/
Author: Киреева Т.Н. Сахибзадинов А.Ф.
Tags: отдельные виды строительства строительные конструкции водоотведение санитарно-техническое оборудование инженерные сети
ISBN: 5-94418-015-3
Year: 2007
Text
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ
И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ
И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СТРОЙИНФОРМ
2007
СОДЕРЖАНИЕ
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ
Предисловие............................................8
Теория и проект общего дренажа....................... 10
Устройство дренажной системы......................... 13
Открытый дренаж.....................................13
Закрытый дренаж.................................... 14
Дренажные колодцы.................................. 18
Монтаж дренажной системы........................... 19
Конкретный пример исполненного дренажа
в коттеджном поселке................................20
Ошибки при устройстве дренажа...................... 26
Дренажные трубы из полипропилена......................29
Каркасные и бескаркасные трубы..................... 29
Фильтр сквозного дренажа ...........................32
Виды труб и инструменты для их обработки..............34
Системы поверхностного дренажа........................37
Система поверхностного отвода воды
«HAURATON»..........................................43
Система поверхностного водоотвода «АСО»........... .45
Водоотвод «MEAGARAD» - естественный,
надежный и экономичный выбор........................47
Особенности использования насосов
в дренажных сетях частных домов ......................48
Дренажные насосы компании «Pedrollo» ...............55
Дренажные насосы компании «ROCA»....................61
Дренажные насосы компании «Wilo»....................63
Дренажные насосы компании «Еэра»....................63
Дренажные насосы завода «Взлет».....................64
Насосы фирмы «GRUNDFOS»............................ 65
SANI-HACOC: санузел в любом месте
без общестроительных работ..........................73
Осушение приусадебного участка........................74
Технология осушения................................ 74
Осушение твердых искусственных поверхностей.........84
Устройство отмостки.................................84
Подпорные стенки....................................85
Дренажные системы.....................................87
Мембраны «Фундалин»................................ 88
Применение мембран «Фундалин».......................93
Устройство дренажной системы «Вавин»............... 96
Монтаж..............................................99
Как защитить подземные части зданий от разрушения? ... 112
Геотекстиль ТураГ' - материал для укрепления
оснований под мощеные покрытия и эффективного
дренажа........................................... 114
Дренажные системы «Вавин»......................... 116
ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
Локальные очистные сооружения (ЛОС)................. 120
Принцип действия ЛОС.............................. 120
Выбор системы доочистки .......................... 122
Единство в многообразии .......................... 124
Чтобы было меньше хлопот............................ 124
Выбор индивидуальной очистной системы............... 129
Септик или очистное сооружение?..................... 138
Септики .......................................... 143
Практические советы по выбору септика,
очистного сооружения для очистки сточных вод
(автономной канализации).......................... 145
Краткие сведения о биологической очистки.......... 147
Современные технологии очистки сточных вод........ 150
Автономные очистные сооружения серии
«Фаворит»......................................... 153
Комплексные очистные сооружения для загородных
домов и коттеджей серии «Бриз».................... 158
Очистная установка «Осина»........................ 159
Биологические очистные сооружения
«Осина Био» ...................................... 163
Канализация в загородном доме:
современный подход.................................. 164
Технология биологической очистки сточных вод...... 164
Технология «BIOTAL» .............................. 166
Локальные очистные сооружения «Топас-СГБО»
(система глубокой биологической очистки).......... 172
Компактные системы глубокой биологической
очистки канализационных сточных вод «Топас»
для загородного дома.............................. 175
Локальное очистное сооружение «Тверь»............. 181
Устройство и принцип работы
установок серии «Тверь»........................... 183
В гармонии с миром.................................. 186
Подземная фильтрация.............................. 189
Установки заводского изготовления................. 191
Практические советы (по выбору установки)......... 198
Обзор рынка ЛОС......................................200
Локальные очистные сооружения.
Вопросы и ответы.................................... 208
Система инфильтрации «LABKO® SAKO-3 TWIN»
и система «LABKO® SAK0-2».......................... 212
Принцип работы системы
«LABKO’ SAKO-3 TWIN»..............................212
Монтаж системы................................... 214
Сооружение фильтрующих траншей .................. 217
Сооружение поля фильтрации........................219
Система модернизации «LABKO* SAKO-2».............220
Дополнительное оборудование.......................220
Обслуживание системы. ............................223
Давайте пить воду хрустальной чистоты ..............225
Применения метода УФ-облучения для
обеззараживания сточных вод.......................228
Совершенствование технологий очистки
сточных вод.......................................240
ВОПРОСЫ И ОТВЕТЫ
247
974-19-93
СПРАВОЧНАЯ СЛУЖБА «СТРОЙИНФОРМ»
МНФфРММДОф) Производителен М поставщиках стройматериалы!
строительных уыттг-;.:< ^: • :
Новых стройхвраыых технояотеми
Научнр-лракпнитрнии eewB^ax икошЬяДОндоп
Строительных «ыст1Жй>, ярмарках, магазинах
Автоматизации проектных, оывтиых и строительных
’ Р***
Подписке н» изджия^гроййдформ»
НАШИ РЕКЛАМОДАТЕЛИ
Группа компаний «ТОПОЛ-ЭКО»
«Дизайн МастерГ рупп»..
«ПолиДрейн»............
«Вавин Рус»............
«СанТехПласт»..........
. . 4-ая полоса обложки
... 4-ая полоса обложки
. престиж-блок, стр. 45
престиж-блок, стр. 116
. престиж-блок, стр. 34
§ § § m § ш § § i
«Компания ДВС+».....................престиж-блок, стр. 43
«Локас»............................. престиж-блок, стр. 138
«Завод Водоприбор»..........................престиж-блок
«Академия сантехники»............................стр. 73
«Бона-Пласт» ...................................стр. 111
«Гидрозо».......................................стр. 112
«Стройкомплекс».................................стр. 150
«Лэкосинтез»....................................стр. 175
па компаний «Альта».............................стр. 200
ООО «Вода Отечества»................................стр. 225
РЕДАКЦИЯ ВЫРАЖАЕТ БЛАГОДАРНОСТЬ ФИРМАМ,
ПРЕДОСТАВИВШИМ ИНФОРМАЦИОННЫЕ МАТЕРИАЛЫ
И ИЛЛЮСТРАЦИИ:
Компании «DMGroup»
Компании «Академия сантехники»
Группе компаний «Альта»
ООО «Биотал»
ООО «Вавин Рус»
ООО «Вода Отечества»
ООО «Гидрозо»
Компании ООО «Грундфос»
ООО «Компания «ДВС+»
АО «ТД «Инженерное оборудование»
Компании «Кемолласт»
ЗАО «Креал»
НПО «Лит»
Компании «Локас»
ООО «ПолиДрейн»
ООО «ПромСити»
ФГУП НИИ «Санитарная техника»
ЗАО «СанТехПласт»
Компании «Стандартпарк»
ООО «Стройкомплекс»
Компании «Центрстройкомплект»
ООО «ЭлитСтрой Инвест»
ДРЕНАЖНЫЕ
СИСТЕМЫ
м
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК.
ПРЕДИСЛОВИЕ
Как показывает практика, большинство владельцев загородных
наделов земли в первую очередь обеспокоены строительством дома,
устройством сада и меньше внимания уделяют инженерным сетям
и сооружениям.
Если у Вас на участке песчаный грунт, а грунтовые воды глубо-
ко, то считайте, что Вам повезло и одной проблемой у Вас меньше.
Но, к сожалению, так бывает не всегда. В большинстве случаев грун-
ты глинистые и водонасыщенные, а это значит, что весной и после
дождя участок превращается в мини-болото. А если Ваш дом име-
ет подвал или цокольный этаж, в гараже яма или погреб, то велика
вероятность их затопления.
Очень важно определить, почему на Вашем участке застаивает-
ся вода. Если участок расположен на глинистой и уплотненной по-
чве, то талые воды и атмосферные осадки вглубь не просачивают-
ся, а скапливаются на поверхности.
Происходит застой влаги и длительное переувлажнение почвы.
В этом случае специалист определяет, что сможет помочь: глубо-
кая обработка почвы (до 30 см) с внесением песка, торфа (улучше-
ния состава почвы) или неглубокий (30-60 см) и недорогой дренаж.
Если на Вашем участке грунтовые воды расположены близко к
поверхности, то дренажная система для отвода грунтовых вод крайне
необходима. Дренаж может быть открытым (дренажные канавы),
закрытым (с использованием дренажных труб) или засыпным (гра-
вийным, кирпичным, бутовым). Кроме того, для сбора воды из дре-
нажной системы строят дренажные колодцы. Открытый дренаж са-
мый простой. Независимо от состояния участка обязательно про-
копайте по его периметру открытые дренажные канавы шириной
0,5 м и глубиной 0,6-0,7 м. Вода из них отводится в сточную канаву,
общую для нескольких участков. Открытый дренаж собирает и от-
водит поверхностную воду во время дождя и таяния снегов. Откры-
тые дренажные канавы решат проблему поверхностного стока воды
в случае, когда участок расположен на склоне. Дренажные канавы,
отрытые поперек склона, собирают воду, стекающую сверху, и вы-
водят ее за пределы участка в общий продольный водоток.
Если рельеф участка недостаточен для отведения воды самоте-
ком, а собранную воду некуда отводить, применяется насосная схема
водоотведения.
В глинистых водонасыщенных грунтах не рекомендуется стро-
ить подземные сооружения (подвал, гараж, цоколь), но если пост-
роили, то без пристенного дренажа Вам не обойтись. «Плачущие»
стены, а то и полностью затопленные подвал и гараж - вот к чему
может привести пренебрежение этим вопросом. Хорошо выполнен-
8 ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК.
ная изоляция, вследствие подвижек грунта, может быть нарушена,
что позволит воде проникнуть во внутрь здания.
Устройство дренажной системы основывается на отводе грунто-
вых и ливневых вод по дренам в водосборный колодец, что полно-
стью исключает проникновение вод в подземную часть здания.
Поэтому, чтобы грамотно разработать схему дренажа, выпол-
нить дренажные работы, а главное - оптимизировать расходы, не-
обходимо обращаться к профессионалам - специалистам в облас-
ти водоотведения.
В сельской местности, как правило, отсутствует система канализа-
ции и владельцу загородного дома приходится самостоятельно решать
проблемы, связанные с отведением и очисткой бытовых сточных вод.
Использование накопителей с последующим вывозом сточных
вод ассенизационной автоцистерной (при объемах 1-1,5 м3/сут.)
экономически нецелесообразно и организационно сложно, поэто-
му приходится предусматривать очистку сточных вод на автоном-
ных сооружениях.
В целях снижения затрат и объемов работ на участке, а в случае
высокого уровня грунтовых вод - в качестве единственно возмож-
ного решения - применяются установки очистки сточных вод за-
водской готовности.
При выборе этих установок следует учитывать следующее. Неко-
торые из установок практически являются модифицированными сеп-
тиками и осуществляют лишь предварительную очистку, а стоимость
их значительно превышает стоимость септика, размещаемого в обыч-
ном колодце и мало отличающегося от этих сооружений по эффек-
тивности работы. После этих сооружений также приходится приме-
нять сооружения подземной фильтрации. Поэтому, как правило, сле-
дует использовать сооружения, в которых осуществляется полный цикл
очистки и после которых сточные воды могут сбрасываться в водоем,
дренажную канаву или придорожный кювет. Эффективность очистки
должна быть порядка 96-98%, что достигается только при трех, а луч-
ше четырех ступенях очистки. В сооружениях используется биологи-
ческая очистка, осуществляющая за счет жизнедеятельности микро-
организмов, которые присутствуют в сточных водах и размножаются
при благоприятных условиях. Таким образом, сооружения не нужда-
ются во внесении в них бактериальной «закваски».
Для достижения требуемой эффективности очистки необходи-
мо сочетание деятельности анаэробных (бескислородных) и аэроб-
ных (использующих кислород) микроорганизмов, т.е. анаэробных и
аэробных ступеней очистки.
Наиболее простой, надежной и мало энергоемкой применительно к
автономным сооружениям является пневматическая аэрация. Подача
сжатого воздуха в этом случае осуществляется компрессором, который
располагается в жилом доме и соединяется с установкой шлангом.
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
9
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК.
Помимо эффективной многоступенчатой очистки к сооруже-
ниям предъявляются требования простоты обслуживания и дол-
говечности.
Прежде всего сооружения должны быть легко доступны для об-
служивания Конструкция установки должна предусматривать про-
стое обращение с ней, в частности, следует исключать доступ в
установку через горловины, аналогичные применяемым в канали-
зационных колодцах, по соображениям как удобства, так и безо-
пасности при обслуживании установки.
Расчет установок глубокой очистки показывает что их полезный
объем с учетом всех мероприятий по интенсификации технологичес-
кого процесса должен быть равен не менее, чем 3-кратному суточно-
му притоку сточных вод Меньший объем установки свидетельствует о
том, что на ней не будет достигнута декларируемая степень очистки.
Немаловажное значение имеет не только стоимость самой уста-
новки биологической очистки, но и всего комплекса строительно-
монтажных работ
ТЕОРИЯ И ПРОЕКТ ОБЩЕГО ДРЕНАЖА
Итак, дом построен, прилегающая территория обустроена, и
созданы все условия для отдыха. Но позаботились ли Вы о защите
дома и участка от воздействия высоких грунтовых вод и атмосфер-
ных осадков? Если уровень грунтовых вод (УГВ) менее 2 5 м, то
участок может оказаться сильно увлажненным.
Многие травы, деревья и плодово-ягодные кустарники на избы-
точно влажном участке без дренирования могут погибнуть. Избы-
ток влаги стимулирует развитие болезней, связанных с загнивани-
ем корней, и из-за недостатка воздуха в почве нарушается разви-
тие корневой системы. Переувлажненность участка может привес-
ти к серьезным повреждениям построек. Грунт в Подмосковье про-
мерзает в среднем на 1 5-1,8 м (в зависимости от района). Про-
мерзая, грунт увеличивается в объеме как по вертикали, так и по
горизонтали, разрушая фундамент. Подвал со временем отсыреет,
а сам дом начнет терять тепло из-за щелей и зазоров в результате
деформации дверных коробок и оконных рам.
Всего этого можно избежать, если заранее побеспокоиться о за-
щите своего участка от переувлажнения с помощью устройства дре-
нажной системы. Как правило, дренаж представляет собой разветв-
ленную систему связанных друг с другом труб, которые располага-
ются вокруг или вдоль защищаемой от влаги постройки или участка.
Стекающая по грунту вода поступает в дренажную систему, а точнее
в дренажные трубы (или их еще называют дрены), которые имеют в
стенках отверстия, расположенные по всей окружности трубы на
ю
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ -ЗАСТРОЙЩИК»
определенном расстоянии друг от друга. Диаметр отверстий колеб-
лется от 1,5 до 5 мм. Однако понятие дренажа более широкое, и
виды дренажных систем очень разнообразны, но пока остановимся
на некоторых мерах, которые необходимо предпринять до выбора
вида дренажа и его установки
Глинистые почвы Нечерноземья характеризуются неблагоприят-
ными физическими свойствами, в частности слабой оструктуреннос-
тью и низкой водопроницаемостью. Однако дренирование может по-
требоваться даже для легких песчаных грунтов, если они расположе-
ны на участке, не имеющем естественного стока Для владельцев за-
городных домов часто это единственная возможность оградить свой
участок от будущих проблем и потери значительных денежных средств.
В настоящее время существует два основных типа горизонтально-
го дренажа - системы поверхностного (линейного) и глубинного дре-
нажа. Первый тип используется для отвода избыточной воды с крыш
зданий за пределы участка. Он не требует сложных расчетов и пред-
ставляет собой систему дождеприемников и водостоков, которые могут
подсоединяться к системе глубинного дренажа. Линейный дренаж
предупреждает создание зон переувлажнения вокруг зданий, поэто-
му его желательно разрабатывать вместе с глубинным дренажом.
От правильно устроенного глубинного дренажа зависит состояние
всего участка, поэтому его проектирование требует точных расчетов
Точность при расчетах тем важнее, чем больше площадь под осуше-
ние, в противном случае установка дренажной системы не только не
оправдает возложенные на нее надежды, но и усугубит водный режим
участка. Наиболее распространенная ошибка многих владельцев уча-
стков - мелкая укладка дрен - приводит к гибели высаженных деревь-
ев и кустарников и неравномерному осушению участка.
Существуют разные схемы глубинного дренажа: в виде парал-
лелей, «елочки» и выборочных зон осушения. В каждом случае нуж-
но подходить индивидуально, исходя из положения естественных
преград (в виде фундамента зданий, забора и крупных деревьев) и
наличия водоприемника. Дренирующие линии необходимо прово-
дить вдоль горизонталей участка, а собирающую дрену - поперек с
направлением к ближайшему водоприемнику (река, пруд или дре-
нажная канава). Если отсутствует водоприемник или в нем высокий
уровень воды, то в этом случае устраивается колодец с насосом,
откачивающим воду за пределы участка.
При проектировании системы дренажа необходимо учитывать
следующее: глубина заложения дрен и расстояние между ними
зависят от механического состава почвы; максимальное расстоя-
ние между дренами на глинистых почвах составляет 10 м, на суг-
линках - 20 м, а на песчаных почвах возрастает до 50 м; более
близкое и мелкое расположение дрен позволяет увеличить ско-
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
11
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК-
рость осушения территории, а также снизить потери подвижных
элементов питания с водой. Поэтому на практике расстояние между
дренами уменьшают в 2 раза и более в зависимости от финансо-
вых возможностей. Распространенное опасение, что более частое
расположение дрен приведет к пересушиванию почвы, не имеет
под собой реальных оснований. Более интенсивно дренируемые
почвы действительно осушают быстрее, но не больше, так как по-
чвы характеризуются определенной влагоемкостью. В качестве
примера может быть приведен цветочный горшок, оптимальная
влажность земли в котором достигается только после стока избы-
точной воды через дренажное отверстие.
Степень осушения участка зависит от глубины заложения дрен,
так как при отсутствии регулярного полива значительную долю за-
нимает питание растений от грунтовых вод. Уровень грунтовых вод
понижается до глубины закладки дрен. Чем ниже расположены
дрены, тем меньшее количество воды достигает поверхности по-
чвы. Оптимальная глубина заложения дрен зависит от механичес-
кого состава почвы и видов выращиваемых растений. При отсут-
ствии орошения на глинистых почвах глубина заложения дрен мо-
жет быть увеличена до 1,5 м, а на легких песчаных и торфяных
почвах снижена до 0,6 и 0,3 м соответственно. Естественно, что
при установке системы полива все эти показатели корректируют-
ся. Для деревьев максимальный уровень грунтовых вод не должен
превышать 1,0-1,5 м, для большинства кустарников 0,5-0 6 м, для
многолетних цветов 0,3-0,4 м и для газона 0,2 м.
Выбор внутреннего диаметра дренажных труб зависит от осуша-
емой площади. Существуют таблицы, по которым можно определить
осушаемую площадь в зависимости от внутреннего диаметра дрены
и ее уклона по направлению к водоприемнику. Как правило, при ус-
тройстве дренажа используют дренажные трубы с внутренним диа-
метром 50 и 80 мм. Применение дренажных труб диаметром 50 мм
позволит уменьшить затраты на установку осушающей системы. Ук-
лон дрен также зависит от их диаметра. Чем больше внутренний
диаметр осушающей дрены, тем выше ее пропускная способность,
поэтому уклон дрен увеличиваю! с уменьшением внутреннего диа-
метра. Для садовых участков вполне достаточно уклона 2-3 см на
каждые 10 м. С увеличением уклона повышается опасность образо-
вания промоин вокруг дрен в нестабильных грунтах. Укладку дрен с
небольшим уклоном необходимо проверять нивелиром.
Как известно, технология укладки дрен заключается в выкопке
траншей необходимой глубины и шириной не менее трех диаметров
дрены. Перед отсыпкой фильтрующего слоя из щебня желательно
уложить полотно геотекстиля, который защитит фильтрующий слой
и дрены от заиливания. Затем укладывают слой щебня толщиной,
12
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК-
равной диаметру дрены. На этом этапе уклон дрены необходимо
проверить нивелиром. Укладывают дрену и засыпают ее щебнем на
треть-половину высоты траншеи. Затем щебень накрывают свобод-
ными концами геотекстиля. Сверху засыпают плодородным грунтом.
Часто бывает так, что участок расположен в низком месте или
недалеко от водоема, уровень воды в котором слишком высок, и сброс
избытка воды самотеком невозможен. В этом случае устраивают
колодец с насосом, откачивающим воду за пределы участка. На этом
принципе основано осушение территорий в Нидерландах, большая
часть которых расположена ниже уровня моря. Размеры колодца
должны обеспечивать свободный ход поплавкового выключателя на-
соса, автоматически включающего/отключающего насос при изме-
нении уровня воды. Для стандартных дренажных насосов достаточ-
но колодца диаметром 425 мм.
Прежде чем приступить к устройству дренажной системы, необ-
ходимо определить УГВ относительно фундамента и подвала здания
и сделать проект системы дренажа, учитывающий особенности имен-
но вашего участка. Сначала следует сделать топографическую съемку
участка, т.е. подробный чертеж участка с указанием высот рельефа,
которую осуществляет геодезист с помощью оптических приборов.
Чтобы определить УГВ на вашем участке, необходимо пригла-
сить специалиста с мотобуром. Пробурив несколько скважин (глу-
биной до 5 м, диаметром до 80 мм), он должен дать свое заключе-
ние о положении УГВ в разные периоды года.
На основе топосъемки участка и данных об УГВ специалисты
делают проект системы дренажа вашего участка, который будет
включать в себя ситуационный план, план прокладки трасс, рабо-
чие чертежи, перечень материалов и объем работ, а также смету на
выполняемые работы по проекту.
УСТРОЙСТВО ДРЕНАЖНОЙ СИСТЕМЫ
Существует много способов, как защитить постройку и прилега-
ющую территорию от грунтовых вод и атмосферных осадков. Дре-
наж в зависимости от способа его устройства может быть как от-
крытый, так и закрытый. В свою очередь, закрытый дренаж тоже
подразделяется на несколько видов: простой способ устройства
дренажа, с установкой дренажных лотков и с установкой дренаж-
ных туб. Рассмотрим каждый из этих способов.
ОТКРЫТЫЙ ДРЕНАЖ
Открытый дренаж - один из самых дешевых и простых спосо-
бов устройства дренажа. Все, что нужно сделать, это прорыть
дренажные канавы по периметру всего участка. Проводя верти-
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
13
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК.
кальную планировку участка, необходимо создать уклоны от дома
в сторону прилегающих территорий, сточных канав или дорог.
Вода, стекающая с крыш, и тающий снег будут стекать по отмос-
тке, плотно примыкающей к дому, а также по специальным уг-
лублениям вдоль дорожек в дренажные канавы. Если грунт водо-
проницаем, то вода легко будет уходить в нижние грунтовые слои,
или ее можно отводить с участка в общую дренажную канаву.
Канавы имеют определенное преимущество на ровных, низин-
ных участках, где трудно создать требуемый для гончарного дре-
нажа угол наклона. Собранная в канавы вода постепенно испаря-
ется или поступает в водосборник.
Если местность пологая, то канаву выкапывают на вершине, по-
перек склона, для понижения уровня грунтовых вод и предотвра-
щения возможности насыщения нижних слоев. Для перехвата и
сбора воды, стекающей с самого склона, выкапывают у его осно-
вания еще одну канаву, параллельную первой. Верхнюю и ниж-
нюю канавы соединяют дополнительной канавой или системой гон-
чарного дренажа. Из нижней канавы вода поступает в дренажный
колодец или ручей. Открытые канавы выкапывают глубиной 1-
1,2 м, для большей прочности скашивая стенки под углом 20-30°.
В глинистых почвах стенки канав устойчивее, чем в песчаных, по-
этому их делают более крутыми. Канавы очищают от сорняков и
подлеска, а также различного мусора, задерживающего сток воды.
ЗАКРЫТЫЙ ДРЕНАЖ
Простой способ устройства дренажа
Самый простой способ устройства закрытого дренажа не тре-
бует особых затрат и привлечения каких-либо материалов, за
исключением песка и щебня. Нужно лишь отрыть канавы по пе-
риметру участка и выполнить послойную засыпку водопроница-
емыми материалами, такими как щебень и песок. Лучше всего
брать щебень с размером зерен не более 20-40 мм и песок с
зернами 0,5-10 мм. Толщина слоя засыпки составляет от 15 до
40 см. Чем менее водонепроницаем окружающий грунт, тем тол-
ще слой засыпки. Сверху обычно канаву засыпают вынутым ра-
нее слоем земли.
Гончарный дренаж представляет собой короткие глиняные или
длинные пластмассовые секции труб, которые укладывают впри-
тык, обычно по схеме «елочка», и засыпают в траншеях, предназ-
наченных для сбора и отвода дренируемой воды. Пластмассовые
трубы перфорированы и эластичны, поэтому при необходимости
могут быть изогнуты. В ряде случаев используют недорогие бе-
тонные дренажные трубы. Траншеи выкапывают глубиной 0,5-1 м
14
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
и шириной 0,3 м, по возможности укладывая верхний и подпоч-
венный слои земли отдельно. Для обеспечения эффективного от-
тока воды уклон делают из расчета 1:40. Расположение боковых
дренажных труб (направленных к центральной трубе) зависит от
характера почвы. На тяжелых глинистых почвах их укладывают бли-
же, чем на легких. Ориентировочно их располагают на расстоянии
4,5 м в глинистой, 7,5 м на суглинке и 12 м на песчаной почве.
Диаметр труб, составляющих центральную ветвь системы, J0 см,
боковых -7,5 см. Дно траншеи выравнивают 5-см слоем крупного
гравия или щебня, затем уложенные трубы засыпают бутовым кам-
нем или гравием, сверху укладывают верхний слой земли (под-
почвенный выбрасывают). Трубы укладывают так, чтобы избыточ-
ная вода просачивалась между, ними. Боковые трубы присоединя-
ют к центральной под углом 60°. Места стыка прикрывают керами-
ческими плитками от засорения.
Кирпичный дренаж устраивают на небольших участках, где ка-
навы и гончарный дренаж делать нецелесообразно. Через участок
отрывают одиночную траншею, направляя ее к дренажному колод-
цу. Размеры и уклон траншеи соответствуют параметрам гончар-
ной дренажной системы. Ее наполовину заполняют битым кирпи-
чом или бутовым камнем, покрывая сверху гравием и переверну-
тым дерном, далее насыпают верхний слой земли. Такая система
неплохо осушает участок средних размеров.
Кротовый дренаж нарезают с помощью специального приспо-
собления к трактору, тянущему через подпочвенный слой на выб-
ранной глубине конический цилиндр из стали, так называемый
«крот». Он образует непрерывную дрену в подпочвенном слое для
отведения лишней влаги. Система эффективна в течение несколь-
ких лет и только на участках с глинистым подпочвенным слоем.
Кротовый дренаж нарезают по схеме гончарного.
Устройство дренажных лотков
Одним из распространенных способов устройства дренажа яв-
ляется способ с установкой дренажных лотков (или, как еще назы-
вают, линейных систем водоотвода). При установке линейных сис-
тем водоотвода нужно решить два вопроса.
Во-первых, какой класс нагрузки будет на вашей территории. Ус-
танавливаете ли Вы дренажные лотки в пешеходных зонах или на тер-
ритории коттеджей (класс А), в парках и местах парковки и гаражей
для автотранспорта массой до 5 т (класс В) или массой от 5 до 15 т
(класс С), или более 15 т (класс D).
От нагрузки зависит тип устанавливаемых лотков, решеток к
ним, а также наличие или отсутствие предохранительных накла-
док. В зависимости от нагрузки дренажные лотки укладываются
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
15
СЕРИЯ .ЗАСТРОЙЩИК.
на бетонные основания разной толщины, и при устройстве осно-
ваний используются разные марки бетона.
И, во-вторых, какое количество линий стока, пескосборников и
колодцев вы хотите установить, какова будет конфигурация линий
стока. Все это, естественно, будет зависеть от размера участка,
рельефа местности и интенсивности осадков.
Установка дренажных труб
Самый распространенный способ устройства дренажа - это ус-
тановка дренажных труб на участке (рис. 1). Появление пластмас-
совых, полиэтиленовых и поливинилхлоридных (ПВХ) полимерных
труб, а также труб с водоприемным слоем из волокнисто-пористо-
го полипропилена, существенно упростило дренажные работы. Срок
эксплуатации полимерных труб более 50 лет. Диаметр их колеб-
лется от 50 до 200 мм, но наиболее ходовыми являются трубы диа-
метром 100 мм.
Сначала для дренажа изготавливали трубы из полиэтилена (ПЭ).
Однако они не решали все имеющиеся проблемы. Полиэтилено-
вые трубы имеют основные недостатки: небольшое количество от-
верстий для приема воды на 1 пог. м изделий; отверстия слишком
велики по сравнению с выносимыми из грунта частицами. Поэтому
системы из ПЭ необходимо промывать не реже, чем дренаж из
асбестоцементных и керамических труб. Максимальная глубина
заложения этих трубопроводов составляет около 1,5-2 м (по дан-
ным заводов-изготовителей), что в российских условиях не всегда
достаточно. Кроме того, существует проблема обсыпки полиэтиле-
новых труб щебнем вследствие их невысокой несущей способнос-
ти. Однако механические повреждения из-за незначительных вер-
тикальных подвижек грунта и дополнительно возникающие нагруз-
ки на поверхности земли этой продукции грозили уже в меньшей
степени. Гофрированная труба из ПЭ укладывалась как в песчаные
и торфяные грунты, так и в глины с суглинками. Такой подход к
решению проблемы, связанной с отводом избыточных и понижени-
ем уровня грунтовых вод для различных почв, стал для устройства
дренажа неприемлем.
На смену полиэтиленовым изделиям пришли гофрированные
перфорированные трубы из поливинилхлорида (ПВХ) с фильтрами
для различных типов грунтов.
Эти трубы с большим количеством мелких отверстий обла-
дают целым рядом преимуществ: ребра жесткости позволяют
равномерно распределять нагрузки грунта по всей длине тру-
бы, что в совокупности с улучшенными физико-механическими
свойствами материала делает практически неограниченным срок
их службы; глубина заложения до 10 м; легкие, что существенно
облегчает их транспортировку (масса трубы длиной 50 м до
16 ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ ЗАСТРОЙЩИК-
3
Рис. 1. Устройство для сбора и отвода дождевой воды:
1 - воронка под водосточной трубой; 2 - клапан на соединении основного
водяного колодца и дренажной трубы; 3 - сброс воды в грунт; 4 - дренаж-
ный колодец; 5 - колодец для дождевой воды; б - канализация дождевой
воды, 7 - дренаж
25 кг); легко разрезать обычной ножовкой; дренаж из ПВХ на-
много превосходит аналогичную систему из ПЭ своими прочно-
стными характеристиками. Увеличение количества отверстий на
1 пог. м изделий способствует более быстрому пропуску, сбору
и отводу лишней воды с участка.
Европейские и отечественные производители выпускают трубы
как без фильтра, так и с фильтрами из геоткани и кокосового во-
локна. Трубы без фильтра укладываются там, где полностью отсут-
ствует опасность попадания в отверстие песка и ила. Трубы с филь-
тром из геоткани предназначены для песчаных и супесчаных грун-
тов; трубы с фильтром из кокосового волокна укладывают в торфя-
никах, глинах и суглинках. Фильтр предохраняет дренажную систе-
му от заиливания и способствует беспрепятственному проникнове-
нию избыточных вод в трубу. Итак, основой системы дренажа явля-
ются дренажные трубы с небольшими отверстиями, расположен-
ными по всей окружности трубы (рис. 2).
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
17
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
Рис. 2. Дренажная труба
ДРЕНАЖНЫЕ КОЛОДЦЫ
Важным элементом дренажной системы являются колодцы:
поворотные, водоприемные и поглотительные (рис. 3). Поворот-
ные колодцы располагаются в местах поворота труб и задают
направление стекающей воде. Как правило, они изготовлены из
ПВХ и имеют диаметр до 30 см и высоту от 1,25 до 3 м. Они
легки, и при их монтаже нет необходимости использовать слож-
ную технику.
Водоприемный колодец находится в самой низкой точке ре-
льефа с учетом топографии участка и служит для отвода воды в
ближайшую канаву. Вода из этого колодца может использовать-
ся для полива. Водоприемный колодец может быть изготовлен
из пластика, если объем накапливаемой воды не будет очень
большим. Однако чаще всего водоприемные колодцы монтиру-
ются из бетонных или железобетонных колец (диаметром от 40
до 70 см) с помощью крана, так как масса таких изделий доста-
точно велика.
Возможен другой вариант отвода воды с участка - с помощью
поглотительного колодца, в котором вместо бетонного дна делают
18 ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК*
Рис. 3. Ламповый колодец (а) и деталь щелеванной трубы (б):
1 - крышка металлическая; 2 - труба асбестоцементная, Д, 100 (ГОСТ 1839-80);
3 - труба асбестоцементная щелеванная, Д, 100; 4 - муфта 0 100 (полиэти-
лен, ГОСТ 22689.13-77); 5 - тройник прямой 0 100 (полиэтилен, ГОСТ
22689.10-77); 6 - щель S = 3 мм, шаг 150 мм, в шахматном порядке
послойную засыпку из щебня и песка. Через эту засыпку вода ухо-
дит в нижние грунтовые слои. Глубина такого колодца может дос-
тигать до 3 м. Чем менее водопроницаем грунт, тем глубже должен
быть колодец и толще слой засыпки.
Для укрепления и предотвращения заиливания стенки дренаж-
ного колодца обкладывают кирпичами, не скрепленными цемент-
ным раствором, чтобы вода могла просачиваться.
МОНТАЖ ДРЕНАЖНОЙ СИСТЕМЫ
Сначала отрывается траншея, дно которой утрамбовывается и вы-
равнивается смесью щебня и песка. Для защиты водопроницаемого
слоя от заиливания и грязи, приносимой водой из окружающей по-
чвы, ту область траншеи, куда предполагается засыпать дренирую-
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
19
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
щий слой, обкладывают геотканью. Затем укладываются дренаж-
ные трубы с уклоном для хорошего стока воды Для того чтобы
обеспечить легкий доступ влаги в трубы, их обсыпают водопрони-
цаемыми материалами: щебень (с размером зерен не более
16 мм) и слой песка (с размером зерен 0,5-10 мм). Сверху засы-
пается вынутый ранее слой земли. Одновременно с прокладкой
труб осуществляется устройство бетонных оснований поворотных
колодцев, установка самих колодцев и устройство вводов в колод-
цах, а также проводятся работы по обустройству водоприемного
колодца, включающие в себя монтаж железобетонных колец, уст-
ройство вводов в колодце, внешнюю гидроизоляцию и монтаж
крышки колодца.
КОНКРЕТНЫЙ ПРИМЕР ИСПОЛНЕННОГО ДРЕНАЖА
В КОТТЕДЖНОМ ПОСЕЛКЕ
Исходные данные
Коттедж имеет в плане габаритные размеры (максимальные по
взаимно перпендикулярным направлениям) - 36x25 м (рис. 4-7).
Основная часть здания - бесподвальная. В одном из помеще-
ний находится бассейн размерами в плане около 4,5x9 м, разме-
щенный в техническом подполье. Кроме того, имеется подвал раз-
мером в плане 8x9 м, с вынесенной лестницей.
В настоящее время возведение строительных конструкций зда-
ния, в основном, завершено, отмостка здания не выполнена.
Грунты - тяжелые суглинки и глины. Грунтовые воды - верхо-
водка на уровне 0,5-0,6 м от поверхности.
Коэффициент фильтрации грунта с ненарушенной структурой
Р = 0,002 м/сут, с нарушенной структурой К = 0,05 м/сут.
Основные технические решения
В целях исключения воздействия грунтовых вод на подзем-
ную часть здания предусматривается трубчатый дренаж на уров-
не подошвы подземной части. Учитывая низкий коэффициент
фильтрации грунта, дренаж устраивается периферийный коль-
цевой.
Трубчатая дрена прокладывается по дну траншеи с засыпкой
траншей фильтрующим грунтом.
В результате при образовании верховодки в грунте создается
перехватывающая зона, обеспечивающая необходимое снижение
уровня грунтовых вод.
В целях исключения пристенного подъема грунтовых вод в слое
грунта между стеной технического подполья и дренажной транше-
ей предусмотрены две перемычки из фильтрующего грунта.
20
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
21
g
п:
rn
О
§
Е
2
й
—I
ТЕ.
гп
8
О
“О
I
ы
5
8
Отметка низа или лотка трубы —2.50 -2.60 -2.64 -2.79 -2.98 -3.10 -3.24 -3.40 -2.80 -2.70
Проектная отметка земли 0.00 -100
Натурная отметка земли
Обозначение трубы и тип изоляции Труба Ду 100, асбестоцементная щелеванная, ГОСТ 1839-80 Труба из полиэтилена напорная ПНД, ГОСТ 18599-83 Д = 2,5 мм, тип С
Основание Грунтовое плоское с подготовкой из песчаного грунта 8= 100 мм
Длина ~ 0.015 60.00 001 12.00
Расстояние 6.50 | 2.50 | 10.00 | I2.50 | 8 00 | 9.50 | 11.00 12.00
Номер колодца, точки угла поворота ДК4 лк 4 ДК 5 лк 5 ДК 6 лк 6 ДК 7 ДНС
Примечание. 1. За отметку ±0.00 принята отметка земли у дренажного колодца ДК4. 2. Уклон дренажного трубопровода
может быть уточнен в соответствии с проектными отметками земли, но не должен быть менее 0,005.
Рис. 5. Профиль дренажа Д, ДН
Отметка низа или лотка трубы ю c\i C\J СО C\j со с ср с Г СМ п о j ср СМ ср СП ср §
Проектная отметка земли 8 О 8
Натурная отметка земли
Обозначение трубы и тип изоляции Труба Ду 100, асбестоцементная щелеванная, ГОСТ 1839-80
Основание Грунтовое плоское с подготовкой из песчаного грунта 3 = 100 мм
' ^^Уклон^ Длина 63.00 и -U1O
Расстояние 8.00 14.50 | 6.50 5.00 | 6.50 | 5.00 I 17.50
Номер колодца, точ- ки угла поворота Д1 14 лк 3 ДК 3 лк 2 ДК 2 лк 1 ДК1 ДНС
Рис. 6. Профиль дренажа Д
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
Деталь щелеванной трубы
24 ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК» J
Собранная вода поступает в сборный колодец, из которого
перекачивается автоматизированным насосом в придорожный
кювет.
Расчет притока грунтовых вод в дренаже
Определяем приведенный радиус дренажной системы по фор-
муле
г- а- „А .= J 36• 25 = др м
I л '< 3,14
где А - площадь дренируемой территории.
Радиус влияния дренажной системы определяется по формуле
R = г + Н \i-^- =30 + 4 J °'05 = 44 м,
* 2 р v 2 • 0,002
где Н = 4 м - максимальная глубина слоя грунтовых вод.
Фильтрационное сопротивление равно:
. R , Ус . 8г . 44 , 1,5 . 8-30
In -;-+ In — In _n . _ + o .—ян- In--—
r + y лг r 30+ 1,5 3,14-30 1
Ф-» c n ’
2-3,14
2 л
= 0,06,
где yc = 1,5 м - уровень воды в дрене; rn = 1 м - ширина дренаж-
ной траншеи.
Приток в дренажный трубопровод составит:
Q = KhS = 0,05 • 2,75 • 2,5— _ 5 4 м3/сут.,
ф 0,06
где h = Н +—с = 4 +22,5 = 2,75 м - средний напор;
S = 2,5 м - понижение уровня грунтовых вод.
Конструкция дренажа
Дренажные трубопроводы прокладываются по уплотненному
песчаному основанию и обсыпаются щебнем, а затем песком до
поверхности земли.
Трубопровод монтируется из щелеванных безнапорных асбес-
тоцементных труб 0 100 мм с уклоном 0,005 к сборному колодцу с
насосной станцией.
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
25
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
По трассе трубопровода предусматриваются поворотно-смот-
ровые колодцы из железобетонных колец 0 0,8 м и ламповые - из
трубы 0 100 мм.
Поворотно-смотровые колодцы располагаются таким образом,
чтобы любой луч дренажного трубопровода мог обслуживаться из
колодца. В остальных точках поворота предусматривается установ-
ка ламповых колодцев для контроля.
В целях исключения местного подъема уровня грунтовых вод у
наружной грани стен подземной части здания предусмотрены дре-
нажные перемычки.
В насосной станции устанавливается автоматизированный по-
гружной насос S1-01P, подключаемый к однофазной сети кабе-
лем с вилкой через розетку с заземлением (поставляется с на-
сосом).
Мощность электродвигателя насоса 0,8 кВт, производительность
при напоре 5 м около 1,8 м3/ч (со шлангом диаметром 25 мм и
длиной 20 м).
Обслуживание дренажа
В первый год эксплуатации некоторое количество песчаных час-
тиц мелких фракций может попасть из траншеи в дренажный тру-
бопровод. Объем запесочивания трубопровода зависит от качества
песка, используемого при засыпке траншеи. При использовании
промытого речного песка объем песка, поступивший в трубопро-
вод, будет невысоким. Тем не менее целесообразно очистить тру-
бопровод от этого песка.
В дальнейшем требуется только периодический контроль от-
сутствия подъема воды в дренаже (осуществляется через лампо-
вые колодца) в период сильных или продолжительных дождей.
Обслуживание насоса следует осуществлять в соответствии
с прилагаемым к нему паспортом, оно несложное, следует лишь
исключить подъем насоса за кабель, используя для этого только
трос.
ОШИБКИ ПРИ УСТРОЙСТВЕ ДРЕНАЖА
Неправильно устроенный дренаж вызывает отсыревание подвала.
Это происходит потому, что строители не всегда понимают, как
функционируют дренажные системы.
Приведем пример. Старый подвал в доме был всегда отсы-
ревшим, а кое-где вздулось гипсовое покрытие. Владелец дома
решил провести ремонт с устройством надежной гидроизоля-
ции и системы дренажа. Однако через некоторое время выяс-
нилось, что подвал оказался в еще худшем состоянии, чем до
ремонта: в нем появилось больше воды.
26 ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК.
Между тем причина сильного отсыревания подвала объясня-
лась тем, что ремонтники не понимали действия дренажа и не
имели никакого представления о том, как вода воздействует на
фундамент дома. Существует два способа воздействия воды на
фундамент:
- вода не оказывает никакого давления на фундамент; это обыч-
ный случай в строительной практике;
- вода оказывает давление на фундамент, а ее уровень доволь-
но высок.
Если вода оказывает давление на фундамент, то не поможет
ни двойной слой гидроизоляции в виде двух слоев краски, ни
гидроизоляционная паста, ни любое патентованное средство. От
воды может защитить лишь водозащитный подвал (рис. 8).
Если высокостоящая грунтовая вода является причиной затоп-
ления подвала, то не поможет никакой дренаж. Куда откачивать
воду? Откачать ее нельзя, поскольку она появится опять.
Дренаж защитит лишь от того, что из недавящей воды внезап-
но появится давящая. Однако это может произойти лишь в том
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ 27
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК'
случае, если грунт является слабопроницаемым. При строитель-
стве дома на проницаемом грунте дренаж можно не устраивать.
Поверхностная вода медленно проникает вниз, проходя вдоль сте-
ны дома, на которую нанесен слой битума. Эта вода не давит, и
подвал остается сухим. Любое средство для устройства гидро-
изоляции хорошо подходит для этого.
Теперь рассмотрим строительство дома на слабо прони-
цаемом грунте. К таким породам относятся глина и мелкозер-
нистый песок с пылью. Котлован - нового или старого дома -
после нормального уплотнения заполняли гравием или пес-
ком (что приводит к ненужным расходам), однако дренаж не
устраивался. Поверхностная вода, которая оказывается на по-
верхности вокруг дома, теперь скапливается в котловане, а
точнее говоря, в материале отсыпки, и начинает давить на по-
верхность стены. Затем она проходит через уплотнение и по-
падает в подвал.
Чтобы исключить, некоторые домовладельцы покупают дренаж-
ный шланг из пластика и перед заполнением котлована закладыва-
ют его по периметру дома. Однако это неправильный вариант. Вода
все равно попадает в подвал.
Правильный вариант устройства дренажа изложен в стандар-
те DIN4095. Правда, это стоит довольно дорого. Шланг для дре-
нирования размещают в гравийной отсыпке с небольшим укло-
ном, вокруг всего слоя отсыпки укладывают нетканый фильтрую-
щий материал, по углам здания отрывают контрольные шахты
(углубления), а в конце - сливную шахту, которая является за-
вершением дренажной системы.
Подвал останется относительно сухим. Правда, это в том слу-
чае, если дренаж будет подсоединен к системе ливневой канали-
зации таким образом, что в системе дренажа не образуется обрат-
ный подпор. Обратный отпор возникает в том случае, если в систе-
му ливневой канализации на короткое время попадает слишком
много воды, например при сильном дожде.
Если дренаж подсоединен к канализации так, что обратный
подпор возможен, то может получится следующее: то, что дол-
жно было попасть в очистное сооружение, останется вокруг
дома.
Остановимся на моде заполнять пространство вокруг дома
песком. Классический и экологически правильный метод зак-
лючается в том, чтобы послойно укладывать вокруг дома ту зем-
лю, которая была здесь раньше. При уплотнении этой земли
возникают, разумеется, значительные расходы. Если вновь ук-
ладывается старый грунт и не устраивается дренаж, то нельзя
прикладывать к стенам битуминированные плиты из стиропо-
ра, в которых вода может скапливаться и давить на фундамент
28
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
подвала. Такие дренажные плиты в том случае имеют смысл,
если вода отводится по патрубкам. Если ради экономии засы-
пать песок, то следует обеспечить, чтобы вода, которая быстро
стекает вниз, быстро отводилась, иначе котлован превратится
в бассейн с водой, а затем то же произойдет и с подвалом.
ДРЕНАЖНЫЕ ТРУБЫ
ИЗ ПОЛИПРОПИЛЕНА
КАРКАСНЫЕ И БЕСКАРКАСНЫЕ ТРУБЫ
Новым прогрессивным методом в строительстве является заме-
на песчано-гравийных дренажных фильтров волокнистыми из ис-
кусственных минеральных и полимерных волокон.
В настоящее время производятся дренажные трубы для гори-
зонтального и лучевого дренажа, а также фильтры буровых сква-
жин с водоприемным слоем на основе волокнисто-пористого поли-
пропилена (изготавливаются методом пневмоэкструзии), особен-
ностями которых являются:
- использование практически во всех несуфизионных несвяз-
ных и связных грунтах;
- возможность использования в нейтральных, кислых и щелоч-
ных средах;
- высокая механическая прочность;
- высокие эксплуатационные характеристики;
- широкая гамма типов конструкций и вариантов исполне-
ния.
Дренажные трубы с водоприемным слоем из волокнисто-пори-
стого полипропилена по сравнению с аналогами имеют оптималь-
ное соотношение по показателям:
- скорость фильтрования;
- один из лучших фильтроциклов;
- высокое качество очистки от взвешенных веществ;
- повышенная грязеемкость фильтра;
- низкое гидравлическое сопротивление;
- возможность промывки с высокой скоростью, что позволяет
достичь высокой степени регенерации.
Дренажные трубы выпускаются двух типов: каркасные (рис. 9)
и бескаркасные (рис. 10-13 и табл. 1). Они представляют собой
жесткие фильтрующие элементы из полипропиленового волокна,
предназначенные для использования в системах водоотвода, во-
допонижения, мелиорации, в лучевых дренажах.
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ 29
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
1 2
Рис. 9. Каркасная дренажная труба:
1 - перфорированный каркас; 2 - фильтровальное покрытие.
Неоспоримые преимущества дренажных труб с водоприемным
слоем из волокнисто-пористых материалов перед традиционными
дренажными трубами:
- более высокая водоприемная способность;
30
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК-
Рис. 11. Бескар- Рис. 12. Соединения бескаркасных дренажных
касная дренаж- труб
ная труба
- экологичны;
- длительный срок службы и гораздо меньшая тенденция к за-
сорению и заиливанию.
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
31
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
Технические характеристики дренажных труб приведены в табл. 1.
Таблица 1
Параметры Дренажные трубы
каркасные бескаркасные
Внутренний диаметр (D), мм 50;90; 110; 125; 175; 200; 225; 280; 315
Толщина стенки, мм 10-30
Длина (L), мм 2000
Производительность по чистой воде, м3/ч 2-20
Диаметр волокна фильт- рующего слоя, мм 0,05-0,2
Размер улавливаемых частиц, не менее, мкм 50-500
Соединение Муфта, сварка, резьба
Материал водоприем- ного слоя Полиэтилен; полипропилен
Скважность каркаса перфорированного, % 20-30 -
Материал каркаса Полимерные или ме- таллические перфо- рированные трубы; лист металлический перфорированный
Осевая нагрузка, т: растягивающая сжимающая Не менее 3 Не менее 5 -
Контролирующие параметры водоприемного слоя (плотность,
толщина, средний диаметр элементарного волокна) задаются в
зависимости от условий эксплуатации и конструкции дренажа.
ФИЛЬТР СКВОЗНОГО ДРЕНАЖА
Системы горизонтального водоотведения (гидропонижение)
грунтовых вод не только сохраняют сооружения, но также позволя-
ют использовать подвальные и полуподвальные помещения, ранее
которые не использовались из-за постоянного подтопления.
При использовании бестраншейной технологии бурения гори-
зонтально направленных скважин для горизонтального водопони-
жения - лучевого и прифундаментного дренажа - происходит
осушение и защита от затопления подвалов домов, восстанов-
32
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК-
Рис. 14. Монтаж фильтра
сквозного дренажа:
1 - фильтроэлемент; 2 - труба об-
садная перфорированная; 3, 5 - тру-
ба водоотводная; 4, 6 - труба обсад-
ная; 7 - кольцо стопорное; 8 - фла-
нец опорный; 9 - кольцо опорное
ление и укрепление несущей
способности фундаментов.
Для производства фильтро-
элемента используется по-
липропилен, поэтому при-
сутствие в составе грунто-
вых вод химически активных
соединений могут его по-
вредить.
Монтаж фильтра
сквозного дренажа
Конструкция состоит из по-
липропиленовых труб и фильт-
роэлементов, соединенных
между собой (рис. 14). В верх-
ней части конструкции устанав-
ливается центрирующая заг-
лушка с элементами для демон-
тажа. Фильтроэлемент (труба
волокнисто-пористая)устанав-
ливается в зоне водоносного
слоя.
Фильтроэлементы соедине-
ны с водоотводной трубой (тру-
ба полипропиленовая или по-
лиэтиленовая).
Обсадная труба (труба по-
липропиленовая или полиэти-
леновая) в зоне установки
фильтроэлементов перфориру-
ется (скважность до 30%).
Соединение обсадной тру-
бы с коллектором может быть
резьбовое, фланцевое, фитинговое и сварное.
В месте выхода водоотводной трубы из коллектора крепится
опорный фланец.
В нижней части конструкции к водоотводной трубе крепится си-
фон с отстойником.
Количество фильтроэлементов определяется шириной и количе-
ством водоносных слоев.
Подобная конструкция фильтра позволяет обслуживать его эле-
менты (замена либо регенерация).
Рекомендуется применение предфильтра (материал - щебень) в
суглинистых грунтах.
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
33
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
ВИДЫ ТРУБ И ИНСТРУМЕНТЫ
ДЛЯ ИХ ОБРАБОТКИ
В обзоре кратко рассмотрены трубы, применяемые в системах во-
доснабжения и канализации, а также уделено внимание современному
инструменту, который используется при монтаже трубопроводов.
Стальные трубы применяются для устройства инженерных сетей.
Достоинства стали несомненны; прочность и дешевизна. К недостат-
кам можно отнести большую массу, трудность транспортировки и об-
работки. Но основной недостаток - коррозия, поэтому они служат от-
носительно недолго.
Медные трубы. На фоне стальных трубы из меди выглядят пред-
почтительнее. Медь, можно сказать, идеальный материал для водо-
снабжения. Она не только не портит, но даже способна улучшать вкус
воды. Недостаток медных труб один - высокая цена.
Полимерные трубы. В последние годы в системах водоснабжения
и канализации широко применяются полимерные трубы из полиэтиле-
на, поливинилхлорида (ПВХ) и полипропилена. Такие трубы использу-
ются даже для подсоединения газовых плит, они имеют соответствую-
щую маркировку. Срок службы полимерных труб больше, чем сталь-
ных, и составляет не менее 50 лет. К тому же их внутренняя поверх-
ность гладкая и обладает водоотталкивающими свойствами. Такие тру-
бы нейтральны к агрессивным средам, не зарастают отложениями в
отличие от стальных. В целом полимерные трубы имеют небольшую
массу, просты в обработке и монтаже. Эти трубы соединяют с помо-
щью обжима или сварки без применения открытого огня.
Полиэтиленовые трубы выпускаются диаметром 10-1000 мм и
рассчитаны на рабочее давление от 2,5 до 10-16 атм. Диапазон рабо-
чих температур находится в диапазоне от -40 до +40°С. К недостаткам
полиэтиленовых труб можно отнести высокий коэффициент линейного
расширения под воздействием температуры, недостаточную термостой-
кость. Не рекомендуется использовать их в системах канализации, если
сливается горячая вода.
ПВХ-трубы. По сравнению с полиэтиленовыми ПВХ-трубы более
прочные и химически стойкие. Они выпускаются диаметром от 16 до
500 мм, в нормальном интервале температур выдерживают рабочее дав-
ление от 6 до 46 атм. Поливинилхлорид не горюч, имеет хорошие диэ-
лектрические свойства, поэтому такие трубы широко применяются при
электромонтажных работах для прокладки кабелей. ПВХ-трубы исполь-
зуют при устройстве канализационных систем - их устанавливают для
подвода и стока бытовых вод. Из труб большого диаметра устраивают
стояки, а подводка делается с помощью труб меньшего диаметра. Тру-
бы большого диаметра (до 200 мм) используют в дренажных системах.
Санитарные нормы позволяют использовать ПВХ-трубы в водопровод-
ных сетях. Они выдерживают температуру до +90°С, поэтому их можно
применять в системах горячего водоснабжения (не превышая расчетной
34
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК-
температуры). Для горячей воды применяют трубы диаметром 16-50 мм.
ПВХ-трубы обрабатываются гораздо легче стальных, и при устройстве,
например, водопровода в собственном доме не нужна сложная техника,
инструменты и сварка. Последнее обстоятельство иногда становится
решающим, так как хозяин может сделать все сам, купив соответствую-
щий набор соединительных элементов: муфт и уголков.
Полипропиленовые (полибутеновые) трубы выдерживают еще
большую температуру - до 100°С (кратковременно до 110°С). Они
также нашли применение в канализационных системах, системах го-
рячего и холодного водоснабжения и даже при обогреве полов (по-
либутен). Выпускаются диаметром 16-110 мм и более, выдерживают
давление до 20 атм. Способ соединения - нагрев (сварка). Различа-
ются маркировками: PN10 (для холодной воды), PN20 (для холодной
и горячей воды), PN25 (армированные - для отопления и горячего
водоснабжения).
Металлополимерные трубы. Наибольшее применение в системах
отопления нашли металлополимерные или рехтрубы. Они представляют
собой многослойную конструкцию. Внутренняя и внешняя поверхности
изготовлены из сшитого полиэтилена, между которыми проложен (вкле-
ен) слой алюминиевой фольги толщиной 0,5-2,0 мм. Материал рассчи-
тан на диапазон температур 40-95°С. Прослойка металла повышает проч-
ность трубы и выполняет несколько функций: теплоотражающую и анти-
коррозийную (препятствует проникновению кислорода воздуха в систе-
му отопления). Полиэтилен обеспечивает гладкость внутренних стенок,
препятствует зарастанию отложениями, снижает теплопроводность.
Металлополимерные трубы легко режутся, гнутся, соединяются. Срок
их службы составляет 50 лет. Трубы выпускаются диаметром 16-63 мм
в бухтах 50-200 м.
При монтаже трубопроводов в основном применяют муфтовую сварку
с помощью специального сварочного аппарата.
Труба нагревается снаружи, а муфта изнутри, и соединение проис-
ходит по всей внутренней поверхности муфты. При сварке очень важно
точно выдержать температуру нагревательных элементов, так как если
она будет меньше оптимальной, соединение может не «провариться»,
а если больше, то могут измениться свойства и структура полимерного
материала. Для этого нагревательная установка имеет электронную
регулировку температуры с отклонением не более 1"С.
Для стыковой (торцевой) сварки труб применяют ручные сварочные
аппараты. Они представляют собой нагревательные элементы несколь-
ких размеров (по диаметру труб).
При сварке важно обеспечить параллельность торцевых соедине-
ний. Поэтому обрезка торцов производится с помощью двустороннего
ножа или рубанка. Затем эти две трубы вставляются в специальный
зажим с направляющей. В направляющую вмонтирован динамометр для
контроля силы сжатия свариваемых поверхностей. Нагревательный
элемент имеет кольцеобразную форму, охватывающую срез, он и про-
изводит сварку. Такая технология проста и надежна, ее легко приме-
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
35
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
нять непосредственно на месте монтажа. Работа не требует каких-либо
физических усилий со стороны специалиста-сантехника. Ручной инст-
румент может быть представлен в различной комплектации в зависи-
мости от диаметра труб и размеров резьбы.
Для соединения медных труб используют два вида пайки высоко- и
низкотемпературную.
Трубы диаметром 10-28 мм удобно соединять специальным элект-
рическим паяльником, охватывающим место соединения с обеих сто-
рон. Он работает от сети, имеет мощность 440 Вт и равномерно нагре-
вает металл до 800°С. Можно применять низкотемпературный индукци-
онный паяльник. Он прогревает место соединения с помощью специ-
альных угольных электродов. В отличие от других способов такой вид
нагрева не образует на поверхности трубы окалины. Паяльник с индук-
ционным нагревом можно применять в деревянных домах, где нельзя
работать с открытым огнем или высокотемпературными аппаратами.
Чтобы минимизировать количество мест пайки, используют другие
виды инструментов: трубогибы, расширители, отбортовщики, держа-
тели, обжимные клещи и многое другое. Известные мировые произво-
дители выпускают специальные наборы для монтажа труб или отдель-
ные ручные, или электрические инструменты.
Расширитель позволяет работать с трубами диаметром до 42 мм.
Он обеспечивает вставку «трубы в трубу», а в некоторых случаях позво-
ляет сочленять трубы разного диаметра. При ремонте или модерниза-
ции существующих трубопроводов часто бывает необходим отбортов-
щик, позволяющий осуществлять врезку труб диаметром от 10 до
22 мм. Применение этого инструмента избавляет от необходимости
точно вымерять и вычислять устройство дополнительных стояков и от-
водов для радиаторов отопления.
Любая поломка в системе отопления, особенно в соединениях тру-
бопроводов, чревата разгерметизацией системы и попаданием в нее
кислорода воздуха, что приводит к коррозии. Для того чтобы избежать
этого, существуют специальные трубозамораживающие аппараты. В
качестве хладагента используется углекислота. Она под давлением
подается по шлангу, одетому с помощью манжеты на трубу, в место
заморозки. При испарении углекислота дает температуру до -79°С.
Трубопроводы имеют обыкновение засоряться. Особенно это каса-
ется канализационных труб. Для прочистки специально создана очис-
тительная машина с набором эластичных спиралей диаметром от 16
до 22 мм.
С их помощью можно легко прочистить трубы диаметром от 20 до
150 мм. Для спирали диаметром 16 мм рабочая длина составляет 40 м,
а для спирали диаметром 22 мм - 70 м. Машина снабжена различными
насадками, удаляющими отложения.
В целом использование современного инструмента для обработки
труб позволяет добиваться высокого качества монтажа трубопроводов
и облегчает работу мастеров-сантехников.
Материал предоставлен ЗАО «СанТехПласт»
36 ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
СИСТЕМЫ ПОВЕРХНОСТНОГО ДРЕНАЖА
Ежегодно в России выпадает большое количество осадков в виде
дождя и снега, которые необходимо эффективно собрать с помо-
щью поверхностного водоотвода. Еще более важной проблемой
является надежная защита окружающей среды при отводе стоков с
предприятий и АЗС. С решением этих задач успешно справляется
система поверхностного водоотвода. Отвод воды с помощью во-
доотводных систем - оптимальное техническое и эстетическое ре-
шение. Широкий ассортимент декоративных решеток из оцинко-
ванной или нержавеющей стали, меди или чугуна позволит гармо-
нично вписать водосток практически в любой ландшафт.
Система поверхностного водоотвода рассчитана на определен-
ный класс нагрузок, что поможет правильно выбрать каналы и ре-
шетки согласно требованиям любого объекта (табл. 2).
Классы нагрузок
Таблица 2
1 А 15 Пешеходные зоны Приусадебные участки Балконы Террасы
в В 125 Автостоянки Подъездные дороги с малой интенсивностью движения
ЛВ-и gls С 250 Автомобильные дороги со средней интенсив- ностью движения
F Л Л — - D 400 Автомобильные дороги с высокой интенсивно- стью движения
’ ч Е 600 Промышленные эоны Заводы Погрузочные терминалы
F 900 Взлетно-посадочные полосы
Системы поверхностного водоотвода могут быть выполнены из
бетона, полимербетона и пластика.
Полимербетон в 2 раза прочнее и легче традиционного бетона
на базе воды и цемента. Он абсолютно не боится воздействия аг-
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
37
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК.
рессивных сред, не пропускает влагу, обладает высокой морозо- и
износостойкостью, устойчивостью к ударным и динамическим воз-
действиям. Системы поверхностного водоотвода из полимербето-
на и бетона представлены в четырех сериях: «Mini», «Standard»,
«Maxi» и «Maxi+».
Система серии «Mini» выполнена в виде мелкосидящих секций,
предназначенных для сбора и отвода поверхностных вод в местах
с ограниченной глубиной заложения (гаражи, балконы, эксплуати-
руемые кровли).
Система серии «Standard» - устанавливается в пешеходных зо-
нах, на автостоянках, подъездных путях и в спортивных сооружени-
ях. По желанию заказчика на боковые борта дождеприемного же-
38 ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
лоба могут быть установлены с натягом съемные П-образные на-
садки, которые существенно увеличивают срок эксплуатации во-
достока.
Система серии «Maxi» - особо прочная, армированная, способна
выдерживать нагрузки не менее 60 т (класс Е 600 согласно европей-
ской системе стандартов DIN), устанавливается в местах с высокой
интенсивностью движения - на АЗС, в промышленных зонах, пор-
тах, складских терминалах и на автомагистралях.
Благодаря уникальному дизайну и инженерным находкам жело-
ба серии «Maxi +» имеют повышенную пропускную способность.
Боковые борта такого желоба усилены специальными металличес-
кими насадками. Все это делает желоба этой серии незаменимы-
ми в местах с очень большими поверхностными нагрузками и по-
требностью отвода большого количества воды, например на АЗС,
терминалах и т.д.
Системы поверхностного водоотвода из пластика, полностью
изготовленные из повторно используемого полиэтилена высокой
плотности, легко подвергаются вторичной переработке. В зависи-
мости от потребности в отводе воды от выбранного места можно
использовать разные виды водостоков.
Серии «RECYFIX-Тор» и «RECYFIX-Super» предназначены для от-
вода поверхностных вод во дворах жилых домов, на приусадебных
участках или автомобильных стоянках.
У серии «RECYFIX-Тор» решетка пластиковая ячеистая. Верхние
впускные поперечные сечения антикоррозийны, имеют привлека-
тельный дизайн и филигранную оптику.
Водостоки серии «RECYFIX-Super», оснащенные дополнитель-
ной металлической насадкой для упрочнения боковых стенок, спо-
собны выдерживать нагрузки класса С согласно европейской сис-
теме стандартов DIN.
Водостоки серии «RECYFIX-Рагк» предназначены для отвода по-
верхностных вод в междуэтажных перекрытиях, автомобильных пар-
кингах, в гаражах со спуском, одним словом в местах, где уровень
углубления незначительный, не более 50 мм.
Пластиковые желоба серии «Standard» устанавливаются в пе-
шеходных зонах, на автостоянках, подъездных путях и в спортив-
ных сооружениях.
Пластиковые желоба этой серии обладают высокой морозостой-
костью, что позволяет использовать их в суровых климатических
условиях России.
В соответствии с пожеланиями заказчика предварительно на
боковые борта пластикового желоба могут быть установлены с на-
тягом съемные П-образные насадки, которые существенно увели-
чивают срок эксплуатации водостока и делают его более устойчи-
вым к высоким нагрузкам (до класса D 400).
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ 39
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК.
Дождеприемники предназначе-
ны для локального (точечного) водо-
сбора с поверхности, а также с крыш
домов в случае присоединения водо-
сточной трубы.
Изготавливаются из адаптированно-
го пластика и выдерживают попереч-
ный переезд легкового автомобиля.
Дождеприемники комплектуются
решетками из высокопрочного чугу-
на, оцинкованной стали и пластика,
дополнительно - корзиной для сбо-
ра мусора, перегородкой или сифо-
ном.
При необходимости можно увели-
чивать высоту дождеприемника, ус-
танавливая их друг на друга.
Такие дождеприемники можно
использовать как ревизионные или
дренажные колодцы различных раз-
меров (30x30, 40x40, 55x55 см) (рис.
15).
40
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК"
Рис. 16. Соединение элемен-
тов по принципу «шпунт в паз»
Установка систем поверхностного водоотвода
Любая система линейного поверхностного водоотвода является
модульной и напоминает детский конструктор. Фактически это ли-
ния, составленная из каналов, пескоуловителей и металлических
решеток. Соединение элементов осуществляется по принципу «шпунт
в паз», что позволяет собрать систему любой длины и исключает
горизонтальное смещение каналов при прокладке (рис. 16).
Модульный принцип придает
системе высокую степень гибкос-
ти и приспосабливаемости. При
этом разнообразие конструктивных
возможностей при использовании
различных вариантов покрытий
дает творческую свободу для ин-
дивидуального проектирования.
В большинстве случаев отвес-
ти воду с участка можно с помо-
щью каналов с внутренней шири-
ной 100 мм. Каналы большой ширины могут понадобиться лишь в
некоторых случаях (длинные линейные участки без сброса воды).
Каналы устанавливаются в траншею на подстилающий слой тол-
щиной 10 см из жесткого бетона марки В 15. Боковое укрепление
каналов выполняется в виде бетонных откосов от стенок к осно-
ванию на ширину >10 см с каждой стороны.
Заглубление канала должно быть таким, чтобы по окончании
монтажа отметка решетки оказалась на 3-5 мм ниже отметки до-
рожного покрытия.
Начинать монтаж следует с установки пескоуловителя в нижней
отметке трассы, от которого с помощью шнура наметить линию
укладки каналов. Каналы соединяются встык, поэтому они оснаще-
ны с одной стороны пазом, с другой - шпунтом. Дополнительная
герметизация стыков не требуется.
В случае соединения каналов под углом каналы и решетки не-
обходимо распилить и стыковать «в ус». Распиливать каналы сле-
дует ручной пилой с алмазным диском, перпендикулярно каналу,
захватывая одновременно обе стенки.
В случаях установки каналов в асфальтовое покрытие, в про-
цессе асфальтирования, решетки рекомендуется накрывать поло-
сой ДВП или другого материала. Асфальтирование территории сле-
дует проводить при надетых на каналы решетках. Недопустим на-
езд асфальтоукладчика или грузовой автомашины на каналы.
При бетонном покрытии необходимо предусмотреть температур-
ные швы - параллельно дренажной линии на расстоянии 1,5-2 см с
каждой стороны и перпендикулярно на расстоянии 5 м друг от дру-
га. При установке в местах постоянного проезда легкового авто-
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
41
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК.
транспорта каналы в обязательном порядке укладываются на бе-
тонное основание толщиной 10 см.
Подключение водостоков к системе канализации осуществля-
ется через пескоуловитель с помощью патрубка ПВХ диаметром
100 мм. Заглушку выпускного отверстия следует предварительно
вынуть из корпуса пескоуловителя.
При подключении водостоков к системе канализации через вер-
тикальный патрубок, без пескоуловителя, следует освободить от
заглушки отверстие в дне канала. Для этого проделать сверления
по его контуру (диаметр сверла 8 мм) и легким ударом молотка с
внутренней стороны канала выбить заглушку. В отверстие вставить
патрубок ПВХ диаметром 100 мм. Другим вариантом выпуска мо-
жет служить торцевая заглушка с горизонтальным патрубком ПВХ
диаметром 100 мм.
Точечные дождеприемники подключаются к системе канализа-
ции, минуя пескоуловитель, также с помощью патрубка ПВХ диа-
метром 100 мм.
Необходимо производить периодическую очистку системы от
мусора, снимая решетки и вынимая фильтр из пескоуловителя.
Периодичность очистки определяется условиями эксплуатации и
составляет не реже 2-4 раз в месяц.
Материал предоставлен компанией «СТАНДАРТПАРК»
42
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
серия «застройщик-
СИСТЕМА ПОВЕРХНОСТНОГО ОТВОДА ВОДЫ «HAURATON»
Если после дождя вы заметили повреждения фундамента и раз-
рушения отмостки, у вас затопило подвал, а вокруг дома грязь и
лужи, - это значит, что во время строительства не была установле-
на система поверхностного отвода воды.
В настоящее время все технологии отвода воды с поверхности,
которые давно успешно применяются в Европе, стали доступны и у
нас. Более того, многие заказчики понимают, что систему поверх-
ностного отвода воды необходимо обязательно закладывать уже
на стадии проектирования.
Помочь разобраться в этом вопросе готова немецкая компания
«HAURATON», которая является одним из европейских лидеров в
разработке и производстве систем поверхностного водоотвода.
Широкий ассортимент горизонтальных и наклонных водостоков
из армированного волокном бетона или полиэтилена высокой плот-
ности, наряду с не менее широким выбором решеток из пластич-
ного чугуна, оцинкованной и нержавеющей стали, а также разно-
образных вспомогательных приспособлений, станет наилучшим
решением практически любых задач по осуществлению как неболь-
ших по размеру земельных участков, так и крупных промышленных
зон. Независимо от размеров осушаемых площадей компания
«HAURATON» готова предоставить заказчику оптимальное решение
для эффективного отвода поверхностной воды.
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
43
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК.
Продукция «HAURATON» может устанавливаться на различных
объектах, таких как пешеходные зоны, тротуары, парковки, инди-
видуальная застройка, АЗС, автомойки, транспортные терминалы,
порты, стадионы, аэропорты и многих других.
Особое внимание из перечня продукции «HAURATON» заслужи-
вают такие серии, как «Faserfix», «Recyfix» и «Dachfix».
Водостоки «Faserfix» изготавливаются из армированного волок-
ном бетона, которые обладают повышенной прочностью (класс F
900 включительно), стойкостью к воздействию солей, применяе-
мых в дорожном хозяйстве, солнечных лучей и низкой температу-
ры. При этом они легче обычных, бетонных водостоков, что значи-
тельно упрощает их установку.
Водостоки «Recyfix» изготавливаются из чистого полиэтилена
высокой плотности. Небольшая масса, высокая стабильность и проч-
ность (класс F 900 включительно), устойчивость к химическому воз-
действию и высоким температурам (от 40 до 60°С), экологическая
безопасность - все это делает серию «Recyfix» особенно популяр-
ной среди заказчиков.
Отдельно хочется обратить внимание на сотовидные панели
«Recyfix-Standard» (выдерживают нагрузку до 200 т/м2). Эта про-
дукция появилась недавно на нашем рынке и уже пользуется боль-
шим спросом. Панели предназначены для укладки на автомобиль-
ных стоянках, пешеходных дорожках, подъездных путях и представ-
ляют собой идеальное решение для города, дома и сада.
Дизайнерам и архитекторам, специализирующимся в области
ландшафтного проектирования, особенно понравятся бордюры
серии «Linefix», которые служат для разграничения различных зон
поверхности.
На всю продукцию компании «HAURATON» имеются необходи-
мые европейские и российские сертификаты соответствия и гиги-
ены.
Материал предоставлен ООО «Компания ДВС+»
44
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
СИСТЕМА ПОВЕРХНОСТНОГО ВОДООТВОДА «АСО»
Система ливневого водоотвода «АСО» (Германия) предназначена
для сбора дождевых и промышленных стоков по плоским уклонам в
линию каналов, предварительной очистки от мусора песколовками и
выпуска в канализацию. Линейный водосбор выгодно отличается от
традиционного (точечного) легкостью монтажа, простотой формиро-
вания уклонов, исключающих появление луж от просадки грунта, ма-
лым объемом земляных работ и большой площадью водосбора.
Объекты применения систем «АСО»:
- жилые дома, коттеджи, дачные участки, частные гаражи;
- пешеходные зоны, скверы, парки, детские площадки;
- общественные здания, террасы, эксплуатируемые кровли,
кафе, рестораны;
- АЗС, автомобильные мойки, подземные и многоэтажные га-
ражи, автодороги;
- стадионы, бассейны, спортивные сооружения, внутренние по-
мещения;
- промышленные предприятия, причалы, железнодорожные
терминалы;
- аэропорты, склады, погрузочные площадки.
Фирма «АСО» разработала универсальные, модульные серии
поверхностного водоотвода.
«АСО SELF» - класс нагрузки А15. Объекты применения - пе-
шеходные зоны, коттеджи, парки, скверы и другие участки, не пред-
полагающие движение автотранспорта.
«АСО MARKANT» - подвальные окна с наружными приямками для
жилых и подсобных помещений. Комплект состоит из полимербетон-
ной рамы, окна и дренажного приямка из полипропилена с защитной
решеткой. Благодаря материалу изготовления приямка в подвальном
помещении создается достаточная освещенность и комфорт.
«АСО DRAIN» - класс нагрузки А15; В125; С250; D400; Е600; F900.
Каналы типа N100 К, Е 100 К, S100 К, ориентированные на повышен-
ные нагрузки и жесткие требования по экологической безопаснос-
ти. Благодаря герметизации стыков каналов достигается полная
изоляция почвы и грунтовых вод от попадания агрессивных стоков.
Система поверхностного водоотвода «АСО» применяется: на АЗС,
автомойках, автодорогах, химических и нефтеперерабатывающих
производствах, грузовых терминалах, в аэропортах и т.п.
Система «АСО» надежно защищает фундамент и подвальные поме-
щения от сырости и разрушения, предохраняет прилегающую террито-
рию от заболачивания и ливневых потоков, понижает уровень грунтовых
вод и дает ощутимый экономический эффект. Она сочетает функцио-
нальность, универсальность и эстетичный внешний вид с немецким ка-
чеством, что позволяет организовать водоотвод на любых объектах.
Система состоит из следующих унифицированных элементов:
- каналов-лотков из полимербетона с ребрами жесткости и кар-
манами для раствора, обеспечивающими монолитное соединение
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
45
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
с бетонным основанием. Водоотталкивающая поверхность и О-об-
разная форма каналов способствуют эффективному отводу воды и
самоочищению системы при небольшом сечении. Имеется возмож-
ность герметизации стыков мастикой;
- металлических решеток разнообразной номенклатуры из чугу-
на, нержавеющей или оцинкованной стали, способных выдержать пе-
реезд тяжелого транспорта. Они снабжены надежными безрезьбовы-
ми замками крепления «Selflock», «Quicklock» и «Powerlock», существен-
но упрощающими монтаж и проведение работ по очистке системы;
- дождеприемников для точечного сбора и очистки воды с воз-
можностью присоединения крышных водостоков, укомплектован-
ных решетками, гидрозатворами и мусоросборниками;
- песколовок, выполняющих очистку стоков в нижней отметке
линии каналов перед выпуском их в канализацию, укомплектован-
ных решетками, гидрозатворами и мусоросборниками.
Основным достоинством и ноу-хау водоотводных систем «АСО» явля-
ется материал изготовления каналов - полимербетон, высокопрочное
соединение с минеральными наполнителями из гранита и кварца на эпок-
сидной основе. Полимербетон в 2 раза прочнее и легче традиционного
бетона на базе воды и цемента. Он не пропускает влагу, не дает трещин,
обладает высокой морозостойкостью, химически нейтрален.
Небольшая масса элементов и простота укладки системы «АСО» по-
зволяют производить монтаж без привлечения специальной техники.
Гарантийный срок эксплуатации продукции «АСО» составляет 30 лет.
Материал предоставлен фирмой ООО «ПолиДрейн» -
официальный дистрибьютор Гоуппы компаний «АСО»
46 ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
ВОДООТВОД «MEAGARD» -
ЕСТЕСТВЕННЫЙ, НАДЕЖНЫЙ И ЭКОНОМИЧНЫЙ ВЫБОР
Водоотводная система «MEAGARD» обеспечивает надежную за-
щиту фундаментов и грунта вокруг зданий, а также оптимально под-
ходит для пешеходных зон, велосипедных дорожек, газонов, каска-
дов лестниц, спортивных сооружений, стоянок и гаражей для легко-
вых автомобилей. Быстрый отвод дождевых и талых вод предотвра-
щает формирование луж, что, в свою очередь, способствует быст-
рому высыханию земли и гарантирует отсутствие грязи на участке.
Водоотводная система «MEAGARD» включает в себя:
- полимербетонные каналы с оцинкованной или чугунной ре-
шеткой;
- полимербетонные дополнительные элементы (пескоуловите-
ли, торцевые заглушки, выводные патрубки для предварительной
очистки стоков от песка и мусора, а также соединения водоотвод-
ной системы с ливневой канализацией);
- дождеприемники.
Устройство водоотводных систем «MEAGARD» не требует исполь-
зования специального монтажного и подъемного оборудования. Та-
кие работы вполне могут выполнить, например, строительные бри-
гады, занимающиеся строительством загородных домов, коттеджей,
дач, озеленением участков, или даже сами владельцы участков.
Материал, из которого изготовлены основные элементы водо-
отводных систем фирмы «MEAGARD», - полимербетон, он почти в
2 раза прочнее обычного бетона, не образует трещин, практически
водонепроницаем, обладает значительной морозостойкостью. Низ-
кая шероховатость рабочих поверхностей полимербетонных конст-
рукций способствует увеличению пропускной способности водоот-
водных систем и их самоочистке. Механизмы крепления решеток
просты в эксплуатации, устойчивы к воздействию рабочих нагру-
зок, препятствуют умышленному выводу из строя.
Устройство водоотвода сопровождается незначительным объе-
мом работ, которые не создают беспорядка на участке. Широкий
ассортимент выпускаемых элементов - каналов, решеток, песко-
уловителей, дождеприемников, торцевых заглушек, патрубков и др.
- позволяет в каждом конкретном случае найти самое оптималь-
ное и экономичное решение.
Водоотводная система «MEAGARD» определяется традиционно
высоким европейским качеством и дизайном, а также материалами,
используемыми для ее производства. Внешний вид систем гармо-
нирует с любым архитектурным решением окружающей территории.
Фирма «MEAGARD» предлагает широкий ассортимент полимер-
бетонных каналов для отвода поверхностных вод. Каналы имеют
разную глубину, большой ассортимент конструктивных особеннос-
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
47
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК.
тей решеток и других необходимых элементов. Водоприемные ре-
шетки «MEAGARD» изготавливаются из чугуна, оцинкованной стали
и рассчитаны на нагрузки классов А15 и С250.
Предварительная очистка собранных стоков осуществляется в
пескоуловителях, также выполненных из полимербетона. Песко-
уловители снабжены мусоросборниками из оцинкованной стали.
Другими элементами системы являются полимербетонные дож-
деприемники, торцевые заглушки, а также пластиковые трубы и
патрубки для соединения систем с канализацией.
Материал предоставлен компанией «Центрстройкомплект»
ОСОБЕННОСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ НАСОСОВ
В ДРЕНАЖНЫХ СЕТЯХ ЧАСТНЫХ ДОМОВ
Как известно, в последние несколько лет в России, особенно в
окрестностях крупных городов, наблюдается настоящий бум инди-
видуального жилищного строительства. Причем, в отличие от пре-
жних лет, возводят не легкие сезонные строения, а капитальные
дома, снабженные всем необходимым для комфорта. И если с под-
ключением газа, света и воды все более-менее ясно, то о дренаже
всерьез задумываются не все. А между тем, это комплексная про-
блема, для которой не существует общего решения - каждый слу-
чай должен рассматриваться индивидуально.
Для горожанина водоотведение - дело само собой разумеюще-
еся, хотя для того, чтобы город не утонул в ливневых стоках, рабо-
тает вся сложнейшая система городского хозяйства. Поэтому, ког-
да житель мегаполиса начинает строить загородный дом, он, зача-
стую, делает принципиальные ошибки, на исправление которых
требуются средства и время.
Прежде всего, сложности возникают даже не при прокладке ком-
муникаций, а при выборе насосного оборудования, без которого со-
временная дренажная система работать эффективно просто не будет.
В этом кратком обзоре мы попробуем дать несколько советов по
подбору оптимального насосного оборудования и ряд рекоменда-
ций для владельца загородного дома. Надеемся, что они помогут
разобраться в тонкостях и сложностях этого деликатного предмета.
При обустройстве участка обычно предусматриваются и дре-
нажные, и канализационные системы. Стоит заметить, что это не
одно и то же. У них много общего, более того, они могут работать
в комплексе, однако задачи они решают разные.
48
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК.
Функция дренажа - нормализовать влажность участка, понизить
уровень грунтовых вод, сделать площадку оптимальной как для стро-
ительства, так и для посадок. Кроме того, правильно устроенная
дренажная система не допустит, чтобы в паводок или сильные дожди
здания или дорожки были подтоплены.
Канализационная же система отвечает за отведение бытовых
стоков от ванн, туалетов и бытовой техники. После надлежащей
очистки канализационные стоки могут частично сбрасываться в
дренажную систему.
Устройство дренажа - довольно сложное дело, хотя и доступ-
ное непрофессионалу. По этому вопросу существует много руко-
водств, где подробно описано, как и что надо сделать. Вкратце
можно сказать, что дренаж - это система проложенных под землей
труб (или «дрен» на профессиональном языке), отводящих избы-
точную воду в дренажный коллектор. Заметим, что современные
так называемые «линейные дренажные системы», например
«HUNTER», снабжены специальными фильтрами, которые не дают
системе заиливаться и позволяют обойтись без прочистки дрена-
жа долгое время. Если не хочется использовать трубы, можно сде-
лать мягкий дренаж - организация дрен с помощью современных
нетканых материалов, например «ТЕКТОНА».
Чтобы контролировать уровень грунтовых и поверхностных вод
и при необходимости откачивать избыточную воду из подвалов и
приямков, необходимо использовать дренажные насосы. В настоя-
щее время их выбор очень велик, но подбор и установка такого
оборудования имеет свои особенности.
Сначала стоит осознать, что подобные насосы качают сильно
загрязненную воду. Следовательно, прибор должен иметь доста-
точно свободный проход, чтобы твердые включения не повредили
механизм. Отводимая вода - среда весьма агрессивная, может
содержать достаточно едкие химические соединения (те же удоб-
рения, например), поэтому корпус насоса, все узлы и детали долж-
ны быть коррозионно-стойкими и обладать достаточной механи-
ческой прочностью - ведь включения (песок, мелкие камешки, вет-
ки и т.п.) могут повредить недостаточно прочный материал.
Задача дренажного насоса - откачать воду, значит, уровень воды
будет переменным, и в какой-то момент вода в насосе будет от-
сутствовать. Поэтому хороший современный насос должен иметь
защиту от сухого хода - автоматически выключаться, если воды
нет. Ну и весьма важно, чтобы агрегат легко монтировался и де-
монтировался, не требовал сложного обслуживания, не был «кап-
ризным» (скачки напряжения за городом - привычное дело) и слу-
жил долго.
Итак, основные требования к насосам в целом мы определили.
Перейдем к частностям.
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ 49
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
Для правильного выбора, прежде всего, надо определиться,
когда и как будет использоваться насос. Предположим, что дре-
нажная система у вас уже есть. Дренажные и поверхностные (т.е.
дождевая и сезонная паводковая вода) воды сбрасываются в об-
щественный коллектор или дренажный колодец, но возникает пе-
риодическая потребность откачать избыток воды. Например, нуж-
но сбросить излишек воды из приямка в подвале или осушить бас-
сейн, садовый пруд, или возникла внезапная авария (очень силь-
ный ливень затопил подвал, прорвало трубу - мало ли встречается
подобных ситуаций). В таком случае, есть смысл приобрести ком-
пактный насос, который легко переносится, с относительно неболь-
шим свободным проходом (если вы уверены, что вода не содержит
крупных включений).
Подобные бытовые насосы должны соответствовать ряду пока-
зателей - они должны быть легкими и компактными (ведь придется
переносить их с места на место и где-то хранить), просто подклю-
чаться, легко обслуживаться и, конечно, быть достаточно прочны-
ми. Обычно такие насосы делают из нержавеющей стали, но есть
очень хорошие модели и из пластика, например GRUNDFOS типа
КС. Главное преимущество насосов из высококачественного плас-
тика - их относительно небольшая масса и цена. Кроме того, они
обладают низким уровнем шума. Насосы не очень мощные (произ-
водительность не более 3 л/с), но этого вполне достаточно для
эпизодического использования - откачать воду из садового пруди-
ка, приямка, ликвидировать последствия небольшой бытовой ава-
рии. Стоит заметить, что такие насосы работают только в сравни-
тельно холодной воде (от 4 до 40°С), поэтому откачивать горячие
стоки с их помощью нельзя.
Насосы из нержавеющей стали тяжелее, но зато имеют боль-
шую производительность и работают в широком диапазоне темпе-
ратур (от 0 до 50°С), а некоторые модели (GRUNDFOS типа АР12)
способны кратковременно выдержать очень горячую (до 70°С) воду,
что позволяет использовать их для ликвидации аварий на линиях
горячей воды и отопления и в системах канализации, в частности,
для отвода «серых» (не фекальных) стоков, например, от стираль-
ной или посудомоечной машины.
Стоит учесть, что диаметр твердых включений в перекачивае-
мой жидкости для всех этих насосов не должен превышать 10 мм.
От попадания более крупных частиц насос защищен сетчатым филь-
тром. Рекомендуется насос устанавливать на небольшое (2-3 см)
возвышение. При этом мелкие взвешенные частицы оседают на
дно, не засоряя насос.
Дренажный насос, оборудованный поплавковым выключателем,
может включаться и выключаться автоматически в зависимости от
уровня воды. При необходимости можно установить два насоса,
50 ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
один из которых является резервным и включается в том случае,
когда первый не успевает откачивать притекающую воду. В этом
случае три поплавка подсоединены к шкафу управления, который
осуществляет поочередное включение - выключение насосов, а в
случае аварийного переполнения - подачу сигнала тревоги.
Итак, с типами насосов мы определились. Теперь нужно выб-
рать конкретную модель. Для этого необходимо знать интенсив-
ность притока откачиваемой воды. Приведем несложную методику
приблизительного расчета этого параметра.
Как правило, весь объем приточной воды Qo (в л/с) формирует-
ся из объема дренажной воды Одр, объема дождевой воды Од и
объема сточных вод QCT (если существует сброс очищенных сточ-
ных вод в дренажную систему) и рассчитывается по формуле
Q = Q + Q + Q .
ДР ст
С точки зрения специалистов, объем дренажной воды незначи-
телен. Для наших целей будет достаточно приблизительной оценки:
для песчаных почв Q = L 0,008 [л/с];
для глинистых почв Qflp = L 0,003 [л/с],
где L - протяженность дренажного трубопровода, м.
Интенсивность притока дождевой воды рассчитывается по формуле
Од = i<pS,
где i - номинальная интенсивность дождя, л/(с м2);
Ф - коэффициент расхода;
S - площадь водосбора, м2.
Для приблизительной оценки достаточно будет принять следую-
щие значения номинальной интенсивности дождя: для равнинной мес-
тности i = 0,014 л/(с м2); для горной местности i = 0,023 л/(с м2).
Коэффициент расхода (ф) - это замеренный расход поверхно-
стного стока дождевой воды с площади водосбора:
Крыши домов и водонепроницаемые поверхности,
например асфальтовые, бетонные или поверхности
с бетонными стыками..................................1,0
Поверхности со стыками, заполненными гравием или травой .0,8
Гравий...............................................0,6
Садовые или подобные им участки.....................0,1
Площадь водосбора S - это площадь, с которой вода поступа-
ет в дренажную систему.
Интенсивность притока сточных вод основывается на коли-
честве людей, живущих в доме, и рассчитывается по эмпирическо-
му правилу:
QCT= 150 л/сут. на одного человека.
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ 51
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
Итак, подсчитав объем приточной воды, несложно подобрать
модель насоса, с учетом того, что его производительность должна
превышать расчетную максимальную величину. На сколько превы-
шать? Это определяется пропускной способностью трубопроводов,
которую можно узнать из табл.З.
Таблица 3
Диаметр трубопровода Пропускная способность
л/с м3/ч
DN50 2,2 8
DN65 3,3 12
DN80 4,2 15
DN100 7 25
Производительность насоса не должна быть меньше значений
таблицы для выбранного диаметра трубопровода. Если по каким-
то причинам вы не хотите производить расчеты самостоятельно, то
можно воспользоваться специальной программой по подбору на-
сосов WinCAPS/WebCAPS, которую можно найти в Интернете или у
продавцов специализированных магазинов.
С моделью насоса мы определились. Для того чтобы начать ра-
боту, особых приготовлений не требуется, но, поскольку насос все-
таки довольно сложное техническое устройство, перед его включе-
нием необходимо:
- проверить уровень масла в масляной камере;
- выключить напряжение питания и проверить свободное вра-
щение рабочего колеса;
- для трехфазных насосов нужно убедиться в том, что рабочее
колесо вращается в правильном направлении (для этого допуска-
ется кратковременно включить его без воды);
- убедиться в том, что насос полностью погружен в воду и за-
порная арматура, если она есть, открыта;
- проверить правильность установки поплавковых выключателей.
Необходимо также удостовериться, что в откачиваемой жидко-
сти нет крупных и длинноволокнистых частиц, способных забить
сетчатый фильтр на входе в насос.
Современные насосы очень надежны и обладают большим за-
пасом прочности. Однако если не следовать рекомендациям про-
изводителя и игнорировать инструкции, то даже очень надежный
механизм может дать сбой. К счастью, стоит заметить, что боль-
шую часть внезапно возникших проблем владелец насоса спосо-
бен решить самостоятельно - особой технической грамотности тут
не нужно. Чтобы легче было сориентироваться во внештатной си-
туации, можно воспользоваться табл. 4.
52 ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК"
Таблица 4
Неисправность Причина Устранение
Электродвигатель не запускается. Перегорают предо- хранители или пуска- тель электродвигателя немедленно отключается. Внимание! Не пытайтесь повторить пуск! А. Перебои с электропи- танием; короткое замы- кание; возникновение тока утечки на землю в кабеле или обмотке электродвигателя. Б. Перегорели предохранители. В. Рабочее колесо заблокировано грязью. Г. Электродвигатель отключается поплав- ковым выключателем. А. Использовать кабель и электродви- гатель, проверенные или отремонтирован- ные квалифициро- ванным электриком. Б. Заменить предохранители. В. Промыть рабочее колесо. Г. Отрегулировать/ заменить поплавковый выключатель.
После непродолжи- тельной эксплуатации срабатывает защита электродвигателя или тепловое реле. А. Слишком низкое установочное значение системы защиты от перегрузки пускателя электродвигателя. Б. Недопустимо низкое падение напряжения. В. Рабочее колесо заблокировано грязью. Во всех фазах возрос- ло значение потребля- емого тока. А. Отрегулировать установочные значе- ния системы защиты в соответствии с параметрами, приве- денными на фирмен- ной табличке. Б. Замерить напряже- ние между двумя фазами электродви- гателя. Допустимое отклонение ±10%. В. Промыть рабочее колесо.
Насос работает, но не обеспечивает требуемую подачу. А. Рабочее колесо заблокировано грязью. Б. Неправильное на- правление вращения рабочего колеса. А. Промыть рабочее колесо. Б. Проверить направ- ление вращения и при необходимости поме- нять местами подклю- чение двух фаз.
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
53
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
Окончание табл. 4
Неисправность Причина Устранение
Насос работает, но не подает воду. А. Насос, напорный трубопровод или обратный клапан заблокированы грязью. Б. Слишком низкий уровень перекачива- емой жидкости. В. Попадание воздуха в насос. А. Промыть насос или напорный трубопровод. Б. Погрузить насос в перекачиваемую жидкость или отре- гулировать положе- ние поплавкового выключателя. В. Удалить воздух из насоса, для чего поднять его из воды, включить и работаю- щим опять погрузить в воду.
В современных моделях агрегатов предусмотрена возможность
снятия части кожуха основания для очистки насоса от грязи. Если
вы не в состоянии справиться с проблемой самостоятельно, необ-
ходимо обратиться в сервисный центр. Крупные производители дают
гарантию не менее двух лет.
В заключение нашего краткого обзора стоит сказать, что совре-
менная техника не только позволяет сделать жизнь гораздо удоб-
нее, но и способна обеспечивать оптимальное решение вопросов,
которые еще несколько лет назад требовали значительных капи-
тальных и трудовых затрат. Дренаж и ирригация загородных участ-
ков - как раз из разряда таких проблем. Используя технологии и
механизмы XXI века, современный землевладелец не только может
создать достойный комфорт на своей небольшой территории, но и
надежно обезопасить себя от любых сезонных погодных неурядиц.
Надеемся, что наш материал окажет в этом посильную помощь.
Пресс-служба компании ООО «ГРУНДФОС»
<@974-19-93
СПРАВОЧНАЯ
СЛУЖБА
«СТРОЙИНФОРМ»
54 ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК.
ДРЕНАЖНЫЕ НАСОСЫ КОМПАНИИ «PEDROLLO»
Рис. 17. Погружной дренажный
насос серии TOP FLOOR
Серия ТОР (рис. 17) включа-
ет в себя погружные дренажные
насосы центробежного типа с от-
крытым рабочим колесом, разра-
ботанные для функционирования
в автоматическом режиме. Рабо-
чее колесо, качающееся на веду-
щем валу, состоит из заднего
диска и лопаток. Через всасыва-
ющую решетку жидкость поступа-
ет во вращающийся лопаточный
канал; здесь жидкость приобре-
тает радиальное движение по
направлению от центра к пери-
ферии, в процессе которого при-
обретает энергию как в виде дав-
ления, так и в виде увеличения
скорости потока. На выходе из
рабочего колеса жидкость на-
правляется в спираль, после
преобразования части кинетичес-
кой энергии в энергию напора
удаляется через вертикально ус-
тановленный патрубок подачи,
предусмотренный в нагнетатель-
ном корпусе. Правильное охлаждение двигателя обеспечивается
перекачиваемой жидкостью.
Насосы серии ТОР рекомендуются для подъема чистой воды
без наличия абразивных частиц. Использованные конструктивные
решения обеспечивают простоту в эксплуатации и безопасность
даже при непрерывном функционировании (например, в фонтанах),
благодаря полному охлаждению двигателя, снабженному хорошим
запасом мощности, и двойному механическому уплотнению. Об-
легченный демонтаж двигателя и насоса делает простым и удоб-
ным техническое обслуживание и ремонт. Эти насосы в основном
применяются для осушения затопленных помещений небольшого
объема (подвалы, боксы), для опорожнения бассейнов, ванн и ак-
вариумов, переработки бытовых стоков (стиральные и посудомо-
ечные машины), для подачи воды в садовые фонтаны, для ороше-
ния небольших садов и огородов из накопителей, для осушения
небольших канализационных отстойников.
Технические характеристики насосов серии ТОР приведены в
табл. 5.
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
55
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
Таблица 5
Модель насоса Мощ- ность, кВт О, м3/ч 0 1,2 2,4 3,6 4,8 6,0 7,2 8,4
1- л/мин 0 20 40 60 80 100 120 140
ТОР 1 0,25 Н, м 7 6 5 4 3 2 1 -
ТОР 2 0,37 9 8 7 6 5 4 3 2
ТОР 3 0,50 10,5 9,5 8,5 7,6 6,6 5,7 4,8 3,8
ТОР 1 Floor 0,25 7 6 5 4 3 2 1 -
ТОР 2 Floor 0,37 9 8 7 6 5 4 3 2
Рис. 18. Погружной дренажный
насос серии Н2О
Серия Н2О (рис. 18). Погруж-
ные дренажные электронасосы
центробежного типа с открытым
рабочим колесом предназначены
для функционирования в полнос-
тью или частично погруженном
состоянии. Рабочее колесо, кача-
ющееся на ведущем валу, состо-
ит из заднего диска и лопаток.
Через всасывающую решетку
жидкость входит во вращающий-
ся лопаточный канал; здесь жид-
кость приобретает радиальное
движение по направлению от цен-
тра к периферии, в процессе ко-
торого получает энергию как в
виде давления, так и в виде уве-
личения скорости потока. На вы-
ходе из рабочего колеса жидкость
поступает в спираль, после пре-
образования части кинетической
энергии в энергию напора удаля-
ется через вертикально установ-
ленный патрубок подачи, предусмотренный в нагнетательном кор-
пусе. Правильное охлаждение двигателя обеспечивается перека-
чиваемой жидкостью.
Электронасосы серии Н2О предназначены для подъема чистой
или слегка загрязненной воды, без наличия абразивных частиц.
Этот насос рекомендуется применять для осушения затопленных
помещений небольшого объема, таких как подвалы, боксы, дачные
домики, коттеджи, а также для подъема бытовых стоков.
Стационарная установка насоса возможна внутри колодцев с
минимальными рекомендуемыми размерами 350x350x350 мм для
обеспечения полного осушения и нормального функционирования
56 ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
4
,4
автоматической системы с поплавком пуск/остановка. Такая уста-
новка позволяет автоматический запуск электронасоса при дости-
жении регулируемого уровня и его остановку после опорожнения.
Установка соответствующего обратного клапана в нагнетательном
трубопроводе позволяет избежать обратного притока жидкости во
время остановки насоса.
Технические характеристики насоса серии НгО приведены в табл. 6.
Таблица 6
Модель насоса Мощность, кВт Q, м3/ч 0 1,2 2,4 3,6 4,8 6,0 7,2
1- л/мин 0 20 40 60 80 100 120
Н2О 0,30 Н, м 7 ' 6 5 4 3 2 1
Серия ZD (рис. 19) включает в
себя погружные дренажные элект-
ронасосы, разработанные для функ-
ционирования в автоматическом
режиме. Принцип функционирова-
ния аналогичен принципу работы
центробежных насосов с открытым
рабочим колесом. Рабочее колесо,
качающееся на ведущем валу, со-
стоит из заднего диска и лопаток.
Лопаточная область защищена
крышкой корпуса насоса. Через
всасывающий фильтр, который яв-
ляется опорным основанием насо-
са, жидкость поступает во враща-
ющийся лопаточный канал, где в
процессе радиального движения
жидкости по направлению от цент-
ра к периферии, под действием
импульсов, сообщаемых лопатками,
Рис. 19. Погружной дренаж-
ный насос серии ZD
жидкость приобретает энер-
гию как в виде давления, так и в виде увеличения скорости потока.
На выходе из рабочего колеса жидкость поступает в спираль и после
преобразования части кинетической энергии в энергию напора
покидает насос через нагнетательный патрубок.
Насосы данной серии разработаны для подъема чистой или слегка
загрязненной воды и химически неагрессивных жидкостей. Они пред-
назначены для использования в быту, для осушения затопленных по-
мещений, таких как подвалы и боксы, дачные домики и односемейные
дома, а также для опорожнения бассейнов, и отличаются крайней
простотой установки и максимальной надежностью при стационарной
установке для функционирования в автоматическом режиме.
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
57
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
Стационарная установка насоса возможна внутри колодцев с
минимальными рекомендуемыми размерами 450x450x450 мм для
обеспечения полного осушения и нормального функционирования
автоматической системы с поплавком пуск/остановка. Такая уста-
новка позволяет автоматический запуск электронасоса при дости-
жении регулируемого уровня и его остановку после опорожнения.
Технические характеристики насосов серии ZD приведены в табл. 7.
Таблица 7
Модель насоса Мощ- ность, кВт Q, м3/ч 0 1,5 3,0 4,5 6,0 7,5 9,0 10,5 12,0 13,5 15,0 16,5 18,0
1- л/мин 0 25 50 75 100 125 150 175 200 225 250 275 300
ZDm 1В 0,37 Н, м 8,5 8 75 6,5 5,5 4,8 3,5 2,5 1
ZDm 1А 0,50 11 10,5 10 9 8,5 7,5 6,5 5,5 4 2,5 1,5
ZDm 1AR 0,60 14 13,5 13 12,2 11,5 10,5 9,5 8,3 7 5,7 4,5 3,2 2
Серия VX-I (рис. 20) включает в
себя погружные электронасосы
«Vortex», разработанные для функцио-
нирования в автоматическом режиме
(однофазное исполнение). Принцип
функционирования аналогичен принци-
пу работы центробежных электронасо-
сов с отведенным назад рабочим ко-
лесом типа «Vortex». Просторная коль-
цевая камера, снабженная нагнетатель-
ным патрубком с трубной резьбой, пре-
дусмотрена в корпусе насоса и закры-
та крышкой, снабженной всасывающим
патрубком, которая, благодаря своей
особой форме, препятствует возмож-
ному попаданию в насос твердых час-
тиц чрезмерных размеров. Поскольку
рабочее колесо отведено назад отно-
сительно крышки, между ними образу-
ется торцевая камера, в которой вса-
сываемая вода приобретает вихревое
движение и под действием центробеж-
ной силы направляется в кольцевую ка-
меру, через которую покидает насос
через нагнетательный патрубок.
Насосы данной серии предназна-
чены для подъема сточных вод и химически неагрессивных жидко-
стей. Благодаря конструктивной особенности эти насосы в основ-
Рис. 20. Погружной
дренажный насос серии VX-I
58 ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
ном применяются в быту и промышленности, а также во всех случа-
ях, когда в перекачиваемой жидкости могут присутствовать твердые
частицы во взвешенном состоянии диаметром до 50 мм, как, напри-
мер, вода в смеси с грязью, грунтовые и поверхностные воды. Та-
ким образом, использование этих насосов рекомендуется не только
для осушения затопленных помещений, таких как подвалы, склады,
подземные гаражи, зоны парковки, зоны мойки машин, но и для опо-
рожнения бассейнов и ванн, откачки бытовых стоков, опорожнения
канализационных отстойников, сброса жидкого навоза и грязных вод.
Эти насосы отличаются простотой установки и максимальной на-
дежностью при стационарной установке для функционирования в
автоматическом режиме. Стационарная установка насоса возможна
внутри колодцев с минимальными рекомендуемыми размерами
500x500x500 мм для обеспечения полного осушения и правильного
функционирования автоматической системы с поплавком пуск/ос-
тановка. Серийное изготовление такой системы предусмотрено в
однофазном исполнении, обеспечивает автоматический запуск элек-
тронасоса при достижении регулируемого уровня и его остановку
после опорожнения. Установка соответствующего обратного клапа-
на в нагнетательном трубопроводе позволяет избежать обратного
притока жидкости во время остановки насоса.
Технические характеристики насосов типа «Vortex» серии VX-I
приведены в табл. 8.
Таблица 8
Модель насоса Мощ- ность, кВт Q, м3/ч 0 3 6 9 12 15 18 21 24
1- 3- л/мин 0 50 100 150 200 250 300 350 400
VXm 8/35-I - 0,60 H, м 7,5 6,5 5,2 3,7 2
VXm 10/35-1 VX 10 /35-1 0,75 10 9,5 8,5 7,2 5,8 4 2
VXm 8/50-1 - 0,60 6 5,5 5 4,4 3,6 2,8 2 1
VXm 10/50-1 VX 10 /50-1 0,75 7,5 7 6,5 5,8 5 4 3,2 2,4 1,5
Серия РМС (рис. 21). Одноканальные погружные электронасосы
разработаны для откачки загрязненных и сточных вод как в быто-
вой, так и в промышленной области. Электронасосы оснащены од-
ноканальным рабочим колесом, помещенным в просторную кольце-
вую камеру, защищенную корпусом насоса и основанием, которое
имеет обработанную поверхность для установления зазора рабоче-
го колеса. Всасывающий патрубок, установленный в основании на-
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
59
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК"
coca, непосредственно соприкасается
с накачиваемой жидкостью. Посред-
ством вращения рабочего колеса ки-
нетическая энергия передается жидко-
сти, которая под действием центробеж-
ной силы направляется в кольцевую ка-
меру. В ней происходит преобразова-
ние части кинетической энергии в энер-
гию давления. Особая геометрическая
форма рабочего колеса не только обес-
печивает высокие значения гидравли-
ческого КПД, но и позволяет перека-
чивать жидкости, содержащие грязь с
твердыми частицами во взвешенном
состоянии, без опасности закупорки.
Электронасосы серии РМС оснаще-
ны одноканальным рабочим колесом из
чугуна, которое позволяет откачивать
жидкости, содержащие твердые части-
цы во взвешенном состоянии, даже с
присутствием коротких волокнистых тел.
Насосы данной серии рекомендованы
для подъема сточных и канализационных вод, вод в смеси с грязью,
грунтовых и поверхностных вод. Область применения - группы домов,
общественные здания, промышленные предприятия, многоэтажные
гаражи, зоны парковки, подземные гаражи, зоны мойки, внутри колод-
цев и т.д. Будучи полностью изготовлены из чугуна, значительной тол-
щины, эти насосы отличаются чрезвычайной прочностью и устойчиво-
стью к абразивному воздействию, а также долговечностью. Насосы
укомплектованы фланцевым нагнетательным патрубком, опорным ко-
леном и направляющими для стационарной установки.
Технические характеристики насосов серии РМС приведены в табл. 9.
Таблица 9
Модель насоса Мощность, кВт Q, м3/ч 0 6 12 15 18 24 30 36 48 54 66 84
Г 3“ л/ мин 0 100 200 250 300 400 500 600 800 900 1100 1400
РМСт 15/50 РМС 15/50 1,1 Н,м 16 14 12,5 11,5 10,5 8,5 7 5 1
РМСт 20/50 РМС 20/50 1,5 18 16 14 13 12,5 10,5 9 7 3 1
- РМС 30/50 2,2 24 22 20 19 18 16 14 12 8 6 2
60 ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК.
Окончание табл. 9
Модель насоса Мощность, кВт Q, м3/ч 0 6 12 15 18 24 30 36 48 54 66 84
1' 3' Л/ мин 0 100 200 250 300 400 500 600 800 900 1100 1400
РМСт 15/70 РМС 15/70 1,1 Н,м 8 - 6,8 6,6 6,4 5,8 5,2 4,6 3,4 2,8 1,6
РМСт 20/70 РМС 20/70 1,5 10 - 8,8 8,4 8 7,4 6,8 6,2 4,8 4,3 3 1
- РМС 30/70 2,2 13 - 11,5 11,2 11 10,2 9,5 8,8 7,6 6,8 5,3 3,2
ДРЕНАЖНЫЕ НАСОСЫ КОМПАНИИ «ROCA»
Серия «DRENAG». Погружные дренажные насосы из нержавею-
щей стали. Температура перекачиваемой жидкости от 0 до 50°С,
для бытового применения от 0 до 35’С. Максимальная глубина по-
гружения 10 м. Питание 220-240 В/50 Гц, 3x400 В/50 Гц. Перекачи-
ваемая жидкость: дождевая вода, грунтовые воды, а также чистая
сточная вода. Величина частиц, проходящих через всасывающую
решетку, 12 мм.
Технические характеристики насосов «DRENAG 900 М»,
«DRENAG 900 Т»
Максимальная мощность, кВт............................ 1,0
Диаметр входного патрубка, дюймов.................... 11/2
Производительность, м3/ч..............................0-21
Высота подъема воды, м........................... 14,2-3,5
Серия «NOVA». Бытовые погружные дренажные насосы для сточных
вод. Температура перекачиваемой жидкости от 0 до 35°С для бытового
применения. Максимальная глубина погружения 7 м. Питание 220-240 В/
50 Гц. Перекачиваемая жидкость: шлаковые воды без волокнистых при-
месей. Величина частиц, проходящих через всасывающую решетку: для
«NOVA 180М» - 5 мм, для «NOVA 300М-600М» - 10 мм.
Технические характеристики насосов серии «NOVA» приведены
в табл. 10.
Таблица 10
Показатели «NOVA 180М» «NOVA 300М» «NOVA 600М»
Максимальная мощность, Вт 0,22 0,22 0,55
Диаметр входного патрубка, дюймов 1 74 1 74 1 74
Производительность, м3/ч 0-5 0-12,9 0-15,9
Высота подъема воды, м 4,95-1,15 7,18-1,8 10,2-2,2
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
61
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
Серия «FEKA». Корпус насоса выполнен из чугуна, корпус двигателя -
из нержавеющей стали. Температура перекачиваемой жидкости от 0 до
50°С, для бытового применения от 0 до 35°С. Максимальная глубина погру-
жения 10 м. Питание 220-240 В / 50 Гц, 3x400 В/50 Гц. Величина частиц,
проходящих через всасывающую решетку, 35 мм. Перекачиваемая жид-
кость: фекальные сточные воды с твердыми примесями, неагрессивные.
Технические характеристики насосов серии «FEKA» приведены
в табл. 11.
Таблица 11
Показатели «FEKA 700М/Т» «FEKA 800М/Т» «FEKA 600»
Максимальная мощность, кВт 0,95 1,37/1,22 1,0
Диаметр входного патрубка, дюймов 2 2 1 74
Производительность, м3/ч 3-20 3-24 0-16
Высота подъема воды, м 5,8-1,8 8,2-3,1 7,45-2,2
Серия «NOVABOX». Автоматическая установка «NOVABOX» пред-
назначена для сбора и подъема сточных вод, расположенных в по-
луподвальных помещениях или ниже уровня канализационной сис-
темы. Температура перекачиваемой жидкости 50°С. Питание 220-
240 В/50 Гц. Перекачиваемая жидкость: сточная вода без твердых
примесей или волокнистых частиц.
Технические характеристики насосов серии «NOVABOX»
Максимальная мощность, Вт.............................0,22
Диаметр входного патрубка, дюймов...................... 1 1/4
Производительность, м3/ч.............................0-7,2
Высота подъема воды, м...............................6,9-1
Серия «FEKALIFT». Автоматическая подъемная установка для
сбора и откачивания сточных вод и сливов «FEKALIFT». Установка
насоса рекомендуется в тех случаях, когда сточные воды не могут
быть удалены под действием силы тяжести. Подъемная станция мон-
тируется непосредственно за туалетом. В зависимости от модели,
кроме унитаза, можно подсоединить душ, биде и умывальник
(«FEKALIFT 200»). Двигатель, насос и измельчительное устройство
изготовлено из нержавеющей стали. Благодаря системе самоочис-
тки насоса станция практически не требует обслуживания. Питание
1x230 В/50 Гц. Сила тока 2,1 А. Частота вращения 3000 об./мин.
Температура перекачиваемой жидкости 60°С.
Технические характеристики насосов серии «FEKALIFT 100/200»
Производительность, м3/ч.................................4,2
Высота подъема воды, м...................................6,5
Напор, м (горизонтальный).................................70
62
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК.
Напряжение, В ..................220
Диаметр патрубков, мм:
входных.................... 100/2x40
напорного ................... 28
ДРЕНАЖНЫЕ НАСОСЫ
КОМПАНИИ «WILO»
Серия «Wilo-Drain СР» (рис. 22). Од-
ноступенчатый погружной насос пред-
назначен для откачки дренажной воды
из погребов, шахт, котлованов, а также
применяется в фонтанах и родниках.
Насос снабжен кабелем 10 м и штеке-
ром для одно- или трехфазного тока.
Технические характеристики насосов
серии «Wilo-Drain СР» приведены в табл. 12.
Таблица 12
Модель Произво- дитель- ность, м3/ч Высота подъема воды, м Номиналь- ная мощ- ность Р2, кВт Ток при полной нагрузке I А 1 max’ М Масса, кг
СР32/17-1-230 20 17,5 0,75 5,3 14,5
СР32/17-3-400 20 17,5 0,75 2,1 14,5
СР32/23-1-230 13,5 24 0,75 5,3 14,5
СР32/23-3-400 13,5 24 0,75 2,1 14,5
СР50/12-1-230 32 12 0,75 5,3 15,5
СР50/12-3-400 32 12 0,75 2,1 15,5
СР50/16-3-400 40 16 1,3 3,35 18,5
СР80/20-3-400 63 20 2,36 4,7 29
ДРЕНАЖНЫЕ НАСОСЫ КОМПАНИИ «ESPA»
В компании «ESPA» разработан широкий модельный ряд дре-
нажных насосов для откачки воды различной степени загрязнен-
ности.
Так, для откачки чистых и загрязненных жидкостей без абразив-
ных или длинноволокнистых включений с незначительным содер-
жанием твердых частиц во взвешенном состоянии применяются на-
сосы «Vigila» (серий 100 и 50/200/350/500) и «Drain» (рис. 23).
Для откачки сточных и грязных жидкостей с содержанием твер-
дых частиц во взвешенном состоянии применяются насосы «Vigilex»
(серий 300/600 и SS) и «Drainex» (серии 1).
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
63
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК.
Для откачки сточных и фекаль-
ных вод с содержанием органичес-
ких и длинноволокнистых включе-
ний, а также отдельных фрагмен-
тов таких материалов, как ткань,
целлюлоза, пластик и т.п. приме-
няются «Vigicor» и «Draincor».
Если в доме невозможно или не-
целесообразно устройство самотеч-
ной канализации, например сануз-
лы или кухонные помещения распо-
ложены ниже уровня коллектора или
в удаленных местах, то оптимальным
вариантом будет использование
компактной канализационной уста-
новки «Clean». Установка «Clean»
снабжена насосом с режущим ме-
ханизмом, имеет вход для прямого
подключения одного унитаза и три
входа для других источников (ван-
на, душ, биде, стиральная или по-
судомоечная машина, мойка).
ДРЕНАЖНЫЕ НАСОСЫ ЗАВОДА «ВЗЛЕТ»
Рис. 24. Погружной
дренажный насос серии
«Иртыш»
Погружные и наружные дренаж-
ные насосы серии «Иртыш» (рис. 24)
- это компактные моноблочные аг-
регаты из серого чугуна или нержа-
веющей стали, состоящие из гидрав-
лической части и привода с общим
валом.
Конструктивные особенности на-
сосов серии «Иртыш». Центробежные
рабочие колеса закрытого или откры-
того типа с проточной частью осо-
бой формы обеспечивают высокие
значения параметров насосов и по-
зволяют перекачивать жидкости, со-
держащие твердые частицы разме-
рами до 70 мм и даже коротко- и
длинноволокнистые частицы во взве-
шенном состоянии с минимальным
риском засоров, закупорки и стопо-
рения. Необслуживаемое скользящее
64
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК.
торцевое уплотнение обеспечивает надежную работу агрегата. Элек-
тродвигатели оснащаются встроенной термо- и влагозащитой.
Технические характеристики насосов серии «ИРТЫШ» приведе-
ны в табл. 13.
Таблица 13
Серии Произ- водитель- ность, м3/ч Высота подъема воды, м Электродвигатель Г абарит- ные раз- меры, мм Масса, кг
кВт об./мин
30 ПД-011, 30 ПД-021, 30 ПД-013, 30 ПД-023 25 20 3 3000 500x290 х247 55
110 ПД-023 110 ПВ-023 90 45 27 40 11 3000 830x630 х430 320
450 ПД-023 320 32 45 1500 1100x840 х540 510
НАСОСЫ ФИРМЫ «GRUDFOS»
Насосы серии КР (КР 150, 250, 350)
Предназначены для перекачивания воды с твердыми включени-
ями диаметром до 10 мм. Насосы этой серии могут быть автомати-
ческие, ручные, стационарные, мобильные (рис. 25-30).
Применяются для: откачивания грязной воды в местную канали-
зационную сеть от стиральных машин, душевых, кухонных моек,
расположенных ниже ее уровня; откачивания воды из затопленных
подвалов; подачи дождевой воды из шахтных водосборников; во-
доотлива из шахт и котлованов; перекачивания воды из плаватель-
ных бассейнов и резервуаров.
Насосы типа КР AI оборудованы поплавковым механизмом вклю-
чения-выключения насоса. Насосы с вертикальным реле уровня типа
КР AV могут быть использованы только для перекачивания чистой
дренажной и сточной воды.
Насосы не предназначены для перекачивания: воды и других
жидких сред с длинноволокнистыми включениями; огнеопасных
жидкостей (масел, бензина и т.д.), а также агрессивных сред.
Глубина погружения ограничена длиной кабеля (до 10 м) и ве-
личиной максимального напора.
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
65
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК-
Рис. 25. Стационарная установка:
а - с одним насосом; б - с двумя насосами.
66 ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК-
макс. 350 мм
*"1 Г“ Dl.n макс. 350 мм
Рис. 28. Уровень воды, при котором происходит включение/
выключение насосов:
а - максимальный; б - минимальный
Технические характеристики
Производительность..............................до 12 м3/ч
Напор..............................................до 9 м
Свободный проход................................до 10 мм
Температура рабочей среды..........................до 50”С
Напорный патрубок..................................Rp 1"
Конструкция
Насос - одноступенчатый погружной блочный агрегат с верти-
кальным напорным патрубком и фильтром в основании. Все дета-
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
67
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
вкл
выкл
Рис. 30. Уровень воды, при
котором происходит вклю-
чение/выключение насосов
(110 мм для КР350)
ли, находящиеся в контакте с рабочей средой, выполнены из хро-
моникелевой стали.
Электродвигатель - погружной, однофазный с напряжением пи-
тания 1x230 В, со встроенным термовыключателем (тепловая за-
щита), степень пыле-, влагозащиты IP58, класс термостойкости изо-
ляции обмотки двигателя F (155“С).
Уплотнение вала - сдвоенная система уплотнений с двумя уплот-
нительными кольцами на валу и заполнением пластичной смазкой.
Опоры - не требующие обслуживания, смазываемые жидкостью
опоры скольжения из специального графита. Зона ротора запол-
нена жидкостью, не наносящей вреда окружающей среде (защита
от низких температур до -20°С).
Насосы типа КР AV включают в себя обратный клапан, встроен-
ный в напорный патрубок.
Дополнительные комплектующие:
- быстроразъемные муфты (типа «Штрорц») со стороны насоса и
шланга;
- трос диаметром 2 мм из нержавеющей стали, рассчитанный
на усилие около 100 кг;
- автоматический выключатель тока утечки напряжением 250 В,
ток утечки 30 мА, степень защиты IP 30.
Насосы серии АР
Предназначены для перекачивания бытовых и промышленных
сточных вод, а также грунтовых и дождевых вод с волокнистыми
включениями и без них при наличии твердых частиц до 50 мм.
Технические характеристики
Производительность...............................до 33 м3/ч
Напор.............................................до 16 м
Свободный проход.................................до 50 мм
68 ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК.
Температура рабочей среды.........................до 55“С
Насосы серии АР 12 изготовлены из нержавеющей стали. Кон-
струкция насосов АР 12 аналогична конструкции насосов КР.
Насосы типа АР 10 применяются в дренажных системах; для
осушения подвалов, наземных и подземных гаражей, автостоянок,
тоннелей (также во взрывозащищенном исполнении с электродви-
гателем ЕЕхТ4); откачивания воды из котлованов, шахт и резервуа-
ров; откачивания из выгребных ям; в промышленных системах цир-
куляции воды, например в установках для мытья автомобилей.
Технические характеристики
Производительность..............................до 58 м3/ч
Напор.............................................до 21 м
Свободный проход..................................до 10 мм
Температура рабочей среды до 40°С, кратковременно - до 60”С.
Корпус насоса, фильтр и рабочее колесо - серый чугун марки GG25.
Насосы типа АР 30 предназначены для перекачивания сточных
вод с волокнистыми и небольшим количеством абразивных вклю-
чений. Применяются для перекачивания бытовых и промышленных
сточных и грунтовых вод, а также дождевой воды.
Технические характеристики
Производительность..............................до 40 м3/ч
Напор.............................................до 18 м
Свободный проход..................................до 30 мм
Стационарный и переносной корпус насоса, корпус электродви-
гателя и рабочее колесо - серый чугун марки GG25.
Следующие типы насосов АР (АР 51, АР 65, АР 70, АР 80, АР 100 и
АР 130) различаются своими техническими характеристиками, причем
АР 130 обеспечивает свободный проход до 130 мм, производительность
до 1000 м3/ч, напор до 19 м и может служить в системе городской канали-
зации, на водоочистных сооружениях и предприятиях по водоподготовке.
Насосы серий APG, SEG
Насосы оснащены режущим механизмом со стороны всасываю-
щего патрубка, измельчающим содержащиеся в сточных водах вклю-
чения и позволяющим использовать для напорного трубопровода
более дешевые трубы меньшего диаметра.
Технические характеристики
Производительность...............................до 30 м3/ч
Напор..............................................до 70 м
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ 69
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
Корпус насоса, корпус электродвигателя и рабочее колесо —
серый чугун марки GG25. Режущий механизм - закаленная сталь.
Принадлежности к насосам серий АР:
- система контроля уровня LC для одного или двух насосов
3x400В, пуск по схеме DOL;
- вспомогательный блок для взрывозащищенного исполнения;
- поплавковые выключатели различного типа;
- аккумулятор напряжением 9,6 В бесперебойного питания;
- сигнальная лампа и звуковой сигнал на 230 В.
НАСОСНЫЕ УСТАНОВКИ ДЛЯ ДРЕНАЖА И КАНАЛИЗАЦИИ
«Sololift 3-0». Малогабаритная, полностью укомплектованная и
готовая к монтажу канализационная насосная установка предназ-
начена для откачивания сточных вод из туалета. Пластмассовый
резервуар жесткой конструкции оборудован встроенным погруж-
ным насосом с режущим механизмом.
Режущий механизм и приемный фильтр для твердых включений
установлены над насосом.
Для контроля уровня воды применяется гидродинамическое реле.
Система вентиляции резервуара оборудована автоматически за-
пирающимся устройством, предохраняющим от переливания.
Технические характеристики
Производительность................................до 4 м3/ч
Напор..............................................до 6,5 м
Потребляемая мощность................................. 440 Вт
Уровень шума........................................... 55 дБ
Насос включается при уровне воды....................... 80 мм
Питание - от сети однофазного переменного тока напряжением
220 В, частотой 50 Гц.
Соединения: всасывающий патрубок DN с уплотнительной ман-
жетой; напорный патрубок 25, 32; вентиляционный патрубок 25.
«Sololift 4-2» отличается от «Sololift 3-0» возможностью совме-
щенной откачки сточной воды не только из туалета, но и из рако-
вин, душевых и биде в тех случаях, когда сточные или загрязнен-
ные воды не могут отводиться в канализацию самотеком. Все эле-
менты оборудования должны находиться в одном помещении.
«Liftaway С». Малогабаритная насосная установка предназна-
чена для монтажа погружного насоса типов КР 150-AI или КР 250-
Al, а также для откачки загрязненной воды. Установка имеет пласт-
массовый резервуар жесткой ударопрочной конструкции. Может
устанавливаться на полу или монтироваться на стене.
70 ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
Система вентиляции резервуара оборудована автоматически
запирающим устройством, предохраняющим от переливания.
Для контроля уровня используются поплавковые выключатели.
Могут устанавливаться два различных уровня воды, при которых
включается насос (135 или 260 мм).
Приточная и вытяжная вентиляции осуществляются через фильтр
с активированным углем.
Технические характеристики
Производительность:
с насосом КР 150-AI.................................. 8 м3/ч
с насосом КР 250-AI...............................10 м3/ч
Напор:
с насосом КР 150-AI..................................5 м
с насосом КР 250-AI..................................7 м
Вместимость резервуара...........................около 30 л
Объем воды, при котором включается насос, около....... 13 л
«Liftaway В». Насосная установка предназначена для монтажа
погружных насосов КР или АР I2, а также для откачивания загряз-
ненной воды. Устанавливается ниже уровня пола.
Пластмассовый резервуар жесткой ударопрочной конструкции
имеет телескопическую вставку, позволяющую изменять высоту в
диапазоне до 130 мм.
Крышка резервуара оборудована патрубком для откачивания
воды с поверхности пола и сифоном, предотвращающим распро-
странение неприятных запахов. Крышка выполнена вращающейся,
с возможностью дальнейшей подгонки по швам облицовочных пли-
ток пола или по плинтусам помещения. Она может использоваться
в качестве решеток или каркаса для облицовочной плитки. Для кон-
троля уровня используется поплавковый выключатель.
Насос изготовлен из нержавеющей стали. Установка имеет низ-
кий уровень шума благодаря омываемому перекачиваемой жидко-
стью электродвигателю.
Технические характеристики
Производительность................................до 6 м3/ч
Напор..............................................до 12 м
Вместимость резервуара.........................около 100 л
«Multilift M/MD 81/82». Канализационная установка с одним или
двумя погружными канализационными насосами, резервуаром-сбор-
ником и системой управления с реле гидродинамического напора.
Предназначена для перекачивания бытовой загрязненной воды, в том
числе с фекалиями. Твердые частицы могут быть размером до 70 мм.
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
71
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
Установка может сразу подключаться к канализационной системе.
Резервуар-сборник в газо- и водонепроницаемом бесшовном
монолитном исполнении.
Для управления системой ее необходимо комплектовать систе-
мой управления LC 109 или LCD 109 (для двух насосов).
Технические характеристики
Производительность.............................до 100 м3/ч
Напор..............................................до 12 м
Насосные станции «Liftstation» РЕ 04.32 и РЕ 08.50 предназначены
для откачки дождевой и загрязненной воды, которая не может отводиться
самотеком или находиться ниже уровня канализационной системы.
Технические характеристики «Liftstation РЕ 04.32»
Производительность...............................до 10 м3/ч
Напор...............................................до 7 м
Объем воды, при котором
включается насос.................................около 25 л
Малогабаритная, полностью укомплектованная и готовая к мон-
тажу насосная установка с колодцем из полиэтилена. Колодец имеет
сдвоенные стенки с ребрами жесткости на наружной поверхности.
В комплект поставки входят: колодец, трубы для разводки с бы-
стросъемными трубными муфтами, обратный клапан и крышка. На-
сос заказывается отдельно.
Насосная станция «Liftstation РЕ 08.50» отличается производи-
тельностью и напором (соответствуют характеристикам насосов АР).
Объем воды, при котором включается насос, 110 л.
Преимущества установок «Liftstation»:
- простота монтажа в труднодоступных местах;
- оборудование предварительно укомплектовано и готово к экс-
плуатации;
- отсутствие образования отложений в коллекторном колодце;
- эластичный ввод и вывод напорного трубопровода;
- компенсация действия подземной силы благодаря конструк-
тивному решению;
- наклонная установка насоса обеспечивает отсасывание по-
верхностного слоя;
- четыре патрубка для присоединения защитной трубы кабеля и
приточной/вытяжной вентиляции;
- арматура, управление которой может выполняться снаружи;
- приемные отверстия, максимальное число которых может до-
стигать 3.
72
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК'
SANI-HACOC: САНУЗЕЛ В ЛЮБОМ МЕСТЕ
БЕЗ ОБЩЕСТРОИТЕЛЬНЫХ РАБОТ
При проектировании дома проблем с расположением санузлов или
кухни нет, если на местности предусмотрено централизованное кана-
лизование построек. Проблемы возникают, когда стоки необходимо от-
вести на достаточно большое расстояние (до стояка или очистных со-
оружений) или поднять до уровня канализования. На помощь приходят
установки SANI-насос (SFA, Франция). Применение данных установок
обеспечит отведение стоков до 10 м вверх и до 100 м по горизонтали.
Насосы фирмы SFA - это установки, предназначенные для откачи-
вания хозяйственно-бытовых сточных вод. Применение их необходимо,
если сточные воды находятся ниже уровня канализования.
В семейство SANI-насос входит большая группа насосов-измельчителей
(SANITOP, SANIPRO, SANIPLUS), подключающихся к различному сантехничес-
кому оборудованию, включая унитазы, а также насос ЭАМРАСКдля подключе-
ния подвесного унитаза, раковины и душа. Насос SANMTE используется для
отвода горячих до 90"С стоков, в том числе от стиральных и посудомоечных
машин. Модель SANICOMPACT представляет собой унитаз без бачка со встро-
енным в основание насосом. Насос SANIBEST разработан с учетом установки
в общественных местах. Новая компактная канализационная насосная стан-
ция SANICUBIC - представляет собой изделие, состоящее из коррозионно-
стойкой и долговечной накопительной емкости из полимерного материала
размерами 470x470x470 мм, в которую вмонтированы два насоса-измель-
чителя по 1500 Вт каждый. Режущий механизм позволяет перекачивать од-
нородную сточную массу по трубе малого диаметра (50 мм) без риска за-
сорения. На корпус выведены кнопки управления и аварийной сигнализа-
ции. Съемный кожух облегчает доступ к моторам с внешней стороны. Стан-
ция обеспечивает удаление стоков от всего дома или коттеджа. С помо-
щью такой станции любой подвал или помещение можно за несколько дней
оборудовать санузлом и превратить ранее неиспользуемое помещение в
бар, ресторан или офис.
Новая станция SANICOM, созданная для профессионального примене-
ния, представляет собой насос для подъема сточных вод очень высокой про-
изводительности. SANICOM может отводить стоки от полностью оборудо-
ванных санузлов (исключая фекальные стоки) и кухонь по трубе малого диа-
метра (32, 40 мм) на высокую до 8 м и 100 м по горизонтали. При установке
станции в общественных местах рекомендуется подключать ее к внешней
сигнализации. Система оборудована внешним обратным клапаном. Инфор-
мацию по всем моделям SANI-насос можно получить в офисе компании.
Компания «Академия сантехники» предлагает канализационные на-
сосы, электронные устройства управления смесителями, душами, пис-
суарами, туалетами, а также комплектацию строительства сантехникой
по спецификации заказчика. Если вы проектируете санузел в квартире,
коттедже, ресторане - обратитесь к нам за подробной информацией.
«Академия сантехники»
Консультации инженеров, продажа сантехники и насосов
Тел. 796-8737, 973-0929
Отдел комплектации строительства и оптовых поставок
Тел. 961-18-85
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
73
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
ОСУШЕНИЕ ПРИУСАДЕБНОГО УЧАСТКА
Осушение требуется не для всех участков и не является обя-
зательным условием строительства дома. Но если участок рас-
положен в низине или месте с высоким уровнем грунтовых вод,
возникает необходимость проведения осушительных работ. Кро-
ме того, на любом участке нужно предусмотреть защиту от за-
топления ливневыми водами, что является частью осушительных
работ.
Повышенная водонасыщенность грунта приводит к размыву фун-
даментов и грозит затоплением подвалов. Даже если подвал не
затапливает, а только появляется сырость, это приводит к возник-
новению грибковых заболеваний, гниению и разрушению деревян-
ных конструкций дома.
Кроме защиты дома и построек от разрушения, дренаж участка
важен по следующим причинам:
- медленное высыхание земли приводит к запаздыванию сро-
ков посева;
- в дождливую погоду корням растений не хватает кислорода,
поэтому растения желтеют, замедляется их рост;
- на влажных почвах возникают трудности с уборкой уро-
жая;
- на плохо дренированных полях труднее уничтожать сор-
няки;
- вспахать влажную почву осенью практически невозможно.
ТЕХНОЛОГИЯ ОСУШЕНИЯ
Начинать осушение следует с нивелировки участка по высотам
рельефа и определения уровня грунтовых вод. Основное условие
эффективного осушения участка - наличие глубокого (не менее
1 м) уличного кювета с гарантированным водосбросом в сторону
уклона рельефа, но даже и на равнине такой кювет снимает под-
пор грунтовых вод и заметно снижает их уровень на примыкаю-
щей к кювету территории.
Участки с четко выраженным уклоном в сторону улицы или в
противоположном направлении проще поддаются осушению. В
таких случаях выкапывают водосточные канавы, которые задер-
живают потоки талых или ливневых вод и направляют их в необ-
ходимую сторону. При уклоне в сторону улицы перед отмосткой
дома выкапывают поперечную канаву для задержания водосто-
ка от сада и огорода и продольную канаву для сброса воды в
уличный кювет.
74
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ -ЗАСТРОЙЩИК»
При уклоне участка в противоположную от улицы сторону попе-
речную канаву делают вдоль фасадной стороны забора, а продоль-
ную - до конца участка.
Водосточные канавы могут защищать почву от переувлажнения
только при таянии снега и интенсивном выпадении осадков.
При равнинном рельефе участка в самом низком месте его
вдоль забора, которое, как правило, не используют под посад-
ки, выкапывают канаву длиной 2-3 м, шириной 50 см и глубиной
не менее 1 м. Вынутым грунтом засыпают низинные места. В
течение сезона в канаву складывают (как можно плотнее) плохо
утилизируемые хозяйственные отходы - строительный мусор,
бой стекла, консервные банки, камни и др. После заполнения
ее до нижнего уровня плодородного слоя выкапывают следую-
щую канаву таких же размеров. Заполненную отходами канаву
засыпают землей. Со временем по периметру участка создает-
ся дренажная система.
Труднее осушить ровный, сильно увлажненный участок без до-
статочно полного водостока в уличный кювет. Дренажную систе-
му укладывают с уклоном из отдельных дрен, выполненных из
гончарных (дырчатых) или асбоцементных труб диаметром 100-
150 мм, длиной до 20 м. Для их укладки выкапывают траншею
глубиной не более 1 м с уклоном в сторону водосборника. Дно
траншеи желательно выложить мятой глиной и утрамбовать в виде
лотка. Дрены из обычных гончарных труб укладывают с зазором
между ними 15 мм. В асбоцементных трубах в верхней их поло-
вине делают пропилы шириной 10 мм на глубину около 1/3 диа-
метра с расстоянием между ними 100-150 мм. Сверху трубы за-
сыпают сначала крупной щебенкой слоем 20-30 см, затем выну-
тым из траншеи грунтом.
Дрены можно устраивать и из других подручных материалов,
например из кирпича, выложив из него лоток с внутренним сече-
нием 120x120 мм, керамических труб диаметром 125-150 мм или
вязанками хвороста (без листьев), уложив их одну за другую, на-
чиная с комлевой части по потоку на дно траншеи, утрамбован-
ное глиной в виде лотка. Сверху хворост засыпают сначала мел-
ким бутовым камнем или крупной щебенкой слоем 25-30 см, за-
тем грунтом. Дрены сводят в единый коллектор, откуда поток воды
из дренажной системы направляется в кювет, водоем или дре-
нажный колодец.
При уклоне дренажной сети в противоположную от улицы сто-
рону в глубине участка сооружают для сбора воды бассейн-во-
доем, представляющий собой резервуар размером 2x4 м, с на-
клонными или вертикальными стенками 1,5x3 м. Его стены уп-
лотняют мятой глиной, гидроизолируют несколькими слоями толя
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ 75
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
с битумом, а затем выкладывают кирпичом, природным камнем,
бутобетоном или заливают раствором с наполнителем. Глубина
бассейна-водоема зависит от заглубления сливной трубы кол-
лектора дренажной сети.
При сооружении бассейна-водоема для сбора дренажных вод
необходимо учитывать его многоцелевое назначение. Например,
его можно использовать во время полива в засушливый период,
а при соответствующем оборудовании превратить в бассейн-
лягушатник для детей или декоративный водоем, украсив его
поверхность и берега растениями.
Сильно переувлажненный участок осушают с помощью более
эффективной дренажной системой. Кроме дренажной сети с кол-
лектором, она включает в себя колодец для сбора воды, обору-
дованный вибрационным насосом 1/20 производительностью до
3 тыс. л/ч, потребляющим мало электроэнергии и работающим
почти непрерывно (при нормальном погружении). Автоматика
обеспечивает его работу в дежурном режиме, исключая частое
включение. При использовании такого насоса для глубоких ко-
лодцев в конструкции автоматики предусмотрено удаление вык-
лючателя от поверхности воды, что исключает заливание его во-
дой и выход из строя в случае непредвиденного повышения уровня
воды. Управление осуществляется штангой с поплавком из пено-
пласта, зафиксированной в двух направляющих муфтах и имею-
щей возвратно-поступательное движение вверх-вниз. Колодец,
оборудованный насосом, должен перекачивать тот объем воды,
который поступает из системы дренажа, и не допускать попада-
ния грунтовых вод.
Для его устройства можно использовать две металлические
бочки общей вместимостью 150-300 л, сваренные по периметру
дна, их заглубляют в грунт и помещают в них сливную трубу кол-
лектора дренажной системы. Применяют также и железобетон-
ные трубы небольшого диаметра или кольца, предназначенные
для сооружения колодцев, но в этих случаях надо обязательно
обеспечить надежную гидроизоляцию и герметичность дна ко-
лодца. Для этого его застилают несколькими слоями полиэтиле-
новой пленки на свежем бетонном основании и покрывают водо-
упорной растворной стяжкой слоем 1-2 см.
Осушение участка можно проводить и комбинированными
приемами, при этом помимо устройства дренажной сети пре-
дусматривается подъем уровня земли на участке за счет под-
сыпки привозного грунта, посадки влаголюбивых деревьев и
растений.
Пример поверхностного и пристенного дренажа приусадебного
участка приведен на рис. 31-36.
76
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
Рис. 31. Поверхностный и пристенный дренаж приусадебного участка (фрагмент плана-схемы)
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ 77
Рис. 32. Жилой дом. Пристенный дренаж:
1 - песок речной 1-2 мм; 2 - щебень 15-30 мм; 3 - песчаное основание; 4 - труба Ду 100, асбестоцементная щелеван-
ная, ГОСТ 1839-80
I = 28.15
ГТ1
Рис. 33. Хозблок. Пристенный дренаж
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК.
Рис. 34. Профиль дренажа Д
80 ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК.
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
81
Рис. 35. Профиль
дренажа Д. Хозблок
5.0 , 14.00 5.0 С
Перемычка дренажа т.6 J ~7 С Перемычка дренажа т.7 ч
Перемычка дренажа т. 5 С
Отметка низа или лотка трубы 191.80 191.68 191.45 191.28 191.18 191.80 191.35 191.23 191.18
Проектная отметка земли
Натурная отметка земли 192.50 192.50 19.25 192.00 192.00 192.50 192.30 192.00
Обозначение трубы и тип изоляции Труба Ду 100, асбестоцементная Труба Ду 100, асбестоцементная щелеванная, ГОСТ 1839-80 щелеванная, ГОСТ 1839-80
Основание Грунтовое плоское с подготовкой Грунтовое плоское с подготовкой из из песчаного грунта 5 = 100 мм песчаного грунта 6 = 100 мм
——Уклон Длина ’ — __ —~ —_______ 0.016 38.70 ' __________ _________ 0.016 35.90 ~~~ _________
Расстояние 7.75 | 14.5 11.40 | 7.6011.40(6.05 28.15 I 7.75
Номер колодца, точки угла поворота ДК-6 ЛК-7 ДК-5 ЛК-6 ЛК-5 ЛК-4 ДК-4 ДК-6 ЛК-8 ДК-4
А - 0 32
Б - 0 100
В - 0 32
Рис. 36. Профиль
дренажа ДО
Отметка низа или лотка трубы 192.10 191.90 191.50 191.10 190.70 190.30 190.22
Проектная отметка
земли
Натурная отметка земли 192.80 192.65 192.25 191.80 191.55 191.10 191.00
Обозначение трубы Труба асбестоцементная Ду 100,
и тип изоляции ГОСТ 1839-80;
Основание Грунтовое плоское с подготовкой
из песчаного грунта 6 = 100 мм
Уклон 0.020
Длина 94.00
Расстояние 10.00 20.00 20.00 20.00 20.00 4.0
Номер колодца, 1 2 3 4 5 6 дне
точки угла поворота b—(L——до- —d) i—до- Z А
Б
дГГв
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
ОСУШЕНИЕ ТВЕРДЫХ ИСКУССТВЕННЫХ ПОВЕРХНОСТЕЙ
Внутренние дворики и дорожки становятся непроходимыми после
каждого дождя, если в их конструкции отсутствует сток воды. Ас-
фальтируя или бетонируя территорию, следует предусмотреть не-
большой уклон для стока воды. Уклон из расчета 1:40 обеспечит
достаточно быстрый отток воды к граничащему с землей краю (где
она может использоваться растениями) или в мелкую водосточную
канаву, ведущую к водосборнику или дренажному колодцу. Водо-
сточную канаву сооружают из половинок керамических труб, утоп-
ленных в цемент, или из бетона, придавая ему аналогичную форму.
При желании во внутреннем дворике или под дорожкой проводят
скрытый водосток. Половинки керамических труб укладывают с не-
большим перекрытием их концов под центром участка, придавая
наклон поверхности к водостоку. Через оставленную в центре щель
в 1,5 см будет осуществляться отток воды к водостоку.
УСТРОЙСТВО отмостки
Атмосферные осадки увлажняют грунт около фундамента, сни-
жая его эксплуатационные качества. Для отвода воды от фунда-
мента по всему периметру дома строят отмостку, представляющую
собой площадки, выполненные с уклоном от 3 до 10°. Ширина от-
мостки зависит от конструктивных особенностей дома (ширины
свеса крыши), типа грунта и обычно составляет 60-80 см, а на про-
садочных грунтах -1м. Для отвода атмосферной воды в нижней
части отмостки часто делают специальную канавку с уклоном в сто-
рону естественного водостока. В качестве такого водостока может
служить виниловая труба, распиленная вдоль.
Для устройства отмостки используют самые различные матери-
алы: бетон, асфальт, бетонные плиты и булыжники. Наиболее эф-
фективны бетонные отмостки, которые менее подвержены разру-
шениям под воздействием природных условий. Неплохо себя за-
рекомендовали отмостки из асфальтобетона. Они хорошо задер-
живают влагу, отводя ее за пределы площадки. При наличии в доме
теплого цокольного этажа и подвала целесообразно устраивать от-
мостки с утеплителем. Они улучшают температурный режим в око-
лофундаментной зоне, защищают подвальное помещение и под-
польное пространство от резких колебаний температуры. Кроме того,
вспучивание грунта при такой конструкции отмостки происходит
менее интенсивно.
Начинают устройство отмостки со снятия растительного слоя на
глубину не менее 15 см и удаления остатков корней. Если этого не
сделать, то трава может разрушить покрытие. Вдоль внешнего края
отмостки устанавливают бордюр, а остальное углубление (между
бордюрным камнем и стеной дома) засыпают слоем щебня. После
84
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК-
этого делают верхнее покрытие толщиной не менее 5 см в зависи-
мости от выбранного материала. Особо следует остановиться на
устройстве отмостки из монолитного бетона. Перед укладкой бето-
на следует уложить арматуру. Без этого монолитная отмостка раз-
рушится от образовавшихся под действием природных условий (из-
менение линейных размеров при колебаниях температуры) трещин.
Нельзя забывать и об устройстве температурных швов, которые
устанавливают не реже, чем через 2-2,5 м. Для этого можно ис-
пользовать просмоленную или обработанную антисептиком доску
толщиной 15-20 мм, уложенную на ребро и виниловые ленты тол-
щиной 10-15 мм, которые, деформируясь под нагрузкой, предох-
раняют отмостку от образования трещин.
Глубина основания под отмостку вокруг строений (гараж, дом, са-
уна или баня) должна быть не менее 20 см, а толщина заливаемого
слоя бетона не менее 10 см в самой верхней точке, всего 30 см. Ар-
матура «вяжется». В качестве утеплителя обычно используют пено-
пласт. Хотя грамотно изготовленная отмостка утепления не требует.
ПОДПОРНЫЕ СТЕНКИ
На участке, где существует перепад в уровне размещения от-
дельных территорий относительно поверхности земли, необходи-
мо провести вертикальную планировку пространства. Простейшим
элементом вертикальной планировки являются откосы, представ-
ляющие собой переход от одного участка к другому при разнице их
уровней. Высота и уклон откосов зависят от разницы в уровнях пло-
щадок и типа грунта. Чем легче грунт, тем более пологим должен
быть откос.
Не всегда можно сделать откос с пологим склоном, например
недостаточно места. В этих случаях его делают более крутым, до-
полнительно укрепив, чтобы избежать разрушения.
Одним из способов укрепления откоса или его замены является
подпорная стенка, которая удерживает земляные массы верхнего
уровня выше расположенного участка и предотвращает их сполза-
ние. Для постройки подпорных стенок используют бетон, кирпич,
природный камень, гранитные валуны, булыжник, плитняк, бой гра-
нитных плит и другие местные материалы.
Стенки из бетона облицовывают галькой, крупным булыжником,
колотым камнем, плиткой или другими недорогими отделочными
материалами.
На поверхности стенки из бетона можно выполнить какой-либо
рисунок или мозаичный узор, сделав ее таким образом декоратив-
ным элементом в композиции сада.
Подпорную стенку можно также построить из ряда бетонных стол-
бов, врытых на определенную глубину в землю и установленных на
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
85
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
бетонном фундаменте. Такая стенка очень прочна, практична и дол-
говечна, ее можно поставить для укрепления достаточно крутого
склона, так как она способна выдержать большую нагрузку земля-
ной массы. Бетонные столбы можно заменить просмоленными и
обработанными специальным консервирующим составом деревян-
ными бревнами (кругляком) или брусом.
При строительстве подпорных стенок из бруса или кругляка не-
обходимо учитывать ряд особенностей. Деревянные столбы долж-
ны уходить в землю на 1/3 или 1/2 своей длины. Для них выкапыва-
ют ямы глубиной 60-80 см. Вниз засыпается слой гравия толщиной
20 см в качестве фундамента и одновременно дренажа, в результа-
те древесина предохраняется от загнивания. Бревна или брус ус-
танавливаются плотно друг к другу и затем на уровне 40 см от их
длины фиксируются тощим бетоном. Сверху бревна обвязывают
проволокой, чтобы они не смещались. С обратной стороны их об-
кладывают кровельным толем или другим герметизирующим мате-
риалом, чтобы во время дождя земля между отдельными деревян-
ными столбами не вымывалась. Затем засыпают землей и утрам-
бовывают.
Способы строительства зависят от назначения и высоты сте-
нок. Для увеличения их долговечности применяют фундаменты,
которые могут иметь разную толщину и глубину в зависимости от
вида стенки и типа грунта. Для стенок высотой до 30 см фунда-
мент не нужен, для стенок высотой от 30 до 80 см фундамент
должен иметь глубину от 15 до 30 см, при высоте стенки от 80 до
150 см - глубина от 30 до 50 см. Фундамент делают из гравия,
щебня, песка, уплотненных тяжелой глиной или скрепленных це-
ментным раствором.
Построить подпорную стенку из кирпича или небольших бетон-
ных заготовок несложно, а сооружение стенок из камня имеет не-
которые особенности: камни лучше класть, чередуя их направле-
ние вдоль и поперек; подбирать камни, схожие по толщине, чтобы
при кладке не образовывалось внутренних пустот; лицевая сторона
стенки должна иметь уклон в противоположную сторону для боль-
шей устойчивости всего сооружения. Приступая к укладке, вдоль
линии фундамента складывают необходимое количество камней,
чтобы не тратить время на их подноску в ходе работы, а в подготов-
ленной под фундамент яме на высоте 20 см от дна протягивают
тонкую проволоку для укладки камня по прямой линии. Укладывают
камень так, чтобы гладкая сторона касалась проволоки, а между
камнями оставалось минимальное свободное пространство. После
укладки одного слоя камня на толщину стенки свободное простран-
ство заливают подготовленным цементным раствором.
Стенки из природного камня устанавливаются на глубину 20-
40 см на слой гравия, служащего одновременно фундаментом.
86
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
В условиях водопроницаемой почвы в качестве каменного основа-
ния используется ряд крупных камней, которые наполовину утопле-
ны в почву. Ширина каменного основания должна достигать 1 /3 вы-
соты стенки, но, как минимум, около 30 см. При очень рыхлой или
тяжелой почве рекомендуется глубина до 40 см и широкий фунда-
мент из готового бетона.
Уложенные камни образуют наклон 10-15, с тем чтобы могла
стекать вода.
Подпорные стенки из натурального камня очень живописны и
сами по себе являются украшением сада.
Стенки сухой кладки наилучшим образом подходят для высажи-
вания на них различных цветов и растений. Поскольку камни со-
единены землей, смешанной с глиной и торфом, растения, даже
выходя корневой системой за пределы своей лунки между камня-
ми, всегда смогут найти необходимую для жизни среду.
Подпорные стенки из кирпича или бетонных блоков можно сде-
лать в форме лесенки, и на каждом из ее уровней высадить цветы.
Таким образом, вы получите не только необходимое сооружение,
но и великолепную цветочную клумбу.
При устройстве подпорных стенок нужно учесть следующее: если
дренажная система не имеет стока, у подпорной стены будет по-
степенно скапливаться вода. Она не только сделает почву непри-
годной для выращивания растений, но и приведет к разрушению
кирпичной или каменной кладки. Поэтому у основания подпорной
стенки необходимо проложить одиночную гончарную дренажную
ветвь с необходимым уклоном. Для этого керамические трубы за-
сыпают гравием и подсоединяют их к дренажному колодцу или об-
щей дренажной системе участка. Чтобы увеличить отток воды, во
фронтальной части стены делают отводящие отверстия: через каж-
дые 1,5-2 м во втором или третьем ряду кирпичной или каменной
кладки оставляют не зацементированным один вертикальный шов.
Можно также вставить в стену на том же расстоянии и с некоторым
уклоном короткие трубы. Предупреждая большое поступление воды,
водосток у основания стены выкладывают половинками труб.
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ
Высокий уровень грунтовых вод приводит как к разрушению фун-
даментов и затоплению подвалов, так и к возникновению грибковых
заболеваний насаждений, загниванию и вымерзанию плодовых де-
ревьев и кустарников. Дренажная система, устроенная даже на ров-
ных участках, снимает подпор грунтовых вод и заметно снижает их
уровень.
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
87
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
Существует четыре вида дренажа, каждый вид определяется по
расположению дрен, по отношению к дренируемой площади и ис-
точнику поступления грунтовых вод:
- систематический горизонтальный дренаж состоит из осуши-
тельных и собирательных дрен (открытые или закрытые) и коллек-
тора, через который вода сбрасывается в водоприемник;
- головной дренаж устраивают между потоком воды и участком;
- кольцевой дренаж применяют для защиты от подтопления
грунтовыми водами отдельных участков, расположенных в низ-
ком месте;
- береговой дренаж отличается от головного тем, что кроме сбора
подземных вод, попавших в почву с поверхностей, он собирает воду,
фильтрующуюся от водоема - это сложный, дорогостоящий дре-
наж, работает в основном при откачке воды.
Как правило, применяется горизонтальный дренаж; вертикаль-
ный используется как колодец в определенных местах; комбини-
рованный - это сочетание горизонтального и вертикального дре-
нажей.
МЕМБРАНЫ «ФУНДАЛИН»
Ранее в качестве дренажных фильтров применялись песчано-
гравийные материалы, устройство которых сложно и трудоемко, а
затраты на их строительство
составляли 25-50% стоимос-
ти дренажа. Кроме того, во
многих районах строитель-
ства ощущается недостаток
песчано-гравийных материа-
лов необходимого грануло-
метрического состава.
В настоящее время при-
меняются прочные, водоус-
тойчивые мембраны для со-
здания надежной системы
гидроизоляции и дренажа,
например мембраны «Фунда-
лин» (рис. 37). Их производ-
ство основано на последних
достижениях в технологии воз-
душного зазора, они не только
создают эффективно действу-
ющий барьер между конструк-
цией и влажной средой, но и
позволяют наиболее рацио-
88 ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК,
нально распределять по поверхно-
сти давление пара и грунтовых вод
(рис. 38).
Существует несколько типов
материалов:
- «Фундалин S», стандартный
материал для фундаментных работ;
- «Фундалин Плюс», много-
функциональный материал,
предназначенный для повышен-
ных нагрузок;
- «Фундалин Дренаж», узко-
функциональная мембрана для
специализированных строитель-
ных работ.
Рис. 38. Защита фундамента
от грунтовых вод
Преимущества названных систем:
- 20-летняя гарантия эксплуатации в нормальных условиях;
- технология воздушного зазора уравнивает давление грунто-
вых вод, предотвращает возникновение разрушительного гидро-
статического давления;
- высокая прочность на разрыв и сжатие, позволяющая проти-
востоять повреждениям из-за движения грунта или во время за-
сыпки котлована;
- улучшенная вентиляция внутренних поверхностей (конструк-
ции быстро высыхают);
- возможность использования морщинистой поверхности или
других нерабочих поверхностей;
- защита от органических, хи-
мических веществ, содержащих-
ся в почве, плесени, бактерий и
корней;
- легкость установки;
- укладка осуществляется в
любые погодные условия.
«Фундалин S». Материал клас-
са стандарт идеально подходит для
использования при земляных ра-
ботах, создавая барьер, противо-
стоящий давлению грунтовых вод
(рис. 39). Он защищает гидроизо-
ляцию фундамента и стен подваль-
ных помещений от повреждений во
время засыпки котлована, обеспе-
чивает дополнительную защиту от
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
89
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК.
Рис. 40. Монтаж мембраны «Фундалин S»
Рис. 41. Засыпка котлована после монтажа мембраны «Фундалин»
90
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
движения грунта и способствует дренажу. «Фундалин S» изготавлива-
ется из двухслойной композитной 0,6-мм спрессованной полиэтиле-
новой мембраны; крепится выпуклостями к стене; укладывается вдоль
стены (рис. 40).
При внешних земляных работах крепление осуществляется с по-
мощью гвоздей и крепежных шайб через каждые 30 см по верхне-
му краю рулона.
Проникновение мелких частиц под мембрану можно предотвра-
тить, используя покрывающие профили «Фундалина».
Мембраны нужно соединять с нахлестом в 20 см или семь вы-
пуклостей. Засыпку котлована можно производить сразу же после
крепления. Высота гидроизоляции должна превышать уровень земли
на 30 см или максимальный уровень подъема воды (рис. 41).
Технические характеристики
Материал - полиэтилен высокой плотности.
Размеры рулона:
длина........................................20 м
ширина.......................0,5; 1,0; 1,5 и 2,0 м
Номинальная толщина.......0,6 мм (рулон спрессован)
Номинальная высота выпуклостей.............0,8 мм
Сопротивление давлению приблизительно...150 кН/м2
«Фундалин Плюс» отличается высоким качеством и соединяет
в себе прочность «Фундалина S» и улучшенную гидроизоляцию со-
единений, а также может использоваться в качестве самостоятель-
ной гидроизоляции, устойчивой к движениям конструкций и грунта
(рис. 42).
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
91
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
Применение плоских обрезных краев в нахлестах наряду с двух-
сторонней самоклеящейся лентой на плоских краях и шнура на вы-
пуклых участках и местах соединения с трубой создает систему
сопротивления агрессивной влажной среде.
Технические характеристики
Материал....................... полиэтилен (HDPE).
Размеры рулона:
длина........................................20 м
ширина........................1,0; 1,5; 2,0; 2,5 м
Номинальная толщина листа .. 0,6 мм (рулон спрессован)
Номинальная высота выпуклостей............0,8 мм
Номинальный вес........................... 600 г/м
Сопротивление давлению приблизительно...150 кН/м2
Цвета: черные мембраны состоят на 50% из переработанного
материала, коричневые мембраны полностью состоят из чистого
материала.
«Фундалин Дренаж». Приваренная к поверхности мембран двух
типов ячеистая сетка увеличивает функциональность «Фундалина»
(рис. 43, 44). Данный материал обеспечивает дренаж и вентиля-
цию внешнего фундамента и стен подвальных помещений и по-
ставляется вместе с мембраной из геотекстиля.
Прочная мембрана при креплении образует внешний дренаж-
ный канал, являющийся важным элементом в создании общей сис-
темы дренажа.
Мембраны из геотекстиля создают дополнительную защиту во-
доустойчивого покрытия от грунтовых вод. Применяются в зонах
активного притока воды при наличии уклона местности.
92 ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК'
Рис. 44. Оштукатуривание стены по сетке
Также выпускается «Фундалин Дренаж» с двухсторонними вы-
пуклостями.
Мембрана из геотекстиля крепится к выпуклой поверхнос-
ти материала «Фундалин Плюс». Данная сторона крепится к
грунту для создания фильтрующего дренажного канала. «Фун-
далин Дренаж» применяется для дополнительной вентиляции
и защиты стен.
Таким образом формируется конструктивно независимый вла-
гозащитный слой, на который не влияют изменения и деформа-
ции конструкции, приводящие к повреждению обычных влаго-
защитных систем.
ПРИМЕНЕНИЕ МЕМБРАН «ФУНДАЛИН»
Мембрана «Фундалин» применяется на строящихся и обновляе-
мых стенах, где влага либо проникает сквозь конструкцию, либо
является результатом наружной конденсации (рис. 45). Как было
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
93
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК.
Рис. 45. Монтаж мем-
браны «Фундалин» на
внутренние стены под-
вальных помещений
уже отмечено, технология воздушного зазора позволяет контроли-
ровать и распределять давление грунтовых вод на стену.
Традиционно построенные арочные своды или подвалы, ис-
пользовавшиеся для складских целей, в настоящее время ре-
Рис. 46. Монтаж мембраны «Фундалин» на
арочные своды подвальных помещений
конструируются в жилые и
коммерческие помеще-
ния, которые особенно
подвержены сырости
(рис. 46). Материал «Фун-
далин» обеспечивает гид-
роизоляцию и вентиляцию
внешнего фундамента и
стен подвальных помеще-
ний, усиливая термоизо-
ляцию и значительно сни-
жая образование конден-
сации на внутренних по-
верхностях.
Многие своды построе-
ны прямо под или в непос-
редственной близости от
дорог, поэтому способ-
ность «Фундалина» снижать
94
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК.
Рис. 47. Конструкции подземной гидроизоляции:
а - защита гидроизоляции стены; б - дренаж; в - горизонтальная гидроизоля-
ция фундамента; г - горизонтальная гидроизоляция стены; 1 - стена; 2 - мас-
тичная или рулонная битумная гидроизоляция; 3 - «Фундалин»; 4 - грунт;
5 - «Фундалин Дренаж»; 6 - движение воды по дренажу; 7 - «Фундалин Плюс»;
8 - песок; 9 - утеплитель; 10 - железобетонная плита фундамента
вибрацию от дорожного движения является дополнительным пре-
имуществом.
Изоляционные слои с использованием «Фундалина» («Фундалин»,
«Фундалин Плюс» и «Фундалин Дренаж») применяются в подзем-
Рис. 48. Устройство дренажа подземной
конструкции (а) с применением мембраны
«Фундалин Дренаж» (б):
1 - подземная железобетонная конструкция;
2 - битумная оклеенная гидроизоляция;
3 - «фундалин Дренаж»; 4 - геотекстиль на
поверхности мембраны; 5 - гравий; 6 - дре-
нажная труба
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
95
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК.
Рис. 49. Сопряжение гидроизоляции горизонтальной и вертикальной
поверхностей (а) и гидроизоляция утепленной стены подеста (б):
1 - бетонная подготовка; 2 - гидроизоляция горизонтальной поверхности;
3 - мембрана «Фундалин Плюс»; 4 - железобетонная конструкция; 5 - гид-
роизоляция вертикальной поверхности; 6 - наклонный бортик; 7 - утепли-
тель; 8 - крепление теплоизоляционных плит; 9 - крепление краевого про-
филя; 10 - защитный фартук; 11 - отмостка
ных конструкциях в качестве защиты гидроизоляции, дополнитель-
ной гидроизоляции или дренажного слоя. Конструктивные реше-
ния такой гидроизоляции приведены на рис. 47.
При расположении фундамента в зоне активного притока воды,
например при наличии уклона местности, предусматривают дре-
наж с применением мембраны «ФундалинДренаж». Слой геотек-
стиля на мембране создает дополнительную защиту дренажа от
засорения его грунтом (песком). Пример устройства дренажа при-
веден на рис. 48.
В местах перехода гидроизоляционных слоев с вертикальной по-
верхности на горизонтальную стык вертикальной и горизонтальной
гидроизоляции выполняют на горизонтальной поверхности на ши-
рину не менее 150 мм и сверху гидроизоляционные слои защища-
ют мембраной «Фундалин Плюс» (рис. 49). Утепленную стенку под-
вала также защищают такой мембраной.
УСТРОЙСТВО ДРЕНАЖНОЙ СИСТЕМЫ «ВАВИН»
Применяются для осушения влажной почвы в земледелии и лан-
дшафтной архитектуре, отведения воды от спортивных комплексов,
дорог, фундаментов зданий.
Избыток воды попадает в дренажную трубу через мелкие от-
верстия в ее стенке (рис. 50). Чем больше размер трубы и число
96
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК’
отверстий, тем большее количе-
ство воды поступает в трубу. Мно-
жество мелких отверстий легко
пропускают воду, причем через
них в трубу не попадают ил и пе-
сок, которые засоряют ее (как это
часто бывает с трубами, имеющи-
ми большие отверстия). Дренаж-
ную систему можно усовершен-
ствовать, обвязав трубу фильтром
из синтетического или натураль-
ного материала (геоткань или ко-
косовое волокно).
Для обеспечения эффективной
работы дренажной системы «Ва-
вин» следует тщательно выполнить:
- выбор диаметра труб;
- расположение и уклон труб;
- соединение элементов сис-
темы;
- обсыпку труб, устройство
дренирующего слоя.
Диаметр труб и расстояние
между ними, выдерживаемое
Рис. 50. Труба гофрированная
дренажная
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
97
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
Степень уплотнения по шкале Проктора
75% 80% 85% 90%
Рис. 52. Гпубина укладки дренажных труб «Вавин»
при укладке, определяются количеством воды, которое требу-
ется отводить в единицу времени. Пропускная способность дре-
нажных труб «Вавин» разного диаметра в зависимости от их
уклона, выраженного в мм/м (обозначается %о), приведена на
рис. 51.
Глубина укладки дренажных ПВХ-труб «Вавин» в зависимости от
степени уплотнения засыпки по шкале Проктора представлена на
рис. 52. Уплотнение до 85% по шкале Проктора обеспечивается
однократным уплотнением слоя грунта толщиной 0,1 м. Под доро-
гами, предназначенными для движения тяжелых транспортных
средств, глубина укладки должна быть не менее 1 м.
98
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК-
Рис. 53. Схема укладки дре-
нажных труб «Вавин»:
1 - засыпка из водопроницаемо-
го материала; 2 - песок или гра-
вий; 3 - выравнивающий слой
Уклон дренажных труб, как правило, должен быть не менее
3 мм/м (%о), а по возможности - и больше. Труба укладывается на
выравнивающий слой толщиной 50 мм из песка или гравия с раз-
мером зерен не более 32 мм. Обсыпка трубы - слой песка или
гравия толщиной не менее 50 мм - защищает ее от повреждений и
обеспечивает свободное попадание воды в трубу (рис. 53).
МОНТАЖ
Для выполнения отвода от существующей дренажной трубы от-
копайте нужный участок и вырежьте отверстие обычным ножом (1).
Удалите обрезки и наденьте седлообразный ответвитель (2).
Нажмите на ответвитель до полной фиксации его на трубе, про-
верьте правильность расположения относительно отверстия (3).
Присоедините трубу, вставив ее в свободный конец ответви-
теля (4).
Для соединения двух труб применяется специальная двусторон-
няя муфта. Муфты поставляются отдельно либо могут уже на заво-
де устанавливаться на конец трубы, поставляемой в бухте (5).
Конец трубы без муфты задвиньте в муфту как можно глубже и
проверьте прочность соединения труб (защелки муфты должны проч-
но зафиксироваться на гофрах труб) (6).
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
99
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
Концевая заглушка устанавливается так же, как и муфта (7).
Присоединять дренажные трубы «Вавин» к дренажному колодцу
удобнее всего по месту монтажа. Сначала торцевой фрезой соответ-
ствующего диаметра вырезается отверстие в гофротрубе колодца (8).
В отверстие вставляется резиновое уплотнение, являющееся со-
ставной частью перехода «In Situ» для подключения к колодцу «по
месту» (9).
На внутреннюю поверхность уплотнения наносится силиконовая
смазка, после чего вставляется пластиковая муфта перехода «In Situ»
(2-3) (10).
Дренажный колодец обычно устанавливают на конце дренируе-
мого участка (11).
Трубы, укладываемые вокруг здания для дренажа, обычно при-
соединяют к одному общему колодцу (12).
100 ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК.
Хранение и транспортировка. Все
трубы «Вавин» поставляются упакованны-
ми в бухты (рис. 54).
При хранении нужно соблюдать сле-
дующие условия:
- трубы должны быть уложены на ров-
ную плоскую поверхность;
- нельзя укладывать в штабель более
4 бухт;
- при хранении в течение более 12 ме-
сяцев трубы следует предохранять от воз-
действия прямых солнечных лучей;
- трубы с фильтром из геотекстиля
можно хранить не более 12 месяцев;
- трубы с фильтром из кокосового во-
локна можно хранить не более 6 месяцев.
Рис. 54. Хранение
и транспортировка
дренажных труб
1 2
5 4 3
Рис 55. Маркировка дренажных труб:
1 - изготовитель; 2 - материал;
3 - дата изготовления (год/квартал);
4 - размеры; 5 - размер отверстий
При транспортировке труб нужно:
- выбирать подходящие транспортные средства;
- не перетаскивать трубы волоком по земле или другой поверхности;
- при подъеме краном пользоваться текстильными канатами;
- оберегать трубы от ударов;
- не допускать соприкосновения труб с острыми предметами;
- при разматывании бухты не допускать сворачивания тру-
бы в спираль.
Особую осторожность следует соблюдать в случае транспортировки
и укладки труб при отрица-
тельной температуре, по-
скольку на холоде трубы ста-
новятся хрупкими.
Маркировка дренаж-
ных труб и фасонных час-
тей. Дренажные трубы и
фасонные части «Вавин» ат-
тестованы соответствующи-
ми учреждениями во всей
Скандинавии. Поскольку
трубы изготавливаются в
соответствии с датским
стандартом DS 2077 и до-
полнительно одобрены дат-
ской ассоциацией водопро-
вода, их маркируют знака-
ми «DS» и «\/А» (рис. 55).
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ 101
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
ФАСОННЫЕ ИЗДЕЛИЯ
Трубы гофрированные дренажные
С отверстиями 1,5x5 мм, в бухтах.
Применяется там, где отсутствует
опасность попадания в трубу ила и
песка.
Используется совместно с переходом.
Материал ПВХ.
Типоразмер D/Du, мм Артикул Размеры L, м Площадь отверстий, см2/м
50/60 3068011240 50 25,7
50/60 3068011250 100 25,7
50/60 3068011270 200 25,7
65/75 3068011540 50 25,7
80/92 3068011940 50 21,0
113/126 3068012540 50 22,5
113/126 3068012550 100 22,5
145/160 3068013040 50 22,5
180/200 3068013638 40 18,7
С отверстиями 2,5x5 мм, в бухтах.
Для сбора большого количества воды.
Применяется там, где отсутствует
опасность попадания в трубу ила и
песка.
Используется совместно с переходом.
Материал ПВХ.
Типоразмер D./Du, мм Артикул Размеры L, м Площадь отверстий, см2/м
50/60 0710718 250 41,7
65/75 0710724 150 41,7
65/75 0710726 50 41,7
80/92 3068131940 50 34,2
80/92 3068131960 150 34,2
113/126 3068132540 50 36,6
113/126 3068132550 100 36,6
145/160 3068133040 50 36,6
180/200 0710773 40 31,0
102 ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
С геотекстильным фильтром, в бух-
тах. Применяется там, где существу-
ет опасность попадания в трубу ила и
песка.
Используется совместно с переходом.
Материал ПВХ.
Типоразмер D/Dv, мм Артикул Размеры L, м Площадь отверстий, см2/м
50/60 3068151240 50 41,7
65/75 3068151540 50 41,7
80/92 3068151940 50 34,2
80/92 3068151960 150 34,2
113/126 3068152540 50 36,6
113/126 3068152550 100 36,6
145/160 3068153040 50 36,6
180/200 3068153638 40 31,0
С фильтром из кокосового волокна,
в бухтах. Для осушения глинистых и
торфяных почв.
Используется совместно с переходом.
Материал ПВХ.
Типоразмер D/Dv, мм Артикул Размеры L, м
50/60 3268165160 50
65/75 3268165250 100
80/92 3068161940 100
113/126 3068162540 50
145/160 3068163040 50
180/200 3068163638 40
Муфта соединительная
Используется совместно с трубой.
Материал ПВХ.
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ 103
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
Типоразмер Di/Dy, мм Артикул Размеры L, мм
50 0755010 120
65 0755020 120
80 0755030 120
113 0755040 170
145 0755050 170
180 0755060 170
Заглушка концевая
Используется совместно с трубой.
Материал ПВХ.
Типоразмер D/Dv, мм Артикул Размеры L, мм
50 0755510 95
65 0755020 100
80 0755530 115
113 0755540 134
145 0755550 160
180 0755560 190
Патрубок переходной
Используется совместно с трубой.
Материал ПВХ.
Типоразмер □,/D,, мм Артикул Размеры L, мм
65/50 0756021 210
80/50 0756031 215
80/65 0756032 215
113/80 0756043 215
145/113 0756054 240
180/145 0756065 240
104 ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК'
Ответвитель 90° седлообразный
Используется совместно с трубой.
Материал ПВХ.
Типоразмер 0,/D,, мм Артикул Размеры L, мм
50/50 0758511 170
65/50 0758521 170
65/65 0758522 185
80/50 0758531 170
80/65 0758532 185
80/80 0758533 200
113/50 0758541 170
113/65 0758542 185
113/80 0758543 200
113/113 0758544 233
145/50 0758551 170
145/65 0758552 185
145/80 0758553 200
145/113 0758554 233
145/145 0758555 265
180/50 0758561 170
180/65 0758562 185
180/80 0758563 200
180/113 0758564 233
180/145 0758565 265
180/180 0758566 300
Тройник 90°
Используется совместно с трубой.
Материал ПВХ.
Типоразмер D//D,, мм Артикул Размеры L, мм
50/50 0757511 170
65/50 0757521 170 -
65/65 0757522 185
80/50 0757531 170
80/65 0757532 185
80/80 0757533 200
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ 105
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
Типоразмер D^/D^, мм Артикул Размеры L, мм
113/50 0757541 170
113/65 0757542 185
113/80 0757543 200
113/113 0757544 233
145/50 0757551 170
145/65 0757552 185
145/80 0757553 200
145/113 0757554 233
145/145 0757555 265
180/50 0757561 170
180/65 0757562 185
180/80 0757563 200
180/113 0757564 233
180/145 0757565 265
180/180 0757566 300
Колено 90°
Используется совместно с трубой.
Материал ПВХ.
Типоразмер Dv, мм Артикул Примечание
93 0759530 Соединяется с 80/92 дренаж- ной трубой
128 0759540 Соединяется с 113/126 дре- нажной трубой
Переход с дренажной трубы на гладкую
Применяется с переходом «In Situ» для при-
соединения к колодцу по месту монтажа.
Используется совместно с трубой.
Материал ПВХ.
Типоразмер □,/□,,, мм Артикул Размеры L, мм
110/65 0544702 225
110/80 0544704 225
110/113 0544706 225
160/145 0544718 227.
106 ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК-
Переход «In Situ»
Для подключения к колодцу «по мес-
ту».
Используется совместно с колодцем.
Материал ПВХ.
Типоразмер Du, мм Артикул
110 0544505
160 0544507
Гофротруба колодца
Используется совместно с перехо-
дом.
Материал ПВХ.
Типоразмер Dv, мм Артикул Размеры, L мм
315 3064114610 1250
315 3064114620 2000
315 3064114630 3000
315 3064114660 6000
425 0513432 3000
425* 0513462 6166
*С раструбом.
Колодец дренажный
Диаметром 315 мм, с песколовкой для
присоединения труб диаметром 80 или
113 мм.
Используется совместно с переходом.
Материал ПВХ.
Типоразмер Dy, мм Артикул Размеры, мм
SF (л) L Fi F,
80 0564432 38 1350 605 80
113 0564442 38 1350 620 115
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ 107
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК*
Колодец коллекторный центральный
Диаметром 315 мм, с песколовкой ем-
костью 35 или 70 л, 3 отвода воды и
1 отвод для выхода.
Используется совместно с переходом.
Материал ПВХ.
Типораз- мер Dv, мм Артикул Размеры, мм
SF (л) L F, F2 F3 Е
110 0564150 35 1750 160 225 485 300
110 0564170 70 2000 160 225 735 300
Дно колодца
С уплотнительным кольцом.
Используется совместно с колодцем.
Материал ПВХ.
Типоразмер Dv, мм Артикул Размеры Н,, мм
315 0587605 95
425 0587607 140
Крышка колодца
С уплотнительным кольцом.
Используется совместно с колодцем.
Материал ПВХ.
Типоразмер Dv, мм Артикул Размеры Нр мм
315 0551356 95
425 0551358 140
108 ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК.
Торцевая фреза
С хвостовиком для патрона диаметром
13 мм.
Используется совместно с гофротрубой
колодца.
Материал - сталь.
Типоразмер Dv, мм Артикул Размеры D, мм
110 0594505 127
160 0594508 177
Решетка
С ПВХ-юбкой, масса 13 кг.
Используется совместно с колодцем.
Материал ПВХ.
Типоразмер Dy, мм Артикул Размеры, мм
L
315 0594010 95 370
425 0594015 95 470
Люк бетонный или железобетонный
Применяется с бетонной горловиной,
масса 42 кг.
Бетонный - для нагрузки до 3 т.
Железобетонный - для нагрузки до 7 т.
Используется совместно с колодцем.
Материал - бетон/железобетон.
Типораз- мер Dv, мм Артикул Размеры, мм Примечание
D, Н F
315 0593196 510 100 80 Бетонный
315 0593194 510 100 80 Железобетонный
425 0593197 680 105 90 Бетонный
425 0593195 680 105 90 Железобетонный
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ 109
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК'
Люк чугунный (3 т)
С ПВХ-юбкой, уплотнительным коль-
цом.
Используется совместно с колодцем.
Материал - чугун.
Типораз- мер Dv, мм Артикул Размеры, мм
F, f2 н, Н2
315 0594115 363 304 465 375
425 0594116 473 402 465 375
М’ I1' it
Люк чугунный (10 т)
Применяется с бетонной горловиной,
масса 29 кг. Для нагрузки до Ют.
Используется совместно с колодцем.
Материал - чугун.
Типораз- мер Dv, мм Артикул Размеры, мм
F, f2 н,
315 0594110 450 380 70
Люк чугунный (40 т)
На ПВХ-трубе телескопической, с уп-
лотнительным кольцом.
Используется совместно с колодцем.
Материал - чугун.
Типораз- мер Dv, мм Артикул Размеры, мм
н, Н2 F, f2 d
315 LB-0594160 500 385 495 300 230
315 LB-0594161* 500 385 495 300 230
425 LB-0594163* 375 224 520 397 300
425 LB-0594164* 750 599 520 397 300
*С замком.
110 ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК,
Горловина бетонная коническая
Масса 67 кг.
Используется совместно с колод-
цем.
Материал - бетон.
Типораз- мер Dv, мм Артикул Размеры, мм
Н F D, d2
315 3164931820 240 70 360 560
425 3164931830 240 80 495 705
Материал предоставлен
ООО «ВАВИН РУС»
ал я
ОТОПЛЕНИЯ
канализации
ВОДОСНАБЖЕНИЯ
ЭЛЕКТРОПРОВОДКИ
ОТ ПРОИЗВОДИТЕЛЯ
ИЯ
ПОЛИМЕРНЫЕ
670-92-53
ТРУБЫ и ФИТИНГИ 678-74-39
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ 111
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК.
КАК ЗАЩИТИТЬ ПОДЗЕМНЫЕ ЧАСТИ ЗДАНИЙ
ОТ РАЗРУШЕНИЯ?
А. ХУТОРОВОЙ, гл. технолог ООО «Гидрозо»
Одним из самых надежных и эффективных средств, с помощью ко-
торого можно исключить или локализовать воздействие влаги, являет-
ся создание системы дренажа.
Для этой цели подойдут материалы «Максдрейн» испанского хими-
ческого концерна DRIZORO, который является одним из мировых флаг-
манов в области современной строительной химии. Эксклюзивным ди-
лером концерна на территории Российской Федерации является ком-
пания «Гидрозо».
Материалы «Максдрейн» изготовлены из полиэтилена высокой плот-
ности, который обладает стойкостью к деструктивным воздействиям. По-
лотно непроницаемо для воды и водяных паров противостоит к прораста-
нию корней и воздействию большинства агрессивных веществ, устойчиво
к эксплуатационным температурам. Полотна «Максдрейн» представляют
собой мембрану, профилированную особым образом в целях создания
искусственных полостей так называемых дрен для стока (дренирования)
влаги, вентиляции, демпфирования воздействия грунтовой засыпки и т.д.
Компания «Дризоро» предлагает следующие модификации: «Макс-
дрейн П8», «Максдрейн ГТ», «Максдрейн П20».
Различия между дренажными материалами обусловлены их конст-
рукцией, которая определяет область применения. У «Максдрейн П8» и
«Максдрейн П20» выступы имеют высоту 8 и 20 мм соответственно,
«Максдрейн ГТ» характеризуется наличием геотекстиля закрепленного
на вершинах выступов.
Геотекстиль, являясь фильтрующей мембраной, обеспечивает ра-
боту дренажа при контакте с грунтом. Свободно пропуская воду, за-
держивает поступление в дренаж частиц грунта, предотвращая заили-
вание дренажной ситемы, вымывание и вынос грунта.
Наиболее рациональным и естественным решением по вопросу ус-
тройства дренажей является устройство дренажной системы снаружи
зданий в комплексе с гидроизоляцией. Возможен также вариант уст-
ройства дренажной системы изнутри здания.
Пластовый дренаж устраивают в основании фундаментной плиты как
с наружной, так и с внутренней стороны помещений. Она представляет
собой конструкцию толщиной от 8 до 20 мм.
Благодаря специальному профилю полотна «Максдрейн» способны
обеспечить пропуск воды в пределах от 4,5 до 10 л/с на 1 пог. м. При
этом выдерживают нагрузку от свежеуложенного бетона фундамент-
ной плиты или нагрузку от грунта обратной засыпки котлована около
200 кН/м2. При нагрузке, например, 100 кН/м2 снижение пропускной
способности составляет от 5 до 11%. Легко представить себе подоб-
ную вертикальную нагрузку, которая может проявляться при бетониро-
112 ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК.
►---------------------------------------------------------------------
вании колонны высотой примерно 4-4,5 м, при этом опирающейся не-
посредственно на профилированное полотно.
Для устройства пристенного дренажа обычно используются материалы
«Максдрейн П8» и «Максдрейн ПГ». Первый характеризуется тем, что креп-
ление выполняется выступами к защищаемой гидроизоляции с созданием
воздушного зазора; второй, в силу своей особенности, - выступами и гео-
текстилем к грунтовой засыпке. Общие требования при монтаже: а) крепеж
выполнять в верхней части полотна (цокольная часть здания выше отметки
отмостки); б) обязательное заведение нижней части полотна в песчано-
гравийную обсыпку трубчатого дренажа не менее чем на 200 мм.
Устройство внутренней дренажной системы выполняется из профи-
лированного полиэтилена с наваренной синтетической сеткой или обыч-
ного «Максдрейн П8» с металлической сеткой для последующего ошту-
катуривания.
Работа такой дренажной системы обеспечивается за счет вентили-
руемых «продыхов», устраиваемых в зонах примыкания стен к полу и
потолку с помощью специально монтируемого профиля. Фильтрующа-
яся через стены здания влага или влага конденсата испаряются через
«продых» за счет конвекции воздуха, а при увеличенных водопритоках
удаляется через дренажную систему. При этом оштукатуренная повер-
хность стен остается сухой.
Применение системы внутреннего дренажа позволяет:
- сохранить сложившиеся в течение эксплуатационного периода
специфические гидрогеологические условия для окружающего грунто-
вого массива, что способствует исключению возможных деформаций
сооружения в будущем;
- обеспечить защиту эксплуатируемого помещения от попадания
влаги и других агрессивных жидкостей;
- исключить возможность образования конденсата на внутренних
поверхностях помещений.
Условия, в которых ведется строительство, и будет вестись эксплу-
атация здания, не позволяют принимать половинчатые решения, про-
являть недостаточное внимание к финансированию, особенно когда речь
идет о подземной части сооружений как на этапе проектирования, так
и на этапе строительства. Поэтому при возникновении трудностей или
вопросов для получения экспертной оценки, а также получения обыч-
ного технического решения, расчета поставки, консультационных или
строительных услуг следует пригласить специалистов.
Специалисты компании «Гидрозо» помогут правильно сделать вы-
бор - оптимально с учетом необходимых затрат добиться надлежаще-
го качества и эксплуатационной надежности системы дренажа и гидро-
изоляции, чтобы обеспечить долговечность всего здания или сооруже-
ния в целом.
ООО «Гидрозо»
тел.: 963-7041
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ 113
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК
ГЕОТЕКСТИЛЬ TYPAR®- МАТЕРИАЛ ДЛЯ УКРЕПЛЕНИЯ
ОСНОВАНИЙ ПОД МОЩЕНЫЕ ПОКРЫТИЯ
И ЭФФЕКТИВНОГО ДРЕНАЖА
Современное строительство уже невозможно без применения
геосинтетических материалов, основную долю которых составляют
геотекстили - тканые и нетканые материалы на основе синтетичес-
ких полимерных волокон, среди которых особое место занимают
материалы под маркой Тураг® производства фирмы DuPont®
(г. Люксембург).
Тураг® представляет собой нетканый материал, изготовленный
по уникальной технологии «спан-бонд» из бесконечных полипропи-
леновых волокон, что обеспечивает его высокие физико-механи-
ческие свойства (в частности изотропность), а также стойкость к
различным химическим соединениям (щелочам, кислотам). Мате-
риал не подвержен гниению, воздействию грибков и плесени, про-
растанию корней.
Благодаря оптимальному сочетанию характеристик геотекстиль
Тураг®, кроме традиционных применений в дорожных, дренажных и
противоэрозионных конструкциях, широко используется при стро-
ительстве кровель, фундаментов, дренажей, землеустройстве и т.д.
При этом геотекстиль выполняет следующие функции разделение,
армирование, фильтрацию, дренаж или несколько функций одно-
временно.
Фильтрация и дренаж
Для осушения или снижения уровня грунтовых вод, в частно-
сти на заболоченных почвах, обычно применяют различные дре-
нажные системы. Традиционный способ - это устройство дре-
нажной канавы, по которой вода выводится за пределы участка в
специальные места ее сбора. Такой способ - самый дешевый,
однако имеет существенные недостатки: траншея занимает по-
лезную площадь участка, ухудшает его внешний вид и представ-
ляет определенную опасность для людей и, особенно, детей.
Кроме того, края канавы быстро обваливаются, и осыпавшийся
грунт, а также намытый водой песок быстро снижает, а затем
полностью прекращают ток воды. Для предотвращения осыпания
краев дренажной канавы, а также создания более привлекатель-
ного с точки зрения ландшафтного дизайна внешнего вида учас-
тка канаву рекомендуется заполнить щебнем или керамзитом.
Такая система более эффективна, но со временем проницаемость
засыпки значительно снижается за счет заиливания мелкими ча-
стицами. Если дренажную канаву полностью выстелить геотек-
стилем Тураг® и внахлест уложить его на засыпку, то он фильтру-
ет тонкодисперсный поток, поэтому площадь фильтрации дрены,
114 ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК-
а также ее водопроницаемость сохраняются в течение длитель-
ного времени. Для устройства дренажей также часто используют
дренажные перфорированные трубы. В последнее время все чаще
применяются трубы, уже обернутые геотекстилем, что предотв-
ращает засорение самой трубы и отверстий в ней. Тураг® для
этих целей идеально подходит благодаря высоким фильтрующим
свойствам материала и его способности не заиливаться. При
использовании данной технологии можно полностью отказаться
от применения дренажной трубы, используя только щебень круп-
ных фракций и геотекстиль Тураг®. Такой метод носит название
мягкого дренажа.
Тураг® создает естественный почвенный фильтр. Вода, проходя
из почвы в дренаж через ТураИ, вымывает мелкие частицы, после
вымывания мелких частиц соединительная структура крупных час-
тиц прилегает к геотекстилю, и образуется естественный фильтр,
который последовательно уменьшает вымывание, вплоть до его
полного прекращения. Пропускающая способность такой системы
определяется водопроницаемостью грунта.
Достоинства геотекстиля Тураг®:
- специфическая структура материала препятствует проникно-
вению частиц грунта в поры и их засорению (материал не заилива-
ется);
- преднапряженность материала обеспечивает сопротивление
раздиру, проколу и износу, а также значительное удлинение до
разрыва (около 60%), что практически исключает повреждение при
укладке;
- высокий модуль упругости позволяет воспринимать нагрузку и
распределять ее, следовательно, выполняется армирующая функ-
ция при относительно малых деформациях;
- малоразмерные рулоны Тураг® PRO удобны в перевозке, хра-
нении и укладке;
- легко режется в отличие от «толстых» материалов;
- гарантией качества служит широко известная марка произво-
дителя DuPont®.
Материал предоставлен
компанией «Кемопласт»
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ 115
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ
«ВАВИН»
Сегодня основная часть дренажных систем изготавливается из
пластмасс (полиэтилен, поливинилхлорид, полипропилен). Одним
из самых известных поставщиков таких систем на российский ры-
нок является крупнейший европейский производитель систем пла-
стмассовых трубопроводов - концерн «Вавин» (Wavin).
Дренажные системы «Вавин» (Wavin) - это системы труб, инс-
пекционных колодцев и фасонные изделия, предназначенные для
осушения почвы в земледелии и ландшафтной архитектуре, отве-
дения воды от спортивных комплексов, дорог, фундаментов зда-
ний.
Трубы для дренажа тонкостенны, перфорированы полностью или
частично - избыток воды попадает в дренажную трубу через мел-
кие отверстия в стенках, но при этом предотвращается попадание
песка и других веществ, способствующих засорению.
116 ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК.
Трубы гофрируют для повышения жесткости, чтобы противосто-
ять давлению грунта, и увеличения площади трубы, что приводит к
улучшению дренирующих свойств. Трубы также могут иметь обо-
лочку из фильтрующего материала: геотекстиля или кокосового
волокна. Первые применяются для использования на песчаных и
супесчаных грунтах, а вторые - на суглинках и глинистых.
Наибольшая эффективность дренажных систем «Вавин» (Wavin)
достигается благодаря тщательному соблюдению следующих па-
раметров при выборе и сборке системы:
- Выбор диаметра труб.
Компания «Вавин» предлагает широкий спектр труб диаметром
от 50-300 мм. Диаметр труб и расстояние между ними определяет-
ся количеством воды, которое требуется отводить в единицу вре-
мени.
- Расположение и уклон труб.
- Обсыпка труб, устройство дренирующего слоя.
Обсыпка - слой чистого крупного песка или гравия толщиной не
менее 50 мм - защищает трубу от повреждений и обеспечивает
свободное попадание воды в трубу. Наличие фильтра уменьшает
риск засорения трубы. Использование геотекстиля в качестве раз-
делительно-фильтрующего слоя между засыпкой и грунтом пре-
дотвращает смешивание грунта с материалом обсыпки и увеличи-
вает срок службы всей системы.
Особое место в системе занимает дренажный колодец. Уста-
новленный в самой низкой точке, он собирает всю воду, пришед-
шую по трубам, в нем размещают оборудование для откачки воды,
которая может быть использована для полива и других нужд. Так-
же колодец служит для контроля работоспособности и эффектив-
ности системы.
Все трубы «Вавин» поставляются в бухтах.
Получить профессиональную консультацию или более подроб-
ную информацию Вы можете по контактным телефонам или на на-
шем сайте www.wavin.ru
(wavin)
ООО «Вавин Рус»
тел.: (095) 937-8696
факс: (095) 937-8697
www.wavin.ru
e-mail: mos@wavin.ru
тел.: (812) 320-4927
факс: (812) 320-4928
www.wavin.ru
e-mail: spb@wavin.ru
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ 117
*
ОФИЦИАЛЬНЫЙ ДИСТРИБЬЮТОР
КОМПАНИИ «АСО»
www.polydrain.ru, e-mail: potydrain@mail.ru
Т./ф.: (095| 482-03! , 482-0254, 482-0411,767-4195
КАНАЛЫ С РЕШЕТКАМИ (ПОЛИМЕРБЕТОН, ПЛАСТИК)
’ДОЖДЕПРИЕМНИКИ
ПРИДВЕРНЫЕ РЕШЕТКИ
СИСТЕМЫ ВОДООТВОДА ИЗ НЕРЖАВЕЮЩЕЙ СТАЛИ
ДЛЯ ПИЩЕВОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ
Приглашаем дилеров
• ГЕОТЕКСТИЛЬ (Россия)
• КАНАЛЫ С РЕШЕТКАМИ (Россия)
СИСТЕМЫ ПОВЕРХНОСТНОГО
(Германия) ВОДООТВОДА
ОЧИСТНЫЕ
СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ « ЗАСТРОЙЩИК.
ЛОКАЛЬНЫЕ ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ (ЛОС)
Современный загородный дом может быть подсоединен к кана-
лизационной сети или иметь современную систему очистки стоков.
В благоустроенном доме должна быть холодная и горячая вода
для пользования ванной, душем и туалетом. К тому же и на кухне
сложно обходиться без проточной воды. Поэтому при устройстве
загородного дома целесообразно создавать канализационную си-
стему на каждом прилегающем к дому участке со своими очистны-
ми сооружениями.
Локальные очистные сооружения предназначены для очистки
сточных вод и последующего отвода их в очищенном виде в окру-
жающую среду (грунт, канаву, реку) и являются:
- индивидуальными, т.е. работающими только на объект, для
которого спроектированы;
- гравитационными, т.е. основанными на принципе самотечного
движения жидкости (иногда используются насосы);
- биолого-механическими, т.е. действующими на основе соче-
тания механических и биологических способов;
- хозяйственно-бытовыми, т.е. очищающими исключительно хо-
зяйственно-бытовые сточные воды.
В свою очередь, хозяйственно-бытовые сточные воды делятся
на «серые» и «черные». «Серые» сточные воды - это вода, исполь-
зованная для купания, мытья и стирки, а «черные» - вода из туале-
тов. «Черные» сточные воды составляют около 30% общего количе-
ства сточных вод и содержат 50% общей массы фосфора, 90% азо-
та и большое количество фекальных бактерий - и все это надо обез-
вредить и очистить. Ливневые и дренажные воды не должны на-
правляться в такие очистные сооружения, так как возможны серь-
езные нарушения в их работе.
ПРИНЦИП ДЕЙСТВИЯ ЛОС
Очистка хозяйственно-бытовых сточных вод в ЛОС происходит в
два этапа. Первый - предварительная очистка, второй - оконча-
тельная, или доочистка.
Предварительная очистка осуществляется только в специальном
резервуаре - септике, или отстойнике. Задача септика заключает-
ся в том, чтобы, во-первых, отделить жидкость с растворимыми ча-
стицами от нерастворимых фракций (механический процесс) и, во-
вторых, разложить органические загрязнения с помощью анаэроб-
ных бактерий, всегда присутствующих в нечистотах (биологичес-
кий процесс). Частицы, содержащиеся в сточных водах, оседают на
дно и образуют осадок. В отстойнике происходит медленный про-
120 ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК.
цесс брожения, во время которого часть загрязнений растворяется
в воде, а другая оседает на дно септика в виде нерастворимых
минеральных веществ. На поверхности сточных вод в септике об-
разуется пленка (чаще всего из жиров) или пена. Чтобы этот про-
цесс был эффективным, его продолжительность должна быть не
менее трех дней. Поэтому размер отстойника зависит от количе-
ства предварительно очищаемых стоков.
В результате предварительной очистки образуется отстой взве-
си и осветление стоков.
Степень очистки сточных вод на выходе из септика составляет
65%. Для более тщательного очищения сточные воды направляют-
ся на доочистку.
Доочистка в отличие от первого этапа, протекающего непременно
в септике, может происходить в конструкциях разного типа, в кото-
рых создаются оптимальные условия (доступ кислорода) аэробным
бактериям для окончательной очистки сточных вод, поступающих
из септика. Чем длительнее контакт стоков с кислородом, тем быс-
трее происходит окисление и разложение органического и амми-
ачного азота на нитриты и нитраты.
Для биологической нейтрализации стоков в аэробных условиях
применяются следующие системы доочистки: грунтовый дренаж,
песчаный фильтр, биологический фильтр и поглощающий колодец.
Общий принцип их работы основан на естественной способ-
ности почвы к самоочистке. Предварительно очищенные стоки
равномерно распределяются малыми порциями на фильтрующую
поверхность, где вступают во взаимодействие с аэробными бак-
териями (механико-биологическая очистка, теперь уже бескис-
лородного голодания) Степень очистки стоков составляет 95%,
что соответствует санитарным нормам, затем они сбрасываются
в канавы, кюветы и т.д.
При выборе системы ЛОС необходимо максимально точно рас-
считать количество потребляемой воды в доме (производительность
системы), а также правильно выбрать материал, из которого изго-
тавливается септик. Для определения производительности систе-
мы необходимо суточную норму потребления воды умножить на
число людей, проживающих в доме. Например, нормативный рас-
ход воды на четырех человек в Подмосковье составляет 680 л/сут.,
фактически может быть 1000 л и более. Стоки для предваритель-
ной очистки должны находиться в отстойнике не менее трех суток,
поэтому объем септика должен быть не менее 2 м3.
Материал емкости должен быть легким, прочным и стойким к
воздействию агрессивной среды Отстойники изготавливают из же-
лезобетона, стали с защитным покрытием и полиэтилена.
Железобетон гигроскопичен, поэтому не исключены подмес в сис-
тему грунтовой воды или, наоборот, загрязнение ее стоками. Сталь
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ 121
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
боится агрессивной среды и быстро коррозирует. В связи с этим
при покупке особое внимание необходимо обращать на наличие
защитных покрытий.
Емкости из этих материалов очень тяжелые и для их установ-
ки требуется соответствующее подъемно-транспортное оборудо-
вание. Полиэтилен же легок, долговечен, не подвержен корро-
зии и обеспечивает полную герметичность в соединениях.
ВЫБОР СИСТЕМЫ ДООЧИСТКИ
Для выбора системы доочистки необходимо знать структуру грун-
та и уровень залегания грунтовых вод на участке.
Солидные фирмы, занимающиеся локальными очистными со-
оружениями, обычно предлагают полный цикл работ, включаю-
щий в себя гидрогеологическое тестирование, проект, установ-
ку станции, отведение очищенных стоков, гарантийное и пост-
гарантийное обслуживание.
Грунтовый дренаж - это классический, а значит, самый простой
и удобный способ доочистки, дающий обычно отличный результат.
Он применяется на участках с песчаным грунтом и низким распо-
ложением грунтовых вод. Грунтовый дренаж - это неотъемлемая
часть ЛОС, в которых по системе дренажных труб стоки поступают
к месту их дальнейшей очистки, осуществляемой через фильтр из
песка и щебня с помощью аэробных бактерий. И только потом очи-
щенные сточные воды уходят в грунт. Система в целом маломощ-
ная, поэтому стоки должны поступать в дренажные канавы неболь-
шими порциями, иначе они не успевают эффективно обезврежи-
ваться. В силу этого грунтовый дренаж должен иметь длину, про-
порциональную количеству стоков и проницаемости грунта.
Глубина укладки труб для систем с грунтовым дренажом: опти-
мальная 0,5 м, максимальная 0,8 м, но чем глубже укладываются
трубы, тем лучше. Ширина канавы под дренажную трубу 1 м (по
стандартам шведско-финской компании UPONOR). На одного че-
ловека принимается норматив около 12 пог. м дренажа, а общая
его длина не должна превышать 120 м. На дренажном поле не дол-
жно быть деревьев, потому что их корни будут мешать функциони-
рованию системы очистки.
Грунтовый дренаж можно устроить даже на слабопроницаемом
грунте. Для этого необходимо увеличить длину дренажных ниток и
заменить грунт песком на глубине примерно 0,7 м подуровнем щебня.
Если грунт на участке непроницаемый и грунтовые воды стоят
очень высоко, то, с одной стороны, получается, что сточные
воды не могут пройти через почву для окончательной очистки,
а с другой - расстояние между дренажной трубой и границей
уровня грунтовых вод должно быть минимум 1,5 м. Это гаран-
122 ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК.
тия того, что стоки, попадающие в грунтовые воды, являются
полностью очищенными.
Для создания нормального процесса доочистки необходимо под-
нять дренаж так, чтобы получить не менее 1,1м фильтрующего слоя
и при этом обеспечить требуемое расстояние до грунтовой воды.
Для этого необходима насыпь, в которой укладывается дренаж вме-
сте с колодцами. Сточные воды в этом случае перекачиваются на-
сосами из отстойника в систему.
Поглощающий колодец - это небольшое вентилируемое уст-
ройство, предназначенное для фильтрации малого количества сточ-
ных вод в проницаемых грунтах. Дренажные трубы не применяют-
ся. Сточные воды из септика поступают в бетонный колодец, заг-
руженный песком и гравием, фильтруются, очищаются, а затем
уходят в грунт через отверстия в стенках. Поглощающие колодцы
обычно используются на небольших участках, где дренаж невоз-
можен из-за отсутствия места, или для домов на 1-2 жителя.
Песчаный фильтр рассчитан на большую нагрузку и может за-
менить маломощный грунтовый дренаж, а также использоваться
вместо него в сложных гидрогеологических условиях. Он пред-
ставляет собой как бы слоеный пирог из дренажных труб в два
этажа. При устройстве фильтра удаляется слой грунта и вместо
него закладывается песок с гравием. Сточные воды из труб верх-
него этажа проходят фильтр и уже очищенными удаляются через
дренаж нижнего этажа в приемный колодец, откуда насос перека-
чивает очищенную воду в канаву.
По этой схеме очищенные стоки грунтом не поглощаются. Г Лу-
бина траншей 2 м (по нормам UPONOR).
Биологический фильтр удобен во многих отношениях. Его можно
применять не только в случае высокого уровня грунтовых вод и гли-
нистых почв, но и при отсутствии места для громоздких дренажных
очистных систем. Биологический фильтр компактен и может быть
размещен в резервуаре, конструкция которого напоминает септик.
Принцип работы основан на схеме очистки в аэробных условиях.
Емкость биофильтра заполняется фильтрующим наполнителем
так называемой загрузкой (пористым легким материалом), в ка-
честве которой используется керамзит, пуццолан (вулканическая
порода), кокс и даже капроновые шнуры. Загрузка используется
одновременно и как фильтр, и на ней закрепляются аэробные мик-
роорганизмы. Стоки, предварительно очищенные в септике, рав-
номерно распределяются на поверхности загрузки и проходят,
фильтруясь, на дно. Очищенная вода собирается в приемном ко-
лодце, откуда насосом выводится в канаву.
Если загрязненный керамзит подлежит замене, то пуццолан и
полоски капрона после промывки забитых грязью пор восстанав-
ливают фильтрующие свойства.
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ 123
СЕРИЯ -ЗАСТРОЙЩИК.
ЕДИНСТВО В МНОГООБРАЗИИ
На российском рынке представлены локальные очистные соору-
жения различных систем. Принцип действия их одинаков, но они
имеют разные конструктивные исполнения.
Емкость для предварительной очистки может состоять из одной,
двух и трех камер. Она и называется по-разному септик, сепара-
тор и даже реактор. Главное результат: стоки на выходе из ЛОС
должны быть очищены в соответствии с российскими санитарными
нормами, более жесткими, чем в Европе.
Для активизации разложения органики на начальном этапе очи-
стки сточных вод часто используются биологические добавки. Это
специально отобранные штаммы анаэробных бактерий. Их приме-
нение позволяет добиться практически полного распада органи-
ческих загрязнений на газы, вещества, растворенные в воде, и не-
растворимый осадок; реже необходим вызов ассенизационной ма-
шины для очистки этих систем.
Идеальный вариант, когда процесс очистки идет сам по себе, без
применения компрессоров для вентиляции и насосов для перекачки
сточных вод. Действует правило, чем проще система, тем она надеж-
нее. Поэтому огромную роль играет то обстоятельство, как устроена
канализация в самом доме. Именно уровень (по высоте) выхода сточ-
ных вод из дома определяет глубину установки септика, а затем дре-
нажа или биологического фильтра, т.е. всей цепи очистки. Лучше все-
го, когда обеспечивается самотечное движение сточных вод.
Станция локальной очистки требует обслуживания и правильной
эксплуатации. Работа установок полностью зависит от жизнеспо-
собности бактерий. Если они погибают, то нарушается нормальная
работа системы. На жизнедеятельность бактерий отрицательное
действие оказывают токсичные вещества, такие как активный хлор,
содержащийся в некоторых видах отбеливающих, моющих и де-
зинфицирующих средствах.
Объективное сравнение предлагаемых к продаже очистных со-
оружений возможно только при получении проекта и полной смет-
ной стоимости оборудования, проведении монтажа и других необ-
ходимых работ.
ЧТОБЫ БЫЛО МЕНЬШЕ ХЛОПОТ
А. Кунахович, директор АО «ТД «Инженерное оборудование»
Инженерное оборудование дома, строящегося в сельской мест-
ности, часто доставляет много хлопот его владельцам, особенно,
124 ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ -ЗАСТРОЙЩИК.
если с самого начала - с проекта - ему не уделяется необходимого
внимания. Много проблем возникает, в частности, с канализацией
- отведением и очисткой бытовых сточных вод.
Канализация делится на внутреннюю, расположенную в доме, и
наружную, размещающуюся на участке, прилегающем к дому.
Внутренняя канализация состоит из горизонтальных трубопро-
водов, отводящих сточные воды в пределах одного этажа, и сто-
яков, по которым она сбрасывается с верхних этажей к нижним и к
выпуску из дома. При монтаже внутренней канализации следует
соблюдать правила при выборе диаметров и уклонов горизонталь-
ных трубопроводов, их соединения друг с другом размещения ре-
визий и прочисток, отступление от которых доставляет много не-
удобств при эксплуатации.
Особенно много ошибок совершается при канализовании под-
вальных помещений. Согласно строительным нормам канализация
этих помещений должна быть отделена от канализации вышерас-
положенных этажей, а также предусмотрены меры по предотвра-
щению возможности поступления сточных вод из наружной кана-
лизации во внутреннюю канализацию подвальных помещений.
Однако строители, которым владельцы часто доверяют прокладку
канализации без проекта, а зачастую и проектировщики, забывают
о совершенно необходимом соблюдении этого требования. В ре-
зультате подвальные помещения оказываются под угрозой затоп-
ления сточными водами с верхних этажей при засоре на выпуске
из дома или сточными водами из наружной канализации при ее
подтоплении, возникающем по разным причинам (засор, подъем
уровня грунтовых вод, повышение уровня поверхностных вод в ме-
сте сброса сточных вод и других).
Для отведения сточных вод из подвала применяются местные
автоматизированные насосные установки, которые выпускаются
многими зарубежными фирмами. Финансовые потери даже при од-
нократном затоплении подвальных помещений составят гораздо
больше стоимости таких установок.
Сброс неочищенных сточных вод, содержащих бактериальные и
органические загрязнения, а также соединения азота и фосфора,
создает санитарную и экологическую угрозу прилегающей терри-
тории и категорически запрещен санитарными и природоохранны-
ми государственными органами.
Очистка бытовых сточных вод может осуществляться методами
подземной фильтрации, если этому способствуют местные грунто-
вые и гидрогеологические условия, или в установках, в которых со-
здаются условия для интенсивной очистки сточных вод биологи-
ческими методами.
При использовании сооружения подземной фильтрации сточ-
ные воды предварительно направляют в септик - емкость, в кото-
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ 125
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
рой в анаэробных условиях, т.е. практически без доступа воздуха,
происходит отделение взвешенных частиц (органических и мине-
ральных, например песка) и разложение части органических заг-
рязнений анаэробными бактериями.
Объем септика должен быть в 3 раза больше суточного объема
сточных вод. Например, если в доме проживает четыре человека и
каждый потребляет по 250 л воды в сутки, то общий расход сточных
вод составит 1 м3 в сутки, а объем септика должен быть 3 м3. Сеп-
тик работает эффективнее, если его объем разделен на две емко-
сти, через которые сточные воды протекают последовательно, осо-
бенно при общем расходе сточных вод более 1 м3 в сутки.
В процессе работы септика образуется не только осадок, но и
так называемая «корка» на поверхности сточных вод, которая пре-
пятствует выделению газов, поэтому корку необходимо периоди-
чески (раз в два-три месяца) разбивать. Один раз в год осадок и
корку (предварительно разбитую) следует удалять из септика с по-
мощью ассенизационной машины.
Септик может устраиваться из сборных элементов железобе-
тонных колодцев, причем места стыков должны изолироваться це-
ментным раствором на специальном гидротехническом цементе или
в специально изготовленных емкостях из пластмассы, которые об-
ходятся значительно дороже, но легче монтируются. Ввод и выпуск
сточных вод в септике выполняют в виде вертикальных тройников,
которые препятствуют попаданию корки в трубопроводы.
Сооружения подземной фильтрации могут использоваться при
глубине грунтовых вод не менее 2,5 м. В водопроницаемых грунтах
(песок и супеси) применяют сооружения поглощающего типа: филь-
трующие колодцы (при расходе сточных вод до 1 мэ/ч) или поля
подземной фильтрации, в водонепроницаемых грунтах - фильтру-
ющие траншеи и песчано-гравийные фильтры.
При устройстве фильтрующих колодцев и полей подземной филь-
трации следует учитывать возможность загрязнения сточными во-
дами подземных вод, используемых для питьевого водоснабжения.
Использование фильтрующих траншей и песчано-гравийных
фильтров сопряжено со значительными объемами работ по про-
кладке дренажных и оросительных трубопроводов, обсыпке их щеб-
нем и устройством фильтра из песчаного грунта. Очищенная сточ-
ная вода собирается дренажами на глубине около 2 м, так что в
большинстве случаев ее самотечное отведение невозможно и тре-
буется устройство насосной станции.
Необходимо также учитывать, что верхняя зона фильтрующего
грунта или искусственной песчаной засыпки довольно быстро (че-
рез 3-4 года) кольматируется (забивается) взвешенными частица-
ми, содержащимися в сточных водах. Для восстановления фильт-
рующей способности грунта (засыпки) приходится снимать слой
126 ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК.
земли, демонтировать оросительные трубы и затем заменять верх-
ний слой фильтрующего грунта или засыпки.
Все это приводит к тому, что в водонепроницаемых грунтах прак-
тически повсеместно, а в водопроницаемых достаточно часто вла-
дельцы домов предпочитают применять установки глубокой биоло-
гической очистки бытовых сточных вод.
Выпускаемые российскими и иностранными фирмами установ-
ки очистки бытовых сточных вод от одного дома могут быть разде-
лены по степени очистки сточных вод на установки неполной очис-
тки, полной биологической очистки и глубокой очистки. Установки
также отличаются по виду применяемых сооружений: аэротенки, в
которых очистка осуществляется плавающими микроорганизмами
активного ила; биофильтры, очищающие воду биопленкой, образу-
ющейся на пластмассовой, керамзитовой или другой загрузке, а
также сооружения смешанного типа, в которых очистка осуществ-
ляется активным илом и биопленкой. Очистка в данных сооружени-
ях производится в аэробных условиях, т.е. в присутствии кислоро-
да воздуха. Естественной аэрации для компактных очистных соору-
жений недостаточно, поэтому в аэротенки воздух подается прину-
дительно аэрационными системами, которые действуют с помо-
щью компрессоров (пневматическая аэрация) или насосов (эжек-
торная аэрация).
В большинстве установок сооружениям аэробной очистки пред-
шествуют сооружения анаэробной обработки сточных вод типа сеп-
тиков, которые обеспечивают подготовку сточных вод к последую-
щей аэробной очистке.
Многообразие технологических процессов дополняется раз-
личием компоновочных решений установок (размещение соору-
жений в едином блоке или раздельное, в колодцах или емкости,
борта которой расположены непосредственно на уровне земли и
т.д.). В сочетании с различными материалами, из которых изго-
тавливают установки (пластмасса, металл, железобетон), эти осо-
бенности обусловливают большое разнообразие установок, вы-
пускаемых фирмами. Поэтому потребитель нуждается в квали-
фицированной помощи при выборе установки, наиболее полно
отвечающей условиям применения на участке и финансовым воз-
можностям. При выборе между российскими установками и им-
портными аналогами необходимо учитывать то, что в России бо-
лее жесткие гигиенические нормативы, чем в Европе. К тому же
практически все иностранные установки производятся на рос-
сийских предприятиях.
Выбор установки очистки бытовых сточных вод для конкретных
условий строительства представляет собой сложную задачу, реше-
ние которой должны осуществлять опытные специалисты, которые
могут правильно оценить весомость различных критериев для кон-
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ 127
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК.
кретных условий и избежать субъективных оценок в этом важном
для домовладельцев вопросе.
При выборе установки для очистки сточных вод необходимо об-
ратить внимание на следующие важнейшие характеристики.
Производительность установки должна быть рассчитана на об-
работку сточных вод в количестве от 250 до 350 л (при высоком
уровне благоустройства) в сутки на 1 жителя; например при 4 жи-
телях и высоком уровне благоустройства производительность ус-
тановки должна быть не менее 350x4 = 1400 л/сут. или 1,4 м3/сут.
Некоторые установки практически являются модифицирован-
ными септиками и осуществляют лишь предварительную очист-
ку, а стоимость их значительно превышает стоимость септика,
размещаемого в обычном колодце и мало отличающегося от этих
сооружений по эффективности работы. После этих сооружений
также приходится применять сооружения подземной фильтра-
ции. Поэтому, как правило, следует использовать сооружения, в
которых осуществляется полный цикл очистки, а очищенные сточ-
ные воды могут сбрасываться в водоем или на рельеф, в дре-
нажную канаву или придорожный кювет. Эффективность очист-
ки должна быть порядка 96-98%, что достижимо только при трех,
а лучше четырех ступенях очистки*.
Полезный, т.е. расположенный ниже уровня сточных вод,
объем установки должен быть равен не менее чем 3-кратной
суточной производительности.
Долговечность установки определяется материалами, приме-
ненными при ее изготовлении, и качеством изготовления.
Наиболее долговечны установки, выполненные из стеклопла-
стика с толщиной листов не менее 18-20 мм. Однако стоят та-
кие установки очень дорого. К тому же, при высоком уровне грун-
товых вод такое сооружение может быть выдавлено на поверх-
ность (устранение приведет к удорожанию монтажных работ).
Из-за низкой механической прочности корпуса большинство
таких установок необходимо монтировать в железобетонном
корпусе либо железобетонных кольцах, что тоже приводит к зна-
чительному удорожанию работ.
Часто считают, что установки из железобетона более долго-
вечны, чем металлические. Однако это справедливо только при
очень высоком качестве бетона по водонепроницаемости - марка
не менее В-15. На практике применяется, в лучшем случае, бе-
тон марки В-10 или В-12, который обладает очень высокой гиг-
*Иногда делят септик на две камеры и каждую из них называют «ступенью очис-
тки», что. конечно, неверно, поскольку процесс очистки в камерах очень близок и
эффективность очистки от этого деления меняется незначительно.
128 ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК.
роскопичностыо. В результате верхняя часть установок, распо-
ложенная над уровнем воды, за счет промерзания разрушается
в течение 8-10 лет. К тому же, при наличии высокого уровня
грунтовых вод такое сооружение становится сборником для грун-
товой и талой воды.
В то же время, если металлические установки изготавливают-
ся из высококачественной стали с добавками легирующих эле-
ментов и защищаются специальными многослойными эпоксид-
ными композициями, срок их службы до капитального ремонта
составит не менее 25-30 лет.
Установка должна иметь безопасный доступ для обслуживания
непосредственно с поверхности земли, без спуска в колодец.
Система аэрации должна быть простой и надежной, а ее энер-
гопотребление экономически приемлемым, учитывая, что аэра-
ционная система должна работать практически постоянно.
Система очистки должна быть устойчива к кратковременным
(до 24 ч) перерывам в работе системы аэрации, обусловленным
перебоями в подаче электроэнергии, неизбежными в сельской
местности.
Патрубок, отводящий канализационные стоки из дома, желатель-
но размещать не глубже 0,5 м от поверхности земли для возможно-
сти отвода очищенных стоков без дополнительной перекачки.
Следует помнить, что сброс сточных вод без очистки наносит
огромный ущерб окружающей среде. За загрязнение окружаю-
щей среды и эксплуатацию объектов с неисправными очистными
сооружениями статьей 250 УК РФ предусмотрена уголовная от-
ветственность.
ВЫБОР ИНДИВИДУАЛЬНОЙ
ОЧИСТНОЙ СИСТЕМЫ
При наличии поблизости от вновь строящегося коттеджного по-
селка централизованной канализационной сети с автономными очи-
стными сооружениями, в проектах коттеджей принимается одно-
значное решение об их присоединении к данной сети. Однако ре-
альное водоотведение таких домов часто характеризуется высокой
неравномерностью притока сточных вод по расходам, концентра-
циям загрязнений и температуре, длительными перерывами в об-
разовании сточных вод, что отрицательно сказывается на качестве
очистки сточных вод в автономных очистных сооружениях.
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ 129
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
Вместе с тем строительство коттеджного (усадебного) поселка
или индивидуальных загородных домов чаще всего ведется либо в
чистом поле, либо вблизи деревень, где нередко отсутствует не
только централизованная канализация, но и водопровод.
Для поселка, казалось бы, наилучшим выходом является обору-
дование централизованной системы канализации с единым очист-
ным сооружением. Однако на практике такое решение часто быва-
ет экономически нецелесообразно, так как сроки строительства
домов (реконструкции и благоустройства каждого из них) растяги-
ваются по времени, иногда на многие годы.
Поэтому особую актуальность приобретает организация приема
и очистки сточных вод от каждого отдельно взятого жилого дома.
Главной целью индивидуальных очистных сооружений являет-
ся доведение гигиенических характеристик поступающих в них
сточных вод до соответствия действующим требованиям (нор-
мам). Основной способ решения указанной проблемы - осветле-
ние исходной сточной воды в септике с последующей биологи-
ческой очисткой (удалением органических и минеральных веществ
из сточных вод при помощи бактерий). Очистка вод от органи-
ческих веществ производится путем их поэтапного окисления в
разных условиях (в условиях отсутствия свободного кислорода -
анаэробных и в присутствии достаточного количества свободно-
го кислорода воздуха - аэробных). В каждом из этапов очистки
принимают участие разные виды бактерий, для которых сточные
воды - благоприятная среда обитания. Биологической очистке
подвергаются и неорганические вещества. Например, отдельные
виды бактерий используют для питания некоторые из элементов,
входящих в состав неорганического вещества (например аммо-
нийного азота), а происходящее в результате этого процесса окис-
ление значительно снижает уровень его концентрации в стоке.
В зависимости от применяемой схемы очистки индивидуальные
сооружения для очистки бытовых сточных вод можно условно раз-
делить на три основных типа:
- накопители сточных вод герметичного типа;
- сооружения, основанные на естественных методах, - соору-
жения подземной фильтрации, с предварительным осветлением в
септиках;
- компактные установки искусственной биологической очистки
заводского изготовления.
Традиционным и достаточно распространенным техническим ре-
шением является оборудование жилого дома герметичным накопи-
телем сточных вод. Однако такой способ удаления стоков связан с
большими неудобствами: накопитель необходимо регулярно очи-
щать ассенизационной машиной, которую владельцу дома при объе-
130 ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
ме стока, например, 1,5 м3/сут., придется вызывать примерно
4 раза в месяц.
Второй тип сооружений состоит из септика и следующего за
ним сооружения подземной фильтрации (фильтрующий колодец,
поле подземной фильтрации, фильтрующая траншея, песчано-гра-
вийный фильтр). Сточная вода из жилого дома попадает в септик,
где происходит ее отстаивание и частичное сбраживание (в анаэ-
робных условиях). Осветленная в септике сточная вода доочищает-
ся естественным методом в сооружении подземной фильтрации.
Наиболее популярной установкой второго типа сооружений яв-
ляется система канализации «UPONOR» (Финляндия). Сооружение
включает в себя простой в обслуживании септик из современного
полиэтилена с системой дренажа. Система прошла испытания в
ЦНИИЭПинженерного оборудования, ВНИИ ВОДГЕО (Москва), где
были установлены хорошие показатели по уровню очистки бытовых
стоков. Специально для российских грунтов было разработано до-
полнительное оборудование, пригодное для эксплуатации в тяже-
лых почвах. В Москве есть несколько фирм, осуществляющих не
только продажу, но и грамотный монтаж и обслуживание этих сис-
тем.
К преимуществам сооружений второго типа относятся: отсут-
ствие необходимости в их подключении к электроэнергии, в ис-
пользовании реагентов (в том числе биодобавок); простота обслу-
живания (требуется только опорожнение септика 1-2 раза в год);
хорошее качество очистки сточной воды.
К недостаткам указанных сооружений следует прежде всего от-
нести значительную площадь, которую они занимают: более 20 м2
при песчаных почвах и 60-70 м2 при суглинистых почвах (плохо филь-
трующих грунтов). Для индивидуальных участков небольших раз-
меров это весьма существенно, так как участки, под которыми про-
изводится почвенная фильтрация, непригодны для передвижения
транспорта, возведения построек, посадки деревьев. Кроме того,
при отсутствии на участке хорошо фильтрующих грунтов, фильтру-
ющие траншеи и песчано-гравийные фильтры не смогут обеспе-
чить глубокой очистки стоков, что может вызвать у владельца учас-
тка проблемы с органами санэпидемнадзора.
Для небольших по размерам индивидуальных участков и плохо
фильтрующих грунтов оптимальным является применение третьего
типа сооружений - компактных установок искусственной биологи-
ческой очистки.
В основе таких установок заложен рациональный принцип: ути-
лизировать очищенные стоки намного проще, чем исходные фе-
кальные сточные воды.
Чтобы изготовить установку для очистки малых объемов сточных
вод, необходимо выполнить как минимум два противоречивых ус-
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ 131
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
Рис. 56. Внешний вид установки «Тверь-3»
ловия: с одной стороны, установка должна быть достаточно ком-
пактна в связи с малыми размерами большинства индивидуальных
земельных участков, с другой - она должна хорошо очищать сточ-
ные воды. Это означает, что при малых объемах очистных камер в
установке должны интенсивно происходить основные природные
процессы очистки сточных вод.
Каждая из установок включает в себя несколько камер, объеди-
ненных в одном корпусе или являющихся самостоятельными моду-
лями, собранными в единый комплекс. Схемы установок, как пра-
вило, смоделированы так, чтобы надежно и просто производить
очистку стоков (рис. 56, 57).
Для первичной очистки вполне подходят процессы, происходя-
щие в септике, значит в очистном сооружении в каком-то виде дол-
жна присутствовать септическая камера или емкость. Так как в про-
цессе очистки заложен принцип бактериального разложения, то этот
процесс может пойти по двум направлениям, соответственно со-
здав условия для бактерий разных типов. Если для интенсивного
разложения органических и части минеральных составляющих при-
меняются анаэробные бактерии, то в очистном сооружении должна
присутствовать камера или емкость, которая путем герметичности
132 ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК.
Рис. 57. Схема установки «Тверь-3»:
1 - подводящий трубопровод сточных вод; 2 — отводящий трубопровод
сточных вод; 3 - компрессор; 4, 5 - полупогружные перегородки; 6 - трех-
секционная утепленная крышка; 7 - эрлифты осадка: 8 - ершовая насадка;
9 - керамзитовая загрузка; 10 - известково-щебеночная загрузка;
11 - хлорпатрон; 12 - аэраторы; 13 - песок-гравий; 14 — керамзит
Емкости: ф “ септик;® - биореактор;® - аэротенк 1-ой ступени;
вторичный отстойник;® - аэротенк 2-ой ступени;® - третичный
отстойник
должна обеспечивать отсутствие свободного кислорода для запус-
ка и развития процесса брожения. Такие камеры или емкости полу-
чили название - метантенк. Конструктивно метантенк можно вы-
полнить в виде отдельной камеры или емкости, но можно для умень-
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ 133
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
шения габаритов установки без потери качества выполнить метан-
тенк с септической камерой в одном объеме, обеспечив герметич-
ность гидрозатворами.
Соответственно, когда для разложения применяются аэробные
бактерии, в очистном сооружении должна присутствовать камера
или емкость, в которую должен поступать естественным или при-
нудительным способом свободный кислород из атмосферы. Та-
кие камеры или емкости получили название - аэротенк. Метан-
тенки и аэротенки работают эффективно тогда, когда колониям
бактерий есть где закрепиться и развиваться, поэтому в них при-
меняется затопленная загрузка из синтетических материалов (по-
лиэтиленовые гранулы, шнуры, пластины и т.д., а также керамзит,
шунгизит). В результате работы обоих типов реакторов воспроиз-
водится излишняя биомасса, состоящая из бактерий и образую-
щая активный ил.
Образующийся в результате прироста избыточный активный ил
должен периодически удаляться из реакторов для поддержания
заданной дозы. Активный ил, который имеет способность соби-
раться в хлопья и оседать, можно удалять из отстойника. Это зна-
чит, что для нормальной работы очистного сооружения за любым
из вышеназванных реакторов должен присутствовать отстойник.
Конструктивно он может быть выполнен как отдельная камера или
емкость, но чаще всего функцию отстойника выполняет нижняя
зона биореактора.
Метантенк является более эффективным по сравнению с аэро-
тенком, потому что при одинаковой массе перерабатываемых сточ-
ных вод в метантенке получается значительно меньший прирост
микроорганизмов. Так как на выходе реакторов могут присутство-
вать продукты распада активного ила, находящиеся во взвешенном
состоянии, а также для более глубокой очистки сточных вод, за ре-
акторами нужно ставить биофильтр, который конструктивно можно
выполнить в виде отдельной камеры или емкости, или поместить в
общий корпус сооружения.
В ряде случаев может потребоваться обеззараживанце. Тогда
перед выбросом очищенная вода должна пройти обеззараживаю-
щую ступень. В зависимости от способа обеззараживания это мо-
гут быть различные хлорные патроны, кассеты с активированным
углем или его заменителями, подача озона и т. д.
Соединяя по определенным схемам ступени обработки сточных
вод, а также изменяя их количество, можно получать на выходе со-
оружения воду с определенным, заранее заданным качеством очи-
стки и обеззараживания. Вполне естественно, что и конструктивно
сооружения могут иметь множество вариантов изготовления. Это и
сооружения полной заводской готовности, выполненные в моно-
блочном корпусе или из отдельных емкостей, но установленных на
134 ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК.
одну платформу, это и сооружения, которые изготовляются и мон-
тируются по проекту на месте у заказчика.
Разумеется, что корпус сооружения и его составные части мо-
гут быть выполнены из различных материалов. В настоящее вре-
мя себя зарекомендовали бетон, металл и полимерные материа-
лы. Конечно, к выбору материала корпуса сооружения нужно под-
ходить, учитывая особенности конкретного применения на пло-
щадке заказчика, но учитывать то, что, как правило, локальные
сооружения для очистки сточных вод от индивидуальных застро-
ек заглубляются в грунт, нужно обязательно. Выполненный из
бетона корпус имеет значительную массу, но технологичен, спо-
собен противостоять давлению грунта и выталкивающим силам
грунтовых вод и коррозии. Учитывая, что все работы, связанные
с монтажом сооружения, производятся механизмами, масса ре-
шающего значения не имеет. Металлический корпус сооружения
конечно легче, но он требует защиты от коррозии и дополнитель-
ных ребер жесткости, что влияет на расходы при изготовлении.
Полимерный корпус легкий, не требует защиты от коррозии, но
при отсутствии недостатков, его небольшая масса и является
главным недостатком. При высоком уровне грунтовых вод он мо-
жет быть выдавлен этими водами на поверхность. Чтобы изба-
виться от этого недостатка - нужно добавить другой - якорить
сооружение бетонной плитой или другими способами, но тогда
теряется смысл применения полимеров при монтаже в грунт.
Также не исследован вопрос о противостоянии земляным грызу-
нам и точечному давлению мелких камней, которые дрейфуют в
грунтах. В установках, как правило, используются простые и на-
дежные схемы очистки стоков.
На первом этапе сточная вода очищается от жира, плаваю-
щих пленок, взвешенных веществ неосаждаемых частичек и по-
верхностно-активных веществ, попадает в септик, где произво-
дится ее очистка от механических примесей и анаэробная ста-
билизация осадка. На втором этапе производится поэтапная
очистка воды в нескольких камерах. В первой камере вода, по-
ступающая из дома, отстаивается, тяжелые твердые тела опус-
каются вниз, жир поднимается, в середине остается так назы-
ваемая «серая» вода, которая постепенно просачивается во вто-
рую емкость. Сообщающиеся трубы установлены так, что во вто-
рую камеру попадает только вода, осадок и жировой слой оста-
ются в первой. Далее «серая» вода проходит биохимическую
обработку. Для этого во вторую емкость помещают штамм не-
обходимых бактерий (в виде порошка или таблетки), которые
«поедают» взвешенные в воде примеси, связывают их и опуска-
ют на дно. Процессы в первой и второй камерах - анаэробные,
поэтому из получившегося осадка, который состоит в основном
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ 135
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
из белков, жиров и углеводов, выделяются газы. Вместе с во-
дой они постепенно поступают в третью камеру. Там газы после
брожения уходят через специальную газоотводную трубу, вода
просачивается вниз через биофильтр (керамзит, шунгузит). В
третьей камере происходит аэробная очистка, т. е. очистка с
присутствием кислорода, который необходим для биологичес-
ких процессов окисления органической части, оставшейся в воде.
Для этого пористый фильтр вентилируется снизу. Окислившие-
ся органические загрязнители остаются в фильтре, вода посту-
пает в колодец, канаву или на почву.
Таким образом осуществляются механическая, биохимическая
и бактериальная очистки бытовых стоков.
Вода после такой обработки соответствует нормам Госуд ар-
ственной санитарно-эпидемиологической службы России, но
использовать эту воду для полива следует после дополнитель-
ного обеззараживания. Известно, что сейчас проводятся ис-
пытания биоферментных технологий, после которых вода ста-
новится «почти» питьевой. Для бытовых стоков это очень высо-
кий уровень.
Разнообразие очистных систем и специфика данного обору-
дования требуют взаимосвязанного учета при принятии реше-
ния о приобретении того или иного его вида. Но главные требо-
вания таковы: оборудование должно быть надежным и иметь срок
службы, сравнимый со сроком службы жилищ, так как его уста-
новка связана с существенным объемом работ по выемке грун-
та; необходимо, чтобы эксплуатация оборудования была про-
стой и понятной, результаты его работы обеспечивали эффек-
тивную и безопасную утилизацию сточных вод, учитывающую
неравномерность их поступления и возможную сезонность их
образования, также исключающую нанесение ущерба окружаю-
щей среде и людям, проживающим вблизи очистных сооруже-
ний.
Что еще следует принимать во внимание при установке очисти-
тельной системы на своем участке?
Первое. Необходимо убедиться в том, что очистное сооружение,
которое Вы выбрали, имеет гигиеническое заключение на продук-
цию Госсанэпидслужбы России и сертификат соответствия Госстан-
дарта России. В этом случае у Вас не будет проблем с местной
санэпидемслужбой, заключение которой также требуется (как пра-
вило, это делается на основании двух первых документов).
Второе. Необходимо определить точное количество потребляе-
мой воды в доме. Это позволит установить необходимую произво-
дительность (м3/сут.) оборудования.
Третье. Материалы, из которых сделана основная часть любой
такой установки - камеры, где происходит очистка. Сегодня для
136 ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
этого используют бетон, металл и пластик, все они обладают свои-
ми преимуществами и недостатками.
Бетон морозоустойчив, значит его не надо глубоко закапы-
вать. Он очень тяжел (средняя установка весит около 4 т), по-
этому его не «выдавит» почвенным слоем при смене сезонов.
Но из-за массы бетонную систему нелегко перевозить и труд-
но устанавливать.
Металлические емкости должны иметь хорошее антикорро-
зийное покрытие. К его целостности при покупке и после пере-
возки следует отнестись очень внимательно. Металлические кон-
струкции также чувствительны к низкой температуре, их необ-
ходимо хорошо утеплять и достаточно глубоко закапывать. Зато
они легче, и при необходимости их можно переносить вручную
(это важно, если сток расположен в труднодоступном для боль-
шого транспорта месте).
Пластмасса - самый легкий материал, но именно из-за не-
большой массы пластиковые формы нужно устанавливать на
бетонные якоря, чтобы грунтовые воды не подняли их и не на-
рушили соединения, а также укреплять каркасами во избежа-
ние прогибов под напором земли и защищать от возможного
повреждения грызунами.
И последнее. Стоит обратить внимание не только на качество
очистной системы, но и на различные услуги, предлагаемые фир-
мой-продавцом. Установить такую систему самому достаточно
сложно, поэтому специалист поможет определить количество по-
требления воды, учтет особенности рельефа участка, качество
электропроводки, сделает план расположения системы на участ-
ке, который нужно согласовать с местной санэпидстанцией (это
тоже может взять на себя фирма-продавец).
Какие проблемы могут возникнуть, когда система установлена и
работает? При качественном монтаже, т. е. при правильно учтен-
ных особенностях почвы и грамотной сборке, система может дать
сбой, засорившись. Избежать этого можно, если не использовать
канализацию для тех отходов (например твердых), от которых мож-
но избавиться другим способом.
Повторяем, необходимо учитывать, что работа этих очист-
ных установок зависит от жизнеспособности бактерий. Поэто-
му не стоит злоупотреблять чистящими веществами, содержа-
щими хлор, и стиральными порошками, это может уничтожить
полезные бактерии в установке. О нарушении бактериального
баланса свидетельствует неприятный запах (нормальным счи-
тается легкий запах брожения, по этому признаку можно сле-
дить, все ли в порядке). Бактерии также могут погибнуть при
длительном (2-3 недели) перерыве в эксплуатации и падении
температуры в системе ниже +5"С.
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ 137
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
СЕПТИК ИЛИ ОЧИСТНОЕ СООРУЖЕНИЕ?
Несмотря на обилие информации по устройству различных сис-
тем септиков и очистных сооружений в интернете и специализиро-
ванных изданиях, большинство людей, стоящих перед выбором та-
кой системы, плохо ориентируются в данной теме.
Для того чтобы сделать правильный выбор, необходимо разоб-
раться, чем отличаются друг от друга и что включают в себя поня-
тия «септик» и «очистное сооружение». Бытует мнение, что септик -
это нечто очень простое, а очистное сооружение - нечто фунда-
ментальное и сложное. Давайте разбираться.
Септик - это накопитель нечистот, в простонародье - выгреб-
ная яма, периодически опорожняемая ассенизационной машиной
(при использовании специальных микроорганизмов в двухкамер-
ном септике есть возможность откачивать осветленный сток из вто-
рой камеры на ландшафт).
Что необходимо соблюдать при устройстве септика? Здесь очень
важен грамотный подход:
1. Накопитель должен быть герметичен, чтобы исключить воз-
можность попадания нечистот в почву, а грунтовых вод - в септик.
Самый распространенный вариант - два колодца с переливом
из ЖБИ. Нельзя строить септик так же, как и колодец на воду. Не-
138 ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК.
обходимо сначала выполнить разработку котлована, причем раз-
мер котлована должен обеспечивать безопасность работ по гидро-
изоляции наружных стенок септика (то есть между стенками котло-
вана и колодцами должно быть не менее 1 м, чтобы поместилось
два человека). Затем необходимо установить кольца из бетона марки
не ниже 400, предназначенные именно для фекальных колодцев,
имеющие специальные фиксирующие фаски (они предотвращают
смещение колец в результате движения грунта). После этого сле-
дует выполнить монтаж переливов и гидроизоляцию конструкции
рулонным гидроизоляционным материалом снаружи септика. Мон-
таж производится на утрамбованную песчано-гравийную подушку
толщиной не менее 0,3 м. Такая гидроизоляция обеспечит герме-
тичность примерно на 10 лет.
2. Для того чтобы иметь возможность сбрасывать из второго от-
стойника воду, откачивая дренажным насосом, в овраги или кана-
вы, необходимо постоянно добавлять в канализацию микроорга-
низмы, поглощающие нечистоты. При этом объем септика должен
быть гораздо большим относительно количества среднесуточного
стока, иначе откачивать стоки придется раньше, чем завершится
процесс поглощения нечистот микроорганизмами, и сток при этом
останется неосветленным и с неприятным запахом. Также не стоит
выводить в септик стоки из душа, моек, стиральных и посудомоеч-
ных машин, содержащие химические вещества, губительные для
бактерий.
3. На зиму септик необходимо опорожнять полностью, чтобы
избежать закоксовывания ила, образуемого микроорганизмами, а
также промерзания и разрушения конструкции. Бетон - материал
гигроскопичный, а вода, как мы знаем, при переходе в твердое со-
стояние увеличивается в объеме и постепенно разрушает стенки
септика По этой же причине не стоит строить септик в районах с
высоким уровнем грунтовых вод, поскольку в этом случае септик
будет разрушаться снаружи.
Септики можно строить в районах с низким уровнем грунтовых
вод, не эксплуатируя их зимой, они должны быть предназначены
для переработки только фекального стока. Такие условия подходят
только для районов с хорошо поглощающими почвами.
Владельцам коттеджей и загородных домов с санузлами по го-
родскому типу (среднесуточный объем бытовых стоков 1м3 и бо-
лее) необходимо использовать очистные сооружения.
Очистное сооружение - это сочетание септика с различны-
ми видами доочистки (почвенной, биологической и др.) для по-
лучения на выходе воды, разрешенной к сбросу открытым спосо-
бом, без причинения вреда окружающей среде. В последние годы
самый популярный способ очистки стока - биологический. Что
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ 139
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК.
вполне понятно, ведь альтернативой является лишь септик в со-
четании с полем аэрации, а для их устройства необходима со-
лидная площадь и пресловутое отсутствие грунтовых вод, в про-
тивном случае они просто не будут работать. Устройство полей
аэрации - это уже совсем не простой процесс, да и стоимость
таких сооружений превышает современные более компактные
установки биологической очистки.
Предлагаем вашему вниманию ЛОС (локальное очистное соору-
жение) «ЛИДЕР» для очистки бытовых стоков от коттеджей и заго-
родных домов.
Новая установка глубокой биологической очистки «ЛИДЕР» со-
ответствует всем требованиям, предъявляемым к данному обору-
дованию как со стороны служб санитарно-эпидемиологического над-
зора, так и со стороны владельцев коттеджей. Прежде всего это
высокая степень очистки, которую обеспечивает разнообразие и
количество ступеней осветления стока при максимальной простоте
конструкции; соблюдение объемов технологических емкостей кон-
струкции согласно СНиПу, обеспечивающих нормальную работу
сооружения даже в аварийных ситуациях (например, отключение
электроэнергии). Объем ЛОС «ЛИДЕР», в зависимости от количе-
ства проживающих в коттедже людей, проектируется таким обра-
зом, чтобы в 3 раза превышать объем стоков, поступающих на очи-
стку. «ЛИДЕР» имеет сертификат соответствия и санитарно-эпиде-
миологическое заключение на весь модельный ряд (производитель-
ность от 1 до 400 м3/сут.).
Для владельцев коттеджей важным является доступная цена,
производство монтажа без нанесения серьезного ущерба су-
ществующему ландшафтному дизайну, простота и экономичность
эксплуатации - без применения дорогостоящих биологических
добавок, без замены оборудования внутри установки (стоки в
ЛОС «ЛИДЕР» движутся самотечно); малая энергоемкость и бес-
шумная работа (мощность воздуходувки от 40 до 80 Вт в зави-
симости от производительности ЛОС); возможность обслужи-
вания без существенных материальных затрат и привлечения
квалифицированных специалистов; надежность и безопасность
(компрессор подачи воздуха не располагается в блоке очистки
и не эксплуатируется во влажных условиях, как и требуется со-
гласно инструкции).
Для строителей и монтажников привлекательны такие свойства
системы, как надежность цельноемкостной конструкции, усилен-
ной необходимым количеством ребер жесткости; ответственный
подход производителя к выбору геометрической формы установ-
ки ЛОС «ЛИДЕР», способствующей эффективной сопротивляемо-
сти давлению грунта; качество конструкционных материалов, га-
140 ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК.
рантирующих отсутствие
механических поврежде-
ний частей системы при
их транспортировке и по-
грузо-разгрузочных рабо-
тах; простота и скорость
монтажа (монтаж соору-
жения с привязкой на ме-
стности любой сложности
и учетом работ «под ключ»
занимает от 1 до 3-х
дней).
Технология биоочист-
ки, применяемой в уста-
новке, не нова и с успе-
хом используется уже более 10 лет. Она является разработкой оте-
чественных специалистов, рассчитанной на эксплуатацию в наших
геологических и погодных условиях, и на особенности работы сис-
тем российского энергоснабжения. В чем же отличие ЛОС «ЛИ-
ДЕР» от установок с аналогичными технологиями биоочистки?
Основные преимущества
Чистота биологических процессов. Каждая камера отделена от
последующей глухой перегородкой, переливы выполнены в зонах
нахождения наиболее отстоянных и осветленных стоков, что исклю-
чает возможность верхнего перелива неочищенных масс в сосед-
ние камеры при залповых сбросах. Таким образом, камера анаэ-
робного процесса, следующая за приемной камерой-отстойником,
защищена от попадания в нее не сразу утонувшей бумаги и пр., а
также от доступа воздуха из аэротенков первой и второй ступени,
следующих за ними.
Модельный ряд, особенности конструкции и качество материа-
лов. ЛОС «ЛИДЕР» изготавливается из стали и пластика в трех ва-
риантах:
1. Установка из стали с добавлением легирующих элементов,
толщина стенки 4 мм, антикоррозийное покрытие - грунтовка в 5
слоев изнутри и многослойное битумно-каучуковое покрытие сна-
ружи. Объем установки рассчитан с учетом запасной камеры для
установки дренажного насоса в случае необходимости принуди-
тельной откачки очищенного стока. Установка монтируется под-
земно, на поверхности остаются две технологические горловины
для обслуживания без разработки грунта. Первая горловина раз-
мером 400 х 400 мм обеспечивает легкий доступ к шаровым кра-
нам, управляющим эрлифтами удаления отработанных биомасс
из отстойников в приемную камеру и подачей воздуха в аэраторы.
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ 141
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
Удалять отработанную биомассу необходимо от 2-х до 4-х раз в
год, чтобы позволить вновь образующимся активным бактериям
эффективно очищать сток. В очистном сооружении «ЛИДЕР» эта
задача максимально упрощена, пользователю нужно лишь открыть
крышку горловины, закрыть кран подачи воздуха в аэраторы и от-
крыть краны эрлифтов удаления осадка, каждый попеременно на
20 мин. Такая несложная операция по силам любому человеку без
посторонней помощи, особенно это важно для пожилых людей.
Вторая горловина диаметром 100 мм с заглушкой служит для от-
качки неразлагающегося осадка из приемной камеры, песка и др.,
попадающего в канализацию с водой после стирки сильно заг-
рязненной одежды, мытья полов и обуви. Нужно снять заглушку и
опустить в горловину шланг ассенизационной машины, эта опе-
рация выполняется один раз в год.
2. Использование установки из стали с индексом «ДД», указы-
вающим на существенно увеличенный объем приемной камеры за
счет двойного дна, позволяет реже откачивать не разлагающийся
осадок
3. Установка из полиэтилена низкого давления более долговеч-
на, имеет форму цистерны с конусообразными торцами, это по-
зволяет ей лучше выдерживать давление грунта. Установки произ-
водительностью свыше 1 м3/сут. снабжены дополнительными уси-
ливающими элементами. Монтируется подземно, на поверхности
остаются три технологические горловины размером 600 х 600 мм с
теплоизолирующими крышками для обслуживания и визуального
контроля работы очистного сооружения. При производстве ЛОС
«ЛИДЕР» используется полимер зеленого цвета, так что крышки не
испортят вида вашего газона.
В комплектации ЛОС «ЛИДЕР» для подачи воздуха исполь-
зуются сверхнадежные мембранные компрессоры только япон-
ских производителей, отличающиеся высоким рабочим ресур-
сом.
Для владельцев коттеджей и дач, опрометчиво построивших себе
септики, но неудовлетворенные их работой, предусмотрена воз-
можность установки блока доочистки с применением той же техно-
логии, что и в ЛОС «ЛИДЕР», но без приемной камеры, так как ею
будет являться существующий септик. Это компромиссное реше-
ние позволяет получить тот же уровень комфорта без революцион-
ных преобразований на уже освоенном участке.
Материал предоставлен
компанией ЛОКАС
142 ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК.
СЕПТИКИ
Септики - это простейшие проточные сооружения для механи-
ческой очистки сточных вод и накопления осадка. Применяются
перед сооружениями биологической очистки для улавливания взве-
шенных веществ и нерастворимых загрязнений.
Производительность септиков от 0,4 до 12 м3/сут., максималь-
ная до 25 м3/сут. Для коттеджа достаточно септика производитель-
ностью 2-3 м3/сут.
Эффект очистки по органическим загрязнениям (ВПК) состав-
ляет 30-35%, по взвешенным веществам - 70-80%. Это говорит
о том, что септик улавливает только небольшую часть органи-
ческих загрязнений, которые в основной массе являются ра-
створимыми.
После септика должна идти биологическая очистка. Это мо-
жет быть естественная очистка методом почвенной доочистки
в фильтрующем колодце, траншее или песчано-гравийном
фильтре.
Согласно российским требованиям сточные воды в септике дол-
жны находиться 1-3 дня, а по европейским - 8-10 дней. От этого
зависит размер самого септика.
Осадок в септике уплотняется и частично разлагается. Оса-
док откачивается ассенизационными машинами через 6-12 ме-
сяцев.
Согласно нормам в Подмосковье санитарная зона от здания до
септика составляет 5 м, до фильтрующей траншеи - 8 м, от сква-
жины - 30-50 м.
Септик не обязательно устанавливать ниже глубины промер-
• зания.
В последние годы септиками стали ошибочно называть любые
устройства для канализования загородных домов, начиная от вы-
гребных ям и колодцев без дна до индивидуальных очистных со-
оружений.
Развитие строительных технологий привело к более сложным,
чем септики, биологическим очистным сооружениям с несколь-
кими ступенями очистки. Высокая степень очистки позволяет
сбрасывать воду в грунт в достаточной близости от дома, и в то
же время надежность работы и простота эксплуатации позволя-
ет владельцу практически забыть о канализации до момента очи-
стки.
Достоинства септиков: простота; дешевизна и доступность.
Недостатки септиков: неприятный запах; запрещен сброс без
почвенной доочистки; для очистки необходимо применение бакте-
рий для септиков; перерывы в эксплуатации приводят к загнива-
нию воды в септике.
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ 143
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК.
Устройство септика
Септики бывают одно-, двух- и трехкамерные, горизонтальные и
вертикальные, прямоугольные и цилиндрические. Лучше всего их
изготавливать из железобетона. Заводские септики бывают также
из металла и пластика.
В двухкамерных септиках объем первой камеры составляет 75%
общего объема.
Выпуск и впуск септика делаются с тройниками для забора воды.
Лоток подводящей трубы на 5 см выше уровня воды, выпуск на 5-
10 см ниже впуска, крышка на 35 см выше уровня воды.
При отсутствии заводских септиков можно применять стандарт-
ные железобетонные колодезные кольца. Наружные боковые по-
верхности септика должны иметь гидроизоляцию в виде глиняного
замка толщиной не менее 0,2 м Перекрытие должно быть доступ-
ным для откачки и с люками.
На выпуске между стояком в доме и септиком устанавливают
смотровой колодец. После септика вода поступает в фильтрующие
колодцы, траншеи или на поля подземной фильтрации, в которых
происходит ее биологическая доочистка.
Систему подземной фильтрации следует располагать ниже ме-
ста водозабора питьевой воды по течению грунтовых вод.
Даже при правильно построенном и правильно эксплуатируе-
мом сооружении качество очистки вод далеко не соответствует тре-
бованиям СЭС, поэтому лучше сделать более дорогую, но более
эффективную систему.
Бактерии для септика
Биоактиваторы применяются для очистных систем всех типов,
дачных туалетов, септиков и выгребных ям.
Биоактивное вещество на основе микроорганизмов: разлагает
фекалии и жиры; уничтожает запах; разжижает корку и донный оса-
док; предотвращает засоры, увеличивает эффективность септика в
2 раза. Экологически безопасны для людей, животных и растений.
В состав препарата входят селекционированные микроорганиз-
мы и пищевые энзимы. Препарат эффективен в жидкой среде, по-
этому уровень жидкости в выгребной яме должен перекрывать твер-
дые отходы (при необходимости добавлять воду). При попадании в
септик антибиотиков, хлора и др. токсичных веществ активность
микроорганизмов снижается. Если выгребная яма (септик) долго
была обезвожена либо произошло попадание вышеперечисленных
веществ, необходимо добавить воду и засыпать бактерии для сеп-
тиков.
Материал предоставлен
ФГУП НИИ «Санитарная техника»
144 ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК.
ПРАКТИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ ПО ВЫБОРУ СЕПТИКА,
ОЧИСТНОГО СООРУЖЕНИЯ ДЛЯ ОЧИСТКИ СТОЧНЫХ вод
(АВТОНОМНОЙ КАНАЛИЗАЦИИ)
Изучая проблему очистки сточных вод, мы пришли к выводу,
что далеко не все понимают опасность слива неочищенных хо-
зяйственно-бытовых стоков в почву. Сегодня во вновь построен-
ных коттеджах удобства по комфортности ничем не отличаются, а
часто даже и превосходят городские. Однако, когда дело дохо-
дит до оборудования канализации, ее нередко считают делом
второстепенным. Дешевые самодельные системы локальной ка-
нализации не обеспечивают даже минимального уровня очистки
сточных вод от загрязнения. Часто в качестве очистного соору-
жения используется дренажный колодец. Действуя по принципу
отстойника, он очищает сточные воды менее чем на 30%. Ос-
тальные загрязнения остаются в почве, а исходящий запах рас-
пространяется на десятки метров. Загрязнение почв, грунтовых
вод и водоемов сточными водами приобретает массовый харак-
тер. Поэтому следует задуматься о выборе подходящего вариан-
та очистного сооружения. Конструктивные решения автономной
канализации сегодня достаточно разнообразны, а широкий диа-
пазон цен делает их доступными для владельцев коттеджей с раз-
ными финансовыми возможностями.
Приступая к выбору очистного сооружения, ознакомьтесь с ре-
комендациями:
1. Внимательно изучите паспорт предприятия-изготовителя на
очистное сооружение либо септик.
2. Обратите внимание на материал, из которого сделано очист-
ное сооружение (возможна ли эксплуатация автономной канализа-
ции в любых грунтах, в том числе при высоких грунтовых водах).
Очистное сооружение или септик, выполненные из пластика
или металла, при высоком уровне грунтовых вод рискуют быть
выдавленными на поверхность, а также подвергнуться дефор-
мации или коррозии.
Учитывая климатические особенности нашего региона, наи-
более надежными считаются очистные сооружения, септики,
выполненные из железобетона. Хорошие гидроизоляционные
свойства и высокая прочность септика позволяют его монти-
ровать в любых грунтах.
3. Изучите технические характеристики очистного сооружения
(производительность по сточным водам, основные показатели сточ-
ных вод после очистки).
4. Убедитесь в наличии на очистное сооружение, септик гигие-
нического заключения ЦГСЭН РФ и сертификата соответствия Гос-
стандарта России.
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ 145
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
5. Узнайте, какие расходные материалы и в каком объеме тре-
буются для поддержания работы автономной канализации в проек-
тном режиме. Какова периодичность замены отдельных узлов очи-
стного сооружения, частота удаления осадка (отработанного био-
логического ила и т.п.) и фильтров, связанные с этим затраты и
хлопоты.
6. Конструкция очистного сооружения, септика должна обеспе-
чивать безопасный доступ обслуживающего персонала ко всем ее
частям.
7. Обратите особое внимание на простоту конструкции очистно-
го сооружения, септика. Чем больше в септике сложного электро- и
другого оборудования, чем замысловатее схема очистки сточных
вод - тем более сомнительна ее надежность. Автономная канали-
зация должна быть простой и понятной в эксплуатации.
8. Убедитесь в наличии гарантийных обязательств предприятия-
изготовителя не только на очистное сооружение, но и на монтаж-
ные работы, т.е. на всю автономную канализацию в целом. Даже
самый замечательный септик может доставить много хлопот при
непрофессионально сделанном монтаже. Фирма, выступающая
подрядчиком по проектированию, монтажу и обслуживанию очист-
ного сооружения, должна иметь соответствующие лицензии на право
выполнения такого рода работ. Работа очистного сооружения и
выделяемые им очищенные воды не должны наносить ущерб окру-
жающей среде.
9. Убедитесь в том, что система очистки сточных вод вам подхо-
дит. Если вы привыкли использовать стиральные порошки и мою-
щие средства в большом количестве, то автономная канализация
должна это выдержать.
10. Подбор очистного сооружения, септика с оптимальными для
вашего дома характеристиками, грамотная монтажная схема, учи-
тывающая рельеф вашего участка, характеристики грунта, позво-
лит вам надолго избавиться от проблем со сточными водами.
Материал предоставлен
ООО «ПромСити»
ИНФОРМАЦИЯ О: Производителях и поставщиках стройматериалов
Организациях, успешно работающих на рынке строительных услуг
Новых строительных технологиях
Научно-практических семинарах и конференциях
СПРАВОЧНАЯ СЛУЖБА
«СТРОЙИНФОРМ»
Строительных выставках, ярмарках, магазинах
Автоматизации проектных, сметных и строительных работ
Справочных и периодических изданиях
Подписке на издания «Стройинформ»
146 ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК.
КРАТКИЕ СВЕДЕНИЯ О БИОЛОГИЧЕСКОЙ ОЧИСТКЕ
Основная задача биологической очистки сточной жидкости -
освобождение жидкой фазы стоков от органических веществ путем
биохимических окислительно-восстановительных процессов, осу-
ществляемых микроорганизмами. Микробы не имеют органов пи-
щеварения, поэтому необходимые для их жизни вещества попада-
ют в клетку путем осмотического всасывания через мельчайшие
поры клеточной оболочки. Эти поры так малы, что для проникнове-
ния через них питательные вещества должны быть размельчены до
молекулярного состояния. Для этого в процессе эволюции у мик-
роорганизмов выработалась способность выделять в питательную
среду ферменты, которые подготавливают содержащие в ней слож-
ные вещества к усвоению микробной клеткой.
Современные очистные установки относятся к сооружениям с
искусственными методами биологической очистки, воспроизводя-
щими процессы самоочищения в почвенных условиях (установки с
биофильтрами) и водоемах (аэрационные установки с активным
илом).
Биофильтр - сооружение, в котором сточная вода фильтруется
через загрузочный материал, покрытый биопленкой, образованной
колониями микроорганизмов. Фильтр состоит из фильтрующей за-
грузки; водораспределительного устройства; дренажного устрой-
ства для удаления очищенной воды; вентиляции, с помощью кото-
рой поступает необходимый для окисления воздух.
Фильтруясь через загрузку биофильтра, загрязненная вода ос-
тавляет в ней нерастворимые примеси, не осевшие в первичных
отстойниках, а также коллоидные и растворенные органические
вещества, сорбируемые биопленкой. Биофильтр - это сооруже-
ние биологической очистки с фиксированной биомассой, закреп-
ленной на поверхности загрузочного материала, которая осуще-
ствляет процессы извлечения и сложной биологической перера-
ботки загрязнений из сточных вод. Микроорганизмы биопленки
окисляют органические вещества, получая при этом питание и
энергию, необходимые для своей жизнедеятельности. Часть орга-
нических веществ микроорганизмы используют как материал для
увеличения своей массы. Таким образом, в процессе метаболи-
ческих реакций происходит преобразование загрязнений в про-
стые соединения (вода, минеральные соединения и газы), в ре-
зультате из сточной воды удаляются органические загрязнения,
проходят процессы денитрификации и увеличивается масса ак-
тивной биологической пленки в биофильтре. Биопленка, как жи-
вая среда экосистемы биофильтра, обеспечивается питанием и
энергией посредством изъятия и переработки загрязнений сточ-
ной воды.
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ 147
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
Экосистема - биофильтр отличается устойчивым равновесием,
т.е. способностью за счет саморегулирования возвращаться в ис-
ходное состояние по пропускной способности и эффективности
работы после отклонений от стабильного режима в результате воз-
действия окружающей среды и условий функционирования. Пока-
зателем жизнестойкости системы является большое разнообразие
видового состава биопленки.
Аэротенк - резервуар, в котором медленно движется смесь ак-
тивного ила и очищаемой сточной жидкости. Для лучшего и непре-
рывного контакта они постоянно перемешиваются путем подачи
сжатого воздуха или с помощью специальных приспособлений. Для
нормальной жизнедеятельности микроорганизмов-минерализато-
ров в аэротенк должен непрерывно поступать кислород воздуха.
Активный ил представляет собой биоценоз микроорганизмов-ми-
нерализаторов, способных сорбировать на своей поверхности и
окислять в присутствии кислорода воздуха органические вещества
сточной жидкости. Хороший активный ил имеет компактные хлопья
средней крупности.
Смесь сточной жидкости с активным илом должна аэрироваться
на всем протяжении аэротенка Это необходимо не только для того,
чтобы обеспечить микроорганизмы-минерализаторы достаточным
количеством кислорода воздуха, но и для поддержания ила во взве-
шенном состоянии. Кислород нагнетается в аэротенк компрессо-
ром либо засасывается из атмосферы при сильном перемешива-
нии содержимого аэротенка.
Биопрепараты для очистных сооружений и канализации
загородного дома
Комплексное решение экологически чистого проживания обес-
печивают препараты компании «Саннитри» (ЮАР). Входящие в их
состав ферменты и микроорганизмы перерабатывают различные
органические отходы. Особенностью этих препаратов является их
универсальность в применении и взаимодополняемость - усиле-
ние действия одного другим.
Биогранулы используются в туалетах, выгребных ямах, септи-
ческих резервуарах для запуска и работы индивидуальных очист-
ных систем анаэробного принципа действия.
Они восстанавливают и ускоряют естественные биологические
процессы, нарушенные использованием химически активных ве-
ществ.
Применение биогранул обеспечивает:
- быстрое разложение продуктов жизнедеятельности человека
и животных;
- разложение пищевых отходов, жира, туалетной бумаги, крах-
мала;
148 ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК.
- устранение зловонных и гнилостных запахов;
- предотвращение обрастания жиром дренажных труб.
Биогранулы позволяют сохранять сточные системы, ямы и ре-
зервуары в хорошем рабочем состоянии, создают комфорт -
избавляют от неудобств, связанных с засорением труб, откач-
кой и чисткой выгребных ям и септических резервуаров, не раз-
рушают трубы, прокладки и канализационные системы.
«Фаткрекер» - идеальное моющее средство на основе фермен-
тов, которые расщепляют жиры на растворимые в воде продукты.
Эти компоненты, в свою очередь, являются пищей для существую-
щих в сточных системах непатогенных бактерий. Поедая эти компо-
ненты, бактерии уменьшают количество жировых отложений в сточ-
ных системах, при этом очень хорошо сочетаясь с биогранулами и
усиливая их эффект
«Фаткрекер» для септических систем предназначен для ухода и
поддержания в рабочем состоянии септических сооружений в до-
мах с индивидуальной канализацией, нормальное функционирова-
ние которых было нарушено попаданием в систему агрессивных
органических веществ, содержащихся в стиральных порошках, чи-
стящих средствах и отбеливателях. Препарат формирует оптималь-
ную биологическую среду для переработки нечистот и ликвидирует
запахи.
«Фаткрекер» для прочистки труб сточной канализации предназ-
начен для разложения жиров в трубах сточной канализации. В от-
личие от всех известных препаратов не только смывает жиры, но и
разлагает их до водорастворимых соединений. Регулярное приме-
нение средства исключает возникновение любых засоров, кроме
механических, позволяет долгое время сохранять трубы, проклад-
ки, сифоны и трапы в отличном состоянии и полностью устраняет
неприятные запахи.
Все товары сертифицированы, являются экологически чистыми
продуктами, безвредными для человека и животных.
Материал предоставлен
компанией ООО «ПромСити»
ИНФОРМАЦИЯ Oi Производителях и поставщиках стройматериалов
Организациях, успешно работающих на рынке строительных услуг
Новых строительных технологиях
Научно-практических семинарах и конференциях
Строительных выставках, ярмарках, магазинах
Автоматизации проектных, сметных и строительных работ
СПРАВОЧНАЯ СЛУЖБА
«СТРОЙИНФОРМ»
Справочных и периодических изданиях
Подписке на издания «Стройинформ»
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ 149
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
СОВРЕМЕННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ
ОЧИСТКИ СТОЧНЫХ ВОД
Возникновение потребности в современных технологиях очи-
стки сточных вод обусловлено введением 10-12 лет назад нор-
мативной базы Госкомэкологии РФ (ныне МПР РФ), устанавли-
вающей пределы сброса загрязняющих веществ, содержащих-
ся в хозяйственно-бытовых, ливневых и производственных сточ-
ных водах, независимо от вариантов их отведения с объектов
(центральная канализационная сеть, водоемы и т.п.). Кроме того,
законом РФ «Об охране окружающей среды» установлена пла-
та, взимаемая с предприятий за негативное воздействие на ок-
ружающую среду, в том числе и за сброс сточных вод (нормати-
вы платы за сброс загрязняющих веществ со сточными водами
установлены Постановлением правительства РФ от 12.06.2003 г.,
№ 344). За превышение предельно допустимых концентраций
(ПДК) загрязняющих веществ с предприятий взимается плата,
в пятикратном размере превышающая установленные норма-
тивы.
Вместе с тем, до недавнего времени, очистка сточных вод на
предприятиях обеспечивалась за счет типовых проектов, разра-
ботанных в 60-е - 70-е годы XX века, которые на сегодняшний
день не в состоянии обеспечить очистку стоков до установленных
нормативов.
Таким образом, большинство предприятий как действующих, так
и вновь открывающихся стоят перед выбором либо организовать
качественную очистку сточных вод за счет внедрения современных
технологий, которые в состоянии обеспечить качество сточных вод,
соответствующее ныне действующим нормативам, либо платить
значительные штрафные санкции за нарушение экологического
законодательства.
Отдельно хотелось бы отметить, что требования, предъявляе-
мые к составу сточных вод, распространяются не только на про-
мышленные объекты, но и на жилые застройки (загородные дома,
поселки, базы отдыха и т.п.). Иногда строительство таких объектов
ведется в районах, где подключение к центральной канализации
либо невозможно, либо требует значительных капитальных затрат.
В таких случаях единственное решение проблемы водоотведения и
очистки сточных вод - это строительство автономных очистных со-
оружений.
Исходя из вышеизложенного, организация локальных систем
очистки сточных вод (на любом объекте) является серьезной зада-
чей, решение которой в каждом конкретном случае требует вне-
дрения новейших технологий, способных обеспечить эффективную
150 ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК.
очистку сточных вод, соответствующую самым жестким экологи-
ческим требованиям.
ООО «Стройкомплекс» предлагает целый ряд современного обо-
рудования и оригинальных технологических решений, предназна-
ченных для очистки хозяйственно-бытовых, ливневых и производ-
ственных сточных вод.
Номенклатурный перечень предлагаемого оборудования и
технологий:
- жироуловители для очистки сточных вод на предприятиях об-
щественного питания и пищевой промышленности (рис. 58);
- установки очистки ливневых стоков с территорий автотран-
спортных предприятий, промышленных площадок, гаражей, АЗС и
т.п. (рис. 59);
- сепараторы жидких сред (удаление из промстоков масел,
жиров, нефти и т.п.);
- комплексы очистки сточных вод предприятий пищевой
промышленности;
- установки очистки нефтесодержащих и замазученных
сточных вод;
- сооружения биологической очистки хозяйственно-быто-
вых и близких к ним по составу производственных сточных вод
(рис 60);
- водооборотное оборудование
для очистки сточных вод на автомой-
ках (рис. 61);
Рис. 58. Жироуловитель
(монтажные работы)
Рис. 59. Установка очистки
ливневых сточных вод
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ 151
СЕРИЯ -ЗАСТРОЙЩИК
Рис. 60. Комплекс очистных сооружений для загородного поселка
- компактные очистные со-
оружения для индивидуаль-
ных загородных домов (произ-
водительность от 1 м3/сут.).
Оборудование сертифици-
ровано и имеет соответствую-
щие гигиенические заключе-
ния СЭС РФ.
МЫ ПРИГЛАШАЕМ
К СОТРУДНИЧЕСТВУ
СТРОИТЕЛЬНЫЕ
ОРГАНИЗАЦИИ
И ДЕЙСТВУЮЩИЕ
ПРЕДПРИЯТИЯ И БУДЕМ
РАДЫ ВИДЕТЬ ВАС В ЧИСЛЕ
НАШИХ ПАРТНЕРОВ!
ООО «СтройКомплекс», г. Москва
Телефон: (095) 510-82-20 www.mvk.su
152 ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК.
АВТОНОМНЫЕ ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ СЕРИИ
«ФАВОРИТ»
Автономные очистные сооружения серии «Фаворит» разработа-
ны и выполнены по классической схеме биологической очистки сточ-
ных вод на биофильтрах (рис. 62)
Сточная вода
Очищенная вода
Септик
Зона анаэробно-
го сбраживания
Биофильтр
Рис. 62. Схема биологической очистки сточных вод
Компоновка сооружений с биофильтрами трудно поддается ка-
кой-либо унификации, поскольку в каждом конкретном случае оп-
ределяется грунтовыми условиями, рельефом местности, поверх-
ностными водами, характеристикой объекта канализования. Кроме
того, эти обстоятельства должны учитывать и технико-экономичес-
кую целесообразность принимаемых решений.
Исходя из этого, технологической группой ООО «ПромСити» раз-
работано две модели компоновки очистного сооружения «Фаворит»
(рис. 63, 64):
Рис. 63 Схема очистного сооружения модели «Фаворит»
А - септическая зона; В - зона анаэробного сбраживания; С - биофильтр.
1 - воздухоотвод; 2 - перепуск между секциями; 3 - перепускное отверстие;
4 - железобетонная крышка; 5 - технологические люки; 6 - канализацион-
ный чугунный люк
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ 153
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
Рис. 64. Схема очистного сооружения модели «Фаворит-Л»:
А - септическая зона; В - зона анаэробного сбраживания; С - биофильтр;
D - приемник-накопитель очищенных стоков.
1 - воздухоотвод; 2 - перепуск между секциями; 3 - дренажный насос;
4 - перепускное отверстие; 5 - железобетонная крышка; 6 - технологичес-
кие люки; 7 - канализационный чугунный люк
«Фаворит» - выполнен из единого двухсекционного герметич-
ного железобетонного корпуса. Применяется как автономное очист-
ное сооружение в водопроницаемых грунтах (песок, супесь и т.д.) в
основном с низким уровнем грунтовых вод, а также может быть
включен в существующую систему канализации;
«Фаворит-Л» - выполнен из единого трехсекционного герметичного
железобетонного корпуса. Применяется как автономное очистное соору-
жение в водонепроницаемых грунтах (глина, суглинок и т.д.) с высоким
уровнем грунтовых вод, а также в составе канализационных сетей.
Технические характеристики очистного сооружения (табл. 14 и 15)
Производительность 1,5 м3/сут. Число жителей в доме 8-10 чел.
Таблица 14
Гигиенические характеристики стоков
Ингредиент До очистки После очистки
БПК5, мг О,/л 65,0 4,0
ХПК, мг О,/л 320,0 30,0
Нефтепродукты, мг/л 0,85 0,3
Взвешенные вещества, мг/л 215,0 10,75
PH, ед. 6,5-8,5 6,5-8,5
СПАВ, мг/л 1,5 0,5
154 ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
Таблица 15
Показатели «Фаворит» «Фаворит-Л»
Габаритные размеры, мм: длина ширина высота 2600 1500 1500 3500 1500 1500
Масса изделия, кг 4500 6000
Устройство и принцип работы очистных сооружений
серии «Фаворит»
Последовательность очистки
Сточная вода из жилого дома по канализационным трубам са-
мотеком поступает в септическую зону А, где задерживаются жиры,
плавающие пленки, неосаждаемые частицы и поверхностно-актив-
ные вещества (рис. 59, 60). Плавающие вещества со временем об-
разуют корку. Твердые вещества, попавшие со сточной водой и спо-
собные оседать, скапливаются на дне в виде осадка.
Из септической зоны сточные воды через отверстия перегород-
ки поступают в зону анаэробного сбраживания В. Переходные от-
верстия перегородки расположены ниже уровня плавающей корки,
но выше уровня осадка.
Особенности конструкции сооружения (герметичность корпуса
и наличие гидрозатворов на входе и выходе метантенка) позволяют
поддерживать в метантенке дефицит свободного кислорода, т.е.
обеспечивать анаэробный процесс очистки сточных вод.
Процесс проходит две стадии:
1. Кислое брожение, в процессе которого белки, жиры и углево-
ды разрушаются до ряда низших кислот, двуокиси углерода, ам-
мония, сероводорода, спиртов и других соединений.
2. Метановое брожение, характерное тем, что низшие кислоты,
спирты и другие соединения, образовавшиеся на стадии кисло-
го брожения, разлагаются до метана, двуокиси углерода и водо-
рода.
После осветления в метантенке сточные воды через перепуск
порциями просачиваются в биофильтр (зона С), где равномерно
распределяются по поверхности инертной загрузки. Благодаря при-
сутствию бактерий в исходной сточной воде на загрузке в течение
первых двух-трех недель эксплуатации образуется биопленка. Бак-
терии, а также возможные грибы, образуют нижний трофический
уровень. Они окисляют поступающие в биофильтр органические
соединения, служат пищей для находящихся в биопленке различ-
ных видов простейших, благодаря чему происходит постоянное
омолаживание биопленки.
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ 155
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
По мере просачивания сточной воды через загрузку происходит
аэробное окисление углерода и водорода с образованием угле-
кислоты и воды, затем окисление аммонийного азота сначала до
нитритов, а затем до нитратов. Для ускорения образования био-
пленки в очистном сооружении используются специальные биофер-
ментные добавки.
Из биофильтра очищенная сточная вода стекает:
- в фильтрующий колодец либо в водоприемный колодец, либо
в существующую систему канализации согласно проекту (для мо-
дели «Фаворит»);
- в приемник-накопитель очищенных стоков (зона D), откуда ав-
томатически дренажным насосом поплавкового типа откачивается
либо на рельеф, либо в систему доочистки, если это предусмотре-
но проектом, либо в существующую систему канализации (для мо-
дели «Фаворит-Л»).
Для циркуляции воздуха, обеспечивающего эффективное аэроб-
ное окисление в биофильтре, служат трубы удаления биогаза и
вентиляция водоприемного колодца.
Чтобы обеспечить удобное обслуживание, сверху на крышку очи-
стного сооружения монтируется железобетонная камера обслужи-
вания с чугунным канализационным люком.
Правила монтажа и водоотведение очистных сооружений
серии «Фаворит»
При выборе места под установку необходимо руководство-
ваться рекомендациями:
- установку располагать, по возможности, ниже дома по есте-
ственному уклону местности с учетом дальнейшего сброса очищен-
ной воды в дренажную канаву, овраг и т.п.;
- предусмотреть возможность подъезда к установке ассениза-
ционной машины для откачки осадка;
- располагать установку ближе к дому, трассу длиннее 15 м не-
обходимо выполнять с промежуточным колодцем.
Подготовка траншеи и котлована. Траншею под подводящую
к установке трубу от выпуска из дома делать с уклоном 0,01-0,02.
На дне траншеи предусмотреть выравнивающую подсыпку. При
рытье котлована под очистное сооружение необходимо руковод-
ствоваться габаритными размерами выбранной модели.
Монтаж подводящей трассы и установки. Монтаж установки
производить за петли, ориентируя установку входной трубой в сто-
рону траншеи под подводящую трубу. Использовать ПВХ-трубы
0110 мм. При неглубоком заложении (до 1 м) трубы перед сборкой
утеплять. Верхняя и боковые поверхности установки утепляются.
Водоотведение. Вопрос водоотведения решается в каждом кон-
кретном случае в зависимости от типа грунта, близости грунтовых
156 ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК.
вод и технического задания. Там, где слив стоков после очистного
сооружения без доочистки не рекомендуется по санитарным нор-
мам, необходимо устройство систем доочистки (фильтрующий ко-
лодец, поле подземной фильтрации, фильтрующая траншея, пес-
чано-гравийный фильтр и др.).
Фильтрующий колодец устраивается в песчаных и супесчаных
грунтах из кирпича, сборного или монолитного железобетона. Дни-
ще и стенки обсыпаются щебнем, внутри колодца засыпается та-
кой же щебень слоем толщиной до 1 м. Эффект очистки сточных
вод по ВПК и взвешенным веществам может достигать 100%.
Поля подземной фильтрации применяются в песчаных и супес-
чаных грунтах и представляют собой систему оросительных труб,
уложенных на глубину 0,6-0,9 м, но не менее 1 м выше уровня грун-
товых вод. Оросительная система состоит из перфорированных труб,
уложенных с уклоном 0,001-0,003, под трубы рекомендуется укла-
дывать подсыпку из мелкого гравия, щебня, битого кирпича или
шлака. В конце оросительной системы необходимо предусмотреть
вентиляционный стояк высотой не менее 0,5 м. Эффект очистки по
ВПК и взвешенным веществам на полях подземной фильтрации
составляет до 100%.
Фильтрующая траншея устраивается на слабофильтрующих грун-
тах (суглинки, глины) и представляет собой искусственное углуб-
ление, в которое уложены оросительные и дренажные сети. Такие
траншеи обычно размещаются вблизи оврагов, траншей, болот или
водоемов, в которые самотеком поступают очищенные сточные воды.
Пространство между оросительной и дренажной сетью заполняет-
ся песком и щебнем.
Песчано-гравийный фильтр конструктивно похож на фильтрую-
щую траншею, однако оросительные и дренажные трубы в котлова-
не размещаются параллельными линиями.
Фильтры доочистки - при повышенных требованиях к качеству
очищенных сточных вод ими дополняется полная биологическая
очистка. В качестве фильтрующего материала используется песок,
гравий, гранитный щебень, гранулированный доменный шлак, ант-
рацит, полимеры, активированный уголь и т.д.
Техническое обслуживание и гарантии
После трех лет эксплуатации проводится техническое обслужи-
вание очистного сооружения серии «Фаворит» (при нагрузке менее
1,3 м3 сточных вод в сутки срок обслуживания может быть продлен
до 4-5 лет).
Обслуживание заключается в очистке камер метантенка от на-
копившегося осадка ассенизационной машиной и замене загрузки
в биофильтре. По желанию заказчика обслуживание может выпол-
нить сервисная служба ООО «ПромСити».
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ 157
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
ООО «ПромСити» гарантирует соответствие поставляемого очи-
стного сооружения требованиям технических условий ТУ 4859-001-
59581966-04, сертификату соответствия РОСС RU. ПВ01.В02326,
характеристик очищенной воды, приведенных в гигиеническом зак-
лючении № 77.01 06 485 П.28545.12.4 при соблюдении правил мон-
тажа и эксплуатации.
Гарантийный срок эксплуатации очистного сооружения - 18 ме-
сяцев со дня приобретения или со дня подписания акта приемки,
если монтаж выполнен специалистами ООО «ПромСити».
Материал предоставлен
ООО «ПромСити»
КОМПЛЕКСНЫЕ ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ ДЛЯ
ЗАГОРОДНЫХ ДОМОВ И КОТТЕДЖЕЙ СЕРИИ «БРИЗ»
Система биологической очистки сточных вод «Бриз» (рис. 65)
идеально подходит для загородного дома постоянного проживания
без централизованной канализации.
Рис. 65. Схема очистки сточных вод «Бриз-1СЭ»:
1 - высокая вентиляция; 2 - септик «Бриз» на основе емкости 3000 л; 3 - рас-
пределительный колодец (КДН); 4 - поле фильтрации; 5 - труба дренажная
Система проточного типа производительностью 1м3/сут. «Бриз»
обслуживает от 3 до 6 человек. Загрузка биофильтра производится
либо искусственным, либо, по истечению 3-недельного срока, ес-
тественным путем. В комплект системы входит емкость 3 м3, вмон-
тированная система перетока, биофильтр, входные-выходные рас-
трубы. Трубы подвода стоков, дренажные трубы и распределитель-
ный колодец поставляются отдельно.
158 ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК.
Существует две модели ЛОС «Бриз» - «Бриз-1СЭ» и «Бриз-2СЭ».
Процесс очистки происходит в два этапа - осуществляется ме-
ханическая (грубая-1) очистка и биологическая доочистка (есте-
ственная биологическая среда-2).
Механическая очистка происходит следующим образом: гряз-
ная вода из кухни, ванной и туалета попадает в трубу, которая под-
соединена к отстойнику. В отстойнике сточные воды разделяются
на части: неорганическая оседает на дно в виде ила, а органичес-
кая часть всплывает на поверхность в виде пены и газов. В итоге
остается осветленная жидкость - очищенная на 30-40% вода. Пос-
ле этого по специальной трубе жидкость попадает в биофильтр, в
котором осуществляется второй этап очистки - биологическая до-
очистка. Биологическая доочистка происходит за счет жизнедея-
тельности находящихся в реакторе аэробных (дышащих) бактерий.
Жижа из отстойника попадает в фильтр, где бактерии поедают орга-
ническую часть, превращая ее в неорганическую. После биофильт-
рации воду можно сливать в грунт или сточную канаву, где она про-
ходит природную доочистку.
Качество очистки сточных вод соответствует требованиям к очи-
щенной воде, сбрасываемой в водоемы (санитарно-эпидемиоло-
гическое заключение № 77.09.03.515.П.43115.12.9. от 03.12.99).
Материал предоставлен
ООО «ЭлитСтройИнвест»
ОЧИСТНАЯ УСТАНОВКА «ОСИНА»
Установка «Осина» разработана для очистки бытовых сточных
вод от коттеджей. Главное отличие - повышенная надежность в экс-
плуатации. Достигнут максимум эффективности в естественных
процессах очистки.
Установка состоит из двухкамерного метантенка (аналог септи-
ка, но в анаэробной среде) и капельного биофильтра, где происхо-
дят механическая и биологическая очистки в три ступени. После
этого очищенная вода уходит в фильтрующие траншеи или колод-
цы на почвенную доочистку. Установка выполнена из монолитного
железобетона, что обеспечивает ее долговечность и простоту мон-
тажа.
Отсутствие насосов и вентиляторов обеспечивает работу очист-
ного сооружения без электроэнергии.
Почвенная доочистка
На нефильтрующем грунте, если позволяет рельеф, вода из ус-
тановки самотеком подается в водоприемный колодец, а из него
бытовым (дренажным) насосом с поплавком откачивается на по-
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ 159
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
верхность и сбрасывается
в фильтрующую траншею
длиной 6-10 м, высотой
0,8-1 м проходя через нее,
самотеком сливается на
рельеф, в овраг или дре-
наж.
Фильтрующая траншея
устраивается из щебня
0 20-40 мм и песка так,
чтобы был постоянный
сток воды (в овраг, дренаж
или на рельеф). В щебень
закладывается перфори-
рованная труба 0 100 мм
(конец трубы необходимо
заглушить). Траншею
утеплить слоем керамзи-
та толщиной 15 см.
На фильтрующем грун-
те (песок, супесь, торф)
организовывают фильтру-
ющий колодец, площадь
фильтрации которого со-
ставляет 12 м2 (чем боль-
ше площадь фильтрации,
тем дольше прослужит ко-
лодец). Грунтовые воды должны быть ниже подушки на 1 м.
В случае высокого уровня грунтовых вод возможно использо-
вать водоприемный колодец с последующей подачей насосом в
фильтрующий колодец, размеры которого определяются в зависи-
мости от фильтрующих свойств грунта.
Технология очистки
Сточная вода поступает самотеком по трубам из дома в пер-
вую камеру метантенка. Все твердые оседающие фракции скап-
ливаются на дне в виде осадка. В первой секции метантенка
улавливается жир, плавающие пленки, неосаждаемые частички
и ПАВ. С течением времени все эти плавающие вещества обра-
зуют корку.
Особые условия в метантенке - это дефицит свободного кисло-
рода (анаэробные условия), который обеспечивается гидрозатво-
рами на входе и выходе, и наличие микроорганизмов-минерализа-
торов. Всякое органическое вещество в этих условиях подвержено
процессу брожения, которое происходит в два этапа. На первом
160 ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ .ЗАСТРОЙЩИК.
этале факультативные микроорганизмы путем гидролиза и фер-
ментативного расщепления превращают сложные органические мо-
лекулы осадков в низшие жирные кислоты, спирты, углекислоту,
аммиак, водород и др. В основном образуются уксусная (до 70%) и
пропионовая (до 15%) кислоты.
На втором этапе метаногенные бактерии превращают продук-
ты первого этапа, главным образом, в метан и углекислоту. Избы-
ток газов с водой поступает в биофильтр и выходит через продух
наружу.
Стоки, уже осветленные в метантенке, поступают порциями в
биофильтр, заполненный специальной загрузкой, на которой вы-
растает биопленка в течение первых 2-3 недель эксплуатации.
Биопленка представляет собой слизистые обрастания матери-
ала загрузки специфическими микроорганизмами. В исходной
сточной воде присутствуют все те бактерии, которые участвуют
в процессе биологической очистки. Для ускорения образования
биопленки используются специальные биодобавки. Бактерии (и
возможные грибы) образуют нижний трофический уровень и
окисляют (используют для своей жизнедеятельности) поступа-
ющие в биофильтр органические загрязнения, а простейшие,
коловратки, инфузории, нематоды и др. поедают бактерий и, в
свою очередь, служат пищей высшим видам.
Процесс биохимического аэробного окисления проходит по мере
просачивания сточной воды через загрузку биофильтра в две фазы:
сначала окисляется углерод и водород, давая углекислоту и воду,
затем окисляется азот, сначала до солей азотистой, а потом солей
азотной кислоты, нитратов (нитрификация).
После биофильтра вода попадает в нижнюю трубу и стекает в
приемный колодец. Для циркуляции воздуха сверху и снизу заг-
рузки сделаны вентиляционные ходы, поэтому важно, чтобы ниж-
няя труба не оказалась погруженной в воду, и зеркало воды в ко-
лодце должно быть обязательно ниже выходящей трубы.
Сохранение тепла необходимо как для эффективной очистки, так
и для исключения промерзания коммуникаций.
Стоки, поступающие из дома в установку, имеют среднюю
температуру 15°С. Подводящие трубы наполняются только в мо-
мент сброса, а в остальное время остаются пустыми. Все реак-
ции в метантенке идут с выделением тепла. В биофильтре тем-
пература поддерживается теплыми стоками из метантенка и
теплой стенкой.
Очистная установка и трубы теплоизолированы специальным
материалом и по мере возможности засыпаны грунтом.
Таким образом, стоки, пройдя через очистное сооружение
«ОСИНА», прошли механическую, биохимическую и бактериаль-
ную очистки.
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ 161
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК.
Очищенная вода после выхода из установки проходит почвен-
ную доочистку с помощью почвенных бактерий, растений, фото-
синтеза и т.д. Параметры доочистки при различных вариантах от-
вода воды просчитаны ГНЦ РФ НИИВОДГЕО (отчет о научно-иссле-
довательской работе индекс 628.31).
Не менее важно правильно решить вопрос водоотведения.
Если на участке песчаный грунт и позволяет уровень грунтовых
вод, то устраивается фильтрующий колодец (СНиП 2.04.03-85
п. 6.1-92). Если на участке глинистый грунт, то в водоприемный
колодец помещается автоматический бытовой насос. Вода под-
нимается на поверхность и сбрасывается в фильтрующую тран-
шею длиной не менее 5 м (СНиП 2.04.03-85 п. 6.1-92). Санитар-
но-гигиенические требования к сооружениям доочистки содер-
жатся в письме № 517-5 от 05.04.99 г. Центра ГСЭН Московской
области.
Очищенную воду можно использовать для полива растений
(СанПиН 2.1.7.573-96). Сброс воды из бассейнов должен про-
изводиться отдельно от канализации для предотвращения вы-
мывания биофлоры залповыми сбросами. Также отдельно
сбрасываются промывочные воды фильтров для очистки пи-
тьевой воды, если в системе для регенерации применяется
марганец.
Жизнедеятельность всех видов бактерий, применяемых в био-
логической очистке, угнетается под воздействием токсических,
дезинфицирующих веществ (например, хлорсодержащих), ан-
тибиотиков и т.д. Для поддержания биофлоры рекомендуется
использовать биологически мягкие моющие средства, содер-
жащие вещества растительного происхождения. Также рекомен-
дуется биологический уход за канализацией.
Техническое обслуживание
После трех лет эксплуатации необходимо проводить очистку ус-
тановки, которую выполняют специалисты сервисной службы или
сам владелец. Для этого необходимо убрать землю и теплоизоля-
тор с крышки, открыть люк, откачать содержимое первых двух ре-
зервуаров. В биофильтре нужно снять пригруз и заменить керам-
зит (фракция 20-40 мм). После этого закрыть установку, уложить
теплоизолятор и снова засыпать землей. При очистке требуется
соблюдать правила техники безопасности при работе в канализа-
ционных колодцах. Очистку установки может провести сервисная
служба.
Материал предоставлен
ФГУП НИИ «Санитарная техника»
162 ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК.
БИОЛОГИЧЕСКИЕ ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
«ОСИНА БИО»
Установка «Осина Био» предназначена для глубокой очистки хозяй-
ственно-бытовых и близких к ним по составу сточных вод строящихся объек-
тов и существующей застройки. Установка состоит из трех отдельных бло-
ков: септического, компрессорного и биореактора. Установка работает в
автоматическом режиме. Управление осуществляется контроллером.
Сточная вода поступает самотеком по трубопроводу в септик, со-
стоящий из двух камер. В первой камере септика происходит первич-
ное отстаивание взвеси, а также создаются анаэробные условия, в ко-
торых происходит аммонизация белков, сбраживание жиров и углево-
дов. Во второй камере происходит дальнейшее осветление сточной
воды за счет отстаивания.
Из септика осветленная сточная вода с помощью эрлифта равномерно с
расходом около 80 л/ч подается в биореактор. При этом септик выполняет
функцию усреднигельной емкости, позволяющей гасить залповые сбросы
сточных вод, что повышает надежность всей системы.
Биореактор представляет собой блок из четырех полиэтиленовых
емкостей из ПНД цилиндрической формы, связанных между собой.
Биореактор размещается в колодце круглого (диаметром 10ОО мм) или
прямоугольного (900x900 мм) сечения из железобетона, пластика или
других материалов. Первая ступень биореактора - аэротенк с фикси-
рованным на полимерных ершах бактериальным биоценозом, в том
числе с денитрифицирующим ценозом. В первую ступень биореактора
возвращается циркулирующий активный ил, несущий нитраты, полу-
ченные из азота аммонийного во второй ступени биореактора, и про-
исходит денитрификация.
Из первой ступени во второю сток в виде иловой смеси перетекает
самотеком. Вторая ступень биореактора - аэротенк с циркулирующим
активным илом. Во второй ступени продолжается окисление органичес-
ких веществ и происходит нитрификация азота аммонийного. Из второй
ступени иловая смесь поступает самотеком в третью ступень, которая
является вторичным вертикальным отстойником, где разделяется на два
потока. Один поток в виде иловой смеси возвращается эрлифтом в пер-
вую ступень, а второй поток в виде осветленной сточной жидкости посту-
пает в четвертую ступень биореактора. Весь избыточный активный ил
выносится в четвертую ступень, снабженную насадкой из полимерных
ершей для задержания вынесенных взвесей. Эффективность удержания
взвеси на ершах составляет 90-95%. По мере заиливания ершей по сиг-
налу контроллера с помощью электромагнитного клапана включается по-
дача воздуха четвертой ступени для очистки ершей от ила, и эрлифтом
смесь откачивается в первый отсек септика. Из четвертой ступени очи-
щенная вода сливается в колодец и поплавковым насосом откачивается
на рельеф. Вода может быть использована для полива.
Установка «Осина Био» позволяет повысить уровень очистки стоков при
застройке, не нарушая сложившийся ландшафт. При этом для первичного
отстойника может использоваться ранее существующая очистная система.
Материал предоставлен ФГУП НИИ «Санитарная техника»
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ 163
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК-
КАНАЛИЗАЦИЯ В ЗАГОРОДНОМ ДОМЕ:
СОВРЕМЕННЫЙ ПОДХОД
Мы живем в эпоху, когда человечество все острее чувствует на
себе последствия небрежного отношения к природе. Природные
ресурсы истощены, а особенно, такие незаменимые, как водные.
Интенсивное строительство в неканализованных районах, высокая
стоимость больших очистных сооружений и канализационных се-
тей создает простор для решения вопроса водоотведения путем
устройства малых локальных очистных сооружений. Работа малых
очистных сооружений намного сложнее в сравнении с работой боль-
ших очистных сооружений, поскольку осуществляется в условиях
резко переменных органических и гидравлических нагрузок. Ма-
лые канализационные очистные сооружения должны быть полнос-
тью автоматизированы, т. е. иметь эффективную систему контроля,
саморегулирования и сигнализации, обеспечивая их работу в оп-
тимальном режиме. Кроме того, в условиях постоянного подорожа-
ния энергоресурсов, необходимо обеспечить минимальное потреб-
ление электроэнергии таких сооружений, которое зависело бы от
количества поступающих сточных вод на очистку.
Именно с учетом этих требований наиболее высокоэффектив-
ными, с точки зрения современной науки, являются установки, ис-
пользующие в своей технологической схеме принцип действия про-
дленной аэрации. Ярким представителем таких систем является
появившаяся на российском рынке в 1999 г. система «BIOTAL». В
основу технологии этой системы положена концепция превраще-
ния отходов жизнедеятельности человека в продукты, применимые
для дальнейшего использования, а именно техническую воду и ми-
неральное удобрение. Учитывая особую специфику очистки малых
количеств сточных вод в условиях высокой неравномерности гид-
равлических и органических нагрузок, изменения состава и свой-
ства поступающих сточных вод, инженерные решения направлены,
прежде всего, на обеспечение высокого качества очищенной воды,
устойчивой работы и простоты конструкции водоочистной установ-
ки при незначительных капиталовложениях и энергозатратах.
ТЕХНОЛОГИЯ БИОЛОГИЧЕСКОЙ очистки сточных вод
Чем сложнее технология, тем, как правило, выше степень очис-
тки сточных вод. Установка «BIOTAL» работает в режиме продлен-
ной аэрации с использованием процессов нитрификации и денит-
рификации для глубокого удаления азотсодержащих загрязнений.
164 ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ -ЗАСТРОЙЩИК.
Различают два способа обработки сточных вод - континуаль-
ный, когда сточные воды обрабатываются, передвигаясь из одной
зоны очистных сооружений в другую, и дисконтинуальный (реактор
SBR), когда сточные воды проходят все циклы очистки в одном про-
странстве сооружения путем чередования условий в нем - аэра-
ция, перемешивание, отстаивание, откачка очищенных сточных вод
и избыточного активного ила. Эти два способа имеют свои досто-
инства и недостатки.
Континуальный способ не обеспечивает нормативного качества
очищенных сточных вод небольших объемов (1-1000 м3/сут.). Этот
способ требует строгого контроля за концентрацией активного ила,
так как накопление ила в системе приводит к его выносу из уста-
новки при залповом поступлении сточных вод. Одним из основных
недостатков континуального способа является залегание и после-
дующее загнивание активного ила во вторичных отстойниках. От-
сутствует ритмичность чередования восстановительных и окисли-
тельных процессов. При континуальном способе, в период мини-
мальных и максимальных притоков, нарушается расчетное время
обработки сточных вод в сооружениях. Серьезной проблемой этой
системы является также необходимость удаления плавающих заг-
рязнений с поверхности отстойников - жиров, частиц активного ила
и т.п.
Дисконтинуальный способ, не имеющий указанных проблем,
имеет свои недостатки. Активный ил в системе, адаптированный к
сточным водам определенного состава, для очистки следующей
порции поступающих сточных вод требует определенного времени
на адаптацию, в течение которого процесс очистки значительно
ухудшается. Как только пройдет его адаптация, в очередном цикле
поступают новые сточные воды и проблемы повторяются. В такой
системе также не соблюдается один из основных законов инже-
нерной химии - процесс должен продолжатся настолько долго, на-
сколько это возможно. Поскольку реакторы SBR рассчитываются на
4-часовой цикл очистки, в течение которого окисляются только лег-
коокисляемые органические загрязнения, степень очистки сточных
вод недостаточна. Процесс нитрификации происходит после окис-
ления основной части органики, поэтому провести денитрифика-
цию, условиями протекания которой является глубокая нитрифика-
ция и наличие легкоокисляемой органики, в дисконтинуальной си-
стеме не представляется возможным, так как система замкнута, и
легкоокисляемая органика уже отсутствует. К положительным каче-
ствам дисконтинуальной системы можно отнести возможность удер-
живать высокую концентрацию активного ила в системе без опасе-
ния его выноса из установки, так как отстаивание сточных вод в
таких системах происходит в состоянии покоя, без движения очи-
щаемых сточных вод. Следующим важным преимуществом являет-
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ 165
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК.
ся отсутствие необходимости решать проблему удаления плаваю-
щих загрязнений с поверхности отстойников, так как очищенные
сточные воды откачиваются после фазы отстаивания из осветлен-
ного слоя под уровнем воды.
При разработке технологии «BIOTAL» были учтены вышеназван-
ные достоинства и недостатки. Эта технология обладает достоин-
ствами указанных систем, но не имеет их недостатков.
ТЕХНОЛОГИЯ «BIOTAL»
Установка «BIOTAL» представляет собой три последовательно со-
единенных между собой реактора SBR периодического действия
(рис. 66). Обрабатываемая сточная вода, последовательно перете-
кая от первого до третьего реактора, в каждом из них проходит
полный цикл биологической очистки, подвергаясь в каждом реак-
торе многократно повторяющимся процессам аэрации и переме-
шивания. «BIOTAL» представляет собой как бы три последователь-
но соединенные установки биологической очистки сточных вод,
Рис. 66. Технологическая схема очистки сточных вод на установке
«BIOTAL»:
1 - приемная камера; 2 - биореактор SBR 1-ой ступени; 3 - биореактор SBR
2-ой ступени; 4 - биореактор SBR 3-ей ступени; 5 - третичный отстойник;
6 - аэробный стабилизатор избыточного активного ила; 7 - емкость избыточ-
ного активного ила; 8 - модуль обеззараживания воды; 9 - компрессоры;
10 - аэраторы; 11 - эрлифт иловой смеси; 12 - эрлифт возвратного активно-
го ила; 13 - удаление избыточного активного ила; 14 - очищенные сточные
воды; 15 - удаление ила из третичного отстойника; 16 - приток сточных вод;
17 - пена; 18 - отток очищенных сточных вод; 19 - иловая вода
166 ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
Рис. 67. BIOTAL - самая эффективная из всех очистных систем,
представленных на российском рынке
причем последний SBR-реактор периодически переходит в режим
отстаивания с последующей откачкой очищенных сточных вод в
третичный отстойник или самопромывающийся фильтр на доочис-
тку.
Установка «BIOTAL» включает в себя пять зон обработки сточных
вод: грубой очистки - задержания грубых нечистот и биологической
предочистки - SBR-реактор первой ступени I, биологической очист-
ки - SBR-реактор второй ступени II, биологической доочистки - SBR-
реактор третьей ступени III и зоны третичного отстаивания IV.
В условиях отсутствия централизованной канализации система
•BIOTAL» обеспечивает локальную очистку:
- хозяйственно-бытовых сточных вод из частных загородных до-
мов, коттеджных поселков, жилых зданий, мотелей, ресторанов и
других отдельно стоящих объектов;
- биологически очищаемых промышленных сточных вод.
СИСТЕМА «BIOTAL» - это:
- высокое качество очищенной воды;
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ 167
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК.
Рис. 68. Установка BIOTAL
- устойчивая и бесперебойная
работа;
- невысокие энергозатраты;
- простота и удобство эксплу-
атации;
- комфорт городской кварти-
ры в загородном доме;
- длительный срок эксплуата-
ции (не менее 25 лет).
Главные отличия технологии
«BIOTAL» от всех, имеющихся на
рынке систем биологической очи-
стки:
- разработана специально для
российских климатических усло-
вий, особенностей сезонного
пользования и отвечает всем са-
нитарным нормам РФ;
- изготавливается из химичес-
ки неактивного вещества - поли-
пропилена (производство фирмы
SIMONA, Германия), не подвергающегося коррозии, не пропускаю-
щего влагу и срок службы которого составляет не менее 25 лет;
- имеет небольшие габариты и малую массу, что позволяет из-
бежать значительных затрат на установку, а также уменьшает пло-
щадь, занимаемую системой;
- экономит затраты на эксплуатацию, так как управление про-
цессом очистки производится с помощью микрокомпьютера, что
168 ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК-
позволяет оптимизировать происходящие процессы с точки зре-
ния энергозатрат и ресурса техники;
- при отключении электроэнергии продолжает работать в осо-
бом режиме 5-ступенчатого отстойника и по-прежнему обеспечи-
вает очистку сточных вод от жиров и поверхностных нечистот - глав-
ных врагов дренажных систем;
- не происходит выделения «характерных» для канализации за-
пахов метана и сернистого газа, что позволяет размещать систему
в непосредственной близости к дому;
- управление процессом очистки полностью автоматизировано
и не требует постоянного обслуживания персонала;
- пригодна для использования как при постоянном проживании,
так и при сезонном;
- предусмотрена аварийная сигнализация;
- не требует устройства подъездных путей для ассенизацион-
ной машины, не портит ландшафт;
- при необходимости существует возможность комплектации
насосом-дозатором для дезинфицирующего раствора;
- благодаря высокой степени очистки воды (до 99%) разреша-
ется сброс очищенной воды на ландшафт;
- количество обслуживаемых лиц неограниченно.
Локальные очистные сооружения «BIOTAL» производятся в Мос-
кве по лицензии чешской фирмы «mg. Alexander Teterya» с апреля
2000 года. Продукция сертифицирована.
Благодаря новым техническим решениям, высокой надежности
и долговечности компонентов система «BIOTAL» работает долго-
временно и стабильно с малыми энергозатратами, обеспечивая ка-
чественную очистку сточных вод (рис. 67-70).
Выбор за ВАМИ...
Выбор очистных сооружений - нелегкая задача, и подойти к ее
решению нужно со знанием того, что вы хотите получить в конце
(табл. 16).
Перед принятием решения в пользу того или иного очистного
сооружения обратите внимание на следующее:
- Оборудование должно быть надежным и иметь длительный срок
службы, сравнимый со сроком службы домов, так как его установка
связана с существенным объемом производимых работ и финан-
совых затрат.
- Сооружение должно обеспечивать возможность эффективно-
го и безопасного отвода сточных вод, учитывать возможность не-
равномерного их поступления и сезонность их образования.
- Работа сооружения и выделяемые им очищенные воды не долж-
ны наносить ущерб окружающей среде и людям, проживающим вблизи.
- Необходимо максимально точно рассчитать количество потреб-
ляемой воды в доме.
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ 169
СЕРИЯ «застройщик.
Таблица 16
% ‘oodgo ипаоииед 22Д| 22,8 | 6'Zl 19'° I | 18,14 | CO co
эА ‘ioged XIAHhOtf -вивноюЛи чюоиисиэ О CM 200,0 0 0 CM 250,0 250,0 300,0 I 0'009 600,0
hi 'aotfoaodu -ogAdi ojox -oahMJOuoHxai /ojatntstfoatfou эинаидЛизвЕ S8'0/S0‘ I 0,95/0,75 0,95/0,75 0,95/0,55 1,05/0,65 1,05/0,65
odaa ‘ЧЮОИИО13 1900 2150 2600 3400 5220 6210 10200 11346
И ‘ИИПНЕ1Э aiooiqg CM CM LO CO CM LO CO CM 2-35 1 CD CM CD CM Состоит из двух систем «Biotal-4» Состоит из двух систем «Blotal-5»
и ‘dianiButf co co CO CD
JM ‘BOOEIfl 0 LO 0 co 0 CM 0 LO CM CO CM
(h/18) xBwwxad Х1чньии1онохе а чюонТпои BBwatsugadiou 2 реж CD 0 CM co LO CM LO CO
X CD £2 0 CM LO CM LO co 0 LO LO CD
(h/ia) aioOHtnOHi BEHiaBirgadiOLj 0 LO 0 CD s s О LO О CM
ИЗИ -aiEaoERirou oaioahkiifo» co CM CD xf 0 11-15 i 16-20 21-30 31-40 41-50
Тип установки -BIOTAL-!» I «BIOTAL-1,5» «BIOTAL-2» I «BIOTAL-З» «BIOTAL-4» «BIOTAL-5» I «BIOTAL-8» «BIOTAL-10»
170 ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
- Необходимо убедиться в том, что выбранное очистное соору-
жение имеет гигиеническое заключение на продукцию органов
ЦГСЭН России. В этом случае не будет проблем с районным глав-
ным санитарным врачом, с которым необходимо согласовать мес-
то размещения сооружения и точку слива очищенной воды.
- Конструкция установки должна обеспечивать безопасный дос-
туп обслуживающего персонала ко всем ее частям.
- Убедитесь в том, что система вам подходит. Если вы привыкли '
использовать стиральные порошки и различного рода моющие сред-
ства в неограниченном количестве, то система должна это выдер-
жать.
- И, наконец, следует помнить, что сброс сточных вод без очис-
тки наносит огромный ущерб окружающей среде, резко ухудшает
санитарно-эпидемиологическое состояние на всей территории,
прилегающей к месту сброса. К владельцу индивидуального жило-
го дома, виновного в загрязнении окружающей земли грязными
стоками, могут быть применены серьезные меры воздействия. Со-
гласно Постановлению Пленума Верховного Суда Российской Фе-
дерации от 5 ноября 1998 г. №14 эксплуатация объектов с неисп-
равными очистными сооружениями и устройствами, отключение
очистных сооружений и устройств, совершение иных действий, по-
влекших загрязнение водоемов и водных источников и причинив-
ших существенный вред животному или растительному миру, лес-
ному или сельскому хозяйству, квалифицируется по соответствую-
щей части статьи 250 УК РФ.
К уголовной ответственности по данной статье могут быть при-
влечены как должностные, так и другие лица, совершившие это
преступление.
Очистное сооружение в доме - не только комфорт, но и необхо-
димое условие сбережения окружающей Вас природы, в конечном
итоге - Ваше здоровье.
ООО «БИОТАЛ»
Системы биологической очистки сточных вод
Производство, продажа, монтаж,
сервисное обслуживание
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ 171
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
ЛОКАЛЬНЫЕ ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ «ТОПАС-СГБО»
(СИСТЕМА ГЛУБОКОЙ БИОЛОГИЧЕСКОЙ ОЧИСТКИ)
Инженерное обеспечение загородного дома невозмож-
но представить себе без эффективной системы канализа-
ции и очистки хозяйственно-бытовых сточных вод. В насто-
ящее время уровень загрязнения окружающей среды дос-
тигает критической отметки. Это приводит к отравлению
почвы и грунтовых вод. Такой проблемы нет, если есть цен-
трализованная система канализации с общими очистными
сооружениями. Но что делать, если с этой проблемой при-
дется справляться самостоятельно? Очевидно, что выгреб-
ные ямы, биотуалеты и т.д. далеко не всегда являются оп-
тимальным способом решения этой непростой задачи.
Для очистки сточных вод применяется несколько спосо-
бов очистки: механический, химический и биологический.
Самый оптимальный способ очистки сточных вод - биологи-
ческий. Для этого на базе модернизированной чешской тех-
нологии разработана система глубокой биологической очи-
стки, отвечающая самым жестким требованиям Государ-
ственной санитарно-эпидемиологической службы РФ по сте-
Рис. 71. Монтаж УОСВ «ТОПАС» с отводом очищенной воды через пес-
чаный фильтр и ультрафиолетовый обеззараживатель в озеро:
1 - УОСЗ «Топас»; 2 - песчаный фильтр; 3 - ультрафиолетовый обеззаражи-
ватель; 4 - насос; 5 - УФ-лампа; 6 - озеро
172 ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
Рис. 72. Принципиальная схема монтажа:
1 - подводящая труба; 2 - вентиляционный грибок; 3 - отводящая труба;
4 - УФО; 5 - обратный клапан; 6 - уклон труб 1:100; 7 - бетонная опалубка;
8 - переходник; 9 - крепеж
пени очистки сточных вод и рекомендована для использова-
ния на территории РФ.
Наиболее эффективными из всех локальных очистных со-
оружений, представленных на рынке, являются установки
глубокой биологической очистки модельного ряда «ТОПАС»
(рис. 71, 72).
Такие установки заводского изготовления выполнены в
цельнонесущем пластиковом корпусе и не зависят от типа
грунта и уровня залегания грунтовых вод, за счет механи-
ческой прочности используемого материала. Для их изго-
товления используется вспененный интегральный трехслой-
ный листовой полипропилен, полностью стабилизирован-
ный к ультрафиолету, производимый в Чехии. Этот поли-
пропилен содержит внутри пузырьковый слой, который вли-
яет на упругость листов и их термозащиту. Важнейшим до-
стоинством установок глубокой биологической очистки яв-
ляется отсутствие необходимости вызовов ассенизацион-
ной машины и загрязнения участка. Системы глубокой био-
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ 173
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
.. -----------------------------------------------------------
логической очистки, в отличие от септиков, не накаплива-
ют загрязнения, а осуществляют очистку, которая достига-
ет 98%. В таких установках сочетается биологическая очи-
стка с процессом мелкопузырчатой аэрации (обильное при-
нудительное насыщение воздуходувками фирмы «SECOH»
(Япония) для окисления составляющих сточной воды, что
ускоряет биологическую переработку и повышает степень
очистки.
Компания «DMGroup», являясь ведущим поставщиком очи-
стных сооружений на российском рынке, активно внедряет
установки модельного ряда «ТОПАС» для канализования кот-
теджей, поселков, городов, морских и речных судов, а так-
же осуществляет реконструкцию городских очистных соору-
жений.
Наши установки отлично зарекомендовали себя в условиях
крайнего Севера и Юга.
Приглашаем к сотрудничеству региональных партнеров.
В заключение хочется дать небольшой совет: остерегайтесь
подделок и недоброкачественных производителей!
Данная статья подготовлена с использованием
материалов, предоставленных компаний «DMGroup».
Контактная информация:
(095) 22-55-22-0 (многоканальный)
Интернет: www.dmgroup.ru. E-mail: dmg@list.ru.
174 ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК.
КОМПАКТНЫЕ СИСТЕМЫ ГЛУБОКОЙ
БИОЛОГИЧЕСКОЙ ОЧИСТКИ
КАНАЛИЗАЦИОННЫХ СТОЧНЫХ ВОД «ТОПАС»
ДЛЯ ЗАГОРОДНОГО ДОМА
Самый оптимальный способ очистки сточных вод - биологичес-
кая очистка. Наиболее эффективной технологией очистки сточных
вод является аэротенк.
Мы предлагаем очистные системы 3-го поколения - это модель-
ный ряд системы «Топас»: «Топас-классик», «Астра», «Циклон», «ЮБАС»,
разработанные на основе опыта конструирования и эксплуатации круп-
ных промышленных аэротенков и адаптированные к российским ус-
ловиям (рис. 73, табл. 17). Аэротенки изготавливаются из пенопо-
липропилена. Материал обладает теплоизолирующей способнос-
тью и долговечен.
Установки прошли испытания в НИИэкологии человека и гигиены
окружающей среды им. А.Н. Сысина и являются наиболее эффектив-
ными из всех очистных систем, представленных на рынке. Благодаря
высокой степени очистки установки рекомендованы Главным депар-
таментом санитарно-эпидемиологического надзора к применению на
всей территории Российской Федерации.
Рис. 73. Внешний вид установки «Топас»
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ 175
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
ТЕХНОЛОГИЯ ОЧИСТКИ
Сточные воды, поступающие в систему, подвергаются биоло-
гическому воздействию в сочетании с аэрационными процесса-
ми. Чередование фаз мелко- и крупнопузырчатой аэрации обес-
печивает разную степень насыщенности стоков кислородом, раз-
нообразие и высокую концентрацию биофлоры (иначе - активный
ил, который образуется как продукт жизнедеятельности аэробных
бактерий, поступающих с фекальными стоками и воздухом, и не
требует от пользователя каких-либо действий по запуску культуры
бактерий), увеличение интенсивности процесса очистки в сотни
раз, и следовательно, высшую степень очистки - 98%, при полном
отсутствии запаха от установки.
Конструктивно обеспеченное чередование фаз прямотока и ре-
циркуляции (возврат стоков в приемное отделение на повторную
очистку) обеспечивает максимально эффективное использование
рабочего объема станций и, как следствие, компактность и просто-
ту монтажа. Установки с небольшой массой не могут быть выдавле-
ны на поверхность, так как постоянно находятся в заполненном со-
стоянии. Количество периодически удаляемого избытка активного
Таблица 17
Технические характеристики модельного ряда
системы «Топас»
Модель Кол-во обслуж. лиц, чел. Максималь- ный дневной приток воды, м3/день Мощ- ность, Вт Масса, кг Габаритные размеры, м
«Топас 5» 5 1,0 60 250 1,0 х 1,0 х 2,3
«Топас 8» 8 1,6 60 380 1,5 х 1,0 х 2,3
«Топас 10» 10 2,0 80 450 2,0 х 1,0 х 2,3
«Топас 15» 15 3,0 100 480 2,5 х 1,0 х 2.3
«Топас 20» 20 4,0 160 530 2,0 х 1,5 х 2,3
«Топас 30» 30 6,0 180 600 2,0 х 2,0 х 2,3
«Топас 40» 40 7,0 240 690 2,5 х 2,0 х 2,5
«Топас 50» 50 9,0 400 850 3,0 х 2,0 х 2,5
«Топас 75» 75 12,0 450 1050 4,0 х 2,0 х 3,0
«Топас 100» 100 16,0 700 1400 3,0 х 4,0 х 3,0
Примечание. Цифра, наименовании модели указывает на количество
человек, постоянно пользующихся сантехникой из расчета 200 л/сут.
на 1 чел. потребления воды.
176 ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК’
ила незначительно и вызова ассенизационной машины не требует.
Использовать ил можно в качестве удобрения на огороде.
Установки прошли проверку временем и адаптированы к рос-
сийскому климату.
Варианты исполнения моделей:
- «Топас» в стандартном исполнении (Н = 2,36 м ) - ввод трубы
до глубины 60 см.
- «Топас-Midi» (Н = 2,5 м ) - ввод трубы до глубины 90 см.
- «Топас-Long» (Н = 3,0 м и более) - ввод трубы до глубины 1 м 20 см.
Чистая вода на выходе может отводиться самотеком или выбра-
сываться из установки принудительно.
«Топас-Midi» - «принудительный выброс» означает то, что стан-
ция «Топас» выполнена с дополнительной камерой, имеющей не-
большую вместимость - 50-70 л. Непосредственно в эту камеру от-
водится теплая очищенная вода и устанавливается дренажный на-
сос. Данная модель применяется в том случае, когда необходимо
откачивать очищенную воду на более высокий уровень (на рельеф
местности, в ливневую канализацию, в накопительную емкость, на
полив и т.д.) (рис. 74-76).
При отсутствии такого обозначения вода отводится самотеком (рис. 77).
«Топас-Long» - применяется, когда выходная канализационная
труба из дома заложена на глубину от 1 до 1,2 м.
Рис. 74. Отведение воды на
рельеф местности:
1 - встроенная камера для ус-
тановки насоса;
2 - «Топас-Midi»;
3 - дренажный насос;
4 - утепленная насосная труба,
5 - водоотводная канава, водо-
ем рыбохозяйственного назна-
чения, ливневая канализация
Рис. 75. Отведение очи-
щенной воды в накопитель-
ную емкость:
1 - встроенная камера для
установки насоса;
2 - «Топас-Midi»;
3 - дренажный насос;
4 - поплавковый датчик;
5 - накопительная емкость
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ 177
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
Рис. 76. Отведение
очищенной воды
самотеком
Расстояние определяется усло-
виями местности
Геотекстиль
Фильтрация очищенной
воды в грунт
Рис. 77. Отведение
воды в дренажный
колодец:
1 - труба ПВХ 0 110 мм;
2 - труба ПВХ 0 50 мм;
3 - железобетонный ко-
лодец без дна 0 1000 мм;
4 - щебеночная подушка
Высота станции зависит от глубины заложения канализацион-
ных коммуникаций (до 2 м).
На основе системы «Топас», разработанной в Чехии, российс-
кие ученые разработали 3 модели, полностью адаптированные к
климатическим условиям России. Помимо улучшенных качеств эти
модели отличаются повышенной надежностью в работе.
«Топас-Астра» (патент - Россия)
Модель имеет следующие основные отличия:
1. Изменены вторичный отстойник и система отвода отстоянно-
го активного ила из вторичного отстойника. Отвод активного ила
производится в фазе рециркуляции самотеком, что приводит к
уменьшению содержания взвешенных веществ в очищенной воде и
позволяет высвободить расходуемый воздух в первой фазе на уси-
ленный обдув фильтра крупных нечистот приемной камеры, и, как
следствие, повышение надежности работы установки.
2. Подключение главного насоса-аэрлифта на постоянную работу
позволило увеличить длительность второй фазы и получить второй
178 ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ -ЗАСТРОЙЩИК.
контур удаления азота, а также значительно улучшить показатели очи-
щенной воды и повысить надежность работы всей установки.
3. Применение переходников «шланг-труба» из нержавеющей
стали (в установках «Топас-классик» пластиковые) позволило об-
служивать установки в зимних условиях.
4. Применение воздуховодов из толстостенного армированного
ПВХ увеличило срок их службы в 2 раза.
5. Поворот рабочей оси сердечника клапана из горизонтального
состояния в вертикальное существенно повысило надежность ра-
боты. Ресурс работы клапана увеличился в 4 раза.
«Топас-Циклон» (патент - Россия)
Эта установка отличается от «Топас-Астра» введением дополни-
тельной третьей фазы в работу установки (фаза «отстоя»), а также
наличием программного блока управления. Это позволило значи-
тельно повысить и стабилизировать показатели очищенной воды,
гибко реагировать на количество пользователей.
«Топас-ЮБАС» (патент - Россия)
Эта установка отличается от «Топас-Циклон» увеличением срока
службы молодого активного ила, что позволило еще значительнее
снизить содержание азота, а также стабилизировать параметры в
отношении бытовой химии.
Одной из перспективных систем биологической очистки являет-
ся аэробно-аноксидная очистка в SBR-реакторах (sequencing batch
reactor-аэробные реакторы с циклично прерываемой активностью),
позволяющая удалять до минимальных концентраций не только орга-
нические вещества, но также и биогенные.
В SBR-реакторах так же, как и в аэротенках, очищающее начало
- активный ил из бактерий и микроскопических животных. Все эти
живые существа бурно развиваются, благодаря органическим ве-
ществам сточных вод и избытку кислорода, поступающего в соору-
жение потоком подаваемого воздуха. Бактерии склеиваются в хло-
пья и выделяют ферменты, минерализующие органические загряз-
нения. При прекращении аэрации и искусственном перемешива-
нии происходит удаление биогенных веществ. При попадании в
выходной отстойник ил с хлопьями быстро оседает, отделяясь от
очищенной воды. Инфузории, жгутиковые, амебы, коловратки и
другие мельчайшие живые организмы, пожирая бактерии, несли-
пающиеся в хлопья, омолаживают бактериальную массу ила.
Производство в последнее время очистных систем малого объема
на базе SBR-реакторов позволяет не только сократить причиняе-
мый природе вред, но и улучшить качество окружающей экосисте-
мы. Качество очистки позволяет, после соответствующей доочист-
ки, использовать очищенную воду даже в системах оборотного во-
доснабжения. К тому же отработанный активный ил не только хоро-
шее удобрение, но и отличное катализаторное топливо для получе-
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ 179
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
ния биогаза (источника тепла и электроэнергии). Для получения
биогаза можно дополнительно использовать также любой биораз-
лагаемый мусор органического происхождения.
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ УСТАНОВОК
СИСТЕМЫ «ТОПАС»
Обслуживание установок не требует специально обученного пер-
сонала.
Установка создавалась, исходя из того, что сам пользователь
сможет самостоятельно провести такие несложные процедуры, как:
- визуальный контроль за работой станции и очищенной воды
(для этих двух процедур необходимо лишь 1 раз в неделю поднять
крышку);
- удалить старый активный ил из отстойника с помощью встро-
енного насоса-аэрлифта (для этого 1 раз в течение 3-4 месяцев
достаточно поставить ведро рядом с установкой и снять заглушку
со шланга, и в вашем ведре - готовое удобрение), либо 1 раз в
течение 6-7 месяцев опустить дренажный насос и откачать удобре-
ние на участок.
Установки работают без запаха, и их обслуживание не вызывает
неприятных эмоций.
Наши услуги
1. Выезд специалиста на объект.
Он необходим в том случае, когда заказчик не может самостоя-
тельно решить некоторые вопросы (расположение установки «То-
пас» на участке, вариант отвода очищенной воды и т.д.).
2. Продажа оборудования.
Фирма располагает большим штатом менеджеров, готовых к обще-
нию с Вами в специализированном офисе. Здесь Вы можете ознако-
миться с работой установок на примере действующих моделей. Также
у нас можно приобрести любые комплектующие для очистных устано-
вок «Топас».
3. Технические консультации.
Специалисты-технологи доступно проконсультируют Вас по любым
вопросам, связанным с очисткой сточных вод и отведением очищенной
воды.
4. Монтажные работы. Шеф-монтаж.
5. Монтаж системы очистки нефтесодержащих сточных вод (для
АЗС, гаражей, автостоянок и т.д.).
6. Монтаж жироулавливателей.
7. Гарантийное и сервисное обслуживание.
Москва, ул. Героев Панфиловцев,
д. 10, корп. 1, офис 311 (м. «Планерная»)
Гел. (095) 494-13-74, 492-82-21
Москва, ул. Ткацкая, д. 5,
павильон 15 (м. «Семеновская»)
Тел. (095) 166-01-84
180 ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
ЛОКАЛЬНОЕ ОЧИСТНОЕ СООРУЖЕНИЕ
«ТВЕРЬ»
При выборе установки надо учитывать требуемую производи-
тельность, достигаемую степень очистки сточных вод, надежность
технологического процесса и применяемого оборудования, удоб-
ство монтажа и обслуживания установки, энергоемкость, удобство
отведения очищенных сточных вод (заглубление отводящего тру-
бопровода), долговечность установки и применяемого оборудо-
вания, стоимость установки, ее доставки, затрат на оплату элект-
роэнергии и другие эксплуатационные нужды, наличие сертифи-
катов контролирующих органов.
Выбор оптимальной установки очистки сточных вод - задача
нелегкая. На конкретном примере проведем анализ соответствия
технических характеристик установки «Тверь-1,5» потребностям по-
купателя (рис. 78). Например, в доме проживает 5 человек, уро-
вень благоустройства высокий: имеется ванна и централизован-
ное горячее водоснабжение. В этом случае удельная норма водо-
снабжения на 1 человека составит 250-300 л/сут., общее водоот-
ведение - 1500 л/сут. или 1,5 м3/сут. Установка «Тверь-1,5» имеет
производительность 1,5 м3/сут. и рассчитана на обработку сточ-
ных вод от 4-6 чел.
Сброс очищенных сточных вод будет осуществляться в придо-
рожный кювет, далее в реку. Концентрация загрязнений в очищен-
ных сточных водах должна соответствовать их предельно допусти-
мой концентрации в речной воде. Это означает, что требуется глу-
Рис 78. Установка глубокой очистки бытовых сточных вод «Тверь-1,5»
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ 181
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
бокая очистка сточных вод, которая должна включать в себя не ме-
нее трех-четырех ступеней очистки, в том числе не менее двух сту-
пеней аэробных, т.е. с принудительной подачей воздуха. Установка
«Тверь-1,5» имеет четыре ступени очистки, из них две - аэробные.
Таким образом, установка «Тверь-1,5» по основным характерис-
тикам отвечает требуемым условиям.
В установке «Тверь-1,5» применены сооружения, рекомендован-
ные СНиП 2.04.03-85 и справочным пособием к нему. Объем со-
оружений принят с запасом по отношению к расчетному объему
(равен трехкратной суточной производительности), а аэрационное
оборудование - компрессор - японского производства успешно ис-
пользуется для целей аэрации уже свыше двадцати лет. Эти дан-
ные свидетельствуют о высокой надежности установки.
Глубина заложения установки 1,8 м (от охлаждения защищена
утепляющими крышками), что делает ее монтаж простым при вы-
соком уровне грунтовых вод. Установка имеет свободный и безо-
пасный доступ ко всем ее техническим узлам и отсекам при про-
филактических или ремонтно-восстановительных работах.
Глубина заложения отводящего очищенные сточные воды трубо-
провода составляет 0,5 м, что позволяет без дополнительных перека-
чек сбросить их в мелкий придорожный кювет или отвести к незначи-
тельно пониженной точке рельефа. В случае необходимости очищенную
воду можно перекачивать в водоем насосом любого типа.
Установка «Тверь-1,5» изготавливается в двух вариантах: из ста-
ли с добавками легирующих элементов (никеля и хрома) и пласт-
массы ПНД. Установка, изготовленная из стали с толщиной листа,
увеличенной против требуемой по прочностному расчету, покрыва-
ется изнутри и снаружи многослойной эпоксидной композицией,
разработанной специально для антикоррозийной эпоксидной за-
щиты очистных сооружений, а снаружи дополнительно каучуко-би-
тумной мастикой. Расчетный срок службы покрытия 30 лет, после
чего оно может быть восстановлено. Таким образом, установка и
применяемое оборудование обладают высокой прочностью и дол-
говечностью.
При сравнительной оценке стоимости установок необходимо учи-
тывать их производительность, количество обслуживаемых жите-
лей, глубину очистки сточных вод, а также другие технические ха-
рактеристики.
Преимущества установки «Тверь»:
- возможность применения в глинистых и суглинистых грунтах и
при высоком уровне грунтовых вод;
- возможность сброса очищенных сточных вод в любой водоем,
в том числе рыбохозяйственного водопользования, на рельеф, на-
пример в дренажную канаву;
182 ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
- устойчивость процес-
са очистки к перебоям в
электроснабжении, вре-
менным перегрузкам по
расходу и загрязнениям
сточных вод, значительным
перерывам в поступлении
сточных вод;
- компактность сооруже-
ний и возможность их раз-
мещения в непосредствен-
ной близости от застройки
(рис. 79);
- отсутствие шума при
работе оборудования и не-
приятных запахов;
- возможность отведения
очищенных сточных вод без
перекачки;
- исключение ограниче-
ний по применению в связи
с близостью водозаборных
сооружений (колодцев, сква-
жин).
УСТРОЙСТВО
И ПРИНЦИП РАБОТЫ
УСТАНОВОК СЕРИИ
«ТВЕРЬ»
Установка очистки сточ-
ных вод (рис. 80, 81) пред-
ставляет собой емкость из
пластмассы, разделенную
внутренними перегородка-
ми, образующими секции:
- септик;
- биореактор;
- аэротенк 1 -ой ступени;
- вторичный отстойник;
- аэротенк 2-ой ступени;
- третичный отстойник
В биореакторе и аэротен-
ке 2-ой ступени устанавли-
вается ершовая насадка.
Рис. 79. Монтаж установки «Тверь»
Рис. 80. Внешний вид установки
«Тверь-1,5П»
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ 183
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
184 ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК.
Донная часть аэротенка 1 -ой ступени снабжена аэратором и за-
полняется керамзитом либо другим аналогичным материалом.
Донная часть аэротенка 2-ой ступени снабжена аэратором и за-
полняется слоем известняка.
Аэротенк 1-ой ступени, вторичный отстойник, аэротенк 2-ой сту-
пени и третичный отстойник оборудованы трубной разводкой для
подачи воздуха от компрессора.
Во вторичном и третичном отстойниках расположены эрлифты,
соединенные трубопроводом осадка с септиком для перекачки из-
быточного ила.
В насосной секции размещается насос, соединенный шлангом
с напорным патрубком.
Доступ к технологическим емкостям осуществляется через теп-
лоизоляционную крышку, состоящую из четырех секций.
Воздух в систему аэрации и к эрлифтам подается компрессором,
установленным на канализуемом объекте и соединенным с установкой
резиновым шлангом в двойной оболочке либо шлангом из пластмассы
Сточные воды сначала поступают в септик, в котором отделяют-
ся взвешенные вещества, затем в биореактор с ершовой насадкой,
где трудноокисляемые органические загрязнения преобразуются в
легкоокисляемые (рис. 82).
Рис. 82. Схема установки «Тверь-1,5» с самотечным отводом очищен-
ных сточных вод:
1 - септик; 2 - биореактор; 3 - аэротенк 1-ой ступени; 4 - вторичный от-
стойник; 5 - аэротенк 2-ой ступени; 6 - третичный отстойник; 7 - утепление
крышки; 8 - утеплитель; 9 - придорожный кювет; 10 - песчано-гравийное
основание; 11 - компрессор
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ 185
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК.
После биореактора сточные воды поступают в аэротенк 1 -ой ступе-
ни, в котором смешиваются с активным илом. В нижнюю часть аэро-
тенка через загрузку из керамзита по аэраторам из перфорированных
труб подается воздух для перемешивания иловой смеси и насыщения
ее кислородом. На загрузке образуется биопленка из микроорганиз-
мов, которая совместно с активным илом поглощает и окисляет загряз-
нения. Иловая смесь из аэротенка поступает во вторичный отстойник, в
котором происходит разделение иловой смеси: ил возвращается в аэро-
тенк, а осветленная сточная вода отводится в аэротенк 2-ой ступени.
Оставшиеся загрязнения сорбируются и окисляются биопленкой на
ершовой насадке. На дне аэротенка 2-ой ступени размещается слой
известняка, который, постепенно растворяясь в сточной воде, связы-
вает и удаляет рз нее фосфаты. После аэротенка 2-ой ступени сточные
воды поступают в третичный отстойник, который также выполняет фун-
кцию контактного (обеззараживающего) резервуара за счет размеще-
ния в нем сменного хлор-патрона (футляр с пористыми стенками, в
котором содержится смесь хлорной извести с песком).
Очищенная и обеззараженная вода сливается в насосную секцию,
из которой перекачивается погружным дренажным насосом со встро-
енным поплавковым датчиком уровня для автоматизации работы на-
соса. Насос не должен иметь встроенного обратного клапана.
Избыточный воздух из установки удаляется через вентилируе-
мый канализационный стояк дома.
В ГАРМОНИИ С МИРОМ
И. Свердлов,
техн, директор ЗАО «ТД «Инженерное оборудование»
Эксплуатация объектов с неисправными очистными сооружени-
ями и устройствами, повлекших загрязнения водоемов или причи-
нивших вред природному миру, квалифицируется по статье 250 УК
РФ. Поэтому знание азов канализации дома владельцу и застрой-
щику коттеджа необходимо. Очистка сточных вод является не де-
журным мероприятием, которое выполняется, чтобы избежать
штрафных санкций органов саннадзора и экологии, а жизненной
необходимостью, помогающей проживать безопасно (в санитарном
отношении) и комфортно и в загородной местности.
Лучшим выходом для застройщика является подключение к цент-
рализованной системе канализации с едиными очистными сооруже-
ниями (почти как в городе). Но вот только проходят эти сети не так
часто и близко как хотелось. Поэтому попытайтесь объединиться с
соседями и установить местное очистное сооружение для несколь-
186 ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК-
ких домов (чем больше, тем лучше). И дело здесь не столько в эко-
номии средств, сколько в надежности работы устройства. Таков уж
принцип действия очистных сооружений, что чем равномернее по-
ток сточных вод, тем лучше и надежнее их очистка. От группы домов
стоки будут поступать более равномерно, чем от одного. Однако чаще
по тем или иным причинам владельцу приходится применять инди-
видуальное (автономное) очистное устройство (НОС).
На отечественном рынке выбор таких установок довольно обши-
рен. Большинство производителей - отечественные, хотя дело это
для россиян мало знакомое - ведь раньше чаще обходились выг-
ребными ямами или отстойниками (септиками). Для Подмосковья ИОС
поставляют 18-20 фирм и их список довольно часто меняется. За пару
лет с рынка ушло около 7 фирм, но оставшиеся набираются опыта и
расширяют линейку своих моделей. Импортные установки находят у
нас ограниченное применение, так как рассчитаны на более низкие
требования к степени очистки стоков, чем устанавливают наши нор-
мы (табл. 18).
Таблица 18
Санитарные нормы допустимых загрязнений
в очищенных стоках, мг/л
Показатель загрязнения При сбросе на рельеф При сбросе в водоем рыбо- хозяйственного назначения В исходных стоках, в расчете на 1 чел., г/сут.
БПКпопн 6 3 75
Взвеси 10 Прирост не более 0,25 мг/л 65
Азот аммонийный 2,0 0,4 8
Нитриты 3,3 0,02 Не нормируется
Нитраты 45 9 То же
Фосфаты 3,5 0,5 3,3
СПАВ 0,5 0,1 2,5
Яйца гельминов и вирусы Не допускаются
Бытовые сточные воды, отводимые от санитарных приборов в
туалетах, ванных комнатах, кухнях, содержат загрязнения различ-
ной природы (органические и неорганические) и размеров: от круп-
ных включений до мелких частиц и растворенных веществ (табл. 19).
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ 187
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК.
Таблица 19
Структура загрязнений сточных вод при норме 190 г
твердого вещества в сутки на 1 человека
Наименование загрязнения Количество, г Химическая природа
Взвешенные (оседающие) частицы 60 70% из них - органические вещества
Коллоидные (неоседающие) частицы 30
Растворенные вещества 100 50% - минеральные
Бактерии всех видов До 0,04% объема стоков Не оговаривается
Яйца гельминов и вирусы Не допускается
Сточная вода из туалета (ее иногда называют «черными» вода-
ми в отличие от «серых» - после купанья, мытья и стирки) в объеме
стоков составляет примерно треть и несет половину загрязнений
фосфором, 90% азотом и множество бактерий и, возможно, яиц
гельминов и вирусов. «Серые» воды добавляют загрязнения так
называемыми поверхностно-активными веществами (СПАВ), хло-
ридами и еще другой «химией». Все это вредно влияет на экологию
среды и подлежит очистке, обеззараживанию и утилизации.
Поэтому и проект, и акт его приема подписывается представите-
лем санитарных служб, который проверяет наличие очистного соору-
жения, его параметры и оценивает возможность сброса очищенной
воды в конкретное место.
Способ очистки бытовых сточных вод и подходящей для конкретных
условий строительства ИОС зависит от многих факторов и должен вы-
бираться только специалистами. Но поскольку владельцу дома придет-
ся отвечать на вопросы и порой принимать принципиальные решения
или выбирать какой-то из предложенных вариантов, то ему будет не-
бесполезно ознакомиться с основами процессов очистки стоков.
Активный ил - бактерии и простейшие, обитающие колониями в
виде хлопьев, взвешенных в воде. Микроорганизмы поглощают и окис-
ляют органические вещества в присутствии кислорода. После пере-
работки порции этих веществ активный ил надо отделить от очищен-
ной воды и вернуть в загрязненные стоки, где процесс поглощения и,
значит, очистки стоков продолжится. Недостаток и избыток активного
ила замедляет скорость очистки.
Анаэробные бактерии - бактерии, использующие для своего
дыхания связанный кислород в составе нитратов, а не кислород
воздуха. В результате высвобождается азот в виде газа.
188 ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
Аэробные бактерии - бактерии, дышащие свободным кисло-
родом. Обеспечивают превращение аммиака (после гидролиза азо-
тосодержащих загрязнений) в нитриты (бактерии Nitrosomonas), а
его в нитраты (бактерии Nitrobacter).
Аэротенк - емкость с активным илом и устройством распыления
воздуха. Обеспечивает разложение и очистку сточных вод от органи-
ки.
Биофильтр - емкость с загрузкой для выращивания и закреп-
ления на ней биопленки из микроорганизмов. При орошении заг-
рузки стоками и ее вентилировании на биопленке происходит ад-
сорбция и окисление органических веществ.
БПКполн, или биохимическая потребность в кислороде пол-
ная - это количество кислорода, необходимое для биологического
окисления органических веществ бактериями в аэробных условиях
за 20 сут. Чем больше величина БПК, тем грязнее стоки.
Метантенк - емкость для преобразования азотосодержащих заг-
рязнений в минеральные соли с помощью анаэробных бактерий,
осуществляющих метановую ферментацию органики.
Нитрификация - процесс удаления из сточных вод аммонийно-
го азота. Происходит за счет жизнедеятельности бактерий путем
постепенного образования азотистой и азотной кислот и их солей:
нитритов и нитратов.
Денитрификация - процесс преобразования нитритов и нит-
ратов в бескислородной среде с выделением газообразного азота.
ПОДЗЕМНАЯ ФИЛЬТРАЦИЯ
В первую очередь следует рассматривать возможность исполь-
зования фильтрующих и очищающих свойств грунта в одном из со-
оружений подземной фильтрации: фильтрующие колодцы, поля под-
земной фильтрации и фильтрующие траншеи. Перед всеми этими
сооружениями предусматриваются септики для предварительной
очистки сточных вод. В них часть нерастворимых фракций оседает
на дно. Часть при недостатке кислорода начинает бродить и разла-
гаться с выделением газов (это работают анаэробные бактерии).
Стоки осветляются и на выходе из септика оказываются очищенны-
ми на 50-60%, а далее используем способность почвы к самоочище-
нию. Для этого осветленные стоки малыми порциями равномерно
распределяются по фильтрующей поверхности сооружения, где по-
чвенные аэробные бактерии при обилии кислорода поедают и час-
тично разлагают органику из стоков. В итоге стоки очищаются на
95% и согласно санитарным нормам могут сбрасываться в канавы,
кюветы, овраги, т.е. на'рельеф.
Преимущества подземной фильтрации проявляются при нали-
чии на участке строительства фильтрующих грунтов - пески, супе-
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ 189
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
си. В этих условиях стоимость сооружений подземной фильтрации
с септиками оказывается ниже, чем при использовании готовых ус-
тановок.
Поля фильтрации монтируются в этом случае из дырчатых или
щелеванных безнапорных труб, обсыпанных щебнем для напуска
сточных вод. При небольшом расходе сточных вод (до 1 м3/сут.) мож-
но применять и фильтрующие колодцы; колодец с дырчатыми стенка-
ми и без днища, засыпанный внутри и снаружи (на 250-300 мм) щеб-
нем.
Септики проще и дешевле выполнять в виде колодца с осадоч-
ной частью, объем которой, располагающейся ниже подводящего и
отводящего трубопроводов, должен быть равен утроенному суточ-
ному расходу сточных вод.
Однако применение способа подземной фильтрации принципи-
ально возможно, если уровень грунтовых вод располагается на глу-
бине не менее 2,5 м.
К сожалению, очень часто (а для Московской области - в большин-
стве случаев) гидрогеологические условия не позволяют применять со-
оружения подземной фильтрации, например высок уровень грунтовых
вод или грунт нефильтрующий или слабофильтрующий (глина и сугли-
нок). В этом случае необходимо устраивать песчано-гравийные фильт-
ры или фильтрующие траншеи. Они напоминают слоеный пирог из на-
сыпного гравия, песка и дренажных труб. Глубина сооружений дости-
гает 2-2,5 м и стоимость их резко возрастает (около 30-40 дол.
за 1 пог. м). Как правило, очищенную воду приходится перекачивать,
что увеличивает затраты.
Кроме того, верхний слой фильтрующей загрузки постепенно
забивается (кольматируется) взвешенными частицами. В резуль-
тате через 3-8 лет даже при нормальном режиме эксплуатации не-
обходимо заменять фильтрующий слой, а это значит приходится
портить ландшафт, а потом вновь создавать его. В среднем объем
земляных работ составляет 10-20 кубов. Необходимо продумать,
пройдет ли техника к нужному месту, развернется ли, или сколько
будет стоить ручная работа. Ну и, наконец, следует учитывать сани-
тарно-защитную зону по удалению таких сооружений от дома (5 м),
границ участка (до 15 м), а также колодцев или скважин малого
заглубления (до 25 м). Если из-за особенностей участка ее выдер-
жать не удается, то работники СЭС такое сооружение Вам сделать
не разрешат.
Тем не менее, способ довольно популярен из-за надежности
очистки и простоты эксплуатации. Готовые системы заводского из-
готовления для очистки стоков по этому способу, включающие в
себя пластмассовый отстойник (септик или двухъярусный отстой-
ник), дренажную систему (дрены и прочее), различные колодцы,
предлагают фирмы «НВР-БИО», «КУБОСТ» (Россия), UPONOR и
LABKO (Финляндия), CALONA PURFLO (Франция).
190 ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
УСТАНОВКИ ЗАВОДСКОГО ИЗГОТОВЛЕНИЯ
Установки заводского изготовления для очистки сточных вод име-
ют универсальное применение в том смысле, что они независимы
от вида грунта и уровня подземных вод, и санитарных ограничений
по расположению на участке. Как правило, очищенные в них сточ-
ные воды отводятся в дренажные канавы или придорожные кюветы,
т.е. на рельеф. В этих условиях предъявляются высокие требова-
ния к степени очистки сточных вод в части снижения взвешенных
веществ и ВПК. Учитывая, что сбрасываемые воды попадают в при-
родные водоемы, предъявляются достаточно жесткие требования и
к удалению из сточных вод так называемых «биогенных элементов»
- фосфора и азота, способствующих зарастанию водоемов. Зна-
чит, сооружения должны предусматривать процессы нитрификации
- денитрификации для удаления соединений азота и специальные
мероприятия по удалению соединений фосфора.
Таким образом, в установках должна быть предусмотрена глубо-
кая очистка сточных вод, которая на практике должна обеспечивать
удаление загрязнений на 98% и более. Такая очистка осуществляет-
ся биологическими методами, при которых микроорганизмы снача-
ла сорбируют загрязнения из сточных вод, а затем либо разлагают
их в анаэробных (бескислородных) условиях, либо окисляют в аэроб-
ных условиях.
Собственно, все многообразие конструкций различных произ-
водителей основано на том, какими средствами создаются условия
наилучшего существования биоценоза (совокупность микроорганиз-
мов) установки. Дело в том, что работа установок, предназначен-
ных для очистки сточных вод загородного дома, имеет ряд суще-
ственных особенностей.
Прежде всего, эти установки эксплуатируются в условиях резких
колебаний нагрузок, которые могут меняться со дня на день во мно-
го раз: например, в субботу и воскресенье в доме принимают гостей
и сточные воды отводятся от 12-15 человек вместо расчетных 5. В
понедельник и гости, и хозяева разъехались, в доме осталось 1-2
человека. В результате нагрузка на биоценоз изменилась в 8-10 раз,
что оказывает негативное воздействие на процесс очистки. Другим фак-
тором, влияющим на устойчивость процесса очистки, является надеж-
ность системы аэрации стоков (система подачи воздуха в сточные воды).
В большинстве установок с использованием аэротенков она пока оста-
ется слабым местом очистных сооружений. При выходе ее из строя
эффективность очистки резко падает, микроорганизмы быстро погиба-
ют и сооружения приходят в аварийное состояние. В последующем
требуется длительное (до 1 месяца) введение сооружений в рабочий
режим. Причинами прекращения работы системы аэрации могут быть
либо перебои в подаче электроэнергии, либо выход из строя аэраци-
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ 191
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
онного оборудования, а уж отключение электроэнергии в сельской
местности происходит довольно часто на 1 -2 ч, что вполне достаточ-
но, чтобы в сооружениях с высокой нагрузкой на биоценоз (т.е. при
установившемся потоке с сильным загрязнением и небольшой мас-
сой микроорганизмов) микроорганизмы погибли. Резервное пита-
ние от независимого источника электроэнергии пока не стало по-
всеместным.
Поэтому фирмы ищут свои решения того, чтобы биоценоз очист-
ных сооружений переносил без тяжелых последствий перерывы в элек-
троснабжении и быстро восстанавливал свои свойства и при коле-
баниях нагрузки.
Очевидно, что необходимая глубокая и надежная очистка может
быть только многоступенчатой, с числом ступеней не менее трех, а
лучше - с четырьмя ступенями, причем последние две ступени дол-
жны быть аэробными с принудительной подачей воздуха. Необхо-
димо еще предусмотреть ступень обеззараживания стоков при сбро-
се в водоем.
Принцип работы большинства установок одинаков. Очистка осу-
ществляется последовательно в нескольких камерах или блоках (мо-
дулях). Для предварительной очистки используется септик, иногда
метатенк, в которых в анаэробных условиях перерабатывается часть
загрязнений. Для доочистки могут использоваться аэротенки с ак-
тивным илом, биофильтры с биопленкой на фильтрующем матери-
але (загрузке), отстойники или их какие-то комбинации. Помимо
совокупности разных технологических процессов, используемых в
разных частях установок, их компоновочные решения тоже варьи-
руются. Часть устройств выполняется как моноблок, где в одном
корпусе размещены секции для всех ступеней очистки (установки
«Тверь», «Топас», «Биотал», «Биокс», «Биосепт», «Компакт», «Оси-
на», «Фаворит Плюс», «GREEN ROCK», «MINIFLO») (табл. 20, 21).
Немало производителей используют идею модульного построе-
ния устройств и предлагают очистное сооружение составлять из от-
дельных блоков (модулей) заводской готовности (/«Коттедж-Био»,
«КОУ-1БФ», «Кубост-Био», «Водолей», «Стокс-А», «Золотарь» и др.). По-
добного рода компоновка дает возможность точнее приспособить ус-
тановку к условиям участка, изменить схему очистки| при изменении
условий, но требует больше объема земляных и монтажных работ и
более дорогие.
Пожалуй, всего не более полудюжины установок работают так, что
после них воду можно сбрасывать в водоем. Прежде всего, зто «Тверь-
1,5», «Коттедж-Био», «Биокс-3», «Биосепт», «Кубост-1-АО», имеющие
не менее 3-х ступеней очистки, а также секцию обеззараживания воды
на выходе.
Следует отметить, что иногда септик делят на две камеры и каж-
дую из них называют «ступенью очистки», что, конечно, неверно,
192 ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ -ЗАСТРОЙЩИК»
о
и
о
I
си
F
X
о
о
X
со
и
о
ф
си
Q.
си
X
ф
m
о
X
о
о
Материал- корпуса Железобетон S Сб 1= 3 Сталь CD X о 1— Тоже Полипропилен Полиэтилен I Полипропилен Тоже Полипропилен То же Металл
Количество ступеней очистки CXJ — Стабилен со я- -ч- CO CXJ CXJ OJ
Стабильность процесса очистки Не стабилен £ о t— V К D О D CD Тоже Тоже Тоже Тоже He стабилен Тоже То же Тоже Тоже
Дополнительная подземная фильтрация Требуется CD X о 1— Не зависит То же CD CD X X £ £ To же Требуется To же То же То же Не требуется
Зависимость от местных условий строительства Зависит о 1— £ О 1— CD CD X X ££ Тоже Зависит Тоже * X £ То же
Полезный объем, в перерасчете на 1 м3/сут. со С\1 co co I \ г- со СО СП СхТ
Количество жителей со co М- СО -М- со СО
Произво- дительность, м3/сут — — — 1П IO o. со со "-см in
Название «Осина» j «UPONOR» «Водолей» (с блоком доочистки) |«Бриз-1» «Тверь 1,5» I «КОУ-1-АО» «ТОПАС 5» «ТОПАС 8» «Биотал 1,5» «Биотал 2» «Кубост 1-БИО-м»
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ 193
«А Таблица 21
ДРЕНАЖНЫЕ СШ Производитель, страна Модель Производи- тельность м3/сут Зависимость от грунта иУГВ (да, нет) Необходи- мость допол- нительной фильтрации в грунте (да, нет) Количество ступеней очистки Степень очистки по взвесям и БПК, % Установ- ленная мощность, Вт Материал корпуса
у НИИ САНТЕХНИКИ, РФ (2) «Осина» 1 Да Да 2 90 Нет Железо- бетон
2 UPONOR Финляндия (4) «Uponor Sako-2» 1 Да Да 1 95(после подземной фильтрации) Нет Пластик
ЫЕСООРУЖЕН ОАО «ЦНИИЭП Инженерного оборудования», РФ (4) «Водолей» (с блоком доочистки) 1 Нет Нет 3 95-98 600 Сталь
АО«ГАЗТРУБ- ПЛАСТ», РФ (3) «Бриз-1» 15 .... Нет Нет 3 95-98 60 Сталь
ЗАО «СТАВАН-М», РФ (2) «Бриз-1 П» 1,5 Нет Нет 3 95-98 360 Сталь
ТД «ИНЖЕНЕРНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ», РФ «Тверь-1,5» «Тверь-1,5 П» 1,5 1,5 Нет Нет Нет Нет 4 4 98 98 50 50 Сталь Полипропилен
ЗАО «НВР-БИО», РФ (6) «КОУ-1-АО» 1 Нет Нет 3 95 200 Полиэтилен (есть сталь)
ЗАО «ТОПАС-М», РФ (3 «ТОПАС 5» 1 Да Да 2 95-98 60 Полипропилен
ЗАО «БИОТАЛ», РФ (5) «Биотал-1,5» 1,5 Да Да 2 95-99 120 Полипропилен
ЗАО «КУБОСТ», РФ (6) «Кубост 1 - БИО-м» 1,5 Нет Нет 2 90-95 400 Сталь
Окончание табл. 21
Производитель, страна Модель Производи- тельность, м3/сут. Зависимость от грунта иУГВ (да, нет) Необходи- мость допол- нительной фильтрации в грунте (да, нет) Количество ступеней очистки Степень очистки по взвесям и БПК, % Установ- ленная мощность, Вт Материал корпуса
GREEN ROCK, Финляндия (4) «Green Rock 15» 1,5 Нет Да 2 (требуется септик) 95 Нет Пластик
CALONA PURFLO, Франция (12) «Purflo- 3000» 1,5 Да Да 2 95-98 250 Полиэтилен
ЗАО «МКАД-СЕРВИС», РФ «Фаворит плюс» 1,5 Да Да 2 90 Нет Бетон
ООО «НОВЫЙ ЗАВОД КОЛОДЦЕВ и ТРУБ», РФ «Золотарь» 2,5 Да Да 3 95-98 Нет Бетон
LABKO, Финляндия «Labko SAKO-3 Twin» 1 Да Да 2 95 (после подземной фильтрации) Нет Пластик
«АКВА СТАЙЛ», РФ «Биосепт» 3,5 Нет Нет 3 93-95 800 Сталь
«ЛИГА Б», РФ (6) «Копедж- Био»-1,5 1,5 Нет Нет 3 95-98 150 Сталь(есть бетон, пластик)
«Компакт 6-1,4» 1,5 Нет Нет 3 95-98 150 Сталь(есть бетон)
Примечание В скобках указано количество моделей предлагаемое производителем для канализации коттеджей.
СЕРИЯ ..ЗАСТРОЙЩИК.. I СЕрия ,ЗАСТройщик,
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
поскольку процесс очистки в камерах очень близок и эффектив-
ность очистки от этого деления меняется незначительно
Помимо хорошей очистки надо обеспечить и высокую устойчи-
вость процесса при неблагоприятных условиях работы. Такая устой-
чивость достигается прежде всего за счет комплексного использо-
вания плавающего (активный ил) и прикрепленного (биопленка) био-
ценоза, а^акже низких нагрузок на биоценоз благодаря увеличению
его мабсы, т е. практически за счет большого гидравлического объе-
ма сооружений. В связи с этим установки с большим рабочим объе-
мом, с точки зрения устойчивости к неблагоприятным воздействи-
ям, гораздо предпочтительнее, чем очень компактные установки с
малым рабочим объемом.
На практике рабочий (т е. гидравлический) объем установки должен
быть не менее, чем в 2,5-3 раза больше ее суточной производительно-
сти. Между тем установка «Биотал-1», например, имеет величину этого
коэффициента всего 1,5, установка «Эдельвейс» - 1,25 и т.д. В то же
время в установках «Биокс», «Бриз-1 п», «Тверь-1,5» полезный объем
весьма значителен, что повышает устойчивость их работы. В устрой-
ствах малого объема для повышения надежности очистки (а по сути
жизнеспособности бактерий) можно с помощью автоматических сис-
тем управления менять режим распределения стоков (т.е. пищи) и воз-
духа по камерам установки в зависимости от условий. По такому пути
пошли чешские создатели установок «Биотал», «Топас». Более того, в
них в отличие от подавляющего большинства сооружений первой сту-
пенью является камера с аэробной обработкой первичных стоков. Ус-
тановки малогабаритны, хорошо очищают по БПК и взвесям, не дают
неприятных запахов, всегда сопровождающих процесс брожения в сеп-
тиках и метантенках, но требуют довольно большого внимания (ежед-
невный контроль, частые чистки отдельных секций).
Качество очистки зависит от рециркуляции очищенной воды на
насадку биофильтра (КОУ, «Кубост», «Топас») и управления рас-
пределением возвратного активного ила по камерам установки
(«Тверь-1,5», «Коттедж-Био», «Биокс», «Биосепт», «Биотал»),
Что касается установок с двумя ступенями очистки, т.е. комби-
нации типа «септик + биофильтр» или «септик + аэротенки», глуби-
на очистки обычно не очень большая. Типичный уровень - это БПК
полн. = 15 мг/л, редко 10 мг/л. По совокупности значений контро-
лируемых параметров санитарные органы в подобных случаях раз-
решают использовать установки с отведением воды в грунт, где
она пройдет природную доочистку, или на орошение. И чтобы там
не писали в рекламных буклетах о возможности сброса вод на ре-
льеф, подобные установки, по сути, являются модифицированны-
ми септиками и нуждаются в доочистке вод. В грунте это сделать
проще. Поэтому вся система очень напоминает сооружения с под-
земной фильтрацией, однако стоит заметно дороже. Достоинством
196 ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК.
ее в таком варианте можно считать то, что нагрузка на фильтрую-
щую дренажную систему будет небольшой и, значит, срок ее служ-
бы увеличивается.
Что касается систем аэрации, наиболее надежной из трех ос-
новных систем (естественная, эжекторная и пневматическая) явля-
ется пневматическая, т е. аэрация сжатым воздухом, подаваемым
компрессором.
Компрессор должен работать многие годы, поэтому к нему
предъявляются очень высокие требования по надежности. В связи
с этим компрессор рекомендуется размещать в канализируемом
коттедже с присоединением его к установке воздухопроводом (обыч-
но диаметром всего 10-15 мм). Практикуемое зачастую подземное
размещение компрессора сопряжено со значительным сокраще-
нием срока его службы.
Долговечность установки определяется также и материалами,
применяемыми при изготовлении корпуса, и качеством изготовле-
ния. Материал должен быть прочным, чтобы выдержать давление
промерзающих грунтов, коррозионно-стойким (внутри образуются
кислоты и агрессивные газы) и иметь низкую теплопроводность,
чтобы зимой не терять тепло, необходимое для активности биоце-
ноза.
Установки, выполненные из полимерных материалов (полиэти-
лен марки ПНД и полипропилен), как правило, имеют небольшую
массу, что облегчает монтаж. Однако при высоком уровне грунто-
вых вод такое сооружение может быть выдавлено на поверхность,
если не заполнено стоками. По этой причине, а также из-за не-
большой механической прочности корпуса, некоторые такие уста-
новки, например «Биотал», приходится монтировать в железобе-
тонной оболочке.
Считается, что установки из железобетона наиболее долговеч-
ны. Однако это справедливо только при чрезвычайно высоком ка-
честве бетона по водонепроницаемости - марка не менее W8. На
практике чаще применяется бетон с высокой гигроскопичностью. В
результате верхняя часть бетонных конструкций установок, распо-
ложенная над уровнем воды и подтягивающая капиллярную влагу,
разрушается в течение 6-8 лет за счет циклов промерзания и отта-
ивания. Металлические корпуса приходится защищать от коррозии
специальными многослойными эпоксидно-битумными композици-
ями. Если работы проведены качественно, то срок службы установ-
ки до капитального ремонта составит не менее 25-30 лет. Плюсы и
минусы есть у всех типов материалов, но все большее число про-
изводителей осваивают выпуск установок из пластмасс и некото-
рые (например, «ЛИГА-Б», «АКВА СТАЙЛ») предлагают модели на
выбор из трех указанных материалов.
Еще одним важным обстоятельством является заглубление ус-
тановки по отношению к уровню земли.
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ 197
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК-
Между тем, в проектах внутренней канализации трубопровод вы-
пуска канализации из дома по разным причинам выходит на глуби-
не более 0,7-0,8 м, иногда до 1,5-2 м. Следует помнить, что это
практически всегда ошибка, которая порождает неоправданные
трудности при оборудовании очистных установок. Сами выпуски не
замерзают даже при небольшом заглублении до 0,5 м, поскольку
они почти все время пустые, а периодически стекаемая вода все-
гда нагрета (не ниже 10°С). Если же в подвальных помещениях сан-
техприборы расположены на глубине 1,5-2 м, то гораздо дешевле
будет поднять стоки из них с помощью перекачивающей станции
(есть дюжина моделей), чем заглублять всю очистную установку
ниже отметки 2 м.
Малое заглубление установки очистки сточных вод позволяет сни-
зить затраты на строительство наружной канализации (при плохих
грунтах на 1000-1500 дол.), обеспечивает возможность отведения
очищенных сточных вод в относительно мелкие кюветы и дренаж-
ные канавы без подкачки даже зимой. Если установка зарыта глу-
боко или ее выпуск расположен очень низко, то воду на поверх-
ность приходится качать насосом. Это и дороже и опасность за-
мерзания труб возрастает. В таком случае надо проследить, чтобы
выпускная труба от точки сброса на рельеф к насосу имела боль-
шой одно- или двухсторонний уклон (не менее 10°). Самым же глав-
ным преимуществом установок с малым заглублением становится
возможность их обслуживания непосредственно с поверхности зем-
ли, без спуска в колодцы. Последнее сопряжено с опасностью для
жизни обслуживающего персонала из-за возможности отравления
газами (углекислый, метан), несмотря на присутствие систем вен-
тиляции установок.
Поэтому такие установки, как КОУ, «Водолей», «Бриз», «Стокс» и
другие, эксплуатация которых связана со спуском в колодцы, тре-
буют особой осторожности при сервисном обслуживании. В боль-
шей степени безопасны установки «Биотал», «Топас», «Тверь-1,5»,
«Биокс», «Green Rock».
ПРАКТИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ
(ПО ВЫБОРУ УСТАНОВКИ)
1. Постарайтесь более точно определить объем потребления воды
на все свои нужды (включая гостей). Производительность очистно-
го сооружения, расходы на его приобретение, монтаж и обслужи-
вание зависят от объема сточных вод.
2. Узнайте основные конкретные показатели очищенной воды,
которые обеспечивает выбранная вами установка, сопоставьте
их с допустимыми нормами загрязнений при предполагаемой
вами утилизации стоков. Не обольщайтесь общими цифрами сте-
198 ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК-
пени глубокой очистки 95-99%. Санэпидемслужба проверяет кон-
кретные показатели, а не общие проценты, за которыми может
быть один-два «непроходных» показателя. Убедитесь, что в гиги-
еническом заключении сказано, что очищенную воду можно сли-
вать на рельеф или в водоем. Без этого воду придется сливать в
грунт.
3. Узнайте, как учтена неравномерность и сезонность поступле-
ния стоков в технологии очистки на установке и как удаляются газы,
в которые превращается, в конечном счете, большая часть загряз-
нений.
4. Оговорите с продавцом гарантии и условия обслуживания.
Узнайте, как часто придется удалять осадки из камер, их вид и объем.
Желательно поручить сервисное обслуживание фирме, имеющей
лицензию на этот вид работ.
5. Не сбрасывайте в канализацию воду из бассейна, дождевые
и талые воды. Помните, биоценоз не любит моющие и чистящие
средства, нефтепродукты, стоки от промывки водоочистных уст-
ройств.
6. Сброс стоков в неисправное очистное устройство в конечном
счете нанесет вред вашему здоровью и ущерб окружающей среде.
В заключение можно заметить, что приобретение установок по
принципу - купить подешевле и зарыть поглубже - часто приводит
к напрасной трате средств, не обеспечивая удовлетворительной очи-
стки стоков.
974-19-93
СПРАВОЧНАЯ СЛУЖБА «СТРОЙИНФОРМ»
ИНФОРМАЦИЯ О: Производителях и поставщиках стройматериалов
Организациях, успешно работающих на рынке
строительных услуг
Новых строительных технологиях
Научно-практических семинарах и конференциях
Строительных выставках, ярмарках, магазинах
Автоматизации проектных, сметных и строительных
работ
Справочных и периодических изданиях
Подлиске на издания «Стройинформ»
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ 199
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
ОБЗОР РЫНКА ЛОС
В эксплуатации очистных сооружений весьма важен материал,
из которого изготавливается септик. Потому что, с одной стороны,
сооружение находится в земле и переносит напряжения и подвиж-
ки грунта. С другой - внутри образуются кислоты и агрессивные
газы. Материал емкости должен быть легким, прочным и стойким к
взаимодействию с агрессивной средой.
Отстойники изготавливают из бетона, железобетона, стали с за-
щитным покрытием и полиэтилена. Бетонный корпус имеет боль-
шую массу, морозоустойчив, способен противостоять давлению грун-
та, выталкивающим силам грунтовых вод, коррозии, но для его мон-
тажа на участке требуется тяжелая подъемная техника. Железобетон
гигроскопичен, поэтому не исключены подмес в систему грунтовой
воды или, наоборот, загрязнение ее стоками. Металлический корпус
значительно легче железобетонного, но он нуждается в серьезной
защите от коррозии и дополнительных ребрах жесткости, что увели-
чивает его стоимость. Сталь боится агрессивной среды и быстро
коррозирует. Полиэтилен же легок, долговечен, не подвержен кор-
розии и обеспечивает полную герметичность в соединениях. Таким
сооружениям не страшна коррозия, они легки, для их монтажа не
требуется подъемной техники.
Свидетельство о собственности на землю не выдается без согла-
сования с санитарно-эпидемиологическими службами. В большинстве
случаев СЭС требует предоставления договора на установку на заго-
родном участке очистного сооружения. Следует помнить также, что
российским законодательством предусмотрена уголовная ответствен-
ность за эксплуатацию объектов с неисправными очистными соору-
жениями, поскольку сброс неочищенных сточных вод наносит огром-
ный ущерб окружающей среде.
Очистка сточных вод - не дежурное мероприятие, которое про-
водится во избежание штрафных санкций, а жизненная необходи-
мость. Индивидуальная система очистки сточных вод располагает-
ся на вашем собственном земельном участке. Если она функцио-
нирует неудовлетворительно, то от этого страдаете прежде всего
лично вы. Неуправляемые сточные воды легко попадают, напри-
мер, в колодцы, загрязняя питьевую воду, грунтовые воды и воду в
местах для купания. Поэтому необходимо проследить за тем, чтобы
монтаж системы осуществлялся надлежащим образом и компоненты
системы работали исправно, а применяемые в ней материалы были
высококачественными. Установка, не загрязняющая окружающую
среду, о существовании которой можно даже забыть, создает ком-
фортные условия для жизни. Она не распространяет запах, являю-
щийся доказательством непригодности системы канализации, и
200 ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
протекающие стоки не угрожают растениям и поверхностным во-
дам. Очистные системы помогают нам безопасно в санитарном от-
ношении и комфортно организовать свой быт за городом.
На российском рынке представлено большое количество ло-
кальных очистных сооружений как отечественного, так и иност-
ранного производства. Рассмотрим некоторые из них. Приво-
дим комментарии специалистов, которые непосредственно за-
нимаются наладкой и пуском очистных сооружений, и имеют соб-
ственное профессиональное мнение, основанное на многолет-
ней практике.
«Бриз» (Россия) - установка полной биологической очистки из-
готавливается из стали или пластика. Она состоит из трех секций,
соответственно трех ступеней очистки. Первая ступень - система
отстаивания (2 секции); вторая ступень - система биофильтрации:
пористый материал на выходе из отстойника предназначен для куль-
тивирования анаэробных бактерий, развивающихся без доступа
кислорода. Биофильтр размещен на металлическом каркасе. Тре-
тья ступень используется для полной очистки. В этом случае при-
меняется система инфильтрации с готовым решением - это филь-
трующее поле и фильтрационный колодец.
Достоинства установки «Бриз»: может использоваться на любых
грунтах, независимо от уровня грунтовых вод, хорошо переносит сто-
ки с хлорсодержащими веществами; не выходит из строя из-за пере-
боев в подаче электроэнергии, хорошо работает в зимних условиях.
Производительность - 3-5 м3/сут.
Комментарий специалиста-практика
К недостаткам данной системы можно отнести ограниченный срок
службы биофильтра, а также инертность (время формирования пол-
ноценной культуры бактерии - 2-3 недели после начала эксплуата-
ции системы). В случае отсутствия эксплуатации максимум в тече-
ние десяти дней установка прекращает работу, что выражается в
отсутствии эффекта использования биофильтра.
Один из возможных отрицательных моментов - это вынос избы-
точной биомассы, что создает вторичное загрязнение уже очищенных
стоков, т.е. снижает качество очистки. Применение фильтрационного
поля значительно сокращает срок службы песчаного фильтра.
Комплекс «Осина» (Россия) относится к системам полной био-
логической очистки и выполнен из монолитного железобетона. В
первых двух камерах в анаэробных условиях происходит механи-
ческая очистка, затем стоки поступают в биофильтр. Доочистка про-
изводится в фильтрующих траншеях или колодцах, в зависимости
от рельефа местности. Насосы и вентиляторы отсутствуют, поэто-
му сооружение работает без электроэнергии. Раз в три года уста-
новку очищают от перегнившего осадка. Производительность ком-
плекса -1-2 м3/сут.
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ 201
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
Комментарий специалиста-практика
Установка выполнена из монолитного железобетона, поэтому пе-
риодическое ее обслуживание (удаление осадка) происходит следу-
ющим образом. Удаляется слой грунта над всей установкой, разру-
шается верхний слой железобетона (все три камеры), полностью уда-
ляется керамзит и осадок из 1 -й и 3-й камер. Установка промывает-
ся, засыпается новый керамзит, восстанавливается верхняя крышка.
Данный вид работ связан с нарушениями культурного слоя (газон,
цветник). Удаление осадка и керамзита - довольно грязная и трудо-
емкая работа. Еще один недостаток системы - в силу конструктив-
ных особенностей процессы очистки не поддаются наблюдению и
контролю. Периодичность обслуживания зависит от уровня осадка в
1-й и 3-й камерах, а также интенсивности роста бактерий во 2-й
камере, и может происходить раз в год или чаще, сразу после не-
скольких недель эксплуатации. Для эффективной работы установки
производители рекомендуют применять поле фильтрации (готовое
решение «Uponor Sako»).
Установка серии «Тверь» (Россия) - установка глубокой очист-
ки, происходящей в едином блоке, выполняется из стали с много-
слойным антикоррозийным покрытием. Очистка происходит после-
довательно в четырех камерах. В основе первых двух ступеней -
анаэробные процессы, двух последующих - аэробный. Воздух в аэро-
тенк (камеру) подается малогабаритным бесшумным компрессором.
Оборудование установки серии «Тверь» может использоваться при
любых грунтах и высоком уровне грунтовых вод, легко переносит
длительные перерывы в поступлении сточных вод и перебои в пода-
че электроэнергии. Производительность - 1,5 и 3 м3/сут.
Комментарий специалиста-практика
Достаточно сложная система, сочетающая аэробные и анаэроб-
ные процессы. Требует постоянного контроля процессов, происхо-
дящих в аэротенке, а также наличия постоянного по составу и каче-
ству стока. В случае, если происходит колебание концентрации заг-
рязняющих веществ в стоках, система выходит на заданную степень
очистки только в течение 7-21 дней, а при значительных колебаниях
состава (более 20%) либо появления агрессивных веществ необхо-
димо снова настраивать процесс пусконаладки, который занимает
2-3 недели. В случае перерыва в эксплуатации более 7 дней либо
перерыва в подаче электроэнергии в течение 1 -2 дней процесс пус-
коналадки также неизбежен. Для эффективной работы установки
производители рекомендуют применять поле фильтрации (готовое
решение «Uponor Sako»).
Комплекс «Коттедж-био» (Россия) - это.системы полной био-
логической очистки. Оборудование изготовлено из монолитного же-
лезобетона, пластика, металла с двухслойным антикоррозийным по-
крытием. Каждый этап очистки может проходить как в отдельном
202 ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
блоке, так и в единой емкости, разделенной на отсеки, - все зави-
сит от способа обработки сточных вод. После предварительной очи-
стки в септике стоки направляются на доочистку в биофильтр или,
если позволяют грунты, в фильтрующие колодцы, на поля фильтра-
ции. Производительность комплекса - от 1,5 до 5 м3/сут.
Комментарий специалиста-практика
Разница между системами «Коттедж-био» и «Осина» практичес-
ки отсутствует. Возможны варианты загрузки и габаритов. Во всех
трех системах («Коттедж-био», «Осина», «Бриз») в случае примене-
ния фильтрующих колодцев отсутствует система удаления очищен-
ной воды на глинистых грунтах, поэтому необходимо добавлять не-
сколько ступеней отстаивания. При наличии песчаных грунтов срок
службы колодца составляет максимум 2 года. Для эффективной
работы установки производители рекомендуют применять поле
фильтрации (готовое решение «Uponor Sako»).
Установки серии «Кубост-1» (Россия) предназначены для ме-
ханической и биологической очистки сточных вод. Выпускается шесть
модификаций с различной эффективностью очистки, применяемые
с учетом местных условий. Предварительная очистка происходит в
септической камере, доочистка, в зависимости от модификации,
осуществляется либо на фильтрующем поле, либо в биофильтре
или аэротенке. Перегнивший осадок удаляется раз в три года. Про-
изводительность оборудования - 1-1,5 м3/сут.
Комментарий специалиста-практика
В зависимости от модификации «Кубост-1» - это либо «Тверь»,
либо «Бриз», либо отстойник, требующий после себя фильтрующего
поля. Для эффективной работы установки производители рекоменду-
ют применять поле фильтрации (готовое решение «Uponor Sako»).
Установка глубокой биологической очистки «Топас» («Topas»,
Чехия) заметно отличается от всех вышеперечисленных систем, так
как в ней используется принципиально другой способ обработки сто-
ков. Отсутствует традиционный септик, очистка происходит в едином
блоке, выполненном из очень толстого полипропилена. Блок разде-
лен на четыре камеры. Достоинства установки «Топас»: выдерживает
сброс стоков с малыми концентрациями хлорсодержащих веществ;
не выходит из строя из-за перебоев в подаче электроэнергии.
Комментарий специалиста-практика
Установка энергозависимая. Необходимые условия работы - по-
стоянство состава стоков (колебания могут составлять не более 20%).
Сток должен быть однородным, иначе бактерии становятся инертны-
ми и не справляются с функциями очистки. Пока система подстраи-
вается, работает со сниженным эффектом. Есть и такая особенность:
если после эксплуатации одним человеком число людей в доме уве-
личивается (или наоборот) - появляется вторичное загрязнение сто-
ков - это также результат подстраивания. Подстраивание может за-
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ 203
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
нимать 1 -3 недели. В случае перерыва в энергоснабжении установка
превращается в отстойник, причем очень небольшого объема Про-
цессы биологической очистки прекращаются, биомасса гибнет в те-
чение недели. В установке предусмотрен процесс удаления избыточ-
ной биомассы (бактерий), однако он проводится вручную. Для эф-
фективной работы установки производители рекомендуют применять
поле фильтрации (готовое решение «Uponor Sako»).
Установка «Биотал» («BIOTAL», Чехия) позволяет делать качествен-
ную очистку сточных вод, утилизируя их в техническую воду и мине-
ральные удобрения. Установка функционирует в автоматическом ре-
жиме и не требует ежедневного обслуживания. При отключении элект-
роэнергии установка работает как четырехступенчатый отстойник. Ста-
билизированный и обезвоженный активный ил является хорошим удоб-
рением. Система может принимать любые моющие вещества, а также
солевые и марганцевые сбросы из фильтров водоподготовки.
Установка глубокой биологической очистки «Альфа» («ALFA»,
Россия-Чехия) - это биологический реактор, разделенный пере-
городками на зоны, в которых сточные воды последовательно про-
ходят механическую и биологическую очистки с последующей се-
диментацией, при этом не требуется дополнительное насосное обо-
рудование. Избыточный активный ил откачивается и рециркулиру-
ет с помощью аэрлифта, постепенно стабилизируясь в специально
отведенном месте. Оборудование хорошо справляется с неравно-
мерными нагрузками и выдерживает агрессивную среду.
Комментарий специалиста-практика
Установки типа «Биотал» и «Альфа» по своим конструктивным
особенностям абсолютно идентичны установке «Топас». Они могут
отличаться от последней лишь по конфигурации. Исключения со-
ставляют некоторые усовершенствования, которые усложняют про-
цесс эксплуатации, требуя повышенного внимания. Например, в
случае выхода из строя сигнализации уровня ила (если он забился
грязью) значительно снижается эффективность работы системы.
При длительном перерыве в эксплуатации (более недели) наблю-
дается выброс биомассы и распространение неприятного запаха.
Для эффективной работы установки производители рекомендуют
применять поле фильтрации (готовое решение «Uponor Sako»).
Установка «GREEN ROCK» (Финляндия) представляет собой
биофильтры, очистка в которых происходит с помощью пластин или
патронов из каменного волокна. Данное волокно - экологически
чистый природный материал, легко перерабатывающийся в про-
цессе компостирования. Каменные патроны заменяют в среднем
раз в три года. Компактные установки «GREEN ROCK», изготовлен-
ные из полиэтилена низкого давления, можно монтировать в уже
установленную систему очистных сооружений. Очищенную воду без
доочистки можно сбрасывать в открытые водные источники.
204 ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК-
Комментарий специалиста-практика
При отсутствии предварительного отстаивания (если нет отстой-
ника перед установкой) каменные патроны необходимо менять не-
сколько раз в течение года, так как при поступлении сточных вод
непосредственно из коттеджа фильтрующий слой забивается гру-
быми примесями (как плавающими, так и оседающими). Большой
диаметр верхней крышки требует выделения места, которое невоз-
можно использовать для других целей. Эффективная работа био-
фильтра становится очевидной только после длительного проме-
жутка времени и прекращается через непродолжительное время
после резкого изменения состава либо количества сточных вод.
Эксплуатация данного типа очистных сооружений показывает, что
замена фильтрующего слоя (каменных патронов) достаточно гряз-
ный процесс. Проблемно само удаление и утилизация выработан-
ных фильтрующих слоев. Как показывает практика, степень очистки
не всегда соответствует существующим нормам. Для эффективной
работы установки производители рекомендуют применять поле
фильтрации (готовое решение «Uponor Sako»).
Перечисленные системы относятся к биологическому типу. Досто-
инство биосистем - высокая степень очистки, позволяющая без ущер-
ба для экологии сбрасывать воду на поверхность земли или в близле-
жащий водоем. Недостаток - возможность гибели бактерий при дли-
тельном неиспользовании очистного сооружения или при отключении
электроэнергии, поскольку от нее зависит работа компрессора. Бакте-
рии также могут погибнуть, если в установку попадают хлорсодержа-
щие вещества (например, отбеливатель), а также жидкость из системы
регенерации питьевой воды, в которой применяется марганцовка.
Для их успешной эксплуатации необходимо соблюдение следу-
ющих условий:
- постоянство концентрации загрязнений, т.е. стабильный со-
став стоков;
- стабильность объемов стоков;
- постоянное наличие электричества (при использовании комп-
рессорного оборудования).
Бесспорный лидер среди установок очистки сточных вод - сис-
тема «UPONOR SAKO» (Финляндия), успешно существующая на рос-
сийском рынке уже десять лет. Специалисты признают, что способ
очистки, предложенный финскими производителями, - самый лучший.
Обладая всеми достоинствами названных установок, она имеет еще и
индивидуальные неоспоримые преимущества. Относится к классу
природной фильтрации и практически не имеет недостатков уже в
силу своей естественности.
«UPONOR SAKO» использует способность определенных грунтов
(песка, супеси) очищать воду. Достоинство почвенной фильтрации -
надежность: система проста, не содержит механизмов, которые могут выйти
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ 205
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК-
из строя. Она работает без применения электричества и является раз-
новидностью безнапорной канализации - максимально надежной и
легкой в уходе. Это довольно простой септик из современного толсто-
стенного полиэтилена с системой дренажа, состоящий из трех отдель-
ных камер, которые соединены короткими лотками. После предвари-
тельной очистки вода отводится через распределительный колодец на
поля поглощения или в фильтрующую траншею (при глинистых грун-
та), где происходит ее доочистка. Трубы обычно прокладываются на
глубине 1,5-2 м. Вытекающая из них вода небольшими порциями впи-
тывается в грунт. Поскольку процесс происходит медленно, то пло-
щадь поля должна быть достаточно большой (она зависит от поглоща-
ющей способности грунта). Система «UPONOR SAKO» прошла тести-
рование и освидетельствование в НИИ ВОДГЕО и Медицинской акаде-
мии им. И.М.Сеченова. Производительность - 2 м3/сут.
Все части «UPONOR SAKO» изготовлены из пластика, что обес-
печивает долговечность (полиэтилен не ржавеет, не гниет и не трес-
кается), легкость и удобство монтажа системы. Кроме того, ее до-
статочно просто обслуживать. Еще одно немаловажное достоин-
ство - она вся углубляется в землю, на поверхности остаются толь-
ко крышки люков. Она не испортит общую картину сада, особенно
если пространство вокруг удачно декорировать газоном.
Такими же достоинствами обладает система «Альта Септик»
(Alta Septik Systems), которая зарекомендовала себя на российс-
ком рынке систем индивидуальной очистки сточных вод. Система вклю-
чает в себя весь необходимый комплекс трубопроводов, бочек и на-
сосы.
Комментарий специалиста-практика
Если существуют возможности для такой очистки, то этот спо-
соб самый лучший. Однако есть ограничения по применению при-
родной фильтрации. Так, для устройства полей нужен довольно
большой участок, без деревьев. Можно частично решить данную
проблему, если использовать одну систему одновременно несколь-
кими хозяйствами. Кстати, общая система экономит около 30% зат-
рат на оборудование и монтаж. Единственный минус системы -
необходимость в периодическом обслуживании. Этот минус легко
устраним при наличии договора на обслуживание.
Характеристика автономных очистных установок, поставляемых
различными фирмами, приведена в табл. 22.
Группа компаний «Альта»
117639, Москва, Балаклавский проспект, д. 12, корп. 3
Тел. +7 (095) 775-20-50
206 ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
Таблица 22
С UlUMMULIb установки за । очищенных сточных вод, дол. 1668 2100 1733 SSSZ 2000 3000 3492 3700 4400 3750 2110 1200 4000 2533 4666
Сумма баллов Я Я S3 Ёо S3 я из S3 СП S3 £м S3 СМ со СО
Показатели и максимальное количество баллов за них Долго- вечность (макс. 8) ХГ СО ХГ ХГ ХГ хГ со хГ со Г- со со г- со со
Условия эксплуа- тации (макс. 8) LO ХГ хг ю LO хГ LO хГ ХГ LO хГ хГ ю LO ХГ
Условия монтажа и водо- отведения (макс. 5) хГ со со СМ СО хГ Xi- СО см хГ СМ СМ со со СО
Независимость 01 мес1ных условий (макс. 8) СО со LO со со СО со со Ю СО со ю ХГ со со
Надеж- NUCIb (макс. 8) LO со ХГ со Ю со ХГ ХГ хГ со хг ХГ LO LO LO
Обоснован- ' hug i ь зффик i а очистки (макс. 7) со со LO со хг ю т LO хГ си ХГ ХГ ХГ хГ со
Инфор- мацим (макс. 4) со со СМ см — со С\1 СМ СМ см см см СМ со
Степень U4/1LIKH (макс. 7) со СМ LO <3 хг Ю LO хГ со со LO со со хГ СО
Фирма- D □ 1 «Сантех- комплект» НИИ «Сантехники» цнииэп инж. оборуд. со О со ъг □Z БИОНИК «Росвод- консалтинг» «М-Холдинг» «Кубост» «Герва» «Экмон» I «Лига-Б» «Экотехника» | «Всеслав- Золотое кольцо» «Кворум» > «Экофинн»
Название установки «Тверь-1,5» «Осина» «Водолей» 1 <Б □с | «Бриз-1п» «Биосептер- Суперфильтр» «Кубост-1» [UH 1,5 ! 1 КВ-1,6 I «Коттедж-Био» | | «Биодиск» | «SOTRALENTZ» | «Uponor» «Биоклер ВС15
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ 207
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК.
ЛОКАЛЬНЫЕ ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
ВОПРОСЫ И ОТВЕТЫ
Что такое ЛОС?
В настоящее время в России существует много конструкций
локальных очистных сооружений (ЛОС) как отечественного, так
и зарубежного производства (рис. 83). Несмотря на разнооб-
разие конструкций, все они имеют одну задачу - очистку сточ-
ных вод и последующий их слив в грунт либо в придорожную
канаву. Процесс очистки во всех системах проходит одинако-
во: сначала грязная вода из кухни, ванной и туалета попадает
в трубу, которая подсоединена к емкости (ее называют отстой-
ником, или септиком). Емкость внешне напоминает обычную
бочку (стальную, железобетонную или полимерную - материал
не влияет на качество очистки). В отстойнике происходит плав-
ное, естественное движение жидкости, в результате которого
сточные воды разделяются на три части: неорганическая часть
оседает на дно в виде ила, а органическая всплывает на по-
верхность в виде пены и газов. В итоге остается осветленная
жидкость - очищенная на 30-40% вода. После механической
очистки специальный клапан пропускает осветленную жидкость
в биореактор, где происходит биологическая доочистка за счет
жизнедеятельности находящихся в нем аэробных бактерий. Эти
бактерии превращают органическую часть жижи в неоргани-
ческую. После такой биофильтрации можно сливать воду в грунт
или сточную канаву, где она проходит природную доочистку.
Насколько качественно очищается вода в автономных канали-
зациях? Можно ли ее использовать?
Вообще, нежелательно. Даже очищенные на 95% стоки содер-
жат болезнетворные бактерии, поэтому эту воду нельзя использо-
вать в качестве питьевой и сливать в водоемы, откуда происходит
забор воды, или где купаются люди. Дело в том, что для того,
чтобы избавиться от всех видов бактерий, стоки обязательно дол-
жны пройти обеззараживание (например, хлорирование или об-
работку ультрафиолетовым излучением). В некоторых установках
такая обработка предусмотрена - такую воду вполне можно ис-
пользовать для мытья машины или других целей.
Что такое БПК?
БПК (биологическая потребность в кислороде) - основной по-
казатель качества очищенной воды. Согласно нормам СЭС при
сбрасывании очищенных стоков воды в водоемы хозяйственно-
208 ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК.
бытового назначения БПК должна быть равна 3 мг кислорода в 1
дм3 при 20°С (т.е. после очищения в 1 л воды должно содержать-
ся 3 мг кислорода для окисления оставшихся в воде загрязне-
1 - септик; 5 - аэротенк 2-ой ступени;
2 - биореактор; 6 - третичный отстойник;
3 - аэротенк 1 -ой ступени; 7 - распределительная камера
4 - вторичный отстойник;
Рис. 83. Схема установки «Тверь-6»:
1 - корпус; 2 - перегородки сплошные; 3, 4 - перегородки полупогружные;
5 - аэраторы; 6 - компрессор; 7 - эрлифты осадка; 8 - ершовая насадка;
9 - керамзитовая загрузка; 10 - известково-щебеночная загрузка; 11 - воз-
духоводы; 12 - трубопроводы осадка; 13 - хлорпатрон; 14 - утепленное пе-
рекрытие; 15 - песок-гравий; 16 - керамзит
АО - воздух; И - избыточный ил; ПСВ - подводящий трубопровод сточных
вод; ОСВ - отводящий трубопровод очищенных сточных вод
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ 209
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК.
ний). Некоторые ЛОС не обеспечивают очистку сточных вод до
показателей, соответствующих нормативным требованиям: 15-
20% из них очищают воду только до значения БПК, равного 20-25
мг в 1 дм3. Кроме того, нужно учитывать, что значение БПК в
каждой местности свое. Если ЛОС способны очистить сточные
воды до нужного значения БПК (оно должно быть указано в тех-
нической документации), то такое сооружение можно ставить, в
противном случае лучше поискать другую модель.
Какую систему лучше установить - с биофильтром или
аэротенком?
Биофильтр - специальное устройство, в котором вода очи-
щается, проходя через субстрат с бактериями. Он состоит из
фильтрующего наполнителя, находящегося внутри емкости (на-
полнитель - это прослойка твердых, не гниющих частиц - мел-
ких камешков, пенополиуретана, пенопласта и др.). На поверх-
ности частиц образуется биопленка - колонии микроорганиз-
мов, перерабатывающие органические вещества, растворенные
в воде. В биофильтр вода поступает из отстойника дозированно
(большой напор может закрыть доступ кислорода к наполните-
лю биофильтра и погубить бактерии).
В аэротенке сточная вода обогащается кислородом за счет
подачи воздуха компрессором. В этой богатой кислородом сре-
де обитают аэробные бактерии, очищающие стоки. В отличие от
биофильтра аэротенк полностью заполняется сточными водами.
Степень очистки в аэротенке выше, чем в биофильтре, - она мо-
жет достигать 99%.
Оба устройства имеют свои достоинства и недостатки. Так, на-
пример, у аэротенка самая высокая степень очистки сточных вод,
но необходим контроль за постоянно работающим насосом. Био-
фильтр не требует электроэнергии, стоимость его ниже, чем у аэро-
тенка, но степень очистки воды не превышает 90-92%.
Аэротенк предпочтительнее биофильтра, так как в нем происхо-
дит более глубокая очистка. Причем, чтобы степень очистки сточ-
ных вод была еще выше, необходимо применять аэротенк с загруз-
кой (т.е. с наполнителем, в котором находятся бактерии). Загрузка
повышает количество микроорганизмов и препятствует их вымыва-
нию при большом объеме слива.
Что такое поля фильтрации?
Это система подземных канав, выложенных слоями фильтру-
ющего природного материала, в которых находится дренажная
труба. На дне канавы лежит 10-см слой почвы, хорошо пропуска-
ющий влагу, сверху 10 см песка, следующий слой щебня толщи-
ной 40 см. Все это накрывается геотекстильным материалом,
210 ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК'
который защищает дренажную трубу от загрязнения верхним сло-
ем земли и служит дополнительной термоизоляцией.
Единственное ограничение - на полях фильтрации нельзя ус-
траивать спортивную площадку, стоянку для автомобиля и т.д.,
зато вполне можно сделать клумбы или газон. Раз в 5-10 лет
необходимо менять гравий и песок в канавах (так же, как и на-
полнитель в биофильтре).
Зачем устанавливать дорогой аэротенк или биофильтр, если
можно использовать поле фильтрации?
К сожалению, если грунт глинистый, то этот вид биореактора не
подойдет. Глина практически не пропускает воду и очищенная в
канаве жидкость не сможет уйти в более глубокие слои грунта.
Выемка глины (до глубины залегания песка) обойдется дороже, чем
приобретение готового очистного сооружения.
Насколько надежны ЛОС и почему они могут выйти
из строя?
Гарантийный срок грамотно подобранной и установленной
очистной системы составляет 20 лет. В процессе эксплуатации
возникают неисправности, например из-за не соблюдения ус-
ловий жизнедеятельности бактерий. Для нормальной жизнеде-
ятельности микроорганизмов необходимо соблюдать следующие
условия: температура сточных вод должна быть не ниже +15°С
(через систему необходимо пропускать теплую воду); в сточных
водах обязательно должны присутствовать органические веще-
ства, необходимые для питания микробов (сливать в систему
воду из унитаза); сточные воды должны быть обогащены кисло-
родом (хорошая вентиляция в биореакторе); в сточных водах не
должны присутствовать токсичные вещества (хлор, сильные кис-
лоты, антибиотики). Для обработки сантехники и очистки труб
не рекомендуется использовать традиционные чистящие сред-
ства типа «Комет», а лучше приобрести специальные препараты,
разработанные для биологических систем.
Нельзя сливать в систему сразу большой объем жидкости, на-
пример спускать воду из бассейна. Такой напор воды смоет микро-
организмы и нарушит биохимический баланс системы - она вый-
дет из строя.
Для нормального функционирования системы рекомендуется пе-
риодически засыпать в унитаз специально выращенные бактерии,
которые продаются в сухом виде на фирмах, устанавливающих очи-
стные сооружения.
Если подсыпка сухих микроорганизмов не помогает (плохой за-
пах, в кювет стекает неочищенная воды и др.), то следует обратить-
ся к специалистам.
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ 211
СЕРИЯ ‘.ЗАСТРОЙЩИК.
СИСТЕМА ИНФИЛЬТРАЦИИ «LABKO®SAKO-3
TWIN» И СИСТЕМА «LABKO®SAKO-2»
Система «Labko®SAKO-3 Twin» применяется для очистки хозяй-
ственно-бытовых сточных вод, поступающих от индивидуальных до-
мов и дач. Предназначена для обработки стоков от 4-6 человек,
кроме стоков от туалетов. Бытовые стоки распределяются следую-
щим образом: стоки от туалетов собираются в емкости, а все ос-
тальные - по инфильтрационным трубам выводятся в грунт.
Инфильтрационная система состоит из двух сферический емко-
стей, соединенных между собой, автоматического распределителя
потока, находящегося внутри емкости, и инфильтрационных труб
(рис. 84). В комплект поставки не входит датчик SET/LV, сигнализация
«Lokaset 20» и крепежный трос.
Рис. 84. Конструкция системы инфильтрации «LabkcPSAKO-З Twin»:
1 - отстойник двухкамерный; 2 - отстойник однокамерный; 3 - входной пат-
рубок; 4 - разгрузочный (технический) колодец; 5 - крышка (герметичная);
6, 13 - соединители; 7, 16 - вентиляционные трубы; 8 - выходной патрубок;
9 - колено 30"; 10 - распределительная труба; 11 - гибкое колено; 12 - ин-
фильтрационная труба; 14 - фильтрующая ткань; 15 - колено 90"; 17 - проб-
ка вентиляционной трубы
ПРИНЦИП РАБОТЫ СИСТЕМЫ «LABKOSAKO-З TWIN»
В отстойнике системы инфильтрации происходит механическая очи-
стка: неорганическая часть оседает на дно в виде ила, а органическая
- всплывает на поверхность. Сточные воды, не содержащие взве-
шенные вещества, выводятся на поле фильтрации. Поле фильтрации
212 ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
или фильтрующие траншеи работают как механические, биологи-
ческие и химические очистные сооружения. При фильтрации сто-
ков в землю органические вещества распадаются под воздействи-
ем микроорганизмов, в так называемом биослое, образующемся в
слое фильтрационной загрузки.
При установке системы инфильтрации учитываются: состав грун-
та, санитарные зоны, требования соответствующих организаций и
доступность для техобслуживания.
Отстойник. Система состоит из двух соединенных между собой
емкостей: первая - однокамерная (вместимость 1000 л), вторая -
двухкамерная (вместимость каждой камеры 500 л) (рис. 85).
Распределитель потока системы инфильтрации находится во
второй двухкамерной емкости отстойника. Распределение проис-
ходит автоматически через два выходных патрубка, даже если ем-
Рис. 85. Конструкция отстойников системы инфильтрации
«Labko'SAKO-З Twin»:
1 - отстойник однокамерный (1 мэ); 2 - отстойник двухкамерный (1 м3);
3 - технический колодец 0 524; 4 - крышка 0 524; 5 - входной патрубок
0110; 6 - соединитель 0110; 7 - вентиляционная труба 0110; 8 - выходной
патрубок 0110; 9 - камера I (1000 л); 10 - камера II (500 л); 11 - камера III
(500 л); 12 - промежуточная стена; 13 - подъемные проушины; 14 - крепеж-
ные болты крышки (стальные); 15 - прокладка для крышки; 16 - шов тех.
колодца; 17 - распределитель потока
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ 213
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК-
3000
5 х 3000 = 15000
Рис. 86. Комплектация трубопровода системы:
1 - колено 30’, 0110 (2 шт.); 2- распределительные трубы 0110,
L = 3000 мм (РЕ/зелен.) (2 шт.); 3 - гибкое колено 0110 (2 шт.);
4 - инфильтрационные трубы 0110, L = 3000 мм (РЕ/синие) (10 шт.);
5 - соединитель с двумя прокладками 0 110 (8 шт.); 6 - фильтрующая ткань
0,7x16 м (2 шт ); 7 - колено 90‘, 0 110 (2 шт.); 8 - вентиляционная труба
0110, L = 1500 мм (РЕ/черные) (2 шт.); 9 - пробка вентиляционной трубы
0110 (2 шт.)
Прокладки и фильтрующая ткань в полиэтиленовом пакете упакованы внутри
вентиляционной трубы, поставляются вместе с пакетом труб.
кость находится под углом 5°. Распределитель потока смонтирован
на заводе и не требует отдельной регулировки. Распределитель-
ные трубы, входящие в систему инфильтрационного трубопровода,
подсоединяются с помощью колена 30".
В системе инфильтрации для установки более двух инфильтра-
ционных линий используется распределительный колодец. Трубы
подсоединяются прямо к распределительному колодцу (заказыва-
ется отдельно).
Инфильтрационный трубопровод состоит из распределитель-
ных инфильтрационных и вентиляционных труб, а также соедините-
лей и прокладок (рис. 86). В комплект инфильтрационных труб входят
10 перфорированных инфильтрационных труб длиной 3 м, общая дли-
на труб 30 м, что вполне достаточно для обработки сточных вод от
одного индивидуального дома.
МОНТАЖ СИСТЕМЫ
Для обеспечения надежной работы системы и предотвращения
загрязнения грунтовых вод необходимо правильно выбрать место
214 ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК'
для монтажа системы При определении места для установки систе-
мы необходимо руководствоваться указаниями специалистов в обла-
сти сантехники и природоохранных органов. При правильном монта-
же системы гарантируется долгий срок службы, а также качество очи-
стки стоков.
При выборе места установки системы инфильтрации необходи-
мо учитывать следующее: расстояние до ближайшего водозабор-
ного пункта и водоема не менее 30 м 7 и 2; до границы участка или
начала автодороги не менее 5 м 3; расстояние до ближайшего кювета
не менее 10 м 4; расстояние до следующего водозаборного пункта не
менее 150 м 5; расстояние от жилых строений до места установки
отстойника не менее 5 м 6; инфильтрационные трубы должны быть
выше уровня грунтовых вод не менее, чем на 1 м (рис. 87); систему
нельзя устанавливать в местах движения автотранспорта. При уста-
новке системы на уровне промерзания грунта укладывается слой теп-
лоизоляции. На поле фильтрации нельзя убирать снег.
Система инфильтрации может быть выполнена в виде поля или
отдельных траншей. Инфильтрационные трубы должны проходить
параллельно горизонталям. В гористой местности поле фильтра-
ции должно быть в верхней точке либо в середине уклона. При стро-
ительстве поля фильтрации используются те же методы, что и при
строении фильтрационных траншей. Поля фильтрации можно ис-
пользовать на ровных поверхностях.
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ 215
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
Почва в зоне фильтрации должна хорошо пропускать воду
(песок и др. минералы). Если почва не подходит для фильтра-
ции, например глинистая, тогда делается искусственная загрузка
фильтрации.
Для установки системы выкапывается котлован. Глубина котло-
вана зависит от глубины заложения системы: минимальная -
400 мм (от низа входного патрубка до поверхности грунта); макси-
мальная - 1000 мм. Со всех сторон отстойника должно быть сво-
бодное пространство не менее 45 см и до днища отстойника не
менее 30 см. Дно котлована должно быть ровным, уплотнено пес-
ком (рис. 88). Монтаж системы «Labko®SAKO-3 Twin» осуществля-
ется с помощью тросов, закрепленных за подъемные проушины
емкостей. Если система устанавливается в районе, где высоко про-
ходят грунтовые воды или есть угроза попадания воды в котлован
при наводнениях или сильных ливнях, то во избежание выдавлива-
ния емкости нужно провести ее крепление (см. рис. 88). Для креп-
ления емкостей используется не вытягивающийся трос (из полиэс-
тера), который прокладывается вокруг отстойника и крепится за
антисептированные брусья или петли на бетонной плите, залитой
Рис. 88. Установка и крепление системы «Labko'SAKO-З Twin»
на антисептированных брусьях или на бетонной плите
1 - грунт (без крупных камней); 2 - песок без камней (гравий,
размер 2...8 мм) 3 - бетонная плита; 4 - антисептированные брусья
(50x100x3000)
216 ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК-
на дне котлована (1500x3000x100). Между емкостью и дном котло-
вана должен быть слой песка толщиной не менее 10 см. Емкости
устанавливаются строго в вертикальном положении.
Емкости в котловане засыпают слоями песка, щебня или гравия
размером 2-8 мм толщиной по 30 см до уровня входного и выходно-
го патрубков. Стоки поступают из здания по 110-мм трубам, которые
соединяются между собой соединителем. Кроме того, для соедине-
ния труб можно использовать последовательно соединенные, напри-
мер, 2x15” колена. Канализационные трубы, проложенные из здания ко
входу в емкость, устанавливаются под углом наклона не менее 20 %о
(20 мм/м). Наклон для выходной трубы - не менее 5-10 %о (5-10 мм/м).
Если глубина заложения емкости от входного патрубка до повер-
хности грунта менее 1000 мм, то техколодец обрезается на нужную
высоту (см. рис. 85). На выступающем шве техколодца просверлива-
ются отверстия (0 8 мм) для крепления замка крышки.
Теплоизоляция выполняется специальным теплоизолирующим
покрытием, толщина которого составляет 5-10 см. На поверхности
емкостей делается небольшая насыпь для оттока воды. После уста-
новки емкости заполняют чистой водой.
СООРУЖЕНИЕ ФИЛЬТРУЮЩИХ ТРАНШЕЙ
Когда определено место установки и емкости засыпаны до уровня
выходного патрубка, выкапываются фильтрующие траншеи для ус-
200...300 СМ
70 см
\ Уровень грунтовых вод
5
Рис. 89. Строение фильтрационной траншеи:
1 - заполнитель; 2 - фильтрующая ткань (теплоизоляция); 3 - распределитель-
ный слой; 4 - инфильтрационные трубы; 5 - граница уровня грунтовых вод
на глубине не менее 100 см
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ 217
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
тановки инфильтрационных труб. При прокладывании траншей не-
обходимо учитывать индивидуальность каждого объекта (рис. 89),
например уклон в гористой местности.
Обычно высота траншей 0,8-1,5 м, длина 17-18 м и ширина не
менее 0,7 м. Расстояние между траншеями не менее 2 м. На дне
траншеи, при необходимости, укладывается слой песка толщиной
3-5 см, который предотвращает перемешивание разделительного
слоя и грунта.
Инфильтрационные трубы должны быть расположены под од-
ним углом наклона на всем протяжении (рис. 90). По обе стороны
инфильтрационных труб в строго вертикальном положении устанав-
ливаются вентиляционные трубы. Глубина заложения инфильтраци-
218 ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК'
онных труб зависит от глубины установки отстойника и составляет
40-130 см. Перед инфильтрационными трубами можно устанавли-
вать распределительный колодец, если устанавливается более двух
инфильтрационных линий.
Если фильтрующие траншеи проходят по границе или выше про-
мерзания грунта, прокладывается теплоизоляция 50 или 100 мм,
которая не только предохраняет от промерзания, но и улучшает ка-
чество очистки. Сверху теплоизоляции укладывается грунт.
Конечная засыпка проводится грунтом в виде холма для вывода
дождевых вод. Зимой с фильтрующих траншей нельзя счищать снег.
После установки системы просверливается на вентиляционной
трубе отверстие 0 8 мм (рис. 91).
СООРУЖЕНИЕ ПОЛЯ ФИЛЬТРАЦИИ
Другой вариант фильтрации - фильтрующие поля. Отличие фильт-
рующего поля от траншей заключается в том, что инфильтрационные
трубы прокладываются в одной траншее. Расстояние между ними 1,5-
2 м. Расстояние между инфильтрационными трубами можно регулиро-
вать, изменяя длину распределительных труб. Материалы и правила
укладки такие же, как и фильтрующих траншей (рис. 92).
Ширина фильтрующего поля и ширина фильтрующей ткани долж-
ны быть одинаковы.
Рис. 92. Строение поля фильтрации: ____
1 - грунт; 2 - фильтрующая ткань или теплоизоляция (при необходимости);
3 - разделительный слой; 4 - система трубопровода; 5 - граница уровня
грунтовых вод на глубине не менее 100 см
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ 219
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
СИСТЕМА МОДЕРНИЗАЦИИ «LABKO® SAKO-2»
Предназначена для улучшения качества и эффективности рабо-
ты старых отстойников. Обновлять всю систему инфильтрации нет
необходимости, достаточно перед старыми отстойниками устано-
вить систему модернизации, но в этом случае старые отстойники
должны быть в хорошем состоянии.
Система состоит из двухкамерного отстойника системы «SAKO-
3 Twin» и инфильтрационных труб (рис. 93). Сферический отстойник
разделен промежуточной стенкой на две камеры. Объем каждой ка-
меры по 500 л (общий объем отстойника 1 м3). Во второй камере
находится распределитель потока, который равномерно направляет
стоки в два выходных патрубка (см. рис. 85, 86).
Система модернизации устанавливается после старых отстой-
ников, осуществляется так же, как и у системы инфильтрации «Lab-
ko®SAKO-3 Twin». Котлован для установки отстойника системы модер-
низации занимает в 2 раза меньше места, чем отстойники системы
инфильтрации «Labko'’SAKO-З Twin».
Рис. 93. Система модернизации «Labko SAKO-2»:
1 - отстойник двухкамерный; 2 - входной патрубок; 3 - крышка (герметич-
ная); 4 - разгрузочный (технический) колодец; 5 - выходной патрубок;
6 - колено 30°; 7 - распределительные трубы; 8 - гибкое колено; 9 - инфиль-
трационные трубы; 10 - соединитель; 11 - фильтрующая ткань; 12 - коле-
но 90°; 13 - вентиляционная труба; 14 - крышка вентиляционной трубы
ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ
Сигнализация «Lokaset 20» с датчиком SET/LV
Сигнализация «Lokaset 20» с датчиком SET/LV срабатывает, если
уровень жидкости выше установленной нормы (при поднятии жидко-
сти до уровня чувствительных усиков датчика). На блоке управления
220 ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
загорается красная лампочка и звонит зуммер (рис. 94). Зуммер от-
ключается кнопкой, но красная лампочка погаснет только после того,
как уровень воды опустится до установленной нормы. В нормальном
рабочем состоянии на блоке управления «Lokaset 20» горит зеленая
лампочка. Уровень воды в отстойнике повышается при возникновении
подпора в системе.
Технические данные
Блока управления
Питание - от сети переменного тока напряжением 230 В ±10%,
частотой 50/60 Гц. Потребляемая мощность 2,8 В • А. Диапазон рабо-
ты: поступление сигнала менее 8 кОм, отключение сигнала более
40 кОм. Максимальные параметры реле блока: напряжение 250 В,
ток 4 А, мощность 100 В-А. Температура окружающей среды до
50”С. Габаритные размеры корпуса 130x80x35 мм. Материал - по-
ликарбонат. Степень защиты IP 54. Масса 0,5 кг.
Датчика SET/LV
Кабель - двухжильный площадью сечения 0,5 мм2, стандартная
длина 15 м; маслостойкий из ПВХ. Материал - Rfe/ПВХ-полиэти-
лен. Максимальная длина кабеля 150 м, например PFSK трехжиль-
ный, сечения 0,5 мм2. Допустимая температура -1О...+6О°С.
Для установки кабеля сигнализации на техколодце первого (од-
нокамерного) отстойника просверливается отверстие. Из техколодца
в здание кабель протягивается в пластмассовой защитной трубе
Рис. 94. Сигнализация «Lokaset 20» с датчиком SET/LV:
а - габаритный чертеж блока управления; б - датчик SET/LV
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ 221
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК-
М20. Длина кабеля должна быть достаточной, чтобы датчик можно
было легко поднять из отстойника для очистки и техобслуживания.
Максимально допустимая длина кабеля 150 м. Отверстие на техко-
лодце после протягивания кабеля нужно загерметизировать.
Датчик устанавливается в первый (однокамерный) отстойник так,
чтобы чувствительные усики его находились на 5 см от поверхности
жидкости.
Распределительный колодец
Распределительный колодец устанавливается тогда, когда ис-
пользуются более двух инфильтрационных линий (рис. 95).
При использовании распределительного колодца в системе ин-
фильтрации второй выходной патрубок двухкамерного отстойника
герметично закрывается. Между отстойником и распределительным
колодцем герметично устанавливается 110-мм труба ПВХ. Угол на-
клона трубы не более 1О%о (10 мм/м). Распределительный колодец
устанавливается на хорошо уплотненный слой песка и укрепляется
со всех сторон песком. Распределительные трубы устанавливаются
вниз под углом наклона 5-10%о (5-10 мм/м) Затем котлован запол-
няется щебнем крупностью 2-8 мм или песком без камней.
Распределительный колодец можно удлинить с помощью техни-
ческой горловины. Для этого верхнюю часть его (рис. 96) необходимо
обрезать на нужную высоту, затем установить прокладку 0315 мм
(поставляется в полиэтиленовом пакете внутри колодца) между ко-
лодцем и технической трубой (см. рис. 95). Другую прокладку уста-
навливают внутри технической трубы, после чего закрывают техни-
ческую горловину крышкой.
Рис. 95. Распределительный
колодец:
1 - входной патрубок (ПВХ), D 110;
2 - прокладка (резина), D 315;
3 — крышка, D 315;
4 - техническая горловина, D 315;
5 - распределительный колодец,
0 550/315 мм; h = 750 мм;
6 - выходной патрубок (ПВХ), D 110,
Н - максимальная глубина заложения
1200 мм
222 ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ -ЗАСТРОЙЩИК.
После установки распределительного колодца устанавливаются
распределительные и инфильтрационные трубы.
Глубина заложения распределительного колодца зависит от ре-
льефа местности (см. рис. 89): минимальная 700 мм (от входного пат-
рубка до поверхности грунта), максимальная 1200 мм. Глубина заложе-
ния инфильтрационных труб: минимальная 400 мм, максимальная
1300 мм.
ОБСЛУЖИВАНИЕ СИСТЕМЫ
Для эффективной работы системы инфильтрации «Labko®SAKO-
3 Twin» и системы модернизации «Labko®SAKO-2» необходимо ре-
гулярно проводить их техосмотр. Рекомендуется вести книгу учета
техобслуживания, в которую заносятся все неисправности и ме-
роприятия, проводимые по их устранению, а также техобслужива-
ние.
Отстойник. Необходимо периодически проверять заполнение от-
стойника илом. Ил откачивается из отстойника не реже одного раза в
год или при заполнении отстойника им до уровня патрубка, соединя-
ющего емкости. Выемка осадка проводится спецмашиной. В процес-
се выемки удостоверьтесь, чтобы в патрубке, соединяющем отстой-
ники, не было ила. После выемки отстойники заполняются водой, что-
бы взвешенные вещества не попадали через первый отстойник во
второй и так до инфильтрационных труб.
Не реже одного раза в 10 лет делается проверка общего состояния
конструкции и ее функционирования. Во время проверки необходимо,
чтобы на отстойнике не было внешних и внутренних повреждений.
Распределитель потока системы равномерно распределяет
поток между двумя патрубками. Неподвижно установленный рас-
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ 223
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
пределитель потока следует очищать от взвешенных веществ не
реже одного раза в год водой из шланга и щеткой на длинной
ручке.
Срок эксплуатации поля фильтрации - несколько десятков лет. Это
зависит от строения системы, состава почвы и качества поступаю-
щих сточных вод. Кроме того, своевременная очистка и разгрузка
отстойников также удлиняет срок службы системы.
Состояние и работу поля фильтрации нужно проверять через
вентиляционные трубы каждый месяц. Возникновение сильного
подпора в вентиляционных трубах указывает на то, что в инфильтра-
ционных трубах подпор или фильтрующая способность поля ослабла.
Очистка инфильтрационных труб производится по необходимости или
не реже одного раза в год.
Распределительный колодец. Равномерность распределения
потока проверяется через распределительный колодец каждый
месяц. Если при осмотре обнаружен наклон распределительного
колодца, то необходимо отрегулировать его вертикальность с по-
мощью ватерпаса. Скопившиеся в распределительном колодце взве-
шенные вещества выгружаются по необходимости.
Блок управления «Lokaset 20» с датчиком SET/LV. Периоди-
чески проводится очистка чувствительных элементов датчика, на-
пример, при полной разгрузке отстойника. На время разгрузки дат-
чик поднимается из отстойника. Исправность датчика можно про-
верить, погрузив его чувствительные элементы в воду, сигнализа-
ция должна сработать через 4-5 с.
Исправность работы блока управления проверяется вместе с ис-
правностью датчика. Работа сигнальных лампочек, реле и зуммера
проверяется при отключенной сигнализации.
Причины возникновения подпора в системе
или канализационных трубах и способы их устранения
Если в обоих отстойниках уровень жидкости выше установленной нор-
мы, это значит, что забиты канализационные трубы, расположенные меж-
ду зданием и системой. Необходимо прочистить трубы канализации.
Если уровень жидкости выше установленной нормы в первой ем-
кости, значит подпор в трубе, соединяющей емкости (и в вентиля-
ционном патрубке). Необходимо прочистить трубу.
Если в обеих емкостях уровень жидкости выше установленной
нормы, значит подпор в распределителе потока или инфильтраци-
онных трубах. Необходимо проверить через вентиляционную трубу
поля фильтрации - есть ли там вода. Если воды нет, тогда подпор в
распределителе потока или распределительном колодце. Следует
прочистить их. Если вода в вентиляционной трубе видна, тогда под-
пор в инфильтрационных трубах или нарушена эффективность рабо-
ты поля фильтрации.
224 ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
ДАВАЙТЕ ПИТЬ ВОДУ ХРУСТАЛЬНОЙ ЧИСТОТЫ
При загородном строительстве воду, как правило, берут из ар-
тезианских скважин. Состав ее наиболее стабилен, не подвержен
сезонным колебаниям и влиянию поверхностных загрязнений на
расположенных рядом территориях. Она не содержит наиболее
сложных, с точки зрения водоочистки, загрязнений: органических
веществ, бактерий, вирусов, тяжелых металлов. Но часто имеет
повышенное содержание железа и солей жесткости.
Типичная картина, которая наблюдается при подъеме железис-
той воды из скважины, такова: сначала она абсолютно прозрачна и
кажется чистой, но уже через короткое время мутнеет, приобретая
специфический желтоватый цвет. Через несколько часов муть на-
чинает оседать, образуя рыхлый осадок.
Железо, при больших его концентрациях в воде, негативно вли-
яет на здоровье, вызывая аллергические реакции, заболевания кро-
ви. Если железа больше 1 мг/л, желтеет кожа, волосы блекнут и
теряют естественный блеск, а при стирке белое белье желтеет.
Добавка стиральных порошков, и особенно отбеливателя, приво-
дит к интенсивному образованию хлопьев железа. «Железистая»
вода портит кафельную плитку, эмаль и фаянс сантехники. Желто-
коричневые потеки на их глазурованной поверхности можно уда-
Рис. 97
лить только кислотосодержащими моющи-
ми средствами. Кислота разрушает глазурь,
которая является защитой для керамики, же-
лезо начинает проникать в ее поры, после
чего белизна ванн, раковин безвозвратно ут-
рачивается.
В системе горячего водоснабжения про-
блемы, обусловленные повышенным содер-
жанием железа, многократно возрастают.
Уже при концентрации 0,5 мг/л идет интен-
сивное появление хлопьев, образующих рых-
лый шлам, который забивает теплообмен-
ники, радиаторы, сужает проходное сечение
трубопроводов. Шлам попадает в краны,
смесители, приборы автоматики. При кон-
центрации 1,5-3 мг/л шаровые краны и сме-
сители начинают выходить из строя уже че-
рез несколько месяцев. При высоких тем-
пературах шлам затвердевает в виде осад-
ка на металлических поверхностях, что при-
водит к снижению теплоотдачи и коррозии.
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ 225
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК.
В железистых отложениях идет размножение железобактерий.
Оно начинается уже при концентрации железа 1-2 мг/л, и скорость
их размножения зависит от того, насколько много кислорода и теп-
ла - процесс интенсивно идет уже при 30-45°С. Система горячего
водоснабжения - просто идеальное место для железобактерий. Бук-
вально за несколько месяцев водопровод может полностью зарас-
ти шламом грязно-бурого цвета. Срыв шламовых пробок с внутрен-
ней поверхности труб может вывести из строя приборы автоматики
и сантехники.
Российские санитарные нормы устанавливают предельно допу-
стимую концентрацию железа в воде, используемой для хозяйствен-
но-питьевых нужд, на уровне 0,3 мг/л. В артезианской воде кон-
центрация железа колеблется в пределах от 0,5 до 20 мг/л. В Цен-
тральном регионе, включая Подмосковье, - от 0,5 до 10 мг/л, наи-
более часто 3-5 мг/л.
В последнее время все больше домовладельцев и руководите-
лей предприятий приходят к пониманию того, что без систем уда-
ления железа не обойтись. Игнорирование проблемы избыточного
жеЛТГза в воде оборачивается обычно значительными материаль-
ными и трудовыми затратами на ремонт систем водоснабжения,
отопления и т. п.
Вывод один: при проектировании промышленных зданий и жи-
лых домов, снабжающихся водой из подземных источников, необ-
ходимо предусматривать и систему очистки воды.
ООО «Вода Отечества» уже более 10 лет производит установки
«Аметист» бёзреагентной очистки воды от железа с исходнрД_юоы-
226 ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
центрацией до 30 мг/л. (рис. 97). Очистка воды от растворенного
железа осуществляется на установках «Аметист» за счет его окисле-
ния кислородом воздуха на католитически активной загрузке за счет
двухстадийной аэрации с последующей фильтрацией через грану-
лированную плавающую загрузку и далее через кварцевый песок.
На первой стадии аэрации вода проходит через эжектор и насыща-
ется кислородом воздуха, на второй - она распыляется над гранула-
ми плавающей загрузки. Образовавшиеся в результате эжектирова-
ния пузырьки лопаются, газы уходят через воздушный клапан, при
этом происходит удаление запахов. Гранулы плавающей загрузки
покрыты самовозобновляющейся пленкой, состоящей из окислов
железа, которая имеет каталитическую активность по отношению к
окислению железа растворенным в воде кислородом. Преимуще-
ство данной технологии в том, что каталитическая активная загрузка
может функционировать очень долго, не требуя замены.
Особенностью установок «Аметист» является то, что плавающая
загрузка выступает над поверхностью воды, что позволяет воспол-
нять количество растворенного в воде кислорода по мере его рас-
ходования на окисление железа.
Окисленное железо осаждается в виде рыхлого осадка на гра-
нулах загрузки и удаляется из фильтра при периодической про-
мывке. Промывка установок «Аметист» осуществляется «прямым»
током воды, имеющим большую интенсивность, слой загрузки рас-
ширяется, осажденное на нем избыточное железо отрывается от
его гранул и смывается в канализацию. Промывка «прямым», а не
«обратным», током воды увеличивает время между промывками и
снижает количество воды, сбрасываемой в канализацию. Процесс
полностью автоматизирован и периодически повторяется (рис. 98).
При выборе установки «Аметист» рекомендуется исходить из су-
точного расхода очищенной воды, «пиковые» потребности обеспе-
чивать за счет накопительного бака с очищенной водой, устанавли-
ваемого после «Аметиста», и водонапорной установки, автомати-
чески включающейся при начале разбора воды и выключающейся,
как только водоразбор прекратился. Такая схема дает значитель-
ную экономию за счет разницы в цене между маленькой и мощной
установками.
Существенным плюсом использования накопительной емкости
является постоянство расхода воды через фильтр, поскольку коле-
бания расхода ухудшают качество очистки воды.
Материал предоставлен ООО «Вода Отечества»
117997, г. Москва, ул. Вавилова, д. 7
тел. (095) 517-4789, 589-8346,
e-mail:ovt@aha.ru, www.ovt.ru
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ 227
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК.
ПРИМЕНЕНИЕ МЕТОДА УФ-ОБЛУЧЕНИЯ
ДЛЯ ОБЕЗЗАРАЖИВАНИЯ СТОЧНЫХ ВОД
Основным источником микробного загрязнения объектов водо-
пользования, поверхностных и морских вод, почвы, подземных во-
доносных горизонтов, хозяйственно-питьевой воды являются хо-
зяйственно-бытовые сточные воды. Для таких вод характерен вы-
сокий уровень микробного загрязнения на фоне значительной кон-
центрации взвешенных и органических веществ. В сточных водах
населенных пунктов обнаруживаются многие виды патогенных бак-
терий, вирусов и паразитов. Болезни, вызываемые этими микро-
организмами, весьма различны и могут приводить к серьезным
последствиям для здоровья человека. Средством предотвращения
распространения инфекционных болезней и защиты поверхност-
ных и подземных водоемов от заражения является обеззаражива-
ние сточных вод.
Современные станции очистки сточных вод в значительной мере
освобождают воду не только от механических и химических загряз-
нений, но и от патогенной микрофлоры. Совершенствование сис-
тем очистки позволяет в большей степени снизить бактериальную
загрязненность и повысить качество воды. Однако даже самые
высокоэффективные очистные сооружения не обеспечивают дезин-
фекции стоков без специальных устройств обеззараживания.
Обеззараживание хлорированием
В настоящее время промышленными методами, прошедшими
проверку на крупных действующих сооружениях очистки воды, яв-
ляются хлорирование, озонирование и ультрафиолетовое (УФ) об-
лучение.
Несмотря на технические сложности при транспортировке, хра-
нении и дозировании хлор-газа, его высокую коррозионную актив-
ность, потенциальную опасность возникновения чрезвычайных си-
туаций, процесс хлорирования широко применяется до настояще-
го времени.
При всей популярности метода хлорирования ему присущи и су-
щественные технологические недостатки, в частности недостаточ-
ная эффективность в отношении вирусов. После хлорирования при
дозах остаточного хлора 1,5 мг/л в пробах остается очень высокое
содержание вирусных частиц, поэтому даже хлорированные сточ-
ные воды остаются эпидемически опасными в отношении энтерови-
русных заболеваний. Другим серьезным недостатком является об-
разование в воде под действием хлора хлорорганических соедине-
ний: хлороформа (ПДК = 0,2 мг/л), четыреххлористого углерода (ПДК
= 0,006 мг/л), бромдихлорметана (ПДК = 0,03 мг/л), хлорфенола,
хлорбензольных и хлорфенилуксусных соединений, хлорированных
пиренов и пиридинов, хлораминов и др. Хлорорганические соеди-
228 ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
нения, по данным многочисленных исследований, обладают высо-
кой токсичностью, мутагенностью и канцерогенностью.
Хлорирование сточных вод приводит к тому, что хлорпроизвод-
ные и остаточный хлор, попадая в естественные водоемы, оказыва-
ют отрицательное воздействие на различные водные организмы,
вызывая у них серьезные физиологические изменения и даже их
гибель, что приводит к нарушению процессов самоочищения водо-
емов. Хлорорганические соединения способны аккумулироваться в
донных отложениях, тканях гидробионтов и, в конечном счете, по
трофическим цепям попадать в организм человека. Содержание хло-
рированных углеводов в рыбе, водорослях и планктоне находится в
тесной корреляции с содержанием их в донных отложениях. Поло-
жение осложняется еще и тем, что существует опасность возможно-
го неблагоприятного воздействия образующихся в процессе хлори-
рования галопроизводных углеводородов на здоровье населения
через включение этих продуктов в пищевые цепи, например водо-
росли (планктон) - ракообразные - рыбы - человек, а также исполь-
зование водоема в качестве источника водоснабжения.
Образование хлораминов также является крайне нежелатель-
ным явлением. Эти вещества, по данным многочисленных иссле-
дований, даже при очень низких концентрациях ядовиты для рыб.
Исследования, проведенные в Нижнем Новгороде, показали высо-
кую токсичность хлорированной воды для всего состава биоценоза
водоема. Беспокойство, вызванное повышенной токсичностью сле-
дов остаточного хлора и хлораминов, привело к принятию админи-
страцией многих штатов США (в частности Калифорнии и Мери-
ленда) требований, ограничивающих остаточную концентрацию
хлора до 0,1 мг/л.
И, наконец, как уже было отмечено, существенным недостатком
хлорирования является высокая токсичность хлора. При его транс-
портировании, хранении и использовании необходимо соблюдение
специальных мер по обеспечению безопасности обслуживающего
персонала, окружающей природной среды и населения. Запасы жид-
кого хлора на хлорных складах систем водоснабжения и канализа-
ции, зачастую размещенных в пределах селитебной застройки, пред-
ставляют потенциальную опасность в плане возможности возникно-
вения чрезвычайных аварийных ситуаций. Особую опасность пред-
ставляют хлорные хозяйства больших городов и крупных промыш-
ленных предприятий, на которых сосредоточены большие запасы
жидкого хлора. Наличие больших хлорных хозяйств также открывает
возможность для организации террористических актов.
В связи с этим в последние годы разработаны и утверждены
нормативные документы, существенно ужесточающие требования,
относящиеся к процессам, связанным с применением хлора. Но-
вый СаНПиН 2.1.4.027-95 увеличивает минимально допустимый
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ 229
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК
размер санитарно-защитной зоны до жилых и общественных до
300 м вместо 100 м, ранее установленных СНиП 204.02-84. Между
тем, увеличение этих расстояний для действующих сооружений на
практике часто не представляется возможным. Новые «Правила
безопасности при производстве, хранении, транспортировании и
применении жидкого хлора» (ПБХ-93,99) определяют необходимость
внедрения ряда, отсутствовавших ранее, организационных и тех-
нических мероприятий, направленных на повышение эксплуатаци-
онной надежности хлораторных. Выполнение комплекса дополни-
тельных мероприятий требует реконструкции действующих хлора-
торных и, как следствие, необходимости существенных капиталь-
ных вложений и дополнительных эксплуатационных расходов на
обслуживание.
Обеззараживание сточных вод УФ-излучением
Неудовлетворенность традиционной технологией хлорирования
привела к тому, что в конце 60-х и 70-х годах начались активные
работы, направленные на поиски новых методов обеззараживания
сточных вод.
В конце 70-х годов в ряде развитых стран Европы и Северной
Америки были созданы программы по развитию альтернативных хло-
рированию технологий обеззараживания природных и сточных вод
(например, Программа Агентства защиты окружающей среды США
в 1976-1984 гг.) В результате работы по этим программам, на осно-
ве серьезных достижений в области свето- и электротехники было
создано оборудование по обеззараживанию природных и сточных
вод ультрафиолетовым излучением, по своим технико-экс-плуата-
ционным показателям приемлемое для станций большой произво-
дительности. В нашей стране также проводились аналогичные ра-
боты. Так, на Курьяновской станции аэрации в 1958-1959 гг. прово-
дились экспериментальные работы по выявлению эффективности
УФ-излучения. К сожалению, из-за недостаточного опыта была не-
правильно определена требуемая доза, и как следствие была дос-
тигнута невысокая эффективность обеззараживания около 60-80%.
На основании этих результатов был сделан вывод о недостаточной
эффективности УФ-излучения для обеззараживания сточных вод,
что привело к приостановке работ, направленных на разработку
установок УФ-обеззараживания сточных вод.
За рубежом ситуация складывалась более благоприятно. Коли-
чество внедренных систем УФ-облучения для обеззараживания
сточных вод растет с каждым годом. В Руководстве по обеззара-
живанию сточных вод (США, 1996 г.) приведены данные, что в Се-
верной Америке в 1986 г. только 50 очистных сооружений исполь-
зовали системы УФ-обеззараживания (большинство производитель-
ностью не более 158 мэ/ч), в 1990 г. уже было более 500 очистных
230 ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК.
сооружений (из них значительная часть производительностью более
1580 мэ/ч), а к моменту издания руководства более 1000 сооруже-
ний использовали данный метод обеззараживания. Уже в 1998 г.
сообщается, что в мире УФ-системы действуют более чем на 2000
очистных сооружениях очистки сточных вод. Общий расход обра-
батываемых УФ-облучением сточных вод составляет более
1 млн. м3/ч. В 1998 г. сообщалось, что во Франции, начиная с 1994
г., УФ-обеззараживание внедрено на 30 станциях, в Великобрита-
нии внедрено более чем на 100 станциях. Применение УФ-облуче-
ния для обеззараживания не имеет ограничений по производитель-
ности сооружений - крупные УФ-станции имеют производитель-
ность более 30 тыс. м3/ч на сооружениях в Квебек (Канада), г. Ми-
неапполис (США).
Метод УФ-обеззараживания имеет следующие преимущества
по отношению к окислительным обеззараживающим методам (хло-
рирование, озонирование):
- УФ-облучение летально для большинства водных бактерий,
вирусов, спор и протозоа. Оно уничтожает возбудителей таких ин-
фекционных болезней, как тиф, холера, дизентерия, вирусный ге-
патит, полиомиелит и др. Применение ультрафиолета позволяет
добиться более эффективного обеззараживания, чем хлорирова-
ние, особенно в отношении вирусов;
- обеззараживание ультрафиолетом происходит за счет фото-
химических реакций внутри микроорганизмов, поэтому на его эф-
фективность изменение характеристик воды оказывает намного
меньшее влияние, чем при обеззараживании химическими реаген-
тами. В частности, на воздействие УФ-излучения на микроорга-
низмы не влияют pH и температура воды;
- в обработанной ультрафиолетовым излучением воде не об-
наруживаются токсичные и мутагенные соединения, оказывающие
негативное влияние на биоценоз водоемов;
- в отличие от окислительных технологий в случае передози-
ровки отсутствуют отрицательные эффекты. Это позволяет значи-
тельно упростить контроль за процессом обеззараживания и не
проводить анализы на определение содержания в воде остаточной
концентрации дезинфектанта;
- время обеззараживания при УФ-облучении составляет 1-10 с
в проточном режиме, поэтому отсутствует необходимость в созда-
нии контактных емкостей;
- достижения последних лет в свето- и электротехнике позво-
ляют обеспечить высокую степень надежности УФ-комплексов. Со-
временные УФ-лампы и пускорегулирующая аппаратура к ним вы-
пускаются серийно, имеют высокий эксплуатационный ресурс;
- для обеззараживания УФ-излучением характерны более низ-
кие, чем при хлорировании и тем более озонировании, эксплуата-
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ 231
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК.
ционные расходы. Это связано со сравнительно небольшими зат-
ратами электроэнергии (в 3-5 раз меньшими, чем при озонирова-
нии) и отсутствием потребности в дорогостоящих реагентах (жид-
ком хлоре, гипохлорите натрия или кальция), а также в отсутствии
необходимости в реагентах для дехлорирования;
- отсутствует необходимость создания складов токсичных хлор-
содержащих реагентов, требующих соблюдения специальных мер
технической и экологической безопасности, что повышает надеж-
ность систем водоснабжения и канализации в целом;
- УФ-оборудование компактно, требует минимальных площа-
дей, его внедрение возможно в действующие технологические про-
цессы очистных сооружений без их остановки, с минимальными
объемами строительно-монтажных работ.
Факторы, влияющие на эффективность обеззараживания
УФ-излучением
НПО «ЛИТ» занимается разработкой, производством и внедре-
нием УФ-оборудования для обеззараживания сточных вод, начи-
ная с 80-х годов. Накопленный опыт показал, что при попытке адап-
тирования зарубежного опыта к условиям нашей страны возникает
ряд проблем. В первую очередь это связанно с более строгими
требованиями российских нормативов на микробиологические по-
казатели сбрасываемых в водоемы сточных вод (табл. 23)
Таблица 23
Норматив Регион Содержание колиформ в 1 л воды
ВОЗ Общий 1 000-10 000 фекальных
ЕС Bathing Water Directive Европа 5 000-10 000 общих
ЕРА США 2 000 фекальных
СанПиН 4630-88 Россия 1 000 общих
Эти и другие сложности побудили нас вести независимые ши-
рокомасштабные научно-исследовательские и опытно-конструктор-
ские работы по определению и разработки основных принципов
применения УФ-метода для обеззараживания сточных вод. В ходе
этих работ кроме лабораторных проводились полевые исследова-
ния и опытно-промышленные испытания. Специалистами НПО «ЛИТ»
проведено более 70 технологических обследований объектов по
всей территории России, проведено около десятка долгосрочных
опытно-промышленных испытаний, подготовлено более 50 проект-
ных решений и накоплен большой опыт многолетней эксплуатации
реальных комплексов УФ-оборудования на различных очистных
сооружениях.
232 ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
Проведенные нами работы позволили выявить основные факто-
ры, влияющие на эффективность метода УФ-обеззараживания.
Известно, что бактерицидное действие УФ-излучения немонотонно
зависит от длины волны и имеет максимум в области 250-260 нм. Наи-
более оптимальными источниками излучения являются ртутные лампы
низкого давления, излучающие на длине 253,7 нм. Кроме длины волны
важной характеристикой является доза облучения - D [мДж/см2], кото-
рая определяет степень обеззараживания в процессе облучения. Для
лабораторных культур наблюдается строгая убывающая экспоненциаль-
ная зависимость выживших микроорганизмов от дозы облучения. Од-
нако непосредственные измерения, проведенные на реальных сточных
водах, показали, что наблюдается отличие от экспоненциального зако-
на убывания числа микроорганизмов. Было обнаружено, что, начиная с
некоторой пороговой концентрации, снижение числа микроорганизмов
прекращается. Значение остаточной концентрации выходит на «плато».
Характеристика, отражающая зависимость уменьшения концентрации
микроорганизмов от дозы облучения, называется кривой обеззаражи-
вания. Вид кривой обеззараживания для сточных вод в некотором при-
ближении в случае N0»Np можно представить формулой
N=Noe~kD+Np,
где к - коэффициент сопротивляемости микроорганизмов;
Np - концентрация микроорганизмов, достигаемая на «плато»
кривой обеззараживания.
Значение концентрации микроорганизмов на «плато» определя-
ется предшествовавшей обеззараживанию технологии очистки сто-
ков. Кривые обеззараживания, полученные для стоков на ОСК
г. Тольятти и на Зеленоградской станции аэрации, показаны на рис.
99. Эти кривые отражают экспериментальную зависимость для сточ-
ных вод, прошедших соответственно очистку и доочистку.
«Плато» кривой обеззараживания достигается обычно при до-
зах облучения 20-30 мДж/см2. Таким образом, для достижения мак-
симальной эффективности обеззараживания требуется обеспечить
в установках обеззараживания такую дозу облучения, при которой
количество микроорганизмов после облучения будет определять-
ся величиной N .
Отличие кривой обеззараживания для реальных сточных вод от
обеззараживания лабораторных культур объясняется, во-первых,
тем, что в естественных условиях микроорганизмы имеют очень
широкий видовой состав и обладают различной степенью сопро-
тивляемости. Во-вторых, взвешенные вещества, находящиеся в
воде, экранируют микроорганизмы от излучения или, более того,
содержат микроорганизмы внутри себя (связанные с частицами
бактерии). К тому же микроорганизмы часто образуют конгломе-
раты различной величины. Так как УФ-излучение не всегда может
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ 233
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
Коли-индекс
105-; П
103“
W.
10’-
Доза облучения, мДж/см2
10°Ч—i—।—|—>—I—।—|—।—|—।—|—।—|—।—I—।—I—>—I—।—I—।—
О 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110
- Тольятти
- Зеленоград
Рис. 99. Зависимость коли-индекса сточной воды от дозы УФ-облуче-
ния. Кривая обеззараживания.
проникнуть внутрь частиц или конгломерата, появляется часть не
подвергающихся облучению бактерий. Известно, что аналогичный
эффект наблюдается при применении любых технологий обезза-
раживания, например хлорирования и озонирования. Величина Np
определяется, главным образом, количеством микроорганизмов,
связанных с взвешенными веществами.
В настоящее время в ходе исследований и промышленной экс-
плуатации УФ-систем установлено, что основными показателями,
влияющими на эффективность обеззараживания, являются содер-
жание взвешенных веществ и коэффициент пропускания сточных
вод на длине 254 нм.
Кроме концентрации взвешенных частиц, необходимо учитывать
функцию распределения частиц по размеру (ФРЧР) в очищенных
сточных водах, подающихся на УФ-обеззараживание. Влияние взве-
шенных веществ и ФРЧР сказывается в том, что с увеличением
234 ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК-
содержания взвешенных веществ и среднего размера частиц рас-
тет число бактерий, находящихся внутри и на поверхности частиц.
Такие бактерии с трудом поддаются обеззараживанию любым де-
зинфектантом, так как доступ дезинфектанта внутрь частиц зат-
руднен.
Как уже упоминалось выше, другим важным показателем явля-
ется поглощение УФ-излучения рядом растворенных в воде веществ.
При этом интенсивность излучения резко падает по мере проник-
новения луча в глубь жидкости. Ослабление интенсивности излу-
чения описывается законом Бугера-Ламберта-Бера:
l=loe“h,
где 10 - интенсивность УФ-излучения, падающего на поверхность
воды; I - интенсивность на глубине h, а - коэффициент поглощения
водой УФ-излучения.
Коэффициент пропускания т (т = еа) воды определяет долю УФ-
излучения с длиной волны 254 нм, пропускаемую слоем воды тол-
щиной в 1 см, и составляет обычно 40-70% для очищенных сточных
вод и 50-80% для доочищенных сточных вод. При неизменной ин-
тенсивности ламп, чем больше коэффициент пропускания, тем боль-
ше средняя интенсивность УФ-излучения и, следовательно, боль-
ше доза УФ-облучения, выше эффект обеззараживания.
Результаты исследований и опыт эксплуатации оборудования
показывают, что УФ-облучение может обеспечивать высокую эф-
фективность обеззараживания на сточных водах, имеющих содер-
жание взвешенных веществ до 50 мг/л и более. Следует отме-
тить, что по совокупности большого количества экспериментов в
области изменения взвешенных веществ от 2 до 30 мг/л для раз-
ных объектов наблюдается широкий разброс значений доз, необ-
ходимых для достижения требуемого уровня обеззараживания, при
одинаковых величинах взвешенных веществ. Тем не менее, в бо-
лее широком диапазоне изменения содержания взвешенных час-
тиц от 2 до 500 мг/л наблюдается положительная корреляция между
необходимой дозой и содержанием взвешенных частиц.
Это указывает на то, что существуют дополнительные факторы,
определяющие достигаемый уровень обеззараживания. Поэтому
для конкретных сточных вод с ее составом микробиологического и
физико-химического загрязнения, выбор типа и количества УФ-
оборудования должен устанавливаться либо в результате прове-
дения модельных испытаний, либо в результате опытно-промыш-
ленных испытаний установок малой производительности.
Для проведения модельных испытаний используется прибор для
облучения в лабораторных условиях, разработанный НПО «ЛИТ».
По результатам микробиологических анализов проб воды, облу-
ченных различными дозами, строится кривая обеззараживания.
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ 235
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
Требуемая доза облучения для достижения нормативного требова-
ния определяется по кривой обеззараживания (см. рис. 91).
При проведении опытно-промышленных испытаний измеряет-
ся эффективность обеззараживания при различных режимах ра-
боты установки. Доза УФ-облучения изменяется посредством ва-
рьирования режимов работы установки (расход, количество рабо-
тающих ламп). В ходе опытно-промышленных испытаний выявля-
ются технологически важные в эксплуатации параметры, такие как
обрастание чехлов и степень влияния переменного качества сточ-
ных вод.
В настоящее время существует целый ряд воплощенных в обо-
рудование конструктивных решений, позволяющих применять УФ-
излучение для обеззараживания сточной воды. УФ-установки раз-
личаются по способу размещения ламп - навесные или погружные,
с гравитационным течением воды или напорные, корпусные или в
виде отдельных модулей, размещаемых в лотках, с большим или
меньшим расстоянием между лампами и другими деталями. Лам-
пы, применяемые в разных установках, могут различаться по типу
и способу ориентации относительно потока воды (параллельно или
перпендикулярно к нему).
Выбор типа оборудования для ультрафиолетового обеззаражи-
вания и его количества осуществляется на основе данных о произ-
водительности очистных сооружений, результатов модельных и/или
опытно-промышленных испытаний, измерения коэффициента про-
пускания и определения дозы, которая обеспечит достижение тре-
буемого уровня обеззараживания.
При рекомендации УФ-оборудования необходимо учитывать все
факторы, которые могут привести к уменьшению дозы облучения в
камере обеззараживания, например такие, как спад интенсивнос-
ти излучения из-за обрастания чехлов (обычно 30%) или выработ-
ки ресурса работы самой лампы (15-35% для РЛНД).
Опыт применения УФ-оборудования для обеззараживания
сточных вод
В существующих нормативных документах допускается примене-
ние УФ-излучения для воды с показателями качества сточных вод:
взвешенных веществ до 10 мг/л; ХПК до 50 мг/л. Однако опыт эксп-
луатации УФ-комплексов, накопленный в НПО «ЛИТ», показывает,
что эти границы могут быть существенно расширены. В табл. 24
представлены некоторые объекты, на которых либо введено в эксп-
луатацию оборудование НПО «ЛИТ», либо проходили долгосрочные
опытно-промышленные испытания по применению УФ-метода. Дли-
тельность работы систем, указанных в таблице, составляла от полу-
года до трех лет.
236 ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК,
Таблица 24
Объект (очистные сооружения) Тип оборудо- вания Суточ- ный расход, м3/сут. Взвешенные вещества, мг/л ХПК, мг/л
Сред. Макс. Сред. Макс,
Солнечногорск УДВ-250/144 6 000 2,9 6
Прибрежный УДВ-250/144 12 000 13,2 90 64 203
Тольятти УДВ-1000/432 24 000 8,9 20,2 67,5 100
Самара УДВ-250/144 6 000 8,9 20,2 67,5 100
Зеленоградская СА УДВ-1000/288 24 000 3,1 10,0 35 60
Саратов НПЗ УДВ-1000/576 48 000 3,8 15,3 50 200
Курьяновская СА УДВ-1000/288 24 000 11 44 41 81
За весь период эксплуатации УФ-оборудования на всех объек-
тах было обеспечено надежное обеззараживание по коли-индек-
су. Величина коли-индекса после обеззараживания не превышает
1000 ед./л, при значениях коли-индекса в исходных водах 106 КОЕ/л
и более. Высокая эффективность УФ-метода обеспечивается и
высокими техническими характеристиками используемого обору-
дования. Применяемое оборудование выполнено в корпусном ва-
рианте и может работать как в самотечном, так и в напорном ре-
жиме, обеспечивая дозу, с учетом необходимых технологических
запасов, от 35 до 75 мДж/см2 при номинальном расходе.
Благодаря большому опыту эксплуатации и многочисленным
опытно-промышленным испытаниям был выявлен ряд факторов,
которые необходимо учитывать при выборе УФ-оборудования и
разработке технологического регламента его эксплуатации.
На основании результатов опытно-промышленных испытаний,
выполненных на ОСК г. Тольятти, была построена и введена в экс-
плуатацию крупнейшая в Европе станция УФ-обеззараживания сточ-
ных вод, рассчитанная на производительность 290 тыс.м3/сут.
Конструкция большинства современных установок для УФ-об-
лучения воды основана на применении полностью погруженных в
поток воды источников излучения. Бактерицидные лампы в уста-
новках расположены внутри кварцевых чехлов для защиты ламп от
контакта с водой и обеспечения их оптимального температурного
режима работы. При конструировании и эксплуатации УФ-обору-
дования следует учитывать, что поверхность кварцевых чехлов, име-
ющая контакт с водой, подвержена обрастанию. Обрастание мо-
жет быть как органической природы (биопленка), так и неоргани-
ческой природы (отложение солей). Степень обрастания зависит
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ 237
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК'
от температуры источника излучения и показателей качества воды,
таких как жесткость, щелочность, содержание железа, наличие
маслянистых веществ и др. Образование биопленки усиливается
при отключении УФ-ламп или при малой дозе облучения. На рабо-
тающих станциях обрастание чехлов связано, в основном, с отло-
жением солей. Соли металлов находятся на кварцевых чехлах в
аморфном состоянии, поэтому их можно легко удалить слабым ра-
створом кислоты. В практике обслуживания УФ-станций обеззара-
живания сточных вод широкое применение для очистки кварцевых
чехлов нашли растворы фосфорной, щавелевой и лимонной кис-
лот, обеспечивающие эффективное удаление обрастания с их по-
верхности.
Период между промывками определяется качеством подающихся
на обеззараживание сточных вод и может сильно варьироваться.
Опыт эксплуатации указанных выше установок выявил большое
различие скорости обрастания чехлов. В период эксплуатации ус-
тановки на очистных сооружениях Курьяновской станции аэрации
интенсивность излучения в камере облучения из-за обрастания
чехлов снижалась на 30% за 2+3 месяца. При эксплуатации на очи-
стных сооружениях Зеленоградской станции аэрации не было об-
наружено заметного спада излучения за период более полугода.
Таким образом, период между промывками для различных очист-
ных сооружений может колебаться от месяца до года.
Эффективная работа УФ-оборудования может быть обеспечена
только при правильном выборе типа и количества УФ-установок,
грамотной их эксплуатации. Кроме того, в России применение УФ
для обеззараживания регламентируется методическими указания-
ми МУ 2.1.5.732-99 «Санитарный надзор за обеззараживанием сточ-
ных вод ультрафиолетовым излучением». В этом документе указы-
вается, что установки должны быть оснащены:
- датчиками измерения интенсивности УФ-излучения в каме-
ре обеззараживания;
- системой автоматики, гарантирующей звуковой и световой
сигналы при снижении минимальной заданной дозы;
- счетчиками времени наработки ламп и индикаторами исправ-
ности каждой лампы;
- системой механической или химической очистки кварцевых
чехлов, позволяющей производить процесс очистки без разборки
и демонтажа установки;
- кранами для отбора проб воды на бактериологический ана-
лиз.
Если УФ-оборудование не имеет указанных элементов, то конт-
роль за эффективностью обеззараживания невозможен и эксплуа-
тация такого оборудования недопустима.
238 ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК.
Выводы
На различных очистных сооружениях (более 70-ти объектов) в
ходе проведения технологических обследований были выявлены
общие закономерности и связи между физико-химическими пока-
зателями качества сточных вод и величиной УФ-дозы, необходи-
мой для достижения нормативных микробиологических требова-
ний.
Результаты работы УФ-систем производства НПО «ЛИТ» на мно-
гих сооружениях в различных городах России выявили высокую
эффективность и надежность использования данной технологии для
полномасштабного применения на крупных очистных сооружениях.
Таким образом, на основании обширных научных и технологичес-
ких исследований, специалистами НПО «ЛИТ» выработан комплек-
сный подход к внедрению технологии УФ-обеззараживания сточ-
ных вод.
Однако эти исследования также показали, что не существует
однозначной зависимости между этими параметрами для разных
очистных сооружений. Следовательно, для обеспечения эффек-
тивности обеззараживания с помощью УФ-излучения и выбора оп-
тимального количества и типа УФ-оборудования необходимо про-
ведение технологического обследования ОСК, так как проведен-
ные исследования показали, что для разных очистных сооруже-
ний не существует однозначной зависимости между характерис-
тиками воды и необходимой УФ-дозой. Кроме того, для крупных
УФ-станций в целях отработки технологического регламента экс-
плуатации рекомендуется проведение опытно-промышленных ис-
пытаний.
Эффективное обеззараживание и контроль за этим процессом
возможен лишь при соответствии характеристик и конструкции УФ-
оборудования нормативным требованиям МУ 2.1.5.732-99.
Опыт многочисленных НИР и ОКР, многолетний практический
опыт эксплуатации на крупных коммунальных объектах водоснаб-
жения и канализации, наличие универсальных проектных решений,
разработанных проектными институтами, налаженный серийный
выпуск широкой номенклатуры УФ-оборудования на уровне луч-
ших мировых образцов позволяет в настоящее время осуществ-
лять масштабное внедрение этой технологии в России.
Материал предоставлен НПО «ЛИТ»
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ 239
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК.
СОВЕРШЕНСТВОВАНИЕ ТЕХНОЛОГИЙ
ОЧИСТКИ СТОЧНЫХ ВОД
Е.М. Крючихин, А.Н. Николаев,
Н.А. Жильникова, Н.Ю. Большаков
ЗАО «КРЕАЛ», Санкт-Петербург, Россия
Российская Федерация - одна из наиболее богатых природными
водами стран мира. Значение водных ресурсов неоценимо для обес-
печения социально-экономического развития России. Однако состо-
яние многих водохозяйственных систем и гидротехнических соору-
жений неудовлетворительно, в ряде случаев является аварийным,
физический износ их очень большой. Анализ состояния водных объек-
тов показывает, что практически все водоисточники как поверхнос-
тные, так и подземные подвергаются антропогенному и техногенно-
му воздействию с различной степенью интенсивности.
Основной проблемой водных экосистем на сегодняшний момент
является сброс сточных вод в водные объекты.
По данным Государственного водного кадастра, в 2003 г. в по-
верхностные водные объекты сброшено 19 млрд, м3 загрязненных
сточных вод, что составляет 36,2% общего объема стоков.
Значительные объемы загрязненных (недостаточно очищенных
и без очистки) сточных вод сбрасывают в водные объекты пред-
приятия жилищно-коммунального хозяйства, промышленности и
сельского хозяйства.
На предприятия жилищно-коммунального хозяйства приходится
более 80% общего объема сброса в водные объекты страны в со-
ставе сточных вод таких загрязняющих веществ, как фосфор об-
щий (85,4%), азот аммонийный (83,3%), нитраты (82,0%), более
трех четвертей объема сброса азота общего (77,4%).
Из промышленных отраслей основными загрязнителями водных
объектов являются предприятия химической, нефтехимической и
целлюлозно-бумажной промышленности.
Наибольшую сложность в области очистки сточных вод пред-
ставляет достижение нормативных требований на сброс в водо-
емы. Обеспечение соответствующей глубины очистки стоков тре-
бует применения современных высокоэффективных технологий и
оборудования.
В этой связи основные усилия научно-производственных при-
родоохранных компаний направлены на совершенствование суще-
ствующих технологий очистки сточных вод в целях обеспечения
требований российских экологических стандартов.
Компанией «Креал» (Санкт-Петербург), специализирующейся на
очистке сточных вод от органических веществ, азота, фосфора и
доочистке стоков от взвешенных веществ, разработана эксклюзив-
240 ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК.
ная концепция по развитию технологии биологической очистки го-
родских сточных вод. Современные оригинальные технологии и
оборудование, составляющие основу этой концепции, выполнены
на базе проводимой научно-исследовательской работы.
Оборудование включает в себя пористые и перфорированные
трубчатые аэраторы.
Пористые аэраторы выполняются в виде трубы, изготовленной
из стеклоткани, пропитанной композицией из термореактивных
смол с последующей ее полимеризацией и имеющей упорядочен-
ную микропористую структуру с заданным расстоянием между по-
рами. Пористые аэраторы обеспечивают мелкопузырчатую аэра-
цию с высокой эффективностью массопередачи кислорода из воз-
духа в воду.
Перфорированные аэраторы используются как перемешиваю-
щие устройства для создания в аэротенке аноксидных зон, необхо-
димых для удаления нитратов в процессе денитрификации. Они
изготовляются из тех же материалов и имеют те же размеры, что и
пористые трубчатые аэраторы, но стенки перфорированных аэра-
торов непроницаемы для воздуха и имеют отверстия. Эффектив-
ность массопередачи кислорода в 3-3,5 раза ниже, чем для порис-
тых аэраторов. При низкой интенсивности аэрации (2-2,5 м3/м2-ч)
это позволяет создавать в аэротенке практически бескислородные
условия (Со < 0,05 мг О2/л), необходимые для реализации совре-
менных биотехнологий очистки от азота и фосфора.
Размещение аэраторов в аэротенках производится в составе
аэрирующих модулей, которые располагаются в несколько рядов с
интервалом до 1,1 м, образуя широкую аэрируемую полосу, отве-
чающую ширине аэрируемого сооружения, что дополнительно по-
вышает эффективность использования кислорода аэрирующего
воздуха и позволяет поддерживать активный ил во взвешенном
состоянии даже при низкой интенсивности аэрации (до 2 м3/ч воз-
духа на 1 м2 площади поверхности аэротенка).
Изменение шага между аэраторами и интервала между модуля-
ми позволяет изменять интенсивность аэрации в широком диапа-
зоне, обеспечивая оптимальный кислородный режим в аэротенке.
Образованная таким образом система аэрации (рис. 100) дела-
ет возможным создание в аэротенке аэробных, аноксидных и ана-
эробных зон с помощью двух типов аэраторов «Креал» и различной
интенсивности аэрации. На этой основе разработаны и успешно
внедряются технологии очистки сточных вод от азота и фосфора
(технологии нитриденитрификации и биологической дефосфотации)
при одновременном сокращении расхода воздуха на аэрацию.
Компания «Креал» была одной из первых фирм, взявшихся за
реконструкцию аэротенков очистных сооружений Санкт-Петербур-
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ 241
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
Рис. 100. Аэрационная система «Креал» в
аэротенке Центральной станции аэрации
Санкт-Петербурга
га для повышения
эффективности
биологической очи-
стки и снижения
затрат на ее осуще-
ствление.
В период с 1994
по 2004 гг. осуще-
ствлена реконструк-
ция очистных со-
оружений Цент-
ральной станции
аэрации, Северной
станции аэрации,
г. Пушкина, Колпи-
но, Кронштадта,
Петродворца и др. с
внедрением систе-
мы мелкопузырчатой аэрации на базе аэраторов «Креал» и техно-
логии нитриденитрификации и биологической дефосфотации.
В результате существенно улучшено качество очищенных сточ-
ных вод и сокращены затраты на аэрацию, в частности:
- на Центральной станции аэрации (производительность
1,5 млн. м3/сут.) модернизация существующей аэрационной систе-
мы позволила вдвое сократить расход сжатого воздуха и почти в
2 раза уменьшить сброс по азоту, достигнув требований Хелкома
(10 мг/л);
- на Петродворцовой станции аэрации в результате внедре-
ния аэрационной системы «Креал» общий расход воздуха на аэра-
цию сокращен в 1,2 раза при одновременном увеличении концент-
рации кислорода в очищенной воде в 3,7 раза и снижении сброса
азота (сброс аммонийного азота снижен в 8,2 раза; нитритного
азота - в 2,9 раза).
В начале 2005 г. на Центральной станции аэрации внедрена новая
технология ЗАО «Креал», предназначенная для эффективной био-
логической очистки сточных вод от азота и фосфора.
Данная технология имеет ряд отличительных особенностей по
сравнению с традиционной технологией нитриденитрификации и
биологической дефосфотации:
- вместо перемешивающих устройств и циркуляционных насо-
сов (оборудование западных компаний) используются перфориро-
ванные аэраторы «Креал» и высокопроизводительные эрлифты;
- интенсифицируется процесс биологической очистки (допус-
тимая гидравлическая нагрузка на аэротенк выше на 20-50% в срав-
нении с традиционной технологией);
242 ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ « ЗАСТРОЙЩИК.
- стоимость реконструкции аэротенка ниже в 5 раз.
В результате внедрения только в одной из шести секций аэро-
тенка первой очереди схемы нитриденитрификации и биологичес-
кой дефосфотации по технологии ЗАО «Креал» достигнуто увели-
чение эффекта очистки от фосфатов с 10% до 30-40% по всей пер-
вой очереди очистных сооружений ЦСА при одновременном обес-
печении нормативного сброса азота и сокращении расхода возду-
ха на аэрацию более чем на 20%.
Нормативная очистка сточных вод по взвешенным и органичес-
ким веществам невозможна без доочистки стоков на фильтрах с
зернистой загрузкой. Фирмой «Креал» предложено принципиально
новое технологическое решение, предусматривающее реконструк-
цию существующих вторичных отстойников в отстойники-фильтры
вместо строительства отдельных дорогостоящих сооружений до-
очистки. Реконструкция предусматривает размещение в проточной
зоне отстойника-фильтра с плавающей зернистой полимерной заг-
рузкой, работающего в режиме медленного безнапорного фильт-
рования с периодической промывкой загрузки, без останова пода-
чи сточных вод. Разработанная конструкция отстойника-фильтра
успешно реализована в промышленном масштабе на очистных со-
оружениях производительностью 120 тыс. м3/сут. одного из пред-
Рис 101 Соликамский ЦБК Отстойник-фильтр
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ 243
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК-
приятии целлюлозно-бумажной промышленности (рис. 101). Раз-
мещение во вторичных радиальных отстойниках диаметром 40 м
фильтров с плавающей зернистой полимерной загрузкой позволи-
ла в 5 раз снизить содержание взвешенных веществ в очищенных
сточных водах без увеличения эксплуатационных расходов и при
капитальных затратах в 10 раз ниже, чем в случае строительства
отдельной фильтровальной станции.
Рассмотренные выше технологии нашли применение в модуль-
ных, блочно-модульных и сборных установках БТФ и широко ис-
пользуются на городских сооружениях. Разработаны различные
модификации модульных установок в зависимости от состава сточ-
ных вод и климатических условий (рис. 102)
Модульные установки производительностью от 10 до 150 м3/сут.
отвечают современным гигиеническим нормам и предназначены
для очистки бытовых и близких к ним по составу производственных
сточных вод до требований на сброс в водоемы хозяйственно-пи-
тьевой, культурно-бытовой и рыбохозяйственной категорий водо-
пользования.
Базовая модель установки БТФ обеспечивает механобиологи-
ческую очистку, фильтрационную доочистку и обеззараживание
Рис. 102. Установка «КРЕАЛ БТФ-М-100». г. Высоцк
244 ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ -ЗАСТРОЙЩИК-
сточной воды. Сточная вода очищается от грубодисперсных взве-
шенных и эмульгированных примесей в отстойнике, который одно-
временно служит уплотнителем образующегося осадка, откачива-
емого эрлифтом на обработку. Основная часть растворенных орга-
нических веществ, азот и фосфор удаляются из стоков в биореак-
торе с плоскостной загрузкой, который может работать в режиме
биотенка или затопленного аэрофильтра. В режиме биотенка про-
исходит непрерывная откачка осадка из вторичного отстойника на
вход установки, и в биореакторе наряду с биопленками развивает-
ся активный ил. При низком содержании в стоках органических ве-
ществ используется режим затопленного аэрофильтра, при кото-
ром откачка идет периодически, и он задерживается в первичном
отстойнике, не поступая в биореактор. Соответственно, активный
ил практически отсутствует, биологическую очистку обеспечивают
только микроорганизмы биопленок. Доочистка стоков осуществля-
ется в отстойнике-фильтре, а обеззараживание - на установках
ультрафиолетового облучения. При необходимости установка БТФ
комплектуется модулем обработки осадка.
При объеме сточных вод свыше 150 м3/сут. из отдельных моду-
лей собираются блочно-модульные очистные сооружения.
Научно-исследовательский подход к совершенствованию тех-
нологий очистки сточных вод позволяет находить широкое приме-
нение разработкам компании «Креал» в различных регионах Рос-
сии на очистных сооружениях предприятий ЖКХ, целлюлозно-бу-
мажной промышленности и др. отраслей.
Список литературы
1. Патент на полезную модель № 32487. Пористый аэратор и
аэрирующий модуль (варианты). Описание полезной мо-
дели.
2. Патент на полезную модель № 38167. Система аэрации в
аэротенке для очистки сточных вод. Описание полезной мо-
дели.
3. Положительное решение ФИПС от 14.04.2005 о выдаче па-
тента на изобретение. Система аэрации в аэротенке для очи-
стки сточных вод. Описание изобретения.
4. Положительное решение ФИПС от 14.04.2005 о выдаче па-
тента на изобретение. Способ аэрации в аэротенке системы
очистки сточных вод. Описание изобретения.
5. Свидетельство на полезную модель № 29053. Установка для
очистки сточных вод. Описание полезной модели.
6. Патент на полезную модель № 32775. Модульная установка
для очистки сточных вод. Описание полезной модели.
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ 245
КАНАЛИЗАЦИЯ
ЗАГОРОДНОГО ДОМА
СТАНОВКА ОЧИСТКИ
эвых сточных вод
«ТВЕРЬ»
степень очистки свыше 97%
ВОДОСНАБЖЕНИЕ
ВОДООЧИСТКА
ОТОПЛЕНИЕ
ДРЕНАЖ
опыт экс
плуатации свыше 10 лет
Торговый дом «Инженерное оборудование»
г. Москва, ул. Профсоюзная, 93а, 5 этаж (м. Беляево)
т.: (095) 336-4055,330-5950,336-3200,336-1701
т./ф.: 336-2844,335-6764
E-mail: mail@trade-house.ru
www.trade-house.ru
гибкая система
скидок
ВОПРОСЫ
И ОТВЕТЫ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК"
ДРЕНАЖ И КАНАЛИЗАЦИЯ
НА ДАЧНОМ УЧАСТКЕ
ДРЕНАЖ. РАЗНОВИДНОСТИ СИСТЕМ ДРЕНАЖЕЙ
В чем причины подтопления заглубленных и подземных
сооружений?
Подземные промышленные сооружения различного назначения, заглуб-
ленные помещения жилых зданий, подземные гаражи, пешеходные пере-
ходы, галереи и другие заглубленные и подземные сооружения нередко
подвергаются подтоплению. Причины подтопления и появления сырости
- атмосферные осадки, грунтовые воды, поверхностные стоки вод с окру-
жающих территорий, пары воды в грунтах и породах. Кроме того, возмож-
но влияние техногенных источников - утечек из бассейнов, резервуаров,
очистных сооружений, отстойников, водопроводов, канализации.
Действие техногенных источников подтопления как в процессе строи-
тельства, так и при эксплуатации зданий и сооружений, накладывается
на действие естественных источников, интенсифицируя процесс увлаж-
нения и подтопления территории. Эти явления усугубляются в плотной
городской застройке из-за барражирования грунтовых вод подземны-
ми частями зданий и сооружений.
Какие системы дренирования могут быть рекомендованы
для грунтов различного типа?
В песчаных и супесчаных грунтах для отвода воды в водоприемные
устройства достаточно применять линейные дрены трубчатого типа.
Пристенный пластовый дренаж в сочетании с горизонтальным трубча-
тым дренажом применяют при необходимости защиты от подтопления
подземными водами заглубленных и подземных сооружений, распола-
гаемых в суглинистых и глинистых грунтах. Пластовые горизонтальные
дрены применяют для защиты зданий и сооружений при наличии под
ними мощного водоносного пласта. Особенно эффективно их исполь-
зование в слабопроницаемых и слоистых грунтах, где линейные труб-
чатые дрены не дают должного эффекта. Кроме того, устройство плас-
товых дренажей позволяет предохранять конструкции не только от гра-
витационной, но также и от капиллярной влаги.
Какова классическая система, применяемая для защиты
от подтопления?
Для защиты сооружений от подтопления традиционно предусматри-
вается устройство гидроизоляционной системы, включающей в себя
гидроизоляционную мембрану, дренаж в виде отсыпки песчаной при-
змы и дренажных труб с фильтрующими обсыпками из песчано-гра-
вийной смеси, керамзита и других материалов или оберток из искус-
ственных волокнистых материалов. В ряде случаев применяют плас-
248 ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
товый дренаж в виде слоя щебня или гравия с системой отводящих
трубофильтров.
Насколько эффективна классическая система гидроизоляции
и дренирования?
Гидроизоляционная мембрана, как правило, выполняется из обмазоч-
ных или рулонных битумных и битумно-полимерных материалов и слу-
жит не более 10-15 лет. Устройство пристенного дренажа из сыпучих
материалов связано с трудоемкими работами по отрывке котлована на
необходимую глубину и ширину, а также отсыпке фракционированных
песков, щебня, гравия. Определенные трудности связаны с качествен-
ным подбором фильтрующих материалов и большим объемом приме-
няемого фракционированного песка и гравия. Велики при этом и транс-
портные расходы.
В связи с этим качество водротводящих конструкций зачастую остает-
ся низким, ухудшая тем самым и качество работы гидроизоляционной
системы. Наибольшее подтопление и нарушение тепловлажностного
режима в подземных сооружениях наблюдается в весенний период,
когда образующиеся на поверхности земли талые воды не могут про-
никнуть в дренажную систему через водонепроницаемый экран еще не
оттаявшего грунта. Вся влага в этом случае начинает просачиваться
внутрь помещений через стены здания. Даже при небольших дефектах
гидроизоляционной мембраны вода проникает в подземное сооруже-
ние. Отсутствие теплоизоляции, защищающей гидроизоляционную мем-
брану от разрушения, ускоряет выход последней из строя.
Какие существуют пути увеличения водопропускной
способности дренажной системы?
В целях улучшения качества строительства и условий эксплуатации
подземных сооружений в последнее время были разработаны различ-
ные типы конструкций вертикальных (пристенных) и горизонтальных
пластовых дренажей, позволяющие значительно сократить использо-
вание песчано-гравийных отсыпок, а также увеличить водопропускную
способность дренажной системы и обеспечить отвод грунтовых и по-
верхностных вод от конструкции. Надежность гидроизоляционной сис-
темы сооружения в этом случае сохраняется на высоком уровне. Часто
для этих целей используются дренажные плиты из фильтрационных ма-
териалов.
ОСОБЕННОСТИ ПРИМЕНЕНИЯ ДРЕНАЖНЫХ ПЛИТ
Каковы особенности применения дренажных плит
из фильтрационных бетонов?
Дренажные плиты из фильтрационных бетонов на основе различных
связующих и заполнителей имеют пористую структуру, которая дости-
гается тем, что состав подбирают таким образом, чтобы связующее
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ 249
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
(например, цементный раствор) только обволакивало зерна заполни-
теля, оставляя пространство между ними. Внутри плит формируются
отверстия для отвода воды. Основные характеристики фильтрацион-
ных бетонов: коэффициент фильтрации К = 50-500 м/сут.; прочность
при сжатии R = 2,5-10 МПа; толщина дренажной плиты 8-10 см.
Обладая определенными преимуществами перед традиционными дре-
нажами из сыпучих материалов, конструкции из фильтрационных бето-
нов имеют существенные недостатки - большую массу, хрупкость, тру-
доемкость при монтаже. Наличие пленки связующего вокруг зерен за-
полнителя увеличивает шероховатость поверхности поровых каналов,
создает условия для образования тупиковых пор, наличие которых при
движении воды приводит к образованию турбулентных потоков и сни-
жению общей водопропускной способности. Кроме того, плиты из це-
ментных бетонов требуют коррозионной защиты от агрессивного воз-
действия подземных вод.
Каковы особенности применения крупнопористых плит
из фильтрационных пенопластов?
Крупнопористые плиты на основе фильтрационного пенополистирола
или пенополиэтилена имеют малую массу (р = 18-20 кг/м2),
высокую водопропускную способность (К более 1000 м/сут), стойкость
к агрессивным грунтовым водам. Однако боковое давление грунта об-
ратной засыпки вызывает сжатие фильтрационных плит, которое уве-
личивается с глубиной заложения, при этом существенно снижается их
водопропускная способность. Прочность при 10%-ном сжатии фильт-
рационного пенополистирола составляет всего 0,080,09 МПа. Кроме
того, в связи с хорошо развитой открытой пористостью их поверхност-
ные слои кольматируются частицами грунта. Вследствие этих процес-
сов эффективность работы плит падает на 3080%.
Наличие в грунтах илистых и глинистых частиц приводит к заполнению
фильтрующих полостей, снижению дренажной способности плит.
Что такое геотекстиль?
Геотекстилем называют водопроницаемые тканые, нетканые, вязаные
и композиционные полотна из синтетических волокон, выполняющие
три основные функции в массиве грунта - сепарацию, фильтрацию и
армирование. Впервые синтетическая ткань была применена в каче-
стве фильтра в 1958 году при реконструкции бетонной облицовки во-
доотбойной стенки во Флориде (США), но только с 70-х годов синтети-
ческие материалы начали широко применяться в подземном строитель-
стве. Материалы различают по исходному сырью, технологии изготов-
ления, свойствам и возможности применения. Сырьем для производ-
ства геотекстиля являются полиэфиры (ПЭФ), полиэтилен низкого дав-
ления (ПЭНД), полипропилен (ПП), полиамид (ПА).
Геотекстильные материалы, фильтруя воду, задерживают частицы грунта
и препятствуют их проникновению в дренажную систему, что предпо-
лагает их использование для обеспечения длительной работы в дрена-
250 ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК*
жах. Эти материалы более 30 лет используют в гидротехническом, до-
рожном, подземном строительстве.
Каковы особенности применения дренажных плит
из геотекстильных материалов?
На долговечность геотекстильных материалов влияют следующие фак-
торы: ультрафиолетовое излучение и озон; длительное воздействие
механических нагрузок; агрессивное воздействие грунтовых вод. Во
избежание негативного действия этих факторов укладку материалов
проводят таким образом, чтобы они были защищены от воздействия
света и озона, при этом величина механического напряжения не долж-
на превышать 25% величины разрушающей нагрузки.
Большинство синтетических материалов, используемых в настоящее
время, достаточно устойчивы к растворам щелочей, кислот, солей, а
также микроорганизмам, содержащимся в грунтовых водах. Однако, как
показали исследования, полиэфир разрушается в щелочной среде при
рН>9. Поэтому применение ПЭФ в грунтах с рН>9 недопустимо без
высокоэффективной защиты. Материалы из ПЭФ не должны иметь пря-
мого контакта с материалами, содержащими известь или гидравличес-
кие вяжущие.
По технологии изготовления различают тканые, нетканые, вязаные ма-
териалы.
Что такое тканый геотекстиль и каковы его свойства?
Тканые геотекстильные материалы состоят из волокон, имеющих вза-
имно перпендикулярное направление. Они отличаются друг от друга
видом волокна и типом плетения (холстовое, панамское, диагональ-
ное), а также числом нитей на единицу площади.
Тканые материалы отличаются хорошей водопроницаемостью и проч-
ностью на разрыв. Они имеют высокий начальный модуль деформации,
т.е. обладают прочностью при малом удлинении. Однако вследствие
растяжения под действием грунта засыпки может изменяться величина
пор материала.
Из наиболее распространенных тканых геотекстилей можно отметить
следующие: GeoIon голландской фирмы Nicolon; Heidelberger Vlies не-
мецкой фирмы Gebruder Friedrich; Stabilenka немецкой фирмы Hnesker
Geosynthetics и многие другие. Тканый геотекстиль используют пре-
имущественно при армировании грунтов.
Что такое нетканый геотекстиль и каковы его свойства?
Нетканые геотекстильные материалы получают тремя способами - ме-
ханическим (иглопробивные), термическим (термоупрочненные), адге-
зивным (клееные). Наибольшее распространение получили иглопро-
бивные и термоупрочненные материалы.
Иглопробивные (ЙП) геотекстили характеризуются низким начальным
модулем деформации, но имеют высокую деформативную способность
(удлинение до 30% без нарушения сплошности). Эти материалы сразу
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ 251
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
деформируются при приложении нагрузки. Благодаря относительно
большой толщине (3-5 мм) и низкой скорости фильтрации иглопробив-
ные материалы практически полностью исключают проникновение в
дренажный слой тонкодисперсных частиц. Следует заметить, что вы-
сокая сжимаемость этих материалов под действием грунта засыпки
снижает их водопропускную способность и ограничивает их примене-
ние на большой глубине заложения. Эти особенности ИП необходимо
учитывать при их использовании.
Широкое применение в подземном строительстве получили такие иг-
лопробивные материалы, как Bidim французской фирмы Rhone-Poulenc;
Polyfelt австрийской фирмы Polyfelt; российский материал Дорнит, раз-
работанный ВНИИСтройполимер и Ростокинской фабрикой нетканых
материалов, и другие.
Термоупрочненные (ТУ) геотекстили имеют небольшую толщину (0,1-е-
0,3 мм), поэтому при их применении очень важен подбор грануломет-
рического состава грунта обратной засыпки. Они обладают относительно
высоким начальным модулем деформации, подобно тканым материа-
лам, и значительным удлинением при разрыве, подобно иглопробив-
ным. К термоупрочненным материалам относятся: Тураг фирмы DuPont
(США); Fibertex датской фирмы Fibertex; Terram английской фирмы
Terram Ltd. и другие.
В отличие от тканых материалов у нетканого геотекстиля с неупорядо-
ченно расположенными волокнами механические свойства не зависят
от направления приложения нагрузки. Растягивающие усилия переда-
ются только на одну часть волокон, а другие переориентируются в на-
правлении растяжения. Нетканый геотекстиль используют как разделя-
ющий слой в неустойчивых грунтах для защиты дренирующих материа-
лов от заиливания и в качестве различных фильтров.
Что такое вязаные материалы и каковы их свойства?
Вязаные материалы состоят из одной или нескольких волоконных сис-
тем, петлеобразно соединенных друг с другом в виде пряжи. Особен-
ностями этих материалов являются высокая прочность на растяжение
при небольшом относительном удлинении вдоль волокон пряжи; воз-
можность восприятия нагрузки в диагональном направлении. В связи с
этим они рекомендуются для армирования грунта и увеличения его не-
сущей способности. Примером такого материала может служить вяза-
ное полиэфирное полотно Comtrac - одна из последних разработок
немецкой фирмы Huesker Synthetics.
Каковы особенности свойств и применения геокомпозитов?
С использованием основных свойств геотекстилей (высокой водо-
пропускной способности при достаточной прочности на растяже-
ние, химической стойкости к агрессивным средам и др.) был раз-
работан целый ряд дренажных композиционных материалов, т.н. гео-
композитов.
Большинство геокомпозиционных материалов включают в себя два эле-
мента - трехмерное пластиковое основание (проводник влаги) и гео-
252 ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК-
текстильный фильтр - мембрану. Последний пропускает воду в плас-
тиковое основание, задерживая при этом частицы грунта
Для обеспечения высокой надежности в процессе эксплуатации к гео-
композитам предъявляются следующие требования: износостойкость;
сохранность в рабочем состоянии на весь срок службы; геотекстиль-
ный фильтр должен пропускать воду и отсеивать грунт; геотекстильный
фильтр не должен излишне деформироваться и ограничивать доступ
влаги; высокая био- и химическая стойкость.
Области применения геокомпозитов весьма разнообразны и обширны:
вертикальный и горизонтальный дренаж строительных конструкций, креп-
ление насыпей и откосов, стабилизация грунтов, армирование дорог,
склонов, подпорных стенок, пластовый дренаж спортивных сооруже-
ний и садов на крышах, пристенный дренаж туннелей и т.п.
Наиболее широкое распространение получили такие дренажные мате-
риалы, как Delta Drain (Германия), Enkadrain (Нидерланды), GSE HyperNet
(Германия), J-Drain (США), Polyfelt (Австрия), Terram Drain (Англия),
Фундалин (Франция) и другие.
МОНТАЖ И ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ СОВРЕМЕННЫХ
СИСТЕМ ДРЕНАЖЕЙ
Какая из дренажных систем считается наиболее надежной?
Анализ существующих в настоящее время дренажных систем позво-
ляет сделать вывод о том, что самую надежную защиту зданий и со-
оружений обеспечивает устройство пристенного и горизонтального
пластового дренажа с использованием геокомпозитов в сочетании с
трубчатым дренажом. Геокомпозиты различных конструкций можно
применять при любом типе грунта и глубине заложения сооружения
до 15-20 м, а также в условиях воздействия агрессивных грунтовых
вод Кроме того, геокомпозиты весьма эффективны при устройстве
внутреннего дренажа зданий. Это исключает возможность образова-
ния конденсата на стенах и в углах помещения, обеспечивает надеж-
ную защиту эксплуатируемого сооружения от попадания влаги и со-
храняет внутренние конструкции сухими в процессе всего периода
эксплуатации объекта.
В чем особенности системы пристенных наружных дренажей
Delta?
Системы дренажей Delta разработаны немецкой фирмой Dorken. Дре-
нажная система представляет собой одно-, двух -и трехслойную конст-
рукцию, в составе которой имеется высокопрочное полиэтиленовое
полотно с отформованными округлыми шипами. Упорядоченно распо-
ложенные округлые шипы создают толщину материала и образуют между
собой водосточные каналы, по которым отфильтрованная вода посту-
пает в дренажную систему и отводится от сооружения.
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ 253
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
В однослойных конструкциях при толщине полотна 8 мм (Delta-MS) и
20 мм (Delta-MS 20) водопропускная способность составляет соответ-
ственно 5,0 и 10,0 л/м-с, что значительно выше, чем у классических
дренажных систем.
В двухслойных конструкциях для защиты дренажной системы от меха-
нических воздействий, а также фильтрации мелких частиц почвы и пре-
дотвращения заиливания дренажной системы, используют фильтрую-
щую геотекстильную мембрану из полипропилена (Delta-Drain, Delta-
Geo-Drain ТР). Отличительная особенность полотна Delta-Drain состоит
в том, что, благодаря отформованным в две противоположные стороны
шипам и соответственно двухстороннему расположению каналов, оно,
с одной стороны, создает систему вентиляции подземной стены, а с
другой - отводит поступающую к ней воду в линейную дренажную си-
стему.
Трехслойная система Delta-Geo-Drain помимо профилированного по-
лотна и геотекстиля имеет скользящую мембрану из листового поли-
этилена. Эта мембрана, создавая дополнительную изоляцию стены,
обеспечивает также сохранность дренажной системы в целом при воз-
можной осадке грунта обратной засыпки, а также пучении грунта: про-
филированное полотно со слоем геотекстиля имеет возможность вер-
тикального смещения относительно мембраны.
В чем особенности монтажа и функционирования системы Delta?
Монтаж полотна Delta к стенам фундамента производится пластиковы-
ми дюбелями или специальными нагелями по всему полотну без нару-
шения целостности гидроизоляционной мембраны либо точечной при-
клейкой. По верхнему краю полотно и сформированный зазор защища-
ют с помощью специальных профилей.
Таким образом, применение дренажной системы Delta благодаря ее
высокой водопропускной способности полностью исключает выполне-
ние песчано-гравийных отсыпок, а с учетом ее механических характери-
стик выполняет две основные функции - водоотводящую и защитную.
Каким образом давление грунта может оказывать влияние
на функционирование пристенной дренажной системы?
На пристенную дренажную систему оказывает постоянное боковое дав-
ление грунт обратной засыпки. Это давление увеличивается с глуби-
ной заложения системы. При этом могут изменяться толщина и водо-
пропускная способность дренажного материала, поэтому условия при-
менения дренажных конструкций требуют оценки свойств материала
при воздействии внешних нагрузок, вызывающих сжатие материала.
Какова эффективность различных дренажных конструкций
Delta?
Технические характеристики геокомпозитов во многом зависят от ис-
ходного сырья. Особенно это влияет на их несущую способность. Так,
254 ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК.
полотна из вторичного полиэтилена (полученные переработкой первич-
ного ПЭНД) способны выдерживать нагрузку в 1,5-2 раза ниже, чем ма-
териал, изготовленный из первичного ПЭНД. В связи с этим их можно
применять только при малой глубине заложения сооружения (2-2,5 м).
Дренажные конструкции Delta-Drain, изготовленные из первичного
ПЭНД, могут воспринимать нагрузку от грунта обратной засыпки до
50 кН/м2 (0,05 МПа) при снижении водопропускной способности от
1,75 до 0,25 л/с - м и применяться при глубине заложения: до 12 м - в
мелкопесчаных грунтах; до 10 м - в пылеватых песках; до 8 м - в су-
песчаных грунтах; до 6 м - в суглинках; до 5 м - в глинистых грунтах.
При заглублении здания более чем на 10 м в супесчаных, суглинистых
и глинистых грунтах следует применять двухслойную систему Delta-Geo-
Drain ТР или трехслойную систему Delta-Geo-Drain, которая помимо
профилированного полотна и геотекстиля имеет скользящую мембра-
ну из листового полиэтилена. Эти системы эффективны при глубине
заложения в супесчаных грунтах - до 15 м; в суглинках - до 12 м; в
глинистых грунтах - до 10 м.
Каковы технические особенности использования систем типа
Delta в конструкциях горизонтальных дренажей?
При использовании систем типа Delta в конструкциях горизонтальных
пластовых дренажей необходимо учитывать сжатие материала от давле-
ния свежеуложенной бетонной смеси фундаментной плиты. Согласно
Европейскому стандарту DIN 18218 давление свежеуложенной бетон-
ной смеси в зависимости от скорости бетонирования находится в пре-
делах от 1 до 6 м/ч и составляет от 30 до 150 кН/м2 (от 0,03 до 1,5 МПа).
Водопропускная способность различных систем Delta значительным
образом зависит от давления свежеуложенного бетона фундаментной
плиты: при нагрузке, например, в 100 кН/м2 снижение водопропускной
способности приведенных систем дренажа составляет от 7 до 30%.
Подобная вертикальная нагрузка на пластовый дренаж возможна при
бетонировании колонн высотой 44,5 м.
Каково влияние суффозии на фильтрующую способность
пристенных наружных пластиковых дренажей?
Одним из факторов, характеризующих долговечность дренажной конст-
рукции, является ее стойкость против заиливания мелкими частицами
грунта. Известно, что заиливания не происходит, если на контакте филь-
трационного материала с грунтом образуются устойчивые сводики из
мелких частиц грунта для несвязных грунтов или из агрегатов глинистых
частиц грунта для связных грунтов. Процесс сводообразования осуще-
ствляется в том случае, если соблюдаются условия, регламентирующие
соотношение между характерным диаметром поровых каналов фильтра-
ционного материала и размером сводообразующих частиц.
При оценке фильтрационных геотекстилей можно пользоваться следу-
ющим критерием: Ogow < d90 или Ogow / dgo < 1, где Ogow - эффективный
размер пор геотекстиля, соответствующий диаметру зерен грунта, 90%
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ 255
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
которого удерживается геотекстилем, мм; dgo - диаметр зерен грунта
засыпки, соответствующего 90%-ному их содержанию, мм. Согласно
порометрии геотекстильной мембраны Delta, Ogow = 0,13 мм. В простых
случаях (небольшой объем воды и гидростатическая нагрузка) механи-
ческая (удерживающая) способность геотекстиля считается достаточ-
ной, если эффективный размер пор находится в границах от 0,06 до
0,2 мм: 0,06 мм <Ogow < 0,2 мм.
Возможно ли использование систем типа Delta в качестве
ливневой канализации?
Высокая водопропускная способность и надежность работы полотна
Delta (в десятки раз превышающая пропускную способность ранее при-
менявшихся материалов) позволяет при соответствующем подборе
элементов системы ограничиться устройством единой контурной труб-
чатой дрены для отвода воды как от пристенного, так и пластового дре-
нажа без дополнительной системы труб.
Следует также добавить, что согласно гидравлическим расчетам дож-
девых сетей расчетный расход дождевых вод в период осенних павод-
ков, затяжных дождей и т.п. для районов Москвы и Московской области
составляет в среднем 0,01-0,02 л/с с 1 м2. Учитывая высокую скорость
фильтрации воды через полотно Delta (2-10 л/с-м), данную водоотво-
дящую конструкцию можно рассматривать и как систему ливневой ка-
нализации, не требующую устройства дополнительной дрены.
Каковы функции горизонтального трубчатого дренажа?
Горизонтальный трубчатый дренаж является составной частью гидро-
изоляционной системы и выполняет роль водоприемного и водоотво-
дящего элемента. Он представляет собой сочетание дренажных труб,
фильтров и системы колодцев. Фильтры предназначены для приема
воды из дренируемого слоя, не допуская при этом суффозии грунта и
заиливания дренажной трубы. Выполняются они из рыхлых фильтрую-
щих материалов (песка, гравия, щебня, песчано-гравийных смесей) в
виде призм, трапеций, фильтров прямого сечения или оберток из филь-
трующих волокнистых материалов.
Выбор фильтрующего материала определяют по условиям устойчивости
против суффозии и кольматации и устанавливают расчетом. Дренажные
трубы подбираются и проектируются в соответствии с требованиями до-
статочной водопропускной способности, прочности при воздействии на
них давления грунта, стойкости к агрессивным грунтовым водам, удоб-
ства выполнения и эксплуатации дренажа. Трубы укладывают в траншеи
шириной не менее 0,5 м на песчано-гравийную или гравийную подготов-
ку. Вокруг труб устраивают фильтры. Наименьшие допустимые уклоны
водоприемных труб в зависимости от их диаметра должны находиться в
пределах от 0,001 (при d = 500 мм) до 0,007 (d = 150 мм).
Система горизонтального трубчатого дренажа должна включать в себя
смотровые, перепадные и приемные колодцы. Тип, количество и места
установки колодцев назначают в соответствии с планом трассы трубча-
256 ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
того дренажа, местными условиями и требованиями соответствующим
нормам.
Какие виды и особенности применения дренажных труб?
В качестве дренажных труб применяют керамические, асбестоцемент-
ные, бетонные, железобетонные, пластмассовые трубы, а также трубо-
фильтры из крупнопористого фильтрационного бетона.
Керамические трубы укладывают встык с зазорами 1,5-2 мм, через кото-
рые поступает вода. Недостатком такой конструкции является сложность
обеспечения точного размера зазора между трубами при укладке; кро-
ме того, существует опасность увеличения зазора в процессе эксплуа-
тации и последующего заиливания дренажа. В связи с этим в настоящее
время производство керамических труб несколько сокращено.
Асбестоцементные дренажные трубы перед укладкой перфорируют
щелевыми (шириной не менее 0,3 см) или круглыми отверстиями (ди-
аметром 0,5-1 см). Соединяют их с помощью асбестоцементных или
пластиковых муфт.
Бетонные трубы изготавливают с отверстиями, для чего при бетониро-
вании в их стенках закладывают деревянные пробки круглого или пря-
моугольного сечения размером 2-2,5 см. Стыки бетонных труб заделы-
вают цементным раствором. Трубы больших диаметров (500-600 мм),
предназначенные в основном для дренажных коллекторов, обычно из-
готавливают из железобетона.
Каковы особенности применения и функционирования
трубофильтров?
Трубофильтры представляют собой трубы из крупнопористого бетона.
Впервые их серийное производство было начато в США в 1925 году.
Пористая структура трубофильтров создается за счет подбора грану-
лометрического состава заполнителей и соответствующего состава
вяжущего. В качестве вяжущего для их изготовления используют порт-
ландцемент, шлакопортландцемент, сульфатостойкий портландцемент
или глиноземистый цемент на пористых либо плотных заполнителях. В
качестве заполнителей применяют керамзитовый гравий, природный
гравий или щебеночную крошку размером 2,5-5 и 5-10 мм.
Трубофильтры имеют круглую форму с плоской подошвой и многогран-
ную. Вода в трубы поступает через пористые стенки, и в некоторых
случаях возможно их применение без дополнительных фильтрующих
материалов. Диаметр пор стенок трубофильтров в зависимости от спо-
соба формования составляет от 0,4 до 3,0 мм. Учитывая низкую корро-
зионную стойкость цементных материалов, бетонные, железобетонные,
асбестоцементные трубы возможно применять только в неагрессивных
по отношению к бетону грунтах.
Каковы разновидности дренажных труб из пластмасс?
В настоящее время широкое применение получили дренажные трубы
из пластмасс. Это связано с их преимуществами перед ранее приме-
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ 257
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК.
нявшимися материалами. В первую очередь следует отметить легкость
и удобство при транспортировке и монтаже, гибкость конструкции, а
также высокую коррозионную стойкость в агрессивных средах.
Трубы изготавливают из полиэтилена низкого давления (ПЭНД) и поли-
винилхлорида (ПВХ) с круглыми отверстиями диаметром до 4 мм и
щелевидными - шириной 0,8-1,5 мм. Отверстия в трубах могут быть
расположены как по всему периметру, так и по его отдельной части, и
выбираются в зависимости от условий применения. Отдельные звенья
соединяют между собой специальными пластиковыми муфтами либо
сваркой, что исключает их смещение относительно друг друга. Исполь-
зование пластиковых муфт позволяет также стыковать дренажные тру-
бы разного диаметра, что иногда бывает необходимо для обеспечения
требований проекта.
Поверхность труб может быть гладкой и гофрированной. Гофрирован-
ная поверхность повышает прочность трубы при сохранении ее гибко-
сти, а также увеличивает водозахватную площадь дренажных отвер-
стий. Отверстия практически не засоряются, благодаря защитным филь-
трам из гравия или фильтрующим рубашкам из геотекстиля, кокосово-
го волокна, соломы, торфа, мха и т.п.
С помощью современных дреноукладочных машин в день можно проло-
жить до 1500 м дренажных пластиковых труб. Это в несколько раз боль-
ше, чем при укладке бетонных или керамических труб. Номенклатура
дренажных пластиковых труб достаточно велика. На российский рынок
их поставляют фирмы Германии, Дании, России, Финляндии и др.
ОСОБЕННОСТИ СИСТЕМ ВНУТРЕННЕГО И МЕСТНОГО
ДРЕНАЖА
Каким образом влага попадает в заглубленные и подземные
сооружения?
В процессе длительной эксплуатации любое подземное или заглуб-
ленное сооружение накапливает повреждения и дефекты различного
вида и степени. Так, отказ или некачественное исполнение наружной
гидроизоляционной мембраны приводят к протечкам воды внутрь по-
мещения через ограждающие конструкции. Эта же причина может при-
вести к намоканию элементов ограждающих конструкций за счет ка-
пиллярного подсоса влаги из грунта.
Более тяжелая ситуация для рассматриваемого явления складывается
в том случае, если в конструкцию поступает не вода, а другие агрес-
сивные жидкости, например растворы солей, кислот, щелочей или неф-
тепродуктов. Коррозионные повреждения при таких агрессивных воз-
действиях намного серьезнее, и соответственно решение по их устра-
нению и технология ремонта значительно сложнее.
Несоблюдение условий эксплуатации подземного сооружения и требу-
емого температурно-влажностного режима очень часто приводят к об-
разованию конденсатной влаги на внутренних поверхностях, увлажне-
258 ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
нию ограждающих конструкций, появлению плесени и грибков. Отсут-
ствие или недостаточная эффективность приточно-вытяжной вентиля-
ции лишь усугубляют сложившуюся ситуацию.
Каковы особенности систем внутреннего дренажа заглубленных
и подземных сооружений?
Как правило, такие системы внутреннего дренажа помещений зданий и
сооружений устраивают по стенам и днищу (полу) защищаемого поме-
щения при ремонте или реконструкции эксплуатируемого помещения.
Они могут также монтироваться и в процессе возведения новых соору-
жений. При этом системы внутреннего дренажа выполняют функции
дополнительной системы защиты эксплуатируемых помещений от вне-
шних воздействий.
Актуальность разработки таких систем и необходимость их применения
вызваны целым рядом причин. Зачастую только подобная система мо-
жет решить возникшую проблему по защите и изоляции помещения,
обеспечению требуемых условий эксплуатации.
В описанных случаях наиболее правильным и рациональным решением
является вскрытие поверхности и восстановление или усовершенство-
вание системы наружной гидроизоляции. Однако в реальных условиях
выполнение ремонтно-восстановительных работ снаружи подземного
сооружения зачастую оказывается технически невозможным. Очень
часто это связано с законченным обустройством окружающей террито-
рии, плотной застройкой или другими особенностями объекта. В таких
случаях остается единственная возможность выполнения ремонтно-вос-
становительных работ изнутри помещения.
Каковы особенности применения традиционных
гидроизолирующих мембран?
Устройство гидроизоляционной мембраны по внутренним поверхнос-
тям стен и дна с использованием материалов на минеральной основе
в подобной ситуации не всегда бывает эффективным. Во-первых, гид-
роизоляционное покрытие будет эксплуатироваться в условиях нега-
тивного давления воды, что при недостаточной адгезии материала к
основанию может привести к отслоению и повреждению покрытия.
Во-вторых, при коррозионном загрязнении материала несущих конст-
рукций очень трудно обеспечить требуемое сцепление материала по-
крытия и основания. В-третьих, нанесение на внутреннюю поверхность
конструкции гидроизоляционных покрытий может усилить эффект ка-
пиллярного поднятия влаги по элементам конструкции, что приведет к
увлажнению вышерасположенных элементов и помещений. В-четвер-
тых, материалы на минеральной основе создают «жесткую» систему
гидроизоляции, которая склонна к трещинообразованию даже при не-
значительных деформациях сооружения. Кроме того, являясь паро-
проницаемыми, они часто не обеспечивают требуемой влажности в
сооружении.
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ 259
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК-
При обустройстве внутренней гидроизоляционной защиты из рулонных
материалов помимо отмеченных трудностей придется столкнуться с
необходимостью выполнения прижимной стенки и соответствующего
уменьшения полезного объема помещения.
Каковы основные требования, предъявляемые к эффективным
системам внутреннего дренажа?
Основным является обеспечение надежной защиты эксплуатируемого
помещения от попадания влаги и других агрессивных жидкостей через
стены и пол здания; исключение возможности образования конденсата
на стенах и в углах подземного помещения. Также важным является
сохранение естественных сложившихся гидрогеологических условий в
окружающем грунтовом массиве; исключение возможной деформации
сооружения; создание дополнительной системы естественной венти-
ляции и обеспечение нормального тепловлажностного режима эксплу-
атации здания; защита подземного помещения при возможных аварий-
ных протечках через ограждающие конструкции без специальных ра-
бот; сохранение внутренних стен помещений сухими в процессе всего
периода эксплуатации здания.
В чем заключается система внутреннего дренажа
с использованием «фальшстены»?
Как показывает многолетний опыт ремонта и обустройства подземных
и заглубленных помещений в условиях незначительных притоков воды,
наилучших результатов и с наименьшими затратами можно достичь,
если предусмотреть создание «фалыистены» с вентилируемым за счет
естественной конвекции воздушным зазором - внутреннего дренажа.
Такая система рекомендуется для защиты внутреннего эксплуатируе-
мого пространства подземных помещений от локального проникнове-
ния воды, намокания ограждающих конструкций и т.п.
Конструктивно система внутреннего дренажа выполняется следующим
образом. На внутренней поверхности стен ограждающих конструкций
устанавливаются дренажные полотна выступами к стене и закрепляют-
ся с помощью пластмассовых дюбелей. Для крепления 1 м2 полотна
требуется от 16 до 25 дюбелей, расположенных в шахматном порядке
с шагом 250-300 мм. В зависимости от типа отделочных покрытий мо-
гут быть реализованы два варианта. Первый вариант - использование
дренажного полотна Delta MS в сочетании с оцинкованной штукатурной
сеткой; второй вариант - установка дренажного полотна Delta РТ с на-
варенной полимерной сеткой.
В дальнейшем при реализации первого варианта может быть выполнено
любое отделочное покрытие, вплоть до монтажа керамической плитки.
Реализация второго варианта подразумевает «облегченное» отделочное
покрытие. По периметру помещения вдоль стен, в местах сопряжения
«стена-перекрытие» и «стена-пол» устанавливают зазорообразующие
элементы - профиль Delta-PT-ProfiL Поверх дренажного полотна, по сетке,
выполняют штукатурный слой с последующей отделкой.
260 ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
Каковы особенности системы внутреннего дренажа
с использованием конструкции дренированного пола?
Конструкция дренированного пола практически аналогична описанной
системе «фальшстены», однако имеет ряд отличий. Так, основанием
для укладки дренажного полотна служит выравнивающая стяжка с ра-
зуклонкой. Минимальная величина уклонов составляет 0,003. Схема
разуклонки напрямую зависит от планировки защищаемого помещения
и может иметь различные варианты. Один вариант предполагает обус-
тройство сборных лотков или применение дренажных труб малого диа-
метра для последующего отвода воды в приямок. Согласно другому
варианту сброс воды осуществляется непосредственно в приямок за
счет соответственно выполненной разуклонки. Каждый из этих вариан-
тов обладает своими особенностями и подбирается в соответствии с
конкретными условиями.
Дренажное полотно выбирается в соответствии с величиной ожидае-
мого водопритока. При малых и умеренных водопритоках для этих це-
лей можно использовать полотно Delta MS с пропускной способностью
5 л/с-м. В случае более высоких водопритоков рекомендуется дре-
нажное полотно Delta MS-20 с водопропускной способностью 10 л/с- м.
Поверх дренажного полотна укладывают слой армированного бетона
минимальной толщиной 50-70 мм. Расположенное под слоем бетона
дренажное полотно служит надежной пароизоляцией, что позволяет
выполнять покрытие пола любого вида.
Заключительное оформление «продыхов» дренажного полотна по вер-
хнему периметру - примыкание стены к перекрытию - может быть вы-
полнено установкой декоративного перфорированного профиля или
монтажом подвесного потолка. Место примыкания стены к полу обуст-
раивается декоративным перфорированным профилем (плинтусом).
Следует добавить, что элементы декоративного оформления крепятся
только к полу и только к перекрытию, не затрагивая конструкций стен.
Как осуществляется сбор воды в системах внутреннего
дренажа?
Сбор воды в системах внутреннего дренажа осуществляется, как пра-
вило, в специально оборудованном приямке. Место расположения при-
ямка подбирается в соответствии с планировкой защищаемого поме-
щения. Габаритные размеры приямка определяются в зависимости от
ожидаемого водопритока. Дренируемая вода может поступать в при-
ямок по дренажному лотку, через дренажную трубу или непосредственно
через воздушный зазор днища, сформированный дренажным полот-
ном. Для удаления воды из приямка устанавливают дренажный насос с
поплавком, который перекачивает воду в систему канализации.
При устройстве внутреннего дренажа как единственной водоотводя-
щей системы, например, при ремонте или реконструкции сооруже-
ния, когда восстановление наружного дренажа технически неосуще-
ствимо, дрену укладывают по внутреннему периметру подземного
сооружения.
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ 261
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК.
Каковы особенности конструирования местных дренажных
сетей?
Для защиты подземных и заглубленных сооружений проектируют кон-
турные кольцевые и прифундаментные дренажи, сочетая в ряде случа-
ев с пластовыми дренажами. Укладка дренажной сети и выбор ее сис-
темы зависят от топографических и гидрогеологических условий учас-
тка.
При небольшой глубине расположения водоупора для защиты заглуб-
ленных частей зданий дренажную сеть прокладывают по контуру зда-
ния с наружной стороны в виде кольца. В случае значительных уклонов
поверхности земли дренаж можно укладывать с одной стороны здания.
Односторонний дренаж для перехвата грунтового потока не требует
откопки сплошных траншей вокруг всего здания, а поэтому не препят-
ствует производству строительных работ на площадке.
При небольших уклонах поверхности земли либо при неровной кровле
водонепроницаемого пласта, имеющего разные отметки залегания,
следует проектировать дренажную сеть с кольцевым охватом осушае-
мых сооружений. В этом случае дренаж перехватывает любые воды,
поступающие «сбоку», и отводит их от сооружения.
При устройстве дренажа зданий, имеющих большие габариты в плане,
а также при значительных притоках воды в дренажную систему, устра-
ивают ряд промежуточных внутренних дренажных линий, укладывае-
мых параллельно одной из сторон здания. Расстояния между дренами
определяются гидравлическими расчетами.
В каких случаях целесообразно и оправданно одновременное
использование пристенного и пластового дренажей?
При расположении водоупорного слоя на больших глубинах (8-10 м от
поверхности земли) и при наличии под подземным сооружением мощ-
ного водоносного пласта, а также в слабопроницаемых (с Кф не более
5 м/сут) или слоистых грунтах, устройство только пристенного дренажа
не дает должного эффекта. В этих случаях следует наряду с пристен-
ным устраивать пластовый горизонтальный дренаж, представляющий
собой фильтрующую постель, укладываемую на основание защищае-
мого сооружения и гидравлически связанную (фильтрующим материа-
лом или трубами) с трубчатой дреной, уложенной с наружной стороны
стен фундаментов на расстоянии 0,6-0,8 м от наружной плоскости за-
щищаемого сооружения.
Пластовый горизонтальный дренаж отбирает гравитационную воду
из окружающих грунтов и с внешних контуров, а также предотвраща-
ет капиллярный подсос воды к защищаемому сооружению. Уклоны
пластового дренажа принимают не менее 0,005 и задают в сторону
прифундаментного трубчатого дренажа. Ширина пластового дрена-
жа в одну сторону до трубчатой дрены не должна превышать 30 м,
при этом дну котлована необходимо придавать уклон в сторону дре-
ны не менее 0,01.
262 ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК.
Каким образом осуществляют сброс воды из дренажной
системы?
При самотечной системе отвод дренажных вод можно осуществлять в
открытые водоприемники, в существующую ливневую сеть или быто-
вую канализацию. К открытым водоприемникам, служащим для приема
воды из дренажной системы в городских условиях, относятся реки и
каналы, озера, пруды, искусственные водохранилища и овраги. При
использовании естественных водоприемников необходимо иметь дан-
ные об их уровне не менее чем за 1 год.
Каким образом обустраивают выпуск дренажных вод в реку,
канал, озеро?
Выпуск дренажных вод в водный объект (реку, канал, озеро) следует
располагать в плане под острым углом к направлению течения потока,
а его устьевую часть снабжать бетонным оголовком или укреплять ка-
менной кладкой или наброской. Устье трубы должно иметь обратный
клапан, закрывающийся при повышении уровня воды в водоприемнике
выше дна трубы. Конец устья выходной трубы необходимо накрывать
металлической сеткой. Дренажные устья обычно изготавливают из бе-
тона, керамики или ПВХ длиной не менее 1 м.
В каких случая допустим сброс дренажных вод в канализацию
и городские ливневые водостоки?
Сброс дренажных вод в бытовую канализацию допускается в ограни-
ченном количестве и лимитируется ее общим расходом. Если канали-
зация выбирается в качестве водоприемника, то для проектирования в
нее сброса необходим продольный профиль той части ее труб, в кото-
рую предполагается сброс дренажных вод.
Сброс дренажных вод в городские ливневые водостоки допускается, если
их пропускная способность определена с учетом дополнительных расхо-
дов воды, поступающей из дренажной системы. Для проектирования сбро-
са в городской ливневый водосток необходимо иметь отметки лотка и вер-
ха трубы на протяжении осушаемого участка, сечение водосточной трубы,
ее конструкцию и данные о максимальном расходе данного водостока.
Каким образом осуществляется отведение воды из пластового
дренажа?
Вода из пластового дренажа отводится трубчатой дреной и водостока-
ми к месту сброса или перекачным насосным станциям. При внутрен-
нем дренировании помещения удаление воды из водоприемного уст-
ройства осуществляется с помощью насосов, которые перекачивают
воду в систему канализации или другую водоотводящую систему.
При принудительном сбросе воды необходимо устройство водосбор-
ных резервуаров (колодцев) с насосными станциями перекачки. Такой
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ 263
СЕРИЯ -ЗАСТРОЙЩИК.
способ отведения воды целесообразен в том случае, если рельеф за-
щищаемой территории имеет более низкие отметки, чем уровень воды
в ближайшем водном объекте, куда должен отводиться поверхностный
сток с защищаемой территории.
Каким образом располагают и обустраивают смотровые
дренажные колодцы?
При проектировании дренажных систем необходимо предусматривать
устройство смотровых колодцев, которые позволяют периодически про-
верять работу дренажной сети, а также в случае засорения произво-
дить ее очистку. Согласно СНиП 2.06.15-85 дренажные колодцы необ-
ходимо устраивать не реже чем через 50 м на прямолинейных участках
дренажа, а также в местах поворотов, пересечений и изменения укло-
нов дренажных труб.
При устройстве дренажа в крупнозернистых породах, когда нет опасе-
ния в засорении и заиливании дренажной системы, устраивается обык-
новенный смотровой колодец. В илистых и мелкозернистых грунтах,
которые могут загрязнять дренаж, смотровые колодцы делают с от-
стойником глубиной не менее 0,5 м. При больших уклонах местности и
необходимости перехода дренажной линии с повышенной отметки к
пониженной делаются смотровые колодцы с перепадом.
Как правило, смотровые колодцы выполняют из железобетонных колец с
внутренним диаметром не менее 500 мм и бетонированными днищами. В
последние годы начали применяться пластиковые колодцы с внутренним
диаметром 350-400 мм. К преимуществам таких колодцев следует отнес-
ти стойкость к воздействию агрессивных вод, простоту монтажа.
ДРЕНАЖ НА САДОВОМ УЧАСТКЕ
Как определить, нуждается ли садовый участок в дренаже?
Все зависит от того, каков уровень грунтовых вод. Эти сведения мо-
жет предоставить районный архитектор, но на всякий случай пере-
проверьте их самостоятельно. Ближе к осени на границе участка
выкопайте яму глубиной около 2 м. Когда через некоторое время в
ней отстоится вода, замерьте расстояние от ее уровня до поверхно-
сти почвы. Если окажется, что оно меньше 1м- участок нуждается в
дренаже, меньше 1,5 м - дренаж желателен.
Как быть, если дренаж невозможно выполнить?
Если глубина грунтовой воды на участке менее 1 м от поверхности, то
посадки будут гнить. Оптимальным можно считать глубину залегания
подпочвенных вод ниже планируемого основания подвального поме-
щения дома или фундамента. Тогда не понадобятся мероприятия по
защите строения от влаги. Если дренаж невозможен, подвал здания
придется поднять на безопасную высоту, а это неэкономично. Подвал,
264 ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
полностью заглубленный в землю, следует делать только на сухих грун-
тах. В противном случае застройщик столкнется с массой проблем.
Как провести на участке дренаж (устранение избыточной влаги)?
На участках, где застаивается вода после дождей, полива, таяния сне-
га, дренаж надо проводить обязательно. Прежде чем вернуть на место
снятый во время выравнивания территории плодородный слой почвы,
насыпьте на неплодородный грунт слой гравия, крупных камней или
битого кирпича высотой 10-15 см и хорошо его утрамбуйте. Затем уло-
жите слой мелких камешков или песка высотой 15 см и тоже утрамбуй-
те. После всего этого верните на место снятый плодородный слой по-
чвы. Таким образом, почвенный профиль вашего участка будет выгля-
деть так: 15-20 см плодородный слой; 10-15 см слой песка или мелких
камешков; 10-15 см слой крупных камней; далее неплодородный грунт.
ПОДПОРНЫЕ СТЕНКИ
Какое значение имеет характер грунта на участке?
Грунты диктуют конструктивное устройство фундамента дома, возмож-
ность устройства подвала, влияют на экономичность застройки. У раз-
ных грунтов под нагрузкой величина деформации различна. Известко-
вые почвы выдерживают большую нагрузку, по сравнению с глинисты-
ми, глинистые - большую по сравнению с песчаными. Чем слабее грунт,
тем шире надо делать основание фундамента.
Подпорные стенки - это украшение?
Человек с развитым вкусом умеет органично совместить красоту с
пользой: симпатичный цветник в его саду при ближайшем рассмотре-
нии окажется грядкой с овощами, а извилистый ручей - дренажным
каналом. А уж подпорную стенку, функциональное назначение которой
удерживать грунт от обрушения на откосах насыпей, умудрится и вовсе
превратить в фрагмент дикой скалы. Если участок расположен в мест-
ности с большим уклоном, не слишком удобным для озеленения и ис-
пользования, то, как правило, вместо ровного склона создают систему
террас, при этом вертикальные или очень крутые откосы опять же зак-
репляют подпорными стенками. Иначе откосы без стенок просто обва-
лятся или оплывут. При этом надо иметь в виду, что подрезанный склон
и насыпная земля террасы давят на откосы с такой силой, что требует-
ся подпорная стенка не из грунта, а из более прочных материалов:
камней, обломков бетонных плит, пережженных кирпичей. Иногда в
случае, если участок очень плоский и уныло ровный, намеренно устра-
ивают уступы, срезая и подсыпая землю вдоль подпорных стенок.
Где подпорные стенки являются необходимой конструкцией?
Если на отдельных участках подпорные стенки играют декоративную
роль, то на берегах прудов и речек они просто необходимы. В водо-
емах, берега которых не закреплены, вода будет постоянно мутной,
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ 265
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
откосы - оплывшими, скользким. Подпорные стенки устраивают и под
водой, фиксируя грунт на крутых берегах. Многие слышали о сходах
лавин в горах, но оползни на откосах водоемов и оврагов нередко бы-
вают в Подмосковье, где тоже приносят немало бед. И здесь одним из
главных способов борьбы с оползнями является установка подпорных
стенок. При застройке крутых склонов с перепадом высоты до трех
метров без подпорной стенки вообще не обойтись
Как построить простейшие подпорные стенки?
Их, как правило, делают из монолитного железобетона и уголкового
профиля. Они могут быть консольными или контрфорсными (ребристы-
ми). Стенки уголкового профиля выполняются из отдельных блоков или
плит, собираемых на месте, а также в виде готовых секций. Заборча-
тые стенки состоят из отдельных опор, пролеты между которыми за-
полняются плитами. Подпорные стенки делают также из пустых ящи-
ков, устанавливаемых в один или несколько ярусов и заполняемых пес-
чаным или крупнообломочным (скальным) грунтом. В XVII-XVIII веках
такая конструкция была традиционной для Руси.
В чем различие между стенками глубокого и неглубокого
заложения?
По степени заглубления фундаменты подпорных стенок подразделяют
на два типа - неглубокого и глубокого заложения. К последним относят-
ся фундаменты, глубина заложения которых превышает их ширину в пол-
тора и более раза. Как правило, за подпорной стенкой скапливается
вода. С этим явлением необходимо бороться, устраивая продольный или
поперечный дренаж, регулярные водовыпуски, а также собирая и отво-
дя поступившую воду с помощью открытой или закрытой водоотводя-
щей сети в ближайший водоприемник (ручей, овраг, дорожный кювет и
т.д.). Сложнее, если нижняя часть противооползневой или иной стенки
должна пропускать постоянный или временный поток грунтовых вод (вер-
ховодки). В этом случае в качестве фундамента используется так назы-
ваемый ростверк, состоящий из ряда свай, которые заглублены на не-
сколько метров в грунт. При этом грунтовые воды свободно проходят
между сваями, не создавая подпора, опасного для стенки и склона.
Что представляют собой габионы?
В местности, богатой камнем, стенки возводят из крупных скальных пород.
Главное, чтобы они органично сочетались с ландшафтом. Но если имеются
лишь мелкие обломки, то подпорную стенку можно сделать из габионов -
металлических сеток правильной формы, заполненных камнями.
КАНАЛИЗАЦИЯ НА ДАЧНОМ УЧАСТКЕ
Что такое септик?
Септик - это сооружение для очистки небольших количеств (до 25 м3,
реже до 50 м3 в сутки) бытовых сточных вод и фекальных масс. На
266 ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК.
практике он представляет собой подземный отстойник, куда нечис-
тоты через трубопровод поступают из внутренней (домовой) канали-
зации. В отстойнике жидкость оседает, осветляется и в дальнейшем
через дренажную сеть уходит в почву. Дренажная сеть необходима
для равномерного распределения сточной жидкости в грунте. Рас-
стояние от дома до септика может быть от 5 до 20 м, а дренажную
сеть располагают на таком расстоянии, чтобы вода, поступающая в
грунт, не нарушила устойчивость фундамента дома и не затопляла
подвальных помещений. Систему подземной фильтрации следует
располагать ниже места водозабора питьевой воды по течению грун-
товых вод. При этом септик устраивают на расстоянии не менее 20 м
от колодца (скважины).
Глубина заложения выпуска из септика должна быть не более 1,2 м.
Если при этом существует опасность замерзания сточной воды, трубы
должны быть утеплены слоем шлака.
Насколько необходим септик?
Кухня с раковиной и посудомоечной машиной, ванная комната с ду-
шем, унитазом, биде и стиральной машиной в загородном доме уже
давно не редкость. Однако перед теми, кто уже решил проблему во-
доснабжения дома, неминуемо возникает другая проблема - куда
девать сточные воды? Если нет централизованной канализационной
сети, необходимо находить решение проблемы утилизации стоков.
До недавнего времени приходилось прибегать к помощи выгребной
ямы или системы колодцев. Оба варианта весьма неэстетичны и не-
удобны и, что страшнее, представляют опасность для окружающей
среды. Сброс в почву неочищенных сточных вод, содержащих био-
логические и органические загрязнения, создает угрозу санитарно-
му и экологическому состоянию окружающей среды, частью кото-
рой, в конечном счете, является сам домовладелец вместе со своей
семьей. Вот почему в наши дни особую актуальность приобретают
индивидуальные очистные установки, которые способны очистить
воду до такого состояния, при котором ее можно безбоязненно сбра-
сывать в грунт или в поверхностный водоем. Объем стоков зависит
от количества проживающих и степени оснащенности дома техни-
ческими средствами.
Как сделать септик?
Септики могут вык-
ладываться из бута,
кирпича, бетона и
железобетона. Наи-
более подходит
стандартное желе-
зобетонное кольцо.
Внутренние поверх-
ности бутовых и
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ 267
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК.
кирпичных септиков покрывают цементной штукатуркой. Наруж-
ные боковые поверхности септика должны иметь гидроизоляцию
в виде глиняного замка толщиной не менее 0,2 м при бетонных и
железобетонных стенках и не менее 0,3 м при бутовых и кирпич-
ных стенках. Основание (днище) устраивают из монолитного бе-
тона или железобетона, причем двухкамерные септики должны
иметь одно общее основание. Перекрытие может быть сборно-
разборным и состоять из плотно пригнанных друг к другу отдель-
ных деревянных или железобетонных щитков, покрываемых сверху
рулонной изоляцией (рубероид) и слоем земли толщиной 0,15-
0,5 м, в зависимости от климатических условий. Применение сеп-
тиков прямоугольной формы при незначительных количествах сточ-
ных вод не рекомендуется. Толщина стен должна быть не менее
25 см.
Каков принцип работы септика?
Загрязнения, содержащиеся в сточных водах, оседают на дно,
где подвергаются медленному процессу анаэробного (без досту-
па кислорода) брожения, в результате которого одна часть заг-
рязнений переходит в раствор, а другая скапливается на дне сеп-
тика. Процесс осуществляется при участии бактерий, естествен-
ным образом формирующихся в бытовых сточных водах. Таким
образом, на первом этапе очистки в септике происходит разло-
жение органических загрязнений воды и осаждение механичес-
ких примесей, в результате чего стоки частично осветляются и
дезодорируются. После септика сточная вода, очищенная при-
мерно на 50-60 %, направляется на доочистку. Доочистка может
осуществляться как в резервуарах различного типа, так и в есте-
ственных условиях - в грунте; лишь бы были созданы оптималь-
ные условия - доступ кислорода и присутствие аэробных бакте-
рий. Чем дольше контакт стоков с кислородом, тем лучше проис-
ходит окисление и разложение органического и аммиачного азо-
та на нитраты и нитриты. Суть процесса доочистки состоит в том,
что предварительно очищенные сточные воды равномерно рас-
пределяются по фильтрующей загрузке, на поверхности которой
образуется активная биопленка, состоящая из аэробных бакте-
рий, которые при участии кислорода и окисляют вредные приме-
си, содержащиеся в сточной воде. При этом вода очищается на
90-95 % и может быть без опасения использована для мытья ма-
шин, полива огорода или просто сбрасываться в канаву или во-
доемы.
Какими должны быть параметры септиков?
Это зависит от количества членов семьи и наличия в доме ванной
комнаты. Из табл. 25 можно получить более подробный ответ на
вопрос.
268 ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК-
Таблица 25
Наименование измерения показателей Единица Характеристики септиков, рассчитанных на
6 человек 9 человек
без ванной с ванной без ванной с ванной
Внутренний диаметр септика м 1,25 1,5 1,5 1,75
Расстояние от горизонта сточной жидкости до низа перекрытия м 0,35 0,35 0,35 0,35
Полезная высота м 1,45 1,45 1,45 1,45
Общая высота м 1,8 1,8 1,8 1,8
Полезный объем м3 1,59 2,57 2,57 3,18
Число камер шт. 1 1 1 2
Удаление осадков в год раз 1 2 1 2
В чем особенность септика в доме, где есть ванные?
Для домов, оборудованных ванной, допускается применение кирпич-
ного прямоугольного двухкамерного септика. Размеры его должны со-
ставлять: высота 1,35 м, ширина 1 м, длина первой камеры 3 м, а вто-
рой -1м. Перепускные отверстия в перегородках между камерами
должны иметь размеры не менее 18 см по ширине и 12 см по высоте.
Перегородку делают выше горизонта жидкости в септике не менее чем
на 0,2 м, не доходя до низа перекрытия не менее чем на 0,15 м.
Какой должна быть вентиляция канализационной системы
частного дома?
Вентиляция системы подземной фильтрации, в том числе и септика,
осуществляется через стояк внутренней канализации дома, выведен-
ной выше кровли.
В двухкамерных септиках предусматриваются отверстия для установки
вентиляционного патрубка диаметром 200 мм, нижняя кромка которого
должна быть расположена не менее чем на 0,2 м выше расчетного уровня
сточной жидкости в септике.
Какие трубы следует применять для автономной системы
канализации?
Специалисты рекомендуют использовать пластиковые, в т.ч. полиэти-
леновые или полипропиленовые трубы, а также их аналоги. Например
отечественные полиэтиленовые трубы ПВХ для безнапорной канализа-
ции и фитинги к ним. Диапазон температур О...+5О"С. Соединение осу-
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ 269
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК-
ществляется с помощью раструба, где устанавливается резиновый уп-
лотнитель;
- полипропиленовые трубы для безнапорной канализации. Диапазон
рабочих температур О...+95”С. Трубы имеют раструбную конструкцию.
Срок службы до 50 лет.
Какие противопоказания существуют при устройстве септика?
Местную систему канализации применяют при соответствующих гео-
логических и гидрогеологических условиях местности и только при
отсутствии опасности загрязнения почвы и водоносных горизонтов,
используемых для водоснабжения. В противном случае местные си-
стемы канализации должны быть оснащены септиками с механичес-
кой очисткой сточных вод или фильтрующими колодцами и выгреб-
ными ямами.
Когда применяются дренажные колодцы?
В условиях ограниченности свободного пространства и при нали-
чии водопроницаемых грунтов возможно устройство дренажного ко-
лодца как разновидности грунтового дренажа. Сточная вода из сеп-
тика поступает в аэрируемый колодец, загруженный щебнем и пес-
ком, очищается и фильтруется в грунт. Принцип работы всех водо-
очистных установок одинаков и состоит из двух этапов: первый -
это предварительная очистка, второй - окончательная очистка, или
доочистка.
Каков принцип работы грунтового дренажа?
Грунтовый дренаж - это оптимальный способ доочистки сточных вод,
прошедших предварительную очистку в септике. Вода, как правило,
самотеком подается в дренажную трубу, из которой уже происходит
распределение воды по поверхности песчано-гравийного фильтра,
после которого очищенная вода уходит в грунт (если он водопроница-
емый) или собирается системой нижнего дренажа и отводится самоте-
ком, или с помощью насоса в канаву или водоем. Для наилучшей очис-
тки площадь траншеи должна составлять 10-15 м2, ширина - 0,5 м.
Где можно строить фильтрующие колодцы?
Фильтрующие колодцы хорошо использовать в песчаных и супесчаных
грунтах при количестве сточных вод не более 1 м3/сут. Как и колодцы-
септики, они делаются из железобетонных колец, кирпича, бетона, бу-
тового камня. Размеры фильтрующего колодца прямоугольной формы
должны быть 2,8x2 м, глубиной 2,5 м; если колодец круглый, то при той
же глубине диаметр его должен быть 1,5-2 м. Внутри колодца устраи-
вают донный фильтр высотой 0,5-1 м из гравия, щебня, котельного шлака
и т. п. Стены фильтрующего колодца изнутри должны быть оштукатуре-
ны цементным раствором. У наружных стен и основания колодца долж-
на устраиваться обсыпка из тех же материалов, которые используются
для данного фильтра.
270 ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
В каких случаях устройство дренажной системы становится
проблематичным?
Метод доочистки сточных вод в естественных условиях успешно при-
меним в случае, когда имеем дело с фильтрующими грунтами. Если же
на участке преобладает слабоводопроницаемый грунт, его вынимают
на протяженность траншеи и заменяют песком и щебнем, а также уст-
раивают два уровня дренажа (распределительный и сборный). Но са-
мый плохой вариант, когда грунт слабоводопроницаем и высоко стоят
грунтовые воды. В таких случаях можно устроить насыпь с песчано-
гравийным фильтром, обеспечив разницу уровней дренажной трубы и
горизонта грунтовых вод не менее 1,5 м. Проще и дешевле в этом слу-
чае выбрать водоочистную установку, включающую в себя обе ступени
очистки.
Какой должна быть выгребная яма?
Выгребную яму делают из расчета не менее 0,5 м3 на человека. Сред-
ние ее размеры: длина 2,5-3 м, ширина - 0,8-1 м, глубина - 1,5 м.
Стены выгребной ямы выкладывают из кирпича, камня или бетона, за-
тем оштукатуривают цементным раствором, железнят, а иногда покры-
вают слоем битума. Если для изготовления стен применены доски, то
они должны быть плотными, хорошо проконопаченными и дважды по-
крытыми битумом. Стены с наружной стороны изолируют жирной гли-
ной слоем 25-30 см, тщательно ее уплотняя. Дно выгребной ямы дела-
ют с уклоном в сторону люка. Затем на дно кладут слой жирной глины
толщиной 25-30 см, а сверху настилают доски или бетонируют. Пере-
крытие ямы может быть из деревянных щитов, обитых рубероидом, но
лучше и надежней сделать его из железобетона. В перекрытии устраи-
вают люк размером 0,7x0,7 м. Перекрытие тоже изолируют слоем гли-
ны толщиной 30 см и сверху засыпают землей. Люк для очистки дол-
жен иметь две плотно закрывающиеся крышки, одна из которых дела-
ется над перекрытием, вторая - на уровне земли. Очищают выгребную
яму в зависимости от ее наполнения.
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ 271
ББК 38.761.2
СЕРИЯ «ЗАСТРОЙЩИК»
ДРЕНАЖНЫЕ СИСТЕМЫ
И ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ
Руководитель проекта
Кочергин С.М.
Редакторский состав:
Киреева TH., Сахибзадинов А.Ф.
Дизайн и верстка
Ветрова М.М., Ищик Н.А
Корректор
Петрова Т. И.
Секретарь рекламного проекта
Кочергина Т.П.
Набор
Замазкина В.А.
Отпечатано с готовых пленок
в ООО «Первая Чебоксарская
типография»
428019, г. Чебоксары,
пр. И. Яковлева, 15
№ заказа: 268
Тираж 3000 экз.
Формат 84x108/32
Бумага офсетная 65 г/м2
Цена свободная
ООО «Стройинформ»
Почтовый адрес:
125171, Москва, а/я 29
ISBN 5-94418-015-3
© «Стройинформ», 2007
официальный дистрибьютор
КОМПАНИИ «АСО»
www.polydrain.ru, e-mail: polydrain@mail.ru
Т./ф.: (095) 482-0381, 482-0254, 482-0411, 767-4196
к
рКАНАЛЫ С РЕШЕТКАМИ (ПОЛИМЕРБЕТОН, ПЛАСТИК)
Дождеприемники
ПРИДВЕРНЫЕ РЕШЕТКИ
СИСТЕМЫ ВОДООТВОДА ИЗ НЕРЖАВЕЮЩЕЙ СТАЛИ
ДЛЯ ПИЩЕВОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ
Приглашаем дилеров
• ВОРОНКИ ДЛЯ ПЛОСКИХ КРЫШ (Германия) - &
. ГЕОТЕКСТИЛЬ (Россия) «
• КАНАЛЫ С РЕШЕТКАМИ (Россия) |
0 ч >. |
СИСТЕМЫ ПОВЕРХНОСТНОГО
(Германия) ВОДООТВОДА