Приключения 1
1рэ:\ 1
ЦВЫПУСК42
ISSN 1993-7458
£ФШ1ИС>1?
«{амдмии
•л о
УСМИРИМ
ГРОЗУЛНА
СЫГРАЙ
РОЛЬ ЗЛОДЕ
ЛАКОМСТВА!
Остами после
I
В Р£Ц£ПТ£ СКАЗАНО:
«ВЫП£КАТЬ В РАСКАЛ£НМОЙ
ДУХОВКЕ, ПОКА Н£ УСЛЫШИТЕ

...ИЛИ В Т£Ч£НИ£
ЗАВИСИТ ОТ ТОГО,
ЧТО ПРОИЗОЙДЁТ
РАТЬШЕ».
,йа«.вЯ0ДЬ39еА34>.1<:9®.оь»
Поверни верхнее колёсико
I г так, чтобы буква Ц совпала
с картинкой ЦИКЛОПА.
Используй колёсико
в таком положении,
чтобы разгадывать коды
на страницах выпуска.
Отвечая на вопросы
2 г зашифрованного задания
-м-х вписывай буквы, которые
соответствуют картинкам
на колёсике. Тебе
понадобятся красные
буквы из кода!
РЕШЕНИЯ»
на странице
приключения
ШТ ЭКА
РОееИЯ
Свидетельство о регистрации средства
массовой информации Федеральной
службы по надзору законодательства
в сфере массовых коммуникаций
и охране культурного наследия
Российской Федерации
ПИ № ФС77-27551 от 19.03 2007 г.
Учредитель и издатель:
ООО «ДжИ Фаббри Эджиинз»
Адрес издателя и редакции:
109147. т Москва.
ул Воронцовская, д 356 стр 2. оф 215
тел./факс: (495)911-61-09,
e-mail: rablx^pnmaeddore com
Главный редактор:
Мартин Медрано
Распространение:
ЗАО ♦Издательский дом «Бурда»
тел.: (495) 797-45-60
Рекомендуемая цена: '10 руб
УКРЛИМА
Свидетельство Министерства юстиции
о государственной регистрации печатного
средства массовой информации
КВ №12373-1257Рот 13.03 2007 г
Учредитель и издатель:
ООО «Дж) I Фаббрт Едтшенз»
Адрес издателя и редакции:
01030. г Кие®.
ул Б Хмельницкого 30/10 оф. 21
тел./факс: (044)239-73-04
e-mail: dane@pnmaeditofe com
Адрес для писем:
01054. г. Киев, а/я 84
Гланный редактор:
Андрей Сапожников
Рекомендуемая цена: 16 95 трн
КАЗАХГТАЦ
Распространение:
ЗАО «Бурда Алатау Пресс»
г. Алматы.
тел.: (107-7273) 79-24-37
Рекомендуемая цена: 395 тг
Республика
Импортер и дистрибьютор в РБ
УП «РЭМ-ИНФО». 220037. РБ. г Минск
переулок Козлова, а 7»
тел. (017) 297-92-75
Отпечатано в типографии
«Юнивест Принт»
(г Киев, ул Дмитриевская. 446)
Тираж: 250 000 экз
Русскоязычное издание О 2009
GE Fabbn Ltd
Shrek ®&С 2009
DreamWorks Ап«па(юл LLC
Авторские права защищены.
Некл ьемлемой частью выпуска являются
наклейки и амулет
Дизайнеры: Rebecca Sludd Va Stay*ne*er
Иллюстрации: Leo Hartas. Pusar Skxx-*.
Andy Ekerton


Ненастной ночью Циклоп и его дочурка готовят ужин.
Одноглазый ещё не знает, что имеет дело
с тёмными силами, которые ему не по зубам!
УСМИРИ ГРОЗУ
НА КУХНЕ!
НУ И КАШУ
ОНИ СЕЙЧАС
ЛШ'
СРАЗИСЬ <
С ПРОТИВНЫМИ
ЗАДАЧКАМИ
ИЗМЕНИСЬ ТАК,
ЧТОБ ВСЕ
ПОПАДАЛИ
ПРИГОТОВЬ
ЗЛОБНОЕ ’
ЛАКОМСТВО
РАССКАЖИ
' ЖУТКУЮ
ИСТОРИЮ
УЗНАЙ,ЧЕМ
ЗАКОНЧИТСЯ ЭТОТ
КОШМАР! 4
* ОБМЕНЯЙСЯ
РЕЦЕПТАМИ МЕРЗКИХ
СЛАДОСТЕЙ!
ЛОРА ОТПРАВЛЯТЬСЯ
НА ЗАДАНИЕ!
НЕ ЗАБУДЬ ЗАХВАТИТЬ
АМУЛЕТ С ЦИМОЛОМ'
ПОЗНАКОМЬ^00 3JIO4W
ПЖЛОП
ММИИК1НИЯПНМ
s
т
11^о1Цник|зл5л^
Для одного
глаза нужна
всего одна
Может быть, танцор
из него и неважный,
зато у него такой
выразительный глаз!
рцены
В одежде Циклоп
придерживается
«земляных» опенков,
которые подчёркивают Л
цвет его глаза. /Л
Посмотри на Циклопа ты
не поверишь собственным глазам.
Когда Циклоп ,
работает в театре,
он отращивает
небольшую
растительность
на физиономии!

вороьать|марк?
piecr'g

но он слишком много времени
проводит в «Отравленном яблоке». Можно подцма ,
что дневной свет раздражает его глаз...
Ответы на странице
Циклоп не спускает глаза
с посетителей «Отравленного яблока».
Чьё знакомое лицо увидел Циклоп в баре?
а) Королевы Лиллиан
б) Принцессы Фионы ^^n J
в) Короля Гарольда Е9 J
К счастью для себя, Прекрасный сумел
переубедить Циклопа и опальных злодеев
Каким коктейлем решил угостить
Прекрасный принц новых друзей?
а) «Мохнатый пупок»	ямм
б) «Пушистая голова»	Йип
в) «Хрупящая ноздря»
Хотя Циклоп принял участие в заговоре
Прекрасного, он предпочёл бы вместо
этого провести время с дочкой...
Работа в «Отравленном яблоке» помогла
Циклопу ловко справиться с...
к	а) Тараном ИВ
б) Катапультой ДДД
в) Осадной башней
Жизнь - это не только работа,
ней должно быть место и для веселья!
Что хотел сделать Циклоп
с Прекрасным принцем?
а) Купить ему выпивку ммм
б) Подправить ему личико Н||||
______в) Вышвырнуть его вон BSS
УБРАТЬ WSb
ч что ли? л
Шлкппп-оставил остывать на подставке несколько,
печений, ирурТдомударила молния! Пройд,- по
металлическим предметам так, чтобы между ними
не было пустого^йеста, и забери сладости.
ПРИМУ}
^ВЛАБИ^

ПРИКУ
Полюбуйся на злобного Дряню, которого испёк
е годяя...
Конечно, если у тебя хвати®
•	350 г пшеничной муки
•	100 г сливочного масла
•	1 чайная ложка пищевой соды
•	% чайной ложки молотого
имбиря
•	175 г светло-коричневого сахара
•	4 столовые ложки золотистого
сиропа	Р —
•	1 яйцо
•	Сахарная пудра 1|
•	Пищевой
краситель чёрного ивета
•	Тюбики с разноиветной глазурью
•	Конфетки в виде палочек
Пе работай I
вез взрослого
на кухне! 1
В ёмкости смешай муку, масло, соду
и имбирь. Добавь сахар, сироп, яйцо
и тщательно перемешай, чтобы
получилось крутое тесто.
 Посыпь доску сахарной пудрой.
Раскатай тесто в корж толщиной
полсантиметра. Нагрей духовку
до температуры 180°С.
1нице 18!
HE СТОИТ
ТОГО, ЧТОБЫ Я
НАРУШИЛА №У
Бцква7
впиши букзч 7 е Таинственное решение.
При помощи картонного шаблона
вырежи из теста несколько фигурок
и шляп. Выпекай 10-15 минут
на противне, смазанном жиром.
На остывших пряниках нарисуй глазурью
лицо и одежду Дряника и приклей шляпы
Прикрепи конфеты в форме палочек!

В сахарную пудру добавь немного воды
и чёрного пищевого красителя, чтобы
получилась чёрная глазурь.



меги
на сушилку
< КТО СКАЗАЛ, \
ЧТО Я
х	7
...хватается
за кастрюли
и сковородки
подвешенные
к полке.
...не может
даже поднять
тарелку!
Он слишком
х. слав!
после обеда семейки Циклопа.
Когда доходишь
до вопроса. /71
покрути или '
подврось амулет.
8Если он natjaem
..Циклопом вверх
отправляйся
за ЦИКЛОПОМ.
«Л если он
приземлится
..камнем” вверх,
тогда следуй
Ьк за КАМНЕМ. ,
Цкы 5 (xjxej |
Ч“8Ы I р 5 в 'ТЛКнСТбЕИНОС РСшСНИГ
ПРИК1Й£
Ясамя®
Ьоздац!
по самолюбию?
। Зловный пряник
раскачивается
на кастрюлях и
I приземляется...
Дряник пытается
Бросить в Циклопа
несколько тарелок
рядом
со шкафом
для посуды.
КАК
ИГРАТЬ
Дряня не сможет
пережить такого
поскальзывается
на крошках
и падает...
Жёсткий Дряник
стал мокрым
мякишем!
Циклоп вовремя
отпрыгивает
сторону. Поэтому
Дряник...
...продолжает
кружиться в воздухе
и падает в...
он Больше похож
на всякий сор
и дрянь!
...под ноги
8очки Циклопа.
на поднимает
печенье-монстра
и кладёт его в...

Дряник ожил! Он собирается
L устроить настоящий хаос,
не оставив от кухни камня на камне
Lu крошки на крошке! Что он сделает?
Я£ ДАИ £Д£
драже
...на плечо
Циклопа! Ой!
F Дряник
хватает скалку
и развивает окно
Дряник
кусает Фиону
и вырывается
из рук!
Разработает
план. .
Циклоп
в Бешенстве,
он Бросается
к Дрянику’
Дряник
прыгает
на тювик
с глазурью
Циклоп решил
продать Дряника
в Ближайшую
пекарню.
Тювик
Ура! Драник
...и несёт его
б местную
кондитерскую
Какая-то леди
покупает Дряника
для своего сопливого
к сыночка!
МВ
Подпрыгнет
и нападёт
на Циклопа.
Дряник выбежал
из кухни!
Он спешит
осуществить
свои зловредные
ч планы! ~ .
Циклоп "
идёт по следам .
Дряника
на муке.
ЛГ Дряник
мчится
к дверям.
р Дряник решает
перевернуть мешки
L с мукой. Верх
7 коварства! Что ещё
он предпримет?
-Й—<  ------->
У Дряник
L увсгает.
7Т------------- П
Дряник прыгает
на ручку ложки,
взлетает
в воздух и
призем ляется...
г Циклоп
напоминает
Дрянику. что
тот перегрелся
в печке!
на
Н готов к новым
злодеяниям!
Ла-ха-ха!
Фиона
хватает
I Дряника...
Дряника выставили
в витрине
конди терской.
Ёлки-скалки!
Дряник угодил
в зелёный пакет
для завтраков
выстреливает у
глазурь в глаз i
Дряник
Бросает в Фион]
шоколадные

Ответ.

№ДНДИ03НЫИ1П0БЕГ|
Чтобы выпустить из тюрьмы своих злющих друзей, Дряник
должен найти подходящий ключ. Такой, как на картинке справа!
< АХ
»прицеп*.

—
каыкн
Краска для лица
ШРАМ НА АНЦЕ
Апельсин
Ножницы
Накладные усы
Накладные Брови
Старая шляпа
< W£ 6£Р+0
CB0WKW!
Сделай жуткие зубы из апельсиновой
кожуры. Они тебе стр-р-рашно идут!
Ты тоже можешь попробовать
себя в роли лиходея, взяв
на заметку наши злые советы.
Нанеси специальную белую краску
для лица, чтобы стать похожим
на привидение. Поверх неё красной
краской дорисуй жуткий шрам.

ЗЛОДЕИ
ЧЕЛОВЕК-СКЕЛЕТ-
ОЖЕРЕЛБЕ=С
ХОЧУ
<Н€ЛЛ€ДЛ€ННО'
на уроках биологии
Раскрась черепа
л бусины, нанижи
их на леску. —
Из самозатвердевающеи
глины вылепи несколько
черепов и бусин, сделай
в них отверстия.
 Буква 4
। букву 4 в -ТАИНСТВЕН
Прикрепи накладные усы и брови,
а затем надень страшную шляпу!
Вылитый злодей!
Нанеси на лицо специальную
белую краску и надень ожерелье
с черепами.

3 люнстров
из зефира
3 злых
шейкера
4 пряничные
мыши
2 горячие
зловные Булочки
XSSr Ш tS
* w	I	uuuel# Jul
бцкоч*"3	_	Ш
* странице
СМОЖЕШЬ
ОТЫСКАТЬ?
выполнил(а) задание
ВЕДЕНИЕ*
может, королевство
ДЫИ СПАСЛА, ЗАТО
Как дочурке Циклопа удалось утихомирить
разбушевавшегося Дряню? Она...
Впиши красные буквы из КОДОВЫХ (ЙШВ
чтобы узнать ответ!
IWW1
что ПРОИЗОЙДЁТ
Далёкое-далёкое королевство .
может спать спокойно - царству
террора Дряника пришёл конец!
а) Дочка Циклопа свяжет
кусачий свитер.
б) Злые печенья устроят
день траура.
в) Оживут крошки Дряника.
г) Ведьмы откроют
злодейскую
кондитерскую.
ОРАКУЛА.
з дневника Джонатана
Маркера-Фломастера.
3 МАЯ
Всего неделю назад
я наслаждался красотами
сказки^ новыи

ПРОЧИТАЙ ИСТОРИЮ, КОТОРУЮ РАССКАЗЫВАЮТ НА БОЛОТЕ!
окрестностей Парижа. Теперь же я нахожусь
в крошечной провинции Танценвалии.
Я уже достиг цели своего путешествия -
замка графа Оракулы. Моё сердце сжалось
от ужаса, когда из клубящегося тумана
показались башни старинного замка. Они
напоминали скелет кошмарного монстра,

распростершего костлявые руки
над несчастной местной деревушкой.
Казалось, здесь поселилась сама смерть.
Я прибыл сюда по приглашению
владельца странного замка - известного
графа Оракулы, величайшего актёра
нашей эпохи. Со смесью страха и
волнения я, популярнейший театральный
критик Лондона, принял любезное
приглашение графа на премьеру
его последней пьесы, которая должна
была состояться сегодня, ровно
в полночь.
склзкИ^ВОВЫИлМ
Я нашёл своё место в зале, между
жителей деревни в ужасных обносках,
обутых в грубые грязные башмаки.
Очевидно, они не были знакомы
с тем, как принято одеваться в театр.
Я сидел среди незнакомых людей
и чувствовал себя пленником,
заточённым в мрачный каземат.
Раздался далёкий звон полуночного
колокола, по залу пронеслось шиканье
взволнованной публики и красные
занавеси раздвинулись, открыв сцену.
Мы увидели графа Оракулу:
несмотря на свои преклонные года,
он был всё ещё красив. Актёр стоял
на сцене в белоснежном, накрахмаленном
до хруста плаще. Сцена напоминала
кабинет зубного врача: на ней стояло
кресло, зеркала и бормашина.
«Я готов принять следующего
пациента», - произнёс Оракула реплику
главного героя - стоматолога из пьесы
«Клыки!» На сцене появилась актриса -
юное, нежное создание с длинными
волосами цвета червонного золота. Она
прижимала руку к щеке, словно страдая
от невыносимой боли. «Ах, дантист, -
раздался её нежный голосок,
напоминавший соловьиную песнь, -
у меня ужасно болит зуб!»
Стоматолог, то есть граф Оракула,
предложил юной деве присесть. «Откройте
шире рот!» - приказал он, склонившись
над несчастной пациенткой.
В ту же минуту моя душа ушла
в пятки! Это было настолько ужасно,
что из моей груди исторгся вопль: Оракула
повернулся к зрителям и... запел!
-	О, дева, чья краса
Смутила б даже небеса!
Терпение: сейчас
Поставим пломбу враз.
Немного поболит -
У Вас пародонтит!
Самый великий актёр своей эпохи
опустился до жалкого мюзикла о зубах!
На протяжении двух часов граф
Оракула играл жуткую роль
стоматолога, сверля зубы, ставя пломбы
и диагностируя различные заболевания
зубов и дёсен. С появлением каждого
нового пациента он исполнял очередную
ужаснейшую песню, которая приводила
простодушных зрителей в восторг -
они топали ногами, аплодировали
и неистово кричали «Браво!»
Не могу описать тот страх, что мне
пришлось пережить в тот вечер. Мой
ум силится забыть этот кошмар,
словно мать, которая заставляет своё
дитя позабыть страшный сон. И всё
же, боюсь, блестящие костюмы с
пайетками, нескончаемые танцевальные
па, врачи-ортодонты, берущие самые
высокие поты, и визг гигиениста,
напоминавший вопли ведьмы, будут
преследовать меня до конца моих дней.
И по сей день в моих ушах всё
ещё звучит финальная песня пациентки
графа Оракулы, так похожая на
отчаянное мяуканье тонущих котят:
-	Ты зубы и сердце моё исцелил,
Пришла я к тебе уже без сил,
Буду женой и опорой твоей,
Лучше меня не сыщешь, ей-ей!
Ужас! Ужас!
—---------
СКАЗКИ^ Н°ВЬ1ЙЛ^и
4 МАЯ
Садясь на корабль, отплывающий
в Лондон, я поймал себя на том, что
напеваю эти странные куплеты,
которыми граф Оракула околдовал
несчастную публику. Я никак не могу
выкинуть их из головы. Они звучат
в моих ушах, жужжа, как стая
назойливых шмелей.
Но хуже всего то, что для меня
теперь нет избавления. Лондон, берегись!
«Клыки!» пойдут на театральных
подмостках Вест-Энда со следующей
недели. Спасайтесь, пока вы ещё можете!
Берегитесь графа Оракулу!

м
п
А
Ж
t
ь
д
К Е И
И В
Х1Ч
зияэизг/оП

я БЫТЬ
\£сли ты хочешь
Попробуй наити все слова, связанные с отрицательными
сказочными героями! Ищи их по вертикали
(снизу вверх и сверху вниз), горизонтали
(слева направо и справа налево)
и диагонали (снизь вверх и сверху вниз)!
ы
м
А
3
3
э
к
и
й
я
л
3
л
А
к
м
и
и
к
о
ж
А
И
и
р
н
И
Й
У й
ж и
А К
д д
А А
И Г
Р А
И К
Н П
О Й
и
ы
А
я
л
А
Л
р
X
к
Я
о
д
д
к
ж
ж
3
Б
И
О Г
о
А
п
о
ы
н
м
л
3
л
й
Е
н
о
д
X
А
А
Р
И
п
эинэтзЗ
н
н
к
Е
Ь
А
К О
л
д
о
р
п
л
А
3
н
я
к 1
о
н
зло 
УЖАС 
КОШМАР
ПЛАН
НАПАДЕНИЕ
ПОДЛЫЙ
ГАДКИЙ
ПРОДЕЛКА I
ЗЛОЙ I
козни
рхниайэд
жуты
СТРАХ I
НЕГОДЯЙ
ГРУБЫЙ
ПРЕСТУПНИК I
МЕРЗКИЙ I
ИНТРИГИ I
е ‘е ‘д ‘а

Прикл'ючеми-
ВИИ
БОЛЬШЕ 9
КЛАССНЫХ
НАКЛЕЕК! 5
В журнале
» Отличи правду ото лжи!
» Смастери театр теней!
» Побывай у странного доктора!
НАКЛЕЙКИ
ДЛЯ АЛЬБОМОВ VU
ж