚ¸ ‚Ì ÛÒ·, Ë·Ó ‚Ò∏ ‚ ÔËӉ ‚ÎˡÂÚ Ó‰ÌÓ Ì‡ ‰Û„ÓÂ Ë ‰‡Ê ÚÓ, ˜ÚÓ
ˇ ÒÂȘ‡Ò ˜ËıÌÛÎ, Ì ÓÒÚ‡ÌÂÚÒˇ ·ÂÁ ‚ÎˡÌˡ ̇ ÓÍÛʇ˛˘Û˛ ÔËÓ‰Ûî (œ. IV,
308). ¬ ÍÓ̈ 1891 „Ó‰‡ ◊ÂıÓ‚ Ì ‡Á ‚ÒÚ˜‡ÎÒˇ Ò œ. ¡Ó·Ó˚ÍËÌ˚Ï Ë Ó·„Ó‚‡Ë‚‡Î Â„Ó Á‡Ï˚ÒÂÎ. »ÒÒΉӂ‡ÌË ÔÓ ËÒÚÓËË Â‚ÓÔÂÈÒÍÓ„Ó Óχ̇ œ. ¡Ó·Ó˚ÍËÌ Ì‡ÔË҇ΠÔÓÁ‰Ì ‚ 1900-ı „Ó‰‡ı.
¬ ÓÚÌÓ¯ÂÌˡı Ò ËÁ‰‡ÚÂΡÏË Ë Â‰‡ÍÚÓ‡ÏË ÊÛ̇ÎÓ‚ ◊ÂıÓ‚ ·˚Î ÍÓÂÍÚÂÌ Ë ˜ÂÒÚÂÌ. ŒÌ Ì ÔÓÁ‚ÓΡΠÒ· ‚ÒÚÛÔ‡Ú¸ ‚ ËÒÍÓ‚‡ÌÌ˚ ÏÂÓÔˡÚˡ, ‚ ÓÚÌÓ¯ÂÌˡ, ÍÓÚÓ˚ ÏÓ„ÎË ·˚ Á‡‰ÂÚ¸ Â„Ó ˜ÂÒÚ¸ Ë ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓÒÚ¸ ÓÚ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÔËÒÚ‡ÒÚËÈ Ë ÍÓÌÙÎËÍÚÓ‚.
◊ÂıÓ‚ Ì ÔË҇ΠÍËÚ˘ÂÒÍËı ÒÚ‡ÚÂÈ, Ì ‚∏Î ‰Ì‚ÌËÍÓ‚ Ó Ò‚ÓÂÈ ‡·ÓÚÂ. œÓ˝ÚÓÏÛ Ú‡Í ˆÂÌÌ˚ ÒÓ‚ÂÚ˚ Ë ÔËÁ̇Ìˡ, ÍÓÚÓ˚ ÓÌ ‰Ó‚¡Π·ÎËÁÍËÏ, ‚˚Ò͇Á˚‚‡Î ‚ ÔËҸχı Ë ÓÚÁ˚‚‡ı Ó ÛÍÓÔËÒˇı. ≈„Ó Á‡Ï˜‡Ìˡ ËÏÂ˛Ú Ì ÒËÚÛ‡ÚË‚ÌÓÂ
̇Á̇˜ÂÌËÂ. ŒÌË ÒÓ‰ÂÊ‡Ú Ó·˘Ë ԇ‚Ë· ËÒÍÛÒÒÚ‚‡ ÒÎÓ‚‡, ÍÓÚÓ˚ Ì ӄ‡Ì˘ÂÌ˚ ‚Ó ‚ÂÏÂÌË. üÛθÚÛ‡ ‰Ë‡ÎÓ„‡ ÔËÒ‡ÚÂΡ Ò ‰ÂˇÚÂΡÏË ËÒÍÛÒÒÚ‚‡ ÔÓÛ˜ËÚÂθ̇. ÕÂËÁÏÂÌÌÓ ۂ‡ÊÂÌËÂ, ˜ÂÒÚÌÓÒÚ¸ ‡Á„Ó‚Ó‡, ÓÚÍ˚ÚÓÒÚ¸ ‰Îˇ ‚ÓÁ‡ÊÂÌˡ, ‰ÂÎË͇ÚÌÓÒÚ¸ Á‡Ï˜‡ÌËÈ ‰Â·ÎË Ó·˘ÂÌËÂ Ò ◊ÂıÓ‚˚Ï ÍÓÏÙÓÚÌ˚Ï Ë ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ ˆÂÌÌ˚Ï.
üÓ̘ÌÓ, ÒÓ‚ÂÚ˚ β·Ó„Ó Í·ÒÒË͇ ó ˝ÚÓ Ì ҂Ӊ Ô‡‚ËÎ, „‡‡ÌÚËÛ˛˘ËÈ
ÛÒÔÂı ÎËÚ‡ÚÛÌÓ„Ó ÚÛ‰‡. «‰ÂÒ¸ ÏÌÓ„Ó Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ Ú‡Î‡ÌÚ‡ ‡‚ÚÓ‡, Â„Ó Ë̉˂ˉۇθÌÓÒÚË, ˝ÒÚÂÚ˘ÂÒÍËı Ô‰ÔÓ˜ÚÂÌËÈ Ë ÏÌÓ„Ó„Ó ‰Û„Ó„Ó. ÕÓ ÂÍÓÏẨ‡ˆËË ◊ÂıÓ‚‡ ó ˝ÚÓ ÓËÂÌÚË˚, ÍÓÚÓ˚ ÔÓÁ‚ÓΡ˛Ú ËÁ·Âʇڸ ÔÓÒ˜∏ÚÓ‚ ÓÚ ÌÂÒӷβ‰ÂÌˡ ‚˚‚ÂÂÌÌ˚ı ÓÚÍ˚ÚËÈ Ï‡ÒÚ‡ ÒÎÓ‚‡. üÓÏ ÚÓ„Ó, ˝ÚË ÔÓÊ·Ìˡ
ËÒıÓ‰ˇÚ ÓÚ ÔËÒ‡ÚÂΡ Û·Âʇ XIXñXX ‚ÂÍÓ‚, ÍÓÚÓ˚È ‚ÒÚÛԇΠ‚ ÌÓ‚Û˛ ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ ˝ÔÓıÛ Ë ÙÓÏÛÎËÓ‚‡Î Ú·ӂ‡Ìˡ, ‡ÍÚۇθÌ˚ ‰Îˇ ·Û‰Û˘Â„Ó.
œ–»Ã≈◊¿Õ»fl
1
2
3
4
5
6
7
À. ≈. ÕÂÛÎÓ‚ËÏ˚È ◊ÂıÓ‚: ˝Ú˛‰˚ Ó Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚Â ÔËÒ‡ÚÂΡ. ¬ÓÓÌÂÊ, 2007.
◊  ı Ó ‚ ¿. œ. œÓÎÌÓ ÒÓ·. ÒÓ˜. Ë ÔËÒÂÏ ‚ 30 ÚÚ. Ã., Õ‡Û͇, 1975ñ1977. ƒ‡ÎÂÂ
ÒÒ˚ÎÍË Ì‡ ˝ÚÓ ËÁ‰‡ÌË ‰‡Ì˚ ‚ ÒÍӷ͇ı, „‰Â œ. ó ÔËҸχ. —. ó ÒÓ˜ËÌÂÌˡ, ËÏÒ͇ˇ ˆËÙ‡ ó ÚÓÏ, ‡‡·Ò͇ˇ ó ÒÚ‡Ìˈ‡.
Ÿ Â Ô Í Ë Ì ‡-ü Û Ô Â Ì Ë Í “. À. Œ ◊ÂıÓ‚Â // ¿. œ. ◊ÂıÓ‚ ‚ ‚ÓÒÔÓÏË̇Ìˡı ÒÓ‚ÂÏÂÌÌËÍÓ‚. Ã., ’Û‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌ̇ˇ ÎËÚ‡ÚÛ‡, 1986. —. 246.
ü Û Ô Ë Ì ¿. ». œ‡ÏˇÚË ◊ÂıÓ‚‡ // “‡Ï ÊÂ. —. 531.
–ÛÒÒÍË ÔËÒ‡ÚÂÎË Ó ÎËÚ‡ÚÛÌÓÏ ÚÛ‰Â: —·ÓÌËÍ ‚ ˜ÂÚ˚∏ı ÚÓχı. “. 3. À., —Ó‚ÂÚÒÍËÈ ÔËÒ‡ÚÂθ, 1955. —. 360. ƒ‡Î ÒÌÓÒÍË Ì‡ ˝ÚÓ ËÁ‰‡ÌË ‰‡Ì˚ ‚ ÚÂÍÒÚÂ
‚ ÒÍӷ͇ı, Ó·ÓÁ̇˜ÂÌË ̇Á‚‡Ìˡ ó –. œ., ÚÓÏ ó ËÏÒÍÓÈ ˆËÙÓÈ, ÒÚ‡Ìˈ‡ ó
‡‡·ÒÍÓÈ.
Õ ‡ · Ó Í Ó ‚ ¬. ÀÂ͈ËË ÔÓ ÛÒÒÍÓÈ ÎËÚ‡ÚÛÂ. —œ·, ËÁ‰‡ÚÂθÒÚ‚Ó ìÕÂÁ‡‚ËÒËχˇ
„‡ÁÂÚ‡î, 2010. —. 354.
Õ ‡ „ Ë · Ë Ì fi. ÕÂ ˜ÛÊÓÂ ÂÏÂÒÎÓ. Ã., —Ó‚ÂÏÂÌÌËÍ, 1983. —. 100.
–»“» ¿
ТАТЬЯНА НИКОЛЬСКАЯ
Õ¿–Œƒ ¡≈«ÃŒÀ¬—“¬”≈“
Œ 졌–»—≈ √Œƒ”ÕŒ¬≈î
ü‡Í ·˚ ÌË ‡Á‚Ë‚‡ÎÓÒ¸ ËÒÍÛÒÒÚ‚Ó, ͇ÍË ·˚ ̇ԇ‚ÎÂÌˡ ÌË ÒÓÒÚˇÁ‡ÎËÒ¸
ÏÂÊ‰Û ÒÓ·ÓÈ, ̇˂˚Ò¯ËÏ Ó·‡ÁˆÓÏ ‚Ò∏ ‡‚ÌÓ ÓÒÚ‡∏ÚÒˇ Í·ÒÒË͇. ¬ Ú‡ÚÂ
ËÎË ÍËÌÓ ‰‡Ê ҇Ï˚È ·ÂÁÛ‰ÂÊÌ˚È ˝ÍÒÔÂËÏÂÌÚ‡ÚÓ Ï˜ڇÂÚ Ó·‡ÚËÚ¸Òˇ
ËÏÂÌÌÓ Í Í·ÒÒ˘ÂÒÍÓÏÛ ÔÓËÁ‚‰ÂÌ˲. œÓÒÚ‡Ìӂ͇ ËÎË ˝Í‡ÌËÁ‡ˆËˇ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒˇ ÍÓÎÎÂÍÚË‚Ì˚Ï ÚÓÎÍÓ‚‡ÌËÂÏ ¯Â‰Â‚‡, „‰Â ¯‡˛˘ËÈ „ÓÎÓÒ, ÍÓ̘ÌÓ,
ÔË̇‰ÎÂÊËÚ ÂÊËÒÒ∏Û. ¿ ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú Á‡‚ËÒËÚ Ì ÚÓθÍÓ ÓÚ Â„Ó Ú‡Î‡ÌÚ‡, ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ„Ó ÓÔ˚Ú‡, ÌÓ Ë ÓÚ Ú‚Ó˜ÂÒÍÓÈ ÏÓÚË‚‡ˆËË. ≈ÒÎË ‰Îˇ Ó‰ÌÓ„Ó ÂÊËÒÒ∏‡ Ó·‡˘ÂÌËÂ Í Í·ÒÒËÍ ó Ò‚ÂıÁ‡‰‡˜‡, Í ÍÓÚÓÓÈ ÓÌ ¯∏Î, ·˚Ú¸ ÏÓÊÂÚ,
‚Ò˛ ÊËÁ̸, ÚÓ ‰Îˇ ‰Û„Ó„Ó ó ·ÂÒÔÓË„˚¯Ì˚È ÒÔÓÒÓ· Ô˂Θ¸ ‚ÌËχÌËÂ
ÔÛ·ÎËÍË Í Ò·Â, β·ËÏÓÏÛ, Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Ó·˘ÂÔËÁ̇ÌÌÓ„Ó ÎËÚ‡ÚÛÌÓ„Ó
ì·Ẩ‡î.
üÓ„‰‡-ÚÓ, ‚ ‰‡Î∏ÍÓÏ 1977 „Ó‰Û ÔÓ·ÎÂχ ÓÚÌÓ¯ÂÌˡ Í Í·ÒÒËÍ ·ÛÌÓ Ó·ÒÛʉ‡Î‡Ò¸ ̇ Á̇ÏÂÌËÚÓÈ ‰ËÒÍÛÒÒËË ìü·ÒÒË͇ Ë Ï˚î, ÒÓÒÚÓˇ‚¯ÂÈÒˇ ‚ ÷ÂÌڇθÌÓÏ ‰ÓÏ ÎËÚ‡ÚÓÓ‚ ÃÓÒÍ‚˚. — ÚÂı ÔÓ ÏËÌÛÎË ‰ÂÒˇÚËÎÂÚˡ, ÌÓ ‚˚Ò͇Á‡ÌÌ˚ ÚÓ„‰‡ ÏÌÂÌˡ Ì˘ÛÚ¸ Ì ÛÒÚ‡ÂÎË, ‡ ҇χ ÚÂχ ‚ ÍÓÌÚÂÍÒÚ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ı
‡ÎËÈ Ò‰Â··Ҹ ¢∏ ‡ÍÚۇθÌÂÂ.
¬ ÔÓÎÌÓÈ Ï ˝ÚÓ ÓÚÌÓÒËÚÒˇ Í ˝Í‡ÌËÁ‡ˆËˇÏ Ú‡„‰ËË ¿. —. œÛ¯ÍË̇
ì¡ÓËÒ √Ó‰ÛÌÓ‚î. ¬ ̇¯ÂÈ Òڇ̠Ëı ·˚ÎÓ ‚ÒÂ„Ó ‰‚ ó ÒÌˇÚ˚ ÂÊËÒÒ∏‡ÏË
—„ÂÂÏ ¡Ó̉‡˜ÛÍÓÏ (ìÃÓÒÙËθÏî, 1986) Ë ¬Î‡‰ËÏËÓÏ ÃËÁÓ‚˚Ï (윇ÒÛ̇î, 2011). ¬ÂÌÂÂ, ÔÓÎÚÓ‡ ‡Á‡: ‚ÚÓÓÈ ÙËÎ¸Ï ‚Ó‚Ò ÌÂ Ó ˆ‡Â ¡ÓËÒÂ,
ıÓÚˇ ‚ Ì∏Ï Ë Á‚Û˜ËÚ ÔÛ¯ÍËÌÒÍËÈ ÚÂÍÒÚ.
ü ˝ÚÓÏÛ ÒÍÓÏÌÓÏÛ ÒÔËÒÍÛ ÏÓÊÌÓ ‰Ó·‡‚ËÚ¸ ÍËÌÓÔÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ Ì‡Ó‰ÌÓÈ ÏÛÁ˚͇θÌÓÈ ‰‡Ï˚ Ã. œ. ÃÛÒÓ„ÒÍÓ„Ó ì¡ÓËÒ √Ó‰ÛÌÓ‚î (ìÃÓÒÙËθÏî, 1954),
ÔÓÒÍÓθÍÛ ÎË·ÂÚÚÓ Ì‡ÔËÒ‡ÌÓ Ì‡ ÓÒÌÓ‚Â Ú‡„‰ËË ¿. —. œÛ¯ÍË̇. œ‡‚‰‡,
ÓÔ‡ Í‡Í Ò‡ÏÓÒÚÓˇÚÂθÌÓ ÔÓËÁ‚‰ÂÌË Î˯¸ ÓÚ˜‡ÒÚË ÏÓÊÂÚ Ò˜ËÚ‡Ú¸Òˇ ˝Í‡ÌËÁ‡ˆËÂÈ Ô¸ÂÒ˚. “ÂÏ Ì ÏÂÌÂÂ, ͇ÚË̇ ‚˚Á‚‡Î‡ ËÌÚÂÂÒ Ì ÚÓθÍÓ Î˛·ËÚÂÎÂÈ ÏÛÁ˚ÍË, ÌÓ Ë ÔÓÍÎÓÌÌËÍÓ‚ ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓ„Ó Ê‡Ì‡. ¬Â‰¸ ‚ —Ó‚ÂÚÒÍÓÏ —Ó˛ÁÂ
ÙËθÏ˚ Ó —‰Ì‚ÂÍÓ‚¸Â ÒÌËχÎËÒ¸ ‰ÍÓ. Õ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ ‚ ÔÓÔÛΡÌÓÈ ÍÓωËË ÀÂÓÌˉ‡ √‡È‰‡ˇ 컂‡Ì ¬‡ÒËθ‚˘ ÏÂÌˇÂÚ ÔÓÙÂÒÒ˲î (ìÃÓÒÙËθÏî,
1973) ËÏÂÌÌÓ ÙËθÏ-ÓÔÂÛ ì¡ÓËÒ √Ó‰ÛÌÓ‚î (ÒˆÂÌÛ Ò ‚ÓÁ„·ÒÓÏ ìƒ‡ Á‰‡‚ÒÚ‚ÛÂÚ ˆ‡¸ ¡ÓËÒ ‘ÂÓ‰Óӂ˘!î) ̇·Î˛‰‡Î ÔÓ ÚÂ΂ËÁÓÛ ÿÛËÍ, Á‡ÌËχˇÒ¸
Û·ÓÍÓÈ ÍÓÏ̇Ú˚. ŒÌ ̇ÒÚÓθÍÓ ÔÓ„ÛÁËÎÒˇ ‚ ËÒÚÓ˲, ˜ÚÓ Â‰‚‡ Ì Á‡ÚˇÌÛÎ
Ô˚ÎÂÒÓÒÓÏ ‰Óχ¯ÌÂ„Ó ÍÓÚ‡.
¬ÂÎË͇ˇ Ú‡„‰ˡ ¿. —. œÛ¯ÍË̇, ͇Á‡ÎÓÒ¸ ·˚, ҇χ ìÔÓÒË·Ҹî ̇ ˝Í‡Ì: ÔÂÂÎÓÏ̇ˇ, ÔÓÎ̇ˇ ‰‡Ï‡ÚËÁχ ˝ÔÓı‡, „ÂÌˇθ̇ˇ Ú‡ÍÚӂ͇ ËÒÚÓËË,
‰Ë̇Ï˘Ì˚È Ò˛ÊÂÚ, ˇÍË ı‡‡ÍÚÂ˚, ÏÌÓ„ÓÓ·‡ÁË ҈ÂÌ, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠχÒÒÓ‚˚ı Ë ·‡Ú‡Î¸Ì˚ı, Ô‰̇Á̇˜ÂÌÌ˚ı ÒÍÓ ‰Îˇ ÍËÌÓ, ˜ÂÏ ‰Îˇ Ú‡ڇ...
265
≈‰ËÌÒÚ‚ÂÌ̇ˇ Á‡ ‚Ò˛ ÒÓ‚ÂÚÒÍÛ˛ ˝ÔÓıÛ ˝Í‡ÌËÁ‡ˆËˇ ì¡ÓËÒ‡ √Ó‰ÛÌÓ‚‡î ÔÓˇ‚Ë·Ҹ ÛÊ ̇ ìÁ‡Í‡Ú ÒӈˇÎËÁχî, ıÓÚˇ ÍÛ‰‡ ÏÂÌ ÔËϘ‡ÚÂθÌ˚ ÎËÚ‡ÚÛÌ˚ ÔÓËÁ‚‰ÂÌˡ (‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ, ÔËÍβ˜Â̘ÂÒÍÓ„Ó Ë ‰ÂÚÂÍÚË‚ÌÓ„Ó Ê‡Ì‡) ˝Í‡ÌËÁËÓ‚‡ÎËÒ¸ ÔÓ‰˜‡Ò ÌÂÓ‰ÌÓ͇ÚÌÓ (̇ÔËÏÂ, ‚˚¯ÎÓ ˆÂÎ˚ı ‰‚‡ ÙËθχ
ÔÓ ÔÓ‚ÂÒÚË ¿. üÓÁ‡˜ËÌÒÍÓ„Ó ì«ÂÎ∏Ì˚È ÙÛ„ÓÌî: Ó‰ËÌ ó ‚ 1959 „Ó‰Û, ‰Û„ÓÈ ó
‚ 1983-Ï). “Ó ÎË ÂÊËÒÒ∏˚ Ò‡ÏË Ì ¯‡ÎËÒ¸ Ó·‡ÚËÚ¸Òˇ Í ì¡ÓËÒÛ √Ó‰ÛÌÓ‚Ûî, ÚÓ ÎË Ëı ËÌˈˇÚË‚˚ ÔÂÒÂ͇ÎËÒ¸ ìÒ‚ÂıÛî...
1980- „Ó‰˚ ÒÚ‡ÎË ‚ÂÏÂÌÂÏ ‚ÁÎ∏Ú‡ χÒÒÓ‚Ó„Ó ËÌÚÂÂÒ‡ Í ÛÒÒÍÓÈ ËÒÚÓËË. Õ‡ÒÍÓθÍÓ ˝ÚÓ ·˚ÎÓ ‚ÓÁÏÓÊÌÓ ‚ ÒÓ‚ÂÚÒÍËı ÛÒÎӂˡı, Û˜∏Ì˚Â, ÔËÒ‡ÚÂÎË,
ÍËÌÂχÚÓ„‡ÙËÒÚ˚ ‚˚‡Ê‡ÎË Ò‚ÓË ‚Á„Ρ‰˚ ̇ ËÒÚÓ˘ÂÒÍË ÒÓ·˚Úˡ Ë ÔÓˆÂÒÒ˚, ̉ÍÓ ÓÚ΢‡‚¯ËÂÒˇ ÓÚ ÓÙˈˇθÌ˚ı ÍÓ̈ÂÔˆËÈ. ¬ ˝ÚÓ ‚ÂÏˇ ÔÓˇ‚ËÎÒˇ ˆÂÎ˚È ˇ‰ ÙËθÏÓ‚ ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓ„Ó Ê‡Ì‡: ì–ÛÒ¸ ËÁ̇˜‡Î¸Ì‡ˇî ÂÊËÒÒ∏‡ √. ¬‡ÒË肇 (Í/ÒÚ. ËÏ. Ã. √Ó¸ÍÓ„Ó, 1985), ì» Ì‡ ͇ÏÌˇı ‡ÒÚÛÚ ‰Â‚¸ˇî —. –ÓÒÚÓˆÍÓ„Ó Ë ü. ¿Ì‰ÂÒÂ̇ (———–ñÕӂ„ˡ, 1985), 샇ÌËËÎ ó ÍÌˇÁ¸
√‡ÎˈÍËÈî fl. ÀÛÔˡ (Œ‰ÂÒÒ͇ˇ Í/ÒÚ., 1987), ìÀÂÏÓÌÚÓ‚î Õ. ¡ÛΡ‚‡ (ìÃÓÒÙËθÏî, 1986) Ë ‰Û„ËÂ.
ü ˝ÚÓÈ ìÔΡ‰Âî ÓÚÌÓÒËÚÒˇ Ë ì¡ÓËÒ √Ó‰ÛÌÓ‚î, ÒÌˇÚ˚È ÒÓ‚ÏÂÒÚÌÓ ÍËÌÂχÚÓ„‡ÙËÒÚ‡ÏË ÌÂÒÍÓθÍËı ÒÚ‡Ì (———–ñ◊ÂıÓÒÎÓ‚‡Íˡñ«‡Ô‡‰Ì˚È ¡ÂÎËÌñœÓθ¯‡, 1986). üÓ̈ÂÔˆË˛ ÙËθχ ÓÔ‰ÂÎËÎ ÔÓÒÚ‡ÌÓ‚˘ËÍ Ë ËÒÔÓÎÌËÚÂθ „·‚ÌÓÈ ÓÎË —„ÂÈ ‘∏‰Óӂ˘ ¡Ó̉‡˜ÛÍ (1920ñ1994) ó ‚˚‰‡˛˘ËÈÒˇ
ÂÊËÒÒ∏ Ë ‡ÍÚ∏, ̇ӉÌ˚È ‡ÚËÒÚ ———–, ·ÛÂ‡Ú ÏÌÓ„Ëı ÔÂÏËÈÖ ≈„Ó ÂÊËÒÒ∏ÒÍËÈ ‰Â·˛Ú ì—Û‰¸·‡ ˜ÂÎÓ‚Â͇î (ìÃÓÒÙËθÏî, 1959) ·˚Î ÔËÁÌ‡Ì ¯Â‰Â‚ÓÏ ÏËÓ‚Ó„Ó ÍËÌÂχÚÓ„‡Ù‡, ‡ ÍËÌÓ˝ÔÓÔ¡ ì¬ÓÈ̇ Ë ÏËî ‚ 1969 „Ó‰Û
ÔÓÎۘ˷ ÔÂÏ˲ ìŒÒ͇î Í‡Í ÎÛ˜¯ËÈ ÙËÎ¸Ï Ì‡ ËÌÓÒÚ‡ÌÌÓÏ ˇÁ˚ÍÂ. Õ ۉ˂ËÚÂθÌÓ, ˜ÚÓ ÔÂϸ‡ ì¡ÓËÒ‡ √Ó‰ÛÌÓ‚‡î ÓÊˉ‡Î‡Ò¸ ÁËÚÂΡÏË Ò ‰‚ÓÈÌ˚Ï
ËÌÚÂÂÒÓÏ ó Ë Í‡Í Ô‚‡ˇ ÍËÌÓÔÓÒÚ‡Ìӂ͇ ‚ÂÎËÍÓÈ Ú‡„‰ËË, Ë Í‡Í ÌÓ‚‡ˇ ‡·ÓÚ‡ Á̇ÏÂÌËÚÓ„Ó ÂÊËÒÒ∏‡.
œ‡‚‰‡, Û —. ‘. ¡Ó̉‡˜Û͇ ËÏÂÎËÒ¸ Ë ÓÔÔÓÌÂÌÚ˚. ≈„Ó ÍËÚËÍÓ‚‡ÎË Á‡
˜ÂÁÏÂÌÓ ÓÙˈËÓÁÌ˚ ìü‡ÒÌ˚ ÍÓÎÓÍÓ·î (———–ñÃÂÍÒË͇ñ»Ú‡Îˡ, 1982),
Á‡ ˜‡ÒÚÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË χÒÒÓ‚˚ı ÒˆÂÌ (ÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚ı, ÍÒÚ‡ÚË, ·ÎÂÒÚˇ˘Â,
˜ÚÓ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ Á‡ÏÂÚÌÓ ‚ ̇¯Ë ‰ÌË, ÍÓ„‰‡ ìÊË‚‡ˇî χÒÒӂ͇ ÔÓ‚ÒÂÏÂÒÚÌÓ ‚˚ÚÂÒÌˇÂÚÒˇ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÌÓÈ „‡ÙËÍÓÈ)... ƒÛχÂÚÒˇ, Û ÍÓÎ΄ ¡Ó̉‡˜Û͇ ËÏÂÎËÒ¸ Ë ‰Û„Ë ÔÂÚÂÌÁËË. ¬Ò∏ ˝ÚÓ, ‚ ÒÓ˜ÂÚ‡ÌËË Ò Ó·ÓÒÚË‚¯ÂÈÒˇ ̇ ìÁ‡Â ÔÂÂÒÚÓÈÍËî ˉÂÓÎӄ˘ÂÒÍÓÈ ÔÓÎÂÏËÍÓÈ, ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ ÌÂÓ‰ÌÓÁ̇˜ÌÓÏÛ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÏÛ ‚ÓÒÔˡÚ˲ ͇ÚËÌ˚ ì¡ÓËÒ √Ó‰ÛÌÓ‚î. ÕÂÒÏÓÚˇ ̇ ˝ÚÓ, ÙËθÏ
ËÏÂÎ ÛÒÔÂı Ë ‰‡Ê ÚÂÔ¸, ÍÓ„‰‡ ÒÓ ‰Ìˇ ÔÂϸÂ˚ ÏËÌÛÎÓ ·ÓΠ30 ÎÂÚ, ÔË‚ÎÂ͇ÂÚ ‚ÌËχÌË ÁËÚÂÎÂÈ ó ‚ ÓÚ΢ˠÓÚ ÏÌÓ„Ëı ·Î‡„ÓÔÓÎÛ˜ÌÓ Á‡·˚Ú˚ı ìÔÂÂÒÚÓ˜Ì˚ıî ÍËÌÓÒÂÌÒ‡ˆËÈ.
ƒÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ, ì¡ÓËÒ √Ó‰ÛÌÓ‚î, ÒÌˇÚ˚È ‚ ‰Ûı ڇ‰ËˆËÓÌÌÓ„Ó Â‡ÎËÁχ, ӷ·‰‡ÂÚ ‚ÒÂÏË Í‡˜ÂÒÚ‚‡ÏË ‰Ó·ÓÚÌÓ„Ó ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓ„Ó ÍËÌÓ. —ÓÁ‰‡ÚÂÎË
ÙËθχ ÔÓÒÚ‡‡ÎËÒ¸ Ì ÚÓθÍÓ ÔÓ͇Á‡Ú¸ Ú‡„‰˲ ÔÂ‚Ó„Ó ‚ ËÒÚÓËË –ÛÒË ËÁ·‡ÌÌÓ„Ó ˆ‡ˇ, ÌÓ Ë ‰ÂڇθÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚ÂÒÚË ˝ÔÓıÛ Ì‡˜‡Î‡ XVII ‚Â͇. —ˆÂÌ˚
ÔÓ‰ÛχÌ˚ ‰Ó ÏÂÎÓ˜ÂÈ ó ÓÚ Ï·ÂÎË Ë ÍÓÒÚ˛ÏÓ‚ ‰Ó ‚˚‡ÊÂÌËÈ Îˈ Ë ‰‚ËÊÂÌËÈ ÔÂÒÓ̇ÊÂÈ (‚Íβ˜‡ˇ ÙË„Û˚ ̇ Á‡‰ÌÂÏ Ô·ÌÂ). ¬ÓÚ Á‡ÒÌÂÊÂÌ̇ˇ ÃÓÒÍ‚‡, ÔËÍ˚Ú˚ ÓÚ ıÓÎÓ‰‡ ‰Â‚ˇÌÌ˚ ÍÎÂÚÍË ÒÓ Î¸‚‡ÏËÖ œ˚¯ÌÓ ‚Â̘‡ÌËÂ
¡ÓËÒ‡ ̇ ˆ‡ÒÚ‚Ó, ˇÍË ̇ӉÌ˚ ҈ÂÌ˚.
¬ ͇ÚËÌ ۘ‡ÒÚ‚Ó‚‡ÎË ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ ÒÓ‚ÂÚÒÍË ‡ÍÚ∏˚: ¿Ì‡ÚÓÎËÈ –Óχ¯ËÌ
(¬‡ÒËÎËÈ ÿÛÈÒÍËÈ), ¿Ì‡ÚÓÎËÈ ¬‡ÒËθ‚ (œ∏Ú ¡‡ÒχÌÓ‚), ≈‚„ÂÌËÈ —‡ÏÓÈÎÓ‚
(œËÏÂÌ), √ÂÓ„ËÈ ¡ÛÍÓ‚ (¬‡Î‡‡Ï)... «‡ÔÓÏË̇ÂÚÒˇ Ë ¬‡ÎÂËÈ —ÚÓÓÊËÍ
‚ ÓÎË ÍÌˇÁˇ üÛ·ÒÍÓ„Ó (ÌÂÒÍÓθÍÓ ÎÂÚ ÒÔÛÒÚˇ ‡ÍÚ∏ Á‡Ï˜‡ÚÂθÌÓ Ò˚„‡Î ÔÓÎÍÓ‚ÌË͇ —. ¬. «Û·‡ÚÓ‚‡ ‚ ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓÏ ÚÂÎÂÒ¡Π—„¡ üÓÎÓÒÓ‚‡ ì–‡ÒÍÓÎî (1993). ¿ ‚ Ó‰ÌÓÈ ËÁ ˝ÔËÁӉ˘ÂÒÍËı ÓÎÂÈ ÒÌˇÎÒˇ ÌÂψÍËÈ ÊÛ̇ÎËÒÚ
ÕÓ·ÂÚ üÛıËÌÍÂ, Á̇ÍÓÏ˚È ÒÓ‚ÂÚÒÍËÏ ÁËÚÂÎˇÏ ÔÓ ÙËθÏÛ √Âӄˡ ƒ‡ÌÂÎˡ
ìŒÒÂÌÌËÈ Ï‡‡ÙÓÌî (ìÃÓÒÙËθÏî, 1979).
÷‡¸ ¡ÓËÒ √Ó‰ÛÌÓ‚ ‚ ËÒÔÓÎÌÂÌËË —. ‘. ¡Ó̉‡˜Û͇, ó ·Ó„‡ÚÓ Ó‰‡∏ÌÌ˚È
˜ÂÎÓ‚ÂÍ, ÓÔ˚ÚÌ˚È Ë ÏÛ‰˚È ÔÓÎËÚËÍ, Á‡·ÓÚÎË‚˚È ÏÛÊ Ë ÓÚˆ. ŒÌ, ͇Á‡ÎÓÒ¸ ·˚, ‚ÔÓÎÌ Á‡ÒÎÛÊÂÌÌÓ ‰ÓÒÚË„ ‚˚Ò¯ÂÈ ‚·ÒÚË. ¬ÏÂÒÚÂ Ò ÚÂÏ, Ò Ô‚˚ı ÊÂ
͇‰Ó‚ ¡ÓËÒ ÒÎÓ‚ÌÓ Ò‡Ï Ì ‚ÂËÚ Ò‚Â¯Ë‚¯ÂÏÛÒˇ. ¬Ó ‚ÂÏˇ ‚Â̘‡Ìˡ ̇ ˆ‡ÒÚ‚Ó ÓÌ Ì ÔÓÒÚÓ ‚Á‚ÓÎÌÓ‚‡Ì, ‡ ·ÂÁ‡‰ÓÒÚÌÓ Ì‡ÔˇÊ∏Ì, ÔÛ„‡ÂÚÒˇ ÌÂÓÊˉ‡ÌÌÓ
ÂÁÍÓ„Ó Á‚Û͇ Í‡Í ‰ÛÌÓ„Ó Á͇̇. ›Ú‡ Ì‡ÔˇÊ∏ÌÌÓÒÚ¸, ÒÓÏÌÂÌˡ ‚ Ò‚ÓËı Ô‡‚‡ı ̇ ÔÂÒÚÓÎ Ì ÓÒÚ‡‚Ρ˛Ú Â„Ó Ë ‚ ‰‡Î¸ÌÂȯÂÏ. «‡‰ÓÎ„Ó ‰Ó ÔÓˇ‚ÎÂÌˡ ÀʉÏËÚˡ ¡ÓËÒ Ú‚ÓÊËÚÒˇ Á‡ ·Û‰Û˘ÂÂ, Ó·‡˘‡ÂÚÒˇ Í ÍÓΉÛ̇Ï, Ò „Ó˜¸˛
ÒÂÚÛÂÚ Ì‡ ÌÂÒÔ‡‚‰ÎË‚ÓÒÚ¸ ì˜ÂÌËî, Ó·‚ËÌˇ˛˘ÂÈ ˆ‡ˇ ‚Ó ‚Ò‚ÓÁÏÓÊÌ˚ı
266
ÔÂÒÚÛÔÎÂÌˡı. » ıÓÚˇ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó Ì‡‚ÂÚÓ‚ ˇ‚Ρ˛ÚÒˇ ÎÊË‚˚ÏË, ¡ÓËÒ Ì ÏÓÊÂÚ ‚ÓÒÚÓÊÂÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ì̇‰ Ú∏ÏÌÓÈ Í΂ÂÚÓ˛î ó ËÏÂÌÌÓ ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ Ì‡ Â„Ó ÒÓ‚ÂÒÚË ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ ÂÒÚ¸ ì‰ËÌÓ ԡÚÌÓî.
ü‡Í Ë ‚ Ô¸ÂÒÂ, ‚ ÙËθÏ ‚Ë̇ ¡ÓËÒ‡ ‚ ÒÏÂÚË ˆ‡Â‚˘‡ ƒËÏËÚˡ ÌÂ
ÔÓ‰‚„‡ÂÚÒˇ ÒÓÏÌÂÌ˲. œË ˝ÚÓÏ ˝ÔËÁÓ‰ ÓÍÓ‚Ó„Ó ‰Ìˇ ‚ ”„΢ ÔÓ͇Á‡Ì ÒÍÛÔÓ: ÚÓ ۷ËȈ ·ÂÁ Îˈ, ‚ˉËÏ˚ ÚÓθÍÓ ÒÓ ÒÔËÌ˚, ·˚ÒÚÓ Ì‡‰‚Ë„‡˛ÚÒˇ ̇ ·∏Ì͇. ¬ ‰Û„ÓÈ ÒˆÂÌ ƒËÏËÚËÈ ˜Û‰ËÚÒˇ ¡ÓËÒÛ ‚ ÍÂÏÎ∏‚ÒÍËı ԇ·ڇı.
—ÏÛÚ̇ˇ Û„ÓÁ‡ ÔË·ÎËʇÂÚÒˇ Ò Í‡Ê‰˚Ï ˝ÔËÁÓ‰ÓÏ Ë, ̇ÍÓ̈, Ô‰ÒÚ‡∏Ú
Ô‰ ˆ‡∏Ï ‚ Ó·‡Á ÊË‚Ó„Ó ÒÓÔÂÌË͇. √Ë„ÓËÈ ŒÚÂԸ‚ (‡ÍÚ∏ ¿ÎÂÍ҇̉ —ÓÎÓ‚¸∏‚) ϘڇÂÚ Ì ÒÚÓθÍÓ Ó ‚·ÒÚË, ÒÍÓθÍÓ Ó ˇÍÓÈ, ËÌÚÂÂÒÌÓÈ ÊËÁÌË. ìÃÓ̇ı ÔÓÌ‚ÓÎÂî, ÓÌ ‡‚ÌÓ‰Û¯ÂÌ Í ‰ÛıÓ‚Ì˚Ï Ì‡ÒÚ‡‚ÎÂÌËˇÏ œËÏÂ̇, Í Â„Ó ìÁ‡‚¢‡Ì˲î ÔÓ‰ÓÎÊËÚ¸ ÒÎÛÊÂÌË ÎÂÚÓÔËÒˆ‡, ÌÓ Ê‡‰ÌÓ ÒÎÛ¯‡ÂÚ
Â„Ó ‡ÒÒ͇Á Ó ƒËÏËÚËË, ‚ ˆÂÍ‚Ë Ó·ÍÓ Î˛·ÛÂÚÒˇ üÒÂÌËÂÈ √Ó‰ÛÌÓ‚ÓÈ...
—Ú‡¯Ì˚ ÒÌ˚ Ó ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ „Ë·ÂÎË (‚ ÙËθÏ √Ë„ÓËÈ ‚ˉËÚ Ò·ˇ ‚ ˆ‡ÒÍÓÈ Ó‰Âʉ Ô‰ Û·ËȈ‡ÏË, ‚Ó‚‡‚¯ËÏËÒˇ ‚ ԇ·Ú˚) Ì ÔÛ„‡˛Ú „Ó, ‡ ÒÍÓÂÂ, ÔÓ‰ÒÚ∏„Ë‚‡˛Ú Í ‰ÂÈÒڂ˲.
√Ë„ÓËÈ ŒÚÂԸ‚ Ì ˉ∏Ú ÌË ‚ ͇ÍÓ ҇‚ÌÂÌËÂ Ò ÛÏÌ˚Ï, ‰‡Î¸ÌӂˉÌ˚Ï
¡ÓËÒÓÏ √Ó‰ÛÌÓ‚˚Ï: ¢∏ ‰Ó ·Â„ÒÚ‚‡ ËÁ ÃÓÒÍ‚˚ ÓÌ ÛÒÔ‚‡ÂÚ ‡Á·ÓÎÚ‡Ú¸ Ó Ò‚Ó∏Ï Ô·Ì (ì·Û‰Û ˆ‡∏Ï Ì‡ ÃÓÒÍ‚Âî); ÔËÌËχˇ ͇ÚÓ΢ÂÒÚ‚Ó, ӷ¢‡ÂÚ ËÂÁÛËÚ‡Ï, ˜ÚÓ ‚ÒÍÓÂ Â„Ó ÔËÏÂÛ ÔÓÒΉÛÂÚ ‚Òˇ –ÛÒ¸ (ÔÛÒÚ‡ˇ, ‚ÓβÌÚ‡ËÒÚÒ͇ˇ
·ÓÎÚÓ‚Ìˇ)... —Ë· ÀʉÏËÚˡ Á‡Íβ˜‡ÂÚÒˇ Ì ‚ Â„Ó Î˘Ì˚ı ͇˜ÂÒÚ‚‡ı,
‡ ‚ ÔÓ‰‰ÂÊÍ ̇Ӊ‡, ÓÚ‚ÂÌÛ‚¯Â„ÓÒˇ ÓÚ Ò‚ÓÂ„Ó ˆ‡ˇ. ¬ ͇ÚËÌÛ ‰Ó·‡‚ÎÂÌ˚
·ÂÁÏÓ΂Ì˚ ҈ÂÌ˚, ÍÓÚÓ˚ ÔÓ‰˜∏ÍË‚‡˛Ú Ú‡„˘ÂÒÍËÈ ‡ÁÎÓÏ: ÚÓÓÔÎË‚‡ˇ
Ô‡ÌËıˉ‡ Û ‰ÎËÌÌÓ„Ó ‚‡ ó Ó·˘ÂÈ ÏÓ„ËÎ˚ ÊÂÚ‚ „ÓÎÓ‰‡; Á‡‚ÓÓÊ∏ÌÌÓ ̇·Î˛‰ÂÌË ÏÓÒ͂˘‡ÏË Ú‡ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÍÓÏÂÚ˚; Ô˚ÚÍË ‡ÂÒÚ‡ÌÚÓ‚ ‚ Á‡ÒÚÂÌÍÂ...
Õ‡Ó‰ ‚ ÙËθÏ ó Ì ·ÂÁÎË͇ˇ ìχÒÒ‡î, ‡ Ò‡ÏÓÒÚÓˇÚÂθÌ˚È ÔÂÒÓ̇Ê, ËÒÚÓ˘ÂÒ͇ˇ ΢ÌÓÒÚ¸, ˜ÂÈ ‚˚·Ó, ıÓÚˇ Ë Ó¯Ë·Ó˜Ì˚È, ¯ËÎ ÒÛ‰¸·Û –ÛÒË Ë ‰Ë̇ÒÚËË √Ó‰ÛÌÓ‚˚ı.
¬ÏÂÒÚÂ Ò ÚÂÏ, ‡ÒÚÛ˘Û˛ ÌÂ̇‚ËÒÚ¸ Í ¡ÓËÒÛ √Ó‰ÛÌÓ‚Û Î˯¸ ÓÚ˜‡ÒÚË ÏÓÊÌÓ Ì‡Á‚‡Ú¸ ÒÚËıËÈÌÓÈ. ¬ ÙËθÏ ÔËÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ ÌÂÓ‰ÌÓÁ̇˜Ì‡ˇ ÚÂχ ìÛÍÓÚ‚ÓÌÓÒÚËî χÒÒÓ‚˚ı ‰‚ËÊÂÌËÈ. Õ‡Ó‰Ì˚È ÓÔÓÚ ÛÏÂÎÓ ÔӉӄ‚‡ÂÚÒˇ Í‡Í ìÙÓ̉ÓÈî ËÁ ·ÎËÊ‡È¯Â„Ó ÓÍÛÊÂÌˡ ˆ‡ˇ, Ú‡Í Ë Á‡Û·ÂÊÌ˚ÏË ÔÓÚË‚ÌË͇ÏË –ÛÒË.
ΔË‚˚Ï ‚ÓÔÎÓ˘ÂÌËÂÏ Ô‰‡ÚÂθÒÚ‚‡ ˇ‚ΡÂÚÒˇ ÍÌˇÁ¸ ¬‡ÒËÎËÈ ÿÛÈÒÍËÈ: ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÔÓÎÓÊÂÌˡ ¡ÓËÒ‡, ÓÌ ÚÓ ÓÒÚÓÓÊÌÓ ÒÔÎÂÚÌ˘‡ÂÚ Ó Ô‡‚ËÚÂÎÂ,
ÚÓ ËÁÓ·‡Ê‡ÂÚ ‚ÂÌÓ„Ó ˆ‡ÒÍÓ„Ó ÒÎÛ„Û, ÚÓ ‡ÍÚË‚ÌÓ ÔÎÂÚ∏Ú Á‡„Ó‚Ó. ƒ‡Ê ÌÂ
Á̇ˇ ËÒÚÓ˘ÂÒÍËı Ù‡ÍÚÓ‚, ÁËÚÂθ ÏÓÊÂÚ ÔÓÌˇÚ¸, ˜ÚÓ Ë ‚ ‰‡Î¸ÌÂȯÂÏ ÿÛÈÒÍËÈ Ì ۉÂÊËÚÒˇ ÓÚ ÌÓ‚˚ı ËÁÏÂÌ.
— ‰Û„ÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, ‚ –Â˜Ë œÓÒÔÓÎËÚÓÈ ÀʉÏËÚËÈ Ì‡ıÓ‰ËÚ ÔÓÍÓ‚ËÚÂθÒÚ‚Ó Û ‚‡„Ó‚ ÛÒÒÍÓ„Ó ˆ‡ˇ. œÓθÒÍË ‡ËÒÚÓ͇Ú˚ Ë ÒÎÛÊËÚÂÎË ËÂÁÛËÚÒÍÓ„Ó
Ó‰Â̇ ÒÓ ‚ÒÂı ÒÚÓÓÌ ÓÍÛʇ˛Ú Ë ÓÔÛÚ˚‚‡˛Ú ÌÓ‚Óˇ‚ÎÂÌÌÓ„Ó ìˆ‡Â‚Ë˜‡î, ˜ÚÓ·˚ ҉·ڸ Â„Ó Ò‚ÓËÏ ÓÛ‰ËÂÏ. ¬ ü‡ÍÓ‚Â Á‡ Â„Ó Ô‚˚ÏË ¯‡„‡ÏË Í ÚÓÌÛ
ËÁ‰‡ÎË Ì‡·Î˛‰‡ÂÚ ÌÂÍËÈ ÏÓ̇ı, ÔÓıÓÊËÈ Ì‡ »„̇Úˡ ÀÓÈÓÎÛ (ÓÒÌÓ‚‡ÚÂθ Ó‰Â̇ ËÂÁÛËÚÓ‚, ÛϯËÈ Á‡ ÔÓ΂Â͇ ‰Ó ÒÓ·˚ÚËÈ), ‡ ‚ Á‡ÏÍ ‚Ó‚Ӊ˚ ÃÌ˯Â͇ 숇‚˘î ÔÓÔ‡‰‡ÂÚ ÔÓ‰ ‚·ÒÚ¸ ÏÌÓ„ÓÓÔ˚ÚÌÓÈ Ã‡ËÌ˚. ÕÂÒÏÓÚˇ ̇ ΄ÍÓÏ˚ÒÎËÂ, ÓÌ Ë Ò‡Ï ÔÓÌËχÂÚ Ò‚Ó˛ ̉ÓÒÚÓÈÌÛ˛ Óθ (ìfl ÀËÚ‚Û ÔÓÁ‚‡Î ̇
–ÛÒ¸î), ÌÓ ÛÊ Ì ‚ ÒË·ı ‚˚ÈÚË ËÁ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ Ë„˚. —ËÏ‚Ó΢ÂÌ ˝ÔËÁÓ‰
(ÓÚÒÛÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ ‚ Ô¸ÂÒÂ), ÍÓ„‰‡ ̇ ·‡ÎÛ Û ÃÌ˯Â͇ ËÁ·‡ÌÌ˚Ï „ÓÒÚˇÏ ÔÓ‰ÌÓÒËÚÒˇ Ó„ÓÏÌ˚È ÚÓÚ ‚ ‚ˉ ÃÓÒÍÓ‚ÒÍÓ„Ó üÂÏΡ. ÀʉÏËÚËÈ ·ÂÁʇÎÓÒÚÌÓ ÂÊÂÚ Ì‡ ÍÛÒÍË ÛÒÒÍÛ˛ ˆÂÍÓ‚ÍÛ Ë ÔÓ˜ÚËÚÂθÌÓ ÔÓ‰ÌÓÒËÚ Û„Ó˘ÂÌË ıÓÁˇËÌÛ Á‡Ï͇.
”‚˚, —. ‘. ¡Ó̉‡˜ÛÍ Ì ۉÂʇÎÒˇ ÓÚ ÚËÔ˘ÌÓ„Ó ‰Îˇ ÂÊËÒÒ∏Ó‚ Òӷ·Á̇, ÓÚ‰‡‚ ÓÎË ‘∏‰Ó‡ Ë üÒÂÌËË √Ó‰ÛÌÓ‚˚ı Ò‚ÓËÏ ‰ÂÚˇÏ ‘∏‰ÓÛ Ë ≈ÎÂÌ ¡Ó̉‡˜Û͇Ï. ›ÚÓÚ Ò‚ÓÂÓ·‡ÁÌ˚È ìÒÂÏÂÈÌ˚È ÔÓ‰ˇ‰î ‚ˇ‰ ÎË Û͇ÒËΠ͇ÚËÌÛ.
ÃÓÎÓ‰˚ ‰Â·˛Ú‡ÌÚ˚ ‚˚„Ρ‰ˇÚ ·Î∏ÍÎÓ, ÚÂÏ ·ÓΠ̇ ÙÓÌ ˇÍÓÈ Ë„˚ ÓÚˆ‡.
¬ÔÓ˜ÂÏ, ·Î‡„Ó‰‡ˇ ıÓÓ¯ÂÈ ÂÊËÒÒÛÂ, ÍÓ̈ÂÔˆËˇ Ó·‡ÁÓ‚ Ô‰‡Ì‡ ‚ÂÌÓ. ÷‡Â‚˘ ‘∏‰Ó ó Ó‰‡∏ÌÌ˚È ˛ÌÓ¯‡, ¢∏ Ì ÓÒÓÁ̇‚¯ËÈ Ò‚Ó˛ ÒËÎÛ, ÚÛ¯Û˛˘ËÈÒˇ ‚ ÚÂÌË ÓÚˆ‡-„ÓÒÛ‰‡ˇ. œÓ͇Á˚‚‡ˇ ̇˜Â˜ÂÌÌÛ˛ ËÏ Í‡ÚÛ –ÛÒË, ‘∏‰Ó ‰ÂÊËÚÒˇ ÒÍÓÏÌÓ Ë ÔÓ˜ÚËÚÂθÌÓ, ÒÚ‡‡ˇÒ¸ Ì ӷˉÂÚ¸ Ò‚ÓËÏË Á̇ÌˡÏË
Ë ÛÏÂÌˡÏË ÏÂÌ ӷ‡ÁÓ‚‡ÌÌÓ„Ó Ó‰ËÚÂΡ. “ÓθÍÓ ‚ ÒˆÂÌ „Ë·ÂÎË √Ó‰ÛÌÓ‚˚ı
‰ÓÔÛÒ͇ÂÚÒˇ Ò¸∏ÁÌ˚È ËÒÚÓ˘ÂÒÍËÈ Ë ÔÒËıÓÎӄ˘ÂÒÍËÈ ÔÓÒ˜∏Ú. œË ‚ˉÂ
Û·ËȈ ‘∏‰Ó ÓÚÒÚÛÔ‡ÂÚ ÓÚ ÌËı, Ôˇ˜‡Ò¸ Á‡ ÒÔËÌÓÈ Ï‡ÚÂË. ¬ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚË 16-ÎÂÚÌËÈ ˛ÌÓ¯‡ ·ÓÒËÎÒˇ Á‡˘Ë˘‡Ú¸ χڸ Ë ÒÂÒÚÛ, Ú‡Í ˜ÚÓ ˜ÂÚ‚ÂÓ ‚ÁÓÒÎ˚ı Û·ËȈ ‰‚‡ ÒÔ‡‚ËÎËÒ¸ Ò ÌËÏ.
267
ü ÒÓʇÎÂÌ˲, ÌÂÒÍÓθÍÓ ‚‡ÊÌ˚ı ˝ÔËÁÓ‰Ó‚ ÔÓ‰‚„ÎËÒ¸ ÒÓ͇˘ÂÌËˇÏ ó
Ô˘∏Ï Ì ÚÓθÍÓ ÒˆÂ̇ Û ÙÓÌڇ̇ Ò ìÌÂÔÓÎËÚÍÓÂÍÚÌÓÈî ‰Îˇ ÒÓ‚ÂÚÒÍÓ-ÔÓθÒÍÓ„Ó ÙËθχ Ù‡ÁÓÈ ÀʉÏËÚˡ: ì» ÔÓΡÍÓ‚ ·ÂÁÏÓÁ„Î˚ı ӷχÌÛÎî, ÌÓ Ú‡ÍÊ ‡Á„Ó‚Ó √Ë„Óˡ Ò œËÏÂÌÓÏ ‚ ÍÂθ ◊Û‰Ó‚‡ ÏÓ̇ÒÚ˚ˇ, ÒˆÂ̇ ‚ ÍÓ˜ÏÂ... Œ Ô˘Ë̇ı ÓÒÚ‡∏ÚÒˇ Î˯¸ „‡‰‡Ú¸.
ÕÂÒÏÓÚˇ ̇ ÓÚ‰ÂθÌ˚ Ì‰ÓÒÚ‡ÚÍË, ͇ÚË̇ —. ‘. ¡Ó̉‡˜Û͇ Á‡ÒÎÛÊÂÌÌÓ Á‡ÌËχÂÚ ÏÂÒÚÓ ÒÂ‰Ë ÎÛ˜¯Ëı ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ˝Í‡ÌËÁ‡ˆËÈ ÛÒÒÍÓÈ Í·ÒÒËÍË. ≈∏ ˆÂÌÌÓÒÚ¸ ‰‡Ê ‚ÓÁÓÒ· ÔÓÒΠÔÓˇ‚ÎÂÌˡ ‚ 2011 „Ó‰Û Â˘∏ Ó‰ÌÓÈ ÍËÌÓÔÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ì¡ÓËÒ‡ √Ó‰ÛÌÓ‚‡î. –ÂÊËÒÒ∏ ¬Î‡‰ËÏË ÃËÁÓ‚ Ì ÒڇΠÓÁ‡‰‡˜Ë‚‡Ú¸Òˇ ‡ÎˡÏË XVII ‚Â͇, ‡ ÔÂÂÌ∏Ò ‰ÂÈÒÚ‚Ë ԸÂÒ˚ ‚ ̇¯Ë ‰ÌË; Ë ‚Ò∏ ÊÂ
̇ ˝Í‡Ì ÔÂËӉ˘ÂÒÍË ÏÂθ͇˛Ú ÙË„Û˚, ̇ˇÊÂÌÌ˚ ‚ ÒÚËΠԉ‚ÓβˆËÓÌÌ˚ı Ë Â‚ÓβˆËÓÌÌ˚ı ÎÂÚ.
“‡ÍË ÔË∏Ï˚ ‚˚Á˚‚‡˛Ú ÌÂÓ‰ÌÓÁ̇˜ÌÛ˛ Â‡ÍˆË˛, ıÓÚˇ Ò‡ÏË ÔÓ Ò· ÓÌË
΄ËÚËÏÌ˚ Ë ‰‡‚ÌÓ ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒˇ ÍËÌÂχÚÓ„‡ÙËÒÚ‡ÏË. ¬ ÛÊ ÛÔÓÏˇÌÛÚÓÏ
ÙËθÏ 컂‡Ì ¬‡ÒËθ‚˘ ÏÂÌˇÂÚ ÔÓÙÂÒÒË˛î ‰ÂÈÒÚ‚Ë ÔÂÂÌÂÒÂÌÓ ËÁ 1930-ı
‚ 1970- „Ó‰˚, ‡ ËÌÊÂÌ ÕËÍÓÎ‡È “ËÏÓÙ‚ („ÂÓÈ Ô¸ÂÒ˚ Ã. ¿. ¡Û΄‡ÍÓ‚‡
컂‡Ì ¬‡ÒËθ‚˘î) ÔÂÓ·‡Ê∏Ì ‚Ó ‚ÒÂ̇ӉÌÓ Î˛·ËÏÓ„Ó ÿÛË͇. ¬ ìœÓ͇ˇÌËËî “ÂÌ„ËÁ‡ ¿·Û·‰Á (√ÛÁˡ-ÙËθÏ, 1984) ‰ÂÈÒÚ‚Ë ‡Á‚Ó‡˜Ë‚‡ÂÚÒˇ ‚ÌÂ
‚ÂÏÂÌË, ‡ ÒÓ‚ÂÚÒÍËı ‡ÂÒÚ‡ÌÚÓ‚ ÒÓÔÓ‚Óʉ‡˛Ú ҉̂ÂÍÓ‚˚ ˚ˆ‡Ë ‚ ·ڇı.
≈˘∏ ˜‡˘Â ÔÓ‰Ó·Ì˚ ÔË∏Ï˚ Ô‡ÍÚËÍÛ˛ÚÒˇ ‚ Á‡Û·ÂÊÌÓÏ ÍËÌÓ. “‡Í,
‚ ÙËθÏ 엇ÎÓ, ËÎË 120 ‰ÌÂÈ —Ó‰Óχî ÂÊËÒÒ∏‡ œ¸Â‡ œ‡ÓÎÓ œ‡ÁÓÎËÌË
(»Ú‡Îˡñ‘‡ÌˆËˇ, 1975) ÔÓ ÍÌ˄ χÍËÁ‡ ‰Â —‡‰‡ ‰ÂÈÒÚ‚Ë ÔÓËÒıÓ‰ËÚ
‚ »Ú‡ÎËË ‚ 1945 „Ó‰Û, ˜ÚÓ Ôˉ‡∏Ú Í‡ÚËÌ ‡ÌÚËÙ‡¯ËÒÚÒÍÓ Á‚Û˜‡ÌËÂ. ‘ËθÏ
ì–ÓÏÂÓ + ƒÊÛθÂÚÚ‡î ¡‡Á‡ ÀÛχÌ̇ (—ÿ¿, 1996) ˇ‚ΡÂÚÒˇ ÓÒÓ‚ÂÏÂÌÂÌÌÓÈ
‚ÂÒËÂÈ Á̇ÏÂÌËÚÓÈ Ú‡„‰ËË ¬. ÿÂÍÒÔˇ. Õ Á‡·˚Ú‡ Ë ‰‡Ï‡ ìÇͷÂÚî,
Ëϲ˘‡ˇ ÔÓ Í‡ÈÌÂÈ Ï ÌÂÒÍÓθÍÓ ÓÒÓ‚ÂÏÂÌÂÌÌ˚ı ÍËÌÓ‚‡Ë‡ÌÚÓ‚.
ÃÓÊÌÓ ÔÓ-‡ÁÌÓÏÛ ÓˆÂÌË‚‡Ú¸ ˝ÚË ÙËθÏ˚, ÌÓ Ú‡Ï ËÁÏÂÌÂÌË ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓ„Ó ÙÓ̇ ËÎË ÒϯÂÌË ˝ÔÓı Ì ‚ıÓ‰ˇÚ ‚ ÔÓÚ˂ӘˠÌË Ò Ò˛ÊÂÚÓÏ,
ÌË Ò Ó·‡Á‡ÏË ÔÂÒÓ̇ÊÂÈ. ¬ Ó‰ÌËı ÒÎÛ˜‡ˇı ÓÌË ‚˚Ï˚¯ÎÂÌ˚ Ë Ì ÔË‚ˇÁ‡Ì˚
Í ÍÓÌÍÂÚÌÓÈ ˝ÔÓı (͇Í, ̇ÔËÏÂ, –ÓÏÂÓ Ë ƒÊÛθÂÚÚ‡), ‚ ‰Û„Ëı ó Ëı ÒÚ‡ÚÛÒ
‡‰‡ÔÚËÓ‚‡Ì Í ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÒÚË, ÍÓ„‰‡, ̇ÔËÏÂ, ÇͷÂÚ ·ÓÂÚÒˇ Ì Á‡ ÍÓÓ΂ÒÍËÈ ÔÂÒÚÓÎ, ‡ Á‡ ÛÒÔÂı ‚ ·ËÁÌÂÒÂ. ¬ ìœÓ͇ˇÌËËî ‰ÂÈÒÚ‚ËÂ Ë ‚Ó‚Ò Ó͇Á˚‚‡ÂÚÒˇ Ù‡ÌÚ‡ÁËÂÈ „ÂÓËÌË.
»Ì‡˜Â ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ‚ ÙËθÏ ¬. ÃËÁÓ‚‡, „‰Â ÔÓ‰ÎËÌÌ˚ ËÒÚÓ˘ÂÒÍËÂ
΢ÌÓÒÚË Ë ÒÓ·˚Úˡ ÔÂÂÌÂÒÂÌ˚ ‚ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÛ˛ ˝ÔÓıÛ ˜ËÒÚÓ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË:
¡ÓËÒ √Ó‰ÛÌÓ‚, ÊË‚ˇ ‚ XXI ‚ÂÍÂ, ˇ‚ΡÂÚÒˇ ˆ‡∏Ï –ÛÒË, Â„Ó ÒÔÓ‰‚ËÊÌËÍË ó ·Óˇ‡ÏË, ‡ ‚ ͇ÍÓÏ Í‡˜ÂÒÚ‚Â œÓθ¯‡ (˜ÎÂÌ Õ¿“Œ) ̇˜Ë̇ÂÚ ‚ÓÈÌÛ Ò ‚ÓÒÚÓ˜Ì˚Ï
ÒÓÒ‰ÓÏ ó Ë ‚Ó‚Ò ÓÒÚ‡∏ÚÒˇ Á‡„‡‰ÍÓÈ... ŒÒÓ‚ÂÏÂÌË‚‡ÌË ҂ӉËÚÒˇ ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ Í ‚̯ÌËÏ ‡ÚË·ÛÚ‡Ï: ·‡ ‚ÏÂÒÚÓ ÍÓ˜Ï˚, Ú‡ÌÍ ‚ÏÂÒÚÓ ÎÓ¯‡‰Ë, ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÏÓ·ËθÌ˚ı ÚÂÎÂÙÓÌÓ‚, ‚ˉÂÓÚÂıÌËÍË, ÚÂ̇Ê∏Ó‚ Ë Ú. ‰.
¬ÓÁÏÓÊÌÓ, ¬. ÃËÁÓ‚ Á‡‰ÛÏ˚‚‡Î ÔÓ͇Á‡Ú¸ ̇ ÓÒÌÓ‚Â ·ÂÒÒÏÂÚÌÓÈ Ú‡„‰ËË ÔÓÚË‚ÓÂ˜Ëˇ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ ˝ÎËÚ˚, ÍÓÚÓ‡ˇ, ÏËÌÛˇ ˝ÔÓıÛ ÔÓ‰˙∏χ, Ò‡ÁÛ Ô¯· Í ·˚ÒÚÓÏÛ ‚˚ÓʉÂÌ˲ Ë ÛÔ‡‰ÍÛ, ó Í‡Í Ì‡‚ÒÚ‚ÂÌÌÓÏÛ, Ú‡Í Ë ÛÏÒÚ‚ÂÌÌÓÏÛ. ÕÓ ÔË ˜∏Ï ÚÛÚ ¡ÓËÒ √Ó‰ÛÌÓ‚ Ë ‰Û„Ë ËÒÚÓ˘ÂÒÍˠ΢ÌÓÒÚË?
¬Â‰¸ ÔÂÒÓ̇ÊË ÙËθχ, ÌÓÒˇ˘Ë Ëı Ù‡ÏËÎËË, Ì ËÏÂ˛Ú Ò ÌËÏË ÌË Ï‡ÎÂÈ¯Â„Ó ÒıÓ‰ÒÚ‚‡. ì÷‡¸î √Ó‰ÛÌÓ‚ Î˯∏Ì ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ Ë Î˘ÌÓÈ ÒÛ‰¸·˚. ›ÚÓ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ·ÂÁ ÔÓ¯ÎÓ„Ó, Á‡ÒÍӘ˂¯ËÈ ‚Ó ‚·ÒÚ¸, ÒÎÓ‚ÌÓ ˜∏ÚËÍ ËÁ Ú‡·‡ÍÂÍË
(˜ÂÏ Ê ÚÓ„‰‡ ÔÓϯ‡Î ÂÏÛ ìˆ‡Â‚Ë˜î ƒËÏËÚËÈ?). ƒ‡ Ë ÔÓ Ï‡Ò¯Ú‡·Û ΢ÌÓÒÚË √Ó‰ÛÌÓ‚ ÌË͇ÍÓÈ Ì ˆ‡¸, ÔÛÒÚ¸ ‰‡Ê ÛÒÎÓ‚ÌÓ„Ó „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡, ‡, ÒÍÓÂÂ,
„·‚‡ χÙËÓÁÌÓ„Ó Í·̇. ‘‡Î¸¯Ë‚Ó, Í‡Í ÌÂÍËÈ ìÔËÍÓÎî, Á‚Û˜ËÚ ËÁ Â„Ó ÛÒÚ
Í·ÒÒ˘ÂÒÍËÈ ÏÓÌÓÎÓ„ ÔÓ ìÒÓ‚ÂÒÚ¸î Ë ÚˇÊÂÒÚ¸ ¯‡ÔÍË ÃÓÌÓχı‡ (ÌË ÚÓ„Ó,
ÌË ‰Û„Ó„Ó Û „ÂÓˇ ‚ ÙËθÏ ÌÂÚ Ë ·˚Ú¸ Ì ÏÓÊÂÚ).
¬ ÙËθÏ —. ‘. ¡Ó̉‡˜Û͇ ˆ‡¸ ¡ÓËÒ, ÌÂÒÏÓÚˇ ̇ ìχθ˜ËÍÓ‚ ÍÓ‚‡‚˚ıî, ‰Ó ÔÓÒΉÌÂÈ ÏËÌÛÚ˚ ÒÓı‡ÌˇÂÚ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÛÏ Ë ÒËÎÛ ı‡‡ÍÚ‡.
” ÃËÁÓ‚‡ ÔÂÂÊË‚‡Ìˡ √Ó‰ÛÌÓ‚‡ ÓÚÌÓÒˇÚÒˇ ÒÍÓÂÂ Í Ó·Î‡ÒÚË ÔÒËıˇÚËË, ˜ÂÏ
Í ÔÒËıÓÎÓ„ËË. œË Ô‚˚ı Ê ËÁ‚ÂÒÚˡı Ó —‡ÏÓÁ‚‡ÌˆÂ √Ó‰ÛÌÓ‚ ̇˜Ë̇ÂÚ ÒıÓ‰ËÚ¸
Ò Ûχ. —Ó‚ÒÂÏ ÒÍÓÓ ÓÌ ‚˚„Ρ‰ËÚ ì„ÓÚÓ‚Â̸ÍËÏî Ë ‚ÏÂÒÚÓ Ó·ÒÛʉÂÌˡ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ‰ÂÎ, Í ËÁÛÏÎÂÌ˲ ÓÍÛʇ˛˘Ëı, ìË„‡ÂÚî Ò ÔËÁ‡ÍÓÏ ƒËÏËÚˡ.
œÓ‰ ÒÚ‡Ú¸ √Ó‰ÛÌÓ‚Û Ë Â„Ó Ò˚Ì ó Ò‡ÏÓ‰Ó‚ÓθÌ˚È, „ÎÛÔÓ‚‡Ú˚È Ï‡ÊÓ. ¬ ̇˜‡Î ÙËθχ (ÒˆÂ̇ ‚ ÍÂÏÎ∏‚ÒÍËı ԇ·ڇı) ÓÌ Ò ÓÚÒÛÚÒÚ‚Û˛˘ËÏ ‚ˉÓÏ Ë„‡ÂÚ
Ò ÚÂÎÂÙÓÌÓÏ. ¬Ë‰ËÏÓ, Ú‡Í ‡‚ÚÓ˚ ¯ËÎË ÔÓËÎβÒÚËÓ‚‡Ú¸ ÒÎÓ‚‡ ¡ÓËÒ‡:
ì“˚ Ò Ï‡Î˚ı ÎÂÚ ÒˉÂÎ ÒÓ ÏÌÓ˛ ‚ ƒÛÏÂî. » ÂÒÎË Â‡Î¸Ì˚È ‘∏‰Ó ‚ 14-15 ÎÂÚ
̇˜ÂÚËΠ͇ÚÛ –ÛÒË ó ¯Â‰Â‚ ͇ÚÓ„‡ÙËË XVII ‚Â͇, ÔÓÁ‰Ì ËÁ‰‡ÌÌÛ˛
268
‚ ¿ÏÒÚ‰‡ÏÂ, ó ÚÓ Â„Ó ì‰‚ÓÈÌËÍî ‰‡Ê Ì Ô˚Ú‡ÂÚÒˇ ÒÓÁ‰‡Ú¸ ˜ÚÓ-ÚÓ Ú‡Î‡ÌÚÎË‚ÓÂ Ë ÔÓÎÂÁÌÓÂ: Â„Ó Í‡Ú‡ ó ‚ÒÂ„Ó Î˯¸ ‰ÓÓ„ÓÒÚÓˇ˘‡ˇ ËÌÚ‡ÍÚ˂̇ˇ ˄ۯ͇ ËÁ ÔÂÒ͇. ’‡‡ÍÚÂÌÓ, ̇ÒÍÓθÍÓ ÔÓ-‡ÁÌÓÏÛ ‚ ÙËθχı ËÎβÒÚËÛÂÚÒˇ
Ù‡Á‡: ì÷‡Â‚˘ ÏÓÊÂÚ Á̇ڸ, // ◊ÚÓ ‚‰‡ÂÚ ÍÌˇÁ¸ ÿÛÈÒÍËÈî. ” —. ¡Ó̉‡˜Û͇ ÔË ˝ÚËı ÒÎÓ‚‡ı ËÁ ԇ·Ú˚ ÔÓÒÎÛ¯ÌÓ Û‰‡ÎˇÂÚÒˇ ͇ÎËÍ-¯ÛÚ, Û ¬ ÃËÁÓ‚‡
Ò‡ÏÓ‰Ó‚ÓθÌÓ ÛıÏ˚ΡÂÚÒˇ χÊÓ.
¬ ˆÂÎÓÏ Ë„‡ ‡ÍÚ∏Ó‚ ̇ÔÓÏÌË· ÏÌ ÒÔÂÍÚ‡Íθ ì¡ÓËÒ √Ó‰ÛÌÓ‚î ‚ ÎÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓÏ “‡Ú ˛Ì˚ı ÁËÚÂÎÂÈ (ÍÓ̈ 1970-ı „Ó‰Ó‚). Õ Á̇˛, ·˚ÎÓ ˝ÚÓ ËÁ̇˜‡Î¸Ì˚Ï Á‡Ï˚ÒÎÓÏ ÂÊËÒÒ∏‡ ËÎË ÔÓÒÚ‡Ìӂ͇ ÒÓ ‚ÂÏÂÌÂÏ ‰Â„‡‰ËÓ‚‡Î‡,
ÌÓ Û˜‡ÒÚÌËÍË ·ÛÍ‚‡Î¸ÌÓ ËÁÏ˚‚‡ÎËÒ¸ ̇‰ Ô¸ÂÒÓÈ: ͢‡ÎË ‰Û‡ˆÍËÏË „ÓÎÓÒ‡ÏË, Í˂ΡÎËÒ¸ (̇ÔËÏÂ, ÀʉÏËÚËÈ ÔË ÒÎÓ‚‡ı: ì”ÁÂÚ¸ Ú‚ÓË ˆ‡∏‚˚ ˇÒÌ˚ Ó˜Ëî ó ‚˚Ôۘ˂‡Î „·Á‡) Ë Ú. ‰. «‡Ï˜Û, ˜ÚÓ ‚ ÒÔÂÍÚ‡ÍΠ˄‡ÎË ÌÂÔÎÓıËÂ
‡ÍÚ∏˚, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÔÓ¯ÎÓÒÚ¸ ·˚· ÌÂÓÊˉ‡ÌÌÓÈ Ë ‚˚Á˚‚‡Î‡ ‰‡Ê Ì ÔÓÚÂÒÚ,
‡ ÒÍÓÂÂ ÓÚÓÓÔ¸.
Õ˜ÚÓ ÔÓ‰Ó·ÌÓ ÔÓÎÛ˜ËÎÓÒ¸ ‚ ÏËÁÓ‚ÒÍÓÏ ÙËθÏÂ. ’ÓÚˇ ÌË ‚ Ô¸ÂÒÂ,
ÌË ‚ ‡θÌÓÒÚË ÿÛÈÒÍËÈ Ò ¡‡ÒχÌÓ‚˚Ï Ì ڡÌÛÚ Ì‡ ÔÓÎÓÊËÚÂθÌ˚ı „ÂÓ‚,
‚Ò∏ Ê ӷ‡ ÓÌË ·˚ÎË ÌÂÁ‡Ûˇ‰Ì˚ÏË „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË ‰ÂˇÚÂΡÏË. «‰ÂÒ¸ ÊÂ
Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎË ˝ÎËÚ˚ ‚˚„Ρ‰ˇÚ Í‡Í ¯ÛÚ˚, ÔÓÚ¯‡˛˘Ë ·Ó„‡ÚÂ̸ÍÓ„Ó „ÓÒÔÓ‰Ë̇. Õ‡ ÔÓÚˇÊÂÌËË ÙËθχ ÓÌË ·ÂÁ ÛÒÚ‡ÎË ∏Ì˘‡˛Ú, ·Û‰ÚÓ ‚˚ÒÏÂË‚‡˛Ú Ò‡ÏËı Ò·ˇ. —ÎÓ‚‡ ÔÓ ˜ÂÒÚ¸ ì‰Îˇ ‚ÒÂÈ –ÛÒËî, ÔÓ ì·Â‰Òڂˡ ̇ӉÌ˚î ó ˇ‚ÌÓ
Ì ËÁ Ëı ÎÂÍÒËÍÓ̇.
ÕÂÏÌÓ„Ó ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌ ËÁÓ·‡Ê∏Ì √Ë„ÓËÈ ŒÚÂԸ‚, ÍÓÚÓ˚È ·ÂÁ
‚ÒˇÍÓÈ Ò˛ÊÂÚÌÓÈ Ì‡‰Ó·ÌÓÒÚË Ò‰ÂÎ‡Ì 35-ÎÂÚÌËÏ: ˝ÚÓ ‡‚‡ÌÚ˛ËÒÚ, ̇ ÍÓÓÚÍÓÂ
‚ÂÏˇ ‚ÁÎÂÚ‚¯ËÈ ‚‚˚Ò¸ Ë ÒÚ‡‰‡˛˘ËÈ ì„ÓÎÓ‚ÓÍÛÊÂÌËÂÏ ÓÚ ÛÒÔÂıÓ‚î. –‡‰Ë
ÔÓ‰ÎÂÌˡ Ò‚ÓÂ„Ó ÍÓÓÚÍÓ„Ó ìÔ‡Á‰ÌË͇ ÊËÁÌËî ÓÌ „ÓÚÓ‚ ӷ¢‡Ú¸ ˜ÚÓ Û„Ó‰ÌÓ
Ë ÍÓÏÛ Û„Ó‰ÌÓ. œ‡‚‰‡, β‰ÂÈ, ÔÓˇ‚Ρ˛˘Ëı Í ÌÂÏÛ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÈ ËÌÚÂÂÒ,
‚ ÙËθÏ ԇÍÚ˘ÂÒÍË ÌÂÚ ó ÌË ‚ÓÂÌÌ˚ı ÒÓ‚ÂÚÌËÍÓ‚ ËÁ Õ¿“Œ, ÌË, ̇ ıÛ‰ÓÈ ÍÓ̈, ÔÓÒ· —ÿ¿... Œ‰Ì‡ ÇË̇ ÃÌ˯ÂÍ ıÓÚ¸ ͇Í-ÚÓ Ô˚Ú‡ÂÚÒˇ ÛÔ‡‚Ρڸ
ÀʉÏËÚËÂÏ. ÕÓ ‚ ÙËθÏ ¡Ó̉‡˜Û͇ Ó̇ ó „Ó‰‡ˇ, ‡Ò˜∏ÚÎË‚‡ˇ Ë Ì„ÎÛÔ‡ˇ ÓÒÓ·‡ (˝ÚÓÚ Ó·‡Á ڇ·ÌÚÎË‚Ó ‚ÓÔÎÓÚË· ÔÓθÒ͇ˇ ‡ÍÚËÒ‡ ¿‰Ë‡Ì‡ ¡Â‰ÊË̸Ò͇ˇ). «‰ÂÒ¸ Ê ͇̉ˉ‡Ú͇ ‚ ÛÒÒÍË ˆ‡Ëˆ˚ ҇χ Ì ۂÂÂ̇ ‚ ÚÓÏ, ˜Â„Ó Ó̇ ıÓ˜ÂÚ: ÓÒÂÚËÌ˚ Ò ıÂÌÓÏ ËÎË „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÂÙÓÏ? ŒÌ‡ Ú·ÛÂÚ
ì‡ÎχÁÌ˚È ÏÓÈ ‚Â̈î, ÌÓ Ì ̇‰Â‚‡ÂÚ Â„Ó, Ó·˙ˇ‚ΡÂÚ ÀʉÏËÚ˲, ˜ÚÓ ‰Ó
Ò‚ÂÊÂÌˡ √Ó‰ÛÌÓ‚‡ Ì ÒÚ‡ÌÂÚ ÒÎÛ¯‡Ú¸ Â„Ó Î˛·Ó‚Ì˚ı ˜ÂÈ, ‡ ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏ
͇‰ÂÖ Î„ÍÓ ÓÚ‰‡∏ÚÒˇ ÂÏÛ. ÕË Ô‡ÌÒÍÓÈ „Ó‰ÓÒÚË, ÌË ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ÌÓ„Ó ‡Ò˜∏Ú‡.
—‡Ï‡ Ê ҈Â̇ Û ÙÓÌڇ̇ ˝ÔË„ÓÌÒÍË ÔÂÂÌÂÒÂ̇ ‚ ·‡ÒÒÂÈÌ (Ò‡ÁÛ ‚ÒÔÓÏË̇ÂÚÒˇ ì–ÓÏÂÓ + ƒÊÛθÂÚÚ‡î, „‰Â ‚ ·‡ÒÒÂÈÌ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ Ó·˙ˇÒÌÂÌË „ÂÓ‚). ”Ê
‚˚·‡ÎË ·˚ ÏÂÒÚÓ ÔÓÓË„Ë̇θÌÂÂ: ͇ÚÓÍ ‰Îˇ Ë„˚ ‚ Í∏ÎËÌ„, ˜ÚÓ ÎË...
üӘχ (‚ÂÌÂÂ, ·‡), ÍÛ‰‡ Á‡¯ÎË ÏÓ̇ıË Ò √Ë„ÓËÂÏ ŒÚÂԸ‚˚Ï, ‡ÒÔÓÎÓÊÂ̇ ̇ ·ÂÂ„Û Ó·¯ËÌÓ„Ó ‚Ó‰Ó∏χ, „‡Ìˈ˚ ÍÓÚÓÓ„Ó ÒÍ˚Ú˚ ‚ ÒÛÏÂ͇ı. ÕÓ ÂÒÎË ËÏÂÂÚÒˇ ‚ ‚Ë‰Û ¡‡ÎÚËÈÒÍÓ ÏÓÂ, ÚÓ, ‚˚ıÓ‰ËÚ, √Ë„ÓËÈ ‰Ó·Ë‡ÎÒˇ ‰Ó ÀËÚ‚˚... ˜ÂÂÁ ü‡ÎËÌËÌ„‡‰ (ÔÎÓıÓ‚‡ÚÓ Û ÒÓÁ‰‡ÚÂÎÂÈ ÙËθχ Ò „ÂÓ„‡ÙËÂÈ). ¬ÏÂÒÚÓ Ó‰ÌÓÈ ıÓÁˇÈÍË ÔÓÒÂÚËÚÂÎÂÈ Ó·ÒÎÛÊË‚‡˛Ú ‰‚ ·‡ÏÂ̯Ë.
œË ÔÓˇ‚ÎÂÌËË ‰ÓÁÓ‡ Ô‚‡ˇ ËÁ ÌËı ÔË‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ÔËÒÚ‡‚Ó‚ ÔÓ-ÛÒÒÍË,
‡ ‚ÚÓ‡ˇ ˜ÚÓ-ÚÓ ·Û˜ËÚ ÔÓ-ÎËÚÓ‚ÒÍË (ÔÓʇÎÛÈ, ÎÛ˜¯ËÈ ÏÓÏÂÌÚ ÙËθχ).
ÕÓ ‰‡Î ÔËÒÚ‡‚ Á‡‰‡∏Ú ‚ÓÔÓÒ Ó „‡ÏÓÚÌÓÒÚË ÒÓ·ÂÒ‰ÌËÍÓ‚, Ë ¬‡Î‡‡Ï ˜ËÚ‡ÂÚ ˆ‡ÒÍËÈ Û͇Á ÔÓ ÒÎÓ„‡Ï. ›ÚÓ Ì ÔÓÚ˂ӘËÚ ÔÛ¯ÍËÌÒÍÓÏÛ ÚÂÍÒÚÛ,
ÌÓ ‚ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÏ ËÌڸ ‚˚„Ρ‰ËÚ ÌÂÎÂÔÓ. ¬‡Î‡‡Ï Ë √Ë„ÓËÈ, ÒÛ‰ˇ ÔÓ
‚ÓÁ‡ÒÚÛ, Û˜ËÎËÒ¸ ‚ ÒÓ‚ÂÚÒÍÓÈ ¯ÍÓÎÂ. “‡Í Ò ˜Â„Ó ·˚ ËÏ ·˚Ú¸ Ì„‡ÏÓÚÌ˚ÏË?
¬ÓÈÒÍÓ —‡ÏÓÁ‚‡Ìˆ‡ ÔÂÂıÓ‰ËÚ „‡ÌËˆÛ –ÛÒË Ì‡ ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓÏ Ú‡ÌÍÂ, ‚ˉËÏÓ, ÒËÏ‚ÓÎËÁËÛ˛˘ÂÏ ‚ÓÓÛÊÂÌË ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ œÓθ¯Ë. ¿ ‚ Ó‰ÌÓÈ ËÁ
ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ ÒˆÂÌ ‚ÏÂÒÚÓ Ú‡Ì͇ ÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ ·ÛÚ‡ÙÓÒ͇ˇ ÎÓ¯‡‰¸, ̇‰ ÍÓÚÓÓÈ
ÒÚ‡‰‡ÂÚ ÀʉÏËÚËÈ, ÒÚËÎËÁÓ‚‡ÌÌ˚È ÔÓ‰ ·ÂÎÓ„‚‡‰ÂȈ‡.
üÌˇÁ¸ üÛ·ÒÍËÈ ÔÓËÁÌÓÒËÚ Ò‚ÓÈ ÏÓÌÓÎÓ„, ‚ÓÒÒڇ̇‚ÎË‚‡ˇ ÔÓÛ¯ÂÌÌ˚È
ÔÓ„‡Ì˘Ì˚È ÒÚÓη, ó Ì ÚÓ ———–, Ì ÚÓ –‘ (ÔÓ ˆ‚ÂÚÛ ÓÌË Ë‰ÂÌÚ˘Ì˚). ≈ÒÎË
Û˜ÂÒÚ¸, ˜ÚÓ ‚ÓÈÒ͇ ÀʉÏËÚˡ ÔÂÂÒÂÍÎË „‡ÌËˆÛ –ÛÒË ‚ ‡ÈÓÌ „ÓÓ‰‡ ÃÓ‡‚Ò͇ (Ì˚Ì ◊ÂÌ˄ӂÒ͇ˇ ӷ·ÒÚ¸), ÚÓ ‚Ó‰ÛÊÂÌË ÔÓ„‡Ì˘ÌÓ„Ó ÒÚÓη‡ –‘
ÔˇÏÓ ÔÓÒÂ‰Ë ”͇ËÌ˚ ‚˚„Ρ‰ËÚ ‰Ó‚ÓθÌÓ ÔË͇ÌÚÌÓ.
ÕÓ, ÔÓʇÎÛÈ, Ò‡Ï˚ÏË ‚Á‰ÓÌ˚ÏË ÔÓÎÛ˜ËÎËÒ¸ ì̇ӉÌ˚Âî ÒˆÂÌ˚. ŒÌË
Ò‚Ó‰ˇÚÒˇ Í ÔÂËӉ˘ÂÒÍÓÏÛ ÔÓˇ‚ÎÂÌ˲ ̇ ˝Í‡Ì ‰‚Ûı Í‚‡ÚË, ˜¸Ë Ó·ËÚ‡ÚÂÎË ÒÏÓÚˇÚ ÚÂ΂ËÁÓ Ë ìÔÓ‰‡˛Ú ÂÔÎËÍËî. œË ˝ÚÓÏ ÓÌË ÔÓ˜ÚË ÌÂÔÂ˚‚ÌÓ
‰ˇÚ Ë Ô¸˛Ú, ˜ÚÓ ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓ ·Î‡„ÓÔÓÎۘˠ√Ó‰ÛÌÓ‚ÒÍÓÈ –ÛÒË
Ë ÔË΢Ì˚È ÛÓ‚Â̸ ÊËÁÌË Ì‡Ó‰‡. ÕË „ÓÎÓ‰‡, ÌË ÔÓʇӂ, ÌË Ï‡ÒÒÓ‚Ó„Ó
269
·Â„ÒÚ‚‡ ̇ Ó͇ËÌ˚, ÌË ÓÒÚ‡ ÔÂÒÚÛÔÌÓÒÚË, ÌË ÔÓ˜Ëı ·Â‰ÒÚ‚ËÈ... ƒÛχÂÚÒˇ,
ÂÒÎË ·˚ ‚ ̇˜‡Î XVII ‚Â͇ ‚Ò∏ Ú‡Í Ë ·˚ÎÓ, ÂÒÎË ·˚ ‚Ò ÛÒÒÍË „‡Ê‰‡Ì ËÏÂÎË ÔË΢ÌÓ ÊËθ∏ (Ó ˜∏Ï Ë ÚÂÔ¸ ÏËÎÎËÓÌ˚ β‰ÂÈ Î˯¸ Ϙڇ˛Ú), ıÓÓ¯Ó ÓÔ·˜Ë‚‡ÂÏÛ˛ ‡·ÓÚÛ Ë Ï‡Ú¡θÌ˚È ‰ÓÒÚ‡ÚÓÍ, ÚÓ ‚ˇ‰ ÎË Ô‡‚ÎÂÌË ˆ‡ˇ ¡ÓËÒ‡ Á‡ÍÓ̘ËÎÓÒ¸ ·˚ ÒÚÓθ Ú‡„˘ÂÒÍË.
üÓÏÛ Ê ‚ ̇˜‡Î ÙËθχ β‰Ë ‰ÂÏÓÌÒÚËÛ˛Ú ÎˈÂÏÂÌ˚ ÒÎ∏Á˚, ÂÒÎË
̇ıÓ‰ˇÚÒˇ Û Ò·ˇ ‰Óχ? ¬ ˜∏Ï ÒÓÒÚÓˇÚ ì·Â‰Òڂˡ ̇ӉÌ˚î, ÔÓÏË̇ÂÏ˚ ¡‡ÒχÌÓ‚˚Ï, ÂÒÎË ‚ Òڇ̠‚Ò∏ ıÓÓ¯Ó? » ͇ÍËÏ-Ú‡ÍËÏ ìÏÌÂÌËÂÏ Ì‡Ó‰Ì˚Ïî ÒËÎ∏Ì ÀʉÏËÚËÈ, ÂÒÎË Á‡ ‚ÂÒ¸ ÙËÎ¸Ï ÌËÍÚÓ Ì ҉Â·Π‡‰Ë ÌÂ„Ó ÌË Ó‰ÌÓ„Ó
‰‚ËÊÂÌˡ (‰‡ Ë ÌÂÁ‡˜ÂÏ...)? √‰Â, ̇ÍÓ̈, ìÏÛÊËÍ Ì‡ ‡Ï‚ÓÌÂî, ˜ÂÈ ‚ÓÁ„·Ò
ÒڇΠ̇˜‡ÎÓÏ ÏˇÚÂʇ ‚ ÃÓÒÍ‚Â Ë Â¯ËÎ Û˜‡ÒÚ¸ √Ó‰ÛÌÓ‚˚ı?.. Õ‡ ıÛ‰ÓÈ ÍÓ̈,
ÔÓ͇Á‡ÎË ·˚ ÚÂ΂ËÁÓ Ò Û΢Ì˚ÏË ‚˚ÒÚÛÔÎÂÌˡÏË ó ¯ÂÒÚ‚ËÂÏ ÓÔÔÓÁˈËË
ËÎË ÔËÍÂÚ‡ÏË: ì√Ó‰ÛÌÓ‚, ÛıÓ‰Ë!î... »Á Í‚‡ÚËÌ˚ı ˝ÔËÁÓ‰Ó‚ ÏÓÊÌÓ ÔÓÌˇÚ¸
Î˯¸ Ó‰ÌÓ: ÛÒÒÍËÈ Ì‡Ó‰ ‰Îˇ ‡‚ÚÓÓ‚ ó ̘ÚÓ ÌÂÔˡÚÌÓÂ Ë ÌÂËÌÚÂÂÒÌÓÂ.
–‡‰Ë ìÒ˜‡ÒÚ¸ˇî Î˯ÌËÈ ‡Á ÔÌÛÚ¸ Â„Ó ‡‚ÚÓ˚ Ì ÔÓ˘‡‰ËÎË Ë ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚È
ÙËθÏ, ҉·‚ ·ÂÒÒÏ˚ÒÎÂÌÌ˚ÏË Íβ˜Â‚˚ ҈ÂÌ˚.
—Í·‰˚‚‡ÂÚÒˇ ‚Ô˜‡ÚÎÂÌËÂ, ˜ÚÓ ÒÓÁ‰‡ÚÂÎË ÙËθχ ‡·ÒÓβÚÌÓ ·ÂÁ‡Á΢Ì˚ Í Î˘ÌÓÒÚË ¡ÓËÒ‡ √Ó‰ÛÌÓ‚‡, Í ËÒÚÓËË –ÓÒÒËË, ҉̂ÂÍÓ‚ÓÈ Ë ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ, ‡ „ÂÌˇθÌÓ ÔÓËÁ‚‰ÂÌË ó ‰Îˇ ÌËı ‚ÒÂ„Ó Î˯¸ ÎËÚ‡ÚÛÌÓ Ò˚¸∏, χÚÂˇΠ‰Îˇ Ò‡ÏÓÛÚ‚ÂʉÂÌˡ. ◊ÚÓ Ê ͇҇ÂÚÒˇ ÓÚÌÓ¯ÂÌˡ Í ÁËÚÂβ,
ÚÓ ÙËθÏ, ‚ÂÓˇÚÌÓ, ‡ÒÒ˜ËÚ‡Ì Ì‡ ‡Ï·ËˆËÓÁÌÛ˛, ÌÓ Ì‚ÂÊÂÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ ‡Û‰ËÚÓ˲, Ì ÒÔÓÒÓ·ÌÛ˛ ÔÓÌˇÚ¸ Ú‡„‰˲ ¿. —. œÛ¯ÍË̇ ·ÂÁ ÔÓ͇Á‡ ÏÓ·ËθÌËÍÓ‚
Ë ÚÂ΂ËÁÓÓ‚.
ü Ò‚ÓÂÏÛ Û‰Ë‚ÎÂÌ˲, ‚ ËÌÚÂÌÂÚ ˇ ̇¯Î‡ ÔÓÎÓÊËÚÂθÌ˚ ˆÂÌÁËË Ì‡
ÏËÁÓ‚ÒÍÓ„Ó ì¡ÓËÒ‡ √Ó‰ÛÌÓ‚‡î. ¬ÔÓ˜ÂÏ, ‰Ë‚ËÚ¸Òˇ ̘ÂÏÛ ó ‚‰¸ ÔÓÎÌ˚È
‡ÌÚËËÒÚÓËÁÏ Ë ÔÂÁÂÌËÂ Í ÛÒÒÍÓÏÛ Ì‡Ó‰Û, ‚Íβ˜‡ˇ Ò‡ÏÓÌÂ̇‚ËÒÚ¸, ÔÓ ÒÛÚË, ÒÚ‡ÌÓ‚ˇÚÒˇ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ Ë‰ÂÓÎÓ„ËÂÈ, Ô˘∏Ï ‚ÂҸχ ‡„ÂÒÒË‚ÌÓÈ... ¿ ‚ÓÚ
̇Ӊ, ̇ÒÍÓθÍÓ ÏÓÊÌÓ ÔÓÌˇÚ¸, ÔÓ„ÓÎÓÒÓ‚‡Î ÔÓÚË‚ ÙËθχ ìÌÓ„‡ÏËî ËÎË,
‚ ‰‡ÌÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ì„·Á‡ÏËî. ìÿ‰‚î 2011 „Ó‰‡ ‚˚ÔÛÒ͇ ÛÒÔÂÎ ÛÒÚ‡ÂÚ¸, Ú‡Í
Ë Ì Á‡Ï˜ÂÌÌ˚È ÁËÚÂΡÏË.
—‡‚ÌÂÌË ‰‚Ûı ˝Í‡ÌËÁ‡ˆËÈ ì¡ÓËÒ‡ √Ó‰ÛÌÓ‚‡î ҂ˉÂÚÂθÒÚ‚ÛÂÚ ÓÚÌ˛‰¸
Ì ‚ ÔÓθÁÛ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó ÓÒÒËÈÒÍÓ„Ó ÍËÌÓ. —ËÚÛ‡ˆË˛ Ì ËÒÔ‡‚ËÎ Ë Ì‰‡‚ÌËÈ Ò¡Πì√Ó‰ÛÌÓ‚î (ìÃÓÒÍËÌÓî, 2018), ËÁÓ·ËÎÛ˛˘ËÈ ËÒÚÓ˘ÂÒÍËÏË ì‚ÓθÌÓÒÚˇÏËî, Ô˜ËÒΡڸ ÍÓÚÓ˚ ÒÍÛ˜ÌÓ Ë ·ÂÒÒÏ˚ÒÎÂÌÌÓ. ‘‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ì‡ ˝Í‡Ì ‰ÂÈÒÚ‚Û˛Ú ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ β‰Ë ‚ Ú‡ڇθÌ˚ı ÍÓÒÚ˛Ï‡ı, ÊÂÚ‚˚ ≈√›,
Ì Á̇˛˘Ë ÛÒÒÍÓÈ ËÒÚÓËË, Ì ÔÓÌËχ˛˘Ë ÔÒËıÓÎÓ„ËË Ò‚ÓËı „ÂÓ‚. Õ‡ÔËÏÂ, ‚ÓÁ‚˚¯ÂÌË ¡ÓËÒ‡ √Ó‰ÛÌÓ‚‡ Ó·˙ˇÒÌˇÂÚÒˇ... χÌËÔÛΡˆËˇÏË
Â„Ó ÊÂÌ˚, ÇËË —ÍÛ‡ÚÓ‚ÓÈ, ÍÓÚÓ‡ˇ ËÒÔÓθÁÛÂÚ ÔËÏËÚË‚Ì˚ ·‡·¸Ë ÛÎÓ‚ÍË: Ì ҉·¯¸, Í‡Í ˇ Ò͇ÊÛ, ó Ì ÔÛ˘Û ‚ ÔÓÒÚÂθ. —Û‰ˇ ÔÓ Û‚Î˜ÂÌ˲ ì„ẨÂÌ˚ÏËî ‚ÂÒˡÏË (‚ÒÔÓÏË̇˛ÚÒˇ Ú‡ÍÊ Ò¡Î˚ ì—ÓÙˡî Ë ì«ÓÎÓÚ‡ˇ Œ‰‡î), ̇¯ËÏ ÍËÌÓ¯ÌËÍ‡Ï Ì ‰‡˛Ú ÔÓÍÓˇ ·‚˚ ÒÓÁ‰‡ÚÂÎÂÈ ÚÛˆÍÓ„Ó Ò¡·
ì¬ÂÎËÍÓÎÂÔÌ˚È ‚ÂÍî, „‰Â ‚ ˆÂÌÚÂ Ò˛ÊÂÚ‡ ó ÊÂÌ˘ËÌ˚, Ó·ËÚ‡ÚÂθÌˈ˚ „‡Âχ. Œ‰Ì‡ÍÓ ì¬ÂÎËÍÓÎÂÔÌ˚È ‚ÂÍî ̇ÏÌÓ„Ó Ô‚ÓÒıÓ‰ËÚ ÛÔÓÏˇÌÛÚ˚ ÓÒÒËÈÒÍËÂ
ÍËÌÓÔÓ‰ÂÎÍË ó Ë ÔÓ ÒÚÂÔÂÌË ËÒÚÓËÁχ, Ë ÔÓ ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï Í‡˜ÂÒÚ‚‡Ï, Ë ÔÓ
ˇÍÓÒÚË Ó·‡ÁÓ‚. “Ó„‰‡ Í‡Í „ÂÓÈ Ò¡· ì√Ó‰ÛÌÓ‚î ‚ ËÒÔÓÎÌÂÌËË —„¡
¡ÂÁÛÍÓ‚‡ ËÁÓ·‡Ê∏Ì Ì‰‡Î∏ÍËÏ, ·ÂÁ‚ÓθÌ˚Ï ÔӉ͇·ÎÛ˜ÌËÍÓÏ, ͇ÍËÏ ˆ‡¸
¡ÓËÒ √Ó‰ÛÌÓ‚ ÌËÍÓ„‰‡ Ì ·˚Î.
√ÎÛ·Ë̇ Ú‡„‰ËË ¿. —. œÛ¯ÍË̇ ÓÒÚ‡∏ÚÒˇ ÌÂËÒ˜ÂÔ‡ÂÏÓÈ, ‡ ÙËθÏ˚
Ó ÛÒÒÍÓÈ ËÒÚÓËË ÔÓ-ÔÂÊÌÂÏÛ ‚ÓÒÚ·ӂ‡Ì˚ ÁËÚÂΡÏË. Õ‡‰Â˛Ò¸, ‚ –ÓÒÒËË
‚Ò∏ Ê ÔÓˇ‚ËÚÒˇ ÒÓ‚ÂÏÂÌ̇ˇ (‡ Ì ÓÒÓ‚ÂÏÂÌÂÌ̇ˇ) ˝Í‡ÌËÁ‡ˆËˇ ì¡ÓËÒ‡
√Ó‰ÛÌÓ‚‡î ó ͇ÚË̇, ‰ÓÒÚÓÈ̇ˇ Ô‚ÓËÒÚÓ˜ÌË͇, Ó ÍÓÚÓÓÈ Ì‡Ó‰ Ì ·Û‰ÂÚ
·ÂÁÏÓ΂ÒÚ‚Ó‚‡Ú¸.
–»“» ¿
АНАТОЛИЙ ПОБАЧЕНКО
œŒ›“»◊≈—ü»… œŒƒ¬»√
fi–»fl üÀfi◊Õ»üŒ¬¿
ƒÛıÓ‚Ì˚È ÔÓÂÍÚ fiˡ üβ˜ÌËÍÓ‚‡ ó Ô‚Ӊ ‚ÂÎËÍÓÈ ‚ÒÂÏËÌÓÈ ÔÓ˝ÁËË
̇ ÛÒÒÍËÈ ˇÁ˚Í ó ·˚Î Á‡‰ÛÏ‡Ì ‚ ÏÓÎÓ‰˚ „Ó‰˚, ÍÓ„‰‡ ÓÌ ËÁÛ˜‡Î ËÌÓÒÚ‡ÌÌ˚È ˇÁ˚Í, Òӂ¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡ÎÒˇ Ë ÓÒ Í‡Í ÔÓ˝Ú ‚ –ÓÒÒËË, ‚ˉÂÎ Ì ÚÓθÍÓ ÔÓ˝Á˲ ‚ÓÔÂÈÒÍÛ˛, ÌÓ Ë ÒÛÙËÈÒÍÛ˛, Ë ÍËÚ‡ÈÒÍÛ˛.
”Ê ‚ Ô‚ÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ ’’ ‚Â͇ ‚ ÛÒÒÍÓÈ ÔÓ˝Ú˘ÂÒÍÓÈ Ú‡‰ËˆËË ÒÎÓÊËÎËÒ¸ ‰‚ ‡Á΢Ì˚ ¯ÍÓÎ˚ Ô‚Ӊ‡. Œ‰Ì‡ ÒÚÂÏË·Ҹ ÚÓ˜ÌÓ Ô‰‡Ú¸ ÚÂÍÒÚ
ÓË„Ë̇·, ÌÂÛÍÓÒÌËÚÂθÌÓ ÒΉӂ‡Ú¸ ÂÏÛ, Ì ÓÚÍÎÓÌˇˇÒ¸ ÓÚ ÔÓ‰ÒÚÓ˜ÌË͇
‚ Ô‰‡˜Â ‰‡Ê ÓÚÚÂÌÍÓ‚ ÒÏ˚Ò·. ƒÛ„‡ˇ ËÒıӉ˷ ËÁ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ìÔË Ô‚Ӊ ‚ÓÁÌËÍÎË ıÓӯˠÛÒÒÍË ÒÚËıËî (¬. À‚ËÍ) Ë ÒÓÁ‰‡‚‡ÎÓÒ¸ ˆÂÎÓÒÚÌÓÂ
‚ˉÂÌË ËÒÚÓËË. —ӄ·ÒÌÓ ˝ÚÓÈ Ú‡‰ËˆËË Ú·ӂ‡ÎÓÒ¸ Ô‰‡Ú¸ ‰Ûı ÒÚËıÓÚ‚ÓÂÌˡ. ¬ ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÌÂÚ ÌÛʉ˚ ËÒ͇ڸ ·ÛÍ‚‡Î¸ÌÓÈ ÚÓ˜ÌÓÒÚË. œÓ ÏÌÂÌ˲
—Ú‡ÌËÒ·‚‡ ƒÊËÏ·ËÌÓ‚‡, fiËÈ üβ˜ÌËÍÓ‚ ÓÚÌÓÒËÚÒˇ ÍÓ ‚ÚÓÓÏÛ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌ˲. ŒÌ Ì ÚÓθÍÓ ‚·‰ÂÂÚ Ï‡ÒÚÂÒÚ‚ÓÏ ÔÓ˝Ú˘ÂÒÍÓ„Ó ÒÎÓ‚‡, ÌÓ Ë ÛÏÂÂÚ ‚˚‡ÁËÚ¸ ˇÒÌ˚È ÒÏ˚ÒÎ Ò Û˜∏ÚÓÏ Ì‡ˆËÓ̇θÌ˚ı ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚÂÈ ÒÚËı‡.
≈˘∏ œ∏Ú I ¯ËÚÂθÌÓ ‚˚Ò͇Á˚‚‡ÎÒˇ Ó ÔÓÌˇÚˡı, ÍÓÚÓ˚ Ì Á̇˜ËÎËÒ¸
‚ ÛÒÒÍÓÏ ˇÁ˚ÍÂ, Û͇Á˚‚‡ˇ Ô‚Ӊ˜Ë͇Ï, ˜ÚÓ ì‰ÓÎÊÌÓ ÔËÒ‡Ú¸ ‚ÌˇÚÌÂÂî.
—Ó ‚ÂÏ∏Ì –‡‰Ë˘Â‚‡ Ë “‰ˇÍÓ‚ÒÍÓ„Ó ÛÒÒÍË ÎËÚ‡ÚÓ˚ ̇·Ë‡ÎËÒ¸ ÓÔ˚Ú‡ Ë Òӂ¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡ÎËÒ¸ ‚ Ô‚Ӊ‡ı, ËÒ͇ÎË ÔÛÚË ÔÂÂÌÓÒ‡ ËÌÓÒÚ‡ÌÌ˚ı
ÔÓËÁ‚‰ÂÌËÈ Ì‡ ÛÒÒÍÛ˛ ÔÓ˜‚Û. ÃÌÓ„Ë ÔÂ͇ÒÌÓ ËÁ˙ˇÒÌˇÎËÒ¸ ̇ ه̈ÛÁÒÍÓÏ ˇÁ˚ÍÂ, ÌÓ ÔÓ-ÛÒÒÍË Ì ÛÏÂÎË ÔËÒ‡Ú¸ ËÎË ÔËÒ‡ÎË ÍÓˇ‚Ó, Ӊ̇ÍÓ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ Ó·˘‡ÎËÒ¸ ̇ ÔÓÒÚÓ̇ӉÌÓÏ ˇÁ˚ÍÂ, ËÒÔÓθÁÛˇ ‚ ÔÓÎÌÓÈ Ï ÓÒÚÓÚÛ
Ë ‚˚‡ÁËÚÂθÌÓÒÚ¸ ÛÒÒÍÓÈ Â˜Ë. œÂ‚ӉËÚ¸ ÎË ÒÎÓ‚Ó ‚ ÒÎÓ‚Ó, ÒÚÓËÚ¸ Ù‡ÁÛ Ú‡Í, Í‡Í Û ËÌÓˇÁ˚˜ÌÓ„Ó ‡‚ÚÓ‡, ÒÚÓ„Ó ÔˉÂÊË‚‡ˇÒ¸ ‡Áχ Ë ÒÚÓÙËÍË
ÓË„Ë̇·? »ÎË, ‚˚‰ÂÊË‚‡ˇ ÙÓÏÛ ÚÂÍÒÚ‡, ËÒ͇ڸ ̇ˆËÓ̇θÌ˚ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË Ë ÒÓÁ‰‡‚‡Ú¸ ÌÓ‚Ó ÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ, ‚ÌÓÒˇ ‚ ÌÂ„Ó ˝Ì„˲, ‰Ûı, ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ҂ÓÂÓ·‡ÁË ÛÒÒÍÓ„Ó ˇÁ˚͇?
¬ËÒÒ‡ËÓÌ ¡ÂÎËÌÒÍËÈ ÔÓÒÚÓˇÌÌÓ ÔÓ‚ÚÓˇÎ, ˜ÚÓ ·ÎËÁÓÒÚ¸ Í ÔÓ‰ÎËÌÌËÍÛ
Á‡Íβ˜‡ÂÚÒˇ ‚ Ô‰‡˜Â ìÌ ·ÛÍ‚˚, ‡ ‰Ûı‡ ÒÓÁ‰‡Ìˡî. ›ÒÚÂÚ˘ÂÒ͇ˇ Ë ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌ̇ˇ ÙÓÏÛÎ˚ ‰‡Ì˚ ̇ ‚Â͇ œÛ¯ÍËÌ˚Ï: ì»ÒÚËÌÌ˚È ‚ÍÛÒ ÒÓÒÚÓËÚ Ì ‚ ·ÂÁÓÚ˜∏ÚÌÓÏ ÓÚ‚ÂÊÂÌËË Ú‡ÍÓ„Ó-ÚÓ ÒÎÓ‚‡, Ú‡ÍÓ„Ó-ÚÓ Ó·ÓÓÚ‡, ÌÓ ‚ ˜Û‚ÒÚ‚Â ÒÓ‡ÁÏÂÌÓÒÚË Ë ÒÓÓ·‡ÁÌÓÒÚËî. ◊Û‰Ó ÔÓ˝ÁËË ‚ÓÁÌË͇ÂÚ ÚÓ„‰‡, ÍÓ„‰‡ ÒÓı‡ÌˇÂÚÒˇ
ı‡‡ÍÚ ‚Á‡ËÏÓÒ‚ˇÁÂÈ ìÒÓ˛Á‡ ‚Óί·Ì˚ı Á‚ÛÍÓ‚, ˜Û‚ÒÚ‚ Ë ‰ÛÏî.
œËÏÂ˚ Á̇ÏÂ̇ÚÂθÌ˚: ÔÓ˝Ú˘ÂÒÍËÈ Ô‚Ӊ “‰ˇÍÓ‚ÒÍËÏ Óχ̇
‘ÂÌÂÎÓÌÓ‚‡ ìœÓıÓʉÂÌË “ÂÎÂχ͇î; Ô‚Ӊ˚ ÿËη, ¡‡ÈÓ̇, √∏Ú ΔÛÍÓ‚ÒÍËÏ; ‚Íβ˜ÂÌË ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÒÓ˜ËÌÂÌËÈ (ÔÂÒÌË ÃÂË Ë œÂ‰Ò‰‡ÚÂΡ)
271
œÛ¯ÍËÌ˚Ï ‚ Ô‚Ӊ ƒÊÓ̇ ¬ËθÒÓ̇ ì◊ÛÏÌÓÈ „ÓÓ‰î, ÔÂÒÂÌ Á‡Ô‡‰Ì˚ı Ò·‚ˇÌ
(ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÚÓı¢ÂÒÍÓ„Ó ‰ÂÒˇÚˆ‡: 샂‡ ‰Û·Ó˜Í‡ ‚˚‡ÒÚ‡ÎË ˇ‰ÓÏ...î).
¬ÓθÌÓÒÚ¸ ‰ÓÔÛÒ͇·Ҹ Ë ÔË Ô‚Ӊ ‡ÌÚ˘Ì˚ı ‡‚ÚÓÓ‚, ‚ ÔÓ‰‡Ê‡Ìˡı ÃˈÍ‚˘Û, ‚ÔÎÓÚ¸ ‰Ó Á‡ÏÂÌ˚ ̇Á‚‡Ìˡ ·‡Î·‰˚ (ì¬Ó‚Ӊ‡î).
üÚÓ ÒÔÓ‡‰Ë˜ÂÒÍË, ÍÚÓ ÔÓÒÚÓˇÌÌÓ ÔÓÒΠìÔÛ¯ÍËÌÒÍÓÈ ÔÓ˚î Ô‚ÓÔÎÓ˘‡Î ̇ ÛÒÒÍËÈ ˇÁ˚Í ÔÓËÁ‚‰ÂÌˡ ÏËÓ‚ÓÈ ÔÓ˝ÁËË: ÀÂÏÓÌÚÓ‚, “˛Ú˜Â‚,
‘ÂÚ, ÇÈÍÓ‚, ÃÂÈ, œÎ¢Â‚, ÃËı‡ÈÎÓ‚, üÛÓ˜ÍËÌ... »ÏÂ̇ ÏÌÓ„Ëı ÔÓ˝ÚÓ‚Ô‚Ӊ˜ËÍÓ‚ ıÓÌÓÎӄ˘ÂÒÍË ·ÎËÁÍË Ì‡Ï: ¡ÎÓÍ, ǯ‡Í, œ‡ÒÚÂ̇Í, ÿ‚ËÌÒÍËÈ. »‰ÂË ì‚ÒÂÏËÌÓÈ ÎËÚ‡ÚÛ˚î, ‚˚‰‚ËÌÛÚ˚ ¢∏ √∏Ú ‚ ÔÓÒΉÌËÂ
„Ó‰˚ ÊËÁÌË, ÔÓ‰ÓÎʇ˛Ú ÊËÚ¸ Ë ÒÂ„Ó‰Ìˇ. ¿ÍÚۇθÌ˚ ‰Îˇ ̇¯Â„Ó ‚ÂÏÂÌË ÒÎÓ‚‡ √∏ÚÂ: ì...˜ÚÓ ·˚ ÌË „Ó‚ÓËÎË Ó ÌÂÒÓÒÚÓˇÚÂθÌÓÒÚË Ô‚Ӊ˜ÂÒÍÓ„Ó ÚÛ‰‡,
ÓÌ ‚Ò„‰‡ ·˚Î Ë ·Û‰ÂÚ Ó‰ÌËÏ ËÁ ‚‡ÊÌÂȯËı Ë ‰ÓÒÚÓÈÌÂȯËı ‰ÂÎ, Ò‚ˇÁÛ˛˘Ëı
‚Ó‰ËÌÓ ‚ÒÂÎÂÌÌÛ˛î.
»ÌÒÚËÚÛÚ Ô‚Ӊ‡ ÔÓ˝ÁËË ÔÓ˜ÚË ÛıÌÛÎ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ˆÂÌ̇ β·‡ˇ ÔÓÔ˚Ú͇
ÔÓÈÚË ÔÓÚË‚ Ú˜ÂÌˡ Ë ‚ÂÌÛÚ¸ ÛÒÒÍÓÈ ÔÓ˝ÁËË Ô‚Ӊ, ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‰Ë‡ÎÓ„‡ Ò ‰Û„ËÏË ÍÛθÚÛ‡ÏË Ë Òڇ̇ÏË. –ÛÒÒÍËÈ ÔÓ˝Ú fi. Ã. üβ˜ÌËÍÓ‚, ÊË‚Û˘ËÈ ‚ ÕÓ‚ÓÒË·ËÒÍÂ, ‚ÓÚ ÛÊ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÎÂÚ ‚ Ó‰ËÌÓ˜ÍÛ ÓÒÛ˘ÂÒڂΡÂÚ Ò‚ÓÈ
ÔÓÂÍÚ Ò·ÎËÊÂÌˡ ‚ÂÎËÍËı ÍÛθÚÛ Ë Â‰ËÌÂÌˡ ̇Ӊӂ. ŒÌ ÌÂÛÒÚ‡ÌÌÓ ‚‰∏Ú
ÔÓ‰‚ËÊÌ˘ÂÒÍÛ˛ ‰ÂˇÚÂθÌÓÒÚ¸, ‚ÌÓÒˇ ÌÂχÎÛ˛ ÎÂÔÚÛ ‚ Ó·˘Â ‰ÂÎÓ.
¬ Ò·ÓÌËÍ ÒÚËıÓ‚ ìƒÓÏ Ë ‰˚Ï: ÎˢÂÒÍË ËÚÓ„Ëî fiˡ üβ˜ÌËÍÓ‚‡ ·˚ÎË ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡Ì˚ ÌÂÍÓÚÓ˚ Ô‚Ӊ˚ Ò Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓ„Ó, ˜ÚÓ ÒÚ‡ÎÓ Ì‡˜‡ÎÓÏ ‚ÓÔÎÓ˘ÂÌˡ Ó„ÓÏÌÓ„Ó Á‡Ï˚Ò·: ̇ÈÚË Ó·˘Ë ÍÓÌË ‚ÂÎËÍËı Ú‚ÓÂÌËÈ. œÓ ÏÂÂ
Û„ÎÛ·ÎÂÌˡ ‚ ÒÚËı˲ ÔÓ˝ÁËË ‘‡ÌˆËË ÔÓ˝Ú ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ Û·Â‰ËÎÒˇ ‚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË Ô‡ÌÓ‡ÏÌÓ„Ó Ó·ÁÓ‡ ÎËËÍË ÓÚ ÚÛ·‡‰ÛÓ‚ ‰Ó ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ı ÏÓ‰ÂÌËÒÚÓ‚. œÂËÓ‰ ‚ ‚ÓÒÂϸ ‚ÂÍÓ‚ ÒڇΠÚÓΘÍÓÏ, ‡Á„ÓÌÓÏ ‰Îˇ ÏÓ˘ÌÓ„Ó ÍÓ‡·Îˇ ó
Ó‰ÌÓÏÛ ÒÓÁ‰‡Ú¸ ‡ÌÚÓÎӄ˲ ه̈ÛÁÒÍËı ÔÓ˝ÚÓ‚ Ò ’II ‰Ó ’’I ‚Â͇. ›ÚÓ ‚‰ÓıÌÓ‚ËÎÓ fiˡ üβ˜ÌËÍÓ‚‡ ̇ ÓÒ‚ÓÂÌË ÏËÓ‚ÓÈ ÔÓ˝ÁËË Ì ÚÓθÍÓ ≈‚ÓÔ˚,
ÌÓ Ë ¿ÁËË, ¿ÏÂËÍË, Û ÌÂ„Ó ‚ÓÁÌËÍÎÓ Ê·ÌË ÔË·ÎËÁËÚ¸ Â∏ Í ÛÒÒÍÓÏÛ ˜ÂÎÓ‚ÂÍÛ, ÔÓ͇Á‡Ú¸ ·Ó„‡ÚÒÚ‚Ó Ë Â‰ËÌÒÚ‚Ó ‚ÂÎËÍËı ÍÛθÚÛ. Œ·‡ÁˆÓÏ ‰Îˇ ‡‚ÚÓ‡
ˇ‚Ë·Ҹ Ô‚Ӊ˜ÂÒ͇ˇ ‰ÂˇÚÂθÌÓÒÚ¸ œÛ¯ÍË̇, Â„Ó ÌÂÓÒÔÓËχˇ ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸ ‚ Ô‰‡˜Â ÒÏ˚Ò· ÒÎÓ‚‡, ۉ˂ËÚÂθÌÓ ÔÓÌËÍÌÓ‚ÂÌË ‚ Ú̸͇ ÒÚËı‡.
ÃÂ̸¯Â ‚ÒÂ„Ó fiˡ üβ˜ÌËÍÓ‚‡ ËÌÚÂÂÒÛÂÚ ÙÓχθÌÓ ËÁˇ˘ÂÒÚ‚Ó ÒÚËı‡: ìŒÍÛÌÛ‚¯ËÒ¸ ‚ ÒÚËı˲ ه̈ÛÁÒÍÓÈ ÔÓ˝ÁËË, ˇÍÓ ˇ‚Ë‚¯ÂÈÒˇ ¢∏ ‚ ’II ‚ÂÍÂ, ˇ ۷‰ËÎÒˇ, Í‡Í Ì‡ÔˇÊ∏ÌÌÓ ·ËÎÓÒ¸ ‰ÛıÓ‚ÌÓ Ò‰ˆÂ ‘‡ÌˆËË ‚Ó ‚Ò ‚Â͇î. üËÚÂËÂÏ ‰Îˇ ÌÂ„Ó ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒˇ ìÃÌ ‚‡ÊÌÓ ËÁ ·ÂÁÏÓ΂ÌÓ„Ó ·˚ÎÓ„Ó //
»Á‚Θ¸ ÊË‚Û˛ ÒÛÚ¸ ÊË‚ÓÈ ‰Û¯Ëî.
¬ ÌÓ‚ÓÏ Ò·ÓÌËÍ ìŒÚÍÛ‰‡ Ú˚ ÔËıӉ˯¸, ͇ÒÓÚ‡?î, ‚˚ÔÛ˘ÂÌÌÓÏ
‚ 2014 „Ó‰Û, ‚ ÚË ‡Á‡ ‡Ò¯ËÂ̇ ÔÓ‰·Ó͇ ÔÓ˝ÚÓ‚ ‘‡ÌˆËË, ‰‡Ì˚ ·ËÓ„‡ÙËË 57 ÔÓ˝ÚÓ‚, ·ÓΠ250 ÒÚËıÓÚ‚ÓÂÌËÈ. Õ‡Á‚‡ÌË ҷÓÌË͇, ÍÒÚ‡ÚË, ‚ÁˇÚÓ
ËÁ ¡Ó‰Î‡, ˜ÚÓ ‚ÂҸχ ÒËÏ‚Ó΢ÌÓ. –‡·ÓÚ‡ ̇˜‡Î‡Ò¸ ¢∏ ‚ 1960- „Ó‰˚, ÍÓ„‰‡ ‡‚ÚÓ, ËÁۘ˂ Ò‡ÏÓÒÚÓˇÚÂθÌÓ Ù‡ÌˆÛÁÒÍËÈ, ÒڇΠÔ‚ӉËÚ¸ ÒËÏ‚ÓÎËÒÚÓ‚. œÂ‚Ӊ˜ËÍ, ËÒÔÓθÁÛˇ ÓË„Ë̇Î˚, ËÒıÓ‰ËÎ ËÁ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ
–ÓÒÒËË ‚‡ÊÌÓ Ì‡ Ò‚Ó∏Ï Ó‰ÌÓÏ ˇÁ˚Í ÔÓ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ÚÓ, Ó ˜∏Ï ‰ÛχÎË, ϘڇÎË, ˜ÂÏ ·˚ÎË ‚Á‚ÓÎÌÓ‚‡Ì˚ β‰Ë ‰Û„ÓÈ ÍÛθÚÛ˚. œÓ˝ÚÓÏÛ üβ˜ÌËÍÓ‚ ‰‡∏Ú
¯ËÓÍÛ˛ ͇ÚËÌÛ Ú‚Ó˜ÂÒÍËı ËÒ͇ÌËÈ ‘‡ÌˆËË, ‰ÓÔÓÎÌˇÂÚ ÒÚËıË ‡Á‚∏ÌÛÚ˚ÏË ˝ÒÒÂ Ó Î˘ÌÓÒÚˇı ÔÓ˝ÚÓ‚, ÔÓ‰˜∏ÍË‚‡ˇ Ó‰ÒÚ‚Ó ‚ÂÎËÍËı ÍÛθÚÛ.
œÂ‚Ӊ˜ËÍÓÏ ‰‚Ë„‡ÎÓ ÒÚÂÏÎÂÌË ‰‡Ú¸ ÌÓ‚˚È ‚Á„Ρ‰ ÛÒÒÍÓ„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇
̇ ÔÓ˝ÚÓ‚ «‡Ô‡‰‡, ËÁ·Âʇڸ ìÚ∏ÏÌ˚ıî ÏÂÒÚ ‚ÂÎË·‡ (ÇηÏÂ, ¬‡ÎÂË),
ÒÓı‡ÌËÚ¸ „·‚Ì˚È ÒÏ˚ÒÎ ‡‚ÚÓÒÍÓ„Ó ÒÚËı‡, ÓÒÌÓ‚Ì˚ ӷ‡Á˚, ‚ÌÛÚÂÌÌËÈ
̇ÒÚÓÈ, „Ë·ÍÛ˛ ˝ÏÓˆË˛ ÒÚÓÙ. üβ˜ÌËÍÓ‚ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ‚Ó ‚ÒÂı ÒÚËı‡ı ËÒÔÓθÁÓ‚‡Î ËÙÏÛ, ËÁ·Â„‡Î ÙÓÏ˚ ‚ÂÎË·‡ (ıÓÚˇ ÔÓ˝Ú˚ ‘‡ÌˆËË Ó·‡˘‡ÎËÒ¸
Í ÌÂÈ ‚ Ò‚ˇÁË Ò ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚˇÏË ˇÁ˚͇).
ŒÚ‚„‡Ú¸ Ë Ë„ÌÓËÓ‚‡Ú¸ Ò‚Ó·Ó‰Ì˚È ‡ÁÏ ÒÚËı‡ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ. Œ Â„Ó ÔÓˇ‚ÎÂÌËË ‚ ÛÒÒÍÓÈ ÔÓ˝ÁËË „Ó‚ÓËÎ œÛ¯ÍËÌ, ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÎË ‚ Ò‚Ó∏Ï Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚Â
‘ÂÚ, ¡ÎÓÍ. «‡ÒËθ ҂ӷӉÌÓ„Ó ‡Áχ ̇·Î˛‰‡ÎÓÒ¸ Û ÔÓ˝ÚÓ‚ ÍÓ̈‡ ’’ ‚Â͇, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ Û ÚÂı, ÍÚÓ Ì Á̇ΠÍ·ÒÒËÍÛ Ë Ì ÒÔÓÒÓ·ÂÌ ·˚Πӂ·‰ÂÚ¸ ËÙÏÓÈ.
ì¬ÔÂ∏‰ Í Í·ÒÒËÍÂî, ó ‚ÓÚ ‰Â‚ËÁ fiˡ üβ˜ÌËÍÓ‚‡, Ë ÓÌ ÂÏÛ ÌÂËÁÏÂÌÌÓ ‚ÂÂÌ. À‚ ¿ÌÌËÌÒÍËÈ ÒÔ‡‚‰ÎË‚Ó Ë ÚÓ˜ÌÓ Á‡ÏÂÚËÎ ÓÒÌÓ‚ÌÓ ‚ Ú‚Ó˜ÂÒÍÓÏ ÔÛÚË ÔÓ˝Ú‡: ì“˚Òˇ˜Ë Ò‚ÓËı ÒÚÓÍ ÓÌ ‚˚‰ÂʇΠ‚ ‡Ï͇ı ‰Âʇ‚ËÌÒÍÓ-ÔÛ¯ÍËÌÒÍÓÈ Ú‡‰ËˆËË, Ì ÔÓθÒÚË‚¯ËÒ¸ ÌË Ì‡ ͇ÍË ‡‚‡Ì„‡‰Ì˚ ÛÎÓ‚ÍËî. œÓ˝Ú
üβ˜ÌËÍÓ‚, ‚ ÔÂ‚Û˛ Ә‰¸, ó ˇÍËÈ Ï˚ÒÎËÚÂθ, ·ÎÂÒÚˇ˘ËÈ ÒÚËÎËÒÚ, ÒÚËıÓÚ‚Óˆ, ÌÂÒÛ˘ËÈ ÁÌ‡Ïˇ Í·ÒÒËÍË ‚ ÌÓ‚Ó ‚ÂÏˇ, ‡ ‚Ó ‚ÚÓÛ˛ ó ÔËÒ‡ÚÂθ,
Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ ‚·‰Â˛˘ËÈ ÔÓÎËÙÓÌËÂÈ ÛÒÒÍÓÈ Â˜Ë.
272
«‡‚¯‡ˇ Ô‚Ӊ˚ ÔÓ˝ÚÓ‚ ‘‡ÌˆËË, ÓÌ ‚ÓÒÔ‚‡ÂÚ Ò‡ÏÛ˛ ‰ÓÓ„Û˛ ˆÂÌÌÓÒÚ¸, ‚ ÍÓÚÓÓÈ Ï˚ ‰ËÌ˚ Ò Ì‡¯ËÏË ÒÓ·‡Ú¸ˇÏË ÔÓ ÔÂÛ ó Ò‚Ó·Ó‰Û. Õ ÚÓθÍÓ Ò‚Ó·Ó‰Û ÓÚ Î˛·˚ı ÙÓÏ ‚̯ÌÂÈ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË, ÌÓ Ë Ò‚Ó·Ó‰Û ÔÛ¯ÍËÌÒÍÛ˛,
ìÚ‡ÈÌÛ˛î, Ò‚Ó·Ó‰Û ÓÚ ‰ÂÌ„, ÔÓ¯ÎÓÒÚË, Ò·ˇÎ˛·Ëˇ, ÌÂ̇‚ËÒÚË. œÓ˝Ú˚ ì„ÎÛ·ÓÍÓÈ ÎËËÍËî, ‚ÂÛ˛˘ËÂ, ÌÂÔÂ˚‚ÌÓ ‡ÒÚÛ˘Ë ‚ ‰ÛıÂ Ë ÒÔÓÒÓ·Ì˚Â Í ‡Ò͇ˇÌ˲, Ô‡ÚËÓÚ˚ Ò‚ÓÂÈ Ó‰ËÌ˚, ËÌÚÂÂÒÌ˚ ÒÚËıÓÚ‚ÓˆÛ. ◊Û‚ÒÚ‚Ó ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË Ô‰ ‘‡ÌˆËÂÈ Á‚Û˜ËÚ ‚ ÒÎÓ‚‡ı √ËÈÓχ ¿ÔÓÎÎË̇: ì¬Ò Ï˚ ÒÂ„Ó‰Ìˇ
‚ ‚ÂÎËÍÓÏ ‰ÓÎ„Û Ô‰ ÒÛ‰¸·ÓÈ Ì‡¯ÂÈ ‘‡ÌˆËË ÏËÎÓÈî. œÓ˝ÚÓÏÛ ÂÁÓÌÂÌ ‰Îˇ
Ì‡Ò ‚ÓÔÓÒ ÛÒÒÍÓ„Ó ÔÓ˝Ú‡: ìÃÌÓ„Ó ÎË ÒÂ„Ó‰Ìˇ ÒÂ‰Ë ÓÒÒËÈÒÍËı ‰ÂˇÚÂÎÂÈ
ÍÛθÚÛ˚ ÚÂı, ÍÚÓ Ï˚ÒÎËÚ Ú‡Í, ‡ Ì ‚˚ÒÚ‡‚ΡÂÚ ‚ÓÁ‡ÒÚ‡˛˘ËÈ Ò˜∏Ú „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚Û Á‡ ӷˉ˚ ËÎË Ì‰ÓÔÓÎÛ˜ÂÌÌÓÒÚ¸ ˜Â„Ó-ÚÓ?!î
fiËÈ üβ˜ÌËÍÓ‚ ó Ô‚ˆ ÛÒÒÍÓÈ Ú‡‰ËˆËË, ÌÓ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ë ‚ÓÒÚÓ˜ÌËÍ. ŒÌ Òӂ¯ËÎ ¯ÂÒÚ¸ ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚ËÈ ÔÓ »Ì‰ËË, ‚ÒÚ˜‡ÎÒˇ Ò Ïۉˆ‡ÏË
‚ ‡¯‡Ï‡ı. Œ· ˝ÚÓÏ ÍÌË„‡ ìfl ‚ »Ì‰ËË ËÒ͇Π–ÓÒÒ˲. —Ú‡ÌÒڂˡ ÔÓ ¿Ë‡‚‡ÚÂî. —ÎÂ‰Û˛˘ËÈ Ê ҷÓÌËÍ ‚ÓθÌ˚ı Ô‚Ӊӂ Ë ÔÓ‰‡Ê‡ÌËÈ (ÓÒÓ·Ó ‚ÌËχÌË ӷ‡ÚËÚ ̇ ÓÔ‰ÂÎÂÌËÂ) ÒÛÙËÈÒÍÓÈ ÔÓ˝ÁËË ìü‡‡‚‡Ì ‚˜ÌÓÒÚËî, ‚˚ÔÛ˘ÂÌÌ˚È ‚ 2016 „Ó‰Û, ‚Íβ˜‡ÂÚ ‚ Ò·ˇ ·ÓΠ500 ÒÚËıÓÚ‚ÓÂÌËÈ ‚˚‰‡˛˘ËıÒˇ ÒÛÙËÈÒÍËı ÔÓ˝ÚÓ‚ Ë Ïۉˆӂ ҉̂ÂÍÓ‚Ó„Ó »‡Ì‡, “ÛˆËË, —‰ÌÂÈ
¿ÁËË, »Ì‰ËË c VIII ÔÓ ’’ ‚ÂÍ. ŒÌË ÔËÒ‡ÎË ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ Ì‡ Ù‡ÒË, ˜‡ÒÚ˘ÌÓ Ì‡ ‡‡·ÒÍÓÏ Ë Ú˛ÍÒÍËı ˇÁ˚͇ı. œÓ˜ÂÏÛ üβ˜ÌËÍÓ‚ Ó·‡ÚËÎÒˇ Í ÒÛÙËÈÒÍÓÈ
ÔÓ˝ÁËË? œÂ‚ÓÂ Ë „·‚ÌÓ ó β·Ó‚¸ Í ¬ÓÒÚÓÍÛ! ÀÛ˜¯Â ‚ÒÂ„Ó Ó Ô˘Ë̇ı ˝ÚÓ„Ó
Ò͇Á‡Î Ò‡Ï ÔÓ˝Ú: ì—ÂȘ‡Ò ‚ÌËχÌËÂ Í ËÒ·ÏÛ ÔËÍÓ‚‡ÌÓ, „·‚Ì˚Ï Ó·‡ÁÓÏ,
‚ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÏ Ë ‚ÓÂÌÌÓÏ ÒÏ˚ÒÎÂ. ¬ ̇¯Ë ‰ÌË ÒÎÓ‚Ó ìı‡ÎËÙ‡Úî ˜‡ÒÚÓ Á‚Û˜ËÚ
Í‡Í ÒËÌÓÌËÏ Ì‡‰Û„‡ÚÂθÒÚ‚‡ ̇‰ ˝ÚËÏË Á‡‚ÂÚ‡ÏË. ÕÓ ·˚ÎÓ ‚ÂÏˇ, ÍÓ„‰‡
¿‡·ÒÍËÈ ı‡ÎËÙ‡Ú ÚÂËÚÓˇθÌÓ ÔÓÒÚˇÎÒˇ ÓÚ ˛„‡ ≈‚ÓÔ˚ ‰Ó üËÚ‡ˇ,
‡ ÍÛθÚÛ‡ ËÒ·χ ·˚· ‚˚ÒÓÍÓ‡Á‚ËÚÓÈ Ë ·ÎËÒÚ‡ÚÂθÌÓÈ. ŒÌ‡ ‰‡Î‡ ÏÓ˘Ì˚È
ÚÓΘÓÍ ‡Á‚ËÚ˲ ‚ÓÔÂÈÒÍÓÈ ÎËÚ‡ÚÛ˚, ωˈËÌ˚, ‡ÒÚÓÌÓÏËË, χÚÂχÚËÍË Ë ‰‡Ê ıËÒÚˇÌÒÍÓ„Ó ·Ó„ÓÒÎӂˡ. »ÏÂ̇ ŒÏ‡‡ ’‡ÈˇÏ‡, ‘ˉÛÓÒË,
¿‚ˈÂÌÌ˚, ’‡ÙËÁ‡, –ÛÏË ÒÎÛÊ‡Ú ‰Ó ÒËı ÔÓ Ó·˙ÂÍÚÓÏ ÏËÓ‚Ó„Ó ÔÓ˜ËÚ‡Ìˡî.
¬ÂÎËÍÓÎÂÔÌÓ Ë ÒÂ„Ó‰Ìˇ Á‚Û˜ËÚ ŒÏ‡ ’‡ÈˇÏ ‚ ÔÂÂÎÓÊÂÌËË ÔÓ˝Ú‡:
Íå ñî âñÿêèì äåëèñü çàòðàïåçíûì âèíîì.
Ïåé ñ ïîäðóãîé, ñ äðóæêîì, äàæå ñ ìóäðûì âðàãîì.
Åñëè íåò íè òîãî, íè äðóãîãî, íè òðåòüåé,
Ïåé ñ ÷åòâ¸ðòûì — ñî çíàþùèì ìåðó óìîì.
»ÎË ‚ ËÌÓÈ ÙÓÏ (‡ÙÓËÁÏ˚) ‡ÁÌ˚ı ÒÛÙËÈÒÍËı Ó‰ÂÌÓ‚:
Ìû íå ó÷¸íûå ñåãîäíÿøíåãî ìèðà.
Ìû — èç áåçâðåìåííûõ ìèðîâ è èç ýôèðà.
* * *
Êîãäà âàì êàæåòñÿ, ÷òî ñóôèé ãîâîðèò íå òî,
Âàì èñòèíû åãî íå ñîîáùèò íèêòî.
œÓ‰ÎËÌÌ˚È ËÒÎ‡Ï ÌËÍÓ„‰‡ Ì ÔÓÔӂ‰ӂ‡Î ÌË ÚÂÓËÁχ, ÌË ‚‡Ì‰‡ÎËÁχ. ¡ÓΠÚÓ„Ó, ‰ÊËı‡‰ Í‡Í ·Ó¸·‡ Ò Ì‚ÂÊÂÒÚ‚ÓÏ Ú‡ÍÚÛÂÚÒˇ ‚ ÓÙˈˇθÌÓÏ
¯‡Ë‡ÚÂ, ÔÂʉ ‚Ò„Ó, Í‡Í ÛÒËÎË ÔÓ ÛÌ˘ÚÓÊÂÌ˲ Ì‚Âˡ ‚ Ò·Â, ÔÓ ÎË͂ˉ‡ˆËË ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Ì‚ÂÊÂÒÚ‚‡, ÔÓÓÍÓ‚ Ë Ì‰ÓÒÚ‡ÚÍÓ‚ ΢ÌÓÒÚË.
¬ Ò·ÓÌËÍ ÒÚËıÓ‚ Ë Ô‚Ӊӂ ìƒÛ¯‡ ÏÓˇ, ÔÓ‰ÌËÏÂÏ Ô‡ÛÒ‡!î ÔÓÏ¢ÂÌÓ
ËÁ·‡ÌÌÓ ڂӘÂÒÚ‚Ó ÔÓ˝Ú‡ Á‡ ÒÓÓÍ ÔˇÚ¸ ÎÂÚ (Ò 1970 ÔÓ 2015 „Ó‰˚). «‰ÂÒ¸ ÔÓˇ‚Ρ˛ÚÒˇ ÔÓ˝Ï˚ ÔÓ Î„Ẩ‡Ï ¬ÓÒÚÓ͇ ó ìüÓ‚˚î, ì«ÓÎÓÚÓ ÓÁÂÓî, ìœÂ‚ˆ
Ë ı‡Ìî, ó ‡ Ú‡ÍÊ ‚Ô‚˚ ÔÛ·ÎËÍÛ˛ÚÒˇ ÔÓ‰‡Ê‡Ìˡ ÔÂÒˉÒÍÓÈ (ÒÛÙËÈÒÍÓÈ) ÔÓ˝ÁËË. Œ·‡˘ÂÌË Ô‚Ӊ˜Ë͇ Í ÒÛÙËÈÒÍÓÈ ÔÓ˝ÁËË Á‡ÍÓÌÓÏÂÌÓ. — ͇‡‚‡ÌÓÏ
ÔÓ˝ÚÓ‚ ¿ÁËË ÓÌ Ô˯∏Î ‚ ’’I ‚ÂÍ, Á‡ ˜ÚÓ ÂÏÛ ·Î‡„Ó‰‡Ì˚ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌËÍË. »Ï¡
·Ó„‡ÚÛ˛ Ë ‰Â‚Ì˛˛ ËÒÚÓ˲, ‚ÓÒÚӘ̇ˇ ÍÛθÚÛ‡ Ò‚ÓÂÈ Ï‡„˘ÂÒÍÓÈ Í‡ÒÓÚÓÈ,
Ò‚ÓÂÓ·‡ÁÌÓÈ ÙÓÏÓÈ ·Î‡„ÓÚ‚ÓÌÓ ÔÓ‚Îˡ· ̇ ‚ÓÔÂÈÒÍÛ˛ ÎËÚ‡ÚÛÛ.
üÛθÚÛ‡ ‚ÓÒÚÓ˜ÌÓÈ ÔÓ˝ÁËË Ôӷۉ˷ ‚ ÚÛ·‡‰Û‡ı œÓ‚‡ÌÒ‡ Ê‡Ê‰Û Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚‡, ̇ԇ‚Ë· ÒÚËıÓÒÎÓÊÂÌË ‚ÓÔÂȈ‚ ̇ ÌÓ‚˚È ‚ËÚÓÍ ‡Á‚ËÚˡ. œÂ‚˚È
ÒÓÌÂÚ ·˚Π̇ÔËÒ‡Ì ‚ —ˈËÎËË ˛ËÒÚÓÏ ƒÊ‡ÍÓÏÓ ‰‡ ÀÂÌÚËÌË ÔËÏÂÌÓ ÏÂʉÛ
1230 Ë 1240 „Ó‰ÓÏ Ë Á‡ÚÂÏ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌËÎÒˇ ÔÓ ≈‚ÓÔÂ.
18 “Наш современник” № 11
273
ÃÌÓ„Ó „Ó‚ÓËÚ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÒÓÌÂÚ Í‡Í ÔÓ˝Ú˘ÂÒ͇ˇ ÙÓχ ‚ÓÁÌËÍ ‚ Ò‰Â
ÔÓ‚‡Ì҇θÒÍËı ÚÛ·‡‰ÛÓ‚, ÔÂÒÌË ÍÓÚÓ˚ı ̇‚¡Ì˚ —‰Ì‚ÂÍÓ‚¸ÂÏ Ì ÚÓθÍÓ ≈‚ÓÔ˚, ÌÓ Ë ¬ÓÒÚÓ͇. ¬ÓÒÚӘ̇ˇ „‡ÁÂθ, ÏÓÊÌÓ ‰Ûχڸ, ÔÓËÁ‚· ÌÂËÁ„·‰ËÏÓ ‚Ô˜‡ÚÎÂÌË ̇ Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚Ó Â‚ÓÔÂȈ‚ Ò‚ÓÂÈ ËÁˇ˘ÌÓÒÚ¸˛, ̇Ô‚ÌÓÒÚ¸˛. √‡ÁÂθ Ô‚‡ÚË·Ҹ ‚ ҉̂ÂÍÓ‚Û˛ ÙÓÏÛ ÒÓÌÂÚ‡ ÔÓ ˇ‰Û Á̇˜ËÏ˚ı
˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚. ŒÌ‡ ÒÓÒÚÓËÚ ËÁ 3ñ14 ·ÂÈÚÓ‚ (‰‚ÛÒÚ˯ËÈ), Ó·˚˜ÌÓ 7 ·ÂÈÚÓ‚, ÚÓ ÂÒÚ¸
14 ÒÚÓÍ. ƒÎˇ „‡ÁÂÎË ı‡‡ÍÚÂ̇ ‚ÓÒÚӘ̇ˇ Ô˚¯ÌÓÒÚ¸, ˇÍ‡ˇ Ó·‡ÁÌÓÒÚ¸, ÏÂÚ‡ÙÓ˘ÌÓÒÚ¸, ‚ ÌÂÈ ÌÂÚ ‡Á‚ËÚÓÈ Ù‡·ÛÎ˚, Ó·‡ÁÌÓÈ ‰Ë̇ÏËÍË. ¬ ˝ÚÓÈ ÙÓÏ ÓÚ‡ÊÂ̇ ÏÓ˘Ì‡ˇ Ú‡‰ËˆËˇ ‚ÓÒÚÓ˜ÌÓÈ ÔÓ˝ÁËË. ¬ÎˡÌË Â∏ ̇ ÔÓ˝ÚÓ‚ ≈‚ÓÔ˚ ÌÂÒÓÏÌÂÌÌÓ.
¬ Ó‰ÌÓÈ ËÁ ‰‚Ûı ÒÓı‡Ì∏ÌÌ˚ı ‚ÂÏÂÌÂÏ „‡ÁÂÎÂÈ ‡Á·‡È‰Ê‡ÌÒÍÓ„Ó ÔÓ˝Ú‡
√‡Ò‡Ì-Œ„Î˚ »ÁÁ‰‰Ë̇ (ÍÓ̈ ’III ó ̇˜‡ÎÓ ’IV ‚Â͇) ó 14 ÒÚÓÍ (7 ·ÂÈÚÓ‚):
ì» ‰Û¯Û ‚˚ÔË· ÏÓ˛ ÊË‚ÓÚ‚Óˇ˘‡ˇ ÎÛ̇!î (Ô‚Ӊ œ. ¿ÌÚÓÍÓθÒÍÓ„Ó). ÃÌÓ„Ë ÒÚËıË-„‡ÁÂÎË ¿Î˯‡ Õ‡‚ÓË ÒÓÒÚÓˇÚ ËÁ 14 ÒÚÓÍ: ì¬ÒÚ˜‡È ‚ËÌÓÏ Ë ‚˜Â, Ë ‚ÓÒıÓ‰...î (ÔÂ. —. »‚‡ÌÓ‚‡), ì¬ÂÚ ÛÚ‡! ¬Ò∏ β·ËÏÓÈ, ˜ÂÏ ‰Û¯‡
ÔÓÎ̇, ó Ò͇ÊÛ...î, ì¬ ÚÛ ÌÓ˜¸ ÏÓÂÈ Ô˜‡ÎË ‚Á‰Óı ‚ÂÒ¸ ÏË ·˚ ÏÓ„ Ò‚ÂÒÚË Ì‡
ÌÂÚ...î Ë ‰Û„ËÂ. ”˜ËÚÂÎÂÏ Õ‡‚ÓË ·˚Î ‚ÂÎËÍËÈ ƒÊ‡ÏË. —‚ÓÂÓ·‡Á̇ Ë ËÌÚÂÂÒ̇ ÙÓχ ÒÚÓÍ Ë ÒÚÓÔ (ÏÛÒ‡··Â ó ˝ÚÓ ÒÂÏËÒÚÓÔËÂ). Õ‡ ‚ÂÌÓÍ ÒÓÌÂÚÓ‚, ÒÎÓÊÌÂÈ¯Û˛ ÙÓÏÛ, ‚ÓÁÏÓÊÌÓ, Ú‡ÍÊ ÔÓ‚ÎˡÎË „‡ÁÂÎË, Ú‡Í Í‡Í ‚ ‚ÓÒÚÓ˜Ì˚ı ‰Ë‚‡Ì‡ı (Ò·ÓÌË͇ı ÒÚËıÓ‚) ÓÌË ÒӷˇÎËÒ¸ Ì ÚÓθÍÓ ‚ ‡ÎÙ‡‚ËÚÌÓÏ ÔÓˇ‰ÍÂ,
ÌÓ Ë ‚ ‚ˉ ‚ÂÌ͇, ÍÓ„‰‡ ÔÓÒÎÂ‰Ìˇˇ ·ÛÍ‚‡ Ô‰˚‰Û˘ÂÈ „‡ÁÂÎË ÒÚ‡ÌÓ‚Ë·Ҹ Ô‚ÓÈ ·ÛÍ‚ÓÈ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ, ‡ Û Â‚ÓÔÂȈ‚ ÔÂÂÌÓÒËÎËÒ¸ ·ÂÁ ËÁÏÂÌÂÌˡ ÒÚÓÍË.
¬ ÓÚ΢ˠÓÚ Ù‡ÌˆÛÁÒÍËı Ô‚Ӊӂ, „‰Â ‡‚ÚÓ ËÏÂÎ ‰ÂÎÓ Ò ÓË„Ë̇ÎÓÏ,
ÒÛÙËÈÒ͇ˇ ‡ÌÚÓÎӄˡ ÒÓÁ‰‡‚‡Î‡Ò¸ Ë̇˜Â: ‡·ÓÚ‡ Ò ÔÓ‰ÒÚÓ˜ÌËÍÓÏ, ËÁÛ˜ÂÌËÂ
Ô‚Ӊӂ ‰Û„Ëı ‡‚ÚÓÓ‚, ÍÓÏÏÂÌڇ˂ ÛÒÒÍËı Ë Á‡Û·ÂÊÌ˚ı ‚ÓÒÚÓÍӂ‰ӂ, ÔÓÒÎۯ˂‡ÌË ‡Û‰ËÓÁ‡ÔËÒÂÈ, ËÒÒΉӂ‡ÌË ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚÂÈ ËÒÚÓ˘ÂÒÍËı ÛÒÎÓ‚ËÈ, ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÓÔ˚Ú‡ Ô‰¯ÂÒÚ‚ÂÌÌËÍÓ‚. œË·Â„‡ˇ Í ÙÓχÏ
ÛÒÒÍÓÈ Í·ÒÒËÍË, ÔÓ˝Ú ìÛıÓ‰ËÎ ‚ Ï˚ÒÎÂÌÌÓ ÔÓ„ÛÊÂÌËÂ, Ô˚Ú‡ˇÒ¸ ÔÓ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Ú¸, ˜ÚÓ ıÓÚÂÎ ‚˚‡ÁËÚ¸ ‡‚ÚÓî. ŒÚ –‡·ËÈË ‰Ó ’ÓÏÂÈÌË, ‰Ó ÔËÚ˜ ’Ó‰ÊË Õ‡Ò‰‰Ë̇ üβ˜ÌËÍÓ‚ Ô‰·„‡ÂÚ Ò‚Ó∏ ‚ÓÒÔˡÚË ÔÓ˝ÁËË ¬ÓÒÚÓ͇.
—·ÓÌËÍ ÒÚËıÓ‚ ìœÓ‰Ì·ÂÒ̇ˇ ıËÁ‡ÌÚÂχî (2018) ó ˜‡ÒÚ¸ ·Óθ¯Ó„Ó ÎËÚ‡ÚÛÌÓ„Ó Ë ÍÛθÚÛÌÓ„Ó ÔÓÂÍÚ‡ fiˡ üβ˜ÌËÍÓ‚‡. »ÁÛ˜‡ˇ, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ÍËÚ‡ÈÒÍÛ˛ ÔÓ˝Á˲, ÓÌ ÒÚÓÎÍÌÛÎÒˇ Ì ÚÓθÍÓ Ò ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚˇÏË ˝ÚÓÈ ‰Â‚ÌÂÈ ÍÛθÚÛ˚,
ÌÓ Ë Ò ‡‚ÚÓËÚÂÚÌ˚Ï ÏÌÂÌËÂÏ ÍËڇ‚‰ӂ (̇ÔËÏÂ, Ò ÏÌÂÌËÂÏ ¬. Ã. ¿ÎÂÍÒ‚‡), ˜ÚÓ ÔÓ˝Á˲ ÍËڇȈ‚ Ê·ÚÂθÌÓ Ô‚ӉËÚ¸ ·ÂÎ˚ÏË ÒÚËı‡ÏË. Œ‰Ì‡ÍÓ Ô‚Ӊ˜ËÍÓÏ ‰‚Ë„‡ÎÓ ÓÒÚÓ Ê·ÌË ÔÓ‰ÓÎÊËÚ¸ Ú‡‰ËˆË˛ ÛÒÒÍÓÈ Í·ÒÒËÍË:
ÔË ‚ÓθÌ˚ı Ô‚Ӊ‡ı (‡ ˝Ú‡ ì‚ÓθÌÓÒÚ¸î ÌÂËÁ·ÂÊ̇, Ú‡Í Í‡Í ÔÓ˝Ú Ì Á̇ÂÚ
ˇÁ˚͇) Ì ÚÓθÍÓ Û˜ËÚ˚‚‡Ú¸ ‚ÂÌÓÒÚ¸ ·Û͂ (Á̇ÍÛ), ÌÓ Ë ÒΉӂ‡Ú¸ ͇ÒÓÚ ‰Ûı‡ Ë Ó·‡ÁÓ‚. üβ˜ÌËÍÓ‚ Û·Âʉ∏Ì, ˜ÚÓ ·ÂÁ ÛÒËÙË͇ˆËË ÍËÚ‡ÈÒÍÓÈ ÔÓ˝ÁËË ÌÂ
Ó·ÓÈÚËÒ¸. œÓ͇Á‡ÚÂθÌ˚ ‚ ˝ÚÓÏ Ô·Ì Ô‚Ӊ˚ À. «. ›È‰ÎË̇, ÍÓÚÓ˚È ‰Ó‚∏Î
‰Ó Òӂ¯ÂÌÒÚ‚‡ Ò‚ÓÈ ÏÂÚÓ‰ (ËÒÔÓθÁÛˇ Û‰‡Ì˚ ÒÎÓ‚‡, ˆÂÁÛ˚). –‡ÁÌÓ ÔÓ˝Ú˘ÂÒÍÓ Ï˚¯ÎÂÌË ÏÓÊÌÓ Û‚Ë‰ÂÚ¸ ÔË Ô‚Ӊ ìœÂÒËÍÓ‚Ó„Ó ËÒÚÓ˜ÌËÍ‡î “‡Ó
fi‡Ì¸ÏË̇ ̇ ÛÒÒÍËÈ ˇÁ˚Í À. ›È‰ÎËÌ˚Ï Ë fi. üβ˜ÌËÍÓ‚˚Ï: ÚÓ˜Ì˚È ÔÓ‰ÒÚÓ˜ÌËÍ, ÒÓı‡ÌÂÌË ËÏ∏Ì Ë ÚÓÔÓÌËÏËÍË, ÔÓÒÚÓÚ‡ Ë ÔËÁÂÏÎ∏ÌÌÓÒÚ¸ ÒÚÓÍ Ó‰ÌÓ„Ó
Ë ÏÓÚË‚ Ó·˘ÂÏËÓ‚ÓÈ Î„Ẩ˚-ϘÚ˚ Ó ¡ÂÎÓ‚Ó‰¸Â (̇ –ÛÒË) Ë ÿ‡Ï·‡Î (̇
¬ÓÒÚÓÍÂ), ˇÒÌÓÒÚ¸ ÒÏ˚Ò·, ˜∏ÚÍËÈ ËÚÏ ÒÚËı‡, ËÙχ, ÛıÓ‰ ÓÚ ËÏ∏Ì ó ‰Û„Ó„Ó.
ÕÓ ÚÂÏ-ÚÓ Ë ËÌÚÂÂÒÂÌ ‰Îˇ ÛÒÒÍÓ„Ó ˜ËÚ‡ÚÂΡ ‚ÂÎËÍËÈ ÍËÚ‡ÈÒÍËÈ ÔÓ˝Ú, ˜ÚÓ Â„Ó
Ë ˜ËÚ‡Ú¸, Ë ÔÓÌËχڸ ÏÓÊÌÓ ÔÓ-‡ÁÌÓÏÛ.
ŒÒÓÁ̇‚‡ˇ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸ Ô‚Ӊ˜Ë͇, üβ˜ÌËÍÓ‚ Òӂ¯ËÎ Ó„ÓÏÌÛ˛
‡·ÓÚÛ ÔÓ ËÌÚÂÔÂÚ‡ˆËË ìÔÂÒÌ˚ıî ÍËÚ‡ÈÒÍËı ÒÚËıÓ‚. Õ‡ Ô‚˚È ‚Á„Ρ‰, ÓÌË
ÔÓÒÚ˚, ‚ ÌËı ÔÓ˜ÚË Ó‰ÌË Ë Ú Ê ÔÂÈÁ‡ÊÌ˚ ӷ‡Á˚: ÎÛ̇, Â͇, ÎӉ͇, ËÁ‚ÂÒÚÌ˚Â, ͇Á‡ÎÓÒ¸ ·˚ ̇Ï, ˆ‚ÂÚ˚, ‡ÒÚÂÌˡ, ÌÓ ‚ÌÛÚÂÌÌˇˇ ÒÛ˘ÌÓÒÚ¸ „ÎÛ·ÓÍÓ
ÒÍ˚Ú‡ Á‡ ÒÎÓÊÌÂȯËÏË ‡ÒÒӈˇˆËˇÏË. ƒÂÚË ‚ üËڇ ÁÛ·ËÎË Ò‚ˇ˘ÂÌÌ˚ ÚÂÍÒÚ˚ (̇ ÛÓ͇ı ÒÚӡΠÒÚ‡¯Ì˚È ¯ÛÏ!), Á̇ÎË ËÒÚÓ˜ÌËÍË Ì‡ËÁÛÒÚ¸, Ë ˝ÚË Í‡ÌÓÌ˚ Ô‰‡‚‡ÎËÒ¸ ËÁ ÔÓÍÓÎÂÌˡ ‚ ÔÓÍÓÎÂÌËÂ.
üËÚ‡ÈÒ͇ˇ ÔÓ˝Áˡ ͇Ú͇, ‡Ò¯ËˇÚ¸ Ô‚Ӊ, ‚Íβ˜‡ˇ ‚ ÌÂ„Ó ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚Â
Ó·˙ˇÒÌÂÌˡ, ÌÂÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË. »ÌÚÂÂÒÌÓ, ˜ÚÓ Ô‚Ӊ˜ËÍË ¬. ≈„Ӹ‚
Ë ¬. ÇÍÓ‚, ÔÓ‰„ÓÚÓ‚Ë‚¯Ë 엂ËÂθ üËÚ‡ˇî, Ô‚˚È Ò·ÓÌËÍ ÍËÚ‡ÈÒÍÓÈ ÔÓ˝ÁËË Ì‡ ÛÒÒÍÓÏ ˇÁ˚Í (ÓÌ ‚˚¯ÂÎ ‚ ̇˜‡Î XX ‚Â͇), ÔËÏÂÌÓ Ú‡Í Ë ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡ÎË: ÍËÚ‡ÈÒÍÓ ÒÚËıÓÚ‚ÓÂÌË ‚ ‰‚‡‰ˆ‡Ú¸ ËÂÓ„ÎËÙÓ‚ Ô‚‡˘‡ÎË ‚ ÍÓÓÚÍÛ˛
ÔÓ˝ÏÛ Ì‡ ÒÚÓ Ò Î˯ÌËÏ ÒÎÓ‚, ˜ÚÓ ÌË Í ˜ÂÏÛ ıÓÓ¯ÂÏÛ Ì ÔË‚ÂÎÓ. Õ‰‡ÓÏ „Ó‚ÓˇÚ, ˜ÚÓ Ò‰ˆÂ Ïۉˆ‡ Ë, ÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ, Ò‰ˆÂ ÔÓ˝Ú‡ ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸, ͇Í
ÓÒÚ˚‚¯ËÈ ÔÂÔÂÎ...
274
œÂ‚Ӊ ó ÚÛ‰ ÒÎÓÊÌ˚È Ë Ì··„Ó‰‡Ì˚È, ÌËÍÓ„‰‡ ÌÂθÁˇ Ô‰Ò͇Á‡Ú¸
ÂÁÛθڇÚ. flÔÓ̈˚, ̇ÔËÏÂ, ̇¯ÎË Á‡Ï˜‡ÚÂθÌ˚È ‚˚ıÓ‰: ÓÌË Î˛·Ó ÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ, ‰‡Ê ӘÂ̸ ÔÓÒÚ‡ÌÌÓÂ, Ô‚ӉˇÚ ÏÌÓ„Ó ‡Á. ì≈‚„ÂÌˡ ŒÌ„Ë̇î
¿. —. œÛ¯ÍË̇ ÍËڇȈ˚ Ô˚Ú‡ÎËÒ¸ Ô‚ӉËÚ¸, ÌÓ ‚Ò∏ Ê ‚ ÔÓËÁ‚‰ÂÌËË ÂÒÚ¸
Ú‡ÍË ÏÓÏÂÌÚ˚, ÍÓÚÓ˚ ÒÎÓÊÌÓ ÔÓÌˇÚ¸ ËÌÓÒڇ̈Û. ¬ Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓÏ üËÚ‡Â
·˚ÚÓ‚‡ÎË ËÌ˚ ‚Á‡ËÏÓÓÚÌÓ¯ÂÌˡ ÏÂÊ‰Û ÏÛʘËÌÓÈ Ë ÊÂÌ˘ËÌÓÈ, ÔÓÚÓÏÛ ÍÓÌÙÎËÍÚ ÔÓËÁ‚‰ÂÌˡ Ó͇Á‡ÎÒˇ Á‡ „‡Ì¸˛ ÔÓÌËχÌˡ ÍËÚ‡ÈÒÍÓ„Ó ˜ËÚ‡ÚÂΡ.
«‡Ï˜‡Ìˡ Ë ‡ÒÒÛʉÂÌˡ ÏÌÓ„Ëı Û˜∏Ì˚ı-ÍËڇ‚‰ӂ ÔÓÛ˜ËÚÂθÌ˚ ‰Îˇ Ô‚Ӊ˜ËÍÓ‚, ÓÌË Â˘∏ ‡Á „Ó‚ÓˇÚ Ó ÒÎÓÊÌÓÒÚË Ô‚Ӊ˜ÂÒÍÓÈ Ë Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ
ÔÓ˝Ú˘ÂÒÍÓÈ ‡·ÓÚ˚.
¬ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÏ ÏË ËÌÚÂÂÒ Í ÍËÚ‡ÈÒÍÓÈ ÍÛθÚÛÂ, ‡ ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, Ë Í ÍËÚ‡ÈÒÍÓÈ ÎËÚ‡ÚÛÂ, ·ÂÒÒÔÓÂÌ. ›ÚÓ Ò‚ˇÁ‡ÌÓ, Ò Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, Ò „ÂÓÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÏË Â‡ÎˡÏË, ‡ Ò ‰Û„ÓÈ ó Ò ÌÂÍÓÈ ì˝ÍÁÓÚ˘ÌÓÒÚ¸˛î ‚ÓÒÚÓ˜ÌÓÈ ÍÛθÚÛ˚.
œÓ·ÎÂχ ‰Îˇ ÔÓ˝Ú‡-Ô‚Ӊ˜Ë͇ ó ‚ Ò‡ÏÓÈ ìÍËÚ‡ÈÒÍÓÈ „‡ÏÓÚÂî, ÒÓ‰Âʇ˘ÂÈ ÌÂÔË‚˚˜Ì˚ ̇¯ÂÏÛ „·ÁÛ ËÂÓ„ÎËÙ˚. »ÂÓ„ÎËÙ ó ˝ÚÓ Á̇Í, Á‡ÔËÒ˚‚‡˛˘ËÈ ÒÎÓ„ ÍËÚ‡ÈÒÍÓ„Ó ˇÁ˚͇, ÍÓÚÓ˚È Í ÚÓÏÛ Ê ӷÓÁ̇˜‡ÂÚ Ô‰ÏÂÚ ËÎË
ÔÓÌˇÚËÂ. œÂ‚Ӊ ÌÂÁ̇ÍÓÏÓ„Ó ÍËÚ‡ÈÒÍÓ„Ó ÒÎÓ‚‡ ÏÓÊÌÓ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ËÚ¸ ÔÛÚ∏Ï
Ô‚Ӊ‡ Â„Ó ÒÓÒÚ‡‚Ì˚ı ˜‡ÒÚÂÈ ó ËÂÓ„ÎËÙÓ‚, ÌÓ Â„Ó ÔÓ˜ÚÂÌË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ
Á‡ÔÓÏÌËÚ¸ ÓÚ‰ÂθÌÓ.
ŒÒÓ·ÓÈ ÚÛ‰ÌÓÒÚ¸˛ ÔË Ô‚Ӊ ˇ‚ΡÂÚÒˇ ìËÒÚÓËÁÏî ÒÚ‡Ì˚, ˜ÚÓ ‚ ͇ʉÓÏ ÒÎÛ˜‡Â Ë̉˂ˉۇθÌÓ. üËÚ‡ÈÒ͇ˇ ËÏÔÂˡ, Ӊ̇ ËÁ ‰Â‚ÌÂȯËı ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËÈ, ̇ ÔÓÚˇÊÂÌËË ‚ÒÂ„Ó Ò‚ÓÂ„Ó ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡Ìˡ ÓÚ΢‡Î‡Ò¸ ˇÍÓ ‚˚‡ÊÂÌÌÓÈ Ò‡ÏÓ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸˛ (ÍËÚ‡ÈÒÍËÈ „„ÂÏÓÌËÁÏ) Ë Ì ÒÚÂÏË·Ҹ Í ÍÛθÚÛÌ˚Ï Á‡ËÏÒÚ‚Ó‚‡ÌˡÏ. Õ ̇·Î˛‰‡ÎÓÒ¸ Ú‡ÍÊÂ Ë ÒÚÂÏÎÂÌˡ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌˇÚ¸
Ò‚Ó˛ ÍÛθÚÛÛ. »ÁÛ˜ÂÌË ËÒÚÓ˘ÂÒÍËı Ë Î„Ẩ‡Ì˚ı ÎËÚ‡ÚÛÌ˚ı ÔÂÒÓ̇ÊÂÈ ÒËθÌÓ ÛÒÎÓÊÌˇÂÚ ‡·ÓÚÛ Ô‚Ӊ˜Ë͇.
¬ ÛÒÒÍÓÏ ˇÁ˚Í „·„ÓÎ˚ ËÏÂ˛Ú „‡ÏχÚ˘ÂÒÍÛ˛ ͇Ú„Ó˲ Îˈ‡, ‚˚‰ÂΡ˛ÚÒˇ ΢Ì˚Â Ë ·ÂÁ΢Ì˚ „·„ÓÎ˚. ¬ ÍËÚ‡ÈÒÍÓÏ ‰‡Ì̇ˇ ͇Ú„Óˡ ÓÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ, Ó‰ËÌ ÍËÚ‡ÈÒÍËÈ „·„ÓÎ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ‰‚ÛÏ, ‡ ÚÓ Ë ·ÓÎÂÂ, ÛÒÒÍËÏ „·„Ó·Ï: ΢ÌÓÏÛ Ë ·ÂÁ΢ÌÓÏÛ.
—ÎÂ‰Û˛˘‡ˇ ÚÛ‰ÌÓÒÚ¸ Ô‚Ӊ‡ ó ÏÌÓ„ÓÁ̇˜ÌÓÒÚ¸ ÒÎÓ‚. Œ‰ÌÓ ÒÎÓ‚Ó ‚ ÍËÚ‡ÈÒÍÓÏ ˇÁ˚Í ÏÓÊÂÚ ËÏÂÚ¸ ÌÂÒÍÓθÍÓ Á̇˜ÂÌËÈ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ËÌÚÓ̇ˆËË,
Ò ÍÓÚÓÓÈ ÓÌÓ ÔÓËÁÌÓÒËÚÒˇ. »ÌÚÓ̇ˆËˇ ÒÓÒÚÓËÚ ËÁ ˜ÂÚ˚∏ı ‚ˉӂ: ӂ̇ˇ,
‚ÓÒıÓ‰ˇ˘‡ˇ, ÌËÒıÓ‰ˇ˘‡ˇ Ë ÓÚ˚‚ËÒÚ‡ˇ.
¬ ÛÒÒÍÓÏ ˇÁ˚Í ‡ÁÌ˚Ï ˜‡ÒÚˇÏ Â˜Ë ÔËÒÛ˘Ë ÓÔ‰ÂÎ∏ÌÌ˚ ÏÓÙÓÎӄ˘ÂÒÍË ÔÓ͇Á‡ÚÂÎË, ‡ ‚ ÍËÚ‡ÈÒÍÓÏ ˇÁ˚Í ڇÍËı ÔÓ͇Á‡ÚÂÎÂÈ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ÌÂÚ.
œÓ˝ÚÓÏÛ Ó‰ÌÓ Ë ÚÓ Ê ÍËÚ‡ÈÒÍÓ ÒÎÓ‚Ó ‚ ÛÒÒÍÓÏ ˇÁ˚Í ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ë ÒÛ˘ÂÒÚ‚ËÚÂθÌ˚Ï, Ë ÔË·„‡ÚÂθÌ˚Ï, Ë „·„ÓÎÓÏ, Ó·ÓÁ̇˜‡ˇ Ë Ô‰ÏÂÚ, Ë ÔËÁ̇Í, Ë ‰ÂÈÒÚ‚ËÂ. “‡ÍÓ‚˚ ‚ Ó·˘Ëı ˜ÂÚ‡ı ÔÓ·ÎÂÏ˚, Ò ÍÓÚÓ˚ÏË
‚ÒÚ˜‡˛ÚÒˇ ÔÓ˝Ú˚-Ô‚Ӊ˜ËÍË. — ÌËÏË ÒÚÓÎÍÌÛÎÒˇ Ë fiËÈ üβ˜ÌËÍÓ‚.
” β·ÓÈ „‡ÏχÚËÍË Ò‚ÓË ÒÎÓÊÌÓÒÚË. —‚ÓË ÔÓ·ÎÂÏ˚ ÒÓÁ‰‡∏Ú Ë Ò‡Ï ˇÁ˚Í.
ÕÓ ˜ÂÏ ÓÚ‰‡Î∏ÌÌÂÈ ÓÌ, ÚÂÏ Á‡Ï‡Ì˜Ë‚ÂÈ Ë ÔË‚ÎÂ͇ÚÂθÌÂÈ. ¬Ò∏, ˜ÚÓ ·˚ÎÓ Ò͇Á‡ÌÓ Ó Ô‚Ӊ‡ı Ò ÍËÚ‡ÈÒÍÓ„Ó ˇÁ˚͇, ı‡‡ÍÚÂÌÓ ‚ ÚÓÈ ËÎË ËÌÓÈ ÏÂÂ Ë ‰Îˇ
Ô‚Ӊӂ Ò ‰Û„Ëı ˇÁ˚ÍÓ‚.
¬ÓÁ¸Ï∏Ï ‡Ì„ÎËÈÒÍËÈ ˇÁ˚Í. ¬ Ì∏Ï ÔÂӷ·‰‡˛Ú ÏÛÊÒ͇ˇ ËÙχ (‚ ÛÒÒÍÓÏ ÒÚËı ‡‚ÌÓ‚ÂÒÌ˚ ÏÛÊÒÍËÂ Ë ÊÂÌÒÍË ÓÍÓ̘‡Ìˡ), Ó‰ÌÓÒÎÓÊÌ˚ ÒÎÓ‚‡,
·ÓΠ‰ÎËÌÌ˚ ÒÚÓÍË, ˜ÂÏ ‚ ÛÒÒÍÓÏ, ‚ÓÁÏÓÊÌÓ ÔÓˇ‚ÎÂÌË ıÓ¡ ÔÓÒ‰Ë
ˇÏ·‡, ÔÓÔÛÒÍ Û‰‡ÂÌˡ ̇ ÔÓÒΉÌÂÈ ÒÚÓÔÂ. “Ó Ê ‚ ‡ÏˇÌÒÍÓÈ Ë Ú˛ÍÒÍÓÈ
ÔÓ˝ÁËË, ÌÓ ÔÓ ‰Û„ÓÈ Ô˘ËÌÂ: ‚ ˝ÚËı ˇÁ˚͇ı Û‰‡ÂÌË ÙËÍÒËÓ‚‡ÌÓ Ì‡ ÔÓÒΉÌÂÏ ÒÎÓ„Â; ‚ Ò‚ˇÁË Ò ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚Ï Û‰‡ÂÌËÂÏ ‚ ˇÁ˚Í ÊÂÌÒÍË ÓÍÓ̘‡Ìˡ „ÓÒÔÓ‰ÒÚ‚Û˛Ú ‚ ËڇθˇÌÒÍÓÈ, ËÒÔ‡ÌÒÍÓÈ Ë ÔÓθÒÍÓÈ ÔÓ˝ÁËË.
¬Ó ه̈ÛÁÒÍÓÈ ÔÓ˝ÁËË Ú‡ÍÊ ÔËÏÂÌÓ ÔÓÓ‚ÌÛ ÏÛÊÒÍËı Ë ÊÂÌÒÍËı ÓÍÓ̘‡ÌËÈ, ÌÓ ÌÂÚ ‰‡ÍÚË΢ÂÒÍËı; ÌÂψ͇ˇ ÔÓ˝Áˡ ÔÓ ‡ÒÔ‰ÂÎÂÌ˲ ÓÍÓ̘‡ÌËÈ
·ÎËÁ͇ Í ÛÒÒÍÓÈ (ÌÓ ‚ ÌÂÈ ‰‡ÍÚË΢ÂÒÍË ÓÍÓ̘‡Ìˡ Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓ ËÙÏÛ˛ÚÒˇ
Ò ÏÛÊÒÍËÏË ·Î‡„Ó‰‡ˇ ÔÓ·Ó˜Ì˚Ï Û‰‡ÂÌˡÏ). “‡ÍÓ ÏÌÓ„ÓÓ·‡ÁË ÙÓÌÂÚËÍË
ÔË‚ÂÎÓ Í ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ‚ ‡Ì„ÎËÈÒÍÓÈ ÔÓ˝ÁËË, Í ÔËÏÂÛ, ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ‰Îˇ ÒÎÛı‡
ˇ‚ΡÂÚÒˇ ÛÔÓÚ·ÎÂÌË ÒÔÎÓ¯Ì˚ı ÏÛÊÒÍËı ËÙÏ, ‚ ËڇθˇÌÒÍÓÈ ó ÒÔÎÓ¯Ì˚ı
ÊÂÌÒÍËı ËÙÏ, ‡ ‚Ó Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ ó ˜Â‰ӂ‡ÌË ÏÛÊÒÍËı Ë ÊÂÌÒÍËı ËÙÏ, ̇Á‚‡ÌÌÓ ‡Î¸ÚÂ̇ÌÒÓÏ Ë ‚ÓÁ‚‰∏ÌÌÓÂ Ú‡Ï ‚ ‡Ì„ ÌÂÁ˚·ÎÂÏÓ„Ó Á‡ÍÓ̇.
—ÚÓ„Ó „Ó‚Óˇ, Ô‡‚ËÎÓ ‡Î¸ÚÂ̇ÌÒ‡ ÓÁ̇˜‡ÂÚ: ÌÂËÙÏÛ˛˘ËÂÒˇ ÒÚËıË
Ò Ó‰Ë̇ÍÓ‚˚Ï ÓÍÓ̘‡ÌËÂÏ Ì ÏÓ„ÛÚ ÒÚÓˇÚ¸ ˇ‰ÓÏ. Œ‰Ì‡ÍÓ Ò‡Ï˚Ï ‡ÒÔÓÒÚ‡Ì∏ÌÌ˚Ï ‚ˉÓÏ ‡Î¸ÚÂ̇ÌÒ‡ ‚ ÛÒÒÍÓÈ ÔÓ˝ÁËË ˇ‚ΡÂÚÒˇ ËÏÂÌÌÓ ˜Â‰ӂ‡ÌËÂ
ÏÛÊÒÍËı Ë ÊÂÌÒÍËı Í·ÛÁÛÎ, Ô˘∏Ï Ò ‡·ÒÓβÚÌ˚Ï ÔÂӷ·‰‡ÌËÂÏ ÒıÂÏ˚
18*
275
ΔÃΔà (ÏÛÊÒ͇ˇ ËÙχ ‚ ÍÓ̈ ÒÚÓÙ˚ ÔÓ‰˜∏ÍË‚‡ÂÚ Á‡ÍÓ̘ÂÌÌÓÒÚ¸ Ï˚ÒÎË).
›ÚË Á‡ÍÓÌÓÏÂÌÓÒÚË ‡Á΢Ì˚ı ˇÁ˚ÍÓ‚ ‰ÓÎÊÌ˚ Û˜ËÚ˚‚‡Ú¸Òˇ Ô‚Ӊ˜Ë͇ÏË ÔË Ô‰‡˜Â Á‚Û˜‡Ìˡ ÓË„Ë̇θÌÓ„Ó ÒÚËıÓÚ‚ÓÂÌˡ. ÕÓ Ú·ӂ‡ÌË ‡Î¸ÚÂ̇ÌÒ‡ ‚ ÛÒÒÍÓÈ ÔÓ˝ÁËË Ì ˇ‚ΡÂÚÒˇ Á‡ÍÓÌÓÏ Ë ÏÓÊÂÚ Ì‡Û¯‡Ú¸Òˇ ‰Îˇ ÒÓÁ‰‡Ìˡ ‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌ˚ı ÒÚËÎËÒÚ˘ÂÒÍËı ˝ÙÙÂÍÚÓ‚. Õ‡ÔËÏÂ, ΔÛÍÓ‚ÒÍËÈ Ô‚∏Î ìÿËθÓÌÒÍÓ„Ó ÛÁÌËÍ‡î ¡‡ÈÓ̇ ÏÛÊÒÍËÏË ËÙχÏË, ÒÓÁ‰‡‚ ÌÓ‚˚È
4-ÒÚÓÔÌ˚È ÛÒÒÍËÈ ˇÏ· ó ÓÚ˚‚ËÒÚ˚È, Ú‚∏‰˚È Ë ÒËθÌ˚È, ÒÚ‡‚¯ËÈ Á̇ÍÓÏ
ÓχÌÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÒÚËΡ. œÛ¯ÍËÌ, Ô‚Ӊˇ ì¡Û‰˚Ò Ë Â„Ó Ò˚ÌÓ‚¸ˇî ÃˈÍ‚˘‡, ‚ÓÒÔÓËÁ‚∏Î ÒÔÎÓ¯Ì˚ ÊÂÌÒÍË ËÙÏ˚ ÓË„Ë̇·.
≈ÒÚ¸ ‡ÁÌˈ‡ Ú‡‰ËˆËÈ, ̇ÔËÏÂ, ‚ÎˡÌË ̇ ÏÂÚËÍÛ ÔˇÚËÒÚÓÔÌÓ„Ó ˇÏ·‡ ه̈ÛÁÒÍÓÈ Ë ËڇθˇÌÒÍÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚. –ÛÒÒ͇ˇ ÒÍ·‰˚‚‡Î‡Ò¸ ÔÓÁ‰Ì ÔÓ‰
‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËÂÏ Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓ„Ó Ë ÌÂψÍÓ„Ó ÒÚËı‡. ü‡Ê‰˚È ˇÁ˚Í ËÏÂÂÚ Ò‚ÓÈ ËÚÏ˘ÂÒÍËÈ Ï‡ÚÂË‡Î Ë Ò‚Ó˛ ÒËÒÚÂÏÛ. ¿ Ù‡ÍÚ ÏÂʉÛ̇ӉÌÓ„Ó Ó·ÏÂ̇ ÏÓÊÂÚ
ÒÓ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ Ò·ÎËÊÂÌ˲, ÌÓ ÌËÍÓ„‰‡ Ì ÒÓÚ∏Ú ‡Á΢ËÈ. ŒÚÒ˛‰‡ ÔÓ˝Áˡ
ÛÒÒ͇ˇ, ‡Ì„ÎËÈÒ͇ˇ, ÍËÚ‡ÈÒ͇ˇ... –ÛÒÒÍËÈ ˇÏ· ÏÂÌˇÎÒˇ, ̇ÔÓÎÌˇÎÒˇ Ò‚ÓÂÓ·‡ÁËÂÏ Ë ÔÓÎÛ˜ËÎ ÔÓÎÌÛ˛ Ò‚Ó·Ó‰Û ‚ ÔÓ˝ÁËË ¿. —. œÛ¯ÍË̇.
œÓÒΠÍËÚ‡ÈÒÍÓÈ ÔÓ˝ÁËË fiËÈ üβ˜ÌËÍÓ‚ Ô¯∏Î Í ÌÓ‚ÓÈ ÒÚÛÔÂÌË ó Ô‚Ӊ‡Ï ÒÓÌÂÚÓ‚ ÿÂÍÒÔˇ. œÓ˝Ú Ò˜ËÚ‡ÂÚ, ˜ÚÓ ‚Ò∏ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒˇ ̇ Ò‚ÓË ÏÂÒÚ‡,
ÂÒÎË Ô‰ÔÓÎÓÊËÚ¸ ‚ ‡‚ÚÓ ÒÓÌÂÚÓ‚ Ì ÚÓθÍÓ ‚Â΢‡È¯Â„Ó ÔËÒ‡ÚÂΡ,
ÌÓ Ë Ó‰ÌÓ„Ó ËÁ ‰ÛıÓ‚Ì˚ı Û˜ËÚÂÎÂÈ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚‡, Ú‡ÍÓ„Ó, Í‡Í À‡Ó-ˆÁ˚, üÓÌÙÛˆËÈ, œÎ‡ÚÓÌ, “ÓÎÒÚÓÈ, ƒÓÒÚÓ‚ÒÍËÈ. ÕË Ó‰ËÌ ËÁ ˝ÚËı ‡‚ÚÓÓ‚ Ì ÛÍ·‰˚‚‡ÂÚÒˇ ‚ ‡ÏÍË Í‡ÍÓÈ-ÎË·Ó ÎËÚ‡ÚÛÌÓÈ, ÙËÎÓÒÓÙÒÍÓÈ ¯ÍÓÎ˚ ËÎË ÂÎË„ËÓÁÌÓÈ
ÍÓÌÙÂÒÒËË. “‡Í Ë ÒÓÌÂÚ˚ ÿÂÍÒÔˇ. ¬ ÌËı ÏÓÊÌÓ Ì‡ÈÚË ÙËÎÓÒÓÙÒÍË ˉÂË,
·ÎËÁÍËÂ, Ò Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, ıËÒÚˇÌÒÚ‚Û Ë ·Û‰‰ËÁÏÛ, Ò ‰Û„ÓÈ ó ÔËÒÛÚÒÚ‚Û˛Ú Ï˚ÒÎË, ̇‚¡ÌÌ˚Â, Ò͇ÊÂÏ, ì¡ı‡„‡‚‡‰„ËÚÓÈî.
ÕÓ Í‡Í Ú‡ÍÓ ÏÓ„ÎÓ ÒÎÛ˜ËÚ¸Òˇ, ÂÒÎË ì√ËÚ‡î, Ò‚ˇ˘ÂÌÌ˚È ËÒÚÓ˜ÌËÍ Ë̉ÛËÁχ, ·˚Î ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡Ì ‚ ¿Ì„ÎËË ÏÌÓ„Ó ÎÂÚ ÒÔÛÒÚˇ ÔÓÒΠÿÂÍÒÔˇ? ŒÚ‚ÂÚ ÚÓθÍÓ Ó‰ËÌ: ìƒÛ„î ӷ·‰‡Î Ë ÚÂÔ¸ ӷ·‰‡ÂÚ Ò‰ÒÚ‚‡ÏË Ô‰‡˜Ë ËÌÙÓχˆËË
ÍÛ‰‡ ·ÓΠÒӂ¯ÂÌÌ˚ÏË, ˜ÂÏ ‰‡Ê Ì˚̯ÌË Ô˜‡Ú¸, ‡‰ËÓ Ë ÚÂ΂ˉÂÌËÂ.
¿Ì„ÎËÈÒÍËÈ „ÂÌËÈ Ó· ˝ÚËı ËÌÙÓχˆËÓÌÌ˚ı ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚˇı ¬Ò‚˚¯ÌÂ„Ó ÓÚÁ˚‚‡ÎÒˇ Ú‡Í: ì≈ÒÚ¸ ÏÌÓ„Ó, ‰Û„ √Ó‡ˆËÓ, ̇ Ò‚ÂÚÂ, ˜ÚÓ Ë Ì ÒÌËÎÓÒ¸ ̇¯ËÏ Ïۉˆ‡Ïî. Õ‡ ¬ÓÒÚÓÍ ˝ÚÓ Ì‡Á˚‚‡˛Ú ìÔˇÏ˚Ï ÔÓÒÚËÊÂÌËÂÏî, ̇ ÒÂ„Ó‰Ìˇ¯ÌÂÏ
«‡Ô‡‰Â ó χÎÓÔÓÌˇÚÌ˚Ï ÒÎӂ˜ÍÓÏ ìËÌÚÛËˆËˇî.
œË ÔÓ˝Ú˘ÂÒÍÓÏ ÔÂÂÎÓÊÂÌËË ÒÓÌÂÚÓ‚ ÿÂÍÒÔˇ üβ˜ÌËÍÓ‚ ¯ËÓÍÓ
ÔÓθÁÓ‚‡ÎÒˇ Ëı ‚ÂÎËÍÓÎÂÔÌ˚Ï ÔÓÁ‡Ë˜ÂÒÍËÏ Ô‚ӉÓÏ Ì‡ ÛÒÒÍËÈ ˇÁ˚Í
¿. —. ÿ‡‡Í¯‡Ì˝. ›ÚÓ ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ ‰Ó·ÓÒÓ‚ÂÒÚ̇ˇ ‡·ÓÚ‡, „‰Â ‰Îˇ Ô‰‡˜Ë ÒÛÚË ÒÓÌÂÚÓ‚ ÿÂÍÒÔˇ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÛÒÒÍÓ„Ó ˇÁ˚͇ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˚ χÍÒËχθÌÓ. ” ÿ‡‡Í¯‡Ì˝ ÿÂÍÒÔË ó ˝ÚÓ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ‚ ‚˚Ò¯ÂÈ ÒÚÂÔÂÌË ÂÎË„ËÓÁÌ˚È Ë Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ‚ÓÒÔËÌËχ˛˘ËÈ ¡Ó„‡ ˜ÂÂÁ ¬˚Ò¯Â Î˘ÌÓ ̇˜‡ÎÓ,
ÒÙÓÏÛÎËÓ‚‡ÌÌÓ ÒÎÓ‚‡ÏË »ËÒÛÒ‡ ’ËÒÚ‡: ìfl ÂÒϸ œÛÚ¸ Ë »ÒÚË̇, Ë ΔËÁ̸î.
œÓ ÏÌÂÌ˲ Ô‚Ӊ˜Ë͇, „·‚ÌÓ ‚ ‚˚Ò͇Á˚‚‡ÌËË: ìˇî Í‡Ê‰Ó„Ó ·ÂÁ ËÒÍβ˜ÂÌˡ ˜ÂÎÓ‚Â͇ Ë ÂÒÚ¸ Â„Ó ÔÛÚ¸ Í »ÒÚËÌÂ; ˜ÂÏ ·Óθ¯Â ìˇî (Ì ‚ ÒÏ˚ÒΠ·Óθ¯Â„Ó ˝„ÓËÁχ, ‡ ‚ ÒÏ˚ÒΠ·Óθ¯Â Â„Ó ÒÓÁ̇Ìˡ, ÏÛ‰ÓÒÚË), ÚÂÏ ¯ËÂ Ë „ÎÛ·ÊÂ
ÔÛÚ¸. » ̇ӷÓÓÚ.
ÃÓÊÂÚ ‚ÓÁÌËÍÌÛÚ¸ ‚ÓÔÓÒ: Á‡˜ÂÏ fiËÈ üβ˜ÌËÍÓ‚ ‚ÁˇÎÒˇ Á‡ ÿÂÍÒÔˇ?
≈ÒÚ¸ Ê ӷ˘ÂÔËÁ̇ÌÌ˚ ӷ‡Áˆ˚ Ô‚Ӊӂ ‚ ËÒÔÓÎÌÂÌËË —. fl. ǯ‡Í‡.
ŒÒÓÁ̇‚‡ˇ, ˜ÚÓ ˝ÚË Ô‚Ӊ˚ ó ˝Ú‡ÎÓÌ ÔÓÒÚÓÚ˚ Ë Í‡ÒÓÚ˚, üβ˜ÌËÍÓ‚ ÔÓ·„‡ÂÚ, ˜ÚÓ Ã‡¯‡Í Ô‚ӉËÎ ‚ Ú ‚ÂÏÂ̇, ÍÓ„‰‡ ‚ÒˇÍË ÛÔÓÏË̇Ìˡ Ó ¡Ó„Â
·˚ÎË Ì ‰ÓÔÛÒÚËÏ˚. —ÚËıË Ê ‚ÂÎËÍÓ„Ó ‡Ì„ÎÓÒ‡ÍÒ‡ ÔÓÌËÍÌÛÚ˚ ‚˚ÒÓÍËÏ Ô‡ÙÓÒÓÏ Ë ÒÓ‰ÂÊ‡Ú Ú‡ÍË ӷ‡Á˚, ˜ÚÓ Ì ÓÒÚ‡‚ΡÂÚ ÌË Ï‡ÎÂÈ¯Â„Ó ÒÓÏÌÂÌˡ,
ÍÓ„Ó ËÏÂÎ ‚ ‚Ë‰Û ‡‚ÚÓ ÔÓ‰ ÒÎÓ‚ÓÏ ìƒÛ„î. —‡ÏÛËÎ flÍӂ΂˘ Ê ÔÓÒÚÛÔËÎ
ÔÓÒÚÓ ó ÓÌ Ô‚∏Î ìƒÛ„‡î ‚ ‡Áˇ‰ β‰ÂÈ Ë Ò̇·‰ËÎ ÔÓÎÓÏ. ü‡Í ËÁ‚ÂÒÚÌÓ,
126 ÒÓÌÂÚÓ‚ ËÁ 154 ÔÓÒ‚ˇ˘ÂÌ˚ ÏÛʘËÌÂ, 26 ÒÚËıÓÚ‚ÓÂÌËÈ ó ÊÂÌ˘ËÌ (ìÒÏÛ„ÎÓÈ Î‰Ëî) Ë ‰‚‡ ÔÓÒΉÌËı ó À˛·‚Ë Í‡Í Ú‡ÍÓ‚ÓÈ. œÂ‚Ӊ˚ ÔÓÎÛ˜ËÎËÒ¸ ÔÂ͇ÒÌ˚Â, ÌÓ ‰‡Ê ÔÓÍÎÓÌÌËÍË Ë ‰ÛÁ¸ˇ ǯ‡Í‡ Á‡ˇ‚ËÎË, ˜ÚÓ ìÛÒÒÍËÈ ÿÂÍÒÔËî Û ÌÂ„Ó Á‡„Ó‚ÓËÎ ˇÁ˚ÍÓÏ ıÓÓ¯Â„Ó ÒÓ‚ÂÚÒÍÓ„Ó ÔÓ˝Ú‡. üÓÏ ÚÓ„Ó, ‚ÒÂ
ìÏÛÊÒÍËÂî ÒÓÌÂÚ˚ —‡ÏÛËÎ flÍӂ΂˘ ÔˇÏÓ Ô‡‰ÂÒÓ‚‡Î ìÒÏÛ„ÎÓÈ Î‰Ëî,
Ë ÔÓÎÛ˜ËÎËÒ¸ ‰Ó·ÓÚÌ˚ ڇ‰ËˆËÓÌÌ˚ ÒÚËıË Ó Î˛·‚Ë.
¬Áˇ‚¯ËÒ¸ Á‡ Ú‡ÍÓÈ Ï‡Ò¯Ú‡·Ì˚È ÔÓÂÍÚ, Í‡Í ÓÁ̇ÍÓÏÎÂÌË ÛÒÒÍÓ„Ó ˜ËÚ‡ÚÂΡ Ò ÎÛ˜¯ËÏË Ó·‡Áˆ‡ÏË ÏËÓ‚ÓÈ ÔÓ˝ÁËË ‚ ÒÓ˜ÂÚ‡ÌËË Ò ÙËÎÓÒÓÙÒÍÓÈ Ï˚Òθ˛, üβ˜ÌËÍÓ‚, ·ÂÁÛÒÎÓ‚ÌÓ, ËÒÍÓ‚‡Î. ÕÓ ÚÓÚ, ÍÚÓ ‚Ò∏-Ú‡ÍË Â¯‡ÂÚÒˇ ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ Á‡‰ÛχÌÌÓÂ, ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒˇ ÔÓ‚Ó‰ÌËÍÓÏ ËÒÚËÌ˚ ·˚Úˡ ‚ ÏË ÒÛ˘Â„Ó
276
Ë ìÒӷˇÂÚî ˝ÚÓ ÒÛ˘ÂÂ Í ÔÓ‰ÎËÌÌÓÒÚË Â„Ó ·˚Úˡ. ¬ ˜∏Ï ÒË· ÔÓ˝ÁËË fiˡ
üβ˜ÌËÍÓ‚‡? ¬ ÛÚ‚ÂʉÂÌËË ·ÂÒÒÏÂÚˡ Í·ÒÒ˘ÂÒÍËı Ú‡‰ËˆËÈ ‚ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ ÔÓ˝ÁËË, ÌÂËÒ˜ÂÔ‡ÂÏÓÒÚË ÒËη·ÓÚÓÌËÍË, ‚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË Í‡Ê‰ÓÏÛ ËÒÚËÌÌÓÏÛ Ë ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÏÛ ÔÓ˝ÚÛ ‚ÌÂÒÚË Ò‚ÓÈ ‚Í·‰ ‚ Û‰ÂʇÌË ÎËÚ‡ÚÛ˚ ÓÚ
‡ÒÔ‡‰‡ Ë Á‡·‚ÂÌˡ, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÏÌËÎ ‰Ó·Ó ì‚ÒˇÍ ÒÛ˘ËÈ ‚ ÌÂÈ ˇÁ˚Íî. œËϘ‡ÚÂθ̇ Óθ ΢ÌÓÒÚË ÔÓ˝Ú‡, Â„Ó ‚‡ ‚ ÏÓ„Û˘ÂÒÚ‚Ó ÒÎÓ‚‡, ÔÓ‡ÁËÚÂθ̇
Û·Âʉ∏ÌÌÓÒÚ¸ ‚ Ô‡‚ÓÚ ҂ÓÂ„Ó ‰Â·, ÒÔÓÒÓ·ÌÓ„Ó Ò·ÎËÁËÚ¸ ‚ÂÎËÍË ÍÛθÚÛ˚
Ïˇ Ë ÒÓı‡ÌËÚ¸ Ëı.
ÃÌÓ„Ë ÍËÚËÍË Ë Û˜∏Ì˚Â, „Ó‚Óˇ Ó fi. Ã. üβ˜ÌËÍÓ‚Â, ÔÓ‰˜∏ÍË‚‡˛Ú ÚÛ
ËÎË ËÌÛ˛ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸ ÔÓ˝Ú‡. ¬‡‰ËÏ üÓÊËÌÓ‚ ÓÚϘ‡ÂÚ ìˇÒÌÓÒÚ¸ ÔÓ˝Ú˘ÂÒÍÓÈ
‚ÓÎËî, —„ÂÈ üÛÌˇÂ‚ ó ì‚˚ÒÓÚÛ ‰Ûı‡î, ìÌÂÒ„Ë·‡ÂÏÓÒÚ¸, „‡ÏÓÌ˲ ‰Û¯Ë Ë Ïˇ, ‡·ÒÓβÚÌ˚È Î‡‰ Ò Ò‡ÏËÏ Ò ÒÓ·ÓÈî. ŒÌ Ô˯ÂÚ, ˜ÚÓ ÒÚËı üβ˜ÌËÍÓ‚‡ ó
ìÔˇÏ Ë ÚÓ˜ÂÌ, Í‡Í ÒÚ·î, ìÔÓÁ‡˜ÂÌ, Í‡Í Íβ˜Â‚‡ˇ ‚Ó‰‡î, ìÔÓÒÚ, ͇Í
Ô‡‚‰‡î. —Âȉ‡ıÏÂÚ üÛÚÚ˚͇‰‡Ï „Ó‚ÓËÚ, ˜ÚÓ ÔÓ˝Áˡ fiˡ üβ˜ÌËÍÓ‚‡ ÔÓËÁ‚· ̇ ÌÂ„Ó ·Óθ¯Ó ‚Ô˜‡ÚÎÂÌË ҂ÓËÏ Í·ÒÒ˘ÂÒÍËÏ ÛÒÒÍËÏ ÒÚËÎÂÏ
Ë ‚˚ÒÚ‡‰‡ÌÌÓÒÚ¸˛, ‡ ÒÚËıË ìÚÓ˜ÌÓ Ô‰‡˛Ú ‚ÓÒÚÓ˜Ì˚ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË Ï˚ÒÎË,
ˇÁ˚͇ Ë ÒÚËıÓÒÎÓÊÂÌˡ, ‡ Ò‡ÏÓ „·‚ÌÓ ó ÏÛ‰ÓÒÚ¸î. —Ú‡ÌËÒ·‚ ƒÊËÏ·ËÌÓ‚
Û·Âʉ∏Ì ‚ Á̇˜ËÏÓÒÚË ‡·ÓÚ˚ fiˡ üβ˜ÌËÍÓ‚‡: 쓇ÍÓÈ Ó·¯ËÌÓÈ ‡ÌÚÓÎÓ„ËË
ه̈ÛÁÒÍÓÈ ÔÓ˝ÁËË, ‚˚ÔÓÎÌÂÌÌÓÈ Ó‰ÌËÏ Ô‚Ӊ˜ËÍÓÏ, Û Ì‡Ò Ì ·˚ÎÓ ÌË
‰Ó, ÌË ÔÓÒΠ‚ÓβˆËËî.
“ˇ„ÓÚÂÌËÂ Í ÔÓÁ̇Ì˲ ˜ÛÊËı ÍÛθÚÛ ó ‚ ÛÒÒÍÓÈ Ú‡‰ËˆËË. ›ÚÓ, ÂÒÎË ıÓÚËÚÂ, ÔÓˇ‚ÎÂÌË ‚ÒÂÏËÌÓÈ ÓÚÁ˚‚˜Ë‚ÓÒÚË Ì‡¯Â„Ó Ì‡ˆËÓ̇θÌÓ„Ó ı‡‡ÍÚ‡,
ÍÓÚÓ˚È ÏÓÊÂÚ Á‡·ÂÒÚË ‚ ËÌÛ˛ ÍÛθÚÛÛ, ÌÓ, ÍÓ„‰‡ ‚ÂÌ∏ÚÒˇ, ÚÓ Ó·Ó„‡ÚËÚ
ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ ÍÛθÚÛÛ ÌÓ‚˚ÏË ÒÏ˚Ò·ÏË. ¬ Ô‚Ӊ˜ÂÒÍÓÈ ‰ÂˇÚÂθÌÓÒÚË Ú‡ÍÓ ڡ„ÓÚÂÌË ÒÓÒÚ‡‚ΡÂÚ ÒÛÚ¸ ÔÓÙÂÒÒËË, ÌÓ ‚ ÛÒÒÍÓÈ ÎËÚ‡ÚÛ ‚ÒÚ˜‡ÂÚÒˇ Ì ‚Ò„‰‡. “ÂÏ Ì ÏÂÌÂÂ, ÍÓ„‰‡ ̇ÒÚÓˇ˘ËÈ ÔÓ˝Ú Ô‚ӉËÚ Ì‡ÒÚÓˇ˘Ëı ÔÓ˝ÚÓ‚, ÚÓ ˝ÚÓ ËÌÚÂÂÒÌÓ ‚‰‚ÓÈÌÂ.
œÂ‚Ӊˇ ÚÂÍÒÚ˚ ÎÛ˜¯Ëı ÔÓ˝ÚÓ‚ ‰‚Ûı ‚ÓÒÚÓ˜Ì˚ı Ë ‰‚Ûı Á‡Ô‡‰Ì˚ı ÔÓ˝Ú˘ÂÒÍËı ÍÛθÚÛ, ÒË·ËÒÍËÈ ÎËÚ‡ÚÓ ‰ÛχÎ, ÔÂʉ ‚Ò„Ó, Ó –ÓÒÒËË, ÍÓÚÓ‡ˇ
ÏÓÊÂÚ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ÌÓ‚˚ ËÏÔÛθÒ˚ ‰Îˇ ‡Á‚ËÚˡ, ÂÒÎË ÛÒ‚ÓËÚ ÎÛ˜¯ÂÂ, ˜ÚÓ ÒÓÁ‰‡ÌÓ ‚ ÏËÂ. ›ÚÓ Ì ÛıÓ‰ ÓÚ ÛÒÒÍÓÈ ÚÂÏ˚, ‡ Â∏ Ó·Ó„‡˘ÂÌËÂ.
¬ Ò‚Ó∏ ‚ÂÏˇ, ËÁ‰‡‚‡ˇ ÍÌË„Û ÔÓ˝Ú˘ÂÒÍËı Ô‚Ӊӂ, Á‡Ï˜‡ÚÂθÌ˚È ÛÒÒÍËÈ ÔÓ˝Ú fiËÈ üÛÁ̈ӂ ‰‡Î Ò·ÓÌËÍÛ ÌÂÒÎÛ˜‡ÈÌÓ ̇Á‚‡ÌË ó ìœÂÂÒ‡ÊÂÌÌ˚ ˆ‚ÂÚ˚î. ”·Âʉ∏Ì, ˜ÚÓ ˝ÚË ÔÂÂÒ‡ÊÂÌÌ˚ ‚ÓÒÚÓ˜Ì˚Â Ë Á‡Ô‡‰Ì˚ ˆ‚ÂÚ˚-ÒÚËıË ·Û‰ÛÚ ˆ‚ÂÒÚË ‚ Ò‡‰Û ÛÒÒÍÓÈ ÎËÚ‡ÚÛ˚ Ó˜Â̸ ‰Ó΄Ó, ÛÒ·ʉ‡ˇ ˜ËÚ‡ÚÂÎÂÈ
Ò‚ÓËÏ ÚÓÌÍËÏ ‡ÓχÚÓÏ.
–»“» ¿
ЛИДИЯ ДОВЫДЕНКО
¬≈◊Õ¤≈ —ÀŒ¬¿
Певец вологодского слова
¬˚¯Î‡ ÌÓ‚‡ˇ ÍÌË„‡-ÏÓÌÓ„‡Ùˡ À. √. flˆÍ‚˘ 윇‚ÓÒ·‚ÌÓ ÒÎÓ‚Ó
‚ Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚Â ‚ÓÎÓ„Ó‰ÒÍËı ÔËÒ‡ÚÂÎÂÈî. À˛‰ÏËÎÛ √˄Ӹ‚ÌÛ, Â∏ ËÒÒΉӂ‡ÚÂθÒÍË ‡·ÓÚ˚ ÔÓ Í‡Â‚Â‰ÂÌ˲ Ë ÛÒÒÍÓÈ ÒÎÓ‚ÂÒÌÓÒÚË, ‡ Ú‡ÍÊ ÔÓÁ‡Ë˜ÂÒÍË ÚÛ‰˚ ıÓÓ¯Ó Á̇˛Ú ‚ ̇ۘÌ˚ı Ë ÔËÒ‡ÚÂθÒÍËı ÍÛ„‡ı. ŒÌ‡ ‰ÓÍÚÓ ÙËÎÓÎӄ˘ÂÒÍËı ̇ÛÍ, ÔÓÙÂÒÒÓ, ‡‚ÚÓ ‰‚ÛıÒÓÚ ÔÛ·ÎË͇ˆËÈ ÔÓ ˇÁ˚ÍÓÁ̇Ì˲
Ë ‚ÓÎÓ„Ó‰ÒÍÓÏÛ Í‡Â‚Â‰ÂÌ˲, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠ‰ÂÒˇÚË ÍÌË„: ì–ÛÒÒÍÓ ÙÓÏÓÓ·‡ÁÓ‚‡ÌËÂî, ì—ÚÛÍÚÛ‡ ÔÓ˝Ú˘ÂÒÍÓ„Ó ÚÂÍÒÚ‡î, ìœÓ˝Ú˘ÂÒÍÓ ÒÎÓ‚Ó ÕËÍÓ·ˇ
ü₇î Ë ‰. œÓ‰„ÓÚÓ‚Ë· Ë ËÁ‰‡Î‡ ÒÎÓ‚‡¸ ìÕ‡Ó‰ÌÓ ÒÎÓ‚Ó ‚ ÔÓËÁ‚‰ÂÌˡı ¬. ». ¡ÂÎÓ‚‡î (2004), Û˜‡ÒÚ‚Ó‚‡Î‡ ‚ ÒÓÒÚ‡‚ÎÂÌËË ì—ÎÓ‚‡ˇ ‚ÓÎÓ„Ó‰ÒÍËı
„Ó‚ÓÓ‚î, ¯ÍÓθÌ˚ı ÒÎÓ‚‡ÂÈ ì¬ÓÎÓ„Ó‰ÒÍÓ ÒÎӂ˜ÍÓî Ë ì«ÓÎÓÚ˚ ÓÒÒ˚ÔËî,
ìœÓ˝Ú˘ÂÒÍÓ„Ó ÒÎÓ‚‡ˇ ÕËÍÓ·ˇ ü₇î.
◊ÎÂÌ —Ó˛Á‡ ÔËÒ‡ÚÂÎÂÈ –ÓÒÒËË, ÔÛ·ÎËÍÓ‚‡Î‡Ò¸ ‚ ÊÛ̇·ı ì¬ÓÎÓ„Ó‰ÒÍËÈ
·‰î, ì¡Â„‡î, ì–Ӊ̇ˇ üÛ·‡Ì¸î, ̇ Ò‡ÈÚ‡ı ì¬ÓÎÓ„Ó‰ÒÍËÈ ÎËÚ‡ÚÓî, ì–ÛÒÒ͇ˇ ̇Ӊ̇ˇ ÎËÌˡî, ì–ÓÒÒËÈÒÍËÈ ÔËÒ‡ÚÂθî, ìƒÂ̸ ÎËÚ‡ÚÛ˚î. ¿‚ÚÓ ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÔÓËÁ‚‰ÂÌËÈ: Ò·ÓÌË͇ ‡ÒÒ͇ÁÓ‚ ì¬ÓÎÓ„Ó‰Ò͇ˇ ÌË‚‡î
(2004), Ì·Óθ¯Ëı ÔÓ‚ÂÒÚÂÈ ìœÓ˝Ú Ë ·Î‡ÊÂÌÌ˚Èî (2017), ì¿ ˇ ‚Ò∏ ÊË‚Û... œÓ‚ÂÒÚ¸ Ó ÊËÁÌË √Ë„Óˡ üÓÌÓÌӂ˘‡ À‡‚„Ë, ‡ÒÒ͇Á‡Ì̇ˇ ËÏ Ò‡ÏËÏî (ÊÛ̇Πì¡Â„‡î, 2019, π 3), ìƒÂÚÒÚ‚Ó Ì‡ ÿÂÍÒÌÂî (2017ñ2019, Ò‡ÈÚ ì¬ÓÎÓ„Ó‰ÒÍËÈ ÎËÚ‡ÚÓî). ŒÔÛ·ÎËÍÓ‚‡Î‡ ÍÌË„Û Ó ˜ÂÂÔӂˆÍÓÏ ÔÓ˝ÚÂ, ÔÓ„Ë·¯ÂÏ ÔÓ‰
ÀÂÌËÌ„‡‰ÓÏ ‚ 1943 „Ó‰Û: ì¬Î‡‰ËÏË ü‡Î‡˜∏‚. —ÚËıË. œËҸχ. ¬ÓÒÔÓÏË̇Ìˡî / —ÓÒÚ‡‚ËÚÂθ À. √. ü‡Î‡˜∏‚‡ (flˆÍ‚˘). ó ¬ÓÎÓ„‰‡, 2007. ó 184 Ò.
—‚ÂÚÎ˚Â ‰ÛÏ˚
» ‚ÓÚ ˇ ‰ÂÊÛ ‚ Û͇ı ͇ÒË‚˚È, Ó·˙∏ÏÌ˚È, ÔÓ˜ÚË 400-ÒÚ‡Ì˘Ì˚È ÚÓÏ.
ŒÌ ÔӇʇÂÚ ÍÓÏÔÓÁˈËÂÈ Ë —‚ÂÚÓÏ œ‡‚ÓÒ·‚ˡ ‚ Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚Â ‚ÓÎÓ„Ó‰ÒÍËı
‡‚ÚÓÓ‚, Ëϲ˘Ëı ‡ÁÌ˚È ‰ÛıÓ‚Ì˚È ÓÔ˚Ú Ë ‡ÁÌ˚È ÒÚËÎËÒÚ˘ÂÒÍËÈ ÔÓ˜ÂÍ.
À. √. flˆÍ‚˘ Ó·‡˘‡ÂÚÒˇ Í ÔÓËÁ‚‰ÂÌËˇÏ Ú‡ÍËı ÔËÒ‡ÚÂÎÂÈ, Í‡Í üÓÌÒÚ‡ÌÚËÌ
¡‡Ú˛¯ÍÓ‚, ÕËÍÓÎ‡È üβ‚, ¿ÎÂÍÒÂÈ √‡ÌËÌ, ¬‡ÒËÎËÈ ¡ÂÎÓ‚, ¿ÎÂÍ҇̉ –ÓχÌÓ‚, ÕËÍÓÎ‡È –Û·ˆÓ‚, ¬ËÍÚÓ üÓÓڇ‚, ŒÎ¸„‡ ‘ÓÍË̇, ÃËı‡ËÎ ü‡‡˜∏‚,
¿ÎÂÍ҇̉ ÷˚„‡ÌÓ‚, ÕËÍÓÎ‡È ”ÒÚ˛Ê‡ÌËÌ, ¿ÎÂÍÒÂÈ ÿ‡‰ËÌÓ‚, ¿ÎÂÍ҇̉ œÓ¯ÂıÓÌÓ‚, Õ‡Ú‡Îˡ —ˉÓÓ‚‡, fiËÈ Ã‡ÍÒËÌ, ¿Ì‰ÂÈ ÀÛ¯ÌËÍÓ‚, Ë ÌÂÍÓÚÓ˚ı
‰Û„Ëı. ¿‚ÚÓ Ô˷„‡ÂÚ Í ‰ÛıÓ‚ÌÓÈ ÔÓ‰‰ÂÊÍ ҂ˇÚËÚÂÎÂÈ “ËıÓ̇ «‡‰ÓÌÒÍÓ„Ó Ë »„̇Úˡ ¡ˇÌ˜‡ÌËÌÓ‚‡, ÍÓÚÓ˚ ÚÓÊ ӉËÎËÒ¸ ̇ –ÛÒÒÍÓÏ —‚ÂÂ. —‚ÂÚÎ˚ ‰ÛÏ˚, ‚ÓÔÎÓ˘∏ÌÌ˚ ‚ ·Î‡„Ó‰‡ÚÌÓÏ ÒÎÓ‚Â ÔËÒ‡ÚÂÎÂÈ ¬ÓÎÓ„Ó‰ÒÍÓ„Ó Í‡ˇ,
ÔË‚ÎÂ͇˛Ú ˜ËÚ‡ÚÂΡ.
278
ü‡Í ÓÚϘ‡ÂÚ ‡‚ÚÓ ÍÌË„Ë ìœ‡‚ÓÒ·‚ÌÓ ÒÎÓ‚Ó...î, ¢∏ ‚ 1855 „Ó‰Û ÔÓÒΠԇÎÓÏÌ˘ÂÒÚ‚‡ ÔÓ ‚ÓÎÓ„Ó‰ÒÍËÏ Ë ·ÂÎÓÁÂÒÍËÏ ÏÂÒÚ‡Ï ÔËÒ‡ÚÂθ ¿Ì‰ÂÈ
ÕËÍÓ·‚˘ ÃÛ‡‚¸∏‚ ̇Á‚‡Î Ò‚Ó˛ ÍÌË„Û Ó ¬ÓÎÓ„Ó‰˜ËÌ ì–ÛÒÒ͇ˇ ‘Ë‚‡Ë‰‡ ̇
—‚ÂÂî. Õ‡ÏÓÎÂÌÌÓÒÚ¸ Ò‚ÂÌÓÈ ÁÂÏÎË Ë ÔÓÒ¡ÌÌ˚ ‚ ÌÂÈ Á∏̇ ıËÒÚˇÌÒÍÓ„Ó ‰Ûı‡ Ï˚ Ó˘Û˘‡ÂÏ Ë ÒÂ„Ó‰Ìˇ.
—‚ÂÚ Ô‡‚ÓÒ·‚ÌÓÈ ‚Â˚ ‚ÓÔÎÓÚËÎÒˇ ‚ ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı Ó·‡Á‡ı Ë ÔÓ˝Ú˘ÂÒÍËı ÒËςӷı ‚ ÔÓËÁ‚‰ÂÌˡı ‚ÓÎÓ„Ó‰ÒÍËı χÒÚÂÓ‚ ÒÎÓ‚‡, ‡ À˛‰ÏË·
flˆÍ‚˘ ‡ÒÒχÚË‚‡ÂÚ Ëı Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚Ó Ò ÚÓ˜ÍË ÁÂÌˡ Ô‡‚ÓÒ·‚ÌÓÈ ˝ÚËÍË
Ë ˝ÒÚÂÚËÍË, ÒÚÓËÚ ÍÌË„Û Ì‡ ÓÒÌÓ‚Â Íβ˜Â‚˚ı ÔÓÌˇÚËÈ: ‚‡, ËÒÚË̇, β·Ó‚¸,
ÚÂÔÂÌËÂ, ͇ÒÓÚ‡, ÏÓÎËÚ‚‡, ‡‰ÓÒÚ¸, „ÛÒÚ¸, ÒÎÓ‚Ó, ÔÓ͇ˇÌËÂ, ÒÓ·ÓÌÓÒÚ¸.
ü‡Ê‰Ó ËÁ ˝ÚËı ÒÎÓ‚, ‚˜Ì˚ı ÒÔÛÚÌËÍÓ‚ ÊËÁÌË ÛÒÒÍÓ„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇, ÒÚ‡ÎÓ Ì‡Á‚‡ÌËÂÏ ÓÚ‰ÂθÌÓÈ „·‚˚.
—ÎÓ‚‡ Ó‰Ìˇ˘ËÂ
¬ ÏËÂ, „‰Â ͇ʉ˚È ‰Â̸ —û ÔËÌÓÒˇÚ ‚ ̇¯Û ÊËÁ̸ Ì„‡ÚË‚ (ÒÎÓ‚‡
섇·∏Ê, ‚ÓÓ‚ÒÚ‚Ó, Ô‡‰ÂÌË ̇‚Ó‚î), Ú‡Í ÓÚ‡‰ÌÓ ÓÚÍ˚Ú¸ ÍÌË„Û À˛‰ÏËÎ˚
√˄Ӹ‚Ì˚ Ë Ì‡ÔËÚ‡Ú¸Òˇ ·Î‡„Ó‰‡Ú¸˛, ̇ÔÓÎÌËÚ¸ Ò‚Ó∏ ÒÓÁ̇ÌËÂ Ó˜Ë˘‡˛˘ËÏË ÒÎÓ‚‡ÏË, Í‡Í Ì‡ÔË҇ΠfiËÈ Ã‡ÍÒËÌ:
Íåìíîãî â öåëîì Ìèðå âå÷íûõ ñëîâ,
âàÿþùèõ ñîçíàíèå íàðîäà:
Ëþáîâü, Ñåìüÿ, Îòå÷åñòâî, Ïðèðîäà,
Íàäåæäà, Âåðà è îïÿòü Ëþáîâü.
Îíè ðîäíÿò è î÷èùàþò êðîâü.
ì»ÏÂ˛Ú ÎË Ô‡‚Ó ÔËÒ‡Ú¸ Ó œ‡‚ÓÒ·‚ËË Ì ҂ˇÚ˚Â Ë Ì ·Ó„ÓÒÎÓ‚˚?î ó Á‡‰‡∏ÚÒˇ ‚ÓÔÓÒÓÏ ‡‚ÚÓ ÍÌË„Ë. ÃÓÊÌÓ ÎË ÔËÒ‡Ú¸ Ó· ËÒÚËÌÂ, ìÌ ‚‰‡ˇ ËÒÚËÌ˚î?
üÓ̘ÌÓ, ÌÂÚ. Œ‰Ì‡ÍÓ Ô‡‚ÓÒ·‚Ì˚È ‰Ûı ÔÓÌËÁ˚‚‡ÂÚ ÛÒÒÍÛ˛ ÎËÚ‡ÚÛÛ
Ë ÔË·ÎËʇÂÚ Â∏ Í ËÒÚËÌÂ. ìƒÛıÓ‚Ì˚È ÓÔ˚Ú, ó Ô˯ÂÚ À˛‰ÏË· flˆÍ‚˘, ó
Ò‚ˇÁ‡Ì Ò ÛÏÂÌËÂÏ ÒÓÁˆ‡Ú¸, ÚÓ ÂÒÚ¸ ‚ˉÂÚ¸ ÏË ‚ Ó„‡Ì˘ÂÒÍÓÏ Â‰ËÌÒÚ‚Â,
‚ ˆÂÌÚ ÍÓÚÓÓ„Ó ó ¡Ó„î. ƒÎˇ ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÒÓÁˆ‡Ìˡ ÔËÒ‡ÚÂÎˇÏ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ú‚Ó˜ÂÒÍÓ ·ÂÁÏÓ΂ËÂ, Ó ÍÓÚÓÓÏ ÔÓ˝Ú fiËÈ üÛÁ̈ӂ Ò͇Á‡Î: ìÓ˜‡ÏË ‰Ûı‡ Ò‚ÂÚËÚ ˘ËÚ ÏÓΘ‡Ì¸ˇî.
—‚ˇÚ‡ˇ –ÛÒ¸
ì–ÓÒÒˡ, –ÛÒ¸! ’‡ÌË Ò·ˇ, ı‡ÌË!î ó Á‡‚¢‡Î Ì‡Ï ‚ÓÎÓ„Ó‰ÒÍËÈ Ë ÏËÓ‚ÓÈ ‚Â΢ËÌ˚ ÔÓ˝Ú ÕËÍÓÎ‡È –Û·ˆÓ‚. —‚ˇÚÓ ·ÎËÁÍÓ ÒÚÓËÚ Í —‚ˇ˘ÂÌÌÓÏÛ, Ó ˜∏Ï
ÏÌÓ„Ó ‰ÛχΠÕËÍÓÎ‡È üβ‚, Ô˚Ú‡ˇÒ¸ ‡Á·Û‰ËÚ¸ ì‰ÛıÓ‚Ì˚ı ÒÎÂÔˆÓ‚î. À˛‰ÏË· √˄Ӹ‚̇ ÒÓʇÎÂÂÚ, ˜ÚÓ ÌÂÍÓÚÓ˚ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ ÔËÒ‡ÚÂÎË Ë ˜ËÚ‡ÚÂÎË ÛÚ‡ÚËÎË Ò‚ˇ˘ÂÌÌ˚ ̇˜‡Î‡ ÊËÁÌË. ŒÌ‡ ÓÔˇÂÚÒˇ ̇ ‡ÁÏ˚¯ÎÂÌˡ ÙËÎÓÒÓÙ‡
». ¿. »Î¸Ë̇ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‰Ûıӂ̇ˇ ‡Ì‡ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ ÍÛθÚÛ˚ ó ÛÚ‡Ú‡ Ò‚ˇ˘ÂÌÌÓ„Ó. ◊‡ÒÚ¸ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚‡ Ô˚ڇ·Ҹ ìÒÓÁ‰‡Ú¸ ÍÛθÚÛÛ ·ÂÁ ‚Â˚, ·ÂÁ Ò‰ˆ‡, ·ÂÁ ÒÓÁˆ‡Ìˡ, ·ÂÁ ÒÓ‚ÂÒÚË, Ë Ì˚Ì Ó̇ ÔÂÂÊË‚‡ÂÚ Ò‚Ó∏ ÍÛ¯ÂÌËÂ
Ë ·ÂÒÒËÎËÂî. œÛÚ¸ Í Ò‚ˇ˘ÂÌÌ˚Ï ËÒÚÓÍ‡Ï Ú·ÛÂÚ ‰ÛıÓ‚ÌÓ„Ó ÏÛÊÂÒÚ‚‡.
ìÕÂÛÍÓÚ‚ÓÌÛ˛ –ÓÒÒ˲... ҂ˉÂÚÂθÒÚ‚Û˛, ·‡Ú¸ˇ, ‚‡Ïî, ó ÔË҇ΠÕËÍÓÎ‡È üβ‚. ÕÂÛÍÓÚ‚ÓÌÛ˛ ó Á̇˜ËÚ, Ò‚ˇÚÛ˛. œÓ˝Ú „Ó‚ÓËÎ: ì”Á̇Πˇ, ˜ÚÓ
ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ Ú‡È̇ˇ, ÒÍ˚Ú‡ˇ ÓÚ „Ó‰˚ı ‚ÁÓÓ‚ ˇıˡ, ˆÂÍÓ‚¸ Ì‚ˉËχˇ,
—‚ˇÚ‡ˇ –ÛÒ¸... ≈ÒÚ¸ ‰Û¯Ë, Ò‚ˇÁ‡ÌÌ˚ ÏÂÊ‰Û ÒÓ·ÓÈ ÍΡڂÓÈ ÒÔ‡ÒÂÌˡ Ïˇ,
ÍΡڂÓÈ Û˜‡ÒÚˡ ‚ Ô·Ì ¡Ó„‡, ‡ÒÍ˚Úˡ ͇ÒÓÚ˚ ÎË͇ ¡Óʸ„Óî.
ÕÂÒÎÛ˜‡ÈÌÓ ÕËÍÓÎ‡È √ÛÏËÎ∏‚ Ò͇Á‡Î Ó üβ‚Â: ì—·‚ˇÌÒÍÓÂ Ó˘Û˘ÂÌËÂ
Ò‚ÂÚÎÓ„Ó ‡‚ÂÌÒÚ‚‡ ‚ÒÂı β‰ÂÈ Ë ‚ËÁ‡ÌÚËÈÒÍÓ ÒÓÁ̇ÌË ÁÓÎÓÚÓÈ Ë‡ı˘ÌÓÒÚË ÔË Ï˚ÒÎË Ó ¡Ó„Âî.
¿ üβ‚ Í‡Í ·Û‰ÚÓ ÔË҇Π‰Îˇ ̇Ò, ÒÂ„Ó‰Ìˇ¯ÌËı:
Ñãèíü, Çàïàä, — çìåÿ è áëóäíèöà.
Íàø ñóæåíûé — îòðîê Âîñòîê...
Íå çîâèòå íàñ â Âàøèíãòîíû,
 ñìåðòîíîñíûé æåëåçíûé êðàé!
Ñëåïöû, ðàçëè÷àåòå íåáî âîñòî÷íîå..?
279
œÓÒÚËÊÂÌË ¡ÓʸÂÈ Ô‡‚‰˚
—ÎÓ‚ ì—‚ˇÚ‡ˇ –ÛÒ¸î ÔÓ˜ÚË Ì ‚ÒÚÂÚ˯¸ Û ‚ÓÎÓ„Ó‰ÒÍËı ÔÓ˝ÚÓ‚, ‚ÏÂÒÚÂ
Ò ÚÂÏ ÓÌË ÓÚÌÓÒˇÚÒˇ Í ŒÚ˜ÂÒÚ‚Û Í‡Í Í Ò‚ˇÚ˚ÌÂ, ÓÚϘ‡ÂÚ ‡‚ÚÓ ËÒÒΉӂ‡Ìˡ.
¡ÂÎ˚È ı‡Ï Í‡Í Ò‚ˇ˘ÂÌÌ˚È Ó·‡Á –ÓÒÒËË Ï˚ ‚ÒÚ˜‡ÂÏ Û ‰Ó‚ÓβˆËÓÌÌÓ„Ó ÔËÒ‡ÚÂΡ ÕËÍÓ̇ –ÓʉÂÒÚ‚ÂÌÒÍÓ„Ó, ÂÔËÒÍÓÔ‡ ¬ÓÎÓ„Ó‰ÒÍÓ„Ó, Û ÔÓ˝ÚÓ‚
¬ËÍÚÓ‡ üÓÓڇ‚‡ Ë ÕËÍÓ·ˇ –Û·ˆÓ‚‡. ¬ÓÚ Í‡Í „Ó‚ÓËÎ Ó ‘‡ÔÓÌÚÓ‚Â ÏÓ̇ÒÚ˚ ÕËÍÓÎ‡È –Û·ˆÓ‚: ì» Í‡Á‡Î‡Ò¸ ÏÌ ˝Ú‡ ‰ÂÂ‚Ìˇ // ˜ÂÏ-ÚÓ Ò‡Ï˚Ï Ò‚ˇÚ˚Ï
̇ ÁÂÏÎÂî. ¿ ‚ÓÚ Â„Ó ÔÓ˝Ú˘ÂÒÍË ÒÚÓÍË Ó Ò‚ˇÚ˚Ì ¬ÓÎÓ„‰˚:
Êðàñîòîþ äðåâíåðóññêîé
Îáíîâèëñÿ ãîðîäîê.
Ñíåã ëåòèò íà õðàì Ñîôèè,
Íà äåòåé, à èõ íå ñ÷åñòü.
Ñíåã ëåòèò ïî âñåé Ðîññèè,
Ñëîâíî ðàäîñòíàÿ âåñòü.
ÀËÍË Ò‚ˇÚÓÈ –ÛÒË ÔÓ҂˜˂‡˛Ú ‚ ÔÓËÁ‚‰ÂÌˡı ¬‡ÒËÎˡ ¡ÂÎÓ‚‡, ŒÎ¸„Ë
‘ÓÍËÌÓÈ, ¿ÎÂÍ҇̉‡ –ÓχÌÓ‚‡, ¿ÎÂÍÒ¡ ÿ‡‰ËÌÓ‚‡, ¿ÎÂÍ҇̉‡ ÷˚„‡ÌÓ‚‡.
œÓÒÚË„‡Ú¸ ¡Óʸ˛ Ô‡‚‰Û ó ÚˇÊÂÎÂȯËÈ ‰ÛıÓ‚Ì˚È ÚÛ‰. ¿‚ÚÓ ÍÌË„Ë Ò‡‚ÌË‚‡ÂÚ ‰‚Ûı ‡‚ÚÓÓ‚, ̇ÔËÒ‡‚¯Ëı Ó —ÓÎӂˆÍÓÏ Î‡„ÂÂ, ó ¡ÓËÒ‡ ÿˡ‚‡
Ë «‡ı‡‡ œËÎÂÔË̇. ¡ÓËÒ ÿˡ‚ ÔÓÎÛ˜ÂÌÌ˚È ‚ ·„ ‰ÛıÓ‚Ì˚È ÓÔ˚Ú ‚˚‡ÁËÎ ‚ ÍÌ˄ ìÕÂÛ„‡ÒËχˇ ·ÏÔ‡‰‡î. ”Ê ÔÓÒΠÓÍÓ̘‡Ìˡ ¬ÂÎËÍÓÈ ŒÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ‚ÓÈÌ˚, ‚ÒÏÓÚ‚¯ËÒ¸ ‚ ÔÓ¯ÎÓÂ, ̇ÔËÒ‡Î: ìƒË‚̇ˇ, ÌÂÒ͇Á‡Ì̇ˇ
ÔÂÎÂÒÚ¸ ÔÂÓ·‡Ê∏ÌÌÓ„Ó üËÚÂʇ Á‡Òˡ· ËÁ-Á‡ ‡ÒÒ¡ÌÌÓÈ ÔÂÎÂÌ˚ ÔÓ¯ÎÓ„Ó, Òχ‰ÌÓ„Ó ÚÛχ̇. Œ·ÌÓ‚Î∏ÌÌ˚ÏË ÁÓÎÓÚ˚ÏË ËÁ‡ÏË Ó‰ÂÎËÒ¸ Ó·„ÓÂÎ˚Â
ÍÛÔÓ· —ÓÎӂˆÍÓ„Ó œÂÓ·‡ÊÂÌÒÍÓ„Ó ÒÓ·Ó‡, ‚ÓÁÌÂÒÎËÒ¸ ‚ ·ÂÁÏÂÌÛ˛ ‚˚Ò¸
Ë Á‡ÔÂÎË Ôӂ„ÌÛÚ˚ ̇ ÁÂÏβ ÍÓÎÓÍÓ·. ÕÂÁÂÏÌ˚Ï Ò‚ÂÚÓÏ ‚˜ÌÓ„Ó ‰Ûı‡ Á‡Òˡ· ÔÓÛ„‡Ì̇ˇ, ËÒÔÂÔÂÎ∏Ì̇ˇ, ÍÓ‚¸˛ Ë ÒÎÂÁ‡ÏË ÓÏ˚Ú‡ˇ ÔÛÒÚ˚̸ ÛÒÒÍËı
Ò‚ˇÚËÚÂÎÂÈ, Ó·ËÚÂθ ‚Â˚ Ë Î˛·‚Ë. —ÚÓÌ˚ Ó‰ËÎË Á‚ÓÌ˚. —Ú‡‰‡ÌË ñ ÔÓ‰‚Ë„, ‚ÂÏÂÌÌÓ ÒÏÂÌËÎÓÒ¸ ‚˜Ì˚Ϫ. œËÒ‡ÚÂθ-Ú‚Óˆ ̇ۘ‡ÎÒˇ Ô‡‚‰Â Û ¡Ó„‡-“‚Óˆ‡.
üÓ„‰‡ ˝ÚÓ„Ó Ì ÔÓËÒıÓ‰ËÚ, Û ÔËÒ‡ÚÂΡ ‚ÓÁÌË͇ÂÚ ÎÓÊÌ˚È Ó·‡Á Ïˇ, ͇Í
˝ÚÓ ÔÓËÁÓ¯ÎÓ Û œËÎÂÔË̇ ‚ ÓχÌ 쌷ËÚÂθî. √·‚Ì˚È „ÂÓÈ Â„Ó ó Ì ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËÈ Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚È, ‡ ÒÚÓ΢Ì˚È ÏÓÎÓ‰ÓÈ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ, Û·Ë‚¯ËÈ ÓÚˆ‡. ›ÚÓ
Û„ÓÎÓ‚Ì˚È ÔÂÒÚÛÔÌËÍ. ŒÒÌÓ‚ÌÓ ‚ÌËχÌË œËÎÂÔË̇ Û‰ÂÎÂÌÓ Â„Ó Î˛·Ó‚Ì˚Ï
ÔÓıÓʉÂÌˡÏ, ‡ Ì ·ÂÁ‚ËÌÌ˚Ï ÛÁÌË͇Ï, ÒÓı‡ÌË‚¯ËÏ ‚ ‰ÛıÓ‚ÌÓÏ ·ÓÂÌËË
˜ËÒÚÓÚÛ ‰Û¯Ë. ‘‡Î¸¯Ë‚˚È Ò˛ÊÂÚ: Û œËÎÂÔË̇ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ÔÓ‰ÏÂ̇ ËÒÚËÌÌ˚ı
‰ÛıÓ‚Ì˚ı Ú‡„‰ËÈ ÏÛ˜ÂÌËÍÓ‚ ÓÔËÒ‡ÌËÂÏ ÙËÁËÓÎӄ˘ÂÒÍË ÒÚ‡‰‡Ìˡ ÔÎÓÚË
„¯ÌÓ„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇. ¿ ÍÌË„‡ ¡ÓËÒ‡ ÿˡ‚‡ ñ ÔÓÒÚËÊÂÌË ¡ÓʸÂÈ Ô‡‚‰˚.
¬ ÛÒÒÍÓÏ Ì‡ˆËÓ̇θÌÓÏ ÒÓÁ̇ÌËË —ÓÎÓ‚ÍË ó Ò‚ˇÚ˚Ìˇ, ‰ÛıÓ‚Ì˚È ÓÔÎÓÚ ŒÚ˜ÂÒÚ‚‡, ÌÂÔӷ‰ËÏ˚È, ÔÂÓ·‡Ê∏ÌÌ˚È üËÚÂÊ, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ Ú‡Ï Ì‡ ÔÓÚˇÊÂÌËË
‚ÂÍÓ‚ Ì ÔÂ͇˘‡Î‡Ò¸ ÏÓÎËÚ‚‡. “‡Ï ‚ ‡ÁÌ˚ ‚ÂÏÂ̇ ÒÚ‡‰‡ÎË ÊÂÚ‚˚ ·ÂÁ·ÓÊÌÓ„Ó ÔÓËÁ‚Ó·. ¬ ÔÓ˝Ï ì—ÓÎÓ‚ÍËî ÕËÍÓÎ‡È üβ‚ ‚ÒÔÓÏË̇ÂÚ Ò‚ˇÚ˚ı
—ÓÎӂˆÍËı ó ÔÂÔÓ‰Ó·Ì˚ı »ÁÓÒËχ Ë —‡‚‚‡Úˡ, ÔÓÌÓχˇ ¿‚Ë‚Û, ÒÚÓËÚÂΡ
ÔÛÒÚ˚ÌË ‘ÂÓ‰Ó‡, ‡ÒÒ˜ÂÌÌÓ„Ó Ò‡·ÎÂÈ ÓÚˆ‡ œ‡ÙÂÌˡ, ÓÚÓ͇ »‚‡Ì‡ ̇ ÍÓÎÛ. » Ò‡Ï ‡‚ÚÓ ˜ÂÂÁ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÎÂÚ ÔÓÒΠ̇ÔËÒ‡Ìˡ ˝ÚÓÈ ÔÓ˝Ï˚ ·˚Î ‡ÂÒÚÓ‚‡Ì Ë ‡ÒÒÚÂΡÌ.
¿ ̉‡‚Ì ̇„‡Ê‰ÂÌË «‡ı‡‡ œËÎÂÔË̇ Á‡ „ÂÓˇ-ÔÂÒÚÛÔÌË͇ „Ó‚ÓËÚ
ÚÓθÍÓ Ó· Ó‰ÌÓÏ: Ì ˜ËÚ‡ÎË ì‚ÓÒÚÓÊÂÌÌ˚ ÔÓÍÎÓÌÌËÍËî ÔÓ˝Ï˚ ÕËÍÓ·ˇ ü₇, Ì Á̇ÍÓÏ˚ ÓÌË Ò Ì‡ÒΉËÂÏ ÛÒÒÍÓ„Ó ÙËÎÓÒÓÙ‡ œ‡‚· ‘ÎÓÂÌÒÍÓ„Ó, ÔËÒ‡ÚÂÎÂÈ ¡ÓËÒ‡ ÿˡ‚‡ Ë ŒÎ„‡ ¬ÓÎÍÓ‚‡. » ÌÂÓ·˙ˇÒÌËÏÓ, ÔÓ˜ÂÏÛ ÍËÚËÍ
¬Î‡‰ËÏË ¡Ó̉‡ÂÌÍÓ ‚ÓÁÌ∏Ò œËÎÂÔË̇, Á̇ˇ Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚Ó ‚˚¯Â̇Á‚‡ÌÌ˚ı
ÔËÒ‡ÚÂÎÂÈ, ÍÓÚÓ˚ ÔÓÌˇÎË, ˜ÚÓ ìÂÒÎË ÙËÁ˘ÂÒÍË Á‡ÍÓÌ˚ ÔÓ ÍÂÔÓÒÚË ÊÂÎÂÁÌ˚Â, ÚÓ ‰ÛıÓ‚Ì˚ Á‡ÍÓÌ˚ ñ ‡ÎχÁÌ˚Âî (ÓÚˆ œ‡‚ÂÎ ‘ÎÓÂÌÒÍËÈ).
Δ‡Ì ÏÓÎËÚ‚˚
¬ ÛÒÒÍÓÈ ÔÓ˝ÁËË Ê‡Ì ÏÓÎËÚ‚˚ ‰Ó‚ÓθÌÓ ‡ÒÔÓÒÚ‡Ì∏Ì. ü ÌÂÏÛ Ó·‡˘‡ÎËÒ¸ œÛ¯ÍËÌ, ÀÂÏÓÌÚÓ‚, √Ó„Óθ, ¬ˇÁÂÏÒÍËÈ, ÓÚˆ »Ó‡ÌÌ ÿ‡ıÓ‚ÒÍÓÈ,
—. —. ¡ÂıÚ‚, Õ. ¿. üβ‚. œÓ˝Ú˘ÂÒÍÓ ÒÓÁˆ‡ÌË ÒÓ‰ÌË ÂÎË„ËÓÁÌÓÏÛ.
Œ ‰ÛıÓ‚ÌÓÏ Ò‚ÂÚ Ì‚˜ÂÌÂÏ ÔËÒ‡ÎË ÏÌÓ„Ë ÛÒÒÍË ÔËÒ‡ÚÂÎË, ̇˜Ë̇ˇ
280
Ò ¿. —. ’ÓÏˇÍÓ‚‡. œÓÏÌ˛, Í‡Í ‚Ô‚˚ ˇ ÔÂÂÒÚÛÔË· ÔÓÓ„ ı‡Ï‡ ̇ ÔÓΠüÛÎËÍÓ‚ÓÏ, ÍÓ„‰‡ ‚ÂÒÂÌÌËÈ Ï‡ÚÓ‚ÒÍËÈ ‰Â̸ ÍÎÓÌËÎÒˇ Í Á‡Í‡ÚÛ, ‚ ÒÛÏÂ͇ı Á‡ÊË„‡ÎÒˇ Ò‚ÂÚ ‚ ı‡ÏÂ. » ‚ÒÔÓÏË̇ÎËÒ¸ ÒÚÓ˜ÍË »‚‡Ì‡ ¡ÛÌË̇:
Ëþáèë ÿ â äåòñòâå ñóìðàê â õðàìå,
Ëþáèë âå÷åðíåþ ïîðîé
Åãî, ñèÿþùèé îãíÿìè,
Ïåðåä ìîëÿùåéñÿ òîëïîé;
Ëþáèë ÿ Âñåíîùíîå áäåíüå,
Êîãäà â íàïåâàõ è ñëîâàõ
Çâó÷èò ïîêîðíîå ñìèðåíèå
È ïîêàÿíèå â ãðåõàõ.
Áåçìîëâíî, ãäå-íèáóäü â ïðèòâîðå,
ß ñòàíîâèëñÿ çà òîëïîé;
ß ïðèíîñèë òóäà ñ ñîáîé
 äóøå è ðàäîñòè, è ãîðå.
È â ÷àñ, êîãäà õîð òèõî ïåë
Î “Ñâåòå òèõîì”, — â óìèëåíüå
ß çàáûâàë ñâîè âîëíåíüÿ,
ß ñåðäöåì ðàäîñòíî ñâåòëåë...
ì¬Â˜Â Ë ÛÚÓ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ·Î‡„Ó‰‡ÚÌ˚, ó ÔË҇Πœ‡‚ÂÎ ‘ÎÓÂÌÒÍËÈ Ò‚ÓÂÏÛ
‰Û„Û ¬‡ÒËÎ˲ –ÓÁ‡ÌÓ‚Û, ó ‰Îˇ ÏÓÎËÚ‚˚, ‰Îˇ ÒÓÁˆ‡Ìˡî. ¬ÓÚ Í‡Í ÓÔËÒ˚‚‡ÂÚ ‘ÎÓÂÌÒÍËÈ ‚ÒÂÌÓ˘ÌÛ˛ ÒÎÛÊ·Û ‚ “ÓˈÂ-—„Ë‚ÓÈ Î‡‚Â: ì¬Â˜ÂÂÎÓ. «ÓÎÓÚ˚ ÎÛ˜Ë ÎËÍÓ‚‡ÎË. » ÚÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï „ËÏÌÓÏ ›‰ÂÏÛ Á‚Û˜‡ÎÓ ÒÓÎ̈Â. ì—‚ÂÚ ÚËıËÈî ÒÓ‚Ô‡‰‡ÎÓ Ò Á‡Í‡ÚÓÏ. œ˚¯ÌÓ ÌËÒıÓ‰ËÎÓ ÛÏˇ˛˘Â ÒÓÎ̈Â. —ÔÎÂÚ‡ÎËÒ¸ Ë ‡ÒÔÎÂÚ‡ÎËÒ¸ ‰Â‚ÌËÂ, Í‡Í ÏË, ̇Ô‚˚. –ËÚÏ˘ÂÒÍË ÔÛθÒËÓ‚‡ÎÓ
˜ÚÂÌË ͇ÌÓ̇. » „ÛÒÚ¸ ÔÓÚÂË Ú‡ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓ Á‡ÊË„‡Î‡Ò¸ ‡‰ÓÒÚ¸˛ ‚ÓÁ‚‡Ú‡.
—·‚‡ “·Â, ÔÓ͇Á‡‚¯ÂÏÛ Ì‡Ï —‚ÂÚ! » Á‚ÂÁ‰‡ ¬Â˜ÂÌˇˇ Òڇ· ÚÓ„‰‡ ‚ ‡ÎÚ‡ÌÓ ÓÍÌÓ. ¿ ‚ Ò‰ˆÂ ‚ÒıӉ˷ ÌÂÛ‚ˇ‰‡Âχˇ ‡‰ÓÒÚ¸î.
À˛‰ÏË· √˄Ӹ‚̇ ‚ Ò‚ÓÂÈ ÍÌ˄ ‰‡ËÚ ˝ÚÛ ÌÂÛ‚ˇ‰‡ÂÏÛ˛ ‡‰ÓÒÚ¸, ̇ÔÓÏË̇ˇ ‚˜Ì˚ ÒÎÓ‚‡ ÛÒÒÍÓÈ ÎËÚ‡ÚÛ˚: ÒÚËıÓÚ‚ÓÂÌˡ üÓÌÒÚ‡ÌÚË̇ ¡‡Î¸ÏÓÌÚ‡ ì—‚ÂÚ ÚËıËÈî, ¿ÎÂÍ҇̉‡ ¡ÎÓ͇ ì¬Â˜ÂÌˇˇî, ÇËÌ˚ ÷‚Âڇ‚ÓÈ,
‚‰ÓıÌÓ‚Î∏ÌÌÓÈ ì¬Â˜ÂÌÂÈî ¡ÎÓ͇: ì¡ÓÊËÈ Ô‡‚‰ÌËÍ ÏÓÈ ÔÂ͇ÒÌ˚È, Ò‚ÂÚÂ
ÚËıËÈ ÏÓÂÈ ‰Û¯Ëî.
œÓÒÚË„‡ˇ ˝ÚÛ ÌÂÛ‚ˇ‰‡ÂÏÛ˛ ‡‰ÓÒÚ¸, Ï˚, ÔÓ‰Ó·ÌÓ ÔÓ˝ÚÛ, ìÁ‡·˚‚‡ÂÏ Ò‚ÓË
‚ÓÎÌÂÌˡî, ÓÌË ÛıÓ‰ˇÚ ‚ ÓÒÓÁ̇ÌË ¡ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ Ú‡ÈÌ˚ Ïˇ, Í‡Í ‚ ÒÚËı‡ı
ÕËÍÓ·ˇ –Û·ˆÓ‚‡:
...è íàä Ðîäèíîé, ïîëíîé ïîêîÿ,
Òàê ñâåòëû ïî íî÷àì íåáåñà!
›ÚË ÒÚËıË, Óʉ∏ÌÌ˚ ‚ ÔËÍÓÒÌÓ‚ÂÌËË ‰Û¯Ë ÔÓ˝Ú‡ Í Ú‡ÈÌ Ïˇ, ÔÂÂÍÎË͇˛ÚÒˇ ÒÓ ÒÎÓ‚‡ÏË »„̇Úˡ ¡ˇÌ˜‡ÌËÌÓ‚‡: ì¬Ò ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇ ÔÓ„ÛʇÂÚÒˇ ‚ ‰ÛıÓ‚ÌÓ ÛÚ¯ËÚÂθÌÓ ̇Ò·ʉÂÌË ҂ˇ˘ÂÌÌ˚Ï ÏËÓÏ ’ËÒÚÓ‚˚Ï...î
” –Û·ˆÓ‚‡ ‚ ÒÚËıÓÚ‚ÓÂÌËË ìœÓÒΠ„ÓÁ˚î:
Êàê ýòî ñòðàííî
È âñ¸-òàêè ìóäðî:
Ãðîì ðîêîâîé ïåðåíåñòü,
×òîá óäèâèòåëüíî
Ñâåòëîå óòðî
Âñòðåòèòü, êàê ñâåòëóþ âåñòü.
ü‡Í ˝ÚÓ ÒÓÁ‚Û˜ÌÓ Ò ·Ë·ÎÂÈÒÍËÏ ì—‚ÂÚ ‚Ó Ú¸Ï ҂ÂÚËÚ, Ë Ú¸Ï‡ Ì ӷ˙ˇÎ‡
„Ó!..î
œÓ ÒÎÓ‚‡Ï »„̇Úˡ ¡ˇÌ˜‡ÌËÌÓ‚‡, ‚‡ ˇ‚ΡÂÚÒˇ ìÔ˘ËÌÓÈ Ò‰˜ÌÓ„Ó
ÒÔÓÍÓÈÒڂˡ, Ò‰˜ÌÓ„Ó ·Î‡„Ó‰‡ÚÌÓ„Ó Ïˇî ó ˝ÚËı ‰‡„ÓˆÂÌÌ˚ı Ò‚ÓÈÒÚ‚
ıËÒÚˇÌÒÍÓÈ ‰Û¯Ë.
281
ìÀ˛·Ó‚¸ ̇ ‚˜Ì˚È ÒÓÍî
’ËÒÚˇÌÒÍËÈ Ë‰Â‡Î Î˛·‚Ë ‚ ÍÌ˄ 윇‚ÓÒ·‚ÌÓ ÒÎÓ‚Ó...î ‡ÒÒχÚË‚‡ÂÚÒˇ ‚ Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚Â Ú‡ÍËı ‚ÓÎÓ„Ó‰ÒÍËı ÔÓ˝ÚÓ‚, Í‡Í ÕËÍÓÎ‡È –Û·ˆÓ‚, ÃËı‡ËÎ
ü‡‡˜∏‚, ÕË̇ »‚‡ÌÓ‚‡-–ÓχÌÓ‚‡. —ÚÓÍË ÕËÍÓ·ˇ –Û·ˆÓ‚‡ Ó ìÌÂÛ‚ˇ‰‡ÂÏÓÏ
ˆ‚ÂÚÍÂ, ÌÂÛ‚ˇ‰‡ÂÏÓÈ ÌË‚Âî ÔÂÂÍÎË͇˛ÚÒˇ Ò ·Ë·ÎÂÈÒÍÓÈ Ë Ò‚ˇÚÓÓÚ˜ÂÒÍÓÈ
Ú‡‰ËˆËÂÈ ÔÓÌËχÌˡ β·‚Ë. «ÂÏ̇ˇ ÊËÁ̸ ÍÓ̘̇, Í‡Í ÔÓ΂˚ ˆ‚ÂÚ˚,
‡ ‰Û¯Û ˜ÂÎÓ‚Â͇ ̇ÔÓÎÌˇÂÚ ìβ·Ó‚¸ ̇ ‚˜Ì˚È ÒÓÍî. —Í‚ÓÁ¸ ÌÂ∏ ÔÓÁ‚‡ÂÚ
ÔÓ˝Ú —‚ˇÚÛ˛ –ÛÒ¸ ‚ ÒÚËıÓÚ‚ÓÂÌËË ìΔ‡-ÔÚˈ‡î. ÀˢÂÒÍËÈ „ÂÓÈ, ÔÓÁ̇‚
ÒÛÂÚÛ ÁÂÏÌÓÈ ÊËÁÌË, ‚ÓÁ‚‡ÚËÎÒˇ ‰ÓÏÓÈ ‰Îˇ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÛÁ̇ڸ Ò‚ˇÚÛ˛ ËÒÚËÌÛ Î˛·‚Ë. ¬ ÒÚËıÓÚ‚ÓÂÌËË ì—Ú‡‡ˇ ‰ÓÓ„‡î ÓÌ ÔËÁ̇∏ÚÒˇ ‚ β·‚Ë Í ì‰Â‚ÌËÏ ‰ÓÓ„‡Ïî Ó‰ËÌ˚, ‚ˉËÚ Ì‡‰ ÌÂÈ ì„ÓÎÛ·˚ ‚˜ÌÓÒÚË „·Á‡î:
Çäåñü ðóññêèé äóõ â âåêàõ ïðîèçîø¸ë...
È íè÷åãî íà íåé íå ïðîèñõîäèò,
Íî ýòîò äóõ ïîéä¸ò ÷åðåç âåêà!
ü „ÓÎÓÒÛ ‰Û¯Ë ÔËÒÎۯ˂‡ÂÚÒˇ ÃËı‡ËÎ ü‡‡˜∏‚. ì¬Ò ‰‡Ó‚‡Ìˡ ·ÂÁ
β·‚Ë Ì˘ÚÓî, ó ˝ÚËÏË ‡ÔÓÒÚÓθÒÍËÏË ÒÎÓ‚‡ÏË ÏÓÊÌÓ ÓÔ‰ÂÎËÚ¸ ‰ÛıÓ‚ÌÓÂ
Ë ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÏÂËÎÓ ÛÒÒÍÓÈ ÔÓ˝ÁËË. ◊Û‚ÒÚ‚Ó ÔÓ˝Ú‡ ÒÓ‰ÌË ÏÓÎËÚ‚Â,
Ú‚Ó˜ÂÒÍÓ ‚ÓÒıˢÂÌË ‰Û¯Ë ó ÒË·, ÔÓ·Âʉ‡˛˘‡ˇ ÒÏÂÚ¸.
Œ ÊËÁÌË Ë ÔÓ˝ÁËË ÕËÌ˚ »‚‡ÌÓ‚ÓÈ-–ÓχÌÓ‚ÓÈ, ÒÛ‰¸·‡ ÍÓÚÓÓÈ ÒÎÓÊË·Ҹ
Ú‡„˘ÂÒÍË, À˛‰ÏË· flˆÍ‚˘ Ô˯ÂÚ, Í‡Í Ó ÒÛ‰¸·Â ÔÓÍÓÎÂÌˡ, Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂΡÏË ÍÓÚÓÓ„Ó Òڇ· ÔÓ˝ÚÂÒÒ‡ Ë Â∏ „ÂÓÈ ó ¿ÎÂÍ҇̉ ¿Ù‡Ì‡Ò¸Â‚. ≈∏ ÒÚËıË
Ë ÓÏ‡Ì ìüÌË„‡ ÊËÁÌËî ÓÒÚ‡‚ËÎË Ì‡Ï ÊË‚˚ ˜Û‚ÒÚ‚‡: β·Ó‚¸ Ë „Ó˜¸ ‚˜ÌÓÈ
‡ÁÎÛÍË, ÏÛÊÂÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ ÔÓ·Â‰Û Ì‡‰ Ó·ÒÚÓˇÚÂθÒÚ‚‡ÏË. ¬ ÒÚËıÓÚ‚ÓÂÌËË
ìÃ˚ÒÎË ·ÂÁ ӄΡ‰ÍËî, ÔÓÒ‚ˇ˘∏ÌÌÓÏ ¿ÌÌ ¿ıχÚÓ‚ÓÈ, Ò ÍÓÚÓÓÈ ÕË̇ ÃËı‡ÈÎӂ̇ ·˚· Á̇ÍÓχ, Ó̇ ÔË҇·:
Êàê òû îøèáñÿ, ÷åëîâåê!
Òû òîðîïèë ñåáÿ áåçìåðíî
Íå â ýòîò ëè äâàäöàòûé âåê,
Êðîâàâûé, ãðóáûé, ëèöåìåðíûé?
¿‚ÚÓ ÍÌË„Ë ıÓÚ· ·˚ ÒÓÁ‰‡Ú¸ ÔÓÚÂÚ ÕËÌ˚ »‚‡ÌÓ‚ÓÈ-–ÓχÌÓ‚ÓÈ, Ò ÍÓÚÓÓÈ Ó̇ ·˚· Á̇ÍÓχ ‚ ÏÓÎÓ‰ÓÒÚË ‚ 1960ñ1980- „Ó‰˚. À˛‰ÏË· flˆÍ‚˘
Ô˯ÂÚ: ì—ÚËıË Ë ÓÏ‡Ì ÔÓÚˇÒÎË ÏÂÌˇ „ÎÛ·ËÌÓ˛ ˜Û‚ÒÚ‚, ÒÛÓ‚ÓÈ ÒÛ‰¸·ÓÈ „ÂÓ‚, ͇ÒÓÚÓÈ ÓχÌÚ˘ÂÒÍÓ„Ó, ÌÂÓ·˚‰ÂÌÌÓ„Ó ‚ÓÒÔˡÚˡ ÊËÁÌËî.
Ðåäêî-ðåäêî, ìåæ äîæä¸ì è ãðàäîì,
ñïàçìîé ãîðëà, ãîðüêèì æåñòîì ðóê —
È êî ìíå çàãëÿäûâàåò Ðàäîñòü,
Ñëîâíî ëåòî çà Ïîëÿðíûé êðóã.
›Ú‡ Ò‚ÂÚ·ˇ ‡‰ÓÒÚ¸ ‚ÂÌÓÈ Î˛·‚Ë ó ‰Ûıӂ̇ˇ ÒË·, ÍÓÚÓ‡ˇ ÔÂÓ‰Ó΂‡ÂÚ ÏËÓ‚˚ ͇ڇÒÚÓÙ˚.
ì—‚ˇ˘ÂÌÌ˚È ‰‡ ͇ÒÓÚ˚î
¬ „·‚ ìü‡ÒÓÚ‡î À˛‰ÏË· flˆÍ‚˘ ‡ÁÏ˚¯ÎˇÂÚ Ó ‡ÒÒ͇Á ÕËÍÓ·ˇ ”ÒÚ˛Ê‡ÌË̇ ì¬Â˜Ì‡ˇ ‰Â‚ۯ͇î. ¬ ı‡Ï ÏÓÎÓ‰ÓÈ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ Û‚Ë‰ÂΠ̇ ÍÎËÓÒÂ
ÒÂ‰Ë ÔÓ˛˘Ëı ÌÂÓ·˚ÍÌÓ‚ÂÌÌÛ˛ ‰Â‚Û¯ÍÛ, ÓÌ Ó˘ÛÚËÎ ‚ ÍÓ‚Ë ìÌÂÛÚËı‡˛˘Û˛
ÌÂÊÌÓÒÚ¸î. Œ‰Ì‡ÍÓ Ó·‡Á ˆÂÎÓÏÛ‰ÂÌÌÓÈ, ·ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ Í‡ÒÓÚ˚ ·˚Î Ó„‡Ê‰∏Ì ÓÚ ÁÂÏÌ˚ı ÔÓˇ‚ÎÂÌËÈ Î˛·‚Ë: ‰Â‚ۯ͇ Ó͇Á‡Î‡Ò¸ „Ó·Û̸ÂÈ. ì—Î∏Á˚ ‡Á·ËÚÓ„Ó Ò˜‡ÒÚ¸ˇî Ó˘Û˘‡Î ̇ Îˈ „ÂÓÈ ‡ÒÒ͇Á‡, Ó·‡˘‡ˇÒ¸ Í ¡Ó„Û ‚ ÏÓÎËÚ‚Â, ˜ÚÓ·˚ ŒÌ ìÓÚÍ˚Î Ú‡ÈÌÛ ÔÓËÁӯ‰¯Â„Óî. » ‚ÓÚ ì‚ÓÒÚÓ„Ë ÛÚËıÎËî, ìÒÏÂÌËÎËÒ¸ Ó‚Ì˚Ï ıÓ‰ÓÏ ÓÚÂÁ‚Î∏ÌÌÓ„Ó Ò‰ˆ‡î. ŒÔËÒ˚‚‡ˇ ‰ÛıÓ‚ÌÓ ‚ÓÁ‡ÒÚ‡ÌË ÏÓÎÓ‰Ó„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇, ÔËÒ‡ÚÂθ ‚ Ò‚Ó∏Ï ‡ÒÒ͇Á ÒÔÎÂÚ‡ÂÚ ‚ ‰ËÌ˚È ÛÁÓ
ÁÂÏÌÓÂ Ë Ì·ÂÒÌÓÂ.
√∏Ú „Ó‚ÓËÎ: ìü‡ÒÓÚ‡ ó ‚ „·Á‡ı ÒÏÓÚˇ˘Â„Óî. “‡ÍÓÈ ‚˚‚Ó‰ ‰Â·ÂÚ
Ë À. √. flˆÍ‚˘, ‡ÁÏ˚¯Îˇˇ ̇‰ ‡ÒÒ͇ÁÓÏ ¿. ¿. ÷˚„‡ÌÓ‚‡ ì—‡‰Ó‚ÌËÍî. œËÒ‡ÚÂθ ‡ÎËÒÚ˘ÌÓ ËÁÓ·‡ÁËÎ ‚̯ÌËÈ Ó·ÎËÍ „·‚ÌÓ„Ó „ÂÓˇ, ÌÂÛ‰‡˜Î˂ӄÓ,
282
ÛÌËÊÂÌÌÓ„Ó Ë ·Â‰ÌÓ„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇, Ë Ì‡ ÍÓÌÚ‡ÒÚ ÔÓ͇Á‡Î ÔÓÁÓÎË‚Ó Â„Ó ÒÓÍÓ‚ÂÌÌÛ˛ ‰Û¯Û, ͇ÒÓÚÛ ÍÓÚÓÓÈ Î˛‰Ë Ì Á‡Ï˜‡˛Ú. œÓ Ò‚ÓÂÏÛ ÚÂÔÂÌ˲,
β·‚Ë Í ·ÎËÊÌÂÏÛ Ë ÏËÎÓÒ‰˲ Â„Ó ‰Û¯‡ ÛÔÓ‰Ó·Ë·Ҹ ’ËÒÚÛ, ÍÓÚÓÓ„Ó
‚ ≈‚‡Ì„ÂÎËË Ì‡Á˚‚‡˛Ú ì√ÓÒÔÓ‰ËÌÓÏ ‚ËÌÓ„‡‰ÌË͇î.
ì—‚ÂÚ ÚËıËÈ ÓÚ Ì‡Ó‰ÌÓ„Ó ÎË͇î
ƒÛıӂ̇ˇ ‡‰ÓÒÚ¸ Ë ˜ËÒÚÓÚ‡ ÊË‚ÛÚ Ì‡ ÒÚ‡Ìˈ‡ı ÍÌË„Ë À˛‰ÏËÎ˚ √˄Ӹ‚Ì˚. Œ·‡˘‡ˇÒ¸ Í Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚Û ‚ÓÎÓ„Ó‰ÒÍËı ÔËÒ‡ÚÂÎÂÈ, Ó̇ ̇ÔÓÏË̇ÂÚ Ì‡Ï
Ó ì‚ÂÍÓ‚ÓÏ Ó‰ÒÚ‚Âî, Ì ‡Á ‚˚Û˜‡‚¯ÂÏ Ë ÒÔ‡Ò‡‚¯ÂÏ Ì‡Ó‰ ‚ „Ó‰ËÌÛ „Óˇ,
·Â‰˚. ŒÌ‡ ‚˚ÔÓÎÌˇÂÚ Ò‚ÓÈ „·‚Ì˚È Ú‚Ó˜ÂÒÍËÈ ‰Ó΄ ó ̇ÔÓÏÌËÚ¸ Ó· ËÒÍÓÌÌÓÏ
ÒÓ·ÓÌÓÏ Â‰ËÌÒÚ‚Â Ô‡‚ÓÒ·‚Ì˚ı β‰ÂÈ Ë Ó Â„Ó ÒÓı‡ÌÂÌËË:
È ïîíûíå òå çëîäåè
Ðâóòñÿ ê âëàñòè íåñïðîñòà.
×òî æ ìû â ãîðå õîëîäååì?
Âñòàíåì,
Âñòàíåì â êðóã ðîäñòâà!
(¿. ¿. –ÓχÌÓ‚)
–ÛÒÒÍËÈ Ì‡Ó‰ ËÁ‰‡‚̇ ÒÓ·ÓÌÓÒÚ¸ ÊËÁÌÂÌÌÓ„Ó ÛÍ·‰‡ ÓÔ‰ÂΡΠÒÎÓ‚ÓÏ
ì·‰î. üÌË„‡ Ò ˝ÚËÏ Ì‡Á‚‡ÌËÂÏ ¬‡ÒËÎˡ ¡ÂÎÓ‚‡ ̇ÔÓÏË̇ÂÚ Ó ÒÓ·ÓÌÓÏ ÒÓÁ̇ÌËË, ‚Íβ˜‡˛˘ÂÏ ‚ÂÛ, „·‚ÌÛ˛ ı‡ÌËÚÂθÌËˆÛ ÛÒÒÍÓÈ ÁÂÏÎË, ÚÛ‰
Ë ÛÒÒÍÛ˛ ÔËÓ‰Û. ¿ Í‡Í ÔÓÚˇÒ‡˛˘Â ̇ÔÓÏË̇ÂÚ ÍÌË„‡ À˛‰ÏËÎ˚ flˆÍ‚˘ Ó·
ËÒÍÓÌÌÓ ÛÒÒÍÓÏ, ‰Â‚ÌÂȯÂÏ ÒÎÓ‚Â ìıÓî. ’ÓÓ‚Ó ÔÂÌË ·˚ÎÓ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌÓ Ì‡ –ÛÒË ‚ ˆÂÍ‚Ë Ë ‚ ·˚ÚÛ, ·˚ÎÓ ‚˚‡ÊÂÌËÂÏ ÒÓ·ÓÌÓ„Ó ÒÓÁ̇Ìˡ ̇Ӊ‡. ŒÚϘ‡ÂÏÓ ÏËÚÓÔÓÎËÚÓÏ »Ó‡ÌÌÓÏ —˚˜∏‚˚Ï ıÓÓ‚Ó ÔÂÌË ó ˝ÚÓ ì҂ˉÂÚÂθÒÚ‚Ó ·Ó„‡ÚÒÚ‚‡ ÒÓ·ÓÌÓ„Ó ÓÔ˚Ú‡, ÔÓ‰ÌËχ‚¯Â„ÓÒˇ ‚ ËÌ˚ τÌÓ‚ÂÌˡ ‰Ó
‚¯ËÌ ËÒÚËÌÌÓ Ò‚ˇÚÓÓÚ˜ÂÒÍÓÈ ˜ËÒÚÓÚ˚ Ë ˇÒÌÓÒÚËî.
ìÕ‚˚‡ÁËÏ˚ ÒÏÂÚÌ˚ÏË ÒÎÓ‚‡ÏËî ‚Â΢ˠ‰Ûı‡ ÛÒÒÍÓ„Ó Ì‡Ó‰‡, „Ó
ÒÛ‰¸·‡, Á‰ÂÒ¸ ÌÛÊÌ˚ 삘Ì˚ ÒÎÓ‚‡î, ÍÓÚÓ˚Â Ë Ì‡ıÓ‰ËÚ ‡‚ÚÓ ÍÌË„Ë, ÒÓÁˉ‡ˇ
Â∏, Í‡Í ÏÓÎËÚ‚Û, ÔÓ‰ ·Î‡„Ó‰‡ÚÌ˚Ï ÔÓÍÓ‚ÓÏ ÛÏËÎÂÌˡ, ÔÓÎÌÓÚ˚ Ò‰˜ÌÓ„Ó
˜Û‚ÒÚ‚‡. œÓ˜ËÚ‡‚ ÍÌË„Û, Ú˚ ÔÓ¯∏Î ÚÂÏ ÔÛÚ∏Ï, ÍÓÚÓ˚È ÔÓ‰Ó·ÂÌ Ì‡¯ÂÈ ÊËÁÌË, ÁÂÏÌÓÏÛ ÔÛÚË ÒÂ‰Ë Ó‰Ì˚ı ÔÓÒÚÓÓ‚, Ë ÒÍ‚ÓÁ¸ ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓ ‚ÂÏˇ ŒÚ˜ÂÒÚ‚‡Ö
¿ ‚ÓÎÓ„Ó‰ÒÍË ÔËÒ‡ÚÂÎË ÔÓ‰Ó·Ì˚ ì‚¢ËÏ ¡ÓˇÌÓ‚˚Ï Ò˚̇Ïî (Õ. üβ‚),
ÍÓÚÓ˚ ҂ÓËÏ Ô‡‚ÓÒ·‚Ì˚Ï ÒÎÓ‚ÓÏ ÌÂÒÛÚ ·Î‡„Û˛ ‚ÂÒÚ¸ ó Ú‚∏‰Ó Ê·ÌËÂ
ÒÓ·ÓÌÓ„Ó Â‰ËÌÂÌˡ ̇Ӊ‡ Ë ÒÓÁˉ‡Ìˡ ÌÂÚÎÂÌÌÓÈ –ÓÒÒËË.
¬
ŒÕ÷≈ ÕŒÃ≈–¿
АЛЕКСАНДР ЩЕРБАКОВ
Õ» œ≈—≈Õ, Õ» ¡¿—≈Õ...
ÕÂÚ ÌÛʉ˚ ‰Ó͇Á˚‚‡Ú¸ ÏÛ‰ÓÒÚ¸ ̇¯Ëı ÔÓÒÎӂˈ, ÔÓ„Ó‚ÓÓÍ, ÔËÒÎÓ‚ËÈ,
‡ Ú‡ÍÊ ÔÓβ·Ë‚¯ËıÒˇ Ì‡Ó‰Û ‡ÙÓËÒÚ˘Ì˚ı ‚˚‡ÊÂÌËÈ ËÁ ·˚ÎËÌ Ë Ò͇ÁÓÍ,
ËÁ ÔÂÒÂÌ Ë ÔÓ·‡ÒÓÍ, ËÁ ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ Í·ÒÒËÍË Ë Ò‚ˇÚÓÓÚ˜ÂÒÍÓÈ ÎËÚ‡ÚÛ˚. ÃÛ‰ÓÒÚ¸ ˝Ú‡ Ә‚ˉ̇. À˯ÌËÏ ‰Ó͇Á‡ÚÂθÒÚ‚ÓÏ Â∏ ÏÓÊÂÚ ÒÎÛÊËÚ¸ ÚÓÚ
Ù‡ÍÚ, ˜ÚÓ Í ÛÔÓÚ·ÎÂÌ˲ ÔÓÒÎӂˈ, ·ÍÓÌ˘Ì˚ı ËÁ˜ÂÌËÈ Ë ÔÓ˜Ëı ìÍ˚·Ú˚ı ÒÎÓ‚î, ÔÓ ÏÓËÏ Ì‡·Î˛‰ÂÌˡÏ, ·ÓΠÒÍÎÓÌÌ˚ β‰Ë ÔÓÊËÎ˚Â, ·˚‚‡Î˚Â
Ë ÓÔ˚ÚÌ˚Â, ÌÂÊÂÎË Î„ÍÓ‰ÛÏ̇ˇ Ë Ô‡Á‰ÌÓ˜˂‡ˇ ÏÓÎÓ‰∏ʸ.
Õ‡ ˝ÚÛ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸ ìÒÚ‡¯Ëıî ˇ Ó·‡ÚËÎ ‚ÌËχÌË ‰‡‚ÌÓ, ¢∏ ‚ ¯ÍÓθÌ˚ „Ó‰˚: ̇ ÊË‚˚ı ÔËχı Ò‚ÓËı Ó‰ËÚÂÎÂÈ, ‚˜Ì˚ı ÚÛÊÂÌËÍÓ‚-ÍÂÒÚ¸ˇÌ,
Ì ÔÓıӉ˂¯Ëı ÌË Í·ÒÒÓ‚, ÌË ÍÓˉÓÓ‚. ŒÌË Ì β·ËÎË ‰ÎËÌÌ˚ı ˜ÂÈ
Ë ˜‡ÒÚÂ̸ÍÓ ‰Îˇ ͇ÚÍÓÒÚË Ô˷„‡ÎË Í ÔÓÒÎӂˈ‡Ï Ë ÔËÒÎÓ‚¸ˇÏ. ŒÚˆ ‚ÏÂÒÚÓ ‰Ó΄Ëı Ó·˙ˇÒÌÂÌËÈ, ÔÓ˜ÂÏÛ ÓÌ, ÔÎÓÚÌËÍ Ë ÒÚÓΡ, Ë˛Ì¸ÒÍËÏ ‰Ì∏Ï ÒÓ·‡ÎÒˇ ÔÓËÒ͇ڸ ÔÓ‰ıÓ‰ˇ˘Ëı ·Â∏ÁÓÍ ‰Îˇ Ò‡ÌÌ˚ı ÔÓÎÓÁ¸Â‚, ÔÓÒÚÓ „Ó‚ÓËÎ: ì√ÓÚÓ‚¸ Ò‡ÌË ÎÂÚÓÏî, ó Ë Âı‡Î ̇ ÚÂ΄ ‚ ÎÂÒ. ¿ ÔË Á‡ÚˇÊÌ˚ı ‰Óʉˇı ‚ ˲θÒÍÛ˛ ÔÓÛ: ì— ÍÓÒÓÈ ‚ Û͇ı ÔÓ„Ó‰˚ Ì ʉÛÚî, ó Ë ÓÚÔ‡‚ΡÎÒˇ ̇ ÔÓÍÓÒ.
ÕÓ Â˘∏ ̇„Ρ‰ÌÂÈ ‚ ˝ÚÓÏ ÒÏ˚ÒΠ·˚· ˜¸ χÎÓ„‡ÏÓÚÌÓÈ ÍÂÒÚ¸ˇÌÍË
—ÚÂÔ‡Ìˉ˚ ≈ÙËÏÓ‚Ì˚, ÏÓÂÈ Ú∏˘Ë, ËÁ‰͇ ̇ÂÁʇ‚¯ÂÈ ËÁ Ò· Í Ì‡Ï ‚ „ÓÓ‰. ŒÌ‡ ̇ ÒÚ‡ÓÒÚË ÎÂÚ, ͇ÊÂÚÒˇ, ‚ÓÓ·˘Â „Ó‚ÓË· Ó‰ÌËÏË ÔÓÒÎӂˈ‡ÏË ‰‡
ÔÓ„Ó‚Ó͇ÏË. «‡Ô‡Ò‡ ı‚‡Ú‡ÎÓ Ì‡ ‚Ò ÒÎÛ˜‡Ë ÊËÁÌË. —͇ÊÂÏ, ‡ÒıÌ˚͇ÎÓÒ¸ ̇¯Â ‰ËÚˇ, Ï˚, ÏÓÎÓ‰˚ ӉËÚÂÎË, ‚ ÒÏˇÚÂÌËË, ‡ Ó̇ ÛÒÔÓ͇˂‡ÂÚ Ì‡Ò: ìœÓ‰Ë,
ÁÓÎÓÚ‡ ÒÎÂÁ‡ Ì ‚˚͇ÚËÚÒˇî. »ÎË ˇ, ÔËÔÓÏË̇ÂÚÒˇ, ‡ÒÒÛʉ‡˛ ‚ÒÎÛı, ͇ÍÓÈ ·˚ ÔÓ‰‡ÓÍ ÔÂÔÓ‰ÌÂÒÚË ÔˡÚÂβ ̇ ËÏÂÌËÌ˚, ‡ Ó̇ Ò ‰Ë‚‡Ì˜Ë͇ ÒÓ‚ÂÚÛÂÚ: ìœÓ‰‡Ë ‰Û„Û Í‡Î‡˜: Ì ÔÓ̇‚ËÚÒˇ ó Ò‡Ï Ò˙¯¸î. ¿ ÚÓ Â˘∏ ÔÓÏÌ˛:
ÒˉËÏ Á‡ ÒÚÓÎÓÏ, ÛÊË̇ÂÏ, ÚËıÓ ·ÂÒ‰ÛÂÏ, ‚‰Û„ Ó̇, ÓÍËÌÛ‚ ‚Á„Ρ‰ÓÏ Ì‡¯Û
„ÓÓ‰ÒÍÛ˛ ‰Û, ÒÔÎÓ¯¸ ìÒ Ï‡„‡ÁË̇î, ÒÓ˜Û‚ÒÚ‚ÂÌÌÓ Á‡Ï˜‡ÂÚ: ì◊ÚÓ ÍÛÔËÎ,
ÚÓ Ë ÒÎÛÔËÎ...î
ÕÓ ÔÓ˜ÂÏÛ-ÚÓ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ Á‡ÔÓÏÌË·Ҹ ı‡‡ÍÚÂËÒÚË͇, ÍÓÚÓÛ˛ ·‡·‡ —ÚÂÔ‡Ìˉ‡ ‚˚‰‡Î‡ Ӊ̇ʉ˚ ÏÓÂÏÛ ÍÓÎ΄Â. ŒÌ ÊËÎ ıÓÎÓÒÚˇÍÓÏ ÔÓ ÒÓÒ‰ÒÚ‚Û
Ë Í‡Í-ÚÓ ‚˜ÂÓÏ Á‡·∏Î Í Ì‡Ï ìÔÓ‰ ÏÛıÓÈî, ˇ‚ÌÓ Ê·ˇ ÔÓ‰‰Âʇڸ ÚÓÌÛÒ, ÌÛ
Ë, ÍÓ̘ÌÓ, ‰ÛÊÂÒÍË ÔÓÓ·˘‡Ú¸Òˇ. œÂ‚ÓÂ Â„Ó Ê·ÌË ˇ ËÒÔÓÎÌËÎ ·ÂÁ ÚÛ‰‡,
‚˚ÒÚ‡‚Ë‚ ì·ÂÎÂ̸ÍÛ˛î Ë Á‡ÍÛÒÍÛ Ì‡ ÒÍÓÛ˛ ÛÍÛ. ÕÓ ÒÓ ‚ÚÓ˚Ï Ó͇Á‡ÎÓÒ¸
ÒÎÓÊÌÂÂ. ƒÂÎÓ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ „ÓÒÚ¸, Ë ‚ÓÓ·˘Â-ÚÓ Ì ÓÚ΢‡‚¯ËÈÒˇ ͇ÒÌÓ˜ËÂÏ,
ÔÓÒΠÔËÌˇÚˡ Ô‡˚ ÚÓÌËÁËÛ˛˘Ëı ˛ÏÓÍ ÔÓ˜ÚË ÒÓ‚ÒÂÏ ÛÏÓÎÍ. √Ó‚ÓËÚ¸
Ô˯ÎÓÒ¸ ÏÌÂ, ‡ ÒÓ·ÂÒ‰ÌËÍ Î˯¸ ËÁÂ͇ΠÌÂÍË ÏÂʉÓÏÂÚˡ Ë ·Î‡ÊÂÌÌÓ
ÛÎ˚·‡ÎÒˇ. » ÍÓ„‰‡ ˇ, ̇ÍÓ̈, ÔÓ‚Ó‰ËÎ Â„Ó Á‡ ‰‚¸, ÔËÏÂÚÎË‚‡ˇ —ÚÂÔ‡Ìˉ‡ ≈ÙËÏӂ̇, ÏÓΘ‡ÎË‚Ó Ì‡·Î˛‰‡‚¯‡ˇ Ò ‰Ë‚‡Ì‡ Á‡ ̇¯ËÏ Ó·˘ÂÌËÂÏ, ÔÓ‰˚ÚÓÊË·, Í‡Í ÔËÔ˜‡Ú‡Î‡: ìÕË ÔÂÒÂÌ, ÌË ·‡ÒÂÌ...î » ‚ÓÚ ÛÊ ·ÓΠÔÓÎÛ‚Â͇
ÏÌÂ Ô‡ÏˇÚ̇ ˝Ú‡ Â∏ ìÔ˜‡Ú¸î.
284
¬ÔÓ˜ÂÏ, ˜ÚÓ Ú‡Ï ‚ÒÔÓÏË̇ڸ ·‡·Û¯ÍÛ —ÚÂÔ‡ÌˉÛ, ˇ ÚÂÔ¸ Ë Ò‡Ï ‰Â‰Û¯Í‡: ÚÓÊ Îӂβ Ò·ˇ ̇ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚Ò∏ ˜‡˘Â Ô˷„‡˛ ‚ ‡Á„Ó‚Ó‡ı Í Ì‡Ó‰Ì˚Ï
ÔÓÒÎӂˈ‡Ï Ë ÔÓ„Ó‚Ó͇Ï. ŒÒÓ·ÂÌÌÓ ‚ ÓÚ‚ÂÚ‡ı. “‡Í ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒˇ ÍÓÓ˜Â Ë ‚˚‡ÁËÚÂθÌÂÈ. œËÚÓÏ ˝ÚË „ÓÚÓ‚˚ ҄ÛÒÚÍË ÊËÁÌÂÌÌÓ„Ó ÓÔ˚Ú‡, ÛÒÎ˚¯‡ÌÌ˚Â
„‰Â-ÚÓ ‚ ̇Ӊ ËÎË ‚˚˜ËÚ‡ÌÌ˚ ËÁ ÍÌËÊÂÍ, ‚ÒÔÎ˚‚‡˛Ú ‚ Ô‡ÏˇÚË ÌÂÔÓËÁ‚ÓθÌÓ, Ò‡ÏË ÔËıÓ‰ˇÚ ̇ ÔÓÏÓ˘¸, ÍÓ„‰‡ Á‡ÚÛ‰ÌˇÂ¯¸Òˇ ·˚ÒÚÓ ÒÙÓÏÛÎËÓ‚‡Ú¸
Ï˚Òθ. fl ÓıÓÚÌÓ ÔÓθÁÛ˛Ò¸ Ëı ÏÛ‰ÓÒÚ¸˛, ÔÛÒÚ¸ Ë Á‡∏ÏÌÓÈ.
» ‰‡Ê „ÓÊÛÒ¸, ˜ÚÓ ÌÂÍÓÚÓ˚ ËÁ ÔÓÒÎӂˈ ÏÓ„Û ÔÂÔÓ‰‡Ú¸ ‚ Ô‚Ó̇˜‡Î¸ÌÓÏ ‚Ë‰Â Ò ËÒÚËÌÌ˚Ï ÒÓ‰ÂʇÌËÂÏ, ìÓÚÍ˚Ú˚Ïî ÏÌÓ˛. ü ÒÓʇÎÂÌ˲,
ÒÏ˚ÒÎ ‰Ó‚ÓθÌÓ ÏÌÓ„Ëı ÔÓÒÎӂˈ Ë ÔËÒÎÓ‚ËÈ ËÒ͇ÁËÎÒˇ ‚ ÔÓˆÂÒÒ ‰Ó΄ӄÓ
Ë ÔÓ‰˜‡Ò ·ÂÁ‰ÛÏÌÓ„Ó Ëı ÛÔÓÚ·ÎÂÌˡ. » ‚ÒÂÏ Ì‡Ï Ò ‚‡ÏË, „Ó‚Óˇ˘ËÏ ÔÓ-ÛÒÒÍË, ÒÚÓËÎÓ ·˚ ÔÓÏÓ˜¸ ‚ÓÁ‚‡˘ÂÌ˲ ËÏ ËÒÍÓÌÌÓÈ ÙÓÏ˚ Ë Á̇˜ÂÌˡ, ÔÓ͇
¢∏ ı‡ÌËÏ˚ı ̇ӉÌÓÈ Ô‡ÏˇÚ¸˛ Ë Ì‡ÛÍÓÈ ˇÁ˚ÍÓÁ̇Ìˡ. œÛÒÚ¸ ÓÌË Û‰Ó·ˇ˛Ú
Ë Û͇¯‡˛Ú ̇¯Û ˜¸, ‚˚ÒÚÛÔ‡ˇ ‚Ó ‚ÒÂÈ Ô‚ÓÓ‰ÌÓÈ ÔÓÎÌÓÚÂ Ë Ì‡ˇ‰ÌÓÒÚË.
«‡˜‡ÒÚÛ˛ ËÌ˚ ÔÓÒÎӂˈ˚ Ï˚ ÔÓÒÚÓ Ì ‰Ó„Ó‚‡Ë‚‡ÂÏ, ÛÍÓ‡˜Ë‚‡ÂÏ Ëı
Ë ÚÂÏ ÔÓËÁ‚ÓθÌÓ Ó·Â‰ÌˇÂÏ ÒÏ˚ÒÎ. ƒÓÔÛÒÚËÏ, ÍÓÏÛ-ÚÓ, ÒÍÎÓÌÌÓÏÛ Í Á‡‚ËÒÚË ÎË·Ó ÓıÓ˜ÂÏÛ ÔÓÊË‚ËÚ¸Òˇ Á‡ Ò˜∏Ú ‰Û„Ëı, „Ó‚ÓËÏ: ìÕ‡ ˜ÛÊÓÈ Í‡‡‚‡È ÓÚ
Ì ‡Á‚‡Èî, ó Ë ÒÚ‡‚ËÏ ÚÓ˜ÍÛ, ÓÚ·‡Ò˚‚‡ˇ ‰ÂθÌ˚È ÒÓ‚ÂÚ, ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ ‰‡ÎÂÂ:
ì...‡ ÔӇ̸¯Â ‚ÒÚ‡‚‡È ‰‡ Ò‚ÓÈ Á‡Ú‚‡Èî. ÃÓÊÌÓ Ò͇Á‡Ú¸, Ó·ıÓ‰ËÏÒˇ ÔËÏËÚË‚ÌÓÈ ÍÓχ̉ÓÈ ìÓÚ Ì ‡Á‚‡Èî, ÚÓ„‰‡ Í‡Í ÔÓÎ̇ˇ ÔÓÒÎӂˈ‡ ÒÓ‰ÂÊËÚ ÍÓÌÍÂÚÌÛ˛ ÔÓ„‡ÏÏÛ ‰ÂÈÒÚ‚ËÈ, ˆÂÎÛ˛ ì‰ÓÓÊÌÛ˛ ͇ÚÛî, ‚˚‡Ê‡ˇÒ¸ ÔÓ-Ì˚̯ÌÂÏÛ.
¬ ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÛÒ˜∏ÌÌ˚ı ÔÓÒÎӂˈ‡ı Ú¡˛ÚÒˇ ‚‡ÊÌ˚ ‰ÂÚ‡ÎË, ˝ÔËÚÂÚ˚
Ë ÏÂÚ‡ÙÓ˚, ‡ Ò ÌËÏË ‚˚‡ÁËÚÂθÌÓÒÚ¸ Ë Ì‡„Ρ‰ÌÓÒÚ¸ ̇Áˉ‡Ìˡ.
Õ‡ÔËÏÂ, Ï˚ ÔÓ‚ÚÓˇÂÏ ÔË‚˚˜ÌÓ: ìŒÚ ‰Ó·‡ ‰Ó·‡ Ì ˢÛÚî, ó Á‡·˚‚‡ˇ Ó ‚ÒÂÈ ÔÓÎÌÓÚ ÔÓÒÎӂˈ˚, ‚ ÍÓÚÓÓÈ Ó̇ Á‚Û˜ËÚ „ÎÛ·ÊÂ Ë Í‡¯Â: ìŒÚ ÍÓχ ÍÓÌË Ì ˚˘ÛÚ, ÓÚ ‰Ó·‡ ‰Ó·‡ Ì ˢÛÚî. »ÎË ÂÒÚ¸ ÔËÒÎÓ‚¸Â: ì¡ÂÁ ÒÚ˚‰‡
Îˈ‡ Ì ËÁÌÓÒ˯¸...î, ó ÔˇÏÓ Ò͇Á‡Ú¸, ‚ÓÓ·˘Â Ì ӘÂ̸ ÔÓÌˇÚÌÓÂ, ÔÓ͇ ÌÂ
‚ÂÌ∏¯¸ ÂÏÛ ÛÚ¡ÌÌÓÈ ÍÓ̈ӂÍË: ìÍ‡Í Ô·ڸˇ ·ÂÁ ÔˇÚ̇î. ¿ ¢∏ ÏÓÊÌÓ ÔËÔÓÏÌËÚ¸ ÔÓ„Ó‚ÓÍÛ Ò Í‡ÍËÏ-ÚÓ ÛÊ ÒÎ˯ÍÓÏ „Û·Ó-ÔˇÏÓÎËÌÂÈÌ˚Ï Ì‡ÒÚ‡‚ÎÂÌËÂÏ: ìÕÂ Ú‡Í ÊË‚Ë, Í‡Í ıÓ˜ÂÚÒˇ...î ”ÒÎ˚¯Ë¯¸ Ë Ì‚ÓθÌÓ ÒÔÓÒ˯¸: ìœÓÒÚËÚÂ, ‡ ͇Í?î ≈ÒÎË, ÍÓ̘ÌÓ, Ì Á̇¯¸, ˜ÚÓ ‚ ÓË„Ë̇ÎÂ, ‚ Ô‚ÓËÒÚÓ˜ÌË͇ı ó
˝ÚÓ ˆÂθ̇ˇ ÔÓÒÎӂˈ‡, ÍÓÚÓ‡ˇ ҇χ ÒÓ‰ÂÊËÚ Ì‰‚ÛÒÏ˚ÒÎÂÌÌ˚È ÓÚ‚ÂÚ: ìÕÂ
Ú‡Í ÊË‚Ë, Í‡Í ıÓ˜ÂÚÒˇ, ‡ Í‡Í ¡Ó„ ‚ÂÎËÚî. “Ó ÂÒÚ¸ ó ÔÓ Á‡Ôӂ‰ˇÏ ¡ÓʸËÏ,
ÔÓ ÒÓ‚ÂÒÚË...
ÕÓ ˝ÚÓ ·˚ ¢∏ ÔÓη‰˚. ¬Ò∏ ÊÂ Ë ÔÓ Ó·˚‚Í‡Ï ÏÓÊÌÓ ÔÓÌˇÚ¸, Ó ˜∏Ï Ë‰∏Ú
˜¸. ¿ ·˚‚‡ÂÚ, ˜ÚÓ ÔÓÒΠÛÂÁ‡Ìˡ ÔÓÒÎӂˈ˚ Â∏ ÒÏ˚ÒÎ Ì ÔÓÒÚÓ ËÁÏÂÌˇÂÚÒˇ, ÌÓ ‰‡Ê Ô‚‡˘‡ÂÚÒˇ ‚ ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌ˚È. ü‡Í, ̇ÔËÏÂ, ‚ Ó·˘ÂËÁ‚ÂÒÚÌÓÏ ‚˚‡ÊÂÌËË, ÍÓÚÓÓ ӷ˚˜ÌÓ ÛÔÓÚ·Ρ˛Ú ‚ ‡Á„Ó‚ÓÂ Ó Ì‡ÒΉÌË͇ı,
̉ÍÓ Ë‰Û˘Ëı ÔÓ ÒÚÓÔ‡Ï ÓÚˆÓ‚, ÔÓ‚ÚÓˇ˛˘Ëı ͇ÍËÂ-ÚÓ Ëı ˜ÂÚ˚, Á‡˜‡ÒÚÛ˛
Ì ҇Ï˚ ÎÛ˜¯ËÂ: ìˇ·ÎÓÍÓ ÓÚ ˇ·ÎÓÌË Ì‰‡ÎÂÍÓ Ô‡‰‡ÂÚî. Œ‰Ì‡ÍÓ ‚ ÌÂÔÓ‚Âʉ∏ÌÌÓÏ ‚ˉ ÔÓÒÎӂˈ‡ ÒÓ‚ÒÂÏ Ó ‰Û„ÓÏ: ìfl·ÎÓÍÓ ÓÚ ˇ·ÎÓÌË Ì‰‡ÎÂÍÓ Ô‡‰‡ÂÚ, ÌÓ... ‰‡ÎÂÍÓ Á‡Í‡Ú˚‚‡ÂÚÒˇî. Õ‡ÒÍÓθÍÓ ‚ÂÒÓÏÓ Á̇˜ÂÌË ˝ÚÓ„Ó ÛÚÓ˜ÌÂÌˡ,
ÌÂÚ Ì‡‰Ó·ÌÓÒÚË ‡Á˙ˇÒÌˇÚ¸. »ÎË, Ò͇ÊÂÏ, ‚ Ú‡ÍÓÏ ‡ÒıÓÊÂÏ ËÁ˜ÂÌËË, ͇Í:
ìüÌË„Ë ËÏÂ˛Ú Ò‚Ó˛ ÒÛ‰¸·Ûî. ÕÛ ‰‡, ËϲÚ, Ë ˜ÚÓ? ü‡‡Ì‰‡¯Ë ‚ÓÌ ÚÓÊ ËÏÂ˛Ú Ò‚Ó˛ ÒÛ‰¸·Û, Ë Ò‡ÔÓ„Ë, Ë Í‡ÍËÂ-ÌË·Û‰¸ Ò‡‰Ó‚˚ „‡·ÎË. ¬ ˜∏Ï Ê ‰ÂÎÓ?
¿ ÒÛÚ¸, Ó͇Á˚‚‡ÂÚÒˇ, ÒÍ˚Ú‡ ‚ ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËË Ù‡Á˚, ‰ÍÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÏÓÏ
ÔË¯Û˘ËÏË Ë „Ó‚Óˇ˘ËÏË: ìüÌË„Ë ËÏÂ˛Ú Ò‚Ó˛ ÒÛ‰¸·Û, ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ „ÓÎÓ‚˚ ˜ËÚ‡ÚÂΡî.
ÃÂÊ‰Û ÔÓ˜ËÏ, ˝ÚÓ ìÍ˚·ÚÓÂî ‚˚‡ÊÂÌË Ô˯ÎÓ Í Ì‡Ï ËÁ ‰‡Î∏ÍÓ„Ó ÔÓ
‚ÂÏÂÌË Ë ‡ÒÒÚÓˇÌ˲ –Ëχ, ÓÚ „‡ÏχÚË͇ “ÂÂ̈ˇ̇ Ç‚‡. ŒÌÓ ˜‡ÒÚÂ̸ÍÓ ˆËÚËÛÂÚÒˇ ÔÓ Î‡Ú˚ÌË: ìHabent sua fata libelli, pro kapite lektorisî. ü‡Í ‚ˉËÚÂ, ÚÓÊ ÒÓ ÒÒ˚ÎÍÓÈ Ì‡ „ÓÎÓ‚Û ˜ËÚ‡ÚÂΡ.
œÓÓÈ ÒÓ‰ÂʇÌË ÔÓÒÎӂˈ˚ ËÎË ‡ÙÓËÁχ ËÁÏÂÌˇÂÚ ÛÍÓ‡˜Ë‚‡ÌË Ëı
Ì ÚÓθÍÓ Ì‡ ˆÂÎÛ˛ Ù‡ÁÛ, ̇ ˜‡ÒÚ¸ Ô‰ÎÓÊÂÌˡ, ÌÓ Ë Ì‡ Ó‰ÌÓ ÒÎÓ‚Ó Ë ‰‡ÊÂ
̇ ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚È Á‚ÛÍ. œÓ͇Á‡ÚÂθ̇ ‚ ˝ÚÓÏ Ô·Ì ¯ËÓÍÓ ‡ÒÔÓÒÚ‡Ì∏Ì̇ˇ
ÔÓÒÎӂˈ‡, Ó ÍÓÚÓÓÈ ÏÌ ÛÊ ‰Ó‚Ó‰ËÎÓÒ¸ „‰Â-ÚÓ ÔËÒ‡Ú¸: ìƒÂÎÛ ‚ÂÏˇ ó ÔÓÚÂı ˜‡Òî. »ÏÂÌÌÓ ‚ Ú‡ÍÓÈ ÙÓÏ ӷ˚ÍÌÓ‚ÂÌÌÓ ÛÔÓÚ·Ρ˛Ú Â∏ ÛÒÚÌÓ Ë ÔËÒ¸ÏÂÌÌÓ. ¬ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ë ÏÌÓ„Ë Á̇ÚÓÍË ˇÁ˚͇, ÎËÌ„‚ËÒÚ˚ Ò Û˜∏Ì˚ÏË ÒÚÂÔÂÌˇÏË. Õ ·Û‰Û ÛÔÂ͇ڸ Ëı Á‡ ˝ÚÓ, ̇Á˚‚‡Ú¸ ÔÓÙ‡ÏËθÌÓ, Ë·Ó ÔÓÌËχ˛, ˜ÚÓ ÓÌË
ÒÎÂ‰Û˛Ú (Ú‡Í ËÏ Ô‰ÒÚ‡‚ΡÂÚÒˇ) Á‡ ̇ӉÓÏ-ˇÁ˚ÍÓÚ‚ÓˆÂÏ Ë ÒÚ‡‡˛ÚÒˇ ̇ÈÚË ÔËÂÏÎÂÏÓ ÚÓÎÍÓ‚‡ÌËÂ Â„Ó Ó˜Â‰ÌÓÏÛ ÏÌÓ„ÓÛÏÌÓÏÛ Â˜ÂÌ˲. ¬ÓÚ, ÏÓÎ,
͇ÍÓ Á̇˜ÂÌË Ôˉ‡∏ÚÒˇ ÚÛ‰Óβ·Ë˛ ̇¯ËÏ Ì‡Ó‰ÓÏ-ÒÓÁˉ‡ÚÂÎÂÏ, ˜ÚÓ
285
ì‰Îˇ ‰Â·î ÓÌ ˘Â‰Ó ÓÚÏ¡ÂÚ ì‚ÂÏˇî, ‡ ̇ ìÔÓÚÂıÛî ÓÚÔÛÒ͇ÂÚ ‚ÒÂ„Ó Î˯¸
옇Òî. ÕÓ ‚‰¸ ÔÓ‰ 옇ÒÓÏî-ÚÓ Á‰ÂÒ¸ ÔÓ‰‡ÁÛÏ‚‡ÂÚÒˇ ÚÓ Ê ҇ÏÓ ì‚ÂÏˇî,
‡ Ì ÓÚÂÁÓÍ Â„Ó ‚ ¯ÂÒÚ¸‰ÂÒˇÚ ÏËÌÛÚ. ›ÚÓ Ó˜Â‚Ë‰ÌÓ. ÃÛ‰˚È ˇÁ˚ÍÓÚ‚Óˆ ̇¯
ËÁ̇˜‡Î¸ÌÓ ‚˚ÎÂÔËÎ ˝ÚÛ Ù‡ÁÛ ì˜ÛÚÓ˜ÍÛî ÔÓ-ËÌÓÏÛ Ë ÚÂÏ ‚‰ÓıÌÛÎ ‚ ÌÂ∏ ‡·ÒÓβÚÌÓ ‰Û„ÓÈ ÒÏ˚ÒÎ. ìƒÂÎÛ ‚ÂÏˇ ó Ë ÔÓÚÂı ˜‡Òî, ó ÓÚ˜Â͇ÌËÎ ÓÌ, ÛÊ ҇ÏËÏ ÒÚÓÂÏ ÒÎÓ‚ ÔÓ‰˜∏ÍË‚‡ˇ, ˜ÚÓ ‰‡, ‰ÂÎÛ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÓÚ‰‡‚‡Ú¸ ‰ÓÎÊÌÓÂ
‚ÂÏˇ (˜ËÚ‡È ó ‚ÌËχÌËÂ, ÒÚ‡‡ÌËÂ, ÒËÎ˚ ÚÂÎÂÒÌ˚Â), ÌÓ Ë Ó ÔÓÚÂı (˜ËÚ‡È ó
ÓÚ‰ÓıÌÓ‚ÂÌ˲ ÓÚ ÚÛ‰Ó‚ Ô‡‚‰Ì˚ı ‡‰Ë ‡Á‚ËÚˡ ÒËÎ ‰Û¯Â‚Ì˚ı Ë ‰ÛıÓ‚Ì˚ı,
‰Îˇ ˜Â„Ó Ï˚ ‚ÓÓ·˘Â ÊË‚∏Ï Ì‡ ˝ÚÓÏ Ò‚ÂÚÂ) ÚÓÊ Á‡·˚‚‡Ú¸ ÌËÍ‡Í ÌÂθÁˇ.
œÓıÓÊËÏ Ó·‡ÁÓÏ Ô‚Ӈ˜Ë‚‡ÂÚ ÒÏ˚ÒΠ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚È ËÁÏÂÌ∏ÌÌ˚È,
ÚӘ̠ó ÓÔÛ˘ÂÌÌ˚È Á‚ÛÍ ‚ Á̇ÍÓÏÓÈ ‚ÒÂÏ ÔÓÒÎӂˈÂ, ÍÓÚÓ‡ˇ ÒÓ‚ÂÚÛÂÚ ìÌÂ
‚˚ÌÓÒËÚ¸ ÒÓ ËÁ ËÁ·˚î. ≈ÒÎË ÚÂÁ‚Ó ÔÓ‰Ûχڸ, ÒÚ‡ÌÌ˚È Ó̇, Ӊ̇ÍÓ, ‰‡∏Ú
ÒÓ‚ÂÚ, ˇ‚ÌÓ ÔÓÚ˂Ә‡˘ËÈ Á‰‡‚ÓÏÛ ‡ÒÒÛ‰ÍÛ. œÓ˜ÂÏÛ ˝ÚÓ Ì ‚˚ÌÓÒËÚ¸ ÒÓ?
ü‡Í ‡Á Â„Ó Ì‡‰Ó ËÏÂÌÌÓ ‚˚ÌÓÒËÚ¸ ‚ÓÌ, ‚˚ÏÂÚ‡Ú¸ ÔÓ˜‡˘Â, ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË, ‰Ó’
ÔÛÒÚËÏ, Ò ÔËÏÂÓÏ, ÔÓ‰‡‚‡ÂÏ˚Ï ‚ ÒÍÎ ‡‰ÌÓÈ
̇ӉÌÓÈ ÔË·‡ÛÚÍÂ: ìœÓ-̇¯ÂÏÛ ‚‰∏ÚÒˇ ó ‚ÂÌ˘ÍÓÏ ÏÂÚ∏ÚÒˇ. ¬ÂÒ¸ ÒÓ Á‡ ÔÓÓ„, ‡ ‚ÂÌ˘ÂÍ ÔÓ‰ ÔÓÓ„î.
ŒÚÍÛ‰‡ Ê ÚÓ„‰‡ ÒÓÏÌËÚÂθ̇ˇ ìÒÓ̇ˇî ÔÓÒÎӂˈ‡? ƒÛχ˛, ÌÂÚÛ‰ÌÓ ‰Ó„‡‰‡Ú¸Òˇ, ˜ÚÓ Ë ‚ ÌÂÈ ‰Ó ‚ÂÏÂÌË, ÔÓ͇ ˜¸ˇ-ÚÓ Î„ÍÓÏ˚ÒÎÂÌ̇ˇ „ÓÎӂۯ͇ Ì ËÒ͇ÁË· Â∏, Î˯˂ Ó‰ÌÓ„Ó ÚÓθÍÓ Á‚Û͇ ìÒî, ‚Ò∏ ·˚ÎÓ ìÔÓ-̇¯ÂÏÛî, ‡ÁÛÏÌÓ:
ìÕ ‚˚ÌÓÒËÚ ÒÒÓ ËÁ ËÁ·˚î. —ӄ·ÒËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ˝ÚÓ ·ÓΠÂÁÓÌÌ˚È ÒÓ‚ÂÚ.
—ÒÓ¸ÚÂÒ¸, ·‡ÌËÚÂÒ¸ ‰Óχ (Ú‡Ï ÊÂ, ÔÓ ‰Û„ÓÈ ÔÓÒÎӂˈÂ, ÚˇÒËÚ „ˇÁÌ˚Ï
·Âθ∏Ï), ‡ ̇ ÏËÛ ‚‰ËÚ Ò·ˇ ÔË΢ÌÓ, ÒÚ‡‡ÈÚÂÒ¸ ‚˚͇Á˚‚‡Ú¸ ÎÛ˜¯ËÂ
˜ÂÚ˚ Ò‚ÓÂ„Ó ı‡‡ÍÚ‡ Ë Ì‡‚Ó‚.
ü ÔÓ‰Ó·Ì˚Ï Ê ÔÓÒÎӂˈ‡Ï Ò ÔÂÂË̇˜ÂÌÌ˚Ï ÒÓ‰ÂʇÌËÂÏ Á‡ Ò˜∏Ú Ó‰ÌÓ„Ó Á‚Û͇ ÏÓÊÌÓ ÓÚÌÂÒÚË Ë Ú‡ÍÛ˛: ìÕ‡ Ú·Â, ¡ÓÊÂ, ˜ÚÓ Î˛‰ˇÏ Ì„ÓÊÂî (ËÎË ì˜ÚÓ
Ì‡Ï Ì„ÓÊÂî). ≈ÒÎË Ôӯ‚ÂÎËÚ¸ ÏÓÁ„‡ÏË, ÚÛÚ ÛÊ Ì ÚÓθÍÓ ·ÂÒÒÏ˚ÒÎˈÂÈ,
ÌÓ Ë ÍÓ˘ÛÌÒÚ‚ÓÏ ÓÚ‰‡∏Ú. œËÚÓÏ ‡·ÒÓβÚÌÓ ÌÂÏÓÚË‚ËÓ‚‡ÌÌ˚Ï. ÕÛ, ‚ Ò‡ÏÓÏ
‰ÂÎÂ, Á‡˜ÂÏ ˝ÚÓ ÔÓÏË̇ÌË ‚ÒÛ ËÏÂÌË ¡ÓÊ¸Â„Ó ÔË ÓÒÛʉÂÌËË ÌÂÍÓÂ„Ó ‰‡ÂÌˡ ËÎË ‰‡Ê ì‚ԇ˂‡ÌËˇî ˜Â„Ó-ÚÓ ÌÂÌÛÊÌÓ„Ó, ìÌ„ÓÊ„Óî ÌË Ò·Â, ÌË Î˛‰ˇÏ?
fl‚ÌÓ ÌÂÛÏÂÒÚÌÓÂ Ë „ÎÛÔÓÂ. ¿ Ï˚ ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍË ÔÓ‚ÚÓˇÂÏ ÍÂÏ-ÚÓ Ì ÓÚ ·Óθ¯Ó„Ó Ûχ Á‡ÔÛ˘ÂÌÌ˚È ì‚‡Ë‡ÌÚî. œÂ‚ÓËÒÚÓ˜ÌËÍË Ê „Ó‚ÓˇÚ, ˜ÚÓ ÔÂʉ ËÏ·
ıÓʉÂÌË ‚ ̇Ӊ ‚ÔÓÎÌ ‡ÁÛÏ̇ˇ ÔÓÒÎӂˈ‡: ìÕ‡ Ú·Â, Û·ÓÊÂ, ˜ÚÓ Î˛‰ˇÏ
Ì„ÓÊÂî. ŒÌ‡ Ò „Ó¸ÍÓÈ ËÓÌËÂÈ ÔÓˈ‡Î‡ ÎÛ͇‚Ó„Ó ‰‡ËÚÂΡ, ˇÍÓ·˚ ·Î‡„ÓÚ‚ÓËÚÂΡ, ÍÓÚÓ˚È ÔÓÒÚÓ ìÒ·‡„Ë‚‡Îî Û·Ó„ÓÏÛ (·Â‰ÌÓÏÛ, ʇÎÍÓÏÛ, ·ÂÁÓÚ‚ÂÚÌÓÏÛ) ̘ÚÓ ‰Â¯∏‚ÓÂ, ·ÓÒÓ‚Ó ‚ ‡Ò˜∏Ú ̇ ÚÓ, ˜ÚÓ Ó‰‡ˇÂÏ˚È Ë ÚÓÏÛ ·Û‰ÂÚ ‡‰.
≈˘∏ ·Óθ¯Â, ˜ÂÏ ‚ ̇ӉÌ˚ı ÔÓÒÎӂˈ‡ı, Ú‡ÍËı ÒÏ˚ÒÎÓ‚˚ı ËÒ͇ÊÂÌËÈ,
‚ÓθÌ˚ı ËÎË Ì‚ÓθÌ˚ı, ‚ ‡ÁÌ˚ı ìÍ˚·Ú˚ı ÒÎÓ‚‡ıî, ìÏ˚ÒΡı ÏÛ‰˚ı β‰ÂÈî
Ë Ù‡ÁÂÓÎÓ„ËÁχı, Ó ÍÓÚÓ˚ı Ï˚ ÛÊ „Ó‚ÓËÎË. œË‚Â‰Û ÔËÏ ì‚ÓθÌÓ„Óî
ËÒ͇ÊÂÌˡ, ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Ì‡„Ρ‰Ì˚È ÔÓ Ì‡Ó˜ËÚÓÒÚË. ÃÓÊÌÓ ‰‡Ê Ò͇Á‡Ú¸, ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ Ì‡Ó˜ËÚÓÒÚË. Õ˚ÌÂ Ò ˇÁ˚ÍÓ‚ ̇¯Ëı ÔÓÎËÚËÍÓ‚, ËÏˇ ÍÓÚÓ˚Ï Î„ËÓÌ,
Ë ‰‡Ê ËÌ˚ı ˆÂÍÓ‚ÌÓÒÎÛÊËÚÂÎÂÈ, ‚Ó‚ÎÂ͇ÂÏ˚ı ‚ ÔÓÎËÚËÍÛ, ÚÓ Ë ‰ÂÎÓ ÒÎÂÚ‡˛Ú
ÒÎÓ‚‡: ì¬ÒˇÍ‡ˇ ‚·ÒÚ¸ ÓÚ ¡Ó„‡î, ó ·Û‰ÚÓ ·˚ Ò͇Á‡ÌÌ˚ ÍÓ„‰‡-ÚÓ ¿ÔÓÒÚÓÎÓÏ œ‡‚ÎÓÏ Ë ÔÓÚÓÏÛ ˇ‚Ρ˛˘ËÂÒˇ ÌÂÔÂÂ͇ÂÏÓÈ ËÒÚËÌÓÈ, ÍÓÚÓÓÈ ÔÓÎÓÊÂÌÓ ÒΉӂ‡Ú¸. “Ó ÂÒÚ¸ ‚Ò Ï˚ Ò ‚‡ÏË, ÔÓÒÚ˚ ÒÏÂÚÌ˚Â, ‰ÓÎÊÌ˚ ÔÓÍÓÌÓ ÔËÌËχڸ
β·Û˛ ‚·ÒÚ¸, Ô‰‡ÌÌÓ ÒÎÛÊËÚ¸ ÂÈ Ë ÚÂÔÂÎË‚Ó ÔÂÂÌÓÒËÚ¸ ‚Ò∏ Â∏ ÔËÚÂÒÌÂÌˡ Ë ‚˚‚ÂÚ˚. Œ‰Ì‡ÍÓ Û Î˛·Ó„Ó Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ Ï˚ÒΡ˘Â„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ
Ë ‚ÂÛ˛˘Â„Ó, ÙÓÏÛ· ˝Ú‡ Ó Ò‚ˇ˘ÂÌÌÓÒÚË ‚ÒˇÍÓÈ ‚·ÒÚË ‚˚Á˚‚‡ÂÚ ÔÓÌˇÚÌ˚Â
ÒÓÏÌÂÌˡ. ƒ‡ ÌÂÛÊÂÎË Ë ‚ÔˇÏ¸ √ÓÒÔÓ‰¸ ¡Ó„, Ò‡ÏÓ ‚ÓÔÎÓ˘ÂÌË œ‡‚‰˚
Ë —Ô‡‚‰ÎË‚ÓÒÚË, ÏÓ„ ·Î‡„ÓÒÎÓ‚ËÚ¸ ì‚ÒˇÍÛ˛î ‚Î‡ÒÚ¸? »ÎË ıÓÚˇ ·˚ ÔÓÔÛÒÚËÚ¸?
œÓÒ¢‡ÎË ÔÓ‰Ó·Ì˚ ÒÓÏÌÂÌˡ Ë ÏÂÌˇ, „¯ÌÓ„Ó. œÓ͇ Ì ‚ÒÚÂÚËÎ ˇ Ӊ̇ʉ˚ ‚ Ô˜‡ÚË Î˛·ÓÔ˚ÚÌÓ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ, ˜ÚÓ Ô‚Ӊ ‰‡ÌÌ˚ı ÒÎÓ‚ ¿ÔÓÒÚÓ·
œ‡‚·, ÒÚ‡‚¯Ëı ìÍ˚·Ú˚ÏËî, ·˚Î ËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌÓ ËÒÍË‚Î∏Ì. » ̇¯∏ÎÒˇ Û Ì‡Ò
ÒÏÂÎ˚È Ë „‡ÏÓÚÌ˚È ˜ÂÎÓ‚ÂÍ, ËÂÓÏÓ̇ı ¿ÎÂÍÒËÈ (¿ÈÒËÌ), ÍÓÚÓ˚È ‰ÓÚÓ¯ÌÓ
‡ÁÓ·‡Î Ë ‚˚‚ÂÎ, ˜ÚÓ Ô‡‚ËθÌÓ Ô‚‰∏ÌÌ˚ ÒÎÓ‚‡ ¿ÔÓÒÚÓ·: ìÕÂÒÚ¸ ·Ó
‚·ÒÚ¸ ‡˘Â Ì ÓÚ ¡Ó„‡î, ó ÓÁ̇˜‡˛Ú: ìÕ ÂÒÚ¸ ‚·ÒÚ¸, ÂÒÎË Ì ÓÚ ¡Ó„‡î. »Ì‡˜Â „Ó‚Óˇ, ÒÏ˚ÒÎ Ëı Òӂ¯ÂÌÌÓ ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌ˚È ÚÓÏÛ, ÍÓÚÓ˚È ÔË‚˚˜ÌÓ
ËÏ Ôˉ‡∏ÚÒˇ ÔË¯Û˘ËÏË Ë „Ó‚Óˇ˘ËÏË ì„ÓÎÓ‚‡ÏËî. Œ‰ÌËÏË ÔÓ Ì‡ÁÛÏÂÌ˲,
‰Û„ËÏË ËÁ ÍÓ˚ÒÚÌ˚ı, ÒÓÒÎÓ‚Ì˚ı ËÎË ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı ÒÓÓ·‡ÊÂÌËÈ.
¿ ÒÍÓθÍÓ Â˘∏ ÚÛχÌÌ˚ı Ë Á‡ÚÛχÌÂÌÌ˚ı ìÛÒÚÓȘ˂˚ı ÒÎÓ‚ÓÒÓ˜ÂÚ‡ÌËÈî,
ˉËÓÏ Ë ‡ÙÓËÁÏÓ‚ ʉÛÚ Ò‚ÓËı ‰Ó·ÓÒÓ‚ÂÒÚÌ˚ı ÚÓÎÍÓ‚‡ÚÂÎÂÈ! ¬ ÔÂ‚Û˛ Ә‰¸, Ëı ‚ÌËχÌË ıÓÚÂÎÓÒ¸ ·˚ Ó·‡ÚËÚ¸ ̇ ÔÓÒÎӂˈ˚. ƒÓÎÊÂÌ ÔËÁÌ‡Ú¸Òˇ,
˜ÚÓ ËÌ˚ ÒÚ‡‚ˇÚ ÏÂÌˇ ‚ ÚÛÔËÍ. œÓÎÓÊËÏ, ÂÒÚ¸ ڇ͇ˇ ÔÓÒÎӂˈ‡: ì—ÛıÓ ‰Â‚Ó
̇Á‡‰ Ì ԡÚËÚÒˇî. ◊ÚÓ Ó̇ ÓÁ̇˜‡ÂÚ? œÓ˜ÂÏÛ Î˯¸ ìÒÛıÓ ‰Â‚Óî Ì ԡÚËÚÒˇ?
286
¿ ìÒ˚Óî? —‰‡∏ÚÒˇ, ÓÔˇÚ¸ ÍÚÓ-ÚÓ ÒÎÓ‚‡ ËÒ͇ÁËÎ, ˜ÚÓ-ÚÓ ÔÂÂÔÛÚ‡Î... ÕÓ ÒÍÓÂÂ
‰ÂÎÓ ‚ ÏÓ∏Ï ÌÂÁ̇ÌËË. ¬ÓÚ Ì‰‡‚ÌÓ ‚˚˜ËÚ‡Î Û ÔÓ˝Ú‡ —Ú‡ÌËÒ·‚‡ üÛÌˇÂ‚‡, ˜ÚÓ
ÔÓ Â„Ó Ó‰ÌÓÈ Í‡ÎÛÊÒÍÓÈ ÁÂÏΠÔÓÚÂ͇ÂÚ ìËÁ‚ËÎËÒÚ‡ˇ ˜ۯ͇ Ò ·˚ÎËÌÌ˚Ï
ËÏÂÌÂÏ —ÛıӉ‚î... “‡Í ˝ÚÓ, ÏÓÊÂÚ, Ó̇ ì̇Á‡‰ Ì ԡÚËÚÒˇî? “Ó„‰‡ ·˚ ‚Ò∏ Îӄ˘ÌÓ...
¬ÔÓ˜ÂÏ, ÔÓ‰ÓÊ‰Û Á̇ÚÓ͇ Ë ÔÓ‰‚ËÊÌË͇ ‚Ӊ ¿ÈÒË̇, ÎË·Ó...“ÓÎÒÚÓ„Ó.
ƒ‡-‰‡, À‚ ÕËÍÓ·‚˘ Ì Ӊ̇ʉ˚ ‚ÓÒÒڇ̇‚ÎË‚‡Î ÒÏ˚ÒÎ ‚˚ıÓÎÓ˘ÂÌÌ˚ı ÔÓÒÎӂˈ. ÕÂÍÓÚÓ˚ ËÁ ÌËı ˇ ÔË‚∏Î ËÏÂÌÌÓ ‚ Â„Ó ÚÓÎÍÓ‚‡ÌËË. ŒÌ ‚ÓÓ·˘Â β·ËÎ ÔÓÛ˜ËÚÂθÌ˚ ‡ÙÓËÒÚ˘Ì˚ ‚˚‡ÊÂÌˡ. ü ÔËÏÂÛ, Ô˜‡ÎˇÒ¸ Ó Ì‡‚ÒÚ‚ÂÌÌÓÏ ÌÂÒӂ¯ÂÌÒڂ β‰ÂÈ, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‚·ÒÚ¸ ËÏÛ˘Ëı, ˜‡ÒÚÓ ÔÓ‚ÚÓˇÎ
Ù‡ÁÛ: ì¡Ó„ ÊË‚∏Ú ‚Ó ‚ÒÂı β‰ˇı, ‰‡ Ì ‚Ò β‰Ë ÊË‚ÛÚ ‚ ¡Ó„Âî. “Ó ÎË Á‡ËÏÒÚ‚Ó‚‡ÌÌÛ˛, ÚÓ ÎË Ò‚Ó˛...
Δ‡Î¸, ÚÂÔ¸ Û ÌÓ‚˚ı ÔÓÍÓÎÂÌËÈ ÔÓÒÎӂˈ˚, Ù‡ÁÂÓÎÓ„ËÁÏ˚ Ë ‡ÙÓËÁÏ˚
Ì ‚ ÓÒÓ·ÓÏ ıÓ‰Û. ¬Ë‰ÌÓ, Ì ÏÂÒÚÓ ËÏ ‚ ÍÎËÔ‡ı ‰‡ —×͇ı. ¬Íβ˜Ë¯¸ ‡‰ËÓ,
ÚÂ΂ËÁÓ ËÎË ÍÓÏÔ¸˛Ú ó ÒÔÎӯ̇ˇ ͇ÍÓÙÓÌˡ Ë „‚‡ÎÚ Ò ÏÛÚÌ˚Ï ÔÓÚÓÍÓÏ
‡Ì„ÎˈËÁÏÓ‚, ‡ ˜ÚÓ ‰Ó ̇¯Â„Ó Ó‰ÌÓ„Ó, ‰Ó ÛÒÒÍÓ„Ó Ì‡Ó‰ÌÓ„Ó... ìÌË ÔÂÒÂÌ,
ÌË ·‡ÒÂÌîÖ
“¬Œ–◊≈—ü»≈ »“Œ√» 2019 √Œƒ¿
ПРЕМИЯ ИМЕНИ В. В. КОЖИНОВА за многолетнее служение русской
культуре присуждена Марку Николаевичу ЛЮБОМУДРОВУ;
ПРЕМИЯ ИМЕНИ Л. М. ЛЕОНОВА (номинация “Молодые прозаики”) за
роман “Пробуждение” (№ 3, 4) присуждена Андрею ТИМОФЕЕВУ (Подмос1
ковье);
ПРЕМИЯ ИМЕНИ Ю. П. КУЗНЕЦОВА (номинация “Молодые поэты”) за
подборку стихов “Здесь пели ветры испокон веков...” (№ 8) присуждена
Александру ТИХОНОВУ (Омск);
ПРЕМИЯ ИМЕНИ А. Г. КУЗЬМИНА (номинация “Молодые историки
и публицисты”) за статью “Ольга Берггольц. Голос блокадного Ленинграда”
(№ 8) присуждена Дмитрию ФИЛИППОВУ (Петербург).
Ежегодные премии за лучшие произведения 2019 года присуждены:
— Виталию АВЕРЬЯНОВУ, обществоведу — за статью “Рок” в овечьей
шкуре” (№ 10);
— Михаилу БАРКОВУ, публицисту — за главы из книги “Я — послед1
ний солдат империи” (№ 9, 10);
— Сергею ГЛАЗЬЕВУ, экономисту — за работу “Логика истории”
(№ 11, 12);
— Александру ИВАНИЦКОМУ, прозаику — за книгу воспоминаний
“Ломаные уши” (№ 2, 3);
— Владимиру КРУПИНУ, прозаику — за подборку рассказов “Исцеле1
ние” (№ 1);
— Петру КРАСНОВУ, прозаику — за статью “Лев Толстой и ноосфера”
(№ 11);
— Владимиру КУЗНЕЧЕВСКОМУ, историку — за статью “Русский во1
прос” (№ 4);
— Дмитрию МИЗГУЛИНУ, поэту — за подборку стихов “Ощутить ды1
хание свободы” (№ 9);
— Николаю РЫЖКОВУ, государственному деятелю — за статью “Раз1
мышления о тернистом пути России” (№ 1);
— Евгению СЕМИЧЕВУ, поэту — за подборку стихов “Мир отражает1
ся в слезинке...” (№ 11);
— Валерию ФОКИНУ, поэту — за подборку стихов “Жить вместе со
своим народом” (№ 1);
— Валерию ХАЙРЮЗОВУ, прозаику — за рассказ “По главной сути,
жизнь проста” (№ 1);
— О. Ярославу ШИПОВУ, священнику, прозаику — за рассказы “Уро1
ки живописи” (№ 10);
— Евгению ЧЕПУРНЫХ, поэту — за подборку стихов “Входя и в серд1
це, и в строку...” (№ 7);
— Георгию ЦАГОЛОВУ, экономисту — за статьи “Индустрия 4.0
и мы” (№ 7), “Какой строй нам нужен” (№ 5), “Русский алюминий становит1
ся американским” (№ 2).
В 2019 году литературных премий за публикации в журнале удостоены:
Станислав КУНЯЕВ, Яна САФРОНОВА, Карина СЕЙДАМЕТОВА, Елена
ТУЛУШЕВА, Сергей ШАРГУНОВ.
Поздравляем лауреатов!