Text
                    

Пз]РЧЯЧЕ5В5В5а5а5гНс!Ье!5В5аВВ(ЁІ] й ТОВАРИЩЕСТВО Ж Властелица и Вулихъ ВЛАДЪЛЕЦЪ ФИРМЫ: Коммерціи Совѣтникъ Г. А. ВДАСТЕДИЦЛ. Адресъ: для таіегреммъ Пиютелнца—Николаевъ, конторы КлтолпнееКня ѵл. Лн 21. соГ», д. гклн.та Г‘лазеноловская площадь 5. с л ч. завода ФаіЬ Телефоны: г.онюры 23й (2 складовъ ИКК. завода 4<й. ца.іивноЛ ста ;ля .\к\5 <И (17. аппаратъ квартиры). Л'* 56І, Отдѣлы: ліашннный. техническій. адсі;трот(іѴлиЧеекій и тея.ишыхь двигателей заводъ и склады земдедТиЛьческихъ орудій и сельски- хозяйственныхъ мншшіь О г. Дѵіефя: Ажчфшіді'ія, Готга, Вовнссенскь- Каховкѣ. Новом.фгородъ, ІЬяиіяЧ)днесп, Добровеплчковка и Симфп- роио.іѣ. изл пиная станція скіа.юігь керосина и нефтяныхъ остатковъ Агентства Добровольнаго флота н Сѣвернаго пароходнаго' обшестн/* Главное агентство русскаго страхонаго о-ва. АКЦІОНЕРНАГО ОБЩЕСТВй = „СОРМОВО“ ------------------------- по прчт.алт моторовъ «,Броиеъ* и „Лиіцеимеііерп4* типъ „ДИЗЕЛЯ** Электрн-техпичесѵій отдѣлъ: полнѣйшее ооорудовшііо центральныхъ электрическихъ станцій.ало- КГрИЧ(?ОКбе оборудованіе морскихъ и рѣчныхъ судовъ. Устройство вол іушиыхъ и подземныхъ гревогсдшхъ ^ісктрмческихъ спгиаЯиз Устройство ремоять »;і<чпрглеекэго освЪіцсйія нъ жилыхъ помѣщенія^»* заводахъ, ме.тьнпцахін погрѣ- • бахъ, соляхъ и т. -д. Г]остинка н .установка динамо- машинъ. 8лектрп- моторон., аюктію- насосовъ, яеятл іяторовъ.малыхъ .моторовъ тля піЪс- йныхь ЯНШИНЪ, хт ектро- м е д мци л • еккхьанилраговь Я Пр. И ігр. Нз складѣ всегда имѣются запасы ш-і* возможныхъ эдектро-техйиче- скихъ матеріаловъ для слабаго /п сильнаго таковъ.
НИКОЛАЕВЪ. АДРЕСНАЯ Н СПРАВОЧНАЯ КНИГА ВСЕГО НИКОЛАЕВА . на 1912 годъ. Годъ изданія 3-й. Издательство Д. Н. ББЛНГО. НИКОЛАЕВЪ. Типографія „Трудовой Газеты* уголъ Спасской и Московской улицъ. 19 11.
Отъ издателя. Приступая къ изданію адресной и справочной книги всего Нико- лаева, мы поставили себѣ цѣлью сдѣлать изданіе „Николаевъ" по воз- можности полнымъ и отвѣчающимъ новѣйшимъ даннымъ. За образецъ были взяты изданія А. Суворина „вся Москва" и „Одесскихъ Новостей" „вся Одесса". Настоящее третье изданіе адресной и справочной книги „Николаевъ" на 1912 годъ выходитъ въ свѣтъ въ значительно измѣненномъ и до- полненномъ видѣ: въ немъ подробно разработанъ отдѣлъ справочныхъ свѣдѣній по г. Николаеву, снабженный подробными указаніями отно- сительно личнаго состава различныхъ мѣстныхъ учрежденій; увеличенъ въ объемѣ отдѣлъ общихъ справочныхъ свѣдѣній, столь необходимыя каждому дѣловому человѣку, сформированъ новый отдѣлъ „Промы- шленныя и торговыя предпріятія г. Николаева" и наконецъ расширенъ отдѣлъ объявленій. Этими дополненіями преслѣдовались двоякія цѣли: во первыхъ дать читателю дѣйствительно справочную книгу, освѣщающую всѣ стороны мѣстной общественной жизни, и во вторыхъ познакомить чрезъ посредство помѣщенныхъ въ изданіи объявленій, широкія массы заинтересованной публики съ мѣстными кредитными, торговыми и промышлеными фирмами, учрежденіями и т. п. Такія цѣли продик- тованы общими условіями жизни Николаева, все прогрессирующаго въ своемъ ростѣ, призваннаго играть роль одного изъ крупнѣйшихъ центровъ юга Россіи. Разсчитывая продолжать ежегодно изданіе, мы покорнѣйше про- симъ всѣхъ лицъ, заинтерисованныхъ въ помѣщеніи своего адреса въ этой книги сообщать намъ свои адреса: съ точнымъ указаніемъ рода фирмы, имени отчества и фамиліи. Всякое детальное указаніе, равно какъ исправленіе прочихъ де- фектовъ изданія, будетъ принято съ большой благодарностью. Издатель Д. А. Бѣлый.
ОГЛЙВДЕНІЕ. жжжЖжжжж Календарь ...*..................................,....1 Почта и телеграфъ ...................................11 Указатель судебныхъ сроковъ..........................37 Судебныя издержки....................................41 Гербовый сборъ..................................... 42 Промысловый налогъ...................................45 Квартирный налогъ....................................46 Больничный сборъ ....................................47 стр. Россійско-Императорскій Домъ............................48 „ Государственный Совѣть..................................50 ., Государственная Дума....................................50 „ Правительствующій Сенатъ................................50 „ „ Синодъ..............................50 „ Совѣтъ Министровъ.......................................50 „ Мѣстныя учрежденія по М-ству В. дѣлъ..................51 „ „ „ „ Военному м-ству..................54 „ „ „ „ М-ству Финансовъ................55 „ „ „' „ „ Юстиціи...................57 „ „ „ „ „ Торг. и Пром..............59 „ „ „ „ Морскому Вѣдомству...............60 „ „ „ М-ству Путей Сообщ...............61 „ „ „ „ „ Иностр. дѣлъ..............62 „ Церкви христіанскихъ вѣроисповѣданія и молельни иновѣр. 62 „ Учебныя заведенія.......................................64 „ Лечебпыя „ и врачи..................................... 66 „ Присяжные повѣренные ихъ помощники и части, повѣрен. 69 „ Архитекторы, инженеры, и Художники......................70 „ Періодическія изданія................................. 70 „ Общества ученые, медицпнск.. технич., благотворит. и пр. .71 „ Убѣжища, пріюты и сиротскіе дома. Клубы и спортъ. Библіотеки, театры и зрѣлища.......................73 .. Промышленныя и торговыя предпріятія г. Николаева . . . 75 „ Николаевское Градоначальство и представители власти . . 81 „ Алфавитный указатель гор. Николаева............... 84 „ Общія справочныя свѣдѣнія ..........................89 „
„жизнь*4 “РИІІВІ! ІІІЦШІ Старѣйшее въ Россіи Общество, занимающееся исключительно и спеціально страхованіемъ жизни, принимаетъ страхованія СО ЛЬГОТОЮ НЕНАРУШИМОСТИ (Продленіе полисовъ), т. е. лицо уплатившее премію за 3 года или болѣе, остается застрахованнымъ въ теченіе продолжи- тельнаго времени въ полной первоначальной страховой суммѣ, безъ дальнѣйшаго платежа преміи КАПИТАЛЪ ОБЩЕСТВА СОСТАВЛЯЕТЪ СВЫШЕ 40,000,000 рублей. Съ 1835 г. по 1910 г. включительно О-во иплатило по смертнымъ случаямъ свыше 37,000,000 рублей. Интеллигентныя и дѣятельныя лица могутъ имѣть по- стоянныя занятія въ качествѣ агентовъ О-ва. Съ предложеніемъ своихъ услугъ просятъ обращаться къ ин- спектору Общества Михаилу ШНЕЙДЕРУ; адресъ: Николаевъ, Глазенаповская, 15 или въ Одесское Главное Агентство по Елизаветинской улицѣ, № 23. собственный домъ Общества, телефоны № 1/55 и 41/50. —----------- Главный представитель по Одесскому округу Н. Е. ФРУМКИНЪ.
Православный Календарь на 1912 годъ. Январь 31 день. Февраль 29 дней. X * В. 1 П. 2 В. С. ч. * П. т С- В. 3 4 5 6 7 8 і П. 9 В. 10 С. Ч. п. с. 11 12 13 14 В. 15 П. 16 і в. с. 17 18 і Ч. П. С. В. 19 20 21 22 і П. В. С. 23 24 25 Ч. 26 і п. с. 27 28 Нед. 31-я по Пятид. (седм. 32-я) Обрѣзаніе Господне. Новый годъ. Се. Василія Велик. Мч. Василія Анкирск. Св. Сильвестра, папы Римск. Мч. Ѳеогена, еписк. Паріиск. Св. Серафима Саровскаго. Прр. Малахіи. Мч. Гордія. Соборъ 70-ти апп.: Іакова, брат. Госп., Марка, Луки, Клеопы, Симеона, Варнавы, Ѳаддея, Мч. Ѳеопемта и Ѳеоны. Богоявленіе. (Крещеніе Госпо- дне). Соборъ Се. Іоанна Крестителя. Нед. 32-я по Пятид. (седм. 33), Прп.: Георгія, Емиліана, Григо- рія. Иліи. Се. Филиппа, митр. Московек. Св. Григорія Нисск. еписк., Пав- ла Обнорск. Пр. Ѳеодосія Вел., Михаила Клопс. Мч. Татіаны, Св. Саввы Сербск, Мч.: Ермила, Іакова. Прп. въ Синаѣ и Раиѳѣ избіенн.: Исаіи, Саввы, Моисея и др. Св. равноап. Нины, просв. Грузіи. Нед. о Мытарѣ и Фарисеѣ. Прп. Павла Ѳівеиск. и Іоанна Кущ- ника. Покл. веригамъ ап. Петра. Мч. Леоииллы. При. Антонія Великаго. Свв. Аѳанасія и Кирилла, архіеп. Александріиск. Прп. Макарія Егип., Мч. Евфрасіи. Прп. Евоимія вел. Мч. Евсевія. Прп. Максима исп. Мч. Валеріана. Нед. о Блудномъ сынѣ. Ап. Ти- моѳея. Пмч. Анастасія. Смч. Климента, Геннадія. Прп. Ксеніи, Македонія. Се. Григорія Богослова. При. Поп- лія и Мара. Прп.: Ксенофонта, Маріи, Арка- дія и Іоанна. Перенесеніе мощей св. Іоанна Зла- тоустаго, Прп. Ефрема Сирина. Палладія и Ѳеодосія. 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 * 1 5 6 7 8 9 10 В. п. 29 30 В. 31 Нед. Мясопустная (масленица), Перен. моіц. смч. Игнатія Богон. Василія Вел., Григорія Богослова и Іоанна Златоустаго. Мч.: Кирила и Іоанна, Виктора, Св. Никиты, еп. Новгор. 11 12 13 С. 1 Ч. 2 П. 3 С. 4 В. п. в. с. ч. П. С. Мч.: Трифона, Прп. Петра и Вендиміана. Срѣтеніе Господне. Св. Симеона Богопріимца и Ан- ны прор. Пр. Исидора, Кирилла Новоезер- скаго. 14 15 16 17 5 6 7 8 9 10 11 В. 12 п. і В. с. ч. п. с. в. П. В. с. ч. п. с. В. 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 П.І В. С. 27 28 29 Недѣля Сыропустная (съ понед. 1-я седм. В. п.) Мч. Агафіи, Ѳеодуліи. Ѳеодосія Углицкаго. Св. Вукола, Марфы, Маріи. Прп.: Парѳенія, еп, Луки Ел- ладск. Вмч. Ѳеодора Стратилата. Пр. Захаріи. Мм. Никифора, Маркела, Панк- ратія. Смч. Харалампія, Мч.: Порфирія, Валентины, Смч. Власія. Прп. Димитрія При- ду ц. Нед. 1-я Вел. поста. Торже- ство Православія (съ понед. 2-я седм. Вел. поста). Свв. Ме- летія, Алексія, митр. Москов. Прп.: Мартиніана, Симеона. Св. равн. Кирилла, уч.Слов. Пер. мощ. кн. Михаила Черниг, Ап. Онисима, Пр. Евсевія. Мч.: Павла, Порфирія, Иліи. Вмч. Ѳеодора Тирона.» Св. Ма- ріамны, Свв.: Льва, папы Римск., Флаві- ана, патр. Цареградскаго. 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 {8 1 Я 2 Нед. 2-я Вел, поста (съ понед. Я-я седм. Вел. поста). Апп. Ар- хиппа, Филимона. Прп. Льва, еп.Катан. Мч. Садока. Прп. Тимоѳея. Мч. Маврикія. Пр. Аѳанасія. Мч. Маврикія. Пр. Аѳанасія. Смч. Поликарпа. Прп.: Іоанна. 1-е и 2-е обрѣт. главу Іоанна \ Предтечи. Св, Тарасія, архіеп. Константи- ной. Нед. 3-я Вел. поста. Кресто- поклонная (съ понед. 4-я седм, Вел. поста). Св. Порфирія, еп. Газскаго. Прп.: Прокопія и Ѳалалея. Прп. Василія исп., Марины, Киры. Прп. Коссіана, римлянина, Іоанна. 3 4 5 6 7 8 9 ю 111 121 13
31 день. 30 дней. Ч. 1 П. С. 2 3 Пмч. Евдокіи. Мч.: Нестора и Антонины. Смч. Ѳеодота. Св. Арсенія. Мч.: Евтропія, Клеоника и Васи- лиска. 14 В. 1 В 4 II. 5 15 10 II. В в.і с. ч. () 7 8 С. 9 Ю Нед. 4-я Вел. поста (съ понед. 5-я седм. Вел. поста) Прп. Ге- расима и Іуліаніи. Мч.: Конона. Прп. Исихія и Мар- ка. Мч. Константина. Прп. Аркадія. Смч.: Василія, Ефрема и Евгенія. Прп. Ѳеофилакта. Смч. Ѳеодо- рита. Свв. 40. муч. Сивастійскихъ. Мч.: Кондрата, Кипріана, Діонисія. І8 Ч. П. 11 II. 12 19 20 22 23 і С. В П. В. В. С. 13 14 Ч. II. С. 17 15 16 Нед. 5-я Вел. поста (съ іищед-* 6-я седм. Вел. поста). Св.: Соф- ронія, патр. Іерус. Смч. Піонія. Прп. исп. Ѳеофана. Св. Григорія Двоесл. Св. Никифора. Мч. Александра. Прп. Венедикта, Ѳеогноста, мит- роп. Кіевск. Мч. Агапія. Смч. Александра. Мч. Савина. Св. Серапіона. арх. Новгор. Прп.: Алексѣя, челов. Божія, Ма- карія Коляз. Ч. II. ф В. 18 П.І 19 В.і 20 21 22 е. ч. П. 23 24 Нед.Ваій (цвѣтоносная). Входъ Господенъ въ Іерусалимъ (съ понед. Страсти, седмица). Св. Кирилла, арх. Іерусалим. Мч.: Хрисанфа, Даріи. Прп.: Іоанна, Сергія, Свв. Іакова, Ѳомы, патр. Царя- града. Смч. Василія. Мч. Дросиды. Пмч. Никона. Мч. Лидіи. Св. Артемона. Прп. Іакова и За- харіи (Великая суббота). $ В 25 26 27 28 29 30 31 1 2 3 4 5 6 В П. В. с. ч. гт. с. В. II. В. /С. 26 27 28 29- 30 4 31 Пасха (Свѣтлое Христово Воскре- сеніе). Свѣтлая седмица. Благо- вѣщеніе Пресвятыя Богоро- дицы. Соборъ арх. Гавріила. Мч. Матроны. Прп. Іоанна Проз. Прп. Иларіона, и Стефана. Мч. Марка. Прп. Іоанна. Прп. Іоанна. Св. Еввулы. Прест. св. Іоны, митр. Кіевск. 8 9 10 11 -12 ІЯ- 2 3 4 э 6 8 9 10 11 12 13 14 15 16; 17 18 19 20 21 22 &П. вЛ Ч. П.І 23 14 25 2Г> 27 В. П. 30 Нед. св. ап. Ѳомы (Антипасха). Прп.: Маріи Египет., Евѳимія, Мч. Аврамія. Прп. Тита, Мч. Амфіана. Прп. Никиты. Мч. Елпидифора. Прп. Георгія, Зосимы. Прп. Ѳеоны, Платона. Свв.: Евтихія, арх. Конст. Мело- дія арх. Мора». Св. Георгія и Акилины. Нед. свв. женъ Мироносицъ. Свв. Тамары. Апп.: Иродіона, Агава, Руфа. Мч. Евпсихія. Пмч. Вадима. Мч.: Терентія, Максима. Смч. Антипы. Св. Василія. Пмч. Мины. Смч. Артемона. Мч. Крискента. Св. Мартина папы Римскаго. Нед. о Разслабленномъ. Апп. Аристарха, Пуда и Трофима. Мч.: Агапіи, Ирины, Хіоніи, Лео- нида. Мч. Симеона. Прп. Зосимы. Прп.: Іоанна и Космы. Прп. Іоанна и Георгія. Прп. Ѳеодора, Анастасія. Блж. Георгія. Смч. Іаннуарія. Мч. Ѳеодора. Нед. о Самарянынѣ. Прп. Луки, Клемента, кн. Всеволода. Вмч. Георгія Побѣдоносца* Мч. цар. Александры. Мч. Саввы. Прп. Елисаветы. Св. ам. и еванг. Марка. Смч. Василія. Св. Стефана. Ап. и смч. Симеона, сродника Господня. Мч. Максима. Св. Кирилла.^|іиск. Туровск. Нед. о Слѣпомъ. Св. 9-ти мч. Кизическ. Ап. Іакова Зевед. и св. Никиты, еп. Новгор. 14 15 16 18 19 20 21 22 23 24 25 26 28 29 30 1 2 3 4 8 9 10 12 13 9
X Май 31 день. В. 1 ФЧ. 3 II. С. 4 Св. прр. Іереміи. Прп. Пафнутія. Св. Аѳанасія, кн. Бориса и Глѣба. Вознесеніе Господне. Мч.: Ти- моѳея, Мавры. Мч. Пелагіи. Смч. Сильвана. Вмч. Ирины, Прп. Михея. И. с. ІЮНЬ 30 дней. 14 15 16 2 Мч.: Іустина Филос. Прп. Діонисія Глушицк. Св. Никифора испов. Вмч. Іоанна 6 17 18 В. П. 3 п. + в. 8 + с. іЧ. I" + II. 11 С. 12 Нед.’свв. отецъ въ Никеѣ. Прв. Іова. Мч. Акакія. Се. апост. и еванг. Іоанна Бого- слова. Прп. Арсенія Вел. Перенесеніе мощей св. Николая. Св. пп. Си.яона и Зилота. Блж. Таисіи. Свв. ЛІиоодія и Кирилла, учит. Слои. Свв. Епифанія. Германа. 19 2 21 4 6 22 23 24 25 Ч. II. с. В я* в 13 7' 8 9 10 + П. *в. 14 151 16 Ч. 17 П. 18 С. 19 В. 20 Пятидесятница (деньсв. Троицы). Александра, Гликеріи дѣвы. День Святаго Духа. Мч. Исидо- ра и Максима. Убіен. блгв? царевича Димитрія. Прп. Ѳеолора Перекомск. Ап. Андроника. Св. Стефана. Мч.: Петра, Діонисія, Андрея. Прп. Іоанна, Корнилія Комельск 26 28 29 30 31 1 4 II. В. 11 12 13 і П. 21 В. С. 22 23 Ч. 24 т & II. 25 С.) 26 Нед. 1-я по Пятид. (седм. 2-я), Всѣхъ Святыхъ. Обрѣт. мощ. свят. Алексія, митр. Свв. цареіі и равное а. Константа- і на и Елены.' Мч. Василиска. Прп. Михаила,, св. Леонтія, еп. Ростов. Прп. Симеона и Никиты столпни ковъ. Третье обр. главы св. Іоаннд Пре- дтечи. Апп. Карпа и Алфея. 2 2 3 4 5 6 8 В 27 Тгтк Нед. 2-я по Пятид. (седм. 3-я). І Свч. Ѳерапонта, Ѳеодоры. 9 4Ч- _п. 14 15 І С. 16 В 17 В>29 С. 30 4. 31 ТТрп.. Цинніи, На. Ростовск. Мчц. Ѳеодосіи, Іоанна юродив. Прп. Исаакія Далматскаго. Ап. Ерма. Мч. Ермія и Философа. ПИГк. и 12 13 Нед. 3-я по Пятид. (седм. 4-я). Мч. Клавдія, Павла. Св. Митрофана, патр. Прп. Заси- ма, Меѳодія. Прп. Виссаріона, Ѳеклы и Со- саны. Мч.: Ѳеодотами Маріи. В.нч. Ѳеодора Страт. Св. Ефре- ма, патр. Антіохійск. Св. Кирилла, архіеп. Александ. Мчц.: Марѳы. Нед. 4-я по Пятид. (седм. 5-я). Смч. Тимофея, Александра. Свв. апп. Варфоломея и Варнавы. Прп.: Онуфрія, Петра Аѳонск. Мч. Акилины Прп. Анны и сына ея Іоанна. Прр. Елисея. Георгія Храбраго. Прр. Амоса. Св. Іоны, митр. Мо- сковск. Св. Тихона, епископа Амафун. 14 15 16 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 II. В. С. ч. II. с. 18 19 20 21 22 23 Нед. 5- поТ Пятид. (седм. 6-я). Мч.: Мануила, Савела и Измаила. Мч.: Ліонтія. Ипатія. Св. ан. Іуды. Мч. Зосимы. Смч. Меѳодія, Мч. Аѳанасія. Смч. Терентія, еписк. Прп.Іуліана. Смч. Евсевія и Зины. Смч.; Агрипипы, св. првд. Артемія. 30 2 1 2 3 4 5 6 4 В II, і В К18ВІ -0 ч. _ЕГІ. 9т€= 24 25 26 Нед. 6-я по Пятид. (седм. 7-я). Рождество Предтечи к Крести- теля Іоанна. Кн. Петра и Февроніи Муромск. Прп. Давида. Ик. Б. М. Тихвин- скія. 27 -Прп. Сампсона. 28 29 •3(4 Кира и Іоанна.------- — Свв.апостоловъ Петра и Павла. ЧМіТорь 09/іНа десяти апостоловъ. 7 8 9 іо 11 12 13 3
<ѵ I еі Іюль 31 день. 31 день. В. 1 п. + в. 2 3 С. 4 і п. с. В II. В, С. ч. II. * В II. в. с. с. &в II. в с. ч. п. 6 к 9 10 И 12 13 14 15 Нед 7-я по Пятид. (седм. 8-я). Мч. и безсребр. Космы и Да- міана. Прест. Фотія митр. Кіев. Прп. Александра. Перен. личц. св. Филиппа, .нитр. Иось. Св. Андрея, архіеп. Критскаго. Обрѣт. лющ. прп. Сергіи РадояезіГ. Прп. Сисоя. Муч. Лукіи. Прп. Ѳомы, Акакія. 14 15 16 20 + С. 11 В 1 4 Происхожд. чест. древъ ' Креста Господня. Мч. Маккавеевъ. ІІср. мжік зрхиДЛгк. Стефана. Прп.: Исаакія, Антонія Римлян. Свв 7 отр. Ефесск. Прмч. Евдокіи. 14 15 16 17 Нед. 8-я по Пятид. (седм. 9-я) ; Вмч. Прокопія. Иконы ” “ Казанскія. Смч.: Панкратія, Кирила. Мч.: Леонтія, Маврикія. Мч. Евѳиміи, Пр. Ольги, ьн. Мч. Прокла,ЧІрп. Михаила. Соборъ св. арх. Гавріила. Прп. Стифана. Св. ап. Акилы. Прп. Онисима. Б. М. Рос. Нед. 9-я по Пятид. (седм. 10-я) Мч. Кирика, равноап. вел. кн. Владиміра. 16 | Смч. АѳиногСна. Мч. Павла. 17 I Вмч. Марины, Прп. Лазаря. 18 191 201 Мч. Емиліана и Іоанна ІІечер. Прп. Серафима Саровскаго. Прр. Иліи. Мч. Аѳанасія. Прп. Семеона и Іоанна. 21 23 ч 25 21/ 28 29 30 31 3 Ъ II. В. С. і ч. ГІ. с. 81 9 10 п! II 13 В. с- 14 15 •+ Ч. п. с. 16 17 18 В. 19 Нед. 12-я по Пятид. (седм. 13-я) Мч.: Евсигнея, Кантидія, Преображеніе Господне. Прмч. Дометія. Прп. Пимена. Св. Мирона, Мч. Леонида. Св. ап. Матнея. Мч. Антонія. Мч. и архид. Лаврентія, Сикста, Мч пла Пмч. Ѳеодора. Нед. 13-я по Пятид. (Седм. 14-я). Мч. Фотія, Капитона. Прп. Максима. Ик. Б. М. „Стра- стныя". Прр. Михея, прп. Ѳеодосія ІІечер, Успенія Пресвятыя Бого- родицы. Праздн. нерун. обр. Іисуса Христа. Мч.: Мирона и Кипріяна. Мч.: Флора и Лавра Свв. Іоанна. 18 19 20 21 22 23 26 28 29 30 31 Нед. 14-я по Пятид. (седм. 15-я). Мч.: Андрея Страт. Ик. Б. М, „Донскія". Прр. Самуила. Св. ап. Ѳаддея. Мч.: Вассы. Мч.: Агафоника, Смч. Афанасія. Смч. Иранея, еписк. Лугдунск. Перенес. мощ. Петра,, митр. Кіев. Свв. апп. Варѳоломея и Тита, 1 20 21 22 23 24 25 II. в. 3 4 22 Нед. 10-я по Пятид. (седм. 11-я). Св. Маріи Магдалины. Смч. Фоки. Мч. Трофима и Ѳеофила. Блгв. кн. Бориса и Глѣба. Успѣніс св. Анны, Св. Олимпіады Смч. Ермолая, Пмч. Параскевы, Вмч. Пантелеймона, бл'ж. Ни- колая. 23 24 25 26 27 В 29 4 7 8 40- п в 26 6 7 <&п. I в 30 31 Нед. П-я по Пятид. (седм. 12-я). Мч.: Каллиника, Сера- фимы. Св. Силы, Смч. Валентина Св. првд. Евдокима. Мчц. Іулитты. 4 т II. в. с. 27 28 29 Ч II 30 31 Нед. 15-я по Пятид. (седм. 16-я). Мч. Адріана и Наталіи. Прп. Пимена Мч, Анѳисы. Прп.: Моисея и Саввы. Усѣкновеніе главы Крести- теля Іоанна. Перен. .нощей вел. кн. Александра Невскаго. Полож. чест. пояса Пресв. Бого- родицы. 8 10 11 : 12 13 4
1 2 3 4 5 (5 7 8 9 I 10 И-- 12 13 ч 15 16 17 18 19 20 21 22. 23 24 25 26 27 28 29 30 Сентябрь 30 дней. Прп. Симеона столп. и мат. его Марѳы. Нед. 16-я по Пятид. (седм. 17-я). Мч, Мамонта. Св. Іоанна. Смч, Анѳима, еписк. Смч. Вавилы. Мч. Ѳеодора. Прр. Захаріи и Елисаветы. Чудо арх. Михаила въ Хонѣхъ. Мч. Онисима. Св Іоанна, арх. Рождество Пресв. Боро- родпцы. Нед. 17-я по Пятид. (седм. 18-я), предъ Воздвиженіемъ. Свв. Богоот, Іоакима и Анны. Свв. Петра и Павла, еп. Никейс. Прп - Ѳеодоры, Димитрія^ ,<<>' Смч. Автонома Мч. Іуліана и Ѳеодора. Обнов. Храма Воскр. Христ. Смч. Корнйлія. Воздвиженіе Честнаго и Животворящаго Креста Г осподня. Вмч. Никиты. Прп. Филофея. Нед. 18-я по Пятид. (седм. 19-я). по Воздвиженіи. Вмч. Евѳимія. Мч. Виктора. Мч.: Софіи, Вѣры, Надежды Лю- бви. Прп. Евменія, Софіи, Ирины. Мч.: Трофима, Доримедонуа. Мч. кн. Михаила и боляр. его Ѳеодора, Черниг. Св. ап. Кодрата. Св. Димитрія м итр. Рустовска г о. Смч. Фоки, Св. Іоны Петра. Нед. 19-я по Пятид. (седм. 20-я). Мч.: Андрея, Іоанна, Пе- тра. Св. первмч. Ѳеклы, Прп. Ни- * кандра. При. Евфросиніи. Прест. прп. Сергія Радонежскаго. Ап. и ев. Іоанна Богослова. Мч. Каллистрата Прп. Игнатія. При. Харитона, св. Вячислава. Прп. Киріака и Ѳеофона. т о X 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 6 8 9 10 11 12 1 Нед. 20-я іго Пятид. (седм. | 13 21-я) Счм. Григорія, еп. Аремн. Октябрь 31 день. со о X II. В. С. ч. &п. і С. 1 2 3 4 6 В. 7 П. 8 І В. 9 С. 10 Ч. 11 II. С. 12 13 В.і 14 II. 15 В. 16 С. 17 І Ч. 18 П. 19 С. 20 &В. &и. в. с. 21 22 23 24 Ч. 25 | II.: 26 С.І 27 В. Гп. в. с 28 2ч 30 31 Покровъ Пресв. Богород. Св. ап, Ананіи. Смч. Кипріана. Св. Андрея. Смч. Діонисія Ареопагита, Св. Гурія и Варсоноѳія, еп. Св. Петра, Алексѣя, Іоны и Фи- липпа. Св. ап. Ѳомы. Нед. 21-я по Пятид. (седм. 22-я). Муч, Сергія. Вакх. Пр. Пелагіи и Таисіи. Ап. Іакова- Пр. Аѳанасія Мч.: Евлампія и Евлампіи. Св. ан. Филиппа. Мч. Зинаиды. Мч., Прова, Андроника. Мч. Карпа. Прп. Никиты. Нед. 22-я по Пятид. (седм. 23-я). Сч. Назарія. Прп. Пара- скевы. Прп. Евѳимія и Лукіана. Мч, Лонгина сотника. Св. прр. Осіи. Прмч. Андрея Критскаго. Св. ап. и ев. Луки. Блж. Клеопатры, Іоанна. Вмч. Артемія. Св. прв. Артемія Веркол. Нед. 23-я по Пятид. (седм. 24-я). Прп. Иларіона Велик. Св. Аверкія, Елисаветы. Св. ап. Іакова, брата Господня. Ик. Б. М. „Всѣхъ скорбящихъ радости". Мч.: хМаркіана, Мартирія. Вмч. Димитрія Сслунсътго. Мч. Нестора и Марка. Нед. 24-я по Пятид. (седм. 25-я). Мч. Терентія, Неонилы. Прмч. Анастасіи Римляныни. Смч. Зиновія еписк. Мч. Зиновіи. Прп. Спиридона и Никодима. 14 15 16 17 18 19 і 20 I 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 й1 о" 2 к о X 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 і
в Звв. бессребр. Космы и Даміана. Мч. Акиндина. прп. Маркіана Мч. Акепсима вмч. Георгія. Ноябрь 30 дней. о =с Декабрь 31 день. X ч. II. с. II. в. с. 6 7 + ч. 8 II. 9 10 Нед. 25-я по Пятид. (селм. 26-я). Прп. Іоникія Вел. Мч. Никандра. Мч. Галактіона Свв. Григорія. Св. Павла Мч.: Александры. Мч.: Никандра, Аѳнасія и Мак- симіана. Соборъ арх. Михаила и проч. бе-п іот. силъ. Мч. Онисифора, Прп. Матроны. Свв. апп. Ераста, Олимпа и Ро- діона. В п. + в. ч. п. с. В II. В. с. ч. п. 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 14 15 16 18 19 20 21 23 С. в. II. в. фЧ, П. 1 С. В. 3 4- 6 84 9 Св. прр. Наума, Св. Филарета Милост. Нед. 29-я по Пятид. (седм. 30-я). Прр. Аввакума. Прп. Аѳа- насія. Прр. Софоніи. Прп. Саввы. Вмч. Варвары. Прп. Іоанна Дама- скина Пр. Саввы Освящена іго Святителя Николая Мирли- кійскаго. Св. Амвросія, еп Медіоланск. Апп. Сосѳена и Аполоса. 14 16 18 19 20 21 Нед. 26-я по Пятид. (седм. 27-я). Мч. Мины, Виктора, Сте- фаниды. Св. Іоанпа милост., патр. Алекс. Се. Іоанна Златоустаго. Св. ап. Филиппа. Св. Григорія Паламы. Мч. Гурія, Самона и Димитрія. Св. апост. и еваанг. Матоея. св. Григорія, еписк. и Никона. с. В. Нед. 27-я по Пятид. (седм. 28-я) Платона, Романа, Мч. Варлаама, Прп. Варлаама. Прп. Григорія. Св. Прокла. Введеніе во храмъ Пре. святыя Богородицы. Апп. Филимона, Архиппа. Свв. Амфилохія еп. Благовѣр. кн. Александра Невскаго. Вмч. Екатерины и Меркурія 24 26 27 28 29 30 5 3 4 5 6 II. В. + ч. п. В. п. в. с. ч. + р- * с. ч- Ш И 12 13 14 15 16 . 18 . 19 В. 23 П. В. 24 -25 п. в. с. іп. 26 27 28 29 30 Нед. 28-я по Пятид. (седм. 29-я) ^мч. Климента, папы Римск. Прп. Алипія и Іакова. Вмч. Іакова. Ик. Б. М. Знаменія. Пмч. Стифана Мч. Иринарха. Мч. Парамона Прп. Акакія. Се. апост. Андрея Первозваннаго. 8 Ч II ^6 28 9 10 11 12 13 ^С. 29 В. зо Нед. 30-я по ПяТид. (седм. 31-я). Зачатіе св. Анны, Св. прр Анны. Мч. Мины и Ермогена. Прп. Даніила и Луки столпи. Прп. Спиридона, еп. Смч. Алек- сандра. / ЛІч. Евстратія. Прп. Аркадія. Мч. Фирса, Филимона. Прп. Павла Св. Стефана. Нед. 31-я по Пятид. (седм. 32-я). св. Праотецъ. І Св. Аггея, блж. Ѳеофаніи. Св. прр. Даніила и трехъ отрок. Мч. Севастіана, Заи. Мч. Вонифатія и Илья. Смч. Игнатія Богоносца. Мч. Іуліаніи Прест. Петра. Вмч. Анастасіи Узорѣшительницы Нед 32-я по Пятид. (седм 33), предъ Рождество.иъ Хри. стовы.нъ. Прп. Павла ^ифонта. Пмч. Евгеніи. Мч. Клавдіи. Рождество Господа наше- го Іисуса Христа. Соборъ Пресв. Богородицы. Св. ап. Стефана. Пр. Мч. Домны и Агафіи нора. Свв. 14.000 млад., за біенныхъ. Ѳеодора Св. Ника Христа из- Нед. 33-я по Пятид. (седм. 34-я), по Рожоесствѣ Христовіъ Мч. Анисіи Прп. Ѳеодоры. ДІ-г-Прп. Мелдгтпг РИКШПіьштг 23 24 25 26 27 28 29 30 31 1 X 3 I 4 6 8 9 10 И 13
РИМСКО-КАТОЛИЧЕСКІЙ КАЛЕНДАРЬ на 1912 годъ (старый стиль). Ч. ІПИ Январь. Новый годъ. Обрѣзаніе Господне. Фульгенція. Макарія. Даніила м.,Геиовефы д. Тита еп., Ригоберта. Навечеріе Богоявленія. Телесфора паи. м. Богоявленіе Господне. Юліана м., Люціана м. Недѣля 1-я по Богоявл. Северина абб. Марціанны д. м. Агаоонапап., Вильгель- ма еп. Гигина паи. м. Аркадія м. Леонтія еп., Вероники д. Гилярія еп., Феликса м. Нед. 2-я по Богоявл. Име- ни Іисуса. Павла пуст. Мавра. Марцелія паи., Отона м. Антонія абб. Каѳедры св. Петра въ Римѣ, Ириски д. м. Генриха еп м., Капута. Марія м. Фабіана и Себастіанам. Агнессы д. м. Семидесятница. Викен- тія, Анастасія .мм. Обрученіе ІІр. Д. Маріи. Эмерика паи. м.. Рай- мунда. Тимоѳея еп. м. Обращеніе св. Павлааи. Поликарпа еп. м. ІоаннаЗлатоуста еп.док. Флоріана м. 111 ест идесятница. Фр а н- циска Салезія еп. Д. Ц. Мартыны д. м. Петра ис. Іоанна, Са- турнино. Февраль. Навечеріе Срѣтенія Го- сподня. Игнатія еп.м., Бригиіы. Постъ. Срѣтеніе Господне. Власія еп. м. Ансгарія еп., Андрея еп. Пятидесятница. Агаты Д. м. Тита еп., Дороѳея д. м. Ромуальда абб. Пепельная среда. Іоанна изъ Мата. Аполоніи д. м. Кирил- ла еп., Александра. Схоластики д. Луція еп. Недѣля 1-я поста. Евла- ліи д.м.,Гауденція еп. Хуліана м.. 26 муч. яігон.' Валентина м. ч.| дни Фаустина и Іовиты. Строгій постъ. Юліаны д. м. Сильвана еп., Доната м. Строгій постъ. Семеона еп. Строгій постъ. 'Недѣля 2-я поста. Кон- рада ис., Мапсвета еп. Елеутѳрія и Леона еп. Максиміана еп. Антіохійской каѳод. св. Петра, Маргариты. Петра—Даміана. Снгфрида и Феликса п. Матѳія ап. Недѣля 3-я поста. Але- ксандра еи. м. Леонарда еп. Романа абб. Космы и Даміана. Мартъ. Альбина еп. м. Елены имп. Кунегунды д. Недѣля 4-я поста. Ка- зимира ис., Люція. Ѳеофила. Виктора, Колеты, д. Ѳомы Аквин., Перпетуи Фили цитаты. Іоанпа Божія. Франциски вд. 40 мучениковъ. Недѣля страданія Іису- са Христа. Констан- тина ис. Григорія пап. В. Екатерины Бои. Матильды вд. Лонгина м. Киріяка діак. Гертруды, Патриція. Вербное воскресеніе. Гавріила арх., Кирил- ла еп. Іосифа обруч.у Алексан- дра еп. м. Вольфрама^Евѳиміи. Великая среда. Бенеди- кта. Великій четвергъ. Богу- хвала. Великая пятница. Ека- терины Вастан. д. Великая суббота. М арка. Тимоѳея. Воскресеніе Христово. Благовѣщеніе Преев. Богородицы. Иринея еп. м. 2-й день Пасхи. Людге- ра еп. Іоанна Дамаскина. Іоаннѣ Капистр. Цирилля м. Ч.І ДНИІ Квирина м. Бальбины, Корнеліи д.м. Апрѣль. Бѣлая недѣля. Гугопа. Франциски а Пауло. Рышарда еп. Исидора еп. Викентія Феррарія, Зе- нона. Вильгельма абб. Епифанія еп. м. Недѣля 2-я по пасхѣ. Діонисія ис. Маріи Клеоѳы. Маріи ѳгипет. Леона паи. Юлія паи., Даміана. Герменегильда к. м. Іустина, Валеріана и Максима, мм. Недѣля 3-я по пасхѣ. Покровъ св- Іосифа. Анастасія. Ламберта и Ойата м. Аницета. Аполлона м. Леона пап. Сѳрвиліана Анзелма. Недѣля 4-я по послѣ. Сотѳра и Кая' и. м. Георгія м. Войцеха м.,Фиделиса, м. Марка ев. Постъ. КлетаиМарцеллина п. м. Ѳеофила еп. Павла отъ Креста, Ви- талиса. Недѣля б-я по пастѣ. Петра м. ЕкатериныСенен. Постъ Май. Филиппа и Якова апп. Постъ. Сигизмунда м., Аѳана- сія еп. Постъ. Вознесеніе Господне. Обрѣтеніе Честн.'Кре- ста Г-ня. Александра. Ювеналиса еп., Флоріа- на м., Моники ВД. Пія пап., Аніола м. Недѣля в-я по пасхѣ. Іоанна ап.ев. въ Елеѣ. Домициллы м., Еуфро- зины. Станислава еи. м. Григорія Назіан. Исидора, Антонина еп., Гордіанаи Епимахам. Мамерта еи. • Панкратія, Нерія, Ахил- лея и Домитиллы. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 И 12 13 14 15 16 17 18 19 2<> 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 1 3 1 6 8 9 ІЮ І11 112 13 14 Вс. Пн. Вт. Ср. Чт. Пт. Сб. Вс. Пн. Вт. сР: Чт. Пт. Сб. Вс. Пн. Вт. Ср- Чт. Пт. Сб. Вс. Пн. В г. Ср. Чт. Пт. Сб. Вс. Пн. Вт. сР. Чт. Пт. Сб. Вс. Пп. Вт. ей Чт. Пт. < б. Вс. Пп. Вт. 15 16 17 18 19 20 21 22 23 21 26 27 28 29 1 2 3 4 6 7 г; 12 13 И 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 й 29 Ср. Чт. Пт. Сб. Вс. Пн. Вт. сР. Чт. Пт. Сб. Вс. Пн. Вт. Ср. Чт. Пт. Сб. Вс. Пн. Вт. Ср. Чт. Пт. Сб. Вс. Пн. Вт. ср. Чт. Пт. Сб. Вс. Пн. Вт. Ср. Чт. Пт. Сб. Ю. Пн. Вт. Ср. Чт. 30 31 1 2 В 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1 1 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 26 28 29 30 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Ю 11 12 Пт. Сб. Вс. Пн. Вт. Ср. Чт. Пт. Сб. Вс. Пп. Вт. Ср. Чт. Пт. Сб. Вс. Пн. Вт. Ср. Чт. Пт. Сб. Вс. Пн. Вт. Ср. Чт. Пт. Сб. Вс. Пн. Вт. Ср. Чт. Пт. Сб. в... Пн. Вт] Ср Чт] Пт] Сб.
ч. НІИ Пятидесятница. Соше- ствіе Св. Духа. Сер- вація еп. Я-й деньПятидесятницы. Бонифація. Софіи. Іоанна Непом.м., Убаль- да еп. Постъ. II ас хала. Венантія м., Феликса, Эрика м. Постъ. Петра, Пудепціанпьг д. Постъ. Св. Троицы. Бернарда Сененскаго. Доната. Виктора м. Юліи д. м., Елены. Андрея Боб. Праздникъ Тѣла Госпо- дня. Маріи помощ. хри- стіанъ, Сусаны, Ви- кентія. Григорія п., Урбана и. Филиппа Перія, Элеу- терія. Недѣля 2-я по пятидес. Беды бл. Августина еп., Герма- на еп. Маріи де И аз., Ѳеодо- сіи м., Максима еп. Феликса паи. м. Ангели Мернц., Петро- пелн д. ІЮНЬ. Сердца Іисусова. Якова еп. Марцелипа, Петра и Евгенія мм. Недѣля 3-я по пятидес. Эразма еп.Клотильды. Франциска еп. м. Вонифатія. Норберта еп. Роберта абб. Максимина. Прима и Фелиціана м. Недѣля 4-я по пятидес. Маргариты. Барнабы ап., Фортуна- та м. Онуфрія пуст., Эсхилія. Антопія Падуапскаго. Василія еп.. Марціана. Вита, Модеста и Крес- центіи мм. Юстина м., Беппона Іу- лмтты. Недѣля 5-я по пятидес. Инокентія и Маркіа- ла мм. Марка и Марцеллипа. Гервасія и Протасіямм. Сильверія м. и Флорен- тнны. Алоизія Гонз. Паулина еп., Флавія м. Агриппины д. м., Зенона и Зены. Недѣля 6-я по пятидес. Рожденіе Іоанна Кре- стителя. ч.| дни Вильгельма, Проспера и Адальберта. Іоанна и Павла мм. Владислава исп. Леона п. Иринея. Пости. Свв. апп. Петра и Павла. Люцины и Емиліаны д. ІЮЛЬ. Недѣля 7-я но пятидес. Пречистой Крови Го- спода Іисуса. Рому- альда и Теодорика. Посѣщеніе П. Д. Маріи. Мартина. Анатолія, Геліодора. Іосифа-Каласантія. Антонія-Захарія. Исаія пр., Доминики д, Кирилла и Меѳодія еп. Недѣля 8-я по пятидес. Іоанна изъ Дукли, Елизаветы, Евгенія. Вероники д.. Зенона м. Семи братьевъ муч. Пелагіи, Пія. Іоанна -Гвальберта. Маргариты, Аиаклета. Бонавентуры, Юста. Недѣля 9-я по пятидес. Генриха кор. не., По- сланіе Апостоловъ. Пресв. Д. Маріи Шкап- лерной. Алексія ис., Вестнны м., Марцеллины. Симона Липн., Камилла. Винцентія а Пауло. Чеслава, Емельяна. Пракседы д., Виктора м. Недѣля Ю-я но пятид. Маріи Магд., Платона м. Аполинарія еп. м., Ѳео- фИ.ІП М. Кинги, Кристины. Якова ап.Христофора м. Анны, матери Богороди- цы, Наталіи, Ботвнда Папталеопа м. Иннокентія, Назарія, Виктора. Недѣля 11-я по пятид. Марты, Олава. Абдопаи Сепнояа, Юли- ты. Игнатія Лойолы. Елены Августъ. Оковъ св. Петра. Матери Божіей Ангель- ской. Обрѣтеніе мощей перво- мучен. Стефана. Домипика исп.,Аристар- ха м. Недѣля 12-я по пятид. Пр.Дѣвы Маріи Снѣж- ной, Освальда. Преображеніе Господне. Сикста. ч. ДНЯ Каэтана исп., Доната. Киріака, Лурга и Сма- рагды мм. Романа м.,Рустика м. Лаврентія м., Багдана. . Тибуртія, Сусаны, Фи- ломепы, Дигны. Недѣля 13-я но пятид. Клары д., Гнлярія. Ипполита и Кассіапам. Навечеріе. Евсевія, Де- метрія. Строгій постъ. Успеніе Пр. Дѣвы Маріи. Іокима и Роха. Мамерта м., Мирона, Павла и Юліанны. Агапита м., Фирмипа еп. Недѣля 14-я по пятид. Іоахима отца Пр. Д. Маріи, Маріина, Ру- фина. Берпарда, Самуила. Іоанны-Франциски. Тимоѳея п., Симфоріапа. Филиппа Бен. Варѳоломея а и.. Пто- лемея. Людвига кор. Недѣля 15-я но пятид. Зефирипа п.м.Виктора Гер чі. мощей св. Кази- мира. Августина еп., Гермета. Усѣкновеніе гл. Іоанна. Предтечи. Сабины. Ружи. Раймунда ис.Паулина м. Сентябрь. Эгидія абб., 12брат.муч. Недѣля 16-я но пятид. Стефана кор. исп. Брониславы д., Симона СТОЛб. Розаліи д., Розы и Кан- диды. Лаврентія—Юстнніапа. Захарія. Навечеріе. Регины Д., Іоанна. Строгій поетъ. Рожд. Пресв. Д. Маріи. Апдріана. Недѣля 17-я по пятид. Имени Пр. Д. Маріи. Горгопія, Сергія п.м. Петра Кляв. Николая Толет. Прота. Гвидона не.Строгій пос. Евгеніи Я: Воздвиженіе св. Креста. Строгій постъ. Никодима м. Строгій пос. Недѣля 18-я по пятид. Корнилія п., Ципріапа. Знамена св. Франциска. Іосифа, Софіи, Ирены. Япуарія м. Евстахія м. Матѳея ап. ев. Ѳомы Вил., Маврикія м. Недѣля 19-я по пятид. Л (дислава Гельніов., Текли д. м. Липа п. 18 14 15 16 17 18 19 20 21 22 2В 24 25 26 27 28 29 30 31 1 2 8 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Вс. Пн. Вт. Ср. Чт. Пт. Сб. Вс. Пн. Вт. С|>. Чт. Пт. Сб. Вс. Пн. Вт. Ср- Чт. Пт. Сб. Вс. Пн. Вт. Ср. Чт. Пт. Сб. Вс. Пп. Вт. Ср. Чт. Пт. Сб. Вс. Пн. Вт. < >• Чт. Пт. Сб. Вс. 25 26 27 28 29 30 1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1В 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 2Г. 27 28 29 30 31 1 2 3 4 5 6 Пн. Вт. Ср. Чі. Пт. Сб. Пп. Вт. Ср. Чт. Пт. Сб. Вс. Пн. Вт. Ср. Чт. Пт. Сб. Ю . Пн. Вт. Ср. Чт. Пт. Сб. Вс. Пп. Вт. Ср. Чт. Пт. Сб. Вс. Пн. Вт. Ср. Чт. Пт. Сб. Вс. Пн. 7 8 9 10 11 12 13 1 1 15 16 17 18 19 2 • 21 22 23 21 25 26 27 28 29 30 31 1 2 3 6 7 8 9 10 11 12 13 14 ІЬ 17 18 19 20 21 22 23 Вт. Ср, Чт. Пт. Сб. Вс. Пп. Вт. Ср. Чт.1 Пт. 1 Сб.' Пп. Вт.і ср.! Чі. Пт. Сб. Вс. Пн. Вт. Ср. Чт. Пт. Сб. Вс. Пп. Г ч1,': 11;. Сб. Вс. Пн. Вт. Ср. Чт. Пт. Сб. Вс. ' Пп. Вт. Ср. Чт. Пт. Сб. Вс. 8
Л| ДНИ! ч. дни ч.| дни 24 Пн. Пр.Д. Маріи де Мерцеде. 29 Пн. Нарциза и Евсевіи д.м. Декабрь. 25 Вт. Фирмина и Ауреліи. 30 Вт. Альфопса Родр., Зено- 26 Ср. Кипріана и Юстины. біи д. 27 Чт. Космы и Даміана. 31 Олимпія, Вольфганга. 11 Сб. Элигія, Наталіи. 28 Пт. Вацлава кор. м. 2 Вс. Недѣля 1-я Адвента.Би- 29 30 Сб. Вс.' Михаила арх. Недѣля 20-я но патид. Ноябрь. 8 Пн. біаны л. м. Франциска Ксав. Іеронима от. ц. 4 Вт. Варвары м.. ПетраХриз. 1 Чт. Всѣхъ святыхъ. 5 Ср. Саввы ис., Криспины. Октябрь. 2 Пт. Поминовеніе всѣхъ усоп- шихъ. Юрія. 6 Чт. Строгій постъ. Николая еп., Леопціи м. 3 Сб- Губерта, Сильвія. 7 Пт. Н івечеріе. Строгій но(* 1 Пн. Ремигія еп. 4 Вс. Недѣля 26-я по пятид. 8 Сб. Непорочное зачатіе ор. 2 Вт.; Ангеловъ хранителей. Карла Бором. Д. Маріи. Герина. 5 Пн. Захарія. Елизаветы. 9 Вс. Недѣля 2-я Адвента. Ле- 3 Ср- Герарда, Кандида. Эва- 6 Вт. Леонардо. фелккса. окадіи, Валеріи м. льда. 7 Ср. Никандра. Карины. 10 Пп. Пресв. Д. Маріи Лорет. 4 Чт. Франциска Сераф. 8 Чт. 4 муч., Готфрида. 11 Вт. Дама.зія п., Сабипа еп. 5 Пт. Пляцнда м. 9 Пт. Архибазилики Спасите- 12 •1'. Александра м. Строгій 6 Сб. Брунона. ля, Ѳеодора, Ореста. настъ. 7 Вс. Недѣля 21-я по пятид. 10 Сб. Андрея Авелин. 13 Чт. Луціи д. м. Отиліи. пр. Д. Маріи Рожанц. Марка паи., Сергѣя. 11 Вс. Недѣля 26-я по пятид. 14 ІГб| Спиридіона еп. Діоско- Покровъ Пр. Богоро- раи і’еропа м. Строгій 8 Пп. Бригитты. Пелагіи. дицы. Мартина еп., постъ. 9 Вт. Діонисія, Рустика. Менны. 15 Сб Валеріана еп. Иринея. 10 Ср. Франциска Борж. 12 Пн. Мартина п. м.5брат. мм. 16 Вс. Недѣля 3-я Адвента. 11 Чт. Людовика. 13 Вт. Дидака. Евсевія м. 12 Пт. Максимиліана м. 1 1 Ср. Іосафа еп. м., Юкунда. 17 Пн. Лазаря еп.. Олимпія. 13 Сб. Эдуарда кор. 15 Чт. Гертруды д.,Леопольда. 18 Вт. Викторина м.. Граціапа. 14 Вс. Недѣля 22-я по пятид. 16 Пт. Эдуарда, Эдмунда. 19 Ср. Немезія Дарія. Строгій Векентія Кадлуб., Ка- 17 Сб. Саломеи, Григорія. постъ. ликста п., Эвариста. 18 Вс. Недѣля 27-я по пятид. 20 4 Чт. Ѳеофила и Зенона м. 15 Пн. Ядвиги, Терезіи. Станислава Костки, 21 Пт.! Ѳомы ап. Строгій ноетъ. 16 Вт. • Мартиніана.Сатурніапа Одона. 22 Сб.І Флавіана м., Гонората. 17 ср Виктора, Маргариты. 19 Пн. Елизаветы вд. 23 Вс. Недѣля 4-я Адвента. 18 ЧТи Луки ев. Юста. 20 Вт. Феликса Валуа. Викторія м. 19 Пт.' Петра Алькант. 21 Ср. Введеніе во храмъ Пр. 21 Пн. Навечеріе Рожаес. Хри- 20 Сб. Ирены, Марты и Паули. Богорооицы. стова. Адама и Евы. 21 Вг. Недѣля 23-я но пятид. 22 Чт. \ Цециліи м., Марка и Ирмины. Строгій нос. Уршули д., Гиляріона. Стефана. 25 ’ ВТ і Рождество Христово. 22 Пн. Кордули,Марка, Северія 23 Пт.' Климента п.. Фелицаты. Анастасіи, Евгеніи. 2Г, Вт. Іоанна Капистр. Севе- 24 Сб. Хризогопа м., Іоаппа. 26 <!'• 2-й день праздника. Сте- | рина, и Романа. • Вс. 1 Недѣля 28-я но пятид. фана перво.мученика. 21 Ср. Рафаила арх., Феликса. Е ка те ри и ы д. м.,Э ра з м а 27 Чт. Іоанна ап. и еваи". 23 Чт. Криспина. Хризанта. 26 Пн. і Петра еп., Конрата еп., 28 Пт. Святыхъ мучениковъ Даріи. Сильвестра. младенцевъ. 26 Пт. Эвариста. Викентія. 27 Вт. Валеріана, Якова м. 29 | Сб. Ѳомы еп. м. 27 Сб. Фрумента, Сабины. 28 Ср. Ру фа, Мансвета. •ю і Вс? Сабина еп. 28 Вс.' Недѣля 24-я по пятид. 29 Чт. Сатурппна м.Филемона. И Пн. Сильвестра пан.. Ме- Іоанна Конт., Симо- на и Іуды апп. зс 11т. , Андрея ап.,Іустипыд.м. ланіи. Еврейскій календарь на 1912 годъ. Руссн. счисленіе Е в ре йское счисл е н і е Мѣсяцы | ч- Дни 1 Мѣсяцы Ч. Праздники и посты ' 1 Январь 1 Вс. Тейвейсъ (29 д.) 24 • "" ‘ ' 7 Сб. I Швотъ (30 д.) 1 Новомѣсячіе Швотъ •• 21 Сб. «« 15 Хамишо-Осоръ бииівотъ. Февраль 5 Вс. и 30 1-й день новомѣсячія Адоръ. п 6 Пн. Адоръ (29 д.) 1 2-й день новомѣсячія Адоръ. 16 | | Чт. ' И 1 Постъ Эсоири. 19 Вс. 14 Пуримъ, избавленіе отъ Амана. .. 20 Пп. Ниссонъ (30 д.) 15 ПІушанъ Пуримъ. Мартъ 6 Вт. 1 , Новомѣсячіе Ниссонъ. — 20 Вт. 15 і * 1-й день пасхи. 1 21 Ср. 16 * 2-й день пасхи. 26 Пн. 21 1 * 7-й день пасхи. и 27 Вт. 22 * В-й день пасхи. Большіе праздники отмѣчены звѣздочкой ( ) 9
Еврейское счисленіе I Русск. счисленіе. Мѣсяцы Ч. Дни Мѣс яцы Ч. Праздники и посты Апрѣль 4 Ср. Ниссонъ (30 д.) 30 1-й день новомѣсячія Іиоръ. п 5 Чт. Іиоръ (29 д.) 1 2-й день новомѣсячія Іиоръ. 22 Вс. м 18 Лагъ Беойморъ, 33-й день считанія Оймера. М а й 4 Пн. Сиконъ (ВО д.) 1 Новомѣсячіе Сивопъ. п Я Ср.’ и 6 * 1-й день пятидесятницы. 10 Чт. Я 7 * 2-й день пятидесятницы. Іюнь 2 Сб. Я 30 1-й день новомѣсячія Тамузъ. Г» 3 Вс. Тамузъ (29 д.) 1 2-й день повомѣсячія Тамузъ. я 19 Вт. Я 17 Шиво-Оссоръ Бетамузъ, постъ разрушенія Іерусал. Іюль 2 Ни. Овъ (30 д.) 1 Новомѣсячіе Овъ. я 10 Вт. 9 Тишо-беовъ,- постъ разрушенія храма. я 16 Пп. Н 15 Хамишо-Оссоръ беовъ. я 31 Вт. я 30 1-й день новомѣсячія Элулъ. Августъ 1 Ср. Элулъ (29 д.) 1 2-й день новомѣсячія Элулъ. я 30 Чт. Тншри (30 д.) 1 * 1-й день Ройшъ-Гашоно. Новый годъ (5678). •• я 31 Пт. м 2 * 2-й день Ройшъ-Гашона. Сентябрь 2 Вс. «» 4 Постъ убіенія Гедалія. 8 Сб. п 10 * Іоймъ-Кипуръ, день прощен. Строг. постъ. 13 Чт. и 15 * 1-й день Сукойсъ-Кущей. > 14 Пт. м‘ 16 * 2-й день Сукойсъ-Коіцей. П 19 Ср. м 21 Гашоно-Раббо, великій день Гашопо. •• 20 Чт. И 22 * Шмини Ацересъ. ♦» 21 Пт. 23 * Спмхасъ-ТоЙро. м 28 II т. п 30 1-й день новомѣсячія Хепівонъ. м 29 Сб. Хешвонъ (30 д.) 1 2-й день новомѣсячія Хишвонъ. Октябрь 28 Вс. Я 30 1-й день повомѣсячія Кислейвъ. Я 29 Ни. Кислейвъ (30 д.) 1 2-й день новомѣсячія Кислейвъ. Ноябрь 22 Чт. 25 1-й день 8-дневн. праздн. Хапуко-Маккавеевъ. 27 Вт. го 1-й день новомѣсячія Тейвейсъ. н 28 Ср. Тейвейсъ (2Яд.) і 2-й день новомѣсячія Тейвейсъ. Декабрь 7 Пт. 11 10 Ассоро-бетейвесъ, постъ осады Іерусалима. п 27 Чт. Швотъ (30 д.) 1 Новомѣсячіе Швотъ. « Пт. « ч 10
Почта и Телеграфъ. ПОЧТА. Для опусканія писемъ и бандерольныхъ отправленій на улицахъ выставлены почто- вые ящики, и вся вынутая изъ нихъ кор- респонденція отправляется съ первыми от- ходящими почтами, сроки отхода которыхъ обозначены въ особыхъ объявленіяхъ почто- во-телеграфныхъ учрежденій. Кромѣ того на вокзалѣ имѣются почтовые ящики, въ ко- торые могутъ быть опускаемы письма и бан- дерольныя отправленія передъ самымъ от- ходомъ не только почтовыхъ, но также курьерскихъ и скорыхъ поѣздовъ. Корреспонденція, опущенная въ ящики до 61/2 час. в. отправляется въ тотъ-же день съ вечерними поѣздами. Всѣ почтовые ящики очищаются, какъ днемъ такъ й ночью но нѣсколько разъ. Корреспонденція, опущенная въ почтовые ящики въ зданіи главной почты, выбира- ется каждый часъ. Корреспонденція въ чер- тѣ города доставляется пачталіонами въ теченіи дня два раза. Посылки, денежные и цѣнные пакеты, день- ги по переводамъ и корреспонденція съ на- ложеннымъ платежомъ доставляются на домъ ежедневно: по установленнымъ праздникамъ отъ 9 ч. утра до 12 ч. дня, а во всѣ остальные дни отъ 9 ч. утра до 2 час. пополудни. Главная Почтово-Телеграфная Контора въ городѣ Николаевѣ. Главная почтово-телеграфная контора Спасская ул., уг. Наваринской открыта: въ установленные праздники отъ 8 час. утра до 11 час. дня, а во всѣ остальные дни отъ 8 час. утра до 2 час. дня, при ней бюро справокъ, пріемъ всякого рода кор- респонденціи и продажа знаковъ почт. оплаты. Кролѣ того операціи производятся: на вокзалѣ продажа знаковъ почтовой оплаты и пріемъ заказной корр., оканчи- вающійся за 20 мин. до отхода поѣздовъ, съ которыми установлена пересылка корр., а на телеграфѣ пріемъ телеграммъ круглыя сутки. Почтовыя операціи: 1) Вовсе не производятся: 25 марта Благовѣщеніе Пресвятой Богородицы. Въ день Св. Тройцы, въ 1-й деньСв. ПНсхи, въ Новый Годъ, въ первый день Рождества Христова, въ день Коронованія Ихъ Импер. Вели- чествъ (14 мая) и въ день Тезоименитства Государя Императора (6 декабря). 2) Ограничивается 2 часами: Суббота Сырной недѣли. Пятница и Суббота Страстной недѣли, 2-й день Св. Пасхи. 23 апр.,—день Тезоименитства Госу- дарыни Императрицы Александры Ѳеодоровны. 22 іюля, -день Тезоименитства Госу- дарыни Императрицы Маріи Ѳео- доровны. 6 мая,—день рожденія Государя Импе- ратора. 9 мая,—день перенесеніе Мощей Св. Николая Чудотворца. Покупайте всемірно-извѣстныя галоши т-во „Треугольникъ* С.-Петербургъ (См. объявл. на обложкѣ) - и
Техническая контора, складъ и фабрика А, Фэрверъ основ. въ 1851 г. г. Николаевъ (См. послѣди, страницы) 25 мая,—день Рожденія Государыни Императрицы Александры Ѳеодо- ровны. 29 іюня, день Св. Апостола Петра и Павла. 30 іюля, Рожденіе Наслѣдника Це- саревича. 29 авг.,—Усѣкновеніе Главы Іоанна Предтечи. 26 сент. -Св. Іоанна Богослова. 5 окт., Тезоименитство Наслѣдника Цесаревича. 21 окт., Восшествіе на престолъ Го- сударя Императора. 22 окт.. Казанской Божіей Матери. 14 нояб., день рожденія Государыни Императрицы Маріи Ѳеодоровны. 2 и 3 дни Рождества Христова. Двунадесятые праздники: 6 января Богоявленіе Господне. 2 февраля -Срѣтеніе Господне. 6 авг.--Успеніе Пресвятой Богоро- дицы. 8 сент. Рождество Пресвятой Бого- родицы. 14 сент.— Воздвиженіе Креста Господ- ня. 1 окт. Покровъ Пресвятой Богоро- дицы. 21 ноября—Введеніе во храмъ Пре- святой Богородицы. День Вознесенія Господня. День Св. Духа. Воскресные дни. Очистки-же почтовыхъ ящиковъ, пріемъ періодическихъ изданій отъ редакцій, отправ- леніе почтъ но желѣзнымъ дорогамъ и по трактамъ, а равно доставка на домъ вы- нутой изъ почтовыхъ ящиковъ и полученной съ почтами корреспонденціи производятся всѣми почтовыми учрежденіями Имперіи во всѣ дни года, не исключая упомянутыхъ праздниковъ, установленнымъ порядкомъ. | Виды корреспонденціи. Корреспонденція, пересылаемая по почтѣ, раздѣляется на простую и страховую. Къ простой корреспонденціи относятся: простыя и заказныя: 1) закрытыя письма, 2) открытыя письма, 3) бандерольныя отправ- ленія и посылки безъ цѣны, прос- стыя и заказныя. Примѣчаніе. Также періодическія изда- нія, пересылаемыя редакціями по процентной таксѣ. Къ страховой корреспонденціи относятся: 1) денежные пакеты. 2) цѣнные пакеты, 3) цѣнные посылки и узлы. 4) переводы. Простая и заказная корреспонденція. 1. Закрытое письмо. Адресы на пись- махъ, пересылаемыхъ внутри Имперіи, долж- ны писаться на русскомъ языкѣ ясно и подробно. Если таковыя будутъ на иностран- номъ языкѣ, то за правильность пересылки ихъ почтово-телеграфное вѣдомство не от- вѣтствуетъ. Па оболочкахъ писемъ, кромѣ подробнаго адреса и надписей, касающихся предметовъ вложенія, какъ-то: „съ паспортомъ44, „съ документомъ44, съ прошеніемъ44, не возбра- няется печатать рекламы и дѣлать надписи письменныя или печатныя, если онѣ удовле- творяютъ цензурнымъ требованіямъ и не за- трудняютъ свободнаго чтенія адреса. Въ письмахъ воспрещается пересылать деньги, имѣющія обращеніе* въ Имперіи. Подаваемыя на почту письма по своей формѣ должны быть удобны къ пересылкѣ. Вынутое изъ почтоваго ящика письмо, съ надписью „за- казное44, но не вполнѣ оплаченное вѣсовымъ сборомъ и за заказъ, или наоборотъ, сполна оплаченное этими сборами, но безъ надписи „заказное44, а равно съ помарками или поправками въ адресѣ и въ надписяхъ. Покупайте всемірно извѣстныя галоши т-во ..Треугольникъ" С.-Петербургъ (См.объявл. на обложкѣ) — 12 -
Тошіш ішж,мда і А. Фчоявпъ осяов. въВІг, г. Николаевъ (См. иоелѣдн. страницы) пересылается по почтѣ и доставляется ею, I какъ простое письмо. За потаенное вложеніе закрытаго письма въ посылку или пакетъ взыскивается штрафъ. Почтовыя карточки. Это бланки установленнаго образца 14 сант. (З1 •нверпі.) въ длину и 9 сант. (2 вершка) въ ширину, но при пересылкѣ за-гранпцу могутъ быть до 10 сант. (2,25 вершка) въ длину и 7 сантиметровъ (Р/я в.) въ ширину обыкно- венныя и съ оплаченнымъ отвѣтомъ прави- тельственнаго или частнаго изготовленія: послѣднія должны во всемъ соотвѣтствовать правительственнымъ бумага должна быть свѣтлыхъ цвѣтовъ и безъ изображенія го- сударственнаго герба и марокъ. Къ открытымъ письмамъ не дозволяется что-либо привязывать или приклеивать за исключеніемъ бумажныхъ ярлычковъ съ пе- чатнымъ обозначеніемъ адреса получателя на адресуой сторонѣ и отправителя на обо- ротной сторонѣ, непревышающихъ I1 2верш. въ длину и 1 2 верш. въ ширину. Съ открытыми письмами на бланкахъ почтоваго изготовленія, не удовлетворяющими изложеннымъ правиламъ, и частнаго изго- товленія. не удовлетворяющими, въ отношеніи размѣра, внѣшней формѣ и проч. условіямъ, поступается какъ съ закрытыми письмами, т. е. съ получателей ихъ взыскивается не- достающій сборъ до полной оплаты закры- таго письма, въ двойномъ размѣрѣ. .7. Бандерольными отправленіями считаются отправленія, пересылаемыя по почтѣ за уменьшенную таксу, открыто подъ бандеролями, или въ незапечатанныхъ кон- вертахъ. Для пересылки открыто подъ банде- ролями, принимаются: а) печатныя про- изведенія, б) дѣловыя бумаги и в) образчики товаровъ. а) Печатными произведеніями счи- таются: газеты и другія повременныя изданія, брошюрованныя и переплетенныя книги, бро- шюры. музыкальныя ноты, визитныя билеты. адресныя карты, корректуры печатныхъ про- изведеній, съ относящимися къ нимъ руко- писями, пли безъ нихъ, бумаги съ выпук- лыми знаками для слѣпыхъ, гравюры, фо- тографіи, альбомы съ фотографическими кар- точками, рисунки, планы, географическіе карты, каталоги, ирейсъ-куранты и объяв- ленія всякаго'рода, печатныя гравирован- ныя, литографированныя пли автографиро- ванпыя, вообще всякіе оттиски и воспроиз- веденія на бумагѣ, пергаментѣ или пайкѣ, посредствомъ печатанія, литографированія, гравированіе и автографированія или дру- гого легко распознаваемаго механическаго способа, кромѣ сниманія ручнымъ пли ко- пировальнымъ прессомъ и оттисковъ пишу- щей машины. При пересылкѣ произведеній за умень- шенную таксу дозволяется: а) рукописно прибавлять на печатныхъ и гравированныхъ визитныхъ карточкахъ адресъ отправителя и (то званіе, равно условныя начальныя буквы (наприм. С. И. Г. съ Новымъ Го- домъ и т. и.), равно посвященія, пожеланія, поздравленія, изъявленія благодарности или сочувствія, сдѣланныя, одпако-же не болѣе, какъ въ пяти словахъ: б) дѣлать на пе- чатныхъ произведеніямъ рукописныя посвя- щенія или подношенія отъ автора: в) отмѣ- чать чертами и знаками текстъ для того, чтобы обратить вниманіе; г) обозначать или измѣнять на самомъ печатномъ произведеніи рукописно или механическимъ способомъ, время отправленія, подпись или торговую фирму и родъ запятій, равно мѣстожитель- ства отправителя: д) присоединять къ ис- правленнымъ корректурамъ рукопись и дѣ- лать на этихъ корректурахъ (печатныхъ и музыкальныхъ произведеній) измѣненія и дополненія, касающіяся исправленія, формы и печатанія (въ случаѣ недостатка мѣста эти дополненія могутъ быть сдѣланы на от- дѣльныхъ листахъ): е) вычеркивать нѣко- торыя мѣста печатнаго текста такъ, чтобы ихъ нельзя было прочитать: ж) обозначать или исправлять перомъ, или механическимъ способомъ, не только цѣны, но и другія циф- Покулайте всемірно-извѣстныя галоши т-во „Треугольникъ * С.-Петербургъ (См. объявл. на обложкѣ) — 13
Техническая контора, складъ и фабрика А. Форнеръ основ. въ 1851 г. г. Николаевъ. (См. послѣди, страницы). ры въ прейсъ-курантахъ, предложеніяхъ о помѣщеніи объявленій, биржевыхъ указате- ляхъ и коммерческихъ циркулярахъ: з) ру- кописно обозначать въ объявленіи о дви- женіи судовъ время ихъ отхода: и) обозна- чать (рукописно или механическимъ спосо- бомъ) на пригласительныхъ билетахъ наи- менованіе приглашаемаго, время, цѣль и мѣсто собранія: і) въ объявленіяхъ книж- ныхъ магазиновъ (въ видѣ печатныхъ блан- ковъ, имѣющихъ цѣлью заказъ книгъ* жур- наловъ, гравюръ и музыкальныхъ произве- деній) рукописно обозначать на оборотной сторонѣ требуемыя или предлагаемыя изда- нія, вычеркивать и подчеркивать на лице- вой сторонѣ полностью или частью печат- ный текстъ и к) раскрашивать картинки модъ, географическія карты и проч. Къ пересылкѣ подъ бандеролью не до- пускаются: марки, знаки франкированія, годные и негодные къ употребленію, и во- обще всѣ печатныя произведенія, имѣющія значеніе цѣнныхъ знаковъ, а также письма и рукописи, имѣющія характеръ текущей и личной переписки. Печатныя произведенія должны быть или вложены въ бандероль, или навернуты на палку, или вложены между папокъ, или въ футляръ, откры- тый съ одного или обѣихъ концовъ, или въ открытый конвертъ, или просто сло- жены такъ, чтобы не скрывать рода отправ- ленія, или наконецъ, перевязаны веревкою, легко развязываемою. Адресныя карты и всякія печатныя произведенія, имѣющія фор- му и, плотность несложенной карты, могутъ быть отправляемы безъ бандероли, конверта, перевязки или сгиба. б) Дѣловыми бумагами считаются всѣ рукописные и рисовальные полностью, или частью, документы и предметы, не имѣю- щіе характера текущей или личной перепи- ски, какъ-то: судебныя бумаги, всякаго ро- да нотаріальные и другіе тому подобные ак- ты. накладныя и коносаменты, фактуры, раз- ные документы страховыхъ компаній, копіи и выписки изъ домашнихъ актовъ на гер- бовой или простой бумаі’ѣ, рукописные му- зыкальные листы, или партитуры, отправля- емыя отдѣльно рукописи сочиненій, старыя письма, но не открытыя, и проч. Дѣловыя бумаги должны быть вложены въ бандероль или открытый конвертъ. в) Образчики товаровъ должны состо- ять изъ предметовъ, не имѣющихъ никакой цѣнности въ продажѣ, какъ-то: изъ облом- ковъ вещей, кусочковъ матерій, изъ разро- зненныхъ частей или вещей неполныхъ, или попорченныхъ и т. п., лишь бы только образчикъ давалъ понятіе о цѣломъ или типѣ (родѣ) товара, а самъ по себѣ не могъ-бы служить предметомъ продажи. Пере- сылаемыя, въ видѣ образчиковъ, прядиль- ныя ткани, сѣмена и проч. должны со- стоять изъ самаго незначительнаго количе- ства, такъ чтобы они не могли быть при- знаны за какое бы то ни было товарное отправленіе. Образчики товара не должны имѣть ничего рукописнаго, кромѣ имени и фирмы отправителя, адреса получателя, свое- го фабричнаго или торговаго знака, поряд- ковыхъ нумеровъ, цѣнъ и указаній, отно- сительно вѣса, размѣра и объема, равно количества имѣющагося въ распоряженіи от- правителя образчика товара, или тѣхъ ука- заній, которыя необходимы для опредѣленія происхожденія и рода товара. Не допускаются къ пересылкѣ вну- три Россіи подъ бандеролью предметы, мо- гущіе марать корреспонденцію или причи- нять ей вредъ. На этомъ основаніи воспре- щается пересылать отправленія съ образчи- ками жидкостей и вообще жирныя вещества, и то, что запрещено въ посылкахъ. Допускаются къ пересылкѣ за границу по таксѣ для образчиковъ товаровъ: Предметы естественной исторіи, засушен- ныя и консервированныя животныя и рас- тенія, геологическіе образцы, трубочки съ прививкой и препараты болѣзненно-измѣнен- ныхъ органовъ, обезвреженныя способомъ ихъ приготовленія и упаковки (При пода- чѣ такихъ отправленій предъявляются сви- дѣтельства тѣхъ врачебныхъ или научныхъ Покупайте всемірно-извѣстныя галоши т-во «Треугольникъ44 С.-Петербургъ (См. объявл. на обложкѣ) — 14 —
Техническая контора, складъ и фабрика А. Форнеръ основ. въ 1851 г. г. Николаевъ. (См. послѣди, страницы). учрежденій, которыя посылаютъ указанные нредм.) и т. и.; стеклянные предметы, жид- кости, масло, жирныя вещества, красящія или некрасящіе порошки и живыя пчелы, при задѣлкѣ; а) стеклянные предметы въ I ящики изъ металла, дерева, картона или кожи такъ, чтобы предупредить возможность вреда для корр. и служащихъ: б) жидко- сти, масла и вещества, легко приходящія въ жидкое состояніе, помѣщаются въ гер- метически закупоренныя склянки, вложен- ныя въ деревянный ящикъ съ опилками, ва- той или губчатымъ веществомъ, могущимъ впитывать жидкость, въ случаѣ поврежде- нія склянки: самый ящикъ долженъ быть вложенъ въ футляръ металлическій или де- ревянный съ привинченной крышкой; если употребляются для этого пробуравленные де- ревянные обрубки съ губчатымъ впитываю- щимъ веществомъ, то не требуется второго футляра: в) жирныя вещества, трудно при- ходящія въ жидкое состояніе, задѣлывают- ся въ оболочку, которая вкладывается въ деревянный или металлическій ящикъ, или въ оболочку изъ толстой кожи: г) крася- | щія вещества вкладываются въ ящикъ изъ ;І картона, а затѣмъ въ мѣшокъ изъ холста или пергамента; д) живыя пчелы въ ящи- ки, устроенные такъ, чтобы отстранить вся- кую опасность, и чтобы можно было провѣ- рить вложеніе. Образчики товаровъ могутъ пересылаться въ мѣшкахъ, ящикахъ, коробкахъ и под- вижныхъ оболочкахъ. Страховая корреспонденція. 1. Денежные пакеты установлены для пе- ресылки въ нихъ съ перечетомъ денегъ, имѣю- щихъ обращеніе въ Имперіи, въ кредит- ныхъ билетахъ и въ звонкой монетѣ (см. примѣчаніе), металлическихъ депозитныхъ квитанцій, государственныхъ процентныхъ бумагъ, билетовъ государственнаго казна- чейства, акцій, облигацій, паевъ частныхъ обществъ и учрежденій, дозволенныхъ пра- вительствомъ, купоновъ и талоновъ къ нимъ, чистой гербовой и вексельной бумаги. Не- ресылаемыя въ денежномъ пакетѣ деньги и ;| поименованныя выше цѣнности подлежатъ обязательной оплатѣ страховымъ сборомъ. Примѣчаніе. Звонкая монета въ не- большомъ количествѣ считается: мѣдная до 93/4 коп., серебряная до 4 рублей 95 коп. и золотая до 4-хъ полуимперіаловъ или 2-хъ имперіаловъ (по номинальной цѣнѣ) Звонкая монета, имѣющая обращеніе въ Имперіи, въ количествѣ свышѣ указаннаго, должна пересылаться въ кожаныхъ узлахъ, монета же иностранная можетъ пересыла- ться въ посылкахъ. Въ денежные пакеты не воспрещается вкладывать письма, но незапечатанныя, и разнаго рода бумаги, не подлежащія опла- тѣ страховымъ сборомъ. Цѣнность пересылаемымъ по почтѣ въ денежныхъ пакетахъ кредитнымъ билетамъ, размѣнной и звонкой монетѣ, металлическимъ депозитнымъ квитанціямъ и бумагамъ- опредѣляется: а) деньгамъ въ кредитныхъ билетахъ и размѣнной монетѣ- по номина- льной цѣнѣ и б) деньгамъ въ звонкой мо- нетѣ, металлическимъ депозитнымъ квитан- ціямъ и бумагамъ, по желанію отправите- ля не ниже номинальной цѣны и не свы- ше, какъ вдвое противъ этой цѣны, причемъ въ послѣднемъ случаѣ въ счетъ опредѣляе- мой цѣнности ? должны входить и купоны при бумагахъ. Если въ денежный пакетъ вкладываются однѣ цѣнныя бумаги, или такія бумаги вмѣ- стѣ съ деньгами, то такому вложенію отпра- вителемъ должна быть составлена опись на русскомъ языкѣ и за его подписью, съ пои- менованіемъ количества бумагъ по каждому роду ихъ и денегъ, съ опредѣленіемъ цѣн- ности гѣхъ и другихъ. Въ описи никакихъ поправокъ и помарокъ не допускается. При вложеніи однѣхъ денегъ составле- ніе описи не требуется. Примѣчаніе. Если податель денежнаго пакета 'пожелаетъ имѣть копію съ описи вложенныхъ въ пакетъ цѣнностей, то обя- занъ представить опись, составленную въ Покупайте всемірно-извѣстныя галоши т-во „Треугольникъ" С.-Петербургъ (См.объявл. на обложкѣ) — 15
Техническая контора, складъ и фабрика А. Фовнеръ ынов. въ 1851 г. г. Николаевъ (См. послѣди, страницы) двухъ экземплярахъ. Двойныя описи пред- ставляются въ пакетахъ, цѣнность кото- рыхъ объявляется не ниже 25 рублей. Въ денежномъ пакетѣ можетъ быть пе- ресылаемо цѣнностей на всякую сумму (безъ ограниченія), причемъ такой пакетъ долженъ быть подаваемъ на почту незапечатаннымъ для повѣрки вложенія. Оболочка (конвертъ) денежнаго пакета, вѣсомъ не свыше 1 фунта, можетъ быть изъ одной бумаги; вѣсомъ не свыше 5 фун. изъ бумаги, наклеенной на холстъ, и свыше 5 ф.- должна быть непремѣнно изъ холста или клеенки. Оболочки съ цвѣтны- ми клеймами для денежныхъ пакетовъ не допускаются. Адресы на пакетахъ дѣлаются на рус- скомъ языкѣ при чемъ должны быть надпи- си „денежный44 и обозначеніе прописью и цифрами суммы вложенія. Никакихъ попра- вокъ, зачеркиваній и помарокъ въ адре- сахъ не допускается. Пакеты съ адресомъ, написаннымъ карандашомъ, къ отправленію не принимаются. 2 Цѣнные пакеты установлены для пересылки въ нихъ всякаго рода цѣнныхъ для отправителей бумагъ и предметовъ, не исключая и денегъ, имѣющихъ обращеніе въ Имперіи (до 1,000 руб.), а также въ звон- кой монетѣ въ томъ же количествѣ, какъ и въ денежномъ пакетѣ. Цѣнный пакетъ по- дается на почту: а) закрытымъ и б) открытымъ для перечета вложенныхъ въ него цѣнностей. Объявляемая цѣнность пакета, подавае- маго открытымъ и закрытымъ выражается въ полныхъ рубляхъ безъ копеекъ. Въ отношеніи задѣлки, опечатыванія и адреса цѣнныхъ открытыхъ пакетовъ соб- людаются правила, установленныя для де- нежныхъ пакетовъ. Кромѣ того, предметы, пересылаемые въ цѣнныхъ пакетахъ, мо- гутъ быть укладываемы въ ящикъ, короб- ку, футляръ и т. и., затѣмъ ихъ слѣдуетъ задѣлывать въ наружную оболочку изъ про- чнаго холста, клеенки или кожи. Если въ цѣнный пакетъ, въ бумажной оболочкѣ, вкладываются металлическіе пред- меты, то они должны быть по возможности, плотно обернуты въ бумагу и уложены такъ, чтобы не могли повредить оболочки пакета. Въ каждомъ цѣнномъ открытомъ пакетѣ должна находиться опись вложенныхъ въ него цѣнностей, подлежащихъ оплатѣ стра- ховымъ сборомъ. Такая опись должна быть написана разборчиво, на русскомъ языкѣ и за подписью подавателя. Въ описи ника- кихъ поправокъ или помарокъ не допуска- ется. II р и м ѣ ч а н і е. Двойныя описи допускают- ся на тѣхъ же основаніяхъ, какъ и при опредѣленіи цѣнностей въ денежномъ пакетѣ. Въ цѣнный пакетъ не воспрещается вкла- дывать, вмѣстѣ съ цѣнностями, письма (но не закрытыя) и разнаго рода другія бума- ги и предметы (кромѣ жидкостей и пред- метовъ, могущихъ испускать влагу или жиръ), не подлежащіе оплатѣ страховымъ сборомъ и внесенію въ опись. Цѣнные закрытые пакеты подаются на почту запечатанными отправителемъ и не менѣе какъ пятью одинаковыми сургучными печатями такъ, чтобы средняя печать за- хватывала всѣ четыре клапана конверта. На оболочкѣ цѣннаго закрытаго паке- та должны быть обозначены фамилія и мѣ- стожительство подавателя пакета и пред- ставленъ па бумагѣ одинъ оттискъ сургуч- ной печати, коимъ опечатанъ тотъ пакетъ, и полная копія адреса пакета, написанная той же рукой и тѣми же чернилами, какъ на пакетѣ. Въ цѣни. закр. пакетахъ дозволяется пе- ресылать то же, что н въ открытыхъ, но воспрещается пересылка денегъ, имѣющихъ обращеніе въ Имперіи. Въ отношеніи задѣлки и адреса прави- ло то же, что и для денежныхъ пакетовъ. 3. Носы. іки. Воспрещается пересылать въ посылкахъ деньги, имѣющія обращеніе въ Имперіи, закрытыя письма, жидкости въ большомъ количествѣ, безъ соблюденія уста- Покупайте всемірно-извѣстныя галоши т-во „Треугольникъ" С.-Петербургъ (См. объявл. на обложкѣ) - ів -
Техническая контора, складъ и фабрика А. Форнеръ основ. въ 1851 г. г. Нчкопаезъ. (См. послѣцн. страницы). новленныхъ правилъ укупорки, не обанде- роленныя табачныя издѣлія и горючіе, ѣд- кіе и легко воспламеняющіеся вещества и предметы. Пересылать по почтѣ предметы, изготовленные изъ целлулоида, допускается въ прочныхъ деревянныхъ и металличе- скихъ ящикахъ. Примѣчаніе. Неудобными къ пересыл- кѣ посылками считаются такія, которыя по объему своему не могутъ быть помѣщены въ почтовыя кожанныя вещи (баулъ или чемоданъ); поэтому наибольшіе размѣры по- сылки см. таксу почт. сб. Частныя посылки могутъ быть подавае- мы на почту съ объявленіемъ и безъ объяв- ленія цѣнности вложенія, по усмотрѣнію по- давателя. Каждая цѣнная посылка должна быть непремѣнно перевязана крестообразно и на узелъ крѣпко бичевкою. Посылки принимаются на почту задѣлан- ными въ ящикъ, кожу, клеенку или холстъ, причемъ зашивка этихъ матеріаловъ должна быть сдѣлана одинаковыми по качеству и цвѣту нитками или бпчевками. Посылки до 7 фунт., при пересылкѣ между мѣстами, лежащими при линіяхъ желѣзныхъ дорогъ, принимаются на почту задѣланными въ пло- тную бумагу, въ ящики или коробки изъ твердаго толстаго картона, а также подъ бандеролью изъ клеенки или плотнаго хол- ста. Посылки безъ цѣны вѣсомъ до 1 пуд.—на всѣмъ пространствѣ Имперіи въ ящикахъ или коробкахъ изъ твердаго тол- стаго картона. Примѣчаніе. За порчу посылки въ пути отъ непрочной укупорки почта не отвѣча- етъ. На посылкѣ подаватель обязанъ, кромѣ адреса, по которому посылка должна быть выдана, обозначить: „цѣнная, на столько-то рублей* (сумма показывается прописью, циг рами и непремѣнно въ полныхъ рублѵ' или „безъ цѣны*—а также свою ^І0 за" и мѣсто жительство. Адресъ дол* Д° м^ста на холстѣ, кожѣ и другихъ ^тся заявле- теріалахъ, но отнюдь не заявленія вы- Покупайте всемірно-извѣг Лыя галоши т-во ..Треугольникъ “ С.-Петербургъ (См.объявл. на обложкѣ) крѣпленной къ оболочкѣ, за исключеніемъ тѣхъ посылокъ, которыя допускаются къ пе- ресылкѣ въ бумажныхъ оболочкахъ. Отпра- витель посылки можетъ опечатать посылку своею печатью по швамъ, но концы пере- вязи на цѣнныхъ посылкахъ обязательно скрѣпляютъ свинцовой пломбой почтоваго учрежденія. Объявленную цѣнность, оплату и вѣсъ посылокъ см. таксу почт. сб. Отправленіе по почтѣ въ большомъ ко- личествѣ жидкостей (кромѣ ѣдкихъ и легко воспламеняющихся) дозволяется не иначе, какъ въ склянкѣ изъ толстаго стекла, тща- тельно закупоренной и помѣщенной въ гер- метически закрытую металлическую посуди- ну, съ укладкой ея въ плотный деревян- ный ящикъ. Отправленіе дозволенныхъ къ пересылкѣ жидкостей въ небольшомъ коли- чествѣ и въ посылкахъ съ другими вещами дозволяется въ тщательно закупоренныхъ склянкахъ съ тѣмъ, чтобы въ каждой по- сылкѣ не заключалось болѣе двухъ скля- нокъ, и вѣсъ каждой не превышалъ 1 фун- та. Къ каждой посылкѣ и узлу приклады- вается одинъ сопроводительный адресъ: къ цѣнной бѣлый, безъ цѣны розовый, а для посылокъ цѣни, и безъ цѣны съ на- лож. платеж. желтый, составляемый отпра- вителемъ, прп содѣйствіи почтоваго пріем- щика. Сопр. адр. изготовляется почтой и продается по 1 к. за 2 шт., но можетъ изготовляется и отправителемъ съ полнымъ подражаніемъ во всемъ почтовому. При сопр. адр. имѣется купонъ для письма, торый выдается адрес^^и^ь'пропажу, росписку на со^<^піеіТрПКладЫвается,какъ Отешись ^анной’ такъ 11 къ стРах0В0Й этого на отправленіи пишется со ^рбны адреса—„Аѵіз сіе гесерііоп*, а •ііа бланкѣ увѣдомленія пишется согласно съ тексомъ: что отпр., куда, кому, отъ кого. Принимаются посылки обыкновенныя п маловѣсныя съ наложеннымъ платежомъ до 400 р. въ Германію, а изъ Германіи въ Россію до 800 герм. марокъ.
Техническая контора, складъ и фабрика А. Форнеръ основ. въ 1851 г. г. Николаевъ- (См. послѣди, страницы). обязанъ вознаградить за причиненный че- 1 .резъ то вредъ другой корреспонденціи и і казнѣ. Если будетъ обнаружено, что въ пере- сланномъ по почтѣ бандерольномъ отпра- вленіи, письмѣ, закрытомъ цѣнномъ пакетѣ или посылкѣ были вложены деньги, имѣю- щія обращеніе въ Имперіи, то 1 4 часть - такихъ денегъ конфискуется. За потаенную пересылку по почтѣ зак- рытаго письма взыскивается по 1 руб. съ лота вѣса каждаго такого письма. За вложеніе въ бандерольное отправле- ніе предметовъ, недозволенныхъ къ пере- сылкѣ подъ бандеролью, взыскивается по 1 руб. съ лота вѣса недозволеннаго вложенія. Если въ закрытомъ письмѣ или цѣнномъ пакетѣ, пересланномъ изъ-за границы, ока- жутся предметы, дозволенные къ привозу, но подлежащіе оплатѣ таможенною пошли- ною, а на оболочкѣ отправленія не будетъ надписи о такомъ вложеніи, то такія отпра- вленія выдаются по назначенію, со взыска- ніемъ съ получателя корреспонденціи, сверхъ таможенной пошлины, особаго штрафа: въ случаѣ же неуплаты пошлины и штрафа по- лучателемъ корреспонденціи, послѣдняя, вмѣ- стѣ съ оказавшимися въ ней пошлинными предметами, отсылается обратно заграницу, въ мѣсто ея отправленія. по почтіЪ періодиче- маго открытымъ редакціями. въ полныхъ рубляхъ безъ п Въ отношеніи задѣлки, опЖ?ы’ иЭДа го- адреса цѣнныхъ открытыхъ пакетоЖ?6 въ людаются правила, установленныя для х нежныхъ пакетовъ. Кромѣ того, предметы, пересылаемые въ цѣнныхъ пакетахъ, мо- гутъ быть укладываемы въ ящикъ, короб- ку. футляръ и т. п., затѣмъ ихъ слѣдуетъ задѣлывать въ наружную оболочку изъ про- чнаго холста, клеенки или кожи. 1 разъ въ два мѣс. или 6 разъ въ г. 1 разъ въ мѣсяцъ 2*раза въ мѣсяцъ 1 разъ въ недѣлю 2 раза въ недѣлю 1 разъ въ день . 2 раза въ день . 8 р. 40 к. 64 лот. 10 - „40„ 64 „ 12 — „ 60 „ 48 „ 14 - „80,, 24 „ 16 1 „ —„ 16 „ 18 1 „ 20 „ 8 „ 20 1 „ 40 „ 4 „ За доставку повременныхъ изданій по городской почтѣ за изданія, выходящія без- платно, за пересылку и доставку по ино- городней и городской почтѣ взимается вы- шеуказанный низшій размѣръ платы. При повременныхъ изданіяхъ допускает- ся пересылка приложеній, которыя могутъ быть собственныя и постороннія. Къ собственнымъ—причисляются объявле- нія, относящіеся именно къ тому изданію. при коемъ они прилагаются, равно тѣ при- ложенія, кои разсылаются непосредственно отъ редакцій, а не по чьему-либо поруче- нію, и за которыя редакція назначила об- щую подписную цѣну съ изданіемъ, и на нихъ не должна быть обозначена цѣна от- дѣльной продажи (и не должны отдѣльно продаваться), а должно быть напечатано: „безплатное приложеніе къ такому-то изда- нію*. Къ постороннимъ относятся постороннія объявленія, прейсъ-куранты, каталоги проб- ные нумера и т. п. изданія. Плата за пересылку приложеній: За собственныя приложенія, если вѣсъ ихъ вмѣстѣ съ газетой или журналомъ не превышаетъ* вышеуказанной нормы и они задѣланы въ одну оболочку съ изданіемъ, и за постороннія объявленія, если они на- печатаны въ текстѣ пли вообще они соста- вляютъ страницы изданія или на обложкѣ 10 ’пнія (обложка должна составлять не боль- 7. 2.страницъ), особой платы не полага- въ посылкрресылается въ счетъ той платы, въ Имперіи, дится за пересылку изданія, при большомъ колйѵлаются. Покупайте всемірно-извѣстныя галоши т-во „Треугольникъ“ С.-Петербургъ (См. объявл. на обло-жкѣ) — іо -
Техническая контора, складъ и фабрика А. Форнеръ основ. въ 1851 г. г. Николаевъ. (См. послѣди, страницы). Если же собственныя приложенія, задѣ- ланныя въ одну оболочку съ изданіемъ, при которыхъ они идутъ, превышаютъ дозволен- ный вѣсъ, то за излишній вѣсъ платится по х/4 к. съ лота. За постороннія приложенія (объявленія), задѣланныя въ одну оболочку съ изданіемъ, при которомъ они идутъ, платится по коп. съ лота вѣса каждаго экземпляра при- ложенія. Если собственныя приложенія не задѣла- ны въ одну оболочку съ газетой или жур- наломъ, но обязательно должны быть сда- ваемы на почту одновременно съ изданія- ми, при которыхъ они идутъ, то за эти приложенія взимается по 1 8 коп. съ лота, и притомъ общій вѣсъ ихъ не долженъ пре- вышать 12 ф. въ годъ, за излишній вѣсъ взимается по бандерольной общей таксѣ. Изданія и собственныя приложенія не должны превышать въ длину, ширину ивы- шину по 10 вершковъ, а задѣланныя въ трубку не должны быть длиною болѣе 17 вершк.. а въ діаметрѣ 2 вершк. Всѣ приложенія, не подходящія подъ изло- женныя условія, пересылаются по банде- рольной общей таксѣ. Вѣсъ правительственныхъ изданій не ог- раниченъ Плата за пересылку изданій и приложе- ніи вносится впередъ и возвращается толь- ко тогда, когда изданіе прекратилось или прекраіцено, и по расчету за тѣ полные мѣсяцы, когда не пересылалось. Заявленія о перемѣнѣ мѣстожительства и о неполученіи нумеровъ періодическихъ из- даніи, выходящихъ внутри Имперіи, въ по- чтовыхъ мѣстахъ отъ подписчиковъ не при- нимаются. По этимъ предметамъ подписчи- ки должны обращаться непосредственно въ редакціи выписываемыхъ ими изданій. Корреспонденція съ наложеннымъ . *• п л а гн ежемъ. У" При желаніи получить съ адресата^ за. тающіяся за свое отправленіе мѣста отправитель можетъ наложиться заявле. мую имъ корреспонденцію' ^заявленія вы- Покупайте всемірно-извѣс^ія галоши т-во „Треугольникъ" С.-Петербургъ (См. объявл. на обложкѣ) назначить сумму, которая должна быть упла- чена адресатомъ, прп полученіи имъ той кор- респонденціи съ почты. Предоставляется на- лагать платежъ на внутреннюю корреспон- денцію, но не за-границу, мѣстную и ино- городнюю, за исключеніемъ тѣхъ мѣстъ Фин- ляндіи, гдѣ не существуютъ почтовыхъ кон- торъ и экспедицій I класса: заказныя закрытыя и открытыя письма, заказ- ныя бандерольныя отправленія, цѣн- ные пакеты и посылки (цѣпныя и безъ цѣпы). Отправитель корреспонденціи съ наложен- нымъ платежемъ обязанъ: а) показать на адресной ея сторонѣ, въ верхней части, такъ: съ наложеннымъ платежемъ въ такую- то сумму4* и б) надпись на той коррес- понденціи, непремѣнно на русскомъ языкѣ, свое имя и фамилію, названіе улицы, Л® дома, .V квартиры, если таковой имѣется. Сумма налагаемаго платежа и сборъ см. таксу почт. сбор. Корреспонденція съ наложеннымъ плате- жемъ подается въ почтовыхъ учрежденіяхъ, а не опускается въ почтовые ящики. Внесенная адресатомъ сумма немедленно от- сылается отправителю корреспонденціи съ наложеннымъ платежемъ, при особомъ из- вѣщеніи, въ видѣ служебнаго денежнаго перевода. Почтово-телеграфное вѣдомство не несетъ отвѣтственности за невнесеніе адресатомъ платежа, наложеннаго на корреспонденцію, и отвѣтствуетъ лишь за взысканныя деньги съ момента поступленія ихъ въ е.™ - г 'и’л’ь проііажѵ. Коммисс’ншныГ»^'. , г- ^<^ніе прикладывается, какъ ‘’р^УЛгѣанной, такъ и къ страховой и^а’ а'ля этого на отправленіи пишется со ИлрѴшы адреса „Аѵіз сіе гесерііоп*4, а Ііа бланкѣ увѣдомленія пишется согласно съ тексомъ: что отпр., куда, кому, отъ кого. Принимаются посылки обыкновенныя и маловѣсныя съ наложеннымъ платежемъ до 400 р. въ Германію, а изъ Германіи въ Россію до 800 герм. марокъ.
Техническая контора, складъ и фабрика А. Форнеръ основ. въ 1851 г, г. Николаевъ. (См. послѣди, страницы). Пакеты съ деньгами по исполненнымъ порученіямъ выдаются адресатамъ не иначе, какъ по полученіи отъ нихъ почтовыхъ рос- писокъ въ пріемѣ па почту корреспонденціи съ наложеннымъ платежомъ и по сличеніи тождественности этихъ росписокъ съ имѣю- щимися на пакетѣ указаніями. Во всемъ остальномъ при выдачѣ на дому переводовъ или пакетовъ съ деньгами по исполненнымъ порученіямъ и корреспон- денціи съ наложеннымъ платежомъ соблю- дается порядокъ, установленный дла выдачи на дому обыкновенныхъ денежныхъ и цѣн- ныхъ пакетовъ Переводъ денегъ по почтѣ и теле- графу. Деньги для перевода почтой и телегра- фомъ принимаются всѣми и ^о всѣ мѣста Европейской и Азіатской Россіи учрежде- ніями почтово-телеграфнаго вѣдомства: но въ Финляндію только въ такія мѣста, гдѣ су- ществуютъ почтовыя конторы и экспедиціи. Наибольшій размѣръ суммы каждаго пе- ревода ограничивается 5000 руб. Одновре- менно можетъ быть подано однимъ подава- телемъ на одно и то-же лицо сколько угодно по 5000 руб. переводовъ. За переводъ денегъ см. таксу почт. сбор. Почтовыя и почтово-телеграфныя учреж- денія принимаютъ отъ подавателей для пере- вода наличныя деньги при особыхъ блан- кахъ съ отрѣзнымъ купономъ, которые за- готовляются почтово-телеграфнымъ вѣдом- ствомъ, напечатанные синими чернилами для лерев. по почтѣ, а красными по телеграфу, ^ілп чдггцымп лицами. Бланки для перево- к всѣхъ ѵчрежд. п.-т. вѣ- маго открытымъ и X 6данка въ полныхъ рубляхъ безъ « Въ отношеніи задѣлки. оп(Ч:. деграмма , адреса цѣнныхъ открытыхъ накет6в\оЧКу людаются правила, установленныя для д 1 неясныхъ пакетовъ. Кромѣ того, предметы, пересылаемые въ цѣнныхъ пакетахъ, мо- гутъ быть укладываемы въ ящикъ, короб- ку, футляръ и т. п., затѣмъ ихъ слѣдуетъ задѣлывать въ наружную оболочку изъ про- чнаго холста, клеенки пли кожи. Покупайте всемірно-извѣстныя галоши т-во Въ пріемѣ денегъ для перевода выдается подавателю безплатно росписка. Переводы по телеграфу, полученные въ мѣстѣ назначенія до 5 час. веч., доставля- ются немедленно съ нарочными почталіона- мн, а полученные послѣ 5 час. в. достав- ляются въ 8 ч. утра слѣдующаго дня и выдаются подъ росписку адресата на самой переводной телеграммѣ. За доставку взимается съ получателя 10 к. за каждый телеграфный переводъ. Если нарочный не застанетъ получателя дома, то оставляетъ ему повѣстку, по которой деньги выдаются изъ п.-т. учрежденія пли достав- ляются по желанію адресата на домъ. Допускается по письменному заявленію досылка какъ отправленныхъ по почтѣ, такъ и телеграфныхъ переводовъ по телеграфу въ другое телеграфное мѣсто и по другому адресу. Въ случаѣ утраты почтою перевода, поч- тово-телеграфное вѣдомство возвращаетъ от- правителю принятую для перевода сумму или-же посылаетъ, по его желанію, дубли- катъ перевода, безъ взиманія за то особой платы. Международная (за-граничная) кор р ее пон де нці я. Адресъ на корреспонденціи слѣдуетъ пи- сать на французскомъ языкѣ, а на кор- респонденціи въ Германію и Австрію можно писать и на нѣмецкомъ языкѣ, но для пра- вильнаго направленія ея почтовыми мѣста- ми страну, мѣсто назначенія для про- стои корреспонденціи, а для страховой и имя и фамилію адресата необходимо обозначить также и по-русски. Простыя закрытыя письма оплачи- ваются марками, а оплату и вѣсъ ихъ см. таксу почт. сбор. Открытыя письма. Къ открытому лбсьму дозволяется приклеивать (на сторонѣ •<) ярлыкъ съ печатнымъ адресомъпо- 7 ' но съ тѣмъ, чтобы размѣръ яр- въ посыла _ і н * м ъ • .“вышалъ о сант. въ длину и 2 въ ИмперіиЛ < дозволяется на лѣвой ли- болыпомъ колиъ,,.-:. ............. объявл. на обложкѣ) Треугольникъ" С.-Петербурі м’ — іб -
Техническая контора, складъ и фабрика А. Форнеръ основ, въ 1851 г. г. Николаевъ. (См. послѣди, страницы). цевой сторонѣ и на оборотной наклеивать виньетки или фотографіи на . очень тонкой бумагѣ и совершенно плотно. Отвѣтная часть открытаго письма, отправляемаго обратно за границу, должна быть за заказъ опла- чена русскими марками. Бандерольное отправленіе съ печат- ными произведеніями, дѣловыми бумагами и образчиками товаровъ, а также альбомы съ фотографіями, оплачивается см. таксу почт. сб. Дѣловыми бумагами допускается пересы- лать старыя закрытыя и открытыя письма, образчиками товаровъ отдѣльные клочки и срѣзанные цвѣты, печатными произведеніями бумагу съ выпуклыми буквами для слѣпыхъ. Размѣръ бандерольнаго отправленія см. таксу почт. сбор. Условія, что допускается пересылать въ банд. отпр. Къ пересылкѣ не допускаются: а) банде- рольныя отправленія съ печатными произ- веденіями, дѣловыми бумагами и образчи- ками товаровъ, вовсе не франкированныя или задѣланныя такъ, что неудобно провѣ- рить вложеніе; б) бандерольныя отправленія, превышающія предѣлы вѣса и размѣра; в) бандерольныя отправленія съ образчиками товаровъ, имѣющими цѣнность въ продажѣ, а также вещества взрывчатыя и легковое- ' пламеняющіяся. » Кромѣ того, воспрещается пересылать, какъ въ бандерольныхъ отправленіяхъ, такъ и въ письмахъ: русскіе кредитные билеты, всякіе монеты, предметы, подлежащіе опла- тѣ таможенными пошлинами, золотыя, и се- ребряныя вещи, драгоцѣнные камни, юве- лирныя и другія драгоцѣнныя вещи. Рекомендованныя (заказныя) отправле- нія (письма и бандероли) подчиняются пра- виламъ внутренней корреспонденціи, но опла- чиваются вѣсовымъ сборомъ, см. таксу пог сбор. .лмо за- Примѣчаніе. Письменная корг Д° м*ста ція, заказная и простая, въ к’Рется заявле- рода: Ургу, Калганъ. Некин» заявленія вы- Покупайте всемірно-извѣстн^ыя галоши т-во „Треугольникъ “ С.-Петербургъ (См.объявл.на обложкѣ) 30 ф. стерл. —283 р. 74 к. Шанхай, Чифу, Ханькоу и Манчжурію оплачивается по внутреннимъ таксамъ. При оплатѣ простой и заказной корр. за-границу допускается дѣлать машинкой проколы, не повреждая цифръ марки и за- нимая не больше 3/4 ея прост., прп непре- мѣнномъ помѣщеніи на этой корр. адреса подавателя. Страховая корреспонденція заграницу. а) Переводы денегъ только почтой за- границу и обратно установлены: КУДА и КУРСЪ РУБЛЯ. Великобританія и Ирландія (Англія) 1 ф.ст.~9 р. 45,758 к.—20 шил. 1 шил. 12 пенсамъ. Англійскія почтовыя учрежде- нія въ другихъ странахъ. 1) Въ Европѣ: Гибралтаръ и о-въ Мальта. 2) Въ Америкѣ: Бермудскіе о-ва,Канада, Фалкландскіе о-ва, Брит. Гвіана, Брит. Гондурасъ, Антигуа, Барбадосъ, Тринидатъ, Кайманъ о-въ, Доминика, Гре- нада, Ямайка, Монтсеро, Невисъ, С. Китсъ, С. Люціи, С. Винсента, Табого, Туркве о-въ, Виргинскіе о-ва, Ньюфаундлендъ, Панама. 3) Въ Азіи:Аденъ, Багдадъ, Бах- райнъ,Бассора,Борнео, сѣв. бри- танскій, Биндеръ-А басъ, Буширъ, Цейлонъ, Кипръ, Гуадуръ, Хай- ховъ, Гонконгъ, Британск. Индія съ Бирмой, Искъ, Лигна, Моха- мерахъ, Мускатъ, Пондишери. Нингпо, Сараванъ, Стрепъ;^ пропажу, лемапіъ, ^ваі0Ь Йеніе прикладывается, какъ 4) Въ Африкой. та',ь и къ етраховой д/анж’’в^’я этого на отправленіи пишется со оав.1рЬны адреса—„Аѵі5 сіе гесерііоп“, а на бланкѣ увѣдомленія пишется сосласно съ тексомъ: что отпр., куда, кому, отъ кого. Принимаются посылки обыкновенныя и маловѣсныя съ наложеннымъ платежомъ до 400 р. въ Германію, а изъ Германіи въ Россію до 800 герм. марокъ.
Техническая контора, складъ и фабрика А. Форнеръ основ. въ 1851 г. г. Николаевъ. (См. послѣди, страницы). Предѣльная сумма КХДА и КУРСЪ РУБЛЯ. Австрія, Боснія и Герцеговина. 1 крона—100геллер.=39,377 к. ь Венгрія. 1 крона 1(Юфнллер.=39,377к. Австрійскія почтовыя учрежде- нія въ другихъ странахъ. Турція: Въ Левантѣ, Андріано- поль, Бейрутъ, Кайфа, Канди, Ла Еанне,Кавалла,Константинополь Дарданеллы, Дедеагачъ, Дураццо, Галиполи, Инеболи, Яффа, Янина, Іерусалимъ, Керасондъ, Лагосъ, Метелинъ, Превоза, Ретимо, Родъ Родостъ, Салоники, Самсунъ, Санъ-Джіовани де-Меду, Санти- Квертана, Пііо (5сіо), Скутари, д‘Альбани, Смирна, Требизондъ, Валона, Вати, Александрета, Мер- сина и Триполи Сирейскій. Германія. 1 марка=100 пфен.=46,213к. Германскія почтовыя учрежде- нія въ другихъ странахъ. 1) Въ Восточной Африкѣ: Ба- гамойо, Даресаламъ, Кильва, Линди, Макандани, Могоро, Пан- гани, Спауани, Танга. 2) Въ Юго-Западн. Африкѣ: 14 городовъ. 3) Въ Камерунѣ: 6 городовъ. 4) Каролинскіе о-ва. 5) Въ Китаѣ: Амой, Кантонъ, Футшау, Ганкоу, Итчангъ, Нан- ^І^^ДІекинъ. Шанхай, Тянь- маго открытымчГІКЙт^ ^Г‘?УФУ? въ полныхъ рубляхъ безъиіенъ’ Въ отношеніи задѣлки, оп^ьг.ч адреса цѣнныхъ открытыхъ пакетоі?^ь людаются правила, установленныя для д‘ 762 кроны= - ЗОО рублей. 650 марокъ =300 руб. ні’/кныхъ паіичовъ. Кромѣ того, предметы, ;1<,ящикомъ по вышеуказанному курсу по таб- пересылаемые въ цѣнныхъ пакетахъ, мо- гутъ быть укладываемы въ ящикъ, короб- ку, футляръ и т. и., затѣмъ ихъ слѣдуетъ задѣлывать въ наружную оболочку изъ про- чнаго холста, клеенки или кожи. Покупайте всемірно-извѣстныя галоши т-во „Треугольникъ” С.-ПетербурН (см. объявл. наобложкѣ) КУДА и КУРСЪ РУБЛЯ. Данія. 1 датск. кр.=100ерамъ 52,08 к. Норвегія. 1 норвежская крона 52,08 к. Голландія (Н и де р л а н д ы). 1 нидерл. гульденъ (флоринъ)= 100 центамъ==78,115 к. Бельгія. 1 франкъ==100сант.=37,5 коп. Италія, Сербія, Франція и Алжиръ. Фра н цузскіе почтов ы я у чрежде- нія въ другихъ странахъ. Чифу (Китай) Александрія и Портъ-Сайдъ (Египетъ), Триполи Варбарійскій(Сѣв. Африка), Зан- зп-Варъ (Восточн. Африка), Ла- танія (Турція). Соединенные іитаты Сѣверной Америки. Въ города, указанные въ спис- кахъ въ почт. учрежденіяхъ. Болгарія. Въ города, гдѣ имѣются почт. учрежденія. Употреб. бланки для внутр. переводовъ. Предѣльи. сумма 192 кроны =100 руб. 192 нор. кр. —100 руб. 123 нидер- ланд. гульд. 800 франк. —300 руб. 266 франк. =99 р. 75 к. 100 долларовъ =194 р. 33 к. 100 руб. =267 франк. Оплата марками: Съ каждыхъ 10 р. или части 10 р. 10 коп. Съ кажд. 20 р. или части 20 р. по 20 к. т. е." 40 20 р. 20 к. Свыше 20 р. до 40 р.—40 к. Свыше 40 р. до 60 р.--60 к. ( выше 60 р. до 80 р. 80 к. и т. д. Переводы пишутся на особыхъ бланкахъ, выдаваемыхъ безплатно пзъ почт. учрежд., на иностранномъ языкѣ латынскими буквами, согласно указаніямъ текста перевода подроб- но: кому: имя н фамилія. Письменнаго сообщенія не допускается на переводѣ. Переложеніе русской монеты на иностран- ную и наоборотъ дѣлается почтовымъ прі- чуъ, имѣющимся у него. Измѣненія адре- .7. д.. ^требованіе обратно допускается, если въ посылке выданъ. Письменныя заявленія въ Имперіи, ‘ ц требов. обратно опла- болыиомъ количій, ‘
Техническая контора, складъ и фабрика А. Форнеръ основ. въ 1851 г, г. Николаевъ. (См. послѣди, страницы). Переводъ денегъ по телеграфу нр допуска- ется. Обратное увѣдомленіе допускается, за •исключеніемъ О.-Амер. Соедин. Штатовъ см. таксу. б) Денежные и цѣн'ные пакеты,— Въ нихъ пересылаются: деньги, имѣющія обращенія въ Имперіи, государственныя про- центныя бумаги, облигаціи, акціи и паи частныхъ обіц., разрѣшенныхъ правитель- ствомъ, но никоимъ образомъ: монеты или какіе-либо другіе предметы, цѣнные или нецѣнные, но имѣющіе цѣнность для отпра- вителя. Объявленіе на пакетахъ цѣнности выше дѣйствительно вложенной воспреща- ется. Кредитные билеты и процентные бумаги иностранныхъ государствъ могутъ пересы- латься въ цѣнныхъ пакетахъ. Къ денежн. и цѣпнымъ пакетамъ, адре- сованнымъ въ^страны, не примкнувшія къ международному условію по обмѣну пакетовъ съ объявленной цѣнностью, примѣняются общія правила, какъ къ обыкновеннымъ по- сылкамъ. Денежные и цѣнные пакеты, адресован- ные въ другія страны, примкнувшія къ Ва- шингтонскому условію объ обмѣнѣ паке- товъ съ объявленною цѣнностью, задѣлы- ваются, какъ внутри Имперіи, и оплачива- ются установленнымъ почтовымъ сборомъ. в) Посылки и денежные узлы. Посыл- ки дѣлятся на маловѣсныя и обыкновенныя. Обыкновенными посылками называются тѣ, которыя не подходятъ подъ условія пере- сылки маловѣсныхъ посылокъ, и къ нимъ примѣняется условія пересылки внутреннихъ посылокъ: относительно задѣлки (не допу- скается задѣлка въ бандероль и бумагу) которыя взимаются только до русской гра- ницы (за исключеніемъ Румыніи, Австріи и Германіи, куда существуетъ особая такса). Ограниченіе вѣса и о страховомъ сборѣ см. таксу почт. сбор. Въ тѣхъ случаяхъ, когда необходимо за- платить за пересылку посылки до мѣста назначенія, съ подавателя берется заявле- ніе (обязательство) (бланкъ заявленія вы- дается безплатно изъ почт. учр.) въ томъ, что когда изъ за-гранпцы придетъ счетъ, онъ уплатитъ почтовые сборы, прпчпгаю- іціеся за пересылку отъ русской границы. Къ каждой посылкѣ обыкновенной и ма- ловѣсной прикладывается 1 сопров. адресъ и деклараціи: 1 для таможни и еще столько, че- резъ сколько государствъ должна пройти посылка. Эти сопроводительные документы । составляются при помощи почт. чиновн. са- мимъ отправителемъ, съ отвѣтственностью за правильность показаніи въ нихъ. Маловѣсныя посылки и денежные узлы не должны превышать: вѣсомъ 12 ф. и не- 1 полные 8 лотъ (5 килограммъ), за незна- чительными исключеніями, указанными въ спискѣ странъ назнач. мал. п., а размѣ- । ромъ см. таксу почт. сб. Маловѣсныя посылки могутъ быть цѣн- ныя и безъ цѣны. Въ посылкахъ безъ цѣ- ны, куда допускается ихъ оцѣнка, не мо- гутъ пересылаться деньги въ монетѣ, золо- тые и серебрянные предметы и другія дра- гоцѣнныя вещи. Допускается не задѣлывать въ оболочку маловѣсныя посылки, если пересылаются предметы, составляющіе одно цѣлое, какъ, напр.: куски дерева, металла и т. п. и предметы, вложенные одинъ въ другой, пе- ревязанные, запломбированные и составляю- щіе какъ-бы одно цѣлое. Русскіе кредитные билеты не могутъ пе- । ресылаться въ посылкахъ, а иностранные- могутъ пересылаться въ посылкахъ, цѣн- ! ныхъ пакетахъ, простыхъ и заказныхъ пись- махъ, но въ послѣднихъ безъ отвѣтствен- I сти со стороны почты за ихъ пропажу. Обратное увѣдомленіе прикладывается, какъ къ рекомендованной, такъ и къ страховой корр., для этого на отправленіи пишется со стороны адреса „Аѵіз сіе гесерііоп", а на бланкѣ увѣдомленія пишется сосласно съ | тексомъ: что отпр., куда, кому, отъ кого. Принимаются посылки обыкновенныя и маловѣсныя съ наложеннымъ платежомъ до 400 р. въ Германію, а изъ Германіи въ Россію до 800 герм. марокъ. Покупайте всемірно-извѣстныя галоши т-во .Треугольникъ" С.-Петербургъ (См.объявл. на обложкѣ) _ ' ' - 23 —
Техническая контора, складъ и фабрика А. Форнеръ основ. въ 1851 г. г. Николаевъ. (См. послѣди, страницы). Доставка на домъ корресп. и выдача ея. Простая и заказная корр., послѣдняя подъ расписку заявившему себя адресатомъ или довѣрителемъ, доставл. на домъ. Въ чертѣ гор. Николаева обязательная доставка на домъ посылокъ до 1 п. вѣсомъ, денежныхъ и цѣнныхъ пакетовъ, денежныхъ переводовъ и корреспонденціи съ наложен- нымъ платежомъ (пакеты, заказныя закры- тыя и открытыя письма и заказныя банде- роли) на сумму не свыше 500 руб. каждое отправленіе, на слѣдующихъ основаніяхъ: Обязательной доставкѣ на домъ подле- жатъ отправленія, адресованныя на имя частныхъ лицъ. Пакеты, денежные переводы и корреспон- денція съ наложеннымъ платежомъ, адресо- ванные на имя правительственныхъ устано- вленій, торговыхъ фирмъ, редакцій повре- менныхъ изданій и т. п. учрежденій, равно на имя нижнихъ воинскихъ чиновъ, достав- ляются на домъ лишь въ случаѣ заявленія о томъ почтамту, письменно, желанія каж- дымъ отдѣльнымъ учрежденіемъ, а относи- тельно нижнихъ воинскихъ чиновъ полко- выми командирами и начальниками частей, съ указаніемъ лицъ, уполномоченныхъ при- нимать упомянутую корреспонденцію. Вышеозначенная корреспонденція выдается почталіономъ лично адресату: грамотному подъ его росписку общеустановленнымъ порядкомъ, а неграмотному въ присутствіи домовладѣльца пли управляющаго домомъ, швейцара или дворника, которые роспи- сываются въ полученіи за неграмотнаго и тѣмъ удостовѣряютъ какъ личность пос- лѣдняго такъ и его неграмотность. Если почталіонъ не застанетъ адресата (получателя) дома, то корреспонденція достав- ляется во второй разъ: при безуспѣшности же вторичной доставки, равно когда адре- сатъ не пожелаетъ принять корреспонденціи, онъ приглашается повѣсткой явиться въ поч- товое учрежденіе и затѣмъ корреспонденція выдается изъ почтоваго учрежденія по предъ- явленіи повѣстки общеустановленнымъ поряд- комъ, безъ взиманія платы за производив- шуюся доставку. Заказная корреспонденція съ наложеннымъ платежомъ на сумму не свыше 500 руб. считается правильно выданною, если она доставлена въ квартиру получателя и принята тамъ не самимъ адресатомъ, а кѣмъ-либо изъ его домашнихъ подъ росписку „по до- вѣрію*, съ уплатою причитающагося нало- женнаго платежа. Страховая корреспонденція, выдаваемая по повѣсткамъ, посылаемымъ изъ п. учреж- деній адресатамъ, производится по предъ- явленіи вида на жительство или равнаго ему документа Грамотный адресатъ долженъ собственно- ручно сдѣлать на повѣсткѣ надпись: „предъ- явленъ видъ на жительство, выданный та- кимъ-то учрежденіемъ, тогда-то, за №“ и скрѣпить ее своею подписью, а за негра- мотнаго та-же подпись должна быть учинена почтовымъ чиновникомъ. Довѣренности на повѣсткахъ могутъ быть удостовѣрены видомъ на жительство. Засвидѣтельствованіе довѣренности адми- нистраціей требуется въ томъ случаѣ, когда адресатъ боленъ психически пли параличемъ ‘ и т. п. Въ пріемѣ съ почты страховой коррес- понденціи получатели росписываются на по- вѣсткѣ или сопр. адресѣ. Прп желаніи адресата провѣрить вложеніе денежнаго пакета. подаваемыхъ открыто, получатель долженъ заявить объ этомъ вы- дающему пакетъ чиновнику, до учиненія росписки. Прпнявшіе-же такіе пакеты безъ вскрытія въ присутствіи чиновника или поч- таліона при выдачѣ на дому, уже теряютъ I право жаловаться на неявку въ пакетѣ все- го или части вложенія. Примѣчаніе. Вскрытіе, по желанію адре- сатовъ, закрытыхъ писемъ, посылокъ и цѣн- ныхъ закрытыхъ пакетовъ (за исключеніемъ пакетовъ съ исполненными порученіями по | корреспонденціи съ наложеннымъ платежомъ) | не допускается. Покупайте всемірно^извѣстныя галоши т-во„Треугольникъ“ С.-Петербургъ (См. объявл. на обложкѣ) 24 —
Техническая контора, складъ и фабрика А. Форнеръ основ. въ 1851 г. г. Николаевъ. (См. послѣди, страницы). Если кто-либо (лицо или учрежденіе) по- желаетъ получить съ почты адресованную на его имя корреспонденцію черезъ довѣ- ренныхъ лицъ, или лично безъ удостовѣре- нія личности, то обязанъ просить письмен- но то почтовое мѣсто, откуда желаетъ по- лучать корреспонденцію, о выдачѣ на этотъ предметъ особаго билета на 1 годъ, гдѣ онъ учиняетъ свою подпись (однажды) по предъявленіи паспорта. Корреспонденція »прн полученіи лично вы- дается по предъявленіи билета, а чрезъ до- вѣренныхъ, по учиненіи на повѣсткѣ над- писи, кому довѣряется получить, и подпи- си. Билеты выдаются по установленной фор- мѣ, на одинъ текущій годъ. За невыданныя посылки внутр. и между- народныя взыскивается за храненіе послѣ 7 дней врученія второй повѣстки по 5 коп. за день, за посылки, не выданныя на до- му за отказомъ платы за храненіе, плата начисл. послѣ 7 д. врученія 1-й повѣстки, за посылки, выдаваемыя изъ таможни, за храненіе не взыскивается. Порядокъ задержанія, досылки и возвращенія корреспонденціи. Задержаніе, возвращеніе или измѣненіе адреса отправленной, но не выданной кор- респ. допускается по письменному заявле- нію подателя съ приложеніемъ почтовой росписки, если таковая была выдана, и копіи съ адреса. За указанныя распоряже- нія, сдѣланныя по телеграфу, подаватель уплачиваетъ за телеграмму. Въ международной корресп. востребова- ніе обратно и измѣненіе адреса допускает- ся, если денежные и цѣнные пакеты адре- сованы въ одну изъ странъ, приступив- шихъ къ международному условію объ обмѣ- нѣ пакетовъ, за исключеніемъ Великобри- таніи съ Ирландіей и Британской Индіи. Вытребованіе обратно и измѣненіе адреса письмен. корресп. и маловѣсныхъ посылокъ и узловъ допускается при сношеніи со всѣ- ми странами Европы за исключеніемъ Ве- ликобританіи съ Ирландіей, а въ другія части свѣта имѣются спеціальные списки. Измѣненіе адреса и востребованіе обратно обыкновенныхъ посылокъ допускается въ Австро-Венгрію, Германію; Норвегію, Румы- нію и Швецію. Востребованіе обратно и измѣненіе адреса пакетовъ, посылокъ и уз- ловъ допускается всякой цѣнности. Нерозданная корреспонденція въ мѣстахъ назначенія ея. Хранится на мѣстѣ полученія, и та, ко- торая возвращена въ мѣсто подачи, 2 мѣ- сяца но если начальнику учрежденія извѣ- стно, что адресатъ выѣхалъ, то корресп. досылается по новому адресу, но посылки и денежные узлы только по письменному зая- вленію: если адресатъ не розысканъ, умеръ, отказался получить, выѣхалъ неизвѣстно ку- да,—возвращается немедленно на мѣсто по- дачи. Простая корресп., не имѣющая адреса отправителя, хранится въ мѣстѣ полученія. На о-вѣ Сахалинѣ корр. не выданная хранится 1 годъ. Международная корресп. невыданная, хра- нится на томъ же основаніи, но для посы- локъ прибавляется 3 недѣли, если онѣ по- лучены изъ Западной Европы, а изъ зао- кеанскихъ странъ—6 мѣс. и 3 нед. Нерозданная корреспонденція въ мѣстахъ подачи ея. Не розданная корреспонденція хранится въ мѣстахъ подачи, а затѣмъ вскрывается: | а) пакеты и заказная корреспонденція по истеченіи 2-хъ лѣтъ со дня подачи корре- спонденціи на почту, б) простая корреспон- денція по истеченіи 1 года отъ того же срока и в) посылки -при первой возмо- жности. Если въ простыхъ и заказныхъ отправ- I леніяхъ и цѣнныхъ закрытыхъ пакетахъ, по- силкахъ будутъ найдены деньги, то онѣ конфискуются и обращаются въ почтовый доходъ; процентныя и другія цѣнныя бума- ги, а равно вынутые изъ денежныхъ и цѣн- ныхъ открытыхъ пакетовъ деньги отсыла- ются въ мѣстное казначейство также для Покупайте всемірно-извѣстныя галоши т-во „Треугольникъ** С.-Петербургъ (См.объявл. на обложкѣ) - 25 -
Техническая контора, складъ и фабрика А. Форнсръ основ, въ 1851 г. г. Николаевъ. (См. послѣди, страницы). храненія въ депозитахъ, а имѣющіе какую- либо цѣнность вѣщи и предметы продаются съ аукціоннаго торга, и вырученныя отъ | продажи деньги отсылаются въ мѣстное ка- значейство для храненія въ депозитахъ: дру- гія ясе вещи уничтожаются. Всѣ прочіе, най- денные въ корреспонденціи, документы от- сылаются въ мѣстное губернское правленіе для выдачи отправителю или его наслѣдни- камъ, со взысканіемъ недоимокъ, которыя будутъ числиться на корреспонденціи. На отосланныя въ казначейство для хра- ненія деньги и вынутыя изъ корреспонден- ціи процентныя и цѣнныя бумаги подава- тели корреспонденціи сохраняютъ право въ теченіе 10 лѣтъ со дня подачи корреспон- денціи на почту: затѣмъ деньги поступаютъ въ доходъ казны, а цѣнныя и процентныя бумаги продаются и вырученныя деньги об- ращаются въ этотъ же доходъ. Самыя же письма и оболочки съ нихъ уничтожаются черезъ (‘ожженіе. Вы да ча корреспонден ціи обра т но подавателямъ. Не выданная корреспонденція выдается обратно подавателямъ тогда, когда на кор- респонденціи обозначены фамилія подавателя и мѣсто жительство его, страховая по предъ- явленіи почтовой росписки въ принятіи кор- респонденціи. а посылки и узлы еще и по оплатѣ вѣсовыми за обратную ихъ пересылку. Порядокъ полученія съ почты не вы- данной страховой корреспонденціи, въ случаѣ утраты подавателями ; почтовыхъ росписокъ. Возвращенная невыданная корр., имѣющая адресъ подавателя, невыплаченные служеб- ные (по исполненному порученію) переводы выдаются, разрѣшеніемъ начальника учр. на всякую сумму, отправителю, утратившему почт. росп., по письменному его заявленію съ удостовѣреніемъ о своей личности и до- казательствами принадлежности ему корр., указаніемъ содержанія вложенія при вскры- тіи корр. и выдачею подписки, что онъ при- нимаетъ на себя отвѣтственность на случай заявленія кѣмъ-либо претензіи по сему пред- мету. Также выдается и корр., на которой нѣтъ адреса отправителя, цѣнною не свыше 50 р. по истеченіи 2-хъ мѣс. со дня по- дачи корр.. не имѣющая цѣпу выше 50 р. выдается черезъ 3 мѣс. со дня подачи кор- респ., разрѣшеніемъ главн. мѣста, началь- ства по публикаціи подавателемъ въ губерн. или полицейскихъ вѣдомствахъ объ утратѣ почт. росписки, по представленіи № газеты, гдѣ была публикація и вышеуказанной под- лое ки. Порядокъ полученія вознагражденія за утраченную на почтѣ корреспонден- * цію. За утрату страховой корр. п.-т. вѣдомство отвѣтствуетъ въ суммѣ объявленной цѣнно- сти ея, заказной внутр. въ суммѣ 10 руб., . международной 12 р. 50 коп. Право это утрачивается по истеченіи 2-хъ лѣтъ для внутр. и 1 года международной корр. по (*я подачѣ на почту. Заявленіе отъ утратѣ корр. представленіемъ росписки подлинной, а если заявляетъ довѣренный, то засвидѣ- тельствованной довѣренности. Если п. переводъ выданъ не тому лица, то подаватель имѣетъ право получить сум- му перевода въ теченіи 1 года. Порядокъ полученія вознагражденія за утраченную корреспонденцію, въ елу- , чаѣ утраты подавателями почтовыхъ расписокъ. Если утеряна расписка въ отправленіи корр., цѣною до 10 р., то вознагражденіе выдается по истеченіи 2 лѣтъ разрѣшеніемъ министра В. Д-лъ, а если Сумма больше, то еще и по истеченіи 6 мѣсяцевъ со дня пуб- ликацій, сдѣланной подавателемъ, какъ ука- зано выше. Но если послѣ публикаціи кто либо заявитъ споръ о принадлежности ему корр., то таковой разрѣшается судебнымъ порядкомъ. Покупайте всемірно-извѣстныя галоши т-во ..Треугольникъ" С.-Петербургъ (См. объявл. на обложкѣ) 26 -
Техническая контора, складъ и фабрика А. Форнеръ основ. въ 1851 г. г. Николаевъ. (См. послѣди, страницы). ТАКСА ПОЧТОВЫХЪ СБОРОВЪ, ОГРАНИЧЕНІЯ ВѢСА. РАЗМѢРА и ОЦѢНКИ ОТПРАВЛЯЕМОЙ КОРРЕСПОНДЕНЦІИ. Почтовые сборы за всякаго рода коррес- понденцію оплачиваются марками, наклеи- ваемыми на корреспонденціи или сопрово- дительныхъ адресахъ подавателями. I. Вѣсовой сборъ. I. За бандерольныя отправленія. а) съ печатными произведеніями: мѣстные(городскія),вѣсомъдо 1 лота 1 к. „ „ выше 1л. за каж- дые 8л. или части 8 л............2 к. Иногородн., съ каждыхъ 4л. или части 4 л. Международныя, съ каждыхъ 50 гр. (не- полные 4 л.) или части 50 гр. . . 2 к. съ дѣловыми бумагами съ образчик. товаровъ. внутреннее,съ каждыхъ 4л. или части 4 лот..а междуна- родное, съ кажд. 50 гр. или части 50 гр.............. 2 к. Низшій размѣръ вѣсового сбора за каждое бандерольное отправленіе опредѣляется: а) съ дѣловыми бу- магами.‘при доставкѣ внутри Им- періи 7 к., при пересылкѣ за- границу въ 10 к.. и б) съ образ- чиками товаровъ, прп пересылкѣ внутри Имперіи въ 3 к., а при пересылкѣ за-граннцу въ 4 к. 2. За открытое письмо: для внутрешней корреспонденціи . . 3 к. „ международной „ . . 4 к. съ оплаченнымъ отвѣтомъ: для внутренней корреспонденціи . 6 к. „ международной „ .8 к. адреснаго стола..............10 к. •7. Закрытое письмо: мѣстное (городское) ............. 3 к. иногороднее (внутреннее),съ каждаго л. или части 1л..................7 к. международное, съ кажд. 15 гр. или части 15 гр.....................10 к. За невполнѣ оплаченное или вовсе не оплаченное простое закрытое Покупайте всемірно-извѣстныя галоши т-во .Треугольникъ“ С.-Петербургъ (См. объявл. на обложкѣ) или открытое внутреннее, между- народна городск. (мѣстное) письмо и за не вполнѣ оплаченное бан- дерольное отправленіе внутреннее, международное и городское, взыс- кивается. прп выдачѣ, плата въ двойномъ размѣрѣ недоста юіцей до полной оплаты суммы. 4. За заказное отправ. іенія. сверхъ указанныхъ выше въ и. 1,2 и 3 платежей съ каждаго отправленія внутри Имперіи . . . . < . . 7 к. за-гранпцу........................10 к. о. За денежны й и цѣнный пакетъ. мѣстный въ Николаевѣ . . . . 5 к. внутри Имперіи съ каждаго лота . 7 к. за-граннцу въ страны, приступив- шія къ условію обмѣна пакетовъ, съ каждыхъ 15 гр. или части 15 гр. 10 к. и въ страны, не приступившіе къ указ. условію, съ каждаго лота или части 1 л. до русской гра- ницы’ .............................7 к. За денежный пакетъ въ кожанномъ узлѣ какъ за посылки. За пересылку въ денежныхъ и откры- тыхъ* цѣнныхъ пакетахъ серебря- ныхъ рублей, числомъ не болѣе 4. вѣсовой сборъ опредѣленъ не по вѣсу, а за каждый пакетъ . . 7 к. 6. За посылки и узлы (изъ Николаева или Европейской Россіі 1 -й поясъ въ Европейскую Россію и Закавказскій край ..... 2-й поясъ губерніи и обла- сти: Акмолинская, За- каспійск., Самарканд- ская,Семипалатинская Семирѣченская, Сыръ- Дарьинская.Тобольск.. Томская, Тургайская,
Техническая контора, складъ и фабрика А. Форнеръ основ. въ 1851 г. г. Николаевъ. (См. послѣди, страницы). и Ферганская. . . 45 к. 85к. I р. 25к. 3-й поясъ въ Вост. Си- бирь. Руб. и области: Амурская, Енисейская, За ба й ка л ьская, И ркут- ская и Приморская о-въ Сахалинъ, Якут- ская и руоск. почт. учрежденія въ Ман чжурін...............65к.1р.25к.1р.85к. Обыкновенныя за первыя 12 ф. по так- сѣ для маловѣсн. посылокъ, а свыше 12 ф. по разстояніямъ: До 500 в....................5 к. свыше 500 „ до 1000 в.. . 10 к. „ 1000 „ „ 2000 „ . . 20 к. „ 2000 „ „ 3000 „. . 25 к. „ 3000 „ „ 4000 „ . . 30 к. ,, 4000 ,, ,, „ . . 35 к. За международные посылки и узлы обык- новенный вѣсовой сборъ взимается до рус- ской границы по внутреннимъ таксамъ, 2) за маловѣсные посылки и узлы въ евро- пейскія страны отъ 70 к. до 1 р. 20 к. за всю посылку. Сборъ за обратныя росписки и увѣдомленія въ доставленіи коррес- понденціи по назначенію. Прп отправленіи корр. заказной, реко- мендованной и страховой съ обратной рос- пиской, взыскивается чрезъ наклейку на росписку почтовыхъ марокъ: для мѣстной .... 5 к. ѵ иногородней. . . 7 „ международной . . 10 „ Страховой сборъ. 1. За внутреннюю страховую корреспон- денцію: за суммы или цѣнности: до 10 р.......................10 к. свыше 10 до 100 р. . . . 25 „ „ 100 за каждые 100 р. 25 „ но за первую сотню всегда взи- мается ....................25 ,, Примѣчаніе. За часть копѣйки взима- ется цѣлая коп. 2. За международные пакеты съ объ- явленною цѣнностью, адресованные въ стра- ны, приступившія къ условію обмѣна паке- товъ и за таковые же, адресованные въ страны, не приступившія къ условію обмѣ- на пакетовъ, и за посылки и узлы обык- новенные, страховой сборъ взимается по внутренней таксѣ до русской границы, а за дальнѣйшую пересылку платитъ адре- сатъ. За обыкновенные посылки и узлы, от- правляемые при франковомъ ярлыкѣ, стра- ховые и вѣсовые взимаются съ подавателя по внутренней таксѣ до русской границы, а за дальнѣйшую пересылку по счету, прихо- дящему изъ-за границы. И за обыкновенные посылки и узлы, адресованные въ страны, куда существуетъ обязательное франкированіе до мѣста назнач. вѣсовой и страховой сборъ взимается съ подавателя по особымъ таксамъ. Сборъ за росписки. Въ пріемѣ на почту корреспонденціи, пересылаемой по эстафеты, выдается пода- вателя росписку, съ уплатою за нее 5 к. Сборъ за переводъ денегъ. За переводъ денегъ по почтѣ взимается: съ сумму отъ 1 р. до 25 р. . 15 к. „ свыше 25 р. „ 100 р. . 25 к. „ „ 100 р. „ 125 р. . 40 к. „ „ 125 р. 200 р. . 50 к. За переводъ денегъ по телеграфу, сверхъ указаннаго сбора, взимается деньгами за каждый переводъ: въ Европейской и Азіат- ской Россіи 1 р. 15 к., въ Финляндію 1 руб. 40 коп., а между ними 2 руб. 15 к. и за мѣстные 35 к., въ Маньчжурію по 17 к. за слово—3 руб. 55 к., а за пе- реводъ по телеграфу денегъ по нѣсколькимъ переводамъ взыскивается за одну обыкновен- ную телеграмму въ 25 словъ, а именно: за мѣстную 40 к., въ Европейской и Азіат- ской Россіи 1 р. 40 к., а между ними 2 р. 65 к. Покупайте всемірно-извѣстныя галоши т-во ..Треугольникъ" С.-Петербургъ (См.объявл.наобложкѣ) 28
Техническая контора, скпадъ и фабрика А. Форнеръ оснор. въ 1851 г. г. Николаевъ. (См. послѣди, страницы). Сборъ за доставку. ‘За доставку на домъ въ чертѣ города Николаева денежныхъ и цѣнныхъ пакетовъ н заказныхъ писемъ, бандеролей и цѣнныхъ пакетовъ съ наложеннымъ платежомъ и пакетовъ съ деньгами но исполненному по- рученію, переводовъ частныхъ и служеб- ныхъ—взыскивается съ адресатовъ при вы- ; дачѣ—по 10 к. за каждое отправленіе. Примѣчаніе. Уплата за доставку стра: ховой корр. можетъ быть произведена или отправителемъ, при подачѣ посылки ея на 1 почту, причемъ на корр. должна быть сдѣ- лана имъ надпись „доставка на домъ опла- чена", или адресатомъ, при выдачѣ ему на дому. Сборъ за корреспонденцію съ на- ложеннымъ платежомъ. При отправленіи корреспонденціи съ на- ложеннымъ платежомъ, сверхъ вѣсового, ] страхового и за заказъ взимается коммис- сіонный сборъ по 2°/о съ каждаго рубля или части рубля наложеннаго платежа. Низшій размѣръ коммиссіоннаго сбора опредѣляется за каждое отправленіе по 10 коп. За посылки съ наложеннымъ платежомъ въ Германію взимается по 25 к. съ каж- дыхъ 10 пли части 10 руб. Плата за билеты на полученіе корреспонденціи. За билета на полученіе, въ каждомъ текущемъ году, лично или черезъ довѣрен- ныхъ лпцъ, корреспонденціи изъ почтовыхъ учрежденій взимается: въ г. Николаевѣ 3 руб. для полученія всякаго рода корреспон- денціи и 1 руб. 50 к. для полученія одно- го рода корреспонденціи. За возобновленіе билета въ теченіе года, па который онъ былъ выданъ, взимается 25 коп. Оплата заявленій. Заявленія о разысканіи корр. оплачивают- ся по каждому отдѣльному отправленію внутренн. 7 к., международн. 10 к. Объ измѣненіи адреса или требованіи обратно: внутр. 14 к. международн. 20 коп. Плата за граненіе посылокъ 5 к. за день. Вѣсъ корреспонденціи ограниченъ: съ печати. мѣстнаго иногород. (4ф. 128л.). 1. Банде- произве- деніями международ- наго2килогр(4ф.28л.). рольна- го отп- съ дѣлов. мѣстнаго I иногород. | 4ф.(128л.). равле- нія. бумагами международ- наго2кил.(4 ф. 28л.). съ образ- чиками товаровъ мѣстнаго | иногород. |2' лотами- международ- наго 350 грам.(27л.). мѣстнаго . . 1 фунт. иногородняго. 5 ф. (160 лот.). международнаго неограниченъ. 2.Закрыта- го письма. 3. Цѣн. пак., подав. закрыт./ . \ „ открыт. • 4. Денеж.пак. невъкож.узлѣі „ „ въ кожан. узлѣ 60 фунтами. Мѣстнаго пакета цѣннаго и денеж. огра- ничивается 1 фунт. въ Фнн- 5. Посыл- ляндію ки въ Россіи въ мѣста, лежащія при линіяхъ ж. д. . 48 ф. вовсѣпроч.мѣс.. 24 ф. и заграницу обык. (см. прим.) .... 3 пуд. Примѣчаніе. Вѣсъ обыкновенныхъ по- сылокъ и узловъ въ Италію 1 и. 8 ф.27 л.. но въ Венецію и Бриндизи 3 п., въ Чер- ногорію ограниченъ 5 килогр. (12 ф. и не ноли. 7 л.): въ Турцію 10 килогр. (24 ф. 13 л.), за исключеніемъ Янины, куда по- сылки п узлы (и пакеты) допускаются толь- ко до 21 2 килограм. (6 ф. 3 л.). и уз- ловъ въ Константинополь и другіе турецкіе порты, черезъ Одессу, которые допускаются до 60 фунт.; въ Норвегію- 12 килогр. (29 фун. и не полные 10 лот.): для посы- локъ: въ Румынію и Швецію 25 килогр. (61 ф. и не полн. 2 лот.); въ Ургу, Кал- ганъ, Пекинъ и Тянь-Цзинь вѣсъ корреспон- денціи ограниченъ: 1 пуд. (для посылокъ) и 20 фунтами (для узловъ); въ Исландію Покупайте всемірно-извѣстныя галоши т-во ..Треугольникъ“ С.-Петербургъ (См. объявл. на обложкѣ) - 29 —
Техническая контора, складъ и фабрика А. Форнеръ оснор. въ 1851 г. г. Николаевъ. (См. послѣди, страницы). вѣсъ ограниченъ: для узловъ 8 кнлогр. (19 фунт. 17 л.) н для посылокъ—211ъ кнлогр. (6 ф. 3 л.), за исключеніемъ Рей- кіавика, куда допускаются посылки до 5 килогр. (12 ф. и не полные 7 л.). Посыл- ки и узлы въ Нидерланды должны вѣсить не менѣе 1 » килограмма (1 ф. 7 л.). Раз. иѣръ корреспо н ден ціи. 1. Размѣръ маловѣсныхъ посылокъ за границу ограниченъ по каждой сторонѣ ІЗѴз вершками (60 сантим.), а для посылокъ, заключающихъ въ себѣ зонтики, тросты, кар- ты, планы и т. и. предметы, адресованные въ Западную Европу 1 аріи. 7.6 вершка-^ 1 метръ 5 сант. въ длину и 9 вершк.=40 сант. по обводу, а адресована въ страны Вост. Европы въ длину 1 арш. 61.2 вер. въ ширину и толщину 41 2 вершка. Маловѣсныя посылки, адресованныя въ страны, куда перевозка совершается моремъ, не должны превышать размѣромъ 280 куб. вершк.^25 куб. дециметрамъ. 2. Размѣръ посылки, пересылаемой въ Имперіи, ограниченъ: въ длину 28 вершк. ширину 9 вершк. и вышину 71 2 в. или въ длину 22 вер. ширину 12 в. и вы* шину И1/* вер. 3. Размѣръ бандерольныхъ отправленій ограниченъ: Не свернут. въ труб. Свернутыми въ труб. і внутренн. междун. | внутренн. междун. Съ печат- ными про- извеленіям. и дѣловыми бумагами- 10 вер. по. каж. стор. 45 сант.по каж. стор. 17 в. длин. 2 в. діам. 75 с. длин. 10 с. діам. Съ образ- чиками от- варовъ. 2в.вы(пин. 4„ ширин.. '6. длины. 10'с. выт. 20 с. шир. 30 с.длин. 6 в.длин. 3 в. діам. 30 с. длин. 15 с. діам. Высшій размѣръ объявляемой ц ѣ н ност и корр еспон де ні (іи. 1. Для денежн. перевода на одном.перев. бланкѣ по почтЬ и по телеграфубОООр. 2. Для денежн. пакета неограниченъ. 3. Для цѣн. пакета подав. закрт. 5000 р. 4. Для цѣн. пакета подав. откр. неограи. 5. Для посылки................. 45000 р. 6. Налож. плат. не долж. превыш.5000 р. 7. Для междунар. коррес. ограничен. то-же. ТЕЛЕГРАФЪ. Правила телеграфной корреспонденціи. Плата за депеши внутренней кор- респонденціи слагается: а) изъ постоян- ной депешной платы и б) изъ платы за каждое слово депеши (пословная плата). Наибольшая длина словъ допускается въ 15 буквъ. Скобки и ковычки входятъ въ счетъ словъ, остальные знаки препинанія не считаются. Пониженная для городской корреспон- денціи такса примѣняется къ корресп. а) пригородной обѣихъ столицъ б) временныхъ лагерныхъ станцій для обмѣна телеграммъ съ ближайшимъ правительствен. учрежд. и обратно, в) вспомогательныхъ учрежденій и военно-практическихъ но телеграммамъ, об- мѣниваемыхъ съ правительственными, непос- редственно съ ними соединенными, г) такихъ вспомогательныхъ учрежденіи, которыя рас- ! положены на одномъ проводѣ и соединены I съ однимъ и тѣмъ же правительственнымъ учрежденіемъ при ихъ взаимныхъ сноше- I НІЯХЪ. Дневн ыя телеграм. иы 1) Отправитель частной внутренней теле- ; граммы, не желающій, чтобы подаваемая имъ телеграмма была доставлена адресату въ ноч- ное время, долженъ передъ адресомъ ея напн- I сать слово „дневная44. 2) Слово „дневная" не входитъ въ счетъ платныхъ словъ и Покупайте всемірно-извѣстныя галоши т-во .Треугольникъ 4 С.-Петербургъ (См. объявл. на обложкѣ) — зо —
Техническая контора, складъ и фабрика А. Форнеръ основ. въ 1851 г. г. Николаевъ. (См. послѣди, страницы). 3) Телеграммы съ отмѣткою „дневная" передаются по телеграфу вмѣстѣ съ прочими телеграммами, по очереди ихъ подачи. Дос- тавка же такихъ телеграммъ адресатамъ производится только между 7 часами утра и 10 час. вечера. Адреса на телеграммахъ. Въ адресѣ телеграммъ внутренней корресп. въ мѣстности, соименныя съ другими, напр., Ставрополь- губернскій, Ставрополь-Самарскій, Спасскъ- Казаискій, Спасскъ-Тамбовскій и проч., или когда мѣсто нахожденія адресата именуется нѣсколькими словами, напр., Новгородъ-Сѣ- верскъ и проч., дополнительныя указанія считаются за одно слово, но только въ адресѣ. Поздравительныя телеграммы къ Но- вому году. Пасхѣ и ко дню 17 сентября, когда наплывъ депешъ бываетъ слишкомъ великъ, принимаются за пять дней до срока доставки телеграммы и въ такомъ случаѣ подаватель приглашается сдавать такія телеграммы забла- говременно, написавъ передъ адресомъ телег- раммы слово „поздравительная", которое въ число платныхъ словъ не входить. Такія телеграммы передаются до конечной станціи назначенія и тамъ хранятся до дня доставки, когда и доставляются своевременно адресату. Правила: 1) Телеграммы должны быть написаны на одной сторонѣ лиЛ’а пли нѣсколькихъ листовъ четко, понятно, безъ поправокъ и дополненій. Адресъ отправителя, не передаваемый по теле- графу, пишется внизу телеграммы. 2) Плата опредѣляется по числу словъ и взимается за каждое слово, состоящее не болѣе какъ изъ 15 буквъ или 5-ти цифръ: б) по 5 к. въ предѣлахъ Европейской Россіи. в) по 8 к.- въ Азіатскую Россію, а съ 1912 г. по 5 коп. г) по 17 к. въ Манчжурію Кромѣ сего, къ означенной пословной платѣ во всѣхъ случаяхъ добавляется за каждую те- леграмму по 15 к. Такія телеграммы съ надписью „поздрави- тельная" могутъ быть подаваемы заблаговре- менно за 7 или менѣе дней до наступленія праздниковъ: Св. Пасхи, св. Вѣры, Надежды, Любви и Софіи (17 сент.). Рождества Христова и Новаго Года- для доставленія въ самый день праздника. Недостаточно или совсѣмъ не оплаченныя и неправильно составленныя телеграммы не отправляются. Выдача копіи съ телеграммъ засвидѣ- тельствованныхъ п редоставляется отправителю и получателю съ платой по 20 к. за 100 словъ по требованію, оплаченному гербовымъ сборомъ. Со входящихъ телеграммъ копій не выдается Адресованіе телеграммъ. Телеграммы могутъ быть адресованы для доставленія на квартиру получателя, а также въ телеграф- ное, почтовое, почтово-телеграфное учреж- деніе и на станцію желѣзной дороги, для храненія до востребованія безъ всякой до- полнительной платы. Сверхъ того, телеграм- мы могутъ быть адресованы не только въ мѣста, гдѣ имѣются телеграфныя учрежде- нія, но и въ мѣстности, съ которыми не имѣется телеграфнаго сообщенія п куда дос- тавленіе телеграммъ возможно лишь по по- чтѣ, съ эстафетою или съ нарочнымъ. Способъ дальнѣйшаго отправленія телег- раммъ долженъ быть указанъ отправителемъ въ ея адресѣ. Отправителю дозволяется дополнить или исправить адресъ переданной уже телеграм- мы, но для сего онъ долженъ подать но- вую телеграмму, со внесеніемъ за нее пла- ты. Дозволяется включать въ текстѣ телегр. на обыкновенномъ языкѣ, кромѣ торговыхъ марокъ, также сокращенныя выраженія, общеупотребительныя въ обычныхъ или коммерческихъ сношеніяхъ какъ-то: ГоЬ, сіі, саі, зир или иныя подобныя опре- дѣленія. Въ международныхъ сношеніяхъ допуще- ны телеграммы съ однимъ только адресомъ, безъ текста. Въ Россіи такого рода телег- Покупайте всемірно-извѣстныя галоши т-во „Треугольникъ- С.-Петербургъ (См.объявл.наобложкѣ) — 31 —
Техническая контора, складъ и фабрика А. Форнеръ основ. въ 1851 г. г. Николаевъ. (См. послѣди, страницы). раммы не принимаются отъ подателей: тран- зитъ-же ихъ, черезъ Россію, разрѣшенъ, равно какъ и доставка по назначенію. Подлинныя телеграммы должны быть на- писаны чернилами четко, понятно, не дол- I жпы содержать въ себѣ неупотребительныхъ въ языкѣ слово-сочетаній пли оборотовъ и сокращеній и должны быть написаны таки- ми буквами и знаками которые могутъ быть выражены соотвѣтствующими телеграф- ными знаками. Отъ пассажировъ желѣзнодорожныхъ поѣздовъ могутъ быть принимаемы телег- раммы, написаные карандашомъ. Если отправитель желаетъ, чтобы телег- рамма была- доставлена лично адресату, то онъ долженъ обозначить передъ адресомъ телеграммы: по внутренней корреспонденціи „въ собственныя руки*, а на международ- ной— „а гетеПге еп таіпз ргоргез* или сокращенно (М. Р.). Отправитель телеграммы, адресованной заграницу, можетъ требовать, чтобы телег- рамма его была доставлена открытою. На такой телеграммѣ отправитель помѣщаетъ передъ адресомъ и въ скобкахъ буквы Р. О. (т. е. а гетеііге оиѵегі); доставка такихъ телеграммъ допускается: въ Герма- ніи, Австріи, Бельгіи, Болгаріи, Даніи, Ис- паніи, Франціи, Греціи, Венгріи, Италіи, I Норвегіи, Голландіи, Португаліи, Румыніи, Швейцаріи, Гельголандѣ, Аденѣ; на остро- вахъ: Мадерѣ, С.-Винцентѣ и въ Японіи. Въ Россіи телеграммы доставляются только зак- рытыми. Условные адреса. Для удобства и де- | шевизны въ телеграфныхъ сношеніяхъ, под- робный адресъ получателя можетъ быть за- мѣненъ условнымъ, состоящимъ изъ какого- нибудь одного слова. Желающіе получать телеграммы съ ус- ловнымъ адресомъ, пли чтобы корреспон- денція доставлялась въ определенные часы, заявляютъ о томъ письменно начальнику мѣстнаго учрежденія, съ представленіемъ 10 руб. и 2-хъ гербовыхъ марокъ съ ука- заніемъ самого условнаго выраженія, для Покупайте всемірно-извѣстныя галоши т-во „Треугольникъ” С.-Петербургъ (См. объявл. на обложкѣ) внесенія такового въ особую алфавитную книгу, въ которой, противъ условнаго адреса, обозначается дѣйствительная фами- лія адресата и мѣсто его жительства. За право полученія корреспонденціи по условному адресу взимается, въ доходъ вѣ- домства, 10 рублей годовой платы, исчи- сляя таковую по календарному году, съ 1- го января по 1 января, а не со времени внесенія платы. При перемѣнѣ жительства подаютъ о томъ заявленіе съ 2 гербовыми марками по 60 коп. Засвидѣтельствованіе подписи от- правителя Отправителямъ предоставляет- ся право подавать телеграммы, въ кото- рыхъ подлинность подписи засвидѣтель- ствована. Это засвидѣтельствованіе можетъ быть дѣлаемо начальникомъ учрежденія (если отправитель телеграммы лично ему извѣстенъ и подпись учинена въ его присутствіи). Такая же подпись, из- вѣстная симъ лицамъ, но сдѣланная от- правителемъ телеграм., въ качествѣ долж- ностнаго лица, не въ ихъ присутствіи, мо- жетъ быть свидѣтельствуема лишь- въ томъ случаѣ, если подпись эта подкрѣплена при- ложеніемъ штемпеля или оффиціальной пе- чати того общественнаго учрежденія, отъ имени котораго телеграмма подается; кро- мѣ того, свидѣтельствованіе подписи мо- жетъ быть учинено па телеграммѣ нотаріу- сомъ или полиціей и въ такомъ случаѣ внизу телеграммы послѣ подписи дѣлается краткая надпись: подпись’ засвидѣтель- ствована нотаріусомъ или полиціей. Указанія объ особомъ назначеніи телеграммъ. Отправитель долженъ напи- сать на подлинникѣ телеграммы и непосред- ственно передъ адресомъ надлежащія ука- занія, если посылаетъ телеграмму: съ оп- лаченною провѣркою, съ извѣщеніемъ о доставленіи, съ передачею вслѣдъ за адре- сатомъ или телеграмму срочную, если наз- начаетъ телеграмму срочную, если назна- чаетъ телеграмму въ стороны отъ телегра- фа (по почтѣ, эстафетою или нарочнымъ), если требуетъ доставки телеграммы въ соб- - 32 —
Техническая контора, складъ и фабрика А. Форнеръ основ. въ 1851 г. г. Николаевъ. (См. послѣди, страницы). ственныя руки или храненія ея до востре- бованія и пр. Отправитель 'гелеграммы съ нѣскольки- ми адресами долженъ написать эти указа- нія передъ адресомъ каждаго адресата, ко- тораго онѣ касаются. Если же телеграмма съ нѣсколькими адресами срочная или съ оплаченною провѣркою, то достаточно, что- бы эти указанія предшествовали только первому адресу. Пріемъ телеграммъ съ нѣсколькими ад- ресами въ Америку не допускаются. Въ международной корреспонденціи от- мѣтки эти должны быть написаны только на французскомъ языкѣ и могутъ быть за- мѣнены слѣдующими сокращенными знаками: -К. Р. “Отвѣть уплаченъ (Керопзе рауёе). Т. 8.—Провѣрка оплачена (Соііаііоп- петепі). — X. Р. Нарочный оплаченъ х франковъ (Ехргез рауё). Р, 8. Передать вслѣдъ (Раіге зиіѵге). -О.—Срочная (Огіпдепсі) (ІІгдепі). —К. О.—Доставить открытою (КетеПге оиѵегі). -М. Р.=Доставить въ собственныя руки (КетеНге еп таіпз ргоргез). Р. Р. О. х-Срочный отвѣть упла- ченъ (Керопзе рауёе игдепіе). Р. К.=Почтовый заказъ оплаченъ (Ро- зіе гесоттапсіёе). - Р. 3. Р,—Телеграммы съ почтовымъ извѣщеніемъ о доставленіи (Тёіёдгат- те аѵес ассизё сіе гёсерііоп розіаі). •Р. С.—Тоже съ телеграфнымъ (...Іёіё- дгарИе гезіапі). О. Р,—На почту до востребованія (Розіе гезіапіе). 3. Р. Р.- На почту до востребованія заказнымъ порядкомъ Розіе гезіапіе ге- соттапсіёе). -=Т. М. х—Столько-то адресовъ (число адресовъ обозначается послѣ буквы М) (... асігеззез). -Р. С. Э.—-для срочнаго телеграфнаго извѣщенія о доставленіи телеграммы (ассизе сіе гёсерііоп ІеІедгарИідие игдепі); =}=доставить днемъ 0оиг). Въ международной корреспонденціи, какъ и въ особомъ способѣ отправленія и наз- наченія телеграммъ сокрашенными знаками не допускается. Каждая сокращенная отмѣтка, взятая отдѣльно, считается за одно слово. Телеграммы на секретномъ яз. для междунар. допускаются только коммерческія и внутри Имперіи на условномъ яз., съ представленіемъ, по требованію, лексикона употребляем. словъ или перевода. Слова должны быть удобопроизносимы, длина 10 буквъ, плата по обыкнов. тарифу. Нп польскомъ и литовскомъ языкѣ допускается пріемъ телеграммъ, написан- ныхъ русскими буквами, а тамъ, гдѣ уста- новл. пріемъ междунар. тел., могутъ быть написаны и латинскими буквами. Обозначеніе адресовъ отправителей телеграммъ необходимо (которые въ счетъ тарифн. словъ не входятъ), дабы учрежде- нія имѣли возможность извѣщать о недо- ставленіи пхъ телеграммъ по случаю нера- зысканія или выѣзда адресата. Счетъ словъ. Во внутренней, а также, въ международной корреспонденціи, такси- руемой какъ по европейской, такъ и по внѣевропейской, системы, наибольшая дли- на словъ полагается въ пятнадцать буквъ; каждый излишекъ также до 15 буквъ счи- тается за одно слово. Въ международной корреспонденціи какъ европейской, такъ и внѣевропейской, наз- ваніе мѣста назначенія, названіе страны назначенія и названіе территоріальнаго ея подраздѣленія считаются за одно слово, но только въ адресѣ, какое бы число словъ и буквъ ни было употреблено, подъ усло- віемъ, чтобы эти слова были написаны такъ, какъ они значатся въ „номенклатурѣ международнаго секретаріата телеграфныхъ управленій44. Покупайте всемірно-извѣстныя галоши т-во „Треугольникъ" С.-Петербургъ (См. объявл. на обложкѣ) - зз -
Техническая контора, складъ и фабрика А. Форнеръ основ. въ 1851 г, г Николаевъ. (См. послѣди, страницы). Опредѣленіе пути подателемъ. Если отправитель не указалъ направленія между- народной телеграммы (ѵіа), то таковое опре- дѣляется мѣстомъ подачи: если же, напро- тивъ, податель телеграммы самъ опредѣлилъ ея направленіе, то оно не можетъ быть измѣнено, за исключеніемъ случая, когда обозначенный путь поврежденъ или-же пред- видится, что при передачѣ по этому пути произойдетъ замедленіе: въ таковыхъ слу- чаяхъ податель не имѣемъ права заявлять какой-либо жалобы. Если податель пожелаетъ, чтобы его те- леграмма была передана по телеграфу до указаннаго имъ заграничнаго учрежденія, а оттуда переслана почтою до мѣста назначе- нія, учрежденія обязаны поступать согласно указаніямъ подателя. Доставка іпе.іеграммъ производится безплатно. Во всѣхъ же случаяхъ, когда съ получателя взыскивается какая либо плата за доставку, разсыльному выдается разсчет- ный .листъ. Телеграммы, которыя не могли быть дос- тавлены по назначенію, сохраняются въ учрежденіи въ теченіе 6 недѣль. Телеграммы, назначенныя для хра- ненія на почтѣ, внутренней и междуна- родной корреспонденціи, съ надписью „до востребованія на почту** или „розіе гезіап- 1е*‘, сдаются въ почтовыя учрежденія. У такихъ телеграммъ адресъ можетъ быть замѣненъ буквами или цифрами. Телеграммы съ уплаченнымъ отвѣ- томъ подаются съ отмѣткой „отвѣтъ упла- ченъ4* (геропее рауё), отвѣтъ можетъ быть адресованъ и не въ ту мѣстность. гдѣ по- дана телегр., и другому лицу. Внесенная за отвѣтъ плата въ междуна- родной корреспонденціи не можетъ превы- шать цѣны телеграммы въ 30 словъ, за исключеніемъ случая требованія повторенія телеграммы, поданной ранѣе. Во внутренней корреспонденціи отправи- телямъ телеграммъ, подлежащихъ доставкѣ (и выдачѣ) по назначенію изъ правитель- ственнаго телеграфнаго и почтово-телеграф- наго учрежденія, предоставляется оплачи- вать требуемые ими на такія телеграммы отвѣты безъ ограниченія числа словъ, съ тѣмъ лишь, чтобы число словъ свыше 30 было обозначено въ телеграммахъ прописью. Плата-же за отвѣты на телеграммы, адре- сованныя на желѣзнодорожныя станціи, не должна превышать цѣпы телеграммы въ 30 | словъ. Если отправитель не обозначить числа словъ, уплаченныхъ для отвѣта, то съ него какъ во внутренней, такъ и въ междуна- родной корреспонденціи, взимается платы за отвѣть, какъ за телеграмму въ 10 словъ, причемъ въ международной корреспонденціи такса взимается пословная, а во внутренней, сверхъ, пословной таксы, постоянная поде- пешная плата 15 коп.; въ противномъ слу- чаѣ отправитель долженъ дополнить отмѣтку „отвѣтъ уплаченъ**, „геропзе рауёе“ или (К. Р.), съ обозначеніемъ числа уплачен- ныхъ словъ за отвѣтъ, и внести соотвѣт- ственную плату, напр.: „отвѣтъ 8 или 15 уплаченъ**, „геропзе 8 пли 15 рауё**. или (К. Р. 15). Если отправитель телеграммы желаетч. уплатить за срочной отвѣть, онъ долженъ написать передъ адресомъ:,, срочный отвѣтъ уплаченъ**. „геропзе рауё игдепіе" пли (Р. Р. О.), и въ такомъ случаѣ съ него взимается плата за срочную телеграмму въ десять словъ. Отправителю предоставляется прп дальнѣй- шемъ отправленіи телеграммы съ уплачен- нымъ впередъ отвѣтомъ по эстафетѣ упла- тить за эстаф(ггу и въ обратный путь, для | отправленія съ нею ожидаемаго отвѣта. I Извѣстіе о доставленіи те. іегра. и. иъ производятся съ платой, какъ за телеграмму въ 10 словъ, и тогда подаватель тотчасъ извѣщается телеграммой о положеніи его телеграммы. При этомъ онъ обязанъ передъ адресомъ сдѣлать отмѣтку „ Извѣщеніе уплачено**. „Ассизе де гесерііоп рауё**. или въ меж- дународной корреспонденціи сокращенно зна- I комъ (А. К.). Покупайте всемірно-извѣстныя галоши т-во ..Треугольникъ” С.-Петербургъ (См.объявл.наобложкѣ) - 34 —
Техническая контора, складъ и фабрика А. Форнеръ основ. въ 1851 г. г. Николаевъ. (См. послѣди, страницы). Телегр амм ы, п ередаваем ы я вс. гѣд ъ адресату, назначены для передачи по те- леграфу вслѣдъ за адресатомъ, если послѣд- ній выбылъ изъ той мѣстности, куда теле- грамма первоначально назначалась. На та- кой телеграммѣ отправитель долженъ передъ адресомъ сдѣлать отмѣтку „передать вслѣдъ а въ международной корреспонденціи сокра- щено (Г. 5.) Равнымъ образомъ, отправитель имѣетъ право обозначить въ телеграммѣ съ пере- дачею вслѣдъ нѣсколько послѣдовательныхъ адресовъ, согласно которымъ телеграмма передается, пока адресатъ не будетъ оты- сканъ. Отправитель телеграммы, назначенной для передачи вслѣдъ, не можетъ оплатить впе- редъ отвѣтъ на такую телеграмму. Передача вслѣдъ производится во внут- ренней корреспонденціи въ предѣлахъ Им- періи, а въ международныхъ сношеніяхъ — въ предѣлахъ странъ, корреспонденція коихъ оплачивается по европейской тарифной сис- темѣ. Плату, взимаемую при отправленіи теле- граммы, подлежащей передачѣ вслѣдъ, со- ставляетъ та плата, которая причитается до перваго адреснаго учрежденія, причемъ въ счетъ тарифныхъ словъ входить полный адресъ телеграммы. Дополнительная плата взимается съ адресата. Телеграммы съ нѣсколькими адре- сами. Одна и та-же телеграмма можетъ быть адресована: 1) нѣсколькимъ лицамъ, находящимся въ одной и той-же мѣстности. и 2) одному лицу на нѣсколько квартиръ одной и той же мѣстности. Такія телеграммы считаются за одну те- леграмму и, прп опредѣленіи числа содер- жащихся въ нихъ словъ, всѣ адреса вклю- чаются въ число тарифныхъ словъ. Сверхъ платы за передачу, взимаются съ отправи- теля по 20 коп. за доставку каждой копіи съ телеграммы за каждыя сто словъ. Копіи срочныхъ толеграммъ оплачиваются въ двой- номъ размѣрѣ. Прочныя телеграммы подаются съ от- мѣткой передъ адресомъ „срочная**, а въ I международной корреспонденціи „игдепіе*, „сігіпдеп(і**,или сокращеннымъ знакомъ „0й. За передачу срочной телеграммы взима- ется втрое противъ платы, причитающейся за передачу обыкновенной телеграммы съ тѣмъ-же числомъ словъ и на томъ-же про- тяженіи. Доставленіе частныхъ срочныхъ телеграммъ адресатамъ производится въ мѣстахъ назна- ченія немедленно съ отдѣльнымъ разсыль- нымъ. Частныя срочныя телеграммы по телегра- фамъ желѣзныхъ дорогъ и городскія допус- каются, кромѣ Финляндіи. Тарифъ международной телеграфной корреспонденціи отъ Николаева. ГОСУДАРСТВА. Р. К. Австро-Венгрія по прямому пути . — 11 Бельгія чрезъ Германію . . . — 17 Болгарія чрезъ Румынію . . . — 09 Боснія и Герцеговина чрезъ Австрію — 17 Великобританія и Ламаншск. остр. — 18 Германія по прямому пути . . 11 Гибралтаръ черезъ Данію . . . 23 Греція: а) материкъ и остр. Паросъ и Евбея чрезъ Севастополь-Ворна — 26 б) проч. остр. Греціи чрезъ Австр — 27 Данія по прямому пути . . . — 15 Исландія чрезъ Швецію . . . — 51 Испанія чрезъ Данію . . . . — 21 Италія и остр. Сардинія и Сици- лія чрезъ Австрію . . . . — 18 Критъ или Кандія чрезъ Австрію — 29 Люксембургъ чрезъ Германію. . 17 Мальта о-въ чрезъ Австрію и ка- бель Еазіегп......................— 26 Нидерланды (Голландія) чрезъ Гер- манію ............................— 14 Норвегія чрезъ Швецію . . . — 16 Португалія чрезъ Данію . . . 23 Румынія по прямому пути. . . — 08 Сербія чрезъ Румынію . . . . — 09 Турція Европейская чрезъ Румы- нію и Болгарію..................... 26 Покупайте всемірно-извѣстныя галоши т-во „Треугольникъ- С.-Петербургъ (См. объявл. наобложкѣ) — 35 —
Техническая контора, складъ и фабрика А. Форнеръ основ. въ 1851 г. г. Николаевъ. (См. послѣди, страницы). ГОСУДАРСТВА: Турція Азіатская и острова чрезъ Румынію и Болгарію . . . 26 Франція и Корсика чрезъ Данію 15 Черногорія чрезъ Австрію. . . 17 Швейцарія чрезъ Австріи». . . 17 Швеція но прямому пути ... 14 II. кипа за обязательное доставленіе телеграммъ въ сторону съ нарочнымъ пли по эстафетѣ вносится подавателемъ по его усмотренію. Излишне внесенная плата за доставку посту- паетъ въ доходъ казны, а недоборъ пли неоплата взыскается съ адресата, передъ врученіемъ ему телеі раммы. Неоплаченныя телеграммы доставляются по мѣрѣ возможности и въ зависимости отъ мѣст- ныхъ условій, но если адресатомъ подано заявленіе* въ мѣстную контору о доставкѣ приходящихъ ему телеграммъ съ нарочнымъ, то таковыя доставляются. Плата за доставку телеграммъ въ сторону отъ почт.-телгр. учрежденія съ нарочнымъ взыскивается по таксѣ, вывѣшеннной въ каждомъ и.-т. учрежденіи. Если телеграммъ, доставляемыхъ съ наро- чнымъ по одному пути нѣсколько, то за дос- тавку взыскивается, какъ за одну. Плата за пересылку телеграммъ по эстафе- тѣ за досылку по почтѣ простымъ или заказ- нымъ взыскивается почтовыми маркам. За до- сылку неоплаченной телегр,взыскивается какъ за неоплаченное простое письмо. Если частная телеграмма должна быть передана съ адреснаго телеграфнаго учреж- денія въ мѣстное почтовое для храненія до востребованія, то никакой дополнительной платы не взыскивается, исключая телеграммъ до востребованія заказнымъ порядкомъ, за которыя взимается по 7 коп. за заказъ. возвратъ платы. Плата отправителю возвращается: 1) во внутренней корреспонденціи, а также въ международной оплачивается по тарифамъ европейской системы: а) полная плата за всякую телеграмму, значительно замедленную въ передачѣ пли недоставленную по назначенію, по винѣ те- леграфныхъ учрежденій: б) полная плата за всякую телеграмму съ уплаченною провѣркою, которая вслѣд- ствіе ошибокъ, послѣдовавшихъ при пере- дачѣ, яснымъ образомъ не могла исполнить своей цѣли. 2) Въ международной корреспонденціи, оплачиваемой по тарифамъ внѣевропейской системы возвращается плата за каждое слово обыкновенной телеграммы, пропущеіі- ное при ея передачѣ. Телеграммы, адресованныя пасса- .лсирамъ желѣзны.еъ дорогъ, доставля- ются на стаи.. гдѣ застанетъ телеграмма пли оберъ-кондукторомъ во время движенія поѣзда. Если телеграмма назначена для доставле- нія въ сторону отъ станціи желѣзной доро- ги. то необходимо особое соглашеніе между отправителемъ или адресатомъ и начальни- комъ мѣстной станціи желѣзной дороги о доставленіи телеграммы за условленную плату. Тарифъ внутрен не а норресяонденці а. 1) Плата за депеши внутренней коррес- поденціи слагается: а) изъ постоянію поде- пешной платы п б) изъ за каждое* слово депеши (пословная плата). 2) Постоянная подепеніная плата взи- мается: а) По корреспонденціи, обмѣни- ваемой въ предѣлахъ Европейской и Азіатской Россіи, за каждую те- леграмму по.......................15 к. б) По корреспонденціи, обмѣни- ваемой въ'предѣлахъ Велик. Кн. фпнляндск.. за каждую телеграмму по (50 пенни)....................12’ 2(мет.) 3) Пословная плата взимается независи- мо оть разстоянія: т) По корреспонденціи, обмѣни- ваемой въ предѣлахъ Европ. и въ предѣлахъ Азіатской Россіи, за каждое слово по....................о к. б) По корреспонденціи. перехо- дящей изъ Европейской Россіи въ Покупайте всемірно извѣстныя галоши т-во ..Треугольникъ- С.-Петербургъ (См. объявл. на обложкѣ) - 36
Техническая контора, складъ и фабрика А. Форнеръ основ. въ 1851 г. г. Николаевъ. (См. послѣди, страницы). Азіатск. или обратно, за каждое слово по............................8 к. в) По корреспонденціи обмѣни- ваемой съ Манчжуріей за каж. сл. 17 к. г) По городской корреспонденціи за каждое слово.....................1 к. д) По корреспонденціи, обмѣни- ваемой въ предѣлахъ В. К. Фин- ляндскаго. за каждое слово по (10 пен.)........................21 2„(мет.) е) По корреспонденціи, перехо- дящей изъ предѣловъ В. К. Фин- ляндскаго въ прочія части Импе- ріи. или обратно, плата указана вѣпіе въ и. 2 а и въ и. 3 а и б. Указатель судебныхъ сроковъ. \не. КІЯ ІіІН. 1 >> - 2 По дѣламъ гражданскимъ 2недѣли.2 недѣли. По дѣламъ уголовнымъ 1 мѣсяцъ.4 мѣсяца. Частная жалоба на не- принятіе или возвр. апелляціи .... 7 дней. 2 недѣли. На представленіе не при- ложенныхъ къ апелля- ціи пошлинъ и копій 7 дней. 7 дней. А если жалоба подана бо- лѣе, чѣмъ за 7 дней до истеченія срока . до истеч.апііел.срок. Па объясненія на апел- ляціи противной сто- роны ...................додняслу- Імѣс. со ніанія дѣ- днянолуч. ла копіи съ иоверстн. Па подачу просьбы о воз- становл. нрава апелляц‘2 недѣли со дря объ- явлен.о нроп. срок. На обжалован. опредѣлен. суда по таковымъ просьбамъ .... 2 недѣли? 2недѣли. По торговому судопроизводству. Па заявленіе объ апелляціи на рѣ- шеніе коммерческаго суда . . 8 дней. а по вексельнымъ, конкурснымъ и фрахтовымъ дѣламъ ... 3 дня. На подачу апелляціи .... 2 мѣсяца. а по дѣламъ конкурса. и фрахтов. 1 мѣсяцъ. Па подачу объясненія по апелляціон- ной жалобѣ....................1 мѣсяцъ. На подачу апелляціонной жалобы на рѣшенія третейскаго суда . . 2 мѣсяца. Вогя/о во владѣніе имужествомъ. На предъявленіе споровъ и жалобъ по вводамъ во владѣніе присужденнымъ имуществомъ 2 недѣли. Вслсг. /ь. Предъявленіе переводнаго век- селя къ принятію 1 сутки, объявленіе о принятіи переводнаго векселя 1 сутки. Протестъ векселя немедленно но окончаніи срока, считая и дни обожданія (въ 10 дней для векселей срочныхъ. 3 дня для вексе- лей по предъявленіи: для векселей непри- нятыхъ н ярмарочныхъ нѣтъ обожданія). Если срокъ платежа наступитъ въ празд- ничный или табельный день, то онъ отла- гается на слѣдующій день: если же случит- ся нѣсколько праздничныхъ дней сряду, то платежъ отлагается лишь на первый праз- дничный день. Предъявленіе къ платежу векселя ..По предъявленію* пли “Отъ предъ- явленія во столько-то* не позже 12 мѣ- сяцевъ отъ составленія векселя: въ против- номъ случаѣ, теряетъ силу вексельнаго пра- ва. Предъявленіе протестованнаго векселя ко взысканіи» въ теченіе 2 лѣтъ со дня протеста, иначе онъ теряетъ силу вексель- наго права. &ш.сканіс .іи неявку. Па представле- ні<» вызванными къ слѣдствію или суду ли- Покупайте всемірно-извѣстныя галоши т-во ..Треугольнику* С.-Петербургъ (См.объявл.наоб.южкѣ) :Т7
Тэхническая контора, складъ и фабрика А. Форнеръ основ. въ 1851 г. г. Николаевъ- (См. послѣди, страницы). цами оправданій неявки: въ мировыхъ установленіяхъ двѣ недѣли, въ общихъ судебныхъ: по дѣламъ уголовнымъ двѣ не- дѣли, по дѣламъ гражданскимъ— мѣсяцъ. Обращеніе взысканія на имущества недвижимое — должнику дается на уплату долга два мѣсяца: на предъявленіе кредиторами споровъ противъ расчета, сдѣланнаго судомъ по распредѣленію между ними взысканой суммы,—недѣля. Къ участію ко взысканной суммы не допускаются кредиторы, предъя- вившіе свои исполнительные листы по ис- теченіи шести недѣль со времени предъяв- ленія той суммы въ окружный судъ. На уплату взысканій за лѣсныя нарушенія въ частныхъ лѣсахъ—2 мѣсяца. Вознагражденія за вредъ и убытки. На предъявленіе иска о вознагражденіи за вредъ и убытки вслѣдствіе смерти или по- врежденія въ здоровья, причиненныхъ при эксплоатаціи внутреннихъ желѣзныхъ до- рогъ и пароходныхъ сообщеній годъ. На представленіе исковъ о вознагражденіи за вредъ и убытки, причиненныя дѣйствіями должностныхъ лицъ—три мѣсяца со дня объявленія распоряженія или шесть мѣся- цевъ со дня приведенія онаго въ дѣйствіе. На подачу апелляціи по дѣламъ .этого рода— четыре мѣсяца. Возраженіе. Истецъ можетъ предста- вить возраженіе на отвѣтъ отвѣтчика въ двѣ недѣли. Возстановленіе сроковъ. Просьбы о томъ—двѣ недѣли. Просьбы о возстанов- леніи права апелляціи—двѣ недѣли. Воз- становленіе нарушеннаго владѣнія на по- дачу просьбы о семъ мировому судьѣ— шесть мѣсяцевъ, по минованіи же срока, дѣла этого рода не могутъ быть учиняемы не иначе, какъ въ окружномъ судѣ. Всеподданнѣйшія зюалобы. На пода- чу всеподданнѣйшихъ жалобъ на постанов- ленія высшихъ государственныхъ установ- леній четыре мѣсяца. Встрѣчный искъ. Заявленіе встрѣчна- го иска въ первомъ засѣданіи по дѣлу. Выкупъ. Срокъ на выкупъ родового иму- щества три года со дня совершенія куп- чей. Городской судья и земскій началъ- никъ. Срокъ по производству дѣлъ у нихъ совпадаетъ со сроками въ мировыхъ судеб- ныхъ установленіяхъ. Давность. Давность земская десять лѣтъ: отступленія отъ общаго срока зем- ской давности касаются дѣлъ брачныхъ и о законности рожденія; исковъ объ убыткахъ съ желѣзнодорожныхъ обществъ; исковъ къ казнѣ: наслѣдственныхъ дѣлъ: договоровъ поклажи: иска указанной части вдовы. Давность по дѣламъ уголовнымъ. Для преступленій, влекущихъ за собою ли- шеніе всѣхъ правъ состоянія и ссылку па каторжныя работѣ или на поселеніе —де- сять лѣтъ, кромѣ преступленій государствен- ныхъ и отцеубійствъ, наказанія за кото- рыя по истеченіи двадцати лѣтъ замѣняют- ся ссылкой на поселеніе въ отдаленныя мѣ- ста Сибири. Для преступленій, за которыя опредѣляется лишеніе всѣхъ особенныхъ лично и по состоянію присвоенныхъ правъ и преимуществъ и ссылка на житье въ Си- бирь или отдачу въ исправительныя арес- тантскія отдѣленія,—восемь лѣтъ. Для пре- ступленій, влекущихъ за собою лишеніе всѣхъ особенныхъ правъ состоянія и ссыл- ку въ одну изъ отдаленныхъ губерній, кро- мѣ сибирскихъ, или заключеніе въ тюрьмѣ, тоже съ лишеніемъ правъ, или заключе- ніе въ крѣпости пять лѣтъ. Для проступ- ковъ, за которые опредѣляется заключеніе въ тюрьмѣ, два года: за которые опредѣ- ляется лишь арестъ или денежныя взыска- нія, или выговоры, или замѣчанія, или же внушенія, шесть мѣсяцевъ. Для преступ- леній, преслѣдуемыхъ не иначе какъ по част- ной жалобѣ тѣ же сроки, если въ тече- ніе оныхъ принесшій жалобу оставитъ дѣло безъ хожденія, за исключеніемъ слѣдующихъ преступленій противъ чести и цѣломудрія женщинъ: растленіе, изнасилованіе, похище- ніе женщинъ противъ ихъ воли для вступ- ленія въ бракъ, склоненіе угрозами къ всту- Покупайте всемірно-извѣстныя галоши т-во „Треугольникъ“ С.-Петербургъ (См. объявл. на обложкѣ) - 38 -
Техническая контора, складъ и фабрика А. Форнеръ основ. въ 1851 г. г. Николаевъ. (См. послѣди, страницы). пленію въ бракъ или приведеніемъ для этой цѣли въ безпамятство. Вина судей или дру- гихъ чиновъ, изобличенныхъ въ неисполне- ніи судебныхъ рѣшеній, покрываются дав- ностью, если прошло десять лѣтъ со вре- мени. въ которое рѣшеніе, чрезъ неиспол- неніе его, потеряло свою силу. Давность не распространяется на вступившихъ въ незаконный бракъ, на при- своившихъ себѣ не принадлежащія имъ права состоянія, чины, ордена и пр., а также на уклонившихся отъ воинской по- винности. Давность по нарушенію постанов- леній о печати годъ. Давность по престу- пленіямъ, наказуемымъ мировыми судьями по кражѣ, мошенничеству, присвоенію чу- жого имущества два года: по лѣсоистреб- ленію годъ, по прочимъ проступкамъ шесть мѣсяцевъ. Довѣренность безсрочна: на получе- ніе пенсіи и жалованія только на годъ. Доказательства письменныя должни быть представлены мировому судьѣ не поз- же 2-хъ часовъ пополудни наканунѣ для слушанія дѣла земскому начальнику и го- родскому судьѣ столь заблаговременно, что- бы противная сторона могла съ нимъ до засѣданія ознакомиться. Представленіе ист- цомъ письменнаго доказательства въ ком- мерческій судъ по объясненіямъ отвѣтчика за два года до засѣданія. Завѣщаніе духовное. Срокъ для явки лицъ, пребывающихъ въ Россіи, 1 годъ, для находящихся за-границей ѵ2 года. Част- ныя жалобы на опредѣленіе суда объ утве- ржденіи -1 мѣсяцъ. Задатокъ при покупкѣ съ публичнаго торга вносится немедленно, а остольная сум- ма -черезъ 7 дней. Задаточная расписка относительно обязанности совершить купчую пли запро- дажную запись имѣетъ силу въ теченіе не болѣе 1 года, требованіе обратно задатка не далыш1 2 лѣтъ со времени выдачи она- го. Заемное письмо является къ засви- дѣтельствованію не позже 7 дней со вре- мени написанія въ городѣ и 1 мѣс. въ уѣздѣ. Закладн ыя на недвижимыя имущества или домашнее заемное письмо съ закладомъ должны быть явлены по неуплатѣ въ срокъ въ теченіе 3-хъ мѣсяцевъ, для полученія равнаго удовлетворенія въ случаѣ несосто- ятельности должника. Заочный приговоръ. Подача отзыва но уголовнымъ и гражданскимъ дѣламъ у мир. судьи двѣ недѣли; общихъ судебн. установ- леній при общемъ порядкѣ: мѣсяцъ, а при сокращеніи двѣ недѣли; апелляц. отзывъ па первое заочное рѣшеніе общихъ судебн. уста и. общій апелляціонный срокъ за при- бавлен. поверстн. Исполненіе. Апелляціи на рѣшеніе суда, постановленныя въ порядкѣ исполненія про- изводства, мѣсяцъ. Споры и жалобы но приведенію въ исполненіе рѣшеній двѣ не- дѣли со времени исполненія. Кассаціонныя жалобы. Принесеніе кас- саціонныхъ жалобъ на окончательные при- говоры по уголовнымъ дѣламъ учрежд. ми- ровыхъ и общихъ: двѣ недѣли: на окон- чательныя рѣшенія по дѣламъ гражд. мир. судьи: мѣсяцъ: мпров. съѣздовъ: два мѣся- ца и общ. суд. мѣстъ- четыре мѣсяца. Конкурсное управленіе. На обжалованіе дѣйствій конкурснаго управленія 7 дней. Копія. Выдача мировымъ судьею копіи I съ приговора пли рѣшенія не позже какъ на 3-й день но поступленіи просьбы о томъ Копія опредѣленія суда по жалобѣ на слѣдственныя дѣйствія должна быть выда- на въ теченіе 3-хъ дней. Купчая крѣпость. Предъявленіе спора и иска но купчей крѣпости 2 года. П^с.ио частнаго имущества допуска- і ется не болѣе какъ па 12 лѣтъ, но наемъ 1 пустопорожнихъ земель для постройки на нихъ фабрикъ и заводовъ, а также для по- стройки дачъ въ окрестностяхъ столицъ до- пускается до 30 лѣтъ, помѣщичьихъ и удѣ- льныхъ земель, угодій и оброчныхъ статей па 36 лѣтъ. Наемъ личный срокъ не бо- лѣе 5 лѣтъ. ' Покупайте всемірно-извѣстныя галоши т-во ..Треугольникъ С.-Петербургъ (<’м. объявл. на обложкѣ) 39
Техническая контора, скяадъ и фабрика А. Форнеръ оснор. въ 1851 г, г, Николаевъ. (См. послѣди, страницы). Нае іѣдство. Если нѣкоторые наслѣд- ! ники не явятся въ теченіе полугода, то остальные вступаютъ въ управленіе наслѣд- I томъ: если всѣ наслѣдники не явятся, то имѣніе поступаетъ въ опекунское управле- ніе. Не предъявившій своихъ правъ въ те- !. ченіе 10 лѣтъ, совсѣмъ лишается ихъ, но указанная часть вдовы не подвергается 10- лѣтней давности: требованіе ея можетъ быть предъявлено только при жизни вдовы. Передѣлъ наслѣдства. Въ теченіе 1 года по утвержденіи перваго раздѣла. Песостояте. іьность. Сроки предъявле- нія претензій къ несостоятельному: для на- ходящихся въ томъ-же городѣ двѣ недѣ- ли: въ другихъ мѣстахъ четыре мѣсяца, за границею годъ: созваніе кредиторовъ- до трехъ дней по открытіи несостоятельно- сти. Если въ теченіе двухъ недѣль отъ пер- ваго собранія заимодавцевъ кураторы не | избраны, то они назначаются отъ суда. Платежъ по выданнымъ несостоятельнымъ векселямъ, которымъ не истекъ срокъ, учи- неннымъ въ теченіе1 послѣднихъ 10 дней, считается незаконнымъ. Мировыя сдѣлки за 6 мѣсяцевъ съ частью заимодавцевъ, во вредъ прочимъ учиненнымъ, ничтожны. Искъ, признанный конкурсомъ подлежащимъ суд. разбирательству, долженъ быть предъявленъ истцомъ въ трехмѣсячный срокъ. Несостоятельность торговая. На предъявленіе претензіи къ несостоятельному —четыре мѣсяца. На нринесен. апелляціон- ной жалобы на рѣшеніе окружного суда по дѣламъ несостоятельности мѣсяцъ. Опись. Жалобѣ на опись имуществъ при обращеніи на нихъ взысканія двѣ недѣли. Оцѣнка. На предъявленіе взыскателемъ возраженій противъ оцѣнки - недѣля. На принесеніе жалобъ по оцѣнкѣ имущ.—двѣ ! недѣли. Охранительное производство. На по- । дачу жалобы на иостановл. окр. суда въ порядкѣ охр. производ.—двѣ недѣли. Подлоги. На предъявленіе въ окружной судъ иска о признаніи подложнымъ доку- мента, заподозрѣннаго земскимъ начальни- комъ или гор. судьею мѣсяцъ: на предъяв- леніе въ окружи, судъ доказательствъ под- лога документа и на представленіе возра- женій противъ того—недѣля. Подсудность. Отводъ о подсудности: въ первомъ засѣданіи суда. На обжалованіе опредѣленія въ оставленіи безъ уваженія отвода о подсудности семь дней. На обжа- лованіе постановленія палаты по пререка- ніямъ о подсудности двѣ недѣли. Поручитель по обязательству на срокъ отвѣчаетъ, если послѣ срока обязательство представлено ко взысканію не позже мѣ- сяца. Поручитель не на срокъ освоб. отъ отв., если взысканіе не начато заимодав- цемъ въ продолженіе шести мѣсяцевъ со дня наступленія срока платежа. Продажа. Подача жалобы на неправиль- ное объявленіе о продажѣ: не дозжѣ какъ за двѣ недѣли до дня торга. Утв. закупив- шимъ съ публ. продажи имѣніе: по истече- ніи семи дней со дня торга. Счеты, подписанные должникомъ, дол- жны быть представлены ко взысканію въ теченіе шести мѣсяцевъ. Убытки. На подачу прошенія о взы- сканіи убытковъ и доходовъ въ порядкѣ исполн. произв. три мѣсяца. Упрощ. порядокъ судопроизводства. На предъявленіе иска: пять лѣтъ со дня просрочки обязательства, а для исковъ о сдачѣ состоящаго въ наймѣ имущества: годъ. Предъявленіе споровъ, отводовъ и до- кументѣ не позже засѣданія пр дѣлу. На подачу жалодъ (частныхъ) семь дней. На заявленіе просьбы объ обращен. къ произ- водству въ обр. пор. дѣла, рѣшеннаго въ упрощенномъ порядкѣ: мѣсяцъ со дня объяв- ленія рѣшенія. Частныя жалобы на опредѣленія и дѣйствія мировыхъ судей и съѣздовъ: семь дней, общихъ судебн. мѣстъ—двѣ недѣли (кромѣ: на непринятіе судомъ отвода о не- подсудности—семь дней: на опредѣленіе су- да по просьбѣ объ устраненіи судьи: три дня: на неправильное производство торга: семь дней). На опред. коммерческаго суда: восемь дней. Покупайте всемірно-извѣстныя галоши т-во „Треугольникъ" С.-Петербургъ (См. объявл. на обложкѣ). 40 -
Техническая контора, складъ и фабрика А. Форнеръ основ. въ 1851 г. г. Николаевъ. (См. послѣди, страницы). Судебныя издержки. 1. По дѣламъ уголовнымъ. Вт? мировыхъ судебн. установленіяхъ, // зсмск. начальниковъ и городскихъ судей. Всѣ прошенія, объясненія и жалобы по дѣламъ о проступкахъ подаются на прос- той бумагѣ, а производство въ сихъ уста- новленіяхъ освобождено отъ всякихъ пош- линъ. За Копіи прот. и пригов. по 10 коп. съ листа (неимущ. осужд. безплатно). Воз- гражденіе свидѣтелей и свѣдущихъ людей, вызван. въ миров. судъ изъ мѣста на раст. болѣе 15 вер.—по 3 к. на версту путевыхъ н по 25 к. суточныхъ за каждый день от- лучки изъ мѣста жительства. Вознагражденіе свѣдущихъ людей, вызванныхъ земскимъ на- чальникомъ или городскимъ судьей 25 р. Уплата судебныхъ издержекъ обращается или на обвинителя, если обвиненіе признано не- добросовѣстнымъ, или на обвиняемаго, если онъ признанъ виновнымъ. При подачѣ жа- лобы въ уголовный кассаціонный департа- ментъ Сената объ отмѣнѣ рѣшенія мирового съѣзда залогъ въ 10 рублей. 2. По дѣламъ гражданскимъ. В?> мировыхъ судебныхъ установле- ніяхъ, у земскихъ начальниковъ и го- родск. судей. Судебныя пошлины по дѣламъ свыше 10 руб. съ исковыхъ прошеній, встрѣ- чи, исковъ, прошеній 3-хъ лицъ о вступле- ніи въ дѣло, отзывъ на заочныя рѣшенія и апелляціонныхъ жалобъ по 1 к. съ каж- даго рубля отыскиваемой или оспариваемой суммы. Сборъ съ бумаги по 10 коп. съ каждаго листа прошеній, приложеній и проч. При выдачѣ копіи рѣшеній, протоколовъ по 10 к. съ листа, полагая на каждой стра- ницѣ по 25 строкъ. Вознагражденіе за отвле- ченіе отъ занятій или за путей, издержки вызываем. въ судъ: а) свидѣтелей не свы- ше 1 руб. въ день, б) слѣдущихъ людей не свыше 25 руб. При подачѣ кассац. жалобъ на рѣшенія мпр. съѣзда въ залогъ основательности жалобы 10 руб. В ъ общ ихъ с удебныхъ ус т а н ов. іе н іяхъ. Гербовыя пошлины плата за гербовую бу- магу для прошеній и слѣд. къ нимъ при- ложеній, какъ и для всѣхъ вообще» бумагъ, подаваемыхъ въ общія судебныя учрежденія, а равно для исполнительныхъ листовъ, копій рѣшеній, справокъ и т. н. бумагъ герб. бумага въ 60 коп. Судебныя пошлины съ исковыхъ прошеній, встрѣчныхъ исковъ, про- шеній 3-хъ лицъ о вступленіи въ дѣло, от- зывовъ на заочн. рѣшенія и апелляц. жалобъ 1% съ цѣны иска, т. е. по 50 коп. съ кажд. Юо руб.: за неполные 100 руб. съ суммы не свыше 50 р. 25 к., свыше 50 к. какъ за іюли. 100 р.: въ дѣлахъ не подле- жащихъ оцѣнкѣ, отъ 1 до 50 р., ноопред. суда. Канцелярскія пошлины съ исполнитель- ныхъ листовъ, копій рѣшеній и документовъ или иныхъ бумагъ, свидѣтель, справокъ и т. п. за переписку по 40 к. съ листа и за печать 20 к. На публикаціи о вызовѣ от- вѣтчика. мѣстожительство котораго истцу неизвѣстно, 6 руб. и почтовые расходы на пересылку этихъ денегъ въ Сенатскую ти- пографію. Вознагражденіе вызываемыхъ въ судъ: 1) свѣдущихъ людей отъ 25 к. до 25 руб. но онред. суда, и на проѣздъ по 10 коп. за версту; 2) свидѣтелей за отвле- ченіе отъ занятій отъ 25 к. до 3 руб., но опредѣленію предсѣдателя суда или лица, производящаго допросъ, и на проѣздъ (если вызываются за черту города или изъ жи- тельства внѣ черты города) по 10 коп. за версту; 3) духовныхъ лицъ, вызываемыхъ для привода къ присягѣ по 1 р. съ каж- даго дѣла, и вызываеаыхъ изъ мѣстъ внѣ черты города или за черту города особо за проѣзъ по 10 к. за версту. При подачѣ кассац. жалобы на рѣшеніе судебн. палаты залогъ въ 100 руб. 3. По производству въ коммерческомъ судѣ. Горбовы и сборъ съ бумагъ въ размѣрѣ опредѣленъ для общихъ судебныхъ устано- вленій по дѣламъ гражданскимъ (см. выше). Штрафы за несправедливые иски и споры по дѣламъ, кромѣ вексельныхъ 5 к. съ рубля. Покупайте всемірно-извѣстныя галоши т-во ..Треугольникъ1* С.-Петербургъ (См.обьявл. на обложкѣ) 41
Техническая контора, складъ и фабрика А. Форнеръ основ. въ 1851 г. г. Николаевъ. (См. послѣди, страницы). При заявленіи неудовольствія на рѣшенія коммерческ. суда въ залогъ правой апел- ляціи—60 руб., штрафъ за неправ. апелляц. по 10 к. съ рубля. По вексельнымъ взысканіямъ суд. пошлина съ иск. просьбъ и судебныя издержки и воз- награжд. за веденіе дѣла: согласно поряд- ку, установл. уставомъ гражД. судопр. при просьбахъ о наложеніи запрещенія на недвижимое имущество отвѣтчика по вексельному взысканію за напечатаніе запретительной неразрѣшительн. статьи въ Сенатскихъ объявленіяхъ по 3 р. за каж- дый вексель и по одному листу въ 60 к. гербовой бумаги на каждый вексель для написанія запретительной статьи. По про- сроченнымъ векселямъ, представленнымъ ко взысканію въ судъ въ спорн. нор.: 1) воз- награжденіе въ пользу заимодавца 4° о съ капитала единоврем., сверхъ узаконеннаго роста; 2) кромѣ того, пенныя деньги въ пользу суда 4° о со всего долга. (Освобожденіе отъ судебны.еъ издержекъ по бѣдности. Каждый, не имѣющій, побѣдности, средствъ на предъявленіе иска, можетъ заявить объ этомъ судьѣ (городскому, мировому): судья освождаетъ отъ издержекъ, если находить, что онъ дѣйствительно, бѣденъ. Для веденія безплатно дѣла въ окружномъ судѣ нужно также обратиться къ судьѣ съ просьбой вы- дать для предъявленія въ окружной судъ, свидѣтельство о бѣдности: окружной судъ разсматриваетъ свидѣтельство судьи и осво- бождаетъ отъ всякихъ взносовъ. Въ С.-Пе- тербургѣ, Москвѣ, Харьковѣ и т. д., гдѣ существуютъ совѣты присяжныхъ повѣрен- ныхъ, получившій такое свидѣтельство о бѣдности имѣетъ право обратиться съ прось- бой въ совѣть о назначеніи ему безплатнаго адвоката. Вгг производство о свидѣтельствѣ бѣдности освобождается отъ всякаго гербо- ваго сбора. Гербовый сборъ. Гербовый сборъ установленъ въ двухъ видахъ: 1) простои и 2) пропорціо- нальный. Простой гербовый сборъ взимается гербовыми марками въ 5, 10, 15, 20,75 к. и въ 1 руб. 25 к. и герб. бумагой въ 25 к. и въ 1 р. 75 к. Герб. сбор. въ 1 р. 25 к. оплачиваются: 1) прошенія, заявленія, жалобы, а равно копіи, прилож. къ нимъ, подаваемыя по дѣ- ламъ: а) объ учрежденіи товариществъ по участк.: объ измѣненіи ихъ уставовъ, б) о разрѣшеніи открытія фабрикъ и заводовъ. На отвѣтъ по такимъ прошеніямъ и пр. прилагать вторую марку в 1 р. 25 коп. 2) Дозволнт. свидѣт. на всякіе промыслы и канятія. 3) Апелляц. жалобы, подаваемыя въ Судебн. палату и Правит. Сенатъ. 4) Всякаго рода вѣрящ. письма и кредита. довѣренности. 5) Духовныя завѣщанія. 6) Договоры и торговыя сдѣлки, въ которыхъ при ихъ заключеніи ихъ сумма не могла быть опредѣлена. 7) Условія о неустойкѣ на сумму больше 50 р., когда эти условія излагаются въ формѣ отдѣльнаго договора. 8) Сохранныя росписки, когда стоимость принятаго на сохраненіе имущества болѣе 100 руб. 9) Купчія крѣпости п крѣпостные акты на сумму не болѣе ЗОО руб. и др. Герб. сбор. въ 75 к.: 1) Прошенія, объявленія, жалобы, возраженія и пр., а также прилагаемыя административнымъ уста- новлен. и должностнымъ лицамъ. 2) Про- шенія, жалобы, объясненія, возраженія и пр. (кромѣ копій) въ общія (‘удебныя мѣста и и въ коммерч. суды. 3) Сохранныя росписки, когда сохраняемое имущество стоитъ болѣе ЗОО н до 1000 рублей, и др. Покупайте всемірно-извѣстныя галоши т-во -Треугольникъ- С.-Петербургъ (См. объявл. на обложкѣ) 42
Техническая контора, скчацъ и фабрика А. Форнеръ оснор. въ 1851 г. г. Николаевъ. (См. послѣди, страницы)- Гсро. сборомъ въ 20 к,: Каждый листъ копій, представляемыхъ по закону, прп про- шеніяхъ и т. п. въ общія судебныя мѣста и въ коммерч. суды и др. Гер<7. сбор, въ 15 к.: 1) Довѣренности на полученіе жалованья, пенсіи и т. п. на сумму болѣе 50 руб. 2) Заборныя лавочныя книжки —за 80 стр. 3) Свидѣтельства на провозъ вина, спирта и табаку. 4) Пасса- жпрск. багажи, квитанціи при пріемѣ платы за провозъ свыше 5 руб. 5) Сохранныя росписли, когда сохраняемое имущество сто- итъ не болѣе 300 руб. 6) Выписки изъ книги сдѣлокъ (на сумму свыше 200 руб.) волостныхъ и станичныхъ правленій. Герб, сбор, въ 10 к,: 1) Акты и докум. на суммы не болѣе 50 р.: а) по имуществ. сдѣлкамъ (наемъ квартиръ, прислуги), б) по долговымъ обстоятельствамъ, в) о передачѣ контрактныхъ обязанностей (если сдѣлка подлежитъ оплатѣ не менѣе 10 к. герб. сб.) 2) Выписки изъ книги сдѣлокъ (на сумму отъ 100 до 200 руб.) волости, и станнчн. превленій и др. Геро. сбор, въ 5 к.: 1) Счеты, платеж- ныя росписки, квитанціи и пр., когда они выдаются на сумму болѣе 5 руб. не свыше 50 руб. по особымъ словеснымъ или пись- менн. договорамъ. 2) Свидѣт. на паи или книжки членовъ ссудо-сберегат. товариществ. кассъ, общ. бережливости и т. п., кромѣ книжекъ сберегат. кассъ, которыя безплатны. 3) Выписки изъ книги сдѣлокъ (отъ 50 до 100 руб.) волостн. и станнчн. правленій и др. Пропорціональный гербовый сборъ установляется двухъ видовъ: 1) вексельный и 2) актовый двухъ окладовъ: низшаго и высшаго. Размѣръ пропорціональнаго гербоваго сбо- ра для каждаго акта или документа опре- дѣляется по суммѣ, на которую совершается актъ или документъ. вексельный гербовый сборъ. Вексель- ный гербовый сборъ взимается въ размѣрѣ 15 к. съ каждыхъ 100 рублей, считая не- полныя сотни за полныя. Сбору этому под- лежатъ слѣдующіе акты и документы: 1) Векселя разныхъ наименованій, не исключая и тЬхъ, которые писаны внѣ пре- дѣловъ имперіи. 2) Заемныя письма и долговыя расписки, а также акты о закладѣ движимаго иму- щества. 3) Надписи объ отсрочкахъ или о возоб- новленіи ссуды свыше 9-мѣсячнаго срока пользованія ею, являемыя на долговыхъ обязательствахъ по ссудамъ, выданнымъ изъ госуд. или части, кредита, устан. 4) Обязательства, видаемыя обществамъ взаимнаго кредита ихъ членами. Хктовый сборъ высшаго разряда взи- мается: 1) Съ документовъ имущественнаго свойства на сумму болѣе 50 р.: а) по сдѣл- камъ, соглашеніямъ, договорамъ или усло- віямъ о правѣ собств., владѣніи, пользова- ніи или разпоряжепіи движимымъ или не- движ. имуществомъ и о разныхъ ограниче- ніяхъ этихъ правъ (залогѣ, дареніи, куплѣ- продажѣ. выдѣлѣ, раздѣлѣ, наймѣ, ссудѣ и т. п.), 6) о товариществѣ и компаніи, в) о личномъ наймѣ, г) о подрядахъ и постав- кахъ, д) о неустойкѣ, е) о мирныхъ сдѣл- кахъ. 2) Съ акцій, паевъ, облигацій, за- кладныхъ листовъ и проч. 3) Съ полисовъ и расписокъ по страхов. отъ огня при стра- ховой преміи свыше 300 руб. Хктовый сборъ низшаго разряда взимается съ актовъ и документ. на сумму: 1) по торговымъ сдѣлкамъ о куплѣ-продажѣ товаровъ (съ торговыхъ писемъ, торговыхъ счетовъ, телеграммъ, памятныхъ записокъ и т. п.), 2) о запродажѣ двпж. или недвиж. имущества, 3) по договорамъ о наймѣ су- довъ подъ грузъ (цертепартіи), 4) съ над- писей о передачѣ контракта, обязанностей, дѣлаемыхъ на самыхъ контрактахъ, 5) прп суммѣ вклада или каждой записи въ книж- ки болѣе 2.500 рублей. Освобождены отъ герб. сбора бумаги: 1) По воинской повинности. 2) Судебныя по I уголовн. дѣламъ, производящимся у миро- выхъ и городск. судей, земскихъ начальн., уѣзди, членовъ окр. суда. 3) Въ опекун- , скихъ установленіяхъ. 4) Подаваемыя несос- Покупайте всемірно-извѣстныя галоши т-во „Треугольникъ“ С.-Петербургъ (См. объявл. на обложкѣ). 43 —
Техническая контора, складъ и фабрика А. Форнеръ основ. въ 1851 г. г. Николаевъ. (См. послѣди, страницы). тоятельнымъ должникомъ и его присяжнымъ попечителемъ. 5) Большинство бумагъ по дѣламъ народнаго образованія. 6) Договоры о наймѣ въ сельскія работы и рабочія книжки и тетради. 7) Чеки. 8) Счеты и всякіе другіе додументы на сумму не болѣе 5 р. 9) Всякіе расписки, квитанціи, кассо- вые ордеры и т. и., выдаваемые въ удо- стовѣреніе принятія денегъ для перевода, если платежъ по нимъ назначенъ не позже 5 дней по предъявленіи. 10) Абонементные билеты па город. конно-жел. дор. И) Бух- галтер. документы внутрен. дѣлопроизвод- ства торгово-промышлен. предпріятій. 12) Всѣ бумаги Краснаго Креста, о-ва спасанія на водахъ и друг. благотв. учрежд. и др. Росписаніе сортовъ гербовой бумаги. А к т о в О й. Вексельной. Цѣна листа На сумму акта (въ руб. подлеж. герб. сбору). Цѣна листа • На сумму акта Руб. К. Выс ш. оклада Низш. оклада Руб. К. і въ руб. СВ. 50 р. 50 р. 50 До 100 1.000 10 Д(» 50 1 .. 200 2.000 15 100 1 50 300 3.000 Зо •• 200 2 — 1 400 4.000 45 300 2 ВО ,, 500 5.000 60 • • 400 3 600 (>.000 75 500 3 50 700 7.000 90 600 4 — М 800 8.000 1 5 700 4 50 900 9.000 1 20 800 5 м 1.000 10.000 1 35 *• 900 10 — 2.000 •20.000 1 50 и 1.000 15 3.000 зо.ооо 2 25 м 1.500 20 — 4.000 40.000 3 2.000 25 .. 5.000 50.000 4 50 3.000 30 -— .. 6.000 (>0.000 6 4.000 35 — у* 7.000 70.000 7 50 5.000 40 м 8.000 80.000 9 6.000 45 ' — 9.000 90.000 10 50 7.000 50 • • 10.000 100.000 12 8. 000 100 — .. 20.000 •200.000 13 50 9.000 150 30.000 300.000 15 10.000 200 ^'1 40.000 400.000 30 20.000 250 .. 50.000 500.000 45 «* 30.000 500 .. 100.000 1.000.000 60 40.000 1000 і 200.000 •2.000.000 75 50.000 1500 300.000 ,3.000.000 2500 *• 500.000 5.000.000 Покупайте всемірно-извѣстныя галоши т-во ..Треугольникъ*' С.-Петербургъ (См. объявл. на обложкѣ) 44
Техническая контора, складъ и фабрика А. Форнеръ основ. Нарушеніе правилъ гербоваго сбора. Лица, какъ выдавшіе обязательство до- машнее съ нарушеніемъ правилъ герб. сбора, такъ и принявшія оное, а равно всѣ тѣ. къ которымъ актъ переходилъ по передати иад- ВЪ 1851 Г. Г. Николаевъ. (См. послѣди, страницы] нисямъ и др. сдѣлкамъ, подверг. штрафу за неопл. вовсе герб. сбора въ 10 разъ противъ устаповл. размѣра сбора, а за неполную оплату сбора въ 10 разъ противъ разности между оплачен. и установл. размѣрами сбора. Государственный Промысловый налогъ. Государственному промысловому налогу подлежатъ: 1) торговыя предпрія- тія. въ томъ числѣ кредитныя и страховыя предпріятія, торговое посредничество, вся- каго рода подряды и поставки; 2) промышленныя предпріятія: фабрично-заводскія (въ томъ числѣ горно-заводскія), ремесленныя, горныя и перевозочныя и 3) личныя промысловыя запятія. Не подлежите промысловому налогу: предпріятія казенныя, а также обще- ственныя, если они не имѣютъ характера обыкновеннаго коммерческаго предпріятія, предпріятія благотворительныя, предпріятія основанныя на началѣ взаимопомощи (напр.: похоронныя и ссудо-сберегательныя кассы служащихъ въ разныхъ учрежденіяхъ), пред- пріятія учебно-воспитательнаго характера, предпріятія сельско-хозяйственныя (въ пре- дѣлахъ собственныхъ или арендуемыхъ имѣній), личныя промысловыя занятія, не пои- менованныя въ прилагаемой вѣдомости, добычи золота, серебра, платины: судострои- тельныя верфи, желѣзныя дороги (кромѣ городскихъ и пригородныхъ) и нѣкоторыя другія предпріятія. Государствічіныи промысловый налогъ состоитъ изъ основного и дополнительнаго. Основной промысловый налогъ уплачив. посредствомъ выборки промысл. свидѣт. на каждое отдѣльн. торговое и промышленное заведеніе, или на отдѣльный промыселъ. Для опредѣленія размѣровъ его всѣ мѣстности Россіи раздѣлены на 5 классовъ, а торговыя и ііромышл. предпріятія и личныя промышл. занятія распредѣлены на разряды. (См. ниже). {ополнительный промысловый налогъ взимается: 1) съ акціонерныхъ и др. предпріятій (чистая прибыль коихъ превышаетъ 3° о на ихъ основной капиталъ), обязанныхъ публичною отчетностью: а) налога съ капитала и б) процентнаго сбора съ прибыли: 2) съ пр. предпріятій, не изъятыхъ отъ дополнительнаго налога: а) раскладоч- наго сбора и б) процентнаго сбора съ прибыли, превышающей увеличенный въ 20 разт окладъ основного промысловой) налога, уплаченнаго за данное предпріятіе, или личное промысловое занятіе. Разряды торговыхъ предпріятій. 1 разр. Окладъ 500 р. и 30 р. за склад. помѣщ. повсемѣстно. 5 разр. Окладъ Покупайте всемірно-извѣстныя галоши т-во ..Треугольникъ• С.-Петербургъ (См. объявл. на обложкѣ) 45
Техническая контора, складъ и фабрика А. Форнеръ основ. въ 1851 г. г. Николаевъ. (См. послѣди, страницы). Разряды промышленныхъ предпріятій. Разряды: 1-й 1500 р., 2-й 1000 р., 3-й 500 р. 4-й 150 р.. 5-й 50 р. повсемѣстно. Оклады (въ рубляхъ) Разряды в Ъ М ! • г II 0 С Т Я X Ъ Въ стол 1 клас. | 2 клас. 1 3 клас. 4 клас. 6 30 25 20 15 10 7 15 12 10 7 5 8 6 о Разъясненіе сената. Согласно ст. 366 уст. прав. нал. государственному промысловому налогу подлежать торговыя и промышленныя предпріятія, на основаніи 409 ст. того же устава промыс- ловыя свидѣтельства должны быть выбираемы на каждое отдѣльное торговое пли про- мышленное заведеніе: такимъ образомъ, закономъ установленъ принципъ обложенія собственно предпріятій, и литъ выборка промысловыхъ документовъ пріурочена къ заведенію, какъ внѣшнему признаку предпріятія, и предметомъ промысловаго обложе- нія слѣдуетъ признать предпріятіе, но ни какъ не заведеніе. Исходя изъ этихъ соображеній, слѣдуетъ заключить, что принадлежащія пред- пріятіямъ конторы, дѣятельность которыхъ заключается исключительно въ счетоводствѣ и отчетности по предпріятію, а не въ пріемѣ или исполненіи заказовъ или другихъ торговыхъ сдѣлкахъ, обложенію, промысловымъ налогомъ не подлежать. (Указъ 3 ноября 1910 г. Л? 13336). Государственный квартирный налогъ. Квартирный 43.1014» взимается съ лицъ занимающихъ помѣщенія или жилья (квартиры) въ городахъ и поселеніяхъ. Налогу подлежатъ русскіе подданные и ино- странные, занимающіе помѣщенія для жилья, какъ въ собственныхъ домахъ, такъ и наемныя, или предоставленныя имъ въ безплатное пользованіе. Отъ платежа освобождаются: 1) духовенство христіанскаго исповѣданія, 2) ино- странные дипломатическіе представители и прочія лица, входящія въ составъ посольствъ и миссій, 3) консула, состоящіе подданными того государства, отъ котораго они наз- начены, если съ симъ государствомъ заключена Россіей, относительно консульскихъ правъ, конвенція, или если въ немъ подобная льгота предоставлена русскимъ консуламъ. Налогъ не взимается съ помѣщеній занятыхъ правительственными, обществен- ными и сословными учрежденіями учеными и учебными заведеніями, больницами и ле- чебницами. торговыми и промышленными заведеніями, и другими т. и. помѣщеніями или частей оныхъ, не предназначенныхъ собственно для жилья, плательщикамъ предо- ставляется до 7 Апрѣля подавать въ подлежащее городское по квартирному налогу присутствіе заявленія о неправильномъ опредѣленіи причитающагося съ нихъ оклада налога. Къ тому-же сроку подаются заявленія объ опредѣленіи оклада налога по наем- ной цѣнѣ вновь занятаго помѣщенія. Подача заявленій о неправильномъ опредѣленіи оклада налога или объ опредѣ- леніи его по наемной цѣнѣ вновь занятаго помѣщенія, а также жалобъ не оста- навливаетъ уплаты налога. Государственный квартирный налоги вносится въ одинъ срокъ. 15 Апрѣля въ мѣстныя казначейства или особыя кассы, открываемыя для сей цѣли Министромъ Финансовъ. Покупайте всемірно-извѣстныя галоши т-во „Треугольникъ• С.-Петербургъ (См. объявл. на обложкѣ) — 46 —
Техническая контора, складъ и фабрика А. Форнеръ основ. въ 1851 г. г. Николаевъ. (См. послѣди, страницы). Съ лицъ, получающихъ содержаніе ио службѣ въ государственныхъ, обществен- ныхъ и сословныхъ учрежденіяхъ, квартирный налогъ удерживается при выдачѣ имъ содержанія въ два срока: къ 1 Мая и къ 1 Сентября. Налогъ не внесенный въ установленный срокъ лицомъ обязаннымъ уплатою онаго, въ казначейства или особыя кассы считается недоимкою. Если налогъ не будетъ внесенъ въ теченіе десяти дней послѣ установленнаго для уплаты онаго срока, то на состоящую въ недоимкѣ сумму начисляется со дня сро- ка платежа пеня ио одному проценту въ мѣсяцъ. Пеня взимается ио полупроценту за каждые пятнадцать дней, причемъ неполные пятнадцать дней считаются за полные*. Для упрощенія разсчетовъ пеня исчисляется на цѣлые рубли недоимочной суммы, причемъ пятьдесятъ и болѣе копѣекъ считаются за рубль, а суммы менѣе пятидесяти копѣекъ вовсе въ разсчетъ не принимаются. Оклады Государственнаго квартирнаго налога. Въ город. и поселен. трет, класса, къ которымъ принадлежитъ и г. Николаевъ. Разряды Разряды 1 отъ 150 ДО 180 Руб. 2 50 15 свыше 1200 до 1300 Руб. 53 9 свыше 180 т* 240 м 4 16 „ 1300 у» 1400 ♦я 61 3 .. 240 я 300 я 5 50 17 „ 1400 1500 яя 70 4 .. 300 м 360 «я 7 18 1500 1600 яя 79 — 5 .. 360 «ч 420 9 — 19 .. 1600 1700 яя 89 - 6 .. 420 480 И 50 20 .. 1700 м 1800 яя 100 7 .. 480 .. 540 .. 14 21 1800 2000 яя 111 — 8 540 600 .. 16 50 22 2000 ЭЯ 2200 яя 129 9 .. 600 700 .. 19 23 .. 2200 2400 ЭЯ 152 - 10 .. 700 800 .. 23 24 2400 ♦я 2600 181 - 11 .. 800 900 .. 28 25 „ 2600 ЭЯ 2800 215 — 12 900 ,, 1000 .. 33 26 ,. 2800 ЭЯ 3000 255 — 13 1000 .. 1100 .. 39 27 „ 3000 •а 10° о съ цѣны 14 1100 1200 «« 46 — квартиръ. Больничный сборъ. Больничный сборъ въ г. Николаевѣ взимается въ размѣрѣ 1 рубля съ человѣ- ка въ годъ. Этому сбору подлежатъ лица обоего пола, безъ различія званія, нани- мающіеся въ чертѣ г. Николаева и его хуторовъ для домашняго услуженія и разна- / го рода работъ и занятій какъ у частныхъ лицъ, такъ и въ разныхъ учрежденіяхъ, . заведеніяхъ, на фабрикахъ и заводахъ, а равно занимающіяся коммиссіонерствомъ, работою поденно, поштучно и сдѣльно, извозомъ, торговлею въ развозъ или разносъ, хлѣбопашествомъ на городской землѣ, какимъ либо мастерствомъ или ремесломъ. Отъ платежа болн. сбора изъ числа всѣхъ этихъ лицъ освобождаются недостигшіе 17 лѣ- тняго возраста. Лицамъ,- вновь пребывающимъ въ городъ для заработковъ, если они не въ состояніи внести немедленно больн. сборъ, выдается безплатно, взамѣнъ отбираемаго отъ нихъ вида, билетъ на 1 мѣсяцъ по истеченіи коего они обязаны представить этотъ билетъ, обратно и уплатить слѣдуемый съ нихъ сборъ. За проживательство безъ внесенія больн. сбора, лица, обязанныя къ тому, подвергаются, независимо отъ внесенія слѣдо- вавшей съ нихъ платы, взысканію ио ст. 60 уст. о иак. Виновные въ держаніи у себя такихъ лицъ подлежать отвѣтственности по ст. 61 того-же уст. Наблюденіе за прожи- ваніемъ въ г. Николаевѣ подлежащихъ больн. сбору лицъ, безъ взноса онаго, возла- гается на домовладѣльц. и полицію.__________________________________________ Покупайте всемірно-извѣстныя галоши т-во ..Треугольникъ** С.-Петербургъ (См.объявл. на обложкѣ) - 47 —
Россійскій Импе раторскій Домъ. Его Императорское Величество Государь Императоръ Николай Алек- сандровичъ Самодержецъ Всероссійскій, родился въ 1868 году 6 мая (тезоименитство 6 декабря). Августѣйшая Родительница ГОСУДАРЯ ИМПЕРАТОРА, Ея Императорское Величество Государыня Императрица Марія Ѳеодо- ровна, родилась въ 1847 г. 14 ноября (тезоименитство 22 іюля); была въ супружествѣ съ Императоромъ Александромъ Ш (въ Бозѣ почилъ 20 ок. 1894 г.). Августѣйшая Супруга ГОСУДАРЯ ИМПЕРАТОРА, Ея Императорское Величество Государыня Императрица Александра Ѳеодоровна, родилась въ 1874 г., 25 мая (тезоименитство 23 апрѣля); въ супружествѣ съ 14 ноября 1892 г. Дочь Великаго Герцога Гессенскаго Людвига IV и супруги Его Ве- ликой Герцогини Алисы. Августѣйшія дѣти ГОСУДАРЯ ИМПЕРАТОРА, Его Императорское Высочество Наслѣдникъ Цесаревичъ и Великій Князь Алексѣй Николаевичъ, род. 1904 г. 30 іюля (тезоим. 5 октября). Ея Императорское Высочество, Великая Княжна Ольга Николаевна родилась въ 1896 г., 3 ноября (тез. 11 іюля). Ея Императорское Высочество, Великая Княжна Татіяна Николаевна, род. въ 1897 г., 29 мая (тезоименитство 12 января). Ея Императорское Высочество, Великая Княжна Марія Николаевна, род. въ 1899 г. 14 іюня (тезоименитство 22 іюля). Ея Императорское Высочество, Великая Княжна Анастасія Николаевна, род. въ 1901 г. 5 іюня (тезоименитство 22 декабря). Августѣйшій Братъ ГОСУДАРЯ ИМПЕРАТОРА, Его Императорское Высочество, Великій Князь Михаилъ Александровичъ, род. въ 1878 г., 22 ноября (тез. 22 ноября). Августѣйшія Сестры ГОСУДАРЯ ИМПЕРАТОРА, Ея Императорское Высочество, Великая Княгиня Ксенія Александровна, (см. далѣе). Ея Императорское Высочество, Великая Княгиня Ольга Александровна, род. въ 1882 г. 1 іюня (тез. 11 іюля); въ супружествѣ съ Его Высочествомъ Принцемъ Петромъ Александровичемъ Ольденбургскимъ. Августѣйшіе дяди и тетки ГОСУДАРЯ ИМПЕРАТОРА, Ея Императорское Высочество, Великая Княгиня Марія Павловна, род. въ 1854 г. 2 мая (тез. 22 іюля); была въ супружествѣ съ Е. И. В. Великимъ Княземъ Владиміромъ Александровичемъ, (ф 4 февр. 1909 г.). У нея дѣти: Ихъ Императорскія Высочества: Великій Князь Кириллъ Владиміровичъ, род. въ 1876 г., 30 сентября (тез. 11 мая); Супруга Его, Ея Императорское Высочество Великая Княгиня Викторія Ѳеодоровна. У нихъ дѣти: Ея Высочество Княжна Мар ія Кирилловна: род. въ’1907 г. 20 ян. (тез. 22 іюля), Ея Высочество Княжна Кира Кирилловна, род. въ 1909 г., 26 апрѣля (тез. 28 февраля); Вели- кій Князь Борисъ Владиміровичъ, род. въ 1877 г., 12 ноября (тез. 2 мая); Великій Князь Андреи Владиміровичъ, род. въ 1879 г., 2 мая (тез. 30 ноября); Великая Княгиня Елена Владиміровна, род. въ 1882 г.. 17. января (тез. 21 мая); въ супружествѣ съ Его Королевскимъ Высочествомъ Королевичемъ Греческимъ Николаемъ Георгіевичемъ. Ея Императорское Высочество .Великая Княгиня Елизавета Ѳеодоровна, род. въ 1864 г., 20 октября (тез. 5 сентября). Была въ супружествѣ съ. Его Императорскимъ Вы- сочествомъ, Великимъ Княземъ Сергѣемъ Александровичемъ, (ф 4 февраля 19ф5 г.). Его Императорское Высочество, Великій Князь Павелъ Александровичъ, род. въ 1860 г., 21 сентября (тез. 29 іюня); былъ въ супружествѣ съ ея Императорскимъ Высочествомъ Великою Княгинею Александрою Гіоргіевною (ф 12 сентября 1891 г.) У него дѣти: Его Императорское Высочество, Великій Князь Дмитрій Павловичъ, род. въ 1891 г., 6 сентября (тез. 21 сентября); Ея Императорское Высочество, Великая Княгиня Марія П авл о вна, род. въ 1890 г. 6 апрѣля (тез. 22 іюля); въ супружествѣ съ Его Королевскимъ Высочествомъ Принцемъ Вильгельмомъ Шведскимъ, Герцогомъ Сюдерманладскимъ. 48 -
Ея Императорское Высочество, Великая Княгиня Марія Александровна, род. въ 1853 г., 5 октября (тезоим. 22 іюля); была въ супружествѣ съ Его Королевскимъ Высоче- ствомъ. Принцемъ Альфредомъ-Эрнестомъ-Альбертомъ Великобританскимъ, Герцогомъ Саксенъ-Кобургъ-Г отскимъ. Его Императорское Высочество, Великій Князь Николай Константиновичъ, род. въ 1850 г., 2 февраля (тез. 6 декабря). Его Императорское Высочество, Великій Князь Константинъ Константиновичъ, род. въ 1858 г., 10 августа (тез. 21 мая). Супруга Его Ея Императорское Высочество, Ве- ликая Княгина Елизавета Маврикіевна, род. въ 1865 г., 13 января (тез. 5 сентября). У нихъ дѣти: Ихъ Высочества: Князь Іоаннъ Константиновичъ, род. въ 1886 г., 23 іюня (тез. 24 іюня); Князь Гавріилъ Константиновичъ, род. въ 1887 г., 3 іюля (тез. 13 іюля); Князь Константинъ Константиновичъ, род. въ 1890 г., 20 декабря (тез* 21 мая); Князь Олегъ Константиновичъ, род, въ 1892 г., 15 ноября (тез. 20 сентября); Князь Игорь Константиновичь, род. въ 1894 г., 29 мая (тез. 5 іюня); Князь Георгій Константиновичъ, род. въ 1903 г., 23 апрѣля (тез. 23 апрѣля); Княжна Татіана Константиновна, род. въ 1890 г., 11 января (тез. 12 января); Княжна Вѣра Констан- тиновна, род. въ 1906 г., 11 апрѣля (тез. 17 сентября). Его Императорское Высочество, Великій Князь Дмитрій Константиновичъ, род. въ 1860 г., 1 іюня (тез. 21 сентября). Ея Королевское Высочество, Королева Эллиновъ Ольга Константиновна, род. въ 1851 г., 22 Августа (тез. 11 іюля); въ супружествѣ съ Его Величествомъ Королемъ Эллиновъ Георгомъ I. Ея Императорское Высочество, Великая Княгиня Вѣра Константиновна, род. въ 1854 г., 4 февраля (тез. 17 сентября); въ супружествѣ съ Его Королевскимъ Высочествомъ Герцогомъ Вильгельмомъ Евгеніемъ Вюртембергскимъ. Его Императорское Высочество, Великій Князь Николай Николаевичъ, род. въ 1856 г. г., 6 ноября (тез. 27 іюля); Супруга Его Ея Императорское Высочество, Великая Княгиня Анастасія Николаевна, род. въ 1867 г., 23 декабря (тез. 22 декабря). Его Императорское Высочество, Великій Князь Петръ Николаевичъ, род. въ 1864 г., 10 января (тез. 29 іюня). Супруга Его Ея Императорское Высочество, Великая Княгиня Милица Николаевна, род. въ 1866 г., 14 іюля (тез. 19 іюля). У нихъ дѣти: Ихъ Вы- сочества: Князь Романъ Петровичъ, род. въ 1896 г., 5 октября (тез. 19 іюля). Княжна Марина Петровна, род. 1892 г. 28 февраля (тез. 28 февраля); Княжна Надежда Пе- тровна, род. въ 1898 г., 3 марта (тез. 17 октября). Его Императорское Высочество, Великій Князь Николай Михайловичъ, род. въ 1859 г., 14 апрѣля (тез. 6 декабря). Его Императорское Высочество, Великій Князь Михаилъ Михайловичъ, род. въ 1861 г., 4 октября (тез. 8 ноября). Его Императорское Высочество, Великій Князь Георгій Михайловичъ, род. въ 1863 г., 11 августа (тез. 26 ноября). Супруга Его, Ея Императорское Высочество, Великая Княгиня Марія Геогріевна, род. въ 1876 г., 20 февраля (тез. 22 іюля). У нихъ дочери: Ихъ Высочества: Княжна Нина Георгіевна, род. въ 1901 г., 7 іюня (тез. 14 января); Княжна Ксенія Георгіевна, род. въ 1903 г., 9 августа (тез. 24 января). Его Императорское Высочество, Великій Князь Александръ Михайловичъ, род. въ 1866 г., 1 апрѣля (тез. 30 августа). Супруга Его, Ея Императорское Высочество, Ве- ликая Княгиня Ксенія Александровна, род. въ 1875 г., 25 марта (тез. 24 января). «У нихъ дѣти: Ихъ Высочества: Князь Андрей Александровичъ, род. въ 1897 г., 12 января (тез. 30 ноября); Князь Ѳеодоръ Александровичъ, род. въ 1898 г. 11 декабря (тез. 16 Мая); Князь Никита Александровичъ, род. въ 1900 г., 4 января (тез. 24 іюня); Князь Дмитрій Александровичъ, род. въ 1901 г., 2 августа (тез. 26 октября); Князь Ростиславъ Александровичъ, род. въ 1902 г., 11 ноября (тез. 14 марта); Князь Ва- силій Александровичъ, род. въ 1907 г., 24 іюня (тез. 2 августа); Княжна Ирина Александровна, род. въ 1895 г. 3 іюля (тез. 5 мая). Его Императорское Высочество, Великій Князь Сергѣй Михайловичъ род. въ 1869 г., 25 сентября (тез. 25 сентября). Ея Императорское Высочество, Великая Княгина Анастасія Михайловна, род. въ 1860 г., 16 іюля (тез. 22 деквбря); была въ супружествѣ съ Его Королевскимъ Высо- чествомъ Великимъ Герцогомъ Мекленбургъ-Шверинскимъ Фридрихомъ-Францемъ. 49
Техническая контора, складъ и фабрика А. Форнеръ основ. въ 1851 г г. Николаевъ. (См. послѣди, страницы). Высшія государственныя учрежденія. Государственный СовЬтъ. Поч. Предсѣдатель Е. И. Выс. Государь Вел. Кн. Михаилъ Николаевичъ. Предс. ст.-секр. сенат.д.т.с. Акимовъ Мих. Григ. Вице-Предс. сенат. д. т. с. Голубевъ. Ив. Як. Государственная Дума. Призидіумъ 3-й Государственной Думы Пред- сѣдатель Родзянко Мих. Владимір. Тов. Предс. Кн. Волконскій Вл. Мих., Капус- тинъ Мих. Як. Секретарь Сазоновичъ Ив. Петр. Тов. Секретаря Микляевъ Ник. Ив., Замыс- ловскій Геор. Геор., Антоновъ Ник. Ив., Искрицкій Мих. Андр., Соколовъ Вас. Ив. Правительствующій Сенатъ. Департаментъ 1-й (Первоприсутствующаго не полагается). Департаментъ > 2-й.\Первоприсутствующій д. т. с. Викт. Ив. Тимоѳеевскій. рудебный департаментъ. Первоприсутствую- щій—т. с. Алдр. Григ. Вишняковъ. Департаментъ герольдіи. Первоприсутствую- щій д. т. с. Владисл. Ромул. Завадскій. Уголовный кассаціонный департаментъ. Перво- присутствующій д. т. с. Влад. Ник. Вар- варинъ. Гражданскій кассаціонный департаментъ. Пер- воприсутствующій д. т. с. Пав. Петр. Ве- селовскій. Общее собраніе кассаціонныхъ департамен- товъ. Первоприсутствующій—д. т. с. Н. Н. Шрейбергъ. Правительствующій (инодъ. Оберъ-Прокуроръ д. т. с. В. К. Саблеръ. Товарищъ его- гофм. А. П. Роговичъ. Члены: Первоприсутствующій — митрополитъ С.-Петербургскій Антоній, Митрополитъ Московскій и Коломенскій Владиміръ, Мит- рополитъ Кіевскій и Галицкій Флавіанъ, Архіепископъ Тверской и Кашинскій Алек- сій, Архіепископъ Новгородскій Гурій. (свѣтъ Министровъ. Предсѣдатель м-ръ финансовъ статсъ-секре- тарь В. Н. Коковцовъ. Члены: ген.-ад. баронъ В. Б. Фредериксъ, ст.- секр. А. А. Макаровъ, въ зв. кмрг. д. с. с. С. Д. Сазоновъ, ген. отъ кавалер. В. А. Сухомлиновъ, вице-адмиралъ И. К. Григо- ровичъ, т. с. с.И. Тимашевъ, гофм.А.В. Криво- шеинъ, д. с. с. Л. А. Кассо, ст.-секр. И. Г. Щегловитовъ, т. с. С. В. Рухловъ, т. с. сенат. П. А. Харитоновъ, ген.-м. А. И. Зда- новичъ. Министерство Двора. Министръ Императорскаго Двора и удѣловъ канцлеръ Россійскихъ Императорскихъ и Царскихъ орденовъ, главноначальствующій надъ кабинетомъ Е. И. В., командующій Императорской главною квартирою ген.- адъют., ген.-кав. баронъ Фредериксъ Влад. Бор. Канцелярія Его Императорскаго Величества по принятію прошеній. Главноупр. ст.-секр. шталм. .бар. Будбергъ Алдръ Андр., Тов. главн. -егерм. Мамон- товъ, Вс. Ил. Министерство внутреннихъ дѣлъ. Министръ: статсъ-секретарь Макаровъ Алек. Алекс., Товарищи его: сенат. т. с. Кража- новскій Серг. Ефим., т. с. Лыкошинъ Алдр. Ив., командующ. отд. корпус. жандарм. въ д. шталм. г.-м. Курловъ Пав. Григ. Министерство инопранныхъ дѣлъ. Министръ: въ зв. кмрг. д. с. с. Сазоновъ Серг. Дм. Военное министерство. Министръ: ген. шт., ген. отъ кав. Сухомли- новъ Влад. Алдр., Помощникъ его: ген. шт., ген. лейт. Поливановъ Ал. Андр. Морское министерство. Министръ: вице-адм. Григоровичъ Ив. Кон., Товар. его: вице-адм. Бубновъ. Министерство финансовъ. Министръ: предсѣд. сов. м-ровъ, чл. Госуд. Сов. ст.-секр. Коковцовъ Вл. Ник., Товар. его: т. с. Веберъ Серг. Фед., д. с. с. Пок- ровскій Ник. Ник. Министерство торговли и промышленности. Министръ; т. с. Тимашевъ Серг. Ив., Товар. его: т. с. Остроградскій Мих. Алдр. -Главное управленіе землеустройства и земле- дѣлія. Главноуправл. гофм. чл. Госуд. Сов. Криво- шеинъ Алдръ Вас., Товар. т. с’. сенат. Ива- ницкій Бор. Евг., д. с. с. Полѣновъ Ал. Дм. Министерство народнаго просвѣщенія. Министръ: д. с. с. Кассо Л. А., Товар. его: д. с. с. Белюстинъ В. В. д. с. с. Шевяковъ В. Т. и д. с. с. баронъ Таубе. ‘ Министерство юстиціи. Министръ: т. с. Щегловитовъ Ив. Григ., Товар. его: т. с. сенат. Гасманъ Анат. Григ., т. с. Веревкинъ, т. с. сенат. Чаплинъ Ник. Дм. Покупайте всемірно-извѣстныя галоши т-воТреугольникъ1 С.-Петербургъ (См. объявл. на обложкѣ) 50 —
Техническая контора, складъ и фабрика А. Форнеръ оснор, въ 1851 г. г. Николаевъ. (См. послѣди, страницы). Министерство путей сообщенія. Министръ: чл, Госуд. Сов. т. с. Рухловъ Серг. Вас., Товар. его: Козыревъ Н. М., ген.-лейт. Фонъ-Вендрихъ А. А., т. с. Щукинъ Н. Л. Государственный контроль. Государств. контролеръ—т. с. сенат. Харито- новъ Петръ Алек., Тов. госуд. контр.—т. с. Николаевъ Алдръ Ив. Главное управленіе государств. коннозаводства. Управляющій: ген.-м. Здановичъ Алдръ Ив. МЪСТНЫЯ УЧРЕЖДЕНІЯ. По министерству внутреннихъ дѣлъ. Управленіе Николаевскаго Градо- 'I начальства. Н и колаевскій Градоначальникъ контръ-адмиралъ Александръ Ива- новичъ Мязговскій, Адмиральская, ул., 12., тел. 89. Состоящіе въ распоряженіи Градо- начальника: Чиновникъ особыхъ порученій Кровопусковъ А. Е. Архитекторъ градоначальства Па- ризо-де-ла Валеттъ К. П. Старшій врачъ градоначальства Ратнеръ' Л. Г. Наблюдающій за типогр. библіот. и т. п. Кровопусковъ А. Е. Канцелярія Николаевскаго Градона- чальника. Спасская, д. Грицаенко телеф. 7. Правитель' канцеляріи Сергѣевъ И. .4. Дѣлопроизводитель 1 стола По- минальникъ С. II. ( Дѣлопроизводитель 2 стола Ша- манскій К. В. Завѣд. паспорт. частью и каз- начей Вайскерберъ С. Ф. Пом. дѣлопроизв. 1 стола Оболь- яниновъ II. И. Пом. дѣлопроизв. 2 стола Сизовъ К. Н. Николаевское особое по городскимъ дѣламъ Присутствіе и Особое по дѣламъ объ обществахъ и союзахъ Присутствіе: (Канцелярія—при канцеляріи Гра- донач. Предсѣдатель: Николаевскій Гра- доначальникъ А. И. Мязговскій. Секретарь: прав. канц. Никол. Градонач. Сергѣевъ В. А. Члены: Старшій пом. командира Никол. порта 3. Я. Улья- новъ. Управляю іц. Никол. Порт. таможней Ф. Г. Куплярскій Тов. прокур. Херс. Окр. Суда Я. Я. Жуковъ. Гласный отъ Херс. уѣзд. земс. собр. К. II. Паризо- де-ла Валеттъ. Никол. городской голова Н. П. Леонтовичъ. Гласный отъ Никол. го- род. думы П. П. Сиро- тинскій. Николаевская Городская Полиція: (Никольская, телеф. 96). Полиціймейстеръ Е. В. Подгорный. Помощникъ полиціймейстера Л. Ѳ. Савинъ. Секретарь Фокинъ. Казначей К. М. Казьминъ. Покупайте всемірно-извѣстныя галоши т-во „Треугольникъ“ С.-Петербургъ (См. объявл. на обложкѣ) — 51 —
Техническая контора, складъ и фабрика А. Форнеръ основ. въ 1851 г. г. Николаевъ. |См. послѣди, страницы). Николаевскій Городской распоряди- тельный комитетъ: (Канцелярія при Городской Полиціи) Предсѣдатель Никол. полиційм. Е. В. Подгорный. Члены: отъ город. обществ. упра- вленія И. И. Дымовъ. отъ войскъ II. В. Клюйко. Дѣлопроизводитель Г. II. Рома- новъ. Полицейскія части: I. Одесская часть (Католическая, 22: телеф. 247). Границы района: отъ Каботаж. гавани по переулку А (№ 1—7) и Себорной (№ I -67) до Соляныхъ и по берегу Буга до Кабот. гав. Приставъ Т. И. Корецкій Помощники пристава: В. А. Ма- линовскій и В. Р. Сахаровъ. II. Московская часть. (Малая-Мѣщанская, 7: телеф. 152). Границы района: отъ адмиралт. стѣны (но Набережной) по Садовой (№ 1 47). грапиц. порт. территоріи, переулокъ А (2 —Ю), Соборная (№ 2 68), Ингульскій спускъ, мостъ и строенія морск. вѣд. за ними подъ №№ 1—15. Приставъ А. 3. Мельниковъ Помощники пристава: II. Е. ІЬѣ- стунъ и Ф. М. Мелешко. 1-я Адмиралтейская часть (Аптекарская, ул., телеф. 38). Границы района: Адмиралтейство, Садовая (№ 1 8), Алексѣевская (№ 2- 90), Военная (№ 2 18), 7-я Слободская (№ 2 26), Херсонская (№178—220) до Водопойской дороги? Приставъ П.С.Бѣлецкій. Пом. пристава И. С. Ліонардъ. 2-я Адмиралтейская часть (Рыбная. 76: телеф. 80). Границы района: Алексѣевская (№ 1 79), 1-я Военная (№ 1 27), 9-я Слободская (№ 45 57 и № 28 42). Шлагбаумъ, Кузнечная (№ 75 155), Садовая (№ іо 60). Приставъ В. Т. Ильичевъ. Пом. пристава И. И. Крутьковъ. Портовый участокъ. Границы района: улицы Завод- ская, Мельничная, Каботажная га- вань Коммерч. портъ, Половая Бал- ка и Элеваторъ. Приставъ Глизянъ. VI. Пригородная часть. (Хуторъ Водопой: телеф. 460.) Границы района: Водопой, Мѣпі- ково, Ново-Васильевка, Погорѣлово, Харченко, и III про кая-Балка. Приставъ А. А. Иодуиѵкинъ. Николаевское пожарное центральное депо. (Навари не кая ул.). Брандмеіі стеръ Свѣжинскій. Почта и телеграфъ. Начальникъ Одесскаго Почтово- Телеграфнаго округа д. с. с. М. О. Воронковъ. Помощ его: инженеръ- электротехникъ О. М. Ермаковъ. Управленіе въ Одессѣ. Николаевская Почтовая Контора. Начальникъ конторы В. В. Ива- новъ. Пом. Начальника //. А. Піотров- скій. Завѣд. дѣлопроизводствомъ М. Э. Мальчевскій. Завѣд. правпт. телеф. сѣтью Г. М. Маевскій. Почтовыя отдѣленія. 1-ое почт. отд. Болыііая-Морская ул. въ зданіи Биржи. 2-ое почт. отд. Пассажирскій вок- залъ. Николаевская казенная почтовая С станція. 1К >чт< >-содержател ь Гр ин штейнъ. I (оптовые тракты: 11 иколаевъ-Одес- са (1191 а вер.), Николаевъ-Очаковъ (65 вер.), Нпколаевъ-Возпесенскъ (91 вер.). Покупайте всемірно-извѣстныя галоши т-во „ТреугольникъС.-Петербургъ (См. объян.і. на об.южкѣ) 52 —
Техническая контора, складъ и фабрика А. Форнеръ основ. въ 1851 г. г Николаевъ. (См. послѣди, страницы). Жандармскія части. Помощникъ начальника Херсон. губ. жанд. управленія 11. 3. Фокинъ. Помощникъ начал. Хер. губ. жан. упр. на пограничномъ пунктѣ въ г. Николаевѣ Васильевъ. Начальникъ Николаевск. отд. Кре- мепчугск. жандарм. полпц. управ. жел. дор. II. И. Чемберъ. Городское и общественное самоуправленіе. Николаевская Городская Дума. 11 редсѣдательствуюіцій гор. голова И. II. Леонтовичъ. Заступающій мѣсто город. головы членъ управы X. М. Матвѣевъ. Предсѣдат. въ засѣд. гор. думы въ случаяхъ, указан. въ 120 ст. город. полож. гласный II. Р. Авраамовъ. Городской секретарь II. Л. Дон- ской. Повѣренные по гореідскимъ дѣ- ламъ В. Д. Шеховцовъ. п М. Н. Са. іоники. Г паевые: Авраамовъ Н. Р.. Спасская, 22 2, тел. 111. Агинъ С. А. Болыпая-Морская. 1. тел. 494. Баздыревъ Т. А.. Потемкинская и Соборная. Баптизманскій II. А., Потемкин- ская, 9, тел. 227. Благимъ Т. Е., Глазенаповская, 37/ів, тел. 182. Бредихинъ А. А., Никольская, 1. тел. 497. Бѣлолипскій Л. II., Соборная д. Феруза, тел. 64. Властелина Г. А., Католическая, 2 Г тел. 239. Валторнистовъ И. II.. Глазенапов- ская, .‘Ю. Гайдученко С. II., Никольская, 59. Грачевъ, А. Ф., Болыш-Морск. 8. Донской Л. Ф. Херсонская, соб. д. тел. 251. Дымовъ Н. И., Потемкинская, 3, тел. 115. Засухамъ II. И., Фалѣевская, 1, тел. 314. Канонниковъ В. II.. Таврическая, 18, тел. 555. Косяковъ А. И., Потемкинская и Спасская. Лазаревъ А, Н., Мѣщанская, 14. ЛитвиненкоII.II., Пушкинская, 23. Максимовъ М. А., Садовая, 18. Матвѣевъ X. М.. Наварипская, 15. Матусовскій А. I., Болыпая-Мор- ская, 12. Менкини П. I., Адмиральская, 25, тел. 455. Морозовъ, II. у.. Черниговская, 2о, тел. 132. ІІаризо-де.-ла Валяетъ К. II.. IIо- темкинск, 17 2, тел. 322. Плетневъ Д. М.. Спасская, 6 і, тел. 19. ІІрисѣка М. II., Никольская, 50. Рейеръ II. К. Никольская, д. Учет. Балка, тел. 234. Сирот’инскіи II. II.. Никольская, 1б/і, тел. 153. Слободзинскіи Н. А., Спасская, д. Госуд. Банка, тел. 16. Соболевъ В. Ф., Болыпая-Морская, 16 2, тел. 342. Стояновъ II. М., Католическая, соб. д., тел. 22. Теодоровичъ Г.?/.,Вокзалъ, тел.198. Чаринцевъ Д. А., Московская, соб. д. Юрицынъ В. II., Болыпая-Мор- ская, б/і, тел. 387. Ястржембскій 3. II.. Пушкинская, 6, тел. 252. Покупайте всемірно-извѣстныя галоши т-во ..Треугольникъ- С.-Летербургъ(См.<>біявл. на обложкѣ). - 53
Техническая контора, складъ и фабрика А. Форнеръ основ. въ 1851 г. г. Николаевъ. (См. послѣди, страницы) Николаевская Городская Управа: (Соборная площадь, тел. 73). Городской голова Н. II. Леонто- вичъ. Члены управы: М. А. Максимовъ, Н. И. Дымовъ, X. М. Матвѣевъ, М. II. ІІрисѣка. Секретарь управы И. Я. Капланъ. Отдѣленія городской управы. Распорядительное Дѣлопроизводитель И. В. Ба- баджанъ. Торгово-Финансовое Дѣлопроизводитель М.С. Заполе- нко. Строительное Дѣлоироизводит. II. ЯЛупинскій. Электрическое Завѣдующій электрической стан- ціей инженеръ Туркиъ. Бухгалтеръ Латышкевичъ. Городская водопроводная станція Завѣдующій инженеръ Г. М. Юрченко. Ветеринарное бюро Городскіе ветеринарные врачи: Н. М. Загоруйченко (М.-Морск. 48) Григорьевъ (Б.-Морская 91). Ницке- вичъ (Водопой). Г ородская Санитарно-исполнительная коммисія. Предсѣдатель Н. II. Леонтовичъ. Санитарные врачи. К. А. Федоровъ, В. II Маркеловъ И. А. Гринбергъ К. Г, Соболь Врачи для бѣдныхъ Я. Г. Раппепортъ Спасская, 51. В. И Маркеловъ Одесская, 98. А. В. Намѣстниковъ Таврическая, уг. Наваринской. Городское по воинской повинности Присутствіе. (Глазенаповская, 12, телеф. 73). Предсѣдатель Присутствія город. голова Н, II. Леонтовичъ. Замѣститель предсѣдателя М. II ІІрисѣка. Члены: представитель полиціи Л. Ѳ. Савинъ, представитель военнаго вѣдомства Г. И. Сагиенскій, представи- тели города М. II. ІІри- сѣка иН.Г. Подлигайловъ: Дѣлопроизводитель И. М Левизовъ. Городской Сиротскій Судъ. (Глазенаповская 4). Предсѣдатель суда II. С. Грѣхо- водовъ. Члены Г. А. Васильевъ, Н. .4. Химичъ. Письмоводитель В. Д. Кардашовъ Бухгалтеръ II. Н. Филимоновъ. Николаевская Мѣщанская Управа. (Соборная, 44, телеф. 157). Мѣщанскій староста В. Ф. Хрис- і| тенко, Членъ управы: В. В. Степашко. Дѣлопроизводитель Мечинскгй. По военному вѣдомству. Одесскій военный округъ. Командующій войсками округа ген.-адъют. Н. П. Зарудаевъ. Пом. Команд. войсками, ген. отъ артил. Фанъ-деръ-Флитъ К. II. Начальникъ Николаевскаго гар- низона контръ-адмиралъ А. И. Мяз- говскій. И. д. коменданта г. Николаева шт.-кап. В. А. Бѣлоусовъ. Комендантское отдѣленіе Глазе- наиовская ул. 12, телеф. 42. Командиръ 1-й бригады 15-й пѣх. дивизіи ген. маіоръ С. К. Абака но- ви чъ. Покупайте всемірно-извѣстныя галоши т-во „Треугольникъ “ С.-Петербургъ» См. объявл. на обложкѣ). 54 -
Техническая контора, складъ и фабрика А. Форнеръ основ. въ 1851 г. г. Николаевъ. (См. послѣди, страницы). 58-й пѣхотный Прагскій полкъ. Полковая канцелярія и штабъ полка Таврическая, 1, телеф. 165. Командиръ полка полк. Л. Е. Куіиакевичъ. Полковой адъютантъ піт.-кап. Я. Г. Шпикъ. Завѣдывающій хозяйствомъ пдплк. К. В. Боровиковъ. Дѣлопроизводитель полкового су- да по]). Д. М. Енчо. Полковой казначей по]). В. И. Лучинскій., Командиры: 1-го баталіона пдплк. С. И. Азаровъ. 2-го баталіона пдплк. Ф. Ф. Свирскій. 3-го баталіона пдплк. Е. Н. Перепи.гиц ы н ъ. 4-го баталіона пдплк. А. И. Сокальскій. Завѣдывающій оружіемъ губ. сек. А. Ф. Сиротинъ. Старшій врачъ ст. сов. Ашурковъ. 7-й Донской Казачій полкъ. Штабъ полка Бол .-Морская, 18, телеф. 54. Командиръ полка плк. С. Л. Пла- товъ. Стар.пом. командира полка: пдплк. II. Л. Васильевъ. Млад.пом. командира полка: войск. стар. И. И. Чирковъ и II. Е. Болдыревъ. Полковой адъютантъ хор. Л. Б. Васильевъ. Дѣлопроизводитель полкового су- да В. И. Юськинъ. И. д. полкового казначея Г. А. Ѳирсовъ. Командиры сотенъ: 1-й есаулъ О. В. Жученковъ 1-й. 2-й есаулъ^Я. И. Медвѣдевъ. 3-й есаулъ" С. С. Поповъ. 4-й есаулъ И. Н.г Свѣчниковъ. 5-й есаулъ Н. БГ Грековъ. 6-й есаулъ С. В. Денисовъ. Старшій врачъ II. В. Бирюковичъ. Вознесенская Инженерная Дистанція. Производитель работъ по инж. зданіямъ въ г. Николаевѣ и Хер- сонѣ: Спасская 4, инженеръ пор. С. Л. Скворцовъ. Николаевскій отдѣлъ Кременчугскаго артиллер. склада: Спасская, 4, телеф. 21. Начальникъ отдѣла кап. //. М. Виттовтъ. Пом. Начальника А. Л. Бѣлокрысъ. Николаевская конвойная команда. 2 Экииажеская, 5, телеф. 71. Начальникъ команды кап. Ве- \[рилско. По Министерству финансовъ. Николаевское Отдѣленіе Государствен- наго Банка. (Спасская ул. у г. Глазиаиовской телеф. 16.) Управляющій Н. Л. Слободзинскій. Контролеръ II. А. Тихенко Кассиръ М. И. Шатунъ. Бухгалтеръ Н. А. Цвѣтаевъ. Секретарь И. С. Волковъ. Сберегательная касса при Николаев- скомъ Отдѣленіи Государ. Банка: Завѣдующій кассой и отдѣленія- ми ея Н. Л. Слободзинскій. Отдѣленія кассы: Спасско-Вокзаль- ное Глазепаповская 43., Адмирал- тейское-Аптекарская 2. Николаевское Казначейство. (Таврическая 26 •> телеф, 352) Казначей Б. В. Звѣревъ. Бухгалтера: старшій 3. М. Вла- диміровъ, 1-го разряда: Г. Л. Покупайте всемірно извѣстныя галоши т-во „Треугольникъ “ С.-Петербургъ (См.объявл. на обложкѣ) — 55 —
Техническая контора, складъ и фабрика А. Форнеръ основ. въ 1851 г. г. Николаевъ. (См. послѣди, страницы). Сер г ѣевъ и Г. II. Широкій. Кассиры; 1 разряда К. 3. Фокинъ. 2-го разряда Е. Т. Слю- саренко. Николаевская портовая таможня. (Пушкинская 5/з телеф. 3) Управляющій таможней Ф. Г. Куп- лярскій. Члены таможни: С. В. Лебедевъ и Л. Ѳ. Бубновъ. Секретарь М. Г. Брайкевичъ Бухгалтеръ В. Н. Магиревъ. Корабельный смотритель К. П. Нельговскій. Первое Окружное Акцизное Управле- ніе Херс. губ. (Пушкинская 6 2 телеф, 252) Окружный Надзиратель акц, сбо- ровъ 3. И. Ястржембскій. Старшіе иомощ. надзирателя: Д. II. Покровскій, С. И. Капріелли, А. К. ІІеталасъ. Дѣлопроизводитель Л. II. Сильве- стровъ. Старшіе контролеры: II. С ІІели- пенко, М. И. Крушевскій, Н. Н. Бѣль- ченко, Г. X. Степановъ, С. X. Кова- левскій. Николаевскій казенный винный 3 складъ: (Соборная 59, телеф. 256) Завѣдующій С. Г. Тимошевскій. Помощ. завѣдующаго Л. В. Гали- цинскій, Г. С. Сорокоцулъ. Податная инспекція. 1-й участокъ. Канцелярія-Потемкинская 20/2. Податной инспекторъ Л. Н. Леон- тьевъ. 2-й участокъ. Канцелярія-Адмиральская 22. Податной инспекторъ С. II. Ко- ровиковъ. Городскія квартирныя присутствія, особое раскладочное. Предсѣдатель Л. И. Леонтьевъ. Члены: Д. П. Покровскій. 3. Н. Франгопуло, II, М. Секазанъ. Б. II, Маіорскій. Д. I. Вайсбейнъ. 1-е прис. по промысловому налогу. Предсѣдатель А. П. Леонтьевъ. Члены: 3. И Ястржембскій, Г. А. Властелина. И. И. Валторнистовъ, Л. Е. Мешуресъ, II. И. Литвиненко, Д. Л. Каптеръ, и Б. II. Маіорскій. 1-е прис. по Государ. кварт. налогу. Предсѣдатель Л, Н. Леонтьевъ. Члены: Н. Р. Авраамовъ. II. II. Валторнистовъ, С. В. Карабчевекій, Л. И. Литвиненко, II. К, Рей еръ (кандидатъ М. I. Колесниковъ) Составъ торговой депутаціи 1 уча- стка. Наблюдающіе за торговлей при Николаевской биржѣ Б. И. Маіор- скій. X. К. Пучка, Н. Т. Затолокинъ и Н. А. Химинъ. 2-ое присут. по промыслов. налогу. Предсѣдатель. С. П. Коровиковъ. Члены Д. II. Мокровскій, И. Ф. Морозовъ, А. Ф. Донской. 3. И. Кос- содо, И. Н. іхоганъ. 2-ое прис. по Государ. квартир. нало- гу. Предсѣдатель С. II. Коровиковъ. Члены: А. Ф. Чутковъ, И. Ф. Мо- розовъ, Н. Я. Лучинскій, М. П. Пр?/- шъка, Г. С. Кисель-Загорянскій. Д. А. Чегринуевъ. Составъ торговой депутаціи 2 уч. В. П. Гордіъевъ. И. Ф. Мягкій и П. Г. Чернышевъ. Никол. особый комитетъ попечитель- ства о народной трезвости. (При канцеляріи Градоначальника) Предсѣдатель комитета Никол. Градон. А. И. Мязговскій. Члены: Медиц. ииси. Ник. порта М. іе Квицинекін. Покупайте всемірно-извѣстныя галоши т-во „Треугольникъ “ С.-Петербургъ (См.объявл. на обложкѣ) — 56 —
Техническая контора, складъ и фабрика А. Форнеръ оснор. въ 1851 г, г. Николаевъ. (См. послѣди, страницы). Директоръ Никол. Алекс. гпмн. К. Л. Добрицкій. Директоръ Никол. Алекс. реальн. учил. К. Н. Виренъ. Никол. Городской голова Н. II. . Чеон товичъ, Депутатъ дух. вѣд. законоуч. Н. А. гимн. св. А. Челанъ. У ѣзди, набл юдател ь церк. -пр 11 х. школъ св. Н. Левандовскій, Почет. мировой судья К. И. Па- 79 изо-де-ла-Ва. г. іет т ъ. Уѣзд. членъ Херс. окр. суда В. Ф. Соболевъ. Податные инсп. г. Пик. Д. М. Плетневъ и А. П. Леонтьевъ. Город. судьи г Никол.: С. И./Ѵш- дученко, А, А. Жилинъ, Ф. В. Ста- ниніевскій, и А. А. Моторновъ. Тов. прок. Херс. окр. суда Я. Я. Жуковъ. ІІомощ. нач. Херс. жандарм. от- дѣт. II. 3. Фокинъ. Представитель воен. вѣд. и. о. коменд. В. А. Бѣлоусовъ. Никол. Полпціймейстеръ Е. В. Под горны и. Инсп. народи, учил. 5. района Херс. губ. С. М. Чайкинъ. Инсп. 6 клас. город. учил. II. Г. До. пору ковъ. Старіп. врачъ Градонач. Л. Г. Ратнеръ. Никол. Город. врачъ В. Е. Дуб- рова. Надзир. акц. сборовъ 1 окр. Херс. г. 3. И. Ястржембскій. Помоіц. акц. надзир. А. К. Пета- ласъ. По Министерству юстиціи. Херсонскій Окружной Судъ. Выѣздная сессія Херсонскаго окружнаго суда выѣзжаетъ нѣсколь- ко разъ въ году въ Николаевъ для разсмотрѣнія дѣтъ и помѣщается въ зданіи Городского Ломбарда Спасская ул. Почетные мировые судьи. 1. В. Ф. Соболевъ, Б.-Морская, 14 2 2. 1{. П. Паризо-де-ла-Валлетъ, По- темкинская, 17/2. 3. Н. II. Леонтовичъ, Московская, с, д. 4. И. И. Дымовъ, Потемкинская, 3. 5. X. М.Матвѣевъ, Наваринская, 15. (>. П.І. Менкини, Адмиральская,25. Уѣздные члены по городу Николаеву: 1-го участка (вакансія). 2-го участка Н. И. Байеръ, Мѣ- щанская, 12. Товарищи прокурора по г. Николаеву. 5-го участка В. А. Руденко, Адми- ральская, 18, 6-го участка Я. Я. Жуковъ, Потем- кинская, 17. 7-го участ'ка А. Ф. Богуславскій. Инженерная, 4. Городскіе судьи г. Николаева. 1-го участка С. И. Гайдученко. Никольская, 59. 2-го участка Ф. И. Жилинъ. Ни- кольская, 59. 3-го участка Ф. В. Станииивскій. Мѣщанская, 12. 4-го участка А. А. Моторновъ. Потемкинская, 1. 5-го участка Ольвіевъ. Адмираль- ская, 25. Судебные слѣдователи Херс. Окружи. Суда г. Николаева: Суд. слѣдов. по важнѣйшимъ дѣ- ламъ А. Я. Головковскій. Суд. слѣдов. 1-го участка—В. И. 'Романовскій. Суд. слѣдов. 2-го участка II. О. Пуссенъ. Суд. слѣдов. 3-го участка А. II. Протопоповъ. Покупайте всемірно-извѣстныя галоши т-во „ТреугольникъС.-Петербургъ (См. объявл. на обложкѣ) 57
Тахннчесная контора, складъ и фабрика А. Форнеръ основ. въ 1851 г, г Николаевъ- (См. послѣди, страницы). Суд. слѣд. 2-г<> участка Херсон- скаго уѣзда- -Горбатовъ. Военный слѣдователь Одесскаго военнаго округа по Николаевскому участку Г. II. Гаврилецъ Потем- кинская. 8. Земскій начальникъ 7 уч. Херсонскаго уѣзда: Іірейсфрейндъ -Спасская, г. Гри- цаенко. Судебный приставъ Херс. Окружн. суда по г. Николаеву: С. П. Левуцкій, Глазенаповская, 13. Нотаріусы Херс. Окружн. суда по г. Николаеву: Будковскій, Глазенаповская, 16: телеф. 78. Л. Л. Исаченко, Рождественская. 12; телеф. 183. П. П. Мистюкъ, Потемкинской, у г. Рождественская, телеф. 162. В. II. Штулькерцъ, Глазенапов- ская, 11, тел. 166. Чиновники Николаевской городской по- лиціи, исполняющіе судебныя рѣшенія. I. А. Салогубъ, Католическая, 7. В. К. Матвѣенко, Никольская, 43, А. А. Водушкинъ, хуторъ Водопой. Тюремная инспекція въ г. Николаевѣ: (Канцелярія Фалѣевская. 12: те- леф. 1). Тюремный инспекторъ Д. Н. Сер- биновъ. И. о. помощника тюремнаго ин- спектора И. К. Чуйкевичъ. Дѣлопроизводитель К. В. Шаман- скій. И. о. дѣлопроизводителя А. Е. Ермоченокъ. Николаевская Городская № 1 тюрьма. (Уголъ 1 -й Экипажеской и 7-й Воен- ной, телеф. 3'.)). И. о. начальника тюрьмы С, К. Ткачъ. И. о. помощниковъ нач. тюрьмы Е. Д. Козловскій, Я. II. Роллеръ п П. А. Кочергинъ. Николаевская временная каторжная 2 тюрьма: (Лагерное поле, телеф. 487). И. д. начальника тюрьмы Ф. Д. Колченко. Старшій помощникъ нач. тюрьмы В. А. Вейнбергеръ. Помощники нач. тюрьмы: II. Е. Тимновскій, И. А. Трегубовъ. Николаевское Исправительное арес- тантское отдѣленіе: (Одесская, уг. 2-й Слободской, те- леф. 196). И. д. начальника отдѣленія Л. Ф. Гудима. Старшій помощникъ нач. отдѣ- ленія В. Д. Ефимьевъ. Помощники нач. отдѣленія: М. Ф. Ананьевъ, М. Е. Дедюхинъ, II. Д;Ка- нинъ и И. И. Крылсановскій. Николаевскій Арестный домъ: (Католическая. 1,а, телеф. 362). Смотритель арестнаго дома II. Я. Нееловъ. Николаевскій попечительный о тюр- махъ комитетъ: Вице-Президентъ А. И. Мязгов- скій, Директоръ-казначей II. К. Фонъ-Рейеръ, Директоръ-секретарь А. М. Миліо, Директора: нпк. тюр. исп. Д. Н. Сербпновъ, нпкол. гор. голова Н. П. Леонтовичъ, тов. про- кур. Я, Я. Жуковъ, уѣздн. членъ В. Ф. Соболевъ, гор. судьи: В. Ф. Станишевскій, С. И. Гайдученко. С. А. Моторновъ, нпкол. полпц. Е. А. Подгорный, Н. Р. Авраамовъ, Т. А/ Баздыревъ, А. Ф. Донской, Д. Г. Дзпно, Я. Ф. Кирѣевскій, А. Е. Кровопусковъ, II. И. Литвиненко, А. Н. Лазаревъ, Б. М. Лещинскій. М. А. Максимовъ, П. II. Спротин- скій, Г. Н. Теодоровичъ. А. И. Уша- ковъ, А. Ф. Чутковъ, Е. А. Шту- і- кенбергъ. Покупайте всемірно-извѣстныя галоши т-во ...Треугольникъ1’ С.-Петербургъ (См.объявл.на обложкѣ)
Техническая контора, складъ и фабрима А. Форнеръ. основ. въ 1861 г. г, Николаевъ. (См. послѣдн. страницы) Общество покровительства лицамъ осво- бождаемыхъ изъ мѣстъ заключенія Николаевскаго Градоначальства(„ Пат- ронатъ"). Правленіе. Предсѣдатель В. Л. Руденко. Тов. Предсѣдателя Д. И. Серди - новъ. Казначей свящ. С. Кунчевскій. Члены: В. Д. Шеховцовъ, Л/. С. Штейнъ, В. И. Штулькерцъ, II. К. фонъ- Рейеръ. Секретарь Б. С. Варюаверъ. По министерству торговли и промышленности. Николаевское Портовое Управленіе: (Поповая-Балка, загран. отдѣлъ торг. порта, телеф. 148). Навѣдывающій Никол. торговымъ портомъ инж. Л. К. Юстусъ. Помощникъ навѣдывающаго Н. А. Лапинъ. Портовой техникъ корабельный инженеръ В. О. фонъ-Дрейеръ. Дѣлопроизводител. В. С. Звонниковъ Управленіе работъ Николаевскаго тор- говаго порта: Начальникъ работъ инжен. Л. К. Юстусъ. Производитель работъ инженеръ А. Д. ІІоддерегинъ. Завѣд. промѣромъ и обстановкою работъ техникъ А. М. Мамихинъ. Дѣлопроизводитель/1.//. Баклуновъ. Фабричная инспекція. (Канцелярія Таврическ., 4, тел. 272). Фабричный инспекторъ 6 уч. Хер. губ. II. И. Григорьевъ. Николаевскій биржевой комитетъ: (Болыпая-Морская, 22; телеф. 55). Предсѣдатель комитета Г. А. Властелица. Товарищъ предсѣдателя С. Б. Соминскій. Секретарь Я. Е. Рабиновичъ. Члены: И. II. Берлацкій, И. А. Биргеръ, В. И. Боссалини, Я. Ф. Гозъ, Ю. О. Гольд- фарбъ, Я. А. Кайтеръ, Б. И. Маіорскій. Н. М. Миль- штейнъ, Г. М. Бродскій, X. Д. Френкель, 3. И. Франгопуло. Кандидаты: Д. I. Вайсбейнъ, Н. Е. Когонъ. Старшій биржевой маклеръ Б. Г. Кенигсбергъ. Завѣдующій аналитическимъ бю- ро С. А. Гаухманъ. Арбитражная комиссія при Никол, биржев. комитетѣ: Предсѣдатель комиссіи В. II. Бос- салини. Члены: И. А. Биргеръ, Г. М. Бродскій, Д. I. Вайсбейнъ. И. М. Виноградскій, Я. Ф. Гозъ, М. М. Зайчикъ. Н. ІО. Кабакъ, Я. А. Кап- теръ, II. Е. Когонъ, А. М. Липавскій, Б. И. Маіорскій, Н. М. Миль- штейнъ, С. Б. Соминскій. Г. И. Шейръ, С. Л. Эйгенсонъ. Кандидаты: Я. Ф. Аронсонъ, А. Г. Бронъ, М. И. Бо- гуславскій, М. I. Вай- сбейнъ, 111. Каневскій, Б, М. Шефталовичъ, И. Л. Маргулисъ, Г. М. Флехт- геймъ. Артель посредниковъ при Никол. Биржѣ. (Болыпая-Морская, телеф. 514). Предсѣдатель Правленія В. Ме- дамудъ Члены: Е. Кучерскій, Н. Хазинъ. Я. Гурвичъ,- С. Цукровъ, Д. Бѣляновскій., Покупайте всемірно-извѣстныя галоши т-во „Треугольникъ • С.-Петербургъ (См. объявл. на обложкѣ). 59 —
Техническая контора, складъ и фабрика А. Форнеръ основ. въ 1851 г. г. Николаевъ. (См. послѣди, страницы). По морскому Николаевскій флотскій полуэкипажъ. (Канцелярія Адмиральская ул. те- леф. 57.) Командиръ Никол. флот< полу- экипажа кап. 1 ран. Н. Н. Яковлевъ Пом. командира кап. 2 р. К. М. Зайченко. Дѣлопроизводитель экипажескаго суда подп.'Д.АІ. Бардовскій. Казначей Д. А. Сергѣевъ. Командиры: 1-й роты. И. Д. Прокофьевъ. 2-й „ Н. Ф. Карказъ. 3-й „ Д. М. Бардовскій. Завѣдывающій судами отчпсл. къ Никол. порту М. М. Юрьевъ. Навѣдывающій оружіемъ шт.-кап. Н. А. Стычинскій. Начальникъ портовой ремеслен. школы кап. 1 ран. Радецкій. Николаевскій портъ. (Портовая Контора Соборная пло- щадь, телеф. 74). Командиръ Николаевскаго порта к.-адм. А. И. Мязговскій. Ста]», помощи и къ'командира пор- та по хозяйств. ч. кп. 1 р. 3. Я. Ульяновъ. Ста]», помощникъ командира пор- та но строев. ч. кп. 2 р. Климовъ. Чинов. особыхъ поруч. при ком. порта надв. сов. П. А. Гавловскій. Дѣлопроизводитель .строев. отдѣ- ла кл. сов. Б. И. Федосѣевъ. Дѣлопроизводители старшіе: I отд. д. с. с. Н. А. Завадовскій. II отд. с. с. М. В. Никитасъ. Дѣ. іонроизводители младшіе: I отд. н. с. К. Н. Спановскій и А. II. Афанасьевъ. II отд. п. с. И. Г. Гуковичъ и к. с. Н. И. Андреевъ. Портовый бухгалтеръ к. а. Я. И. Кювесъ. вѣдомству. Помощникъ бухгалтера к. а. А. Барановскій. Младшій бухгалтеръ к. с. Г. М. Миляевъ. Начальникъ Черной, центр. воен- но-морск. архива к. с. Ф. Д. Ива- новъ. Завѣды ва ющ. Адмиралтейств» >мт> кп. 2 |». К). Г. Шплет'ь. Портовый кораб. инженеръ ст. судостр. А. Л. Коссовъ. Инженеръ для дачи нарядовъ и завѣд. ремопт. судовъ пом. суд. В. К. Трегубовъ. Старшій инженеръ-механикъ пор- та К. Р. Тирштейнъ. И. д. старшаго инженеръ-меха- ника порта И. И. Антипенко. Портовый артиллеристъ Н. II. Боб- ровъ. Портовой минеръ п электротех- никъ (вакансія). Инженеръ-строитель порта Крас- новъ. Морская астрономическая и компасная обсерваторія Николаевскаго порта: (Обсерваторская площ.. телеф. 283). И. д. астронома Б. П. Остащенко- Кудрявцевъ. Николаевск. метеорологическая станція: (Адмиральская, 12). Завѣдывающій К. В. Максимовъ. Завѣдываніе казенными садами и зем- лями морского вѣдомства въ г. Нико- лаевѣ: (Канцелярія при Портовой Конто- рѣ). Завѣдывающій казенными садами и землями М. I. Колесниковъ. Управленіе Общества Николаевскихъ лоцмановъ: (Уголъ 1-й Слобод. и Заводск., те- леф. 129). Лоцъ-командиръ кап. 1 ран. ,4.0. Гулькевичъ._____________________________ Покупайте всемірно-извѣстныя галоши т-во „Треугольникъ" С.-Петербургъ (См. объявл. на обложкѣ). . — 60 —
Техническая контора, снпадъ и фабрика А. Форнеръ основ. въ 1851 г г. Николаевъ- (См. послѣди, страницы). Пом. лоцъ-командира кап. 2 ран. въ отст. Я. В. Никитасъ. Староста лоцмановъ лоцманъ I раз. А. Л. Добжинскій. Николаевское Отдѣленіе Лиги обнов- ленія флота: Л вредители опгдѣ. генія: И. А. Баптизманскій, М. М. Гор- батовъ, II. С. Крановъ, А. Н. Леон- тьевъ. К. В. Максимовъ, М. II. Че- пурновъ, В. Д. Шехавцовъ и Ф. В. Янишевскій. Николаевское агентство Русскаго Обще- ства пароходства и торговли: Агентъ С. В. Подопрпгора, Ни- кольская, 54: тел. 237. Помощникъ агента К. И. Криво- шеинъ. Николаевская контора Россійскаго Об- щества морск., рѣчи., сухоп. страхова- нія и транспорт. кладей: Управляющій конторой (вакансія). Помощникъ управляющаго В. А. Мархевко. Южно-Русское Общество плавучихъ элеваторовъ: (Контора Фалѣевская. 7: телеф. 91). Предсѣдатель Правленія Ф. И. Фріппенъ. Директоръ-распорядитель Г. Ф. Впндшейдъ. Николаевское агентство пароходства И. А. Коваленко и Р. Р. Вебстера: Агентъ III. В. Бройтманъ, Кабо- тажная гавань: тел. 119. Николаевское агентство пароходства А. А. Мелетина, М. 1. Олевинскаго^и К°: Агентъ Д. Г. Дзино, Спасская, 60 з; телеф. 499. Николаевское агентство пароходства А. К. Шавалда: Агентъ П. И. Кравесъ. Каботаж- ная гавань; тел. 318. Николаевское агентство пароходства Анатра: Агентъ Гольдгефтеръ, Пушкин- ская, 4/і, тел. 452. По министерству путей сообщенія. Управленіе 25 участка службы пути Южныхъ жел. дорогъ: Начальникъ участка А. В. Легпн- зевпчъ. Пом. Начальника участк. Н. М. Мануйловъ. Письмоводитель С. А. Савскій. Смотритель И. Н. Алексѣевъ. Станція „Николаевъ" Южн. ж. д. Начальникъ станціи И. И. Конь- ковъ. Замѣститель его Н. Д. Бабичевъ. Помощники нач. станціи: Д. II. Синиговскій, II. И. Писа- ревъ, II. Г. Жмакъ, И. Я. Сплинъ. К. И. Драгомировъ, Д. И. Леоновъ. А. С. Бердиковъ. II. И. Ку лещинъ. А. Е. Чумаковъ. Смотритель товарнаго двора И. И. Глоба. Грузовые кассиры: С. 11. Соловьевъ, Л. В. Горбичъ, Ф. С. Третьяченко, И. С. Завгород- ній. Багажный кассиръ И. 11. Мой- сейковъ. Пассажирскій кассиръ Я. Н. Щер- баковъ. Николаевскія мастерскія и депо Южн. жел. дор. при 13 участкѣ службы тяги. Начальникъ 13 уч. службы подв. сост. и тяги Г. Н. Теодоровичъ. Пом. Начальника: Р. И. Брет- шнейдеръ и Л. В. Коленко. Стар. счетоводъ Г. В. Троицкій. Мастера отдѣленій: Я. В. Сорокинъ и В. И. Костинъ. Начальникъ 5-й Судоходной дистан- ціи Екатеринославскаго Отдѣленія Кіев- скаго округа путей сообщенія: Начальникъ дистанціи И. П. Чу- Покулайте всемірно-извѣстныя галоши т-во ..Треугольникъ" С.-Петербургъ (С.м. <>бьяв.і. на обложкѣ) — бі
Техническая контора, складъ и фабрика А. Форнеръ основ. въ 1851 г. г. Николаевъ. (См. послѣди, страницы даковъ. О Анонимное Общество Николаевой, кон- но-желѣзныхъ дорогъ Управляющій А. Р. Донати. Бухгалтеръ С. В. Бриккеръ. Старосты служа щихъ: И. О.Никитинъ и А. И. Подгорный* По министерству иностранныхъ дѣлъ. Консульства. Сербское консульство. (Католическая ул. 21). консулъ Г. А. Властелина. Бельгійское вице-консульство. (Инженерная ул. 4). Вице-консулъ А. А. Вадонъ. Великобританское вице-консульство. (Таврическая 1 •>). Вице-консулъ II. А. Вагге. Бразильское вице-консульство. (Бол.-Морская ул.. 50'52). Вице-консулъ М. М. .Ландау. Германское вице-консульство. (Фалѣевская ул.. 7 і). Вице-консулт, Ф. И. Фришенъ. Греческое вице-консульство. (Католическая ул., 56). Вице-консулъ И. II. Зигомала. Датское вице-консульство. (Севастопольская ул., 7). Вице-консулъ И. .1. ІПтейеръ. Испанское вице-консульство. (Спасская ул., 21). Вице-консулъ А. А. Фишеръ. Португальское вице-консульство. (Адмиральская ул.. 6) Вице-консулъ В. И. Боссалини. Нидерландское вице-консульство. (Фалѣевская ул., 7/і). Вице-консулъ Ф. II. Фришенъ. Норвежское вице-консульство. (Спасская ул., 21). Вице-консулъ А. А. Фишеръ. Шведское вице-консульство. (Адмиральская ул., 6). Вице-консулъ В. И. Боссалини. Турецкое вице-консульство. (Фалѣевская ул.. 7 і). Вице-консулъ Ф. И. Фришенъ. Консульскіе агенты. Австро-Венгерскій Г. ,Ф. Винд- шейдъ. (Фалѣевская 7/і.) Итальянскій А. I’. Донати. Адмиральская 1. Французскій А. А. Вадонъ (Инженерная 4). Церкви христіанскихъ вѣроисповѣданій и молельни ино- вѣрныхъ. Николаевское Отдѣленіе Херсонскаго Епархіальнаго училищнаго совѣта: Предсѣдатель благочинный прот. А. Курловъ. Члены: свящ. И. Левандовскій. прот. Д. Твердый, свящ. Н. Рома- новскій, свящ. Д. Быстровъ, свящ. М. Малявинскій и свящ. М. Ворон- КоВСКІЙ. Казначей свящ. Д. Маевскій. Секретарь свящ. Д. Стояновъ. Покупайте всемірно-извѣстныя галоши т-во „Треугольникъ" С.-Петербургъ (См.объявл. на обложкѣ) — 62 — Благочиніе церквей Николаев. Округа: Блачинный прот. А. Курловъ. Пом. благочин. свящ. Д. Быстровъ. Члены благочиннаго совѣта: свя- щенники М. Воронковскій и А Ту- । тевичъ. Благочин. миссіон. I. Захарьинъ. Наблюдатель церк.-прих. школъ Н. Ливандовскій. Слѣдователь по духовнымъ дѣ- ламъ свящ. II. Преображенскій.
Техническая контора, складъ и фабрика А. Форнеръ основ. въ 1851 г. г. Николаевъ. (См. послѣди, страницы). Маріе-Магдалининскій молитвен. домъ, 9-я Воен. 58; пр. д. 22 іюля. Свято-Покровская Гпмназич. цер- ковь, 1-я Слоб. 1; пр. д. 1 окт. Александро-Невская при Реаль- номъ уч. церковь, Никольская 13: прест. день 23 нояб. Свято-Николаевская при желѣзно- дорожн. уч. церковь, Пушкинская и Пограничная; прест. день 6 декабря. Всѣхъ Скорбящихъ Пріют. цер- ковь, Адмир. площ.: пр. д. 24 окт. Свято-Духовскій молитвен. домъ, хут. Водопой; пр. д. въ Духовъ д. Свято-Николаевская Мѣхпк. цер- ковь, хут. Мѣшково; пр. д. 9 мая. Свято-Александро-Невская цер- ковь -при Земледѣльческ. пріютѣ Общества Трудовой Помощи, на Полигонѣ. Римско-Католическое исповѣданіе: Николаевская римско-католиче- ская церковь- уголъ Католической и Глазенаповской, храмовой празд. 19 марта. Николаевскій деканъ Херсон. губ. и настоятель церкви прелатъ Е. Св-ва Н. Я. Черняховпчъ. При церкви учреждено приход- ское Человѣколюбивое Общество. Евангелическо-Лютеранское исповѣда- ніе: Николаевская евангелическо-лю- теранская церковь во имя Спаси- теля— Адмиральская, 6. Пасторъ Н иколаево-Херсонскаго прихода. Караимское исповѣданіе: Николаевская караимская кенаса, уголъ Католической и Рождествен- ской, 26. Хазанъ Ш. Иртлачъ. Шамашъ И. М. Султанскій. Николаевскій Городской раввинатъ: (Канцелярія Таврическая, 37; те- леф. 368). И. д. Николаевскаго Городового раввина—Л. Г. Анчилевичъ. Храмы православнаго вѣроисповѣданія: а) Военно-морского и сухопутнаго вѣдомства: Николаевскій Адмиралтейскій Со- боръ: прест. празд. 30 сент. Александро-Невская церковь Ни- колаевскаго Морского Госпиталя; храм. празд. 30 авг., 5 сент., и 21 мая. Свято-Николаевская церковь 58- го пѣхот. Прагскаго полка; храм. празДн. 6 декабря. б) Епархіальнаго вѣдомства: Рождествт(-Богородичный (Купе- ческій) Соборъ, Рождеств. улица; прест. дни 8 сент., 26 окт., 23 нояб. и 21 мая. Александро-Невская часовня, Ба- зарная площадь. Кладбищенская Всѣхъ Святыхъ церковъ. на кладбищѣ: престол. дни въ первое воскресенье послѣ св. Троицы и 26 сент. Александро-Невская церковь. По- граничная и 3 Слободская: прест. день 30 авг. Александро-Невскій молитвенный домъ, 6-я Слободская уг. Кузнечной: прест. день 23 ноября. Богородичная Всѣхъ Скорбящихъ Радости церковь уг. Пограничной и Богородичной; прест. дни 24 и 28 окт., 15 авг., 17 сент. и день Вознесенія Господня. Свято-Алексіевская церковь,Алек- сѣевская ул. (Исправ. арест. Отдѣл.); прест. день 17 марта. Касперовскій молитвенный домъ, Одесская ул.; пр. день 8 іюля. Касперовская (новая) церковь, уг. Садовой н Одесской ул. Свято-Николаевская (Греч.) цер- ковь, Никольск. ул.; пр. д. 9 мая. Симеоно-Агриппининская цер- ковь, Херсон. ул.; пр. д. 3 февр. Рождество-Богородичная Едино- вѣрческая церковь, М.-Морская ул.; || прест. день 8 сентября. Покупайте всемірно-извѣстныя галоши т-во „Треугольникъ* С.-Петербургъ (См. объявл. на обложкѣ) 63 —
Техническая контора, складъ и фабрика А. Форнеръ основ. въ 1851 г. г. Николаевъ. (См. послѣди, страницы). И. д. помощника Нпкол. Город. раввина—И. II. Дульцынъ. Письмоводитель III. II. Свердлинъ. Хра.иы іудейскаго вѣроисповѣданія: Николаевская хоральная синаго- га, Фалѣевская ул. Николаевская старая синагога, Черниговская ул. Еврейскіе молитвенные дома: Б.- Морская и Черниговская; Чернигов. 15, 19, 52 а, 52 б: Херсонская, 25: Сѣнная, 42: Привозная, 53; 3-я Сло- бодская, 30: Мельничная, 84: 1-я Военная, 12. Учебныя заведенія. Инспекція народныхъ училищъ Херсон- ской губерніи 5-го района. Инспекторъ С. М. Чайкинъ. Николаевскій комитетъ школъ грамот- ности. Главный попечитель школъ А. И. Мяз- говскій. Предсѣдатель комитета 3. В, Ульяновъ. Члены: М. I. Колесниковъ. Г. М. ІПу- мовскій. II. Д. Шипицынъ,. М. Г. Афана- сьевъ, Л. Г. Ратнеръ, В. Е. Дуброва. А. Н. .Леонтьевъ, А. 1. Матусовскій, А. М. Миліо. Секретарь А. Д. Золотухинъ. Общеобразовательныя учебныя заведе- нія среднія и низшія. Николаевск. Александровская гимназія (1-я Слободская 1. тел. 329.) Директоръ К. Л. Добрицкій. Инспекторъ Пелипенко. Частная мужская гимназія учрежденная II. II. Березовскимъ. (Соборная 6 2 тел. 257). Директоръ II. II. Березовскій. Частная мужская гимназія учрежденная Г. II. Вѣревскимъ. (Адмиральская соб. домъ тел. 284). Директоръ Г. II. Вѣревскій. Николаевское Александровское реальное* училище. (Никольская. 13 тел. 65). Директоръ К. Н. Виренъ. Инспекторъ II. II. Кириловъ. Женскія гимназіи. Николаевская 1-я Маріинская женская гим- назія (Никольская. 18 тел. 338). Предсѣдат. педагог. совѣта К. II. Виренъ. Начальница 3. В. Нечаева. Николаевская 2-я Маріинская женская гим- назія. (Адмиральская, 20, тел. 84). Предсѣдатель педагогическаго совѣта К. Л. Добрицкій. Начальница 10. II. Прокоповичъ. Николаевская женская гимназія учрежденная Зиновой. (Б.-Морская уг. Артиллерійской, тел. 372). Предсѣдатель педагогическаго совѣта А. Ф. Оиперманъ. Начальница С. Г. Зинова. Частная женская прогимназія Р. С. Раби- новичъ. (Инженерная, о 7) Начальница Р. (’. Рабиновичъ. Частная женская прогимназія М. Е. Кущъ. (Спасская 26) Начальница М. Е. Кущъ. Коммерч. у-ща и торг. шк. Николаевское коммерческое училищѣ имени ст.-секр. С. 10. Витте. (Таврическая уг. Артиллійскоіі, тел. 372). Директоръ (вакансія). Инспекторъ К. Е. Кровонусковъ. Покупайте всемірно-извѣстныя галоши т-во .Треугольникъ* С.-Петербургъ (См. объявл. на обложкѣ) — 64
Техническая контора, складъ и фабрика А. Форнеръ основ. въ 1851 г. г. Николаевъ. (См. послѣди, страницы). Женское коммерческое училищѣ. (Потемкинская уг. Пушкинской). Предсѣдатель иедагог. совѣта (вакансія) Начальница Доброжданова. Городскія училища. Николаевское городское 6 классное училище, (Садовая уг. Спасской). Инспекторъ И. Г. Долгоруковъ. Городскія начальныя училища: 1) Пуш- кинское учил. Никольская, 61: зав. А. Леонтьева. 2) учил. имени Гоголя. Спас,- вокз. шоссе, (53; зав. А. Богданова. 3) уч. имени Жуковскаго, 3 Слободская, 79: зав. ІО. Гарманіева. 4) Лермонтовское уч. Сѣн. плош. зав. М. Нестеренко. 5) Ломоносовск. учил., Аптекарская, 10: зав. С. Калафати. 6) учил. на хут. Водопой; зав. Е. Кротова. 7) учил. на хут. Мѣніково; зав. Н. Смѣшко. 8) учил. на хут. ПІирокая-Валка: зав. М. Куминова. 9) учил. на хут. Погорѣлово; зав. Е. Смѣшко. 10) учил. по 1-й Зкипажеской. 33: зав. 0. Подлпгайлова: 11) учил. по Соборной, 18. Въ вѣденіи попечительства при о-вѣ пособія бѣднымъ евреямъ. Еврейское женское профессіональное учили- ще Ф. (’. Буляхъ. (Черниговская уг. Никольской). Еврейская женская школа Л. В. Васкиной. (Пушкинская, 20). Николаевская портовая ремесленная школа, (уг. Садовой и Никольской). Начальникъ кан. 1 р. К. II. Радецкій. Николаевская 2 классная мореходная школа. (Аптекарская ул.) Казенное 2 классное начал. евреиск. училище. (Адмиральская, 21). Завѣдующій II. А. Васютинскій. Частное 3-го разр. женское училище Д. А. Черни-Айзманъ. (М.-Морская, 12).II Приходское 1 классное училище по уставу 1828 г. (Алексѣевская, 3). Школа 1-й артели сносчиковъ и кладчи- ковъ. (1 Слободская, 50). Попечитель К. Е. Кровопусковъ. Николаев, училище для дочерей ниж. чи- новъ Черноморскаго флота. (Котельная, 4). Въ вѣдѣніи комитера подъ предс. 3. М. Мязговской. Смотрительница М. II. Петрова. Частное 3 разр. училище В. II. Сапожни- ковой. (Алексѣевская, 8(5). Частное 3 разр. училище и элементарная школа М. А. Поповой. (Потемкинская, 20 л). Среди, техническія школы. Николаевское средне-механико-техническое училище. (Кузнечная, 3 тел. 299). Директоръ И. С. Некрасовъ. Инспекторъ Л. Л. Шлейхеръ. Техническое желѣзнодорожное училище. (Пушкинская уг. Пограничной, тел. 70). Директоръ Н. Н. Фадѣевъ. Инспекторъ I. А. Лятковскій. Вечерніе и воскресные техническіе курсы при Николаев. Отдѣленіи Импер. русскаго Технич. о-ва. (Таврическая, 46). Инспекторъ Ф. II. Врептшнеидеръ. Акушерско-фельдшерскія школы. Николаевская женская акушерско-фельдше- рская школа при городской больницѣ. Директоръ д-ръ С. 0. (’амохоцкій Инспекторъ д-ръ М. А. Миловзоровъ. Акушерская женская школа при еврейской больницѣ. и. д. Директора д-ръ А. М. Комаров- скій. Покупайте всемірно-извѣстныя галоши т-во ..Треугольникъ - С.-Петербургъ (См. объяв.і. на обложкѣ) — 65 —
Техническая контора, складъ и фабрика А. Форнеръ основ. въ 1851 г. г Николаевъ. (См. послѣди, страницы). Фельдшерская школа пра Нпкол. Море. Го- спиталѣ. Инспекторъ д-ръ II. Н. Засухинъ. Завѣд. строев. ч. пдпк. Костюковъ. Фельдшерская школа прп свод. лазаретѣ 58-го п. Ирагскаго полка. Инспекторъ д-ръ В. А. Радіоновъ. Музыкальныя и рисовальныя школы. Музыкальное училище Никол. отдѣл. Им- пер. русскаго музыкал. о-ва. (Адмиральская пр. дворца). Директоръ I. I. Карбулька. Музыкальная школа своб. художника Попо ва (Адмиральская уг. Черниговской). Завѣд. школой Г. И. Попова. Музыкальные курсы своб. художника Гуро вича. (Потемкинская уг. Фалѣевской). Завѣд. школой Гуровичъ. Рисовальная школа А. II. Казакова. (Никольская, 64). Рисовальный классъ. Н. А. Винокурова. (Никольская, 63). Лечебныя заведенія и врачи. Николаевская городская больница. (2-я Экипажеская, телеф. 13). Въ больницу принимаются больные обое- го пола, всѣхъ сословій, внутренними, хи- рургическими, венерическими и генекологи- ческими болѣзнями. Амбулаторный пріемъ ежедневно. Во время эпидемій имѣются ба- раки. Главный врачъ С. 0. Самохоцкій. Старшіе ординаторы: А. А. фонъ-Эрд- бергъ, Б. Г. Кранцфельдъ, Д. И. Архиповъ. Младшіе ординаторы: С. В. Лигинъ, Э. М. Мандельштамъ, В. Д. Грозенштейнъ, А. Н. Гиппіусъ, 10. М. Емельянова, В. С. Ува- ровъ, I. Д. Самсовъ. Прозекторъ Л. 0. Гутшейнъ. Сверхштатный ординаторъ I. Д. Самсовъ. , Смотритель В. А. Лалковъ. Николаевская еврейская больница. (Садовая, телеф. 51) Завѣдующій больницей врачъ М. Я. Каль- варскій. Врачи: В. Л. Броунъ, А. М. Винокуровъ, В. 0. Вольфензонъ, К. Г. Соболь, А. М. Комаровскій, К. И. Маргулисъ, Я. X. Штром- бергъ. Смотритель И. X. Варшаверъ. Городскія безплатныя лечебницы. (для приходящихъ). Первая—Сѣнная пл. соб. д.; завѣд. врачъ | М. Л. Гороходъ-Волова. Вторая уг. Погранич. и 3 Слободск.: за- вѣд. врачъ Я. Г. Раппепортъ. Николаевскій морской госпиталь. (1-я Экипажеская, телеф. 18). Главный докторъ госпиталя и медицпн. инспекторъ порта, д. ст. сов. М. М. Кви- цинскій. Старшій ординаторъ ст. сов. А. Ф. Гра- чевъ. И д. стар. ординатор. и прозектора над. сов. А. А. Полозовъ. Младшіе ординаторы: над. сов. В. Н. Федоровъ, В. А. Булатовъ. Прикомандир. къ госпиталю врачи: стар. врачи Никол. флот. полуэкипажа кол. сов. II. К. Тейле, кол. сов. А. 1. Матусовскій, младш. врачи:> Г. Е. Кровопусковъ, д-ръ мед. Н. И. Кушжаловъ. Смотритель госпиталя кол. ас. А. В. Крыловъ. Свод. лазаретъ 58-го пѣхот. Прагска го полка: (2-я Экипажеская). Старшій врачъ лазарета ст. сов. И. И. Ашурковъ. Младшіе вчачи ординаторы: кол. ас. К. Г. Шершеревичъ, лекарь В. А. Радіоновъ, над. сов. Н. А. Кріона-Папа-Никола, и лекарь М. А. Дружининъ. Завѣд. хозяйст. лазар. тит. сов. Г. И. Волковъ. Покупайте всемірно-извѣстныя галоши т-во „Треугольникъ44 С.-Петербургъ (См. объявл. на обложкѣ) во
Техническая контора, складъ и фабрика А. Фермеръ основ. въ 1851 г. г, Николаевъ. (См. послѣди, страницы). !! ВО ДОЛ ЕЧ ЕБНИ ЦА о о !! (гидропатическое и ванное отдѣленіе) !! | Д-ра М. Г. КЕНИГСБЕРГА || ]► ІВЛбф. № 17. = Николаевъ, Б-Морская, № 3. = ТѲЛвф. № 17. |( О При гидропатическомъ отдѣленіи установлена ЭЛѲКТ- о о ро-свѣтовая ванна и другія новѣйшія усовершенство- о ванія вь области лѣченія электричествомъ. о Электро-вибраціонный массажъ. .., г-— |; ................—И нгаляціонная камера. | [ о Леченіе болѣзней легкихъ, горла и носа лѣкарств. ве- о іцествъ Посредствомъ вдыханія. ;; ванное отдъленіе. ;; ][ Ванны обыкновенныя, лиманныя, морскія и другія ЕЖЕДНЕВНО р | [ въ теченіи цѣлаго дня. | [ Частныя лечебницы: Хирургическая лечебница д-ра Броуна. Леченіе болѣзней легкихъ, горла и носа. (Потемкинская уг. Спасской, тел. 291). Водолечебница д-ра М. Г. Кенигсберга. (Бол.-Морская, 3, телеф. 17.) Лечебница по венерическимъ, кожнымъ болѣзнямъ д-ра Ринберга (Московская 46, уг. Привозной,) Лечебница по дѣтскимъ болѣзнямъ д-ра Я. Г. Раппепорта. (Спасская, 51). Аптеки г. Николаева Провизора Коробкина Фалѣевская 3. Нас-лѣд. пров. Гейне Потемкинская 59. Бенькевича, Херсонская 23. быв. С. Ландау, Бол. Морская 61. Сойфера, Одесская 109. Ливанскаго, Сѣнная 28.- 1-ая Филіальная, Католическая, 11. 2-ая_____„_____Рыбная, 66.________ Докторъ САМСОВЪ Венерическія, сифилисъ, мочеполов. и кожи. Пріемъ отъ 8 91 2 ч. утра и 5—8 ч. веч. Спасская ул., № 27, уг. Пушкинской. Покупайте всемірно-извѣстныя галоши т-во „Треугольникъ‘ С.-Петербургъ (См. объявл. на обложкѣ) 67
Техническая контора, складъ и фабрика А. Форнеръ основ. въ 1851 г г. Николаевъ. (См. послѣди, страницы). <»•••••••••••• < > Московская, 47 | [ уг. Привозной ] [ телеф. ЛЕЧЕБНВДН РИНБЕРГА СОВѢТЪ)! 40 коп. съ постоянными кроватями о Пріемъ приходящихъ отъ 12 до 2 ч. дня. Стаціонарные во о всякое время. Плата по соглашенію. ][ Частный пріемъ отъ 9 11 и отъ 5 8 веч. Католическая 52, тел. 435. Врачи: Айнгорнъ Я. 11., Католическая, 42. Архиповъ Д. 11,, Потемкинская, 20, і Архиповъ К. II., Инженерная 17. Ашурковъ II. II., Лазаретъ Праг. и. Блюмберіъ Л. 111., Фалѣевская, 3 і. Бирюковичъ II. В., Адмиральская, 23 2 Бочаровъ Д. Л., Станція „Николаевъ44. Бродскій В. И., Пушкинская. 62. Булатовъ В. А., Адмирал. уг. М.-Морск. Броунъ В. Л., Спасская, 3. Винокуровъ А. М., Б.-Морская, 38. Винтелеръ Л. Н., Рождественская, 16. Вольфензонъ В. 0., Московс. 8. тел. 279 Грачевъ А. Ф., Б.-Морская, 8. Гринбергъ С, Г.. Наваринская, 8. Гершманъ Р. С., Потемкинская, 34. Грозенштейнъ В. Д., Б.-Морская, 41 2 Гутшейнъ Л. 1., Никольская, 56 і. Давидсонъ С. И., Артеллерійская, 9. Дружининъ М. А., Б.-Морская 93. Дуброва В. Е., Мѣщанская, 12. Зайденеръ Г. С., Фалѣевская, 12. Завадовскій В. 1. Никольская, 16 2. Засухииъ II. II., Фалѣевская, 1. Златоиольскій А. А., Потемкинская, 42. Кальварскій М. Я., Еврейск. больн. . Квицинскій М. М., Морск. Госиит. Кенигсбергъ М. Г., Пушкинская, 12. Комаровскій А. М. Рождественская, 12. Кріона-Папа-Никола П. А., лаз. Пр. и. Кранцфельдъ Б. Г., Б.-Морская, 14. Коконниковъ Г. И., Таврическая. 18, Коганъ С. А., Московская, 32. Кровопусковъ Г. Е., Католическая, 10. Лигннъ Г. В., Никольская 45. Маркеловъ В. II., Одесская, 98. - Маргулисъ К. И., Пушкинская, 11. Матусовскій А. 1., Б.-Морская, 12. Миловзоровъ М. А., Таврическая, 6. Менделыптамъ 3. М., Рождественская, 12. Медовой Д. А., Спасская, 37. Немировскій Г. С., Католическая, 26. Остринскій С. М., Черниговская, 18. Плотицынъ Г. К., Фалѣевская, 12 в. Некрасовъ II. А., Черниговская, 14. Понятовскій А. А., Б.-Морская, 21. Ратнеръ Л, Г., Глазенаповская, 28. Рабинеръ И. А., Тавричес. пр. Гр.-Отел. Покупайте всемірно-извѣстныя галоши т-во „Треугольникъ" С.-Петербургъ (См. объяв.і. на обложкѣ) 68
Техническая контора, складъ и фабрика А. Форнеръ основ. въ 1851 г. г Николаевъ. (См. послѣди, страницы). Раяпепортъ Я. Г., Спасская, 51. Ринбергъ М. Г.. Католическая 52. Розенбергъ Д. В.. В.-Морская, 45, Самохоцкій С. О. В.-Морская. 9. Сассъ М. М., Потемкинская. 69. Самсовъ I. Д., Спасская. 27. Соболь К. Г.. Фалѣевская, 10. Тейле П. К., Никольская, 62. Тименъ Е. С., В.-Морская. 31. Уваровъ В. С., Спасская, 35. Унковскій В. В., Фалѣевская, 24. Федоровъ В. Н., Спасская, 67. Федоровъ К. А., Инженерная, 17. Фидмапъ Г. М., Глазенаповская, 24. фонъ-Эрдбергъ А. А., Глазенаповс., 6 і. Шульмейстеръ Е. С., Спасская, 31. Шнайдеровъ Г. М.. Потемкинская, 20. ІПтромбергъ Я. X.. Потемкинская, 37 2. Женщины врачи: Гедульдъ Е. А., Глазенаповская, 15. Гиппіусъ А. И., Набережная, 5. Гороходъ-Волова М. Л.. Инженерная, 15. Емельянова Ю. М., Московская, 1. Симоновнчъ-Варіпавская Д. П., Пушкин- ская. 7. Зубные врачи: Шнейдеръ II. И., Глазенаповская, 15. Вишневская В. Я., Спасская, 41 2. Варгъ С. А., Католическая, 52. Винокурова Е. Ф., В.-Морская. 38. Ваксъ Л. М., Б.-Морская уг. Рождеств. Мальтъ А. М., Таврическая, 30. Дульцина М. И., Одесская, 104. Яковлева 0. С., Потемкинская, 86. Спивакъ-Бобринская А. Г., Пушкинс. 19. Слуцкеръ Е. В.. Московская, 30. Акушерки-фельдшерицы-массажистки. Тарновская А. Я., фельд.-акуш. и мае. Севастопольская 121. Медвѣдева акуш. А. В.. Московская. 3. Лейбензонъ акуш. и масаж. Н. Л.. По- темкинская, 39. Масанжинова акуш. и массаж. Адмираль- ская. 22. Хмѣльницкая Р. Л., акуш. Адмиральская, 22. Прохорова Е. II., акуш. Никольская, 5. Присяжные повѣренные, ихъ помощники и частные повѣренные Присяжные повѣренные Влиндерманъ Абр. Моис., В-Морская 8. Бурцовъ Леон. Петр., В-Морская, 71. Варшаверъ Вор. Ефим., М-Морская.. 7. Вонскій Сем. Мих.. Потемкинская. 12. Гаухманъ Ис. Сим., Таврическая. 36. Коссодо Алек. Герм., Глазенаповская. 13. Матвѣевъ Вас. Кон., Глазенаповская, 6. Прокофьевч» Феод. Иван.. Потемкинская, 88. Пѣскеръ Маке. Исидор.. В-Морская, 31. Салоники Митр. Ник., Никольская, 56 2. (’инкевичъ Пав. Иван., Московская. 33. Шварцъ Як. Леб., Глазенаповская 20. Шехавцовъ Вас. Дмитр., Фалѣевская, 12. Штейнъ Мор. Сам., Потемкинская. 42. Помощники Присяж. Повѣренныхъ А/ Воловъ Григ. Манус., Соборная, д. Шардта Ваксолъ 9л. Марк., Наваринская. 20. Калмыковъ Вор. Леон., Соборная. 8. Степановъ Внк. Феод., Новосельская, 23 7. Савусканъ Ил. Моис., Таврическая, 10 2 Чебаненко Пав. Ив., Спасская, 50. Фиделевъ Сов. Ис., Таврическая, 40. Частные повѣренные Бажановъ Ник. Ил.. Глазенаповская, уг. Потемкпнск.- Клюшинъ Влад. Ник., Мѣщанская, 4. *— Покупайте всемірно-извѣстныя галоши т-во .Треугольникъ * С.-Петербургъ (См. объявл. на обложкѣ) - 69 -
Техническая контора, складъ и фабрика А. Форнеръ основ. въ 1851 г. г. Николаевъ. (См. послѣди, страницы). Инженеры, архитекторы и художники Арошевичъ Григ. Алк. инжен. техн. Адми- ральская 10. Антипенко И. И. инжен. мех. (портовая конт.) Бартеневъ инжен. тех., Садовая 1. Брайкевичъ Мих. Вас. инжен. п. с. Спас- ская 65. Ващаловъ Конст. Григ. Управляющій завод. Н. С. о., Никольская 54. Гаусманъ город. инжен., Никольская 5. Глаголевъ Евг. Ник. инжен.-тех., Адми- ральская 23. Григорьевъ Нет. Ив. инжен. тех. Таври- ческая 4. Зварыкинъ Алек. Конст. кораб. инжен. Адмиральская 22. Ждановичъ П. Ф., инжен. Таврическая 1. Каменевъ Іос. Мат. инжен. Никольская 3/2 Карповъ Вик. Евг. кораб. инжен. Набе- режная 11. Коверскій Ф. В. инжен. Садовая 6. Коссовъ А. А., кораб. инжен. (портъ). Красновъ инжен. стр. (порть) Кривенъ Конст. Яков. техникъ Адми- ральская 22. Лепетичъ Ник. Ник. художникъ, Потем- кинская с-д. Легинзевичъ Ал. Вас. инжен. и. с. (пос. вокзалъ) Маевскій Г. М. инжен., Адмиральская Ѵа Менкпии II. I. инжен., Адмиральская 25 Матвѣевъ X. М. инжен., Наваринская с-д. Паризо Конст. Нет. ннжен., Потемкинская 17 2 Петровъ Д. В. инжен., Никольская 9А4 Поляковъ Я. А. инжен., Спасская 8. Рядченко Фед. Ив. инжен. техн., Ни- кольск. уг. Мѣіцанск. Скворцовъ С. А. инжен.. Спасская 4. Ставницкій С. Я. инжен., Никольская 46. Теодоровичъ Генр. Ник. инжен., Вокзалъ, тел. 198. Тирштейнъ К. Р. инжен.. мех. (портъ) Туркинъ инжен. завѣд. гор. электр. стан- ціей. * Томашевичъ Б. М. инжен., зд. порт. элект. ст. Чухнинъ Ив. Мих., художн. Пушкинская ул. 32. Штукенбергъ архитект. градоначал. Юрченко Гав. Мих. инжен., Никольская 58 Юстусъ Л. К. инжер. Кабатажн. гавань. Періодическія изданія г. Николаева. „Трудовая газета“ Выходитъ ежеднев- II но кромѣ дней послѣпраздничныхъ. (Редакція Спасская ул. уг. Московской д. । Теличкина, телефонъ 34). Редакторъ-издатель В. Д. Тарновскій. Цѣна за годъ 5 руб. „Николаевская газета*, Выходить ежед- невно кромѣ дней послѣпраздничныхъ. (Редакція Спасская ул. у г. Соборной домъ Феруза, телефонъ, 59.) Редакторъ-издатель С. Ф. Афанасьевъ. Цѣна за годъ 8 руб. „Природа*. Журналъ о-ва любителей природы: выходитъ два раза въ мѣсяцъ (Редакція Спасская ул. № 36) „Физикъ-любитель*, журналъ по фи- зичес. наукамъ, выходитъ два раза въ мѣсяцъ. (Редакція Таврическая .№ 2) Редакторъ-издатель К. А. Чернышевъ. Покупайте всемірно-извѣстныя галоши т-во „Треугольникъ 4 С.-Петербургъ (См. объявл. на обложкѣ) — 70 —
Техническая контора, складъ и фабрика А. Форнеръ основ. въ 1851 г г. Николаевъ. (См. послѣди, страницы). „Электричество и жизнь". Ежемѣсяч- ный журналъ. (Редакція Спасская ул. № 7). Редакторъ-издатель В. В. Рюминъ. „Николаевъ". Редакція справочныхъ изданій из-ва Д. А. Бѣлаго. Годъ изданія 3-й (Пушкинская ул. № 28). Обще Николаевское мѣстное управленіе Россійскаго Об-ва Краснаго Креста (Канцелярія Адмиральская зданіе, дворца) Предсѣдатель А. И. Мязговскій Тов. предсѣдат. М. М. Марачевскій Члены: Д. М. Афанасьевъ, А. Д. Ива- нова, М. Г. Колесниковъ, М. М. Леонова, прот. Д. Твердый, Н.Я. Черняховпчъ, II. Д. Шипицинъ Секретарь и казначей Н. И. Бажановъ. Ученыя Об-ва Николаевское общество любителей природы. (Спасская 36) Правленіе Предсѣдатель об-ва Н. И. Фадѣевъ Тов. Предсѣдат. П. В. Крыжевскій Казначей П. Ф. Протопопова Члены К. А. Чернышевъ, Л. 11. Гарма- шевъ, Б. II. Григоровичъ, П. П. Протопо- повъ, іМ. Э. Крыжевская. Секретарь А. П. Сапожниковъ Николаевское Обществен. Библіотека (Рождественская 6/2 уг. Спасской) Дирекція: а) Непримѣнные члены: Дирек- торъ Никол. Александ. гимназіи К. Л. Доб- рицкій Благочинный церк. прот. А. Курловъ Членъ отъ Город. Обществ. управ. В. Ф. Соболевъ Члены по избранію / Предсѣдатель Р. И. Кохъ Тов. предсѣдат. К. Е. Кровопусковъ Члены: М. А. Аносовъ, С. В. Дуброва Л. М. Лещинскій, А. К. Монтелли М. С. Заполенко. Г. А. Рольникъ, д-ръ Розннбергъ, Ю. М. Хмѣльницкая. Секретари: Г. Ф. Ос- моловскій, М. Л. Гороходъ-Волова Завѣдующая библіотекой 0. Л. Пухальская. Медицинскія об-ва Общество врачей г. Николаева с т в а Предсѣдатель об-ва д-ръ Л. Г. Ратнеръ Тов. предсѣдат. д-ръ В. Е. Дуброва Казначей пров. I. М. Когонъ Секретарь д-ръ Е. С. Тименъ. Николаевское об-во морскихъ врачей Предсѣдатель М. М. Квицинскій Казначей А. I. Матусовскій Секретарь В. А. Булатовъ Литературныя об-ва Николаевское агентство Союза русскихъ драматическихъ писателей Агентъ союза П. А. Піотровскій Николаевское агентство Союза русскихъ драматическ. писателей и оперныхъ копмозиторовъ Агентъ об-ва Р. С. Степановъ Украинское общество „Просвіта“ въ г. Николаевѣ (уг. Большой и Малой Морской 11) Совѣтъ общества: Предсѣдатель Б. С. Кузнецовъ Тов. предсѣдат. М. И. Василенко Казначей Т. Г. Каминскій Члены: С. И. Гайдученко, Я. И. Марковъ Секретарь Е. Т. Литвинъ. Техническія об-ва Николаевское Отдѣленіе Императорска- го Русскаго Техническаго О-ва (Таврическая. 46, телеф. 106) Совѣтъ отдѣленія: Предсѣдатель Г. Н. Теодоровичъ. Вице-предсѣдатель Н. И. Фадѣевъ. Казначей Г. И. Вѣревскій. Члены: К. П. Поризо-де-ла-Валеттъ, I. М. Каменевъ, II. I. Менкини, Л. К. Юстусъ, Г. М. Юрченко, А. Д. Поддерегинъ, И. С. Некрасовъ, К. А. Чернышевъ, Ф. К. Авеланъ библіотекарь. Секретарь Л. В. Коленко. Покупайте всемірно-извѣстныя галоши т-во „Треугольникъ** С.-Петербургъ (См. об-ьявл. на обложкѣ) — 71 —
Техническая контора, складъ и фабрика А. Форнеръ основ. въ 1851 г. г. Николаевъ. (См. послѣди, страницы). При Отдѣленіи постоянная комиссія по ' техническому образованію подъ пргдсѣдат. II. Г. Некрасова Музыкальныя о-ва Николаевское Отдѣленіе Императорск. а Русскаго Музыкальнаго Общества (Адмиральская нрот. дворца) Дирекція; Предсѣдатель. II. II. Сиротинскій Пом. Предсѣдателя Л. Г. Ратнеръ Члены: И. II. Леонтовичъ, В. II. ПІтуль- керцъ, II. И. Пронбергъ. Благотворительныя о-ва Императорское общество спасанія на Водахъ (Адмиральская, зданіе дворца) Предсѣд. Николаев, округа Е. II. Оео- досьевъ Тов. предсѣд. А. Н. Попондопуло Казначеи онъ-же мѣстный инспекторъ спасательныхъ учрежденій округа Д. II. НІипицынъ. Члены: С. Ф. Афанасьевъ, М. I. Колес- никовъ. М. М. Марачевскій, II. К. Фонъ- Реперъ Г. В. ІІІудювскій. Врачи» при правл. А. Г. Матусовскііі. Секретарь А. М. Пельчевскій. Уполномоч. окр. въ г. Очаковѣ Г. А. Замѣтновъ. Николаевское Благотворительное Общество (Адмиральская здан. дворца) Правленіе: Предсѣдательница 3. М. Мязговская Пом. Предсѣдат. М. М. Леонова Казначеи II. К. Фонъ-Рейеръ Члены: Е. Г. Бельговская. В. М. Волковъ, Г. II. Вѣревскій, Н. А. Голенищевъ, С. Г. Зпнова, А. Д. Иванова, М. II. Колесникова. М. А. Котляревскій. Т. Я. Кременецкій, А. I. Матусовскій, X. М. Матвѣевъ. Д. М. Плетневъ, Н. Н, Подгорная, II. К. Фонъ- Рейеръ, А. М. Селистранова, А. М. Третья- ковъ. В. Д. Піехавцевъ, II. Д. Піипи- цынъ. Е. А. ІПтукенбергъ, 11. 11. Юрицынъ. В. II. Юрицынъ, Секретарь Д. М. Плетневъ Завѣдываніе инвалидами Морского Вѣдомства. (Канцелярія при Порт. Конторѣ Соборная плоіц.) Завѣдующій М. Г. Колесниковъ Общество по устройству ночлежныхъ домовъ и дешевыхъ столовыхъ. Распорядительный комитетъ: Предсѣдатель А. П. Лазаревъ Тов. Предсѣдат. Л. II. Бурцевъ Казначей II. Ф. Мягкій Члены: Л. Г. Ратнеръ. И. Ф. Марозовъ, М. А. Максимовъ. 11. И. Бажановъ, А. Е. Третьяковъ, В. II. Слѣпковъ Секретарь В. Кардапіевъ. Общество пособія бѣднымъ евреямъ г. Николаева: Правленіе: Предсѣдатель В. Л. Броунъ. Тов. предсѣд. Г. А. Рашковскій Казначей Я. А. Сигалъ. Члены: 0. А. Биргеръ, М. Л. Гольдинъ. Л. А. Кнебельманъ, 10. Я. Локпіинъ, X. М. Соколовскій. Л. III. Піумаркинъ. Р. Г. ІПухманъ Секретарь Д. М. Лоевскій. Прп Обществѣ функціонируютъ: а) IІопечительство женскаго профессіональ- наго училища Ф. С. Вулихъ (составъ: А.Б. Блиндерманъ, Э. А. Вишневская. Р. 11. Вонская, Ф. С. Вулихъ, В. И. Прилуцкая, С. С. Фиделева, А. Г. ІІІпчінъ, М. А. Голь- динъ. С. А. Кобылянскіи. С. А. Когонъ, М. Я. Левентеіінъ. К. Г. Соболь. С. М. ПІаргородкііі. п М. А. ІПполянскііі), б) Попечительство спец. капитала учащих- ся въ школѣ Л. В. Баскинои (составъ: С. II. Кабакъ. Д, Я. Вишневскій. X, А. Ост- ровская. М. .1. Гороходъ.Волова., 3. А. Вишневская. Е. II. Фельдъ, Гринбергъ, и Лещинская). в) Попечительство спец. капитала въ пользу бездомныхъ дѣвочекъ-сиротъ (составъ: Д. II. Симоновичъ-Варшавская. Г. А. ІПух- манъ. С. М. Кабакъ. Е. И. Либинъ. Д. Я. и Я. А. Кантеръ, Е. И. Тименъ, М. М, Гутшейнъ, Е. Я. Рольникъ, I. М. Когонъ и В. И. Прилуцкая). Покупайте всемірно-извѣстныя галоши т-во „Треугольникъ“ С.-Петербургъ (См. объявл. на обложкѣ) 72 —
Техническая контора, складъ и фабрика А. Форнеръ основ. въ 1851 г. г. Николаевъ. (См. послѣди, страницы г) Попечительство спец. капитала по оказанію трудовой помощи (составъ: О. Я. Биргеръ. Ж. Л. Вуль, Ф, Б. Бѣличъ, Б. А. и М. А. Некрасовы. Г. Л. Бродская, Л. III. Тумаркинъ. и С. Ю. Шульманъ). д) Попечительство еврейскихъ хедеровъ (составъ: У. Бару, К. Кагарлицкій. Р. IБух- манъ. Б. Польскій, Д. Каптеръ). Общество попеченія о бѣдныхъ и без- пріютныхъ еврейскихъ дѣтяхъ г. Ни- колаева. Правленіе: Предсѣдатель І.*А. Биргеръ. Тов. предсѣд. И. В. Розенбергъ. Члены: 0. Я. Биргеръ. Р. Г. Варіпаверъ, Ю. X. Гольбергъ. В. С. Зельцеръ, С. Л. Левинштейнъ. И. С. Маіорская. II. II. Пе- рельиггейнъ, С. Б. Соминскій. Секретарь С. Н. Злочевскій. Еврейское Человѣколюбивое Общество. Предсѣдатель М. А. Пугеръ. Тов. предсѣд. III. К. Вишневскій. Казначей Г. II. Коганъ. Члены: С. ІО. Шульманъ. С. В. Фишъ, I. Г. Михельсонъ. Секретарь II. II. Дульцинъ Эллинское благотворител. общество. Вице-предсѣдатель М. II. Ортензато. Казначей 3. II. Франгопуло. Члены: С. С. Калогерасъ, К. 0. Пасха- лиди, С. II. Калогерасъ. А. Папакоста. А. С. Стергіо, Д. Г. Ортензато. О-ва взаимопомощи. Общество взаимнаго вспоможенія зани- мающихся ремесл. трудомъ: (Рождественская, уг. Пограничной. 47.) II р а в л е н і е: Предсѣдатель Ф. Т. Тимофѣевъ. Тов. предсѣдателя М. II. Чумакъ. Казначей А. II. Осиповъ. Члены: II. Д. Сигиновъ, Г. Д. Петровъ, Т. А. Комаровскій, С. Е. Хотенковъ и С. II. Суликовскій. Секретарь Ф. С. Григорьевъ. Общество взаимнаго вспоможенія при- казчиковъ-христіанъ: Правленіе: Предсѣдатель II. И. Борисенко. Тов. предсѣдателя Г. В. Колбасюкъ. Казначей И. Ф. Мягкій. Члены: Л. Л. Коносевичъ, II. Ф. Шишъ. Ф. И. Турковъ, А. М. Послѣдовъ, М. Ф. Лащевскій. Общество Трудовой Помощи: П р а в л е н і е: Предсѣдатель свяіц. К. Малицкій. Тов. предсѣдателя Я. II. Федотченко. Члены: П. И. Бажановъ, А. Е. Третья- ковъ, Д. II. Архиповъ, Е. А. Павлова, П. II. Синкевичъ. Секретарь А. Е. Кровопусковъ. Попечительство по оказанію помощи недостаточн. еврейск. учащимся среди, учебн. зав. Предсѣдательница С. И. Кабакъ. Казначей Л. Л. Бройтманъ. Члены: К. М. Вулихъ, Б. Я. Зингманъ, Р. В. Истринская, Е. Я. Рольникъ, Л. Б. Рѣзниковъ, С. Зильберблюмъ. Потребительныя О-ва. Николаевское о-во сбереженіе и пріоб- рѣтеніе. (Спасская, 36, тел. 26). II р а в л н і е: ІІредсѣдѣтель А. С. Коклинъ. Члены: М. П. ІІрисѣка, 11. К. Глизянъ. Кооператив. о-во „Трудовая копѣйка". (Переулокъ А, 4 тел. 572). Предсѣдатель И. С. Васильчиковъ. Члены: Т. II. Шатовъ. II. А. Пиколаеяъ, В. II. Глуповъ. Е. С. Гавриловъ. Бухгалтеръ Т. II. Шатовъ. Ссудо-сберегател. кассы. Ссудо-сберегател. касса служащихъ въ Николаев. Город. Обществен. управл. (Город. управ., Соборная пл.). II р а в л е н і е: Предсѣдатель А. Н. Васильевъ. Членъ правл. И. Я. Капланъ. Казначей С. К. Тараринъ. ; Ссудо-сберегател. касса Никол. Город. полиціи. II р а в л е н і е: Предсѣдатель Е. В. Подгорный. Членъ правл. Л. Н. Савинъ. Казначей К. М. Кузьминъ. Покупайте всемірно-извѣстныя галоши т-во „Треугольникъ44 С.-Петербургъ(См. объявл. на обложкѣ). — 73 -
Техническая контора, складъ и фабрика А. Форнеръ основ. въ 1851 г, г. Николаевъ. (См. послѣди, страницы). Бухгалтеръ В. 3. Фокинъ. Николаев. Отдѣлен. сберегател.-вспо- могат. касса Морского Вѣдомства. (Портов. контор., Соборная пл.). Предсѣдатель Климовъ. Бухгалтеръ Я. И. Кювесъ. Попечительное о-во о домѣ трудолюб. Совѣтъ: Предсѣдатель Г. Г. Лосевъ. Тов. предсѣдат. Н. В. Гриневичъ. Казначей и секретарь свящ. о А. П. Гусевъ. Члены совѣта: М. II. Прпсѣка, М. Ф. Платова, Т. Я. Кременецкій, свящ. о. II. Троицкій, И. И. Ивакинъ., М. М. Чухнинъ и др. Убѣжища, пріюты и сиротскіе дома. Клубы и спортъ Библіотеки, театръ и зрѣлища. Убѣжища и пріюты. Дневное убѣжище для дѣтей рабочихъ. (3-я Слободск. 39). Предсѣдательн. совѣта 0. Д. Леонтовичъ. Пов. предсѣдат. А. К. Павлова. Николаев, о-во богадѣльни для бѣд- ныхъ евреевъ. Предсѣдатель Л. Ф. Мешуресъ. Казначей И. Кабакъ. Члены: С. Л. Левинштейнъ, А. М. Абра- мовъ. Секретарь Д. М. Лоевскій. Пріютъ для бѣдныхъ еврейскихъ дѣтей име- ни Мешуресъ. (Католическая с. д.) Попечитель Л. Ф. Мешуресъ. Пріютъ для еврейск. мальчиковъ имени Клеймана. (Б.-Морская уг. Мѣщанской). Попечитель Клейманъ. Николаев. Отдѣлъ Русскаго О-ва охраненія народнаго здравія. Совѣтъ отдѣла: Предсѣдатель Л. Г. Ратнеръ. Тов. предсѣдат. Я. Г. Раппопортъ. Казначей В. М. Волковъ. Секретарь В. И. Маркеловъ. При отдѣлѣ функціонируютъ: комитетъ секціи защиты дѣтей отъ жестокаго обра- щенія и незаконной эксплоатаціи и комитетъ школьной гигіены. Клубы и собранія. Николаевское общество правильной охоты Правленіе: Предсѣдатель М. И. Ваптизманскій. Тов. предсѣд. Л. Л. Шимановскій. Ітначей В. А. Подушкинъ. Старшины И. II. Синькевичъ, Ф. 0. Яни- шевскій, М. 0. Кульгавовъ. Секретарь Г. М. Шкапинъ. Николаевскій рѣчной яхтъ-клубъ. (Спасское урочище, тел. 187). Комитетъ: Командоръ II. II. Юрицынъ. Вице-командоръ Г. Ф. Виндшейдъ. Члены: В. С. Кузнецовъ, А. Д. Квитка, А. Э. Шоттъ, В. Е. Карповъ, А. Н. Голу- бовъ, II. Г. Каракаевъ, П. И. Синькевичъ. Казначей Ф. Ф. Штраусъ. Секретарь А. И. Голубовъ. Николаевское Морское Собраніе (Набережная тел. 28) Предсѣдатель комитета Старшинъ 3. Я, Ульяновъ Старшины: Н. Н.Яковлевъ, II. II. Засу- хинъ, Ф. К. Авеланъ, К. И. Радецкій, Я. Г. ІПплетъ, Г. Ф. Сельдинь, М. I. Колесни- ковъ. Н. Ф. Костюковъ К. М. Зайченко Казначей А. 3. Шоттъ. Экономъ собранія А. Ф. Штеренбогенъ. Николаевское Городское Собраніе (Спасская уг, д. Феруза, тел. 32) Совѣтъ Старшинъ: 3. Н. Франгопуло, А. Покупайте всемірно-извѣстныя галоши т-во „Треугольникъ“ С.-Петербургъ (См. обьявл. на обложкѣ). — 74 —
Техническая контора, складъ и фабрика А. Форнеръ оснор. В. Новаковскій, М. С. Штейнъ. Я. А. Кан- II теръ, С. А. Агинъ, II. В. Житковъ, Б. И. Маіорскій, Почетные члены: И. А. Баптизманскій, | М. И. Ортензато Казначей Я. И. Айнгорнъ. Экономъ Л. Я. Новгородкинъ Офицерское собраніе 58 прагскаго пѣхотнаго полка Предсѣдатель распоряд. комитета 6. Н. Азаровъ Хозяинъ собранія Гулевичъ Офицерское собраніе 7 Донского казачьяго полка Предсѣдатель распоряд. комитета И. И. Чирковъ Хозяинъ собранія Н. Н, Тропининъ. Николаевское Собраніе гражданскихъ чиновъ (Рождественск. уг. Никольск., тел. 224) Предсѣдатель А. М. Пельчевскій Старшины: Т. А. Баздыревъ, И. А. Бѣло- усовъ, II. А. Бенькевичъ, Л. И. Беньке- вичъ, А. Е. Кровопусковъ, А. М. Матвѣевъ. А. К. Петаласъ, В. А. Подушкинъ, С. В. Подопригора, II. К. Фонъ-Рейеръ, К. А. ВЪ 1851 Г. Г. Николаевъ. (См. послѣди, страницы). Федоровъ, Л. А. Шапошниковъ, 3. И, Ястржембскій. Николаевская Общественная Библіотека (Рождественск. уг. Спасской) Библіотека Николаевск. Городского Собранія (Спасская ул. д. Феруза) Отдѣленіе Николаевск. Общественной Библіотеки (уг. Одесской и 5 Слободскаая 3 і) Театръ Я. Я. Шеффера (Адмиральская уг. Рождественской) Лѣтній Театръ О-ва Народной Трезвости (Католическая ул.) Театры-Иллюзіоны „Эрмитажъ44 Черве и К° Спасская ул. „Олимпъ “ Маргелисъ, Шевченко и др. Соборная ул. д. Черенкова „Иллюзіонъ"4 Иловайскаго и Коносевича, Соборная ул. с. д. „Иллюзія4" Невструева, Никольская д. быв. Гончарова „Экспрессъ44 Сойфера, Московск. уг. Нп- кольск. „Патеграфъ44 Трофимова, Соборнаи уг. Сѣнной. Промышленныя и торговыя предпріятія г. Николаева Автомобили. Згибнева, В.-Морская с. д. Гропяновъ Г. . Никольская 49. Тюллье возлѣ Лондонск. гост. Асфальтъ. Авраамовъ Н. Р., Базаръ щепной рядъ. Торговицкій В. Е., Спасско-вокзал. шоссе. Лаптевъ В. С., Рыбная (заводъ). Аптекарскіе товары. Коссодо, уг. Собор. и Херсонск. Лоевскій, Соборная ул. Бунцельманъ, Соборная подъ гост. Барбе. Берковскій, В.-Морская д. Утца. Каневскій, Соборная, д. Мироненко. Бакалея (крупная). Сапожниковъ И. И., Соборная с. д. Розановъ, Соборная, уг. Таврмчес. Николаевъ, „ „ „ Вр. Шильники, Рыбная уг. Рождественской. Пучко, Соборная уг. Католическ. Кривошеевъ, „ д. Феруза. „Гигіена"4 „ д. Липавы. Иванова, Б.-Морская с. д. Векслеръ, базарная площадь. Мешуресъ „ Бани. Степанова I ,г Ла.чапева. I Херсонская ул. Покупайте всемірно-извѣстныя галоши т-во „Треугольникъ * С.-Петербургъ(См. объявл. на обложкѣ). — 75 —
Техническая контора, складъ и фабрика А. Форнеръ. основ. въ 1851 г. г. Николаевъ. (См. послѣди, страницы) Биржевые маклера. Кенигсбергъ В. Г. (контора на биржѣ). Каневскій В. В., Никольская 5. Брилліанты, золотыя и серебряныя из- дѣлія. Цукерманъ II.. Соборная с. д. № 6. Гринъ В. М., Соборная, с. д. Любовскій, Соборная, д. Феруза. Серебрянниковъ С. II.. Соборная, 10. Грановскій III. X., Московская и При- возная 51. Брюки и мужскіе портные. Штыкайдеръ, Спасская уг. Черниговской. Золотарь, Рождественская н I Іотемкин- ская. Гаисинскій, Д., Соборн. уг. Спасской. Фридмагогъ Л., В.-Морская 38. Ставицкій. подъ Лондонск. гост. Краинекій, Потемкинск. ряд. съ гост. р. Гитлисъ, В.-Морская и Рождественская. Бумаги. Пархоменко И. Г., Соборная и Потем- кинская. Розенфланцъ А., Гостинный рядъ. Ратиновы. Соборная подъ Петер. гост. Александровичъ, гостинный рядъ. Вина (винные погреба). Калустовъ, Хер. ул. .V* 36 38. тел. 654. Иванова, Б.-Морская с. д. Кривошеева Соборная д. Феруза. Розанова „ Николаева Сапожникова „ с. д. Піитъ уг. Москов. и Потемкин. Разареновон уг. Рождеств. и Херсонск. Бредихина уг. Московск. и Никольск. Галантерея. Гринъ Л. И.. Собор. у г. Б.-Морскоп. Банковскаго „ гостин. рядъ. Слуцкеръ, Соборная 10. Швецъ Эфр. „ гостин. рядъ. Гастрономическая торговля, (см. бакалею (крупную) п вина. ___________________________________________ Гостиницы. Лондонская. Соборн. уг. Спасской. Петербургская „ „ Потемкинск. Барбе „ Центральная Театральная Никольская ул. Ново-Одесская. Херсонск. уг. Московск. Грандъ-Отель, Фялѣевск. уг. Таврнческ. Пассажъ, Рождественск. ул. Граверныя заведенія. Серебряннаго Ф. Я., Спасская 46. Шарганъ М. Л.. Б.-Морск. гост. рядъ. „Скоропечатня", Соборн. под. Пет. гост. Дамско-портняжскія мастерскія. Лемпицкая Е. М.. Б.-Морск. д. Лопшица. Грицаенко, Спасская с. д. Марина, Потемкинск. уг. Рождеств. Зпнова С. Г’, Никольская ул. Толтусъ II. М., Потемкин. уг. Соборн. Давидовъ Соборная уг Никольской Бартошпнская, Никольская 92. > Дорожныя вещи. Форнеръ А. А., Соборная ул. Кобяковъ М. С., Хер. д. Калустова. Бочковскіи Соборная ул. гостин. рядъ. Гринъ II. II., уг. Б.-Морской. Желѣзо и желѣзная торговля. Дпковекіп В. Н., Соборная 22. Морозовъ II. Ф. „ город. домъ. Гелдаіпъ, на базарѣ. Зеркала, мебель и стекляная посуда. Влагпнъ Т. В., зданіе эшопфы. Островская А. С., Соборная 20. Котонь Соборная ул. Сойферъ, Соборная ул. Картины и багеты. Пархоменко, уг. Собор. и Потемкинск. Островская А. С. Соборная 20. Розенфланцъ А., „ гостин. рядъ. Кирпичные заводы. Лаптева В. С., 2-я Экипажеская .V 113, тел. 468. Авраамовъ И. Р. (базаръ). Покупайте всемірно-извѣстныя галоши т-во „Треугольникъ" С.-Петербургъ (См. объявл. на обложкѣ). — 76 —
Техническая контора, складъ и фабрика А. Форнеръ основ. въ 1851 г. г. Николаевъ. (См. послѣди, страницы). Каретно фургонное производство Вовзенко Д. Ф. С. Д. Конная площадь Алексѣевъ Ф. К. Радостная 2 Ганчо С. Д. „ „ „ Пономаренко II. 11. Новосельская 20. Самойленко 0. Д. Погранпч. уг. Мало-Мор. Книжно-газетные кіоски Черкасовъ В. II. уг. Собор. и Спасск. ул. Золотаревъ „ „ и Б-Морской. 'Вишнепольскій Д. А. Соб. Потемкинс. НІапира Собор. Таврическ. Книжные магазины Шахъ М. 0. Соборн. д. Иловайскаго Геллеръ В-Морская уг. Соборной Варанискиной М. Б-Морск. гост. рядъ Аустолькера М. Потемкинс. уг. Черниговск Колбасное производство Грунд'ь Соборная д. б. Гончарова Іешке „ „ Нейтцелъ „ д. Утца Кренскій Хер. уг. Глазенаповской Кондиторсяія Калустовъ М. К. Херсонская с. д. 36 38 тел. 654. „Петербургская44 Соборная д. Феруза Лозовичъ ., под. Лондонс. гост. „Славянская*4 Б-Морская д. Иванова Чимодурова на базарѣ Вровермапа ІО. В. Привозная 35. Чуткова на базарѣ и но Севастопольской с. д. Вурхачева на военимъ рынкѣ. Серегинъ Глазен. уг. 1-й песчаной Конторы: Коммиссіонныя посредническія, транспорт- ныя и экспортныя. Некрасова Рождественская уг. Спасской. Боссалини Фалѣевская 6. Ненфсльдъ и Адмпрал. уг. Фалѣев. Френкель X. Д. Спасская с. д. Коневскаго В. В. , биржа. Богуславскаго • „ 27. Френкель А. Д. Потемкинская 36. Зайкинъ Никольская 7. Биргеръ и Теперь уг. В.-Морск. и Пав. Краски: Новиковъ В. В. Соборная уг. Херсонск. Лифшицъ Херсонская уг. Глазенаиов. Бродскіе Г. и А. Херсон. ул. воз. часов. Зигомала И. 11. Католическ. 56-2. Кредитныя операціи Банки. Николаевскій городской общественный банкъ. (уг. Спасской и Глазенапов. 4. тел. 30) Директоръ банка Смирновъ. Тов. директора В. 11. Снротинскій. Бухгалтеръ В. А. Подушкинъ. Николаевское отдѣленіе одесскаго учетнаго Банка (Никольская, 50, тел. 14). Директоръ отд. 11. К. фонъ-Рейеръ. Тов. директора I. А. Версе. Глав, кассиръ Э. Я. Вальтеръ. Никол. отдѣленіе Русскаго для внѣшней торговли Банка. (В.-Морская 22; тел. 261) Управляющій отд. ІО. 0. Гольдфарбъ. Довѣренные: Л. С. Стрѣльцовъ, С. А. Ленинскій, В. М. Волковъ, М. Л. Гедульдъ, I П. Н. Перльштейнъ, М. С. Левинъ. Никол. отдѣленіе Соединенкго Банка (уголъ Снаской и Фалѣевской улицъ тел. 136) Управляющій отд. Л. Т Друкаревъ. Товар. управляющаго и бухгалтеръ II. Т. Тухинъ. Николаевское отд. С.-Петербург. Междунар. •• Коммер. Банка. (В.-Морская, 29: тел. 249) Директоръ отд. М. С. К’обылянскій. Внце-директ. Ф. Я. Гозъ. Довѣренные И. В. Розенбергъ, И. М. Якобсонъ, Г. С. Гершмань, Ф. Ф. Стаэль. Никол. отдѣл. русско-Азіатскаго Банка. (Спасская, 26: тел. 525). Уира вляющіи Айнштендинъ. Вице-директоръ I. Е. Ябель. Довѣренный Я. Н. Вишневскій. Николаевское агентство Бессар. Тавр. Зем. Банка. (Б.-Морская, 22). । Агентъ 10. 0. Гольдфарбъ Покупайте всемірно-извѣстныя галоши т-во ..Треугольникъ" С.-Петербургъ (См.объявл. на обложкѣ) — 77
Техническая контора, складъ и фабрика А. Форнеръ основ. въ 1851 г. г. Николаевъ. (См. послѣди, страницы Николаевское городскае Кредитное Общество. (Фалѣевская, 6; тел. 346). П р а влей і е: Предсѣдатель Г. А. Властелица. Директоръ А. Е. Кровопусковъ. Бухгалтеръ В. Ф. Лемпицкій. Николаевское общество Взаимнаго Кредита, (уг. Б.-Морской и Чернигов., соб домъ). II р а в л е н і е: Предсѣдатель А. Н. Лазаревъ. Кассиръ К. А. Вершининъ. Никол. общество взаимнаго сельско-хозяйст. кредита. (Глазенаповская, 8). Предсѣдатель Н. Е. Когонъ. Члены правленія: Ф. Г. Бауманъ, Б. А. Кагановъ. Бухгалтеръ Б. С. Вайсбейнъ. Николаев, ремесленное и мелкоторговое то- варищество. (Фалѣевская. 12 з) Правленіе: Предсѣдатель Я. А., Сегелъ. Члены: 1. Я. Вахнянскій, Б. И. Дымшинъ і Л. Г., Лисанскій, Е. Е., Лемельманъ, М, Б., Пітеренгерцъ. Златкнсъ. Бухгалтеръ М. П., Злочевскій. Секретарь М. Н. Воловъ. Николаевскій Городской Ломбардъ. (Спасская ул., телеф. 562.) Распорядитель ломбарда А. М., Миліо. Бухгалтеръ Г. С., Степановъ. Пом. бухгалт. И. К.. Ивакинъ. Николаевское Коммерческое Агентство Южн. жел, дорогъ. Завѣд. агентством. (вакансія). Бухгалтеръ Я. II., Скрынникъ. Пом. бухгалтер. Д. И., Заньковскій. Дѣлопроизв. И. Г. Цыбулько. Элеваторъ Юж. жел. дор. Завѣд. Элеваторомъ Н. Г., Болгарскій. Пом. завѣд. и стар. механикъ М. С.. Сурантъ. Мануфактура. Баздыревъ Т. А. Потемкинс. гост. рядъ. Литвиненко II. И. на базарѣ. ц Соловьева Соборная. Хаскинъ И. Н. уг. Соборной и Рыбной Максименко Соборная Б.-Морская Чевкѣ М. И. „ Потемкинск. Федотовъ М. Г. Соборная 8. Копельманъ „ Таврическ. Подольскій Собор. уг. Католичес. Маслобойные заводы Кенигсбергъ Л. уг. Рыбной и Садовой. Брусиловскій А. 3. Б.-Морская 27. Лившицъ А. Б. „ „ „ Масло (коровье). Гольденбергъ Пушкинская 4. Добровицкій Таврическ. уг. Соборной. „Гигіена*4 Соборная д. Лепавы. Ушаковъ Глазенаповск. уг. Б.-Морской. Левенштейнъ Рыбная уг. 8-ой слобод. Мельницы Петриковскій Я. В. Рыбная уг. 7 слобод. Оберемченко Л. И. Кузнечная Когонъ Н. Е. Садовая с. д. Механическіе и литейные заводы. Донскіе бр, А. Л. Херсонская с. д. Петриковскій Я. В. Рыбная уг. 7 слоб. Бакумскіе бр. С. и I. Богородич. 9 11. Зильберблюмъ I. Рыбная с. д. Матьвѣевой Наваринская ул. с. д. Мраморъ Штифельманъ И. Московск. гост. рядъ. Музыкальные инструменты Коваленко М. Р. Соборная 18. Мартыненка Соборная с. д. Котонъ „ д. Шардта. Мѣховая торговля. Зельцеръ X. И. Соборная д. Шардта. Шпетнеръ „ 10. „Сибирскій* маг. „ гор. домъ. Обои. Новиковъ В. В. прот. часовни. Бродскія бр. Херсонск. ул. Обувь Ага Я. А. Соборная уг. Потемкин. Гринъ 11. И. „ „ Б.-Морская Дубницкій „ подъ Петер. гостин. Переплетчиковъ и Фортесъ Соборн. 10. Покупайте всемірно извѣстныя галоши т-во „Треугольникъ^ С.-Петербургъ (См. объявл. на обложкѣ) - 78 -
Техническая контора, складъ и фабрика А. Форнеръ. основ. въ 1851 г. г. Николаевъ. (См. послѣди, страницы) Мягкій И. Ф. Соборная соб. д. Мазуркевичъ Потемкин. уг. Мѣщане. Оружіе. Сиберъ Соборная по гост. Варбе. Парикмахерскія. Кемельмахеръ В.-Морская. Ицковича А., уг. Москов. и Потемк. Пиво. Николаевскій № 1 пивоварен. заводъ. Католическ. ул. Николаевс. № 2 пивовар. зав. 10. Р. А. 0. пив. зав. на поповой балкѣ. Писче-бумажная торговля. Пархоменко, уг. Соборн. и Потемкин. Розенфланцъ А., Соборная гост. рядъ Заславскій М. „ под. гос. Варбе Александровичъ „ гост. рядъ Ратиновъ Соборная ул., Платье готовое Водяной Соборная уг. Таврнческ. Гольбергъ Р., „ д. Стоянова Зароховскій В., Соборная уг. Католическ. Водяной Соборн. д. Мешурнса Гулелп Соборная уг., Херсонск. Полотно Соловьевъ Соборная с-д. Сергѣевъ „ д. Шардта Максименко В-Морск. д. Мироненко Федотовъ Соборная уг. В-Морской Рестораны Варбе Соборная уг. Спасской Фреймана Спасская ул. лондонск. гост. Рейнерса Потемкинск. Петербур. гост. Назарова Католическ. Централ. гост. Павлова Никольская Театрал. гост. Сельско-хозяйственныя машины и орудія. Властелпца и Вулихъ Глазенаповск. плоіц. Вр. А. иЛ. Донскіе Херсонская ул. Ассауленко М. Е. Глазенаповск. 29 Винтелера Глазенаповск. пл. Петриковскій Як. „ „Отто-Дейцъ „ Страховыя об-ва Нпкол. агентство О-ва застрохованія капи- талонъ и доходовъ учр. въ 1835 г. (,,Жизнь“): Агенты: А. Г. Рабиновичъ, Фалѣевск. 15 Д. А. Бѣлый, Пушкинская, 28. Нпкол. агентство О-ва взаимнаго страхова- нія жизни „Нью-Іоркъ“: Агентъ А. Е. Катель, Московская, уголъ Таврической. Никол. агентство страхового О-ва „Урбенъ": Агентъ В. М. Волковъ, Спасская 68. 0-во взаимнаго страхов. отъ огня имуществъ въ г. Николаевѣ: х . (Потемкинская, 43; телеф. 317). Директора: Г. А. Васильевъ, М. II. Присѣка и Е. Ф. Вороновъ. Бухгалтеръ Н. Т. Семеновъ. Кассиръ Е. И. Ревазова. Техникъ Ф. Д. Оберемченко. Никол. агентство перваго Россійскаго страх О-ва: Агентъ А. А. Форнеръ, Соборная, 41: тел. 128. Никол. агентство второго отъ огня Росс. страх. О-ва: Агентъ В. А. Вунцельманъ, Волыная- Морская, 25: тел. 275. Никол. агентства страхов. Т-ва „Сала- мандра Главный агентъ 10. 0. Гольдфарбъ, Б.- Морская, 22: тел. 11—161. Агентъ С. А. Каганъ, Сѣнная, 65; тел. 245. Никол. агентства страхов. О-ва „Россія*: Агенты: М. М. Ландау, Спасская, 26; тел. 525. М. С. Кобылянскій, Волыная-Морская, 29; тел. 249. В. А. Бунцелманъ, Волыная-Морская, 25: тел. 275. Никол. агентство С.-Петербургскаго страхов. О-ва: Агентъ А. Р. Донати, Никольская, уг. Ар- тиллерійск.: тел. 332. Никол. агентство страх. О-ва „Якорь*: Агенты: Я. В. Цетриковскій и Г. Д. [| Клейфъ. Покупайте всемірно-извѣстныя галоши т-во „Треугольникъ" С.-Петербургъ (См.объявл. на обложкѣ) . — 79 — I
Техническая контора, скпадъ и фабрика А. Форнеръ оснор. въ 1851 г, г. Николаевъ. (Си. послѣди, страницы). Никол. агентство Варшавскаго страх. отъ огня О-ва: Агентъ Н. Е. Удодовскій. Фалѣевская. 12 тел. 386, Н и кол. а гентство Московски го стра х. отъ огня О-ва: Агентъ И. II. Зигомала. Католическая. 56; тел. 143. Никол. агентство Руссскаго страх. О-ва: Агентами ком. сов. „Властелица и Вулнхъ", Католическая, 21: телеф. 239. Друкаревъ Л, (\ Спас. и Фал. тел. 136 Никол. агентство Сѣвернаго страх. О-ва: Агенты: М. Е. Рейнишъ, Наваринская 19: тел. 281. Никол. агентство страх. О-ва „Волга": Агентъ Л. Г. Лисянскій Фалѣевск. уг. Херсонской, Табачная торговля Ага Я. А. Соборн. гостин. рядъ „Босфоръ" Соборн. йодъ гост. Варбе ІПішіманъ Вр. уг. В-Морск. Вакка.іъ Соборная уг. Спасской Типографіи и литографіи „Трудовая газета" Спасск. уг. Московск. Вѣлолипскіе бр. уг. Спасской „Русская" Нпкольск. “ Никол. Шнейдеръ Соборная д. Лепавы Фефербоимъ „ „ д. Иловайскаго* Якубовичъ В-Морская д. Утца Дорфманъ Е. 11. подъ Лондопск. гост. Губерманъ уг. Тавр. и Глазенаповской . Гареликъ Потемкинской и Собор. Уголь Примакова А. А. Католическ. 7. Черняховскій Ііотемкинск. с. д. Розенфланцъ С. II. Сѣнная 30. А р т Фотографы. Коффъ Л. В-Морская д. Утца Деречинскій уг. Соборн. и Потемкин. ул. Кримеръ В-Морская с. д. Коносевичъ „ „ уг. Глазенапов. Шифринъ Соборн. ряд. Лондон. гост. Бродскій М. Г. Глазенапов. уг. Католич. Фрукты Иртлачъ Соборн. под. гос. Варбе Соколовскій В-Морская уг. Соборн. Чай Войничъ Сяноженцкая Соборн. и. г. Варбе „ Босфоръ “ „ „ „ „ Часы (см. брилліанты и золот. и сер. веіцп) Швейныя машины Зингеръ К° Соборная д. Шардта Бѣгунъ „ ’ уг. Католическ. Шляпы и шапки Ксиръ А. Соборн. уг. Таврическ. Эрлихъ „ д. Оберемченко "Крайманъ С. „ под. Петер. гост. Шорныя издѣлія Форнеръ А. А. Соборная пр. Центр. гост. Кобяковъ М. С. Херсонск. д. Калустова Электричество. А. Іогансенъ и П. Швецъ, Соборн. и. г. Варбе. Властелица Г. А., Глазенапов. плопі. Голенгофъ, Пушкинская уг. Таврическ. Ювелиры. Ржандковскіи, Соборная д. б. Гончарова. Любовскій, „ д. Феруза. Шеръ „ под. Лонд. гост. ели Артель посредниковъ при Николаев, Биржѣ (В-Морскаи тел. 514) Правленіе: Предсѣдатель В. Меламудъ. Члены Е. Кучерскій, Д. Вѣляковскіп, II, Ховинъ, Я. Гурвичъ, С. Цукривъ. 1-ая артель сносчиковъ и кладчиковъ. (1-я Слободск. 50. тел. 48) Староста артели Я. К. Кислинъ Ном. старосты А. Воиновъ Члены: II. А. Ваграновскій 11. 0. Аки- менко Покупайте всемірно извѣстныя галоши т-во ..Треугольникъ" С.-Петербургъ (См.объявл. на обложкѣ) 80 —
Техническая контора, складъ и фабрика А. Форнеръ основ. въ 1851 г г. Николаевъ. (См. послѣди, страницы) 2-я артель сносчиковъ и кладчиковъ (Садовая, тел. 326) Староста артели И. И. Валуевъ Пом. старосты П. Э Когонъ Попечитель арт. 0. И. Косинскій. Николаевское Градоначальство. Городъ Николаевъ, съ военнымъ и тор- говымъ портами, расположенъ на лѣвомъ берегу рѣки Южный Бугъ, при впаденіи въ послѣдній рѣки Ингулъ, въ 69 верстахъ отъ Чернаго моря. Находясь въ предѣлахъ Херсонской губерніи. Николаевъ въ адми- нистративномъ отношеніи составляетъ само- | стоятельное градоначальство, управляемое | градоначальникомъ, который въ то же вре- мя состоитъ командиромъ Николаевскаго военнаго порта и начальникомъ гарнизона расположенныхъ въ градоначальствѣ войскъ. Въ составъ градоначальства входятъ также и пригородніе хутора: Водопой. Васильевка, Широкая-балка. Мѣшково. Погорѣлово, и Харченково. Основанъ городъ Николаевъ въ 1789 г, распоряженіемъ князя Потемкина-Тавриче- скаго, по мысли ближайшаго его сотрудни- ка Михаила Леонтьевича Фалѣева. Въ 1795 і г. гор. Николаевъ былъ причисленъ къ Херсонскому округу Вознесенской губерніи. Въ 1796 г. Вознесенская губернія была упразднена и возстановлена Новороссійская, которая въ 1802 г. была раздѣлена на три новыхъ губерніи: Екатеринославскую, Тав- рическую и Николаевскую. Губернскимъ го- родомъ Николаевъ пробылъ около года: въ 1803 г. образована Херсонская губернія, причемъ Николаевъ былъ причисленъ къ Херсонскому уѣзду. 20 марта 1805 года было учреждено военное губернаторство, вѣдавшее г. Николаевъ съ 6 „адмиралтейс- кими поселеніями“ (Богоявленскъ, Калинов- ка и др.), вошедшими въ 1861 г. въ со- ставъ Херсонскаго уѣзда. Обязанности Ни- колаевскаго военнаго губернатора возложе- ны были но Главнаго командира Черномор- скаго флота и портовъ. Высочайшимъ по- велѣніемъ 5 Іюня 1900 г. съ 1 Іюля то- го-же года Николаевское военное губерна- торство преобразовано въ Николаевское градоначальство, въ настоящемъ его со- ставѣ. Изъ общаго количества земли (18.349 дес. 808]. 2 кв. саж.) занимаемаго градо- начальствомъ, подъ городскими строеніями, улиц. и площад., находится 1343 дес. 1322 кв. саж., подъ хуторами 293 дес. 300 кв. саж. подъ владѣніями Морского вѣдомства 1075 дес. 524 кв. саж.: остальная земля пахотная принадлежитъ городу и экспло- атируется жителями пригородныхъ хуторовъ и селеній. По оффиціальнымъ свѣдѣніямъ на 1 Ян- варя 1911 года населеніе Николаевскаго градоначальства составляли 104,586 чел. въ томъ числѣ 53,402 мужчинъ и 51,184 женщинъ. По вѣроисповѣданіямъ населеніе распредѣлялось такимъ образомъ: православ- ныхъ 78,573, единовѣрцевъ 423, расколь- никовъ разныхъ сектъ 337, армяно-гри- горіанъ 95, рнмско-католиковъ 30,26, ева- нгельскихъ-лютеранъ 919, іудеевъ 20,171, караимовъ 604 и магометанъ 438. Хотя Николаевъ и возникъ сперва какъ военная верфь и центръ управленія Черно- морскимъ военнымъ флотомъ, но его полож. у моря и, вмѣстѣ съ тѣмъ въ сосѣдствѣ съ обширнымъ хлѣбороднымъ раіономъ, до- вольно скоро указало и. другое назначеніе служитъ на побережья Чернаго моря однимъ изъ главныхъ пунктовъ вывозы за границу зерновыхъ продуктовъ. Въ настоящее время Николаевъ большой промышленный портовый городъ. Въ теченіе 1910 года его торговый портъ посѣтило 527 пароходовъ изъ нихъ 477 иностранныхъ пароходовъ, на которыхъ вывезено за границу товара 150,986,103 Покупайте всемірно-извѣстныя галоши т-во „Треугольникъ" С.-Петербургъ (См. объявл. на обложкѣ) — 81 —
Техническая контора, складъ и фабрика А. Форнеръ основ. въ 1851 г г. Николаевъ. (См. послѣди, страницы) пуда. Ввозъ изъ заграницы значительно меньше: 156,783 пуда. Въ 1902 г. были закончены работы по углубленію до 25 ф. Очаковскаго канала, соединяющаго портъ съ моремъ, что дало возможность глубоко сидящимъ пароходамъ грузится сполна въ Николаевскомъ портѣ безъ догрузкѣ въ Очаковѣ, какъ то практиковалось ранѣе. Въ заграничномъ отдѣлѣ порта устроена гранитная набережная, у которой могутъ грузится одновременно до 15 большихъ морскихъ пароходовъ. Въ томъ-же отдѣлѣ порта элеваторъ Южн. жел. дор., состоя- щій н?ъ нѣсколькихъ корпусовъ и вмѣщаю- щій 176 т. четв. хлѣба. Портовая террито- рія соединена рельсовыми путами со ст. „ Николаевъ “ Южн. жел. дор. Портъ поддер- живаетъ постоянное срочно-пассажирское и грузовое движеніе съ Одессой и Херсономъ. Въ распоряженіи Портоваго Управленія имѣются два ледокола: „Гайдамакъ" и „Ледоколъ Iй, которые, прп покрытіи льдомъ Буга и Днѣпровско-Бугскаго лимана сохра- няютъ открытымъ капалъ между Николаев- скими портомъ и моремъ. Общая торговля г. Николаева' находится въ зависимости отъ экспорта, и обороты ея повышаются и понижаются сообразно съ урожаемъ хлѣбовъ и дѣятельностью порта. Въ послѣднее время значительно разви- лась въ Николаевѣ дѣятельность заводовъ по обработкѣ металловъ. А въ 1911 г. Николаевскими судостроительными заводами взятъ подрядъ на постройку дредноутовъ и миноносцевъ для Черноморскаго флота. На первое января 1911 г. въ градоначальствѣ дѣйствовало 8 такихъ за- водовъ, въ томъ числѣ: 2 судостроительн- ный, 1 машино-строительный. 3 земледѣль- ческихъ орудій, и 2 фургоно-коретныхъ. Всего же разныхъ фабрикъ и заводовъ на 1 Января 1911 г. числилось 42, съ общей суммой производства въ 7,355,500 руб. и съ 3932 чел. рабочихъ. Ремесленныхъ за- веденій въ томъ же году зарегистрировано 18, съ общей суммой производства 398,000 р. Бюджетъ г. Николаева въ 1910 г. вы- разился въ слѣдующихъ цифрамъ. Поступи- ло доходовъ всего 1,131,081 руб. 69 к. въ томъ числѣ между прочимъ: съ город- скихъ имуществъ и оброчныхъ статей, по- собія городу и возвратъ расходовъ, сборы съ торговли и промысловъ, и сборы съ нед- вижимыхъ имуществъ Израсходовано за тоже время 1,132,468 руб. 54 к. Болѣе крупныя статьи расходовъ составля- ютъ: медицинская, ветеринарная и санитар- части, содержаніе городского общественнаго управленія и сиротскаго суда, содержаніе полиціи, пожарныхъ командъ и участіе въ расходахъ по содержанію правительственныхъ учрежденій, благоустройство города, народ- ное образованіе, уплата долговъ и воинс- кая повинность. Въ 1910 г. въ градоначальствѣ числи- лось 18 православныхъ церквей, 3 право- : славныхъ молитвенныхъ дома, и православ- ныхъ часовни, 1 римско-католическая цер- ковъ, 1 евангелическо-лютеранская, 1 ка- раимская синагога, 1 еврейскихъ, 11 ев- рейскихъ молитвенныхъ домовъ и 1 маго- метанская мечеть. Недвижимыхъ имуществъ числилось за то же время время 8051, оцѣненныхъ въ общемъ въ 7.255,840 руб. Изъ нихъ го- роду принадлежало 67, казнѣ 44, а оста- льная частнымъ лицамъ. Почтовыя учрежденія принесли въ 1910 г. дохода 177,581 руб., телеграфн. 196,363 руб. и телефонъ 50,217 р. Къ 1 Іюля 1911 г. телефонная линія занимала 1299 вер.; абонентовъ числилось 701, при та- комъ же количествѣ аппаратовъ. По даннымъ прокурорскаго надзора на 1 Января 1911 г. въ градоначальствѣ было совершено 50 преступленій, предусм. улож. о нак. Къ отвѣтственности было привлече- но 8,502 чел., въ томъ числѣ 271 муж- чинъ и 19 женщинъ. Изъ общаго числа преступниковъ 117 мѣщанъ и 131 кресть- янъ. У двухъ уѣздныхъ членовъ Хереонска- Покупайте всемірно-извѣстныя галоши т-во „Треугольникъ" С.-Петербургъ (См.объявл. на обложкѣ) — 82 —
Техническая контора, снпацъ и фабрика А, Форнеръ основ. въ 1951 г, г. Николаевъ. (См. послѣди, страницы). го окружнаго суда и пяти городскихъ су- дей за то же время обвинено 578 чело- вѣкъ и къ денежному взысканію ^204 ч. На Т^Января 1911 года въ градонача- льствѣ состояло: 78 врачей, въ томъ чи- , слѣ: военно-морского вѣдомства 12, и во- енно сухопутнаго 6, гражданскаго вѣдом- ства 55, женщинъ врачей 5, зубныхъ врачей 25, акушерокъ 103. Аптекъ нор- мѣльныхъ 6, филіальныхъ 2. Больницъ къ тому же времени числилось 3, обществен- ныхъ лечебницъ для приходящихъ 2, част- ныхъ лечебницъ 4. Учебныхъ заведеній въ градоначальствѣ числилось на 1 Января 1911 г. 106 съ 11.903 учащимися обоего пола въ томъ числѣ 6833 м. и 5077 ж. По вѣроиспо- вѣданіямъ учащіеся распредѣлялись: право- славныхъ 7.803, іудеевъ 3,536, католи- 391. прочихъ вѣроисповѣданій 180. Періодическихъ изданій въ градоначаль- ствѣ 5: въ томъ числѣ двѣ ежедневныя газеты и 2 журнала двухнедѣльныхъ и одинъ ежемѣсячникъ. Ученыхъ и просвѣти- тельныхъ обществъ числилось 4, библіотекъ 7, въ томъ числѣ 1 общественная, 2 час- тныхъ и 4 въ вѣдѣніи комитета попечи- тельства о народной трезвости. Дѣло благоустройства города за послѣд- нее время находится почти всецѣло въ ру- кахъ городского обіцествен. управленія, ви- полнявшако возложенную на него работу съ неменьшимъ вниманіемъ къ нуждамъ го- рода. чѣмъ прежде административная вла- сть. Городъ не исключая и слободки замо- щенъ мостовыми изъ гранитныхъ кубиковъ, введено электрическое освѣщеніе, проведенъ образцовый водопроводъ. Кромѣ того Ни- колаевъ соединенъ также съ другими горо- дами имперіи желѣзной дорогой. Климатъ г. Николаева, отличается срав- нительнымъ постоянствомъ, по сравненію съ другими городами Юга. П’:едетавители власти въ г. Николаевѣ съ основанія го- рода. Основатели города. Генералъ-фельдмаршалъ Свѣтлѣйшій князь Григорій Александровичъ Потэмкинъ-ТаЕ- рическіи, Скончался 5 октября 1791 года. Погребенъ въ Херсонскомъ Екатерининскомъ крѣпостномъ соборѣ. Оберъ-штернъ-кригсъ коммисаръ флота бригадиръ и командиръ Михаилъ Леонтье- вичъ Фалѣевъ. Скончался 18 Ноября 1792 года Пог) ебенъ^въ оградѣ Николаев- скаго адмиралтейскаго собора. Николаевскіе военные губернаторы. Съ 1786 1798 Адмиралъ Николай Семе- новичъ Мордвиновъ. Съ 1798 1802 Адмиралъ Василій Петро- вичъ фонъ-Дезинъ. Съ 1802 1809 Адмиралъ-маркизъ Иванъ Ивановичъ де-Траверзе. Съ 1809—1816 Вице-адмиралъ Николай Львовичъ Языковъ. Съ 1816 1833 Адмиралъ Алексѣй Са- , муиловичъ Грейгъ. Съ 1833 1851 Генералъ-адъютантъ ад- миралъ Михаилъ Петровичъ Лазаревъ. Съ 1851 1855 Адмиралъ Морицъ Бо- рисовичъ Бергъ. Съ 1855 1856 Вице-адмиралъ Николай Федоровичъ Метлинъ. Съ 1856 1860 Свиты Его Величества контръ-адмиралъ Григорій Ивановичъ Бу- таковъ. Съ 1860 1871 Генералъ-адъютантъ ад- миралъ Богданъ Алексѣевичъ фонъ-Глазе- напъ. Съ 1871 1881 Генералъ-адъютантъ ад- миралъ Николай Андревичъ Аркасъ. Съ 1881 1882 Адмиралъ Михаилъ Пав- ловичъ Манганари. Съ 1882 1890 Вице-адмиралъ Алексѣй Алексѣевичъ Пещуровъ. Покупайте всемірно-извѣстныя галоши т-во „Треугольникъ" С.-Петербургъ (См. объявл. на обложкѣ) 88 —
Техническая контора, складъ и фабрика А. Форнеръ основ. въ 1851 г. г. Николаевъ. (См. послѣди, страницы.) Съ 1890—1898 Ген(‘ралъ-адъютантъ ви- це адмиралъ Николай Висильевичъ Копы- товъ. Съ 1898 1900 Вице-адмиралъ Сергѣй Петровичъ Тыртовъ. Николаевскіе градоначальники. Контръ-адмиралъ Карлъ Михайловичъ Тикоцкій. Контръ-адмиралъ Оскаръ Адольфовичъ Энквистъ. Контръ-адмиралъ Задаренный. Контръ адмиралъ Александръ Ивановичъ Мязговскій. Алфавитный указатель (чиновниковъ, обществен. дѣятелей, врачей, коммерсантовъ, до- мовладѣльцев. и пр.,) А Авраамовъ Н. Р., Спасская 22/2. Агинъ С. А., В.-Морская 1/і. Ага Я. А., Таврическая соб. д. Айзикевйчъ Н. В., Фалѣевская 12 5. Антоновичъ В. К., 1-я Слобод. 7. Анчилевичъ гор. раввинъ Черн. уг. Тав. Аркасъ Н. II., Соборная 4. Архиповъ К. II., Инженерная 17. Аронсонъ Я. Ф. Б.-Морск. уг. Соборной. Архиповъ Д. II., Потемкинская 20/і. Афанасьевъ С. Ф., Таврическая 35/2. Айзенбергъ Д. М., Потемкинская 17. Айнгорнъ врачъ, Католическая, 42. Ашурковъ И. И. лазар. прагск. полка. Б Вагге англ, консулъ, Таврическая 1 >. Бажановъ Н. И., Глазенап. уг. Потемк. Баздыревъ Т. А., Потемкинская уг. Соб. Ваклуновъ Г. И. Курьерская Ѵ2. Вакумскіе бр., Богород. 9. Бакумскій I. И., Рыбная 21. Баргъ докторъ, Католическая 52. Баптизманскій И. А., Потемкинская 9, Варбе Л. I., Соборная ул. Баргъ С. А., Католическая 52. Бару У. М., В.-Морская 41. Баскинъ Б. X., Потемкинская 28. Вауеръ-Кемпе, Садовая 32. Бауманъ Ф. Г., Католическая 30. Березовскій И. П., Соборная д. Лепавы. Бернштейнъ И., Биржа. Берковъ, Рыбная 30 2. Берлацкій И. II., Пушкинская 17. Биргеръ И. А., Наваринская 4. Бирнбаумъ, Глазенаповская 27. Бирюковъ 11. В., Адмиральская 23 2. Влюмбергъ Л. III., Фалѣевская 3 і. Благинъ Т. Е., Глазенаповская 37 із. Блиндермаиъ А. М., Б.-Морская 8. Богуславскій М. А., Спасская 27. Богуславскій, Фалѣевская 12. Борнебушъ Э. К., Потемкинская 36. Боссалини В. И., Фалѣевская 6. Бочаровъ Д. Л.. вокзалъ 10. ж. д. Браславскій М. Н., Спасская 55. Бредихинъ А. А., Никольская 1. Брегиръ бр. Каботажи, гавань. Бродскій Г. М., Никольская 21. Бродскій В. И., Пушкинская 6/2. Вройтманъ, Фалѣевская 10. Броунъ А. Г., Таврическая 19. Броунъ В. Л., Потемкинск. уг. Спасской. Будковскій Э. Л., Потемкинская 5. Бунцельманъ В. А., Б.-Морская 74. Бунцельманъ И. X., Католическая 46. Бурцевъ Л. II., Б.-Морская 71. Булатовъ В. А., Адмиралы*, уг. М.-Мор. Вуховецкій Н. М., Спасская 12. Бѣлолипскій Л. II., Спасская 37. Бѣлолипскій И. И., Спасская 37. Вѣховскій Г. Н., Фалѣевская 11. Бѣлый Д. А., Пушкинская 28. В Варшаверъ Б. Е.„ М.-Морск. уг. Спасск. Вадонъ А. I., Инженерная 4. Ваксъ Л. М., Б.-Морск. уг. Рождествен. Вайсбейнъ Д. И., Пушкинская 8. Варшаверъ И. X., еврейск. больниц. Покупайте всемірно-извѣстныя галоши т-во «Треугольникъ'* С.-Петербургъ (См. объявл. на обложкѣ) — 84 —
Техническая контора, складъ и фабрика А. Форнеръ основ. въ 1851 г. г Николаевъ. (См. послѣди, страницы). Везкуръ Ф. С., Московская 30 2. Вимутъ 0. А., Соборная 5 2. Виндшейдъ Г., Фалѣевская 7 і. Виноградскій И. М., Глазенаповская 15. Винокуровъ А. М., В.-Морская 38. Винтелеръ Л. Н., Рождественская 16. Вишневскій И. Я., Потемкинская 20. Властелица Г. А., Католическая 21. Волковъ Г. И., 2 Экипажес. лаз. пр. и. Вольфензонъ В. 0., Московская 8. Вонскій II. М., Потемкинская 12. Вулихъ X. Д., Наваринская 4. Вулихъ И. М., Потемкинская 20 і. Буль Таврическая 29. Вѣревскій Г. И.. Адмиральская 16. Г Гайдученко С. И., Никольская 56. Галицкій С. И., Наваринская 3. Гальперинъ В. М., уг. Моск. и Севаст. Галузннскій М. К., тов. ст. Ю. да. д. Гаровниковъ I. И., Шоссейная 31. Гедульдъ Е. А., Глазенаповская 15. Гезенцвеп Г. И., М.-Мѣщанская 8. Гиппіусъ А. Н., Набережная 5. Гозъ Я. Ф., Никольская 54. Гойе II. В., Артиллерійская 1 2. Голенгофъ Г. К., Глазенаповская 6 4. Головковскій суд. слѣд., Никольская 7. Гольдгефтеръ Я. С., В.-Морская 28, Гороходъ-Волова М. Л., Таврическая 29. Гольдинъ А. Г., Потемкинская 55. Гольдфарбъ ІО. И., Никольская 3. Гоппе В. 0., Никольская 9. Гринъ В. М., Соборная с. д. Горбатовъ В. Д., Никольская 4. Григорьевъ II. И., Таврическая 4. Гофманъ С. 0., Пушкинская 4. Грачевъ А. Ф., В.-Морская 8. Гринблатъ Я. Л. Наваринская 12. Гринбергъ С. Г., Наваринская 8. Грудскій Б. III., Глазенап. 15. Грозенштейнъ В. Д., Б.-Морская 41 2. Грундъ К. С., Херсонская 99. Гринбергъ Н. А. хут. Водопой. Гума А. И., Спасская 58. Гутштейнъ и Сынъ, Набережная 3. Гутшейнъ Л. I., Никольская 56. Покупайте всемірно-извѣстныя галоши т-во -Треугольникь 4 С.-Петербургъ (См. объявл. на обложкѣ) д Давидсонъ С. И., Спасская 9. Дзино Д. Г., Спасская 60/2. Диконъ Ч. Р., Наваринская 15/2. Диковскій В. Н., Соборная 22. Добровольскій А. В., Никольская 25. Добрускинъ А. Г., Фалѣевская 28. Донати, Никольская уг. Артиллерійск. Донскіе братья, Херсонская 41. Дорфманъ Е., Соборная 40. Дружининъ М. А., Б.-Морская 93. Драцкій В. В., Потемкинская 28. Дрейфусъ Луи и К0., Таврическая 26. Дуброва В. Е., Мѣщанская 12. Дудниковъ Н. Н., Кузнечная 44 2. Дымовъ Н. И., Потемкинская 3. Дымченко Ф. С., Никольская 27. 3 Залкиндъ А. М., Наваринс. уг. Тавр. Заикинъ С. У., Никольская 7. Засухи нч» П. Н., Фалѣевская 1. Зайденеръ Г. С., Фалѣевслая 12. Затлеръ Д. I., Таврическая 30. Заславскіе М. иЯ., Соборная (магазинъ). Захаровъ М. I., Привозная 23. Зельцеръ X. II.. Соборная д. ІІІардта. Зигомала И. II., Католическая 56 2. Зильберблюмъ 1. Я., Рыбная 45. Зильбершмидтъ, Спасская 24. Злочевскій Ф. С., В.-Морская 31. Злочевскій М. Н., уг. Катол. и Фалѣев. Зоринъ, В.-Морская 42. И Ивановъ А. Т., В-Морская 30. Ивановъ В. В. Спасская ул. зд. почты Игли К. Э., Фалѣевская 10 Имасъ И. С., Потемкин. уг. Аргиллер. Имерманъ Г. Спасская уг. Фалѣевск. Исаченко Л. П.. Рождественск. 12. Иртлачъ И. С. Соборная фр. магаз. I Іогансепъ, Соборная ул. магазинъ Іоффе Ф. 0., Каботажная гаваиъ
Техническая контора, складъ и фабрика А. Форнеръ основ. въ 1851 г. г. Николаевъ. (См. послѣди, страницы). Сенькевичъ II. И., Католическ. и Херсон. Симоновичъ-Варшавская Д. II. Пушк. 7. Сиротинскій II. II. Никольская 1б/і. Сиротинскій В. II., Спасск. уг. Фалѣевск. Сквирскій ІО. 3., Рыбная 14. Слабодзинскій Н. А., зд. Государ. Банка. Слѣпакъ Б., Соборная 49. Соболь К. Г., Фалѣевская 10. Соболевъ В. Ф., Б-Морская 18 2. Сойферъ агентъ, Наваринск. 11. Соколовскій X. М., Биржа. Соколовскій М. Ш„ Фалѣевская 12/5. Спиваковскій А. И., Спасская 24. Ставницкій С. Я., Никольская 46. Станишевскій Ф. В., Б-Морская уг, Мѣіцанск. Стояновъ II. М., Католическ. 32. т Тарновскій В. Д. Севастопол. 131 Тверитянъ Н. А., Таврическая 27. Теперъ С. Я., Глазенаповск. д. Шапош. Тименъ Е. С., Б-Морская 31. Тейле II. К., Никольская 62. Теодоровичъ Г. Н., Вокзалъ Ю. ж. д. Томашевичъ В. М., зд. норт. элек. стан. Трахтенгерцъ С. Л., Рождественская 8. Трофимовъ II. К., Спасская с. д. У Уваровъ В. Спасская 35, Ульяновъ 3. Я., Таврическая 10 з. Удодовскій, Фалѣевская 12. Унковскій В. В., Фалѣевская 24. Ушаковъ А. II., Глазенаповская 7. Ф Федоровъ В. Н., Спасская 67. Федоровъ К. А., Инженерная 17. Федермееръ Б. Д., Соборная ул. Фельдъ М. Г.. Глазенаповская 13. Фельдманъ Г. Г., биржа. Феофанн А. А., Фалѣевская 6. Ферберовъ Л. Л., Пушкинская 4 і. Фефербоймъ тпп. Соборн. ул. Фидманъ Г. М., Глазенапов. 24. Фишеръ, Спасская 25 2. Фокинъ, Мѣщанская 12. Фонъ-Рейеръ II. К., зд. учет. банка. Фонъ-Эрдбергъ, Глазенаповская 6/2. Форнеръ А. А., Соборная 41. Франгопуло, Пушкинская 21. Фрелихъ II. И., Потемкинская 27. Френкель X. Д., Спасская 29. Френкель А. Д., Потемкинская 36. Френкъ В. С., Б.-Морская 5. Фришенъ Ф. И., Фалѣевская 7 і. Фукельманъ М. Г., Потемкинс. уг. Нав. X Харченко Р. С.. Соборная 26. Киселевъ Я., Фалѣевская 6. Хмельницкій I. II., Б.-Морская 15. Ходшашъ И. и А., Никольская 16 2. Ходшашъ Э. М., Таврическая 39. ц Циннеръ Гуго, Глазенаповская 20. Цукерманъ И., Соборная 6. Цукерманъ X. Г., Рыбная 43. ч Черни Б. А., Глазенаповская 6 2. Черняховскіе бр., Потемкинская 87. Черняховскій Л. Д., Потемкинская 96. Черняховичъ Н. Я., Глазенаповская 28. Чернышевскій А. II., Соборная ул. Чигринскій Л. М., Глазенаповская 15. Чигринцевъ Д. А., базаръ магазин. Чухнннъ М. С., Пушкинская 32. Чухнинъ И. М. „ 32. Чухнинъ М. М., Фалѣевская 19. ш Шапиро И. И., Артеллерійск. 2. Шапошниковъ Л. А., Спасская 34. Шахъ М. 0., Соборная (магазинъ). Шардтъ I. Н., Московская 1. Шварцъ Я. Л. Глазенаповская 20. Шварцъ Ф. Л., Фалѣевская 11. Шварцманъ 3. И., Московская 32. Шейновъ, Глазенаповская 15. Шереметьевъ-Карамушко М. С. Никол. 5. Шенедеревичъ С. Б., Глазенаповская 42. Шеръ 1. И., Таврическая 21. Шестерековъ В. А., Артеллерійская 3 2. Шефталовичъ Б. М., Наваринская 161 2. Шехавцовъ В. Д., Фалѣевская 12. Покупайте всемірно-извѣстныя галоши т-воТреугольникъ“ С.-Петербургъ (См. объявл. на обложкѣ) 88
Техническая контора, складъ и фабрика А. Форнеръ осняо. въ 1851 г. г. Николаевъ. (См, послѣди, страницы) Шефферъ Ф. Я., Таврическая 20. Шефферъ Я. Я., Адмиральская 9 2. Шимтелевичъ К., Потемкинская 20. Шнейдеровъ Г. М., Потемкинская 20. Шнейдеръ А. Г., Б.-Морская 50. Шнейдеръ II. 11.. Глазенаповская 15. Шплетъ ІО. Г.. Никольская 9 •>. Ш Полянскій М. А.. Никольская 24. Штейнберги Р. 1.. Пушкинская 24. Штейнбергъ Д. Е., Никольская 9 4. Штейнбухъ, Фалѣевская 21. Штейнъ М. С. Потемкинская 42. ІПтремабергъ Я. X,. Спасская 31. Штулькерцъ нот. Глазен. уг. Таврическ. Шульмейстеръ Е. С., Спасская 31. щ ІЦибриковъ М. М., М.-Мѣщанская 13. ю Таврическая 37. II. Никольская 26. II. Б.-Мовская 3 2. э Энгельсовъ М. Я., В.-Морекая 7. Энгель. Глазенан. уг. Рыбной. Эрлихъ А. II., Спасская 16. Юдицкій II., ІОрицынъ II. Юрпцынъ В. Юрпцынъ А. II.. Потемкинская 10 уг. Юрченко Г. М., Никольская 58. Юстусъ Л. К.. Каботаж. гавань. Я Ябель I. Я., Б.-Морская 50. Якобсонъ Б., биржа. Яковенко, Курьерская 1. Ясинскій I. И., Новосельская 8. Ямпольскій М. Е., 7-я Слобод. 180. Ястржембскій 3. И., Пушкинская 6. Общія справочныя свѣдѣнія. Участки Городскихъ Судей г. Николаева. (Цифры означаютъ .Ѵ>.Ѵ домовъ по улицамъ, входящимъ въ соотвѣтствующіе участки). 1-й у ч а с т о к ъ. Адмиральская 1 9, 2 12: Артиллерійская 1 3, 2: Болыпая-Морская 1 41, 2 44: Глазенаповская 1 21,2 30: Католическая 1 39, 2 54: Курьерская ул. и переул. всѣ: Лагерное поле все: Никольская 1 35, 2 34: Наваринская вся; Набережная 1 10: Потемкинская 1 55, 2 46: Пушкинская 1 27, 2 26: По перечныя всѣ: Рождественская 1 29, 2 26: Соборная 1 39: Спасская 1 41, 2 38: Снасско-Вокзальное шоссе съ 1-й по 7-й Поперечной: Таврическая 1 45, 2 44: Фалѣевская 1 25, 2 12: Херсонская 2 46. 2-й у ч а с т о к ъ. Адмиральская 11 27, 14 24: Болыпая-Морская 43 95, 46 78: Инжене- рная вся; Католическая 41 56: Московская вся: Малая Мѣщанская 1 13, 2 22: Малаа-Морская 1 39, 2 50; Мѣщанская 1 59, 2 22: Никольская 37 71. 36 66: Набережная отъ № 10 до Садовой; Потемкинская 57 103,48 100; Нри- восная 41 69, 24 40; Пограничная 28 66; Рыбная 27 47, 20 54; Соборная 2 54; Спасская 41 2 75, 40 68; Севастопольская 1 43, 2 54; Садовая 1 35; Сѣнная 27 67, 34 62; Таврическая 47 55, 46 56; Херсонская 21 69, 48 74; Черниговская вся. 3-й у ч а <• т о к ъ. Адмиралтейство все; Аптекарская вся; Алексѣевская вся; Безыменныя всѣ; Военныя съ 1-й по 12-й всѣ; хуторъ Водопой весь; Военный рынокъ весь; Госпи- пальныя всѣ; Глухой пер. весь; Колодезная вся; Котельная вся; Купорная вся; Покупайте всемірно-извѣстныя галоши т-во „Треугольникъ“ С.-Петербургъ(См.объявл. на обложкѣ). 89
Техническая контора, складъ и фабрика А. Форнеръ основ. въ 1851 г. г. Николаевъ. (См. послѣди, страницы). Поѣздъ .V 6 ускоренный пассажирскій (безъ пересадки Николаевъ Харьковъ и съ пересадкой въ Знаменкѣ на Бизулу)—въ 6 час. 50 мин. вечера. Поѣздъ № 8 пассажирскій (безъ пересадки до Харькова и Кіева и съ пере- садкой въ Знаменкѣ на Елисаветградъ Фастовъ и Одессу)- въ 9 час. 30 мин. вечера. Поѣздъ № 94 4-го класса отходитъ изъ Николаева въ 7 час. 15 мин. веч. Приходятъ въ Н и колаевъ (По Петербургскому времени). Поѣздъ 3 почтовый (безъ пересадки до Одессы и съ пересадкой въ Знамен- кѣ на Николаевъ)- въ 12 час. 42 мин. ночи. Поѣздъ Л? 7 пассажирскій (безъ пересадки Николаевъ — Харьковъ и съ пере- садкой въ Знаменкѣ на Елисаветградъ) въ 8 час. 10 мин. утра. Поѣздъ Л? 5 ускоренный пассажирскій (безъ пересадки до Николаева и съ пе ресадкой въ Знаменкѣ на Одессу черезъ Елесаветградъ) въ 11 час. 2 мин. утра. Поѣздъ X? 93- 4-го класса приходитъ въ Николаевъ въ 12 час. 10 мин.ночи Н и к о л а е в ъ X е р с о н ъ Отходитъ изъ Николаева: .№ 3 въ 8 час. 12 м.утра и .V 7 въ 7 ч. вечера. Приходитъ въ Николаевъ: Л? 8 въ 10 час. 12 м. утра и Л? 4 въ 8 час. 40 м. вечера. 11. Л? 3 и 4 имѣютъ вагоны безпересадочнаго сообщенія 3 класса Харьковъ — Николаевъ, прицѣпляемые на ст. Знаменка. //. $ 8 и 7 имѣютъ вагоны безпересадочнаго сообщенія Петербургъ Херсонъ и Ростовъ Херсонъ, Н. № 5 и 6 имѣютъ вагоны безпересадочнаго сообщенія—Кіевъ Николаевъ. Мѣры и вѣсъ. Мѣры линейныя (погонныя). Русск. мѣры Метрич. мѣры 1 верста или 500 саж.. 1.06 килом. 1 саж. или 3 ар. или 7 ф. 2.18 метра Одинъ аріи, или 16 вер. 28 дюйм...............- 0,71 метра 1 верш. или 1.75 дюм. — 44,45 мил. 1 футъ или 12 дюйм. . — 304,8 мил. 1 дюймъ или 10 линій. — 25,4 мил. 1 линія или 10 точекъ «= 2,54 мил. Мѣры площадей или квадратныя. Русск. мѣры Метрич. мѣры 1 кв. вер. или 250000 кв. с.= 1,140 кв.к. Одна десят. или 2400 кв. с.= 1,09 гект. 1 кв. саж. или 9 кв. аріи, или 49 кв. футовъ 4.55 кв. мт. 1 кв. аріи, или 256 кв. верш. или 784 кв. дюймовъ . 0,51 кв. мт. 1 кв. вер. или 3,06 кв. д. . 19,76 к. снт. 1 кв. ф. илп 144 кв. дюйм. — 0,09 кв. мт. 1 кв. д. или іООк в. линій . 6,44 к. снм. Мѣры объемовъ тѣлъ или кубическія. Русск. мѣры Метрич. мѣры. 1 куб. саж. или 343 к. ф. — 9,71 к. мт. 1 куб. арш. или 4096 куб. верш. или 21952 куб. д. — 359,73 к. дцм. 1 куб. в. или 5,36 куб. д. 87,82 к. снт. 1 куб. ф. или 1728 куб. д.— 28,32 к. дцм. 1 куб. д. или 1000 куб. л. 16,39 к. снт. Мѣры объема жидкостей. Русск. мѣры Метрич. мѣры Одно ведро или 10 шт, или 100 ч. = 12,29 л. 1 шт. или І ювед. или іОчар. — 1,23 л. 1 чарка или Ѵіоо ведра . . . = 0,12 л. 1 шкаликъ илп Ѵзоо ведра . . = 0,06 л. Мѣры для сыпучихъ веществъ. Русск. мѣры Метрич. мѣры Одна четв. или 2 осьмины ( 2,09 гтл. изи 8 четвериковъ . . = (209,91 лт. 1 осм. или \ 2 четверти или 4 четверика.......... 1,05 гтл. 1 полуос. или 2 четвер. . 52,48 лт. Покупайте всемірно-извѣстныя галоши т-во .Треугольникъ” С.-Петербургъ (('м. объявл. на обложкѣ) — 92 —
Техническая контора, складъ и фабрика А. Форнеръ. основ. въ 1851 г. г. Николаевъ. (См. послѣди, страницы) 1 четвер. или 8 гарнц. .= 26,24 лт. 1 полуг. или 0,062 четвер. = 1,64 лт. Мѣры вѣса (массы). Русск. мѣры Метрич. мѣрѣ 1 пудъ или 40 фун. . .= 16,38 килогр. Одинъ фун. или 32 лот. = 0,41 килогр. 1 лотъ или 3 золоти. . = 12,79 грамма 1 золоти, пли 96 долей = 4,26 грамма 1 доля....................= 44,43 милигр. Аптекарскій вѣсъ Русск. мѣры Метрич. мѣры 1 апт. фун. или 12 аптекар. унцій или 84 золоти. . = 358,32 гр. 1 аптек. унція или 8 аптек. драхмъ или 672 доли . = 29,86 гр. I аптек. драхма или 3 апт. скрупула пли 84 доли . = 3,73 гр. 1 апт. скрупулъ или 20 апт. грановъ или 28 долей = 1.24 гр. 1 аптек. гранъ или 1,4 доли или 0,0001 апт. фунтб . = 62,21 млгр. Такса ДЛЯ легковыхъ ИЗВОЗЧИКОВЪ. Дрожки Фаэт. За одинъ конецъ не пересѣкающій Садовой ул..................20 к. 30 к. „ „ „ пересѣкающій Садовую ул....................... 25 „ 35 „ „ „ „ съ Садовой ул. лѣвѣе этой улицы.............20 „ 30 „ За ѣзду по часамъ, за каждый часъ.........................40 „ 60 ,. Особые концы. Къ Вознесенской пристани безъ переѣзда черезъ Садовую ул. Дрожки Фаэт. съ багажемъ..............................................30 к. 45 к. Везъ багажа................................................. 25 „ 35 .. Съ переѣздомъ черезъ Садовую съ багажемъ..................35 „ 50 „ „ „ „ „ безъ багажа ..:... 30 „ 40 ., За конецъ отъ Вознесенской пристани плата та-же съ прибав- кою 10 коп. Къ вокзалу Южн. ж. д., безъ переѣзда или съ переѣздомъ черезъ Садовую ул. одинаково съ бога жемъ . . 40 „ 50 ,. Везъ багажа съ переѣздомъ черезъ Садовую ул. - . . . . 30 ,. 40 „ Везъ багажа и безъ переѣзда черезъ Садовую.................. 20 ,. 30 „ За конецъ отъ вокзала по приходѣ поѣзда и при томъ съ ба- гажемъ плата та-же, съ прибавкою 10 коп. Въ коммерче- скій портъ или обратно изъ порта въ городъ; съ переѣздомъ или безъ переѣзда черезъ Садовую ул......................30 „ 50 „ Въ каботажную гавань съ переѣздомъ или безъ переѣзда черезъ Садовую ул. одинаково съ богажемъ........................50 „ 70^\, Везъ багажа . .•...........................*................30 „ 50 „ За конецъ отъ каботажной гавани въ городъ по приходѣ паро- хода плата та-же съ прибавкою 10 коп. Отъ каботажной га- вани къ вокзалу Южн. ж. д. или обратно за каждый конецъ съ багажемъ лли безъ багажа..................................40 „ 60 „ Къ Спасскому дворцу и на дачи по Спасско-Вокзальному шоссе изъ города или отъ этихъ мѣстъ въ городъ, въ обоихъ случаяхъ безъ переѣзда черезъ Садовую ул.....................25 „ 40 ., Тоже съ переѣздомъ черезъ Садовую ул........................30 „ 45 „ За конецъ изъ города на дачи до Воловьяго двора, или оттуда ________въ городъ безъ переѣзда черезъ Садовую ул...............40 „ 55 „ Покупайте всемірно-извѣстныя галоши т-во -Треугольникъ“ С.-Петербургъ (См. объявл. на обложкѣ). . — 93 —
Техническая контора, складъ и фабрика А. Форнеръ основ. въ 1851 г. г. Николаевъ. (См. послѣди, страницы». Съ переѣздомъ черезъ Садовую ул.....................................45 „ 60 „ На дачу Варбе и вообще въ лѣски и обратно съ простоемъ 1 ч. 1.20 „ 1,60 „ За простой-же болѣе 1 часа па дачѣ Варбе или въ лѣскахъ пла- та опредѣляется по разсчету часовой ѣзды въ городѣ. Въ Спасскѣ отъ станціи конки до Воловьяго двора .... 20 „ 30 „ До лѣсковъ ................................................... За поѣздку па кладбища съ простоемъ Ѵз часа......................60 п 80 „ За проѣздъ па тѣ-же кладбища (одинъ конецъ) изъ Одесской части 30 „ 40 „ Изъ Московской части................................................25 „ 35 „ Изъ 1-й и 2-й Адмиралтейской части................................: 20 „ 30 „ На Черном. механ. заводъ изъ города пли въ городъ изъ завода 35 „ 50 „ Судостроительный заводъ........................................... 20 „ 30 „ На Шлагбаумъ.....................................................30 „ 50 „ ПРИМѢЧАНІЕ: Ѣзда за черту города и въ мѣста здѣсь не обозначенныя плата по соглашенію. Покупайте всемірно-извѣстныя галошиуг т-во „ТреольнмкъС.-Петербургъ (См. объявл. на обложкѣ) - 94 -
Зубной врачъ ®> п. И. Шнейдеръ НИКОЛАЕВЪ, Глазенаповская № 15, противъ Католиа. церкви. Зуболіъчебный кабинетъ з. врач. Л. м. Б.-Морская, уг Рождеств. гдѣ фотогр. Коносевпча. Леченіе, пломбированіе, искусст. зубы. Зубной врачъ А.М. Мальтъ (младшій). Таврическая № 30. уг. Фалѣевской, д. Зотлера. Зубной врачъ ♦ А. А. ♦ Михкинъ Б-Морская уг. Соборн. д. Шулькина Пріем. отъ 9-ти до 5 веч. По еубботам, бѣдныхъ пріемъ безплатно
КНИЖНЫ^АГАЗИНЬі" М. 0. ШАХА въ Николаевѣ, Херсонѣ н Кишиневѣ. ФИРМА (УЩ. [Ъ 1852 г. Пріемъ подпнски на всѣ журналы н газе- ты ПО ЦѢНАМЪ РЕДАКЦІИ. Геогр. карты, глобусы, учебн. йстапшіе Міі8?т Календари стѣнные и настоль- ные (медицинскіе, юридическіе, техническіе и другіе). Справой книга по в. Нико- лаеву. • МОТОРЫ ДЛЯ ЗАВОДОВЪ фабрикъ, мельницъ, электрическ. станцій, всевозможныхъ мастерс- кихъ, маслобоен, шеретовокъ, иллю- зіоновъ, типографій и судовые дви- гатели всѣмірно- извѣстнаго Пттп. Ярйіппд въ Кельнѣ завода 1)110 ДѵіІІЦВ продаетъ и устанавливаетъ------ ТЕХНИЧЕСКАЯ и МЕЛЬНИЧНО СТРОИТЕЛЬНАЯ КОНТОРА Льва Пѳтриковскаго въ Николаевѣ, Телефонъ № 620 Смѣты, чертежи, пла- ны и катологи БЕЗПЛАТНО по требованію. Фабрики Шипучихъ фруктовыхъ водъ •М. А. КОГАНА.* 1) въ НИКОЛАЕВѢ, Соборная, д. Клеймана подъ Лондонск. гостин. 2) Колонія ДОБРОЕ, при станціи ЯВКИНО Южн. ж. д. Принимаются заказы съ доставкой на домъ. — II -
| Писчебумажный I Картинный и багетный I магазинъ I ф О. А. ф | Чаусовской Спеціальный пріемъ зака зовъ рамъ Соборная уг. Католическ, Цѣны доступныя Н. П. РЫБАКОВЪ бандажистъ. Николаевъ, Таврическая уг. Соборной № 47. Принимаю заказы и почин- ки всевозможныхъ доро- жныхъ издѣлій. СКЛАДЪ МУКИ, ОТРУБЕЙ и МИЗИСЕТКИ Паровыхъ мельницъ к. к Мартенсъ При складѣ земледѣльчес- кія орудія Бр. МАРТЕНСЪ. Николаевъ, Фалѣевская 12/б, д. Дауэнгаура. СКЛАДЪ мъшковъ Г. Б. Погона уг. Таврической и Соборной, Телефонъ № 347. МѢШКИ джутовые, коноплянные, льня- ные, парусовые и другіе какъ русскаго такъ и заграничнаго производства. ТЮКИ для шерсти. БРЕЗЕНТЫ гото- вые разныхъ размѣровъ, промокаемые и непромокаемые. ЧЕХЛЫ непромока- емые для земледѣльческихъ машинъ. ПОЛОТНО упаковочное джутовое и льняное. ПАРУСИНА разныхъ фабрикъ. ШПАГАТЪ и НИТКИ разныхъ размѣ- ровъ и сортовъ. При складѣ открыта мною спеціальная мастерская для изго- товленія мѣшковъ, брезентовъ и чех- ловъ по заказу. На всѣ отпускаемые изъ склада моего мѣшки, брезенты и чехлы ставится фирма (имя, отчество и фамилія) поку- пателя БЕЗПЛАТНО. Прокатъ мѣшковъ и брезентовъ. «ж — III
ЦвГ ВНИМАНІЮ ДАМЪ! Представитель модныхъ журна- ловъ выкроекъ и манекеновъ Ж I. Ж Левенбергъ Николаевъ, Черниговская ул, д. № 14 (между Б.-морской и Потемкинской). Выкройки всевозможныхъ дамскихъ на- рядовъ, готовые и по заказу. Модные журналы, мѣсячные и сезонные для дамс- кихъ мужскихъ, дѣтскихъ нарядовъ и шляпъ, а также для бѣлья, манекены раз- личныхъ фасоновъ и качествъ. Самоу- чители кройки, масштабы, этикеты, яр- лыки и вѣшалки. Гг. иногороднимъ вы- сылаются по первому требованію нало- женнымъ платежомъ Съ почт. I. Левенбергъ. НОВЫЕ и мало-подержанные УчебникЦ а также письменныя при- надлежности можно покупать на Потем- кинской улицѣ, уголъ Черни- говской въ торговлѣ „СПУТНИКЪ УЧАЩИХСЯ" м. ЯУСТО/ІЬКЕРА По самымъ выгоднымъ цѣнамъ. I» Ново-открытая I ;; фотографія А-с- II |!Морозенскаго =| '[ Московская №18, П уг, Потемкинской. рПри фотографіи портретное <* < [ „АТЕЛЬЕ" снимки произво- ] [ •[ дятся во всякую погоду. Мыловаренный содокристал- лическій заводъ и произ- водство щелока 5. м. ПИСТРЯКОВА въ Николаевѣ, Пограничная 64. — IV —
Фотографія л. в. Герасименко (Дѣйствительнаго члена Рус- скаго фот. о-ва -въ г. Москвѣ бывшаго управляющимъ въ одной изъ первоклассный фот. г. Кіева.) Исполняются всевозможныя фотографическія работы, а также произвожу снимки на дому. Цѣны самыя умѣренныя Адресъ: Николаевъ 1-я Слободская .Ѵ34 уг. Рыбной. Погребъ русскихъ виног- радныхъ ф В И Н Ъ ф л. п. Разарвновой Николаевъ, Херс. ул. уг. Рож- дественской Имѣются вина разныхъ сортовъ Яітпнскія.кавгазскія.судакскія и крымскія Цѣны самые доступные Существ. съ 1868 гсда Фабрика шипучихъ и фруктовыхъ водъ наслѣди. Я. Бахреха Николаевъ Соборн, д. Оберемченка удостоен. Серебрян. Медали и почетный отзывъ Самое добросов. выполи, заказовъ аккуратною доставкой на домъ Фотографія о® Д. М. ИІАРШДКІ Л ИКОЛАЕВЪ, Болыпая-Морская. противъ аптеки Ландау. =- Снимки произ- водятся во вся- кую погоду.
СКЛАДЪ Р. Т. Шухмана <! Николаевъ Сѣнная 23/2, между ! * < > Глазенаповской и Рождественской. < > Большой выборъ о Столовой и чайной, хрус-о < > тальной, фаянсовой фарфоро- < > і [ вой и эмалированной посуды і > < > Аптекарскаго стекла, бутылокъ, і > і > пробокъ, капсюлки, клеенки, < і < > лампъ, игрушекъ, ножей и пр. о Цѣны оптовыя №№№№№№№№№ Фабрика Шипучихъ п фруктовыхъ водъ и складъ пива & М. Я. Гриберманъ Херсонская Л? 25 с. домъ Для Гг. Заказчиковъ на свадьбы и вечера Имѣется новая по- суда Съ большой уступкой. ДШКІІ КОНфВКЕІОНЪ И. М. Толтуса Николаевъ, Потемкинс. д. Оберемченко. Приним. всевозм. заказы какъ своимъ матеріаломъ, такъ и матеріаломъ г. г. заказчиковъ: верхнія паль- то, саки, костюмы, рото- нды по самымъ послѣд- нимъ парижскимъ фасо- намъ. Первоклассная парикма- херская * А. И. * Ицковича При парикмахерской имѣ- ются препараты для стери- лизаціи инструментовъ уголъ Потемкинской и Московс- кой, домъ Селюка VI
Складъ галошъ Т-ва Росеійеко-Амери- канекой Резиновой Ма- нуфактуры подъ фир- мою „Треугольникъ" И разныхъ сортовъ вы- дѣланныхъ кожъ локсандра Ивановича Порошина въ Николаевѣ, на базарѣ, въ 11-мъ ряду противъ Эшопфа. •ХХОХООХХХОХХФО о о о о о № 1 Николаевскій № 1 !! о о о о И паровой пивоваренный и со-И і: лодовенный заводъ іі <> < > г. Николаевъ, Католическая 3/2 <» о о | [ Телеф. 428. | [ о о ;; Пиво: столовое, пи-;; о о ! * льзенское, англійс-;; о О о кое солод. высша-!! ;; го качества < > о БОЛЬШОЙ ВЫБОРЪ мужской, дамской и дѣтской гарантированной ОБУВИ Никиты Павловича Иванова Соборная ул.* на діоганаль „Севасто- польской Гостиницы Цѣны самыя умѣренныя. За прочность ручаюсь. КОММИССІОНЕРЫ „ЭКОНОМІЯ" Исполненіе съ 1877 г. ежедневно поруче- ній между Одессой и Николаевомъ. Продажа устрицъ, мидій, мор- скихъ живыхъ криветокъ. Упаковка, перевозка и доста- вка мебели, груза и багажа. Обращаться въ Николаевѣ исключительно къ В. Фпнкель- штерну Соборная ул. домъ гдѣ магазинъ Вимута, а въ Одессѣ, Базарная, ул. № 40 кв. И. Финке.іыіітерна. — VII —
Русскія виноград- ныя вина Лучшихъ вино- градниковъ Крыма и Кавказа . у г. Соборной и Като- лической д. Мепіури- са подъ маг. Подольс- каго Вино-торговля М. С. Шишмана ПАРОВОЕ ХИМИЧЕСКОЕ КРАСИЛЬНОЕ ПЯТНО-ВЫВОДНОЕ И ПРАЧЕШНОЕ ЗАВЕДЕНІЕ С. Д. РУБЦОВОЙ Спасская ул., № 41, противъ Го- родского Собранія, гдѣ помѣщает- ся обойио-драппровочн. мастерская П. И. РУБЦОВА. Спеціальи. чистка и окраска муж- скихъ костюмовъ и дамскихъ на- рядовъ ковры, партнеры, декати- ровка матеріи, мойка и чистка за- навѣсей. чесучи, перчатокъ и проч. Цѣны внѣконкурренціи. Пенарня Торговля опеченымъ хлѣ- бомъ и бубликами ф Н. П. ф Чумакова. Торговая ул. домъ № 25. Принимаю заказы пасокъ и др. печеній ежедневно свѣ- жій домашній хлѣбъ и буб- лики. Заказы исполняются немед- пено •••I 1 I МАСТЕРЪ Филиппъ Ивановичъ ГЛАДЧЕНКО Соборная улица № 35, рядомъ съ „Центральной Гостиницей*. Принимаетъ оббивку мебели, шитье чехловъ и одѣялъ атласныхъ и сате- I новыхъ, а также матрацовъ пружин- ныхъ и на травѣ и волосѣ. Механическая отдѣлка ма- теріаловъ. Продажа готовыхъ одѣялъ и матра- цовъ пружинныхъ, волосяныхъ и изъ морской травы. Исполненіе добросовѣстное । и аккуратное. •••— 1 """" 'шех ѵш —
Мебельно-обойная и драпи- ровочная мастерская Николая Тихоновича ПАВЛОВА Б.-Морская ул. д. № 87. Пріемъ всевозможныхъ ра- ботъ перебивки и заказовъ обивки мебели и драпировкѣ Матрацы пружинные и мяг- кіе. Заказы исполняются добро- совѣстно и аккуратно. Коммиссіонеры В. Хуторской н Я. Золотаревъ ИСПОЛНЯЮТЪ ПОРУЧЕНІЯ по линій Одесса Николаевъ ЕЖЕДНЕВНО КАКЪ ЧАСТНЫЯ, ТАКЪ и КОНТОРСКІЯ. Обращатся въ Николаевѣ4 Соборная № 10, квартира Хуторскаго, Соборная уг. Б.-Морск., книж.-газетный кіоски Я. Золотарева и Со- борная, книжн. баз. кі- оскъ С. Сапира. въ Одессѣ Успенская, .V 57, кв. 5 уг. Пушкинской. Т Т Чайная гостинница „РОССІЯ11 Католическая ул. соб. домъ А® 41. При гостинницѣ номера для пріѣзжающихъ. Чай, кушанья и всевозможные крѣпкіе напитки. На кухню обращено строгое вниманіе. Цѣны самыя умѣренныя. Номера отъ 50 коп. и дороже. Съ почт. //. П. Шильникъ. іх
СОБСТВЕННАГО ПРОИЗВОДСТВА ВСЕВОЗМОЖНОЙ ОБУВИ В. Ф. ОЛЬШЕВСКНГО НИКОЛАЕВЪ, 1) Военный рынокъ Галантерейный рядъ. 2) Одесская улица, домъ Сойфера, № 84. МГ За прочность полная гарантія. ПАРИЖЪ : л. э. ТЮЛЛЬЕ. Прокатъ автомоби- лей закрытыхъ и открытыхъ по часамъ, днямъ,, недѣлямъ и мѣсяцамъ, всевозможныя поѣзд- ки. Спасская № 42. рядомъ съ Лондонской гостинни цей. Вулканизаціонная мастерская для ремонта пневматическихъ шинъ и шланговъ. X
Европейскій магазинъ КЛІИПIЙІІПІИНП 3. М. ГУЛЕМЪ Николаевъ, Соборная > 35, д. Финкельштейна. При магазинѣ имѣется большой разнообразный выборъ готовыхъ мужскихъ, дѣтскихъ платьевъ и суконныхъ товаровъ наилучшихь русскихъ и заграничныхъ фаб- рикъ. Спеціальная оптово-розничная ТОРГОВЛЯ Чулочно-трикотажныхъ издѣлій Ш. Добенскаго № 48. Николаевъ, Херсонская Цѣны на всѣ товары Имѣются въ боль- шомъ вѣборѣ всѣ сорта сезонныхъ товаровъ хі самыя умерѣн.
ОРѢХОВАЯ.| | ШОКОЛАДНАЯ. НАСТОЯЩАЯ ТУРЕЦКІЯ ХАЛВН и РАХАТЪ-ЛОКУМЪ С И Р О С Ъ. ХІОСЪ. МАСТИКИ и прочія собственныя производства ТК* Г. АНГЕЛО и В. ГЕОРГИСЪ НИКОЛАЕВЪ, . ІМИНДАЛЬИАЯ.І севастопольская, № 4. | С А X А Р Н А Я. | Фирма существ. съ 1895 г. МѢХОВНЯ Ц. МАСТЕРСКАЯ въ Николаевѣ, Б.-Морская, уг. Московской, .V 12. Пріемъ заказовъ всевозможныхъ мѣховыхъ издѣлій по послѣд- нимъ Парижскимъ моделямъ, а также къ лѣтнему сезону прини- мается чистка мѣховыхъ вещей отъ моли. Работы выполняются подъ нашимъ личнымъ наблюденіемъ. Съ почтеніемъ Бр. БРИКЛИНЪ. XII
ЕДИНСТВЕННЫЙ МАГАЗИНЪ и МАСТЕРСКАЯ УЧЕНИЧЕСКИХЪ ПЛАТЬЕВЪ Я. КРНИМЛНА ВЪ НИКОЛАЕВЪ, Московская улица, Гостиный рядъ № 19. ИМѢЕТСЯ БОЛЬШОЙ ВЫБОРЪ ГОТОВЫХЪ УЧЕШЕСКШ ПЛАТЬЕВЪ для всѣхъ среднне учебныхъ заведеній, а также ПРИНИМАЮТСЯ ЗАКАЗЫ по самымъ умѣреннымъ цѣнамъ. || Прошу гг. покупателей убѣдиться. Фирма существуетъ съ 1860 года. МОДНО-ГАЛАНТЕРЕЙНЫЙ МАГАЗИНЪ О о о о о о о о о „О Б О Р О Т Ъ“ на Базарѣ противъ хлѣбнаго ряда. Большой выборъ мужскаго и дамскаго бѣлья и прочихъ галантерейныхъ то- варовъ о о о о о о о о о по самымъ умѣреннымъ цѣнамъ. почт. А. П. Бочковскій. ХПІ о о
Вновь открытъ магазинъ часовъ, золотымъ, серебрянымъ и брилліан- товымъ вещей А. Ф. Котлярова. / Николаевъ. Потемкинская Л? 53. уг. Соборн. Іін Нрп магаз,,нѣ 'оброзцо- вая мастерская часовъ заказы золотыхъ и брилліантовыхъ вещей. Покупаю лОмь золота, серебра, а также брилліанты по курсу, Допускается разсрочка платежа. Мануфактурно-бакалейный ТАБАЧНЫЙ МАГАЗИНЪ С. К. МУСАРОВА М. Новая-Одесса, (Херс. губ). XIV
Магазинъ красокъ и строительныхъ матеріаловъ X. Д. Лифшица г. Николаевъ, Херсонская улица, домъ Калустова, телефонъ 654. Настоящимъ имѣю честь довести до свѣдѣнія, Гг. покупателей что мною открытъ, на Херсонской улицѣ, домъ Калустова, мага- зинъ красокъ и строительныхъ матеріаловъ. Въ магазинѣ имѣются въ болтомъ количествѣ русскія и заграничныя анализированныя и приготовленныя на маслѣ краски,.масла варенныя: Рижскія. С.-Петербургскія и др., машинное и цилиндровое масло; краски эмалевыя всѣхъ цвѣтовъ, цементъ, алебастръ, огнеупорный кир- пичъ и глина и проч., а также всевозможныя малярныя и ху- дожественно-декоративныя принадлежности. Опытъ, пріобрѣте- нный мною за болѣе чѣмъ 25-ти лѣтнее спеціализированіе въ этой области, даетъ мнѣ право разсчитывать на широкое довѣріе, мѣстныхъ и раіонныхъ гг. покупателей. Въ доброкачественности матеріаловъ, добросовѣстности отпуска товаровъ я даю полное ручательство. Спеціальный магазинъ । ПОЛОТЕНЪ и БЪЛЬЯ । Я. X. Максименко Б.-Морская уг. Собор. д, Мнронен. (заугл.) I Полотна лучшихъ фабрикъ для бѣлья и простынь. Готовое бѣлье мужское, дам- ское и дѣтское, чулки, носки, галстухи, воротники, матенэ, блузки и койоты. Недорогія цѣны. XV
ГРАВЕРНО-ЮВЕЛИРНАЯ ХУДОЖЕСТВЕННАЯ = МАСТЕРСКАЯ ' Ф. Э. СЕРЕБРЯННГО Николаевъ, Спасская 46 уг. Московской. ВЫПОЛНЯЕТЪ ЗОЛОТЫЯ и СЕРЕБРЯНЫЯ МОНОГРАММЫ и ФАКСИМИЛЕ УКРАШЕНІЯ для ЮБИЛЕЙНЫМЪ ПАПОКЪ и АЛЬБОМОВЪ ВОЕННО-ОФИЦЕРСКІЕ И СПОРТИВНЫЕ ЗНАКИ. ==| ЖЕТОНЫ |= И ВСЕВОЗМОЖНЫЕ РѢЗЧИЧНЫЯ РАБОТЫ. Заказы исполняются по различнымъ рисункамъ но- вѣйшихъ стилей—декадансъ модернъ и проч. = ИСПОЛНЕНІЕ ИЗЯЩНОЕ. = Цѣны умѣренныя. ОЙ® XVI
мич<‘<*кіл ма газннтГ" «- Ю. Б. К АЗ АС А * въ Николаевѣ, на базарѣ въ бакалейномъ раду № 6. Магазинъ снабженъ громаднымъ выборомъ русскихъ и заграничныхъ винъ, конья- ’ ковъ, ликеровъ, наливокъ, шампанскихъ и пр. Имѣются обширныя отдѣленія гастрономическихъ и кондитерскихъ всегда свѣжихъ съ мѣста получаемыхъ това- ровъ. ЦѢНЫ НА ВСѢ ТОВАРЫ ВНѢ КОНКУРРЕНЦІИ. Единств. предстазит. Одесскаго О-ва искусственныхъ минеральныхъ водъ для гор. Николаева и его окрестностей. Весьма рекомендуется новый дивный прохладительный столовый напитокъ „0 Р А Н Ж Ъ ‘. --------------<!> л 1, рИ К А И А Мй Г н II К 0 въ------- п.ть мрамора, лабрадора, гранита и мѣстнаго камня, а также СКУЛЬПТУРНЫХЪ, комнатныхъ и фасадныхъ украшеній. И ШТИФЕЛЬМАНА въ НИКОЛАЕВѢ, Московская ул., Гостинный рядъ № 25. ПАМЯТНИКИ, мраморныя и мазоичн. ЛѢСТНИЦЫ, ноны, подоконннкн, умывальники, склепы, часовни и ЖЕЛЬЗНЫЯ ОГРАДЫ, скульптурное АТЕЛЬЕ и выройте адвизовъ икруговъ изъ твердаго ли- таго гипса; гипсо- выя доски ш I простѣнковъ. 3 гз ѵхп -
Школа кройки и шитья М. Ф. БАРТОШИНСКОИ О Николаевъ, Никольская № 57. достоена Дипломомъ Парижской академіи Курсъ уроковъ кройки 15 руб, Копировка и іпптье по соглашенію. Принимаются заказы Ф Гаражъ $ Г. Гропянова Автомобильное сообщеніе по городу и загородъ. Плата за проѣздъ въ городѣ съ одного человѣка въ одинъ конецъ 50 к., ст> 2-хъ 80 к. т. д., по часамъ для катанія отъ 5 р. въ часъ, дѣловая ѣзда по городу отъ 4 р. въ часъ въ лѣски и обратно отъ 4 р„ стоянки 2 р. въ часъ па одесскую пристань, шлагбаумь и военный рынокъ двойная цѣна городской ѣзды, остальная ѣзда по соглашеніи», Ремонтъ, чистка, перепродажа и пріемъ на храненіе автомобилей, мотоцик- летовъ и всевозможныхъ техническихъ издѣлій. Паровая вулканизація автомобильныхъ шинъ и шланговъ. Бензинъ, масло, карбидъ и.т. и. Стоян- ки автомобилей уголъ Спасской и Соборной отъ 2 ч. дня до 12 ночи. Га- ражъ но Никольской .V- 49 уголъ Черниговской открытъ днемъ и ночью ; XVIII
Первоклассная Центральная Гостинница < въ Николаевѣ, КОНФЕКСІОНЪ „ЭЛИГАНТЪ“ Портной ДАВИДОВЪ и К° Соборная и Никольская ул. емъ дамскихъ нарядовъ. !? 75% экономіи! ВНИМАНІЕ! Фабр. „Ну(Іга“. Послѣднее техническое усовершенствованіе!!! ЭЛЕКТРИЧЕСКІЯ ЛАМПОЧКИ ВСЕМИРНО извѣстной фабрики „ НУБКА" въ Парижѣ. -> патентъ „ЭЛЕКТРА", при фабричной гарантіи даютъ 75° о экономіи до 1ООО часовъ, а также ПРОЖЕКТОРЫ .<- лампочки всѣхъ сортовъ той же фабрики. фабричныя и внѣ конкуренціи. ПОЧТЕНІЕМЪ и угольныя Цѣны СЪ Генеральный для Юга Россіи и Крыма представитель фабрики „Ну<іга«,і Адресъ: Николаевъ, Соборная, уг. Таврич. въ магазинѣ бывін. Водовозовой. XIX
Подписка на 1912 годъ на политическій, экономическій и литературный органъ свободной мысли „ТРУДОВАЯ ГАЗЕТА" ^4-й годъ СОДЕРЖАНІЕ ГАЗЕТЫ: изданія.^ ТЕЛЕГРАММЫ Петербургскаго Телеграфнаго Агентства и собствен- ныхъ корреспондентовъ. Руководящія статьи по политическимъ, общественнымъ и литературнымъ вопросамъ. Статьи по вопросамъ торгово-промышленнымъ и въ частности, въ виду исключительнаго значенія г. Николаева, какъ выдающагося хлѣбопромышленнаго центра и коммерческаго порта, по вопросамъ, связаннымъ съ хлѣбнымъ экс- портомъ. Статьи по рабочему вопросу и отдѣлъ хроники „Въ мірѣ труда*. Въ нихъ трудовой людъ встрѣтитъ живой откликъ на всѣ на- сущные нужды и запросы, связанные съ ненормальными условіями оте- чественнаго рынка труда. Освѣщеніе вопросовъ мѣстной жизни, ко- торому „Трудовая Газета* придаетъ исключительное значеніе. Городъ и окраины, групповая и общественная жизнь, вопросы самоуправленія и городского хозяйства будутъ освѣщены въ газетѣ въ формѣ статей, интервью, анкетъ, фельетоновъ на злобу дня, шаржей въ прозѣ и сти- хахъ и. т. д. Статьи по вопросамъ искусства во всѣхъ его проявленіяхъ въ мѣстной театральной и музыкальной жизни. Корреспонденціи изъ Одессы, Херсона, Вознесенска. тяготѣющихъ къ Николаеву мѣстечекъ, селъ и деревень, а также изъ всѣхъ городовъ юга Россіи. Областной жизни „Трудовая Газета* будетъ удѣлять широкое вниманіе. „Трудовая Газета* имѣетъ собственныхъ корреспондентовъ въ Петербургѣ, Моск- вѣ, Вѣнѣ и Парижѣ. Изъ Херсона и Одессы, въ случаѣ возникновенія особыхъ событій, „Трудовая Газета* будетъ получать сообщенія по те- лефону. Разныя извѣстія и замѣтки по всѣмъ видамъ спорта. Всѣ подписчики „Трудовой Газеты* получатъ въ 1912 году 4 [четыре] литературныхъ сборника подъ названіемъ: ((Я/ІЬМЯНАХ-Ь „ТРУДОВОЙ ГАЗЕТЫ")) Подписная цѣнасъ приложеніемъ: эфг Разсроч. годов. подпис. платы допус. на сяѣд. усл. Для мѣст. съ дос. на домъ:м Для иногор. съ пересыл.: Ф " на год. ѵ с ~ — * “ сп ” 'л' и 6 . 3 „ 1 мѣсяц. 2 . 5 р.-т-к.Ті 60,,'., 35 „ , 50 Л, ‘ Городскіе: на год. . . 6 р. 50 к. ж о .. 6 мѣсяц. 3. 50,1 НРИ поап- 2 ₽• , 3 „ 2 „ „Лр-го апр- 2 ” 1 . 75 ,^1-го сент. 1 „ к. Иногородніе: . 11 при подп. 3 р. - , П 1-го апр. 2 „ ,®®1-го сент. 1 „ 50 и к. Цѣна отдѣльнаго номера 2 копѣйки. Мѣсячная подписка принимается только съ 1-го и 15-го числа каждаго мѣсяца. Пріемъ подписки въ главной конторѣ: Николаевъ, Московская, уголъ Спасской, домъ 7. - XX
Открыта подписка на 1912 годъ на ежедневную (за исключеніемъ дней послѣпраздничныхъ) политическую, литературную и общественную газету КККОЛДЕВ(КАЯ ГАЗЕТА (ѴІІ-й годъ изданія). Ядресъ конторы: уг Соборной и Спасской ул. д. Феруза. — | Телефонъ № 59. | - — Задача газеты: служить Русскому Государству и Русскому Народу, стараясь правдиво и безпристрастно освѣщать со- бытія Государственной жизни какъ общерусской такъ и мѣстной. Подписная цѣна на „Николаевскую Газету- на X • • • 1912 годъ. • • • Для иногороднихъ: на годъ - 8 р., II м. 7 р. 40 к.. 10 м. 6 р. 80 к., О 9 м. 6 р. 20 К., 8 м. 5 р. 60 к., 7 м. 5 ])., 6 м. 4 р. 40 к.. 5 м. 3 р. 75 к.. 4 м.—3 р. 10 к., 3 м. 2 р. 50 к., 2 м. I р. 75 к.. 1 м. 90 к. Для городскихъ: на годъ 7 руб., 11 мѣс,—6 р. 50 к., 10 мѣс. 6 р., 9 м. 5 р. 50 к., 8 м. 5 р., 7 м. 4 р. 50 к., 6 м. 4 р., 5 м. 3 р. 40 к., 4 м. 2 р. 75 к., 3 м.—2 р. 15 к., 2 м. 1 р. 50 к., 1 м. 75 к. Для городскихъ подписчиковъ въ разсрочку допускаются слѣдующія условія: въ два срока: въ январѣ 4 р. и къ 1 іюля 3 р., въ 3 срока: въ январѣ—3 р., къ 1 іюля 2 р, и къ 1 сентября 2 р. Для иногород- нихъ: въ 2 срока: въ январѣ—5 р. п къ 1 іюля 3 р., въ 3 срока: въ январѣ—4 р., къ 1 іюля 2 р. и къ 1 сентября 2 р. Газета получаетъ телеграфныя извѣстія отъ С.-Петербургскаго те- леграфнаго агентства и имѣетъ собственныхъ корреспондентовъ на Югѣ и въ другихъ мѣстахъ Имперіи. Розничная продажа 3 копѣйки. Такса за объявленія въ „Николаевской Газетѣ4* на 1-й страницѣ по 15 копѣекъ за строку петита или занимаемое ею мѣсто за каждый разъ: па 4-й страницѣ: за первый разъ по 10 коп. за строку Петита, а за каждый послѣдующій разъ по 5 коп. Иногороднія объявленія печатаются по 15 коп. за строку петита, позади текста. На первой страницѣ цѣпа двойная. XXI -
гостинница : Г. НИКОЛАЕВЪ, : || уголъ Потемкинской и Соборной улицъ. з Е I [ Номера отъ 1 рубля 25 коп. до 8 рублёГ] [ ; Ё Е съ бѣльемъ, электрическимъ освѣщеніемъ и прочими удобствами. і Ё : : Всѣ номера отдѣланы и меблированы заново; 3 Ё : Ё полный комфортъ, гигіена и чистота. Имѣют- | : ; : ся ваны и души,. Ё Ё Н Н ПРИ ГОСТИННИЦѢ ПЕРВОКЛАССНА 3 . ► РЕСТОРАНЪ Всегда свѣжая провизія и примѣрѣ. Вина луч фирмъ. Отдѣльные кабинеты. Коммисгіонсры встрѣчаютъ пароходы и поѣзда собств. автомоби Съ совершеннымъ почтеніемъ ГТТУТТТ1 ТТѴУТѴУТТТТТѴТТ' XXII -
33. ОавпмНоГвп-РаЬгік РЕМТЕ „ОТТО-ДЕИТЦЪ 47 лѣтній опытъ Число наградъ 420. Газогенераторные, керосиновые, нефтяные и др. двигатели отъ 1|2 2000 лош. силъ. Спеціальные типы для мельницъ и сельского хозяйства. Въ Россіи поставлено около 6000 двиг. Всего заводомъ поставлено свыше 106000 двиг. съ общей мощностью 1041700 лош. силъ. На Первой Всероссійской Мукомольной Выставкѣ въ С.-Петербургѣ въ Февралѣ 1900 г. газогенераторно- му двигателю „Отто Дейтцъ" присуждена высшая наг- града— большая золотая медаль. На Всемірной Выставкѣ въ Брюсселѣ 1910 г. На „ „ въ БуэносъАйресѣ 1910г. На Юбилейной выставкѣ въ Царскомъ-Селѣ 1911 года исключительно заводу „Отто Дейтцъ" присуждена выс- шая награда БОЛЬШАЯ ЗОЛОТАЯ МЕДАЛЬ за дви- гатель для | „Сгапс!-Ргіх“ сырой нефти. Складъ настоящихъ двигателей „Отто-Дейтцъй Одесса, ул. Жу- ковскаго, № Телефбн. № 27—42 Телеграммы: Отомотъ- -Одесса. Инженеръ-уполномоченный за- вода КАРЛЪ ВИНАНДЪ
Танталовыя лампы ЭКОНОМІИ л> расходъ ТОКА гь сравненіи съ обыкновенными ЛАМПАМИ, и родол житель и горенія 1500 часовъ. ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВА: Акціонернаго Общества Руссъ электротехническихъ заводовъ. СИМЕНСЪ и ГАЛШЕ СИСТЕМЫ Сименсъ и Гальске ПОСТАВКА Полное оборудованіе электрическаго освѣщенія, мельницъ, роходовъ,устройство домашнихъ установокъ, 'і ж ; Акціонернаго Общества ста.іг- литейныхъ заводовъ Іір. ВЕЛЕРЪ и К УСТАНОВКА: динамо-машпіп электродвигателей. >. заводовъ. па- телеграфовъ. телефоновъ, сигнализацій и передача силъ на разстояніе. СКЛАДЪ:динамо-машинъ, электродвигателей постояннаго и перемѣннаго токовъ, лампъ накаливанія, проводниковъ, дуговыхъ лампъ, измѣритель- ныхъ приборовъ, вентиляторовъ, счетчиковъ, выключателей .прёдохранит. патроновъ и проч. матеріаловъ для устройства электрическаго освѣще- нія и сигнализаціи,а также люстры, бракеты, настольныя лампы и проч. Иструментальная сталь, напильники и сверла. Механическіе станки вентиляторы и проч. техническія принадлежно- сти и матеріалы для обработки дерева, металловъ и проч. производствъ русскихъ и заграничныхъ заводовъ. ТЕХНИЧЕСКАЯ КОНТОРА А. ІОГАНСЕНЪ и П. ШВЕЦЪ НИКОЛАЕВЪ. Соборная ул. подъ Гост. Варбе 10
БОЛЬШОЙ МАНУФАКТУРЫ и СУКОНЪ Павла Ивановича ЛИТВИНЕНКО въ НИКОЛАЕВѢ, на Базарѣ. Всегда снабженъ свѣжими сезонными товарами ВЪ ГРОМАДНОМЪ ВЫБОРЪ. ' ВЪ МАГАЗИНѢ ИМѢЮТСЯ: |<» суконные, шелковые, шерстянные, бумажные и льняные товары, кромѣ того всевозможные платки, ковры, дорожки, порть- еры. Гардинный тюль. ОДѢЯЛА: плюшевыя, бобровыя, вигоневыя и марселевыя, а также форменныя матеріи для всѣхъ военныхъ формъ и всѣхъ учебн. заведеній. ЯѴ-ЦЪНЫ еямыя УМѢРЕННЫЯ.-т На суконныхъ товарахъ дълается покупателямъ скидка о. Товары получаются ежедневно только изъ лучшихъ фабрикъ. 11
ТОРГОВЫЙ ДОМ'Ь „А. А. ѲЕОФАНИ — И БРАТЬЯ — МАРК АНТОН АТО“ А. А. ТЬёорЬапіз &Магсапѣопаѣо8 йёгез ВЪ НИКОЛАЕВЪ. Главная контора въ Ростовѣ на Дону. ОТДЪЛЕНІЯ въ Одессѣ и Херсонѣ и ихъ раіонахъ. Телефоны въ Николаевъ: конторы 574. склада подъ бульваромъ № 393. на каботажной гавани № 441. Телефонъ въ Одессѣ № 34-81. „ „ Херсонѣ № 237. КАМЕННЫЙ УГОЛЬ: машинный и кузнечный лучшихъ рудниковъ. АНТРАЦИТЪ: Грушевскій, Донецкій и газогенераторный мытый уголь, коксъ, кавказскія дрова. ПРОДАЖА ПРОИЗВОДИТСЯ по ОПТОВЫМЪ ЦШІИЪ. 12 '
МАГАЗИНЫ Дамскихъ и дѣтскихъ мантилій м. водяного Оптово-розничный магазинъ Соборная д. Мепіуреса радомъ съ магаз. Диковскаго. тел. Л» и Новооткрытый 20 Августа 1910 г. Соборная новый-домъ ПІардта угл. магазинъ. Магазины снабжены послѣдними заграничными новинками всѣхъ сезоновъ. I Всѣ веіци изготовлены изъ лучшихъ русскихъ и заг- раничныхъ матеріаловъ, капировка въ собственныхъ мастерскихъ подъ наблюденіемъ спеціалис.-закройщик. А также имѣется большой выборъ мѣховыхъ и кара- кулевыхъ саковъ, горжетокъ и муфтъ, суконныхъ костюмовъ и юбокъ. Грамадный выборъ новѣйшимъ товаровъ для пріема заказовъ. Прошу обратить вни- маніе па фирму М. Водяного и адреса магазиновъ, не смѣшивая съ другими, такъ какъ это единственная въ городѣ фирма поставившая открытыя цѣны и безъ торгу:
Николаевскій ГВОЗДИЛЬНОПРОВОЛОЧНЫЙ ЗАВОДЪ Инженера I. Я- Зедьберблюдоа въ Николаевѣ Рыбная 47. Телефонъ № 478. ГШАНТНТІГТЕХ’ЕАВКІК 1X11. 1ХСЕК1ЕК I. ЗІЕВЕКЦЫ'М ХІКОЬАІЕГЕ. Произвбдство всевозможныхъ круглыхъ, квадратныхъ и фасонныхъ гвоздей самооб- разныхъ размѣровъ, и производство про- волки: круглой квадратной, жженной брон- зированной и луженной, спеціально для фабрикъ минеральныхъ шипучихъ водъ; Механическій отдѣлъ завода принимаетъ всевозможныя работы на токарныхъ и стрргателъныхъ станкахъ, съ собственнымъ мѣднымъ и чугуннымъ литьемъ.
Телефонъ № 468. ПАРОВОЙ кирпичный, черепичный и изве- стковый заводы Василія Сименовича ЛАПТЕВА (бывш. Маурера), мною пріобрѣтена, въ собственность и вновь переустроенъ, 2-я Экипажеская Дг 113. въ НИКО- ЛАЕВѢ (Херс. губ. Имѣется на складѣ прп заводѣ и принимаются заказы для казенныхъ и обществен. учтреждепііі и частныхъ лицъ: Первосортный строевой облицочный машинно-прессованный кирпича.. Ручной строевой и печной разныхъ размѣровъ Марсельская и цементная черепица всевозможныхъ фа- соновъ и Цвѣтова». Цементныя плитки для тротуарова, и другія керамическія издѣлія. ЦЪНЫ ЗНЬ НОНКУРРЕНЦІИ. Образцы высылаются по первому требованію. Предлагаю также ЖЕЛѢЗНУЮ РУДУ изъ собственныхъ рудниковъ Криворожскаго бассейна, са» содержаніемъ же- лѣза отъ 5і> до 65" о а. также экспортъ таковой заграницу. Образцы желѣзной руды для анализовъ высылают. потребованію. Съ заказами па черепицу, кирпича, п желѣзную руду про- шу обращаться по вышеуказанному адреса, на заводъ. --«н*- Телефонъ № 468, - 19 —
«1 Магазинъ часовъ Золотыхъ, Серебряныхъ и бри- лліантовыхъ вещей самыхъ но- вѣйшихъ фасоновъ М. И. Люйовиаго Николаевъ Соборная подъ го- родскимъ Собраніемъ При магазинѣ имѣется спец. ювелирная п часовая мастерская Продажа по самымъ умѣреннымъ цѣнамъ Мануфактурный магазинъі Ивана Николаевича і ПЕКИНА НИКОЛАЕВЪ. Базарная ; площадь, уголъ Соборной ! и Рыбной, домъ В. Ф. Со- [ болева. ; оттмтттмтт) О ПИСЧЕ-БУМАЖНЫЙ МАГАЗИНЪ <[ О ФАБРИКА КАУЧУКОВЫХЪ ” I! ШТЕМПЕЛЕЙ ;і М.ІЗЙШВШГО о Соборная улица, рядомъ съ <► гостиницей Варбе. о Конторскія, канцелярскія, о о ученическія п чертежныяо | [ принадлежности по самымъ 5 [ дешевымъ цѣнамъ. І! Мааа вещей для подарковъ. :і Н=6агеты для раиіі.=іі 2о
№ Келлеръ-Николаевъ Фалѣевская ,\і 12/о, ц!о.іъ Херсонской. Сельско-хозяйственный отдѣлъ .ДОБОРОВЪ" молотильные гарнитуры, двигатели, дизель-моторы, само- ходы, устройство мельницъ для хлѣба и корма скотд, электрическія станціи „СОЛНЦЕ" идр. машины и орудія для землевладѣльцевъ. Агеиство тд. „Золотой' Двигатель" Одесса. СДМОХОДЫ и НЕфТЯННЫЕ ДВИГПТЕДИ „ВИКТОРІЯ", Сеператоры и оборудованіе молочныхъ хозяйств, Эдектро-техническій отдѣлъ „ДИННМО" Представительство заводовъ, фабрикъ и складовъ пріемъ и сдача подрядовъ, продажа станковъ. арматуры и ме- талловъ. Оборудованіе промышленныхъ заведеній. Электрическія принадлежности для оборудованія и обслуживанія силовыхъ и освѣти- тельныхъ станцій (Фарфоровый товаръ, кабели, предо хра- нители, переключатели, патроны, ампеметры. угіи, щетки дипомо-машины и др.). 21
ш. X. ГРАНОВСКІЙ НИКОЛАЕВЪ, Херсонск. губ., Привозная ул., д. № 51, уг. Московской. МІГД1НВІІ часовъ, золотыхъ, ееребрян. вещей И ГРАММОФОНОВЪ Большой выборъ ПЛАСТИНОКЪ. ИГОЛОКЪ, а также принадлежности и инструменты для часовыхъ, золотыхъ, граверныхъ мастеровъ, и г. механиковъ. % При магазинѣ имѣется спеціальная мастерская для по- чинки часовъ, золотыхъ вещей и граммофоновл,. Продажа по оптовымъ цѣнамъ.
| ПИСЧЕБУМАЖНЫЙ МАГАЗИНЪ ' И. Г. Пархоменко, (Николаевъ, уг. Соборной и Потемк. ул.). Постоянно въ большомъ выборѣ, контор- скія, канцелярскія, чертежныя, и рисоваль- ныя принадлежности. Багетъ для рамъ, и гравюры въ боль- | шомъ выборѣ. . . ' . . . '— МАГАЗИНЪ въ Николаевѣ Соборная улица домъ № 22. Строители. матеріи.: гвозди, металличес- кія переносныя кух- ни и печи. Металлы: мѣдныя, желѣзныя, стальныя издѣлія. Оконныя, двер- ныя и печные приборы. Водопроиод. трубы. Арматура. инструментъ: кузнечный, слесар- ный, столярный, то- карный. Электрическіе звон- ки н телефоны. Сита, пассы, шпа- гатъ. В.Н.ЖОЮАГО= ’ < ’ кухонная посуда. КУХНИ, М Я Г О Р У Б К И -ЛЕДНИКИ И СтарЬйшая фирма города Николаева, сущепв. болѣе 100 лѣтъ. Цѣны товарамъ дешевле всѣхъ торговцевъ Кронатп, матрацы, умыва іь- ннкп, дѣтскіе вози- ки и велосипеды. Вѣнки металличее.. линолеумъ, ковры, дорожки клеенки, коньки. на- боръ упряжи ДОІПа- дей.
!> ЧАСТНАЯ МУЖСКАЯ ГИМНАЗІЯ ! СЬ ПРАВАМИ лія УЧАЩИХСЯ | И. П. Березовскаго, і ]! Соборная, между Спасской и Б.-Морской. Телефонъ > 257. ] ПРІЕМЪ ПРОШЕНІЙ въ приготов., 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 и 8 клас. ! продолжается. < Для КАТОЛИКОВЪ будетъ преподаваться католическій Законъ Бо- < жій. Учебное заведеніе существуетъ съ 1902 года и сдѣлало 5 ! ][ успѣшныхъ выпусковъ при гг. депутатахъ за 4 и 6 классовъ, а } въ 1912 году, въ іюнѣ мѣсяцѣ, будетъ первый вы- і |і пускъ за 8 кл. на свидѣтельство зрѣлости, которое предоставитъ I ученикамъ право на поступленіе въ университетъ на равныхъ ос- [ новаціяхъ съ учениками правит. гимназій. Канцелярія гимназіи открыта ежедневно отъ 9 ч. утра до 2 ч. дня и отъ 5 до 7 ч. вечера. Плата въ приготов. кл. 30 р., въ 1 и во 2 по 35 р. за } полугодіе. < Учредитель гимназіи И. Березовскій. | » МУЖСКАЯ ГИМНАЗІЯ Г. И. ВЪРЕВСК д ГО (съ правами для учащихся) Адмиральская № 26. Телефонъ. № 284. Пріемъ въ пригот. 1, И, ІИ, IV, V, VI, и ѴТІ классы въ маѣ и январѣ. Дла католиковъ пре- подается католическій Законъ Божіи. 24
Чайный магазинъ ВОЙНИЧЪ-СЯНОЖЕНЦКОЙ (бывііь Дементьева) предлагаетъ Ч АИ всѣхъ нервокл. фир. игЛЛЖС сырое и свѣжее, жарен., I электрическ, помоЛъ КАКАО лучшихъ ««граничныхъ фирмъ СЪ преміей РОЗНЫМИ САХАРЪ Гр. Бобринскихъ въ пачкахъ и всѣ бакалейн. тов. съ преміей. Большой выборъ столовой, чайной и стеклян. посуды. ’ІайнЫе серлизы отъ 3 руб. 50 коп. на 12 персонъ. Цѣны на всѣ товары внѣ конкурренціи. у’х уДх* хХ-ХХ-ХХ- XX У-Х у-Х уХ уХ XX' уХ XX XX уХХХ-ХХ.ХХ-ХХ-ХХ-'хХ<ХХхХ-ХХ-ХХХХ-ХХ- XX Хі.*\ X Л ХЛ ХЛ ХЛ ХЛХ.Х ХЛ ХЛ ХЛ ХЛ ХЛ ХЛ ХЛ ХЛ ХЛ ХЛ ХЛ Х*Л Х"Л X Л ХА ХЛ ХЛ ХЛ.ХЛіХЛ л“Л XX - хх хл XX лл XX ХЛ XX- ХЛ XX хл XX- хл XX- хл XX- ХЛ уХ Фир. сущее, съ 1864 г, КЛРТИНЪ *хл хл Хл ХЛ >Х ХЛ XX ХЛ хх Хч XX ХіХ хх. хл Х\ хх. БОЛЬШОЙ ВЫБОРЪ: РАМЪ,8 К А Р Н И 3 О В Ъ. ДЕРЕВЯННЫХЪ ШТОРЪ и БАГЕТОВЪ. XX X* ж ж XX. >;х ХХ- а’а XX- ХіХ ж хх; XX хл XX- Х;Х ж х/< хХуХ уЛ<хХ ѴххХу*х кіхдхХ^х уХуЧхХХкхХ-ХХхХХХ-ХХХХХХХХХХ-(ХХХХ<ХХ-ХХ-ХХ- х.х Ь^Хх’хіх *хХ'*хХ Хх Хх&х х;< х;\-хл хл хА>л хл Ж хл хл іхл. хА хА*хл 25
Французское бщество страхованія жизни производитъ свойствен- ныя ему операціи въ Россіи съ 1889 года. Особыя гарантіи для русскихъ страхователей: 1) Залогъ въ Государственномъ Банкѣ въ 500,000 р. 2) Спеціальный резервный фондъ по всѣмъ страхованіямъ заключен- нымъ въ Россіи. 3) Спеціальный запасный капи- талъ образуемый изъ 10°/о чистой прибыли отъ операцій Общества въ Россіи. Хранящіеся непос- редственно въ Госу- дарствен. Банкѣ. Надъ дѣйствіями Общества установленъ постоянный факти- ческій Павигельственный Контроль» ПРАВЛЕНІЕ ДЛЯ РОССІИ: С.-Петербургъ, Невскій пр. № 13. Главнымъ агентствомъ въ Николаевѣ завѣ- дываетъ В. М. Во.!ковъ, Спасск., 68, I ® У. Б АР У Ф І о о НИКОЛАЕВЪ, (Херс. губ.) Больш.-Морсная, 41. Телефонъ № 158. СКЛАДЫ СТРОИТЕЛЬНЫХЪ МАТЕРІАЛОВЪ. )[ Кафли печные , камины и печи бѣлые, терракотовые, маіоли- ][ ковые и золоченные русскихъ и заграничныхъ заводовъ. ][ ][ Кирпичъ огнеупорный Ѳеодосійскій и жженный разн. размѣр. И АЛЕБАСТРЪ. !! о Паркеты дубовые разныхъ размѣровъ и рисунковъ съ уклад- о кой и безъ оной, о Плитки пирогранитныя и фаянсовыя разныхъ цвѣтовъ и рп- о сунковъ. о Водопроводные и санитарные предметы, стеклянныя о о издѣлія. о о Отдѣленіе: въ Херсонѣ, по Воронцовской улицѣ, д. Билинкаго. о
к Михаилъ Ефимовичъ РЕЙНИШЪ > НИКОЛАЕВЪ, ГЛАВНЫЙ АГЕНТЪ СѢВЕРНАГО СТРАХВАГО ОБЩЕСТВА 'Херсонской губерніи. Едисаветградскаго и Одесскаго уѣздовъ. ' Общество Взаимнаго Страхованія Посѣвовъ отъ Градобитія. Отдѣленія: въ Вознесеискѣ и Очаковѣ. Представитель Орловскаго Банкирскаго .Дома і Бр. Г. С. ЛУРЬЕ .Наваринская Л“ 19. Соб. домъ Телеф. 281. 2-й аппар. кв.. Телеграммы: Никблаевъ Сѣверное Страховое Рейнишу. : Складъ муки А. И. Болтянскаго Николаевъ, Соборная ул. д. Соболева ; (противъ базара) «безпрерывное полученіе муки лучшихъ па- ровыхъ мельницъ. ІКоммиссіопая продажа и покупка муки и пере- мол о чен н ы хъ 11 роду кто въ. ’ ѴѴЧГѴѴѴѴѴѴѴѴѴѴѴЧГѴѴѴѴѴѴѴЧГЯГѴѴЧГѴѴЧГѴѴѴѴѴѴѴѴЧГѴЧѴѴѴѴѴѴѴѴѴЧРѴѴѴѴѴѴ
№ Почетный отзывъ выставки 1893 г. магазинъ ирисокъ и обоевъ Б. В. Новикова ВЪ НИКОЛАЕВЪ, да въ Соборная ул.. уг. Херсонской, противъ вхо- часовню на Базарной площади. <КРАСКИ&- маслѣ, для крышъ. ПОЛОВЪ. ОКОНЪ, дверей, судовъ, лаки, кисти и щетки разныя и сухія и тертыя на ОБОИ ПЕТЕРБУРГСКІЕ и МОСКОВСКІЕ. БАГЕТЫ и КАРНИЗЫ, масло вареное, конопляное и льняное лучшихъ заводовъ, прочное и скоро высыхающее, а так- же рижское и собствен. варки. Съ полнымъ ручательствомъ. ЦЪНЫ ВНЪ КОНКУРРЕНЦІИ. 28
Надежды Петровны НЛИМЕННО Кабинетъ переписки всевоз- мозможныхъ бумагъ на пи- шущихъ машинахъ Рождественсаая противъ Старо-Кучеческой церкви уголъ Потем- кинской д. Александровича. Дбсолютная тайна содержаніе бумагъ. Обученіе ра- ботѣ на пишущихъ машинахъ на выгодныхъ условіяхъ. Гостиница I. 5 А Р 5 Е ' старѣйшая фирма города. Комнаты отъ 1-25 до 5 р. въ сутки (заново отремонтированны) При гостиницѣ первоклассный ресторанъ съ зарекомендованной кухней и погребомъ оркестръ кабинеты билліарды Содержатель I. Барбе. ВНОВЬ ОТКРЫТЪ ВЪ НИКОЛАЕВЪ П Т С П к ГІ А Ы П I Г\ Ы Т-Л Н'-' і •— I і / > і і ѵ I ч/ I I >—> на Соборной ул. 8 10. д. Шардта б. Вимутъ Комнаты соотвѣтствуютъ всѣмъ новѣйш. требованіямъ Новая обстановка, электричество, ванна, внимат. прислуга. Предприниматель I. Барбе. 29
МАГАЗИНЪ ТИМОФЕЯ ЕРМО ЛЛЕВИНА БЛАГИНА ВЪ НИКОЛАЕВѢ, въ Городскомъ зданіи Эшоифа, о, іо. 11 и 12. Хрусталь, фаянсъ, разныя лампы, обои, гармоніи, зеркала, ножи, клеенки, ЭЛЕКТРИЧЕСКІЯ ЛАМПОЧКИ и АРМАТУРА Иконы, церковная утварь, деревянная посуда, теплые сапоги, самовары, эмалированная посуда и проч. товары. Экспедиторъ при Николаев- ской Таможнѣ Р. С. ЛЕЙБЕНЗОНЪ Потемкинская ул. № 39, Телеф. № 451. Совершеніе всѣхъ Таможенныхъ обрядностей какъ-то: очистка товаровъ отъ пошлины, экспе- диція пароходовъ, уплата попуднаго сбора и т. д. — 30
Поставш. Ник. ИМПЕРАТОРСКАГО Ф Русскаго Музыкальнаго Общества. ДЕПО ВСѢХЪ МУЗЫКАЛЬНЫХЪ ИНСТРУМЕНТОВЪ нас. М. Р. КОВЯЛЕНКОсХ,” ” Фирма с.уш. <*і> 1868 г.В Въ болып, выборы ПІАНИНО извѣстнѣйіи. русскихъ и заграничныхъ ПРИДВОРН. фабрикъ. ГРАММОФОНЫ новѣйшей конструкцій II Л А € Т И II Ы Скрипки. Віолончели, Гитары. Ман- долины. Балдалайки, Флейты, Кор- неты, Клорпеты. Габоп и мног. др. Ноты по программамъ музыкальныхъ послѣднихъ записей всего міра. училищъ.
Московскій магазинъ Готоваго бѣлья г М. Г. Федотова ( Николаевъ, Соборная 8. ] [Большой выборъ готоваго мужскаго дамскаго дѣтскаго бѣлья] [новѣйшихъ фасоновъ лучшаго качества дамскія блузки, ка-і нюты верхнія пакиткп юбки, манишки чулки, носки, фуфай-] [ ки готовыя, кальсоны, галстуки, подтяжки цёрчатки ] Цѣны безъ запроса игральныя карты по казенной цѣнѣ Сахаръ, чай разн. фирмъ: Шоколадъ, какао, и кофе Чайное печеніе Сухари Московскія ТАБАКЪ Винный Бакалейнный и Гастрономическій Магазинъ Даніила Ивановича ЛИТВИНЕНКО въ Николаевѣ на Привозѣ Постоянно въ большомъ выборы кондиторскіе товары лучшихъ фабрикъ А также соленыя закуски. Сыръ швейцарскій Мещерскій Голландскій н друг. ИКРА ПАЮСНАЯ Сельди и разные Балыки Кильки ревельскія Семга двинская. Сардины лучшихъ марокъ Кольбасы московскія и друг. Разные консервы Нежинское соленіе. конкурренцій и папиросы разн. фабрикъ. Цѣны внѣ 32 -
ЭЛЕКТРО-ТЕХНИЧЕСКАЯ КОНТОРА К& II II Ж Е II Е I* А I Г. ГОДЕДГОФА Николаевъ, Пушкинская 13, уг. Тавричес. Телефонъ № 448. Поставка и установка динамо- машинъ и электро-двигателей. Полное оборудованіе электрическаго освѣщенія, мельницъ, заводовъ, пароходовъ, устройство домашнихъ установокъ, те- лефоновъ, телеграфовъ, сигнализацій, электро-насосовъ и передача силъ на разстоянія. Лампочки экономическія 75° о экономіи. Установка и ремонтъ рентгеновскихъ и прот. электро-меди- цинскихъ аппаратовъ, автомобилей керосиновыхъ, бензино- выхъ моторовъ Двигателей ДИЗЕЛЯ Для этихъ двигателей расходъ сырой нефти до полуфунта на силу въ часъ. Двигатели ДИЗЕЛЯ работаютъ экономнѣе газогенераторовъ и требуютъ менѣе ухода и ремонта. На всѣ работы дается трехлѣтняя гарантія и разсрочка плат. Представительство разныхъ русскихъ и заграничн. заводовъ, I полное оборудованіе иллюзіоновъ. зз
Техническая конто’ра инженера Г. ГОЛЕНГОФА Представительство автомобилей ЕІЕ8ЕРЛ. Премированныя на С.-Петербургской выставкѣ большой золотой медалью. Моторы очень крѣпкіе, развиваютъ при 16 Н. Р. дви- гателя* до 75 верстъ въ часъ, 4 скорости впередъ и одинъ задній ходъ, ножной тормазъ дѣйствуетъ на заднія колеса, чрезвычайно экономный расходъ бен- зина и масла. Отработанное масло переходитъ черезъ фильтръ находящійся у мотора и опять поступаетъ для смазки двигателя. Установка насосовъ для подачи воды и для ороше- нія садовъ. Продажа разныхъ станковъ для обработки дерева и метала. Нміт много благодарностей отъ мЬстныхъ покупателей. - 34 -
мужскихъ, дамскихъ и дѣтскихъ НИКОЛАЕВСКАГО КУПЦА Рохмиля Гольбгргп Николаевъ, Соборная, уг. Католической д. Стоянова. При магазинѣ имѣется большой разнообразный выборъ мужскихъ, дамскихъ и дЬтскихъ платьевъ И СУКОННЫХЪ ТОВАРОВЪ наилучшпхъ русскихъ и заграничныхъ фабрикъ спе- ціально для пріема .заказовъ, которые выполняются по наилучшимъ моделямъ въ собственной мастер- ской подъ личнымъ моимъ наблюденіемъ. Экстренные заказы выполняются въ теченіе 24-хъ час. Съ почтеніемъ Рахмиль Гольбергъ.
Утверждай. Правит. МУЗЫКАЛЬНЫЕ КУРСЫ оконч. съ отлич. Г. ІІ.-Б-уіо консерв. по классу зас.туж. проф. А. Н. ЕСИПО- ВОЙ, своб. хуцож. ® А. И. ГУРОВИЧА © Преподаватели: по классу рояля: Своб. худ. Д, Ц. ПРОВИЧЪ, 3. Е. МЕДЕЪДЕВА-ГУРОВИЧЪ И А. Л. РИЕЪ-ТДУБЕНЪ, ПО к.і. скрипки и альта Д, Л. ИДТАНЭОІІЪ, по кл. віолонч. Д. Д. ЛУКИНИЧЪ. Занятія ведутся по программѣ консерваторіи. ,Ця пѣвцовъ открыть КЛАССЪ ОПЕРНАГО АНСАМБЛЯ (прохожд. оперн. реперт). подъ унрав.т: оперн. днрнж. А. И. ГУРОВИЧА. спеціально оборудованъ залъ для ученич. публіічн. вече- ровъ. Пріемъ поступающихъ ежедневно отъ 10 до I ч. дня. Потемкинская № 35, уголъ Фалѣевской. || КУРСЫ БЕРЛИНА | ;; ВЕВЫТ2 8СНООЕ ОГ ІАМИ ЛЫ* ;і О о о о ]( Французскій, нѣмецкій, англійскій, русскій для иностран- ][ цевъ. Каждый скоро и легко обучится разговору, грамматикѣ кор- ]( ] [ респонденціи и литературѣ. Спеціальные часы для учащейся мо- ] ( ][ лодежи. Подготовленіе къ экзамен, Преподаватели французы, нѣм- ]( |[ цы, англичане. Московская 4, рядомъ съ иллюзіонномъ „Экс. ]( прессъ4*. Весь годъ открыты. Плата 4 р., 5 р. и 7 р. въ мѣсяцъ- ] [ Отдѣльно дороже. Пробный урокъ и брошюры безплатно. ] { Семенъ Григорьевичъ БРЕДСКІЙ Московская улица домъ ІІІабатниа № 51. уголъ Рыбной Даеть совѣты по дѣламъ: гражданскимъ и административнымъ. Ведетъ дѣла: уголовныя, наслѣдственныя бракоразводныя, увѣчныя, усыновленія и узаконенія дѣтей, нсх. отдѣл. вида на жительство и т. п. Спеціал. прошенія на Высочайшее ИМЯ. Составляетъ: прошенія, отвѣты, возраженія, опроверженія, апелляціонныя и кассаціонныя жалобы и т. п. Переписка бумагъ па новой пишущей машинѣ». 36
НЕ ЗНБЫВНИТЕ ч т о Ш. Эрлихъ оооНА СТАРОМЪ МЪСТЪооо Соборная, уг. I ІоФслміиііекоіі, гдѣ виситъ большой цилиндръ. : • •’-ОО-'-- Шляпы, шапки и фуражки лучшихъ сортовъ НЕ ДОРОГО © © п БЕЗЪ ЗАПРОСА. МЬХОВЗИ МАГАЗИНЪ ТорТоваго Дома X. И- ЗЕЛЬЦЕРЪ и СЫНЪ НИКОЛАЕВЪ, ('оборная уг. Таврической, домъ ІПардта ПОСТОЯННО въ БОЛЬШОМЪ ВЫБОРЪ: всевозможные мѣха, готовыя мужскія шубы, дохи, дам- скіе жакеты, воротники, горжетки, боа ц муфты. Каракуль -заграничный и русскій. Принимаются для храненія отъ моли на лѣтній сезонъ. Цѣны ,на всѣ товары самыя умѣренныя и безъ запроса.
———————————————————————————— Книжный и писчебумажный магазинъ М. Б. БНРЛНИСКИНОЙ ][ (Б.-Морская ул. Гостинный рядъ) ]( |[ Учебники новые и малоподдержанные съ большой скидкой въ виду ][ і [ большого запаса ] [ Громадный выбора» ученическихъ принадлежи. 5се необходимое для учащихся. (Всевозможныя конторскія принадл.). ][ ][ Вся новѣйшая русская и иностранная литература новѣйшихъ изданій. <> Дѣтскія книги въ роскошныхъ переплетахъ для подарковъ. <» Принимаются заказѣ на переплетныя работы но очень де- < шевымъ цѣнамъ. Исполненіе скорое и аккуратное. 38
БОЛЬШИМЪ ВЫБОРОМЪ = ДАМСКИХЪ ШЛЯПЪ ПО ПОСЛѢДНЕЙ ВѢНСКОЙ и ПАРИЖСКОЙ моды — А ТАКЖЕ — МУЖСКІЯ шляпы имѣются лучшихъ вѣн- скихъ англійскихъ и рус- скихъ фирмъ. КАРАКУЛЕВЫЯ И ДРУГИХЪ мъховъ ШАПКИ мужскія, дамскія и дѣтск. вырабатываются въ собст- венной мастерской Мос- ковскими мастерами. Американскія панамы отъ самыхъ ДЕШЕВЫХЪ ЦѢНЪ ПРІЕМЪ ЗАКАЗОВЪ ШЛЯПЪ, ШАПОКЪ и ФУРАЖЕКЪ. ЦѢНЫ БЕЗЪ ЗАПРОСА Фирма сѵшест. съ 1885 г. Фабричный магазинъ шляпъ А. КСИРА въ НИКОЛАЕВЪ, уг. Соборн. и Тавр. ПОСТОЯННО СНАБЖЕНЪ - 39 —
Золотая медаль Золотая медаіь ПАРОВАЯ 1 Парижъ ІО<»4 г. Парижъ 1Ш4г. КОНДИТОРСКАЯ и ХЛѢБОПЕКАРНЯ Принимаются заказы на все- возможныя кондиторскія / <ъ V Шоколадныя и фруктовыя конфекты п / м о и и а с ь е /Д разныхъ & <р’ 5? &/ Кавказскій // ВИННЫЙ ПОГРЕБЪ * ^7 имѣются натуральныя Кахе- Путинскія и Крымскія виналучлціх. / марокъ, Удѣльнаго вѣдомства / шампанское Титрова Новость! Соло-Сектъ замѣн. шамііан. При погребѣ роскошный буфетъ съ холодными закусками 40