!.

УС И Л И Т Е fl Ь

дуnлексныо

УД -

2

Заводской №
ЭКСПЛУАТАЦИОННАЯ ДОКУМЕНТАЦИЯ

!fСИЛИТЕЛЬ

ДУПЛЕКСНЫЙ

Уд-г

ЗксплуаrпсщuоJ.1/iСl.Я 8011ументацш1

УСИЛИТЕЛЬ ДУПЛЕКСНЫЙ У д-2
ВЕДОМОСТЬ ЭКСПЛУАТАUИОННЫХ ДОКУМЕНТОВ
Стр.
Документация
ШФ2.ОЗ

2.001

ТО

общая

Техническое оР.исание

3

ШФ2.032.001 ИЭ

Инструкция по эксплуатации

7

ШФ2.032.001 ГЧ

Габаритный чертеж

9

ШФ2.002

Схема электрическая

.001

ЭЗ

принщmиаnьная

11

ШФ2.002.001 ПЭЗ

Перечень элементов

13

ШФ2.032 .001 Э4

Схема электрическая соединений

15

ШФ2 .О.З2.001 ТБ

Таблица эпектрических данных

17

ШФ2.032.001 ТЭ4

Таблица соединений

18

УСИЛИТЕЛЬ ДУПЛЕКСНЫЙ
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ

1.

У д-2

ШФ2 . 032 . 001 ТО

ВВЕдЕНИЕ

Настоящее техн~1ческое описание предназн ачено для изучения усипи те ­

1.1.

:rя дуплексного

У д-2 .

Документ содержит сведения об устройстве и принцип е; работы уси­
шпепя , н еоб ходимые для о5еспечения правильной эксплуатации в пол­
ного использования эго технических возможностей.

f

При изучении усилителя, кроме настоящего техниче ского описачня,

1.2.

необходимо руководствоваться следуюuшми докум•'!нта ми :

схемой электрической принципиальной ШФ2.032 . 001 Э3 ;

схемой электрической соединений ШФ2 . 032.ОО

1 .3.

экспл уат ации ШФ2

.032.001 ИЭ.
НАЗНАЧЕНИЕ

2.
2.1.

1 Э4.

М•JНтаж усилителя следует вести в соответствии с ннструкцией по

Усилитель дуплексный

У Д-2 ШФ2.032.001 предназначен для передачи

речи с динамического микрофона и приема
:-;о гс;:ю ритель Пр!i работе с установкой

-

на трансляционн ый Г]ХJ l\1-

опе1..~ативной

связи

типа

" Кристалл" ш1и аналогичной.

2.2. :\ стrлит ел ь рассчитан на работу в условиях:
1) температуры окружающего воздуха от 283 до 313 К (от 1О до 4а°С );
2 ) относитепьной впажности воздуха до 85% при темп е ратуре не бо­
лее 30ЗК •:3сРс);

3 ) FJТМ<)Сферного давления от 86500 до 106800;-Ja (от 650 до 8 00 мм
рт.ст.).

3.
3. 1.

ТЕХНИЧЕСКИЕ дАННЫЕ

Питание усилителя осуществляется от того же источн и ка постоянного

тока нап ряжением (во± 6) В, от которого питается установка типа
" Крнсталп ."

3.2.

:>t ипитель вьmопнен на транзисторах.
при емного усипитепей

O.i

состоит из передающего и

и имеет uиркупярн ый выход.

4. УСТРОЙСТВО И РАБОТА ИЗДЕЛИЯ
t

1. 1.

Конс труктивно усипитепь выполнен в виде отдельного блока.
Конст рукция бпока предусматривает возможность крепления его на
стене

или

ус тановки

на

столе.

3

Все детали и полуфабрикаты крепятся на печатной плате и шасси,

закрыэаемом сверху кожухом. РаспоаожР.ние элементов на плате по­
казано

на

рисунке.

Б кожухе, против потенциометров RЗ и
тия

для возможности

подрегулировки

с

R 13,

предусмотрены отверс­

помощью

отвертки.

Внешние провода подпаиваются к лепесткам печатной платы
U±Ф2.ОЗ2.001 ИЭ) .

4. 2.

( см,

Громкоговоряшая связь осущ~ствляется с рабочего места диспетчера.

Абоненты пользуются своими телефонными аппаратами .

4 .3.

Напряжение звуковой частоты с динамического микрофона через е м ­

кость С? подается на вход первого каскада усилителя передачи (с м .

ШФ2Л32.001 эз).
Первый каскад усилителя передачи собран на транзисторе Т5 по ре­
зисторной схеме с обшим эмиттером. С коллектора транзисто ра Т5
через разделительную емкость С5 сигнал попадает на
тора второго каскада.

ба з у т ранзи с­

Второй каскад собран на транзисторе

ТЗ по

резисторной схеме с оf'шим эмиттером.

Потенциометром RlЗ,путем изменения глубины обратной связн, рег уп и­
руют

усипение.

С коллектора транзистора ТЗ сигнЕш поп адает на базу транзистора

оконечного · каскада. Оконечный каскад собран на транзисторе

Tl

по

трансформаторной схеме с общим эмиттером. Нагрузкой оконечного
к а скада служит дифференциальная система, к которой подключаются
аинии Абонентов, включенных на связь с пультом. Нагрузкой

усили­

теля п е ред11чи являются также абонентские аппараты, подключенные

к циркулярному выходу. Пройдя через дифсистему, сигнал поступает

в линии абонентов. Балансировка диф системы производится потенци­
ометром RЗ.

4. 4.

С линии, пройдя через днфсистему, сигнал через емкость С

1

попада­

ет на вход первого каскада усилителя приема. Первый каскад
н а транзисторе Т2 по

собран

резисторной схеме с обшим эмиттером. С кол­

лектора транзистора Т2 сигнал через разделительную емкость С3 по­
па д ает на вход оконечного каскада. Оконечны;\ каскад собран на тран­
з нсторе

Т4 по трансформаторной схеме с обшим эмиттером.

кой оконечного каскада служит

трансляционный

Нагруз­

громкоговоритель и

абонентские аппараты, подключенные к циркулярному выходу.

4.5.

С циркулярного выхода усилителя сигнал поступает в линии абонентов.
Uиркуnярный выход рассчитан на подключение от одного до
нентов

4. 6.

'~та або-

одноврем0>нно.

Дуплексный

усшштель позволяет организовать совещание с ко.rшчест­

вом , ~о трех абонентов одновременно. !iри этом абоненты слышат друг
друга за счет связи между усилите;шми приема и передачи,осуществлен­

ной

путем ~юдачи сигнала с третьей обмотки выходного трансформа­

тора ТрЗ

усилителя приема р q базу транзисторе Т

дачи чer, _ :J резистор

R8.

1

усилители пере­

'

4-I
1

-З

i< 5

C:=J Tf

5

5.

5.1.
5.2.

МАРКИРОВАНИЕ И П ЛОМБИРОВАНИЕ

На основании усилитеJJя зэкреплен е. фирменная планка.
Н азначе ние органов
кожуха

рядом

с

рег упироnани я отмэркировано с лицевой стороны

отвеµ::тия ми ,

чере з

которые

регулировка .

5 .3.

6

П:шмбирование

усилитепя :т е пред усмотрен о.

должна

проиэводи·rься

УСИЛИТЕЛЬ ДУПЛЕКСНЫЙ У Д-2
И НСТРУКUИЯ

1.
1 .1.

ПО ЭКСПЛУАТАUИИ ШФ2.ОЗ2.ОСJ1ИЭ

ВВЕДЕНИЕ

Настоящая инструкция является руководством по монтажу и эксплу­

атации дуплексного усилителя У Д-2.

2.

УКАЗАН!JЕ МЕР БЕЗОПАСНОСТИ

2.1. К обслуживанию усилителя

У Д-2 · допускаются лица , изучившие уст­

ройство усилителя и имеющие удостоверение на право
новках

с напряжением цо

работы на уста­

10008,

З. ПОРЯДОК УСТАНОВКИ

3.1.

Усилитель дуплексный У д-2 ШФ2 .ОЗ2.001 поставляется подготовлен­
ным для подключения к источнику · питания постоянного тока

жением (60±6) В и

с напря­

отрегулированным на работу с количеством од­

новременно подкп:очаеr-·r ых на связь от одного до трех абонентских

аппаратов с сопротивлением каждого шлейфа, примерно ~ 10000м.

3.2,
3. 3.

Усилитель устанавпивается не далее

10м от пульта управления.

Ус илитель можно закреплять на горизонтальной ипи вертикальной плос­

кссти' используя два профильных отверстия а

8 мм

в днище усилите­

ля.

4.
4.1 .

ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ

Дrя подготовки приGора к работе необходимо подсоединить к клем­

мам печатной платы П 1 (см. ШФ2 .ОЗ2 . 00134) :
1) динамический микрофон - к клемма м 1 и 2 (экранную оплетку - к
клемме 2);
2) трансляционный гр::>мкоговоритель - · к клемма!\·I 4 и 5;
:3) источник питнния 60В - к клеммам 3 (плюс) и 15 ( м;шус);

4 ) провода пинии - к 1mемма.м 14 и 16;
5) провода циркуляра - к клеммам 12 и 13.
4.2.

Присоединение усилителя к установке оперативной связи производится

изолированным проводом любой марки сечением не менее 0,2 мм2; изо­
ляция провода должна быть рассчитана на напряжение не менее

4,3.

lOOB.

В качестве громкоговорителя можно использовать любо й тип транспя­

ционного абонентского громкогорителя мо1.щостью О, 1-0 ,25 ВА, рассчи­
танного на подключение к транспяционн ой сети напряжением ЗОВ .

4.4.

Подключение усилителя к установ ке оперативя:ой связи осуще<:твпяет­
ся по

инструкции на монтаж соответствующей установки.

7

5.

5.1 .

ПОРЯДОК РАБОТЫ

При работе усилителя необходимо
громкоговоритель и найти

ние, а

также такой

такое

разнести динамический млкрофон

оптимальчое взаимное

и

их расположе­

уровень громкости громкоговорителя, при которых

акустическая обратная связь между микрофоном и громкоговорителем
минимальна.

5.2.

При возникновении акустической обратной свя::ш между микрофоном н
громкосово рителем необходи1'rо

регулировкой потенциометра RЗ

до­

биться ее устранен ня.

5 .3. J· силнтель

включается при нажатии на пупьте кн опки требуемого або­

Irе~-1т а .

5.4.

В случае, если при _эксплуатации не требуется подключение на однов­
ременну:о связь более двух абонентских аппэ.ратов, необходимо при
поочередном подключении одного и двух абонентских

ротивлечием l'JЛейфов, примерно,

1 ООО Ом

аппаратов

с соп­

регулировкой потенциометра

"Бапанс" добиться отсутстаия са1'овозбужде;IиЯ при большем зна'!ении

уровни передачи (уровень передачи регулируетсн потенциометром "Рег.
усиления передачи"). Операцию по регулировке баланса проделать не­
сколько

раз до

получения

6.
6,1.

устойчивой

связи.

ПРАВИЛА ХРАНЕНИЯ

Усипитель должен храниться в упакованном виде в

складском поме­

щении при темнературе от 278 до 303 К (от 5 до ЗсР С) и относитеr1ь­
ной влажности воздуха не более 85%.
В окружаю :цем воздухе должны отсутствовать пары кислот,

щелочей

и других вредных примесей.

7.

·:·.1.

Транспоргирование

ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ

усилителя допжно осуществляться в

виде с предохранением

упакованном

его от непосредственного воздействия атмсс­

ферных . осадков и может проиэвоциться автомобильr1ым, желеэнодо­

рожчым 11 водным :гранспортом при темl1ературе от 228 до 323К (от
~'П!УС 45 до плюс 5а°С).
-

8

8

ua 11

по8ернуmо '

180

4,5

Ф8

. 700!:0,5

1

+

1

t

УСИЛИТЕЛЬ дmл ЕКСН ЫЙ у д-2
ГАБАРИТНЫЙ ЧЕRТЕЖ

ШФ2.03 2.001 ГЧ

1

9

ЛI
Кон. Ц ель

5

;?г

16

4

14 /ll

Трг

Гр

5
--~...-...t------+--~-.., i.--~

.tг

J

4

i-.:..-~--....1\

~з1·

tг 1LIых
.
!:1

.___ _ 13

~~~~4--4-+-_.-~~----+-_._-(ft+-----+---+~--.----~~3....----.----,3
!!О
...,,_,_~--+---........-----1-t

J

r---i-- 1

1-+--......

11

fJO

С7

+608

f5 - 608
1

+

--г
L . - - . . L . - . . --'"'
{ 1

Tpl
1

1

г
1

s
1

L_
/ljJV;t!f 'la!fve.

6
-

!71711 !7U!77(J'NVV !fC'V/!U.!ni.11!1 /IQ/7/Jl)ff /Nutn
1'4 8 1'11111.!fC u~mOYNVKt:f l)VlnONIJJI
лolk'.Jiюvumo к штиФm!! л/0 18.

-

-

_J

2. iA- ~ !lcma110/J.ли8aemc я
нео{х о()

ii,..; о с.п7и .

УСИЛИТЕЛЬ ДУШ1ЕКСНЫЙ Уд-2

С.~.ЕМА ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ПРИНUИП1-!АЛЬНАЯ

f/K

ШФ2.002.001 ЭЗ

11

лри

УСИЛИТЕЛЬ ДУПЛЕКСНЫЙ У Д-2

ПЕРЕЧЕНЬ ЭЛЕМЕНТОВ

ШФ2.032.001 ПЭЗ

пс&.

0!0J11a~i'NVe

llai.w~.11o!aNv'

А'&>-1. /1рцне<1акvе

'

Т4

TD3
С8**'

!!1

7Ра11з1.1слюь П814 А

aAIJ. 336. l!lf Т!!

1

f
TlJaнcdJnмamoь ШllllxlS li/ФI/. 731J. IJZS
KoнieкcumoJJ 11б11-f608-а f нкФ:t2~()ЖtJ 46ZtJ32!j 1
17.,,ата ШФS. t13!.

tJ31

'

l/(mDNr;j,,~"fи11M1CA
""'' NeO. :i: 'l/lf()(I"'

f

/

/(tJнueнcamoJ)cl КЛJ·IZ ()ЖО. 116#. 079 Т.!1

lloн;t>нcamon lf'Sll-6 t'ЖО.116~. tJ31T!I
~

С'4

K5tJ·l2· f28-2tJ нкФ
/(5tJ·l2·ZS8· (1Jнк1'

C'S

KS/1-1/- l!B

С'6

K.ftJ-6- 1i-.51l8 -lt'tJнкФ
,(.flJ-IZ· 12S-2tJнкФ

C'I." С3

С'7

w

2Онк~

3
1

1
1

1

PeзvcmoJJы нлr IJЖO. ~Ы 110 T!I

PeavcmoJJ C/13-la IJЖ0.~6J. 4t12 T!I
l'eзvcmo/J С'/74-1! t'ЖО. .(l.6J.36ST!I

,f/
!2

.f3
R.f/.
IS*
R6

#l!T • /J. ZS - laJ tJн i 10%
;fflfT-tJ.25- 39 t'н .:t 10"/о
C/74 - 1!-azs • ltJtJ Он-А
fl;f т- tJ.25 -

75 t71f ! 5%

1111T- t'.2S- 21Jк!Jlf t5%
!IAT-tJ.S-l.3кt'н t5%

,f7

#А Т- IJ.25-3.qк()н :f ltJ~

,U,f f

lf!f T-C. 2S-3t'кlJн i 5%

.fltJ ,f(/

1111r-1J.ZS- S.6кOнtlO%

1
1
f
1
1
1
1

10 кtlн

2
2
13

/Jоз

l!аvмено!С1нце

оооз,.,,с-

kол f!,.cul'-feqetнve

'IBH(/1!

!fё

!111Т -o,zs-1,5.rOn f5io

/

tflЗ

С!73-/о-1,5к0п

1

!l/J

- ./
1111т- агs-l1.1кОп t 10-/о

!15

-!'111 Т- О,?5 - 51к171'1 ! S'f.

Нс-!#

!MT-tJ,S- .J9 /},,.; :f 10./о

1
1 RJ штv 3'1 01'!

Н1

t111т-0,гs-!Clk'Oл t ш%

1

R/8

!111Т- tJ. ?S-36к01'! t s~

1

!17'

!1t1T- /l,?5· 18 Оп! 10%

1

1

R!Q...R!! !1/JT- с - 150 01'1 ! 5 ~

3
1

тl
Т?. Т.П.5

TPI
TPf'

11JtJllJllC!770j)

TfJCJ/'IJVC/llOj)

а -4/J. .JЗО: /!/; Т.!1
!(Т?0.З SN ЩDIO. .!36. tJ(JI Т.!1

КТ 814 8

~t11УСфО/)1'10'Л?Ор Шt! Jt,5

TJJ011cdoJJnamo,o

ш<;D4, 730. t?PO·(Jё

шss кС:З шФ4. ?'.50. О~.З

~

- ------ ~ -

i;
3

1
1

'
-

- - - --

1i
с

!

14

!
!

'
/

/lереl/ень qfemD! 1J;o!otlo8
ц!ет

/Jfo.J1111ve11ue ·

s

оело1й

kv J ' G
7-----J -1/ ;к---- ---

lб

!f(елть1u

!К

.Je/teNыu

.з

корu11не!ь1й

Ki/

'lf/t!ЫU

ЛI

"

1 Техни11еехuе m,Petfo!aнll.я ~ э.леk'm;опонтож..!1

Т4

ло гостcЗSJ8- 77" гост сЗ.592-

г. Ла11к_у · л101Jзlotiumo
J

Б

К11

•i •/( •
э

1
1~'1

201s

лр11лоеп 17,Pi! /JOC-61

/ОС' Т clfЗl-16.

.J. 1Je;~ve11ь .:Jле11ентd Ш~Z. 0-32. DfJ/17.ЭЗ.

.lf. !lo
f 71 lli

77,

'61/otfь1 m,JJqн.Jul'mOj)(Y Т4

11odPmo

m;у!ки лоз. 21

s. Жг.!Jт

ш'1'6.61/о.з41

6.ii.~ Ycma.чa!.m./Suemcll 11;:>и
'

неоОлооиносЛ?и.

'

УСИЛИТЕЛЬ ' ДУПЛЕКСНЫЙ У д-2
СХЕМА ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ

СОЕ дИНЕНИЙ

ШФ2.032.001 34

15

( ''

l,11ё'по'7~с ,.<"'cNmo,c-mк.t-'I

~

,4а.ч.чые

. ~
;)

CJ!c.1N(l1,1eNve

f

Е
-

[Ц/.Р4. 7JO. 094

1
IШ9'4. 740д2S

~~~~-ь~

~ !;1~ ~ ~ ~ ;: ;1 ~ ~~ ~~
~

Ш'1'4, 7.50,Cl90·0J.

~~

-"'""'отк"

lpl

Т,р2

Тр3

,_

/(

Ш'f'l/t;>r't:r"1

~

~

~ ~~~ ~~~<)~~
~i ~ ~
~
~
s 6 7 J
.3 4
l U·Jt

!

f(JQ()

q~o //Э.J!

fJ

(

2

.!

4

о,.:о

'j (,8-.?,2

so

4го flJ.J!

s s

.l 30-#1 40'7

().1,;7 !JЭ6·1

1

2

l

Jt'-44

з

4

jff

53~6'S Jt',;7

'!"' 1/.1.8·1

s

6'

1

ES-35 400 01~ l!JJJ

1

2

1

W3-IJI; f$5t7 '!1~

.3

4

Q.fO VТЭВ·f

ii l(o ·tG

,:s 17.i?()

i

6'(}

~7-3.-4

!1ЭJ1

A"Cf'l7.
шл "1,l'k'

lo.'2/J 17.J//

6

~

~

~ 1' .! li ~
g_
~

Sl7

~'70

~~

1(~~

;:f'

1,а-.:,1

11.9.11

9:Y1717bl

10 11 12

1.5

1

'!'\"'

i

~

~i~ П,Риме1,10-#VС'
t::~
~

fS

(~

./t!om0'/'1'1.Ь

)

s
7

УСИЛИТЕЛЬ ДУПЛЕКСНЫЙ УД-2
ТАБЛИUА

.....

-.-J

ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ

ДАННЫХ

$' ·

З.f't:r "')'O~OtJQ'

ШР 2. 032 . 001 ТБ

УСИЛИТЕЛЬ дrплЕКСНЫЙ у Д-2
ТАБЛИЦА СОЕДИНЕНИЙ ШФ2.О.З 2.001 ТЭ4
оаазно

lдtY##h/€ fl/)o!IJO !7p(.(MI?-

Соеаuнения

vен,1/;
. п~о

Pe1<:q!~ мар •
· KQ
ка

~

Ж.:-um

1

п1111

ШФQ, Б_(!.Q

·'

2

п11ао

Тt::1З!Лепесm. ко1и.

3

ТDз!г

4-

Пf/8

ти!к.
71'3/S

П1117

6

П11~

TD317.
7,.,3/::{,

7

П11m

fiJ!д

8
9
fO

П119

пi1ш
Пf/7

--

3 41_

7'i,3/5,

s

/fCYf.fl./e

Б

ж

_3

С\
с:.

~

1-.....1
c-.J
<;)'
1

т41э.

~

t'ч

Тд311.

~

ч

T1J3/"-.

~

-

--- -

- -----

18

- --

П

А

С

П

О

Р

Т

УСИЛИТЕЛЬ ДУПЛЕКСНЫЙ
УД-2

1.

ОБЩИЕ СВЕдЕНИЯ ОБ ИЗдЕЛИИ

Усилитель У д-2 предназна чен для ведения передачи при
кого микрофона и приёма

0,15 ВА

помощи динамичес

-

на динаl'vшческий громкоговоритель мощностью не более

при работе с установками оперативной телефонной связи.

2.

2.1.

ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ дд.ННЫЕ И ХАРАКТЕРИСТИКИ

Усилитель рассчитан на работу в условиях воздействия:

а) те мпературы ·:жруждющей среды от 10 до 40 °с;
б) относительной влажНости воздуха до 85% при температуре не бoJiee 30° С;
в) атмосферного давJiения от 86500 до 106000 Па (от 650 .до 800мм рт.ст.).

2. 2.

Усилитель рассчитан на подключение одновре менно не более трех абонент­

1 кОм каждая.
2.3. Питание усилителя осуществляется от источника постоянного тока напря жением 60 l: 6 В•.
2.4. Мощность, потребляемая усилителем, не превышает 10 Вт.
2.5. Содержание драгоценных металлов в усилителе приведено в приложении

ских аппаратов с электрическим сопротивлением линий не более

3.

3.1.

КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ

В комплект поставки усипителя У Д-2

а) _усилитель дуплексный У Д-2
б)

в)

входят:

ШФ2.032.001

микрофон Мд-364 Б

- 1 шт.;
.,.. 1 шт.;

эксплуатационные документы по
ШФ2.032.001 ЭД

-1

комплект;
экзеМПЛяр. --

4. СВИдЕТЕЛЬСТВО О ПРИЁМКЕ

Усюiитель дуплексный У Д-2 ШФ2.032.001 заводской номер !9 3/У
соответствует техническим условиям

ШФ2.032.001 ТУ~~и признан годным для

эксплуатации.

~

Дата выпуска
Представитель

HAIл(

,. . .....".

1~cki

. " ... " р /", • -о,_-.....- '- - - - - -

отк

1.

~~'

-

( подпись )

( фамилия )

" ___..:.' ________.____ 19

г.

--

г

5.

СВЕдЕНИЯ О КОНСЕРВАUИИ И РАСКОНСЕРВАЦИИ
ПРИ ЭКСПЛУ АТ АUИИ ИЗдЕЛИЯ

-

1

~
cry
о
\О
о

:s:
:s:

ф

:s:
:r:

~

:s:

t1J

t::

о..

1Ц

~
~ (1)
:s: :s:
о.. ф
.g.. :s:
:s: :r:

о

:r:

(!)

~

::Е

>:S:

~:s: !::!~

о

о

:.:: :r:
о

ф

!::!
о

(1)

t1J
::r: :s:

а ~

:s:
:s:

c1j
~

1Ц

о..

~ :r:
ф

о
о

1Ц

:.::

~

t:! ::i
о t1J
~

1Ц

~

ф

ф

~

::f
t1J

:s:

:s:

::i
t1J

ф

1Ц

q1

о..

1Ц

ф

о

~ :.::

о

<U

:r:
:.::

::i

ф

:r: :s:

о

::Е

о..

(1)
:s:

о..
ф

о
:.::

t:::

1Ц

о
о

о..

t1J

t:::

t1J о
::i i:.
о

.д

ф

о

1Ц

о

:r:

1Ц

t:!

:s:

~ t:::
t1J t:!

~

<U

~ э

Q

~

~ ~
t::

о о о
Фo..:I:<U

!::!

c1j

::r: §'

о..

:s:

о

:s:

о

1Ц

~

::i
t1J
о r!'

~

ф

о

fus

~ §

о

~ :r:о

о..

~

~

........

Q

:s:

t:::{

о

t:::

:s:

:r:
:r:

Q

:s:

::i

(1j

:s:

c1j
i:Q
о..
ф
о

1Ц

о..
ф
о

:r:
о
:.::

~
о
~

:r:

~

~5

~

о

о

~

~

::::1

g

.
:

"
6. ГА?АНТИЙН::JIЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА
Срок гарантии устанавливается
чиком, из них

18

месяцев эксплуатации и

12

месяцев со дня получения усилителя заказ­

6

месяцев хранения

•

Прило :жение

.

CBEJlliHИЯ О СОДЕР/r,А НИИ ДРАГОЦЕННЫХ МАТЕРР!АЛОВ

Обоз-

Наименование

Сборочные единицы

:s:
:s:

начени е

Обозначение

-

-

d
о

~

-

t:::: -

ф
с;:

~

r.)

:s:

о
~

1'v\acca

.Масса

в

в

1

-штуке,

г

/:Q

Транзистор КТ203БМ
ШФ5.032.031

3

3

0,001157

Транзистор КТ81,-:_в ·

ШФ5.032.025

аАО.336.184 ТУ

ШФ5.О:З 2.031

1
1

1
1

0 ,0043 278 0,0043278
0,0013278 0,0043278

0,003471

0,0121266
Серебро

Резисторы ГО СТ

7113-77

МПТ-0,25

ШФ5.032.031

МЛТ-0,5

ШФБ.032.031

МПТ-2

Резистор СПЗ-l а

ШФ5 .032.031

15
2
3

15
2
3

ШФ5.032.031

1

1

ШФ5.ОЗ2.031

1

0,0026072 0,0391080
0,0096324
0,0067238 0,020 1714

о, 004.8162

Oi0016.S4

0 ,0016540

Реэистор СП4-1 в

ОЖО.468 0 3 6 5Т У

1

0,015687

Тран аистор КТ 203Б~\

(\01.56870
0,0862528

Па.rrпа ди й
ШФ5.032.031

3

:3

О,ОООС1~!2~

t1J

<U
~

:.::

г

Золото

ЩЫО.336,001 ТУ

lJ)

;s:
:i::

изделии

0,L\JCOO_ l

::г

ф

~

'11

:s:

~-

с::

о..

с,;,

.

.

.

.

.

.

)

.

•

.

.

.

.

?

. Ус и л · и . т Е. 11 -ьL .·.· .·. ..:::
дуnлексньr а . · УД- .2 ··. ·. ··. ·.· .· •·.; .• ~
.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

"

'"

•

.

.

.

r

.

•

-

.

..

-

.. .

.

.

.

.

.

"... . .

'

.

.

.

.

.

. . .

.

.

. . .

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

'

. - ТЕХНИЦЕСКАЯ ДОКУМЕНТАUИЯ
.
.

. ," . ..

.

.

.

.

.

.

.

.

·,: ·. • ·.
.

.

. . .-.

.

.

.

.

.

. .

. ..

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.
. -

.
.

. ..
.

.
.
.

..

..
.

.
..
.

.

.

.

. ..

..
.

.

"

. .

.

.

. .

.

.

.

.

.
. ~- .

.

.
.

.

.

.

.

•

.

..

..

1

.

."
.

.

.

.

"

_,....

••

~

. .

.

.

.

,

.

.

.

.

.

..

.

.

.

.

.

.

•

j

J

.

.

.

'

.

.

.

.

.

.

..

.

.

.
•

.

.

.
.

.

-~

.

.
.

.
.

.

. .

.

.

'

..
.

.

"

.

.. .

.
.

.

. .

.

..

.

.

.

.
.

.

.

..

.

.

.

.

.
.

.

.

.
.

. .

.

.

.

-

.

.

.

.
.

.

1

'

~

..
•

-

.

"

.

.

.

.

.

.

.

.

.

"

.

.

.

.

.
. .

...

.·

. .

.

.

.

.
. .

.
.

.

.
1

.

..

.

.

.

. .

.

.
.

.

.
. .

.

.
...

.

.

.

.

.

.

.
.

.

с

.

...

'JC

И Л И Т Е

дуnлексныо
,.

fl

Ь

Уд- 2

ТЕХНИЦЕСКдЯ ДОК'УМЕНТАUИЯ

опись

ДОКУМЕНТОВ
Страницы

ШФ2.032.001 ТО
ШФ2.032.001 ИЭ

Техническое описание
Инструкция по эксплуатации

ШФ2.032.001 ГЧ

Габаритный чертёж

ШФ?.032.001 ЭЗ

Схема электрическая
принципиальная

ШФ2.032.001 Э4

3

6

9

11

Схема электрическая
соединений

ШФ2.О.З2.001 ПЭЗ

Перечень элементов

ШФ2.ОЗ2.001 ТБ

Таблица
:.1анных

.."

12

13-

электрических

15

·.

-3Усилитель

дуплексный

УД-2

ТЕХНИЧЕСКОЕ

ОПИСАНИЕ
ШФ2.032.001 ТО

1.

Назначение

Усилитель дуплексный УД-2ШФ2.032.001 предназначен

1.1.

для передачи речи с динамического микрофона типа МД-200 и
приёма на трансляциинный громкоговоритель при работе со

станцией диспетчерской связи типа СДС-М-50/ 100 и т.п.

1. 2. Усилитель rассчитан на работу в условиях :
а) температура окружающего воздуха от +10°С до +40°С;
б) относительная влажность воздуха 55± 15%;
в) атмосферное давление 750мм рт.ст.±зомм рт.ст.

2.

Т е хн и ч е с к и е

да н н ы е

2. 1. Питание усилителя осуществляется от питающего
станцию источника постоянного тока напряжением 60 :':. 6 В.
2.2. Усилитель выполнен на транзисторах типа МП26А

и

П202Э. Он состоит из передающего и· приёмного усилителей и
имеет также циркулярный выход.

З.

3.1.

Устройство и работа

изделия

Конструктивно усилитель вьшс.лнен в виде отдельного

блока

Конструкция блока предусматривает возможность креп­

ления

его

на

стене

или

установки

на

столе .

Все детали и полуфабрикаты крепятся на печатной плате
и

шасси,

закрываемом

сверху

кожухом

с

жалюзи

сверху

и

по

бокам.
В кожухе, напротив
трены

отверстия

для

потенциометров

возможности

R3

и

R 13,

подрегулировки

с

предусмо­
п.омощью

отв ертки.

Клеммная колодка , к которой подводятся внешние прово­
да, крепится на боковой стенке
ступ

для

3.2.

подсоединения.

шасси и имеет свободный до-

.

Принципиальная схема усилителя приведена на черте­

же ШФ2.032.ОО 1 ЭЗ.

3.3
места

Гр()мкоговорящая связь осуществляется с рабочего

диспетчера.

Абоненты пользуются своими телефонными аппаратами .

-43.4. Напряжение звуковой часто·;·ы с динамИческого мик­
рофона через ёмкость С6 подаётс~ на вхоr. первого каскада
усилителя

передачи.

Первый каскад усилителя передачи собран на транзисто­

ре Т5 типа МП26А по резисторной схеме с общим эмиттер<:JМ.
С кошr<:!ктора

транзистора Т5 через разделительную ёмкость

С5 сигна;r поr1адает

на базу транзистора зторого каскада.

Второй каскад собран на транзисторе

ТЗ типа МП26А по

резисторной схеме с общим эмиттером.
Потенциометром
связи,

регулируют

R 13,

путём изменения глубины обратноЦ

усиление.

С коллектора транзистора ТЗ сигнал попадает на базу
транзистора

оконечного

каскада.

Оконечный

каскад

собран

на транзисторе Т2 типа П202Э по трансформаторной схеме с

общим эмиттером. Нагрузкой оконечного каскада снужит диф­
ференциальная система, к которой подюrючаются линии
тов, включенных на

абонен­

связь с пультом. Нагрузкой усилителя пе­

редачи являются также абонентские аппараты, подключённые

к циркулярному выходу. Пройця через дифсистему, сигнал пос­
тупает в линии абонентов. Балансировка дифсистемы произво-_
дится потенциометром RЗ.

3.5. С
Cl

емкость

линии, пройдя через дифсистему, сигнал через
попадает на вход первого каскада усилител~r при­

ема. Первый каскад собран на транзисторе Т 1 типа МП26А

rro

резисторной схеме с общим эмиттером. С коллt:'!ктора транзис­

тора Т 1 сигнал через разделительную емкость СЗ попадает на
L· ХОд оконечного каскада. Оконечный каскад собран на транзис·
торе Т4 типа П202Э по трансформаторной схеме с общим эмит ·
тером. Нагрузкой оконечного каскада служит трансляционный
громкоговоритель и абонентские аппараты, подключенные на
циркупярный выход.

3.6.

С циркулярного выхода усилитепя сигнал поступает

в линии абонгнтов.

l
3.7.

ние от

до

Uиркулярный выход рассчитан на подключе­

J(XJ абонентов одновременно.

Дуплекс:iый усилитель позволяет организовать t:ове­

щаюrе с коnичеством до 3-х абонентов одновременно.
Абоненты слышат друг
усилителями приёма

друга

при этом, за

счет связи между

и передачи, осуществленной путем

подачи

сиги.зла с 3-ей Jбмотки выходного трансформатора усилителя
приёма на базу транзистора Т2 усnлителя передачи через рез~;­

стор Р8.

4.
4. 1.

Маркирование

и

пломбиров.ание

На лицевой стороне кожуха закреплена фирменная

-5планка.

4.2.

Назначение органов рог)·nиромиия ОТМАJЖИр:')МИtJ {j

лицевой стороны кожуха рядом с О'mОJJСтиями, ч@р@@ котоrм@
должна производиться

4.3.

регулировка.

По.а боковой крмшкой кожуха распопож@JЮ со@диии­

тельная колодка, Ш1 которой отмаркиромпы

KllNMJ.J JJИ@шиих

цепей.

4.4.

Пломбировапие усипитмя ю~ предусмотр~то.

-6-

Усилитель

дуплексный

УД-2

ИНСТРУКUИЯ ПО ЭКСПЛУАТАUИИ
ШФ2.032.001 ИЭ

1.
1.1.
ся

Порядок

установки

Усилитель дуплексный УД-2 ШФ2.032.001 поставляет-

подготовленным

для

подключения

к

источнику

питания

пос-

;:

тоянного тока с напряжением ео±ев и отрегулированным на
работу с количеством
от

1

до

3

шлейфа, примерно,

1.2.

одновременно подключаемых

на связь

абонентских аппаратов с сопротивлением каждого

10000м.

Усилитель устанавливается не далее

10м от пульта

управления.

1.3.

Усилитель можно закреплять на горизонтальной или

вертщсальной r,лоскости,

тия

(/) 8 мм

2.
2.1.

используя

два профильных отверс

·•

в днище усили1 еля.
Подготовка

к

работе

Для подготовки прибора к работе необходимо под-

соединить:

а) динамический микрофон к клеммам "МК"

6) трансляционный громкоговоритель к клеммам "Гр";
в) источник питания 60В к клеммам "+" и "-";
г) провода лй:нии к клеммам "Лl","Л2";
д) провода циркуляра к клеммам "ВЫХОД UY".

2.2.

Присоединение усилителя к установке оперативной

связи прои зводится изолированным проводом любой марки се­

чением не менее 0,2 мм2 ; изоляция провода должна б.ыть рас­
считана па напряжение не менее lOOB.
2.3. В каче стве громкоговорителя можно использовать
любой тип

трансляционного громкоговорителя мощностью

О,1-0,25ВА, рассчитанного на подключение к трансляционной

сети напряжением ЗОВ.

2.4.

Подключение усилителя к установке оперативной

связи осуществляется по соответствующей инструкции на мон­
таж соответствующей установки.

1

1.

-73.
3. 1.

П о р яд о к

р а б от ы

При работе усилителя необхпдимо разнести динами­

ческий микрофон и громкоговоритель, и найти такое оптима.тiь­
ное взаимное

их расположение, а также такой уровень гром

-

кости громкоговорителя, при котором акустическая обратная
связь между микрофоном и грокоговорителем минимальна .

При возникновении акустической обратной связи меж·

3.2.

ду микрофоном и громкоговорителем необходимо регулировкой
потенuиометра Р3 добиться её

3.3.

устранения.

Усилитель включается при соответствующем нажатии~

ключа и кнопки требуемого абонента.

3. 4.

В случае,

если при эксплуатаuии не требуется под­

ключение на одновременную связь более чем двух абонентских
аппаратов, необходимо при поочерёдном подключении, одного

и двух абонентских аппаратов с сопротивлением шлейфов при­
мерно

10000м регулировкой потенщн..метра

"Баланс" добиться

отсутствия самовозбуждения при большем значении уровня пе­

редачи (уровень передачи регулиµуется потенuиометром "Рег.
усиления передачи"). Операцию по регулировке баланса проде­
лать несколько раз до получения устойчивой связи.

~ Правила

4.1.

помещении

хе паров кислот,
на

и

транспортирование

Усилитель должен храниться в закрытом,

отапливаемом

ять

хранения

при

отсутствии в

сухом и

окружающем

возду­

щелочей и прочих примесей, могущих повли­

изделие.

4.2.
крытого

Усилитель может транспортироваться любым видом

транспорта

только

в

упакованном

виде.

,

_$ u_(}__ll_

_ _ _ _ _ ..,J, l _l"MJ288 llJ1t "V'i&l8'*88~--Hl'1•. 1~~I~ .:~

. . .•....·- -.. "-·-··- ··· · "-··~ ·~··--- --"··---l:ti----1
· ----"
1

i'

:..~ 11 ;.--.

•1 1 0.

8:!f 1Q.:,a! t l • i• .......

~' " "' щ·· · "" '

·-------------·-·--...------~-"

·.;....:::_~

45
-,.__-.!_

1

· ·Н'

--- -.......8"-fl...
.

1

---·"·--·----

~--·-~--~·~1-:-'-------~~-----~~1"' ' ' ~~

t"• ~ · ·•·Г.l .

: ..

по8ернуm о

.

.
'~i"~ j
.....____-М'-,1 __ . ~

1
1
1

........
J

" .. ' •• " ""."• ••

j

•·" ~ 1
!
~1 ·

~~

1• 11'

1

Ф8
1

!

1ooro,5

_____"llllol\)

[

1

·- (~-

1
1:

t__~!________.. ___."~-·__-_·-·~ '

(!

-

1

'r.

•

•

УСИПИТЕЛЬ
."

ГАБАРИ' ГНЫИ
!

1
. --·-·-- ._ L-"',_
· __,.,..___.c.:.c.:.~-_,.,,..._
1

J

i!

_

_ _ __

_ _ __

___ __ _ _r-11

ЧЕ.f.JТ ЕЖ

ШФ2~002 . ~1 ГЧ

-

/

----

--~-----------------

/

/

•

/

·/

-11-

/'

.'
'

'

• 1

.

.

.

.

· /

·-..

.

--

/

·-..

/

/

r---~~---..:To,3_ _ _ _ _~~~~-~~-~-~--------~------------,
1 .) 1). 3

/

/

- ·а

/

..,.J

1

- г;. ~~>4~-----·------------------------~~~--~----~~-,
s .
"

'~
./ ___

,

\..~1

"д
"
j " еп. lfo_ьn.

ПI

.;_7

16

- - -

/

;.

· ~.

...

~

.

R1

""

Rl9
-

200 - ·--·:-----•

r

l

Гр

/"

2

~' 1

·R·l ·I

С3

.,.R5 -"

llдpec

1

.

·"

.1( ' .

1

э

~----..,.

1

Вых.

3

UY
Вь1х.

12 ...

•1----41~~1----t--1---.-.--+--------t
1
...

......1•

3u

1.1!:1

/3

'

. .

5

1
6
----~t-----+-------f .6

т

1

...

~
.,..-

-

-

... "

1

RIZ
"

"

...

1 Rгn .ts

.
.
......__., J.30~
..._-t-------t.,..._8_._..,____
-60(3'

" ...

-t

С7

1

С2 "·

1

f5 '

20,0.= :

С\А

1

~"
w~"" .
·R6 ~ .· ,fd ~ R9
St

... "

""

.!

-·

llt!
-

·"

-

--:-31

1.1

. :> .~>

""
;}! '

:

С1) .

)

-

· 10,оа!:!

RIO

.:i:-

С6

Т3

----4:
Rt4

Rf5
SllC

es

Nf8

:......---1

г(},О ~
-~

- "

R11

1

•

1

1

- ---- ~

-·

"

'

1

J61e

•

--1

'

1

'

/.

1

1

/72

1
1..

-·-- ----

1

·~--~-ч-~ · ~z:ч----+-----+-~---~т~· ~-~1.._·~~---~~--~~-т

1

-

1

....
"

.

т

1

""

С4

Тр2

Мк

2.
20.0

..:.
·----

1
".

9
10

1

1

1

41

""

1

7

"

-·-

·- -· ·- -

----

- --

·-

-

•

'

-

•

8 .
-

·- -

1

7-

-

-

_ ,,..

-- - 1

__ -

\ .......

·-1-''"
.•" \ ..,..~,
. 1 .. ..
." 1"
. r_.

·v·· с' У
' {Л'J:•..' " 1
.,Е"

. ., .

CXE1'1\.i\.

ЭJIЕI('ГРИЧЕС~КАЯ

1

, _,.

,("

.

Гf}"J1·If1UИПИА.ТIЫ1.Л.Я

'.
··--

. LUФ.~.C!Э ~;~ .C, J J ·:J ._'.

--·

г

.'

•
"
о

.
.

~

'
).

~

=t

2

s-1 ч i lп

l

1 Jб

Пl

3 з

Iч

if

(.)

91~

1Б 61 с s Jс 1ol 1ev

~':t

'

r

•

~
~

.

№

С)

.

.

n

2

3 4

S б 7

8 9

'

Т4

•

..

.
.. '
. . .
;

·. '

'

\

..

.,

с

' ' .'

.

.

~

'

'·;
1

' .

1

б

П 111 г--с ТрЗ/3

2

ч

П

3

з

Г!l/Зr

1П2/11 r

4

б

п

1/4 j

5

·1

6.
7

с

1

1 8

Т2

э

•

1 9
1

1

J<f./

•

.5

Н<-

v .!L.

а~

с ~
ч ..!...

1.

,

•

Ц!еm

J

1

.. 11еп

еrпо8 п

'

_._.7о&ернуmо на 90°

.

~орп."

-

/(.

!
!!

!
!

!(;

-·9

-8 ·

-

7

ж -~---

"

1

t

1

i

i

Тр 3

"

1П2/12

"

"

П

1/5 r---"J П2/ 13

"

"

п

1/6

"

"

1П2/6

1

-- .-

т ТрЗ/ "Л еп.КЬрп."

Г12/4 1

п

с

1/8

1

П 1/ 10

r

"

1 П2/2

11

"

T4/ :::i

1П2/10

"

"

"

11

11

"

13

с

t

·1! l2 /J

T2 / r.. r

,П2/7

Т2 /б,

б

! '

1ь

·КЧ

16

ч

П2/ 5 г----, rГрЗ/

17

} t\

;..

"

1

,,

18

ж

. ТрЗ/5

П2/9,

П2/

14

1

"

1 ТµЗ/7

,.

1
1

J_ ·

г

..

. .т
.~

,

У,

.

"· . -f· t• ··1

1.11:., _..:.032. 00134

-

"

/!

. Т2/ э ,:--, il ~/ 8

.
' 1.

•

.

краснь1и

~

"

"

кч

-

1'
'i

.

1 П2/:1

12

j

"

"

. ТрЗ/2

1

j

Т4/б r

j

'

i'

"

б

Зе.АеН61U

.. J E -"•
. , ··
..

'

. 11

•

'

1

"

11

10

14

1.
'
11

,j

Т4/к,

..

СХЕМ А .Э JlEKTP! ! ЧF С: К.д.Я . \

.

.

с

___ 1

у·силит Е .1ь Уд-~

-

1П2/15

1

,'

-

!

1 "Леп .корп . " Г-

o!ouo8

oe1161u

cuнuu

"

1 ТрЗ/6

8'.'& , .

'

...

"

'

3 6

О,2м~

J

кч

"tfозначенце

хорис.tне8ь1й

пмв

"

Пl/7-9 . r

к

,

1

'

f'v1apкa Сечен.

1 ТрЗ/4

1/2 r

-~-

' ·· l ·
•

~Iрим.

Жгут

fO f 1 12 IЖ /J, I S

000000000000000
С tN О 1( '-/ t 6 ~'1 ·SК t<Ч 3 5 Ч ~ С ·

.

'

·

'.

.1

ПРОВОДОВ

uветкс:

,. ,,.

/(

..

Данные

Рас-

'

'<opn.tj к

·

1

пров.

L

Леп .

-

Соединение

~

j

lilФ2.032.001 Э4

11

"
"

.
1

;'

1
'

1

1

!
'f

1
i

1

-tЗ-

.У с ил и· т е 11 '·'

;;

у п JI е к сны~

Уд-2

ПЕРЕЧЕНЬ

ЭЛЕМЕНТЬБ
ШФ2. 002.001 ПЭЗ

j Поз.

Транзистор П200Э Щ6З.365.011 ТУ

Т2

Пl

!

П2

'

1 Трансформатор ШП
1

1

1

1

"

"

"

Т4
ТрЗ

Кол. Прю.,;сч

НаиУ.еноsание

· о(юзнач

12 х 15 ШФ4. 730.()'.25

.

1
1

Колодка сое1tини1·епьная ШФ5.282.068

1 Плата

1

ШФ5. 032.G'.25

гост

7113-66

Резисторы М11Т - 0,2R
-- - -------- - ·-·· ··-·-···--·----·-----·- - - -

'

1

_!J&ЗИМ'ОРt-:~~УtЛ '!:':_
(}.!? г~т 5:_1_~-- 69
1 Реэистоrы_ С:-Г 4 .:-J.~-°-)~0~468.~ ТУ

1

'

--

Резисторы СП3-i.а ГОСТ 11077 .:. 71
- ····-- ·- ·_.:.... ·-----· . -- ··- - ----- - - -·

i:_~~og~~~-З_!_~n.467.536 ТУ
~1

R2
1\'3
~4

МЛТ-0,25-lОООм::!: 10%

'

1

1

+

1
1

МЛТ-О,25-100м-1Ш

1 СП4-18-1t'(Юм-А
мл т - о,25 - 75 Ом:!: 5%

1

J

R5

млт - 0,25- 2ок0м !. 5%

R6

МЛТ-О,5-2ОООм::!:5%

1

!

~7

МЛТ-0,25-3,9кОм± 10%

1

~

fl\ЛT-0,25- 3Ок0м :_ 5%

1

R9

МЛТ-О,25-5,6кОм± 10%

1

RIO

МЛТ-0,25-51 н:Ом±5%

1

~i 1

МЛТ-О,25-30к<.М:5%

1

R12

МЛТ-0,25-5,окОм:!: 10%

1

1

1

1 1
1

,.

1

1

.,_____,_._____________ _J
R13

СПЗ-1а

0,25- 1 ;;:Or-..:

1

-141..Поз . 1
1обовн.з~ 1

Ныrменование

Коп.

Примеч

1 Rl4 1

МЛТ-0,25-.4,7 кОм±. JО%--'-------+---~--•

1 i-(15

МЛТ-0,25-5! кОм:!:5%

RH> . МЛТ-0,5-24 0мZ:s%
RI7

1v,!1Т-О,25-10к0м :!:1щ

1{18

МJП - 0,25 - 36 кОм:_ 5%

Rl9

МЛТ-0,25-ЗООм-5%

f\20

+

,

+

С5-~7-8 Вт.о.3300м-·5%

1

1

Конденсаторы К50-12. ~0~464.070ТУ
Конденсаторы К50- 6 ОЖО.404.031 ТУ

Cl ••• СЗ
С4

С5,С6

3

KS0-12-12-20
KS0-12-25-10
К50-

2

J2-12-20

С7

KS0-6-50-100

Т1

Транзистор М П26А ГОСТ5.275-69

тз

//

"

Т5
Т раисформаторы

Тр1

ШБ5х6;3

ШФ4. 730.003

Тр2

Ш8х8

ШФ4. 730.090-02

ТАВЛИUА

1

ДаШiЬlе

Q)

№
п/п

•
=
11'

•

Обозначение

8т

~

ig

'8

cg ~ ~
з

2

1[

86

--

Подnайка

нзмотки

=
:r

~ltl

т

~

8;

~

t:

А

4

5

6

7

1

30-40

500

0,1

11

30-40 500

--

1

ШФ4. 730.003_

Tpl

lll 90-:11d 1000

2

3

ШФ4. 730.00()-(У.; Тр2

ШФ4~730.025

Тр;3

дАННЫХ

ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ

g !§

0,1
0,1

§

~

·i:i.

:r

g.

8
пэл
ЛЭЛ
пэл

:. :

~:. : =

~ ~ о~~ Прим.

е
о .Q
Е- !--

=

1

п

111

9

10

11

12

13

1-

2

Мотать

3

4 ·

провода

5 ·

6

14

о

QS

'

Е- ~

'15

· Т6

в два

.,

сп

2

1,5-2.~

50

0,21

пэл

3

4

lll 1,5-2,2

50

0,21

пэл

5

6
2

1

.

...".

400

0,16

пэл

1

11

110-М(

1850

0,13

пэл

3

1

4
корп

111 1,1-1,4

25

0,21

пэл

5

11епе<

· 2,s-3,:.i

60

0,21

пэл

6

-7

1У

!Ш

группы

~-

~

1

...;,,.

-

~ -

nэл

11

1

()

QS
\О

()

0,21

23-27

.,

- J:(онтактные

штифтам

~

QS

~

ШФ2.ОЗ2.001 ТБ

к

1000

1

'~- -,,..

fl

\

'

,

/

ШФ5.032.031Сх
!l.4-2

Плата

печаткаR

С"еиа расположени.11
аленентоJ

П

А

С

П

О

Р

Т

УСИЛI1ТЕЛЬ ДУПЛЕКСНЫЙ
Уд-2

·. 1. ОБЩИЕ ·сВЕдЕНИЯ ОБ · ИЗдЕЛИИ

Уси~тель Уд-2 предназначен для ведения передаЧи при · помощи дина:мr-rчес

кого м~крофона и приёма на динамиче~кий. громкоговоритель мощностью не более
О, 15 ВА ·При работе с установками оперативной телефоцной связи.

-

1

ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ
дл"НI-IЫЕ И ХАРАКТЕРИСТИКИ
1
.2.1. У е;илитель рассчи·rан на .работу в ус~11овиях · воздействи~:
а) температуры окруЖL1ющей среды от 1d ,'::{о 40 °С;
••

2.

б) относцтельной влажности воздуха до 85% при температуре не более зо0 С ;
в} атмосферного. давления от 86500 до 106000 Па (от 650 до 800мм рт.ст.).

У сили:тель рассчитан на подкruочеnие одновременно не более трех абонент
•

2. 2.

•

---?"

•

•

'

•

ских аппаратов с Э7!ектрическим сопротивлением линий не бо1rее 1 кОм каждая. .

2.З. Литание ус)4Лителя осуществляется от источника постоянного тока напря -

. . жением 60 ±6 в.

2.4. Мрщность, потребляема.Я усилителем, не превышает 1О Вт о
2.5. сЬдержание дрШ.оненных: мeтaJIJioв в усюштеле приведено в
3. КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ

18__ ~~:сяцев со · дня п9лучения
эксплуатации и 6 М·есяцев хранения.

Срок гараЕ'ГИИ устанавливается

.•.

ч:иком,

· За 1" В комплект поставки ус.И:.пителя У д·-2

из

них

12

месяцев

~7 G.!~литьля

входят:

а) ---усилитель дуплексный У д-2 ШФ2о032о00I

-

б) микрофон Мд-·~О 1

_1. шт";

- 1 ШТе

в) эксплуqтационные документы по
ШФ2;ОЗТ.001--эд ·
г)

6. l"Р·.РАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТ ВА

приложении

.

Прило жение .

;

1

паспорт

4" СВИдЕТЕЛЬСТВО () ПРИЁМI<Е

Сборочные единицы
~

ШФ2.032"ОQ1 заводской номер

Усилитель дуплексный У д-2
соотве~ствует · техническим уСловиям

Jg/О

~

-

начениЕ

1

ШФ2.032.001 ТУ и признан годным для

эксплуатации.

Обоз

Наименовв.ни:е

Масса

::;:

:r:

в· 1

Обозначение

r::;•

°"

t::

Зол от о

1

Транзисто р КТ203 Б

/

-------

11

. 19
·~----..... --

Ш<Р5.ОЗ2.031

з

3

~0,0111637 i Os OO 34911 .

Т ранз истор К.Т8 1 4В

ШФ8о002.025

аАО. 33

ШФ5.032"ОЗ 1

1 .
1

1
1

0,0043278 ! 0,0043278 i
0 ,004327S 0,0043 278 1

ЩЫ О. 336JJО1

г.
"

TJ"

6.184 Т j/

.•

Резисторы ГО·:=:Т
j\f, п т
о ';:-J
2""
1v \ J1
-

71 13-77
l!

Резистор СПЗ- 1 а

гост 11077-78
•

f
ь

•~ri
~

l

1

j

,1
~

~

'!

i

~

~

I11':P5"032"03 1
·n...... ОЗ') 03 1
ш t±-"O

i. ?

llJcf,)5 .032.031 -

i

"-'"

.

15

~

.: ....

~

.3

15
2
3

1

ШФ5.032~0з 1 1 1
Ш<Р5.03

2. 031

1

0 ,0026072 ' 0 ,039 100 0
0,0048182 . О,0096.З2 4 I
о 0067238 0 ,020171 4

1'

.

;

t

'~
!

i

1

'

1

;

!

"~

\

1
~

1

Резистор СП 4-1 в

О)КО. 468. 365 ТУ

~

i

~

q

,,

1~

-о ;042 14атi

j

Серебро

:

1
'

/

11

1

:s=

~

Представитель

i

~

г

о

Дата выпуска

1

~
:г

шту ке,

.

~

ф

0,0016541 Q,0016540 1
.
!

О,015в87 !О,01Б6870 i

1
,'

~Р--" О

1
~

i

. ,___

i.

1·-~-,бs-ё-·(5'2§28 '

~

.....
~

'-

1

./

r-

~

'
'!

n
~

'
(.
~

.
1
('

1)

"

·.."

::_.1

•

-

(J
. /t .
f1x· .
.___,_

/

(

l

}

-

':IC

И Л И Т Е

а~nлексныо

fl

Б

Уд-. 2

ТЕХНИЦЕСКАЯ ДОКУМЕНТАUИЯ

L

/'

опись

ДОКУМЕНТОВ

"

ШФ2.032.001 ТО

Тех~ическое описание

3

ШФ2.002.001 ИЭ

Инструкция

по

6

ШФ2.а32.001 ГЧ

Габаритный

чертеж

ШФ2.032.001 ЭЗ

Схема элеКТiJИЧеская

эксплуатации

принципиальная

ШФ2.002.001

34

ШФ2.002.001 ПЭЗ Перечень элементов

ШФ5.032.031 Сх

;,,

12

13

Таблица электрических
данных

15

Схема расположения
элементов

-;:

11

Схема электрическая
соединений

ШФ2.002.001 ТБ

9

17

-3У.С И ЛИТЕ Л .':J

ДУШ1ЕКСНЫЙ

УД-2.

ТЕХНИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ
ШФ2.ОЗ2.001 ТО

1.

/

Усилитель

1. 1.

Назначение

дуплексный УД-2

Ш92,032.001 предназначен

для передачи речи с динамического микрофона типа МД-200. и

приёма на трансляuионный громко:с··)вuритель при работе с устd­

новкой оперативной связи тИпа "Кристалл-7Оf 11 О"
1. 2. Усилитель рассqитан на работу Е условиях:
а) температура окружающего воздуха от I0°C до 40°С;
б) относительная впаж:юсть воздуха до 85% при темпера

туре не боле е ЗО 0 С ;

в)

атмосферного давленпя от

2.
2. 1.

Питание

650

до

Те хн и ч е с к и е

800 мм

рт.ст.

д ан н ы е

усилителя осуществляется от питающего стан

-

60 ± 6 В .
2.2. Усилитель выпопнен на транзисторах типа МП26А и

цию источника постоянного тока напряжением

!1214В . Он состоит иэ передаю;_цего и приёмного усилптеле й и
,,.\ ' е ет также uиркупярны iJ

З.

3. 1.
б лока.
l{ИЯ

выхоц.

У ст lJ о !"1 с т в о

Конструктивно

и

работ а

изд е а и я

усилите ль выполнен в виде · отдыrьного

Конструкция блока предусматривает возмож1юсть креппе­

его

на

стен е

шш

установки

на

столе.

Все дета.тrи и попуфRбрикаты крепятся на печатной nпате и
шасси,

кам ,
рен ы

отверстия

в ёртки.

да ,
для

закрываемшл с верху кожухом с

В кожухе,
К

жалюзи сверху и по бо-

напрот!-!в потенциометров

дая

леммная

возможвости

·

кол_одка,

к

R3

и

подрегулировки

"

которои

R 13
с

подводятся

лредусмот -·

г.омощью

"

.ш ше

от-

прово-

крепится на боковой стенке шасси и имеет СР :·" - ; ~ ш !1°! доступ
подсоединения,

3.2.

Принципиальная схем~

усилите1IЯ приведег

0

; .:i

' : е:: теже

ШФ2.032.001 ЭЗ ,

...-- 3,3.

Гром1юго вор я;цая с вязь осуществляется с г '· пчего l\,J .- ст:1

диспет•~ера,. А б-::; .нен ты польз уются своими те.тrефонны;,·" г п:rа р ат; : r,1и .
1

-43,4. Напряжение звуковой частоты с динамического мик­
рофона

через

ёмкость С6 подаётся на вход первого каскада.

усилитепя передачи.
Первый каскад усилителя передачи

ре Т5 типа М П26А

собран на транзисто­

по резисторной схеме с общим эмиттерс_>м.

С коллектора транзистора ' т5 через разделитепьную ёмкость
С5

.

сигна ,1 попадает . на

базу транзистора

Второй каскад собран на транзисторе
резисторной схемо

с

общим эмиттером.

Потенциометром
связи,

регулируют

R 13,

путём изменеiшя глубины обратно}!

усиление.

С киплектора транзистора ТЗ
транзистора

второго каскада.

ТЗ типа МП26А по

<'ко не чного

на транзистор " Т 2 типа

каскада.

1{214 В

сигнал попадает на

Оконечный

каскад

ба::Jу

"'

собран

по трансформаторной схеме с

· общим эмиттером . Н а гру;зкой оконечаого каскада служит диф­
ференциальная

сист е ма, к которой подключаются линии

тов, включен н ых

редачи

на

связь с пультом.

Нагрузкой

абонен:

усилителя пе-~

являются тпкже абонентские аппараты, подключённые

к циркулярному выходу. Пройдя через дифсистему, си'гнал пос­

тупает в линии або н ентов. Бапансировка дифсистемы произво'­
дится потенциом епюм

3.5. С
емкость Cl

RЗ.

пинни , пройдя череэ днфсистему, сигнал через
поп а.о<J ет на вход первого каскада усилителя при­

ема, Первыit к а скад соб~:;ан на транзисторе
резисторной CXP!\i e

торэ Т

с общим эмиттером.

TJ

типа МП26А по

С коллектора транзис- ·

сигнап " ~ ' ·рез разделительную емкость СЗ попадает на

1

вхс' п сжонечного каскада. Оконечный каскад собран на транзис­

торе Т4 тши Л 21'iВ по трансформаторной схеме с <:Jбщим эмит
тером,

На грузкой окопечного каскада

служит трансшшионный

гром1<оговоритель и абонентские аппараты, подключенные на
uиркулярный

выход.

3.6, С пщжупярного выхода усилителя сигнал по(,тупает
в лини\ абонентов. Uиркулярный выход рассчитан на подклюЧе­
ни~:__ от_ ! _до

3. 7.

]_QO

~бонентов одновременно.

~

.

Дуплексный усилитель позволяет организовать

сове­

шание с количест:еом до . 3-х абонентов одновременно.

Або н ентьт слышат друг

друга

при этом, за счет связи между

усилителями приёма и передачи , осуществленной путем пощ-~чи ~,
сигнапа

с 3-ей Jбмотки

вы х:пдного трансформатора

усипитоля

пр11f',мэ 1и fia зy тро:rзистора Т2 ус1с1лителя Передачи чор е::< рез}:-

-54. .f'v, а р 1,

4,i.

1;ожухА

производи г; , ,

4.2, _Лод

пл о мб 11 ров а н и е

\!

рядом

с отверстиями ,

чер е~J

которые

р.егулировка.

Gоковой крыi.Цкой кожуха расположена соедини­

тепьная колодка,
цепей

и

~-: аз1-шчен;"" оµганов регу.:шрования ОТJ\-'.А рки;-юL>ано L:

лицевой стороны
должна

11_р о в а н и е

Еа

котор?й отмаркированы клеммk

~онешних

..

4.3.

Пломбирование усилителя не предусмотрено,

-6-

Усилитель

дуплексный

УД-2

ИНСТРУК:UИЯ ПО ЭКСПЛУАТАJJИИ
ШФ2.032.001 ИЭ
Порядок

1.
1.1.
ся

установки

Усилитель дуплексный УД-2 ШФ2.032.001 поставляет~

подготовленным

для

подключения

к

источнику

питания

пос­

тоянного тока с напряжением 60 ::!: 6 В и отрегулированным на
работу с количеством
от

1

до

3

шлейфа, примерно,

1.2.

одновременно подклЮчаемых

на связь

абонентских аппаратов с сопротивпением каждого
lООООм.

Усилитель устанавливается не далее

10м от пульта

управления.

1.3.

Усипитель можно з&креплять на горизонтальной или

вертикальной г.лоскости,

тия Q)

8

используя

два

профильных отверс

··

мм в днище усили1 еля.

2,
2.1.

Подготовка

к

работе

Д.нr Подготовки прибора к работе необходимо под-

соединить:

а) щ,аамический микрофон к клеммам "МК"
б) ,'рансляционный громкоговоритель к к.пем1,юм "Гр";
в) источник питания 608 к к:;еммам "+" и "-";
г) провода линии к клеммам "il 1","Л2" ;
д) провода циркуляра к клемм.е1м "ВЫХОД UY ".

2.2.
связи

Присоединение усилителя к установке оперативной

производится изолированным проводом Лivбой

марки

се­

чением не менее 0,2 мм2 ; изоляция провода должна быть рас­
считана на напр·юкение не менее 1008,
2.о.

шпбой тип

В

качестве

громкоговорителя

можно

использовать

трансляционного громкоговорителя мощностью

О,1-О,25ВА, рассчитанного на подключение к трансляuионной

сети напряжением

2.4.

30 В.

Подключение усилителя к установке оперативной

связи осуществляется по
т аж

соответствующей установки.

инструкuии на

мон

- 73,

П о р яд о к

р а б о ты

При ра б оте усилителя необходимо разнести ди нами­

3.1.

ческий микрофон и громкоговоритепь, и ш:1йти та.к ое оптималь ·
ное взаимное

их расположение,

а также такой уровень гром

-

кости громкоговорителя , при котором акустич еская об ратная
связь между микрофоном и

3.2.

грокоговорителем мин гнла щ~ 1'а.

При возникновении акустическо й об·J,

ой rp. - эи меж.

ду микрофоном и громкоговорителем нео б хощ ~.'> .'егули.юышй
потенциометра

3.3.

Р3 добиться её

устранени я .

Усилитель вкшочается при соответ ствующем нажатии:

ключа и кнопки требуемого абонента .

3.4.

В случае, е с'1и при эксплуата ции не тр ебуется по·
одноврем е,ш ую связь более чем Двух абонентск ..

кпючение на

аппаратов, необходимо при поочерёдном подкпючепии , одного

и двух абонентских аппаратов с сопротивпением шлейфов при­

мерно

1000 Ом

регули ро вкой потенциометра

"Баланс" добиться

отсутствия самовозбуждения при большем значении уровня пе­

редачи (уровень передачи регулируется потенциометром "Рег .
усиления передачи"). Операцию по регулировке баланса проде­
аать ;~&сколько раз до получения устойчивой связи.

4.
4.1.

П р а в ил а

,rт ь

па ро в
на

и

т р а н сп о р тир о в ан и е

Усилитель допжен храниться в закрытом,

ота пли ва ем ом

хе

х р а н е ни я

пом е щении

кислот,

при

отсутствии

в

сухом и

окружаю ще м

возду­

ще л о ч ей и прочих примесей, могу щи х п ов п и­

из д е лие.

4.2 .
крытого

Усил итель м ожет транспор т ироваться лю бым в и дом

тран с порта

только

в

упако ва нном

вид е.

•

виа 11 по8ернугпо

- 9-

\

180

--

.
1 1
1

..... ...__
1

1

-

-

-

1

•

~

4,5

~

,

~ -~

"
-

1

(

""

.
...

-

,,

'

~

.-

,./ ·
~

....

Ф8

j

1

.

100~°'5

""

t\J· .

-

.

'

•
-

,,

i~

+
.
.1'

'

•

УСИЛИТЕЛЬ

У Д--2

нГАБАРИТНЫЙ

ЧЕРТ' ЕЖ

lllФ2Q032 001 ГЧ

1 .

Тп 3

- - - - --- · -----·--·- - - - -

·- - " ---·-·----·- -------·-··-·- -!

"~Г) ~ ,р.з~·

гЗ 1-l.J. .~. -

1
. Т4

1.

__________
...

.

i

'

.,"

\

!
!,
,

"- - ·- - ~l

.

гr

r

f 1 {

'

'

1

\

§"?t4
'i"

\.

\ . :f
/
.,~ /
,..
~i

\

(

\/
\i '

(

'

r _6_ ______~__"_ ________ - -·-,- - -.

10

9

'

R1f

'"JC

-- --·---

1

~r-----

~ [ JR7
~...} - т
..-.:~ i( '

\

\'

·~'t~

.1'".\

- -·- -·- 1--·--+------i>-----··- -- - 1

.. ' f ·- '"

•

'

·-··-.."·--·

) ,.
17

/"' " "~

-··--··· - ---··- -- --: . 1
!

3

,----------- -·- _,._. ___,-.

·~---.

==~----··----·· -·---..,. - · · - - - - - - -

.

J

,

1

---·

;\
'

?
с..J
~ ~~--- -·-

1----<l'i>---A
1 •

.

гао

•

•

'·: '

.•,

..

'.
. "
,,,.

~
•

'

г-----71
~ ·.:·
гi-,
, .(_ • .:>

,•

1
.

~, .· R2

. ·, 1

~1~

1--J~
:?(!

1

(!

\ ,

..

-ro .

~~--

"

/
/

~1

1

t

!
1•,,А 1
!,,Г'\;,J

"Ба11анс

1Ц

-- .

R3

1

•

i

!

1.

!

:~"i 1Р16
(\J .

1
1

r-1-i

2

1

1

t.

.'

· /·

!

RЧ
r.
1~.

•

4

..,._

.''

, ."

6

1

1

...

'

'

Т3

1

1

Тр2

' .

3' ·1

.i

1
f

Rt5

С5

н::о ~

Slк

.го.а ~

--+-~--!

,--1

L__ _
4 5~ l 2

С4

1

.

;;;

J--e----1__~
R/4

](
Rt1

.3611.:

~-------'- - --Ф----419.---i._ ......._~~----------~

1

1vт ----т------+-------------------------'

j__ /'72..

{

1~~ \&_!--·· -- J --·- - -- - -

1
--·-· ·- - _.J!>" ----·tta
~

r

1

;

·-·- ·- -·-···1•

"j

·-"- ··

" "."

... " . "

".,_" .

!
1

..

\

г · ·--"

.

'·

,."."'"-.J
·-·~-"''

7

YC.kIГl:VI1'E JIЬ

'

.,

""~

1

--

'
Т';?
:,...---....,
' с/ ";?""' ! "\.

,

~

·- ··-

!

1!
.
~

1

1

7

'l

!

1

!

••
v--· .

•

,...
'' Е· Ji\/1 ·'\..
\._, ./\.
"г

J.··r FJ тУ.i , J" I. ",. ! .,i !. ·' '1 ..j(J ;;J. .:._i\ tlrт Ь " 1.' .-.А.. Я
- -~

J.

r 1

.t-..', l . .:. .\, .•

1
•-!.
L -· .•.

UJФ ? .032"00 1 Э З

"

!

'

.

.

~

.

•

.1

WФ2.ffi2.001 Э4
данные

Номер

1Iк

Пl

3 з

l

sl ч

1 lи

право-

91 о

да

,

<\1

1

~

§

~

ЖГУТ

I '<

,.
1

б

п

1/9 .

Тр3/3

2

ч

п

1110.

_ТрЗ/3

з

п

1/3.

п

4

б

п

1/4.

П2/12

5

ч

п

1/5

. п 2/, 13

6

с

п

1/6

.п

7

к

п

2/4.- - - "Л еп. корп. " ,.-- .

3

flen."Q
.
·opn.
~

~С(

1 2

3 J.,

S

б

•
•

7 . 8 . 9 10 11 12 IJ fJ, fS

9

000000000000000
С 1<Ч О К Ч t 6 IСЧ ~ ICY З 0 Ч JI( С

/(

.Ф

~
::Е ~
...., е ч ен . ::s: ::I:
Марк.: мм2 ~ · ~

Соединение

f-<

0

1

провода

. ТрЗ/6

2/ 11
.

.

HB-I 0,2.
500
"

"

"

"

ff

ff

"

11

J

"

2/ 6

с

8
·-

П2

тч

3

•

.,.по&ернуmо на 90
еп.

s

v .!t.

о .J..
с~
1

Ч-

l(Opn.

-

к '

--

1/8 ,__....,._ п 2/ 15

п

с
-.--

-.-

10

с

. 1'4/к.

11

б

. Т4/б .--. П2/З

12

кч

Т4/э
-г:2 /к

13

1<'1

"

--

Т2/б.

15

кч

. Т2/э.

16

ч

П2/5

ж

П2/9.

9

18

ж

П2/

L

ж..l

Тр3

-

·- -

__.,..

. Тр 3/2 .

,,-----.. Гl2/ 1

б

17 '

-

.П2/10

14

10

~

. П2/ 7

. П2/8

'
__...,..
_ ;-Т р 3/ 1
- ..-"

~

'

. ТрЗ/5

14 ·

Монта)!<

. ТрЗ/7

lf

11

11

11

11

11

"

"

свободн.ьrми

"

проводниками,

6

э-

кч

1'9

П1/2

. . П2/2

"

.

"

ечен6

Ц!ет · .
'

аеi~1и

..

,'

d

жеАmь1и

ж

Зе.АеН61U

3

-

хор1.1t.1неВь1й .
~раснь1й
cuнuu

.·

-

чер1-1ь1и

.·

"

1<'/

'.

УСИЛИТЕЛЬ УД~2

·

'/t\
СХЕМА ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ СОЕДИНЕНИЙ

с

ш·Ф2.оз2~001 э4
•

ч

.

-

-

-

4•: . " .

- ·~

••

·-

---

·~·

-·

-18ПЕРЕЧЕНЬ ЗЛЕМЕНТОВ
Поз.,
Обоз­

ШФ2 . 082.001 ПЭ3
Кол.

Наименование

начен.

Т2
Т4

Транзистор П 214 В

СИ3. 365.012ТУ

Примеча~
ниэ

l

"

1

ТрЗ

Трансформатор ШП12х15

ШФ4

,730.023

1

П1

Ко.'!одка соедините;п,ная

ШФ5.282,068

1

П2

Плата

ШФ5.032.025

1

Резисторы МJТТ -0,25

Резисторы

7113- 7 7
7113-7 7

ГОСТ

МЛТ -0,5

ГОСТ

Резисторы СП4-lв

ОЖО.468.04()ТУ

Резисторы СП8-lа

ГОСТ

Резисторы СБ-37

ОЖО.467.563ТУ

11077-71

Rl

МЛТ-0,25-lОООм± io~

1

R2

МЛТ -0,25-39 Ом

1

RЗ

СП4-1в-1000м-А

± 10%

КlОС
39ЕС

1

F(4

МJП-u,25-75Ом:!:59о

R5

МЛТ -0,25-20 кОм:!: 5%

20КИ

.R6

МЛТ-0,5-2000"1:!:5%

К20И

R7

МЛТ -0,25-З,9 кОм:!: 10%

3К9С

R8

М.•. -0,25-30 кОм ± 5%

зоки

R9

·МЛТ -0,25-5,6 кОм± 10%

5К6С

\ 1

75ЕИ

RlO

MJTT -0,25-51 кОм± 5%

51КИ

l\ 11

МЛТ -0,25-30 кОм± 5%

зоки

Г{12

м..~т :..0,25-5,6 кОм± 10%

l

~13

СПЗ-1 а

1

0,25-1

кОм

5К6С

-14-

Поз.,

nб:::>з­

"

к оп.

Наименование

начен.

Приме­
чание

R 14

МЛТ-0,25-4,7 к.Ом±IО%

1

4К7С

R15

МЛТ -0,25-51 к.Ом±5%

1

51КИ

МЛТ-О,5-24Ом± 5%

i

24ЕИ

: ;~ J 7

МЛТ -0,25-1 О кОм 't. 10%

1

lOKC

i

,ЧЛТ -0,25-36 к.Ом± 5%

1

.36КИ

i' 1! 1

i'v\ЛT -0,25-ЗU

l

ЗОЕИ

I<:.ю

СБ-37-8 Вт-330Ом.±5%

1

~16

1-( 18

i

J м :!: 5%

1

Конденсаторы К50-12

ОЖО.464.079ТУ

Конденсаторы К50-6

ОЖО.464.031ТУ

t_сз

К50-12-12-20

3

(. 't

К50-12-25-10

1

КБО-12-12-20

2

КБО--6- ~- 50 В 'QОмкФ-БИ

1

< ·:l,Ctl

( ·7
11

Тр~Н::!ИСТО,::> МП26А

гост

14830-75

1

.1

13
\ С>

-

Трансформаторы

Г1·l

ШIJf>" Н,3

1 ! :~

llJ 8

11

-

1

·

ШФ4,730,093
ШФ<l. 730.090-02

.Х ,'I

---·~-·~~~-,---~~-----------\.;._--~------~~--.i.---------1
flpи-..1._,ч"tШlt':

l.

Прещ~риятш~ оста.впяет за собой право

пр"н:шодить

замену

oтд._,!ll,hL1x

эттементов

схемы,

В 1'рафё)"Пр11:-.1~чi.llше" указано сокращённое
( ксцированное) об-х:~на чение рэзисторов по

2,

гuп

11076--69.

УСJ.11Лl1Т8ЛЬ ДУПЛЕКСНЬIЙ

УД-2 ТАБЛИцА ЭЛЕКri'РИЧЕСКИХ дАН.НЫХ
WФа. QU..001 ТБ

/{о

п/гt Q/оэнq11е1ЩР

1

Е

~

1

5

I !6- ~g

б

7

8

J

ID

!OCID

4ё

/!З/1

1

с

~2

fJJ.11

5

·6

jj ~8-l~ 50
1

.

...

"'

]

:гs-М

1.f-OQ 0,,ff 11.ЭЛ

1

ё

Jl

fli3-13't 1850 (),f4 !JЭЛ

З

#-

!6

7

Гv : ~7-~

8()

0~ . //Э.11

f:I tё

13

/lf

1S

lб

.t

"
Jlli у Д-2
.•
УСИЛИТ
ТНАЯ
'
. V32 031С
ПЛАТА ПЕЧА ЭЛЕМЕНТОВ
ШФ~" • ',.
РАСПОЛОЖЕНИЯ
• .
E

СХЕМА

.
,/

...о

с::

(\J
1

S:{

w »>

1·:::J

с:

:::t:

s

~

~

:r:

щ

~.

~

s

u

о::

:s::
::1
<
~

]5
(.)

:::G

· о

i:::t:
tл
<(
~

Q.)
с::
с

u

/"'»

:r:
:>< .

n::>

щ

::т

:s:
щ

t-

;.;

."

(\J .
..о 1

с::

S:l

w >i

i-

s
с::

s

u

./":-

г

УСИ,1ИТЕЛЬ дУnлftсный у д-2
ВЕДОМОСТЬ ЭКСГ'.ЛУАТАUИОННЫХ ДОЮ' !, \ ЕНТОВ
Стр.
Документация
ШФ2.О.З 2.001

Техническое описание

TQ

3

ШФ2.032.001 ИЭ

Инструкция по эксплуатации

7

ШФ2.ОЗ2.001 ГЧ

Габаритный черТ€ж

9

ШФ2.О.З2.001 ЭЗ

Схема электрическая nринпипиальная

11
13

ШФ2.032.001 ПЭЗ

Перечень элементов

ШФ2.ffi2 .CIOi. Э 4

Схема электрическая соединений

15

ШФ2.ОЗ2.001 ТЭ4

Табшща соединений

17

ШФ2.032.001 ТБ

Таблица электр:ическшс: данных

18

"

·

общая

,

"

----~-

1

, ,_;

r·

,,

1

УСИЛИТЕЛЬ ДУПЛЕКСНЫЙ
" ТЕХНИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ

1.

1.1.

У Д-2

ШФ2.032.001 ТО

ВВЕДЕНИЕ

Настоящее технИческое описание предназначено для изучения усил : ;"'е ­
nя д;у11лекспого

у д-2.

Документ содержит сведения об устройстве и принципе работы уси­
лигеля, необходимые для о5есп еченпя правильной эксплуатации и пол­
ного использования
1

,1 '

его технических возможностей.

При изучении усилителя, кроме настоящего технического описания,

1.2.

необходимо руководствоваться следуюшими докум.~нтами:

схемой электрической принципиальной ШФ2 . 032.001 ЭЗ;

схем::>й электрической соед инений ШФ2.032.ОО 134.

1 ,3,

]1\онтаж

усипителя следует вести в

эксплуат1щии ШФ2

.032.001 ИЭ.
НАЗНАЧЕНИЕ

2.
2.1 •

·

соответствии с JifНСтрукцией по

Усилитель дуппексный У д-2 ШФ2.032.001 предназначен для передачи
речи с динамического

микрофона и приема

когс::оритель пр11 работе с

установкой

-

на трансляционный гром­

опеµзтивноi:

"Кристапл" или аналогичной.

связи

типа

1

2.2. · У силитель рассчитан на работу в условиях:
1) температуры окружающего воздуха от 283 до 3 lS К (от 10 до 4а°С);
2). относитепьной влажности воздуха до 85% при температуре не бопее . зоЗ К ( за°с ):
·
3) атмосферног о давпения от 86500 до 106800;-Ja (от 650 до 800 Mf\1

i'

рт.ст.).

3.

11

3.1.

ТЕХНИЧЕСКИЕ дАННЫЕ

Питание усилитепя осуществляется от того же источника постоянного

тока напряжением (во± 6) В, от которого питается установка типа
"Кристалл."
1

,;

3.2.

УсJ,!nитель выпопнен на транзисторах.
приемного

усипитепей

и

0.I

состоит из передающего и

имеет uиркуnярный

выход.

4. УСТРОЙСТВО И РАБОТА И:ЗдЕЛИЯ
'i. l.

Конструкп!Вно

уtишrтепь вьmопнен в виде отдепьного бпока.

Конструкщrя бпока предусматривает возможность креппения его на ·
стене

ипи

установки

на

стопе.

3

Все детали и полуфабрикаты кр?пятся на печатной ллате и ш.зсси,

закрызаемом сверху кожухом. Ра споi!о:>ющие элементов на плате по­
казано иа рисунке •

.В кожухе, против потенциометров
тия

для

возможности

R3

подрегул ировки

и
с

R 13,

предусмотрены отверс­

помощью отвертки.

Внешние провода подпаиваются к лепесткам печатной платы
ШФ2.СХ32.001 ИЭ-).

4.2.

( см.
.

Громкоговоряшая связь осуществляется с рабочего места диспетчера.

Абон ентЬ1 пользуются своими телефонными аппаратами.

4.3.

Напряжение звуковой чщ:тоты с динамического микрофона через ем­

кость С7 подается на вход первоrо каскада усилителя передачи (см.
ШФ2.m2 . 001 э3).

·

·

Первый каскад усилителя передачи собран на транзисторе Т5 по ре­
зисторной схеме с общим эмиттером. С коллектора транзистора Т5

через разделительную емкость С5 сигнал попадает на базу транзис­
тора вто рого каскад,з. Второй каскад собран на транзисторе ТЗ по

резистоРной схеме с общим эмиттером.
Потенциометром R13,путем изменения глубины обратной связи, регулируют уси11ение.

-

С коллектора транзистора ТЗ сигнал попадает на базу транзистора

оконечного каскада. Оконечный каскад собран на .транзисторе Tl по
трансформаторной схеме с общим эмиттером . Нагрузкой оконечного
каскада служит дифференциал ьная система, к которой подключаются

линии абонентов, включенных на связь с пультом. Нагрузкой усили­
теля передачи явлsьются также абоне11Гские аппараты, подключенные

к циркулярному в ых9ду. Пройдя через · ·дифсистему, сигнал поступает
в линии абонентов. Балансировка диф системы Производится потенци­
ометром RЗ .

4.4.

С линии , ПР!)йдя через дифсистему, сигнал через емкость

Cl

попада­

ет на вход первого каскада усилителя приема . Первый каскад собран

на транзисторе Т2 по резисторной схеме с общим эмиттером. С кол­
лектора транзистора Т2 сигнал через раздепитеnь:-rую емкость СЗ по­

падает на вход оконечного каскада. Оконечный каскад · собран на тран-

зисторе Т4 по трансформаторной схеме с общим эмиттером. Наrрузкой оконечного каскада служит трансляционный громкоговоритель и

абонентские аппараты, подключенные к циркулярному вь,ходу.

4 ..'i.

С циркулярного выхода ·усилителя· сигнал поступает в линии абонентов,
Uи ркулярный выход рассчитан на подключение от одного до ста або­
·т ентов одновременно.

4.6.

J(уhлексный усилитель позволяет организовать совеШ,'!ние с количест­

вом .10 трех н 3онентов одновременно. Ilpи это?<..~ абQIJенты слышат друг
дr;уга за счет связи между усилителями приема и передачи,осуществлен­

"'>й· путем подачи сигнала с третьей обмоткп выходного трансформа­
тора ТрЗ

усилителя приема на· базу транзистора Т 1 усилителя пере­

дачи через резистор R8.

4

·'

5.

МАРКИРОВАНИЕ

!i

!1 :10;,~ БИРОЗАНИЕ

5. 1,

На основании усилител я закреа.-~е.не: фирыенная ппанка.

5.2,

Назначение органов регулщ:.<>Вi1''i! й от.маркировано с ли цевой стороны
кожуха

рядом

с

отверстия!V! и,

через

котор ые

должна

п ро извод; 1 гься

рег улировка.

5.3.

П ::тмбирование усшiиrеля :1е предусмотрено .

°'J

6

УСИШПЕПЬ ДУГ1ЛЕКСНЫЙ У д-2
ИНСТРУКUИЯ

ПО ЭКСПЛУАТАШjИ ШФ2.002.001ИЭ

1. ВВIЩЕНИЕ
1 .1.

Настоящдя инструкция является

руководством по мочтажу и эксплу­

атации дуплексного усилителя У д-2.

'

2.

'

2.1.

УКАЗАНИЕ МЕР БЕЗОПАСНОСТИ

К обслуживанию усилителя

У Д-2 допускаются шща, изучившие уст­

ройство усилителя и имеюuше удостоверение на право работы на уста­
новках с напряжением цо

HXXJB.-

3. ПОРЯДОК УСТАНОВКИ
3.1.

Усшштель дуплексный
ным

для

подключения

ж."нием (во:tв) В ir

У д-2 Ш<t2 .002.001 постпвляется подготовлен­
к

истОЧf!ПКУ

питания постоянного

тока

с

нап ря­

отрегулированным на работу с количеством од­

новременно ПОДКJ!ЮЧаеМЫХ

r.a

СВЯЗЬ ОТ ОДНОГО ДО трех абонеНТСКИХ

а г.па ратов ·с сопротивпениеiv1 каждого ш:1ейфа, примерно, 10000м.

3.2. Уситпепь устанавпивается .не далее 1·ом от пульта управления.
3.3. Усшштель ~-южно· закреплять ·3а горизонтальной или вертикальней п,1ос­
кости' используя два профильных отверстия а 8 мм в днище усилите­
ля.

4.

4.1.

ПОДГОТОВКА К РАБОТt

Д1я г.одготовки прибора к работе необходимо подсоединить к клем­

мам печатной платы 111 (см. ШФ2.(}!2.001 Э4):
1) динамический мнкRОФон - к клеммам 1 и 2 (экраюгую оплетку .кпемме 2);
'
2) транспяцио~-mьп1 гр::>мкоговорнтель - к клеммам 4 и 5;
З) источник питания 60 В - к клеммам 3 (плюс) ·и 15 ( минус);
4) провода пинии - к клемм.~м 14 и 16;
5) провода циркуляра - к кпеммам 12 и 13.

~

4.2.

1<

Присоединение ус1m11тепя к установке оперативной связи производится

изолированным проводом лю5ой марки сечением не менее 0,2 мм2; изо­
лящ1я провода должна быть рзссчитана на напряжsние не менее

1008.

4.З. В качестве громкоговорителя можно использовать пюбой тип трансля;_

uионноrо абонентского громкогорителя мопll{остью

0,1-0,258.\,

r-ессчя­

танного на подК11ючение к транс.11яu1:онной сети напряжением ЗОВ.

4.4.

Подuючение усwштел~ к установке оперативной связи осуществпяет­

::;;:

!

1

_,; .1

по ilНСТрукции н.а ,.юнтаж соответствующей

ус-~-ановки.

7

5.

ПОРЯДОК РАБОТЫ

5.1 . При работе усилителя .необходи~-· разнести динамический м·шрофон и
громкоговоритель и найти такое оптимальчое взаимное
ние, а также такой

их расположе ­

уровень громкости · громкоговорителя, при кото ;:~ых

акустическая обра;нья ·связь между микрофоном и громкоговорителем
минимальна~

5.2.

.

При возникновении акустической обраткой связи между микрофоно м и
г ромкоговорителем необходимо

регулировкой потенциометра

R3

до­

биться ее устранения.

5.3 . У силитель включается при нажатии на пульте кнопки требуем~го або­
неата.

5.4.

В случае, если пр}{ эксплуатаuии не требуется подключение на однов­

ременную связь более двух абонентских аппаратов, необходи мо при
поочередном подключении одного и двух а бонентских аnпаратов с соп­
ротивлением шлейфов , примерно,

1 ООООм

регулировкой потенuиометра

" Баланс" до биться отсутствия самовозбуждения при большем значении

уровня передачи (уровень передачи регулируется пот енuиометром "Рег.
усиления передачи"). Операuию по регулировке баланса проделать· не­
с колько

раз до

получения

6.
6. 1.

устойчивой

связи.

ПРАВИЛА ХРАНЕНИЯ

У силитель должен храниться в упакованном виде в складском поме ­

щ~нии при температуре от 278 до ~3ОЗК (от 5 до 3сРС) и относитель­
ной влажности воздуха не более

85%.

В окружаю :цем воздухе должны отсутствовать па·ры кисJ ют ,

щелочей

и д ругих вредных примесей.

7.
7 .1.

ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ

Транспоргирование усилителя должно ос уществляться в
в .1 : де

с предохранением

\.

упаковщ,.-ном

его от непосредственного воздействия атмо с­

ферных осадков и может производиться автомобильным, железнодо­

рожным и водньrм транспоргом при темr~ературе от 228 цо 323 К (от
MJ ' HYC 45 до ПЛЮС 5а°С) .
.

8

\

'-

-

"

1

...

1

.!3и811 · no8epнyr:no
180

1

.

.,
j

1

-

"

·-·

.

1

...

.

1

lr

м

1 'I

..

/

.•

.-

.,

1

.

--

~

-

4,5

-

-

i

.

С"\1

' .

....

.

~

......

1

..

-

-

.

".

Ф8

1

1

.

~

~

"

4

•''

J00:!:0,5 ~

~

,

..\

. ,""~

1·.
"

f

'~

1

(\J

r-.....

'
.

1

j

\

'

--$.

1
'

~

1

.

_..._

'

,

,

.

,

'

'

.

1

+

.

.+

УСИЛИТЕЛЬ ДУПЛЕКСНЬIЙ УД-2
,

. ГАБАРИТНЫЙ I-fEPTEЖ

1

!1

l_

ШФ2.03 2а001 ГЧ

>

"
1

9

r' \

,/Jf

--·- -

.

--- ·- - - - -- 1

, . - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

16 .
, _ . . . . . . , _ , _ _ _ _ _ _ ...- .

·n

....... - - -

-~-·--...i--·----

)

\

1

1i р.

i

·1

·'

i1

3

L_

!l;иnevaнite.

-'

llpu

?4 8

l/
-

1

__j

.1Jumoнuv _!:IC'll/ll.IЛ1i.Jl/J lltJЛ/i!tYr!Nue11
1

,fr/UH!/C //С.!ПОУN/./КС1 лvtr1анил

noi'k:J/IO'l(Jmc,

к шmi/фmq

-

л/0 18,

r

1

УСИЛИТ~ЛЬ ДУil.JlЕКС:ньп~ уД-2

СХГ:М.д. ЭЛЕКТРИЧЕсd.я ПPИHЦI1f1JiAJIЬHAЯ

.

ШФ2"032оОоi эз
11

.

УСИЛИТЕЛЬ ДУПЛЕКСНЫЙ У д-2

ПЕРЕЧЕНЬ ЭЛЕМЕНТОВ

ШФ2 . 032~001 ПЭЗ

lloJ
! 6Qo.JNQ-

fluul'feнo6'aнч-e

; f(eNue

1

ftO/\. Л,,, VIV~4'0'Hl/e

[_;/_____J_

_ Tif

-7)~-;;~-;;q;_ -·-;L8L4-i=-~-~lQ.Jз6:/!4

_Тр3

_{pt!_"fEP_~f![ТJД!_ _Uf_!]_(?_~!f___ ш~4JЗO{Jj'S _ /_

'

1

1

/J/of11tr_ ШCJJS 03Z. LJЗI

: -/7_/_
!

: ~~PNdell~i11'1_!!J~/f50-f2 /J/1(0. lfь!IJ7'1JY
,5мtkнt'O'rmy> ,.r.fP_-o _ожо. frD'J;. оз1 т,у
!'1..~tз ' ___,t'_50-1c -12&
~4 _

_. _1;§__

-?J?_f!!!'..tf!.._________________

___tso -12- t?ss-

~

ltJtY__~_t!!___________________ _!_

,~§_tz:_ 1ё· !?8_::_ ct?!!_~J!_ ___________

f'_$_

J(SO-c-f·S08 -/ООпк~

С7

A'_?0-1-?_:__ifl • ?tJ"!_к_ '!'

l

----- /__

___ f __

· __ PeJ?'!J!!0/61 l!!.!___ roer7/IЗ·77 ____
/JeJUNnop tЩf -!а ПJCl!fO'l'l-78
_t_~~l!Slz,_k_tl74 j_[-~pжo. lfoJ. $_65J_;/__ __
А'!
r -------

tft

______
!!!11-.:::::../
О___________
cS- /tJO fll'! ! 10%
,____,__
_!J_J_!_- IЦ'S-39 !J!'l .t 10~

____________1
____

!§____ cл.(t-1!-c.?S-ltlO iп-А

1
!!_!!_Т- O,l'S:_!S Оп_!$~----------- _(_
- -------- ~--- ------------

А'{~

RS
R6
tf'_7_
,U,ff
NO,A'(I

!__
---

ЛllT- O,cS- .гfJ1<1 Оп :! 5"{, ________ _ _ _ -1
-----=-==------------'J_!!_
rм
т- o,s1,зкl?/'1
s";,,
-------------- -'
------ -- --::---~-------- - --- - -- -----Л;!ТtJ.i'S-3.91:'01'?
f
!0%
_________/!._ _ _
.JC'k'/Jf'!
! S%
---/'1;1Т··
------- ____O,?S___________
- - - ---- - - - - --- - - - - -- -- - --/!;1 т- tp.'5 · .s;6к(}п :! !О.У,,
J___ - -

,

•..

- - --

-

-

--------- -·-··-------

f
1
Z

2

13

!
/Jоз 1
ioO.Jнcf,/f'Hf/1!

tflЗ

'

i

/

1
f
1

!'1/JT-f??S-~7#01'! tfOio

tfl4
l!S

1111т-14гs-51кfll'l !S'f.

!!о*

!!АТ- а s- J</ !Jn

t

/'!!IT-0 ,?S- ICJкOn t

=1

;

!1AТ·f1;2'S·'/,5-t'01'7:f5io
СЛ3 -la-i5к011 - .1

!12

/

--;-11•
\'Ко,.,. f7jJL'l"fte;crwцE /

1-!а(.//'fено!с;нце

10~

j

L l'4 штv л·_Q~ !

IOi.

1

1i

R/8

/'!!IT-tJ.?S-36к01'!fSo/o
/UT- д?S· 18 01'! ! (Оо/о
R!P.",f!Z !1/JT- с - 15tJ0n ! 5 jlO

1

------1

11'1

1
3

i
_-~~l

11

-----~-:

U1

'Ы~
TI
ШJN.!VC!770f'
IT?,

т.;;т !

[Ra!YJVC/l10jJ

--___IR_/

/j.

с

!r'T 814 8

КТ?ОЗS

O'NCфOfWC!tnop

·

д 110. .JЗО.1!/; Т..!1

Щ610..J36.~tl/T.!I

:,

:3

__

г

:

--=__]

-- - - ---------JL:r-}----- -------_!
------------i
J
/L/61:_4 _ _Ш'1>/1, 730.

.:77'0·0~

_!_______
/ 1 ________

_j

ТJ. 'O'HcФq,N•1am~ ss" 6, .З шФ4. 73f!. 09'~J-+ _____ !
~

'

1

j

1

i

---=--=-=--=----=---=--=-~==-~~:~+=~-~~
-==~~-!
- - -------+---+-------- ---

---

- '_ _ _ ---J_ _ _ __ _ _ _ _ __ _ _ _

___
)__
_ _J

___

- --- -т-1--------- --------1'

- - - ---

--- - - +-- 1- - -- i

-:

!

;

----·-~

i

-- -- -1--1---------j

'__ +1---------------_--l--~ -----~=---1
1

1_
-- _

_

- --- -

~
--+
{

4

.

1

,

-

i

- =~~---~1~~ -~-:j

L___J__________·;
!
\
·-----------~---1+----- ·- -J______.__ _J
i

-1

J

ереvен~ q/emDI л1ь!оtlо8
ц!ет

...

.

.

ло!е1н.11то 1=10 90"

,_ '

1

•

'

j

--f

-

-

,...

WD8::lt

Ж ~v .J
~

~

~

G

~

~OfJUl/Hefь1й

Б16

-- 76

. с.&::а

1

.

1Б
IJ

Тр3

1

1

'lf/H61t.i

1 IK~

жl

•

IU-

зелен4

"

J 1/

~

•

телты и

~--

Jепест.1( ч

/JfO.J н11vение

'

~

dель1й

.

/

,~~

-~

G
ж

J .

!

К11
ч

i

/

l<OfJ. Л

'
)

'

.

f

16 /! JI(

110

.

1

'

1

"

/7{ ,·

1 TexNul/eL'!r'ue тАеt!.оlанил н. элеfr'т;опонтож..!1
пО 'ГОСТL'З5~&-7?J i~fTCJ.S9г-7~

'

1

'

1

Т4

Е. ЛаиКg л;о~.з!о)fи1116 лрипоеп 11;;1! /JOC-61

•

{

•

'

'

,roc1~?1fзl-f6. . .
_.J. !l~J'~VeN6 :Jлe~1fнт~ ШФZ. озг. OfJ/llэз.
.
4'. .!ltJ ~1/ot!.s1 . mfi,011.Jиl.'mopo Т4 11ot111m6
т;_уlки ло.з. .?1
.
. .

J t~ Kv
f N --~

.
.

1

.
1

i7J hi
/

:.

.

1

s.

'

·1 k'Ч

20 t' G

Жг!Jrп

"

ш'/>6.6/;О.341.

'

/
'
1

УСИЛИТЕЛЬ д~ТIЛЕКСНЫЙ
.

1

СХЕМА ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ
''

У д-2

СОЕДИНЕНИЙ

•

ШФ2.ОЗ2ф001 Э4
•

•

15

---~~~--~---._,--~--~~~---~----- ~- ~--~~- -~----~~-~-------~---(
.(

,/'

/'

,.,.._

........

~

,//ан,чые

~

()!o.SЖNC'Nl/e

f

~[ ь.В
~ ~ ~~ ~ ~):
~ ~ it~ ~~
"'• ~~~~ ~~
·~ ~ ~ ~~ ~
~

,Е

~G
.3
4

1 U·J-1
(1/.;'}14, 7.J(J.CJ:?O-OJ.

'l' /

f()()()

N-t:'

6
q~o

>1'

. t:'

~ ~

7

J

11!!.4

1

9

l

4го f!JJ/

s

G

()lt7

1

2

41717 q10 17.14·1 .1

4

s

G

1

2

.3

~

l,!·l',.: $()
~t7t7

!lЭB·I

&7t7 IHO 17ЭВ·I

'·

J

:15.gs 400 од. 11.J.ll

l

I Ш-IJJ, f$Sl7 q1~ (/,1Jl

А"Сf'Л.

!!

l~М-tб

.:s

од, П!l.11 lfj>~

s

i

l.17-.t..&

G't'

t/2~ 17!!/1

7

G

~

~

r

.! g ~

f t)

11

!

lд

14

~:'

~fi

~i
~
~

к~

f?pu,.,e;,;a#'-'e

14'

1$'
;'1сm1м1.ь о'

,г

4

'!'\'

!(~~

~

.з

Ji'E l Jt'-44

Тр~

~
~

0,го 11Рд

ш S!-6'S

Ш9'4. 7..-fO.Oгs

*'1111.Ь/

1 1,8-2,! so
.[ .!О-44

'ШfР4, 7)0. 084

~

.5

,,<"'c#mt:r-<'mн..;~

tu'!',,'l"1'171'1

~

/.t'опоmкц

-~

{1

_,

'f):i711crtJ1r"

q.f'c tpc6'ot10'

УСИЛИТЕЛЬ ДУПЛЕКСНЫЙ УД-2
ТЛБЛИUА

,_
-J

ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ

ДАННЫХ

Ш:Р2.032.001 ТБ

УСИЛИТЕЛЬ ДУПЛЕКСНЫЙ УД-2

ТАБЛИUА СОЕДИНЕНИЙ ШФ2.03 2.001 ТЭ4
0Оо31-!С

vен~

Соеаuнения

nP;fjo

.IK.?um
1

п1111

IJJФB. 6 iJП. 3 41

Г/1 /ао

Tt:JЗ/Лепесm, кодп.

ТDз/г

4

п1i~

TL/.JK.

Пf!б..1

6

7
8
9
10

1./0'1·{1./f?.

М~,Р~d

J

Т°Р316.

2

П'/117

/lриме-

Pcteq!e,
IЩ

.':1\

s

деiш1ь1е npo!f1c

Б
'i

Т,оЗ/S.

ж

TD317.

пf110
П1/9

Т4/з.

()

~

'--1

f,o.3/3 .
тц.)tf

'

<:J

3

<::'-./
<:у

'

~

~

~ч

Пl/1q

Тд311.

Пf/7

Т,оЗ/4.

ч

1

--·1---------

- --

- - - - --- - - - - - -- --- - -----·- -·--------·- ·---- ------ - - - - - -

--·-·- ---

- - - --

r-----

- - - -- ------·--- · --.-

>--·---

~-- - ---- · -

- - - - --- ·- ----

-

- -· -·- -

-·-·--- --- ---------

- --------- - ·- ··- - - ---- ·-·- - - - ····- ---- - --- -

---- -------·--··- - - - - -··· --- --

~

·---- -- --- -- - ---·· - --- ----- -

"\

-------

.

---

-- -

-

-- ·-

-- ··

г----

1 - - - - -- -

-- - - - · - --- ----------- - ---·-- -·- - · - ------------ - ------ · - - - ------ - -- --- -- - - - __..._ ·- ·· ·-- - - - -- ···-- --- ------ - --··-·--- --- -- - ..
----

------------ ------ --- --- - ··-·- - -· -·· -- - ·- ----· --·· ··- · . ·--

--·--·- -------·-

18

\_,

,.._......" -

- -·· ·- - - -

- - -

--

··- -

- ··-

-

·-·-·· - -··-- -···-

---

--

--- ·- - ·--

- ..... - --

. -·

--

\
)

5" СВЕдЕНИЯ О КОНСЕРВАUИИ И P.A.CKO~CEPB..\UИ:Vl
ПА . СПОРТ

ПРI1 ЭКСПJТУ АТд"ЦИИ ИЗдЕЛИЯ

УСИЛI1ТЕЛЬ .ДУПЛЕКСНЫЙ

-

.Уд-2

.,...,_

-

1

. 1" .ОБЩИЕ СВЕдЕНИЯ ОБ ИЗдЕЛ.ИИ

У сипитель У д-2 предназначен для ведения передачи при помощи дина№?iчес кого микрофона .и 1 приёма на динамическuй громкоговоритель мощностью не более
О, 15 ВА При работе с установками оперативной телефонной связно
'

. 2" ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ д.l\.HJ-fЫE ·и ХАРАКТЕРИСТИКИ

2.1. Ус~лителЬ рассчитан ца работу в условиях . воздействия:

а) температуры окружающей среды от 1 О

,:to 40

°С;

\

1

"

относи1'ельной влажности воздуха до 85% при температуре не более 30° С ;
в) атмосферного давления от 86500. До 106000 Па (от 650 .цо 800мм ртост")о
2" 2$ · у с:И:Jштель рассчитан на подключение одновременно не более трех абонент

6)

СКИХ аппар~тов С электричеСКfIМ сопротивлением ЛИНИЙ не бо11ее

1 кОм каждая.

2"3" ·Питание усилителя осуществляется от источника постоянноI'О тока напря жением 60 ±6 В.

. -

2o4ci Мощность, потребляем?я усилvrтеJтем, не превышает 1О Вто
2.5" Содержание др8.гоценных металлов в усилнте.тiе пр:Иведено в приложении
3.

КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ

Зо 11а В комплект поставки усИ.гrителя У Л·-2

а) усилитель дуплексный У Д-2

Срок гараН'I'ИИ. устанавливается

12

- 1 шт.

месяцев Эксплуатации и f)--мес,яцев хранения.

1

СВЕШНИЯ - О СОдЕРЖАНИИ ДРАГОUЕННЫХ J\'\1\TEPI1AЛOB

- 1 коr~rrлект;
- 1 ~кземпляр.

:о=-

заводской номер

IJ , '
d -

Обоз

(7

Наимено :впни:е

Масса

-

начени

:s:

Обозначение

ШФ2.032о001 ТУ и приэнан годным для

~

\

~

~· --

11

вl

Мас9а
в

штуке,

С])

:s:
щ

Ирделии.

ctS

c:tj
~
~

г

~

~

ctS

г

:s:
о.
t::

~

r::Q

Золото
....

_,

!

( подттись )

'\

r::r

~~

о

отк

ф

~

•

Дата выпуска

1==

о

~

, Представитель

•

Приложение.

эксплуатацинс
,:

i

Сборочные единицы

ШФ2о032.001

техническим условиям

заказ-1

;

4о СВИдЕТЕЛЬС'ГВО () ПРИЁМКЕ

соответствует

со ДНЯ получения ~ТС}r.лит~ля

- 1 _Ш_:r'о;

,.___.,,.........._.~ ---в-}-сэксплуа~ационны~ _ документы по
.
ШФ28032о001 ЭД
г) паспорт

Усилитель ~плексный У Д-2

18__ ~~.с::;яцев

входят:

ШФ2о 032QООI

:. _ б )._'_микрофон Мд-201

8" l"'Р..РАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА
чикомt из них

'(

====

Транзистор кт2·03 Б

"

19

.

г"

ЩЫОо336"001 ту·

ШсР5о032.031

3

3

0,0111637

Транзистор КТ814В

ШФ5о002.005
ШФ5.ОЗ2.ОЗ1

1
1

0,0043278 0,0043278

аАОо33

1
1

6"184 Т :;.1

1

;

j

Серебро
~

~

Резисторы ГО·~Т

1

/\/.

34911

0,004З278

i~

о

•i'

•j

.

,04214

•}

в .,

j

1

7113-77

пт о'>,....
\.: J.
,L,~)

'

0,004327S

оtоз

'

!J
1

Ш·:Р5"032.03 1

. Ш(Р5.ОЭ2.031
ilI ct15 ~ 03 2. 03 J

15

3 ".

г 15

2
3

it

0,0026072 0 1 0391000

1,
i

0,0048162 0,0096324 '

'

1
;

0,0067238 . 0,0201714

}
1

1

•

Резистор СП3-1а

гост 11077-78

i
i

'

Ш<vБ.032 . ОЗ 1

~

1

1.

1

~j

9

-~

F
11

1

~~

' 1•

~

-L....

~·
~

'

,..

_Q

с::

:s:

1

<:

S:{

w >t
1-

s
с::

s

u

~

о:::

(\J

'

·:::::J
:а
::I:

(.)
~

Q.)

с;

с

~

n:::>

~

1-

I
UJ

~.
~

о

r:::t
~

<(
~

u

UJ
:т

:s:

:r:

><:
щ

~

"

~

'

.

"

_о

с::

(\J
1

s:I

W>-1

1-

s

•::J

с::

::r:

s

~

u

~

о::::

:::s::

::::1
<(
t-- .
:с

w

:L

~
~
о

с{

..!)
(.)

Q)

с;

с

~
("Q

~
~

(.)

w

::т

s
:r:
;;<
LLJ

t-

11>

Q

ОПИСЬ

ДОКУМЕНТОВ

'!

ШФ2.ОЗ2.001 ТО

Техническое описание

3

ШФ2.002.001 ИЭ

Инструкция по эксплуатации

6

ШФ2.QЗ2.001 ГЧ

Габаритный чертеж

9

ШФ2.О.З2.001 Э3

Схема электi)ическая
принципиальная

ШФ2.002.001 Э4

Схема эп.ектрическая
соединений

ШФ2.002.001 ПЭЗ Перечень элементов

ШФ2.002.001 ТБ

12
13

Таблица электрических
данных

ШФ5.О.З2.ОО 1 Сх

11

-15

Схема расположения
элементов

17

- 3-'
УСИЛИТЕЛЬ

дУЩ!ЕКСНЫЙ

Уд-2

ТЕ ХНИЧЕ СКОЕ ОПИСАНИЕ

/,

ШФ2,032.001 ТО

1.
1.• 1.

На з начение

УсилителЬ дуппексный УД-2

Ш0 2, 032.00 1 предназначен

для передачи речи с динамического микроф:ша типа МД-200 и
при ёма на трансляционный громког :_)ворителъ при работе с уста-

1
новкой оперативной связи типа "Кристалл-70/110"
1.2. Усилите ль рассчитан на работу Е условиях:
о
о
а) темпе ратура окружающего воздуха от 10 С до
40 С;
б) относительная влажность воздуха до 85% при те мпера
.
туре не более 30 С;
·
в) атмосферного давления от 650 до 800 мм рт. ст.
о

2.
2. 1.

Те хни ч ес к ие

д а нны е

Питание усилите ля ос уществляется от питаю;цего стан -

цию источника постоянного тока напряжением 60 ±6 В.

2.2.

· Усилитель выполнен на транзисторах типа М П26А и

П214В. Он состоит из перёдаю:.:цего и при ёмного усилителе й и
имеет такжэ циркулярный выход,

(_1

3,
3. 1.

Ус тройство

и

р абота

издели я

Ко нструктивно усилитель выполнен в виде отдельного

блока. Конструкция бnока предусматри вает возможНость крепле­
аия его на стене или установки на стопе ,

Все детали и полуфабрикаты крепятся на печатной плате и
шасси,

кам,

закрьrваемом сверху кожухом с жалюзи сверху и по бо-

В кожухе, напротив потенциометров

рены /о твер стия

для

вёр тки. К

п еммная

да,
дпя

возможности

колодка,

к

R3

и

R 13

по дре гулировz:и с

"

которо и

по дводятся

предусмот-

помощью

внешние

от-

прово -

крепится на боково й стенке шасси и имеет свободный доступ
подсоединения .

3.2.

Принципиальная схем<~ усилитепя приведена на черте же

ШФ 2. 032 . 00 1 Э3.

3. 3.

Громкого ворящая связь осуществляется с рабочего мэста

диспе т,~ера, Аб')ненты пользуются своими телефонными аппарата ми.

-4З.4. Напряжение звуковой частоты с динамического мик­
рофона через ём:~ость
усилителя

С6 подаётся на вход первого каскада

передачи.

Первый каскад усилителя передачи собран на транзисто­
ре Т5 типа МП26А по резисторной схеме с общим эмиттер<?М.
С коллектора транзистора Т5 через разделительную ёмкость
С5 сигнал попадает

на базу транзистора второго каскада.

Второй каскад собран на транзисторе

ТЗ типа МП26А

по

резисторной схеме с общим эмиттером.
Потенциометром
связи,

регулируют

.R

lЗ, путём изменения глубины 9братно:11

усиление .

С коллектора транзистора ТЗ сигнал попадает на базу
транзистора

оконечного

на транзисторе Т2 типа

каскада.

11214 В

Оконечный

каскад

собран

по трансформаторной схеме с

общим эмиттером . Нагрузкой оконечного каскада служит диф'­
ференциальная система, к которой подключаются линии

абонен­

тов, включенных на связь с пультом. Нагрузкой усилителя пе­
редачи явпяются также абонентские аппараты, подключённые

к циркулярному выходу. Пройдя через дифсистему, сигнал пос­
тупает в линии абонентов. Бапансировка дифсистемы произво·­
дится потенциометром

RЗ.

З.5. С линии, пройдя через дифсистему, сигнал через

емкость

Cl

попадает на вход первого каскада усилителя при­

ема. Первый каскад собран на транзисторе
резисторной схеме

тора Т

1

с общпм эмиттером.

Tl

типа МП26А по

С коллектора транзис­

1''·

сигнал через разделительную емкость СЗ попадает на

вход оконечного каскада. Оконечный каскад собран на трш1зис­

торе Т4 типа .ILZ14B по трансформаторной схеме с общим эмит
тером.

Нагрузкой оконе;шого каскада служит трансляционный

громкоговоритель и абонентские аппараты, подключенные на
циркулярный

_ З.6.

выход.

С циркулярного выхода усиJiителя сигнал поступает

в линии абонентов. Uиркулярн.ый вых6д рассчитан на подкпю'че­
ние от

1

до

100

абонентов одновременно. ·

З. 7. Дуплексный усилитель позволяет организовать

сове­

щание с количеством до З-~ абонентов одновременно.
Абоненты слышат друг

друга

при этом, за счет связи между

усилителями приёма и передачи; осуществленной путем подачи
сигнала с З-ей .)бмотки

выходного трансформатора усилителя

приёма на fiaзy транзистора Т2 ус1:шителя передачи через

cтon Р8.

pem;-

·

"

-54.
4. i.

Маркирог.анне

Назначение органов регу.rшрования отмаркироr. ы: о с

лиuевой стороны кожуха
должна

производиться

4.2.

пломбиров_ание

11

рядом с

отверстиями,

через которые

регулировк а.

П од боковой крышкой кожуха расположена соедини­

тельная колодка, на

которой отмаркированы клемм.н

знешни х

uепей.

4.3.

.

Пломбирование усилите"1я не предусмотрено.
.

•
(

'

'\

-6')
Усилитель

дуплексный

УД-2

ИНСТРУКUИЯ ПО ЭКСПЛУАТАJJИИ
ШФ2.032 . 001 ИЭ

1.

установки

Усилитель дуплексный У~-2 ШФ2 . 032.001 поставляет­

1.1.
ся

Порядок

подготовленным

для

подключения. к

источнику

питания

пос ­

тоянного тока с напряжением 60 :!: 6 В и отрегулированным на
работу
от

1

с количеством

3

до

шлейфа, примерно,

1.2.

одновременно подклю-ыемых

абонентских аппаратов

с

сопротивлением

на

связь

каждого

lООООм.

Усилитель устана,вливается не далее

!Ом от пульта

управления.

1.3.

У сипитель можно закреплять на горизонтальной или

вертикальной г,лоскости,
тия Q}

8 мм

2.

2. 1.

используя

два профильных отверс

··

в днище у сили1 гля.

Г1 од г о то в к а

к

Для подготовки прибора

р а б о те
к работе необходимо под-

соед инить :

а)
б)
в)
г)
д)

динамическиi-i микрофон к клеммам "МК"
транспяшюнный громкоговоритель к клеммам ."Гр";
источник питания 60В к клеммам "+" и "-" ;
провода л};нии к клеммам "Лl","Л2";
провода циркуляра к клеммам "ВЫХОД UY".

2.2 .
связи

Присоединение усилителя к установке оперативной

производится изолированным проводом любой марки се­

чением пе м енее 0,2 мм2 ~ изоляция провода должна ' быть рас­
считана н а напряж ~:сние пе менее 1008.
2. ::1.
шпбой

тнп

В

кач е ств е громкоговорителя можно использова ть

тран сп яционного громкоговорителя мощностью

О,1-0 ,25ВА., ра с счи танного на подключение к трансляционно й
сети шш р ;,JI(е г:ие~. , . ЗОВ.

2.4.
связ и

т·аж

Подклю ч ение усили';Геля к установке оперативной

осу ; r1естнnяетс я по

с оотР.етс:твую щей установки.

инструкции

на

мон

-73.
3. J,

П о р яд о к

р а б о ты

При работе усилителя необходимо разнести динами­

ческий микрофон и громкоговvритель, и найти 'Гакое оптнмапь

С

ное взаимное их расположение, а также такой уровень гром

•

-

кости громкогсворителя, при котором акустическая обратная

связь между микрофоном и грокоговорителем минимальна.

3,2.

Прн возникновении акустической обратной связи меж,

ду микрофоном и громкоговорите.пем необходимо регулировкой
потенuиометра РЗ добиться

3.3,

её устранения,

Усилитель вкпючается при соответствующем нюкатюг

кпюча и кнопки требуемого абонента.

3.4.

В спучае,

если при эксплуатации не требуется под­

кпючение на одновременную связь бо.пее чем двух абонентских
агшарато!J, необходимо при поочерёдном подключении, одного

и двух абонентских аппаратов с сопротивлением шпейqюв при­
мерно

1ООО Ом

регулировкой потенциометра

"Баланс" добиться

отсутствия самовозбуждения при большем значении уровня пе­

редачи (уровень передачи регулируете?! потенuиометро:v~. " Рег.

усилен~-1я передачи"). Операцию по регулировке баланса проде­

лать нескопько

раз до rуолучения устойчивой

связи.

~ Правипа хранения и транспортироnание

<'

4.1.

Усипитель дuпжен

отапливаемом

помещенип

храниться в закрытом, сухом и

при

отсутствии

в

окружающем

возду···

хе паров 1шспот, щепочей и прочих примесей, 1\•Югупшх пошш ·­
;.1ть

на

издепие.

4.2.
крытого

Усшштель может транспортироваться пюбым видом:

транспорта

только

в

упакованном

виде.

"'

-9-

180

4,5

ф .

- ·. -f-+-i----;-

~1

'!

i

1

-$-

-r._•____
т
~1
J
·~

:>

-~

1

+

J

1
1

+

1

"

.

УСИЛИТЕЛЬ

11

..... """!"'""'""

ГАБАР1

НЫЙ

ЧЕРТЕЖ

. У Д-2
ШФ2.ОО2.СО1 ГЧ

-11-

\

П!

,- -

•

/
-

1

-

i ·-

.

-

------

~

1

5

R7

Тр1

1
-

Rll

Rl9

го.о

llv~ Т1

1

1

1

1

-

1г.

'

30

')

l

13

.

~-----+--t
1

1

11

_1

20к

Ct

--

С3

......,
•
_ _т----

1

-,

...

R5 -..--t,

- - -

-

,_.

- ";:1..

1

'

'

61

•

_....
~

"

eri·

1

RIZ

Rlб

4-

t\I

" ...

",...

\

1
. 1

20,0

1

. ~

Тр2

CI, '

Rf5

-

3)

~>1

~
'-----4->
~

)

,..
'

)

-

......

.

"

--1...---;,••

-....

f.O,O

Slк

'l

cs

-

...

-

1

Т5

'.....-,....

••
•.....-.----1
го,о

---

'-

••

'С6

-

."

1

Rf8

1

1

1

1

36к

1

.-"
.
ktO ~- Rt4
~Z;__J___~-------t~,.___1._____T..._______________т
.
~--t-------~---------------------~~--------~ >5
.

11

~

-

с:,,

R.11

«1)

1

1

1

1

~

L n2

-

~~~~...,---i------i--------------------------------------------~------- - - · ' _,_
8
- ·- - - -

1

-

_J

1

•

•

\

\.

--

УСИЛИТЕЛЬ

СХЕМА

ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ

УД-2

ПРИНUИПИАЛЬНАЯ

ШФ2.032.001 ЭЗ

•
ШФ2.а32.001
Данные

Номер
пров ода

(.1j

Соединение

Е-<
Ф

()
са

а.

1

провода

1 ::.::

..-...

ф

Марк~

ж г ;у т
-

1

б

п

1/9 -

ТрЗ/3

2

ч

п

1/10

. ТрЗ/З

3

3

п

1/3.

п

НВМ-1

500

0,2.
1/

"
. ТрЗ/6

2/ 11.

1/

"

,

4
5

б

п

1/4

ч

п

1/5 ,.._.

П2/12

."

"

. п 2/ 13

"

"

.П2/

"

"-

"

"

1

6
,

7

с

.

п

1/6.
-

к

--п

-

"л еп.

2/4 ,-

-П 1/

:корп.

1-7 ---ТрЗ/

"

-

"Леп .корп'

1/

П2/15

"

Т4/к

ТрЗ/2

"

"

Т4/б.

П2/З

1/

"

с

п

10

с

11

б

8

6

1/8.

•

Л2

тч

э

•

-

J<f./

I_

·•по&рнуmо на 90

1

•

9
'( .!t.
·,,

•

l(Opn.

~п.

s

-·

/(

о .А.
с~
ч.!...

10

L

ж.L
6
з-

Т4/э

-

П2/10

,_,

".

кч

13

с

Т2/к,-

П2/1

14

б

Т2/б.

П2/7

"

"

15

кч

Т2/э,

, П2/8

"

"

16

ч

П2/5.

"

"

'

ТрЗ/1
,

• 17

ж

18.

ж

. Тр3/5

П2/9.

. Тр?/7

П2/14

"

1/

1/

"

Монта:ж:

Тр3

свободными

-

проводниками

19

кч

п

"

. П2/2

1/2.

'

1../Вгт

!JNQЧ~NtJe

0i!A61U .
.

"

-

J(pt:tc 1'1 blU

-

-...

)#(

'

'

'

•
1

!(у

"'

.

'

z ::

3

l;(Оf'""'нt8ь1й
си нии

д

.

Ж~Am61U
•
3eA~H61U

'

1 .

-

УСИЛИТЕЛЬ УД-2
'

(;'

"
".

12

1/

СХЕМА ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ СОЕДИНЕНИЙ

_

.

ШФ2.032.001 Э4

<1ериь1"

--·-- - --- - -- --

,

-

~

ф

:s:
:s: ::i:
мм 2
~s

.__,ечен.

§

34

11

13
С'

~

УСИЛИТЕЛЬ Уд-2
ПЕРЕЧЕНЬ. ЭЛЕМЕНТОВ

ШФ2.032.001 ПЭЗ
Поз.,
Обоз­

Кол.• Примеча-

Наименование

Т2

Транзистор П 214 В

1
1

Т4

ТрЗ 1 Трансформатор ШП12х15

ШФ4 .730.02,3

•

1

Пl

Колодка соединитепьная

1

П2

Пла~а

1

ШФ5.032.Оа1

Резисторы МЛТ-0,25 ГОСТ7113-77
Резисторы МЛТ -0,5
ГОСТ7113-77
Резисторы СП4-1в

Резисторы СПЗ-lа

ГОСТl 1077-78

Резисторы С5-37

(

/

ние

начен.

Rl

МЛТ-0,25-lОООм± 10%

R2

млт -0,25-39 ом ± 1о%

1

RЗ

СП4-1в-0,25-1000м-А

1

R4

МЛТ-О,25-75Ом±5%

1

75ЕИ

R5

МЛТ -0,25-20 кОм± 5%

1

20КИ

R6 .

МЛТ-О,5-200Ом±5%

1

К20И

R7

МЛТ-0,25-3,9кОм± 10%

1

3К9С

R8

МЛТ-0,25-ЗОкОм ±5%

1

ЗОКИ

R9

млт -0,25-5,6 кОм± 1р%

1

5К6С

R 1О

МЛТ -0,25-51 кОм± 5%

1

51.КИ

R 11

Млт -О,25-3ОкОм±5%

1

зоки

l=\ 12

МЛТ-0,25-5,6кОм±10%

1

5К6С

R,13

СПЗ-lа -lкОм

1

КlОС
39ЕС

~~- · ~~~~~~-

- 14•\
Поз . ,
обоз­

. 'КолJ Приме-

Наименование

чание

~

начен .

.R 14

МЛТ-0,25-4,7 кОм:!:lО%

1

4К7С

,R 15

МЛТ -0,25-51кОм:!:5%

1

51КИ

i

F(l6

МЛТ -0,5...:.24 Ом::!:: 5%

1

24ЕИ

R 17

МЛТ -0,25--1 О кОм "t..10%

1

lOKC

R 18

МЛТ-0,25-36 кОм:!:5%

1

Rl9

млт .:..о,25-ЗООм :!: 5%

1

R20

С5-37 -8 Вт-330 О ы :!: 5%

1

\

1

с1_сз1
С4
С5,С6

С7

Т1

Конденсаторы К50-12

ОЖО.464.079ТУ

Конденсаторы К50-6

ОЖО.464.ОЗlТУ

к50-12-12-20

.з

1 К50-12-25-10

1

К50--12-12-20

2

К50-6-U-5оВ- 1QОмкф

1

Транзистор МП26А

ГОСТ

14830- 75

36КИ
ЗОЕИ

1

с

тз

-"-

Т5
Трансформаторы

Tpl
Тр2

ШФ4. 730.. 093

ШБ5х6,3

ШФ 4. 730. 090-02

Ш8х8

Примечание:

1.

Предприятие ос.тавляе т за собо й право

производить

заме ну

отде льных

элеме нтов

схемы.

2. В графе" Приме чание " указано сокращённое
(кодированное)об-::>значение резисторо в по
гост

1 1076-69.

\')

УСИГIУ-118ЛЬ ДУПЛЕКС11Ы1~

УД-2

TAБЛ/lt}JA ЭЛЕК'ГРJ,IЧЕ:ских ДAl-fHbf)\

.

J

ШФ 2

032 0.)1

ТЕ

1

/'/

17/f'f {)d03H!]l./fffl.Jf
1

,
1
Е

1

/

l.L/ 1Yf. 7,7..П 09~
..,v

ь

~1

г

1 30f'f Lj.00
!7J61 .1
-----+~--+-С---+:---=--:-~--+-.::__---+--+---~-~-1------1
адd ~~одоаа
fD f

г

iJ 3Ь lflf 400 ! ф' f/Э!З-1

3

1'

:/iЭВ-1

5

б

!iЗЛ

7

с

1---+-----1-----J-=f:..-i_' .:..:53=-=6.:__i5 800 \ !Jf
1
.

I

Вб- 29 !!JOD

Jl

1/f· г,,1 50

O,i'

J

" r. t;J~ 730 ()?5

J
6

'

}J tfЗ-jJf , 1850 Q14 ЛЭ/1

7j;3

3

f<CplJ
!i ~ 35-18 с.5 (tc (7J_ll 'A!'l?f~'
-IV С.7-~ во
:О/: l?ЭЛ 1 5
--+--~--

1
1

-

J ;'S-35 1;00 ~'1-'Т 17.Э/i 1 С
1-----t--t-'----+-1-+--+----+----1--1--~.-·-

.
1

J__

i

--+---1---.н''---+---+---4-------

-lii t.;'tlл-гг · · so

1

!6
i>fO!ТJQ/Т/D !)

'-..

·--'---~-~-·--~~-- ~··'· ---~---'-·--'- -

4

,

•

5

1

1

~---,__-1----1----1----1

- --

7

-

1
---1-- --

1
-' " ._ . . . J _ __ _

J__~~--·----

rt•
';

·t
i

1 Е г

-в-8 $

+ +

-mn-· ~~1

.

eEJ

+

\'1

J-в~ G) ~~$uu1
тр2
о
i-

-6
.,-в;
-+...._

к

$-1+

--m:J-

Cll

cs

~~·~

~

u

·~ -Ф~.
,

.

.{

УСИЛИ'!ЕJIЬ У д-2
ПЛАТ.<\

ПЕЧАТНАЯ

СХЕМА РАСПОЛ')ЖЕНИЯ ЭЛЕМЕНТОВ

ШФs.оз·~.

031

Сх

17

П

А

С

П

О

Р

Т

УСИЛИТЕЛЬ ДУПЛЕКСНЫЙ
Уд-2

1.

ОБЩИЕ СВЕдЕНИЯ ОБ ИЗдЕ:ЛИИ

Усилитель У д-2 предназначен для ведения передачи при

помоши динамичес

-

'\Ого микрофона и приёма · на динаrvшческий громкоговоритель мощностью не более
О , 15 ВА при работе с установками оперативной телефонной связи.

2.

ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ

ДАННЫЕ И ХАРАКТЕРliСТИКИ

2. 1. У силитепь рассчитан на работу в условиях воздействия :
а) температуры ~круЖ<lющей среды uт 1О ;щ 40 С ;
6) относительной влажности воздух.:'! до 85% при температуре не более 30° С;
13) атмосферного давления от 86500 до 1060JO Па (от 650 цо 800мм рт.ст.).

°

2. 2 ,

У сипитель рассчитан на подютючGние одновременно не более трех абонент~

ски х элпаратов с электрическим сопротивлением линий не более 1 кОм каждая.

2.3.

Питание усилителя осуществляется nт источника постоянного тока напря

жеюю'v! оО :!: G В.

j

-

1

!

2.4, ]\l'ющность, потребляемая усилитеш;}.1, не превышо:~ет 10 Вт.
2.5. Содержание драгоценных матер и алов усили'Те,1.э приведено в приложении
2.6. СодерЖа ние цветных метаппов в усилителе приведено в прило~нии 2.
3. КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
.'3.1 .

в ко!'vшле кт поставки уси.rтителя У д·-2

а) усилитель дуплексный У Д-2

б) ~.шкрофон

входят:

ШФ2. 03 2.001

- 1 шт. ;
Мд-382 (возможна эаМ?Н~ на мд~282) - 1 Ш'I'. ;

р.)

эксплуатационные д<:>куrvюнты по

г)

паспорт

--1 комплект;
- 1 экземпляр.

ШФ2.032.001 ЭД

4. С'В 1'1дЕТЕЛЬСТВО О ПРИЁМКЕ
Усилитель дуплексный У д-2
соответствует тею-1ическим условиям

ШФ2 . 032.001

заводской

1--

___юr>?eJ
_

номер

d

ШФ2.032.001 ТУ и признан годным для

эксплу а таuии .

Дэ.та

выпуска

:Iредставитель

( фамrшия )

"

fl

_ _ _ _ _ _ _ 19

г.

'\

·СВЕдЕНИЯ О КОНСЕРВАЦИИ И РАСКОНСЕР ВА ЦИИ

5.

ПРИ ЭКСПЛУАТА ЦИИ ИЗдЕЛИЯ

..-...

,...._

1

а.1

:i:

(1)

~
~

ti:

о
\О
о

~
~
(1)

~

о

:i:

о.

g

а.1

~~

::х::

а~

:i::

о

ф

ф

~о

o:s:

ti:

~
~:s: t:(

==

:s:
:s:

о.

t:(

2

(1)

:s:

::i

а.1 ~
Е-<

t:(

~ :i:~

J!J

1Ц

Ei

а.

о

ф

~

ф

g

~ ti
~ :s:
Е-<

а.1

~ ~о.

о.

ф

::i

:s:

g
о

:i:

g

'

S:1

а.1
о.

cd' ~~8 ~
Е-< о а!

~ t::

о.о.о о.

:r:

Q,

a~!5rg
t:( :s:
о о

о. о
~ t:: (1) ф :.:
t:!==oo
:s:
а.1 ф о :i: а.1

ф

~ ~

~ ~

s.

:i: ti:

fu §
~Е1 ~ ~о.
2 ~ фы

I

§~ f ~ 1
1Ц

12

:s:
:s:

ф

:.:

а.1

о.

= ~~-

1:J 1:1 ::.::-

ШOlll"lf......::t::..~~~

6. ГАРА НТИЙ Н ЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА
Сро к гарантии уста на влив ается
чиком , из них

18

месяцев эксплуатации и

12

ме с яце в со дня пол:,.--чения усилителя заказ­

6

ме с яце в хранения

•

П риложение 1
СВЕШ: НИЯ О СОдЕРЖ А НИИ ДРАГОЦЕ ННЫХ МАТЕРИАЛОВ

ОбозНаименование

Сборочные единицы

-

-r-

начение

~

Обозначе ни е

ф

~

о

~

g

r!!

~

о

:::с:

Масса

Масса

в

в

1

штуке ,

ф

@

изделии

г

а.1

::r
ф

...
а.1

~

м
(1j

г

:s:
О.;

~

111

1:::::

·-

Золото
Транзистор КТ203БМ
ЩЫО. 336.001 ТУ

ШФ5. 032. 031

3

3

ТранзисторКТ814В

ШФ5.032.025
ШР5.032.03 1

1
1

1

аАО.336.184 ТУ

1

0,0011 57

0 ,003471

0,0043278 0 1 0043278
0,004 3278

О,00!13278

0,01 2 1268
Серебро

Резисторы ГОСТ

71 13-77
15
2

ШФ5.03 2. ОЗ1

15
2
3

ШФ 5.032.ОЗ1

1

1

ШФ Б. 032. 03 1

1

МЛТ - 0,25

ШФ5 .03 2. 03 1

МЛТ - 0 ,5

ШФ5о032. 031

МЛТ - 2

Реаистор

СП3-38г-О, 125 Вт

з

0 ,0026072 OD0391080
0 ,00 18 182 ~ 0р0096324
0,0067238 0,020 1714
'0,00195

'

0,00195

СDКО.468.З51ТУ
Реаистор СП4- 1 в

1

ОЖО.468.365ТУ

0,015887

0,01 56870
0,0862528

ПалЛадий
Транзистор КТ203Б.j1

ШФ5.032. 031

з

3

0 ,0000027 0,000008 1

1

·u

ПРИЛОЖЕНИЕ

СВЕдЕНИЯ

О

СОдЕРЖАНИИ

ЦВЕТНЫХ

2

МЕТАЛЛОВ

Наименование цвет­

ных металлов и сплаt Куда входит
вов, обозначение сос -

Fавной части и наиме~

1

Кол.
в

и зде-1

нование

Обозначение

1лии,

Масса, кг

1
1

,

в
шт .

в
издеmm

шт.

А rIЮМИНИЙ и алюми­

ШФБ.032.025

1

0,0027

0 ,0027

ШФ6 ,120.524

1

0,0008

0,0008

Радиатор

ШФS.816.283-25
Планка фирменная

0,0035

Итого:

Моg,ь и сплавы на
ме,цной основе

Латуни

РУ7 .7 50. ООО

0,000147

-1~.000147

ШФ4 .730. 025

1

ШФ6 .670 . 017

10

0,0002

1 0,002

ШФ5,032.031

20

0,0004

10,008

ШФБ.687.00 3

8

0,00005

10,0004

ШФ6 .687. 005

8

0,00004

Лепесток
ШФ7 . 750.020
Лепесток

ШФ7.750.039

ШФ6 .670. 0 1 9

Лепесток
ШФ7.755,010
Вывод

ШФ7.755.010-01

0,00032

Вывод

Итого :

1Примечание
извле­
каемая

(лом)
из

lниевые сплавы
ШФ8.650.024-01

,

О, 010867

Y'Zi- 21~ЩL~J

изn-

П

А

С

П

О

Р

Т

УСИЛИТЕЛЬ ДУПЛЕКСНЫЙ
УД-2

1.

ОБЩИЕ СВЕдЕНИЯ ОБ ИЗЛЕЛИИ .

У силитель У д-2 предназначен_ для ведения передачи при

кого микрофона и приёма

0,15 ВА

помощи динамичес

-

на динамический гром.коговоритеm, мощностью не боЛее

' при работе с у9тановками оперативной телефонной связи.

2.

ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ДЛ..~НЫЕ И ХАРАКТЕРИСТИКИ

2.1. У силитеJIЬ рассчитан на рабОТ'J в у,словиях воздействия:
а) температуры -:жружnющей средь~ от 1О до 40 С ;
б) относительной влажности воздуха до 85% при температуре не более 30° С ;.
в) атмосферного давления от 86500 до 1060-JO Па {от 650 цо 800мм рт.ст. ) •
. 2. 2. Усилитель рассчитан на подключение одновременно не более трех :1Сонент
ских аппаратов с электрическим сопротивлением .линий не · более 1 кОм каждая.
2. 3. Питание усиiтителя осуществляется от источника постоянного тока напря жением 60 .± GВ.
2.4. !v\ощность, потребляемая усилителем, не превышае.т 10 Вт.
2. 5. Содержание драгоценных: металлов в . усилителе приведено в-приложении

°

3.

3.1 .

КОМПЛЕКТ ПОС1' АВКИ

В комплект поставки уси.rштеля У д· -2

а) усилитель дуплексный У Д-2

входят :

ШФ2. 032.001

" б) микрофон МД-201

--~

, -в+~кеш,у ttтammннъr~ дi)КумёНтьr ~ -~~ ----

-~--_,.":-: 1 шт""
·- 1 комплект ;
- 1 экземпляр.

ШФ2.032.00 1 ЭП

г)

- 1 шт.;

паспорт

4. СВИдЕТЕЛЬСТВО О ПРИЁМКЕ

Усилитель дуплексный У д-2
соответствует ~хническим условиям

ШФ2.032.001 эаводr.кой номер SЗ;} J
ШФ2.032. 001 ТУ и .> приэнан годным -для

эксплуатации.

Дата выпуска

Подпись лиЦ, ответственных за приёмку:

Представитель ОТК :

---- ----------·----··---------- ----

··----··---- ... ····-------~~-~---------·

5,

CBE:l.EfiИ~: О rЮНП2ГВА!JИИ И РАСКО 1-!СЕ::РВАШШ
ПРJ ·1

о

'g
§

1

НЗ.Q9ЛИЯ

•

1

::;:

~

:х:
•aj

~::

3
1::[

с
:х:

C'J

::.-;

~

а.

::;'
aj

r:::(

ф

:-;.~

::r.:

:i::

:3 ~

'~

~
ф

.

о

t1j
,...

:.: о
u :r:

~~

<t
ч

r:::(

g

о

1::[

~:~

о

(J...

!:--<

t,

Q

~

:r:

<

~

i
1

~

::s...

щ

(\1

;::<

"'\)

о..

щ

•

ф

::r:

()

а.

'l~

:i::

:.:

Q,

о

Q
~
t::(

"'""~

о
q :.::
()

ф

()

::;;

<U

aj

ф

о..

'I:

!:::

Q,

r1

ф

~~

Q

()

i:::

~

;:;..,

:х:

'"" j

о

~

Q.

r::

ф

()
~

о

q

о

:.:
,;{_)

t'j

. f-<

1'3

с;)

а.
.__,

t:"i

1· ·~

.~

о

,;

n

с)

<!)

щ

::i

.д

~

а
111 Q
,...:S: · р ::s
с;;
·;) а
t;;:~

о

~
('j ::r:

щ

2

~.
(!)

ф

c;:J

:::1

~

с

1Р
(11
('\")

.

~

.

rJ
....
.<:

.....:...

.

::;:

~

а.

щ

<;.:

~

•. ТУ\ тд.uи,1

!

.Ф

::;: ::;:

·-&

эксr

--.-- - ----.---.- -~--

1
aj

:i::

Г')

'

о

:,;:
::.:!

~~ § "'
;;:: '" §.
С1
а.

Q

(j)

()

~~ '"' u
L1 :i::

:.:·. 1·

~~

:о

ф

f-'

•J

ф

::<

t_-i

rj

о

~

;:::

- ··

:г.

о

1

~
()

ct

;::;.
~·

i -· L·
.

11·

.

.--,,________L ,. ___J __
. _____ J__________

j

.. -·-

6. ГАРАНТИЙi-lЫ!_-·: ОБЯЗАТЕ.П-':-,СТt»А
Сро к гарА.Н'f'ИИ устанавлин..з.е тся

.

месш1ес со дн~1

18

получения усш ,~1 т •. , ",

з:1ко.з-

lч:юсом. и:.; них 12 мес.ящ)Е эf\сплуатации и G мэсУ.11.ев ;:раче1~·1я.

1
1

!
1

- "_<':<: .-

...........-__,__

Приложе~}lt? .

-

1·

l

СВЕ;:ДЕНИЯ CJ
- СОДЕРЖАНИИ ДРАГОUЕННЫ Х МАТЕ!'ИАЛОВ

·--------·-1 Сборочные
-

-~·-г···- --

f.ЩИНИПЫ

Об оз

НАименоваюнэ

ГV\ .1~са

Обозннчение

на чениf

:s:
~1

1

ф
::-· t1

/
~

!

1

1

..
Геребgо .

1

с

-

:~

с

вJ
штую:>"

Macc" -

l

в и;де;~I

!
ф

~

\

:i::

с:;

с:;

~

[-<

:.::

ф

~

а:

г

:-.:

:s:

.о-

7

щ

\

1

1-.

.....

J
1

i

-Реэисторы

1

!

гост

7113-77
f\1\ЛТ -0,2.3

ШФJ.032.031

15
2

15
2

1

1

.

ШФ5. 032.031

J'v \ЛT-0,5

1

0,006 131 0,091965
0,0103275 0,020655

!

истор СП 3-la

.>СТ

1

ШФ .'l.032.031

11 077 - 78

0,0139

1·
1

001 39
1

Резистор СП

1
~

4-18

ОЖО.4 ЕJ8. 045ТУ

1 Транзистор П214
1CVI3.365.012TY

ШФ5.032.031

1

~-

1

9,015834

0.015834

2

0,00196

0,00392

1

,

В.
ШФ!l.032.025

r

.

2

-

L

1

)

-

О, 1463

1j

-

,.

1

ПАСПОРТ
УСИ ЛИТЕЛЬ

АБОНЕНТСКИЙ

У А-2

ОБЩИЕ СВЕдЕНИЯ ОБ ИЗдЕЛИИ

1.

Усилитель абонентский У А-2 предназначен для усиления токов звуковой частоты
с целью громкоговорящего приёма на цинампческий гро мкоговоритель при работе с

установками оперативной телефонной связи типа "Кр:Исталл" и др.

2.

ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ дАННЫЕ И
ХАРАКТЕРИСТИКИ

2. 1.

'

Усилитель рассчитан на работу в условиях:

а) температуры окружающ~эго воздуха от

о

10 до 40 С;

б) повышенной относительной влажности окружающего воздуха до 85% при тем­
пературе не более зо0с ;
в) атмосферного давления от

2.2.

86500 до 106000 Па (от 650 до 800ММ рт. ст.).

Электропитание усилителя производится ~от сети переменноrо тока часто-

той 50Гц напряжением 220/ 127в:!:10%.

2.3. Максимальная мощность,
1О ВА .
2.4. Содержание драгоценных

,"'-~

потребляемая

ot

.

сети переменного тока, не пре­

вышает

3.

3.1.

металлов в усилителе приведено в приложении.

КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ

В ко№IЛект поставки усилителя УА-2 входит:

а) усилитель абонентский УА-2
ШФ2.032.002
б) эксплуатационная документация по ШФ2.032.002 ЭД
в) паспорт

4.

- 1 экземпляр.

СВИдЕТЕЛЬСТВО О ПРИЁМКЕ~,;...~

У силитеJ!!:> абонентский У А-2

,
<,

- 1 шт.;
- 1 комплект.

ШФ2.032.002

заводской номер

!/LJ3f0
~-l~~-:-

соответствует техническим условиям ШФ2.032.002ТУ и . признан годным к зкcru-rya­
тации .

Дата выпуска.~~~_,.~~~~~~~~~.....--Подпись лиц, ответственных за приёмку:

Представитель ОТК:

1

'

·- ·

5. СВГ.д:т:ия о KOi·!::.:~PBAUI!'[:1 и ?АСКОНСЕРR ,\Ш !И

'

ПРl i

ЭКСП.1У д. ТА ТlИИ

:s:
:s:
~

ф

~111
о

:r:
т

о::

>:S:

!:::

~
()

t::!

t::!

:s:

о

ф

о

~
:s: :s:
(У)

<:\!

111
tU

ф

~
о

:r:

('t)

:т.

~

Q.,

:s:

q

~

~

:::!

...tU

r:t"'

Q.,
ф

()

ф

~

:r:
о
:.::

:s:
:s:

111

::1

Q.,

tU
111

ф

~ :r:()
~ :.::о
()

Q.,
ф

()

:r:
о

-·
Н.:щменованшэ

Дата,

предприятия, производившего

должность

И . ПОДШIСh

кон-

.rrn:цa,

о·гветст:венпого

сервшшю

за

консерва:uию

(рStсконсервацию)

(расконсервацию)

tU

~

Q.,

i

1
6. ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА

Предприятие -изготовитель г.оr";антирует качество и испр;<:шНую работу усипитепя
в течеюrе
отгрузки

12

,....t'·

.

месяцев со дня ввода- "в эксплуатацию, но не более

уси.rителя

с

18

месяц ев со дня

предприятия -изготов~rтепя.

Приложение
--~~------

СВЕдЕНIIЯ О СОдЕРЖАЕИИ

ДРАГОUЕННЫХ Мг\ ТЕРИАЛОБ

Резистор МЛТ..{),25
гост

7113-77

ШФ5.032.024

8

8

O,OOGl 31

О,0'19048

ШФ5.032.024

1

1

0,0139

0,0139

JТ!Ф5.032.024

1

1

0,021864

0,021864

ШФ5.032. 024

2

2

0,0037332 0,0074664

Резистор СП3-lа

гост

11077-78
1 СП-1-1
5574-73

~езистор
гост

(fранзистор ГТ4U2Ж
ЮФЗ .36 5.008 ТУ

0,2695
.

"