экстра выпуск (215)
i
«
Золушка вяжет
экстра выпуск
Рукоделие № 6/06 (215)
Учредитель и издатель. ЗАО "К ЭЙ*
Адрес для корреспонденции России. 100006 Санкт-Петербург а/я 30 Телефон/факс (812) 780*75-13 ww ke( sp гц
Редакция ke|£kej-spru
Служба распространения
«UOCrtTkOf .sp.ru
Главный редактор А Абушик
Распространение: М. Филиппов Л Кабахмдзе. И Курочкина
Издание зарегистрировано Северо-
Западным региональным управлением государственного котлпета Российской Федерации по печати
Свидетельство N* П1695 о» 03,11.95 г
Адрес редакции t Санкт-Петербург, ул Промышленная. д 38. карп. 2
©ЗАО ’КЭЙ' 2006 ©'KEJ'Sp I О- о 2006 ©DMC 2006 (стр 24-29) ©COATS 2006 (стр 8-10, 12-17. 3W4
Обеспечение лицензионными материалами Магемт Sp z о о.
Отпечатать в типографик ООТБ (Польша)
Тираж 30 000 экз
Даю выхода в свет 01 11 2006 т
Понс свободная
Перепечатка материалов без согласования с родаицией запрещена
Редсжция но несет отвятствегжтостм ю содержание рекламных материалов.
Необходимые сертификаты и лицензии обеспечиваются рекламодателем
I
Рябина. Дерево. символизирующее осень. В старые времена используемое в магии и народной .медицине, главным образом в качестве оберега. В Новгородской губернии, вернувшись с кладбища, вешали над дверью рябиновые прутья, чтобы покойник нс возвратился домой.
В воронежской губ. сваха сыпала жениху за голенище рябиновые коренья, чтобы на него не навели порчу на свадьбе. При различных болезнях человек трижды пролезал через расколотую надвое и связанную по краям рябину или сквозь рябиновый куст. В России и Белоруссии существовал запрет рубить, ломать кусты рябины, использовать рябину на дрова, обрывать цветы н даже ягоды рябины. В народных песнях, преимущественно лирических, рябина символически сопоставляется с тоскующей женщиной, а горечь се ягод ассоциируется с безрадостной жизнью.
Модель 1
Веточка рябины
Вам потребуется:
канва песочного цвета размером 33 х 43 см, нити мулине в соответствии с описанием.
по желанию рамочка нужного размера, Выполнение:
картинку вышивать крестом в соответствии с диаграммой и описанием. Светлые места на плодах рябины не вышивать.
Готовую работу выстирать вручную, осторожно прогладить с изнаночной стороны и вставить в ромку (можно также узор изпользовоть для вышивки салфетки).
Диаграмма на стр. 4-5
Облетела рябина, закутавшись сном, Вспоминает далекое жаркое лето.
Лишь бордовые ягоды темным виной Согревают унылые мысли рассвета.
Описание цветов
Вышивка крестом в два сложения
Ч" = розовый	760	1022	405	3012
ЕЗ = красный	350	11	213	707
Н - черный	310	403	block	420
Ы = темно-красный	814	45	514	407
Si = зеленый	906	256	1411	3160
= темно-зеленый	986	246	1312	3154
X - светло-зеленый	772	259	1604	500
И = темно-желтый	833	907*	2202	3176
> - золотой	5284	2204	874	М-3
Контур нитью в одно	сложение			
— = темно-красный	814	45	514	407
= темно-желтый	833	907*	2202	3176
= золотой	5284	2204	874	М-3
Вдоль этой линии следует соединить обе части диаграммы стр. 4 и 5
Рябина
произрастает в умеренном новее Северного полушария, насчитывают более 80 видов. Эти листопадные деревья или кустарники с разнообразной формой листьев, широко используются в садово-парковом строительстве. Очень эффекты в осенний период, когда кроны украшены гроздьями оранжево-красных плодов, а листья окрашены в багряные н жел тые тона. Растут на различных почвах, но предпочитают глубокие, богатые питательными веществами.
Плоды рябины -просто кладезь витаминов и фосфора. По содержанию каротина они превосходят морковь, а витамина С в них значительно больше, чем в яблоках. Особенно ценно содержание в них микроэлемента фосфора, без которого в человеческом организме невозможно полноценное усвоение кальция. Кроме того, в рябине много дубильных веществ и сорбиновой кислоты, обладающей очень сильными бактерицидными свойствами. Высоко ценятся и вкусовые качества рябины. Из плодов рябины готовят соки, джемы, желе, повидло. И. конечно же. необыкновенно вкусное, душистое варенье!
На Руси рябина издавна пользовалась особым почетом. О ней не только пели задушевные песни  наши предки хорошо знали и широко применяли разнообразные ее целебные свойства.
5
Модель 2
Салфетка в цветочки
Условные обозначения к схеме:
= 1 ст с 2
+ = 1 ст.
Схема 1
• = 1 воза. п.
| = 1 плотная закреп, п.
Размер:
прибл. 41 см в диаметре
Вам потребуется:
100 г пряжи BABYLO DMC 10 белого цвета и BABYLO DMC 20 цвета экри. крючок № 1.25 Выполнение:
связать цепочку из 15 п. и замкнуть в кольцо 1 плотн. закреп. п„ повторить 7 раз. Далее вязать 9 круг. р. в соответствии со схемой 2. В 10 круг, р. присоединить 8 цветочков цвета экри. заранее связанных в соответствии со схемой 1. Эту часть работы следует повторить в 14 круг. р.. присоединяя следующие цветочки.
Отделка: салфетку растянуть.
Схема 2
"j" - 1 полустолбик с н.
Jr > X X

етктерескые
идеи для
Вашего
№Т@РЬ6РА
купон заказа стр. 23/24
Модели 3-7 Звездочки на окне
i
Схема A
Схема В
3 Anchor
. rtOO r-i
COATS
^/0 °*
Размер:
В и С: диаметр 20 см
A, D и Е: диаметр 8 см
Вам потребуется:
А: катушка белой хлопчатобумажной пряжи (Coats Floretta 20) и катушка серебрянной пряжи (Anchor Orion) -вязать двумя нитями вместе, крючок № 1.5.
В: катушка белой хлопчатобумажной пряжи (Coats Floretta 10) и катушка серебрянной пряжи (Coats Reflecta) - вязать двумя нитями вместе, крючок № 1.25.
С: катушка белой хлоп
чатобумажной пряжи (Coats Floretta 20). крючок № 0.75.
D: катушка белой хлопчатобумажной пряжи (Coats Floretta 10) или бело-синего цвета, крючок № 1.00.
Е: катушка бело-синей хлопчатобумажной пряжи (Coats Floretta 10), крючок № 1.00.
Выполнение:
Все модели вязать по схемам А - Е. В модели В сначала связать наружную часть, а потом середину (обозначена серым цветом) Модели В и С закрепить на металлических обручах.
Расположение звездочек на снимке
of
Т- Т- .°	0 и
ф-у-с со


97Э
МЫ
Схема С представлена на стр. 10

8
Условные обозначения к схемам:
У =начало
=конец
о = возд.п.
• = плот. закреп, п.
X = плот. п.
Т = полустолбик
f = ст. с/н
о = 'фасолинка' (5 ст. с/н.. вытащить крючок v из последней п... вбить в первую из 5 п. цеп.
и через нее протащить сброшенную п. и затянуть).
Рг. = 'фасолинка' начальная (вяжется также,
V» как сама "фасолинка", только вместо 1-го ст. следует связать 3 еозд п. и сброшенную п. протянуть через 3-ю возд п.).
| = ст. с 2/н
Н= ст. с 3/н; ст. с 3/н.. причем каждый по очереди вкалывать в начальную п. предыдущего ст.
ю
j	= ст. с 4/н
|	= ст. с 5/н
;	= ст. с 7/н
_	= пико (5 возд.п.. 1 плоти, закреп, п. в 1 из 5
возд. п.)
¥- 6 н.. крючок вбить в очеред. п. предыд. р.. вытянуть п. и по очереди сбросить все 6 н..
| сделать 3 н., вбить крючок в середину цеп. и 6 н„ вытянуть п. и по очереди сбросить 3 н.. снова сделать 3 н.. вбить в ту же предыд п. и по очереди сбросить все н.
: = 6 н.. крючок вбить в очеред. п. предыд. р..
А вытянуть п. и по очереди сбросить 3 и., снова сделать 3 н„ крючок вбить в ту же п. предыд.
* р„ вытянуть п. и по очереди сбросить 3 н„ снова 3 н.. крючок вбить в предыд. п, вытянуть п. и сбросить 3 н.. провязать вместе оставшиеся п.
Модель 8
Салфетка из лепестков
Размер: диаметр 30 см
Вам потребуется: 20 г белых нитей для крючка BABYLO
DMC 10, крючок № 1,25
Выполнение:
Связать цепочку из 15 возд. п. и соединить в кольцо плот, п. В очеред. круг. р. вокруг начальных п. цепочки связать 3 возд. п, вместо 1 ст. и 31 ст. Далее продолжать вязать в соответствии со схемой.
Условные обозначения к схеме:
• = возд. п. j" = плот, п. I = ст.
^| = 3 ст. связанные вместе
Ф^З ст. связанные вместе из одной п.
12
Модель 9
Салфетка - звезда
Размер:
прибл. диаметр 36 см.
Вам потребуется:
катушка белых хлопчатобумажных нитей (Coats Aida 10), катушка золотых нитей люрекс (Anchor Metallic), крючок № 1,25, белое полотно.
Выполнение:
Из полотна вырезать форму салфетки диаметром прибл, 50 см и вырезать зубчики звезды глубиной 9 см Первый и третий крут, р. вязать белыми нитками, а второй - золотыми. Далее вязать отдельно каждый из 8 ромбов в
соответствии со схемой: 1 круг, р золотой нитью. 2-4 круг р. белой нитью. Ромбы пришить к вырезанным наконечникам салфетки. Готовое изделие разложить в мокром виде, высушить и прогладить.
Условные обозначения
к схеме: у =начало
У -конец
о = возд. п.
• = плот, закреп, п.
X = ПЛОТ п.
Г = полустолбик
= ст. с 1/н.
| = ст. с 2/н.
ЯШ = 5 ст. с 2/н. связанные вместе из 1 п.
д - пико (3 возд. п.. 1 плот, закреп, п. в 1 п. из 3 возд. п.)
А = 1 возд. п.. набросить п. на крючок и протянуть через пико напротив, 1 возд. п„ 1 плот. п. в 1 возд. п.
13
Схема
П°4П_
Г»ГЕ ГГ/OW I ггдтгягтяп.
Г'
Г
’3
Е
........
пшгтв гжжттлгдп
™Г4ГГГГ4Г4ГТЛГ4ГГ',ГГЛГАГТоо
Г °ГГПЖГАГГЖДГГДГет^
ГДГЛШГГДГДГ4ГГЛГЛГГ4ГЛГТАГЛ{?1Пд§3^§^3^§‘
8
Модель 10
Праздничная скатерть
Размер:
Прибл. 100 х 100 см
Вам потребуется:
6 катушек белых хлопчатобумажных нитей (Coats Alda 10). катушка сереб-рянных нитей люрекс (Anchor Orion), крючок № 1.25 - 1.50, белое полотно - 6 квадратов.
Выполнение:
Каждый квадрат обвязать следующим способом: 1 плот. п.. 1 возд. п.. на углах: 3 плот. п. отделенные возд. п. Круг. р. 1 - 7 (обозначен-
ные серым цветом) вязать в соответствии со схемой А На схеме 8 показано, как следует соединять обвязанные квадраты между собой (см также эскиз С) Кроме того на схеме А показан способ наружной обработки всей скатерти -часть, обозначенная фигурными скобками
На схеме D показаны внутренние зубчики. □ на схеме Е зубчики угловые Готовую скатерть обвязать вкруговую в соответствии со схемой F серебрянной нитью.

t
последние круг. р. узора
Условные обозначения к схемам А - F:
40
'1
□□□□
ШКОЛА ВЯЗАНИЯ
Опытные мастера
Начинающим поможем
сделать первые шага в та.1екатыы1ый мир вязания.
Умеющих вязать изучим вязать безупречно. Утренние и вечерние занятая Ты.8-916-»|1(Ю'
Москва, ст. м. "Сокол"
О = возд. п.
= плот, закреп, п.
X = плот. п.
= 2 плот, п. вместе
связанные
= 1 пустая клетка (- 1 ст.. 2 возд п.. 1 ст.): очередные
= ст. с/н.
= 2 ст. с/н. связонные вместе
= ПИКО (3 возд. п.. 1 плот, закреп, п. в 1-ую из 3 возд п.)
пустые клетки: 2 возд. п.. 1 ст
= 2 ст. с/н. вместе
= ст. с 3/н.
связанные
Ц = 1 полная клетка (= 1 ст.. 2 ст. связанные вместе. 1 возд. п..
1 ст.): очередные пустые клетки: 2 ст.. связанные вместе. 1 возд. п.
I I = 1 ст., 5 возд. п.. 1 ст
Схемы А и В представлены на стр. 12
14
15
- полуст.
Шар 4
I

Т = вместо 5 воза п. ж связать 1 ст. но луге в направ. цеп.
—=» = направл. вязания
Шар 5
Шар 2
= ст. с/н.
вме-
= ст. с 2/н.
= ст. с 3/н.
- 3 ст. с 3/н. связанные вместе
$ = 23 или 4 сг
Н /гхгггч связанные сге
Шар 1
Большая салфетка
Расположение шаров на фотографии
Маленькая салфетка
3 Anchor
.•••./VX А’ .W’V’V’’
3 J ’ '• зя %	I £ 0 'х;,в;а	-аЭ' f
ХЛ/'иннн А A A z
Г.г-Г*Г*Г’И1ГвГ7*^’7^7//Г
Модели 11-13
Салфетки с комплектом елочных шаров
Размер:
Шары  прибл. диаметр 8 см Маленькая салфетка - диаметр 20 см
Большая салфетка - диаметр 30 см
Вам потребуется:
Для шаров - 50 г ниток золотого цвета Coats Arista
Маленькая салфетка  полотно для круглой середины диомет-
16


Модели 11-13
ром 18 см, 1 катушка нитей Orion золотого цвета (дл. 100 м).
Большая салфетка - полотно
диаметром 28 см, 2 катушки нитей Orion золотого цвета (дл. 100 м).
Выполнение:
Шар 1 (4 г). Связать цепочку из 70 возд. п. и соединить в кольцо плот, закреп, п, Продолжать вязать в соответствии со схемой, повторяя узор два роза но каждой из половинок шара. Две половинки соединить по окружности.
Шар 2 (6 г). Связать цепочку из 80 возд, п. и соединить в кольцо
плот, закреп, п. Продолжать вя-
затъ в соответствии со схемой, повторяя узор два раза на каждой из половинок шара. Две
половинки соединить по ок
ружности.
Шар 4 (6 г). Вязать в соответствии со схемой, повторяя узор два раза на каждой из половинок шара. Две половинки соединить по окружности
Шар 5 (6 г),Связать цепочку из 70 возд. п. и далее вязать в соот
ветствии со схемой, повторяя узор два раза на каждой из
половинок шара. Две половин-
ки соединить по окружности. Шор 6 (5 г). Вязать в соответствии со схемой, повторяя узор два
раза на каждой из половинок
шара. Две половинки соединить по окружности.
Салфетки. Сначало следует обрубить края заготовки из материала, потом продолжать вязание в соответствии со схемой.
17
В наших новых журналах:
♦ модели для осени и зимы
♦ вязаные изделия для полных
♦ мужские свитера
Купон заказа на ар. 23/24
Условные обозначения к схеме:
• = ВОЗА- п.
- = плотн. закреп- п.
I = плот. п.
I = ст. с 1/н | = ст. с 2/н
о = пико: 5 воза п.. 1 плотн. закреп. п. в 1 возд. п.
6=2 воза п„ 1 плот, закреп, п. в пико. 2 воза. п.. 1 плот, зареп. п. в 1 возд п.
/Г;. = 4 ВОЗД П.. 2 н. вбить в п., из которой была связано цеп., спустить по очереди 2 н.. 3 возд. п. 4 н. вбить в след. п. пред. р.. вытянуть п. и по очереди спустить 2 н.. 2 н. вбить в ту же п.. вытянуть п. и по очереди спустить 2 н.. 4 и.вбить в след. п. пред. р.. вытянуть п. и по очереди спустить 2 н.. 2 н. вбить в ту же п. и по очереди спустить 4 н., провязать вместе 3 п.
(; = 6 возд. п.. 1 ст. с 2/н. в 5 п. от  крючка
8 = 1 ст. с 3/н. и 1 ст. с 2/н вбитый в 1 звено ст. с 3/н. провязать вместе
Cfy - 1 ст с 4/Н„ ВОЗА п- 1 'И пико. 2 возд п.. 1 ст. с 2/н вбить в середину ст. с 4/н.
А = 4 н„ вбить в пико. у вытянуть п. и по очереди спустить накиды. 2 н. вбить во 2-ю п. ст. с 4/н.. вытянуть п. и по очереди спустить накиды. 2 н. вбить в ту же п.. вытянуть п. и по очереди спустить н.. закрыть вместе 4 п.
А. = 3 н.. вбить в крючок и ' вытянуть нитку, провязать вместе 2х по 2 п.. 2х (2 н. вбить крючок и вытянуть нить, провязать вместе 2х по 2 п.). 1 н.. 3 п. вместе, 2х (1 н.. 2 п. вместе)
Если обозначения сходятся наверху, то их провязываем вместе: если сходятся внизу. го их вывязываем из одной п.
Модель 14
Модульная дорожка
Размер:
прибл. длина 50 см
Вам потребуется:
прибл 60 г хлопчатобумажной
пряжи Aida Anchor 20 (по 20 г)
золотого цвета, крючок № 1.
Выполнение:
Для каждого модуля А1 связать 10 возд. п. и замкнуть в кольцо плот, закреп, п. Продолжать вязать по схеме круг. р. 1 и 2. Связать требуемое количество модулей, соеденить между со
бой. Готовую дорожку обвязать узром. обозначенным на схеме А2.
Отделка:
салфетку растянуть, накрахмалить и прогладить утюгом через мокрую ткань.
т«
Размер: прибл. диаметром 65 см Вам потребуется: 4 мотка пряжи Anchor Arista золотого цвета, крючок № 1.75 либо № 2.
Выполнение:
Вязать в соответствии со схемой, причем круг. р. 1 • 5 представлены на схеме полностью, а круг. р. 2 - 24 представлены частично и их следует вязать по полному кругу. Более дальние
круг. р. - наконечники звезды - на схеме представлены полностью.
Каждый наконечник начинать вязать от места, обозначенного черной стрелкой.
Отделка: салфетку растянуть.
20
Описание цветов - ПЕЙЗАЖ
Фото - стр. 25
* Вышивка крестом		 два сложения мулине DMC
S	Ыопс	I 932
S	948	0 471
ш	3747	И ззбз
3	3750	я 3362
И	158	S 321
и	3807	н 3838
S	931	я 433
		Si 436
★ контур нитью в одно сложение мулине DMC		
		433	
		ВНИМАНИЕ:
—	5282	вышивка на тёмно-
	5282	синей канве
•	5282	
		Таблица соответствия цветов ниток мулине							
		DMC - ANCHOR - GAMMA - MADEIRA ’ наиболее							похожый цвет
Цвет	DMC	Anchor	Gam mo	Madeira	Цвет	DMC	Anchor	Gamma	Madeira
	Ыопс	2	0415	2402		820	134	3114	904
	151	73	3236	607		826	978*	0512	1012
t	I	152		3013			833	907*	3176	2202*
	158	177	3240	2702		894	26	3077	408
	163	878	0956	1703		906	256	3160	1411
	168	-	3045			931*	1034	0970	
	169	*	3046			932	1033	0755	1710
	223	895	3014	812’		948	1011	0309	306
	304	19	4055	0508		950	4146	3030	2309
	310	403	0420	Black		958	187	0606	1114
	321	47	0120	507		986	246	3154	1312
	350	11	0707	213*		988	215	0717	1311
	413	401*	3233	1714		3033	391	0009	2001
	433	358	0809	2008		3354	66*	0904	606
1	436	1045	3218	2011		3362	263	0823	1601
	453	231	0670	1803		3363	262	0036	1602
	471	266’	0008	1501		3726*	1018	0879	810
	498	1005	0709	511		3727	1016	3016	2610
	600	59*	3105	507	I	1	3747		3109	901’
	666	46	0012	210		3750*	1036	0972	1712
	742*	303	0019	114*		3753	1032*	0967	1001*
	743	302*	0104	113		3765	169	3129	2506*
	744	301	0020	109		3807	122	0759	2702
.——	760	1022	3012	405		3828	373	3182	2109
	762	234’	3231			3832	28	3085	506
[	J	772	259	0500	1604		3838	177	3112	905’
	801	359	0055	2007		3857	936	0772	2311*
	809	130	0304	909		3858		3029	810
	814	45	0407	514		3862	944*	0808	1913
	817	13	0024	211		3865	2	3250	2402
	818*	48	0902	502'		5282		M-2	
						5270	-	M-10	
* РАЗМЕР ВЫШИВКИ каждой открытки 8x5.5 см
Модели 16 и 17
* Вышивка крестом в два сложения мулино ОМС
Щ	809	Ы	Ькзпс
0	5282	£3	988
П	984	<-	742
5282
5282
□ 5270
Д 321 й 498
Новогодние и рождественские поздравления на открытках, выполненных Валли, обрадуют и завоюют сердца Ваших адресатов
25
Ш№ШШ

i тГгЕгггп
Вдоль этом линии следует соединить обе части диаграммы стр. 27 и 29
152t
Вдоль этой линии следует соединить обе части диаграммы стр. 28 и 29
8
Описание цветов
Мулине Anchor
Вышито «ростом о два сложения
JJ = темно-серый	401
S = черный	403
Ц = зелено-голубой	169
S = синий	134
\ = серо-бежевый	391
£3 = темно-красный	19
N - светло-зеленый	259
Я = бирюзовый	187
Ф = оранжевый	323
3 = красный	46
Б = темно-персиковый 13
м - светло-коричневый 26
L = светло-оранжевый 301
X = оранжевый 302
Контуры — = черный — = синий
Модель 19
Портрет попугая
Вам потребуется:
Ткань AIDA размером 22 х 22 см.
нити мулине в соответствии с описанием.
Выполнение:
Разметить вышивку симметрично в центре канвы и вышивать в соответствии со схемой.
Отделка:
Готовую картинку прогладить с изнаночной стороны, поместить в рамочку, можно под стекло.
Ц-АММИНЕ»