Музицирование
для детей и взрослых
Третий выпуск
Переложение, составление и
педагогическая редакция
Барахтина Ю. В.
Издательство «Окарина»
Новосибирск, 2009
ББК85 952.42
М597
От составителя
Появление в свет данного сборника основано на многолетнем опыте работы с детьми и
знании репертуарных погребностей учащихся ДМШ В последнее время наблюдается заметная
тенденция выхода нотной литературы для музыкальных школ за рамки привычных репертуарных
серий Это связано с изменением инт ересов учащихся и медленным, но неотвратимым поворотом
методики обучения детей в русло музицирования. Отсюда и возникла необходимость в появлении
грамотно адаптированной нотной литературы, которая открывает для детей и взрослых, оанее
окончивших музыкальную школу:, возможность свободно, почти без предварительного разбора и
выучки исполнять хорошие, популярные, любимые песни и пьесы
В сборник вошли:
1	Детские песни, танцевальная музыка и песни из мультфильмов;
2	. Песни из отечественных кинофильмов и телепередач;
3	Популярные произведения классической музыки;
4	. Мелодии зарубежной эстрады
Автор-составитель переложений пытается путем облегчения изложения нотного текста
добиться главной цели данного издания: возможности сиюминутного исполнения, музицирования
по нотам Поэтому тексты переложений написаны в наиболее удобной фактуре нередко для
простоты чтения нот изменяется (упрощается) ритмический рисунок, подробно выписывается
аппликатура. В то же время при прохождении песен и пьес сборника с преподавателем, вполне
возможно обучение учащихся на данном материале элементарным исполнительским основам,
это интонационно-грамотное исполнение музыкальных фраз, правильное построение звукового
соотношения мелодии и аккомпанемента, чистота педализации и т.п Автор-составитель надеется
на то, что сборник будет востребован в повседневной музыкальной жизни учащихся и всех
желающих музицировать.
Ю.В БАРАХТИНА
Преподаватель ДМШ№1
г Новосибирска
© Барахтина Юлия Вианоровна, переложение, составление, 2007, 2008
© Издательство ‘'Окарина”, 2007.2008
3
Белоснежка
Ф. Черчилль
Спокойно
0 85
4
Вальс Белоснежки
Ф. Черчилль
В темпе вальса
соп
3
с

0 85
Песенка Чебурашки
0 85
6
Песенка кота Леопольда
Б. Савельев
Оживлённо
о 8S
7
Песенка друзей
Г. Гладков
Подвижно
0 85
8
Крылатые качели
Е. Крылатов
0 85
9
0 85
10
Золушка грустит
М. Малевич
0 85
Настроение
п
Л. Виндер
0 85
Прелюдия
Ave Maria
0 85
13
0 85
14
Менуэт
Л. Боккерини
Умеренно
15
0 85
16
О «5
17
Тамбурин
Ф. Госсек
0 85
18
0 85
19
0 85
20
К Элизе
фрагмент
Л. Бетховен
Умеренно
0 85
0 85
22
Медленно
Вспоминая "J унную сонату"
Л. Бетховен
К '
О 8 5
58 0
5
Симфония №5
экспозиция I части
Л. Бетховен
0 85
25
0 85
0 85
27
0 85
28
0 85
оо
4	4
0 85
Монтекки и Капулетти
из балета ’’Ромео и Джульетта”
С. Прокофьев
Тяжело
0 85
31
Г. Кассерн
В темпе вальса
legato

0 85
32
Песня о далёкой родине
М. Таривердиев
Не спеша
0 85
33
I
0 85
Шерлок Холмс
Музыка из фильма
В. Дашкевич
0 85
35
0 85
36
Борсалино
К Боллинг
0 85
0 85
38
Вальс
из к/ф ’’Доктор Живаго”
О 85


40
Р. Роджерс
Умеренно
41
0 85
42
Дым
Д. Керн
Умеренно
0 85
0 85
Мой парень
Из репертуара Патрисии Каас
Д. Барбеливьен
Умеренно
0 85
45
0 85
46
Весёлые колокольчики
Ж. Пьермонт
0 85
$8 0
Котёнок на клавишах
О 85
49
0 85
50
Р. Качайте
Медленно
0 85
51
0 85
Ламбада
Латиноамериканский
танец
Оживлённо
0 85
53
О <S 5
5
54
Любимый мой
Дж. ] ершвин
Спокойно
0 85
55
. ...Jf .....ia	>—jS>	£		—————	—p	
	>	*	£	i	*—	.^TF	 .<»
			
0 85
56
С днём рождения
_	М. и П. Хиллс
Спокойно
0 85
Победитель получает всё
57
Б. Андерсон
Умеренно скоро
0 85
58
0 85
59
0 85
Отель "Калифорния"
Из репертуара группы "Иглз"
Д. Хенли
Подвижно
5
0 85
61
0 85
62
Песня группы "Квин”
Б. Мэй
Умеренно
0 85
S8O
£9
64
Поезд на Чуттанугу
Г. Уоррен
0 85
65
0 85
66
Привет!
С. Кутуньо
Спокойно
0 85
67
0 85
68
Рэг ’’Воспоминание”
М.Шмитц
Весело
0 85
69
0 85
70
Рэгтайм
С. Джоплин
Подвижно
5
0 85
71
0 85
72
Светлая мечта
М. Варкентин
Оживлённо
0 85
73
0 85
74
Танцующий скрипач
0 85
0 85
Целуй меня крепче
К. Веласкес
Умеренно
0 85
77
0 85
Песенка Чебурашки
СЛОВА Э. УСПЕНСКОГО
Я был когда-то странной
Игрушкой безымянной,
К которой в магазине
Никто не подойдёт.
Теперь я - Чебурашка,	\
Мне каждая дворняжка /
При встрече сразу	( Р333
Лапу подаёт.	/
Мне не везло сначала,
И часто так бывало:
Ко мне на день рожденья
Никто не приходил.
Теперь я вместе с Геной, \
Он не обыкновенный, /
А самый лучший	( 2 раза
В мире крокодил.	/
Песня друзей
СЛОВА Ю. ЭНТИНА
Ничего на свете лучше нету,
Чем бродить друзьям по белу свету.
Тем, кто дружен, не страшны тревоги,
Нам любые дороги дороги,
Нам любые дороги дороги.
Мы своё призванье не забудем -
Смех и радость мы приносим людям,
Нам дворцов заманчивые своды
Не заменят никогда свободы,
Не заменят никогда свободы.
Наш костёр - цветочная поляна
Наши стены - сосны великаны,
Наша крыша - небо голубое,
Наше счастье -жигь такой судьбою
Наше счастье - жить такой судьбою.
Песенка кота Теопольда
СЛОВА А. ХАЙТА
В небесах высоко
Ярко солнце светит.
До чего ж хорошо
Жить на белом свете!
Если вдруг грянет гром
В середине лета,
Неприятность эту i ~
Мы переживём. ) раза
Me. кий дождь бьёт в окно,
Хмурится природа,
Но известно давно -
Нет плохой погоды
Всё желтеет кругом,
И уходит лето,
Неприятность эту i
Мы переживём J 2 Р333
Я иду и пою
Обо всём хорошем.
И улыбку свою
Я дарю прохожим.
Если в сердце чужом
Не найду ответа.
Неприятность эту )
Мы переживём. J 2 Р333
Крылатые качели
СЛОВА Ю. ЭНТИНА
В юном месяце апреле
В старом парке тает снег,
И весёлые качели
Начинают свой разбег
Позабыто всё на свете,
Сердце замерло в груди!
Только небо, только ветер
То ько радость впереди. j Раза
Припев:
Взмывая выше ели,
Не ведая преград.
Крылатые качели )
Летят, летят, летят! ) ^раза
Детство кончится когда-то,
Ведь оно не навсегда.
Станут взрослыми ребята,
Разлетятся - кто куда.
А пока мы только дети,
Нам расти ещё расли!
Только небо, только ветер, )
Только радость впереди. ) ^Раза
Припев:
Шар земной быстрей кружится
От весенней кутерьмы
И поют над нами птицы,
И поём, как птицы, мы
Позабыто всё па свете
Сердце замерло в груди!
Только небо, только ветер, |
Только радость впереди ) ^раза
Припев:
ОГЛАВЛЕНИЕ
Ф. Черчилль. Белоснежка ................................................3
Ф. Черчилль. Вальс Белоснежки ..........................................4
В.	Шаинский. Песенка Чебурашки........................................  5
Б. Савельев. Песенка кота Леопольда.....................................6
Г. Гладков. Песенка друзей .............................................7
Е. Крылатов. Крылатые качели............................................8
М. Малевич. Золушка грустит............................................10
Л. Виндер. Настроение................................................  11
И. С. Бах-Ш. Гуно. Прелюдия Ave Maria................................  12
Л. Боккерини. Менуэт.................................................  14
Ф. Госсек. Тамбурин..................................*.................17
Л. Бетховен. К Элизе, фрагмент.....................................    20
Л. Бетховен. Вспоминая "Лунную сонату".................................22
Л. Бетховен. Симфония №5. Экспозиция I части ........................  24
С.	Прокофьев. Монтекки и Капулетти. Из балета "Ромео и Джульетта"......30
Г. Кассерн. Карамельки...............................................  31
М. Таривердиев. Песня о далёкой родине.................................32
В.Дашкевич. Шерлок Холмс. Музыка из фильма.............................34
К. Боллинг. Борсалино................................................  36
М. Жарр. Вальс. Из к/ф "ДокторЖиваго"..................................38
Р. Роджерс. Голубая луна ..............................................40
Д. Керн. Дым.........................................................  42
Д. Барбеливьен. Мой парень. Из репертуара Патрисии Каас...................44
Ж. Пьермонт. Весёлые колокольчики .................................    46
3. Конфри. Котёнок на клавишах. Рэг ...................................48
Р. Качайте Красавица...................................................50
Ламбада. Латиноамериканский танец......................................52
Дж. Гершвин. Любимый мой ..............................................54
М. и П. Хиллс. С днём рождения.........................................56
Б. Андерсон. Победитель получает всё...................................57
Д. Хенли. Отель "Калифорния". Из репертуара группы «Иглз»..............60
Б. Мэй. Песня группы "Квин"............................................62
Г. Уоррен. Поезд на Чуттанугу..........................................64
С. Кутуньо. Привет!....................................................66
М.Шмитц. Рэг "Воспоминание"............................................68
С. Джоплин. Рэгтайм..................................................  70
М. Варкентин. Светлая мечта............................................72
Д. Крамер. Танцующий скрипач...........................................74
К Веласкес. Целуй меня крепче..........................................76
Нотное издание
Барахтина Юлия Вианоровна
"Музицирование для детей и взрослых”
третий выпуск
Компьютерный набор Барахтина Ю.В., макет Барахтин И.
Подписано в печать 02.02 09 г.
Формат 60x84 1/8. Уч. - изд. 10 п. л.
Бумага офсетная,
тираж 1000 экз.
Издательство “Окарина"
Новосибирск, ул. Ядринцевская, 25
ТЕЛЕФОН ДЛЯ ОПТОВЫХ ПОКУПАТЕЛЕЙ: (383) 291-46-08, 222-58-77;
E-mail: ocarina@online.nsk.su
http :/www. nsk.su/~ocari па
Почтовый адрес: 630004, Новосибирск,а/я 305