МИНИСТЕРСТВО ОБОРОНЫ СССР
РУКОВОДСТВО по ПОЛЕВОМУ ВОДОСНАБЖЕНИЮ ВОЙСК
МИНИСТЕРСТВО ОБОРОНЫ СССР
РУКОВОДСТВО по ПОЛЕВОМУ ВОДОСНАБЖЕНИЮ ВОЙСК
Введено в действие приказом главнокомандующего Сухопутными войсками от 6 августа 1984 года № 54
МОСКВА ВОЕННОЕ ИЗДАТЕЛЬСТВО 1985
Руководство содержит основные положения по применению технических средств водоснабжения и организации обеспечения войск водой в боевых условиях.
Содержащиеся в Руководстве положения надлежит применять творчески, сообразуясь с обстановкой.
Руководство предназначено для офицеров родов войск, специальных войск и тыла.
С выходом настоящего Руководства утрачивает силу Руководство по полевому водоснабжению войск, изд. 1973 г.
2
Глава 1
ОСНОВНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
1.	Обеспечение войск водой (водоснабжение) орга* низуется во всех видах боевых действий и включает: разведку источников воды, ее добычу и очистку; оборудование и содержание пунктов водоснабжения; хранение, подвоз и выдачу воды, а также контроль за ее качеством.
Разведка источников воды ведется подразделениями инженерных войск с участием представителей химической и медицинской служб.
Добыча и очистка воды, оборудование и содержание пунктов водоснабжения осуществляются частями и подразделениями полевого водоснабжения, а также частями и подразделениями родов войск и специальных войск с использованием штатных и табельных средств водоснабжения.
Подвоз и выдача воды частям и подразделениям осуществляются тылом, а контроль за ее качеством инженерной и медицинской службами.
2.	Ответственность за своевременное обеспечение войск водой несут командир и штаб соединения (части). Они организуют водоснабжение частей и подразделений с участием заместителя командира по тылу, начальников инженерной, химической и медицинской служб, определяют порядок водоснабжения и через командиров частей и подразделений осуществляют строгий контрольна соблюдением личным составом питьевого режима и экономным расходованием воды.
3.	По назначению воду подразделяют на хозяйственно-питьевую, санитарно-бытовую и техническую.
Хозяйственно-питьевую воду употребляют для питья, первичной обработки продуктов, приготовления пищи, Г		3
выпечки хлеба, умывания, мытья посуды и кухонного инвентаря, медицинских нужд и содержания животных.
Санитарно-бытовую воду используют для помывки (санитарной обработки) личного состава и для стирки белья.
Техническую воду используют для приготовления дегазирующих, дезактивирующих и дезинфицирующих растворов, для мойки техники и вооружения, а также для заправки (дозаправки) систем охлаждения двигателей.
Использование хозяйственно-питьевой воды на санитарно-бытовые или технические нужды допускается лишь при особо благоприятных условиях водоснабжения.
Хозяйственно-питьевой водой войска обеспечиваются с пунктов водоснабжения или водоразборных пунктов. Использование воды для этих нужд из других источников запрещается.
В качестве санитарно-бытовой и технической воды можно использовать воду незаряженных поверхностных источников без очистки при условии соответствия ее качества нормативным требованиям.
4.	Потребность частей и подразделений в воде зависит от характера их действий и погодных условий. Она
Таблица 1
Суточные нормы потребления воды личным составом (на одного человека), л
Вид потребления воды	При умеренной погоде	В жаркую погоду
Приготовление чая и запас воды во	2,5	4
флягах Приготовление пищи и мытье кухон-	3,5	3,3
ного инвентаря Мытье индивидуальной посуды	1	1,2
Умывание	3	6
Итого . . .	13	15
Примечания: 1. В исключительной обстановке (на срок не более трех суток) суточные нормы потребления воды личным составом в условиях умеренной погоды составляют 5 л, в условиях жаркой погоды — 8 л.	,
2. В жарких, засушливых районах минимальная суточная норма потребления воды на хозяйственно-питьевые нужды составляет 25 д на человека, 4
Таблица 2
Суточные нормы потребления воды медицинскими учреждениями (на одну койку с учетом потребности обслуживающего персонала), л
Наименование учреждения	В нормальной обстановке	В исключительной обстановке
Госпиталь для легко раненных	25	20
Отдельный медицинский батальон,	55	40
эвакопропускник, отдельный медицинский отряд, сортировочный госпиталь, хирургический, терапевтический, нейрохирургический госпитали Инфекционный госпиталь	143	59
Примечание. Суточные нормы потребления воды медицинскими пунктами (при массовом поступлении раненых) составляют: батальона — 0,5 м3; полка — 3 м3.
Таблица 3
Нормы потребления воды на хозяйственные нужды, л
Виды хозяйственных нужд	Норма потребления воды
Выпечка хлеба па хлебозаводе (для выпечки 1 кг хлеба)	1
Содержание животных (на одну голову в сутки):	59
лошадь, мул, крупнорогатый скот	
молний скот	19
служебные собаки	4
Обработка забитых на мясо животных (на одну голову):	159
крупнорогатый скот	
мелкий скот	50
определяется на основании данных о боевом и численном составе, действующих норм потребления воды на различные нужды и указаний штаба соединения (части) о размерах запасов воды в частях (подразделениях).
Обеспечение войск водой на хозяйственно-питьевые нужды осуществляется исходя из суточных норм потребления воды личным составом (табл. 1) и медицинскими учреждениями (табл. 2), а также норм потребления воды на хозяйственные нужды (табл. 3),
5
Нормы потребления воды на санитарно-бытовые и технические нужды приведены в приложении 1.
5.	Качество воды в зависимости от ее назначения должно отвечать требованиям, изложенным в приложении 2.
Глава 2
ИСТОЧНИКИ воды
6.	Для обеспечения войск водой используются подземные и поверхностные источники воды, а также атмосферные осадки. Подземные и поверхностные источники могут быть оборудованными (скважины, колодцы, кяризы, водопроводы и др.).
Рис. 1. Условия залегания подземных вод:
1— водоупорные породы; 2 — межпластовый напорный водоносный горизонт; 3 — межпластовый 'ненапорный водоносный горизонт; 4 — грунтовые воды; 5—скважина; 6 — верховодка; 7—шахтный колодец; 8 — нисходящий родник; 9 — самоизливающаяся (артезианская) скважина; /0 — восходящий родник
7.	Подземные воды залегают в водопроницаемых породах. Они могут быть ненапорными ,и напорными. Ненапорные воды встречаются в виде верховодки;? (рис. 1), грунтовых 4 и межпластовых 3 вод. Напорными могут быть только межпластовые воды 2.
Верховодка обычно залегает па небольшой глубине на линзах водонепроницаемых пород. Характерными отличиями верховодки являются небольшая площадь распространения и малая мощность водоносного слоя, се»
I
зоппость существований И небольшие запасы воды, а также возможность загрязнения с поверхности земли.
Грунтовые воды, как правило, залегают на глубине до 20 м на первом водонепроницаемом пласте (водоупоре). Для грунтовых вод характерно изменение уровня п качества воды в зависимости от времени года и количества осадков.
Ненапорные межпластовые и напорные воды защищены сверху водонепроницаемым слоем и залегают, как правило, на глубине свыше 50 м. Напорные межпластовые воды могут быть, неизливающимися и изливающимися (артезианскими).
Подземные воды иногда выходят на поверхность в виде нисходящих 8 и восходящих 10 родников.
8.	В маловодных районах подземные воды не имеют повсеместного распространения и обычно характеризуются повышенной минерализацией. Дебит скважин, колодцев и родников, питающихся неглубоко залегающими водами, летом уменьшается, а минерализация воды в них увеличивается. Подземные пресные воды иногда залегают в виде линз и подстилаются сильно минерализованными водами.
В районах распространения многолетней мерзлоты используются надмерзлотные, межмерзлотные и под-мерзлотные воды. Надмерзлотные подрусловые воды залегают в долинах большинства рек. Их добывают с помощью шахтных и трубчатых колодцев, галерей, дрен и т. п. Межмерзлотные и подмерзлотные воды (обычно напорные) добывают только с помощью скважин.
9.	Подземные воды, залегающие на глубине более .'> м и добываемые из водозаборных скважин и шахтных колодцев, а также воды родников, забираемые у. выхода на поверхность, обычно не требуют очистки.
10.	Поверхностные источники воды характеризуются большим разнообразием качества воды. Это обусловливается тем, что большинство широких и средних рек и каналов обычно загрязнено бытовыми и производственными стоками, а судоходные участки — нефтепродуктами. Наиболее сильно загрязнены участки рек ниже населенных пунктов и промышленных районов (предприятий), особенно при выходе из строя или разрушении предприятий и очистных устройств.
11.	Поверхностные источники воды и атмосферные осадки могут быть заражены отравляющими и радиоак-
'Гивиыми веществами, а также бактериальными средствами противника. Концентрация заражающих агентов со временем уменьшается в результате процессов самоочищения, происходящих в любых источниках воды, а в реках и каналах дополнительно в результате разбавления зараженной воды незараженной и перемещения зараженных масс воды по течению.
Из отравляющих веществ основную опасность представляют высокотоксичные, химически стойкие фосфорорганические отравляющие вещества.
Кроме отравляющих веществ в водоемы могут попадать гербициды, дефолианты, компоненты ракетных топлив, а также другие химические токсические вещества. Опасные концентрации отравляющих веществ в воде могут сохраняться длительное время: VX — до нескольких месяцев, зарина — до нескольких суток, иприта— от нескольких часов до двух-трех суток.
При заражении источников воды болезнетворными микроорганизмами наибольшую опасность представляют возбудители холеры, брюшного тифа, сапа, сибирской язвы и ботулинический токсин. Некоторые виды возбудителей, например споры сибирской язвы, могут сохраняться в воде длительное время, иногда в течение нескольких лет.
Концентрация радиоактивных продуктов ядерных взрывов в водоемах быстро уменьшается, и реальную опасность представляет только заражение воды в озерах и прудах, находящихся непосредственно в зоне чрезвычайно опасного заражения.
Глава 3
РАЗВЕДКА ИСТОЧНИКОВ ВОДЫ
12.	Разведку источников воды планирует штаб соединения (части) после предварительной оценки водо-обеспеченности местности, которая производится на основе изучения топографических карт, карт водообеспе-ченности, военно-географических и военно-инженерных описаний, гидрометеорологических, гидрографических и других справочников, а также сведений, добытых войсками в ходе боя, действиями разведывательных подразделений и воздушной разведки, опросом местных жителей, перебежчиков и пленных.
8
Начальник инженерной службы соединения (части), командир части (подразделения) инженерных войск непосредственно организуют разведку источников воды в соответствии с задачами, определяемыми для них командиром, начальником штаба соединения (части).
13.	Разведка ведется с целью:
выявления источников воды, определения их технического состояния, производительности (расхода или запаса воды) и качества воды в них;
оценки состояния подъездов (подходов) к источникам воды, наличия заграждений, а также местных строительных материалов;
уточнения химической, радиационной, санитарно-эпидемической и эпизоотической обстановки в предполагаемом районе оборудования пунктов водоснабжения;
обоснования предложений по рациональному использованию штатных и табельных средств водоснабжения.
14.	Разведка источников воды ведется подразделениями инженерных войск (инженерно-разведывательными дозорами) с участием представителей химической, медицинской и при необходимости ветеринарной служб самостоятельно и в составе органов войсковой разведки.
15.	Инженерный разведывательный дозор действует, как правило, на автомобиле, бронетранспортере или вертолете и оснащается радиостанцией, картой (схемой маршрута), рентгенметром, прибором ПХР-54, компасом, часами, рулеткой или трассировочным шнуром, электрическим фонарем, посудой для проб воды, шанцевым инструментом, миноискателем и комплектом разминирования, указателями для обозначения маршрута п источников воды.
16.	Инженерному разведывательному дозору при постановке задачи указываются:
сведения о противнике и своих войсках в районе (на направлении, объекте) предстоящих действий;
состав дозора;
полоса (район, направление, объект) разведки, какие сведения и к какому сроку добыть;
количество и порядок отбора проб воды;
исходный пункт и время его прохождения;
время и место окончания разведки, порядок действии после выполнения задачи;
порядок поддержания связи и доклада о результатах разведки,
9
При необходимости могут также .указываться сведения о соседних и впереди действующих разведывательных органах, способы взаимного опознавания, порядок прохождения переднего края, пропуск и отзыв.
17.	В предполагаемом районе оборудования пункта водоснабжения вначале разведуются имеющиеся в нем оборудованные источники воды, а затем поверхностные источники и подземные воды.
Разведка источников воды начинается с проверки подходов к ним и самих источников на наличие мин и различных взрывных устройств, заражения отравляющими и радиоактивными веществами.
18.	При разведке оборудованных источников воды оценивается техническое состояние систем водоснабжения населенных пунктов, отдельных водозаборных скважин и шахтных колодцев.
Оценка технического состояния системы водоснабжения населенных пунктов включает проверку водозаборных сооружений, насосного оборудования, устройств для улучшения качества воды, емкостей для чистой воды, водоводов и распределительной сети, наличия и исправности источников электроэнергии, а также выявление характера и объема восстановительных работ.
Осмотром водозаборной скважиры (шахтного колодца) устанавливается:
состояние оголовка, обсадной колонны (крепи), водоподъемного оборудования (погружного насоса, водоподъемных труб, кабеля и пульта управления);
статический уровень и высота столба воды;
необходимость и объем ремонтных работ и возможность подключения имеющихся на скважине (шахтном колодце) водоподъемных средств к войсковым электростанциям.
19.	При разведке поверхностных источников воды по внешним признакам выявляются возможные очаги их загрязнения, а также наличие ОВ, БС и других токсичных веществ. На загрязнение и заражение поверхностных источников могут указывать имеющиеся в районе источника разрушенные промышленные предприятия, свалки мусора, выгребные ямы и другие, а также маслянистые пленки на поверхности воды, изменение окраски и увядание растений (весной и летом), появление посторонних запахов, наличие погибших животных, птиц, рыбы и других обитателей водоемов. Пригодность источника воды для оборудования на нем пункта водоснаб-10
жепня определяют по результатам обследования и а пал пзов, выполненных на месте, которые должны содер-/к.ггь следующие данные:
органолептические показатели качества воды— -.анах (качественно и в баллах), прозрачность (по шрифту), цветность (качественно и в градусах);
о наличии OB, РВ (уровень радиации), а также внешних (косвенных) признаков, сопутствующих применению ВС.
Если этих данных достаточно для предварительного решения о развертывании на источнике пункта водоснабжения, то далее определяют расход (запас) воды в источнике и отбирают при необходимости пробы воды для определения содержания в ней ОВ и ВС. Порядок определения дебита (расхода), запаса (объема) воды в источниках приведен в приложении 3, а отбор проб воды — в приложении 4.
20.	Наличие подземных вод определяют по справочным материалам (картам условий водоснабжения и тонографическим картам), по внешним признакам, а также бурением. Неглубоко залегающие подземные воды (до 5 м) определяют по наличию в этом районе:
болотных и водолюбивых растений (камыша, осоки, Ьолотиого мха, щавеля, хвоща, незабудки и др.);
ярко-зеленой растительности, отчетливо выделяющейся на местности, особенно во время засухи;
оползней, ржавых пятен на поверхности земли или разноцветных пленок, заброшенных или действующих колодцев.
21.	Командир инженерного разведывательного дозора в соответствии с установленным сроком и порядком докладывает начальнику (командиру), поставившему задачу, результаты разведки. К письменному донесению (приложение 5) прилагается карта (схема) разведанных источников воды с легендой.
22.	Добытые разведывательные сведения обобщаются штабом соединения (части), докладываются командиру и по его указанию доводятся в необходимом объеме до частей и подразделений.
Глава 4
ДОБЫЧА ВОДЫ
23	., Добыча воды осуществляется с применением штатных и табельных средств водоснабжения путем co
ll
оружения и оборудования водозаборных скважин, шахтных колодцев и каптажа родников.
24.	Водозаборные скважины устраивают для добычи воды, залегающей в достаточно обводненных породах, представленных песками (средне- и крупнозернистыми), а также галечниками и скальными трещиноватыми породами (известняками, доломитами, мергелями и др.). Глубина скважин зависит от гидрогеологических' условий и возможностей буровых установок. В зависимости от предполагаемого времени эксплуатации устраиваются временные или постоянные скважины.
Временные скважины сооружаются войсковыми буровыми установками в короткие сроки и эксплуатируются ограниченное время. Буровое и вспомогательное оборудование, применяемое для их сооружения, используется многократно. Постоянные скважины предназначаются для длительной эксплуатации и сооружаются при наличии достаточного времени как войсковыми, так и народнохозяйственными буровыми установками.
Для сооружения временных скважин используются мелкий трубчатый колодец МТК’2М, механизированный шнековый колодец МШК-15 и установка для добычи грунтовых вод УДВ-15. Буровыми установками ПБУ-50М (ПБУ-50) и ПБУ-200 сооружаются как вре* менные, так и постоянные скважины. Для сооружения только постоянных скважин используется буровая установка УРБ-ЗАМ, а также народнохозяйственные буровые установки. ’
25.	Шахтные колодцы устраиваются для добычи воды из ближайших к поверхности земли водоносных пластов, имеющих небольшую мощность либо сложенных породами с плохой водоотдачей. Колодцы глубиной до 15 м сооружаются буровыми установками ПБУ-50М (ПБУ-50).
Количество расходных материалов на сооружение скважин и шахтных колодцев приведено в приложении 6.
Вода из колодцев поднимается поршневыми штанговыми насосами колодца МШК-15 или установки УДВ-15, ручными насосами типа БКФ, мотопомпами или народнохозяйственными электронасосами, характеристики которых приведены в приложении 7.
12
26.	Мелкий трубчатый колодец МТК-2М * (рис. 2) |||>едпа.я!ачастся для добычи грунтовых вод, залегающих в обводненных средне- и крупнозернистых песках,
Рис. 2. Мелкий трубчатый колодец МТК-2М:
/—трубы; 2 — шарнирный хомут; 3 — ключ для труб; 4 — ложковый бур; 5 — водоприемное устройство; 6 — насосная колонка; 7— забивная головка; 8— деревянная подкладка; 9 — забивной снаряд; 10 — подкладная вилка; 11 — игольчатый клапан; 12 — скребок
путем устройства скважин вручную. Он состоит из насосной колонки, труб и водоприемного устройства.
Основные характеристики мелкого трубчатого колодца МТК-2М
Глубина бурения .............................. 7м
Производительность............................1 м3/ч
Высота нагнетания.......................... 20 м
Время на установку колодца (с бурением скважины в средних грунтах) ...................... 3—4 ч
Расчет для развертывания (свертывания) и бурения ..................................... 3—4 чел.
Расчет для откачки.............................. 2 чел.
Время на свертывание колодца..................1ч
Масса комплекта............................... 205 кг
' Перечень руководств по средствам полевого водоснабжения (нринедеиных в данном Руководстве) дан в приложении 18.
13
Установка в грунт мелкого трубчатого колодца МТК-2М включает бурение скважины до водоносного пласта, забивку водоприемного устройства в водоносный пласт и монтаж насосной колонки.
При свертывании пункта водоснабжения колодец
МТК-2М демонтируется
для повторного использования.
27.	Механизированный шнековый колодец МШК-15 (рис. 3) предназначается для добычи грунтовых вод, залегающих в обводненных Средне-H. крупнозернистых песках, путем устройства неглубоких водозаборных скважин. Он состоит из переносного бурового станка, пустотелых шнеков, водоприемного устройства, поршневого штангового насоса, бурового и вспомогательного инструмента. Комплект колодца размещается в четырех металлических ящиках.
Рис. 3. Механизированный шнековый колодец МШК-15: 1 — ручная лебедка; 2 — двигатель «Дружба-4»; 3— рама; 4 — элеватор; 5 — вращатель;
6 — шнек
Основные характеристики механизированного шнекового колодца МШК-15
Глубина бурения................................ 15 м
Производительность	насоса ......	1,5 м3/ч
Время на развертывание колодца (до получения воды)........................................1,5—2,5	ч
Расчет для развертывания и бурения ,	,	,	2 чел.
Расчет для обслуживания .....................1 чел.
Время на свертывание колодца (с извлечением колонны шнеков).............................. 30—40'	мин
Масса комплекта.............................. 350 кг
Буровой станок МШК-15 приводится в действие двигателем «Дружба-4» или двигателем «Урал».
Шнеки в процессе бурения транспортируют разбуренную породу, а после установки водоприемного устройства и штангового насоса по ним поднимается вода.
14
Рис. 4. Схема установки МШК-15 на шахтном колодце:
I патрон для откачки; 2— насосная колонка; 3 — удлинитель; 4 — под. кладная рамка; 5 — поперечина; 6 — дополнительная подкладка
15
Водоприемное устройство пропускает и осветляет воду, поступающую из водоносной породы.
Механизированный шнековый колодец можно использовать для механизации работ по установке мелких трубчатых колодцев МТК-2М, а также для откачки воды из шахтных колодцев.
Для установки МТК-2М в грунт с помощью МШК-15 бурится скважина до водоносного пласта, в нее опускается на трубах водоприемное устройство МТК-2М и забивается в водоносный пласт.
Для откачки воды из шахтного колодца водоприемное устройство МШК’15 с обнаженным фильтром опускается на шнековой колонне в воду, на оголовок колодца кладется деревянная поперечина, ставятся удлинители и на них монтируется буровой станок с насосной колонкой. Схема установки МШК-15 на шахтном колод--це показана на рис. 4.
28.	Установка для добычи грунтовых вод УДВ-15 (рис. 5) предназначается для устройства временных скважин и для очистки воды поверхностных источников.
Рис. 5. Установка для добычи грунтовых вод УДВ-15
Установка состоит из бурового оборудования и оборудования для очистки воды. Буровое оборудование включает буровой агрегат, пустотелые шнеки, водоприемное. устройство, штанговый насос, буровой и вспомо-। отельный инструмент. Водоочистное оборудование включает два тканево-угольных фильтра ТУФ-200, два насоса БКФ-4 или «Родник», резервуар РДВ-1500. Установка размещается на одноосном прицепе.
Основные характеристики установки УДВ-15
I Лунина бурения...................................15 м
Производительность насоса........................... 2 м3/ч
Hpi'Mii па развертывание из транспортного положения по начала выдачи воды...............................1—2 ч
I’.uui'T для развертывания и бурения...............2 чел.
I’.п-41 г для обслуживания.......................  .	1 чел.
Bpi-мя па свертывание колодца (с извлечением колонны шнеков)...........................................1ч
М.чч а установки .................................. 2000 кг
29.	Передвижная буровая установка ПБУ-50М (ПБУ-50) предназначается для добычи подземных вод путем устройства временных или постоянных скважин в породах до V категории по буримости (приложение' 8), а также шахтных колодцев.
Установка ПБУ-50М (ПБУ-50) состоит из бурового < т апка (рис. 6), смонтированного на шасси автомобиля '>11.11-131, транспортного автомобиля ЗИЛ-131 и двух двухосных прицепов, предназначенных для транспортирования комплектующего вспомогательного оборудования, инструмента и имущества.
Рис. 6. Буровой станок ПБУ-50М в транспортном положении
Зак. 750	J7
В комплекте буровой установки имеется оборудование для устройства и эксплуатации двух временных скважин (рис. 7), а также инструмент для устройства постоянных скважин и шахтных колодцев. Для устройства постоянных скважин дополнительно требуются обсадные трубы диаметром 168 мм, фильтры и погружные насосы, которые в комплект буровой установки не входят. Железобетонные и деревометаллические обсадные кольца, необходимые для крепления шахтных колодцев, изготавливаются силами войск.
Для перевозки установки ПБУ-50М по железной дороге требуются две четырехосные платформы.
Временные скважины глубиной 40—50 м, сооружаемые буровой установкой ПБУ-50М (ПБУ-50), могут эксплуатироваться в течение двух-трех суток. При меньших глуби-
Рис. 7. Комплект оборудования сооружения временной скважины: нах срок их эксплуата-1 — буровая коронка; 2 —отстойник; 3 —ЦИИ М0Ж6Т быТЬ ПрОДЛСН фильтр; 4 — цилиндр насоса; 5 —поршень;	тт~ ~ а
6 — шнек; 7 — насосные штанги; 8 — пе-ДО ПЯТИ СуТОК. При НСОО-реходник; 9 — водоподъемная лебедка ХОДИМОСТИ бОЛве ДЛИТвЛЬ-ной эксплуатации следует шнековую колонну во избежание прихвата через указанные сроки извлекать и забуривать повторно.
Основные характеристики передвижных буровых установок ПБУ-50М и П БУ-50
ПБУ-50М ПБУ-50
Глубина бурения:	Г.,Е
скважин диаметром 200 14м, М ,	,	50	50
18
luaxт11ыХ колоДцев диаметром 1000 мй,		15
м .	.				15	
1।и-ми развертывания: л.л’,1 устройства скважин, мин .	30	30
л, л и устройства колодцев, мин	.	6)	60
на устройство временной скважины глубиной 50 м, ч		4—6	4—6
на ликвидацию временной скважи- ны, ч		2—3	2—3
на устройство шахтного колодца глубиной 15 м, ч 		10—15	15—20
11|101Г1иодитсльность каждого из двух на-	4,5	3,5
<<м-ов для временных скважин, м3/ч		
Расчет па одну смену, чел		4	4
Максимальная скорость движения, км/ч	70	70
Масса с полным комплектом: оурового станка, кг	 । рапспортного автомобиля, кг .	9350	9350
	9950	9950
прицепа с имуществом для устройства скважин, кг		4030	4300
прицепа с имуществом для устройства колодцев, кг			4100	4500
Постоянные скважины целесообразно сооружать в <иуч.чях предвидения их длительной эксплуатации.
30.	Передвижная буровая установка П БУ-200 пред-н.। иычается для добычи подземных вод путем устройства временных или постоянных скважин в породах до VI категории по буримости.
В состав установки входят буровой (рис. 8) и насос-in.ni блоки, смонтированные на шасси автомобилей
Рис. 8. Буровой блок .ПБУ-200 в транспортном положении
7'
19
КрАЗ-255Б, трубный блок, смонтированный на автоприцепе 2-ПН-6М, гидрокран 5912 на автомобиле КрАЗ-255Б, а также буровое и вспомогательное оборудование, электроагрегат, транспортируемые на двух автоприцепах 2-ПН-6М и автомобиле КрАЗ-255Б с гидрокраном.
Состав комплекта буровой установки обеспечивает устройство и эксплуатацию одной временной скважины глубиной до 200 м. В комплекте имеется инструмент для устройства постоянных скважин. Для оборудования таких скважин дополнительно требуются обсадные трубы, фильтры и насосы, которые в комплект установки не входят.
Основные характеристики буровой установки П БУ-200
Глубина бурения .............................. 200 м
Диаметр устраиваемых скважин (по обсадным
трубам): временных .	.	.	168 мм
постоянных	.	.	.	. ...............168 и 273 мм
Общее время на устройство скважин тремя расчетами (всего 15 чел.) при непрерывном бурении на глубину: временных до 200 м............................2,5 сут
постоянных (с цементацией) до 200 м ,	.	5 сут
Расчет (на одну смену)........................5 чел.
Производительность водоподъемного насоса .	.	12 м3/ч
Максимальная скорость движения ....	60 км/ч
Масса блоков:	,
бурового	,	,	    .	19 650 кг
насосного	,	,	   19 660 кг
трубного	.	.	........	9000 кг
гидрокрана 5912 на КрАЗ-255Б ....	17900 кг
автоприцепа № 1 .......................... 8800 кг
автоприцепа № 2 .......................... 8700 кг
Для перевозки установки ПБУ-200 по железной дороге требуются четыре четырехосные платформы.
Буровая установка развертывается из транспортного положения в рабочее па ровной площадке размером 20x30 м (рис. 9).
Устройство временных скважин установкой ПБУ-200 заключается в бурении колонной бурильных труб до водоносного пласта с последующим его вскрытием (в рыхлых породах скважина может доводиться до водоупора, в трещиноватых углубляется в водоносный пласт на 3—5 м), установке фильтра и монтаже погружного насоса. Колонна бурильных труб является в то же время и обсадной. Вода из скважины поднимается погруж-
20
Рис. 9. Схема развертывания буровой установки ПБУ-200: буровой блок; 2-насосный блок; 3 - трубный блок; 4 - автоприцеп №2; 5-гидрокран 5912 на КрАЗ-255Б: прицел Ms 1
21
Рис. 10. Буровая установка УРБ ЗЛ.М
ным центробежным электронасосом, опускаемым в скважину вместе с водоподъемными трубами.
После трех — пята суток эксплуатации временных скважин буровое и вспомогательное оборудование де^ монтируется.
22
31.	Буровая установка УРБ-ЗАМ (рис. 10) предназначается для устройства постоянных скважин.
Установка состоит из бурового станка, основные механизмы которого смонтированы на шасси автомобиля МЛЗ-500, транспортного автомобиля МАЗ-500 для перевозки бурового оборудования и инструмента и специально оборудованного автомобиля ЗИЛ-131 с прицепом-роспуском для перевозки бурильных труб.
Основные характеристики буровой установки УРБ-ЗАМ
Глубина бурения под обсадные трубы диаметром
168 мм .	.	. '..............-	.	250 м
Время на сооружение скважин тремя расчетами (всего 15 чел.) при непрерывном бурении на глубину:
50—100 м ....................5—7 сут
100—150 м	.	........	7—10 сут
150—250 м.....................10—14 сут
Масса бурового станка в транспортном положе-
нии .	.	..........	13 200 кг
Масса комплектующего имущества ....	10 500 кг
?п м
Рис. 11. Схема развертывания буровой установки УРБ-ЗАМ: / — буровой станок; 2—грязевой насос; 3 — лаборатория ЛГР-3; 4 — глиномешалка; 5 — буровая глина; 6 — резервуар для воды РДВ-5000;
7 — котлован; 8 — циркуляционная система; 9 — бурильные трубы
Буровая установка развертывается из походного положения в рабочее на ровной площадке размером 15x20 м (рис. 11).
Бурение скважины заканчивается вскрытием водо- . ноского пласта, при этом в рыхлых породах скважина доводится до водоупора, в трещиноватых углубляется в водоносный пласт на 3—5 м.
23
По окончании бурения ствол скважины кренится обсадными трубами. На колонне труб в зоне водоносного пласта устанавливается фильтр. Данные о применяемых фильтрах для постоянных скважин приведены в приложении 10. В трещиноватых породах фильтр можно не ставить. После обсадки скважина промывается водой с помощью грязевого насоса бурового станка, а затем откачивается до осветления эрлифтом (приложение 11).
Для откачки постоянных скважин, сооружаемых установками УРБ-ЗАМ и ПБУ-200, может быть использован имеющийся в комплекте ПБУ200 погружной насос, оборудованный фильтром и водоструйным устройством, а также погружной насос из комплекта Kill 1-5.
32.	Комплект погружного насоса КПП 5 (рис. 12) предназначается для подъема воды из водозаборных скважин.
Комплект КПН-5 включает погружной электронасос, водоподъемные трубы, стальной канат, кабель, электроагрегат со станцией управления, элементы оборудования устья скважины и рабочий инструмент. Насос приводится в действие от электроагрсгата мощностью 4 кВт, напряжением 400 В. Комплекты Kill 15 первых выпусков включают электроагрегат напряжением 230 В и повышающий трансформатор.
Комплект погружного пасоса перевозится в кузове автоприцепа 2-ПН-2.
Основные характеристики погружного насоса КПН-5
Производительность...........................5 9 м;,/ч
Высота подъема воды.......................... 70 90 м
Время на установку расчетом (3 чел.) ,	.	.	I--I.5 ч
Расчет для обслуживания......................I чел.
Масса комплекта:
с прицепом............................... 3300 кг
без прицепа .............................1700 кг
Насос устанавливается в скважину с таким расчетом, чтобы расстояние от насоса до забоя (дна) скважины было не менее 1 м, а при работе он был всегда опущен в воду не менее чем на 1 м. Если появятся перебои в подаче воды, а дальнейшее погружение насоса невозможно, следует ограничить его производительность прикрытием задвижки.
Насос опускается в скважину на стальном канате с помощью лебедки автомобиля или ручной лебедки с треногой.
24
Рис. 12. Комплект погружного насоса КПН-5:
1 — электродвигатель; 2 — погружной насос; 3 — нижний переходный патрубок; 4 — водоподъемная труба; 5—муфты; 6 — хомут для крепления электрокабеля; 7________
стальной канат;* 8 — электрокабель; 9 — верхний переходный патрубок; 10— оголовок; // — манометр; 12 — задвижка; 13 — станция управления; 14 — электроагрегат АБ-4-Т/400
25
Перед опусканием в скважину в '>л<ч< гродппга гель через специальное отверстие заливается чш гая вода. Запуск не залитого чистой водой элекгродвпг.гн-ля и вс полностью погруженного в воду насоса приводит к выходу его из строя.
При эксплуатации насоса нужно следить за гем, чтобы скважина не песковала. Подъем воды с содержанием песка не допускается.
33.	В процессе работ по сооружению скважин буровыми установками ПБУ-50М (ПБУ-ГЮ), 111 >У-‘2()0, УРБ-ЗАМ ведется буровой журнал командиром подразделения полевого водоснабжения. Форма журнала приведена в приложении 9.
Глава 5
ОЧИСТКА И ОПРЕСНЕНИЕ ВОДЫ
34.	Вода поверхностных источников, используемая для хозяйственно-питьевых целей, должна очищаться.
Очистка воды включает:
осветление — удаление взвешенных частиц;
обесцвечивание и устранение неприятных запахов и привкусов;
обеззараживание — уничтожение болезнетворных микроорганизмов;
обезвреживание — разрушение и удаление отравляющих токсических (ядовитых) веществ;
дезактивацию — удаление радиоактивных веществ.
35.	Осветляется вода выделением из нее взвешенных частиц отстаиванием (с коагулированием и без коагулирования) и фильтрованием. Одновременно с осветлением происходит обесцвечивание воды, устранение неприятных запахов и привкусов. В зависимости от качества воды в источнике и назначения очищаемой воды эти процессы применяют в комплексе или как самостоятельные.
Под коагуляцией понимают процесс укрупнения взвешенных, в том числе коллоидных, частиц (глины, ила, планктона, микроорганизмов, радиоактивной пыли и др.) и образования хорошо видимых рыхлых хлопьев под действием химических веществ-коагулянтов. В процессе образования хлопьев происходит Также включение в них и растворимых примесей, обусловли
26.
вающих цветность, запах и привкус воды. Хлопья в процессе отстаивания выпадают в осадок. Основные характеристики реагентов и фильтрующих материалов приведены в приложении 12.
Основным коагулянтом, применяемым в войсковых водоочистных средствах, является технический сернокислый алюминий. В качестве коагулянтов могут быть использованы и другие соли алюминия и железа — оксихлорид алюминия, хлорное железо, сернокислое закисное железо (железный купорос), а также другие химические продукты, применяемые в качестве коагулянтов на стационарных водоочистных сооружениях. Для более быстрого и полного осветления воды применяются органические соединения — флокулянты. Их применяют или совместно с коагулянтами (например, с полиакриламидами) или; самостоятельно (например, ВА-2, ППС).
Коагулянт применяется мелкоизмельченным или в виде заранее приготовленного концентрированного раствора. Мелкоизмельченный коагулянт растворяется в потоке воды, поступающей от насоса, а также при перемешивании в резервуарах-отстойниках или растворных баках. Коагулянт подкисляет воду (уменьшает величину pH), чем создает более благоприятные условия обеззараживания воды (pH — водородный показатель, характеризующий кислотность или щелочность воды. При рН<7 — вода кислая, при рН>7 — щелочная и при pH = 7 — нейтральная).
36.	Обеззараживается вода обработкой ее химическими реагентами (нейтральным гипохлоритом кальция— НГК, дветретиосновной солью гипохлорита кальция— ДТС ГК, хлорной известью и др.), содержащими активный хлор, который обладает бактерицидным действием, т. е. действием, вызывающим гибель болезнетворных микроорганизмов. Вода может обеззараживаться также ультрафиолетовым облучением, кипячением и введением в воду специальных таблеток. В войсковых условиях для обеззараживания воды в основном используется НГК (содержит около 70% активного хлора) или ДТС ГК (до 55% активного хлора).
Обеззараживание воды ультрафиолетовыми лучами основано на их бактерицидных свойствах. Обеззараживаемая вода должна быть прозрачной, так как взвешенные и коллоидные примеси рассеивают свет и препятствуют проникновению ультрафиолетовых лучей в толщу роды. Присутствие в воде активного хлора ускоряет
07
процесс обеззараживания, особенно от споровых форм бактерий.
Наиболее простым способом обеззараживания небольших объемов воды, в том числе в процессе приготовления пищи, является кипячение. При нормальном давлении все болезнетворные микроорганизмы (кроме споровых форм) гибнут через 10 мин непрерывного кипячения, а споровые формы — через 60 мин. В высокогорных районах время кипячения воды должно быть увеличено в полтора-два раза или вода должна кипятиться в автоклавах.
Обеззараживать воду можно также непосредственно во флягах введением в них специальных таблеток, выдаваемых медицинской службой.
37.	Обезвреживание воды частично происходит при ее обработке химическими реагентами, содержащими активный хлор (НГК, ДТС ГК и др.). При этом более полно обезвреживаются ОВ типа VX и иприт. Одновременно происходит частичное обезвреживание и других токсических веществ — гербицидов, дефолиантов, компонентов ракетных топлив и др. Полное обезвреживание достигается фильтрованием через сорбент — активный уголь БАУ-МФ или карбоферрогель-М (КФГ-М). При этом сорбенты поглощают и активный хлор.
В сорбционном фильтре фильтрующий материал со временем теряет защитную мощность по заражающим, токсическим веществам . или активному хлору, поэтому сорбционная загрузка периодически заменяется.
38.	Дезактивация воды обеспечивается в процессе ее осветления коагулированием, отстаиванием и фильтрованием через антрацитовую крошку или ткань, а также через активный уголь БАУ-МФ и КФГ-М. В результате из воды практически полностью удаляются взвешенные радиоактивные частицы.
39.	Опресняется вода с целью удаления растворенных в ней солей (хлоридов, сульфатов и др.), придающих воде соленый или горько-соленый привкус и делающих ее непригодной для питья. В процессе опреснения существенно снижается общая жесткость воды.
Вода может опресняться дистилляцией и вымораживанием. Однако эти способы не обеспечивают достаточного обеззараживания и обезвреживания водьк Поэтому перед опреснением зараженную воду предварительно обеззараживают и обезвреживают. Для улучшения вкусовых качеств опресненной воды к ней добав
28
ляется некоторое количество (15—20% объема дистиллята) незаряженной соленой воды.
Вымораживанием вода опресняется на специальных площадках (картах), заполняемых слоем 10—20 см. Как только толщина льда достигнет 2 см, оставшаяся вода спускается, лед собирается и укладывается в ледники для создания запаса или используется в походных кухнях. Для получения 1 м3 пресного льда в сутки площадь карты должна быть равна 10—20 м2. Если за один цикл замерзание — плавление получается вода неудовлетворительного качества, процесс повторяется. Таянию можно подвергнуть и лед, образовавшийся на поверхности источника с горько-соленой водой. При этом первую часть талой воды (до 0,2—0,3 объема) необходимо сбрасывать.
Нормы расхода реагентов и фильтрующих материалов для очистки и опреснения воды приведены в приложении 13, а их количество в комплекте водоочистных станций — в приложении 14.
40.	Войсковыми средствами очистки воды являются тканево-угольный фильтр типа ТУФ-200, войсковые фильтровальные станции ВФС-2,5 и ВФС-10 и автомобильная фильтровальная станция МАФС-3, а средствами опреснения — передвижные опреснительные установки (станции) ПОУ и ОПС.
41.	Тканево-угольный фильтр ТУФ-200 (рис. 13) предназначается для очистки воды от естественных загрязнений, ее обеззараживания, обезвреживания и дезактивации. В состав комплекта ТУФ-200 входят фильтр, ручной насос, резервуары для воды РДВ-100, брезентовые ведра, фильтрующие материалы и реагенты.
Основные характеристики тканево-угольного фильтра ТУФ-200
Производительность.................................. 200 л/ч
Время на развертывание при положительных температурах (до получения чистой воды) .	.	.	, ,	1—1,5 ч
Время на свертывание................................0,5 ч
Расчет..............................................2 чел.
Продолжительность работы на запасе реагентов и сор-
бентов при очистке воды от естественных загрязнений и болезнетворных микроорганизмов . .	. .	40 ч
Масса комплекта в упаковке.......................  .	95 кг
Вода для очистки наливается в резервуары 1 (рис. 14), где обрабатывается реагентами,
29
Рис. 13. Тканево-угольный фильтр ТУФ-200:
/ — резервуары РДВ-100; 2 — фильтр; 3 — ручной насос; 4 — банка с активным углем; 5 — банка с сернокислым алюминием; 6— банка с ДТС ГК (НГК); 7—крышка фильтра; 8— уплотнительная прокладка; 9— дренажный диск; 10 — перфорированный диск; 11 — уплотнительное кольцо; 12 — тканевый фильтр; /3 —корзина; 14 — корпус фильтра
Рис. 14. Схема развертывания ТУФ-200 для работы:
1 — резервуары РДВ-100 для обработки поды; 2— ручной насос;
3 — фильтр; 4 — резервуар РДВ-100 для очищенной воды
Обеззараженная и частично осветленная вода подается насосом 2 на фильтр 3. Проходя через фильтр, вода осветляется и дехлорируется, одновременно из нее удаляются вещества, придающие цветность, запах и привкус, а также ОВ и РВ. Очищенная вода поступает в резервуар 4.	z
Тканевый фильтр заменяется чистым после 4—6 ч работы. Активный уголь БАУМФ или КФГ-М заменяется через 20—40 ч работы при появлении отчетливого запаха хлора в фильтрате.
Вода обрабатывается по ре^дмдм согласно табл. 4, 30
'Таблица 4
Технологические режимы очистки воды фильтром ТУФ-200
Режим очистки
1-й. Очистка воды от всех видов заражения и загрязнения, кроме болезнетворных микроорганизмов в споровой форме
2-й. Очистка воды от болезнетворных микроорганизмов в споровой форме
Реагенты, г/100 л воды
НГК или ДТС ГК
10
30
(НГК вводится в виде суспензии, а ДТС ГК — в виде осветленного раствора)
Сорбент
30
30
Время отстаивания, мин
БАУ-МФ 30	60
или
КФГ-М
КФГ-М 63	123
* Сода кальцинированная применяется при использовании сорбента КФГ-М.
42.	Войсковая фильтровальная станция ВФС-2,5 (рис. 15) предназначается для очистки воды от естественных загрязнений, обеззараживания, обезвреживания и дезактивации.
Рис. 1S. Войсковая фильтровальная станция ВФС-2,5
31
Оборудование и имущество станции размещены на шасси автомобиля ГАЗ-66-01 в унифицированном кузове-фургоне и на одноосном прицепе вместе с бензоэлек-трическим агрегатом АБ-8-Т/230М. Станция состоит из следующих основных частей: оборудования для приготовления и дозирования растворов реагентов, осветлителя со взвешенным осадком, двух фильтров, один из которых загружен антрацитовой крошкой, другой—активным углем БАУ-МФ или КФГ-М, блока бактерицидных ламп, трубопроводов и арматуры, насосов подачи и раздачи воды.
Основные характеристики войсковой фильтровальной станции ВФС-2,5
Производительность.................................. 2,5 м3/ч
Время на развертывание (до получения чистой воды) 40 мин
Время на свертывание..................................30	мин
Расчет.............................................3 чел.
Продолжительность работы на возимом запасе реагентов и сорбентов....................................100 ч
Максимальная скорость	движения....................70 км/ч
Для перевозки станции ВФС-2,5 по железной дороге требуется одна четырехосная платформа.
Для очистки вода из источника подается насосом подачи воды 1 (рис. 16) в осветлитель 4. Туда же из растворных баков 2 вводятся дозируемые водоструйным насосом и дозировочным агрегатом 3 химические реагенты. Одновременно (только при пуске станции) в осветлитель через люк вводится 600 г разведенной водой порошкообразной глины.
Из осветлителя вода поступает в фильтр 5 с антрацитовой крошкой и через ротаметр в блок 6 бактерицидных ламп, в фильтр 7 с КФГ-М или с активным углем, далее в резервуар 9 или потребителю.
При запуске установки (30—40 мин) вода обрабатывается НГК. (ДТС ГК) из расчета 200 г/м3 и сернокислым алюминием — 300 г/м3, а в рабочем режиме НГК (ДТС ГК) — 100 г/м3 и сернокислым алюминием — 100 г/м3.
43 осветлителе накапливаются осадки, которые периодически (зимой через 4—6 ч, а летом через 10— 12 ч) удаляются вместе с водой, а загрязнившийся фильтр с антрацитовой крошкой промывается.
Фильтроцикл зависит от температуры воды, ее мут-
32
Рис; 16. Технологическая схема очистки воды станцией ВФС-2,5:
1 — насос подачи воды; 2 — растворные баки; 3 — дозировочный агрегат; 4 — осветлитель; 5 — фильтр антрацитовой крошкой; 6 — блок бактерицидных ламп; 7 — фильтр с активным углем БАУ-МФ или карбоф1 рогелем-М; 8 — насос раздачи воды; 9 — резервуар для очищенной воды
I Важ 750
03
йости, цветйостй, оТ степени ее очистки в осветлителе и составляет 10— 12 ч.
Активный уголь БАУ-МФ заменяется через 100—200 ч работы, а карбоферрогель-М — через 30—40 ч.
При отключении (выходе из строя) блока бактерицидных ламп очистка воды обеспечивается от всех видов заражения и загрязнения, кроме болезнетворных микроорганизмов в споровой форме,
43.	Войсковая фильтровальная станция ВФС-10 (рис. 17) предназначается для очистки воды от естественных загрязнений, обеззараживания, обезвреживания и дезактивации.
Оборудование и имущество станции размещены на шасси автомобиля ЗИЛ-131 в кузове-фургоне и на двухосном прицепе. Станция состоит из следующих основных частей: оборудования для приготовления и дозирования растворов реагентов, двух фильтров, один из которых загружен антрацитовой крошкой, другой — активным углем БАУ-МФ или КФГ-М, резервуаров РДВ-5000, трубопроводов и арматуры, насосов подачи и раздачи воды.
34
Основные характеристики войсковой фильтровальной станции ВФС-10
Производительность.................................10 м3/ч
Время на развертывание (до получения чистой воды): летом......................'	...............1,5 ч
зимой..........................................2 ч
Время на свертывание	.	40 мин
Расчет.................4 чел.
Продолжительность работы на возимом запасе реагентов и сорбентов....................................100 ч
Максимальная скорость	движения.....................60 км/ч
Для перевозки станции ВФС-10 по железной дороге требуется одна четырехосная платформа.
Для очистки вода из источника подается насосом подачи воды 1 (рис. 18) в коммуникацию, туда же из
Рис. 18. Технологическая схема станции ВФС-10:
1— насос подачи воды; 2—дозировочный агрегат; 3 — растворные баки; 4 — фильтр с антрацитовой крошкой; 5 — сорбционный фильтр; 6 — насос раздачи воды; 7—резервуар для очищенной воды; 8 — насос второго подъема; резервуар-отстойник
растворных баков 3 вводятся дозировочным агрегатом 2 химические реагенты. Обработанная реагентами вода поочередно подается в резервуары-отстойники. Осветленная вода насосом 8 подачи воды второго подъема подается на фильтр 4 с антрацитовой крошкой, где она полностью осветляется ц обеззараживается, При после
3й	35
дующем фильтровании через сорбционный фильтр 5 завершаются обезвреживание и дезактивация воды.
Вода обрабатывается по режимам согласно табл. 5.
Таблица 5
Технологические режимы очистки воды станцией ВФС-10
Режим очистки	Реагенты, г/м3 воды			Сорбент	Время отстаивания, мин	
	НГК или ДТС ГК.	сернокислый алюминий	сода кальцинированная		при t 5° С	при t < 5° С
63	300
100*
1 -й. Очистка воды от всех видов заражения и загрязнения, кроме болезнетворных микроорганизмов в споровой форме
2-й. Очистка от болезнетворных микроорганизмов в споровой форме
200 ЗОЭ
БАУ-МФ или КФГ-М
БАУ-МФ 60
* Сода кальцинированная применяется при использовании сорбента КФГ-М.
44.	Автомобильная фильтровальная станция МАФС-3 (рис. 19) предназначается для очистки воды от естест
Рис. 19. Автомобильная фильтровальная станция МАФС-3 36
венных загрязнений, обеззараживания, обезвреживания и дезактивации.
Оборудование и Имущество станции размещены на шасси автомобиля ЗИЛ-131 в кузове-фургоне и на двухосном прицепе.
Станция состоит из следующих основных частей: фильтра, загруженного антрацитовой крошкой; двух параллельно подключенных фильтров с активным углем БАУ-МФ или КФГ-М; трех мотопомп; резервуаров РДВ-5000, трубопроводов и арматуры.
Основные характеристики автомобильной фильтровальной станции
МАФС-3
Производительность .	.	......	7—8 м3/ч
Время на развертывание (до получения чистой воды):	.	.	,	.........
летом	,	.	,	.	,	.	,	.	.	.	.	1,5 ч
зимой....................................	2,5 ч
Время на развертывание при очистке воды, зараженной микроорганизмами в споровой форме: летом.........................................  2	ч
зимой .	.	«	........	3 ч
Время на свертывание ,	......	1—1,5 ч
Расчет ................................ 5 чел.
Продолжительность работы на возимом запасе реагентов и сорбентов .	......	20—100 ч
Максимальная скорость движения ....	60—70 км/ч
Для перевозки станции МАФС-3 по железной дороге требуется одна четырехосная платформа.
Рис. 20. Технологическая схема станции МАФС-3:
/ — мотопомпа первого подъема; 2 — резервуар-отстойник; 3 — мотопомпа второго подъема; 4—фильтр с антрацитовой крошкой; 5 — сорбционный фильтр; 6 — резервуар для очищенной роды; 7 — мотопомпа раздачи очищенной воды
37
Для очистки вода из источника подается мотопомпой первого подъема 1 (рис. 20) поочередно в резервуары-отстойники 2, в которые одновременно вводятся и химические реагенты. Осветленная вода мотопомпой 3 второго подъема подается на фильтр 4 с антрацитовой крошкой, где она полностью осветляется и обеззараживается. При последующем фильтровании через сорбционные фильтры 5 завершаются дезактивация и обезвреживание воды.
Вода обрабатывается по режимам согласно табл. 6.
Таблица 6
Технологические режимы очистки воды станцией МАФС-3
Реагенты, г/м* 3 * S воды
Режим очистки
3
ч« о к
S *Й * S О *s
Й2
<и Ч
Сорбент
Время отстаивания, мин
К м ег® л 2 ч £
а 2 сз
1-й. Очистка воды 69 от всех видов заражения и загрязнения, кроме болезнетворных микроорганизмов в споровой форме
2-й. Очистка от бо- 200 лезнетворных микроорганизмов в споровой форме
ЗОЭ (500 при рн >7)
100*
130*
БАУ-МФ или КФГ-М
БАУ-МФ или КФГ-М
30
63
63
120
* Сода кальцинированная применяется при использовании сорбента КФГ-М.
После отстаивания по 1-му режиму активного хлора в воде должно быть не менее 10 мг/л. Если хлора меньше, вода хлорируется дополнительно из расчета 20 г НГК (ДТС ГК) на 1 м3 и через 30 мин проверяется вновь.
После отстаивания по 2-му режиму активного хлора в воде должно быть не менее 50 мг/л. Если хлора меньше, вода хлорируется дополнительно.
После хлорирования и осветления (при использовании КФГ-М) вода обрабатывается содой, отстаивается 30 мин и фильтруется.
38
45.	Передвижная опреснительная установка ПОУ-4 (рис. 21) предназначается для опреснения воды. Установка смонтирована на шасси автомобиля ЗИЛ-157 и
Рис. 21. Передвижная опреснительная установка ПОУ-4
состоит из теплообменно-испарительной и насосно-компрессорной групп, трубопроводов и арматуры.
Основные характеристики передвижной опреснительной установки ПОУ-4
Производительность .	...................... .	.	0,3 м3/ч
Время на развертывание (до получения дистиллята): летом..............................................1,5—2 ч
зимой..........................................До 4 ч
Время на свертывание............................	.	30 мин
Расчет........................................... ... 3 чел.
Максимальная скорость движения.....................60 км/ч
Для перевозки по железной дороге двух установок ПОУ-4 требуется одна четырехосная платформа.
Перед опреснением мутной воды ее необходимо осветлять отстаиванием в резервуарах или очищать войсковыми водоочистными средствами.
На внутренних поверхностях теплообменного оборудования установки со временем образуется накипь, ко-
39
торую необходимо периодически (при снижении производительности на 25% от номинальной) удалять химической очисткой.
46.	Передвижная опреснительная станция ОПС (рис. 22) предназначается для опреснения воды. Опреснитель станции смонтирован на шасси автомобиля КрАЗ-255Б и состоит из выпарного аппарата, теплообменников конденсата и сброса, термокомпрессора, филь-тров для воды, коммуникаций и арматуры.
Для привода механизмов опреснителя в комплект ОПС входит передвижная электрическая станция ЭСД-75-ВС/230, смонтированная на прицепе 2-ПН-6. Питание опреснителя электрической энергией может также осуществляться от стационарной сети переменного тока или от другого источника электроэнергии напряжением 230 В, частотой 50 Гц и мощностью не ниже 75 кВт.
Для перевозки станции ОПС по железной дороге -требуются две четырехосные платформы.
Загрязненная вода перед опреснением должна очищаться войсковыми водоочистными средствами.
.40.
Основные характеристики передвижной опреснительной станции ОПС
Производительность .	.....................2 м3/ч
Время на развертывание (до получения дистил-
лята) :
летом	 ...............................1,5—2 ч
зимой	.	.	....................До 4 ч
Время на	свертывание..........................30 мин
Расчет........................................3 чел.
Максимальная	скорость движения ....	60 км/ч
Теплообменная аппаратура станции ОПС подлежит периодической химической очистке от накипи (при снижении производительности на 25% от номинальной).
Г л а в а 6
ПУНКТЫ ВОДОСНАБЖЕНИЯ
47.	Пунктом водЬснабжения называется оборудованное у источника воды место, на котором добывается, очищается, хранится и выдается вода. Если источник воды отсутствует, на привозной воде оборудуется водоразборный пункт.
Пункты водоснабжения оборудуют подразделения полевого водоснабжения, а также части и подразделения родов войск, специальных войск и тыла с использованием штатных или табельных средств водоснабжения. Начальником пункта водоснабжения назначается командир подразделения полевого водоснабжения или начальник водоочистной (опреснительной) станции (установки). Он отвечает за своевременное развертывание и эксплуатацию пункта водоснабжения.
Начальник пункта водоснабжения обязан:
организовать правильную эксплуатацию технических средств водоснабжения;
следить за выполнением расчетами своих функциональных обязанностей;
выдавать воду с пункта водоснабжения частям (подразделениям) только согласно указаниям штаба соединения (части) и вести учет ее выдачи в журнале выдачи воды с пункта водоснабжения (приложение 15);
своевременно пополнять расходные материалы;
организовать охрану и оборону пункта водоснабжения,
48.	Пункт водоснабжения (рис. 23) включает рабочую площадку, пост регулирования, площадку ожидания.
Для движения прибывающих за водой подразделений на пункте водоснабжения подготавливаются пути,
Рис. 23. Схема пункта водоснабжения:
/•—рабочая площадка; 2 — пост регулирования; 3 — площадка ожи. дания
на которых устанавливаются указатели (рис. 24). На небольших пунктах водоснабжения оборудуется обычно только рабочая площадка.
На рабочей площадке добывают и очищают воду, хранят очищенную воду в резервуарах, а также выдают ее с мест для заполнения емкостей. В пределах рабочей площадки устанавливается строгий санитарно-гигиенический режим. Вход на нее посторонним лицам запрещается. При наличии времени, сил и средств территория площадки огораживается. Для предотвращения возможного загрязнения и заражения источника воды в радиусе 50—100 м от рабочей площадки создается зона санитарной охраны, в пределах которой не должно быть свалок мусора, отхожих мест, выгребных ям и т. п. За этой зоной отрывается колодец для зараженных сорбентов, который обозначается указателем «Заражено РВ§ или «Заражено ОВ»,
! 42
Пост рёгулйровйййй создается ДЛЯ организованной подачи транспорта на рабочую площадку к месту заполнения емкостей и проверки принадлежности транспортных средств. Пост устанавливается в месте, откуда просматривается территория пункта водоснабжения, в том числе место заполнения емкостей для воды. В райо-
ПУНКТ ВОДОСНАБЖЕНИЯ
N Ш
РАБОЧАЯ
ПЛОЩАДКА
400
ПЛОЩАДКА ОЖИДАНИЯ
ПОСТ РЕГУЛИРОВАНИЯ
d
Рис. 24. Указатели:
а — направления к пункту водоснабжения (источнику воды) со сменными табличками для номера пункта водоснабжения и расстояния до него; б — места пункта водоснабжения (со сменной табличкой для его номера) и элементов пункта водоснабжения
не поста отрывается щель (окоп) и устанавливаются указатели направления движения к месту заполнения емкостей.
Площадка ожидания назначается, как правило, перед постом регулирования. Она предназначена для размещения транспорта и исключения его скопления на путях движения и рабочей площадке. Площадка ожидания выбирается по возможности в естественных укрытиях в пределах видимости с поста регулирования и-проверяется на наличие мин и других взрывных устройств; заминированные участки разминируются. Для укрытия личного состава отрываются щели.
43
49.	Пункты водоснабжения подразделяются на батальонные и полковые.
Батальонный пункт водоснабжения предназначается для обеспечения водой подразделений батальона. Он оборудуется на источниках подземной воды (колодцах, родниках) или на поверхностных источниках силами личного состава батальона с использованием табельных средств водоснабжения, а также на привозной воде.
Полковой пункт водоснабжения предназначается для обеспечения водой пункта управления и не обеспеченных водой подразделений полка. Он развертывается подразделениями (расчетами) полевого водоснабжения на действующих скважинах, родниках, колодцах, на поверхностных источниках воды, на действующих или восстановленных водопроводах.
50.	При выборе места для развертывания пунктов водоснабжения учитываются защитные и маскирующие свойства местности, санитарно-эпидемическое и эпизоотическое состояние района, дебит источника и качество воды в нем, возможность заражения воды радиоактивными и отравляющими веществами и болезнетворными микроорганизмами, наличие путей движения, а также характер грунта дна и берегов поверхностных источников. Пункты водоснабжения на реках, ручьях, каналах располагаются выше по течению мест (площадок), отводимых для купания людей, водопоя животных, стирки белья, заправки и мойки машин.
Пункты водоснабжения целесообразно располагать на пересеченной местности с хорошими естественными масками, по возможности вблизи частей и подразделений, которые являются основными потребителями воды.
51.	На пунктах водоснабжения и водоразборных пунктах устанавливается постоянный дозиметрический, химический и бактериологический (биологический) контроль за качеством выдаваемой воды.
Контроль за технологическим режимом очистки и ка-' чеством воды на войсковых водоочистных станциях осуществляется расчетами этих станций. Перечень определяемых показателей и частота исследований воды согласовываются с медицинской службой исходя из местных природных и санитарных условий.
Контроль за санитарным состоянием пунктов водоснабжения и водоразборных пунктов, средств подвоза и хранения воды, за ее качеством осуществляется сани-44
тарно-эпидемиологическими учреждениями медицинской службы.
Во время работы пункта водоснабжения необходимо следить за тем, чтобы выдаваемая потребителям вода содержала 0,8—1,2 мг/л активного хлора. Если хлора меньше, воду хлорируют, дополнительно добавляя 20— 25 см3 осветленного раствора НГК или ДТС ГК на 1 м3 воды. Раствор готовят из расчета 100 г сухого реагента на 1 л воды с 15-минутным перемешиванием и'последующим 15-минутным отстаиванием.
52.	В целях обеспечения устойчивой работы пункта водоснабжения и бесперебойной выдачи качественной воды создаются ее запасы, а также запасы ГСМ, реагентов и растворов для специальной обработки средств водоснабжения. При действиях на» зараженной местности, а также при очистке зараженной воды оборудуются места для обработки и снятия защитной одежды. Порядок проведения специальной обработки средств полевого водоснабжения приведен в приложении 16.
Для получения воды в первую очередь используются существующие и восстанавливаются поврежденные, но не требующие больших затрат на восстановление водопроводы, скважины, колодцы, а также родники с применением при необходимости табельных и штатных средств добычи, очистки, опреснения и хранения воды.
В ходе оборудования пункта водоснабжения совершенствуются подъездные пути к местам выдачи воды, выполняются мероприятия по маскировке, площадка ограждается. При устройстве укрытий для личного состава и техники пункта водоснабжения используются местные материалы и готовые элементы фортификационных конструкций.
По решению командиров частей (подразделений), обеспечиваемых водой с данного пункта водоснабжения, для их инженерного оборудования, а также охраны и обороны, особенно в горной и пустынной местности, может выделяться личный состав мотострелковых подразделений.
53.	Пункт водоснабжения на роднике устраивается в месте выхода на поверхность подземной воды. Производительность такого пункта обычно составляет 10— 50 м3 воды в сутки.
Устройство пункта водоснабжения на роднике начинается с его каптажа (рис. 25 и 26).
45
Рис. 25. Каптаж нисходящего родника:
1 — водосборник; 2— крышка; 5 — водоносный слой; 4 ~ дренаж; 5 — глиняный замок; 6 — водоотводящая труба; 7 — переливная труба
Рис. 26. Каптаж восходящего родника:
1 — водосборник; 2 — шланг для раздачи воды; 3~ переливная труба; 4 — водоносный слой; 5— дренаж; 0 —глиняный замок; 7 — насос БКФ-4
Нисходящий родник каптируется путем сооружения водосборника с водопроницаемой стенкой ниже места его выхода. Сначала снимается до водоупора грунт, затем устраивается водосборник из лесоматериала или бетона и дренаж из камня и гравия. В стенке водосборника, прилегающей к дренажу, оставляются отверстия.
46
Для разбора воды устанавливается водоотводящая труба, а для поддержания уровня, исключающего подпор водоносного слоя, переливная труба. Внутренняя часть каптажа заполняется крупным камнем.
Восходящий родник каптиоуется путем сооружения водосборника над местом выхода родника. Под основанием водосборника или в водосборнике устраивается дренаж из камня и гравия, засыпаемого слоем 0,2— 0,3 м. Во избежание попадания поверхностных вод водосборник должен возвышаться на 0,5—1 м над поверхностью земли, а его стенки герметизироваться глиняным замком. Переливная труба предотвращает затопление родника. У каптажа устанавливается резервуар РДВ.-5000 для создания запаса чистой воды и насос БКФ-4 для подачи воды в емкость потребителя. Для разбора воды флягами и котелками устанавливаются резервуар РДВ-1500 или несколько резервуаров РДВ-100. Пункт водоснабжения на роднике обслуживается расчетом из 2 человек.
54.	Оборудование пункта водоснабжения на существующем шахтном колодце (рис. 27) начинается с очист-
Рис. 27. Шахтный колодец с защитным настилом:
/ — насос; 2 — глиняный замок; 3 — водозаборный шланг; 4 — крышка колодца; 5 — оголовок; 6 — дренаж; 7—стенка колодца; 8 — защитный настил
47
ки территории вокруг колодца и ремонта крепи (если она повреждена). Дно колодца очищается от ила и грязи, мутная вода откачивается до ее осветления, хлорируется, затем устраивается крышка на оголовок и оборудуется место для заполнения емкостей.
Для хлорирования колодца на каждый кубометр воды вносится 100—150 см3 осветленного раствора НГК или ДТС ГК. При интенсивном разборе вода в колодце хлорируется два-три раза в сутки.
Около колодца устанавливаются резервуар РДВ-5000 для создания запаса чистой воды и резервуар РДВ-1500 для разбора воды в котелки и фляги. Для подачи воды в эти емкости колодец оборудуется водоподъемным средством.
При оборудовании пункта водоснабжения принимаются меры по защите оголовка колодца с водоподъемным средством и резервуаров с водой. Оголовок обсыпается грунтом или устраивается защитный настил на 10—15 см ниже поверхности земли из одного-двух рядов досок (пластин) с люком для доступа в колодец. На настил свободно устанавливается оголовок, который при воздействии ударной волны сдвигается, не разрушая устьевой части колодца.
Пункт водоснабжения на шахтном колодце обслуживается расчетом из двух человек. Производительность пункта'5:—10 м3 в сутки.
55.	Пункт водоснабжения на мелком трубчатом колодце МТК-2М (рис. 28) оборудуется при наличии грунтовых вод, залегающих в крупно- и среднезернистых песках на глубине до 7 м. Производительность пункта водоснабжения 10 м3 в сутки.
Мелкий трубчатый колодец можно устанавливать в блиндаже, котловане, траншее или в ходе сообщения, а также на поверхности земли. Для разбора воды флягами, котелками и термосами устанавливается резервуар РДВ-1500 или РДВ-100. Тара для перевозки воды наполняется непосредственно из мелкого трубчатого колодца.
При оборудовании пункта водоснабжения для разбора воды во фляги и котелки устраивается ниша под резервуар РДВ-1500 или РДВ-100, а около нее щель со входом и выходом.
Для укрытия МТК-2М отрывается котлован.
Для дооборудования рабочей площадки требуются 48
землеройная машина типа ПЗМ-2 и отделение на 2— 3 ч. Пункт водоснабжения обслуживается расчетом из двух человек.
Рис. 28. Пункт водоснабжения на мелком трубчатом колодце МТК-2М (в траншее):
1 — маскировочный комплект МКТ; 2 — резервуар РДВ-1500; 3 — мелкий трубчатый колодец МТК-2М;
4 — траншея; 5 — заполняемая емкость (кухня)
56.	Пункт водоснабжения на механизированном шнековом колодце МШК-15 (рис. 29 и 30) оборудуется при наличии грунтовых вод, залегающих в крупно- и среднезернистых песках на глубине до 15 м. Производительность пункта водоснабжения 15 м3 в сутки.
МШК-15 может устанавливаться в траншее, ходе сообщения, котловане или на поверхности земли.
Оборудование рабочей площадки тремя-четырьмя человеками и землеройной машиной ПЗМ-2 может быть выполнено за 2—4 ч.
Пункт водоснабжения обслуживается расчетом из двух человек.
4 Зак. 750	'	49

Рис. 29. Пункт водоснабжения на механизированном шнековом колодце МШК-15:
/ — маскировочный комплект МКТ; 2— резервуар РДВ-1500;	3 —- механизированный шнековый колодец
МШК-15; 4 — траншея; 5 — заполняемая емкость (кухня)
57.	Пункт водоснабжения на установке для добычи грунтовых вод УДВ-15 (рис. 31) оборудуется при наличии грунтовых вод, залегающих в крупных и средних песках на глубине до 15 м. Производительность пункта водоснабжения 8—12 м3 в сутки.
Установка УДВ-15 развертывается как на поверхности земли, так и в заранее отрытом котловане глубиной 2,5 м. При развертывании установки УДВ-15 на поверхности земли около нее на выровненных площадках устанавливаются резервуар РДВ-5000 для хранения запаса чистой воды и резервуар РДВ-1500 для разбора воды в котелки и фляги, после чего отрываются укрытия для расчета (около установки) и для разбора воды (около резервуара РДВ-1500).
С получением из скважины чистой воды заполняются оба резервуара. Тара для перевозки воды (кухни, ар-50
Рис. 30. Пункт водоснабжения на механизированном шнековом колодце МШК-15 (на поверхности земли):
• 1 — механизированный шнековый колодец МШК-15; 2 — резервуар РДВ-1500
4*
51
тдцйстериь! и Др.) обычно наполнйетсй бодом непосредственно от установки УДВ-15.
При дальнейшем оборудовании рабочей площадки в месте индивидуального разбора воды устраивается ниша для резервуара РДВ-1500, укрепляются крутости котлована и щелей и улучшаются подъездные пути.
Рис. 31. Пункт водоснабжения на установке для добычи грунтовых вод УДВ-15 (вариант):
/—резервуар РДВ-5000;	2 — установка УДВ-15;	3 — резервуар
РДВ-1500; 4 —насос БК.Ф-4; 5 — автоводоцистерна; 6 — укрытие для расчета
Комплект УДВ-15 позволяет оборудовать пункт водоснабжения на поверхностных источниках с использованием имеющихся двух тканево-угольных фильтров ТУФ-200 и насосов БКФ-4.
Для оборудования рабочей площадки с расположением установки УДВ-15 в укрытии котлованного типа требуются отделение и экскаватор на 2— 3 ч.
52
Пункт водоснабжения обслуживается расчетов из двух — четырех человек.
58.	Пункт водоснабжения на временной скважине, сооружаемой передвижной буровой установкой ПБУ-50 (рис. 32) или ПБУ-50М, оборудуется при наличии подземных вод, залегающих на глубине до 50 м. Производительность пункта водоснабжения 30—40 м3 в сутки.
Рис. 32. Пункт водоснабжения на временной скважине, сооружаемой ПБУ-50 (вариант):
/—ровик для ГСМ; 2 — тройник; 3 — автоводоцистерна; 4 — мотопомпа М-600; 5 — резервуар РДВ-5000; 6 — укрытие для расчета; 7 — рукава; 8 — водоподъемная лебедка; 9 — шнек; 10— штанга; 11— насос', 12 — фильтр; 13 — отстойник
Оборудование рабочей площадки начинается с бурения скважины, затем устанавливается штанговый поршневой насос и откачивается вода до ее осветления. Одновременно отрывается щель для расчета и устанавливаются два — четыре резервуара РДВ-5000, которые заполняются водой из скважины. Для выдачи воды потребителям устанавливается мотопомпа М-600.
53
При наличии времени на рабочей площадке ofpbifia-ется укрытие котлованного типа для резервуаров РДВ-5000, устье скважины защищается земленосными мешками или дерном и обваловывается грунтом. Для обслуживающего расчета устраивается перекрытая щель (блиндаж). Отрывается водосборный колодец.
Для оборудования рабочей площадки требуются отделение и экскаватор на 2—3 ч.
Пункт водоснабжения обслуживается расчетом из четырех человек.
Рис. 33. Пункт водоснабжения на постоянной скважине, сооружаемой буровыми установками ПБУ-50М (ПБУ-50), ПБУ-200 и УРБ-ЗАМ:
1— водоподъемная труба; 2 — погружной насос; 3 — обсадная колонна; 4 — фильтр; 5 — отстойник; 6 — электроагрегат; 7 — трансформатор; 8 — станция управления; 9—трубопровод (водоподъемные трубы из комплекта насоса КПН-5); 10 — укрытие для расчета; // — мотопомпа; 12 — тройник с вентилем и патрубками под рукава диаметром 50 мм; 13— автоводоцистерна; 14 ~ резервуар РДВ-5000; 15 — прицеп для перевозки комплекта КПН-5; 16 — ровик для ГСМ
54
59.	Пункт водоснабжения на постоянной скважине, сооружаемой буровыми установками ПБУ-50М (ПБУ-50), ПБУ-200 и УРБ-ЗАМ при наличии времени, обсадных труб и насосов оборудуется для длительного использования. Характер оборудования рабочей площадки показан на рис. 33. Производительность пункта водоснабжения 50 м3 в сутки.
Для первичной откачки воды используется эрлифт с компрессорами ЗИФ-55, ДК-9 или ПВ-10. По окончании первичной откачки эрлифт извлекается и в скважину опускается погружной насос из комплекта КПН-5.
Рабочая площадка оборудуется так же, как и для временной скважины. Пункт водоснабжения обслуживается расчетом из трех — пяти человек.
60.	Пункт водоснабжения на тканево-угольных фильтрах ТУФ-200 (рис. 34) оборудуется у поверхностного источника с пресной водой.
На пункте водоснабжения могут быть использованы один или несколько комплектов фильтров. Производительность пункта водоснабжения на одном тканево-
Рис. 34. Пункт водоснабжения на тканево-угольных фильтрах ТУФ-200 (вариант):
/ — насос БК.Ф-4; 2 — резервуары РДВ-5000 для обработки воды реагентами; 3 — тканево-угольные фильтры ТУФ-200;	4 — резервуар
РДВ-1500 для чистой воды; 5 — укрытие для расчета; 6 — коллектор; 7 — родопоглощающий колодец; 8 — место для приготовления растворов реагентов
55
угольном фильтре 2 м3 в сутки, а пункта на группе фильтров равна их суммарной производительности.
При использований одного ТУФ-200 он вместе с резервуарами-отстойниками, насосом и резервуарами для чистой воды устанавливается на ровной площадке, а для расчета отрывается щель. На такое оборудование рабочей площадки расчет в составе двух человек затрачивает 1,5—2 ч. В последующем в щели оборудуются места для размещения резервуаров РДВ-100 и фильтра и отрывается водопоглощающий колодец. Оборудование рабочей площадки силами отделения может быть выполнено за 1—2 ч. Пункт водоснабжения обслуживается расчетом из, двух человек.
При использовании двух и более ТУФ-200 у источника воды устанавливается насос БКФ-4, а на удалении 10—20 м от него на ровной площадке — резервуары-отстойники РДВ-5000 для обработки воды реагентами, фильтры ТУФ-200, второй насос БКФ-4 для подачи воды из резервуаров-отстойников к фильтрам, резервуар для чистой воды РДВ-1500 или РДВ-5000 и третий насос БКФ-4 для выдачи воды потребителям. Отрывается укрытие для расчета.
При дальнейшем оборудовании рабочей площадки отрываются укрытие для резервуаров-отстойников, фильтров ТУФ-200, насосов, резервуаров для чистой воды, щель для насоса БКФ-4 у источника, колодец для сбора отработанной шихты и водопоглощающий колодец. Для оборудования рабочей площадки требуются отделение и землеройная машина на 2—3 ч. Пункт водоснабжения обслуживается расчетами тканево-угольных фильтров (по два человека на фильтр).
61.	Пункт водоснабжения на войсковой фильтровальной станции ВФС-2,5 (рис. 35) оборудуется у поверхностного источника с пресной водой. Производительность пункта водоснабжения 25 м3 в сутки.
Насос подачи воды устанавливается возможно ближе к урезу воды на высоте не более 2 м. Всасывающая сетка насоса должна быть погружена в воду на 30— 40 см и находиться от дна в 60—70 см. Фильтровальная станция размещается не далее 50 м от водозабора. Между станцией и прицепом должно быть не более 15 м, а между станцией и резервуаром чистой воды—10 м. Для раздачи воды устанавливается электронасос. Оборудование рабочей площадки начинается с устройства укрытия для расчету,
56
В дальнейшем на рабочей площадке устраиваются укрытия для автомобиля, прицепа, резервуаров с чистой водой, насосов и отрывается ход сообщения. Для оборудования рабочей площадки требуются отделение и экскаватор на 3—4 ч. Для содержания пункта водоснабжения требуется отделение. Рабочая площадка обслуживается расчетом из трех человек.
Рис. 35. Пункт водоснабжения на войсковой фильтровальной станции ВФС-2,5 (вариант):
1 — водозабор; 2 — электронасос; 3 —• войсковая фильтровальная станция ВФС-2,5; 4 — резервуар РДВ-5000 для чистой воды; 5 — автоводоцистерна; 6—укрытие для расчета
62.	Пункт водоснабжения на войсковой фильтровальной станции ВФС-10 (рис. 36) оборудуется у поверхностного источника е пресной водой. Производительность пункта водоснабжения 100 м3 в сутки. При развертывании станции без устройства укрытий на рабочей площадке насос подачи воды устанавливается возможно ближе к урезу воды на высоте не более 2 м. Фильтровальная станция размещается не далее 50 м от водозабора, к нему левой стороной; слева устанавливаются четыре резервуара-отстойника РДВ-5000, справа—два
57
резервуара РДВ-5000 для чистой воды и насос для выдачи воды потребителям.
При развертывании станции в укрытии на рабочей площадке устраиваются укрытия для личного состава, станции, прицепа, резервуаров, насосов, укрытие для ГСМ, водопоглощающий колодец. Для оборудования
Рис. 36. Пункт водоснабжения на войсковой фильтровальной станции ВФС-10 (вариант):
/ — водозабор; 2 — электронасос; 3 — резервуар РДВ-5000 для обработки воды; 4— войсковая фильтровальная станция ВФС-10;
5 — резервуар РДВ-5000 для чистой воды; 6 — автоводоцистерна;
7 — укрытие для расчета
рабочей площадки требуются отделение и экскаватор на 8—10 ч. Для содержания пункта водоснабжения требуется отделение. Рабочая площадка обслуживается расчетом из четырех человек.
63.	Пункт водоснабжения на автомобильной фильтровальной станции МАФС-3 (рис. 37 и 38) оборудуется у поверхностного источника с пресной водой. Производительность пункта водоснабжения составляет 80 м3 в сутки.
58
При развертывании станции без устройства укрытий на рабочей площадке располагаются станция, в стороне от нее прицеп, шесть резервуаров-отстойников РДВ-5000, два резервуара РДВ-5000 для чистой воды, мотопомпы М-600 второго подъема и для выдачи воды потребителям. У уреза воды устанавливается мотопомпа М-600 первого подъема.
Рис. 37. Пункт водоснабжения на автомобильной фильтровальной станции МАФС-3, развернутой на поверхности (вариант):
/ — мотопомпа М-600; 2 — резервуар РДВ-5000 для чистой воды; 3 —прицеп;
4 - автомобильная фильтровальная станция МАФС-3; 5 — водоотводные канав-кв; 6 — водопоглощающий колодец; 7 — резервуар РДВ-5000 для обработки во.
ды; 8 — водозабор
При развертывании станции в укрытии на рабочей площадке устраиваются укрытия для автомобиля станции, прицепа, резервуаров, мотопомп, укрытие для ГСМ, водопоглощающий колодец, укрытие для расчета. Для оборудования рабочей площадки требуются отделение и экскаватор на 8—10 ч. Для содержания пункта водоснабжения требуется одно-два отделения.
Рабочая площадка обслуживается расчетом из пяти человек.
64.	Пункт водоснабжения на передвижной опреснительной установке ПОУ-4 (рис. 39) оборудуется у поверхностного или подземного источника с соленой во
59
дой. Производительность пункта водоснабжения 3 м3 в сутки.
Установка ПОУ-4 размещается вблизи источника воды. Около нее устанавливаются два металлических бака для сбора дистиллята и рассола и насос БКФ-4. Для
Рис. 38. Пункт водоснабжения на автомобильной фильтровальной станции МАФС-3 в укрытии (вариант):
/ — водозабор; 2—мотопомпа М-600; 3— резервуар РДВ-5000 для обработки воды; 4 — автомобильная фильтровальная .станция МАФС-3; 5 —прицеп; 6 — резервуар РДВ-5000 для чистой воды;
7 — автоводоцистерна; 8 — укрытие для расчета
расчета отрывается щель. При дальнейшем оборудовании пункта водоснабжения отрываются укрытия для опреснительной установки, резервуара РДВ-1500 и ГСМ.
Для оборудования пункта водоснабжения требуются отделение и экскаватор на 1,5—2 ч. Пункт водоснабжения обслуживается расчетом из трех человек.
60 ч
А-А
Рис. 39. Пункт водоснабжения на передвижной опреснительной установке ПОУ-4 (вариант):
1 — резервуар РДВ-1500 для индивидуального разбора воды; 2 — кухня; 3 — насос БКФ-4; 4 — металлические баки; 5 — передвижная опреснительная установка ПОУ-4; 6 — маскировочный комплект МКТ;
7 — колодец с соленой водой
65.	Пункт водоснабжения на передвижной опреснительной станции О ПС (рис. 40) оборудуется у поверхностного источника с соленой водой. Производительность пункта водоснабжения 20 м3 в сутки.
При оборудовании рабочей площадки устанавливаются опреснитель ОПС, в стороне от него электростанция ЭСД-75-ВС/230, у уреза воды электронасос. Около опреснителя разворачиваются резервуары РДВ-5000
н
(по одному для исходной воды, для дистиллята и для рассола), устанавливаются электронасосы для перекачивания рассола и для раздачи дистиллята, отрывается щель для расчета.
Рис. 40. Пункт водоснабжения на передвижной опреснительной станции ОПС (вариант):
/ — электростанция ЭСД-75-ВС/230; 2 — опреснитель станции ОПС; 3 — авто-водоцистерна; 4 — укрцтие для расчета; 5 — электронасос; 6 — резервуар РДВ-5000; 7 — склад ГСМ
При наличии времени на рабочей площадке экскаватором отрываются укрытия для опреснителя, электростанции и резервуаров РДВ-5000. Вручную отрываются укрытия для ГСМ, электронасоса подачи исходной воды и водопоглощающий колодец. Для дооборудования выделяются отделение и экскаватор на 8—10 ч. Для содержания пункта водоснабжения требуется одно отделение. Рабочая площадка обслуживается расчетом из трех человек.
66.	Пункт водоснабжения (рис. 41) на нескольких средствах опреснения в комбинации со средствами очистки или добычи воды оборудуется у поверхностного или подземного источника с соленой водой.
Производительность средств добычи или очистки воды должна быть больше производительности опресни-
-62
ТелЬных средств, так как часть очищенной соленой воды используется для разбавления дистиллированной воды и охлаждения масляной системы ОПС. Вода на опреснительные установки подается после ее очистки.
Рис. 41. Пункт водоснабжения на одной войсковой фильтровальной станции ВФС-10 и двух передвижных опреснительных станциях ОПС (вариант):
/ — водозабор; 2 — электронасос; 3 — резервуар РДВ-5000 для обработки воды; 4 — войсковая -фильтровальная станция ВФС-10; 5 — резервуар РДВ-5000 для чистой воды; 6 — передвижные опреснительные станции ОПС; 7 — резервуар РДВ-5000 для опресненной воды; S — электростанции ЭСД-75-ВС/230; 9 — автоводоцистерна
67.	При оборудовании водоразборного пункта (рис. 12) для создания запасов воды используются табельные автоводоцистерны, табельные резервуары РДВ, а иногда крупная местная тара (бочки, баки и т. п.).
Эти пункты размещаются в укрытых местах, обычно п районах расположения частей (подразделений), и тщательно маскируются; организуется их охрана и оборона.
При длительных сроках функционирования устраиваются укрытия для расчетов и технических средств.
68.	Пункты водоснабжения в пустынных районах оборудуются на подземных и поверхностных источниках воды с использованием средств добычи, очистки и опреснения воды. Особое внимание уделяется их маскировке. Принимаются меры по предотвращению заноса песком рабочих площадок и средств водоснабжения. Резервуары для лучшей сохранности в них воды должны
63
Рис, 42, Водоразборный пункт (вариант):
1 — мотопомпа М-600; 2 — резервуар РДВ-5000 для запаса чистой во* ды; 3 — резервуар РДВ-1500 для индивидуального разбора воды; 4—* склад ГСМ; 5 — водопоглощающий колодец; 6 — укрытие для расчета
быть всегда закрыты и по возможности укрыты от прямых солнечных лучей.
69.	Пункты водоснабжения в горной местности оборудуются, как правило, на поверхностных источниках воды (озерах, реках, ручьях и др.), так как добыча подземных вод часто затруднена сложностью бурения скальных пород.
При оборудовании рабочей площадки на горных ре-ках и ручьях место забора воды очищается от крупных камней, а при недостаточной глубине ниже по течению устраивается запруда, для чего сооружается каменная стенка или забивается деревянный шпунт с использованием в качестве водонепроницаемого материала пленки, прорезиненной ткани, брезента и др.
В долинах гор и горных рек подземную воду с небольшой глубины можно добывать буровыми средствами (МШК-15, УДВ-15, ПБУ-50М, ПБУ-50). В высокогорных районах воду получают таянием снега и льда, 64
70.	Пункты водоснабжения в северных районах и зимой оборудуются с учетом возможного замерзания воды в средствах водоснабжения, особенно в коммуникациях. Поэтому организуют непрерывную работу средств, размещают их в отапливаемых палатках, а также в укрытиях из льда, снега и местных материалов. Скважины периодически прокачивают. Выносные насосы (мотопомпы) и рукава по окончании работы переносят в утеп
ленное место.
На пунктах водоснабжения в некоторых случаях целесообразно заготавливать лед, устраивая на ровных площадках, покрытых каким-либо полотном, карты пло-
щадью 10—20 м2, которые огораживают установленными на ребро обрезными досками шириной 15—20 см. Внутри карт на расстоянии 30— 35 см также устанавливают обрезные доски, собранные в квадраты, и
а
карты заливают водой. Когда вода замерзнет, доски снимают, лед скалывают на брикеты и складируют. Лед для пищевых целей можно замораживать в полиэтиленовых мешках. На водоемах лед пилят на брикеты или скалывают.
В районах распространения сплошной или островной мерзлоты пункты водоснабжения оборудуются с использованием главным образом, надмерзлотных подрусловых вод, залегающих в долинах рек. Надмерзлотные подрусловые воды можно добывать с помощью МТК-2М, МШК-15, УДВ-15, ПБУ-50М (ПБУ-50), а также путем устройст-5 Зак. 750
в
Рис. 43. Водоприемные устройства для добычи надмерзлотных подрусловых вод: а — галерея; б — фильтрующий колодец (траншея); в—дрена
65
ва галерей, фильтрующих колодцев (траншей) ц дрен (рис. 43).
Длина галерей и траншей определяется шириной пересекающих подрусловых таликов (талых грунтов). Для защиты таких водоприемных сооружений от перемерзания устраиваются двойные крышки люков на колодцах, дрены и галереи утепляются торфом, льдом, снегом и другими материалами.
Вода из колодцев, траншей и дрен забирается электронасосами или мотопомпами.
Глава 7
ХРАНЕНИЕ И ПОДВОЗ ВОДЫ
71.	Для хранения и подвоза воды используются автоцистерны, табельные резервуары (типа РДВ), фляги и другая тара (бочки, канистры, баки, бидоны и т. п.) после тщательной их дезинфекции, а при особой необходимости полевые кухни-и термосы.
В отдельных случаях воду можно хранить в отрытых в водонепроницаемом грунте котлованах и ямах, стенки и дно которых целесообразно покрывать продезинфицированной синтетической пленкой или другими водонепроницаемыми не выделяющими токсических веществ материалами. В этом случае вода для хозяйственно-питьевых нужд используется только после ее очистки на водоочистных станциях.
Основные характеристики резервуаров типа РДВ
	РДВ-5000	РДВ-1500	РДВ-100	РДВ-12
Вместимость, л. .	5033	1593	109	12
Масса в чехле, кг	63	40	4,5	2
Размеры резервуаров, наполненных водой, см: диаметр основания . . *	ЗОЭ		64	
длина . . .	—	220	—	48
ширина . . .	—	135	—•	30
высота . . .	118	79	73	11
Размеры резервуаров в свернутом состоянии, см: длина . . .	93	ПО	63	
ширина . . .	45	40	30	—
высота . . .	33	39	20	—
66
Время на развертывание или свертывание резервуара, мин: одним человеком . . . . двумя человеками , » , ,
72.	Табельные резервуары устанавливаются на выровненные площадки, очищенные от предметов, которые могут повредить прорезиненную ткань. При длительном хранении воды площадки под резервуары выстилаются досками, соломой, камышом и др.
Запрещается перетаскивать резервуары волоком, наступать на них, а .также загрязнять бензином и другими веществами, разрушающими резиновое покрытие, сушить вблизи нагревательных приборов.
Резервуары с запасом воды устанавливают в укрытых местах и защищают от воздействия прямых солнечных лучей и попадания в них грязи и пыли. Резервуары РДВ-5000 и РДВ-1500 закрываются специальной крышкой, а у резервуаров РДВ-100 и РДВ-12 завязываются горловины.
Зимой для предохранения от промерзания резервуары с водой устанавливают в отапливаемые помещения пли засыпают снегом, укрывают соломой, еловыми ветвями и др.
73.	Для подвоза воды используются автоводоцистер-ны (табл. 7) и резервуары РДВ-1500 и РДВ-100, устанавливаемые в кузове автомобиля. В кузове не должно быть выступов или предметов, которые могут повредить резервуары, а, также горючих и смазочных материалов.
Автоводоцистерны заполняются водой через горловины насосом, находящимся на пункте водоснабжения, или своими вакуум-насосами. Опорожняются они через сливные краны.
74.	Зимой воду можно перевозить в автоводоцистер-нах при температуре до минус 30° С в течение 10—12 ч, в резервуарах РДВ-1500 — при температуре до минус 10° С в течение 4—5 ч, в резервуарах РДВ-100 — при температуре 0°С в течение 1—2 ч. При более низких температурах и более длительных перевозках автоводоцистерны и резервуары следует утеплять.
При низких температурах и необходимости длительного хранения воды целесообразно вместо воды перево-5*	67
cd
S Ч \0 cd н
Основные характеристики автоводоцистерн
зить лед в виде брикетов в полиэтиленовых мешках или. россыпью (кусками) под брезентом (пленкой) на специально оборудованных автомобилях.
На небольшие расстояния вода может подаваться по трубам и рукавам. Характеристики их приведены в приложении 17.
Для доставки воды самолетами и веотолетами используются металлические контейнеры, бидоны и резервуары РДВ-1500 и РДВ-100.
75.	Автоводоцистерны, резервуары РДВ и другая тара для хранения и подвоза воды по указанию и под контролем медицинской службы периодически подвергаются дезинфекции раствором НГК (ДТС ГК) из расчета 1,5 л осветленного раствора на 1 м3 воДы, заливаемой в емкости (тару) доверху на 0,5—1 ч.
Резервуары РДВ-1500 заполняются водой через горловину и расчаливаются с помощью строп, прикрепленных к поддону; опорожняются — через сливную трубу или насосом через горловину. В мелкую тару из резервуаров вода разбирается через предварительно продезинфицированное водоразборное устройство, присоединяемое к сливной трубе.
76.	Подвоз воды для хозяйственно-питьевых нужд с пунктов водоснабжения на батальонные и другие продовольственные пункты, а также на водоразборные-пункты организуется распоряжением заместителя командира части по тылу силами и средствами тыловых., частей (подразделений).
Подвоз воды для помывки личного состава, на технические нужды и для иных целей осуществляется, как. правило, с использованием транспортных средств частей (прдразделений)—потребителей воды. При этом, непосредственно в роты (батареи) и взводы вода подвозится транспортными средствами батальонов (дивизионов) и обеспечиваемых подразделений.
Обеспечение водой пунктов специальной обработки,, расположенных не далее 4 км от источников воды, осуществляется частями (подразделениями) химических, войск. При большем удалении для подвоза воды привлекаются силы и средства обрабатываемых , частей (подразделений) .
69»
68
Г л а в a 8
ОРГАНИЗАЦИЯ ВОДОСНАБЖЕНИЯ ВОЙСК
77.	Обеспечение войск водой организуется на основе решения командира соединения (части) и указаний вышестоящего штаба.
Надежное обеспечение войск водой достигается:
высокой инженерной подготовкой частей и подразделений родов войск и специальных войск по добыче и очистке воды с использованием штатных' и табельных средств;
умелым применением подразделений полевого водоснабжения и средств добычи, очистки и опреснения воды;
твердым и непрерывным управлением подразделениями полевого водоснабжения, быстрым их маневром и четким взаимодействием с соединениями (частями) родов войск и тыла;
непрерывным ведением разведки источников воды;
четким планированием и соответствием организации водоснабжения задачам частей (подразделений), построению их боевого порядка и условиям конкретной обстановки (местности, времени года и т. д.);
умелым использованием оборудованных источников .воды и местных материалов;
согласованным применением средств добычи, очистки, опреснения и средств подвоза и хранения воды;
созданием необходимых запасов хозяйственно-питьевой воды, реагентов и фильтрующих материалов с учетом характера предстоящих действий и водообеспечен-ности местности;
своевременным обеспечением войск средствами добычи, очистки, опреснения, подвоза и хранения воды, ‘быстрым их восстановлением.
78.	Организация обеспечения войск водой включает: определение потребности частей (подразделений) в воде;
оценку водообеспеченности местности и разведку источников воды в полосе (районе) боевых действий;
оценку возможности частей (подразделений) удовлетворить потребности в воде своими силами;
оборудование и содержание пунктов водоснабжения (водоразборных пунктов);
обеспечение частей (подразделений) недостающим
70
количеством воды с пунктов водоснабжения вышестоящего звена;
распределение воды и ее подвоз потребителям;
обеспечение частей (подразделений) средствами полевого водоснабжения и расходными материалами;
контроль за качеством воды.
Штаб соединения (части) обеспечивает согласованную работу заместителя командира по тылу, начальников инженерной, химической и медицинской служб по организации водоснабжения и осуществляет контроль за обеспечением частей (подразделений) водой.
При невозможности обеспечения части (подразделения) водой собственными силами и средствами вследствие отсутствия источников воды, недостатка средств водоснабжения и других причин недостающее количество-воды восполняется путем подвоза ее с пунктов водоснабжения высшего звена.
79.	Основные мероприятия по обеспечению войск водой предусматриваются обычно в плане организации тылового обеспечения и в плане инженерного обеспечения соединения (части), утверждаемых командиром. В отдельных случаях, особенно при действиях в пустынной и маловодной местности или при заражении большинства источников воды, штабом соединения (части) с участием заместителя командира по тылу, начальников инженерной, химической и медицинской служб может разрабатываться план обеспечения войск водой, а мероприятия по разведке источников воды могут предусматриваться в плане разведки соединения (части).
План обеспечения войск водой обычно состоит из графической части на карте и пояснительной записки. В нем определяются потребности в воде частей (подразделений), необходимые силы и средства, объем и порядок выполнения задач по разведке источников воды,, оборудованию и содержанию пунктов водоснабжения, их охране и обороне, подвозу воды и контролю за ее качеством. В случае привлечения для транспортирования воды вертолетов (самолетов) план согласовывается с представителем авиации. План утверждается командиром соединения (части).
80.	Заместитель командира соединения (части) по тылу организует оборудование и содержание водоразборных пунктов, обеспечение своевременного подвоза-воды для хозяйственно-питьевых нужд к ним и непо
71
средственно в части (подразделения), обеспечивает войска средствами подвоза"и хранения хозяйственно-питьевой воды.
81.	Начальник медицинской службы обязан: выделять силы и средства для ведения разведки источников воды и оценки санитарно-эпидемического и эпизоотического состояния районов оборудования пунктов водоснабжения; организовать обеспечение частей (подразделений) средствами обеззараживания индивидуальных запасов воды, а также санитарный надзор за состоянием пунктов водоснабжения, водоразборных пунктов, средств подвоза, хранения воды и ее качеством.
82.	Начальник инженерной службы обязан: организовать инженерную разведку источников воды; готовить командиру совместно с’заместителем командира по тылу предложения по обеспечению войск водой; организовать добычу, очистку воды и оборудование пунктов водоснабжения; обеспечивать войска средствами добычи и очистки воды, табельными резинотканевыми • резервуарами, расходными материалами; организовать эксплуатацию и ремонт средств водоснабжения.
83.	Начальник химической службы обязан:
выделять силы и средства для ведения разведки источников воды;
организовывать постоянный радиационный, химический и неспецифический бактериологический (биологический) контроль источников воды и местности на пунктах водоснабжения и водоразборных пунктах.
84.	В наступлении войска обеспечиваются хозяйственно-питьевой водой за счет возимых запасов, пополняемых на пунктах водоснабжения (водоразборных пунктах) .
В исходных районах обеспечение войск водой осуществляется в основном с пунктов водоснабжения на оборудованных источниках воды. Каждый батальон (дивизион) оборудует для себя пункт водоснабжения с использованием табельных средств. Кроме того, силами подразделений полевого водоснабжения оборудуются дивизионные и полковые пункты водоснабжения. Войска заполняют хозяйственно-питьевой водой автоводо-цистерны,'фляги, другие табельные емкости, а при необходимости полевые кухни и термосы. Одновременно дозаправляются водой системы охлаждения боевых, специальных и транспортных машин, а также заполняют ею запасные емкости.	.
72
Объем возимого Запаса хозяйственно-питьевой воды должен составлять: при действии войск на водообеспеченной местности от половины до суточной потребности, а при действии в пустынной, маловодной местности до полутора-двух суточных потребностей, для чего используются все пригодные для перевозки воды емкости и тара.
В ходе наступления дивизионные и полковые пункты водоснабжения оборудуются обычно в районах расположения вторых эшелонов (резервов) и частей (подразделений) тыла и располагаются, как правило, вблизи путей движения войск, подвоза и эвакуации. В качестве источников воды используются в основном поверхностные воды или восстанавливаются оборудованные источники воды в занятых населенных пунктах. Выявленные запасы питьевой воды берутся под охрану. На водоразборных пунктах устанавливается постоянный контроль. .	'
Части и подразделения, действующие в отрыве от главных сил, обеспечиваются, как правило, возимым запасом воды. Кроме того, предусматривается доставка им воды автомобильным или воздушным транспортом. В районе боевых действий выявляются пригодные для использования источники воды, в первую очередь шахтные колодцы и действующие скважины.
85.	В обороне войска обеспечиваются водой преимущественно с пунктов водоснабжения, оборудуемых в районах сосредоточения (обороны) вторых эшелонов и размещения частей (подразделений) тыла. Подразделениям, занимающим оборону в полосе обеспечения и на передовой позиции, находящимся в боевом охранении, вода для хозяйственно-питьевых нужд доставляется распоряжением заместителя командира по тылу.
Пункты водоснабжения (водоразборные пункты) в обороне оборудуются силами самих подразделений обычно из расчета один пункт на батальон (дивизион) вблизи продовольственного пункта батальона (дивизиона). Подразделениями полевого водоснабжения оборудуется полковой пункт водоснабжения, как правило, вблизи путей подвоза.
При обороне крупного города (промышленного района) берутся на учет все существующие источники воды. Принимаются меры к восстановлению городской водопроводной сети и использованию ее для обеспечения войск водой. Скважины, насосные станции, резервуары 6 Зак. 750	73
и другие сооружения водоснабжения, а также запасы питьевой воды берутся под охрану. Кроме того, предусматривается оборудование пунктов водоснабжения на источниках воды, не связанных с городским водопроводом.
86.	Войска, действующие в горах, обеспечиваются водой, как правило, с пунктов водоснабжения на поверхностных источниках. Пункты водоснабжения устраиваются вблизи путей движения в местах, не подверженных затоплению в период дождей и паводков, безопасных от снежных и горных обвалов. В случае если горная местность безводна, в частях и подразделениях создаются дополнительные возимые запасы воды, которые пополняются путем подачи ее вертолетами, вьючным транспортом и командами носильщиков, а также средствами перекачки воды по полевым водопроводам небольшой протяженности. В высокогорных районах при отсутствии источников воды она добывается таянием льда и снега.	.
87.	При действиях в пустынной и маловодной местности водоснабжение частей и подразделений организуется, как правило, с полковых и дивизионных пунктов водоснабжения, развертываемых на существующих источниках воды или на подземных водах. С них вода подвозится (доставляется)' во все части (подразделения) силами тыла с привлечением транспорта этих частей (подразделений).
Пункты водоснабжения в исходном районе содержатся до выхода войск в новый район (на рубеж), имеющий источники воды, и оборудования в нем пунктов водоснабжения.
В частях и подразделениях создаются дополнительные запасы воды, устанавливается строгий контроль за экономным расходованием воды. На дорогах и колонных путях, выводящих к пунктам водоснабжения, устанавливаются указатели направления движения с обозначением расстояний до них.
Особое внимание уделяется инженерному оборудованию и маскировке пунктов водоснабжения, их охране и обороне как силами подразделений полевого водоснабжения, так и выделенными для этой цели мотострелковыми (танковыми) подразделениями, а также прикрытию средствами противовоздушной обороны.
88.	В северных районах и зимой пункты водоснабжения оборудуются обычно вдоль дорог, рек и других до
74
ступных направлений. Подъездные пути к ним обозначаются хорошо видимыми днем и ночью указателями. При необходимости части (подразделения) могут добывать воду путем таяния снега и льда в льдоснеготаял-ках, кухнях, котлах и других емкостях. Во всех случаях питьевая вода, получаемая из снега и льда, должна подвергаться очистке (кипячению). Зимой принимаются меры по утеплению пунктов водоснабжения. Во избежание размораживания водоочистные станции, резервуары-отстойники и резервуары для-чистой воды следует устанавливать в отапливаемой палатке (помещении). При работе станции воду следует забирать непрерывно. На время остановок в работе выносные насосы (мотопомпы) вместе с всасывающими и нагнетательными рукавами следует вносить в палатку.
89.	При ведении боя в окружении и выходе из окружения устанавливается жесткий режим расхода воды, организуется оборона пунктов водоснабжения и важнейших источников воды. Запасы воды размещаются рассредоточенно § укрытиях и тщательно маскируются. Организуется доставка воды окруженным частям (подразделениям) вертолетами.
90.	При перевозке железнодорожным или водным транспортом войска обеспечиваются водой за счет ее запасов в автомобильных, переносных и прицепных цистернах, табельных резервуарах, бочках, ведрах и других емкостях.
6*
75
ПРИЛОЖЕНИЕ 1
НОРМЫ ПОТРЕБЛЕНИЯ ВОДЫ НА САНИТАРНО-БЫТОВЫЕ И ТЕХНИЧЕСКИЕ НУЖДЫ
Санитарно-бытовые
Санитарная обработка и помывка личного состава (на одного человека), л .	.	.	.	45 ' .
Стирка белья (обмундирования) механизированным способом (на 1 кг), л............60
Технические
Дегазация и дезинфекция вооружения и техники протиранием щетками дегазационных машин в зависимости от рецептуры и типа вооружения
и техники, л:
артиллерийского орудия (миномета) .	.	5—30
колесной машины............................	10—50
гусеничной машины..........................20—65
вертолета, истребителя .................. .	350—1000
бомбардировщика............................ 2000—4000
Дегазация и дезинфекция вооружения и техники
газокапельным потоком, л:
колесной и гусеничной машины ....	150—200
истребителя ............................... 350—500
бомбардировщика............................ 550—700
Дезактивация вооружения и техники протиранием ветошью или щетками дегазационных машин в зависимости от рецептуры и типа воору-
жения и техники, л: автомата (карабина)..........................0,4
пулемета................................. 0,6—1
артиллерийского орудия (миномета) .	.	30—60
колесной машины...........................75—100
гусеничной машины .	................120—150
вертолета, истребителя ................... 350—1006
бомбардировщика........................... 2000—4000
Дезактивация вооружения и техники газокапельным потоком, л:
артиллерийского орудия (миномета) .	. ,	120—200'
колесной машины .	....................1 бО—200
гусеничной машины........................ >	200—400
истребителя......................	. .	350—450
истребителя-бомбардировщика	....	1900—2000
Дозаправка систем охлаждения, л/сут:
колесной машины...........................1,5
гусеничной машины .	......	8
76
ПРИЛОЖЕНИЕ 2
ТРЕБОВАНИЯ К КАЧЕСТВ/ ВОДЫ
Наименование	Назначение воды		
	Хозяйственнопитьевая	Санитарнобытовая	Техническая
1. Максимально-допустимые концентрации токсических веществ*
Продукты ядерных I	I
взрывов, мкКи/л . J Не брлее 20 | Не регламентируется
2. Микробиологические показатели*
Количество бактерий группы кишечной палочки в 1 л воды (коли-индекс) .
Не более 3
Не более 3
Не регламентируется «
3, Органолептические показатели
Прозрачность, см	Не менее 20'	Не регламентируется
Цветность, град .	Не более 35	То же
Запах, баллы	Не более 3	
Вкус и привкус, баллы Остаточный активный	Не более 3	»
хлор, мг/л .	.	,	0,8—1,2	»
Медь (Си2+), мг/л .	Не более 3	>
* Предельно допустимые концентрации ОВ и БС указаны в соответствующих инструкциях.
Определение органолептических показателей
Запах воды определяется при ее температуре 20 и 60° С ощущением его характера (землистый, нефтепродуктов и т. д.) и интенсивностью. Для этого 100 см3 воды подогревают в колбе до соответствующей температуры, перемешивают и, открыв пробку, быстро определяют характер и интенсивность запаха в баллах:
нет запаха (0 баллов) —-запах не ощущается;
очень слабый (1 балл) —запах не ощущается потребителем, но обнаруживается при лабораторном исследовании;
слабый (2 балла)—запах замечается потребителем, если обратить на это его внимание;
заметный (3 балла) — запах легко замечается и вызывает неодобрительный отзыв о воде;
77
отчетливый (4 балла) —запах обращает на себя внимание и заставляет воздержаться от питья;
очень сильный (5 баллов)—запах настолько сильный, что делает воду непригодной к употреблению. 
Вкус и привкус воды определяется в заведомо безвредной воде при ее температуре 20° С ощущением характера воспринимаемого вкуса (соленый, кислый, горький и др.) и его интенсивностью: Воду набирают в рот малыми порциями -и, не проглатывая, задерживают на три — пять секунд. Интенсивность привкуса оценивают но той же пятибалльной системе, что и запах.
Цветность воды определяется путем сравнения ее с цветностью стандартного раствора на основе бихромато-кобальтового реактива, для чего исходную воду и стандартный раствор наливают в две плоскодонные пробирки и сравнивают их окраску.
Если интенсивность окраски, исследуемой воды слабее стандарта, то ее цветность менее 35 градусов, если совпадает—35 градусов, если интенсивнее — более 35 градусов.	.'
Метод приготовления стандартного раствора приведен в Инструкции к переносной лаборатории водоочистных станций ПЛВС.
Прозрачность воды определяется с помощью цилиндра с делениями, имеющего внизу тубус с резиновой трубкой и зажимом, установленного на подставку, под которую подложен шрифт.
В цилиндр наливают исследуемую воду до отметки 30 см, выдерживают несколько минут до исчезновения пузырьков воздуха и, смотря сверху вниз сквозь слой воды, осторожно выпускают через тубус воду до тех пор, пока буквы шрифта станут хорошо видны.
Максимальная высота слоя воды, при которой можно читать текст, соответствует величине прозрачности (в сантиметрах).	>
Остаточный активный хлор определяется следующим образом:	..
в коническую колбу’ насыпают примерно 0,5 г йодистого калия, растворяют его в 5—10 мл дистиллированной воды, приливают 5 мл 15%-ного раствора серной кислоты, встряхивают, наливают 200 мл исследуемой воды, снова встряхивают и добавляют 1 мл 1%-ного раствора крахмала.
В бюретку заливают 0,01 Н раствор гипосульфита
78
натрия и при постоянном перемешивании титруют его в колбу до исчезновения синего окрашивания.
Содержание активного хлора X, мг/л, вычисляют по формуле
1,7751/,
где U — количество раствора гипосульфита натрия, израсходованного на титрование, мл.
Для определения органолептических показателей используется лаборатория ПЛВС или набор НГВ, входящие в комплект фильтровальных станций.
ПРИЛОЖЕНИЕ 3
ОПРЕДЕЛЕНИЕ ДЕБИТА (РАСХОДА), ЗАПАСА (ОБЪЕМА) ВОДЫ В ИСТОЧНИКАХ
/Дебит (расход) родника определяется с помощью тары известной вместимости. Тара устанавливается так, чтобы в нее поступила вся вытекающая (протекающая) вода и фиксируется время ее заполнения. Дебит рассчитывается по формуле
Q = 3,6—,
It	
где Q — производительность (дебит), м3/ч;
V	— вместимость тары, л;
t — время заполнения, тары, с.
Определение повторяют два-три раза. Из полученных значений берется среднее значение.
Расход воды небольших ручьев определяется приближенно по формуле
Q = 1800 bhV,
где Q — расход воды, м3/ч;
b	— ширина ручья, м;
h	— наибольшая глубина, в месте измерения ширины ручья, м;
V	— скорость течения воды, м/с.
Скорость течения определяется по времени перемещения водой какого-либо предмета на участке 5—10 м по формуле
79
где S — расстояние, пройденное плавающим предметом, м;
t — время перемещения предмета, с.
Запас (объем) воды в небольших озерах и прудах определяется приближенно по формуле
з
где W — объем воды в водоеме, м3;
I — средняя длина водоема, м;
b — средняя ширина водоема, м;
h — наибольшая глубина водоема, м.
Производительность шахтных колодцев определяется по формуле
где Q — производительность (дебит) колодца, м3/ч;
V — объем поступившей воды, м3;
t — время поступления воды, мин.
Объем поступившей воды определяется как произведение площади зеркала воды на разность ее уровней до откачки и после откачки.
Если колодец имеет сложную форму и объем поступившей воды определить трудно, то она откачивается тарой известной вместимости и определяется время наполнения колодца до прежнего уровня.
ПРИЛОЖЕНИЕ 4
ПОРЯДОК ОТБОРА ПРОБ ВОДЫ
В поверхностных источниках пробы воды берутся в том месте и на той глубине, которые намечаются для будущего забора воды, а в колодцах с его дна.
Проба воды с намеченной глубины отбирается в чистый стеклянный или пластмассовый сосуд (бутыль) с пробкой.
Для определения органолептических показателей (запаха, цветности, мутности) необходимо 0,5 л воды; для полного исследования воды по заражающим и токсическим веществам — 8 л.
При взятии пробы воды из поверхностного источника вблизи берега или из проруби сосуд опускается от-80
крытым. Проба воды с небольшой глубины и на удалении от берега отбирается с помощью шеста с прикрепленным к нему сосудом путем быстрого его погружения.
При отборе пробы воды из колодца вода предварительно перемешивается (взмучивается) путем пяти-шести кратного опускания заполненного водой ведра до дна колодца. Затем ведро освобождается, и в него набирается перемешанная вода, часть которой берется для анализа.
Для взятия пробы воды из скважины сосуд опускается в нее на веревке с грузом. Если скважина оборудована исправным водоподъемным средством, проба отпирается после прокачки скважины в течение 5— 10 мин.
Пробу воды, направляемую для полного исследования, сопровождают документом с указанием источника поды, его местонахождения, даты, места отбора пробы (расстояния от берега, глубины и т. д.), а также должности лица, отбиравшего пробу.
. ПРИЛОЖЕНИЕ 5
ДОНЕСЕНИЕ КОМАНДИРА ИНЖЕНЕРНОГО РАЗВЕДЫВАТЕЛЬНОГО ДОЗОРА (ВАРИАНТ)
Схема к донесению командира ИРД
81
И
“ 5 (3/
60 (20)
Si 3')g ...
40'60 (М
Условные обозначения:
одиночный колодец. Надписи означают: в числителе—1—дебит в м3/ч; в знаменателе — 5 — общая глубина (3 — глубина до воды) в м;
группа колодцев. Надписи означают: в числителе — 4 — количество в группе, 6 — суммарный дебит в м3/ч; в знаменателе — 6—8 — общая глубина (3 — глубина до воды) в м;
колодец разрушен;
одиночная скважина. Надписи означают: в числителе — 5 — дебит в м3/ч; в знаменателе — 60 — общая глубина (20 — глубина до воды) в м;
группа скважин. Надписи означают: в числителе— 3 — количество в группе, 15 — суммарный дебит в м3/ч; в знаменателе — 40—601 — общая глубина (20 — глубина до воды) в м;
./j8	одиночный родник с дебитом 1,8 м3/ч;
	группа родников с общим дебитом 8 м3/ч;
	«водопровод производительностью 5 м3/ч;
	5 р/ч— уровень заражения;
место для пункта водоснабжения
Донесение обычно представляется в виде схемы (см. рисунок) с легендой.
Легенда
Река Березка, 2,5 км зап. с. Березняки. Ширина 30 м. Берега пологие, подъезды удобные. Расход 10 м3/с. Вода мутная, с желтоватой окраской. На почве маслянистые капли. Трава и листья серо-желтого цвета.
Скважина, зап. окр. с. Березняки. Диаметр скважины 243 мм. Вода прозрачная, бесцветная. Заражения не обнаружено. Скважина оборудована погружным электронасосом. Токопроводящая линия разрушена. От скважины на ферму проложен постоянный водопровод из Сталиных труб’ с производительностью 5. м3/ч.
32	-
Колодец, вост. окр. с. Березняки, -обсажен железобетонными кольцами. Вода прозрачная, бесцветная, без запаха. Дебит определен по опросу жителей.
Четыре колодца в с. Аносово. Крышек нет. Вода прозрачная, бесцветная. Заражения воды не обнаружено. Местность заражена р’йдиоактивными веществами (б Р/ч).
Три родника с общим дебитом 8-м3/ч—в двух километрах сев. Аносово. Родники не оборудованы. Вода прозрачная, бесцветная. Местность заражена радиоактивными веществами (10 Р/ч).
Родник, 300 м зап. хутора. Вода прозрачная, бесцветная. ОВ и РВ в воде не обнаружено. Местность заражена радиоактивными веществами (5 Р/ч).
Три скважины юго-вост, хутора. Вода в них заражена. Скважины не оборудованы. Диаметр скважин 100 мм. Дебит определен опросом жителей. Местность заражена радиоактивными веществами (4 Р/ч).
Колодец, дер. Выселки. Оголовок разрушен, деревянный сруб требует ремонта, материал имеется в дер. Выселки. Вода прозрачная, бесцветная. Заражения" не обнаружено.
Озеро Тихое, вост. дер. Выселки. Вода прозрачная с желтоватой окраской. Заражение 3 Р/ч. Берега пологие, заросшие камышом.
Ком а ид ир И Р Д--1---------------,— -------
(воинское звание, подпись, фамилия)
18.00. 25.5 198—г.
83
ос
ПРИЛОЖЕНИЕ 6
РАСХОДНЫЕ МАТЕРИАЛЫ НА СООРУЖЕНИЕ СКВАЖИН И ШАХТНЫХ КОЛОДЦЕВ
Средство бурения	Тип скважины (колодца)	Расчетный объем	Наименование расходного материала	Количество расходного материала
МШК-15, УДВ-15 ПБУ-50	Временная скважина Временная скважина Постоянная скважина Шахтный колодец	На 100 м На 50 м На 50 м . На 1 м '	Лопастной наконечник Винтовой наконечник Шпонка КБУЗ-00-001 Коронка трехперая БИЛ-50-07 Трубы обсадные диаметром 168 мм, длиной 4—6 м Коронка трехперая БИЛ-50-07 Подрезной башмак диаметром 168 мм Фильтр в сборе Цемент тампонажный Железобетонные или деревометаллические кольца диаметром 960 мм Металл полосовой Поролон Электроды диаметром 4 мм	1 1 2 1 50 м 1 1 1 компл. 500 кг 1 1 кг 0,3 кг 0, 1 KF
Средство бурения	Тип скважины (колодца)	Расчетный объем	Наименование расходного материала	Количество расходного материала
ПБУ-200	Временная скважина	- На 100 м	Глина порошковая бентонитовая Долото 1У-243ТК	1 т 1
	Постоянная скважина	На 100 м	Глина порошковая бентонитовая Цемент тампонажный Трубы обсадные диаметром 273 мм, длиной 6—12 м Трубы обсадные диаметром 168 мм, длиной 6—12 м Подрезкой башмак диаметром 273 мм (БИТ2 19.00.000) Подрезной башмак диаметром 168 мм (БИТ2 19.00.000) Фильтр ФКО диаметром 168 мм Долото Ш349 (2С-ЦВ ГОСТ 20692-75) Долото 1У-295 ТК Долото 4Д-346 Т Долото 1У-243 ТК Электроды диаметром, мм	1 т 2 т 50 м 100 и 1 1 15 Nt 1 1 1  1 пачка
ПРИЛОЖЕНИЕ 1
ОСНОВНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ НАРОДНОХОЗЯЙСТВЕННЫХ СРЕДСТВ ПОДЪЕМА И ПЕРЕКАЧКИ ВОДЫ
Наименование средств	Производительность, м3/ч	Напор, м	Потребляемая ^мощность, кВт	Расчет для развертывания, чел.	Время на развертывание, ч	Масса, кг
Погружные электрона-						
сосы:						
ЭЦВ 5-6,3-115	6,3	115	4	3	3	130
ЭЦВ 6-10-80	10	80	4,5	3	з	150
ЭЦВ 6-.10-140	10	140	8	.3	3	200
ЭЦВ 6-10-185	10	185	8	3	4	-250
Электронасосы бытовые:						
НЭБ-1/20	1—2,5	23-5	0,2	1	0,2	14
«Кама»	1,5	20	0,33	1	0,2	5,8
Штанговый насос ВЛЗМ	5	103	7	3	4	700
Мотонасосы:						
М-600	36	63	9	2	0,2	62
МП-800	50	63	15 .	2	1	81
ЦБН-1М	13	20	3 .	1	0,5	12
АН-1 1/2 К-6	5—12	17^—12	1,5 	1	0,5	35
Примечание. Масса указана без водопроводных тру£ (шлангов).
ПРИЛОЖЕНИЕ 8
ЕДИНАЯ КЛАССИФИКАЦИЯ ГОРНЫХ ПОРОД ПО БУРИМОСТИ ДЛЯ ВРАЩАТЕЛЬНОГО БУРЕНИЯ СКВАЖИН
Категория по буримости	Породы	Коэффициент крепости по Протод ьяконову
I	Рыхлые пески и супеси без гальки и щебня. Лёссовидные суглинки, рыхлый лёсс	о,г—1,0
II	Пески плотные. Плывуны. Супеси и суглинки с примесью до 20% мелкой гальки. Суглинок плотный. Лёсс.	1,0—2,0 -
*•	Глины средней плотности	
III	Песчано-глинистые грунты . с содержанием свыше 20% мелкой гальки. Плотный лёсс. Песчаники слабо сцементированные. Мергели, известняк-ракушечник. Мел. Глины плотные	2,0—4,0
86
Категория ио буримости	Породы	Коэффициент крепости по Протодьяконову
IV	Глинистые песчаники. Неплотные известняки и доломиты. Пористые известняки. Мел плотный. Мерзлые водоносные пески и торф	4,0—6,0
V	Песчаники. Известняки, мраморы. Галечно-цементные и дресвяные грунты. Мерзлые: крупнозернистый песок, песчанистые глины	6,0—7,0
VI	Плотные известняки и доломиты. Апатиты. Мерзлые:, плотные глины, галечники	7,0—8,0
VII	Кварцевые песчаники слабые. Доломиты плотные. Окварцованные известняки. Опоки. Фосфоритовая плита. Кварцы пористые. Галька и мелкий щебень без валунов	8,0—10,0
87
<оо
ПРИЛОЖЕНИЕ
БУРОВОЙ ЖУРНАЛ
(пример заполнения для ПБУ-200)
Очередность операции	Наименование операции	Время на операцию			Интервал бурения, м	Проходимые породы	Показатели глинистого раствора			Примеча)
		с	ДО	всего						
							плотность, г/см3	вязкость, с	содержание песка, %	
6 июня 1933 г.
1	Развертывание установки 		8.00	10.00	2 ч						
	Забуривание 1-й трубы	10.00	10.25	25 мин	0—5	Суглинок	1,15	15	0	Долото
•3	Наращивание 2-й трубы	10.25	10.30	5 мин						диаметром 395 мм
4	Бурение		10.30	11.00	30 мин	5—10	»	1,15	15	0	
37	Наращивание 20-й трубы 		15.35	15.40	5 мин						
38 39	Бурение 	 Промывка скважины и подъем инструмента	15.40 16.00	16.00 18.00	20 мин 2 ч	95 -100	Глина	1,ц	18	1	
Зак. 750
Очередность операции	Наименование операции	Время на операцию		
		с	до	всего
40	Спуск обсадных труб диаметром 168 мм с фильтром ....	18.00	21.00	3 ч
41	Монтаж эрлифта	21.00	23.00	2 ч
Показатели глинистого раствора
Интервал бурения, м	Проходимые породы	плотность, г/см3	вязкость, с	содержание песка, %	Примечание
7 июня 1983 г.
42	Пробная откачка	6.00	12.00	6 ч					
43	Подъем эрлифта и установка погружного насоса 		12.00	16.00	4 ч					
44	Свертывание установки	16.00	19.00	3 ч					
Командир взвода-------------------------------------
(воинское звание, подпись, фамилия)
19----г.
ПРИЛОЖЕНИЕ 10
ФИЛЬТРЫ для постоянных скважин
В зависимости от характера водоносных пород при« меняются различные фильтры: дырчатые,«щелевые, проволочные, сетчатые и др. (см. рисунок).
Конструкция фильтров:
1—дырчатый; II — проволочный; III — сетчатый; IV — щелевой; 1 — перфорированная труба; 2,— опорное ребро; 3 —- проволочная обмотка;
4— накладка; 5 — сетка; 6 -- опорная проволочная спираль
Фильтр состоит из рабочей водоприемной (фильтрующей) части, надфильтра и отстойника.
Дырчатый фильтр представляет собой трубу с просверленными на ней в шахматном иорядке отверстиями (перфорированную). Фильтр с проволочной обмоткой и сетчатый фильтр имеют каркас из перфорированной трубы. Трубы для этих фильтров перфорируют согласно данным табл. 1.
Таблица 1
Данные для перфорирования труб
Размеры, мм				Число отверстий в горизонтальном ряду	Число отверстий на I м трубы	Скважность, ' %
D	d	а	ь			
114	16	25	22	14	535 -	35
168	18	29	25	18	720	34
219	-20	34	31	20	740 .	29
273	20	36	31	24	768	27
90						
Проволочный фильтр состоит из перфорированной трубы 7, опорных ребер 2 из стальной проволоки диаметром 3—5 мм и проволочной обмотки 3 из стальной проволоки диаметром 1,5—3 мм.
Проволока на трубе крепится сваркой. Шаг спирали принимается от 0,5 до 4 мм в зависимости от размера частиц водоносной породы.
Сетчатый фильтр состоит из перфорированной трубы 1, опорной спирали 6 и сетки 5.
Для спирали используется стальная нержавеющая или латунная проволока диаметром 3—4 мм. Шаг намотки от 30 до 50 мм.
Поверх спирали припаивается стальная нержавеющая или латунная сетка. Шов, а также верхние и ниж-
Таблица 2
Выбор фильтров
Характеристика пород водоносного горизонта	Рекомендуемые фильтры	Размеры проходных отверстий
Твердые	сильно	Дырчатые и ще-	Круглые	отверстия
трещиноватые и по-	левые фильтры	диаметром	10—20 мм
иуразрушенные неустойчивые породы; галечники с преобладающей крупностью от 10 до 100 мм		располагаются с шагом 25—80 мм. Щели длиной 150—200 мм, шириной 10—15 мм, расстояние между осями щелей по горизонтали 20— 30 мм, расстояние между рядами щелей по вертикали 10—20 мм
Гравий и крупно-	Дырчатые, ще-	Круглые	отверстия
зернистый песок с	левые и. проволоч-	диаметром 5—8 мм с
гравием с преобла-	ные фильтры	шагом 15—20 мм. Щели
дающей , крупностью частиц от 2 до 5 мм Крупнозернистый	Щелевые и сет-	длиной 200 мм, шириной 2—5 мм, расстояние между осями щелей по горизонтали 10 мм, расстояние между рядами щелей по вертикали 10—20 мм Щели шириной 1,2—
песок с преобладаю-	чатые фильтры	3 мм, длиной	100—
щей крупностью частиц J—2 мм		150 мм. Сетка' с ячейкой 1X1 мм
Среднезернистый	Сетчатые филь-	Сетки с размером
песок с преобладаю-	тры	ячейки 0,3 мм
щей крупностью частиц от 0,25 до 0,5 м’м		
7'
91
ййё кромки сетки закрепляются накладками 4 из листовой меди или латуни. Сетка может закрепляться также с помощью сшивки стальной нержавеющей или латунной проволокой. Для этого края сетки подгибаются внутрь, а в месте сгиба вставляется проволока, предохраняющая края сетки от разрыва при ее стягивании.
Фильтр выбирается в зависимости от характеристики водоносного горизонта по данным табл. 2.
Длину фильтра и его пропускную способность определяют по следующим формулам:
т
D '
,
где L—длина фильтра, м;
Q — пропускная способность фильтра, или требуемая производительность скважины, м3/ч;
D — наружный диаметр фильтра, мм;
К — коэффициент, зависящий от водосодержащих пород, принимаемый равным:
30 — гравий и крупнозернистый песок с гравием;
50 —крупнозернистый песок;
60 — среднезернистый песок.
ПРИЛОЖЕНИЕ 11
ЭРЛИФТ ДЛЯ ОТКАЧКИ ВОДЫ ИЗ СКВАЖИН
Первичную и эксплуатационную откачку водозаборных скважин можно производить эрлифтом, схематически изображенным на рис. 1.
Для оборудования скважин эрлифтом используются бурильные трубы установки УРБ-ЗАМ, водоподъемные трубы из комплекта КПН-5 или ПБУ-200, а также оголовок (рис. 2) и форсунка (рис. 3), изготовляемые на месте в ремонтных мастерских.
Для изготовления оголовка используется обсадная труба с резьбовым концом того же диаметра, что и трубы в скважине. Диаметр отверстия в верхней части оголовка должен соответствовать диаметру соединительных муфт применяемых для эрлифта труб.
Эрлифт монтируется следующим образом. На обсадную колонну навинчивается оголовок. Форсунка с за-92
Рис. 1. Схема эрлифта:
1 — оголовок; 2 — обсадная труба; 3 — труба для подачи воздуха; 4 — форсунка
93
глушенным нижним концом соединяется с первой трубой и наращиванием последующих труб опускается в скважину на глубину Н, равную 1,2—1,5 высоты h подъема воды. Верхняя труба соединяется с компрес-
Рис. 2. Оголовок эрлифта
сором. При работе компрессора сжатый воздух смешивается с водой. Образовавшаяся эмульсия (с объемным весом меньшим, чем у воды) поднимается до изли-ва и поступает в тару, а избыток воздуха выделяется в атмосферу.
94
95
ПРИЛОЖЕНИЕ 12
ОСНОВНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ РЕАГЕНТОВ И ФИЛЬТРУЮЩИХ МАТЕРИАЛОВ
Реагенты и фильтрующие материалы	Характеристика	Условия транспортирования и хранения
Реагенты Алюминий сернокислый технический очищенный	ГОСТ 12966—75 Сода кальцинированная техническая ГОСТ 5100—73 Кальция гипохлорит дветретиосновной (ДТС ГК) гост 13392—73 или кальция гипохлорит нейтральный	(НГК) марки А ГОСТ 25263—82 Кислота азотная ГОСТ 4461—77 Кислота ортофос-форная термическая ГОСТ 10678—76	Неслеживающиеся гранулы,	брикеты, пластинки массой не более 10 кг белого или серого цвета. Растворимость в воде 26,6%, температура	замерзания 5%-ного водного раствора минус 1° С Кристаллический порошок или гранулы белого цвета. Растворимость в воде 21,5%, температура замерзания 5%-ного водного раствора минус 2° С Белый порошок с запахом хлора. Растворимость в воде 15% (по активному хлору), температура замерзания 2%-ного водного раствора минус 1°С Бесцветная	или слегка	желтоватая прозрачная жидкость с удушливым запахом, неограниченно растворима в воде, температура замерзания 5%-ного водного раствора минус 4° С Бесцветная	или желтоватая	жид- кость, неограниченно растворима в воде, температура замерзания 73%-ного водного раствора минус 2° С	Транспортируют насыпью ‘в крытых железнодорожных вагонах, в автомобилях и контейнерах. Хранят в крытом складском помещении. Срок хранения неограничен Транспортируют в бумажных четырехслойных	мешках. Хранят в крытом складском помещении Транспортируют в барабанах из оцинкованной стали. Хранят в крытом складском неотапливаемом отдельном помещении. Срок хранения ДТС ГК или НГК высшего и 1 сорта 8 лет, 2 сорта 5 лет Транспортируют в установленных в ящиках стеклянных бутылях с притертыми пробками. Хранят в крытом	складском отапливаемом помещении. Срок хранения неограничен Транспортируют в стеклянных, полиэтиленовых бутылях и канистрах, упакованных в дощатые обрешетки или ящики. Хранят в крытом складском отапливаемом помещении. Срок хранения неограничен
96'
Реагенты и фильтрующие материалы	Характеристика	Условия транспортирования и хранения
Фильтрующие материалы		
Антрацитовая	Зернистый матери-	Транспортируют в
крошка	ал черного цвета с	крытых вагонах и
	характерным блеском	автомобилях, в бумажных мешках, бочках и ящиках. Срок хранения неограничен
Уголь	активный	Зернистый матери-	Транспортируют в
древесный, дробленый БАУ-МФ	ГОСТ 6217—74	ал черного цвета	бумажных или полиэтиленовых мешках. Хранят в крытом складском помещении. Срок хранения определяется сохранностью тары
Карбоферрогель-М	Мелкозернистый	Транспортируют в
ТУ МХП 5440—74	материал бурого цвета с примесью окисных соединений же-	железных рифленых барабанах. Условия хранения те же, что
	леза и меди	и активного древесного угля
ПРИЛОЖЕНИЕ 13
НОРМЫ РАСХОДА РЕАГЕНТОВ И ФИЛЬТРУЮЩИХ МАТЕРИАЛОВ ДЛЯ ОЧИСТКИ И ОПРЕСНЕНИЯ ВОДЫ, КГ
Наименование работ и средства очистки (опреснения)
Наименование реагентов и фильтрующих материалов
Расход реагентов и фильтрующих материалов на 100 м* воды
Очистка воды: ТУФ-200
ВФС-2,5
НГК или ДТС ГК Алюминий сернокислый Сода кальцинированная Карбоферрогель-М Уголь БАУ-МФ НГК или ДТС ГК Алюминий сернокислый Глина БЛП-1 Антрацитовая крошка *** Карбоферрогель-М Уголь БАУ-МФ Порошок СФ-2У
10(30*) 30 10(30**) 25
25
12
13
8
3
50
12
1
97
CO oo
ПРИЛОЖЕНИЕ 14
КОЛИЧЕСТВО ФИЛЬТРУЮЩИХ МАТЕРИАЛОВ И РЕАГЕНТОВ В КОМПЛЕКТЕ ВОДООЧИСТНЫХ СТАНЦИЙ, КГ
Фильтрующие материалы	ТУФ-200	ВФС-2,5			МАФС-3			ВФС-10		
	в банках	в осветлитель-ном фильтре	в сорбционном фильтре	на прицепе	в осветлитель-пом фильтре	в сорбционном фильтре	на прицепе	в осветлитель-ном фильтре	в сорбционном фильтре	на прицепе
Антрацитовая крошка * 	— 	140	—	15	320	—	—	515 ;	—	50
Карбоферрогель-М или уголь БАУ-МФ	'	5 5	—	63	150	—	163	400	—	1S0	480
-Сернокислый алюминий	3	—	—	75	—	—	250	—		300
НГК (ДТС ГК)	1,5	—	—	. 50	—			150				150
Сода кальцинированная	0,9	—	—	—	—		63	__	—	120
Глина молотая X	—	—	—	20		1	—	—	—	: —-
Используется многократно.
ПРИЛОЖЕНИЕ 15
ЖУРНАЛ ВЫДАЧИ ВОДЫ С ПУНКТА ВОДОСНАБЖЕНИЯ
Подразделение	.Средство получения воды					
Дата и время выдачи воды	Какому подразделению (части) выдана	Тип тары	Количество выданной воды, м3	Подпись в получении воды
				
100
ПРИЛОЖЕНИЕ 16
СПЕЦИАЛЬНАЯ ОБРАБОТКА СРЕДСТВ ПОЛЕВОГО водоснабжения
Оборудование средств добычи, очистки и опреснения воды (фильтры, аппараты, трубопроводы, рычаги управления и др.), средства хранения и подвоза воды (авто-водоцистерны, резервуары РДВ, кухни, термосы, фляги и др.) дегазируют, дезинфицируют и дезактивируют протиранием их щетками из комплекта ДК-4-63 или ветошью, смоченными специальными растворами, и обмыванием струей- воды.
Оборудование установок и станций дегазируют (дезинфицируют) растворами № 1,2-бщ (2-ащ), а также суспензией НГК или ДТС ГК с последующим обмыванием водой. Норма расхода водной суспензии, содержащей 3% (весовых) НГК или 5% (весовых) ДТС ГК, — 4—4,5 л/1м2. Дезактивацию проводят раствором СФ-2У.
Резервуары-отстойники (РДВ-5000, РДВ-100) обрабатывают с внутренней стороны дважды дегазирующим (дезинфицирующим, дезактивирующим) раствором с помощью ДК-4-63 с нормой 1—1,5 л/м2, после чего резервуары моют чистой водой и сушат.
Зараженные фильтрующие материалы и осадки после отстаивания сжигают или закапывают в землю и обозначают указателями «Заражено ОВ».
ПРИЛОЖЕНИЕ 17
ХАРАКТЕРИСТИКИ ТРУБ И РУКАВОВ
Наименование	Масса одного метра, кг	Потери напора (м) на 100 м длины при расходе воды		
		1 л/с	5 л/с	10 л/с
Стальные трубы диаметром, мм: 25	2,4	43,7		
50	4,9	1,8	27,7	—
70	6,6	0,4	7,2	23,9
100	10,9	—	0,7	2,7
Пеньковые рукава обыкновенные диаметром, мм: 51	0,3	1,4	30,0	
66	0,4	0,4	9,6	38,5
Пеньковые рукава прорезиненные диаметром, мм: 51	0,7	0,7	16,9	
66	0,9	0,2	4,3	17,2
101
ПРИЛОЖЕНИЕ 18
ПЕРЕЧЕНЬ РУКОВОДСТВ ПО СРЕДСТВАМ ПОЛЕВОГО ВОДОСНАБЖЕНИЯ
1. Руководство по материальной части средств инженерного вооружения. Средства полевого водоснабжения, кн. 5. Воениздат, 1972.
2. Передвижные буровые установки ПБУ-50, ПБУ-50М. Техническое описание и инструкция по эксплуатации. Воениздат, 1982.
- 3. Передвижная буровая установка ПБУ-200. Техническое описание и инструкция по эксплуатации. Воениздат, 1981.
4.	Руководство по материальной части и эксплуатации буровой установки УРБ-ЗАМ. Воениздат, 1962.
5.	Войсковая фильтровальная станция ВФС-2,5. Руководство по эксплуатации. Воениздат, 1976.
6.	Автомобильная фильтровальная станция МАФС-3. Техническое описание и инструкция по эксплуатации. Воениздат, 1981.
7.	Руководство по материальной части средств инженерного вооружения. Средства полевого водоснабжения. Передвижная опреснительная установка ПОУ, кн. 2. Воениздат, 1965.
8.	Передвижная опреснительная станция ОПС. Техническое описание и инструкция по эксплуатации. Воениздат, 1981.
102
ОГЛАВЛЕНИЕ
Стр.
Глава 1. Основные положения................................ 3
Глава 2. Источники воды.................................... 6
Глава 3. Разведка' источников воды...................  .	8
Глава 4. Добыча воды .......................................И
Глава 5. Очистка и опреснение воды........................ 25
Глава 6. Пункты водоснабжения .	.	. '..................41
Глава 7. Хранение и подвоз воды............................66
Глава 8. Организация водоснабжения войск...................70
Приложения:
1.	Нормы потребления воды на санитарно-бытовые п -и технические нужды.................................76
2.	Требования к качеству воды ...................	77
3.	Определение дебита( расхода), запаса (объема) воды в источниках...........................	.	79
4.	Порядок отбора проб воды.........................80
5.	Донесение командира инженерного разведывательного дозора (вариант) ........	81
6.	Расходные материалы на сооружение скважин и шахтных колодцев .	.	.	.	.	....	84
7.	Основные характеристики народнохозяйственных-средств подъема и перекачки воды .	.	.	.	.	86
8.	Единая классификация горных пород по буримости для вращательного бурения скважин .	...	—•
9.	Буровой журнал .	.	.	...	.....	88
10.	Фильтры для постоянных скважин .	.....	90
11.	Эрлифт для откачки воды из скважин ....	92
12.	Основные характеристики реагентов и фильтрующих материалов.......................................96
13.	Нормы расхода реагентов и фильтрующих материалов для очистки и опреснения воды...................97
14.	Количество фильтрующих материалов и реагентов в .комплекте водоочистных станций...................99
15.	Журнал выдачи воды с пункта водоснабжения .	.	100
16.	Специальная обработка средств полевого водоснабжения ...........................................  101
17.	Характеристики труб и рукавов .	.	...	. .	—
18.	Перечень руководств по. средствам полевого водоснабжения .	. '..............................  102
103
РУКОВОДСТВО ПО ПОЛЕВОМУ ВОДОСНАБЖЕНИЮ ВОЙСК
Редактор М. Ф. Карагодин Технический редактор А. А. Перескокова
Корректор Г. Н. Приходько
Сдано в набор 13.02.85. Подписано в печать 05.08.85. Г-80400.
Формат 84Х108/з2- Печ. л.3J/<. Усл. печ. л. 5,46. Усл. кр. отт. 5,37.
Уч.-изд. л. 5,40. Изд. № 5/1094. Зак. 750. Бесплатно
Воениздат, 103160, Москва, К-160.
1-я типография Воениздата
103006, Москва, К.6, проезд Скворцова-Степанова, дом 3.
104
Бесплатно