живой
ЗВУК
РА для концертирующих музыкантов
Питер Бьюик
Шоу-Мастер
т
1
,.
i.

Питер Бьюик
Живой Звук. РА для концертирующих музыкантов: Пер. с
англ.
-
М.: Шоу-Мастер, 1998.
-
178 с.
В монографии Питера Бьюика затрагиваются следующие темы:
звуковой тракт от сцены до акустических систем; аппаратура зву­
коусиления; микрофоны, распределительные коробки, беспровод­
ные системы, сплиттеры и т.п .; микшерный пульт; микширование
-
искусство создания живого звука; эффекты и обработка; усили­
тели и акустические системы; сценический мониторинг; системы
звуковоспроизведения; автоматизация и MIDI; традиционные про­
блемы и их решения; живой звук в театрах, конференц-залах и
т.п.; системы звукоусиления в реальной жизни; акустика помеще­
ний; электрическая и механическая безопасность; физика звука;
коммутация.
Книга выходит в сокращенном варианте и предназначена для
FOH-звукоинженеров, специалистов по озвучиванию залов и от­
крытых площадок, звукорежиссеров записи "живых" концертов и
массовых мероприятий, специалистов по расчету акустики поме­
щений, студентов технических и гуманитарных учебных заведе­
ний, чья будущая специальность связана со звуком и акустикой, а
также для всех тех, кто профессионально интересуется проблема­
ми "живого" звука.
Peter Buick. Live Sound. PC Publishing, Kent, UK, 1996
6
PC Publishing
Export House
130 Vale Road
Kent TN9 1SP
UK
Tel 01732 770893
Fax 01732 770268
E-mail: pcp@cix.compulink.co.uk
ISBN: 5-9900084-1 -4
0
Шоу-Мастер, издатель, 1998
e
Петр Бубеллов, перевод, 1998
0
Константин Лакин, агентство РАПИ, редакция перевода, 1998
0
Дмитрий Колесник, научное редактирование, 1998
° Игорь Афанасьев, Сергей Корнух,
Алла Фирстова, подготовка издания, 1998
Тираж 2000 экз.
Заказ 2.
ЗАО "Астра семь"
119019, Москва, Филипповский пер.,
13.