/
Text
¹7 Август 2006 w w w.to t a l fo o t b a l l . r u ФУТБОЛ КАК СТРАСТЬ ГАЗЗАЕВ: ГОТОВ ТРЕНИРОВАТЬ «СПАРТАК» в и з ю л экск ТИТОВЩЕНИЕ В ВОЗВРА НОВ ЛИГУ ЧЕМПИО ЗВЕЗДНЫИ МИРА КУДА О ИСЧЕЗАЮТ РУБИНЕТ ЗОЛОТО ОТБИРА У ЦСКА СЕМАК И КИРИЧЕНКО БАЛЛАДА О ДРУЖБЕ ХАГЕН ЫЙ И ЛАСКОВ Ь НЕЖНЫЙ ЗВЕР ТА К ТИК А ПЯТИ ЕВ РО ПЕ ЙС КИ Х ЧЕ М ПИ ОН ОВ
ПРОХОДЯ МИМО КУБКА МИРА ÌÎÌÅÍÒ TF 09.07.2006 ФОТО REUTERS Вот момент так момент! На все времена. Финал чемпионата мира-2006. Италия - Франция. Только что великий Зидан врезал лбом в солнечное сплетение Матерацци и получил красную карточку. Покидая поле, Зизу прошел мимо выставленного на всеобщее обозрение Кубка мира, который несколькими минутами позже будет вручен итальянцам. Все по делу. Нарушил - получи. Проиграл - плачь. Вот только почему-то нам плакать хотелось не меньше, чем самым сентиментальным французским барышням. Потому как на наших с вами глазах разыгралась великая драма. Кульминация ЧМ2006. Потом были лишь пенальти. TotalFootball Август 2006 | 1
СОДЕРЖАНИЕ 10 16 В ФОКУСЕ Вспоминаем Кубок мира в Германии ГЕОРГИЧ-ПОБЕДОНОСЕЦ Валерий Газзаев отвечает читателям ÏÅÐÂÛÉ ÒÀÉÌ 24 25 26 28 30 31 33 34 НЕВЗЯТИЕ КАЗАНИ Казанский «Рубин» против Москвы ФЕРНАНДО КАВЕНАГИ Спартаковский миллионер ВАГНЕР ЛАВ Его бразильский агент в интервью TF ИСПАНСКОЕ ДЕРБИ «Барселона» против «Севильи» в борьбе за Суперкубок Европы. Мнение TF МОСТОВОЙ Наш эксперт думает про ФК «Москва» АЛЕКСАНДР ТОЧИЛИН Резюме защитника «Динамо» АЛЕКСАНДР МАКАРОВ Резюме вратаря «Крыльев Советов» КОММЕНТАТОР ВИКТОР ГУСЕВ Рассказывает о ЧМ-2006 ÂÒÎÐÎÉ ÒÀÉÌ 44 52 70 94 98 АЛЕКСЕЙ ЕРЕМЕНКО Какую тайну скрывают татуировки игрока «Сатурна» КРАСНО-БЕЛОЕ ВОЗВРАЩЕНИЕ «Спартак» снова в Лиге чемпионов ЛУЧШИЕ КЛУБЫ ЕВРОПЫ «Юве», «Барса», «Бавария», «Лион» НЕСЧАСТНЫЙ МАРАТ ИЗМАЙЛОВ Почему не играет полузащитник «Локо» 38 ХАГЕН. ЛАСКОВЫЙ И НЕЖНЫЙ ЗВЕРЬ Норвежский защитник «Зенита» признается в любви к Питеру САМЫЕ СТРАШНЫЕ ТРАВМЫ TF провел расследование на эту тему OVERTIME 102 108 112 4 КРАСИВАЯ ИГРА Суперфото суперфотографа БЕЙ, ФУТБОЛЬНЫЙ БАРАБАНЩИК! Маноло - лучший фанат Испании ПОЛЯК ЗБИГНЕВ БОНЕК Набрал в свою команду лучших из лучших | Август 2006 TotalFootball 46 СЫЧЕВ Эксклюзив TF 56 СЭМ И его друг Киря
62 «ЧЕЛСИ». ОЧЕНЬ СИНИЙ. ОЧЕНЬ СИЛЬНЫЙ Детали тактических построений лондонского клуба. История. Стадион 84 РОССИ Потерянный бомбардир 111 НИГМАТУЛЛИН Эх, был же вратарь... 110 НА КОЛЕСАХ Футболисты отъезжают TotalFootball Август 2006 | 5
В НАЧА ЛЕ БЫЛО СЛОВО ПОШЕЛ ВОН С ПОЛЯ! ¹ 7 Август 2006 ИЗДАТЕЛЬСТВО Издатель Борис Смирнов borissmirnov@gameland.ru Генеральный директор Дмитрий Агарунов dmitri@gameland.ru Управляющий директор Давид Шостак shostak@gameland.ru Директор по развитию Паша Романовский romanovski@gameland.ru Учредитель и издатель ООО «Гейм Лэнд» (www.glc.ru) РЕДАКЦИЯ Главный редактор Николай Роганов roganov@gameland.ru Заместитель главного редактора Андрей Белов belov.a@gameland.ru Ответственный секретарь Мария Соболева soboleva.m@gameland.ru Редактор Дмитрий Роговицкий rogovitskiy@gameland.ru Редактор Эдуард Биров birov@gameland.ru Бильд-редактор Алексей Петров petrov.a@gameland.ru Я знаю, как бороться с игрокамисимулянтами. Их надо удалять. Человека, который обманывает соперников, судью, миллионы зрителей - и всего лишь предупреждать? Это слишком гуманно. За такой масштабный обман надо сразу выгонять с поля. Немедленно. Не пойман - не вор, но если уж уличили человека в симуляции - вон из игры! Почему я так взъелся? Да потому что достали уже эти обманщики! Они нас с вами дурят, а мы их прощаем! В крайнем случае судья показывает желтую карточку. Не надо давать симулянту шанс быть прощенным, он должен знать, что по футбольным законам за «нырок» - сразу красная карточка. Когда он еще только выходит на поле - должен знать. Когда он борется с соперником и вместо того, чтобы стоять на ногах до последнего, при малейшем контакте падает - должен знать. Когда корчится от боли, чувсФУТБОЛ КАК СТРАСТЬ ¹7 Август 2006 ГАЗЗАЕВ: ГОТОВ ТРЕНИРОВАТЬ «СПАРТАК» ¹7 Август 2006 ЗВЕЗДЫ ЧМ КУДА ОНИ ИСЧЕЗАЮТ 5 ТИТОВ ПЯТИ СЫЧЕВ ТИТОВЩЕНИЕ В ЕВРОПЕЙС КИХ ЧЕМПИОНО В НИЧЕГО ЛИЧНОГО РУБИН ВОЗВРА ЛИГУ ЧЕМПИОНОВ ОТБИРАЕТ ЗОЛОТО У ЦСКА ЗВЕЗДЫ МИРА СЕМАК И КИРИЧЕНКО КУДА ОНИ ИСЧЕЗАЮТ БАЛЛАДА О ДРУЖБЕ РУБИНЕТ ЗОЛОТО ОТБИРА У ЦСКА СЕМАК И КИРИЧЕНКО БАЛЛАДА О ДРУЖБЕ ХАГЕН ЫЙ И ЛАСКОВ НЕЖНЫЙ ЗВЕРЬ ТАКТИК А ПЯТИ ЕВРОПЕЙСК ИХ ЧЕМПИОНО В 6 ХАГЕН Л А С К О В Ы Й ÎÁËÎÆÊÀ ÌÎÑÊÂÀ È ÐÅÃÈÎÍÛ Александр Демидов ТАКТИК А ВОЗВРАЩЕНИЕ В ЛИГУ ЧЕМПИОНОВ юзив экскл w w w.to t a l fo o t b a l l . r u w w w.to t a l fo o t b a l l. r u ФУТБОЛ КАК СТРАСТЬ ГАЗЗАЕВ: ГОТОВ ТРЕНИРОВАТЬ «СПАРТАК» твуя, что ему ни капельки не больно, - должен знать. Когда поднимает свои лживые глаза на судью и молит: «Поверь мне и накажи невиновного» - должен знать. Когда с чистой совестью принимает победы, завоеванные после таких вот удавшихся обманов, должен знать. Раньше других мне на ЧМ-2006 опротивели португальцы. До чего же гнусно они себя вели! Жаль, что простак Руни попался на их уловки. И не надо валить все на судей. Они не сами стали «пид…сами»! Это мы с вами, потворствуя всяким лгунам, сделали их такими. Валентин Иванов, отсудивший матч Португалия - Голландия, таким не стал. Выгнал всех, кто того заслуживал. За что и получил критику от Блаттера. Следующее первенство, даст Бог, будет интересней. И, хочется верить, честнее. И Н Е Ж Н Ы Й З В Е Р Ь ТВОЙ БИЛЕТ НА ФИНАЛ ЛИГИ ЧЕМПИОНОВ | Август 2006 TotalFootball САНКТ-ПЕТЕРБУРГ Игорь Сахаров Литературный редактор Дина Юрьева Редактор диска Антон Бабошин baboshin@gameland.ru НАД НОМЕРОМ РАБОТАЛИ: Ðîìàí Ерема, Анастасия Комарова, Александр Макаренко, Марина Мелентьева, Анфиса Милова, Владимир Смуров, Денис Целых РЕКЛАМА Руководитель отдела рекламы Игорь Пискунов igor@gameland.ru Директор по рекламе TotalFootball Федор Шорин shorin@gameland.ru ДИЗАЙН Арт-директор Хаджи-Мурад Абдуллаев Верстка Татьяна Петренко Öâåòîêîððåêöèÿ Àëåêñàíäð Äìèòðèåâñêèé ДИСТРИБУЦИЯ И МАРКЕТИНГ Коммерческий директор Владимир Смирнов vladimir@gameland.ru Оптовое распространение Андрей Степанов andrey@gameland.ru Региональное розничное распространение Кирилл Мещеров mescherov@gameland.ru Журнал зарегистрирован Министерством РФ по делам печати, телерадиовещания и средств массовых коммуникаций. Свидетельство ПИ ¹ ФС77-21687 от 19 августа 2005 г. Выходит ежемесячно. Îòïå÷àòàíî â òèïîãðàôèè ScanWeb, Ôèíëÿíäèÿ. Òèðàæ 150 000 ýêçåìïëÿðîâ. По вопросам трудоустройства обращаться в отдел по работе с персоналом. 935-70-34 доб.376 Нахалова Марина. АДРЕС РЕДАКЦИИ 119992, Москва, ул. Тимура Фрунзе, д. 11, стр. 44-45 Тел.: (495) 935-70-34; Факс: (495) 780-88-24 АДРЕС ДЛЯ ПИСЕМ 101000, Москва, Главпочтамт, а/я 652, Total Football Запрещается использование материалов и ссылок на издание без письменного разрешения редакции. Редакция журнала не несет ответственности за информацию, содержащуюся в рекламных объявлениях. Мнение редакции может не совпадать с мнением авторà.
Ñ Ë À ËÈ Привет, дорогие вы наши! Отдыхаете на пляжах, в отпусках, на каникулах? Надеемся, почитывая TF? Хорошо. Лето - летом, но письма нам писать не забывайте. Тем более, мы за них призы теперь даем: настоящий мяч с ЧМ-2006 adidas +Teamgeist, фирменную майку TF и раритетный пилотный номер TF. Не забудьте ответить на наши вопросы! В выражениях просим не стесняться! 1. Лучший и худший материал, почему? 2. Чего не хватает в журнале? 3. Что должно входить в сервис для читателей от журнала TF? Писать сюда: 101000, Москва, Главпочтамт, а/я 652. «Мыло»: tf@gameland.ru Меня зовут Митя, мне 24 года, только что окончил Академию музыки как пианист. После очередного добровольного ухода с очередного места работы продолжаю поиск своего места в жизни. Два года назад на рабочем столе у брата на компьютере заметил ярлык FIFA 2004. Будучи совершенно далеким от компьютерных игр, я все-таки решил попробовать сыграть. Увлекло! Интересуюсь всем, что касается европейского футбола. Родился я в Волгограде, но «Ротор» перестал существовать, и я стал болельщиком «Ливерпуля». Пишет Вам человек с сердцем болельщика и умом несуществующего футбольного тренера, у которого в голове есть тактические схемы и план основного состава команды на матч. Все это может подтвердить мелодия гимна Лиги чемпионов вместо звонка на мобильном телефоне. С уважением, Митя, latnick@inbox.ru Привет из теплицы нашей Родины, из Краснодарского края! Как человек познавал охоту и земледелие, так и ваш журнал открывает неведомые дали! Путь эволюции, прочерченный давно, манил, сверкая лучиком богатства. Надежда, надежда заставляла покупать меня TF. И когда уже стала исчезать моя вера в хороший журнал о футболе в России, наступил май. И вместе с DVD-бонусами, как феникс, возрождавшийся из пепла, надежда ожила. Свершилось! Лучший номер вашего журнала в глянцевой обложке дошел до рук читателей! Не сумевший купить пилотный номер Антон Бабела, chelseafc_06@list.ru Я буду говорить не о журнале. Не могу больше молчать. Хочу написать о глупой ошибке, которую может совершить Криштиану Роналду! Миром правят деньги и любовь. И это в который раз подтверждает португалец. Он заявил, что собирается перейти в «Реал». Его подруга Мерче Ромеро, модель и телеведущая, просила его найти клуб поближе к Португалии. И Криштиану нашел. Вернее сказать, его нашли. Как говорится, меняет шило на мыло. Такого рода футболистов в «Реале» полно, а в «МЮ» он один. Криштиану предал «Юнайтед» и Фергюсона. Он потеряет чувство игры, потому что будет сидеть на скамейке. Роналду похож на маленького ребенка, которого поманили пряником. Если он этого не поймет, произойдет что-то ужасное. Так и хочется высказать все в лицо Роналду! Но у меня нет такой возможности! Marsha-7@yandex.ru 8 | Август 2006 TotalFootball Огромное спасибо за суперстатьи о Зизу, Роналдо, Роберто Карлосе! Больше таких статей, товарищи! И не надо писать о наших смазливых «звездульках» Быстрове, Аршавине & Со, они того не стоят! Cheal Maddon, moscow705@rambler.ru Великие уходят. И я плачу. Нет, не подумайте, что на глазах моих слезы. Нет, я мужчина, а мужчины не плачут. Но душа моя скорбит и рвется на части от одной только мысли, что больше никогда на поле не выйдут Зидан и Баджо, Хаджи и Ширер. Они уходят, а кто остается? Мне кажется, что легенды атаки, художники от футбола, Зидан и Баджо, были последними героями. Футбол сиротеет. Уходят последние романтики игры, последние Рафаэли и да Винчи от футбола, а на их место приходят ремесленники и подмастерья. Кончился страстный футбол, настоящий и чистый. Наступают темные годы футбола, но дай же Бог, чтобы они поскорее кончились и новые Герои, разогнав тучи, вернули нам всю прелесть великой игры, великой страсти. Я верю. Темир Цубок, tmc88@rambler.ru ПИСЬМО-ПОБЕДИТЕЛЬ Купила своему 10-летнему сыну очередной номер вашего журнала, посвященный ЧМ, ребенок очень просил. Зачем вам нужен такой bodyart? На форуме я почитала всякие отзывы. Там просматривается совпадение: те, кому нравятся ваши картинки, пишут с ошибками. Неужели нормальный в смысловом содержании журнал нуждается в расширении аудитории таким образом? Для моего сына, пусть пока и маленького, футбол - это и правда страсть. Ребенок знает все про всех футболистов, кто когда играл, кто сколько весит, кто какого роста, где играет. Просто всех достал! Я прихожу с работы и первое, что слышу: кто в каком матче сколько голов забил, какая команда какого игрока купила-продала... Я тоже теперь многое понимаю и знаю о футболе. Желаю вашему журналу обрести действительно преданных читателей, а не тех, кто интересуется только «сиськами». И вместо статей о сексе можно было бы рассказывать о развитии юношеского футбола, о том, какие возможности есть у российской молодежи для реализации мечтаний, как и где они могли бы развиваться и расти в этом виде спорта, и как это осуществляется в других странах мира. Анна Романова, scent@mail.ru От TF: Анна! Вам мы отдаем мяч ЧМ2006 adidas +Teamgeist («сисек» на нем нет), фирменную майку TF («сисек» на ней нет) и раритетный пилотный номер TF (они там, увы, есть). Сыну большой привет от нас и респект за сумасшедшую любовь к футболу! Спасибо за ваше мнение и такого сына. Ждем вас в редакции TF! ЗАХОДИТЕ НА НАШ САЙТ WWW.TOTALFOOTBALL.RU ÂÛ Í À Ì ÏÎ
ГЕНЕРАЛЬНЫЙ СПОНСОР adidas.com/football “ФУТБОЛЬНЫЙ МЕНЕДЖЕР”! С О З Д А Й С В О Ю КО М А Н ДУ È Ç Ð Å À Ë Ü Í Û Õ È Ã Ð Î ÊÎ Â È Ï Ð È Â Å Ä È Å Å Ê Ï Î Á Å Ä Å ÒÛ ÏÎËÓЧÀÅØÜ $135 ÌÈËËÈÎÍÎÂ на приобретение игроков российской премьер-лиги ïри регистрации на сайте www.total-football.ru. Подробности на сайте www.total-football.ru ГЛ А ВНЫЙ ПР ИЗ – ПОЕЗДКА НА ФИНАЛ ЛИГИ Ч Е М П И О Н О В 2 0 0 6/ 0 7
В ФОКУСЕ 10 | Август 2006 TotalFootball
В ФОКУСЕ ЧТО В ГОЛОВЕ У ТРЕЗЕГЕ? Финал ЧМ-2006. Секунду назад Гроссо забил решающий пенальти, и итальянцы стали чемпионами мира. Спроси сейчас, что творилось тогда в их бритых и не очень головах, они и сами, поди, не вспомнят - взрыв, радость, хаос, мысли: «Е-мое! Вот те на! Ай да мы!» Но оставим итальянцев с их оглушающим, как рев трибун, счастьем. Гораздо интересней, что думали в тот момент французы. Не чувствовали, это как раз понятно, а именно думали. Например, Трезеге (№ 20), который тогда не забил? ФОТО REUTERS TotalFootball Август 2006 | 11
В ФОКУСЕ ПОИГРАЕМ В ГОРОДА? Вы думаете, это Рим празднует победу Италии на Францией? Нет, это не Рим. Вы полагаете, что это Турин и его ревущие толпы? Ну что вы, это вовсе не Турин. Вы считаете, это Милан зажег огни счастья и веселья? Да бросьте, это вовсе не Милан. Вы уверены, что это Неаполь либо Парма захлебываются от восторга? Да перестаньте, какие же это Неаполь либо Парма? «Так что это за город тогда?» - спросите вы. А мы, посмеиваясь, ответим: «Это, братцы, Сидней. 10 июля (не 9-го, учтите разницу во времени) он тоже сошел с ума!» 12 | Август 2006 TotalFootball
В ФОКУСЕ ФОТО REUTERS TotalFootball Август 2006 | 13
НЕ В ФОКУСЕ 14 | Август 2006 TotalFootball
НЕ В ФОКУСЕ А ЧТО ЭТО У ВАС В РУКЕ? Похоже, эти парни редко видят красные карточки. Потому каждая вызывает у четверки англичан легкий шок. Как завороженные, взирают они на яркий прямоугольник в руке аргентинца Элисондо. - А что это у вас в руке, рефери? А это, дорогие мои, знак того, что Руни (дада, рыжий, имено ты) удален. Это символ несправедливости и низости Криштиану Роналду, который так просил этот мерзкий кусочек пластика. Это ваши разбившиеся мечты и тщетные надежды обыграть симулянтов-португальцев. Это конец. ФОТО REUTERS TotalFootball Август 2006 | 15
ÎÄÈÍ ÍÀ ÎÄÈÍ Ñ ГАЗЗАЕВЫМ Îäèí íà Îäèí ГЕОРГИЧПОБЕДОНОСЕЦ Как может умещаться столько энергии в одном человеке?! Понятно, откуда у игроков ЦСКА эта недюжинная воля к победе, этот неутолимый голод на трофеи, этот инстинкт киллера. Газзаев - вулкан. Кажется, что он способен обратить в свою футбольную веру любого, с кем общается. Валерий Георгиевич, скажите честно, не устали от постоянного стресса, в условиях которого вы работаете? Ответственность действительно высока, но я не привык жаловаться. Понимаю, что в сильных европейских командах тоже требуют в первую очередь результат. Это закон. Если максимального результата нет, надо уступать дорогу другому. Но благодаря колоссальной ответственности работа становится интересной. Разве это не вызов, когда ты ставишь перед собой задачу побеждать не просто в каждом турнире - в каждом матче?! Неужели никогда не было мыслей - я всем все доказал, пусть теперь доказывают другие? Они в корне неправильны. Доказывать я никогда никому ничего не собирался. Всегда работал исключительно на результат, стараясь профессионально относиться и к своему делу, и к игрокам, вместе с которыми тружусь, и к руководству клуба. Результаты - вот доказательства тренерской состоятельности. Есть вещи, которые могут выбить вас из колеи? 16 | Август 2006 TotalFootball С психикой у меня все в полном порядке. Задевает, прежде всего, несправедливое отношение. Когда сталкиваешься с ним, когда незаслуженно ругают твоих игроков, порой бывает очень неприятно. Но я понимаю, что любой сильный коллектив всегда будет вызывать чувство зависти и раздражения. Бывали ситуации, когда вы не спали по двое суток подряд? Очень редко. Со сном у меня проблем нет. В последний раз не спал двое суток подряд, когда мы выиграли Кубок УЕФА. Эта безумная ночь в самолете, потрясающая встреча наших болельщиков в аэропорту… Потом общение с друзьями, близкими. Но ради таких моментов и стоит жить. Для многих ваша жизнь и, следовательно, отношение к вам разделились на два этапа - до финала Кубка УЕФА и после. После того финала я как человек не изменился. Ни в лучшую, ни в худшую сторону. Так же честно и добросовестно отношусь к друзьям, работе, семье. А с теми людьми, с которыми прежде не общался, я и по сей день не общаюсь. Мне не- интересно их мнение и то, что они говорят. Совсем неинтересно. Однажды вы сказали, что футболисты должны уметь работать и уметь отдыхать. А что для вас лучший отдых? Общение в кругу семьи и близких друзей. Когда можно отвлечься. Но максимальное время, сколько могу себе позволить расслабляться, - неделя, дней десять. Я так устроен, что от отдыха устаю. Для меня жизнь - это работа. Наверное, просто не умею отдыхать. Знаю, в редкие свободные минуты вы любите брать в руки теннисную ракетку. Кто ваш любимый теннисист? Раньше очень нравился Пит Сампрас. Великий! Сейчас своим талантом выделяется Марат Сафин. Надеюсь, самые большие победы у него впереди. Как успехи вашей дочки в этом виде спорта? Об успехах говорить рановато. Пока активно тренируется. По крайней мере, папу она в последний раз обыграла с крупным счетом. К сожалению, во мне она соперника не видит. ТЕКСТ ДЕНИС ЦЕЛЫХ, «ФУТБОЛ+ХОККЕЙ», СПЕЦИАЛЬНО ДЛЯ TF ФОТО АНАТОЛИЙ МОРКОВКИН
Я так устроен, что от отдыха устаю. Для меня жизнь это работа ФОТО ДАНИИЛ ИВАНОВ; EMPICS/PHOTAS TotalFootball Июль 2006 | 17
ÎÄÈÍ ÍÀ ÎÄÈÍ Ñ ГАЗЗАЕВЫМ У каждого человека есть любимые места для отдыха. Почему вам так нравится Италия? Не стал бы говорить, что мое любимое место - Италия. Наоборот, предпочитаю отдыхать у нас в России. К сожалению, свободное время появляется только зимой. Я прекрасно провожу его в Железноводске, в отличном санатории. Пока мы не перейдем на общепринятую европейскую систему «осень-весна», о летнем отдыхе говорить не приходится. Нынешняя передышка - исключение. Об Италии я не случайно. Как возникла идея пригласить в ЦСКА диетолога из этой страны? Приезжая на сборы в Италию, мы заметили, что рацион питания у местных футболистов совершенно иной, нежели у нас. Этот вопрос мы затем обсудили с Евгением Гинером и пришли к мнению, что команде необходим доктор-диетолог, который одновременно помогал бы нашему врачу Олегу Ипатенко. 18 | Август 2006 TotalFootball МИНИ-АНКЕТА ВАЛЕРИЯ ГАЗЗАЕВА Любимый напиток: минеральная вода. Любимое блюдо: осетинские пироги с сыром, которые печет мама. Любимые певцы: Вячеслав Добрынин и Лев Лещенко. Любимый актер: Евгений Евстигнеев. Любимый зарубежный актер: Марлон Брандо. Любимый цвет: красный и синий. Любимое число: семерка. Любимая марка автомобиля: «Мерседес». На фото: Все видали, какую высоту мы взяли!? Как вы сами относитесь к итальянской кухне? Какие ваши любимые блюда? За свою жизнь я многое попробовал и могу сказать, что лучшая на свете кухня - русская. На втором месте - итальянская. А все остальное - дело вкуса, для гурманов. В итальянской кухне мне нравятся различного рада спагетти, а русская настолько разнообразна, что одно блюдо даже выделить трудно. Наша кухня вобрала в себя все лучшее, что было в республиках Советского Союза. И поэтому для меня она - вне сравнений. На отдыхе забываете о футболе или думаете о нем все время? Забыть о футболе невозможно. Стараешься порой отвлекаться, не думать о делах, но все равно каждый раз возвращаешься мыслями к любимой работе. Вам снятся футбольные сны? Бывает. Кстати, за пару дней до нашего с вами разговора мне приснился футбольный сон. ФОТО REUTERS; АНАТОЛИЙ МОРКОВКИН; AFP/EASTNEWS
Ñ ГАЗЗАЕВЫМ ÎÄÈÍ ÍÀ ÎÄÈÍ В жизни я для своих игроков как старший добрый товарищ. Но когда начинается работа, вся демократия заканчивается. Панибратства быть не может Вы в нем были в качестве тренера или игрока? Знаете, как раз игрока. Много голов забили? Пытался забить, но не получилось. Сложно ли управлять коллективом ярких личностей, и что для этого нужно в первую очередь? Когда люди в довольно молодом возрасте добились большого количества побед и серьезного признания, ими управлять непросто. У каждого свое мнение, свои взгляды на жизнь. Ведь только сильные личности могут добиться такого успеха, которого достиг ЦСКА. Мне приятно работать с этими людьми. А самое главное условие работы - честное отношение к игрокам. На фото: Тишина должна быть в библиотеке! Газзаев думать будет. Правду надо говорить в глаза, причем сразу, какой бы горькой она ни была. Конъюнктурные отношения на таком уровне исключены. Рано или поздно со всеми игроками приходится расставаться. Для тренера это тяжелый момент в плане психологии? Действительно непростой. Но это необходимость. Игроки получают достойные предложения, они должны устраивать свою жизнь. И наоборот, если футболист уже не тянет на уровень ЦСКА, но он многое сделал для нашего клуба, мы никогда его не забудем и не бросим. На ваш взгляд, тренер должен быть для игроков вторым отцом или нужна серьезная дистанция? Мне часто задают это вопрос. Думаю, здесь важна золотая середина. Никакого панибратства в принципе быть не может. В жизни я своим игрокам как старший добрый товарищ. Но когда начинается работа, вся демократия заканчивается, лояльность уходит на второй план. А на первый выходят требования, которые надо выполнять, и дисциплина. Моя задача - чтобы игрок подошел к определенному матчу в оптимальном состоянии. Чтобы поддерживал форму на протяжении всего сезона. Ведь уровень команды определяется тем, как она способна проходить длинную дистанцию. Могут случаться локальные неудачи, но конечный резуль- TotalFootball Август 2006 | 19
ÎÄÈÍ ÍÀ ÎÄÈÍ Ñ ГАЗЗАЕВЫМ тат должен быть один - только первое место. И я очень рад, что уже на протяжении пяти лет наш клуб решает максимальные задачи. Бывает такое, что на установках можете предположить по лицам игроков, по их настроению, выиграет команда или проиграет? На начальном этапе, когда шло становление коллектива, взросление игроков как личностей, рост их мастерства, мне необходимо было каждый раз вселять уверенность в них - на установках, тренировочных занятиях. Но сегодня наши игроки находятся на таком уровне, что вопрос тех же материальных стимулов отходит на второй план. Сегодня каждый из них играет прежде всего за свою репутацию и репутацию клуба, а потом уже за все остальное. Это главное качество профессионального спортсмена. Есть в ЦСКА игроки, на которых вы ни разу в жизни не повысили голос? Есть ли команда, с которой вам в качестве главного тренера ЦСКА хотелось бы сразиться? Нет. Кто нам попадется, с теми и будем играть. Вы часто общаетесь с европейским футбольными тренерами. Чувствуете, что после победы российского клуба в Кубке УЕФА отношение к нашей стране изменилось? Да, и это приятно. В последнее время меня регулярно приглашают на форумы, где собираются элитные европейские наставники. Это говорит о признании нашей тренерской школы, о том, что она жива. Сегодня приходится слышать немало нелестного в адрес российских наставников - причем в отечественных СМИ. Зарубежные же тренеры высказывают очень много теплых слов в адрес нашего футбола, проявляют к нему серьезный интерес. Верите, что ваших бразильцев все-таки позовут в сборную? Я смотрел футбольный матч с участием клуба «Коринтианс». Наблюдал за другим игроком. И тут мне приглянулся совсем молодой паренек по фамилии Жо Такого не бывает. Я для того и поставлен, чтобы требовать. Иногда приходится повышать голос. Это часть моей работы. Да, есть игроки, к которым реже предъявляю претензии. Но требовательность - составляющая правильного подхода к процессу. Тем более, что футболисты у нас молодые и, кроме того, популярные. Они люди. У любого из них, как у каждого человека, живущего на земле, есть какие-то слабости. Возьмите другую параллель - семью. Наверное, там не может быть такого, чтобы мужчина всю жизнь в полтона разговаривал с детьми, супругой. Постоянной идиллии не бывает. И повышенные тона - нормальное явление. В процессе становления коллектива без них не обойтись. 20 | Август 2006 TotalFootball Учитывая их молодость, да. Карвалью и Дуду по 23 года, Вагнеру - 22, Жо - и вовсе 19. Они только в начале большого пути. Помните, когда и от кого впервые услышали фамилию Жо? Дело было так. Я смотрел футбольный матч с участием «Коринтианс». Наблюдал за другим игроком. И тут мне приглянулся совсем молодой паренек по фамилии Жо. Долго думали, покупать его или нет? Просматривали мы его очень основательно. В конце концов решили, что игрок нам нужен. Я заметил у него те качества, которые необходимы современному форварду. Хотя в том же «Коринтианс» он забивал очень мало голов. Но там он играл на другом месте. Я же представлял БЛИЦ С ВОПРОСАМИ ОТ ЧИТАТЕЛЕЙ TF КАК ЦСКА ДЕЛАЕТ ТАКИЕ УДАЧНЫЕ ПРИОБРЕТЕНИЯ? М.Коган У нас тщательно работает селекционный отдел. Мы не берем игроков гурьбой, а приобретаем их на те позиции, которые необходимо усилить с учетом нашей тактики и принципов ведения игры. Перед тем, как купить футболиста, мы за ним долго следим. К примеру, за Жо наблюдали семь месяцев: ездили в Бразилию, просматривали, собирали информацию. Окончательное решение зависело от меня. Надо смотреть не только на профессиональные качества игрока. Важно, чтобы человек, приезжая в нашу страну, понимал, куда он едет, и уважал ее традиции, законы и культуру. КАКИЕ СЛОВА ВЫ СКАЗАЛИ В ПЕРЕРЫВЕ ФИНАЛЬНОГО МАТЧА КУБКА УЕФА СВОИМ ПОДОПЕЧНЫМ? Алексей Северин Конец первого тайма показал, что «Спортинг» не выдержит взятого темпа. На 30 минут их хватило, но потом мы перехватили инициативу и контролировали ход игры. Вы помните, какой стопроцентный голевой момент упустил Вагнер. Я внес индивидуальные коррективы по позициям, в частности, тому же Карвалью. Постарался эмоционально зарядить игроков, сказав им, что впереди решающие 45 минут и все зависит от них самих. Первый ответный гол вдохновил наших игроков, а после второго на поле была только одна команда - ЦСКА. В итоге мы забили три мяча, а могли еще пару. Вот что такое футбол! НЕТ ЖЕЛАНИЯ ПОТРЕНИРОВАТЬ СБОРНУЮ? Артем До истечения контракта с ЦСКА - нет. Приложу все усилия, чтобы как можно удачнее выступить в Лиге чемпионов. СТОИТ ЛИ ПРИВОЗИТЬ К НАМ ИНОСТРАННЫХ СУДЕЙ? Артем Если помните, после матча первого круга «Спартак» ЦСКА я выразил определенное мнение об итальянце Де Сантисе, которого к нам пригласили, сказав, что такие арбитры должны судить максимум вторую лигу. Как видите, впоследствии выяснилось, что этот рефери оказался замешан в коррупционном скандале в Италии и был лишен права обслуживать игры ЧМ. В нашей стране есть достойные арбитры. Возможно, чтобы поднять уровень конкуренции, на отдельные матчи стоит приглашать судей из-за рубежа. Это нормальная практика, хороший стимул для отечественных специалистов. Как говорится, на то и щука, чтобы карась не дремал. Важно, чтобы судьи эти были высокой квалификации, а не такие, как Де Сантис. МОЖЕТ ЛИ ЦСКА ВЫИГРАТЬ ЛИГУ ЧЕМПИОНОВ? Артем В свое время мало кто ожидал, что клуб из нашей страны может выиграть Кубок УЕФА. Теперь у нас есть основания верить в покорение новой вершины. НЕ БОИТЕСЬ, ЧТО ЕСЛИ ЖО БУДЕТ ТАК ЖЕ ЗАБИВАТЬ И В ЛИГЕ, ТО ОН В ЦСКА ДОЛГО НЕ ЗАДЕРЖИТСЯ? Артем В ЦСКА многие игроки по этой причине не задерживаются. Жо - не первый. Наши футболисты молоды и амбициозны. Буду только рад, если приму участие в их росте до уровня звезд европейского футбола. И для меня как для тренера это будет самое большое счастье и большое достижение. ЧТО БЫ ВЫ ВЫБРАЛИ - ВЫИГРАТЬ С ЦСКА ЛИГУ ИЛИ ВОЗГЛАВИТЬ СБОРНУЮ БРАЗИЛИИ И ВЫИГРАТЬ ЧМ? Trelon Искренне говорю - выиграть Лигу с ЦСКА. А уж потом можно и про сборную Бразилии подумать. ФОТО РИА «НОВОСТИ»
Ñ ГАЗЗАЕВЫМ На фото: Страсть. Это слово всегда ассоциировалось с именем Валерия Газзаева. И в начале 80-х, и сейчас. СВОИ МНЕНИЯ О СТАТЬЕ ПРИСЫЛАЙТЕ НА TF@GAMELAND.RU Я профессиональный тренер. Работал в разных клубах: в «Динамо», «Алании», с которыми добивался определенных успехов. Сегодня я в ЦСКА. Считаю, что настоящий тренер не должен ограничивать себя одним клубом. Пусть это будет московский «Спартак» или «Динамо», или любой другой клуб - как бы ни называлась команда, надеюсь, что буду работать в ней так же успешно и выигрывать трофеи. ПОЛУЧИТЕ - РАСПИШИТЕСЬ! Призы за вопросы Валерию Газзаеву - мяч ЧМ-2006 adidas +Teamgeist, фирменную майку TF и пилотный номер TF - как самый активный читатель получает Артем (его «мыло» - k1ll3r@mail.ru). РАССПРОСИТЕ ЗНАМЕНИТОСТЬ! Задайте вопросы президенту ФК «Локомотив» Валерию Филатову, интервью с которым TF готовит в ближайшее время. Пишите или «мыльте» на tf@gameland.ru и задайте ему жару! Автор лучшего вопроса получит мяч ЧМ-2006 adidas +Teamgeist, фирменную майку TF и пилотный номер TF. TotalFootball Август 2006 | 21 ФОТО «СПОРТ-ЭКСПРЕСС» его на совершенно иной позиции - на острие атаки. И был уверен в нем, учитывая его возможности. Так что его результаты отнюдь не случайны. Можно назвать нынешний ЦСКА командой вашей мечты? На данный момент - да. Здесь собраны игроки, которые почти идеально выполняют требования тренера. Для полного же идеала не хватает одного. Интересно, чего? Победы в самом престижном клубном турнире мира - Лиге чемпионов. Вы длительную часть карьеры играли в «Динамо», сейчас добились огромных успехов с ЦСКА. А могли ли бы вы представить себя тренером московского «Спартака»? ÎÄÈÍ ÍÀ ÎÄÈÍ
ДОКУМЕНТ ПРИЗ ОТ ПРЕЗИДЕНТА ПУТИНА В коллекции армейского клуба немало замечательных призов. Жемчужина ее - Кубок УЕФА. А есть в ЦСКА и такая вот реликвия - поздравительная телеграмма президента России Владимира Путина. Этакий «приз» за покорение футбольной Европы. 22 | Август 2006 TotalFootball ТЕЛЕГРАММУ ОТЫСКАЛА АНАСТАСИЯ КОМАРОВА
ÏÅÐÂÛÉ ТАЙМ ВСТАВИТЬ ЕВРОПЕ! ЦСКА снова попробует сделать это в Лиге чемпионов ñ.26 ЭТО ЖЕ ФЕДОР КАВЕНАГИН! ñ.25 СТАРКОВ ПРОТИВ ХИДДИНКА ñ.27 ТОЧИЛА И ЕГО БУРАТИНО ñ.31 КРЫЛЬЯ И СОВЕТЫ МАКАРА ñ.33 Не кто иной, как аргентинец Фернандо Кавенаги рассказал TF о дебюте в Лиге чемпионов Экс-тренер «Спартака» Александр Старков уверен, что сборная России проиграет сборной Латвии Защитник «Динамо» Александр Точилин рассуждает о мальчике из дерева и мечтает о роли в кино Детали личной и футбольной жизни вратаря «Крыльев Советов» Александра Макарова ФОТО REUTERS TotalFootball Август 2006 | 23
СИДИ И СМОТРИ СИДИ И СМОТРИ АВГУСТ TF анонсирует матчи чемпионата России, Лиги чемпионов, Кубка УЕФА, Суперкубка Европы и товарищескую игру Россия - Латвия. Будьте начеку, не пропустите эти битвы! Оле-оле! 5 АВГУСТА ПРЕМЬЕР-ЛИГА 14-Й ТУР РУБИН - САТУРН ВЕЛИКАЯ КАЗАНСКАЯ СТЕНА «Рубин» установил феноменальное достижение - двадцать один раз с момента дебюта в премьерлиге в 2003 году он принимал дома московские команды, и ни одному столичному клубу не удалось победить хозяев. Иван Грозный, покоривший Казань в 1552 году, сделал это за два месяца... Итоги встреч московских команд в Казани Команда Исходы % очков Счет Динамо 3 (1 н, 2 п)* 11 1:2, 2:2, 1:2 Локомотив 3 (1 н, 2 п) 11 1:3, 0:0, 1:3 Москва 4 (1 н, 3 п) 8 0:1, 0:3, 1:1, 0:2 Спартак 4 (1 н, 3 п) 8 0:1, 0:2, 0:0, 0:2 ЦСКА 4 (4 п) 0 2:3, 1:2, 0:1, 0:1 Торпедо 3 (3 п) 0 1:3, 0:2, 1:5 Всего 21 (4 н, 17 п) 6,3** * н - ничья, п - поражение **Без учета матча 10-го тура «Рубин» - «Торпедо». До «Рубина» рекордом самого длительного домашнего противостояния москвичам владел камышинский «Текстильщик» - 13 матчей в 1992-1994 гг. (5 побед, 8 ничьих). Да еще по 6 игр кряду не уступали дома «Уралмаш» и «Жемчужина» в сезонах 92-93 и 93-94 соответственно. Не менее удивителен результат «Сатурна»: за 3 визита в Казань эта команда ни разу не уехала проигравшей (1 победа, 2 ничьи). Мало того, «Рубин» в 3-х домашних матчах не сумел забить «инопланетянам» ни одного гола! Расследование о «Рубине» читайте на стр. 90 4 августа ЦСКА - ЛУЧ-ЭНЕРГИЯ ТОРПЕДО - ДИНАМО 5 СПАРТАК М - РОСТОВ 6 ЛОКОМОТИВ - АМКАР МОСКВА - ТОМЬ ЗЕНИТ - ШИННИК СПАРТАК Нч - КРЫЛЬЯ СОВЕТОВ 10 КУБОК УЕФА 2-Й КВАЛИФИКАЦИОННЫЙ РАУНД Первый матч «Рубина» и (в случае успеха в Кубке Интертото) «Москвы». 12 ТОМЬ - ЗЕНИТ САТУРН - МОСКВА 13 СПАРТАК М - КРЫЛЬЯ СОВЕТОВ ДИНАМО - ЦСКА ШИННИК - ТОРПЕДО АМКАР - РУБИН РОСТОВ - ЛОКОМОТИВ ЛУЧ-ЭНЕРГИЯ - СПАРТАК Нч 19 ЦСКА - СПАРТАК Нч ЛУЧ-ЭНЕРГИЯ - СПАРТАК М ШИННИК - ДИНАМО САТУРН - ЗЕНИТ КРЫЛЬЯ СОВЕТОВ - ЛОКОМОТИВ 20 ТОМЬ - ТОРПЕДО АМКАР - МОСКВА РОСТОВ - РУБИН 24 КУБОК УЕФА 2-Й КВАЛИФИКАЦИОННЫЙ РАУНД Ответный матч «Рубина» и (в случае успеха в Кубке Интертото) «Москвы». 26 ТОРПЕДО - САТУРН, МОСКВА - РОСТОВ 27 СПАРТАК М - СПАРТАК Нч РУБИН - КРЫЛЬЯ СОВЕТОВ ЗЕНИТ - АМКАР ДИНАМО - ТОМЬ ШИННИК - ЦСКА 28 ЛОКОМОТИВ - ЛУЧ-ЭНЕРГИЯ Из-за возможного участия «Москвы» в Кубке УЕФА не исключен перенос матчей клуба в чемпионате России. 24 | Август 2006 TotalFootball ФОТО ДАНИИЛ ИВАНОВ; REUTERS
ЛИГА ЧЕМПИОНОВ 1, 2 АВГУСТА. ЛИГА ЧЕМПИОНОВ 2-Й КВАЛИФИКАЦИОННЫЙ РАУНД ОТВЕТНЫЙ МАТЧ «СПАРТАКА» МЕЧТА ДОРОГОГО КАВИ Редактор TF Дмитрий Роговицкий на чистом испанском попросил самого дорогого футболиста «Спартака» Фернандо Кавенаги рассказать о предстоящем дебюте в Лиге чемпионов. Кави, весьма скупой на слова, выдал вот такой монолог! Э то была моя мечта. В течение двух лет, что выступаю за «Спартак», я ждал момента, когда смогу наконец сыграть в Лиге чемпионов. Будучи футболистом «Ривер Плейта», я не раз участвовал в матчах Кубка Либертадорес, в 2004 году наша команда даже дошла до полуфинала. Кстати, со мной вместе тогда играл Даниэль Монтенегро, позже перешедший в «Сатурн», а в «Боке Хуниорс», нашем сопернике по полуфиналу, - Клементе Родригес. Но главный, на мой взгляд, клубный турнир мира - Лига чемпионов. Я видел записи предыдущих матчей «Спартака» в Лиге. Победные игры против «Реала». На что способен сегодняшний состав? СИДИ И СМОТРИ Выиграть Лигу будет очень сложно. Но, поверьте, при определенном стечении обстоятельств мы способны победить любой клуб. Впрочем, не время делать смелые прогнозы: сперва необходимо пройти квалификацию. Что касается фаворитов предстоящего турнира, назову «Милан», «Челси», «Арсенал», «Барсу» и «Реал». Мне особенно нравится футбол Испании, клубы из этой страны показывают самую яркую и результативную игру. Кстати, я был бы не прочь встретиться в Лиге с ЦСКА. Почему нет?! Отличная возможность реабилитироваться за поражения от этой команды. А еще неплохо бы сыграть с «Баварией». За нее выступает мой друг Мартин Демикелис. Вместе с Мичо (прозвище Демикелиса - прим. TF) мы провели не один матч в составе «Ривера», но никогда не встречались, что называется, по разные стороны баррикад. Представляю на мгновение: «Спартак» выигрывает Лигу чемпионов, а «Ривер Плейт» - Кубок Либертадорес, и моя бывшая и нынешняя команды выходят на поле друг против друга. Вот было бы здорово! Но все это лишь фантазии… Вообще моя главная мечта - сыграть на чемпионате мира. Выступая в Лиге, приложу все усилия, чтобы принести максимальную пользу «Спартаку» и вновь обратить на себя внимание тренеров сборной Аргентины. Верю, что все еще впереди. Ведь мне лишь 22 года. И еще. Через Total Football хочу попросить всех не обсуждать мой возможный уход из «Спартака». Мне не нравится эта тема. Да, постоянно возникают какие-то варианты покупки того или иного футболиста. Я не исключение. Но в отношении меня подобные разговоры не имеют под собой серьезных оснований. Я сосредоточен только на выступлении за красно-белых - как в национальном первенстве, так и на европейской арене. 8, 9 АВГУСТА. 3-Й КВАЛИФИКАЦИОННЫЙ РАУНД Первый матч ЦСКА и (в случае преодоления 2-го раунда) «Спартака». 22, 23 АВГУСТА. 3-Й КВАЛИФИКАЦИОННЫЙ РАУНД Ответный матч ЦСКА и (в случае преодоления 2-го раунда) «Спартака». TotalFootball Август 2006 | 25
СИДИ И СМОТРИ ЧЕМПИОНАТ ЛИГА ЧЕМПИОНОВ РОССИИ 8, 9 АВГУСТА. ЛИГА ЧЕМПИОНОВ 3-Й КВАЛИФИКАЦИОННЫЙ РАУНД ПЕРВЫЙ МАТЧ ЦСКА ВАГНЕР ЛАВ. ВЗГЛЯД АГЕНТА Этот человек знает о Вагнере многое. И немудрено, ведь он - его официальный агент. Редактор TF Дмитрий Роговицкий связался с Клаудиу Гуаданью и расспросил его о красно-синем бразильце. Как вы познакомились? Я веду трансферные дела ряда игроков «Палмейрас». Один из них и познакомил меня с Вагнером. Но я не первый его агент. Таковым был Жилмар Риналди. После того, как срок контракта с ним истек, футболист стал работать со мной. А «открыл» Вагнера в «Палмейрас» сеньор Эвандро Феррейра. Он близкий друг его семьи. Какие еще клубы интересовались Вагнером два года назад, когда он был куплен ЦСКА? ДОСЬЕ TF На тот момент Вагнер носил звание лучшего бомбардира чемпионата страны во втором дивизионе и был игроком сборной Бразилии в возрастной категории до 20 лет. Каждый день мы получали по нему предложения. «Милан», «Бавария», «Барселона», «ПСЖ»… Но, как понял я после личной встречи, и руководство «Палмейрас», и сам Вагнер хотели заключить договор с ЦСКА. КЛАУДИУ ГУАДАНЬЮ Родился 26 сентября 1968 года в Рио-де-Жанейро. Играл правого защитника в клубах «Фламенго», «Палмейрас», «СанПаулу», «Сантос» и «Флуминенсе». В 99-м завершил карьеру, создав агентство Guadagno Sports Assessoria Esportiva. Сегодня - один из наиболее успешных бразильских агентов. Среди его клиентов - чемпионы мира Роке Жуниор и Эдмилсон, а также Жунинью Пернамбукану, Ренату, Фабиу Лусиану, Тиагу Силва. 26 | Август 2006 TotalFootball А уже полгода спустя Вагнер едва не оказался в «Коринтианс»… Клуб сообщил нам, что практически договорился с москвичами о возвращении Вагнера в Бразилию. Позднее выяснилось, что переговоры даже не начинались. После этого из уважения к ЦСКА мы заявили, что не принимаем предложений о покупке игрока. Советуем сперва слетать в Москву к Евгению Гинеру. Вагнер не жалуется на расизм? Не проблема! Он еще в детстве усвоил: перед Богом все равны. Он так и не выучил русский... Потому что это очень сложный язык! К моменту истечения контракта Вагнер будет говорить порусски гораздо лучше. У него есть шансы вернуться в сборную Бразилии, за которую пока провел лишь один матч? Если ЦСКА будет постоянно бороться за победу в Лиге чемпионов и Кубке УЕФА, Вагнер получит вознаграждение. Я имею в виду не деньги, а мировое признание. Что касается сборной, Вагнер - игрок нового поколения. Сегодня в команде все еще заправляют такие футболисты, как Роналдо. Но все мы знаем потенциал Вагнера. Если он выступает в России, еще не значит, что останется незамеченным тренерами сборной. Ваш футбол не на последних ролях в Европе. Но в этом году ваш клиент не балует результативностью. Возможно, есть другие игроки, способные решать исход матча. Не следует зацикливаться на одном футболисте. Вагнер не разучился забивать голы. Просто период не совсем удачный. В Бразилии говорят, что прозвище Лав он получил после того, как во время сборов был застукан тренером в комнате вместе с болельщицей «Палмейрас». Правда? Это национальный фольклор - никто вам не скажет, где правда, а где выдумка! В Бразилии футболисты, играющие в великих клубах, вечно окружены фанами, поклонницами, слухами... Но могу вас заверить: Вагнер был примерным парнем. Может, про свое прозвище он напишет когда-нибудь в автобиографии. Пока же - только футбол. 22, 23 Ответный матч ЦСКА. ФОТО EPSILON; REUTERS
ТОВАРИЩЕСКИЙ ЧЕМПИОНАТ РОССИИ МАТЧ СИДИ И СМОТРИ 16 АВГУСТА. МОСКВА ТОВАРИЩЕСКИЙ МАТЧ РОССИЯ - ЛАТВИЯ ЛАТВИЯ ГОТОВА ОГОРЧИТЬ ХИДДИНКА Заявил TF бывший главный тренер латвийской сборной и московского «Спартака», а ныне спортивный директор «Сконто» Александр Старков. Для России главная интрига этого матча в том, что он станет первым и последним перед отборочным циклом к ЧЕ-2008. У Гуса Хиддинка на построение команды будет ровно 90 минут встречи с Латвией. Это сложно даже для такого аса, как голландец. Но он справится, я уверен. Что собой представляет сборная Латвии спустя два года после Евро-2004? Главный тренер Юрий Андреев продолжает ту же линию, что и в бытность вторым тренером. У нас не очень много футболистов, а классных - тем более. Некоторые лидеры повзрослели: Верпаковский, Рубин, Лайзанс. Некоторые состарились: Степанов, Колинько. Ушел из сборной Землинский. Но есть и молодые ребята - Иванов, Клява, Солоницын, Бланк, Семенов. СВОИ МНЕНИЯ О МАТЧЕ РОССИЯ - ЛАТВИЯ ПРИСЫЛАЙТЕ НА TF@GAMELAND.RU Готова ли Латвия сразу же огорчить нового тренера сборной России? Вполне! Латвия не вынуждена экспериментировать, что придется делать Гусу Хиддинку и его штабу. Андреев будет спокойно наигрывать состав. Попробовать сравнить силу команд? Хм... Просто вспомните, кто лучше выступил на ЧЕ-2004 в Португалии. TotalFootball Август 2006 | 27
СУПЕРКУБОК ЕВРОПЫ 25 АВГУСТА. СУПЕРКУБОК ЕВРОПЫ БАРСЕЛОНА - СЕВИЛЬЯ КАТАЛОНИЯ vs ИСПАНИЯ Б арселона. Ревущий, заполненный почти до отказа «Ноу Камп». Старательно утюжит правую бровку 7-й но- 28 | Август 2006 TotalFootball мер, еще не обладающий статусом суперзвезды Луиш Фигу. Раздает сказочные передачи нестареющий Христо Стоичков. Открывает счет в игре любимец каталонских фанов 20-летний Роналдо, главный снайпер Примеры. На скамейке рядом с главным наставником Бобби Робсоном скромно примостился его помощник и по совместительству переводчик, безвестный пока португалец Жозе Моуринью… Картину эту мне посчастливилось наблюдать в марте 97-го. К тому моменту я уже не раз успел побывать в Испании, но посетить легендарную арену никак не удавалось. И вот оно, долгожданное осуществление мечты! «Барселона» - «Севилья». 30-й тур национального чемпионата. Тайм первый - 0:0, тайм второй - 4:0! На табло поочередно загораются фамилии - Роналдо, Пицци, Оскар, Луис Энрике. На память о матче у меня сохранилась россыпь фотографий и длиннющая сине-гранатовая дудка, приобретенная вблизи стадиона уж не помню за сколько песет. «Барса», кстати, в том сезоне набрала 90 очков, но все равно уступила золото «Реалу». «Севилья» заняла 20-е место из 22-х и вылетела в Сегунду. …Времена меняются. Стоичков тренирует болгар. Фигу и Роналдо, перебравшиеся в Мадрид, люто ненавидимы в столице Каталонии. Моуринью жаждут видеть на тренерском мостике лучшие команды мира. Завершили карьеру Пицци, Оскар и Луис Энрике. Теперь «Реал» довольствуется серебром, а бесспорно лучший клуб Испании - «Барселона». Да и «Севилья» уже далеко не мальчик для битья - способна сама отгрузить сопернику четыре безответных мяча, и не гденибудь, а в финале Кубка УЕФА. В рейтинге Международной федерации футбольной истории и статистики клубы соседствуют, занимая соответственно 3-е и 4-е места. 25 августа каталонцы и андалусийцы сойдутся в поединке за Суперкубок Европы в Монако на стадионе «Луи II», где не так давно московских армейцев лишили почетного трофея «Ливерпуль» и голландский судья Рене Темминк. Пожалуй, на этот раз симпатии отечественных болельщиков не будут столь односторонни, как в прошлом году, игра же - не столь односторонней, как девять с половиной лет назад. TF СВОИ МНЕНИЯ ОБ ЭТОЙ СТАТЬЕ ПРИСЫЛАЙТЕ НА TF@GAMELAND.RU ФОТО GETTY IMAGES/FOTOBANK.COM ТЕКСТ ДМИТРИЙ РОГОВИЦКИЙ СИДИ И СМОТРИ
ÑÂÅÆÀЯ ÊÐÎÂÜ 8 октября 1924 года был создан Центральный Совет пролетарских спортивных обществ «Динамо» и утверждена первая эмблема общества с изображением атрибутов 11 видов спорта, в том числе футбольного мяча. Вскоре эта громоздкая эмблема была заменена новой - с изображением прописной буквы «Д» в ромбе. В 1939 году на свое 15-летие «Динамо» было награждено орденом Ленина. Тогда же произошло очередное изменение в эмблеме - в верхнем углу ромба появилась красная звездочка. Это не коснулось игровой формы - на футболках динамовцев была либо просто буква «Д», либо она же в ромбе, но без звездочки. В начале 70-х годов появилась новая эмблема клуба - традиционное «Д» было сохранено, но теперь оно красовалось на фоне флага советской Украины с надписью «УССР». После обретения Украиной независимости на эмблеме осталась старая добрая буква «Д», но под ней появилось слово «Киев». Автором последнего, шестого по счету, варианта эмблемы стал Петр Лавренюк, первый вице-президент Молодежного футбольного союза Украины, руководитель фан-клуба ФК «Динамо» (Киев). Ему слово: - Эмблему я разрабатывал осенью 1995 года при увлеченном участии нынешнего президента Федерации футбола Украины, в то время президента ЗАО «ФК ‘’Динамо’’ (Киев)», Григория Михайловича Суркиса. Он попросил взять в качестве образцов эмблемы грандов мирового футбола. Уже через несколько дней я представил тогдашнему президенту «Динамо» около десяти эскизов. На одном из них он сделал несколько графических корректив и текстовых замечаний. Через неделю эмблема была готова и утверждена президентом клуба. По сравнению с предыдущей, она стала круглой. Кроме того, на ней был указан 1927 год - время образования общества «Динамо» в Киеве. 13 марта 1996 года динамовцы впервые вышли на поле с этой эмблемой на футболках. Произошло это в стартовом матче второго круга чемпионата Украины против симферопольской «Таврии». Родился 18 февраля 1986 года. Рост 185 см. Вес 74 кг. Нападающий. №11. Дебют в премьер-лиге: 10 апреля 2005 года, матч ЦСКА - «Крылья Советов» (5:0). Мало у кого из молодых дебютантов премьер-лиги получалось так удачно «зажечь», как это сделал воспитанник футбольной школы ЦСКА Сергей Правосуд. Его первую игру в сезоне-2005 против «Крылышек» отметили все. Один из бомбардиров дубля ЦСКА оказался в основе по стечению обстоятельств: Валерий Газзаев берег силы перед играми в Кубке УЕФА и выпустил молодежь. На поле Сергей выигрывает большинство единоборств, способен и уйти на скорости, и продавить защитника, как это великолепно делал Кристиан Вьери. Но Правосуд менее прямолинейный, и это очень хорошо! Он особенно выделяется среди молодых талантов благодаря бойцовским качествам и желанию активно прессинговать соперника. В первом же матче он заработал пенальти, вынудил гостей забить автогол (сначала мяч записали на Сергея) и отдал голевую передачу. Сергей, по словам его тренеров Александра Клобукова и Юрия Аджема, отличается трудолюбием и неистребимой верой в себя. После той самой первой игры Валерий Газзаев отметил: «Человек заслужил этот дебют. Он уже показывает зрелую игру». Сейчас Сергей Правосуд «закаляется» в аренде у ярославского «Шинника», однако TF хочет верить: он вырастет в классного и забивного нападающего, а не сгинет, будучи забытым, в «арендах» в средненьких клубах. Статистику Сергея Правосуда по ходу сезона ищите на сайте www.shinnik.yar.ru Ôàìèëèÿ ПРАВОСУД Èìÿ СЕРГЕЙ Äàòà ðîæäåíèÿ 18 ФЕВРАЛЯ 1986 ГОДА Ìåñòî ðîæäåíèÿ ШКОЛА ЦСКА Ïîë НАПАДАЮЩИЙ ФОТО «СПОРТ-ЭКСПРЕСС» ГДЕ ОНИ ВЗЯЛИ ЭТУ ЭМБЛЕМУ? Официальный сайт ФК «Динамо» (Киев) www.fcdynamo.com TotalFootball Август 2006 | 29
ÌÎÑÒ КАК МЫ С КАРПИНЫМ КУБОК ИНТЕРТОТО БРАЛИ К убок Интертото до сих пор остается единственным официальным трофеем в истории «Сельты». Помню, в 2000 году, накануне старта в этом турнире, у нас, футболистов, было двойственное настроение. С одной стороны, все были рады возможности попасть в Кубок УЕФА, с другой - не слишком хотелось так рано выходить из отпуска ради игр с несильными соперниками. Посудите сами: июль на дворе, друзья на пляже загорают, а тебе лететь на матч в Македонию с каким-то «Пелистером»! Я сам думал сначала: «Да что это за кубок такой?! Отдохнуть бы после сезона…» Хотя мне-то грех жаловаться: я из-за травмы в первых двух раундах не играл. Вышел на поле только в домашней финальной встрече против «Зенита». Эх, и сложно дались нам те матчи с питерцами! Без везения не обошлось. В Виго мы победили 2:1, а две недели спустя по ходу ответного матча уступали 0:2. Но в самой концовке Валерка Карпин и Маккарти забили, и мы по сумме двух встреч одержали победу. Питерские болельщики на трибунах тогда обзывали нас с Карпиным поносными словами. Но я все равно был очень рад сыграть на родине. Как-никак впервые за восемь лет приехал в Россию на матч клуба - до этого был в 92-м, когда «Бенфика» встречалась с «Динамо» в Кубке УЕФА. Думаю, в 2000 году «Сельта» изначально была сильнее «Зенита». А играй мы в разгар чемпионата Испании, у питерцев вообще шансов не было бы. Сам трофей, между прочим, небольшой, я даже Надеюсь, «горожане» заявят о себе в дебютном еврокубковом сезоне Питерцам тогда в Кубке Интертото не повезло. Повезет ли москвичам? 30 | Август 2006 TotalFootball сказал бы, сувенирный. Снизу по-английски надпись: «Победителю Кубка Интертото», и год указан. Медалей нам не дали, только подарочные значки вручили. Премиальных тоже не было. Да и торжеств в команде никаких не устраивали по случаю победы. Мы с Валеркой поехали в отель, наспех поужинали, собрали вещи и ночью рванули на вокзал: нужно было в Москву ехать, в сборную. Самое интересное началось уже потом, в розыгрыше Кубка УЕФА, где мы дошли до четвертьфинала. «Сельте» вполне по силам было выиграть турнир, но «Барса» встала на нашем пути. Так обидно ей уступили! Незаслуженно. Случайно. Судьи сплавляли нас в обоих матчах: и удаляли, и не назначали очевидные пенальти, в ответной игре гол мой не засчитали… Итоговый результат был 4:4, но каталонцы прошли дальше за счет «гостевого» мяча. Самым же неприятным впечатлением от Кубка УЕФА-2000/01 стали матчи 1/64 финала против хорватской «Риеки». Тогда я впервые увидел, как не надо играть в футбол. В обеих встречах все 11 человек из команды соперника стояли в своей штрафной и в пределах пяти метров от нее. У меня был шок, правда! Хорватские ребята по-русски понимают, я им кричу: «Вы чего, это ж не футбол!» А они мне с сочувствием: «Нам сказали так играть - ничего не можем поделать». Только под конец добавленного времени ответного матча сумели мы им забить. Надеюсь, «Москва» избежит встреч с подобными клубами и всерьез заявит о себе уже в дебютном еврокубковом сезоне. Буду переживать за «горожан» - у них симпатичная команда, к тому же я очень хорошо знаю ее генерального директора Юрия Викторовича Белоуса. Желаю «Москве» пробиться в Кубок УЕФА, где она, кстати, может встретиться с «Сельтой». TF ФОТО ИГОРЬ УТКИН; «ИНТЕРПРЕСС» СЕЙЧАС ВАМ УЖЕ ИЗВЕСТНО, КАК ВЫСТУПИЛА «МОСКВА» В КУБКЕ ИНТЕРТОТО Александр Мостовой о дебюте «Москвы» в еврокубках.
ÐÅÇÞÌÅ Александр Точилин, «Динамо» Родился 27/04/1974 Амплуа Защитник Какая профессия вам однозначно не по душе? Не представляю себя слесарем на заводе возле станка. Рутина не по мне. Прозвище Точила. В детстве я болел за… Только за московское «Динамо». Самый ценный для вас подарок Мой отец работал в гараже на стадионе «Динамо» и однажды подарил мне мяч с автографом Валерия Газзаева. На следующий день я пошел играть в футбол во двор, и автограф стерся. Будь вы журналистом, у кого хотели бы взять интервью? У Владимира Ильича Ленина. Если бы, конечно, он был жив. Как будут вспоминать вас болельщики, когда завершите карьеру? Надеюсь, незлым и тихим словом. Нелюбимый предмет в школе Английский язык. В школе я не отличался примерным поведением, поэтому одна учительница в сердцах сказала, что по мне плачет тюрьма. Нередко Эй, Саша! я участвовал в драках. С Я - Арни переменным успехом. из США В юности с кем больше всего хотели познакомиться? С Арнольдом Шварценеггером. Какой вид спорта, помимо футбола, вам нравится? Фигурное катание. Точила - это не дерево! Чего вы не умеете делать? Рассказывать анекдоты. Не смешно получается, хоть ты тресни! Какой эпизод из жизни не любите вспоминать? Так как я его не вспоминаю, то и назвать не смогу. В какую команду вы ни за что не перешли бы? Нет такой команды. Честно! Существует ли технический прием, который вы хотели бы исполнить, но до сих пор не получалось? Хотелось бы забить через себя в падении пяткой. Было бы очень красиво! С кем из литературных героев себя ассоциируете? С Буратино. Я такой же любознательный. А вы думали, потому что Буратино деревянный? Ильич живее всех В какой стране хотите побывать? Мы с женой стараемся каждый раз отдохнуть в новой стране. Хотелось бы увидеть США. В каком фильме снялись бы, если бы вам предложили? Хотелось бы попробовать себя в роли романтического героя. Кем вы хотите быть после завершения карьеры, если не получится остаться в футболе? Хорошо обеспеченным человеком без проблем со здоровьем и психикой. Попробовать бы себя в роли героя-романтика ÈÍÒÅÐÂÜÞ АЛЕКСАНДР КОЧЕТКОВ ФОТО ДАНИИЛ ИВАНОВ TotalFootball Август 2006 | 31
В КОСТЬ! СЕРЫЙ ЧЕМПИОНАТ, БЕЗВКУСНАЯ КОНФЕТКА Ч емпионат мира создан для того, чтобы восторгаться. Миллиарды людей ждут открытий, потрясений, драм, а главное - красоты. Мировое первенство придумано для того, чтобы после четырех лет рутины воссоздавать чувство прекрасного. Так чего же не хватало на Кубке мира? Нет, не антуража - его-то как раз было с лихвой. Когда ты каждый день проходил на вокзал мимо знаменитого Кельнского собора, и на его ступеньках пели песни сотни разноцветных болельщиков; когда в три часа ночи возвращался в гостиницу, и на пустынной улице видел жонглирующего мячом японца; когда на вокзальном табло сообщали не только расписание поездов, но и результат игры Мексика - Иран - это было здорово. Как и переполненные стадионы: 66 тысяч - на матче Туниса с Саудовской Аравией! Месяц у всей Германии на футболе «ехала крыша». Обертка была безукоризненная. А вот конфетка - безвкусная. Чемпионат мира посерел. Не стало, к примеру, великих нападающих: иначе не пришлось бы нам сетовать, что на ЧМ-2006 не состоялось ни одного хет-трика. Не было ни одного суперматча, произведения искусства - вроде полуфинала ЧМ-82 Франция ФРГ. И никаких новаций, не говоря уже о революционных открытиях, турнир не подарил. 32 команды - перебор. ФИФА надо бы резко сократить квоту некоторых континентов. Например, Азии. Корейско-японское чудо-2002 на чужом поле сразу закончилось. А что стряслось в Германии со странами Восточной Европы, за исключением Украины? Если Сербия и Черногория хотя бы попала в «группу смерти» (что 0:6 от Аргентины и три поражения в трех матчах не оправдывает), то вылета Чехии, Хорватии и Польши после группового турнира не ожидал почти никто. Судейство на ЧМ-2006 было и вовсе возмутительным. После того, что творилось в Германии, нам пора перестать жаловаться на российских арбитров: такой непрекращающейся череды скандалов, как на первенстве мира, в нашей премьер-лиге все же нет. Правда, Валентин Иванов тоже подкачал: в матче 1/8 финала Португалия - Голландия сначала не дал несколько «обязательных» карточек, выпустив игру из-под контроля, а когда на поле развернулась битва под девизом «Пленных не брать!», стал сыпать карточками «Суть игры принесена в жертву большому клубному бизнесу» 32 | Август 2006 TotalFootball за каждый фол. Но судейство Иванова было невинной шалостью по сравнению с тем, что позволяли себе его коллеги. Англичанин Полл умудрился показать хорвату Шимуничу три желтые карточки, забыв удалить его после второй. Театр абсурда! Как и поведение мексиканского судьи Родригеса в матче Англия - Парагвай, когда он на чудовищной жаре запрещал футболистам… пить воду. Воистину, эти люди чувствуют себя даже не вершителями судеб, а надсмотрщиками над рабами. Вы, миллионеры хреновы, целиком и полностью в нашей власти. Захотелось - и назначаем на последней минуте матча 1/8 финала Италия - Австралия при счете 0:0 «левый» пенальти. Захотелось - и удаляем Руни за неумышленное нарушение в четвертьфинале Англия - Португалия. Судей на ЧМ хлебом не корми - дай возможность кого-то выгнать. Тут ведь включается честолюбие. Желание, чтобы о тебе говорил весь мир. Вспоминали бы об аргентинце Элисондо, если бы он показал Руни желтую карточку? Забыли бы тут же. А теперь не забудут. Хотел по привычке сказать, что уровень арбитража на ЧМ-2006 не соответствовал уровню футбола - и осекся. Как раз соответствовал. И усугублял. Почему же праздник превратился в заурядное зрелище? Из-за растущего перекоса в сторону клубного футбола! ФИФА выделила сборным почти месяц на подготовку к чемпионату, но и этого оказалось недостаточно - вспомните, как играли заезженные сезоном обладатель «Золотого мяча» Роналдинью и занявший второе место в этом конкурсе Лэмпард. А сколько травм! Баллак, Ибрагимович, Руни, Оуэн, Невилл, Коллер, Барош, Шевченко, Тотти, Кьюэлл, Видич, Борджетти, Робинью, Неста, Бекхэм… Что-то в устройстве мирового футбола надо менять - это после ЧМ-2006 стало ясно. Суть игры принесена в жертву большому клубному бизнесу. Потому мировое первенство и оказалось таким пресным. P.S. Впрочем, красивый футбол мы на этом чемпионате все же увидели. В дополнительное время первого полуфинала Германия - Италия. TF ФОТО АЛЕКСАНДР ФЕДОРОВ; REUTERS ПРИСЫЛАЙТЕ СВОИ МНЕНИЯ ОБ ЭТОЙ СТАТЬЕ НА TF@GAMELAND.RU Ближе к концу группового этапа ЧМ-2006 обозреватель «Спорт-Экспресса» Игорь Рабинер понял: в этом первенстве чего-то явно не хватает. Плей-офф не разубедил его.
ÐÅÇÞÌÅ Александр Макаров, «Крылья Советов» Родился 23/08/1978 Амплуа Вратарь Прозвище Макар. Тут ничего оригинального. В детстве я болел за… В раннем детстве футболом не интересовался. Лет с 15 болел за «Зенит». Любимая музыка Linkin Park, Александр Розенбаум, «Пикник», «Мираж» (старый вариант, новый - ничего хорошего), а также альтернативные группы, названия которых практически никому ничего не скажут. Какой фильм вы смотрели чаще всего? Много раз смотрел «Собачье сердце», «Брат» и «Брат-2». С точки зрения драматургии предпочитаю отечественный кинематограф, а в плане зрелищности - западные боевики. Кумиры Кумиров нет. Есть лучшие в моем амплуа игроки. Петер Шмейхель - эталон вратарского мастерства. Плюс Ежи Дудек и Дида. Достижения Надеюсь, я хороший человек. А еще бронзовый призер чемпионата России. Неудачи Судьбоносных не было. Макар хочет Шэрон Международные заслуги Нет. Образование Учусь в аспирантуре Российской академии физической культуры имени П.Ф. Лесгафта. Какой элемент футбольной техники дается вам труднее всего? Игра головой. Я же вратарь! Главный конкурент Время, которое нужно постоянно опережать. Мужской каприз вратаря Гоп-стоп! Музыка самарца Ваш лучший партнер Четверка защитников, которая выходит со мной на поле. Этим людям я верю. Что бросает тень на российский футбол? Морозы. Но на футбол в целом как на игру никто и ничто не способно бросить тень. От премии за победу отказываются гордые или дураки? От премии лучше не отказываться - если, конечно, речь не идет о благотворительности. Закончите фразу: «Я выхожу из себя, когда…» Когда наполовину, или когда железом по стеклу. Владимир Семенович Высоцкий. Тоже один из моих любимых музыкантов и поэтов. Последний каприз, который вы себе позволили Большой черный джип. Большой мужской каприз! Самая интересная книга, которую вы прочли «Голова профессора Доуэля» Александра Беляева меня в юности шокировала. Самая сексуальная женщина, не считая вашей жены Шэрон Стоун, Мадонна и Елена Корикова на заре ее творчества. Ваша машина Lexus LX470. Что делает футболист по вечерам? Проводит время с семьей, ест, спит, читает, смотрит телевизор. Все как у людей! В чем вы усовершенствовали свое футбольное мастерство в последние годы? Вопрос глобальный, в двух словах не ответишь. Опыт приобрел. ÈÍÒÅÐÂÜÞ ЕКАТЕРИНА МАКЕВНИНА ФОТО ДАНИИЛ ИВАНОВ На футбол в целом никто и ничто не может бросить тень TotalFootball Август 2006 | 33
×ÅËÎÂÅÊ ÈÇ ЯÙÈÊÀ ÂÈÊÒÎÐ ÃÓÑÅ УДАРИМ РОССИЙСКИМ ЖУРНАЛОМ TOTAL FOOTBALL ПО ИХ ГОЛОВЕ! Матчи чемпионата мира смотрели тридцать миллиардов телезрителей. Это не опечатка и не статистический нонсенс. 34 | Август 2006 TotalFootball «своим», с Первого, хочу хоть в этой публикации отдать должное, ведь, поверьте, комментатору в основном достается на орехи. Профессиональный и при этом очень человечный в своем комментарии Николай Писарев (чего стоит его фраза: «Подача - и мяч снова выбит на угловой. Надо пересдать»). Вдумчивый и остроумный Константин Выборнов («Эссьен, наверное, пьет Эссьентуки»). Четкий, всезнающий и тоже далеко не без юмора Андрей Голованов. Арендованные нами у других каналов и продолжившие в Германии захватывающую многолетнюю игру со зрителем питерский интеллигент Геннадий Орлов и «будьте любезны» - Владимир Маслаченко. Не стреляйте в пианистов, работать было очень непросто... Этот японец уже достал. Расположившись на комментаторской позиции рядом ниже, он то и дело вскакивал, простирая руки к небесам. Что так возбудило коллегу из Страны восходящего солнца в матче Польша - Эквадор, сказать не берусь. Загадка природы. Но, будучи даже невысокого роста (я представил себе на его месте, например, шведа), он перекрывал мне половину поля.Продолжая репортаж, дотягиваюсь до японского затылка... и бью по нему самым тяжелым из того, что находится у меня на столике - после телемонитора и комментаторского пульта. Этим предметом оказывается мой хороший спутник на стадионах Германии - июньский Total Football. Вся тяжесть информации (пусть даже в легком изложении) сделала свое дело. Японец больше не встал, точнее, не вставал. Нам, комментаторам, было не за кого переживать. Хотя один мог симпатизировать украинцам, другой желал победы англичанам, третий - бразильцам, но это не идет ни в какое сравнение с тем, что было бы, играй на чемпионате российская команда. Когда-нибудь это произойдет, и мы не будем жалеть эмоций. И страна нас поймет. Как поняли немцы диктора берлинского стадиона, призвавшего болельщиков перед матчем с Аргентиной поддержать сборную Германии. Патриота уволили за нарушение профессиональной этики. И вся страна встала на его защиту. TF «Что так возбудило японца, сказать не берусь. Загадка природы» ПРИСЫЛАЙТЕ СВОИ МНЕНИЯ ОБ ЭТОЙ СТАТЬЕ НА TF@GAMELAND.RU Р ечь идет о суммарном количестве человек из более чем 200 стран, следивших с 9 июня по 9 июля за тем, что происходило на футбольных полях Германии и рядом с ними. На каждом матче работали до 25 телекамер, позволявших разглядеть почти все. Говорю «почти», потому что местные режиссеры невольно (а скорее, вольно) «заигрывали» некоторые повторы. Скажем так, по-судейски не очень выгодных эпизодов для своей команды. Но куда денешься от этих болельщиков, которые остаются ими даже на работе! Подсчитано, что для полного удовлетворения интересов любителей футбола, желавших смотреть матчи чемпионата непосредственно на трибунах, пришлось бы строить арены на полтора миллиона мест! Огромные экраны, установленные по всей Германии, призваны были (вместе с разливанным морем отменного пива) снять серьезную напряженность, рискующую возникнуть в результате массового непопадания на футбол. Иначе как быть? 70 тысяч англичан приехали в город и хотят идти на стадион, вмещающий 43 тысячи. А при этом ведь, извините, есть еще немного болельщиков противоположной команды, которые, в общем-то, тоже не прочь поддержать своих. Так что телевидение - вместе, повторяю, с его прекрасным пенистым помощником - выручало. Неудивительно, что со времен ЧМ-98 общая стоимость прав на телетрансляции возросла более чем в десять раз - со 175 миллионов до 1,9 миллиардов евро. А пиво, правда, в отдельно взятом городе Нюрнберге, однажды даже кончилось. 15 000 представителей средств массовой информации! Легендарный Мишель Платини разводил руками: «Когда я был игроком, за весь чемпионат ко мне могли подойти один-два журналиста, а сейчас вокруг каждого футболиста, как только он оказывается доступен, сразу образуется толпа прессы!» Возможности слушать репортажи коллег с другого канала у меня в Германии не оказалось. Но не сомневаюсь, что там все было на высоком уровне. А ФОТО СЕРГЕЙ ПАНКРАТЬЕВ; AFP/EASTNEWS
СЕРВИСЫ TF Собери коллекцию TF ¹5 Июнь 2006 www.totalfootball.ru 20 ГУС ХИДДИНК ЛУЧШИХ ЗАЩИТНИКОВ 10 ПУНКТОВ ЗА И ПРОТИВ НАДЕЖНЫЕ ПАРНИ МУСЛИН И ВАЙСС ЛОБАНОВСКИЙ ЗАЧЕМ ОНИ ПРИЕХАЛИ В РОССИЮ МАЭСТРО И ДИНАМО (КИЕВ) СМЕРТИН ЖО ИЗ ЦСКА ВРЕДНЫЙ ХАРАКТЕР НАГЛЫЙ МАЛЬЧИШКА СМОТРЕТЬ В ГЛАЗА КОВАЛЕВСКИ ВЕЛИКИЕ ДЕСЯТКИ. ПЕЛЕ И ДИЕГО МАРАДОНА ДЖОН ТЕРРИ ВЫДАЕТ СЕКРЕТЫ АНГЛИЙСКОЙ КОМАНДЫ ОЛЕГ БЛОХИН ПОБРЕЕТСЯ НАГОЛО, ЕСЛИ ВЫИГРАЕТ АРГЕНТИНА ПОЧЕМУ ОНА ВОЗЬМЕТ ЗОЛОТО АНДРЕЙ ВОРОНИН ОТДАСТ ЗА ПОБЕДУ ПОСЛЕДНЮЮ МАЙКУ 37 ИГР ВСЕ СБОРНОЙ СССР И РОССИИ НА ЧЕМПИОНАТАХ МИРА РОНАЛДИНЬЮ ТАКИМ БРАЗИЛЬЦА ВЫ ЕЩЕ НЕ ВИДЕЛИ ¹6 Июль 2006 w w w.t o t a l f o o t b a l l . r u w w w.t o t a l f o o t b a l l . r u ¹4 Май 2006 ФУТБОЛ КАК СТРАСТЬ ФУТБОЛ КАК СТРАСТЬ СЕКС НА ЧМ-2006: КТО БУДЕТ ДЕЛАТЬ ЭТО Футбол как Страсть НА DVD ПРЕДСТАВЛЯЕМ СБОРНЫЕ ЧМ-2006 ФИНАЛ ЧМ-2006 ЖАЖДА ПОБЕДЫ УВИДЕТЬ БЕРЛИН И УМЕРЕТЬ РОНАЛДО: Я ЗАСТАВЛЮ ВСЕХ ЗАТКНУТЬСЯ ФУТБОЛ ПО-АРГЕНТИНСКИ: КРАСОТА И НИКАКИХ ПОНТОВ КАК РАБОТАЕТ ФУТБОЛЬНАЯ РАЗВЕДКА ЛУЧШИХ КЛУБОВ БЫВШЕГО СССР ГЕРОИ МИРА: ЗИДАН МЕССИ ТОТТИ КРЕСПО ШЕВЧЕНКО БЕКХЭМ СОРИН РУНИ МАРАДОНА БЕККЕНБАУЭР КАК ОТОБРАЛИ МЕДАЛИ У СБОРНОЙ СССР Вы не смогли приобрести первые номера журнала Total Football? Не беда! Звоните по телефону -8-916-116-69-98 или пишите на sales@yachtmir.su Мы вам обязательно поможем! Хочешь скачать одну из этих картинок? Отправь ее код на 8255 Код 5550 Код 5551 Код 5552 Код 5553 Код 5554 Код 5555 Код 5556 Код 5557 Код 5558 Код 5559 Код 5560 Код 5561 Код 5562 Код 5563 Код 5564 Код 5565 Код 5566 Код 5567 Код 5568 Код 5569 Код 5570 Код 5571 Код 5572 Код 5573 Код 5574 Код 5575 Код 5576 Стоимость одного запроса - 0.75 у.е. без НДС. Оплату снимут с вашего абонентского счета у операторов МТС, БиЛайн или МегаФон. При заказе картинок на телефон придет ссылка на WAP, по которой нужно будет зайти, чтобы получить заказ. Убедитесь, что доступ на WAP входит в ваш тарифный план, и на телефоне произведены настройки WAP-GPRS. Полученная вами wap-ссылка работает в течение 24 часов. По полученной ссылке можно обращаться только с того телефона, на который она поступила. Наши сайты Адрес сайта журнала: www.totalfootball.ru (картинка слева) Адрес интерактивной игры «Футбольный менеджер»: www.total-football.ru (картинка справа) TotalFootball Август 2006 | 35
ÄÓÐÀÖÊÈÅ ÂÎÏÐÎÑÛ ПЕТР БЫСТРОВ Полузащитник «Москвы» Петр Быстров предупредил, что из-за природной скромности и серьезности отвечать на дурацкие вопросы TF не сможет. Моральная поддержка корреспондента Татьяны Ивановой помогла ему не только ответить на них, но и проявить чувство юмора. Привет! Петь, слышала, что твое имя означает «камень». Ты такой твердый? Наверное. О значении имени напоминает моя девушка, говорит, что я упертый, что меня трудно сдвинуть с места. Кого в твоем клубе любят больше всех? Бухгалтеров. Они денежки выдают. Как зовут твоего соседа по лестничной клетке? Э-э-э… Коля. Он твой фанат? Он знает, что я футболист, и выпрашивает у меня майки для родственников. Ты хоть один матч ЧМ посмотрел? Или все по магазинам бегал, гардероб обновлял? «Вот те, на те, х. . в томате! Это не я, а Борман сказал» Почему на эмблеме «Москвы» все еще нет Юрия Лужкова в кепке? Думаю, над этим работают. А словечко «горожане» вдохновляет? Мы - команда городская, как нас еще называть? Это же лучше, чем заводчане, я имею в виду почивший в бозе «Торпедо-ЗИЛ». 36 | Август 2006 TotalFootball Конечно, смотрел футбол! Что еще на сборах делать? С соседом по комнате Юрой Жевновым много чего посмотрели, можешь у него спросить. И по бутикам прошелся. Но я, в отличие от Жевнова, ничего не купил. Не приглянулось. Да и самые модные магазины в Москве. А вот Юра приобрел классную белую толстовку. Кого из футболистов можно назвать Железным Дровосеком? В «Сатурне» был такой человек, Вова Кураев. Защитник очень сильный и на самом деле железный: об него ударишься, у тебя все болит, а ему ничего. Тебя не звали сняться в рекламе продуктов быстрого приготовления? Кубиков «Магги»? Нет. А если бы я и согласился что-то рекламировать, то нечто более серьезное: одежду, косметику, безалкогольные напитки. Найди три сходства между собой и кашей «Быстров». Она такая же вкусная и легкая. Она быстро готовится, а я быстро бегаю. Когда в школе учился, как учителей шокировал? Вообще я всегда был скромным, но мы иногда ругались матом, и нас к завучу вызывали. После я с матом завязал. А петь умеешь? Гимн, например? Если честно, помню только отдельные строчки. Но хочу выучить весь. А пою я плохо. Как думаешь, ты кумир молодежи? Не утверждал бы так категорично, но есть люди, которые мне подражают, это факт. В родном Нижнем Новгороде тебя каждая собака знает? Сейчас очень редко там бываю. Но когда приезжаю, некоторые узнают. Не собаки, конечно, а люди. Приятно! Ты патриот? По Нижнему ездишь на «Волге»? Конечно, патриот! На «Газели» езжу! Кто твой любимый герой из фильма «17 мгновений весны»? Не Борман? Это ты к тому, что у тренера Валерия Овчинникова такая кличка? Штирлиц мой герой. Он такой же серьезный. Какое высказывание Овчинникова ты будешь помнить всю жизнь? «Вот те, на те, х.. в томате»! Мы неудачно выступали, он на одном из собраний смотрел, смотрел на нас молча... и выдал это. А однажды устроил «разбор полетов» на семь часов! И сказал потом: «Ни один человек не может провести семичасовое собрание, кроме меня и Фиделя Кастро. Учитесь!» Борман как-то сказал, что в Нижнем не поле, а полигон для запуска ракет. Сейчас лучше? Поле в безобразном состоянии, даже хуже, чем полигон. Думаю, там уже картошку посадили. Осенью за урожаем можно ехать. Приезжай? Нет уж! Лучше ты к нам! Пока. До свидания. TF ФОТО ДАНИИЛ ИВАНОВ
ВТОРОЙ ТАЙМ НАШ МАРАТ ДАВНО НЕ РАД Почему не играет гений российского футбола? ñ.94 АЛЕКС И ЕРЭ ЕРЕМЕНКО ñ.44 ТОПЫ СТАРУШКИ ЕВРОПЫ ñ.62 ЗАТЕРЯННЫЙ МИР ñ.84 ТАТАРСКОЕ НАШЕСТВИЕ ñ.90 Это не братья. И даже не однофамильцы! Это один и тот же человек. Форвард «Сатурна» «Челси», «Ювентус», «Барселона», «Бавария» и «Лион». Как играли, как забивали, и что ждет их завтра Скиллачи и Саленко. Росси и Жозимар. Милла и другие... TF отыскал бывших звезд футбола TF подсчитал шансы на победу «Рубина» в чемпионате России. Казань и ее ханы хотят золота! ФОТО ОЛЕГ НИКИШИН TotalFootball Август 2006 | 37
ÇÂÅÇÄÀ 38 ХАГЕН | Август 2006 TotalFootball
ХАГЕН «Что этот костолом может на поле? Человека с таким лицом нужно отправлять не на футбольный газон, а сразу в тюрьму!» Примерно такой была реакция российских болельщиков, когда в начале 2005 года «Зенит» приобрел центрального защитника Эрика Хагена. Действительно, у тех, кто видит норвежца впервые, складывается впечатление, что перед ним не футболист, а вышибала в пивнушке. Однако стоит познакомиться с рыжим викингом поближе, и мнение о нем радикально меняется. «Более скромного, нежного и ранимого человека я в жизни не видела, - рассказывает одна из поварих на базе «Зенита». - Эх, была бы я лет на 20 моложе, он никогда не уехал бы из Питера!» Сам Эрик прекрасно знает, какое впечатление его внешность производит на окружающих. - Что, страшно? А я еще вот так могу! - смеется Хаген и делает такую жуткую физиономию, что, увидев ее, викинги времен завоеТЕКСТ АЛЕКСАНДР МАКАРЕНКО ФОТО ИГОРЬ САХАРОВ вания Нормандии наверняка единогласно избрали бы Эрика своим конунгом. Довольный произведенным эффектом, Хаген обезоруживающе улыбается. Эрик Хаген появился в «Зените» в конце зимы 2005 года по требованию Властимила Петржелы. Тому после футбольного сезона 2004 года, когда «Зенит» занял обидное четвертое место, срочно требовались квалифицированные и опытные центральные защитники. Вопервых, потому, что именно из-за проблем в центральной зоне обороны сине-бело-голубой корабль получил массу пробоин. А во-вторых, Петржеле понадобился этакий шеф обороны, который возглавил бы защитников и подсказывал им, как в тех или иных ситуациях действовать на поле. Скоро стало ясно, что с шефом чешский специалист угадал на все сто. Очевидцы вспоминают: стоило Эрику в одной из первых «двусторонок» прикрикнуть на игравшего с чисто югославским разгильдяйством Милана Вьештицу, как тот начал выкладываться по полной программе. Еще больше авторитет норвежца вырос во французском Фон-Раме, где «Зенит» проводил ставший знаменитым первый предсезонный сбор. Тогда Петржела предложил изумленным футболистам встать на лыжи и пройти по пересеченной местности несколько десятков километров.
ÇÂÅÇÄÀ ХАГЕН - Для меня задание коуча стало сюрпризом, - вспоминает Хаген. - Я не ходил на лыжах уже много лет и, честно говоря, очень боялся ударить в грязь лицом. Точнее, упасть им в снег. Но, слава Богу, пронесло, откатал вроде неплохо. Тут он явно поскромничал. С завистью глядя на то, как норвежец мощными толчками катит по лыжне, менее искушенные в зимних видах спорта зенитовцы переименовали Хагена в Бьерндалена. Впрочем, если на партнеров по «Зениту» внешность Хагена действовала самым лучшим образом, то судей откровенно пугала. Когда форварды соперников падали после контакта с ним, люди в черном (они же - в желтом) без колебаний доставали из карманов «горчичники». В 2005 году в 28 играх чемпионата России Хаген получил 12 желтых карточек, и это просто выводило норвежца из себя. - Поначалу я был в шоке от судейства в российском чемпионате. У меня голова шла кругом. Как судьи могут верить таким картинным падениям? Бывает, к игроку только прикоснешься, а он уже падает, бедный... И рефери вместо того, чтобы показать ему карточку за симуляцию, дает ее мне. 40 | Август 2006 TotalFootball Первые месяцы в Петербурге дались Хагену настолько тяжело, что он даже начал подумывать о возвращении на родину. - Дело не только в судьях, - уверяет норвежец. - Мне было очень сложно привыкнуть к такому огромному городу, как Петербург. Постоянное движение, множество разных звуков, люди, снующие туда-сюда… Все это поначалу нервировало. Я никогда не жил в подобных условиях, был не в своей тарелке, не мог сосредоточиться. Может, поэтому у меня поначалу и в «Зените» не все получалось. О том, что я недостаточно комфортно чувствую себя в Петербурге, быстро узнали за пределами команды, меня звали «Русенборг», «Волеренга», несколько английских клубов. Но мне помогла моя девушка Бригитте. Она сказала, что была в хорошем смысле шокирована моим решением поехать в Россию, после чего я стал ее героем. А потом дала понять: если спасую перед трудностями, много потеряю в ее глазах. Такого я допустить не мог. К концу прошлой весны жизнь Хагена стала постепенно налаживаться. От темпа большого города Эрик отгородился, поселившись в небольшом коттедже в Удель- Слева: Вот Хаген подкрался незаметно... Справа: «Я этому Титову сейчас башку сверну! Кстати, где он?!» ной, который сдал ему попавший в опалу к Петржеле одноклубник Мартин Горак. А вскоре у Хагена в Петербурге появился первый настоящий друг. - Однажды перед базой «Зенита» я увидел бомжа, который тащил с собой щенка. У меня не было никаких сомнений, что он хочет его съесть! - вспоминает футболист. - Я тогда отбил собаку. Бродяга долго ругался, грозил мне палкой... Веселый щенок, породу которого, наверное, не смогла бы определить ни одна лаборатория по производству модифицированных продуктов, быстро стал любимцем всех зенитовцев. Учащиеся одного ПТУ смастерили для собаки Хагена конуру, где та на первых порах очень любила ночевать. Не проходило и дня, чтобы Кержаков, Радимов или Аршавин не скармливали ей кусок ливерной колбасы. Однако Эрик ревностно следил за щенком, которого назвал Джерри. Кормить - кормите, а играть - ни-ни. Норвежец мог часами забавляться с собакой: например, ходить по базе с Джерриком, вцепившимся ему в штанину. - Мы с моей девушкой несколько раз мыли Джеррика дома в ванной, отдраивали его от репейников и колючек, - говорит Хаген. - Я оплатил ФОТО AFP/EASTNEWS; ИТАР-ТАСС; EMPICS/PHOTAS
ХАГЕН ÇÂÅÇÄÀ Партнеры испугались и защиту уже не бросают курс уколов у ветеринара от всяких инфекций и купил специальный ошейник от паразитов. Но идиллия продолжалась недолго. Собака подросла, на базе ей стало скучно, и она целыми днями носилась со стаей «шариков» у конно-спортивного клуба рядом с базой «Зенита». А два месяца назад пропала без вести. - Безумно жаль, - вздыхает Хаген. - Я к Джеррику очень привязался и даже хотел забрать его в Норвегию... Сегодня Эрика Хагена можно с полным правом назвать одним из лидеров «Зенита». Достаточно сказать, что в результате тайного голосования на выборах капитана норвежец занял почетное третье место, уступив только признанным авторитетам сине-бело-голубых Радимову и Аршавину. - Не открою Америки, если скажу, что в прошлые годы мы словно давали сопернику фору в один мяч. Все понимали, что хоть один гол, но обязательно пропустим, - говорит Аршавин. - Теперь «Зенит» может себе позволить играть от обороны, где есть Хаген. Впрочем, самому норвежцу не нравится, когда его клуб делает акцент на игру в защите. ВИРТУАЛЬНЫЙ ХАГЕН Эрик Хаген всем видам отдыха предпочитает компьютер. - Очень люблю всяческие стратегии, меньше - «стрелялки», - рассказывает Хаген о своем хобби. - Когда перед игрой мы сидим на базе, я практически все свободное время уделяю компьютеру. В последнее время увлекся Rome: Total War. Могу играть часами! Древний Рим, битвы, захват государств… Супер! Правда, иногда приходится отвлекаться на футбол. ХАГЕН О… О русском языке: «Это что-то! Не представляю, как можно хорошо его выучить. Но я пытаюсь, занимаюсь с преподавателем. Кроме того, мне очень помогают ребята». О России: «Все представления норвежцев о России двадцатилетней давности. Для многих здесь до сих пор советская власть». О болельщиках «Зенита»: «Пусть банально, но нет большего удовольствия, чем играть при заполненных трибунах, горячо тебя поддерживающих. Не то, что в Лужниках». О сборной: «В Норвегии всегда было много центральных защитников хорошего класса, можно сказать, это у нас самая беспроблемная позиция. Наши дефы в «Манчестер Юнайтед» играли! Поэтому и пришлось долго ждать своего часа. Хорошо, что вообще дождался». Об идеале: «С детства обожал «Милан»! Очень нравились Барези и Мальдини. Мне по душе серия А в целом. В ней собраны сильнейшие футболисты мира. С удовольствием смотрю игры «Милана» и «Юве» в Лиге чемпионов. Потрясающие команды!» О танках: «В «Волеренге» меня прозвали Танком. После того как в одном из матчей очень жестко пошел на соперника. Прозвище приклеилось». - «Зенит» любят за то, что он атакует, а не обороняется, - довольно резко говорит Хаген. - Когда у нас есть такие нападающие, как Шава и Керж, мы просто не можем позволить себе отходить назад. В таких случаях часто начинается паника, суета, а я все это ненавижу. В том, насколько Хаген ненавидит игру от обороны, убедилась… дверь в раздевалке «Петровского». Ее норвежец разломал после окончания первого матча группового этапа Кубка УЕФА с португальским «Гимарайншем». - Во второй половине первого тайма мы играли безобразно. Нападающие и хавы словно забыли, что они тоже должны отрабатывать в обороне. Все закончилось кошмаром, только чудом нам не забили гол. Такой плохой игры в моей карьере еще не было, поэтому я сорвался. Кстати, за это с меня содрали штраф в несколько тысяч рублей. Но партнеры, видимо, настолько испугались, что теперь на произвол судьбы защиту не бросают. Сам Эрик Хаген утверждает, что, несмотря на брутальность, он всегда отличался миролюбивым характером. Даже в школе, когда остальные сверстники гоняли голубей, играли с собаками или просто TotalFootball Август 2006 | 41
ХАГЕН Я отвел этого забияку в сторону и сказал: если он будет обижать моего друга, получит в нос дрались, Хаген предпочитал в одиночку прогуливаться по лесу или собирать мозаику. Правда, иногда сущность викинга все же брала свое. - Многие люди смотрят на меня и говорят: он, наверное, дерется каждый день. Но я терпеть не могу драки и вообще силовые способы решения проблем. Хотя... У меня в школе был друг, от природы очень слабый. В наш класс перевели одного задиру, и он стал к моему приятелю приставать, учебники отнимать. Я отвел забияку в сторону и сказал: если он будет обижать моего друга, получит в нос. А чтобы страшнее было, ударил кулаком по старому столу, который сразу развалился. До сих пор помню, как тот парень побледнел. Больше он вообще ни к кому не приставал. А вот еще история. В юности друзья после долгих уговоров вытащили Эрика на дискотеку, и он тут же вляпался в приключение. - Какой-то подонок выхватил у одной девушки сумочку, вскочил на мотоцикл и попытался смыться. Его задержать я не успевал, но сумел схватить мотоцикл. Несколько секунд я и мотоцикл боролись, кто кого перетянет. Потом мне это на- 42 | Август 2006 TotalFootball доело, и я резко крутанул его в сторону. Парень упал, и на него тут же накинулись знакомые той девушки. Хаген на несколько секунд замолкает, еще раз переживая подробности приключения, а потом с видимым удовольствием говорит: - Я думал, инцидент исчерпан, но в тот вечер девушки, которые видели стычку, буквально висли у меня на шее. Сначала их было пять, потом десять - и моложе меня, и старше… Я очень смутился, не знал, как себя с ними вести, но было очень приятно. Впрочем, нет у Хагена проблем с женщинами и сейчас. По частоте упоминания на указательных знаках, заборах и деревьях вблизи базы «Зенита» его фамилия «уступает» только надписям «Кержаков» и «Аршавин». Не проходит и недели, чтобы одна из многочисленных поклонниц защитника не прислала ему очередное признание в любви или плюшевого медведя. Как-то возвращаясь в коттедж, Хаген увидел сидящую неподалеку от двери девушку. Та продрогла, но до последнего ждала своего кумира. - Пришлось приглашать ее в дом, отпаивать чаем и давать автографы. На фото: Эрик Хаген. Всегда готов подставить плечо. Даже сопернику. Не знаю, что бы я делал, если бы у меня была ревнивая подруга. Но она все понимает, может лишь пожурить, когда видит эти записочки. Она большая умница, настоящий огонек в моей жизни. Правда, лететь на этот самый «огонек» Хаген пока не спешит. - Слишком рано, я еще не созрел для серьезных отношений, - говорит норвежец, которому 20 июля стукнул 31 год. Со своей избранницей Эрик встречается уже несколько лет, причем их отношения тянут на настоящий служебный роман. - Когда я играл в «Волеренге», часть тренировок мы проводили в бассейне. Там работала девушка, которая учила нас правильно плавать, чтобы задействовать нужные группы мышц. Увидев ее, я сразу понял: надо знакомиться! Однако чтобы ее завоевать, пришлось попотеть, ведь Бригитте была настроена против романа с футболистом. Хаген знает, как его любят в Питере, и платит болельщикам взаимностью. А еще полностью разделяет их мнение о «руке Москвы», которая не дает «Зениту» занять высокое место в чемпионате. - Согласен, что в прошлогоднем срыве, когда «Зенит» занял шестое место, виноваты мы сами. Но я был в шоке, когда на собственной шкуре узнал, что начинает твориться в России за 5-7 туров до конца чемпионата! Судьи принимают невероятные решения, закрывают глаза на офсайды, не фиксируют толчки, стремятся «посадить» тебя на карточку. У вас в порядке вещей считается так называемая стимуляция одного клуба другим. «Зенит» же в такие игры не играет. Время в России не прошло для Хагена даром, за «Зенит» он болеет и радеет не только по долгу службы. За это время норвежец пропитался холодным морским воздухом Петербурга, проникся очарованием печально-серого неба и особенной душевностью жителей северной столицы. - Я живу тут не так давно. Но мне хватило времени понять, что Питер - совершенно уникальный город. Сначала он не слишком приветлив к гостям, однако если ты заглянешь ему в душу, он околдует тебя, и ты не сможешь его забыть. Здесь неповторимая энергетика. Те, кто ее почувствовал, могут считать себя счастливыми людьми. TF ФОТО AFP/EASTNEWS СВОИ МНЕНИЯ ОБ ЭТОЙ СТАТЬЕ ПРИСЫЛАЙТЕ НА TF@GAMELAND.RU ÇÂÅÇÄÀ
FIFA 06 FIFA Soccer 2006 2006 Fifa World Cup $49.99 $55.99 $89.99 PlayStation 2 (Slim) $175.99 PSP (EURO) Base $229.99 Xbox 360 Video Game System (Fully-Loaded) $549.99 Èãðó äîñòàâÿò â äåíü çàêàçà Íå íóæíî âûõîäèòü èç äîìà, ÷òîáû ñäåëàòü çàêàç ПЕРВЫЙ ГОЛ ВМЕСТЕ С НАМИ ИГРАЙ ПРОСТО GAME POST
ФОТО EMPICS/PHOTAS м А в м п « и о з « й » й од с о , АК до нко о т п ние бим тати л н Т н е а е с е ю АР А) ком рем ду, н ала лаш В люА, к бол нску П т Е В . г а «С СК тать сея 4 го дой л со че» рии егд алья у». О с к 00 о а ч се вс т м (М ог ле 2 ол ис Ле м н а и Ро Е у д ин ы ь се ла лы ы че з Ф кр пат ек бо ас н в еч и е с ту Ал ут он о «Л н ыс е. ф е п да й в иг сы н го ски л лю не ва ян п тра ь д ль с ед та в аи з - г р н ч к А ко - суда , но ме янс все Т и о ь т й ЕЧ ен го ди чт ал ае о е, ал М рем вух лян вал, в ит й зн в эт шк ступ ». А ин с сси Я н о да РИ жда тв: Р ког ет й Е а С р с и та о ра и Родился 24.03.83 Рост 183 см Вес 79 кг ФК «Сатурн» ПОЛУЗАЩИТНИК Алексей Еременко проведенных в «Лечче», Алексей появлялся на поле 35 раз. По его признанию, в Италии игрок совершенствуется не только в официальных матчах, но и на тренировках - перед началом сезона наставник «Лечче» Зденек Земан сажал команду на сбор сроком на месяц. ЗА ДВА СЕЗОНА, Именно на такой срок был подписан контракт между футболистом и подмосковным «Сатурном». 4 ГОДА Алексей владеет свободно. В каком бы уголке земного шара ни жил футболист, он всегда пытался понять культуру этой страны и выучить язык. Таким образом, знание русского, финского, шведского, французского, английского и итальянского языков, возможно, помогут Алексею после завершения спортивной карьеры. ШЕСТЬЮ ЯЗЫКАМИ
Алексея смело можно так называть. География его передвижений впечатляет. Родился будущий «сатурновец» в Ростове-на-Дону. В детстве, так как отец принял приглашение выступать за «Спартак», с родителями перебрался в столицу. Затем судьба закинула нашего героя в Финляндию, которая стала для Еременко второй родиной. В шведской школе футболист получил общее образование, а вот азам футбола предпочел учиться во Французской футбольной академии. Игрок также регулярно навещает бабушку, которая живет во Владикавказе. ГРАЖДАНИН МИРА ом у он и е од 27 мп тав 02 г ив ча, е я с ЗА л ч со 20 акт 2 м ре- х. РА й быии в К. В бе в том ил гра А се д И е э чш и ДВ лек лян ды Х ал с при улу в 19 А ин ан ис в ду а Ф ом ап би го яч к н з , за 03 4 м о гр 20 т: и в та а уль з украшают тело Ерэ (это прозвище Алексей получил в Италии) все сделаны на Аппенинах. Что означают тату, Еременко предпочитает не распространяться. TF выяснил: на двух из них изображены кресты, одна состоит из цифр 101010, еще одна - из слов «Бог всегда со мной». ШЕСТЬ ТАТУИРОВОК ЕР у Еременко в «Сатурне» сложились самые теплые и близкие отношения. Из-за того, что оба новички в команде, оба из Европы. Алексей учит Симона русскому языку и считает серба одним из самых талантливых футболистов Европы. С ВУКЧЕВИЧЕМ и Е з ли М ны апи Ер ЕН н х сы ем К н ый пр в ен ОФи апа . В ото ают ко- МЛ з н д « к ф д А п ащ ля ен Сат ол ут жу Д и оме итн нди ии, урн ах - бол нио ШИ о ст ш и и в е и и р вп тбо ать ало ка. вы то в » ч гро ста - и Й ро ро од е Ст хо ре ащ к в ме че чн ни му ои ди мя е в ун оф нн м, ог м за т о л в к се ив иц о фи о ц из би тм а ак го ер иа так нн ик лу ть ети мп за иг сал ль ы ла чш во ть луа сб ра ь- не Ч и се , ч п ор ет по М-2 х сн мь то ол ну в па 00 ай мя эт у- ю ли 6, пе че о н . ку ро й е да в , PUZZLE TotalFootball Август 2006 | 45
ÇÂÅÇÄÀ СЫЧЕВ ДМИТРИЙ СЫЧЕВ: НИЧЕГО ЛИЧНОГО В беседе с корреспондентом TF Сергеем Ломановым форвард «Локомотива» Дмитрий Сычев объяснил, почему он ненавидит давать интервью, что его бесит в журналистах, за что любит Москву и отчего перестал играть в карты. Для «Локомотива» это был плохой день. Для Сычева он стал поистине черным. Повинуясь инстинкту форварда, он пошел за безнадежным мячом, а нарвался на руку вратаря «Рубина» Харчика. Падение. Хруст. Нога не сгибается. Полет в Германию. Обследование. Подтверждение худших ожиданий. Разрыв передней крестообразной связки с повреждением мениска. Сколько времени вы провели на лечении в Германии? Очень много. Летал туда четыре или пять раз. Сроки пребывания от десяти дней до двух недель. Страна не наскучила? Беблинген - маленький город. Скажу откровенно, он надоел после первого же посещения. Там тяжелая атмосфера: ограниченное пространство, никуда не выходишь, 46 | Август 2006 TotalFootball поговорить не с кем, друзей нет. Можно было отвлечь себя тренировками, но поначалу даже заниматься было нельзя. Одним словом - тоска! Не было желания выучить немецкий? За это время мои познания в немецком языке превысили начальный уровень. Долго слушал, что говорят вокруг, волей-неволей начал понимать, а потом пробовал и говорить. А как ваши английский и французский? Французский получше, английский чуть хуже. Но, кроме очень сложных оборотов, понимаю практически все и объясниться смогу. Часто появлялись тревожные мысли - мол, не смогу играть на прежнем уровне? После таких травм они, мне кажетФОТО GETTY IMAGES/FOTOBANK.COM ся, не могут не приходить к любому человеку. Но я по натуре оптимист, поэтому старался гнать плохие мысли подальше. Ожидали, что лечение продлится так долго? Если честно, надеялся вернуться в строй через шесть месяцев после получения травмы. Большинству ребят, которые рвали крестообразные связки колена, именно такой срок требовался для восстановления. Но у меня к порванным «крестам» добавились некоторые осложнения. Поэтому лечение растянулось до восьми месяцев. Если в какой-либо игре случится ситуация, аналогичная той, что была в Казани, вы пойдете в борьбу за мяч? Да. В игре о плохом не думается, вступаешь в борьбу без сомнений.
СЫЧЕВ
ÇÂÅÇÄÀ 48 СЫЧЕВ | Август 2006 TotalFootball представляет ФОТО REUTERS; AFP/EASTNEWS
СЫЧЕВ Кто вам помог пережить долгие месяцы без футбола? Мама и папа. Мою благодарность родителям трудно выразить словами. За всё, чего я достиг в этой жизни, должен сказать спасибо именно им. Они самые добрые и отзывчивые люди на земле. Они будут всегда верить в меня и любить, каким бы я ни был. Словом, для меня семья - всё! Не хотите перевезти родителей из Омска в Москву или Подмосковье? Очень хочу! Будь моя воля, они давно жили бы рядом со мной. Но, к сожалению, здесь не все зависит от меня. Чем занимается ваш брат, и хотите ли вы, чтобы он стал футболистом? Он ходит в подготовительную группу и готовится к поступлению в школу. Первого сентября станет первоклассником. Но я не пожелал бы ему быть футболистом. Да и наклонности у него совершенно другие уже сейчас. Мама смеется: мы - два антипода. Много ли у вас настоящих друзей? Очень мало. Их и не должно быть слишком много. А друзей детства у меня практически нет. Со временем их количество уменьшается или увеличивается? Друзья появились, и пока они не подводят. Это для меня определение настоящего друга. Читаете газеты? Скорее, просматриваю. Больше люблю мужские глянцевые журналы. Иногда попадаются спортивные, в том числе и TF. Какие вопросы вам задают чаще всего? Я мало общаюсь с журналистами, чтобы что-то выделить. Но есть такие, которые раздражают? Про личную жизнь. На них я не отвечаю никогда. Какие вопросы вы хотели бы задать журналистам? Почему вы навязываете свою точку зрения читателям? Почему рассуждаете о нюансах игры, когда сами смотрите футбол только по телевизору? Многие журналисты в футболе ни бум-бум, а строят из себя нереальных спецов и обозревателей. Хотят выпендриться, показать - вот какой я умный. Может, лучше просто констатировать факты: этот забил, тот отдал, третий поймал? Много чего хочется спросить. Боюсь, журнальных полос не хватит. ФОТО EPSILON Популярность сильно напрягает? Если люди ненавязчивы, то их внимание даже приятно. С адекватными людьми можно и парой фраз переброситься. Но есть такие экземпляры! Прямо в лицо тебе заглядывают, идут за тобой по пятам, пока не свернешь куда-нибудь. Бесит страшно! Москва - гигантский город. Вы за четыре года к нему привыкли? Да, и чувствую себя очень комфортно. Мой распорядок дня мало отличается от режима обычных людей: дом, работа, отдых. Разве что после напряженных матчей приходится отдыхать чуть дольше. На фото: Красавец. Спортсмен. Не комсомолец. ÇÂÅÇÄÀ Океан очень красивый, хорошая погода и отсутствие надоедливых русских туристов. Правда, что в Бразилии все дети играют в футбол на пляже? Не только дети. Казалось, что абсолютно все мужчины, попадающие на пляж, начинают играть в футбол. Мне он тогда был противопоказан. Зато наигрался в водное поло! А к Новому году вернулся в Россию и встретил праздники в домашней обстановке с родственниками и близкими друзьями. Многие игроки «Локомотива» увлекаются охотой. А вы? Нет. Не могу убивать животных Почему навязываете свою точку зрения читателям? Ведь журналисты многие в футболе ни бум-бум! Отпуск планируете заранее или в последний момент определяетесь? В чемпионский 2004 год вообще о нем не задумывался. Некогда было, игры шли одна за другой. А в прошлом сезоне, наоборот, из-за травмы появилась масса свободного времени. Тогда и придумал поездку в Бразилию. Что больше всего запомнилось в самой футбольной стране мира? и птиц, как Дима Лоськов. Даже не представляю себе это. Рыбалка - совсем другое дело. Ее я люблю и рыбачу регулярно. Из ружья стрелять приходилось? Пробовал в тире стрелять из боевого автомата. Понравилось. Что вам нужно сделать, чтобы хорошо подготовиться к матчам? На базе распорядок единый. Обед, сон, отдых, тренировка. Вечером TotalFootball Август 2006 | 49
ÇÂÅÇÄÀ СЫЧЕВ Не припомню, чтобы после матча оставалось много сил. Такого просто не бывает! Всегда нужно время, чтобы отдохнуть морально, физически - ужин, собрание, просмотр телевизора. Желательно пораньше лечь спать. Ведь телевизор надоедает смотреть до поздней ночи. Лучше поспать лишних пару часов. В день игры тоже люблю вздремнуть. Если матч вечером. В последнее время нередко играем и в два, и в четыре. Тут уж не до сна. После трудных игр как предпочитаете отдыхать? Сразу скажу, что они все трудные. Не припомню, чтобы после матча оставалось много сил. Такого просто не бывает! Всегда нужно время, чтобы отдохнуть морально и фи- 50 | Август 2006 TotalFootball зически, прокрутить в голове ключевые эпизоды. Варианты отдыха бывают разные: могу дома у телевизора на диване поваляться, а иногда куда-нибудь выезжаю с друзьями посидеть, поговорить. Можете выйти в простой московский двор и поиграть в футбол? Вряд ли. Я уже вышел из того возраста. Во-первых, футбола мне хватает на «Локомотиве» и в Баковке. Во-вторых, все силы отдаю на тренировках и не хочу тратить на дворовый футбол драгоценное время, предназначенное для восстановления. В-третьих, во дворе большая На фото: Сычев шел, шел, шел и полетел... вероятность получить травму. Да и не очень люблю я такие игры. Чем занимаетесь в свободное время на сборах или перед выездными матчами в гостиницах? Список дел недлинный: просматриваю фильмы, читаю книги, разгадываю кроссворды. Любите читать книги? По настроению. В компании предпочитаю общаться. Когда остаюсь один - могу почитать. Что прочли в последнее время? Увлекся Виктором Пелевиным. А в карты на сборах поигрываете? Когда была своя компания - ЧесФОТО EPSILON; ИТАР-ТАСС
СЫЧЕВ наускис, Руслан Пименов, Денис Евсиков, играли. Когда они ушли, стало неинтересно. Можете сказать, что в игре вернулись на прежний уровень? Рано об этом говорить. Прежнего уровня больше не будет, будет какой-то другой. Очень надеюсь, что не хуже, а лучше, лучше и лучше. Левая нога беспокоит? Иногда, после больших нагрузок или игры на жестком поле, опухает. Вместе с врачами стараемся уменьшить последствия травмы. Регулярно советуемся с немецким хирургом Томасом Фройлихом, который меня оперировал, делаем плановые инъекции (мы беседовали с Дмитрием в начале июня, - прим. TF). Не появилась психологическая неуверенность? Она присутствует, но совсем чутьчуть. Общаюсь в «Локомотиве» с ребятами, которые тоже пережили тяжелые травмы, с Вадимом Евсеевым, Володей Маминовым. Они говорят, что внутренний дискомфорт со временем проходит и все встает в этом плане на свои места. Вы участвовали в чемпионате мира 2002 года и в чемпионате Европы 2004-го. Что вспоминается чаще? Чемпионат мира в Японии. Это для меня самое значимое футбольное событие в жизни. Если конкретизировать, нередко думаю о матче с Бельгией, после которого мы потеряли шансы на выход в следующий раунд. Все было в наших руках! Обидно… Свой гол, честно говоря, вспоминаю крайне редко. В памяти чаще всего остается лишь результат. А он был и остался отрицательным. Как думаете, появится возможность поучаствовать в мировых или европейских форумах? Остается только надеяться на это. Сейчас в сборной подобралось очень и очень амбициозное поколение. Мы будем очень стараться! Ведь о чемпионатах мира и Европы мечтают все футболисты. TF БЛИЦ КУЛИНАРНЫЙ - Какие у вас предпочтения в еде? - Любимые кушанья - те, что готовит мама. Плов, басма - это узбекские блюда, супы разные, борщ. Но мамы рядом нет. Поэтому приходится готовить самому или кушать в ресторанах. - Вот это новость! - Что тут удивительного? Бульон могу сварить, пасту с соусом, курочку. - В McDonald`s слабо зайти? - Такая пища вредна. - А в придорожную шашлычную? - Ни в коем случае! Питаюсь только в тех заведениях, где самые свежие продукты и высокое качество приготовления. Мне есть с чем сравнивать. - Завершая бытовую тему - способны ли погладить рубашку, убраться в квартире, прибить гвоздь? - Без проблем. Умею делать все. БЛИЦ СТУДЕНЧЕСКИЙ - Как проходит ваша учеба в Российском университете физической культуры? - Учусь на четвертом курсе. Стараюсь заниматься прилежно и достойно, вовремя сдавать зачеты и экзамены. Но не всегда получается из-за отсутствия времени. «Хвосты» нередко появляются, приходится пересдавать. - Всех однокурсников знаете по именам? - Нет. У меня свободный график посещения. Поэтому со своей группой я почти не занимаюсь. - Сколько еще осталось учиться? - Госэкзамены после пятого курса. Надеюсь завершить учебу в срок. - Как относятся преподаватели к известным студентам? - Нормально, входят в положение. - Как у вас с компьютером? - Дома есть компьютер, но в нем пока только фотографии и музыка. Руки не доходят провести Интернет. Поэтому нет и электронного адреса. - Планируете открыть свой сайт? - Нет времени. За ним надо ухаживать, обновлять информацию, отвечать посетителям. Пока я не готов. БЛИЦ АВТОМОБИЛЬНЫЙ На фото: Размах на рубль, удар на... два! СВОИ МНЕНИЯ ОБ ЭТОЙ СТАТЬЕ ПРИСЫЛАЙТЕ НА TF@GAMELAND.RU - Когда впервые сели за руль? - В 18 лет. - Быстро привыкли к московскому движению? - Моментально. Как сел на место водителя, так и поехал. Без проблем. - Любите быстро ездить? - Обожаю! ÇÂÅÇÄÀ - А как же правила, гаишники? - Иногда попадаюсь. Болельщики «Локо» делают скидки. А если милиционер является поклонником ЦСКА или «Спартака»… Такие берут в два раза больше. И не поспоришь! - Рекорд скорости? - Пусть останется секретом. Иначе мама прочитает и расстроится. БЛИЦ МУЗЫКАЛЬНЫЙ - Каким образом вы попали на церемонию MTV Russian Music Awards? - Ведущая Лена Усанова пригласила. Она мой хороший друг. Организаторы концерта-церемонии доступно объяснили, что делать, и мне понравилось. Мне по душе нестандартные идеи и проекты. Было интересно попробовать себя в новой роли. Помогло, что на сцене пел вместе с Дэном (Динияром Билялетдиновым - прим. TF), без него было бы сложней. Думаю, если будет интересное предложение, можно еще попробовать, но главное - не перебарщивать. БЛИЦ МОБИЛЬНЫЙ - Что для вас мобильный телефон? - Неотъемлемая часть жизни, связь с родными, знакомыми. - Как долго проживете без него? - Довольно долго. В отпуск, к примеру, иногда вообще телефон не беру и спокойно отдыхаю. - Дома порой забываете? - Конечно! Но стараюсь как можно быстрее за ним вернуться. Родные будут волноваться. Да и дела многие делаются с помощью телефона. Без него никуда. - Вы человек популярный. Как думаете, сколько человек знают ваш номер? - Трудно сказать. Все знакомые знают. Этого достаточно. - Что бывает, если высвечивается незнакомый номер? - Здесь от настроения зависит: иногда беру трубку, иногда нет. Случается, что просто ни с кем не хочется разговаривать. - То есть поклонницы и простые болельщики могут до вас дозвониться? - Наверное, если они знают телефон. Но здесь другой момент - вряд ли незнакомым людям будет интересно со мной разговаривать. - Знаете, что ваш номер можно купить за определенную сумму? - Думаю, это кидалово. Легкое. Вряд ли мои друзья и знакомые будут продавать информацию за деньги. TotalFootball Август 2006 | 51
ВОЗВРАЩЕНИЕ ОЧИЩЕНИЕ Текст Роман Ремер «Спартак» не просто выкарабкался в Лигу чемпионов. Тут дело интереснее. Что-то в клубной истории начинается - великим командам время от времени необходимо падать глубоко и на годы. «Очищаться огнем» - так, кажется, называл подобные падения кто-то из братьев Старостиных. «Спартак» падал до глубины первой лиги - чтоб в самом скором времени дотронуться до золотых медалей. Если бы в 1976 году вместо «Спартака» вылетел, например, «Арарат», никакого чемпионства79 не было бы, совершенно точно. Была бы инерция. Была бы серость. Четыре последних спартаковских года вместили столько всего, что можно подумать - а не сглазили На фото: Лучший Ильич всех времен и народов для красно-белых болел - это Егор Ильич Титов. Олег Иванович сидел на скамейке после тренировки, эту сцену я видел своими глазами. Курил невесело. Заметил краем глаза странного человека у бровки: «О, Господи, еще одного негра привезли...» Пусть тот негр оказался не новым, а старым это всего-навсего Кебе перекрасился, - но штрих характерный. Ради Лиги чемпионов «Спартак» и через это должен был пройти. ной. Беды валились на «Спартак» со всех сторон, и совсем скоро приключилась дисквалификация Титова... Логично продолжив период безвременья. В прежнем «Спартаке» люди знали сапожника - в этом «Спартаке», построманцевском, все было иначе. О докторах говорить не приходилось, но вскоре страна узнала Из благополучного клуба «Спартак» превращался в посмещище. В команду приезжали югославы, которых болельщики метко окрестили «копеечным отстоем» часом команду? Из благополучного клуба, первого в России и, быть может, Восточной Европе, «Спартак» превращался в посмешище. В клуб приезжали югославы, которых болельщики метко окрестили «копеечным отстоем», «Спартак» пережил нашествие чернокожих, о которых лучше всего высказался Егор Титов: «Ели курицу - а кости швыряли под кровать...» 52 | Август 2006 TotalFootball Ужаснее всего было в 2003 году, когда красно-белые чудом прошли бухарестское «Динамо». Румынский матч без слез смотреть было невозможно, со «Спартаком» делали что хотели. Проиграй москвичи в той встрече, рухни звонко и разом - быть может, в дальнейшем было бы легче. Но чемпион России прошел дальше, получив вместо падения агонию. Она была ужас- доктора Катулина, доктора Щукина. В КВН смеялись, приписывая доктору Катулину фразу: «Только не ссы, Егор...» Годовая дисквалификация капитана, наполненная дуэтами с Трубачом и телесериалами, потешный матч-возвращение и разговоры о скором переходе народного любимца Егорушки в «Химки». Взамен разговоров прежних о переходе Титова в мюнхенФОТО REUTERS
ВОЗВРАЩЕНИЕ TotalFootball Август 2006 | 53
ВОЗВРАЩЕНИЕ скую «Баварию». За 15 миллионов долларов, которых тогда оказалось за капитана мало. От сглаза в былые времена было славное средство. Однажды мне рассказывал Александр Прохоров, большой в прошлом вратарь: «Как важный матч - иду в тарасовскую церковь. Я туда, а Бесков, смотрю, оттуда...» Церковь в Тарасовке дивная, старинная. Чудо, а не храм. От базы минут десять ходьбы. На Lexus, самом модном в сегодняшнем «Спартаке» средстве передвижения, - полторы секунды. Быть может, в прошлом году туда кто-то сходил, раз «Спартак» в Лиге чемпионов. «Спартак» пережил эпоху веселого президента. Чем развязнее президент, тем хуже дела у команды - закономерность странная. Посмотрите на мадридский «Атлетико» времен позднего Хесуса Хиля, посмотрите на нынешний «Алавес» Дмитрия Питермана. Без Червиченко сегодня скучновато, и 6 ЛУЧШИХ МАТЧЕЙ КРАСНО-БЕЛЫХ В ЛИГЕ ЧЕМПИОНОВ 13.09.95 Блэкберн - Спартак - 0:1 (Юран) 18.10.95 Русенборг - Спартак - 2:4 (Аленичев, Никифоров, Кечинов - 2) 22.11.95 Спартак - Блэкберн - 3:0 (Аленичев, Никифоров, Мамедов) 30.09.98 Спартак - Реал - 2:1 (Цымбаларь, Титов) 17.10.2000 Спортинг - Спартак - 0:3 (Димаш - автогол, Титов -2) 22.11.2000 Спартак - Арсенал 4:1 (Маркао -2, Титов, Робсон) На фото: В Европе краснобелые должны показать товар лицом. спросил Олега Романцева, в бытность его главным тренером московского «Динамо», верите, дескать, что он, Старостин, все видит? - Ой, не надо мистики, - поморщился Олег Иваныч. Я тогда пожал плечами и согласился. Не надо - так не надо. А сейчас думаю: надо! Есть что-то мистическое в черной спартаковской полосе. Которая началась еще с Романцева и завершилась Владимиром Федотовым. Вялости красно-белых будней нужно было громкое завершение. Им стало звонкое интервью Дмитрия Аленичева, пересказывать которое нет смысла никакого. Все читали, все обсуждали. Вопрос в другом. Вернется ли Аленичев в «Спартак» (Сергей Шавло все еще утверждает, что не вернется)? Или будет наматывать круги вокруг стадиона имени Нетто, пока не переберется куда-нибудь во Владивосток? Тот, кстати, уж совсем готов превратиться в «Терек» образца 2005 года, собирая героев Вернется ли Аленичев в «Спартак»? Или его ждет Владивосток? репортеры по старой памяти заглядывают в офис «дорогого человека» Андрея Владимировича возле Елоховской церкви. Не устают заново поражаться - отчего не срежет Червиченко приваренные к воротам спартаковские ромбики. Андрей Владимирович без устали повторяет сотому и тысячному репортеру, что за сносом памятников - не к нему. И не в этот офис. Сейчас в «Спартаке» начальство, которое слышно редко-редко. И почти не видно. Не всякий спартаковский фанат в курсе, кто, собственно, сегодня владеет «Спартаком». Может, Федун, а может, и не Федун никакой... Чтобы попасть в Лигу чемпионов, «Спартаку» надо было пройти через время главного тренера Андрея Чернышова. Эту фамилию спартаковцы с именем нынче вспоминают стыдливо. По возможности, вообще обходят в разговоре стороной. Можно понять. При том, что сейчас и Чернышов, и Александр Старков 54 | Август 2006 TotalFootball наверняка скажут, что делали все правильно и хорошо, а повторись ситуация - сделали бы все точно так же. Чернышов, например, привез на спартаковскую базу ветеранов команды, которые уж забыли, когда былито там. Каждый искренне желал «Спартаку» добра, однако ж спартаковской сущностью отторгался. Оставаясь в Тарасовке телом инородным. А точнее, оказавшись для могучего клуба недостаточно мощными фигурами. Хорошие мужики - однако ж не орлы... Подтверждалась невольно странная мысль: надеть красный спортивный костюм с ромбиком - еще не означает быть спартаковцем. Спартаковский дух в самом деле существует. А «Он все видит». Я, кстати, как-то из прошлого. Хочет Алениче- ва, хочет Панова. Странно, что не хочет Терехина с Боковым. Аленичев, выполнив историческую и во многом капитанскую роль, должен уйти для когото героем, для кого-то человеком, сделавшим глупость и сыгравшим на заказ. Но спартаковская история - бесконечная драма. Все пропитано драматизмом. А если Аленичев вернется в «Спартак» - какая уж это драма? Это, простите, водевиль… У этой команды хорошее настоящее, сколько бы ни говорил известный человек с усами, что «Спартак» способен вырывать ничью у ЦСКА только 1 апреля. И никогда кроме. У «Спартака» отличное будущее. Если не сворачивать с нащупанного в таких муках пути. TF ФОТО AP/FOTOLINK
СТУДИЯ БЕРГ САУНД ПРЕДСТАВЛЯЕТ ЗОЛОТУЮ КОЛЛЕКЦИЮ ВИДЕОФИЛЬМОВ О ФУТБОЛЕ 500 лучших голов (двойная кассета) Цена VHS - 270 р. Лот VHS - 1302 Лучшие голы советского и российского футбола на чемпионатах мира с 1958 по 1994 года Цена VHs-180 р. VHS лот №1393 Цена DVD-310 р. DVD лот № 1393Д Футбольные кошмары. Без комментариев Цена VHS - 180 р. Лот VHS - 1384 Цена DVD - 290 р. Лот DVD - 1384Д Английская Премьер-лига. Лучшие голы сезона 2004-2005 Цена VHS - 200 р. VHS лот - 1397 Цена DVD - 350 р. DVD лот - 1397Д Английская Премьер-лига Обзор сезона 2004-2005 Цена VHS - 200 р. VHS лот - 1396 Цена DVD - 350 р. DVD лот - 1396Д Король футбола ПЕЛЕ Цена VHS - 180 р. Лот VHS - 1364 болу: Веа, Батистута, Бальбо Цена VHS - 180 р. Лот VHS - 1365 История Кубка европейских чемпионов и Лиги чемпионов с 1956 по1996 гг. Цена VHS - 180 р. Лот VHS - 1362 Суперснайпер Батистута по прозвищу «Батигол» Цена VHS - 180 р. Лот VHS - 1366 История футбола. Том I (двойная кассета) Цена VHS - 270 р. Лот VHS - 1303 История футбола. Том II (двойная кассета) Цена VHS - 270 р. Лот VHS - 1304 История футбола. Том III (двойная кассета) Цена VHS - 270 р. Лот VHS - 1305 Марко ван Бастен Цена VHS - 180 р. Лот VHS - 1389 Легендарный ФК Ювентус Цена VHS - 180 р. Лот VHS - 1361 Легенды мирового футбола Майкл Оуэн Роналдинью Гаучо Цена VHS - 180 р. Лот VHS - 1380 Сумасшедший футбол Цена VHS - 180 р. Лот VHS - 1312 Лидеры мирового футбола Цена VHS - 180 р. Лот VHS - 1375 Футбольные кошмары Цена VHS - 180 р. Лот VHS - 1314 Николай Старостин. Отец «Спартака» Цена VHS - 180 р. Лот VHS - 1311 Это Я - Мишель Платини Цена VHS - 180 р. Лот VHS - 1371 Легенды мирового футбола Дэвид Бекхэм, Диего Симеоне Цена VHS - 180 р. Лот VHS - 1381 Рональдо и его команда INTER Цена VHS - 180 р. Лот VHS - 1374 Герои чемпионата Италии по фут- Финалы Кубка Англии 1962 - 1992 гг. Цена VHS - 180 р. Лот VHS - 1313 30 лет истории футбола (двойная кассета) Цена VHS - 270 р. Лот VHS - 1301 Легендарный ФК Милан Цена VHS - 180 р. Лот VHS - 1367 КАССЕТЫ ПОЧТОЙ. Все представленные кассеты вы можете заказать по системе кассеты-почтой. Оплата производится наложенным платежом при получении товара в вашем почтовом отделении. Цена включает в себя все почтовые расходы, за исключением авиатарифа для удаленных регионов и оплаты почтового сбора за пересылку перевода наложенного платежа. Срок поставки от 4 до 8 недель с момента отправки заказа. 8 | Июнь 2006 TotalFootball
ÇÂÅÇÄЫ 56 CЕМАК - КИРИЧЕНКО | Август 2006 TotalFootball С Л У Ж И Л И Д В А
Т О В А Р И Щ А CЕМАК - КИРИЧЕНКО ÇÂÅÇÄЫ Былину сочинил Эдуард Биров TF представляет историческую былину «Служили два товарища» по мотивам одноименной киноленты. В главных ролях - футболисты «Москвы» Сергей Семак и Дмитрий Кириченко. ФОТО EPSILON ВИЗАЖИСТ ЕЛЕНА ЗАРУДИНА TotalFootball Август 2006 | 57
ÇÂÅÇÄЫ CЕМАК - КИРИЧЕНКО «Вот пуля пролетела - и ага!» Служили два товарища. Служили в одном известном на всю Россию воинском отряде, расквартированном в столице. Звали их Сэм и Киря. И завязалась между ними дружба - дружба крепкая, мужская. Не мимолетная, а основательная. Которая слаживается годами и не разлаживается никогда. Киря: «Мы подружились постепенно, не сразу. Четыре года просто общались, присматривались. А потом ра-а-аз - и стали друзьями! Сэм - адекватный человек. Мне нравятся адекватные люди. Он ведет себя согласно обстановке. Никакой показухи. Все спокойно». Сэм: «Мне понравились в Кире честность и порядочность. Это человек, на которого можно положиться в любой момент. Я могу назвать его моим другом. А для друзей других требований у меня нет, главное - честность, искренность. Настоящих друзей у меня не так уж много, как и у любого человека». Киря: «Настоящие мужчины о дружбе между собой не говорят. Они принимают ее как данность и дорожат ей». Сэм: «Сентиментальность в дружбе между мужчинами, безусловно, есть. Однако она лишь проглядывается, а не проявляется». Старший - Сэм - уже давно служил в отряде и был признанным лидером. Он и в бой шел в первых рядах, и командование нередко брал на себя, и тылы прикрывал, и юных бойцов уму-разуму учил. В отряде его любили и уважали, что бывает по поводу и без оного. Нередко это приносило ему успех, а отряду - победы. Сэм: «Киря - человек-гол. Он может из полумомента сделать то, ради чего команда играет. Он человек, наделенный талантом бомбардира. Думаю, таких людей в нашем футболе очень мало». Связка Сэм-Киря вскоре стала одной из самых ударных в отряде, и начальство было полностью довольно ее действиями - как в бою, так и на гражданке. На поле брани Сэм становился мозговым центром отряда и снабжал снарядами располагавшегося на острие атаки Кирю, который жалил противника точными ударами. Во время перемирия Сэм и Киря тихо-мирно раздавали автографы и отвечали на глупые и не очень вопросы журналистов. Однако истинной народной любви удостоился лишь Сэм. Про него в народе начали сочинять искрометные байки и юмористические поэмы. В них Сэма называли Сергеем Богдановичем и ставили его в щекотливые ситуации, из которых любимчик выходил с неподражаемым хладнокровием. Толпы людей обожали скандировать: «Эй, Сэм, давай забей!» Его почитали не только за полезные действия в бою и ум, но и за порядочность. В самые тяжелые для отряда времена он оставался верен ему. Таких, как Сэм, раньше называли героями. Сейчас - харизматичными лидерами. Сэм: «Я читал о Сергее Богдановиче. Отношусь к такому творчеству положительно. Там есть очень много интересных вещей, которые за- хамит, как это часто бывает с другими. Интеллигентный, но на тренировках и в играх жесткости ему хватает. Не допускает подлости ни по отношению к себе, ни по отношению к другим. Хотя, если честно, все это ничего не объясняет…» «Вот пуля пролетела - и ага! Вот пуля пролетела, и товарищ мой упал» Так бы и продолжалась идиллия, не приди в головы начальства армейского отряда мысль усилить личный состав иноземцами. Прочли они однажды про римских легионеров и их славные победы и решили пойти тем же путем. И начали скупать дорогостоящих варягов, а своих отдавать в другие отряды. Многие в тот год ушли, но казалось, что позиции Сэма и Кири непоколебимы. «Если кажется, креститься надо», - намекнули Сэму. Сэм понял и с достоинством капитана стал готовиться к уходу. Подвернулась прекрасная возможность остаться во Франции - армейцы как раз покорили Париж. Его место в отряде занял молодой легионер с внешностью цыгана - Карвалью. Сэм: «Конечно, Карвалью к моему уходу набрал отличную форму. Но нас с ним нельзя сравнивать. Между нами очень сложно проводить параллели. Я ушел из ЦСКА по собственному желанию. Между прочим, я играл в основе целый год при Карвалью, когда он сидел на скамейке. Ему требовалось время на адаптацию в команде. Не сразу у него стало все получаться. Я ушел не тогда, когда перестал попадать Сентиментальность в мужской дружбе, безусловно, присутствует далеко не всегда. Сэм гнушался орать на молодых товарищей, ему легче было собственным поступком подать правильный пример. Киря: «У Сэма сильно развиты лидерские качества. Они проявляются как на поле, так и в жизни. Но лидерство выражается без лишнего крика и шума. Он всего лишь тихо и спокойно подсказывает очень важные вещи». Киря, будучи тогда совсем юным бойцом, славился пылкой храбростью и стремлением рисковать 58 | Август 2006 TotalFootball ставляют посмеяться. Талантливо, здорово написано. Абстрагируясь от того, что это обо мне, я просто читаю - как о несуществующем человеке. Что же до моей харизмы, то мне сложно объяснить, почему ко мне относятся именно так, а к другому человеку, сыгравшему много матчей за клуб, - иначе». Киря: «Сэм был душой ЦСКА. Играл в этом клубе лет 10-11. Он был там не только в хорошие времена, он перетерпел и взлеты, и падения. К тому же он умный, волевой. Сильный человек. Лидер. Но не в состав, а когда сыграл хорошо в Лиге чемпионов и получил предложение от более сильного клуба из более сильного чемпионата. И я поступил абсолютно правильно, что принял предложение». Киря: «Это жизнь, и такое часто случается. Но в команде Сэма всегда ценили. Напомню, что после отборочного матча сборной России с Ирландией Валерий Георгиевич назвал Сэма Зиданом. Валерий Георгиевич врать не будет. Он отдавал и отдает себе отчет, что за игрок Сэм».
CЕМАК - КИРИЧЕНКО ÇÂÅÇÄЫ Легенда гласит, что расстались два товарища в Италии, когда отряд готовился там к весенним боям на внутреннем и западном фронтах. В один прекрасный день Киря остался один в комнате, где раньше они жили вместе. О том, как мужская дружба терпит расставания, легенда умалчивает… Вести о Сэме приходили из Франции весьма противоречивые. С одной стороны, он набрался опыта, приобрел буржуазный лоск и начал разбираться в дорогих винах. Однако закрепиться в парижском отряде в качестве основного бойца ему никак не удавалось, а новое начальство не особенно благоволило иноземцу. Сэм: «Чемпионаты Франции и России - абсолютно разные явления. Уровень конкуренции и борьбы в пятерке ведущих первенств Европы невозможно сравнить с российским. Да, у нас есть некоторые клубы, которые время от времени поднимаются, подтягиваются в еврокубках. Но в целом уровень наших команд не соответствует элитным чемпионатам. Некоторые говорят, что чемпионат России похож на французский. Сложно сравнивать, но техническая база у них однозначно лучше, а скорости - выше. Правда, у нас в силу традиций более развит коллективный футбол. К тому же мы превосходим французов по бойцовским и морально-волевым качествам». Киря: «Однажды поздней осенью я ездил к нему в гости, было очень интересно. Одно дело, когда человек приезжает во Францию как турист, другое - когда он там живет. Насколько я знаю, Сэму было интересно пожить год в Париже, несмотря на то, что в клубе он не сразу заиграл. Европейский менталитет помог ему избежать проблем. Сэм из тех, кто быстро вписывается в другую жизнь. В ресторане, например, он уже тогда изъяснялся по-французски». Сэм: «Смог бы Киря заиграть в Европе? Сложно сказать. Когда человек приезжает играть за рубеж, самый главный аспект - насколько тренер доверяет ему, дает ли возможность сыграть, раскрыть весь потенциал. Доверие тренера очень много значит. Кроме того, и у нас, и в Европе бывает, что тебя приглашает один тренер, а работать приходится с другим. И он может видеть тебя в составе, а может и не видеть, иметь на твою позицию своего игрока. Это футбол». TotalFootball Август 2006 | 59
ÇÂÅÇÄЫ CЕМАК - КИРИЧЕНКО Для Газзаева я был слабее. Но это не значит, что так оно и есть на самом деле 60 | Август 2006 TotalFootball
CЕМАК - КИРИЧЕНКО Киря: «Любому игроку трудно закрепиться за границей. Нужно быть на две головы выше местных, а уровень их высок. Смог бы я или не смог - это из области домыслов. По крайней мере, желания такого у меня пока не появилось. Мне же не 18 лет, чтобы сорваться и начать заново строить жизнь. К тому же в России неплохие финансовые условия. Любому человеку комфортнее в своей стране. Другое дело, если тебя приглашают в суперклуб, как Неманью Видича в «МЮ». В этом случае я даже не задумывался бы». Сэм: «Я не считаю, что зря поехал в “ПСЖ”. Конечно, во Франции у меня не все получилась, и назвать одну причину этого невозможно. Можно сослаться на смену тренеров. Можно говорить о том, что по уровню не дотягиваю. Но это будет не полная правда. Да ее тут, пожалуй, и нет. Не получилось ? Не беда!» На фото: Будем держаться друг друга не утонем! ÇÂÅÇÄЫ приглашали, тоже неплохо обстоят дела с деньгами, но такое понимание со стороны руководства мало где можно найти». Сэм: «В «Москве» я занимаю место второго опорного полузащитника вместе с Раду Ребежей. В мои обязанности входят и атака, и защита, я готов делать и то, и другое». Киря: «Помимо созидания, Сэм совершает огромный объем черновой работы. То обстоятельство, что отдых! В театр сходить я тоже не против. Не думаю, что где-то еще есть театры, подобные московским. Из последних постановок понравились «Ведьма» с Сергеем Безруковым и «Ужин с придурком» Геннадия Хазанова». Сэм: «Да, мы любим отдыхать за городом. Или в ресторанах. Киря - широкопрофильный. Посещает музеи, театры. Точнее, не знаю, как музеи, но в театрах, кино, ресто- соперники нашу с Сэмом игру изучили, не мешает. «Барселону» тоже досконально знают, а она все равно выигрывает». ранах бывает гораздо чаще меня. Жаль, не удалось угостить Кирю мамиными варениками. Он у меня на родине не был, а времена, когда мама в Москву приезжала, не застал». В глубине души они остались «конями». И продолжая биться за «горожан», они не скрывают, что те времена и та дружба останутся в их сердцах навеки. TF Киря своей очереди ждал недолго. За несколько месяцев до триумфальной победы армейцев в Португалии он перешел в другой столичный отряд под названием «Москва». Злые языки утверждают, что он не выдержал конкуренции с варягами Вагнером и Оличем. Киря: «В каком-то плане это верно. Если тренер видит в составе не меня, то это его право. Значит, для Газзаева я слабее. Но это не значит, что так оно и есть на самом деле». Спустя два года товарищи снова оказались вместе. В новом столичном отряде, в новых условиях и с новыми партнерами, но со старой дружбой в сердцах. Сэм: «Я интересовался у Кири, какая атмосфера в клубе, тренировочный процесс. Одно дело услышать от тренера, другое - от ребят. Есть вещи, которые может сказать только футболист футболисту. Сам факт, что мой друг уже играет в этой команде, способствовал переходу в нее. Я по-прежнему хорошо чувствую Кирю в игре». Киря: «Я знал, что на тот момент у него имелось несколько предложений от московских клубов. Я сказал, что в нашем клубе он будет чувствовать себя комфортно. Рассказал об адекватности руководства. В других командах, куда его ФОТО ДАНИИЛ ИВАНОВ «Вот пуля пролетела - и ага! Вот пуля пролетела, и товарищ вновь со мной» Теперь два товарища живут в столице. У каждого - семья и дети. Хорошая работа и совместный отдых. Киря: «Часто в гости друг к другу ездим. Обычно собираемся у него. Шашлык, природа - люблю такой TotalFootball Август 2006 | 61
62 | Август 2006 TotalFootball
Перед началом баталий в национальных европейских чемпионатах и еврокубках TF вспомнил, как играли лучшие команды Старого Света в минувшем сезоне, и попытался понять, что ждет грандов в будущем. TotalFootball Август 2006 | 63
ЧЕМПИОНЫ ЧЕЛСИ ПРЕДСТАВЛЯЕТ КОМПАНИЯ SAMSUNG ELECTRONICS 64 | Август 2006 TotalFootball ФОТО IMAGO/RUSSIAN LOOK; REUTERS
КОМПАНИЯ SAMSUNG ELECTRONICS ПРЕДСТАВЛЯЕТ ЧЕЛСИ ЧЕМПИОНЫ CHELSEA FC 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Команда Челси МЮ Ливерпуль Арсенал Тоттенхэм Блэкберн Ньюкасл Болтон Вест Хэм Уиган Эвертон Фулхэм Чарльтон Мидлсбро Манчестер Сити Астон Вилла Портсмут Бирмингем Вест Бромвич Сандерленд 1 2 3 Рединг Шеффилд Юнайтед Уотфорд И 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 О 91 83 82 67 65 63 58 56 55 51 50 48 47 45 43 42 38 34 30 15 Тренер Жозе Моуринью Схема 4-3-3 Состав (2005/06) Чех; Феррейра - Карвалью - Терри - Галлас; Эссьен - Макелеле - Лэмпард; Коул - Дрогба - Роббен OUT Гудьонсен («Барселона»), Хут («Мидлсбро»), Ярошик («Селтик»), Карлтон Коул («Вест Хэм»), Джонсон (аренда, «Портсмут»), Верон («Эстудиантес»), Пиджли («Миллуолл») IN Баллак («Бавария»), Калу («Фейеноорд»), Шевченко («Милан»), Микель («Люн»), Илариу («Насьонал»)* Описывать прагматичный футбол команды Жозе Моуринью, пожалуй, проще всего. «Челси» предпочитает отдавать инициативу, агрессивно обороняясь и прессингуя соперника по всему полю. Потеря соперником мяча в центральной зоне тут же оборачивается кинжальными контратаками, которые, в идеале, разгоняют либо быстрые инсайды в лице Коула, Даффа, Роббена, либо Эссьен. Есть и альтернатива - дальние выверенные передачи Лэмпарда на ход игрокам передней линии. В обязанность Фрэнку также вменяется завершение «вторым темпом» фланговых атак, сделавшее его лучшим бомбардиром «Челси» минувшего сезона. Исключительную опасность таят стандарты «аристократов». Недостаток команды - относительная слабость флангов обороны, Коул на одном из которых регулярно приходится трудиться номинальному центрдефу Вильяму Галласу. Из трио инсайдов лишь Джо Коул провел сезон на достаточно высоком уровне. Есть претензии и к форвардам: если Дрогба не хватает спортивной агрессивности, то Эрнану Креспо - хладнокровия при завершающем ударе. Футбольный мир приноровился к доктрине Моуринью, и, вполне возможно, в грядущем сезоне португалец внесет коренные изменения в стиль игры команды. Моуринью никогда не отличался любовью к схеме 4-4-2, тем не менее, переход на нее возможен. Получится «алмаз» из Макелеле, Лэмпарда - Эссьена, Баллака в центре, плюс «итальянские» нападающие Креспо и Шева. Не хватает только агрессивного крайнего дефа - вернее, двух. Макелеле Роббен * ВСЕ ПЕРЕХОДЫ - ПО СОСТОЯНИЮ НА 10 ИЮЛЯ 2006 ГОДА Феррейра Эссьен Дрогба Лэмпард Вверху: Самые синие, самые сильные! Внизу: Роман с «Челси» весьма забавляет Романа Абрамовича. Карвалью Чех Терри Галлас TotalFootball Август 2006 | 65
ЧЕМПИОНЫ ЧЕЛСИ ПРЕДСТАВЛЯЕТ КОМПАНИЯ SAMSUNG ELECTRONICS ЭТА ВСТРЕЧА СОСТОЯЛАСЬ 30 АВГУСТА 1939 ГОДА, А ЧЕРЕЗ ДЕНЬ НАЧАЛАСЬ ВТОРАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА. TF РАЗДОБЫЛ ПРОГРАММКУ ТОГО ПАМЯТНОГО МАТЧА. Здесь анонсируется матч «Челси» - «МЮ». Но затронута и тема Второй мировой. Старикан, символизирующий «Челси«, наносит удар по унынию, царившему накануне войны. А рядом написано: «Сегодня вечером у нас гостят клоуны из «Манчестер Юнайтед», орущие на каждом углу, что одолели «Гримсби Таун» 4:0. Ну, ну! Мы заставим этих «красных» побледнеть. Забудем все проблемы и напряги! Это будет наш вечер!» Кстати, итог той игры - 1:1. SAMSUNG ULTRA EDITION 9.9 (D830) Samsung вводит новые стандарты для ультратонких телефонов, представляя «раскладушку» D830 с толщиной всего 9,9 мм. Корпус аппарата выполнен из магниевых сплавов, а клавиатура является псевдосенсорной, то есть для управления достаточно легкого прикосновения. Возможности Samsung D830 велики: в вашем распоряжении 2-мегапиксельная камера, microSD карта памяти в дополнении к 80 Мб собственной памяти, поддержка EDGE, Bluetooth, МР3 плеер, просмотр документов MS Office (Word, Excel, PowerPoint), файлов PDF и пр. SAMSUNG - ТВОЙ БИЛЕТ НА ИГРУ CHELSEA С 15 мая по 22 июня компания Samsung проводила специальную промо-акцию «Samsung - твой билет на игру Chelsea», главным призом которой была поездка в Лондон на знаменитый стадион «Стэмфорд Бридж», домашнюю арену «аристократов» из «Челси». Для участия в розыгрыше требовалось купить один из мобильных телефонов Samsung D820, D800, Z540 или Р300, сразу получив один из призов с символикой Chelsea, и купон с персональным ID. Зарегистрировавшись на специально созданном сайте www.chelseafc. samsung.ru, участники ждали финального вопроса промо-акции, а первые десять правильно ответивших получили билет на Туманный Альбион, чтобы полюбоваться игрой любимой команды. В скором времени компания Samsung планирует провести еще ряд мероприятий в рамках спонсорства с футбольным клубом Chelsea. Шанс увидеть своими глазами игру лучших футболистов мира наверняка появится у каждого болельщика. 66 | Август 2006 TotalFootball
КОМПАНИЯ SAMSUNG ELECTRONICS ПРЕДСТАВЛЯЕТ ЧЕЛСИ ЧЕМПИОНЫ ДЕНЕК ДЖО КОУЛА TF разузнал про будни хавбека «Челси» Джо Коула и «нашел» там… уборку собачьего дерьма, диетическую колу и тусовки на лондонской барахолке Кэмден. ДЕВЯТЬ ЧАСОВ УТРА. От моего дома до стадиона «Стэмфорд Бридж» - рукой подать. Чаще всего меня будит телефон жены. Я завожу два будильника, свой и ее. Чтобы уж точно не проспать. Если мой хитрющий организм все-таки умудрится увильнуть от первой побудки, второй ему не избежать! Потом я перекатываюсь на бочок - за своим заслуженным поцелуем, выбираюсь из кровати, чищу зубы, принимаю душ. Никакой музыки! С утра я сварливый и не жизнерадостный. Затем направляюсь на кухню, мечтая лишь о том, чтобы мой пес не наделал ночью. Если мои ожидания не сбываются, оставляю все «подарочки» жене, а сам в срочном порядке ретируюсь за дверь. Если же все благополучно, то иду выгуливать песика, по пути покупая газеты. Потом я убираю за своим лохматым другом. Если будете проезжать по Эшер-хайстрит в половине десятого, можете запросто увидеть, как я самозабвенно соскабливаю с асфальта собачье дерьмо. КСТАТИ, У МЕНЯ ПРОБЛЕМА - нет тумбочки. Мы недавно купили этот дом. Так что пока вместо мебели - сплошные завалы из книжек про то, как выбрать самую стильную кухню, самую уютную ванную и прочее… У меня голова под завязку забита разными дизайн-проектами. Есть подозрение, что я уже ознакомился со всеми возможными интерьерами мира. ЗАВТРАК ПРЕДПОЧИТАЮ ТАКОЙ: яичница-болтунья, немного фруктов, «Актимель», горячий шоколад. Если знаю, что сегодня придется серьезно работать, - еще пара бисквитов. швырнуться по этому рынку - занимательных персонажей порой встретить можно! И все без исключения - мои давние знакомые, я вас уверяю. ПЕРЕД ДОМАШНИМ МАТЧЕМ. Смотрю телешоу Soccer AM, завтракаю, играю с собакой, выхожу из дома около половины одиннадцатого. Душой и мыслями я уже на матче - обыгрываю, пасую и, конечно, забиваю. ПЕРЕД ВЫЕЗДНЫМ МАТЧЕМ. Накануне смотрю один забавный английский сериальчик «Зеленая, зеленая трава». Комедия положений. Еще люблю бокс по каналу Sky Sports 1 - и меня дико бесит, когда мы останавливаемся в гостинице, где нет этого канала! СМОТРЮ ЛИ ВЕЧЕРКОМ возбуждающее видео? Насчет самого возбуждающего не знаю, но самым смешным был клип Oasis с чуваком из фильма «Ноттинг Хилл», Рисом Айфансом. Я считаю, что он самый забавный чудак из всех, которых я видел в кино. НОЧЬ. Футболисты по ночам особо не тусуются - режим и все такое… Стоит мне пару ночей поздно уснуть - на матче в выходные начинаю лажать. Только не подумайте, что я жалуюсь. Просто действительно не могу себе позволить ложиться поздно. Особенность профессии: я засыпаю не позже двенадцати. ПО ПУТИ НА ТРЕНИРОВКУ слушаю музыку, чаще всего Oasis. Или андеграундные «гаражные» радиостанции, такая музычка навевает мысли о юности. ПОСЛЕ ТРЕНИРОВКИ люблю расслабиться с Педро Филлипу, одним из докторов «Челси». Имею в виду массаж. Дело в том, что у меня в последнее время есть некоторые проблемки с бедром. Замечу, я никогда не делаю массаж накануне матча. Если это обычный день - то с удовольствием. Потом неторопливо принимаю душ, озаряю окружающий мир парой остроумных замечаний и направляюсь на ланч в столовку. ЛАНЧ. Всегда одно и тоже: картошка, немного мяса, немного овощей и диетическая «Кола», на которую я, признаюсь, слегка подсел. ВО ВТОРОЙ ПОЛОВИНЕ ДНЯ заезжаю проведать свои излюбленные лавочки на блошином рынке Кэмден - фруктовую и со всякими смешными вещичками. Чего тут только нет! Одеться можно хоть в стиле викторианской эпохи, хоть под Элвиса Пресли, хоть как хиппи. Попробуйте про- SAMSUNG ULTRA EDITION 6.9 (X820) Это один из самых тонких и легких мобильных телефонов, оснащенный встроенной 2-мегапиксельной камерой. Толщина Samsung X820 - всего 6,9 мм, а вес - 66 г. При этом корпус аппарата весьма прочен за счет применения пластика, армированного стекловолокном. Samsung X820 - первый аппарат компании, в котором предусмотрена загрузка новых Java игр и приложений не только через WAP, но и по USB кабелю и через Bluetooth. Большой дисплей и поддержка EDGE позволяют с комфортом гулять по интернет-страничкам. Есть возможность просмотра документов MS Office. В наличии МР3 плеер. TotalFootball Август 2006 | 67
ЧЕМПИОНЫ ЧЕЛСИ ПРЕДСТАВЛЯЕТ КОМПАНИЯ SAMSUNG ELECTRONICS TF покопался в истории стадиона лондонского «Челси», а также нашел любопытные детали появления на свет действующего чемпиона Англии. …28 апреля 1877 года Лондонский легкоатлетический клуб открыл арену в шаге от станции метро «Уолэм-Грин» (ныне - «Фулхэм-броудвей»). Именно на этом месте сейчас находится знаменитый «Стэмфорд Бридж». Земля, кстати, до сих пор принадлежит английской династии Кадоганов. Однако часть ее еще в 18 веке перешла в качестве приданого семье Мирс. Один из Мирсов, молодой предприимчивый Огастас Мирс, размечтался о проведении на арене финала Кубка Англии в надежде хорошенько заработать на мероприятии. Ведь «Уэмбли» еще не было, а стадион «Кристал Пэлас», где приходилось играть финалы Кубка и матчи национальной сборной, располагался в 12 милях от столицы Великобритании. Однако Огастасу пришлось отложить планы до 1902 года, пока не скончался глава легкоатлетического клуба и не появилась возможность сделать чисто футбольный стадион. А потом пережидать еще 2 года из-за нелепого пункта в завещании, гласившего, что строительство разрешено начать только по истечении двух лет со дня смерти главного «легкоатлета». Энтузиаст уже было решил отказаться от намерений, но в дело вмешался случай. Легенда гласит, что во время спора Мирса с консультантом Фредом Паркером, уговаривавшим босса не бросать затею, последнего… укусил фокстерьер Мирса. «Идите залечивайте раны, а утром обсудим стадион и команду», - сказал, сжалившись, хозяин. Паркер посоветовал патрону съездить за проектом в Глазго к архитектору Арчибальду Литчу, самому «крутому» тогда на Британских островах, который, кроме всего прочего, спроектировал и довел до ума строительство знаменитых арен Шотландии - «Айброкс», «Селтик Парк» и «Хэмпден Парк». Литч взялся за дело. Тем временем Мирс создавал сам «Челси». В Англии было две лиги: Футбольная лига Англии, состоявшая из 2-х дивизионов, и Южная лига, тоже из 2-х дивизионов, но посильнее. Там, к примеру, играли лондонские «Тоттенхэм», «Фулхэм», «Вест Хэм», «Миллуолл» и «Брентфорд». Но «Челси» туда не взяли, пришлось идти на АРЕНА «СТЭМФОРД БРИДЖ» Вмещает 42 522 человека. (Вест Стэнд - 13 432, Ист Стэнд - 11 228, Мэттью Хардинг Стэнд - 10 884, Шэд Энд - 6 978). Наибольшее число официально зафиксированных зрителей - 12 октября 1935 года на матче против «Арсенала» - 82 905. Хотя в 1945 году на товарищеской игре «синих» против московского «Динамо» присутствовало около 100 тысяч (!) зрителей, которые попросту снесли ворота и заполнили все свободное пространство на арене и вокруг поля. Трибуна Мэттью Хардинг Стэнд носит имя бизнесмена, вложившего в клуб в середине 90-х годов 26 миллионов фунтов и трагически погибшего в авиакатастрофе в 1996 году. 68 | Август 2006 TotalFootball поклон в Футбольную лигу. Мирс стал искать игроков. Первым купил играющего тренера Тэйта Робертсона из сборной Шотландии и трех футболистов клуба «Смолл Хит» (ныне - «Бирмингем»). За одного из них бизнесмен заплатил сумасшедшую сумму в 190 фунтов, а в начале 20 века в Англии за 80 фунтов можно было купить приличный дом! Вратарем и первым капитаном «Челси» стал Вилли Фоулк по кличке «Толстяк», ростом 193 см и весом… 140 килограммов! 14 марта 1905 года в пабе Rising Sun, то есть «Восходящее солнце» (сейчас он называется The Butcher`s Hook, «Крюк мясника»), на свет появился футбольный клуб «Челси». Примечательно, что стадион и клуб территориально находились и до сих пор находятся в районе Фулхэм. Мирс планировал так и назвать команду, но ФК «Фулхэм» уже существовал. Не мудрствуя лукаво, новый коллектив нарекли именем… соседнего района Челси. Итак, предприниматель получил пропуск во 2-й дивизион Футбольной лиги. Огастас Мирс умер в 1912 году и был похоронен на Бромптонском кладбище, расположенном рядом со «Стэмфорд Бридж». ФОТО HULTON ARCHIVE/FOTOBANK.COM «СТЭМФОРД БРИДЖ» SAMSUNG ULTRA EDITION 12.9 (D900) Перед вами флагманская модель компании Samsung, предназначенная, прежде всего, для деловых людей. Ультратонкий слайдер D900 с толщиной всего 13 мм оснащен встроенной 3,13-мегапиксельной камерой, возможностью работы в сетях EDGE, Bluetooth с поддержкой профиля A2DP (то есть можно использовать Bluetooth стереонаушники), слотом под microSD карту памяти, функцией Picsel Viewer для просмотра офисных документов MS Office и файлов PDF, TV-Out выходом для подключения телефона к монитору или телевизору, МР3 плеером и цифровым усилителем стереозвука.
ЧЕМПИОНЫ БАРСЕЛОНА 70 | Август 2006 TotalFootball ФОТО REUTERS; IMAGO/RUSSIAN LOOK
БАРСЕЛОНА ЧЕМПИОНЫ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Команда Барселона Реал Валенсия Осасуна Севилья Сельта Вильярреал Депортиво Хетафе Атлетико Сарагоса Атлетик Мальорка Бетис Эспаньол Реал Сосьедад Расинг Алавес Кадис Малага 1 2 3 Рекреативо Химнастик Леванте И 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 О 82 70 69 68 68 64 57 55 54 52 46 45 43 42 41 40 40 39 36 24 Тренер Франк Райкард Схема 4-3-3 Состав (2005/06) Вальдес; Олегер - Маркес - Пуйоль - ван Бронкхорст; ван Боммел - Эдмилсон - Деку; Жюли - Это’О - Роналдинью OUT Ларссон («Хельсинборг»), Макси Лопес (аренда, «Мальорка»), Габри («Аякс»), Оскар Лопес («Бетис») IN Гудьонсен («Челси») FC BARCELONA «Барселону» нельзя назвать машиной - у этой команды есть душа. Феерическая игра в атаке сочетается с надежной обороной, короткий и средний скоростной пас - с прессингом по всему полю. Шикарный набор игроков середины поля позволяет варьировать тактику в рамках одной схемы. Нормальным явлением считается участие в позиционных атаках сразу 8 игроков, однако ударный кулак имеет всего четыре «пальца» - Деку, Роналдинью, Это’О, Жюли. Единственному прямолинейному игроку в этой компании, Жюли, подрастает смена в лице одного из самых талантливых молодых футболистов мира Жюли Лео Месси. Недоброжелатели синегранатовых говорят: «Барса» - команда одного человека». Человека, играющего под десятым номером и подозреваемого в божественной принадлежности. Все вопросы по этому поводу снял сам Роналдинью, провалив финальный матч Лиги чемпионов против «Арсенала» (и ЧМ-2006, кстати). А результат сделали игроки, вышедшие на замену: Ларссон и любитель подключений в атаку Беллетти. Стоит упомянуть и хавбеков оборонительного плана - Эдмилсона, ван Боммела, Иньесту. И сломавшегося в середине сезона Хави, ключевого игрока полузащиты сборной Испании. ван Боммел Эдмилсон Это’О Роналдинью Деку На фото: Праздник! Взорвалась синегранатовая граната! Олегер Пуйоль Вальдес Маркес ван Бронкхорст TotalFootball Август 2006 | 71
ЧЕМПИОНЫ ЮВЕНТУС 72 | Август 2006 TotalFootball ФОТО IMAGO, LA PRESSE/RUSSIAN LOOK
ЮВЕНТУС ЧЕМПИОНЫ JUVENTUS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Команда Ювентус Милан Интер Фиорентина Рома Лацио Кьево Палермо Ливорно Парма Эмполи Асколи Удинезе Сампдория Реджина Кальяри Сиена Мессина Лечче Тревизо 1 2 3 Аталанта Катания Торино И 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 О 91 88 76 74 69 62 54 52 49 45 45 43 43 41 41 39 39 31 29 21 Тренер Фабио Капелло Схема 4-4-2 Состав (2005/06) Буффон; Зебина - Тюрам - Каннаваро - Дзамбротта; Каморанези - Виейра - Эмерсон - Недвед; Ибрагимович - Трезеге OUT Пессотто (завершил карьеру), Блази (аренда, «Фиорентина») IN Кристиано Дзанетти («Интер»), Маркьонни («Парма») Команда Фабио Капелло предпочитает уделять основное внимание защите своих ворот, довольствуясь минимумом создаваемых моментов в атаке. Подобный стиль игры обеспечивают крепкая оборона и едва ли не мощнейший в Европе сдвоенный центр полузащиты в лице Эмерсона и Виейра. Форвардам Трезеге и Ибрагимовичу предлагается «кормиться» фланговыми навесами в исполнении Недведа и Каморанези, забросами из глубины. Атаки чаще других начинает обладающий прекрасным первым пасом центрдеф Лилиан Тюрам. Основное разнообразие в тактику вносит универсальный Дзамбротта. В команде имеется явный дефи- цит игроков созидательного плана. Более того, в полузащите регулярно выходят номинальные форварды Муту и Дель Пьеро. Алессандро, легенда клуба, пользуется немилостью у Капелло, который упорно предпочитает использовать в атаке «ватного» в минувшем сезоне Златана Ибрагимовича. Успех выбранной тактики в серии А и отсутствие в команде плеймейкера сыграли со «Старой сеньорой» злую шутку в Лиге чемпионов. В играх с «Арсеналом» туринцы создали минимум моментов и получили два гола из «железобетонной» центральной зоны. В связи с последними скандальными событиями в Италии перспективы команды туманны. Каморанези Ибрагимович Трезеге Виейра Эмерсон Недвед На фото: Скандальная голая правда итальянского футбола. Зебина Буффон Тюрам Каннаваро Дзамбротта TotalFootball Август 2006 | 73
ЧЕМПИОНЫ БАВАРИЯ 74 | Август 2006 TotalFootball ФОТО ??????????????????????
БАВАРИЯ ЧЕМПИОНЫ : FC BAYERN MUNCHEN 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Команда Бавария Вердер Гамбург Шальке Байер Герта Боруссия Д Нюрнберг Штутгарт Боруссия М Майнц Ганновер Арминия Айнтрахт Вольфсбург Кайзерслаутерн Кельн Дуйсбург 1 2 3 Алемания Бохум Энерги И 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 О 75 70 68 61 52 48 46 44 43 42 38 38 37 36 34 33 30 27 Игра мюнхенской «Баварии» характеризовалась надежной обороной, атаками через фланги и наличием «столба» - Михаэля Баллака - в центре полузащиты. Прошедший сезон для команды можно назвать годом застоя: «Бавария» без проблем взяла знаменитую серебряную салатницу чемпионата Германии и вылетела из Лиги чемпионов на более раннем этапе, чем в прошлом розыгрыше. Нынешняя ситуация в клубе весьма неоднозначна. Близки к сходу с дистанции постаревшие лидеры команды - Кан, Шолль, Зе Роберту. Требуется качественное усиление линии нападения: невнятный сезон выдал форвард Рой Макай, лишившийся в итоге места в сборной Голландии. Скорее всего, уйдет молодой талантливейший крайний защитник Филипп Лам, здорово отыгравший и на ЧМ-2006. Предстоит решать проблему атакующего полузащитника, остро стоявшую и «при Баллаке» - любимом № 13 баварской земли и почти всей Германии. Однако удержать чемпионство «Бавария» в грядущем сезоне сможет и за счет внутренних резервов. А первый шаг, соответствующий европейским амбициям клуба, селекционная служба уже сделала, дав добро на приобретение Лукаса Подольски. Политика, предполагающая покупку ярких на фоне бундеслиги, но средних по меркам Европы игроков, продолжает действовать. И только Лига чемпионов покажет, хорошо это или плохо. На фото: Бундеслига, хенде хох! А в Лиге чемпионов - капут? Тренер Феликс Магат Схема 4-1-3-2 Состав (2005/06) Кан; Саньоль - Исмаэль - Лусиу - Швайнштайгер; Демикелис; Дайслер - Баллак - Зе Роберту; Писарро - Макай OUT Баллак («Челси»), Герреро («Гамбург»), Йеремис (завершил карьеру), Лизаразу (завершил карьеру) IN Подольски («Кельн»), ван Бюйтен («Гамбург») Дайслер Саньоль Писарро Баллак Макай Исмаэль Кан Лусиу Зе Роберту ФОТО AFP/EASTNEWS; REUTERS Демикелис Швайнштайгер TotalFootball Август 2006 | 75
ЧЕМПИОНЫ ЛИОН 76 | Август 2006 TotalFootball ФОТО ??????????????????????
ЛИОН ЧЕМПИОНЫ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Команда Лион Бордо Лилль Ланс Марсель Осер Ренн Ницца ПСЖ Монако Ле Ман Нанси Сент-Этьен Нант Сошо Тулуза Труа Аяччо Страсбур Метц 1 2 3 Валансьенн Седан Лорьен И 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 О 84 69 62 60 60 59 59 58 52 52 52 48 47 45 44 41 39 33 29 29 Тренер Жерар Улье Схема 4-3-3 Состав (2005/06) Купе; Клер - Крис - Касапа - Абидаль; Тиагу - Диарра - Жунинью Пернамбукану; Вильторд - Фред - Малуда OUT Клеман («Рейнджерс») IN Челльстрем («Ренн»), Тулалан («Нант») OLYMPIQUE LYONNAIS Пятое внутреннее чемпионство и третий вылет из четвертьфинала Лиги чемпионов подряд. Чего же этой, вне всякого сомнения, симпатичной команде не хватает до звания великой?! Волевых качеств. Ибо о недостатке опыта говорить уже не приходится. В концовке ответного матча Лиги с «Миланом» «Лион» банально прижался к своим воротам и пропустил гол, затем - еще один. Не хвтает и класса: реализуй «львы» моменты, уже Купе пришлось бы в утешении хлопать Шеву по плечу, не наоборот. Команду Улье отличают, с одной стороны, ставка на стандарты, стремление к лаконичности действий на поле. С другой - тактическая гибкость, обусловленная наличием длинной скамейки и позволяющая, в зависимости от задачи на матч, большими Вильторд Фред Тиагу Диарра Малуда ФОТО REUTERS силами как атаковать, так и защищаться. «Лион» умеет делать и то, и другое. На протяжении сезона мсье Улье осознанно варьировал состав, и ключевыми игроками в его команде можно назвать лишь четверых. Это вратарь Купе, центрдеф Крис, опорник Диарра и плеймейкер Жунинью. Об уровне исполнения стандартов последним даже неловко говорить. А ведь есть еще пара центральных нападающих в лице Фреда и Джона Карью, забивших на двоих 22 гола в чемпионате, и опытнейший Сильвен Вильторд. Ярко проведенный сезон, безусловно, привлек внимание селекционных служб грандов к игрокам «Лиона». Тем не менее, руководство «львов» уже сделало заявление, что клуб постарается удержать своих лидеров. Жунинью Пернамбукану На фото: Как выразился Василий Уткин, Жунинью на ЧМ2006 ничего не «напернамбуканил». А для Лиона он, конечно, герой. Клер Крис Купе Касапа Абидаль TotalFootball Август 2006 | 77
78 | Август 2006 TotalFootball Хочешь скачать такую картинку? Отправь код 5577 на номер 8255 . Подробности на стр. 67. Идея проекта Борис Смирнов Продюсер Екатерина Маслова Фотограф Влад Гансовский Художник боди-арта Ксения Никитина Визажист Елена Сейфетдинова Модельное агентство Point Модели Анна Андриенко, Ирина Пыжова, Олеся Пляцек Тренировка Body-Art
Body-Art Хочешь скачать такую картинку? Отправь код 5578 на номер 8255 . Подробности на с.82 80 | Август 2006 TotalFootball
Body-Art Хочешь скачать такую картинку? Отправь код 5579 на номер 8255 . Подробности на с.82 TotalFootball Август 2006 | 81
Body-Art Хочешь скачать такую картинку? Отправь код 5580 на номер 8255 82 | Август 2006 TotalFootball Стоимость одного запроса - 0.75 у.е. без НДС. Оплату снимут с вашего абонентского счета у операторов МТС, БиЛайн или МегаФон. При заказе картинок на телефон придет ссылка на WAP, по которой нужно будет зайти, чтобы получить заказ. Убедитесь, что доступ на WAP входит в ваш тарифный план, и на телефоне произведены настройки WAP-GPRS. Полученная wap-ссылка работает в течение 24 часов. По полученной ссылке можно обращаться только с того телефона, на который она поступила.
Body-Art Хочешь скачать такую картинку? Отправь код 5581 на номер 8255 . Подробности на с.82 TotalFootball Август 2006 | 83
ЧЕМПИОНАТ МИРА ? И Л А П О Р П А КУД ргались. Их прок линали. сто во и Им . ета ан пл вся ла ди сле аМинимум месяц за ними номенальные фу тболисты пропад фе эти том по ра, ми е бк Ку на ув Но, ярко блесн ли. Куда? Следствие ведет TF. ЛАРАМОН ЛЕНКОАНТОНИОРАТТИНРОЖЕМИЛ ГСА ЛЕ ИО АЧ ЛЛ КИ РЕС АТО ЬВ АЛ РС ЖОЗИМА ЛЕЧКОВ КИРОГАПАОЛОРОССИЭДЕРЙОРДАН 84 | Август 2006 TotalFootball
ЧЕМПИОНАТ МИРА 12 Июня. Гвадалахара. Стадион «Халиско». Защитник сборной Бразилии подобрал мяч на правом фланге и начал двигаться к воротам соперника. Ирландцы попятились назад. Внезапный пушечный удар с правой - и мяч, пролетев мимо обескураженного голкипера Пэта Дженнингса, оказался в левой девятке. Так мир узнал о Жозимаре. Через четыре дня в матче против Польши бразилец вывел свою команду в четвертьфинал, забив потрясающий гол. 24-летний футболист, для которого это была лишь вторая игра за сборную, снискал лавры звезды мирового уровня. Жозимар Игинью Перейра, выходец из низов многомиллионного Рио, детство и юность прозябал в неспокойном квартале, погрязшем в нищете и насилии. Неудивительно, что после успеха в Мексике футболист явил собой воплощение светлой мечты бразильских мальчишек. Все бросились вспоминать, кем же он был до мирового первенства. Вроде о нем знали, но внимания толком не обращали. Перспективный паренек, хороший удар правой, основной защитник середняка «Ботафого», простачок по жизни... Однажды, отвечая на вопрос, как он находит результат завершившегося матча, Жозимар сказал: «Ничего я не нахожу. А ктото из ребят во время игры нашел золотое ожерелье. Попробуем впарить кому-нибудь». В другой раз, рассказывая журналисту о том, что он собирается делать с автомобилем, полученным как приз лучшему игроку матча, он обронил: «Не знаю. Продам, наверное, а магнитолу тете подарю». Простой нрав и непринужденное поведение помогли бразильцу в карьере. Когда во время турнира выбыли из строя основные игроки Леандро и Эдсон, новичок Жозимар прямо заявил тренеру Сантане, что готов играть и хорошо бы его выпустить на поле. Судьба вознаградила смельчака. Идеально вписавшись в оборонительные порядки команды, защитник в матчах против Северной Ирландии и Польши показал, на что способен в атаке. Но после обидного поражения от французов в серии пенальти бразильцы отправились домой. А у Жозимара все покатилось под откос. Обрушившаяся на него безумная популярность не прошла бесследно. Веселая разгульная жизнь пов- мар и з о Ж Мексика-86 «Бразильская Колотушка» лияла на не окрепшую еще психику. Ослабла концентрация. На поле Жозимар выглядел не так уверенно и надежно. «Какие могут быть тренировки, когда вокруг столько блондинок?!» - восклицал он. В 1987 году после неудачного выступления команды на Кубке Америки всех собак повесили на правого защитника, что фактически предрешило его судьбу. Ситуацию усугубляли постоянные проблемы с полицией, обвинения в хранении наркотиков и изнасиловании, смерть брата, застреленного в собственной машине... Футболист пытался что-то изменить. Из «Ботафого» он перешел в стан непримиримых соперников, «Фламенго». Не проявив себя за два сезона, не забив ни единого гола, попал под град жесточайшей критики и вынужден был уйти из клуба. «По идее я должен На фото: Вы видели как я забил!? Во-о-от такой гол! ПЕРЕВОД АЛЕКСЕЙ ПЕТРОВ ФОТО AFP, IMAGO/EASTNEWS; PA/EMPICS/PHOTAS; GETTY IMAGES/FOTOBANK.COM был находиться на пике карьеры, - сетует он, - а вместо этого потерял деньги, репутацию и, самое страшное, своих детей». Его спасли друзья. Они знали средство, способное все изменить, - футбол. Дав возможность тренировать молодежь спортивной академии, они фактически вдохнули в Жозимара новую жизнь. По сей день он передает опыт мальчишкам, в том числе собственным детям, которых сумел вернуть. «Прекрасные ребята! Младший, естественно, играет правого защитника, - хвастается отец. - Его ждет великое будущее. Главное для начинающих игроков - избежать моих ошибок». «Какие тренировки, когда вокруг такие блондинки?!» TotalFootball Август 2006 | 85
ЧЕМПИОНАТ МИРА Олег Саленко США-94 «Человек-гол» Тото Скиллачи Италия-90 «Сицилийский наемник» И тальянец небольшого роста, коротко стриженный, с вылезающими из орбит глазищами, в неописуемом восторге несется по полю, празднуя забитый гол. Это один из самых ярких эпизодов чемпионата мира в Италии. Имя Сальваторе Скиллачи узнали любители футбола во всем свете. Начиналось все для Тото по-другому. По собственному определению, «неряха, буян и сицилиец до мозга костей» оказался в составе сборной в последний момент. Его попадание на ЧМ было из области фантастики, ведь игрок всего один сезон играл за «Ювентус», куда пришел из второго дивизиона. «Скуадра адзурра» завоевала бронзовые медали, а Скиллачи с шестью забитыми голами стал не только лучшим бомбардиром и лучшим игроком турнира - идолом всей нации. «Безусловно, это самое яркое впечатление в моей жизни, - признается он. - Стать лучшим снайпером чемпионата в ситуации, когда в меня не верили даже свои! Вспомните мое выражение лица, когда я забивал. Даже в те моменты не верил, что ЭТО происходит со мной. Ведь тренер Вичини меня вызвал самым последним, и от серии В я тогда еще не отошел. Невероятно!» Секретом успеха Тото считает эффект неожиданности. «От меня ничего не ждали. Не давил груз от- 86 На фото: Òàêîé короткий миг счастья! А что было потом? | Август 2006 TotalFootball ветственности. За результат отвечали более именитые партнеры. У меня была возможность спокойно и трезво на все смотреть - обязательное условие, если хочешь чего-то добиться». После чемпионата мира форвард провел два сезона в «Юве», став обладателем Кубка УЕФА и Кубка Италии. Потом все пошло наперекосяк. В 92-м состоялся громкий переход Скиллачи в «Интер», где он чувствовал себя чужаком и не смог выйти на высокий уровень. «Защитники привыкли ко мне, играли значительно внимательнее и жестче, - отмечает он. - Да еще травмы одолели». Форвард решился на серьезный шаг. В 94 году Скиллачи перешел в команду «Джубило Ивато», став первым итальянцем в японской J-Лиге. «Это был замечательный опыт. Нисколько не жалею о поступке. Я приехал туда неопрятным сицилийским парнем с ужасным характером. Вежливые, дисциплинированные и сконцентрированные на работе японцы сделали меня значительно лучше!» Через четыре года хроническая травма спины вынудила Тото завершить карьеру, и он вернулся на родину. В Италии успел поработать на ТВ, в шоу-бизнесе, но о футболе не забыл, открыв детскую школу в Палермо. «Я сам там когдато начинал. У нас занимаются 500 мальчишек, и мы одни из лучших в стране», - гордится он. Мировое первенство в США принесло нападающему не только звание лучшего бомбардира, которое он разделил с болгарином Христо Стоичковым. Забив пять мячей в ворота Камеруна, Олег установил рекорд чемпионатов мира. Один из самых ярких игроков Восточной Европы начала 90-х, Саленко отказал «Реалу» и «Барсе». За год до мундиаля в Америке он перебрался в «Валенсию». Поездка в США подтвердила обоснованность внимания к форварду со стороны грандов. Однако затем последовало блеклое выступление, в том числе за сборную, в играх за которую он впоследствии отличился всего раз. Переход в «Рейнджерс» в 95-м по сути поставил крест на карьере футболиста. «Было много плюсов в переезде в Шотландию, но я и подумать не мог, что между «Рейнджерс» и «Селтиком» и всеми остальными существует пропасть в классе. Я пребывал в депрессии. Только и думал, как бы сбежать. Неважно куда». Сбежать удалось. Сначала - в турецкий «Истанбулспор». Затем - в испанскую «Кордобу». В 31 год Олег завязал с футболом в польском «Погоне». Не так давно он участвовал в создании команды по пляжному футболу на Украине. Сейчас Саленко 36, и он планирует вернуться в большой спорт: «У меня есть лицензия тренера. Думаю возглавить команду первой лиги или быть помощником в премьер-лиге». «Неряха, буян и сицилиец до мозга костей» ФОТО PA/EMPICS/PHOTAS; IMAGO/EASTNEWS; HULTON ARCHIVE/FOTOBANK.COM
ЧЕМПИОНАТ МИРА У даление капитана сборной Аргентины в матче против англичан на ЧМ-66 положило начало бескомпромиссному и принципиальному противостоянию в мировом футболе. После игры тренер англичан Альф Рамсей в бешенстве назвал Антонио Раттина и его партнеров животными. В свою очередь, Раттин убежден, что хозяев на турнире тянули за уши. Ваши впечатления от той игры? До 66 года хозяева турниров, как минимум, добирались до финала. Организаторам приходилось всеми правдами и неправдами вести их по сетке турнира, ведь единственным источником доходов была продажа билетов. Тогда на Уэмбли все было известно заранее. Меня незаслуженно удалили на 20-й минуте. А я всего лишь хотел обратиться к переводчику. Так вас удалили несправедливо? Конечно! Я никого не оскорблял. Судья был пристрастен, свистел в одну сторону. Я попросил прибегнуть к помощи переводчика. Назовите конкретный момент, когда это произошло. Не могу. Просто арбитр нечестно судил. Некоторые утверждают, что в порыве ярости я разорвал рукав своей майки, но это неправда! Я всего лишь попросил, чтобы кто-нибудь объяснил, что рефери от нас хочет. А он выгнал меня с поля. 28 минут игру не могли возобновить, так как я отказывался уходить. Все это время мы ругались с вице-президентом ФИФА, который пытался нас успокоить. В результате я все-таки ушел и уселся в королевской ложе. Удивительно! Как вам удалось в нее попасть? Туда вела красная ковровая дорожка, которая была в двух метрах от боковой линии. Пару минут я смотрел игру, потом пошел в раздевалку. В меня полетели плитки шоколада и пивные банки. В бешенстве я сорвал английский флаг и послал англичан куда подальше. Антонио Раттин Англия-66 «Животное из Аргентины» На фото: Òот самый миг, тот самый Раттин (третий справа). Кто из игроков сборной Англии вам запомнился? Чарльтон, Мур, Херст… А еще ненормальный в контактных линзах. Кажется, Стайлз. Лысый, невысокого роста – я его надолго запомнил. Они пытались выяснить отношения во время игры? К соперникам у меня претензий нет. Все играли в рамках правил. Никаких ударов исподтишка или грязных подкатов. Вина лежит на судье. Встречались позже с участниками того матча? Два года назад, когда я был членом парламента, Бобби Чарльтон находился с визитом в Аргентине, и нам удалось пообщаться. Он пригласил меня на открытие реконструированного «Уэмбли» в 2006 году. С тех пор мы не виделись, а я приехал бы. С радостью. TotalFootball Август 2006 | 87
ЧЕМПИОНАТ МИРА Рамон Кирога Аргентина-78 «Козел отпущения» Роже Милла Италия-90 «Футбольные танцы» В 90-м году камерунец сразу обратил на себя внимание забавной беззубой улыбкой и кривоватыми ногами. Играя весомую роль в команде, которая стала открытием турнира и одной ногой была в полуфинале, Милла сумел забить 4 мяча. На следующем первенстве в США футболист прославился на весь мир. Отличившись в свои 42 в матче против сборной России, Роже вошел в книгу рекордов чемпионатов мира сразу в двух номинациях – как самый возрастной участник и самый возрастной автор гола. Правда, что перед ЧМ-90 на вашем приглашении в команду настоял президент Камеруна - несмотря на то, что вы уже фактически закончили карьеру? Да. Лично он мне не звонил, но распорядился, чтобы меня включили в состав. Ваше знаменитое празднование гола было импровизацией или домашней заготовкой? Это было абсолютно спонтанно. Я хотел сделать приятное не только для камерунцев, но и для всех футбольных болельщиков, переживающих за нас. 88 | Август 2006 TotalFootball Камерун был близок к победе в четвертьфинале, но не смог пройти дальше. Это ваше главное разочарование за карьеру? Слишком много всего произошло за мою футбольную жизнь, чтобы дать однозначный ответ. Конечно, мы были шокированы и раздавлены случившимся. У нас была замечательная команда, мы показывали красивый и зрелищный футбол, а нас похоронил нехороший судья, ошибочно назначив два пенальти. Обидно. Вы играли на трех чемпионатах мира. Самое яркое воспоминание? Гол русским в 94-м году. Это неописуемо, когда в 42 года тебе удается забить мяч на Кубке мира. Как вам удалось оставаться на высоком уровне так долго? Ничего удивительного. Я всегда был в хорошей физической форме. А главное - по-настоящему люблю игру. До сих пор не представляю себя вне футбола. Сейчас я вхожу в тренерский штаб сборной, делюсь опытом с молодыми ребятами, продолжаю жить любимой игрой и отдаюсь ей. Когда африканская команда выиграет мировое первенство? Возможно, в 2010 году. Чемпионат пройдет в ЮАР, родные стены могут сыграть свою роль. Хотя немцам на ЧМ2006 это не помогло... У кого-то из нынешних игроков есть шансы стать вторым Роже Милла? Это невозможно! Есть только один Роже Милла, один Пеле, один Марадона, один Мишель Платини и один Франц Беккенбауэр. 21 июня 1978 года стадион «Росарио Сентраль» в Буэнос-Айресе стал свидетелем одного из самых противоречивых матчей в истории чемпионатов мира. Хозяева встречались со сборной Перу. Для выхода в финал Аргентине требовалась победа с разницей более чем в четыре мяча. После финального свистка на табло светилось 6:0. Поползли слухи, что исход встречи был предрешен. Визит в раздевалку перуанцев новоиспеченного лидера аргентинской хунты Хорхе Виделы перед началом встречи наталкивал на мысль о «договорняке». Подозрения усилились, когда после турнира правительство Аргентины решило помочь соседям из Перу солидным денежным кредитом. Ситуация переросла в скандал. Оказалось, что вратарь проигравшей команды Рамон Кирога родился и вырос среди тех, от кого пропустил шесть мячей. По рождению он был аргентинцем. По сей день Рамон, чьи мать и сестра по-прежнему живут в Аргентине, категорически отвергает обвинения. «Ни я, ни мои партнеры никогда не пали бы так низко. Соперник выдал блестящий матч, а мы были не похожи сами на себя, - раздраженно утверждает он. - Это был не наш день. Мы дважды попали в штангу, и судья симпатизировал хозяевам, позволив забить два гола из офсайда». Кирога оставался первым номером сборной, пока не ушел из футбола. Сейчас он живет в Лиме и уверяет, что доволен жизнью: «У меня не было проблем в Перу из-за того поражения, иначе давно уехал бы. Хотя злосчастный матч все же сказался на моей карьере. Перед чемпионатом я уже фактически подписал контракт с «Нью-Йорк Космос», где моими партнерами могли бы стать Пеле и Беккенбауэр. Но после 0:6 мне уже никто не позвонил». ФОТО BONGARTS/FOTOBANK.COM; AFP, IMAGO/EASTNEWS; PA/EMPICS/PHOTAS
ЧЕМПИОНАТ МИРА Йордан Лечков США-94 «Лысый орел» Паоло Росси Испания-82 «Героический хет-трик» В 1980 году, играя за «Перуджу», Росси получил дисквалификацию за участие в договорной игре. Он даже попал за решетку. Почти два года находился вне футбола. Лишь после перехода в «Ювентус» за несколько месяцев до старта ЧМ Паоло вновь начал играть. После трех ничьих в группе, забив всего два мяча, сборная Италии со скрипом вышла в следующую стадию. В матче против действующих чемпионов мира аргентинцев, который Италия выиграла, Росси смотрелся неважнецки. Не отличившегося в четырех матчах кряду форварда не обливал грязью только ленивый. Все изменил матч с бразильцами. Хет-трик Росси вывел команду в полуфинал на поляков, которым форвард забил дважды. Все завершилось еще одним голом в финале с немцами, поверженными 3:1. Италия – чемпион мира! Росси на коне! Его карьера круто пошла вверх. Став в 1982-м обладателем «Золотого мяча», Росси в составе «Ювентуса» выиграл чемпионат Италии и Кубок кубков. До ухода из большого футбола в 1987 Паоло успел поиграть в «Милане» и «Вероне». Сейчас он занимается туристическим бизнесом, иногда комментирует футбол. Эдер Испания-82 «Элегантные голы» На ЧМ в Испании бразилец Эдер забил два красивейших гола, которые определили исход встреч. Один - в ворота сборной СССР после пушечного удара - победный. Другой расставил точки над i в матче против шотландцев. «Это были прекрасные мгновения, - делится Эдер. – Приятно, что люди до сих пор помнят меня». Он должен был поехать и на следующее первенство мира. Но получил красную карточку за удар соперника в товарищеском матче против Перу и был отчислен из команды. Проблемы с дисциплиной сильно сказались на судьбе футболиста. Покинув родной «Атлетику», Эдер за последующие 12 лет сменил 16 клубов, успев поиграть в Парагвае и Турции. Несколько раз пытался закрепиться в бразильских командах, но безуспешно. За эти годы стиляга Эдер лишь однажды, в 1993-м, выиграл Кубок Бразилии с «Крузейру». А в молодости, играя за «Гремиу» и «Атлетику», форвард завоевал семь титулов. Сегодня 49-летний Эдер занимает пост в мэрии БелуОризонти. Недавно стал футбольным агентом. «Мне не о чем жалеть», - уверяет он. На фото: Òàêîé íîãîé ãðåõ íå çàáèâàòü! Áåêõýì îòäûõàåò... Отсутствие волос на голове и забавный пучок на макушке - немногие футболисты могут похвастаться столь запоминающимся имиджем. Но болельщики помнят Йордана Лечкова не только за оригинальную прическу. Знаменитый четвертьфинал против немцев стал звездным для болгарского хавбека. В феноменальном прыжке, опередив в воздухе Хесслера, Лечков головой отправил мяч в ворота Бодо Иллгнера и вывел команду в полуфинал, что стало главной сенсацией турнира. Сейчас Лечков скромничает, вспоминая о том подвиге. «Златко Янков сделал прекрасную подачу в штрафную, а я забил в падении, - утверждает он. - Какой же я герой? Победила команда. Проигрывая 0:1, мы не рассыпались, а в концовке использовали свой шанс. Это было талантливое поколение. На нас никто не давил, не ставил задачу выиграть чемпионат. В США мы играли в свое удовольствие. Но результат не случаен, мы заслужили участие в полуфинале». Лечков закончил карьеру в 2002. Сейчас занимается бизнесом в родном Сливене: «У меня отель и ресторан. Между прочим, я еще и мэр. Каждый день делаю все возможное, чтобы горожанам жилось лучше». Руководя клубом «Сливен», Лечков является также вице-президентом Болгарского футбольного союза. «Мы обязаны поднять болгарский футбол на достойный уровень. Как тогда, в 94-м!» - заявляет он. «Какой же я герой? Победила команда!» TotalFootball Август 2006 | 89
THE CLUB РУБИН Полузащитник ЦСКА Юрий Жирков, рассуждая о конкурентах своего клуба в споре за золотые награды, выделил «Рубин». TF полагает, что выбор Жиркова вполне логичен. Рубиновое Ханство 90 | Август 2006 TotalFootball
РУБИН Казань имеет реальный шанс впервые за последние десять лет лишить Москву футбольного золота. Причин тому масса. Начать можно с внутренних и обширных проблем «Спартака», «Локо» и «Зенита», а закончить очевидной увлеченностью ЦСКА будущими баталиями в Лиге чемпионов. Но мы поговорим о самом «Рубине». Он того заслуживает. Уже, наверное, и московские пятиклассники в курсе, что «Рубин» - это полпред региона, который за последние годы превратился в главного оппонента столицы. Сегодня Татария лишена возможности видеть своими глазами лишь высококлассный минифутбол. Причем по своей воле. Этот вид не вызывал в Казани интереса ни у болельщиков, ни у спонсоров, а потому тамошний «Приволжанин» минувшим летом расформировали. Власти не обратили ни малейшего внимания на победу этой команды в высшей лиге, а добытую ей путевку в суперлигу сочли ненужной для регионального спорта вещью. Безделицей, пустяком. «Футзалистам» наверняка ФОТО PHOTOXPRESS.RU было обидно, но власти Татарстана лишний раз показали себя серьезными людьми, для которых спорт - не забава, а государственное дело. Если вид нужен, умереть ему не дадут. Показателен пример бендистов из «Ракеты». Этот клуб в минувшем сезоне уже было вылетел из суперлиги, на глазах умирал, не получая никаких дотаций, и выглядел абсолютно брошенным. Однако летом ему нашли генерального спонсора, акционировали, и теперь новые руководители нацеливают команду на медали. Объяснение этой метаморфозы простейшее - «Ракета», базируясь в поселке Дербышки (северная и дальняя окраина Казани, некогда - поселок переселенцев-ленинградцев, перебравшихся в Татарию во время войны вместе с заводом), имеет своего зрителя, у клуба отличная материально-техническая база и богатые традиции. Теперь - о деньгах. Татария на скудность финансовых ресурсов не жалуется. Одно время секрет спортивных успехов республики объяснялся предельно просто. THE CLUB Мол, особый статус, который был получен регионом в начале 90-х, предполагал менее жесткое, чем в иных регионах, налоговое бремя. Сегодня республика отчисляет в федеральный бюджет средства на общих основаниях. Хуже спорту высших достижений от этого не стало. Причина проста - за время реформ республиканская власть сумела сохранить контроль над всеми промышленными гигантами региона, заодно модернизировав их. Хозяева грандов татарской промышленности живут в республике. Этим Казань выгодно отличается от многих российских регионов. Если говорить о «Рубине», то до января 2006 года футбольный клуб Казани считался городской командой. Сейчас от недавних реалий остался лишь юридический статус муниципального предприятия. Фактически это некоммерческое партнерство. Главные инвесторы - «Татэнерго» (его логотип красуется на рукавах игровых футболок команды) и группа «Татарстан, Инвестиции, Финансы». Сокращенно TotalFootball Август 2006 | 91
THE CLUB РУБИН На фото: Казанцы сейчас в состоянии любой клуб поставить на колени, с которых сами давно уже встали и в спортивном плане, и в плане инфраструктуры. ся с Западом. Влияние Бердыева в «Рубине» сегодня абсолютно, а его мнение почти по всем вопросам является определяющим. Скажем, казанская открытость, провозглашенная было новым президентом Александром Гусевым сразу по вступлению в должность, на деле оказалась значительно поражена в правах. Бердыев поначалу отменил визит журналистов, отобранных было клубом для поездки в Испанию на турнир La Manga Cup. Затем под запрет попали предматчевые интервью. Поговорить с футболистами можно или сразу после матча, на бегу, а обстоятельно - спустя сутки, в выходной, или во время двух первых тренировочных дней. Если, конечно, главный тренер будет не против бесед. Вот только обычно он - против. Лучший самопиар, по мнению руководителя казанцев, - победы. «Рубин»-2006 стабильно побеждает дома, но теряет очки на выезде. Главный твердит, что недоволен качеством игры своей команды, ни капли не лукавя. Для претендента на золотые медали волжане и впрямь играют слишком рвано. Остальные составляющие успеха казанцы в этом году подтянули. Вырос, например, бюджет. «Рубин» предпочитает вкладываться в инфраструктуру. Казанцы постепенно завершают реконструкцию спорткомплекса «Рубин», где играет дубль, вторая команда клуба и зачастую проводит тренировки основной состав. Искусственных газонов в столице Татарии скоро будет три, что снимет проблему В столице Татарии скоро будет три качественных искусственных газона, что снимет насущную проблему полноценных тренировок ранней весной - ТАИФ. Логотип этой компании - крылатый барс - украшает майки игроков казанского футбольного клуба, но при этом название группы с формы удалено. Говорят, так сделано по просьбе руководителей ТАИФ, не пожелавших рекламировать самих себя, что называется, в лоб. Впрочем, к пиару в Татарстане вообще и в «Рубине» в частности отношение очень сдержанное. Если не сказать больше. Главный тренер «Рубина» Курбан Бердыев посто- 92 | Август 2006 TotalFootball янно подчеркивает, что журналистов уважает, но на деле полноценно работать им толком не дает. Слова эти недорого стоят и не вяжутся с поступками. Стоит учесть, что Бердыев уже два года занимает пост вице-президента казанского клуба и пользуется в клубе огромным авторитетом. По своему статусу Курбан Бекиевич сегодня настоящий монарх, или, если угодно, хан «Рубина», ведь в Казани Восток сказочным образом переплетает- тренировок ранней весной. Дублеры по причине отсутствия в Казани приличных полей до середины мая мыкались, принимая соперников за пределами города. Начали со станицы Полтавской Краснодарского края, а большую часть матчей провели в Москве. Впрочем, при необходимости новые хозяева клуба могут изрядно потратиться и на игроков. Если, конечно, сочтут, что новички способны заметно усилить и без того ровный состав команды. ФОТО PHOTOXPRESS.RU; ИТАР-ТАСС
РУБИН лялетдинов, но в игрока хорошего класса этот парень наверняка вырастет. Невероятная длина скамейки позволила волжанам практически безболезненно пережить одновременную потерю из-за травм в начале сезона Макбета Сибайи, Георгия Кинкладзе, Дамани Ральфа, Лаши Салуквадзе, Джамбулада Базаева, Михаила Ашветия. Все они являются потенциальными игроками основы, а двое первых были в минувшем сезоне лидерами команды. Этой весной казанцы пережили настоящую эпидемию травм, но «рубиновые» продолжали идти ских клубах второго дивизиона снайперах зоны «Восток» Андреем Звагольским и Александром Яркиным. Бердыев их хвалит, но играть отсылает в дубль, к приглашенному зимой на работу петербуржцу Сергею Францеву. Его задача - растить молодежь на перспективу, да и на продажу тоже. Точнее, проводить предпродажный тюнинг. Своя школа пока не способна поставлять с методичностью конвейера кадры должного качества, а потому казанцы ищут молодые таланты по всему СНГ, делая упор на хорошо знакомую тренерам Среднюю Азию. по турниру ровной и уверенной походкой серьезного клуба. При этом Бердыев железной рукой управляет коллективом, в котором наверняка есть недовольные и расстроенные статусом вечного запасного. Попутно главный тренер волжан делами поясняет публике, зачем «Рубину» потребовалось в межсезонье приобретать 14 (!) новых игроков, а не вложиться в одну дорогостоящую звезду. Несомненно, для того, чтобы сначала купить 14 футболистов, а потом платить им немалое жалованье, нужны деньги. Они у «Рубина», и это очевидно, есть. Новый президент «Рубина» в январе повысил зарплату всем сотрудникам клуба, в пресс-службе трудятся уже пять человек, а на разработку нового дизайна и наполнение клуб- Хотя порой «рубиновым» удается вытащить неплохой улов и в Москве. Купленный зимой Александр Рязанцев - конечно, не Динияр Би- ного сайта выделена серьезная сумма. Пока авторы портала ее честно отрабатывают. «Рубин» сейчас и морально готов реально конкурировать со столичными грандами. Он давно побеждает их в очных встречах и теперь хочет потягаться с Москвой заочно, на дистанции в 30 туров. Пришло время. Ведь столица Татарии в хоккее, водном поло, волейболе, регби, баскетболе, хоккее на траве - давно уже не рядовой участник чемпионата. Ее клубы - законодатели мод, «Ак Барс» и «Синтез» приезжают в Слева: Казанцы погнались за ЦСКА и золотом. Справа: Курбан Бердыев. Взгляд победителя. российскую столицу за победами. Нынче и «Рубин» - Юрий Жирков тут абсолютно прав! - всякий раз едет в Москву с надеждой «взять» ее. Счет 0:4 в дебютной игре с ЦСКА, база с удобствами в конце коридора, стадион без прессложи… Эти факты сегодня кажутся нонсенсом, историей из другой жизни. Для взлета у Бердыева и его футбольного войска за время пребывания в премьер-лиге появилось многое. Более того, есть основания думать, что разработка казанцами «медальной жилы» с надеждой наткнуться на золото - не случайность, а система. В чемпионском ЦСКА, похоже, это поняли быстрее иных наших клубов. TF Статистика встреч «Рубина» с московскими клубами на стр.24 TotalFootball Август 2006 | 93 ФОТО «CПОРТ-ЭКСПРЕСС» Сегодня основа «Рубина» - это 30 футболистов, и потому в заявку на матч зачастую не попадают очень многие. Например, отыгравший минувший сезон в основном составе «Томи» Константин Скрыльников или перспективный Роман Широков. Опытнейший Андрей Федоров играть стал ближе к маю, а купленный зимой аргентинец Вальтер Гарсия попадает в состав через две игры на третью. Игрок узбекской сборной Марат Бикмаев только тренируется, равно как и капитан команды Рустем Хузин. Такая же история с купленными в сибир- THE CLUB
УНОСИ! ИЗМАЙЛ ОFF Когда Марат Измайлов ворвался в наш футбол, его очень скоро стали называть гением и звездой. Но одному из самых одаренных футболистов России заблистать по-настоящему мешают частые травмы. TF проанализировал самые серьезные из них. В надежде на окончательное и бесповоротное возвращение талантливого хавбека в строй. 94 | Август 2006 TotalFootball ФОТО ОЛЕГ НИКИШИН; FOTO S.A.
УНОСИ! ТРАВМА № 1 23 июля 2002 г. Что травмировал. Голеностоп. Где. Шла 36-я минута матча «Локомотив» - «Анжи», когда Марат рухнул, как подкошенный. Со стороны казалось, что особой грубости со стороны игрока махачкалинского клуба не было. Консилиум врачей продолжался несколько минут, после чего было решено вызвать на поле машинку «скорой». Врач «Локо» Савелий Мышалов сказал тогда: «У Марата воспаление сухожилия передней берцовой кости - неврит. Ничего страшного, поскольку такие травмы, как правило, лечатся быстро. Правда, в медицине все индивидуально». Лечение. Полгода в Германии, потом в Москве. Пропустил первые сборы команды. Существенно помог мануальный терапевт Владимир Датунашвили. Вновь вышел на поле 8 марта 2003 г. Пропущено 226 дней. ТРАВМА № 2 28 июля 2004 г. Что травмировал. Приводящие мышцы бедра. 96 | Август 2006 TotalFootball На фото: Марат вставай, Марат крепись! Все будет просто за... зашибись! Где. На тренировке «Локомотива». Лечение. Помог мануальный терапевт Владимир Топалов. Вновь вышел на поле 24 октября 2004 г. Пропущено 89 дней. ТРАВМА № 3 Ноябрь 2004 г. Что травмировал. Приводящие мышцы бедра. Где. На тренировке «Локомотива». Лечение. Три месяца в Мюнхене у врача «Баварии» и сборной Германии. Однако реально помог лишь мануальный терапевт Владимир Топалов. Вновь вышел на поле 24 февраля 2005 г. Пропущен первый предсезонный сбор. ТРАВМА № 4 8 июня 2005 г. Что травмировал. Голеностоп, рецидив травмы № 1. Где. На 8-й минуте товарищеского матча Германия - Россия в правую ногу Марата сзади очень жестко врезался немец Михаэль Баллак. Все сразу поняли: случилось нечто серьезное, а нашего полузащитника унесли с поля на носилках. «Обиды на Баллака я не держу. Это футбол. Уверен, что он не хотел мне нанести травму намеренно. Хотя фолил он специально, чтобы сорвать атаку», - сказал Измайлов через два месяца после злополучного матча. Лечение. Почти месяц Марату пришлось ходить в специальном «сапоге», чтобы фиксировать травмированный голеностоп. Обошлось без оперативного вмешательства. Лечился в Германии и Москве. Вновь вышел на поле 23 августа 2005 г. Пропущено 77 дней. ТРАВМЫ №№… Перенес операцию на носовой перегородке в январе 2002 года, из-за проблем с которой у Марата было затруднено дыхание. Пришлось пропустить первый сбор команды, именно этим пробелом в предсезонной подготовке тогдашний тренер «Локо» Юрий Семин объяснял впоследствии спады в игре полузащитника по ходу того чемпионата. «Заработал» четыре года ФОТО КОНСТАНТИН ИВАНОВ; EMPICS/PHOTAS
УНОСИ! Дело тут не в особенностях моего организма, а в катастрофическом невезении. Очень обидно! назад диагноз «болезнь Шляттера» - характерное для переходного возраста заболевание, связанное с перестройкой костной ткани, когда в верхней трети голени, под коленной чашечкой, появляется воспаленная зона, что вызывает ограничение движения. Получил повторную травму ноги перед игрой со «Спартаком», назначенной на 12 сентября 2002 года, не успев восстановиться после продолжительного лечения. Повредил приводящую мышцу бедра в марте 2004 года в матче чемпионата России против «Торпедо» и не поехал на игру сборной России в Софию. Травмировался на ЧЕ-2004. В сентябре 2004 года играл с громадной кровоточащей мозолью, возникшей из-за проблем с бутсами. Пострадал в игровом единоборстве с Клементе Родригесом минут через 15 после начала игры со «Спартаком» в ноябре 2005-го. Во время товарищеской игры с ис- На фото: Только немца Баллака и его длинной ноги нашему Марату не хватало... панской «Мурсией» в феврале этого года получил ушиб и был заменен. Список, увы, не полный… ся, а забыть все свои хвори. И работать, работать, работать!» О НЕМ ГОВОРЯТ «Очень обидно, что я теряю столько времени. Мало восстановиться, надо затем долго набирать оптимальную форму. А это, поверьте, крайне тяжело. И дело тут не в особенностях организма, а в катастрофическом невезении. Но я не опускаю руки, духом не падаю. Когда-нибудь болячки отступят, и я буду играть еще лучше, чем раньше. Знаю, многие думают, что Марату Измайлову надоело играть в футбол, что я растерял эмоции и психологически ослаб. Говорили даже о звездной болезни! Ничего подобного - режим соблюдаю еще строже и тренируюсь больше. Я не для того посвятил жизнь футболу, чтобы морально сломаться из-за каких-то пустяков. Я знаю, чего хочу. И обязательно этого добьюсь». Славолюб Муслин, главный тренер «Локо: «Марат с одной стороны, часто получает травмы, а с другой, не всегда устраивает меня своей игрой. Я вижу в Измайлове, прежде всего, флангового игрока. Но поскольку он мало выходил на поле, в том числе в контрольных матчах во время предсезонной подготовки, его трудно куда-то пристроить. Очень уж он хрупок». Дмитрий Лоськов, капитан «Локомотива:. «Как включать в состав игрока, который постоянно лечится и почти не тренируется? Чуть что - тут болит, там болит... Уверен, единственный выход для Измайлова в этой ситуации - ни на кого не обижать- МАРАТ САМ О СЕБЕ TotalFootball Август 2006 | 97
УНОСИ! ИГРА НА РАЗРЫВ Трещат кости, ломаются голени, связки «летят»… Это не фильм ужасов. Это футбольный матч. И здесь без вариантов, как выяснил TF вместе с Юрием Васильковым, работавшим в «Спартаке», «Динамо» и сборной России. Футбол называют в числе самых травмоопасных видов спорта… Среди игровых видов спорта - да. Сравнительные характеристики показывают, что на 100 травм в футболе приходится 70 хоккейных. Самые футбольные травмы? Повреждения коленного сустава. Львиная доля подобных травм приходится на 60-е минуты. Врачи словно злого рока ждут истечения часа игры: футболисты утомляются - и понеслась душа в рай… Это время мы называли: «Здравствуй, травма!» Самая страшная травма? В мае 87-го Женя Дрожжин из «Локомотива» получил настолько серьезное повреждение в матче против На фото: Среди нелепых и глупых травм Юрий Васильков назвал также повреждение, полученное Александром Мостовым перед ЧМ-2002 в товарищеском матче с югославами. «Ротора», что вопрос даже стоял об ампутации. Было грубейшее нарушение правил со стороны Руслана Ахметшина, приведшее к многооскольчатому перелому костей голени. Вдобавок осколки повредили сосуды. Плюс после переливания крови Дрожжину занесли желтуху. Все худшее обрушилось на парня в одночасье! Ногу спасли, но в футбол Женя так и не вернулся. Самая нелепая травма? Несколько лет назад на тренировке «Спартака» ребята в чехарду играли, и Егор Титов мениск повредил. Сейчас о мнительности Измайлова много говорят... Думаю, в детско-юношеской школе какое-то звено было упущено. Воз- можно, его где-то под штангу «подсунули», возможно, ударился он, не знаю… Но факт налицо: умнейший футболист, талантливый, голова светлая, а не играет. И травм уже получил на два состава. Он, может, уже и сам подсознательно их ждет! С ним бы психоневрологу поработать, уверенность вселить. Самый трудный игрок из тех, с кем вам доводилось дело иметь? Кебе. Человек случайно попал к нам из африканской деревни и, первый раз снег увидев, наверное, голову потерял, перепугался до смерти. Представляете, сенегалец натурально шприца боялся! От таблеток, как от чумы, бежал! От врачей в туалете закрывался! Но боец был страшенный. Ножки тоненькие, а как в подкатах катился! Я и сейчас слежу за ним, он в Нижнем Новгороде, вроде нормально играет. Наверное, они там его по системе Павки Корчагина закаляют. Кто самый невезучий? Андрей Соломатин. Кстати, он сейчас вместе с Кебе в Нижнем бегает. Человек замечательный и атлет настоящий - отлично сложенный, крепкий. Если такого ночью в подворотне встретишь - сразу кошелек отдашь. Но как травмы к нему липли! Бьется он не щадя себя, но организм не обманешь. На максимальных оборотах у Андрея, видимо, наступает кислородное голодание, ткани не получают должного его количества, отсюда все беды. А кого считаете самым здоровым? Васю Баранова. Боль моя. Попусту растративший себя игрок. Если бы мне его сейчас дали, я бы его на базе запер, ни на какие гулянки не пускал и такого из него Зидана сделал! Много Васе матушка-природа дала, но даром он не распорядился. Легионеры этим отличаются? Сейчас к нам стали достойные люди приезжать. А раньше иностранцев товарными вагонами везли! Когда эти приехавшие за баблом ребята понимали, что в России умеют в футбол играть, да еще и по ногам врезать могут, они с упорством, достойным лучшего применения, начинали сачковать. Взять Алешандре. Помните такого бразильца в «Спартаке»? Готов был у меня в комнате ночевать, чемоданчик за мной носить, лишь бы я ему больничный продлил! Денежки-то по контракту капают. Но в мужском коллективе такие вещи не проходят. На раз-два читаются и как предательство рассматриваются.
ХУЖЕ НЕ БЫВАЕТ СВОИ МНЕНИЯ ОБ ЭТОЙ СТАТЬЕ ПРИСЫЛАЙТЕ НА TF@GAMELAND.RU TF исследовал самые страшные травмы в новейшей российской истории. ЮРИЙ ТИШКОВ. «ДИНАМО» (МОСКВА). 5 ИЮЛЯ 1993 Г. На 13-й минуте матча 1/16 финала Кубка России защитник коломенского «Авангарда» Сергей Бодак, пытаясь сделать подкат, двумя ногами сзади врезался в нападающего «Динамо». После столкновения у Тишкова малая берцовая кость торчала наружу. Открытый перелом фактически поставил крест на карьере подававшего большие надежды форварда. ИГОРЬ КОЛЫВАНОВ. «ФОДЖА». 12 ОКТЯБРЯ 1994 Г. Сам Колыванов позднее рассказывал: «На последней минуте отборочного матча ЧЕ-96 Россия - Сан-Марино Серега Кирьяков вбросил аут, я показал корпусом влево, ушел вправо, «шведой» отдал мяч Шалимову и оступился. Права нога попала в ямку и осталась на месте, а корпус дальше побежал. Только слышу трык-трык-трык… Сразу понял: это не мениск, а что-то серьезное. Так и получилось - крестообразную связку порвал». Из-за этого у Колыванова фактически из рук уплыл готовый контракт с «Интером». Вместо Милана Игорь отправился на операцию в Колорадо (США). АНДРЕЙ ПЯТНИЦКИЙ. «СПАРТАК». 6 МАЯ 1995 Г. «В игре ничто не предвещало беды, - вспоминает сейчас Пятницкий. - Защитник сборной Фарер выносил мяч со своей половины поля, я хотел перехват сделать, но угодил ногой в ямку на газоне. И разорвал себе весь голеностоп! Самое обидное, что, получив травму 6 мая, к врачу я попал лишь 12-го! Ведь у нас в России праздники на неделю растягиваются. Мне потом специалисты объяснили - задержка с лечением повлияла на состояние ноги». ДМИТРИЙ ХЛЕСТОВ. «СПАРТАК». ЯНВАРЬ 1996 ГОДА. На мини-футбольном турнире в Германии Хлестов в жестком стыке сломал ногу. Вернуться в футбол защитник «Спартака» и сборной России смог только через год. ОМАРИ ТЕТРАДЗЕ. «РОМА». 30 АПРЕЛЯ 1997 Г. В середине первого тайма отборочной игры ЧМ-98 с Люксембургом защитник сборной России в единоборстве с соперником заработал повреждение мениска плюс сильное растяжение крестообразных связок левой ноги. Травма вывела Тетрадзе из строя почти на три года. ЖЕРРИ-КРИСТИАН ТЧУЙСЕ. «ЧЕРНОМОРЕЦ». 2 МАЯ 1999 Г. Двойной перелом лодыжки камерунец получил после столкновения с тишайшим технарем Валерием Кечиновым в центре поля на 30-й минуте матча «Спартак» - «Черноморец». Защитник вернулся в строй только через год, а вскоре стал… игроком «Спартака». ФОТО AFP/EASTNEWS ТЕКСТ РОМАН ЕРЕМА СЕРГЕЙ ПЕРХУН. ЦСКА. 19 АВГУСТА 2001 Г. Самая страшная трагедия в российском футболе. Вратарь ЦСКА и сборной Украины на 75-й минуте матча в Махачкале, выйдя из ворот, столкнулся с форвардом «Анжи» Будуном Будуновым и получил тяжелейшую черепномозговую травму. Через 10 дней Перхун скончался в московской больнице. ДМИТРИЙ ПАРФЕНОВ. «СПАРТАК». 3 АВГУСТА 2002 Г. На 85-й минуте матча с «Динамо» в игровом столкновении с Виталием Гришиным получил перелом обеих костей правой голени со смещением. К тренировкам смог приступить только в начале 2003 года, но, по большому счету, вновь в «Спартаке» так и не заиграл. В минувшее межсезонье поменял Тарасовку на Новогорск, перейдя в… «Динамо». АЛЕКСЕЙ ИГОНИН. «ЗЕНИТ». 10 АВГУСТА 2002 Г. В конце первого тайма домашней игры с «Ураланом» капитан «Зенита», захромав, покинул поле. Через несколько дней в Дюссельдорфе немецкие врачи вынесли вердикт: немедленно удалить оба мениска поврежденного колена. Вернулся Игонин уже в другой «Зенит» - к Петржеле. С чехом у любимца питерских болельщиков отношения не заладились, и вскоре Игонин покинул родной город. ЯРОСЛАВ ХАРИТОНСКИЙ. «ШИННИК». 25 ИЮНЯ 2005 Г. На 10-й минуте встречи «Спартак» - «Шинник» 20-летний Харитонский, который дебютировал в основе, получил тяжелейшую травму ноги после удара Эмануэля Погатеца, проводившего (ирония судьбы!) последний матч за «Спартак». Австрийцу арбитр матча Владимир Петтай показал красную карточку, а дебютанта увезла «скорая». Диагноз - закрытый перелом малой берцовой кости и лодыжки, разрыв синдесмоза и вывих стопы. Харитонский по сути до сих пор не вернулся в большой футбол. ДМИТРИЙ СЫЧЕВ. «ЛОКОМОТИВ». 6 АВГУСТА 2005 Г. На 93-й минуте матча «Рубин» - «Локомотив» за считанные секунды до финального свистка рванувшийся к воротам хозяев Сычев упал после столкновения с вратарем Павлом Харчиком. Арбитр Владимир Петтай дал финальный свисток, команды покинули поле, а Сычев все еще лежал на газоне. Только с помощью партнеров он смог дойти до раздевалки. Диагноз - разрыв крестообразной связки и повреждение мениска левой ноги. 8 августа в немецком Беблингене форварду сделали операцию. Первый матч после долгого перерыва Сычев провел 9 марта, когда его «Локомотив» в контрольном поединке встречался с «Малагой». МАРЬЯН ХАД. «ЛОКОМОТИВ». 16 АПРЕЛЯ 2006 Г. На 67-й минуте матча с ЦСКА словацкий защитник «Локо» в борьбе за верховой мяч столкнулся с Василием Березуцким и получил переломы верхней челюсти и скуловой кости, а также сотрясение мозга средней тяжести. После операции Хад почти неделю провел в стационаре, где его навестил Березуцкий. В строй словак вернулся в начале июля. 19 августа 2001 года. Махачкала. От воспоминаний о том моменте до сих пор мороз по коже... TotalFootball Август 2006 | 99
ÏÎÄÏÈØÈÑÜ Â ÐÅÄÀÊÖÈÈ ÏÐÈßÒÍÅÉ È ÂÊÓÑÍÅÉ ÍÅ ÍÀÄÎ ÍÈÊÓÄÀ ÁÅÃÀÒÜ, TOTAL FOOTBALL ÏÐÈÄÅÒ ÑÀÌ Âû çàìó÷èëèñü èñêàòü æóðíàë âî âñåõ áëèçëåæàùèõ ïàëàòêàõ è ìàãàçèíàõ? Âàì íåîõîòà òðàòèòü íà ýòî âðåìÿ? Íå íàäî. Ìû ñàìè ïîòðàòèì âðåìÿ è ïðèâåçåì Âàì TOTAL FOOTBALL. Ñ ÍÀÌÈ ÍÅ ÏÐÎÏÀÄÅÒ Æóðíàë TOTAL FOOTBALL äîñòàâÿò çàêàçíîé áàíäåðîëüþ ïî ïî÷òå. Òàê ÷òî íå íàäî ïîäêàðàóëèâàòü ñîñåäà, áåññîâåñòíî âîðóþùåãî âàøó êîððåñïîíäåíöèþ. Ñ÷àñòëèâûå îáèòàòåëè Ìîñêâû ìîãóò ïîëó÷àòü TOTAL FOOTBALL èç ðóê êóðüåðà, êîòîðûé áåñïëàòíî äîñòàâèò æóðíàë íà ðàáîòó. Åñëè ó âàñ âäðóã âîçíèêíóò âîïðîñû, çâîíèòå ïî áåñïëàòíîìó òåëåôîíó 8-800-200-3-999. ÏÐÎØÓ ÎÔÎÐÌÈÒÜ ÏÎÄÏÈÑÊÓ ÍÀ ÆÓÐÍÀË TOTAL FOOTBALL 33 | Ôåâðàëü 2006 TotalFootball ÊÀÊ ÎÔÎÐÌÈÒÜ ÇÀÊÀÇ? 1. Çàïîëíèòü êóïîí è êâèòàíöèþ 2. Ïåðå÷èñëèòü ñòîèìîñòü ïîäïèñêè ÷åðåç Ñáåðáàíê 3. Îáÿçàòåëüíî ïðèñëàòü â ðåäàêöèþ êîïèþ îïëà÷åííîé êâèòàíöèè ñ ÷åòêî çàïîëíåííûì êóïîíîì ëþáûì èç ïåðå÷èñëåííûõ ñïîñîáîâ: • ïî ýëåêòðîííîé ïî÷òå: subscribe@glc.ru • ïî ôàêñó: 780-88-24 • ïî àäðåñó: 119992, Ìîñêâà, óë. Òèìóðà Ôðóíçå, äîì 11, ñòð. 44-45, ÎÎÎ «Ãåéì Ëýíä», îòäåë ïîäïèñêè. ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Ïîäïèñêà îôîðìëÿåòñÿ â äåíü îáðàáîòêè êóïîíà è êâèòàíöèè: • êóïîíû, îòïðàâëåííûå ïî ôàêñó èëè ýëåêòðîííîé ïî÷òå, îáðàáàòûâàþòñÿ â òå÷åíèå 5 ðàáî÷èõ äíåé • êóïîíû, îòïðàâëåííûå ïî÷òîé íà àäðåñ ðåäàêöèè, îáðàáàòûâàþòñÿ â òå÷åíèå 20 äíåé. Ðåêîìåíäóåì èñïîëüçîâàòü ýëåêòðîííóþ ïî÷òó èëè ôàêñ. Ïîäïèñêà ïðîèçâîäèòñÿ ñ íîìåðà, âûõîäÿùåãî ÷åðåç îäèí êàëåíäàðíûé ìåñÿö ïîñëå îïëàòû. Íàïðèìåð, åñëè ïðîèçâåñòè îïëàòó â ñåíòÿáðå, òî ïîäïèñêó ìîæíî îôîðìèòü ñ íîÿáðÿ. ÏÎÄÏÈÑÊÀ ÄËЯ ÞÐÈÄÈЧÅÑÊÈÕ ËÈÖ Ìîñêâà: ÎÎÎ «Èíòåð-Ïî÷òà», òåë.,ôàêñ: 500-00-60 Ðåãèîíû: ÎÎÎ «Êîðïîðàòèâíàÿ ïî÷òà», òåë.: 500-00-60, äîá. 347 èëè 268 Äëÿ ïîëó÷åíèÿ ñ÷åòà íà îïëàòó ïîäïèñêè íóæíî ïðèñëàòü çàÿâêó ñ íàçâàíèåì æóðíàëà, ïåðèîäîì ïîäïèñêè, áàíêîâñêèìè ðåêâèçèòàìè, þðèäè÷åñêèì è ïî÷òîâûì àäðåñîì, òåëåôîíîì è ôàìèëèåé îòâåòñòâåííîãî ëèöà çà ïîäïèñêó. Ïî âñåì âîïðîñàì ïî ïîäïèñêå çâîíèòå ïî òåëåôîíó 8-800-200-3-999 (áåñïëàòíî, â òîì ÷èñëå ñ ñåòåé ÌÒÑ, ÁèËàéí, Ìåãàôîí). Âîïðîñû ìîæíî çàäàâàòü ïî e-mail: info@glc.ru  ÊÀÆÄÎÌ ÍÎÌÅÐÅ ÓÍÈÊÀËÜÍÛÉ DVD ÑÒÎÈÌÎÑÒÜ ÇÀÊÀÇÀ 510 ð. çà 6 ìåñÿöåâ 960 ð. çà 12 ìåñÿöåâ
OVERTIME ФУТБОЛ ПРЕКРАСНЫЙ НА ПЛОЩАДИ КРАСНОЙ! И другие фотографии про игру N1 со всей планеты ñ.102-107 ЭЙ, БАРАБАНЩИК! БЕЙ, БЕЙ! ñ.108 ФУТБОЛИСТЫ НА КОЛЕСАХ ñ.110 ВЕЛИКОЛЕПНЫЙ РУСЛАН ñ.111 ПОЛЯК БОНЕК И ЕГО МЕЧТА ñ.112 Самый преданный фанат сборной Испании - барабанщик Маноло Куда и на чем отъезжают с поля получившие травму игроки Как Руслан Нигматуллин спасал честь России и «Локомотива» Звезда 80-х Збигнев Бонек вспоминает о Зико и Платини ФОТО LEVON BISS TotalFootball Август 2006 | 101
КРАСИВАЯ ИГРА Швеция. Гетеборг. Чемпионат мира среди бомжей. Футбол – наша жизнь. Именно это хотел продемонстрировать известный английский фотограф Левон Бисс. Объехав 47 стран, он показал, что такие разные люди по всему земному шару играют в одну игру, переживают одинаковые эмоции, охвачены единой страстью. И в этом они удивительно похожи. Одна игра, одна любовь, одна страсть! 102 | Август 2006 TotalFootball
КРАСИВАЯ ИГРА Испания. Барселона. 104 | Август 2006 TotalFootball
КРАСИВАЯ ИГРА США. ВИРДЖИНИЯ. 106 | Август 2006 TotalFootball
СЛОВО ФАНАТА Й Ы В ПЕР БАРАБАНЩИК ИСПАНИИ Текст Don Balon Перевод Дмитрий Роговицкий 108 | Август 2006 TotalFootball У вас возникали проблемы на каком-нибудь стадионе? Горжусь тем, что могу ответить на этот вопрос отрицательно. Наверное, проблем не возникало потому, что люди всегда ассоциировали меня со сборной и очень уважали. Что меня больше всего поддерживало в стремлении cтоль сильно болеть за главную команду Испании все эти годы, так это доброта, с которой относились ко мне люди. Тем не менее не все в вашей жизни было гладко. Не все. Из-за футбола я вынужден был расстаться с семьей, бросить работу… Я потерял все, но благодаря поддержке людей, слава Богу, не сломался. Потерять семью - удар, от которого оправляются далеко не все... В 1987 году в городе Теруэль я попал в аварию. Когда вернулся, узнал, что моя семья переехала, оставив меня в одиночестве. Я сумел начать жить заново. Футбол позволил вам завести знакомство со многими людьми. Есть фото, на котором вы вместе с королем Испании Хуаном Карлосом! Это было на матче «Барса» - «Реал» в финале Кубка Испании. Каталонцы победили благодаря голу Маркоса. Накануне я отправил телеграмму в королевский дворец с просьбой разрешить передать королевской чете специальный орден с надписью «От испанских болельщиков дону Хуану Карлосу I и донье Софии». Мне ответили, что это невозможно. Расстроенный, я пошел на работу. Каковым же было мое удивление, когда в день финала два безупречно одетых человека зашли в бар и вручили мне приглашение на матч! Барабан - главный атрибут болельщика Маноло. Сколько их сменилось у вас за все эти годы? Восемь или девять. Некоторые я подарил. Один потерял, возвращаясь из КостаРики. Другой был испорчен во время дорожного происшествия при въезде в Сарагосу. А как-то раз я так спешил на игру, что оставил барабан в попутной машине. На следующий день мне его вернули. TF СВОИ МНЕНИЯ ОБ ЭТОЙ СТАТЬЕ ПРИСЫЛАЙТЕ НА TF@GAMELAND.RU М аноло - наиболее колоритная личность среди фанатов испанской сборной, ее символ. Он уважаем и любим. Чтобы убедиться в этом, достаточно посетить его бар-музей в Валенсии, у входа на стадион «Месталья», в любой из дней, когда здесь проводится матч. Маноло завоевал популярность, которая позволяет ему обойти полмира и везде быть встреченным аплодисментами. Когда вы стали поддерживать сборную на стадионах? Начал ездить за ней в 1978 году. Тогда, правда, я еще был обычным болельщиком. Но в один прекрасный день 1982 года я взял барабан и вышел на шоссе. Без денег, в надежде, что водители отвезут меня на любой из стадионов, где Испания должна была проводить матчи ЧМ-82. Я гордился тем, что в какой-то мере представляю нашу национальную команду. Сначала отправился в Барселону, на матч открытия Аргентина - Бельгия. В итоге исколесил Испанию вдоль и поперек. Причем всегда передвигался автостопом. И стал настолько популярным, что порой не было необходимости поднимать руку, машины останавливались и довозили меня до очередного места назначения. Я проездил в общей сложности 16 тысяч километров автостопом. Сегодня вы главный болельщик сборной Испании. Но все наверняка начиналось с увлечения клубным футболом? Сперва я переживал за скромные команды из области, где жил. Затем - за «Сарагосу», один из клубов, которые я любил больше всего. Работая в Валенсии, по воскресеньям в восемь утра я уезжал в Сарагосу. Разумеется, автостопом. Возвращался после матча. Помню, однажды ночью меня согласился подвезти домой арбитр Маноло Фандос, к тому времени уже закончивший судить. Мы ехали на его малюсенькой машине, в которую с трудом запихали мой барабан. А как-то раз пришлось возвращаться домой... на катафалке. Почти никто не знает его, Мануэля Касереса Артесеро, по имени-фамилии. Для всех испанских болельщиков он просто Маноло, «тот, что с барабаном». ФОТО IMAGO/EASTNEWS
РАСКЛАД Поехали! Автомобиль укомплектован фарами и сиреной на крыше, которые включаются и выключаются только вместе. TF специально для вас детально изучил чудо техники стадиона «Локомотив» - машинку очень скорой помощи фирмы Carryall. Сбоку и сзади бортики убираются, так что на носилках можно удобно расположиться, свесив ножки. После матчей, проходящих в дождь, машину обязательно моют в гараже, находящемся неподалеку от арены. Корпус сделан из алюминия и пластика, благодаря чему автомобиль тратит меньше топлива и не мнет траву. Используются специальные шины с низким давлением, дабы не повредить газон. Спереди красуется бампер, но он настолько мал, что является, скорее всего, элементом декора. «Тачка» для перевозки травмированных игроков внешне похожа на гольф-машину. В авто три посадочных места: для водителя-санитара (это одно лицо, сотрудник ФК «Локомотив»), для врача и лежачее, где крепятся носилки. Если их убрать, можно запросто прокатиться и вчетвером. Сбоку и сзади есть небольшие багажники, в которые можно 110 Место водителя. Кресло, руль, коробка передач с тремя положениями («вперед», «назад», «нейтральная»), две педали («газ» и «стоп»), приборная доска с датчиками бензина и масла, кнопка фар и мигалки, замок включения двигателя. положить, например, запасную аптечку. По устройству «локомобиль» мало отличается от обычного. Ездит на бензине, у него аналогичное внутреннее строение, только все детали - уменьшенные копии: двухцилиндровый четырехтактный двигатель, стандартный аккумулятор, бензобак емкостью 20 литров (этого, кстати, хватает почти на | Август 2006 TotalFootball весь сезон). Единственная разница в том, что «начинка» расположена под сидячими местами. Чтобы заглянуть «под капот», нужно практически полностью поднять «салон». кими бортиками. Носилки плотно крепятся к каркасу машинки. На пластмассовой крыше возле каждого посадочного места приделаны ручки, чтобы пассажиры могли держаться во время езды. Максимальная скорость футбольной «неотложки» - 20 км/ч. TF благодарит за помощь прессатташе ФК «Локомотив» Александра Удальцова и сотрудника гаража стадиона «Локомотив» Олега Плашкина. Два пластиковых сиденья и носилки ограждены металличес- РАЗГЛЯДЫВАЛ АВТОМОБИЛЬЧИК МАКСИМ ОТКИДАЧ; ФОТОГРАФИРОВАЛ ДАНИИЛ ИВАНОВ
ÑÒÎÏ-ÊÀÄÐ НИГМА ВЕЛИКОЛЕПНЫЙ 8 сентября 2001 года. Лига чемпионов. 3-й квалификационный раунд. Переигровка ответного матча. Инсбрук. Стадион «Тиволи». «Тироль» - «Локомотив» - 1:0. Вдохновение. Звездный час. Пик карьеры. Сколько «мертвых» мячей вытащил Руслан Нигматуллин в том поединке! Он не позволил унизить наш клуб, который по вине рефери Марио ван дер Энде (голландец в ответном матче ошибочно не удалил Пименова) вынужден был провести переигровку. Он заставил наглых австрияков расстаться с надеждами на попадание в основную сетку Лиги. Тогда ему было 26. Перспективы сумасшедшие. Но… «Верона», «Салернитана», ЦСКА, неудачное возвращение в «Локо»… Завершал карьеру Руслан вторым вратарем в «Тереке». Человек, сотворивший подвиг в Инсбруке. Великолепный Нигма. ÒÅÊÑÒ ДМИТРИЙ РОГОВИЦКИЙ ФОТО «СПОРТ-ЭКСПРЕСС» TotalFootball Август 2006 | 111
11 ËÓ×ØÈÕ ЗБИГНЕВ БОНЕК Команда мечты Бывший игрок «Ювентуса» и звезда польской сборной Збигнев Бонек собрал такую команду, которую не по силам купить даже знаменитому Роману Абрамовичу. Если он еще, конечно, не приобрел машину времени, на что денег у него хватило бы точно. Вратарь ЙОЖЕФ МЛЫНАРЧИК Бронзовый призер ЧМ-82. В 87-м стал победителем Кубка чемпионов в составе «Порту». Человек с несгибаемой волей, выделялся среди киперов уникальной способностью начинать стремительные контратаки, выбрасывая мяч на 60 метров. Левый защитник АНТОНИО КАБРИНИ Самый ориентированный на атаку защитник «Ювентуса» и наше секретное оружие по совместительству. Кабрини славился своими «ударами в спину»: обычно соперники не ждали от него подвоха, за что им не раз приходилось расплачиваться. Правый защитник ХОСЕ АНТОНИО КАМАЧО Он виртуозно обводил соперников и не менее умело прорывался с мячом к неприятельским воротам. Камачо классно пользовался своей физической силой и действовал жестко, агрессивно. Я любил наблюдать за ним на поле пусть даже и по телевизору. Правый полузащитник ГЖЕГОЖ ЛЯТО Лучший бомбардир на ЧМ-74 и весьма заметный игрок на ЧМ-82 (оба раза Польша получала бронзу). Лато был настоящим бойцом и никогда не сдавался. Я не назвал бы его технику выдающейся - просто хороший профессиональный уровень. Зато он умел быстро принимать решения с мячом на ноге. Центральный защитник РУД КРОЛ Этот здоровенный голландец запросто мог превратить в кошмар жизнь любого игрока. По иронии судьбы, пару своих лучших матчей я провел на поле, играя именно против Крола. Тешу себя надеждой, что ему было бы приятно стереть из памяти некоторые из этих моментов. Центральный защитник ГАЭТАНО ШИРЕА Идеально подходил на роль свободного игрока при схеме с тремя защитниками. Он очень элегантно обращался с мячом, мог по-джентельменски остановить любого соперника, не подвергая его ни малейшей опасности. Помню тот день, когда он погиб в автокатастрофе - я был просто раздавлен. Он всегда улыбался и много шутил. 112 Центральный полузащитник МИШЕЛЬ ПЛАТИНИ Лучший игрок моей эпохи, не считая Марадоны. Несомненный гений с поразительной интуицией; он всегда абсолютно точно знал, как пройти на голевую позицию. Платини знал себе цену, но никогда не опускался до высокомерия или назидательных втираний. Но доверял Мишель тем, кого хорошо знал. Центральный полузащитник ДИЕГО МАРАДОНА Никогда не забуду игру, когда он защищал цвета «Наполи», а я - «Ювентуса». Диего был бесподобен, нас наизнанку выворачивало от его совершенства. Диего летал между нами и делал все, что заблагорассудится. Велико- | Август 2006 TotalFootball Зико Милла Лято Нескенс Марадона Платини Кабрини Ширеа Крол Камачо Млынарчик «Платини - лучший игрок моей эпохи, не считая Марадоны» лепный дриблинг и видение поля. Марадона - последний гений футбола. Он был очень крутым парнем. Но ничуть не заносчивым. Не то что нынешние футболисты. Левый полузащитник ЙОХАН НЕСКЕНС Трудяга с проблесками настоящего таланта. С ним было тяжело играть: он никогда не уставал, мог пробегать все 90 минут, не снижая темпа. Йохан был очень подвижен: он не просто умел отнять мяч, но, отняв, знал, что с ним делать. Играл очень собранно, всегда первым закрывал «дыры». Центрфорвард ЗИКО Лучший в мире дриблер. Не был быстрым, но дефы ничего не могли противопоставить его искусству владения мячом. И с командным взаимодействие у Зико все было хорошо. Центрфорвард РОЖЕ МИЛЛА Хотя первым из африканцев обладателем «Золотого мяча» и стал Веа, началось все именно с Милла. Его было очень сложно обыграть, он буквально сносил линию защиты. Талантище! ÈÍÒÅÐÂÜÞ МАРИЯ СОБОЛЕВА
Фабио Каннаваро
Зинедин Зидан