/
Author: Булгарин Ф.В.
Tags: русская литература сатира очерки культура россии нравственность
Year: 1843
Text
G4EPKZ
РУССКИХЪ НРАВОВЪ.
•І
тшт
I. Дв
і
протнвоііоложііости.
I. Русская боярышня 1643 года.
II. Русская барышня 1843 года.
I I . Извощикъ-почникъ.
ІІІ.^Русакая ресторація.
IV. Ворожея.
V. ГОСТШІІІЫЙ Дворъ.
VI. Левъ н шакалъ.
£ ^ - ^ & С - і а а - < ^ -і •
2007081
n
Д^О
Г Р
TFf
1
ЕЧй^
ОЧЕРКИ
Ял|і
или
АЯ тш\ і изііАекА
РОДА "^В ЮВ ЧШК.&ГО,
•^І
;-<'
Съ КАРТИНКАМИ, I'HCOBAHHbiMii НА КАМН
В. Т и м о м ъ , ЛИТОГРАФИРОВАЫЦЫМИ Г: 1.1(1.ІІІ^ГІ..
V
С АНКТПЕТЕРБУРГЪ.
ПЕЧАТАІІО
ВЪ
ТИІІОГРЛФІЯ
10 л
ЭДУАРДА
ІІРЛЦ V.
ПЕЧАТАТЬ ПОЗВОЛЯЕТСЯ,
съ Т МЪ, чтобъ по отпечатаніи представлено было въ Ценсурный Комитетъ узаконенное чосло
экземпляровъ. Савктпетербургъ, Декабря 22 дня 1842 года.
JJeucops П. КОРСАКОВЪ.
0*
Ржсскаш Б(ошрмшжя1МЭ) тодао
Ржсскам іваірышшііі 1843 ішдао
ДВ протгвопо^ожноати.
I.
БОЯРЫШНЯ, 1643 ГОДА.
ТЕРЕМЪ
БОЯРЫШПИ.
Посмотр ла бы т ы , что за красавицы собираются на вечеринкахъ въ царскомъ те-
Съ восхожденіемъ солнца вяня входитъ рем , у царевны! А какъ поютъ эти кравъ опочивальню боярышни , которая си- сиы-д вицы — словно соловушки!
дитъ на скамейк , покрытой ковромъ, пе-
Н я н я . Да ужъ н тъ такого соловушка,
редъ маленькимъ зеркальцемъ, и расправля- когда ты зальешся, мое дитятко— A хороетъ свои длинные волосы. Няня ц луетъ шо лп ты почивала?
сперва руку боярышии, потомъ въ лоце,
БОЯРЫШНЯ,
He то чтобы хорошо, не
дуетъ на пее, оплевывается, креститъ ее то чтобы дурпо. Да постой, прежде надоби шепчетъ^ въ предостережепіе отъ дурна- ноумыться, да Богу помолиться, а потомх
ужъ толковать о житейскомъ.
го глаза и уроковъ.
(Болрышня
Ахъ, умывается, потомв накидываетъ на сеты мое красное солнышко, моя голубуш- бл легкую кофту, становится переде обка! Какъ она хороша! Кровь съ молокомъ! разами и молитсл, cs земными поклонаНяия,
(любуясь
бопрышнею.)
и тъ краше тебя, ми. Нлня креспгипгсл, времл отъ времемое дитатко, моя ты дорогая жемчужп- ни, и любуетсл своей питомицей.)
На всемъ б ломъ св т
на!....
БОЯРЫШНЯ.
Приыеси, няиюшка, ков-
Полео, полно\ добрая ня- шикъ парнаго молока, да вели д вушкамъ
мн равняться съ другими! подавать од ваться. Батюгака и ыатугака
БОЯРЫШНЯ.
нюшка, гд
і
-
2
скоро проснутся — хочется поздравить и daems каждой д вушктъ no куску, скольихъ съ праздникомъ. {Няня
уходитъ, ко нужно длл вплепганіл въ косу. Сперва
а боярышня развертываетъ
книгу
на налоть daems ленпгъі швеямъ.)
Бол е нежелп за
и говоріипъ):
л.-пзиь, обязаиа я батюшк
Возьмите, д вушки, на
БОЯРЫШПЯ.
за то, что оиъ празднпкъ! Вы меня порадовали обиовкою
выучилъ меня грамот . Какая радость! — а вотъ н вамъ гостинецъ!.... (Д
вушки
Вотъ п сегодня, прочту въ Четьи Минеи, цтьлуюпгъ руку боярышнтъ. Обращаясь къ
да поразскажу матугак — Жаль только, дгъвушктъ, причесавшеи ее, она треплет&
что подруги завндуютъ моей грамотности ее ласково no щекп ы говоритъ cs улыб'— и еще вам дни, когда Царь потрепалъ кою): А вотъ н теб , Дуня, чтобъ пот шить
меия по щек
и пазвалъ грамот йкою, я теб
зам тила, что иныя д вушкіі косо посмо- ми!
на разставань , съ твоими сиротка(Дунлтакже
цтлуетъ руку
боя-
тр ли па меня, а Княжиа Хворостинипа рышнтъ.) Ступайте, д вушки, да приварядаже не утерп ла п заставила другихъ см - дптесь къ об дн — а ты, Дуня, останься!
(Дв
яться на мой счетг, назвавъ меня дьякомъдпвкою!
Да Богъ съ ными ! Вольыо же нмъ
дгьвушш уходятпъ.)
Н я н я . Нешто! Пойти и мн над ть но-
ие учаться грамот , а мн
право весел е вую кичку... Праздникъ, такъ и встр чать
съ грамотою^ ч мъ съ пными подругами!... депь по-праздиичвому!....
А что онв думаетъ
грамотиая
в дь онв зиаетъ, что я
Да думаетъ ли оне обо мн !...
(Еоярышня переходитъ въ Ьругую
свтътлгщу. Дуняи нянп идупгъ за нвй.)
(Входитъ няня, съ круэккою молока, Б О Я Р Ы Ш Н Я . Дуня, свимп вс четыре
и д вушш съ платъемъ. Боярышналас- кл тки! (Дунлснимаетъ uxs съо7сна,ыстаково привгыпствуетъ слуэюанокъ, ковытъ на столе. Боярышнл
открыбаетъ
торыя ей нпзко клашіются. Одпа дгьокно, беретъ одну птичку es руку, и говушка увирпетъ голову и заплетаетъ
І1от шилатыменя,малюточка, въ
косу. Доть д вушки дероюапгъ платье воритъ.)
—
м потомъ одіъваютъ боярышню.)
скучиую осень и въ холодную зпму... Жила
Б о я Р ы ш п я (norcyiuaes молока, omdaems ты у меня затвбрвицей, безъ отца, безх
нлн ) . Спасибо, ияиюшка ! Бла- матери, безъ малыхъ д токъ.... безъ друга
годарствую, добрыя д вушки! Какъ вы хо- мнлаго!... Летп н пой въ чистомъ пол ....
рошо сшплп мп этотъ сараФанчпкъ!..., Прощай! (Болрышнл ц луетъ птичку и
кружку
Матушка порадуется моей обнов . (Бол- выпускаетъ на волю', потомъ отпираетъ
рышня идепгъ къ расписному
сундуку,
прикрытому
нпмецкому другія
ковромь,
клтъткы и также
быпускаетъ
выни- /zmi^fAg.J Прощайте, сиротнвушки! (Сле-
маетз н сколько кусковъ широкихв лентъ за катится
no лицу
болрышни.)
Д у н я (всхлшгыеал).
Жалко, болрыш- модушіемъ, мужествомъ въ бояхъ, правдою
въ судахъ.... Князь Василій видный , стат-
ШЯІ.і..
БОЛРЫШНЯ.
Дурочка, ты бы плакала, ный д типа , умоый н добрый челов къ....
когда мы посадпли ихъ въ неволю....
Огецъ его кляиется ІІ божнтся, чго его кпя-
Д у н я . Давотъ и у васъ, боярышня, сле- жичъумретъ съ горя, когда не женится па
зы на глазахъ! а в дь я ихъ каждый день нашей Настеньк
кормп.іа п попла!....
БОЯРЫШОЯ.
г
Ііолпо, полно.... в дь за
Она ему давно уже
првглянулась....
К н я г и н я . Да в д^ опа у иасъ одва одн-
то я теб подарила ленту, чтобъ ты не пла- нёшенька, одна радость паша!... Возьмутъ
кала.... Гр хъ держать лтпчекъ въ запер- ее отъ меня — вырвутъ сердце!....
ти, иа веспу
К н я з ь (уяыбаясь). Возьмутъ ие въ Т а Д у и я (опгирая слезы). Старые люди тарскій полоиъ, а въ честный княжескій
говорятъ, что выпущеппыя на волю птич- теремъ.... па радость, павеселіе..., напроки, приведутъ въ домъ суженаго....
цв таніе рода н а ш е г о ! — Дастъ Богъ, до(покрасн/ъбъ). ІІустое гово- живемъ съ тооою до внучатъ f
ріііиг., Дуня.... объ этомъ я не читала въ
К н я г и н я (улыбаетсл
сквозъ
БОЯРЫШПЯ
слезы).
книгахъ.... Дуня, проб жимъ по саду!.... До внучатъ!.... Ахъ, Спаситель..., Сердце
Д у н я . Еще сыро, боярышня ! —
Б'ОЯРЫШНЯ.
замираетъ!
Ну что, если бъКнязьВасп-
Какая иужда—такъ и па- лій согласился жить съ нами, въ вашемъ
шетіГтепломъ! Сорвемъ хоть молодой трав- дом ?....
ки, когда н тъ еще цв товъ.... Подай мн
черевики, съ кр пкими подошвамм.
К н я з ь. Объ этомъ можпо поговорить посл — а начипать съ этого нельзл ! Князь
Василій Ивановнчъ, челов къ важный: опъ
не согласится, чтобъ сынъ его пошелъ въ
Св
ТЛИЦА К н Я З Я - Б О Я Р И Н А ,
ОТЦА Б О Я Р Ы Ш П И .
пріемыши!.... Да только успокойся.... все
уладится къ лучшему.... А вотт» и иаша
сердечпая!
(Онъ сіідитъ въ зипуптъ на скамъть,
(ВхоЪитъ боярышня, креститсяпевозлть стола, а кнлгиня, его супруга,
редъ образами, потомъ кланяется въ
передъ нимъ, на табурепиь — и утипоясъ опгцу и матери. Родители блараетъ слезы.)
гословллюіпъ дочь. Оітцъ ц луетъ ее
Кыязь. В дь нашей Настеньк уже мивъ голову,матъ прижимаетъ къ сердцу.)
нуло восемнадцать л т ъ , такъ чего дал е
К п я г и н я . Моя тыненаглядная, моя ты
откладывать! РодъКнязей Доліоруковыхъ ласточка, да хранитъ тебяГосподь!... ( Утизнаменитый и отличается честностью, пря- paems слезы.)
- ш
К н я з ь . Садись,Настенька!... (Боярыш- мапгь бросается къ ней на шею , плачетъ
пл садится на скамъть.)
и приговариваетъразныя
К н я г и н я . Поближе ко ме , мое дитят-
н жности.')
К н я з ь . В дь ты знаешь, Настя, Князя
ко, дай насмотр ться на себя, ІМОЙ маковъ Василія?
БОЯРЫШНЯ.
цв тъ!
Прошлаго л та, въ Пре-
К н я з ь . Послушай, душа моя, Настя! ображенскомъ, когда,по вол Государевой,
Мы съ Княгиней моей стар емся, пора по- мы играли въ разныя игры и золото хородумать, какъ пристроить тебя , по закону ІІІІ.ПІ, Киязь Василій Васильевичх говорилъ
Божію и по обычаю отцевъ нашихъ—. со мною и спрашивалъ : правда ли, что я
и пишу узористо кинопотупляетъ зпаю грамот
глаза.) Ты знаешь, что суженаго конемъ варью....
К н я з ь . Ну, каковъ теб онъ показался?
не объ дешь :— а вотъ нашелся и для тебя
Б О Я Р Ы Ш Н Я . Какъ я см ю выбирать!...
суженый.... (Боярышнл начинаетъ пла(Болрышнл
краснтъетъ и
Княгиня, Ужъ коли такова воля Божья и родительсмопгрл на дочъ, также всхлыпываеть.) с к а я — (Бросаепгсл въ ноги отцу и матери. Родытели снова благословляютъ
К н я з ь . Что это вы вздумали?.... Маее.)
тушка-Квягиня, какъ теб не стыдно! НаК в я з ь . Ступай же въ свой теремъ, Настя
чего ты плачегаь!....
стя — а ко мв сей-часъ будутъ гости....
Б О Я Р Ы Ш Н Я (плачсі). Какъ мн разстаМы уже ударили по рукамъ, съ старикомъ
ваться съ батюшкой и съ матушкой!....
Квяземъ — а теверь позвакомішт^ васъ....
К н я з ь . Эхъ.... что за пустяки! В дь
Ты, матушка-квягввя, првготовь закукать, закрывал лице рукавом&.
ты будешь жить не за горами, не за мора- сочку! (Всть расходяпгсл.)
мп, а въ одномъ город съ нами, въ святой
Москв — на одеой даже уліщ
— а и по
деревеямъ-то суженый твой, пашъ сос дъ.
{Болрышня
закрываясь
рукавомъ
ру-
бахы — вдругъ быстро взглядываетъ на
опгца.)
БОЯРЫШНЯ.
Сос ди иаши.... Князья
Долгоруковы?....
К н я з ь . Ну да!... Аженихътвой, Князь
Василій.... (Боярышня
Т Е Р Е М Ъ БОЯРЫШНИ.
(Боярышня входішъ въ теремъ. Нянл
смотршпъ на нее пристально и начинаетъ крестіипьсл.)
Н я ы я . Съ вамв крествая свла! Госводв,
снова закрываетъ вомилуй! Что съ тобою, боярышвя... Здо-
ліще, красн етъ, но уоюе не плачет&; a рова лп ты?
Бо
ЯРЫШН
Батюшка объявнлъ.... что я . . . . нев ста!...
Н я н я (бросается
на колтъни передъ
ы бьегпъ земные поклоны;
пгомз подходитв къ боярышн
по-
и цтълуетъ
Ахъ, Господи, дождалась я св тла-
руку.)
-
я . Ничего, нянюшка...такъ...
пройдетъ! Головаиемпожкозакружилась...
образами
3
го д н я ! Теперь умру спокойио!.... А ска
залъ ли батюшка , кто женихъ?
БОЯРЫДІНЯ
Н я н я . Ахти! Н у т а к х ! Да в дь ты его
имя вспоминала во сн , когда прошлаго
л та воротилась изъ Преображенскаго, и
захв рала, б диенькая!....
{За столомъ сидятъотецъ болрышни
и отецъ Кнпзя. Василъя. Поодалъ, на
скажьяхъ, сидлтъ матъ боярышни и
мать Князя Василъя, который спгоитъ
въ отдаленіи. Входитъ бояръишія, крестится передъ образами, и клаияется
іш бсгь стороны, потупя глаза.)
К н я з ь . Поди сюда, Настя ! Вотъ теб
второй твой отецъ, а вотъ вторая твоя
{бросается
на шею
нлнп).
(Мать боярышни вспгаетъ съ м ста,
и подводитъ Настю къ отцу и матери
жениха. Боярышил кланяется имъ въ
поясъ — а они благословляютъ ее.
Отецъ боярышни встаетъ и берегпъ ее
за руку.)
К н я з ь . Подойдп ко мн , Киязь Василій
He говори этого никому, не говори, ня- Васильевичъ! {Князь
нюшка
я сгорю отъ стыда! —
Н я н я . Посл
нлется
онъ обо мн
С
подходитъ
es полсъ.) Вотъ теб
и
кла-
жена.... Лго-
свадьбы у ж ъ можио бу- би ее, какъ велитъ законъ, а ты, дочь, поси-
детъ сказать Князю Василью Васильевичу. пуйся м у ж у ,
БОЯРЫШИЯ.
ПОКОІІ.
г^газя). Князь Ва- мать!....
(потупя
силій Васильевичъ Долгоруковъ!....
БОЯРЫШНЯ
КіІЯЖБСКІЕ
Ради Бога, не говори ! Что (Князь
подумаетъ!
ННАЯ Д Б В У Ш К А
какъ сказано въ писаніи.
кладстъ
руку
оісениха, и обращаясь
(на порог ) . Князь говоритъ:)
нев
сты
къ отцу
въ
руку
оісениха,
Пойдемъ же теперь въ мою до-
иКнягиия просятъ васъ, боярышия, пожа- машвюю церковь: тамъ уже ждетъ насъ
ловать къ нимъ....
БОЯРЫШНЯ.
отецъ Иванъ съ кольцами п образами....
А х ъ , к а к ъ с т р а ш н о ! НяпГя,
ступай со мной.... боюсь, чтобъ ие обомл ть....
Н я н я . He оставлю тебя, дитятко! Пойду
съ тобой на край св та !
ТЕРЕМЪ
БОЯРЫШІІИ.
(С ниыя д вуішиі поюпгъ п сни , подругибоярышнп подтягиваютъ нли лакомятсл. Няия разиоситъ подносъ со
сластями, а болрышнл ходитъ за ией
и проситъ подругъ покушать. С пиып
д вушки перестаютъ птътъ.)
ОДНА
изъ ПОДРУГЪ. ДавайтезСестрицы,
просо с ять!
Порадомой, д вушки !
Ахъ, какъ запоздали!
ВС . Хорошо, давайте! {Разд
ляютсл
на два хоровода.)
ВС . Пора, пора!
БОЯРЫШНЯ.
П Е Р В Ы Й ХОРОЪОДЪ
(поетъ) :
А мы просо съялв, сьяли!
Ой дидъ-ладо, СБЯЛИ С ЯЛИ !
ВТОРОЙ
ПЕРВАЯ ГОСТЬЯ.
ХОРОВОДЪ.
Да посидите, сестрицы!
В с ь . Поздно, поздео, пора домой! Прощай Настя, прощай! {Ц луютсл и въ сопровожденіи своихъ нянекъ выходятъ на
крыльцо,
гд
ихъ ожидаютъ колымаги и
щегольскіл телтьжки.
А мы просо вытопчемъ, вытопчемъ !
Б О Я Р Ы Ш Н Я {одна). Д вушки,разд вайОй дидъ-ладо, вытопчемъ, вытопчемъ ! и т. д.
(Часы съ кукушкой бьютъ девять ча- те меня.... Помолиться — да и спать!....
совъ. П сни и игры прекращаются.) поздно!
IE.
БАРЫШНЯ, 1843 ГОДА.
а тамъ предлинеый ужинъ •, потомъ опять
УТРО.
вздумали-былотанцовать.... а я, вообразп,
Б АРЫ ш и я , {леоюа въ постелть, звоншпб. не пропустила ни одного танца.... молоВходитъ
служанка,
приближаепгсл
и поднявъ
спгоры, дежь не отстаетъ!....
къ поспгелть).
Еще б ы ! Да много лп такихъ
Посмотри, который часъ, красавицъ на св т , какъ ваше сіятель-
БАРЫШНЛ.
ство!....
Маша!
МАША.
МАІПА.
Перваго четверть....
БАРЫШИЯ.
Какъ рано!...
БАРЫШНЯ
Теб
[улыбаясь).
я думала уже жется! А другіе ужасно
такъ ка-
расхваливаютъ
поздпо. Каково я выгллэюу ? (Петербург- Княжну Биби.... есть даже и такге, которые въ восторг
скій Русскій языкъ).
МАША.
отъ Бароеессы, этой чер-
Очевь хорошо-съ.. . немножко еомазеиькой козявки!
дятъ въ ГраФин Лоло
бл дноваты....
БАРЫШНЯ.
Подай зеркало! {Смопгрит-
ся б& зеркало.)
Маша, ме
МАША.
А ужъ что нахоне постыгаю!
Да кто это говоритъ! По ихъ
кажется, что я вкусу — они лучшаго и ое стоятъ!... При-
желта! Глаза что-то у меия вялы....
сягеуть рада, что ни КняжпаБиби, ничер-
сіятельство.... номазепькая Баронесса, ни увертливая Грапройдетъ! Сегодня такая прекрасная по- ФІШЯ, съ роду не нравились и пе пооравятгода. Покатаетесь въ саняхъ, погуляете по ся такому молодцу, каковъ, наприм ръ,
МАША.
Ничего,
ваше
Аиглійской Набережной, такъопять все бу- Князь Иванъ Ивановичъ....
детъ попрежнему....
БАРЫШНЯ.
Вчера пе далъ мн
покою
Ахъ, какъ я измучена! Валь- свонми комплішеитами, и замучилъ танцасы, галопы, мазуркп до пяти часовъ утра... ми!....
БАРЫШНЯ.
- 8
МАША.
А сегодпя ужъ дпа раза былъ
МАША.
Извините, ваше сгятельство.... я
зд сь, справляться о вашемъ здоровь .... въ-торопяхъ вынула вм ст съ письмомъ...
безпокоится, сердечный, что миого таецо- бумажка видно прпстала къ облатк ....
вать ызволили, не простудились ли....
БАРЫШПЯ.
МАША.
Вотъ каковъ!....
БАРЫШНЯ.
Откуда же у тебя столько
денегъ?.... Ужъ ые Князь ли Иванъ Иваио-
Я не см ю сказать.... боюсь.... вичъ подарплъ тебя?....
чтобъ вы на меоя не изволили разгн вать-
МАША, ОНЪ
С/1 • • • •
Б А Р Ы Ш Н Я . АХЪ, ТЫ
Б А Р Ы Ш Н Я . ЧТО
такое.... говори....
МАША. БОЮСЬ.... ВЫ
разгн ваетесь....
Говори, дурочка, не стапу
БАРЫШНЯ.
гн ваться....
такой добрый!....
чепгв.) Такъ теб
плутовка!
(Хохо-
моя красота приноситъ
доходы!....
МАША
(иі луетъ руку
барышни). Из-
вините, простите, ваше сіятельство!.... я
былъ такъ грустенъ, такъ не могла отказать
Овъ такой добрый и
печаленъ, такъ упрашивалъ меня.... почти такъ влгобленх вт, васъ, что право жалко...
со слезами... что я не моглаотказатьему...
Б А Р Ы Ш Н Я . Тоесть, жалко теб было отМАША. ОПЪ
и взяла отъ иего письмо....
Б А Р Ы Ш Н Я . КЪ
МАША. КЪ
кому?
вашему сіятельству....
БАРЫШИЯ. ТЫ
глупо сд лала.... но я
казаться отъ ста рублей....
МАША.
(Слшетсл,)
0 , н тъ-съ, ваше сіятельство—
по б дный Кпязь чуть не плакалъ....
Б А р ы ш н я (чшпаетъ письмо иулыбает-
об щала не сердиться.... Такъ онт. въ са- ся). Охъ, какъ пламеоно! Ужъ в рно вы^іомъ д л былъ грустепъ?....
писалъ все это пзъ Мапгильды пли другаго
МАША. Хуже ч мъ грустенъ.,.. самъ не какого романа
Comme c'est drole! —
евой!
Магаа!... Онъ,просто, сумасшедшій! Еслн
Покажи-ка письмо.... толь- бъ ты знала, что онъ тутт. пишетъ....
ко, смотри, не говори, что ты отдала
М А Ш А . Да ужъ если не отъ васъ съ ума
мп .... скажв:> что ты не посм ла, оду- сойти, такъ отъ кого жъ и сходить!
БАРЫШНЯ.
малась и бросилаписьмо въкамиеъ.... слышишь лн!
БАРЫШНЯ.
Неуя^ели ты в ришь, что
онъ такъ сильно влюбленъ въ меня, какъ
МАтА(весело). Слушаю-съ! (Торопливо пишетъ?....
вынимаетв письмо изъ передника , и noМАША. Такъв рю.... что ни во что кр пдаете барышн .)
че не в рю! ...
{взяво письмо). Что — это
Б л р ы ш н я. Но говорятъ, что им нье его
Маша.... при письм ,... сто рублевая ас- разстроено, что есть долги отцовскіе.... и
сигнація!....
что оиъ самъ порядочію мотаетъ...
БАРЫШНЯ
•
МАШЛ.
He в рьте, сударыия! Къ намъ сперва испытать Князя
Это будетъ для
ходигъ его камердииерт..... Оиъ сказыралъ мевя забава, въ ныв швюю зиму.... а овъ
намъ, что его баринъ такой порядочпый, же превосходвый т а н ц о р ъ ! . . . . Но пора
вставать! Готова лй вавва?
такой экономный..,.
также пеочеиь коеточки болятъ отт. этихъ тавцевъ....
Б А Р Ы Ш Н Я . ЭКОИОМНЫЙ...
хорошо! Я не очень жалую
экономныхъ
МАША.
мужеиьковъ.... Да есть ли что?....
МАША.
ныя, и денежки ведутся въ ломбарт .... a
сколько, слышво, брнлліянтовъ посл
динеру?
БАРЫШИЯ
къ
три дома.... М а ш а !
Правда Л И ? . . . .
Ни за
танцовальноеутро
иославввку! Надобно посид ть двя
Я право желта!
Да изъ чего же лгать-то камер- Трвдцать баловъ.... почти сряду одпвъ за
В дь
слуги
между
собою
не другимъ!.... Н тъ силъ выдержать!....
скрытничаютъ, а у ж ъ если правду сказать,
(Входшпъ мадамъ Жирофль, бывшая
гувернантка княжны, а нынтъ компаніонка, (dame de compagnie) княгшаі и
притомъ на пенсіи. Разговоръ по-французски.)
такъ камердннеръ — влюбленъ въ нашу
Аннушку — и ей высказалъ все....
БАРЫШИЯ.
МАША.
(передъ зеркаломе).
ма- что не по ду завтра па
тушки и бабушки...і
МАША.
Вавва готова
(Барышнп встаетъ съ постели и садііпісп за туалетъ.)
Вотчиныпребогатыя, осеоброч-
БАРЫШНЯ.
У меая вс
Ну, хорошо!
А съписьмецомъ-точтобудетъ?...
ч
БАРЫШНЯ.
В дь Я теб
говорила—
БАРЫШВЯ.
Сжальтесь надо мною, л ю -
право умретъ съ г о р я ! . . . . безная мадамъ ЖвроФль! Посмотрвте, на
что я похожа!....
Боюсь, чтобъ не кинулся въ Неву !
М А Д А М Ъ Ж И Р О Ф Л Ь . Н а себя , т. е., еа
Б А Р Ы Ш Н Я . He бойся!.... Овъ пойметъ
МАША.
ОВЪ
д ло.... Впрочемъ, я дамъ ему почувство- красавицу....
вать сегодня , что письмо не пропало....
только ты д лаіі, что я теб
БАРЫШНЯ.
П о л н о - т е — я похожа
ва
ириказала.... апельсивъ....
а не то , можешь все пспортить. Теперь
МАДАМЪ Ж П Р О Ф Л Ь .
C'est le m o t ! Вы
такъ ведется, что мужчппа долженъ знать такъ апетитвы, какъ апельспвъ....
Б А Р Ы Ш В Я . Вамъ шуткв, а мв влакать
и не знать, что ішсьмоегоприпято.... Понимаешь ли, дурочка! Онъ пе только по хочется!
первому моему слову, но по первому взгля-
МАДАМЪ Ж В Р О Ф Л Ь .
Явовсеве віучу....
ду догадается, что я прочла писымо..../ a Этотт. цв тъ лоца къ вамъ идетъ чрезвыпохвастать этимъ пе можетъ.... Теперь, чайво (буквальвый переводъ: 9а vous а
страшв е всего хвастунишкиі....
Я хочу a merveille)! Это модвый цв тъ лица! He-
-
10
ужели вы хотите походить на эту разду-
Б Ары ш н л . Ужъ и п а р т і я ! . . . Будто одивъ
тую баронессу, съ выв сочаымъ лицемъ Князь Иваыъ влюбленъ въ меня! Мп
есть
(figure d'enseigne)! Перестаньте! Вы ми- пзі, чего выбирать!...
л ы — какънельзя болыііа, и еслп бъ я была
МАДАМЪ
ЖИРОФЛЬ.
А ЧТО говорптъ
кавалеромъ.... то сей-часъ бросилась бы къ ваше сердце?....
БАРЫШНЯ.
Мое сердце — ничего не го-
БАРЫШНЯ.
ногамъ вашымъ....
Милая мадамъ ЖироФЛЬ — воритъ и ничего не скажетъ!... Влюблять— Но я ся въ жениха позволено только м щанкамъ
поц луйте меня ! (О&нимаютсл.)
такъ измучеаа таицами, что во мн
кости (a des petites bourgeoibes), Вертеровымъ
болятъ.... Д у м а ю , что ванпа мн
помо- Шарлотамъ и героинямъромановъ.... Кста-^
ти о ромапахъ!.... Н тъ ли чего новень-
жетъ ...
МАДАМЪ Ж И Р О Ф Л Ь .
Я бы вамъ ие сов - каго?
товала.... можете простудпться! Лучше вы-
МАДАМЪ Л И Р О Ф Л Ь .
Слишкомъивтерес-
тереться о-де-колономъ и по хать гулять, наго.... въ род Матильды, н тъ ничего....у
однако жъ есть кое-что занимателыше!
въ саияхъ.... Завтракали ли вы?
БАРЫШНЯ.
У меня н тъ ии къ чему апе-
БАРЫШНЙ.
Пожалуйста, прочтитеп раз-
скажите мн , чтобъ мв
тнта....
МАДАМЪ Л ПРОФЛЬ.
можно было отв -
Все равно.... вы- чать, когда заведутъ р чь о новыхъ Фран- *
пейте чашку чаю.... од ньтесь, и передъ цузскихъ романахх
Над юсь , что вы
самою прогулкою выкушайте чашку кр п- по дете со мною прогуляться....
каго бульона, съ спущеннымъ яйцемъ.... и
МАДАМЪ ЖИРОФЛЬ.
Оченьрада.... мв
выпейте рюмку вина. Это васъ у к р шггь, надобно только сходить къ княгіш
— а вы
а воздухъ под йствуетъ па цвйтъ лица.... пока од ньтесь
БАРЫШНЯ.
Хорошо.... благодарюзасо-
в тъ. Маша, скажи дворецкому, что мн
БАРЫШНЯ.
Поц луйге отъ меіія мамевь- ^
ку, а с к а ж в т е ей bon j o u r . . . . Мв
надобна пара лошадей въ саняхъ.... чтобъ жело ходвть no л ствиц
оаъ распорядился....
{Машауходитъ.)
Б А р ы ш в я . Зпаете ли, мадамъЖироФль,
чтоКиязь Иваиъ (le prince Jean) писалъко
мп !.... Много храбростн, не правда ли?
МАДАМЪ Ж И Р О Ф Л Ь .
Что
жъ,
в дь
на-
добно же когда нибудь начать съ пачала
'
('commencer p a r Іе commencement)! Завпдоая п а р т і я ! . . . .
такътя-
ПЕРБДЪ
il
-
вительнымъ искусствомъ д лать нзъ своихъ
ОБВДОМЪ.
баловъ родъ птичника, въ которомъ между
(Въетъ половина шестаго. Гости си-золотымп колибри и блистательными к^рдятъ или расхаживаютъ no комна- диналами.... вороны и сороки
[Вс
тамъ^ разговаривая меоюду собою. Хосмпются.)
зяинъ дома разговариваетъ въ полголоБ А Р Ы Щ Н Я . Полно-те злоязычвичать!
са съ генераломъ. Входшпъ барышня.
Весь разговоръ по-французст — и no ГраФЪ должеиъ приглашать, хотя одоажды
смыслу стиха Грибо дова (въ Горе въ зиму, сос докъ своихъ по деревнямъ,
отъ ума) : Н тъ Русскаго йловцаі...) провипціяльиую аристократію....
Б А Р ы шня (подходитб къ
по-англійскщ,
pums)
отцу,берет5,
Я не говорю о томъ, чтоонъ
и пожавъ ее гово- долженъ и чего не должепъ дізлать... но со-
за руку
гласитесь, что эти народыужасео см ш в ы !
: Bon j o u r , p a p a ! . . . .
ОТЕЦЪ.
ОФИЦЕРЪ.
Bon j o u r , Sophie! Здорова ли
Б А Р ы ш н я (cs лукавою улыбкою).
Mille
p a r d o n ! Ч мъ же см шны эти дв д вицы,
ты?....
(Подходитъ съ двумя тысячами душъ прнданаго — кажкъ матери, сидлщей на софть и прикос- дая, которыя, какъ уточки, б гали посл
тіувшись губами только кб чепцу, йзв опа- кая^даго контрданса, къ своей толстой маЕіакъ видите!
БАРЫШНЯ.
лилЪ) меньк , изнемогавшей подъ тяжестью сво
{Мать,кив- его тока, нагружевнаго брилліянтами! Д -
сенія, чтобъ поцтълуеме не снлпгь б
говоршпв):
Bonjour, m a m a n !
нувъ только
головою,
се улыбкою,
про- вочки очень милы!...
должаетъ свой разговоръ cs поокилою да-
К А М Е Р Г Е Р Ъ . ДЛЯ
мою. Барышня
БАРЫШВЯ.
no-англійски,
ми....
отходитъ,
здоровается,
cs н сколькими
Нтьсколъко камеръ-юнкеровё
церовъ окружаютъ княжиу
КАМЕРЪ-ЮНКЕРЪ.
подруга- новата, что ов
мамзель Сихлеръ ви-
не ум ютъ од ваться?..,!.
и офы- Платье на нихъ было безподобвое....
и ел подругъ.)
ГРАФИВЯ АВЕТА.
ООО
было бы лучше
Д ОВОЛЬНЫ ЛИ ВЫ оста- на ст в ....
лись вчерааінимъ бгиюмъ?
БАРЫШНЯ.
Разв
водевиля!...
C'etait c h a r m a n t !
БАРЫШВЯ.
А
Я
вамъникогда не прощу,
ГраФЪ, что вы нарочво мучилп эту б двую
Согласитесь, одна- провинціялочку вальсамв и галопами, зако ж ъ , что карикатуръ было довольно! м тивъ, что оиа ве оченьловкотавцуетъ...
Г Р А Ф Ъ . Напротпвъ, если вы привимаете
Можно бы составить пребогатый альбомъ!
Б А Р Ы Ш Н Я (съулыбкою).
Vous etes me ъъ веіі участье, то должны благодарить меКАМЕРЪ-ЮНКЕРЪ.
diant ! —
ОФИЦЕРЪ.
ня за то, что я съ такимъ самоотвержеПравда, граФТ. влад егь уди- ніемъсоблюдалътактъ п за вее и засебя!...
- 12
БАРЫШНЯ.
ВОТЪ,
наприм р ъ ,
Prince
ОФИЦЕРЪ. ВЪ
Лейбх-Гусарскомъ Полку
J e a n велъ себя пребезподобно.... нн разу получено недавно письмо, но о вашемъ Бане оглянулся , не улыбнулся
не такъ, зил
какъ вы, господа насм шникн ! . . . .
— ни словечка....
К н я з ь , х о з я и н ъ ДОМА. Я ужасно без-
К н я з ь И В А Н Ъ И В А Н О В И Ч Ъ . Я им лъ покоюсь о лошади Б а з и л я , за которую я
счастье быть вашимъ кавале^омъ, а потому заплатилъ, какъ вамъ изв стно, 14,000 руя ничего не видалъ и не ельіхалъ—
Б А Р Ы Ш Н Я . VOUS
блей!.... Мы послали ее въ деревию.... и
etes bien g a l a n t ! . . .
она тамъ захворала....
К н я з ь И В А Н Ъ И В А Н О В И Ч Ъ . Только чистосердеченъ!
ОФИЦЕРЪ.
шадь!...
{Слышенъ голосъ камердинера : Vous
etes servisl т. е., кушанье подано.')
Б АР ы ш н я (подаетв руку
Ивановичу).
Жаль потерять такую ло-
Кнлзю
Г о с т ь , п о ж и л о й Ч Е Л О В К Ъ . И у меия
сынъ на Кавказ ... Я крайне безпокоюсь!...
Ивану говорятъ тамъ свир пствовала горячка, ны-
М ы сядемъ вм ст
н швею осенью
(Всть ыдутъ въ столовую.)
Князь-хозяинъ.
в треника
Базиля,
деревню....
ОБ
Если
Это былъ капризъ
послать
эта
лошадь
въ
тамъ
из-
лошадь
дохнетъ, то я р шительно не куплю д р у - К
ДЪ.
гойтакой
Пусть здитъ на домороще(Обгьдъ за-просто, на двадцать ченыхъ.,..
тыре куверта. Пооюилые людн разговариваютъ о погодть, повышеніяхъ и на- К Н Я Г И Н Я - Х О З Я Й К А . Говорятъ,тамъ жиградахъ. Дамы о соврвменныхъ проис- вутъ очеиь весело, на Кавказ ....
шестпвіпхъ госпшныхъ,о модахъыоМо(рбщій разговоръ опяпгь прекращаепгсл.)
скв
т. е., объ оставшііхся еъ про
К н я з ь И В А Н Ъ И В А Н О В И Ч Ъ {барышн ) .
вмнціи родныхъ. Это НЕОБХОДИМЫЙ предЧто вы теперь читаете?
меть разговора! Діъвицы разговариБ А Р ы ш п я (cs лукавоюулыбкою).
Все...
ваютъ или съ своими кавалерами, или
между собою, о всякой всячинть.')
кром
рукопысейі...
К н я з ь , х о з я и н ъ ДОМА(Й;6
К н я з ь (понлвъ,
офицерамъ).
что писъмо его ігрочте-
А что, господа, не получили ли вы ппсемъ но). А я , папротивъ... за одну строчку мисъ Кавказа, отъ товарищей? He слышно ли лой р у к и . . . . я , подобно Омару, сжегъ бы
чего о моемъ сын ? Говорятъ, тамъ было вс
жаркое д ло.... а онъ ничего къ намъ не
книги въ мір
БАРЫШПЯ
!...
{ігріятно глыбаясъ
пишетъ.... Я с л ы х а л ъ , что онъ ходилъ въ во смотря на Князл).
экспедицію....
ы ласко-
А если бъ эта строч-
ка была вамъ неблагопріятна?
-
15
(Встаютъ изъ-за стола. Барышня
подаетъ одну руку Князю, а другую по• друггь, чтобъ прекратшпь пачатый съ
Княземъ разговоръ. Перейдя въ другую
комнату, барышнл вмтиивается въ
толпу, и отдаляется отъ Князя. 06щій разговоръ.)
К н я з ь . Тогда бы я умеръ съ еею.... и
только
БАРЫШНЯ.
На картин
или въ стн-
хахъ£
К н я з ь . Н тъ въ проз .... бросившись
въ толпы Черкесовъ....
БАРЫШНЯ.
А МЫ поздравили б ы в а с ъ . . .
ЛАКЕЙ
(nodxodums
Маіпа проситъ ваше
ршпъ вб полголоса).
съ Георгіемъ!
къ барышшъ, и гово-
К н я з ь . Вы немилосердно шутите надо сіятельство по важному д лу.
мною!
БАРЫШНЯ.
Н И СКОЛЬКО!... Н О Я
настоящую ц оу словъ и
(Барышня выходитъ въ послпднюю
комнату, изъ которой л стница во
второй этаэюъ.)
знаю
рукописей....
Это игрушки.... романъ въ д йствіи.... который бросаютъ неоконченнымъ—
МАША.
Нагаъ музыкантикъ
воротил-
ся.... онъ проситъ мевя, на кол няхъ,
К н я з ь . А если бъ вы были въ подобномъ доложить вашему сіятельству.... Б дняжположеніи, какой жертвы потребовали бы ка испугался, думая, что его м сто завы для доказательства, что буквы и слова нято
не игрушки, а истина!
БАРЫШНЯ.
Яне
БАРЫШНЯ.
Гд
ЖЪ ОИЪ
былъ такъ дол-
люблю ни какихъ го?
жертвъ.... Если бъ я была мужчиной, я бы-
МАША.
На своей сторое .... у родите-
лей.... Какъ онъ выровнялся....
ла бы математикомъ!...
Князь. Еслп бъ я могъ над я т ь с я ! . . .
БАРыганя. Помилуйте.... какъ въ ваши
Такой,
правоі...
БАРЫШВЯ.
Пусть ПОСИДИТЪ СЪ часикъ,
л т а , въ вашемъ положеніи.... отвергать въ твоей комват ... Скажи ему, что я принадежду! Это было бы даже см шио!-..
К и я з ь . Какъ бы я былъ счастливъ, если бъ могъ поговорить съ вами подробн е...
знаете, что я не зает н-
чива и въ ув ренеости, что отъ васъ нельзя Бичего ннаго услышать , какъ только
умное, пріятное и благородвое — я готова
быть пов ренвою.... ужъ право не знаю
чего.... тайны, что ли !
МАША.
Какъ-съ?...
БАРышвя.Гамму... даужъовъзваетъ...
догадается... Ступай!...
чтобъ намъ не м шали....
БАРЫШНЯ. ВЫ
ду и.... пройду съ нимъ — гамму....
(Xoxouems.)
К А М Е Р Г Е Р Ъ . Н И TO, НИ
БАДЪ.
(въ
БАРЫШНЯ
спгулп.
мазуркть,
сидшпъ
За спгуломъ ел тпанцоръ,
геръ). Неужели j
{no окончанщ
БАРЫШНЯ
По-
жеоіе, не приглашайте меня танцовать! —
Кажется, предметъ и въі- Я ужасно устала!...
КАМЕРГКРЪ.
танца).
васъ н тъ другаго р а з - слушайте, cousin Michel, сд лайте одол-
говора, какъ о Княз ?...
сокій
{На нихъ приходипгъ очередъ пгапцовать — разговоръ прерываепгся.)
на
камер-
другое...
и богапгъій,
два
аршина тринад- сряду
Вотъ третьи сутки
танцую.... а въ субботу
балъ
у
цать вершковъ роста, и четыре тысячи пасъ... над юсь, что вы будете...
душъ....
КАМЕРГЕРЪ.
Б А Р Ы Ш Н Я (СМТЪЯСЪ). ЧТО ЖЪ ВЫ
взв сить — сколько пудъ и
ЕСЛИ
бъ я былъ при смер-
забылн ти, то вел лъ бы везти себя передъ ваши
Фувтовъ?... о к н а , и умеръ б ы . . . .
Злоязычникъ!...
БАРЫШНЯ
КАМЕРГЕРЪ.
В съ придастъ ему пре- т е ! Вамъ комплименты не къ лицу, точно
красная
жеоа....
Ему только
стаетъ жены-красавицы....
и
и
(Барыіиня садитсл возліъ одной эюенщины среднихъ лтпъ.)
He
ro вступлюсь!
П О Ж И Л А Я ДАМА.
Разв
на... глаза впали... Надобно подумать о
Какіе, ваприм ръ?...
себ ...
Говорятъ, будто К Н Я З Ь
СКО-
ро объявлееъ будетъ женихомъ...
БАРЫШНЯ.
ЧТО
ЖЪ
тутъ
Б А Р Ы Ш Н Я . АХЪ,
ma t a n t e . . . балы заму-
чили... Н у , а какъ отказаться!... Богъ
мудрена- знаетъ, что заговорятъ! На л то мы по -
го!....
КАМЕРГЕРЪ.
Т ы , милая Sophie, не
для того, чтобъ под- бережешь себя ! Посмотро, какъ ты бл д-
твердить слухи?...
КАМЕРГЕРЪ.
ея розовая
немножко гирлянда.
Б А Р Ы Ш Н Я . УЖЪ ЭТО СЛИШКОМЪ! Я за
КАМЕРГЕРІ..
его). Перестань-
недо- такъ же, какъ вотъ этой дам
ума!....
БАРЫШНЯ.
{перерывал
демъ за границу, къ водамъ...
Я совершенно
согласееъ
П О Ж И Л А Я ДАМА.
Скажи мв , откровен-
съ вами, что на это не надобно ни сколько но, правда ли, что за тебя сватается Квязь
премудрости.... Но чхобъ быть женихомъ Ивавъ Ивановпчъ... или по крайвей м р ,
такой нев с т ы , какъ наприм ръ.... вы.... вам ревъ свататься?...
то
надобно,
по крайней м р ,
много
счастья!...
БАРЫШНЯ.
ка?...
БАРЫШВЯ.
А мв вочему звать! Это его
д ло....
Комплиментъ ило насм ш-
ПОЖИЛАЯ
ДАМА.
Вы, кажется, очевь
дружвы... зач мъ его зд сь в тъ?... ввдь
онъ твой в чный кавалеръ, ПЫЫІИППІОЮ зп-
му....
БАРЫШНЯ.
И мн хочется выпить рюм-
ку шампанскаго... я устала до смерти...
БЛРЫШН;І.
Оаъ очень добрый малый... Ахъ^ Боже моп, какая скука!... Скор й бы
Его зд сь и тъ потому, что оиъ не хорошъ прошла зима... Но вотъ паступить постті...
опять эти несеоеиые коицергы!
съ сыиомъ хозяина дома.
Пожилла
Вотъ ты все зна-
ДАМА.
БАРыгаии(7го9хо9м/7го}.СЬёге
ПОДРУГА
Sophie... пойдемъ скор е ! Я теб
ешь!...
БАРЫШНЯ.
покажу
Сейчасъ только узиала отъ — чудо!... Презабавно! Провпіщіялка, Московочка, племянвнца хозяіша, которая, со
Мишеля Пронскаго....
П О Ж И Л А Я ДАМА.
Да скажи же ясно : слезамн еа глазахъ, разсказываетъ про де-
іюйдешь ли ты замужъ за Князя Иваиа ревенское жптье, про барашковъ и цв точки,.. Шутовка Мери мистиФііруетъ ее и
Ивановича ?...
Б Ары ш и я. Почему же н тъ, еслп бътакъ разспрашиваетъ... C'est original, amourir
случилось ! В дь надобно же какъ нибудь de rire!...
пристроиться въ св т
(іі faut avoir tine
(Уходлтъ.)
ПОЖИЛАЯ
ДАЗІА
[про себя).
Что онп
position clans le monde)! Неужеліі соста- находятъ въ этой Sophie! Какъ сравнять
р ться въ д вкахъ!
ПОЖИЛАЯ
съ монми дочерьми... а СОФЬЮ ставятъ вх
дАМА.ТакътылюбпшьКнязя образець !...
Ивана?
БАРЫШНЯ.
Помилуйте! Да разв
для
этого надобно быть влюблениою?... А раз-
{Кпязь, отецъ баръшни, подходшпъ
къ пооішлой дамтъ.)
П О Ж И Л А Я ДАМА.
Dites done, mon cou
вь вы былп влюблены въ дядюшку, когда sin! Правда ли, что Sophie — пев ста?
выходилі за него замужт.?...
К н я з ь . Это пе по моейчаст;іі! Моя кня-
П о ж и л А я д А м A . Ну, не то, чтобъ былa гиня должва зпать объ этомъ. — Это ея девлюблеиа, а все же онъ мн былъ иепроти- партаменгь... Вотъ п она !
{Кппзъ отходшпъ всторопу.)
венъ!
БАРЫШНЯ.
Вотъ на это и я согласна!
ПОЖИЛАЯДАМА.
Ma chere cousine...
He помнго, гд -то я читала, кажется, въ скажн правду, твоя Sophie исв ста, что
роман
Жоржъ Занда : любятъ для
— а замужъ выходятъ для св
себя ли, какъ говорятъ въ город ?...
таі
П о ж и л А я д А м A. Да ты ФіілосоФка !
БАРЫШИЯ.
Немножко!
П О Ж И Л А Я ДАМА.
К н я г и н я. Я не м шаюсь вь ея д ла...
а опа мн до сихъ поръ ішчего пе говори-^
ла... Я также слыхала, стороиою, что-то...
Скоро ли подадутъ но въ город такъ мпого выдумываютъ, что
ужипъ... мп право наскучило зд сь...
я перестала в рять вс мъ слухамъ.... Если
пто нибудь
СОФЬЯ
мн
составится
порядочнаго
—
ПРІЯТЕЛЬ.
Другія времена, другіе нра-
в ы ! . . . А что лучше
скажеті....
намъ какое до того
д ло! Chacun pour soi — et Dieu pour
ЛИТЕРАТОРЪ
{наухо
прілтелю).
Что tons (т. e., всякой рад й про себя — a
бы сказали наши предки, если бъ все это Богь про вс хъ)!
вид лп п слышалп ?
ЛИТЕРАТОРЪ.
Характерпстика эпохи!
Рис . П .Т„
Л.ч.Еоль
ШШ1В(Ю.ЩШЖ%~Ш($)ЧШШЖ%а
*
игвощикъ-ночникъ.
Есть люди, которые забавляются и хо- роны челов чества—существуетъ изнанка,
хочутъ до слезъ, вымазавъ лице б дняка т. е., б дность, глупость, бол знь, грусть,
грязью, над въ на него тулупъ па нзнаеку л ность и порокъ. Вс мы, жпвущіе наземи заставивъ рев ть медв демъ!.... Мн это л , обязаны , подобео выводчику плтенъ
вовсе не см шно. Напротивъ, мн жалки и изг шелковыхъ матерій, очищать изнаеку
т , которые забавляются униженіемъ чело- челов чества, помогая взаимно другъ друв ка и униженаый челов къ. Есть люди, ду. Тотъ помогаетъ мп въ б дности, а я
которые хохочутъ, когда прохожій упа- разс ваю грусть его; другой лечитъ мой
детъ на улиц . Мп это вовсе несм шво.— недугъ, а я д люсь сънимъ сердцеміі. См Яуважаю достоинство челов ка ъъ челов - шна одпа глупость, и ненавистенъ только
к , и невавнжу безотчетную карикатуру, пороке. Съ иими-то вступаетъ въ борьбу
которая, какъ кривое зеркало, показываетъ сатира и KapnKaxypaj съ благою ц лыоочи-все криво. Все должпо им ть свою ц ль, a стить отъ нихъ изнанку челов чества!....
съ какою ц лыо вы стаеете употреблять Истребленіе зла ееть уже добро, тоже, что
кривое зеркало!—Каждая вещыш етъ дв очистка золота отъ пріш с с й —
стороны : лицевую и изнанку $ везд u во
всемъ есть добро п зло, ннаблюдатель сердца челов ческаго, долженъ смотр ть на He
Такъ, или почти такъ, говорилъ л прія-
ro сх об ихъ сторонъ....
люди телю, сидя съ нимъ на СОФ , ВЪ уедивенной
были богаты, умвы, здоровы, веселы, тру- комнат , ва вечер у обн;аго вашего звадолюбивы н безпорочыы. Для испытанія комаго, холостяка, въ девь его рожденья.
He возможпо, чтобъ на св т
вс
нашего и для выказанія блпстательной сто- Гостей было мпого. Одвп играли въкарты,
3
другіе сид ли вокругъ Фортепіапа, на ко- вой квнгп надобво начвнать
съуказателя,
торомъ пмпровнзпровалъ молодой артнстъ^ предметовъ, заключающвхся въ кввг . Мноза дверьмп слышенъ былъ звукх тарелокъ: гіе мв вепов рятъ, когда я скажу, что въ
иакрывали иа столъ, къ ужину
а мы съ извощикахе
находятся самыя в рвыя сред-
пріятелемъ разговарпвали о б дной сирот- ства къ познавію челов чества^ но эти сок
нашей
о Литератур , по поговорк : кроввща вадобно добывать съ трудомъ,
что у кого болптъ, тотъ о трмъ и гово- какх золото изъ ввутренвости земли. — Въ
награду за мое сострадавіе кх кучеру и ло-
рптх!....
Было два часа по полуночи, и я собрался шадямъ, я пріобр лъ отъ извощиковъ тадомой. Стернова сентиментальность, на- кія драгоц нвыя св д вія о различвыхъ
паявшая слезами Литературу посл двей че- уголі^ахъ Россіи , которыхъ бы никогда не
тверти ХУІІІ в ка , завалена теперь гряз- нашелъ ви въгостивыхъ, ви въкабиветахъ,
выми обломками урывочной
Литературы ви въ кввгахъ, ни въ журвалахъ. He разх,
иашего времеви, п я боюсь, чгобъ меня не сильвые в богатые люди удивлялвсь, когда
осм яли, когда скажу, что мн оюалъ дер- я, ве бывавъ ввкогда ветолько въвхъвотжать наулиц
моего кучераилошадей, отъ чнвахъ, во даже въ той губервіп , гд
эти
семи часовъ вечера, за полеочь, особенно вотчввы находятся —толковалъ объ увракогда погода сырая или холодная.Говорятъ, влевів этвхх вотчивх, о вхх выгодахх в вечто кучера и лошади для этого имепво и достаткахх... словомх, о д лахх в вещахх,
созданы, — но когда мн случается бывать которыя можво звать только жввя ва м на поздннхъ вечерахъ, чего изб жать не ст ... На мевя смотр лв, какх ва чарод я,
возможно, то я предпочитаю кучеровъ, до- — а между т мх, возвавгя мон вочерввубровольно посвящающпхъ себя этой тяж- ты былв отх іізвощиковъ!....
Одво взх са-
кой работ , и даже им ющихъ въ ней на- мыхх вріятаыхх моихх занятій, вх часы
добыость, т. е. извощиковъ. Даже днемъ, отдохвовевія^ составляютх разговоры сх
въ дуриую погоду я приб гаю къ ыимъ, вростымх вародомх. Гораздо болХе и лучоставляя моего кучера въ теплой изб , a ше ввдвшь и гораздо бол е зваешь, когда
лошадей въ ковюшв . Отъ того я хорошо смотрвшь ва св тх и общество сх визу вх
зваю огромяое иввощичье сословіе, им ю- верхх, вежели когда смотрвшь схверху вх
щее различныя подразд левія : свою ари- ввзх.... Это уже
давно доказалх Наво-
стократію, свое средвее сословіе и свою леовх!...
чернь. Желая изучить граждааское образо-
Лакей вроводвлх мевя со св чею до во-
вавное общество, должпы мы веврем вяо сл двихх дверей. У водх зда кучера дреиачать съ извощиковъ, какъ при чтевіи уче- малв ва козлахх, а ввые даже вресвокойво
-
19
-
спали, забравшпсь на господское м сто, въ даго поворота колесъ, которыя переваливакарету иликоляску.... Огляиулся.... нигд
лпсь иа об стороны, потому что оси были
ие видио извощиковъ! Дай-ка кликну , на гораздо длинн е ступыцъ, и ступицы шире
счастье: «Гей, извощикъ!»—И вдругъ изъ- объема осей. Одна оглобля крашевая, а вм закаретъраздались понудительныя воскли- стодругойоглобли... простой шестъ.Дрожцанія. — «Ну, ну! пошелъ! ахъ ты эта- ки прикрыты были кожею, твердоЕО, какъ
кой!»—За этимъпослышалось плески, какъ- подошва,съ трещинами, по которымъ, въ пебудто кто ладонью билъ по поверхности настное время, вода стекала, какъ по рвамъ.
воды — и вдругъ изъ-за экипажей вы- Крылья у дрожекъ ... вещьсамая любопытдвинулась группа..У-Пожилой мужичокъ, ная! Съ об ихъ сторонъ они про дены вревъ длпнномъ армяк
съ заплатами с ра- мееемъ, какъ будто для того, чтобъ сквоз-
го и коричоеваго сукна, въ измятой по- нымъ в тромъ сушило грязь,пролетающую
ярковой шляп , хлесталъ, изо всей мочи, сквозь этп отверстія , за каждымъ поворотощаго коня, идя сънимъ рядомъ, п поиу- томъ колесъ. — Лошадь, отъ трудовъ u стакалъ его громкимъ голосомъ. Ковь, какъ- рости, лишилась вовсе своего естествеинабудто съ просонья, ставилъ на-крестъ пе- го вида, и походала бол е иа скелетъ верреднія ноги и пошатывался.
Дрожкп.... блюда, а сбруя состояла ызъ вскуспаго на-
просто кабинетная вещь — р дкость, совер- бора разнородиыхъ ремней, веревокъ и дашенство механики! Самъ великій Архимедъ же мочалокъ, Извощикъ подогналъ ко мв
призадумался б ы , смотря на эти дрожки, свою клячу, и остановился, повторяя н и едва ли могъ бы растолковать, по какнмъ сколько разъ: «Куда прикажете!» А я стозакоиамъ мехаиики оо держатся, а не раз- ялъ неподвия^но на xpoxj^apu — и съ любовалятся па трехъ шагахъ! Корпусъ пов - пытствомъ разсматривалъ чудное устроишенъ былъ на сыромятныхъ ремияхъ, прн- ство этой машпны, состоявшей изъ тощакр пленныхъ къ согнутымъ дугою жел з- го старика-извощпка, ветхпх7> дрожекъ и
вымъ шинамъ, которыхъ я ннкакъ не см ю полу-издохшаго коня. Поэтъ, въ мннуту восназвать рессорами, потому что они не им - торженностп, принялъ бы все это за прили ни какойупругости. Эти, ma/cs называе- вид ніе-.. зат вь, блуждающую по ночамъ,
мыл рессоры, правильп е подспгавки, бьь для укора нли страха!.... «Ты ночншся?»
ли различной величины — и потому гори- сказалъ я,смотря пристально вълицеизвозонтальпоеположеніе корпусазавис ло отъ щпку- — «Былъ, сударь, п лихачемъ и бирдлиоы сыромятвыхъ ремней, зам нявшпхъ окевымъ, анаконецъ попалъ и въ ночники,»
пасы.Споцы въ колесахъ,хотя и были укр - отв чалъ мн пзвоіцикх, съ какою-то нолуa
плены клипьями , но дребежжали отъ каж-
J
горестною и полулукавою улыбкою, npu-
\
-
20 -
бавивъ^посл краткаго молчанія,свое обык- ударовъ плети, привелъвъдвиженіесвоего
новенвое : «Куда прикажете-съ! « —
к о п я — Мы по хали.
— «Да сдержатъ ли твои дрожки пасъ
— «Откуда ты родомъ?»...
обоихъ?»
— «Тверской, сударь, — да только я съ-
— «Ахг, сударь , баринъ! Мон Дрожки молоду прожвваю въ Питер , такъ все ратаскаютъ мое тлжкое горе, такъ ужь насъ вно, что зд шній
»
сдержатъ!.... Садитесь, не бойтесь..,. свезу
— «А есть у тебя семья?»
бережао!
»
— «Была-съ — да Богъ вс хъ прибралъ,
Этотъ юмористическіи отв тъ старика' кром одеого сына, который служитъ Цамн чрезвычайно поправился. Спать мн не рю въ егеряхъ.... а жив7> ли теперь — не
хот лось, погода была тяхая и я вознам - знаю; пять л тъ пе получалъ ни какого
рплся побес довать съ извощикомъ, т. е., изв стія.... Слышио, что полкъ на Кавпоучиться— «Изволь, я сяду , только съ каз ....»
условіемъ, чтобъ ты халъ шагомъ, до са— «Что жъ ты, м щаиинъ^ что ли?» —
маго м ста»....
— «Никакъ н тъ-съ , мы господскіе
Извощикъ улыбнулся
насм шливо. — Старики господа, померли, дай Богъ имъ
иВотъ^ сударь, еслибъприказали везтивасъ царство небесное...,. были добрые людп;
вскачь, такъ разв
мн самому пришлось сыновей у нихъ пе было, такъ вотчынами
бы впрячься въ дрожки, — а шажкомь, под лились племянввкв , да племянвицы —
такъ и на гн дк
до демъ, хоть на край а наша деревня досталась одной племянеи-
св та!»
ц , которая замужемъ, не знаю, кто онъ та-
— «Ты старый балагуръ, какъ я ви- ковь — Англичанинъ или Фраыцузъ....»
жу !я....
— «Хорошій челов къ?» —
— «Пробалагурился, сударь, таскаясьпо
— «Мы, сударь, его не видали и не зна-
б лу св ту!» отв чалъ извощикъ, садясь е м ъ — Слышно, что оиъ проживаетъ гд иа дрожки, и протягивая мн
руку, чтобъ то въ чужихъ краяхъ! Вотчиной правитъ
помочь взл зть
управитель, изъ Н мцевъ. Хочешь платить
Лишь только я стуішлъ ыа подеожку, оброкъ — пошли деньги, и іюлучишь пасобитуюжестыо, которая была насквозь про- портъ \ не заплатилъ оброка — работай на
терта и царапала мн псдошвы, дрожки за- барщин ,
и вся не долга!
шатались, какъ качели, и извощикъ пере- мокъ и тъ — п мы,
Прижи-
благодаря
Бога,
гвулся всею своею тяжестью на другую довольнь]!»
сторову, чтобъ удержать равнов сіе. На-
— «А много ли ты за себя платишь?» —
конецъ я ус лся, и извощыкъ, полдюжоной
— «Сто рублей въ годъ, кром
паспорт-
ныхъ и податей... всего прійдется руб.іей до вощичья разгульная жизнь мп
полюби-
полтораста »....
лась ! По случаю, отъ какого-то пропграв-
— «Неужели
ты можешь выработать шагося барива, куполъ я, за 1200 рублей,
столько денегъ? В дь сверхъ того теб
чуднаго рысака, съ дрожками, санками и
надобио жить ы кормиться, платить за квар- всей сбруей
тнру»
Д ло это состряпалъ мн
нашъ же землякъ, который служилъ у это-
— «Надобно вьіработать !... За то в дь го барина въ лакеяхъ. Девьги барину покруглый годъ, зимою и л томь, какъ ФИ- надобились въ полиочь, за игрой — и сшъ,
ЛІШЪ таскаюсь
по ночамъ, и ищу крохъ для стыдясь проигрывать лошадь, спросилъ у
пожпвы!... Благодарить Бога — не жа- лакея, нельзя ли гд достать деаегъ. Тотъ
луюсь — хотя и для меня было время, что сей-часъ ко мн — и по рукамъ !... Вотъ я
счету деыьгамъ пе зоалъ! Да тогда былъ съ-разу попалъ въ лыхачи! Вы зиаете, суглупъ.... В дь нашему брату, мужику, дарь, что лихачемъ называется извощіжъ,
какъ повезетъ счастье, такъ тотчасъ и за- у котораго лихая
знается!»...
лошадь, хорошій экп-
иажъ, и который самъ д тина не промахъ.
— «Это, братецъ, бываетъ и не съ му- Тутъ я пожилъ въ волюшку и нат шился!
жвками! А какъ же добьшалъ ты это мно- Бывало, пе стою ц лый день на бпрж , прп
жество денегъ?»
колод , а вы зжаю по охот , въ ту пору,
— «А вотъ, сударь, какъ! Старикъ ба- когда гуляки начишаЕОтъ кататься. Ввдь
ринъ (тогда, правда онъ былъ еще не ста- лііхачи, извольте внд ть, не дл/і разъ зрикъ) женилъ меня на дворовой д вк , ко- довъ по городу, а только для катаеья....
торая ходила за покойной барышней. У го- Для разъ здовъ есть бирэюевые извощикп,
сподъ нашихъ была только одна дочь и ко- которые держатся своей колоды — есть
гда она померла — такъ и они, почитай, зилщяіт, да безколоЪные, которые весь
замерли!... Барннъ, въ память барыиіни, девь таскаются по городу или стоятъ возподарилъ жен моей полторы тысячи ру- л трактировъ и гамазеевъ (*), поджидая
блей... Вотъ у меня и загор лось въ голо- с доковъ. Ко мо , бывало, самп с доки
в ! Дай-ка пойду работать съ этими день- идутъ илп дутъ.... Ъзжалъ я , большей
гами — авось расторгуюсь, подумалъ я : частью, илн съ купеческоми сынками, или
простился съ женой, и поніелъ въ Битеръ. съ заішсными игроками, которые теперь
Тутъ нашелъ я земляковъ, извощиковъ, у почти вывелись, а встарину, такъ явно
которыхъ остановился на фатер (*). Из- промышляли, какъ торговлей... да ужъ за
(*) To есть, на квартпр .
(') To есть, магазиновъ.
то и мотали на-пропалую. Тогда было не хозяиномъ. Д ло шло порядкомъ, такъ я
то, что теперь!... Двадцать пять рублей привезъ жену въ Питеръ, съ позволенія гобыли большія деньги, а молодые купчики сподъ... Недолго я хозяйничалъ! Далъ Гобросали тысячами!... Я самъ ничего не пи- сподь счастье, да за гр хи отиялх разумъ!
валъ, кром
шинпанскаго (*), разум ется Пріучившись кутить на чужой счетъ, и не
не на свои деньги, а на даровщиику. Заве- зная ч мъ заняться отъ скуки, я сталъ назу парочку въ загородеьш трактиръ — и в щать трактиры — а тамъ и попалъ въ
потла пот ха! Съ дутся мотыгп — и да- компанію! Пошли пунчтики
(*), да гороч-
вай кутить! Вина иначе u не спрашивали, ка, три-листика (**) — а денежки и начали S
какъ дюживами или ящиками j а загуля- таять! Мои извощики, видя, что я мало заютъ — такъ святыхъ вонъ выносп! Пьютъ нимаюсь д ломъ, етали мепя обманывать.
гуляки — такъ и вс
пей съ ними, и хо- Пошли долги за овесъ, за с но, за харчи,
зяинъ, и лакеи, и извощики... А вздумает- за фатеру;, кузнецамъ, каретніщамъ — и
ся имъ послать два, три раза въ городъ кончнлось т мъ, что пришлось продать и
за.... ну.... прошлое д ло.... нечего доска- лошадей и экипажи. Жена съ горя умерла,
зывать, такъ за каждую
зду — б ленькая трорхъ д тей отправилъ я въ деревню —
бумажка.... Одпнъ разъ, богатая купчиха самъ остался съ одной лошаденкой, и сталъ
подарила мн пять сотъ рублей, за то, что я па бирж ... Тутъ я опомнился — да было
спасъ ея сынка отъ смерти!... Сердечный поздео! Тяжело стало и кормиться, и платакъ вализался, что и глаза подъ лобъ— и не титъ оброкъ, и посылать д тямъ на пропидохнетъ! Я перевалилъ его къ себ
на ко- таніе, и уплачивать долги добрымълюдямъ,
л ни, повезъ въ ЕкатерингоФЪ, на взморье, которые согласнлись подождать и не отняразд лъ, да и положилъ въ воду, погорло. ли у меня посл доей лошадки! Съ т хъ
Co мной былъ свид тель, присяжньзй у зд- поръ хм льное, картежь, трактиры и всянаго суда^, чтобъ не было поклепа, если бъ кія компаніы мн опротив ли! Работалъ я
купчикъ Богу душу отдалъ.... Апх очнул- день-денской, сколько ставало силъ лошади
ся, да съ холоду и давай б жать и рев ть, — жилъ, жилъ, да и не видалъ, какъ самъ
Я догналъ его, состар лся и какъ д тки выросли. — Ахти
од лъ, напоилъ чаемъ въ трактир , да и мн !» Тутъ извощикъ обтеръ кулакомъ слеу/отвез домой.... Съ этакимы-то с доками я зы. «Одного взяли на службу, а два другіе
словно сумасшедшійі
года въ два сколотилъ тысячъ пятокъ побольше, завелъ извощиковъ, а самъ сталъ
П To есть, шампанскаго.
{*)' Необразованный классъ пуншъ называетъ
пунчтъ и пунчтике.
(**) Карточныя пгріы низшаго сословія.
сына померли въ Астрахани, на рыбныхъ лихачеліъ ее пром няюсь моей судьбой —
промыслахъ, въ холеру, и я остался один^ а на tfupo/ceebixs и смотр ть не хочу!))...
какъ перстт.!... Лишнихъ денегъ не было,
— «Иеужели ты вырабатыьаешь чтЬ-
да и нужда не прижимала. Что соберешь нибудь, иа этой кляч ?))...
бывало, то и выложишь на пром нъ лоша-
— «Правда, что это уже восымая лошадь,
ди, дрожекъ, саней, сбруи, на одежу — и съ т хі. поръ, какъ я пошелъ въ ночники —
только и барыгаа, что хл бъ насущБЫЙ... да за то с дь теперь новою лошадью завеДа гд
тонко, тутъ и рвется! На ПетергоФ- стись не тяжело.... Я :ке самъ и кузнецъ и
скій праздеикъ срядили меня, туда и на- столяръ іі шориикъ для своего экипажа....
задх, какіе-то, не то чтобъ господа, не то Кормъ не дорогъ.... изъхарчевень окрапны
чтобъ мастеровые... а какіе-то подъячіе, п остатки хл ба, выметки изъ пекарень....
что ли... нелегкая ихъ побери — буяны и голаго овса-то мои кови не пережуютъ-...
гуляки!... Онп понукалименя,гналп, били фатера дешевая, а въ хорошуюночь, ино- ^
зонтикамимою лошадь... и кончилось т мъ, гда, добудешь столько, что довольно и на ^
что она пала, среди дороги — и духъ воеъ! ц лый"м сяцъ!»....
Я дотащилъ дрожкп на себ , до города —
— «Вотъ ужъ дляменя, братецъ, это ди-
да съ горя и съ-устали и самъ свалплся. во I He могу понять, что за хорошіл иочи
Хозяинъ фатеры свезъ меня въ іипиталъ у тебя, п какъ ты съ этимъ экппажемъ мо
(т. е. госпиталь), и я пролежалъ тамъ три жешь зарабатывать деньги! Разскажи, пом сяца... датолько одна жизеь и осталась!. •. жалуйстаЬ)..-.
Что тутъ д лать, ч мъ кормиться!... Вотъ
— «Ах^ батюшка, баринъ)^ возразплъ
я продалъ свои хорошія дрожки ы сани — извопщкт. усм хаясь : «в дь всего-то и пекупилъ въ жел зномъ ряду вотъ эту раз- ресказать нельзя! Хоть и есть поговорка,
лому, самъ сколотилъ и скр пилъ ее ког- что слова іізт.п сни не выкинешь — да в дь
какъ, вым пялъ па сбрую, у Татаръ, кля- не всякое слово иадо вь п сню класть, и не
чу, которая не годилась т\ъ на жаркое — все разсказывать, что ВИДІІШЬ и слыи пошелъ въ ночникиі Вотъ ужъ десятый шишь!»
годъ какъ я живу Ба-выворотъ, сплю дпемъ,
Эти слова извощика подожгли мое любоработаю ночью, н отдыхаю только въ суб- пытство. «Разскажи, братецъ, безъ обиняботы па воскресенье, чтобъ отстоять об д- ковъ
я теб подарю пять рублеи!»—
ню и поблагодарптьБога за мою долю!»...
— «Пожалуй, когда прмказываете! Вы,
— «И такъ ты доволепъ своею судьбою?» можетъ быть, н пе пов рпте, что смышле— кБудь жива жена, да д ти — т а к ь я ному ночнику ипогда лучше ч мъ бироісебы и не хот лъ на св т лучшаго! И съ вому!
Какому пзвощику подарили бы вы
-
24 -
пять рублей? Да и пришла ли бы вамъ охо- поминай какъ звали! Мостъ-то въ середин
та слушать извощичьи розсказни —днемъ! былъ разобранъ, для прохода кораблей-...
В дь днемъ здятъ по д ламъ—а иочью отъ а люди, пока, работали въ низу.-.- предобезд лья или по такому д лу, гд
рубль стеречь было не кому! Другой старичекъ
идетъ въ коп й к у — Да съчего же начать! выпалъ изъ саней, а бироюевой извощикъ
Ну, хоть съ вы зда. Первый мой вы здъ гюдумалъ, что онъ умеръ, да чтобъ спастись
всегда, почти, къполуночи, к ъ Н мецкому отъ допросовъ п разспросовъ — у халъ..-.
клубу.... Тутъ у меня свои господа, до- а прохожіе сжалплись надъ старичкомъ и
брые старички-, которые уже поджидаютъ занесли въ первый домъ, да чтобъ легче
мепя въэтупору. Для этихъ господъ не на- было несть — поочистили кармапы!.... A
добно рысаковъ и иеоходцевъ, а нуженъ ужъ мы, ночники, съ клубными Н мецкими
в рный челов къ! Старичекъ , какъ вытя- господами — свои люди---' не выдадимъ и
нетъ, на сонъ грядущій , пунчтика
два, бережемъ какъ родныхіі.... Заперли клубъ
три, такъ ужъполу-сонный сходитъ съ л ст- — такь
ду по улицамъ, да посматриваю
ницы, а взобрался на дрожки —такъ и за- на оква. Гд много св та, гд больше окна
храп лъ. Вотъ прижмешь его спиной къ запот ли, и гд у воротъ н тъ господскихъ
дрожкамъ, да и потянулся шажкомъ, при- экипажей — тутъ лучшая гіожива. Отводерживая то справа , to сл ва, а потомъ рятъ Форточку —табачный дымъ столбомъ
разбудпшь, взведешь на л стницу — и сту- — я ужъ н зпаю, что и кто тутъ! Холостой
пай за другимъ. Посади-ка этого бариоа народъ, господа не богатые , а тороватые,
на какого нибудь ухорскаго — такъ Богъ собрались на вечеринку къ пріятелю по сть,
в сть, ч мъ бы кончилось! Когда же стари- попить, поиграть въ картишки.... Вышелъ
чекъ детъ домой не сониый, такъ и посчи- баринъ , такъ радъ-радеховекъ, чтобъ дотается — и перекпнетъ рублевикъ, другой браться, какъ нибудь, скор й до дому....
липшій, за то, что сберегъ его. А когда в дь сердечному падо рано вставать, да итесть хозяйка, такъ и она еще даритъ тебя, ти на службу.... а для такого барииаи моекъ празднику.... В дь безъ пашего брата му гн дк надо раскачаться и проб жать
можетъ случиться большая б да! Разска- трюшкомъ. Баринъ ворчитъ и понукаетъ,
зываютъ, что однпъ старичекъ пошелъп ш- а я за нимътоже! Прі хали.... «Давайсдакомъ изъ клуба домой, на Васильевскій чи съ четвертака!.... — Н тъ ни коп йки,
Островъ. Въ голов -то ужъ было порлдоч- добрый бариих... на почип , авось съ вано---- Вотъ овъ шагает7> бодро, взошелъ на шей легкой руки выработаю!
— «Ify,
Исакіевскій мостъ, и все идетъ прямо пе- чортъ тебяпобери!»... бросилъ четвертакъ
редъ своимъ носомъ.... авх бултыхъ.... и и поб жалъ
а днемъ, такъ не далъ бы u
- %k пятиалтынника— A бываете ли , вы, ба- господскихъбалахъ, ы буФетъ, какъ вътракринъ, въ танцъ-классахъ?» — Н тъ, любез- тир
и ьухмистерскіи столъ. Чего хочешь,
н йшій, ужъ мое время пляски прошло! от- того спросншь, за свои деньги. Разъ, зеіув чалъ л: да я и не знаю, что это за танцъ- лякъ мой, лакей, ввелъ меня чрезъ галдыклассы!.... «Жаль, сударь, что не знаете, рею (*) въ задвія с ни, и далъ взглявуть,
а я не разъ подслушалъ, какъ молодые го- сквозь щель перёгородкп, въ большую комсиода похвалпваютъ, У меня землякъ слу- нату, гд
пляшутъ. Д ло было посл ужи-
жилъ л тъ десятокъ сряду лакеемъ въ раз- па,... когда господа уже гораздо поразоныхъ танцъ-классахъ и клубахъ, и разска- грвлись.... Ахти, что за кутерьма! пыль
залъ мн
всю подноготную.
Вамъ, ба- горой, дьшъ столбомъ.... Молодые госпо-
ринъ , сказывать нечего, что господъ, съ- да, какъ б лены объ лись
пристукава-
молоду , учатъ вслкимъ Н мецкимъ пляс- ютъ каблуками, прикрикиваютъ — и поверкамъ, а есть мелкіе чиновники , которыхъ тывають барышень, какъ свопы
а бары-
родителлмъ не на что было учить д токъ шни-то такъ п расплываются , то направо
прихотливымъ иаукамъ-, есть и такіе, кото- головку, то нал во, то ыалерекидъ — и порые и училясь, когда были ребятишками... прыгиваютъ, словно сороки по пос ву
да выплясывать-тонмъиегд ... естьН мец- да посм иваются, да глазами поворачпвакіе сид льцьі нзъ гамазеевъ, есть разные ютъ во вс стороны.... ну такъ, что смохудожпшт-молеры,
різзчпки (*) и дру- тр ть любо! He знаю, право, веселятся ли
смертыые охотішки поплясать. лучше у большихъ господъ, аужътутъ суЕсть, сзгдарь, семейные чиновнкки, кото- щая пот ха!.... Ну, и въ буФет порядочрымъ тяжко било бъ нанимать учателя на ная работа! Вотъ, сударь, и ^ъ этихъ багіе
вс
домъ, учнть пляскамъ дочекъ и сыновей
лоъъ ш>і же, ночншси, развозимъ господъ
Вотъ для этого, мастера на всякія пляски, подомамъ, и тутъ работа гораздо лучше,
больше изъ комедіянтовъ—учатъ у себя иа ч мъ въ Н мецкихъ плясовыхь клубахъ.
дому, въ изв стные дни и часы — за деше- Землякъ, лакей, сказывалъ мн , что только
вую Ц пу, а для того, чтобъ пріучить къ въ одномъ клуб , который звалп Лмерипляскамъ т хъ,кто у нихъ въучень ,—и для кой, — такъ же весело , какъ у иихъ въ
своихъ барышей — даютъ балы, съ платою тавцъ-класс .... а мв кажется даже, что
г, потому что отгуза входъ. Тутъ, сударь, и музыка, какъ на ъъАмерикпещеъесел
да бол е иароду выходятъ на-весел , и господа пощедр е... А иастоящіе нашн кор(*) Молероыъ или маляроыъ величаетъ простой
народъ живоппсцсчъ.Картина называется малеваиь.е,
Р ЗЧИКИ - скульпторы.
(*) Т. е. галерею.
4
мильцы, отцы и благод тели—этогоспода, сливъ (*), помвитъ о Бог и о людяхъ, и rqу которыхъ разъ въ иед лю собираются товъ восл дввмъ вод литься съ б двымъ!...
богатые гости^ чтобъ потормошить чужіе Хоть я челов къ простой — a то же былои
и повытряхнуть свои кармаиы, то есть, ба- со мвой! Бывало за рубль ве захочешь
рипъ , поиграть въ картежь, безъ всякихъ взвуздать лошадв — а теверь, такъ "благодалышхъ хлопогь, безъ плясокъ, безъ п - дарвщь еще Бога, когда првшлось свезти
севъ и музыки, какъ бываетъ на другихъ дароме хвораго
или вищаго
He все
барскихъ вечеринкахъ, апросто, на-распа- же мы возвмъ^ во вочамъ, завоздалыхъ гошную, какъ на кулачномъ бою! Вс домы, сводъ— случается, что вайдешь ва улиц
гд
собпраются на игру, у насъ на пере- челов ка, которому врвшлось бы умереть
чет — и мы туда за зжаемъ къ утру... ко- ва м ст , еслибъего веврвберечь
в дь
гда начипаютъ благов стить къ заутрени... ва ведугъ в тъ своей воры!.... Вотъ такъКажпсь, отъ богатыхъ господъ неч мъ бы то, сударь, какъ повался вроигравшійся
поживиться иашему брату.... потому что баривъ—такъ ужъ онъ не торгуется , ве
у каждаго или свои илинаемныялошади... смотрвтъ ва то , какъ его везещь, щагомъ
а тутъ-то и пожива ! — В дь, сударь, гд
вла рысцой — а сидитъ, какъ самъвесвой,
овесъ мЬряютъ, тамъ куриц — пированье! да думаетіі, какъ бы овять водвяться
-г-Отъ равеяго вывгрышавли огьраввяго Привезъ его домой, давров лъсвою в севвровгрыша, госвода б гутъ домой, не до- ку : ве забудьте, барваъ, б днаго мужичждавшись товарвща, съ которымъ врі ха- к а — такъ овъ и очвулся !
Четвертакъ
ли, или свосго эквважал.^. — А т ы , какъ ли, полтввввкъ ли 7 трехъ-рублевикъ лв,
жеузваешь, кто вътгралъ, чтобъ вожв- ц лковый лв—емутогда всеравво!.., Бровиться? — свросилъ я , верерывая разсказъ силъ.... да и воіцелт,^ а какъ ставешь его
взвощвка. — «Мв , сударь, ве вадобевъ благословлять, да врвмолвишь : дай Богъ
тотъ, который въшгралЪі.і. & тотъ, кото- вамъ счастъл, добрыйбарнвъ....такъкакъ
рый проигралъ, отв чалъ, съ усм шкой, медомъ воводчуешь
Оглявется
a
извощикъ.—Какъ это?—«Да такъ, сударь! ивогда еще и врвкиветъ что ввбудь, какъКогда девьги легко врвщлвсь, такъ лука- будто въ задатокь счастью!—Такъ-то мы,
вый раздуваетъ душу челов ка всякимъ сударь, вроводимъ свов вочи, иправо, мв
чвавствомъ —т-и челов къ забываетъ о сво- кажется,что отъ насъ, б двыхъ почниковъ,
ей и о чужой б д , а какъ судьбввущка больше вользьі, ч мъ отъ лихачей, вотому,
врижметъ, да скрутвтъ, такъ и волкъ заблеётъ овцой
Какъ невовезло счастье,
(*) т. е. ліилостивз, Простолюдины употребляютъ
такъ челов къ смиренъ, покоренъ, мило- это слово вмьсто сострадательный.
-
27 -
и краюха оржапухи перевервулъ^и бумаги высунулись изъ-подъ
пирогомъ слыветъ, а безногому костыль крыши... всеб левькія асснгнаціи... Ахти!
дороже сапога. —Правда, не красивы мы, Я испугался.... взглявулъ на образъ Спасударь, что въ иужд
отдайчу- *
ночники, и не быстры на ходу, да в дь не сителя—и какъ-будтослышу
вс мъ же красоваться и порхать по б лу- оісоеі Я бросился накол ви,и сталъ класть
забылъ ивездоровье!...
св ту! Господь Богъ создалъ ы паву п во- земвые покловы
рону и зайца и хомяка — а въ потьмахъ, Co мной на Фатер стояли два бвржевые
добрый баринъ, вс кошки с ры, и вс тру- извощика.... Я разбудилъодного, и нанялъ
сы см лы. Добываемъ мы хл бъ честньшъ у него лошадь, ненад ясь намоегогн дка,
н тяжкимъ трудомъ, и хоть р дко ВИДЕМЪ С лъ въ сави, и покатилъ наПетербургскую
солнышко, да за то Богъ видитъ и въ поть- Сторову... Д ло уже было утромъ. М стомахъ добраго челов ка и пе оставляетъ сво- то я нашелъ, а дома пе могъ вспомнить — ы
ею благостью! Гр шно хвастать, но какъ верекрестясь пошелъ, на счастье, въ перТолько я въ ворота, а мв ваужъ првшлось къ слову, такъ я долженъ вый домъ
сказать вамъ, барпнъ, что еслибъ я забылъ встр чу старуха.... «Ты извощыкъ?»—Да.
Бога и сов сть, то не возилъ бы по ночамъ — «Вези мевя скор й къ дохтуру (*)»....
другихъ,а спалъ бытеперьспокойноиочью, — А что б да, что лн?—«Барппт, првсмервъсобственпомъ каменномъ дом ,а днемъ бы ти, да и барывя скоро сляжетъ— Охъ,
разъ зжалъ иа своихъ лошадяхъ—
Вотъ, сердечаая!
Б да, б да большая! Барипъ
какъ вы, баринъ , посмотр ли на меня!.... вчера обровилъ казевныя деиьгіі.... — Ой
Выслушайте! Въ одну темеую, зимвюю ли!—«Да п мвого, слышь!»....—Такъ вевочь, тогда гн дко мой былъ прытче — ка
ди же меая къвему.—«Зач мъ?»—Я, ввщь,
кой-то барииъ вавялъ меия на Петербург- дохтуро — вылечу и баріша u барывю!....
скую Сторову; онъ торопилъ мевя ужасно, «Въ своемъли ты ум , старивушка..,. что
а когда остановились — выпрыгвулъ изъ задумалъ балагурать въ такую пору!»....
савей и поб жалъ въкомыату, бросивъмн
— He балагурю — а говорю правду.... Ве-
полгипникъ. Я даже не зам тилъ хорошень- ди къ барвву! — Было.темво подъ воротако дома. Тотчасъ нашелся другой с докъ, ми, и кухарка не зам тила, что у мевя сумпорядочно на-весел , и я отвезті его, по пу- ка подъмышкою. Вотъ мы вошли въ с ня...
ти , домой —да и повериулъ на
Ми
фатеру. Слышевъ плачъ женскій в вой ребятншекъ!
что-то нездоровилось. Выборая іізъ Я прямо въ дверь! Барпвъ лежптъ па СОФ ,
савей с но, я нашелъ сафьявную сумку съ въ одвой рубах , съзавязаввой головой...
замкомъ*, ввесъ въ избу, сталъ осматривать
передъ лампадой, что теплилась у образа,
С) Т. е. доктору.
барьшя стоитъ возл него на кол ияхі.—и все. Мул^ъ ея — б дный чиновыикъ, кото- .
рыдаетъ.... кругомъ четверо малютокъ,... раго въ ту ночь высылали командирг.1 куМеня, какъ Ббжемъ по-сердцу!... сіЧтотеб
да-то далеко^ съказенными деньгами... Ду-
' иадобно,добрый челов къ? » спроснла бары- мая о жен
ыя, сквозь слезы
и д ткахъ, съ которыми дол-
— He вашъ ли хозяинъ жно было иадолго разстаться—онъзабылъ
забылъ у меня, въ саняхъ, сумку съ деиь- о ц ломъ св т
и о сумк !... «Если бъ ые
гами? Вотъ она — ц лехонька! — Барывя ты,« — сказала барыня: « мужъ мой лежалъ
ие выдержала—ахпула, да и іювалилась— бы теперь въ сырой земл , а д тки нашн
а больной вскочилъу какъ б шеыый, прости былы бы сиротами. Мы люди б дные, я^иГосподи, кинулся ын
ыа шею-—да такъ вемъ одвимъ жаловаиьемъ, но у иасъ есть
кр пхю сжалъ, что я закричалъ— Кухарка сердце и В ра въ Бога, u мы никогда ие
бросилась помогать барын , а барннъ схва- оставшіъ тебя,» примолвила барьшя н затилъ сумку, прнжалъ къ груди и упалъ рыдала. «Д ткы! Вотъ вашъ благод тель!»
передъ образами. Д ти закричали^ а я б - Д тки бросились ко мв — в я самъ, старый
жать
^а прямо къ знакомому
дохтуру, дуракъ, зарыдалъ съвими.... Барывя пра-
котораго не разъ вознлъ изъ клуба — бро- везла мв
сто рублей, п сказала, что каж-
сился ему въ ноги u упросилъ, чтобъ оыъ дый годъ мужъ ея будетъ уд лять мв , что
халъ со мною
впустилъ его въ комна- можво, взъ своего жаловавья — в у зжая .
ты къ больнымъ, а самъ со двора—да и по- восв шво, сожал лъ бол е о томъ, что ве
гыалъ домой... Я весь былъ, какъ въогн ... могъ ввд ть мевя , вежелв о жев
в д -
Такъ мы было н жалко отой семьи, и страш- тяхъ
Вы, матушка, барывя, в рвте въ
н о з а н е е ! — Съ нед лю била меня лихо- Бога
такъ оставьте же ему в ваграждать
радка—u я невы зжалъ со двора... Вдругъ мевя, коли я это заслужвлъ—
сказалъ
хозяинъ фапгеры входитъ ко ми , и гово- я : а девегъ я отъ васъ ве возьму, вв за
ритъ, что какая-то барыня, съ ребятіішка- что
ужели за то ваграждать мевя, чтоя
ми, меия спрашиваетъ. Я вошелъвъс ни— ве укралв
чужвхъ девегъ! Еще съ-молоду
и узналъ ту самую барыню, которой мужъ выучвлъ я , вавзустъ, у кума моего, возабіллъ у мепя сумку съ деньгами
Толь- вомаря: отче наіаъ, втърую в десяпгь запо-
ко она была теперь не т а : здоровая, кра- втьдей
сивая, румяиая! Оыа узиала отъ дохтура, уирадиъ....
А въ 8-й завов да сказаво: «яе
Вамъ же, матушка, девьгв ву-
что я стою ночыо гірй Н мецкомі. клуб , жв е, ч мъ мв ! Моихъ д токъ Госводь
допыталась обо МБ
ковъ
у другихъ нзвощи- прибралъ — одвого Царь кормитъ... а я,
Оиа раз- благодаря Бога, кормлюсь работой... Вотъ
Посл того
про ихъ житье-бытье и про такъ д ло и ковчилось!
да и пожаловала
срсазала мн
прі халъ
баринъ и
принудилъ
29
мепя, давая ему десяти-рублевую асспгиацію. He
иасилыю, быть у него крестньшъ от- подумай, однако жъ, что я щедръогьтого,
цемъ.... Теперь онъ гд -то далеко;, на чго проигрался.... напротивъ, я сегодня
служб .... Добрые люди, дай Богъ иыъ быиграле, потому что встр тилъ добраго \
Русскаго челов ка, и узналъ, что въ каж- *
здоровья!
Мы подъ хали къмоей квартир . — Вотъ домъ звапіи честеый челов къ — можетъ
теб , старикъ, краснепькая, сказалт, я, по- быть счастливъ!....
П Е Ч А Т А Т Ь
П О З В О Л Я Е Т С Я . Саиктпстербургъ,
22 Де/сабря
1842 года.
Цеисоръ
П.
KOPCAKOUT..
штш
S<1
Рис.Б.Тиммъ.
РЖШ-(0
^ж
ТІеч. Полъ
IP
ІРіШІШо
РУОЮКАЛ РЕЗТОРАЦІЛ.
Невозможно быть въ одно время и чело- одпа мысль о
польз
— можетъ возиа-
в комъ св тскимъ, постоянпымъ жотелемъ градить пспытателя сердца челов ческаго
гостиныхъ, и челов комъ кабипетнымъ, за лишеніе очаровавій св та,
утовчеп-
испытателемъ сердца челов ческаго. Св тъ, ностей общества, за благоуханіе гостит. е., общество, им етъ свои закопы и прп- иыхъ й сладость женской образоваввой
личія, которыхъ пе должно и нельзя нару- бес д ы ! . . . Но какъ соединитг. двухъ жпзшать. He хочешь имъ повиповаться—сту- ней,
св тской и лнтературвой — вель-
пай прочь, но не запирайся въ своемъ ка- зя — то д лать иечего — надобяо избирать
биает , какъ улнтка въ раковип , а живн одву изъ двухъі Мой жребін давво уже
жнзнью общественною, т, кругу соста- совершплся!— Въ молодостн я привадлевленномъ изъ вс хъ сословій народа. Этотъ жалъ св ту, теперь, когда я отказался отъ
кругь, это общество, требуютъ глубокаго него, св тъ прввадлежптъ моему перу, а я
изучееія — и большнхъ пожертвовапій! Ча- самъ прішадлежу вс мъ и каждомзг, живя
сто, падобео отказываться отъ пзящества. во вс хъ сословіяхъ, со вс мп, словомъ жпсоставляющаго прелесть жизни челов ка вя вездтъ н нигд !
образованнаго, часто надобпо страдать и
Прпшлось къ слову, и одва дама, ста-
чувствамн и чувствовавіями—ноза этп жер- рпввая моя зпакомая, сказала мв
: «Не-
твы пріобр таемъ познаиіе челов чества, a уя^ели вы пос щаете Русскіе трактпры?»
изт. вс хъ впдоизм неніп общества, отт, по- —
Милостивая
государывя
(плп Ma
верхвости до дна, извлекаются истпны, ко- dame)! я пос щаю п бойяи, и аватоторыя могутъ быть весьма полезяы, если мпчесіле театры,
пзложепы пріятио, въ дух
и Щукппъ
Дворъ п
благонам рен- Толкучій Рынокъ, какт. дреппіе Рнмляпе
Іности, съ ц лью возвышевною. Только пос щали свой Форумъ,
какъ А ипяве
52
-
свои портики и сады Академіи. Яучусь.... Хазарскимъ, предлагавшимъ ему прниять
учусь всю жизнь! Сперваучился я по кнн- Магометанскую в р у : «Руси веселіе еспгь
гамх, теперь учусь на людяхъ. Я дожилъ пшпи!»—:
Образовавная Европа р шила,
до того, и до того укр пился, что теперь что порядочньш челов къ, долженъ
сть
мн ничто не страноо, ве приторно, не не- хорошо—и вотъ изъ этихъ двухъ стпхій,
стершшо!... Закаливаться началъ я въ во- старішнаго Русскаго : пити—
и Европей-
енной служб , проведя десять л тъ сряду скаго тъсть составилось одно ц лое, котопа войи , а нзъ т хъ десяти л тъ, в рно, семь рое, впрочемъ, не прймыкаетъ плотно ни
л тъ набивакахъ, подъкровомъ небесиымъ, къ старие , ви къ вовизв , вв къ древвей
во вс хъ климатахъ, отъ льдяной Лаплаи- Русв, вв къ Евров , а врввяло уже свой
діи, до огненной Португаліи, во вс поры, собствеввый
характеръ,
знмою п л томъ, весною и осенью! Бывало Русскаго трактира,
водъ вмевемъ
герберга и рестора-
время, что мы голодали по н скольку су- ціы. Для вовой вещв вадобво было в вовое
токъ,и^шпоке на колестъ{*) или т схо полу- слово!
спеченпое на угольяхъ, въ зол — іючитали
Въ старвввов Руси, врв Царяхъ, ве бы-
роскошью. При бпвачныхъ огняхъ, суда- ло трактвровъ, ресторацій в герберговъ, въ
І^ыня, нич мъ не брезгаютъ, ни грязью, ни которыхъ бы собвралвсь чужіелюдв виропылыо, и челов къ ко всему хладнокровенъ, вать в бес довать. Дростой вародъ вилъ
когда ожидаетъ, что чрезъ н сколысо дней зелено вино въ царсквхъ кабакахъ,а медъ и
оиъ самъ превратптся въ ту же грязь и ввво въ круэісалах&. Захожій вародъ въ гопыль.... Землл,
землею
будеши!
рода, особевво въ Москву бтълокаменную,
cs золошымы верхами — въ этотъ Рвмъ восточвой Славявщввы — вростой вародъ,
водобво вс мъ древввмъ вародамъ, травез-
Русскій трактпръ есть м сто столкнове- ввчалъ водъ открытымъ вебомъ, въ обокориія старинной Руси съ Европою. Вы по- ныхв рлдахё.
Я вомвю еще Петербургскій
мните знамепитыя слова Великаго Кеязя Обжорныйрлде^въАпраксітомътіереулкЪ,
лв ежедвевво, во в скольку сотъ в во
Владоміра, краснаго солнышка, когда онъ, гд
будучи ещевъязычеств ,отв чалъ посламъ тысяч челов кть. ВъМоскв , пра Царяхъ,
жевы стр льцовъ и м щашш свд лв въ
рядъ, на улвцахъ, и ва разставлеввыхъ
(*} Такъ прежде называлн военные мясо, би- столахъ и ва жароввяхъ, вродавалв веретое тупымъ концемъ сабли или тесака — на колес*
вечв, сластевое, квселв,—а варви, харчевпушкп или повозки, и жареное на ШОМПОЛ , ИЛН ва
ввкв торговалв водовымв вврогамв, блвсковород , еслп ИМ ЛОСЬ масло.
нами, гр чневиками. Ha столахъ лежало если бъ зеакомецъ его, съ которымъ ооъ
вареиое и жареиое мясо, печенка, варе- н когда
далъ хл бъгсоль^ли челов кх, съ
ныя яица.... Горячее, т. е., щи, похлебку, которымъ опъ находится иля находплся і?ь
жареиаго гуся подъ подливою,
дали въ д лахъ, особепно же родственникъ пли да-
харчевняхъ, куда ходили только прі зжіе же свойствениикъ, ее погостилъ у пего,
купцы — а для чернаго парода была осо- прі хавъ въ городъ. Дворяне же им лп
бая изба, гд
на длиниыхъ столахъ лежалъ свои дворы на Москв и въ городахъ, бли-
хл бъ, стояла соль — и гд
каждый могъ, жаихъ къ своимъ пом стьямъ. Горожане
за полушку, на сться вдоволь жирпыхъ ради были гостю, и его иеогда передавалп съ
Харчевня — было одно только еа- рукъ на рукн, родвымъ и пріятеляміі. Въ
званіе для м ста, гд дятъза деньги. Хар- харчевпи ие ходили тогда угощать другъ
чевия, очевидно, происходитъ отъхарчей,— друга — а угощали дома, и купецъ лищей
а этимъ словамъ подарили насъ Монголы, ІШІЛСЯ бы доброй славы, если бъ подгуза нашу хл бъ-соль, т. е., за провіанпгъ, лялъ въ кабак или кружал . Ппли дома,
которымъ мы иад лялп ихъ, когда оои рас- въ кругу пріятелей, приглашая ихъ на
хаживалн вооруженными толпами по Рос- попойку.
сін, какъ по своей вотчин —отправляясь
Трактирная жизнь въ Россіи начала раз-
иа помощь къ Князьямъ Русскимъ, призы- виваться со времеих Петра Великаго, при
вавшимъ ихъ въ ссорахъ съ свопми родны- пересоздаищ Россіи, прн устройств
регу-
ми — или когда шли собирать дань, харачъ лярнаго войска , при заведеыін портовъ,
— и наказывать запоздавшихъ въ платеж
верфей, а особеино при построеніи Петер-
пли не послушныхъ. Названіе харчевни от- бурга. Огромныя массы народапередвигаразилось пА^ІольсГкО ікорчм
, двоюроднойлись съ м ста па м сто, оставались долго
ея сестргщ .—Должно полагать, пав р- па чужой сторои , или и вовсе переселяное, что въ древней Русн непремішпо были лпсь. Ипоземцы пачали см шпваться съ
постоялые дворы, на торговыхъ путяхъ, Русскимп , п вс
отиошенія жизнн сод й-
во время Ганзы, когда средоточіе торговли ствовали къ распространепію и укорепебыло вт.Новагород и Псков . Но и постоя- БІЮ пиоземныхъ обычаевъ. Самъ Петръ Велые дворы и харчевпи служили пріютомъ лпкій,отслущавъ обіздню въТропцкойЦертолько для пногородоыхъ, для ямщиковъ, кви (*), въ праздничные депьки, заходнлъ
чернорабочихъ, прикап^иковькупеческихъ въ противолежащій гсрбергъ (ІкоторыйРусп мелкихъ торговцевъ, потому что древнее скіе называли питейнымъ домомъ болыааРусское гостепріимство простиралось до
того, что горожанинъ почелъ бы обидою,
(') На Петербургскоіі Сторонь, вблизи Кр пости.
го орла (*), вм ст
сь своими генералами, лнсь, нзукрасились u сдвлались, такъ ска
и корабельными мастерами и выкушавъ зать, лейкою, чрезъ которую переливалось
рюмку водки, предоставлялъ каждому пить въ чужія руки достояніе молодыхъ купчиза свои деыьги.
ковъ и дворянчиковъ. Прежде, т. е. въ стаКаждое д ло, въ которомъ съ одной сто- рину, Русскій трактиръ вм щалъ въ себ
роны выгода, а съ другой забава плиудо- все, что только составляетъ порокъ отъ
влетвореніе страсти — скоро принішает- преувелыченія, все что ведетъ къ разврату
ся! Трактиры быстрораспространнлисьвъ и раззореиію. Тутъ, въ одной комеат
об ихъ столицахъ, и начали заводиться по плясаля, съ дикими воплями, цыганскія
городамъ. Въ царствованіе Елисаветы Пе- баядерки, въ зал танцовали подъ звуки
тровны и Петра Ш-го, въПетербург
былъ Н мецкои музыки — въ боковыхъ комназнаменитый трактиръ у Полоцейскаго Мо- тахъ пили ва смерть, и играли въ азардныя
ста, на томъ самомъ м ст гд ньш домъ игры, въ горку, въ гальбе-цвельвъ, въ квинГрафини Строгоновой. Насупротивъ, гд
нын домъ Косиковскаго, былъ деревянныхі
дворецъ, въ кохоромъ жнла Екатерина II,
тичъ, въ штосъ и бапкъ, прип вая:
«Дверь въ трактирахъ Бахусъ отворяетъ,
Полпы чаши п^ншемъ наливаетъ;
будучи Великою Княгивею. Въ этомъ зна-
Льется въ уста сладость ,
мевитомъ трактнр
Въ сердце льетсярадость....
собирались ОФицеры
гвардіи, и зд сь Потемкивъ, бывшій въ по-
Даате намъ карты —зд*сь олухи естьі (*)
сл дствіи Св тл йшимъ и Таврпческимъ, Вотъ вамъ лолная характеристика тогдапілишилсяглаза, въыгр ва билліярд съОр- ыихъ трактировъ! Пьянство, картежь и разловымъ, бывишмъ потомъ ГраФОмъ Чесмен- вратъ! Всю вочь напролетъ двери были наскнмъ! Проводить свободиое время въ трак- стежь. Мущины, недорожащіе своимъ ииетіірахъ было тогда не стыдно, потому что вемъ, и жевщивы безъ имеаи, входили и вычаствая жнзвь еще не образоваласъ, н чу ходили безврерывво •, буФетчвкя очередожаго челов ка принимали въ домъ, только вались, потому что не могли выдержать равъ торжественные даи.
боты.... Писцы маклеровъ и потаріусовъ
Co второй половнны царствовавія Ека- девво и вочво деяіурили, чтобх вемедлептерины II, когда везд и во всемъ развилась но б жать за квигою, для вписывавія векроскошь, Русскіе трактнры принаряди- селей и заемвыхъ яисемъ..... Олухи, какъ
сказаво въ в св —платилв ужасвую давь
мошеввикамъ, лишаясь въ одву яочь честл
(") Потому что ва ВЫВ СК былъ огромвый двуглавыіі орелъ u что тамъ былъ огроыныіі Царскііі бокалъ, съ орломъ.
Г) Изв стная старинная П СПЯ.
55
-
u имішья! Иногдапроисходили, поночамъ, кое вибудь притязавіе на зваменитость, u
грозвыя сцены, смертныя драки, сущій раз- П ьческій славился свовми подовыми пиробой!.... пьяныхъ просто грабили! Но въ гами и цыгавсквмъ хоромъ.
Петербург
была только т нь того, что д -
Мы знавали старвковъ, которые съ во-
лалосіі въ Москв , какъ говорЕтся, на сто- сторгомъ воспомввалв объ этой трактврной
ронк ! Тамъ трактнрпая жизнь была въ разгульвой жизаи, сообщавшеіі Москв
полномъ разгар , со вс ми своими не- особеввый характеръ. Тогдашаяя Москва
истовствами. Н когорые изъ любимцевъ ужасала родвтелей u жеаъ — какъ н '
счастья , быстро вышедшіе въ люди, и въ когда ужасалъ Вавиловъ, съ своима празр ломъ возраст пемогли отстать отъ дур- манкама!.... Итеаерь еще веселые куаеченыхъ привычекъ ювости, н кутили въМо- скіе сыака раса ваютъ п свю тогдашаахъ
скв на-пропалую, съ толпою буйвой мо- времевъ :
лодежи и своихъ привержеацевъ.... Тогда
имеыно былъ вовсей сил тотъ патріотисмъ,
который Н. А. Иолевой, еъ Московскомъ
«Я по ду ль, во Китай-городъ гулять ,
. Я посл днее пм ньище —да заложу,
Отцу-батюшк родноыу не скажуі» и проч.
ТелеграФ , такъудачно назвалъ кваснымъ
1- патріотисмомг....
Вельможи, богачи, по-
И точво — огромвыя имущества асчеза-
м щики почитали обязанностью, хоть разъ ла, прежде вежелв васл дввка усп вала довъм сяцъ пооб дать по-русски,въ Русскомъ жать до зр лаго возраста, н р дкіа былъ
трактир , покушатьвыморожевиыхъ щей, првм ])ъ, чтобъ куаеческшдомъ существосъ подовыми пирогами , стерляжьей ухп, валъ въ вродолжеаіе трехъ геаерацій.Отецъ
поросевка подъ хрішомъ, блнновъ съ св - важввалъ — а сынки прожавалв! Дворянжойикрой... Закувшивомъкпслыхъ щей... скія вм вья закладывалась вла иродававноснлп ц лые ящики съ драгоц аиыми лвсь съ вублвчваго т о р г а — Все кутало,
впнами... появлялисьп сенвнкин п севни. отъ малаго до велвкаго, а частые врвм цы, плясувы и плясуньи, бавдурастьі, ба- ры скораго, аочта ввезавваго обогащ.еаія
лалайщвки^шуты
ивогда за-полдевь!
и пот хашла доутра, одвамъ аоворотомъ колеса Фортувы — ваТутъ расвлачивалпсь талв во вс хъ глупыя в весбыточвыя ва-
ве сотнями, не тысячами
дежды, среда мотовства в разврата!
a лу камп
Это-то вазывала старвка золопгымъ вре-
ассигнащиі.
Въ ц лой Россіи изв стевъ былъ Москов- менемъ... доброюспгариною... водьвостыо,
скій П вческій Трактиръ, и кто только врі- котор ю такъ справедлвво осм ялъ ФОВЪ-
зжалъ въ Москву,пос щалъ его, какъ Каа- Вазинъ устамв Г-Ши Простаковой, es ІІебу въ Мекк . Каждый трактиръ нмълъ ка- доросл і
ИМПЕРАТОРЪ ПАВЕЛЪ П Е Т Р О В И Ч Ъ ока-
скомъ трактир
залъ величайшую услугу обществеивой столу : табачвый
не
нужио
перцу
дымъ зам вяетъ
къ
эту
правствеввоств, положивъ пред лъ этому прввраву и гуще вс хъ соусовъ! Въ Мотрактирвому б сиовавію. При А Л Е К С А В - скв
ДР
еще сохравяется память лрежвяго,
Благословевномъ просіявпіая образо- еще ТровцкійТрактвръ^бывшій П вческій)
вапность установила приличія— Булвовы славится, поврежвему, Русскимп блюдамв,
сд лались уже р дкостью, которьіхъ на- и Русскіе гастровомы лосылаютъ друзьямъ
длежало
сохранить въ предавіи,
Нако- своимъ, въ Петербургъ и въ гОрода — зва-
вецъ мудрые полнцейскіе заковы оста- мевитыхъ Бубвовсквхъ воросятъ, лолучиввовили вовсе этотъ потокъ разврата— шихъ свое врозвавіе отъ хозявва трактиВъ ваию время, Русскіе трактиры уже ра. Въ Москв еще првслуга въ Русскомъ
совервлевво изм нилиеь, и хотя
вяютъ еще
свою
сохра- трактвр
орвгввальвость,
свсмъ, во въ существ
вазывается половыми, и прислу-
Ру- жвваетъ въ Русскпхъ рубахахъ^ въ пост-
своемъ благопрв- вые двя, и богатые ичивоввые вочитаютъ
стойв е даже Парижсквхъ
загородиыхх почти обязаввостыо вооб дать въРусскомъ
трактировъ, генгетовъ, и городскихъ гар- трактвр .... Превосходвые оргавы зам еотовв... Ковечво, u теверь еще ве забьі- вяютъ тамъ врежнюю музыку, и малому
то : «что веселье Русы еспгь питші — во хору цыгавъ еще позволяется, въ праздвитеверь въ трактирахъ ве позволяютъ вить ки, проп ть п севку, другую! Звамеявтыя
до заглушевья разсудка^ теверь в тъ въ п ввцы Стеша и Тапя услаждали слухъ вотрактирахъ карточвой игры, н тъ п севь, с тителей первостатейвыхъ
заведеній....(*)
влясокъ п музыки, и двери запираются въ У яасъ ве т о ! У васъ въ первостатейвыхъ
трактврахъ въвазвачеввый часъ... Теверь, заведеніях& уже ве половые, а лакеи — ве
кто ве им етъ своего стола дома — тотъ^ въ Руссклхъ рубахахъ, а во Фракахъ, въ
посл спектакля, долженъ оставаться безъ сертукахъ и только для памяти есть еще
у^кина, потому что театральвьгя зр лища лакеи рстрижеввые ію Русски, въ свбирпродолжаются за лолвочь, а трактиры за- кахт., съусами и съ иодстрижеввою бородппраются въ 11 часовъ вочв. Прекрасный кой.... He съ ввхъ ли Фравцузскіе щеголп
лолъ не смізетъ теперь перестулвть чрезъ взялн моду alamoujik — а если весъввхъ,
Для жеи- то пусть обратятся къ оригиваламъ. Тольщішъ тутъ ввчего ве варіітся и ве жарит- ко буФетчикъ бодрствуетъ за рядами перлорогъ Русскаго трактвра!
ся! Въ девь, во время об да, Русскій тра?:твръ похожъ теперь иа реФекторіумъ Кар-
(*) Хозяева трактировъ называютъ ихъ не иначе,
тезіанцевъ, съ ТОЕО развицею, что въ Рус- какъ заведеніе.
цовокъ (*), травнпчковъ и ероФепчей — въ п е самого хозяина— и, обыкновенно, отъ
полноміі вооружевіи стариішаго Русскаго буФетчика зависитъ усп хъ заведенія.
подносчика (**), съ бородой, вт. сибнрк
Въ Петербург
въ голов
трактировъ :
или Русской Ферязи. БуФетчнкъ, подобно Палкинъ, Балабипскій и Отель-дю-Норъ....
капитаоу корабля во время бури, комап- Есть имт. равные,, но я не называю ихъ, подуетъ и слугами, и бутылками, и штоФами, тому что хочу ввести васъ въ одинъ изъ
и стакавами и гостямн!.... БуФетчикъ дер- нихъ.... Чу....
житъ и жезлъ благочпнія
трактир
въ Русскомъ
и бразды управленія.... Въ его
«ЗД СЬ Русскііі духъ, ЗД СЬ Русью пахпетъ!»....
власти силыіый д ятель, который содер- Запахъ постнаго масланкапусты, сливаясь
жнтъ у вего въ повивовевіи обычнъіхъ по- безпрерывво, образуетъ такойдухъ, что его
с тителей заведенія : кредит&! У буФет- ве истребишь со ст нъ, хотя бы разломать
чпка узда на слугъ и воваровъ: разсчетъ! ст ну ва развалипы.... Этотъ духъ не заБуФетчику должееъ поклониться и случай- глушается даже клубами табачваго дыма,
ный пос титель трактира, чтобъ вм сто и притомъ такого дкаго, что однимт. клубиФСтекса пе проглотить подошвы!.. Что бомъ можво заставить воперхвуться утоже касается до строгихъ соблюдателёй древ- плепника.... Само no себ разум ется, что
няго правпла : ивеселіе Руси есть пити» въ этой атмосФер вс нзящпые вымыслы
-^то они, съ подобострастіемъ пововуются Фраіщузской кухни, бархатвые соусы, дубуфетчику, н уважаютъ его какъ строгаго шистые паштеты и ароматвые ликеры гіоотца, потому что буфетчвкъ спасаетъ ихъ казалисг> бы пр свымп иліі првторными, п
бумажвнкъ иликошелекъ отъвогибели, ко- что для возбужденія вкуса п апетвта зд сь
гда карманы вм щаютъ въ себ что набудь вужнаперцовка, настойка назв робо (*) и
•—н спасаетъ ихъ самвхх отъ похм лья,когда Русскія щи и кулебяка, которыя устоятъ п
карманы пусты—позволяетъ подремать въ противу пушечнаго ядра!... Но сердце чеуголку, ичасто избавляетъотъ удовольствія лов ческое таіл"ь создано, что опо всегда
ночевать ва казеной квартвр , за почетиымъ етремнтся къпротпвоположностямъ. Когда
карауломъ... Оловомъ, буфетчикъ, въ Рус- челов ігь на мор , ему хочется ва сушу, a
скомъ трактир , для гостя и прислуги важ- когда онъ на суш , хочется на море! —
Гастрономъ, сидя за столомт^ уставлеввымъ
Французскими соусами,драгоц ввымп пло(*) Ужасеая настоііка на Испанскомъперд —сущее дами, р дкими впнами и аролатвыми ликепламя!
(**) Въ старину буФетчикп назывались подносчикамн.
(*j Назвапіс трапы.
-
5
рамн—мечтаетх окислой капуст и Русской ваютъ пи брадатаго купца, ни скромнаго
кулебяк , а пос тители Русской рестораціи чпновнпка однимъ своимъ взглядомъ и претребуютъ Нпмщкаго
кушанья.
Знамеан- зрительною улыбкого....
тый нашъ рестораторъ Легранъ долженъ
Вы спроснте мевя : что я разум ю подъ
былъ выучиться печь Русскіе блины и ку- словомъ: Русскій челоепкъ no превосходлебякп, варить Русскія щи, уху, Малорос- ству, или Русскіе люди? В дь мы вс Руссійскій борщъ и ііриготовлятьРуссі<;ое бот- скіе, вс въ Россіи! —Такт,, да не такъ!
винье, а въ Русскихъ трактнрахъ варятъ Говоря о Русскомъ челов к , для полной
Французскіе бульопы, Н мецкіе супы и его характеристики мы прибавляемъ, пноразиые соусы! Русскій челов къ, будто гда: настоящій, прямой Русакъ.
Это —
стыдится, при людяхъ, выказать, что ему не п&званіе означаетъ челов ка^ воспитаннаго
по вкусу чужеземныя блюда, апос тители Русскпми, по-русски, т. е., въ безотчетномт,
Русскихъ трактировъ все Русскте люди, по предпочтенік всего своего, Русскаго инопревосходству, илн обрус лые Н мцы, въ стравному; челов ка, въ которомъ здракоторыхъ Русспсмъ въ-четверо силыі ене- вый смыслъ зам ияетъ иауку, смышленость
жели ві. Русскомъ челов к . Привычка въ превышаетъ соображееія, который в ритъ
Русскомт> челов к такъ сильна къ Русско- болъе на авось, вежёли компасу, карт п
м\т трактпру, что онъ предпочитаетъ его рулю,дов ряетъ бол е природ , вежели апФранцузской ресторацга^ зная даже, что тек , Русской бан , нежели Карлсбадскимъ
опъ у Леграна или віі каФе-ресторанахъ мо- водамъ, и предпочитаетъ какъ нибудь — выжетъ пооб дать и дешевле и лучше... Но въ сокимъ плавамъ и разсчетамъ. Число и коРусскомътрактир Рзгсскш челов къ-дома! личество, настоящгй Русакъ ставитъ выше
Тутъопъкомандуетъ^утъ онъ им етъ свой изящества. У вастоящаго Русака все что
в съ и почетъ, и можетъ говорить по-рус- кр пко и силъно — то здорово 1 — He бзгду•
скп,съприговоркамп,которыя иепоявляют- чи Фаталистомъ, Русакъ
в рвтъ : чему
сявъпечатн!... Оеътутх, какъгог.орится,на бытЬ) .тому неминоватъ, и уб ждеиі., что
распагаку, въ своемъ кругу! Въ Русскомъ онъ созданъ изъ особой массы, изъ той, пзъ
трактир
ие унижаетъ его гордый взглядъ которой природа создала слона и иосорога
аріістократа,и нс осглорбляеть иасм шливая — и потому не в ритъ ни въ простуду, ни
улыбка утончевнаго Фравта.... Правда, н въ вредное д йствіе сквозпаго в тра, нп въ
зд сь есть свои Фрапты п ФанФароньі, своп злыя посл дствія отъ излишества въ пищ
какъ говорится, львы, но опп, по разм ру и пить , говоря: Русскому здорово, Нтьмвсего, ихъокружающаго, "сжжесвоилюды цу смерть!—Діета. — слово иепереводимое
въ Русскомъ трактир , и необезоружи- по-русски! — У настоящаго Русака между
скуіщстью и мотовствомъ — н тъ средпиы, кусокъ сахару, обливая его горячею вон опъ живетъ по Русскимгь кореннымъ по- дою — это для меня до сихъ поръ пепостикоп йка — ре- жимо! Но Русскіе люди пьютъ no десяти
бромо» — н «что вб печи, все на спголъ чашекъ съ одпимъ кускомъ сахару — и держа его во рту, разговариваютъ, не картамечіі)).
Вотъ за столомъ шесть челов къ Рус- вя! Какъ это д лается—мн никто не могь
словицамъ : ипосл днлл
скихъ купцовъ пьютъ чай. Люди, живущіс разтолковать^ и я предоставляю разр шепоевропейски , съ прим сыо Руссисма — піе этого таинства ученымъ анатомлмъі—
пьютъ чай только два раза въ суткп, утромъ Потъ бьетъ градомъ съ чела собес дішковъ,
п вечеромъ. Русскій пьетъ чай пріі всякомъ а оии продолжаютъ пить, поддерживая, съ
случа , въ каждую свободпую мииуту. необыкповенною ловкостью, блюдечко на
Пить чай дляРусскаго ііочтитоже, что для пяти пальцахг! Это также особая прим та
съ и особое искусство! Настоящій Русакъ не
пріятелем%,вы подчиваете его табакомъилн пьетъ ннкогда чаю озъ чашки, а пьетъ всепюхаетс табакъ изъ его табакерки — a Ру- гда изъ блюдечка, и не держитъ его между
не-Русака пюхать табакъ. При встр ч
саки, сойдясь вм ст , пьютъ чай — или въ пальцами, а поддерживаетъ пальцами....
лавк пли въ первомъ трактир . Трак- Видно,чан возбуждаетъ духъ промышленотиры, по близости Гостинаго, Щукина и сти!...* Вотъ купцы поставили чашки и
Апракснна Дворовъ и возл рьшковъ, по- ударилп порукамъ, съ окончаніемъ чепгверлучаютъ огромный доходъ за одинъ кипятокъ , отпускаемыи въ лавки, гд
ставить самовара. На бирж
нельзя
Русаки об-
д лываютъ д ла только ст. иностранцами,
а между собою — въ трактир , за самоваромъ. Эти шесть челов къ куицовъ, на ко
таго самовара!..-.. Д ло сд лано !.... Теперь каждый изънихъ поидетъ въ свою лавку, и тамъ также падобпо будетъ пить чай
съ гостемъ.... или отъ скуки.... съ сид льцамо!....
А это что такое, въ особой комват ? Уго-
торыхъ я вамъ теперь указываю, допива- щеніе! Проснтель, съ окладистою бородою,
ютъ уже четвертый самоваръ!—Каждый съ медалыопаше —угощаетъ дпльцовъ...
изъ собес дниковъ влилъ во внутреноость а чина, звавія , вмеви, отчества и Фамилів
свою no сороку маленькихъ, круглеиькихі ве вм ю чести знать! — Д лецъ— слово вечашечекъ чаю, безъ сливокъ, въ-пртсуску\ опред леввое. Д лъцы то же, что вввты,
Прикуска—это такое пскусство,которопіу болты, рычаги и пружпвы въ машив .
я пе моп. никакъ научиться, пробовавт.и
Безъ ввхъ и свла паровъ нед йствпгелыіа.
сколько десятковъ разъ, изъ одиого любо- Но который вивгь, рычагъ нли пружива
пытства.Какимъ образомъ сохраппть во рту сильн е, д йствптелг.в е, существевв е —
этого мы не видииъ со стороны, а вл зть валъ ни въ Эперне, ни въ Бордо, ни на Зово внутреапость машины,опасно посторон- лотомъ Берегу (Dep. de Cote d'Orj цв тувему челов ку ! Вы думаете, что судьба ва- щей Бургони, ни въ знойиой Малаг , ни
ша завмситъ отъ важнаго и гордаго павли- въ Херес .... и потому онъ выбираетъ вина, а на пов рку выходнтъ, что счастье ва- иа по ц намъ, выставленнымъ на печатше въ когтяхъ мокрой курицы! Вы, какъ номъ лист !.... Гости его принадлежатъ кт.
Гебръ, клаеяетесь до земли зв здамъ, не тому разряду гастрономовъ, которые чувзная , чго эти зв зды находятся подъ влія- cmeOMS обонлніл отыскиваютъ букетъ въ
піемъ незам тнаго талисмана волхва, вотъ вин , не постигая, что букетъ раждается
этой чеканееой пуговки!—Иногда безсиль- на лзыкть и на поЪнебепъе, при разложеный писецъ въ милости, важн е сильнаго ніи винаворту, когда его пыотъ же9^е«ио,
докладчика! Повытчики, столоначальники, а не залпомЪэК&кь пьютъ его добрые наши
помоіцники секретарей — это каріатиды, Русаки ! — Спросите каждаго трактирщиподдержывающіе всю тяжесть зданія! Вы, ка онъ вамъ скажетъ прямо, что весь баиапрпм ръ j восхищаетесь парадной каре- рышъ его отъ вина! Очень в рю, особентой богатыхъ новобрачныхъ, хвалите ку- но, когда онъ подаетъ шаліпанское
луч-
зовъ, цв тъ, бронзу, обивку, козлы — a р шей Нгьмецкой рабопгы, когда его бургонколесахъ пи помиву!... Я еще неслыхалъ, ское — есть ліедокв, помпожениый па десячтобъ кто нибудь начиеалъ похвалу экипа- тую часть рома, перевареныаго съ сахаж а — с ъ колесе! Однако жъ, вся важность ромъ; лафипгъ тотъ же медокъ, сгущенэкипажа сбстоитъ въ колесахъ, самой про- ный и приправленный кореньями, — а мастойвещи въскладк экипажа!... В дь безъ дера—домашней фабрикы... Нотутъ главколесъ недвинешься впередъ!—Итакъ, вотъ ное : пить ,
сть и платить ! Какая нужда
этивиаты,рычагн,болты, каріатиды, коле- кому справляться, что вм сто св жаго коса адмиоистративваго міра — за столомъ, въ ровьяго масла, вх соусы полол^енъ застывпріятной бес д , пьютъ и кушаютъ на чу- шій жиръ, снимаемый съверху привареніи
жой счетъ, а на свое здоровье!—Ипочему мяса, или что коровье масло, купленное с&
же не по сть н не попить порядочно, посл
душкомъ — по дешевой ц н — перётопле-
трудовъ ы передъ трудами! — Почтенный но и чэчищеоо угольями! — Когда языкъ
подрядчикъ-угоститель, вел лъ подавать вашъ молчитъ и не вопіетпь противу этоговсе самое дорогое, т. е., по его понятію : то,то и въд л н тъничего дурнаго! В дь
самое лучшее.
В дь не даромъ же суще- вы не были свид телями, какъ эти куры
ствуетъ на Руси пословица : дорого — да (подъ имееемъ пулярдъ), инд йки и рябчимило! — Но тароватый подрядчикъ не бы- ки три раза оттапвали, и три раза вновь за-
-
41
мерзали на пути въ Петербургъ, и вы не кость!.... «Гей, лакей, подай газеты!«....
видали, какъ ихъ зд сь погребали въ сн гу — Извольте — вотъ Стъвернал Пчелаі
—
пли топили въ вод — сл довательно, вамъ аЧортъ съ н е й ! — Эта дура пе понммаетъ
до этого н тъ д ла! — Угоститель такъ высокихъ красотъ Mepmetixs /fyius, нахоусердно проситъ, упрашиваетъ иумоляетъ дитъ неприличія въ комедіп: Женитьба —
на здо- не поцимаетъ прелестей въ каламбурахъ
ровье, что отказать никакъ иельзя : падоб- прекрасной піесы: Титулярные Совтътнино сть изо вс хъ силъ, и быть здоровымъ, ки, и даже надсм хается надъ безподобной
гостей своихъ, чтобъ опи кушали
а посл
трехъ или четырехъ рюмокъ пер- комедіей : Петербургскіл
цовки и икорки cs лукомъ — даже въ до- Прочь С верную Пчелу]
машней мадср
найдется букетъ!
Квартиры!
Подай намъ
Угоще- Лшпературную Газету!»—Читаготъ.
Сла-
иіе безподобпое, потому что стоило хозя- ва Богу, что читаготъ что нибудь, подумалъ
нну по пятидесяти рублей съ персоны! я. — «Гей , лакей!» — Что прикажете. —
•Бдено и пито столько, сколько пришлось «Подай травнику — и трубки!» — Слувъ- могпту.... и вотъ табачБый дымъ шаю-съ! — Вдругъ раздается гровікіп хоскрылъ отъ меня это велпкол пное зр - хотъ. —«Какъ это забавно, какіе прекрас'
і
ные авекдоты о Парижскихъ ворахъ... малище
Ба! что я слышу!,., Литература! — Н - стерское сочинепіе!».... Анекдоты о ПаЛитературсколько львовъ Петербургскои Стороны, рил^скихъ ворахъ, въ газет
краса праздвичиыхъ булеваровъ и Крестов- ной, подумалъ я — и притомъ мастерское
скаго Осхрова, постоянные пос тители вто- сочиненіеІ—Я. не зналъ, сердиться ли мн
рой галереи, а иоогда даже им стъзакре- илисм яться—но какъ другіе хохотали,то
слами Алексапдрннскаго Театра, подпи- и я захохоталъ, за дверьми— «Прекрасная
щики на чтеніе книгъ, въ библіотекахъ газета!« сказалъ читающій : «наливайте,
Смирднна и Глазупова— ваши строгіе господві,травничеке, и выпьемъ за здоровье
ц иители и судьи!.... В дь нын и на Щу- ея остротъ!» — «Вьшьемъ!)) — подхвакииомъ Двор знакомы съ ІІарижскими мо- тпли товарищи, и выпили, провозгласивъ
дами... иэти щеголп точно такъ же од ты, ура.
какъ и пос тители знамепитой рестораціп
«Пряиой талантъ везд защитниковъ наіідетъ!»
Леграна, съ тою разницею, что львы Петер- подумалъ я.
— «А что, гоеіюда!« сказалті одинъ изъ
бургскойСтороны въпокро платг.я опаздываютъ всегда одною порою года—и ие такъ гостей : «читали ли вы посл днюю кипжразборчивы на счетъ перчатокъ и шляпы... ку Отечественныхв Запысокъ?» — «ПреНо за то, тотхже высокій тонтэ, та же р з- красная Философія... преважная статья! я..
42
— «А
ты
«Какъ ж е !
-
понимаешь ФИЛОСОФІЮРЯ — КБИЖКИ, и будто выигралъ огромный п р о Насъ учили
только не доучили
въ
семинаріи, цесъ.... Вс
Абсолютъ есть
что, а въ ничто все!....
знаютъ, что онъ лжетъ, и мол-
ки- чатъ.... да еще и почетъ даютъ !«...—«Что
Уднвительпо какъ ты мш толкуешь пустое!» возразилх, съ
учено н высоко!» — «Это нто-то походитъ сердцемъ, первый гость: «это нагаъ братх,
на мой карманъ!» возразилъ другой. «Вы- чнвовникъ—такъ ОБЪ благопріобртыпаетъ
пьемъка травничку
за ФИЛОСОФІЮ И уче- — но журналнстъ
іитераторъ!... Какъ
пость! — «Выпьем .« — И опять вьіпнли!— онъ см етъ наживать деиьги! В дь это чн«А ужъ критика—чудоі» примолвплт. пер- стый грабежъ публііки!» — « Н е п р а в д а ! —
вый гость: авс мъ сесірамъпо серьгамъ!... « Точво такъ !» — « Вздоръ! — « Правдa! »...
Я особенно радуюсь, что досталось поряд- хПодавай перцовкы I у>
комъ этому
. Б . ! » — «Да разв
Начался споръ —
онъ напи- а я перешелъ въ другую комнату, гд
салъ что нибудь новое?» — « Н тъ, да в дь ли органы: ^Ахъкакъ
впетъ
игра-
вптерокъъ—
онъ тамъ всегда на 7шл:обйи:ьк7й... написалъ изъ АскольдовойМогилы' BTJ ЭТОН комиат
пли не паписалъ, псеравно, отдувайся и за сид ли ліобшпели
себя н за другихъ!... Спасибо за то, Опгечественнымъ Запискамеіл
такъ не любишь
музыки.
He въ у к о р ъ , а въ похвалу Г. Верстов-
— «Да за что ты скому говоримт> мы, что въ каждомъ т р а к -
. Б.?» — «Какъ его не не- тирномъ орган
есть непрем ипо музыка
навид ть!...В дь онъ литературными свои- изъ ето Лскольдобой Могилы!
ми трудами заработалъ себ
Это патентъ
деревеньку!»... на вародность! Въ литератур
другое д -
— «Такъ что ж ъ ? « — А я сколько исписалъ л о ! — Чтобъ быть уважаемымъ судьею въ
бумаги—грошан тъ!Хот лъ 3 чтобъоеъмп
литератур
, надобво им ть много природ-
далъработу,чтобъ платплъ сълиста—аонъ наго у м а , МЕЮГО иачитаняости и хотя в на-отр зъ : поучитесь иностраннымъ я з ы - сколько вауки. Номузыка доджна д йствокамъ и Русской грамот !—Извергъ!... Всь вать не на умъ, а на чувства, сл довательобрази:
здитъ даже въ дурную погоду въ оо и музыку надобно писать для чувствъ,
карет !» — «Какое жъ ту ъ зло? Посмотри- а ве для ума, для души , а не для головы.
ка ч мъ и какъ другіе иаживаютъ домы и Вы зваете, что даже слопъ любитъ музыку
деревеи! Недалве сказатъ, хоть объ этомъ и пе только слушаетъ ее охотно, во даже
начальник
конторы, съ татарской рожей, смягчаетъ свой гн въ при звукахъ мелодіп.
который разбогат лъ взятками съ подряд- Такъ почему же у насъ требуютъ, чтобъ о
чиковъ и выставкою Фалыііивыхъ ц нъ за музык
судили однп музыканты!
покупку матеріяловъ — а ув ряетъ вс хъ, Россиии и Моцарта поютъ
— Аріп
въ царскпхъ
что оиъ нажилъ им нье отъ изданія чужой дворцахъ и въ таверпахъ, п вт. вростомт.
-
45
есть также музыкалъное чувство, водка!» — Дал е. — «Трубки.» — Дал е. —
какъ и въ образованномъ сословіи, съ тою «Водка!» — Дал е. — «Кнслыя щв и трубразницею, что высокое образованіе двлаетті ки.«'•— Хорошо. — «Селедка съ лукомъ.»—
народ
челов ка, невольно, гражданииомъ міра, въ Дал е. —«Водка.и — Дал е. — «Трубкв —
отношевіи Искусствъ и Словесности, а лю- водка!».... Счетъ вродолжался, во я вередо, близкіе къ природ , лтбатъ свое, т. е., ше.гь вт. другую комвату — н слышалъ взъчто имъ съ-родни! У Русскаго варода есть дали вовторевіе одвого в того же: «водка,
свой камертоиъ въ музык — и свои сер- трубки, трубкв и водка!»... Наковецъ, взъ
дечныя струны. Кто угадалъ это — честь той комваты , гд считались, вышелъ челотому и слава! Русскій народъ состоитъ не в къ.... Но тутъ вадобво отдохвуть и соизъ подьячихъ и канцелярскихъ чиновеи- браться съ сіілами! —
ковъ, не изъ м шковъ съ деньгами, такой-
«Что это за госводвяъ?» свросилъ я ла-
то гильдіи, не изъ гр чкос евъ, не изъ ма- кея. Оаъ улыбвулся в отв чалъ : « Таскарадныхъ героевъ: Русскій народъ вс
ланъ-съ! »-^Что значитъ это?—« Таланб-съі
мы— отъ вельможп^ до крестьянина — и Такъ его вс зд сь зовутъ. Оаъ ходитъ въ
за к мъ болыаинство
голосовъ. — тотъ заведеніе всякій девь, съ т хъ воръ, какъ
молись Богу и благодарн Его — тотъ пи- ово устроево—и служвтелв сдаютъ егосъ
сатель народнып, и MLI душевно его по- рукъ ва руки, водъ вмевемъ пгалана!» —
Да что овъ, служвтъ гд , что лв? — «Ска-
здравляемъ!...
Въ боковой компат
сид ли за столомъ зываютъ, л тъ за двадцать вазадъ, служвлъ
четыре челов ка, трое во Фракахъ, съ бле- висаремъ въ квартал , а теверь овъ пгакбстящнми пуговками, п одинъ бородачъ. Я себіъ, челов къ панпгикулярный
(*) »
подошелъ къ дверямъ, чтобъ послушать, Этотъ пантикулярный показался мв веськакъ они разсчитьшаются съ лакеемъ, ко- ма заввмательвымъ и я всувулъ въ руку
торый стоялъ возл
столика съ аспидвою лакею двугрввевввкъ,
примолвивъ: во-
доскою и съ счетамв. — «Говори скор е, жалувста, разскажв ма все, что ты зваешь
что вз.что!»
воскликвулъ бородачъ
гу- объ вемъ! —«Да объ вемъ, сударь, звать-
стымъ басомъ : «и кладв ва счеты.» — Ла- то вечего!» возразвлъ лакей,» У вего, какъ
кей сталъ востукввать косточкамв ва сче- говорится, ви кола, вв двора—а живетъ
тахъ, всчвСляя, что взято гостямв, въ та- овъ свовмъ таланомб.... какъ его прозвакомъ ворядк , какъ одно за другвмъ сл - лв !» — А какой же у вего талантъ ? —
довало. — «Четыре рюмки водкв.» — Ну, «Овъ, сударь, страшвый грамот й... ужъ
да! — « Икра съ лукомъ. я—Да! — «Водка.«
— Хорошо. — «Трубкм.))-—Дал е!—«Овять
>.р- /
П Тоесть, партикуляриыіі, частиыіі, неслужащііі.
- 44
такой борзописецъ, что когда дадутъ ему сокъ, (въ которомъ госводствовалв, врелнстъ бумаНі, такъ пока онх осушитъ гра- вмyв^ecтвeввo, двацв та, темво-красвый в
ФІШЧИКЪ
перцовки, — лпстъ исписанъ кру- ФІолетовый влв сивій съ ФІолетовымъ отлв-
гомъ, а если не присмотр ть за нимъ, такъ вомъ) сосредоточвваясь ва оковечвоств
оиъ, нсписавъ бумагу, ставетъ писать по длввваго его воса , расходилось волосамв
столу !»... — А что жъ овъ пишетъ? — «Да во Фалдамъ морщивъ, которымв вокрыты
что угодно : просьбы, XOTFJ куда, всякія былв лобъ его а щекв. С дые волосы быжалобы, ппсьма.... все пишетъ, чтоприка- лв растревавы^ борода воходвла иа взвожете!.... А законы знаетъ лучше всякаго шеввую в^етку, красвыя в кв волузакрыпрііказнаго!.... Къ тому жъ, еслн кому на- валв безцв гвые глаза.... Измятое, выльдобпо свид телей — то лучше его ннкто не вое в завушеввое влатье вис ло ва вемх,
подберетъ.... На все сущій тпаланъі» — какъ ва в шалк , асаііогв,совершсвво лвТолько, кажется,невъм ру нспиваетъ, ска- шввшвсь своей обыквовеввов Формы, возалъ я ; вотъ онъ, кажется, н теперь уже ходилв ва старые кошелв
Съ длвввымъ
готповъі — «Ни какъ н тъ-съ. Т , которые чубукомъ въ рук , которымъ овъ безврезваютъегодавно, сказываютт., что оиъ какъ ставво вскалъ своего рта, врвставляя оконапнлся л тъ за трыдцать, такъ съ т хъ вечвость чубука то къ губамъ, то къ восу,
поръ пе протрезвлпвался, а вотъ все таковъ, то ко лбу — водошелъ овъ къ буфету, вокакъ видите... съ боку набокъ!... Каждый зл котораго стоялъ толстой кувецъ....
день только подлнваетъ на старое сусло! Умвльво взглявулъ пгаланъ ва граФивчвкъ
Да это шічего! Дайте ему сей-часъ перо въ съ водкою, в ударввъ кувца во влечу, скарукн — онъ вамъ, сударь, въ суткн испо- залъ съ грвмасою, вохожею ва улыбку :
шетъ кругомъ вс этв ст вы, а когда ста- «Пахомычъ! Одвнъ ковецъ — вывьемъ!»—
вете подчввать вдоволь водкою, то къ вече- «Налввай!« врвмолвилъ кувецъ. БуФетчв^ъ
ру вывивіетсявзъворотъ, ваулнцу!... ІІодлвввый пгаланъігі
валвлъ и овв выввли
— «Таланъ,
пгаланъІУ) раздалось взъ
Лакея возвали, и я сталъ всматрвваться третьей комваты. «Сндорычъ, тебя клввъ весчастваго борзоввсца. Это былъ уже чутъ«, сказалъ кувецъ борзовпсцу, в овъ
вожвлой челов къ, высокаго роста, вере- вошелъ къ дверямъ. Я заглявулъ.... тамъ
гвбающійся безвреставво вавс сторовы, уже лежала бумага, в стоялъ граФіівчвкъ
какъ будто сввртъ — верелвваясь вовс мъ съ водкою
его жвламъ — врыводвлъ его въ движевіе. врпще!
Лвце его было, какъ говорится : лице безъ
Для тпалана открылось в о -
Какоіьто челов къ средвихъ л тх, влот-
образаі Какое-тоудввительвое сліявіекра- вый, въ длвввомъ сертук , коротко острв-
-
45
-
жеиный, no видимому управитель или до- ныхъ инд екъ и пулярдъ, увид въ какъ ихъ
мовой прикащикъ, зам тивъ любопытство, рубятъ зд сь на порціп, аатой же колодть,
съ какимъ я разсматривалъ талана— ска- ва которой колютъ дрова и ставять кастрюзалъ мн : «Я помню его съд тства... Онъ, л и — А поварскіе столы?.,.. He заглядывайте въ щели столовъ!
Н тъ, если вы
ве закалены на бивакахъ, не почевали въ
и опъ съ горя — жидовскихъ корчмахъ и въ чухонскихъ
Прежде пивалъ запо- избахъ, то можете упасть въ обморокъ....
талана его ие уважили,
спилсл cs кругу!...;
CMS, а теперь пъетъ безь просыпу!•»...,
А все-таки нигд
вамъ не сварятъ такой
Эти слова заставили меняпрнзадуматься! Русской ухи, такихъ щей, не спекутъ таТакъ вотъ куда ведетъ горе челов ка, безъ кихъ вкусвыхъ блнновъ, ппроговъ и ие взсилы душевной! Меея проияла дрожь, при готовятъ соляеки, какъвъ Русскойрестораповтореиш не переводимыхъ кореннъіхъ ц і и ! — И если вы люботе эти вародаыя
Русскихъ словъ, которьшъ н тъ равносиль- блюда—то непрем вно должвы, хоть разъ
ныхъ ни въ какомъ язык : сггилсясъ кру- въ жизни І пооб дать въ одвомъ пзъ лучЭтп слова могли шихііРусскихъ трактнровъ, заказавъ об дъ
родиться тамъ только, гд люди уппваются сутками впередъ —н приігазавъ, чтобъ б лье
водкоюі Я не зпаю въ мір высшаго не- было св жее.... Русскіе трактирщики еще
счастія, б дствія' плачевв е, какъ спитъ- не дошли, въ подражаыіи ивостравцамъ,
гу!... Пьетъ запоемъ!...
сл С0 кругу
или быть укушенъімъ
шеною собакою
Но пьлнство
б - до того \ чтобъ для каждаго гостя подавать
хуже св жее столовое б лье, и посл каждаго го-
бтыиенстба, потому что б шенство возбу- стя снимать б лье со стола, а не оставлять
ждаетъ въ свид тел только ужасъ и со- столъ накрытымъ, одаимъ и ТБМЪ же б льсх,|эадаіііе, а пьяиство пораждаетъ въ каж- емъ, В7> теченіе н сколькихъ сутокъ! Меня
домъ презр ніе и отвращееіе!— Мн ста- не понлли, когда я сталъ толковать хозяину
ло грустно — и я посп шно вышелъ изъ ре • и буфетчику, что съ голода я съ лъ бы, не
брезгая, кусокъ сыраго лошадинаго мяса,
стораціи....
но ви за что пе согласился бы утереться чуХот лъ-было я повесть васъ въ кухню
жою салФеткою! — иЭхъ, сударь, было бы
Русской рестораціи... но это былобыслвш«Н тъ, бракомъ.... на одииъ разъ! Во-первыхъ, не что стьЬ) сказалъ хозяинъ
знаю, съвамили вашигалоши, чтобъ прой- тецъ, ве такъ! Какъ тъсть, столь же важпо
сть!
^ т и отъ дверей кухни до печи^ а во-вто- какъ и : что
рыхъ, боюсь за васъ, если вы слабопервны,
Русская ресторація — предметъ безна-
чтобъ вы навсегда не отказались отъ жаре- чалъный и безконечпый для плодовмтаго
і
46
пера.... особый міръ, который едва ли мо
-
изъ комедін: Женитьба — изъ вышеозиа-
жно изобразить въ десяти поэмахъ такого ченной поэмы, изътвореаій автора/Те/тгеробхема и содержапія , какъ поэма : Мерт- бургсісихъ Квартиръ н Титулярныхъ
выл Дуит—
Со-
Я не передалъ вамх ни язы- втыпнітовъ и т. п... Прощайте, я усталъ—
ка, ни остротъ, ни шуточекъ Русской ре- и
ду об дать.... къ доброму пашему Ле-
стораціи, потому все это вы уже знаете гран}Тл
ІІЕЧАТАТЬ П О З В О Л Я Е Т С Я . Санктпетербургъ, 19 Янпаря 1843 года. Ценсорг П. КОРСАКОВЪ.
-3 •
lllLR
I :- • a
:
i^fte
-:-'
• •':
ТТеч.Поль ,
Г wc . й . T T I M M t .
БСШІРШШ
ЕІГЗІ*
«Consensus omnium populorum»....
Если вы спросите образованнаго чело- опасиостями, сильныя страсти, неразлучв ка, в ритъ ли онъ въ ворожбу, въ пред- иыя съ сомо иіямп, т лесвые недугп п
зпаменоваыія , въ предсказанія, въ пред- даже самые мелкіе разсчеты жвзвп, коточувствія, въ сны, въ чарод йство, и т. п., рымъ мы подчиняемъ наиіе спокойствіе п
умный и образованный челов къ или при- счастіе, однимъ словомъ, вс
случао, въ
метъ вашъ вопросъ за шутку или посм ется которыхъ страхё, надежда п спграстъ —
надъ вами, илп, гіожалі:въ о вашемъ лег- сильн е разсудка, предаютъ насъ во власть
ков ріи , весьма иевыгодио заключитъ объ легков рія, ы тогда мы прибвгаемъ къ товашемъ ум . А между т мъ, вс люди во- му, во что не бтъримо, и что памъ казалось
обще легков рны отъ природы, и если см шнымъ въ другихъ людяхъ, когда мы
только есть врождеиныя чувства въ чело- быліі могущественны, безопасны, здоровы,
в к
— то легков ріе одно изъ самыхь счастлпвы и безстраствы. Вс велнкіе мужп
сильныхъ врол«денных7> чувствъ. Просв - древности и новыхъ времепъ платили даоь
щевіе и образованность есть только броня, легков рію и предразсудкамъ,
Сократъ^
которою мы прикрываемъ умъ нашъ отъ который, во времена грубаго язычества,
вліянія предразсудковъ, но бываютъ слу- первый поствгъ величіе Едипаго Бога —
чаи , въ которыхъ самый
СИЛЬБЫЙ
умъ из- в рилъ въ пріязненнаго духа— предостере-
пемогаетъ, и слагаетъ съ себя броию, под- гателя,и умирая за предв чную истішу....
вергаясь безпрепятственно вліянію вс хъ на смертпомъ одр
зав щалъ— припесть
вымысловъ Фаитазіо. Великія б дствія, см - п туха въ жертву Эскулапу!.... Мудрый
лыя предпріятія, соедипениыя съ большимп Пи агорЪ;, умъ математпческій, ходилъ въ
Сидонъ сов щатг.сл съ ораьуломъ !
48
-
ео- по плапетамъ, и сов щаніяхъ съ безплот-
критъ простодушио в рплъ въ чудеса Ме- иымп суіцествами. ФИЛОСОФЫ XVIII в ка
деи п Цирцеп , ІІ зпамешпый Депіос еиъ виріілп ГраФу Сенх-Яіермену, разсказыгордылсп т мъ, что первый въ Греціп воз- вавшему, въ высшихі, обществахізПарижа,
в стіілъ о с ществоваиіп в дьмъ!!!....
Ип о прпключеніяхъ своеп двухо-тыслчел пг-
одииъ пзъ героевъ Рима, даже великій Це- ней жизни, о дружб
своей съ Пилатомъ
сарь ве дерзнулъ усомипті.ся въ справед- Поптійскпмъ, о ссор съ КагіФою, объ орлпвости предсказаиій Піі ііі и въ достовізр- гіяхъ Нерона, иа которыхъ оиъ прпсутпости кнпгъСибнллнпыхъ, п врагъЦесаря, ствовалъ, — и объ игр
своей ві. шахматы
Брутъ, гшсавшіп къ Цидерону посланія о съ Карлойіъ Великішъ!!! Учеиые молчалп,
мудроспги — в рилъ, что къ иему явилась когда Месмеръ хот л7> магпитизировать
т иь Цесаря, предъ Филигтійскою битвою! солеце, и еще недавно, не только весь ПаОбщее мв ніе было всегда сіілыі е разсуд- рижъ, но іі вся образовапная Европа слука.... и когда опъ не могъ поб дить пре- шалп оракуловъ Г-жи Леиормаіть! И тепятствій — даже мудрецы гіриб гали къ перь, въ наше время, умпые и даже учеоые
глупости! Таковы люди во вс
времена! люди в рятъ въ чудесиую силу децаліон-
Хрпстіаоство, пстребіівъ ложную вт.ру, не пыхб часпгіщъ гомеопатііі и въ волшебвое
истребыло въ людяхъ лолгыыхъ поиятіи, д йствіе простой воды противу вс хъ неосповаиныхъ на легковт.ріп. Въ Средніе дуговт.
что , копечно , оепостпжпм е
В ки вс в рпли въ волшебство, какъ ны- вс хъ оракуловъ u авгуровъ! И ч мъ я;е
п в рятъ въ д йствіе паровыхі. машоиъ. ут шаютъ себя мудрецы, вь своемъ легкоВозродившееся просвіицепіе ие пстребило в ріи ? Мечтами поэтовъ и прпм рами вепредразсудковъ. Велпкіп Валлеиштейнъ ои- лккихъ мужей! Кто изъ наст. ие помвитъ
чего не предпрішпмалъ безъ сов щаиія съ словъ Шексшіра : «Миого есть такихъ весвоимъ астрологомт,,— и даже Наполеопъ, щей между иебомъ и землеш, о которыхъ
обшшавшш гепіемъ своіімъ всю Вселеп- дажс пе спплось мудрецамтэ!»
Еіую—в рилъ во вліяиіе своей звтьзды и въ
Я челов ігь — п хочу жертвовать, хоть
появленге краснаго челов ка, предсказы- разъ вт. жизпіі, каждой ыз ь безвредпыхъ
вавтаго ему, въ первый разъ, въ Египт ! слабостей челов чества, чтобъ мспытать
Удивительн с всего, что въ то самое время, всіі ощущеиія.... хочу прннесть дань лег-
J
когда Вольтерь, сі. своей сектой Эицикло- ков рію, и, сравиивая гомеопатію, гпдропедпстовъ, разрушалъ истиііпую В ру — патію, магпіітііческій сомнамбулисмъ u друтюсл дователп его в рили Сведенборгу, по- гіл подобвыя вещв, ві) которыя люди еще
в ствовавшему о странствіяхъ своего духа в рятъ — сраввввая съ ворожбою — отдаю
преимущество порожб —
п иемедленио этоть чииъ въ столиц , за отличіе. Онъ
пересталъ лішитьоя, сталъ работать за де-
иду къ вороже !....
Въ Петербург
есть и сколько улиць, сятерыхъ, не прмтался отъ началышковъ,
которыя, хотя находятся почти въ цеитр
а напротивъ, нарочію показывался ішъ па
города, по кажутся отдалеиными, въ род
глаза, служплъ, услуживалъ и прпслужи-
предм стья , какъ наприм р ъ , н сколько вался, и точно получилъ чішъ— за отлиПодьяческихъ улицъ, н сколько М щан- чіе!
Посл первой удачи, пріятель мой
скііхъ, съ ихъ переулками и перекрестками. ждалъ псполненія втораго предсказанія —
Тутъ почти вс
домы каменные и между а имепио, богатой неввсты , и для этого
вми есть ііе только огромные, но даже и связался со вс мп свахами, иам калъ кажвелнколіиіііые, повой постройки. Но есть дому просителю о намвренін своемъ встутутъ также много п таЕаіхт. домовъ, кото- пыпгь вб законный бракб, отъ котораго
рые были 65 свое времл великол пиыми, удерживаетъ его только недостаточное сотеперь обветшали и сталы убсжищемь бид- стояеіе, и наконецъ доиіелг до того, въ сплу
иыхъ ремесленниковъ, чииовниковъ , жи- предсказаиія ворожеи , что уже им лъ въ
вущихъ одеимъ жаловапьемъ, просителей, бумажник
списокг. одпннадцати нев стъ,
богатыхъ одшши надел^дами, п шихъ хо- съ придаиымъ, изъ трехъ главвыхъ сослодатаевъ по д ламъ, различныхъ спекуля- вій : дворянскаго , купеческаго п м щаиторовъ третьяго разряда u мелкихъ иска- скаго, н изъ четырехъ едпнствевиыхі. жеительыицъ счастьл н пропитанія лвпыми u скихъ званій, изъ которыхт. можно выбиполупрозрачиымн средствами. Въ одиомъ рать вев стъ, а именно : изъ разведеііныхъ
изъ этихъ ветхихъ домовъ жила ворожея, женъ, пзъ вдовъ, изъ д въ и д впцъ. Посл
къ которой я поілелъ, по рекомендаціп такого яснаго доказательства предсказапріятеля, ув рлвшаго меыя, что оиа, не тельнаго дара ворожеи, ми
не возможно
видавъ его отъ-роду въ глаза, не зиая нп было сомп ваться въ ея всезнашп, ц прія-,
именн, QU званія, съ перваго раза разска- телі. мой, пріобр тшій ея дов ренность за
зала ему всю подноготную, какъ будто двадцать пять рублей ассигнаціями, далъ
оиа ввкъ прожила у иего въ боковомъ кар- мн рекомендательное шісьмо къ ией, сиабман — и предсказала будущее.... весша дивъ притомъ наставлеиіемъ, чтобъ я былъ
и весьма ут шительиое, которое отчасти тихъ, скромеиъ, ВТІЖЛИВЪ, ые оказывалъ ип
уже сбылось. Ііріятель мой, л нясь слу- малвйшаго сомн ніа илп педовг.рчіівости
жить, нам ревался
хать на Кавказъ, за іі — заплатиль депьги впередъ.... ч мъ боль-
чиномъ коллежскаго ассессора, и остался, ше, т мъ лучше....
по ув ревію ворожеи , что оиъ получитъ
Погода бы.іа демоыская, благопріятная
-
50
-
чарод йству, сырая и холодная. Оставнвъ какь смоль, лице смуглое, полиое', глаза
экипажъ па углу улицы , какъ д лаютъ болі>шіе, на выкат , гор лп какъ уголья,
обыкиовенно вс т , которые дутъ, куда густыя брови подвяты были вверхъ^ иосъ
пмъ пе сл дуетъ здпть, я пошелъ п шкомъ былъ какъ клевъ у копчика*, шнрокіе зубы
въ домъ, гдт. жила ворожея, храбро пере блествлп, какъ сывгъ, Жеищииа встрт.тила
шелъ вбродъ черезъ лужу, подъ воротами, яіеня съ улыбкою, отъ которой у меня провъ которой купались уткн, н взошолъ на бізжали мурашки no кож ! Оаа была вол стипцу. На ступеияхъ лежала комьями все не безобразна, ое отвратительна — гю
біітая грязь п я н сколько разь споты- была страшна, бьіла ужасиа, какъ баснокался, не см я ухватиться за жириыя по- словная Медуза, какъ Горгоиа ! «Извольте
ручи. Вхожу въ полумрачиый коридоръ, войти,» сказала оиа ломаиілмъ Русскимъ
въ которомъ и сколько двереі^, n у каж- языкомъ — и вндя, что я не двигаюсь съ
дыхъ дверей два уиіата, одпиъ съ чпстой м ста u смотрю иа нее присталыю, она
водой, а другой сг. помолып. Въ одиомъ зам тила мой пспугъ, сиова улыбнулась и
углу кудахчутч, куры, въ другомъ углу, пошла передо мною въ другую комнату,
за перегородкой, блеетъ коза, а посредішв прпхрамывая па правую погу. Я все стояль
коррпдора ворчитъ огромиаа собака
Я иа м ст , іі въ голов моей мелькяула ыысль
остаиовился ! Слабый лучъ св та, пробп- обо очарованіи взглпдомъ, объясияемомъ
вавшійся отъ входа съ л стницы, ударялъ живопгнымъ магкитисмомв;—я
уже ыалрямо вт. двери, и осв щалъ ыа пихъ маги- чиналъ в рыть— «Да войдате же!» повточескій знакъ, о которомъ говорплъ мн рила молодая женщииа, высунувъ голову
пріятель : зв зду, или правилыі е : дватре- изъ-за дверей — и я , устыдясь моей робоугольника,
иерес кающіе другъ друга. сти, вошелъ въ двери.... Гіозвольте переЗв зда эта начертаыа была, в роятно, вак- весть духъ!....
сою, u не кистью, а пальцемъ. Я постучался
Гдь я?.... Уже ліі въ Петербург
!....
въ дверь трп раза, двойныміі ударами, по Существенность ли это, очарованье ли ыли
сов ту пріятеля. Это былъ условленвый магиитическій соеъ? — Подъ окномъ, возл
зиакъ для лгодей надеоісныхъ. Дверь отво- столика, въ большпхъ креслахъ, снд ла
рилась. Мепя встр тила молодая, плотная старуха, въ очкахъ, въ б ломъ чепц , нзъженщпва, п ввела прямэ въ кухвю, зам - подъ котораго ішспадали, въ безпорядк ,
пяющую также п переднюю. Взглядъ этой на лобъ и оа щеки свдые волосы
Отъженщины— оковалъ меня, какъ взглядъ роду не видалъ я такого лица и такой ФИвасилпска! Я смотр лъ ва вее, и не могъ зіоиоміи!.... Молодая яіепщина походила
промолвпть слова. Волосы ея были чериы лицемъ на старуху — и видно было^ что
это мать и дочь, ио вс
черты лица у ста- хранялті еще отпечатокъ ума и проиица-
рухи были въ огромиыхъ разм рахъ. Еслп тельностп, какъ груда развалпнъ древояго
носъ молодой жеищины походіілъ на клевъ Греческаго храма сохраняетъ пъ себ сл копчика, то иосъ старухи припомииалъ ды мииувшаго нзящества. Такова должендревняго гриФФоиа, глаза уподоблялись ствовала быть Пи і я , прорыцавшая народвумъ стекляпь:мъ шараміі, налитымъ во- дамъ Грецш судьбу пхъ, въ храміз ДельФІйдою, которые ремеслеипики и художшіки, скомъ — н тъ, такова должевствовала быть
для умноженія св та, ставатъ передъ св - Смбіілла, но не Греческая u ве Рпмская
чею илн лампою. Морщішы иа щекахъ бы- Спбилла, а древняя Вавплоаская, которая,
ли въ палецъ толщиною, п вис лп подъ че- по толковаиіямъ Еврейскпхъ талмудистовъ
люстями иа полвершка, образуя, вм ст
и Халдейскихъ волхвовъ, спаслась отъ ло-
ст> подбородкоіМ7>, родъ ожерельл, какъ у топа въ ковчег
Иосвомъ, п предсказала
пид йскаго п туха. Ротъ состав.имъ дугу, сооружеиіе Вавилоиской башни, покореніе
которой копцы склонялись иа это оже- Азш Алексаадромъ Великимъ u прмшествіе
релье, и два кльіка, выдавшись изъ челюсти, Мессіп.... Такъ! это оііа!
Спбплла Вос-
поддернаівали верхпюю губу. Старуха при- точоая, іізіі древе йшаго племепп иа Земкрыта была, какъ плащемъ, од яломъ пзъ помъШар , сохраппвшемъ своп предпотоппестрой шотлаидской ткаин
Молодая иыя предапія и пов рья, свого предпотоп-
жепщіша подвііиула мпіз стулъ, а старуха пую исторію и вс
дала знакъ рукого^ чтобъ я прйс л ъ —
Я впдалъ цыганскіе таборы въ Полыи
своп предразсудки !
Это Сибилла изъ племени геоіяльнаго, которое, подобпо подземному пламепп, уц -
п Малороссіп, вмдалъ шайки хитаповъ въ л вшему во время потопа, сохрашілось
licnariiu, видалъ юродивыхъ въ Россіи, ви- между иаплывомъ и см сыо другпхъ пледалъ въ Малороссіи , такь иазываемілх"», меиъ — это Сибилла Еврейская !....
чаровиицъ н знахарей, и даже верстъ за
полтораста
Цыгапскія ворожеи, р зкостыо своею и
здилъ иарочпо, чтобъ взгля- плутовскшш ухваткамп, нпкогда ие пропз-
путь на старуху, въ Фииляндіи, слывшую водили иа мепя ви какого впечатл нія. Русвъ простомъ парод
в дьмою — по такого скіе юродпвые казались мн
только жал-
лпца, такой Фіігуры и ФИЗІОИОМІІІ Я не кими , а Русскія u Малороссійскія бабы,
только никогда не видывалъ, но и не вооб- которыя ыаводятъ страхъ на суев рпыхъ
ражалъ! Въ этой чудпой ФІІЗІОНОМІИ ста- поселявъ — вросто глувымп.... Напротпвъ
рухи была пгра, въ глазахъ гор ло какое- того, въ каждой черт , въ каждоиъ движето отдаленное пламя — и разругаеиоый iifu этой Восточвой Собиллы вид ііъ былъ
старостью порядокъ въ чертахъ лпца со- отпечатокъ воблекшвхъ вредавій, угас-
2
-
шпхъ в рованій древпяго народа, и мор- этішп двума существами, старухою и ея
щпны ея лица казались иеіізгладимымъ дочерью,что пе см лъ солгать передъ ііими,
сл домт^ древней мудростп, которую мла- и старался отд латься двусмысленыымъ отденчествующее челов чество чтііло подъ в томъ.—Чтобъ я в рилъбезусловно,этого
пменемъ магіи, нлм тайной науки! — He я ие могу сказать— ыо—туть я повторилъ
сх насм шкой, но съ какимъ-то невольнымъ словаШекспира и пріімолвилъ : умъ, опытуважеиіемъ, см шанпымъ съ ужасомъ, смо- носгь, знаоіе челов ческихъ слабостей u
тр лъ я на старуху. Передъ ией лежалп, течеиі.і д лъ
Старуха не дала мн коіі-
на малеоькомъ столпк , разверпутая Ев- чііть u сказала улыбаувшись : «Вы пришлгі
рейская книга и дв колоды старыхъ, за- изъ любопыіпспгва, чтобъ
позабавитъсл,
салеиыхъ картъ— дв противоположности провесть какъ нибудь время !» и погомъ,
ума челов ческаго!.... Это была ворожея устремнвъ на меия свой прошщательный
ке для слабоумнаго простолюдпиа, но для взоръ, примолвила : «Впрочемъ, лшл до
челов ка , въ которомъ умъ упалъ подъ_ этого и тъ нужды!
я знаЕО, изъ реко-
бремепемъ жизни, илн въ которомъ обра- мевдацім , что вы ми
ие сд лаете зла
зовапоость ие могла заглуіпить предраз- забавляіітесь! — «— Чтобъ я вамъ сд лалъ
судковъ, порожденоыхъ нерадивымъ вос- зло! сказалъ я горячо : за что!....Я и врапптаоіемъ. Эта ворожея д ііствовала умомъ гамъ ие желаю зла! — «He хотите ли, чтобъ
па уиы, и, какъ хищный зв рь, питалась я вамъ іюгадала?» примолвила старуха,
добычею, пзвлекаемою изъ слабостей чело- продолн^ая смотр ть па меня присталыю.
Я р шился воспользоваться ея — Очень радъ, сказалъ я, и вспомнпвъ сосредствами , не для забавы п не для вы- в втъ пріятеля, вынулъ бумажникъ, чтобъ
годъ — но для ообствениаго поучеБІя!.... зяплатить впередъ. Въ это время іюстучав чества
лнсь у дверей. — «Откажи!)) сказала стаЯ подалъ ей ппсьмо моего пріятеля, въ рухадочери^ ыо я удержалъ молодуюженкоторомъ было только одно слово, по-Н - щипу и, обращаясь къ старух , сказалъ :
мёцкй : ручаюсь : N. N. — «Вы говорите Вы погадаете мн въ другое время, а тепо-Н мецки?» спросила опа меня. На мой перь, если вы ші ете ко мн довг.рениость,
утвердительвый отв тъ она примолвила: позвольте мн пом ститься за этіши шир«Станемъ говорить по-Н мецки ^ для меия мами, чтобъ прыслушаться н присмотрііть^
гораздо легче объясняться на этомъ язы- ся, какъ вы ворожите друглмъ..., Мел'.ду
к ))— Взявъ дв таліи картъ, оиа начала т мъ....
ихъ тасовать, сказавъ : «Точио ліі вы в -
Старуха не дала ми кончить, возразивь:
рипге въ ворожбу ?» Я такъ былъ очаровшіё «Номллуйте, какъ это МОЖБО, да этого еще
-
3о —
у меия ие бьшало, л ни за что не согла- и помни, чьп когда имянииы й чье когда
рожденье
шусь»
Я на твой счетіэ ВСЛЕО вычи-
— Между т мъ, продолжалъ я : вотъ стить дворъ!»,... прпмолвилъ пос титель.
вамъ, въ задатокті, двадцатиплтп-рублевая
— Помилупте, батюшка.... амн
откуда
взять! Временатеперь плохія—коми почти
ассигиаціл!....
Старуха чтото ворчала себ подъ носъ — никто ее ходитъ.... придется умпрать съ
и вдругъ, изъ плаща ея или изъ-подъ по- голода
Гроша н тъ за душей!.... ска-
крова высунулась сухая, ікилиста/і рука, зала старуха, жалкимъ голосомъ—
съ длпнными пальцами, правильн е, когтя-
— «Двое сутокъ пичего не варилн!» при-
ми, быстро схватила ассигнацію, на лету, молвила, столь же жалобио, молодая жеасжала въ четырехъ пальцахъ, и пятымъ щина.
пальцемъ указала на ширму. — «Отпмрай!»
— «На теб , сударыня, не видно голода!)) возразилъ пос титеіь, захохотавъ....
сказала опа дочери.
Я не видалъ вошедшаго челов ка въ лице, иХоть бы теб
пришлось, какъ медв диц ,
и по бряцаиію шпаги іюдумалъ, что это свою лапу лизать, такъ все будетъ скоромвоеииый ОФпцеръ-, но р чи пос тителя и ное кушанье!.... Впшь, насилу повертыобращепіе уб днли меня въ противиомъ.
— «Здравствуй, Сара Моисеевва! — Ну,
что под лываешь? какъ поживаешь?»
— Плохо, батюшка, плохо! —
— «Сказываютъ, что ты все разсылаешь
ваешься отъ ж и р а ! » —
Молодая жевщина броспла на пос тптеля страшный взглядъ, заворчала и вышла
іізт. комиаты.
ІІосвтптелг. положилъ шнвель и пмяпу па
дворыика, по своішъ дт.ламъ, то на рынокъ, большой столъ, стомвшій возл ст вы, прпто съ гшсьмами».... продолжалъ пос ти- двииулъ стулъ къ старух , с лъ и сказалъ:
тель строгимъ голосомъ : «и я ве ыогу ни- «Нутка, Сара Моисеевиа, погадай! Накогда отыскать его, чтобъ дать порядочпую чальство что-то мррщЕтся.... взвелн нанауку.... В дь это срамъ! Проходу н тъ праслину....
подъ воротами.... Теб самой сл довало бы
говятъ по клеветамъ!»—
Я вспомиил7> басню Крылова : Лисица и
постараться о чистот *, — в дь къ теб бо- Cypoics, и повторилъ про себя....
л е ходитъ народу, ч мъ ко вс мъ жильцамъ вм ст !»
— «А видывалъ частенько,
Что рыльцо у тебя въ пуху.» —
Я припялъ пос тителя за хозяина дома!....
— « Оозволяютъ теб
— «А что , Сара Мопсеевва, н тъ ли у
подъ рукою зани- тебя водочки! Хлебиуть бы съ г о р я — Вь
маться твоимъ ремесломъ — такь знай честь, стариву у тебя важпвалась иастоечка!,. »
54
— Есть, мой батюшка, есть! сказала ста- такой страхъ
но ты зиаешь, что я дооруха, радуяеь, что онъ смягчил.ся. — Гей, рый челов къ — іі мы съ тобиіі давнмшніе
Лина! поподчнвап господппа !
прі.чтелп!«
IJpn этихъ словахъ пос ти— « А ты, пока, разложи карточкп I и.... тель сталъ ощупывать свои кармапы, п пе
— Извольте!
пашедъ въ пихъ нпчего , сказалт. : «Дай
И старуха начала
тасовать
дв
ко- лн , матушка, Сара Моисеевиа, взаймы
лоды картъ вм ст , дала спять гостю, и десять рублей — до вечера— или отошлю,
потомъ стала раскладысать карты иа сто- илп самъ занесу! — »
л п прпговаривать : — «Ппковый король
— «Откуда намъ взять ! У ііасъ н тъ
въ головахъ — яе хорошо! На вашей л вой гроша
закопили об жепщипы, въ одипъ
сторои — у сердца
ппковая cewepEta
голос7>.... Пос титель нагнулся, шепиулъ
обмаиъл... Я взгляпулъ однпмъ глазомъ въ что-то иа ухо старух , и она^ обратясь къ
отверзтіе, между ііоловинкамп ширмъ, п дочерп, сказала жалобно : «Аіша, отдай
увнд лъ, что старуха, при этихъ словахъ, посл дпіе.... пойдемъ по м і р у ! « —
коварпо улыбвулась и отворотнла голову,
— «Прощай, Сара Моисеевна.... до свп-
1
а пос титель поморщнлся и почесалъ го- давіяі» сказалъ пос титель. см ясь, и палову. Старуха продолжала :—«Съ правой д вая шинель — а старуха между т мъ
стороны у васъ пиковая восьмерка — пьян- что-то бормотала про себн, ужъ в рію ее
ство
» Пос титель потеръ свой красный благословенія гостю ! Молодая жеищпна
посъ — п ві. эту мппуту молодая жепщппа выпесла деньгн, и подала пос тптелю, отпрііпесла водку и рюмку на подпос . По- воротясь отъ него, и также ворча про сес титсльвыпилъ, душкомъ,огромную рюм- бя
«Прощайте, прощайте!» повторплъ
ку, сказавъ : «Старая поговорка гласнтъ : гіосвтптель—п вышелъ.—Я выл зъ изъ-за
курпца стоптъ три деиежки — да п та ширмъ и подошелъ къ столу. Старуха была
Гіьеті.!»— «Фу, какая дурная талія!» вос- въ б шенств , стучала картами ло столу и
клпкиула старуха : вотъ вт. ногахъ пиковая кричала: «Разбой, грабежъ! Ястребы, кордесятка — т.е., б да.... а вотх три шестер- шупы, волки, акулы!» Молодая »:еппі,ипа
ки, одпа за другою
дорога или перем ыа махала кулаками, вытаращивъ своы ужасм ста».... Старуха хот ла продолжать, но ные глаза, и также вопила. Я пхъ мигомъ
пос тптель всталъ съ своего м ста — и ска- успокоііл7>, броснвъ на столъ десяти-рублезалъ: — «Довольно! Чему'быть,того не ми- вую асспгнацію, которая, въ противопоиовать— семь бвдъ — одииъ отв т ъ ! — ложпость прежпему б шеиству, до того
Стоило бы тебя проучить порядкомъ, Сара ихъ разп жила, что молодая жепщина хоМопсеевпа, за ^о, что ты наворожила ми т ла даже поц ловать меня, — «Садитесь,
— o
садптесь, я вамъ погадаю!« сказала стару- я вамъ скажу и прошлое п все, что вы д ха : — «такому доброму господішу пельзл лаете, какъ жпвете!
сказала старуха.
быть песчастпымъ)).... — Такъ лп полио,
Купецъ с лі. ко мп бокомь, п я могъ
матушка, Сара Моисеевпа ! возразылъ я. вид ть его лице и Фіігуру. Опъ былъ иеЯ пе см ю считать себя въ числ добрыхъ большаго роста, не толстый, но мясистый,
людей — ію зііаю очепь мпого добрыхъ, съ русою бородкой п волосами, съ краскоторые точпо такъ же счастлішы, какъ иымъ лицемъ. Старуха прысталыю посмоовцы въ сос дств
волкоиъ, или куры меж- тр ла ему въ глаза, потомъ вел ла пройтпсь
ду лисицами. Да отъ кого же и жпішлись н сколько разъ по комиагв, и повернуться
бы злые, если бъ пе было добрыхъ ! В дь иа м ст . — Теперь сядьте! сказала старузлыё перекусалпсь бы между собою! Зло- ха, тасуя карты : и смотрнте мп въ глаза.
ыу иечего бояться, НЙ клеветы, иіі лл;и, пи Вы жеиаты, сказала старуха. — кТочно
обмаиовъ—это все его прпнадлежііостіі— такъ-съ.» — И іш ете д тей. — «Благода«И то правда!« сказала старуха : «ио за то рпть Бога!» — Такъ и кутить вамъ такъ
добрыхъ ЛЕООЯТЪ! »—Любитъ—кто зваетъ, часто не сл довало бы ! — Купецъ мола кто ие зоаегъ, тотъ в ритъ клевет .... чалъ
Старуха продолжала : Въ собствеиВдругъ постучались у дверей, и я сиова ной лавк вы гость, а въ трактирахъ, да
спрятался за ширмы.
—
въ разныхъ м стахъ— х о з я н п ъ ! — Дома
«Имгъемъ честь рекомеіідоваться ! пьете квасі., а въ друглхъ м стахъ купае-
Намъ сказывали всякія разоыя чудеса про тесь въ шампаискомъ, не зпая въ оемъ толвасъ, матушка, такъ мы захот лп попро- hy.... Купецъ поморщился. — Старуха скабовать счастья».... По этнмъ р чамъ я тот- зала : Когда прядется платлть ы сколько
часъ узиаль Русскаго купчнка. Журиа- сотъ рубликовъ — такъ жметесь, а прокулпсты въ печати, а Русскіе купцы въ р - тпть іі сколько сотъ рублей — вамъ пичего
чахъ всегда употребляютъ мпожественное не зпачптъ!.... — «Оио, коиечно, бываетъ
число, въ^отиошеіііи къ себ . Эго характе- шюгда!» сказалъ купецъ, запинаясь. —
ристическая черта.
Б да въ томъ, что частепько! сказала ста-
— Угодію, чтобь я погадала? такъ про- руха. Богъ в сть гд проводите ночи, a
дома лжете.... — «Ну, матушка, не сердишу садиться — сказала старуха.
— «Такъ-съ! Но намъ сказывали, что тесь!» сказалъ купець, в роятно забыввы пе только угадываете будущее, а знаете шись. — Да ми за что сердпться! примоли все прошлое,... такъ хот лось бы испы- вила старуха, улыбаясь. Я говорю только,
тать : правдали — а тамъ ужё u ііогадать.й что есть. Водитесь вы съ пусгыми людьмн,
— Садптесь, садитесь только ! Пожалуй, не можете отказаться пи отъ одного при-
6
глашеиія въ гости, гд
-
играюгь въ карты кр пится, а какъ пажилъ — тутх позво-
п поппваютъ шампаоское.... Купецъ поче- ляетъ себ , что охуждалъ въ другихъ. Но
салъ у себя за ухомъ. — Старуха продол- заппспые кутплы пе т , которые самп иа;кала : Отъ того д ла хромаютъ, оть того яіішаютъ илп пажилн капнталъ
За инхъ
и бьетесь, какъ рьіба объ ледъ, какъ прп- будутъ вютать ихъ сыикп.... а вотъ эти-то
дется платить по векселямъ!—
А в дь сьшки — хоть выведи пхъ въ дворяиство,
сами-то капптала ое паживали тяжкимъ хоть оставь въ купечеств
— будто роди-
трудомъ, не были спд льцемъ — такъ и лись па то, чтобъ поддержнвать трактиры
горя пе зиаете. Деаьги вамъ пригалн лег- іі разиыя м ста — и какъ можно скор е
ко.... да такъ же легко и разойдутся, когда промотать отцовское иасл діе
пе опомнихесь
а все отъ
Богатство очеиь часто того, что съ молоду не кладутъ іш сюда,
достается по случаю — а чтобъ удержать ни сюда! старуха указала на сердце и па
его, иадобио ума п хорошаго поведенія.... голову.
безъ повсдеиія и тъ кредпта ! — Купецъ
Опять постучались — и я опять спря-
схватплъ свою шляпу и , бросивъ десять тался за яіирмы.
рублей, расклаиялся п сталъ иад вать шп— «Ба! Ни какь узнать пельзя !» закрикель.... — А что жъ гадать! сказала стачалъ вошедшій челов къ, громкпмъ и гуруха. —«He пужио, ие нужио! боюсь!
стымъ басомх. «А все таки впдио по носу
Все зиаешь, какъ будто сид ла у мепя въ
и по глазамъ
И то сказать, прошло іміюго
ух і
Тутъ безт. сатаиы пе обошлось....
времени!— He узііаете меия?))
прости Господпіи — н купецъ пустился
Старуха пристально смотр ла иа гостя
б жать опрометью за двери
Я вышелъ
и качала головою.
нзъ-за шпрмъ, и расхохотался.
—«Видно и я кр пко перем иплся! A
— «Какь вы это таігь хорошо разгадали
этого молодца?» спросплъ я у старухи. в дь мы когда-то были въ большой дружб ,
нечего скрыватьсл, когда вы еще назывались Каролиной Иваотв чала оеа. Зпаю я вс хъ купцевъ, на новпой и жили въ Глухомъ Переулк ....
пролетъ, потому что долго имвла съ пими Помшіте, когда у васъ было д ло въУпрасл дствіе
допросы!»
д ла, по другой частиі На лиц этого в Благочппія
— Псредъ вами мп
куичика впдно, какъ въ печахвой книг ,
— Что старое вспомпиать! Что было, то
что опъ не доспалъ ночи три сряду; а какт^ прошло — и пе воротится! сказала старуха
жипутъ вообще купцы-кутплы — это из- съ досадою.
в стпо ііамъ , какъ дважды два четыре !
— «Ужели ие узнаешь мевя,
Пока ішой купецъ иаживаетъ деиьги , то Пахомовича Колотушкина?»
еоклиста
— He помпю, батюшка, ие помшо, стара потлішое»
стала!
— Ужъ в рно и теплое I
прпмолвила старуха,—«А кому охотазяб-
— «Да, какъ же ты, матушка, Каро.... путь!» сказалъ Колотушкпнъ, улыбиувшпсь:иУгадала! Мвстотеплое.... даскользилп какъ бпшь йьш »
— «Сара Моисеевоа,» прпмолвпла молодал жепщіша, выгляпувъ пзъ кухни.
— «Какъ же ты, Сара Монсеевиа, дошла
до такой мудрости, что, какъ говорятъ,
зиаешь прошедшее п предсказываешь б^7дущее?»....
кое! Завистппковъ много, а начальство
иып строгое, смотритъ па пальцы.... такъ
и на тепломъ м ст
сидишь иоогда, какъ
въ пламееи, а и пошевельиуться страшио,
чтобъ пе поскользнуться !
Охъ, плохія
времеиа, Сара Моисеевпа!»
— Д а , времепа плохія.... прпмолвила
— Въ старыхъ киигахъ вычитала, ба- старуха : люди умудряются!....
тюшка! отвичала старуха, поиизивъ го— «Ужъ умудрились, матушка Сара
лосъ и разверпувъ Еврейскую кпигу, кото- Моисеевпа, умудрплись на нашу б ду!»
рая лежала передь нею, па столик .
сказалъ, со вздохомх Колотушкпілъ. «Въ
Пос титель загляиулъ въ нее, перевер- старыя времепа, скажи про челов і^а, что
нулъ п-ссколько листовъ п сказалъ : «Да онъ взялъ что нибудь съ просптеля, наэто какаа-то тарабарская грамата.... чер- жилъ неправильно — такъ разскащику
товщипа, что лп!.... Послушай же меня, д ваться некуда! Назовутъ, бывало, доиосматушка, Сара Моисеевна, старинная моя чикомъ, Фііскаломъ— и со св та сжпвуп,!
пріятельпнца! Двое сутоіо. назадъ, а ви- А теперь, за столомъ или за картами пред лъ страшиый соиъ, такой сопъ, что меея спокойпо говорятъ : тотъ воръ, тотъ взявъ холодный гютъ бросоло, и до свхъ поръ точипкъ, тотъ иитрнгантъ — а ныо шпяя
морозъ по кож подираетъ, какъ вспомию! молодежь еще и за честь себ поставляетъ,
сказывать ііечего. доводпть до св д нія начальства о томъ, что
Хоть прошло уже дсадцать л т ъ — н о я пе почптаетъ неправдою— а пачальство—
перем шілся — живу, какъ п прежде, отъ не смотрптъ ныи пи па жену, ни иа д — .Про старііну теб
м ста)).... — Понимаю, поиимаю! примол- тей—махъ перомъ—u ступай въ отставку,
вила старуха, съ лукавою улыбкою, — и пли хуже — подъ судъ! Даже домпшка
Колотушкпиъ продолжалъ : «Живу отъ м - исльзя купить на ішя жены ! Вотъ до чего
мы дожилп ! А все эти проклятые писаки,
ста, трудомъ и работою».... Старуха сд
лала страшпую грпмасу.—«Теперь, разу- сочинители, авторы, журиалисты!...Чортъ
м ется , я взобрался повыше — двадцать пхъ вс хъ поберіі!.... Оны дооосятъ пел тъ миог времеыи — и м сто мос... хло- чатно!»
—
D8
-
— A все же, батюшка, п пыо есть лю- по злости, другъ па друга. Люди добрые,
дп, что какъ птпцы Божьи ин орютъ, пп кечего сказать, такт> гаы, чтобъ пе обид ть
с готъ, а шітаются и жпр ютъ, помахивая пн того, ии другаго р шепіемт., пустпли
перыіиками....
сказала старуха, улыбаясь д ло ві. проволочку, и вотъ ужъ седьмой
годъ, какъ оио у меіія подъ к.расаымъ сук-
иасм шливо.
— «He т
времеиа, матушка! У naci> номъ.... А туть
брякъ, какъ крыша иа
есть іювытчикт,, большой шутніил. и при- голову — перем иа пачальства.... А повое
томъ стпхотворецъ
впрочемъ челов къ иачальство-то, матупіка, Сара Мопсеевпа...
порядочный и д-Ьлецъ стараго п о к р о я — что твоя крапнва! такъ ІІ жжется ! Вотъ
опъ па этотъ счетъ сочшшлъ п сепку, ко- пошлп ревіізіи — пе то, что бьыо встарішу:
торую проп лъ у меия, на имяпииахъ — a об дъ съ мазомъ — п подпись 63'магъ....
я наизустъ ее выучилъ u нап ваю, чтобъ Н тъ! пыи ревпзія — пуще пыткп... Явплразогиать горе !»— Колотушкннъ зап лъ: ся какой-то мраморііьш челов к ъ — роется
въ регпстрахъ, въ архпвахі., въ журпа«Ахъ, гуспное кры.ю,
Ты насъ къ счастію ue-io I
А теперь для пасъ крыло,
Стало то жъ, что помело !
Чистота, чпстота,
А въ карманахъ пустота1
лахъ — п слова пе промолвптъ! Только u
слышалъ его голосъ — пр» спрос о дЬл
двухъ богачей ! Нечего сказать, безъ вппы
воповатъ! Мы іірііготовиліі завтракъ, па
славу •, оиъ покачалъ головою, засм ялся —
и вышелъ , презр въ хл бомті-солыо!....
Завелись везд порядки,
И гоненіе за взятки I
Мыши кр пко прпсмир ли,
Волкп кр пко разжпр ли!
Чистота, чистота,
А въ карманахъ пустотаі»
Подослали къ нему челов чка съ разпыми
мириымп предложепіпми — оігь чуть его ие
взашей, за двери
Вотъ мы съ горя
сами съ лп завтракь, выпили по малеіи.кой,
п я прилегъ усиуть— н вижу.,.. воті, такъ
ясію, какъ тебя теперь вижу, Сара Мои-
— Дал е ие помою !»
сееиііа.... вижу льва, огромпаго ростомъ,
— Ужъ колп сравпнвать — такт. вы пе съ трехь-этажпый домъ
похожн иа мышь! — сказала старуха, на- діітъ па высокомъ мист
см шливо.
Левъ этотъ спи ъъ одпой лап
держитъ м шокь, а дру гою лапою хватаетъ
— «Еще діепьше, ч мъ мышка, матушка^ прпказпый пародъ за волосеикн, да и пряСара Мопсеевна, иоркп своей о т ъ ! Го- четі. въ м ш о к ъ — Вс хъ моихъ пріятелей
иятъ!.... Да вотт. послушанте сонъ. У насъ засадилъ оиъ одиого за другимх въ этотъ
есть куріозпое д ло! Два богачатягаются, м шокъ, а потомъ схватилъ п мепя за хо-
9
-
тотъ, который
холъ, да ппхъ туда же, завязалъ п тиспулъ в дь, что деретъ шкуру
съ перху — въ болото! М шокъ лопиулъ — будетъ им ть у себя ваше д ло, когда буп мы вс разлет лпсь въ разпыя стороиы, дете подъ судомъ
а я попалъ жпвцемъ — въ когти медв дю, пастпсь!
которі>іи н сталъ сдпрать съ меня кожу....
оадобпо вамъ поза-
— «Чортъ поберп и тебя н твоего мед-
УФЪ страишо ! Тутъ я вскригч'пулъ и про- в дя!» закрпчалъ Кологушкішъ. —«Отдай
снулся.... Спрашивалъ вс хъ, что это зпа- мп депьги — п провалнтесь вс вы сквозь
растолковать, зеіМлю I»....
— Отдать вамъ деньги ! За что! разв я
а оакопецъ повытчпкъ, стихотпорецъ, присов товалъ иттп къ теб , Сара Монсеевпа. не растолковала вамъ сиа — а разв вы съ
читъ, никто пе хот лъ мн
Опъ также зиавалт. тебя встарппу! Вотъ мевя ие бралн въ старые годы ! закрнчала
теб , матушка, кровпыхъ двадцать пять старуха.
рублпковъ, только, пожалуйста, растолкуп
— «He отдашь — отпиму!» завопилт. Ко-
этотъ сопъ хорошепысо— В дь тутъ лотуішашъ іі бросился къ старух *, но въ
ту же мппуту молодая женщипа водб жала
и ті. нпчего худаго, не правда лп?»
Старуха прппрятала деньга, а потомъ ст. тыла и схватпла его за рукп^ а я, чтобъ
мп
сказала : Да в дь вы прпшли сюда за прав- прегсратить пачало драки, вышелъ изъ-за
дой, а пе за обмаиомъ, такъ и слушайте, шпрмъ.
пе гп ваясь. Я не зіхаю, что скалчеть эта
Колотушкішъ испугался, сталъ со мною
киига! —Тутъ опа развериула Еврейскую раскланиваться п, схватпвъ шляпу, поб книгу, стала перевертывать листы и шеп- жалъ кт. дверямъ. Молодая жепщпиа бротать про себл — а потомъ, закрывъ кшігу, сила ему, чрезъ двери, шипель иа голову,
опрокипулась въ креслахъ п безмолвно смо- и толкпула въ корридоръ.
тр ла въ лпце Колотушкину, который при-
— Ну, слава Багу, что иашла гроза и
па этихъ разбопииковг ! сказала старуха.
м тпо струсилъ.
— «Ну, что же говоритъ твоя кпига?»
Оиа была въ ужасиомъ б шепств , тряс-
— Плохо, плохо, сударь.,.. очень пло
лась п едва могла говорпть. Я посов то-
хо!
лучше замолчать! —
— «Н тъ, говорн ! что бъ ни было, скажи!.... По крайнсй м р
питься»
валъ ей выппть стакаиъ холодной воды.
— Если вы стапете каждыіі разъ такт.
можно прпгото- сердііться, Сара Моисеевна, сказалъ я : то
М
у васъ пе стапетъ ии сплъ, пи здоровья !
— Левъ — звачптъ вашъ честпый и бла-
— Хоть прпдется умереть па м ст , воз-
городиый пачалыіикъ-, въ м шокъ — подх разила старуха : а буду говорнть — праввсякому! —
судъ1, болото — отр шепіе отъ м ста; мед- ду
— ГІраоду!.... примолвплъ п, зоачптель-
— «Вы не сожал ете, да другіе сожа-
но посмотр въ па старуху. — Кто же по- лПють объ васъ j о друголп^, о третьемъ,
р чится за вашу правду, любезная Сара сожал ютъ, впдя, что за народъ падувается
Мопсеевна? Между памп будь сказано: в дь передъ вами, потому только, что они шли
правда не дается такъ легко....
впередъбитою дорогою, авыпоотстали!,...
— Что вы эго, батюшка, что вы это ! Старуха пры сихъ словахъ захохотала провосклнкнула старуха, подшівъ руки.... ие изптельиымь см хомъ.« He могу удержаться
в рыте моей правд ? — Да я слова Фаль- отъ см ха, когда подумаю, что Колотушшиваго ие скажу! А гд
моя правда? спро- ковъ также могъ быть бы важпою персо-
сите вы. На лбу, сударь, у т хъ, которые ною! Да еще Колотушкииъ по крайней
прпходятъ ко мн , чтобъ узнать ее отъ м р — плутъ, а то есть люди, что не плуменя ! Да, сударь, на лбу, па лбу! кричала т ы , да хуже плутовъ!
Пятьдесятъ л тъ
Вотъ п у васъ все прошлое и обращаюсь съ людьмн , съ господамп. и
будущее напнсано па вашемъ лиц ! — всегда по д ламъ близкимъ къ сердцу, такъ
Вотъ въ глазахъ вашихъ я вижу, ч мъ бы узнала, по невол узиала ототъ важный
старуха
вы были, если 6ъ ае кровь, не горячая иародъ! Ииой, словно, пень, какъ прокровь
проклятая кипучая смола ! — да стоытъ л тъ сорокъ на одпомъ м ст , такъ
Старуха высунула свой обросгетъ мохомъ и ставетъ первымъ ^
языкъ, п ударила по ыемъ пальцемъ. Опа другой, словно, сы жный комъ — какъ стабыла въ какомъ-то восторгв, говорыла аутъ его диигать впёредъ, да укатьшать,
вотъ пе это!
громко, размахивала руками и кривлялась. такъ и выростетъ съ.гору !».... Старуха
— «Б дыыя женщины ! прнмолвпла опа такъ разболталась, что еще хог ла гововажио. Для вс хъ ыхъ узкая стезя въ жиз- рнть, какъ вдругъ тихоиько постучались у
пи.... сошла съ нея — б да! А для муж- дверей. Я сиова спрятался за ширмы.
чииъ — шпрокая дорога! Ныи даже и ие
ВошЛи дв
молодыя жеищины, барыия
грамотиому изв стно, какъ итти по этой іі служанка, Служапка, снявъ клокъ съ
дорог , передъ к мъ посторониться, кого барыпп, вышла въ корридоръ.
толкиуть, кому поклоняться, когда и кого
Робко подошла къ столу молодая жеи-
поднесть на своідхъ плечахъ — и когда u щпііа, покраси ла, и_ не см ла сказать ыи
кого сбросить въ ровъ
не пошліі этимъ путемъ?»
Зач мъ же вы слова^
— «Сядьте, суЯарыия, и пе бойтесь ыы-
— Каждому свое, Сара Монсеевна! ска- чего! сказала старуха. Я вамъ поворожу —
залт. я : не сожал іо о томъ, что я сд - дайте ми сперва ваіиу ручку.»
лалъ..,.
Молодая ^кеищппа сііяла перчатку, по-
61
дала старух
-
свою малепькую, б леиькую тутъ! Все красныя — и вотъ десятка чер-
ручку, п с ла бокомъ кіі гаирмамъ. Я уви- вей!
д л . ея прскрасиое лице
это была па-
Б р а в о ! — Жепптьба!....
Д впца закрыла лпце платкомъ u , ісаза-
стоящая красавица!— Старуха смотр ла лось, плакала.
то иа руку, то въ глаза красавнц , и нако-
— Отъ чего же вы плачете, когда вамъ
псцъ сказала : Вы д віща,... и влюблены ! такъ хорошо вышло? Надобио радоваться \
сказала старуха.
Красавпца ахиула.
— He бойтесь — влюбиться еще не такъ
— «Да это не можеть статься , чтобъ
страшпо.... Но вотъ, посмотрішъ, что ска- опъ на мн
жепнлся,)) сказала д ваца,
сквозь слезы : «я даже и гадать объ этомъ
жутъ карты !...
Старуха пачала раскладывать карты, нс см ю, а хот ла только у з в а т ь — зиаетъ
объясияя положеиіе пхъ, отиосптельпо къ ли оиъ, что я его любліо I— Мн страштой карт , которая озиачала гадающую noL... Я слыхала , будто любвіі скрыть
иельзя !.,.,
особу.
— Вотх, въ головахъ вашпхъ чсрвоппый
валетъ
а кругомъ его все бубны
кое богатство!
— Н , вотъ это мы узпаемъ на КОФ !
ка- сказала старуха. Апиа, подай коФейппіП) п
Тотъ , о которомъ вы блюдо ! —
гадаете, богатъ, ке правда ли?
Дочь ворожен, проводпвъ
служаику,
— «По несчастыо — богатъ!» отв чала прпшедшую съ д внцей, по пеосторожд вица, тяжело вздохнувъ.
поети пе заперла дверп — вдругъ дсерь
— А вы б дны деньгами — но богаты хлоппула, и ві» передией раздался мужской
красотою п сердцемъ, сказала старуха. голосъ : «Зд сь ли жпветъ ворожея?»....
Одно другаго стоптт.! Красавпца потуппла Д впца едва пе упала безт. чувствъ
глаза іі покрасп л а — Ахъ, какъ онъ васъ опъ!'«
любитъ!
«Это
сказала она шопотомъ.
Дочь ворожеи бросплась къ дверямъ,
— «Какъ это можно!» сказала красавица: чтобх удержать псчаяппаго пос тителя—
«я б дная сирота— а о н ъ — онъ можетъ п мпмоходомъ схватпла за плечп д вгщу, и
выбрать себ любую кпяжпу нли граФп- почтн ііаснльно толкмула ее за іппрмы.
ию!«....
Увид въ меия, д вица еще бол е пспуга-
— Онъ любптъ васъ, говорю я вамъ, про- лась, Но я приложплт. палецъ ко рту, еа
должала старуха : по бокамъ у пего буб- знакъ молчаиія, и посадплт. д впцу па
пы — деиьги — а въ головахъ червоопая стулъ. Она была ни жпва, пп мертва! —
масть.... любовь, а вотъ п трн послТ.дпія
Вошелъ въ комнату молодой челов къ,
картьі валятся на пего.... посмотрпмт., что прекрасиой иаружностп п, поздоровавишсь
-
62
-
съ старухою, спросплъ : «He вы лн воро- сплою, я перепесла ее сюда.... Старуха
жел?))— Къ вашпмь услугамъ ! отвъчала указала па ширмы.
старуха. — аМи
наговорплп чудеса объ
васъ,» сказалі. молодой челов къ : «и хотл
я очень хорошо зпаго, какъ п чему должио
в рпть^ ио когда иа ссрдц горе—то п въ
голов пусхо.... Ут шусь хоть гаданьемъ!»
Молодой челов къ бросился за шпрмы
Д вица отъ страха вскршшула u у пала безъ
чувствъ ко ми
па руки. Дочь Ворожеи
прииесла стакапъ воды, духи, стала помогать ей j а мы съ молодымъ челов комъ
— Садптесь! сказала старуха. ІВы, ка- перешли въ другую комнату.... Онъ быль
жетсл , ие дов ряете — а можетъ быть и въ нспуг
пов рите!
одпако жъ посматрлвалъ иа
мепл съ какою-то педов рчлвостью.
Стасовавъ карты, старуха стала ихъ
Между т мъ д віща иришла въ чувство.
раскладывать и , разложивъ всю колоду, Пока ее од вали, потому что во время обобратилась къ ыолодому челов ку. — Вы морока иадлежало облегчить оа ией одежбогатый челов къ п любпте бвдную спpo ду, я рбъяснилъ молодому челов ку, каxy!.... Такъ ли?.... Молодой челов къ вско- кимъ образомъ л попалъ за ширмы, п что
чилъ со стула. — аКакь вы это узнали?» слышалъ изъ устъ д вицы. Онъ былъ въ
воскликпулъ оаъ, сь удивлепіемъ.
восторг . —«ВойдитеЬ) сказала старуха.
— Карты сказали ! прпмолвила старуха, Молодой челов къ бросился опрометыо въ
съ улыбкою. Садитесь u слушайте спокой- комнату, сталъ на КОЛІШІІ передь красавино. Вы заст ичивы н боитесь открыться цею, и, ц луя ея руки, спросилъ : «Правда
въ любви, а та, когорую вы любнте — лю- ліі, что вы меия любите, Лиза?»— Она
бптъ висъ вдвое бол е , ч мъ вы ее — н молчала u плакала. Любптъ, любитъ, очееь
страшптсл , чтобь вы не догадалпсь объ любптъ! пріімолвила старуха. — «И соглаэтомъ.... Есліі это будетъ продолжаться, еитесь вытти за меия замужъ?» сказалъ
вы оба доживете до с дыхъ волосъ — н молодоіі челов къ. — Д вица зарыдала и
ішчфмъ ие копчнте
лымъ!.....
Надобно быть СхМ - бросилась вь его объятіл. Я схватилъ шляny, u побвжалъ опрометью иа улнцу
•
— «Я чувствую, что не въ силахъ дол е
Подъ воротами я встрвтолъ служаику
преодол вать себл !» сказалъ молодой че- д впцы, которая возвращалась изъ лавочлов къ : «п р шилсл, upti первомъ случа , кп. — Хорошо, что тебя пе было вь корброснться къ ел ногамъ!»..,.
рпдор , сказалъ я : а то бы ты испортила
— Это вы можете исполшгхъ сію же мн- все двло
Ступай, скорий, къ твоей ба-
путу! сказала старуха. Моей волшебпою рышп .... опа ужъ иеввста!....
-
6о —
— «Какъ это?» спроснла служапка, съ сл дней сцены....Черезътрп м слцаузиалъ
я , что старуха умерла, а дочь у хала пзъ
лукавою улыбкою.
— Оиа нашла жеипха — въ картахъ ! — Пстербурга
зпакомство.
отв чалъ я.
Къ во]эотамъ подъ хала карета, п нзъ
кареты вышла танцорка
Т мъ н копчилось пашс
Миого прошло времеип съ т хт» поръ!
Жаль,- пто В роятио п теперь есть ворожеп — но едва
7
поздпо, подуиалъ я , а то было бм чего лп иайдется межд} пнми такая, которая бы,
послушатг....'.
подобпо покойпой Сар Мопсеевп , р шп-
Л уже пе возвращался къ ворожс — пе лась гадапьеміі поучать людеп безхарактерпад ясь встр тпть тамъ ппчого лучше по- ныхъ п страшпть злыхъ —
правдою!....
•—a^^s^g^
ІІЕЧАТДТЬ иозполпЕТСЯ. Саііктпст(:рбу[.гг-, 15 Марта 18ІЗ года. Ценсарь П. КОРСАКОНЪ.
1(1
T u c . tt. Ttll.TM-b
Поч.По
ІРШЕ^ШШІІЬН
ІБШ)ІР%.
гоатгный
ДВОРЪ.
Іізъ вс хъ Европейскихъ иародовъ , мы, по Гота^и, Gast) ым ло вовсе пное значеРусскіе, мен е всего запимаемея отвлечен- іііе у с верпыхъ Славяиъ, Новгородцевъ
ностями. Намъ некогда ! Вс мы илн слу- и Псковичей, самыхъ торговыхъ племенъ
ікимъ^ или отдыхаемъ въ отставк , илп изъ огромпой Славянской семьи. Гость, у
торгуемъ, иліі хоз/ійничаемъ, т. е., сосемъ с верныхъ Славяиъ, зиачило тоже, что
лапу въ дереве , въ падежд
уплатнть негоцілнтъ,
т. е., мужъ , зааымающійся
долги, когда нибудь, какммъ нибудь чу- обширною торговлею, въ прогивополождомъ, или накопеці. проживаемъ нажитое иость м стиьзмъ тбрговца.мъ, к торые купотцемъ или д домъ.... Когда тутъ думать о чили и торговали на ръшк , то есть, на
древпостяхъ, когда читать, обдумывать.... площади, на торгу (по-Шведски torg, поПраво, некогда! —
Чудски или Эстонски turg). Гости ходилн
въ ко- съ караванамп п на ладьяхъ, по р камъ п
торыхъ мы прииішаемъ гостей— сл до- чрезъ волоки изъ Новгорода и Пскова въ
вательпо и Гостиница н Госпгинъиі Дворъ Бблгары, въ Царьградъ, а въ другихъ
получилй свое пазваиіе отъ того, что туда Русеко-Славянскпхъ городахъ : СмоленУ насъ есть гостиныя комнаты,
сходятся и ст. зжаются гости, т. е., по- ск , Любеч , Кіев , торговые людп ждалп
с твтели. Р шеніе самое близкое къ исти- кугщевъ, т. е., госпіей, скупавшкхъ на пун .... пеправда ліі! Позвольте доложить, ти медъ, воскъ, дорогіе м ха и другіе точто па этотъ разъ вы ие угадали, и потому вары. Купецъ, въ старнву, значвло то же,
прошу васъ оглянуться па старипу. Въ что нын покупаіпель или покупщикъ. Въ
древпости слово гостъ (по-Латыіш liospes, торговыхъ городахъ, для складки и храпеhostis, по-Н мецки и по-Швсдскн, т. е., нія товаровъ, бы.иі особыя зданія, т. е.,
u
деревлпііыл избы, безъ печеіі и окооъ, то цвтадель, въ восл дствів пазваввый съ
самое, что мы называемъ иьш
кладовыми Татарскаго Кремяемо,
пли магазинаміі, обпесенныя вокругъ всего вость или Гостиный
и кувеческая кр Дворъ.
простраиства заборомъ и частоколомъ или
палисадамп, а ыногда даже рвомъ и дере-
Времева изм ввлвсь. Феодалыіые баро-
вяпиыми башнями. Это огорол^енпое м сто вы лвшилвсь своей свлы въ Гермавіи, тормазывалось Гостинымъ Дворомъ. Вь тор- говые Н мецкіе города пріобр лв охраввговую пору, т. е. , во время ярмарокъ, тельвыя врава, а иа Русв Князья Варяжтутъ проіізводилась продажа товаровъ и скаго рода распрострапвлв власть свою и
обд лывались торговыя д ла, какъ оын
завели ворядокъ. Въ торговомъ отвошевіи
иа бирж . Городское начальство обязыва- даже Татарское пго ве было столь вредлось охранять Гостиный Дворъ во время вымъ, какъ въ отвовіевіи умствеввомъ.
отсутствія гостей, п содержало для этого Торговля пріобр ла бeзoвacвocть•, заборы,
стражу, Ганзеаточескіе гости, т. е., Ніш- частоколы, рвы и баішш всчезлв — во
цы, іш ли въНов город свой собсхвеиный обычай торговать в складывать товары въ
Гостиный Дворь и на свой счетъ содер- одвомъ м ст — остался , до вашего врежаліі стражу. Боялись тогда не ночныхъ мевв — в Госптные Дворы вереяіили вс
воровъ, а дневныхь разбойшжовъ, удаль- издіішенія обычаевъ в вравовъ Русскихъ.
цевъ, которые расхаживали шаиками по Если вы хотвте, ве вы зжая взъ ПетерСлавяпской земл , и если были свои, Сла- бурга, вм ть повятіе о томъ, каковы были
вяпе, называлпсь вояьницею^ а если Нор- встарпиу Гостиные
маны — Варягами.
Этимъ самьшъ ремес- городахъ
и даже
Дворы въ Русскихъ
въ
вервопрестоіыіоі"з
ломъ занимались , въ Средніе В ки, и Нв- Москв , ступайте ва Щукывъ, ва Апракмецкіе Феодалькые баропы, а въ посл двіе сввъ Дворы, во ввз^треввость и на ТолЛнФлявдск е рыцари — и ово не почнта- кучій Рывокъ....Тутъ вы уввдвте остаткн
лоеь постыдиымъ, потому что грабители, древвей вашей архитектуры, т. е., лачугв
такъ сказать, воевали открыто съ гражда- в взбушки, одва возл
другой, въ кото-
нами. Для отвращевія этого зла, въ пры- рыхъ торгуютъ п складываютъ товары....
йіорскихъ Н мецкихъ городахъ составился Но еслн вы любопытвы вид хь это, торовооруя^еішый союзъ, или Ганза, къ кото- ввтесь, потому что уже иа Щукдвомъ
рому прпсталъ u вашъ Новгородъ со Пско- Двори большаа часть лачугъ устувила
вомъ, учредпвъ у себя также постояввыя м сто врекрасвымъ камеввымъ лавкамъ и
вооружеввыя друживы. Въ каждомъ го- кладовымъ — и, в роятво, вскор
род
былъ д тинецъ илы, по-выв швему, врочее верейдетъ въ вредавіе....
и все
Вотъ вамъ и УЧЕНАЯ ЧАСТЬ — Гости- Гоствваго Двора, тотъ согласптся со мвою,
наго Двора!
Еслп вы думаете, что это что это особый міро,
для него лишнее, то ошибаетесь.... Тамъ планета!
есть много учености,
почтн отЪтьльная
Этотъ особый міръ зваютъ весь-
и притомъ такой ма ве мвогіе, ве только изъ пос тптелеи,
мудреной, что и глубокомысленные ФІІЛО- во даже и взъ кореввыхъ его жвтелей !
СОФЫ
станутъ передъ ней въ тупикъ. Про- Долговремеввое пребглвавіе ъъГостиномъ
чтете дал е, такъ узнаете I —
Двор
, совершевво верерождаетъ чело-
Иностраиецъ, прі хавъ впервые въ Пе- в ка или, правильа е, перелвваетъ, постетербургъ, бол е всего удивляется Гости- певяо, умъ его, характеръ, обычаи, вопотому что въ ц ломъ мір
вятія, врввычки, пріемы и самый даже
н тъ пнчего подобваго, ни по архитектур
я з ы к ъ — въ другую Форму.... Форму го-
ному Двору,
зданія, ніі по его иазиачеоио. Ни въ од- стиводворскую.
номь город
Гостнводворскій торго-
н тъ такого огромпаго про- вецъ виРусскій, вв Н мецъ, ви Яросла-
странства, занятаго одвими лавками, и ни- вецъ, вп Костромичіі, вв Москввчъ — овъ
гд
н тъ такого множества лавокъ вм ст , вросто гостинодворецъ,
рядомх, въ двухъ этажахъ, одна возл
прваадлежащіи
къ особеввому сословію людей, которое
другой. Толпы сид льцевъ и прикащаковъ, отд ляетъ вхъ такою р зкою чертою отъ
разнообразіе товаровъ,
необыкоовенеое другихъ людей, что это особеяаое сосло-
движевіе и д ятельность подъ арками и въ віе, можяо вазвать особою породою. Эта
лавкахъ въ утренніе часы, особенно зимою оригпаальаость такъ глубоко яроаакаетт.
и передъ праздниками, ухватки продавцевъ въ-кровь, что даже ари перем а
и маиера покупателей — все это изумляетт, т. е., арв вереход
зваагя,
въ дворявство д тей
иностраица. Мы, старожилы Петербург- разбогат вшаго куаца (какъ у аасъ обьікскіе, хотя и привьпии ко всему этому, ие аовеаао ведется) — гостааодворство ве
можемъ, одпако жъ, пройти по Гостиному астребляется до влестаго яокол вія, а проДвору безъ того, чтобъ не увлечься ч міь глядываетъ взъ-подъ золотаго шптья, я
нибудь необыквовеннымъ. Но кто изучалъ мвожества диаломовъ. Невозможяо вереГостиный Дворъ во вс хъ его видоизм - дать в рао ве хъ отлачательвыхъ арвзаавепіяхъ, во всізхъ отношеніяхъ, кто язсл - ковт. чепгырехъ степенеи гоставодворства:
довалъ его вравы и обычаи, вліявіе ,ва мальчака, свд льца, аракащака в хозяааа,
яародиое благосостояніе и ва усв хи ва- — во мы востараемся уловить главвыя чершей мавуфактурнои и Фабричвой промы- ты , сл дуя за каждымъ взъ вахъ въ его
шлевости, одввмъ словомъ, кто разсмо- даеввыхъ завятіяхъ. Прежде, одвакожт.,
тр лъ вблвзп лицевую сторону и изнанку аадобво вамъ возаакоматься съ статяста-
-
68 -
кою Гостинаго Дбора, а потомъ уже съ рииу торговля всякпми шерстяньгми товаего жптелями.
рамп, Зерр.-алыіою,всякой св пглыйтоваръ,
Огромное, четвероугольпое здапіе, въ аСурожскою (ныи иеправилыю называедва этажа, съ арками еъ наружиой п впу- мою Суровскою),
торговля шелковыми
треиней стороиы и лавкаші папролетъ, ткаиямп. Это оазваніе весьма древнее щ
пазывае^ое Гостинымъ Дворомъ, поетрое- вьроятно, пзв стио бьтло прежде Рюрика.
но прп Императрпц Екатерпи П. — Прп Назвапіе свое получила эта торговля оть
осповааіп Петербурга Гостиный Двирг, древпягоГреческаго городаСурожа(*), въ
мазанковый, бьыъ па Петербургской Сто- Крыму, откуда прежде получали шелкъ.
рон , блпзъ Тропцкой Церкви, а когда По этому въ древвости u Азовское Mope
Адмпралтейскал Стороиа пачала силі.ио об- иазывалось Сурожсчгимъ. Москотильнымъ
странватъся, прц Императрпц Ани
Іоаи- товаромъ назьіваются въРусской торговл
пови , торговля подвшіулась всл дъ за краски, пряпые корепьл и аптекарскіе мапародопаселеніемъ, п камепиый Гостиный теріялы. Это пазвапіе, также весьма дрсвДворъ выстроплн въ Болі.мюй Морской. пее, времепъ предваряжскихъ, и перешло
Оиъ п попып существуетъ съ отлпчнтель- къ Славяиамг. отъ Арабовъ, торговавшпхъ
пою своею архптектурою, аркаші, подва- въ Болгарахъ п Атели (ныи шней Астраламн п проходмыші дворамп. Это два дома хави), этвмъ товаромъ, волучаемымъ взъ
ОДПОЙ Ф О р М Ы , рЯДСШЪ СЪ уГЛОВЫМЪ ДОМОЩі
города Маската влв Муската, лежащемъ
Гонаропула. При постройк
иыи шыяго ва берегу Персвдскаго Моря, въ АравійГостынаго Двора, четыремъ Фасадамъ его ской областв Омавъ. Этотъ городъ былъ
дапы пазвапія, сообразиггія роду пропзво- въ сгариву складочвымт. м стомъ всихъ
дпмой въ иихъ торговлн, Изстарп Русскіе вровзведевій Ивдів и Счастлввов Аравів.
купцьт, торгуюиіге однпмъ товаромт,, по- Изъ Маската товары шлв no Персвдскому
м щалпсь рядомъ, другъ возл
боясь совм стпичестпа,
друга, не Залвву в р к Тигру въ Багдадъ, а отгуда
потому что все расходились во всей Евров . Память древ-
искусство снд лі-цовъ состояло въ томъ, вей торговлв (до IX в ка) Греческой и
чтобь замаипвать покупателей въ свою Аравійсков, осталась вовыв только въ голавку. Фасадъ па Невскій Проспектъ па- стиводворскомъ вашемъ язык , а восл
звапг Суконною линіею, no Садовой Улп- этого говорвте, что въ Гостввомъ Двор
ціз, противу Пажсскаго Корпуса, Зеркалъ- в втъ ученоспги! — Москотильвымъ тованою линіею, протпву Думы бояыиою Су- ромъ сверва торговалв ввутра Гоствваго
ровскою линіею, а въ тілл
малою
Суров-
скою линіею. Суковною пазывалась въ ста-
(*) Г Д
Н Ы Я ШВЯЯ КаФ.і.
Двора п въ верхиемъ этаж
— но теперь жителей, подходятъ ближе къ Щукнку п
все перем пплось, оеобешю въ Суічонпой Апраксііпа Дворамъ, которые въ гостішоu Зеркалыіой лішіяхъ. Только большая Су- дворскоиъ азыки называются просто рынрожская лшіія сохраиила еще свое назна- к м&. Слово рыноко, въ гостііиодворскомъ
чеиіе. Въ посл дстпіп прпстроеиы лпнія язык , есть и что уиіізптельпое : товаръ
Перішная, противу бользиой Сурожской, рыночный, товаръ кустарный — зпачитъ
Бапковская (въ госгшюдворскомъ язык
ІІЛІІ
товаръ плохоіі отд лкн, или попорчеи-
Глазуиовская, потому что большая часть иый^илп вышедшій пзъ обыкповенной пролавокъ припадлсніптъ Глазуповымъ) (*)? a дажп. ііа рыноко сбываютт. купцы продеза Псріінной лпиіей рядъ мебелыіый u бу
жалое іі пропр лое сукно, ситцы и холсти-
мажиый. Въ Банковской лішш съ угла с ли ны, которыхъ рпсункм (дессеыи)устар лп,
М ііялы, а осгальиая часть лавокъ запята ржавый стальной товаръ_, пегодиый товаръ
товаром7>, иазываемомъ па гостпиодвор- Обоиіениый
скомъ язык
КОФС,
овошеннымо,
іі увы! д а ж е — щигщ ко-
т. е. , чаемі., торыя ие пдутъ съ рукъ..., словомъ все,
сахаромь и сушеными Фруктами, илп что называется хламомъі—Тутъ-та,
нсі
бакаліплт (также слово пзьГреческой тор- рынктъ, процвіітаетіі, во всеіі сііл , великое
говли). По Садовой Улиц , по об имъ сто- u древиее Русское ііскусство : продапгь
роиамъ, до самой С'і5НіюйІТлощадп,тяиетс;і пговарз лпцемъ!
Какой пеутомимой д я-
рядъ лавокъ, которыя, хотя и не вклю- тельности и какого чшлыіаго характера иачаются въ состав7> Госпгинаго Двора, но добно рыпочпому торговцу, чтобъ прочппртіадлежатъ къ тому же разряду, только стить, просушпть, передълать, даже переві. ішзшей степеии. Сид лецъ Гостынаго краеііть вс
этп товары, иашить готоваго
Двора почптаетъ себя выше сид льца лав- платья, обуви, піапокъ, обгачпть на-оово
ки по лііиіи Щукіша u Апраксииа Дворовъ, головы сахару, прпклешъ новыя заглавія
и прпкащпкъ гостинодворсиіи, пе усту- къ кппгамъ, составить н что ц лое пзъ
паетъ шагу самому хозязшу щукнлодвор- разрозпеииыхъ листовъ— и все это превраскому ! Длпиные жел зш.іе ряды къ Ека- гить, накоиецъ, въ иаліічныя деньги, въ
терппппскому Каиалу, возл
Бапка п даже баековые біілеты, въ д о м ы ! — Въ Гости-
до зелейиыхъ лавокъ у Камеопаго Mocra^ номо Деортъ теперь уже не зашімаются
хотя н включены въ составъ
Гостинаго этимъ : тутъ торгуютъ на чиспіоіпу
—
Двора — но, по правамъ и обычаямъ свопхъ ітоказываіотъ вамъ товарт., п еслн съ перваго вашего слова и взгляда догадаются,
что вы знаетесъ на товартъ — д ло кон(*) Фамиліи Глазуновыхъ, которой прпнадлежитъ
Д0М7>, гд* Мплютины .іпнкіі.
т
чено, ст. вами з же ие торгуготся и не по-
70
казываютъ такого товара, который на этомъ отвотевіп гораздо важв е Негердругой деиь должевъ быть спущенъ на бургскаго Гостинагп Двора, вотому что
не Москва снабжаетъ гораздо большее число
понимаете доброты товара, п не знаете городовъ товарами , п кром того высыц нъ—не возвращайтесь въ лавку съ упре- лаетъ мвожество развощиковъ въ западрыиокъ.
Но если вы не-знатокъ,
ками, что съ васъ взяли вдесятеро дороже ныя , Остзепскія губервіи — и даже въ
за плохой товаръ! Вамъ скажутъ : «Мы Снбирь! — Въ нын швее время, ве ланичего не знаемъ : наше дтьло пгорговое.» вочкп на всемъ пространств Россіи, заваБъ гостиводворскомъ язык это звачитъ лены провзведевіями Руссі«ихъ Фабрвкъ,
то же самое, что поговорка : на mo щука т. е., косыми, і.рпвыми, ломкпмн, линяюes морть, чпгобе карась не дремалъ, или ІЦИМІІ изд ліями, которыя развозятъ во дедревняя пословица: кпго кого смогй, moms реввямъ и по ярмаркамъ Великороссійскіе
тпого ве рога. Боишься волка — въ л съ не мужички или отъ себя или по коммиссіи,
і
и когорыя вы можете ввд ть въ Петербурходп
Вы чрезвычаино ошвбаетесь, еслн ста- г на рынкп. Сов тую восмотр ть! Это
Госпгынаго Двора очень любопытно! Ві. ц ломъ мір , даже
по наруоісноспги, no красот лавокъ н ко- на островахъ Тихаго Океана, не Виід лылнчеств находящагося въ нихъ товара, a вають таких^ куріозпыхъ товаровъ. Это
иете судвть о богатств
въ этихъ просто сатира ва вожи, вилки, замки, талавкахъ. Настоящее богатство Госпгинаго релки, стакавы, ситцы и Фуляры....и даже
Двора внутри его, въ кладовыхъ, a су- злая сатира! Я уже гд -то говорилъ вамъ,
объ его торговл , по продаж
Гостинаго что одив-ь ивостранецъ накувилъ подобДвора, съ ивогородными или мелочны- выхъ изд лій на Дерптской ярмарк , чтобъ
ып торговцами іі по ярмаркамт.. — показывать зартъдкость за гравицею, какъ
ществеввая торговля — вв
, которымъ у иасъ показываютъ оружіе и орудія Эсые посчастлывилось расторговаться (въ кпмосовъ и Алеутовъ! — Но порядочиые
гостннодворскомъ язык звачитъ : раз- купцы въ губервскихъ u у здныхъ гороТолько аачивакщіе вли т
богат ть), сосредоточиваютъ и все свое дахъ запасаются товаромъ изъ Гостинаго
имущество и всю свою д ятельвость въ Двора, товаромъ благообразвьімъ, вохоодвой или двухъ лавкахъ. Но настоящіе жимъ на иностравный. Вврочемъ, на накувцы, аристократы Гостинаго Двора, шихь Русскихъ Фабрнкахъ Фравцузскіе,
почитаготъ лавку свою только выставкою Авглійскіе и Н мецкіе мастера выд лыобразцеве товаровз — и д ла ведутъ на ваютъ изъ загравичваго cr>jparo матеріяла
сторон . Московскій Гостиный Дворъ ьъ на Авглійскихъ машіінахъ превосходеыя
-
71
-
изд лія, не уступающія вовсе Француз- этой м р ы , потому что и гордая Англійскимъ, Англійскимъ и Н мецкимъ, и этими ская аристократія пополеяегь ряды свои
нзд ліями вы можете любоватьсл на ману- избраныыми лицами изъ ученаго сословія,
Фактурныхъ выставкахъ, или купить ихъ изъ звамеиит йшихъ юриспрудептовъ п изъ
въ Англійскомъ магазин , въ Голлавдскомъ первостепеинаго купечества, д йствугощамагазпн Гармсена и въ лавкахъПогребова, го по обширвому масштабуу для блага
Зв ркова, Масляникова, Меишуткіша въ государства или оказавшаго ему пользы
Гостипомь Двор , гд
отборныл
находлтсд только службою. См шно было бытребовать, въ
уссшя изд лія, выд лываемыя, иаше время, чтобъ мы, какъ Инд йцы,
гю большей части, на заказъ. Торговлю я^е оставались в чно въ своихъ кастахъ! Тольсъ городамы Гостииый Дворъ производитъ ко не еадобно жертвовать свошіъ сослоРуссклми мануфактуриыми изд ліямы впго- віемъ для перехода въ другое, не иадобно
раго разряда, или шюстравными товара- въ этомъ торопиться и поставлять переми. Товары выписываютъ чрезъ контор- ходъ въ высшее сословіе — ц лыо свопхъ
щиковъ, платя пмъ за собствениое незнаніе трудовъ, а главное^надобно приготовиться,
иностранныхъ ЯЗЫКОБЪ И д лъ. Иногда по- чтобъ, воіідя въ новое сословіе, ие быть
купаютъ товаръ ііа бирж , обыкновенно тамъ посл днимъ. — Между т мъ у пасъ
складчипой и артелью, и іютомъ д лятся купеческая Фадшлія почта всегда копчается
со смерхью осеователя торговли — еслп не
между собою.
Вы уже знаете, что купеческое сословіе па половин торговаго его попрпща! Тотъ
у насъ то же , что перелетныя птпцы. обанкрутплся посл веудачной спекуляМиого ли вы насчитаете у насъ богатыхъ ціи^ посл смерти такого-то, пользовавшакупцевъ, которыхъ д ды п прад ды были гося оби^имъ кредитомъ, не оказалось нибогатыми купцамн? Чей д дъ u отецъ былн чего; д ты такого-то под лились между сокупцами первой гильдіи, тютъ уже им етъ бою, сдалн лавку и поступили въ службу —
закоииое право на дворяискую грамоту, а д ти такого-то промотались до тла....
чтобъ кто пи- Имеиа безпрерывво псчезаютъ пзъ сппсбудь отъ иея отказался. Кром того, куп- ковъ купечества, какъ пмена воішовъ во
цьі , за службу и подвиги па общую время войны — и замт.щаются другпмп.
пользу, посредствомъ зиачительныхъ по- ІІрикащики поступаютг на м ста хозяевъ,
и не бывало пріш р а ,
прямо штабъ- спд льцы занимаютъм ста прпкащиковъ—
ОФицерскіе штатскіе чввы u ордена, н та- Челов к ь, который л тъ за двадцать прі кимъ образомъ поступаюгъ въ дворян- халъ въ Петербургг, съ попутчпками;, изъ
жертвованіи,
получають
ство. Мы вовсе ие нам рены порпцать Олонца, Ярославля, Костромы или Калуги,
оставивт. родптелей на пашн , опред .іяет- каммергерг, другой превосходптельный....
с я , безіз жалованья, въ лавку къ земляку а кузппа даже за кияземъ.... Отецъ вороили къ родствеішпкз^, и, паконецъ, умомі, чаетъ милліопамн, такъ иа что ему учиться!
свопмъ, хорошимі, гіоЕеденіемъ, а бол е ГІочтенпый гостинодворецъ, смотря па это
всего смышленостью
и нскусствомъ про- со.стороиы, вг.ритъ въ то простодушпо,
давать товаръ лш^емз — нажпваетъ ка- что безсмертиый Грибо довъ обратилъ въ
питалъ, пріобр таетъ кредить и д лается иронію, въ Горе отъ ума
самъ хозяпномъ, и вы слышнте новое
которое на Гостиномъ
сытся съ уважепіемъ
имл,
Дворть произноКъ нему опять
идутъ, отъ пашни , земляки или родствепникн, № п которымъ нзъ нихъ также удается добпться до собствешюй лавки, капи-
:
«Ну, вотъ, вслвкал б да,
Что выпьетъ лишнееигужчпна I
Учснье — вотъ чума, учевость — вотъ прпчипа,
Что ньшче, пуіце Ч МЪ когда,
Безумныхъ развелось людей, и Д ЛЪ, И ЫН НІЙ I»
Почтепный гостинодворецъ, принявъ
тала и кредита. Вссьма, весьма п весьма дрожжи учености за благородный сокъ ея,
немиогіе
пзъ
нашихъ
первостатейпыхъ точпо такъ ж е , какъ овъ нриішмаетъ шам-
Русскихъ купцевъ приготовляютъ д теіі панское лучшей Нтъмецкой работы — за
своихъ боспитаніемъ къ. купеческому зва- благотвориое An — не хочетъ ничему обупію : сперва въ школ , потомъ на контор , чать д тей свонхъ, кром
практической
а накоііецъ ва практик !!! Богатый отецъ торговли, т. е . , лавочничества,
п вырадъ радешеиеіп>, когда сыпокъ его бол- учивъ д тей своихъ Русской грамот на
таеті/ за столомъ по-Французски, съ пол- столько, чтобъ оии могли читать газетпыя
ковникомъ, жсннхомъ прііданаго своей се- объявлепія и гюдписывать векселя-^-упрястрицы — a о прочемъ, чему выучился іг талъ ихъ въ лавку, вочти въ д тскомъ возчему иедоучилса сынокъ, отецъ ы судпхь раст . — Восл дствія отъ недоученья в
не см етъ, потому что самъ ничего ие неученья — одви и тВ ж е , только въ друзиаетъ! Деаьгн за воспптаніе заплачены — гихъ Формахъ : раззоревье п ввчтожество!
и д ло сд лаио! А с ы п о к ь ! . . . . куда ему
Есть весьма лохвальвыя йсключевія, во
думать о торговл — ' олъ мечтаетъ о кам- оіш такъ р дки, что исчезаютъ въ общемъ
меръ-юнкерств .... Ему сиятся не корабли хаос .
съ товарами, а бутылкп съ шампанскимъ,"
карточный столикъ и танцорки !.... У него
есть уже благородная родия, по жеиской
лииіи.... Его сестрпціл и кузииы замужемъ
за родовыми дворяпамн. Одинъ зять его
Звмою лавки отворяются въ
Гостиномъ
Двортъ воздво и есть довольво времсни
выспаться, но хозявнъ поздно врі халъ
домой и , вросиувшись уже со св томъ,
вотвраетъ лобъ и морщится. Почтевный
хозяинъ былъ вчера въ компаніи!
7О
—
Сперва чи, а когда лакей не впускаетъ — дай па
пилп пуншъ, потомъ шампапское, а посл
водку.... Пусть генеральша дастъ хоть что
того, передъ закуской, какъ говорятъ гу- ннбудь
ляки : убили
Француза...,
т. е., посл
Фравцузскаго выиа пили ерофеичъ!
надобно же и повеселнться посл
скажи , что крайне нужгю. —
Михайла, ты б ги б гомъ къ Савв Ивано-
В дь впчу за векселями. Онъ вчера об щалъ мн
трудовъ, подписать б л а в к р — дд заб ги въ Ямскую,
неправдали, — а ужъ когдаРусскіе купцы къ Ивапу, и спроси когда оиъ поджидаетъ
загуляютъ, то хоть святыхъ вонъ несп! — Сбоііх& изъ Москвы.... В дь товаръ давпо
«Дай-ка, матушка Палагея Сидоровна^ огу- выслаиъ
речнаго розсольцаЬ) — Дюжая супруга не дорог
что это за притча такая ! Do
зайди къ Кузьм
Петровичу, да
см етъ упрекать мужа, не дерзаетъ читать скажи, не хочетъ лп взять со миой по-поему морали. Она привыкла къ разгульному ламъ товара у Капитона Перфильича— Я
житью мужа, отца, братьевъ, и думаетъ, буду въ 12 часовъ въ лавк —
что мужчин
А вы, рс-
и жить иначе иельзя. — «Да бята (обращаясь къ д тямъ), что призаду-
ты выпилъ бы лучше чайку,
батюшка, малпсь! маршъ въ лавку! — Палагея Си-
Папкратій Самойловичт..... самоваръ проки- доровпа, дай-ка мн настоечки, да пригогі лъ, и молодцыітякъ въ гостішодворскомъ товь селедку съ лукомъ
ирилягу.,..
язык называются сидгьльцы) №ъ\іо ждутъ, что-то не хорогао!....
а Иванъ едос евичъ (*J съ Ваней и СерСид льцы и д ти вышлп, а хозяивъ выг емъ, уже пошли въ лавку, не дож^ав- пялъ порядочную красоулю, закусилъ и
шись чаю.» — «Дай хл бнуть сперва роз- легъ спать, вел-ійп. разбудить себя въ дв сольцу; что-то во рту сухо.».,.. Выпивъ надцатомь часу. Палагея Спдоровна запярозсольцу, хозяинъ всталъ, помолился пе- лась хозяйствомъ..-.
редъ образами, и вышелъвъ столовую, по-
Снд льцу Спдору, посланному за долга-
здоровался съ д тьми, съ прикащиками п ми, не опред ленъ срокъ возвращепія въ,
с лъ за столъ. Начинается пптье чаю, до лавку. Почему зиать, сколько онъ протретьяго поту и потомъ распоряжешя. — Ячдетъ въ передвихъ, гд его вримутъ, a
«Сндоръ, ступай за долгами.... да упра- гд пыгояятъ за дверв. Вотъ овъ идетт. по
шивай, приставай! Возьми въ лавк мело- улиц , побрякивая мелкимъ серебромъ, и
васвисгывая ритурвель цыгавской п сян :
« ТЪг не повтьришь, какъ пгы мііла->) — и
(*) Прикащпковт. всегда называютъ по имени н
сталкивается съ
отчеству, а простыхъ СИД ЛЬЦОВЪ и мальчиковъ вдругъ ва верекрестк
только по ішени. Родственниковъ-сид льцевъ на- пріятелемъ, сид льцемъ во одвой ливіп. —
зываютъ уменьшительнымъ именемъ. Д теіі назы«Здорово, Свдоръ ТимоФеевнчъ!» — «А,
ваются парнямп и ребятами.
12
здравствуй, Мптя ! « — «Ты куда?» — «За во вс
поры дпя, почтп псклгочительно
д ломъ— за долгамп!»— «И я такжё.» — СМНКІІ гостпводворскпхъ хозяевъ, врика«А что тебя пе было вчера съ иами?
щпкп и сид лыды, которые жслаютъ быть
— «Въ невидимы нп отцами, ип хозяевами. Рас-
Порядочно кутнули , братъ»
наіиемъ м ст ?» — «Разум ется!» — «А пространяться объ этой рестораціп зд сь
что — за хать туда, что лн? сі. сть соля- вовсе пе кстатп — а скажу только, что
ночкп, да запить?» — иД ло : демъ— до- зд сь ежедневно, съ утра до сумерекъ —
A кутерьма, въ сумеркн полторы кутерьмы,
вотъ и ПаФнуша! ПаФітутій Петровичіэ, а кт. полуиочи кутерьмпще— пыль горой,
ты куда съ позаранку ?» — «Здравствуйте, дьімъ столбомх, ревъ и б снованье ! He
здравствуйте!» — «Да постой!» — «Не- подпиіиаемъ зав сы !
рога славиая— Русскій морозец-гЛ
когда, братцы, хозяинъ послалъ за д ломъ«.... — «Усп ешь
а м'ы
Погода ясная и сухая, празднпкп близко,
зиаешь — н Гостшіый Дворъ полоиъ, съ утра. Прежде
хотпмъ перекусить, да выпить!«.... «Ну, вс хъ лвляются въ лавки ремеслепішки, кокоі^да теперь думать объ этомъ.... вечер- торые забираюті. въ долгъ товаръ п уплачпкомъ — другое д ло!» — «Да в дь мы къ ваютъ по-маленьку, оставаясь ц лую жизаь
лолдню воротлмся.,.. по зжай съ нами.... въ долгу, какъ-то : портиые, сапожшіки,
пожалунста, по зжаіі— когда любишь!» и. т. п.,- мелкіе торговцы и лавочппки нзъ
— «Нельзя, пельзя, братцы — пи за что окрестныхъ м стъ, Стр льной, ПетергоФа,
ие по д у — д ло важное п мн есть пожн- Ораніенбауиа, Царскаго Села, Гатчины,
ва —' a К7> вечеру буду таме — п когда Ямбурга.
Потомті сходятся постояиаые
удастся д льцо — и вамъ іюставлю по бу- жители галереы : старыя салопинцы п мотылочк «..., «Ну, Богъ сътобой!»
Вотъ лодыя попрошайки, которыя дрессируют-
два пріятеля с ли на извощика и покати- ся, какъ пуделк, съ д тства, въ ремесл
лп
вымаиивать деньги у прохожпхъ ^ одн
за Неву !
Куда? — спроспте вы меия. He скажу ! продаютх кошельки, маншеты и разпыя
Ие падобао епкогда ип всего выписывать, жевскія рукод лія, куплевныя на рьшк ,
ІІП всего высказывать. Ипогда, па волосъ разсказывая исторію своихъ б детвій', друза черту—u б да! Довольпо съ васг зиать, гія торгуютъ только своимъ визгливымъ
что вт. одномъ ІІЗЪ уеднневныхъ м
сте- голосомъ и жалкою Физюіюміею. Въ ро-
чекъ, за большою Невою, есть Русская вепь (pendant) къ салопнпцамъ расхажиресторація
прозваииая
нсвидимкою, ваютъ мужчпны, ие умытг.іе и пе бритые,
впрочемъ, ресторація, какъ н вс прочія, растрепапые, съ бл днымъ лнцемъ п сисъ тою разппцею, что въ ней собираются, нимъ носомъ, съ впальіми, потухшимп гла-
75
зами. Ouu плп въ засалепномъ, безцв т- можете об дать ПО-ФІІЛОСОФСКМ, иа чистомъ
иомъ сертук , безг верхией одежды (хотя воздух , въ пріятіюй компапш веселых7>
бы пъ двадцать градусовъ мороза) илп въ сид льцевъ, скромныхъ капцелярскихъ чіішішелі, без7> сюртука. Немиогіе «зъ шіхъ иовнпковъ — безъ чішовъ, u незнакомщебъ
ым ютъ іі сюртукъ п верхпюю одежду! съ быстрымъ, пропицателыіылп» взглядомъ,
Этіі господа увврлютъ васъ, что ойи или и р зкиміі ухватками. Отъ этихъ незнаішогда, слова, ковесчастнгле чіиювпикн, пострадавшіе отъ комцевъъыуслышите,
іштриги, плн купцы, раззорившіесл отъ торыхъ ІГВТ7. III1 въ одпомъ лсчісикон въ
Эти ип- мір — іі поиятныя т мъ только, которые
тригіі u обстоятельства лсао обиаружи- живутъ, подобио имъ, невидимымъ ре.месваются у ішхъ иа ліщ , іг въ спнртиомъ лоліз. Этд незпаколщы ничего не покузапах , которымъ дыхаиіе сихъ иесчаст- паютъ въ лавкахъ, и появляются тогда тольнесчастныхъ
обспголтельство.
ныхъ заражаетъ воздухъ! Но что бол е ко, когда лавка полиа покупателей, u когда
всего возмущаетъ душу — это толпы маль- въ дьеряхъ т сно. Если вамі. случится почпковь u д вочекъ, въ д тскомъ возраст , пгерлть въ Госпгиномъ Дворп ридикюль,
которые пачішаютъ просить подаянья пііск- кошелекъ, бумажнпкъ, часы нли кармаплпвымъ u жалобііымъ иап вомъ, а когда ный платокъ — знайте впередъ, что въ
іімъ откажуть u вм сто мплостыпіі дадутъ этотъ деиь незнакомцы будутъ ппть иа
сов т ъ , коочаютъ браііью ІІ дерзостыо. вашъ счетъ — хотя и не за ваше здоровье!
Но взглянемъ, наконецъ, на это неопреЭто рекруты разврата u кандндаты тюрьмы I ІІостепеино появляются одни за дру- д леииое сущестсо, которое вс хъ и кажгіши разіющики : сперва сбитепщики, по- даго отдпльио іі вс хъ вм ст кормптъ н
томъ саечішки — съ икрою, семгой, печеы- поитъ, раздаетъ славу, знамепіітость, изкой іі вареиыміі яицаміі, блішиііки, пи- в стпость u репутацію, которое всегда
рожиики, гр-пчневіічшікіі, квасііикіі п на- право, даже u тогда, когда само обмапыкоііецъ харчевшікіі. Посл диихъ пе было вается, которое вс хотятъ привлечь на
встарину. Это нововведеиіе. На лотк
харчевиііка вы іш ете ц лый об дъ, кром
у свою стороиу, лестыо, хнтростыо н даже
обмапомъ — и которое никому не льстпть
горячаго, студепь, винегретъ, жаркое всякаго сорта, рыбу и мясо, ветчішу съ хрспомь ИЛІІ горчицей. Ложки, вилки, шщщ
тарелкп u салФеткп тутъ же. Если угодио
пооб дать, ступайте подъ арки, со стороиы
двора и располагайтесь па парапет . Вы
м пикого ые обмаиываетъ.... взгляиемъ на
публику, величаемую въ газетвыхъ объявлеіііяхъ и аФіішахъ : почтенноіо, почтенігізйшею, просв щеіиіою, образовапною,
доброю, велпкодушіюю, п проч., н проч.,
и проч.! — Публика — зиачптт. п богатый
п бт.дпый, и старпкъ и молодой, и мужчи- Теперь даже не пужво больвівхъ позиавііі
иа и жевщина — см сь вс хъ званій, со- въ доброт
товаровъ, еслв вы вокуваетё
словій, состолній — всего, что только мо- во Сурожской ливів въ изв ствыхъ лавжетъ плапгить н что платитъ!
— Лите- кахъ, в когда самв хозяева лавокъ ва лнце.
раторъ или пріятель, которому вы дарите Въ этвхъ изв ствыхъ лавкахъ уже ве торкиигу своего сочнневіл, или бплетъ въ гуются в ве испытываютъ вашихъ позвавашъ бенеФисъ — уже не прпнадлежитъ аій въ доброт
товаровъ. Такимъ же обра-
къ публиктъ. Гости, угощаемые даромъ зомъ ведутъ в суковвую торговлю въ лавпріятелемъ-трактнрщыкомъ— не
ЧІШОВШІКІІ
публика! кахъ Л свикова, Калугпва, Лавотвикова,
, которые обязаны паблюдать въ восудвой лавк
за благочнніемъ — не
Щербакова в другвхъ
публика!—Клан.чясь изв ствыхъ кувцевъ. Пос тителв Гости-
публикв до земли — ее доятъ, гладя о ж- ваго Двора зваютъ, ваперечетъ, вс
эти
ііо — стригутъ, обыимая — заставляютъ лавкв в имева купцевъ, и прямо вдутъ къ
нестн себя на плечахъ
п публпка все вимъ. Но людп веопытвые, семейства прі-
впдить, все зиаегь, все терпитъ.... тіогда
зжія изъ деревви, ввогородвые, звающіе
ворчитъ про себя, сама себ жалуется — Госпгиный Дворъ
а между т иъ тікто ея ие слушаетъ! —
весыиа часто обжнгаюгся п ва ц вахъ и
Заатоые болре п знатныя дамы, т. е., ва доброг
la haute
только no васлышк ,
товара. Одважды, проходя no
оіёе, пе пос щаютъ Гостшіаго Зеркалыюй ЛІІПІВ, увпд лъ я въ одвой пзъ
Двора, потому что за ныхъ и для шіхъ маЛевькихъ лавокъ, иазываемыхъ по-гонокупаютъ товары въ Гостиномъ Двор
стниодворскн окошками,
серебрявую та-
Фравцузскіе портные, Францужееки швеи бакерочку, им вшую ввдъ собачки. Co
и содержагельнпцы модгіыхъ магазтювъ. мпой не было бумажвика, no я вздумалъ
Но передъ Суровской (т. е. Сурожской) узнать о ц в
этов табакерки, чтобъ пе-
лііиіей стоіітъ всегда міюго четверокъ, осо- редъ отъ здомъ въ деревню кушіть, въ побеішо передъ праздііиками, и no лішіи дарокъ управителю. — Что хочешь за эту
снуется много ливрейиыхъ лакеевъ. Весь- в'еи;ь? спросплъ я прикавдика ила хозяива 7
ма богатыя семейства, столбовое дворяіі- ве зваю, кто овъ былъ таковъ. — « Тридство и высшіе чііиовники, въ геееральскихіі цапгь пяпгъ рублещъ
отв чалъ кувецъ. —
чпыахъ, особеиио штатскія геперальши пе Дамъ пяпгь рублеіі, сказалъ я, въ шутку —
пренебрегаютъ Гостипымъ Дворомъ, если потому что, какъ сказаво выше, ве вам и самъ баринъ u барыня пе любятъ сорить реаъ бьиъ купить — u сказавъэто, пошелъ
деньгами въ магазииахъ, чтобъ помочь ма- своимь вутемъ— пе оглядываясь, и ве слугазиищику платить за дорогую квартыру. шая, что говорвлъ купецъ. — Въ двадцатп
77
шагахъ отъ лавки, мальчикъ догналъ меня
Неопытные покупатели думаютъ, что въ
— и подавая табакерку, сказалъ : «Изволь- лавк , посЛ перваго спроса, всегда покате-сг ! Пожалуйте-съ лять рублей!» — Я зываютъ товаръ похуже, а потому — взглязашелъ въ лавку зпакомаго купца, зааялъ иувъ на первый товаръ, повторяютъ пзбипппгь рублей и заплатилъ, ио, заплативъ, тую фразу : «покаоіси получше.» Спд льцу
ужасиулся! Если бъ я пришелъ въ Госпги- или прикащику этого-то и вадобБО, и онъ
ный Дборъ съ еам реніемъ купить таба- показываетъ вамъ въ другой разъ товаръ,
иазначенной ц иы три- ниоісс преэюнлго, и спрашиваетъ—высшую
дщапги пппги рублей — я ое осм лплся бы ц иу. Это экзаменъ! Если вы не попипредложить меи е двадцати плпш! — A маетс д ла, овъ вамъ пОісажетъ трпдцать
керку, то, посл
теперь, предложивъ пяпгь рублей въ шуіп- штукъ одинакого товара, и продастъ средку, я угадалъ ея пастоящую ц пу. — БІЙ соргь за лучшій, который показывалъ
Происшествіе это пе вымышлено мпою — вамъ съ перваго "вашсго спроса. Изъ вс хъ
но подлииное, на которое я им ю свид - созданій въ мір , нп одио не одарепо тателей. — Спрашмваю : сколько бы я поте- кпмъ чутьемъ и проіиіцательвостыо, какъ
рялъ, еслп бъ въ этой пропорціи ошнбался гостішодворецъ ! Съ перваго взгляда ва
по двадцать четыре раза въ годъ, запа- ліще u ухватки покупателя — овъ узнаетъ
саясь вс мъ пужвымъ въ Гостииомъ Дво- его иравъ и характеръ, въ одно мгиовеніе
ргъ! — Спустя года два посл этого случая составляетъ планъ аттакы, и храбро идетъ
со мною, я разсказалъ объ немъ одному иа приступъ къ его карману. Съ чваоиымъ
въ покупателемъ, который важвичаехъ, г о отвптъ : — «В дь мы, спд льцы, служымъ стішодворецъ холодевъ, молчаливъ u веу хозяевъ безъ опред леииаго жаловаиья, прекловсні» въ ц иахъ^ съ суетлввымъ овъ
а получаемъ награжденіе посл общаго маогословевъ и, какъ говорвтся, разсыумыому сид льцу, а тотъ сказалъ мн
прпбыліі пается меліашъ б сомъ-, съ скупымъ —
п нскусства нашего въ продаж —такъ по- принимаетъ иа себя покораый впдъ и станевол стараешься, чтобъ продать подо- раетея разжалобнть его заувыввыми клятразочега, за ц лый годъ, по м р
особешю, когда н тъ хозяина въ вамп н ув ревіями \ съ безпечньімъ — овъ
лавк .... Есть и такіе между иами,» при- господствуетъ u повсл ваетъ— Ио вотъ
молвилъ опъ запшіаясь : «что не побоясь вастоящая добыча, то же, что Испавскій
роже
гр ха u въ свой кармаиъ переложатъ лиш- галіоиъ съ Америкавскимъ золотомъ для
Провтщіялыіая барывя, прі нее
да п то сказать : дгъло пюрговое — корсара
в дь пасильио не берутъ денегъ у покупа- хавшая нарочво въ схолицу, чтобъ сварядить прндаііымъ дочь3 выходлщуюзамужъ
теля.... вольному в о л я ! » —
за. совіітішка губерпскаго правлеиія ! По участь-съ.... времеиа плохія-съ.... продаю
галуиамъ пеуклюжаго, лакея, по богатой въ убытокъ-съ.... иожалуйте-съ, возьмите
шляпк
б а р ы и н , од той неловко, по ел вашъ товаръ!».... Барыня въ восхііщеіііи,
лицу, ухсаткамъ и р чамъ, купцы тотчасъ что поставила на своемъ, к пецъ торжесмекпулп, что она богата, тщеслаіша u по- ствуеті), что получилъ пятьдеслтъ процецпимаетъ д ло только въ полошшу.... Ба- товъ чнстаго б а р ы ш а ,
рьш
и тъ прохода!
Салопиицы п маль- радешепекь, что обм рилъ иа полтора ар-
чпшкп впзжатъ вокругъ, купцы
паютъ д о р о г у ,
вс
а сид лецъ радъ
исчнсляп
засту- шипа.... Вс
скороговор/сою
свои товары и кл/шясь, что для нел, гд
доволыіы!
Зач мъ барыня ііе осталась. въ лавк ,
пе торгуются, гд
бы ей дали товарі.
пмеиио для нея (видя ее въ первый разъ лучше, по настоящей ц и п пе обм рпли
въ жвзші!) готовы з^ступить съ убыткомъ! б ы ? — Б а р ы і і я любптъ поторговаться! Оиа
Барыня по десяты разъ выходитъ ІІЗЪ лав- еще ие в ритъ, чтобъ Русскій купецт. могъ
кп и по десяти возвращается іуда же. — продавать безъ торга, u lie понимаеті), какъ
«Скажпте посл двюю ц ну, сударыпя.... можио куппть вещь въі^усской лавк , не
для васъ...,. готовъ уступить-съ!))—^ Дв - выторговавт. чего нибудь. Ей кажется, что
стп двадцать пять рублев — и болг.е mi все сбавлеыиое ею съ заіірошеішой ц иы —
коп йкв!—«Никакъ-съ нельзя-съ! Себ -съ то ж е что выыграііо, н она т хчъ бол е
дороже стоитъ-съ!» — Барьшя выходптъ за уб ждается въ эгомъ, что за тотъ же садвери — u купець бвжвтъ за ней съ прп- міий товаръ въ ыагазішахъ спрашиваютъ
кащикомъ. — «Пожалуйте-съ^ войдите-съ, съ иея въ гюлтора дороже, u не хотятъ восд лапте милость-съ, воротитесьі»— Б а - все торговаться.
рыыя возвращается, и купецъ сыова р а с -
Между т мъ, пока идетъ расправа съ
кладысаетъ тотъ же самый товаръ, приго- іюкупателямы, мальчикиб гаютъ въ ближварввая,: — «Такого-съ товара-съ итзтъ-съ иій трактиръ за кппяткомъ, и чай распивъ ц ломт. ряду : купленъ-съ по случаю-съ. вается сплошь, по вс мъ лавкамъ. Иид йцы
Извольте-сь, только для касъ — отдамъ за весь депь ж у ю г ь траву, называемую ^едв сги пятьдесять рублей-съ! Ей Богу ое- тель, Англійскіе u Французскіе моряки
льзя иіі коп йки мепьше-съ ! Кляиусь, что я^уютъ табакъ, Н іМцы U Испанцы весь
іг такъ продаю съ убыткомъ-съ!» — «He деиь курятъ табакъ, Ихаліяіщы весь день
дамъ ші гроша бол е ! » говоріітъ барыия^ мурлычагъ про себя — а Русскіе кушды
іі сиова идетъ за дверп, въ одішиадцаіый весь день пыотъ ч а й — Но вотъ и вечерни!
разъ. Тутъ ужъ купецъ видіітъ, что д лать Гостиный Дворь начинаетъ пуст ть и сииечего ! — «Извольте-съ.... ужъ тагсая моя д ледъ Сидоръ, послаиный за долгамн,
9
-
возпращается въ лапку, съ краспымъ по- ненпое м стечко— въ трактпръ невидимПомипай, какъ звали!
СОМЪ U ОСОВ ЛЫМЪ ПЗГЛЯДОМ7). — « И у , ч т о , ку!
много ли собралъ?» — спрашпваетъ Паи-
Смеркаетсл! Въ лави мало д ла. Прія-
кратій Самойловпчъ, котормй между тг.мъ, тель прпходптъ къ ПаикратіюСамойловнчу.
какъ сид лецъ его гулялт. за Невого, усп лъ — «А что, пе пойдешь ли въ театрі.?« спрапроспаться , опохм литься, пооб дать и, шпваетіэ прілтель. «В дь сегодня бепеФисъ
какъ говорится
по-гостиподворски : на- ц аФпша предлпипая, аршішавъ полтора....
оюипгъ пользу, т. е., продать съ хорошимъ слышь, Грнгорьевъ второй будетъ ломатьбарышемъ. — «Въ трехъ м стахъ ие сказа- ся , п сверхъ того будутъ п ть п плясатг.
лись дома — а въ двухт. вел ао прнходпть по-Русскн.и — «Ііошелъ-бы, да посл вчеза девьгамп на нед л ,» — отв чаетъ снд - рашвяго будто самъ не свой...... «Такт.
лецъ, кр пясь языкомъ, чтобь ие спотык- не выпить ли , по маленькои?» говорптъ
путься. —« А Геиеральша?»—«He приыяла, пріятель. — «Нешто!»
u вотъ Паикратій
а сказала чрезъ лакея, что сама за детъ въ Самойловичъ загребъ въ ящик дв прнлавку !« — Хозяпнъ бормочетъ что-то про горшии серебра, заперъ па ключъ ящикі.,
себя — а сид лецъ пошелъ на свое м сто, п сказавъ прпкащпку : «Заприте жъ лавку
радъ радешенекъ, что провелъ хозяппа. — въ свое врсмя — да осмотритесь хоро«Паикратій Самоііловичъ, позвольте мн ' шенько,)>—вытелъ съ пріятелемъ п прямепойтіі къ вечеріі !» говоритъ сид лецъ Ва- хопько въ Балабішскій трактиръ! Желаемт.
ня, далыіій родствеиппкъ хозяина : «сего- веселпться!....
дня у ііасъ, въ деревн , помішкн по покойНакопецъ лавки заппраются. Изв стиые
номъ д душк'Г..«.... — «Вамъ все бы изъ хозяева, арнстократы Гостинаго Двора,
лавкп п р о ч ь ! — Да ужъ ыечего д лать
людп почетные по богатству, поведенію,
ступай!»— «Позвольте и мн , батюшка, порядку въ торговл
помолиться!«
, уложпли
товарх,
говорптъ восемпадиатпл т- осмотр ли вс углы лавки, сосчиталп кассу
ній сыиъ хозяипа. — «И мн , батюшка ! и выиіли, вм ст съ прпкащііками п спд льпромолвилт. младшій , шестпадцатил тмій цамн. Почтеішые хозяева и п которые пзъ
с ы н ъ — — «Ну, ступайте, постр лы! тбль- изв стиыхъ прикащіи^овъ п степепиыхъ
ко, смотрите, изъ церквп прямо домой!» спд льцевъ пошли также домой — а боль— «Слушаемъ, батюшка ! » — И вогъ три шинство разлет лось, какъптицы, выпумолодчика вырвались пзъ лавки, б гомъ щеішыя па волю. Пойдемъ хоть за одипмъ
перебвжали чрезъ Невскій Проспектъ, за пзъ пихъ. Вотъ опъ скорымъ шагомъ проугломъ напяли ухарскаго извощика п во б жалъ оа Фонтапку, перешелъ Червывсю рысь покатплп..., за Неву.... въ уедп- піевъМостъ, вовервуль вавраво в б жвтъ,
80
-
посматривая нал во — н вдругъ на углу вечериее осв щеніе лавокъ отниметъ у куппереулка мелькаула розовая шляпка. Два, цевъ и сид льцевт. большую часть времевп
три скачка и онъ ужъ тутъ. — «Вотъ — зпмней порой
теб
Это самое перем пптъ
гостинецъ!» говорнтъ проворыый сп- весьма многое въ ихъ образ
жизни ! —
д лецъ, и изъ-за спивы вытягиваетъ ку- Къ лучшему ли ? — Я в р ю , что все иа
сокъ шелковой матеріи, роваехоиько на св т
къ лучшему, что все подвигается
платье. — «Гей, извощикъ!» — Куда при- впередъ, все усовершается!
Будутъ ли
кажете? — «Подавай — нечего торговать- вечерніе покупатели въ Гостиномъ Двортъ,
ся
не обижу!«—«Извольте саднтся ! » — когда и при солнечномъ св т надобно раз-
С ли п покатили—за Неву!.... На воз- сматривать товаръ въ четыре глаза? — Повратномъ моемъ пути та же сцена повто- чему же н тъ! Кому нужно — тотъ
здитъ
рилась передо мною разъ десятокъ !
же и, вечеромъ въ магазины — а впрочемъ
Многія лавки въ Гостиноме Двор
уже не будетъ пос тителей, такъ, можетъбыть,
нагр ваются печами, устроенными въ под- гостинодворцы, съ горя и со скукв, ставалахъ^ и скоро весьГостиный Дворъ осв - иутъ что ввбудь читать, сверхъ газетвыхъ
тится газомъ. — Это совершенно изм нцтъ объявлевій в аФишъ, и тогда, можетъ быть,
Руссічую
Физіономію Гостииаго
Двора. прочтутъ в мою статью о Госпыіномъ Дво-
Теплыя лавки требуютъ непрем нно, чтобъ рть, и, какъ я вад юсь, скажутъ : хоть ве
пос титель, опасающійся простуды, бралъ полво, да в р н о !
съ собою лакея, для держанія шубы — a
ІІЕЧАТАТЬ ПОЗВОДЯЕТСЯ. Санктпетербургъ, 23 Марта 1843 года. Ценсоръ П. КОРСАКОВЪ.
/W...;, :;,/-•
Ь±-
"
'
'
•
'
• ' .
.
-ST
•
? к с . B. Тиіліл-ь.
Печ.Поль.
Е3% Ж
ШАЖАЛЪо
ЛЕВ^Ь п ІИАТ^АЛ^Ъ.
.»Et surtout, mon fils, ne poussez pas le poivre jusqu'au fanalisme.» —
E. S C h l B E ,
DANS
VATEL.
Только животиыл, т. c , зв ри, птицы, сила бы бороду, при кургузомъ каФтан ,
рыбы , пресмыкающіяся и нас комыя , не и вставливала бы стеклышко между щекою
зиаютъ тщеславія — не отъ того, что не и бровью....
іш ютъ нужды въ одежд , но потому толь-
Умные п глупые людн, старые и моло-
ко, что не іш ютъ пальцевъ ! Я уб ж- дые, ученьіе u пеучн — вс мы платпмъ
депъ, что когда первый челов къ и первая даиь тщеславію, съ тою разннцею, что
женщгша прпкрывалпсь одиими ФИГОВЫМИ одинъ платитъ бол е, другой меи е, и что
листьями — оіш выбврали лучшіе листг.я. въ одпомъ челов к тщеславіе впдп е, чт.мъ
Это доказываютъ намъ дикія племена Аме- въ другомъ. Въ ипомъ, тщеславіе потому
рики и Южиаго Океана, которыя, не им я ее весьма зам тио, что онъ выказываетъ
вовсе одежды, расписываготъ свое т ло его по частямъ, въ раздроблевпомъ вид ,
узорамп, обвіиппваются раковппами и уби- въ различеыхъ Формахъ. Едпиствеиное
раютъ волосы разными манерами. Если бъ стремлеиіе тщеславія клопптся къ тому,
левъ, тпгръ или гіена им ли пальцт>і, они чтобъ обратить иа себя внимапіе, чтобъ
в рно д лали бы для себя ошейники изъ заставпть о себ говорыть и указывать на
костей своей добычи, какъ это д лаютъ ди~ себя пальцами. Иной для этого издержикіе люди острововъ Тихаго Океана-, слоиъ, ваетъ свой умъ, другой депьгп, третій
жгіраФЪ, конь украшались бы цв тами и жертвуетъ даже жизпыо. Но какъ легче
зелепью •, птнцы ожерельямн изъ краси- всего отлпчаться наружпостыо, то тщевыхъ зереыъ j рыбы кораллами, а обезья- славіе бол е всего прпб гаетъ къ пособію
на, животное самое близкое къ челов ку, одеждоі. Платонъ сказалъ Діогепу: «сквозь
строглась бы непрем нно a la moujik, но- дырья твоего плаща я вижу тсое тщесла13
віе!» Въ новое время, когда н тъ ни пор- Самя ве звая, какъ в вочему, образовавтпковъ, ни Форумовъ, ои академіп подъ выя сословія во вс хъ вародахъ веревяли
открытымъ небомі., цинику, въ рубищ , одежду, мааеру, вравы, обычая и языкъ
не было бы м ста въ обществ , и потому Фравцузовъ в водчвввлвсьзаковамъ Фраятщеславіе выдумало моду н щегольство.
цузской моды, которая расвростерла свою
Почти вее великое и малое въ области десвотвческую власть ва вс стравьі св та,
граждаиской образоваиности вьідумано во куда только провикаютъ лучв ЕвровейФраиціи. Французы, шествуя по величе- скаго вросв щевія. И это сд лала яе вественному пути просв щенія, присоедп- ликіе мужв Фравців, ве воввы п учеяые,
пили погремушку къ мечу и цпркулю, къ а модввкв Фравцузскіе, щеголв, любезперу и реторт . Между т мъ, какъ Фран- викв, людя безъ врнтяоавш ва гролікую
цузскіе полководцы изобр тали новую гак- славу, ва безсмертіе! Ояи самв не заалы
тпку и военвую архитектуру, когда уче- а ае зааютъ, что ова, забавляясь аогреные изм рялн землю н иебо, п испытывалн мушкою, даютъ закоаы образоваввому
живую и мертвую патуру, когда лнтера- міру, а что Евроаа обраащетъ бол е ваяторы заставллли отдалеішые и даже не- маагя аа вахъ, аежела аа героевъ, арослапріязиеиныеФранціп народы изучать б д- вившахъ ахъ отечество!....
пый Французскій лзыкъ, разбогат вшій
Въ Средвіе В к я , точао такъ же какъ я
4
мыслямн и красирр чіемъ — пародъ Фран- въ древаоста, все щегольство состояло въ
цузскій т шился д тскимн игрушкамп, храброста а молодечеств
пзобр тая покрой платьл, прическу, тав- царк
ва войя , въ
а яа турваріі, а въ богатств
воо-
цы, поклоньі, шарканье п особый языкъ, ружевія. Разум ется, что молодые люда,
языкъ гостииыхъ, н что въ род
птичьяго которые обращала аа себя общее ваама-
щебетанья илн чириканья (gazouillement), віе, вравилась жеащавамъ бол е другахъ.
пріятпый іі н жиый для слуха, увлека- Въ Средаіе В ка, особеаао аосл
врзрож-
тельный, легкій, необремеимтельиый для деаія ваукъ а аскусствъ, въ Италія завеума!
Вс великія изобр теиія, вс
вышенныя ндеи, пс
воз- лось такъ вазываемое волокитство
(ga-
полезаыя и славвыя lanterie) а яваое прислужничество
да-
для челов чества открытія Фрапцін оста- мамъ. Каждый рыцарь вла молодой дворялись на дн
кладезл,
изъ котораго иска- вааъ яосвящалъ жіізаь свою аа враслуж-
тели мудрости съ трудомъ и усиліемъ до- вачество своей дам , а каждал красаваца
бываютъ ихъ — а чистая, прозрачная во- окружева была толаою обожателей. Модица моды разлилась по всему образован- лодые люда раззорялись, чтобъ затм вать
іюму міру іі вроввкла его до освовавія. своахъ соверваковъ роскошью, во щеголв,
85
моты и дамскіе угодеикд не им ли особен- вастудвлъ, во Фравцід, в къ роскоши и
наго, собирательнаго (collective) прозва- мотовства, врв Лудоввк
нія. Вс
XIII. Богатство
благородные хрлостяки иазыва- вридаввло красоту, в ждичество в ще-
лись л;аоале^ал^и(по-Италіянски Са аіііеге^ гольство, д ваковецъ, во время малол тпо-Испански Caballero , по-Англійски Ca стваЛудовнкаХ
, врв регевтсгв
Герцога
valier, no-Французски Cavalier), т. е., Орлеанскаго, въ звамеввтую эвоху ума,
всадниками, потому что молодые люди по- веселоств, любезвоств в разврата, щегольчиталм тоГда иеприличвымъ разъ зжать въ ство взяло верев съ вадъ богатствомъ. При
экнііажахъ, которые въ то время были тяже- двор
Регента в восл , прв двор
Лудо-
лы, безобразны и неуютны. Молодые дво- впкаХ , щегольство воставлялось въостроряне въ публик
всегда появлялись вер- умів, гастровомів^ волоквтств , буявств ,
хомъ. Ц нность лошади, богатство сбруи забіячсств
в вт. развратвыхъ связяхъ съ
и ыногочысленность свнты составляли тог- актрвсами, тавцоркамд в жевщввами безъ
дашвюЕО роскошь. Но въ одежд
не было вмевв^
Щеголи этой эвохв вазывалвсь
р зкихъ изм неній. Богатство тканей и roues, т. е., вис льниками!
драгоц вные каменья при убранств
чали щеголя.
Это слово со-
рзна- вершевво соотв тствуетъ вашему пов
са.
Ови водворвли ве только повсем стдый
I врвдворвые щеголи развратъ въ Парвж в во Фравціи, во и
впервые волучвлв особеввое врозвавіе. заразвли все Евровейское дворявство своИхъ вазывалд m u g u e t s , въ буквалыюмъ вмъ безвутствомъ. Богатьіе арвстократы
Ори Фравцііск
звачевів ландышами, любымымъ цв ткомъ взъ вс хъ стравъ св шилв въ Парвжъ нажевицшъ того временв. Бъ восл дствіи, слаждаться свободною жпзпыо въ общеэто слово озвачило уже вролаза, волокиту ств остроумвыхъ повгьсъ зватвой вороды,
іі щеголя. Прв Карл IX д Геврвх III и расвростравялв вхъ вравы в обычав въ
щеголв вазывалвсь mignon, то же, что у своемъ отечеств . Эти вравы в обычав вевасъ въ Фамиліярвомъ язык : милашка, решлв д къ вамь, въ свое время, и ваше
душенъка, а въ вастоящемъ значеиід лю.- дворявство, водобво вс мъ другимъ, прибимецъ. До свхъ воръ исключвтельвая циль вяло за образець марквзовъ в герцоговъ
в вскус- Регевтства в Лудоввка XV. — Фравцузств вравдться жевщивамъ. Для этого, ра- скій языкъ съ т хъ воръ сд лался везд
зум ется, вадлежало вестд себя благоврв- языкомъ Двора д высшаго общества, Фравстойао , отлвчаться в жвымъ вкусомь и цузскіе каФтавы д врическа, устровство д
щеголей состояла въ волокдтств
вообще заслуживать общую благосклов- меблвровка домовъ, столъ, экаважв, этивость. Посл ландышей и милашекъ — кетъ и св тскія дрдлвчія сковвровавы и
усвоены въ ц лой Европ . Высшій классъ въ разврат , мотовств , роскоши в взм г]эажданскаго общества везд
сталъ одно- вевів варядовъ. Прежнее остроуміе, лю-
образенъ — и во вс хъ дворянскихъ учи- безвость, веселость а угодливость дамамъ
лищахъ введепо обученіе Французскому вочтв вовсе всчезли между красавцами,
языку. Даже гордая, самостоятельная Ан- ве лоявлялись ввкогда между
глійская арпстократіл подчииилась этому киньіми!
в
іюбрякуш-
Насталъ в къ политвки в ФИЛО-
вліявію. Парижъ сд лался цеитромъ обра- СОФІИ — споровъ и скукв ! Наковецъ раззованнаго міра, законодателемъ вкуса, мо- разившаяся
ды, приличій и обычаевъ !....
Фравцузская революція
—
убила вовсе моду, щегольство в любезвв-
Н тъ соыв нія , что явньш развратъ и чество. — Въ вротввоположность и въ вабезразсудное
мотовство высшаго Фраи- см шку
лрежяему
щегольству,
грубая
цузскаго дворянства— а въ сл дствіе это- чернь, въ скотскомъ у в о е в і в , встребляла
го ыепом роая жадность къ деньгамъ и вс
вризвакв образоваввости в утончея-
расхнщеиіе казны употребленіемъ во зло воств, и самые б шевые демагоги вазвадобродушія Людовика XYI,
были одними лись нагими — saas-culottes. Для взб жа-
изъ важпыхъ причинъ несчастной Фран- вія вхъ вевстовства, щеголв варядились въ
цузской революцш, обагрившей кровью куртки дровос ковъ и водовозовъ,
car
Европу, п угрожавшей ей варварствомъ и magnole, в врикрыівсь Фригійскимъ кол/ истреблепіемъ всего свящеипаго. Великое пакомъ, красваго цввта ! — Образовавпая,
зло разлилось во Фрапціи, когда закооныя аристократвческая Европа съ ужасомъ в
подпоры трона лишились уважеиія въ на- омерз иіемъ отворотилась отъФравціи, во
род , и сами сталп і^іеветать ііа т о , что не освободилась отъ ея вліявія ! Фравцуз• должно быть неприкосповеппымъ !
скіе эмвгравты, б жаввііе взъ весчастнаго
До лосл дией четверти XVIII вька толь- своего отечества, развесли Фравцузскіе
ко прндворные и зиатиые господа были обычав и моды въ м ета, лрежде для ввхъ
жрецаин моды н щегольства, но прн Л у - неврвстуввыя и утвердилв ихъ владычедовпк
XVI, уже п средпее сословіе посл - ство.,
довало увлекателыюму прнм ру. До на-
До самаго унвчтожевія
безвачалія во
чала Фрапцузской революціи зпатпые ще- Франція в водвореаія вравлевія Директоголи иазывались красавцами,
le beaux, a ріи, въ Евров , т . е . , вв
Фравціи (вотому
подражатели ихъ изъ средняго сословія, что во Франціи жилв тогда каввбалы!), no-,
побрл/сушкиными,
ками,
freluquets, и барчен- сили преяівіе Фравцузскіе каФтаиы и ври-
les petits-maitres. Ho и т
гіе подражали прежвимь пов
и дру- ческу. Наковецъ воскресла Фравцузская
самб только мода, п появилвсь щеголи, прозваавьіе не-
les in- рукахъ носили огромиую суковагую паЭго эпоха перваго иолвлепія лицу, вм сто тростіі, и эта палнца вазы-
в ролтными
croyables.
пли чрезвычайными,
фраковъ въ обществахъ! Французскіс ще- валась droit de I'homme. Голову прикрыголи, уцилсвшіе отъ бвшеиства нагихъ, ие вали крутлою шляпою, чего прежде ве
дерзали, о/?пако жъ, принять прежняго иа- бывало , потому что круглыя шляпы иоряда, u вздумали перепять у Американцевъ свлп толькб Форейторы, ливрейные лакеы,
фракъ. Знаменптый Фраиклинъ, будучи матросы п поденьщики. Цв тъ платья былі.
въ Париж
послапішкомъ, или правилыі te, всегда яркій. Фраки былы св тло-зелеаые,
агептомь Англійскііхъ колоиій, отыскивав- палевые, св тло-Фіолетовые — даже крас-
шыхъ тогда оружіемі. свою независнмость, аые ! — Э т а мода произвела удпвительное
появлялся при двор Лудовика XVI въ про- потрясеиіе въ модиомъ Европейскомъ св стомт, Фрак , безъ пудры, въ шітяоыхъ т ! Фрапцузскіе каФтапы и првческа съ
чулкахъ, съ большими м дными пряжкаміі голубаными крылышками,
а Гаііе de pi
ыа башмакахъ. Костюмъ Фрапклипа послу- geon — ужасно вст.мъ наскучнли, т мъ божилъ ііевгьролтнымъ не образцомъ, а толь- л е, что Фраицузскіе каФтаиы были весьма
ко предлогомъ къ выдумк
ііовой одежды. дорогіі. Людч хорошаго тона должны бы-
Двубортный Фракъ былъ съ выр зкою спе- ли восить каФтавы изъ лучшей шелковой
редн, какь иьштз, но чрезвычайыо коро- тігаии, вышитые золотомъ, серебромъ вліі
тоіа. спереди, съ узкимы Фалдами, съ вы- разноцв тиыми шелками. Пуговицы были
сокимъ загибающіііМея воротникомъ. ГІри ішогда алмазныя! — Бо Фрапцузскомъ
этомъ ііосиліі длтшый, атласиьзй, двуборт- і аФтан , въ шелковыхъ чулкахъ, въ снвжный жилехъ, сі. отворотами, узкое шіж- іюй, прозрачіюй прическ , щеголю певознее платье, до ступни, башмаки съ пряж- можію было ходпть п шкомъ, или здать
: падлежало
ками и чулкы. Шею повязьшали чрезвы- на дрожкахъ м кабрірлет
чайио толсто, такъ, что лице утопало въ разъ зжать въ карет ! Молоді.іе люди въ
— іі это называлось эісабо. IJpn- цВлой Европ съ радостыо сбросили съ
010
ческа съ п д р
составляла особеииую себл эту дорогуго и ст сивтельиую одежоригішалыіость. Па ушахъ, до воротнпка, ду — и иарядіілпсь no нев ролтному — a
галстух
вис ли приглаженные волосы, называв- ГіпсгоуаЫе! — Это, казалось тогда столь
шіеся : собагіыіміі ушами,
orcilles des страннымъ, чрезвычайиымъ п неприличchiens; наверху головы волосы зачесаиы ньшъ, что п которыя правіітельства даже
были вверхъ—u это называлось вержетъ; запретііли этотъ косгюмъ.—Но мода взяла
verget. Съ тыла была иебольшая, но тол- свое! Фраицузскіе каФтапы нсчезли иастая коса — u все прикрыто пудрою. Въ в ки — п чтобъ заіМ иить ихъ u ые допу-
стить въ общество, особепно въ д ла, не- мы^ воепные мундиры затм вали граждаітблагопристойнаго нарлда — какъ старикп скія моды. Въ это время Фрапцузьі впери важные люди называли тогда фраки — вые перенялп у Англичанъ сюртуки и карвыдумапы гражданскіе муиднры, для вс хъ рики, carrik, т. е., сюртуки съ висячішъ
в домствъ, и даже длл иеслужащаго дво- воротппком-ь. Это было первое вторженіе
рянства. Вс государотва, едішомысіенно Англійской моды, пли фсаиона на твердую
и почтп въ одео врсмя, поставили Фракъ въ землю. Щеголи въ правлепіе Наполеона
разрядъ плебеисма, т. е., простонародія, прозваны былп ііо старіпшому, les petitsвведеніемъ гражданскаго мундира , KQTO- maitres, но уже въ другомъ смысл , т. е.,
раго не зпали при существованіи Француз- баричами или господчикалт, а богатые п
скаго каФтана.
роскошные между ними
удивителънъіми,
Въ это время Англія начала выбиваться les raerveilleux. Европейское общество сооизъ-подъ властп Фрапцузскихъ модъ, и хо- ва подчинилось нхъ в^пявію !
тя сл довала Французскнмъ вымысяамъ—
Накопецъ возвратилпсь во Францію Бурно ыачала давать всему свой собствевный боны, посли долговремепиаго изгнанія,
фасонъ — fashion. Когда Аиглійская ари- проведя ббльшую часть его въ Англіи, въ
стократія сл по подражала Французской сопровождевіо множества Фравцузсквхъ
аристократіи, то Англмчаие моду иазыва- семейств7>, усвоившихъ, отчасгн, Авглійлц Французскимъ словомъ : mode. Ho когда скіе обычав. Прн вовомъ Двор Фраввъ АПГЛІІІ стали коверкать Французскія мо- цузскомъ воявилось мвожество молодыхъ
ды, давая каждому Фраицузскому изобр - Французовъ, зватвыхх Фамвлій, родмвтеаІЕО другой видб и форму, всегда преу- ВІВХСЯ въ Авгліи, во время эмвграціи вли
величенную, тогда слово фасонъ, fashion, прибывшвхъ туда въ ювомъ возраств и
зам нплъ слово мода — и щеголи ІІЛІІ мод- волучившвхъ тамъ восввтавіе. He только
вішп иазвались fashionable, т. е., фасон- вся Авглійская аристократія, во даже бощики — изобр татели фасона нли новой гатые Авгличаае средвяго сословія толваФормы, новыхъ маперовъ ы пріемовъ. Съ мв сталв пос щать Парвжъ и вообще Фрааэтихъ поръ появилысь дв моды : господ- цію, вевристуввыя для ввхъ во время долствующая Французская — и сопероица ея говремеввой борьбь? Авглів съ НаволеоАнглійская — ие им вшая іючти ни какого вомъ. Между т мъ, ври стремлевіи Фраввліяиія иа твердой земл Европы.
цузскаго Двора къ воскрешевію старввы,
Во время Консульства п Имперін Фраки т. е., всего бывшаго вредъ революціей,
во Фрапціи часто изм пллп покрой — но воявилось в врежвее п^егольство, и модне слишкомъ отдалялись отъ первой фор- ввки, прв Лудовик
XVIII, вривяли вро-
стое иазпапіе щеголей, les elegans. Въ это тельность къ дамамъ, почитали первыми
щегольство уже введепо было миого Ан- условілми щегольства. Никогда щеголь не
глійскаго — а между т мъ, въ Варнж , a см ^п. явиться въ дамское общество иначе,
всл дъ за этимъ и въ другихъ Европей- какъ въ башмакахъ. При Французскихъ
скихъ столица\ъ составнлась особая партія каФтаиахъ сапоги иосили только на охот ,
англомановъ, которая вела открытую воіі- и когда здили верхомъ, и однлмъ изъ сану съ щеголлми старинной формы. Гірп мыхъ важиыхъ доказательствъ самовластія
Карли X англоманы одол ли, и жрецы ЛуДовпка XIV почиталось то, что онъ явилмоды прозвались по-Аиглійскн денди (*), ся въ Парпжскій парламентъ въ сапогахъ,
увальнлми (dandy) и фашонеблнміі.
со шпорами. — Во время Консульства и
Co временъ А ішскаго щеголя Алкнвіада Имперіи, щеголи, въ подражаиіе воевнымъ,
и Римскаго модника Октавія (бывшаго по- стали посить сапоги прп Фракахъ — по
томъ Императоромъ, подъ имеиемъ Авгу-. только на улыц пли въ мужскомъ общеста), равном рно какъ во времена рыцар- ств , йли въ своемъ родиомъ кругу. Ниства, въ Средиіе В ки и въ іювое врема, когда кавалеръ, кто бы оиъ нн былъ, не
отъ Фраициска I до Карла X включіітель- см лъ с сть при дам , когда она его къ
ио, т. е., до введеиія въ моду англоманіи, тому не пригласила, u никогда не см лъ
главиыя качества щеголя, подъ какимъ бы онъ говорить съ нею, подъ открытьшъ нени было прозваніемъ, составляли : необык- бомъ иначе, какъ безъ шляпы. Провожая
новенная в жливосхь съ равными, т. е., съ даму до кареты , кавалеръ, хотя бы въ
дворлиами, любезность въ обществахъ, тридцать градусовъ мороза, не могъ наизыскапность въ обхожденіи и р чахъ, д ть шубы илп другой верхией одежутоичепиость въ пріемахъ и услужливость ды. Сохрани Богъ, чтобъ кавалеръ дерздамамъ, для угождеиія которымъ щеголь пулъ развалиться въ креслахъ прн Даобязаиъ былъ жертвовать вс мъ, време- махъ
его бы ннгд не прнняли и пронемъ, состояпіемъ, а иногда и жпзиью. Ще- возгласили грубіяномх!.... Единственная
голь и дамскій угодвикъ — значило одно и обязаииость кавалеровъ, въ обществ , сотоже. Тутъ должно опред лпть характеръ стояла въ томъ, чтобъ забавлять дамъ разэпохъ! Даже чрезвычайные илп
удиви- говорамп, и служить имъ партперами въ
тельнЬіе, les incroyables , вырвавшіеся, танцахъ, сопровождать въ театръ, на гультакъ сказать, изъ пастн зв рской револю- бища—словомъ, иаходиться в чно на услуці», любезничество, угодливость н гючти- гахъ. Дамы почптались какимп-то богинямц.... казалось, что міръ только и суще-
(') Отъ Апглійскаго слова Dandle, качать, убаюствовалъ для жеискаго пола.'....
кивать.
-
88
-
Французская мода, во время самаго тельвуго улыбку Апглпчашшъ почитаетъ
сильпаго своего владычества въ Англіи, пеприличпыми, безъ важныхъ побудительпрпковала только придворвыхъ и перво- ныхі. причинъ. Восхищеніе и удввлевіе
степепііыхъ аристократовъ къ своей колес- Авгличаяинъ причисляетъ къ признакамъ
пиц — но овлад въ бол е нарз?жностью, глупостп. Наслаждевіемъ Англичавинъ еаиикогда пе проннкала въ лравы и обычан зываетъ только то, что спльно потрясаетъ
провипціяльнаго дворяпства и сильнаго, душу и волвуетъ кровь : адскія драмы
no своимъ правамъ и богатству, средняго Шекспира , зв риную травлю , кулачный
сословія. — Любезничество съ дамами, бой, б шеныя конскгя скачки, охоту па
утонченяое волокитство , угодпичество , медв дей, бурю и страпствованія между
легкомысліе , остроуміе и острословіе, и дикпми пародами, въ горахъ и пустыняхъ.
пзыскавнал в жливость всегда были оран- Англичанинъ не любитъ тонкихъ душпжерейаыми, экзотическими плодами въ Ан- стыхъ випъ и ы жпыхъ Фравцузскихъ
сплвна, квакеровъ, методн- соусовъ, и предпочитаетъ пмъ ромъ, сппртстовъ и пуританъ, въ стран боксеровъ, вый портвейыъ, хересъ, мадеру и полусыжокеевъ, писопійцъ, ростибііФО довъ и рое мясо. Превративъ всю Аиглію въ кра-
гліи, отечеств
всемірпыхъ купцевъ. Мы не им емъ слова смвый садъ, Англичашшъ превебрегаетъ
равиосильнаго Фравцузскому : morgue.... природой, и жпветъ л томъ вь город , a
Сп сь, гордость, вахмуреииый впдъ, гроз- знмою и осеныо въ деревв . Только одпи
иый взглядъ — все это мало для озпачевія Аигличаяе могли дать вравствениое звачетого, что Фраыцузы разум ютъ подъ этимъ піе слову excentric (*), потому что только
словомъ. Но точыо такъже, какъФрапцузы, Апглія могла пропзвесть людей, которыхъ
не им я слова для выражепія остроумія, мы называемъ эксцентрическыми, т. е.,
обладаютъ имь въ высшей степенн, а Н м- образцовыми чудаками, людьми другой
цы, гордясь т міі, что им ютъ слово Witz— плаветы по страстяэдъ, вкусу и образу
б даы истивнымъ остроуміемъ, Фравцу- жнзнн. Есть очевь миого Аигличанъ умз ы , им я слово morgue, мен е всъхъ дру-
яыхъ, учевыхъ, необыкповенно чествыхъ,
гихъ племевъ челов ческихъ подвержены
этому пороку. Холодыость въ обращеніи,
самонад яниость, гордый и угрюмый видъ,
превебрежеыіе ко всему, молчаливость —
вотъ что составляегь основаніе характера
сыиовъ Альбіова! — He только шумпую
радость, громкій сш хъ, no даже снисходи-
(*) Excentricite, ejcentricity, разиоцентренность,
терыинъ астрономическіи , разстояиіе между центромъ п ФОК СОМЪ элипсиса, оипсываемаго иланстого,
а въ ботанпк — вн средоточіе. Давая этому слозу
правственное значсиіе, в роятно ХОТ ЛИ выразить
д йствіе волп ВН цснтра своего -.ума. Это цочти
то же, что нашъ -.yMo за разумъ зашелв !
благородиыхъ н великодушпыхъ, пе пзи- 1728 году кто шібудь сталъ предсказывать
рая иа вс страиности j — no едва лп есть зиамеиптымъ тгоб/ьсажб (rones) ссоего вреАпглпчаие любезппки, дамскіе угодипки u мепп , Маршалу Ршпглье н ГраФу Тилли
прнслужиыкп ! Любовь у Англичапина то (Tilly), что чрезъ сто л тъ Фрапцузы стаже, что биржевая спекуляція — это д ло, путъ подражать въ модахъ Англпчапамх,
а не мечта! — Ч мъ жепщииа прекраси е, п что жрецы моды во Фрапціп пазовутся
мил е, уми е, любезн е, т мъ Аигличаіишъ денди п фашонебли — то Ришелье п Тплли
съ ией холодн е, хотя бы влюблепъ былъ пазвалп бы предсказателя сумасшедшимо,
въ пее смертельпо. Оиъ готовъ подарыть ей и, пожалуй, чего добраго, вызвали бы его
мііл.иоиъ Фуптовъ стерлииговъ или въ до- на дуэль, за оскорблёпіе народпой честп I
казательство любвм своей броситься въ пы- Даже остроумпын Рнвароль, жившій въ
лающее жерло Везувія, ио не согласптся пашемъ в к , ннкакъ не могъ предвид ть
говорить ей п жиосіи и ласкательства, и этого, іі сказалъ, что скор е слонъ станетъ
ч мъ важн е дама no зпатпбстп рода, т мъ подраи^ать кошк , ч мъ Фраицузъ АнглиАпглпчанппъ съ пею Фаміиіярн е въ об- чапипу ! — Одпакожъ вышло напротивъ !
хожденіи и непрпнуждеин е въ свопхъ Фрапцузы переряднлпсь въ Аигличань, и
ухваткаххі....
стали подражать пмт. даже въ обычаяхъ :
И все это Апглпчане д лаютъ для того завелп скачки, жокеевъ, клубы п таверпы.
только, чтобъ пе быть т мъ, ч мъ другіе Острые куплеты зам пили карнкатурамп,
людп, чтобъ быть съ перваго взгляда прп- началп ппть пупшъ п портеръ, курпть спзнаваемьімъ за пстинныхъ сыновъ тумап- гары, пздавать велпкол пные кипсеки, ппнаго Альбіопа ! Для этого Аигличаипнъ н сать кровавыя драмы п ромапы, прпсвонлп
од вается ппаче, нежели другіе иароды, себ матросское ипи^пее платье п верхнюю
прпиявшіе общій ЕБропепскій покрой. У оденсду, перековеркавъ аазвапіе пейлота
Апгличаншіа все должпо быть или уя:е или въ пальто — и пспестрпли языкъВольтера,
шире, илн длиппве плп короче, нежелп з^ Pacuna, Монтескье и БюФФОна Апглійскпмп
другпхъ, и какъ Англпчапе;, перенося ві. словамп н выражепіямп, а что всего ван^-
ч
свое отечество все нзлщпое пзъ Греціп, п е — надулпсь, перепялы Аигліііскую хоФраиціп, Испапіп u Италіп, для украшепіа лодпость, молчаливость, пебрежность пъ
свопхъ замковъ и музеевъ, до сихъ поръ пе
моглп водворпть у себя изящпаго вкуса —
то огличительная черта Апглійскаго фаіаона или моды — не пзящество, а страииость илй орпгпнальпость ! — Если бь въ
обхождепіп, п торжественно схоропплп,
въ полптпческихъ спорахъ, своп древнія
прнпадлен^аости : любезность, остроуміе,
утончепиую в жлпвость и почтительпость
къ дамамъ!.... Мода, проп въ жалобію
14
requiem eternam Фраицузскому мплому крз^гомъ Европу — одпакожъ не водворплегкомыслію, взвалила иа плечи тяжелый лось повсем стио , ибо здравый разсудокъ
Апглійскій сплнігь, п обошла кругомъ En- Сішера воспротивился явному цинисму. Въ
pony — u во вс хь Европейскихъ обще- высшей атмосФер общества прииятытольствахъ водворплась безвкуснаа
Англома- ко стрижка, съ н которыми усовершепія-
нія!
ми, усы п бакенбарды-, — борода осгалась
Дошла очередь u до насъ!....
вь Парііж
и между Н мецкнмп м щанскп-
КогдаГрибо дові. писалъ сыіатуры СРОЮ ми щеголями , а между т мъ, брадатые и
безсмертііуіо ІІ единствеипую Русскую ко- гривастые герои юной Франціи прозвамедію : jTojje oms ума — тогда было только лись львами !
начало Лпгломаніи.
Тогда она казалась
намъ еще см шиою!
....«Во-первыхъ, Кплзь Григорій I
Чудакъ сдннственныіі, ыась со см ху моритъ!
Б КЪ съ Апгличапамп, вся Аніміііская складка....
И такъ же, какъ опи, сквозь зуоы говоритъ,
И такъ же коротко обстриженъ для иорядка......
Н которые, пе зная Апгліискпхъ обычаевъ, думаютъ, что прозваиіе льва произошло отъ обросшаго лица и густой гривы
щеголей, пріідающих7> имъ впдъ львиной
гпловы!... He то ! — Вотъ въ чемъд ло! —
Когда впервые завели въ Лоидон
лнный, звіъринецз,
поспго-
въ семидесятыхъ го-
Иакопецъ этн поддгъльные Англнчаое дахъ , и когда вх пемъ развелись ц лыя сеуже пе морлтъ со см ху, а, напротивъ, мейства львовъ, Авгличаие, страстньіслювс превратилпсь въ псевдо-Аыгліічаыь, по- бители зв рей, толпами пос щалп зв рнка, накоиецъ, самп закоиодатели моды, нецъ, чтобъ наслаждаться вс мп ухватками
Фрапцузы, неопомпились, Небудучиуже львовъ, львицъ и львеиковъ. Одивті левх,
въ состоянііі выбпться изъ-подъ ига Ао- веобыкаовеввой величввы и сввр пости,
глійсЕсаго вліяпі,'!, лишившнсь своей ста- любилъ малевькую собачку в позволллъ ей
рииной любезиостп и утоичешюй в жли- кусать себя, дразнить іі даже отпнмать
вости — и ужаснувшись своегоположеііія, куски мяса изъ зубовъ.... Лсвъ вовіелъ въ
Фрапцузскіе денди и фашонебли, нзъ на- люду! Зватвыя Фамнлів, в жвыя Ледп съ
родпаго самолгобія, прпбавнліі къ Аиглій- своимп Миссамв н важвые Лорды здпли
ской оделсд , Авглійскпмъ маперамъ в обы- ежедвевао смотр ть льва. Зв рішецъ сд чаямъ свое собствеппое іізобр тепіе : Рус- лался м стомъ свіідавія, rendez-vous, лучскую мужичью стрнжку, усы н бакенбар- шаго общества, и самъ Регсвтъ, съ своими
ды Средипхіз В ковъ и жидовскую бороду любимцамв, пос щалъ почтп ежедвевво
— и назвалпсь юною Фрапціею (jeune льва, который рев лъ на весь кварталъ,
France). И это нзобр теніе Парпжа обошло вереворачпвалъ со злоств свою кл тку,
когда до мего дотрогиоалпсь хлыстпком-т., приглашать къ об ду, еслл хотятъ поддеррваль иа части несчастныхъ животпыхъ, жатьдомъ свой па степени фаиюна. Львамъ
которыхъ къ нему бросалп въ добычу, и u львицамъ моды всв сл по подражаютъ, a
повиіювалсл одпой только собаченк ! «Вн- иа другихъ львовъ н львицъ только смод лп ли вы сегодня льва?» — быль первый трятъ, какъ на зв рей, не удостоивая ихъ
вопросъ при встр ч пріятелей. Леъъ па- даже словомъ!
коиецъ издохъ — но оставилъ посл
себя
Въ Париж и у насъ, въ Россіп, львалт
безсмертиое имя ! Названіе яьва перешло и львицами называюп. только модниковъ
къ яюдлмъ, іі каждый челов къ, отлычаю- и модницо, въ Париж оргинальпыхъ модщійся ч мъ бы TO mi бьтло — который воз- пиковъ и модницъ, т. е., нзобр тателей и
буждалъ любопытство — былъ лсвъ! — изобр тателышцъ норыхъ крючковъ, петеБрунель, зкамеаптый закоеодатель Аыглій- лекъ, выемокт., выр зокъ, корсажен, лоскаго фашона, бывшій пріятелемъ и собе- коповъ u т. п., — a у насъ величаюгь этимъ
с дішкомъ Регепта u богат йшихъ Лор- прозвапіемъ подражателей п подражательдовъ, и умершій въ ішщет во Франціи •, иицъ Ііарііжскимъ львамъ и львицамъ. НаВальтеръ Скоттъ, Бейроиъ, Шелліі, 0'Кои- шп львы пичего не выдумаютъ — даже
нель, Карлейль,... и множество другііхъ раз- пороху !
иородныхъ лицъ быліі въ свое время лібя-
Я слыхалъ въ юности слъдующш апек -
ми. Даже Тальераиъ и Сультъ — прі хавъ дотъ. — Про зжійЖидъ остановился ночыо
въ Лондонъ — попали въ львы! Обычай въ крестьянскоіі пзб — u въ то время, когда
повел ваетъ каждую знамеіштость пригла- оиъ собирался отдыхать, вдругъ раздался
шать въ аристскратическое общество — и ревъ за печыо. Б ДБЫЙ ЖИДЪ испугался
вс
б гутъ въ раупгъ,
чтобъ посмотр ть іі задрожалъ вс мъ т ломъ. — «Чего ты
яьва илн львицу — а потому и знамеинтыя боіішься?» спросилъ крестьянинъ. — и О й ,
щеголихи, п вицы, актрисы, писателі.ни- вей, цто-то реветъ!» — «Чего жетрусить —
цы также усвоили себ это прозвапіе. Въ в дь это телеиокв!»
посл дпее время Фраицз^зская актриса Ра- — « Телеиокъ!»
шель была львицсй въ Лондоив, ГраФъ думалъ— что это
Дорсё ^ees модиаго св та, адмиралъ Не-
сказал7> крестьяшшъ.
примолвилъ Жидъ : а я
левйі»
Таковы іі ііаши львы!
они самой смир-
пиръ быль львомъ по воеішой части, а Діш- пой u ТІІХОЙ породы, іі подражаютъііарижкішсъ ш.ш шшй лево литературы. Каж- склмъ львамъ только въ мпролюбивыхъ задая часть йм етъ своііхъ львовъ п льбіщо, иятіяхъ и въ паружномъ вид . Наши львы
ц хозяйка знатнаго дома должоа непре- пе теряютъ времепи на охот , рыбпой ловм нео собпрать ихъ ітрауты,
а хозяішъ л , иа коискііхъ скачкахъ, въ мапеж ^ не
любятъ Фехтоваиья, пп стр ллньл въ ц ль, часами, съ лорнеткою, вставлеппою межнн опасныхъ странсгвій, ве ум ютъ пра- ду бровыо и щекою, ыа гульбнщахъ ІІЛИ
вііть дикпми лошадьмя въ у п р я ж п , пере- на солнечной сторон
Невскаго Проспекта
плывать р ки, слопомъ, вовсе пе перепялп нли па Аиглійской иабережной, и побысоставляю- ваетъ МІІМОХОДОМЪ въ Аигліпскомъ магазпн
и удальстба,
молодечестба
щихъ необходимыл
качеспгва Парпжскаго илп у Гармсеиа, чтобъ встр титься
льба и Лоидонскаго денди. Парилгскій лево цами,
вс
свои усилія
устремляетъ
съльви-
— Весною онъ гуллетъ отъ двухъ
къ тому, до пяти часовъ въ Лт.тием7> Саду, а л томъ,
чтобъ превзойти Англійскаго денди въ лов- по условію, гд
костп, пеустрашимости и въ мотовств
назначево rendez vous
па львамъ и львицалія.
Посл
лрогулки онъ
лошадей, оружіе, жокеевъ, грумовъ и Фаа- переод вается во Фракъ къ об д у ,
тастическія прпхотн, У насъ, гимиастиче- об даетъ въ гостяхъ. J[ees везд
если
является
скія упражиеиія въ совершенномъ прене- посл діиімъ, п заставляетъ ждать себя. Въ
брежеиіи. У пасъ иа счету вс
штатскіе, старипу, когда господствовала чисто-Фран-
которые им ютъ верховиую лошадь ! ! ! . . . . цузская мода съ ея в жливостью, надлеПаши львицы, въ этомъ отыоіиеаіп, превос- жало подходпть съ какою ппбудь мплою
ходятъ львов'б : оп
отлнчныя Амазонки. Фразою къ хозяйк
дома, подарить ласко-
Нашъ лево ведетъ жизнь леэісня. Мы пе- вьшъ словцомъ хозяина, и прив тствовать
реояли Апглійскій комфортъ
т. е. удоб- вс хъ гостей. У иасъ, иа святой Руси, весь-
ства жпзип — и хотішъ иаслаждаться ком- ма долго еще велся обычай ц ловать ручку
фортомз
въ полпомъ значепіи слова. У хозяйк
пасъ вт, мод
и важнвйшимъ дамамъ. Теперь да-
— безд йствіе. Нашті левъ ма вамт> бы не дала руки, u провозгласила
встает7л поздпо, проводптъ часа два за туа- бы вась Ваігдаломт», если бъ вамъ вздумалетомъ, вь чиотк
зубовъ и ногтей, въ раз- лось обратиться къ старому обычаю. Т е -
глажіівапііі своей прически. Од вшцсі> въ перь прив тствуютъ хозяйку толико взгляФормепный Фракъ, опъ
детъ потомъ ца долів, и если леве,
службу, потому что у иасъ почти вс
ея родствеинпкъ плп
слу- близкій зиакомый, домашиій другъ, то б е -
ж а т ъ , т, е., прпписаиы ва какому ипбудь реть хозяйку за руку, п пожішаетъ, какъ
департаменту или капцеляріп. Повериув- въ старину дт.лалось за кулисами; сь таншпсь въ каііцеляріи и показавшпсь на глаза цорками. Хозяину доволыю и одиого знака
иачальппку, левъ возвращается дрмой — пе- головою, въ доказательство, что оиъ зам реод вается въ сюртукъ п детъ съ утреи- ченъльвоме!
На прочихъ гостей левг> толь-
пимп впзитами. Зимою, въ хорошую пого- ко озирается : этимъ зам няется прежнее
ду, опъ является между двумя и четырьмя прпв тствіе. Комплпмептарпыхъ прелюдій
о —
къ разговору, какъ бывало встарпиу— пы- оиъ позволяетъ себ , взявъ палку подъ
н п тъ пи какихъ.Теперь пачпнаютъ раз- мышку—легоиько похлопать б лымп, какъ
говоръ прямо съ середпны, такъ, что со сит.гь, перчаткамп — давт. зиакъ головою
сторопы, когда пе зиаешь д ла — возсе дам — что этпмт. пршюсптся ей жертва.
иепопятпо. — Еслм бъ встарпну кто иіь Впрочемъ прі здъ великаго артиста къ иамъ
будь вошелъ въ комиаты съ тростью, то — большая радость для яьвове! Опи тотлакей еапомпплъ бы ему, что онъ в ролт- част. знакомятся съ вимъ, вводятъ сго въ
ио забылся. Теперь входятъ сътростыо вь іюдственпые домы, безпрерг.шио окрупарадаыя компаты — чтобъ пощеголяті. жаютъ его — чтобъ быть сампмъ за» чеинабалдашипкомъ! ! ! ! — За столомъ левв пымм. Настоящіп лево, pur sang, позвостъ какъ иастоящій царь Африканскихъ ляетъ себи хвалпть артиста только въ одстепей, пьетъ — какъ Англійскш шхппері. помъ отношспіп. C'est un bon enfant! (это
— н еслп сидптъ не возл
дамы — то не добрый малой) ! — Ha счетъ таланта опъ
тратптъ папрасио словъ па разговоры. — объясияется двусмысленно, ИЛІІ холодпо,
Посл
об да, если у хозяппа есть tabagie, чтобъ показать , что его ипчто ие удмвт. е., комната гд курятъ спгары, опъ раз- ляетъ. Pas mal! corame-ci, comme-^a (пе
валпвается иа дпваи , курптъ— дремлетъ, дурію, порядочно), п какт. превосходнал
потомъ детъ домой, чтобь переод ться во степень въ грамматик льбііной не сущеФраицузскій спектакль, въ копцертъ или ствуетъ, то прн всеобщемъ восторг въ
на вечеръ и иа балъ. Туалетъ его, разу- пользу артиста, левъ позволяетъ себ скам ется, по посл дпей Фраицузской модпой зать : іі a des moments superbes! (y пего
картипк . Вь копцерт , въ зал г-жи ЭІІ- бываютъ отличпыя мпиуты). — Вс теагельгардтъ, м сто его пли у самой эстра- тральныя піесы для льва — нли дурпы ПЛІІ
ды пли па эстрад , а въ зал
Двор/шска- посредственны.... а впрочемъ, опъ р дко
го Собранія, пли на трибун дипломапомннтъ ихъ содержаніе, ув ряя, что всс
тическаго корпуса — нлн возл , или въ
это чрезвычашю скучпо. ./fees зам чаетъ
противоположпой галере . Онъ пикогда
только, когда хорошенькая лпцемъ актрппе садится въ середнн , въ толп . J^ees
са премпло од та, н когда опа кокетппчаетъ
никогда не аплодпруетъ, н никогда пе шпсо сцепы ст. кресламп. Эхо по его части! —
каетъ. Опъ должеиъ казаться ко всему равВстаргшу модншси р ніалп судьбу піест.
подушпымъ. Одпо только псключеніе пзъ
и актеровт., разсуждали объ нпхъ въ об-правпла^ а имеино когда коицертъ даетъ
ществахъ, спорплп, доказмвалп, давалп наартистъ, покровительствуемый дамою, къ
ставлепія и авторамі. и актерамт., особеппо
которой^евз особетю благоволитб : тогда
актрисамъ и рад ли обі. ихъ туалет . Наиі7>
лево знакомъ со пс мп Фрапцузскиші ак- кабвпет , п разговарпваетъ съ дамою
тератмп u актрпсамц — по вовсе ие разго- такъ же Фамиліярио, какъ будто оиа была
варнваетъ съ пшш овъ ихь ремесл , и не его родиая сестра или даже жеиа!... Таісь
зашшаетсл этішъ. Если опъ говормтъ ак- прппято въ св т , что съ кізмъ бі>і дама mi
трпс : vous etiez charmante hier! (вы бы- разговаривала въ обществ и объ чемъ бі>і
ли прекрасиы вчера) — это зиачіітъ, что нн говорпла, хотя о погод , — она польи зуется этпмъ случаемъ, чтобъ выказать
туалету актрпсы, На счетъ пгры — леег граціозпость своихъ пріемовь, б лизііу зупозволяегь себ только похвалить п иье бовъ, и очарователыіую красоту глазъ, то
ОІІЪ
относится къ ловкостп, красот
куплетовъ — пбо это прииадлежіітъ почтн потупляя ихъ, то подаіьмая, то устремляя
кх туалепгу актрисы — т. е., къ еа кокет- иа разговарпвающаго съ особенною и жству. Если левъ въ ложі; львицы — то оиъ постыо, сопровождая взоръ милою улыбдолженъ шептать ей па ухо, а еслм онъ въ кою. Это д лается ве для разговарнваюкреслахъ, то облзанъ з вать, смотр ть въ щаго съ дамою, но для ц лаго общества,
лориетъ па ложи, u паводить подзориую для всізхъ и каждаго, кто только смотритъ
трубку на сцену тогда только, когда на па даму — (а кто ііе смотрнтъ ыа красависцеп является актриса — львица, т. е., цу!) — и тутъ-то левъ и см шовъ u жалокъ
красавыца и отчаяипая ! — Торжество льва — прішішая это милое и невшшое кокет— не па бал , гд въ таицахъ — лъвы ые ство на свой cuems, п воображая — что сшъ
зам тоы, потому что ыып все юношество нравшпся! Эта мысль возбуждаетъ въ вемъ
не танцуетъ уже, а только расхажпваетъ. усвувшую эвергію — в овь ыачаваетъ люЛевъ отличается т мъ только, что пред- безничатъ, т. е., злословвть в отвускать
ставляется разстълннымъ, ходитъ ие въ эпвграмы, чтобь см пшть даму. Если слутактъ, и нарочпо сбпвается въ Фигурах ь
кадриля , будто заговорнвшись съ
да-
мой. — Торжество ^іва на вечер , иа которомъ не таицуютг. Тутъ онъ въ своей
СФер , превращая гостшіую въ пустыию
Афрпканскуіо! Левь, ие обращая ввпманіе
иа госуд^рствепныхъ саповииковъ, ПІІ на
свопхъ иачалышковъ іі старшихъ родствепНИРСОВЪ,
іш на члеиовъ двпломатическаго
корпуса — развалпвается въ креслахъ или
на диван такъ же покойио, какъ въ своемъ
чится, что разговоръ обратвтся ва новый
Фравцузскій ромавъ — левъ хотя и ве чвталъ его — говорвтъ объ немъ, ио васлышк , съ такою ув реввостью, какъ будто овъ
ввсапъ подъ его двктовкоіі— во во обыкповевію ввкогда ве хвалвтъ, а вавротивъ,
спормтъ и ворвцаетъ все т о , что другішъ
вравится. Въ Русской Литератур
левъ ве
вм етъ голоса — овъ говорвтъ, что овъ
пичего пе читаето,
во если вріятель его
влв родствеввакъ пустился, взътщеславія,
-
95
вх авторское ремесло —• то льву можпо вамъ глупымъ, хотя бы у пего было месказать объ ихъ -сочипеніяхъ : on dit que и е разсудка, ч мъ у строуса ! Маожесе n'est pas mal (говорлте, что не дурно) п ство готовыхъ, отшлііФОваниыхъ Фразъ лер шмтельио провозглашаетъ, что пс Рус- жатъ у него всегда въ запас , въ голов ,
скіе кргітпкп : des gens de mauvaise com- иа всякій случай — и онъ всегда ловко ихъ
pagnie (люди, пе прпнадлежащіе къ xopo- издерживаетъ, превосходво зиая зпамепищему обществу), и что только хвалитель тую науку : a propos (кстатп), и условія
родственнпка плп пріятел;і: bon enfant! — общества-, — и потому, съ перваго взгляда
0 государствеиныхъ саповппкахъ, о лю- опъ всегда возьметъ пренмущество передъ
длхъ заслуженпыхълсбг» не гопорптъ въ об- умнымъ челов комъ, и т мъ бол е передъ
ществ
: онъ почитаетъ себл выше вс хъ, учеиымъ. А есть ли умиые люди между
и не удостопваетъ другпхъ даже порпца- львами?—Почему
же н тъ! Случается!
ніемъ. J^ees всегда говорптъ громко съ му- Мы уже сказалп, что льбовство естьтолько
щпнамм, и въ полголоса съ женщинами, выходка тщеелавгя— Помните, что Алкичтобъ показать свою Фамиліярпость съ ни- віадъ и Октавііі — были если пе львами,
МІІ (intimite) — п только въ маскарад
позвышаегъ голосъ, чтобъ вс
онь то повгьсами своего временп, — а онн бы-
слышалп, ли очеиь умаы, п ссли пашп львы кажутся
какія остроты и п жности отпускаетъ овъ вамъ см шными п страииымн, TO оеи не
замаскпроваиііон женщіш .
впноваты, что Французы выдумалп такой
Читаіотъ ли львы? — пногда! Вообще см шной образецъ для подражанія — а вынастоящій лееъ, pur sang, знаетъ п сколь- думывать въ царстви моды, мы сами не моко ішостраііныхъ языковъ — и по-Русски жеме! Явно-глупъ голькоустар лый левъ,
говорптътолько но пеобходимости, пепн я т. е., челов къ, который состар вшись пе
нм мал йшаго поиятія о правплахъ. Боль- отсталъ отъ привычекъ юносиескыхъ л ті.!
шая часть львовъ или пзъ хорошей Фампліи Тутъ даже u тщеславіе не можетъ послуилм прннадлежатъ къ семействамъ, недавно ЖІІТЬ въ рправдаіііе. Впрочемъ большая
вышедипімъ въ люди, что у пасъ все рав- часть львовъ — добрые ребята.... опи гоно, еслп оно припято въ высшемъ кругу — товы услужпть пріятелю, проподчіівать понли д тн людей богатглхъ — хотя п безъ сл двюю коп йку, пропграться до тла, u
родословныхъ. Мвогіе изъ львовъ бывалп если иногда ое платятъ долговъ портиымъ,
за грашщей, и, какъ говорптся, обпгерлись сапожппкамъ, хозяеваімъ извоіцпчыіхт. двомежду опытнымп людьмп, п па- ровъ, Французскому ресторатеру, магаслушались разпыхъ умпыхъ вещей. Левъ зішщикамъ и за квартиру — и заішмаютъ
вті св т
съ первой встр чи пикогда ие покажется деиьги, гдіі только можно заиять — пе воз-
вращал шікогда, какъ разв
прп силыюмъ уступаегь дороги, и только длл зиакомой
выіігрыіиь, то это происходитъ не отъ дур- дамы поворачивается ва бокъ, позволлл ей
наго сердца — а просто отъ Фішавсовоіі пройтв диімо. Всуиувъ рукв въ кармамы
спстемы, которой сл дуютъ львы отъ древ своего пальто влв сюртука, ыад въ шллпу
нихъ времепъ, заиима.чсі. бол е расходами ровво съ волосамв, чтобь лобъ ве былъ закрытъ, левъ вдегъ м рвымъ шагомъ, заквиежели доходами.
Львы иыогда жеиятсл ^- ио оикогда по вувъ голову, съ вставлеивою между бровыо
любві^ а всегда по разсчету. Быть влюб- в щекою малеиькою роговою лорветкою,
іеннымъ въ жену — лсвъ гючитаетъ mau- отъ которой червал левточка ввсвтъ до
vais genre, (т. е. неприличнымъ св тскОіЧу груди — u взгллдъ его выражаетъ mepris
челов ку). — Влюбитьсл въ благородпую souverain pour le genre humai \, т. e.,
д вицу — почитаетсл глупостью, если при высокое презр віе къ роду челов ческому.
этомъ и тъ надежды уплатить долговъ по- Ия одввъ Римскій тріумФаторъ ие входилъ
сл ікепитьбы — и ЖІІТЬ доходами жеиы. такъ гордо и величаво въ Капитолій, какъ
Волочитьсл, какъ было встарішу, за вдо- левъ входвтъ въ коФейвю Ислера, если
вушкой или замужией кокеткой, лъву не- ему захот лось укр яить салы рюмкою лвкогда, потому что онъ всю жизоь посвл- кера, илв въ маг-азхшъ a la Kenommee —
щаетъ обществеииой жпзшг, т. е., своему за б лымв перчатками, коглощающвми
Катуалету, прогулкамъ, визитамъ, об дамъ, третью часть доходовъ львиныхе!.,..
ужииамъ, театрамъ, маскарадамъ, кои- жетсл , u шкаФЫ въ магазиа должны поцертамъ, баламъ, вечерамъ, каргочиой игр
сторонитьсл вередъ львомъі.... Овъ ііикогда
— u кром того обществу холостлковъ— ие осв домляетсл о ціш , беретъ вещь, ц
Длл іірпслужііваіііл дамамъ есть мужья, бросаетъ ассигвацію, спрашивал : довольво
наивиые кузеиы, женихи, прілтелп мужей
Левъ думаетъ только о своей о с о б ^
одиочу себ
мір
служитъ u цвритъ, что все въ
существуеп, — pour ses menus plai-
8Ігз,т.е.,для ero мелочпыхъ ііаслаждеііій
Ни какое перо п ии какал кйсть не
ла? Еслв ему даштъ сдачу — оиъ бросаетъ
м дь ва сгорову, а серебро, золото u бума;кки загребаетъ въ горсть, и кладетъ вебрежво въ кармавъ.... He львы создавы
для девегь, а девьги длл львовь!
Когда ивсколько львовъ об даютх въ ре-
изобразлтъ /голоЭл:» u взгляда иастолщаго стораціи — слуги вь суетах^., хозяивъ въ
льва! — Кажетсл, еели бъ иа тротуар Нев- хлопотахъ, поваръ въ отчалііь . — По прискаго Проспекта выставили иушки, заря
илтому, одважды , правилу, левъ ие мо-
жеыпые картечью — лееъ прлмо пошелъ жетъ ввчего хвалвть, а еслп овъ об даетъ
бы иа пушки— потому что оігь пикому не ве въдолгъ, а ва валпчвыя деньги — тогда
т і ч мъ нельзл угодить ему. За т о , когда ло ли что сокрыто для св т а ! А, впрочемъ,
у льва есть деньги — оиъ бросаетъ ихъ цакое кому д ло до чужаго достояііія!
безъ счета — u тогда хозлшіу есть изі. чего Охаюгь
и хлопотать! Безі. денегъ левъ толіжо вор- ловами
читъ про себя.... іі
одии насл диіікп!
Съ этіімы
Амерішаискііми , настоящіе
сть, порицая столъ и въ публик
львы
не знаются, и если ішогда за з-
виыа..,. когда хозяина рестораціи н тъ въ жаютъ къ ыимъ попить ІІ по сть илп .занять
комиат .
депегъ.... то это д лается только пзв лт-
Эго слабый очеркх настолщаго льва, чи- лоспги и сішсхожденія.
стой крови, p u r sang, какъ выше сказаію,
Но гд
есть лбвы — тамъ должны быть
льва Африкаяскаго, который отличаетсгі и шакалы.
Вы знаете, что шакалъ
есть
отъ Парижскаго льва только л іп.ю своею Африкапское яспвотное, похожее на собаи отвращеіиемъ отъ молодечества
иастики. Но есть львы
и что въ род
(Jaguar),
низшеи породы, въ гіусгьш , u живіітся остатками его до-
Американскихъ
которые
ягуаровъ бычіі. Если вы въ степяхъ увид-іші ыіака-
настоящимъ ла,
передъ
Африканскшіъ львомь
u гим- ку, которое ходитъ безпрестаыно за львомъ,
то знаете нав р е о е , что по близосты
то же , что кошка есть левз , а еслы услышали ревъ льва —
или Амерн- то непремвнно въ окрестіюстяхті должно
передъ тигромъ. Этц ягуары
канскіе львбг челов ческой породы, пріі- быть стадо шакаловъ.
своивъ вс
З а льваміь
человс-
ухватки настоящихъ,' Парііж- ческой породы сл дуетътакже, всегда^ста-
скихъ львовъ — u даже сграсть ихъ къ ло- до той же породы шакаловъ.
шадямъ, разнятся
— Эго мелкіе
тъ львовъ чыстой к р о - ЧЫВОВЫИКІІ, вереввмаювдіе вріемы
львовв,
вн тСмъ, что живутъ и питаются нечистою в вхъ варужвость, врвсматриваясь къ вимъ
добычею. Неизв ствая рука сыплетъ имъ въ каяцелярів^ молодые кувчвкв, для котозолото изъ рога изобилія, меблируетъ квар- рыхъ отцы з а в а с а ю п . милліовы, коввруютиру, платнтъ за лошадей и экііпажи — и щіе львово ва гульбілцахъ, въ театр , масюрпризомъ возвращаетъ уплаченные сче- скарад
, ковцерт
в въ ресторацін ^ от-
т ы ремеслеивиковъ и магазинщиковъ. Од- ставные в р а в о р щ в к в , врожввающіе отцовного изъ этихъ лгуаровъ
опнсалъ Евгеній ское васл д і е ; ввостраваые сид лйцы ма-
Сю, въ новомъ своемъ роман
тайны,
:
Парижскія газішовъ и ковторщвкн, яли сывкв бога-
хюдъ именемъ Виконта де Сепъ- тыхъ Петербургсквхъ
резіеслеввыковъ
Реми. — Св тъ иногда удивляется, какпмъ Тяжеле вс хъ бвдному, мелкому чішовввобразомъ раззорнлась такая-то старушка ку, коіорый должевх скупать ва Щ у к и нли безобразоая жевщина, живя скромно, вомъ Двор
одежду льва,
б гать за ввмъ
управляя осторо кпо свопми д лами.... Ма- в шкомъ, чтобъ подм тііть іювую маперу
или ухватку, и въ театр
дор
98
ждать въ корри- податг. въ отставку, а казвачей ые скажетъ,
его выхода. Посл диіе, кр.овиые пять что Оиъ все свое жалованье уже выбралъ—
рублей,
несетъ
въ ресторацію, и что ему шічего не приходится....
шакалъ
когда тамъ об даютъ львы,
чтобъ при-
0
богатыхъ шакалахъ
мьі пе станемъ
смотр ться, какъ они сидятх за столомъ, распростраияться. Имъ шьютъ олатье п са^какъ
дятъ и пыотъ — и посл
это въ Палкииа трактир
повторить поги т
же портные и сапожники, что и
или въ Отель-дю- настоящему льву....
Богатые купчикп и
Норъ ! Какъ тяжело этому б дному чинов- ремеслеиники им ютъ даже лучшіе жиленику управляться съ Французскішъ я з ы - ты и галстухи, ч мь львы чиетой крови
комъ, которому опъ учится наединтъ, по Богатые шакалы им ютъ кредитъ, и даже
кииг , называемой Самоучшпелемь
I Какъ лучше припимаются у актрпсъ.,.. въ ма-
у иего болитъ къ вечеру щека и бровь отъ ломъ і^ругу.... но все таки шшщлв — шарьшочной лорнетки! Но оаъ все терпитъ каломо,
мужественно въ Первой
Части, въ иадежд
а левв —^ львомъ <—- и даже пе-
Адмиралтейской опытвый глазъ, съ перваго взгляда віідптъ
вознаградить себя бло- иеіізм рпмое прострапство, ихъ разд ляю-
стательпымъ торжествомъ па Пескахъ, въ щее. — В ы спросите меия : нужньі лц львы
КОЛОІМБ
,
на Охт
Петербургской
, на Выборгской или и шакалы
Стороы
!
въ обществ
? — Непрем нно
Тамт. на него и у ж п ы ! — Безт» нихъ какъ же можпо было
смотрятъ изъ оконт., тамъ оаъ первый па бы отличпть въ обществ
умііаго, благо-
бал , иа вечер , тамъ оиъ учитъ товари- воспптапнаго ювошу или молодаго челогщей мыть б лые перчатки, над вать ман- в к а , которьщ съ любовью къ наукатиъ,
шеты, завязываетъ пмъ
ЧІІТТ,
г а л с т у х ъ — к р и - къ словесвости, къ изящному стремится
громко : bon j o u r , mon c h e r ! . . . . въ къ тому, чтобі. быть полезвьщъ челов че-
контрадапс
говорптъ очень мило дам
: іі ству и отчизн , ве препебрегая првтомъ
fait beau temps — хотя бы дождь лилъ какъ благородпьши наслаждевіями жвзви и поизъ ведра — словомъ, въ своемъ кругу, на вппуясь св тскішъ приличіямъ ! — Такихъ
галере
и въ м стахъ за кресла ми
таицклассахх,
и т. п.
шакалъ
вт. молодьіхъ людей, конечво^ не мвого -.— во
слыветъ в дь улицьі мостятъ ве алмазами !....
лъвомъ — и счастлнвъ, пока экзекуторъ пе
Нашв львы и шакалы
обт^явптъ ему, что за л пость ему вел но такъ пусхь себ
не кусаютсд
живутт» спокойпо!
К О 11 Е Ц Ъ .
П Е Ч Л Т А Т Ь ПОЗВО.ІЯЕТСЯ. Санктпетербургъ, 30 Марта 1843 года. Ценсоръ П. К О Р С А К О В Ъ .
V
•ЧЬ