КАРТИННАЯ
Смог идет, снег и
КАРТИННАЯ

'.Г
снегу
Размер 24 х 24 см
Вам потребуется: 30 х 30 см неотбеленного льна для счетной вышивки (100 нитей/Ю см), мулине, например фирмы MADEIRA 2 мотка красного (0510), 1 моток темно-зеленого (1314); 30 х 30 см флизелина с клеящим слоем.
Выполнение работы: вышивать крестом нитью в 3 сложения на 2 х 2
нити ткани. Вышивку слегка отпарить с изнанки Ткань обрезать до размера 24 х 24 см. Края ткани обработать швом «зигзаг». Приутюжить флизелин к изнаночной стороне вышивки, удалить бумажный защитный слой и приутюжить флизелин к задней стенке рамки Вставить картину в рамку
Счетная схема приведена на стр. 28
ЛЕНД 3
случаю
Размер 121 х 121 см
Вам потребуется: 150х 150смткани для счетной вышивки ярко-красного цвета (70 нитей/10 см), мерсеризованные нитки для вышивания, например фирмы ОМС 100 г №3 красного цвета (321) для выполнения шва •гладь*. 50 г М» 5 красного цвета (321) для выполнения столбиков. 5 мотков золотого цвета для стежков
крестом и выполнения пламени свечей, 4 мотка мулине золотого цвета для выполнения звезд по углам Выполнение работы: края пани обработать швом «зигзаг*. Ткань сложить вдоль и поперек, точка пересечения линий сгибе - середина Линии
сгиба по долевой нити и по нити утка отметить нитыо контрастного цвета, выполняя 1 стежок на 4 нити ткани. В середине должно получиться 2 нити в одну и 2 нити в другую сторону От середины отсчитать 96 тмтвй и начать выполнение вышивки от стрелки швом -гладь* Вышивать по схеме Сначала выполнить шов «гладь*, затем стежхи крестом а затем столбики На схеме приведена 1/4 скатерти. Обрезать скатерть до размера 141 х 141 см так. чтобы вышивка была равноудалена от края, затем выполнить двойную подгибку шириной 5 <М.
Схема приведена на стр. 32-33
Настоящая рождественская скатерть - ярко-красная, со звездой в обрамлении мерцающих свечей
ИЗ ИСТОРИИЦ
Во мнзгих странах мира искусство вышгзания шлифовалось столетиями но справедливо будет заметить, что наивысших вершин художественная гладь доспала в Китае С древних воеме- - начиная с тех пор хак были найдены естественные красители для ниток - техника вышивки совершенствовалась. обретая свое современную форму. Вышивали любую тканевую поверхность - украшения для прически в виде полос ткани, покрытой тонким узором цветов для женщин и драконов для мужчин одежду, туфли носки, маленькие сувениры и обереги, одеяла, покрывала, пологи для кроватей, ковры, картины, ширмы. Шелк стал основным материалом, на котором производилась вышивка Атласные, струящиеся глянцевые шелка, которые предназначались для одеяний, расшивались матовыми нитками Вышивка должна была как бы «парить» над переливами ткани что придавало композиции и сочетанию цветов объем и выпуклость
роскошь и
Естественно, женские одежды отличались большим разнообразием бышизкя. хота з определенный период истории мужские церемониальные костюмы не отставали по сложности вышитых сюжетов. Вышивка гладью перестала быть просто украшением - она приобрела дополнительный смысл, наполнилась символикой и поэзией Превратившись почти в науку, вышивание гладью стало сюйзатетьным для девушек и женщин. которые начинали приобщаться к искусству с самого раннего возраста. Классические конфуцианские книги, описывающие роль и обязанности женщины в обществе, обозначили вышивание гладью как обязательную женскую добродетель, в которой следовало неустанно совершенствоваться. Это и не удивительно - в богатых семьях техника вышивания преподавалась одновременно с правилами поведения, что помогало женщине обрести умение сосредоточиться на выполняемой работе, быть аккуратной Без этих свойств работа не могла быть выполнена хорошо, что считалось для невесты немалым минусом. Именно поэтому иногда при сватовстве брачному посреднику демонстрировали вышивки мастерицы, которые и выдавали за собственноручные работы девушки на выданье. В бедных семьях умение вышивать могло стать единственным ис-
ЛЕНА 5

P»w гдакы семейства обязы^ m ’ Хч^пе» и да» OQT часто менять народ н одеваткя
ветствин с положением.
ь-пхтжнно. дочери в знатных семействах также были смел, вышпкпъ Хотя их наряды опта заботой вышивальщиц или доверенных служанок, раооты знатпщ шек преподносились в подарок как знак уважения сгарщц, сгвенникам по случаю юбилея или иного празднеств.
Сюжеты вышивок - как для украшения одежд, так и пр^. назначенных дтя подарков, строго регламентировались в ответствии с положением дарителя, возрастом и семсйныя положением человека, которому вышивка предназначалась в качестве дара, временем года, модой. Например, молодая Л. вушка могла позволить себе почти любой цветочный орщ. мент, вышитый на одежде, но драконы и фениксы предиазна. чались только для замужних женщин. Для свадебной одежи
невесты отводился особый вид узоров вышивки - драконы и
фениксы золотом на ярком красном атласе, что должно было принести семейное счастье и удачу. Разнообразные божки-покровители домашнего очага присутствовали в орнаментах одежды слуг, но почти никогда не украшали одежды господ Поэтические образы бамбука, цветов сливы и ели сделали их частыми мотивами вышивки мужской одежды, так же как и стилизованные иероглифы.
Узоры для вышивок изготавливались признанными мастерами, а затем копировались вместе с разметкой цвета шпик Поскольку' большинство узоров стало классикой, то выбор ниток часто был за мастерицей, которая принимала во внимание оттенки основы-фона и цветовых сочетаний различных предметов одежды в общем ансамбле. Например, с кофтой цвета «румяный персик» сочеталась безрукавка цвета «иглы ели», и это надо было обязательно учесть при выборе рисунка вышивки и ее основных тонов. Так шлифовалось и совершенствовалось искусство подбора цветов ниток для вышивки.
В разные времена года полагалось носить одежды с определенными изображениями цветов и деревьев, некоторые цвета и изображения были запретны для всех, кроме императора и его семейства. На протяжении всей истории Китая, от династии к династии, от завоевателей к освободителям, желтый императорский цвет одежд, украшенных вышитыми драконами, переходил как звание Сына Неба и атрибут императорской власти
Китайская культура по своей природе склонна к тонкой проработке мельчайших деталей и натуралистичности рисунка. Это в полной мере относится и к вышивке гладью, которая перервалась из поколения в поколение как наследие предков что лоз-волило сохранить все техники, каноны и стили глади, котяра существовали с древнейших времен.
Бурная политическая жизнь средневекового Китая не спив-ком отражалась на искусстве глади, однако примерно 300 назад манчжурская династия привнесла в официальную китайскую культуру свои национальные мотивы. Манчжурские п-Р’ пл. как мужские так и женские, вышивали в той же технике г.«-
6 ЛЕНА
ИЗ ИСТОРИИ! рукоделии!
од слои одежды (китайский костюм состоял из нескольких одеяний разной длины) были дополняющих друг друга цветов. то вышивка представляла собой стилизованные картины, максимально приближенные к реальным объектам; Это были цветы, птицы, торы, разнообразные растения. животные. плоды. Некоторые сюжеты. например персики, вышивались в сопровождении знаков долголетия и других благо* пожелательных символов. Тонкость работы определялась соответствием рисунка канону, умелым подбором цветов и самой техникой, в которой отдельные стежки должны были быть так же незаметны, как незаметны штрихи в карандашном рисунке. Отдельные элементы вышивки. например кончики оперения птиц или лепестков цветок выделялись особым способом прокола ткани иголкой, из-за чего возникал эффект разграничительных линий между близкими сочетаниями цветов.
Манчжурские одежды, в отличие от традиционных китайских, были контрастных расцветок. Вы- Р* шивка рассеивалась по всему полю одежды, представляя собой в основном очень стилизованные (и соответственно более легкие в исполнении) бутоны цветов, облака, разнообразные растительные и абстрактные орнаменты. Пестрота и большое количество однотипных элементов вышивки делали манчжурское платье очень заметным в традиционных мало освещенных интерьерах. Официальная церемониальная одежда манчжурского чиновника была снабжена вышитыми квадратами - знаками различия. Для каждого ранга были свои мотивы вышивки - журавли, единороги, драконы. По-прежнему желтые императорские цвета и драконы определенного вида были запретны для обычных смертных, но отдельные элементы вышивки все же могли выполняться в гак называемых «дозволенных оттенках» - обычно это были более тусклые оттенки желтого. Край иодола манчжурского платья чиновника вышивался стилизованными изображени-
25-30 см. Одежда знатного человека была расшита почти сплошь, что делало ее подчас очень жесткой и неудобной.
Таким образом, современный Китай наследовал от своей истории сразу два стиля глади - художественную гладь и манчжурский стиль вышивания, которые актуальны и в современном мире. Художественная гладь позволяет вышивать целые картины на ткани - будь то одежда, покрывала, элементы декора помещений, ширмы. Манчжурский стиль может быть использован в качестве отделки для одежды - например, для украшения края рукавов или горловины, подола Оба эти стиля мирно сосуществуют в рамках одной современной культуры. и мы можем использовать их для своих работ.
ЛЕНА 7
Вышивка гладью, и в частности китайской художественной гладью, отличается от вышивки крестом не только используемой формой стежка. Если для креста необходимы ровные стежки, чтобы работа выглядела красивой и аккуратной, то в художественной глади различные длина и направление стежков - это та основа, из которой вы сможете создать очень живые изображения, (ладь напоминает технику работы художника, в которой линии подчеркивают естественную форму объекта. Таким образом, в технике глади можно создавать очень реалистичные изображения вплоть до картин и портретов, как это делают в Китае. Для вышивания гладью не требуется канва или четкая структура ткани, поэтому вы можете украсить вышивкой не только салфетки или милые домашние аксессуары.
но и одежду. Современные тенденции моды возвращаются к этой роскоши, и вы наверняка заметили, каких высот достигла техника машинной вышивки. Однако с настоящей ручной работой она сравниться не может. Поэтому мы шаг за шагом будем разбирать приемы и техники ручной вышивки гладью, чтобы вы могли постоянно совершенствоваться.
Китайская
УРОК ПЕРВЫЙ
Нитки. Для художественной глади нужны объемные, мягкие нитки му-лине. Наилучшими. на мой взгляд, яв-ляются китайские нитки. Индийское му-лине также может быть неплохим вариан-том, однако эти нитки немного груооватые	.
по фактуре, поэтому если вы хотите соче-тать в одной работе два типа мулине, вам придется более аккуратно укладывать стежки. Китайское мулине бывает всевозможных оттенков. общее число которых доходит до полутора тысяч. Естественно. в наших магазинах вы не встретите такого разнообразия, однако и имеющихся в продаже оттенков будет достаточно. Эти нитки не садятся, не выгорают и нс линяют. Болес того, у различных производителей цвета одинаковой маркировки имеют одинаковый или очень близкий опенок. что очень удобно для работы. Индийские нитки в этом отношении менее универсальны. Некоторые производители делают акцент на очень мягких, пастельных тонах, а некоторые. наоборот. - на слишком резких, поэтому желательно учесть это с самого начала. Вышивать нужно нитью в 2 сложения, а если вы желаете достичь неразличимости каждого отдельного стежка - в I сложение. Последнее сделает вашу работу7 более кропотливой, однако эффект может быть потрясающий. Ваша вышивка будет подобна рисунку, в котором отдельные штрихи карандаша не просматриваются. так вы сможете создать объем и большее разнообразие цветовых переходов.
Мулине бельгийской фирмы Mayflower очень подходит Л-1* глади - нитки более тонкие и шелковистые, чем кт ггайские. однако в предлагаемой гамме отсутствуют некоторые оттенки. В остальном эти нитки можно считать идеальными. поскольку они аккуратно укладываются в рисунок и прекрасно сочетаются с китайскими.
Обычно я даю цветовым гаммам названия в соответствии с древней китайской традицией и собственным миро-ощущением. Я наматываю нитки одной или партнерских гамм на одну линейку бумаги, гак как это помогает всегда держать в голове цветовые переходы - для глади это очень важно. Если при вышивании крестом вы всегда .можете ру ководствоваться схемой, где четко обозначены номера ниток. и ваша работа будет неизменно идехтьна. то в гл-Ы11 совершенно необходимо сохранять нужный настрой и в*4' приятие. Подумайте: хочется вам работать с цветовой га'*-мои ’Нежный персик* или с номерами 30°-3 И? Эти н<'чС’
8 ЛЕНД
гладь
ра ничего нс скажут вашему сердцу и уму. а само словосочетание «нежный персик* будет помогать добиваться именно этого бархатистого эффекта в вашей работе. Для глади это очень важно, потому что ваша
работа настолько индивидуальна, что повторить ее в точности не сможете даже вы сами. Если выполненные по одной и той же схеме вы-
шивки крестом почти неотличимы друг от друга (при использовании одинаковых ниток), то гладь каждый раз будет нести новые ощущения. Даже если вы будете несколько раз вышивать один и тот же цветок, вы сможете каждый раз делать это по-
новому.
Ткань. Для техники глади необходима плотная ткань. Для начинающих очень подходят различные виды льна с негрубой структурой. ч тобы ткань прокалывалась без усилий. Лен натурального цвета очень подходит для начала работы, поскольку позволит наиболее ярко оттенить все цвета вышивки и нс требует учета цвета фона. Когда вы достигнете некоторого навыка, можно попробовать использовать более яркие и капризные ткани, например креп-атлас. Его красота и переливы являются естественными для техники китайской глади: выполненная матовыми нитями вышивка должна «парить* над пространством ткани, нс сливаясь с ней.
Поскольку креп-атлас - ткань синтетическая, то работа с ней потребует от вас большей аккуратности. Главная трудность - не стянуть вышивку, поскольку если на льне вы сможете устранить этот недостаток проглаживанием, то на атласе блики глянцевой ткани и нсрастяжимость синтетических волокон сделают недостатки работы более заметными. Небольшие волны, которые почти неизбежны (поскольку ваша ниточка должна за что-то держаться), на крс! 1-атласе считаются допустимыми в том случае, если это одежда, поскольку на фигуре при движении ткань будет переливаться.
Иглы. В большинстве случаев в продаже в качестве вышивальных игл предлагаются иголки с большим ушком и достаточно короткие не более 3 см. Они подходят для глади, однако для юттайской художественной п|ждпочпггелы1ее иглы длиной
нс менее I см - \ N- с 3 по 5 в зависимости от типа ткани Например, ;щя льна вам потребуется N \ дтя креп-атласа - \ 5 4. Такими иглами удобно выполнять стежки длиной 10 мм и более, а также без усилий прокалывать ткань. Я рекомендую иглы с небольшим ушком, чтобы проколы в ткани были минимально-го размера.
Пяльцы. Если вы вышиваете картину, идеальными о\ дут пяльцы прямоугольной формы, к краям которых ткань и пришивается. Так вы сможете видеть сразу все поле кар тины, но в этом случае пяльцы должны быть закреплены
на полу или на столе так. чтобы вы не держали их в руках. Обычные круглые пяльцы также вполне подойдут для работы. Подберите такой диаметр, чтобы их было удобно держать в руке наиболее комфортными размерами я считаю 15 и 20 см.
ЛЕНА 9
Классические рождественские и новогодние цвета
„ ппп Я V вас нет подходящей скатерти Праздник уже совсем скор своими руками. но совершенно или хочется сделать	емая теХника вышивки
нет времени Не	смотрится в готовом
ХпииТвыпотнение ее не потребует много времени и сит Если же трГвышивании использовать золотую или серебря^ ф	нить то вышивка как нельзя лучше будет соответствовать
торжественности момента
Наволочка
Зеленая скатерть
Размер наволочки 40 х 40 см. размер мотива 27 х 28 см
Вам потребуется, по 1 мотку мерсе-гызсеанных митс* №5 цвета зелени мха. секз. цветов шалфея и пастельно-зеленого и 1 моток нити золотого цвета. 42 см «.дкхй пани для вышивки продернутой нитью шириной 160 см Чередование цветов: вышивать по ' ряду нитью цвета зелени мха золотой нитью, нитью цвета сена, золотой нитью, нитью цвета цветов шалфея, золотой нитью нитью пастельно-зеленого цвета, золотой нитью Раскрой с припуском на швы 1 см: для лицевой стороны выкроить каадрзт 42 х 42 см. для тыльной сго-р>ы 2 детали по 34 х 42 см. Края ткани обработать швом «зигзаг-.
Выполнение работы: начать выполнение вышивки отступив 14.5 см справа и 7,5 см снизу. По одной из ДЛИННЫХ сторон прямоугольников для -ЫЛЬНОЙ СТОРОНЫ НЗВО.-ЮЧКИ выпол-нить подгибку шириной 2 см с подво-ротом внутрь на 1 см Прямоугольники сложить внахлест, чтобы образовался квадрат 42 х 42 см. Лицевую и тыльную стороны сложить лицевыми сторсхами и стаять. Наволочку вывернуть. Вложить подушку.
Детальные фото приведены на стр. 34 и 35
Врышивке косым петельным швом на красном фоне использована золотая нить и четыре оттенка зеленого.
На каждой из сторон этой схатерти вышито лс елей разного размера Декоративность мотиву придает -легкое мерцание серебряной нити
Размер без кружева 123 х 123 см, высота мотива от 12,5 до 16 см
Вам потребуется: мерсеризованные нитки №5: 4 мотка зеленого, 3 мотка серебряного цвета. 125 см ткани зеленого цвета для вышивки продернутой нитью шириной 165 см; 5Ю или 255 см хлопчатобумажного кружева темно-зеленого цвета шириной 3 см.
Раскрой без припусков на швы: выкроить скатерть 123 х 123 см, края ткани обработать швом «зигзаг» Выполнение работы: качать выполнение мотива от утла, отступив 6 см от края До качала 1 -го ствола ели 19.5 см, до следующего ствола - 12.5 см, а до среднего - 14,5 см. После 3-го ствола закончить сторону в зеркальном отображении. Остальные стороны выполнять так же. Стороны скатерти подровнять, заново обработать швом -зигзаг», притачать со всех сторон кружево заложив его на углах отладкой
ЛЕ НА 11
Примерно год назад на страницах журнала мы познакомь вас с Ниной Сергеевной Курбатской, которая в какой-то момент своей жизни перестала быть химиком-технологом, а стала со временем одним из крупнейших специалистов по технике фриволите, автором книг и брошюр. На этих страницах Нина Сергеевна предлагает читателям некоторые свои идеи.
В технике фриволите
Объемная салфетка
Размер по диагонали 22 си Вам потребуется: чипу шь.
№10.	***
Выполнение работы: чача-- .
тива.г®галыа.'
ся с дугами д 1.10-6-6- • 0 кольца Связать еще 4 так» При выполнении 3-гс рйд= ти сцепки с этими мс-изам/ схеме
Схема приведена на стр. 35
Сувенирные мешочки
Высота большого мешочка 25 см. маленького - 20 см
Мотивы и выкройка приведены на стр. 35
Вам потребуется: тонкий «ирис» вискозные нитки, шелк и подкладочная ткань.
Выполнение работы для большого мешочка: мотив А: трилистник с элементами «кольцо в кольце* в количестве 8 шт. Мотив Б четыре пя-тилистника соединить между собой в процессе вязания и обвязать тремя рядами дуг. При выполнении кольца в третьем ряду выполнить сцепки с мотивом А. Дорожка «колосок» выполняется одним челноком.
Сборка: из шелковой ткани сшить мешочек. Кружево приметать к лицевой стороне, а затем вручную пришить к ткани: вначале центр мотива, а затем наружный край, при этом стежки пройдут по изнанке Сшить второй мешочек из подкладочной ткани (можно другого цвета| меньше первого на высоту подгибки Вывернуть основной мешочек, надеть на него меньший и вручную пришить подгиб к ткани меньшего мешочка. Швом «вперед иголку» выполнить два ряда крупной пунктирной строчки, которые образуют дорожку для продергивания шнура. Шнур затягивает мешочек. По краю пришить дорожку «колосок» при этом стежки нитки прошивают между собой оба мешочка Кружево выступает на 0.5 см за край ткани
Выполнение работы для маленького мешочка: мотивы В и Г выполняют одним челноком о6еиз»-у двумя Сборка выполняется так же, как и для большого мешочка
Вы можете заказать по почте литератуоу для занятии кружевоплетением и челноки
?1Ы.П1У5К	25,отовых изделий и новые и?» gn гтп иадел?й 36 стр
•	Н.Н.Курбатская Методика преподавания ? сблп
.•( г-ения в  щ.	,	2 Сборника. ".
•	Н.Н.Курбатская Комплекты схем д810п.
Ф ISO * 205, я 6 Схемы, 12 стр , по 6 .химия' "*то₽<!п,в Работы, X Комплект Ns 1. И1гмк> и ахутночи .... у ,,
•	Н.Н.Курбатская Челноки для кружевот^?’" № 2 .
Мттлетыхие .4 . . .
Цены не учитывают пересылку по почте
Адрес для заказов: 12§445, Москва А 445 Кчнл ------------------------------• ^*0« Курбатской Н.С.
12 ЛЕНД
Размер 84 х 84 см. ширина кружева 4 см
Вам потребуется: 9 квадратов синей ткани 50 г синей хлопчатобумажной пряжи; крючо» № 1.25; 3 мотка серебряной нити, клей.
Выполнение работы: края ткани обработать швом «зигзаг- Вышивать нитью в 2 сложения: стежки крестом на 2 х 2 нити ткани шов «вперед иголку- 1 х 2 нити ткани. Обвязать крючком квадраты ткани В 1-м круговом ряду выполнить ст б/н вводить крючок после каждой 2-й нити, отступив от края 4 нити ткани В углах вязать 2 ст б/н, 1 возд п и 2 ст. б/н в одну петлю основания. Со 2-го по 6-й кру-товой ряд дополнить петли по рисунку Переходить от одного кругового ряда к другому согласно схеме Начи-
ная со 2-то квадрата, в последнем круговом ряду в местах, обозначен-
них стрелкой вместо возд п. выполнять соед ст. и соединять квадрат с квадратом предыдущего ряда Схемы приведены на стр. 30
катерти найдется применение сразу
13
Декоративное полотенце
Размер 53 х 90 см
Вам потребуется: 60 х 180 см белой льняной ткани (220 нитей/ 10 см). 12 мотков мулине синего цвета, нитки для шитья; игла для вышивания; карандаш. калька, копирка. 350 см бело-синего кружева шириной 1.5 см Подготовка к работе: увеличить шаблоны до нужного размера и перенести их на кальку. Шаблоны 1 и 2 даны в зеркальном отображении.
Раскрой: выкроить 1 прямоугольник 60 х 120 см Перевести мотив на ткань, отступив 8 см от нижнего края. Верхний мотив с рыбами перенести на изнаночную сторону в верхней части ткани, расположив его симметрично относительно середины.
Вид вышивки: стебельчатый шов и шов «гладь» нитью в 3 сложения.
Выполнение работы: все линии и контуры выполнить стебельчатым швом нитью в 3 сложения, а заполненные вышивкой поверхности -швом «гладь*, нитью в 3 сложения. Вышивку слегка отпарить с изнанки. Обрезать ткань до размера 53 х 112 см Края ткани обработать швом «зигзаг». Внешние края отогнуть на изнаночную сторону на 1 см, а верхнюю часть полотенца отогнуть на лицевую сторону на 22 см. Притачать кружево к полотенцу белой стороной к ткани. В верхней части полотенца и на 22 см отгиба на лицевую сторону притачать кружево к изнаночной стороне полотенца. На расстоянии 4 см от линии отгиба верхней части полотенца выполнить строчку для вставления крепежной планки.
Шаблоны приведены на стр. 30-31
Вышивка с рыбками и изгибами живописной речки наверняка станет достойным украшением кухни.
Идиллическая
Наволочка
Размер 50 х 50 см размер мотива 16,5 х 11 см Вам потребуется: 25 х 50 см белой льняной ткани (140 нитей/10 см); 130 см хлопчатобумажной ткани шириной 150 см в бело-сине-голубую клетку; 1 •лоток мулине синего цвета: белые и синие нитки для шитья; 40 см темно-синей хлопчатобумажной косой бейки; калька; 4 пуговицы в виде рыбок; 220 см синего шнура диаметром 7 мм Выполнение работы: большой и малый мотивы с рыбками увеличить и перенести на льняную ткань Для лицевой стороны из льняной ткани выкроить 2 квадрата по 23 х 23 см и из клетчатой ткани 1 квадрат 52 х 52 см; для тыльном стороны из клетчатой ткани по 1 прямоугольнику 45x52 см и 18 х 52 см (с припусками на швы I см). При вышивании стебельчатый шов и шов гладь выполнять нитью в 3 сложения; все линии и контуры выполнить стебельчатым швом, точки, обозначенные черным, - швом «гладь» Вышивку слегка отпарить с изнанки; края ткани обработать швом «зигзаг-. Квадраты белой ткани сложить лице-
выми сторонами и стачать с 4-х сторон оставив небольшое отверстие для вывертывания. Деталь вывернуть. отверстие стачать вручную. Косую бейку стачать по открытой стороне разрезать на 4 части, сложить петлями и притачать по углам к белому квадрату На квадрате выполнить отделочную строчку нитью синего цвета, отступив от края 1 см. Пришить к лицевой стороне наволочки пуговицы, чтобы можно было пристегнуть вышитую деталь На каждом из клетчатых прямоугольников выполнить по одной из длинных сторон подгибку на ширину 3 см С ПОД-воротом внутрь на 1 см На подгибке малого прямоугольника на равном расстоянии друг от друга выполнить 3 прорезных петли. В соответствующих местах большого прямоугольника пришить пуговицы. Застежку сложить внахлест. Тыльную и изнаночную сторону сложить лицевыми сторонами и стачать с 4-х сторон Наволочку вывер-нуль. Для создания стоячей каймы выполнить отделочную строчку, отступив 5 см от края. По линии шва пришить шнур, оставив по 30 см в нзчих? и 8 конце, а затем шнур завязать Шаблон приведен на стр. 30
картинка природы
Скатерть из ткани в сине-белую клетку расшита такими же рыбками, как полотенце и наволочка.
Скатерть
Размер 115 х 115 см
Вам потребуется: 95 х 95 см 6="'-» льняной ткани (140 нитей 10смI ’4-см хлопчатобумажной ткани иир^-'й 150 см в бело-сине-голубую слетку. мотков мулине синего цвета, белье * синие нитки для шитья «алом Выполнение работы: большой и из-лый мотивы с рыбками увеличить и ге-ренести на льняную ткань с 4-к стоо> отступив от внешним краев по 16 с» Для сжан. оео^«ь« полос из ткани вьжроить (с лрипуошм см) 4 полосы по 32 к 119.5 см с сторон в «правлек*’ от акин* ронк к внутр£»*«й срезать утех»* утлом45 Пгмвьиик»«*гте&>'<п? шов и шов -гладь* выкухя’ь •*”ью ® • сложения, все w* и имтусъ нгтьстебел^втымияом. го«м обх»в-ченные черты - швом •глав»’ шиегу слега отпарить с изн»»’ с выдевои обрезать ДО (измай «• ’ см. «рая ткани обработал, шво» заг* Притачать аанпжм*« полов» Шаблон приведен на стр. 30
16 ЛЕНА
Размер 120 х 120 см
Вам потребуется: ’ЛО г ЮГА ».тг-а. 200ибОоии.«Юг и00* хлоп-<а ТбСмУ.- евгло-ч^лй nce-jr/ Фею ‘в 3 4 Off.*» 'ЖСЛ/
Узор -centa-: выпоить «з лко-ге
« кпд. п ч<яз петел < w < 4 * 1 кпд. п ♦ 1 кпд. п подъема М ряд 1 ст б и ее 2-е кпд. п с* «зо-«2 ’5 КПД п wr,W>. -ЙД 3-ей
кпд - предмзf^asz рада, 1 ст б> выпожть a	кпд. п. от •
постояло псеторв’ь 2-й род ьге-
•5 кпд П 1 СТ. б > 8 3-0 кпд -след,юдай дуги кз кпд п . ст • постоянно повторять захс»*«ить 5-е кпд п 1 ст б и 6 верги*х кпд -ст 2 - подъема С 1-го по 3-й ряд гь-
постоянмо повторять
Плотность вязания: 6 д,- = 24 петли и 11.5 сяхе узора -огга- = 10 х Ю см
Выполнение работы: сэякгй из-пок/ из 23; кпд. п. * • кпд п подъема / вязать узости «сеча* = 72 дуги чесез 120 см от кгбххге одй
Обвязать огагерть пр «рае 2-мв рядами ст. б,и: в 1-м грутоесы ряд, выполнять в каждую =d ' х 3
На углах выполнять по 3 ст. б/и в 1 петле основания Oarec’s кгтатуть
В сахдой расувже пахвес.'^ х дырге леиючеу ярот»фь в двргу / ривязать par. _</ < »дае схатертг
Эта простая сетчатная скатеот= вяжется очень быстро. Как вы понимаете, ее можно превратить
Легкое и воздушное
воспоминание о море
ЛЕНА 17
|место
ВСТРЕЧИ

Вышивка из Италии
о
В февральском номере нашего журнала под очень оптимистичным
и жизнеутверждающим заголовком «Мне очень интересно жить...» были помещены письмо и описание работы в технике батика нашей читательницы из Южно-Сахалинска Валентины Васильевны Вильчинской. Здесь мы приводим еще одно ее письмо и описание выполненной ею работы.
Что такое «Ассизи* *? Дтя кого-то это название города н Италии, где Снятой Франциск основал свой мОщс. тырь и где по старинным каменным дорожкам и в наши дни шаркают сандалиями, надетыми на боа-ногу. монахи-францисканцы. А рукодельницы, возможно. зщ. юг. что городок Ассизи дал миру свой вид вышивки креаич который так и называется - «ассизи*. В этой технике вышивается не сам мотив, а его контуры, поэтому работа выглядит как негатив. Основные мотивы вышивки - птицы и растения, тс. то. что монахи (да-да, вышивку первоначально выполняли мужчины!) могли видеть изокошка кельи. В технике «ассизи* не используется полукрест, а нитки применяют только однотонные, контрастного к ткани цвета. В современных разработках можно видеть мотивы с рыбами, животными, овощами, цветами Вышивку' «ассизи» можно выполнить на ткани любого размера, но особенно красиво она смотрится на лентах и бордюрах.
Фирма «БПС НИКО ИНТЕР» -эксклюзивный поставщик «PONY»
Тел : <095) 232 68 88/68 87
Тел : (095) 209 64 70/65 81765 06
Факс (095) 290 59 22.917 38 77
Лента в технике «ассизи»
Вам потребуется: белая лента из ткани для счетной вышивки шириной 5,5 см и длиной 50 см; 1 моток мулине; игла для вышивания; белая ткань для подкладки; 12 см белой ленты «велкро»; махровое полотенце шириной 50 см
Выполнение работы: срезы ленты обработать швом «зигзаг». Контур вышивки проложить по схеме швом «назад иголку». И контур, и крест выполнять мулине в 2 сложения. Контуры мотивов нужно прокладывать с концов ленты навстречу друг другу, тогда мотивы будут расположены симметрично. По окончании вышивки ленту отгладить с изнанки. Выкроить подкладку из белой ткани по размеру ленты, края обработать на машине. Ленту «вел-кро» разрезать на 4 части, разъединить и одной стороной пришить к подкладке, а другой - к полотенцу. Пришить подкладку к ленте. Теперь вышитую ленту можно прикреплять к полотенцу.
Схема приведена на стр. 29
Полезные советы
• Узелки на изнанке любой вышив» недопустимы - они могут развязаться во время стирки и тогда вышивка будет безнадежно испорчена Чтобы на изнанке не делать узелков, аденые в иглу одну нить вдвое длиннее, чем нужно, иглой подхватите 1-2 нити ткани на изнанке, выньте нить из иглы, выровняйте концы нити и проденьте оба конца в ушко иглы. Получится нить в два сложения.
• Чтобы во время работы нить не путалась, не делайте ее слишком длинной и время от времени отпускайте иглу на нитке свободно повисеть.
• Полотенце обычно не загрязняется по краю, поэтому перед стирксй вышитую ленту, которая прикрепляется на «велкро», можно снимать Не’ необходимости стирать ленту так «е часто, как полотенце. Если же вы все-таки решили постирать, положите ее в теплый мыльный раствор на 30 минут. После этого, не отжимая ленту, прополощите ее в большом количестве теплой воды. Если лента кажете” вам недостаточно чистой, повторите процедуру. Кстати, так же стираю' кружева, изделия, выполненные «• технике «кроше» и «хардангер- __
18 ЛЕНА
Анна Алексеевна Иванова, педагог учебного центра мастеров швейного производства (об этом центре мы писали в ноябрьском номере журнала), знает о ручной вышивке все, все умеет и счастлива, что нашла любимое дело. Единственное, чего она не знала, что ее «Кувшин с цветами» вышит в технике «ассизи», но и Анна Алексеевна, и мы (редакция) решили поверить нашей читательнице из Южно-Сахалинска «на слово».
Кувшин с цветами
Вам потребуется ткань для счетной вы-шивхм и мулине болотного изега Размер готовой работы зависит от размера крестика, эта картина имеет размер 17 х 30 см Замоченную вышивку проутюжьте с иэеночмой стороны на мягкой подстилке через влажную марлю, уложите на оргалит, плотно огибая ето запасом ткани и наклейте бустилатом или другим клеем. Высушите, п|хгда-вив чем-нибудь тяжелым Осталось тю-лоОрать имщкую рамку
Схема приведена на стр. 29 Внимание! На схеме крестиками показаны незашитые утастки ткани
Ручной вышивкои
я заболела..
gBga ДдМ " IKtM ППН1ЖП' чгж Кчг.и / Д”83Э8В I—_J < •'• H.i.K.1" hutoi.uiih и., gSS8/	I J повод: нелюбимой работы,
sfesr К Дй»й» напрасно полутемного высшего технического образования и вечный вопрос -Что мне надеть?», он пошел и записи меня на швейное отделение Городского учебного комбината Мосгорисполкома. куда попасть в те годы было очень сложно. Он настоял, чтобы я бросила опостылевшую инженерную работу7 и серьезно взялась за учебу. Три года пролетели незаметно, отлично сдала все экзамены и... мне предложили остаться. 1Трогала стажировку у опытных педагогов и стала преподавателем конструирования, моделирования и технологии изготовления женской легкой одежды. Поменяла профессию и не пожалела. Со временем закончила институт повышения квалификации работников.теткой промышленности. Стажеров теперь уже направляли ко мне. Но учиться тому, что нравится, всегда интересно, так я попала в Художественный учебный комбинат, освоила художественную ручную вышивку, и оказалось, что ею я -заболела- всерьез и надолго. Преподаю, принимаю участие в различных выставках: -Мода - моя профессия» и •Золотые руки мастеров- в Центральном доме художника на Крымском валу. «Вышитая картина» во Всероссийском музее декоративно-прикладного и народного творчества. Мои работы и. что особенно приятно, работы моих учении публикуют журналы -Серебряные пяльцы-. -Журнал мол-. -Модели сезона». •Домашняя энциклопедия-. •Работница». .Крестьянка-. В издательстве -Культура и традиции» вышла небольшая книжка •Вышивание простым крестом», а в «ОЛМА-Пресс» в »Бать-
шой энциклопедии дома и семьи» - статья ’Шитье*. Большую часть своей трудовой жизни я занимаюсь любимым делом. Какое это счастье!
Работа крестом казалось бы проста, но зернистая факпра вышивки будет красива. только когда крестики выполнены равномерно ц точно. между ними нс прехтк’чинает ткань и кт верхние стежки расположены в одном направлении. Поэтому вышивальная шт» должна быть аюттстеующсй толщины. и если с направлением вы все же где-то ошиблись, a paciiqvn» вышитое уже сложно. сложите одну нитау пополам и iqvmertiv верхние стежки еще раз. но уже в нужную сторону
ЛЕНА 19
Техника работы с бисером
Дтя работы с бисером необходим имел-тонкие иглы №0 или у. । а импортные иглы №11 и N 1Д спИй ально предназначенные для згой |м<уь ты. ЧЬлщина таких игл одинакова № всей дине без утолщения к ушку ц1П)1 используются капроновые, шелковые  хлопчатобумажные. Перед работой щ обрабатывают пчелиным воском большей упругости и предохранения от перетирания. Нить прижимают к вод
ку воска и проводят' по нему несколько раз. Цвет шли подбищ. ется в тон основного бисера. Для удобства работы рекомевдвд. ся использовать небольшую подушку размером 20 х 20 см. Делают ее из бархата пли тонкого сукна и набивают ватой. Биар плетения насыпают прямо на подушку или на бархатисто сад. фетку рядом на столе. Во время работы бисер удобнее ценит, прямо иглой с подушки пли салфетки. Рекомендуется нспатьзо вать в работе бисер одинаковой формы - либо круглый, либо продолговатый. Желательно подбирать бисер одинакового раз-мера, начальное количество его должно быть взято с запасом Лучше использовать бисер с большими отверстиями для нити, так как в процессе работы через одну бисеринку нить может проходить не один раз
плетение
Из маленьких бисеринок вы сможете создать настоящее произведение искусства. В ваших руках крошечные кусочки стекла превратятся в дивные украшения и прекрасные сувениры. В этом вам поможет Наталья Константиновна Зайцева, которая увлечена бисером с ранней юности: собирала все публикации о бисере из журналов и книг, посещала выставки, музеи, реставрационные мастерские, где под руководством опытных художников осваивала секреты мастерства В течение всего этого времени она создавала коллекцию бисерных изделий, которую пополняет и по сей день. Наталья Константинова - автор книг «Бисер Кулоны» и «Бисер Старинные мотивы». Кроме того. вот уже несколько лет она ведет курсы бисероплетения Такие курсы мы открываем на страницах нашего журнала
Бисероплетение выполняется двумя способами независимо от сложности узора: либо в одной из бисеринок две нагла пересекаются. либо они проходят параллельно друг друту. Если в бисеринке нити пересекаются, то отверстие дтя нити будет рада-лататься горизонтально, если же нити проходят параттельнс друг друту. то отверстие бисеринки располагается вертепы» Дтя бисера идеально круглой формы это нс имеет значения.» если бисер прсцотговатый или дтя работы взят стеклярус. то здесь необходимо плести строго по схеме.
Начапаая работу: берите шпъ не более 100-110 см дшжЛ ’ этом случае ишь обработанная воском, не скручивается то врлй работа. Нанизав на нить первую бисеринку: раасакгктяпе ее так чтобы слева от нес оставался конец rami длиной 10-1’ см кю лсдепши этот юнец нагла понадобится для офтрмаенаая замочка Когда иша рабочая нить подходит к концу и оттают кусочекод»-ной IG-12CM заправьте ее вработувобрэтномнапртвленютетр’^ го по узору на расетояшас 2-5 ем а затем обрежьте. Для аартк'.тн ния работы вденьте в иглу новую дтишгую шпъ Проденьте ишу любую бисеринку: находящуюся от правого гонца раомы к* ГА' стоянии 2-5 см и пржодапс гань сауюго по узор V г5кгр°’< шторой закончили работу. Проводите в нее иглу u нродоткигл тесла узор стека направо Чтобы результат работы юс не р**14-рчод. выподаийгс работу аккуратно и сар.мо по схеме. Л ктх-л приступим к работе н аюпрюуем одпап. куюча-кодте -Бод'
20 ЛЕНА
Телефон: (095) 343 0634
Кулон-колье «Букет»
Этот кулон состоит ю пяти лепестков сшитых в форме четырехугольника, внизу крепится оплетенная бусина и жемчужная подэеска В качестве шейной пеночки сплете»а цепочка «крестик».
На рисунке 1 показан метод плетения первого ряда лепестков цветка Для работы возьмите нить, обработанную воском, с иглой, нанижите на нее 6 бисеринок и замкните их в кольцо, как показано на рисунке 1. Выйдя из бисеринки I. нанижите на нить бисеринки 7,8,9.10,11 и 12. иглу пропустите через бисеринки 1 и 2. нить подтяните Получили первый лепесток Теперь нанижите на нить бисеринки 13, 14, 15, 16 и 17, иглу проведите через бисеринку 7 первого лепестка и бисеринки 2 и 3 центрального кольца, нить под тяните Получили второй лепесток. После этого проведите иглу через бисеринку 3 и опять наберите 5 бисеринок 18.19.20.21 и 22. замкните колечко лепесток на бисеринке 3 и продолжайте плетение по схеме до получения плоского цветочка На схеме темным цветом выделены общие бисеринки Сердцевиной цветка можно сделать буханку или крупную бисеринку Внешние бисеринки лепестков можно сделать светлее внутренних. Выведя иглу из бисеринки 12, начинайте выполнять второй ряд лепестков в виде фестонов из нити с бисером На нить нанижите 6 или 7 бисеринок и проведите ищу че рез общую бисеринку 7 по часовой стрелке сверху вниз Дтлео наберите бисеринки для следующего фестона и Сделайте так же. проводя иглу через бисеринку 13 сверху вниз Далее продолжайте работу по схеме выполняя фестоны по всем общим бисеринкам На рисунке 2 показан еще один мг
тод выполнения фестонов из бисерной нити, где фестоны крепятся к бисеринкам первоначального кольца. Число и размер лепестков можно менять это зависит от числа бисеринок в первоначальном кольце. Исполнив таким образом 5 цветков, расположите их в форме четырехугольника и закрепите друг с другом с изнаночной стороны.
На рисунке 3 показано сплетение бу
HVB сплетите цепочку •крестик» длиной, равной окружности буен ны Соедините два конца цепочки методом, представленным на рисунке 3, о Две иглы конца цепочки пропустите в бисеринку 1 начала цепочки, нити подтяните Полученное кольцо из этой цепочки оденьте на бусину так, чтобы иглы были над отверстием бусины Одну из игл пропустите в отверстие бусины сверху вниз, а затем, подтянув эту нить пропустите иглу через цепочку по правой стороне бусины снизу втюпх как показано на ркжеунке 3, а Вторую иглу также опустите в отверстие оусинь подтяните нить и пропустите через цепочку. но уже по левой стороне бусины снизу вверх После этого утлы опять окажутся вверху На фото представлен кулон с темно-синеи граненой (тусинои и кэтлей в виде жемчужины Катим пцдвеска оплетается так же, если имеет вертикальное отверстие Оштетен ную бусину расположите между нижними цветками и закрепите Теперь оде дайте два фрагмента шейной цепочки от правог о и левого верши* цветков ю концах закрепите застежку или сшейте оба конод щчючки, сели кулон будет одеваться через голову Общий вид кулона тюквзан на рисунке 4.
Рисунки приведены на стр. 33
А 21
ВСТРЕЧИ
Акварельные
Е? ОД-’и »<3 COSeiX. OHHQ золотых и прозрачных дней сентября '.uvv.;
•Федор Шаляпин» на котором плыли участники семинара ?г созданию и констр\.>. рованию одежды ,устроенного i 'адату -ь. Ок, X' ДОМОМ »КОН-
РЭСС» 0-‘~3".’ :• Ярославле Никто не ' СЧ?Л ЮЛЗГЛ' ’ О нЗС
ВСТрбЧЗ С ЗЗХ’С-чательнои женщиной художницей Ниной Николаевной Кмсуили-о. которая продавала сво,-работ» пряк’о на пристани они были раскуплены, конечно, моментально, и стало совершенно ясно, что не на 'исать о Нине Николаевне и не дать возможность вам увидеть ее акваре 'и нельзя
22 ЛЕНА
вышивки
блаожх, лаиинаъишие за скажу В кхкаоюс этих вышитых dw нас
За ыитгыънуъ часку
наших *ххишеи>ла глаз.'
По профессии Нина Николаевна - учитель рисования. Рукоделием и вышиванием начала заниматься со школьных лет (родилась она в 1927 г.), а будучи студенткой зарабатывала этим себе на жизнь. Но только недавно, года три назад, открыла для себя «акварельную вышивку* бтак озаглавила статью о Нине Николаевне в газете одна журналистка). Работы были сразу замечены. они экспонировались на персональных выставках. Нина Николаевна принимала участие в конкурсах и фестивалях награждена дипломом мэрии Ярославля и почетными грамотами Десятки работ были при обретены иностранными туристами и разлетелись по многим странам. Дочь Нины Николаевны - Ирина Евгеньевна Шуклина - тоже художница. работы мамы и дочери можно увидеть на выставке «Вышитая картина*, которая сейчас проходит в московском музее на Поклонной горе.
Техника работ Нины Николаевны несет в себе новое, интересно^ сочетание акварсш и вышивки. Рисунок наносится через юопирг. тонкой иглой на ткань г обычно используется лен или хлопок ycjxtigij аыа и небо выполняются в технике акварели в несколько приемов прямо по ткани. Каждый слой ак-вареяи должен просохнуть. прежде чем наносится следующий Затем вышиваются все предметы пейзажа. Необходимо учитывать законы перспективы в цвете - передний план &> лее темный, при приближении к горизонту краски бледнеют и неглходимо выбирать более холодные тона ниток Очень ^^кно передать вышивкгтй </5ъем предметов, их освооея-и характерные осленности <чт^/5ы леревю было не '><то деревом а в нем узнавхтась береза, дуб. егхна. ель ива и тд, Вышивка вьпюлнястся нитками мулине в одну нить, о'.дт/.о Стежат*. ложатся очень шу/пю и г>5язателыю по фор-чс пидмета Ингл да дтя и.у/>ражег$ия лист»а деревьев и кустов применяется тамбурный шов а стебельчатый пул - дтя

Адрес Н.Н. Кукушкиной: 150051 Яс/х-лаель
ул Кр»ж^орсгая. д. 7а гв 18
ЛЕНА 23
ПОРТРЕТ
Все началось на школьных уроках домоводства, Для некоторых это была нудная обязанность,а Марина Безукладова всерьез увлеклась вышивкой. Прошли годы, Марина стала инженером-химиком, но детское увлечение одержало верх.
От увлечения
к профессии
На специальных курсах Марина овладела сложными техниками вышивки, а знакомство с Еленой Григорьевной Ивановой, уникальным мастером - вышивальщицей Дома Моды Вячеслава Зайцева и учеба у нес сотворили чудо: Марина стала iipcx]xxotoiix*iOM высокого класса.
Создавая уникальные блузы, шарфы, платочки. Марина использует сложнейшие, ювелирные техники ришелье и пппора: се вещи заставляют вспомнить старинные кружева, особенно когда вышивка однотонна, например белым по белому. По другому. но не менее интересно смотрится и вышивка яркими цветными узорами.
В последнее время Марина увлеклась вышиванием картин. I I снова пришлось учиться. Надо было овладеть техникой машинной глади, серьезно заняться рисунком и живописью. Природное художественное чутье и чувство цвета пришлось дополнять пейзажными зарисовками с натуры и акварельными этюдами. Прошло время, и стало ясно, что Марина настоящий художник, только ее рабочий инструмент нс кисть, а игла.
Ее карт ины - это натюрморты с цветами, задумчивые, лирические пейзажи: водоем, где плавают лебеди, павлин, сидящий на ветке, изящно изогнутый мостик, освещеныый скупыми лучами солнца. Чехнически эта работа сложна и трудоемка, на создание картины уходят месяцы кропотливого труда. Ведь вышивается вся поверхность картины, и это сродни ткачеству. Но в отличие от гобеленовой техники здесь можно передать более тонкие цветовые оттенки.
За свои работы Марина Безукладова неоднократно получала призовые места на конкурсах -Бурда Моден*, а на конкурсе ^Московская мастерица 2001- занята первое место. Вирпознос мастерство Марины Безукладовой привлекло внимание и модельеров одеады. Ручная отделю и декор сегодня в моде. В содружестве с модельером Светланой Абрамовой Марина выполнила несколько коллекций летней и нарядной одежды. Теперь Марина Безукладова признанный мастер, имеет учеников, с которыми щедро делится секретами этого старинного, ио нс сгарею-
Мариш.
Телефон: (095) 581 2271
24 ЛЕНА
СХЕМЫ И ШАБЛОНЫ
Счетная схема для картины со стр. 1
Условные обозначения
х = синий
I = солнечно-желтый
1	и • = антрацита
2	= цвет меди
3	и П красный
абрикосовый
II = бледно-голубой
6 и А = серый
о = светло-серый
8	= коричневый
9	и = ~ цвет ржавчины
10	и v = средне-коричневый
11	и И черный
12	и ✓ = белый
04
Счетная схема для картины со стр. 2
26 ЛЕНД
Сметная схема для картины со стр. 2
СХЕМЫ
Условные обозначения (номера ниток DMC • скобках - число мотков при длине ниток в мотке 60 см)
Счетная схема для картины со стр. 3
В ПРОГРАММЕ СЕМИНАРА
•	Модные тенденции
•	Курс обучения системе «М. Мюллер и сын» (конструирование верхней женской одежды)
•	Модные ткани сезона 2002/2003
•	Технологии: программные продукты для конструирования (САПР); работа с прикладными материалами последнего поколения
•	Современное швейное оборудование
•	Маркетинг (организация рекламы)
•	Знакомство с творчеством известных московских дизайнеров (с посещением авторских Домов моды)
ЗИМНИЙ СбМИНЗр ЖУРНЗЛЗ <<АТ6ЛЬ6>> в подмосковном доме отдыха «Вороново» Ориентировочные даты проведения: с 10 по 18 февраля 2002 года
В учебную программу могут быть внесены некоторые изменения
Предусмотрена культурная программа: экскурсии, посещение выставок, концертов, театров.
Стоимость участия - 490 у.е.
В стоимость включены: курс обучения, лекции, семинары, предоставление методических материалов, проживание в д/о ‘Вороново-, трехразовое питание, культурная программа, посещение авторских домов моды.
Действует система скидок:
1) для оплативших до 20 декабря - 10%:
2) для участников первого семинара “Ателье - - 5‘ 3) для участников первого семинара, оплативших до 20 декабря, скидки суммируются (15%)
Дополнительная информация по телефону: (095) 927-82-53'54 55
E-mail: ateher4ikone-liga.ru
28 ЛЕНД
I
8
Условные обозначения
[х] • загюл»*»«5< глеги Г) = ггулая глежа
СХЕМЫ и шаблоны
0 = «кукуруза* = 5 ст. с/н в одну петлю основания, вынуть крючок из петли; ввести крючок в 1-й ст. с/н, протянуть петлю и стянуть нить
Схема вязания для скатерти со стр. 13
xxxxZx
Условные обозначения
X = начало работы
А = конец работы возд. п. соед. ст.
х = ст. б/н
I а ст. с/н
в одну петлю основания
| я 1 ст. 2/н
= «кукуруза* в начале ряда = 3 возд. п , 4 ст. с/н в одну петлю основания, вынуть крючок из петли; ввести крючок в 3-ю петлю, протянуть петлю и стянуть нить
Схема вышивки для скатерти со стр. 13
30 ЛЕНА
ЛЕНА 31
32 ЛЕНА
В rp-але ' Лежа-^гглдйл*?: Hi 10 25СИ «а стр. 17 была '<*ыелй*а i**c’7fruiw ал» t^-г.'-е**» ма пжлсшгая '-а»—', •'.'<.*€r-к г  ио ие был дам сжоясж. V» т^ислиы сао лге*«*-** »а то •"'> '<л»еод/и 4t'j^ягг'^лл*
ЛЕН* 33
Детальное фото углового мотива для скатерти со стр. 11
Детальное фото распределения мотива вдоль стороны скатерти ", стрем» псетррмт» в зерилыям отоОсмжеы.») со стр. 11
Детальное фото вышивки для наволочки со стр. 11
Детальное фото вышивки для маленькой скатерти со стр. 10
34 ЛЕНА
СХЕМЫ

ЛЕНА 35
3347
3777
* = 721
* = 720
Нитки DMC Н
 =742
 = 740
 - = 3825
Осенние
Схема, которую вы видите на этой странице, не нуждается в пояснениях. Мы-не сомневаемся, что по ней вы сможете вышивать успешно и без проблем. А назначение вышитой вещи - дело вашей фантазии. Идея и воплощение принадлежат Марине Викторовне Рыбкиной - так же, как и название.
36 ЛЕНА
ЛЕНА 37
ВСТРЕЧИ
Благоухание сочных ароматов, странные цветы, огромные бабочки с парчовыми крыльями, томные раскачивающиеся
ОСЕННИЙ ЭТЮД
Размер 50 х 65 см
Велопмяетсс рад	.че-
2jest»T нзбоостге лти фо’со»* г<мИ5Н8ши«?в зилов WI& них отнимется наиболее по ЕОМГКЛЗИЦИИ и 4*4 Ж'ТМЬИ ->1ЪП0-лсамк срез*
рез на берегу рем чад ’'-я**' д-.-^v золотое otrtMi?
Материал:	адА'чеа <- 1
-Ь СО-н»	ЛЙ.-АХ--
дерева-в' иК’чда ^’а
•ML «.пей ПВА

39
'..Х-Ъ . лк и. «вст»-:ныс ы.ичг>л^г.' . -
м желание лхлаапь фаготу ю орырсин.го материала. Норр> CTS. “.-.. Г	\Y. :?r -•’•К—S	-pcicv^ оллтзснных
- :•:•? ?. • хунга г-.<ч!ккг наажеитетььАЛЪ Ик например нуяопг .типы обыкновенной свеклы имеют ормпамь-m ч крюк интерктю 4ик*лрх и .*кнь злаепгчэш. О^гн :<• ..<~л фаптак* '-.-кры k-x.tklhy, хчиж-тныч?
. . ..• > -.
новую Z.^v ГЯЖрХНОСТЪ 1! К-ООЧННКТХ'П!--.ную. чипа? JO тбамдося девичью кку другой -божеаювйвого менгэ
/ .. 
одного прочного теюкЧюрзового цвета акварез*. ка jpv ?Л лракт.-х^еныЛ Такою лрырозш ти цвете? .'ттн-KOR ТЛГ G1 7 кТ ХСЪ П ?К?ЬГ	Г\-гЛКЭ. г
... ... .
' . . . .
р.1"- m\ poat ;• р4гу?л хчерх?-..\те xrtr ткань с иабшшм рнстаяом. иарт нил)
•ZX . .1. Тетчер TK-«XVRL-”<l<. •- НС< -.-.	: Л
к ccnsi Hi млых оэтинч-х* .
- -	.	. Л •.	.
ч.фе'. -хч .-ттхнкк-... j рнон.ж.скта с ч.ч..«стюм крос.^.' ютгаедекк отр.\~к е яэ конвр яюыкает самые рванные
-  •	. р <. < j . . - . • •.
-  ’ - -
- - • •. . ..- .'  - - • иберку. -тс.<. к _ ?.х с<ес< яри	ягр-
•	-	- 	•	- >	_  • v
 ..
......... . .:.'.
фемв ш эемх Гайта и зскыаеннсюту коричмоижо цвета
Gi\ \	‘
жато 7..
40 ЛЕНА
ВСТРЕЧИ
QgPA3 И ПОДОБИЕ м 50 » 80 см
• iuu>.u-t или Iизящный Не пине Ф*юры худм
'. имнмт (iporniHMJe.4 я пидоГця-Порой природа >лма со
‘ , лцДОСГВВНИЫе ОбрЛЗН, «110 . >«' имвтгь. не пропустить
•
Долыичниы .МДЛЧЛ цммеа npeoOpiMOKin. получен природный мотив н «удом* г проилтеленио Центр коыгю-пнмиомнные оорлмт Сю ’вмнтш Btxiny лотящие листья .цциышленич о смысли жизни, 1.)1Л1Ч~т»пяемые С различными u(JMWHt4MH моментами Внизу лишения пот1седнепн1Х1тт бытия щтериал: листья ивы. березы, со-эм. i<MAMW>Vva. кошчья ржи, цн«> .«.ыйсбор, цветим и Фотобумага, ir-дь, бисер, наттылипмть.
ИГРА ЖИЗНИ
Размер 50 х 65 см
Повествование о несущеетвужмцих животных с огромными бархатными глазами Эти красавцы склоняются над мми и шепчут ежами под пение золотых стрекоз.
Материал: лепестки мака, лилии, пиона, цветки лаванд и -отуречной травы», хвощ, листы «конеммо ицве ля-, мать-и-мачехи цветная бумага (для пастели), клей ПВА
Однако civ, (vit заметить, что натуральный цкч живых растений при засушивании сохранить очень сложно, а у некоторых невозможно. 1Ь "тому следует знать правила cviiikh растений в ник кчхти. От их соблюдения зависят ценность и ю-с1ч>11нсгнтУфлорпе1нческо1Х' .материала Однако нс только богатство фактур и красок растений до-Cr.UVIMCI художнику флористе НДС 1.1ЖЛСНИС при составлении комтхищий. Каждый цветок, лепте птк и самая гонкая травинка имеют свой неповторимый аромат. 11.1X0, (чщнссч вместе на к.1рП1нной iLHH MH'iH inn в объеме, уМ1Нс»чт.1вляют целый оу кет рдлшчных огтенков. запахов, тем самым нюх-Н0К1ЧН ХУДОЖНИК.)
Н
Телефон во Владимире: (0922) 33 91 60
нт 41
В предыдущих номерах журнала (№10, 11 2001 г) мы постарались наиболее полно рассказать об истории возникновения батика, его разновидностях, материалах, используемых для его создания, и смеем надеяться, что этот вид декоративно-прикладного искусства привлек ваше внимание своими оригинальными приемами, интересным и захватывающим творческим процессом и возможностью создания неповторимых вариаций цвета и фактуры. Если в вашем воображении уже возникли мотивы и образы будущих работ, если вы уже запаслись необходимыми материалами, то
настало время поговорить о том, без чего невозможно создать красивую гармоничную работу о КОМПОЗИЦИИ.
Основные принципы композиции в любом виде изобразительного искусства подчиняются определенным законам. Например, правило '-Золотого сечения» использовалось еще в древности и считалось идеальным (абсолютным) выражением пропорциональности. Этим законом можно руководствоваться при определении основных пропорций как всей композиции, так и отдельных ее элементов. В пропорции «Золотого сечения» отношение меньшей величины к большей равно отношению большей величины к сумме этих двух величин. Если меньшее принять за единицу, то отношение примет вид 1:1.62.
Композиция в декоративно-прикладном искусстве имеет некоторые особенности, которые обусловлены принципом плоскостного изображения предмета. Поэтому любая предметная композиция в батике строится не по законам трехмерного живописного пространства, а более условно, iuiockoctho. скорее по образцу' барельефа. В решении декоративной композиции большую роль играет как эмоционально-ассоциативное восприятие окружающего мира самим художником, так и эмоциональное воздействие законченной работы на зрителя.
Первый этап работы заключается в выполнении небольших по размеру эскизов. Их может быть сделано множество. 11роцссс работы над ними очень важен потому, что здесь вы находите главное принцип изображения, линейную и цветовую композицию, характер формы. Советуем работать на разных форматах. искал, на основе одного мотива разные варианты композиции.
По своему ри тмическому построению композиция делится на статичную и динамичную. При сознании статичной композиции, например для росписи платка, можно использовать прин-
Благородный
шелк
цип симметрии относительно двух диагоналей квадрата, или вертикальной оси. В динамичной композиции все элементы должны дополнять и поддерживать основное движение, создавая тем самым композиционный центр работы. Использование в дизайнерском решении вашего платка каймы всегда придаст
42 ЛЕНА
ему законченный, уравновешенный вид. Однако стоит учитывать, что ваша ♦шелковая фантазия*. воплощенная в платке, должна быть интересна как в развернутом виде, так и при любом его сложении.
Композиционное решение шарфа или палантина обусловлено его формой. Орнамент может располагаться по краям изделия. в центре или равномерно по всей плоскости. Он может быть симметричным или асспметричным - здесь все зависит от вариантов использования изделия в вашем костюме. При построении композиции необходимо научиться грамотно трансформировать натурную природную зарисовку в декоративный элемент. Ваша цель состоит в том, чтобы выделить главные, характерные и узнаваемые черты изображаемого мотива. его конструкцию. основные пропорции и силуэт. Здесь । возможна гиперболизация, т.с. преувеличение, выделение какого-то одного. но индивидуального качества предмета, обыгрывание деталей. а нс их формздьное перечисление. Своеобразие । и яркость образного решения рждаются из контрастных сопоставлений предметов, различных по форме и размеру, цветовому и графическому ритму, а плоскостное изображение мотивов обусловливает декоративность композиции. В нахождении ритмических связей между элементами композиции боль-вито рать играет цвет, поэтому даже в самых первых эскизах надо компоновать мотивы с учетом их цвета. Здесь, как и в работе над трансформацией формы, необходимо найти именно тот цвет, который наиболее полно будет характеризовать предмет в данном декоративном решении.
11осле того, как в первоначальном эскизе вы нашли наиболее удачное композиционное решение, определили ритмические и цветовые соотношения предметов и фона, можно приступать к выполнению эскиза в натуральную величину. Не исключено. что некоторые детали композиции при увеличении мо-тут показаться вам очень громоздкими или. наоборот, слишком маленькими, в любом случае при отрисовке чистового эскиза приходится вносить некоторые коррективы. Следующий этап работы - перевод рисунка на ткань (шелк должен быть натянут на раму). Дня этого используют мягкий, но нс очень (Х'грый карандаш, чтобы нс повредить структуру ткани.
В следующем номере мы расскажем о технологии росписи и способах достижения различных фактурных .эффектов.
ЛЕНА 43
Одежда для зайчика-девочки
Вам потребуется: то 50 г wm X-татки вишневой. оранжевой и желтой пряжи (75% шерсти. 25% полиамида. 210 м;50 г); набор из 5 чулочных спиц № 3. резинка.
Резинка: вязать попеременно 1 лицевую, 1 изнаночную
Лицевая гладь: лицевые ряды - лицевые петли изнаночные ряды - изнаночные петли; в круговом вязании все петли вязать лицевыми Платочная вязка: лицевые и изнаночные ряды - лицевые петли Узор из точек: вязать попеременно по 1 п желтой и оранжевой, смещая узор в каждом круговом р. Вязать от нескольких клубков в норвежской технике. свободно протягивая рабочую нить по изнаночной стороне работы Плотность вязания: 30 п. и 42 р 10 х 10 см.
Пуловер
Спинка: набрать на спицы вишневой нитью 40 п. и вязать 1 см резинкой, продолжить работу лицевой гладью Через 12 р. закрыть с обеих сторон для пройм по 4 п. = 32 п. Далее вязать прямо Через 34 п. провязать
eme 1 см резинкой, затем все петли закрыл»
Перед: вязать, как спинку, но мере3 26 р. от резинки временно отложить для выреза горловины средние 4 п и затем отложить с внутреннего 9 каждом 2-м р. егце 3 х по 2 п Через 34 п от резинки все петли вязать 1 см резинкой, затем закрыть.
Рукав: набрать на спицы вишневой нитью по 36 п. и вязать I см резинкой. продолжить работу лицевой гладью. Через 12 р. от резинки все легли закрыть
Сборка: выполнить боковые швы. втачать рукава, наложив планки плеч одна на другую. Желтой нитыо гладью вышить пуговицы
Юбка
Описание работы: набрать на спицы оранжевой нитью 84 п . (= по 21 п. на каждой спице) и вязать 3 круговых р. платочной вязкой, продолжить работу лицевой гладью узором из томе». Через 20 круговых р. от планки равномерно убавить 20 п. и связать оранжевой нитью еще 10 круговых р. резинкой, затем все петли закрыть.
Сборка: пояс юбки отвернуть пополам внутрь и пришить, продеть сквозь него резинку
Такой мягкий зайчишка - замечательный товарищ для малышей! С ним можно спать, его можно ласкать и доверять ему свои тайны. К тому же для него можно связать костюм девочки или мальчика.
Любимая
Заяц
Высота 35 см
Вам потребуется: 50 г пряжи цвета верблюжьей шерсти (35% хлопка, 35% полиамида. 15% овечьей шерсти, 15% мохера. 100 м/50 г); прямые спицы № 4.
Платочная вязка: лицевые и изнаночные ряды - лицевые петли.
Плотность вязания, лицевая гладь: 16 п. и 26 р. = 10 х 10 см Описание работы: все части тела связаны прямыми и обратными рядами платочной вязкой. Все детали хорошо тянутся, поэтому из них можно легко формировать части тела зайчика Голова: набрать на спицы 16 п. и прибавить с обеих стерон в каждом 2-м р ЗхпоЗп = 34 п. Через 16 р. от наборного края закрыть с обеих сторон а каждом 2-м р 2 х по 2 и 3 х по 3 п.
8 п. Через 28 р. от наборного края все петли закрыть. Сложить деталь
посередине, сгиб находится в затылочной части головы. Выполнить швы на мордочке и в верхней части головы, наборный край оставлять открытым. Стянуть открытый край на нитку, чтобы затем присборить его для шеи до диаметра 1,5 см.
Туловище: набрать на спицы 16 п. и через 26 р. убавить с обеих сторон в каждом 2-м круговом р. 2 х по 1 п. -12 п. Через 30 р. от наборного края достигнута середина детали, закончить деталь симметрично. Оставшиеся 16 п. закрыть через 60 р. от наборного края. Сложить деталь пополам, наборный край и закрытые петли образуют шею. выполнить боковые швы. Плотно набить туловище и присборить края шеи.
Верхние лапы (2 детали): набрать на спицы по 12 л. и через 24 р. все петли закрыть. Сосборить лапы сверху и снизу, выполнить швы, плотно набить лапы.
Нижние лапы (2 детали): набрать
на спицы по 16 п. и вязать 26 р. прямо, затем для стопы вывязать из 3-й и 4-й л по 2 п. (= 1 лиц.. 1 лиц. скрещенная). Все 18 п. вязать еще 4 р. прямо, затем закрыть. 2-ю нижнюю лапу вязать симметрично. Сосборить нижние лапы в верхней части. Выполнить боковые швы и швы подошвенной части так. чтобы боковые швы располагались с внутренней стороны лап.
Уши (2 детали): набрать на спицы по 10 п. и вязать 26 п.. затем убавлять с обеих сторон в каждом 2-м р. по 1 п. (= провязать 2 п. перед кромоч
ной или ссотв. после нее вместе лицевой), пока все петли не окажутся убавленными.
Сборка: вышить мордочку черной нитью гладью или отдельными стежками. Для усов продеть сквозь мордочку белые нити. Глаза вышить черной нитью швом «узелки». Незаметными стежками пришить голову к туловищу. Так же пришить к туповищу лапы.
44 ЛЕНА
Одежда
для зайчика-мальчика
Вам потребуется: о 50 г или ос-’зткм синей, цвета мяты и цвета ла-пррд/ '75У. шерсти, 25% поли-210 м/50 п набор из 5 нулоч-
"*/ слиц Нс 3, резинка
Резинка: вязать попеременно 1 ли-
1 изнансгкиую
Лицевая гладь: и->лыеряды ли-•*’** петри измансгчиые ряд» из-ч*</-»е 'е'ги а круговом вязании *•* петли вяза'ь ли'^евыми
**ор из полос: вязан» vaNagw&**> Ч 2 р ценз мя'м и цвета лаванды
Плотность вязания /. г и 42 р -
Пуловер
Спинка: набрать на спицы синей -и-тью 40 п и еяятъ 1 см резинкой. продолжить работу лицевой гладью Через 12р зггрыть с обеих сторон для пройм по 4 п = 32 п Далее вязать прямо, од-нсесемеиио выполнить 4 п узором с гонками, продолжить работу синей нитью через 34 п лровятять еще 1 см резинкой, затем ке петли закрыть Перед: вязать как спинку но через 26 р от резинки временно отложить для выреза горловины средние 4 пи затем отложить с внутреннего края в каждом 2 и р еше 3 к по 2 п Через 34 л от резинки все петли вязать 1 см резинкой затем закдоь
Рукав; избрал-. -а спицы синей тмтыо
по 36 п и вязать 1 см раингой. продолжите работу лицевой -гадыо Через 12 р. от резинки все петли закрыть Сборка: выполнить боковые швы втачать рукава наложив планки плеч одна на друтус
Штанишки
Описание работы: для 1-й ......
марать на спицы нитью цвета мяты 24 п и вязать 6 р. лицевой гпадыо полосами в •угазанной последовательности затем проявить с левой стороны 28 п и вязать далее на всех 52 п Через 50 р от набориго ф» временю отложить с левой стосюиы 28 п и вязать на оставшихся 24 п еще 6 р прямо затем все петли зак(»пь Д'» 2 и штанины »й брать на СЛИ14Ы нитыэ цвета мят» 24 п
и вязать 6 р лицевой гладью полосами в указанной гххледователкности затем прибавить к ним отложткаю петли 1 -й штанины и вязать на всея 52 п еше44 п прямо После этого закрыть с левей старены 28 п на оставшихся 24 л связать еще 6 р, затем все петли закрыть Сборка: выполнить швы. верхний край штанишек отвернуть «а 1 5 см внутрь И пришить, продеть сквозь кулиску резинку Нижние края штанишек гюдвериуть на ’ см внутр»,
Шарф
Описание работы: •мбрзть - и цы нитыо цвета лаванды 12 п и вязать 35 см реэинком затем все петли закрыть К <оицзм шарфа прикрепить 6алр)му
ЛЕНА 45