Text
Ноэль
Кингсбери
Основы
ОЗЕЛЕНЕНИЯ САДА
Ж^«». .-?/зй .•
• Мг
Основы
ОЗЕЛЕНЕНИЯ САДА
Растения
на СВОЕМ
МЕСТЕ
Ноэль Кингсбери
« Кладезь-Букс»
Москва 2003
Введение
jy^AK ПОДОЙТИ К ПОКУПКЕ
jF*C растений для сада? Это занятие
>JL может любого поставить в тупик,
ведь садовые центры предлагают огром-
ный выбор растений — знакомых и не-
знакомых, а книги изобилуют заманчи-
выми иллюстрациями и отпугивающими
латинскими названиями. Случается, гу-
ляя в городском парке, вам понравятся
какие-нибудь симпатичные растения.
Можно ли их достать? Подойдут ли они к
условиям вашего сада? После выбора рас-
тений перед садоводом встанет следую-
щая проблема: как их разместить, смогут
ли они расти в непосредственной близос-
ти друг к другу и будут ли хорошо смот-
реться у вас в саду?
Наша книга поможет вам при подборе
растений и их сочетаний — научит искус-
ству поиска подходящих видов, которые
украсят сад и будут прекрасно расти вме-
сте. Вы обретете уверенность в себе и смо-
жете всегда сделать правильный выбор,
посещая садовые центры и питомники.
Каждая глава включает схемы поса-
док для различных участков. Вы найдете
идеи создания семейных садов, по кото-
рым смогут бегать дети и домашние жи-
вотные, садов, не требующих особого ухо-
да, для тех хозяев, кто предпочитает си-
деть и наслаждаться, нежели возиться с
землей, а также для садов с экзотически-
ми элементами, позволяющими мыслен-
но переноситься в совершенно иные мес-
та. Вы также найдете предложения по
так называемым «трудным» участкам —
засушливым, тенистым или заболочен-
ным местам, которые лучше рассматри-
вать как специфическую среду обитания
для широкого спектра растений. В книге
имеются соображения по городским са-
дам, садам для инвалидов и садам, в кото-
рых пряные травы сочетаются с кустар-
никами и цветами. Все эти варианты при
предложенной схеме посадки рассчитаны
на многие годы, хотя их можно рассмат-
ривать всего лишь как основу для вопло-
щения собственных идей.
ВЫБОР РАСТЕНИЙ
Что касается приобретения растений в
целом, у каждого имеется свой подход к
этому вопросу. Некоторые, как правило,
ревностные садоводы, подходят к покуп-
ке очень методично: они посещают пи-
томники, следят за телевизионными про-
граммами по садоводству, читают книги
и составляют список подходящих расте-
ний. Однако большинство покупателей
садовых центров и супермаркетов ведут
себя импульсивно, покупая цветущее
растение с мыслью: где-нибудь, да най-
дется для него уголок. Хотя поведение
покупателей этой категории до некото-
рой степени предсказуемо: у всех есть
свои вкусы, предпочтения и антипатии,
даже при отсутствии концепции о дизай-
не участка садоводы подсознательно на-
чинают подбирать растения, объединяе-
мые одной общей темой.
Если вы создаете новый сад или занимае-
тесь перепланировкой одной из его час-
тей, стоит задуматься над тем, чего вы хо-
тите, а чего не хотите. Вспомните ваши
любимые садовые растения и те, которые
вам не нравятся. Подумайте, что их отли-
чает, например, яркая окраска цветков
или определенный оттенок. Так, некото-
рым могут нравиться любые растения с
красными цветками, а желтая окраска
будет вызывать антипатию. Ваши пред-
почтения также могут быть отданы расте-
ниям разной формы: компактным, рас-
кидистым, пышным или стройным. Рас-
смотрите все эти моменты не жалея вре-
мени, поскольку они являются фунда-
ментальными для процесса созидания.
6
ВВЕДЕНИЕ
Другой важный вопрос заключается в
том, насколько хорошо будет чувствовать
:ебя растение в вашем саду. В большинст-
ве случаев импульсивная покупка приве-
те? к возникновению проблем. Неболь-
шое хвойное растение, которое вы купи-
ли в садовом центре и везете домой на
:аднем сиденье своей машины, через 20
лет может превратиться в монстра высо-
той до 10 метров. А жимолость, посажен-
ная у задней двери дома, за три года мо-
нет разрастись в настоящие джунгли.
Бездумно приобретенные растения могут
просто не подойти к условиям вашего са-
т а — так, множество рододендронов по-
h. ел тело и зачахло на щелочных почвах,
. торые они не переносят, так и не пора-
довав хозяев своим цветением.
Затем встанет вопрос о сосуществова-
нии растений в саду: не заглушит ли этот
прелестный розовый куст посадки лаван-
ды и гвоздики? Даже если растения хоро-
шс переносят соседство, они могут вы-
глядеть рядом не лучшим образом, как,
например, розовая герань рядом с оран-
жевым маком. Растения следует рассмат-
ривать совместно, а не по отдельности,
поэтому, дожидаясь своей очереди в садо-
вом центре, подумайте о том, куда, к при-
меру, посадить кустарник с потрясающи-
ми оранжевыми цветками или декора-
тивную иву.
Как и многое в жизни, садоводство —
искусство компромисса и достижения
должного баланса между желаемым и
возможным. Учитывать нужно не только
свои пожелания, но и потребности расте-
ний. Данная книга поможет вам решить
эту сложную задачу и создать сад, напол-
ненный здоровыми растениями, радую-
щими владельца.
Разнообразные растения, включая бледно-
желтый ракитник (Cytisus) и абутилон
сунтензе (Abutilon х suntense),
определяют красочность сада в начале
лета. Эффект усиливается
и поддерживается четким дизайном.
7
Часть первая
ДИЗАЙН
САДА
Т ДГТОБЫ САД ОКАЗАЛСЯ УДАЧНЫМ,
JL он должен соответствовать пожела-
ниям своих владельцев, а также вписываться
в окружающие условия. В данной главе мы
коснемся выбора стиля, соответствующего
вашему образу жизни, и научим подбирать
растения для условий конкретного сада.
Глава первая
Условия В САДУ
РЕЖДЕ ЧЕМ ПРИСТУПИТЬ
к озеленению садового участка,
следует понять, какие труднос-
ти вас ждут. Растения будут прекрасно
чувствовать себя в одних местах и плохо в
других, что определяется преимущест-
венно почвенными и климатическими
особенностями. Растения также отлича-
ются выносливостью. К примеру, обще-
известно, что рододендроны — сложные
для выращивания растения, требующие
довольно влажного климата и кислых
почв. Другой пример, д.-роза морщинис-
тая (Rosa rugosa), образующая крупные
кусты с глянцевыми листьями и аромат-
ными цветками; это растение — нетребо-
вательное, оно прекрасно подойдет к ши-
рокому спектру почвенных и климатиче-
ских условий.
ПОЧВА
Один из подходов к садоводству заключа-
ется в изменении имеющихся условий в
соответствии с требованиями растений.
Вы не в силах повлиять на погоду, но мо-
жете изменить почву путем внесения
различных добавок или полностью заме-
нить ее. К примеру, любитель рододенд-
ронов может иметь сад с бедными щелоч-
ными почвами или в относительно засуш-
ливой местности — в таком случае можно
изменить pH почвы — подкислить ее, до-
бавив химикаты, и повысить ее влаго-
удерживающую способность путем внесе-
ния компостированных растительных ос-
татков или новейших гелей. Это изменит
свойства почвы, улучшит ее способность
сохранять влагу и противостоять иссуша-
ющему климату, позволив с успехом вы-
ращивать рододендроны, как минимум,
несколько лет.
Однако такой подход можно считать
спорным. Предпочтительнее выращивать
растения, которые подходят к местным
условиям, нежели изменять условия в со-
ответствии с потребностями растений.
Описанные выше меры окажутся дейст-
венными только в течение непродолжи-
тельного времени. С дождевой водой бу-
дет наноситься щелочная почва, а в засу-
шливые летние периоды влагоудержива-
ющая способность почвы может оказать-
ся недостаточной без полива.
Также считается, что изменение поч-
вы сопряжено с какими-либо нарушения-
ми природных условий, к примеру широ-
комасштабным уничтожением болот для
обеспечения садов торфом.
Многие садоводы являются привер-
женцами выбора растений, подходящих
для естественных условий, без соверше-
ния дорогостоящих и трудоемких попы-
ток «плыть против течения», которые,
как правило, оказывают лишь временное
действие.
Перед вами подходящий набор видов растений для открытого засушливого
склона, включающий малиновый гладиолус византийский
(Gladiolus byzantinus), лиловый шалфей и желтую оносму.
10
•,&I
ж
;®Н$
Г-'-у;
Ж
rf-'vv
Й'ЛЙ
ж
^'§74;
й»-й".(-
Ji?
ОСНОВЫ ОЗЕЛЕНЕНИЯ САДА
Те участки, которые садоводы зачас-
тую называют «проблемными», могут во-
все не являться такими. Конечно, каждо-
му хочется, чтобы почвы его сада были
легкими и суглинистыми, о которых
обычно идет речь в телевизионных про-
граммах, но они вовсе не обязательны
для создания красивого сада. Например,
участки с бедными известковыми почва-
ми становятся кошмаром для садоводов,
хотя дикие цветы, растущие в таких поч-
венных условиях, являются наиболее
красочными, а некоторые растения пре-
красно растут даже на щебне! В большин-
стве садов имеется возможность улучше-
ния условий, хотя предпочтительнее об-
ращать внимание на потенциальные воз-
можности, нежели на имеющиеся про-
блемы. Вновь вернувшись к примеру уча-
стков с бедными щелочными почвами,
отметим, что многие хозяева будут опла-
кивать свою участь и принимать соболез-
нования от друзей-садоводов, после чего
начнут завозить огромные количества
торфа, компоста и навоза, надрывая спи-
ны и опустошая банковские счета. Но не
лучше ли подумать о том, какие насажде-
ния подойдут для этих условий: сущест-
вует множество привлекательных расте-
ний, которые предпочитают бедные засу-
шливые щелочные почвы, это — маки,
лаванда, тимьян, душица, шалфей и ко-
выль (Stipa) с его эффектными развеваю-
щимися метелками.
КЛИМАТ
Перед тем как начать озеленение, следует
собрать информацию относительно мест-
ных условий. Если вы новичок в своей
местности, вам потребуется длительное
время, чтобы оказаться в курсе всех пре-
вратностей климата — направления хо-
лодных ветров, обилия выпадающего
снега, силы первых заморозков. Обрати-
тесь к соседям, особенно к заядлым садо-
водам, но остерегайтесь пессимизма тех,
кто любит попугать новичков страшны-
ми историями «о зиме 86-го, когда почва
замерзала на три месяца» или «о ветре,
который просто выдергивал лук порей из
земли». Такие люди наговорят вам о поч-
ве всяких ужасов: «Мне потребовалось 10
лет и три грузовика навоза, чтобы вырас-
тить мало-мальски приличную репу». Вы
наверняка встречались с такими людьми,
поэтому не позволяйте им сбить вас с на-
меченного пути.
Совершенно очевидно, что потребует-
ся целый год, чтобы познакомиться с осо-
бенностями местного климата и почвой.
Выкопайте ямку и возьмите пробу
почвы, что позволит вам получить пред-
ставление о ней. Хорошо дренированная
почва, с которой легко работать летом,
может превратиться зимой в «жидкий бе-
тон», и только время и опыт подскажут
вам, как быстро она высыхает или намо-
кает при дожде.
Почва может существенно варьиро-
вать в пределах сада не только по геоло-
гическим причинам, но и как следствие
проведения строительных работ. Ведь,
как назло, именно в том месте, которое
вы отвели под пруд, будет закопана целая
куча обломков бетонных блоков. Со вре-
менем и по мере накопления опыта вы
сможете узнавать такие места: зимой они
всегда остаются пропитанными водой, а
засушливым летом растущие на них тра-
вы начинают желтеть первыми.
Из бесед с соседями вы почерпнете све-
дения не только о местном климате, но
также о процветающей растительности.
Осмотритесь, какие растения чувствуют
себя хорошо в местных садах и парках не
только с точки зрения более интенсивного
роста, но также с учетом климата и поч-
вы. Крупные здоровые рододендроны —
хороший индикатор; вы можете остере-
гаться выращивать их в своем саду, но,
если они растут по соседству, будьте уве-
рены, что и другие любители кислых
почв — камелии, гортензия, пиерис или
вереск — будут также в хорошей форме.
Теперь пришло время более подробно
рассмотреть условия окружающей сре-
ды, их влияние на растения и те ощуще-
ния и обстановку, которые они позволя-
ют создавать.
12
УСЛОВИЯ В САДУ
:зрпичная, открытая солнцу стена позволяет выращивать такие нежные растения,
как голубой агапантус и ярко-красные георгины сорта ‘Bishop of Llandaff’.
СЮДА
считается одним из решающих
.-_?ров, ограничивающих ассортимент
ззний, хотя проблема гораздо слож-
-- чем просто подбор растений по моро-
. . йкости. Сильные холода всегда сле-
- рассматривать в контексте ситуа-
зызваны ли они большой высотой
: говнем моря или зимним периодом
_ энтинентальной территории, когда
~я замерзает на месяцы, или это вре-
- иное похолодание?
Растения континентального климата
зычны к холодам, но не к влажным
з.зиям или к чередованию холодов с
. :сетью, что типично для морского
гмата. К примеру, многие альпийские
: гения хорошо переносят зимние холо-
я э серьезно страдают от загнивания в
климате с менее устойчивой зимой. Мно-
гие растения родом из Гималаев или
Азии, такие, как магнолии и камелии,
генетически запрограммированы на цве-
тение при повышении температуры, од-
нако в неустойчивом климате почки мо-
гут распуститься в период кратковремен-
ного потепления и затем сильно постра-
дать при последующем похолодании.
Одна из сложных задач в садоводст-
ве — выращивать растения более теплого
климата, привнося экзотические акцен-
ты в свой сад. Такие растения прекрасно
переносят мягкие зимы морского клима-
та, но в случае древесных растений — де-
ревьев и кустарников — новый прирост
не вызревает должным образом, и неожи-
данные похолодания могут серьезно по-
вредить незрелые молодые побеги.
13
ОСНОВЫ ОЗЕЛЕНЕНИЯ САДА
КАК СПРАВИТЬСЯ С ВЕТРОМ
А Сплошные преграды,
такие, как стены, созда-
ют с подветренной
стороны турбулент-
ность, которая может
повреждать растения.
В Максимальный эффект
оказывает живая изго-
родь со скошенным вер-
хом (со стороны преоб-
ладающих ветров), что
направляет поток возду-
ха вверх и далее за изго-
родь.
Б Живые изгороди
или другие препятст-
вия, на три четверти
непроницаемые для
ветра, такие, как вре-
менные пластиковые
ветрозащитные сети,
отлично противостоят
ветру. Они пропуска-
ют незначительную
часть воздушного по-
тока, но существенно
ослабляют его силу
(обратите внимание на
маленькие стрелки на
рисунке).
Виды растений для климата с сухим
летом могут переносить холода, но не в со-
четании с влажностью. Так, один садовод
с успехом выращивал кустарники родом
из Калифорнии на пронзительно-холод-
ном восточном побережье Шотландии;
по-видимому, они могли сохраниться бла-
годаря относительно сухим зимам и по-
стоянным холодам, исключающим несе-
зонный рост. И в морском, и в континен-
тальном климате ветер — это фактор, уси-
ливающий действие холода, как многие
из нас знают по своему опыту. Травянис-
тые растения уходят на зиму под землю,
листопадные деревья и кустарники доста-
точно защищены, в то время как вечнозе-
леные растения значительно страдают,
получая серьезные «ожоги» листьев.
Если вы хотите поэкспериментировать
с некоторыми теплолюбивыми растения-
ми в своем саду, какое место для них вы-
брать? Ключ к успеху — это уголок, защи-
щенный и от холодных ветров, и от моро-
зов. Опыт подскажет вам, в каких местах
сада ослабляется действие холодных зим-
них ветров, хотя найти защищенные от мо-
розов уголки не так просто. Лучший спо-
соб — встаньте пораньше в морозный день,
и вы убедитесь, насколько неоднородно
действие холода. Холодный воздух — тя-
желый и течет, как жидкость, заполняя
все низины, скатываясь со склонов и
скапливаясь у стен. Как только появляет-
ся солнце, первыми нагреваются обра-
щенные к нему склоны, затем ровные уча-
стки и последними — места, находящие-
14
УСЛОВИЯ В САДУ
ЗАЩИТА НЕЖНЫХ РАСТЕНИЙ
• льчирование корней
~г.-родным изолирую-
_.-м материалом мо-
- ет существенно из-
енить ситуацию. Со-
сма слоем в 10-15 см
соошо защищает от
з ледов, хотя она мо-
- е~ быть разнесена
е е~ром по всему саду
стать источником
сес^орядка, к тому же
: -ей могут завестись
СГ.ИЗНИ.
Вспененный пластик —
прекрасный изолирующий
материал, как и все плас-
тики, хотя под ними со-
здаются условия повышен-
ной влажности. Это мо-
жет привести к поврежде-
нию тканей стеблей и лис-
тьев, а значит, применение
этого материала следует
ограничить короткими пе-
риодами похолодания.
Пластики лучше подходят
для защиты корней и под-
земных почек травянистых
растений, но бессильны в
отношении верхушек кус-
тарников, хотя обеспечат
В климате со ста-
бильно холодны-
ми зимами солома
или рогожа могут
быть использова-
ны для обвязки
растений с целью
их защиты от хо-
лодов. Это осо-
бенно эффективно
для одностебель-
ных растений, та-
ких, как пальмы и
кордилины. Вспе-
ненный пластик
также может ис-
пользоваться, но
в течение ограни-
Конструкция, из-
готовленная из
вспененного плас-
тика, надежно за-
крепленного на
деревянной раме,
например на кар-
касе для выращи-
вания капустной
рассады, станет
своего рода теп-
лицей для нежных
растений, хотя
при температуре
выше 0 °C потре-
буется вентиля-
ция.
отрастание новых корне- ченных периодов,
вых побегов в случае гибе- поскольку он мо-
ли надземной части. жет привести к за-
гниванию стебля.
. целый день в тени. Воспользуйтесь этой
. цнней зимней прогулкой, чтобы найти
. г_мые теплые уголки сада для размеще-
-т.т своих теплолюбивых питомцев.
Каково же заниматься садоводством в
-. ионах, которые холоднее, чем обычно
г пускается в книгах по садоводству?
Выбор деревьев и кустарников будет ог-
.зличен, а предпочтение следует отда-
выносливым хвойным и листопад-
< видам для холодного климата, хотя
шествует множество травянистых ви-
с з, переносящих зимние холода. Луч-
шие из них происходят из континенталь-
шх областей с очень холодными зимами
п нэротким благоприятным периодом
с i. Идеальные растения для холодных
-гд . нов приведены на страницах 40-41.
ЖАРА И ЗАСУХА
Жара — не проблема для большинства
растений, в отличие от засухи. В некото-
рые периоды большинство садов сущест-
венно пересыхает, а для участков с песча-
ной и каменистой почвой проблема стано-
вится хронической. Это также основная
неприятность в регионах с сухим, жар-
ким летом. Традиционное решение этой
проблемы — полив, приводящий к суще-
ственным затратам на воду. Однако суще-
ствуют две альтернативы ирригации:
улучшение влагоудерживающих свойств
почвы и использование мульчи для
уменьшения потерь влаги, а также выра-
щивание засухоустойчивых растений.
Сухие почвы и почвы засушливых ре-
гионов можно улучшить внесением
15
ОСНОВЫ ОЗЕЛЕНЕНИЕ САДА
Жаркий, сухой климат предоставляет удивительные, возможности для
эффектных скульптурных растений, таких, как юкка, эхеверия и эониум.
16
УСЛОВИЯ В САДУ
. _. го количества навоза, садового
' :та или любого органического ма-
* который при быстром разложе-
: газует удерживающий почвенную
~мус. Мульчирование также су-
5-нно уменьшает потери влаги с по-
» г. _ти почвы. На газонах мульчиру-
- материалы можно распределять
. тонким слоем. Но сильная засуха
:вести ваши усилия на «нет».
- ч к успеху при создании садов в
: жарком климате — это выбор и
:вирование засухоустойчивых рас-
--- _± Это вовсе не означает посадку во-
ез 2т=но-колючих кактусов и агав, хо-
представляют собой одну из воз-
» - - • тей: засухоустойчивые растения
быть удивительно красивыми, как,
< . гмеру, насыщенно-синий цеанотус
l алифорнии, яркие луковичные из
• - - - Африки и Средиземноморья и не-
...- й красоты австралийские банксии.
Засухоустойчивые растения чаще
всего — древесные, в форме плотных
низкорослых кустарников, и лукович-
ные или однолетние; также встречаются
травянистые многолетники. Основная
структура сада будет представлена кус-
тарниками. Практически все они — веч-
нозеленые, часто с привлекательной го-
лубовато-серой листвой, среди которых
лаванда и цитрусовые, акация и мелалеу-
ка. Фактура и цвет листвы позволяют им
сохранить привлекательность после от-
цветания. К тому же окраска их цветков
более насыщенная, чем у кустарников
влажных климатов.
Пик цветения луковичных и клубне-
луковичных растений приходится на про-
хладный, влажный сезон, после чего — в
жаркие летние месяцы — надземная
часть этих растений отмирает. Тюльпа-
ны, цикламены и анемоны — вот неко-
торые примеры из широкого спектра
Увлажненные участки — прекрасное место для оранжевых и желтых кан-
делябровых примул и разновидностей ириса мечевидного (Iris ensata),
а также декоративно-лиственных растений.
17
О С Н О ВЫ ОЗЕЛЕНЕНИЯ С Д Д А
растений, родина которых — регионы с
жарким летом. Красочные однолетники
также занимают не последнее место в са-
дах и естественных ландшафтах этих
мест. Схема посадки для жаркого, сухого
климата представлена на страницах
.38-39.
В засушливой местности закрыть поч-
ву можно посадкой разнообразных низ-
корослых вечнозеленых кустарников,
изумрудно-зеленых или коричневых, с
более привлекательным обликом, неже-
ли большинство газонных трав. К сожа-
лению, разновидностей засухоустойчи-
вых трав не существует.
СЫРЫЕ ПОЧВЫ
Вода — источник жизни для сада, хотя
при ее избытке, что встречается во мно-
гих садах, справиться с ней достаточно
трудно. Плохой естественный сток, в осо-
бенности в сочетании с глинистыми поч-
вами, создает сложные условия для роста
многих садовых растений, поскольку
почвенная влага препятствует дыханию
корней.
Хороший дренаж необходим для газо-
нов й огородов, но не столь важен для де-
коративных насаждений.
Имеется такое разнообразие привле-
кательных растений, буйно растущих в
увлажненных условиях, что совершенно
бессмысленно тратить усилия и средства
на проведение дренажа. Сначала следует
найти причину переувлажнения почвы.
Если участок расположен на склоне или
окружен сухими почвами, значит, под
ним располагается пласт глинистой или
уплотненной почвы, часто вследствие
проведения строительных работ. Пласт
уплотненной почвы можно перекопать
или разбить, хотя глины могут доставить
много хлопот. На небольших участках
потребуется внесение песка или гравия,
на больших — прокладка дренажных си-
стем или насыпание толстого слоя заве-
зенной плодородной почвы с хорошими
дренажными качествами. Прокладка
дренажных труб в саду — серьезная рабо-
та, которую следует проводить только в
случае абсолютной необходимости.
Приподнятые гряды — неплохое и до-
вольно предусмотрительное решение в
плане дренажа. Приподнятая клумба, со-
оруженная из железнодорожных шпал,
толстых ветвей, кирпича или камня, со
свешивающимися через края растения-
ми, может стать сама по себе особеннос-
тью сада.
ДЕРЕВЬЯ И КУСТАРНИКИ ДЛЯ ВЛАЖНЫХ ПОЧВ
Растения Высота x раскидистость, м Цветки Листва (Л = листопадные)
Amelanchier lamcrckii 5x4 Белые, весна Л, осенью — красная, желтая, оранжевая
Clethra alnifolia 2x2 Белые, лето л
Comus alba 'Sibirica' 2x2 Белые, весна А
Myrica go(e 1 x 1 Сережки, весна л
Physocarpus opuiifolius 2x2 Белые/розовые. весна Осенью — золотисто-желтая
‘Dart’s Go d’
Rhamnas frongula 2x1,5 Неприметные Осенью желтая
Salix elaeognos 3x5 Сережки, весна Осенью желтая
Saiix Helvetica 0.5 x 0.5 Сережки, весна А
Saiix purpurea 'Nana' 1.5 x 1.5 Ссрсжки, весна л
Sombucus racemosa 3 x 3 Желтые, весна А
Spiraea x billiardii 2x2 Розовые, лето А
T riumphars'
Viburnum opuius 3x2 Белые, лето А. осенью — красная и оранжевая
18
УСЛОВИЯ В САДУ
Тенистый уголок —
место, в котором можно
поэкс перимен т ирова т ь
с декоративно-листвен-
ными растениями раз-
личных оттенков, на-
пример, па п оротн иками
и ди цен трои исключи-
тельной (Dicentra
eximia) с белыми цветка-
ми, как представлено на
иллюстрации.
Альтернативное решение — переме-
. - -:ие почвы с одних участков на другие
' t создания небольших возвышений,
гшные участки можно засадить рас-
ами для болотистых условий, а воз-
з чия — такими, которым требуется
ший дренаж.
: _1ение
ичное затенение
-:е затенение
Почвы
Большинство
Кислые
- ie/ частичное
- iZT.HHce за~енение
Кислые/нейтралЬные
Большинство
Переносит заболачивание
Пере-осит заболачивание
Большинство
БОЛЬШИ! ICTBO
Самое простое — смириться с плохим
дренажом и выбрать растения, предпо-
читающие влажные условия. Выбор —
широкий и захватывающий, в большин-
стве представленный травянистыми
многолетниками: различными красоч-
ными видами ирисов и примул, а также
растениями с летним цветением — ас-
тильбой, роджерсией и хостой. Влаголю-
бивые растения, обычно пышные и рос-
лые, они идеально подходят для создания
субтропического колорита.
Другой аспект роли воды заключает-
ся в ее влиянии на жизнь дикой приро-
ды, ведь даже в городских условиях
пруд быстро станет миниатюрным при-
родным «заповедником», а густая расти-
тельность но его берегам — прибежищем
и источником пищи для насекомых и
птиц. Болотистая местность — это нахо-
дящийся под угрозой уничтожения при-
родный ареал, жизненно важный для
многих видов животных и растений, по-
этому его имитация в условиях сада —
это шаг к возмещению ущерба, наноси-
мого природе. Некоторые идеи рассмот-
рены на страницах 188-189.
19
ОСНОВЫ ОЗЕЛЕНЕНИЯ САДА
ПРИПОДНЯТЫЕ КЛУМБЫ
Приподнятые клубмь — прекрасная возможгюсть созда-
ния почвенных условий для рас~ений из лесистой местно-
сти, таких, как папоротники и триллиум, которым требу-
ется тень, отбрасываемая, например, зданиями.
Эти растения имеют неглубокую корневую систему
и не требуют большой глубины почвы: 30 см будет
вполне достаточно, хотя летом понадобится допол-
нительный полив. Стену здания следует защитить
от влаги при помощи толстого листа пластика.
ТЕНЬ
В жарком, сухом климате тень — это спа-
сение, хотя в регионах с меньшей солнеч-
ной активностью она может стать основ-
ным лимитирующим фактором при вы-
ращивании растений, предоставляя, не-
смотря на это, широкие возможности.
Прежде чем рассмотреть набор растений
для тенистых условий, сначала разберем-
ся, как недостаточное освещение взаимо-
действует с другими факторами, ограни-
чивающими рост растений.
Легкое затенение, при котором солнце
появляется только на несколько часов в
день, или частичное затенение ограничи-
вает рост мощных светолюбивых расте-
ний, но создает подходящие условия для
многочисленных видов с весенним и лет-
ним цветением. Более глубокая тень, без
прямого солнца, существенно ограничи-
вает выбор, создавая условия для роста
растений из лесистой местности: папо-
ротников, раннецветущих луковичных,
которые завершают свой жизненный
цикл до распускания деревьев, или веч-
КУСТАРНИКИ ДЛЯ ГУСТОЙ ТЕНИ
Растения Высота x раскидистость, м Цветки Листва (Л = листопадные) (В = вечнозеленые) Почвы
Aucuba japonica 3x3 В. зеленая/золотистая Большинство
'Crotonifolia' Berbens linearifolia 2x3 Оранжевые, В, осенью — красная Большинство
Elaeagnus pungens 3 x 3.5 весна Белые, осень В, зеленая с желтой Большинство
'Maculata' Exochorda x macron tna 2x2 Белые, весна серединой Л, серо-зеленая Исключить сильно-
'The Bride' Hydrangea sargemiana 2x2 Розовые/лило- Л щелочную почву Большинство
Hypericum calycinum 0,3 x 1,5 вые, лето Желтые, лето Л Большинство
Mahonia x media 3x2 Желтые, зима В Большинство
'Charity' Prunus laurocerasus 1 x2 Белые, весна В Большинство
‘Otto Luyken' Ruscus aculeatus 1 x1 Зеленые.весна В Исключить увлажнение
Surcococca hookeriana 1,5x2 Белые, зима В Исключить пересыхание
Skimmia japonica 1 x 1,5 Белые, весна В Кислая/нейтральная
'Rubella' Symphoricarpos 0.5 x 1 Розовые, лето Л Большинство
20
УСЛОВИЯ В САДУ
- ных растений, которые могут по-
7ь солнечные лучи круглый год.
ьы со средним и сильным увлажнени-
предоставляют прекрасную возмож-
. = для выращивания множества при-
- • отельных растений; сухие почвы —
- ; проблемные и существенно ограни-
2-.-ют выбор. Глубокая тень, особенно
..их почвах — под деревьями или у
.- зданий, — самые сложные условия,
торых будут благополучно расти
дгъ немногие растения, и среди них —
ши (Hedera) и барвинок (Vinca').
Il U'
1ДЫПИНСТВО тенелюбивых растений
почитают богатые гумусом почвы,
з лесистой местности, а многие нуж-
- ?: я в прохладных и влажных услови-
£. ли в вашем саду имеются участки с
• - - -; ушенной почвой и взрослыми дере-
. ш. значит, у вас есть отличная воз-
- н -'сть вырастить такие растения, как
родники, хосты, лесные анемоны и
злиумы. Однако тенистые участки в
зьших или городских садах нечасто
_з -дствуют идеалу, в особенности во-
домов, где почва может в изобилии
кать битые камни. Такие условия
*ечания
- гсо-ные мужские формы
. -годь становятся сине-черные
~' * -:ет становиться полностью зеленой
т _ е открытых мест
почвопокровное оастение
- оаскидистым в ротой тени
-г : -‘оды становятся красно-черными
="оды становятся ярко-красными
сильным ароматом
• -д-ки имею-темно-красный цвет
: - . дг становятся белыми, красными или розовыми
затрудняют развитие многих лесных рас-
тений, поэтому вам либо придется огра-
ничить их число без учета собственных
предпочтений, либо улучшить почву,
внеся большие количества перепревшего
навоза или садового компоста.
Посадка растений в тени отличается
от посадки на солнце из-за различной
природы теневыносливости растений.
Существует множество весеннецветущих
кустарников для слабо затененных
участков, включая рододендроны, аза-
лии, а также камелии и гамамелис
(Hamamelis). Однако малое число видов
подходит для затенения или густой тени
в летнее время, что склоняет выбор к
вечнозеленым растениям, отличающим-
ся высокой декоративностью, особенно
на влажных почвах.
Пик цветения насаждений в густой те-
ни приходится на весну, что определяет-
ся широким использованием лукович-
ных и многолетников, таких, как меду-
ница, купена (Polygonatum) и примулы.
Лето характеризуется несущественным
цветением, но эффектными формами и
текстурой листвы; следует отметить, что
в тени можно достичь более интересных
эффектов с листвой, нежели на солнце,
если только почва не слишком сухая. Хо-
сты, папоротники и такие почвопокров-
ные растения, как пахизандра верхушеч-
ная (Pachysandra terminalis) и плющи,
могут использоваться ради их интересной
листвы. Один из возможных подходов —
привнесение японского акцента путем ис-
пользования элегантных декоративно-ли-
ственных растений в сочетании с бамбу-
ком и дорожками, посыпанными гравием.
Посадки в частичной тени будут более
красочными летом, поскольку имеется
некоторое число поздноцветущих много-
летников для таких условий, включая
наперстянку (Digitalis) и колокольчик
широколистный (Campanula latifolia)
для середины лета и элегантный клопо-
гон и японские анемоны для конца лета.
ТИПЫ почв
Существует такое множество типов почв,
что удивительно, как большинство рас-
21
ОСНОВЫ ОЗЕЛЕНЕНИЯ САДА
Лесные, богатые гумусом
почвы, создают прекрасные
условия для раннецвету-
щих растений, таких, кик
лесные анемоны и пролески.
тений может адаптироваться к ним. От-
дельные виды имеют свои предпочтения,
поэтому большинство садоводов останав-
ливают свой выбор на тех, которым под-
ходят конкретные имеющиеся почвы.
Как упоминалось выше, неплохо осмо-
треть сады соседей, что позволит опреде-
литься с растениями, процветающими в
местных условиях, хотя не стоит слиш-
ком вдохновляться, если только вы не
уверены в том, что ваш сад имеет точно
такие же геологические условия.
Богатые суглинистые почвы обеспечи-
вают интенсивный рост растений в той
же степени, что и глины, имеющие доста-
точное плодородие. Такая почва прекрас-
но подойдет для роз, многих кустарни-
ков, плодовых и овощных культур, а так-
же для рослых травянистых растений, но
не для низких, медленно растущих ви-
дов, которые могут заглушаться их более
крупными собратьями.
Глинистые почвы трудны для обработ-
ки, если только вы не выращиваете ово-
щи или клумбовые растения, требующие
регулярной обработки. Не стоит тратить
усилия на изменение этих почвенных ус-
ловий, лучше выбрать для них мощные
растения. С другой стороны, для бедных
почв лучше подойдут растения, выдер-
живающие стрессы. К примеру, скудные
известковые почвы создают сложные ус-
ловия для большинства садовых насаж-
дений, хотя многим альпийским растени-
ям и красочным полевым цветам, а также
бородатым ирисам и средиземноморским
22
УСЛОВИЯ В САДУ
КАМЕНИСТЫЙ СКЛОН
— - -1 ~з-?.а — каменистая
• z -г .-ни остались после
» - - щюительных работ,
“3 - - т э~ой проблемы бу-
- ез с трудностями и
особенно при отсут-
_ zz: i к саду со сторо-
ны дороги. В качестве альтерна-
тивы предлагаем насыпать по-
верх разбросаннох камней не
много почвы для создания низ-
кого склона и затем засыпать
его смесью почвы и гравия тол-
щиной не более 5 см. Засадите
склон садовыми растениями для
известковых каменистых почз и
полевыми цветами, которым
придутся по вкусу такие условия.
В качестве завершающего эле-
мента рассыпьте по поверхнос-
ти гравий.
* - -вполне придутся по вкусу. Эти
~акже хорошо растут на легких
амг шъгл почвах.
- же кислые почвы — источник
п: для овощеводов и любителей
~ почвы стоит улучшить с точки
п . жайности, но они не подойдут
ЯИ . - : дативных растений. Стоит ли
’ г : .илы на розы, когда множество
> д : :.нов и вересковых будут с успе-
- л на указанных почвах или тя-
глинах?
: типы почв подходят для раз-
" ~~ z астений, вот почему стиль пе-
сет отличаться от одних почвен-
зий к другим, что найдет отра-
ма - - бщем настрое сада. Плодород-
- ж подходят для мощных много-
• з и кустарников, создающих
-яие буйства. Бордюры из травя-
- ений и сельские сады, запол-
-сими растениями, — лучший
вариант для таких условий. С другой сто-
роны, бедные известковые почвы не спо-
собствуют интенсивному росту, но под-
ходят для удивительно красочных расте-
ний: так, луг из полевых цветов или по-
садки в пейзажном стиле засухоустойчи-
вых многолетников и декоративных зла-
ковых трав — вот две альтернативы.
На бедных кислых почвах затрудни-
тельно получить буйный прирост, хотя
посадка рододендронов и других расте-
ний, не переносящих щелочной среды,
придаст таким садам определенный ха-
рактер; акценты будут приходиться на
кустарники, захватывающий весенне-
летний колорит, эффектную вечнозеле-
ную листву и завершающий всплеск
осенних красно-желтых тонов. Для со-
здания чувства открытости и круглого-
дичной цветовой палитры на таких поч-
вах стоит разместить верески и карлико-
вые хвойные растения.
23
Глава вторая
Типы И СТИЛИ
САДОВ
АМЫЕ ПРИНЦИПИАЛЬНЫЕ
вопросы в отношении посадки рас-
тений и дизайна касаются практи-
ческих аспектов. Для чего предназнача-
ется сад? Для осмотра, создания приятно-
го вида из дома или активного отдыха?
Будет ли сад использоваться для прият-
ного времяпрепровождения, пикников и
вечеринок? Есть ли в семье маленькие
или (что еще хуже для растений) взрос-
лые дети или внуки? Имеются ли домаш-
ние животные? Хотите ли вы выращи-
вать только декоративные растения или
также плодовые и овощные культуры?
Имеются ли у вас особые увлечения, на-
пример, альпийские растения или розы?
В большинстве случаев сад выполняет
несколько функций, поэтому необходим
компромисс. Традиционное решение в
виде газонов с бордюрами предоставит
место не только для отдыха и игр детей,
но и для выращивания декоративных
растений или овощей. Напротив, те, кто
интересуется садоводством, должны со-
кратить площадь лужаек или совсем от-
казаться от них. Вполне возможно выса-
живать растения непосредственно в саду,
оставляя для прохода узкие, незаметные
с расстояния дорожки, что создает иллю-
зию сплошной посадки.
САД ДЛЯ ДЕТЕЙ
Какими бы ни были ваши планы в отн
шении сада, наличие маленьких детей
внесет в них свои коррективы. Сад дол
жен быть безопасным местом для малы-
шей, поэтому следует исключить расте
ния с шипами и колючками или те, кото-
рые привлекают к себе внимание (в плане
игры или съедания), но являются ядовп
тыми. Любой имеющий семью садовое
знает, что дети наносят саду гораздо боль
ший ущерб, чем он им. Игры детей част:
заканчиваются потерей мяча или игру
шек с последующими их поисками; а на
саждения располагают к игре в прятке
или строительству шалашей.
Первое и основное: детям нужна лу-
жайка, и чем больше пространства у нит
будет, тем меньший ущерб они причина"
саду. Если сад достаточно большой, еле
дует подумать о создании специальные
насаждений для детских игр с кустами,
за которыми можно прятаться, и узкими
извилистыми дорожками, будоражащи-
ми воображение. Учтите рост детей, вела
несколько кустарников в рост взрослое-
человека станут для детей просто джунг
лями. Дальнейшие предложения по се-
мейному саду можно найти на страница!
96-97.
Семейные сады должны предоставить детям достаточно места для игр,
а также служить для отдыха и развлечений.
24
ОСНОВЫ ОЗЕЛЕНЕНИЯ САДА
САДЫ ДЛЯ РАЗВЛЕЧЕНИЯ
Сады, предназначенные для развлече-
ния, должны иметь достаточно простор-
ные лужайки, на которых можно устраи-
вать пикники и дискотеки. Вокруг лу-
жайки следует расположить что-либо
для отвлечения взглядов гостей от изго-
родей и соседних участков. Хорошо спла-
нированный сад не только создаст усло-
вия для приятного времяпрепровожде-
ния, но и предоставит множество тем для
обсуждения, в особенности при выращи-
вании редких растений. Насаждения, ко-
торые достигают пика декоративности в
период пикников (обычно летом), не ме-
нее важны, чем их аромат. Большинство
растений особенно сильно источают бла-
гоухание в вечернее время, что добавляет
вечеринке романтичности. Растения в
контейнерах — находка для тех, кто час-
то устраивает приемы, поскольку их
можно выставлять или убирать в зависи-
мости от декоративности.
САДЫ НА ПОКАЗ
Большинство хозяев хотят, чтобы их сад
имел привлекательность как можно доль-
ше, производил впечатление на соседей
или просто служил приятным видом из
окна. Не столь сложно подобрать расте-
ния, которые будут выглядеть впечатля-
юще большую часть года, но разместить
их должным образом — задача непростая.
Если вас привлекает постоянно изме-
няющееся множество цветов, плодов и
листвы, значит, настало время выска-
заться против преобладания газонов. Ес-
ли лужайка не предусматривается, как,
например, в небольших палисадниках,
почему бы не перекопать ее и не занять
чем-нибудь более интересным? Как на-
счет длинного бордюра, проходящего че-
рез весь участок, с небольшими, пересе-
кающими его дорожками, напоминаю-
щими традиционный сельский сад (см. с.
56-57). Почему бы не продумать тему для
каждого бордюра, положив в основу сад
формального стиля с дорожками, гравием
и невысокими подстриженными изгоро-
дями (с. 48-49), или обратиться к другой
крайности — куртинам красочных много-
летников и злаковых трав (с. 46-47).
САДЫ КАК УГОЛКИ ДИКОЙ
ПРИРОДЫ
Садоводы, которые пытаются воссоздать
дикую природу, отдадут предпочтение не
газону, а лугу с полевыми цветами, кус-
тарниками и подлеском. Создав в своем
саду некоего рода заповедник, вы обеспе-
чите птиц, земноводных и насекомых
кормом и безопасным местом для размно-
жения. В то же время сад должен быть
привлекательным и достаточно откры-
тым для наблюдения (предпочтительно
из дома) за теми обитателями, которых
он привлек.
Разнообразие — ключ к успешному
привлечению представителей дикой при-
роды, поэтому вам потребуется создать
разные условия обитания и обеспечить в
саду разные источники корма, например:
густую траву, кустарники, низину с пру-
дом. Птицы особенно оценят деревья раз-
ной высоты и густые кустарники как бе-
зопасные места для устройства гнезд. Тра-
вы или луга с полевыми цветами — места
обитания разных видов насекомых, кото-
рые, в свою очередь, являются пищей для
насекомоядных птиц. Широкий набор
цветущих растений обеспечит насекомых
нектаром с ранней весны до осени. И в за-
вершение ряд кустарников с ягодами бу-
дет привлекать птиц на протяжении зи-
мы. Идеи по мельчайшим подробностям,
касающимся сада-«заповедника», можно
найти на страницах 50-51 и 188-189.
САДЫ С ОГОРОДОМ
Кроме лужаек, несущих практическую
нагрузку, должны иметься участки, отве-
денные для выращивания ягод, овощей и
пряных трав. Огород долгое время распо-
лагался в конце участка и считался чем-
то зазорным, но пришло время подумать
о том, как объединить используемые в
пищу растения с остальным садом. Пред-
ставьте, насколько красив салат латук с
красноватыми листьями, желтые налив-
шиеся тыквы и перистая ботва моркови.
26
ТИНЫ И СТИЛЫ САДОВ
Яркие флоксы, тысячелистник и декоративная капуста определяют
расслабляющую атмосферу сельского сада.
27
ОСНОВЫ ОЗЕЛЕНЕНИЯ САДА
Не стоит даже говорить о том, что пря-
ные травы должны расти рядом с кухней,
поскольку никому не захочется идти че-
рез весь сад при ураганном ветре в поис-
ках веточки мяты. Многие пряные травы
очень декоративны, поэтому нет никаких
возражений против их размещения в бор-
дюре или среди других насаждений. Аль-
тернативный план сада, занятого пре-
имущественно пряными травами, приве-
ден на страницах 104-105.
САДЫ ДЛЯ КОЛЛЕКЦИОНЕРОВ
Некоторые садоводы любят растения
больше всего на свете. Это энтузиасты и
коллекционеры, которым сад нужен для
реализации своего хобби и размещения
множества новых находок. Как правило,
родственники таких садоводов имеют бо-
лее земные пожелания, поэтому коллек-
ционерам приходится идти на компро-
мисс и согласовывать свои интересы с
интересами других членов семьи. Лучше
всего достичь согласия в отношении ос-
новного устройства сада: расположения
лужаек, дорожек, мест под пряные тра-
вы, салатные овощи, а также некоторые
привлекательные кустарники и много-
летники. После этого энтузиаст может
занять свободное пространство или орга-
низовать собственный уголок. Мы рас-
смотрим эту возможность позднее на
странице 34.
ОКРУЖАЮЩИЕ УСЛОВИЯ
Рассмотрев назначение сада, подумаем
теперь о его внешнем виде и коснемся не-
которых эстетических аспектов. Архи-
тектура вашего или соседних домов, а
также окружающая местность могут дик-
товать тот или иной стиль: сельского са-
да, заполненного яркими ароматными
цветами, беспорядочно растущими меж-
ду старомодными розами, или подчерки-
вают более регулярный с налетом ушед-
шей старины — с подстриженными жи-
выми изгородями, прямоугольными пру-
дами и упорядоченными насаждениями.
Но обязательно ли окружать старин-
ные строения или дома «под старину» та-
кого рода посадками? Не будет ли это не-
сколько заурядно или даже скучно, есп:
каждый сельский житель будет иметь са_с
в духе исторического романтизма? Ест-
пример, когда владелица деревянного д:
ма, выглядевшего как на картинке, пол
ностью переделала свой небольшой сад
классическом регулярном стиле, заменит
его рядом асимметричных живых изгор:
дей и прямоугольных клумб в стиле жи
вописи Мондриана* для создания беском-
промиссного современного эффекта. Сад
продолжал гармонировать с окружена
ем, поскольку для живых изгородей -
бордюров были использованы растения
распространенные в других садах по со
седству и типичные для сельской мести :•
сти. Содержание сохранилось, но форма
была изменена.
Часто садоводам просто не хватает ри
скованности. Драматические контрасты
между старым и новым могут оказаться
на редкость удачными, но следует избе
гать штампов. Некоторые элементы г:
родского пейзажа, перенесенные в сель
скую местность, будут выглядеть нелеп:
а повсеместно встречающиеся высоки-
живые изгороди из купрессоципари: а
Лейланда (х Cupressocypat'is leylandii) зз
частую могут испортить живописный
ландшафт.
Саду можно придать тот или иной ос-
лик, используя растения и различные де
коративные элементы. Некоторые из низ
сразу же напоминают те или иные мест
бамбук — Дальний Восток, классическая
урна — Италию, широколиственные рас
тения — джунгли, серая листва — сухие
солнечные склоны Испании или Калг
форнии. Использование таких растении с
саду вызывает определенные ассопи
ции. Трудность как раз заключается в об-
ратном: аналогия настолько сильна, чт:
использовать эти элементы по другому
назначению оказывается крайне сложн
так, бамбук прекрасно смотрится рядом *
загородным домом, крытым соломой, =:
* Питт Мондриан (1872-1944) — нидерланп-
ский живописец, основоположник неопласт. •
цизма — абстрактных композиций из пряи
угольных фигур, окрашенных в основпи-
цвета спектра. (Примеч. пер.)
28
ТИПЫ И СТИЛИ САДОВ
• так не радует
2 н посаженные
ь' - - .‘воща, которые
- .-.ие дня смогут
~ нам на стол!
- _ - :тый горошек —
V -ветовое пятно
продуктивном
участке.
_ .. ином английском саду это рас-
тив - :ядит неуместно.
zтленный настрой легче создать в
ГЯЗЮЕ - - ном саду, отдельном уголке или
л _ -тем для него окружении. При-
........ кет служить крошечный внут-
**’*- дворик, где легко воссоздать
с .у. колорит, или пасторальный
з =_ _ г - . который служит прекрасным
• bl' <.= садов в европейском стиле.
с: ние определенного ощущения —
•и» - - -д; остая, но оправдывающая за-
* । - к- усилия, особенно в стеснен-
и« г чуждом окружении, что вполне
» ’нести к городским задним дво-
- и садам на крыше, окруженным
•Е-' ’ -иными домами или заводами.
_-ха заключается в маскировке
неприглядных видов при помощи увитых
растениями шпалер, деревьев или других
насаждений, но действительная магия —
в искусстве задержать внимание зрителя,
отвлекая его от того, что расположено за
пределами сада.
Наиболее распространенные типы са-
дов рассмотрены на страницах 30-34 и
110-111, причем особое внимание уделе-
но возможности их создания в стеснен-
ных, городских условиях,
КАКИЕ ЖЕ ТРЕБУЮТСЯ
УСИЛИЯ?
Думая о назначении сада, не следует пре-
небрегать тем, что некоторые люди про-
сто любят поработать на свежем воздухе.
29
ОСНОВЫ ОЗЕЛЕНЕНИЯ САДА
Сад. не требующий большого ухода, —
мечта многих, но не всех: одни рассмат-
ривают садоводство как своего рода тера-
пию или здоровую альтернативу работе в
помещении, другие ищут общения с рас-
тениями, создавая вокруг себя уголок
живой природы. Выбор правильного
уровня ухода очень важен для получения
удовольствия от сада. Вам потребуется
выработать правильный баланс между
объемом необходимых и выполняемых
садовых работ.
При планировке сада или проведении
озеленения нужно с самого начала пред-
ставить требующиеся для этой работы вре-
мя и усилия. Это определяется в равной
степени используемыми растениями и ти-
пом посадки. Некоторые растения требу-
ют большого ухода в любом окружении, к
примеру, гибридные чайные розы нужда-
ются в ежегодной обрезке. Другим расте-
ниям пристальное внимание потребуется
только в определенном случае. Так, мно-
гие высокие позднецветущие растения,
такие, как рудбекии и астры, считаются
трудоемкими культурами, поскольку им
необходимы подкормки, подвязка, обрез-
ка перед зимой и деление через год, хотя
все это справедливо только при общепри-
нятом способе выращивания. Традицион-
но растения в цветочных бордюрах выса-
живаются отдельными группами и хоро-
шо подкармливаются, за счет чего они вы-
растают выше и слабее, нежели в естест-
венных условиях. Современный способ
выращивания заключается в использова-
нии более бедных почв и объединении
этих растений друг с другом и с декоратив-
ными злаковыми травами, что исключает
необходимость опоры. Стили посадки ока-
зывают существенное влияние на харак-
тер роста растений и требуют кропотливо-
го труда для поддержания привлекатель-
ного и ухоженного вида. Никому не по-
нравится присутствие сорного растения в
клумбе регулярного стиля, хотя оно вряд
ли обратит на себя внимание в бордюре
сельского сада и будет вовсе незаметно на
лугу с полевыми цветами.
Рассматривая уход за садом, следует
не только учесть необходимое время, но
также оценить виды работ — так, неболь-
шая прополка не сравнится с перевозкой
огромных куч навоза.
СУЩЕСТВЕННЫЙ
И НЕЗНАЧИТЕЛЬНЫЙ УХОД
Далее мы рассмотрим сады разных сти-
лей и объемы работ по уходу за ними, на-
чиная с самых трудоемких, с описанием
необходимых операций.
ПОСАДКИ В РЕГУЛЯРНОМ
СТИЛЕ
Этот стиль типичен для парков разных
уголков мира и характеризуется геомет-
рическими формами и ярко окрашенны-
ми однолетними растениями. Он или
нравится, или нет. Как правило, этот
стиль не впечатляет, хотя иногда нельзя
не оценить артистизм его воплощения.
Так, Франция и Румыния — две страны,
которые достигли в этом плане безуслов-
ных успехов; особенно впечатляют объ-
емные скульптуры из растений, создан-
ные на проволочных каркасах, которые
не могут не натолкнуть на мысль о потра-
ченных титанических усилиях. Все рас-
тения высаживаются ежегодно, тщатель-
но пропалываются, регулярно поливают-
ся и выкапываются осенью. Ежегодная
замена растений сопряжена с существен-
ными расходами в случае приобретения
рассады в садовых центрах или питомни-
ках, а самостоятельное выращивание по-
садочного материала в теплице требует
много времени.
Без сомнения, этот стиль окажется
особенно эффектным для палисадников.
Хочется сказать, что вершин мастерства,
как правило, достигают пенсионеры, рас-
полагающие свободным временем.
ФРУКТЫ и овощи
Работа по выращиванию фруктов и ово-
щей гораздо тяжелее озеленения, но в
этом случае вы можете порадовать желу-
док результатами своего труда и не беспо-
коиться о том, чтобы гряды выглядели «с
иголочки». Если вы хотите обеспечить се-
бя полностью, вам придется трудиться
30
типы И СТИЛИ САДОВ
ж=.ть. сажать, пропалы-
ОВВь. Яг < - ^й. поливать, перека-
явавг*,!. ш . компост. Многие
<ВВК * - . _ивать несколько ви-
НВВмк геймеру, такую зелень,
• «ил- -ба тун, которые нужно
is л1-' з --у свежими.
flkin х - _е .чтение отдается опреде-
h1 ar s « тедко поступающим в
Г 1 .. <гТ вкусным старомод-
ШЖ1*. 1 ризами
ft гт... -тнный элемент публич-
'<и«с ... - традиционные розарии
~ - _кми тщательной еже-
........ ип >- - Вокруг розариев ника-
OBkSF* < ьд? и не проводятся.
• Wb алии прополка стано-
ж - й работой, поскольку
сорняки, как ничто другое, любят от-
крытую почву. Розы подвержены всем
видам грибных болезней, которые не
столь распространены на отдельных эк-
земплярах, но очень заметны при по-
садке в регулярном стиле, поэтому ле-
том периодически проводится опрыски-
вание. Некоторыми специалистами
этот способ посадки роз оценивается
как крайне неудовлетворительный, при
котором показной вид цветника летом
сменяется удручающим запустением
зимой.
ТРАДИЦИОННЫЕ
ЦВЕТОЧНЫЕ БОРДЮРЫ
По аналогии со старомодными розариями
традиционные цветочные бордюры пол-
ностью засаживаются собранными в кур-
тины многолетниками, требующими к
37
ОСНОВЫ О ЗЕЛ ЕЛ ЕН ИЯ САДА
себе большого внимания. Растениям
нужна ежегодная обрезка на зиму и лет-
няя прополка почвы между куртинами до
полного смыкания листвы, а также под-
вязка таких высоких растений, как дель-
финиум и астры, для предохранения их
от ветра или дождя — все эти операции
требуют существенных затрат времени.
Но, несмотря на все, должным обра-
зом засаженные цветочные бордюры
представляют удивительное зрелище в
конце лета — начале осени, вот почему
многие заядлые садоводы не жалеют уси-
лий для их создания.
САДЫ В РЕГУЛЯРНОМ
СТИЛЕ
В данном контексте «регулярный
подразумевает использование ве-
ных растений, таких, как тис:
Taxus) и самшит (виды Buxus*.
живых изгородей и фигурно полет
ных деревьев. Этот стиль не столь
мок, как может показаться, если
протяженность живых изгорс
слишком велика. Стрижка проз
раз в году, но она требует умения
Успех популярного сада в сельском стиле, определяется ассортиментом,
цветущих растений пастельных тонов, практически не требующих ухода
ОСНОВЫ ОЗЕЛЕНЕНИЯ САДА
себе большого внимания. Растениям
нужна ежегодная обрезка на зиму и лет-
йяя прополка почвы между куртинами до
полного смыкания листвы, а также под-
вязка таких высоких растений, как дель-
финиум и астры, для предохранения их
от ветра или дождя — все эти операции
требуют существенных затрат времени.
Но, несмотря на все, должным обра-
зом засаженные цветочные бордюры
представляют удивительное зрелище в
конце лета — начале осени, вот почему
многие заядлые садоводы не жалеют уси-
лий для их создания.
САДЫ В РЕГУЛЯРНОМ
СТИЛЕ
В данном контексте «регулярный» стиль
подразумевает использование вечнозеле
ных растений, таких, как тисс (видь.
Taxus) и самшит (виды Buxus), в виде
живых изгородей и фигурно подстрижен
ных деревьев. Этот стиль не столь трудое
мок, как может показаться, если толькс
протяженность живых изгородей не
слишком велика. Стрижка проводится
раз в году, но она требует умения.
Успех популярного сада в сельском стиле определяется ассортиментом
цветущих растений пастельных тонов, практически не требующих ухода.
32
ТИПЫ II СТ И. /И САДОВ
* ЧСБОРДЕР
иль характерен для двух послед-
_ - ятилетий и представляет собой
•ж ::ые посадки кустарников, много-
-зз, луковичных и однолетних рас-
в бордюре для последовательного
от- - гния окрасок и обеспечения посто-
ев- z-коративности. Посадка, как пра-
с доводится достаточно плотно, что
" " 2 _ -ет вероятность появления сорня-
степень ухода определяется ис-
«.. л -мыми растениями.
ЬСКИЙ САД
“ г ".ь стал входить в моду начиная
. дов, он является воплощением
к. г” среднего класса в отношении
ими . сельских садов, привлекатель-
на требующих особого ухода.
.. « .дам присущ некоторый беспоря-
гкольку допускается самосев.
: ъединить «традиционные» мно-
л, однолетние растения, пло-
: овощные культуры и пряные
4W г . зволила получить привлека-
мешение приглушенных кра-
:диковатых ароматов. Плотная
типичная для данного стиля,
ет развитие сорняков, однако
о <г д тние травянистых растений не
...mi ы . -. отказа от посадки отмираю-
: летников, если только их вид
» - ывается неуместным. Этот стиль
.ишь периодической прополки,
ж* и и посева семян, он идеален
- то немного ленив и не отлича-
к 2 тверженностью, необходимой
с - за традиционным цветочным
ИМ. ДЕ ~ < X.
1 : *ны
- традиционные почвопокровные
.. 7 тля обширных территорий, хо-
. • ними требует много времени.
«г - ы нуждаются в кошении, но га-
22 ым можно гордиться, потребу-
» д.-шето: подкормок, аэрации, борь-
” ами и полива, на что могут
I -- - выходные дни.
Похоже, пришло время критически
взглянуть на обширные зеленые прост-
ранства наших садов и рассмотреть более
интересные альтернативные решения,
базирующиеся на использовании при-
родных ресурсов и сокращении затрат
времени.
ЛУГ С НОЛЕВЫМИ ЦВЕТАМИ
И ДРУГИЕ «ПРИРОДНЫЕ»
НАСАЖДЕНИЯ
Этот в значительной степени новомодный
стиль, заключающийся в посадке поле-
вых растений, теоретически требует не-
значительного ухода. Идея заключается
в создании сообщества растений, которые
успешно сосуществуют и растут, по-
скольку подходят для преобладающих
местных условий. Выбор растений очень
важен, как и внимание к ним в момент
укоренения. После чего уход сводится к
минимуму и заключается в однократном
кошении. Даже приверженцам опрятнос-
ти не стоит отказываться от данного сти-
ля для удаленных или труднодоступных
уголков сада.
КУСТАРНИКИ И ПОЧВО-
ПОКРОВНЫЕ РАСТЕНИЯ
Использование кустарников и низкорос-
лых вечнозеленых растений очень эффек-
тивно для защиты почвы от сорняков и
обеспечения круглогодичной декоратив-
ности. Предпочтение отдается вечнозеле-
ным видам и тем, которые не нуждаются
в стрижке стиля «живая изгородь». Как
только растения примутся, они практи-
чески не потребуют ухода.
Для открытых участков может ис-
пользоваться популярный и очень кра-
сочный вариант данной темы — сочета-
ние карликовых хвойных растений И ве-
реска, когда уход ограничивается обрез-
кой, проводимой раз в несколько лет.
САДЫ КО. 1ЛЕКЦИИ
К коллекционерам можно отнести тех
садоводов, которые с энтузиазмом пре-
даются выращиванию растений одного
33
ОСНОВЫ ОЗЕЛЕНЕНИЯ САДА
определенного типа. Это может касаться
альпийских растений, овощных или цве-
точных культур и т. д.
Выращивание овощей, необходимость
это или хобби, требует определенной пло-
щади, грядок, которые сложно объеди-
нить с остальным садом, поэтому для них
следует отвести отдельный отгорожен-
ный участок. Другие увлечения могут
сыграть неоценимую роль, но место для
их воплощения следует выбрать проду-
манно, иначе сад превратится просто в
коллекцию растений. Так, внешний вид
рододендронов может быть великолеп-
ным два месяца в году, но в остальные де-
сять — утомительно-скучным, поэтому
необходима посадка других растений для
создания красочности и привлекательно-
сти в остальное время: луковичные дадут
всплеск весенних красок, а небольшие
группы позднецветущих многолетников,
таких, как золотарник (Solidago) и рудбе-
кии, украсят сад осенью.
Садоводы иногда используют тепли-
цы, холодные парники, рокарии или
приподнятые клумбы. Зачастую они вы-
глядят как бельмо на глазу, не вписыва-
ясь в дизайн остального сада. Эти элемен-
ты не отличаются особой привлекатель-
ностью, однако производимый ими отри-
цательный эффект можно сгладить по-
садкой низких кустарников, а также
многолетников у фундамента теплицы
или парника, а рокарии и приподнятые
гряды устроить так, чтобы они перекли-
кались с рельефом участка или с линия-
ми других элементов сада, таких, как
бордюры и дорожки.
Кактусы и суккуленты
Их можно любить или испытывать к ним ан-
типатию, в особенности к кактусам. Зимую
щие во многих регионах в помещении, как~.-
сы и суккуленты существе! то выигрывают о-
пребывания в летнее время на открытом воз-
духе, позволяя реализовать различные увлека-
тельные идеи при их высадке в грунт. В идеа
ле растения нужно высаживать в горшках, за
глубляя до шейки в хорошо дренированный
субстрат — песок, гравий или мягкую почв>
Цветы для демонстрации
Цветы для демонстрации с достаточным ус*
хом можно объединять в бордюре с другш.-
растениями. Они требуют постоянного вни> -
ния, поэтому доступ к ним имеет большое з-.
чение. Вот почему их лучше посадить в узк е
бордюры или клумбы, пересекаемые дорой-з
ми. Это также относится и к цветам на срез-
34
ТИПЫ II СТИЛИ САДОВ
Альпийские растения
Альпийскими растениями очень легко
• влечься, особенно это относится к инва-
идам и владельцам крошечных садиков.
Эти растения широко варьируют в плане
зимостойкости: одни сохранятся в при-
поднятых клумбах, садовых контейнерах
ли высаженные куртинами на обломках
~уфа; другим потребуется защита
от зимней сырости при помощи
остекленной рамы или размещение
в холодных парниках.
Овощные культуры
Даже если овощи выращиваются от-
дельно от других растений, огород
можно украсить, разместив тут и там
на грядках пряные травы и цветы. Не-
которые растения, такие, как ноготки
(Calendula officinalis), также являются
растениями-компаньонами по отно-
шению к овощным культурам:
они отпугивают вредных
насекомых и привлекают
пчел. Огороды могут
быть отделены от ос-
тального сада изгоро-
дями или шпалерами,
увитыми лианами.
С-ФУ
Пряные травы
- пряным травам, овощам и
_зетам на срезку необходим
.зободный доступ, они не
_олжны располагаться слишком
_алеко от дорожки. Такие рас-
тения, как кулинарные или ле-
- зрственные — довольно эф-
сектны, хотя занятый ими учас-
ток можно преобразить, поса-
_ '3 несколько чисто декора-
зных растений. Низкие сам-
_ товые изгороди — традици-
’ые элементы садов с пря-
-э ми травами, хотя рост этих
□астений следует ограничить,
□скольку их корневая система
сглощает много питательных
• ементов.
35
СХЕМЫ ПОСАДКИ РАСТЕНИЙ
Посадка
в ГУСТОЙ ТЕНИ
ЧАСТКИ В ГУСТОЙ ТЕНИ,
куда не попадают прямые солнеч-
ные лучи, могут быть удивительно кра-
сочными весной благодаря цветению
примул, медуниц, луковичных и дру-
гих лесных растений. Некоторые клуб-
нелуковичные, такие, как анемоны,
триллиумы и кандык, летом находятся
в периоде покоя, «уходя под землю» по-
сле цветения. К счастью, имеется широ-
кий выбор папоротников, декоративно-
лиственных и вечнозеленых растений
для подобных ситуаций, например жи-
вучка ползучая (Aiuga reptans), поэто-
му при наличии воображения тенистый
уголок сада можно сделать привлека-
тельным большую часть года.
Теневыносливые кустарники чаще
вечнозеленые с глянцевыми темно-зеле-
ными листьями. Однако имеется не-
сколько кустарников с пестрой листвой,
которые оживят сумрачный уголок.
36
ПОСАДКА Я ГУСТОЙ ТЕНИ
УХОД — незначительный
Тень подавляет рост сорняков, а тене-
любивые растения не дают существен-
ного прироста, поэтому в целом боль-
шого ухода не требуется. Опадающая
осенью с деревьев листва может засы-
пать расположенные под ними насаж-
дения, в особенности затрудняя дыха-
ние вечнозеленых растений, поэтому
листья нужно убирать. Поскольку гу-
мус, получающийся при разложении
листвы, очень полезен для многих рас-
тений из лесной местности, а тенистые
уголки сада обычно испытывают в нем
недостаток, собранные листья следует
компостировать для дальнейшего ис-
пользования в качестве мульчи или
вносить без компостирования, измель-
чая и рассыпая вокруг растений.
МЕСТО И СЕЗОННОСТЬ
Для этой схемы подойдет достаточно
плодородная, хорошо дренированная
почва среднего увлажнения. Густая
тень — это место, куда попадает мало
прямого солнца, но не полностью тем-
ное.
Цветение на этих участках прихо-
дится на конец весны, в остальную
часть года их украшает привлекатель-
ная листва. Медуницы неоценимы из-
за длительности своей декоративности.
Кустарники
1 Prunes lusitanica
2 Elaeagnus х ebbingei 'Gilt
Edge'
3 Fatsia iaponca
4 Euonymus fortunei 'Variegatus'
5 Bu'xus semper/irens
6 Daphne mezereum
Лианы
7 Hecera helix 'Glacier'
Многолетники
8 Primula vulgaris
9 Viola odorata
10 Galium odoratum
11 Convallaria majalis
12 Pulmonaria rubra
13 Trillium grandiflorum
14 Ajuga reptans 'Jungle Beauty’
15 Mertensia puimonanoides
16 Lamium maculatum
17 Asarum europaeum
18 Lamium argentatum
19 Euphorbia robbiae
20 Pulmonaria saccharate
Луковичные
21 Anemone blanda
22 Erythronium dens-canis
Злаковые травы
23 Carex oshimensis 'Evergc d’
Папоротники
24 Asplenium scolopendrium
25 Athyrium felix-femina
26 Dryoptens affinis
27 Matteucaa struthioptens
37
СХЕМЫ ПОСАДКИ РАСТЕНИЙ
"УХОЙ
Ж А РКИИ КЛИМА 1
В РЕГИОНАХ С СУХИМ, жарким ле-
том сады достигают пика своей де-
коративности весной и осенью, а в лет-
ние месяцы многие растения в большей
или меньшей степени пребывают в со-
стоянии покоя с целью экономии влаги.
Выбор засухоустойчивых растений
значительно сократит потребность в по-
ливной воде, а также уменьшит опас-
ность распространения огня, что суще-
ственно для таких регионов. В послед-
нее время на рынке появилось множест-
во новых видов растений для засушли-
вых почв, преимущественно родом из
Калифорнии, Южной Африки или Ав-
стралии.
Большинство растений этой схемы
посадки — вечнозеленые, зачастую с
привлекательной сероватой листвой,
которую можно считать основной осо-
бенностью растения, поскольку цвете-
ние, приходящееся на лето, не отлича-
ется обилием. В очень засушливых ре-
гионах в качестве контраста можно вы-
ращивать кактусы и суккуленты.
Луковичные занимают особое место
в садах сухого климата, поскольку ха-
рактеризуются зимним и ранневесен-
ним цветением с последующим отмира-
нием надземной части в начале лета.
Наиболее яркие тюльпаны — надежные
и весьма распространенные растения.
Лучший выбор для расцвечивания жар-
кого времени года — однолетники, при
условии, что занятые ими пространства
могут орошаться. К тому же однолетние
растения засушливых регионов — са-
мые красочные среди цветов.
38
СУХОЙ , ЖАРКИЙ КЛИМА Т
.7 — незначительный
I - .: ::ом, сухом климате растения да-
/щественный прирост, поэтому
ши1 димость в обрезке и прорежива-
’ дет минимальной. Выбранные
....г -мы растения отличаются засу-
‘ дчивостью, поэтому необходи-
г» - з поливе отпадает после их укоре-
яа - В молодом возрасте растениям
- - необходима вода, но поливы
лк - -ы быть нечастыми и достаточно
. - ыми для промачивания почвы, в
ж как несущественные и частые
кта могут привести к катастрофе.
МЕСТО И СЕЗОННОСТЬ
Данная схема подходит для открытого
солнечного или слегка затененного мес-
та и для почвы без существенного или
сезонного заболачивания.
Пик цветения приходится на конец
весны, хотя время цветения зависит от
региона. Луковичные используются
для создания ярких цветовых пятен в
начале сезона, а однолетники — в более
позднее время.
Многолетники
23 Pe.nstemon eatonii
24 Zauschneria caiifornica
k ...' pervirens
hOMo; :z osa
ВВ» cgido
; i esii
PUJir - :i-nus
2: sen Abundance'
scosa 'Purpurea'
13 Nerium oleander 'Tito Poggi'
14 Grevillea rosmarinifolia
Карликовые кустарники/поч-
вопокровные растения
15 Junipems х media 'Pfitzeriana'
16 Banksia dryandroides
17 Banksia blechnifolia
18 Cistus salviifolius
Лианы
19 Pyrostegia venusta
20 Sollya neteraphyiia
21 Bougainvillea spectabilis
22 Plumbago auriculata
Луковичные
25 Freesia 'Yellow River'
26 Tulipa tarda
Однолетники/двулетники
27 Eschscholzia califomica
28 Oenoihera booken
29 Nemophiia menziesii
39
СХЕМЫ ПОСАДКИ РАСТЕНИЙ
Сад в холодном
КЛИМАТЕ
Немногие растения выдер-
жат температуру -40 °C, хотя опи-
санные ниже переносят временное по-
нижение даже до -45 °C. Как правило,
травянистые растения, у которых зи-
мой сохраняется лишь подземная часть,
более выносливы, чем древесные, кото-
рые оказываются под воздействием арк-
тических ветров. Высокие темпы отрас-
тания многолетников позволяют им
максимально использовать преимуще-
ства короткого вегетационного сезона,
особенно при длинном дне высоких ши-
рот. Из вечнозеленых выживают только
самые выносливые хвойные растения,
другие же под натиском ветров получа-
ют серьезные ожоги и обезвоживаются.
При выборе растений для холодных ре-
гионов лучше отдать предпочтение ви-
дам, происходящим из северной или се-
веро-восточной Америки и Азии, хотя
встречаются такие сюрпризы, как вос-
точный мак (Papaver orientate) родом из
Турции.
Следует отметить, что в таких усло-
виях прекрасно растут многие растения
степей (с. 90-91). Для создания красоч-
ного летнего колорита можно использо-
вать однолетники, хотя многим из них
потребуется весеннее укрытие.
40
САД 11 ХОЛОДНОМ КЛИМАТЕ
УХОД — умеренный
Лоскольку большая часть схемы пред-
. гавлена энергичными травянистыми
астениями, им потребуется лишь при-
ведение в порядок в конце сезона. Если
устарники нуждаются в обрезке,
следует провести сразу же после цве-
тения.
МЕСТО И СЕЗОННОСТЬ
Выберите для этого бордюра солнечное
место и достаточно плодородную, хоро-
шо дренированную почву.
Пик декоративности приходится на
начало лета, хотя в холодном климате
период цветения сдвигается на более по-
зднее время. Для последующего расцве-
чивания бордюра можно воспользовать-
ся многолетними растениями из прерий
Северной Америки, такими, как рудбе-
кии и золотарники.
Ьеоевья
. раруп/ёго
- - i: glauca
. -; х sdredecken ‘Rec jace'
- • - sxcharum
. china ‘Laciniata’
« г-арники
- : x vonhouttei
y. sbo ‘Elegantissima’
‘ njgosa
_ gans 'Macarre Antoine
10 Hippophae rhamnoides
11 Ju.nipems hohzontalis ‘Wiltoni'
Многолетники
12 Dicentra spectabilis
13 Hosta plantaginea
14 Geranium sanguineum
15 Alchemilla mollis
16 Hemerocaliis li'ioasphodeius
17 Achillea ‘Moonshine'
18 Allium caeruleum
19 Iris sibinca 'Perry's Blue'
20 Lysimachia clethroides
21 Nepeta x faassenii
22 '/eronica incana
23 Paeonia lactiflora 'Sarah
Bernhardt'
24 Saponaria officinalis
25 Papaver orientate Turkish
Delight'
Папоротники
26 Polystichum acrostichoides
41
СХЕМЫ ПОСАДКИ РАСТЕНИЙ
Укрытое место
ЮЖНЫЕ СТЕНЫ, защищающие от
холодных ветров и сильных моро-
зов, — удачная находка для садоводов.
Они создают теплый микроклимат, под-
ходящий для нежных растений, защи-
щают их от зимних холодов и преумно-
жают летнее тепло. Такие экзотические
декоративные растения, как крупноли-
стные магнолии и мелиантус большой
(Melianthus major), просто созданы для
таких условий и являются основой дан-
ной схемы посадки. Для создания ори-
гинальной композиции объедините их с
эффектными, обильно цветущими кус-
тарниками, такими, как абутилоны. Ко-
нечно, остается риск того, что необычай-
но суровая зима сведет на «нет» все ва-
ши усилия, хотя этого можно избежать,
защитив корни и нижние части расте-
ний изолирующим материалом, напри-
мер соломой (с. 15). К счастью, многие
растения этого бордюра отличаются бы-
стрым ростом и могут весной вновь отра-
стать от корней. Они также легко раз-
множаются. С начала лета можно брать
черенки, оставляя их на зиму под укры-
тием. Предложите укоренившиеся че-
ренки своим друзьям-садоводам, что
позволит вам впоследствии восстано-
вить растение в случае его гибели.
УКРЫТОЕ МЕСТО
УХОД — умеренный
Основная задача заключается в обрезке
и защите растений в зимнее время. Мно-
гие растения — сильнорослые, а иногда
буйно разрастающиеся, поэтому они
нуждаются в сдерживающей обрезке.
Ее лучше проводить после зимовки, по-
скольку сохранение прироста позволяет
растениям лучше переносить суровые
климатические условия.
МЕСТО И СЕЗОННОСТЬ
Для этой схемы требуется теплое укры-
тое место, получающее максимум солн-
ца. Важен хороший дренаж, а плодоро-
дие играет лишь второстепенную роль,
хотя доказано, что эти растения лучше
переносят холодные зимы на бедных
почвах.
Большинство растений цветет в на-
чале лета. Некоторые дают вторую вол-
ну цветения в более позднее время,
а абутилоны в условиях мягких зим мо-
гут цвести круглый год.
Деревья
'Aagnolia delavoyi
Лианы
11 So'ar,urn jasminoides ’Album’
12 Clematis florida ‘Sieboldii'
Кустарники
- 'Ayrtus communis ssp. rarentino
Callistemon rigidus
- Rosa banksiae 'Lutca'
: Chanthus puniceus
: Rhododendron x fragrantisslmum
Convolvulus cneorum
: -tiysia citriodora
- Correa ‘Mannii'
Aoutn'or; ’Canary В rd'
Многолетники
13 Fascicuiara pitcaimiifolia
14 Diasda cordate
15 Salvia guarantiee
16 Mimulus aurantiacus
17 Convolvulus althaeoides
18 Geranium palmaturn
19 Melianthus major
20 Ma!vastrum iatentium
21 Echium pininana
22 Larnpranthus spectabilis 'Trcsco
Apricot'
23 Larnpranthus spectabilis‘Tresco
Red'
Злаковые травы
24 Arundo donax 'Variegata'
43
СХЕМЫ ПОСАДКИ РАСТЕНИЙ
Пр и б р ежн ый сап
БЕРЕГ МОРЯ — прекрасное место
для отдыха, но очень непростое для
создания сада, ведь в отличие от людей
растения не могут укрыться от штор-
мов. Однако те из них, которые адапти-
ровались к жизни на побережье, часто
имеют привлекательный вид и харак-
терную интересную особенность — се-
рые листья и стебли с восковым нале-
том, защищающие их от суровых усло-
вий и пропитанных солью ветров. Мно-
гие растения являются вечнозелеными,
что также удачно выделяет их. Листва
многих растений из прибрежных регио-
нов или аналогичных суровых условий
расположена определенным образом —
в виде розетки, как у юкки и кордили-
ны. Растения с такой эффектной лист-
вой — прекрасный материал для созда-
ния сада даже без учета цветения. Ос-
новное правило заключается в том, что
большая часть растений с серой или пе-
ристой листвой подходит для посадки
на побережье.
Хорошая защита от ветра необходи-
ма для каждого прибрежного сада. Са-
довод также получает возможность вос-
пользоваться относительно высокой
зимней температурой, типичной для по-
бережья. Клен белый (Acer pseudopla-
tanus) — прекрасная защита от ветра,
хотя использованная в нашей схеме со-
сна лучше выглядит и быстрее растет.
44
ПРИ Б Р Е ЖНЫ Й С А Д
'.ОД — незначительный
-.ыпинство растений представлено
тарниками и не нуждается в ежегод-
. уходе. Почвы прибрежных регио-
• т зачастую бедные, а условия очень
шливые, поэтому летом необходимо
- тусмотреть полив, а открытые уча-
л почвы — мульчировать.
Облепиха (Hippophae 7'hamnoides)
-ет склонность к образованию мно-
тва корневых побегов и может стес-
7: ь выращиваемые по соседству расте-
- Некоторым крупным кустарникам
кет требоваться периодическая об-
тезка.
МЕСТО 11 СЕЗОННОСТЬ
Для этой схемы подойдут любые хоро-
шо дренированные почвы, включая бед-
ные, сухие и каменистые, не следует за-
бывать о выборе солнечного места.
Пик цветения приходится на середи-
ну лета, хотя листва бордюра выглядит
привлекательно круглый год. Для ве-
сеннего цветения в более защищенных
местах можно посадить луковичные.
Также можно использовать низкорос-
лые весеннецветущие растения для ро-
кария.
->оевья
- ras radiata
* >:тарники
.: dnia rubra var. Л/lacrantha
-anx ramosissima
- : msia magellanica ‘Rccartonii
-7зе x franciscana ‘Blue Gem’
’rar Dimpineiiifblia
eraens dawinh
8 Hippophae rhamnoides
9 Eiaeagnus commutata
10 Cordyhne australis
11 Srachygdtds rotundifolia
12 Yucca filamentosa
Многолетники
13 Armeria maritime
14 Dianthus caesius
15 Mertensia mac time
16 Gaillardia pulchella
17 Althaea officinalis
18 Eryngium planum
19 Limoc’um latifoiium
20 Oenothera odorata ‘Sulphurea
21 Phygehus capensis var. coccineus
22 Euphorbia characias
Злаковые травы
23 Eiymus arenanus
45
С Л /' М Ы П О САДКИ РА С ТЕ И И Й
Вересковый
САД
ПОРОСШИЕ ВЕРЕСКОМ пустоши
характеризуются бедными кислы-
ми почвами и сильными ветрами — это
негостеприимное место для сада, хотя
верески, занимающие эти места (виды
Calluna, Daboecia и Erica), могут быть
очень красочными и долго цвести. Бере-
зы и рябины обеспечивают некоторое
укрытие и определяют основную струк-
туру такого сада, почва в котором мо-
жет быть занята разнообразием верес-
ков с круглогодичным цветением, хотя
у большинства разновидностей из-” J
ние приходится на конец лета. Н-5 J
шие хебе, внешне похожие на верес к «
с менее декоративным цветением. * J
же любят эти места, хотя в большие
своем они предпочитают местное ы: Л
влажными и теплыми, а не холодными
ветрами, а пернеттия долго сохран аЛ
ягоды. В качестве альтернативы м . ..щ
рассматривать плотные совместны-
садки карликовых рододендронов м>
реска, подавляющие рост сорняксд
ВЕРЕСКОВЫЙ САД
— незначительный
*"i ениям требуется совсем не-
Шхьс х д, за исключением стриж-
w -г ь=ых беспорядочно отрастаю-
щею. 1 - - :з. проводимой раз в два го-
- :нчания цветения. Пропол-
ш дима в первые несколько лет,
еявш.' д льнейшем растения смыка-
ют 2 Д5ЛЯЯ рост сорняков.
МЕСТО И СЕЗОННОСТЬ
Для благополучного роста этим расте-
ниям требуется кислая, хорошо дрени-
рованная почва, хотя она может быть и
относительно бедной. Эти насаждения
подходят для обдуваемых ветрами сол-
нечных участков, хотя в более жарком
климате горечавка китайская украшен-
ная (Gentiana slno-ornata) потребует
притенения.
Цветение приходится на конец ле-
та — начало осени. Другие разновидно-
сти вереска, хебе и сопутствующие рас-
тения могут использоваться для под-
держания красочности бордюра на про-
тяжении всего года.
11 Picea glauca var. albertiana
‘Conica’
12 Gaultheria mucronata 'Bell's
Seedling'
13 Gaultheria mucronata 'Alba'
14 Erica tetralix ‘Alba Mollis'
15 Hebe ‘Autumn Glory’
16 Daboecia cantabrica 'Bicolor'
17 Calluna vulgaris 'Elsie Purnell'
18 Erica cornea 'Springwood White'
19 Erica vagans 'Birch Glow'
Многолетники
20 Gentiana asclepiadea
21 Gentiana sino-omata
Злаковые травы
22 Carex testacea
23 Carex comans bronze
24 .Molina caerulea 'Wmter-feuer'
25 Deschompsia cespitosa
Bronzeschleier'
26 Molinia caerulea ‘Winospiel’
27 Uncinia rubra
47
СХЕМЫ ПОСАДКИ РАСТЕНИЙ
Классический
ре г улярны й с тил ь
СКОРЕЕ ВСЕГО вы не сможете вос-
создать Версаль у своего порога, но
традиционный регулярный стиль по-
дойдет к саду любого размера и редко
окажется неуместным. Основа этого
стиля — форма и геометрия, а не цвето-
вая палитра, она позволяет таким садам
сохранять декоративность вне зависи-
мости от сезона и создавать ощущение
покоя и неторопливости. Такие сады
требуют на удивление мало ухода —
стрижка вечнозеленых растений прово-
дится раз в году, к тому же в таком с а д?
нет обилия цветущих растений, ко?
рые нуждаются в значительном внтг
нии! При серьезном подходе девиз д
ного стиля — «математическая т -
ность», поэтому особое внимание уде.*
ется планированию.
Такой сад прекрасно подойдет пр-
тически к любому старинному или
временному зданию, хотя он будет з-
много неуместен перед простым д---
венским домом.
I
48
КЛАССИЧЕСКИЙ РЕГУЛЯ РНЫЙ СТИЛЬ
Д — незначительный
:~о необходимо для поддержания
№ . < гадов, — это регулярное кошение
годная стрижка кустарников в
. лета. Лаванду следует обрезать
.Hii"* г I Й.
МЕСТО И СЕЗОННОСТЬ
Этот сад требует открытых участков,
для него подходят практически любые
плодородные, хорошо дренированные
почвы.
Цветение приходится на конец лета,
хотя стоит отметить, что сады такого
стиля выглядят привлекательно круг-
лый год.
* "гтс-ики
: centers ‘Suffruticosa'
5 Elaeagnus pungens ‘Maculata’
6 Lavandula angustifbiia ‘Munsteac
Многолетники
7 Nymphaea ’Attraction’
8 Penstemon White Bec’der
Полуморозостойкие растения
9 Pelargonium zonal — красные
сорта
10 Lobelia erinus 'Saophire'
11 Verbena ‘Sissinghurst’
49
СХЕМЫ ПОСАДКИ РАСТЕНИЙ
Уголок дикой
ПРИРОДЫ
ВСАДАХ-«ЗАПОВЕДНИКАХ»
должны преобладать местные виды,
произрастающие в дикой природе, —
деревья, кустарники и полевые цветы,
которые являлись бы источниками пи-
щи для насекомых и привлекали бы их
в сад. Представленные в данной схеме
растения, характерные для северо-вос-
точной Европы, в других регионах
должны быть заменены более подходя-
щими. Широкий сезонный спектр цве-
тущих растений будет привлекать мно-
жество питающихся нектаром насеко-
мых, а ягоды, образующиеся на таких
деревьях и кустарниках, как ирга
(Amelanchier), вишня и слива (Prunus),
станут кормом для птиц в зимнее время.
Кроме того, семена некоторых одно- и
двулетников, таких, как ворсянка
(Dipsacus fullonum) и подсолнечник
(Melianthus annuus), станут кладовой
для некоторых видов птиц.
Ключ к успеху такого сада — разно-
образие, как в отношении видов расте-
ний, так и в плане условий обитания.
Так, густые заросли кустарников ста-
нут безопасным местом гнездовья птиц,
а злаковые травы привлекут насеко-
мых. Также важно выращивать некото-
рые виды, которые обычно считаются
нежелательными: так, крапива дву-
домная (Urtica dioicd) — прекрасный
источник пищи для гусениц некоторых
бабочек.
50
УГОЛОК ДИКОЙ ПРИРОДЫ
— незначительный
уголок дикой природы — на-
гл я лентяев, поскольку в этом
'еепорядок просто необходим:
- травы на протяжении зимы
= ляют корм птицам и укрытие
гым, кучи отмерших веток дают
-: позвоночным, а необрезанные
-. и служат прекрасным местом
ительства гнезд и высижива-
- - п: з. В идеале такой сад должен
т: статочной степени декорати-
л!:зать разнообразные условия
МЕСТО И СЕЗОННОСТЬ
Практически все перечисленные виды
растений являются светолюбивыми;
при достаточных размерах сада можно
посадить несколько деревьев для созда-
ния тени. Подойдут любые хорошо дре-
нированные почвы, включая бедные,
каменистые и слабоокультуренные ще-
лочные.
Пик цветения приходится на середи-
ну лета.
Лианы
8 Hedera helix
15 Stachys officinalis
16 Urtica dioica
17 Centranthus ruber
18 Hioraciurn pilosellc
Летники
19 Helianthus annuus
Многолетники
9 Tanacetum vuigare
10 Knautio arvensis
11 Linaria vulgaris
12 Centaurea scobiosa
13 Dipsacus fui'lonun?
11 Sedum spect.abile
51
СХЕМЫ П О САДЕ И РА С ТЕНИ Й
Сад-розарий
РОЗАРИИ — традиционные элемен-
ты парков и садов, которые выгля-
дят непривлекательно большую часть
года. Их занимают современные гибри-
ды с ароматными цветками розового и
оранжевого цветов.
Предлагаемый в книге сад-розарий —
совершенно иной. Его основа — старо-
хмодные сорта с цветками разных оттен-
ков розового цвета и приятным арома-
том. Многие розы ранней селекции име-
ют одну волну цветения, хотя мы пред-
лагаем схему с непрерывным цветением
с начала до конца лета или с повторным
цветением в конце лета.
Розы прекрасно выглядят при совме-
стной посадке с геранями, полынями и
многими другими многолетниками.
Они не только дополняют розы в плане
цвета, но также сокращают необходи-
мость в прополках.
52
САД-РОЗАРИЙ
УХОД — умеренный
тарые сорта роз не требуют скрупулез-
ной ежегодной обрезки, которая харак-
.-рна для современных гибридов. Если
вас есть какие-то сомнения, оставьте
. - зы как есть! Обрезку можно отложить
_ момента, когда растения слишком
. срастутся или станут неопрятными. В
-том случае обрезку следует провести
н еле зимы, удалив отмершие и слабые,
также тонкие, перекрещивающиеся и
:агущенные побеги. Оставшиеся креп-
• де стебли следует укоротить на треть.
Подкармливать и вносить навоз нужно
" т лько на бедных или песчаных почвах.
Включенные в схему многолетники
ледует обрезать поздней осенью. Одна-
: в первые два-три года не следует раз-
гещать многолетние растения слиш-
м близко к розам, чтобы дать им воз-
жность развить хорошую корневую
лстему.
МЕСТО И СЕЗОННОСТЬ
Для этого сада потребуется солнечное
место. Хотя лучшие почвы для роз —
окультуренные и плодородные, данный
набор растений подойдет и для менее бо-
гатых почвенных условий. Бедные поч-
вы окультуривают путем мульчирова-
ния хорошо перепревшим навозом, вне-
сением компоста и удобрений.
Пик декоративности сада приходит-
ся на начало лета, хотя большинство
сортов роз, как и розовые герани, будут
цвести до ранней осени. Для создания
весенних цветовых пятен можно поса-
дить луковичные растения.
Розы
Posa rugosa 'Alba'
2 Gloire de Ducher'
3 Comte de Chambord'
- 'Чете des Vio ettes'
5 ‘Claries Lefebvre'
з 'La P\eine Victoria'
" 'Loise Od er'
8 Ferdinand Pichard’
9 Roseraie ae Г Hay’
'0 Jacques Cartier’
11 'Baroness Rotschilc'
12 'Rose de Resent'
Плетистые розы
13 'Souvenir de Docteur Jamain'
14 ‘Swan Lake'
Многолетники
15 Puimonana saccharata
16 Artemisia canescens
17 Geranium x oxon'anum
‘Wargrave Pink
18 Artemisia iudoviciana
19 Galium odoratum
20 Geranium himaiayense
21 Geranium x oxonianum
‘Winscombe’
22 Geranium endressii
23 Geranium versicolor
53
С ХЕ МЫ IIО САД К И РА С ТЕНИ Й
В О С ТО ЧНЫЙ КОЛ ОРИт
ДЕЙСТВИТЕЛЬНО японский сад
может создать (или понять) только
садовод-японец, поэтому мы предлага-
ем лишь вполне подходящий вариант.
Большинство представленных на схеме
растений традиционно используются в
японских садах, хотя ключ к успеху за-
ключается в поиске таких растений, ко-
торые напоминали бы японские, хотя
таковыми и не являются. Одно из них —
манжетка мягкая (Alchemilla mollis) с ее
утонченно-элегантным видом.
Бамбук придает соответствующий
настрой, как и продуманное расположе-
ние камней, а главенствующая роль от-
водится форме и текстуре, а не цвету.
Тем не менее окраска немаловажна и
бывает порой на удивление яркой: нача-
ло сезона открывают камелии, на смену
которым приходят азалии — самые ос-
лепительные из кустарников. Однако
классические цветущие японские рас-
тения — это общеизвестные вишни и
сливы (виды Prunus) и не столь часто
выращиваемый ирис мечевидный (Iris
ensata).
Благодаря своей скромности и уме-
ренности сады японского стиля пре-
красно сочетаются с современной архи-
тектурой.
54
ВОСТОЧНЫЙ КОЛОРИТ
\Т)Д — незначительный
ценностью данной схемы являются
гтенно растущие декоративно-лист-
£=ые растения, которые нуждаются в
пцественной обрезке и практически
-нот сора, который потребовалось бы
грать. Однако глициния растет долго
л’.я стимуляции цветения требует ак-
I : атной обрезки — для получения
‘ тих результатов следует обратиться
< гениальному руководству.
МЕСТО II СЕЗОННОСТЬ
Для этой схемы подойдет любая доста-
точно плодородная увлажненная почва,
в особенности кислая. Выберите солнеч-
ное или слегка затененное место.
Пик цветения приходится на начало
лета. Осень тоже благодатное время
с трепещущими красками кленов и
гинкго.
«спарники
.—secypans obtuse 'Nana'
. :: phyllum japonicum
stsmeria japonica ‘Spiralis’
biloba
- x yedoensis
: : olmatum ’Osakazuki’
- : almatum, группа Dissectum
^rpureum
- palmatum 'Bloodgood'
9 Azalea ‘Inohayama’
10 Azalea 'Hinomayo'
11 Poeonia suffruticosa
Лианы
12 Wisteria sinensis
Многолетники
13 Alchemilla mollis
14 Ophiopogon japonicus
15 Iris ensata
Злаковые травы
16 Phyllostachys aurea
17 Phyllostachys nigra
18 Shibatea kumasasa
19 Semiarundinana fastuosa
Папоротники
20 Dryopteris erythrosora
21 Sasa veitchii
55
с л /; If Ы IIО С А Д Е' И РА С ТЕНИ й
Приусадебный сад
В ПОЛУТЕНИ
СОВРЕМЕННЫЕ СЕЛЬСКИЕ сады
мало напоминают сады наших пред-
ков со скучными грядками овощей,
скудным набором пряных трав и бессис-
темно разбросанными цветущими рас-
тениями, хотя именно они послужили
основой важного направления в садо-
водстве — менее строгого стиля, объе-
диняющего в посадках разнообразные
кустарники, многолетние и однолетние
растения. Возможность самосева, как в
нашем случае для наперстянки пурпур-
ной (Digitalis purpurea), — важная
часть этого подхода, поскольку она поз-
воляет растениям самим участвовать в
дизайне и определять свое место
в композиции.
56
ПРИУСАДЕБНЫЙ САД В ПОЛУТЕНИ
1 \7 — незначительный
“олетникам потребуется лишь еже-
оная обрезка либо после цветения для
ржания опрятности, либо в конце
на, если внешний вид растений вас
тишком беспокоит. Преимущество
_ -.нения наперстянки и колокольчи-
ка - еле отцветания заключается в воз-
* - ности самосева, что способствует
; танию группы растений и появле-
г отдельных экземпляров в других
:х, но не в таком количестве, чтобы
помехой. Все многолетники пред-
зной схемы сохранятся многие го-
h. ' ез какого-либо другого ухода.
МЕСТО И СЕЗОННОСТЬ
Подойдут любые хорошо дренирован-
ные и достаточно плодородные почвы,
хотя предпочтительнее, если они будут
не сильно кислыми и не слишком сухи-
ми. Участок должен находиться боль-
шую часть дня на солнце или весь день в
полутени.
Период цветения приходится на на-
чало-середину лета, а листва остается
привлекательной гораздо дольше. Ка-
мелия и медуница цветут весной, чуть
позже магонии средней.
Кустарники
Dmeiiia х wiliiamsii ‘Donat on'
1 -,drangea macrophylla ‘Blue
• ave'
Pubus ‘Benenden’
- lahonia x media 'Charity'
. Somes kousa var. ch/nens/s
Лианы
: -oc’cera peridymenum 'Belgica'
’•'ноголетники
' ‘econops.s cambrics
- -strantia major
9 Ligularia przewalskn
10 Campanula iatifoha van
macrantna
11 Hosla sieboldicna
12 Polygonatum x hybridum
13 Primula flonndae
14 Pulmonaria saccharate
15 Digitalis purpurea
16 Phlox paniculate
17 Phlox stolonifera
18 Geranium endressii
19 Pachysandra terminaiis
Луковичные
20 Liiium martegon
Злаковые травы
21 Milium effusum ‘Aureum’
Папоротники
22 Dryopteris dilatate
23 Polypodium vuigare
57
Деревья
и КУСТАРНИКИ
ДЕ БЫ МЫ НИ НАХОДИЛИСЬ,
нас всегда окружают древесные
и растения — деревья и кустарники,
которые существенно изменяют окружа-
ющую обстановку. Даже зимой листопад-
ные виды не теряют своей значимости,
привнося в сад постоянство и определяя
его общую структуру.
Деревья и кустарники придают саду
высоты, делят его па части, служат эк-
ранами и видовыми точками, а также
выполняют многие другие функции.
Большинству деревьев требуется боль-
шое пространство и, следовательно, к их
выбору нужно отнестись с должным
вниманием, хотя существует ряд карли-
ковых или медленно растущих кустар-
ников, создающих ощущение неизмен-
ности, столь важное для ограниченных
пространств.
ДЕРЕВЬЯ
Посадка дерева — это шаг, рассчитанный
на многие годы; ведь молодое деревце, по-
саженное сегодня, может возвышаться
над садом и через десятки лет. Естествен-
но, что для него нужно выбрать правиль-
ное место, ведь в противном случае дере-
во станет источником проблем, давая не-
нужную тень или загораживая красивый
вид. Размещение в непосредственной
близости к дому — самая распространен-
ная ошибка, которая в случае падения де-
рева может привести к серьезным разру-
шениям, не говоря уже о тех повреждени-
ях, которые корни причиняют фундамен-
ту и дренажу.
Другая ошибка заключается в посадке
слишком большого числа деревьев, когда
владелец соседнего дома окажется рядом
с «непроходимыми джунглями», отбра-
сывающими на его участок тень. К тому
же слишком плотная посадка исключает
возможность в полной степени оценить
деревья, поскольку для этого требуется
определенное расстояние.
Деревья не только остаются на месте
длительное время, они также влияют
на ландшафт. В городе или пригороде
приветствуются любые насаждения, но
в сельской местности несоответствую-
щим образом посаженное дерево, как,
например купрессоципарис Лейланда
(х Cupressocyparis leylaridii), может вы-
глядеть совершенно неуместно.
Деревья выполняют важную роль
связующего звена между садом и ланд-
шафтом.
Посаженные, в саду деревья должны иметь как можно больше декоративных
качеств. Так, клен пенсильванский (Acer pensylvanicum) имеет красивую
форму, красочную осеннюю листву и привлекательную кору.
О С ИОНЫ ОЗЕЛЕНЕНИЯ САДА
ФОРМЫ ДЕРЕВЬЕВ
ДЛЯ НЕБОЛЬШИХ САДОВ
А — Овальная, например, у тюльпанного
дерева Liriodendron tuiipifera ’Fastigiata'.
Б — Округлая, например, декоративная слива
Pranas 'Pandora'.
В — Пониклая, например, береза повислая
(Betula pendula).
Г — Плакучая, например, ива вавилонская
(Saiix babylonicd).
Д — Коническая, например, ель сербская
(Picea отопка).
Е — Колонновидная, например, калоцедрус
низбегающий (Caiocedrus decurrens).
Посадки, рассматриваемые с близкого
расстояния, объединяют сад с окружаю-
щей местностью, придавая ему зрительно
большие размеры или размывая его гра-
ницы, Другой визуальный прием — мас-
кировка стволов деревьев кустарниками
или многолетниками, а также такими
элементами, как низкие стены или жи-
вые изгороди. Это не позволяет точно оп-
ределить место произрастания дерева.
ВЫБОР ДЕРЕВЬЕВ
Следующий шаг после выбора мест для
~ -адки деревьев — принятие решения
относительно их функционального на-
значения — отбрасывания тени или за-
щиты от ветра. В этом случае нужно оста-
новиться на быстрорастущих видах, ко-
торые смогли бы быстрее выполнять свои
задачи. Деревья должны выбираться с
учетом силы ветра. Наиболее подходя-
щие виды редко оказываются среди же-
ланных. Исключение, пожалуй, состав-
ляет тополь белеющий (Populus х candi-
cans), который очень быстро растет и из-
дает необычайно приятный аромат после
распускания листьев. Вертикально рас-
тущий тополь черный итальянский
(Populus nigra var. italica) больше подхо-
дит для небольших садов.
При выборе дерева следует учитывать
достигаемые с возрастом размер и форму.
Деревья с узкими кронами, такие, как
кипарис, растут в высоту, занимая мало
места и отбрасывая ограниченную тень.
Деревья с плакушей кроной, такие, как
ясень обыкновенный (Fraxinus excelsior)
‘Pendula’ или парротия персидская
(Parrotia persica), великолепно выгля-
дят, под ними можно устроить детскую
площадку, но что-либо выращивать про-
сто невозможно. Большинство деревьев
занимают среднее положение между дву-
мя этими крайностями, хотя многие с
возрастом изменяют форму, к примеру,
гинкго сначала растет вертикально, а с
годами приобретает раскидистость.
Форма, пожалуй, ключевой момент
при выборе дерева, которое будет поса-
жено как солитер. В этом случае оно
должно иметь несколько декоративных
особенностей, например, привлекатель-
ные цветки и плоды или осеннюю окрас-
ку листвы.
Деревья различаются не только по
размеру и форме, но также по типу тени,
которую они отбрасывают. Хвойные, бу-
ки и некоторые клены известны своей гу-
стой тенью, которая делает невозможной
посадку других растений под их крона-
ми. Такие деревья, как березы, дают лег-
кую тень. Посадка дерева в саду — целое
событие, успех которого определяется
правильностью выбора растения.
62
ДЕРЕВЬЯ И К УС ТА Р И ЯКИ
Вечнозеленые растения — как в этом примере можжевельник обыкновенный
(Juniperus communis) ‘Hibernica’ — определяют общую структуру сада и явля-
ются его зеленым обрамлением во все времена года.
ВЕЧНОЗЕЛЕНЫЕ РАСТЕНИЯ
5 лыпая часть вечнозеленых деревьев,
крайней мере выносливых, — это
.зойные. Так, секвойя гигантская
Sequoiadendron giganteum) и кедр
Zedrus) придадут величественности
ельскому дому, а ели (Picea) и сосны
Pinus) напомнят горы и более суровые
- ;ая. К посадке хвойных деревьев нужно
_: дойти с осторожностью, поскольку они
: лют густую тень, затрудняющую рост.
Ла массовые посадки, которые встреча-
~ся во многих садах, могут создавать
. дурную атмосферу.
Из лиственных вечнозеленых расте-
рли следует упомянуть падубы — пре-
. ясный выбор для небольшого сада. Это
• эавной степени относится к землянич-
• му дереву, включая крупноплодное
.-.-bytus unedo) и Менциза (A. menziesii)
их похожими на ландыши цветками и
- ' .ясно-коричневой корой.
ЦВЕТУЩИЕ ДЕРЕВЬЯ
В отличие от конского каштана
(Aesculus) большинство цветущих дере-
вьев относительно невысокие. Так, ябло-
ни (Matus), вишни и сливы (Prunus) из-
вестны наиболее широко. Несмотря на
выносливость, они поражаются много-
численными болезнями. Некоторые, в
частности декоративные яблони, боя-
рышник (Crataegus), имеют привлека-
тельные плоды и интересны вдвойне. Са-
мые мелкие ягоды у рябин (Sorbus), мно-
гие из которых по размерам подходят
для небольших садов.
Магнолии — самые роскошные весен-
нецветущие деревья, хотя они поврежда-
ются заморозками, поэтому настоятель-
но рекомендуется подбирать разновид-
ность, подходящую как для конкретных
почв, так и для местных климатических
условий.
63
ОСНОВЫ ОЗЕЛЕНЕН ИЛ САДА
ДЕРЕВЬЯ, ВЫРАЩИВАЕМЫЕ
РАДИ ИХ ФОРМЫ И ЛИСТВЫ
Большинство деревьев выращивают ради
их привлекательной формы или листвы,
а иногда и того и другого. Правильный
выбор — задача не из простых, поскольку
иллюстрации в справочниках и этикетки
на растениях могут не содержать нужной
информации. Лучшее решение — прогул-
ка по парку или питомнику для осмотра
взрослых растений.
Деревья можно выбрать по их привле-
кательной листве: примером могут слу-
жить клены (Acer) и дубы (Quercus). Раз-
мерами и внешним видом листьев неко-
торые деревья напоминают тропики: в
этом плане следует отметить катальпу
бигнониевидную (Catalpa bignonioides),
павловнию войлочную (Paulownia tomen-
tosa) и некоторые магнолии.
Пестрая или окрашенная листва — де-
ло вкуса. Так, бук европейский (Fagus
sylvatica) ‘Purpurea’ получил распрост-
ранение около века назад, в то время как
современные разновидности выглядят
менее естественно. Что касается пестрой
листвы, то иногда она просто производит
впечатление больной (что может соответ-
ствовать действительности, поскольку
пестрая окраска вызывается и вируса-
ми). К тому же листва отдельных ветвей
может спонтанно возвращаться к чисто
зеленому цвету, а после их удаления кро-
на может стать асимметричной.
Многие деревья имеют удивительную
осеннюю окраску, и среди них — клены,
североамериканские дубы и рябины, хо-
тя есть множество других, подходящих
для небольших пространств.
Однако не все деревья дадут одинако-
вое окрашивание листвы во всех клима-
тических условиях. Так, в областях с
прохладным летом и мягкой осенью вы
никогда не увидите таких ярких красок,
как в регионах с теплым летом и внезап-
ными осенними холодами.
ДЕРЕВЬЯ
Растение Высота x раскидистость, м Форма Цветки Листва (В = вечнозеленые Л = листопадные)
A'butus unedo S x 8 Раскидистая Белье, осень В
Betulo pendula 12x5 Вертикальная Сережки, весна А
Catalpa bignonioides 10x10 Раскидистая Белые/фиолет овые А
Cedrus libani 25 x 15 Ярусная — В
Crataegus x lavcliei 6x4 Округлая Белые, ле г о А
Frcxinus excelsior 'Pendula' 6x5 Плакучая Жсл 1 ые, весна А
Ginkgo biloba 18x7 Вертикальная д
Glediaia Lriacanthos 8x6 Вертикальная Зеленые, лето А
‘Sunburst’
'tex x akaderensis 10x10 Веотикалы 1ая — В
Males 7x5 Округлая Белые/розсвые/красные, весна А
Parrotia persica 8x8 Раскидистая Кремовые, весна А
Paulcwnla fargesii 12x8 Раскидистая Фиолетовые, весна А
Picea breweriana 10 x 3 Вертикальная — В
Prunus 'Spire' 10x7 Узкая Бледно-розовые, весна А
Pyrus sallcifblla 'Pendula' 9x8 Плакучая Сережки, весна А
Robinia pseudoacacia 16 x 10 Вертикальная Белые, лето А
Saiix matsudana 'Tortuosa' 12x10 Вертикальная Сережки, весна А
Sequoiodendron gigenteum 50 x 10 Вертикальная. — В
Sorbus aucupana 10x5,5 Округлая Белые, весна А
64
ДЕРЕВЬЯ И КУСТАРНИКИ
Вишни и сливы, в частности слива короткощетинистая (Prunus subhirtella)
‘Autumnalis’, — излюбленные деревья для садов. Подойдите к выбору
с должным вниманием, учитывая широкий спектр окрасок цветков.
--енсивность . Н = низк., - :редн., В = высок.) Требования к освещенности Почвы Примечания
Солнце, частичная тень Солнце, частичная тень Солнце Солнце, частичная тень Солнце Солнце Солнце, частичная тень Солнце Солнце, частичная тень Солнце Солнце Солнце Солнце Солнце Солнце Солнце Солнце Солнце Солнце, частичная тень Большинство Кроме бедной щелочной Хорошо дренированная Кроме сырой Большинство Большинство Кроме сырой Большинство Большинство Большинство Большинстве Хорошо дренированная Большинство Большинство Большинство Большинство Хорошо дренированная Кроме слабоокультурен- ной щелочной Большинство Одновременное цветение и плодоношение Прекрасные сорта, включая ‘Youngii’ и 'Dalecarl са Крупные листья Поникающая форма в молодом возрасте Прекрасная осенняя окраска Лучше подходи- для садов, чем обычный ясень Веерообразные лист ья осенью становятся золотистыми Яркие желтые/зеленые листья, разновидность без колючек Сор-а 1. cquifol'um более выносливы Привлекательные плоды, i оявляющиеся в конце лета Лучшая осенняя окраска на кислых/нейтральных почвах Укрытие от сильных ветров Осенью образуются свисающие деревянистые шишки; имеется много сортов Серебристые/зеленые листья; несъедобные пледы; имеется множество сортов Серо-зеленые листья, привлекательная кора Серо-зеленые листья, витиевато переплетенные ветви Одно из самых крупных деревьев Имеемся множество хороших сортов
65
КУСТАРНИКИ
Выбор кустарников hi:- --
многие небольшие саль: . - '• &
превратить в непрсхш: — :
Вдумчивый выбор ра.тенд
него позволит избежать - - - — • - .
блем в будущем, посксль _ з.: —=в
взрослого кустарника — -
Можно намеренно загугттттт - i
удалять отдельные куста; нн- дп - -
их роста.
Вместе с деревьями и :т; -- г
тарники определяют стр унт т
размещение остальных на: а - с -
всегда на виду, что особенн: а л - -
нее время, когда отмирают тт на.тнт -
растения. Кустарники могу: - т- - -.
ну часть сада от другой или сл - - - :
ном для растений меньших i - - : =
Они также играют немаловажна :
направляя взгляд посетителя.
Для достижения размеров т::
растения кустарникам потребует •
сколько лет, поэтому в первые ::сх.
пространства между ними можн: :
лить высокорослыми многолетни:- :
Когда кустарники вырастут, мн: г - - -
ники можно проредить или улет
совсем.
т КУСТАРНИКОВ
’ст • “арника в первую очередь
.---.л - = что множество наиболее
.-- - . видов просто не переносят
•-ь. Затем уточните, подхо-
по размерам для отве-
- тт: :транства, учитывая воз-
и ,® - ни. Общее плодородие
- тъ важно, гораздо большее
• - хорошая освещенность,
нь .- :-:устарники выдержива-
• - ш-нение, и только единицы
- “-ни. Почвенная влага —
т _ _лй фактор для многих
имеется выбор: доста-
, _ - тля влажных почв и бо-
-- --- --НЫЙ —для сухих.
л.т - “з: т в: лространенных кус-
• • _ “ НО выносливы в отли-
- - -- - : в: . теплолюбивых видов,
л -: _ - • — приглянуться вам на от-
дта'т- в -тд.тых краях, поэтому всегда
' дность ваших местных
в - д: ттетностей конкретного
- : : сет в и условий выращива-
• - принимать во внимание пе-
-- -- нт ас к у цветков, а так-
- - и- т •< :- : гтярника.
КУСТАРНИКИ
Растение Высота x раскидистос^ь « Листва (В = вечнозеленые, Л = листопадные)
Acer poimatum 3x2
“оуппа Dissectum Atropurpureum 3x3 — Л, пурпурно-красные
-escu/us per/;flora 3 x 3 z>e tt -3=c-t>e. e~_ Л
~ =~ = z Л
-rz a elaca 3x15
Besens x lologensis 3x3 В, оливковые
izddleja altemifolia 4x3 Зсе-е==е -а-а.* *о \ета Л, серебристо-зеленые
Cordyline australis 15 x 15 зе z~z В, мечевидные
Cbmus coatroversa 12x7 Л
zj-zryphia x nymansensis Nymansay' 3x3 В, глянцевые
' осень В, крупные, глянцевые
-cts c japonica 4x4
-z lodiscus discolor 3x2.5 Крем 2 вье. дето Л
- Z'crgea paniculata 'Grandif'ora' 5x4 Роэовье белые, лето Л
zz.'z arr. Silver Qween’ 3x3 — В, с кремовыми краями
'ey: о ste -oto 3 x 15 Белье, весна Л
c « -nedia 'Chanty1 6x3 Желтые, осень-середина зимы В. крупные, с колючками
.. re- j y/ium ‘Silver Qween' 25 x 25 Темно-фиолетовые, лето В
: zz'^~ Mahesii' 2x2 Белые, весна Л
К -- Белые, конец лета В, мечевидные
66
ДЕРЕВЬЯ И К УС ТА Р Н11 К И
Азалии и рододендроны — решение для садов с бедными кислыми почвами.
Они удивляют разнообразием окрасок и требуют
незначительного внимания.
-~=-сивность i.c-a Н = низк., = хедн., В = высок.) Требования к освещенности Почвы Примечания
Частичная тень Солнце Солнце, частичная тень Солнце, частичная тень Солнце, частичная тень Солнце, частичная тень Солнце, частичная тень Частичная тень Частичная тень Частичная тень Солнце, частичная тень Солнце, частичная тень Солнце, частичная тень Солнце, частичная тень Солнце, частичная тень Солнце, частичная тень Солнце, частичная тень Кислые/нейтральные Большинство Хорошо дренированные Большинство Большинство Хорошо дренированные Большинство Кислые/нейтральные Большинство Большинство Большинство Большинство Большинство Кроме сухих Большинство Большинство Большинство Требует укрытия от ветра Молодая листва имеет бронзовый оттенок Имеются привлекательные сорта с пестрой листвой Осенью ягоды становятся фиолетовыми Плакучая форма Не подходит для холодного климата Ветви расположены ярусами Лучше подходит для укрытых мест В холодном климате может потребоваться защита на зиму Образование многочисленной корневой поросли Цветки собраны в шишки Ягоды сохраняются с осени до зимы Ароматные цветки Ароматные цветки Листья с серебристо-серыми пятнами Ветви расположены ярусами Не подходит для очень холодного климата
67
ОСНОНЫ ОЗЕЛЕНЕНИЯ САДА
ВЕЧНОЗЕЛЕНЫЕ КУСТАРНИКИ
Вечнозеленые кустарники в полной мере
можно оценить лишь зимой, когда при-
ветствуется любое зеленое растение, к то-
му же они определяют структуру сада. В
остальное время года эти насаждения мо-
гут выглядеть слишком мрачными и со-
здавать траурное настроение. У большин-
ства растений листва темная, чисто зеле-
ного цвета, хотя имеется несколько ис-
ключений, к примеру: отдельные виды и
сорта лоха имеют серебристую или пест-
рую листву и удивительно украшают са-
ды зимой, сохраняя достаточную декора-
тивность в остальное время года.
Остановите свой выбор на вечнозеле-
ном кустарнике, если вы уверены, что его
вид не надоест вам в течение круглого го-
да, также получите представление о его
высоте во взрослом возрасте. Вечнозеле-
ные кустарники дают очень густую тень,
что делает выращивание других расте-
ний рядом или под ними достаточно про-
блематичным.
ЦВЕТУЩИЕ КУСТАРНИКИ
Большинство кустарников выращивается
ради их цветков, которые в дополнение к
луковичным растениям представляют со-
бой основные источники цвета и аромата
в весенние месяцы. Однако окраска цвет-
ков кустарников несколько ограничена, а
голубой и алый цвета крайне редки.
Одна из проблем цветущих кустарни-
ков заключается в их неопрятном виде.
Классическим примером может служить
форзиция: цветущая солнечно-желтыми
цветками на протяжении нескольких не-
дель в начале сезона, она имеет неряшли-
вый вид в остальное время года. Кустар-
ники, характеризующиеся декоративно-
стью в течение двух сезонов — находка
для небольших садов; так, ирга
(Amelanchier) весной усеяна цветками,
а осенью — яркими листьями и имеет
съедобные ягоды.
Для небольшого сада рекомендуется
следующая стратегия: определитесь, ка-
кое пространство вы хотите отвести под
кустарники, и затем выберите виды, цве-
тущие в разное время. Представьте, какое
влияние цветущий кустарник окажет на
весь сад и какая часть зелени должна при-
ходиться на кустарники в большую часть
вегетационного периода? Также следует
уточнить, какое пространство будет заня-
то другими насаждениями. Если ваша
цель — посадка травянистых растений,
цветение которых придет на смену кустар-
никам, для них тоже потребуется место.
Сад на бедной кислой почве полностью
преобразится, когда дело дойдет до кус-
тарников. Розы и травянистые растения
могут чахнуть в таких условиях, а много-
численные рододендроны будут процве-
тать, украшая сад весной и летом. В садах,
где бушуют рододендроны, кустарникам
следует уделять больше пространства.
Поддержание декоративности в более по-
зднее время достаточно проблематично,
хотя не следует забывать о таких растени-
ях, как гортензии, которые имеют одина-
ковые требования с рододендронами.
КУСТАРНИКИ С ОСЕННЕЙ
ДЕКОРАТИВНОСТЬЮ
Выбор кустарников с осенней декоратив-
ностью не столь широк, как у деревьев, и
среди них — ирга, калина и небольшие
клены. Ярко окрашенные ягоды выгля-
дят гораздо эффектнее в сравнении с
красно-коричневой листвой. Красный и
оранжевый — традиционные цвета пло-
дов, хотя встречаются кустарники с жел-
тыми, белыми, синими и даже розовато-
лиловыми ягодами. Рано или поздно их
съедят птицы, которые сами являются
интересной особенностью сада.
ОДИНОЧНЫЕ КУСТАРНИКИ
Растения обычно выращиваются как со-
литеры благодаря своей изысканной фор-
ме. Лишь немногие кустарники попада-
ют в эту категорию, и среди них — фат-
сия японская (Fatsia japonica), аралия
высокая (Aralia elata) и магонии с рос-
кошной листвой и архитектурной фор-
мой, — хотя большинство кустарников
довольно бесформенны и только выигры-
вают от совместной посадки с другими
растениями. К тому же многие кустарни-
ки выглядят достаточно скучно после
68
ДЕРЕВЬЯ И КУСТАРНИКИ
Вне зависимости от того, насколько «диким» будет остальной сад, живые изгороди
регулярного стиля и подстриженные растения придадут ему чувство собственного
достоинства и определят его структуру, что особенно важно зимой.
69
ОСНОВЫ ОЗЕЛЕНЕНИЯ САДА
окончания цветения и их нельзя исполь-
зовать в качестве видовых точек.
В саду встречаются такие места, кото-
рые слишком малы для дерева, но вполне
подходящи для солитерной посадки рас-
тений. Классическое место — лужайка
перед домом, которая должна быть от-
крытой, но требует размещения такого
объекта, который бы украсил ее, привлек
внимание и выделил ваш дом среди ос-
тальных. Выбранный для этой цели кус-
тарник должен сохранять декоратив-
ность как можно дольше, быть опрятным
и иметь красивую форму.
ЖИВЫЕ ИЗГОРОДИ
Живые изгороди — это не просто прегра-
ды или альтернативы оградам. Они могут
использоваться для разделения сада на от-
дельные части или служить фоном для
бордюров и других насаждений. Они игра-
ют важную роль при создании ощущения
интимности и уединения, хотя несут и оп-
ределенную прикладную нагрузку, защи-
щая сад от ветра, который гасится зеленой
изгородью более эффективно, чем сплош-
ными оградами или стенами (с. 14).
ЖИВЫЕ ИЗГОРОДИ В РЕГУЛЯР-
НОМ (ФОРМАЛЬНОМ) СТИЛЕ
В теплом климате живые изгороди в садах
с претензией на регулярность или пыш-
ность традиционно создаются из тисса
(Taxus), самшита (Buxus), кипариса веч-
нозеленого (Cupressus sempervirens). Эти
три растения можно подстригать с геоме-
трической точностью, а их темно-зеленый
фон прекрасно гармонирует с бордюрами,
посыпанными гравием дорожками и тра-
диционным архитектурным стилем.
Тисс и самшит считаются медленно
растущими, но при хороших подкормках
они могут давать неплохой прирост. Ки-
парисовик Лавсона (Chamaecyparis lawso-
niand) или туя складчатая (Thuja plicata)
позволят быстрее достичь результатов,
а если вы — любитель стрижки и готовы
проводить ее несколько раз в году, обра-
тите внимание на купрессоципарис Лей-
ланда (х Cupressocyparis leylandli).
РАСТЕНИЯ ДЛЯ ЖИВЫХ ИЗГОРОДЕЙ
Растение Интенсивность роста (H = низк., С = средн., В = высок.) Требования к освещен- ности Почвы Листва (В = вечнозеленые. Л = листопадные)
Berben's х stenophylla С Солнце Большинство В
Buxus sempervirens Н Тень Большинство В
Camellia x williamsii н Тень Кислые/нейтральные В
Carpinus betulus с Солнце Большинство Л
Chamaecyparis lawsoniana в Солнце Большинство в
Crataegus monogyna с Солнце Большинство Л
x Cupressocyparis leylandii в Солнце Большинство в
Cupressus sempervirens в Солнце Большинство в
Elaeagnus x ebbingei н Солнце Кроме щелочных в
Escallonia macrantha В Солнце Большинство в
Fogus sylvatica с Солнце Кроме глин Л
Griselinia HttoriaHs с Солнце Большинство в
Ilex aquifolium н 1 ень Большинство в
Lavandula spica н Солнце Большинство в
Lonicera nitida в Тень Большинство в
Poncirus trifoliate Солнце Хооошо дренированные Л
Pmnus laurocerasus с Тень Большинство в
Pyracantha rogetsiana с Тень Большинство в
Rcsa rugose в Солнце Большинство Л
Taxus baccara (тисс) н Солние/тснь БоЛЬШИНС! во в
Thuja plicate с Солнце Большинство в
Viburnum tinus с Тень Большинство в
70
ДЕРЕВЬЯ И К УС ТА Р II И К И
Листопадные изгороди регулярного
2'тиля могут создаваться из бука европей-
:кого (Fagus sylvatica) или граба обыкно-
венного (Carpinus betulus'). Старинный
прием, в основу которого положено спле-
тение ветвей, позволяет любоваться мо-
лодым приростом и предусматривает про-
зеты между голыми стволами, сама же
изгородь начинается на высоте примерно
1.5 м над уровнем земли. Для этих целей
прекрасно подойдет липа (виды ТШа), хо-
тя ее ветви придется направлять в нуж-
ную сторону.
ЖИВЫЕ ИЗГОРОДИ
В ПЕЙЗАЖНОМ СТИЛЕ
Большинство деревьев и кустарников не
подстригают в той степени, как описан-
ные выше виды. В любом случае изгороди
. зободного стиля потребуют существенно
геньших усилий и объемов стрижки.
Живые изгороди из камелий, пиракан-
ы, барбариса или некоторых роз будут
_.зести и образовывать ягоды, а пестрая
детва таких растений, как лох Эббинга
Elaeagnus х ebbingei) ‘Limelight’, будет
кивлять изгородь круглый год.
"симечания
L__________________________________________________
_Э=ТКИ И ЯГОДЫ
~ г^ходит для фигурной стрижки
5 -=тет весной
1: заняет сухие листья зимой
гечрасно подходит для живых изгоэодей в формальном стиле
-.-ой появляются белые цветки
•. пет очень быстро, прекрасно подходит для защиты от ветра
. -гуглые серые шишки, предпочтителен теплый климат
• ~ья повреждаются холодными ветрами
-••е_ет весной
1: оаняет сухие листья зимой
' се-эасно подходит для приморских садов; не вполне
о достойное растение
: _= сохраняются осенью и зимой
_- ~ение летом, подходи" только для низких изгородей
стый, подходит только для низких изгородей
_-=.~ы и ягоды, подходит для теплого климата
:-ой появляются белые цветы
д е~ы и ягоды
слеты и плоды
извит
се-юасная живая изгородь для зимы
Если речь идет о безопасности, обрати-
тесь к двум традиционным решениям:
боярышнику однопестичному (Crataegus
monogyna) — для холодного климата и
понцирусу трехлисточковому (Poncirus
trifoliata) — для более теплых условий.
Оба растения имеют колючки, которые
превращают штурм изгороди в сложную
процедуру. Боярышник также прекрас-
ная защита от ветра.
Изгороди из лаванды не являются серь-
езными преградами, скорее они несут пси-
хологическую нагрузку, как и традицион-
ные низкие самшитовые бордюры. Они
очень подходят для садов в сельском и сре-
диземноморском стиле. Другие возможно-
сти для таких низких «перешагиваемых»
изгородей — это жимолость блестящая
(Lonicera nitida) и карликовые формы бар-
бариса Тунберга (Berberis thunbergu).
СМЕШАННЫЕ ЖИВЫЕ
ИЗГОРОДИ
Нет причин, по которым живая изгородь
состояла бы только из одного вида расте-
ний. Традиционная сельская живая изго-
родь из боярышника в сочетании с други-
ми местными кустарниками создает дере-
венский вид и служит серьезной физичес-
кой преградой, особенно при выращива-
нии в два ряда и профессиональной стриж-
ке. Подходящие кустарники для совмест-
ной посадки с боярышником — это дерен
мужской (Cornus mas), калина обыкновен-
ная (Viburnum opulus), к. гордовина (И 1ап-
tana), бук, падуб остролистный (Ilex
aquifolium) и клен полевой (Acer
campestre), хотя не стоит ограничиваться
ими, попробуйте расширить свой выбор и
объединить сортовые и видовые кустарни-
ки, подобрав компоненты самостоятельно.
Такая смешанная живая изгородь мо-
жет являться важным элементом сада-
«заповедника», поскольку разнообраз-
ные кустарники предоставят убежище
насекомым и птицам. Для завершения
сельского ощущения можно посадить
вьющуюся жимолость и шиповник, при-
чем последние повысят прочность изгоро-
ди. Как только растения примутся, для
завершения общего впечатления вдоль
них можно посадить полевые цветы.
71
Глава четвертая
Декорирование
поверхностей
ИАНЫ, КУСТАРНИКИ, высажи-
ваемые у стен, и почвопокровные
растения имеют прикладное зна-
чение и позволяют закрывать непригляд-
ные поверхности, будь то участки голой
стены, бочки для бензина или второсте-
пенные части сада. Почвопокровные рас-
тения, среди которых множество стелю-
щихся лиан, используются для создания
декоративного эффекта или несут функ-
циональную нагрузку.
ЛИАНЫ
В каждом саду найдутся вертикальные
поверхности или другие подходящие мес-
та для вьющихся растений. В случае не-
больших городских садов, в особенности
окруженных стенами, вертикальные по-
верхности могут преобладать над гори-
зонтальными; в такой ситуации особая
роль отводится лианам и другим вью-
щимся растениям. Даже в больших садах
необходимо наличие вертикальных эле-
ментов. В действительности сад, лишен-
ный данного аспекта, будет скучным и
бесцветным. Перед этой проблемой ока-
зывается множество садоводов, создаю-
щих свой сад с нуля, поскольку пройдет
немало лет, прежде чем молодые деревца,
кустарники и живые изгороди войдут в
силу.
При наличии опоры лианы быстро за-
полнят и украсят вертикальное прост-
ранство. Через несколько лет они покро-
ют «патиной старины» совсем еще моло-
дой сад. Большинство лиан выглядит не-
опрятно: их длинные побеги раскачива-
ются на ветру, роняя цветки, что нс все-
гда гармонирует с насаждениями регу-
лярного характера, хотя они просто рож-
дены для сада в романтическом стиле.
Многие лианы — мощные и необуз-
данно разрастаются, что прекрасно под-
ходит для сельского сада, но оказывается
неуместным на фасаде городского дома
или в маленьком патио.
ВЕЧНОЗЕЛЕНЫЕ ЛИАНЫ
К сожалению, вечнозеленых лиан очень
немного, хотя имеется широкий выбор
высаживаемых у стен вечнозеленых кус-
тарников (с. 75). На первом месте — бес-
численное множество разновидностей
плюща (Hedera). Они различаются по
размеру листьев, и чем крупнее листья,
тем серьезнее они повреждаются холод-
ными ветрами. Окраска листвы варьиру-
ет от темно-зеленой до кремовой, встре-
чаются пестролистные сорта с серебрис-
тыми и золотистыми пятнами, хотя сле-
дует помнить, что окрашивание, вероят-
нее всего, исчезнет в тени.
К другим вечнозеленым лианам мож-
но отнести гортензию черешковую
(Hydrangea petiolaris), очень медленно
растущую, но удивительным образом ук-
рашающую тенистые стены, и растение с
высоким потенциалом — клематис Ар-
манда (Clematis armandii), который ха-
рактеризуется интенсивным ростом и
тропическим обликом, но сильно повреж-
дается ветрами. Жимолость японская
Немногие садоводы позволяют лианам расти как в дикой
природе — виться по деревьям и кустарникам.. На иллюстрации —
глициния, увившая сирень (Syringa).
72
ОСНОВЫ ОЗЕЛЕНЕНИЯ САДА
ЛИАНЫ, НУЖДАЮЩИЕСЯ В ОПОРАХ
""/родных условиях лианы поднимаются к
ету по стволам деревьев и не имеют собст-
:-нЫХ прочных СТВОЛОВ.
Лианам присущи различные биологические осо-
бенности, позволяющие им виться. Используйте
это эффектное свойство растений.
Вьющиеся растения
К этим растениям от-
-осятся жимолость и
фаллопия бальджуан-
ская: их стебли обкру-
-иваются вокруг опо-
. чтобы направить
оост вверх. Этим лиа-
-ам нужны вертикаль-
но е и горизонтальные
опоры — шпалеры или
-роволока. Как только
они достигнут верши-
-= с^ены или дерева,
они начнут расти в го-
ризонтальном направ-
лении.
Лазающие растения
с усиками
Страстоцвет
(Passiflora), кобея и ви-
ноград ухватываются
тонкими, но прочными
усиками за любую опо-
ру. К этой группе мож-
но также отнести кле-
матисы, которые обра-
зуют усики у основа-
ния листьев. Опоры
для этих растений
должны быть доста-
точно тонкими для
возможности обкру-
чивания усиками —
лучше всего подой-
дет проволока или
шпалера.
Ползающие растения
и растения
с колючками
Некоторые лианы про-
сто опираются на опо-
ру и довольно нео-
прятно разрастаются
вверх. Иногда такие
лианы с колючками, как,
например розы, просто
свешиваются с опоры.
Эти растения достав-
ляют больше хлопот,
чем другие, поскольку
образующиеся у них
побеги уже на началь-
ном этапе должны на-
правляться в нужную
сторону и впоследст-
вии периодически под-
вязываться. Оптималь-
ное решение .для изго-
родей и стен — гори-
зонтально натянутая
проволока, между ко-
торой можно пропус-
кать побеги. Розы, уви-
вающие деревья, следу-
ет подвязывать, пока
они не достигнут вет-
вей, после чего подвяз-
ка не потребуется.
Лазающие растения
Плющи и девичий ви-
ноград для прикрепле-
ния используют само-
стоятельно цепляющи-
еся усики или воздуш-
ные корни и в опоре
не нуждаются. Это де-
лает их особенно под-
ходящими для высоких
стен.
(Lonicera japonica) — вечнозеленое расте-
ние, не выдерживающее суровых зим,
оно крепкое, относительно выносливое и
имеет приятный аромат.
ЦВЕТУЩИЕ ЛИАНЫ
Цветущие лианы — просто неоценимая
находка для романтических садов или
для озеленения скучных стен и изгоро-
74
Д Е КОРИРОВАНИЕ И О В Е РХНОС ТЕЙ
лей. Основная задача этих растений —
скрыть от глаз неприглядные объекты.
Для этих целей подойдут растения, кото-
рые быстро разрастаются, например:
фаллопия бальджуанская, клематис гор-
ный (Clematis montana), жимолость
1 Lonicera) или сильнорослые розы.
Для небольших арок и изгородей луч-
ше выбрать растения с более ограничен-
ным ростом, поскольку крупные лианы —
тяжелые и могут повалить непрочные
конструкции. К этой поддающейся кон-
тролю категории растений относится
большинство клематисов, многие плетис-
тые розы и, конечно, большая часть цве-
тущих лиан. Будьте особенно осторожны
: плетистыми розами, отдельные сорта
которых считаются наиболее крупными
из всех выносливых лиан. Большинство
лиан цветет в начале-середине лета, хотя
- сть ряд растений с прелестными цветка-
41, распускающимися в конце сезона.
К ним следует отнести популярные сорта
клематиса фиолетового (Clematis viticel-
j), клематисы восточный и тангутский
orientalis и С. tangutica) и только для
прохладного климата — настурция
Тropaeolum) с удивительно красивыми
ыыми цветками.
ДЕКОРАТИВНО-
ЛИСТВЕННЫЕ ЛИАНЫ
Многие лианы имеют непримечательные
-ветки и привлекательную листву, а неко-
:_рые особенно хороши осенью. Виногра-
ды (Vitis) — особенно популярные и уме-
чно рослые растения, хотя в. Куанье (V.
gnetiae), приобретающий осенью огнен-
Б-красную окраску, считается наиболее
вергичной из всех лиан. Актинидия ки-
кйская (Actinidia chinensis) — другая ин-
щасивно растущая лиана с крупными ли-
~ьями и явно тропическим обликом.
Лианы для озеленения стен домов сле-
щет выбирать с осторожностью. За ис-
"ючением сельских коттеджей, боль-
шинство домов выглядит лу1ше, когда
паны выращиваются как можно ближе
- стенам. Плющи и девичий виноград
~irthenocissus) — излюбленные лазаю-
щие растения, растущие в тесной близос-
ти от стены и приобретающие осенью эф-
фектную окраску.
КУСТАРНИКИ,
ВЫРАЩИВАЕМЫЕ У СТЕН
По своей природе эти кустарники не от-
носятся к лианам и не нуждаются в опо-
ре, но характеризуются плохой морозо-
стойкостью и поэтому часто выращива-
ются у стен для эффективного использо-
вания тепла и защиты от ветра. В основ-
ном посадка проводится у южных стен,
которые теплее от солнечных лучей.
Поскольку многие из этих кустарни-
ков сильнорослые, при формировании у
стены следует учитывать их конечный
размер. Особо выделяется цеанотус (кра-
сивый кустарник с голубыми цветками
родом из Калифорнии), который выса-
живается у стены, но отклоняется от нее,
затеняя бордюр у своего основания и про-
стирая раскидистые ветви над окнами.
ПОЧВОПОКРОВНЫЕ РАСТЕНИЙ
Использование эффектных почвопокров-
ных культур — неотъемлемая часть со-
временного подхода к саду, не требующе-
му особого внимания, — позволяет защи-
щать почву от сорняков и эрозии. В луч-
шем случае эти растения сохраняют при-
влекательность круглый год, в худшем —
создают скучный зеленый ковер, напоми-
нающий банальные ландшафты вокруг
административных зданий.
При выборе почвопокровных растений
важно решить, какими соображениями
вы руководствуетесь: внешним обликом
или практичностью. В первом случае сле-
дует остановить свой выбор на растениях,
нуждающихся в определенном уходе, на-
пример в периодической стрижке или
прополке, но привлекательность кото-
рых оправдывает затраченные усилия.
Во втором случае решающее значение
приобретает минимальный уход и ско-
рость отрастания.
Очевидно, что почвопокровные расте-
ния могут стать прекрасной альтернати-
вой травам; к тому же они зачастую до-
статочно практичны, поскольку не требу-
ют кошения. Однако, в отличие от тради-
75
ОСНОВЫ ОЗЕЛЕНЕНИЯ САДА
ЛИАНЫ, НУЖДАЮЩИЕСЯ В ОПОРАХ
В природных условиях лианы поднимаются к
свету по стволам деревьев и не имеют собст-
венных прочных стволов.
Лианам присущи различные биологические осо-
бенности, позволяющие им виться. Используйте
это эффектное свойство растений.
Вьющиеся растения
К этим растениям от-
носятся жимолость и
фаллопия бальджуан-
ская: их стебли обкру-
чиваются вокруг опо-
ры, чтобы направить
рост вверх. Этим лиа-
нам нужны вертикаль-
ные и горизонтальные
опоры — шпалеры или
проволока. Как только
они достигнут верши-
ны стены или дерева,
они начнут расти в го-
ризонтальном направ-
лении.
Лазающие растения
с усиками
Страстоцвет
(Passiflora). кобея и ви-
ноград ухватываются
тонкими, но прочными
усиками за любую опо-
ру. К этой группе мож-
но также отнести кле-
матисы. которые обра-
зуют усики у основа-
ния листьев. Опоры
для этих растений
должны быть доста-
точно тонкими для
возможности обкру-
чивания усиками —
лучше всего подой-
дет проволока или
шпалера.
Ползающие растения
и растения
с колючками
Некоторые лианы про-
сто опираются на опо-
ру и довольно нео-
прятно разрастаются
ввеох. Иногда такие
лианы с колючками, как,
например розы, просто
свешиваются с опоры.
Эти растения достав-
ляют больше хлопот
чем другие, поскольку
образующиеся у них
побеги уже на началь-
ном этапе должны на-
правляться в нужную
сторону и впоследст-
вии периодически под-
вязываться. Оптималь-
ное решение для изго-
родей и стен — гори-
зонтально натянутая
проволока, между ко-
торой можно пропус-
кать побеги. Розы, уви-
вающие деревья, следу-
ет подвязывать, пока
они не достигнут вет-
вей, после чего подвяз-
ка не потребуется.
Лазающие растения
Плющи и девичий ви-
ноград для прикрепле-
ния используют само-
стоятельно цепляющи-
еся усики или воздуш-
ные корни и в опоре
не нуждаются. Это де-
лает их особенно под-
ходящими для высоких
стен.
(Lonicera japonica) — вечнозеленое расте-
ние, не выдерживающее суровых зим,
оно крепкое, относительно выносливое и
имеет приятный аромат.
ЦВЕТУЩИЕ ЛИАНЫ
Цветущие лианы — просто неоценимая
находка для романтических садов или
для озеленения скучных стен и изгоро-
74
ДЕКОРИРОВАНИЕ ПОВЕРХНОСТЕЙ
й. Основная задача этих растений —
рыть от глаз неприглядные объекты.
_гя этих целей подойдут растения, кото-
ые быстро разрастаются, например:
: ллопия бальджуанская, клематис гор-
-ый (Clematis montana), жимолость
-onicerd) или сильнорослые розы.
Для небольших арок и изгородей луч-
ше выбрать растения с более ограничен-
ым ростом, поскольку крупные лианы —
-желые и могут повалить непрочные
инструкции. К этой поддающейся кон-
шолю категории растений относится
тыпинство клематисов, многие плетис-
ше розы и, конечно, большая часть цве-
ущих лиан. Будьте особенно осторожны
ллетистыми розами, отдельные сорта
торых считаются наиболее крупными
всех выносливых лиан. Большинство
лан цветет в начале-середине лета, хотя
:ь ряд растений с прелестными Цветка-
H. распускающимися в конце сезона.
< ним следует отнести популярные сорта
ематиса фиолетового (Clematis viticel-
. клематисы восточный и тангутский
. orientalis и С. tangutica) и только для
щохладного климата — настурция
~”ораео1ит) с удивительно красивыми
"ыми цветками.
ДЕКОРАТИВНО-
ИСТВЕННЫЕ ЛИАНЫ
Многие лианы имеют непримечательные
тветки и привлекательную листву, а неко-
:рые особенно хороши осенью. Виногра-
(Vitis) — особенно популярные и уме-
тнно рослые растения, хотя в. Куанье (У.
gnetiae), приобретающий осенью огнен-
.-красную окраску, считается наиболее
еергичной из всех лиан. Актинидия ки-
шская (Actinidia chinensis) — другая ин-
гнсивно растущая лиана с крупными ли-
тьями и явно тропическим обликом.
Лианы для озеленения стен домов сле-
шет выбирать с осторожностью. За ис-
ш-очением сельских коттеджей, боль-
шинство домов выглядит лучше, когда
ианы выращиваются как можно ближе
стенам. Плющи и девичий виноград
'irthenocissus) — излюбленные лазаю-
шие растения, растущие в тесной близос-
ти от стены и приобретающие осенью эф-
фектную окраску.
КУСТАРНИКИ,
ВЫРАЩИВАЕМЫЕ У СТЕН
По своей природе эти кустарники не от-
носятся к лианам и не нуждаются в опо-
ре, но характеризуются плохой морозо-
стойкостью и поэтому часто выращива-
ются у стен для эффективного использо-
вания тепла и защиты от ветра. В основ-
ном посадка проводится у южных стен,
которые теплее от солнечных лучей.
Поскольку многие из этих кустарни-
ков сильнорослые, при формировании у
стены следует учитывать их конечный
размер. Особо выделяется цеанотус (кра-
сивый кустарник с голубыми цветками
родом из Калифорнии), который выса-
живается у стены, но отклоняется от нее,
затеняя бордюр у своего основания и про-
стирая раскидистые ветви над окнами.
ПОЧВОПОКРОВНЫЕ РАСТЕНИЯ
Использование эффектных почвопокров-
ных культур — неотъемлемая часть со-
временного подхода к саду, не требующе-
му особого внимания, — позволяет защи-
щать почву от сорняков и эрозии. В луч-
шем случае эти растения сохраняют при-
влекательность круглый год, в худшем —
создают скучный зеленый ковер, напоми-
нающий банальные ландшафты вокруг
административных зданий.
При выборе почвопокровных растений
важно решить, какими соображениями
вы руководствуетесь: внешним обликом
или практичностью. В первом случае сле-
дует остановить свой выбор на растениях,
нуждающихся в определенном уходе, на-
пример в периодической стрижке или
прополке, но привлекательность кото-
рых оправдывает затраченные усилия.
Во втором случае решающее значение
приобретает минимальный уход и ско-
рость отрастания.
Очевидно, что почвопокровные расте-
ния могут стать прекрасно!! альтернати-
вой травам; к тому же они зачастую до-
статочно практичны, поскольку не требу-
ют кошения. Однако, в отличие от тради-
75
ОСНОВЫ ОЗЕЛЕНЕНИЯ САДА
левичий виноград пятилис-
точковый (Parthenocissus
quinquefolia) — лучшая
тана для озеленения стен,
' гадающая возможностью
самостоятельно прикреп-
ляться. Его листва декора-
тивна в любое время, года.
ционной лужайки с ромашками, по этим
участкам нельзя ходить.
Основной фактор при выборе почвопо-
кровных растений — это затраты, по-
кольку для приобретения посадочного
материала для большого участка могут
потребоваться значительные суммы.
Лучший выбор — это стелющиеся расте-
ния. которые после укоренения быстро
закроют отведенную им поверхность, на-
пример плющи. Если позволяет время и в
целях экономии, можно заняться раз-
множением некоторых растений и через
несколько лет получить достаточно поса-
дочного материала; этот способ подходит
для морозоустойчивых гераней и живуч-
ки ползучей (Ajuga reptans).
ПОЧВОПОКРОВНЫЕ РАСТЕ-
НИЯ ДЛЯ ТЕНИСТОГО МЕСТА
Тень — сложное место для выращивания
растений, особенно трав. Такие участки
просто созданы для почвопокровных
культур. Живучка ползучая прекрасно
подходит для влажных тенистых угол-
ков, как и папоротники, если только их
можно приобрести относительно недоро-
го. Для условий обычного увлажнения
вполне подойдут горянка (Epimedium) и
яснотка (Lamium). Сухие почвы создают
еще больше проблем, в такой ситуации
отдайте предпочтение плющам и барвин-
ку (Vinca). В действительности плющи
подходят практически для любых слож-
ных условий в густой тени.
ЛУЧШИЕ ПОЧВОПОКРОВНЫЕ РАСТЕНИЯ
Растение
-cipantnus arficanas
' -i-. reptons
- ra vulgans
- л csso'des purpumccerulea
Z~ uno vulgaris
Ce-naPs x jouintona
Z: :oneasrer horizontalis
tnena prccurnbens
—едет helix
- .: ericum ca/yclnum
p&vs horizontalis
"jm mocL'Iati/m
0 ? - jpogon japcncus
- z^ysandra terminahs
- □bus tricolor
- -jm spurium
. mus ssrpyllum
/oca
Высота x
раскидистость. см
100x50
10x20
45 x 45
20x100
45 x 45
1 x 3 м
50 х 150
10 х 100
60 х 60
10 х 5 м
30x150
50x150
15x30
30 х 100
10 х 20
60 х 200
10x30
5 х 30
30 х 120
Листва
Цветки
(В = вечнозеленые)
Зеленые, образует куртину
В, пестрые
Серо-зеленые
Зеленые
В, разная окраска
Зеленые
~емно-зеленые
В, красные зимой
Зеле11ье
Разная окраска
В, темно-зеленые
В, сине-зеленые
Серебристо-зеленые, ковер
Зеленый ковер
В, глянцевые
Зеленые
В
В. серые
В, зеленые
Темно-синие; конец лета
Синие; лете
Желто-зеленые: лето
Голубые; весна
Розовые, белые красные: осень
Лиловые, белые; конец лета
Розовые/белые; лето
Розовые/белые; лето
Синие, розовые, лиловые; лето
Желтые; лето
Розоват о-фиолетовые, весна
Лиловые; лето
Белые; весна
Белые: лето
Розовые; лето
Крас- 1ь,е, розовые, белые; лето
Голубые, белые, i емно-красные; зе>
76
ДЕКОРИ РОВАНИЕ ПОВЕРХНОСТЕЙ
ПОЧВОПОКРОВНЫЕ РАСТЕ-
НИЯ ДЛЯ СОЛНЕЧНЫХ МЕСТ
На открытых местах почвопокровные
растения являются альтернативой газо-
ну. Это в особенности касается склонов,
которые трудно косить. Сухой склон мож-
но засадить лавандой, ладанником, тимь-
яном или даже карликовыми суккулента-
ми-очитками. Склоны, посадка растений
на которых может способствовать эрозии,
займите стелющимися растениями, таки-
ми, как зверобой чашечковидный
(Hypericum calycinum) или малина трех-
цветная (Rubus tricolor). Для этих целей
также широко применяются почвопо-
кровные розы, например сорт ‘Nazomi’.
СОВМЕСТНАЯ ПОСАДКА ПОЧ
ВОПОКРОВНЫХ КУЛЬТУР
Ландшафтные архитекторы придержива-
ются определенной текстуры, характер-
ной для однородной посадки. Объединяя
массовые посадки разных почвопокров-
ных культур, можно достичь достаточно
интересных эффектов, например, создать
своего рода «долговечный ковер» в стиле
модерн.
Если позволим себе совместить посад-
ки разных почвопокровных растений,
впечатление будет несколько менее оп-
рятным, но гораздо более естественным,
Почвопокровные растения, такие, как
яснотка крапчатая (Lamium maculatum),
неоценимы для озеленения участков голой
земли и требуют минимального ухода.
хотя со временем одни виды начнут про-
цветать за счет других. Это — путь созда-
ния композиций из разных почвопокров-
ных растений, которые требуют крайне
незначительного ухода.
Требования к освещенности Почвы Примечания
Солнце Солнце/тень Солнце/частичная тень Частичная/полная тень Солнце Солнце/частичная тень Солнце Частичная тень Солнце/частичная тень Частичная/полная тень Солнце/частичная тень Солнце Солнце/тень Солнце/частичная тень Тень Солнце Солнце Солнце Частичная тень Хорошо дренированные Влажные Большинство Большинство Кислые/нейтральные Хорошо дренированные Не сырые Кислые Большинство Большинство Большинство Сухие Не сырые Хорошо дренированные Большинство Хорошо дренированные Хорошо дренированные Хорошо дренированные Хорошо дренированные Полуморозостойкое растение, только для теплого климата Имеются формы с бронзовой и пурпурной окраской Самосев Лучшее окрашивание на солнце Необходимо притенение корней Осенью образуются красные ягоды Осенью образуются коасные ягоды Обрезайте увядшие цветки для обеспечения второй волны цветения Много привлекательных сортов В холодном климате растет как полувечнозеленая ферма Полувечнозеленая форма Полуморозостойкое растение, только для теплого климата Привлекательная пестрая форма Съедобные ягоды, похожие на малину Подходит для сухого климата Обрезайте после цветения Обрезайте после цветения
77
Глава пятая
МН О Г ОЛЕ ТНИКИ,
ОДНОЛЕТНИКИ
И ЛУКОВИЧНЫЕ
Травянистые растения, от-
мирающие на зиму, чтобы вновь
появиться следующей весной, ли-
шены той неизменности, которая свойст-
венна древесным растениям. Их сезонное
появление и исчезновение перекликается
с природной цикличностью, столь цени-
мой многими садоводами. С практичес-
кой точки зрения размер этих растений
определяет их преобладание в небольших
садах. Одна из существенных ошибок, ха-
рактерная для новичков, заключается в
посадке слишком большого числа древес-
ных растений и недооценке многолетни-
ков. Именно они, совместно с луковичны-
ми и однолетними растениями, основной
источник цвета и аромата. Древесные рас-
тения создают структуру сада, а много-
летники определяют его реальную форму.
ТРАВЯНИСТЫЕ МНОГОЛЕТНИКИ
Травянистые многолетники отмирают
осенью и возобновляют свой рост весной,
ежегодно обновляя надземную часть. Это
означает, что многие из них характеризу-
ются интенсивным ростом, что позволит
нетерпеливому садоводу или хозяину, со-
здающему сад с нуля, получить неплохие
результаты уже на первый год. На второй
год возраст растений будет трудно опре-
делить, что в корне отличает многолетни-
ки от деревьев и кустарников. Поскольку
травянистые растения уходят под землю
на время зимних холодов, они очень цен-
ны для холодного климата, особенно для
тех регионов, где суровые зимы и корот-
кий вегетационный период ограничива-
ют выбор кустарников.
Быстрый рост травянистых многолет-
ников сопряжен с определенными труд-
ностями. Стебли этих растений не обла-
дают достаточной физической прочнос-
тью, что затрудняет культивирование
высоких разновидностей без подвязки е
местах с сильными ветрами. Из-за биоло-
гических особенностей пик цветения
приходится на летние и осенние месяцы
Лишь единичные виды выглядят красоч-
но весной, хотя для этого времени года
имеется широкий выбор луковичных
растений.
Травянистые многолетники — основа
традиционных бордюров и сельских са-
дов, которые выходили из моды на мно-
гие годы. В наше время возрождается ин-
терес к этим растениям, а на рынке появ-
ляется множество новых сортов.
Растения этого типа гораздо лучше
подходят для небольших садов, чем кус-
тарники, и часто характеризуются дли-
тельным цветением.
Критерии, лежащие в основе выбора
травянистых многолетников и кустар-
ников, существенно отличаются. Из-за
невозможности обрезки решающую роль
играет выбор сортов соответствующего
размера, а почвенное плодородие оказы-
вается более важным фактором, чем для
кустарников: многие традиционные
Непонятно, почему некоторые садоводы считают конец лета скучным
сезоном.. Травянистые многолетники, такие, как астры и рудбекия,
в это время находятся в полном цвету.
78
Непонятно, почему некоторые садоводы считают конец лета скучным
сезоном. Травянистые многолетники, такие, как астры и рудбекия,
в это время находятся в полном цвету.
Глава пятая
МНО ГОЛЕ ТНИКИ,
ОДНОЛЕТНИКИ
И ЛУКОВИЧНЫЕ
Травянистые растения, от-
мирающие на зиму, чтобы вновь
появиться следующей весной, ли-
шены той неизменности, которая свойст-
венна древесным растениям. Их сезонное
появление и исчезновение перекликается
с природной цикличностью, столь цени-
мой многими садоводами. С практичес-
кой точки зрения размер этих растений
определяет их преобладание в небольших
садах. Одна из существенных ошибок, ха-
рактерная для новичков, заключается в
посадке слишком большого числа древес-
ных растений и недооценке многолетни-
ков. Именно они, совместно с луковичны-
ми и однолетними растениями, основной
источник цвета и аромата. Древесные рас-
тения создают структуру сада, а много-
летники определяют его реальную форму.
ТРАВЯНИСТЫЕ МНОГОЛЕТНИКИ
Травянистые многолетники отмирают
осенью и возобновляют свой рост весной,
ежегодно обновляя надземную часть. Это
означает, что многие из них характеризу-
ются интенсивным ростом, что позволит
нетерпеливому садоводу или хозяину, со-
здающему сад с нуля, получить неплохие
результаты уже на первый год. На второй
год возраст растений будет трудно опре-
делить, что в корне отличает многолетни-
ки от деревьев и кустарников. Поскольку
травянистые растения уходят под землю
на время зимних холодов, они очень цен-
ны для холодного климата, особенно для I
тех регионов, где суровые зимы и корот- I
кий вегетационный период ограничива- I
ют выбор кустарников.
Быстрый рост травянистых многолет- I
ников сопряжен с определенными труд- I
ностями. Стебли этих растений не обла- I
дают достаточной физической прочное- I
тью, что затрудняет культивирование I
высоких разновидностей без подвязки а I
местах с сильными ветрами. Из-за биоло I
гических особенностей пик цветения I
приходится на летние и осенние месяцы I
Лишь единичные виды выглядят красоч I
но весной, хотя для этого времени года I
имеется широкий выбор луковичных I
растений.
Травянистые многолетники — основа I
традиционных бордюров и сельских са- I
дов, которые выходили из моды на мне- I
гие годы. В наше время возрождается ин- I
терес к этим растениям, а на рынке появ- I
ляется множество новых сортов.
Растения этого типа гораздо лучш- I
подходят для небольших садов, чем кус-
тарники, и часто характеризуются дли- I
тельным цветением.
Критерии, лежащие в основе выбора I
травянистых многолетников и кустар- I
ников, существенно отличаются. Из-за I
невозможности обрезки решающую роль I
играет выбор сортов соответствующегс I
размера, а почвенное плодородие оказы- I
вается более важным фактором, чем для I
кустарников: многие традиционные |
ОСНОВЫ ОЗЕЛЕНЕНИЯ САДА
многолетники, такие, как дельфиниумы,
для получения впечатляющих результа-
тов следует высаживать на очень плодо-
родной почве. Таким растениям потребу-
ется тщательный уход, включая подвя-
зывание и деление раз в несколько лет.
Виды многолетников, в противополож-
ность разновидностям и сортам, лучше
переносят недостаточное почвенное пло-
дородие, а некоторые, например борода-
тые ирисы, прекрасно растут на неплодо-
родных каменистых почвах и требуют не-
значительного ухода. Почвенная влага
также влияет на рост и выживание мно-
голетников, поэтому важно подбирать та-
кие растения, которых бы устраивал уро-
вень увлажнения ваших почв. Большин-
ству многолетников подойдут щелочные,
нейтральные и слабокислые почвы, хотя
неудовлетворительные результаты в по-
следних из перечисленных почвенных
условий будут определяться в большей
степени плодородием, чем кислотностью.
Отдельные многолетники не переносят
щелочных почв, как и многочисленные
кустарники.
Травянистые многолетники четко раз-
деляются на светолюбивые, теневынос-
ливые и тенелюбивые; в каждой из этих
категорий имеется большой выбор расте-
ний. При покупке необходимо прини-
мать во внимание зимостойкость расте-
ния, хотя многолетники существенно
легче защитить зимой, чем кустарники.
Учитывайте также размер и условия
выращивания, руководствуясь в осталь-
ном своими цветовыми предпочтениями
и внешним обликом растения.
Зима и весна — время господства лу-
ковичных растений и кустарников, хотя
есть некоторые цветущие вечнозеленые
многолетники, без которых не обойдется
ни один сад, среди которых наиболее рас-
пространенные — морозник, медуница и
молочай. В мягком климате они цветут с
середины зимы до начала или середины
весны, почти четыре месяца. Их листва
очень декоративна и иногда является ос-
новной особенностью. Особо стоит отме-
тить величественный морозник, медуни-
цу с серебристыми пятнами на листьях и
молочай с сероватой листвой. Не следует
упускать из виду низкорослые разновид-
ности примул и яснотки. Они прекраснс
заполнят свободные места бордюров меж-
ду спящими травянистыми растениями к
еще не распустившимися кустарниками.
Выбор растений для начала лета до-
вольно ограничен, хотя имеется не-
сколько групп многолетников, которые
в начале лета выглядят особенно декора-
тивно, — это пионы, ирисы, примулы Е
герани. Благодаря своей удивительной
выносливости и красочности герани
представляют собой группу с большими
возможностями. Они особенно удачнс
подходят для совместных посадок с ро-
зами и другими кустарниками, прекрас-
но дополняя их цветовую гамму.
В это время года преобладают белые,
розовые и голубые тона, а желтые и крас-
ные встречаются достаточно редко. Боль-
шая часть многолетников этого сезона ха-
рактеризуется небольшими или средни-
ми размерами, лишь немногие превыша-
ют 60 см в высоту, что позволяет высажи-
вать их под кустарниками, в передней ча-
сти традиционных бордюров, или неболь-
шими пятнами в современных посадках
между быстрорастущими позднецвету-
щими многолетниками.
Разгар лета — поист>*$е праздник для
травянистых растений с ошеломляющим
разнообразием и возможностями. В этс
время царствуют представители семейст-
ва астровых, или сложноцветных.
(Asteraceae) — гелениумы, гелиопсисы.
рудбекии и многие другие, расцвечивая
сады в желтый, оранжевый и красный
цвета. Флоксы переливаются всеми оттен-
ками розового и бледно-лилового, синеют
колокольчики и дельфиниумы, а разно-
видности лилейника (Hemerocallis) толь-
ко входят в силу в преобладающей гамме
желтого, темно-оранжевого, нежно-розо-
вого и красновато-коричневого тонов.
Осенью исчезают розовый и голубой
цвета, сменяясь желтой и красной окрас-
кой многочисленных астровых. Входит в
силу красно-желто-оранжевая крокос-
мия, а заключительный захватывающий
всплеск фиолетового, пурпурного и лило-
вого тонов приходится на астры — лебе-
диную песню лета. Поэтому не удиви-
80
МНОГОЛЕТНИМИ, ОДНОЛЕТНИМИ И ЛУКОВИЧНЫЕ
Весенние луковичные — цикламен косский (Cyclamen coum),
подснежники и крокусы — прелестные предшественники весны.
-льно, что для кустарников просто не ос-
тается места, особенно учитывая высоко-
-ослость множества осеннецветущих тра-
вянистых растений.
Выбрать растения для этих сезонов
- райне сложно из-за многочисленных со-
' лазнов. Приоритет остается за разновид-
ностями подходящего размера: многие
• рупные виды имеют низкорослых двой-
ников, поэтому размер не становится про-
блемой. Светолюбивые позднецветущие
гноголетники не выглядят вычурно, и
реди них каждый найдет растение по
вкусу.
ЛУКОВИЧНЫЕ
Весна приобретает особую прелесть бла-
годаря луковичным, а также клубнелу-
ковичным, клубневым и корневищным
растениям. Будь то куртины бледно-жел-
'ых нарциссов, живописно разбросанных
под деревьями, массовые посадки ярких
тюльпанов, сорта крошечных ирисов или
крокусы, расцветающие в альпинарии,
их посадка — удивительно простая и бы-
.трая операция. Эти растения цветут не
только весной, о чем свидетельствуют ли-
лии и гладиолусы, украшающие летом
многие сады, а дикие цикламены, безвре-
менник и осенние крокусы распускаются
в конце сезона.
Следует сказать, что одни луковичные
выживают лучше других и разрастаются,
а некоторые исчезают или не цветут уже
на второй год, поэтому важен правиль-
ный выбор для достижения максималь-
ных результатов от использования этой
ценной группы растений.
Весенние луковичные просто бесцен-
ны для придания красочности тем частям
сада, которые заняты травянистыми рас-
тениями, кустарниками и однолетника-
ми с пиком декоративности в летние ме-
сяцы. Луковичные легко разместить сре-
ди других растений, а их листва исчезнет
к моменту «выхода на сцену» главных
действующих лиц. Для этих целей пре-
красно подойдут ранние подснежники и
крокусы, а также более поздние нарцис-
сы. Однако высаживаемые таким обра-
зом тюльпаны будут плохо цвести на вто-
рой год, поскольку этим растениям, вы-
ходцам из сухого жаркого климата, нуж-
но летнее тепло для вызревания луковиц
и последующего цветения.
81
ОСНОВЫ ОЗЕЛЕНЕНИЯ САДА
НАТУРАЛИЗАЦИЯ ЛУКОВИЧНЫХ
Луковичные, высаженные в траве или под де- (
ревэями, выглядят естественно, поэтому при ;
размещении растений избегайте прямых ли-
ний или геометрических форм.
»
л
& е *
Лучший способ распределения луковиц при
посадке — это разбрасывание, обеспечиваю-
щее различное удаление их друг от друга. От-
дельные луковицы следует располагать вокруг
основной массы таким образом, чтобы не со- <
здавалось ощущения четкой границы, наподо-
бие растущих в природе полевых цветов.
Большие участки можно засадить более эко-
номно, объединяя нечетное число луковиц в
группы, расположенные на разном расстоянии
друг о~ друга, и размывая Гранины посадки.
Этого не происходит в прохладном,
влажном климате или при летнем затене-
нии мест произрастания луковичных. Ре-
шение проблемы заключается либо в еже-
годном приобретении и посадке нового
посадочного материала или выкопке лу-
ковиц и их хранении в сухом месте на
протяжении лета.
Некоторые луковичные имеют очень
малые размеры и являются прекрасным
выбором для альпинария, условия кото-
рого обеспечивают вызревание луковиц.
Участки с хорошим дренажом, не полно-
стью закрытые листвой других растений,
или южные склоны — подходящие места
для регулярного цветения тюльпанов,
рябчиков и многих других луковичных.
Натурализация бледно-желтых нар-
циссов, крокусов и подснежников
(Galant has) в траве — один из красивей-
ших подходов к выращиванию этих рас-
тений. Большая часть разновидностей бу-
дет разрастаться из года в год, образуя
куртины. Хотя листва нарциссов и дру-
гих луковичных может стать проблемой,
поскольку ее не следует обрезать из-за
ухудшения качества последующего цве-
тения. А это означает необходимость со-
хранения участков некошеной травы до
конца весны, что вовсе не является про-
блемой в саду-«заповеднике» или вдоль
удаленных границ большого участка, но
создает беспорядок в аккуратных, упоря-
доченных посадках. Что еще хуже, после
кошения таких участков трава будет вы-
глядеть сухой и желтой на протяжении
нескольких недель. Но такова плата за
весеннюю красоту!
В отличие от тех луковичных, кото-
рым для вызревания требуется летнее
тепло, большинство ранних луковичных
непритязательно в отношении места и
почвенных условий и дает прекрасные
результаты на относительно плодород-
ных и достаточно дренированных поч-
вах. Таким образом, выбор разновиднос-
тей в значительной степени определяет-
ся окраской, стилем и размером расте-
ния. Луковичные в разной степени под-
ходят для различных схем посадки. Так,
заслуживающие внимания высокие гиб-
ридные тюльпаны — отличный выбор
для садов в регулярном стиле, но они
окажутся совершенно неуместными в
менее церемонном окружении, в то вре-
мя как низкорослые нарциссы, тюльпа-
ны и рябчики больше подойдут для есте-
ственных посадок.
Очень распространено выращивание
весеннецветущих луковичных в контей-
нерах, их следует подбирать в соответст-
вии со стилем и размером контейнера. К
примеру, высокие нарциссы не подойдут
для маленького горшка. Многие луко-
вичные выигрывают от соседства с нелу-
ковичными компаньонами, такими, как
примула, фиалки, яснотка и медуница.
Летние луковичные играют не столь
важную роль, хотя лилии, гладиолусы и
некоторые другие являются отличитель-
ной особенностью многих садов. Боль-
шинство лилий — зимостойкие; в подхо-
82
МНОГОЛЕТНИКИ, ОДНОЛЕТНИКИ И Л УКО НИЧ И 1>1 Е
Немезия, бархатцы.,
лобелия и агератум. —
традиционные эффект-
ные летники. Хотя то,
что одни назовут краси
вым, другим покажется
аляповатым...
дящем месте они будут расти многие годы
и даже разрастаться. Однако клубнелуко-
вицы гладиолусов следует выкапывать
на зиму. Существует много менее извест-
ных летних луковичных, которые можно
приобрести у специализированных по-
ставщиков. Одними из удивительно эф-
фектных и получающих все большую по-
пулярность являются декоративные лу-
ки (Allium), в частности л. афлатунский
A. aflatunense) и л. гигантский (A. gigan-
teum), длинные цветоносы которых вен-
чают розовато-лиловые головки.
Эти растения очень красочные и вели-
чавые, они существенно украсят посадки
в естественном стиле, возвышаясь над
своими менее опрятными соседями. Хотя
особенно удачно они выглядят в посадках
регулярного стиля, где их вертикальные
цветоносы перекликаются с геометричес-
кими линиями дорожек и подстрижен-
ных изгородей.
Осенние луковичные начинают гос-
подствовать с уходом лета. Очарователь-
ные карликовые цикламены под кронами
деревьев и эффектные густо-розовые об-
лака нерин у подножия стен — вот два
примера чрезвычайно декоративных рас-
тений. В дополнение упомянем осенние
крокусы, похожие на своих весенних со-
братьев, а также безвременники — своего
рода увеличенный вариант крокусов.
ОДНОЛЕТНИКИ
И КЛУМБОВЫЕ РАСТЕНИЯ
Эти растения не столь модны в наши дни,
но все же пользуются популярностью у
многих садоводов из-за бесспорной про-
стоты выращивания и красочности. В
XIX веке широко использовались сезон-
ные растения, хотя подход к ним не-
сколько изменился: появились новые хо-
лодостойкие сорта однолетников и «рас-
тения для патио», а известные любимцы
стали использоваться дизайнерами со-
вершенно по-иному.
К холодостойким однолетникам отно-
сятся те виды, которые высеваются на
месте их будущего цветения. Многие из
них ассоциируются со старомодными
традициями сельского сада, к примеру:
нигелла дамасская (Nigella damascena),
живокость сомнительная (Consolida
ambigua) и календула лекарственная
(Calendula officinalis). Полуморозостой-
кие клумбовые растения отличаются
большей красочностью и сильно измене-
ны селекцией, часто вплоть до потери
природных пропорций и изящества.
С ними объединяют множество более
крупных растений для патио, среди кото-
рых — аргирантемум и остеоспермум из
семейства астровых. Большинство из них
очень яркие, но отличаются от традици-
онных клумбовых растений сильной кус-
53
ОСНОВЫ ОЗЕЛЕНЕН ИЯ САДА
тистостью и более естественным внеш-
ним обликом. В отличие от большинства
клумбовых растений они являются мно-
голетними по своей природе; их можно
удалять в конце сезона, как однолетни-
ки, или оставлять на зиму в грунте.
Эти сезонные растения совершенно не-
оценимы для создания максимальной де-
коративности за короткий срок. Этому
огромному преимуществу противопос-
тавляется большой труд по выращива-
нию и ежегодной замене насаждений
или, как в случае растений для патио,
усилия по перетаскиванию растений осе-
нью в холодные парники, теплицы или
оранжереи.
Однако для тех, кто любит трудиться
и стремится к ежегодному разнообразию,
игра стоит свеч.
Большинство этих растений светолю-
бивы и предпочитают плодородные поч-
вы, хотя им легко создать подходящие
условия в большинстве садов. Выбор сор-
тов определяется окраской и стилем, гар-
монирующими с планируемой схемой
посадки. Любителям традиционно ярких
клумб следует обратить внимание на сор-
та бархатцев (Tagetes), красные шалфеи,
синюю лобелию и розовые, белые или
алые пеларгонии, которые сохраняют де-
коративность на протяжении всего лета.
Карликовые формы этих растений под-
ходят для реализации геометрических
фантазий в викторианском стиле, а рас-
тения для патио с их более раскидистой
формой и холодостойкие однолетники —
прекрасный выбор для посадок в пей-
зажном стиле.
Как бы ни был тщательно спланиро-
ван бордюр, придет время, когда в цвете-
нии кустарников и многолетников насту-
пает временное затишье, тогда на помощь
придут однолетники, объединяющие сад
в единое целое. Для этих целей лучше по-
дойдут холодостойкие однолетники и
растения для патио; их раскидистые си-
луэты выглядят лучше, чем традицион-
ные клумбовые растения с их приземис-
той формой, подходящей лишь для мас-
совых и сомкнутых посадок. Хотя можно
столкнуться и с иным мнением. Так, одна
американка, автор книг по садоводству,
выращивала гибриды бальзамина
(Impatiens) — наиболее теневыносливые
из клумбовых растений, — высаживая их
поодиночке вокруг своего «лесистого» са-
да, для создания красочных пятен после
завершения весенней волны цветения.
Такие растения могут использоваться
не только для заполнения свободного
пространства, им может быть отведена
более значительная роль в бордюре на-
равне с многолетниками и даже кустар-
никами. Это позволит создавать исклю-
чительно впечатляющие посадки, особен-
но для конца лета, когда все растения
уже достигли своего расцвета. Относи-
тельная насыщенность красок однолет-
ников и растений для патио прекрасно
гармонирует с более утонченным обли-
ком травянистых многолетников. При-
мером может служить темно-розовая кос-
мея, раскинувшаяся вокруг эффектного
многолетника мелиантуса большого
{Melianthus major) с сероватой листвой.
Тяжелая работа по уходу за посадка-
ми, полностью занятыми однолетника-
ми, компенсируется возможностью со-
здания совершенно иного облика от года
к году. С одной стороны, клумбовые рас-
тения можно разместить в виде геометри-
ческих форм, наподобие посадок в пуб-
личных парках, с другой стороны, роман-
тические куртины выносливых однолет-
ников или маргариток с их нежно окра-
шенными цветками поистине достойны
кисти французского живописца-импрес-
сиониста Клода Моне.
Горшки и оконные ящики, засажен-
ные однолетниками одной или двух ок-
расок, очень привлекательны, к тому же
такие композиции создаются просто и
быстро. Морозостойким однолетникам
отводится важная роль в саду, имеющем
огород; они не только украшают гряды,
но также привлекают пчел и других насе-
комых-опылителей.
Полуморозостойкие растения нельзя
оставлять на зиму под открытым небом.
Их выращивание может показаться при-
хотью при огромном числе морозостой-
ких видов, однако эти выходцы из тепло-
го климата культивируются из-за осо-
бых качеств, например: экзотических
цветков, яркой окраски, длительного
цветения или листвы тропического вида
84
МНОГОЛЕТНИ КИ, ОДНОЛЕТНИКИ И ЛУКОВИЧНЫЕ
Полу морозостойкие растения придают саду экзотический облик.
Энсета вздутая (Ensete ventricosum) — декоративный банан,
который в зимнее время заносят в укрытие.
85
ОСНОВЫ ОЗЕЛЕНЕНИЯ САДА
ПОЛУМОРОЗОСТОЙКИЕ МНОГОЛЕТНИКИ
В БОРДЮРЕ
£ е- -ее время полуморозостойкие растения могут выра-
ваться оядом с морозостойкими многолетниками и
<• гтарниками, но зимой их следует выкапывать
•• юмещать в укрытие.
1 Phygelius aequahs 'Yellow
Trumpet’
2 Cephalaria gigantea
3 Soiidago ‘Goldenmosa’
4 Anthemis tirictona 'E.C.Bjxton'
5 Felicia amelio/des 'Santa Anita’
6 Argyranthemum Jamaica
Primrose'
7 Hemerocallis lilio-asphodeius
8 Diascia Apricot’
РАСТЕНИЯ ДЛЯ ВНУТРЕННЕГО ДВОРИКА
Обозначения выносливости: ПМ = полностью морозостойкое, М = морозостойкое в климатах с частыми слабыми мороз:
Растение Высота x раскидистость, см Цветки/Листья Выносливость
- Z/T&OC 40 x 30 Алые, абрикосовые в
-• sodcca х hypomodarum 150x50 Бледно-розовые М\В
- —т'emum frctescens 100x100 Белые, розовые, желтые В
- ferz,folia 50x20 Желтые МВ
5>'хтус<упе iberid folia 30x45 Г олубь е в
Zz---: .-jUs sabatius 10x40 Г олубые м
2:~:s auvsanguineus 60x50 Темно-красные в
-'2SCC 30x50 Розовые, абрикосовке м
-- ': 40 x40 Голубые в
I- --—z nederacea Variegata' 10x50 Пестрая листва ПМ
-- -"ы 30x30 Серебристая листва МВ
20x60 Серебристая листва В-М
teeospenrom Сорта существенно отличаются Белые, розовые, желтые Ml
- —'T'ATCf 60x60 Белые, красные, розовые, фиолетовые МВ
z-z-zz' '.on atrosanguineum 200 х 40 Темно-фиолетовые В
A.-j aocanea 60 х 50 Алые МВ
-- • - 60x50 Красные/абрикосовые м
-z patens 60x50 Ярко-голубые в
.'.T'r-ca aemula 20x40 Сиренево-голубые МВ
“'OpoecluiTi majus 30x30 Красные, оранжевь е, желтые в
. eoena x hybrida 30x40 чернильное, белые, розовато-лиловые в
86
МПОГОЛ ETIIИ КН , ОДНОЛЕТНИКИ И ЛУКОВИЧНЫЕ
Следовательно, они могут в значительной
степени преобразить сад, придав ему эк-
зотики и красочности.
Небольшие, недорогие и легко заме-
щаемые растения можно сажать ежегод-
но. Другие, более ценные растения на зи-
му следует заносить в помещение или
обеспечивать укрытием в более мягком
климате (с. 15).
Гладиолусы, канны и георгины — вот
три распространенных растения, отмира-
ющих на зиму и оставляющих клубни и
луковицы, которые выкапывают и хра-
нят в помещении.
К этим растениям можно относиться с
любовью или с антипатией, но нет сомне-
ния, что с середины лета до начала осени
они делают сад более декоративным и
красочным. Георгины — традиционные
садовые цветы, которые успешно впи-
шутся в схему сельского сада. Это также
относится к гладиолусам и каннам, хотя
последние имеют настолько выраженный
тропический облик, что их лучше вклю-
чать в более экзотические схемы посадки
с. 100-101). Мнения относительно роли
: = выдерживает слабые морозы, МВ = мин. выносливость
Примечания
•чше возобновлять ежегодно
чожес-вс сортов, включая компактные
Раскидистое
2 ароматом шоколада
-ожес_во сортов разной выносливости
-есколько видев
Мелющееся растение
-есколько видов разного размера
1 мелющееся ра<~ение
-эго сортов разного размера, небольшие — более
.: -осливые
“-эжество 'ибридов, требует возобновления через год
азающее растение, сохраняется около 1S месяцев, выращи-
_ется из семян
-ше выращивать как однолетник
-есколько сортов, кустистое растение
ой отмирает, оставляя клубень
; :з обновлять ежегодно
_ -нолетнее растение, множество сортов
- -эжество сортов
таких эффектных растений разделяются:
так, некоторые садоводы считают их
слишком яркими для умеренного клима-
та, неподходящими для скромного сада и
затмевающими большинство морозостой-
ких растений, растущих рядом с ними.
Многие традиционные клумбовые
растения — полуморозостойкие, но их
выбрасывают в конце сезона, исключе-
нием являются пеларгонии, которые
большинство садоводов пытаются сохра-
нить. Недавно вошедшие в моду расте-
ния для патио, такие, как аргирантемум
(Argyranthemum) и шалфей (Salvia), ха-
рактеризуются большими размерами и
естественностью. Аргирантемумы, в ча-
стности, прекрасно подходят для запол-
нения пустых мест в летнее время, радуя
глаз бесконечной вереницей цветков.
Шалфеи цветут не столь обильно, вырас-
тая высокими и немного «голенастыми»
и требуя окружения более низких расте-
ний, хотя им нет равных по насыщеннос-
ти окраски цветков — алой, голубой и
розовой. Среди растений для патио мож-
но отметить пенстемоны и остеосперму-
мы, которые достаточно выносливы в ук-
рытых местах; в любом случае они толь-
ко выиграют от замены или возобновле-
ния каждые 2-3 года. Это лучшие компа-
ньоны для морозостойких растений, чем
некоторые эффектные полуморозостой-
кие виды.
С другой стороны, для тех, кто хочет
создать полностью экзотический облик и
имеет оранжерею, стоит на лето высадить
в бордюры такие растения, как пальмы.
Многие полуморозостойкие растения
прекрасно смотрятся в контейнерах, осо-
бенно при размещении по периметру па-
тио: Аргирантемум кустарниковый
(Argyranthemum frutescens) особенно ве-
ликолепен при формировании в виде
штамба, а его белые цветки усеивают се-
рую листву. Пеларгонии — самые попу-
лярные горшечные растения с бесконеч-
ным разнообразием сортов, они просто со-
зданы для выращивания в контейнерах.
Более крупные и высокие полуморозо-
стойкие растения не так хорошо подхо-
дят для контейнеров из-за непропорцио-
нальности и стесненных условий для
мощной корневой системы; они чувству-
57
ОСНОВЫ О3ЕЛ ЕН ЕНИЯ САД А
Посаженные в контейнер абутилон,
пеларгонии и пестролистная фелиция
составляют композицию, которая
прекрасно выглядит на фоне старинной
каменной кладки.
ют себя значительно лучше в бордюрах.
Некоторые сильнорослые астровые, та-
кие, как остеоспермум и аргирантемум
(Argyranthemum) ‘Jamaica Primrose’, от-
носятся к этой категории растений.
В то время как многие садоводы про-
сто не осмеливаются объединять в бордю-
ре растения тропического облика с моро-
зостойкими видами, атмосфера патио
или террасы совершенно иная и более
благодатная для демонстрации своей
фантазии. Многим растениям из теплиц
и оранжерей, не говоря уже о комнатных
растениях, пребывание летом на откры-
том воздухе пойдет на пользу. Они не
только окрепнут и приобретут лучшую
форму, но будут меньше поражаться бо-
лезнями и вредителями.
Восхитительные экзотические компо-
зиции из посаженных в кадки пальм,
дурмана, абутилона и цитрусовых в соче-
тании с пеларгониями и растениями для
патио размещаются на мощеных поверх-
ностях и создают приятную обстановку
для приема пищи на открытом воздухе.
АЛЬПИЙСКИЕ РАСТЕНИЯ
В первую очередь следует точно опреде-
лить понятие «альпийские». Первона-
чально оно объединяло любые растения,
которые росли на большой высоте наг
уровнем моря, выше границы произрас-
тания деревьев; в наше время это понятие
серьезно пересмотрено и подразумевает
практически любые растения высотой дс
30 см, которые на момент продажи имеют
соблазнительно малые размеры. Многие
так называемые альпийские растения =
глаза не видели горных вершин и мгно- *
венно погибли бы в таких условиях. Рас-
тения, продаваемые как «альпийские» '
можно разделить на несколько групп: ис-
тинные горные растения, растения ит
других суровых условий, обычно засуш
ливых, и карликовые варианты традици-
онно крупных растений.
Нет сомнения в том, что альпийски-
растения играют в саду немаловажную
роль, прекрасно подходят для крошеч
ных участков, а также для озеленение
неприглядных пространств в больших са
дах. Эти растения выращивают средн
плит мощеной поверхности, у основание
стен, в контейнерах с весенними луке
вичными и в постоянных оконных ящи
ках — таков диапазон их использования
не говоря уже об основном назначении —!
посадке в альпинарии и приподнятых
клумбах. А.лъпи.йски.е растения. — наход-
ка для садовода, прикованного к инвю.
лидной коляске, поскольку их можно вь.
ращивать на приподнятых клумбах или з
небольших горшках, с которыми легкс
обращаться (с. 102-103).
При огромном ассортименте очень
важно сделать правильный выбор. Неко
торые альпийские растения предназнача-
ются действительно для специалистов,
они небольшие, растут очень медленно г
требуют особого внимания. Другие пред
ставители этой группы — неистово рас
ползаются и могут заглушить своих сосе
дей. Следует четко определиться с харак
тером использования этих растений
88
МНОГОЛЕТНИКИ, ОДНОЙ ЕТII ИКИ II ЛУКОВИЧНЫЕ
Этот- альпинарий обеспечивает хороший дренаж, необходимый альпийским
растениям и карликовым кустарникам, а волнообразная форма вписывает
его в окружающий сад.
_ 'т ли они высаживаться широкомас-
д ~абно, как в большом саду-альпинарии,
: читаться с мощением или гравием, раз-
_аться у стен, где нужны небольшие,
энергичные, сильные растения, или в
пиках, контейнерах или небольшом
ньдинарии внутреннего двора.
Специальные питомники порадуют
исков альпийских растений, предо-
эвляя захватывающий выбор видов.
- эгие из них подойдут для рядового са-
: -- :да, но не все, поэтому нужно убедить-
что в вашей местности приглянувшее-
зам растение выживет в открытом
нте без особых проблем. Влажные зи-
особенно с чередующимися периода-
яотепления и холода, являются основ-
: проблемой при выращивании приве-
1ТИВЫХ альпийских растений.
Рослые альпийские растения подхо-
для больших альпинариев или для са-
э :дов, которые не хотят слишком мно-
энимания уделять саду. К ним отно-
- - я такие распространенные растения,
бурачок скальный (Alyssum saxatile),
» ’ дета, колокольчики, иберис и многие
д-дие.
Некоторые растения, например обрие-
’ эразуют плотные заросли, исключа-
ющие рост сорняков; такие, как ясколка
войлочная (Cerastium to те nt о sum), за-
глушают все на своем пути, разрастаясь
обширными «коврами»; а растения, на-
подобие колокольчика Пожарского
(Campanula poscharskyana), дают корне-
вые отпрыски, позволяя этому растению
захватывать большие пространства.
Многие из этих растений также подхо-
дят для выращивания на стенах или сре-
ди плит мощеной поверхности. Они вы-
держивают засуху и имеют глубокую
корневую систему, поглощающую влагу
и питательные вещества из самых про-
блемных субстратов.
Подавляющее большинство этих мощ-
ных альпийских растений цветут весной
или в начале лета; они могут высаживать-
ся совместно с растениями, открывающи-
ми сезон, такими, как крокусы, карлико-
вые ирисы, подснежники и др. Они также
благополучно соседствуют с низкорослы-
ми однолетниками, такими, как лимнан-
тес Дугласа (Lininanthes douglasii), кото-
рые используются для продления периода
цветения до лета.
Медленнорастущие альпийские рас-
тения характеризуются небольшим раз-
мером — это «истинные» альпийские
89
ОСНОВЫ ОЗЕЛЕНЕНИЯ САДА
АЛЬПИЙСКИЕ РАСТЕНИЯ
В СОЧЕТАНИИ С МОЩЕНИЕМ
Низкорослые раскидистые альпийские расте-
ния относительно быстро заполнят проме-
жутки между плитами мощеной поверхности,
исключив появление сорняков, столь хаоак-
терных для этих мест, и добавив новый деко-
ративный акцент внешнему виду дорожки или
патио,
растения, произрастающие в горной ме-
стности. Некоторые из них сложны для
выращивания и подойдут только специа-
листам, но многие устроят и обычных са-
доводов. Эти растения зачастую заглуша-
ются своими более крупными собратьями
или сорняками, поэтому обычный альпи-
нарий не лучшее место для них. Посадка
в альпинарии возможна только в случае
самого внимательного ухода.
Приподнятые клумбы — прекрасная
возможность для выращивания медлен-
норастущих альпийских растений (с. 20
и 119). Также подойдут оконные ящики,
горшки, а небольшие контейнеры могут
разместить одновременно несколько эк-
земпляров.
Зимой на подоконниках — сквозняки
и холод, а летом — жара и сушь, что очень
похоже на условия горного склона, поэто-
му тщательно подобранные альпийские
растения представляют собой идеальное,
хотя еще недостаточно популярное реше-
ние. Из-за суровых условий решающая
роль отводится правильному подбору рас-
тений. Так, эффектная левизия будет буй-
ствовать в сухом оконном ящике на сол-
нечном окне, а раннецветущие камнелом-
ки, такие, как Saxifraga ‘Jenkinsiae’, за-
чахнут из-за избытка солнца, которого
требуется им не так много.
Следует обеспечить хороший дренаж,
поэтому в дне контейнера должен иметь-
ся ряд отверстий, а для посадки следует
использовать песчаный компост на базе
почвы (а не торфа) с хорошими дренаж-
ными качествами. Песок, насыпаемы;:
вокруг шейки растения, позволяет быст-
рее отвести воду от стебля. Другой жиз-
ненно важный момент — исключение
полного пересыхания растений в течение
вегетационного сезона, ведь оконные
ящики лишены того запаса влаги, кото-
рый имеется даже на самых бесплодны?
горных склонах.
Низкорослые и раскидистые расте-
ния, такие, как тимьян ползучий, ацене
и армерия (виды Armeria), могут выра-
щиваться между плитами мощения, со-
вершенно преображая патио, а в случае
тимьяна — добавляя аромат. Если только
эти растения не вытаптываются постоян-
но, они займут пространства между пли-
тами с удивительной быстротой, вытес-
нив типичные для этого места сорняки
Безусловно, под использованным для мо-
щения материалом должна находиться
почва, поскольку ни одно растение не бу-
дет расти на бетоне.
ПОЛЕВЫЕ ЦВЕТЫ
Многие популярные садовые растения
очень похожи на своих полевых родичей
но известны под другими названиями
Некоторые полевые растения получаю:
все большую популярность по мере рас-
пространения садов с элементами «живой
природы». Такие растения могут исполь-
зоваться для создания садов-«заповедни-
ков» (с. 188-189). Альтернативно, они
могут высаживаться на более традицион-
ных клумбах и бордюрах рядом с общеиз-
вестными многолетниками. Для создания
естественной атмосферы в дополнение к
полевым цветам могут высаживаться
цветы, размножающиеся самосевом и яв-
ляющиеся характерной особенностью са-
дов сельского стиля.
Полевые цветы или растения, служа-
щие пищей для бабочек, вполне могу:
высаживаться в бордюрах. В результате
может получиться не столь опрятная по-
садка, как традиционная, но превосходя-
щая ее по декоративности и красочности.
Однако при выращивании в бордюре по-
левые цветы могут быть более мощные
90
МН О ГОЛЕ ГНИ К И , ОДП ОЛ Е TH И КП И ЛУКОВ И ЧНЫЕ
;ослые, нежели в природных условиях,
они находятся бок о бок со множест-
конкурентов, а это означает необхо-
гость подвязки. Корневая система не-
тэрых полевых цветов разрастается
.ль интенсивно, что заглушает сосед-
растения. Если возникает такая угро-
- проблемное растение следует удалить
тжде, чем будет нанесен непоправи-
мей ущерб.
Дикий сад и луг, где полевые цветы и
.: угле многолетники растут в траве, тре-
т. незначительного ухода после укоре-
-ния растений, хотя на начальных эта-
потребуется огромная работа по уда-
- нню конкурентоспособных и непривле-
~ельных сорных растений. Ключ к ус-
-2. у такого сада заключается в выборе
. тений, которые будут процветать в ус-
: зиях вашего участка (почва, освещен-
ть и пр.). Как ни странно, основная
. , блема при выращивании полевых цве-
’ а связана с плодородием почвы, на ко-
:. й сорняки будут разрастаться за счет
снее энергичных видов. В такой ситуа-
:: следует ограничить выбор интенсив-
а застущими растениями, такими, как
-: ани, или крупными многолетниками
1 те девясила. Они будут успешно сосу-
т - твовать с мощными злаками и суще-
-• енно сократят уход до ежегодной об-
-:и, сделав дикий сад прекрасной аль-
_ аативой для занятых садоводов.
? амые яркие сады — как уголки дикой
: ироды — удаются на бедных почвах,
- конкурирующие сорняки имеют мало
- т зов и где процветают только выносли-
= но очень привлекательные растения.
. примера использования дикой расти-
ть ности — это луг с полевыми цветами
. - аменистой щелочной почве (с. 50-51)
ттепные сады (с. 190-191).
Некоторые распространенные садовые
• -- -голетники имеют тенденцию к само-
, когда новые растения появляются в
ых неожиданных местах. Многие са-
Нужно ли отделять от остального сада гря-
ды с овощными культурами? Ведь многие из
них очень декоративны и радуют не только
желудок, но и взгляд.
доводы приветствуют эту особенность,
считая ее признаком хорошего состояния
растений. Хотя при слишком интенсив-
ном самосеве самые излюбленные расте-
ния могут стать ненавистными сорняка-
ми. Обычно такую ситуацию можно кон-
тролировать, удаляя отцветшие цветки и
исключая возможность созревания се-
мян. Что касается многолетников с уме-
ренной интенсивностью самосева, все,
что потребуется, — это немного «творчес-
кой прополки».
Если основная цель выращивания по-
левых цветов в саду заключается в при-
влечении пчел, бабочек, птиц и других
представителей живой природы для обес-
ПОЛЕЗНЫЕ РАСТЕНИЯ, РАЗМНОЖАЮЩИЕСЯ САМОСЕВОМ
- . emilla mollis
-:. egia vulgans
: sacus fullonum
‘ "gium giganteum
Euphorbia lathyrius
Lunaria annua
Lychnis coronana
Malva sylvestris mauntiana
Polemonium caeruleum
Silene armena
Verbascum olympicum
Verbena bonariensis
91
ОСНОВЫ ОЗЕЛЕНЕН ИЯ САДА
СОРТА ПЛОДОВЫХ КУЛЬТУР ДЛЯ САДА
Растение Сорт Урожайность Примечания
Яблоня 'Discovery' ‘James Greve' Умеренная Высокая Раннее созревание, требует опылителя Среднеспелая, подходит для еды и консервирования, -ребует опылите - - Подвои: достигают высоты, типичной для сорта М27: 1,2 — 1,8 м: М9: 1,8 — 3 м: М26: 3 — 3,6 м; ММ106: 3,6 — 4.8 -
Груша ‘Conference' 'Doyenne du Comice' Высокая Умеренная Самоопыляющаяся, но лучше использовать опылитель Требует теплого места и опылителя Подвои: обычно дос~игают высоты, типичной для сорта Quince С: 2,4 — 3 м; Quince А: 2.4 — 3,6 м
Вишня 'Morello' 'Stella' Высокая Высокая Самоопыляющаяся, типичная аысота 3,0 — 3.5 м на подвое Colt Самоопыляющаяся, типичная высота 4,2 — 4.8 м на подвое Colt
Слива 'Czari 'Victoria' Высокая Высокая Самоопыляющаяся, типичная высота 2,4 — 3,0 м на подвое Pixy', 3,6 — 4,8 м на подвое St Julien А Самоопыляющаяся, высота как у сорта 'Czar'
Черная смородина Ben Lomond’ Ben Sarek' Высокая Высокая Подходит для холодного климата Подходит для холодного климата
Малина 'Autumn Bliss’ 'Mailing Admiral' Умеренная Умеренная Плодоносит до осени Плодоносит летом
Клубника 'Aromel' 'Pegasus’ Высокая Высокая Ремонтантная форма, плодоносит с середины лета до заморозков Одна волна плодоношения в начале лета
печения питанием господствующих ви-
дов насекомых, важно выбрать местные
растения. Это вселит уверенность в то,
что они будут процветать в предоставлен-
ных им условиях. Однако, если ваш вы-
бор несколько скучноват, добавьте кра-
сочности, посадив несколько растений-
уроженцев других мест.
Ранее множество полевых цветов вы-
капывалось и пересаживалось в сад, что
привело к массовому сокращению диких
популяций, а иногда и их локальному ис-
чезновению. Эти действия являются не-
допустимыми, а в некоторых странах да-
же считаются незаконными. С другой
стороны, сбор семян диких растений не
оказывает существенного влияния на их
популяцию, хотя от этого следует отка-
заться в отношении редких или охраняе-
мых законом растений.
ФРУКТЫ, овощи
И ПРЯНЫЕ ТРАВЫ
Первые сады предназначались для выра-
щивания сельскохозяйственной продук-
ции, а культивирование растений для де-
коративных целей считалось роскошью и
являлось прерогативой обеспеченных
слоев общества.
Позднее сады превратились в места
выращивания декоративных растений,
ягодные и овощные культуры отошли н>
второй план. Но справедливо ли этс'
Многие садоводы теперь смотрят на вь
ращивание овощей совершенно по-ие
му, учитывая их потенциальную декор •
тивность. Появились сады, украшение -
которых стали пряные травы или ово~
ные и ягодные растения.
Выбор овощных культур из огромно?
ассортимента — задача не простая, хот -
при ближайшем рассмотрении станови*
ся очевидным, что одни сорта подойд; -
вам гораздо больше других. Многие
овощные культуры разделяются на раз
не-, средне- и позднеспелые, поэтому д.~:
получения хорошего урожая на протяя:-
нии всего сезона следует подобрать не
сколько представителей из каждой груз
пы. Одновременное созревание достаю
но неудобно, если только вы не замора-
живаете овощи в большом количестве
поэтому отнеситесь к выбору так, чтоб в
как можно больше растянуть период сбо
ра урожая. Некоторые сорта лучше под
ходят к определенным почвам или регио-
нам, ведь каждому хочется вырасти*
обильный урожай, а не зелень для комп:
стной кучи. Это в особенности справедлг
во для тропических культур, таких, кв.
томаты и перец, у которых существу?: *
разные сорта для теплиц или открыто?
грунта.
92
MHO Г ОЛЕ TH И И И , ОДНОЛЕ ТIIИ НИ И Л УН О В И ЧНЫ Е
: ыбор сорта ягодной культуры особен-
вгжное дело, поскольку обильное пло-
- - зрение наступит только через не-
*ько лет. Ягодные культуры, как и
—ные, имеют свои предпочтения по
г~ -м почв и зонам, а многим фруктовым
.-зьям потребуется представитель дру-
. сорта для опыления, вот почему так
- -н подбор соответствующих сортов.
I. этом вопросе можно руководство-
з... я собственными предпочтениями и
«е : дшивать фрукты, которых просто нет
s газинах, к примеру редкие или старо-
* 2ные сорта яблок.
Что касается фруктовых деревьев,
ы- но выбрать соответствующий подвой,
а • льку он определяет размер и силу
> • дерева. Так, яблони на подвое Mill
-дчаются интенсивным ростом и запол-
небольшой сад достаточно быстро. С
_эй стороны, карликовый подвой М27
-. кивает рост дерева. Садовые центры
слагают только ограниченный ассор-
тнт фруктовых деревьев, более широ-
* выбор имеется в питомниках, высы-
: • щих посадочный материал по почте.
Плодовые и овощные культуры часто
- - нь декоративны. Так, многие фрукто-
деревья имеют привлекательные
- тки. Ведь именно фруктовый сад с ред-
: растущими деревьями и достаточным
пространством для цветов и овощей —
традиционный и наиболее привлекатель-
ный стиль продуктивного сада, столь рас-
пространенного в Европе и характерного
как для городских, так и для сельских ус-
ловий.
Многолетние пряные травы достаточно
привлекательны и их можно размещать в
бордюрах рядом с чисто декоративными
растениями. Найдите для них солнечное
местечко поближе к кухонной двери.
Овощные культуры существенно раз-
личаются по своей привлекательности,
причем некоторые выглядят очень эф-
фектно, например, мангольд сорта ‘Ruby
Chard’ с насыщенно-красными стебля-
ми, который становится ярким акцентом
в бордюре и служит прекрасным замени-
телем шпината. Многие сорта салата,
особенно с красноватыми листьями, мо-
гут подойти для бордюра и являются са-
мыми распространенными салатными
овощами. К другим культурам привле-
кательного вида можно отнести бобы и
кабачки, которые могут использоваться
и как стелющиеся, и как вьющиеся рас-
тения. Гораздо сложнее вписать в сад
участок, отведенный под картофель и ка-
пусту, хотя в традиционной сельской об-
становке эти растения не будут нарушать
гармонии сада.
1£КОРАТИВНЫЕ ОВОЩНЫЕ РАСТЕНИЯ
:эстение Декоративные сорта Сезон Внешний вид
- “чЗ Все сорта Весна В летнее время удивительная перистая листва
Все сорта Лето/осень Красноватая листва
Х~--ШОК ‘Green Globe’, 'Purple Globe' Лето Округлый, архитектурный
_-е--ая капуста ‘Violet Queen' Лето/осень Фиолетовая окраска головок
_ -орий ‘Rossa di Veron’ Осень Красноватая листва
' -хбс-ЮК 'Jemmy' Fl Лето/осень Желтые плоды
_ - срий-эндивий Сорта с хрустящими листьями, вклю- чая ‘Moss Curled', ‘Riccia Pancaleir’ Лето/осень Хрустящие листья
'.-«~озая свекла 'Swiss Chard'. ‘Ruby Chard' * Лето/осень Белые и *ярко-красные стебли
—Ы 'Little Leprechaun' (типа салата ро- мэн), 'Lolla Rossa’, ‘Red Salad Bowl' (рыхлый листовой) Весна/лето/ осень Красноватая листва
1 адкий г iepei_v' с .: ый стручко- - ~ерец Все сорта, 'Arianne' Fl * Лето/осень Красные плоды
Все сорта Лето/осень Оранжевые плоды*
ощиеся бобы Все сорта Весна/лето Красноватые стебли/листва
□мат Все сорта ‘Red Alert’ *, 'Golden Sunrise' **. 'Golden Tomboy' Fl ** Лето Лето/осень Двуцветные цветки, алые с белым Красные плоды
I сэбенно подходит для ограниченных пространств. ** Ярко-желтые плоды.
93
С XЕМЫ ПО СДДК И РАСТЕН ИЙ
Великолепие
РОДОДЕНДРОНОВ
ИЗВЕСТНО, что многие распрост-
раненные садовые растения будут
чувствовать себя не лучшим образом на
довольно бедных кислых почвах, осо-
бенно песчаных. Однако найдется до-
статочно растений-любителей таких
почвенных условий и среди них — родо-
дендроны и верески, причем имеются
сорта рододендронов, цветущие с конца
зимы до середины лета, и вересков с
круглогодичным цветением.
К выбору подходящего сорта родо-
дендронов следует подойти с должным
вниманием, поскольку многие из них
слишком велики для небольшого или
среднего сада. К счастью, существует
множество прекрасных низкорослых
сортов и достаточное число карликовы
видов и гибридов, которые прекрась:
сочетаются с вересками.
Было бы неправильно остановиться :-
рододендронах как на основном Цветове >.
решении сада, поскольку их цветение з:
канчивается к середине лета, после чег.
они выглядят темными и скучными. Ср:
додендронами прекрасно сочетаются го;
тензии и другие кустарники для кислы
почв, а также верески и некоторые травь
которые продлят период декоративност?
Посадки рододендронов и вересков оде
образны, поэтому между ними выращив -
ются легкие, воздушные травы и осоки.
94
ВЕЛИКОЛЕН И Е РОДОДЕНДРОНОВ
УХОД — очень незначительный
Уход за вересками ограничивается об-
резкой после цветения, проводимой раз
з два года. В засушливые годы может
потребоваться полив, а в периоды дли-
тельной засухи — мульчирование от-
крытой почвы дробленой корой.
МЕСТО И СЕЗОННОСТЬ
Подойдет любая кислая или нейтраль-
ная почва, особенно торфянистая или
песчаная. Для такой посадки требуется
солнечное место, за исключением расте-
ний, расположенных на правом крыле
схемы и предпочитающих легкое зате-
нение. Все рододендроны, в отличие от
вересков, переносят легкую тень.
Пик цветения растений на этой схе-
ме приходится на конец весны — нача-
ло лета.
Деревья
Darrotia persica
1 Nyssa sylvatica
Кустарники
Erica arborea van alpina
- Rhododendron ‘Pink Pearl'
: Kaimia latifolia
z Rhododendron augustimi
~ Rhododendron 'Sappho'
: ^othergilla gardenii, группа
‘anticola
9 Rhododendron 'Palestrina'
10 Rhododendron, группа Elizabeth
11 Rhododendron yakushimanum
12 Rhododendron luteum
13 Rhododendron 'Unique’
14 Erica x veitchii ‘Exeter’
15 Genista pilose ‘Procumbens’
16 Calluna vuigans 'Boskoop1
17 Phyllodoce empetriformis
18 Andromeda polifoha
Луковичные
19 Hyacinthoides non scriptus
Злаковые травы
20 Festuca ovina 'Glauca'
21 Carex buchanami
22 Moiinio caerulea 'Variegata'
23 Deschampsia flexuosa ‘Tatra
Gold'
95
СХЕМЫ ПОСАДКИ РАСТЕНИЙ
Сад с
МИНИМАЛЬНЫМ
УХОДОМ
Зта схема посадки рассчитана на тех
садоводов, у которых недостает вре-
мени, и тех, кто не слишком любит ко-
паться в саду. Растения подобраны так,
чтобы как можно дольше сохранить
максимальную яркость и привлека-
тельность без особого ухода. Они харак-
теризуются наибольшей выносливос-
тью в широком спектре условий и требу-
ют совершенно незначительного ухода.
Среди них есть яркие золотисто-пест-
рые вечнозеленые экземпляры, дли-
тельно цветущие кустарники и травя-
нистые растения для лета. Так, буддлея
будет привлекать бабочек, определяя
габариты сада и являясь объектом вни-
мания для детей. В схеме использованы
распространенные растения, поэтому
вам не придется ездить по неизвестным
питомникам в их поисках.
96
С X Е М Ы ПОС АДК И РА С ТЕНИЙ
Городской сад
НЕБОЛЬШОЙ ГОРОДСКОЙ САД
может стать настоящей пробле-
мой, особенно для тех ревностных садо-
водов, которые стремятся вырастить в
нем как можно больше разных расте-
ний. У таких садов есть свои недостат-
ки, к которым можно отнести бедные
почвы, вкрапления дробленых камней
и сквозняки. Однако есть и свои пре-
имущества — это тепло городских усло-
вий и микроклимат стен: теплая сол-
нечная стена с нежными растениями
может находиться всего в нескольких
метрах от северной стены с любящими
прохладу «лесными жителями». Кон
тейнеры можно использовать для пс
садки растений в случае неподходяще:
бедной почвы или, как в нашем прим-е
ре, использовать их для создания мини
атюрных прудиков с карликовыми в.
дяными лилиями. В саду, окружение-
высокими стенами или изгородями
вертикальное пространство может пр-
обладать над горизонтальным, что пре-
красно подойдет для широкого ассорти
мента лиан, позволяющих создать свс-
го рода зеленый островок в городсксг
пустыне.
98
ГОРОДСКОЙ САД
ХОД — незначительный
1~2н одно из этих растений не требует
.о о го ухода: следует удалять отмер-
_пе стебли и листья, а кустарники об-
-зать после цветения, если они выйдут
з пределы отведенного им места (что
эпично для цеанотуса). При обрезке
на зиму следует укорачивать их
-ебли не более чем на одну треть.
Городская почва, как правило, обед-
на в результате строительных работ,
. этому требуются подкормки и меры
накоплению гумуса. Ежегодное вне-
тние органического вещества и боль-
z_tx количеств компоста может творить
~ песа.
МЕСТО И СЕЗОННОСТЬ
На иллюстрации — южная стена дома,
клумбы по обеим ее сторонам получают
солнечные лучи в течение половины
дня. Для этой схемы подойдет любая до-
статочно плодородная и хорошо дрени-
рованная почва.
Основное цветение приходится на
начало лета, хотя привлекательность
сохраняется в остальное время. Для
продления периода декоративности
практикуется посадка луковичных и
выращивание в контейнерах полуморо-
зостойких и однолетних растений.
I
Лианы
10 Clematis ’Richard Pennell’
11 Jasminium x stephanense
12 Abutiion megapotamicum
13 Rosa ’Gloire de Dijon’
14 Lathyrus latifolios
Многолетники
15 Campanula persicifolia
16 Geranium x oxonianum
’Winscombe’
17 Campanula lactifiora ’Pouffe’
18 Alchemilia conjuncta
19 Campanula garganica
20 Dicentra spectabilis
21 Hemerocallis ’Corky’
22 Nymphaea ’Pygmaea Alba’
23 Acorus gramineus ‘Variegatus’
24 Potentilla recta "Warrenii’
Однолетники
25 Lathyrus odoratus ’Red Ensign’
Злаковые травы
26 Shibataea kumasasa
T7 Sinarundinaha nitida
хгарники
: Louise Odier'
- А: athus /mpressus
| I'th.s ‘Silver Pink’
- ‘Red Edge’
. annus officinalis
лсап Blue’
i _r roermum scoparium Jubilee’
:~dula stoechas sp.
"* Vc- ota
- : memurn ’Wisley Primrose’
- " • mas fortune! ’Silver Queen'
99
СXЕМЫ ПО САДК И РЛСТЕН ИЙ
Яркий летний
цветник
ЗАЧАСТУЮ САДОВОДЫ жалуют-
ся, что середина и конец лета —
скучное время в саду. Ниже мы рассмо-
трим одну из возможных схем посадки
для этого времени года. В действитель-
ности этот сезон имеет удивительный
потенциал благодаря цветущим морозо-
стойким многолетникам и множеству
других экзотических полуморозостой-
ких растений, которые только входят в
силу, и однолетникам и клумбовым рас-
тениям, которые уже достигли своего
полного расцвета.
Данная схема посадки решена в розо-
вых и голубых тонах. В ней использова-
на различная рельефная листва и неко-
торые эффектные цветки элегантной
формы. В целом создаваемое экзотичес-
кое впечатление прекрасно гармониру-
ет с жаркой погодой.
100
ЯРКИЙ ЛЕТНИЙ ЦВЕТНИК
УХОД — умеренный
Основой композиции являются морозо-
~ойкие разновидности, которые нуж-
даются только в ежегодном удалении
умерших стеблей, хотя некоторые рас-
тения являются полуморозостойкими и
на зиму либо выкапываются, либо ук-
рываются. Среди самых выносливых —
георгина Мерки (Dahlia merckii), кото-
рая может повреждаться в холодном
лимате, ее рекомендуется укрывать
. эломой или вспененным пластиком. В
большинстве регионов полуморозостой-
- ие растения должны зимовать в неза-
мерзающих теплицах. Канны и шалфей
склоненный (Salvia patens) отмирают,
ставляя клубни, что существенно об-
легчает их хранение. Самый выносли-
вый из однолетников — немофила, вес-
ной ее можно высевать в грунт. Другие
растения следует выращивать из семян
в теплице и высаживать после того, как
минует угроза весенних заморозков.
МЕСТО И СЕЗОННОСТЬ
Подойдет любая достаточно плодород-
ная почва, хотя предпочтение отдается
тем участкам, которые не пересыхают
слишком быстро. Для этой схемы по-
требуется теплое место, находящееся на
солнце большую часть дня.
Период цветения длится с середины
до конца лета.
Рэревья
-'oheria lyalhi
•устарники
-hbiscus syriacus 'Woodbrdge'
. -ydrangea quercifoha
'ианы
- :ossif!ora caerjiea
- ematis 'Etoile Violette'
«'ноголетники
- - canthus spinosus
' zchinops 'Nivalis'
‘adeaya microcarpa ‘Kelway's
Zs'-a Plume’
9 Lythram salicaria
10 Dahiia merckii
11 Artemisia iactifiora
12 Penstemon 'Sour Grapes’
13 Penstemon 'Garnet'
14 Penstemon ‘Blackb rd'
15 Verbena patagonica
16 Romneya coulter'
17 Limonium labfolium
Луковичные
18 Lilium Journey's End'
19 Lilium ‘Sterling Si.ver'
Однолетники/дву летники
20 Cleome nasslenana
21 Bracbyscome Pendifol'a
22 Гибридь' impatiens
23 Nemophiia menziesii
Полуморозостойкие растения
24 Pelargonium quercifohum
25 Саппа 'Orchid'
26 Salvia involucrata 'Bethellii'
27 Salvia patens
28 Muse basjoo
29 Datura arborea
30 Саппа 'Wyoming'
31 Dahlia 'Wnite Klankstad’
101
СХЕМЫ ПОСАДКИ РАСТЕНИЙ
Сад ДЛЯ И И ВАЛ ИД о в
Приподнятые клумбы, кон-
тейнеры, ящики и стеллажи с рас-
тениями в горшках «приподнимают»
сад на такую высоту, чтобы за ним мог
ухаживать человек в инвалидной коля-
ске. Для такого сада подходят альпий-
ские и карликовые хвойные растения,
мелколуковичные и другие низкорос-
лые формы. Благодаря малым разме-
рам даже на небольшом пространстве
можно разместить достаточно много
разновидностей. Посадка растений
контейнеры и приподнятые клумс^
позволяет уделять внимание нужда»
отдельных питомцев и использоват
для посадки различные субстраты, пег
ходящие для растений — любителей
кислых, и щелочных почв. Такой саг
требует тщательной планировки с те»
чтобы его хозяин-инвалид мог име~
доступ к каждому растению со свое
инвалидной коляски.
102
САД ДЛЯ IIII ВАЛ И ДО В
ХОД — умеренный
вень ухода определяется нуждами
нкретных растений. Большинству по-
гбуется немного внимания, хотя про-
~ка альпийских растений должна
годиться тщательно. Заядлый садо-
:-инвалид может захотеть вплотную
шяться садоводством, в этом случае
ит обратить внимание на очень инте-
-.ные, но более трудоемкие альпий-
- ле растения. В качестве альтернати-
место в приподнятых клумбах глу-
5елой не менее 30 см, возможно, стоит
зести под культивирование однолет-
ников и овощей, таких, как салатные
тьтуры.
МЕСТО И СЕЗОННОСТЬ
Этому саду потребуется как можно
больше солнца, хотя растения на распо-
ложенной справа приподнятой клумбе,
не переносящие известковых почв,
вполне устроят несколько часов тени
ежедневно. Они также очень плохо реа-
гируют на пересыхание субстрата и
нуждаются в богатой почве, не содержа-
щей извести. Остальным растениям по-
дойдет хорошо дренированная песчаная
почва.
Основное цветение приходится на се-
редину весны. Для ранневесенней деко-
ративности могут быть посажены мел-
колуковичные, а другие альпийские
растения поддержат красочность до са-
мой осени.
19 Saxifrage oppositifoiia
20 Gentiana verna
21 Primula auricula ‘Chloe’
22 Primula auricula ‘Janie-Hill’
23 Primula auricula ‘Mark’
Луковичные
24 /Vluscor/ aucheri
25 Tulipa tarda
26 Cyclamen repandum
•аоликовые деревья
♦ кустарники
- -dromeda polifolia ‘Compacta’
1 Sassiope ‘Edinburgh’
zee mdriana ‘Nana’
* ZTamaecypans pisifera 'Filifera
-mea'
perns communis ‘Hibemica’
-us heldreichii ‘Schmidtii’
’ Salix Helvetica
. Szlix reticulata
Многолетники
9 Shortia galacifolia
10 Viola 'Jackanapes'
11 Armenia juniperifolia
12 Saxifrage ‘Tumbling Waters'
13 Tanocetum densum sp. amani
14 Saxifrage semperv/vum
15 Euphorbia myrsinites
16 Primula hirsute
17 Erinus aplinus
18 Helichrysum corailo'des
103
с х ь: М Ы НОС А Д К И РА с те н и й
Сад
С ПРЯНЫМИ ТРАВАМИ
ОЗЯЙКЕ УДОБНЕЕ, когда все
кулинарные травы растут в одном
месте, и чем ближе к кухне, тем лучше.
Большинство пряных трав имеют доста-
точно привлекательный вид, поэтому их
посадки весьма декоративны. Хотя их
можно украсить, высаживая пряные
травы совместно с чисто декоративными
цветами сельского стиля или старомод-
ными розами. Пряные травы должны
расти под рукой, поэтому дорожки —
непременный атрибут такого сада.
Посадка низких живых изгородей из
самшита — новомодный элемент
оформления сада с пряными травами,
хотя их посадка на ограниченных про-
странствах нежелательна из-за конку-
ренции за влагу и питательные вещест-
ва. Неплохая альтернатива самшиту —
карликовая лаванда.
104
САД С ПРЯНЫМИ ТРАВАМИ
УХОД — умеренный
Большинство пряных трав — многолет-
ние растения, которым требуется лишь
осенняя обрезка неопрятных экземпля-
ров. Хотя встречаются однолетники (ба-
зилик) и двулетники (петрушка), кото-
рые потребуется ежегодно выращивать
из семян.
Поскольку пряные травы потребля-
ются постоянно, им необходимы под-
тСУртгеЛ'Л Ь 'ЫЛ.Д’й VAVe.CetLWJL HS.-
зоза осенью или минеральных удобре-
ний весной.
Некоторые травы, например мята,
пользуются дурной славой из-за сильно
расползающихся корневищ, что порой
тавит ее в один ряд с сорняками. Для
ограничения разрастания посадите рас-
тения в кадку без дна, заглубленную в
почву на 30 см.
МЕСТО И СЕЗОННОСТЬ
Сад с пряными травами требует солнца
большую часть дня. Для него подойдут
любые достаточно плодородные и хоро-
шо дренированные почвы.
Большинство пряных трав цветет в
середине лета. К ним можно добавить
луковичные и однолетники для созда-
ния красочности в более раннее и позд-
нее время.
15 Розмарин (Rosmarinus offici-
nalis)
16 Шалфей пурпурный (Salvia
officinalis ‘Pjrpurascens’)
17 Чабер (Satureio hortensis)
Кустарники
Rosa 'Ispahan'
. Lavandula angusti folia 'Munstead'
iuxus sempervirens ‘Suffruzicosa’
“ояные травы
- Оенхель (Foeniculum vulgare)
- Ноготки (Calendula officinalis;
_1нитт-лук (Allium schoenopra
7 Базилик (Ocimum basilicum)
8 Майоран (Origanum majorana)
9 Петрушка ‘Champ on Moss
Cur'ed' (Petrose/inum crispum)
10 Кервель (Anthriscus cerefblium)
11 Шалфей (Salvia officinalis)
12 Любисток (Levisticum officinale)
13 Тимьян (Thymus vulgaris)
14 Мята перечная (Mentha x
piperita)
105
Часть третья
СОЧЕТАНИЕ
РАСТЕНИЙ
ОБЪЕДИНЯЯ РАСТЕНИЯ, следует
представлять, каков будет их вклад
в поддержание красочности и привлекательно-
сти сада в течение всего года или в периоды его
наибольшего использования. Также следует
подумать о совместном выращивании
растений для создания ярких посадок
или композиций, в основу которых положены
особенности листвы или форма растения.
В этой части мы рассмотрим все эти
факторы и подскажем, как принимать
окончательное решение относительно выбора
растений и их размещения.
Глава шестая
Растения для
ЛЮБОГО СЛУЧАЯ
ЕМНОГИМ ПРИХОДИТСЯ
создавать сад с нуля. После пере-
езда в купленный дом скорее все-
го оказывается, что основные клумбы и
бордюры уже разбиты. Однако можно не
останавливаться на имеющемся, ведь
ключ к успешному дизайну заключается
в способности видеть новые возможности
среди уже существующих элементов.
Подавляющее большинство растений
в саду выращивается совместно с други-
ми на клумбах или в бордюрах, распола-
гающихся вдоль тех или иных границ —
заборов, живых изгородей или стен. Тра-
диционные бордюры или клумбы можно
расширить до размеров целого сада с пол-
ным отказом от газонов.
В различных странах имеются разные
традиции в посадке растений. Так, аме-
риканцы устраивают открытые сады без
границ и высаживают растения у фунда-
мента дома; британцы предпочитают лу-
жайки с бордюрами вдоль границ участ-
ка, а датчане любят плотно засаженные
небольшие палисадники. Рискованность
в плане посадки растений и оформления
сада может означать отход от националь-
ных традиций.
ОДИНОЧНЫЕ РАСТЕНИЯ
Эти растения — обычно деревья, но часто
кустарники или даже величественные
многолетники, сажают одиночно и, как
правило, на газоне. Они могут совершен-
но преобразить пространство, особенно
открытое, однако должны быть пропор-
циональны по отношению к дому и зани-
маемому ими участку: так, взрослый
кедр может не только совершенно зате-
нить соседний сад, но и казаться непо-
мерно большим по сравнению с домом.
Кроме всего прочего, одиночное расте-
ние должно иметь хорошую форму, за-
метную и радующую глаз в любое время
года. Большинство лужаек окажутся
прекрасным фоном для экстравагантно
переплетенных асимметричных ветвей
кедра ливанского (Cedrus libani), которо-
му потребуется большое пространство.
Деревья, которые подходят для одиноч-
ной посадки в небольших садах, обычно
имеют изогнутые ветви, как у декоратив-
ной зонтичной яблони. Некоторые дере-
вья и кустарники, подходящие для соли-
тера, описаны на страницах 64-67.
Нарядные многолетники архитектур-
ной формы также могут использоваться
как одиночные растения. Наибольшей
популярностью пользуется пампасная
трава (Cortaderia selloana). Альтернати-
вой может служить любой из видов мис-
кантуса (Miscanthus), которые очень эф-
фектны и изящны.
Вы имеете большие возможности
творческого использования крупных
многолетников, таких, как эффектный
серебристый кардон, или испанский ар-
тишок (Cynara cardunculus), или гигант-
ский борщевик Мантегацци (Heracleum
mantegazzianum), учитывая, что послед-
ний может вызывать сыпь у некоторых
людей. Преимущество травянистых
Однолетники лаватера и космос обрамляют и дополняют садовую
скульптурную группу, не ослабляя производимого ею впечатления.
108
ОСНОВЫ ОЗЕЛЕНЕНИЯ САДА
ПОДХОД К ПОСАДКЕ РАСТЕНИЙ
А На откоытой лужайке перед сельским
домом можно посадить всего одно дерево,
а основные насаждения разместить у стен.
Экспериментируйте и не ограничивайтесь
традиционными вечнозелеными растения-
ми: попробуйте посадить несколько кус-
тарников (например, цеанотус), которые
будут бушевать под защитой стены.
Используйте многолетники, луковичные
и однолетники для оживления бордюра,
расположенного перед кустарниками.
Б Вариация открытой сельской лужайки —
размещение на ней цветников и небольшого
одиночного дерева. Очень важно, чтобы разме-
ры цветников и лужайки были пропорциональны:
слишком маленькие цветники выглядят просто смешно.
В Когда сад имеет четко обозначенные границы, традицион-
ный подход заключается в расположении вдоль них бордюров
и сохранении в середине участка лужайки, возможно, с оди-
ночным деревом или кустарником. Отдайте предпочтение не-
широким бордюэам, идеально подходящим для популярных
клумбовых растений и однолетников, или растений, требующих
постоянного внимания и доступа, как цветы на срезку, пряные
травы и овощи. Это также позволяет максимально увеличить
размеры газона.
Г Границы вокруг участка могут быть обозначены четче за
счет посадки большого числа растений. Этот подход годится
для любого участка, он помогает создать чувство уединения в
саду с открытым видом, особенно хорошо
он подходит для садов, окруженных
высокими изгородями или стенами.
Этот стиль могут использовать
любители романтического уеди-
нения или желающие собрать
большую коллекцию растений.
Б
у -Лк
Г?';-'*'"': '
- у
‘ Al#
Д В этом саду газона нет сов-
сем, а пространство отведено
под низкорослые многолетники
и кустарники, пересекаемые изви-
листыми дорожками. При тщатель-
ном выборе растений, не требующих
особого ухода, такого рода посадке потре-
буется меньше внимания, чем газону. Это пре-
красный вариант для желающих вырастить мно-
жество разных растений с возможностью размеще-
ния естественного пруда или оформления сада как
уголка дикой природы.
110
Р А СТЕНИЯ ДЛЯ ЛЮБОГО С Л У ЧА Я
111
О СНОВ Ы О 3 Е. 7 Е II ЕН И Я С ,4 Д Л
многолетников как одиночных растений
заключается в их сезонной, а не постоян-
ной декоративности.
БОРДЮРЫ
Альтернатива солитерной посадке — вы-
ращивание в бордюрах. «Бордюр» озна-
чает кайму или полосу вдоль границы —
забора, живой изгороди или стены. Веро-
ятно, человеческой природе свойственно
украшать стыки горизонтальных и вер-
тикальных плоскостей и углы, скругляя
их посадкой зелени.
Такие места предоставляют широкие
возможности инициативному садоводу:
вертикальные поверхности служат опо-
рой для лиан и фоном для высоких много-
летников и кустарников, перед которыми
высаживаются низкие многолетники, лу-
ковичные и однолетники. Бордюры —
удобные места для посадки растений, ко-
торые не мешают активному отдыху и ча-
епитиям в саду, а также не загораживают
вида из дома, однако это не означает от-
каза от других посадок.
За всю историю садоводства бордюры
претерпели множество превращений. В
дополнение к бордюрам из деревьев и ку-
старников на границах земельных владе-
ний и пышных цветочных бордюров на-
чала XX века в наши дни появились мик-
сбордеры, представляющие собой праг-
матичное сочетание кустарников, много-
летников, однолетников и лиан и, воз-
можно, необычных овощных или ягод-
ных культур.
Бордюры достаточно легко создать.
Растения в них видны только с одной сто-
роны, поэтому с легкостью можно спря-
тать такие непривлекательные моменты,
как голенастые стебли многих цветущих
многолетников или кустарников, замас-
кировав их более низкими растениями.
ПОСАДКА ВОКРУГ СТРОЕНИЙ
И САДОВЫХ УКРАШЕНИЙ
Во многих садах строений и садовых ук-
рашений больше, чем самих растений:
это внутренние дворики или террасы,
летние домики, статуи и пр. Все эти от-
дельные элементы должны быть объеди-
нены в сад, став его неотъемлемыми час-
тями; для этих целей используются рас-
тения. С другой стороны, с отдельными
неприглядными особенностями поделать
ничего невозможно, как, например с рас-
положенной по соседству фабрикой. Тог-
да потребуется создание экранов (с. 121).
Желанные элементы сада не стоит
скрывать, загораживать или отвлекать от
них внимание. Статуи, солнечные часы
или другие свободно стоящие украшения
можно подчеркнуть, разместив у их осно-
вания насаждения, привлекательного, но
неброского вида. Большинство скульптур
следует оставить открытыми, хотя ино-
гда украшения только выигрывают, ког-
да они частично закрыты, рассматрива-
ются через зелень или размещены позади
бордюров.
Некоторым украшениям необходимо
создать определенные окружающие усло-
вия: так, элемент оформления в восточ-
ном стиле только выиграет от соседства с
бамбуком или другими растениями, ассо-
циирующимися с Востоком. Для класси-
ческой скульптуры или урны лучше по-
дойдет летняя посадка пеларгоний или
композиция из нескольких растений сам-
шита и тисса, подстриженных в регуляр-
ном стиле.
Такие места, как летние домики и тер-
расы, являются критическими. Здесь лю-
ди задерживаются подолгу, осматривая
сад и подмечая его недостатки. Вот поче-
му в этих местах так важно создать мно-
жество интересных особенностей и оби-
лие красок, что достигается посадкой
клумбовых растений и растений для па-
тио, цветущих все лето.
Следует учитывать аромат, источае-
мый не только цветками, но и листьями.
Этот аспект может послужить темой для
разговора. В этом отношении совершенно
неоценимы пеларгонии с их пахучей ли-
ствой, достойные коллекционирования.
Это в полной мере относится и к теплолю-
бивым растениям, включая весь ассорти-
мент тепличной и оранжерейной экзоти-
112
РАСТЕНИЯ ДНЯ ЛЮБОГО СЛУЧАЯ
Роскошная эффектная листва — характерная особенность околоводных
насаждений. Бледно-оранжевое цветовое пятно создает молочай Гриффита
(Euphorbia griffithii), прекрасно растущий на различных почвах.
и, которые летом выносят на открытый
зоздух: дурман с его сказочно-ароматны-
:и цветками-граммофонами, олеандр,
'угенвиллею, пальмы и кактусы.
ЮСАДКИ ВОКРУГ ВОДОЕМОВ
1-ебольшие прудики пользуются боль-
шой популярностью, однако место для
-:их нужно выбирать с особым внимани-
ем, чтобы они не выглядели неуместно.
Водоемы лучше всего вписываются в ок-
; ужение строго регулярного стиля или
полностью естественное — без каких-ли-
'о промежуточных вариантов. Водоем в
регулярном стиле — прямоугольный, с
ющеными берегами, в то время как пруд
е пейзажном стиле должен выглядеть
ак естественный. Нельзя располагать
-руды на склоне: это абсурдно и противо-
речит природе.
Вокруг прудов регулярного стиля сле-
дует разместить редкие насаждения, воз-
можно, несколько растений архитектур-
ной формы с крупной листвой, таких,
как хоста Зибольда (Hosta sieboldiana) с
ее классическим обликом. Для придания
средиземноморского колорита можно ис-
пользовать контейнеры. Посадку собст-
венно в пруду следует ограничить не-
сколькими водяными лилиями — кув-
шинками или кубышками (N ymphaea и
Nuphar) и, возможно, ирисами по бере-
гам, чтобы избежать загромождения.
По береговой линии водоема в пей-
зажном стиле бордюры не создаются,
просто оставьте выстилающий материал
как он есть. Сочная декоративная лист-
ва, свешивающаяся с берега, и прибреж-
ные ирисы, растущие у самой кромки во-
ды, придадут водоему естественный вид,
113
О С НОНЫ ОЗЕЛЕНЕНИЯ САДА
объединив его с остальным садом. В идеа-
ле по периметру пруда следует создать ус-
туп для посадки влаголюбивых растений,
а вокруг него разместить высокие много-
летники, злаковые травы или кустарни-
ки и деревья, например ивы (Salix), кото-
рые обычно растут у воды. Если уступ для
прибрежных растений не создан, выбери-
те несколько крупных многолетников,
которые разрастаются достаточно пышно
на обычной почве, например ревень
(Rheum.).
Многие водные растения могут со вре-
менем стать непропорционально больши-
ми по сравнению с маленьким водоемом,
поэтому необходима постоянная обрезка
и работа по очистке дна пруда, которая
может нарушить жизнь обитателей водо-
ема. Очень важно выбрать растения, гар-
монирующие по размерам с прудом: с;
ществуют менее рослые формы классичт
ских водных растений, включая карлг
ковые водяные лилии и рогоз малы
(Typha minima).
Не стоит полностью окружать пруд н
саждениями — хотя бы одна его сторон^
должна оставаться открытой для разме
щения лужайки или мощеного береж? -
где можно было бы посидеть и полюс
ваться водоемом. Эта сторона должна быт
обращена к солнцу, чтобы вода как след;
ет освещалась. Яркое солнце в течение Bi-
ro дня не подходит для рыб и других ос:
тателей пруда, которые только выигра? ♦
от затенения части водоема или тени ?
водных растений с крупными листьями
РАСТИТЕЛЬНОСТЬ У ВОДОЕМОВ. ОТ ЗАСУШЛИВОГО
УЧАСТКА К ОТКРЫТОЙ ВОДНОЙ ГЛАДИ
1 Влаголюбивые растения являются подходящим
окружением для пруда и в большинстве своем
хорошо растут в обычном саду. Среди них —
дербенник иволистный (Lythrum saiicaria), ирис си-
бирский (Iris sibirica), лобелия темно-красная
(Lobelia cardinalis) и примула японская (Pnmula
taponica).
2 Прибрежные растения для влажных почв и
мелководья должны высаживаться в почву, насы-
панную уступом на выстилающем материале. К
ним относятся: ирис аировидный (Iris pseuda-
corus), сусак зонтич-ый (Butomus umbellotus) и аир
злаковидный (Acorns gramineus).
3 Погруженные водные растения, такие, как
уруть колосистая (Mynophyllum spica turn), могу-
че слишком украсить пруд, зато они поддержи- •
ют жизнь в водоеме и подавляют размножение
водорослей.
4 Водяные лилии — кувшинки и кубышки
(Nymphaea / Nuphar) растут i ia дне пруда под-
нимая листья и цветки на поверхность. Практ.
чески всем этим растениям для цветения трее-
ется солнце.
114
РА С ТЕ I! И Я ДЛЯ ЛЮБ О Г О С Л УЧА Я
ПОСАДКА ЦВЕТНИКА
-. .сунках А и Б представлены два цветника
.-ещением высоких растений в центре,
зких — по краям.
А
онец лета на засушливых
tax. Мак восточный (Pcipaver
•;е) 'Perry's White’ уже от-
• а освобожденное им про-
-ство заняла льнянка пурпур-
_ п а па purpurea) 'Canon
". Весеннецветущие крокусы
дм
. л
т • : каются рядом с еще спя-
-т душицей.
- онец лета на обычных поч-
^астущая с левого края фе-
_ - - временное полухоло-
—ойкое растение только д/л
-в весной на ее месте цветут
:-сы. Космос — однолетник;
- щ .-ссы украсят это место
- >ой.
В Раннее лето на слабо ув-
лажненных почвах. В этом
цветнике растения не подоб-
раны по высоте. Он состоит
из куртин низкорослых мно-
голетников. ГераньЭндриса
(Geranium endressii) будет
цвести все лето, а подснеж-
ники распустятся в конце зи-
мы вокруг еще спяшей синю-
хи голубой (Polemonium
caeruleum).
А
О. ио officinalis
ourasccns
- osmarinus officinoiis
:'paver orientate
-eWs White’
. • ana purpurea
'on Went
Г ’’ganurn laevigatum
-e-^enhausen'
Хуковицы Crocus
Б
1 Felicia bergenana
2 Spiraea japonica
'Lillie Princess'
3 M'sconrhus sinensis
‘Silberfeder’
4 Cosmos bipinnatus
‘King George'
5 Aster amellus 'K ng
George'
6 Луковицы Crocus
7 Луковицы Narcissus
В
1 Geranium endressii
2 Fiiipendula uimaria
3 Lychnis coronana
4 Geranium ‘Spinner’
5 Geran'um endressii
6 Po^emonuim
caeruleum
7 Луковицы подснеж-
ников (Gaianthus)
115
ОСНОВЫ ОЗЕЛЕНЕН ИЯ С А Д А
ПОСАДКИ ДЛЯ БЕДНОЙ КАМЕНИСТОЙ
ПОЧВЫ
В дополнение к растениям, представленным
на схеме, можно посадить мелкие луковичные —
крокусы и некоторые виды тюльпанов, особенно
в местах, которые в дальнейшем будут
закэыты листвой. Они обеспечат красочность
начиная с конца зимы и до рас_,ускания первых
травянистых многолетников.
Origanum laevigatum
'Herrenhausen'
Nep eta х foassenii
b Centranmus ruber
Centranthus ruber ‘A bus'
Campanula cochlearifolia
Thymus serpyHum Anne Hall'
Thymus pseudoianuginosu
Linum perer.ne
Penstemon viilosum
iris Tonya’
iris 'Gingerbread Man'
ЦВЕТНИКИ
Цветники маскируют изгороди или сте-
ны и исполняют роль экранов, ранее от-
водившуюся многолетникам и кустарни-
кам. Они полезны для разделения участ-
ков газона и засыпанных гравием или мо-
щеных поверхностей. Для успеха они
должны быть пропорциональны разме-
рам данного участка, ведь слишком боль-
шие цветники подавляют окружающее
пространство, и наоборот. Это в равной
степени относится к посаженным в цвет-
нике растениям, ведь зачастую неболь-
шой милый кустик со временем превра-
щается в настоящего гиганта.
Цветники — прекрасная возможность
продемонстрировать растения, особенно
низкорослые, поскольку их можно осма-
тривать со всех сторон. Такая посадка
требует опыта от садовода, поскольку
растения оказываются на виду в большей
степени, чем в традиционном бордюре. К
примеру, в цветниках нет места, позволя-
ющего замаскировать голые стебли «го-
ленастых» кустарников.
К созданию цветников существует дз_•
подхода. Первый — сочетание высоких
низких кустарников с многолетникам!
для создания посадки, строго выдержан
ной по высоте: высокие растения выси-
живаются в середине, а низкие — по кр--
ям. Это подход для создания высокой п>
садки в качестве экрана или для визуал
ного деления пространства. Такой цве-
ник может включать небольшое прям-
стоячее дерево, не затеняющее остальны-
растения. Другой способ добавления вы
соты заключается в размещении лиань
на свободно стоящей опоре.
Если вас не устраивают высокие цве~
ники, возможна посадка низкорослы;
растений, включая многолетники и ня г
кие кустарники.
Более высокие многолетники и зла:- :
вые травы могут использоваться для
зонного создания высоты, но они буду
срезаны перед зимой. Растения должна
быть собраны в группы, привлекают!:-
взгляд своей яркостью, или объединен_
более естественным образом (с. 168-170
116
РАСТЕНИЯ ДЛЯ ЛЮБОГО СЛУЧАЯ
Тщательный подбор интенсивно растущих многолетников, включая горец
змеиный (Polygonum, или Persicaria bistorta) с его розовыми цветками,
существенно сократит необходимый уход.
ЗА ПРЕДЕЛАМИ БОРДЮРА
Традиционно бордюры представляли со-
эой односторонние посадки, расположен-
ные вдоль стен или изгородей. Цветники
-ревратили растения из двух- в трехмер-
ные, а современный европейский садо-
вый дизайн дал начало новому стилю,
зязанному с посадкой обширных куртин
рких многолетников и злаковых трав,
напоминающих луг с полевыми цветами,
-•тот стиль, без сомнения, лучше подхо-
зит к большим пространствам, хотя есть
множество небольших садов, где он во-
площен весьма искусно. Основное пре-
имущество этого стиля для заядлых садо-
: эдов заключается в возможности выра-
пивания большего числа травянистых
1 астений и предоставления им большего
“ространства, чем в традиционном бор-
азэре. Когда выбор сделан правильно,
~ тче обеспечить длительную декоратив-
ность и сократить уход.
Идея заключается в создании своего
рода ритма путем повторения, а не поса-
док отдельных растений по одному-два,
что выглядит весьма беспорядочно. Один
из путей реализации этой идеи заключа-
ется в посадке нескольких групп расте-
ний, цветение которых будет сменять
друг друга, причем в группу следует объ-
единять сочетающиеся и одновременно
цветущие растения.
Важный аспект нового стиля касается
принципа компоновки групп. Так, неко-
торые растения столь величественны и
впечатляющи по своей природе, как, на-
пример мискантус, что их посадка долж-
на быть достаточно разреженной.
Для создания большего впечатления
некоторые растения, такие, как напер-
стянка (Digitalis), следует располагать
рыхлыми группами или куртинами. А
другие, обычно низкорослые виды лучше
смотрятся при выращивании сплошным
ковром или в сочетании с другими почво-
покровными.
117
118
РАСТЕНИЯ ДЛЯ ЛЮБОГО СЛУЧАЯ
РАСТЕНИЯ, ВЫРАЩИВАЕМЫЕ НА СТЕНАХ
Для тенистых стен
Агепапа
Виды Asplenium и CeteracH
(папоротники)
Haberleo rhodopensis
Ramonda myconi
Для солнечных стен
Alyssum saxotile
Виды Armeria
Erinus alpinus
Erysimum alpinum
Gypsophila repens
Linaria atoina
Saponaria ocymoides
Виды Saxifrage
Виды Sedum
Виды Sempervivum
Для очень солнечных
и сухих стен
Сорта Cheiranthus
Dianthus deltoides
и другие низкие,
образующие куртины гвоздики
HeHanthemum serpyllifolium
Гибриды Lewisia cotyledon
Phlox subulate
ПОСАДКИ, БЛИЗКИЕ
К ПРИРОДЕ
Важнейший момент нового подхода к по-
адке многолетников — выбор правиль-
ных растений для конкретных условий.
Эго сокращает уход, поскольку растения
бразуют достаточно устойчивое сообще-
тво. Например, плодородную влажную
почву следует засадить крепкими много-
летниками, такими, как дербенник иво-
шетный (Lythrum salicaria) и герани, ин-
'- нсивный рост которых затруднит кон-
венцию со стороны сорняков. С другой
_ороны, бедные каменистые почвы —
непривлекательный вариант для сорных
мощных садовых растений, но они иде-
-:ьно подходят для видов, приспособив-
шихся к стрессовым условиям, таких,
ак бородатые ирисы, кентрантус крас-
ный (Centranthus ruber) и котовник.
Это идеальный подход для садоводов,
интересованных в сокращении ухода и
-предубежденных относительно выбора
. встений. Хотя он не подойдет тем, кто
геет достаточно времени и предпочита-
высаживать конкретные растения. В
эм случае лучше использовать посадку
• ртинами, хотя это будет сопряжено ли-
с серьезной прополкой, либо с измене-
-ием почвенных условий для удовлетво-
ния требований растений.
АЛЬПИНАРИИ И
ПРИПОДНЯТЫЕ КЛУМБЫ
Альпинарии могут нравиться или не нра-
виться, хотя порой они выглядят не луч-
шим образом — просто как кучи камней,
разбросанных в самых неподходящих ме-
стах. Хороший альпинарий, доставляю-
щий истинное удовольствие, создать
крайне сложно. Успех заключается в
придании как можно более естественного
вида, причем посадка растений играет
важную роль — ведь зачастую в альпина-
рии можно увидеть лишь несколько кар-
ликовых хвойных растений, верески и
обриету. Однако ассортимент растений
огромен и многим из них подойдут хоро-
шо дренированные почвы правильно со-
оруженного альпинария.
Хороший альпинарий должен объеди-
нять множество разновидностей. На его
склонах создается различный микрокли-
мат: солнечные местечки подойдут для
карликовых тимьяна, душицы и диких
тюльпанов, тенистые участки — для мо-
ховидных камнеломок и папоротников, а
места с частичным затенением — для
многих других альпийских растений.
Из-за малых размеров альпийские рас-
тения плохо сочетаются с другими садо-
выми растениями, а сами по себе они ока-
зывают на сад в целом несущественное
влияние. Это одна из причин, по которой
В разгаре лета армерия и колокольчик ярким каскадом
спускаются со стены.
119
ОСНОВЫ О ЗЕЛ ЕН ЕН ИЯ САДА
| АЛЬПИЙСКИЕ РАСТЕНИЯ,
; ВЫРАЩИВАЕМЫЕ НА СТЕНАХ
! Корни некоторых колокольчиков, особенно
i к. Пожарского (Campanula poscharskyana)
| (представлен на рисунке) и к. Портеншлага
(С. portenschlagiana), проникают в тончайшие
трещи-ы, а цветущие стебли закрывают об-
ширные пространства стены.
альпинарии так редко бывают привлека-
тельными. Приподнятые клумбы — аль-
тернативный способ выращивания аль-
пийских, а также других растений, кото-
рые предпочитают хороший дренаж и
благодаря такой посадке лучше вписыва-
ются в контекст сада.
Эти клумбы могут быть устроены та-
ким образом, чтобы альпийские расте-
ния росли на их стенках и бортиках,
смягчая тем самым строгий облик кам-
ня. Это — прекрасные разделяющие эле-
менты, приподнятые и добавляющие са-
ду высоты.
Альпийские растения могут воссозда-
вать ландшафт в миниатюре. Так, на
скальных обломках первых альпинариев
размещали фигурки горных козлов; в не-
больших садах такой творческий подход
позволял психологически и визуально
расширять пространство. В любом месте
эти растения и сопутствующие им при-
поднятые клумбы или альпинарии будут
выглядеть существенно лучше при созда-
нии соответствующей обстановки. Подхо-
дящим фоном может служить небольшое
хвойное растение горной местности —
ель, сосна или можжевельник.
ВЫРАЩИВАНИЕ РАСТЕНИЙ
ИА СТЕНАХ
Один из рискованных способов выращи-
вания альпийских растений — на стенах.
Старые стены с треснувшим строитель-
ным раствором и множеством отверстий
прекрасно подходят для этих целей и мо-
гут дать приют множеству растений. Но-
вые стены имеют не столь «гостеприим-
ные» условия, хотя при удалении отдель-
ных кирпичей или камней их вполне
можно приспособить для посадки расте-
ний. Один из приемов посадки в слишком
узких отверстиях заключается в приго-
товлении смеси из семян соответствующе-
го вида с землей и заделки ее в трещины.
ВЕРТИКАЛЬНОЕ ОЗЕЛЕНЕНИЕ
Вертикальные поверхности в саду могут
быть представлены стенами или специ-
альными конструкциями, например ста-
ринными грандиозными перголами, где
вьющиеся растения выращивались в ви-
де туннеля. Позднее вошли в моду арки,
подходящие для небольших садов. Потом
появились увитые клематисами обелис-
ки, которые не так давно стали украшать
новомодные сады. Все эти элементы поз-
воляли выращивать вьющиеся растения
без использования стен и изгородей и иг-
рали существенную роль в удачном ди-
зайнерском решении многих садов.
Пираканта (Pyracantha) —
идеально подходит для аккуратного
озеленения стен и сохраняет свои огненно-
красные ягоды на протяжении зимы.
120
Р А С Т Е И И Я ДЛ Я ЛЮБОЕ О С Л А ЧАЯ
Лианы могут приди ~
удивительно роман
тический облик
обычному столбу дл-.
ворот. Перед вами
виноград Куанъе <*
coignetiae) в осенней
красе.
Большинство вьющихся растений луч-
ше подходит для романтических, старо-
модных садов и схем посадки в пастель-
ных тонах. Стены с беспорядочно расту-
щей жимолостью и розами — важнейший
фон для садов сельского стиля, а арки,
увитые лианами, — прелестное место пе-
рехода из одной части сада в другую. Обе-
лиски или другие отдельно стоящие кон-
струкции — удачный прием включения
вьющихся растений в бордюры, где их ли-
ства или цветки играют связующую, а
иногда и центральную роль в сравнении с
посадкой у стен или изгородей.
Некоторые вьющиеся растения выгля-
дят изумительно красиво при формирова-
нии на стенах домов; например, клематис
горный (Clematis montana) и глициния.
Основные любимцы — розы и жимо-
лость, и ничто не сравнится с их арома-
том, проникающим в комнаты через от-
крытые окна. Хотя есть мнение, что воз-
можности использования лиан для озеле-
нения стен домов реализованы не в пол-
ном объеме. Особенно эффектна совмест-
ная посадка нескольких вьющихся расте-
ний; так, для продления периода цвете-
ния раннецветущая жимолость может
121
ОСНОВЫ ОЗЕЛЕНЕНИЯ САДА
высаживаться вместе с позднецветущим
клематисом.
Более естественное использование ли-
ан связано с их выращиванием по анало-
гии с природными условиями, где они об-
вивают другие растения.
В сельском саду довольно часто встре-
чаются розы, выращиваемые на старых
яблонях. Хотя почему бы не реализовать
еще более смелые решения? Иногда лет-
нецветущие клематисы пускают по ве-
сеннецветущим кустарникам или дают
им стелиться по раннецветущим верес-
кам. В таких случаях необходимы сорта,
обрезаемые на зиму, которые не мешали
бы более раннему цветению растений-
компаньонов.
ПОСАДКА ДЛЯ ПРИВЛЕЧЕНИЯ
ВНИМАНИЯ
При осмотре сада определенные элемен-
ты привлекают большее внимание, чем
другие. Вдумчиво размещая растения и
используя арки, перголы и садовые укра-
шения, можно направить взгляд зрителя
в нужную сторону. Самое главное — отве-
сти внимание от таких неприглядных
элементов, как гаражи, пристройки со-
седних домов или расположенные побли-
зости производственные объекты.
Их можно замаскировать, создав экра-
ны из насаждений, а находящиеся в саду
строения увить лианами. Необязательно,
чтобы используемые растения были кра-
сивы сами по себе, гораздо важнее, чтобы
они интенсивно росли. Неприглядные
строения портят вид и летом, и зимой, по-
этому лучше отдать предпочтение вечно-
зеленым видам, хотя лиан среди них
очень мало. Быстрорастущий купрессо-
ципарис Лейланда (х Cupressocyparis ley-
landii) — привлекательное растение для
создания экрана, хотя он может стать
проблемой, поскольку потребляет суще-
ственные количества влаги и питатель-
ных веществ и отбрасывает густую тень.
Идеальное дерево-экран имеет узкую
просматриваемую крону. Подходящими
листопадными альтернативами могут
служить айлант высочайший (Ailanthus
altissima), привлекательная высокорос-
лая дикая черешня (Prunus avium) и ива.
Среди не слишком раскидистых вечнозе-
леных растений следует выделить эвка-
липты и акации (в теплом климате).
Следует не только замаскировать не-
привлекательные элементы, но и под-
черкнуть заслуживающие внимания. Ар-
ки и ворота, увитые лианами, привлека-
ют внимание не только к себе, но и к от-
крывающемуся за ними виду. Стать фо-
кусной точкой может особенно эффект-
ный одиночный экземпляр или группа
растений, а от них взгляд перейдет далее,
на не столь бросающиеся в глаза элемен-
ты — удаленный вид или другую часть
сада. Однако эффект может быть испор-
чен отдельными «кричащими» элемента-
ми, которые как бы выступают на перед-
ний план, укорачивая перспективу сада.
Примером может служить излишне яр-
кая малиновая азалия, посаженная в
дальнем углу сада и подавляющая все ос-
тальные растения.
КОНТЕЙНЕРЫ
Контейнеры прекрасно подходят для вре-
менной посадки с целью оживления тер-
ритории вокруг дома или участков с су-
щественными перепадами уровня, хотя
они неоценимы и для более постоянных
схем при ограниченном пространстве, на-
пример: для заднего дворика, садика на
крыше или балкона. В некоторых стра-
нах они с очевидностью являются нацио-
нальной особенностью, как, к примеру
ящики с ниспадающей алой пеларгонией
в Австрии и Швейцарии. В других стра-
нах контейнеры также входят в моду.
Вне зависимости от сезонного или по-
стоянного использования контейнер, осо-
бенно нарядный, должен гармонировать
с посаженными в него растениями. Про-
порции также крайне важны: высокий
или сильно облиственный экземпляр на-
рушит баланс композиции и сделает ее
физически неустойчивой, а в случае
слишком низкого растения будет главен-
ствовать контейнер.
122
РАСТЕНИЯ ДЛЯ ЛЮБОГО СЛУЧАЯ
Куртины травянистых растений, включая полынь молочноиветковую
(Artemisia lactiflora) с кремовыми цветками, создают композицию, кото-
рая привлекает внимание к остальному саду.
Эти правила становятся не столь стро-
гими, когда несколько контейнеров объе-
диняются в группу, поскольку самое вы-
сокое растение можно поставить на зад-
ний план и «уравновесить» другими.
Смесь окрасок может производить
очень приятное впечатление, а в наиболее
удачных композициях всегда встречает-
ся хотя бы один цветок, окраска которого
перекликается с цветом контейнера. Не
стоит занимать витиевато украшенные
горшки композициями из подобранных
по контрасту растений или экземпляра-
ми с мелкой листвой сложной формы.
Для таких контейнеров лучше подходит
простая рельефная композиция, состоя-
щая из одного-двух растений с крупными
листьями.
СЕЗОННЫЕ ПОСАДКИ
Большая часть контейнерных посадок
ориентирована на летнее время. Красоч-
ность достигается включением длительно
цветущих пеларгоний, лобелии, петунии
и других клумбовых растений, однако са-
доводы продолжают экспериментировать
с другими оригинальными растениями,
длительное время сохраняющими свою
декоративность, — травами, формами с
окрашенной листвой, злаками и даже
овощными культурами.
Растения для создания сезонной деко-
ративности должны интенсивно расти, но
не настолько, чтобы выглядеть «кукуша-
тами в чужом гнезде» и угнетать другие
растения.
123
ОСНОВЫ О 3 Е ЛЕЛЕ И И Я С Л Д А
ПОСАДКИ В КОНТЕЙНЕРАХ
! Растение в контейнере не имеет тех ресур-
сов, какими оно обладае- пои посадке в поч-
ву поэтому возникает необходимость в регу-
I лярных подкормках и поливах. Высокие тех-
i нологии несколько облегчили жизнь садово-
! дов, предложив влагоудерживающие гели и
медленно высвобождающиеся удобрения
длительного действия.
Отверстия в дне кон-
тейнера строго необ-
ходимы для дренажа, в
противном случае
корни быстро сгни-
ют. Компост в горш-
ках нагревается и ох-
лаждается быстрее,
чем почва. Зимой кон-
тейнер следует обеэ-
нуть изолирующим
материалом во избе-
жание его замерза-
ния, занося з поме-
щение при угрозе
сильных морозов.
Агава, пеларгонии и эхеверии
создают привлекательную летнюю
композицию в приглушенных тонах
для патио.
В идеале они не должны быть влаголю-
бивыми, поскольку летом в контейнерах
создаются жаркие, сухие условия. Компо-
зиции обычно выглядят интереснее при
посадке ограниченного числа растений по
определенной цветовой схеме, чем при
совместной посадке разных сортов.
Лето — разгар контейнерного цвето-
водства, хотя весенние схемы позволят
немного удлинить сезон, что особенно
важно для небольшого сада или при его
отсутствии. Луковичные, первоцветы и
другие весенние цветы прекрасно под-
ходят для контейнеров, а после отцвета-
ния их можно высадить в грунт. Если
это невозможно, сохраняйте их в тече-
ние лета в светлом, но прохладном мес-
те. Контейнеры могут быть на удивле-
ние красочными при посадке анютиных
глазок, зимних вересков, карликовых
хебе и злаковых трав с привлекательной
листвой.
ПОСТОЯННЫЕ ПОСАДКИ
При отсутствии сада проблему решат по-
стоянные посадки в контейнерах. Край-
не важно, чтобы выбранные растения не
отличались излишне интенсивным рос-
том и не переросли бы за один сезон свой
контейнер, оказавшись в стесненных ус-
ловиях. Поскольку эти посадки являют-
ся постоянными, они должны сохранять
декоративность как можно дольше. Не-
удивительно, что вечнозеленые расте-
ния, особенно с окрашенными или пест-
рыми листьями, пользуются особой по-
пулярностью. В средиземноморских
странах существует традиция выращи-
вать в контейнерах вечнозеленые расте-
ния, подстригаемые фигурно, а зачас-
тую с достаточной фантазией и экстрава-
гантностью.
Лучшие растения для контейнеров
медленнорастущие, что исключает ис-
пользование большинства травянистых
многолетников. Наиболее предпочти
тельны низкие кустарники с замедлен
ным ростом и поверхностной корневой
системой, как камелии и рододендроны.
124
РАСТЕНИЯ ДЛЯ ЛЮБОГО СЛУЧАЯ
ВЫСАДКА РАСТЕНИЙ
Возродившаяся в наши дни традиция
зикторианских времен заключается в
летней высадке в грунт нежных горшеч-
ных растений для их объединения с окру-
жающим садом. В прежние времена весь
бордюр мог заполняться пальмами, бана-
нами и другими экзотическими видами,
эднако современные садоводы предпочи-
тают сочетать нежные растения с морозо-
стойкими.
Летом корни высаженных растений
прорастают через отверстия в дне горшка
з почву бордюра, что может привести к
серьезным повреждениям при осеннем
удалении растения. Этого можно до неко-
торой степени избежать, сажая растения
в горшки непосредственно перед их вы-
садкой в грунт или высаживая растения
без горшков на лето и возвращая их в гор-
шки осенью.
Этот прием распространяется на цвету-
щие горшечные растения из теплиц или
оранжерей, которые можно использовать
для заполнения бордюров в летнее время
иногда только на несколько недель. Уди-
вительно, как много людей попадается на
эту уловку, считая, что растения действи-
тельно выращиваются в почве.
Большая часть лета расцвечена ярками красками. На иллюстрации
горшки с пестролистым, абутилоном, лантаной и губастиком оранжево-
красным (Mimulus aurantiacus) с приглушенно-оранжевыми
цветками размещены на мощеной поверхности.
125
Глава седьмая
Принципы
посадки
ОСНОВЕ ПРИНЦИПОВ посад-
ки лежит принцип достижения
гармонии в саду посредством со-
четаний формы растений в целом, их ли-
стьев, окраски цветков и листвы. В итоге,
созданная вами «картина» должна смот-
реться не только в период активного (мас-
сового) цветения, но и до и после него.
ВЫСОТА, ФОРМА
И ВНЕШНИЙ ОБЛИК
Высота — решающий фактор удачной
посадки. Так, несколько высоких расте-
ний могут занять господствующие пози-
ции в саду или доме. Кустарники и дере-
вья должны быть пропорциональны раз-
мерам дома и выгодно подчеркивать,
а не загораживать его. Место для высо-
ких растений в бордюрах и других по-
садках должно быть спланировано, ина-
че цветник может выглядеть кривобо-
ким, а расположенные с краю крупные
растения не позволят в полной мере оце-
нить остальные.
Визуальное воздействие высоты тесно
связано с шириной, общей формой и ок-
раской растения. Совершенно очевидно,
что чем шире разрастается растение, тем
больше будут его общие размеры. Это ха-
рактерно для многих известных кустар-
ников. Для деревьев такая проблема мо-
жет быть особенно важной, ведь между
дубом или кленом высотой 15 м и с кро-
ной диаметром 8 м и кипарисом той же
высоты, но с шириной кроны всего 3 м —
лежит целая пропасть. Деревья узкой
формы позволяют ввести элемент верти-
кальности даже в очень небольшие сады,
не занимая существенного пространства
и не давая густой тени. В этом и заключа-
ется магия кипариса вечнозеленого
(Cupressus sempervirens), чьи темно-зеле-
ные остроконечные силуэты стали неотъ-
емлемой частью пейзажа любой среди-
земноморской страны.
Форма растения влияет на тот эффект,
который оказывает его высота; это и эле-
гантные очертания, и грациозные стебли,
и декоративная листва. Вот почему бам-
буки так широко используются в садах
прямостоячий характер их роста позво-
ляет размещать растения в достаточн
тесном пространстве, оставляя место для
других насаждений, к тому же их харак-
терная вертикальность, изысканный ос-
лик и форма листьев обусловливают су-
щественно меньшую массивность пс
сравнению с кустарниками, занимающи
ми такое же пространство.
Не менее важен и цвет. В целом, че^
светлее листва, тем меньше впечатлена-
от высоты и тем меньше зрительная ма:
сивность растения.
Листва вечнозеленых растений обыч
но довольно темная и может казать -
мрачноватой, особенно зимой, не говот
уже о том, что тень от высокого вечное -
леного дерева вовсе не окажется желан-
ной в зимние месяцы. Сравните ель с м-
тасеквойей (Metasequoia glypostroboi.de
оба эти растения схожи по очертания. ,
однако свежая легкость метасеквойи я-
лает ее гораздо более элегантной.
Вейник 'Karl Foerster’ вносит «вертикальность» в бордюр,
как, например, здесь срудбекией сорта ‘Goldsturm’.
126
ОСНОВЫ ОЗЕЛЕНЕНИЯ САДА
Хорошо подобранный
бордюр, как правило,
объединяет растения,
различного внешнего об-
лика. В нашем примере
высокие дельфиниумы
гармонируют с фиоле-
товым шалфеем, гвозди-
кой и пенстемоном.
ВЫСОТА ПОСАДОК
Владелец одного отличного бордюра гор-
дился тем, что, стоя на одном его краю,
мог измерить угол посадки при помощи
угломера. Такая точность — вершина
мастерства, когда растения в бордюрах
подбираются по высоте: более высокие
сзади, а низкие — спереди. Такой под-
ход позволяет прекрасно видеть все рас-
тения.
Посадка растений на отдельной клум-
бе может выполняться по такому же
принципу, с размещением наиболее вы-
соких растений в центре. Но следует за-
метить, что такая регулярность посадки
может сделать цветник однообразным и
скучным.
Даже выдержанный по высоте борд:-:
только выиграет от некоторого контрол:
руемого «отступления от правил» в вид-
разбросанных тут и там многолетник: ?
злаков или подстриженных кустарник:?
возвышающихся над бордюром и суще: ‘
венно оживляющих его вид. Для при*
ния посадкам высоты в них стоит вкл:
чать несколько высоких растений с аж
ной надземной частью. В начале лета л
этих целей можно использовать дек..
тивные луки — л. афлатунский (АН.
aflatunense) и л. гигантский (A.gi£. -
teum), а в конце сезона — вербену (Ver:
bonariensis), высокие стебли которой с
ловыми цветками как бы парят над бог г •
ром, создавая впечатление дымки.
128
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ВЫСОТЫ В КЛУМБАХ И БОРДЮРАХ
: : традиционных бордюров
- —шательный подбор растений в
- " > по высоте, от самых высоких
щ-ev плане к самым низким —
--еведг-.ем. Поскольку большая
час о растений является равянис ь
ми, результат в полной мере можно
оценить не ранее начала или се-
редины лета.
'zzania 4 Osteospermum
1 .erecio 5 Lupinus
egia 6 Delphinium
Основная цель подбора растений по
высоте — возможность осмотра каждого
экземпляра, хотя иногда требуется со-
здать обратный эффект. Ключ к успешно-
му дизайну сада заключается в сокрытии
отдельных его частей, которые будут от-
крываться взору не сразу, а по мере осмо-
тра. В этом плане с успехом используются
высокие одиночные кустарники или
фрагменты живой изгороди, как бы при-
глашающие посетителя заглянуть в спря-
танный за ними уголок сада. Наряду с
длительно сохраняющимися плодами
древесных растений можно использовать
и плоды, и ягоды крупных многолетни-
ков, а также соцветия злаков. В этом пла-
не нет ничего лучше злака мискантуса ки-
тайского (Miscanthus sinensis) и цветуще-
го в конце лета посконника пурпурнее
(Eupatorium purpureum) — высоких рас-
тений с массивной надземной частью.
Очарование садов сельского стиля _и-
ределяется характером насаждений, поч-
ти не требующих ухода, в которых раз-
личные растения объединены по анало-
гии с природными условиями: это и кур-
тины, напоминающие луг, и посадки
примерно одной высоты с вкраплениями
более высоких экземпляров, разбросан-
ные вокруг других насаждений, а иногда
объединенные в редкие группы, не заго-
раживающие вида.
129
ОСНОВЫ ОЗЕЛЕНЕНИЯ САДА
Артишок с его характерной формой — замечательное растение для
бордюров. Голубовато-зеленый злак рядом с ним — это элимус
(Elymus arenarius).
Высота растения в клумбе, бордюре
или в саду крайне важна, поскольку
сильнорослое дерево с густой кроной мо-
жет совершенно подавить маленький сад,
а высокий раскидистый куст — бордюр.
Цветники выглядят особенно непропор-
ционально при посадке слишком круп-
ных кустарников. Основное правило гла-
сит: самое высокое растение бордюра не
должно превышать его длину более чем в
полтора раза. Этот подход применим и к
высоким кустарникам с мощной надзем-
ной частью, хотя можно сделать исклю-
чение для высоких деревьев и кустарни-
ков с узкой формой кроны.
ФОРМА
Разнообразие растительного мира на-
столько велико, что создать чрезвычайно
привлекательный сад можно просто пу-
тем подбора растений по их форме и
внешнему облику. Встречаются сады, в
которых растения разных форм подобра-
ны по одной цветовой схеме или по сход-
ной форме листьев (хотя это может ока-
заться несколько скучноватым), однако
посадка растений одинаковой формы
просто немыслима.
Зимой, когда в саду мало интересного,
форма приобретает особую значимость.
Может быть, это время года также стоит
включать в свои дизайнерские планы?
Размер и форма тесно связаны друг с дру-
гом, поэтому для успешного объединения
форм следует иметь представление о том,
насколько высоким и раскидистым ста-
нет растение с возрастом.
Растения сильно различаются по своим
формам. Большинство многолетников и
кустарников в значительной степени ли-
шены формы — поэтому они могут при-
дать саду красочность, но будут выглядеть
скучновато. К примеру, сады сельского
стиля привлекательны, но не имеют фор-
мы, вот почему многие ландшафтные ар-
хитекторы адаптировали этот стиль и
включили в него некоторые регулярные
элементы, такие, как подстриженные кус-
тики самшита и тисса. Такое сочетание
строгой формальности и пышных бордю-
ров оказалось чрезвычайно удачным.
130
IIРИНЦИПЫ II О САДНИ
ДЕРЕВЬЯ УЗКОЙ ВЕРТИКАЛЬНОЙ ФОРМЫ
Acer rubrum ‘Scanlon’
Cdocedrus decurrens
Carpinus betulus ‘Frans Fontaine’
Chomaecypans lawsoniana
‘Kilmacurragh’
Cupressus sempervirens
Pages syivatica ’Dawyck’
Ginkgo biloba ’Tremonia’
Juniperus scopuiorum ‘Skyrocket’
briodendron tulipifera ‘Fastigiata
P;cea omorika
Pinus syivesiris 'Fastigiata
Populus nigra var. italica
Prunes ’Amanogawa’
P.lusitanica 'Myrtifolia'
P.’Pandora', P.‘Spire’
Pyrus calleryana 'Chanticleer'
Quercus robur 'Fastigiata Purpurea'
Sorbus aucuparia ‘Sheerwater
Seedling'
ВЕРТИКАЛЬНЫЙ РОСТ
Мы уже убедились в том, какое значение
в саду занимают вертикально растущие
деревья. Любое высокое дерево заставля-
ет посмотреть вверх, а дерево с высокой
зкой кроной имеет особое назначение —
но соединяет землю с небесами. В тропи-
ках с этой ролью исключительно хорошо
справляются пальмы, удивительно вы-
носливый, но достаточно неряшливый
представитель которых — Trachycarpus
'ortunei — может расти и в более холод-
ном климате. Кипарис вечнозеленый так-
же подходит для этих целей. Это дерево
более выносливо, чем обычно считается,
и заслуживает большего распростране-
ния. Узкая форма очень редка среди лис-
топадных деревьев. Лучший среди не-
многих — Acer rubrum ‘Scanlon’, с удиви-
тельно эффектной осенней окраской ли-
ствы. Многие деревья имеют прямостоя-
чую или сужающуюся к вершине форму.
Она не столь распространена, но на нее
стоит обратить внимание.
В небольшом масштабе вертикальный
акцент чрезвычайно полезен в бордюрах.
Его могут обеспечивать многие кустарни-
ки, травянистые многолетники и злаки,
хотя не без ущерба ширине. Вот почему
так популярен тисс, который при своем
вертикальном росте может подстригаться
до узкопирамидальной, цилиндрической
или колонновидной форм. Другая воз-
можность, вновь введенная в практику
садового дизайна, — это формирование
лиан на высоких узких каркасах. Этот
прием относится к розам, клематисам и
другим лианам, подвязываемым к таким
каркасам и растущим отдельно от стен и
изгородей.
Тем садоводам, которые не хотят при-
вносить в свой сад такие элементы регу-
лярного стиля, как подстриженные расте-
ния тисса, следует обратить внимание на
можжевельник скальный (Juniperus scop-
uiorum ‘Skyrocket’) — своего рода миниа-
тюрную и чрезвычайно выносливую вер-
сию кипариса вечнозеленого. Естествен-
ная форма этого растения — колонновид-
ная, хотя его ветви могут изгибаться под
тяжестью снега; этого можно избежать,
обвязав растение на зиму бечевкой.
ПОДСТРИЖЕННЫЕ КУСТАР-
НИКИ И ФИГУРНАЯ СТРИЖКА
Использование подстриженных деревь-
ев, кустарников и растений-скульптур
известно с давних времен, хотя оно полу-
чило большее развитие в одних странах,
чем в других. Этот прием подходит для
регулярных садов и гармонирует со мно-
гими архитектурными стилями. Одно из
нововведений XX века — объединение
растений, подстриженных в регулярном
стиле, с редкими ландшафтными посад-
ками, когда живые изгороди и фигурно
подстриженные экземпляры создают
структуру, в которой располагаются по-
садки в духе «дикой природы».
Элемент регулярного стиля выгодно
отличается от других своим постоянст-
вом, что особенно ценно в зимнем саду.
Можно купить уже готовое, фигурно
подстриженное дерево, хотя гораздо де-
шевле вырастить собственное, начав фор-
мирование тисса или самшита в молодом
возрасте. На плодородной почве эти рас-
тения образуют достаточно мощные кус-
ты, которым можно придать простые
формы путем стрижки, проводимой при-
мерно раз в месяц в течение вегетацион-
ного периода. Простые геометрические
формы — кубы, пирамиды и пр. —
131
ОСНОВЫ ОЗЕЛЕНЕНИИ САДА
СТРИЖКА КУСТАРНИКОВ
Многие кустарники с достаточно густым ветвлением
можно подстригать в регулярном стиле или фигурно.
Чем гуще прирост, тем более замысловатой может
быть форма; очень плотные кустарники вроде сам-
шита (виды Buxus) и падуба (виды Ilex) для создания
геометрических фигур могут подстригаться под до-
статочно острыми углами. Кустарники с крупными
листьями, такие, как лавр благородный, для этих це-
лей не подходят, поскольку обрезанные листья вы-
глядят непривлекательно. Стрижка уменьшает цве-
тение, хотя эту ситуацию можно в некоторой сте-
пени исправить, проводя ее непосредственно после
цветения.
Уход за одним стри-
женым кустиком сам-
шита несложен, а его
присутствие придаст
посадке ощущение оп-
ределенности.
132
ПРИНЦИПЫ ПО (' А д к и
А Возьмите за основу молодой куст с
несколькими стволиками.
Б Выберите самый сильный побег и ос-
тавьте его в качестве ствола штамба, уда- (
лив остальные побеги как можно ближе к ;
основанию расте! г/я.
В Удалите зсе боковые побе и и подвя- ?
жите стебель к колышку.
Г По мере роста себля удаляйте Новые
боковые побе’и до достижения pacrei <и-
ем нужной высоты.
Д Далее оставляйте боковые побеги,
формируя крону. Ее следуе- pei уляр| ю
подстригать, поддерживая, опоятной и
симметричной. Любые боковые побеги
oi ос звания или ствола следует удаляй,
южно создать за несколько лет. По мере
приобретения опыта вы можете дать во-
лю воображению и перейти к созданию
более сложных фигур, например, павли-
нов и других скульптур, встречающихся
в старых садах.
Формирование штамбовых форм кус-
тарников практиковалось в Италии и
Франции применительно к широкому
спектру растений, хотя в других странах
использовалось мало. Штамбы не только
придают саду регулярность, но также яв-
ляются вертикальными элементами. Это
возможность придать форму кустарни-
кам, которые в противном случае оказа-
лись бы бесформенными или слишком
раскидистыми для небольшого сада.
При формировании штамба один
стебель направляется вверх и образует
ствол, после чего удаляются все боковые
побеги. Как только сформируется крона,
ее форма поддерживается регулярными
стрижками, проводимыми раз в год для
медленнорастущих кустарников и при-
мерно раз в месяц для быстрорастущих.
Штамбовые формы роз и некоторых
кустарников создаются путем прививки,
хотя для большинства кустарников при-
меняется формирование и стрижка. Та-
кие лианы, как глициния и жимолость,
можно сформировать в виде штамба с
крепким стеблем, подвязав один стебель
к опоре и подстригая верхушечный при-
рост.
133
ОСНОВЫ ОЗЕЛЕНЕНИЯ САДА
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СТЕЛЮЩИХСЯ РАСТЕНИЙ
а л
Почва за подпорной стенкой может засажи-
ваться хорошо разрастзощимися растениями
для альпинария, а если стена высокая, тс и лиа-
нами. выращиваемыми как стелющиеся расте-
ния -Ожная стена подойдет для теплолюбивых
видов, таких как цаушнерия, вьюнок (Convo/vu/us
sabot'us) и солнцецветы. Для тенистых мест хо-
роши барзинк/ (Wnca) и плющ/ (Н'ес'его).
Ьветник с низкорослыми стелющи-
мися растениями, _акими, как роза
‘Nozorni’ и единичными прямостоя-
чими экземплярами березы Жакмона
(Betu/a jcicquemonti,'), может выгля-
деть очень эффектно рядом с совре-
менными зданиями.
Лианы могут выращиваться в контейнерах
на балконе, где они будут выглядеть очень
эффектно, свешиваясь вниз. Этот стиль
особенно сочетается с современной архи-
тектурой.
134
ПРИНЦИПЫ И OLAH И И
Штамбовые формы и фигурно подст-
.игаемые растения смотрятся лучше,
:гда идентичные экземпляры располз-
аются на одинаковом расстоянии друг
. друга, создавая ощущение ритмично-
ти и упорядоченности. Объединение
-зличных подстриженных форм может
юзаться очень эффектным, особенно в
дах сельского стиля — в атмосфере,
* пшенной строгой регулярности.
>КРУГЛАЯ ФОРМА
большинство кустарников имеет форму,
' лизкую к округлой, которая придает са-
: ощущение пейзажности, в противопо-
: жность упорядоченности, привносимой
“-□метрическими формами подстригае-
мых растений. Однако сад, где все расте-
ния имеют округлую форму, т. е. без ка-
их-либо отступлений от основной темы,
южет показаться достаточно скучным.
-'От почему так важно объединять верти-
- альные и геометрические формы с наи-
' злее распространенными — округлыми.
Некоторые кустарники имеют особен-
но аккуратную сферическую форму, ко-
зрая может быть в полной мере оценена
. имой и ранней весной, когда эти велико-
лепные растения не загорожены други-
ми. Прекрасный пример — это мелколи-
тные хебе, например Hebe subalpina, ко-
•эрые даже в разгар зимы сохраняют
множество свежих листьев. Округлые
нормы подходят для передней части бор-
дюров, они уравновешивают более высо-
-ие многолетники и маскируют их ого-
ленные или неопрятные стебли.
СТЕЛЮЩАЯСЯ ФОРМА
телющиеся растения особенно ценны
для склонов и в качестве почвопокров-
ных культур, а также для участков, тре-
бующих низкой растительности. Низко-
рослые вечнозеленые растения, такие,
лак можжевельник и кизильник, широ-
ко используются ландшафтными дизай-
нерами. Многие садоводы не хотят, что-
бы высокие растения загораживал вид из
дома, к тому же низкие посадки лучше
ючетаются с современной архитектурой.
В этом случае стелющиеся растения мо-
гут составить привлекательную и нетру-
доемкую альтернативу газону.
Стелющиеся растения могут использо-
ваться как почвопокровные или высажи-
ваться в передней части бордюров. Они
также прекрасно подходят для посадки
на подпорных стенках или в альпинари-
ях и великолепно смотрятся, свисая из
балконных контейнеров. Многие лианы,
такие, как клематисы и жимолость, ис-
пользуются и как стелющиеся, и как поч-
вопокровные.
Владельцы небольших садов или лю-
бители-коллекционеры не имеют места
для большого числа стелющихся расте-
ний. Однако нельзя не отметить впечат-
ляющий эффект от совместной посадки
низкорослых и прямостоячих растений
без каких-либо промежуточных форм.
Представьте себе можжевельник среди
вересков или пальму, возвышающуюся
над серебристой листвой гелихризума.
ЛИСТВА
Листва — это весьма значимый, не в пол-
ной мере оцененный элемент садового ди-
зайна. Они сохраняются гораздо дольше
цветков, что особенно важно в небольших
садах. Листья имеют различную окраску,
что будет рассматриваться далее, здесь
же мы остановимся только на форме.
Листья имеют разнообразные формы и
размеры, что позволяет создавать удиви-
тельные композиции путем подбора рас-
тения исключительно по листве. Однако
изобилие растений с рельефной листвой
разных размеров может перегрузить ком-
позицию, а слишком малое число расте-
ний даже при красочном цветовом реше-
нии покажется скучным. Это можно про-
верить, сделав черно-белую фотографию:
если все листья в бордюре имеют сходные
размеры и форму, особенно это относится
к мелкой листве, результат не получится
впечатляющим. Бордюр из распростра-
ненных кустарников и многолетников
может оказаться достаточно интересным
при объединении разных форм и включе-
нии прямостоячей мечевидной листвы
ирисов, перистой листвы полыни, куртин
узколистных злаков и глянцевых
135
ОСНОВЫ ОЗЕЛЕНЕНИЯ САДА
Полухолодостойкие или теплолюбивые экзотические растения могут обла-
дать чрезвычайно эффектной листвой. На этой иллюстрации мелиантус
большой (Melianthus major) дополнен красной листвой клещевины.
пальчато-рассеченных листьев морозни-
ка. Листва может использоваться для со-
здания разительных контрастов. Так,
многолетники с крупными листьями, та-
кие, как ревень и роджерсия, могут объе-
диняться с бамбуком и другими крупны-
ми злаковыми травами типа арундо трост-
никового (Arundo do пах) и мискантуса са-
хароцветкового (Miscanthus sacchari-
florns) для создания экзотического впе-
чатления.
Размер листьев тесно связан с местом
обитания растения. Крупнолистые мно-
голетники обычно предпочитают защи-
щенные влажные места, поэтому для них
лучше выбрать именно такой уголок са-
да. Обитатели засушливых или продувае-
мых ветрами мест, например, верески и
многие хвойные растения, часто имеют
мелкие или игловидные листья. Компо-
зиция, основная часть которой представ-
лена такими растениями, должна состав-
ляться с учетом цвета листвы и формы
растений, чтобы возместить однообраз”
размеров листьев. Многие растения сух
го и жаркого климата имеют заостреннь-
(к примеру, юкки), мясистые или серь:
кожистые листья. Эти особенности моя
но с успехом использовать при посадке
солнечном сухом участке, размещая ра -
тения с эффектными копьевидными ли
тьями среди других экземпляров с мяг
кой серой листвой.
Самые эффектные композиции в теиг
можно создавать из декоративно-листе-.-
ных растений, поскольку выбор ярки:
цветущих видов для таких условий краг -
ограничен, особенно летом: бамбук моя-
объединить с морозником, а папоротш ч
щетинник (Polystichum) — с листопад я:
ми растениями типа хосты или видами :-
пены (Polygonatum). В японских садах
новное впечатление создается эффект:: г
листвой, а истинно восточный колорг-
придает посадка бамбука и по-восточн
изящных японских кленов.
136
ПРИНЦИПЫ ПО САД КП
РАСТЕНИЯ С КРУПНЫМИ листьями
Деревья
Acer macrophyllum
Catalpa bignonioides
Magnolia grandiflora
M delavayi
Paulownia tomentose
Populus lasiocarpa
Кустарники
Fatsia japonica
Hydrangea aspera
H. quercifolia,
H. sargentiana
Виды Mahonia
Rhododendron falconed
R. grande и родственные виды
Rhus .
Salix fargesii
Salix magnifica
Viburnum rhytidophyllum
Многолетники
Виды Acanthus
Astilbe rivularis
Brunnera macrophylia
Crambe cordifolia
Gunnera manicata
Видо: Helieborus
Виды Hosta
Виды Ligularia
Виды Lysichiton
Виды Macieaya
Peltiphyllum pehatum
Виды Podophyllum
Виды Rheum
Видо; Rodgersia
Zantedeschia aethiopica
Многолетники с линейными
листьями
Crocosmia
Видо; Dieram a
Злаки
Виды Hemerocalhs
Виды Ins
РАСТЕНИЯ С ХАРАКТЕРНОЙ ЛИСТВОЙ
Деревья
Виды Acacia
Beer nikoense
A. palmatum
A. saccharin urn
A. saccharum и до.
Виды. Aescuius
Видо: Arbutus
Виды Carya
Cercidtphylium japonicum
Виды Eucalyptus
Liriodendron tuiipifera
Виды Platanus
Видо; Pterocarya
Виды Quercus
Rob'nio pseudoacacia
Tilia oliveri
Araucana araucana
Виды Podocarpus
Pinus wallichiana
P. montezumae
Ginkgo biloba
Кустарники
Виды Aralia
Bailoia pseudodictamnus
Виды Camellia
Cytisus battandieri
Виды Drimys
Feijoa sellowiana
Griselinia littoralis
Видо! Hebe
Видо; Ilex
Lauras nobilis
Виды Lomatja
Nandina domestica
Виды Paeonia (древовидн.)
Виды Phlomis
Виды Pittosporum
Виды Sambucus
Виды Sorbaria
Виды Teucrium
Viburnum
Многолетники
Виды. Alc'nemiila
Виды Aruncus
Видо: Baptisia
Видо: Bergenia
Виды Саппа
Видо; Dicentra
Видо; Epimedium
Папоропт :ики
Foeniculum vulgare.
Виды Heuchera
Kirengeshoma paimata
Виды Paeonia
Виды Polygonotum
Sanguinaria canadensis
Smllacina racemes®
Виды Thalictrum
Euphorbia myrsinites
Melianthus major
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЛИСТВЫ
В БОРДЮРАХ
Бордюр и другие посадки существенно
выигрывают от хорошего подбора расте-
ний с интересной формой и привлека-
тельной листвой. Цветение по-прежнему
стоит на первом месте, однако выбор и
размещение по соседству растений с кон-
трастной листвой сделает бордюр более
выигрышным, особенно вне периода цве-
тения. Посадки на базе травянистых мно-
голетников не доставляют проблем: глав-
ное, подобрать экземпляры с характер-
ной листвой или отличающиеся от боль-
шинства растений в бордюре.
Обычно это растения с линейными ли-
стьями, такие, как ирисы, лилейники
или крокосмия. Они редко хорошо смот-
рятся при совместной посадке, поэтому
их лучше распределить среди других рас-
тений с более округлой формой и очерта-
ниями листьев.
Выбор кустарников с характерной ли-
ствой достаточно ограничен, особенно для
137
ОСНОВЫ ОЗЕЛ ЕН ЕПИЯ САДА
щелочных почв, которые не подходят для
рододендронов, отличающихся от других
выносливых растений особым великоле-
пием своей листвы. Однако стоит поду-
мать о том, чтобы заменить его бамбуком,
поскольку он занимает такое же прост-
ранство.
СВЯЗЬ ФОРМЫ и листвы
с МЕСТОМ ПРОИЗРАСТАНИЯ
Способ использования растений разного
размера и формы влияет на восприятие
сада, создавая общий настрой и ощуще-
ние его размеров.
Тот факт, что листва и форма растения
тесно связаны с местом произрастания, со-
здает некоторые ограничения. Растения
из лесной местности всегда выглядят до-
статочно пышными в отличие от расту-
щих в более суровых условиях — на сухих
склонах или продуваемых ветрами пусто-
шах. Соответствующие насаждения могут
изменять эмоциональный настрой сада.
Так, теплый сухой склон можно засадить
крупноцветковой ромнеей (Romney a coul-
teri) — достаточно экзотического вида рас-
тением, похожим на высокие маки, и кра-
сочными выносливыми однолетниками.
Сероватая листва, оттененная сочными
красками, будет напоминать яркий сад
Средиземноморья, особенно если рядом со
скамьей можно будет разместить кадки с
пеларгониями и цитрусовыми. Вы можете
подчеркнуть ощущение засухи и жары,
остановив свой выбор на юкках и синего-
ловниках с их колючими листьями, кус-
тарниках с серой листвой, такими, как
шалфей лекарственный (Salvia offici-
nalis), и злаках типа ковыля (Stipa) и пе-
ристощетинника (Pennisetum).
Растения рельефной формы называ-
ются «архитектурными», они играют
важную роль в посадках, привнося чувст-
во выраженной формы и элемент неожи-
данности. Использование контрастных
скульптурных форм может вызывать вос-
хищение и ощущение динамизма, что за-
частую характерно для аранжировок со-
временных офисов. Хотя иногда такой
контраст может оказаться излишне силь-
ным и даже подавляющим, особенно в по-
мещении. Чрезвычайно эффектными ар-
хитектурными растениями являются
крупные шикарные многолетники, та-
кие, как артишок (Cynara cardunculus) и
бузульники (Ligulariai).
Отдельный экземпляр такой формы
может преобразить однообразный бордюр
большого размера. Лучшее место для рас-
тения-акцента или любого экземпляра с
крупной листвой — вблизи основного ме-
ста осмотра — дома или террасы, на фоне
более удаленных мелколистных расте-
ний. Этим создается чувство расстояния,
в то время как посадка растений с круп-
ными листьями на заднем плане будет
укорачивать перспективу.
Стриженые живые изгороди, фигурно
подстриженные растения и штамбовые
формы кустарников вносят меньший
вклад в визуальное восприятие, но все же
несут определенную скульптурную на-
грузку. При всей своей строгости элемен-
ты регулярного стиля подходят для раз-
личных условий, привнося атмосферу ак-
куратности, порядка и дисциплины. Фи-
гурно подстриженные растения стилизу-
ют сад под старину, и ничто не мешает
проводить стрижку с большей смелостью
или даже с чувством юмора, размещая в
саду растения, подстриженные в форме
животных. Ощущение еще большей упо-
рядоченности придадут саду аккуратно
подстриженные и геометрические формы
живых изгородей. А Средиземноморье и
Францию можно выделить особо как ре-
гионы, преуспевшие в формировании ку-
старников в виде штамбов.
В противоположность динамизму ост-
роконечных листьев и эффектной формы
использование округлых форм и нежной
перистой листвы создает совершенно иное
впечатление простоты и спокойствия.
Ощущение расслабления навевает и рас-
кидистый вид растений, которые с обще-
принятых позиций считаются неопрятны-
ми. Среди них многочисленные травянис-
тые растения и холодостойкие однолетни-
ки, являющиеся характерной особеннос-
тью сада в сельском стиле. До самого кон-
ца сезона их стебли, семенные головки и
цветки могут создавать несколько хаотич-
ное буйство красок и текстур.
138
ПРИНЦИПЫ ПОСАДКИ
Хоста Зиболъда (Hosta sieboldiana), бамбук и астилъба прекрасно
смотрятся рядом, с водоемом, где создаются лучшие условия
для их буйного роста.
ЕЗОННЫЕ ПОСАДКИ
чюлыпинство садоводов старается поддер-
жать привлекательность сада как можно
: льше. Безусловно, сад большей частью
пользуется летом, а зимой им просто
юбуются из дома, хотя он может иметь
юбое очарование в это время года. А зна-
ит, выбирать растения нужно не только
г? их виду в пике декоративности, но и с
четом того, как они будут выглядеть в сс-
ыльное время.
Если позволяют размеры сада или
меются определенные предпочтения в
“ношении сезона, можно сосредото-
чь интересы на небольшом простран-
тве, создав отдельно весенний и летний
'эрдюры. Результат превзойдет все
жидания, поскольку растения достиг-
ут своего расцвета практически одно-
временно, хотя в остальное время этот
часток окажется весьма унылым. По-
садка, не привязанная к определенному
сезону, не всегда оправданна поскольку
в ней наверняка найдутся растения, еще
не достигнувшие пика привлекательно-
сти. Так, малина тибетская (Rubus thi-
betanus) ‘Silver Fern’ будет выглядеть ле-
том несколько скучно, хотя зимой, когда
многолетники скрыты от глаз, она уди-
вит вас своими стеблями, выбеленными
солнцем.
БОРДЮР С ПОСТОЯННОЙ
ДЕКОРАТИВНОСТЬЮ
В больших садах позволительна роскошь
создания сезонных схем путем размеще-
ния на небольшом участке как можно
больше интересных растений для опреде-
ленного сезона.
Особую ценность представляют расте-
ния, сохраняющие декоративность в те-
чение двух сезонов или круглый год.
139
О С IIО В Ы О3 Е. IЕ II ЕII ИЯ САДА
В качестве примера можно привести веч-
нозеленую калину лавролистную
(Viburnum tinus). Присутствие в саду не-
больших деревьев и кустарников с при-
влекательным весенним цветением и
красочной осенней листвой или плодами
оправданно вдвойне. Вишни и сливы
(Prunus), дикая яблоня (Malus) и барба-
рис популярны именно по этим причи-
нам.
Создание сада или насаждений с круг-
логодичной декоративностью — это ско-
рее искусство сохранения равновесия:
уловка заключается в том, чтобы иметь
несколько достаточно интересных, пра-
вильно расположенных элементов, обес-
печивая в каждом месяце свою интерес-
ную особенность и поддерживая осталь-
ные части сада привлекательными. Неко-
торые растения, например луковичные,
теряют надземную часть после цветения.
Однако это не столь важно, если вокруг
них, а лучше перед ними окажется доста-
точно красивых растений.
Создание бордюра с реальной постоян-
ной декоративностью сродни управлению
оркестром и сопряжено с проведением ог-
ромной работы, включая обрезку и удале-
ние отцветших цветков, посадку новых
или формирование уже имеющихся рас-
тений для заполнения пустых прост-
ранств. Для такой работы потребуется
разный посадочный материал: лукови-
цы, выносливые многолетники, полузи-
мостойкие растения, однолетники, кус-
тарники и лианы. Если вы намерены со-
здать такого рода схему, неплохо завести
дневник и записывать туда сведения о
том, что и когда выполнено и с каким ре-
зультатом.
Эти записи помогут садоводу. В огра-
ниченном пространстве нет места для
растений, которые могут обмануть на-
дежды или оказаться ненадежными. Зи-
мой, когда природа замирает, можно пе-
репланировать бордюр и принять реше-
ние относительно удаления одних и по-
садки других растений. Постоянное со-
вершенствование бордюра со временеу
приведет к захватывающим результатам
ВЕСНА
Весна — любимое время многих садово-
дов, когда природа пробуждается после
зимнего покоя, и все вокруг кажется све-
жим и молодым. Многие весеннецветущи-
растения по своей природе — обитатели
лесов, поэтому они цветут и максимальн.
вырастают в начале сезона, чтобы вос-
пользоваться солнечными лучами до рас-
пускания деревьев. Следовательно, мне
гие из них имеют клубни или луковицы —
запасающие органы, поддерживающи-
бурный рост в период прохладной погодь
и не столь продолжительного световог
дня. А это делает их подходящими для cs
доводов, в особенности, для новичков.
Кустарники — другой источник цвет
для весны. Многие из них — теневынос
АРХИТЕКТУРНЫЕ РАСТЕНИЯ
Перечисленные растения относятся к вечнозеленым, если не указано иначе.
Растения с заостренными или
мечевидными листьями
Виды Acipnylla
Виды Agave (не переносят
морозов)
Виды Astdia
Chamaerops humiiis ('выносл.иеая
карликовая пальма)
Cordyline austrabs
Виды Kniphofia
Виды Phormium
Trachycarpus fortune' (очень
выносливая пальма)
Виды Yucca
Очень крупные многолетники
(все листопадные)
Angelica archangelica
Виды Bupthaiium
Cynara cardunculus
Eupatorium fistuiosam
E. purpureum
Fallopio sachaiinensis
(разрастается)
Heracleum mantegazzianum
(двулетник, иногда вызывает
аллергические реакции)
Виды Ligulana
Виды Madeaya
PeLasaes /apon.Eus vue.g/g-anteus
(раскидистый и сильно разрас-
тается)
Высокорослые злаковые
травы
Arundo donax
Coriadena sellowiana (пампасная
трава)
Miscanthus sacchariflorus, сорта
/VI. inensis (листопадные)
140
ПРИНЦИПЫ ПО С А Д К И
К сожалению, цветение не может продолжаться круглый год. Зимой пучки
желтых листьев осоки высокой (Carex elata ‘Aurea’) украсят этот, бордюр,
решенный в желтых тонах.
ивые обитатели лесов. Другие весеннец-
-тущие растения, включая дицентру,
эрозник и медуницу, похожи на луко-
• :’чные тем, что имеют летний период по-
эя. Все они относительно низкорослые.
Поскольку многие весеннецветущие
1 астения — невысокие и теневыносли-
вые или тенелюбивые, их можно смело
осаживать под кронами листопадных
-гревьев, кустарников и у основания роз,
ае их краски будут заметны весной, а
"атом они окажутся затенены или скры-
~ы от глаз. Однако некоторые вечнозеле-
аые многолетники слишком хороши,
гобы исчезать из поля зрения. Так, мно-
ие медуницы имеют удивительную ли-
тву с серебристыми пятнами, которая
эдсвечивает тенистые уголки в любое
щемя года, а глянцевая листва морозни-
; прекрасно подчеркивает летнецвету-
щие посадки.
В период, когда бордюр представляет
:бой неприглядный пустырь со срезан-
ными стеблями и голыми ветками кус-
тарников, возможности, предоставляе-
мые весеннецветущими луковичными
растениями, просто неоценимы. При то-
чечной посадке между многолетниками
и под кустарниками они могут навод-
нить красками целый бордюр.
Рекомендуется вести записи относи-
тельно мест посадки луковиц (или делать
фотографии), чтобы не побеспокоить их
позднее.
Некоторые луковичные и спящие в
летнее время многолетники прекрасно
подходят для посадки под деревьями:
подснежники, крокусы и анемоны просто
созданы для таких мест, где они разрас-
таются и смешиваются. Подальше от
ствола дерева, где тень не слишком гус-
тая, можно посадить нарциссы, отдавая
предпочтение смеси сортов для продле-
ния периода цветения. Все эти лукович-
ные могут быть натурализованы в газоне,
однако кошение не следует проводить до
141
ОСНОВЫ ОЗЕЛЕНЕНИЯ САДА
БОРДЮР С ПОСТОЯННОЙ
ДЕКОРАТИВНОСТЬЮ
Ниже приведены поперечные эазрезы
бордюров, которые подскажут вам, как до-
стичь постоянной декоративности. Для
большей ясности бордюр представлен до-
вольно широким, хотя на деле его можно
сделать уже, расположив небольшие крае-
вые растения в шахматном порядке без
потери общего эффекта. Разрезы соответ-
ствуют разным временам года и показыва-
ет, как растения сменяю’ друг друга по
декоративности своих цветков, плодов и
листвы.
Зима
1 Вечнозеленая листва
2 Листва
3 Семенные головки
5 Цветки
10 Срезанные растения
Ранняя весна
1 Вечнозеленая листва
2 Листва
3 Обрезаны
5 Цветки
8 Цветки
Растения
1 Bt/xus semperarens ‘Suffruticosa’
2 Scrophularia auriculata ‘Variegata’
3 Miscanthus sinens/s ‘Kleine Silberspinne'
4 Tuiipa 'Margot Fonteyn’
5 Viola серии Icequeen
5a Argyranthemum ‘Jamaica Primrose'
6 Geranium 'Johnson's Blue'
7 Narcissus 'Ice Follies'
8 Гибриды Crocus chrysanthus
9 Viburnum pheatum ‘Mariesi'
10 Clematis ‘Etoile Violette'
Конец весны
1 Вечнозеленая листва
2 Листва
4 Цветки
5 Удалены
7 Цветки
9 Цветки
полного отмирания листвы, иначе на сле-
дующий год цветки не образуются. Пер-
воцветы и тацетные нарциссы также
можно выращивать в затененном участке
лужайки, если кошение будет отклады-
ваться до начала лета и проводиться вы-
ше обычного уровня, что дает растениям
возможность обсемениться и разрастись.
Луковичные и небольшие многолетни-
ки можно сажать практически повсеме-
стно, что особенно полезно при неболь-
ших открытых пространствах. Это ис-
ключительно ценно весной, когда мы хо-
тим видеть рядом с собой яркие краски, а
не голый сад. Большинство таких весен
нецветущих растений можно выраши
вать в оконных ящиках, горшках и кон
тейнерах, а также в узких бордюрах, ра:
положенных вокруг дома.
Цветущие деревья и кустарники —
другая прелесть весны. Смородина кров-
во-красная (Ribes sanguineum), калины
барбарисы — наиболее широко известив
среди множества кустарников, а вишни
сливы (Prunus) — среди деревьев. Одна]-
при первом же посещении садового цен:
ра легко увлечься и вернуться домой с н-
подходяще крупным растением или
142
П Р И // IIПЫ П О САДКИ
Конец лета
1 Вечнозеленая листва
2 Обрезаны
3 Цветки
5а Цветки
6 Обрезают при необходимости
JC. \
ЙГА|~
ОО
Начало лета
1 Вечнозеленая листва
5а Посаженнье растения
6 Цветки
9 Цветки
4. 7, 8 Отмерли к данному моменту
& %
'Деде
оо
Осень
1 Вечнозеленая листва
3 Семенные головки
5а Цветки, затем растения
удаляют перед первыми
сильными заморозками
и сажают 4
ким, которое не оправдает себя в даль-
нейшем. В настоящее время многие дере-
вья и кустарники представлены несколь-
кими сортами, среди которых есть и ком-
пактные. Из цветущих декоративных
.лив следует отметить сорт ‘Spire’ — вы-
•окое и относительно стройное дерево,
которое подойдет для небольшого город-
ского сада.
Если место позволяет разместить
лишь несколько цветущих деревьев, сле-
дует выбирать такие, которые имеют две
особенности, например яблони. Их розо-
вые с белым цветки превосходят по своей
красоте вишню, а осенью они порадуют
хозяина своими плодами.
Камелии — очень популярные цвету-
щие кустарники, которым требуются
кислые почвы с хорошей влагоудержива-
ющей способностью. Они достаточно хо-
лодостойки, хотя их бутоны могут по-
вреждаться заморозками. Однако куль-
тивируемые сорта достаточно выносливы
и адаптированы, а в плане создания экзо-
тического ощущения им нет равных. Для
садов с кислыми и нейтральными почва-
ми имеется огромный выбор сортов родо-
дендронов и азалий. Окраска цветков не-
143
ОСНОВЫ ОЗЕЛЕНЕНИИ САДА
обычайно разнообразная, а раннецвету-
щие сорта отличаются достаточной ком-
пактностью.
Весеннецветущие лианы относительно
малочисленны. Ароматная жимолость
душистейшая (Lonicera fragrantissimum)
и жасмин голоцветковый (Jasminun nud-
iflorum) цветут рано весной, хотя цветки
жимолости не отличаются красочностью,
а оба растения скорее можно отнести к
выращиваемым у стен кустарникам, чем
к лианам.
Немного позднее достигает расцвета
мощный вечнозеленый клематис Арман-
да (Clematis armandii) — король среди ве-
сеннецветущих лиан.
Весна — господство желтого и голубо-
го цветов среди луковичных и многолет-
ников и белого, розового и желтого среди
деревьев и кустарников. Для этого време-
ни года характерно более мягкое освеще-
ние, при котором цвета сочетаются луч-
ше, чем летом: желтый цвет выглядит не
таким резким, а ярко-розовый не столь
кричащим. Это позволяет объединять
цвета с большей смелостью, высаживая к
примеру, синие пролески рядом с желты-
ми нарциссами, алые тюльпаны с розовы-
ми примулами.
ВЫРАЩИВАНИЕ В КОНТЕЙНЕРАХ
КУСТАРНИКОВ, НЕ ПЕРЕНОСЯ-
ЩИХ ЩЕЛОЧНЫХ ПОЧВ
Рододендроны, азалии, пиерис и камелии, не
переносящие щелочных почв, могут выращи-
ваться в контейнерах с использованием соот-
ветствующего компоста. Для них подойдет лю-
бой компост, не содержащий извести. Эти рас-
тения имеют поверхностную корневую систе-
му, поэтому годятся для посадки в контейнеры,
однако они совершенно не переносят засушли-
вых условий и требуют регулярного полива. В
жаркую погоду растения следует защищать от
солнца, по крайней мере часть дня. Для полива
следует использовать дождевую воду или оса-
док из заварного чайника — хорошее средство
и источник питательных веществ.
Зимой корневая система может замерзать, по-
этому контейнер следует обернуть вспененным
пластиком или другим изолирующим
материалом.
ЛУЧШИЕ ВЕСЕННЕЦВЕТУЩИЕ
ЛУКОВИЧНЫЕ
Растение Высота x раскидистосты м
Ame/oncWer CGnadensts 5 x 3
Camellia х wiliiamsii 3 x 3
Ctiaenomeies x superba 1.5 x 2
Cytisus x proecox 1 x1,5
Daphne mezereum 1.2x1
Exochorda x macrantha 'The Bride’ 1 x1,5
Kerria japonica 'Pleniflora' 2x2,5
Koikwitzia omabilis 3x3
Magnolia stellate 2x2
Olearia x macrodonto 2x2
Paeonia soffroticosa 2x2
Poncirus trifoliate 5x5
Rhododendron yakushimanum 1 x 1.5
Spiraea nipponica 2x2
Syringe 5x3 (также имею-
карликовые сорта
ЛЕТО
Летом сад используется больше всегс
становясь еще одной «комнатой» ваше?
дома. Этот сезон не испытывает недостат
ка в растениях разнообразной окраски
хотя в начале лета преобладают пастель
ные тона, которые позднее сменяет жен
то-красная гамма. Травянистые расте
ния, однолетники и клумбовые растени
достигают расцвета в конце лета, в то вре
мя как кустарники господствуют в начэ
ле сезона.
Посадка в саду рододендронов или р
определяется типом почвы. Рододендр:
ны высаживаются отдельно, посколы
они дают сильную тень, а сопутствуюши-
им растения должны достигать расцвет,
в то время, когда минует пышное цвет-
ние рододендронов. Розы прекрасно пси
ходят для посадки с другими растения:.,
и в эстетическом, и в агротехническом от-
ношении. Их удачно дополняют герани .
многие другие травянистые растения.
Если ваш выбор ограничен старомс:
ными и полуплетистыми розами, цвет
вая схема посадки будет тяготеть к па -
тельным тонам, дополняясь густо-малт
новыми и темно-синими цветками таки:
травянистых растений, как колокольчт
144
ПРИНЦИПЫ посадки
НВ — начало весны, СВ — середина весны, КВ — конец весны
Летки Сезон Освещенность Почва
-счисленные, белые, звездчатые КВ Частичное затенение Большинство
: зые. белые, простые или махровые св Частичное затенение Кислая/нейтральная
: зоаые, белые, красные НВ Солнце/частичное затенение Кроме бедных щелочных почв
: ново-желтые НВ Солнце/частичное затенение Большинство
' : летово-красные, ароматные НВ Солнце/частичное затенение Большинство почв и бедные
щелочные почвы
- = е НВ Солнце Кислые/нейтральные
- ь ые, махровые кв Солнце/тень Большинство
: _ зовые/желтые св Солнце/частичное затенение Большинство
- - е, звездчатые кв Солнце/частичное затенение Кислые/нейтральные
- - е. похожи на ромашки НВ Солнце/частичное затенение Большинство
- ньс; белые, розовые, красные кв Солнце Большинство
:--ые кв Солнце/укрытие Большинство
сые, розовые кв Солнце/частичное затенение Кислые/нейтральные
:е'ые кв Солнце/частичное затенение Большинство
опурные, сиреневые, розовые. кв Солнце/частичное затенение Большинство
‘ - -
и. Во второй половине лета такая посад-
а станет скучной, и для поддержания ее
.екоративности потребуются краски тра-
:.-.нистых или однолетних растений с бо-
:ее поздним цветением. Современные ро-
ы групп Чайногибридные и Флорибунда
сличаются более длительным цветением
большим разнообразием окрасок,
включая желтую, оранжевую, алую и яр-
о-розовую. Выберете ли вы яркие летни-
ки и клумбовые растения или более при-
глушенные тона — розовый и серебрис-
тый — дело вкуса, но в любом случае эти
розы только выиграют от посадки расте-
ний-компаньонов.
Имеются и другие кустарники для на-
чала лета: роскошные ароматные чубуш-
ники, сорта сирени и ярко-синие цеано-
тусы. Многие из них достигают больших
размеров, хотя часто имеются карлико-
Синие мускари
(Muscari) и более
бледная пушкиния
составляют прелест-
ную весеннюю компо-
зицию, контрастиру-
ющую с темно-крас-
ными ростками
пионов.
145
ОСНОВЫ ОЗЕЛЕНЕН ИЛ САДА
Темная, оранжево-
красная книфофия.
(Kniphofia) — квинтэс-
сенция лета, она
прекрасно гармонирует
с широким спектром
многолетников.
вые сорта, на которые стоит обратить
внимание. Во второй половине лета число
цветущих кустарников заметно идет на
убыль, хотя все еще радуют глаз буддлеи,
гортензии и хебе. В конце лета на смену
кустарникам приходят крупные травя-
нистые растения и злаковые травы.
Число цветущих травянистых расте-
ний достигает апогея к середине лета, хо-
тя достаточно многие цветут и в конце ле-
та, и осенью. Травянистые растения вы-
ходили из моды на многие годы, однако
сейчас они вновь оценены по заслугам, о
чем свидетельствует множество новых
сортов. Крупные травянистые растения
создают временную массивную листву z
конце лета и могут использоваться дл.-
маскировки кустарников с более ранни?,
цветением.
Важная роль в летнем саду отводите.'
лианам, особенно используемым для со
здания экранов. Если сад служит для раг
влечений, окружающая обстановка игра
ет важную роль. Именно тогда следует об
ратить внимание на лианы, используя и:,
не для маскировки неприглядного вида,
более утонченно — увивая ими арки и ку-
сты для создания романтической атмо-
сферы. В лианах нет недостатка, они мс-
гут обеспечить цветение круглый год.
146
ПРИ IIЦIIПЫ II о с д д /г и
Классические цветущие растения для
лета — однолетники и клумбовые расте-
ния. Интенсивный рост, неприхотли-
вость и длительное цветение делают их
идеальным выбором для любого уголка
:ада, а в особенности для создания силь-
ного впечатления во внутреннем двори-
ке. палисаднике или вокруг летнего до-
мика. Недавно к ним присоединились
растения для патио, не менее надежные,
но позволяющие украсить сад иным обра-
ом, чем публичные парки.
Летом контейнеры, подвесные кор-
зинки и оконные ящики украшают дома,
: горшки и кадки — патио и другие места
для отдыха. Полив контейнеров — работа
непростая, хотя она окупается приятным
видом композиций. Традиционные пе-
ларгонии — одни из лучших растений
для посадки в контейнеры (они переносят
нехватку воды), которые дополняются
гногочисленными низкорослыми одно-
летниками и полухолодостойкими расте-
ниями. Новое поколение растений для
патио прекрасно уживается с роскошны-
ми контейнерными растениями, выгодно
эттеняя их.
Аромат — характерная особенность
лета. Сад может выглядеть красочным,
но большинство людей будет чувствовать
ебя обделенными без ароматов. В этом
плане особенно ценятся старомодные сор-
та роз и большинство растений садов
зельского стиля, например сорта левкоя
Mattiola) и гвоздики (Dianthus). Многие
растения с белыми или бледно-желтыми
цветками обладают сильными экзотичес-
кими ароматами, усиливающимися к ве-
черу, как у чубушника и жимолости. Не
ледует также забывать о значении паху-
чей листвы, поскольку она, в отличие от
цветков, присутствует в саду на протяже-
нии всего сезона. Пряные травы, лаван-
да, шалфей и отдельные цитрусовые
вот некоторые примеры, хотя на первое
место следует выдвинуть пеларгонии,
представленные множеством сортов с
дивительпым разнообразием ароматов.
За всем этим обилием красок и запа-
хов легко упустить из виду листву.
Большая часть растений с красивой Ли-
твой относится к вечнозеленым фор-
мам, но не все: хосты, ревень {Rheum),
роджерсия и гуннера рукавчатая
(Gunnera manicata) — листопадные, а
многие травы летом выглядят необчайно
свежими и мощными.
Водоемы и сырые участки сада стано-
вятся особенно привлекательными в жар-
кую погоду. Вид водяных лилий и буйной
прибрежной растительности создает ощу-
щение прохлады в жаркий летний день.
Особенно ценны для этих целей листвен-
ные растения, которые могут превратить
небольшой прудик в восхитительные
«джунгли». Вне зависимости от того, но-
сит ли водоем экзотический характер или
нет, он должен соседствовать с местом
для отдыха, поскольку создаваемая им
прохлада позволит расслабиться в разгар
лета.
ОСЕНЬ
Осенью сад готовится к покою и имеет не-
много скучноватый вид, хотя его можно
сделать достаточно зрелищным. Не во
многих садах найдется место для множе-
ства деревьев, хотя, делая выбор, не сле-
дует забывать об эффектной осенней ли-
стве. Кустарники с яркими осенними ли-
стьями и плодами — важная часть осен-
него сада, хотя имеется на удивление
много травянистых, полухолодостойких
растений и декоративных злаков, цвету-
щих в это время года.
Существует множество кустарников
или низкорослых сортов крупных дере-
вьев, подходящих для сада среднего раз-
мера, которые могут использоваться для
его красочного обрамления. Среди луч-
ших — низкорослые сорта клена длане-
видного (Acer palmatum), листва кото-
рых остается привлекательной и в другое
время года.
При поиске осенних красок не следует
забывать и о лианах, а знакомый девичий
виноград — один из лучших, хотя можно
остановить свой выбор и па винограде Ку-
анье (Vitis coignetiae).
Ягоды могут быть удивительно ярки-
ми, особенно после теплого лета. Боль-
шинство кустарников с эффектным пло-
доношением имеет большие размеры,
хотя имеются и невысокие, среди кото-
247
ОСНОВЫ ОЗЕЛЕНЕН ИЯ САДА
рых — пираканта, формируемая и как
растущий у стены куст, и как лиана в це-
лях экономии пространства. На кислых
почвах низкорослая пернеттия образует
ягоды разнообразной окраски, от густо-
красной до чисто белой, с множеством
промежуточных оттенков розового.
В то время как увядающая листва и со-
зревающие ягоды окрашены в красный,
оранжевый и желтый цвета с красновато-
коричневым оттенком, осенние цветы
предлагают совершенно иную окраску.
Среди них встречаются желтые, хотя
есть и густо-фиолетовые, и пурпурные.
Это время господства многочисленных
представителей семейства астровых и
множества низкорослых сортов, выве-
денных специально для сада. Старые
сорта многолетней астры с покрытыми
мучнистой росой листьями отошли в
прошлое, а им на смену пришли много-
численные прекрасные сорта. Имеется
огромный выбор растений для ярких
красочных посадок, включая желтые
золотарники (Solidago), кореопсисы
(Coreopsis) и хризантемы и фиолетовые
астры и вернонии. На фоне теплых тонов
осенней листвы такие цветники выгл-
дят удивительно эффектно.
Декоративные злаковые травы в
время года достигают пика своей декора-
тивности. Они имеют разные размеры
представлены как величественными мп
кантусами, так и низкорослыми растент -
ями. Они прекрасно гармонируют с поз;
нецветущими многолетниками, создав,
разнообразие красок и текстур. Некот -
рые, подобно просу прутьевидно?-: -
(Panicuni virgatum), имеют также захв
тывающую окраску осенней листвы. В с.
четании с осеннецветущими травяниста
ми растениями, однолетниками и семен-
ными головками отцветших растенп:
злаки могут создавать поистине роман?:,
ческий настрой внося порой, некоторъ. г
беспорядок в конец сезона.
Многие однолетние и клумбовые ра -
тения цветут осенью до первых сильны:
заморозков. Настурция и ноготки ос:-
бенно ценны в этом отношении, а их н -
сыщенная золотистая или оранжев;
окраска эхом перекликается с осенн<
листвой. Непопулярные до недавне-
времени шалфеи, теперь представлены
ОСЕННЯЯ ЛИСТВА ДЛЯ НЕБОЛЬШИХ САДОВ
Растение Высота x раскидистость, (м, в возрасте 10 лет) Осенние краски Форма
ДЕРЕВЬЯ Acer griseum 4x2 Алый, малиновый Вертикальная
Pyms calleryana ‘Chanticleer’ 5x3 Оранжевый/красный Узкая
Sorbus aucuparia 6x3 Желтый/сранжевый Округлая
КУСТАРНИКИ Amelanchier canadensis 5x3 Желтый Порослевая
thunbergii f. atropurpu'ea 1.5 х 1,5 Оранжевый/красный Вертикальная
C.omus kousa 7x4 Оранжевый/красный Вертикальна;
Cotinus coggygria 2x2 Оранжевый/желтый Округлая
Cotor.easter buliatus 5x3 Красный Раскидиста?
Disanthus cerddifclius 3x3 Красный, фиолетовый, Округлая
huonymus dkms 1,2 х 1,5 оранжевый, желтый Красный/роэовый Округлая
Foinergiila major, i p. Monticola 1.5 х 1,2 Желтый/алый Раскидистая
Rhus typhm 3 х 2,4 Оранжевый/алый Раскидиста-
Viburnum opuius 3x3 Оранжевый/красный Раскидистая
АМАНЫ Purthenocissus henn/ana 10 Красный/оранжевый —
Vitis coignetiae 8 Медный/фиолетоаый
148
II Р ИНЦИП Ы ПОСАД КII
Все элементы композиции — листья винограда, плоды шиповника и соцветия
очитка видного (Sedum spectabile) — окрашены в характерные для осени
красновато-коричневые тона.
*:еоования < освещенности Почвы Примечания
-це/частичная тень »нце/частичная тень Большинство Большинство Большинство Привлекательная красновато-коричневая отслаивающаяся кора Весной распускаются белые цветки Осенью образуются красные/оранжевые ягоды
- -це/частичная тень О -де -де/частичная тень -це/частичная тень ‘- ~.,чная тень Кислая/нейтральная Удерживающая влагу Кислая/нейтральная Большинство Не сырая Кислая/нейтральная Весной распускаются белые цветки Пурпурно-красная листва, нужно солнце для лучшего окрашивания Летом появляются крупные белье цветки, требует некоторого укрытия В конце лета г юявляются султаны из розовых цветков Весной появляются розовые цветки, осенью образуются красные плоды Осенью появляются красные пауковидные цветки
- - ie/частичная тень : -де/частичная тень -це/частичная тень . ице/частичная тень Большинство Кислая/нейтральная Большинство Большинство Ядовитое растение Рано весной появляются колосовидные соцветия из белых пушистых цветков Ядовитое растение; дает поросль В конце весны и летом, образуются белые цветки
. : -де/частичная тень — ‘.-це Большинство Большинство Цепляющаяся лиана Может медленно адаптироваться
149
ОСНОВЫ ОЗЕЛЕНЕН НВ САДА
множеством сортов, культивируемых
для придания яркой окраски бордюрам в
конце лета и осенью. Во многих областях
они выращиваются как клумбовые или
полуморозостойкие растения, заносимые
в помещение на зиму, хотя их цветки вы-
держивают легкие заморозки.
Что касается насыщенности красок,
то в это время года они самые яркие.
Также не забывайте о таких осенних
растениях, как георгины с эффектными
цветками разнообразных оттенков, ко-
торые сохраняются до первых сильных
заморозков. Они требуют защиты на зи-
му.
И наконец, приходит пора осенних лу-
ковичных. Крокусы прекрасно натурали-
зуются на участках газонов, ярко-розо-
вые нерины и амариллис белладонна
(Amaryllis belladonna) подходят для теп-
лых южных стен, а лучший выбор для
бордюров — безвременник, листва кото-
рого появляется только весной и заниу
ет достаточно много места.
ЗИМА
Зима — это время, когда большая час:,
садоводов скорее предается мечтания:
чем работе по саду. Однако зима пред.-::
гает большие возможности, поэтому п
стараемся изменить наши эстетическ:
мерки и увидеть красоту там, где ее обы
но не ищут.
Многие осенние ягоды сохраняютс'
пока не будут съедены птицами, как и
менные головки злаковых трав и мног
летников, которые имеют особое очароЕ
ние в косых лучах солнца или покрыть: -
изморозью в холодное утро. Рельефнь •
семенные головки мордовника (Echinop* 1
и ворсянки (Dipsacus) особенно эффект-
ны на фоне более ажурных растений.
Кора и ветви обычно не являютсз
предметом восхищения, хотя зимой г._
Белые стебли мали-
ны Кокбурна (Rubus
cockburnianus) и та-
инственные зеленые
цветки морозника
вонючего (Helleborus
foetidus) — типичные
приглушенные краски
зимы.
150
II РИ НЦИПЫ IIО САДИИ
з.-?оту можно оценить в полной мере.
гие деревья имеют привлекательную
особенно клен пенсильванский
i pensylvanicum), к. волосистосте-
• -чатый (A. capillipes) и березы.
2 -тви некоторых деревьев в косых лу-
__олнца могут как бы светиться изну-
•1 что справедливо для многих ив (сор-
гл11х alba) и дерена (Comas stolonifera
Г iramea’ — прекрасный сорт). Также
-:-этся ивы с таинственно-темными
’вями, как у ивы черноколосковой
S- х melanostachys). Эти кустарники
- 7 тучшего зимнего окрашивания сле-
? сильно обрезать раз в несколько лет,
ь -ольку молодой прирост выглядит
< .-?е привлекательно.
Замой ветви оголяются, лишившись
- ,-;ов и листвы. Среди силуэтов деревь-
ев и кустарников любое вечнозеленое рас-
тение сразу же бросается в глаза. В это
время года особую ценность приобретают
подстриженные формы, такие, как жи-
вые изгороди или фруктовые деревья
кордонной формы (кордон — искусствен-
но сформированная крона с одной или не-
сколькими основными ветвями, располо-
женными в одной вертикальной или го-
ризонтальной плоскости. — Прамеч.
ред.). Их роль в общей структуре сада ста-
новится более очевидной, не говоря уже
об их индивидуальных достоинствах.
Вечнозеленые растения особенно при-
ветствуются зимой и при иной окраске,
кроме темно-зеленой. Высоко ценится се-
ребристая листва, хотя она может выгля-
деть слегка грязноватой, что еще в боль-
uieii степени относится к золотистой ок-
Сухие стебли и семенные головки декоративных трав и многолетников
могут выглядеть на удивление красиво в лучах зимнего солнца, поэтому
не спешите приводить посадки в порядок.
151
ОСНОВЫ ОЗЕЛЕНЕНИЯ САДА
ЯРКИЕ ВЕЧНОЗЕЛЕНЫЕ РАСТЕНИЯ
Растение Высота x раскидистость, м Листва
Aucuoa joponica 'Variegata' 3 x 3 Глянцевая, зеленая, с желтыми пятнами
Camellia x williams» 'Golden Spangles' 3,6 x 3 Глянцевая, зеленая, с желтым пятном посер- •
Eiaeagnus cungens 'Maculata' 1.8 x 1,8 Глянцевая, зеленая, с жел~ым пятном, посерел. —
Eucalyptus gunnii 10x5 Голубовато-серая
Eaonymus fortune! 'Silver Queen' 0,8 x 2,1 Зеленая, с кремово-белой каймой, весне.- коемово-желтая
Fatsia joponica 'Variegata' 3x3 Глянцевая, зеленая, с кремовым кончиком
Hedera colchica 'Sulphur Heart’ 1 x 1 Бледно-зеленая, с желтым пятом посерел.
Hex aquifolium ‘Handsworth New Silver 2.4 x 1.8 Темно-зеленая, с белой каймой
Phomium cookianum 'Tricolor' 1 x 1 Зеленая, с белыми и вишнево-красными по - г *
Photinia x froseri 'Red Robin' 1,8 x 3 Весной побеги ярко кэаечье
Pieris japonica Variedata’ 0,5 x 1 Зеленая, с кремовыми кончиками
Pittcsporum tenuifolium Tom Thumb’ 1 х1 Kpaci ювато-коричневая
Rhamnus alatemus Argenteovariegata' 3x3 Соро-зеленая, с кремовой каймой
Thuja oriental's ‘Aurea Nara' 1 х 0,5 Желтовато-зеленая
Yucca filamentosa 'Variegata' 1 х 1 Зеленая, с кремовы ми и желтыми полос-
раске. Это время года — пора кустарни-
ков с золотисто-пестрой листвой, привно-
сящей в сад сияние солнца.
Первые цветущие растения — мороз-
ники, подснежники (Galanthus) и при-
мулы; их белая, зеленая и желтая окрас-
ки контрастируют с темной голой зем-
лей. Исключительно ценны морозники,
но не модные и дорогие сорта с более тем-
ными или пестрыми цветками, а, к при-
меру, морозник вонючий (Helleborus
foetidus), с элегантной вечнозеленой ли-
ствой и зеленоватыми цветками.
Самые яркие цветки у эрик (Erica
сагпеа) — розовые, красные и белые. В от-
личие от большинства вересков, это расте-
ние переносит щелочные почвы. Подснеж-
ники и крокусы — общие любимцы среди
луковичных, подходящие для посадки под
кронами деревьев или среди еще спящих
травянистых растений в бордюрах, где они
разрастаются из года в год. Карликовый
цикламен косский (Cyclamen count) встре-
чается реже, хотя отличается теневынос-
ливостью и представлен множеством сор-
тов разных окрасок, включая ярко-розо-
вую, которая столь редка в это время.
Среди кустарников с эффектным з;
ним цветением можно выделить фор.
цию, хотя она настолько неопрятна в
тальную часть года, что требует вдум
вого размещения, чтобы не портить bi
летнего бордюра. Хеномелес, или аг: .
японская (Chaenomeles japonic а), на-
много сортов с цветками красной, розов ,
и белой окраски и является более принт -
кательным растением, чем форзиция. Г.-
мамелис (Hamamelis) — необычный,
сивый кустарник для частичного зате? •
ния и мест с темным фоном, который
фектно оттенит его желтые цветки с ул
вительным ароматом.
ОКРАСКА
Для многих людей окраска — наибо’
значимый аспект садоводства. Сад, но-
сочный круглый год, без унылых перл:,
дов, считается триумфом хорошего z
зайна. Однако, как бы ни демонстрир-.з t
лась утонченность зимних красок и
красота форм и текстур, болыпинст:
садоводов по-прежнему отдают прел-
чтение веселой гамме весны и лета. S-
сомнения, создание яркого сада, дос. -
152
ПРИНЦИПЫ ПО САДНИ
"эебования к освещенности Почвы Примечания
-асгичная/полная тень Большинство При госадке женских и мужских экземпляров образуются красные ягоды
-астичная тень Кислая/нейтральная Рано весной образуются крупные розовые цветки
- 'лнце/частичная тень Кроме бедных щелоч- Осенью образуются белые ароматные цветки
Z; лице них и тяжелых почв Большинстве Для поддержания размеров куста и образования молодой листвы
. ?. -.1<це/частич> >ая тень Большинстве проводят сильную обрезку Мощное растение, достигает Зм у теплых стен
Г злнце/полная тень Большинство Укрь вать от холодных ветрев
-зстичная тень Большинство Лиана, листья шириной до 15 см
чце/частичная тень Большинство Стебли темно-фиолетовые, осенью образуются красно-оранжевые
Ззлнце Большинство ягоды Укрывать от холодных ветров
- чце/частичная течь Кроме бедных щелоч- Укрывать от холодных ветров
- астичная тень ных и влажных почв Кислая/нейтральная Весной образуются белые цветки; укрывать от холодных ветров
-. чце/частичная тень Большинство Укрывать от холодных ветров
личная тень Большинство Укрывать от холодных ветров
- □ чце Большинство Зимой листва бронзовая
_злнце/частичная тень Большинство На взрослых растениях обоазуются крупные колосовидные сопве-
тия из кремовых цветков
гяющего большую радость людям, —
. зновная задача садовода.
Давайте поговорим о красках сада,
чтобы помочь вам разобраться в лич-
ЦВЕТ II ПСИХОЛОГИЯ
Наши реакции на цвет — эмоциональ-
ные, но, несмотря на их индивидуальный
характер, существуют некоторые об-
-ых цветовые предпочтениях,
• оторые очень индивидуаль-
ны, ведь то, что восхищает
дного, другому может по-
- азаться вызывающим.
Дальнейшие рассуждения
зесьма субъективны, хотя
н содержат некоторые .
.□общения. Главное —
эздать приятную для соб-
зтвенных глаз цветовую
хему.
щие тенденции.
Многие согласятся с тем,
что красный, желтый и
оранжевый цвета являют-
ся «теплыми», а зеленый,
голубой и белый — «хо-
лодными». Разительные
контрасты оказываются
более впечатляющими,
возбуждающими и беспо-
койными, а гармоничные
сочетания — мягкими и ро-
-етовой спектр, расположенный
е -де круга, — прекрасная воз-
можность анализа цзетов.
-•тренний круг предстазлен тре-
- основными цветами и девятью
летами, получающимися при их
•ешивании. Соседние цвета гар-
нично сочетаются. При дсста-
: -ной уверенности зачастую
Цветовой спектр
можно составить гармоничную
композицию, включающую до пя-
ти цветов, но при большем числе
результаты будут менее удовле-
творительные. Контрасты можно
создать на базе дополняющих
друг доуга цветов, расположен-
ных на противоположных сторо-
нах круга. Они могут оказывать
очень сильное впечатление.
На внешней стороне круга распо-
лагаются пастельные тона, полу-
ченные путем добавления белого
к цветам внутреннего круга. Их
можно объединять безбоязнсн-о.
поскольку в этом случае дисгар-
мония крайне редка.
153
ОСНОВЫ ОЗЕЛЕНЕНИЯ САДА
мантическими. По человеческой сущнос-
ти неизбежно, что одни люди отдают
предпочтение возбуждающим цветовым
сочетаниям, а другие — расслабляющим.
Этот подход можно применить и в от-
ношении сада. Ведь занятый чиновник,
находящийся в офисе стиля модерн, мо-
жет подходить к своему саду совершенно
в ином ключе — как к месту для расслаб-
ления и уединения, отдавая предпочте-
ние пастельным тонам, а не желто-крас-
ной гамме. Другие, наоборот, хотят вне-
сти яркие краски и оживление в свою
жизнь, а сад позволяет реализовать эти
намерения в создании эффектных поса-
док регулярного стиля.
Никогда не следует упускать из виду
окраску листвы, что иллюстрируется
примером совместной посадки
примулы Виаля (Primula viallii)
и хосты Зиболъда (Hosta sieboldiana)
с голубоватой листвой.
ОБЪЕДИНЕНИЕ ЦВЕТОВ,
КОНТРАСТ И ГАРМОНИЯ
Мы имеем те или иные цветовые предпс
чтения, но разные краски должны удачи
соседствовать друг с другом. Поэтому вс
прос цвета превращается в вопрос объе
динения цветов. По этому вопросу суш-'
ствует множество мнений, однако следу
ет исходить из того, что у каждого имеет
ся свой вкус.
Ваши любимые цвета и то, наскольн
строго вы хотите их придерживаться, пс-
влияет на процесс планирования сада ..
потребует понимания впечатления, ок г
зываемого цветами. В этом поможет цве
товой спектр в форме круга — своего рош
универсальный инструмент, который
можно сравнить с лопатой, используемст
для посадки и капусты, и розария, и эв
калиптовой рощи.
Шкала подскажет вам, какие краск:
будут гармонировать с вашим любимы
цветом, а какие составлять контраст. С:
доводы, отдающие предпочтение гармс
нии, создают более спокойные и, по их
мнению, более красивые сады, хотя др
гим они могут показаться скучноваты':,
или бесцветными. Сторонники гармонь
любят сравнивать свои посадки с симф.
нической музыкой Шумана, создающей
душе состояние покоя. Посадки, основан
ные на контрасте, пожалуй, возбуждав -
такие же чувства, как музыка Стравин
ского с диссонирующими аккордами —
возбуждающая и беспокойная.
Защитники контрастных схем посад
ки считают свою работу более увлек
тельной и динамичной и считают, что с:-
поставление разных цветов и форм рок
дает своего рода «творческую искру». Бе
сомнения, этот тип посадки более слое-
ный, но при правильной реализации
чрезвычайно эффектный.
КРАСНЫЙ ЦВЕТ
Опасность, знак «Стоп!», революция
вот понятия, ассоциирующиеся с крас-
ным цветом, настолько ярким, что в сала•
он используется с особой осторожность ?
Естественно, что он привлекает к се>
внимание. Так, единственный краев-..
154
ПРИНЦИПЫ ПОСАДКИ
Голубой и желтый — типичная и достаточно удачная весенняя гамма:
ме.ртензия виргинская (Mertensia virginica) рядом с нарциссом ‘Sunburst’.
кв бордюре, решенном в розовой гам-
?. будет немедленно замечен. Однако ве-
- ром ситуация меняется: красный цвет
- шовится слишком темным и первый те-
чется в сумерках — вот почему его сле-
: ?т рассматривать в двух аспектах.
Существует несколько приемов макси-
льного использования яркости и эф-
. -ктности красного цвета. Один — его со-
ставив с желтым и оранжевым для со-
сания буйства теплых красок; другой —
крапление в калейдоскоп других цве-
_з; третий — бескомпромиссные и рази-
•-льные контрасты.
В основе первого приема лежит цвето-
:-.-.я гармония, второй прекрасно подхо-
тит для полевых цветов, например вкрап-
свния красных маков среди цветущих
: астений других окрасок в буйном бор-
ею ре сельского стиля. Третий подход ши-
: эко использовался энтузиастами-садо-
юдами в XIX веке, которые объединяли
расный с голубым и белым, что явля-
юсь достаточно эффектным, но в то же
время довольно резким сочетанием.
Смелые дизайнеры периодически об-
ращаются к бордюрам в красных тонах,
объединяя растения с красными цветка-
ми и темно-красную или пурпурную ли-
ству. Этот подход скорее подчеркивает
другую сторону этого цвета — его густоту
и подавляющее впечатление. Такие бор-
дюры только выигрывают от вкрапления
желтого цвета, как бы подсвечивающего
посадку.
Красный цвет можно сделать светлее
или темнее при совместном использова-
нии с зеленым. Эти два цвета дополняют
друг друга и зачастую производят оше-
ломляющее впечатление, особенно алый
и травянисто-зеленый, наверно, в этом и
заключается причина необычайной попу-
лярности алых пеларгоний.
Красный цвет охватывает все сезоны.
Так, среди разновидностей хеномелеса
(Chaenomeles) встречаются прекрасные
формы с алыми цветками, а среди тюль-
панов есть и гибриды, и виды с прекрас-
155
ОСНОВЫ ОЗЕЛЕНЕНИЯ САДА
Приглушенный
оранжевый и желтый
цвета абутилона,
петуний и анютиных
глазок создают
ощущение
спокойствия
и тепла.
ними ярко-красными цветками для кон-
ца весны (следует особенно порекомендо-
вать низкорослый выносливый тюльпан
превосходный Tulipa praestans). Многие
розы, маки, лобелия темно-красная
(Lobelia cardinalis), монарда и лапчатка
имеют цветки красной окраски, хотя чис-
ло таких растений весьма ограничено.
Эта окраска скорее характерная особен-
ность тропиков, где она привлекает птиц
для опыления цветков. Возможно, луч-
шее время для красного цвета — конец
лета и начало осени, когда можно сделать
свой выбор из полухолодостойких или до-
статочно теплолюбивых растений, вкл?
чая пенстемоны, шалфеи, куфеи, канЕг.
и георгины, хотя зимой эти растени,-
придется укрывать или заносить в пом г
щение (стр. 15).
В это время года цветет множеств:
растений с желтыми цветками, так чт
возможности создания бордюра в теплы:
тонах достаточно велики.
ЖЕЛТЫЙ И ОРАНЖЕВЫЙ
ЦВЕТА
Желтый и оранжевый — цвета огня е
солнца. Они кажутся более горячими
156
ПРИНЦИПЫ ПО САДНИ
билие близких оттенков может выглядеть скучновато. Голубой мордовник как бы охлаж-
дает горячие краски книфофии, пенстемона и георгины, сорта ‘Bishop of Llandaff’.
157
ОС НОНЫ ОЗЕЛЕНЕНИЯ САДА
чем красный, и лишены его особенности
становиться темным. Существуют теп-
лые оранжевые и мягкие желтые тона,
хотя ярко-желтый, пожалуй, самый
сложный цвет, несмотря на производи-
мое им ощущение веселья и оптимизма.
Желтый цвет обычно не гармонирует с
розовым — самым распространенным
цветом в саду. Из-за своей яркости жел-
тая окраска привлекает к себе основное
внимание, еще больше она усиливается
под желтоватыми лучами солнца: так,
цвет, который кажется теплым и золоти-
стым в раннее утро, в полдень может при-
обрести грубый оттенок меди.
Именно поэтому желтый цвет лучше
использовать в полутени, чем на солнце.
Несмотря на то что приглушенная
желтая окраска не столь типична для
цветков, имеется множество приятных
оттенков, например, кремово-желтый,
как у примулы обыкновенной (Primula
vulgaris) и пупавки красильной (Anthemls
tinctoria) ‘Е. С. Buxton’. Встречается и зе-
леновато-желтая окраска, как у цветков
молочаев. Этим цветам легко найти мес-
то, причем практически невозможно про-
считаться. Они выглядят особенно свежи-
ми в полутени или в вечернее время.
Желтые тона прекрасно сочетаются с
оранжевыми и могут подбираться по ин-
тенсивности окраски или дополняться го-
лубым или розовато-лиловым. Привлека-
тельный вариант для конца весны — это
зеленовато-желтый молочай многоцвет-
ный (Euphorbia polychroma) и синюха
(Polemonium) ‘Lambrook Mauve’ или в бо-
лее позднее время — желтые плетистые
розы и голубой цеанотус. Другое непло-
хое сочетание — бледно-желтые цветки и
сероватая листва, как у коровяка олим-
пийского (Verbascum olympicum).
Желтый цвет несложно найти в любое
время года, хотя он особенно приветству-
ется весной и осенью, возможно, из-за бо-
лее мягкого освещения или напоминания
о солнце. Во многих садах весна начина-
ется с цветения форзиции и бледно-жел-
тых нарциссов, а заканчивается золоты-
ми шарами и другими рудбекиями.
Оранжевый — самый теплый из всех
теплых тонов, к тому же лишенный рез-
кости, присущей желтому цвету. Одн.
он не создает ощущения расслаблени- i
его не стоит размещать рядом с мест >
для отдыха. Изобилие оранжевого деп.
вует подавляюще, поэтому этот цвет д:
жен использоваться умеренно. Как л
желтый, он прекрасно сочетается с го.
бым и розовато-лиловым, что подтвег -
дает композиция из ноготков, разброс?
ных вокруг шалфея (Salvia sylvest'-л
‘Mainacht’. Оранжевый цвет начин -
преобладать с середины лета, он типич
для однолетников типа эшшольп:
(Eschscholzia), ноготков (Calendula 1
бархатцев (Tagetes) и многолетников.
ких, как гелениумы и книфофии.
Не все оттенки оранжевого — сильны?
и резкие, иногда к этому цвету подмены
вается коричневый, как у многочисл--
ных сортов лилейника. Ни один из эт?
оттенков не является «горячим», а кос .
эти нетребовательные растения с летич i
цветением высаживаются так, что ощ
окраска переходит в другую, результ
оказывается весьма привлекательным
И в завершение вспомним о крась:
оранжевой и желтой осенней листве,
торую не так просто вписать в небольпн
сад, хотя она того заслуживает. Несмел:
на насыщенность красок, они никогда -
подавляют, поэтому постарайтесь на;.-
место хотя бы для одного клена или су. >
ха, чтобы иметь возможность любоват,- s
лебединой песней уходящего лета.
БЕЛЫЙ ЦВЕТ
Белый цвет ассоциируется с чистоте:. 2
светом. Белые цветки во многих культу
рах символизировали нравственную -ы
тоту, что стало вероятной причиной п
лярности садов, решенных исключите
но в белом цвете. Более прагматичное : ? .
яснение кроется в том, что белый — от
из немногих цветов, который практич--
ки исключает возможность дизайнере:-- zi
ошибки. Этот цвет очень важен в салу
а его роль гораздо большая, чем про:-
совместная посадка растений с белы
цветками.
Белые и другие светлые цветки каь '
освещают место произрастания растет: ь
Поэтому можно высаживать под крон .- п
158
ПРИНЦИПЫ ПОСАДКИ
Вербена бонарская (Verbena bonariensis), клематис (Clematis)
‘Etoile Violette’, мордовник и розовый просвирник мускусный (Malva moschata)
образуют эффектную композицию в пастельных фиолетовых тонах.
деревьев белую наперстянку или белый
колокольчик широколистный (Сатрапи-
з Lati folia v8Lr.macran.tha alba). Как ни
гтранно, белый цвет может оказывать со-
зсфшенно противоположный эффект на
ткрытых солнечных участках или среди
_ветков теплых оттенков. В этом случае
эн создает ощущение прохлады и свежес-
ти. Подумайте о том, как белый ладанник
может освежить сухой солнечный склон.
3 отличие от голубого, белый цвет не со-
здает ощущения глубины. В противопо-
ложность, он как бы выдвигается на пе-
редний план. И чем белее оттенок, тем
ильнее заметна эта особенность.
Посадив белый цветок рядом с окра-
шенным, вы можете в еще большей степе-
ни подчеркнуть его окраску. Так, белая
роза послужит контрастом для своих
красных и розовых сестер. Один из при-
емов заключается в совместной посадке
цветных и белых сортов, идентичных во
зсем, кроме окраски.
При ближайшем рассмотрении многие
белые цветки оказываются слегка кремо-
выми или очень бледно окрашенными. В
чисто белых цветках заключена особая
магия, хотя они могут казаться слишком
яркими и излишне выступать на передний
план, что не всегда приветствуется. В та-
ких ситуациях следует отдать предпочте-
ние беловатым или кремовым цветкам.
Огромное преимущество белых цветков
заключается в возможности их объедине-
ния с цветками любой другой окраски.
И как следствие, белый цвет можно ис-
пользовать в качестве разделяющего буфе-
ра между яркими и контрастными цвета-
ми: алые маки и голубовато-лиловые шал-
феи при совместной посадке создают впе-
чатление темно-фиолетового цвета, но
разделенные белыми нивяниками они со-
хранят свою индивидуальную окраску.
Пестрая листва также может использо-
ваться для этих целей, к тому же она со-
храняет декоративность дольше цветков.
159
ОСНОВЫ ОЗЕЛЕНЕНИИ САДА
Шаровидные соцветия лука афлатунского (Allium aflatunense)
и розовые султаны горца, змеиного (Polygonum bistorta)
контрастируют не только по окраске, но и по форме.
Эта роль белого цвета позволяет опыт-
ному садоводу объединять насыщенные
цвета. Результат будет по-прежнему по-
трясающим, хотя эффект дисгармонии
будет сглажен. Белый цвет также может
разделять приглушенные голубые и розо-
вые тона, изобилие которых приводит к
перенасыщению. Особенно приятно соче-
тание белого с голубым, которое создает
ощущение свежести.
Весной распускается множество белых
цветков и среди них — подснежники, нар-
циссы и тюльпаны цвета слоновой кости,
как бы светящиеся на фоне темной голой
земли. Летом белый цвет встречается не
столь часто, а осенью совсем редко.
ФИОЛЕТОВЫЙ И ТЕМНО-
КРАСНЫЙ ЦВЕТА
Эти цвета теряются в темноте, а в яр-
кое время суток выглядят таинственно.
Действительно, темные оттенки встреча-
йся редко, хотя есть сорта с почти чер-
ными цветками. Они нравятся далеко не
всем, но имеют своих поклонников. К то-
му же такая окраска — прекрасная тема
для разговора. Имеются черные или очень
темные формы алтея розового (Alcea
rosea), душистого горошка (Lathyrus odor
atus) и василька синего (Centaurec
cyanus), хотя, пожалуй, самая темная ок-
раска — среди анютиных глазок.
Аналогично голубым и розово-лило-
вым тонам, темно-фиолетовый цвет
очень ценен для увеличения глубины и
расстояния. Этот аспект в сочетании :
некоторой таинственностью позволяе-
использовать данную окраску для усиле-
ния романтической атмосферы. Особен-
но ценен в этом плане темно-фиолетовый
клематис ‘Jackmannii Superba’ увиваю-
щий стены, изгороди и кустарники.
Фиолетовый цвет, получающийся при
смешивании красного с синим, прекрас-
но сочетается с обоими, а также с розо-
вым. При объединении с розовым и др\-
160
ПРИНЦИПЫ ПОСАДКИ
Цветовое решение
может быть и кон-
трастным: красная
настурция, желтая
череда ферулолистная
(Bidens ferulifolia)
и розовая фуксия
(Fuchsia) ‘Thalia'.
"ими пастельными тонами он создает глу-
'ину, которой лишены обширные цвето-
- ые пятна пастельных тонов. В сочетании
красными и темно-синими тонами фио-
летовый цвет выглядит достаточно тем-
ным и действует угнетающе. Эти темные
.она, как никакие другие, не должны
бъединяться, чтобы не создавалось тра-
рного настроения.
Существует единственный путь объе-
динения насыщенных оттенков этих цве-
тов — это добавление большого количест-
ва серебристой листвы. Контраст между
темно-красным, фиолетовым и черным, с
одной стороны, и серым — с другой, дела-
ет композицию поистине восхитительно):
и необыкновенной.
Такие темные окраски встречаются у
цветущих в летнее время многолетников,
лиан и однолетних растений, но ее нет
среди кустарников. Самые темные цвет-
ки среди кустарников имеют некоторые
сорта роз, например ‘Souvenir du Docteur
Jamain’ с удивительным ароматом.
161
ОСНОВЫ ОЗЕЛЕНЕНИЯ САДА
Астры, розы, георгины, буддлея и клематис фиолетовый
(Clematis viticella) создают композицию в теплых, пастельных тонах.
РОЗОВЫЙ ЦВЕТ
Розовый цвет символизирует тепло, спо-
койствие и уют. Он встречается в огром-
ном разнообразии оттенков от прохлад-
ного, очень бледного розового до ярко-
фуксинового. Существует множество
растений, цветущих преимущественно в
летнее время, с окраской цветков в ши-
рокой гамме розовых тонов, которые
предоставляют садоводу возможность
выбора для соответствующей ситуации.
В целом розовый, за исключением ярких
и фуксиновые оттенков, — спокойный
цвет, который очень подходит для уме-
ренного климата. В более теплых услови-
ях солнце делает его безжизненным и
вылинявшим.
Розовый цвет сродни красному, поэто-
му объединение растений с цветками
этих окрасок, различных по оттенку и на-
сыщенности, будет весьма успешным.
Розовый лучше гармонирует с малино-
вым, чем с алым, который является од-
ним из основных цветовых акцентов бор-
дюров из старомодных сортов роз. Гол
бой, розово-лиловый и фиолетовый гл
красно сочетаются с розовым, являл
цветовой основой многих классичесг:
бордюров в пастельных тонах.
Объединение розового и голубого па-
тов дает достаточно эффектный контра: *
не нарушая создаваемого ими романти -
ского и умиротворенного настроя. Сер-л
цвет занимает важное место в этих с л •
дюрах, а его сочетание с розовым (оба
цвета объединены в гвоздике с ее розовл
ми цветками и серой листвой) — одне i i
самых изысканных.
Многие согласятся, что розовый
желтый цвета не сочетаются, хотя су л
ствуют и исключения: в жарком клима-
ярко-розовый цвет вполне уживается
желтым и оранжевым. Так, ирезинх
Хербста (Iresine herbstii) с розовы,
цветками и пурпурной листвой по сосл
ству с оранжевым колеусом будет выгл
деть достаточно эффектно в Бразилии. :-
совершенно неуместно в Англии.
162
ИРИН Ц ИПЫ И О САДКИ
ЯРКО-РОЗОВЫЙ
I ФУКСИНОВЫЙ ЦВЕТА
?ти окраски привлекут внимание, где бы
находилось растение. Увидев одиноч-
ный розовый цветок, можно только недо-
севать, с каким другим цветом его мож-
• объединить. Но с учетом правильного
. -дхода все встает на свои места. Серый
цвет приглушает оттенки фуксинового:
сербенник иволистный (Lythrum sali-
2 ria) с густо-розовыми цветками выгля-
дит прелестно рядом с серой листвой мак-
ейи сердцевидной (Macleaya cordata).
Для создания эффектной композиции до-
дзьте немного темной листвы, контрас-
'ирующей с серой.
Особенно удачны сочетания ярко-ро-
:: зого с голубым (особенно бледным) или
-леновато-желтым. Герань мелкотычин-
- эвая (Geranium psilostemori) — крупное
-ркое растение — выглядит великолепно
г ядом с г. луговой (G. pratense) ‘Mrs
Kendall Clark’, бледно-голубая окраска
которой как бы приглушает фуксиновую
экраску первой.
ГОЛУБОЙ ЦВЕТ
Голубой цвет — спокойный, прохладный
и очень важный, ассоциируется с морем и
небом и создает ощущение глубины. Су-
ществует очень немного чисто голубых
цветков, в то время как большая часть
так называемых голубых в действитель-
ности являются розовато-лиловыми или
фиолетовыми. Голубой цвет может быть
настолько ярким, что для него будет
трудно найти место. В противополож-
ность, фиолетово-синие тона — достаточ-
но темные, которые в большей степени,
чем другие, подвержены влиянию окру-
жающих их цветов. Приняв, что «голу-
бой» применительно к садоводству вклю-
чает красноватые оттенки и, следователь-
но, выглядит фиолетовым, заметим, что
существует достаточное разнообразие
сортов с цветками такой окраски, особен-
но для лета.
Слишком много синего делает компо-
зицию темной, поэтому требуются другие
цвета для ее подсвечивания. Красный и
голубой могут выглядеть поразительно,
однако это яркое, неспокойное сочета-
ние. Голубой и розовый, как вы уже знае-
те, успешно гармонируют в достаточно
романтическом духе, что используется
летом во многих садах, в особенности
придерживающихся традиций (к приме-
ру, дельфиниумы и розы). Голубой и до-
полняющие его желтый и оранжевый
цвета часто выглядят достаточно удачно,
хотя это сочетание тоже относительно не-
спокойное. Белый привносит свет, ком-
пенсирующий некоторую мрачноватость
синего цвета и создавая изысканное про-
хладное ощущение, как, например, в
волнующей композиции из белых тюль-
панов и пролесок, которая как бы выдви-
гается на передний план. Неплохое соче-
тание голубого с желтовато-зеленым, как
у колокольчиков и манжетки мягкой
(Alchemilla mollis), где желто-зеленая
манжетка оживляет и успокаивает ком-
позицию, являясь достаточно контраст-
ной к голубому тону.
Вполне удачным может быть сочета-
ние голубого с серой или пестрой лист-
вой. И вновь результат будет смягчаю-
щим и умиротворенным. Это сочетание
цветов подойдет для летней посадки.
Среди выносливых клумбовых растений
есть некоторые с интенсивно-синей окра-
ской, как шалфеи (к примеру, ш. откло-
ненный — Salvia patens и более выносли-
вый ш. болотный — S. uliginosa ), а так-
же низкорослые фелиции.
Вы получаете возможность объеди-
нить цветки голубой окраски редкого ка-
чества и насыщенности с удачным серым
цветом. Среди растений с сизой листвой
следует упомянуть полухолодостойкие
гелихризумы и крестовник приморский
(Senecio cineraria). В отличие от традици-
онных летних клумбовых растений, ко-
торые могут казаться излишне неспокой-
ными, это сочетание изысканно-утончен-
ное и умиротворяющее.
СМЕШИВАНИЕ ЦВЕТОВ
Многих садоводов мучает мысль об объе-
динении окрасок. И это неудивительно,
поскольку существует множество мне-
ний и правил относительно подбора цве-
тов. Главное понять, что в этом споре нет
правых и неправых, просто есть ряд субъ-
163
ОСНОВ Ы ОЗЕ Л ЕН ЕН И Я С А Д Д
Цветки колокольчика и желтушника Перовского (Erysimum perovskianum)
разительно отличаются друг от друга, но не создают дисгармонии.
ективных мнений. Те или иные сочета-
ния цветов оказывались в моде в опреде-
ленные периоды времени. Так, в XIX ве-
ке наблюдалась тенденция к объедине-
нию насыщенных контрастных окрасок,
в то время как в наши дни предпочтение
отдается гармонии. В любых культурах,
социальных слоях общества и историчес-
ких периодах отмечались персональные
предпочтения и антипатии. Важно иметь
собственное мнение и не подпадать под
влияние рекламы, давление семьи или
автора данной книги.
ЛИЧНЫЕ ВКУСЫ
Самое важное — понять, что нравится
лично вам. Даже имея представление о
разнообразии растений и их окрасок, сов-
сем не просто понять, какие цвета будут
удачно сочетаться. В принятии решения
вам помогут книги или фотографии, од-
нако не забывайте, что фотопленка меня-
ет цвета, особенно голубой, который зача-
стую имеет больший красноватый отте-
нок, чем в действительности. Чтобы по-
знакомиться с реальной окраской, стоит
посетить сады, записывая названия рас-
тений, а также сочетающиеся с ними рас-
тения или окраски.
Личный опыт — самый важный фак-
тор при подборе цветового сочетания. Хо-
тя не исключена неудача. По мере накоп-
ления опыта становится возможным
предвидеть, какие растения будут соче-
таться, хотя действительно эффектными
окажутся те комбинации, о которых вы
даже не думали, но на которые натолкну-
лись случайно.
Вы можете поэкспериментировать,
отойдя от бордюра и загораживая ладоня-
ми разные растения, а следовательно, и
окраски. Вы удивитесь, насколько меня-
ется общий вид бордюра при удалении
единственного цвета.
Если имеются растения, к которым вы
тяготеете, имеет смысл сконцентриро-
ваться на них как на ядре вашей новой
посадки.
164
II Р И II Ц ИII Ы II О САД НИ
► ЗДАНИЕ СХЕМЫ НА БАЗЕ
ЧЕТАНИЯ ОКРАСОК
• результате посещения садов и чтения
:-п может появиться список сочетаний
гений. Большинство садоводов до-
- гьствуются двумя-тремя, которые вме-
выглядят эффектно, и, возможно,
несколькими, которые сочетаются с
гром композиции. Теперь нужно ском-
: новать эти растения в виде цветника. В
деале у вас должно иметься несколько
; зших сочетаний для разных сезонов,
~: бы свести к минимуму возможность
_ибки и получить хорошее сезонное
глределение окрасок. Проблемы нач-
тся, когда окажется, что у вас имеется
-сколько сочетаний для одного сезона,
торые совершенно не смотрятся на
изком расстоянии, к примеру схема в
•1 ко-розовых с голубым и оранжево-
фасных тонах. Вам придется либо сде-
ть выбор между ними, либо попытать-
: -. отодвинуть их подальше друг от друга.
Выбрав несколько более или менее
. дходящих комбинаций, можно спла-
--ировать окружающие их посадки. Если
света гармонируют, эти основные комби-
ции могут быть связаны друг с другом,
жружающие их посадки могут быть ос-
тавлены на основе сочетающихся окра-
лк. Имейте в виду, что самые удачные
решения представлены повторяющимися
группами растений, а не множеством со-
вершенно различных.
ПОДХОД К ОБЪЕДИНЕНИЮ
ОКРАСОК
Существует три подхода к объединению
цветов — гармония, контраст и «исклю-
чение худшего». Некоторые садоводы, не
столь заинтересованные в цвете, уделяют
основное внимание текстуре и форме рас-
тений.
К этой категории относятся коллекци-
онеры, которые создают насаждения на
базе импульсивных покупок. Их основ-
ная забота — разместить растения по
иному принципу, чем окраска, но с со-
блюдением цветовой гармонии.
Не обязательно быть великим колори-
стом, чтобы стать выдающимся ланд-
шафтным дизайнером.
ГАРМОНИЧНАЯ ПОСАДКА
Как можно предположить, гармоничная
посадка — самая безопасная возмож-
ность объединения окрасок с получением
наиболее спокойного для глаз результа-
та, особенно на малых пространствах.
Идея заключается в использовании со-
седних или близко расположенных цве-
тов шкалы (стр. 153). Эти родственные
ТЕОРИЯ СМЕШЕНИЯ ЦВЕТОВ
Если базовый свет, вь бранный
шля бордюэа, относится к одно-
у из трех основных цветов
красный, синий или желтый),
второй цвет должен быть од-
ним из трех второстепенных
цветов, получающихся при сме-
_ивании основных (фиолетовый
из красного и синего, зеле-
ный — из синею и желтого,
оранжевый — из желтого и
красного). Также может быть
добавлен третий цвет, но для
достижения гармонии с первы-
ми двумя он должен быть свет-
лым оттенком третьего основ-
ного цвета — того, который не
исполэзовался при создании
второстепенного цвета.
К примеру, вы выбрали красный
как основной цвет, а в качестве
второстепенного — фиоле~о-
вый, полученный при смешива-
нии крас-О’О и синего. Следова-
тельно, жел_ь й цвет не исполь-
зовался, поэтому ею можно
взять в качестве -ретьего цвета,
но только бледный оттенок.
Безусловно, все эти цвета накла-
дываются на зеленый оон, хотя
и сам зеленый цвет может быть
включен в схему, особенно при
обилии зеленой листвы.
Второстепенные
цвета
Основные цвета
Бледные оттенки
основных цветов
165
ОСНОВЫ ОЗЕЛЕНЕНИЯ САДА
ПОСАДКИ С ВКРАПЛЕНИЕМ МНОГОЛЕТНИКОВ
Этот цветник засажен смесью многолетников и
злаковых трав, а его цветение приходится на нача-
ло — середину лета со вторым пиком декоратив-
ности в конце лета — начале осени. Схема решена
в желтых и голубовато-фиолетовых тонах.
Из многолетников (стр. 80) представлены: высокий
ковыль (Stipa calamagrostis). узкие цветочные метел-
ки которого выглядят эффектнее при посадке кур-
тинами, и ясенец, высаженный неплотными группа-
ми. Другие многолетники собраны или в очень ре_
кие куртины или рассеяны для создания эффекта
смешения.
Свободные пространства и участки под злаковым,
травами могу1- занимать весенние луковичные.
ST ) Stipe calamagrostis, злак (конец лета — зима)
(£) Dictamnus albas, белый (начало лета)
© Achillea 'Coronation Gold', золотистый (лето)
© Achillea 'Hoffhung'. бледно-желтый (лето)
© Verboscum phoen/ceum, фиолетовый (конец лета
Ф Salvia sylvestris ‘Ma nacht’, фиолетовый (начало
лета)
дх Salvia 'Blauhugel'. голубоватый с розовато-сирене-
вым оттенком (лето)
ф Salvia nemorosa 'Ostfrieland', голубовато-фиолето-
вый (лето)
(s) Sedum spectabile, грязновато-розовый (конец
лета — осень)
— Pennisetum alopecuroides, индиго (конец лета
Ф осень)
0 Origanum laevigatum ‘Herrenhausen’
© Nepeta x faassenii, розовато-лиловый (лето)
В природе нет дисгармонии. Так, окраски герани лесной (Geranium
sylvaticum) и лютика смягчаются злаками и белыми цветками.
166
ПРИНЦИПЫ ПОСАДКИ
гзета никогда не создают резкого контра-
га. Привлекательность таких посадок
включается в возможности сопоставле-
ния и оценки оттенков близких цветов
пли их сочетания. Обычно такой эффект
-остигается объединением нескольких
годственных растений, например старо-
модных сортов роз белой/розовой/крас-
зо-розовой/малиново-красной окраски
без включения оранжево-красных или
желтых современных сортов, которые на-
рушили бы гармонию.
Такое ограничение палитры может
привести к определенному визуальному
однообразию, когда потребуется создание
некоторого контраста. Бордюр со старо-
модными сортами роз только выиграет от
вкрапления розово-лиловых или голубых
гераней, котовника (Nepeta х faassenii)
или серебристой листвы полыни
(Artemisia ludoviciana). Расширяя далее
идею контраста, можно добавить несколь-
ко неродственных неконтрастных цветов.
К примеру, в бордюр с розами можно доба-
вить еще голубого цвета, бледные оттенки
которого будут выглядеть гармонично, а
более темные — контрастно. Самое худ-
шее — возникновение некоторого диссо-
нанса между фиолетово-голубым дельфи-
ниумом ‘Chelsea Star’ и темно-малиновой
розой ‘Souvenir du Docteur Jamain’, кото-
рый может быть снят посадкой по соседст-
ву более бледной розовой розы и светло-го-
лубых гераней и колокольчиков.
ГАРМОНИЧЕСКИЕ ЦВЕТОВЫЕ
СХЕМЫ ДЛЯ РАЗНЫХ СЕЗОНОВ
При тщательном планировании можно
иметь более одной гармонической цвето-
вой схемы на протяжении сезона. Весна
открывается цветением нарциссов —
желтых и цвета слоновой кости — в соче-
тании с желтыми и красными примулами
167
ОСНОВЫ ОЗЕЛЕНЕНИЯ САДА
и тюльпанами. Позднее зацветают розо-
вые и красные розы в сочетании с мака-
ми, лапчаткой и геранями, а закрывают
сезон розовато-лиловые, фиолетовые и
темно-лиловые астры.
Такой подход требует минимального
перекрытия цветения, что, правда, мо-
жет привести к скучным периодам протя-
женностью в несколько недель.
ОДНОЦВЕТНЫЕ БОРДЮРЫ
Гармония в чистом виде нашла выраже-
ние в модных одноцветных бордюрах, в
которых используется лишь одна окрас-
ка с небольшим числом оттенков. Глав-
ная «изюминка» этой посадки — тончай-
шие нюансы окраски в сочетании с подо-
бранной по контрасту формой листьев и
цветков и внешним обликом растений.
Так, к примеру, вертикальные листья
ирисов контрастируют с округлыми или
мелкими листьями бордюра, решенного в
синих тонах. Найти растения с цветками
нужной окраски не просто, хотя подбор
новых оттенков может доставить огром-
ное удовольствие.
Для исключения однообразия в бор-
дюры такого типа очень важно вкраплять
отдельные растения с контрастной окрас-
кой (или цветков, или листвы). В качест-
ве примера можно привести включение
синюхи голубой (Polemonium caeruleum)
в желтый бордюр.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ КОНТРАСТОВ
Бесспорно, работа с контрастами требует
большего умения и аккуратного планиро-
вания, хотя игра стоит свеч, посколы-
результаты окажутся более впечатля:-:
щими, чем в случае гармонии. В осно-
клумб, являющихся приятным и неот 1
емлемым элементом летнего сада, мог
быть положены контрасты. В небольше :
пространстве иметь дело с контрастам;
гораздо сложнее, чем с гармонией, но э~
не должно останавливать вас. Многие с •
доводы склоны использовать разнообра;
ные цвета, не желая ограничивать себя :-
выборе, однако для творческого воплош-
ния контраста требуется опыт.
Если вы склонны к импульсивным п'
купкам или приобретению любого понра
вившегося растения, ваш сад вскоре пре-
вратится в обилие диссонирующих окра,
сок. Гораздо лучше сосредоточиться
нескольких цветах, которые вам нравят
ся или которые хорошо смотрятся вмес-
те. Именно в ограничении числа цветов г
лежит ключ к успешным контрастны::
посадкам. Цветовая шкала поможет в вы-
боре дополнительных цветов, хотя эт.
только теоретическая сторона вопроса
При создании удачной посадки лучше по-
ложиться на собственный опыт. Ведь ни-
кто лучше вас самого не знает, что вау
нравится.
В отношении использования цветов
существует ряд правил, применяемых
большинством людей. Одно из правил —
использовать два цвета в качестве основ-
ных, а остальные только как вспомога-
тельные. Если основные цвета — яркие,
вспомогательные цвета должны быть
бледными и предпочтительно не слиш-
ком многочисленными — в этом случае
ТЕКСТУРИРОВАННАЯ ЛИСТВА
Глянцевая листва
Виды Asarum
Choisya ternata
Clematis armandii
Griselinia httoraiis
Magnolia grand; f'ora
Mahonia repens
Листья с выраженным жил-
: кованием или гофрированные
Carpinus betulus, С japonica
Ceanotnus impressus
Crocosmiu paniculala
Виды riiipendula
Hosta sieboldiana
Polygonatum campanulatum
Rhododendron, крупнолистные виды
Виды Rodgersia
Sorbus aria
Видо. Veratrum
Viburnum davidii
V. plicatum
V. rhytidophyllum
Другая
Bupleurum fruticosum
ПёПОрОТНИКИ
Geranium macroirhizum
Gunnera momenta
Виды Hebe, 'Whipcorc'
(ед. H. armstmngiij
Kerria japonica
Виды Phlomis
Salvia offianalis
Stachys byzanfna
168
ПРИНЦИПЫ ПОСАДКИ
Хоста Зибольда (Hosta sieboldiana) и многорядник щетинконосный
(Polystichum setiferum), посаженные в тенистом, сыром уголке,
сохраняют привлекательность на протяжении всего лета.
169
ОСНОВЫ ОЗЕЛЕНЕНИЯ САДА
СЕРЕБРИСТАЯ, СЕРАЯ ИЛИ ГОЛУБОВАТАЯ ЛИСТВА
Abies concolor ’Violacea'
Achiilea x taygetea
Antennaria dioica
Anthemis cupaniana
Виды Artemisia
Bailota pseudod/ctamnus
Brachyglottis 'Sunshine'
Cedrus atiantica 'Glauca'
Centaurea cineraria
Cerastium tomentosum
Виды Dianthus
Elaeagnus commutata
Виды Eucalyptus
Euphorbia myrsinites
Festuca glauca
Hebe pinguifolia ‘Pagei’
Heiichrysum petiolare,
H. m/avphyllum
Сорта J'uniperus honzontalis
Сорта Juniperus virginiana
Lavandula, наиболее выносливые
виды
Lotus berthoietii
Melianthus major
Olea europaea
Picea giauca 'Coerulea'
Pyrus salicifolia 'Pendula'
Romneya coulter!
Rosa glauca
Ruta graveoiens
Salix alba var. sericea
Santolina chamaecyparissus
Sedum spathulifblium 'Capo Blanco’
Senecio cineraria
Tanacetum haradjanii
Verbascum bombyaferum,
V. thapsus
Для тени
Hosta sieboidiana var. elegans
Lamium maculatum ‘Silver Nancy'
они используются для объединения ос-
новных цветов. К примеру, красные маки
и голубые дельфиниумы слишком яркие
для совместной посадки, но добавьте к
ним лаванду, и общий эффект смягчится.
Бледно-лиловый цвет связывает красный
и голубой, которые являются его состав-
ными элементами.
Другая возможность применения это-
го правила заключается в использовании
насыщенного цвета для придания яркос-
ти бордюру в бледных тонах. Сочетание
пастельных тонов создает впечатление
мягкости и дымки, хотя иногда нуждает-
ся в каком-либо акценте. Так, вкрапле-
ние густо-красного цвета — розы или ма-
ка — поможет оживить общий вид.
Буферные цвета оказываются очень по-
лезными при работе с насыщенными от-
тенками, разъединяя их и не допуская
дисгармонии или слияния. Очень важный
буферный цвет — белый, хотя порой он
выглядит слишком сияющим. Эту же
функцию выполняет и серая листва таких
растений, как шалфей лекарственный
(Salvia officinalis), некоторые полыни или
брахиглотис (Br achy glottis) ‘Sunshine’.
Они зрительно усиливают интенсивность
цвета вокруг себя, являясь бесценными
растениями для бордюра, поскольку, как
правило, сохраняют листву круглый год.
Бледные зеленовато-желтые оттенки, как
у цветков манжетки мягкой (Alchemilla
mollis) и молочаев, также являются бу-
ферными, хотя присутствующий в них
желтый цвет может являться частью цве-
товой гаммы посадки.
ЦВЕТА — РАЗДЕЛЯТЬ ИЛИ
СМЕШИВАТЬ?
Мы рассмотрели выбор и объединение ок-
расок в бордюрах и других насаждениях,
хотя этот вопрос остается открытым. Сто-
ит ли создавать цветовые пятна или луч-
ше разбросать их точечно? Традицион-
ный травянистый бордюр объединяе-
растения в группы, которые образуют
ряд цветовых пятен с более или менее
четкими границами.
Сельский стиль садов, очарование ко-
торого заключается во впечатлении не-
тронутости и некоторой беспорядочнос-
ти, поощряет большее смешение сортов и
окрасок. Современный континентальный
стиль садов Германии и Нидерландоь
полностью отвергает старый подход, за-
ключающийся в использовании группо-
вых посадок, и направлен на создание
«водоворота» разнообразных, но повто-
ряющихся окрасок и сортов. В результа-
те достигается неполное смешивание с со-
хранением куртин определенного сорта
которые становятся более редкими к кра-
ям, где они смешиваются с куртинами
другого сорта. Этот стиль навеян природ-
ным характером произрастания полевых
цветов на лугу, представляющем смесь
разных окрасок на фоне зеленых или
желтых трав.
Этот натуралистический стиль наибо-
лее применим в широких масштабах, хо-
тя может реализовываться и на неболь-
ших участках, в особенности если выбра-
ны растения с одиночными узкими цве
170
ПРИНЦИПЫ ПОСАДКИ
КРАСНАЯ, КОРИЧНЕВАЯ И ПУРПУРНАЯ ЛИСТВА
Красноватая листва
Atripiex hortensis 'Rubra'
Carex buchananii
Hebe Red Edge'
Виды Photinia
Виды Pieris
Uncinia rubra
Бронзовая или коричневая
листва
Сорта Acer palmatum
Сорта Calluna vulgaris
I тех comans (бронз.), С. dipsacea
Phormium 'Bronze Baby',
P. tenax 'Purpureum'
Пурпурная листва
Сорта Acer palmatum
Сорта Ajuga reptans
Aster latifoiius 'Prince'
Astilbe, много сортов с красными
цветками
Berbens thunbergh ‘Atropurpurea’
Саппа 'Wyoming'
Cordyline australis группы Purpurea
Cotinus coggygria, особенно 'Royal Purple'
Dahlia Bishop of Llandaff
Fagus sylvatica ‘Riversii’
Heuchera 'Palace Purple'
Сорта Остит basilicum, сорта purple
Perilia frutescens 'Atropurpurea'
Prunes cerasifera 'Nigra'
Rheum palmatum 'Atrosangu.neum'
Ricinus communis 'Gibsonii'
Salvia officinalis 'Purpurascens'
Sambucus nigra ‘Purpurea
Sedum telephium spp. maximum
'Atropurpureum'
Trifolium reper.s 'Purpurascens'
Viola labradorica
Vitis vinifera 'Purpurea'
Weigela fiorida 'Foliis Purpureis'
Черная листва
Ophiopogon planiscapus
'Ngrescens'
’.чными метелками или кистями, а не
зстущие раскидистыми куртинами. И
нтинентальный, и натуралистический
тили отвергают концепцию традицион-
ных узких бордюров, отдавая предпочте-
ние широкомасштабным посадкам. От-
•ызавшись от газонов, можно создать луг
• миниатюре или аналогичную ему по-
адку, при которой разные сорта распре-
геляются на большом участке для созда-
-ля незаметного перехода от одного к
другому.
Преимущество луга из полевых цветов
z качестве садового элемента заключает-
я в простоте цветового решения. Ведь
зам никогда не встречался луг, вызываю-
щий чувство дисгармонии? Все краски,
гаже яркие, прекрасно сочетаются, по-
кольку они окружены зеленой травой
или буферной окраской цветков — белой,
ремовой и бледно-желтой — менее эф-
фектных, но широко распространенных
растений.
ЦВЕТ ЛИСТВЫ
Прорабатывая цветовую схему для посад-
ки цветущих растений, можно столк-
нуться с проблемами, которые, правда,
не окажутся неразрешимыми благодаря
зеленому фону, причем обилие зелени
позволяет обращаться к более смелым
цветовым решениям. Однако окраска и
текстура листвы также могут быть вклю-
чены в схему, особенно при разнообразии
ее оттенков.
ТЕКСТУРА
Листва некоторых растений, особенно се-
рой окраски, имеет выраженную тексту-
ру, проявляющуюся как зрительно, так и
на ощупь.
Пестрая листва: виноградовник
(Ampelopisis glandulosa var.
brevipedunculata ‘Elegans’),
настурция и формиум образу ют
изысканную композицию.
171
ОСНОВЫ ОЗЕЛЕНЕНИЯ САДА
Некоторые овощные культуры, такие, как мангольд и молодая капуста
брокколи, достаточно декоративны для включения в цветочные бордюры.
Одно из самых известных растений —
чистец византийский (Stachys byzantina)
— неприхотливое, мощное и низкорос-
лое, с сильно опушенными серыми листь-
ями. Некоторые коровяки, такие, как
Verbascum bombyciferum, имеют удиви-
тельные ворсистые листья, красота кото-
рых подчеркивается пушистыми желты-
ми цветками, собранными в колосовид-
ные соцветия.
Шалфей лекарственный (Salvia offici-
nalis) — очень полезное растение для бор-
дюра из-за своих сильно текстурирован-
ных листьев. Герань Ренарда (Geranium
renardii) имеет сходную листву. Эти рас-
тения производят смягчающее впечатле-
ние и прекрасно сочетаются с пастельны-
ми тонами.
Матовые листья поглощают свет, а
глянцевые — отражают его и являются
интересной особенностью, хотя обилие
такой листвы может ослеплять в солнеч-
ный день. Глянцевая листва, аналогично
яркой окраске и крупным листьям, виз
ально выдвигает растения вперед, укор -
чивая перспективу.
ГОЛУБОЙ, СЕРЫЙ
И СЕРЕБРИСТЫЙ ЦВЕТА
Растения с окрашенной листвой всегт
приветствуются в садах, а в особенност:
голубые, серые и серебристые тона. Ое:
практически исключают возможное?:
ошибки и гармонируют с большинстве:
цветов, особенно пастельных, так, стар:
модные сорта роз и серая листва — из
любленное сочетание многих садоводов.
Серая окраска приглушает некоторые
цвета, что является ее недостатком, поэте -
му многие садоводы отказываются от ее
сочетания с желтым, вплоть до удаление
желтых, похожих на ромашки цветкоз
брахиглотиса (Brachyglottis) ‘Sunshine’
появляющихся на фоне серебристо-серо?
листвы.
172
ПРИНЦИПЫ ПОСАДКИ
ЖЕЛТАЯ И ПЕСТРАЯ ЛИСТВА
Желтая листва
£ mo vulgaris, множество сор_ов
Сатх testacea
Cotalpa bignonioides 'Aurea'
_ -‘ Taecypacs, множество видов.
-- мочая C. obiusa и С. pisifera
Е'са cornea, множество сор~ов
Ceaitsia triacanthos 'Sunburst'
Сорта Hakonechloa macro
Humulus lupulus 'Aureus'
-mcem Hilda ‘Baggeson's Gold'
Milium effosum Aureum'
Pteiea tritdliata 'Aurea'
Robinia pseudoacacia 'Frisia'
~oucus racemose ‘Plumosa Aurea’
Сорта Taxes baccate
Valeriana phu 'Aurea'
Лучшая листва с серебристыми
пятнами
Arundo оспах 'Variegata'
Brunnera macrcphyiio 'Hadspen Cream'
Budaiejo davidii 'Haricqu.n'
Comus alba 'Elegantissima'
C. controversa 'Variegata'
Euonymus fortune! 'Variegates'
Fuchsia magellanica 'Variegata'
He.aera, множество сортов
ilex x altacierensis 'Silver Sentinel',
I. aquifoiium ‘Silver Queen'
ins pallida 'Variegata'
Mo/inio caerulea 'Variegata'
Nerium oleander 'Variegatum'
Co эта Puimonaria
Rnamnus aiatemus ‘Argenteovariegata'
Scrophularia auricuiata 'Variegata'
Thymus x citriodorus ‘Argenteus’
Vinca major 'Variegata',
V. minor 'Varegata'
Лучшая листва с золотистыми
пятнами
Carex oshimensis 'Evergoid'.
C siderosticta ‘Variegata’
Cortaderia selloana 'Go id Band'
Elaeagnus x ebbingei ‘G It Edge',
£ pungens 'Maculata'
Euonymus fortune! 'Emerald’'1' Gold’,
Ejcponicus 'Ajreooictus'
Hosta, множество сортов
ilex x altacierensis Go den К ng',
t aquifoiium 'Golder King'
Miscanthus sinensis 'Zebrinus'
Pelargonium, множество сортов
Phormium cookianum ‘Tricolor1
Salvia officinalis 'Icterina'
Sisynnchium striatum ‘Aunt May’
Symohytum 'Goldsmith'
Thymus x citriodorus ‘Aureus’
Vinca minor 'Aureovariegata'
Yucca fiiamentosa 'Variegata'
Большинство растений с серой и сереб-
_стой листвой — уроженцы жаркого,
• кого климата, поэтому для них особен-
:: подходят сухие склоны или регионы с
сланным жарким летом. К счастью, это
1- означает, что им требуется жара; мно-
- е растения вполне довольствуются хо-
лю дренированным почвами и солнеч-
ными участками. Огромный ассортимент
: гстений предлагается для садов среди-
змноморского стиля, включая ладан-
ник, солнцецвет, лаванду и полыни.
Лаванда — самая известная среди рас-
ений с серебристой и серой листвой, к
:му же, как и большинство других, она
•.вляется вечнозеленой. Она использует-
не только в бордюрах, но и для низких
т.ивых изгородей. Полыни — другая цен-
ная группа, которая включает некоторые
расивые низкорослые виды. Полынь
Powis Castle’ — низкое травянистое рас-
тение с серой листвой, одно из лучших
среди полукустовидных полыней. По-
сынь Людовика (Artemisia ludoviciana)
зыглядит особенно эффектно среди низ-
чих многолетников, таких, как герани.
Среди этих растений нет вечнозеле-
ных форм, хотя они имеют другое досто-
инство — теневыносливость, которая осо-
бенно присуща хосте. Хоста Зибольда с
голубовато-серой листвой создает удиви-
тельный эффект прохлады, особенно в со-
четании с папоротниками и манжеткой
мягкой (Alchemilla mollis).
Многие злаковые травы, особенно рас-
тущие в суровых условиях, имеют изящ-
ные серые или голубоватые листья. Так,
овсяница сизая (Festuca glauca) процве-
тает на бедных песчаных почвах и явля-
ется вечнозеленым растением. Высокие
злаки, такие, как элимус и овсец вечнозе-
леный (Helictotrichon sempervirens),
предпочитают сухие почвы и могут объе-
диняться с котовниками и густо-фиолето-
выми душицами для создания красоч-
ных композиций для конца лета на каме-
нистых почвах.
КРАСНЫЙ, КОРИЧНЕВЫЙ
И ПУРПУРНЫЙ ЦВЕТА
К сожалению, растений с красной, корич-
невой и пурпурной листвой меньше, чем с
серебристой или серой, хотя они могли бы
оказаться очень полезными. Их основное
назначение — внесение некоторого разно-
образия в зеленую листву. Бук обыкно-
венный (Fagus sylvatica) ‘Purpurea’
и алыча (Prunus cerasifera) украшают
многие сады и парки; среди растеншг
меньшего размера следует отметить
173
ОСНОВЫ ОЗЕЛЕНЕНИЯ САДА
На этой композиции лилия королевская (Lilium regale) с удивительно
тонким ароматом cocedcmeyetn с гортензией древовидной (Hydrangea
arborescens) ‘Annabelle'u семенными головками лука.
скумпию кожевенную (Cotinus coggygria)
‘Royal Purple’ с пурпурной листвой —
среди кустарников и гейхеру (Heuchera)
‘Palace Purple’ — среди многолетников
для бордюров.
Красная и пурпурная листва вносит
определенный интерес, хотя выглядят
мрачновато в тени и в сочетании с темны-
ми цветками таких же оттенков. Анало-
гичный эффект создается и при совмест-
ной посадке нескольких растений с тем-
ной листвой.
Существуют определенные, чрезвы-
чайно выигрышные сочетания окрасок с
темной листвой, например, бледные розо-
вато-лиловые астры и скумпия ‘Royal
Purple’ для начала осени или молочай
(Euphorbia dulcis) ‘Chameleon’ и приглу-
шенно-желтый гравилат (Geum)
‘Georgenburg’. Темная листва также со-
здает разительный контраст в сочетании
с серебристой, хотя не всем это нравится.
Попытайтесь посадить скумпию рядол-
брахиглотисом ‘Sunshine’ или одноле*
нюю лебеду садовую (Atriplex horter. .
var. rubra) по соседству с серебристым
бессмертником.
Существуют и другие однолетние р ;
тения с темной окраской листьев. Срелз
них есть пряные травы компактной ф :
мы с очень темной листвой — базили:-:
перилла, которые идеально подходят дл
посадки на клумбе. Однако лучшее z
этих растений — известный всем ревен
стебли которого имеют достаточно эс
фектную красноватую окраску.
Среди кустарников стоит упомяну-.
питтоспорум тонколистный (Pittosporu'
tenui-folium.) ‘Tom Thumb’ с очень теми:
листвой и компактной формой. Из мног
летников выбор не столь велик, а из Л‘у
ших стоит отметить крупные влаголюб'
вые роджерсии. Ревень (Rheum) не тре'
ет особых условий, хотя на сухих почв;
174
ПРИНЦИПЫ ПОСАДКИ
РАСТЕНИЯ С АРОМАТНЫМИ ЦВЕТКАМИ
Зимнее цветение
Abeliophyllum distichum
Сорта Camellia sasanqua
Chimonanthes praecox
Виды Corylopsis
Виды Daphne
Виды Hamamelis
Lonicera purpusii
Mahonia x media 'Charity'
Виды Sarcococca
Viburnum x bodnantense
Весеннее цветение
Comus mas
Виды Daphne
Euphorbia melltfera
Narcissus,, особенно
бледно-желтые и белые
Виды Osmanthus
Primula, некоторые сорта
Ribes odoratum
Деревья и кустарники,
цветущие в начале лета
Choisya temata
Виды Deutzia
Pittosporum tenuifbiium, P. tobira
Rhododendron x fragrantissimum,
R. hunneweliianum Lady Alice Fitzwi liam',
гибриды азалии 'Ghent', R. luteum
Виды Syringa
Viburnum cariesii, V. iudii, V. calcephalum
Кустарники, цветущие в середине
и конце лета
Виды Buddleja
Cytisus battandieri
Виды Magnoiia
Виды Philadelphus
Лианы
Виды Jasminum
Lonicera х americano, L. periclymenum,
L. japon/cum
Mandevilla suaveoiens
Виды Trachelospermum
Травянистые и луковичные
растения
Convallaria majalis
Виды Dianthus
Видь' Erysimum
Виды Hedychium
Hedysarum coronanum
Виды Hemerocallis (не гибриды)
Hesperis matronalis
Lilium regale, L. candidum,
L longiflorum и многие другие
Сорта Phlox paniculate
Primula flonndae
Однолетние
и полухолодостойкие растения
Calendula officinalis
Виды Datura
Heliotropium penuvianum
Сорта Lathyrus odoratus
Сорта Matthioia
Reseda odorata
лучше отдать предпочтение растениям с
серебристой, а не с более темной листвой.
Как и в плане серой и серебристой ли-
ствы, именно злаки или, точнее, их близ-
кие родственницы осоки, особенно уро-
женцы Новой Зеландии, являются источ-
ником темных тонов. Почти все эти рас-
тения — вечнозеленые, что является их
дополнительным преимуществом. В соче-
тании с серебристой и серой листвой, осо-
бенно с другими растениями из Новой Зе-
ландии — хебе, они составляют исключи-
тельно эффектные декоративно-листвен-
ные композиции, привлекательные круг-
лый год. Унциния красная (Uncinia
rubra) с ее необычными красно-коричне-
выми листьями — особая любимица, как
и осока (Carex testacea), образующая
желтовато-коричневые куртины.
ЖЕЛТАЯ И ПЕСТРАЯ ЛИСТВА
Растения с пестрой листвой пользуются
любовью садоводов за привносимую кра-
сочность, подсвечивание тенистых угол-
ков или оживление зимнего сада. Хотя
некоторые считают, что эти растения вы-
глядят неестественно или напоминают
больные.
Зимой особенно приветствуются золо-
тистые тона вечнозеленых кустарников,
таких, как лох колючий (Elaeagnus pun-
gens) ‘Maculata’, или желтые сорта хвой-
ных растений, например кипарисов, хотя
летом их окраска диссонирует с пастель-
ными схемами бордюров. К тому же они
не подходят для посадок в натуралисти-
ческом стиле. Хотя при правильном раз-
мещении они могут создавать на редкость
удачные композиции: так, робиния, или
белая акация (Robinia, pseudoacacia)
‘Frisia’ — дерево с желтой листвой, слу-
жит прекрасным фоном для фиолетовых
и розовато-лиловых цветков.
Листва с золотистыми пятнами может
играть ту же роль, привнося солнце в па-
смурный день, однако к ней можно отне-
сти те же предостережения, что и к жел-
товатой листве. Серебристые и кремовые
пятна создают совершенно другой эф-
фект; такую листву гораздо проще ис-
пользовать, и она редко создает дисгар-
монию. Аналогично белым и кремовым
цветкам, эта листва играет роль буфера,
разделяя яркие окраски и охлаждая
слишком «горячие». Она смотрится осо-
бенно изысканно среди пастельных то-
175
О С П013Ы 03 ЕЛ ЕНЕНИЛ САД А
ВЫНОСЛИВЫЕ РАСТЕНИЯ С ПАХУЧЕЙ ЛИСТВОЙ
Ab'es concoior
Виды Artemisia
Виды Calamintha
Cistus ladaniferus
Dnmys aromatica
Виды Eucoi'/ptus
H/ssopus officinalis
lllicium anisatum
Lauras nobilis
Виды Lavanduio
Lindera benzoin
Melissa officinalis
Виды Mentha
Виды Monarda
Myrtus communis
Виды Nepeta
Виды Origanum
Perovskia abrotanifbUus
Phlomis
Rosa rubigmosc
Rosmarinus officinalis
Rubus odoratus
Виды Salvia
Полузимостойкие растения
Aloysia citriodora
Виды Pelargonium
нов, подчеркивая более нежные оттенки.
Сады, в основе которых лежит белый
цвет, также выигрывают от листвы с се-
ребристыми пятнами, привносящей ощу-
щение прохлады и безмятежности.
Любая пестрая листва приветствуется
в тенистом уголке, которому она добавля-
ет освещенности. Растения с пестрыми
листьями варьируют по своей теневынос-
ливости, и этот момент следует выяснить
перед посадкой. Многие пестролистные
плющи в тени становятся чисто зелены-
ми, сохраняя окраску только на солнце,
хотя некоторые растения ведут себя на-
оборот — так, чубушник венечный
(Philadelpus coronarius) ‘Aureus’ получает
ожоги на открытом солнце и только выиг-
рывает от легкого затенения. Пестрая ок-
раска существенно варьирует, она может
проявляться в виде полосок, пятен, ли-
ний, жилок или точек и может быть как
постоянной, так и временной. Самые кра-
сивые из пестрых листьев имеют продоль-
ные золотистые, кремовые или серебрис-
тые полоски, как у ландыша майского
(Convallaria majalis) ‘Variegata’. Листья с
мелкими крапинками могут казаться
больными и нравятся не всем. В отноше-
нии пестрых растений существует одно
непреложное правило: не следует распо-
лагать два таких растения рядом, по-
скольку от перегруженности деталями
эффект получается аляповатым.
АРОМАТ
Аромат — неуловимый аспект сада, кото-
рый трудно представить или описать. В
викторианскую эпоху аромат ценился
особенно высоко, а в наши дни он отходит
на второй план. Селекционеры направля-
ют свои усилия на создание новых сортов
насыщенных, а порой даже кричащиу
окрасок, но лишенных аромата своих ди-
ких сородичей или присущего старомод-
ным сортам. Аромат является неотъемле-
мой частью садов романтического стиля
да и во всех других он будет не лишним.
ДУШИСТЫЕ ЦВЕТЫ
Цветы существенно отличаются по аро-
мату не только от вида к виду, но и о~
сорта к сорту, в чем вы сможете убедить-
ся, прогуливаясь по саду, засаженном;
розами старомодных сортов. Эта особен-
ность не может запечатлеться на сним-
ках, поэтому не ждите в этом плане мне
того от книг и каталогов. Еще в большей
степени, чем многие другие качества
аромат — дело вкуса.
Бесспорно, розы занимают первое ме-
сто среди излюбленных душистых цве-
тов, хотя их аромат может быть и весьма
незначительным, и ошеломляющим, чтс
зависит от сорта. Старые сорта роз, без
сомнения, одни из лучших и отличаются
большим разнообразием окрасок, хотя
имеют ограниченный период цветения е
сравнении с изобилием современных роз.
цветущих на протяжении всего лета. Ку-
старники имеют особое преимущество —
их цветки приподняты над землей, чтс
позволяет в полной мере наслаждаться
их ароматом, а лианы — плетистые розы
и жимолость — могут формироваться
так, чтобы их душистые цветки распола-
гались у окон или свешивались с пергол
и арок.
Лето — сезон ароматов, которыми
лучше всего наслаждаться вечером, по-
скольку многие цветки опыляются
176
11Р IIII ЦП ПЫ И О С АДК и
Равномерно расположенные куртины желто-зеленой, манжетки мягкой
(Alchemilla mollis) создают сильное чувство ритма, а на переднем, плане
бордюра высажен шалфей (Salvia х superba).
мотыльками. Место таких растений —
.ядом с домом, откуда их запах может
проникать в открытые окна или в места
для отдыха. Выносливые грунтовые ви-
ды можно оттенить такими экзотически-
ми растениями, как дурман и жасмин,
выращенными в контейнерах, что позво-
ляет выбирать для них самые выгодные
места.
Многие весеннецветущие растения,
включая примулы, фиалки, ландыш и
луковичные, имеют приятный сладкова-
тый аромат, насладиться которым мож-
но, лишь склонившись до земли. Эти не-
большие растения можно высаживать в
горшках и располагать в местах, где их
достоинства будет легче оценить, а садо-
вые цветы можно срывать для небольших
весенних букетов. Имеются некоторые
прекрасные кустарники с удивительно
сильным ароматом, цветущие ранней
весной; среди лучших — гамамелис
(Hamamelis).
ПАХУЧАЯ ЛИСТВА
В отличие от быстротечного аромата
цветков пахучая листва остается в саду
на протяжении всего теплого сезона.
Многие пряные травы, к примеру мята и
тимьян, имеют множество сортов с ха-
рактерными ароматами. Не стоит ограни-
чивать посадку этих растений огородом;
их можно разбросать по всему саду, осо-
бенно около мест для отдыха.
Многие из лучших растений с пахучи-
ми листьями — выходцы из Средиземно-
морья, и среди них — лаванда, шалфей,
ладанник и множество полухолодостой-
ких пеларгоний. Лучшее место для раз-
мещения коллекции таких растений —
сухой, жаркий склон. Менее выносливые
экземпляры можно сажать в контейне-
рах, занося на зиму в помещение.
Коллекционирование растений с аро-
матной листвой может стать своего рода
хобби, и вскоре вы станете непроизволь-
но растирать и нюхать листья любого
177
ОСНОВЫ ОЗЕЛЕНЕНИЯ САДА
КАК ДОСТИЧЬ РИТМА И ЦЕЛОСТНОСТИ
Этот бордюр из многолетников в ланд-
шафтном стиле достаточно привлекате-
лен, но лишен целостности.
Тот же самый бордюр, который после посадки
лаванды и подстриженного тисса приобрел
стэуктуру.
Злак характерного облика —
вейник (Calamagrostis х acutiflo-
ra ‘Karl Foerster) и несколько
повторяющихся растений руд-
бекии блестящей (Rudbeckio
fuigida var.sullivantii ‘Goldsturm’)
и астры сердцелистной (Aster
cordifolius 'Little Carlow’)
создают чувство целостности
в двустороннем бордюре,
пик декоративности которого
приходится на летнее время.
В посадку, состоящую из низкорослых веое-
сков, карликовых хвойных растений и ново-
зеландских осок, включен объединяющий
вертикальный элемент — можжевельник
скальный (juniperus scopulorum) 'Skyrocket'.
178
ПРИНЦИПЫ ПОСАДКИ
незнакомого растения. Результаты могут
излучиться удивительными, поскольку
многих группах растений встречаются
идельные виды или сорта с ароматной
ииствой; как, например, роза ржавчин-
ная (Rosa rubiginosa) и цеанотус вдавлен-
ный (Ceanothus impressus).
РИТМ И ЦЕЛОСТНОСТЬ
?итм — это один из фундаментальных
нементов растительного мира, воспри-
нимаемый как его проявление и исполь-
г.емый для его воплощения. Если какое-
либо явление лишено ритма, оно интер-
претируется как не имеющее целостнос-
ти и единства. А значит, этот факт дол-
жен учитываться при планировании по-
садок: бордюр может быть заполнен инте-
ресными растениями и составлен соглас-
но привлекательной цветовой схеме, но
тишен какого-либо повторения, связую-
щего отдельные элементы воедино. И на-
: борот, чувство ритма и повторяющиеся
элементы объединяют сад, создавая свое-
го рода стержень, обусловливающий его
индивидуальность.
К счастью, ритм легко привнести в ди-
зайн сада. Улучшить бордюр можно по-
.адкой нескольких небольших, но харак-
терных растений, предпочтительно веч-
нозеленых (к примеру, лаванда), с их раз-
мещением на равных расстояниях или
как-то иначе. Результаты получатся оше-
ломляющими, и теперь бордюр получит
обственное лицо. Для дальнейшего
улучшения следует разместить несколь-
ко групп одинаковых растений. К лаван-
де можно добавить многолетник с бронзо-
выми листьями — гейхеру мелкоцветко-
вую (Heuchera micrantha) ‘Palace Purple’
и герань Эндриса (Geranium endressii) с
длительным периодом цветения. Резуль-
таты будут еще лучше.
Традиционные сады регулярного сти-
ля создают удивительное чувство ритма
благодаря положенной в их основу под-
чиненности и математической упорядо-
ченности. Но даже достаточно дикий
сельский сад может иметь собственный
элемент в регулярном стиле, который ис-
полняет структурирующую роль и напо-
минает о роли садовода. Так, несколько
небольших тиссов, подстригаемых раз в
два-три года, могут сотворить чудеса.
Сад, включающий несколько в корне
отличных особенностей, может быть объ-
единен при помощи одинаковых повто-
ряющихся элементов, например опреде-
ленного растения, становящегося основ-
ным мотивом сада. Для этой цели нужно
выбирать растения, заметные в любое
время года. Лучше отдать предпочтение
вечнозеленым растениям или экземпля-
рам заметной и узнаваемой формы, не за-
нимающим слишком много места и не
выходящим визуально на передний план.
С этими задачами прекрасно справляется
кипарис очень узкой формы, занимаю-
щий мало места и мгновенно узнавае-
мый. Другая возможность — невысокие
японские клены округлой формы, такие,
как клен дланевидный (Acer palmatum
var. dissectum), прекрасно вписывающи-
еся в сады натуралистического стиля, и
морозники с их заметными вечнозелены-
ми листьями.
Один из основных акцентов современ-
ных садов континентального стиля с мас-
совыми посадками многолетников и зла-
ков — повторение, позволяющее достичь
удивительного эффекта при использова-
нии небольшого числа элементов. Пре-
красная возможность — архитектурные
растения, и особенно злаковые травы с их
высотой и характерной формой, объеди-
няющие воедино не только отдельные на-
саждения, но и целый сад в случае широ-
комасштабных посадок.
Мы всегда воспринимаем свой сад как
уединенный уголок, хотя он смог бы вне-
сти большой вклад в окружающую обста-
новку, если был бы связан с ней в боль-
шей степени. Так, посадка дерева, харак-
терного для местности, свяжет сад с окру-
жающим ландшафтом, как и размещение
местных видов растений в сельском саду.
Окрестности могли бы совершенно преоб-
разиться при согласованной посадке де-
ревьев в садах.
179
Глава восьмая
Практические
ВОПРОСы
ТТЛЯ ИСТИННЫХ ЛЮБИТЕЛЕЙ
/ f растений и садоводов самое слож-
ное — определить границу между
тем/ что нужно и что не нужно! Многие
совершают покупки импульсивно, без
учета того, как растения будут сочетать-
ся с остальным садом, в то время как на-
стоящие художники приобретают только
то, что вписывается в общий дизайн. Хо-
тя основная часть садоводов занимает
промежуточное положение.
ЧТО НУЖНО ПРОВЕРИТЬ
НА ЭТАПЕ ПЛАНИРОВАНИЯ
Целесообразно разбить этап принятия ре-
шения на несколько шагов:
1. Составьте список растений, которые
будут процветать (или, по крайней мере,
не окажутся угнетенными) в имеющих-
ся условиях, или, наоборот, перечень
тех растений, от которых следует отка-
заться.
2. Составьте список тех растений, кото-
рые вы обязательно хотите приобрести.
3. Выберите ту или иную схему для новой
посадки, взяв за основу окраску, листву,
окружающие условия или другие факто-
ры, после чего проверьте, подходят ли
для такой схемы растения, выбранные
в шаге 2. Если нет, то следует либо изме-
нить схему, либо исключить некоторые
желаемые растения. Также можно, отка-
завшись от художественного подхода, по-
садить все выбранные растения! При со-
блюдении агротехнических принципов
довольно разрозненный набор не слиш-
ком сочетающихся растений может со
временем превратиться в своеобразную,
но вполне удачную схему.
Лучше ориентироваться на собствен-
ные вкусы, чем вынужденно придержи-
ваться общепринятых правил и добрых
советов.
4. Выбрав схему, следует приступить к
подбору подходящих и нравящихся рас-
тений для составления окончательного
списка.
5. Принимая во внимание ограничен-
ность пространства, сначала следует вы-
брать крупные растения — деревья, кус-
тарники и лианы. При помощи плана
примите решение относительно выделяе-
мого для них пространства и мест их раз-
мещения. Неплохо сразу же определить-
ся с элементами, которые будут прида-
вать структуру посадке, — кустарниками
и отдельными архитектурными много-
летниками и злаковыми травами.
Для. этого места выбраны морозники и крокусы — одни из немногих
растений, способных цвести под кронами деревьев.
180
-У /-."Л-
3P|W5?S
^'Г
4v«<V; ,к
ОСНОВЫ ОЗЕЛЕНЕНИЯ САДА
СЕЗОННОЕ РАСПРЕДЕЛЕНИЕ ОКРАСОК
Составьте список сортов растений, а затем при
помощи цветных карандашей создайте схему
распределения сезонной декоративности. Она
поможет на глаз определить, имеются ли какие-
либо недостаточно красочные периоды и оце-
нить цветовые сочетания для разных сезонов. Зе-
леным цветом отмечается интересная листва.
Кустарники
Buddieja davidii ’Black Knight'
Buxus sempervirens
Caryopteris x dandonensis
‘Heavenly Blue'
Ceratostigma plumbaginoides
Cistus 'Silver Pink'
Сорта Erica camea
Hebe 'Red Edge’
Ilex aquifoiium 'Argentea Marginata’
Lavandula 'Hidcote'
Perovskia atriplicifolia
Salvia officinalis
Spiraea nipponica ‘Snowmound'
Viburnum x burkwoodii
Многолетники
Aichemilla mollis
Anaphaiis triplinervis
'Sommerschnee'
Aster cordifolius
Campanula persicifolia
Euphorbia polychroma
Euphorbia characias
Lychnis coronaria
Nepeta 'Souvenir d'Andre Chaudron'
Phygelius capensis ‘Coccineus’
Sedum spectabile
Stipa gigantea
Луковичные
Сорта Crocus chrysanthus
Narcissus 'Mount Hood’
Сорта Tuiipa kaufmanniana
182
ПРАК THЧЕ(' КИЕ ВОПРОСЫ
ний. Размеры каждого кружочка должны соответ-
ствовать их раскидистости.
СОСТАВЛЕНИЕ СХЕМЫ ПОСАДКИ
Данная схема посадки для внутреннего дворика
•ллюстрирует схематичное отображение расте-
Кустарники
Buddleja davidii
'Black Knight'
Buddleja davidii
‘Royal Red’
Spiraea crguta
Viburnum x burkwoodii
Hebe 'Red Edge’
Euphorbia characias
Stipe gigantea
Ceratostigma
plumbaginoides
Juniperus scopulorum
'Skyrocket'
Buxus sempervirens
Can/opteris x clando-
nensis 'Kew Blue’
Злаковые травы
Многолетники
Campanula persicifolia
Centranthus ruber
Centranthus ruber ‘Albus’
Lychnis coronaria
Сорта Erica cornea
Perovskia atripiicifolia
Sedum spectabile
Сорта Iris germanica
Thymus x citriodorus
‘Silver Queen'
Nepeta x faassenii
Euphorbia polychroma
6. Прежде чем перейти к выбору расте-
ний меньшего размера — луковичных,
многолетников и однолетников, — сле-
дует оценить сезонное распределение ок-
расок выбранных растений. На предыду-
щей странице представлена схема, кото-
рая показывает, как это можно осущест-
вить. Если вы составите такую же схему,
то сразу увидите, насколько хорошо рас-
пределяется сезонная декоративность
растений. Не остались ли какие-то не-
сколько унылые периоды? Зима не при-
нимается в расчет, но скучному бордюру
в разгар лета прощения нет. С другой
стороны, у вас может оказаться много
растений для начала лета и мало для се-
редины. Если вы хотите достичь хоро-
ших результатов, стоит отказаться от ча-
сти растений, цветущих в начале лета, и
заменить их теми, цветение которых на-
чинается позднее. Не забывайте, что ин-
тервалы между цветением в весеннее
время легко заполнить луковичными
растениями, посадив их у основания
«спящих» травянистых растений или
еще не распустившихся кустарников.
Схема посадки (см. выше) окажет боль-
шую помощь, но она не является обяза-
тельной.
ПОСАДКА РАСТЕНИЙ
Не все одинаково хорошо обращаются с
бумагой, карандашом и линейкой, хотя
составленный в масштабе план окажется
полезным при разработке удачной схемы
посадки. Составленный план не остается
неизменным, ведь даже самые выдающи-
еся дизайнеры делают множество отступ-
лений, когда дело доходит до фактичес-
кой посадки, поскольку реальность суще-
ственно отличается от мысленного пред-
ставления.
183
О С JI О ВЫ ОЗЕЛЕНЕНИЯ САДА
Нежное сочетание желтого с розовым достигнуто при тщательно
спланированной посадке луки афлатунского (Allium aflatunense),
белой акации (Robinia pseudoacacia) ‘Frisa’ и незабудок.
Используйте план для принятия реше-
ния относительно размеров посадки.
1. Определитесь с местами для основных
структурных элементов — кустарников,
фигурно подстриженных растений, высо-
ких злаков, лиан на опорах, скульптур и
других украшений. При использовании
повторяющихся структурных элементов
решите, хотите ли вы создать ощущение
ритма, и в этом случае располагайте их
упорядоченно. Эти элементы можно рас-
сматривать как «скелет» посадки, вокруг
которого располагаются другие расте-
ния, хотя это не значит, что расположе-
ние этих элементов не может быть изме-
нено позднее. Не забывайте, что высокие
крупные растения заслоняют растущие
за ними. Если вы создаете бордюр с зад-
ним планом, например на фоне изгороди
или стены, такие растения должны рас-
полагаться сзади; а при создании цветни-
ка их место в центре.
2. Теперь решите, какие растения или их
комбинации станут «тематическими»
для каждого сезона и будут доминиро-
вать визуально. К примеру, у вас могут
иметься несколько особенно эффектных
цветовых сочетаний, которые вы хотите
использовать.
Их следует нанести на план на этом
этапе. Если позволяет пространство, рас-
смотрите возможность их повторения для
создания ощущения ритма. Лучше раз-
бросать интересные сезонные особеннос-
ти по всей посадке, а не объединять их в
неравномерно расположенные массивы.
3. Теперь подумайте, какие растения хо-
рошо сочетаются с тематическими и обес-
печивают декоративность в более позднее
время. Постарайтесь окружить тематиче-
ские растения другими, которые цветут
одновременно с ними, но сохраняют деко-
ративность в остальное время года. Поду-
майте также о том, как можно подчерк-
184
11РА КТИЧЕСКИЕ НОПРО СЫ
—ть цветущие растения, но не обязатель-
другими растениями в пике своего рас-
-зета, а, например, привлекательной ли-
ззой еще не цветущих растений. Так,
пятнистые листья герани точечной
Geranium punctatum) — прекрасное со-
•?дство для нарциссов и пролесок.
4. К данному моменту план в большей ча-
ги готов, осталось только заполнить не-
:колько пустых мест. Теперь пришло вре-
ся вернуться назад и убедиться в соблю-
дении всех критериев:
• Достигли ли вы хорошего сезонного
распределения окрасок, должным обра-
ом охватывающего всю посадку?
• Правильно ли расположены структур-
ные элементы?
• Хорошо ли распределены тематические
растения?
• Не оказались ли рядом не сочетающие-
я растения?
• Расположены ли растения таким обра-
зом, что создается ощущение ритма?
• Нет ли каких-либо несоответствий по
высоте, в результате которых отдельные
части посадки окажутся загороженными?
5. Ответив на приведенные вопросы и
внеся необходимые изменения, перейди-
те к заполнению пустых пространств в
посадке. Один из лучших приемов — раз-
мещение нескольких растений, которые
уже использовались в ограниченном ко-
личестве, что создает ощущение целост-
ности. Другой прием — добавление но-
вых растений, обеспечивающих декора-
тивность в самые напряженные моменты
для бордюра. Среди крупных растений
можно разместить луковичные и низкие
весеннецветущие растения, которые мо-
гут быть высажены в последнюю очередь.
Также можно предусмотреть ряд пустых
пространств, которые будут заполняться
однолетниками. Такие места можно со-
здать и для любителей импульсивных по-
купок, для посадки еще не найденных
растений и для растений-подарков, кото-
рые, как правило, редко вписываются да-
же в самую гибкую схему посадки.
СКОЛЬКО РАСТЕНИЙ САЖАТЬ?
Решив, на каких растениях остановиться
и как их расположить, ответим на по-
следний вопрос «сколько?», прежде чем
пойти в садовый центр или питомник. От-
вет не составит труда в отношении еди-
ничных деревьев или кустарников, хотя
он приобретает особую значимость при
проведении массовых посадок кустарни-
ков, многолетников или луковичных.
Многие справочники характеризуют
размер растения его высотой и раскидис-
тостью. Раскидистость может использо-
ваться для определения расстояния меж-
ду растениями, но помните, что эти циф-
ры соответствуют диаметру круга с расте-
нием в центре; в идеале окружности со-
седних растений должны касаться друг
друга, но не должны перекрываться.
Проблема заключается в том, что эти ци-
фры соответствуют размерам взрослого
растения, а, значит, для их достижения
потребуется много времени, что особенно
относится к кустарникам. Решение за-
ключается либо в их загущенной посадке
с постепенным удалением лишних в тече-
ние нескольких последующих лет или по-
садке вокруг кустарников травянистых
растений в качестве временных заполни-
телей свободных пространств (но не бли-
же 50 см от основания). По мере роста ку-
старники начинают вытеснять многолет-
ники, которые можно выкапывать и пе-
ресаживать в другие части сада.
При посадке многолетников пустые
пространства не становятся такой про-
блемой, поскольку эти растения достига-
ют максимальных размеров уже через
2-3 года. Растения можно сажать гуще
или заполнять промежутки такими холо-
достойкими однолетниками, как нигелла
дамасская (Nigella damascena) или маки.
Если растения не будут страдать от загу-
щенной посадки, сокращающей продол-
жительность их жизни, можно обратить-
ся к этому приему с прореживанием через
3-4 года.
Для больших пространств вопрос ко-
личества приобретаемых растений опре-
деляется их стоимостью, так, например,
посадка почвопокровных растений мо-
жет быть сопряжена с большими расхо-
185
ОСНОВЫ ОЗЕЛЕНЕНИЯ САДА
ДЕЛЕНИЕ МНОГОЛЕТНИКОВ
Б Более крупные
и старые курти-
ны могут ока-
заться на удивле-
ние плотными. Ис-
пользуйте пару вил
для деления таких
растений.
А Большинство
многолетников
можно разделить
руками, Деревянис-
тые корни следует
разрезать ножом.
дами. Что касается таких видов, которые
быстро укореняются и легко делятся, на-
пример герани или барвинок малый,
можно приобрести ограниченное число
растений и посадить их на расстоянии,
замульчировав почву между ними. Через
год исходные растения можно разделить
и рассадить по всему участку.
Посадка луковичных проводится по
тем же правилам, что и многолетников,
однако, если в основу положены размеры
после разрастания, в течение первых лет
посадка окажется довольно редкой. Луч-
шие результаты получаются при объеди-
нении растений в достаточно тесные
группы. Луковицы не следует сажать
слишком близко друг к другу, иначе они
сильно разрастутся уже через несколько
лет. В любом случае примерно через пять
лет куртины таких мощных луковичных,
как подснежники, крокусы и нарциссы,
потребуют деления.
ДЕЛЕНИЕ МНОГОЛЕТНИКОВ
Для того чтобы закрыть значительное
пространство, потребуется довольно
большое количество многолетников, хо-
тя такое их использование сдерживается
стоимостью. Однако терпение позволит
сэкономить существенные средства: не-
много исходного посадочного материала
через год-два можно будет разделить на
достаточное число частей.
186
ПРАКТИЧЕСКИЕ ВОПРОСЫ
Громадная гуннера
рукавчатая (Gunnera
manicata) — это
штучная покупка, в
отличие от растений
меньших размеров —
дармеры щитовидной
(Darmera peltata)
и хосты, особенно
при желании быстрее
увидеть результаты.
Эти растения можно разделить на
большое число небольших фрагментов
или меньшее число более крупных в за-
висимости от состояния засаживаемого
участка.
Ключ к успешному делению заключа-
ется в получении максимального количе-
ства жизнеспособных посадочных еди-
ниц, состоящих из побегов с немногочис-
ленными корнями. Если засаживаемый
участок свободен от сорняков и не будет
пересыхать, лучше использовать боль-
шое число мелких деленок. Участок с
худшими условиями для роста лучше за-
нять меньшим числом более крупных
растений, отличающихся большей жиз-
нестойкостью.
187
СХЕМЫ ПОСАДКИ РАСТЕНИЙ
Прудик для оби та телей
дикой ПРИРОДЫ
ДАЖЕ НЕБОЛЬШОЙ ПРУДИК
в городском саду привлечет водных
насекомых и, возможно, лягушек. Вот
почему водоемы так важны для превра-
щения сада в миниатюрный природный
заповедник.
Насаждения вокруг такого водоема
должны быть представлены местной
флорой, поскольку многие виды насеко-
мых существенно специализированы в
плане питания. Большинство растений
приведенной схемы соответствуют усло-
виям северо-западной Европы, а некото-
рые — Северной Америки, причем осо-
бое внимание уделено тем, которые под-
ходят для многочисленных представи-
телей фауны.
Поскольку данная посадка ориенти-
рована на потребности обитателей дикой
природы, она неизбежно будет менее
красочной, чем декоративные водоемы,
хотя этот недостаток восполняется посе-
щением птиц, насекомых и амфибий.
Для такого водоема важно, чтобы
встречались и густые заросли, спускаю-
щиеся к самой кромке воды, и участки с
пологими травянистыми склонами, от-
вечающие нуждам разных животных.
---------------------------------188 ------------------------------------
ПРУДИК ДЛЯ ОБИТАТЕЛЕЙ ДИКОН ПРИРОДЫ
УХОД — незначительный
Как и для других водоемов, потребуется
ежегодное удаление отмерших расте-
ний, хотя не слишком интенсивное, по-
скольку семена являются кормом для
птиц, а отмершая растительность — ук-
рытием для насекомых в период спяч-
ки. Мощные виды водных растений по-
рой вытесняют более слабые, поэтому в
этом случае проводится прореживание,
которое лучше всего приурочить к кон-
цу весны (по единственной причине —
вода уже не столь холодная.').
МЕСТО И СЕЗОННОСТЬ
Лучше, если пруд будет большую часть
дня оставаться на солнце, хотя затене-
ние одного из его уголков скажется бла-
гоприятно на всех обитателях водоема,
особенно в жаркую погоду. Подойдет
любая достаточно плодородная почва с
хорошей влагоудерживающей способ-
ностью.
Папоротники
17 Osmunaa regaiis
Кустарники
1 Betuia nigra
2 Ameianchier iamarckii
Многолетники
3 Eupatonum purpweum
4 Eupatonum cannabinum
5 Sanguisorba officinalis
6 Filipenduia ulmaria
7 /Mentha aquatica
8 Hibiscus moscheutos
9 Lobelia cardinalis
10 Lythrum salicaria
11 Eutomus umbellotus
12 Lysimachia vulgaris
13 Stachys palustris
14 Veronica beccabunga
Злаковые травы
15 Typha minima
16 Schoenopiectus iacustris ssp.
tabemaemontani
Водные растения
18 Potamogeton nutans
19 Nymphoides aquatica
189
СХЕМЫ ПОСАДКИ РАСТЕНИЙ
Степной сад
Американские прерии —
своего рода громадные луга с разно-
образной красочной растительностью,
отдельные травы и дикие цветы которой
порой достигают более 2-х метров в вы-
соту.
Степные сады становятся все более
популярными, и не только в Северной
Америке, поскольку, как и дикий луг,
они требуют незначительного ухода по-
сле укоренения растений. Мощь степ-
ных растений делает их особенно заман-
чивой перспективой для плодородной
почвы, поскольку они могут выдержи-
вать конкуренцию со стороны выносли-
вых злаковых трав, затрудняющих вы-
ращивание полевых цветов в таких поч-
венных условиях.
Степные сады весьма гостеприимны
для обитателей дикой природы, они
обеспечивают кровом и пищей разнооб-
разных насекомых, птиц и млекопита-
ющих. Пик красочности степных поле-
вых цветов приходится на конец лета и
начало осени, когда они привлекают к
себе множество бабочек. Если оставлять
семенные головки на зиму, они обеспе-
чат кормом птиц.
190
СТЕПНОЙ САД
УХОД — незначительный
После укоренения растений потребует-
ся лишь ежегодная обрезка, которую
предпочтительнее проводить в конце
зимы, хотя из соображений опрятности
ее можно перенести и на конец осени.
Со временем некоторые виды могут за-
нять господствующее положение, в
этом случае необходимо прореживание
более агрессивных растений.
МЕСТО И СЕЗОННОСТЬ
Этот сад следует располагать на солнеч-
ном участке с плодородными, хорошо
дренированными почвами. Этот вари-
ант особенно подходит для богатых
почв.
Пик цветения приходится на конец
лета, хотя степные полевые цветы обес-
печат красочность сада с весны до позд-
ней осени.
Многолетники
1 Asc/epios tuberosa
2 Baptisia leucantha
3 Desmodium canadense
4 Liatris aspera
5 Helianthus x laetifiorus
6 Ratibida pinnata
7 Rudbeckia subtomentosa
8 Silphium laanialum
9 Solidago speciosa
10 Veronicastrum virginicum
11 Eupatorium purpureum ssp.
maculatum
12 Vernonia fasciculate
13 Euphorbia corollata
14 Filipendula rubra
15 Rudbeckia hirta
16 Eryngium yuccifolium
Злаковые травы
17 Andropogon gerardii
18 Panicum virgatum
19 Sorghastrum nutans
20 Sporobolus heterolepis
191
СХЕМЫ ПОСАДКИ РАСТЕНИЙ
Оконные ящики
Оконные ящики могут удиви-
тельным образом изменить облик
дома вне зависимости от того, имеется
ли у хозяина сад. В этом случае выбору
растений следует уделить особое внима-
ние: так, солнечный подоконник — пре-
красное место для смеси пеларгоний и
однолетников, в то время как теневы-
носливые растения, в том числе папо-
ротники, лучше подойдут для окон, по-
лучающих меньше солнца. Широко рас-
пространенные эффектные летние ком-
позиции сопряжены с тяжелой работой:
частыми поливами и подкормками, ис-
ключительно важными для достижения
успеха. Альпийские растения очень
подходят для оконных ящиков из-за ма-
лых размеров и выносливости к экстре-
мальным условиям; многие из них Д2
тут ранней весной или даже в конце
мы. Использование луковичных и ат
пийских растений позволит поддерж
оконный ящик декоративным прае:
чески круглый год, к тому же эти ра: ?
ния не разрастаются слишком быст::
Верески и низкорослые хебе та-- з -
пользуются заслуженной популяр г :
тью в качестве постоянных растет
хотя нуждаются в ежегодной обре-
без которой начинают выглядеть ~ :
прятно. Если вас не останавлиз
стрижка, тогда можно рискнуть
садкой миниатюрного фигурно поде. .
женного растения, к примеру карла.-
вого самшита (Buxus semperv:'
‘Suffruticosa’.
192
ОКОННЫЕ ЯЩИКИ
УХОД — умеренный
Как и все контейнеры, оконные ящики
следует ежедневно поливать в сухую по-
году. Постоянные композиции следует
регулярно подкармливать в период рос-
та, лучше всего внести весной удобре-
ние пролонгированного действия. Лет-
ние оконные ящики, занятые однолет-
никами и полухолодостойкими много-
летниками, выигрывают от обильных
регулярных подкормок; эти растения
требовательные к питанию, и содержа-
щихся в компосте питательных веществ
недостаточно для поддержания их в хо-
рошем состоянии на протяжении всего
лета. Карликовые кустарники типа ве-
ресков следует обрезать после цветения,
хотя альпийским растениям почти не
требуется ухода.
МЕСТО И СЕЗОННОСТЬ
Для схемы 1 подходит хорошо дрени; -
ванный компост с низким содержание.’ :
извести, для схемы 2 — богатый ком-
пост, а для схемы 3 — песчаная, не
слишком плодородная смесь.
Для схем 1 и 2 солнце требуется боль-
шую часть дня, для схемы 3 — не более
половины дня.
1. ПОСТОЯННАЯ КОМПОЗИЦИЯ
С ПИКОМ ДЕКОРАТИВНОСТИ
В НАЧАЛЕ ВЕСНЫ
Карликовые кустарники
1 Calluna vulgaris 'Aurea'
2 Erica camea ‘Springwood Pink'
Многолетники
3 Dianthus 'Little jock'
Луковичные
4 Crocus chrysanthus 'E.A.Bowles'
5 Galanthus nivalis
6 Crocus chrysanthus 'Blue Pearl'
2. СЕЗОННАЯ КОМПОЗИЦИЯ
С ПИКОМ ДЕКОРАТИВНОСТИ
В РАЗГАР ЛЕТА
Однолетники
1 Lobularia maritima 'Little Dorrit'
Полухолодостойкие растения
2 Pelargonium 'Balcon Rouge'
3 Chlorophytum comosum
'Vittatum'
4 Pelargonium Balcon Rose'
5 Lotus berthelotii
6 Nierembergia caeruiea
3. ПОСТОЯННАЯ КОМПОЗИЦИЯ/
АЛЬПИЙСКИЕ РАСТЕНИЯ
С ПИКОМ ДЕКОРАТИВНОСТИ
В НАЧАЛЕ ВЕСНЫ
Карликовые кустарники
1 Salix reticulata
Многолетники
2 Сатрапию ‘Joe Elliott’
3 Saxifraga 'jenkinsiae'
4 Saxifraga x apiculata
5 Asperula suberosa
6 Saxifraga oppositifolia
7 Armeria juniperifolia
193
СХЕМЫ ПОСАДКИ РАСТЕНИЙ
РАСТЕНИЯ
ДЛЯ ВЛАЖНЫХ МЕСТ
ЗТА ПОСАДКА РАССЧИТАНА на
плохо дренированные почвы, где
предпочтение отдается незначительно-
му уходу и мощным нетребовательным
многолетникам. Большая часть этих
растений не только цветет, но и имеет
привлекательную листву.
Белокопытник (Petasites) — один из
многолетников с самыми крупными ли-
стьями, он производит чрезвычайно эк-
зотическое впечатление, как и разрос-
шаяся маклейя. Эти растения совмест-
но со спартиной (Spartina) используют-
ся в качестве фона для более мелких и
красочных астильб и примул, представ-
ленных множеством сортов и окрасок,
которые на влажных почвах и при от-
сутствии конкуренции разрастаются в
куртины приличных размеров. Луко-
вичное растение камассия натурализу-
ется без проблем, начиная размножать-
ся самосевом, легко приспосабливают-
ся папоротники, хотя дербянка
(Blechnum) подойдет только для мягко-
го климата. Следует отметить, что бело-
копытник и спартина очень сильно раз-
растаются, что прекрасно подходит для
большого сада, хотя не столь приветст-
вуется при ограниченных пространст-
вах!
194
РАСТЕНИЯ ДЛЯ ВЛАЖНЫХ МЕСТ
УХОД — незначительный
Эта посадка не требует особого ухода и
включает выносливые разновидности,
которые будут разрастаться при незна-
чительном внимании. Однако место по-
садки следует по возможности очистить
от сорняков, а в первые два года, пока
растения окрепнут, следует проводить
прополки. Обычный уход ограничива-
ется ежегодным осенним удалением от-
мерших частей растений, хотя и это не
является настоятельно необходимым. В
более холодном климате папоротник
дербянка не является вечнозеленым и
его лучше укрывать соломой или дру-
гим аналогичным материалом для за-
щиты от сильных морозов.
МЕСТО И СЕЗОННОСТЬ
Цветение приходится на период с сере-
дины лета до начала осени, хотя листва
имеет гораздо больший период декора-
тивности.
Частичное затенение подойдет боль-
шинству этих растений, а яркое летнее
солнце допускается только при доста-
точном увлажнении. Требуются относи-
тельно плодородные почвы.
Деревья
1 Pterocarya fraxinifblia
2 Salix alba vitelline ‘Britzensis’
Кустарники
3 Clethra alnifolia 'Paniculata'
4 Sorbana arborea
5 Salix exigua
Многолетники
6 Petasites japonicus var.
giganteus
7 Thalictrum delavayi
8 Macleaya cordate
9 Filipenduia purpurea
10 Aruncus dioicus ‘Kneiffii’
11 Astilbe ‘Straussenfeder’
12 Primula pulverulenta
13 Astilbe 'Venus'
14 Astilbe ‘Irrlicht’
15 Astilbe ‘Fanal’
16 Primula japonica 'Postford
White’
Луковичные
17 Camassia escuienta
Злаковые травы
18 Carex eiata 'Aurea'
19 Spartina peednata
Aureomarginata'
Папоротники
20 Biechnum chilense
21 Onodea sensibilis
195
СХЕМЫ ПОСАДКИ РАСТЕНИЙ
Посадка дли весны
ЦВЕТЕНИЕ ОСОБЕННО приветст-
вуется весной, когда природа про-
буждается после зимнего покоя, и осо-
бенно ценится вблизи дома. Для данной
схемы выбрано ограниченное простран-
ство сбоку от дома, получающее солнце
не более половины дня.
Узкие бордюры содержат весенне-
цветущие теневыносливые многолетни-
ки, такие, как ландыш майский
(Convallaria majalis), луковичные,
а также высокие растения типа бамбука
и раннецветущие магонии для лучшего
использования небольшого пространст-
ва. В середине мощеной поверхности
создана небольшая клумба для весенне-
цветущих кустарников и многолетни-
ков, дополняемая горшком с нарцисса-
ми.
Также включены теневыносливые
лианы, в том числе жимолость япон-
ская (Lonicera japonica) ‘Halliana’ (сле-
ва), которая увивает шпалеру, закрыва-
ющую бочку для бензина.
196
ПОСАДКА ДЛЯ ВЕСНЫ
УХОД — не значит ел ь i1 ы и
Практически все эти растения почти не
требуют ухода, кроме ежегодного уда-
ления отмерших стеблей и листьев.
Нарциссы после цветения лучше выса-
дить в открытый грунт, а для компози-
ции следующего года приобрести новые
луковицы. Камелия в кадке нуждается
в регулярных подкормках и поливах в
период роста. Зимой контейнер следует
обернуть вспененным пластиком во из-
бежание замерзания корней.
МЕСТО И СЕЗОННОСТЬ
Для данной посадки требуется несколь-
ко часов солнца ежедневно. Подойдут
любые достаточно плодородные и хоро-
шо дренированные почвы. Грунт вокруг
домов часто содержит дробленые кам-
ни, поэтому для обеспечения хорошего
роста необходимо ежегодное внесение
навоза и регулярные подкормки.
Пик цветения приходится на середи-
ну весны. В остальное время, несмотря
на цветение отдельных растений, деко-
ративность композиции в большей сте-
пени будет определяться привлекатель-
ной листвой. Однолетники и полухоло-
достойкие растения в контейнерах мож-
но на лето заносить в помещение и ста-
вить в достаточно освещенных местах.
Деревья
1 Prunes 'Pandora'
11 Hedera canadensis
'Variegata'
19 Hyodmhoides hispanica
20 Cyciamen repandum
21 Narcissus ‘Actaea’
22 Narcissus 'Go den Harvest’
Кустарники
2 Camellia 'Antic pation'
3 Mahonia x media 'Charity'
4 Fatsia japonica
5 Daphne x burkwoodii
6 Mahonia aquifolium
7 Rhododendron wilhamsianum
Лианы
8 Lonicera japonica ‘Halliana’
9 Parthenocissus henryana
10 Hedera helix ‘Sagittifolia
Variegata’
Многолетники
12 Brunnera macrophylla
‘Dawson's White
13 Puimonana saccharate
'Leopard'
14 Epimedium x ruorum
15 Convallaria majalis
16 Symphytum x uplandicum
'Variegate m’
Луковичные
17 Narcissus 'Mount Hood'
18 Narcissus ‘Portrush’
Злаковые травы
23 Phyllostachys nigra
Папоротники
24 Poiystichum munitum
25 Poiystichum setiferum
‘D visilobum Densum'
26 Asplenium scolopendrium
197
СХЕМЫ ПОСАДКИ РАСТЕНИЙ
Посадка для осени
ОСЕНЬ ИМЕЕТ огромный потенциал
и не только из-за красно-желтой ок-
раски деревьев и ярких ягод, но также
благодаря многочисленным цветущим
растениям, которые в это время года до-
стигают своего расцвета. Невозможно
уместить много деревьев в небольшом
саду, хотя имеется ряд кустарников и
множество лиан, ничуть не уступаю-
щих им по красочности. И среди них ис-
пользуемые в нашей схеме ирга, рябина
и бересклет, которые имеют и привле-
кательные плоды, и красочную листву.
Основная часть осеннецветущих рас-
тений относится к семейству астровых.
Астры привносят в сад темно-лиловый,
фиолетовый и голубой тона, а золотар-
ник (Solidago) ‘Crown of Rays’ — жел-
тые. Лучший прием — объединение
этих растений с весенне- и летнецвету-
щими кустарниками и многолетника-
ми, что сделает их практически неза-
метными до момента цветения. Есть и
осеннецветущие луковичные растения,
так, для сложных засушливых участков
глубокой тени под кронами деревьев
прекрасно подойдут цикламены, а в бор-
дюрах или среди травы безвременник
(Colchicum) создаст эффектные розовые
пятна. Другая особенность осени — де-
коративные травы, сохраняющие свою
привлекательность до зимы. Косые лучи
солнца и изморозь сделают их необы-
чайно эффектными.
198
ПОСАДКА ДЛЯ ОСЕНИ
УХОД — незначительный
Большинство из представленных расте-
ний требуют незначительного ухода и
внимания. Травянистые цветущие ви-
ды можно обрезать в любой момент зи-
мой, хотя злаковые травы достаточно
декоративны, чтобы сохранить их доль-
ше. Многие из этих трав и поздноцвету-
щие растения образуют семена, поедае-
мые зимой птицами, что является вто-
рой причиной их сохранения. Осенне-
цветущие представители семейства аст-
ровых требуют хорошей плодородной
почвы: весной стоит замульчировать
почву, особенно бедную, хорошо пере-
превшим навозом или садовым компос-
том. Астры почти не требуют ухода, хо-
тя существенно выигрывают от ежегод-
ного деления и пересадки.
МЕСТО И СЕЗОННОСТЬ
Для этой схемы подойдет любая доста-
точно плодородная и хорошо дрениро-
ванная почва. Выберите место, на кото-
рое солнце попадает большую часть
дня.
Период цветения длится с конца лета
до начала зимы, хотя осенние краски и
цветение в значительной степени зави-
сят от погоды. Поздноцветущие много-
летники лучше объединить с раннецве-
тущими видами и луковичными, кото-
рые после цветения выглядят несколь-
ко неопрятно, и лучше их убрать на вто-
рой план, замаскировав аккуратными
растениями с поздним цветением и зла-
ковыми травами.
Лианы
11 Vitis coignetiae
12 Parthenocissus quinquefb/ia
22 Aster amelias 'King George'
23 Sohaago 'Crown of Rays'
24 Aster 'Climax'
Деревья
1 Quercus coccinea 'Splendens'
2 Ameianchier canadensis
3 Ma/us tschonoskii
Кустарники
4 Acer palmatum 'Osakazuki'
5 Euonymus europoeus Red
Cascade'
6 Sorbus vilmorinii
7 Pyracantha 'Orange Glow'
8 Cotoneaster horizontalis
9 Fuchsia mageilanica ‘Riccartonii’
10 Acer palmatum var.dissectum
Многолетники
13 Cimicfuga racemose
14 Aconitum carmichaelii
15 Eupatorium rugosum
16 Serratula tinctoria
17 Aster x frikartii 'Monch'
18 Aster ericoides ‘Blue Star'
19 Vernonia crinita
20 Leucanthemum servtinum
21 Aster cordifoiias 'Little Carlow'
Луковичные
25 Coichicum agrippinum
26 Cyclamen hederifolium
Злаковые травы
27 Miscanthus sinensis
'Silberfeder'
28 Panicum virgatum
29 Mohnia caeruiea 'Variegata'
199
С ХЕ МЫ п О САДКИ РА С ТЕ ПИЙ
Бордюр
В БЕЛЫХ
ТОНАХ
БЕЛЫЙ ЦВЕТ, как никакой дру-
гой, создает ощущение прохлады и,
как следствие, чувство умиротворения.
Выбор растений не доставит труда, по-
скольку множество окрашенных видов
имеют белые формы (по латыни Alba).
Хотя вскоре вы поймете, что так назы-
ваемые «белые» цветки на деле оказы-
ваются кремовыми или бледными от-
тенками других окрасок. Для данной
схемы выбраны цветки чисто белой ок-
раски и прекрасно сочетающаяся с ни-
ми пестрая или серая листва.
При правильном выборе вы можете
создать такой сад в различных почвен-
ных и других условиях, поскольку эта
схема отличается большой гибкостью.
У вас также не возникнет проблем с по-
иском растений, цветущих до осени.
200
I) ОРД ЮР Н ЦЕЛЫХ ТОПАХ
УХОД — умеренный
Большинство растений этой схемы —
неприхотливые и мощные, не требую-
щие особого ухода, за исключением
осеннего приведения в порядок и, воз-
можно, мульчирования хорошо пере-
превшим навозом или садовым компос-
том. За исключением кустистых роз,
которые нужно обрезать в конце зимы,
кустарники при необходимости можно
обрезать после цветения.
МЕСТО И СЕЗОННОСТЬ
Подойдет любая достаточно плодород-
ная почва и участок, находящийся на
солнце большую часть дня.
Пик цветения приходится на середи-
ну лета, хотя при таком разнообразии
растений с белыми цветками нет про-
блемы с продлением цветения. Луко-
вичные, такие, как подснежники и нар-
циссы цвета слоновой кости, можно са-
жать между кустарниками и многолет-
никами. Белые астры и другие предста-
вители семейства астровых можно вы-
саживать для осеннего цветения.
Деревья
1 Eucryphia х nymansensis
'Nyman say'
Кустарники
2 Rubus ‘Benenden’
3 Rosa 'Boule ce Neige'
4 Abutilon vitifolium var. album
5 Choisya temata
в Comas altemifoiia 'Variegata'
7 Rosa 'Iceberg’
8 Hebe pinguifolia 'Pagei'
9 Gstus corbariensts
Лианы
10 Solanum jasminoides ‘A!bum’
11 Rosa ‘Long John Silver’
12 jasminum officinale
13 Clematis ‘Alba Luxurians'
Многолетники
14 Digital's purpurea f. aibtflorum
15 Epilobium angustifolium
album
16 Dictomnus albus
17 Crambe cordifolia
18 Achillea ptarmica 'The Pearl'
19 Papaver orientate ‘Perry's
White’
20 Anaphalis margaritacea
21 Liberia grandiflora
22 Hosta sieboldiana
23 Geranium clarkei 'Kashmir
White’
24 Geranium renardii
25 Pulmonaria officinalis
'Sissinghurst White’
26 Lamium maculatum ‘White
Nancy'
Луковичные
27 Lilium 'Sterling Silver’
Полухолодостойкие
растения
28 Osteospermum 'Whirligig'
29 Argyranthemum frutescens
201
СХЕМЫ ПОСАДКИ РАСТЕНИЙ
БОРДЮР
В ПАСТЕЛЬНЫХ ТОНАХ
ПРЕКРАСНЫЙ ВАРИАНТ для
умеренного климата, который поз-
воляет оценить малейший цветовой ню-
анс или оттенок, а также для садово-
дов-новичков, поскольку эта гамма
практически исключает возможность
ошибки. Существует множество расте-
ний с цветками разных оттенков голу-
бого, розовато-лилового и розового цве-
тов и большое разнообразие оттеняю-
щей их серебристой или пурпурной ли-
ствы. В эту схему можно включить ог-
раниченное число растений с бледно-
желтыми цветками, в то время как
насыщенная желтая и оранжевая окра-
ска разрушат ощущение романтической
нежности. Допускается включение од-
ного-двух экземпляров с алыми цветка-
ми, хотя лучше предпочесть темно-ма-
линовые. Многие из этих растений —
ароматные, особенно розы. Старомод-
ные розы лучше других подходят для
такой посадки, их окраски представле-
ны огромным разнообразием оттенков
розового, сочетающегося с остальным
бордюром.
При большом выборе растений для
этой цветовой гаммы не будет проблемы
с обеспечением декоративности в тече-
202
БОРДЮР В ПАСТЕЛЬНЫХ ТО If АХ
УХОД — умеренный
Этот бордюр не требует значительного
ухода, поскольку состоит преимущест-
венно из выносливых многолетников и
кустарников. Розы не нуждаются в еже-
годной обрезке, однако, если они стано-
вятся неопрятными или слишком раз-
растаются, обрежьте их в конце зимы.
Другие кустарники следует обрезать по-
сле цветения. Лаватера разрастается
очень быстро, поэтому предоставьте ей
достаточно места, и проводите ее обрез-
ку предпочтительно в конце зимы.
Ежегодная очистка проводится осе-
нью, а мульчирование хорошо перепрев-
шим навозом или садовым компостом
поддержит плодородие почв, особенно
бедных. Розы и пионы исключительно
хорошо отзываются на этот прием.
МЕСТО И СЕЗОННОСТЬ
Эта схема подходит для любых доста-
точно плодородных почв и требует солн-
ца большую часть дня.
Пик цветения приходится на начало
лета.
Деревья
1 Prunus 'Spire'
2 Cercis siliquastrum
Кустарники
3 Lavatera 'Barnsley'
4 Rosa 'Reine Victoria'
5 Rosa ‘Souvenir de la
Malmaison'
6 Ceanothus impressus
7 Syringa microphylla 'Supe-ba'
8 Cotinus coggygria ‘Royal
Purple’
9 Cistus ladanifer
10 Rosa 'The Fairy'
11 Lavandula angustifolia
‘Munstead1
Лианы
12 Clematis montana 'Eizabeth'
Многолетники
13 Thalictrum aquilegifolium
14 Hesperis matronalis
15 Symphytum x uplandicum
16 Dicentra 'Boothman’s Variety’
17 Polemonium foliosissimum
18 Geranium Johnson's Blue’
19 Lamium maculatum album
20 Geranium x oxonianum
'Wargrave Pink'
21 Paeonia lactifiora 'Sarah
Bernhardt’
22 Campanula persicifolia
23 Anthemis tinctoria
‘E.C. Buxton’
24 Aichemilla alpina
25 Campanula 'Burghaltii'
26 Ophiopogon planiscapus
'Nigrescens'
27 Artemisia ludoviciana
28 Dianthus Doris'
Луковичные
29 Allium aflatunense
Однолетни ки/двулетники
30 Lathyrus odoratus 'Selana'
Холодостойкие растения
31 Argyranthemum 'Mary'
Wootton'
203
СХЕМ Ы П О САДКИ РА С ТЕНИЙ
Бордюр
В ТЕПЛЫХ ТОНАХ
ОТТЕНКИ КРАСНОГО И ЖЕЛТОГО
не подходят для робких садоводов и
новичков в области составления цвето-
вых комбинаций. Эти цвета не оказыва-
ют расслабляющего эффекта и могут за-
нять господствующее положение в не-
большом саду. Хотя для тех смельча-
ков, которые захотят попробовать свои
силы, скажем, что результат может ока-
заться просто ошеломляющим.
Большое количество красного цвета
оказывает подавляющее впечатление, а
излишек желтого — кажется резким и
кричащим. Умение заключается в ус-
пешном объединении множества мерца-
ющих оттенков с учетом возможностей
темно-пурпурной и желтой листвы, а
также цвета свежей зелени, прекрасно
дополняющей алый цвет.
Выбирая растения, вы поймете, чтс
лучшие красные оттенки предлагают
полухолодостойкие виды — многие
шалфеи, пеларгонии и куфеи, отличаю-
щиеся длительным цветением до конг, :
сезона. Экзотическое впечатление по-
садки в теплых тонах следует подчерк-
нуть включением растений с крупной
листвой, например клещевины обыкн_ -
венной (Ricinus communis). Это захва-
тывающая альтернатива традицион-
ным клумбовым растениям для конка
лета. Цветки теплых тонов обычно ~-
отличаются ароматом, хотя листья
шалфея (Salvia rutilans) имеют удиви
тельный запах.
204
БОРДЮР Б ТЕПЛЫХ ТОНАХ
УХОД — умеренный
Георгины, куфея (Cuphea) и хризанте-
мы — полухолодостойкие растения, ко-
торые в большинстве климатов следует
заносить на зиму в помещение. Куфею и
хризантемы можно зимой оставить в
теплице или на хорошо освещенном по-
доконнике, а георгины зимуют в виде
клубней. Однолетняя перилла должна
выращиваться из семян в помещении, а
настурция (Tropaeolum majus) может
высеваться на постоянное место. Стебли
травянистых растений следует удалять
в конце осени.
МЕСТО И СЕЗОННОСТЬ
Этот бордюр нужно размещать в укры-
том уголке, куда солнце попадает прак-
тически весь день, хотя правая сторона
бордюра нуждается в солнце только по-
ловину дня. Подойдут любые достаточ-
но плодородные почвы.
Основное цветение и пик красно-
желтых тонов приходится на конец ле-
та, хотя многие сорта сохраняют при-
влекательность до осени, а период цве-
тения в этой гамме можно расширить
без всяких проблем. Огромные возмож-
ности предоставляет весна — нарциссы,
тюльпаны и примулы любых мысли-
мых оттенков.
Деревья
1 Eucalyptus gunnii
Кустарники
2 Fremontodendron califomicum
3 Euonymus japonicus
'Aureopictus'
4 Phygelius capensis coccineus
5 Berbers thunbergii f. atropur-
purea
Лианы
6 Campsis x tagiiabuana
'Madame Galen'
7 Tropaeolum speciosum
Многолетники
8 Crocosmia 'Lucifer
9 Oenothera fruticosa 'Fireworks'
10 Potentilia atrosanguinea
11 Erythrina crista-galli
12 Helenium 'Wyndley'
13 Monarda 'Squaw'
14 Coreopsis verticillata
15 Liguiaria dentata
Desdemona’
16 Rudbeckia fulgida
'Goldsturm'
17 Hemerocallis 'Stafford’
18 Hemerocallis 'Golden
Chimes'
Луковичные
19. Lilium ‘Lady Bowes Lyon'
Однолетники/двулетники
20 Tropaeolum majus
21 Perilla frutescens
Полухолодостойкие
растения
22 Dahha ‘Bishop of Llandaff
23 Argyranthemum frutescens
Jamaica Primrose'
24 Cuphea ignea
25 Salvia rutilans
205
СХЕМЫ ПОСАДКИ РАСТЕНИЙ
Сад ароматов
И ТЕКСТУР
Зтот сад создавался для людей, час-
тично лишенных зрения, хотя он
просто напоминает о важности воздей-
ствия на другие органы чувств, кроме
зрения.
Существует множество растений с
ароматными цветками, с пахучей лист-
вой, среди которых пеларгонии и ало-
изия трехлистная (Aloysia triphyНа). Та-
кие растения неплохо разместить около
мест для отдыха: к некоторым из них
достаточно прикоснуться, чтобы почув-
ствовать аромат, к тому же это прекрас-
ная тема для разговора.
Прикосновение — недооцененный
элемент сада; форма и текстура листьев
существенно варьирует от гладких лис-
тьев, как у магнолии крупноцветковой
(Magnolia grandiflora) ‘Exmouth’, до
шероховатых, как у гамамелиса средне-
го (Hamamelis х intermedia) ‘Pallida’.
Многие растения также имеют харак-
терные на ощупь плоды, как у лунника
однолетнего (Lunaria annua), трясунки
большой (Briza maxima), и цветки, как
у дицентры великолепной (Dicentra
spectabilis).
206
С А Д АР О МА ТО В И ТЕКС Т У Р
УХОД — умеренный
Большинство из представленных кус-
тарников и многолетников требуют не-
значительного внимания. Одно- и дву-
летники потребуется высевать ежегод-
но, хотя лунник может обсеменяться.
Растения в контейнерах и пеларго-
нии зимой следует заносить в дом или
теплицу и содержать при плюсовой тем-
пературе или не ниже -4 °C, если почва
будет оставаться сухой.
МЕСТО И СЕЗОННОСТЬ
Подходит любая достаточно плодород-
ная и хорошо дренированная почва.
Следует выбрать южную стену патио,
позволяющую в полной мере оценить
летнее тепло. Растения левой части схе-
мы более теневыносливые.
Пик цветения приходится на начало
лета.
Деревья
1 Populus х candicans
2 Magnolia grandiflora ‘Exmouth'
Кустарники
3 Hamamelis x intermedia
’Pallida1
4 Rosa 'Madame Isaac Pereire’
5 Choisya temata
6 Cytisus battandieri
7 Viburnum x caricephalum
8 Euphorbia mellifera
9 Syringa x persica
10 Phiiadelphus 'Belle Etoile'
11 Lavandula stoechas
'Pedunculata'
Лианы
12 Lonicera caprifolium
Многолетники
13 Dicentra spectabilis
14 Mentha suaveolens 'Variegata'
15 Foeniculum vulgare
16 Thymus x ciiriodorus 'Aureus'
Полухолодостойкие
растения
17 Pelargonium ‘Chocolate
Peppermint'
18 Pelargonium odoratissimum
19 Pelargonium ‘Royal Oak'
20 Aloysia citriodora
Однолетники/двулетники
21 Matthiola ‘Giant Imperial'
22 Lathyrus odoratus 'Knee Hi'
23 Lunaria annua
24 Dianthus barbatus, серия
Monarch
25 Briza maxima
207