Text
Ю. К. РЕДЬКО
ЬІІі.ІІОТЕКІ ВЧІІТЕЛЯ СЛОВЕСНИКЛ
ДОВІДНИК
УтТіСЬКИХ
П РІЗВИ Щ
ЗА РЕДАКЦІЄЮ
КАНДИДАТА ФІЛОЛОГІЧНИХ
НАУК ІВАНА ВАРЧЕНКО
ВИДАВНИЦТВО
«РАДЯНСЬКА ШКОЛА»
КИЇВ — 1968
4У03)
РЗЗ
У книжці викладено короткі відомості про виникнення прізвищ
на У країні, про семантику, будову, відмінювання, правопис
і наголошування українських прізвищ
Основною частиною довідника є словничок, у якому зібрано
близько чотирьох тисяч прізвищ, у написанні, відмінюванні й
наголошенні яких можуть виникати труднощі. Разом з почат-
ковою формою того або іншого прізвища зазначено форми родо-
вого, давального й орудного відмінків однини та називного й
родового множини, форми жіночих прізвищ, відмінні від форм
прізвищ чоловіків; у кожній формі визначено наголос.
Довідник розрахований на вчителів, журналістів, а також
на тих працівників навчальних закладів і установ, які мають
справ) з оформленням особових документів.
6-5
№ 25-ЬЗ-Ла 11-1968
ДО ОСНОВ НАУКОВОГО ВИВЧЕННЯ
СУЧАСНИХ УКРАЇНСЬКИХ ПРІЗВИЩ
У сукупності власних назв, характерних для україн-
ської мови, численну групу становлять офіційні родинні
найменування — прізвища. Науковий інтерес до прізвищ
виник не сьогодні. Та лише за нашого часу, коли мово-
знавство збагатилося новими, надійними і перевіреними
даними, новими способами вивчення цих даних, виробило
досконалі основи теоретичних досліджень і має добре під-
готовлені, досвідчені кадри працівників, стало можливим
глибоко розробляти принципи виникнення і визначати
лексико-семантичні категорії прізвищ, з великою певністю
з’ясовувати питання етимології, акцентології та орфографії
цих назв.
Одними з найновіших і найважливіших наукових мето-
дів вивчення прізвищ, як і інших мовних явищ, є методи л інг-
вогеографічні. Крім того, у галузі назвознавства великою
мірою придаються і методи лінгвостатистичні. Зрозуміла
річ, що обома групами згаданих методів не можна роз-
в’язувати, наприклад, більшості питань правопису пріз-
вищ, зате вони допомагають робити красномовні висновки
щодо наголосу, словотвору та деяких інших питань Особ-
ливо ж велике значення в цьому плані має лінгвогеографія.
Однак навіть тепер, коли в науковий обіг пущено
численні дані про прізвища, коли значна частина з них
дістала слушну характеристику семантики, морфологічної
будови і територіального поширення, деякі особливості
їх або деякі групи з них залишаються недослідженими
чи мало вивченими через нехтування лінгвогеографії.
З тієї ж причини в низці випадків окремі дослідники при-
пускаються хибних або неспроможних висновків, узагаль-
нень та рекомендацій. Загалом щодо всієї сукупності
З
українських прізвищ і щодо всіх особливостей їх ще жоден
дослідник у сучасному українському мовознавстві повністю
не послугувався методами лінгвогеографіЦДотепер відомо
лише часткові спроби в цьому напрямі і притому вельми
успішні. Завдяки лінгвогеографічному підходові до проблем
ономастики українське мовознавство здобуло кілька дуже
важливих наукових істин. Приємно відзначити, що частина
цих істин стосується сучасних українських прізвищ і на-
лежить, зокрема, авторові пропонованого найширшим колам
читачів «Довідника українських прізвищ» Ю. Редькові1.
На основі лінгвогеографічного методу дійшов правильних,
важливих висновків про виникнення і поширення деяких
прізвищ О. Ткаченко2. Усебічне вивчення історичних за-
кономірностей розвитку літературної системи українських
прізвищ іще чекає на копітку працю лінгвогеографів,
озброєних також знаннями в галузі акцентології, етимо-
логії, семасіології, етнографії, історії матеріальної куль-
тури, демографії та ін.
У мовознавстві поширена думка про те, що прізвища,
як і інші власні назви, водночас належать і не належать
до лексичної системи певної мови, що в них виявляється
своє, індивідуальне, і загальномовне (фонетичний та морфо-
логічний матеріал), що вони підлягають і не підлягають дії
деяких закономірностей, характерних для загальних назв,
тобто думка про антиномії власних імен, про суперечність
між двома взаємовиключними положеннями, які стосую-
ться їх. Думку про антиномії прізвищ повністю поділяють
деякі сучасні мовознавці. Завдання полягає в тім, аби на
акцентологічних, морфологічних та інших даних переві-
рити правомірність цієї думки або деталізувати, уточ-
нити її.
Звичайно, щоб виконати поставлене завдання, треба
широко залучати діалектні матеріали, оскільки свідчення
літературної мови, особливо писемної, іноді бувають ви-
падкові, неприродні, викликані іншомовними впливами.
Так, з погляду законів акцентології і на основі лінгво-
географічного вивчення наголос на суфіксальному е в прі-
1 Див. Ю. К. Редько, Сучасні українські прізвища, К., 1966,
216 стор. ф 2 карти.
2 Див. О. Б. Ткаченко, Прізвища з суфіксом -снк о та спо-
ріднені утворення, «Слов’янське мовознавство», т. II, К.» 1958,
стор. 38—53.
4
звиті Литвиненко не знаходить ніякого виправдання і може
бути пояснений або як наслідок змішування різних акцен-
туаційних малюнків (моделей), отже, як наслідок утрати
мовного чуття, або як результат іншомовного (польського,
російського) впливу. Велику вагу діалектні матеріали
мають і для розв’язання правописних та орфоепічних пи-
тань, для витлумачення певної особливості письма і ви-
мови як орфографічної та орфоепічної помилок або, навпаки,
як орфографічного та орфоепічного варіантів. Зокрема,
можна виправдати правописно відмінні родинні назви
Лесівненко і Лисівпенко як два різні прізвища, незалежні
одне від одного і непов’язані одне з одним етимологічно,
маючи на увазі, що перше з них походить від Лесівна
«дочка (спадкоємиця) Леся»,а друге — від Лисівна «дочка
(спадкоємиця) Лиса» (у вимові внаслідок нерозрізнення
в багатьох говорах ненаголошених е, и обидва прізвища
збігаються). Зате не можна змішувати не тільки на письмі,
а й у вимові прізвищ Гринчак і Грінчак, перше з яких
виникло на основі Грйнькб, Грйксць, що є здрібнілими
формами від імені Григорій, а друге — на сенові загаль-
ної назви (апелятива) грінка «кусок», «піджарена скибка
хліба», «суцвіття (кошичок) соняшника», «пучок горіхів
на дереві». Так само слід розрізняти прізвища Нечепу-
ренко (від нечепура) і Ничипбренко (від Ничипір), Лесенко
(від Лесь або Леся) і Лйсенко (від лис), Лещенко (від
Лесько) і Лященко (від ляшко), Павличенко (від Павлах)
і Павлюченко (від Павлюк), Варенко (від Вар або Вара)
і Варченко (від Варко, що могло бути здрібнілою формою
імен Вар, Варадат, Варак, Варвар та ін., або від Варка,
що походить від жіночого імені Варвара).
Діалектні дані часом засвідчують такі місцеві особли-
вості прізвищ, що їх можна розглядати як рівноправні
з загальнопоширеними або приймати за нормативні пара-
лельно до інших локальних варіантів. Це зумовлюється,
як правило, наявністю варіантів у самих апелятивах або
назвах людей (антропонімах), від яких походять прізвища.
Наприклад, явище взаємозаступлення (або пересунення)
приголосних с і ш, в і б, с і з, п і б, к і г (г фрика-
тивного і г проривного) спричинилось до виникнення в
українській мові таких паралелей, як скляр — шкляр,
стельмах — штельмах, Олекса — Олекша, Василько — Ба-
зально, чепуркб — чебуркд. ломака — ломаїа, дейнека —
дейнега та ін. У зв’язку з цим явищем серед української
5
людності поширилися прізвища Скляр, Скляренко, Шкляр,
Шкляренко, Олексин, Олекша, Васйльченко. Базильчук,
Гавриленко, Габрилбвич, Дків'юк, Дкіб'юк, Чепуркб, Че-
бурко, Ломака, Ломаїа, Дейнека, Дейнега (очевидно, з
Дейнега) та ін. Варіанти прізвищ могли виникати також
на основі різночасних або різнодіалектних змін деяких
голосних (іноді разом із сусідніми приголосними): пор-
апелятиви чмур «гриб зморшок (МогсНеІІа В і 11.)» і чмир
«відходи короткої вовни на товкачах сукновальні», «смо-
рід», «нечупара», криниця і кернйця «колодязь», пізнюхйр
і пізніхйр «дитя або пташеня пізнього народження», фй-
їель і фуїоль «закруток», «штука», паралельні форми імен
Юхим і Йовхйм, Онбпрій і Онуфрій, Опанас і Панас,
Ісько і Йбсько та прізвища Чмур, Чмир, Криничка, Кер-
ни цький, Пізнюхйренко, Пізніхйренко, Фйголь, Фуголь,
Юхйменко Йовхйменко, Онопрієнко, Онуфріенкр, Опанасюк,
Панасюк, Іщенко, Йбщєнко. Крім того, на правописі
і вимові прізвищ могло відбитися ще вживання близь-
ких, але різних за походженням суфіксів і відмінних за-
кінчень, тобто неоднакових'показників граматичного роду,
напр.: Черкеса і Черніга, Дссбсга і Довбяга, Шеремет і
Шеремета, Подоляк і Подоляка та ін. Само собою зрозу-
міло, що в усіх цих і подібних до них випадках діалектні
відмінності фонетичного і морфологічного характеру не
суперечать літературним нормам, через те прізвища з цими
відмінностями легко стають загальноприйнятними, отже,
літературно-національними. По-іншому були б оцінені такі
факти, як «Алекса» чи «Алекша», «Яков’юк» чи «Якав’юк»,
«Ширимет» чи «Шірімет», «Пудуляк» чи «Падаляк»,
«Чмирь», бо всі вони містять грубі, далекі від літературно-
національної норми орфоепічні і правописні помилки
(зміна ненаголошеного о ва або в у, ненаголошеного е —
в и або в і, збереження о чи навіть зміна його вав
закритому складі, пом’якшення р). Критично були б сприй-
няті й факти типу «Штелльмах», «Габриллович», оскільки
в них виступає невластиве українській мові подвоєння
приголосних.
Завдяки діалектним відмінностям, а зрідка й певним
хитанням, що спостерігаються або спостерігалися давніш
у літературній українській мові, частина сучасних прізвищ
виявляє деякі внутрішні антиномії, що дозволяють гово-
рити про такі прізвища, як про перехідну, проміжну кате-
6
горію, співвідносну з неоднотипними, протилежними гру-
пами прізвищ. Найчастіше це, очевидно, стосується наголосу
і найменше — правопису та орфоепії. Суперечність щодо
наголосу виявляється, зокрема, в прізвищах типу Проко-
пенко, Никифбренко, Степаненко, Григбренко і типу Ан-
дріенко, Матві'енко, Гордієнко. Це пояснюється тим, що
імена, які лежать в основі першої і рупії розгляданих прі-
звищ, віддавна мали акцентуаційну двоїстість, у зв’язку з
чим обидві моделі породжували акцентуаційно відмінні варі-
анти прізвища: Прдкіп — Лрокопенко, але Прокіп— Про-
кбпенко, Никйфор— Никкфоренко, але Никифбр—Ники-
фбренко і т. д. Парокситонічні варіанти прізвищ (з наго-
лосом на суфіксальному е) могли впливати на інші типи,
подібні до себе тільки структурно: пор. Романе нко, Іва-
ненко— за аналогією до Степаненко, Прокопенко та ін.
Щоправда, пересунення наголосу в ряді Роман — Рома-
не нко слід пов’язувати ще з дією акцентуаційної аналогії
таких апелятивів, як роман, бур'ян, дурман, талан, що в
непрямих відмінках у діалектній мові здебільшого мають
рухомий наголос. Імена, які лежать в основі другої групи
розгляданих прізвищ, зазнали впливу численних оксито-
нованих апелятивів на -їй (пор. мамій — мамія, торох-
тій — торохтія, тюхтій — тюхтія} і через те часто ви-
ступають із парокситонічним наголосом (Матві'енко, Горді-
(нко, Серг іе нко), замість закономірного пропарокситоніч-
його (Матвіенко, Гордієнко, Сергієнко).
Суперечність щодо правопису та орфоепії спостері-
гається, наприклад, у прізвищах Лавріненко— Лаврененко,
Куліш — род. відм. Кулеша і Кулішсї, Бігдан — Богдан.
Згідно з законом про чергування голосних е—і, у пріз-
вищі Лаврененко слід було б писати тільки е (пор. лат.
Баигепв, рос. Лаврен, назви сіл Лавренівка на Донеччині
і Лавренків на Сумщині, укр. прізвище Лавренчук}. Однак
у писемній та усній мові часто замість е вживається і,
що зумовлене випаданням імені Лаврін з групи слів, на
які поширюється дія згаданого закону. До речі, на ко-
ристь голосного е промовляє вживання в писемній прак-
тиці и (написання Лавриненко зустрічається в газетах).
У род. відм. прізвища Куліш як наслідок відбиття росій-
ської мовної традиції теж часто зберігається і (пор. апе-
лятив куліш — кулешу}. Подібна суперечність характерна
й для похідних назв сіл (пор. Кулешів на Вінниччині
і Київщині, Кулішів па Дніпропетровщині і Чернігівщині,
7
Кулішівка на Житомирщині, Полтавщині, Сумщині, Хар-
ківщині та ін.). Прізвище Богдан подекуди виступає з і,
що є відбиттям дії закону про перехід о в і в закритому
складі (пор. бігме, бігма, помагайбі, спасибі). Тут супе-
речність привела до того, що варіанти Бігдан і Богдан
існують, по суті, як окремі прізвища.
Великої уваги, численних перевірених матеріалів і по-
слу! ування методами ліні вогеографії потребує питання про
акцентуаційну своєрідність прізвищ, питання про те, чи є ук-
раїнські прізвища окремою акцентологічною групою. Щодо
форм однини, принаймні наз. відм., то тут нібито ніякої
своєрідності немає, отже, прізвища всіх структурних груп
за наголосОлМ не відрізняються від загальних назв. З при-
воду форм непрямих відмінків однини зустрічається твер-
дження про те, що для відокремлення власних назв, які
вимагають наголосу на закінченні, від назв, для яких
таке перенесення небажане, навряд чи можна знайти кри-
терії1. Матеріали ІО. Редька, відбиті в «Довіднику», на
це питання здебільшого дають задовільну відповідь з пере-
важно чітким розмежуванням груп прізвищ, де наголос
переходить на закінчення, і груп, у яких наголос харак-
теризується сталістю. Щоправда, рукописний варіант «До-
відника» не охоплював деяких груп прізвищ, через те його
довелося доповнити. Так, у пункті «Наголос на перед-
останньому складі» додано прізвища на -ата(-ята) типу
Малята, IIутята, де в формах однини наголос нерухо-
мий, а в множині пересувається на закінчення. Підрозділ
про прізвища з наголосом на останньому складі доповнено
розглядом прізвищ на -ан(-ян) типу Галаган, Капран,
Милян, які, на відміну від прізвищ дієприкметникового
походження (пор. Скидан, -на, -носі . . .), в однині мають
сталий наголос, а в множині — пересунений на закінчення,
розглядом прізвищ на -ась (типу Демидась, Климась,
Микитась) і на -аш (типу Григораиі, Карлаш, Лукаш,
Білаш, Барабаш), які в непрямих відмінках однини і в
множині характеризуються перенесенням наголосу на за-
кінчення, і прізвищ на -о з м’якою основою (типу Гна-
тьд Ваньд, Васьб), які мають ті ж акцентуаційні особ-
ливості, проте не вивляють однотипності, оскільки серед
них зустрічаються випадки з наголосом в однині на корені * В
1 Див А В. Су перанская, Ударение в собственньїх именах
В СОБрСМСНІЮМ рХССкЬМ язьіке, М., ІЄ66, стор. 4і.
8
(Лемцьо, ЗІнцьо, Кедьо) або з двома можливими наголо-
сами (Кузьб, Хймцьб). Щоб розрізнити прізвища з наго-
лошеним суфіксом -ай (пор. Бородай, -дая, -даєві . . .)
і прізвища, де -ай належить до кореня, несучи на собі
наголос у непрямих відмінках однини (пор. Білогай, -гая,
-гаєві . . .), відповідне місце в «Довіднику» зазнало уточ-
нення і конкретизації, хоч доцільність такого розрізнення
має бути перевірена за даними усної літературної і діа-
лектної мови. Як випливає з матеріалів «Довідника» і з
наведених доповнень, рухомий і різномісний наголос укра-
їнських прізвищ, успадкований, звичайно, від слов’янської
давнини, не поступається перед наголосом нерухомим,
закріпленим за одним яким-небудь голосним, як це від-
значається в сучасній російській мові1. Навпаки, у бага-
тьох українських говорах виявляється тенденція до роз-
хитування нерухомого наголосу в тих морфологічно і лек-
сично нечисленних групах прізвищ, де він ще виступає
(пор. у західнополтавських говорах: Бандай,-дая, Зуй—Зуя,
Пільгай, -гая, Нагай, -гая, але Хмай— Хмая; у черні-
гівських: Бичуй, -чуя, Коровай, -вая; у правобережних
середньонаддніпрянських: Май — Мая, Буй — Буя та ін.).
У матеріалах Ю. Редька пересунення наголосу в не-
прямих відмінках однини здебільшого відбите задовільно.
Це стосується прізвищ на -ак, -як (Грабчак, -ка, Бари-
ляк, -ка), -ук, -юк (Бойчук, -ка, Безносюк, -ка), -ун, -юн
(Катрун, -на, Галідн, -на), -унь (Братунь, -ня, Іва-
нунь, -ня), -ай, -яй (Бородай, -ая, Ширяй, -яя, Швидяй,
-яя), -ій (Довбій, -ія, Розумій, -ія), -ух, -юх (Дідух, -ха,
Павлюх, -ха), -ах, -ях (Дмитрах, -ха, Матях, -ха), -ач,
-яч (Клепач, -ча, Заганяч, -ча), -хно (Лахнб, -на), у ба-
гатьох на -ко (Шлапкб, -ка, Зеленькб, -ка) та ін. У всіх
подібних випадках автором «Довідника» легко розв’язане
й питання про перехід наголосу на закінчення в формах
множини (пор. 'Грабчакй, Бойчукй, Катрунй, Братуні,
Бородаї, Головіі, Павлюхй, Матяхй, Заганячі і т. ін.).
Не зовсім чітко, за даними Ю. Редька, вимальовується
питання про наголос у формах непрямих відмінків однини
від прізвищ на -ей (Гулей, -ея, але Микитей, -ея), на
-ар, -яр (Вівчар, -ря, Куцар — Куцаря, Чубар — Чубаря,
але Вбвняр, -ра), на -ат (Шкурат, -та, але Михальчат,
-та), на -ок (Гавришдк, -шка, але Починок, -нка) і под.
1 Див. А. В. Суперанская, зазнач, праця, стор. 39.
9
Зрозуміла річ, що в формах множини тут ще частіше
виявляється непослідовність, хоч усі вони, як свідчить
більшість українських діалектів і як випливає з норм
літературної мови, мають наголос на закінченні (Гулеї,
Микитеї, Чубарі, Шкурати, Михальчатй і т. ін.).
Для деяких мовознавців, зокрема й автора цього «До-
відника», видаються сумнівними або неприродними факти
перенесення парокситонічного наголосу в однині на закін-
чення в множині. Однак сумніви з’являються лише тоді,
коли оперувати даними поліських та деяких південно-
західних діалектів. Якщо ж виходити з акцентуаційної
системи середньонаддніпрянських і багатьох південних
говорів, якщо спиратись на акцентологічні закономірності
сучасної української літературної мови, то в множині
треба послідовно переносити наголос на закінчення в усіх
прізвищах, які в однині характеризуються парокситоніч-
нпм наголосом, зокрема в прізвищах на -ок (Озймок —
Озимки), -ава (Білава — Б і лави), -аба (Балаба — Балабй),
-ага (Вереіцага — Верещагй), -айко (Бородайко — Бора-
дайкії), -айло (Борикайло — Борикайлй), -ака (Федоряка—
Федоряка), -ала (Качала — Качали), -аля (Рогаля—Ро-
галі), -анко (Петрушанко — Петрушанкй), -ара (Чабара —
Чабарй), -аха (Щербаха — ГЦербахй), -да (Кбйда — Кой-
дй), -еба (Кулеба—Кулебй), -евка (Костевка—Костевка),
-ега (Василсга — Василегй), -ела (Бурбела — Бурбелй),
-ема (Козерема — Козеремй), -еня (Зубеня— Зубені), -епа
(Дулепа — Дулепа), -ера (Шендера— Шендера), -ета (Лу-
пета—Лупетії), -еха (Лемеха — Лемехй), -ига (Петрй-
га — Петригй), -ида (Бригада — Бригади), -ика (Гала-
зйка — Галазикй), -ийло (Загасййло — Загасийлй), -ило
(Шарпало — Шарпали), -ина (Грицина — Грицини), -исько
(Гнатйсько — Гнатиськи), -иха (Данилйха — ДаЛилихй),
-иця (Іванйця — Іваниці), -ич (Микулич — Микуличі),
-ишко (Малишко—Малишки), -ище (Данйще — Данищі),
-от, -іт (Шкробот — Шкроботй, Дрббіт—Дроботй),
-ович, -евич (Григорович — Григоровичі, Даневич — Дане-
вичі), -ола (Квичбла — Квичолй), -онько (Федорбнько —
Федоронькй), -ора (Мосбра — Мосорй), -ота (Гамбта —
Гамотй), -оха (Пальбха — Пальохй), -очко (Климбчко—
Климочки), -уга (Лапуга — Лапугй), -ука (Сапрука —
Сапрукй), -ула (Бідула—Бідулії), -уля (Горуля — Гору-
лі), -уник (Івануник — Івануникй), -ура (Дідура — Ді-
дурй), -ута (Балута — Балутй), -уто (Друто— Д рупій),
Ю
-уха (Петру ха — Потрухи), -уша (Гаркуша — Гаркуші),
-уця (Марикуця — Ма рикуці) та ін.
Відповідне пересунення наголосу властиве й тим прі-
звищам, які в однині мають наголос на третьому або чет-
вертому від кінця складі, зокрема прізвищам на -ало
(Шокало — Шокалй, Гетало — Геталй), -енко (Микй тон-
ко— Микитенкй, Тесленко — Тесленкй), -ень (Вііхопень—
Вихопні), -ка (Сироватка — Сироватки), -очка (Маиї-
нсмка— Малиночкй), -ош (Лакапюіи — Лакатоіиі), склад-
ним прізвищам (Майборода — Майбородй) та ін.
З огляду на відзначені особливості і закономірності
всі прізвища з наголосом у наз. відм. одн. на другому,
третьому або четвертому складі від кінця під час редак-
ційного доопрацювання «Довідника» було приведено до
єдиної системи з позначенням наголосу в множині на за-
кінченні.
У зв’язку з тими ж особливостями і закономірностями
слід підкреслити, що майже всі апелятиви і прізвища
збігаються в наголошуванні форм однини, зате часто ви-
являють відмінність у наголошуванні форм множини.
Так, апелятиви басараби, литвини, полтавці; коні, вед-
меді, ворони, шуліки, мухи; вуси, зуби, лікті, ноги; поли,
ломаки,г спиці, оберемки, варениці, гнилиці, води, гори;
гони, біди і т. ін. у літературній мові послідовно висту-
пають парокситонами (з наголосом на передостанньому
складі), а похідні прізвища Басарабй, Литвини, Пол-
тавці, Білоконі, Ведмеді, Ворони, Шуліки, Дери мухи,
Вуси,' Гнилозубй, Лікті, Тонконоги, Довгополій, Ломаки,
Спиці, Оберемки, Варениці, Гнилиці, Вариводи, Верни-
гори, Вовкогонй, Ведибідй вживаються лише як окситони
(з наголосом на останньому складі). Через те в «Довід-
нику» було зроблено необхідні доповнення і виправлення.
Відповідні зміни торкаються й тих прізвищ, в основі
яких лежать апелятиви — пропарокситони (пор. лебеді —
Лебеді, голови — Великголовй, бороди — Майбородй).
Однак не в усіх випадках матеріали достатньо пере-
конливі щодо наголосу в множині. Частина прізвищ по-
требує ще додаткових акцентологічних і лінгвогеографіч-
них студій. Найбільшою мірою це стосується прізвищ на
-ець, які в однині мають наголос на другому або третьому
складі від кінця і частина яких походить від кількаскла-
дових топонімів. Хоч у деяких середньонаддніпрянських
і суміжних (не поліських) говорах наголошується закін-
11
чення (пор. Волинці, Запоріжці, Канівці, Коломийці,
Литвинці, Лубенці, Любарці, Пилявці, Хорольці, Терці),
у низці випадків тенденція до подібного вирівнювання
діє непослідовно або ж через брак даних немає можли-
востей її простежити. За непевні — з погляду наголосу
в множині — прізвища можна вважати такі, як Артемі-
еець, Білоцерківець, Богуславець, Задніпрянець, Запорі-
жець, Лебедйнець, Лисогірець, Лі танець, Марущинець,
Самарець, Смілянець, Фастівець, Фединйшинець, Чорно-
бривець, Щасливець та деякі інші. Цією обставиною й
пояснюється те, що в «Довіднику» над закінченнями наз.
відм. мн., наведеними до відповідних прізвищ, не постав-
лено знака наголосу.
Акцентуаційну своєрідність у формах множини вияв-
ляють ще прізвища на -ський-, -цький-, -зький. Спосте-
режено, що в середньонаддніпрянських говорах ці прізвища
виступають з окситонічним наголосом (пор. Красовські,
Варвинські, Гадяцькі, Ситницькі, Підлузькі). Розглядану
особливість тут засвідчують і деякі інші прізвища при-
кметникового типу (пор. Безхлібні, Задорожні, Колод яжні,
Заплавні, Пшенииіні). Однак питання про таке пересу-
нення наголосу широко ще не вивчене і через те в «До-
віднику» до всіх подібних прізвищ наведено форми наз.
відм. мн. з ненаголошеними закінченнями.
Прізвища на -ський, -цький, -зький викликають дис-
кусію з іншого приводу. Деякі дослідники (і серед них
автор «Довідника») схильні визначати майже в усіх цих
прізвищах єдиний парокситонічний наголос. Проте в україн-
ській мові, як нерідко й у російській1, зустрічається чи-
мало прізвищ іншого акцентуаційного малюнка — пропа-
рокситонічного або навіть окситонічного, напр.: Ладйжин-
ський, Винницький, Білолйпецький, Варвинський, Сіверський,
Полоцький, Кббринський, Ніжинський, Кудерський, За-
уральський, Гадяцький, Сйтницький, Бобрбвицький, Вепри-
цький, Уманський; Броварський, Зміївськйй та ін. До речі,
Ю. Редько в праці «Сучасні українські прізвища» й сам
навів кілька фактів з пропарокситонічним наголосом:
Шаповаловський (стор. 44), Галицький (стор. 82), Бандрів-
ський, Галичанівський (стор. 83). Причиною наголосу на
другому або третьому від кінця складі часто бувають
1 Див. А. В. Суперанская, зазнач, праця, стор. 145—146.
12
не іншомовні впливи, а передовсім акцентуаційно-слово-
творчі особливості самого українського матеріалу (пор.
Бандрів — Бандрівський, Умань — Уманський, Барва —
Варвинський, Гадяч — Гадяцький і Гринівці — Гриневе-
цький, Коцюбйнці — Коцюбинський, Дзендзелівка — Дзен-
дзелівський). Хитання щодо наголосу тут можуть викли-
катись як значними польськими впливами, так і природною
взаємодією обох типів наголосу, з яких пропарокситоніч-
ний тепер зустрічає дедалі більшу підтримку серед одно-
звучних відтопонімічних відносних прикметників (пор.
Уманський район, Ладйжинський колгосп).
Як випливає з географічних даних до наведеного мате-
ріалу, пропарокситонічний наголос у прізвищах на -ський,
-цький, -зький зустрічається не тільки в говорах, поши-
рених на Полтавщині, Черкащині, Чернігівщині, Мико-
лаївщині, а й у говорах Львівщини. Зрозуміла річ, що
цей наголос заслуговував наукової оцінки, і його було
частково відбито в «Довіднику».
Серед українських прізвищ значну і важливу з різних
поглядів групу становлять прізвища на -енко. Для розу-
міння акцентуаційної природи, для вивчення питань їхньої
історії і правопису чимало дає збір однотипних прізвиськ
(вуличних найменувань). У говорах давнього, природного
вживання прізвищ на -енко часто виступають тотожні
фонетично, але відмінні за наголосом прізвиська. Наяв-
ність таких акцентуаційних дублетів, розрізнюваних сти-
лістично і навіть за змістом, нерідко становить рису говірки
одного й того ж населеного пункту. Наприклад, до прі-
звищ Вакуленко, Варченко, Галченко, Головченко, Дймченко,
Катренко, Макаренко, Максйменко, Мартйненко, Мела-
щенко, Оксененко, Пархдменко, Самійленко, Сидоренко,
Сіденко, Фурсенко, Юрченко, записаних на Полтавщині,
Чернігівщині, Черкащині і Кіровоградщині, там же вияв-
лено паралелі-прізвиська Вакуленко, Варченко, Галченко,
Головченко, Дймченко, Катренко, Макаренко, Максйменко,
Мартйненко, Мелащенко, Оксененко, Пархоменко, Самій-
ленко, Сидоренко, Сіденко, Фурсенко, Юрченко. Ця дублет-
ність свідчить, очевидно, про те, що прізвища-пропарокси-
тони на-енко є давнішими, ніж відповідні прізвиська-паро-
кситони. На підставі дублетності можна легко розв’язувати
питання про орфоепічні і правописні помилки в суфіксі
прізвищ (типу Мартйнінко, Мирбнінко, Микйтінко), що
13
зустрічаються, наприклад, у північностепових і нижньонад-
дніпрянських говорах.
Як не дивно, прізвища на -енко викликають суперечки
навколо питання про місце наголосу. Акцентологічне
і лінгвогеографічне вивчення цих прізвищ доводить, що
величезна більшість їх розподіляється на дві групи з по-
стійним фіксованим місцем наголосу в кожній із них,
причому це місце визначається акцентуаційними особли-
востями твірного кореня, тобто рухомістю або нерухомістю,
кореневим або флективним місцем наголосу апелятива
(епоніма), пор., з одного боку, горб — горба — Горбенко,
Хома — Хоми — Хоменко і, з другого, — головка — голов-
ки — Голе вченко, Борис — Бориса — Борйсенко. Відзначена
закономірність була коротко викладена автором цих ряд-
ків ще 1957 р. 1 Відтоді в справі дослідження прізвищ
зроблено чимало, однак щодо наголосу діє якась упере-
дженість, якесь небажання збагнути його природу. Негли-
бокий підхід до наголосу в прізвищах на -енко виявили,
зокрема, Ю. Редько2 та О. Суперанська3. Дуже часто
прізвища на -енко мають неправильний наголос у вимові
дикторів українського радіо. Через те тут слід спинитися
на порушеному питанні трохи ширше, залишивши всебічне
висвітлення його на великому матеріалі для іншої, спе-
ціальної статті.
З усіх прізвищ на -енко найважчими для пояснення
наголосу сьогодні видаються ті, що походять від здрібні-
лих власних чоловічих імен на -ко, тимчасом як похідні
від повних чоловічих та повних і здрібнілих жіночих імен,
а також від загальних назв і від прикметників не ста-
новлять акцентологічних труднощів: пор. сучасні Донько,
Феськд, але Данченко, Фещенко і Демид — Демйденко,
Кузьма — Кузьменко, Софія — Софієнко, Галя — Галенко,
Єва — Свенко, журба — Журбенко, гунька — Гунченко,
приймак — Приймаченко, рудий — Руденко, сірий — Сірен-
ко, червоний — Червоненко. Складність питання про місце
наголосу в прізвищах Данченко, Фещенко і под. зумов-
люється тим, що тут виступає діахронічна суперечність,
або зміна акцентуаційного малюнка твірної основи (епоніма)
1 Лив жмрн «Українська мова в школі», 1957. 1, стор 71.
2 Лив Ю К. Редько, зазнач, праця, стор. 122—123, а також
18, 25 та ін.
3 Див. А. В. Суперанская, зазнач, праця, стор. 158—160.
14
в часі. Отже, проблема постає в такому плані: чи похо-
дить прізвище Данченко від окситона Данькб, властивого
більшості сучасних українських говорів і літературній
мові, а чи від парокситона Данько, тепер маловідомого?
Акцентологія, історія мови і лінгвогеографія дають одно-
стайну відповідь на користь парокситона. До цього схо-
диться, зокрема, більшість даних Б. Грінченка1. З усіх
здрібнілих чоловічих імен на -ко і на -ка, які зустрічаються
серед його даних, парокситони (Андрійко, Дбрко, Чіпка
і под.), що є дуже продуктивними в словотворі прізвищ
на -енко, становлять понад 61%, а окситони (Банько і
под.) — лише 33,9%; з парокситонів тут найчисленніші
трискладові — їх 53°6, причому тільки один із них наве-
дений з двома наголосами (Волбдькб). Порівняно рідко
окситоновані імена зустрічаються в російській мові: форми
типу Васькб, Данкб, Татко тут ледве чи сягають 25%,—
зате парокситони (Банька, Грйшка і под.) належать до
звичайних, загальновживаних2. Як випливає з матеріалів
Ф. Янковського, у білоруській мові здебільшого поширені
парокситоновані форми (пор. Анісько, Васілька, Піліпка,
Юрко, Семко, Хбмко, Мішка, Цімбшка), і лише до 12%
становлять пропарокситони (пор. Вбляська, Есіпко, Ні-
чьіпарко, -ка)3. Як відомо, парокситони характерні також
для болгарської (пор. Милко, Стбйко, Білко, Петко)
та інших слов’янських мов. Поширені вони й у деяких
південно-західних говорах української мови (напр.: Васько,
Гнатко, Дбрко, Хбмко, Юрко та ін.).
Якщо звернутись до однієї з пам’яток української
мови — словника П. Білецького-Носенка 4, то серед наве-
дених тут з позначенням наголосу фактів, що стосуються
розгляданого питання, можна виявити сліди і сам процес
зміни акцентуаційного малюнка епонімів та похідних форм
на -енко. З невеликої кількості відбитих автором епонімів
на -ко приблизно дві третини належать до окситонів,
1 Див. «Словарь української мови» за ред.. Б. Грінченка, т. IV,
К., 1909, стор. 548—563.
2 Див. Н. А. Петровский, Словарь русских личньїх имен,
М, 1966.
3 Див. Ф Янкоускі, Уласньїя іменьї, іх варьіянтьі і некато-
рьія формьі ад іменау, зб. «А\атерьіяльі для слоуніка народна-дьіялект-
най мовьі», Мінск, 1960, стор ! 87—198
4 Лив. П. Б і л е ц ь к и й-Н о с е н к о, Словник української мови,
К., 1966.
15
а решта — до парокситонів (пор. дружко, клучко, коханко,
головко і головко, душко і душко, Левко, Хбмка). Серед
назв синів, утворених від батьківських імен за допомо-
гою суфікса -енко, ті, що виявляють порушення акценто-
логічної закономірності, становлять лише 22% (пор. Лев-
ченко, зинченко, панченко, Харченко). З численної групи
назв синів, утворених від назв занять батьків, лише
11,4% містять відхилення від закономірного наголосу
(пор. бурмистренко, удовиченко і удовиченко, вовченко,
ворожбитенко, комиссаренко, старченко). Проте з слов-
ника не випливає, що всі подібні форми на -енко нале-
жать до стилістично нейтральних і що їх можна прирів-
нювати за змістом та наголошенням до прізвищ.
Окситонічний наголос епонімів на -ко визначається
також на підставі давніх віршованих народних творів,
зокрема колискових пісень, напр.:
1) Ой, ти коте рябку, 4) Ходить котик
Та вимети хатку ... По двдрку,
2) А ти, котик рудько, Збирає соломку .. .
Та витопи грубку ... 5) Мати Квітка годувала
3) Ой ну люлі, кітку, І на світ го висилала:
Вкрав у баби квітку. «Іди, Квітку, межи люди!»
6) ... Що Карйлко поробляє,
Черевики починяє ...1
Цей наголос дістає яскраве потвердження і в спосіб
зіставлення деяких форм епонімів, переважно реконструйо-
ваних фонетично, та похідних сучасних прізвищ: пор. *рудь-
К'ь—Рудченко; сліпець, * елі піше— Сліпченко, *глушьк'ь—
Глущенко, старьць — Старченко, *кра}ьць > кравьць—
Кравченко.
На основі сказаного про епоніми чол. роду з суфіксом
-ко(-ка) і похідні прізвища з суфіксом -енко слід підкрес-
лити, що міркування О. Суперанської про наголос в
українських іменах на -ко, зокрема про наявні тут хитання
(напр.: Левко і Левко)2, та в прізвищах на -ко, -енко,
особливо щодо так званих вимовних варіантів (пор.
штучне, неприродне протиставлення Лйсенко і Лисенко,
Макаренко і Макаренко, Німченко і Німченко, ГрІнченко
1 «Над колискою. Українські колискові пісні та вірші», К., 1963,
стор. 90, 98, ПО, 54, 196, 84, а також 31, 49, 50, 61, 92, 130, 141
та ін.
2 Див. А. В. Суперанская, зазнач, праця, стор. 81—82.
16
і Грінченко)1, значною мірою хибні або науково неспро-
можні. Через недооцінку взаємозв’язку питань акценто-
логії та етимології низки порушень у визначенні місця
наголосу припустився, було, також Ю. Редько. Таке ста-
новище вимагало великої уважності під час редагування
підготовленого ним «Довідника».
Українська літературна мова зберігає акцентуаційне
розрізнення форм двоїни і множини від більшості імен-
ників і деяких числівників. Це розрізнення повністю ви-
являється й серед прізвищ: пор. На тому кутку живуть
самі Соломахй (Охріменкй, Стеблини, Криворотькй,
Міщанина ...) і Пішли два (три, чотири, обидва) брати
(пішли чоловік і жінка) Соломахй (Охріменкй, Стеблини,
Криворотьки, Міщанина ...), пішли дві (три, чотири,
обидві) сестри Соломахй (бхріменко, Стеблини, Криво-
ротько, Міщанин). Наводити відповідні дані до кожного
прізвища, наявного в «Довіднику», немає потреби, однак
сформулювання загальної настанови на відмінність варіан-
тів множини і двоїни вельми необхідне, щоб забезпечити
дотримання норм і сприяти культурі усної мови. Цю не-
повноту «Довідника» (або, точніше, його першої, теоре-
тичної частини) було виправлено внесенням спеціальної
примітки.
Незрівнянно легше (принаймні в більшості випадків)
розв’язуються питання правопису прізвищ. Великою мірою
успіх тут забезпечується послугуванням чинними положен-
нями правописного кодексу, і тільки в незначній частині
сумнівів або хитань на допомогу приходять аргументи
складного дослідження. Обов’язок дотримуватися право-
пису не диктує тієї або іншої виразної зміни певного
прізвища в певний проміжок часу, — він лише орієнтує
всіх, хто має справу з цим прізвищем, на те, щоб зміна,
яка постала давніше або постає тепер, відповідала нор-
мам української літературної мови. Щодо цього цікаво
поглянути на модифікації одного й того ж прізвища, які
постали за життя кількох поколінь носіїв. Наприклад,
серед майстрів косівської кераміки відомі такі факти
більш або менш істотної зміни окремих прізвищ: Бахмат-
ник — Бахметюк — Бахміцький — Бахмінський 2, Бара-
нюк — Баранецький — Барановський3, Зінтюк — Зіндюк —
1 Див. А. В. Суперан,ская. зазнач, праця, стор 158—160.
2 Див. ІО. Лйук. Кгичлська кераміка, К.» 1966, стор. 40—42.
8 Див. там же стор
17
Зондюк1. Зрозуміло, що частина цих варіантів не супе-
речить фонетичним і морфологічним законам української
мови, отже, не потребує орфографічних виправлень, зате
окремі з них, як Бахміцький, Бахмінський, Барановський,
уже не сприймаються за українські, оскільки виявляють
значні порушення українських мовних норм. Подібних
порушень у писемній та усній практиці останнім часом
трапляється багато, і на них треба звернути якнайсер-
йознішу увагу.
Орфографічних помилок у прізвищах припускаються
газети й журнали, видавництва і кіностудії. У власних
прізвищах пропагують помилки деякі редактори, корек-
тори і навіть автори, нав’язуючи мові «свої, приватні
правописи». «Освячення» явної помилки власним автори-
тетом носія прізвища — одна з пекучих, хоч і не голов-
них причин порушення орфографічних норм. Далеко актив-
нішою причиною є насадження помилок малописьменними
працівниками різних контор і канцелярій. Третю причину,
теж активну, можна вбачати в спотворенні українських
прізвищ носіями інших мов (іншомовними канцеляріями).
Про останні причини помилок уже гостро і не раз писа-
лося в пресі. Тут варто згадати лише один із виступів
газети: «Про те, що кожний людський документ треба
оформляти правильно і акуратно — відомо всім. Особливо
велике значення має це при видачі свідоцтв про наро-
дження і паспортів. На жаль, тут допускається немало
помилок, які призводять до різних непорозумінь. ... пра-
цівники міліції Іллінецького району, Вінницької області,
видали паспорт громадянину М. С. Купрію. В україн-
ському тексті паспорта замість «Михайло» написано «Ми-
хаїл» ... У паспорті, виданому Рудківським районним
відділенням міліції, Дрогобицької області, гр. Простибо-
женку Андрію Хомичу, значиться «Простібоженко Андрій
Фомич». Таких фактів багато. ... Керівникам бюро запи-
сів громадянського стану і органів міліції треба добирати
на посади діловодів людей грамотних і з хорошим почер-
ком» 2. До цього виступу слід додати, що серед власни-
ків подібним чином оформлених документів зустрічаються
такі, які потім з фальшивим самовдоволенням заявляють:
«А в мене так у паспорті написано!»
1 Див. Ю. Л а щ у к, зазнач, праця, стор 60.
2 Газ. «Радянська Україна», 1958, № 78, стор. 3.
18
Серед помилкових написань прізвищ, виявлених про-
тягом багатьох років у різних виданнях, найбільшу групу
(28,7%) становлять ті, де вжито і замість и, причому
найчастіше помилки бувають у коренях і в сполучній
позиції (12,5%), рідше —у суфіксі -ик (6,5%), у позиції
після г, к, х (5,2%), у суфіксах -ин, -их, -ил та ін. (3%)
і в суфіксі -ич (1,5%). Зокрема, з помилками пишуться
такі прізвища: а) у коренях: Бірюкович, Блізниченко,
Вігурський, Віннік, Глінка, Гріненко, Єфіменко, Казимір,
Касім, Кліма, Длінченко, Коломієць, Лінник, Мілодан,
Мінько, Місюра, Міхно, Міхєєнко, Міщенко, Ніколаєнко,
Оніщенко, Пліс, Сімоненко, Філіпенко, Халімончук, Шпі-
льовий та ін.; б) у сполучній позиції: Дазімір, Прудіус,
Се мі лет та ін.; в) у суфіксі -ик- (-ич-): Баннік, Бєлік,
Бібік, Бублік, Голік, Гутнік, Дройнік, Мельніченко,
Нємчік, Пстік, Романіка, Федоріка, Шевчік, Шибенік,
Дшніковський та ін.; г) у позиції після г, к, х: Балакір,
Бойкіня, Бригінець, Гіренко, Кігінько, Кіка, Кікоть,
Куріченко, Кірнос, Дісь, Діценик, Нікітченко, Позніхі,-
ренко, Рокітко, Хілевич, Хілько, Хіценко, Чікірда, Шкі-
питан і под.; д) у суфіксах -ин, -их, -ил та ін.: Балан-
діс, Бєлінський, Боріла, Бутурлім, Донділенко, Павліха,
Павлішин, Профатіло, Серпіло, Станішевський, Тимоні-
шин і под.; е) у суфіксі -ич (-ицьк-): Дотліцький, Дулініч,
Дундзіч, Маліч, Нікіч, Тосіч, Феніч та ін.
У значній кількості випадків (13%) трапляється напи-
сання о на місці літературного і (з них у префіксі під—
1,7%). Так, помилки бувають у прізвищах: а) Безродний,
Бєлоконь, Бор, Дворниченко, Дойненко, Дробноход, Дрозд,
Дрок, Здор, Дірнос, Дольчик, Дондратюк, Доркоилко,
Дот, Дошка, Дривонос, Лісконог, Макогон, Нагарний,
Неровня, Нос, Підгорний, Подольський, Позніхіренко,
РІолторак, Поп, Потькало, Приходько, Рой, Роскошний,
Русановський, Рябовол, Рябоконь, Самборський, Самойленко,
Синєбок, Сокол, Строй, Таврог, Тхор, Фольварочний, Хо-
хотва, Ху шорний; б) Подберезький, Подвала, Подгає-
цький, Подгорець, Подоснік, Подчеса та ін.
Часто замість і, що походить з давнього £, пишеться є
(10,2% від усієї кількості прізвищ з помилками в напи-
санні) або е (5,87?6). З є зустрічаються такі прізвища:
Алексєєнко, Бєда, Безклєтко, Бєлан, Бєлий, Бєлінський,
Бєлогай, Бєлоцький, Бєлуха, Бєлявський, Веремєєнко,
Вєрозуб, Вєчний, Гнєденко, Гнєдіч, Горєлік, Дєд, Євсєєнко,
2*
19
Жорносек, Забєгайло, Залєський, Зарецький, Засєда, Ка-
лечиць, Крепкий, Лиходєй, Меднік, Матвєєнко, Нємченко,
Недєлько, Недєльчук, Пасєка, Плєишвий, Погорєлий, Поне-
дєльченко, Резник, Рєзниченко, Резуник, Свєтличний, Скуй-
бєда, Слєпченко та ін. В аналогічних (нерідко в тих самих)
випадках трапляється вживання е: Алексеенко, Андрей-
ченко, Белецький, Веремеєнко, Ветренко, Гноденко, Гор-
дейчик, Горелік, Засєда, Киреенко, Копейковський, Ма-
кеєнко, Меняйленко, Немченко, Пасечник, Левченко,
Плошко, Полурез, Розвинь, Резнік, Резніченко, Семілет,
Снежко, Тельний, Хренюк, Целуйко та ін.
Крім того, літера е часом виступає на місці і, що по-
ходить з давніх е або ь (2,6%), напр.: Верьовка, Гребен-
ник, Г речень, Дехтярук, Колосник, Колесниченко, Лебедь,
Погребний, Погребняк, Тарельник, Хмель та ін.
Нерідко замість літературного о вживається літера а
(4,56%), напр.: Авдієнко, Алексіенко, Амельченко, Ани-
щенко, Астапенко, Астапович, Атрощенко, Жолдак, Ко-
зак, Козачок, Карака, Крохмальний, Монастирський,
Памазан, Раздорський, Разнатовський, Ракитянський
та ін.
Рідше зустрічаються помилкові написання є замість е
(2,6%), и замість і (2,17%), о замість а (1,95%), и за-
мість е та е замість о (по 1,7%). Літеру е відзначено,
зокрема, в таких прізвищах: Віневич, Ільенко, Клєвак,
Лєнік, Матусевич, Міхєєнко, Огневий, Огнєвський, Под-
лєвський, Семко та ін.; літеру и відповідно до і (на місці
давнього і» або е) — у прізвищах Кириенко, Михоноженко,
Нарижний, Охримович, Познихиренко, Свидерський, Цви-
тенко, Чепига та ін.; літеру о відповідно до орфографіч-
ного а—у прізвищах Богаченко, Гарячко, Кожан, Косян-
чук, Поляниця, Холявка, Чобан та ін.; літеру и від-
повідно до е — у прізвищах Кривинький, Кушнирик,
Нечипурснко, Пелих, Пилишенко, Пипгрук, Фисенко та ін.;
літеру е відповідно до о — у прізвищах Киричек, Ку-
иевол, Малеванченко, Чеботар, Черноволенко, Чернодуб,
Чернуха, Шестак та ін.
Ще рідше бувають помилки, викликані поплутанням
і — е (1,52%), е — а (до 1,3%), є — ьо та е — и (по 0,87%),
ьо — е та о — и (по 0,65%). Літера і, замість е, непра-
вильно вживається в прізвищах Бєловіжий, Волівач, Ка-
лініченко, Лівенцов, Люненко, Олйцук та ін.; літера е,
замість а, — у прізвищах Герасевич, Герасим, Геращенко
20
та ін.; літера е, замість буквосполуки ьо, — у прізвищах
Синєгуб, Синєщокий і под.; літера е, замість и, — у прі-
звищах Нежевенко, Нечепорук, Нечипоренко, Пасенчук,,
Цвентарний: буквосполука ьо, замість е, — у прізвищах
Єрьоменко, Єрьомко, Полудьонний; літера о, замість и,—
у прізвищах Берегової!, Буйной, Коломоєць, Рудої! і под.
Спорадично виявлені інші порушення правопису, що
стосуються голосних: е — замість є (Ересько), і — замість!
(Івженко), я— замістье (Заяць),о— замістьу (Богаїічук,),
и — замість а (Гаркивенко), іо — замість йо (їовенко).
Порівняно з помилками на грунті правопису голосних
помилки, що стосуються приголосних, посідають у різних
виданнях незначне місце, однак вони бувають дуже грубі.
Найчастіше в прізвищах неправильно пишеться л замість
в; ра, ру — замість ря, рю і ц (ца, цу) — замість ць (ця, цю)—
по 1,7% від загальної кількості всіх помилок у прізви-
щах, напр.: а) Болтручук, Волкотруб, Волненко, Дол-
женкова, Колбаса, Полторацький; б) Бурак, Гірак, Заве-
руха, Карака, Ширай, Шквирук; в) Г рица, Кузчец, Мацко,
Струу, Танцура, Швец та ін.
Менше трапляється помилкового вживання н (замість м),
с (замість з), ф (замість х) і подвоєння (від 1,08% до 1,3%),
напр.: а) Никшпенко, Ніколайчук, Нікульченко; б) Бескиїи-
кий, Бесподарчий, Роскошанський; в) Трофіменко, Фомен,-
ко; г) Басе, Варавва, Караффа, Неклесса, Сасса, Сол-
логуб та ін.
Ще менше буває помилкового заступлення сь(ся) літе-
рою с (або сполукою са) і п — літерою ф (по 0,87%), напр.:
Клімус, Корпус, Щус, Мойса; Афанасенко, Філіпчук'та ін.
До поодиноких випадків належить пропуск знака м’як-
шення після інших приголосних (Дацко, Гетмачець, Гна-
тиско, Покидко, Чорнобородко), пропуск в, й, г (Паук,
Прудіус, Примок, ГІримаченко, Аркуша), уживання зай-
вих т, г (Бесчастний, Семичастний\ М'ягкий), написання
ф замість хв (Профатіло), ж — замість ш (Михоноженко),
х — замість г (Дехтярукї), жсь — замість зь (Печеніжськиії),
уживання засобів пом’якшення (Стовбирь, Андрющенко).
Окремо слід сказати про поширене явище неправиль-
ного вживання знака м’якшення перед я, напр.: Дьяченко,
Касьян, Косьянчук, Омельяненко, Третьяк, Ульяш, Улья-
ненко,— а також про вживання зайвого апострофа або
пропуск його: пор. Кос'янчук\ Дробязко, Кифяк, Оста-
пюк9 Хомяк,.
21
Як видно, з правописом прізвищ справи дуже кепські.
У правописних питаннях тут довелося висловитись трохи,
може, широко, однак це продиктовано потребами боротьби
за культуру мови. Досить згадати, що чимало з відзна-
чених помилок потрапило навіть на сторінки мовознавчих
праць. Зустрічались вони і в рукописі «Довідника».
Більше того, серед мовознавців та інших працівників
слова є люди, які свої власні прізвища пишуть і вимов-
ляють з грубими орфографічними та орфоепічними помил-
ками. Нерідко спостерігаються випадки, коли одне й те ж
прізвище, належне одній і тій же особі, обростає кількома
помилками або пишеться по-різному (пор. Алексеєнко—
Алексєенко, Аніщенко, Горелик — Горелик — Горелік, Ільен-
ко, Досьянчук — Кос'янчук, Кулініч — Кулінич, Лєнік,
Немченко — Немченко, Пилишенко, Подлевський, Роскош-
ний, Резниченко — Резніченко — Резніченко — Резниченко,
Філіппенко, Чікірда і т. ін.).
На окрему увагу заслуговують деякі питання слово-
твору і словозміни прізвищ. Словотвір прізвищ Ю. Редь-
ком узагалі схарактеризований чи не найдосконаліше.
Якщо ж окремі групи прізвищ у теоретичній частині
«Довідника» не були відбиті або мали неповний виклад,
то це легко виправлено під час редакційного доопрацю-
вання рукопису, оскільки друга частина «Довідника»
містила відповідний матеріал. У гіршому становищі опи-
нились ті структурні типи прізвищ, які не знайшли в
«Довіднику» жодної згадки, жодного місця. Це прізвища
західнослов’янської словотворчої моделі (і переважно за-
хіднослов’янського походження) на -ек і на -иць.
Прізвища на -ек привертали часткову увагу Ю. Редька
в зв’язку з заміною польського суфікса -ек українським -ик
(пор. Дзядек > Дзядик, Сендек > Сендик) С Однак вияв-
лені серед української людності прізвища Війтек, Вуєк,
Мамек, Пацек, Пшенйчек, Цируличек, Дношек та ін. свід-
чать, що джерелом суфікса -ек і частини самих прізвищ
могла бути також чеська мова. Та головне сьогодні по-
лягає в тім, щоб подібні прізвища, які не встигли зазнати
заміни свого суфікса на -ик, правильно відмінювались,
писались і вимовлялись. Усі вони мають випадне е(род.
відм. Війтка, Вуйка. Мамка. Пацька ...), як і відповідні
їм прізвища українського походження на -ок (пор. Гай-
1 Див. Ю. К. Редько, зазнач, праця, стор. 185.
22
дучбк — Гайдучка, Циганок — Циганка, Днушбк — Цпуш-
ка). Проте в пресі трапляються випадки збереження е в
непрямих відмінках поряд зі змішуванням суфіксів (пор.
Дношек— ^ношека і Яношик), На випадний характер е
вказують і деякі похідні прізвища (пор. польське Вагіек
і українське Бартків, а не «Бартеків»).
За польською моделлю розвинулись прізвища на -иць
(Дймшиць, Кбнчиць, Кбстиць, Кбшиць, Лівшиць, Дниць
та ін.). Тут патронімічний суфікс -иць відповідає колиш-
ньому польському -іс (-ус), який завдяки впливам біло-
руської та української мов змінився в сучасній польській
мові (десь після XV ст.) на -ісх(-усх). Як і -ич (або-ович),
розгляданий суфікс є засобом передачі поняття «син та-
кого-то» (рідко — «син такої-то»), отже, Дймшиць, Лів-
шиць первісно — це «син Димші», «син лівші». Відміню-
ються прізвища на -иць за зразком прізвищ на -ич.
У галузі словозміни до цікавих і певною мірою склад-
них належать такі питання, як спосіб відмінювання скла-
дених прізвищ, творення форм род. відм. одн. від деяких
прізвищ, форм дав. зідм. одн. від прізвищ на -га і форм
кл. відм., спосіб відмінювання прізвищ прикметникового
походження на -ин, чергування голосних у формах непря-
мих відмінків, своєрідність форм наз. відм. мн. і відмі-
нюваність окремих прізвищ у формах жін. роду.
За загальним правилом, у складених прізвищах чол.
роду відмінюються обидві частини, напр.: І(вітки-Осно-
в'яненка, Кбса-Анапгбльського, Чулюка-Заграя та ін. Однак
у пресі трапляється порушення цього правила, коли одна
з частин таких прізвищ не відмінюється (звичайно перша).
У випадках уживання жіночих складених прізвищ відмі-
нюється тільки прикметникова частина (напр.: Гулак-
Артембвської) або частина, яка має ознаки чол. і жін.
роду ('пор. Жмйди-Заламай). Якщо ж прикметникова частина
має суфікс -ин (або -ів, -оз і под.), то вона може відмі-
нюватись або зберігатись у формі наз. відм. одн. У «До-
віднику» питання про складені прізвища взагалі не за-
чеплене.
Творення форм род. відм. одн. від низки прізвищ на
-о, -а і на приголосний у науковій літературі висвітлене
грунтовно. Однак на цьому гиганні доводиться спинятися
додатково, тому що в мовній практиці (особливо в пресі)
іноді спостерігаються грубі помилки Однією з помилок
є невідмінюваний прізвищ, напр.: Іхирдо Івана, Куско
23
Андрія, Болото Петрові, Стражеско Миколи, Пйтра
Юрієві, Бешекуца Анастасії, Братута Олександрі, Джима
Христинію, Мойса Марії, Пасєка Ользі, Карака Олек-
сандру, Пелагеча Дарії; Кіценик Івана, брати Іван та
Яків Губчик. Друга помилка полягає в поплутанні за-
кінчень або в неправильному відмінюванні, напр.: Гонча-
ра, Дегтяря; Кикі; Георгія і Платона Майбороди (за-
мість Гончаря, Дігтяра; Киці; Георгія і Платона Май-
бородів).
Деякої складності або, точніше, неясності набуло остан-
нім часом питання творення форм дав. відм. одн. від
прізвищ на -га. Річ у тім, що в значній частині випад-
ків формант -га розвинувся з -ка, завдяки зміні глу-
хого к у проривний ґ між голосними, однак ця зміна
губиться під дією правопису, у результаті чого форми
дав. відм. набувають неприродного орфографічного та
орфоепічного вигляду, зазнаючи збігу з тими формами,
які постали природно. Прикро, що програмою, за якою
збирали прізвища Ю. Редько та його дописувачі, не зав-
бачено необхідності розрізняти фонетичні варіанти закін-
чень і суфіксів та наводити форми всіх непрямих відмін-
ків, зокрема й давального, і притому відповідно до вимови.
Через те на основі зібраних матеріалів автор «Довідника»
не міг дати до багатьох прізвищ на -га фонетично досто-
вірних закінчень у дав. відм. одн. У процесі додаткової
перевірки з’ясовано, що в деяких прізвищах послідовно
виступає фрикативний г, отже, у дав. відм. вони мають
форми на -зі (пор. Волоцюга — Волоцюзі, Дляббга — Для-
ббзі, Летяга — Летязі, Нельга — Нельзі, Стрйга—Стрйзі,
Чепіга — Чепізі). Навпаки, для іншої групи прізвищ харак-
терне збереження проривного ґ, тим-то до всіх їх у
«Довіднику» наведено закінчення дав. відм. одн. -дзі
(пор. Галамага — Галамадзі, Герега — Герсдзі, Ломйга —
Ломйдзі, Штеліга — Штелідзі, де в наз. відм. слід ви-
мовляти ї~аламаХа, і ереґа, Ломйїа, Штеліґа, як і Дзйїа,
и и
Лелека, Ломаґа, Папарйїа, Реїа, РемйХа, Румеїа, Та-
тйХа, ФармйХа, Фурдйха, Шмйїа, Дреґа). Окрема ж група
подібних прізвищ щодо якості г і закінчення -зі чи -дзі
залишається під сумнівом (Голомега, Дейнега, Коврйга,
Корнега, Ладйга, Патерйга, Петрйга, Садйга, Салйга,
Сарамага, Сендега, Терлйга, Юрдйга). До них, як до
сумнівних, у «Довіднику» наведено закінчення -зі з за-
24
стережним значком (зірочкою). З цього застереження ви-
пливає завдання не тільки критично користуватись відпо-
відним матеріалом «Довідника», а й поповнювати цей
матеріал, перевіряти його і уточнювати.
У питанні кличного відмінка від прізвищ прийнято
дотримуватись думки, що його форма завжди збігається
з формою називного. Дехто обстоює цю думку посилан-
ням на немилозвучність форм кл. вГдм. від багатьох
прізвищ, маючи на увазі такі неприродні факти, як «Нім-
чуче», «Шульже», «Заїче». Істотнішим запереченням форм
кл. відм. від прізвищ видається посилання на те, що
перед прізвищем завжди виступає власне ім’я або яке-
небудь загальне слово (Микола, друг, товариш, колега
та ін.), що у відповідній формі передають суть звертання,
заклику і под. (напр.: Миколо Невидайло, друже Німчук,
товаришу Заїка, колего Шульга). Однак дані діалектної
і літературної усної та писемної мови доводять, що це
не завжди так. Отже, завдання полягає в тім, щоб при-
родні факти вживання форм кл. відм. типу Німчуку,
Шульго, Заїко, Невидайле, Волинцю або друже Німчуку,
товаришу Заїко, Миколо Невидайле вивчати і належно
оцінювати, а не оголошувати їх відмерлими, не чинити
їм штучних перешкод і не ставити їх поза граматичним
законом. Оскільки питання про форми кл. відм. від пріз-
вищ належить сьогодні до дискусійних, для нього й не
запропоновано будь-якого розв’язання в «Довіднику».
Питання про долю деяких голосних у непрямих від-
мінках низки прізвищ «Довідником» вичерпане в достат-
ній мірі. Тут на ньому доводиться спинятись тільки
з огляду на помилки в практиці друку, з уваги до по-
треб боротьби за культуру мови. У газетах, зокрема,
зустрічається порушення норм чергування голосних (пор.
Лцьківа, Коваліва, Кисіля, Лебідя, Чміля, Бишовця),
а також неправильне збереження випадних (пор. КЛкотя
від Кикоть, Майстеру, Вуєка, Швецю, Швецем).
Прізвища прикметникового походження на -ин у діа-
лектній і літературній усній, а зрідка й у писемній мові
засвідчують явище повної субстантивації (пор. Боковшйн—
Боковшинові — мн. Боковшинй — Боковшинів — Боковши-
нами; Боковшйн Ганна — Боковшйн Ганни). Це явище,
досить характерне для фольклору і спостережене, зокрема,
в середньонаддніпрянських та суміжних говорах, а не
25
тільки в південно-західних, ПОЯСНЮЄТЬСЯ ПОСЛІДОВНОЮ ДІЄЮ
аналогії відмінкових форм таких численних іменників на
-ин, як чоловічі особові імена (пор. Августйн, Костян-
тин, Мартин, Павлйн, Северйн, Устйн), назви осіб за
національною належністю, місцем життя і соціальним
походженням (пор. вірменин, волошин, болгарин, литвин,
мордвин, молдаванин, грузин, осетин, турчин, киянин,
римлянин, хуторянин, селянин, міщанин, дворянин) і назви
ботанічних, хімічних, фізичних та інших понять (пор.
апельсин, мандарин, гліцерин, аспірин, бензин, аршин,
кармазин, сатин). Дія особливостей слововжитку цих
імен і назв настільки виразна, що навіть прізвища росій-
ського походження, ще не асимільовані, не видозмінені
фонетично, набувають ознак іменників: ту. Турбін На-
дія, Сукін Ганна, Нікулін Віра, Прднькін Марфа, Пйхтін
Федора (з діалектної мови і писемної практики Середньої
Наддніпрянщини). Субстантивація поширюється й на прі-
звища з суфіксами -ов, -ев: пор. Лковлев Ганна, Бугайов.
Пріська, Слюсаров Мдтря, Смирнсв Марія, Туєв Ганна,
Кудрявцев Одарка, Ликов Варвара, Богосков Хрйстя
(за даними діалектної мови і писемної практики Серед-
ньої Наддніпрянщини). Субстантивація російських прі-
звищ на -ов, -ев повністю сходиться з відповідним ужи-
ванням українських прізвищ на -ів: пор. Марії Кузів,
Меланії Гаврилів, Стефанія Олексі в, Марії ГІськів (з га-
зети «Радянська Україна»).
У рукописному варіанті «Довідника» явище субстан-
тивації було відбите лише частково: до українських (або
українізованих) прізвищ на -ин, -ів, -ов, що вживаються
в жін. роді, рекомендувалися паралельні незмінні форми.
Це, звичайно, відповідає реальному станові мови, проте
далеко не вичерпує питання. Однак, зважаючи на непов-
ноту зібраних матеріалів і на невивченість їх, відразу
вичерпати питання субстантивації прізвищ на -ин, -ів і
под. не видається можливим. Через те в «Довіднику» до-
датково було наведено тільки форми дав. відм. одн. на
-ові до всіх прізвищ чол. роду типу Адамйшин.
Своєрідність прізвищ на тлі загальних назв і в порів-
нянні з ними виявляється в формах наз. відм. мн. на
рівні морфологічному та акцентологічному. Якщо загальні
назви (апелятиви, епоніми) брага, град, догляд, ласка,
мука, перець, потіха, шмйга і т. ін. не мають форм мно-
жини, будучи іменниками, що вживаються тільки в од-
26
нині, то, переходячи до категорії прізвищ, стаючи осно-
вою або однією з основ прізвища, вони набувають форм
множини, відмінюючись за всіма ознаками іменників, що
звичайно в множині вживаються (пор. Браги, -гів, Гради,
-дів, Догляди, -дів, Панібудьласкй, -ків, Мелимукй, -ків,
Перці, -ці в, Потіхи, -хів, Шмигй, -гів). Деякі ж апеля-
тиви взагалі за відмінками не змінюються (напр., при-
слівники нельга, треба або дієслівні форми минулого
часу влізло, закусило), а прізвища, які від них походять,
переймають усі ознаки іменників (пор. Нельга, -ги, -льзі,
-гою — Нельгй, -гів, -гам, -гами, Нетреба, -би, -бі, -бою—
Нетреби, -бів, -бам, -бами, Влізло, -ла, -лові або -лу,
-лом — Влізли, -лїв, -лам,, -лами, Закусило, -ла, -лові або
-лу, -лом — Закусили, -лів, -лам, -лами). Майже загаль-
ним творенням форм множини на -і, -и (у род. відм. -ів)
і майже послідовним пересуненням наголосу в множині
на закінчення (це питання потребує ще додаткового ви-
вчення) прізвища як окрема лексична група в словнико-
вому складі української мови і виявляють свою специфіч-
ність, свою відмінність від інших лексичних груп.
Якщо говорити тільки про морфологічну своєрідність
прізвищ, то слід іще відзначити розширення меж грама-
тичного роду або зростання кількості іменників спільного
роду. Це явище стосується, звичайно, іменників-апеля-
тивів і похідних прізвищ на -а (-я), одні з яких первісно
належали до чол. роду, другі (і їх було найбільше) — до
жіночого, а треті — до обох родів. У результаті взаємодії
всіх трьох груп апелятивів і похідних прізвищ, чому до
певної міри сприяло вилучення з норм літературної мови
таких природних форм прізвищ жін. роду, як Головківна,
Луговиківна, Бондарівна, Лимарівна (для незаміжніх дів-
чат і взагалі для дочок за прізвищем батька) або Грін-
ченчиха, Морозйха, Терпилйха, Головиха (для заміжніх
жінок за прізвищем чоловіка), відбулося зміщення і роз-
ширення меж чол. та жін. родів і значне кількісне збіль-
шення іменників спільного роду. Так, апелятиви борода,
вода, ворона, гора, дзюба, дубина, завірюха, зозуля, кішка,
куниця, паляниця, сириця, слива, тичина, цйба, чепіга,
ялиця і багато інших належать до іменників жін. роду,
а похідні прізвища Борода, Варивода, Ворона. Вернйгора,
Дзюба, Дубина, Завірюха і т. д. — до групи іменників
спільного (жін. і чол ) роду; апелятиви (епоніми) дуб'яга,
зятйна, Гнатйна, Іванина, Тимчйна, Семенюта, Микула
і под. належать до іменників чол. роду, "а похідні прі-
звища Дуб'яга, Зятйна, Гнапгйна, Іванйна і т. ін. — до
іменників спільного (чол. і жін.) роду. Апелятиви, що
визначаються як іменники обох родів (пор. голюка, за-
біяка, сирота), зберігають свої граматичні ознаки і в ролі
прізвищ. Крім того, зрідка трапляється заміна середи,
роду апелятива на чоловічий і жіночий у похідному пріз-
вищі (пор. пиво — Непййпиво).
Ці короткі міркування в питаннях теоретичних і прак-
тичних основ вивчення сучасних українських прізвищ,
у питаннях антиномії, етимології, лінгвогеографії, акцен-
тології, орфографії і морфології тих або інших прізвищ
мають допомогти читачеві «Довідника» осягти цінність
і складність завдань, поставлених його автором. З викладе-
них тут міркувань випливає, що цей «Довідник», як перша
спроба науково схарактеризувати поширені українські
прізвища і дати правильні настанови щодо вимови, пра-
вопису і відмінювання їх, є тільки початком копіткої
і тривалої роботи. Завдання полягає не тільки в тім,
щоб значно поповнити реєстр та охопити в майбутньому
всі українські прізвища, а й розв’язати низку незачеп-
лених або дискусійних питань акцентології, морфології,
орфографії, орфоепії та етимології.
У галузі акцентології прізвищ треба ще досліджувати
питання про місце наголосу в непрямих відмінках одн.
деяких прізвищ на -ат і на -ок, у формах мн. деяких пріз-
вищ на -ець, у формах одн. прізвищ на -ський, -зький,
-цький і в формах мн. тих же прізвищ та прізвищ на
-ний, у формах мн. деяких прізвищ-окситонів (пор. Го-
лова, Бальва), у формах одн. прізвищ на -ьо (пор. Бй-
цьо — Бицьд) та ін.
З морфології прізвищ великий науковий і практичний
інтерес становлять питання словотвору і вживання жіно-
чих прізвищ (на -івна, -івська і под. типу Павликівна,
Павликївська, Павлйчка від призвища батька Павлйк і на
-иха, -ухна, -ка, -аня, -ова, -ша типу Момотйха, Момо-
тухна, Мдмітка, Момотаня, Мдмотова, Момітша від
прізвища чоловіка Момот), питання часткової і повної
субстантивації деяких прикметникових прізвищ, творення
і способи вживання форм кл. відм., виявлення невідомих
досі в науці словотворчих моделей, збирання і вивчення
складених прізвищ, вияснення форм дав. відм. одн. від
усіх прізвищ на -га та ін,
28
Питання орфографії та орфоепії, що, звичайно, тісно
пов’язані з питаннями походження прізвищ, з питаннями
етимології і семантики, здебільшого вичерпно розв’язу-
ються чинним правописом і наявними загальномовними
та двомовними словниками. Глибока ж увага до історії
кожного прізвища, яке становить ту чи іншу правопис-
но-вимовну трудність і якого немає в «Довіднику», до-
поможе розвіяти сумніви і перебороти складності. З роз-
гляду низки так званих видавничих помилок випливає,
що видавничі працівники потребують серйозної допомоги
в питаннях правопису, так само як працівники радіомов-
лення—у питаннях правильної вимови прізвищ. «Довід-
ник» покликаний подати щодо цього максимальну до-
помогу, бути надійним засобом боротьби за культуру мови,
стати порадником для вчителів, працівників преси, радіо-
мовлення і телебачення, службовців, відповідальних за
оформлення особових документів в установах і навчальних
закладах, тобто для всіх, хто відчуває гостру потребу
в такому довідникові.
Поліпшити і поповнити в близькому майбутньому цей
дуже важливий і корисний «Довідник» не можна буде,
якщо не забезпечити ще ширшого збирання діалектних
даних (напр., запису всіх місцевих прізвиськ), якщо не
вивчати багатьох питань методами лінгвогеографії.
Нехай цьому «Довідникові» зустрінеться щирий, при-
хильний і дбайливий читач, який би став не тільки
споживачем, а й збирачем, дослідником, помічником.
Травень 1967 р. Іван Варченко
ПЕРЕДМОВА
Особова назва, що складається в східних слов’ян з імені,
назви по батькові та прізвища, відрізняє кожну людину
від інших людей. Іван Франко в одній із своїх наукових
праць пише, що особова назва людини — це її вірний і не-
відступний товариш, який супроводить людину від ко-
лиски до могили, хоч і крокує поруч нас із заслоненим
обличчям: ми переважно не знаємо, яке його походження
та значення1.
Це незнання часто буває причиною помилок і пере-
кручень у вживанні особових назв, зокрема прізвищ. Ясно,
що коли хтось і сам не знає, як правильно треба вимов-
ляти й писати своє прізвище, то звідки це можуть знати
інші люди, наприклад ті, що оформляють наші особові
документи (метрику, паспорт), приймають до школи нашу
дитину, заносять наше прізвище до різних списків (на-
приклад, у сільраді, конторі колгоспу, на виборчій діль-
ниці під час голосування), пишуть про нас замітки в га-
зетах і т. ін. Усі ці люди несвідомо припускаються ба-
гатьох помилок у вживанні прізвищ. У газетах часто мож-
на знайти прізвища перекручені, спотворені, неправильно
написані. От приклади:
«На зборах виступив Микола Завалішин». Правиль-
но?— Ні. Основою цього прізвища було прізвисько За-
вала. Дружину Завали звали в селі Завалихою, а її си-
на — Завалйшиним. Отже, не «Завалішин», а Завалйшин.
У тому ж номері газети зустрічаємо прізвище Кадигриб.
Знов неправильно. З загальною назвою гриба воно не має
нічого спільного, тим-то треба не «Кадигриб», а Кадй-
1 Див. І. Франко, Причинки до хкпаїнської ономастики «На-
уковий збірник Наукового Іовариства їм. Шевченка», Львів, 1906,
стор. 185.
ЗО
гріб. Це прізвище пішло від народної насмішливої назви
попа, що кадив над гробом. (Звичайно, і це прізвище,
і кожне інше давно втратило своє первісне значення, не
має в собі жодного відтінку насмішки і служить тільки
для відрізнення людини від інших людей).
У прізвищі Мірошниченко дуже часто пишуть букву
і там, де треба и, і навпаки: Мирошніченко. Може, декому
здається, що пе прізвище походить від слова мир або від
імені Мирон чи Мирослав, однак з цими словами воно не
пов’язане, а походить від слова мірошник, що в свою
чергу постало з слова мірка (у млині мірку брали за
мливо).
Подібних прикладів перекручень і помилкових напи-
сань прізвищ можна знайти сотні. Перекручене прізвище
закріплюється, до нього звикають, а коли воно в такому
вигляді буде записане до метрики чи паспорта, то його
вже не легко позбутись. І це часом призводить до кур-
йозів: у двох рідних братів бувають неоднакові прізвища,
внаслідок чого трапляються різні непорозуміння юридич-
ного, фінансового чи якогось іншого характеру.
Організація сучасного суспільного життя вимагає, щоб
кожна особова назва була точно встановлена, щоб її зав-
жди однаково писали, вимовляли й відмінювали. Зокрема,
правильне написання прізвищ має дуже велике соціальне
значення. Про це повинні пам’ятати насамперед працівники
відділів запису актів громадянського стану і паспортних
столів, працівники редакцій і вчителі, працівники нав-
чальних закладів, які видають атестати, дипломи та інші
документи про освіту.
Незалежно від цього кожен громадянин повинен більше
цікавитися своїм вірним товаришем — прізвищем, обері-
гати його від перекручень.
Щоб допомогти в порушених питаннях, і підготовлено
цей довідник. У ньому коротко розповідається про виник-
нення українських прізвищ, про різні структурні типи їх,
про те, як вони відмінюються та пишуться. Короткий
словничок-покажчик містить до чотирьох тисяч саме та-
ких українських прізвищ, у вживанні яких найчастіше
трапляються помилки. У словничку вказано форми назив-
ного, родового, давального, орудного відмінків однини,
називного й родового множини та наголос чоловічого й
жіночого прізвищ.
Автор
І. ЯК ВИНИКЛИ УКРАЇНСЬКІ ПРІЗВИЩА
1. Що таке прізвище?
Прізвищем називається оформлена офіційними докумен-
тами родова назва людини, яка приєднується до її імені
і яку людина одержує після народження або в шлюбі та,
як правило, передає своїм нащадкам1.
Від прізвищ треба відрізняти прізвиська (вуличні
клички), які живуть і сьогодні в українських селах. Від-
різняються вони від прізвищ тим, що не бувають оформ-
лені ніякими особовими документами. Дуже велика кіль-
кість теперішніх родових прізвищ виникла саме з колиш-
ніх прізвиськ.
2. Коли виникли українські прізвища?
Прізвища взагалі виникли відносно недавно. Був час,
коли людина мала тільки ім’я. Нам відомі лише імена
видатних діячів єгипетської або старогрецької історії:
Рамзес, Тутанхамон, Аристид, Фемістокл, Лікург, Сок-
рат. Для відрізнений від іншої людини, що могла мати
таке ж ім’я, часом додавали вказівку на батька (напри-
клад: Ахілл син Пелен, Сокрапг син Софроніска), або вка-
зували, звідки ця людина походить (наприклад: Анаксі-
мандр з Мілета, Зенон з Елеї).
У давній Русі відомі з літописів та інших пам’яток
особи мали тільки імена: Олег, Святослав, Мал, Добриня,
Нестор,— до яких для відрізнений додавали інколи назву
по батькові: Давид Ігорович, Давид Святославович. Прі-
звища були ще тоді зайві.
1 Пор. «Юридический словарь», М., 1953, стор. 734.
32
Лише з ХШ ст. зрідка зустрічаються додані до імен
назви, що їх можна розглядати як прізвища. Та це, імовір-
ніше, індивідуальні прізвиська, які ще не переходили на
нащадків.
Уперше з’являються в українських пам’ятках ділової
мови (грамотах XIV — XV ст.) прізвища в сучасному ро-
зумінні: князь Іван Васильович Чорта райський, пан Іван
Чорний, пан Волчко Рогатйнський та ін.1 Характерно,
що все це прізвища людей, які належали до тодішньої
суспільної верхівки, прізвища князів, магнатів, власників
великих земельних маєтків. Цілком зрозуміло, чому
саме в них поруч з ім’ям і назвою по батькові з’явилося
прізвище. Ці люди купували і продавали свої села
й інші маєтності, записували їх у спадок дітям, родичам,
і ці юридичні дії потребували оформлення відповідними
документами. Самого тільки імені давнього чи нового
власника було замало, треба було чітко відрізнити одного
пана Івана чи Петра від інших панів Іванів, Петрів. А для
дітей чи внуків було вигідно, щоб прізвище свідчило про
те, що вони нащадки і законні спадкоємці такого-то предка.
У цей спосіб виникали (або перетворювалися з первісних
індивідуальних прізвиськ) справжні родові спадкові прі-
звища.
Незабаром така ж необхідність викликала появу прі-
звищ міщан. Це були люди вільні, що займалися пере-
важно якимось ремеслом або торгівлею У містах вони
були власниками будинків, належали до так званих цехів,
платили державі податки від своїх верстатів чи крамниць.
Усе це вимагало оформлення документами, у яких, крім
імені, для відрізнення від інших міщан того ж імені треба
було поставити й прізвище. Протягом XVI—XVII ст. ро-
дові прізвища закріпилися серед більшості жителів укра-
їнських міст.
Проте основна маса населення України — селяни — ще
довго залишалася без зафіксованих документами прізвищ.
За тодішнього суспільного ладу їм, кріпакам, прізвища
не були потрібні. Щоб відробляти панщину або платити
чинш поміщикам чи монастирям, вистачало імені та ву-
личної клички. Зміна настала аж у другій половині, точ-
ніше наприкінці XVIII ст., коли на східноукраїнських
1 Див. Л. Л. Г умецька, Нарис словотворчої системи україн-
ської актової мови XIV—XV ст., К., 1958, стор. 26—27.
2 7-424
33
землях було скасовано гетьманство (1764 р.), повністю лікві-
довано рештки давнього суспільно-політичного ладу (1781р.)
та замінено його загальнодержавними порядками1, а за-
хідноукраїнськими територіями заволоділа після розділу
Польщі (1772 р.) Австро-Угорщина. Була запроваджена
обов’язкова військова служба як у російській, так і в австрій-
ській арміях. Новобранців записували обов’язково на
прізвище, яким ставало здебільшого давнє прізвисько (ву-
лична кличка).
На думку І. Франка, початок закріплення прізвищ як
спадкових родових назв поклало на Україні духовенство.
Київський митрополит Петро Могила 1632 р. доручив па-
рафіяльним священикам вести метрики народжених, одру-
жених і померлих Проте більша частина метрик XVII—
XVIII ст. ще не становить для нас великої цінності, бо
попи записували в них переважно самі імена2.
Отже, тільки наприкінці XVIII — на початку XIX ст.
в умовах Російської та Австро-Угорської імперій за україн-
ськими селянами закріпились постійні родові прізвища.
3. Від чого творились українські прізвища?
Матеріалом для творення українських прізвищ були
чотири основні джерела:
а) імена;
б) назви місця проживання чи походження;
в) назви постійного заняття (професії);
г) індивідуальні ознаки (фізичні, психічні та інші вла-
стивості) першого носія прізвища.
Могли бути й інші джерела творення прізвищ (іноді
спочатку прізвиськ), та вони відігравали значно меншу
роль у процесі творення особових назв.
Розглянемо коротко ці чотири основні лексико-семан-
тичні групи прізвищ.
А. Відіменні прізвища.
Історія не знає такої епохи, коли б у людини не було
імені. Отож, коли виникла потреба розрізняти людей, які
мали однакові імена, а згодом створити постійні родові
1 Див. «Українська Радянська Енциклопедія», т. З, стор. 227
(стаття «Гетьманщина»).
2 Див. І. Ф ранко, назв, праця, стор. 187.
34
назви, то, природно, першою основою для творення цих
назв стали саме імена — переважно імена батька, матері,
діда чи іншого предка.
Прізвища, утворені від імен, становлять серед україн-
ських та інших слов’янських (і не тільки слов’янських)
прізвищ дуже помітну і кількісно значну групу. Основою
для творення українських відіменних прізвищ стало по-
над двісті власних імен. Щоправда, не всі вони однако-
вою мірою були продуктивними для творення прізвищ.
Від імен, які серед українців рідко вживалися, виникло не-
багато прізвищ, одно-два, наприклад від імені Антйп —
Антйпенко, від імені Самсбн—Самсін, Самсонюк. Біль-
шість імен стала основою для творення 10—20 прізвищ.
Понад 20 прізвищ утворилося від імен: Андрій, Василь,
Гаврило, Гарасйм, Данило, Делі ян, Ілля, Йосип, Клим,
Лавро, Лука, Марія, Матвій, Микола, Олександр, Павло,
Петро, Пилип, Прбкіп, Роман, Сава, Тимофій, Хома, Юрій.
Більше півсотні прізвищ походить від таких імен, як
Грйгіп, Михайло, Семен, Степан, Федір, Яків. Найпоши-
ренішим, масовшм було серед українського народу ім’я
Іван, чим пояснюється той факт, що від нього виникло
до 130 прізвищ, як-ось: Іванів, Іванків, Іванців, Івасів,
Іваськів, Івашко. Івашків, Івахів, Іванусів, Днів, Днків,
Дськів, Іванйцький, Іванбвський, Іванський, Днйцький,
Днишевський, Днкбвський, Днчйнський, рейнський, І ваш-
ківський, Днковйй, Іванйишн, Іванчйшин, Іващйшин, Днчй-
шин, Ванчйшин, Ванчйцький, Івасйшин, Іванович, Іваське-
вич, Івашкевич, Іваникбвич, Ванькбвич, Вашкевич, Днке-
вич. Іваненко, Іванчтко, Івахненко, Івсіщенко, Іванйсенко,
Днковенко, Вахнснко, Дненко, Іванюк, Іванчук. Іваненчук,
Іванійчук. Івасюк, Івахнюк, І вищу к, Іваничук, Іваняк, Ван-
чак, Вахняк, Днушак, Іванйшинець, Іванець, Іваник, Іва-
сик, Івасуник, Івануник, Днчик, Ваник, Іванйна, Іванчйна,
Івашйна, Іванбчко, Івасейко, Івасечко, Іванейко, Іва-
нбйко, Іванко, Іванькб, Дико, Дсейко, Ваньчко, Іванусь,
Івану ся, Івануха, Іванюра, Іванцюра, Іванюта, Іванчута,
Івасюта, Івасівка, Іванйця, Іванйчка, Іванйсь, Івах, Днух,
Вах, Ваньб, Ванюсьо, Днуиі, Днушбк, Дниур, Івахнб, Іва-
ній, Іванійко, Іванюх, Іванчо ... (Це тільки ті прізвища,
які без сумніву походять від імені Іван та від різних
його варіантів, а можна б додати ще зо два десятки та-
2*
35
ких, що, імовірно, теж походять від Іван, хоч допуска-
ється й інше походження їх).
Як видно з переліку, кількість прізвищ, утворен их
від імені, залежить не тільки від його поширеності, а й
від кількості вживаних у народі варіантів цього імені
(наприклад. Іван, Івась, $н, Вахнб, Ванькб та ін.), ко-
жен з яких міг стати основою для виникнення низки пріз-
вищ за допомогою різних словотворчих засобів.
Основами для творення українських прізвищ ставали
найчастіше чоловічі імена, тобто імена чоловічого предка
роду Рідше прізвище виникало від жіночого імені. Серед
двох сотень імен-основ знаходимо лише два десятки жі-
ночих імен, отже, рівно 10 %. Між ними найпродуктив-
нішою основою виявилось ім’я Марія. Усі прізвища, утво-
рені від жіночих імен становлять серед відіменних близь-
ко 6%. А це доводить, шо нащадки, як правило, ді-
ставали прізвисько (згодом прізвище) від імені батька
або діда і тільки в окремих випадках, коли батько був
невідомий або давно помер чи виїхав і весь тягар утри-
мання сім’ї та виховання дітей несла мати, діти діставали
прізвище від її імені, наприклад: Маланчин, Горпйнич,
Гасюк, Одокієнко. Те ж саме треба сказати про генезу
прізвищ типу Гнатишак, Павлйішін, Федичканич, утворе-
них від назв жінок по чоловікові: Г на тиха, Павлйха,
Федичканя.
Назви, утворені від жіночих імен, могли стати не
тільки прізвищами дітей, а часом і чоловіка, якщо дру-
жина з того чи іншого погляду стояла вище від нього.
Б. Прізвища, утворені від назви місця про-
живання чи походження.
Друге основне джерело виникнення родових прізвищ —
це назва місцевості, де проживав або звідки походив осно-
воположник роду. Коли людина не була місцева, усіх ці-
кавило питання, звідки вона прибула, звідки походить.
Визначення типу «полтавець» або «поліщук» було достат-
ньою характеристикою, що відрізняла пришельця від міс-
цевого населення. Це визначення переходило на дітей
і дальших нащадків, навіть якщо вони народилися вже
на новому місці проживання; воно ставало їхнім прізвись-
ком, а згодом — родовим прізвищем.
Ці прізвища можна розподілити на дві підгрупи - а) прі-
звища, які загально вказують на походження і б) прізвища,
36
які називають конкретну місцевість (населений пункт),
звідки хтось прибув.
До першої підгрупи належать насамперед прізвища,
які вказували на національне походження основополож-
ника роду (Волох, Волошин, Волохсвич, Волошинбвич, Воло-
шинюк; Німець, Німченко, Німчук; Швед, Шведа, Шседик,
Шведюк), по-друге, прізвища, утворені від назв давніх пле-
мен і діалектних груп (Бойко, Бойчук, Бойченко; Дулїба, Ду-
лібець), по-третє, прізвища, утворені від назв окремих
частин української та суміжної з українською території
(Волинець, Волинню, Волинський; Задесенець; Подоляк,
Подолян, Подільчак), по-четверте, прізвища, які тільки
загально вказували на місце, де хтось проживав (Зака-
люжний, Острівний, Підмогйльний).
Друга група прізвищ, виникнення яких пов’язане з по-
ходженням першого носія, це прізвища, утворені від на-
зви конкретного населеного пункту: Роздбльський (від назви
с. Роздбл), Нальчицький (від назви с. Кульчичі), Кіцма-
нюк (від назви м. Кіцмань), Охтйрченко (від назви м. Ох-
тирка), Самбо рак (від назви м. Самбір), Чернівчан (від
назви м. Чернівці).
Виникнення прізвища від топонімічної назви не зав-
жди можна встановити з абсолютною певністю. Багатьох
населених пунктів, від назв яких утворилися прізвища,
сьогодні вже не існує, багато перейменовано, у багатьох
випадках назва населеного пункту не збігається з пріз-
вищем, бо в назві місцевості могли статися певні зміни,
а прізвище зберегло давню форму.
В. Прізвища, утворені від назви професії
або за соціальною належністю.
Значна частина прізвищ пов’язана з соціальною (кла-
совою) належністю або з постійним заняттям (професією
чи посадою) свого першого носія. Це були назви, які чітко
відрізняли окрему особу від її оточення. Звичайно, було б
зовсім не до речі, якби, наприклад, на Січі надали ко-
мусь прізвище Козак, бо ж там усі були козаками, але
в селі, де ніхто більше не козакував, таке прізвисько
точко вказувало на відому всім особу. Ставши прізвищем,
воно могло переходити на нащадків або в незміненій формі
(Козак'), або з тими чи іншими патронімічними чи демі-
нутивними суфіксами (Козаченко, Козачук, Козакевич,
37
Козачок, Козачйнський), зберігаючи й на сьогодні пам’ять
про невідомого предка-козака.
Прізвища, утворені від назви професії, легко переда-
валися нащадкам і ставали спадковими, бо ж і сама про-
фесія дуже часто переходила з покоління в покоління.
Розгляд прізвищ, утворених від назв заняття, профе-
сій, різних посад, а також прізвищ, які вказували на кла-
сове розшарування суспільства, особливо цікавий у плані
історії культури. Вище згадувалось, що українські прі-
звища, особливо селянські, у своїй масі формувалися при-
близно з XVII ст. і закріпились у документах тільки на-
прикінці XVIII ст. Отже, можна твердити, що наявні сьо-
годні прізвища, утворені в зв’язку з трудовою діяльністю
та класовою належністю, досить правдиво відображають
картину українського суспільства другої половини XVIII ст.
Наші прізвища в своїй сукупності дають можли-
вість уявити життя України цього періоду в таких
аспектах:
1. Адміністрація країни (Воєвода, Староста, Комісар,
Писар, Возний, Присяжний, Десятник тощо. Від кожного
з цих і подібних прізвищ утворилося також по кілька
похідних: Писаренко, Солтисюк, Возняк та ін.);
2. Класове розшарування суспільства (Багач, Багатій.
Дідич, Кармазин, Кріпак, Шляхта, Мостіпан, Панич,
Боярський, Голота, Убогий, Мужик, Підданюк, Халуп-
ник ...);
3. Військо: а) давні козацькі війська (Гетьман, Ко-
зак, Гарматїй, Пушкар, Компанієць, Сердюк, Сотник,
Хорунжий ...);
б) служба в російській та австрійській арміях (Солдат,
Жовнір, Рекрут, Гренадйр, Гусар, Драгун, Улан, Райтер,
Шельвах та ін.);
4. Економічне життя країни:
а) промисловість (Пивовар, Рудник, Гутник, Ткач,
Мельник, Винник, Шаповал, Килимник, Цегельник та ін.);
б) ремесло (Бондар, Гончар, Коваль, Колісник, Кра-
вець, Кушнір. Котляр, Лимар, Муляр, Пекар, Поворбз-
ник, Скринник, Слюсар, Тесля та ін.);
в) торгівля (Купець, Крамар, Шинкар, Міняйло, Пра-
сол(ь), Чумак та ін.);
г) сільське господарство (Кметь, Газда, Гречкосій, Хлі-
бороб, Орач, Косар, Конюх, Чередник, Телятник, Чабан,
Вівчар, Бортник та ін.),
38
д) мисливство і рибальство (Стрілець, Пташник, Боб-
рбвник, Лисобйй, Убіїйвовк, Рибак, Рибалка та ін.);
е) різні заробітки (Візник, Фурман, Водовіз, Дерево-
різ, Грабар, Копач, Флисяк, Кірколуп та ін.);
5. Організація праці закріпачених селян (Гайдук, Ла-
новий, Польовий, Гуменний, Сторож, ФорНальчик та ін.);
6. Життя суспільної верхівки (Дворак, Дворецький,
Кашталян, Ловчий, Мечник, Пахблок, Ключник, Кучер,
Машталір та ін.);
7. Наука і мистецтво (Книжник, Філософ, Шкільнйк,
Маляр, Співак, Музика, Скрипець, Дудар, Кобзар та ін.);
8. Церковне життя (Владика, Попик, Попович, Дякон,
Дяк, Паламар, Титар, Ксьондз, Патер, Мних, Гумен
та ін.);
9. Боротьба народу за визволення (Гайдамака, Дей-
нека, Опрйшко, Левенець, Ватажко та ін.).
Звичайно, перший носій певного прізвища не завжди
був саме тим, що означала твірна основа його прізвища. Такі
прізвища, як Цар, Король і под., виникли з первісних
прізвиськ, які окремі люди одержували з невідомих нам
сьогодні причин. Проте в більшості випадків прізвисько
виникало в результаті того, що його перший носій справді
належав до певного стану чи мав якусь професію. До на-
ступних поколінь ця назва переходила як родове прізвище
або в незміненому вигляді, або змінена за допомогою різ-
них суфіксів. Так, від первісного прізвиська (прізвища)
Ткач виникли похідні прізвища Ткачик, Ткачусь, Тка-
ченко, Ткачук, Ткачів, Ткачишин; від прізвища Мельник —
Мельничук, Мельниченко, Мельникбвич, Мельничайко; від
прізвища Бондар — Бондарець, Бондаренко, Бондарук, Бон-
дарчук тощо.
Г. Прізвища, утворені за індивідуальними
ознаками перших носіїв.
Досить значну групу українських прізвищ складають
прізвища, основою для творення яких була характерна
особиста ознака, що виділяла людину з її оточення. Прі-
звища такого типу виникли з первісних прізвиськ. Основою
для створення прізвиська могла бути як позитивна, так і
негативна ознака, проте більшість прізвиськ цього роду
мала насмішкуватий характер.
За зовнішніми ознаками прізвиська могли вказувати
на зріст (Довгань, Великая, Малюк, Куций), будову тіла
39
(Дебелий, Здоровега, Барило, Тендітний), на сильно роз-
винену або, навпаки, дефектну частину тіла (Головатий,
Безушко, Губай, Посаль), на каліцтво або фізичні вади
(Горбаль, Криеанчик, Заїка, Німий, Глух), на колір во-
лосся (Чорненький, Рудий, Білань, Білонурий). на бород\,
вуса (Бородайко, Безбородько, Біловус), на особливості
одягу (Червоноштан, Довгополий, Петличний) тощо.
Психічних властивостей, що стали основою для тво-
рення прізвищ, теж дуже багато. Людина спокійна, добра
одержала прізвисько Мйрош, Добрун, Ласкавий, Тихун,
зарозуміла і криклива — Дмишко, Горлай, Криклйвеиь,
Кичатий, нетовариська, похмура — Понурко, Мовчан, Вор-
кун, Дикун, Бурчало. Людина повільної вдачі — це Гмйря,
М'яло, Забара, а рухлива, активна — Бистрий, Жвавий,
Скбрик, Моторний. Любителі випити й поїсти одержу-
вали такі прізвиська, як Цідйбраеа, Оковйтий, Напха,
Смакула, люди плаксиві й безпорадні — Стогній, Журило,
П лаксйвий.
У чотири основні лексико-семантичні групи не вклада-
ється ще досить значна кількість прізвищ, які походять
теж із колишніх прізвиськ, хоч причини виникнення їх
для нас невідомі. Так, ніхто не може сьогодні пояснити,
як виникли, наприклад, прізвища Цюзь, Гавдйда, Шу-
ту рма, у зв’язку з якими обставинами назвали когось
Каретою, Молоком, Ліжком, Куркою, Вітром ... Є се-
ред таких прізвищ утворені від числівників (Півторак, Тре-
тяк, Сороковий), від скам’янілих дієслівних форм (Про-
щай, Явися), від прислівників (Бистро, Красно), від
службових слів (Пак, Нехай), від вигуків і звукона-
слідувальних слів (Фіть, Чик) та ін.
4. Як поділяються українські прізвища
за способом словотвору?
Кожне прізвище як родова назва особи належить до
розряду іменників. Проте за походженням і будовою, а
також за морфологічними ознаками українські (та інші
слов’янські) прізвища треба поділити на дві групи:
а) прізвища прикметникового типу і б) прізвища імен-
никового типу.
Серед прізвищ прикметникового типу знаходимо:
1) Прізвища в формі членних (повних) прикметників
і дієприкметників із закінченням у називному відмінку
40
однини -ий (-ій) у чоловічих прізвищах та -а(-я) —у жі-
ночих. Серед них величезну підгрупу становлять прізвища
з суфіксами -ськ-, -цьк-, -зьк- (Лебединський, Коропецький,
Сиволозький), утворені переважно від назв населених пунк-
тів (топонімів) Прізвища ці поширені серед населення
всієї території України (з деякою перевагою на південному
заході) і становлять один із чотирьох найбільш пошире-
них типів українських прізвищ. Інші прізвища в формі
членних прикметників виражали місце проживання (Під-
могильний, Надбережний), заняття {Лановий, Гуменний)
або індивідуальну ознаку {Жилавий, Ласкавий).
Прізвищ — членних дієприкметників небагато. Усі вони
типу пасивних дієприкметників на -ний {Невінчаний, За-
войований, Мальований). Рідше зустрічаються активні
дієприкметники на -лий {Зайшлий, Погорілий).
2) Прізвища в формі нечленних (коротких) прикметників
і дієприкметників. Таких прізвищ збереглося небагато.
Можливо, що частина їх набула вже пізніше членну фор-
му. На це вказує паралельне існування прізвищ типу
Глух і Глухий, Куц і Куций. Нечленні дієприкметники —
це прізвища типу Бажан, Найден. Генетичний зв’язок цих
прізвищ з прикметниками чи дієприкметниками в сучас-
ній свідомості мовлян стерся, вони сприймаються як імен-
ники.
Досить значну групу становлять прізвища в формі не-
членних присвійних прикметників. Вони виникли як наз-
ви сина (дочки) від імені або прізвиська батька чи матері
й утворені за допомогою суфіксів -ів, -ов, -ев, -ин,-їн.
Походять еони переважно від імен {Андрухів, Іванців,
Грйцьків, Марусин, Сасчин). Окрему підгрупу становлять
прізвища на -ишин (-їшин), утворені від назви матері
на -иха: Павлйіиин, тобто «син Павлихи», Юрчйшин —
«син Юрчихи», Ковалишин— «син ковалихи».
Серед прізвищ іменникового типу відрізняємо: 1) утво-
рені лексико-семантичним способом, 2) утворені морфоло-
гічним способом, 3) утворені регресивним (безафіксним)
способом і 4) утворені синтаксично-морфологічним спосо-
бом (складанням основ).
Прізвища, утворені лексико-семантичним способом, тоб-
то співвідносні з іменами й загальними назвами, станов-
41
лять одну з найбільших груп українських прізвищ. Вони
досить рівномірно поширені серед населення всієї україн-
ської території. Виникли ці прізвища переважно з пріз-
виськ і є, можливо, найбільш архаїчним типом україн-
ських прізвищ: у величезній кількості випадків вони ставали
основами для творення морфологічним способом похідних
прізвиськ і прізвищ усяких інших словотворчих типів.
Прізвища, однозвучні з іменами, були первісно іменами
основоположників родів, а згодом ставали прізвиськами чи
прізвищами нащадків,не зазнаючи жодної формальної зміни.
Так виникли прізвища Тарасам, Кузьма, Микита, Борис, Се-
верйн, Кале ник, Дб/юш і багато інших. Прізвища, які дорів-
нюють загальним назвам (апелятивам), були первісно прізви-
ськами. Серед них маємо назви птахів (Горобець, Сорока,
Шпак, Зозуля, Деркач, Півень, Сокіл та ін.), тварин (Козел,
Баран, Вовк, Ведмідь, Пацюк, Рак, Тур), рослин (Береза, Ли-
па, Осика,Берест, Тис, Калина, Кульбаба, Гриб), страв і про-
дуктів споживання (Галушка, Кваша, Ковбаса-, Лемішка,
Маслянка, Паляниця, Борщ, Бублик, Книш, Масло, Пиріг,
Сало), заняття, професії (Коваль, Колодій, Коновал, Куш-
нір, Садівник, Чабан), знарядь праці (Довбня, Пилка, Пряд-
ка, Швайка, Клевець, Шило), абстрактних понять (Доля,
Дума, Журба, Нудьга, Поспіх), частин тіла (Ніс, Нога,
Гуоа, Нирка, Жила, Зуб), предметів домашнього вжитку
(Ліжко, Дзйгар, Глек, Макогін, Півсйток) і ще понад ЗО
семантичних груп, перелічувати які тут немає потреби.
Серед прізвищ, утворених морфологічним способом,
тобто за допомогою афіксів, на першому місці стоять суфікса-
льні форми. Кількість суфіксів, що послужили для творення
прізвищ, сягає півтораста. Значення їх не завжди ясне.
З патронімічними і матронімічними суфіксами (тобто тими,
що вказують на походження по батькові чи по матері)
творилися прізвища не тільки від імен батька чи матері,
а й від їхніх первісних прізвиськ, від назв батькового
заняття, національності, від фізичних чи психічних вла-
стивостей предка, наприклад: Андрійчак («син Андрійка»),
Варченко («син Барки»), Довганюк (від прізвиська Довгань,
тобто «син Довганя») Мужичук («син мужика»), Шевчбн-
ко («син шевця»), Німчснко («син німця») і т. ін. Патро-і мат-
ронімічними суфіксами, що служили для творення укра-
їнських прізвищ, є: -енк-о, -ук (-юк), -чук, -ак (-як), -чак,
42
-ич, -евич, -ович. Зрідка в функції патро- і патроніміч-
них могли виступати також інші суфікси
Другу семантичну групу складають суфікси, що вка-
зували на походження з певної території чи місцевості.
До них належать суфікси -ак (-як) у прізвищах Бескид-
няк, Самборак, Страйк; -ук (-юк), -чук у прізвищах Полі-
щук, Кальниболотчук, Клеванчук,Клцманюк; -ець у пріз-
вищах Задесенець, Фастівець, Чуднівець, Уманець; -евич
у прізвищах Дубневич, Жолкевич, Підлужевич; -енк-о
у прізвищах Охтйрченко, Миргорддченко.
Третю групу становлять суфікси, що надавали прізви-
щам певного емоційного забарвлення: позитивного — су-
фікси здрібнілій пестливі, негативного — суфікси з відтін-
ком згрубілості. Найважливіші з них — це суфікси -ура
(-юра) в прізвищах Іванюра, Костюра, Дцура, Дідура;
-ище в прізвищах Павлйще, Петріїще, Данйще; -ух (-юх)
у прізвищах Старух, Демцюх, Олексюх; -ик у прізвищах
Богданчик, Макарик, Ткачик, Ковалик', -ейко в прізвищах
Гнатейко, Пилипейко, Данилейко; -усь у прізвищах Бра-
тусь, Іванусь, Маркусь тощо.
Четверту групу становлять атрибутивні суфікси, тобто
такі, іцо служили для вираження певної ознаки. Прикла-
дами їх можуть бути суфікси -ань {Довгань, Горбань, Бі-
лань, Зубань), -ач {Бородач, Великач, Ухач), -ег -а
{Здоровега, Чернега), -ак (-як) {Біляк, Лисак, Куцак, Щер-
бак), -ар {Губар, Куцар).
П’ята група — це суфікси агентивні, що виражали
назву діяча. Серед них відзначимо суфікс -ил-о {Борйло,
Бурчало, Синило, Цупило'), -к-о {Капкд, Смішко, Тринь-
кд), -ун {Щебетун, Бігун, Прядун)
Крім цих основних груп, е ще велика кількість суфік-
сів, значення яких сьогодні незрозуміле.
Префіксальний спосіб словотвору, на протилежність
суфіксальному, використовувався для творення прізвищ
дуже рідко. Прикладами прізвищ, які виникли від твір-
ної основи з префіксами, є Беззубик, Пристінка, Нака-
пелюх.
Значно частіше зустрічаємо прізвища, утворені міша-
ним (префіксально-суфіксальним) способом: Безручко, Без-
хлібний, Загірняк, Зашкільняк, Забужан, Нахвостач та ін.
До прізвищ, утворених морфологічним способом, слід
зарахувати і прізвища, що виникли з форми родового
відмінка однини з закінченням -а (-я) або множини з ну-
43
льовпм закінченням та основою, поширеною суфіксом -ат
(-ят). До перших належать прізвища типу Давида, Демйда,
Захара, Свиріїда, до других — Грицев'ят, Процев'ят, Ко-
нят, Щурат. Такі прізвища є пережитком досить давньої
доби і зустрічаються сьогодні рідко. Прізвища Захара, Сви-
ріїда і подібні походять із колишнього родового відмінка
належності, що відповідав па запитання «чий син?» Стаючи
згодом прізвищами, ці означення злилися з формами на-
зивного відмінка на -а (-я) і відмінюються тепер, як імен-
ники І відміни
Прізвище типу Процес'ят е формою родового відмінка
множини від назви Процес'я («дитина Проця») і мало зна-
чення «одне з Процев’ят», «одне з Процевих дітей». Подібне
значення мали російські генетивні прізвища на -ьіх {Малих,
Бегьіху однак ці прізвища скам’яніли і залишилися не-
змінними, а українські морфологічно асимілювались до імен-
ників чоловічого роду на приголосний і відмінюються, як
іменники II відміни.
Деяка кількість українських прізвищ утворилася регре-
сивним, або зворотним (безафіксним), способом словотвору.
Серед них відрізняємо два типи: а) безсуфіксні іменники,
що виникли шляхом занепаду суфіксальної частини відпо-
відного дієслова {Кандйба, Рюма, X вас та, Шепта та ін )
і б) утворені від прикметникових основ (Гнідь, Крих, Рудь,
Шсидь).
Прізвища, утворені синтаксично-морфологічним спо-
собом (складанням основ), становлять значну кількісно
і дуже типову для української антропонімії групу. Серед
них існує ряд різновидів, з-поміж яких згадаємо тут ті-
льки найважливіші:
а) основа прикметника з іменником: Білодуб, Твердо-
хліб, Гнилозуб, Довгошия, Криворбт, Маломуж, Рябо-
иіапка;
б), іменникова та дієслівна основи: Вовкодав, Козо різ,
Короїд, Костоглод, Круподер, Мукосдз;
в) дієслівна основа та іменник: Гризодуб, Давосйр-,
г) прислівник і дієслівна основа: Дармограй, Криво-
пуск, Легкоступ, Тихоліз, Худолій;
д) займенник і дієслівна основа: Самохвал, Самокйш;
е) дві іменникові основи: Кожедуб, Лісовір, Татомйр',
є) числівникова та іменникова основи: Сороколат, Ше-
стопал. Без сполучного звука від числівникової основи
та іменника походять прізвища Півлюд, Півхлопок, Півто-
44
радні. Родовий відмінок від кількісного числівника ста-
новить перший компонент у прізвищах Двуліт, Полупай,
Полцсйток, Семибаламут, Семирбзум та ін.
Серед складних прізвищ, утворених синтаксичним спо-
собом. є два підвиди: а) дієслово в формі наказового спо-
собу, поєднане з іменником, що виражає об’єкт дії, як
у прізвищах Варивода, Вернйгора, Загнибіда, Кадйгріб,
Крутиголова, Паливода, Печйборщ, Тягнйбік; б) та ж
форма від неперехідного дієслова, поєднана з іменником,
що виражає суб’єкт, наприклад: Дрижйрука, Шумйвода,
Гуляйвітер.
Деякі складні прізвища виникли в спосіб зіставлення
двох слів, наприклад прикметника з іменником: Великий-
чоловік,— або прислівника з іменником: Нетудйхата.
Більшість складних прізвищ виникла як насмішкуваті
назви, та згодом вони цей відтінок утратили, як і взагалі
прізвища мусили втратити своє первісне лексичне значення.
Морфологічна будова українських прізвищ дуже різно-
манітна. Серед них налічуємо понад 200 словотворчих
типів. За своїм поширенням на перше місце висунулись
чотири типи:
1) прізвища з суфіксом -енк-о, як Бондаренко, Кова-
ленко, Кузьменко, Самійленко, Шевченко. Це найтиповіші
українські прізвища. Якщо вони й зустрічаються серед
інших слов’янських народів, то переважно як прізвища
українського походження. Поширені вони в усіх областях
УРСР, проте найпослідовніше в північно-східних У тринад-
цяти областях — Київській, Чернігівській, Сумській, Черка-
ській, Полтавській, Харківській, Донецькій, Луганській,
Дніпропетровській, Кіровоградській, Запорізькій, Херсон-
ській. Кримській—вони займають перше місце серед усіх
інших типів українських прізвищ. У середньому четверта
частина всього українського населення цих областей має
прізвища на -енк-о;
2) прізвища з суфіксами -ук(-юк), -чук, як Трохимук,
Іванюк, Максимчук, Катеринчук, Ковальчук. Вони теж
поширені серед населення всієї України, хоч їх можна
такою ж мірою вважати за основний південно-західний
тип українських прізвищ, як прізвища на -енк-о — за
північно-східний чи східний Перше місце щодо кількості
прізвища цього типу займають у Волинській, Ровенській,
Житомирській, Вінницькій, Хмельницькій, Івано-Франків-
ській і Чернівецькій областях;
45
3) прикметникові прізвища з суфіксами -ськ-, -цьк-,
-зьк-: Розддльський, Гадяцький, Водолазький. Цей тип
прізвищ теж значно поширений серед населення всіх об-
ластей УРСР, проте перше місце займає в Львівській,
Тернопільській, Одеській та Миколаївській областях. Дуже
багато прізвищ на -ський, -цький, -зький також у Хмель-
ницькій, Ровенській, Волинській та Івано-Франківській
областях;
4) прізвища, утворені лексико-семантичним способом:
Борис, Кузьма, Сорока, Середа, Мельник. Перше місце
прізвища цього типу займають у Закарпатській області,
зате на другому стоять у шістнадцяти областях (Волин-
ській, Львівській, Тернопільській, Київській, Черкаській,
Полтавській, Кіровоградській, Дніпропетровській, Запорі-
зькій, Херсонській, Кримській, Харківській, Чернігівській,
Сумській, Донецькій та Луганській) і в жодній області
УРСР не сходять нижче від четвертого місця серед усіх
прізвищ.
На закінчення цього розділу треба коротко сказати
і про українські прізвища іншомовного походження.
У словниковому складі кожної мови більший або мен-
ший процент становлять запозичені слова, а серед них—
іншомовні за походженням прізвища. Уважаємо, що кожне
прізвище українця є українським прізвищем, хоч воно
може походити, наприклад, із татарської, польської, ру-
мунської, мадярської чи якої-небудь іншої мови. Серед
українських прізвищ іншомовні за походженням прізвища
становлять близько 4 процентів. У тому числі є прізвища
за походженням польські (Дзісь, Мдсьондз, Лазенга), ні-
мецькі (Шнайдер, Раіщ, Шпоні), татарські (Галібей, Дун-
дук, Мурза), румунські (Блануця, Дзера, Лупул), мадяр-
ські (Мйклош, Фекета) та ін.
Причинами появи в нас прізвищ іншомовного походжен-
ня можна назвати такі.
По-перше, асиміляція окремих чужинців, які прожи-
вали серед українського народу. Вони зжилися з народом,
який прийняв їх у своє суспільство, засвоїли українську
мову як рідну, проте зберегли давнє родове прізвище.
По-друге, свідоме перекручення українських прізвищ
службовцями урядових органів іншої держави. Так, на-
приклад, українське прізвище Озерянський (від назви села
Озеряни Тернопільської області) у минулому було пере-
роблене на Єзежанський. Перекручене таким чином україн-
46
ське прізвище фіксувалося особовими документами і в та-
кому вигляді передавалось нащадкам.
По-третє, іншомовні прізвища могли виникати також
як первісні прізвиська, надавані з різних, сьогодні нам
невідомих, причин. Наприклад, парубок, що повернувся
з військової служби в колишній австрійській армії, за-
любки вживав засвоєні там німецькі слова, от і прозвали
його одним із цих слів (прізвище Ганц, з нім. §апх «зов-
сім»); перекрутив хтось незнайоме йому іншомовне слово, —
воно й ставало його прізвиськом, а згодом родовим прі-
звищем (Карнидал, перекручене з кардинал').
Так чи інакше, українські прізвища іншомовного по-
ходження є важливим свідченням про історичні зв’язки
українського народу з його ближчими чи дальшими сусі-
дами.
II. ВІДМІНЮВАННЯ І ПРАВОПИС
УКРАЇНСЬКИХ ПРІЗВИЩ
Як уже згадувалось, сучасні українські прізвища поді-
ляються на дві великі групи, прізвища іменникового типу
і прізвища прикметникового типу. Звичайно, за своїм
значенням і перші, і другі як родові назви людей є
іменниками.
Прізвища іменникового типу за походженням та мор-
фологічною будовою дуже різноманітні. Серед них зуст-
річаються:
а) іменники І відміни (Сорока, Паляниця, Гуща);
б) іменники II відміни (Вовк, Коваленко, Кравець,
Ваньб, Гай, Гриневич);
в) колишні іменники III відміни (Кіпоть, Височінь);
г) колишні іменники IV відміни (Верескля, Крупеня);
д) скам’янілі форми родового відмінка однини імен-
ників II відміни (Баса, Давида, Захара);
е) скам’янілі форми родового відмінка множини імен-
ників IV відміни ( Михальчат, Процев'ят);
є) скорочені імена (Влад, Мих, Нич);
ж) скам’янілі дієслівні форми (Бажай, Бий, Величай,
Посунько, Ба іиш);
з) прислівники (Бистро, Красно, Часто);
и) вигуки і звуконаслідувальні слова (Гуль, Куку-
ріка, Леле);
47
і) частки та інші несамостійні слова (Най, Нех, Пак);
ї) складні слова і лексикалізовані фразеологізми (Під-
куймуха, Рябокорбвка, Добридень, Отченбш, Непййпиво,
Панібудь іамка);
й) слова іншомовного походження (В'єнц — польське,
Гергель — німецьке, Кекиш — мадярське, Фанта — ру-
мунське,) та ін.
Проте сьогодні всі вони зводяться до двох типів
відмінювання.
Усі без винятку прізвища, які закінчуються на -а(-я),
тобто не тільки первісні іменники І відміни, як Сорока,
Паляниця, Гуща, а й такі, як Давйда, Крупеня, Підкуй-
муха, Кукуріка, відмінюються як іменники І відміни,
твердої, м’якої або мішаної групи, як-от:
Тверда група М’яка група Однина Мішана група
н. Підкуймуха Крупеня Гйча
р. Підкуймуха Крупені Гичі
д. Підкуймусі Крупе ні Гичі
3. Підкуймуху Крупеню Гйчу
0. Підкуймухою Кру пенею Гйчею
м. Підкуймусі Крупені Гичі
Множина
Н. Підкуймухй Крупені Г ичі
Р. Підкуймухів Крупені в Гичі в
Д. Підкуймухам Крупеням Гичам
3. Підкуймухів Крупені в Гичів
0. Підку йму хами Крупенями Гичами
М. Підкуймухах Крупенях Гичах
Прізвища, які закінчуються на -а(-я), бувають одна-
кові для чоловіків та жінок і однаково відмінюються.
Для прізвищ цього типу характерне, як і для імен-
ників— загальних назв І відміни, чергування приголос-
них г, к, х з приголосними з, ц, с у давальному і міс-
цевому відмінках однини: Підкуймуха — Підкуймусі,
Моруга — Морузі, Цяпка — Цяпці.
Єдине, що відрізняє відмінювання цих прізвищ від
загальних назв 1 відміни,— це форма родового і знахід-
48
ного відмінків множини, яка завжди набуває закінчення
-ів: Сорок! в, Середі в, Сокирі в, Палянииів.
Усі інші прізвища іменникового типу, тобто ті, що
закінчуються на твердий чи м’який приголосний, на -й
і на -о (з попереднім твердим або м’яким приголосним),
відмінюються, як іменники відповідної групи II відміни:
Тверда група М’яка група
Однина
Н. Сокирко, Процев'ят
Р. Сокирка, Процев'ята
Д. Сокйркозі або Сокирку,
Процев' ятові або Процев'яту
3. Сокирка, Процев'ята
О. Сокйрком, Процев'ятом
М. Сокйркові або Сокирку
Процев'ятові, Процев'яту
або Процев'яті
Бажай, Ваньб
Божая, Ваня
Бажаєві або Бажаю,
Ваневі або Ваню
Бажая, Ваня
Бажаєм, Ванем
Бажаєві, Бажаю
або Бажаї, Ваневі,
Ваню або Вані
Мішана група
Однина
Н. Гриневич, Нич
Р. Гриневича, Нйча
Д. Гриневичеві або
Гриневичу, Нйчеві або Пйчу
3. Гриневича, Нйча
О. Г риневичем, Нйчем
М. Гриневичеві або
Гриневичу, Нйчеві або Нйчу
Тверда група М’яка група
Множина
Н. Сокирки, Процев'ятй Бажаї, Вані
Р. Сокирків, Процев'ятів Бажаїв, Ванів
Д. Сокиркам, Процев'ятам Бажаям. Баням
3. Сокирків, Процев'ятів Бажаїв, Ванів
О. Сокирками, Процев'ятами Бажаями, Банями
М. Сокирках, Процев' ятах Бажаях, Банях
4 7-424
49
Мішана група
Множина
Н. Гриневичі, Ничі ,
Р. Г риневичі в, Ничів
Д. Гриневичам, Ничам
3. Г риневичі в, Ничів
О. Гриневичами, Ничами
М. Гриневичах, Ничах
Для цього типу відмінювання характерне те, що в ро-
довому відмінку однини всі прізвища можуть мати тільки
закінчення -а(-я), навіть тоді, коли однозвучна загальна
назва закінчується в цьому відмінку на -у(-ю): Вітер —
Вітра, Галас — Галаса, Догляд — Догляди, Борщ —
Борща.
Основним закінченням давального відмінка є -ові,
-еві(-єві). Форми, що закінчуються на -у(-ю), уживаються
за загальною нормою літературної мови, коли прізвище
стоїть поряд з іншими іменниками, що мають уже закін-
чення -ові, -еві(-еві). Отже, уникаючи однозвучних закін-
чень, слід говорити й писати: товаришеві Коваленку,
Петрові Процев'япгу або товаришу Коваленкові, Петру
Процев'ятозі.
Знахідний відмінок як однини, так і множини завжди
дорівнює родовому.
Клична форма прізвищ усіх типів у звертаннях, що
складаються з загальної назви та прізвища, дорівнює,
як правило, називному відмінкові: товаришу Козак, друже
Коваленко.
При відмінюванні іменникових прізвищ типу II від-
міни зберігається, як і в загальних назвах, чергування:
1) голссні о, е чергуються в закритому складі з голос-
ним і: Макогін — Макогона, Сухоніс — Сухоноса, Небй-
ловець — Небйлівця, Корінь — Кореня, Кремінь — Кре-
меня;
2) голосні о, е чергуються з нульовим звуком: Буря-
чок — Бурячка, Павлушдк — Павлушка, Задесенець — За-
десенця, Питель — Питля.
Жіночі іменникові прізвища типу іменників, II відміни
не відмінюються: Марія Сокирко, Марії Сокирко,
Марію Сокирко, Марією Сокирко; Ганна Горобець, Ганни
50
Горобець, Ганні Горобець, Ганну Горобець, Ганною Горо-
бець, ... Ганні Горобець
Незмінними є тільки ті чоловічі українські прізвища
іменникового типу, що значно відрізняються ВІД Іменни-
ків як першої, так і другої відміни. Незмінними є, на-
приклад, прізвища Леле, Півторадн або (іншомовні за
походженням) Роде, Емхе, Ладані.
Прізвища прикметникового типу мають такі різновиди:
а) нечленні форми якісних і відносних прикметників:
Білону р, Буй, Глух, Куц, Молод;
б) нечленні форми дієприкметників: Рубан, Обіщан,
Припхай;
в) присвійні прикметники з суфіксами -ів, -ов, -ев(-єв),
-ин, -ишин(-їшин): Михайіів, Іванців, Зеров, Григор'єв,
Олексин, Гдїн, Павлйіиин;
г) членні форми якісних і відносних прикметників:
Головатий, Зелененький, Завгорбдній, Коцюбинський,
Старйцький;
д) членні форми дієприкметників: Мальований, Пого-
рілий, Невінчаний.
Дві перші підгрупи тільки генетично (за походженням)
пов’язані з прикметниками чи дієприкметниками. У су-
часній українській мові вони повністю втратили грама-
тичні ознаки прикметників (дієприкметників) і відмі-
нюються так само, як іменникові прізвища, тобто як
іменники твердої, м’якої або мішаної групи II відміни.
Тверда група М’яка група Мішана група
Однина
Н. Молод, Глух Р. Молода, Глуха Д. Молодові або Молоду, Глухові або Глуху 3. Молода, Глуха 0. Молодом, Глухом М. Молодові, Молоду або Молоді, Глухові або Глуху, Глусі Буй Мниіи Буя Мнйша Буєві або Бую Мнйшеві або Мнйшу Буя Мнйша Буєм Мнйшем Буєві, Бую Мнйшеві, Мнйиіу або Буї або Мнйші
4*
51
Множина
Н. Молодії, Глухй Буіг Мнишї
Р. Молодів, Глухів Буїв Мнишів
Д. Молодая, Глухая Буя я Мнишам
3. Молодів, Глухів Буїв Мнишів
0. Молодаяи, Глихаяи Буяяи Мнишаяи
М. Молодах, Глухах Буях Мнишах
Від таких прізвищ не творяться окремі форми прізвищ
для жінок однаково Степан Глух і Оксана Глух (різниця
тільки в тому, що жіноче прізвище незмінне).
Чоловічі прізвища типу присвійних прикметників з су-
фіксами -ів, -ов, -ев(-єв), -ин(-їн) -ишин (-їшин) за нор-
мами літературної мови відмінюються в однині як іменники
твердої групи II відміни, зберігаючи лише в орудному
відмінку прикметникове закінчення -им, а в множині,
навпаки, тільки в називному відмінку мають іменникове
закінчення -и; в усіх непрямих відмінках вони зберегли
прикметникові форми. От зразок відмінювання цих прізвищ:
Однина
н. Михайлів Г рйців Андріїв
р. Михаїілова Грйисва Андрієва
д. Михаїї лову Грйцеву Андрієву
3. Михаїілова Г рйуева Андрієва
0. Михайловия Грйцсвия Андрісвия
м. Михайлову Грйцеву Андрієву
н. Косарчин, Іваніїшин Андріїшин
р. Косарчина І ванйшина Андріїшина
д. Косарчинові або Іванйшинові або Андріїшинові або
Косарчину Іванйшину Андріїшину
3. Косарчина І ванйшина Андріїшина
0. Косарчиним І ванйшиния Андріїшиния
м. Косарчині або Іванйшині або Андріїшині або
Косарчинові, 1 ванйшинові, Андріїшинові,
Косарчину Іванйшину Андріїшину
52
Множина
н. Михайлові/ Г рйцеви Анд рі є ви
р. Михайлових Грйцевих Андрієвих
д. Михайловим Г рйцевим Андрієвим
3. Михайлових Г рйцевих Андрієвих
0. Михайловими Гри цевими Андрієвими
м. Михайлових Г рйцевих Андрієвих
н. Косарчини Іванйшини Андріїшини
р. Косарчиних Іванйшиних Андріїшиних
д. Косарчиним І ванйшиним Андрїішиним
3. Косарчиних Іванйшиних Андріїшиних
0. Косарчиними 1 ванйшиними Андріїшиними
м. Косарчиних І ванйшиних Андріїшиних
Від прізвищ типу Михайлів, Андріїв, Гриців іноді
творять хибні форми непрямих відмінків: Михайліва,
Михайлівим, Андріїва, Андріївим, Гриціва, Грицівим тощо.
Такі форми є спотворенням, і проти них треба боротися.
Українській мові властиве чергування давніх голосних
о, е, які стоять у відкритому складі, з голосним і —
у закритому. Отож, подібно до того, як від назв насе-
лених пунктів — колишніх присвійних прикметників — не
вживаємо в непрямих відмінках форм «Львіва», «Харківа»,
так і від прізвищ на -ів(-їв) непрямі відмінки можуть
мати в суфіксі тільки первісне о або е(є): Михайлова,
Паелова, Іванцева, Грйцева, Лессва, Тимофієва.
Примітка. Звук і чергується з о після твердих пригопоячих:
Спь іі/иіів — Спіеплн ча (прізвище походить від Спи пан, де основа
закінчується на тверде н). Чергування з е буває після м’яких та
шиплячих приголосних: Іванців—івїнцгва (прізвище походить від
імені Іванець, основа якого закінчується на м’який приголосний);
Лпкашів — Лукаїиева (прізвище походить від Лукаїи, отже, від основи
на шиплячий приголосний).
Деякі носії прізвищ на -ів безпідставно вимагають
зберігати звук і в непрямих відмінках їхніх прізвищ,
кажучи: «Я Михайлів, а не Михайлов, тому треба писати
Михайліва». Такі міркування свідчать про незнання зако-
нів української мови, і такому «філологові» слід сказати,
що говоримо по-українському коня, а не «кіня», та що
53
Львів не перестав бути українським містом, хоч говоримо
Львова, а не «Львіва».
Помиляються ті, що думають, наче прізгища типу
Михайлов виключно російські. Вони такі ж російські, як
і українські. Історично в обох братніх мовах присвійні
прикметники творились однаково, за допомогою тих самих
суфіксів -ов, -ев, -ин. У прізвищах, форма яких здавна
закріплена документами й родовою традицією, етимоло-
гічне о або е могло зберегтись, незалежно від загального
переходу цих звуків у і в закритих складах. Цьому сприяв
і традиційний правопис. Звичайно, велику роль тут віді-
грали також дореволюційні адміністративні установи
й церква, що оформляли документи російською мовою.
На оформлення прізвища дуже впливала і служба в армії.
Так чи інакше сотні тисяч українців мають сьогодні
прізвища з закінченнями на -ов, -ев(-єв). Прізвища ці,
безумовно, українські, як і ті, що закінчуються на -ів.
Інша річ, що вони злилися з аналогічними російськими
прізвищами, становлячи спільний для обох мов тип. Таким
чином, прізвище Михайлов чи Павлов треба вважати за
російське, якщо його носій — росіянин, і за українське,
якщо воно належить українцеві.
Жіночі прізвища типу присвійних прикметників збе-
регли прикметникові форми відмінювання в усіх відмінках
однини і множини:
Однина
н. Михайлова Грйцева Косарчина
р. Михайлової Г рйцевої Косарчиної
д. Михайловій Г рйцевій Косарчиній
3. Михайлові] Грйцеву Косарчину
0. Михайловою Грйцевою Косарчиною
м. Михайловій Г рйцевій Косарчиній
Н. Іванйилина
Р. Іванйшиної
Д. Іванйшиній
3. Іванйишну
О. Івани шиною
М. Іванйшиній
Андріїшина
Андріішиноі
Андріїшиній
Андрії шин у
Андріїшиною
Андріїшиній
54
Множина
н. Михайлові Грицеві Косарчині
р. Михайлових Г рйцевих Косарчиних
д. Михайловим Г рйце ви м Косарчиним
3. Михайлових Г рйцевих Косарчиних
0. Михайловими Г рйцевими Косарчиними
м. Михайлових Г рйцевих Косарчиних
Н. Іванйшині
Р. Іванйшиних
Д. Іванйшиним
3. Іванйшиних
О. Іванйшиними
М. Іванйшиних
Андріїшині
Андріїшиних
Андріїшиним
Андріїшиних
Андріїшиними
Андріїшиних
Слід відзначити, що в західних областях УРСР, а не-
рідко й у центральних, зокрема в Полтавській, Черкаській,
Кіровоградській, уживаються форми жіночого прізвища,
однозвучного з чоловічим: Марія Михайлів, Одарка Паш-
кин1. У таких прізвищах, подібно як і в тих, що похо-
дять від інших нечленних прикметників, не відчувається
вже прикметникове походження, і вони стали незмінними:
Марія Михайлів, Марії Михайлів, Марію Михайлів,
Марією Михайлів...
У випадках, де така субстантивована незмінна форма
жіночого прізвища традиційна, її можна залишити і не
переробляти Марію Михайлів чи Ганну Іванів на Михай-
лову чи Іванову.
До відмінювання прізвищ типу присвійних прикмет-
ників треба зробити ще такі зауваження:
1) У давальному відмінку однини чоловічих прізвищ
на -ів, -ов, -ев(-єв) уживається тільки закінчення -у:
Михайлову, Іванцеву (форма «Михайловові» немилозвучна,
а «Михайлові» — це давальний відмінок не від Михайлів
чи Михайлов, а від імені Михайло).
2) В орудному відмінку однини чоловічих прізвищ
зустрічаються в усному мовленні форми Ми^айловом,
Іванцевом, Іванйшином. Це форми не літературні, і вжи-
вати їх не треба.
1 Інформацію про поширення цих форм у центральних областях
Української РСР ми одержали від І. О. Варченка.
3) У місцевому відмінку однини від прізвищ на -ів,
-ов, -ев(-єв) уживаємо тільки форми з закінченням -у:
на (//, при) Михайлову, бо «на Михайлові» — це була б
форма від Михайло, а не від прізвища Михайлів', зате
місцевий відмінок від прізвищ на -ин (-їн), -ишин (-їшин)
має закінчення -і, -ові, -у.
4) У називному відмінку множини слід відрізняти
іменникове закінчення-и, типове для чоловічих прізвищ
(Михайлові!, Іванйшини), і прикметникове закінчення -і
в жіночих (Михайлові, Іванйшині). Коли ж множина
означає і чоловіків, і жінок (наприклад, чоловіка і жінку,
братів і сестер), то вживається форма, властива чолові-
чому прізвищу.
Членні прикметникові прізвища, що закінчуються в на-
зивному відмінку однини на -ий(-ій) (чоловічі) та на -а(-я)
(жіночі), відмінюються, як прикметники твердої або м’я-
кої групи:
Однина
Тверда група
Чоловіче Жіноче Чоловіче Жіноче
н. Рильський Рйльська Мирний Мйрна
р. Рильського Рйльської Мйрного Мйрно'і
д. Рильському Рйльській Мйрному Мйрній
3. Рильського Рйльську Мйрного Мйрну
0. Рильським Рйльською Мйрним Мйрною
м. Рильському Рйльській Мйрному Мйрній
або Рйльськім або Мйрнім
М’яка група
Чоловіче Жіноче
Н. Задорбжній
Р. Задорбжнього
Д. Задорбжньому
3. Задорбжнього
О. Задорбжнім
М. Задорбжньому
або Задорбжнім
Задорбжня
Задорсжньої
Задорбжній
Задорбжню
Задообжньою
Задорбжній
56
Множина
Тверда група М’яка група
(форми спільні для чоловічих і жіночих прізвищ)
н. Рильські Мирні Задорджні
р. Рильських Мирних Задорджніх
д. Рильським Мирним Задорджнім
3. Рильських Мирних Задорджніх
0. Рильськими Мирними Задорожніми
м. Рильських Мирних Задорджніх
З прізвищами прикметникового типу не слід сплуту-
вати:
а) іменникові прізвища на -ина (Василйна, Гнатйна,
Дідйна, Іванйна, Мисйна, Панчйна, Плахтина), що мають
наголос завжди на суфіксі і відмінюються, як іменники
І відміни. Сплутують їх іноді з жіночими прикметнико-
вими прізвищами: Плахтина — Плахтйна, Мйсина —Ми-
сйна. Перші з них (Плахтина, Мйсина) походять від
чоловічих прізвищ Плах тин, Мйсин, а другі (Плахтина,
Мисйна) є спільними прізвищами для чоловіків і жінок.
У першому випадку прізвище відмінюється так: Плах-
тина, Плахтиної, Плахпшній, Плахтину, Плахтиною...,—
а в другому — Плахтина, Плахтина, Плахтйні, Плах-
тйну, Плахтиною...',
б) іменникові прізвища з суфіксом -ин, що вказували
на національну належність: Волошин, Грузин, Литвин,
Русин, Сербин, Турчин. Від таких прізвищ не слід тво-
рити окреме прізвище для жінок на зразок прикметнико-
вих прізвищ, бо це спільні прізвища для чоловіків
і для жінок. Як жіночі прізвища вони незмінні (Ла-
риса Волошин, Лариси Волошин, Ларисі Волошин, Ла-
рису Волошин, Ларисою Волошин). У чоловічому прі-
звищі орудний відмінок однини має закінчення не -им,
а -ом: Іваном Волошином, Литвином, Сербином.
Про правопис прізвищ.
Написання прізвищ нормується загальними правилами
українського правопису. Говорячи тут про правопис прі-
звищ, ми хочемо тільки нагадати про ці відомі загальні
правила, про те, як застосовувати їх у прізвищах.
Треба мати на увазі й те, що прізвища формувалися
відносно давно, причому не раз фіксували їх на письмі
57
чи то представники іншонаціоиальної адміністрації, чи то
люди не дуже грамотні. У спотвореній формі, що не від-
повідає правилам українського правопису, ці прізвища
переходили іноді з покоління в покоління. За нашого
часу органи державної адміністрації повинні вносити до
будь-яких документів усі прізвища без правописних по-
милок. Щоправда, іноді трапляється, коли власник пріз-
вища сам оберігає його давню батьківську форму, хоч
вона з різного погляду буває не зовсім правильною.
Отож ми вказуємо на загальну норму, а життя ста-
вить нас перед окремими відхиленнями від неї, перед
«правописними винятками».
1. Букви и, і.
Найбільше помилок у написанні прізвищ викликає
вживання букв и та і.
Букву и слід писати:
а) У коренях там, де сучасне українське и розвину-
лося з давньоруського и або ьі. Щоб з’ясувати походження
українського и, можна користуватись методом зіставлення
слів в українському та російському звуковому оформленні
(російська мова зберігає розрізнення давніх и та ьі):
Бистрай, Величай, Вйдииі, Гданський, Гнилозуб, Данй-
денко, Залйпка, Зименко, Калинюк, Калитчук, Клименко,
Литовка, Махйня, Минула, Мйрош, Никифбренко, О си-
пе нко, Пиріг, Титаренко, Тищенко, Филимбненко, Хйм-
ченко, Юхйменко, Дкимець.
б) У суфіксах:
-ич: Антбнич, Березич, Біличак, Ворбнич, Гавлич,
Петрйчко;
- евич, -ович: Назарович, Сайкевич, Юркевич, Григоро-
вич, Максимович, Дкимбвич:
- ик, -ика: Ковалик, Радивбник, Хомутник. Федорйка,
Романйка (у прізвищах, утворених від твірної основи
на й, пишемо -їк: Баїк, Лбїк, Маік);
- ин: Настин, Лесин, Васютин, Микулинець;
- ишин: Гринйишн, Висилйилин, Данилйшин, Кова-
лйиіин;
- ило: Забарило, Походило, Іванйло, Решетило (у прі-
звищах, утворених від основи на й, пишемо -їло: Броїло,
Маїло);
- ина: Василйна, Зятйна, Семчйна, Федйна;
- иця: Візниця, Лук' янйця, Турянйця;
-ичко: Іванйчко, Павлйчко, Федорйчко, Юрйчко;
58
- исько: Гнатйсько, Ковалйсько, Сенйсько;
- ище: Данйще, Пепірйще, Павлйще;
- иха: Гринйха, Костйха, Павлйха.
в) Після букви к (крім тих випадків, коли і чер-
гується з о): Кидало, Кибальчич, Кибенко, Кизь, Кийкб,
Кйкоть, Килимник, Кипранйшин, Кириченко, Кирпань,
Кирячко, Кисіль, Кислиця, Кйфор, Кияиіко, Скиба, але
КІзлик (від козел), Кінаш, Кінащук (від імені Конон),
Ківшик (від ківш, род. відм. ковша), Кіндратенко (від
давнішої форми імені Кондратій), Кірколуп (від здріб-
нілого кірка «кора»), Кірчик (від корець), Кіс (род. відм.
Коса), Кіиі (род. відм. Кота).
У прізвищах Кишка і Кішка треба звернути увагу на
вимову: прізвище може походити від слова кишка («час-
тина органів травлення») — тоді пишемо букву и, або від
кішка («свійська тварина») — тоді пишемо і.
г) У прикметниковах прізвищах на -инський, -ицький:
Балйцький, Березйнський, Буйнйцький, Воднйцький, Зі-
лйнський, Іванйцький, Ільнйцький, Карпйнський, Козаць-
кий, Кринйцький, Мислйцький, Микулйнський, Руднйць-
кий, Смолйнський.
Букву і слід писати:
а) У прізвищах, утворених від слів, у яких і чер-
гується з о або е: Амбріз (род. відм. Амброза), Ведмідь
(род. відм. Ведмедя), Візничак (від слів віз, візник), Грім
(род. відм. Грома), Корінь (род. відм. Кореня), Леміш
(род. відм. Лемеша), Підгірський (від слова гора).
б) У прізвищах, у яких звук і розвинувся на місці
давньоруського Ь (в аналогічних російських словах йому
відповідає е): Білик, Білйнський, Гніздбвський, Неділь-
ський. Погорілець, Різник, Різниченко, Світайло, Січкоріз,
Стрільчик.
в) У суфіксі -ій: Бедрій, Бородій, Бугрій, Бучій, Га-
жій, Кабачій, Пилипчій, Смолій, Стецій, Грубій, Ушій,
Хомцій, Хоптій, Яцій.
В окремих прізвищах буква и або і пишеться, як ми
вже відзначали на прикладі прізвищ Кишка, Кішка, за-
лежно від походження прізвища. Так само і прізвище
Лисевич пишемо з буквою и, бо воно походить від слова
лисий чи лис, а Лісевич—з буквою і, бо воно виникло
від слова ліс, де звук і розвинувся з давнього 'Ь. Паро-
німічним є прізвище Лесевич, утворене від імені Лесь.
Прізвище Ситнйцький пишемо з буквою и, бо воно похо-
59
дить від назви хутора Ситники, що в свою чергу виникла
від слова сито, а прізвище Сітнйцький— з буквою і, бо
походить від слова сіть. У кожному випадку треба добре
прислухатися до вимови самого носія прізвища (звичайно,
не маємо на увазі тих окремих українських говірок,
у яких між звуками і та и немає різниці).
2. Ненаголошені е, и.
Голосні е, и в ненаголошеній позиції в українській
вимові майже не відрізняються. На письмі слід відрізняти
давнє е (що розвинулось на місці давньоруських ь, е) від
давнього и (на місці давньоруських и, ьі). Відрізнити не-
наголошене е від ненаголошеного и нам практично допо-
магає перевірка наголосом: ми змінюємо слово так, щоб
сумнівний звук був під наголосом, і вже твердо знаємо,
що треба писати Валентюк, бо походить від Вадентій;
Варениця, бо від варений; Пелех, Пелешдк, бо є розпеле-
ханий; Семерак, бо семеро; Середнйцький, бо середина,
у середу; Сенйна, Сенйнець, Сенйсько, бо Сень; Черевичник,
бо черево, черева; Дерев'янко, бо дерево, дерева; зате
писатимемо букву и в прізвищі Архипович, бо походить
від Архйп; Боришпдлець, бо від назви Борйиіпіль; Гаври-
лейченко, бо Гаврило; Данилович (від Данило), Демидась
(від Демйд)\ Лисак, бо лисий
У прізвищах, утворених від слів, у яких невиразний
звук наголосом перевірити важко, треба, як і в загальних
назвах, писати е:
а) У повноголосних групах -ере-, -еле-: Березин, Бере-
зйнський, Березовець, Бережанський, Бережнйцький, Бе-
режний, Верещака, Оберемок, Перебййніс, Переварюха,
Переймйбіда, Теребило, Теребій, Чередарчук, Чередни-
ченко
б) Коли неясний звук при зміні слова випадає: Векли-
нець — Веклинця, Годованець — Годованця, Дашавець —
Дашавця, Кунець— Кунця, Малець — Мальця, Питель —
Питля, Рудень — Рудня, Дрйловець— Дрйлівця.
3. Ненаголошене о.
Ненаголошене о в деяких поліських говірках вимов-
ляється як а, а в ряді південно-західних говорів — яку.
У зв’язку з цим трапляються окремі орфографічно непра-
вильні прізвища: Авечка (замість Овечка), Акремчик (від
слова окремий), Москаленко (замість Москаленко), Радібн
(замість Родідн), Мастіпан (замість Мостіпан) та ін. На
такі очевидні помилки в написанні треба звертати увагу
60
носіїв прізвищ і допомагати їм у відновленні орфографіч-
ної форми.
4. Буква ї.
Буква ї пишеться в прізвищах, за загальними прави-
лами, там, де чуємо звукосполуку й + і на початку слова
або (частіше) складу, наприклад: Івоісенко, їжакевич,
Броїло, М'ясоїд, Грицаїишн.
5. Апостроф.
Апостроф у прізвищах пишеться, за загальними пра-
вилами, перед йотованими буквами:
а) Після губних приголосних:
Дуб'як, Жаб'юк; Ав'юцькай, В'юнак, Сав'юк, Гав'яз;
Хом'як, Г а расам' як, Гром'як, Клим'юк; Водоп'ян, Ко-
ноп'юк, Довгоп'ят, П'явка; Саф'янак, Стеф'юк.
Примітка. Апостроф не пишеться, якщо перед губним при-
голосним є ще інший приголосний, крім р, який належить до кореня:
Довбяга, Лихвяк, Ужвюк, але Верб'яний, Карп'юк, Торб'як, Черв'я-
ченко, Щерб'юк.
б) Після твердого р: Мар' янчак.
Якщо йотовані букви вказують на м’якість приголос-
ного р, апостроф не пишеться: Рюма, Рябець, Рябоиіапка.
в) Після к: Лук'яненко, Лук' янець, Лук'янйця, Лук'ян-
чук, але, за традицією, Лукіянбвач.
г) Після префіксів: З'явин, Під'ярків.
6. Написання йо, ьо.
За загальними правилами, пишеться йо в прізвищах
для вираження звукосполуки й + о переважно на початку
прізвищ, утворених від імен, які починаються складом йо:
Йбвик, Йовтуаленко, Йбник, Йосипенко, Йосипчук.
М’який знак перед о означає м’якість попереднього
приголосного і пишеться в прізвищах: Богданьбк, Ваньб,
Гнатьб, Каньбвськиа, Кузьо, Лемцьо, Пальбха, Питльб-
ваний, Сьомая, Дьбкан, Цьох.
7. М’який знак.
М’який знак пишеться:
а) Наприкінці прізвищ, що мають м’який передньо-
язиковий приголосний. Гнідь, Твердь; Дцзь, Пінязь, Цюзь;
Касіль, Посаль, Тріль; Бень, Білокінь, Тарань, Пронь,
Семань, Тронь; Гарась, Гась, Максйсь, Макитась; Кйкоть.
Кіпоть, Шуть; Коць, Луць, Небораць, Проць, Тимбць.
Характерне для української мови пом’якшення при-
голосного ц наприкінці слова зберігається й у прізвищах
61
Винятками є деякі прізвища, утворені від вигуків і зву-
конаслідувальних слів (Гоц, Пац — від пацати), а також
деякі прізвища іншомовного походження (Ганц, Гольц,
Фільц).
б) У прізвищах із суфіксом -ець: Богуславець, Ємець,
Іванйшинець, Териіаковець, Уманець, Мартинець, Пили-
пець, Юхимець, Швець.
в) У прізвищах із суфіксом -исько: Г нантсько, Кова-
лйсько, Максйсько.
г) У прізвищах із суфіксом -ень: Вйхопень, Кбвба-
шень, Хйтрень.
д) У прізвищах із суфіксами -онь, -онька, -онько:
Яронь, Галбнька, Іванбнько, Федорбнько.
е) У прізвищах із суфіксами -ось, -осько: Пав лось,
Тотбсько.
є) У прізвищах із суфіксами -уль, -унь, -упька, -унько:
Горбуль, Братунь, Федунь, Яремчунь, Петрунька, Ста-
ру нько.
ж) У прізвищах із суфіксами -усь, -усько, -уська:
їванусь, Бакусько, Любуська.
з) У середині прізвища після м’якого приголосного
перед наступним твердим. Бокітько, Гулько, Кибальчич,
Леськб, Осьмак, Перетятько, Прихідько, Редька, Цькуй,
Шолудько
Примітка. У сполуці ке приголосний к твердий, тому перед
ке, а також перед кі пишемо м’який знак у прізвищах Олеськевич,
Паньків і т. ін.
и) Після м’якого л перед наступним м’яким приго-
лосним- Гаврйльців, Смбльський, Шмигельсокий.
Це правило стосується також написання форм не-
прямих відмінків від прізвищ типу Павелець, Хорблець:
Павельця, Павельцеві, Павельцям, Хорблець, Хорбльця,
Хорбльцеві, Хорольців...
і) Після м’якого л перед звукосполукою й + а(я):
Кальян, Тальянчук
ї) У прикметникових прізвищах з суфіксом -еньк-:
Біленький, Кривенький, Сивенький.
й) у прикметникових прізвищах з суфіксами -ськ-,
-цьк-, -зьк-: Берегівський, Городилбвський. Старйцький,
Ломазький
Примітка. У прізвищі Чорнопйский немає суфікса, сполука ск
належить тут до твірної основи, тому м’якою знака немає.
62
М’який знак не пишеться:
а) У прізвищах, що закінчуються на історично м’яке р:
Ббндар, Золотар. Кожухар, Писар* Цар.
б) У прізвищах, що закінчуються на стверділі в україн-
ській мові губні і шиплячі приголосні: Гблуб, Бородач. Гла-
диш. Мариш, Тріщ.
в) Між приголосним н і наступним шиплячим: Батен-
чук (від батенько), Ванчак (від Ванько), Гаванчак (від
гавань), Гринчйшин, Гринчук (від Гринько), Клеванчук
(від назви м. Клевань), Панчйна, Панчйшин (від Панько),
Паранчук (від Паранька).
Виняток становлять складні прізвища типу Покйнь-
череда, у яких пом’якшене н та ч стоять на стику основ.
г) У прізвищі Дяк та похідних від нього: Дяченко,
Дячик, Дячйшин та ін.
8. Спрощення в групах приголосних.
Подібно як у загальних назвах, спрощення (занепад
одного приголосного в групі, важкій для вимови й немило-
звучній) у прізвищах зустрічається в таких групах при-
голосних: стн {Благовісний, Підпісний, Пісний), здн (Бо-
розний), слн (Масний), стл (Щасливий), шчн (Насушний).
В окремих прізвищах відбулися ще такі спрощення: прі-
звище Шупарський походить від назви с. Шупарка, отже,
з первісного Шупаркський.
9. Зміни приголосних при збігу їх.
а) жч — щ.
У ряді прізвищ первісне жч вимовляється (внаслідок
діалектного оглушення) як шч (щ). У написанні цих прі-
звищ слід дотримуватись правила: жч писати там, де ж
виникло з ж, з, г, а букву щ там, де ш виникло з с. Отже,
слід писати: Блажчук (походить від Блажкд), Жижчук
(від жижка), Перевджчик (від перевозити), Сережченко
(від серга, сережка), Шулежченко (від шульга, шулежка).
Зате букву щ слід писати в прізвищах їщенко, Іщук (від
імені Іськд), Орйщин (від Орися, Орйшка).
б) Прикметникові суфікси -цьк-, -зьк- утворилися з пер-
вісного -ськ- шляхом уподібнення с до попереднього при-
голосного.
Суфікс "Ськ- виступає також у тих прізвищах, твірна
основа яких закінчувалася на с: Черкаси — Черкаський
) Черкаський, Спас — Спасський ) Спаський. У таких прізви-
щах пишеться одно с, у якому останній приголосний основи
злився з першим приголосним суфікса.
63
Суфікс -зьк- утворився внаслідок уподібнення суфіксаль-
ного с до останнього приголосного твірної основи г, ж
або з і злиття з ним. Так, прізвище Сиволдзький утвори-
лося від назви населеного пункту Сиво лож: Сиволожсь-
кий ) Сиво.юзський ) Сиволозький\ від назви Водолага: Водо-
лажський ) Водо лаоський ) Водолазький. У подібних прізви-
щах пишеться тільки з: Сиволдзький, Водолазький, Л о мазь-
кий, Суразький, Забузький, Підлузький.
Суфікс -цьк- виник як результат фонетичної взаємодії
останнього приголосного твірної основи к, ч, ц і суфік-
сального с. Так, прізвище Кальнйцький утворилося від
топоніма Кальник: Кальникський ) Кальничський ) Кальни-
цький\ прізвище Глібовйцький— від назви с. Глібовичі:
Глібовичський ) Глібовицький; прізвище Бережницький —
від назви с. Бережниця'. Бережницьський ) Бережницький.
У прізвищах, що виникли від твірної основи на т або д,
перед суфіксом -ськ- теж відбувається асиміляція, проте
на письмі вона не передається. Тому-то пишемо прізвище
Верхратський (від назви с. Верхрата), Забрбдський (від
назви За Бродами, Заброда), Звенигородський (від назви
Звенйгород), Краснокутський (від назви с. Красний Кут),
Хащевапгський (від назви с. Хащгвате) тощо.
III. НАГОЛОС УКРАЇНСЬКИХ ПРІЗВИЩ
1. Прізвища, що дорівнюють загальним назвам, завжди
зберігають наголос загальної назви: Коваль, Когут, Кра-
вець, Співак. Тенденція розмежовувати за допомогою наго-
лосу прізвище і загальну назву необгрунтована і нерозумна,
розмежування таке нікому не потрібне, а практично, якщо
взяти до уваги тисячі прізвищ, що дорівнюють апеляти-
вам, неможливе.
2. Наголос на останньому складі мають прізвища з су-
фіксами: -ак(-як)- Грабчак, Бариляк, Настасяк, Остап’як,
Романчак. Савчак.
У непрямих відмінках однини і в множині наголос
назакінченні: Грабчака, Гразчакдві, Грабчакдм, Гр абчакй,
Грабчаків ..
ук (-юк), -чук: Захарук, Бойчук, Біланчук, Шестопалюк.
Наголос у непрямих відмінках однини і в множині — як
у попередніх.
-ун(-юн): Білун, І\атрун, Кривцун, Хорошун, Биюн,
64
Щебетун. Наголос 5’ непрямих відмінках однини і в мно-
жині — на закінченні.
-унь(-юнь): Братунь, Федунь, Дремчунь, Бадзюнь. Наго-
лос у непрямих відмінках однини і в множині — на за-
кінченні.
-ай (-яй) Бородай, Гайдай, Гріщай, Лисай, Пристой,
Махляй Наголос у непрямих відмінках однини і в мно-
жині— на закінченні. У подібних одно-, дво- і три-
кореневих, де -ай не є суфіксОхМ (Бай, Білоеай, Всрхо-
дай), форми однини мають наголос нерухомий.
-ей Гулсй, Смолсй, Затхсй, Микитей У непрямих від-
мінках однини і в множині двоскладових прізвищ на-
голос завжди на закінченні, у трискладових у непрямих
відмінках однини — на другому складі від кінця (Мини-
тея, Микитееві), а в множині — на закінченні (Мики-
та, Микитеїв). З цими прізвищами не слід плутати
випадків типу Мойсей, Двсей, де сполука ей належить
до кореня.
-ій: Гарматні, Головні, Зарубїй, Іванїй, Гудзій. Наголос
у непрямих відмінках однини і в множині—на закін-
ченні.
-ух(-юх): Гречух, Дідух, Павлюх, Старух, Чернюх. На-
голос у непрямих відмінках однини і в множині —
на закінченні. Рідко зустрічаються прізвища цього
типу з наголосом на основі: Дбрух, род. Дбруха.
-аиь Головань, Горбань, Лукань, Федань, Щербань Наго-
лос у непрямих відмінках однини і в множині — на за-
кінченні.
-ар (-яр): Вівчар, Гончар, Димкар Золотар, Чоботар,
Кожухар, Соляр. Наголос у непрямих відмінках однини
і в множині — на закінченні Окремі прізвища на -ар
мають нжолос на передостанньому складі: Ббндар,
Мйсар
-ась Демидась, Климась, Микитась При відмінюванні
наголос на закінченні
-аш. Гриеораиі, Лукаїи, Барабані. Наголос у непрямих
відмінках однини і в множині — па закінченні.
-ат(-ят): Курнат, Шлурат, Процевят. Михальчат. У не-
прямих відмінках двоскладові мають наголос пере-
важно на закінченні, а трискладові — на другому складі
від кінця; у множині — на закінченні
-ах(-ях) Дмитрах, Протах, Маиріх Наголос у непря-
мих відмінках однини і в множині — на закінченні.
З 7-424
65
Прізвище Кїнах має наголос на другому складі від
кінця
-ач: Бородач, Залітач, Плескач, Головач, Деркач, Волохач.
Наголос у непрямих відмінках однини і в множині —
на закінченні.
-им: Борам, Гудим, Сулам. У непрямих відмінках однини
наголос на основі (Боріїма, Боримові), у множині — на за-
кінченні (Борами, Боримів).
-ок: Балушбк, Гавришдк, Гайдучдк, Йосипбк, Богданьбк.
При відмінюванні о випадає, наголос — на закінченні: Ба-
лушка, Балуиікбві.., Балушка, Балуиікїв. Рідше
трапляються прізвища на -ок з наголосом на основі:
Озймок, Починок. Цей наголос зберігається і в непря-
мих відмінках однини.
-хно. Дахнб, Лахнб, Івахнб. Сахнб, Пелюхнб, Юхнб. При
відмінюванні наголос на закінченні.
-ан(-ян) (не дієприкметниковий): Кипран, Галаган, Бала-
бан, Милян. Наголос у формах однини с'іалнй, у мно-
жині— на закінченні.
-о : Ваньб, Гнатьб, Лемцьо. Наголос в однині може бути
на корені і на закінченні, у множині — на закінченні.
3. Наголос на передостанньому складі мають прізвища
з такими суфіксами:
-ава (-ява): Білсїва, Лазава, Мі/лява. При відмінюванні
в однині наголос не рухається, у множині — на закін-
ченні.
-аба (-яба): Дурчаба, Балаба, Куляба. Наголос при слово-
зміні в однині не рухається, у множині — на закін-
ченні.
-авко (-явко): Малявко, Мордзявко. Наголос у непрямих
відмінках однини на передостанньому складі, у мно-
жині — на закінченні.
-ага (-яга): Верещага, Гуняга, Довбяга. У непрямих від-
мінках однини наголос зберігається на основі, у мно-
жині— на закінченні.
-ата(-ята): Малята, Путята. У формах однини наголос
не рухається, у множині переходить на закінчення.
-айка, -айко: Плавника, Бородай ко, Зади решко, Мельни-
чайко. Наголос у формах однини сталий, у множині —
на закінченні.
-айло ( яйло). Борикаило, Виганяйло, Двигаїїло, Когутдило.
Наголос у формах однини сталий, у множині — на за-
кінченні.
66
-яка (-яка)’ Забіяка, Плювако. Федоряка, Хороняка На-
голос у формах однини сталий, у множині — на закін-
ченні.
-ала: Ванджала, Дигдала, Качала, Надала, Служала. На-
голос у формах однини сталий, у множині — на закін-
ченні.
-аля: Рогаля, Томаля Наголос у формах однини сталий,
у множині — на закінченні.
-анко (-янко) Петрушанко, Стеблянко, Дерев'янко. На-
голос у формах однини сталий, у множині — на закін-
ченні .
-ара: Бугара, Чабара, Чучвара. Наголос у формах однини
сталий, у множині — на закінченні.
-ас (-яс) Гаяс, Дубас, Думає. Наголос у непрямих від-
мінках однини сталий, у множині — на закінченні:
Дубасй, Дубасів. Деякі прізвища на -ас (-яс) мають
наголос на суфіксі. Курилас, Магаляс, Матвіяс.
-аха: Затираха, Коцюрмаха, Чубаха, Щербаха. Наголос
у формах однини сталий, у множині — на закінченні.
-ашко(-яшко) Василсішко, Петратко, Федашко, Г орд сішко
Наголос в однині на основі, у множині — на закін-
ченні: Федашки, Федашкїв.
-да. Веранда, Куйовда. Кбада, Догбйда, Макбйда. Наго-
лос у формах однини сталий, у множині — на закін-
ченні В окремих прізвищах наголос на закінченні
Кабаїіда, Галайдсі, Палайда.
-еба: Вашкеба, Кулеба, Дстреба. Наголос у формах однини
сталий, у множині — на закінченні.
.евич(-євич) Гаврисевич, Гасвич, Заревич, Дорошкевич.
Наголос у непрямих відмінках однини сталий, у мно-
жині— на закінченні: Гаврисевичі, Гаврисевичі в.
-евка: Костевка, Писаревка. Наголос у формах однини
сталий, у множині — на закінченні.
-ега: Бажега, Здоровега. Василега, Чорнега. Наголос у фор-
мах однини сталий, у множині — на закінченні.
-ейко, -ейка: Тацеїїка, Андрусейко, Ватейко, Гавриленко.
Наголос у непрямих відмінках однини на основі,
у множині — на закінченні: Андрусейкй, Андрусейків
-ела: Бурбела, Куцела. Мауела. Наголос у формах однини
сталий, у множині— на закінченні.
-ема: Гадема, Козерема. Наголос у формах однини ста-
лий, у множині — на закінченні.
З*
67
сня Зибсня, Крупеня, Хитреня. Наголос у формах однини
сінлий, у множині — на закінченні.
-енька, -енько: Івасенька, Походенько, Головенько. Наго-
лос у непрямих відмінках однини сталий, у множині —
на закінченні.
-енко: Коваленко, Кузьменко, Петренко, Шевченко—наго-
лос на другому складі від кінця (на суфіксальному е)
у прізвищах, утворених від слів, що мають наголос
на останньому складі, а в непрямих відмінках — па за-
кінченні. Прізвища, утворені від слів, що мають на-
голос на основі, зберігають наголос на передерфіксаль-
ній частині: Зірченко, Захарченко, Литвйненко, Лук’я-
ненко, Тесленко, Удовиченко. У множині наголос пере-
міщується на закінчення: Коваленки, Коваленків, Зір-
ченкй, Зірченків.
-епа: Дулепа, Терепа. Наголос у форма.х однини сталий,
у множині — па закінченні.
-ера: Буееуа, Дженджера, Шендера. Не голос у формах
однини сталий, у множині — на закінченні.
-ета: Лупета, Палеіпа, Шеремета. Наголос у формах
однини сталий, у множині — на закінченні.
-еха: Бурмеха, Лемеха, Нарепеха. Наголос у формах
однини сталий, у множині—на закінченні.
-ечко: Василечко, Катречко, Михаилечко, Петречко. На-
голос у непрямих відмінках однини на основі, у мно-
жині— на закінченні.
-ешко: Демеїико, Кривеиіко, Мелеиіко. Наголос у непря-
мих відмінках однини на основі, у множині — на за-
кінченні.
-ига, -іга: Бардйга, Малага, Петрйга, Черніга. Наго-
лос у формах однини сталий, у множині — на закін-
ченні
-ида: Балада, Гавдида, Лакйда. Наголос у формах однини
сталий, у множині — на закінченні.
-ик (-їк): Ковалик, Рудик, Світ лик, Маїк. Наголос у не-
прямих відмінках однини на основі, у множині —
на закінченні. Окремі прізвища на -ик мають наголос
на суфіксі, а при словозміні — на закінченні: Осовіїк
Осовика, Бистрянйк, Бистряника.
-ика: Галазйка, Федорйка. Наголос у формах однини ста-
лий, у множині — на закінченні.
-ийло: Загасай ло. Наголос у формах однини сталий, \ мно-
жині— на закінченні.
68
-ило’ Гречйло, Іванйло, Забарило. Наголос у формах однини
сталий, у множині — на закінченні.
-ин(-їн): Ганущин, Олексин,Суббтин, Гбїн. Наголос постій-
ний, однак у прізвищах на -ин, що походять від слів,
які мають наголос на закінченні, наголошується суфікс,
а в непрямих відмінках — закінчення: Бардйн, Бар-
дана, Бардинбві, Бардинй, Бардинів, Хомйн, Хомина,
Хоминбві, Хомина, Хоминів.
-ина: Грицина, Демчйна, Федорйна. Наголос у формах
однини сталий, у множині — на закінченні.
-исько: Ковалйсько, Гнатйсько. Наголос у формах однини
сталий, у множині — на закінченні.
-иха: Коапйха, Данилйха. Наголос у формах однини ста-
лий, у множині — на закінченні.
-иця: Квасниця, Іванйця, Турянйця. Наголос у формах
однини сталий, у множині — на закінченні.
-ич: Антбнич, Микулич, Отчич, Сливканич. Наголос у фор-
мах однини сталий, у множині—на закінченні.
-ишин(Лшин): Іванйишн, Ковалйшин, Грицаїшин. Наголос
нерухомий
-ишко. Малишко, Острашко, Петрйшко. Наголос у фор-
мах однини постійний, у множині—на закінченні.
-ище: Данйще, Павлйще. Наголос в однині нерухомий,
5 множині — на закінченні.
-іт(-от): Ббвкіт, Шкрббіт, Дуркот, Мбмот. Наголос
у формах однини сталий, у множині — на закінченні.
-ів: Гнатів, Петрів, Гарасймів, Мартинів. Наголос не-
рухомий. У прізвищах, які походять від імен типу
Панькб (з двома можливими наголосами), наголос на ко-
рені або на суфіксі. Панькїв, а в непрямих відмінках
і в множині — на другому або на третьому складі від
кінця.
-ович: Волошинбвич, Григорович, Михайлович. Наголос
у непрямих відмінках однини нерухомий, на другому
складі від кінця, яким ці прізвища (як і прізвища
на -евич) відрізняються від назв по батькові, а в мно-
жині на закінченні' Григоровичі, Григоровичів.
-ола. Верхбла, Квичбла. Шмагала. Наголос у формах однини
сталий, у множині—на закінченні.
-онько: Іванбнько, Максимбнько, Федорбнько. Наголос
у непрямих відмінках однини на другому складі від
кінця (цим наголосом прізвища відрізняються від пест-
ливої форми імені). У множині наголос на закінченні.
69
’ора: Джиджбра, Мосбра, Цельбра. Наголос у формах
однини сталий, у множині — на закінченні.
-ота: Гамбта, Лакбта. Наголос у формах однини сталий,
у множині — на закінченні.
-оха: Петльбха, Шмотолбха. Наголос у формах однини
сталий, у множині — на закінченні.
-очко: Іванбчко, Климбчко, Тимбчко, Юрбчко. Наголос
у формах однини сталий, у множині — на закінченні.
-ош, -іш: Малош, Плакош, Яріш. Наголос у непрямих
відмінках однини нерухомий, у множині — на закін-
ченні: Малоші, Малошїв.
-уга(-юга): Бернюга, Калюга, Малюга. Наголос у формах
однини сталий, у множині — на закінченні.
-ука(-юка): Голюка, Лазука, Сапрука. Наголос у формах
однини сталий, у множині — на закінченні.
-ула: Бідула, Пацула, Савула. Наголос у формах однини
сталий, у множині — на закінченні.
-уля: Г оруля, Пашу ля. Наголос у формах однини сталий,
у множині — на закінченні.
-уник: Івану ник, Івасуник. Наголос у формах однини ста-
лий, у множині — на закінченні.
-унька, -унько: Галунька, Петрунька, Старунько. Наго-
лос у формах однини сталий, у множині — на закін-
ченні.
-ура (-юра): Дідура, Іванюра, Яцура. Наголос у формах
однини сталий, у множині — на закінченні.
-ус: Грйнус, Клймус, Мандрує. Наголос в однині нерухо-
мий, у множині — на закінченні.
-ута (-юта): Васюта, Іванюта, Кравчута. Наголос в однині
сталий, у множині — на закінченні.
-уха: Говоруха, Івануха, Чорнуха Наголос в однині ста-
лий, у множині — на закінченні.
-уша(-юша): Гаркуша, Лихуша, Матюша. Наголос у фор-
мах однини сталий, у множині — на закінченні.
-ушка, -ушко (-юшко): Іванушка, Петрушка, Макарушка,
Павлушко, Федюшко. Наголос у формах однини сталий,
у множині — на закінченні.
Наголос на передостанньому складі мають, як пра-
вило, також прикметникові прізвища на -ський, -зький,
-цький Березбвський, Котляревський, Тетієвський, Си-
волбзький,Старйцький, але В арейнський, Ніжинський.
4. Наголос на третьому складі від кінця мають пере-
важно прізвища з суфіксохМ -ало: Бухало, Гевало, Джу-
70
гало, Бекало, Штбкало У формах множини наголос пе-
реходить на закінчення.
5. Хитання наголосу.
а) Прізвища з суфіксом -ень переважно мають наго-
лос на другому (передостанньому) складі: Бйлень, Гри-
вень, Мелень. У багатоскладових наголос може бути і на
третьому складі від кінця (Вйхопень, Кбвбашень).
б) Утворені від зменшених (пестливих) форм імен пріз-
вища з суфіксом -ець мають наголос на суфіксі: Богда-
нець, Василець, Дем’ янець, Мартинець, Романець. Деякі
можуть мати наголос на передостанньому або й на тре-
тьому складі від кінця: Покиданець, Кбрпанець, Мару-
щинець (від присвійного прикметника Марущин), Небй-
ловець (від топоніма Небилів). Рідко зустрічаються і пріз-
вища на -ець з наголосом на четвертому складі від кінця:
Мйголинець.
в) Прізвища на -ко мають переважно наголос на закін-
ченні, особливо якщо вони виникли на базі загальних
назв на -ка: Головко, Гречко, Дудко. Такий же наголос
у прізвищах, утворених від дієслівних основ, що мали
значення діяча: Капкб, Смішко. Інші двоскладові пріз-
вища на -ко можуть мати наголос як на закінченні (Бількб,
Глушко), так і на основі (Бойко, Кбстко).
Три- і чотирискладові прізвища мають наголос на передо-
станньому складі (Велйчко, Гаврйшко, Засядько), хоч трапля-
ється наголос і на закінченні: Воронько, Королькб, Ковалькб.
6. Наголос у складних прізвищах.
Складні прізвища зі сполучним голосним мають наго-
лос на другій основі: Білоштан, Красножбн, Лихограй,
Твердохлїб. Наголос на першій основі, що буває рідко,
виступає в прізвищах без єднального голосного: Велйкго-
лова. Прізвища, перша основа яких — форма наказового
способу, мають основний наголос на цій формі, а побіч-
ний наголос чується на другій основі: Голйборода, Кру-
тиголова, Майборода, Покйньчереда. У множині основ-
ний наголос падає на закінчення, а побічний — на першу
основу: Голйбородй, Голїібородів, Покйньчереда, Покйнь-
чередів.
Примітка. Якщо прізвище з нерухомим наголосом в однині
вживається в сполуці з числівниками два, три, чотири, то наголос
залишається сталим- два (три, чотири) Амбрози, Микитеї, Михаль-
чати, Борами, Б і дави, Малявки, Федоряки, Момоти, Коваленки,
Тесленки і т. д.
71
IV. СЛОВНИЧОК-ПОКАЖЧИК НАПИСАННЯ,
ВІДМІНЮВАННЯ Й НАГОЛОШЕННЯ
УКРАЇНСЬКИХ ПРІЗВИЩ, У ВЖИВАННІ
ЯКИХ НАЙЧАСТІШЕ ТРАПЛЯЮТЬСЯ
ПОМИЛКИ
Умовні скорочення
а.— або
ус— жіноче прізвище
ч — чоловіче прізвище
нзм — незмінне
мн — множина
Н—називний відмінок
Р — родовий відмінок
Д — давальний відмінок
0 — орудний відмінок
А
АВЕДИК, Р -ка, Д-кові а. -ку,0 -ком,мн Н -кй, Р-ків;жнзл<.
АВ’ЮЦЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, 0 -ким, мн Н -кі, Р -ких; ж
Н -ка, Р -кої.
АДАЖІЙ, Р -ія, Д -ієві а. -ію, 0 -ієм, мн. Н -ії, Р -іїв; ж нзм.
АДАМЕЦЬ, Р -мця, Д -мцеві а. -цю, 0 -мцем, мн Н -мці,
Р -мців; ж нзм.
АДАМІВ, Р -мова, Д -мову, 0 -мовим, мн Н -мови, Р -мових;
ж Н-мова, Р-мової а. нзм.
АДАМИШИН, Р -на, Д-нові а. -ну, 0 -ним, мн Н -ни, Р -них;
ж Н -на, Р-ної а. нзм.
АДАМЧУК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй. Р
-ків; ж нзм.
АДАМ'ЮК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
72
АМБРІЗ, Р -рбза, Д -ровові а. -рбзу, О-рбзом, мн Н -розй,
Р -розів; ж нзм.
АНДРЕЙКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
АНДРЕЙЦІВ, Р -цева, Д -цеву, О -цевим, мн Н -цеви,
Р -цевих; ж Н -цева, Р -цевої, мн Н -цеві, Р -цевих
а. нзм.
АНДРЕЙЧИН, Р -на, Д -нові а. -ну, 0 -ним, мн Н -ни,
Р -них; ж Н -на, Р -ної, лшЯ-ні, Р-них а. нзм.
АНДРІЄНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
АНДРІЇВ, Р -ієва, Д -ієву, 0 -ієвим, мн Н -ієви, Р-ієвих;
ж. Н -ієва, Р -ієвої, мн Н -ієві, Р -ієвих а. нзм.
АНДРіІ'ШИН, Р -на, Д -нові а. -ну, 0 -ним, мн Н -ни,
Р -них; ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
АНДРІЙКІВ, Р -кова, Д -кову, 0 -ковим, мн Н -кови,
Р -кових; ж Н -кова, Р -кової, мн Я-кові, Р -кових
а. 'Нзм.
АНДРІЙКО, форми як від АНДРЕЙКО.
АНДРУНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нцю, О-нцем, мн Н -нці,
Р -нців; ж нзм.
АНДРУХІВ, Р -хова, Д -хову, 0 -ховим, мн Н -хови,
Р -хових; ж Я -хова, Р -хової, мн Н -хові, Р -хових
а. нзм.
АНДРУШКІВ, форми як від АНДРУХІВ.
АНТЙПЕНКО, Р -ка, Д-кові а. -ку, 0 -ком, мн Я -кй,
Р -ків; ж нзм.
АНТОЛИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Я -кй,
Р -ків; ж нзм
АНТОНЕНКО, Р-ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Я -кй,
Р -ків; ж нзм.
АНТОНИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Я -чі, Р -чів;
ж нзм.
АНТОШКО, Р -ка, Д -кові а, -ку, 0 -ком, мн Я -кй,
Р -ків; ж нзм.
АРАНЖІЙ, Р -ія, Д -ієві а. -ію, 0 -ієм, мнН -ії, Р-іїв;
ж нзм.
АРОНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нцю, 0 -нцем, мн Я -нці,
Р -нців; ж нзм.
73
АРТЕМІВЕЦЬ, Р -МІВЦЯ, Д -МІВЦЄВІ <7. -мівцю, О -мівцем,
мн Н -мівці, Р -мівців; ж нзм.
АРТЕМОВЕЦЬ див. АРТЕМІВЕЦЬ.
АРХЙПЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
АРХИПІВ,Р -пова, Д-пову, 0 -повим, мн Н -пови, Р-пових;
ж Н -пова, Р -пової, мн Н -пові, Р -пових а. нзм.
АРХИПОВИЧ, форми як від АНТОНИЧ.
АРХИПЧУК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм,
Б
БАБАЙ, Р -ая, Д -аєві а. -аю, 0 -аєм, мн Н -аї, Р-аїв; ж нзм.
БАБЕЦЬ, Р -бця, Д -бцеві а. -бцю, 0 -бцем, мн Н -бці,
Р -бців; ж нзм.
БАБИН, Р -на, Д -нові а. -ну, 0 -ним, мн Н -ни, Р -них;
ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
БАБИНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нцю, 0 -нцем, мн Н -нці,
Р -нців; ж нзм.
БАБИНСЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, 0 -ким, мн Н -кі, Р -ких;
ж Н -ка, Р -кої.
БАБИЦЬКИЙ, форми як від БАБИНСЬКИЙ.
БАБІЙ, Р -ія, Д -ієві а. -ію, 0-ієм, мн Н -ії, Р- іїв; ж нзм.
БАГРІЙ, форми як від БАБІЙ.
БАЗИЛЕВИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
БАЙ, Р Бая, Д Баєві а. Баю, 0 Баєм, мн Н Баї, Баїв;
ж нзм.
БАЙКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
БАЛАБА, Р -би, Д -бі, О -бою, мн Н -бй, Р -бів; ж = ч.
БАЛАЙ, форми як від БАБАЙ.
БАЛИЦЬКИЙ, форми як від БАБИНСЬКИЙ.
БАЛЬВА, Р -вй, Д -ві, 0 -вою, мн Н Бальви, Р-вів;
ж = ч.
74
БАСАРАБ, Р -ба, Д -бові а. -бу, О -бом, мн Н -би, Р -бів;
ж нзм.
БЕДРІЙ, форми як від БАБІЙ.
БЕЗДУХ, Р -ха, Д -хові а. -ху, О-хом, лш/7-хй, Р-хів;
ж нзм.
БЕЗЕГА, Р -еги, Д -езі, О -егою, мн Н -гй, Р -гів; ж =- ч.
БЕЗЗУБКА, Р -ки, Д -бці, О -кою, мн Н -кії,
Р -ків; ж — ч.
БЕЗЗУБКО, форми як від БАЙКО.
БЕКАЛО, Р -ла, Д -лові а. -лу, О -лом, мн Н -лй,
Р -лів; ж нзм.
БЕЛЕЙ, Р -ея, Д -ееві а. -ею, 0 -еєм, мн Н -еї, Р -еїв;
ж нзм.
БЕЛЬМЕГА, форми як від БЕЗЕГА.
БЕНДЮГА, Р -юги, Д -юзі, 0 -югою, мн Н -гй, Р-гів; ж = ч.
БЕНДЮЖКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
БЕНЬ, Р -ня, Д -неві а. -ню, О -нем, мн Н -ні, Р -нів;
ж нзм.
БЕРЕЗИН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ним, мн Н -ни,
Р -них; ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
БЕРЕЗЙНСЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, О -ким, мнН -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
БЕРЕЗИН, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О-чем, мн Н -чі, Р -чів;
ОІС нзм.
БЕРЕЗІВЕЦЬ, Р -вця, Д -вцеві а. -вцю, 0 -вцем, мн
Н -вці, Р -вців; ж нзм.
БЕРЕЗІЙ, Р -ія, Д -ієві а. -ію, О -ієм, мн Н -і'і, Р -іів;
ж нзм.
БЕРЕЗНАЙ, Р -ая, Д -аеві а. -аю, О -аем, мн Н -аї,
Р -аїв; ж нзм.
БЕРЕЗНЙЦЬКИЙ, форми як від БЕРЕЗЙНСЬКИЙ.
БЕРЕЗОВЕЦЬ див. БЕРЕЗІВЕЦЬ.
БЕРНЮГА, Р -юги, Д -юзі, 0 -югою, мн Н -гй, Р -гів;
ж = ч.
БЕСКИДНЯК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -кбм, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
П
V ' І і. Г..
БИЙ, Р Бия, Д Биєві а. Би’б, О Биєм, мн Н Биї, Р Биїв;
ж нзм
БИЛІВ, Р -лова, Д -лову, О -ловим, мн Н -лови, Р -ло-
вих; ж Н -лова, Р -лової, мн Н -лові, Р -лових
а. нзм.
БИЛО, Р -ла, Д -лові а. -лу, О -лом, мн Н -лй, Р -лів;
ж нзм.
БИСТРАЙ, Р -ая, Д -аєві а. -аю, О -аєм, мн Н -аї,
Р -аїв; ж нзм.
БИСТРИЦЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, 0 -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
БИСТРО, Р -ра, Д -рові а. -ру, О -ром, мн Н -рй, Р -рів;
ж нзм.
БЙЦЬО, Р -ця, Д -цеві а. -цю, 0 -цем, мн Н -ці, Р -ців;
ж нзм.
БІБ, Р Ббба, Д Бобові а. Бобу, 0 Бобом, мн Н Бобй,
Р Бобів; ж нзм.
БІБА, Р -би, Д -бі, 0 -бою, мн Н -бй, Р -бів; ж — ч.
БІБИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
БІЛИК, форми як від БІБИК-
БІЛИНСЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, 0 -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
БІЛИЧАК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
БІЛИЧЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0-ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
БІЛОГАЙ, Р -ая, Д -аєві а. -ак\О -аєм, мн Н -аї, Р -аїв;
ж нзм.
БІЛОЗІР, Р -збра, Д -зорові а. -зору, 0 -зором, мн Н -зорй,
Р -зорів; ж нзм.
БІЛОКІНЬ, Р -коня, Д -коневі а. -коню, 0 -конем, мн
Н -коні, Р -конів; ж нзм.
БІЛОПІЛ, Р -пола, Д -полові а. -полу, О -полом, мн
Н -полй, Р -полів; ж нзм.
БІЛОЦЕРКІВЕЦЬ, Р -вия, Д -вцеві а. -вцю, 0 -вцем, мн
Н -вці, Р -вців; ж нзм.
БІЛУХА, Р -ухи, Д -усі, 0 -ухою, мн Н -хй, Р -хів;
ж == ч.
76
благовісний, р НОГО, /7 -йому, О -ним, мн И -ні,
Р -них; ?/г // -на. Р -ної
БЛАЖКЕВИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, 0 -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
БЛАЖКО, Р -ка. Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
БЛАЖЧУК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ?/( нзм.
БОБАНИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
БОБЙНСЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, 0 -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
БОБИРЕЦЬКИЙ, форми як від БОБИНСЬКИЙ.
БОБИЦЬКИЙ, форми як від БОБИНСЬКИЙ.
БОБРЕЦЬКИЙ, форми як від БОБЙНСЬКИЙ.
БОБРОВЕЦЬ. Р -рівня, Д -рівцеві а. -рівцю, 0 -рівцем,
мн Н -рівц<, р -рівців; ж нзм
БОВКІТ, Р -кота, Д -котові а. -коту, 0-котом, мн Н -котй,
Р -котів; ж нзм.
БОГДАНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нцю, 0 -нцем, мн Н -нці,
Р -нців; ж нзм.
БОГДАНЬОК, Р -нька, Д -нькові а. -ньку, 0 -нькбм, мн
Н -нькй, Р -ньків; ж нзм.
БОГОНІС, Р -носа, Д -носові а. -носу, 0-носом, мн Н -носи,
Р -носів; ж нзм.
БОГУСЛАВЕЦЬ, Р -вця, Д -вцеві а. -вцю, 0 -вцем, мн
Н -вці, Р -вців; ж нзм.
БОДЕХА, Р -ехи, Д -есі, 0 -ехою, мн Н -хй, Р -хів; ж ~ ч.
БОДНИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
БОЖКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
БОЖКОВСЬКИЙ, форми як від БОБЙНСЬКИЙ.
БОЖОК, форми як від БОЖКО.
БОЙКІВ, Р -кова, Д -кову, 0 -ковим, мн Н -кови, Р -ко-
вих; ж Н -кова, Р -кової, мн Н -кові, Р -кових а. нзм.
БОЙКО, Р-ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
77
БОЙЧУК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй, Р -ків:
ж нзм.
БОКІТЬКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
БОКОВЕЦЬ, Р -ківця, Д -ківцеві а. -ківцю, 0 -ківцем,
мн Н -ківці, Р -ківців; ж нзм.
БОЛЙБІК, Р -бока, Д -бокові а. -боку, 0 -боком, мн
II -боки, Р -боків; ж нзм.
БОЛОТНЙЦЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, 0 -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
БОЛЮБАШ. Р -ша, Д -шеві а. -шу, 0 -шем, мн Н -ші,
Р -шів; ж нзм.
БОНИЧЙШИН, Р -на, Д -нові а. -ну, 0 -ним, мн Н -ни,
Р -них; ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
БОНІФАТ, Р -та, Д -тові а. -ту, 0 -том, мн Н -тії, Р -тів;
ж нзм.
БОРЗЕНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нцю, 0 -нцем, мн
II -нці, Р -нців; ж нзм.
БОРИСЕВИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, 0 -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
БОРЙСЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн II -кй,
Р -ків; ж нзм.
БОРИШПОЛЕЦЬ, Р -пільця, Д -пільцеві а. пільцю, 0 -піль-
цем, мн Н -пільці, Р -пільців; ж нзм.
БОРіВЕЦЬ, Р -вия, Д -вцеві а. -вцю, 0 -вцем, мн Н -вці,
Р -вців; ж нзм.
БОРОВЕЦЬ див. БОРІВЕЦЬ.
БОРОВИЙ, Р -вбго, Д -вдму, 0 -вйм, мн Н -ві, Р -вйх;
ж Н -ва, Р -вбї.
БОРОДАВКА, Р -вки, Д -вці, 0 -вкою, мн Н -кй, Р -ків;
ж — ч.
БОРОДАЙ, Р -ая, Д -аєві а. -аю, 0 -аєм, мн Н -аї, Р -аїв;
ж нзм.
БОРОДАЙКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
БОРОДЙН, Р -на, Д -нові а. -ну, 0 -нйм, мн Н -нй,
Р -них; ж Н -на, Р -ної, мн Н -ині, Р -нйх а. нзм.
БОРОДІЙ, Р -ія, Д -ієві а. -ію, 0 -ієм, мн Н -ії, Р -іїв;
ж нзм.
78
БОРТЕЙ, Р -ея, Д -еєві а. -ею, О -еєм, мн Н -еї, Р -еїв;
ж нзм.
БОРТНИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
БОРТОВИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
БОРЩ, Р -ща, Д -щеві а. -щу, О -щем, мн Н -щі, -щів;
ж нзм.
БОЧУЛИНСЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, 0 -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
БРАВЕЦЬ, Р -вця, Д -вцеві а. -вціо, 0 -вцем, мн Н -вці,
Р -вців; ж нзм.
БРАГА, Р -аги, Д -азі, 0 -агою, мн Н -гй, Р -гів;
ж = ч.
БРАЖНИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
БРАТИЩЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
БРАТІВНЙК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
БРАТКІВ, Р -кова, Д -кову, 0 -ковим, мн Н -кови, Р -ко-
вих; ж Н -кова, Р -кової, мн Н -кові, Р -кових а. нзм.
БРАТУХА, Р -ухи, Д -усі, 0 -ухою, мн Н -хй, Р -хів;
ж = ч.
БРИЛЙНСЬКИЙ, форми як від БОЧУЛИНСЬКИЙ.
БРИНЬ, Р -ня, Д -неві а. -ню, 0 -нем, мн Н -ні, Р -нів;
ж нзм.
БРУНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нцю, О -нцем, мн Н -нці,
Р -нців; ж нзм.
БРУСЛЙНСЬКИЙ, форми як від БОЧУЛЙНСЬКИЙ.
БРЮХОВЕЦЬ, Р -хівця, Д -хівцеві а. -хівцю, 0 -хівцем,
мн Н -хівці, Р -хівців; ж нзм.
БУГА, Р Буги, Д Бузі, 0 Бугою, мн Н -гй. Р -гів; ж ч.
БУГАЄЦЬ, Р -айця, Д -айцеві а. -айцю, 0 -айцем, мн
Н -айці, Р -айців; оіс нзм.
БУГРІЙ, Р -ія, Д -ієві а. -ію, О -ієм, мн Н -ії, Р -іїв;
ж нзм.
БУДЗ, Р -дза, Д -дзові а. -дзу, 0 -дзом, мн Н -дзй,
Р -дзів; ж нзм.
79
БУДЗЬ, Р -дзя, Д -дзеві а -дзю. О дзем, мн Н -дзі,
Р -дзів; ж нзм.
БУДІЙ, Р-ія, Д-ієві а. -іід, О -ієм,мн Н -ії, Р -іїв; ж нзм.
БУДКАЙ, Р -ая Д -аєві а. -аю, О -аєм, мн Н -аї, Р -аїв;
ж нзм.
БУДНИК, Р -ка. Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
БУДНИЧЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
БУДЯЙ, Р -яя, Д -яєві а. -яю, О -яєм, мн Н -яї, Р -яїв;
ж нзм.
БУЗИННИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
БУЙ, Р Буя, Д Буєві а. Бую, Р Буєм, мн Н Буї, Р Буїв;
ж нзм.
БУЙНЙЦЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, О -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
БУКРІЙ, Р -ія, Д -ієві а. -ію, О -ієм, мн Н -ії, Р -іїв;
ж нзм.
БУЛА, Р -ли, Д -лі, 0 -лою, мн Н -лй, Р -лів; ж ч.
БУЛАВЙН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -нйм, мн Н -нй,
Р -нйх; ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -шіх а. нзм.
БУЛАСЬ, Р -ся, Д -севі а. -сю, О -сем, мн Н -сі, Р -сів;
ж нзм.
БУЛЙГИН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ним, мн Н -ни, Р -них;
ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
БУЛЙМ, Р -ма, Д -мові а. -му, 0 -мом. мн Н -ми, Р -мів;
ж нзм.
БУРДЕГА, Р -еги, Д -езі, О -егою, мн Н -гй, Р -гів; ж — ч.
БУРД1Й, Р -ія, Д -ієві а. -ію, О -ієм, мн Н -ії, Р -іїв;
ж нзм.
БУРМЕХА, Р -ехи, Д -есі, О -ехою, мн Н -хй, Р -хів; ж = ч.
БУЦЬ, Р -ця, Д -цеві а. -цю, О -цем, мн Н -ці Р -ців;
ж нзм.
БУЦЬКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
БУЧЇЙ, Р -ія, Д -ієві а. -ію, 0 -ієм, мн Н -ії, Р -їв;
ж нзм.
БУЧМА, Р -ми, Д -мі, 0 -мою, мн Н -мй, Р -мів; ж = ч.
80
ВАВРИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком мн Н -кй, Р -ків.
ж нзм.
ВАВРИНЧУК, Р -ка, Д-кові а.-ку, О -ком, мнН -кй
Р -ків; ж нзм.
ВАВРІВ, Р -рова, Д -рову, 0 -ровим, мн Н -рови, Р -ро-
вих; ж Н -рова, Р -рової, мн Н -рові, Р -рових а нзм
ВАЙЛО, Р -ла, Д -лові а. -лу, 0 -лом, мн Н -лй, Р -лів;
ж нзм.
ВАКУЛИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ВАКУЛИН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ним, мн Н -ни,
Р -них; ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм
ВАЛЕНТЮК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ВАЛЬНИЧОК, Р -чка, Д -чкові а. -чку, 0 -чком, мн
Н -чкй, Р -чків; ж нзм.
ВАНДЖУРА, Р -ри, Д -рі, 0 -рою, мн Н -рй, Р -рів;
Ж — ч.
ВАНДИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
ВАНИК, форми як від ВАНДИК.
ВАНЧЙШИН, Р -на, Д -нові а. -ну, 0 -ним, мн Н -ни,
Р -них; ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
ВАНЬО, Р -ня, Д -неві а. -ню, 0 -нем.мнН -ні, Р -нів;
ж нзм.
ВАРАВА, Р -ви, Д -ві, 0 -вою, мн Н -вй, Р -вів; ж = ч.
ВАРЕНИЦЯ, Р -ці, Д -ці, 0 -цею, мн Н -ці, Р -ців; ж — ч.
ВАРЙВОДА, Р -ди, Д -ді, 0 -дою, мн Н -дй, Р -дів;
ж = ч.
ВАСИК, Р -ка, Д -кові а -ку, О -ком, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
ВАСИЛЕГА, Р -еги, Д -езі, 0 -егою, мн Н -гй, Р -гів;
ж ~ ч.
ВАСИЛЕЦЬ, Р -льця, Д -льцеві а. -льцю, О -льцем, мн
Н -льці, Р -льців; ж нзм.
ВАСИЛИК, форми як від ВАСИК.
81
ВАСЙЛИН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ним, мн Н -ни, Р них;
ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
ВАСИЛЙНА, Р -ни, Д -ні, О -ною, мн Н -нй, Р -нів;
ж—ч.
ВАСИЛЙНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нцю, О -нцем, мн
Н -нці, Р -нців; ж нзм.
ВАСИЛИНЧУК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн II -кй,
Р -ків; ж нзм.
ВАСИЛИХА, Р -йхи, Д -йсі, О -йхою, мн Н -хй, Р -хів;
ж = ч.
ВАСИЛЙШИН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ним, мн Н -ни,
Р -них; ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
ВАСЙЛІВ, Р -лева, Д -леву, О -левим, мн Н -леви, Р -левих;
ж Н -лева, Р -левої, мн Н -леві, Р -левих а. нзм.
ВАСИЛЬКІВ, Р -кова, Д -кову, О -ковим, мн Н -кови,
Р -кових; ж Н -кова, Р -кової, мн Н -кові, Р -кових
а. нзм.
ВАСЙЛЬЦІВ, Р -цева, Д -цеву, О -цевим, мн Н -цеви,
Р -цевих; ж Н -цева, Р -цевої, мн Н -цеві, Р -цевих
а. нзм.
ВАСІЙЧУК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ВАСЮРИН, Р -на, Д -нові а. -ну, 0 -ним, мн Н -ни, Р -них;
ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
ВАСЮТИН, форми як від ВАСЮРИН.
ВАСЮХНО, Р -на, Д -нові а. -ну, 0 -нбм, мн Н -нй,
Р -нів; ж нзм.
ВАСЬКІВ, форми як від ВАСЙЛЬКІВ.
ВАСЬО, Р -ся, Д -севі а. -сю, О -сем, мн Н -сі, Р -сів;
ж нзм.
ВАТРИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, 0 -чем, мн Н -чі, Р -чів;
ж нзм.
ВАШКЕВИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
ВАШКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
ВДОВЙН, Р -на, Д -нові а. -ну, 0 -нйм, мн Н -нй, Р -нйх;
ж Н -на. Р -ної, мн Н -ні, Р -нйх а. нзм.
82
ВДОВИЧ, Р -ча, Д -чеві а -чу, О -чем, мн Н -чі, Р -чів;
ж нзм.
ВДОВЙЧЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, ля//-кй,
Р -ків; ж нзм.
ВЕДИБІДА, Р -ди, Д -ді, О -дою, мн Н -дй, Р -дів; ж = ч.
ВЕДМІДЬ, Р -медя, Д -медеві а. -медю, О -медем, мн
Н -меді, Р -медів; ж нзм.
ВЕКЛИНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нцю, О -нцем, мн
// -яці, Р -нців; ж нзм.
ВЕКЛИЧ, форми як від ВДОВИЧ.
ВЕЛИГІРСЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, О -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
ВЕЛИКГОЛОВА, Р -ви, Д -ві, 0 -вою, мн Н -ви, Р -вів;
ж = ч.
ВЕЛИЧАЙ, Р -ая, Д -аєві а. -аю, 0 -аєм, мн Н -аї,
Р -аїв; ж нзм.
ВЕЛИЧКОВСЬКИЙ, форми як від ВЕЛИГІРСЬКИЙ.
ВЕРБЙЛІВСЬКИЙ, форми як від ВЕЛИГІРСЬКИЙ.
ВЕРБИН, Р -на, Д -нові а. -ну, 0 -ним, мн Н -ни, Р -них;
ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
ВЕРБИНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нцю, 0 -нцем, мн
Н Вербинці, Р -нців; ж нзм.
ВЕРБИЦЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, 0 -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
ВЕРБОВЕЦЬ. Р -бівпя, Д -бівцеві а. -бівцю. 0 -бівцем,
мн Н -бівці, Р -бівців; ж нзм.
ВЕРБ’ЯНИЙ, Р -ного, Д -йому, 0 -ним, мн Н -ні, Р-них;
ж Н -на, Р -ної.
ВЕРЕМІЄНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ВЕРЕМІЙ, Р -ія, Д -ієві а. -ію, 0 -ієм, мн Н -ії, Р -іїв;
ж нзм.
ВЕРЕННИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ВЕРЕЩАКА, Р -аки, Д -аці, 0 -акою, мн Н -кй, Р -ків;
ж = ч.
ВЕРНЙГОРА, Р -ри, Д -рі, 0 -рою, мн Н -рй, Р -рів;
ж = ч.
83
ВЕРНЙДУБ, Р -ба, Д -бові а -бу, О бом. мн П -би,
Р -бїв; ж нзм.
ВЕРТЙПОРОХ, Р -ха, Д -хові а. -ху, О -хом, мн Н -хй,
Р -хів; ж нзм.
ВЕРТІЙ, Р -ій, Д -ієві а. -ію, О -ієм, мн Н -ії, Р -іїв;
ж нзм.
ВЕРХОДАЙ, Р -ая, Д -аєві а. -аю, О -аєм, мн Н -аї,
Р -аїв; ж нзм.
ВЕРХОЛИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн П -кй,
Р -ків; ж нзм.
ВЕРХРАТСЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, 0 -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
ВЕРШЙГОРА, Р -ри, Д -рі, О -рою, мн Н -рй, Р -рів;
ж -= ч.
ВЕСНИН, Р -на, Д -нові а. -ну, 0 -ним, мн Н -ни, Р-них;
ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
ВИБРАНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нцю, О -нцем, мн
Н -нці, Р -нців; ж нзм.
ВИДИШ, Р -ша, Д -шеві а. -шу, 0 -шем, мн Н -ші,
Р -шів; ж нзм.
ВИДРИН, Р -на, Д -нові а. -ну, 0 -ним, мн Н -ни, Р -них;
ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
ВИЗИРЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ВИКИДАНЕЦЬ, форми як від ВЙБРАНЕЦЬ.
ВИЛЙНСЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, 0 -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
ВИННИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
ВЙННИКІВ, Р -кова, Д -кову, 0 -ковим, мн Н -кови,
Р -кових; ж Н -кова, Р -кової, мн Н -кові, Р -кових
а. нзм.
ВЙННЙЦЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, 0 -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
ВИННИЧАК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм
ВИННИЧЕНКО, форми як від ВИЗИРЕНКО.
ВИННИЧУК, форми як від ВИННИЧАК.
84
ВИРВИХВІСТ, Р -воста,,Д -востові а -восту, О -постом,
мн Н -весні, Р -восгів; ж нзм
ВИСЛО(В)УХ, Р -ха, Д -хові а. -ху, 0 -хом, мн Н -хй,
Р -хів; ж нзм.
ВИТВЙЦЬКИЙ, форми як від ВИННЙЦЬКИЙ.
ВИТКОВИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, 0 -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
ВЙХОВАНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нцю, О -нцем, мн
Н -нці, Р -нців; ж нзм.
ВЙХОПЕНЬ, Р -пня, Д -пневі а. -пню, 0 -пнем, мн Н -пні,
Р -пнів; ж нзм.
ВИХРЕЦЬКИЙ, форми як від ВЙННЙЦЬКИЙ.
ВИШНИЦЬКИЙ, форми як від ВИННЙЦЬКИЙ.
ВІБЛИЙ, Р -лого, Д -лому, 0 -лим, мн Н -лі, Р -лих;
ж И -ла, Р -лої.
ВІВСЯНИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ВІВЧАРЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ВІВЧАРИК, Р -ка, Д -кові, а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ВІДАЙКО, Р -ка, Д- кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ВІЗНЙЦЯ, Р -ці, Д -ці, О -цею, мн Н -ці, Р -ців; ж — ч.
В13НИЧАК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ВІЙТЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй, Р
-ків; ж нзм.
ВІЙТИНА, Р -НИ, Д -НІ, 0 “НОЮ, МН РІ -НИ, Р -нів, ж— ч.
ВІЙТИНСЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, О -ким, мн Н -кі, Р
-ких; ж Н -ка, Р -кої.
ВІЙТИШИН, Р -на, Д -нові а. -ну, 0 -ним, мн Н -ни, Р
-них; ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
ВІЙТОВИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі, Р
-чів; ж нзм.
ВІНТОНІВ, Р -нова, Д -нову, 0 -новим, мн Н -нови,
Р -нових; ж Н -нова, Р -нової, мн Н -нові, Р -нових
а. нзм.
85
ВІНТОНЮК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, чн Н -кй, Р
-ків; ж нзм.
ВІРИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі, Р -чів;
ж нзм.
ВІТОВСЬКИЙ, форми як від ВІЙТИНСЬКИЙ.
ВІТОШИНСЬКИЙ, форми як від ВІЙТИНСЬКИЙ.
ВІХАР, Р -ря, Д -реві а. -рю, О -рем, мн Н -рі, Р -рів;
ж нзм.
ВІХАСТИЙ, Р -того, Д -тому, О -тим, мн Н -ті, Р -тих;
ж Н -та, Р -тої.
ВІХОТЬ, Р -хтя, Д -хтеві а. -хтю, О -хтем, мн Н -хті,
Р -хтів; ж нзм.
ВЛАСІЙ, Р -ія, Д -ієві а. -ію, О -ієм, мн Н -іїР -іїв; ж нзм.
ВЛАШИНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нцю, О -нцем, мн Н
-нці, Р -нців; ж нзм.
ВЛІЗЛО, Р -ла, Д -лові а. лу, О -лом, мн Н -лй, Р-лів;
ж нзм.
ВОБЛИЙ див. ВІБЛИЙ.
ВОВКАЙ, Р -ая, Д -аєві а. -аю, О -аєм, мн Н -аї, Р -аїв;
ж нзм.
ВОВКАНИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
ВОВКОГ1Н, Р -гона, Д -гонові а. -гону, 0 -гоном, мн
Н -гони, Р -гонів; ж нзм.
ВОВКОГОН див. ВОВКОГІН.
ВОВКОДАВ, Р -ва, Д -вові а. -ву, О -вом, мн Н -ви,
Р -вів; ж нзм.
ВОВКОДУЛА, Р -ли, Д -лі, О -лою, мн Н -лй, Р -лів;
ж = ч.
ВОВНЯР, Р -ра, Д -реві а. -ру, 0 -рем, мн Н -рі, Р -рів;
ж нзм.
ВОВЧЙНА, Р -ни, Д -ні, О -ною, мн Н -нй, Р -нів; ж — ч.
ВОГНЕВЙЙ, Р -вбго, Д -вдму, 0 -вйм, мн Н -ві, Р -вйх;
ж Н -ва, Р -вдї.
ВОДНИЦЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, О -ким, мн Н -кі, Р
-ких; ж Н -ка, Р -кої.
ВОДОВІЗ, Р -воза, Д -возові а. -возу, 0 -возом, мн Н
-вози, Р -возів; ж нзм.
86
ВОДОЛАЗЬКИЙ, форми як від ВОДНИЦЬКИЙ.
ВОДОНІС, Р -носа, Д -носові а. -носу, О -носом, мн Н
- носи, Р -носів; ж нзм.
ВОДОНОС див. ВОДОНІС.
ВОДОП’ЯН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ном, мн Н -нй, Р
- нів; ж нзм
ВОДОСТАЙ, Р -ая, Д -аєві а. -аю, О -аєм, мн Н -аї, Р
-аїв; ж нзм.
ВОДЯНЙК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй, Р
- ків; ж нзм.
водянйця, Р -ці, Д -ці, О -цею, мн Н -ці, Р -ців; ж = ч.
ВОЄВІДКА, Р -дки, Д -дці, О-дкою, мн Н -кй, Р -ків;
ж = ч.
ВОЗИВОДА, Р -ди, Д -ді, О -дою, мн Н -дй, Р -дів; ж — ч.
ВОЗИНКЕВИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, 0 -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
ВОЗНИЙ, Р -ного, Д -ному, О -ним, мн Н -ні, Р -них;
ж Н -на, Р -ної.
ВОЙДИЛО, Р -ла, Д -лові а. -лу, О -лом, мн Н -лгі, Р
-лів; ж нзм.
ВОЙТЕХОВСЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, О -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
ВОЙТОВИЧ див. ВІЙТОВИЧ.
ВОЛЕВАЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі, Р
- чів; ж нзм.
ВОЛИНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нцю, О -нцем, мн Н
-нці, Р -нців; ж нзм.
ВОЛОВЕЦЬ, Р -лівця, Д -лівцеві а. -лівцю, 0 -лівцем,
мн Н -лівці, Р -лівців; ж нзм.
ВОЛОВИК, р -ка, Р -ків; ж нзм. Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
ВОЛОВИН, Р -на, Д -нові а. -ну, 0 -ним, мн Н -ни,
Р -них; ж Н -на , Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
ВОЛОВИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, 0 -чем, мн Н -ЧІ,
Р -чів; ж нзм.
ВОЛОВНИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
87
ВОЛОДИН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ним, мн Н -ни,
Р -них; ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
ВОЛОСЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, 0 -ким, мн Н -кі, Р
-ких; ж Н -ка, Р -кої.
ВОЛОХАМ, Р-ча, Д -чеві а. -чу, 0 -чем, мн Н -чі, Р -чів;
ж нзм.
ВОЛОЦЮГА, Р -юги, Д -юзі, 0 -югою, мн Н -гй, Р -гів;
ж — ч.
ВОЛОШИН, Р -на, Д -нові а. -ну, 0 -ном, мн Н -нй,
Р -нів; ж нзм.
воляник, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ВОЛЬБИН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ним, мн Н -ни,
Р -них; ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
ВОЛЬТАНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нцю, 0 -нцем, мн
Н -нці, Р -нців; ж нзм.
ВОНЙЦЬКИЙ, форми як від ВОЛОСЬКИЙ.
ВОРОБЕЙ, Р -б’я, Д -б’єві а. -б’ю, 0 -б’єм, мн Н -б’ї,
Р -б’їв; ж нзм.
ВОРОБЕЛЬ, Р -бля, Д -блеві а. -блю, 0 -блем, мнН- блї,
Р -блів; ж нзм.
ВОРОБЕЦЬ, Р -бця, Д -бцеві а. -бцю, О -бцем, мн Н -бці,
Р -бців; ж нзм.
ВОРОБІЙ, Р -бія, Д -бієві а. -бію, 0 -бієм, мн Н -бії,
Р -біїв; ж нзм.
ВОРОНА, Р -ни, Д -ні, 0 -ною, мн Н -нй, Р -нів; ж = ч.
ВОРОНИН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ним, мн Н -ни,
Р -них; ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
ВОРОНИМ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, 0 -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
ВОРОПАЙ, Р -ая, Д -аєві а. -аю, О-аєм, мн Н -аї, Р -аїв;
ж нзм.
ВОРОТЙЛО, Р -ла, Д -лові а. -лу, 0 -лом, мн Н -лй,
Р -лів; ж нзм.
ВОСКОБІЙНИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ВУЗОЛ, Р -зла, Д -злбві а. -злу, 0 -злом, мн Н -злй,
Р -злів; ж нзм.
88
ВУС. Р -са, Д -сові а. -су, О -сом, мн Н -сгї. Р -сів;
’/< нзм.
В’ЮНИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм
ГАБ’ЯК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
ГАБ’ЯН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ном, мн Н -ші, Р -нів;
ж нзм.
ГАВДИШ, Р -ша, Д -шеві а. -шу, О -шем, мн Н -ші,
Р -шів; ж нзм.
ГАВДЬО, Р -дя, Д -деві а. -діб, О -дем, мн Н -ді, Р -дів;
ж нзм.
ГАВЙНСЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, 0 -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
ГАВЛИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі, Р -чів;
ж нзм.
ГАВРИЛЕЙЧЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн
Н -кй, Р -ків; ж нзм.
ГАВРИЛЕЦЬ, Р -льця, Д -льцеві а. -льцю, 0 -льцем,
мн Н -льці, Р -льців; ж нзм.
ГАВРИЛИШИН, Р -на, Д -нові а. -ну, 0 -ним, мн Я -ни,
Р -них; ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
ГАВРИЛІВ, Р -лова, Д -лову, 0 -ловим, мн Н -лови,
Р -лових; ж Н -лова, Р -лової, мн Н -лові, Р -лових
а нзм.
ГАВРИЛЬО, Р -ля, Д -леві а. -лю, 0 -лем, мн Н -лі,
Р -лів; ж нзм.
ГАВРИЛЬЦІВ, Р -цева, Д -цеву, 0 -цевим, мн Н -цеви,
Р -цевих; ж Н -цева, Р -цевої, мн Н -цеві, Р -цевих
а. нзм.
ГАВРИНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нцю, 0 -нцем, мн
Н -нці, Р -нців; ж нзм.
ГАВРИСЬ, Р -ся, Д -сені а. -сю, 0 -сем, мн Н -сі, Р -сів;
ж нзм.
89
ГАВРИШКІВ, Р -кова, Д -кову, О -ковим, мн Н -кови,
Р -кових; ж Н -кова, Р -кової, мн Н -кові, Р -кових
а. нзм.
ГАВРЙШКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ГАВ’ЮК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ГАВ’ЯЗ, Р -за, Д -зові а. -зу, О -зом, мн Н -зй, Р -зів;
ж нзм.
ГАДАЙ, Р -ая, Д -аєві а. -аю, О -аєм, мн Н -аї, Р -аїв;
ж нзм.
ГАДЖАЛА, Р -ли, Д -лі, 0 -лою, мн Н -лй, Р -лів;
ж = ч.
ГАДЖЕГА, Р -еги, Д -езі, О -егою, мн Н -гй, Р -гів;
ж = ч.
ГАДЗАЛЙШИН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ним, мн Н -ни,
Р -них; ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
ГАДЗАЛО, Р -ла, Д -лові а. -лу, 0 -лом, мн Н -лй,
Р -лів; ж нзм.
ГАЖ1Й, Р -ія, Д -ієві а. -ію, О -ієм, мн Н -ії, Р -іїв;
ж нзм.
ГАЙ, Р Гая, Д Гаєві а. Гаю, О Гаєм, мн И Гаї, Р Гаїв;
ж нзм.
ГАЙВАСЬ, Р -ся, Д -севі а. -сю, 0 -сем, мн Н -сі, Р -сів;
ж нзм.
ГАЙДАЙ, Р -ая, Д -аєві а. -аю, О -аєм, мн Н -аї, Р -аїв;
ж нзм.
ГАЙДУЧОК, Р -чка, Д -чкові а. -чку, О -чкбм, мн
Н -чкй, Р -чків; ж нзм.
ГАЙОВИЙ, Р -вбго, Д -вбму, О -вйм, мн Н -ві, Р -вйх;
ж Н -ва, Р -вбї.
ГАКАЛО, Р -ла, Д -лові а. -лу, О -лом, мн Н -лй,
Р -лів; ж нзм.
ГАЛАБУДНИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ГАЛАЗИКА, Р -йки, Д -йці, 0 -йкою, мн Н -кй, Р -ків;
ж — ч.
ГАЛАЙ, Р -ая, Д -аєві а. -аю, О -аєм, мн Н -аї, Р -аїв;
ж нзм.
90
ГАЛАМАГА, Р -аги, Д -адаі, О -агою, мн Н -гй, Р -гів;
Ж — ч.
ГАЛАН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ном, мн Н -нй, Р -нів;
ж нзм.
ГАЛАНДЖЇЙ, Р -ія, Д -ієві а. -ію, О -ієм, мн Н -ії,
Р -іїв; ж нзм.
ГАЛИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
ГАЛИЛЕЙ, Р -ея, Д -еєві а. -ею, О -еєм, мн Н -еї,
Р -еїв; ж нзм.
ГАЛИНСЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, О -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
ГАЛИЦЯ, Р -ні, Д -ці, О -цею, мн Н -ці, Р -ців; ж — ч.
ГАЛИЦЬКИЙ, форми як від ГАЛИНСЬКИЙ.
ГАЛІЙ, Р -ія, Д -ієві а. -ію, О -ієм, мн Н -ії, Р-іїв;
ж нзм.
ГАЛУГА, Р -уги, Д -узі, О -угою, мн Н -гй, Р -гів; ж — ч.
ГАЛУНЬКА, Р -ньки, Д -ньці, 0 -нькою, мн Н -кй
Р -ків; ж = ч.
ГАЛУНЬКО, Р -ка, Д •кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй
Р -ків; ж нзм.
ГАЛЬКЕВИЧ , Р -ча, Д -чеві а. -чу, 0 -чем, мн Н -чі
Р -чів; ж нзм.
ГАМАЛІЙ, Р -ія, Д -ієві а. -ію, О -ієм, мн Н -ії, Р -іїв;
ж нзм.
ГАМАНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нцю, О -нцем, мн
Н -нці, Р -нців; ж нзм.
ГАМАРНИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ГАМУЛЕЦЬ, Р -льця, Д -льцеві а. -льцю, О -льцем, мн
Н -льці, Р -льців; ж нзм.
ГАНДЖУГА, Р -уги, Д -узі, О -угою, мн Н -гй, Р-гів;
ж ~ ч.
ГАНДЗЕВИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
ГАНДЗІЙ, Р -ія, Д -ієві а. -ію, О -ієм, мн Н -ії, Р -іїв;
ж нзм.
9!
ГАНДЗЮК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ГАНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нцю, О -нцем, мн Н -нці,
Р -нців; ж нзм.
ГАНИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі, Р -чів;
ж нзм.
ГАННУСЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ГАННУСИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ГАННУЩИН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ним, мн Іі -ни,
Р -них; ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
ГАПІЙ, Р -ія, Д -ієві а. -ію, О -ієм, мн Н -ії, Р -іів;
ж нзм.
ГАПКА. Р -пки, Д -пці, 0 -пкою, мн Н -кй, Р -ків; ж ч.
ГАРАГОНИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, 0 -чем, мн Н -чі, Р -чів;
ж нзм.
ГАРАНДЖА, Р -джі, Д -джі, 0 -джею, мн Н -джі,
Р -джів; ж = ч.
ГАРАНЬ, Р -ня, Д -неві а. -ню, О -нем, мн Н -ні, Р -нів;
ж нзм.
ГАРАСЕВИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, 0 -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
ГАРАСИМЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О-ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ГАРАСИМЕЦЬ, Р -мця, Д -мцеві а. -мцю, 0 -мцем, мн
Н -мці, Р -мців; ж нзм.
ГАРАСИМИШИН, Р -на, Д -нові а. -ну, 0 -ним, мн Н -ни,
Р -них; ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
ГАРАСИМІВ, Р -мова, Д -мову, 0 -мовим, мн Н -мови,
Р -мових; ж Н -мова, Р -мової, мн Н -мові, Р -мових
а. нзм.
ГАРАСИМ’ЯК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ГАРАСЬ, Р -ся, Д -севі а. -сю, О -сем, мн Н -сі, Р -сів;
ж нзм.
ГАРАХ, Р -ха, Д -хові а. -ху, 0 -хом, мн Н -хй,
Р -хів; ж нзм.
92
ГАРМАТІЙ, Р -ія, Д -ієві а. -ію, О -ієм, мн Н -ії»
Р -іїв; ж нзм.
ГАРМАШ, Р -ша, Д -шеві а. -шу, О -шем, мн Н -ші,
Р -шів; ж нзм.
ГАРНАГА, Р -аги, Д -адзі, О -агою, мн Н -гй, Р -гів;
ж — ч.
ГАРНИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ГЕЙ, Р Гея, Д Геєві а. Гею, О Геєм, мн Н Геї, Р Геїв;
ж нзм.
ГЕЙНИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ГЕЛЕМЕЙ, Р -ея, Д -еєві а. -ею, О -еєм, мн Н -еї, Р -еїв;
ж нзм.
ГЕЛЕТІЙ, Р -ія, Д -ієві а. -ію, О -ієм, мн Н -ії, Р -іїв;
ж нзм.
ГЕЛЕТУХА, Р -ухи, Д -усі, О -ухою, мн Н -хй, Р -хів;
Ж — ч.
ГЕРЕГА, Р-еіи, Д -едзі, О -егою, мн Н -гй, Р -гів; ж = ч.
ГЕРЕЧКА, Р -чки, Д -чці, О -чкою, мн Н -кй, Р -ків;
ж = ч.
ГЕРЕЧКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ГЕРЗАНИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
ГЕТАЛО, Р -ла, Д -лові а. -лу, О -лом, мн Н -лй, Р -лів;
ж нзм.
ГИЛЬ, Р -ля, Д -леві а. -лю, О -лем, мн Н -лі, Р -лів;
ж нзм.
ГЙРИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
ГИРИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі, Р -чів;
ж нзм.
ГЙРКА, Р -рки, Д -рці, О -ркою, мн Н -кй, Р -ків;
ж = ч.
ГИРЯВЕЦЬ, Р -вця, Д -вцеві а. -вцю, О -вцем, мн Н -вці,
Р -вців; ж нзм.
ГИСЬ, Р -ся, Д -севі а. -сю, О -сем, мн Н -сі, Р -сів;
ж нзм.
93
ГЛАГОЛИЧ, форми як від ГИРИЧ.
ГЛАДОВ’ЮК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ГЛАДУНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нцю, О -нцем, мн
Н -нці, Р -нців; ж нзм.
ГЛЙНСЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, 0 -ким, мн Н -кі, Р -ких;
ж Н -ка, Р -кої.
ГЛ’БОВЙЦЬКИЙ, форми як від ГЛЙНСЬКИЙ.
ГЛ1БЧУК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн II -кй,
Р -ків; ж нзм.
ГЛОДЖЙКУРКА, Р -рки, Д -рці, 0 -ркою, мн Н -кй,
Р -ків; ж = ч.
ГЛУХ, Р -ха, Д -хові а. -ху, О -хом, мн Н -хй, Р -хів;
ж нзм.
ГЛУХАНИЧ, форми як від ГИРИЧ.
ГНАТИК, форми як від ГИРИК.
ГНАТЙНА, Р -ни, Д -ні, 0 -ною, мн Н -нй, Р -нів; ж = ч.
ГНАТЙНКА, Р -нки, Д -нці, О -нкою, мн Н -кй, Р -ків;
ж = ч.
ГНАТЙСЬКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р-ків; ж нзм.
ГНАТІВ, Р -това, Д -тову, 0 -товим, мн Н -тови
Р -тових; ж Н -това, Р -тової, мн Н -тові, Р -тових а. нзм
ГНАТЬО, Р -тя, Д -теві а. -тю, 0 -тем, мн Н -ті, Р -тів;
ж нзм.
ГНИДОВЕЦЬ, Р -дівця, Д -дівцеві а. -дівцю, 0 -дівцем,
мн Н -дівці, Р -дівців; ж нзм.
ГНИЛИЦЯ, Р -ці, Д -ці, 0 -цею, мн Н -ці, Р -ців; ж = ч.
ГНИЛОЗУБ, Р -ба, Д -бові а. -бу, 0 -бом, мн Н -бй,
Р -бїв; ж нзм.
ГНІДАШ, Р -ша, Д -шеві а. -шу, О -шем, мн Н -іні,
Р -шів; ж нзм
ГНІДЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн II -кй,
Р -ків; ж нзм.
ГНІДЕЦЬ, Р -дця, Д -дцеві а. -дню, О -дцем, мн Н -дці,
Р -дців; ж нзм.
ГНІДИЙ, Р -дого, Д -дому, О -дим, мн II -ді, Р -дйх;
ж Н -да, Р -дбї.
94
ГНІДЬ, Р -ДЯ> Л 'деві а- ‘дк')’ 0 д'-'м- л,н 'д!’ ’д'в;
Ж НЗМ-
ГНОЙОВИЙ, Р -вбго, Д -вбму, О -вй.м, мн Н -ві, Р -вбх;
ж Н -віі’, Р -вбї.
ГОВГЕРИНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нцю, 0 -нцем, мн
Н -нці, Р -нців; ж нзм.
ГОВОРУХА, Р -ухи, Д -усі, 0 -ухою, мн Н -хй, Р -хів;
Ж = ' Ч.
ГОДОВАНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нцю, 0 -нцем, мн
Н -нці, Р -нців; ж нзм.
ГОЙ, Р Гбя, Д Гбеві а. Гою, 0 Гбєм, мн Н Гої, Р Гоїв;
ж нзм.
ГОЙДИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ГОЙДИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, 0 -чем, мн -чі, Р -чів;
ж нзм.
ГОЙНИЧ, форми як від ГОЙДИЧ.
ГОЇН, Р -на, Д -нові а. -ну, 0 -ним, мн Н -ни, Р -них;
ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
ГОЛИБАНИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, 0 -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
ГОЛИБОРОДА, Р -ди, Д -ді, 0 -дою, мн Н -дй, Р -дів;
ж — ч.
ГОЛИК, форми як від ГОЙДИК.
голинський, Р -кого, Д -кому, Р -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
ГОЛОВРІН, Р -на, Д -нові а. -ну, 0 -нйм, мн Н -нй,
Р -нйх; ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -нйх а. нзм.
ГОЛОВІД, Р -вода, Д -водові а. -воду, О -водом, мн
Н -води, Р -водів; ж нзм.
ГОЛОВІЙ, Р -ія, Д -вієві а. -ію, 0 -ієм, мн Н -ії,
Р -іїв; Ж нзм.
ГОЛОВКА , Р -вки, Д -вці, 0 -вкою, мн Н -кй, Р -ків;
ж — и.
головко, , Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
Г0Л0МЕГ \ Р -еги, Д -едзі, 0 -егою, мн Н -гй,
Р -гів; ж -- ч.
95
ГОЛУБЕЦЬ, А’-бця, Д -бцеві а. -бцю, О -бцем. мн Н -бці,
Р -бців; ж нзм
ГОЛУБИЦЬКИЙ, форми як від ГОЛИНСЬКИЙ.
ГОЛЮКА, Р -юки, Д -ііці, О -юкою, мн Н -кй, Р -ків,
ж =. ч.
ГОЛЯНИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн /1 -кй,
Р -ків; оіс нзм.
ГОНТАР, Р -ря, Д -реві а. -рід, О -рем, мн II -рі,
Р -рів; ж нзм.
ГОНЧАР, форми як від ГОНТАР.
ГОРБАЙ, Р -ая,Д -аєві а. -аю, О -аєм, мн Н -аї, Р -аїв;
ж нзм
ГОРБАЦЬО, Р -ця, Д -цеві а. -цю, О -цем, мн Н -ці,
Р -ців; ж нзм.
ГОРБАЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, 0 -чем, мн Н -чі, Р -чів;
ж нзм.
ГОРБЙШИН, Р -на, Д -нові а. -ну, 0 -ним, мн Н -ни,
Р -них; ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
ГОРИН, форми як від ГОРБЙШИН.
ГОРИНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нцю, 0 -нцем, мн
Н -нці, Р -нців; ж нзм.
ГОРИНЬ, Р -ня, Д -неві а. -ню, 0 -нем, мн Н -ні,
Р -нів; ж нзм.
ГОРНЙЦЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, 0 -ким, мн Н-кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
ГОРНИЧАР, Р -ря, Д -реві а. -рю, 0 -рем, мн Н -рі,
Р -рів; ж нзм.
ГОРОБЕЦЬ, Р -бця, Д -бцеві а -бцю, 0 -бцем, мн Н -бці,
Р -бців; о/с нзм.
ГОРОДНИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків, ж нзм.
ГОРОДНИЧЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн
Н -кй, Р -ків; ж нзм.
ГОРОДНІЙ, Р -нього, Д -ньому, 0 -нім, мн Н -ні, Р-ніх;
ж Н -ня, Р -ньої.
ГОЦЬ, Р -ця, Д -цеві а. -цю, 0 -цем. мн Н -ці, Р -цін;
ж нзм
ГРАБЙНСЬКИЙ, форми як від ГОРНЙЦЬКИЙ.
96
ГРАБНИЦЬКИЙ, форми як від ГОРНЙЦЬКИЙ.
ГРАД, Р -да, % 'дові а’ -д-’’ 0 ‘дом* мн Н ДІГ’
ж НЗМ.
ГРАЙ, Р -ая, Д -аєві а. -аю, О -аом, мн II -аі, Р -аїв.
ж нзм.
ГРЕБІНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нцю, 0 -нцем, мн
Н -нці, Р -нців; ж нзм.
ГРЕБІНЬ, Р -беня, Д -беневі а. -беню, 0 -бенем, мн
Н -бені, Р -бенів; ж нзм.
ГРЕЧКА, Р -чки, Д -чці, 0 -чкою,мн Н -кй, Р -ків; ж = ч.
ГРЕЧКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ГРЕЧКОСІЙ, Р -ія, Д-ієві а. -ію, 0 -ієм, мн Н -ії,
Р -іїв; ж нзм.
ГРЕЧУХА, Р -ухи, Д -усі, 0 -ухою, мн Н -хй, Р -хів;
ж = ч.
ГРИБ’ЮК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн II -кй,
Р -ків; ж нзм.
ГРИВЙНСЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, О -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
ГРИГУЛИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, 0 -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
ГРИНЕВЕЦЬКИЙ, форми як від ГРИВЙНСЬКИЙ.
ГРИНЕВИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, 0 -чем, мн Н -чі, Р -чів;
ж нзм.
ГРЙНИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ГРИНИН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ним, мн Н -ни>
Р -них; ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм-
ГРИНИХА, Р -іїхи, Д -йсі, 0 -йхою, мн Н -хй, Р -хів; ж = ч.
ГРИНЙШИН, Р -на, Д -нові а. -ну, 0 -ним, мн Н -ни,
Р -них; ж Н -на, Р -ної, мн II -ні, Р -них а.
нзм.
ГРЙНІВ, Р -нева, Д -неву, 0 -невим, мн Н -неви,
Р -невих; ж II -нева, Р -нової, мн Н -неві, Р -невих
а. нзм.
ГРИНЬ, Р -ня, Д -неві а. -іію, 0 -нем, мн II -ні, Р -нів;
ж нзм.
4
‘ -124
97
ГРЙНЬКІВ, Р -нова, Д -нову, О -новим, мн II -кови,
Р -нових; ж Н -нова, Р -нової, мн Н -нові, Р -нових
а. нзм
ГРИНЬКО, Р -на, Д -нові а. -ку, О -ком, мн II -кй,
Р -ків; ж нзм.
ГРИЦАЇВ, Р -аєва, Д -аєву, О-аєвим, мн Н -аєви, Р -аєвих;
ж Ні -аєва, Р -аєвої, мн Н -аєві, Р -аєвих а. нзм.
ГРИЦАЇШИН, форми як від ГРИНЙШИН.
ГРИЦАЙ, Р -ая, Д -аєві а. -аю, 0 -аєм, мн Н -аї,
Р -аїв; ж нзм.
ГРИЦИК, Р -ка, Д -нові а. -ку, 0 -ком, мн -кй, Р -ків;
ж нзм.
ГРИЦЙНА, Р -ни, Д -ні, 0 -ною, мн Н -нії, Р -нїв; ж = ч.
ГРИЦІВ, Р -цева, Д -цеву, 0 -цевим, мн Н -цеви,
Р -цевих; ж Н -цева, Р -цевої, мн Н -цеві, Р -цевих
а. нзм.
ГРИЦЬКІВ, Р -кова, Д -кову, 0 -новим, мн Я-кови, Р-кових;
ж Я -нова, Р -нової, мн Іі -кові, Р -нових а. нзм.
ГРИШКАНИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Я -чі,
Р -чів; ж нзм.
ГРИШКОВЕЦЬ, Р -ківця, Д -ківцеві а. -ківцю, О -ківцем,
мн Я -ківці, Р -ківців; ж нзм.
ГРІМ, Р Грома, Д Громові а. Грому, 0 Громом, мн
Я Громи, Р Громів; ж нзм.
ГРОМ’ЯК, Р -ка, Д -нові а. -ку, 0 -ком, мн Я -кй,
Р -ків; ж нзм.
ГРУШЕВЕЦЬ, Р -шівця, Д -шівцеві а. -шівціб, 0 -шівцем,
мн Я -шівці, Р -шівців; ж нзм.
ГУБЙЦЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, 0 -ким, мн Я -кі,
Р -ких; ж Я -ка, Р -кої.
ГУБИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, 0 -чем, мн Н -чі, Р -чів;
ж нзм.
ГУБІЙ, Р -ія, Д -ієві а. -ію, 0 -ієм, мн Я -ії, Р -іїв;
ж нзм.
ГУДЗ, Р -дза, Д -дзові а. -дзу, 0 -дзом, мн Я -дзй,
Р -дзів; ж нзм.
ГУДЗЬ, Р -дзя, Д -дзеві а. -дзю, 0 -дзем, мн Я -дзі,
Р -дзів; ж нзм.
98
ГУДЗІЙ, Р -ія, Д -ієбі а. -ію, О -ієм, мн Н -ії, Р -іїв;
Ж НЗМ.
ГУДИК, Р -ка, Д -кові а- -КУ’ ® -ком, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
ГУДИМ, Р -ма, Д -мові а. -му, О -мом, мн II -ми,
р -мів; ж нзм.
ГУДИМА, Р -ми, Д -мі, О -мою, мн Н -ми, Р -мів; ж — ч.
ГУДЬ, Р -дя, Д -деві а. -дю, О -дем, мн Н -ді, Р -дів;
ж нзм.
ГУЖВІЙ, форми як від ГУДЗІЙ.
ГУЛАЙ, Р -ая, Д -аєві а. -аю, О -аєм, мн Н -аї, Р -аїв;
ж нзм.
ГУЛЕЙ, Р -ея, Д -еєві а. -ею, О -еєм, мн Н -еї, Р -еїв;
ж нзм.
ГУЛИК, форми як від ГУДИК.
ГУЛИН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ним, мн Н -ни, Р -них;
ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм
ГУЛИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі, Р -чів;
ж нзм.
ГУЛЯЙ, Р -яя, Д -яєві а. -яю, О -яєм, мн Н -яї, Р-яїв;
ж нзм.
ГУЛЯЙВІТЕР, Р -тра, Д -трові а. -тру, 0 -тром, мн
Н -три, Р -трів; ж нзм.
ГУЛЬКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ГУМНЙЦЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, 0 -ким, мн И -кі,
г Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
ГУНДИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -че.м, мн ії -чі, Р -чів;
ж нзм.
д
ДАВИДЧАК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, чн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ДАВОСЙР, Р -ра, Д -рові а. -ру, О -ром, мн Н -рй,
Р -рів; ж нзм.
ДАЛИБОЖИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ДАНИЛЕВИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн 11 -чі,
Р -чів; ж нзм.
4’
90
ДАНИЛЕВСЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, О -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
ДАНЙЛЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ДАНИЛЕЦЬ, Р -льця, Д-льцеві а. -льцю, О -льцем, мн
Н -льці, Р -льців; ж нзм.
ДАНИЛИК, Р -ка, Д -кові а -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ДАНЙЛИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
ДАНИЛЙШИН, Р -на, Д -нові а. -ну, 0 -ним, мн Н -ни,
Р -них; ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
ДАНИЛІВ, Р -лова, Д -лову, 0 -ловим, мн Н -лови,
Р -лових; ж Н -лова, Р -лової, мн Н -лові, Р -лових
а нзм.
ДАНИЛКО, Р -ка, Д -козі а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ДАНИЛОВИЧ, форми як від ДАНИЛЕВИЧ.
ДАНИЛОВСЬКИЙ, форми як від ДАНИЛЕВСЬКИЙ.
ДАНИЛЮК, Р -ка, Д -козі а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ДАНЙЛЬЦІВ, Р -цева, Д -неву, О -цевим, мн Н -цеви,
Р -цевих; ж Н -цева, Р -цевої, мн Н -цеві, Р -цевих а. нзм.
ДАНЙЛЬЧЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ДАНЙЛЬЧИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ДАНИЩУК, форми як від ДАНИЛЮК.
ДАНКАНИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, 0 -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
ДАНЬКІВ, Р -кова. Д -кову, 0 -ковим, мн Н -кови,
Р -кових; ж Н -кова, Р -кової, мн Н -кові, Р -кових
а. нзм.
ДАНЬКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм
ДАНЬО, Р -ня, Д -неві а. -ню, 0 -нем, мн Н -ні, Р -нів;
ж нзм.
100
ддрМОГРАЙ, Р -ая, Д -аєві а. -аю, О -аєм, мн Н -аї,
р -аїв; ж нзм.
ДАРМОЛИНСЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, 0 -ким, мн Н -кі,
р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
ДАРМОХІД. Р -хода, Д -ходові а. -ходу, О -ходом, мн
Н -ходи, Р -ходів; ж нзм.
ДАРНИЦЬКИЙ, форми як від ДАРМОЛИНСЬКИЙ.
ДАХНІЙ, Р -ія, Д -ієві а. -ію, О -ієм, мн Н -ії, Р -іі'в;
ж нзм.
ДАХНб, Р -на, Д -нові а. -ну, О -нбм, мн Н -нй, Р -нів;
ж нзм.
ДАЦІЙ, форми як від ДАХНІЙ.
ДАЦЬ, Р -ця, Д -цеві а. -цю, О -цем, мн Н -ці, Р -ців;
ж нзм.
ДАЦЬКІВ, форми як від ДАНЬКІВ.
ДАЦЬКО, Р -ка, Д -кові а. -к^, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ДАШАВЕЦЬ, Р -вця, Д -вцеві а. -вцю, О -вцем, мн
Н -вці, Р -вців; ж нзм.
ДВЕРІЙ, Р -ія, Д -ієві а. -ію, О -ієм, мн Н -ії, Р -іїв;
ж нзм.
ДВИГАЙЛО, Р -ла, Д -лові а. -лу, О -лом, мн Н -лй,
Р -лів; ж нзм.
ДВІРНИЧЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ДЕБР1Й, форми як від ДВЕРІЙ.
ДЕЙНЕГА*, Р -еги, Д -едзі, О -егою, мн Н -гй, Р -гів;
ж ~ ч.
ДЕЙНЕКА, Р -еки, Д -еці, 0 -екою, мн Н -кй, Р -ків;
ж — ч.
ДЕЙНИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ДЕЛИК, форми як від ДЕЙНИК.
ДЕМИДА, Р -ди, Д -ді, О -дою, мн Н -дй, Р -дів; ж = ч.
ДЕМИДАСЬ, Р -ся, Д -сєві а. -сю, 0 -сем, мн Н -сі,
Р -сів; ж нзм.
ДЕМИДЧУК , Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
101
ДЕМКІВ, Р -кова, Д -нову, О -ковим, мн Н -кови,
Р -кових; ж Н -кова, Р -кової, мн Н -кові, Р -кових
а. нзм.
ДЕМКОВИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
ДЕМУШКАНЬ, Р -ня, Д -нові а. -ню, 0 -нем, мн Н -ні,
Р -нів; ж нзм.
ДЕМЦЮХ, Р -ха, Д -хові а. -ху, 0 -хбм, мн Н -хй, Р -хів;
ж нзм.
ДЕМЧИНА, Р -ни, Д -ні, 0 -ною, мн Н -нй, Р -нів; ж — ч
ДЕМ’ЯН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ном, мн Іі -нй,
-нів; ж нзм.
ДЕМ’ЯНЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Іі -кй,
Р -ків; ж нзм.
ДЕМ’ЯНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нцю, О -нцем, мн
Н -нці, Р -нців; ж нзм.
ДЕМ’ЯНИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ДЕМ’ЯНІВ, Р -нова, Д -нову, О -новим, мн Н -нови,
Р -нових; ж Н -пова, Р -нової, мн Н -нові, Р -нових
а. нзм.
ДЕМ'ЯНЧУК, форми як від ДЕМИДЧУК.
ДЕНИС, Р -са, Д -сові а. -су, О -сом, мн Н -сй, Р -сів;
ж нзм.
ДЕНЙСЕНКО. ферми як від ДЕМ’ЯНЕНКО.
ДЕНИСЮК, форми як від ДЕМИДЧУК.
ДЕНИЩУК, форми як від ДЕМИДЧУК.
ДЕРЕВОРІЗ, Р -за, Д -зові а. -зу, 0 -зом, мн /7 -зй,
Р -зів; ж нзм.
ДЕРЕВ’ЯНИЙ, Р -ного, Д -йому, 0 -ним, мн Н -ні, Р
-них; оіс Н -на, Р -иої.
ДЕРЕВ’ЯНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ДЕРЕВ’ЯНЧЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н
-кй, Р -ків; ж нзм.
ДЕРЕШ. Р -ша. Д -шеві сі. -шу, 0 -шем, мн II -ші,
Р -шів; ж нзм.
102
дЕРЕЩУК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
М р -ків; ж нзм.
дЕРИВЕДМІДЬ, Р -медя, Д -меджі а. -медю, О -модем,
МН Н -меді, Р -медів; ж нзм.
ДЕРЙМУХА, Р -ухи, Д -усі, О -ухою, мн // -хй, Р -хів;
Ж = Ч. ' '
ДЕРІЙ, Р -ія, Д -ієві а. -ію, О -ієм, мн Н -ії, Р -іїв;
ж нзм.
ДЕРЛИЦЯ, Р -ці, Д -ці, О -цею, мн Н -ці, Р -ців; ж = ч.
ДЖЕНДЖЕРА, Р -ри, Д -рі, О -рою, мн Н -рй, Р -рів;
ж = ч.
ДЖЙГАЛО, Р -ла, Д-лові а. -лу, О -лом, мн Н -лй,
Р -лів; ж нзм.
ДЖУЛАЙ, Р -ая, Д -аєві а. -аю, О -аєм, мн Н -аї,
Р -аїв; ж нзм.
ДЖУМАЛО, форми як від ДЖИГАЛО.
ДЖУРЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ДЗЕКАЛО, форми як від ДЖИГАЛО.
ДЗЕНДЖЕЛЯК, Р ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ДЗЕНЬ, Р -ня, Д -неві а. -ню, О -нем, мн Н -ні, Р -нів;
ж нзм.
ДЗЕРА, Р -ри, Д -рі, О -рою, мн 11 -рії, Р -рів; ж = ч.
ДЗИГА, Р -йги, Д -іідзі, О -гою, мн Н -пі, Р -гів; ж = ч.
ДЗИГАР, Р -ря, Д-реві а. -рю, О -рем, мн Н -рі, Р -рів;
ж нзм.
ДЗИНДРА, Р -ри, Д -рі, О -рою, мн Н -рй, Р -рів, ж = ч.
ДЗИРА, форми як від ДЗЕРА.
ДЗУНДЗА, Р -дзи, Д -дзі, О -дзою, мн Н -дзіі, Р -дзів;
ж — ч.
ДЗЮБА, Р -би, Д -бі, О -бою, мн И -біі, Р -бів; ж = ч.
ДЗІОБЙНА, Р -ни, Д -ні, О -ною, мн Н -нй, Р -нів;
ж = ч.
ДЗЮБЙНСЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, О -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
ДЗЮБ1Й, Р -ія, Д ієві а. -ію, О -ієм, мн Н -ії, Р іїв;
ж нзм.
103
ДЗЬОБА, форми як від ДЗЮБА.
ДЗЬОБА Н, Р -на, Д -нові а. -ну, О -нбм, мн Н -нй-
Р -иів; ж нзм.
ДИБАЙЛО, Р -ла, Д -лові а. -лу, О -лом, мн Н -лй,
Р -лів; ж нзм.
ДИДА, Р -дп, Д -ді, О -дою, мн Н -дй, Р -дів; ж = ч.
ДИДИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
ДИДИШИН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ним, мн Н -ни,
Р -них; ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
ДИКАЛЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ДИКАЛО, Р -ла, Д -лові а. -лу, О -лом, мн Н -лй,
Р -лів; ж нзм.
ДИМНЙНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нцю, О -нцем, мн Н
-нці, Р -нців; ж нзм.
ДЙНДИН, Р -на, Д -нові а. -ну, 0 -ним, мн Н -ни,
Р -них; ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
ДИТИННИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ДІГТЯР, Р -ра, Д -реві а. -ру, О -рем, мн Н -рі, Р -рів;
ж нзм.
ДІДА, форми як від ДИДА.
ДІДИК, форми як від ДЙДПК.
ДІДЙНА, Р -ни, Д -ні, О -ною, мн Н -нй, Р -нів; ж — ч.
дідич, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі, Р -чів;
ж нзм.
ДІДОВЕЦЬ, Р -дівця, Д -дівцеві а. -дівцю, О -дівцем,
мн Н -дівці, Р -дівців; ж нзм.
ДІЛАЙ, Р -ая, Д -аєві а. -аю, 0 -аєм, мн Н -аї, Р -аїв;
ж нзм.
ДІНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нцю, 0 -нцем, мн Н -нці,
Р -нців; ж нзм.
ДЛЯБОГА, Р -оги, Д -бзі, О -бгою, мн Н -гй, Р -гів;
ж = ч.
ДМИТРІВ. Р -рова, Д -рову, О -ровим, мн Н -рови,
Р -рових; ж Н -рова, Р -рової, мн Н -рові, Р -рових
а. нзм.
104
дМИТРУСИК, р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,-
р -ків; ж нзм.
ДОБРИДЕНЬ, Р -дня, Д -дневі а. -дню, О -днем, мн Н -дні,
р -днів; ж нзм.
ДОБРЙЦЯ. Р -ЦІ. Д -ЦІ, 0 -цею, мн Н -ці, Р -ців;, ж = ч.
ДОБРІЙ, Р -ія, Д -ієві а. -ію, 0 -ієм, мн Н -ії, Р-іїв;
ж нзм.
ДОБРОМИЛЬ, Р -ля, Д -леві а. -лю, 0 -лем, мн Н -лі,
Р -лів; ж нзм.
ДОБРОМЙЛЬСЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, 0 -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
ДОБРОСИНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нцю, 0 -нцем,
мн Н -нці, Р -нців; ж нзм.
ДОВБЯГА, Р -яги, Д -язі, 0 -ягою, мн Н -гй, Р -гів;
ж = н.
ДОВГАЙ, Р -ай, Д -аєві а. -аю, 0 -аєм, мн Н -аї, Р -аїв;
ж нзм.
ДОВГАНИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ДОВГАНИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, 0 -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
ДОВГОП’ЯТ, Р -та, Д -тові а. -ту, 0 -том, мн Н -ти,
Р -тів; ж нзм.
ДОВГОШЙЯ, Р -йї, Д -йї, 0 -йєю, мн Н -иї, Р -иїв;
ж = ч.
ДОВЖЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ДОГЛЯД, Р -да, Д -дові а. -ду, 0 -дом, мн Н -дй,
Р -дів; ж нзм.
ДОЖИД, форми як від ДОГЛЯД.
ДОЛИНАЙ, Р -ая, Д -аєві а. -аю, 0 -аєм, мн Н -аї,
Р -аїв; ж нзм.
долинич, Р -ча, Д -чеві а. -чу, 0 -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
ДОЛЙННИЙ, Р -ного, Д -йому, 0 -ним, мн Н -ні, Р -них;
ж Н -на, Р -ної.
ДОЛЙНСЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, 0 -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
105
ДОЛИНЧУК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ДОЛИНЮК, форми як від ДОЛИНЧУК.
ДОМНИЧ, форми як від ДОЛЙНИЧ.
ДОНДИК, форми як від ДОВГАНИК.
ДОНЕЦЬ, форми як від ДІНЕЦЬ.
ДОРИН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ним, мн Н -пи, Р -них;
ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
ДОРОЖЕВЕЦЬ, Р -жівця, Д -жівцеві а. -жівцю, 0 -жів-
цем, мн Н -жівці, Р -жівців; ж нзм.
ДОРОЩУК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ДОСИН, форми як від ДОРИН.
ДОСИНЧУК, форми як від ДОРОЩУК.
ДОСИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, 0 -чем, мн Н -чі, Р -чів;
ж нзм.
ДОСКОЧ, форми як від ДОСИЧ.
ДОЧИЛО, Р -ла, Д -лові а. -лу, 0 -лом, мн Н -лй,
Р -лів; оіс нзм.
ДРАГОМИРЕЦЬКИЙ, форми як від ДОЛИНСЬКИЙ.
ДРЕВИЧ, форми як від ДОСИЧ.
ДРЕВНИЦЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, 0 -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
ДРЕМЛЮГА, Р -юги, Д -юзі, 0 -югою, мн Н -гй, Р -гів;
ж = ч.
ДРИЖИРУК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; оіс нзм.
ДРИПАЙЛО, Р -ла, Д -лові а. -лу, О -лом, мн Н -лй,
Р -лів; ж нзм.
ДРІЗД, Р Дрозда, Д /Іроздові а. Дрозду, 0 Дроздом,
мн Н Дроздй, Р Дроздів; ж нзм.
ДРІК, Р Дрбка, Д Дрокові а. Дроку, 0 Дроком, мн Н
Дрокй, Р Дроків; ж нзм.
ДРІМАЛИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ДРІМАЛОВСЬКИЙ, Р -кого, Д- кому, 0 -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
ДРІТ, Р Дрбта, Д Дротові а. Дроту, 0 Дротом, мн Н
Дротй, Р Дротів; ж нзм.
106
дрОБИНСЬКИЙ, форми як від ДРІМАЛОВСЬКИЙ.
дрОБІТЬКО, Р -на, Д -ьові а. -ку, О -ком, ми II -кй,
р -ків; ж нзм.
ДРОБОТІЙ, Р -ія, Д -ієві а. -ію, О -ієм, мн II -ії, Р -іїв;
ж нзм.
ДРОБОТЬКО ДИВ. ДРОБІТЬКО.
ДРОСИК, форми як від ДРІМАЛИК.
ДРУ/КИНЕЦЬ, Р -Гінця, Д -Гінцеві а. -йпцю, 0 -Гінцем, мн Н
-инці, Р -инців; оіс нзм.
ДРУЗЬ, Р -зя, Д -зеві а. -зю, 0 -зем, мн Н -зі, Р -зів;
ОІС нзм.
ДУБАНЕВИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, 0 -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
ДУБАНИЧ, форми як від ДУБАНЕВИЧ.
ДУБЕЙ, Р -ей, Д -еєві а. -ею, 0 -сем, мн Н -еї, Р -еїв;
' ж нзм.
ДУБИК, Р -на, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
ДУБИНА, Р -ни, Д -ні, 0 -ною, мн II -нй, Р -нів; ж = ч-
ДУБИНСЬКИЙ, форми як від ДРІМАЛОВСЬКИЙ.
ДУБИНЯК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн II -кй,
Р -ків; ж нзм.
ДУБЙЦЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, 0 -ким, мн Іі -кі,
Р -ких; ж II -ка, Р -кої.
ДУБНИ, форми як від ДУБАНЕВИЧ.
ДУБІЙ, форми як від ДРОБОТІЙ.
ДУБЛЕНИМ, форми як від ДУБАНЕВИЧ.
ДУБНЕВИЧ, форми як від ДУБАНЕВИЧ.
ДУБНЙЦЬКИЙ, форми як від ДУБЙЦЬКИЙ.
ДУБОВЕЦЬ, Р -бівця, Д -бівцеві а. -бівцю, 0 -бівцем,
мн Н -бівці, Р -бівців; ж нзм.
ДУБОВИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ДУБ’ЮК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О-кбм, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
ДУБ’ЯГА, Р -йги, Д -йзі, 0 -йгою, мн Н -гй, Р -гів;
ж = ч.
ДУБ’ЯК, форми як від ДУБ’ЮК.
107
ДУДАР, Р -ря, Д -реві а. -рю, О -рем, мн 11 -рі, Р -рів,
ж нзм.
ДУДИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй, Р -кііг
ж нзм.
ДУДКНА, Р -ни, Д -ні, О -ною, мн Н -нй, Р -нів; ж — ч.
ДУДЙНСЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, О -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж II -ка, Р -кої.
ДУДИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн II -чі, Р -чів;
ж нзм.
ДУДЛїЙ, Р -ія, Д -ієві а. -ію, О -ієм, мн Н -ії, Р -іїв;
ж нзм.
ДУДНИЧЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ДУЛІБА, Р -би, Д -бі, О -бою, мн Н -бії, Р -бів; ж = ч.
ДУМИН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ним, мн Н -ни, Р -них;
ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
ДУМЙНСЬКИЙ, форми як від ДУДЙНСЬКИЙ.
ДУМИЧ, форми як від ДУДИЧ.
ДУМНЙЦЬКИЙ, форми як від ДУДЙНСЬКИЙ.
ДУМНИЧ, форми як від ДУДИЧ.
ДУНАЙ, Р -ая, Д -аєві а. -аю, 0 -аєм, мн Н -аї, Р -аїв; ж нзм.
ДУНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нцю, 0 -нцем, мн Н -нці,
Р -нців; ж нзм.
ДУРДИНЕЦЬ, форми як від ДУНЕЦЬ.
ДУРИШ, Р -ша, Д -шеві а. -шу, 0 -шем, мн Н -ші,
Р -шів; ж нзм.
ДУХНЕВИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, 0 -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
ДУХНИЧ, форми як від ДУХНЕВИЧ.
ДУХНОВИЧ, форми як від ДУХНЕВИЧ.
ДЯК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
ДЯКІВ, Р -кова, Д -кову, 0 -ковим, мн Н -кови, Р -кових;
ж Н -кова, Р -кової, мн Н -кові, Р -кових а. нзм.
дякович, Р -ча, Д -чеві а. -чу, 0 -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
108
ДЯКОНЧУК, Р -ка, Д -кбві а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Д р -ків; ж нзм.
дЯКУНЕЦЬ, Р -нця. Д -нцеві а. -нцю, О -нц<?м, мн Н -нці,
Р -нців; ж нзм.
ДЯЧЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ддЧИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
ДЯЧЙШИН, Р -па, Д -нові а. -ну, О -ним, мн Н -ни,
Р -них; ж 11 -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
ДЯЧОК, Р -яка, Д -якові а. -яку, О -чком, мн Н -яки,
Р -яків; ж нзм.
Е
ЕГРЕШІЙ, форми як від ДУДЛІЙ
ЕМХЕ, нзм.
ЕЧКАЛО, Р -ла, Д -лові а. -лу, О -лом, мн Н -лй, Р -лів;
ж нзм.
ЕЧКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн 11 -кіі, Р -ків;
ж нзм.
Є
євдокймов. Р -ва, Д -ву, 0 -вим, мн Н -ви, Р -вих;
ж Н -ва, Р -вої, мн Н -ві, Р -вих а. нзм.
ЄВСЕЄНКО, форми як від ДЯЧЕНКО.
ЄВСТАХЕВИЧ, форми як від ДУХНЕВИЧ.
ЄВТУШОК, Р -шка, Д -пікові а. -шку, 0 -шком, мнН -піки,
Р -шків; ж нзм.
ЄВЧЙНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нцю, 0 -нцем, мн Н -нці,
Р -нців; ж нзм.
ЄДИНЕЦЬ, форми як від ЄВЧЙНЕЦЬ.
ЄМЕЦЬ, форми як від ЄВЧЙНЕЦЬ.
ЄРЕМІЄВ, Р -ва, Д -ву, О -вим, мн Н -ви, Р -вих; ж Н -ва,
Р -вої, мн Н -ві, Р -вих а. нзм.
109
ж
ЖАБЕЙ, Р -ей, Д -еєві а -ею, О -еєм, мн Н -еї, Р -еїв;
ж нзм.
ЖАБ’ЮК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кії,
Р -ків; ж нзм.
ЖВАВЕЦЬ, Р -вця, Д -вцеві а. -вцю, 0 -вцем, мн Н -вці,
Р -вців; ж нзм.
ЖЕЛЙНСЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, О -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
ЖЕНИЛО, Р -ла, Д -лові а. -лу, О -лом, мн Н -лй,
Р -лів; ж нзм.
ЖИВЙЦЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, О -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
ЖИВ’ЮК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ЖИГАЙЛО, Р -ла, Д -лові а. -лу, 0 -лом, мн Н -лй,
Р -лів; ж нзм.
ЖИЖКО, Р -ка, Д -ксїві а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ЖИЖЧУК, форми як від ЖИВ’ЮК.
ЖИЗНОМИРСЬКИЙ, форми як від ЖИВЙЦЬКИЙ.
ЖИРІЙ, Р -ія, Д -ієві а. -ію, О -ієм, мн Н -ії, Р -іїв;
ж нзм.
ЖИТКЕВИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
ЖЙТНИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ЖИХАР, Р -ря, Д -реві а. -рю, 0 -рем, мн Н -рі, Р -рів;
ж нзм.
ЖІНЧИН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ним, мн Н -ни,
Р -них; ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
ЖМИДА, Р -ди, Д -ді, 0 -дою, мн Н -дії, Р -дів; ж = ч.
ЖМІНЬКОВСЬКИЙ, форми як від ЖИВЙЦЬКИЙ.
ЖОВКВА, Р -ви, Д -ві, 0 -вою, мн Н -вії, Р -вів; ж = ч.
ЖОВНИЦЬКИЙ, форми як від ЖИВЙЦЬКИЙ.
ЖОВНІР, Р -ра, Д -рові а. -ру, 0 -ром, мн Н -рй, Р -рів;
ж нзм.
110
м/о'внГріВ, Р -рова, Д -рову, О -ровим, мн Н -рови,
р -рових; ж Н -рова, Р -рової, мн Н -рові, Р -рових
а, нзм.
ЖОВТОК, Р -тка, Д -ткбві а. -тку, 0 -ткбм, мн Н -ткй,
р -тків; ж нзм.
ЖОВТОНІГ, Р -нога, Д -нбгові а. -ногу, 0 -нбгом,
мн Н -ноги, Р -ногів; ж нзм.
ЖОВТОНОГА, Р -бги, Д -бзі, 0 -бгою, мн Н -гй, Р -гів;
ж =
ЖОЛОМІЙ, Р -ія, Д -ієві а. -ію, 0 -ієм, мн Н -ії, Р -іїв;
ж нзм.
ЖОРНИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кгї,
Р -ків; ж нзм.
ЖУЛЙНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нцю, 0 -нцем, мн Н -нці,
Р -нців; ж нзм.
ЖУЛЙНСЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, О -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
ЖУПЛІЙ, форми як від ЖОЛОМІЙ.
ЖУПНИК, форми як від ЖОРНИК.
ЖУРАВЙНСЬКИЙ, форми як від ЖУЛЙНСЬКИЙ.
ЖУРБЙНСЬКИЙ, форми як від ЖУЛЙНСЬКИЙ.
ЖУРИЛО, Р -ла, Д -лові а. -лу, 0 -лом, мн Н -лй
Р -лів; ж нзм.
З
ЗАБІРКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ЗАБІЯКА, Р -яки, Д -яці, О -якою, мн Н -кй, Р -ків;
ЗАБРОДСЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, О -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
ЗАБУЗЬКИЙ, форми як від ЗАБРОДСЬКИЙ.
ЗАВАЛИШИН, Р -на, Д -нові а. -ну, 0 -ним, мн Н -ни,
Р -них; ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
ЗАВАЛІЙ, Р -ія, Д -ієві а. -ію, 0 -ієм, мн Н -ії, Р -іїв;
ж нзм.
111
ЗАВЕДІЯ, Р -ії, Д -ії, О -ією, мн Н -ії, Р -іїв; ж=ч.
ЗАВИСЛЮК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ЗАВІРЮХА, Р -юхи, Д -іссі, О -юхою, мн Н -хй, Р -хів,
ж = ч.
ЗАВОРОТ1Й, форми як від ЗАВАЛІЙ.
ЗАГАРІЙ, форми як від ЗАВАЛІЙ.
ЗАГІРНИЙ, Р -ного, Д -йому, О -ним, мн Н -ні, Р -них;
ж Н -на, Р -ної.
ЗАГНЙБОРОДА, Р -ди, Д -ді, 0 -дою, мн Н -дії, Р -дів;
ж = ч.
ЗАГРЕБЕЛЬНИЙ, Р -ного, Д -йому, О -ним, мн Н -ні,
Р -них; ж Н -на, Р -ної.
ЗАДВІРНИЦЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, О -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
ЗАДЕРІЙ, Р -ія, Д -ієві а. -ію, 0 -ієм, мнН-\і, Р -іїв;
ж нзм.
ЗАДЕСЕНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нцю, О -нцем,
мн Н -нці, Р -нців; ж нзм.
ЗАДІЛЬСЬКИЙ, форми як від ЗАДВІРНИЦЬКИЙ.
ЗАДНЕВУЛИЦЯ, Р -ці, Д -ці, О -цею, мн Н -ці, Р -ців;
ж = ч.
ЗАДНІПРЯНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нцю, 0 -нцем,
мн Н -нці, Р -нців; ж нзм.
ЗАЄЦЬ, Р Зайця, Д Зайцеві а. Зайцю, 0 Зайцем, мн Н
Зайці, Р Зайців; ж нзм.
ЗАЇКА, Р -їки, Д -їці, 0 -їкою, мн Н -кй, Р -ків; ж = ч.
ЗАЙМЙДОРОГА, Р -оги, Д -озі, О -огою, мн Н -гй,
Р -гів; ж = ч.
ЗАКАЛИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ЗАКУСИЛО, Р -ла, Д -лові а. -лу, 0 -лом, мн Н -лй,
Р -лів; ж нзм.
ЗАЛАМАЙ, Р -ая, Д -аєві а. -аю, О -аєм, мн Н -аї,
Р -аїв; ж нзм.
ЗАЛИВКА, Р -пки, Д -пці, 0 -якою, мн Іі -кй, Р -ків;
ж = ч.
112
ЗАЛИПСЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, О -ким, мн Н -кі,
р -ких; ок Н -ка, Р -кої.
ЗДЛИЦЯ'ЙЛО, форми як від ЗАКУСИЛО.
ЗДЛІСЬКИЙ, форми як від ЗАЛЙПСЬКИЙ.
ЗАЛУЗЬКИЙ, форми як від ЗАЛИПСЬКИЙ.
ЗАЛУЦЬКИЙ, форми як від ЗАЛЙПСЬКИЙ.
ЗАМЛИНСЬКИЙ, форми як від ЗАЛЙПСЬКИЙ.,
ЗАМРІЙ, Р -ія, Д -ієві а. -ііо, О -ієм, мн Н -ії, Р -іїв;
ж нзм.
ЗАНЕСЙГОЛОВА, Р -ви, Д -ві, О -вою, мн Н -ви, Р -вів;
ж — ч.
ЗАНИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
ЗАПЛЮЙСВІЧКА, Р -чки, Д -чці, О -чкою, мн Н -кй,
Р -ків; ж = ч.
ЗАПОРІЖЕЦЬ, Р -жця, Д -жцеві а. -жцю, О -ждем,
мн Н -жці, Р -жців; ж нзм.
ЗАПРЙВОДА, Р -ди, Д -ді, 0 -дою, мн Н -дй, Р -дів;
0!С — ч.
ЗАРЙЦЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, О -ким, мн Н -кі, Р -ких;
ж Н -ка, Р -кої.
ЗАРІЦЬКИЙ, форми як від ЗАРЙЦЬКИЙ.
ЗАТВАРНЙЦЬКИЙ, форми як від ЗАРЙЦЬКИЙ.
ЗАТХЕЙ, Р -ея, Д -еєві а. ею, О -еєм, мн Н -еї, Р -еїв;
ж нзм.
ЗАХАРКІВ, Р -кова, Д -кову, О -ковим, мн Н -кови,
Р -кових; ж Н -кова, Р -кової, мн Н -кові, Р -кових
а. нзм.
ЗВЕНИГОРОДСЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, О -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
ЗВІЗДАРИК. форми як від ЗАНИК.
ЗВІЗЛО, Р -ла, Д -лові а. -лу, 0 -лом, мн Н -лй, Р -лів;
ж нзм.
ЗВОЛИНСЬКИЙ, форми як від ЗВЕНИГОРОДСЬКИЙ.
ЗЕЛЕНСЬКИЙ, форми як від ЗВЕНИГОРОДСЬКИЙ.
ЗЕЛИК, форми як від ЗАНИК-
ЗЕЛИНСЬКИЙ, форми як від ЗВЕНИГОРОДСЬКИЙ.
ЗЕЛЬНЙЦЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, О -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
ЗЕЛЬНИЧЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй.
Р -ків; ж нзм.
ЗЕМЛЙНСЬКИЙ, форми як від ЗЕЛЬНЙЦЬКИЙ.
ЗЕРОВ, Р -ва, Д -ву, 0 -вим, мн Н -ви, Р -вих; ж Н -ва,
Р -вої, мн Н -ві, Р -вих а. нзм.
ЗИБ’ЮК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ЗИМЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ЗИМОГЛЯД, Р -да, Д -добі а. -ду, 0 -дом, мн Н -дй,
Р -дів; ж нзм.
ЗІЛИНСЬКИЙ, форми як від ЗЕЛЬНЙЦЬКИЙ.
ЗІНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нцю, 0 -нцем, мн Н -нці,
Р -нців; ж нзм.
ЗІНИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
ЗІНИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, 0 -чем, мн Н -чі, Р -чів;
ж нзм.
ЗІНКЕВИЧ, форми як від ЗІНИЧ.
ЗІНЦЬО, Р -ця, Д -цеві а. -цю, О-цем, мн Н Зінці, Р -ців;
ж нзм.
ЗІНЧЕНКО, форми як від ЗИМЕНКО.
31НЧИК, форми як від ЗІНИК.
ЗІНЬ, Р -ня, Д -неві а. -ню, 0 -нем, мн Н -ні, Р -нів;
ж нзм.
ЗЛОБИН, Р -на, Д -нові а. -ну, 0 -ним, мн Н -ни,
Р -них; ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
ЗЛОДЮЖКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ЗОЗУЛИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі, Р -чів;
ж нзм.
ЗОЗУЛЯ, Р -лі, Д -лі, О-лею, мн Н -лі, Р -лів; ж == ч.
ЗОЛОТАР, Р -ря, Д -реві а. -рю, 0 -рем, мн Н -рі,
Р -рів; ж нзм.
ЗОРИН, Р -на, Д -нові а -ну. О -ним, мн Н -ни, Р -них;
ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р них а. нзм.
114
ЗОРІЙ, Р -ія, Д -ієві а. -ію, О -ієм, мн Н -ії, Р -іїв;
ж нзм.
ЗОСИМЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн // -кй,
Р -ків; ж нзм.
ЗРОБОК, Р -бка, Д -бкові а. -бку, О -бком, мн Н -бкй,
р -бків; ж нзм.
ЗУБЕНКО, Р -ка, Д-кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
ЗУБИК, Р -ка, Д -кові а. - ку, 0 -ком, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
ЗУБРИЦЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, О -ким, мн Н -кі, Р -ких;
ж Н -ка, Р -кої.
ЗУЗЙЛО, Р -ла, Д -лові а. -лу, О -лом, мн Н -лй, Р -лів;
ж нзм.
З’ЯВИН, Р -на, Д -нові а. -ну, 0 -ним, мн Н -ни, Р -них;
ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
ЗЯТЙНА, Р -ни, Д -ні, 0 -ною, мн Н -ші, Р -нів; ж ч.
ІВАНГОРОДСЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, 0 -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
ІВАНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нцю, 0 -нцем, мн Н -нці,
Р -нців; ж нзм.
ІВАНИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
ІВАНЙЛО, Р -ла, Д -лові а. -лу, 0 -лом, мн Н -лй,
Р -лів; ж нзм.
ІВАНЙНА, Р -ни, Д -ні, 0 -ною, мн Н -нй, Р -нів; ж = ч.
ІВАНЙСЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ІВАНЙСИК, форми як від ІВАНИК.
1ВАНИЦЯ, Р -ці, Д -ці, О -цею, мн Н -ці, Р -ців; ж~ч.
ІВАНЙЦЬКИЙ, форми як від ІВАНГОРОДСЬКИЙ.
ІВАНИЧАК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ІВАНЙЧКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
115
ІВАНИШИН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ним, мн II -ни,
Р -них; ж Н -на, Р -ної, мн II -ні, Р -них а. нзм'
ІВАНИШИНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нцю, 0 -ним
мн Н -нці, Р -нців; ж нзм,
ІВАНІВ, Р -нова, Д -нову, 0 -новим, мн Н -нови, Р -по,
вих; ж Н -нова, Р -нової, мн Н -нові, Р -нових а. нзм,
ІВАНІЙ, Р -ія, Д -ієві а. -ію, 0 -ієм, мн II -ії, Р -іів,
Ж нзм.
ІВАНІЙЧУК. Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн II -мі,
Р -ків; ж нзм.
ІВАНУНИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ІВАНЦІВ, Р -цева, Д -цеву, О -цевим, мн Н -цеви,
Р -цевих; ж Н -цева, Р -цевої, мн Н -цеві, Р -цевих
а. нзм.
ІВАНЧЙНА, Р -ни, Д -ні, О -ною, мн Н -нй, Р -нів; ж = ч.
ІВАНЧО, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі, Р -чів;
ж нзм.
ІВАСЕНЬКА, Р -ньки, Д -ньці, О -нькою, мн Н -кй,
Р -ків; ж = ч.
ІВАСИКІВ, Р -кова, Д -кову, 0 -ковим, мн Н -кови,
Р -кових; ж Н -кова, Р -кової, мн Н -кові, Р -кових
а. нзм.
ІВАСИНА, Р -ни, Д -ні, 0 -ною, мн Н -нй, Р -нів; ж = ч.
ІВАСИШИН, Р -на, Д -нові а. -ну, 0 -ним, мн Н -ни,
Р -них; ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
ІВАСІВ, Р -сева, Д -севу, 0 -севим, мн Н -севи, Р -севих;
ж Н -сева, Р -севої, мн Н -севі, Р -севих а. нзм.
ІВАСІВКА, Р -вки, Д -вці, О -вкою, мн Н -кй, Р -ків;
ж = ч.
ІВАХІВ, Р -хова, Д-хову, О -ховим, мн Н -хови, Р -хових;
ж Н -хова, Р -хової, мн Н -хові, Р -хових а. нзм.
ІВАХНО, Р -на, Д -нові а. -ну, О -нбм, мн Н -нй, Р -нів;
ж нзм.
ІВАШК1В, Р -кова, Д -кову, О -ковим, мн Н -кови,
Р -кових; ж Н -кова, Р -кової, мн Н -кові, Р -кових
а. нзм.
ІВНЙЦЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, 0 -ким, мн 11 -кі, Р -ких;
ж Н -ка, Р -кої.
116
ІЗАЙ, Р -ая, Д -аєві а. -аю, О -аєм, мн Н -аї, Р -аїв;
до: нзм.
ІЗДРйК, Р -ка, Д -кові а- -ку, О -ком, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм. г
ІЛИК, форми як від ІЗДРИК.
ІЛІВ, Р Ілева, Д Ілеву, О Ілевим, мнН Ілеви, Р -Ілевих;
ж Н Ілева, Р Ілевої, мн Н Ілеві, Р Ілевих а. нзм.
ІЛЛЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
ІЛЛЯШ, Р -ша, Д -шеві а. -шу, О -шем, мн Н -ші,
Р -шів; ж нзм.
ільків, Р -кова, Д -кбву, О -кбвим, мн Н -кбви, Р -кових;
ж Н -кова, Р -кбвої, мн Н -кові, Р -кових а. нзм.
ІЛЬНИЦЬКИЙ, форми як від ІВНЙЦЬКИЙ.
ІЛЬЧЙНА, форми як від ІВАСЙНА.
ІСАЇВ, Р -аєва, Д -аєву, 0 -аєвим, мн Н -аєви, Р -аєвих;
ж Н -аєва, Р -аєвої, мн Н -аєві, Р -аєвих а. нзм.
ІСИК,, форми як від ІЗДРИК.
ІСИЧЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ІСЬКІВ, форми як від ІВАШКІВ.
ІСЬКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
ІІЦЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ЇВЖЕНКО, Р -ка, Д -кові а -ку. О -ком. мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ЇЖАКЕВИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
й
йовик, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
ЙОНА, Р -ни, Д -ні, 0 -ною, мн Н -нй, Р -нів; ж = ч.
117
Й01ІЕНК0, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ЙОНИК, форми як від ЙОВИК.
ЙОНИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі, Р -чів;
ж нзм.
ЙОСИК, форми як від ЙОВИК.
ЙОСИПЕНКО, форми як від ЙОНЕНКО.
ЙОСИПІВ, Р -пова, Д -нову, 0 -ловим, мн Н -лови.
Р -лових; ж Н -пова, Р -пової, мн Н -лові, Р -лових
а. нзм.
ЙОСИПОК, Р -пка, Д -пкові а. -пку, О -пком, мн 11 -пкіі,
Р -пків; ж нзм.
к
кабанець, Р -нця, Д -нцеві а. -нцю, 0 -нцем, мн Н -нці,
Р -нців; ж нзм.
КАБАЧІЙ, Р -ія, Д -ієві а. -ію, 0 -ієм, мн Н -ії, Р -іїв;
ж нзм.
КАВИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, 0 -чем, мн Н -чі, Р -чів;
ж нзм.
КАГАНЕЦЬ, форми як від КАБАНЕЦЬ.
КАГЛЙНСЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, 0 -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої?
КАЗИБРІД, Р -рода, Д -родові а. -роду, 0 -родом,
мн Н -родії, Р -родів; ж нзм.
КАЗИМИРА, Р -ри, Д -рі, 0 -рою, мн Н -рй, Р -рів;
ж = ч.
КАЗИМИРЧУК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
калашни:;, р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кіі,
Р -ків; ж нзм.
КАЛЕНИК, форми як від КАЛАШНИК.
КАЛЕНИЧЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн И -кй,
Р-ків; ж нзм.
калиневич, р -ча, Д -чеві а. -чу, 0 -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
118
КДЛИНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нцю, О -нцем, мн Н -нці,
р -нців; ж нзм.
КДЛИНИН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ним, мн Н -ни,
Р -них; ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
КАЛИНИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
КАЛЙНІВСЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, О -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
КАЛЙНКА, Р -нки, Д -нці, О -нкою, мн Н -кй, Р -ків;
ж == Ч.
КАЛИНОВИМ, форми як від КАЛИНЕВИЧ.
КАЛИНОВСЬКИЙ, форми як від КАЛЙНІВСЬКИЙ.
КАЛИНЧУК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
КАЛИНЮК, форми як від КАЛИНЧУК.
КАЛИТИИ, Р -на, Д -нові а. -ну, 0 -ним, мн Н -ни,
Р -них; ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
КАЛИТОВСЬКИЙ, форми як від КАЛЙНІВСЬКИЙ.
КАЛИТЧУК, форми як від КАЛИНЧУК.
КАЛИТЯК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
КАЛІЧАК, форми як від КАЛИТЯК.
КАЛІЧИЦЬ, Р -ця, Д -цеві а. -цю, О -цем, мн Н -ці,
Р -ців; ж нзм.
КАЛЮГА, Р -іоги, Д -юзі, 0 -югою, мн Н -гй, Р -гів;
ж — ч.
КАЛЮЖКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
КАЛЬНИБОЛОТЧУК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком,
мн Н -кй, Р -ків; ж нзм.
КАЛЬНЙЦЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, О -ким, мн Н^кі
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
КАНДИБЕЙ, Р -ея, Д -еєві а. -ею, О -еєм, мн Н -сї.
, Р -еїв; ж нзм.
КАНІВЕЦЬ, Р -вця, Д -вцеві а. -вцю, О -вцем, мн Н -вці,
Р -вців; ж нзм.
КАНЮКА, Р -юки, Д -їдці, 0 -їдкою, мн Н -кй, Р-ків;
ж = ч.
ІІ9
КАПЙНІС, Р -носа, Д -носові а. -носу, О -носом, мнН -носії,
Р -носів; ж нзм.
кАпИЦЯ, Р -ні, Д -ці, О -цею, мн Я -ці, Р-ців; дас =
КАПІЙ, Р -ія, Д -ієві а. -ію, 0 -ієм, мн Н -ії, Р -іїв;
ж нзм.
КАПК.6, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй, Р -ків;
г ж нзм.
КАПЛИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, 0 -чем, мн Н -чі, Р -чів;
ж нзм.
КАПЛ1Й, форми як від КАПІЙ.
КАПУСТИН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ним, мн Н -ни,
Р -них; ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
КАПУСТІЙ, Р -ія, Д -ієві а. -ію, О -ієм, мн Н -ії, Р -іїв;
ж нзм.
КАРАЙБ1ДА, Р -ди, Д -ді, О -дою, мн Н -дй, Р -дів;
ж = ч.
КАРАКАЙ, Р -ая, Д -аєві а, -аю, О -аєм, мн Н -аї,
Р -аїв; ж нзм.
КАРАНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нцю, О -нцем, мн Н -нці,
Р -нців; ж нзм.
КАРАТНЙЦЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, О -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
КАРАЧЕВЕЦЬ, Р -чівця, Д -чівцеві а. -чівцю, О -чівцем,
мн Н -чівці, Р -чівців; ж нзм.
КАРБІВНИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
КАРМАЗИН, Р -на, Д -нові а. -ну, 0 -ном, мн Н -нй,
Р -нів; ж нзм.
КАРПИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
КАРПИН, Р -на, Д -нові а. -ну, 0 -ним, мн Н -ни, Р -них;
ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
КАРПЙНСЬКИЙ, форми як від КАРАТНЙЦЬКИЙ.
КАРПІВ, Р -пова, Д -пбву, О -пбвим, мн Н -пбви,
Р -нових; ж Н -нова, Р -пової, мн Н -пбві, Р -пових
а. нзм.
КАРНІЙ, Р -ія, Д -ієві а. -ію, 0 -ієм, мн Н -ії, Р -іїв;
ж нзм.
120
КДрПУСЬ, Р -ся, Д -севі а. -сю, О -сем, мн Н -сі, Р -сів;
ж нзм.
КАРП’ЮК, Р -ка, Д -кбві а. -ку, О -ком, мн Н -кіі,
Р -ків; ж нзм.
КАРП’ЯК форми як від КАРП’ЮК.
КАРЮКІВЕЦЬ, Р -ківця, Д -кінцеві а. -ківцю, О -ківцем,
мн Н -ківці, Р -ківців; ж нзм.
КАСЕНИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі, Р -чів;
ж нзм.
КАСИНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нцю, О -нцем, мн Н -нці,
Р -нців; ж нзм.
КАСІЯН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ном.лш Н -нй, Р -нів; ж нзм.
КАСІЯНЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
КАСЮХНИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
КАСЯН, форми як від КАСІЯН.
КАСЯНЕНКО, форми як від КАСІЯНЕНКО.
КАТРИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі, Р -чів;
ж нзм.
КАХНО, Р -на, Д -нові а. -ну, 0 -нбм, мн Н -нй, Р -нів;
ж нзм.
КАЦАЛАЙ, Р -ая, Д -аєві а. -аю, 0 -аєм, мн Н -аї,
Р -аїв; ж нзм.
КАЦИЛО, Р -ла, Д -лові а. -лу, 0 -лом, мн Н -лй,
Р -лів; ж нзм.
КАЧУРИНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нцю, 0 -нцем,
мн Н -нці, Р -нців; ж нзм.
КВАСИНСЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, 0 -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
КВАСНЙЦЯ, Р -ці, Д -ці, 0 -цею, мн Н -ці, Р -ців; ж = ч.
КВАСНЙЦЬКИЙ, форми як від КВАСИНСЬКИЙ.
КВАСНЙШИН, Р -на, Д -нові а. -ну, 0 -ним, мн Н -ни,
Р -них; ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
КВИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, 0 -чем, мн Н -чі, Р -чів;
ж нзм.
КВИЧОЛА, Р -ли, Д -лі, О -лою, мн Н -лй, Р -лів; ж = ч.
КВІТ, Р -та, Д -тові а. -ту, 0 -том, мн Н -тй, Р -тів;
ж нзм.
121
КВІТЕНЬ, Р -тня, Д -тневі а. -тню, О -тнем, мн Н -тні,
Р -тнїв; ж нзм.
КЕДИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
КЕДЮЛИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
КЕДЬ, Р -дя, Д -деві а. -дю, О -дем, мн Н -ді, Р -дів;
ж нзм.
КЕДЬО, форми як від КЕДЬ.
КЕКИШ, Р -ша, Д -шеві а. -шу, 0 -шем, мн Н -ші,
Р -шів; ж нзм.
КЕРНИЦЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, 0 -ким, мн Н -кі, Р -ких;
ж Н -ка, Р -кої.
КЕРОД, Р -да, Д -дові а. -ду, 0 -дом, мн Н -дії, Р -дів;
ж нзм.
КИВАЛО, Р -ла, Д -лові а. -лу, 0 -лом, мн Н -лй,
Р -лів; ж нзм.
КИБАЛЬНИЧЕНКО, Р -ка, Д-кові а. -ку, О-ком, мнН -кй,
Р -ків; ж нзм.
КИБАЛЬЧИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
КИБЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
КИВКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
КИЗИК, р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
КИЗИМА, Р -ми, Д -мі, О -мою, мн Н -мй, Р -мів; ж = ч.
кизь, Р -зя, Д -зеві а. -зю, 0 -зем, мн Н -зі, Р -зів;
ж нзм.
КИЙКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
КИКИНА, Р -ни, Д -ні, О -ною, мн Н -нй, Р -нів; ж = ч.
КИКОТЬ, Р -ктя, Д -ктеві а. -ктю, О -ктем, мн Н -кті,
Р -ктів; ж нзм.
КИЛИМНИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
КИМАК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
122
КЙМСЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, О -ким, мн Н -кі, Р -ких;
ж Н -ка, Р -кої.
кйндя, Р -ді, Д -ді, О -дею, мн Н -ді, Р -дів; ж = ч.
КИНЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі, Р -чів;
ж нзм.
КИПРАН, Р -на, Д -нові а. ну, О -ном, мн Н -нй, Р -нів;
ж нзм.
КИПРАНЙШИН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ним, мн Н -ни,
Р -них; ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
КИПРІЯН, форми як від КИПРАН.
КИП’ЯНСЬКИЙ, форми як від КЙМСЬКИЙ.
КИРИЗЮК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
КИРИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
КИРИЛЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
КИРИЛЙШИН, форми як від КИПРАНЙШИН.
КИРИЛІВ, Р -лова, Д -лову, 0 -ловим, мн Н -лови,
Р -лових; ж Н -лова, Р -лової, мн Н -лові, Р -лових
а. нзм.
КИРИЛОВИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, 0 -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
КЙРИЧ, форми як від КИРИЛОВИЧ.
КИРИЧЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
КИРИЧЙНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нцю, О -нцем,
мн Н -нці, Р -нців; ж нзм.
КИРИЧОК, Р -чка, Д -чкбві а. -чку, 0 -чком, мн Н -чкй,
Р -чків; ж нзм.
КИРИЧУК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
КИРІЄНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
КИРКАЛО, Р -ла, Д -лові а. -лу, О -лом, мн Н -лй,
Р -лів; ж нзм.
КИРПАНЬ, Р -ця, Д -непі а. -ню, О -нем, мн Н -ні,
Р -нів; ж нзм.
123
КИРСТЮК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
КИРТОКА , Р -бки, Д -оці, 0 -окою, мн Н -кй, Р -ків;
ж — ч.
КИРЧІВ, Р -чева, Д -чеву, О -чевим, мн Н -чеви, Р -че-
вих; ж Н -чева, Р -чевої, мн Н -чеві, Р -чевих а. нзм.
КИРЯНЧУК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
КИРЯЧКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн -кй, Р -ків;
ж нзм,
КИСЕЛИЦЯ, Р -ці, Д -ці, О -цею, мн Н -ці, Р -ців; ж = ч.
КИСЕЛЙЧИН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ним, мн Н -ни,
Р -них; ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм,
КИСЕЛЮК, Р -ка, Д -кбві а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
КИСІЛЬ, Р -селя, Д -селеві а. -селю, О -селем, мн Н -селі,
Р -селів; ж нзм.
КИСЛЙЦЯ, форми як від КИСЕЛЙЦЯ.
КИСЬ, Р -ся, Д -севі а. -сю, О -сем, мн Н -сі, Р -сів;
ж нзм.
КЙФОР, Р -ра, Д -рові а. -ру, О -ром, мнН -рй, Р -рів;
ж нзм.
КИФ’ЯК, Р -ка, Д -кбві а. -ку, О -кбм, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
КИЦЕЙ, Р -ея, Д -еєві а. -ею, 0 -еєм, мн Н -еї, Р -еїв;
ж нзм.
КИЦЕЛА, Р -ли, Д -лі, О -лою, мн Н -лй, Р -лів; ж = ч.
КИЦЕНЮК, форми як від КИСЕЛЮК.
КИЦЯ, Р -ці, Д -ці, О -цею, мн Н -ці, Р -ців; ж = ч.
КИЧАТИЙ, Р -того, Д -тому, О -тим, мн Н -ті, Р -тих;
ж Н -та, Р -тої.
КИЧМА, Р -ми, Д -мі, О -мою, мн Н -ми, Р -мів; ж — ч.
КИШКА, Р -шки, Д -шці, О -шкою, мн Н -кй, Р -ків;
ж = ч.
КИЯК, форми як від КИФ’ЯК.
КИЯНИЦЯ, Р -ці, Д -Ці, О -цею, мн Н -ці, Р -ців; ж=ч.
КИЯШКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
і'/і
КІБЕЦЬ, Р -бця, Д -бцеві а. -бцю, О -бцем, мн Н -бці,
Р -бців; ж нзм.
КІБЛИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
КІВШИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
КІЗЛИК, форми як від КІВШИК.
КІЗЛО, Р -ла, Д -лові а. -лу, 0 -лом, мн Н -лй, Р -лів;
ж нзм.
КІНАХ, Р -ха, Д -хові а. -ху, О -хом, мн Н -хй, Р -хів;
ж нзм,
КІНАШ, Р -ша, Д -шеві а. -шу, О -шем/лш Я Кінаші,
Р -шів; ж нзм.
КІНАЩУК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
КІНДРАТЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О-ком, мн Н -кй,
Р -ків, ж нзм.
КІНЬ, Р Коня, Д Коневі а. Коню, О Конем, мн Н Коні,
Р Конів; ж нзм.
КІПОТЬ, Р -птя, Д -птеві а. -птю, О -птем, мн Н -пті,
Р -птів; ж нзм.
КІРКОЛУП, Р -па, Д -нові а. -пу, 0 -пом, мн Н -пй,
Р -пів; ж нзм.
КІРЧИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
КІС, Р Коса, Д Косові а. Косу, 0 Кбсом, мн Н Косй,
Р Косів; ж нзм.
КІТ, Р Кота, Д Котові а. Коту, О Котом, мн Н Котй,
Р Котів; ж нзм.
КІТЧЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
КІШКА, Р -шки, Д -шці, О -шкою, мн Н -кй, Р -ків;
ж — ч.
КІЩУК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
КЛЕВАНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нцю, О -нцем, мн Н
-нці, Р -нців; ж нзм.
КЛЕВЕЦЬ, Р -вця, Д -вцеві а. -вцю, О -вцем, мн Н
-вці, Р -вців; ж нзм.
КЛЕПАЙ, Р -ая, Д -аєві а. -аю, О -аєм, мн Н -а‘/ Р -аїв; ж
нзм.
КЛИМ, Р -ма, Д -мові а. -му, О -мом, мн Н -ми, Р -мів;
ж нзм.
КЛИмАй, Р -ая, Д -аєві а. -аю, О -аєм, мн Н -аї, Р
-аїв; оіс нзм.
КЛИМЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
КЛЙМИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй, Р
-ків; ж нзм.
климйшин, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ним, мн Н -ни,
Р -них; ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
КЛЙМІВ, Р -мова, Д -мову, О -мовим, мн Н -мови, Р
-мових; ж Н -мова, Р -мової, мн Н -мові, Р -мових
а. нзм.
КЛИМКЕВИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
КЛИМКОВИЧ, форми як від КЛИА1КЕВИЧ
КЛИМ’ЮК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р ків; ж нзм.
КЛИНЧЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн /7-кй,
Р -ків; ж нзм.
КЛОЧАНИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; оіс нзм.
КЛЮЧЕЙ, Р -ея, Д -еєві а. -ею, О -еєм, мн Н -еї,
Р -еїв; ж нзм.
ключник, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
КМЕТЮК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р-ків; ж нзм.
КОБЕРНИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
КОБИЛЙНСЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, О -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
КОБЙЛЬНИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
КОБИНЕВИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
126
КОБИЦЯ, Р -ці, Д -ці, О -цею, мн Н -ці, Р -ців: ж = ч.
КОБЙЦЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, 0 -ким, мн // -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
КОБИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі, Р -чів,
ж нзм.
КОБРИН, Р -на, Д -нові а. -ну, 0 -ним, мн Н -ни,
Р -них; ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
КОБРЙНСЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, 0 -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
КОБРИНЬ, Р -ня, Д -неві а. -ню, 0 -нем, мн Н -ні,
Р -нів; ж нзм.
КОБ’ЮК, Р -ка, Д -кбві а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
КОВАЛЕЦЬ, Р -льця, Д -льцеві а. -льцю, 0 -льцем,
мн Н -льці, Р -льців; ж нзм.
КОВАЛИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
КОВАЛЙСЬКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
КОВАЛЙЦЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, 0 -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
КОВАЛЙШИН, Р -на, Д -нові а. -ну, 0 -ним, мн Н -ни,
Р -них; ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
КОВАЛІВ, Р -лева, Д -леву, 0 -левим, мн Н -леви,
Р -левих; ж Н -лева, Р -левої, мн Н -леві, Р -левих
а. нзм.
КОВАЛЬ, Р -ля, Д -леві а. -лю, 0 -лем, мн Н -лі,
Р -лів; ж нзм.
КОВБАШЕНЬ, Р -шня, Д -шневі а. -шню, 0 -шнем, мн
Н -шні, Р -шнів; ж нзм.
КОВЕРЕЦЬ, Р -рця, Д -рцеві а. -рцю, 0 -рцем, мн Н -рці,
Р -рців; ж нзм.
КОВРЙГА*, Р -йги, Д -изі, 0 -йгою, мн Н -гй, Р -гів;
ж = ч.
КОВТИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
КОГУТ, Р -та, Д -тбві а. -ту, 0 -том, мн Н -тй, Р -тів;
ж нзм.
127
КОЖЕМ’ЯК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн 11 -кй,
Р -ків; ж нзм.
КОЖЕМ’ЯКА, Р -йки, Д -яці, О -якою, мн Н -кп,
Р -ків; ж = п.
КОЖУХАР, Р -ря, Д -реві а. -рю, О -рем, мн Н -рі,
Р -рів; ж нзм.
КОЗАЧОК, Р -чка, Д -чкбві а. -чку, О -чкбм, мн Н -чкй,
Р -чків; ж нзм.
КОЗЕЛ, Р -зла, Д -злбві а. -злу, О -злом, мн Н -зли,
Р -злів; ж нзм.
козик, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
КОЗИН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ним, мн Н -ни, Р -них;
ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
козин, Р -ного, Д -йому, О -ним, мн Н -ні, Р-нйх;
ж Н -на, Р -ної.
КОЗИНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нцю, О -нцем, мн
Н -нці, Р -нців; ж нзм.
КОЗИНСЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, О -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
КОЗИНЧУК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
КОЗИЦЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, 0 -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
КОЗИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, 0 -чем, мн Н -чі, Р -чів;
ж нзм.
КОЗІЙ, Р -ія, Д -ієві а. -ію, О -ієм, мн Н -ії, Р -іїв;
ж нзм.
КОЗЛЙНСЬКИЙ, форми як від КОЗЙНСЬКИЙ.
КОЗОДІЙ, Р -дбя, Д -доєві а. -дою, 0 -дбєм, мн Н -дої,
Р -доїв; ж нзм.
КОЗОРЇЗ, Р -за, Д -зові а. зу, 0 -зом, мн Н -зй, Р -зів;
ж нзм.
КОЗУБЕЦЬ, Р -бця, Д -бцеві а. -бцю, 0 -бцем. мн И -бці,
Р -бців; ж нзм.
КОКОЗЇЙ, Р -ія, Д -ієві а. -ію, 0 -ієм, мн Н -ії, Р -іїв;
ж нзм.
128
КОКОТГНЬ, Р -ти я Л -тнсві а тпю О -тнем Н -тні,
Р -тііііз, г/ >и.
КОЛЙБАБЛ, Р «би, Д -61, О -бою, мн Н -бй, Р -бів;
Ж -- ч.
КОЛІСНИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн 11 -кй,
Р -ків; ж нзм.
КОЛІСНИЧЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн
1і -кй, Р -ків; ж нзм.
кологін, Р -гбна, Д -гонові а. -гону, О -гоном, мн
Н -гони, Р -гонів; ж нзм.
КОЛОДИНСЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, 0 -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
КОЛОДНЙЦЬКИЙ, форми як від КОЛОДЙНСЬКИЙ.
КОЛОМЙЄЦЬ, Р -ййця, Д -іінцеві а. -ййцю, О -ййцем,
мн Н -ийці, Р -ийців; ж нзм.
КОЛОМИЙЧУК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; оіс нзм.
КОЛОТУХА, Р -ухи, Д -усі, О -ухою, мн Н -хй, Р -хів;
ж ~ ч.
КОЛОЧАВИН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ним, мн Н -ни,
Р -них; ж II -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
КОЛЯДА, Р -дії, Д -ді, О -дою, мн Н -дй, Р -дів;
ж = ч.
КОМАРНЙЦЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, 0 -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
КОМПАНІЄЦЬ, Р -ійця, Д -ійцеві а. -ійцю, О -ійцем,
мн Н -ійці, Р -ійців; ж нзм.
КОМПАНЇЙЧЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн
II -кй, Р -ків; ж нзм.
КОНАШ, Р -ша, Д -шеві а. -шу, О -шем, мн Н -ші,
Р -шів; ж нзм.
КОНАШЕВИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, 0 -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
КОНОПЛЙЦЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, 0 -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
коноя юк, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
КОНЯ Г, Р -та, Д -тові а. -ту, О -том, мн Н -ти, Р-тів;
ж нзм.
" 124
129
КОПАЙГОРА, Р -рп, Д -рі, О -рою мн 11 -рй, Р -рів;
ж = ч.
КОПАНИЦЯ, Р -ні, Д -ці, О -цею, ми 11 -ці, Р -ців; ж <
КОПИНСЦЬ, Р -нця, Д -нпеві а. -нцю, 0 -нцем, л;
// -нці, Р -нців; ж нзм.
копиця, форми як від КОПАНИЦЯ.
копій, Р -ія, Д -ієві а. -ію, 0 -ієм, мн II -ії, Р -іїв:
ж нзм.
КОЛОТІЙ, форми як від КОЛІЙ.
КОП’ЯК, Р -ка, Д -кбві а. -ку, 0 -кбм, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
кордик, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн II -кй,
Р -ків; ж нзм.
КОРДИН, Р -на, Д -нові а. -ну, 0 -ним, мн II -ни,
Р -них; ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
КОРДНІ, форми як від КОПІЙ.
КОРД1ЯКА, Р -яки, Д -яці, 0 -якою, мн Н -кй, Р -ків;
ж = ч.
КОРІНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нцю, 0 -нцем, мн
II -нці, Р -нців; ж нзм.
КОРІНЬ, Р -реня, Д -реневі а. -реню, 0 -ренем, мн
II -рені, Р -ренів; ж нзм.
КОРІНЬОК, Р -нька, Д -нькові а. -ньку, 0 -ньком, мн
Н -нькії, Р -ньків; ж нзм.
КОРМИЛЕЦЬ, Р -льця, Д -льцеві а. -льцю, 0 -льцем,
мн Н -льці, Р -льців; ж нзм.
КОРМО, Р -ма, Д -мові а. -му, 0 -мбм, мн II -ми,
Р -мів; ж нзм.
КОРНЕТА*, Р -еги, Д -езі, 0 -егою, мн Н -гй, Р -гів;
ж = ч.
КОРНЙЛО Р -ла, Д -лові а. -лу, 0 -лом, мн Н -лй,
Р -лів; ж нзм.
КОРНІЯШЕК, Р -шка, Д -шкові а. -шку, 0 -шком, мн
Н -шкй, Р -шків; ж нзм.
КОРОВАЙ, Р -ая, Д -аєві а. -аю, 0 -аєм, мн II -аї,
Р -аїв; ж нзм.
КОРОВИН, Р -на, Д -нові а. -ну, 0 -ним, мн Н -ни,
Р -них; ?с II -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. н.зч.
130
КОРОЛИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
КОРОЛЙШИН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ним, мн РІ -ни,
Р -них; ж РІ -на, Р -ної, мн РІ -ні, Р -них а. нзм.
КОРОСТІЙ, Р -ія, Д -ієві а. -ію, 0-ієм мн Н -ії, Р -іїв;
ж нзм.
КОРОТИМ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, 0 -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
КОРОТЧИН, Р -на, Д -нові а. -ну, 0 -ним, мн II -ни,
Р -них; ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
КОРПАНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нию, О -нцем, мн
Н -нці, Р -нців; ж нзм.
КОС див. КІС.
КОСЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн II -кй,
Р -ків; ж нзм.
КОСИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком. мн РІ -кй, Р -ків;
ж нзм.
КОСИЛАЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, 0 -чом, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
КОСЙЛО, Р -ла, Д -лові, а. -лу, 0 -лом, мн Н -лй,
Р -лів; ж нзм.
КОСИНКА, Р -нки, Д -нці, 0 -нкою, мн II -нкй, Р -нків;
ж = ч.
КОСЙНСЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, О -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ок Н -ка, Р -кої.
КОСІВ, Р -сова, Д -сову, О -совим, мн Н -сови, Р -совпх;
ок РІ -сова, Р -сової, мн Н -сові, Р -сових а. нзм.
КОСМЙНА, Р -ни, Д -ні, 0 -ною. мн II -нй, Р -нів;
ОК ~ ч.
КОСОВАЙ, Р -ая, Д -аєві а. -аю, 0 -аєм, мн Н -аї,
Р -аїв; ж нзм.
КОСОВЕЦЬ, Р -сівця, Д -сівцеві а. -сівцю, 0 -сівцем,
мн Н -сівці, Р -сівців; о/с нзм.
КОСОНОГА, Р -оги, Д -озі, 0 -огою, мн II -гй, Р -гів;
ж — ч.
КОСТИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн II -кй,
Р -ків; о/с нзм.
костинюк , Р -ка, Д -кові а. -к^ . О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ок нзм.
131
КОСТЙХА, Р -йхи, Д -йсі, О -йхою, мн Н -хй, Р -хів;
ж = ч.
КОСТИМ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
КОСТІВ, Р -тева, Д -теву, О -тевим, мн Н -теви,
Р -тевих; ж Н -тева, Р -тевої, мн Н -теві, Р -тевих
а. нзм.
КОСТОГРИЗ, Р -за, Д -зові а. -зу, О -зом, мн Н -зй,
Р -зів; ж нзм.
КОСТОМАХА, Р -ахи, Д -асі, О -ахою, мн Н -хй, Р -хів;
ж = ч.
КОСТЯНТЙНІВ, Р -нова, Д -нову, О -новим, мн Н -нови,
Р -нових; ж Н -нова, Р -нової, мн Н -нові, Р -нових
а. нзм.
КОТВЙЦЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, 0 -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
КОТИЛЕЙКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
КОТЙЛКО, форми як від КОТИЛЕЙКО.
КОТІВ, Р -това, Д -тову, 0 -товим, мн Н -тови, Р -тових;
ж Н -това, Р -тової, мн Н -тові, Р -тових а. нзм.
КОЦАЙ, Р -ая, Д -аєві а. -аю, О -аєм, мн Н -аї, Р -аїв;
ж нзм.
КОЦКУЛИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, 0 -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
КОЦУЙ, Р -уя, Д -уєві а. -ую, О -уєм, мн Н -уї, Р -уїв;
ж нзм.
КОЦЮБ’ЯК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
КОЦЬ, Р -ця, Д -цеві а. -цю, О -цем, мн~Н -ці, Р -ців;
ж нзм.
КОЧЕРГА, Р -ргй, Д -рзі, О -ргбю, мн Н -гй, Р -гів;
ж = ч.
КОШІЛЬ, Р -шеля, Д -шелеві а. -шелю, 0 -шелем, мн
Н -шелі, Р -шелів; ж нзм.
КОШЛАЙ, форми як від КОЦАЙ.
КОЩІЙ, форми як від КРАСІЙ.
КРАВЕЦЬ, Р -вця, Д -вцеві а. -вцю, О -вцем, мн Н -вці,
Р -вців; ж нзм.
КРАВЧЕНКО Р -ка, Д -кові, а. -ку, 0 -ком, мн
Н -кй, Р -ків; ж нзм.
КРАЙНИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
КРАЙНИЧЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн
Н -кй, Р -ків; ж нзм.
КРАЙОЛА, Р -ли, Д -лі, О -лою, мн Н -лй, Р -лів;
ж == ч.
КРАСИЛИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
КРАСИЦЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, О -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
КРАСИЧЙНСЬКИЙ, форми як від КРАСИЦЬКИЙ.
КРАСІЙ, Р -ія, Д -ієві а. -ію, О -ієм, мн Н -ії, Р -іїв;
ж нзм.
КРАСНО, Р -на, Д -нові а. -ну, 0 -нбм, мн Н -нй,
Р -нів; ж нзм.
КРАСНОЖОН, Р -на, Д -нові а. -ну, 0 -ном, мн Н -нй,
Р -нів; ж нзм.
КРАСНОКУТСЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, О -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
КРАСНОЩОК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
КРЕМЕНЧУЦЬКИЙ, форми як від КРАСИЦЬКИЙ.
КРЕМіНСЬКИЙ, форми як від КРАСИЦЬКИЙ.
КРЕМІНЬ, Р -меня, Д -меневі а. -меню, 0 -менем, мн
Н -мені, Р -менів; ж нзм.
КРЕСАЙ, Р -ая, Д -аєві а. -аю, 0 -аєм, мн Н -аї, Р -аїв;
ж нзм.
КРИВАНИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, 0 -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
КРИВДИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
КРИВЙЦЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, О -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
КРИВКО, Р -ка, Д -кбві а. -ку, О -ком, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
133
КРИВОНІГ, Р -нога, Д -нбгові а. -ногу, 0 -нбгом. мн
Н -ноги, Р -ногів; ж нзм.
КРИВОНІС, Р -носа, Д -носові а. носу, О -носом, мн
Н -носи, Р -носів; ж нзм.
КРИВОРУЧКА, Р -чки, Д -чці, О -чкою, мн Н -кй,
Р -ків; ж = ч.
КРИВОРУЧКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн //-кй,
Р -ків; ж нзм.
КРИВОХВІСТ, Р -вбста, Д -вбстові а. -вбсту, 0 -вбстом,
мн Н -востй, Р -востів; ж нзм.
КРИВОШИЯ Р -йя, Д -іієві а. -йю, 0 -йєм, мн Н -иї,
Р -иїв; ж нзм.
КРИВОШИЯ, Р -йї, Д -йї, О -йею, мн Н -иї, Р -иїв;
ж = ч.
КРИВ’ЯК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
КРИКЛІЙ, Р -ія, Д -ієві а. -ію, О -ієм, мн Н -ії, Р -іїв;
ж нзм.
КРЙМСЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, 0 -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
КРИНИЦЬКИЙ, форми як від КРЙМСЬКИЙ.
КРЙСЬКІВ, Р -кова, Д -кову, О -ковим, мн Н -кови,
Р -кових; ж Н -кова, Р -кової, мн Н -кові, Р -кових
а. нзм.
КРИХ, Р -ха, Д -хові а. -ху, О -хом, мн Н -\й, Р -хів;
ж нзм.
КРУПЕНЯ, Р -ні, Д -ні, О -нею, мн Н -ні, Р -нів;
ж = ч.
КРУПНИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
КРУП’ЯК, форми як від КРИВ’ЯК.
КРУТЕНЬ, Р -тня, Д -тневі а. -тню, О -тнем, мн Н- тні,
Р -тнів; ж нзм.
КРУТЙГОЛОВА, Р -ви, Д -ві, 0 -вою, мн Н -вй, Р -вів;
ж = ч.
КРУТІЙ, форми як від КРИКЛІЙ.
КРУТНИК, форми як від КРУПНИК.
Г34
КРУТЬ, Р -тя, Д -теві а -тю, О -тем, мн Н -ті, Р -тів;
Ж нзм.
КРУТЬКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
КРУШАНЙЦЯ, Р -ці, Д -ці, О -цею, мн Н -ці, Р -ців;
ж — ч.
крушельнйцький , Р -кого, Д -кому, О -ким, мн
Н -кі, Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
КСЕНЧИН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ним, мн Н -ни,
Р -них; ж II -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
КСЕНЬ, Р -ня, Д -неві а. -ню, О -нем, мн Н -ні, Р -нів;
ж нзм.
КУБАЙ, Р -ая, Д -аєві а. -аю, О -аєм, мн Н -аї, Р -аїв;
ж нзм.
КУБИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
КУБИЦЬКИЙ, форми як від КРУШЕЛЬНЙЦЬКИЙ.
КУБИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, 0 -чем, мн Н -чі, Р -чів;
ою нзм.
КУБИШИН, Р -на, Д -нові а. -ну, 0 -ним, мн Н -ни,
Р -них; ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
КУДИНОВИЧ, форми як від КУБИЧ.
КУДЛИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
КУЗЕВИЧ, форми як від КУБИЧ.
КУЗЕМСЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, 0 -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
КУЗИК, форми як від КУДЛИК.
КУЗИЧ, форми як від КУБИЧ.
КУЗІВ, Р -зева, Д -зеву, 0 -зевим, мн Н -зеви, Р -зевих;
ж Н -зева, Р -зевої, мн Н -зеві, Р -зевих а. нзм.
КУЗІЙ, Р -ія, Д -ієві а. -ію, 0 -ієм, мн Н -ії, Р -іїв;
ж нзм.
КУЗНЕВИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, 0 -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
КУЗНЕЦЬ, Р -ця, Д -цеві а. -цю, 0 -цем, м,н Н -ці,
Р -ців; ж нзм.
КУЗНИК, форми як від КУДЛИК.
135
КУЗЬ, Р -зя, Д -зеві а. -зю, О -зем, мн Н -зі, Р -з(ь;
ж нзм.
КУЗЬМА, Р -ми, Д -мі, О -мою, мн Н -мй, Р-мів; ж ~ ч
КУЗЬМЙН, Р -нй, Д -нові а. -ну, О -нйм, мн // ші,
Р -них; ж Н -на, Р -їюі.мн Н -ні, Р -нйх а. нзм.
КУЗЬМИНСЬКИЙ, форми як від КУЗЕМСЬКИЙ.
КУЗЬМИНЧУК, Р -ка, Д -кбві а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
КУЗЬМЙЦЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, 0 -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
КУЗЬМЙЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі, Р -чів;
ж нзм.
КУЗЬО, Р -зя, Д -зеві а. -зю, О -зем, мнН Кузі, Р -зів;
ж нзм.
КУЙБІДА, Р -ди, Д -ді, О -дою, мн Н -дй, Р -дів; ж = ч.
КУКУРІКА, Р -іки, Д -іці, 0 -ікою, мн Н -кй, Р -ків;
ж = ч.
КУЛЕІВНИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
КУЛЙК, Р -ка, Д -кбві а. -ку,0 -кбм, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
КУЛИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О-ком, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
КУЛИКІВСЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, О -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
КУЛИНА, Р -ни, Д -ні, О -ною, мн Н -нй, Р -нів; ж = ч.
КУЛИНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нцю, О -нцем, мн
Н -нці, Р -нців; ж нзм.
КУЛЙНИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
КУЛИНСЬКИЙ, форми як від КУЛИКІВСЬКИЙ.
КУЛИНЯК, Р -ка, Д -кбві а. -ку, О -кбм, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
КУЛИЦЬКИЙ, форми як від КУЛИКІВСЬКИЙ.
КУЛИЧ, форми як від КУЛЙНИЧ.
КУЛИЧЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
136
КУЛІЙ, Р -ія, Д -ієві а. -ііб, О -ієм, мн Н -ії, Р -іїв;
ж нзм.
КУЛІШ, Р -леша, Д -дешеві а. -лешу, О -лешем, мн
Н -леші, Р -лешів; ж нзм.
КУЛЯВЕЦЬ, Р -вця, Д -вцеві а. -вцю, О -вцем, мн
Н -вці, Р -вців; ж нзм.
КУМАНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нцю, О -нцем, мнН -нці,
Р -нців; ж нзм.
КУНДЗИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
КУНЕЦЬ, форми як від КУМАНЕЦЬ.
КУНИК, форми як від КУЛИК.
КУНИНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нцю, 0 -нцем, мн Н -нці,
Р -нців; ж нзм.
КУНЙЦЯ, Р -ці, Д -ці, 0 -цею, мн Н -ці, Р -ців;^==^.
КУНИЦЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, 0 -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
КУПЕРЯНЧУК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
КУПИН, Р -на, Д -нові а. -ну, 0 -ним, мн Н -ни, Р -них;
ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
КУПИНСЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, 0 -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
КУПРІЙЧУК, форми як від КУПЕРЯНЧУК.
КУПРІЯНЧУК, форми як від КУПЕРЯНЧУК.
КУП’ЯК, форми як від КУПЕРЯНЧУК.
КУРИЛЕЦЬ, Р -льця, Д -льцеві а. -льцю, 0 -льцем,
мн Н -льці, Р -льців; ж нзм.
КУРИЛЙШИН, Р -на, Д -нові а. -ну, 0 -ним, мн Н -ни,
Р -них; ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
КУРИЛ1В, Р -лова, Д -лову, 0 -ловим, мн Н -лови,
Р -лових; ж Н -лова, Р -лової, мн Н -лові, Р -лових
а. нзм.
КУРЙЛО, Р -ла, Д -лові а. -лу, 0 -лом, мн Н -лй,
Р -лів; ж нзм.
КУРИЛЯК, форми як від КУПЕРЯНЧУК.
137
КУРІЙ, Р -ія, Д -ієві а. -ію, О -ієм, мн Н -ії, Р -іїв;
ж нзм.
КУРНИЦЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, 0 -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
КУРОВЕЦЬ, Р -рівця, Д -рівцеві а. -рівцю, О -рівцем,
мн Н -рівці, Р -рівців; ж нзм.
КУРОПАТНИЦЬКИЙ, форми як від КУРНИЦЬКИЙ.
КУТНИЦЬКИЙ, форми як від КУРНИЦЬКИЙ.
КУТНІЙ, Р -нього, Д -ньому, 0 -нім, мн Н -ні, Р -ніх;
ж Н -ня, Р -ньої.
КУХАР, Р -ря, Д -реві а. -рю, 0 -рем, мн Н -рі, Р -рів;
ж нзм.
КУЦАЙ, Р -ая, Д -аєві а. -аю, О -аєм. мн Н -аї, Р -аїв;
ж нзм.
КУЦІЙ, Р -ія, Д -ієві а. -ію, О -ієм, мн Н -ії, Р -іїв;
ж нзм.
КУЦОВІЛ, Р -вола, Д -волові а. -волу, О -волом, мн
Н -воли, Р -волів; ж нзм.
КУЦЬ, Р -ця, Д -цеві а. -цю, 0 -цем, мн Н -ці, Р -ців;
ж нзм.
КУЧЕРАС, Р -са, Д -сові а. -су, 0 -сом, мн Н -сй,
Р -сів; ж нзм.
КУЧЕРЙНА, Р -ни, Д -ні, 0 -ною, мн Н -нії, Р -нів;
ж = ч.
КУЧЕРЯ, Р -рі, Д -рі, 0 -рею, мн Н -рі , Р -рів; ж — ч.
КУЧМИНДА, Р -ди, Д -ді, 0 -дою, мн Н -дй, Р -дів,
ж = ч.
КУЧМІЙ, Р -ія, Д -ієві а. -ію, О -ієм, мнН -ії, Р -іїв.
ж нзм.
КУШНІР, Р-ра, Д -реві а. -ру, О -рем, мн Н -рі, Р -рів;
ж нзм.
кушпіт,р -йота, Д -потові а. -поту, 0 -потом, мн Н -потії.
Р -потів; ж нзм.
КУШТ1ЇК, Р -ка, Д -кові а. 0 -ком, мн Н -кй, Р -кіг
ж нзм.
138
Г г г 9 9
ЛАБАЙ, Р -ая, Д -аєві а -аю, П -аєм. мн Н -аї, Р -аїв;
ж нзм.
ЛАБАНИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі„
Р,-чів; ж нзм.
ЛАБИНСЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, 0 -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
ЛАБИЧ, форми як від ЛАБАНИЧ.
ЛАБІЙ, Р -ія, Д -ієві а. -ію, 0 -ієм, мн Н -ії, Р -іїв;
ж нзм.
ЛАБУНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нцю, 0 -нцем, мн Н-нлі\,
Р -нців; ж нзм.
ЛАБ’ЯК, Р -ка, Д -кбві а. -ку, 0 -кбм, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ЛАВЙНСЬКИЙ, форми як від ЛАБИНСЬКИЙ.
ЛАВРЕНЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ЛАВРЕНЕЦЬ, Р -рінця, Д -рінцеві а. -рінцю, 0 -рінцем, мн
> Н -рінці, Р -рінців; ж нзм.
ЛАВРИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; оіс нзм.
ЛАВРИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі, Р -чів;
ж нзм.
ЛАВРІВ, Р -рова, Д -рову, О -ровим, мн Н -рови,
Р -рових; ж Н -рова, Р -рової, мн Н -рові, Р -рових
а. нзм.
ЛАВРІЙ, Р -ія, Д -ієві а. -ію, 0 -ієм, мн Н -ії, Р -іїв;
ж нзм.
ЛАГОДИН, Р -на, Д -нові а. -ну, 0 -ним, мн Н -ни,
Р -них; ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
ЛАГОДИНСЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, 0 -ким, мн Н -кі;
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
ЛАГОДИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, 0 -чем, мн Н -чі.
Р -чів; ж нзм.
ЛАГУТИН, форми як від ЛАГОДИН.
ЛАДАНАЙ, Р -ая, Д -аєві а. -аю, 0 -аєм, мн Н -аї.
Р -аїв; ж нзм.
139
ЛАДЙГЛ*, Р -йги, Д -йдзі, О-йгою, мн Н -гй, Н -гів;
ж = ч.
ЛАДЙКА, Р -йки, Д -йці, О -йкою, мн Н -кй, Р -ків;
ж = ч.
ЛАДНЙЦЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, О -ким, мн Н -кі,
Р-ких; ж Н -ка, Р -кої.
ЛАЗАРЕЦЬ, Р -рця, Д -рцеві а. -рцю, О -рцем, мн Н -рці,
Р -рців; ж нзм.
ЛАЗАРИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ЛАЗОРЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ЛАЛАКУЛИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н- чі,
Р -чів; ж нзм.
ЛАНИК, форми як від ЛАЗАРИК.
ЛАНОВЕГА, Р -еги, Д -езі, О -егою, мн Н -гй, Р -гів;
ж = ч.
ЛАСТОВЕЦЬКИЙ, форми як від ЛАДНЙЦЬКИЙ.
ЛАХНО, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ном, мн Н -нй, Р -нів;
ж нзм.
ЛАХТАЙ, Р -ая, Д -аєві а. -аю, О-аєм, мн Н -аї, Р -аїв;
ж нзм.
ЛЕБЕДЙНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нцю, О -нцем, мн
Н -нці, Р -нців; ж нзм.
ЛЕБЕДЙНСЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, О -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
ЛЕБІДЬ, Р -бедя, Д -бедеві а. -бедю, О -бедем, мн
Н -беді, Р -бедів; ж нзм.
ЛЕВЕНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нцю, О -нцем, мн
Н -нці, Р -нців; ж нзм.
ЛЕВИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
ЛЕВЙНСЬКИЙ, форми як від ЛЕБЕДЙНСЬКИЙ.
ЛЕВИЦЬКИЙ, форми як від ЛАДНЙЦЬКИЙ.
ЛЕВКІВ, Р -кова, Д -кбву, О -ковим, мн Н -кови,
Р -кових; ж Н -кова, Р -нової, мн Н -нові, Р -нових
а. нзм.
140
ЛЕВЧЕНКО, Р -ка, Д -кові а -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ЛЕДВІЙ, Р -ія, Д -ієві а. -ію, О -ієм, мн Н -ії, Р -іїв;
ж нзм.
ЛЕДНЕЙ, Р -ея, Д -еєві а. -ею, О -еєм, мн Н -еї, Р -еїв;
ж нзм.
ЛЕДЬ, Р -дя, Д -деві а. -дю, О -дем, мн Н -ді, Р -дів;
ж нзм.
ЛЕЛЕ, нзм.
ЛЕМЕХА, Р -ехи, Д -есі, О -ехою, мн Н -хй, Р -хів;
ж = ч.
ЛЕМІШ, Р -мета, Д -мешеві а. -мету, О -метем, мн
Н -меті, Р -мешів; ж нзм.
ЛЕМІЩЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ЛЕМЦЬО, Р -ця, Д -цеві а. -цю, О -цем, мн Н -ці,
Р -ців; ж нзм.
ЛЕМЧИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ЛЕНИК, форми як від ЛЕМЧИК.
ЛЕНЙШИН, Р -на, Д -нові а. -ну, 0 -ним, мн Н -ни,
Р -них; ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
ЛЕНЙШИНЕЦЬ, Р -нця,Д -нцеві а.-нцю, О -нцем, мн II
-нці, Р -нців; ж нзм.
ЛЕНІВ, Р -нева, Д -неву, О -невим, мн Н -неви, Р -не-
вих; ж Н -нева, Р -невої, мн Н -неві, Р -невих
а. нзм.
ЛЕНЧИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ЛЕНЬ, Р -ня, Д -неві а. -ню, 0 -нем, мн Н -ні, Р -нів;
ж нзм.
ЛЕНЬКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ЛЕНЬО, Р -нЯ, Д -неві а. -ніо, 0 -нем, мн Н -ні, Р -нів;
ж нзм.
ЛЕПЕЙ, Р -ея, Д -еєві а. -ею, 0 -еєм, мн Н -еї, Р -еїв;
ж нзм.
ЛЕСЕЙКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
141
ЛЕСИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
ЛЕСИН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ним, мн Н -ни, Р -них;
ж 11 -на, Р -ної, мн II -ні, Р -них а. нзм.
ЛЕСІВ, Р -сена, Д -севу, О-севим, мн Н -севи, Р -севих;
ж 11 -сева, Р -севої, мн Н -севі, Р -севих а. нзм.
ЛЕСЬ, Р -ся, Д -севі 62.-сю, 0-сем, дшЯ-сі, Р -сів; ж нзм.
ЛЕСЬКІВ, Р -кова, Д -нову, 0 -новим, мн Н -ковп,
Р -нових; ж Н -нова, Р -нової, мн Н -кові, Р -но-
вих а. нзм.
ЛЕСЬКО, Р -ка, Д -нові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ЛЕТЯГА, Р -яги, Д -язі, 0 -ягою, мн Н -гй, Р -гів;
Ж — ч.
ЛЕХНЙЦЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, О -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -на, Р -кої.
ЛЕШКОВЕЦЬ, Р -ківця, Д -ківцеві а. -ківцю, О -ківцем,
мн Н -ківці, Р -ківців; ж нзм.
ЛЕЩИНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нцю, 0 -нцем, мн Н
-нці, Р -нців; ж нзм.
ЛЕЩЙШИН, Р -на, Д -нові а. -ну, 0 -ним, мн Н -ни,
Р -них; ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
ЛЙБА, Р -би, Д -бі, 0 -бою, мн Н -бй, Р -бів; ж = ч.
ЛЙБЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ЛИБИК, Р -на, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ЛИБОНЬ, Р -ня, Д -неві а. -ню, О -нем, мн Н -ні,
Р -нів; оіс нзм.
ЛИБУХОРСЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, О -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
ЛИЗАНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нцю, О -нцем, мн Н
-нці, Р -нців; ж нзм.
ЛЙЗЕНЬ, Р -зпя, Д -зневі а. -зню, 0 -знем, мн Н -зні,
Р -знів; ж нзм.
ЛЙЛИК, Р -ка, Д -нові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
ЛЙЛО, Р -ла, Д -лові а. -лу, 0 -лом, мн Н -лй, Р -лів;
ж нзм.
ЛИМАР, Р -ря, Д -реві а. -рю, 0 -рем, мн. Н -рї,
Р -рів; ж нзм.
ЛЙМИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, 0 -чем, мн II -чі,Р -чів;
ж нзм.
ЛЙНДА, Р -ди, Д -ді, 0 -дою, мн II -дії, Р -дів; ж — ч.
ЛИНДЮК, Р -ка, Д -кбві а. -ку, О -кбм, мн II -кй,
Р -ків; ж нзм.
ЛИНЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн II -кй,
Р -ків; ж нзм.
ЛИНИШИН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ним, мн Н -ни,
Р -них; ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
ЛЙННИК, форми як від ЛЙЛИК.
ЛИПАЙ, Р -ая, Д -аєві а. -аю, О -аєм, мн II -аї, Р -аїв;
ж нзм.
ЛИПЕЙ, Р -ея, Д -еєві а. -ею, О -еєм, мн Н -еї, Р -еїв;
ж нзм.
ЛИПИНСЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, 0 -ким, мн II -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
ЛИПКЕВИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, 0 -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
липницький, Р -кого, Д -кому, 0 -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
ЛИПСЬКИЙ, форми як від ЛИПЙНСЬКИЙ.
ЛИПЧАК, Р -ка, Д -кбві а. -ку, 0 -кбм, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ЛИСАЙ, форми як від ЛИПАЙ.
ЛИСАЙКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ЛИСАЙЧУК, Р -ка, Д -кбві а. -ку, О -кбм, мн II -кй,
Р -ків; ж нзм.
ЛИСЕВИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
ЛЙСЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн II -кй,
Р -ків; ж нзм.
ЛИСЕЦЬКИЙ, форми як від ЛИПНЙЦЬКИЙ.
ЛИСИЙ, Р -сого, Д -сому, 0 -сим, мн II -сі, Р -сих;
ж Н -са, Р -сої.
ЛИСИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм,
ЛИСЙЧЕНКО, Р -ка, Д -кові, а -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ЛИСІВНЕНКО, форми як від ЛИСИЧЕНКО.
ЛИСКОВЕЦЬ, Р -ківця, Д -ківцеві а. -ківцю, 0 -ківцем,
мн Н -ківці, Р -ківців; ж нзм.
ЛИСОВСЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, 0 -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
ЛИСОГІР, Р -гора, Д-гброві а. -гору, 0 -гбром, мн Н -гори,
Р -горів, ж нзм.
ЛИСОГОРЕЦЬ, Р -гірця, Д -гірцеві а. -гірцю, 0 -гірцем,
мн Н -гірці, Р -гірців; ж нзм.
ЛИСУНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нцю, 0 -нцем, мн Н
-нці, Р -нців; ж нзм.
ЛИСЯК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ЛИТВИН, Р -на, Д -нові а. -ну, 0 -ном, мн Н -нй,
Р -нів; ж нзм.
ЛИТВЙНЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ЛИТВИНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нцю, 0 -нцем, мн Н
-нці, Р -нців; ж нзм.
ЛИТВЙНЧЕНКО, форми як від ЛИТВЙНЕНКО.
ЛИТВИНЧУК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ЛИТВИНЮК, форми як від ЛИТВИНЧУК.
ЛИТВЙЦЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, 0 -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
ЛИТОВЧУК, форми як від ЛИТВИНЧУК.
ЛИХВЯК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ЛИХЙНА, Р -ни, Д -ні, 0 -ною, мн Н -нй, Р -нів; ж = ч.
ЛИХОБАБА, Р -би, Д -бі, 0 -бою, мн Н -бй, Р -бів;
ж = ч.
ЛИХОВЙД, Р -да. Д -дові а. -ду, О -дом, мн Н -дй,
Р -дів; ж нзм.
ЛИХОГРАЙ, Р -ая, Д -аєві а. -аю, О -аєм, мн Н -аї,
Р -аїв; ж нзм.
ЛИХОПАВЛО, Р -ла, Д -лові а. -лу, 0 -лом, мн Н -лй?
Р -лів; ж нзм.
ЛИХОШЕРСТЬ, Р -тя, Д -теві а. -тю, О -тем, мн Н -ті,
Р -тів; ж нзм.
ЛИЧМАН, Р -на, Д -нові а. -ну, 0 -ном, мн Н -нй,
Р -нів; ж нзм.
ЛИЧМАНЕНКО, форми як від ЛИТВЙНЕНКО.
ЛИШАК, форми як від ЛИХВЯК.
ЛІВЙЦЬКИЙ, форми як від ЛИТВИЦЬКИЙ.
ЛІВЧАНИН, Р -на, Д -нові а. -ну, 0 -ном, мн Н -нй,
Р -нів; ж нзм.
ЛІКОТЬ, Р -ктя, Д -ктеві а. -ктю, 0 -ктем, мн Н -кті,
Р -ктів; ж нзм.
ЛІНЙНСЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, О -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
ЛІСЕВИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
ЛІСЕЦЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, 0 -ким, мн Н -кі, Р -ких;
ж Н -ка, Р -кої
ЛІСКОВЕЦЬКИЙ, форми як від ЛІСЕЦЬКИЙ.
ЛІСКОВИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, 0 -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
ЛІСКОВЧИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ЛІСНЕВИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
ЛІСНЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ЛІСНЙЦЬКИЙ, форми як від ЛІСЕЦЬКИЙ.
ЛІСНИЧЕНКО, форми як від ЛІСНЕНКО.
ЛІСОВЕЦЬ, Р -сівця, Д -сівцеві а. -сівцю, 0 -сівцем,
мн Н -сівці, Р -сівців; ж нзм.
ЛІСОВСЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, 0 -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
ЛІСОГІР, Р -гора, Д -гброві а. -гору, 0 -гбром, мн Н
-горй, Р -горів; ж нзм.
ЛІТЕПЛО, Р -ла, Д -лові а. -лу, 0 -лом, мн Н -лй,
Р -лів; ж нзм.
ЛЇТИНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нцю, 0 -нцем, мн Н -нці,
Р -нців; ж нзм.
145
ЛІТИНСЬКИЙ, форми як від ЛІСОВСЬКИЙ.
ЛОВНЙЧИЙ, Р -чого, Д -чому, О -чим, мн II -чі, Р -чих;
ж Н -ча, Р -чої.
ЛОВ’ЯК, Р -ка, Д -кбві а, -ку, О -кбм, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ЛОГВИН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ном, мн Н -нй,
Р -нів; ж нзм.
ЛОГВИНЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ЛОЗЙНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нцю, О -нцем, мн Н
-нці, Р -нців; ж нзм.
ЛОЗИНСЬКИЙ, форми як від ЛІСОВСЬКИЙ.
ЛОЗИЦЬКИЙ, форми як від ЛІСОВСЬКИЙ.
ЛОЇВ, Р Лбєва, Д Лбєву, О Лбєвим, мн Н Лбєви, Р Лб-
євих; ж Н Лбєва, Р Лбєвої, мн Н Лоєві, Р Лбєвих
а. нзм.
ЛОЇК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
ЛОЛИК, форми як від Л01К.
ЛОМАГА, Р -аги, Д -адзі, О -агою, мн Н -гй, Р -гів;
ж — ч.
ЛОМАЗЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, О -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
ЛОМАКА, Р -аки, Д -аці, О -акою, мн Н -кй, Р -ків;
Ж = Ч.
ЛОМНЙЦЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, О -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
ЛОНИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем. мн Н -чі, Р -чів;
ж нзм.
ЛОПАТИН, Р -на, Д -нові а. -ну, 0 -ним, мн Н -ни,
Р -них; ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
ЛУБЕНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нцю, О -нцем, мн Н
-нці, Р -нців; ж нзм.
ЛУБ’ЯНЧУК, Р -ка, Д -кбві а. -ку, 0 -кбм, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ЛУКАНЬ, Р -ня, Д -неві а. -ню, О -нем, мн Н -ні,
Р -нів; ж нзм.
146
ЛУКАЧИНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нцю, О -нцем,
мн Н -нці, Р -нців; ж нзм.
ЛУКАШ, Р -ша, Д -шеві а. -шу, О -шем, мн II -ші,
Р -шів; ж нзм.
ЛУКИНИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
ЛУКИНЧУК, р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ЛУК’ЯНЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ЛУК’ЯНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нцю, О -нцем, мн Н
-нці, Р -нців; ж нзм.
ЛУК’ЯНЙЦЯ, Р -ці, Д -ці, 0 -цею, мн Н -ці, Р -ців;
ж = ч.
ЛУК’ЯНЧУК, форми як від ЛУКИНЧУК.
ЛУНИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
ЛУНІВ, Р -нева, Д -неву, 0 -невпм, мн Н -неви, Р -не-
вих; ж Н -нева, Р -невої, мн Н -неві, Р -невих
а. нзм.
ЛУНЬ, Р -ня, Д -неві а. -ню, 0 -нем, мн Н -ні, Р -нів;
ж нзм.
ЛУПИНІС, Р -носа, Д -носові а. -носу, 0 -носом, мн Н
-носй, Р -носів; ж нзм.
ЛУПІЙ, Р -ія, Д -ієві а. -ію, 0 -ієм, мн Н -ії, Р -іїв;
ж нзм.
ЛУЦАЙ, Р -ая, Д -аєві а. -аю, 0 -аєм, мн Н -аї, Р -аїв;
ж нзм.
ЛУЦЕЙКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ЛУЦІВ, Р -цева, Д -цеву, 0 -цевим, мн Н -цеви, Р -це-
вих; ж Н -цева, Р -цевої, мн Н -цеві, Р -цевих
а. нзм.
ЛУЦЬ, Р -ця, Д -цеві а. -цю, 0 -цем, мн II -ці, Р -ців;
ж нзм.
ЛЮБАРЕЦЬ, Р -рця, Д -рцеві а. -рцю, 0 -рцем, мн Іі
-рці,Р -рців; ж нзм.
ЛЮБЕНЯ, Р -ні, Д -ні, 0 -нею, мнН -и\, Р -нів; ж~ч
ЛЮБИНЕЦЬКИЙ, форми як від ЛОМНЙЦЬКИЙ.
147
ЛЮБИНСЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, О -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж И -ка, Р -кої.
ЛЮБИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі, Р -шк.
ж нзм.
ЛЮЛИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ЛЮТИК, форми як від ЛЮЛИК.
ЛЯХОВЕЦЬ, Р -хівця, Д -хівцеві а. -хівціб, 0 -хівцем,
мн Н -хівці, Р -хівців; ж нзм.
ЛЬОДИН, Р -на, Д -нові а. -ну, 0 -ним, мн Н -ни,
Р -них; жН -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
м
МАГА, Р Маги, Д Мазі, 0 Матою, мн Н Маги, Р -гів;
ж — ч.
Л1АГАЛЯС, Р -са, Д -сові а. -су, 0 -сом, мн Н -сй,
Р -сів; ж нзм.
МАГДАЛИНЧУК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н
-кй, Р -ків; ж нзм.
МАГИР, Р -ря, Д -реві а. -рю, О -рем, мн Н -рі, Р -рів;
ж нзм.
МАГНИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі, Р -чів;
ж нзм.
МАГУЛИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
МАЗАНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нцю, О -нцем, мн Н
-нці, Р -нців; ж нзм.
МАЗИКІВСЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, О -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
МАЗІЙ, Р -ія, Д -ієві а. -ію, 0 -ієм, мн Н -ії, Р -іїв;
ж нзм.
МАЗНЙК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
МАЗНИЦЯ, Р -ці, Д -ці, О -цею, мн Н -ці, Р -ців; ж = ч.
Л1АЗОХА, Р -охи, Д -осі, 0 -бхою, мн Н -хй, Р -хів;
ж = ч.
148
МАЗУРЕЦЬ, Р -рця, Д -рцеві а. -рцю, О -рцем, мн Н
-рці, Р -рцїв; ж нзм.
МАЗУРОК, Р -рка, Д -ркбві а. -рку, О -ркбм, мн Н -ркй,
Р -рків; ж нзм.
МАЗЯР, Р -ра, Д -реві а. -ру, О -рем, мн Н -рі, Р -рів;
ж нзм.
МАЗЯРОК, форми як від МАЗУРОК-
МАЇК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
МАЇЛО, Р -ла, Д -лові а. -лу, О -лом, мн Н -лй, Р -лів;
ж нзм.
МАЙБОРОДСЬКИЙ, форми як від МАЗИКІВСЬКИЙ.
МАЙСТРО, Р -ра, Д -рові а. -ру, О -ром, мн Н -рй,
Р -рів; ж нзм.
МАКАРЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
МАКАРЕЦЬ, форми як від МАЗУРЕЦЬ.
МАКАРИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
МАКАРУХА, Р -ухи, Д -усі, О -ухою, мн Н -хй, Р -хів;’ж=ч.
МАКОВЕЙ, Р -ея, Д -еєві а. -ею, О -еєм, мнН -еї, Р -еїв;
ж нзм.
МАКОВІЙ, Р -ія, Д -ієві а. -ію, О -ієм, мн Н -ії, Р -іїв;
ж нзм.
МАКОГІН, Р -гона, Д -гонові а. -гону, О -гоном, мнН -гони,
Р -гонів; ж нзм.
МАКОГОНИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
МАКОДЗЬОБ, Р -ба, Д -бові а. -бу, О -бом, мн Н -би,
Р -бів; ж нзм.
МАКОЇД, Р -да, Д -дові а. -ду, О -дом, мн Н -дй, Р -дів;
ж нзм.
МАКСИМЕЦЬ, Р -мця, Д -мцеві а. -мцю, О -мцем,
мн Н -мці, Р -мців; ж нзм.
МАКСИМЙШИН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ним, мн Н -ни,
Р -них; ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
МАКСИМІВ, Р -мова, Д -мову, О -мовим, мн Н -мови,
Р -мових; ж Н -мова, Р -мової, мн Н -мові, Р -мо-
вих а. нзм.
149
МАКСИМЦІВ, Р -цева, Д -цеву, О -цевим, мн Н -цеви.
Р -цевих; ж Н -цева, Р -цевої, мн Н -цеві, Р -цеви:.
а. нзм.
МАКСИМ’ЮК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
МАКСИМ’ЯК, форми як від МАКСИМ’ЮК.
МАКСЙСЬ, Р -ся, Д -севі а. -сю, 0 -сем, мн Н -сі,
Р -сів; ж нзм.
МАКСИСЬКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
МАЛАНИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
МАЛАНЇЙ, Р -ія, Д -ієві а. -ію, О -ієм, мн Н -ії, Р -іїв;
ж нзм.
МАЛАХАТКА$ Р -тки, Д -тці, 0 -ткою, мн Н -кй, Р -ків;
ж — ч.
МАЛЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
МАЛЕТИЧ, форми як від МАЛАНИЧ.
МАЛЕЦЬ, Р -льця, Д -льцеві а. -льцю, О -льцем, мн Н
-льці, Р-льців; ж нзм.
МАЛИГА, Р -йги, Д -йзі, О -йгою, мн Н -гй, Р -гів;
ж—ч.
МАЛИЙ, Р -лого, Д -лому, 0 -лйм, мн Н -лі, Р -лйх;
ж Н -ла, Р -лої.
МАЛИЙЧОЛОВІК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н
-кй, Р -ків; ж нзм.
МАЛИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
МАЛИНЯК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
МАЛИСЕВИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
МАЛЙХА, Р -йхи, Д -йсі, О -йхою, мн Н -хй, Р -хів;
ж — ч.
МАЛЙЦЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, О -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
МАЛЙШ, Р -ша, Д -шеві а. -шу, О -шем, мн Н -ші,
Р -шів; ж нзм.
150
МАЛИШКЕВИЧ, форми як від МАЛИСЕВИЧ.
МАЛИШКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
МАЛОВІЧКО, форми як від МАЛЙШКО.
МАЛОГРІШ, Р -рбша, Д -рбшеві а. -рошу, О -рбшем,
мн Н -ші, Р -шів; ж нзм.
МАЛОДІД, Р -да, Д -дові а. -ду, О -дом, мн Н -дй,
Р -дів; ж нзм.
МАЛОЖОН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ном, мн Н -нй,
Р -нів; ж нзм.
МАЛЮГА, Р -юги, Д -юзі, О -югою, мн Н -гй, Р -гів;
Ж -= ч.
МАЛЮТИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
МАЛЬОВАНИК, форми як від МАЛЮТИК.
МАМАЙ, Р -ая, Д -аєві а. -аю, О -аєм, мн Н -аї, Р -аїв;
ж нзм.
МАМІЙ, Р -ія, Д -ієві а. -ію, О -ієм, мн Н -ії, Р -іїв;
зіс нзм.
МАМРИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О-чем, мн Н -чі, Р -чів;
ж нзм.
МАНДЗЙК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
МАНДЗІЙ, форми як від МАМІЙ.
МАНДРЙКА, Р -йки, Д -йці, О -йкою, мн Н -кй, Р -ків;
ж = ч.
МАНЖИЛІЙ, форми як від МАМІЙ.
МАНЖУРА, Р -ри, Д -рі, О -рою, мн Н -рй, Р -рів;
ж = ч.
МАНЗУЛИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
МАНИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
МАНЙЛЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
МАНЙЛИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
АЛАНИЛО, Р -ла, Д -лові а. -лу, О -лом, мн Н -лй,
Р -лів; ж нзм.
151
МАНИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі, Р -чів;
ж нзм.
МАНЙШИН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ним, мн Н -ни,
Р -них; ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
МАНЬО, Р -ня, Д -неві а. -ню, О -нем, мн Н -ні, Р -нів;
ж нзм.
МАРГЙТИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
МАРЕНИЧ, форми як від МАРГЙТИЧ.
МАРЕЦЬ, Р -рця, Д -рцеві а. -рцю, О -рцем, мн Н -рці,
Р -рців; ж нзм.
МАРИНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нцю, О -нцем, мн Н
-нці, Р -нців; ж нзм.
МАРИНИЧ, форми як від МАРГЙТИЧ.
МАРКІВ, Р -кова, Д -кову, О -ковим, мн Н -кови, Р -но-
вих; ж Н -кова, Р -нової, мн Н -кові, Р -кових
а. нзм.
МАРТИНЕЦЬ, форми як від МАРИНЕЦЬ.
МАРТИНЙШИН, Р -на, Д -нові а. -ну, 0 -ним, мн Н -ни,
Р -них; ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
МАРТИНІВ, Р -нова, Д -нову, О -новим, мн Н -нови,
Р -нових; ж Н -нова, Р -нової, мн Н -нові, Р -нових
а. нзм.
МАРТОВИЦЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, 0 -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
МАРТОСИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, 0 -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
МАРУНИЧ, форми як від МАРТОСИЧ.
МАРУНЙШИН, форми як від МАРТИНЙШИН.
МАРУСИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
МАРУСИН, Р -на, Д -нові а. -ну, 0 -ним, мн Н -ни
Р -них; ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
МАРУСИЧ, форми як від МАРТОСИЧ.
МАРУСЇЙ, Р -ій, Д -ієві а. -ію, О -ієм, мн Н -ії, Р -іїв;
ж нзм.
МАРУХНИЧ, форми як від МАРТОСИЧ,
152
МАРУЩИНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нцю, О -нцем,
мн Н -нці, Р -нців; ж нзм.
МАР’ЯНЧИК, форми як від МАРУСИК.
МАР’ЯШ, Р -шй, Д -шеві а. -шу, 0 -шбм, мн Н -ші,
Р -шів; ж нзм.
МАСЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
МАСЙНИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
МАСИЧ, форми як від МАРТОСИЧ.
МАСЛЙЦЬКИЙ, форми як від МАРТОВИЦЬКИЙ.
МАСЛІВЕЦЬ, Р -вця, Д -вцеві а. -вцю, О -вцем, мн Н -вці,
Р -вців; ж нзм.
МАСЛІЙ, форми як від МАРУСІЙ.
МАСЛОЇД, Р -да, Д -добі а. -ду, 0 -дом, мн Н -дй,
Р -дїв; ж нзм.
МАСЛЬОХА, Р -бхи Д -осі, О -бхою, мн Н -хй, Р -хів;
ж ~ч.
МАСНИЙ, Р -ного, Д -йому, О -нйм, мн Н -ні, Р -нйх;
ж Н -на, Р -ної.
МАСНИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
МАСТЙГОЛОВА, Р -ви, Д -ві, О -вою, мн Н -вй, Р -вів;
ж = ч.
МАСТЙКАШ, Р -ша, Д -шеві а. -шу, О -шем, мн Н -ші,
Р -шів; ж нзм.
МАТВІЄНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
МАТВІЄЦЬ, Р -ійця, Д -ійцеві а. -ійцю, О -ійцем, мн Н
-ійці, Р -ійців; ж нзм.
МАТВІЇВ, Р -ієва, Д -ієву, О -ієвим, мн Н -ієви, Р -іє-
вих; ж: Н -ієва, Р -ієвої, мн Н -ієві, Р -ієвих а. нзм.
МАТВІЇШИН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ним, мн Н -ни,
Р -них; ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
МАТВІЙКІВ, Р -кова, Д-кову, О-ковим, мнН -кови, Р -кових;
ж Н -кова, Р -кової, мн Н -кові, Р -кових а. нзм.
МАТВІЙЦІВ, Р -цева, Д -цеву, О -цевим, мн Н -цеви, Р -це-
вих; ж Н -цева, Р -цевої, мн Н -цеві, Р -цевих
а. нзм.
153
МАТІЄЦЬ, форми як від МАТВІЄЦЬ.
Л1АТІІВ, форми як від МАТВіІВ.
МАТІЇШИН, форми як від МАТВ11ШИН.
МАТІЙЦЬО, Р -ця, Д -цеві а. -ціб, О-цем, мн Н Матіііці,
Р -ців; ж нзм.
МАТЮХА, Р -ібхи, Д -юсі, О -юхою, мн Н -хй, Р -хів;
ж = ч.
МАХЙНИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
МАХЙНЯ, Р -ні, Д -ні, О -нею, мн Н -ні, Р -нів; ж = ч.
МАХЛИНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нцю, О -нцем, мн Н
-нці, Р -нців; ж нзм.
МАЦЬ, Р -ця, Д -цеві а. -цю, О -цем, мн Н -ці, Р -ців;
ж нзм.
МАЦЬКІВ, Р -кова, Д -нову, О -кбвим, мн Н -кбви,
Р -кових; о.: Іі -кова, Р -нової, мн Н -кові, Р -но-
вих а. нзм.
МАЦЬКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
МАЦЬОПА, Р -пи, Д -пі, 0 -пою, мн Н -пй, Р -пів;
ж == ч.
МАЧУШЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
МАШЕВЕЦЬ, Р-шівця, Д -шівцеві а. -шівцю, 0 -шівцем,
мн Н -і____ці, Р -шівців; ж нзм.
МАШКАРИНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нцю, 0 -нцем,
мн Н -нці, Р -нців; ж нзм.
МЕДВІДЬ, Р -ведя, Д -ведеві а. -ведю, 0 -ведем, мн Н
-веді, Р -ведів; ж нзм.
МЕДЙЦЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, О -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
МЕДУЛИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
МЕЛАЩЕЬ: А Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж . ч.
МЕЛИМУКА, Р -рси, Д -уці, 0 -укою, мн //-кй, Р -ків;
ж = ч.
МЕТЕЛИЦЯ, Р -ці, Д -ці, 0 -цею, мн Н -ці, Р -ців;
ж — ч.
154
МЕЧНИК, Р-ка, Д -кові а. -ку.0 -ком, мнН -кй, Р -ків;
ж нзм.
МИГАЛИК, форми як від МЕЧНИК.
МИГАЛЙНА, Р -ни, Д -ні, О -ною, мн Н -нй, Р -нів;
ж = ч.
МИГЛОВЕЦЬ, Р -лівця, Д -лівцеві а. -лівцід, О -лівцем,
мн Н -лівці, Р -лівців; ж нзм.
МИГОЛИНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нцю, О -нцем,
мн Н -нці, Р -нців; ж нзм.
МИГОЦЬКИЙ, форми як від МЕДИЦЬКИЙ.
МИЗИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
МЙЗИН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ним, мн Н -ни, Р -них;
ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
МИЗОВЕЦЬ, Р -зівця, Д -зівцеві а. -зівцю, О -зівцем,
мн Н -зівцї, Р -зівців; ж нзм.
МИКИТЕЙ, Р -тея, Д -тееві а. -тею, О -еєм, мн Н -теї;
Р -теїв; ж нзм.
МИКИТЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
МИКЙТИН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ним, мн Н -ни,
Р -них; ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
МИКЙТИНЕЦЬ, форми як від МИГОЛИНЕЦЬ.
МИКЙТЙНСЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, О -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
МИКИТЙШИН, форми як від МИКИТИН.
МИКИТІВ, Р -това, Д -тову, О -товим, мн Н -тови, Р -то-
вих; ж Н -това, Р -тової, мн Н -тові, Р -тових
а. нзм.
МИКИТКА, Р -тки, Д -тці, О -ткою, мн Н -кй, Р -ків;
ж = ч.
МИКИТУХА, Р -ухи, Д -усі, О -ухою, мн Н -хй, Р -хів;
ж = ч.
МИКЙТЧЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р,-ків; ж нзм.
микйтчин. Р -на, Д -нові а. -ну, О -ним. мн Н -ни,
Р -них; ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
135
МЙКЛОШ, Р -ша, Д -шеві а. -шу, 0 -шем, мн Н -ші,
Р -шів; ж нзм.
МИКОЛАЄНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
МИКОЛАЄЦЬ, Р -айця, Д -айцеві а. -айцю, 0 -айцем,
мн Н -айці, Р -айців; ж нзм.
МИКОЛЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
МИКОЛИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
МИКОЛИНСЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, 0 -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
МИКОЛЙШИН, форми як від МИКИТЧИН.
МИКОЛІВ, Р -лова, Д -лову, О -ловим, мн Н -лови,
Р -лових; ж Н -лова, Р -лової, мн Н -лові, Р -лових
а. нзм.
МИКУЛА, Р -лк,Д -лі, 0 -лою, мн Н -лй, Р -лів; ж = ч.
МИКУЛЕЦЬ, Р -льця, Д -льцеві а. -льцю, 0 -льцем,
мн Н Микульці, Р -льців; ж нзм.
МИКУЛИН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ним, мн Н -ни,
Р -них; ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а нзм.
МИКУЛЙНСЬКИЙ, форми як від МИКОЛИНСЬКИЙ.
МИКУЛИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, 0 -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
МИКУЛЯНИЧ, форми як від МИКУЛИЧ.
МИЛАШЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
МИЛЕВСЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, О -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
МИЛЕЙКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
МИЛЕНКО, форми як від МИЛЕЙКО.
МЙЛИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
МИЛЙНСЬКИЙ, форми як від МИЛЕВСЬКИЙ.
МИЛИСЮК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
136
МИЛИМ ЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
МИЛУСЬ, Р -ся, Д -севі а. -сю, О -сем, мн Н -сі, Р -сів;
ж нзм.
МИЛЯН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ном, мн Н -нй, Р -нів;
ж нзм.
МИЛЯНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нцю, О -нцем, мн Н
-нці, Р -нців; ж нзм.
МИЛЯНИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
МИЛЯНИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
МИЛЯНОВИЧ, форми як від МИЛЯНИЧ.
МИЛЯНОВСЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, О -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
МЙЛЬКУС, Р -са, Д -сові а. -су, О -сом, мн Н -сй,
Р -сів; ж нзм.
МИЛЬО, Р -ля, Д -леві а. -лід, О -лем, мн Н -лі, Р -лів;
ж нзм.
МИЛЬОВСЬКИЙ, форми як від МИЛЯНОВСЬКИЙ.
МИМОХІД, Р -хода, Р -ходові а. -ходу, О -ходом, мн Н
-ходи, Р -ходів; ж нзм.
МИРГОРОДЧЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н
-кй, Р -ків; ж нзм.
МИРОНЕЦЬ, форми як від МИЛЯНЕЦЬ.
МИРОНІВ, Р -нова, Д -нову, 0 -новим, мн Н -нови,
Р -нових; ж Н -нова, Р -нової, мн Н -нові, Р -нових
а. нзм.
МИРОНОВИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
МИРОШ, Р -ша, Д -шеві а. -шу, О -шем, мн Н -ші,
Р -шів; ж нзм.
МИСАК, Р -ка, Д -кбві а. -ку, О -кбм, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
МИСАКОВЕЦЬ, Р -ківця, Д -ківцеві а. -ківцю, О -ків-
цем, мн Н -ківці, Р -ківців; ж нзм.
МИСАКОВИЧ, форми як від МИРОНОВИЧ.
МИСИНА, Р -ни, Д -ні, 0-ною, мн Н -нй, Р -нів; ж = ч.
137
МИСЛИМ, Р -ма, Д -мові а. -му, О -мом, мн Н -ми,
Р -мів; ж нзм.
мислйцький, Р -кого, Д -кому, 0 -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
МИСНИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
МИСЮРА, Р -ри, Д -рі, О -рою, мн Н -рй, Р -рів;
ж — ч.
МИСІОРЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
МИСЯЙЛО, Р -ла, Д -лові а. -лу, О -лом, мн Н -лй,
Р -лів; ж нзм.
МИСЯК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
МИСЬ, Р -ся, Д -севі а. -сю, О -сем, мн Н -сі, Р -сів;
ж нзм.
МИСЬКІВ, Р -кова, Д -кову, О -новим, мн Н -кови,
Р -кових; ж Н -кова, Р -кової, мн Н -кові, Р -ко-
вих а. нзм.
МИТРИНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нцю, О -нцем, мн Н
-нці, Р -нців; ж нзм.
МИТРЙЧКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
МИТУЛИНСЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, О -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
МИТЮН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ном, мн Н -нй,
Р -нів; ж нзм.
МИТЯСЬ, Р -ся, Д -севі а. -сю, О -сем, мнН -сі, Р -сів;
ж нзм.
МИХ, Р -ха, Д -хові а. -ху, 0 -хом, мн Н -хй, Р -хів;
ж нзм.
МИХАЄНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
МИХАЙЛИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
МИХАЙЛИНА, Р -ни, Д -ні, О -пою, мн И -нй, Р -нів;
ж = ч.
МИХАЙЛИЧЕНКО. Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н
-кй, Р -ків; ж нзм.
158
МИХАЙЛЙШИН, Р -на, 77 -нові а. -ну, О -ним, мн Н
-ни, Р -них; ж Н -на, Р -ної, мн Н ми, Р -них
а нзм.
МИХАЙЛІВ, Р -лова, Д -лову, О -ловим, мн Н -лови,
Р -лових; ж Н -лова, Р -лової, ми II -лові, Р -ло-
вих а. нзм.
МИХАЛЕВИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
МИХАЛЕНИЧ, форми як від МИХАЛЕВИЧ.
МИХАЛЕЧКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
МИХАЛИК, форми як від МИХАЙЛИК.
МИХАЛЙНА, форми як від МИХАЙЛИНА.
МИХАЛЬ, Р -ля, Д -лові а. -лю, О -лем, мн Н -лі,
Р -лів; ж нзм.
МИХАНЕЙКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
МИХАНІВ, Р -нева, Д -неву, О -невим, мн Н -неви,
Р -невих; ж Н -нева, Р -невої, мн Н -неві, Р -невих
а. нзм.
МИХАСЕНЬКО, форми як від МИХАНЕЙКО.
МИХАСІВ, Р -сева, Д -севу, 0 -севим, мн Н -севи,
Р -севих; ж Н -сева, Р -севої, мн Н -еєві, Р -севих
а. нзм.
МЙХЛИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
МИХНЕВИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
МИХНО, Р -на, Д -нові а. -ну, 0 -нбм, мн Н -нй, Р -нів;
ж нзм.
МЙЦИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
МИЦЬ, Р -ця, Д -цеві а. -цю, 0 -цем, мн Н -ці, Р -ців;
ж нзм.
МИЦЬКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
МИШАНИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
1-9
МИШОГРЛЙ. Р -ая. Д -аєві а -аю О -аєм. чн Н аї,
Р -аїв; ж нзм.
МЙЩЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -і и,
Р -ків; ж нзм.
МИЩИШИН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ним, мн Н -ни,
Р -них; ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
МИЩУК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
МІНЯЙЛО, Р -ла, Д -лові а. -лу, О -лом, мн Н -лй,
Р -лів; ж нзм.
МІРОШНИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
МІРОШНИЧЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н
-кй, Р -ків; ж нзм.
МІСТИШ, Р -ша, Д -шеві а. -шу, 0 -шем, мн Н -ші,
Р -шів; ж нзм.
МЛАВЕЦЬ, Р -вця, Д -вцеві а. -вцю, 0 -вцем, мн Н -вці,
Р -вців; ж нзм.
МНИХ, Р -ха, Д -хові а. -ху, О -хом, мн Н -хй, Р -хів;
ж нзм.
МНИШ, Р -ша, Д -шеві а. -шу, 0 -шем, мн Н -ші,
Р -шів; ж нзм.
МОГИЛЬНИЦЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, 0 -ким, мнН-кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
МОЖДЖАК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
МОЗІЛЬ, Р -зол я, Д -золеві а. -золю, 0 -золем, мн Н -золі,
Р -золів; ж нзм.
МОЙКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мнН -кй, Р -ків;
ж нзм.
МОЙСИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
МОЙСЯ, Р -сі, Д -сі, 0 -сею, мн Н -сі, Р -сів; ж^ч
МОКІЙ, Р -ія, Д -ієві а. -ію, О -ієм, мн Н -ії, Р -іїв;
ж нзм.
МОКЛИЦЯ, Р -ці, Д -ці, О -цею, мн Н -ці, Р -ців; ж = ч.
МОКРИЦЬКИЙ, форми як від МОГИЛЬНИЦЬКИЙ.
МОКРІЙ, Р -ія, Д -ііві а. -ію, 0 -ієм, мн Н -ії, Р -іїв;
ж нзм.
160
МОКРОВУС, Р -са, Д -сові а. -су, О -сом, мн Н -сй
Р -сів; ж нзм.
МОЛЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
МОЛЙБОГ, Р -га, Д -гові а. -гу, О -гом, мн Н -гй,
Р -гів; ж нзм.
МОЛЙНСЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, О -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
МОЛОДОВЕЦЬ, Р -дівця, Д -дівцеві а. -дівцю, О -дів-
цем, мн Н -дівці, Р -дівців; ж нзм.
МОНИНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нцю, 0 -нцем, мн Н
-нці, Р -нців; ж нзм.
МОНИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, 0 -чем, мн Н -чі, Р -чів;
ж нзм.
МОРЙКІНЬ, Р -коня, Д -коневі а. -коню, 0 -конем, мн Н
-коні, Р -конів; ж нзм.
МОРКВИЧ, форми як від МОНИЧ.
МОРОКА, Р -бки, Д -оці, 0 -окою, мн Н -кй, Р -ків;
ж = ч.
МОРУГА, Р -ути, Д -узі, 0 -у гою, мн Н -гй, Р -гів;
ж — ч.
МОСКО, Р -ка, Д -кбві а. -ку, О -кбм, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
МОСТЕНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нцю, 0 -нцем, мн Н
-нці, Р -нців; ж нзм.
МОСТІПАН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ном, мн Н -нй,
Р -нів; ж нзм.
МОТИЛЕВИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
МОТИЛЬ, Р -ля, Д -леві а. -лю, О -лем, мн Н -лі,
Р -лів; ж нзм.
МОТЛИЧ, форми як від МОТИЛЕВИЧ.
МОТРИН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ним, мн Н -ни,
Р -них; ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
МОЦУГЙРЯ, Р -рі, Д -рі, 0 -рею, мн Н -рі, Р -рів;
ж = ч.
МОЧУРАД, Р -да, Д -дові а. -ду, 0 -дом, мн Н -дй,
Р -дів; ж нзм.
6 7-424
161
МОШЕНЕЦЬ, форми як від МОСТЕНЕЦЬ.
МУЗЙЧЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
МУЗЙЧКА, Р -чки, Д -чці, О -чкою, мн Н -кй, Р -ків;
ж = ч.
МУКОМЕЛА, Р -ли, Д -лі, О -лою, мн Н -лй, Р -лів;
ж = ч.
МУЛИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
МУЛИНСЬКИЙ, форми як від МОЛЙНСЬКИЙ.
МУЛЙЦЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, О -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
МУРАВЕЛЬ, Р -вля, Д -влеві а. -влю, О -влем, мн Н
-влі, Р-влів; ж нзм.
МУРАШКО, Р -шка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
МУРЗИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
МУРИН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ном, мн Н -нй, Р -нів;
ж нзм.
МУСИКЕВИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
МУСІЄЦЬ, Р -ійця, Д -ійцеві а. -ійцю, О -ійцем, мн Н
-ійці, Р -ійців; ж нзм.
МУС1Й, Р -ія, Д -ієві а. -ію, О -ієм, мн Н -ії, Р -іїв;
ж нзм.
М’ЯКУШ, Р -ша, Д -шеві а. -шу, О -шем, мн Н -ші,
Р -шів; ж нзм.
М’ЯКУШКА, Р -шки, Д -шці, О -шкою, мн Н -кй,
Р -ків; ж = ч.
М’ЯЛО, Р -ла, Д -лові а. -лу, О -лом, мн Н -лй, Р -лів;
ж нзм.
М’ЯСОЇД, Р -да, Д -добі а. -ду, О -дом, мн Н -дй,
Р -дів; ж нзм.
162
НАБІК. Р -ббка, Д -бокові а. -боку, О -боком, мн Н -бо-
ки, Р -боків; ж нзм.
НАВИТКА, Р -тки, Д -тці, 0 -ткою, мн Н -кй, Р -ків;
ж = ч.
ГАГАЄЦЬ, Р -айця, Д -айцеві а. -айцю, 0 -айцем, мн Н
-айці, Р -айців; ж нзм.
НАГІРНЯК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
НАДОЗЇРНИЙ, Р -ного, Д -йому, О -ним, мн Н -ні,
Р -них; ж Н -на, Р -ної.
НАДТОЧІЙ, Р -ія, Д -ієві а. -ію, О -ієм, мн Н -ії, Р -іїв;
ж нзм.
НАЗАРОК, Р -рка, Д -ркбві а. -рку, О -ркбм, мн Н -ркй,
Р -рків; ж нзм.
НАЙ, Р Ная, Д Наєві а. Наю, 0 Наєм, мн Н Наі,
Р Наїв; ж нзм.
НАЛИСНИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
НАМ’ЯК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -кбм, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
НАРІЖНИЙ, Р -ного, Д -ному, 0 -ним, мн Н -ні, Р -них;
ж Н -на, Р -ної.
НАСТЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
НАСТИН, Р -на, Д -нові а. -ну, 0 -ним, мн Н -ни,
Р -них; ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них
а. нзм.
НАСТИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, 0 -чем, мн Н -чі, Р -чів;
ж нзм.
НАТАЛИЧ, форми як від НАСТИЧ
НАТАЛУШКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
НАУМЕЦЬ, Р -мця, Д -мцеві а. -мцю, О -мнем, мн Н
-мці, Р -мців; ж нзм.
НАУМИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
6*
163
НАУМЧИК, форми як від НАУМИК.
НАХВОСТИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, 0 -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
НАЩОЧИЧ, форми як від НАХВОСТИЧ.
НЕБЙЙГОЛОВА, Р -ви, Д -ві, 0 -вою, мн Н -ви, Р -вів;
ж = ч.
НЕБЙЛОВЕЦЬ, Р -лівця, Д -лівцеві а. -лівцю, 0 -лів-
цем, мн Н -лівці, Р -лівців; ж нзм.
НЕБОРАЦЬ, Р -ця, Д -цеві а. -цю, 0 -цем, мн Н -ці,
Р -ців; ж нзм.
НЕБОРАЧОК, Р -чка, Д -чкові а. -чку, 0 -чком, мн Н
-чкй, Р -чків; ж нзм.
НЕВДІВЕЦЬ, Р -вця, Д -вцеві а. -вцю, 0 -вцем, мн Н
-вці, Р -вців; ж нзм.
НЕВЕЛИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, 0 -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
НЕВІНЧАНИЙ, Р -ного, Д -йому, 0 -ним, мн Н -ні,
Р -них; ж Н -на, Р -ної.
НЕВПРЯГА, Р -яги, Д -язі, 0 -ягою, мн Н -гй, Р -гів;
ж = ч.
НЕГРИБЕЦЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, 0 -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
НЕГРІЙ, Р -ія, Д -ієві а. -ію, 0 -ієм, мн Н -ії, Р -іїв;
ж нзм.
НЕДАЙБОРЩ, Р -ща, Д -щеві а. -щу, 0 -щем, мн Н -їді,
Р -щів; ж нзм.
НЕДВЙГА, Р -йги, Д -йзі, 0 -йгою, мн Н -гй, Р -гів;
ж = ч.
НЕДОЖДІЙ, форми як від НЕГРІЙ.
НЕДОЛИНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нцю, 0 -нцем,
мн Н -нці, Р -нців; ж нзм.
НЕДОНОСОК, Р -ска, Д -скові а. -ску, О -ском, мн Н
-скй, Р -сків; ж нзм.
НЕЇЖМАК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
НЕЛІПА, Р -пи, Д -пі, 0 -пою, мн Н -пй, Р -пів; ж = ч.
164
НЕЛЬГА, Р -льги, Д -льзі, О -льгою, мн Н -гй, Р -гів;
Ж = Ч.
НЕМЙРИЧ, форми як від НЕВЕЛИЧ.
НЕНЧИН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ним, мн Н -ни, Р -них;
ою Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
НЕПЙЙПИВО, Р -ва, Д -нові а. -ву, 0 -вом, мн Н -ви,
Р -вів; ж нзм.
НЕПЛЮЙ, Р -юя, Д -юєві а. -юю, 0 -юєм, мн Н -юї,
Р -юїв; ж нзм.
НЕСВІТАЙЛО, Р -ла, Д -лові а. -лу, 0 -лом, мн Н -лй,
Р -лів; ж нзм.
НЕСТЕЛІЙ, Р -ія, Д -ієві а. -ію, 0 -ієм, мн Н -ії, Р -іїв;
ж нзм.
НЕСТЕРЕЦЬ, Р -рця, Д -рцеві а. -рцю, 0 -рцем, мн Н
-рці, Р -рців; ж нзм.
НЕТЛЮХ, Р -ха, Д -хбві а. -ху, 0 -хбм, мн Н -хй,
Р -хів; ж нзм.
НЕТРЕБА, Р -би, Д -бі, О -бою, мн Н -бй, Р -бів; ж = ч.
НЕТРЕБЧЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
НЕТРІПАЙЛО, Р -ла, Д -лові а. -лу, О -лом, мн Н -лй,
Р -лів; ж нзм.
НЕТУДИХАТА, Р -ти, Д -ті, О -тою, мн Н -тй, Р -тів; ж = ч.
НЕХ, Р -ха, Д -хові а. -ху, О -хом, мн Н -хй, Р -хів;
ж нзм.
НЕХАЙ, Р -ая, Д -аєві а. -аю, О -аєм, мн Н -аї, Р -аїв;
ж нзм.
НЕЧІПАЙ, форми як від НЕХАЙ.
НЕЧПАЙ, форми як від НЕХАЙ.
НИЖНИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
НИЗЕЛЬСЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, О -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
НИКИТЧУК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -кбм, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
НИКИТЮК, форми як від НИКИТЧУК.
НИКИФОРЕНКО, форми як від НЕТРЕБЧЕНКО.
165
НИКИФОРЧИН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ним, мн Н -ни,
Р -них; ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них
а. нзм.
НИКИФОРЯК, Р -ка, Д -кбві а. -ку, О -кбм, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
НИКІН, Р -кона, Д -конові а. -ну, О -ном, мн Н -нй,
Р -НІВ; Ж НЗМ.
НИК1НЧУК, Р-ка, Д -кбві а. -ку, 0-кбм, мнН -кй, Р -ків;
ж нзм.
НИКОЛАЄВИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
НИКОЛАЙКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
НИКОЛАЙЧУК, форми як від НИКИТЧУК.
НИКОЛЕНКО, форми як від НИКИФОРЕНКО.
НИКОЛИН, форми як від НИКИФОРЧИН.
НИКОЛИШИН, Р -на Д -нові а. -ну, О -ним, мн Н -ни,
Р -них; ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
никблів, Р -лова, Д -лову, 0 -ловим, мн Н -лови,
Р -лових; ж Н -лова, Р -лової, мн Н -лові, Р -лових
а. нзм.
НИКОЛЮК, Р -ка, Д -кбві а. -ку, О -кбм, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
НИКОНЕНКО, форми як від НИКИФОРЕНКО.
НИКОНЕЦЬ, Р -кінця, Д -кінцеві а. -кінцю, О -кінцем, мн
Н -кінці, Р -кінців; ж нзм.
НИКОНЮК, форми як від НИКЇНЧУК.
НИКОРАК, Р -ка, Д -кбві а. -ку, О -кбм, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
НИКОРИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
НИКУЛИН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ним, мн Н -ни,
Р -них, ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
НИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі, Р -чів;
Ж' нзм.
НИЧАЙ, Р -ая, Д -аєві а. -аю, О -аєм, мн Н -аї, Р -аїв;
ж нзм.
НИЧИПОРЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм,
166
НИЧИПОРУК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
НЙЧКА, Р -чки, Д -чці, О -чкою, мн Н -кй, Р -ків; ж = ч.
НІМЧЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
НОВИЦЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, О -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
НОВОБРАНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нцю, О -нцем, мн
Н -нці, Р -нців; ж нзм.
НОВОМЛИНЕЦЬ, форми як від НОВОБРАНЕЦЬ.
НОВОСАДСЬКИЙ, форми як від НОВЙЦЬКИЙ.
НОСАЛИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
НОСАЛЬ, Р -ля, Д -леві а. -лю, О -лем, мн Н -лі, Р -лів;
ж нзм.
НОСЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
НОСИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
НОСОВЕЦЬ, Р -сівця, Д -сівцеві а. -сівцю, 0 -сівцем,
мн Н -сівці, Р -сівців; ж нзм.
носок, Р -ска, Д -скбві а. -ску, О -скбм, мн Н -скй,
Р -сків; ж нзм.
НУДЬГА, Р -дьгй, Д -дьзі, О -дьгбю, мн Н -гй, Р -гів;
ж = ч.
НУДЬКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -кбм, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
О
ОБЕРЕМОК, Р -мка, Д -кові а. -мку, О -мком, мн Н -мкй,
Р -мків; ж нзм.
ОБІЩАН, Р -на, Д -нові а. -ну, 0 -ном, мн Н -нй, Р -нів;
ж нзм.
ОБЛАПИНСЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, О -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
ОБОДЙНСЬКИЙ, форми як від ОБЛАПЙНСЬКИЙ.
167
ОВДІЄНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ОВДІЙКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ОВЕРЧЕНКО, форми як від ОВДІЄНКО.
ОВРАМЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ОВС1ЄНКО, форми як від ОВРАМЕНКО.
ОВЧИННИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй.
Р -ків; ж нзм.
ОГІЄВСЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, О -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої. ,
ОГ1Й, Р -ія, Д -ієві а. -ію, О -ієм, мн Н -ії, Р -іїв;
ж нзм.
ОГЛАБ’ЯК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ОГОРІЛКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ОГОРОДНИК ДИВ. ГОРОДНИК.
ОГОРОДНИЦЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, О -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка,- Р -кої.
ОГОРОДН1Й див. ГОРОДНІЙ.
ОДАРИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі, Р -чів;
ж нзм.
ОДАРЧЕНКО, форми як від ОВДІЄНКО.
ОДЕРІЙ, Р -ія, Д -ієві а. -ію, О -ієм, мн Н -ії, Р -іїв;
ж нзм.
ОДИНИЦЯ, Р -ці, Д -ці, 0 -цею, мн Н -ці, Р -ців; ж = ч.
ОДНОРІГ, Р -рога, Д -рогові а. -рогу, 0 -рогом, мн Н -роги,
Р -рогів; ж нзм.
ОДОК1ЄНКО, форми як від ОВРАМЕНКО.
ОДРЕХІВСЬКИЙ, форми як від ОГОРОДНИЦЬКИЙ.
ОДУХА, Р -ухи, Д -усі, 0 -ухою, мн Н -хй, Р -хів; ж = ч.
ОЗАРКІВ, Р -кова, Д -кову, О -ковим, мн Н -кови,
Р -кових; ж Н -кова, Р -кової, мн Н -кові, Р -кових
а. нзм.
168
озймок, Р -мка, Д -мкові а. -мку, 0 -мком, мн Н -мкй,
Р -мків; ж нзм.
ОКСАМЙТНИЙ, Р -ного, Д -йому, 0 -ним, мн Н -ні, Р -них;
$с Н -на, Р -ної.
ОКСЕНИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мнН -чі, Р -чів;
ж нзм.
ОКСЕНЧУК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ОКУНЕВИЧ, форми як від ОКСЕНИЧ.
ОКУНИНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нцю, О -нцем, мн
Н -нці, Р -нців; ж нзм.
ОЛЕКСИН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ним, мн Н -ни,
Р -них; ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
ОЛЕКСЙШИН, форми як від ОЛЕКСИН.
ОЛЕКСІВ, Р -сова, Д -сову, О -совим, мн Н -сови,
Р -сових; ж Н -сова, Р -сової, мн Н -сові, Р -сових
а. нзм.
ОЛЕКСІЄНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ОЛЕКСІЇВ, Р -ієва, Д -ієву, 0 -ієвим, мн Н -ієви, Р -іє-
вих; ж Н -ієва, Р -ієвої, мн Н -ієві, Р -ієвих а. нзм.
ОЛЕКС1ЙЧУК, Р -ка, Д -кові а. ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ОЛЕНИН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ним, мн Н -ни, Р -них;
ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
ОЛЕНИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
ОЛЕНЧИН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ним, мн Н -ни.
Р -них; ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
ОЛЕСЬКЕВИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
ОЛЕСЬКІВ, Р -кова, Д -кову, 0 -ковим, мн Н -кови,
Р -кових; ж Н -кова, Р -кової, мн Н -кові, Р -кових
а. нзм.
ОЛЕФІР, Р -ра, Д -рові а. -ру, 0 -ром, мн Н -рй, Р -рів;
ж нзм.
ОЛІЙНИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ОЛІЙНИЧ, форми як від ОЛЕНИЧ.
169
ОЛІЙНИЧЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ОЛІЙНИЧУК, Р -ка, Д -кбві а. -ку, О -кбм, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ОЛІЯРНИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -кіз; ж нзм.
ОЛЬХОВЙК, Р -ка, Д -кбві а. -ку, О -кбм, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ОЛЬХОВИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
ОМЕЛИН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ним, мн Н -ни,
Р -них; ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
ОМЕЛЯН, Р -на, Д -нові а. -ну, О-ном, мн Н -нй, Р -нів;
ж нзм.
ОМЕЛЯНЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ОМЕЛЯНОВИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
ОМЕЛЯНОВСЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, 0 -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
ОМЕЛЯНЧИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; нзм.
ОМЕЛЯНЧУК, Р -ка, Д -кбві а. -ку, О -кбм, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ОНЙКІЄНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ОНЙСЕНКО, форми як від ОНЙКІЄНКО.
ОНЙСИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ОНИСИМ’ЮК, Р -ка, Д -кбві а. -ку, О -кбм, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ОНИСЬКІВ, Р -кова, Д -кову, О -ковим, мн Н -кови,
Р -кових; ж Н -кова, Р -кової, мн Н -кові, Р -кових
а. нзм.
ОНЙХРІВ, Р -рова, Д -рову, 0 -ровим, мн Н -рови,
Р -рових; ж Н -рова, Р -рової, мн Н -рові, Р -рових
а. нзм.
ОНИШКЕВИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, 0 -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
170
0НЙШК1В, форми як від ОНЙСЬКІВ.
ОНЙЩЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ОНИЩУК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ОНОПРІЄНКО, форми як від ОНИКІЄНКО.
ОНОФРЕЇВ, Р -еєва, Д -еєву, 0 -еевпм, мн Н -сєви,
Р -еєвих; ж Н -еєва, Р -еєвої, мн Н -еєві, Р -еєвих
а. нзм.
ОНУПРІЄНКО, форми як від ОНЙКІЄНКО.
ОНУФРИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ОНУФРІВ, Р -рова, Д -рову, 0 -ровим, мн Н -рови,
Р -рових; ж Н -рова, Р -рової, мн Н -рові, Р -рових
а. нзм.
ОНУФРІЄНКО, Р -ка, Д -кові а -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ОПАЛЕВИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, 0 -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
ОПАЛЕНИК, Р -ка, Д-кові а. -ку, 0 -ком, мн її -кй,
Р -ків; ж нзм.
ОПАЛИНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нцю, 0 -нцем, мн
II -нці, Р -нців; ж нзм.
ОПАЛЙНСЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, 0 -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
ОПЙХАНИЙ, Р -ного, Д -йому, 0 -ним, мн Н -ні, Р -них;
ж Н -на, Р -ної.
ОПРЕНДИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ОПРІСНЯК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ОРЙНИК, форми як від ОПРЕНДИК.
ОРЙНИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, 0 -чем, мн Н -чі, Р -чів;
ж нзм.
ОРИНЧАК, форми як від ОПРІСНЯК.
ОРИШКЕВИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, 0 -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
ОРЙЩИН, Р -на, Д -нові а. -ну, 0 -ним, мн Н -ни,
Р -них; ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а нзм.
171
Орлик, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
ОРЛИНСЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, О -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
ОРОБЕЦЬ див. ГОРОБЕЦЬ.
ОСАДЕЦЬ Р -дця, Д -дневі а, -дцю, 0 -днем, мн Н -дці,
Р -днів; ж нзм.
ОСАДЦІ В, Р -цева, Д -цеву, О -цевим, мн Н -цеви,
Р -цевих; ж Н -цева, Р -цевої, мн Н -цеві, Р -цевих
а. нзм.
ОСАДЦЯ, Р -ці, Д -ці, О -цею, мн Н -ці, Р -ців; ж — ч,
ОСЕЛЕДЬКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ОСИКА, Р -йки, Д -йці, 0 -йкою, мн Н -кй, Р -ків; ж = ч.
ОСИНСЬКИЙ, форми як від ОРЛЙНСЬКИЙ.
ОСИПЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ОСИПОВ, Р -ва, Д -ву, О-вим, мн Н -ви, Р -вих; ж Н -ва,
Р -вої, мн Н -ві, Р -вих а. нзм.
ОСИПЧУК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ОСІДАЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі, Р -чів;
ж нзм.
ОСІЙЧУК, форми як від ОСИПЧУК.
ОСІНЧУК, форми як від ОСИПЧУК.
ОСТАПІВ, Р -пова, Д -пову, 0 -повим, мн Н -попи, Р -по-
вих; ж Н -пова, Р -пової, мн Н -пові, Р -пових а. нзм.
ОСТАП’ЮК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ОСТАП’ЯК, форми як від ОСТАП’ЮК.
ОСТРІВНЙЙ, Р -ного, Д -йому, 0 -нйм, мн Н -ні, Р -нйх;
ж Н -на, Р -ної.
ОСЬМАК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ОСЬМАКА, Р -аки, Д -аці, О -акою, мн Н -кй, Р -ків:
ж = ч.
ОСЬМЙНСЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, 0 -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
172
ОТЧЕНАШ, Р -ша, Д -шеві а. -шу, 0 -шем, мн Н -ші,
Р -шів; ж нзм.
ОХРАМЕЦЬ, Р -мця, Д -мцеві а. -мцю, 0 -мнем, мн Н -мці,
Р -мців; ж нзм.
ОХРЕМОВ, Р -ва, Д -ву, 0 -вим, мн Н -ви, Р -вих;
ж Н -ва, Р -вої, мн Н -ві, Р -вих а. нзм.
ОХРІМЕЦЬ, Р -мця, Д -мцеві а. -мцю, 0 -мцем, мн Н -мці,
Р -мців; ж нзм.
ОХРІМЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ОХРІМОВИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, 0 -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
ОХРІМЧУК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -кбм, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ОХРІМ’ЮК, форми як від ОХРІМЧУК,
ОХТИРЧЕНКО, форми як від ОХРІМЕНКО.
ОЩИПКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ПАВЕЛЕЦЬ, Р -льця, Д -льцеві а. -льцю, 0 -льцем,
мн Н -льці, Р -льців; ж нзм.
ПАВИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі, Р -чів;
ж нзм.
ПАВЛЙК, Р -ка, Д -кбві а. -ку, О -кбм, мн Н Павликй,
Р -ків; ж нзм.
ПАВЛИКОВСЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, 0 -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
ПАВЛЙНА, Р -ни, Д -ні^О -ною, мн Н -нй, Р -нів; ж = ч.
ПАВЛИСЬКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ПАВЛИЧ, форми як від ПАВИЧ.
ПАВЛЙЧКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ПАВЛЙШИН, Р -на, Д -нові а. -ну, 0 -ним, мн Н -ни,
Р -них; ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
173
ПАВЛИШИНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нцю, О -нцем,
мн Н -нці, Р -нців; ж нзм.
ПАВЛЙЩЕ, Р -та, Д -щеві а. -щу, О -щем, мн Н -щі,
Р -щів; ж нзм.
ПАВЛІВ, Р -лова, Д -лову, 0 -ловим, мн Н -лови, Р -ло-
вих; ж Н -лова, Р -лової, мн Н -лові, Р -лових а. нзм.
ПАВЛІЙ, Р -ія, Д -ієві а. -ію, 0 -ієм, мн Н -ії, Р -іїв;
ж нзм.
ПАВЛЮХ, Р -ха, Д -хбві а. -ху, 0 -хбм, мн Н -хй,
Р -хів; ж нзм.
ПАВЛЮЧОК, Р -чка, Д -чкбві а. -чку, 0 -чкбм, мн Н -чкй,
Р -чків.
ПАВЛЬО, Р -ля, Д -леві а. -ліб, 0 -лем, мн Н -лі,
Р -лів; ж нзм.
ПАВУЧОК, Р -чка, Д -чкбві а. -чку, 0 -чкбм, мн Н -чкй,
Р -чків; ж нзм.
ПАВЦЬО, Р -ця, Д -цеві а. -цю, 0 -цем, мнН Павці, Р -ців;
ж нзм.
ПАЗДРІЙ, форми як від ПАВЛІЙ.
ПАЗЙНИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, 0 -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
ПАЗИЧ, форми як від ПАЗИНИЧ.
ПАЗІЙ, Р -ія, Д -ієві а. -ію, 0 -ієм, мн Н -ії, Р -іїв;
ж нзм.
ПАЛАГНИН, Р -на, Д -нові а. -ну, 0 -ним, мн Н -ни,
Р -них; ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
ПАЛАЖІЙ, форми як від ПАЗІЙ.
ПАЛЕНЙК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -кбм, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ПАЛЕХА, Р -ехи, Д -есі, О -схою, мн Н -хй, Р -хів;
ж —ч.
ПАЛЙГА, Р -йги, Д -йзі, О -йгою, мн Н -гй, Р -гів;
ж = ч.
ПАЛЙСВІТ, Р -та, Д -тові а. -ту, 0 -том, мн Н -тй, Р -тів;
ж нзм.
ПАЛІЙ, ,форми як від ПАЗІЙ.
ПАЛУБ’ЯК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -кбм, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
174
ПАЛЮХ, Р -ха, Д -хбві а. -ху, О -хбм, мн Н -хй,
Р -хів; ж нзм.
ПАЛЯНИЦЯ, Р -ці, Д -ці, О -цею, мн Н -ці, Р -ців; ж = ч.
ПАЛЯНИЧКА, Р -чки, Д -чці, 0 -чкою, мн Н -кй, Р -ків;
ж = ч.
ПАЛЬОХА, форми як від ПАЛЕХА.
ПАНЙЦЯ, форми як від ПАЛЯНИЦЯ.
ПАНИЧИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ПАНІБУДЬЛАСКА, Р -ски, Д -сці, О -скою, мн Н -кй,
Р -ків; ж = ч.
ПАНІВ, Р -нова, Д -нову, 0 -новим, мн Н -нови, Р -но-
вих; ж Н -нова, Р -нової, мн Н -нові, Р -нових а. нзм.
ПАНІМАТЧЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ПАНТЕЛЮК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н
-ки, Р-ків; ж нзм.
ПАНЧАК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ПАНЧЙНА, Р -ни, Д -ні, 0 -ною, мн Н -нй, Р -нів; ж = ч.
ПАНЧЙШИН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ним, мн Н -ни,
Р -них; ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
ПАНЧІШНИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ПАНЧУК, форми як від ПАНЧАК.
ПАНЬКЕВИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
ПАНЬКІВ, Р -кова, Д -кбву, О -кбвим, мн Н -кбви,
Р -кових; ж Н -кова, Р -нової, мн Н -кові, Р -кових
а. нзм.
ПАНЬКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -кбм, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ПАПАРЙГА, Р -йги, Д -йдзі, О -йгою, мн Н -гй, Р -гів;
ж = ч.
ПАРАСИН, Р -на, Д -нові а. -ну, мн Н -ни, Р -них;
ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
ПАРАЦІЙ, Р -ія, Д -ієві а. -ію, О -ієм, мн Н -ії, Р -іїв;
ж нзм.
ПАРАЩИН, форми як від ПАРАСИН.
175
ПАРАЩИНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нцю, О -нцем,
мн Н -нці, Р -нців; ж нзм.
ПАРАЩІЙ, форми як від ПАРАЦІЙ.
ПАРІЙ, форми як від ПАРАЦІЙ.
ПАРУБІЙ, форми як від ПАРАЦІЙ.
ПАРХОМ’ЮК, Р -ка, Д -кбві а. -ку, 0 -кбм, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ПАРХОМ’ЯК, форми як від ПАРХОМ’ЮК.
ПАРХУЦЬ, Р -ця, Д -цеві а. -цю, 0 -цем, мн Н -ці,
Р -ців; ж нзм.
ПАРЦЕЙ, Р -ея, Д -еєві а. -ею, 0 -еєм, мн Н -еІ, Р -еїв;
ж нзм.
ПАСІКА, Р -іки, Д -іці, О -ікою, мн Н -кй, Р -ків; ж = ч.
ПАСІЧИНСЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, О -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
ПАСІЧНИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ПАСТІВНЙЧНИЙ, Р -ного, Д -йому, О -ним, мн Н -ні,
Р -них; ж Н -на, Р -ної.
ПАСТУШКІВ, Р -кова, Д -кову, О -ковим, мн Н -кови,
Р -кових; ж Н -кова, Р -кової, мн Н -кові, Р -кових
а. нзм.
ПАСТУЩИН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ним, мн Н -ни,
Р -них; ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
ПАСЬКО, Р -ка, Д -кбві а. -ку, О -кбм, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ПАТЕРЙГА*, Р -йги, Д -різі, О -йгою, мн Н -гй, Р -гів;
ж = ч.
ПАТЛАХА, Р -ахи, Д -асі, О -ахою, мн Н -хй, Р -хів;
ж = ч.
ПАТРАЙ, Р -ая, Д -аєві а. -аю, О -аєм, мн Н -аї, Р-аїв;
ж нзм.
ПАТРОНИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ПАХНІЙ, Р -ія, Д -ієві а. -ію, О -ієм, мн Н -ії, Р -іїв;
ж нзм.
ПАХОЛОК, Р -лка, Д -лкові а. -лку, О -лком, мн Н -лкй,
Р -лків; ж нзм.
176
ПАХОЛЬНИЦЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, О -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
ПАЦАЙ, Р -ая, Д -аєві а. -аю, 0 -аєм, мн Н -аї, Р -аїв;
ж нзм.
ПАЦІЙ, Р -ія, Д -ієві а. -ію, 0 -ієм, мн Н -ії, Р -іїв;
ж нзм.
ПАШКИН, Р -на, Д -нові а. -ну, 0 -ним, мн Н -ни,
Р -них; ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
ПАШКІВ, Р -кова, Д -кову, 0 -ковим, мн Н -кови, Р -ко-
вих; ж Н -кова, Р -кової, мн Н -кові, Р -кових а. нзм.
ПАШКОВЕЦЬ, Р -ківця, Д -ківцеві а. -ківцю, 0 -ківцем,
мн Н -ківці, Р -кібців; ж нзм.
ПАШНИЦЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, 0 -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
ПЕКЛИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, 0 -чем, мн Н -чі, Р -чів;
ж нзм.
ПЕЛЕНЬО, Р ня, Д -неві а. -ню, 0 -нем, мн Н Пелені,
Р -нів; ж нзм.
ПЕЛЕХ, Р -ха, Д -хові а. -ху, 0 -хом, мн Н -хй, Р -хів;
ж нзм.
ПЕЛЕШОК, Р -шка, Д -шкбві а. -шку, 0 -шкбм, мн Н -шкй,
Р -шків; ж нзм.
ПЕЛЙНЬО див. ПЕЛЕНЬО.
ПЕРЕБЙЙНІС, Р -носа, Д -носові а. -носу, 0 -носом,
мн Н -носи, Р -носів; ж нзм.
ПЕРЕВАРЮХА, Р -юхи, Д -юсі, 0 -юхою, мн Н -хй,
Р -хів; ж — ч.
ПЕРЕВІЗНИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ПЕРЕВОЖЧИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ПЕРЕГІН, Р -гбна, Д -гонові а. -гону, О -гоном, мн Н -гонй,
Р -гонів; ж нзм.
ПЕРЕГІНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нцю, 0 -нцем, мн Н -нці,
Р -нців; ж нзм.
ПЕРЕДЕРІЙ, Р -ія, Д -ієві а. -ію, 0 -ієм, мн Н -ії,
Р -іїв, ж нзм.
177
ПЕРЕЇДЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ПЕРЕЙМЙБІДА, Р -ди, Д -ді, О -дою, мн Н -дй, Р -дів;
ж = ч.
ПЕРЕПЕЛИЦЯ, Р -ці, Д -ці, О -цею, мн Н -ці, Р -ців;
ж — ч.
ПЕРЕТЯТЬКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ПЕРЕХОДЕНЬ, Р -дня, Д -дневі а. -дню, О -днем, мн Н -дні,
Р -днів; ж нзм.
ПЕРЕЦЬ, Р -рця, Д -рцеві а. -рцю, О -рцем, мн Н -рці,
Р -рців; ж нзм.
ПЕРХАЛЕЦЬ, Р -льця, Д -льцеві а. -льцю, О -льцем,
мн Н -льці, Р -льців; ж нзм.
ПЕТЛЬОХА, Р -бхи, Д -осі, О -бхою, мн Н -хй, Р -хів;
ж = ч.
ПЕТРЙГА, Р -йги, Д -йдзі, О -йгою, мн Н -гй, Р -гів;
ж — ч.
ПЕТРЙНИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
ПЕТРЙНКА, Р -нки, Д -нці, О -нкою, мн Н -кй, Р -ків;
ж = ч.
ПЕТРЙЦЯ, Р -ці, Д -ці, О -цею, мн Н -ці, Р -ців; ж = ч.
ПЕТРИЧ, форми як від ПЕТРЙНИЧ.
ПЕТРИЧКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ПЕТРИШИН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ним, мн Н -ни,
Р -них; ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
ПЕТРІВ, Р -рова, Д -рову, 0 -рбвим, мн Н -рови, Р -рб-
вих; ж Н -рова, Р -рбвої, мн Н -рові, Р -рових а. нзм.
ПЕТРІВНИЙ, Р -ного, Д -ному, О -ним, мн Н -ні, р -них;
ж Н -на, Р -ної.
ПЕТРУЛИНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нцю, О -нцем,
мн Н -нці, Р -нців; ж нзм.
ПЕТРУНІВ, Р -нева, Д -неву, 0 -невим, мн Н -неви,
Р -невих; жН -нева, Р -невої, мнН -неві, Р -невихя. нзм.
ПЕТРУСІВ, Р -сева, Д -севу, 0 -севим, мн Н -севи,
Р -севих; ж Н -сева, Р -севої, мн Н -севі, Р -севих
а нзм.
178
ПЕЧЙБОРЩ, Р -ща, Д -щеві а. -щу, 0 -щем, мн Н -щі,
Р -вдів; ж нзм.
ПИКУЛЙЦЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, 0 -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
ПИЛИПЕЙ, Р -ея, Д -еєві а. -ею, 0 -еєм, мн Н -еї,
Р -еїв; ж нзм.
ПИЛИПЕЙКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ПИЛЙПЕНКО, форми як від ПИЛИПЕЙКО.
ПИЛИПЕЦЬ, Р -пця, Д -пцеві а. -пцю, 0 -пцем, мн Н -пці,
Р -пцїв; ж нзм.
ПИЛИПЙШИН, Р -на, Д -нові а. -ну, 0 -ним, мн Н -ни,
Р -них; ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
ПИЛИПІВ, Р -пова, Д -пову, 0 -повим, мн Н -пови,
Р -пових; ж Н -пова, Р -пової, мн Н -пові, Р -пових
а. нзм.
ПИЛИПОВЕЦЬ, Р -півця, Д -півневі а. -півню, 0 -півнем,
мн Н -півні, Р -півнів; ж нзм.
ПИЛИПОВИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, 0 -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
пилипський, Р -кого, Д -кому, 0 -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
ПИЛИПЧАК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -кбм, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ПИЛИПЧЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ПИЛИПЧІЙ, Р -ія, Д -ієві а. -ію, О -ієм, мн Н -і'ї, Р -іїв;
ж нзм.
ПИЛИПЧУК, форми як від ПИЛИПЧАК.
ПИЛИП’ЮК, форми як від ПИЛИПЧАК.
ПИЛИП’ЯК, форми як від ПИЛИПЧАК.
ПИЛЯЙ, Р -яя, Д -яєві а. -яю, 0 -яєм, мн Н -яї, Р -яїв;
ж нзм.
ПИРІГ, Р -рога, Д -рогові а. -рогу, 0 -рогом, мн Н -рогй,
Р -рогів; ж нзм.
ПИРІЖОК, Р -жка, Д -жкбві а. -^ску, 0 -жком мн Н -жкй
Р -жків; ж нзм.
12*
179
ПИРОГАНИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, 0 -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
ПЙСАНЧИН, Р -на, Д -нові а. -ну, 0 -ним, мн Н -ни, Р -них;
ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
ПИСКЛЙНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нцю, 0 -нцем,
мн Н -нці, Р -нців; ж нзм.
ПИСЬМЕННИЙ, Р -ного, Д -йому, 0 -ним, мн Н -ні,
Р -них; ж Н -на, Р -ної.
ПИТЕЛЬ, Р -тля, Д -тлеві а. -тлю, 0 -тлем, мн Н -тлі,
Р -тлів; ж нзм.
ПИТЛЬОВАНИЙ, форми як від ПИСЬМЕННИЙ.
ПІВЕНЬ, Р -вня, Д -вневі а. -вню, 0 -внем, мн Н -вні,
Р -внів; ж нзм.
ПІВСИТОК, Р -тка, Д -ткові а. -тку, 0 -тком, мн Н -ткй,
Р -тків; ж нзм.
ПІВТОРАДНІ , нзм.
ПІВТОРАЦЬКИЙ. Р -кого, Д -кому, 0 -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
ПІВХЛбпОК, Р -пка, Д -пкові а. -пку, 0 -пком, мн
Н -пкй, Р -пків; ж нзм.
ПІДГІРНИЙ, форми як від ПИСЬМЕННИЙ.
ПІДГІРСЬКИЙ, форми як від ПІВТОРАЦЬКИЙ.
ПІДДУБНИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ПІДІПРИГОРА, Р -ри, Д -рі, 0 -рою, мн Н -рй, Р -рів;
ж = ч.
ПІДКІВКА, Р -вки, Д -вці, О -вкою, мн Н -кй, Р -ків;
ж = ч.
П1ДКОВИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, 0 -чем, мн Н -ч*ї,
Р -чів; ж нзм.
ПІДКОПАЙГОРА, форми як від ПІДІПРЙГОРА.
ПІДКУЙМУХА, Р -ухи, Д -усі, 0 -ухою, мн Н -хй, Р -хів;
ж — ч.
ПІДЛЙПНИЙ, Р -ного, Д -йому, 0 -ним, мн -ні, Р -них;
ж Н -на, Р -ної.
ПІДЛЙСЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, О -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
ПІДЛІСЕЦЬКИЙ, форми як від ПІДЛЙСЬКИЙ.
180
ПІДЛІСНИЙ, форми як від ПІДЛИПНИЙ.
ПІДЛУЖЕВИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
ПІДЛУЖНИЙ, Р -ного, Д -йому, О -ним, мн Н -ні, Р -них;
ж Й -на, Р -ної.
ПІДПРИГОРА, форми як від ПІДІПРИГОРА.
ПІНЯЖКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ПІНЯЗЬ, Р -зя, Д -зеві а. -зю, О -зем, мн Н -зі, Р -зів;
ж нзм.
ПІНЬ, Р -ня, Д -неві а. -ню, 0 -нем, мн Н -ні, Р -нів;
ж нзм.
ПЇРКАВЕЦЬ, Р -вця, Д -вцеві а. -вцю, О -вцем, мн Н -вці,
Р -вців; ж нзм.
пісоцький, Р -кого, Д -кому, 0 -ким, мн Н -кі, Р -ких;
ж Н -ка, Р -кої.
ПІСТУН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ном, мн Н -нй, Р -нів;
ж нзм.
ПІХУРКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй, Р -ків,
ж нзм.
ПЛАВ’ЮК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -кбм, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ПЛАКСІЙ, Р -ія, Д -ієві а. -ію, О -ієм, мн Н -ії, Р -іїв;
ж нзм.
ПЛАСОВЙЦЯ, Р -ці, Д -ці, О -цею, мн Н -ці, Р -ців;
ж = ч.
ПЛАХОТНИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ПЛАХОТНІЙ, Р -нього, Д -ньому, 0 -нім, мн Н -ні,
Р -ніх; ж Н -ня, Р -ньої.
ПЛАХТЙНА, Р -ни, Д -ні, О -ною, мн Н -нй, Р -нів;
ж = ч.
ПЛАХТІЙ, Р -ія, Д -ієві а. -ію, О -ієм, мн Н -ії, Р -іїв;
ж нзм.
ПОВАЛІЙ, форми як від ПЛАХТІЙ.
ПОВІДАЙКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ПОБОРОЗНИВ Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
181
ПОГОДИМ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі, Р -чів;
ж нзм.
ПОГОРІЛЕЦЬ, Р -льця, Д -льцеві а. -льцю, О -льцем,
мн Н -льці, Р -льців; ж нзм.
ПОДВАДЦЯТНИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
подоляк, Р -ка, Д -кбві а. -ку, О -кбм, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ПОДОЛЯКА, Р -яки, Д -яці, О -якою, мн Н -кй, Р -ків;
ж = ч.
ПОЖИДАЙ, Р -ая, Д -аєві а. -аю, 0 -аєм, мн Н -аї,
Р -аїв; ж нзм.
ПОКИДАНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нцю, О -нцем, мн Н -нці,
Р-нців; ж нзм.
ПОКЙНЬБОРОДА, Р -ди, Д -ді, 0 -дою, мн Н -дй, Р -дів;
ж = ч.
ПОКОТИЛО, Р -ла, Д -лові а -лу, О -лом, мн Н -лй,
Р -лів; ж нзм.
ПОЛОВЕЦЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, 0 -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
ПОЛИВАНЧУК, Р -ка, Д -кбві а. -ку, О -кбш, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ПОЛІТЙЛО, форми як від ПОКОТИЛО.
ПОЛІХА, Р -іхи, Д -ісі, 0 -їхою, мн Н -хгі, Р -хїв; ж — ч.
ПОЛУСЙТОК, Р -тка, Д -ткові а. -тку, О -тком, мн Н -ткй,
Р -тків; ж нзм.
поляник, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ПОНОМАРЕЦЬ, Р -рця, Д -рцеві а. -рцю,0 -рцем, мн Я-рці,
Д -рців; ж нзм.
ПОПАДЙНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нцю, 0 -нцем,
мн Н -нці, Р -нців; ж нзм.
ПОПАДИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
ПОПЕРЕКА, Р -еки, Д -еці, 0 -екою, мн Н -кй, Р -ків»
ж = ч.
ПОПИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
182
ПОПИН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ним, мн Н -ни, Р -них;
ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
ПОПОВИЧИК, форми як від ПОПИК.
ПОПСУЙ, Р -уя, Д -уєві а. -ую, О -уєм, мн Н -уї,
Р -уїв; ж нзм.
ПОПТАНИЧ, форми як від ПОПАДИЧ.
ПОП’ЮК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
ПОП’ЮРКАНИЧ, форми як від ПОПАДИЧ.
ПОРПЛИЦЯ, Р -ці, Д -ці, О -цею, мн Н -ці, Р -ців;
ж — ч.
ПОРТУХАЙ, Р -ая, Д -аєві а. -аю, О -аєм, мн Н -аї, Р -аїв;
ж. нзм.
ПОСТІЛ, Р -тола, Д -толові а. -толу, О -толом, мн Н -толи,
Р -толів; ж нзм.
ПОСУНЬКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ПОСЬ, Р -ся, Д -севі а. -сю, О -сем, мн Н -сі, Р -сів;
ж нзм.
ПОТИРАЙ, форми як від ПОРТУХАЙ.
ПОТІХА, Р -іхи, Д -ісі, 0 -іхою, мн Н -хй, Р -хів; ж — ч.
ПОТОП’ЯК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -кбм, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ПОХОДЖАЙ, Р -ая, Д -аєві а. -аю, О -аєм, мн Н -аї,
Р -аїв; ж нзм.
ПОХОДИЛО, Р -ла, Д -лові а. -лу, О -лом, мн Н -лй,
Р -лів; ж нзм.
ПОЧЕКАЙЛО, форми як від ПОХОДИЛО.
ПОЧИНОК, Р -нка, Д -нкові а. -нку, О -нком, мн Н -нкй,
Р -яків; ж нзм.
ПОШЕЛЮЖНИЙ, Р -ного, Д -йому, О -ним, мн Н -ні,
Р -них; ж Н -на, Р -ної.
ПОШТАР, Р -ря, Д -реві а. -рю, 0 -рем, мн Н -рі, Р -рів;
ж нзм.
ПОШТАРЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ПРАНИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
183
ПРИБИЛО, Р -ла, Д -лові а. -лу, О -лом, мн Н -лй,
Р -лів; ж нзм.
ПРИЄМЕЦЬ, Р -мця, Д -мцеві а. -мцю, О -мцем, мн Н -мці,
Р -мців; ж нзм.
ПРЙЙМИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі, Р -чів;
ж нзм.
ПРИЛЙПКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ПРИЛІПКО, форми як від ПРИЛИПКО.
ПРИПУТНИЦЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, О -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
ПРИСТАЙ, Р -ая, Д-аєві а. -аю, О-аєм, мн Н -аї, Р-аів\
ж нзм.
ПРИСТАЙКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй’
Р -ків; ж нзм.
ПРИСТІНКА, Р -нки, Д -нці, О -нкою, мн Н -кй, Р -ків;
ж = ч.
ПРИСТРУГА, Р -уги, Д -у зі, 0 -у гою, мн Н -гй, Р -гів;
ж = ч.
ПРИТУЛИНСЬКИЙ, форми як від ПРИПУТНИЦЬКИЙ.
ПРИТУЛКА, Р -лки, Д -лці, О -лкою, мн Н -кй, Р -ків;
ж = ч.
ПРИХІДНЯК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -кбм, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ПРИХІДЬКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ПРЙХНИЧ, форми як від ПРЙЙМИЧ.
ПРИШЛЙЦЯ, Р -ці, Д -ці, 0 -цею, мн Н -ці, Р -ців;
ж = ч.
ПРОБЙЙГОЛОВА, Р -ви, Д -ві, 0 -вою, мн Н -вй, Р -вів;
ж = ч.
ПРОЖОГА, Р -бги, Д -бзі, О -бгою, мн Н -гй, Р -гів; ж = ч.
ПРОКІП, Р -копа, Д -копові а. -копу, О -копом, мн Н -копй,
Р -копів; ж нзм.
ПРОКІПЕЦЬ, Р -кіпця, Д -кіпцеві а. -кіпцю, О -кіпцем,
мн Н -кіпці, Р -кіпців; ж нзм.
ПРОКІПЧАК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -кбм, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
184
ПРОКОПИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ПРОКОПІВ, Р -пова, Д -пову, О -повим, мн Н -пови,
Р -пових; ж Н -пова, Р -пової, мн Н -пові, Р -пових
а. нзм.
ПРОКОПЦ1В, Р -цева, Д -цеву, 0 -цевим, мн Н -цеви,
Р -цевих; ж Н -цева, Р -цевої, мн Н -цеві, Р -цевих
а. нзм.
ПРОКОП’ЮК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ПРОКОП’ЯК, форми як від ПРОКОП’ЮК.
ПРОМОВЛЯЙКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ПРОНЙШИН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ним, мн Н -ни,
Р -них; ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
ПРОН1В, Р -нева, Д -неву, О -невим, мн Н -неви, Р -невих;
ж Н -нева, Р -невої, мн Н -неві, Р -невих а. нзм.
ПРОНЬ, Р -ня, Д -неві а. -ню, 0 -нем, мн Н -ні, Р -нів;
ж нзм.
ПРОСЯНЙК, Р -ка, Д -кбві а. -ку, О -кбм, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ПРОЦАЙ, Р -ая, Д -аєві а. -аю, О -аєм, мн Н -аї Р -аїв;
ж нзм.
ПРОЦАЙЛО, Р -ла, Д -лові а. -лу, О -лом, мн Н -лй,
Р -лів; ж нзм.
ПРОЦЕВ’ЯТ, Р -та, Д -тові а. -ту, О -том, мн Н -тй,
Р -тів; ж нзм.
ПРОЦЙШИН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ним, мн Н -ни,
Р -них; ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
ПРОЦ1В, Р -цева, Д -цеву, О -цевим, мн Н -цеви, Р -цевих;
ж Н -цева, Р -цевої, мн Н -цеві, Р -цевих а. нзм.
ПРОЦІДИЛО, Р -ла, Д -лові а. -лу, 0 -лом, мн Н -лй,
Р -лів; ж нзм.
ПРОЦЬ, Р -ця, Д -цеві а. -цю, О -цем, мн Н -ці, Р -ців;
ж нзм.
ПРОЦЬКО, Р -ка, Д -кбві а. -ку, 0 -кбм, мн Н -кй
Р -ків; ж нзм.
185
ПРОЩАЙ, Р -ая, Д -аєві а. -аю, О -аєм, мн Н -аї, Р-аїв;
ж нзм.
ПРУДИВУС, Р -са, Д -сові а. -су, О -сом, мн Н -сй,
Р -сів; ж нзм.
ПТАШНИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ПУК.ЛИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі, Р -чів;
ж нзм.
ПУЛЕХА, Р -ехи, Д -есі, О -ехою, мн Н -хй, Р -хів;
ж = ч.
ПУНЬ, Р -ня, Д -неві а. -ню, О -нем, мн Н -ні, Р -нів;
ж нзм.
ПУРАВЕЦЬ, Р -вця, Д -вцеві а. -вцю, О -вцем, мн Н -вці,
Р -вців; ж нзм.
ПУСТОВІЙТ, Р -та, Д -тові а. -ту, О -том, мн Н -тії,
Р -тів; ж нзм.
ПУТИЛА, Р -ли, Д -лі, О -лою, мн Н -лй, Р -лів; ж — ч.
ПУТЯТА, Р -ти, Д -ті, О -тою, мн Н -ти, Р -тів; ж = ч.
ПУТЬКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
ПУХАЛЬ, Р -ля, Д -леві а. -лю, О -лем, мн Н -лі,
Р -лів; ж нзм.
ПУХЛІЙ, Р -ія, Д -ієві а. -ію, О -ієм, мн Н -ії, Р -іїв;
ж нзм.
ПУШКАР, Р -ря, Д -реві а. -рю, О -рем, мн Н -рі, Р -рів;
ж нзм.
ПШЕНЙЧНИЙ, Р -ного, Д -ному, О -ним, мн Н -ні,
Р -них; ж Н -на, Р -ної.
П’ЯВКА, Р -вки, Д -вці, О -вкою, мн Н -кй, Р -ків; ж = ч.
П’ЯНИЧУК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -кбм, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
П’ЯТАК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -кбм, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
П’ЯТИГІРЕЦЬ, Р -гірця, Д -гірцеві а. -гірцю, О -гірцем,
мн Н -гірці, Р -гірців; ж нзм.
П’ЯТИДВЕРНИЙ, Р -ного, Д -ному, О -ним, мн Н -ні,
Р -них; ж Н -на, Р -ної.
П’ЯТИКІП, Р-кбпа, Д -кбпові а. -копу, О -кбпомг мн
Н -копй, Р -копів; ж нзм.
186
П’ЯТНИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
П’ЯТНИЦЯ, Р -ці, Д -ці, О -цею, мн Н -ці, Р -ців; ж = ч.
П’ЯТНЙЦЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, О -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
П’ЯТНИЧКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
РАБИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
РАБИНЧУК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -кбм, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
РАБІЙ, Р -ія, Д -ієві а. -ію, О -ієм, мн Н -ії, Р -іїв; ж нзм.
РАВЛИК, форми як від РАБИК.
РАВЛИНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нцю, 0 -нцем, мн Н -нці,
Р -нців; ж нзм.
РАВЛИНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
РАДИВОНИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
РАДИШ, Р -ша, Д -шеві а. -шу, О -шем, мн Н -ші,
Р -шів; ж нзм.
РАКОВЕЦЬ, Р -ківця, Д -ківцеві а. -ківціо, О -ківцем,
мн Н -ківці, Р -ківців; ж нзм.
РАКОЧИЙ, Р -чого, Д -чому, 0 -чим, мн Н -чі, Р -чих;
ж Н -ча, Р -чої.
РАЛИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
РАТИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі, Р -чів;
ж нзм.
РАТЙШИН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ним, мн Н -ни,
Р -них; ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
РАЧОК, Р -чка, Д -чкові а. -чку, 0 -чком, мн Н -чкй,
Р -чків; ж нзм.
РЕВИН, Р -на, Д -нові а. -ну, 0 -ним, мн Н -ни, Р -них;
ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм,
РЕВИЧ, форми як від РАТИЧ.
187
РЕВІЙ, Р -ія, Д -ієві а. -ію, О -ієм, мн Н -ії, Р -іїв;
ж нзм.
РЕВ’ЮК, Р -ка, Д -кбві а. -ку, О -кбм, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
РЕГА, Р Реги, Д Редзі, О Регою, мн Н -гй, Р -гів; ж = ч.
РЕГЕНЧУК, Р -ка, Д -кбві а. -ку, О -кбм, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
РЕДЬКА, Р -дьки, Д -дьці, О -дькою, мн Н -кй, Р -ків;
ж = ч.
РЕДЬКО, Р -ка, Д -кбві а. -ку, О -кбм, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
РЕМИГА, Р -йги, Д -йдзі, О -йгою, мн Н -гй, Р -гів;
ж — ч.
РЕШЕТАР, Р -ря, Д -реві а. -рю, О -рем, мн Н -рі,
Р -рів; ж нзм.
РЕШЕТИЛО, Р -ла, Д -лові а. -лу, О -лом, мн Н -лй,
Р -лів; ж нзм.
РЕШІТНИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
РЕШІТНЯК, форми як від РЕГЕНЧУК.
РИБАЧОК, Р -чка, Д -чкбві а. -чку, О -чкбм, мн Н -чкй,
Р -чків; ж нзм.
РИБЕЦЬ, Р -бця, Д -бцеві а. -бцю, О -бцем, мн Н -біді,
Р -бців; ж нзм.
РИБЙНСЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, О -ким, мн Н -кі, Р-ких;
ж Н -ка, Р -кої.
РИБІЙ, форми як від РЕВІЙ.
РИБНИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
РИБНИЦЬКИЙ, форми як від РИБЙНСЬКИЙ.
РЙКАВЕЦЬ, Р -вця, Д -вцеві а. -вцю, О -вцем, мн Н -вці,
Р -вців; ж нзм.
РЙНДИК, Р -ка, Д -кові с. -ку, О -ком, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
РИНДИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі, Р -чів;
ж нзм.
РИНДИЧЕВИЧ. форми як від РИНДИЧ.
РЙСИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, 0 -чем, мн Н -чі, Р -чів;
ж нзм.
188
РИСЬ, Р -ся, Д -севі а. -сю, О -сем, мн Н -сі, Р -сів;
ж нзм.
РИХВЙЦЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, О -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
РІЗНИК, Р -ка, Д-кбві а. -ку, О -кбм, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
РІЗНИМЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
РІЙ, Р Роя, Д Роєві а. Рою, 0 Роєм, мн Н Рої, Р Роїв;
ж нзм.
РІНИЛО, Р -ла, Д -лові а. -лу, О -лом, мн Н -лй, Р -лів;
ж нзм.
РІПНИЦЬКИЙ, форми як від РИХВИЦЬКИЙ.
РОБІТНЙЦЬКИЙ, форми як від РИХВИЦЬКИЙ.
РОБІТЬКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
РОГАТЙНСЬКИЙ, форми як від РИХВЙЦЬКИЙ.
РОГОЗИНСЬКИЙ, форми як від РИХВЙЦЬКИЙ.
РОГУЛИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі, Р -чів;
ж нзм.
РОДЕ, нзм.
РОДИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
РОДЬКО, Р -ка, Д -кбві а. -ку, 0 -кбм, жн Я-кй, Р-ків;
ж нзм.
РОЗДАЙБ1ДА, Р -ди, Д -ді, О -дою, мн Н -дй, Р -дів;
ж = ч.
РОЗДОБУДЬКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
РОЗСОХИН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ним. мн Н -ни,
Р -них; ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
РОЗСОШИН, форми як від РОЗСОХИН.
РОЗУМЕЦЬ, Р -мця, Д -мцеві а. -мцю, О -мцем, мн Н -мці,
Р -мців; ж нзм.
РОЇК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
РОКИТЯНСЬКИЙ. Р -кого, Д -кому, 0 -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
189
РОКЙТСЬКИЙ, форми як від РОКИТЯНСЬКИЙ.
РОКЙЦЬКИЙ див. РОКИТСЬКИЙ.
РОЛИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй, Р -ків;
Ж нзм.
РОЛИНСЬКИЙ, форми як від РОКИТЯНСЬКИЙ.
РОМАНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нцю, О -нцем, мн Н -нці,
Ранців; ж нзм.
РОМАНИК, форми як від РОЛИК.
РОМАНЙКА, Р -йки, Д -йці, О -йкою, мн Н -кй, Р -ків;
ж = ч.
РОМАНЙЦЯ, Р -ці, Д -ці, 0 -цею, мн Н -ці, Р -ців; ж = ч.
РОМАНИЧ, форми як від РОГУЛИЧ.
РОМАНЙЧЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
РОМАНИШИН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ним, мн Н -ни,
Р -них; ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
РОМАНІВ, Р -нова, Д -нову О -новим, МН Н -НОВИ, Р -НОВИХ;
ж Н -нова, Р -нової, мн Н -нові, Р -нових а. нзм.
РОМАНКІВ, Р -кова, Д -кову, О -ковим, мн Н -кови,
Р -кових; ж Н -кова, Р -кової, мн Н -кові, Р -кових
а. нзм.
РОМАНЧИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
РОМАСЮНЬ, Р -ня, Д -неві а. -ню, 0 -нем, мн Н -ні,
Р -нів; ж нзм.
РОМАСЬ, Р -ся, Д -севі а. -сю, О -сем, мн Н Ромасі,
Р -сів; ж нзм.
РОМ АХ А, Р -ахи, Д -асі, О -ахою, мн Н -хй, Р -хів; ж = ч.
РОМЦІВ, Р -цева, Д -цеву, О -цевим, мн Н -цеви, Р -цевих;
ж Н -цева, Р -цевої, мн Н -цеві, Р -цевих а. нзм.
РОСЛИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
РОСЛИЧЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
РОТАНЬ, Р -ня, Д -неві а. -ню, 0 -нем, мн Н -ні, Р -нів;
ж нзм.
РУБАЙ, Р -ая, Д -аєві а. -аю, 0 -аєм, мн Н -аї, Р-аїв;
ж нзм.
190
рУБАХА, Р -ахи, Д -асі, О -ахою, мн Н -хй, Р -хів; ж = ч.
РУБЕЦЬ, Р -бця, Д -бцеві а. -бцю, О -бцем, мн Н -бці,
Р -бців; ж нзм.
рУДАЙ, форми як від РУБАЙ.
РУДЕНЬ, Р -дня, Д -дневі а. -дню, О -днем, мн Н -дні,
Р -днів; ж нзм.
РУДЙЙ, Р -дбго, Д -дому, 0 -дйм, мн Н -ді, Р -дйх;
ж Н -да, Р -дбї.
РУДИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі, Р -чів;
ж нзм.
РУДЙШИН, форми як від РОМАНЙШИН.
РУДНИК, форми як від РОСЛИК.
РУДУСЬ, Р -ся, Д -севі а. -сю, О -сем, мн Н -сі, Р -сів;
ж нзм. ,
РУДЬ, Р -дя, Д -деві а. -дю, 0 -дем, мн Н -ді, Р -дів;
ж. нзм.
РУКОДІЙ, Р -ія, Д -ієві а. -ію, О -ієм, мн Н -ії, Р -іїв;
ж нзм.
РУМЕГА, Р -еги, Д -едзі, 0 -егою, мн Н -гй, Р -гів; ж = ч.
РУСИН, Р -на, Д -нові а. -ну, 0 -ном, мн Н -ни, Р -нів; ж нзм.
РУСЛИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
РУХЛИН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ним, мн Н -ни, Р -них;
ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
РЮМА, Р -ми, Д -мі, О -мою, мн Н -мй, Р -мів; ж = ч.
РЯБЕЦЬ, Р -бця, Д -бцеві а. -бцю, 0 -бцем, мн Н -бці,
Р -бців; ж нзм.
РЯБИНСЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, О -ким, мн Н -кі, Р -ких;
ж Н -ка, Р -кої.
РЯБИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, 0 -чем, мн Н -чі, Р -чів;
ж нзм.
РЯБОВІЛ, Р -вола, Д -волові а. -волу, О -волом, мн Н -волй,
Р -волів; ж нзм.
РЯБОКІНЬ, Р -коня, Д -коневі а. -коню, О -конем,
мн Н -коні, Р -конів; ж нзм.
РЯБОКОРОВКА, Р -вки, Д -вці, О -вкою, мн Н -кй, Р -ків;
ж = ч.
191
РЯБОКРЙС, Р -са, Д -сові а. -су, О -сом, мн Н -сй, Р -сів;
ж нзм.
РЯБОШАПКА, форми як від РЯБОКОРОВКА.
РЯБОШЛЙК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй;
Р -ків; ж нзм.
РЯБУХА, Р -ухи, Д -усі, О -ухою, мн Н -хй, Р -хів; ж = ч.
САБАДАШ, Р -ша, Д -шеві а. -шу, 0 -шем, мн Н -ші,
Р -шів; ж нзм.
САВАРЕЦЬ, Р -рця, Д -рцеві а. -рцю, 0 -рцем, мн Н -рці,
Р -рців; ж нзм.
САВИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
САВИН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ним, мн Н -ни, Р -них;
ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
САВЙЦЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, 0 -ким, мн Н -кі, Р -ких;
ж Н -ка, Р -кої.
САВИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, 0 -чем, мн Н -чі, Р -чів;
ж нзм.
САВІВ, Р -вова, Д -вову, О -вовим, мн Н -вови, Р -вових;
ж Н -вова, Р -вової, мн Н -вові, Р -вових а. нзм.
САВКІВ, Р -кова, Д -кову, О -ковим, мн Н -кови, Р -кових;
ж Н -кова, Р -кової, мн Н -кові, Р -кових а. нзм.
САВЧИН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ним, мн Н -ни, Р -них;
ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
САВ’ЮК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -кбм, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
САВ’ЯК, форми як від САВ’ЮК.
САГАН Р -на, Д -нові а. -ну, 0 -нбм; мн Н-нй, Р -нів;
ж нзм.
САДЖАНЙЦЯ, Р -пі, Д-ЦІ, О -цею, мнН -ці, Р -ців; ж = ч.
САДЙГА*, Р -йги, Д -йдзі, 0 -йгою, мн Н -гй, Р -гів;
ж = ч.
САДОВ’ЯК, форми як від САВ’ЮК.
192
СДЙ. Р Сая, Д Сасві а. Саю, О Саєм, мн Н Саї, Р Саїв;
ж нзм.
сайкевич, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі,
р -чів; ж нзм.
САЛАБАЙ, Р -ая, Д -аєві а. -аю, О -аєм, мн Н -аї, Р -аїв;
ж нзм.
САЛИВОНСЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, О -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
САЛЙГА*, форми як від САДЙГА.
САЛИК, форми як від САВИК.
САЛІВ, Р -лова, Д -лову, О -ловим, мн Н -лови, Р -лових;
ж Н -лова, Р -лової, мн Н -лові, Р -лових а. нзм.
САЛІЙ, Р -ія, Д -ієві а. -ію, 0 -ієм, мн Н -ії, Р -іїв;
ж нзм.
САЛОЇД, Р -да, Д -добі а. -ду, 0 -дом, мн Н -дй, Р -дів;
ж нзм.
САМАРЕЦЬ, Р -рця, Д -рцеві а. -рцю, 0 -рцем, мн Н -рці,
Р -рців; ж нзм.
САМБІР, Р -бора, Д -борові а. -бору, 0 -бором, мн Н -бори,
Р -борів; ж нзм.
САМІЙ, форми як від САЛІЙ.
САМІЙЛЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
САМОВ’ЮК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -кбм, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
САМОДАЙ, Р -ая, Д -аєві а. -аю, О -аєм, мн Н -аї, Р -аїв;
ж нзм.
САМОКИШ, Р -ша, Д -шеві а. -шу, 0 -шем, мн Н -ші,
Р -шів; ж нзм.
САМОКИЩУК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -кбм, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
САМСІН, Р -сбна, Д -еонові а. -еону, 0 -ебном, мн Н -сонй,
Р -еонів; ж нзм.
САПСАЙ, форми як від САМОДАЙ.
САРАМАГА*, Р -аги, Д -адзі, 0 -агою, мн Н -гй, Р -гів;
ж = ч.
САСИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
1 7-424
193
САСИН, Р -на, Д -нові а. -ну. О -ним, мн Н -ни, Р -них;
ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
САФІЯН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ном, мн Н -нй, Р -нів;
ж нзм.
САФ’ЯН див. САФІЙН.
САФ’ЯНИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн -кй, Р -ків;
ж нзм.
САХНО, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ном, мн Н -нй, Р -нів;
ж нзм.
СВАЛЯВЧИК, форми як від САФ’ЯНИК.
СВАЧІЙ, Р -ія, Д -ієві а. -ію, О -ієм, мн Н -ії, Р -іїв;
ж нзм.
СВИДОВЕЦЬКИЙ, Р -кого, Д -кому. О -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
СВИНОБІЙ, Р -ббя, Д -боєві а. -бою, О -боєм, мн Н -бої,
Р -боїв; ж нзм.
СВИРЙДА, Р -ди, Д -ді, 0 -дою, мн Н -дй, Р -дів; ж = ч
СВИРЙДЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
СВИСТІЛЬН'иЦЬКИЙ, форми як від СВИДОВЕЦЬКИЙ.
СВИЩУК, Р -ка, Д -кбві а. -ку, О -кбм, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
СВІЖИНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нцю, О -нцем, мн Н -нці,
Р -нців; ж нзм.
СВІТАЙЛО, Р -ла, Д -лові а. -лу, О -лом, мн Н -лй,
Р -лів; ж нзм.
СВІТЛИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
СВІТЛИЧНИЙ, Р -ного, Д -йому, О -ним, мн Н -ні, Р -них;
ж Н -на, Р -ної.
СВІТЛЙШИН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ним, мн Н -ни,
Р -них; ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
СВІТУХА, Р -у хи, Д -усі, О -ухою, мн Н -хй, Р -хів; ж = ч.
СВОРІНЬ, Р -рня, Д -рневі а- -рню, О -рнем, мн Н -рні,
Р -рнів; ж нзм.
СВЯТЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
194
СВЯГЕНЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, О -ким, мн Н -кі, Р -ких;
ж Н -ка, Р -кої.
СВЯТОКУМ, Р -ма, Д -мові а. -му, 0 -мом, мн Н -ми,
Р -мів; ж нзм.
себ'ій, Р -ія, Д -ієві а. -ію, О -ієм, мн Н -ії, Р -іїв;
ж нзм.
СЕВЕРА, Р -ри, Д -рі, О -рою, мн Н -рй, Р -рів; ж = ч.
СЕВЕРИН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ном, мн Н -нй, Р -нів;
ж нзм.
СЕЗОНЕНКО, форми як від СВИРИДЕНКО.
СЕЙЛИК, форми як від СВІТЛИК.
СЕМАНИШИН, Р -на, Д -нові а. -ну, 0 -ним, мн Н -ни,
Р -них; ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
СЕМАНЧИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
СЕМАНЬ, Р -ня, Д -неві а. -шб, О -нем, мн Н -ні, Р -нів;
ж нзм.
СЕМБАЙ, Р -ая, Д -аєві а. -аю, О -аєм, мн Н -аї, Р -аїв;
ж нзм.
СЕМЕНДА, Р -ди, Д -ді, О -дою, мн Н -дй, Р -дів; ж = ч.
СЕМЕНДЯК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -кбм, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
СЕМЕНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нцю, О -нцем, мн //-нці,
Р -нців; ж. нзм.
СЕМЕНИНА, Р -ни, Д -ні, 0 -ною, мн Н -нй, Р -нів; ж = ч.
СЕМЕНЙШИН, форми як від СЕМАНЙШИН.
СЕМЕНІВ, Р -нова, Д -нову, О -новим, мн Н -нови,
Р -нових; ж Н -нова, Р -нової, мн Н -нові, Р -нових
а. нзм.
СЕМЕНО, Р -на, Д -нові а. -ну, О -нбм, мн Н -нй, Р -нів;
ж нзм.
СЕМЕНЧУК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -кбм, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
СЕМЕНЮТА, Р -ти, Д -ті, О -тою, мн Н -тй, Р -тів; ж = ч.
СЕМЕРАК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -кбм, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
СЕМЕРЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
7*
195
СЕМЕРИН, форми як від СЕВЕРИН.
СЕМЕСЮК, Р -ка, Д -кбві а. -ку, О -кбм, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
СЕМЕЩЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
СЕМИБАЛАМУТ, Р -та, Д -тові а. -ту, О -том, мн Н -тй,
Р -тів; ж нзм.
СЕМИГЙН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ном, мн Н -нй, Р -нів;
ж нзм.
СЕМИГЙНІВСЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, О -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
СЕМИНІГ, Р -нога, Д -нбгові а. -ногу, О -нбгом, мн Н -ногй,
Р -ногів; ж нзм.
СЕМИРЯД, Р -да, Д -дові а. -ду, 0 -дом, мн Н -дй,
Р -дів; ж нзм.
СЕМИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі, Р -чів;
ж нзм.
СЕМКАНИЧ, форми як від СЕМИЧ.
СЕМКІВ, Р -кова, Д -кову, О -ковим, мн Н -кови, Р -кових;
ж Н -кова, Р -кової, мн Н -кові, Р -кових а. нзм.
СЕМУСЬО, Р -ся, Д -севі а. -сю, О -сем, мн Н -сі, Р -сів;
ж нзм.
СЕМЦІВ, Р -цева, Д -цеву, О -цевим, мн Н -цеви, Р -цевих;
ж Н -цева, Р -цевої, мн Н -цеві, Р -цевих а. нзм.
СЕМЧИНА, Р -ни, Д -ні, О -ною, мн Н -нй, Р -нів; ж = ч.
СЕМЧЙШИН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ним, мн Н -ни,
Р -них; ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
СЕНДЕГА*, Р -еги, Д -едзі, О -егою, мн Н -гй, Р -гів;
ж = ч.
СЕНДЕЦЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, 0 -ким, мн Н -кі, Р -ких;
ж Н -ка, Р -кої.
СЕНИН, Р -на, Д -нові а. -ну, 0 -ним, мн Н -ни, Р -них;
ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
СЕНИНА, Р -ни, Д -ні, 0 -ною, мн Н -нй, Р -нів; ж = ч.
СЕНИНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нцю, 0 -нцем, мн Н -нці,
Р -нців; ж нзм.
СЕНЙСЬКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
196
СЕНИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі, Р -чів;
ж нзм.
СЕНЙШИН, форми як від СЕМЧЙШИН.
СЕНІВ, Р -нева, Д -неву, 0 -невим, мн Н -неви, Р -невих;
ж Н -нева, Р -невої, мн Н -неві, Р -невих а. нзм.
СЕНЧЙЛО, Р -ла, Д -лові а. -лу, 0 -лом, мн Н -лй,
Р -лів; ж нзм.
СЕНЧЙНА, форми як від СЕНЙНА.
СЕНЧИШАК, Р -ка, Д -кові а. -ку 0 -кбм, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
СЕНЧИШИН, форми як від СЕМЧЙШИН.
СЕНЧУК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -кбм, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
СЕНЮК, форми як від СЕНЧУК.
СЕНЮРА, Р -рп Д -рі, О -рою, мн Н -рй, Р -рів;
ж = ч.
СЕНЮТА, Р -ти, Д -ті, О -тою, мн Н -ти, Р -тів;
ж = ч.
СЕНЮХ, Р -ха, Д -хбві а. -ху, О -хбм, мн Н -хй, Р -хів;
ж нзм.
СЕНЬ, Р -ня, Д -неві а. -ню, 0 -нем, мн Н -ні, Р -нів;
ж. нзм.
СЕНЬКЕВИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, 0 -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж. нзм.
СЕНЬКІВ, Р -кова, Д -кову, О -ковим, мн Н -кови,
Р -кових; ж Н -кова, Р -кової, мн Н -кові, Р -кових
а. нзм.
СЕНЬКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
СЕРВЙЛ, Р -ла, Д -лові а. -лу, 0 -лом, мн Н -лй, Р
-лів; ж нзм.
СЕРГІЄЦЬ, Р -ійця, Д -ійцсві а. -ійцю, 0 -ійцем, мн
Н -ійці, Р -ійців; ж нзм.
СЕРДЕГА, Р -еги, Д -езі, 0 -егою, мн Н -гй, Р -гів;
ж — ч.
СЕРДУЛЕЦЬ, Р -льця, Д -льцеві а. -льцю, 0 -льцем,
мн Н -льці, Р -льців; ж нзм.
197
СЕРДУНЬ, Р -нй, Д -неві а. -ню, О -нем, мн Н -ні,
Р -нів; ж нзм.
СЕРЕДИНСЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, 0 -ким, мн Н -кі,
Р-ких; ж Н -ка, Р -кої.
СЕРЕДНЙЦЬКИЙ, форми як від СЕРЕДИНСЬКИЙ.
сере'жченко, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
СЕРНИЦЬКИЙ, форми як від СЕРЕДЙНСЬКИЙ.
СЕРПИНСЬКИЙ, форми як від СЕРЕДИНСЬКИЙ.
СЕСИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
СЕСЬ, Р -ся, Д -севі а. -сю, О -сем, мн Н -сі, Р -сів;
ж нзм.
СИВОКІНЬ, Р -коня, Д -коневі а. -коню, О -конем, мн
//-коні, Р -конів; ж нзм.
СИВУЛИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
СИГИДА, Р -дй, Д -ді, О -дою, мн Н -гйди, Р -гйдів;
ж = ч.
СИД1Й, Р -ія, Д -ієві а. -ію, О -ієм, мн Н -ії, Р -іїв;
ж нзм.
СИДІРЧУК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -кбм, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
СИДОРЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
СИДОРЕЦЬ, Р -дірця, Д -дірцеві а. -дірцю, О -дірцем,
мн Н -дірці, Р -дірців; ж нзм.
СИДОРІВ, Р -рова, Д -рову, О -ровнм, мн Н -рови,
Р -рових; ж Н -рова, Р -рової, мн Н -рові, Р -рових
а. нзм.
СИЗЬКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -кбм, мн Н -кй, Р -ків;
в ж нзм.
СИЛЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
СЙЛКА, Р -лки, Д -лці, 0 -лкою, мн Н -кй, Р -ків;
ж — ч.
СИЛЬНИЧАК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -кбм, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
198
СИЛЬЧЕНКО, форми як від СЙЛЕНКО.
симко', Р -ка, Д -кбві и. “Ку, 0 -кбм, мн Н -ки,
Р -ків; ж нзм.
СИМОНЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
СИМОНЙКА, Р -йки, Д -йці, О -йкою, мн Н -кй, Р -ків;
Ж = ч.
СИНЕЛЬНИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
СИНЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
СИНИЛО, Р -ла, Д -лові а. -лу, О -лом, мн Н -лй,
Р -лів; ж нзм.
СИНИЛЬНИК, форми як від СИНЕЛЬНИК.
СИНИЦЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, О -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
СИНИ ЧИМ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, 0 -чем, мн Н -чі,
Р "чів; ж нзм.
СИНОВЕЦЬ, Р -нівця, Д -нівцеві а. -нівцю, 0 -нівцем,
мн Н -нівці, Р -нівців; ж нзм.
СЙПЕНЬ, Р -пня, Д -пневі а. -пню, О -пнем, мн Н -пні,
Р -пнів; ж нзм.
СИП’ЯК, Р -ка, Д -кбві а. -ку, 0 -кбм, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
СИРИЦЯ, Р -ці, Д -ці, О -цею, мн Н -ці, Р -ців; ж — ч.
СИРОЇД, Р -да, Д -дові а. -ду, О -дом, мн. Н -дй,
Р -дів; ж нзм.
СИРОЇЖКА, Р -жки, Д -жці, О -жкою, мн Р -кй, Р -ків;
ж = ч.
СИРОЇЖКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
СИТАР, Р -ря, Д -реві а. -рю, О -рем, мн Н -рі, Р -рів;
ж нзм.
СИТНИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
СЙТНЙЦЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, О -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
СИТНИЧУК, Р -ка, Д -кбві а. -ку, О -кбм, Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
199
СЙЧИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
СІДЛХ, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -кбм, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
СІ ДАНИМ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
СІДЕЙ, Р -ея, Д -еєві а. -ею, О -еєм, мн Н -еї, Р -еїв;
ж нзм.
СІДЕЛЬНИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
СІДЛИНСЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, О -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
СІМОВИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі, Р -чів’>
ж нзм.
СІМ’ЯНІВ, Р -нова, Д -нову, О -новим, мн Н -нови,
Р -нових; ж Н -нова, Р -нової, мн Н -нові, Р -нових
а. нзм.
СІМ’ЯНІВСЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, О -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
СІНГАЛЕВИЧ, форми як від СІМОВИЧ.
СІНЧУК, форми як від СИТНИЧУК.
СІРИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі, Р -чів;
ж нзм.
СІРКАНИЧ, форми як від СІРИЧ.
СІРОШТАН, Р -на, Д -нові а. -ну, 0 -ном, мн Н -нй,
Р -нів; ж нзм.
СІРЯЧЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н ч<й,
Р -ків; ж нзм.
СІТКА, Р -тки, Д -тці, 0 -ткою, мн Н -кй, Р- ків; ж — ч.
СІТНЙЦЬКИЙ, форми як від СИТНИЦЬКИЙ.
С1ТУХА, Р -ухи, Д -усі, 0 -ухою, мн Н -хй, Р -хів; ж — ч.
СІЧЙНСЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, 0 -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
СІЧКОРІЗ, Р -за, Д -зові а. -зу, О -зом, мн Н -зй, Р -зів;
ж нзм.
СКАЛЙГА, Р -йги, Д -йзі, О -йгою, мн Н -гй, Р -гів;
ж — ч.
СКАЛІЙ, Р -ія, Д -ієві а. -ію, О -ієм, мн Н -ії, Р -іїв,
ж нзм.
209
СКАРБЙНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нцю, О -нцем, мн
Н -нці, Р -нців; ж нзм.
СКЙБИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
СКИБЙНСЬКИЙ, форми як від СІЧИНСЬКИЙ.
СКИБИЦЬКИЙ, форми як від СІЧИНСЬКИЙ.
СКИБИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі, Р -чів;
ж нзм.
СКИБ’ЯК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -кбм, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
СКИДАН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -нбм, мн Н -нй,
Р -нів; ж нзм.
СКІК, Р Скбка, Д Скокові а. Скоку, О Скоком, мн
Н Скокй, Р Скоків; ж нзм.
СКЛАДНИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
СКОБЕЛЬ, Р -бля, Д -блеві а. -блю, О -блем, мн Н -блі,
Р -блів; ж нзм.
СКОБЛІЙ, Р -ія, Д -ієві а. -ію, О -ієм, мн Н -ії, Р -ік;
ж нзм.
СКОБЛО, Р -ла, Д -лові а. -лу, О -лом, мн Н -лй,
Р -лів; ж нзм.
СКОВОРОДА, Р -дй, Д -ді, О -дою, мн Н -дй, Р -дів;
ж — ч.
СКОВРОНСЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, 0 -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
СКОПИК, форми як від СКЛАДНИК.
СКОРИК, форми як від СКЛАДНИК.
СКОРИЧЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй»
Р -ків; ж нзм.
СКОРОБАГАТЬКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн
Н -кй, Р -ків; ж нзм.
СКОРОБАГАТИЙ, Р -того, Д -тому, О -тим, мн Н -ті,
Р -тих; ж Н -та, Р -тої.
СКОРОБАГАЦЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, О -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
СКОРОБРЕХА, Р-ехи, Д -есі, О -ехою, мн Н -хй, Р -хів;
ж = ч.
201
СКРИННИК, р -ка, Р -ків; ж нзм. Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй
СКРИПАЙ, Р -ая, Д -аєві а. -аю, 0 -аєм, мн Н -аї
Р -аїв; ж нзм.
СКРИПАЙЛО, Р -ла, Д -лові а. -лу, 0 -лом, мн Н -лй.
Р -лів; ж нзм.
СКРИПАЛЬ, Р -ля, Д -леві а. -лю, 0 -лем, мн Н -лі
Р -лів; ж нзм.
СКРИПЕЦЬ, Р -пця, Д -пцеві а. -пцю, О -пцем, мн Н -пці,
Р -пців; ж'нзм.
СКРИПЇЙ, Р -ія, Д -ієві а. -ію, О -ієм, мн Н -ії, Р -іїв;
ж нзм.
СКРИПНИК, форми як від СКРИННИК.
СКРИПНИЧЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн
Н -кй, Р -ків; ж нзм.
СКРИП’ЮК, Р -ка, Д -кбві а. -ку, 0 -кбм, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
СКУБЕНИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
СКУБІЙ, форми як від СКРИПІЙ.
СЛАБИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
СЛАБИЦЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, 0 -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
СЛАБУХА, Р -ухи, Д -усі, О -ухою, мн Н -хй, Р -хів;
ж = ч.
СЛАВНЙЦЬКИЙ, форми як від СЛАБИЦЬКИЙ.
СЛЙВА, Р -ви, Д -ві, 0 -вою, мн Н -вй, Р -вів; ж = ч.
сливинський, Р -кого, Д -кому, 0 -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
СЛИВКА, Р -вки, Д -вці, О -вкою, мн Н -кй, Р -ків;
ж = ч.
СЛИВКАНИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм,
СЛИВКО, Р -ка, Д -кбві а. -ку, 0 -кбм, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
СЛИВ’ЯК, Р -ка, Д -кбві а. -ку, О -кбм, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
202
слинько, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
СЛІПЕНЧУК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -кбм, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
СЛІПЕЦЬ, Р -пця, Д -пцеві а. -пцю, О -нцем, мн Н -пці,
Р -пців; ж нзм.
СЛІПУХА, Р -ухи, Д -усі, О -ухою, мн Н -хй, Р -хів;
ж = ч.
СЛІПЧЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
СЛОБОДИНСЬКИЙ, форми як від СЛИВИНСЬКИЙ.
СЛОБОДЯНИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
СЛЮСАР, Р -ря, Д -реві а. -рю, О -рем, мн Н -рі,
Р -рів; ж нзм.
СМАГА, Р -аги, Д -азі, О -агою, мн Н -гй, Р -гів;
ж = ч.
СМАГЛІЙ, Р -ія, Д -ієві а. -ію, 0 -ієм, мн Н -і’і, Р -іїв;
ж нзм.
СМАГЛО, Р -ла, Д -лові а. -лу, О -лом, мн Н -лй,
Р -лів; ж нзм.
СМАЛЮГА, Р -юги, Д -юзі, 0 -югою, мн Н -гй, Р -гів;
Ж = Ч. '
СМАЛЮЧОК, Р -чка, Д -чкбві а. -чку, О -чкбм, мн Н -чкй,
Р -чків; ж нзм.
СМАЛЬ, Р -ля, Д -леві а. -лю, О -лем, мн Н -лі, Р -лів;
ж нзм.
СМАРУНЬ, Р -ня, Д -неві а. -ню, О -нем, мн Н -ні,
Р -нів; ж нзм.
СМЕРЕКА, Р -еки, Д -еці, О -екою, мн Н -кй, Р -ків;
ж = ч.
СМЕРЕЧИНСЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, О -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
СМЕРЕЧУК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -кбм, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
СМЕТАНЯК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -кбм, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
СМ1ЛИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
203
СМІЛКА, Р -лки, Д -лці, О -лкою, мн Н -кй, Р -ків;
ж = ч.
СМІЛЯНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нцю, О -нцем, мн
Н -нці, Р -нців; ж нзм.
СМІШКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -кбм, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
СМІЯНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нцю, О -нцем, мн /7-нці,
Р -нців; ж нзм.
СМОЖАНИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -кбм, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
СМОЛЕЙ, Р -ея, Д -еєві а. -ею, О -еєм, мн Н -еї,
Р -еїв; ж нзм.
СМОЛИКЕВИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
СМОЛИН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ним, мн Н -ни,
Р -них; ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
СМОЛИНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нцю, 0 -нцем, мн
Н -нці, Р -нців, ж нзм.
СМОЛЙНСЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, 0 -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
СМОЛИНЧУК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -кбм, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
СМОЛІЙ, Р -ія, Д -ієві а. -ію, О -ієм, мн Н -\ЇДР -іїв;
ж нзм.
СМОТРИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, 0 -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
СМУЖАНИЦЯ, Р -ці, Д -ці, 0 -цею, мн Н -ці, Р -ців;
ж — ч.
СМУТОК, Р -тка, Д -ткові а. -тку, 0 -тком, мн Н -ткй, ,
Р -тків; ж нзм.
СНИЦАРЕВИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
СНИЦАРЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
СНІЖОК, Р -жка, Д -жкбві а. -жку, 0 -жком, мн Н -жкй,
Р -жків; ж нзм.
СНІТЙНСЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, 0 -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
204
СОБЧЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
СОБЧУК, Р -ка, Д -кбві а. -ку, О -кбм, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
СОВИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
СОВИН, Р -на, Д -нові а. -ну, 0 -ним, мн Н -ни, Р -них;
ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
СОВИНСЬКИЙ, форми як від СНІТЙНСЬКИЙ.
СОВ’ЯК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
СОДОМОРА, Р -ри, Д -рі, О -рою, мн Н -рй, Р -рів;
ж = ч.
СОКИРКА, Р -рки, Д -рці, О -ркою, мн Н -кй, Р -ків;
ж = ч.
СОКИРКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
СОКИРНИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
СОКІЛ, Р -кола, Д -колові а. -колу, О-колом, мн Н -коли,
Р -колів, ж нзм.
СОКОЛИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
СОЛИНКА, Р -нки, Д -нці, О -нкою, мн Н -кй, Р -ків;
ж — ч.
СОЛИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
СОЛОВЕЙ, Р -в’я, Д -в’єві а. -в’ю, О -в’єм, мн Н -в’ї,
Р -в’їв; ж нзм.
СОЛОВІЙ, Р -ія, Д -ієві а. -ію, О -ієм, мн Н -ії, Р -іїв;
ж нзм.
СОЛОВ’ЮК, Р -ка, Д -кбві а. -ку, О -кбм, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
СОЛОДІВНИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
солодбвник ДИВ. солодґвник.
СОЛОДУХА, Р -ухи, Д -усі, 0 -ухою, мн Н -хй, Р -хів;
ж — ч.
205
СОЛОМАХА, Р -ахи, Д -асі, О -ахою, мн Н -хй, Р -хів;
ж = ч.
СОЛОМ’ЯНЧУК, форми як від СОЛОВ’ЮК.
СОЛОНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нцю, О -нцем, мн /7-нці,
Р -нців; ж нзм.
СОЛОНЙНКА, Р -нки, Д -нці, О -нкою, мн Н -кй, Р -ків;
ж = ч.
СОЛОГІАТИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі.
Р -чів; ж нзм.
СОЛОХА, Р -бхи, Д -осі, О -бхою, мн Н -хй, Р -хів;
ж = ч.
СОЛЯНИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
СОЛЯРИК, форми як від СОЛЯНИК.
СОМИК, форми як від СОЛЯНИК.
СОНИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі, Р -чів;
ж нзм.
СОПЕЛЮК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
СОПІЛЬНЯК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -кбм, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
СОРОКОЛАТ, Р -та, Д -тові а. -ту, О -том, мн Н -тй,
Р -тів; ж нзм.
СОРОКОЛІТ, форми як від СОРОКОЛАТ.
СОРОКОТЯГА, Р -яги, Д -язі, О -ягою, мн Н -гй. Р -гів;
ж «= ч.
СОРОЧІЙ, Р -ія, Д -ієві а. -ію, О -ієм, мн Н -ії, Р -іїв;
ж нзм.
СОСНИНСЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, О -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
СОСНЙЦЬКИЙ, форми як від СОСНЙНСЬКИЙ.
СОФІЛКАНИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, 0 -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
СОХАНЬ, Р -ня, Д -неві а. -ню, О -нем, мн Н -ні,
Р -нів; ж нзм.
СОХАЦЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, О -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
206
СПИЦЯ, Р -Ц’> Д -ЦІ> О -цею, мн Н -ці, Р ців; ж = ч.
СПЙЦЬКИЙ, форми як від СОХАЦЬКИЙ.
СПИЧАК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -кбм, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
СПІВАК, форми як від СПИЧАК.
СПОДАРИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
СПОДИНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нщо, 0 -нцем, мн
Н -нці, Р -нців; ж нзм.
СРІБНИЙ, Р -ного, Д -ному, О -ним, мн Н -ні, Р -них;
ж Н -на, Р -ної.
СРІБНЯК, форми як від СПИЧАК.
СТАВИНОГА, Р -бги, Д -бзі, О -бгою, мн Н -гй, Р -гів;
ж = ч.
СТАВИНОЖЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн
Н -кй, Р -ків; ж нзм.
СТАВИНСЬКИЙ, форми як від СОСНЙНСЬКИЙ.
СТАВЙЩЕНКО, форми як від СТАВИНОЖЕНКО.
СТАДНИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
СТАДНИЦЬКИЙ, форми як від СОХАЦЬКИЙ.
СТАДНИЧЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
СТАДНЙЧИН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ним, мн Н -ни,
Р -них; ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
СТАДНІЙЧУК, Р -ка, Д -кові а, -ку, 0 -кбм, мн О -кй,
Р -ків; ж нзм.
СТАЛЙГА, Р -йги, Д -йзі, 0 -йгою, мн Н -гй, Р -гів;
ж = ч.
СТАНИМИР, Р -ра, Д -рові а. -ру, О -ром, мн Н -рй,
Р -рів; ж нзм.
СТАНИЦЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, О -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
СТАНИЧУК, форми як від СТАДНІЙЧУК.
СТАНКАНИНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нцю, О -нцем,
мн Н -нці, Р -нців; ж нзм.
СТАНЬКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -кбм, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
207
СТАРИНЕЦЬ, форми як від СТАНКАНИНЕЦЬ.
СТАРОВУІПНИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн
Н -кй, Р -ків; ж нзм.
СТАРОУШНИК див. СТАРОВУІПНИК.
СТАРУНЬКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
СТАРЯТ, Р -та, Д -тові а. -ту, О -том, мн Н -тй,
Р -тів; ж нзм.
СТАСИНА, Р -ни, Д -ні, О -ною, мн Н -нй, Р -нів; ж = ч.
СТАСИНЕЦЬ, форми як від СТАНКАНИНЕЦЬ.
СТАСЙШИН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ним, мн Н -пи,
Р них; ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
СТАСІВ, Р -сева, Д -севу, О -севим, мн Н -севи, Р -севих;
ж Н -сева, Р -севої, мн Н -севі, Р -севих а. нзм.
СТАСІЙ, Р -ія, Д -ієві а. -ію, О -ієм, мн Н -ії, Р -іїв;
ж нзм.
СТАСЮЛИК , Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
СТАСЬКІВ, Р -кова, Д -кову, О -ковим, мн Н -кови,
Р -кових; ж Н -кова, Р -кової, мн Н -кові, Р -кових
а. нзм.
СТАСЬО, Р -ся, Д -севі а. -сю, О -сем, мн Н -сі, Р -сів;
ж нзм.
СТАХ1В, Р -хова, Д -хову, О -ховим, мн Н -хови,
Р -хових; ж Н -хова, Р -хової, мн Н -хові, Р -хових
а. нзм.
СТАХЛИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
СТАХНИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
СТАШКІВ, форми як від СТАСЬКІВ.
СТЕБЛІЙ, форми як від СТАСІЙ.
СТЕГНЕЙ, Р -ея, Д -еєві а. -ею, О -еєм, мн Н -еї,
Р -еїв; ж нзм.
СТЕГНІЙ, Р -ія, Д -ієві а. -ію, 0 -ієм, мн Н -ії, Р -іїв;
ж нзм.
СТЕЛЬМАЩУК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -кбм, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
208
СТІЛЬНИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
р -ків, ж нзм.
СТЕПАНЕЦЬ, Р -нця, Д -цеві а. -нцю, О -нцем, мн
Д -нці, Р -нців; ж нзм.
СТЕПАНЙЦЯ, Р -ці, Д -ці, О -цею, мн Н -ці, Р -ців;
ж = ч.
СТЕПАНЙШИН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ним, мн Н -ни,
Р -них; ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
СТЕПАНІВ, Р -нова, Д -нову, 0 -новим, мн Н -нови,
Р -нових; ж Н -нова,/3 -нової, мн Н -нові, Р -нових
а. нзм.
СТЕПКІВ, Р -кова, Д -кову, 0 -ковим, мн Н -кови,
Р -кових; ж Н -кова, Р -кової, мн Н -кові, Р -кових
а. нзм.
СТЕПЦІВ, Р -цева, Д -цеву, 0 -цевим, мн Н -цеви,
Р -цевих; ж Н -цева, Р -цевої, мн Н -цеві, Р -цевих
а. нзм.
СТЕП’ЮК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
СТЕРНИЧУК, форми як від СТЕП’ЮК.
СТЕФАНЙЦЯ див. СТЕПАНЙЦЯ.
СТЕФАНЙШИН див. СТЕПАНЙШИН.
СТЕФЙНИН, форми як від СТЕПАНЙШИН.
СТЕФ’ЮК див. СТЕП’ЮК.
СТЕЦИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
СТЕЦЙНА, Р -ни, Д -ні, О -ною, мн Н -нй, Р -нів;
ж — ч.
СТЕЦЙШИН, форми як від СТЕПАНЙШИН.
СТЕЦІВ, форми як від СТЕПКІВ.
СТЕЦІЙ, Р -ія, Д -ієві а. -ію, О -ієм, мн Н -ії, Р -іїв;
ж нзм.
СТЕЦЮХ, Р -ха, Д -хбві а. -ху, О -хом, мн Н -хй,
Р -хів; ж нзм,
СТЕЦЬ, Р -ця, Д -цеві а. -цю, О -цем, мн Н -ці, Р -ців;
ж нзм.
СТЕЦЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, 0 -ким, мн Н -кі, Р -ких;
ж Н -ка, Р -кої.
209
СТЕЦЬКІВ, форми як від СТЕПКІВ.
СТЕЧЙШИН, форми як від СТЕПАНИШИН.
СТЕШИН, форми як від СТЕПАНИШИН.
СТИСЛО, Р -ла, Д -лові а. -лу, О -лом, мн Н -лй
Р -лів; ж нзм.
СТИСЛОВИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, 0 -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
СТОВПЮК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -кбм, мн Н -кіі,
Р -ків; ж нзм.
СТОГНІЙ, Р -ІЯ, Д -ієві а. -ію, 0 -ієм, мн Н -ії, Р -іїв;
ж нзм.
СТОНОГА, Р -бги, Д -бзі, О -бгою, мн Н -гй, Р -гів,
ж = ч.
СТОРОЖЧУК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -кбм, мн Н -кіі,
Р -ків; ж нзм.
СТОСИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
СТОЧАНЙН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ном, мн Н -нй,
Р -нів; ж нзм.
СТРАТ1Й, Р -ія, Д -ієві а. -ію, О -ієм, мн Н -ії, Р -іїв;
ж нзм.
СТРАТІЙЧУК, форми як від СТОРОЖЧУК.
СТРЕЛЬБИЦЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, 0 -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
СТРЕЛЬНИК, форми як від СТОСИК-
СТРИГА, Р -йги, Д -йзі, О -йгою, мн Н -гй, Р -гів; ж = ч.
СТРИЖКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
СТРЙЙСЬКИЙ, форми як від СТРЕЛЬБЙЦЬКИЙ.
СТРИЯК, Р -ка, Д-кові а. -ку, О -кбм, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
СТРІЛЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
СТРІЛЕЦЬ, Р -льця, Д -льцеві а. -льцю, О -льцем, мн
Н -льці, Р -льців; ж нзм.
СТРІЛЕЦЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, О -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
СТРІЛКІВСЬКИЙ, форми як від СТРІЛЕЦЬКИЙ.
210
СТРІЛЮК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -кбм, мн Н -кй,
р -ків; ж нзм.
СТРІЛЬНИЧЕНКО, форми як від СТРІЛЕНКО.
стрільців, Р -цева, Д -цеву, 0 -цевим, мн Н -цеви,
Р -цевих; ж Н -цева, Р -цевої, мн Я-цеві, Р -цевих
а. нзм.
СТРІЛЬЧИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
СТРОГУШ, Р -ша, Д -шеві а. -шу, О -шем, мн Н -ші,
Р -шів; ж нзм.
СТРУМЙНСЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, 0 -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
СТУДИНСЬКИЙ, форми як від СТРУМЙНСЬКИЙ.
СТУПНИЦЬКИЙ, форми як від СТРІЛЕЦЬКИЙ.
СУБОТА, Р -ти, Д -ті, 0 -тою, мн Н -ти, Р -тів; ж = ч.
СУБОТИН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ним, мн Н -ни,
Р -них; ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
СУГАЙ, Р -ая, Д -аєві а. -аю, 0 -аєм, мн Н -аї, Р -аїв;
ж нзм.
СУДОМЙР, Р -ра, Д -рові а. -ру, О -ром, мн Н -рй,
Р -рів; ж нзм.
СУКМАНИСТИЙ, Р -того, Д -тому, 0 -тим, мн Н -ті,
Р -тих; ж Н -та, Р -тої.
СУЛИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
СУЛЙМ, Р -ма, Д -мові а. -му, 0 -мом, мн Н -мй,
Р -мів; ж нзм.
СУЛЙМА, Р -ми, Д -мі, О -мою, мн Н -мй, Р -мів; ж = ч.
СУЛЙМЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
СУЛИМКА, Р -мки, Д -мці, 0 -мкою, мн Н -кй, Р -ків;
ж — ч.
СУЛЯТИЦЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, 0 -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
СУМИК, форми як від СУЛИК.
СУМИН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ним, мн Н -ни,
Р -них; жН -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
14*
211
СУРМАЙ, форми як від СУГАЙ.
СУРМІЙ, Р -ій, Д -ієві а. -ію, 0 -ієм, мн Н -ії, Р -іїв.
Ж нзм.
СУСОЛОВСЬКИЙ, форми як від СУЛЯТЙЦЬКИЙ.
СУТИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, 0 -чем, мн Н -чі, Р -чів;
ж нзм.
СУХАЙ, форми як від СУГАЙ.
СУХАР, Р -ря, Д -реві а -рю, 0 -рем, мн Н -рі, Р -рів;
ж нзм.
СУХИНА, Р -ни, Д -ні, 0 -ною, мн Н -нй, Р -нів; ж = ч.
СУХОВІЄНКО, форми як від СУЛИМЕНКО.
СУХОВІЙ, Р -ія, Д -ієві а. -ію, О -ієм, мн Н -ії, Р -іїв;
ж нзм.
СУХОЙВАН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ном, мн Н -нй,
Р -нів; ж нзм.
СУХОМЛЙН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ном, мн Н -нй,
Р -нів; ж нзм.
СУХОНІС, Р -носа, Д -носові а. -носу, О -носом, мн
Н -носй, Р -носів; ж нзм.
СУХОРУЧКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
СУШЕЛЬНИЦЬКИЙ, форми як від СУЛЯТЙЦЬКИЙ.
СУШЕНЙЦЯ, Р -ці, Д -ці, О -цею, мн Н -ці, Р -ців;
ж = ч.
СУШЙНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нцю, О -нцем, мн
Н -нці, Р -нців; ж нзм.
СЯГРОВЕЦЬ, Р -рівця, Д -рівцеві а. -рівцю, 0 -рівцем,
мн Н -рівці, Р -рівців; ж нзм.
СЯМРО, Р -ра, Д -рові а. -ру, О -ром, мн Н -рй, Р -рів;
ж нзм.
СЬОМА, Р -ми, Д-мі, О -мою, мн Н -мй, Р -мів; ж = ч.
СЬОМИН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ним, мн Н -ни,
Р -них; ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм-
212
т
ТАБАКА, Р -аки, Д -аці, О -акою, мн Н -кй, Р -ків;
ж = ч.
ТАГАНЛИЦЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, О -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
ТАЛАПКАНИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
ТАЛИМОНЧУК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн
Н -кй, Р -ків; ж нзм.
ТАЛЬЯНЧУК, форми як від ТАЛИМОНЧУК.
ТАНАСІЙЧУК, форми як від ТАЛИМОНЧУК.
ТАНІЙ, Р -ія, Д -ієві а. -ію, О -ієм, мн Н -ії, Р -іїв;
ж нзм.
ТАНЦЮРА, Р -ри, Д -рі, 0 -рою, мн Н -рй, Р -рів; ж — ч.
ТАНЧИН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ним, мн Н -ни,
Р -них; ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
ТАНЧИНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нцю, О -нцем, мн
Н -нці, Р -нців; ж нзм.
ТАРАДАЙ, Р -ая, Д -аєві а. -аю, О -аєм, мн Н -аї,
Р -аїв; ж нзм.
ТАРАДАХА, Р -ахи, Д -асі, О -ахою, мн Н -хй, Р -хів;
ж ~ ч.
ТАРАЙДАКАЛО, Р -ла, Д -лові а. -лу, О -лом, мн
Н -лй, Р -лів; ж нзм.
ТАРАНЕЦЬ, Р -нцй, Д -нцеві а. -нцю, О -нцем, мн Н -нці,
Р -нців; ж нзм.
ТАРАНИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
ТАРАРАКА, Р -аки, Д -аці, О -акою, мн Н -кй, Р -ків;
ж = ч.
ТАРАХОНИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
ТАРЯНИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -кбм, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ТАТИГА, Р -йги, Д -йдзі, О -йгою, мн Н -гй, Р -гів;
ж = ч.
ТАТИНЕЦЬ, форми як від ТАНЧИНЕЦЬ.
213
ТАТІВ, Р -това, Д -тову, О -товим, мн Н -тови, Р -тових;
ж Я -това, Р -тової, мн Н -тобі, Р -тових а. нзм.
ТАТОМЙР, Р -ра, Д -рові а. -ру, 0 -ром, мн Н -ри,
Р -рів; ж нзм.
ТАТУХ, Р -ха, Д -хбві а. -ху, 0 -хбм, мн Н -хй, Р -хів;
ж нзм.
ТАФІЙ, Р -ія, Д -ієві а. -ію, О -ієм, мн Н -ії, Р -іїв;
ж нзм.
ТАФІЙЧУК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ТАХИТАЙ, Р -ая, Д -аєві а. -аю, 0 -аєм, мн Н -аї>
Р -аїв; ж нзм.
ТАЦИН, Р -на, Д -нові а. -ну, 0 -ним, мн Н -ни, Р-них;
ж Н -на, Р-ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
ТАЦІЙ, Р -ія, Д -ієві а. -ію, 0 -ієм, мн Н -ії, Р -іїв;
ж нзм.
ТВЕРДИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ТВЕРДОХЛІБ, Р -ба, Д -бові а. -бу, 0 -бом, мн Н -би,
Р -бів; ж нзм.
ТВЕРДЬ, Р -дя, Д -деві а. -дю, 0 -дем, мн Н -ді, Р -дів;
ж нзм.
ТЕЙКАЛО, Р -ла, Д -лові а. -лу, 0 -лом, мн Н -лй,
Р -лів; ж нзм.
ТЕКЛЙШИН, Р -на, Д -нові а. -ну, 0 -ним, мн Н -ни,
Р -них; ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
ТЕЛЕВЙН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -нйм, мн Н -нй,
Р -нйх; ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -нйх а. нзм.
ТЕЛЕВНИЙ, Р -ного, Д -йому, О-ним, мн Н -ні, Р -них;
ж Н -на, Р -ної.
ТЕЛЕВ’ЯК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -кбм, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ТЕЛЕГОЙНА, Р -ни, Д -ні, 0 -ною, мн Н -нй, Р -нів;
ж — ч.
ТЕЛЙЦЯ, Р -ці, Д -ці, 0 -цею, мн Н -ці, Р -ців; ж = ч.
ТЕЛЙЧИН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ним, мн Н -ни,
Р -них; ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
ТЕЛИЧКА, Р -чки, Д -чці, 0 -чкою, мн Н -кй, Р -ків;
ж — ч.
214
ТЕЛИЧКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ТЕЛЯТИНСЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, О -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
ТЕЛЯТНИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ТЕМНИК, форми як від ТЕЛЯТНИК.
ТЕМ’ЯНИНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нцю, О -нцем, мн
Н -нці, Р -нців; ж нзм.
ТЕНДІТНИК, форми як від ТЕЛЯТНИК.
ТЕРЕБЕНЕЦЬ, форми як від ТЕМ’ЯНИНЕЦЬ.
ТЕРЕБИЛО, Р -ла, Д -лові а. -лу, О -лом, мн Н -лй,
Р -лів; ж нзм.
ТЕРЕБІЙ, Р -ія, Д -ієві а. -ію, О -ієм, мн Н -ії, Р -іїв;
ж нзм.
ТЕРЕБУШКА, Р -шки, Д -шці, 0 -шкою, мн. Н -кй,
Р -ків; ж = ч.
ТЕРЕНТЮК, Р -ка, Д -кбві а. -ку, О -кбм, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ТЕРЕШКІВ, Р -кова, Д -кову, О -ковим, мн Н -кови,
Р -кових; жН -кова, Р -кової, мн Н -кові, Р -кових
а. нзм.
ТЕРЕШКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ТЕРЛЙГА*, Р -йги, Д -йзі, О -йгою, мн Н -гй, Р -гів;
ж = ч.
ТЕРНИНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ТЕРПЕЛЙВЕЦЬ, Р -вця, Д -вцеві а. -вцю, О -вцем, мн
Н -вці, Р -вців; ж нзм.
ТЕРТИЧНИЙ, Р -ного, Д -йому, 0 -ним, мн Н -ні, Р -них;
ж Н -на, Р -ної.
ТЕРШАКОВЕЦЬ, Р -ківця, Д -ківцеві а. -ківцю, О -ківцем,
мн Н -ківці, Р -ківців; ж нзм.
ТЕСЛЕВИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі, Р -чів;
ж нзм.
ТЕСЛЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
215
ТЕТІЄВСЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, О -ким, мн Н -кі,
Р -ких; оіс Н -ка, Р -кої.
ТЕТІЇВСЬКИЙ, форми як від ТЕТІЄВСЬКИЙ.
ТЕТІРКА, Р -рки, Д -рці, О -ркою, мн Н -кй, Р -ків;
ж = ч.
ТЕТ1РКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй, Р -ків.
ж нзм.
ТЕТЯНОХА, Р -бхи, Д -осі, О -бхою, мн Н -хй, Р -хів,
Ж — ч.
ТИБЕЛЬ, Р -бля, Д -блеві а. -блю, О -блем, мн Н -блі,
Р -блів; ж нзм.
ТИБЇНКА, Р -нки, Д -нці, О -якою, мн Н -кй, Р -ків;
ж = ч.
ТИБОР, Р -ра, Д -рові а. -ру, О -ром, мн Н -рй, Р -рів;
ж нзм.
ТИВОНЮК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -кбм, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ТИЖ, Р -жа, Д -жеві а. -жу, О -жем, мн Н -жі, Р -жів;
ж нзм.
ТИМК1В, Р -кова, Д -кову, О -ковим, мн Н -кови, Р -ко-
вих; ж Н -кова, Р -кової, мн Н -кові, Р -кових а. нзм.
ТИМОФІЄНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ТИМОФІЇВ, Р -ієва, Д -ієву, О -ієвим, мн Н -ієви, Р -іє-
вих; ж Н -ієва, Р -ієвої, мн Н -ієві, Р -ієвих а. нзм.
ТИМОФІЙ, Р -ія, Д -ієві а. -ію, О -ієм, мн Н -ії, Р -іїв;
ж нзм.
ТИМОЦЬ, Р -мця, Д -мцеві а. -мцю, О -мцем, жнЯ-мці,
Р -мців; ж нзм.
ТИМОШЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ТИМОШИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ТИМЧЙНА, Р -ни, Д -ні, 0 -ною, мн Н -нй, Р -нів; ж = ч.
ТИМЧИШИН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ним, мн Н -ни,
Р -них; ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
ТИМ’ЯК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -кбм, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
216
ТИНДИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
ТИНЮРА, Р -ри, Д -рі, О -рою, мн Н -рй, Р -рів; ж = ч.
ТИРИК, форми як від ТИНДИК.
ТИС, Р -са, Д -сові а. -су, О -сом, мн Н -сй, Р -сів;
ж нзм.
ТИСОВСЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, О -ким, мн Н -кі, Р -ких;
ж Н -ка, Р -кої.
ТЙТАР, Р -ря, Д -реві а. -рю, О -рем, мн Н -рі, Р -рів;
ж нзм.
ТИТАРЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ТИТЕНКО, форми як від ТИТАРЕНКО.
ТИТИНОК, Р -нка, Д -нкбві а. -нку, О нкбм, мн Н -нкй,
Р -нків; ж нзм.
ТИТКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -кбм, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
ТИТОВСЬКИЙ, форми як від ТИСОВСЬКИЙ.
ТИХОЙКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ТИХОХІД, Р -хода, Д -ходові а. -ходу, О -ходом, мн
Н -ходй, Р -ходів; ж нзм.
ТИЧИНА, Р -ни, Д-ні, 0 -ною, мн Н -нй, Р -нїв\ж=ч.
ТЙЩЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ТІЦЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, 0 -ким, мн Н -кі, Р -ких;
ж Н -ка, Р -кої.
ТКАЛИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
ТКАЛИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі, Р-чів;
ж нзм.
ТКАЧИК, форми як від ТКАЛИК.
ТКАЧІВ, Р -чева, Д -чеву, О -чевим, мн Н -чеви, Р -че-
вих; ж Н -чева, Р -чевої, мн Н -чеві, Р -чевих а. нзм.
ТКАЧУСЬ, Р -ся, Д -севі а. -сіб, О -сем, мн Н -сі, Р -сів;
ж нзм.
ТОВАРНИЦЬКИЙ, форми як від ТІЦЬКИЙ.
217
ТОВСТЕНЧУК, Р -ка, Д -кбві а. -ку, О -кбм, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ТОВСТИК, форми як від ТКАЛИК.
ТОВСТИЧЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ТОВСТОЛЙТ, Р -та, Д -тові а. -ту, 0 -том, мн Н -ти,
Р -тів; ж нзм.
ТОВСТОП’ЯТКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ТОВСТУХА, Р -ухи, Д -усі, О -ухою, мн Н -хй, Р -хів;
ж — ч.
ТОВТИН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ним, мн Н -ни, Р -них;
ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
ТОВЧЙГРЕЧКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ТОДОРЙКА, Р -йки, Д -йці, О -йкою, мн Н -кй, Р -ків;
ж = ч.
ТОКАСЬ, Р -ся, Д -севі а. -сю, 0 -сем, мн Н -сі, Р -сів;
ж нзм.
ТОКМЙНА, Р -ни, Д -ні, 0 -ною, мн Н -нй, Р -нів; ж = ч.
ТОМЕЙ, Р -ея, Д -еєві а. -ею, 0 -еєм, мн Н -еї, Р -еїв;
ж нзм.
ТОМИН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ним, мн Н -ни, Р -них;
ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
ТОМИНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нцю, О -нцем, мн Н -нці,
Р -нців; ж нзм.
ТОМЙШИНЕЦЬ, форми як від ТОМИНЕЦЬ.
ТОМКІВ, Р -кова, Д -кбву, О -кбвим, мн Н -кбви, Р -но-
вих; ж Н -кова, Р -кбвої, мн Н -кбві, Р -кових а. нзм.
ТОМ’ЮК, Р -ка, Д -кбві а. -ку, О -квм, мн Н -кй, Р- ків;
ж нзм.
ТОНКОВЙД, Р -да, Д -дові а. -ду, 0 -дом, мн Н -дй,
Р -дів; ж нзм.
ТОНКОНІГ, Р -нога, Д -нбгові а. -ногу, 0 -нбгом, мн
Н -ногй, Р -ногів; ж нзм.
ТОПИЛО, Р -ла, Д -лові а. -лу, О -лом, мн Н -лй, Р -лів;
ж нзм.
ТОПОЛЬНЙЦЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, 0 -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
218
топчій, Р -ія, Д -ієві а. -ію, О -ієм, мн Н -ії, Р -іїв;
ж нзм.
ТОРБ’ЯК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -кбм, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
ТОРКАЛО, Р -ла, Д -лові а. -лу, 0 -лом, мн Н -лй, Р -лів;
ж нзм.
ТОРОХТІЙ, форми як від ТОПЧІЙ.
ТОРТИНА, форми як від ТОКМИНА.
ТОРЯНЙК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -кбм, мн Н -кй, Р-ків;
ж нзм.
ТРАВЙНСЬКИЙ, форми як від ТОПОЛЬНИЦЬКИЙ.
ТРЕГУБ див. ТРИГУБ.
ТРЕТЯК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -кбм, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
ТРИГУБ, Р -ба, Д -бові а. -бу, 0 -бом, мн Н -би, Р -бів;
ж нзм.
ТРИЛЬ, Р -ля, Д -леві а. -лю, О -лем, мн Н -лі, Р -лів;
ж нзм.
ТРИПУЗ, Р -за, Д -зові а. -зу, 0 -зом, мн Н -зй, Р -зів;
ж нзм.
ТРІСКА, Р-ски, Д -сці, 0 -скою, мн Н -кй, Р -ків; ж =- ч.
ТРПЦ, Р -ща, Д -шеві а. -щу, О -щем, мн Н -щі, Р-щів;
ж нзм.
ТРОНЬ, Р -ня, Д -неві а. -ню, О -нем, мн Н -ні, Р -нів;
ж нзм.
ТРОНЬКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -кбм, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
ТРОСТИНСЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, 0 -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
ТРОСТЯНЕЦЬКИЙ, форми як від ТРОСТИНСЬКИЙ.
ТРОХЙМ, Р -ма, Д -мові а. -му, 0 -мом, мн Н -ми, Р -мів;
ж нзм.
ТРОХИМЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ТРОХИМУК, р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -кбм, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм,
ТРОХИМЧУК, форми як від ТРОХИМУК.
ТРОХИМ’ЯК, форми як від ТРОХИМУК.
219
ТРУБАЙ, Р -ая, Д -аєві а. -аю, О -аєм, мн Н -аї, Р -аї’гі;
ж нзм.
ТРУБЕЦЬ, Р -бця, Д -бцеві а. -біію, О -бцем, мн Н -бці,
Р -бців; ж нзм.
ТРУБЇЙ, Р -ія, Д -ієві а. -ію, 0 -ієм, мн Н -ії, Р -іїв;
ж нзм.
ТРУБЧАНЙН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ном, мн Н -ші ч
Р -нів; ж нзм.
ТРУСЕВИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, 0 -чем, мн Н -чі, Р -чів;
ОІС нзм.
ТРУСІЙ, форми як від ТРУБІЙ.
ТРУСЬ, Р -ся, Д -севі а. -сю, О -сем, мн Н -сі, Р -сів,
ж нзм.
ТРУНІ, Р -ша, Д -шеві а, -шу, О -шем, мн Н -ші, Р -шів,
ж нзм.
ТРУШЕВИЧ, форми як від ТРУСЕВИЧ.
ТРЯНЧИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, 0 -чем, мн Н -чі, Р -чів,
ж нзм.
ТУЛАЙ, форми як від ТРУБАЙ.
ТУЛИК, Р -ка, Д -кові сі. -ку, 0 -ком, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
ТУНИК, форми як від ТУЛИК.
ТУПЙЦЯ, Р -ці, Д -ці, 0 -цею, мн Н -ці, Р -ців; ж = ч.
ТУПИЧАК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ТУПЙЧКА, Р -чки, Д -чиі, 0 -чкою, мн Н -кй, Р -ків;
ж — ч.
ТУПКАЛО, Р -ла, Д -лові а. -лу, 0 -лом, мн Н -лй,
Р -лів; ж нзм.
ТУП’ЯК, форми як від ТУПИЧАК.
ТУРЕЛИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ТУРИНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нцю, 0 -нцем, мн Н -нці,
Р -нців; ж нзм.
ТУРІЙ, Р -ія, Д -ієві а. -ію, 0 -ієм, мн Н -ії, Р -іїв; ж нзм.
ТУРКАЛЕВИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
ТУРКАЦЬО, Р -ця, Д -цеві а. -цю, О -цем, мн Н -ці,
Р -ців; ж нзм.
220
ТУРКЕВИЧ, форми як від ТУРКАЛЕВИЧ.
ТУРКОВЙД, Р -да, Д -добі а. -ду, О -дом, мн Н -дй,
Р -дів; ж нзм.
ТУРЧИН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ном, мн Н -нй, Р -нів;
ж нзм.
ТУРЯНЙЦЯ, Р -ці, Д -ці, О -цею, мн Я -ці, Р -ців; ж — ч.
ТУСТАНІВСЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, О -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
ТУСТАНОВСЬКИЙ див. ТУСТАНІВСЬКИЙ.
ТУТИК, форми як від ТУРЕЛИК-
ТУТИН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ним, мн Н -ни, Р -них;
ж И -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
ТУЦЬ, Р -ця, Д -цеві а. -цю, О -цем, мн Н -ці, Р -ців;
ж нзм.
ТУЧАПЕЦЬ, Р -пця, Д -пцеві а. -пцю, О -пцем, мн Н -пці,
Р -пців; ж нзм.
ТУЧАПСЬКИЙ, форми як від ТУСТАНІВСЬКИЙ.
ТУЧИК, форми як від ТУРЕЛИК.
ТУШНЙЦЬКИЙ, форми як від ТУСТАНІВСЬКИЙ.
ТХІР, Р Тхора, Д Тхорові а. Тхору, 0 Тхором, мн Н Тхо-
рй, Р Тхорів; ж нзм.
ТХОРИК, форми як від ТУРЕЛИК.
ТЮТЮННИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ТЮТЮРАЙ, Р -ая, Д -аєві а. -аю, 0 -аєм, мн Н -аї,
Р -аїв; ж нзм.
ТЮТЬКО, Р -ка, Д -кбві а. -ку, 0 -кбм, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
ТЮХТІЙ, Р -ія, Д -ієві а. -ію, 0 -ієм, мн Н -ії, Р -іїв;
ж нзм.
ТЮХТЯ, Р -ті, Д -ті, 0 -тею, мн Н -ті, Р -тів; ж == ч.
ТЯГЛО, Р -ла, Д -лові а. -лу, 0 -лом, мн Н -лй, Р -лів;
ж нзм.
ТЯГНИБІК, Р -бока, Д -бокові а. -боку, 0 -боком, мн
Н -боки, Р -боків; ж нзм.
ТЯГНИРЯДНО, Р -на, Д -нові а. -ну, 0 -ном, мн Н -нй,
Р -нів; ж нзм.
221
УБИЙКІНЬ, Р -коня, Д -коневі а. -коню, О -конем, ми
Н -коні, Р -конів; ж нзм.
УГЛЯЙ, Р -яя, Д -яєві а. -яю, О -яєм, мн Н -яї, Р -яІв;
ж нзм.
УГРИН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ном, мн Н -нй, Р -нів;
ж нзм.
УГРИНЧУК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -кбм, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
УГРИНЮК, форми як від УГРИНЧУК.
УДОВИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -кбм, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
УДОВИН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -нйм, мн Н -нй,
Р -нйх; ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -нйх а. нзм.
удовйцький, Р -кого, Д -кому, О -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
УДОВИЧЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
УЖВІЙ, Р -ія, Д -ієві а. -ію, О -ієм, мн Н -ії, Р -іїв;
ж нзм.
УЖВЮК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -кбм, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
УЖИК, форми як від ТУРЕЛИК.
УЗОЛ див. ВУЗОЛ.
УКРАЇНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нцю, 0 -нцем, мнН -нці,
Р -нців; ж нзм.
УКРАЇНСЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, О -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
УЛИНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нцю, О-нцем, мн Н -нці,
Р -нців; ж нзм.
УЛИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, 0 -чем, мн Н -чі, Р -чів;
ж нзм.
УЛЯНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нцю, О -нцем, мн Н -нці,
Р -нців; ж нзм.
УЛЯНИК» Р 'Ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
УЛЯНИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі, Р -чів;
ж нзм.
УЛЬ, Р Уля, Д Улеві а. Улю, О Улем, мн Н Улі,
Р Улів; ж нзм.
УМАНЕЦЬ, Р -нця, Д-нцеві а. -нцю, О-нцем, мн Н -нці,
Р -нців; ж нзм.
УРДИНЕЦЬ, форми як від УМАНЕЦЬ.
УСИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
УСТИМА, Р -ми, Д -мі, О -мою, мн Н -мй, Р -мів; ж = ч.
УСТЙМЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
УСТИЯНОВИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, 0 -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
УСТЯНИЧ, форми як від УСТИЯНОВИЧ.
УСТЯНСЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, О -ким, мн Н -кі, Р -ких;
ж Н -ка, Р -кої.
УТЯЙ, Р-яя, Д-яєві п.-яю, О-яєм, мнН -яї, Р -яїв; ж нзм.
УХАЛЬ, Р -ля, Д -леві а. -лю, О -лем, мн Н -лі, Р -лів;
ж нзм.
УХАЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі, Р -чів;
ж нзм.
УШІЙ, Р -ія, Д -ієві а. -ію, 0 -ієм, мн Н -ії, Р -іїв;
ж нзм.
ФАЙ, Р Фая, Д Фаєві а. Фаю, О Фаєм, мн Н Фаї,
Р Фаїв; ж нзм.
ФАЛЕНДИШ, Р -ша, Д-шеві а. -шу, О-шем, мн Н -ші,
Р -шів; ж нзм.
ФАЛИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
ФАЛИМОН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ном, мн Н -нй,
Р -нів; ж нзм.
ФАЛЙНСЬКИЙ див. ХВАЛИНСЬКИЙ.
223
ФАНДИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі, Р -чів;
ж нзм.
ФАНЙГА, Р -йги, Д -йзі, О -йгою, мн Н -гй, Р -гів;
ж = ч.
ФАРЙНА, Р -ни, Д -ні, О -ною, мн Н -нй, Р -нів; ж — ч.
ФАРИНЮК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -кбм, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ФАРІОН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ном, мн Н -нй, Р -нів;
ж нзм.
ФАРМЙГА, Р -йги, Д -йдзі, О -йгою, мн Н -гй, Р -гів;
ж — ч.
ФАСТІВЕЦЬ, Р -вця, Д -вцеві а. -вцю, О -виєм, мн Н -вці,
Р -вців; ж нзм.
ФЕДАНЬ, Р -ня, Д -неві а. -ню, О -нем, мн Н -ні, Р -нів;
ж нзм.
ФЕДЕВИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі, Р -чів;
ж нзм.
ФЕДЖОРА, Р -ри, Д -рі, О -рою, мн Н -рй, Р -рів; ж = ч.
ФЕДИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
ФЕДЙНА, Р -ни, Д -ні, О -ною, мн Н -нй, Р -нів; ж = ч,
ФЕДИНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нцю, О -нцем, мн Н -нці.
Р -нців; ж нзм.
ФЕДИНЙШИНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нцю, О -нцем,
мн Н -нці, Р -нців; ж нзм.
ФЕДИНЧУК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -кбм, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ФЕДИНЮК, форми як від ФЕДИНЧУК.
ФЕДЙТНИК» Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ФЕДИЦЯ, О -ці, Д -ці, О -цею, мн Н -ці, Р -ців; ж = ч.
ФЕДЙЦЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, О -ким, мн Н -кі, Р -ких;
ж Н -ка, Р -кої.
ФЕДИЧКАНИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О-чем, мн Н -чі;
Р -чів; ж нзм.
ФЕДИШ, Р -ша, Д -шеві а. -шу, О -шем, мн Н -ші, Р -шів;
ж нзм.
224
ФЕДЙШИН, Р -на. Д -нові а -ну, О -ним, мн Н -ни,
Р -них; ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
ФЕД1В, Р -дева, Д -деву, О -девим, мн Н -деви, Р -де-
вих; ж Н -дева, Р мн Н -деві, Р -девих а. нзм,
ФЕДІРК1В, Р -кова, Д -кову, 0 -ковим, мн Н -кови,
Р -кових; ж Н -кова, Р -кової, мн Н -кові, Р -ко-
вих а. нзм.
ФЕД1РЧИК, Р -ка,Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн И -кії,Р -ків;
ж нзм.
ФЕДОРЕЦЬ, Р -дірця, Д -дірцеві а. -дірцю, О -дірцем,
мн Н -дірці, Р -дірців; ж нзм.
ФЕДОРИК, форми як від ФЕДІРЧИК.
ФЕДОРЙКА, Р -йки, Д -йці, О -йкою, мн Н -кй, Р -ків;
ж = ч.
ФЕДОРЙНА, Р -ни, Д -ні, 0 -ною, мн Н -нй, Р -нів;
ж = ч.
ФЕДОРІВ, Р -рова, Д -рову, О -ровим, мн Н -рови, Р -ро-
вих; ж Н -рова, Р -рової, мн И -рові, Р -рових а. нзм.
ФЕДОРОВ, Р -ва, Д -ву, О -вим, мн Н -ви, Р -вих; ж Н -ва,
Р -вої, мн // -ві, Р -вих а. нзм.
ФЕДОРОНЬКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ФЕДОРЯКА, Р -яки, Д -яці, О -якою, мн Н -кй, Р-ків;
ж = ч.
ФЕДОСИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ФЕДУНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нцю, 0 -нцем, мнН -нці,
Р -нців; ж нзм.
ФЕДУНИК, форми як від ФЕДОСИК.
ФЕДУНЙШИН, форми як від ФЕДИШИН.
ФЕДУНІВ, Р -нева, Д -неву, 0 -невим, мн Н -неви, Р -не-
вих; ж Н -нева, Р -невої, мн Н -неві, Р -невих а. нзм.
ФЕДЧЙЦ1ИН, форми як від ФЕДЙШИН.
ФЕДЮЧОК, Р -чка, Д -чкбві а. -чку, 0 -чкбм, мн Н -чкй,
Р -чків; ж нзм.
ФЕДЯШ, Р -ша, Д -шеві а. -шу, 0 -шем, мн Н -ші,
Р -шів; ж нзм.
8 7-424
225
ФЕДЬ, Р -дя, Д -деві а. -дю, О -дем, мн Н -ді, Р -дів;
ж нзм.
ФЕДЬКІВ, Р -кова, Д -кову, 0 -ковим, мн Н -кови, Р -ко-
вих; ж Н -кова, Р -кььої'Мн Н -кові, Р -кових а. нзм.
ФЕДЬКОВИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, 0 -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
ФЕДЬО, Р -дя, Д -деві а. -дю, О -дем, мн Н -ді, Р -дів;
ж нзм.
ФЕЛИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
ФЕНДИН, Р -на, Д -нові а. -ну, 0 -ним, мн Н -ни, Р -них;
ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
ФЕНИН, форми як від ФЕНДИН.
ФЕНИНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нцю, О -нцем, мн Н -нці,
Р -нців; ж нзм.
ФЕНИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, 0 -чем, мн Н -чі, Р -чів;
ж нзм.
ФЕНЦИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
ФЕНЧЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ФЕНЧУК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -кбм, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
ФЕСИК, форми як від ФЕНЦИК.
ФИГОЛЬ, Р -гля, Д -глеві а. -глю, 0 -глем, мн Н -глі,
Р -глів; ж нзм.
ФИЛЙМА, Р -ми, Д -мі, О -мою, мн Н -мй, Р -мів; ж = ч.
ФИЛИМОНЕНКО, форми як від ФЕНЧЕНКО.
ФИЛИНОК, Р -нка, Д -нкбві а. -нку, О -нкбм, мн Н -нкй,
Р -нків; ж нзм.
ФИЛИНЮК, Р -ка, Д -кбві а. -ку, О -кбм, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ФИЛИПОВИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
ФИЛОНЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ФИЛОНИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі, Р -чів;
ж нзм.
ФІЛЕВИЧ, форми як від ФИЛИПОВИЧ.
226
ФІЛИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
ФІЛЮК, форми як від ФЕНЧУК.
ФІЛЬ, Р -ля, Д -леві а. -лю, О -лем, мн Н -лі, Р -лів;
ж нзм.
ФІЛЬВАРКІВ, Р -кова, Д -кову, 0 -ковим, мн Н -кови,
Р -кових; ж Н -кова, Р -кової, мн Н -кові, Р -кових
а. нзм.
ФІЛЬКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -кбм, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
ФІНИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі, Р -чів;
ж нзм.
ФІНКОВ’ЯТ, Р -та, Д -тові а. -ту, О -том, мн Н -ти,
Р -тів; ж нзм.
ФІТЬО, Р -тя, Д -теві а. -тю, 0 -тем, мн Н -ті, Р -тів;
ж нзм.
ФЛИС, Р -са, Д -сові а. -су, О -сом, мн Н -сй, Р -сів;
ж нзм.
ФЛИСНИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
ФЛИСЯК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -кбм, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
ФЛІНТА, Р -ти, Д -ті, О -тою, мн Н -тй, Р -тів; ж — ч.
ФОРОСТИНА, Р -ни, Д -ні, 0 -ною, мн Н -нй, Р -нів;
ж — ч.
ФОРОСТІЙ, Р -ія, Д -ієві а. -ію, О -ієм, мн Н -ії, Р -іїв;
ж нзм.
ФРАНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -кбм, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
ФУГОЛЬ, Р -гля, Д -глеві а. -глю, О-глем, мн Н -глі,
Р -глів: ж нзм.
ФУЛИМ, Р -ма, Д -мові а. -му, О -мом, мн Н -мй, Р -мів;
ж нзм.
ФУНИК, форми як від ФЛЙСНИК.
ФУРДЙГА, Р -йги, Д -йдзі, О -йгою, мн Н -гй, Р -гів;
Ж = ч.
ФУРИК, форми як від ФЛЙСНИК.
ФУРИКЕВИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
15*
227
ФУРЙНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а -нцю, О -нцем, мн Н -нці,
Р -нців; ж нзм.
ФУРМАНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нцю, О -нцем, мн
Н -нці, Р -нців; ж нзм.
ФУРТІЙ, Р -ія, Д -ієві, а. -ію, О -ієм, мн Н -ії, Р -іїв;
ж нзм.
ХАБИН, Р -на, Д -нові а. -ну, 0 -ним, мн Н -нй, Р -нйх;
ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -нйх а. нзм.
ХАБЛО, Р -ла, Д -лові а. -лу, О -лом, мн Н -лй, Р -лів;
ж нзм.
ХАВИК, Р -ка Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
ХАЙ, Р Хая, Д Хаєві а. Хаю, О Хаєм, мн Н Хаї, Р Хаїв;
ж нзм.
ХАЛАМЕЙ, Р -ея, Д -еєві а. -ею, О -еєм, мн Н -еї, Р -еїв;
ж нзм.
ХАЛАМЕНДИК, форми як від ХАВИК.
ХАЛИМОН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ном, мн Н -нй,
Р -нів; ж нзм.
ХАЛИМОНЧУК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -кбм, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ХАЛУПНИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ХАЛЯВЙНСЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, О -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
ХАЛЯВКА, Р -вки, Д -вці, О -вкою, мн Н -кй, Р -ків;
ж = ч.
ХАНИК, форми як від ХАЛУПНИК.
ХАР, Р -ра, Д -рові а. -ру, О -ром, мн Н -рй, Р -рів;
ж нзм.
ХАРА, Р -рй, Д -рі, О -рою, мн Н -рй, Р -рів; ж = ч.
ХАРИНА, Р -ни, Д -ні, О -ною, мн Н -нй, Р -нів; ж = ч.
ХАРИТІН, Р -тбна, Д -тонові а. -тону, О -тоном, мн
Н -тони, Р -тонів; ж нзм.
228
ХАРИТОН див. ХАРИТ1Н.
ХАРИШ, Р -ша, Д -шеві а. -шу, 0 -шем, мн Н -ші, Р -шів;
ж нзм.
ХАР1В, Р -рова, Д -рову, 0 -ровим, мн Н -рови, Р -ро-
вих; ж Н -рова, Р -рової, мн Н -рові, Р -рових а. нзм.
ХАРІВ’ЮК, Р -ка, Д -кбві а. -ку, 0 -кбм, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ХАРКО, Р -ка, Д -кбві а. -ку, 0 -кбм, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
ХАРУСЬ, Р -ся, Д -севі а. -сю, 0 -сем, мн Н -сі, Р -сів;
ж нзм.
ХАЩЕВАТСЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, 0 -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
ХАЩІ'ВСЬКИЙ, форми як від ХАЩЕВАТСЬКИЙ.
ХВАЛЙБОГА, Р -оги, Д -озі, 0 -огою, мн Н -гй, Р -гів;
ж — ч.
ХВАЛЙНСЬКИЙ, форми як від ХАЩЕВАТСЬКИЙ.
ХВОСТИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ХИЖКО, форми як від ХАРКО.
ХИЖУК, Р -ка, Д -кбві а. -ку, 0 -кбм, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
ХИЛА, Р -ли, Д -лі, 0 -лою, мн Н -лй, Р -лів; ж = ч.
ХЙЛЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ХИЛИНСЬКИЙ, форми як від ХАЩЕВАТСЬКИЙ.
ХИЛОБІК, Р -ббка, Д -бокові а. -боку, 0 -боком, мн
Н -боки, Р -боків; ж нзм.
ХИЛЬ, Р -ля, Д -леві а. -лю, 0 -лем, мн Н -лі, Р -лів;
ж нзм.
ХИЛЬКО, Р -ка, Д -кбві а. -ку, 0 -кбм, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
ХИЛЬЧУК, Р -ка, Д -кбві а. -ку, 0 -кбм, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ХЙМА, Р -ми, Д -мі, 0 -мою, мн Н -мй, Р -мів; ж = ч.
ХИМИН, Р -на, Д -нові а. -ну, 0 -ним, мн Н -ни, Р -них;
'Ж Н -на, Р -ної, мн Н-ні, Р -них а. нзм.
ХИМИНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нцю, 0 -нцем, мн Н- нці,
Р -нців; ж нзм.
9.29
ХЙМИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем. мн П -чі, Р -чів;
ж нзм.
ХИМІЙ, Р -ія, Д -ієві а. -ію, О -ієм, мн Н -ії, Р -іїв;
ж нзм.
ХИМКА, Р -мки, Д -мці, О -мкою, мн Н -кй, Р -ків;
ж = ч.
ХИМКО, Р-ка, Д -кові а. -ку, О -кбм, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
ХИМЧЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ХИМ’ЯК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -кбм, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
ХИРЛЮК, форми як від ХИЛЬЧУК.
ХИРЯ, Р -рі, Д -рі, О -рею, мн Н -рі, Р -рів; ж = ч.
ХИТ, Р -та, Д -тові а. -ту, О -том, мн Н -тй, Р -тів;
ж нзм.
ХИТРА, Р -ри, Д -рі, О -рою, мн Н -рй, Р -рів; ж = ч.
ХИТРЕНЯ, Р -ні, Д -ні, О-нею,лш/У -ні, Р -нів; ж = ч.
ХИТРЕНЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, О -ким, мн Н -кі, Р -ких;
ж Н -ка, Р -кої.
ХИТУН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -нбм, мн Н -нй, Р -нів;
ж нзм.
ХИЧІЙ, Р -ія, Д -ієві а. -ію, О -ієм, мн Н -ії, Р -іїв; ж нзм.
хлівйнський, Р -кого, Д -кому, О -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
ХМЕЛИНСЬКИЙ, форми як від ХЛІВЙНСЬКИЙ.
ХМІЛЬ, Р Хмеля, Д Хмелеві а. Хмелю, О Хмелем, мн
Н Хмелі, Р Хмелів; ж нзм.
ХОВАНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нцю, О -нцем, мн Н -нці,
Р -нців; ж нзм.
ХОДИЛКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ХОЛОДАЙ, Р -ая, Д -аєві а. -аю, О -аєм, мн Н -аї,
Р -аїв; о/с нзм.
ХОЛОДИНСЬКИЙ, форми як від ХЛІВЙНСЬКИЙ.
ХОЛОДІЙ, Р -ія, Д -ієві а. -ію, О -ієм, мн Н -ії, Р -іїв;
ж нзм.
ХОЛОДНЙЦЬКИЙ, форми як від ХЛІВЙНСЬКИЙ.
230
ХОТЙН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ним, мн Н -нй. Р -нйх;
ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -нйх а. нзм.
ХОТИНСЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, 0 -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
ХОТИНЧУК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -кбм, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ХОМИЦЬКИЙ, форми як від ХОТИНСЬКИЙ.
ХОТЙЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, 0 -чем, мн Н -чі, Р -чів;
ж нзм.
ХОТУТНИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ХОМЦІЙ, Р -ія, Д -ієві а. -ію, О -ієм, мн Н -ії, Р -іїв;
ж нзм.
ХОМ'ЮК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -кбм, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
ХОМ'ЯК, форми як від ХОМ'ЮК.
ХОМ'ЯКЕВИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
ХОПТІЙ, форми як від ХОМЦІЙ.
ХОПТЯН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ном, мн Н -нй, Р -нів;
ж нзм.
ХОРОВЕЦЬ, Р -рівця, Д -рівцеві а. -рівцю, 0 -рівцем,
мн Н -рівці, Р -рівців; ж нзм.
ХОРОВИЦЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, 0 -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
ХОРОЛЕЦЬ, Р -льця, Д -льцеві а. -льцю, 0 -льцем,
мн Н -льці, Р -льців; ж нзм.
ХОХЛИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі, Р -чів;
ж нзм.
ХРЕБТО, Р -та, Д -тбві а. -ту, О -том, мн Н -тй, Р -тів;
ж нзм.
ХРИСТИЧ, форми як від ХОХЛИЧ.
ХРИСТИЧЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ХРОМЕЦЬ, Р -мця, Д -мцеві а. -мцю, О -мцем, мн Н -мці,
Р -мців; ж нзм.
ХРОМ'ЮК, форми як від ХОМ'ЮК.
ХРОМ'ЯК, форми як від ХОМ'ЮК.
231
ХРОПУНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нцю, О -нцем, мн
Н -нці, Р -нців; ж нзм.
ХУДА, Р -ди, Д -ді, О -дою, мн Н -дії, Р -дів; ж — ч.
ХУДАШ, Р -ша, Д -шеві а. -шу, 0 -шем, мн Н -ші,
Р -шів; ж нзм.
ХУДИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй, Р -ків;
, ж нзм.
ХУДИНЕЦЬ, форми як від ХОРОЛЕЦЬ.
ХУДОЛІЙ, Р -ія, Д -ієві а. -ію, О-ієм, мн Н -ії, Р-іїв;
ж нзм.
ХУДОТЕПЛИЙ, Р -лого, Д -лому, 0 -лим, мн Н-лі, Р -лих;
ж Н -ла, Р -лої.
ХУДЬО, Р -дя, Д -деві а. -дю, 0 -дем, мн Н Худі, Р -дів;
ж нзм.
ХУТОРЯН, Р -на, Д -нові а. -ну, 0 -ном, мн Н -нй,
Р -нів; ж нзм.
ХУТЧЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ц
ЦАБІЙ, Р -ія, Д -ієві а. -ію, 0 -ієм, мн Н -ії, Р -іїв;
ж нзм.
ЦАПІВ, Р -пова, Д -пову, 0 -повим, мн Н -пови, Р -пових;
ж Н -пова, Р -пової, мн Н -пові, Р -пових а. нзм.
ЦАП'ЮК, Р -ка, Д -кбві а. -ку, 0 -кбм, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
ЦАРИННИЙ, Р -ного, Д -йому, 0 -ним, мн Н -ні, Р -них;
ж Н -на, Р -ної.
ЦВЕНЬГРІШ, Р-роша, Д-рошеві а.-рошу, 0 -рошем, мн
Н -роші, Р -рошів; ж нзм.
ЦВИГУЛА, Р -ли, Д -лі, О -лою, мн Н -ли, Р -лів; ж — ч.
ЦВИГУН, Р -на, Д -нові а. -ну, 0 -ном, мн Н -нй, Р -нів;
ж нзм.
ЦВИД, Р -да, Д -дові а. -ду, 0 -дом, мн 11 -дй, Р -дів;
ж нзм.
232
ЦВІКЛИК» Р -ка. Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ЦВІЛИК,,форми як від ЦВІКЛИК.
ЦВІЛИНЮК, форми як від ЦАГГКЖ.
ЦВІЛИШИН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ним, мн Н -ни,
Р -них; ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
ЦВІЛОВСЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, О -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
ЦВІРКУН, форми як від ЦВИГУН.
ЦВЯХ, Р -ха, Д -хові а. -ху, 0 -хом, мн Н -хй, Р -хів;
ж нзм.
ЦЕБР1Й, форми як від ЦАБІЙ.
ЦЕГЕЛИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ЦЕГЕЛЬНИК, форми як від ЦЕГЕЛИК.
ЦЕГОЛЬНИК, форми як від ЦЕГЕЛИК.
ЦЕЙКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -кбм, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
ЦЕЛЬОРА, Р -ри, Д -рі, О -рою, мн Н -рй, Р -рів; ж = ч.
ЦЕХМАЙСТРУК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -кбм, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ЦЕХМІСТРУК, форми як від ЦЕХМАЙСТРУК.
ЦЙБА, Р -би, Д -бі, 0 -бою, мн Н -бй, Р -бів; ж — ч.
ЦИБАНЬ, Р -ня, Д -неві а. -ню, 0 -нем, мн Н -ні, Р -нів;
ж нзм.
ЦИБІЙ, Р -ія, Д -ієві а. -ію, 0 -ієм, мн Н -ії, Р -іїв;
ж нзм.
ЦИГАНІЙ, форми як від ЦИБІЙ.
ЦИГАНОК, Р -нка, Д -нкбві а. -нку, 0 -нкбм, мн Н -нкй,
Р -нків; ж нзм.
цигйлик див. ЦЕГЕЛИК.
ЦИЗДИН, Р -на, Д -нові а. -ну, 0 -ним, мн Н -ни, Р -них;
ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
ЦИЛЮРИК , Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ЦИМБАЛ, Р -ла, Д -лові а. -лу, О -лом, мн Н -лй, Р -лів;
ж нзм.
ЦИМБАЛА, Р -ли, Д -лі, 0 -лою, мн Н -лй, Р -лів; ж = ч.
233
ЦИСЬ, Р -ся, Д -севі а. -сю, О -сем, мн Н -сі, Р -сів;
ж нзм.
ЦІВАТИЙ, Р -того, Д -тому, 0 -тим, мн Н -ті, Р -тих;
ж Н -та, Р -тої.
ЦІДЙБРАГА, Р -аги, Д -азі, 0 -агою, мн Н -гй, Р -гів;
ж = ч.
ЦІЛИК, форми як від ЦИЛЮРИК.
ЦІЛЙНСЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, О -ким, мн Н -кі, Р -ких;
ж Н -ка, Р -кої.
ЦІЛУЙКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
ЦІННИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
ЦІЦІЛЙБА, Р -би, Д -бі, О -бою, мн Н -бй, Р -бів; ж — ч.
ЦМОКАЛО, Р -ла, Д -лові а. -лу, О -лом, мн Н -лй,
Р -лів; ж нзм.
ЦУПРИК, форми як від ЦІННИК.
ЦЮГА, Р Цібги, Д Цюзі, 0 Цюгою, мн Н Цюгй, Р-гів; ж—ч.
ЦЮЗИК, форми як від ЦІННИК.
ЦЮЗЬ, Р -зя, Д -зеві а. -зю, О -зем, мн Н -зі, Р -зів;
ж нзм.
ЦЮКАЛО, форми як від ЦМОКАЛО.
ЦЮНИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
ЦЮПІЙ, форми як від ЦИБІЙ.
ЦЯПАЛО, форми як від ЦМОКАЛО.
ЦЯПКА, Р -пки, Д -пці, О -пкою, мн Н -кй, Р -ків; ж = ч.
ЦЯПКО, Р -ка, Д -кові а. О -кбм, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
ЦЯПЛИК, форми як від ЦЮНИК.
ЦЬКУЙ, Р -уя, Д -уєві а. -ую, О -уєм, мн Н -уї, Р -уїв;
ж нзм.
ЦЬОКАЛ, Р -ла, Д -лові а. -лу, О -лом, мн Н -лй, Р -лів;
ж нзм.
ЦЬОКАН, Р -на, Д -нові а. -ну, 0 -ном, мн Н -нй, Р -нів;
ж нзм.
ЦЬОМА, Р -ми, Д -мі, О -мою, мн Н -мй, Р -мів: ж — ч.
234
ЦЬОМКАЛО, Р -ла. Л -лові а. -лу, О -лом, мн Н -лй,
Р -лів; !/і нзм.
ЦЬОНЬ, Р -ня, Д -неві а. -ню, О -нем, мн Н -ні, Р -нів;
ж нзм.
ЦЬОХ, Р -ха, Д -хові а. -ху, О -хом, мн Н -хй, Р -хів;
ж нзм.
ЦЬОХЛА, Р -ли, Д -лі, 0 -лою, мн И -лй, Р -лів; ж — ч.
ч
ЧАБАНИК, Р -ка, Д -кові а -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ЧАБРО, Р -ра, Д -рові а. -ру, О -ром, мн Н -рй, Р -рів;
ж нзм.
ЧАВАГА, Р -аги, Д -азі, О -агою, мн Н -гй, Р -гів; ж =ч.
ЧАПЛИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О-чем, мн Н -чі, Р -чів;
ж нзм.
ЧАПЛІЙ, Р -ія, Д -ієві а. -ію, О -ієм, мн Н -ії, Р -іїв;
ж нзм.
ЧАП'ЮК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -кбм, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
ЧАСНИК, Р -ка, Д -кбві а. -ку, О -кбм, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
ЧАСТО, Р -та, Д -тбві а. -ту, О -том, мн Н -тй, Р -тів;
ж нзм.
ЧЕБЕРЯ, Р -рі, Д -рі, О -рею, мн Н -рі, Р -рів; ж = ч.
ЧЕВЕЛЬЧА, Р -чі, Д -чі, О -чею, мн Н -чі, Р -чів; ж = ч.
ЧЕКАЙЛО, Р -ла, Д -лові а. -лу, О -лом, мн Н -лй,
Р -лів; ж нзм.
ЧЕКАЛЮК, Р -ка, Д -кбві а. -ку, О -кбм, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ЧЕКАЙ, Р -на, Д -нові а. -ну, О -нбм, мн Н -нй, Р -нів;
ж нзм.
ЧЕКЕРИСТИЙ, Р -того, Д -тому, О -тим, мн Н -ті, Р -тих;
ж Н -та, Р -тої.
ЧЕКМЕЗ, Р -за, Д -зові а. -зу, 0 -зом, мн Н -зй, Р -зів;
ж нзм.
235
ЧЕКУРЛІЙ, форми як від ЧАПЛІЙ.
ЧЕЛЯДИН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ном. мн Н -нй.
Р -нів; ж нзм.
ЧЕМЕРИНСЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, О -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
ЧЕМЕРЙС, Р -са, Д -сові а. -су, О -сом, мн Н -сй, Р -сів;
ж нзм.
ЧЕНДЕЙ, Р -ея, Д -еєві а. -ею, О -еєм, мн -еї, Р -еїв;
ж нзм.
ЧЕНЧИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
ЧЕПЕЛЬ, Р -ля, Д -леві а. -лю, О -лем, мн Н -лі, Р -лів;
ж нзм.
ЧЕПЕЛЮК, форми як від ЧЕКАЛЮК.
ЧЕПІГА, Р -іги, Д -ізі, О -ігою, мн Н -гй, Р -гів; ж — ч.
ЧЕПІЖАК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -кбм, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ЧЕРВІНЧАК, форми як від ЧЕПІЖАК.
ЧЕРВОНОЩОК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ЧЕРВ'ЯЧЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ЧЕРЕВИЧНИЙ, Р -ного, Д -йому, 0 -ним, мн Н -ні,
Р -них; ж Н -на, Р -ної.
ЧЕРЕВЙЧНИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ЧЕРЕВКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ЧЕРЕВЧЕНКО, форми як від ЧЕРЕВКО.
ЧЕРЕДАРЧУК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -кбм, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ЧЕРЕДНИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -кбм, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ЧЕРЕДНИЧЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ЧЕРЕМИС, Р -са, Д -сові а. -су, 0 -сом, мн Н -сй, Р -сів;
ж нзм.
ЧЕРКАЛЮК, форми як від ЧЕРЕДАРЧУК.
236
ЧЕРКАСЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, О -ким, чн II -кі, Р -ких;
ж II -ка, Р -кої.
ЧЕРНЕГА, Р -£гп, Д -бзі, О -егою, мн Н -гй, Р -гів; ж ~ ч.
ЧЕРНИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
ЧЕРНИЧЕНКО, форми як від ЧЕРЕДНИЧЕНКО.
ЧЕРНЙЧИНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нцю, О -нцем, мн
Н -нці, Р -нців; ж нзм.
ЧЕРНИЧКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ЧЕРНИЧУК, форми як від ЧЕРЕДАРЧУК.
ЧЕРНІВЧАН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ном, мн Н -нй,
Р -нів; ж нзм.
ЧЕРНІГА, Р -іги, Д -ізі, О -ігою, мн Н -гй, Р -гів; ж = ч.
ЧЕЧЕЛЬНИЦЬКИЙ, форми як від ЧЕРКАСЬКИЙ.
ЧИЧЙКАЛО, Р -ла, Д -лові а. -лу, О -лом, мн Н -лй,
Р -лів; ж нзм.
ЧОБИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі, Р -чів;
ж нзм.
ЧОЛЙНСЬКИЙ, форми як від ЧЕРКАСЬКИЙ.
ЧОЛІЙ, Р -ія, Д -ієві а. -ію, О -ієм, мн Н -ії, Р -іїв; ж нзм.
ЧОЛОМБЙТЬКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ЧОГҐЯК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -кбм, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
ЧОРНЕЙ, Р -ея, Д -еєві а. -ею, О -еєм, мн Н -еї, Р -еїв;
ж нзм.
ЧОРНЕНЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, О -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
ЧОРНІЙ, Р -ія, Д -ієві а. -ію, О -ієм, мн Н -ії, Р-іїв;
ж нзм.
ЧОРНОБАЙ, Р -ая, Д -аєві а. -аю, 0 -аєм, мн Н -аї,
Р -аїв; ж нзм.
ЧОРНОБИЛЬ, Р -ля, Д -леві а. -лю, О -лем, мн Н -лі,
Р -лів; ж нзм.
ЧОРНОБРИВЕЦЬ, Р -вця, Д -вцеві а. -вцю, 0 -вцем,
мн Н -вці, Р -вців; ж нзм.
237
ЧОРНОВІЛ, Р -вола, Д -волові а. -волу, 0 -волом,
мн Н -велй, Р -волів; ж нзм.
ЧОРНОЙВАН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ном, мн Н -нй,
Р -нів; ж нзм.
ЧОРНОКНЙЖНИЙ, Р -ного, Д -йому, 0 -ним, мн Н -ні,
Р -них; ж Н -на, Р -ної.
ЧОРНОКОЖА, Р -жі, Д -жі, О жсю, мн Н -жі, Р -жів;
ж = ч.
ЧОРНОМАЗ, Р -за, Д -зові сі. -зу, 0 -зом, мн Н -зй,
Р -зів; ж нзм.
ЧОРНОПЙСКИЙ, Р -кого, Д -кому, О -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
ЧОРНУХА, Р -ухи, Д -усі, О -ухою, мн Н -хй, Р -хів;
ж = ч.
ЧОРТОК, Р -тка, Д -ткові а. -тку, 0 -ткбм, мн Н -ткй,
Р -тків; ж нзм.
ЧУБАЙ, Р -ая, Д -аєві а. -аю, О -аєм, мн Н -аї, Р -аїв;
ж нзм.
ЧУБАТЬКО. Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ЧУБАХА, Р а хи, Д -асі, 0 -ахою, мн Н -хіі, Р -хів; ж = ч.
ЧУБЕЙ, форми як від ЧОРНЕЙ.
ЧУБИНСЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, О -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
ЧУБИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, 0 -чем, мн Н -чі, Р -чів;
ж нзм.
ЧУБІЙ, форми як від ЧОРНІЙ.
ЧУГАЙ, форми як від ЧУБАЙ.
ЧУДИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй, Р -ків;
ж. нзм.
ЧУДНОВЕЦЬ, Р -нівця, Д -нівцеві а. -нівцю, О -нівцем,
мн Н -нівці, Р -нівців; ж нзм.
ЧУЙ, Р Чуя, Д Чуєві а. Чую, О Чуєм, мн Н Чуї, Р Чуїв;
ж нзм.
ЧУЛУПИН, Р -на. Д -нові а. -ну, 0 -ним, мн Н -ни,
Р -них, ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
238
ЧУПРІЙ, Р -ій, Д -ієві а -ію, О -іс-м, мн Н -ії, Р -іїв,
ж нзм.
ЧУХНО, Р -на, Д -нові а. -ну, О-ном, мн Н -нй, Р -нів;
ж нзм.
ЧУХРАЙ, Р -ай, Д -аєві а. -аю, О-аєм, мн Н -аї, Р -аїв;
ж нзм.
ЧУЧВИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі, Р -чів;
ж нзм.
ЧУЧМАР, Р -рй, Д -реві а. -рід, О -рем, мн Н -рі, Р -рів;
ж нзм.
ШАБЛЕНКО, Р -ка, Д -кові а -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ШАБЛІЙ, Р -ій, Д -ієві а. -ію, О -ієм, мн Н -ії, Р -іїв;
ж нзм.
ШАГАЙ, Р -ай, Д -аєві а. -аю, О -аєм, мн Н -аї, Р -аїв;
ж нзм.
ШАЙГЕЦЬ, Р -ця, Д -цеві а. -цю, О -цем, мн Н -ці,
Р -ців; ж нзм.
ШАЙНОГА, Р -дги, Д -бзі, О -бгою, мн Н -пі, Р -гів; ж = ч.
ШАКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
ШАЛАБАВКА, Р -вки, Д -вці, О -вкою, мнН -вкй, Р -вків;
ж — ч.
ШАЛАБАЙ, форми як від ШАГАЙ.
ШАЛАВЙЛО, Р -ла, Д -лові а. -лу, О -лом, мн Н -лй,
Р -лів; ж нзм.
ШАЛАЙКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ШАЛИНА, Р -ни, Д -ні, О -ною, мн Н -нй, Р -нів; ж = ч.
ШАМРАЙ, форми як від ШАГАЙ.
ШАМРО, Р -ра, Д -рові а. -ру, О -ром, мн Н -рй, Р -рів;
ж нзм.
ШАНДАР, Р -ра, Д -рові а. -ру, О -ром, мн Н -рй, Р -рів;
ж нзм.
239
ШАПОШНИК, Р -ка. Д -кові а -ку, О -ком, мн И -кй,
Р -ків; ж нзм.
ШАРАЙ, форми як від ШАГАЙ.
ШАРОВОЛЬСЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, О -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
ШАХНО, Р -на, Д -нові а. -ну, О -нбм, мн Н -нй, Р -нів;
ж нзм.
ШАШКЕВИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
ШВАЙКА, Р -йки, Д -ріці, О -йкою, мн Н -кй, Р -ків; ж = ч.
ШВЕДА, Р -ди, Д -ді, О -дою, мн Н -дй, Р -дів; ж = ч.
ШВЕДИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
ШВЕДЧЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ШВЕЦЬ, Р Шевця, Д Шевцеві а. Шевцю, О Шевцем,
мн Н Шевці, Р Шевців; ж нзм.
ШВИДКИЙ, Р -кого, Д -кому, О -кйм, мн Н -кі, Р -ких;
ж Н -ка, Р -кої.
ШВИДУН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -нбм, мн Н -нй, Р -нів!
ж нзм.
ШЕВЕРЯ, Р -рі, Д -рі, 0 -рею, мн Н -рі, Р -рів; ж = ч.
ШЕВЦІВ, Р -цева, Д -цеву, О -цевим, мн Н -цеви, Р -це-
вих; ж Н -цева, Р -цевої, мн -цеві, Р -цевих а. нзм.
ШЕВЦОВ, Р -ва, Д -ву, О -вим, мн Н -ви, Р -вих; ж Н -ва,
Р -вої, мн Н -ві, Р -вих а. нзм.
ШЕВЧЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ШЕГЙНСЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, О -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
ШЕКЕТА, Р -ти, Д -ті, 0 -тою, мн Н -ти, Р -тів; ж — ч.
ШЕЛЕМЕЙ, Р -ея, Д -еєві а. -ею, 0 -еєм, мн Н -еї, Р -еїв;
ж нзм.
ШЕЛЕМЕХ, Р -ха, Д -хові а. -ху, О -хом, мн Н -хй,
Р -хів; ж нзм.
ШЕЛЕПАЛО, Р -ла, Д -лові а. -лу, О -лом, мн Н -лй,
Р -лів; ж нзм.
ШЕЛЬВАХ, Р -ха, Д -хові а. -ху, О -хом, мн Н -хй,
Р -хів; ж нзм.
240
ШЕМЕТ, Р -та, Д -тові а -ту, О-том, мн Н -тй, Р -тів;
ж нзм.
ШЕНДЕР, Р -ра, Д -рові а. -ру, О -ром, мн Н -рй, Р -рів;
ж нзм.
ШЕНДЕРА, Р -ри, Д -рі, О -рою, мн Н -рй, Р -рів; ж = ч.
ШЕНДЕРЕВИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
ШЕПЕЛЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ШЕПЕЛЮК, Р -ка, Д -кбві а. -ку, О -кбм, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ШЕПЕЛЯВИЙ, Р -вого, Д -вому, 0 -вим, мн Н -ві, Р -вих;
ж Н -ва, Р -вої.
ШЕПЕЛЬ, Р -ля, Д -леві а. -лю, О -лем, мн Н -лі, Р -лів;
ж нзм.
ШЕПЕТЯ, Р -ті, Д -ті, О -тею, мн Н -ті, Р -тів; ж = ч.
ШЕПІТЬКО, Р -ка, Д -кові а -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ШЕПТІЙ, Р -ія, Д -ієві а. -ію, О -ієм, мн Н -ії, Р -іїв;
ж нзм.
ШЕРЕМЕТ, Р -та, Д -тові а. -ту, О -том, мн Н -тй, Р -тів;
ж нзм.
ШЕРЕМЕТА, Р -ти, Д -ті, 0 -тою, мн Н -тй, Р -тів; ж = ч.
ШЕСТИПАЛЬКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ШЕШОРУК, Р -ка, Д -кбві а. -ку, О -кбм, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ШИБЙНСЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, О -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
ШИБИСТИЙ, Р -того, Д -тому, О-тим, мн Н -ті, Р -тих;
ж Н -та, Р -тої.
ШИЙКО, Р -ка, Д -кбві а. -ку, О -кбм, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
ШИМКІВ, Р -кова, Д -кову, О -ковим, мн Н -кови, Р -ко-
вих; ж Н -кова, Р -кової, мн Н -кові, Р -кових а. нзм.
ШИМКО. Р -ка, Д -кбві а. -ку, О -кбм, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзч.
16 7-424
241
ШИМЧУК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -кбм мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ШИНКАР, Р -ря, Д -реві а. -рю, 0 -рем, мн И -рі, Р -рів;
ж нзм.
ШИРОЦЬКИЙ, форми як від ШИБИНСЬКИЙ.
ШИШКА, Р -шки, Д -шці, 0 -шкою, мн Н -кй, Р -ків; ж = ч,
ШИШКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -кбм, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
ШИЯН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ном, мн Н -нй, Р -нів;
ж нзм.
ШКАНДРІЙ, Р -ія, Д -ієві а. -ію, О-ієм, мн Н -ії, Р -іїв;
ж нзм.
ШКАП'ЯК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -кбм, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ШКВАРЕЦЬ, Р -рця, Д -рцеві а. -рцю, О -рцем, мн Н -рці,
Р -рців; ж нзм.
ШКВАРОК, Р -рка, Д -ркові а. -рку, О -рком, мн Н -ркй,
Р -рків; ж нзм.
ШКВАРУН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ном, мн Н -нй,
Р -нів; ж нзм.
ШКЛЯР, Р -ра, Д -реві а. -ру, О -рем, мн Н -рі, Р -рів;
ж нзм.
ШКЛЯРУК, форми як від ШИМЧУК.
ШКОЛИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ШКРІБЛЯК, форми як від ШКАП ЯК.
ШКРОБІТ, Р -бота, Д -ботові а. -боту, О -ботом, мн Н
-боти, Р -ботів; ж нзм.
ШЛАПКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -кбм, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ШМАЛІЙ, форми як від ШКАНДРІЙ.
ШМЙГА, Р -йги, Д -йдзі, 0 -йгою, мн Н -гй, Р -гів; ою = ч.
ШМИГЕЛЬСЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, 0 -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
ШМЙЛИК, форми як від ШКОЛИК.
ШМИЛО, Р -ла, Д -лові а. -лу, О -лом, мн Н -лй, Р -лів;
ж нзм.
242
ШОВКОПЛЯС, Р -са, Д -сові а -су, О -сом, ин Н -сй,
Р -сів; ж нзм.
ШОВКУНЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй;
Р -ків; ж нзм.
ШОКАЛО, Р -ла, Д -лові а. -лу, О -лом, мн Н -лй,
Р -лів; ж нзм.
ШОЛУДЬКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ШПЙРКА, Р -рки, Д -рці, О -ркою, мн Н -кй, Р -ків;
ж — ч.
ЦІПИТЬ, Р -тя, Д -теві а. -тю, О -тем, мн Н -ті, Р -тів;
ж нзм.
ШПИТЬКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -кбм, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ШПЙЧКА, форми як від ШПЙРКА.
ШТЕЛІГА, Р -іги, Д -ідзі, О -ігою, мн Н -гй, Р -гів;
ж = ч.
ШТЕФАНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нцю, О -нцем, мн
Н -нці, Р -нців; ж нзм.
ШТЕФУРАК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -кбм, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ШТЙКАЛО, Р -ла, Д -лові а. -лу, О -лом, мн Н -лй,
Р -лів; ж нзм.
ШТОВХАНЬ, Р -ня, Д -неві а. -ню, О -нем, мн Н -ні,
Р -нів; ж нзм.
ШТОГАРЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй
Р -ків; ж нзм.
ШТОКАЛО, форми як від ШТЙКАЛО.
ШУЛЕЖКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ШУЛЕЖЧЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ШУЛИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
ШУЛІКА, Р -іки, Д -іці, О -ікою, мн Н -кй, Р -ків; ж = ч.
ШУЛЬ, Р -ля, Д -леві а. -лю, О -лем, мн Н -лі, Р -лів;
ж нзм.
ШУЛЬГА, Р -льгй, Д -льзі, О -льгбю, мн Н -гй, Р -гів;
ж = ч.
16
243
ШУЛЬГЙН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ним, мн Н -нй
Р -нйх; ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -нйх а. нзм.
ШУЛЬЖЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ШУЛЬЖЙН, форми як від ШУЛЬГИН.
ШУМЙВОДА, Р -ди, Д -ді, 0 -дою, мн Н -дй, Р -дів; ж = ч.
ШУМИК, форми як від ШУЛИК.
ШУМЙЛКО, форми як від ШУЛЕЖКО.
ШУТЬ, Р -тя, Д -теві а. -тю, О -тем, мн Н -ті, Р -тів;
ж нзм.
ШУШКЕВИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
ШУЯ, Р Шуї, Д Шуї, ОШуєю,лш Н ШуІ, Р Шуїв; ж = ч.
щ
ЩАБЕЛЬ, Р -бля, Д -блеві а. -блю, О -блем, мн Н -блі,
Р -блів; ж нзм.
ЩАБЛЙНСЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, 0 -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
ЩАДЕЙ, Р -ея, Д -ееві а. -ею, 0 -еєм, мн Н -еї, Р -еїв;
ж нзм.
ЩАСЛЙВЕЦЬ, Р -вця, Д -вцеві а. -вцю, О -вцем, мн
Н -вці, Р -вців; ж нзм.
ЩАСЛЙВИЙ, Р -вого, Д -вому, О -вим, мн Н -ві, Р -вих;
ж Н -ва, Р -вої.
ЩЕБЕТ, Р -та, Д -тові а. -ту, О -том, мн Н -тй, Р -тів;
ж нзм.
ЩЕБЕТУН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ном, мн Н -нй,
Р -нів; ж нзм.
ЩЕПАНСЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, О -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
ЩЕПАНЧУК, Р -ка, Д -кбві а. -ку, 0 -кбм, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ЩЕП’ЯК, Р -ка, Д -кбві а. -ку, 0 -кбм, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
ЩЕРБА, Р -бй, Д -бі, 0 -бою, мн Н -бй, Р -бів; ж ^ч.
244
ЩЕРБАЙ, Р -ая, Д -аєві а. -аю, О -аєм, мн Н -аї,
Р -аїв; ж нзм.
ЩЕРБАКІВСЬКИЙ, форми як від ЩЕПАНСЬКИЙ.
ЩЕРБАНЬ, Р -ня, Д -неві а. -ню, 0 -н£м, мн Н -ні,
Р -нів; ж нзм.
ЩЕРБАХА, Р -ахи, Д -асі, 0 -ахою, мн Н -хй, Р -хів;
ж = ч.
ЩЕРБИНА, Р -ни, Д -ні, 0 -ною. мн Н -нй, Р -нів; ж — ч.
ЩЕРБЙНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ЩЕРБЙНСЬКИЙ, форми як від ЩЕПАНСЬКИЙ.
ЩЕРБЙЦЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, О -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
ЩЕРБ1Й, Р -ія, Д -ієві а -ію, 0 -ієм, мн Н -ії, Р -іїв;
ж нзм.
ЩЕРБОНІС, Р -носа, Д -носові а. -носу, 0 -носом, мн
Н -носи, Р -носів; ж. нзм.
ЩЕРБ’ЮК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -кбм, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ЩИРБА, Р -би, Д -бі, 0 -бою, мн Н -би, Р -бів; ж = ч.
ЩУР, Р -ра, Д -рові а. -ру, О -ром, мн -рі, Р -рів;
ж нзм.
ЩУРАТ, Р -та, Д -тбві а. -ту, 0 -том, мн Н -ти, Р -тів;
ж нзм.
ЩУРИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
ЩУРКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -кбм, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
ЩУЦЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, 0 -ким, мн Н -кі, Р -ких;
ж Н -ка, Р -кої.
ю
ЮДИН, Р -на, Д -нові а. -ну, 0 -ним, мн Н -ни, Р -них;
ж Н -на, Р ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
ЮЗВЙШИН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ним, мн Н -ни,
Р -них; ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
245
ЮЗЙДІР, Р -дора, Д -дорові а. -дору, 0 -дором, мн
Н -доріі, Р -дорів, ж нзм.
ЮЗИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
ЮЗИН, форми як від ЮЗВЙШИН.
ЮЗИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, 0 -чем, мн Н -чі, Р -чів;
ж нзм.
ЮЗІВ, Р -зева, Д -зеву, 0 -зевим, мн Н -зеви, Р -зевих;
ж Н -зева, Р -зевої, мн Н -зеві, Р -зевих а. нзм.
ІОЗЬКЕВИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, 0 -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
ЮЗЬКІВ, Р -кова, Д -кову, 0 -ковим, мн Н -кови,
Р -кових; ж Н -кова, Р -кової, мн Н -кові, Р -кових
а. нзм.
ЮЗЬКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -кбм, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
ЮКАЛО, Р -ла, Д -лові а. -лу, О -лом, мн Н -лй, Р -лів;
ж нзм.
ЮНИК, форми як від ЮЗИК.
ЮНЬ, Р Юня, Д Юневі а. Юню, 0 Юнем, мнН Юні,
Р Юнів; ж нзм.
ЮПИН, Р -на, Д -нові а. -ну, 0 -ним, мн Н -ни, Р -них;
ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
ЮР, Р Юра, Д Юрові а. Юру, 0 Юром, мн Н Юрй,
Р Юрів; ж нзм.
ЮРА, Р Юрй, Д Юрі, 0 Юрою, м н Н Юрй, Р Юрів; ж — ч.
ЮРАСЬ, Р -ся, Д -севі а. -сю, 0 -сем, мн Н -сі, Р -сів;
ж нзм.
ЮРАШ, Р -ша, Д -шеві а. -шу, 0 -шем, мн Н -ші, Р -шів;
ж нзм.
ЮРАШКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ЮРДЙГА*, Р -йги, Д -йдзі, 0 -йгою, мн Н -гй, Р -гів;
ж — ч.
ЮРЕВИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, 0 -чем, мн Н -чі, Р -чів;
ж нзм.
ЮРИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
ЮРИН, форми як від ЮПИН.
24-6
ЮРИНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві сі -нцю, О -нцем, мн Н -нці,
Р -нців; ж нзм.
ЮРЙЧКО, форми як від ЮРАШКО.
ЮРЙШИНЕЦЬ, Р -нця, Д -нцеві а. -нцю, О -нцем,
мн Н -нці, Р -нців; ж нзм.
ЮРІВ, Р Юрова, Д Юрову, 0 Юровнм, мн Н Юрови.
Р Юрових; ж Н Юрова, Р Юрової, мн Н Юрові,
Р Юрових а. нзм.
ЮРІЙЧУК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ЮРКІВ, Р -кова, Д -кову, 0 -ковпм, мн Н -кови, Р -ко-
вих; ж Н -кова, Р -кової, мн Н -кові, Р -кових
а. нзм.
ЮРЦІВ, Р -цева, Д -цеву, 0 -цевим, мн Н -цеви, Р -це-
вих; ж Н -цева, Р -цевої, мн Н -цеві, Р -цевих
а. нзм.
ЮСЙПІВ, Р -пова, Д -пову, 0 -повим, мн Н -пови,
Р -пових; ж Н -пова, Р -пової, мн Н -пові, Р -пових
а. нзм.
ЮСЬКЕВИЧ див. ЮЗЬКЕВИЧ.
ЮСЬКІВ див. ЮЗЬКІВ.
ЮСЬКО див. ЮЗЬКО.
ЮТОВЕЦЬ, Р Ютівця, Д Ютівцеві а. Ютівцю, 0 Ютів-
цем, мн Н Ютівці, Р Ютівців; ж нзм
ЮХИМ, Р -ма, Д -мові а. -му, 0 -мом, мн Н -мй, Р -мів;
ж нзм.
ЮХИМА, Р -ми, Д -мі, 0 -мою, мн -мй, Р -мів; ж = ч.
ЮХЙМЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ЮХИМЕЦЬ, Р -мця, Д -мцеві а -мцю, 0 -мцем, мн Н -мці,
Р -мців; ж нзм.
юхймик, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ЮХИМІВ, Р -мова, Д -мову, 0 -мовим, мн Н -мови,
Р -мових; ж Н -мова, Р -мової, мн Н -мові, Р -мових
а нзм.
ЮХИМЧУК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
247
ЮХНЕВИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
ЮХНО, Р -на, Д -нові а. -ну, 0 -ном, мн Н -нй, Р -нів;
ж нзм.
ЮЩЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ЮЩЙШИН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ним, мн Н -ни,
Р -них; ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
ЮЩУК, форми як від ЮХИМЧУК.
ЯБЛО'НСЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, О -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
ЯВИСЯ, Р -сі, Д -сі, О -сею, мн Н -сі, Р -сів; ж = ч.
ЯВІР, Р Явора, Д Яворові а. Явору, 0 Явором,
мн Н Яворй, Р Яворів; ж нзм.
ЯВОРНИЦЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, 0 -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
ЯВСЕЙ, Р -ея, Д -еєві а, -ею, 0 -еєм, мн Н -еї, Р -еїв;
ж нзм.
ЯДЖИН, Р -на, Д -нові а. -ну, 0 -ним, мн Н -ни, Р -них;
ж Н -ца, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
ЯЗЕНИЦЬКИЙ, форми як від ЯВОРНЙЦЬКИЙ.
ЯКЙМЕНКО, Р -;а, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ЯКИМЕЦЬ, Р -мця, Д -мцеві а. -мцю, 0 -мцем,
мн Н -мці, Р -мців; ж нзм.
ЯКИМЙШИН, Р -на, Д -нові а. -ну, 0 -ним, мн -ни,
Р -них; ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
ЯКИМИЩАК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -кбм, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ЯКИМІВ, Р -мова, Д -мову, 0 -мовим, мн Н -мови,
Р -мових; ж Н -мова, Р -мової, мн Н -мові, Р -мо-
вих а. нзм.
248
ЯКЙМОВ див. ЯКЙМІВ.
ЯКИМОВИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
ЯКИМЧУК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -кбм, мн Н -кй.
Р -ків; ж нзм.
ЯКІБЧУк, форми як від ЯКИМЧУК.
ЯКІБ’ЮК, форми як від ЯКИМЧУК.
ЯКІВЕЦЬ, Р -вця, Д -вцеві а. -вцю, 0 -вцем, мн Н -вці,
Р -вців; ж нзм.
ЯКІВЧУК, форми як від ЯКИМЧУК.
ЯКІВ’ЮК, форми як від ЯКИМЧУК.
ЯКІВ’ЯК, форми як від ЯКИМИЩАК.
ЯКОВЙНА, Р -ни, Д -ні, О -ною, мн Н -нй, Р -нів;
ж — ч.
ЯКОВИШАК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -кбм, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
яковйшин, Р -на, Д -нові а. -ну, 0 -ним, мн Н -ни,
Р -них; ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них
а. нзм.
ЯКУБЕЦЬ, Р -бця, Д -бцеві а. -бцю, 0 -бцем, мн Н -бці,
Р -бців; ж нзм.
ЯКУБЙНА, форми як від ЯКОВЙНА.
ЯКУ БИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, 0 -чем, мн Н -чі, Р -чів;
ж нзм.
ЯКУБЙШИН, Р -на, Д -нові а. -ну, 0 -ним, мн
Н -ни, Р -них; ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них
а. нзм.
ЯКУБІВ, Р -бова, Д -бову, 0 -бовим, мн Н -бови, Р -бо-
вих; ж Н -бова, Р -бової, мн Н -бові, Р -бових
а. нзм.
ЯКУБОВИЧ, форми як від ЯКУБИЧ.
ЯЛИНСЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, 0 -ким, мн Н -кі, Р -ких;
ж Н -ка, Р -кої.
ЯЛЙЦЯ, Р -ці, Д -ці, 0 -цею, мн Н -ці, Р -ців; ж = ч.
ЯМЕЛЬНИЦЬКИЙ, форми як від ЯЛЙНСЬКИЙ.
ЯНДРУХІВ, Р -хова, Д -хову, 0 -ховим, мн Н -хови,
Р -хових; ж Н -хова, Р -хової, мн Н -хові, Р -хо-
вих а. нзм.
249
ЯНДЬО, Р -дя, Д -деві а -дю, 0 дем, мн Н -ді, Р -дів;
ж нзм.
ЯНЕВИЧ, Р-ча, Д -чеві а. -чу, 0 -чем, мн Н -чі, Р -чів;
ж нзм.
ЯНЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
ЯНИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
ЯНИСЕВИЧ, форми як від ЯНЕВИЧ.
яницький, Р -кого, Д -кому, О -ким, мн Н -кі, Р -ких;
ж Н -ка, Р -кої.
ЯНЙШИН, форми як від ЯКУБЙШИН.
ЯНІВ, Р Янова, Д Янову, О Яновим, мн Н Янови,
Р Янових; ж Н Янова, Р Янової, мн Н Янові,
Р Янових а. нзм.
ЯНКЕВИЧ, форми як від ЯНЕВИЧ.
ЯНК.ІВ, Р -кова, Д -кову, О -ковим, мн Н -кови, Р -ко-
вих; ж Н -кова, Р -кової, мн Н -кові, Р -кових а. нзм.
ЯНОВИЧ, форми як від ЯНЕВИЧ.
ЯНОВСЬКИЙ, форми як від ЯЛЙНСЬКИЙ.
ЯНУШОК, Р -шка, Д -шкбві а. -шку, О -шкбм, мн Н -шкй,
Р -шків; ж нзм.
ЯНЬО, Р Яня, Д Яневі а. Яню, О Янем, мн Н Яні,
Р Янів; ж нзм.
ЯРЕМЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ЯРЕМЙШИН, Р -на, Д -нові а. -ну, 0 -ним, мн Н -ни,
Р -них; ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них а. нзм.
ЯРЕМКЕВИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, 0 -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
ЯРЕМКІВ, Р -кова, Д -кову, 0 -ковим, мн Н -кови,
Р -кових; ж Н -кова, Р -кової, мн Н -кові, Р -кових
а. нзм.
ЯРЕМКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ЯРЕМОВИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, 0 -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
250
ЯРЕМУСЬ, Р -ся, Д -севі а. -сю, О -сем, мн Н -сі,
Р -сів; ж нзм.
ЯРЕМЦЬО, Р -ця, Д -цеві а. -цю, 0 -цем, мн Н Яремці,
Р -ців; ж нзм.
ЯРЕМЧУК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -кбм, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ЯРЕМЧУНЬ, Р -ня, Д -неві а. -ню, 0 -нем, мн Н -ні,
Р -нів; ж нзм.
ЯРЕСЬКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ЯРЕХА, Р -ехи, Д -есі, 0 -ехою, мн Н -хй, Р -хів;
ж = ч.
ЯРИГА, Р -йги, Д -йдзі, О -йгою, мн Н -гй, Р -гів; ж = ч.
ЯРИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
ЯРИЛОВЕЦЬ, Р -лівця, Д -лівцеві а. -лівцю, О -лівцем,
мн Н -лівш', Р -лівців; ж нзм.
ЯРИНА, Р -ни, Д -ні, 0 -ною, мн Н -нй, Р -нів;
ж — ч.
ЯРЙНИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі, Р -чів;
ж нзм.
ЯРИНЧИН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ним, мн Н -ни,
Р -них; ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них
а. нзм.
ЯРИЧ, форми як від ЯРЙНИЧ.
ЯРИЧЕВСЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, 0 -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
ЯРІШ, Р Яроша, Д Ярошеві а. Ярошу, 0 Ярошем,
мн Н Яроші, Р Ярошів; ж нзм.
ЯРМИЛ, Р -ла, Д -лові а. -лу, О -лом, мн Н -лй, Р -лів;
ж нзм.
ЯРМЙЛКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ЯРМОЛА, Р -ли, Д -лі, О -лою, мн Н -лй, Р -лів;
ж = ч.
ЯРМОЛЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
251
ЯРМОЛИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ЯРМОЛЮК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -кбм, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ЯРОСЕВИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
ЯРОШ див. ЯРІШ.
ЯРОШЕВИЧ, форми як від ЯРОСЕВИЧ.
ЯРУНІВ, Р -нева, Д -неву, О -невим, мн Н -неви, Р -не-
вих; ж Н -нева, Р -невої, мн Н -неві, Р -невих
а. нзм.
ЯРУТО, Р -та, Д -тові а. -ту, 0 -том, мн Н -ти, Р -тів;
ж нзм.
ЯРЧИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі, Р -чів;
ж нзм.
ЯСЕНИЦЬКИЙ, Р -кого, Д -кому, О -ким, мн Н -кі,
Р -ких; ж Н -ка, Р -кої.
ЯСЕНЧУК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -кбм, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ЯСНІЙ, Р -ія, Д -ієві а. -ію, 0 -ієм, мн Н -ії, Р-іїв;
ж нзм.
ЯСТРІБ, Р -реба, Д -ребові а. -ребу, О -ребом, мн Н -ре-
бй, Р -ребів; ж нзм.
ЯСТРУБ, Р -ба, Д -бові а. -бу, О -бом, мн Н -би, Р -бів;
ж нзм.
ЯСЬКЕВИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, О -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
ЯСЬКІВ, Р -кова, Д -кову, О -ковим, мн Н -кови, Р -ко-
вих; ж Н -кова, Р -кової, мн Н -кові, Р -кових
а. нзм.
ЯСЬКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -кбм, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
ЯХИМОВИЧ, Р -ча, Д -чеві а, -чу, 0 -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
ЯХНО, Р -на, Д -нові а. -ну, 0 -нбм, мн Н -нй, Р -нів;
ж нзм.
252
ЯЦЕВИЧ, форми як від ЯРОСЕВИЧ.
ЯЦЕЙКО. Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н '-кй,
Р -ків; ж нзм.
ЯЦЕНИК. Р -ка, Д -кові а. -ку, 0 -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ЯЦЕНКО, форми як від ЯЦЕЙКО.
ЯЦЕНТЮК, форми як від ЯСЕНЧУК-
ЯЦИК» форми як від ЯЦЕНИК.
ЯЦИМИРСЬКИЙ, форми як від ЯСЕНИЦЬКИЙ.
ЯЦЙНА, Р -ни, Д -ні, 0 -ною, мн Н -нй, Р -нів;
ж = ч.
ЯЦЙНИЧ, форми як від ЯРЧИЧ.
ЯЦИНЙШИН, Р -на, Д -нові а. -ну, О -ним, мн Н -ни,
Р -них; ж Н -на, Р -ної, мн Н -ні, Р -них
а. нзм.
ЯЦИНЯК, Р -ка, Д -кбві а. -ку, 0 -кбм, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ЯЦЙШИН, форми як від ЯЦИНЙШИН.
ЯЦІВ, Р Янева, Д Яневу, 0 Яневим, мн Н Яневи,
Р Яневих; ж Н Яцева, Р Яневої, мн Н Яневі,
Р Яневих а. нзм.
ЯЦІЙ, Р -ія, Д -ієві а. -ію, 0 -ієм, мн Н -ії, Р -іїв;
ж нзм.
ЯЦКАНИЧ, Р -ча, Д -чеві а. -чу, 0 -чем, мн Н -чі,
Р -чів; ж нзм.
ЯЦУГА, Р -уги, Д -узі, 0 -угою, мн Н -гй, Р-гїв;ж=ч.
ЯЦУН, Р -на, Д -нові а. -н)і, 0 -ном, мн Н -нй, Р -нів;
ж нзм.
ЯЦУРА, Р -ри, Д -рі, 0 -рою, мн Н -рй, Р -рів; ж = ч.
ЯЦУХ, Р -ха, Д -хбві а. -ку, 0 -хбм, мн Н -хй, Р -хів;
ж нзм.
ЯЦЮРИК, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
яцьків, Р -кова, Д -кову, О -ковим, мн Н -кови,
Р -кових; ж Н -кова, Р -кової, мн Н -кові, Р -кових
а. нзм.
ЯЦЬКО. Р -ка, Д -кбві а. -ку, 0 -кбм, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
253
ЯЦЬКОВЙЙ, Р -вбго, Д -вбму, О -вйм, мн Н -ві, Р -вих;
ж Н -ва, Р -вбї.
ячний, Р -ного, Д -йому, 0 -ним, мн Н -ні, Р -них;
ж Н -на, Р -ної.
ЯШНИЙ див. ячний.
ЯЩЕНКО, Р -ка, Д -кові а. -ку, О -ком, мн Н -кй,
Р -ків; ж нзм.
ЯЩУК, Р -ка, Д -кові а -ку, О -кбм, мн Н -кй, Р -ків;
ж нзм.
ЯЩУРА, Р -ри, Д -рі, 0-рою, мн Н -рй, Р -рів; ж — ч.
ЗМІСТ
До основ наукового вивчення сучасних українських прізвищ.
Іван Варченко........................................ З
Передмова........................................... ЗО
1. Як виникли українські прізвища................... 32
1. Що таке прізвище?............................. 32
2. Коли виникли українські прізвища?............ 32
3. Від чого творились українські прізвища?...... 34
А. Відіменні прізвища............................... 34
Б. Прізвища, утворені від назви місця про-
живання чи походження........................... . . 36
В. Прізвища, утворені від назви професії
або засоціальною належністю........................37
Г. Прізвища, утворені за індивідуальними
ознаками перших носіїв............................ 39
4. Як поділяються українські прізвища за споссбом слово-
твору? .......................................... 40
11. Відмінювання і правопис українських прізвищ..... 47
111. Наголос українських прізвищ ................... 64
IV. Словничок-покажчик написання, відмінювання й наголошен-
ня українських прізвищ, у вживанні яких найчастіше
трапляються помилки.................................. 72
Юлиан Кон< тантинович Редько.
Справочник украинских фамилий
(на украинском язьіке)
Издательство «Радянська школа»
Комитета по печати при Совете Министров
Украинской ССР
Редактор В. І Грунічев
Художній редактор М І Марущинець
Обкладинка художника Л/. Т. Кормила
Технічний редактор А. Г. Фрідман,
Коректор Л. Ф. Фалинська
Здано до набору 24/ХП 1967 р. Підписано до друку
КУУІІ 1968 р Папір 84x108732. друк № З
Умови, арк. 13,44, видави арк 11,32
Тираж 19 000. БФ 03154.
Видавництво «Радянська школа»
Комітету по пресі при Раді Міністрів
Української РСР, Київ, вул. Юрія Коцюбинського. 5.
Видави. № 18875. Ціна 55 коп.
Надруковано з матриць Книжкової фабрики ім. Фрунзе,
Харків, Донець-Захаржевська, 6/8 в Білоцерківській книж-
ковій друкарні Комітету по пресі при Раді Міністрів
УРСР, вул К Маркса, 4 Зам. 525
До уваги читачів
Стор. Рядок Слід чигати
4 24 згори закономірностей
8 4 знизу не виявляють
26 4 знизу акцентологічному
64 6 знизу на закінченні
ПО 3 знизу Живйцький
128 13 згори Козин
138 8 згори Кутницький
154 6 згори Матюха
161 18 згори Морока
171 10 згори Онупріенко
178 9 знизу Петрівний
185 6 знизу Процідило
190 11 знизу Ромаха
199 17 згори Синичим
212 2 згори Р-ІІВ
221 1 згори Туркевич
232 4 знизу Цвигун
241 8 знизу Шибйстин
251 12 знизу Яричевський
252 17 знизу Ясній