/
Text
РИФОВЫЕ РЫБЫ
МАЛЬДИВ
Доктор Р. Чарльз Андерсон
- Ч
Посвящается моему сыну Роберту
Роберт Андерсон четыре года занимается
подводным плаванием на Мальдивах
ISBN: 99915-2-213-1
Регистрационный номер: 178-NBC/BK/2007/02
Опубликовано частной компанией Манта Марин
Manta Marine, Р.О. Box 2074, Ма1ё, Republic of Maldives
Первое издание 2005
Текст и фотографии © 2005 и 2008 Роберта Чарльз Андерсена
Text and photos © 2005 & 2008 Dr. Robert Charles Anderson
Дизайн: Манта Марин, Мальдивы
Соединенное Королевство Британии
Перевод: Кострома Наталья и Сергей Богородский
сточный ленточный сладкогуб Plectorhinchus vittatus
Манта, гигантский морской дьявол Manta birostris
РИФОВЫЕ РЫБЫ
МАЛЬДИВ
Доктор Р. Чарльз Андерсон
СОДЕРЖАНИЕ
ВВЕДЕНИЕ
Акулы
Муреновые Muraenidae
Морские угри Congridae
Острохвостые угри Ophichthidae
Сельдевые Clupeidae
Ящероголовые Synodontidae
Кефалевые Mugilidae
Клоуновые Antennariidae
Атериновые Atherinidae
Саргановые Belonidae
Полурыловые Hemiramphidae
Фонареглазые Anomalopidae
Свистульковые Fistulariidae
Флейторыловые Aulostomidae
Рыбы-солдаты Holocentridae
Рыбы-белки Holocentridae
Трубкорылые Solenostomidae
Рыбы-иглы Syngnathidae
Скорпеновые Scorpaenidae
Каменные окуни Serranidae
Пещерные окуни Serranidae
Мыльные рыбы Serranidae
Сказочные окуньки Serranidae
Псевдохромисовые Pseudochromidae
Длиннорукие окуни Plesiopidae
Кафельниковые Maiacanthidae
Каталуфовые Priacanthidae
Кардиналовые Apogonidae
Ставридовые Carangidae
Прилипаловые Echeneidae
Мохарровые Gerreidae
Луциановые Lutjanidae
13
13
16
16
16
16
17
17
19
21
22
23
25
29
35
35
36
38
38
38
39
41
43
44
44
45
Цезиевые Caesionidae 49
Ворчуновые Haemulidae 51
Летриновые Lethrinidae 53
Нитепёрые Nemipteridae 54
Большеглазовые Pempheridae 55
Чоповые Kyphosidae 55
Барабулевые Mullidae 57
Щетинозубые Chaetodontidae 59
Рыбы-ангелы Pomacanthidae 65
Кудрепёрые Grrhitidae 67
Помацентровые Pomacentridae 69
Губановые Labridae 75
Рыбы-попугаи Scaridae 87
Песчаные окуни Pinguipedidae 91
Троепёровые Tripterygiidae 92
Морские мыши Callionymidae 92
Собачковые Blenniidae 93
Бычковые Gobiidae 97
Бычки-стрелки Microdesmidae 106
Платаксовые Ephippidae 107
Рыбы-кролики Siganidae 108
Занкловые Zandidae 109
Хирурговые Acanthuridae 111
Барракудовые Sphyraenidae 116
Скумбриевые Scombridae 116
Камбалообразные Pleuronectiformes 117
Единороговые Monacanthidae 119
Спинороговые Balistidae 121
Рыбы-кузовки Ostraciidae 123
Четырёхзубые Tetraodontidae 125
Рыбы-ежи Diodontidae 127
УКАЗАТЕЛЬ 128
ИСПОЛЬЗУЕМАЯ ЛИТЕРАТУРА 130
ВВЕДЕНИЕ В книге дана длина для каждого вида рыб. Однако эти размеры приблизительны, и даны
Для любого, кто первый раз занимается подводным плаванием среди коралловых рифов на Мальдивах, неизгладимое впечатление оставляет, как правило, рыбы. Они повсюду. Ярко раскрашенные, с причудливыми узорами, рыбы стремительно носятся среди кораллов или степенно зависают в толще воды. Их окраска, разнообразие и движения могут быть поистине ошеломляющими и изумительными. как параметры самых больших представителей каждого вида, которых вы можете увидеть, занимаясь подводным плаванием на Мальдивах. Часто эти параметры меньше максимального размера, замеченного в других странах и значительно меньше максимальной длины, когда-либо зарегистрированной для этого вида. Хотя есть некоторые исключения, включая случаи, когда самый большой экземпляр был зарегистрирован на Мальдивах.
К настоящему моменту на Мальдивах было зарегистрировано 1200 видов рыб, но, несомненно, есть еще и неизвестные виды. На самом деле, считается, что здесь существуют около 1500 видов рыб. Эта книга включает в себя информацию только лишь о 500 видах и ее целью является знакомство любого человека, занимающегося подводным плаванием, с наиболее обычными видами рыб, с которыми любой ныряльщик может встретиться. Главная Десятка Главная цель этой книги состоит в том, чтобы позволить дайверам и тем, кто занимается плаванием с трубкой легко идентифицировать рыб, которых они видят на Мальдивах. Однако, разнообразие рыб на мальдивских рифах настолько огромно, что весьма возможно увидеть более 200 видов при каждом погружении. Для новичка замешательство почти
Для каждого вида здесь даны, в первую очередь, русские названия. До настоящего момента стандартные русские названия для Индо- Тихоокеанских рыб не были согласованы, что может привести к небольшим недоразумениям. В этой книге я привожу названия, которые обычно применяются на Мальдивах. Особенно помогают научные латинские названия. На первый взгляд они могут показаться слишком длинными и труднопроизносимыми, но после небольшой тренировки, они, несомненно, будут легко слетать у вас с языка. Также большое преимущество заключается в том, что эти названия являются международными. Вдобавок ко всему, существует одно и только одно научное название для каждого вида (хотя для некоторых видов все еще существуют разногласия в названиях). неизбежно. Осложняет ситуацию то, что большинство видов рыб имеют различную окраску в мальковом и взрослом состояниях; во многих случаях она бывает разная у самцов и самок; кроме того, многие особи способны менять цвет за считанные секунды, чтобы соответствовать своему настроению или фону. И еще одна деталь: окраска может быстро меняться в зависимости от глубины, поскольку вода поглощает свет в красном спектре. Так, например, рыбы, которые кажутся фиолетовыми у поверхности (или на подводных фотографиях, сделанных с использованием вспышки) могут казаться синими на глубине. Попытка начать изучать все виды с азов чрезвычайно трудна, особенно если вы
Мальдивские (Дивехи) названия также приведены. Многие виды рифовых рыб, особенно те, которые представляют коммерческую ценность, имеют сразу несколько местных названий с множеством вариантов на разных островах и атоллах. Поэтому я привожу названия, которые применяются в Мале. Существуют также и крайности, у многих видов нет Мальдивских названий совсем. В таких случаях даны общие имена. Морской Исследовательский Центр в Мале сейчас пытается дать Дивехи названия тем видам, которые таковых не имеют, иногда просто придумывая новые имена. Когда я использовал такие «книжные имена», я помещал их в кавычки. Однополосая темнобрюхая рыба-клоун Amphiprion nigripes Dhivehi maagandumas 9см
просто приехали в отпуск и ограничены во времени. Подход состоит в том, чтобы сконцентрироваться для начала на идентификации только одного или нескольких основных видов или семейств рыб. Наиболее многочисленными являются десять семейств рыб на Мальдивах, исходя из количества видов: виды обитают от берегов Восточной Африки до бескрайнего Тихого океана, на расстоянии многих тысяч километров. Однако весьма обычно для рифовых рыб прожить всю жизнь только на одном рифе, во многих случаях даже на одном маленьком участке рифа. Так как же получилось, что такие «домоседы» имеют такие огромные диапазоны обитания?
1. Бычковые (стр.97) 2. Губановые (стр.75) 3. Каменные окуни и подвиды (стр.29) 4. Пома центровые (стр.69) 5. Л у циановые (стр.45) 6. Кардиналовые (стр.41) 7. Муреновые (стр.9) 8. Собачковые (стр.93) 9. Щетинозубые (стр.59) 10. Хирурговые (стр.111) Ответ прост. Почти все рифовые рыбы откладывают икру, просто выпуская её в воду. Икра превращается в личинок, и они переносятся на далекие расстояния мощными океанскими течениями, которые пересекают Мальдивы. В результате только некоторые виды рыб уникальны для Мальдивских островов и их непосредственная среда обитания, например, такие как Однополосая темнобрюхая рыба- клоун (ниже и стр.69), Сигнальный песчаный
Эти десять семейств составляют более чем 50 % от всех известных видов рыб, живущих на рифах Мальдив. Так знакомство с ними определенно улучшит ваши способности в умении идентифицировать рыб. окунь (стр.91), Мальдивский троепёр- хелкограмма (crp.vi и 92), и Мальдивская гребнезубая собачка (crp.iv и 94). Все эти виды здесь достаточно обычны и, определенно, стоят ваших поисков.
Только на Мальдивах
Большинство видов рифовых рыб, найденных
Поскольку океанские течения выполняют
такую прекрасную работу по транспортировке
личинок, рифовые рыбы Мальдив достаточно
схожи в своём разнообразии по всей стране.
Повсюду вы увидите одни и те же разновидности
рыб, на каком бы атолле вы ни ныряли. Однако, океанов. Эти различия, вероятно, датируются
существуют некоторые незначительные Ледниковым периодом, когда уровень
региональные различия. В частности, рыбная мирового океана был намного ниже, чем сейчас.
фауна юга Мальдив немного отличается от Фарватеры индонезийского архипелага были
фауны севера и центра. Юг находится под намного уменьшены, и происходили различные
влиянием экваториального течения, которое смешения между рыбными популяциями Индийского и Тихого океанов. В настоящее
результате, некоторые виды, которые можно время некоторые популяции настолько
увидеть только на юге Мальдив, зарождаются отличны, что их приходится классифицировать
на западе Индийского океана. Например, как отдельные виды. Другие показывают только
Африканский центропиг (стр.65), который незначительные различия, и большинство
широко распространен на юге, является очень ученых предпочитают рассматривать их как
редким явлением на севере и в центральной формы или подвиды одного вида. Однако
части Мальдив. Исходя из названия, можно для некоторых видов остается не ясным,
сказать, что этот вид часто встречается вдоль необходимо ли их рассматривать как отдельные
побережья Африки и ограничивает свое виды или как подвиды. В результате, все еще
распространение на западе Индийского существуют некоторые сомнения по поводу
океана. Также Однополосая темнобрюхая рыба- правильного научного названия, которое
клоун (стр.69) - на юге, часто представлена применяется для этих рыб. Например, Крылатка-
уникальной формой с оранжевым анальным зебра (стр.24), известная в Индийском океане
плавником, тогда как на севере и в центре. и названная как Pterois volitans учеными,
анальный и брюшные плавники тёмные. которые полагают, что существует только один вид в Индо-Тихоокеанских водах, и как Pterois
Большинство рифовых рыб, найденных на miles теми, кто думает, что Индоокеанский вид отличается от вида вТихом океане. Другой
и на западе Тихого океанов. Но поскольку были пример - Темнохвостая гаррупа (стр.31), которая
выполнены более детальные исследования. названа различными учеными с различными
становится очевидным, что многие из видов мнениями как Cephalopholis urodeta или
имеют последовательные различия в их окраске и анатомии в разных частях Индийского и Тихого Cephalopholis nigripinnis.
chos Thilamiyaru 1.6м
Классическая акула Мальдивских рифов
Китовая акула Rhincodontypus Fehurihi Юм
Самая большая рыба в мире, безобидная, питающаяся планктоном
АКУЛЫ
агрессивны. Немногие пострадали от их укусов,
в основном это аквалангисты, занимающиеся
себя неосторожно с, пойманной ими, рыбой.
40 видов акул. Одна из самых обычных - это
где они избегают крупных акул, плавающих
результате этот вид чаще замечают любители
в отличие от предыдущего вида может быть
массовым видом на Мальдивах. Темнопёрая
который регулярно встречается в определенных
проливах между атоллами и на охваченных
местах погружений, нужно добраться до конца
МУРЕНОВЫЕ
MURAENIDAE
Мальдив, относятся к муренам. У них отсутствуют
грудные плавники, тогда как другие угри обычно
имеют грудные плавники. Некоторые виды часто
свободно плавают, особенно Расписная мурена
пропитание на рифовом плато или на открытых
принимают за морских змей. Однако, всего лишь
Hatyurus pelamis, которая очень редко заметна
вокруг Мальдивских рифов. Мурены имеют
внушающую страх репутацию среди рыбаков, но
и не досаждает им, эти животные - грациозные
верхней части рифовых склонов в местах, где
Чернощёкая мурена охотится на них, отгоняя
других потенциальных хищников, типа Ставрид
дайверов.
МОРСКИЕ УГРИ
CONGRIDAE
Морские угри планктоноядные. На Мальдивах
обитают три вида этих рыб. Самым заметным
является Чернопятнистый садовый угорь, так
как он обитает на самом мелководье (около 2-3
м). Также этот вид можно заметить глубже 20 м.
Первооткрывателя-аквалангиста, возглавивший
первую подводную экспедицию на Мальдивы в
1957-58 г.г.
ОСТРОХВОСТЫЕ УГРИ
OPHICHTHIDAE
На Мальдивах существуют несколько видов
острохвостых угрей, но они встречаются не
1те, которые живут на глубине, доступной для
острохвостый угорь, который скитается ночью
вокруг рифов в поисках мелкой рыбы или
креветок, которыми он может поживиться.
Закапывающийся тупозубый угорь живет в
высовывает голову. Он полагается на
потенциальную добычу, которая проплывает в
представителей семейства имеют острую морду,
помогающую закапываться. Ктому же, кончик
хвоста у многих видов твёрдый и заострённый
СЕЛЬДЕВЫЕ
CLUPEIDAE
На Мальдивах обитают несколько видов
маленьких тропических сельдей, но только один
Серебряный шпрот и, возможно, это наиболее
ценная рифовая рыба на Мальдивах. Этот вид
рифовых хищников. Также он является очень
ценной приманкой для ловли тунца.
ЯЩЕРОГОЛОВЫЕ
SYNODONTIDAE
Ящероголовов можно легко перепутать с
Песчаными окунями (стр.91). Обе группы -
дне в ожидании потенциальной добычи, которая
может забрести в пределы их досягаемости.
больше похожи на рептилий, как и предполагает
окуней, их брюшные плавники располагаются
за грудными. Ящероголовы полагаются на
короткий молниеносный выпад, при котором
они хватают добычу. Этому методу охоты
почти незаметными на фоне дна, а также то,
что они часто зарываются в песок. Кажется,
что эти рыбы иногда сначала кусают, а потом
думают: так на одном из снимков (слева) у
Светлоплавникового ящероголова во рту торчит
Белобрюхий острорылый иглобрюх (стр.125).
конечном итоге был вынужден выплюнуть его.
КЕФАЛЕВЫЕ
MUGILIDAE
Кефали - рыбы песчаных мест. Просеивая песок
ртом, они питаются морскими водорослями и
маленькими животными. Время от времени они
кормятся у самой поверхности воды, заглатывая
детрит, высовывая при этом голову на воздух.
Из двух обычных видов на Мальдивах, более
мелкая Толстогубая кефаль обычно водится
берега. Этот вид вы, вероятнее всего, можете
Большая Бахромчатогубая кефаль-также
стайный вид, но ее вы скорей всего найдете
частый, но очень активный прыгун. Мальдивцы
наблюдения в известную местную пословицу:
«пекипи fumunakas gaahaka akah nufumeveyne»,
что в переводе значит «Кефаль может прыгать, а
КЛОУНОВЫЕ
ANTENNARIIDAE
Обнаружение Рыбы-клоуна одно из самых
избежание быть обнаруженными добычей и
хищниками, они прекрасно замаскированы,
оставаться на одном участке рифа в течение
очень популярны среди ныряльщиков, которые
известны шесть видов Рыб-клоунов. Самой
замечаемой ныряльщиками является Большая
|иедленно) менять окраску, чтобы сливаться с
окружающей средой, но самые обычные цвета,
оранжевый. Маленькая пятнистая бородавчатая
йыба-клоун также представлена в разнообразии
цветов, но ее узор достаточно постоянный.
АТЕРИНОВЫЕ
ATHERINIDAE
Атерины питаются планктоном ночью. Днем
мелководных лагунах рядом с пляжами. У Атерин
жесткая серебристая чешуя и они особенно
костлявые. В результате этого некоторые
хищники отвергают их, но на них охотятся
другие, включая Серую цаплю и Синепёрого
САРГАНОВЫЕ
BELONIDAE
Сарганы обычно встречаются небольшими
стаями у поверхности воды. Они - острозубые
хищники, охотящиеся на мелкую рыбу. Сами они
иногда становятся объектами преследования
крупной рыбы, в такие моменты они могут легко
и быстро скользить по поверхности воды в
своих попытках спастись. Один из видов может
даже парить, используя свое тело, имеющее
форму буквы S как крыло.
ПОЛУРЫЛОВЫЕ
HEMIRAMPHIDAE
Полурылы - пелагические морские хищники.
Нижняя челюсть у них удлинена, в то время как
верхняя челюсть имеет нормальную длину. Это
позволяет им добывать пищу с поверхности,
полностью находясь в воде. Полурылы - одни
из немногих групп морских животных, которые
охотятся на Клопов-водомерок, которые живут
всю свою жизнь на поверхности воды.
ФОНАРЕГЛАЗЫЕ
ANOMALOPIDAE
Фонареглазы - одни из самых интригующих и
причудливых рифовых рыб. Они являются строго
ночными и никогда еще не были замечены до
наступления темноты. На Мальдивах вы их,
скорей всего, увидите безлунными ночами в
пещерах на внешних склонах рифов. Свет от
них производится бактериями, живущими в
специальном мешочке под глазом и которые
могут быть заблокированы подвижной створкой
черной кожи.
ФЛЕЙТОРЫЛОВЫЕ
AULOSTOMIDAE
Флейторылы - хитрые охотники на маленькую
рыбешку. Обычно охотятся поодиночке, часто
маскируясь, находясь в тени больших рыб,
особенно таких, как барабульки и каменные
окуни, чтобы поживиться их добычей. Имеют
серую и желтую цветовые формы, поэтому
флейторылы выбирают соответственной
окраски рыбу, чтобы использовать её как
прикрытие.
РЫБЫ-СОЛДАТЫ
HOLOCENTRIDAE
Большая часть планктона скрывается на глубине
РЫБЫ-БЕЛКИ
HOLOCENTRIDAE
что и Рыбы-солдаты (пред. стр.). Обе группы
Рыбы-белки плавают вдоль оснований рифов
носы более острой формы, чем утупоносых Рыб-
двумя группами является наличие большого
поэтому Мальдивские рыбаки проявляют
«.пойманной ими, рыбе. Из-за этого шипа
название для всего рода raiverimas, «toddy
tapper fish» (toddy tapper - человек, который
вбирается на кокосовые пальмы, чтобы
деревьев, который мальдивцы называют-
:зу! . Этот шип похож по форме на острый
срезания кокосовых орехов и для сбора toddy.
Solenostomus halimeda (Mashiasmas) 6см
ТРУБКОРЫЛЫЕ
SOLENOSTOMIDAE
Трубкорылы родственны Рыбам-иглам (ниже),
но в отличие от них имеют большие брюшные
плавники. Кроме того, у Трубкорылов самки
вынашивают мальков, в то время как у Рыб-
игл самцы. Трубкорылы - великолепно
замаскированные охотники, они используют
свои удлинённые морды для всасывания
крошечных беспозвоночных животных.
Травяной трубкорыл, который имитирует
морские водоросли и обычно живет в
мелководных лагунах, является видом, наиболее
часто встречаемый на Мальдивах. Этот вид
очень трудно обнаружить, но иногда он выдает
себя, оставаясь неподвижным, в то время как
отдельные кусочки морской травы дрейфуют
мимо. Галимедовый трубкорыл водится
только поблизости с известковыми морскими
водорослями Галимеда, в то время как
Украшенного трубкорыла (или Арлекина) легче
всего обнаружить среди ветвей гидроидов.
РЫБЫ-ИГЛЫ
SYNGNATHIDAE
Рыбы-иглы известны на мальдивском языке
«хранитель морских угрей». Они питаются
крошечными креветками и другими животными.
воспроизводства. Самцы вынашивают яйца
до тех пор, пока они не вылупятся. До начала
СКОРПЕНОВЫЕ
SCORPAENIDAE
скорпионы, как и предполагает их название,
Бородавчатка. Все эти рыбы имеют ядовитые
-просто защитный механизм, и эти рыбы не
могут быть уколоты - это подводные фотографы,
которые толкают Крылаток для удачного
рифов, случайно наступят на Скорпену или
«счастью существуетлегкое лечение. Яд -
алого семейства, Бородавчатка и Скорпены -
КАМЕННЫЕ ОКУНИ
SERRANIDAE, EPINEPHELINAE
Каменные окуни и их родственники (Пещерные
стр. 35-37) принадлежат к одному из самых
больших и разнообразных семейств рифовых
на маленьких рыб. Они также являются целью
рынки Восточной Азии. Мальдивские рыбаки
от одной лодки, каждый тянет плавающую
только коммерческий интерес, что приводит
также позволяет рыбакам выбирать лучшую
рыбу для ловли, в результате чего Большие
СКАЗОЧНЫЕ ОКУНЬКИ
serranidae,anthiinae
рифам, где питаются дрейфующим планктоном.
и точно так же меняют пол, когда вырастают.
как самки, а потом становятся самцами. Оба пола
ярко окрашены, хотя самцы имеют тенденцию
роскошный спинной плавник, который они
обитают только на глубоководных рифах ниже
25 метров, включая Серебристого псевдантиаса
(внизу) обитает на глубоководье и может быть
окраски (из-за потери красного света) на
желтыми и фиолетовыми; на глубине - желтыми
Pseudantfiias ignitus Dhonbweki 8см
ПСЕВДОХРОМИСОВЫЕ
PSEUDOCHROMIDAE
Дайверы редко встречаются с маленькими,
смотрите внимательно вдоль стен огромных
пещер и на склонах рифов и вскоре вы их
обнаружите. Этот вид выглядит зеленым
и золотым в естественном свете, но при
ДЛИННОРУКИЕ ОКУНИ
PLESIOPIDAE
Длиннорукие окуни родственны
в пещерах или расщелинах на склонах рифов.
Скрываясь в своем логове, Белоточечный
окунь-комета может быть похож на Белоротую
мурену (стр.8), и было предположено, что это
одна из форм мимикрии, которая дает Комете
КАФЕЛЬНИКОВЫЕ
MALACANTHIDAE
Кафельниковые - небольшое семейство
преимущественно глубоководных рыб.
На Мальдивах только два вида обитают на
доступной для погружений глубине. Глубоко-
обитающие виды часто строят прочные гнезда
два вида обычно водятся в парах и строят
незаметные норы в песке. Короткорылый
он крупнее и имеет две черных полосы на
хвосте, которые являются характерными.
Голубым губаном-чистильщиком (см. стр.80),
но это совершенно разные виды рыб. Оба
эти вида Кафельников питаются живущими
ракообразными, которых они выбирают из
КАТАЛУФОВЫЕ
PRIACANTHIDAE
прекрасно видеть даже в самом тусклом свете.
дня они слоняются на рифах, иногда в стаях,
ожидая ночи. После наступления темноты они
особенно ракообразными, и также
бычеглаз-хамрур - обычный вид на Мальдивских
Круглохвостого бычеглаза, который, более
просто красные, Бычеглазы могут быстро
становиться полосатыми (справа).
КАРДИНАЛОВЫЕ
APOGONIDAE
питаясь, главным образом планктоном. Крупный
(виды рода Cheilodipterus) питаются также
Rhabdamia cypselura (внизу справа), являются
важной живой приманкой в Мальдивском
несколько странный, но, однако эффективный
наверняка существуют новые виды, все еще
ждущие описания.
СТАВРИДОВЫЕ
CARANGIDAE
Когда стаи мелкой рыбешки распадаются у
поверхности или отдельные рыбы выпрыгивают
во всех направлениях, это почти всегда означает.
за панику. Ставриды- безжалостные охотники
на мелких рифовых рыб. Но на ставрид, в свою
Мальдивские рыбаки. Большинство Ставрид
исключением глубоководного Синепёрого
каранкса). Однако иногда особи одного и того
серебристыми. Темная окраска указывает на
мужской пол. Откуда я это знаю? Во-первых,
обычно среди рыб самки несут икру, а самцы их
период моих исследований на Мальдивах я имел
возможность вскрыть несколько сотен Ставрид
различных видов. Особи с темной окраской
всегда зрелые самцы.
ПРИЛИПАЛОВЫЕ
ECHENEIDAE
Прилипалы имеют большой диск на своих
чтобы прицепляться к крупным рыбам, типа
возможности их передвижения и позволяет им
подбирать остатки пищи «хозяина». Прилипалы
также крутятся вокруг поставленных на якорь
сафари-яхт и собираются в большом количестве
приходят суда, покупающие тунцов у местных
приличным слоем слизи на теле. Как полагают,
«вида транспорта». Этих рыб называют attamas
на Мальдивах, слово, которое также может быть
МОХАРРОВЫЕ
GERREIDAE
Имея сходство с другими рыбами песчаных
лагун, и соответствуя своему второму названию
Сребробрюшки, рыбы этого семейства
действительно являются серебристыми. В
определенном свете серебристая расцветка
делает их почти невидимыми на белом фоне
песка. Их окраска достаточно однородна, что
намного усложняет идентификацию различных
и узоре плавников. Низкотелая мохарра имеет
светло-коричневые пятна по бокам, и нижний
цвет. Напротив же, у Длиннорылой мохарры
Мохарры питаются червями и другими мелкими
животными, выискивая их на дне среди песка.
ЛУЦИАНОВЫЕ
LUTJANIDAE
ценных промысловых рыб. Мальдивы не
Луцианов здесь не были истощены, как во
видов были пойманы местными рыбаками,
имена. Возможно, поэтому не существует общего
mahugeaila «Красные луциановые». Луциан-
огромную коммерческую и региональную
ценность для рыбаков. Многие виды Луцианов
Как и многие ночные рыбы, Луцианы формируют
для дайверов. Стаи часто собираются на
открытых участках около рифов, где их можно
ЦЕЗИЕВЫЕ
CAESIONIDAE
Цезиевые так названы в честь яркой формы
родственны с Луцианами (пред, стр.), что до
классифицированы как одно семейство или
Цезии - стайные планктоноядные и чаще
плотные стаи Желтоспинных цезиев кормятся
которое может легко быть замечено с лодок
служат огромную роль как живые приманки в
рыболовстве на Мальдивах, будучи на втором
Молодые особи используются при ловле
превосходная приманка для Желтоперого
ВОРЧУНОВЫЕ
HAEMULIDAE
Согласно одной Мальдивской легенде, жила
гордой, чтобы есть что-нибудь кроме самой
К сожалению, для Цапли, kandu guruva жил
какой другой рыбы. Серая цапля чахла и, в
гордости и самомнения. Сами Ворчуны - ночные
хотя возможно потому, что они пытаются
подражать ядовитым плоским червям.
Plectorhinchusgibbosus (Alhi guruva) 60см
ЛЕТРИНОВЫЕ
LETHRINIDAE
Рыбы этого семейства имеют английское
величественным названием, Летрины или Рыбы-
Ихтрудно различить по окраске, поскольку все
основной цвет (который они могут менять
Но их можно отличить по форме их головы и
-Оранжевопёрый летрин, с мальдивским
ракушек», что отражает реальность. Из брюха
ракушки Каури. Некоторые из других видов
легче узнаваемы, включая Желтоволосого
вид, который может казаться серебристым,
Разукрашенный летрин
НИТЕПЁРЫЕ
NEMIPTERIDAE
Нитеперы очень близки к Летринам. Они обычно
в песке. Желтополосый сколопс является
достаточно редким видом на Мальдивах и,
местах около оснований рифовых склонов
внутри атоллов. Двухлинейный сколопс более
обычный вид и регулярно встречается даже на
БОЛЬШЕГЛАЗОВЫЕ
PEMPHERIDAE
позволяющая им видеть крошечную пищу
стр.19). Днем Большеглазы отдыхают в пещерах
в небольшие группы, в то время как Вытянутые
Каменных окуней, которые терпеливо плавают
групер и Коралловая гаррупа (стр.29,30),
типа охоты. Мальдивские рыбаки, охотящиеся на
тунца, жалуются, что охота на Каменных окуней
рыбных стай, что иногда мешает им выловить
приманки тунцов.
ЧОПОВЫЕ
KYPHOSIDAE
размерам задней части спинного и анального
плавников. Kyphosus vaigiensis иногда называют
Низкоплавниковая рулевая рыба, но два
Мальдивах. Они обитают на рифах, но также
появляются и в открытом океане, часто дрейфуя
рулевыми потому, что раньше они часто плавали
более вероятно, могут быть замечены около
Пищи. Поставка хлеба в столовые курортов
виды к причалам. Однако в этом нет никакой
образ кормления не рекомендован.
БАРАБУЛЕВЫЕ
MULLIDAE
Барабулек имеется, подобная козьей,
«бородка», которая на самом деле является
наружным языком. Она состоит из двух усов,
благодаря которым у этих рыб развито чувство
поиска в песке мелкой добычи. Губаны и другие
перехватить. Барабульки активны днём и спят
мере, днем в укромных лагунах. Возможно,
обычно никогда не выпрыгивают из воды. Но
согласно одной местной легенде, национальный
Мальдивы от португальского захвата в 1573)
партизанскую кампанию. Принимая это как
хорошее предзнаменование, он назвал свою
новую лодку Kalhuoh Fummi (Прыгающая
Барабуля). Это судно, впоследствии, привело
ЩЕТИНОЗУБЫЕ
CHAETODONTIDAE
коралловых рифов, это - Щетинозубые или
имеют черные полосы около глаз и черное
Многие виды питаются кораллами или их
мелководье. Индийская кабуба-фантом (след.
виды, особенно Тёмный щетинкозубый
Планктоном и формируют большие стаи над
вид - Длиннорылая рыба-бабочка (стр.62).
кораллов. Два вида могут различаться по длине
Hemitaurichthys zoster (Olmathi bibee) 15см
РЫБЫ-АНГЕЛЫ
POMACANTHIDAE
особенностям, но самое заметное отличие -
мощный шип на жаберной крышке, который
отсутствует у Рыб-бабочек. Маленькие Рыбы-
ангелы рода Centropyge главным образом
питаются водорослями, и они имеют тенденцию
подражают некоторые разновидности молодых
крупных Рыб-ангелов Pomacanthus трудно не
заявить о своем присутствии другим особям
защитить свой участок рифа. Возможно, по этой
которая, по-видимому, позволяет «молодежи»
образом, Губками, что является необычным, так
ПОМАЦЕНТРОВЫЕ
POMACENTRIDAE
Семейство Помацентровые или Рыбы-ласточки
Кроме того, что существует большое количество
можно увидеть в огромных количествах на
и используются как живая наживка в поимке
ласточек довольно трудно различить, т.к. многие
также стр.2). И Однополосая темнобрюхая рыба-
симбиозе с гигантскими актиниями. Эти актинии
опасность от потенциальных хищников. Сами
слоем защитной слизи.
ГУБАНОВЫЕ
LABRIDAE
РЫБЫ-ПОПУГАИ
SCARIDAE
рифов своими мощными сросшимися в виде
выделяют большое количество известняка.
вклад в производство кораллового песка -
Мальдивских островов. Рыба-попугай в
и женского полов. С возрастом рыбы меняют
жизни (конечная фаза) остаются самцами.
молодом, подростковом и взрослом возрасте.
цвета, в то время как во взрослом - зеленые и
ТРОЕПЁРОВЫЕ
TRIPTERYGIIDAE
Троепёры ближайшие родственники Собачек, но
уникальны наличием трех спинных плавников,
зарегистрированы несколько видов этих
регулярно встречается -Мальдивский троепёр-
рыбка известна только на Мальдивах и
виды распространены от берегов Шри-
Мальдивский троепёр-хелкограмма обитает на
ныряльщиков, но одним из его излюбленных
Несмотря на то, что этот троепёр обычен на
Мальдивах, он не был обнаружен и не имел
на наши, относительно, бедные знания о
МОРСКИЕ МЫШИ
CALLIONYMIDAE
Морские мыши - маленькие рыбки, обитающие
беспозвоночными животными. Несколько
хорошо замаскированы, и их трудно заметить.
встречается на Мальдивских рифах, обычно
маленькая разновидность и может быть
Если же вы действительно нашли одну, то
отыскать самца (внизу слева), выставляющего
морская мышь обитает только в Индийском
Индонезии.
Желтопятнистый песчаный бычок Coryphopterus pallidas Fun па 6см
До недавнего времени был известен под научным названием Fusigobius
БЫЧКОВЫЕ
GOBIIDAE
Бычки-компаньоны
Много видов Бычков живут в песчаных норах,
и некоторые делят свои дома с одной или
двумя креветками. Креветки действуют как
миниатюрные бульдозеры, постоянно отгребая
песок от входа. Они почти слепые, и не в
состоянии видеть приближающегося хищника.
Поэтому одним усиком они дотрагиваются
до своих Бычков-компаньонов, который
содрогается, предупреждая об опасности,
позволяя креветке вовремя удрать назад в
хорошо защищенный дом.
Краснощёкий бычок-компаньон Amblyeleotrisaurora Dingaafunna 10см
Креветка, наиболее часто, в симбиозе с Бычками- это вид Alpheus randalli
Пятнистомордый бычок-компаньон Ctenogobiopsmaculosus Dingaafunna 6см
Ранее известен как Ctenogobiops crocineus
Бычок-Дракула
Vanderhorstia ambanoro Dingaafunna 10см
Рифовые бычки
Все Бычковые довольно маленькие, но некоторые
особенно крошечны. Некоторые из этих
разновидностей обитают в изобилии на морских
рифах, но занимающиеся подводным плаванием
пристально почти на каждый участок рифа, и
маленькие создания. Некоторые разновидности
привязаны к очень специфическим средам
обитания, так осматривайте черные кораллы, в
поисках этих экземпляров.
Пещерный карликовый бычок Trimmatevegae Funna Зсм
Обычный вид, часто плавает кверху брюхом под уступами и потолками пещер
БЫЧКИ-СТРЕЛКИ
MICRODESMIDAE
Однопятнистый червовидный бычок
ПЛАТАКСОВЫЕ
EPHIPPIDAE
РЫБЫ-КРОЛИКИ
SIGANIDAE
обитатели морского дна. Они «подстригают»
морские водоросли, которые покрывают
мелководьях рифов. Они (вместе с Хирурговыми
в этом, что морские водоросли никогда не
получают шанс расти больше чем миллиметр
или два, и едва заметны случайному
наблюдателю. Рыбы-кролики обладают
плавниковыми шипами, которые средне-
ядовитые, поэтому с ними стоит обращаться
представляет особый интерес, потому что
неоднородно распространена на Мальдивах,
заметна на некоторых атоллах (например,
Лаваяни и Адду), но незаметна на других. Кроме
того. Линейчатая рыба-кролик на Мальдивах,
в Шри-Ланке и Индии имеет тонкие отличия
обитающей на западе Тихого океана. Но эти две
популяции могут все же оказаться различными
видами.
ЗАНКЛОВЫЕ
ZANCLIDAE
их в собственное семейство. Несмотря на
это, их иногда путают с Кабубами, которые
принадлежат семейству Щетинозубых (см.
стр.63). Занклы питаются, главным образом,
поодиночке или в парах, хотя иногда формируют
(им даже дали отдельное научное название,
долговечны, они могут выживать в течение трех
месяцев или больше, поскольку дрейфуют в
широко распространенных видов из всех
Африки до восточной части Тихого океана.
ХИРУРГОВЫЕ
ACANTHURIDAE
Рыбы-хирурги обладают острыми, подобными
хвостовом стебле, что и дает им это название.
пару, а Рыбы-носороги две. Эти шипы важны при
некоторые Хирурги имеют длинные глубокие
Некоторые виды питаются планктоном
хирург Томпсона и некоторые Рыбы-носороги).
и другие травоядные животные, Рыбы-хирурги
в своих кишечниках. Некоторые из этих
и не живут больше нигде. Идентификация
многих видов Хирургов не всегда проста. Они
менять окраску с темной на светлую. Обратите
Удлинённый хирург Acanthurusmata Kandukaalhu 30см
Питается планктоном и формирует большие стаи в толще воды
Полосатый хирург Acanthurus triostegus Raabulhaa 15см
БАРРАКУДОВЫЕ
SPHYRAENIDAE
Барракуды имеют плохую репутацию. Они
выглядят угрожающе, и известны случаи
нападения на людей в некоторых частях
ныряли, проблемы с Барракудами появляются
пловцы, ни разу не пострадали от укусов этих
рыб. Несколько видов Барракуд обитают здесь,
но отличить их не всегда легко, поскольку все
они имеют похожую форму, и их цветовые
отличия - минимальны. Большая барракуда
является самой хищной и имеет отличительные
ведет уединенный образ жизни, и, наиболее
на внешних склонах рифов. Большеглазая
барракуда же, напротив - стайный вид.
Благодаря своим огромным глазам она охотится
СКУМБРИЕВЫЕ
SCOMBRIDAE
океанские рыбы, но два вида регулярно заметны
на рифах: активный Малый восточный тунец,
обитающий в больших стаях и более спокойная
Одноцветная пеламида, встречающаяся
охотятся на маленьких рифовых рыб, регулярно
патрулируя края рифа. Местное название
тунца Kawakawa является полинезийским
именем из Гавайев. Оно используется вместо
тунцов наиболее ценные для промысла на
Мальдивах, это Полосатый тунец или скипджек
(Katsuwonus pelamis) и Желтопёрый тунец
(Thunnus albacares). Малый восточный тунец
также вылавливается в больших количествах, с
на него приманкой, прицепленного позади
лодки. До недавнего времени это было главным
способом рыболовства на северных атоллах,
с сотнями маленьких парусных лодок (vadhu
КАМБАЛООБРАЗНЫЕ
PLEURONECTIFORMES
ЕДИНОРОГОВЫЕ
MONACANTHIDAE
страница), и в течение долгого времени они
очень похожи, но Единороги обладают более
удлиненным сжатым с боков телом. Также
развит. Одним из самых заметных видов
единорог, который считается специалистом
по поеданию коралловых полипов, растущих
вид - Подражающий единорог, который
является потрясающей копией Чернополосого
предоставляет Подражающему единорогу
некоторую защиту от хищников, т.к. рыбы
В то время как имитация очень убедительна, но
все же не совершенна: сравните расцветку на их
СПИНОРОГОВЫЕ
BALISTIDAE
специальному механизму их спинного плавника.
позволяя рыбе зажать себя в щели рифа,
механизм, «отпирая» первую спинную колючку
необычную репродуктивную стратегию. Они
откладывают свою икру в мелкие «гнезда» на
Спинороги упорно трудятся, чтобы держать
питающихся икрой рыб в страхе, и крупные
близко. Спинорог-титан настолько мощен
и защищает свои гнезда с такой энергией
рыбой на Мальдивах. К счастью, есть легкий
способ предотвратить любое столкновение с
обязанностям охраны.
ЧЕТЫРЁХЗУБЫЕ
TETRAODONTIDAE
Четырёхзубые, которое делится на две группы
Им нужно крепко досадить прежде, чем они
впитают воду и раздуют себя. В таких случаях
Я видел только два раза, когда эти рыбы
во рту у Камен нога окуня и второй мелкий
открытым ртом, не имея никакого шанса
должен был выплюнуть ее в расстройстве. В
дополнение к этой замечательной защитной
собак содержат смертельный яд - тетродотоксин.
Это удерживает от попытки съесть их
ценят как деликатес fugu.
РЫБЫ-ЕЖИ
DIODONTIDAE
Четырехзубых. Также как и Рыбы-собаки, Рыбы-
механизм защиты, это многочисленные крепкие
немногих исключений составляет Тигровая
почти всё что угодно. Издвух видов, регулярно
замеченных на Мальдивах, Крупнопятнистая
дайверами. Длинношипая рыба-ёж является
скорей всего, вы увидите во время плавания
на небольшой глубине, она становится очень
темной (справа).
Указатель Парусный морской ерш ПЕСЧАНЫЕ ОКУНИ ПЕЩЕРНЫЕ ОКУНИ 27 91 96-99 35 Aethaloperca Aetobatus Aluterus Amanses 118
Названия на русском языке Пламенный бычок 106 Amblyeleotris 1,99,100
ПЛАТАКСОВЫЕ 107 Amblyglyphidodon 69
АКУЛЫ 4 5 ПОЛУРЫЛОВЫЕ 1 б Ambiygobius 96
АТЕРИНОВЫЕ 16 ПОМАЦЕНТРОВЫЕ 68 74 Amphiprion 2,68,69
Афарей 45 Помпано 43 Anampses 75,76
БАРАБУЛЕВЫЕ 56-57 Правоглазые Камбалы 1 ' / Anomalopidae 16
БАРРАКУДОВЫЕ 116 ПРИЛИПАЛОВЫЕ 44 Antennariidae 14-15
Бодиан 76 ПСЕВДОХРОМИСОВЫЕ 38 Antennarius Hi,14,15
БОЛЬШЕГЛАЗОВЫЕ 55 Радужная макрель 11,43 Anyperodon 29
Большеротый губан 78 Рифовые бычки 102-105 Aphareus 45
Бородавчатка 26,27 Рыба-клоун 1,68,69 Apogon 40,41
Бычки-компаньоны 99-102 Рыба-носорог 114,115 Apogonidae 40-41
БЫЧКИ-СТРЕЛКИ 106 РЫБЫ-АНГЕЛЫ 64-65,130 Apolemichthys 65
БЫЧКОВЫЕ 96-105 РЫБЫ-БЕЛКИ Archamia 41
ВОРЧУНОВЫЕ 50,51 РЫБЫ-ЕЖИ 1 27 Arothron
Гаррупа ii,28-31 РЫБЫ-ИГЛЫ 23 Asterropteryx 1 02
Голубой губан-чистильщик 80,81 РЫБЫ-КУЗОВКИ 123 Atherinidae 16
ГРАММИСТИЕВЫЕ 35 РЫБЫ-КРОЛИКИ 108-109 Aulostomidae ] 7
Грегори 74 РЫБЫ-ПОПУГАИ 86-90 Aulostomus 1 7
ГУБАНОВЫЕ 75-85 РЫБЫ-СОЛДАТЫ 18-19 Balistapus 120
Губан-павлин 85 Саблезубая собачка 9 3 Balistidae 120 122
ДЛИННОРУКИЕ ОКУНИ 38 САРГАНОВЫЕ 16 Balistoides 120,121
ЕДИНОРОГОВЫЕ 118-119 СВИСТУЛЬКОВЫЕ ] 7 I ‘lonida< 16
ЗАНКЛОВЫЕ 109 СЕЛЬДЕВЫЕ 11 Blenniidae 93-93
Зебросома 115 Серебристый шпрот 1 1 Bodianus 7 Q
Индо-тихоокеанская рыба- СКАЗОЧНЫЕ ОКУНЬКИ 36-37 Bothidae 1 1 7
сержант 68 СКАТЫ 6 7 Bothus 117
Кабуба 6 > Сколопс 54 Bryaninops 102,103
Кавалла 4/’ СКОРПЕНОВЫЕ и / Caesio 48,49
КАМБАЛООБРАЗНЫЕ ’ i СКУМБРИЕВЫЕ 1 16 ( lid" 48-49
КАМЕННЫЕ ОКУНИ 28- 34 СОБАЧКОВЫЕ ' Callionymidae 92
КАРДИНАЛОВЫЕ 40 41 СПИНОРОГОВЫЕ Calloplesiops 38
КАТАЛУФОВЫЕ 11 J Q Спящий бычок 98 Calotomus 8 6
КАФЕЛЬНИКОВЫЕ СТАВРИДОВЫЕ 42 4 3 Cantherhines 1 1 9
КЕФАЛЕВЫЕ 1 з Толстогубый губан 8 1 Canthigaster
КЛОУНОВЫЕ Hi,14-15 ТРОЕПЁРОВЫЕ vi,92 Carangidae 42 -43
Комета 38 ТРУБКОРЫЛЫЕ 22 Carangoides 42
Короткорылый большеглазый ФЛЕЙТОРЫЛОВЫЕ 17 Caranx 42 41
лещ 54 ФОНАРЕГЛАЗЫЕ 16 Carcharhinus -1 5
Крылатка 24 Хвостокол 6-7 Centropyge 6 5
КУДРЕПЁРЫЕ 66,67 Хейлин 75,77 Cephalopholis if,28-31
Лазоревый клюворыл 79 ХИРУРГОВЫЕ 110-115 Cetoscarus 86
Левоглазые Камбалы 1 i т ЦЕЗИЕВЫЕ Chaetodon 58-62
Ленточная мурена 1 0 Червевидный бычок i Q6 Chaetodontidae 58-63
ЛЕТРИНОВЫЕ 52 54 ЧЕТЫРЁХЗУБЫЕ 124-126 Cheilinus 75,77
ЛИОПРОПОМОВЫЕ 35 ЧОПОВЫЕ 55 78
Лирохвостый групер 34 ЩЕТИНОЗУБЫЕ 58-63 Cheilodipterus 41
ЛУЦИАНОВЫЕ 45*47 Электрический скат 7 Chlidichthys 38
Малый восточный тунец 1 16 ЯЩЕРОГОЛОВЫЕ । 2 |3 Chlorurus 8'8.8 7
Манта 6
МОРСКИЕ МЫШИ 9.’ Chrysiptera 72
МОРСКИЕ УГРИ 11 Cirrhitichthys 66
МОХАРРОВЫЕ 44 Cirrhitidae 66-67
МУРЕНОВЫЕ 8-10 Научные названия Cirrhitus 67
МЫЛЬНЫЕ РЫБЫ 35 Cirrilabrus 77
НИТЕПЁРЫЕ 54 Abudefduf б 8 Cirrlpectes 94
Острорылый иглобрюх 125 126 Acanthuridae 110-115 Clupeidae 11
ОСТРОХВОСТЫЕ УГРИ 11 Acanthurus 110-113 Congridae 11
Используемая
литература
Adam M.S., N.R. Merrett and R.C. Anderson (1998)
Additions to the fish fauna of the Maidive
Islands. Part 1: An annotated checklist of the
deep demersal fishes of the Maidive Islands.
Ichthyological Bulletin of the J.L.B. Smith
Institute of Ichthyology. Vol 67:1 -19.
Anderson R.C. (1992) Divers' Guide to the Sharks
of the Maldives. Novelty Printers and
Publishers, Male. 64pp.
Anderson R.C. and A. Hafiz (1987-92) Common Beef
fishes of the Maldives. Parts 1,2&3. Novelty
Printers and Publishers, Male. 83+85+85pp.
Anderson R.C., J.E. Randall and R.H. Kuiter (1998)
Additions to the fish fauna of the Maidive
Islands. Part 2: New records of fishes from the
Maidive Islands, with notes on other species.
Ichthyological Bulletin of the J.L.B. Smith
Institute of IchthyologyM 67:20-36.
Debelius H. (1999) Indian Ocean Reef Guide. IKAN-
Unterwasserarchiv, Frankfurt. 321 pp.
Kuiter R.H. (1998) PhotographicGuide to Fishes of the
Maldives. Atoll Editions, Apollo Bay. 257pp.
M.R.S. (1997) Fishes of the Maldives. Marine
Research Section, Ministry of Fisheries and
Randall J.E. (1992) Diver's Guide to Fishes of Maldives.
Immel Publishing, London. 193pp.
Randall J.E. and R.C. Anderson (1993) Annotated
checklist of the fishes of the Maidive
Islands. Ichthyological Bulletin of the J.L.B.
Smith Institute of Ichthyology. Vol 59:1 -48.
the Gobioid fishes of the Maldives.
Ichthyological Bulletin of the J.L.B. Smith
Institute of Ichthyology. Vol 58:1-37.
Smith M.M. and P.C. Heemstra (Eds) (1991) Smiths'
Sea Fishes. Southern Book Publishers,
Johannesburg. 1047pp, 144 plates.
Об авторе
Доктор Чарльз Андерсон - профессиональный
получил звание доктора для продолжения
исследований в международно- известной
Научно-исследовательской Лаборатории
Рыболовства в Лоустофте на побережье
Северного моря в 1982. Он жил и работал на
Мальдивах с 1983. Много лет он занимался
изучением рыб для Мальдивского Морского
Исследовательного Центра, большая часть
этой работы была посвящена промысловой
в нескольких исследовательских программах,
включая исследование рифовых, глубоководных
и рыб открытого океана, и промысловой добычи
акулы. С коллегами-ихтиологами он сделал
специфическое исследование Мальдивских рыб,
издав ряд научных работ, документирующих
рыбную фауну островов. Эта продолжительная
работа привела к открытию нескольких новых
видов и добавила приблизительно 400 видов
к списку ранее известных рыб. За свой труд он
получил национальную награду за Рыболовство
когда-либо получившим эту награду.
ПЛАВАЕТЕ С ТРУБКОЙ ИЛИ НЫРЯЕТЕ С АКВАЛАНГОМ?
ОЧАРОВАНЫ НЕВЕРОЯТНОЙ ЖИЗНЬЮ РЫБ?
ЗАПУТАЛИСЬ В РАЗНООБРАЗИИ?
ТОГДА ЭТО-КНИГА ДЛЯ ВАС!
Коралловые рыбы Мальдивских островов- одно из среди самого
красочного, что можно увидеть где-нибудь в мире. Они - также
среди самого разнообразного. В книге представлены подводные
фотографии всех наиболее обычных и более заметных видов,
позволяя любому начать идентификацию рыб. Для каждого
посетителя Мальдивских рифов, эта книга, чтобы раскрыть целое
новое понимание и оценить этот подводный рай.
Естествознание Мальдивов
Часть 1. Рифовые Рыбы
ISBN: 99915-2-213-1
MANTA