Наука и жизнь №08 за 1991 год

$[Обложка] Купленный в 1911 году Петербургской трамвайной компанией автомобиль технической помощи для ремонта контактных проводов. Изготовила его шведская фирма \$ Художник Г. Храмцова — Семена и краски

[Из писем в редакцию | Отклики и размышления | Дополнения к напечатанному]

А. НЕЙМАН, канд. техн. наук — Программа начинается с прогноза

[БИНТИ]
Страна велосипедов
Обнаружен ген любви к телевидению
Будет ли аэродром в море?

Огородничество на крыше
Пять тысяч лазеров
Трамвай на клею

Изобретено весло
Спутник спасает леса Амазонии
Тутанхамон лежит в чужом саркофаге
Молекулярный человечек

Н. ПУШКАРЕВА, канд. истор. наук — Какими были древнерусские женщины?

[О чем пишут научно-популярные журналы мира]

Пизанской башне требуется срочная помощь

Г. ПОЛИКАРПОВ, акад. АН СССР, В. ЕГОРОВ, докт. биол. наук, М. ГУЛИН, С. ГУЛИН, канд. биол. наук — Газовые ключи в Черном море

А. КУЛИКОВ, докт. техн. наук — Силикаты просятся в энергетику

М. ГАЛЕЙ, проф. — Положительная роль отрицательного угла

[Хозяйке — на заметку] — Как вялить рыбу
[Хозяйке — на заметку] — Филе скумбрии со специями

Б. ДЕРЖАВИН — Мысли и суждения Артема Белкина

[Сто лет назад] — О чем писала «Наука и жизнь» 50 и 100 лет назад

Е. КУДРЯВЦЕВА — Сложная для хирурга, легкая для пациента

В. ПАНКРАТОВ, докт. техн. наук, Е. КАБЛОВ, канд. техн. наук — «Инкубатор» для турбинных лопаток

Рис. А. Моисеева — Ландшафтный или пейзажный сад

[Сельскохозяйственные культуры] — Рис. З. Флоринской — И вновь гигантские травы

[Кунсткамера | Коллекция извлечений из книг, газет и журналов]

А. СУПЕРАНСКАЯ, докт. филол. наук — Новые имена

[Традиции народные] — Праздники августа — календарь землероба

[Рефераты]
Где сильнее ударит?
Объединили мозг лягушки и мухи

А. КОГАН, проф. , А. КУДРИН, проф. — Инфаркт и окисление липидов

Ю. ШАПОШНИКОВ — Учитесь плавать на спине

В. ФРОЛЬКИС, акад. АН УССР — Синдромы старения

В. КАРЕЛИН — Да будет проклята смертная казнь!

В. СМАГИНА, Е. ТАЛЕЙСНИК, канд. биол. наук — Черная смородина: лучшие сорта для средней полосы

Р. ФЕДОРОВ — Версия гражданина Струтинского или что рассказал истопник

С. ГРОДЗЕНСКИЙ, канд. техн. наук — Шахматы в жизни академика Виноградова

[Наука — сельскохозяйственному производству] — И вновь гигантские травы

[Развлечения не без пользы] — Аэродинамика летающей тарелки

[Курьезы природы] — И. СОБОЛЬКИН — Камни на отмелях Тембенчи
Ю. КОРШУНОВ — Первый сибирский флорист

А. ШАРИКОВ — Одна из лучших водок России

Н. ПИЧУГИН — Срезать грибы, а не выкручивать
Н. КНИГИН — Речной сверчок

М. ДАВЫДОВ — Жестоко был обманут я
[Новые книги]

Н. АРНОЛЬДОВА — Ришелье, или ажурная гладь

Урсула К. ЛЕ ГУИН — Волшебник Земноморья

[Вести из институтов, лабораторий, экспедиций]

И. ГУБАРЕВ — Лазер-стимулятор
М. ВАРДАНЯН — Чтобы не портилась картошка

[Тренировка умения мыслить логически] — Кто же именинник?
[Тренировка умения мыслить логически] — Дешевые фрукты

[Домашнему мастеру | Маленькие хитрости]

Рис. О. Рево, фото А. Гражданкина — Жулан

Tags: журнал журнал наука и жизнь

ISBN: 0028-1263

Year: 1991

Similar

100 чудес современной архитектуры

Сикхизм

Успехи и пути развития мировой техники

Хроники. 1340-1350

Text

ISSN 0028-1263
НАУКА И ЖИЗНЬ
МОСКНЛ ИЗДАТЕЛЬСТВО .
8 1 Огромное поле причудливых
известковых башен с вытекающи-
ми из них струйками метана об-
нарушено на дне Черного моря Ф
19 9 1 Общественный прогресс может
быть точно измерен общественным положе-
нием пренрасного пола, сназал Фурье.
Начнем издалека; какими были руссние
женщины средневеновья? ф Понимание
сложной взаимосвязи механизмов химиче-
ских реакций при инфаркте мионарда по-
может успешно лечить этот тяжелый не-
дуг ф Молодые родители первых после-
революционных лет увленались именотвор-
чеством. Вот и маются по сей день Моры,
Интерны, Револи и даже Луначары.

Галина
рономом
тельском
СЕМЕНА
И
(см. стр
Храмцевич работает старшим аг-
в Белорусском научно-исследова-
институте земледелия, а на досу-
к
31)
re делает
растущих
размерам
Р А
картины
С К И
из семян злаков
трав, искусно подбирая
, цветам
и оттенкам.
и дико-
их по

В номере
Ю. ФРОЛОВ — Туннель под Ла-Маншем . 2
Из писем в редакцию. Отклики н размыш-
ления 6
А. НЕЙМАН, канд. техн. наук — Програм-
ма начинается с прогноза 8
Бюро иностранной научно-технической
информации И
Н. ПУШКАРЕВА, канд. истор. наук — Ка-
кими были древнерусские женщины? . . 14
Б. ЛИЕЛМЕЖА — В царстве легенд .... 22
О чем пишут научно-популярные журна-
лы мира 24
Г. ПОЛИКАРПОВ, акад. АН УССР, В. ЕГО-
РОВ, докт. биол. наук, М. ГУЛИН, С. ГУ-
ЛИН, канд. биол. наук — Газовые клю-
чи в Черном море 28
Н. МАКСИМОВ — Семена н краски .... 31
А. КУЛИКОВ, докт. техн. наук — Силика-
ты просятся в энергетику 32
Ю. БЕЗЕЛЯНСКИЙ — Некруглые даты
(один день августа) 34
Психологический практикум 39,153
Г. ВАЛЕЕВ — Измерьте свое здоровье ... 40
Какое у вас давление? 41
Ю. РАПОПОРТ — Яблочная приправа . . 42
Г. ГЕЛЬФЕНШТЕЙН — Радары вступают
в бой 43
М. ГАЛЕЙ, проф. — Положительная роль
отрицательного угла 46
Л. СЕМАГО, канд. биол. наук — Жулан . . 47
Как вялить рыбу. Фнле скумбрии со спе-
циямн 49
Б. ДЕРЖАВИН — Мысли н суждения Ар-
тема Белкина 50
О чем писала «Наука н жизнь» 50 н 100
лет назад 58
Е. КУДРЯВЦЕВА — Сложная для хирурга,
легкая для пациента 59
Новые книги 61, 135
В. ПАНКРАТОВ, докт. техн. наук, Е. КАБ-
ЛОВ, канд. техн. наук — «Инкубатор»
для турбинных лопаток 62
Е. БОРОВСКИЙ, проф. — Не страшней
зубной боли (Беседу записал Й. Губарев) . 65
У кого какие зубы 65
Кунсткамера 70
А. СУПЕРАНСКАЯ, докт. филолог, наук —
Новые имена .'72
Рефераты 79
ДЖЕРОМ К. ДЖЕРОМ — Новая утопия . . 80
А. КОГАН, проф., А. КУДРИН, проф. —
Инфаркт и окисление липндов 86
Изобретающая машина 89
Ю. ШАПОШНИКОВ — Учитесь плавать
на спине 90
В. ФРОЛЬКИС, акад. АН УССР — Синдро-
мы старения 92
?. РЫКОВ — «За Родину, за Сталина!» . . 97
В. КАРЕЛИН — Да будет проклята смерт-
ная казнь! 98
Кроссворд с фрагментами 106
А. МОИСЕЕВ — Сад — мое хобби 108
М. ШТЕЙН — Землянику сажаем по-ново-
му из
В. СМАГИНА, Е. ТАЛЕЙСНИК, канд. би-
ол. наук — Черная смородина: лучшие
сорта для средней полосы . ' 114
Почти без сахара 117
Б. КИРЬЯНОВ — Печь для садового доми-
ка 118
Для тех, кто вяжет 121
Р. ФЕДОРОВ — Версия гражданина Стру-
тинского или что рассказал истопник . 124
С. ГРОДЗЕНСКИЙ, канд. техн. наук —
Шахматы в жнзнн академика Виногра-
дова 125
И вновь гигантские травы 128
Аэродинамика летающей тарелки .... 129
ПЕРЕПИСКА С ЧИТАТЕЛЯМИ
И. СОБОЛЬКИН — Камни на отмелях
Тембенчи A32); Ю. КОРШУНОВ — Пер-
вый сибирский флорист A32); А. ШАРИ-
КОВ — Одна из лучших водок Рос-
снн A33); Н. ПИЧУГИН — Срезать гри-
бы, а не выкручивать A34); Н. КНИГИН
— Рыночный сверчок A34); М. ДАВЫ-
ДОВ — Жестоко был обманут A35).
Н. АРНОЛЬДОВА — Рншелье, нлн ажур-
ная гладь 136
Урсула ЛЕ ГУИН — Волшебник Земно-
морья 138
ВЕСТИ ИЗ ИНСТИТУТОВ,
ЛАБОРАТОРИЙ, ЭКСПЕДИЦИЙ
Т. ШУМОВА — Берегитесь, комары! A50);
Сверхпроводимость: конец за-
тишья? A51); И. ГУБАРЕВ — Лазер-стн-
мулятор A52); М. ВАРДАНЯН — Чтобы
не портилась картошка A52).
Ответы н решения 154
О подписке на журнал 155
Маленькие хитрости 157
В. АРТАМОНОВ, канд. биол. наук — Граб . 158
НА ОБЛОЖКЕ:
1-я стр. — «Девушка в платке» (Русский музей,
Ленинград) — картина Алексея Гавриловича Ве-
нецианова A780 — 1847).
Внизу: купленный в 1911 году Петербургской
трамвайной компанией автомобиль технической
помощи для ремонта контактных проводов. Изго-
товила его шведская фирма «Вабис». (См. стр. 71).
2-я стр. — Семена и краски. Художник
Г. Храмцова (См. стр. 31).
3-я стр. — Граб. Фото И. Константинова.
4-я стр. — Жулан. Рис. О. Рево, фото А. Граж-
данкина. (См. стр. 47).
НА ВКЛАДКАХ:
1-я стр. — Технология производства монокри-
сталлических турбинных лопаток. Рис. Ю. Чесно-
кова.
2-3-я стр. — Ландшафтный или пейзажный сад.
Рис. А. Моисеева. (См. стр. 108).
4-5-я стр. — Туннель под Ла-Маншем. Рис.
Э. Смолина. (См. стр. 2).
6-7-я стр. — И вновь гигантские травы. Рис
3. Флоринской. (См. стр. 128).
8-я стр. — У кого какие зубы. Рис И. Разиной.
НАУКА И ЖИЗНЬ
№8 Издается октября 1934 года
ЕЖЕМЕСЯЧНЫЙ НАУЧНО-ПОПУЛЯРНЫЙ ЖУРНАЛ

ТУННЕЛЬ
ПОД ЛА-МАНШЕМ
В последний раз пройти из Франции в Англию, не
замочив ног, можно было более восьми тысяч лет
назад, во время ледникового периода. Затем льды
начали таять, уровень моря повысился, и существо-
вавший ранее сухопутный перешеек скрылся под
волнами Северного моря.
Более двух веков назад родился первый, наивный
по современным меркам, проект установления сухо-
путной связи между континентом и Британскими ос-
тровами. Строители не раз брались за отбойные
молотки, но каждый раз что-то мешало: нехватка
средств, техники или политические неурядицы. Одна-
ко, когда европейцы серьезно взялись за дело, то
гигантский проект потребовал немногим более пяти
лет для осуществления: вскоре под Ла-Маншем пой-
дут скоростные поезда. .
Неплохо бы и нам усвоить этот урок действенности
важных решений. И не только инженерно-строитель-
ных.
Итак, в конце этого го-
да, после 240 пет про-
ектов, споров, попыток и
неудач, допжна произойти
сбойка последнего туннепя
из трех, проложенных под
дном Па-де-Капе — самой
ткхника ня маршо
узкой части пропива Ла-
Манш.
Еще в 1750 году Амьен-
ский университет объявил
конкурс на лучший проект
соединения Франции с Анг-
лией. Проект инженера
Н. Демаре бып одобрен
Только что пройденный уча-
сток транспортного тунне-
ля. Под землей будут два
разъезда со стрелками, что-
бы поезд в случае необходи-
мости мог перейти из одного
туннеля в другой, не выходя
на поверхность. Разъезды по-
мещаются в подземных за-
лах высотой 60 и шириной
20 м каждый, один из них
расположен в 8 километрах
от английского берега, другой
— в 17 километрах от фран-
цузского.
Людовиком XV, но дальше
одобрения дело не пошло,
да и не могло пойти с техни-
кой того времени. В 1802
году подобный проект был
предложен Наполеону, он
предусматривал сооруже-
ние туннеля, пригодного для
движения карет и освещен-
ного газовыми фонарями. В
1803 году предлагали про-
ложить по дну моря туннель
из чугунных труб большого
диаметра. Наконец в 1880
году были сделаны первые
практические шаги к вопло-
щению давней мечты: 16
июпя одна из крупных анг-
лийских железнодорожных
компаний купила участок
земли у Дувра и начала по-
сле пробных бурений про-
кладку галереи диаметром
2,8 метра. Во Франции так-
же заложили разведыва-
йквяагвикявв
ТУННЬЛЯ7.«- ВНУТРЕННИЙ ГУИИСЛЯ М «
ДИАМЕТР
ГАЛЕРЕИ
ОБСЛУЖИВАНИЯ 4.Я м
Разрез тройного туннеля.
Путь туннеля через пролив
Па-де-Кале (англичане пред-
почитают называть эту са-
мую узкую часть Ла-Манша
Дуврским проливом, а сам
Ла-Манш — Английским ка-
налом).

тельную галерею. Уже
принц Уэльский устроил на
дне первой шахты банкет в
честь начала стройки века,
уже суммарная длина прой-
денных с двух берегов уча-
стков достигла 1 840 метров,
когда в июле 1 882 года анг-
лийское министерство обо-
роны потребовало прекра-
щения всяких работ, расце-
ненных им как подкоп под
безопасность острова. И во-
енные добились своего, хо-
тя впоследствии за пере-
смотр этого решения боро-
лись многие политики, в том
чиспе еще мало кому изве-
стный тогда Уинстон Чер-
чилль.
В 1954 году, уже будучи
премьер-министром, он за-
явил, что Англия больше не
имеет возражений против
прочной связи с материком.
Однако только в 1965 году
в заброшенные шахты снова
спустились рабочие. Через
10 пет работы снова быпи
прерваны: не хватило денег.
К этому времени с фран-
цузской стороны оказалось
пройдено 1200 метров, с
английской — 800.
Наконец, пять лет назад
специально созданная мощ-
ная англо-французская ком-
пания «Евротуннепь» и ее
партнер «Трансманш Линк»
— консорциум французских
и английских строительных
фирм — серьезно взялись за
дело. Любопытно, что треть
средств на строительство
поступила из Японии, 13
процентов — из Германии,
Франция участвует в финан-
сировании 18 процентами, а
Англия — только девятью.
И при этом никто в двух'
странах не волнуется насчет
«скупки Ла-Манша заокеан-
скими толстосумами». По-
сле конкурса проектов (ере-
Гравюра прошлого века изо-
бражает французское втор-
жение в Англию по воде, воз-
духу . и через проектировав-
шийся тогда туннель.
ди которых фигурировал и
проект «Евромоста» длиной
35 километров на семи опо-
рах), первого декабря 1986
года на английской стороне
началась прокладка тунне-
пя, который должен состо-
ять из двух железнодорож-
ных галерей с галереей об-
служивания между ними. С
французской стороны бу-
рение началось несколько
позже, так как сначала у
Сангата, в нескольких кило-
метрах от Кале, пришлось
соорудить огромную цилин-
дрическую шахту диамет-
Проект некоего доктора Ла-
комма A875 год): подводная
железная дорога через пролив
с герметизированным локо-
мотивом-вагоном.

ром 55 и глубиной 66 мет-
ров. Дело в том, что у бе-
регов Франции слой гопубо-
го мела — довольно легкой
для проходки и в то же вре-
мя водонепроницаемой по-
роды, в которой и запроек-
тирована траектория тунне-
ля — уходит резко вглубь.
Чтобы добраться до него и
начать бурение и понадоби-
лась «яма» в Сангате. Из
этой шахты три француз-
ские бурильные машины по-
шпи на северо-запад, к Дув-
ру, а другие две — в сторону
деревушки Кокель, где
встанет французский вок-
зап. Одна из этих двух ма-
шин проделывала галерею
обслуживания, другая, диа-
метром побольше, дойдя
до того места, где железно-
дорожные пути должны вы-
ходить на поверхность и ид-
ти к вокзалу, повернула на-
зад и прокопала второй
транспортный туннель до
«ямы».
В той же шахте у Сангата
находятся насосы для откач-
ки плывуна, затрудняющего
работу у французского бе-
рега. Откачка шла по тру-
бам диаметром в четверть
метра и общей длиной 13
километров. Ил накаплива-
ется в специальном хранили-
Скалы Шекспир-Клифф. виде
воздуха. Здесь начинается
туннель с английской старо-
ще на берегу моря, в вось-
мистах метрах от шахты в
Сангате. Хранилище объе-
мом три миллиона кубомет-
ров ограждено километро-
вой земпяной стеной высо-
той 28 метров. После окон-
чания строительства ил
высохнет за счет просачива-
ния воды через дно хранили-
ща и территория бассейна
будет рекультивирована —
засажена лесом.
С английской стороны,
где грунт суше, вынутую по-
роду вывозили вагонами,
следовавшими за бурильной
машиной.
Об уникальных проходче-
ских машинах, созданных
американской фирмой
«Роббинс» и работавших на
строительстве, стоит рас-
сказать немного подроб-
нее.
В разгар работ в туннепях
находилось одновременно
до 11 машин, каждая длиной
250—300 метров и массой 1
— 2,5 тонны. Каждая маши-
на имеет собственное имя:
Роберт, Бригитта, Катрин,
Вирджиния... Экипаж маши-
ны — 40 человек. У францу-
зов смена продолжалась 8
часов, у англичан — 1 2. Ма-
шины, работавшие с фран-
цузской стороны, где при-
шлось иметь депо с ппыву-
ном, герметизированы, как
подводные лодки, и выдер-
живают давление воды до 11
килограммов на квадратный
сантиметр. «Зубы» из кар-
бида вольфрама позволяли
«прогрызать», в зависимо-
сти от условий, до 300 мет-
ров в неделю. Общая длина
всех трех подземных труб —
более 150 километров,
длина одного пути — 52,5
километра, из которых при-
мерно 38 километров про-
Строится въезд в туннель.

Бурильная головка машины
для проходки транспортного
туннеля имеет диаметр 8,4
метра.
ходит под морем. Вынуто
6,5 миллионов кубометров
породы, размельченной
вращающимися головками
(если это уменьшительное
название пригодно для диска
диаметром 8,8 метра) и пе-
реданной винтовыми и лен-
точными транспортерами на
вывоз ипи откачку. Каждая
машина удерживалась на
курсе с помощью лазерно-
го луча и бортового компь-
ютера, хранившего в своей
памяти карту туннеля.
После окончания работ
вывозить этих гигантских
кротов на поверхность
обошлось бы слишком до-
рого, хотя каждая машина
стоит не менее ста миллио-
нов франков. Демонтаж ма-
шин, бывших в употребле-
нии и вряд пи пригодных для
дальнейшей работы (да и
где найдется сейчас работа
по плечу этим гигантам?),
чересчур сложен и трудо-
емок, поэтому их оставят
под землей, в коротких
штреках, отворачивающих
вбок или вниз от пройденно-
го туннеля. Последние мет-
ры будут пройдены тради-
ционными методами — от-
бойным молотком.
Пробурив полтора метра,
машина одевает стену же-
лезобетонными сегмента-
ми, изготавливаемыми на
ловерхности и подвозимы-
ми к месту работы. Бетон-
ное кольцо, состоящее из
шести сегментов, весит до
девяти тонн. Всего на трой-
ной туннель пошло окопо
ста тысяч таких колец, на
каждом несмываемой кра-
ской нанесен номер.
По графику последняя
сбойка произойдет в конце
этого года и туннель должен
Хранилище для жидкого ме-
лового ила на французском
берегу.
быть готов для движения к
15 июня 1993 года. Однако
похоже, что произойдет не-
которая задержка со стро-
ительством подъездных пу-
тей как на французской, так
и на английской стороне.
Ведь вокзалы в Фолкстоне и
Кокепе должны быть еще
соединены со столицами
двух стран и с уже довольно
разветвпенной французской
сетью скоростных желез-
ных дорог. Полагают, что
это соединение займет еще
попгода или немного боль-
ше. Но еще до этого по
туннелю смогут начать кур-
сировать «челночные» поез-
да, частота которых в часы
пик будет доходить до пяти
пар в час. Бипет на поезд
будет стоить немного доро-
же, чем сейчас билет на
паром. Автопутешественни-
ки смогут ехать, не выходя
из автомобилей, которые
разместятся в поезде на
крытых двухэтажных плат-
формах. Когда же завер-
шится строительство соеди-
нительных путей, кроме
челночных раз в час пойдут
поезда дальнего следования
Париж — Лондон, а по но-
чам — товарные поезда. По-
лагают, что ежегодно Ла-
Манш будут пересекать по-
суху 30 миллионов пассажи-
ров и 15 миллионов тонн
грузов. Северное море не
сможет больше мешать
единству Европы.
Ю. ФРОЛОВ.

• ИЗ ПИСЕМ В РЕДАКЦИЮ
• ОТКЛИКИ И РАЗМЫШЛЕНИЯ
• ДОПОЛНЕНИЯ К НАПЕЧТАННОМУ
«ГИЛЬДИЯ» — ЭТО СОДРУЖЕСТВО
Редакция получила много откликов на
статьи, посвященные мелкому бизнесу в
США («Наука и жизнь» № 5, 12, 1990 г.).
Вопросы, на которые просят ответить чита-
тели, в основном касаются не американ-
ского предпринимательства, а своего, оте-
чественного. В какой сфере создать не-
большое предприятие, как начать свое де-
ло, не имея первоначального капитала, где
начинающий предприниматель может по-
лучить поддержку? «В Америке помогает
администрация по делам мелкого бизнеса,
а у нас? У нас со всех сторон пугают уже
не завтрашней, а сегодняшней безработи-
цей. И как нам быть — рабочим, инжене-
рам, домохозяйкам, пенсионерам, кото-
рые хотят работать, хотят зарабатывать,
куда обратиться за помощью?»
У нас пока не разработана и не реализу-
ется (как это делается во многих странах с
развитой рыночной экономикой) нацио-
нальная политика содействия мелкому биз-
несу. Но лучше делать что-то, чем не
делать ничего. Надо учиться тому, что сде-
лано другими. Местным советам, учебным
заведениям, частным фирмам следует
проявлять инициативу, создавать структуры
по поддержке предпринимательства на ме-
стах, не дожидаясь указаний сверху. Что и
сделала я с маленькой группой единомыш-
ленников.
Использовав опыт работы центров разви-
тия мелкого бизнеса в США (см. № 12,
1990 г.), мы организовали мапое муници-
пальное предприятие — центр развития
мелких предприятий «Гильдия». Поверив в
наши планы, исполком Краснопресненского
района Москвы стал нашим учредителем и
дал помещение.
Что мы делаем? Прежде всего, начали со
школы предпринимательства. И програм-
мы обучения, и консультации рассчитаны на
тех, кто хочет создать свое собственное
дело, на работников предприятий, столк-
нувшихся с проблемой приватизации. Как
открыть свое небольшое предприятие, как
организовать семейный бизнес и надомный
труд, что нужно знать новичку о налогах,
учете, финансах, об особенностях управле-
ния мелким предприятием, как функциони-
рует мелкий бизнес за рубежом, — вот
лишь некоторые программы, предлагае-
мые центром «Гильдия». Центр будет осу-
ществлять методическое руководство при
создании небольших предприятий и оказы-
вать практическую помощь в организации
их деятельности. Специальная группа будет
изучать предложения по приватизации, раз-
укрупнению предприятий и организаций.
«Гильдия» планирует создание «инкубато-
ров» — своего рода центров по «выращи-
ванию» мелких предприятий.
Наша первоочередная задача — участие
в создании программы развития и поддер-
жки мелких предприятий на уровне района.
Дальше нам хотелось бы разработать мо-
дель центра развития мелких предприятий,
для различных районов и городов страны.
Те, кто хотят создать их, могут обратиться
к нам за помощью по адресу: 121069,
Москва, ул. Качалова, д. 8/1, строение 1.
Конечно, такие центры должны частично
финансироваться из бюджета. Со време-
нем. А пока будем осуществлять девиз
участников конференции Гарвардского уни-
верситета, посвященной переходу Москвы
к экономической и политической демокра-
тии: «Делай дело!».
И. РАЗУМНОВА, старший научный
сотрудник Института
США и Канады, председатель
Центра развития мелких
предприятий «Гильдия».
КОМУ ЭТО НУЖНО?
Обратиться в редакцию меня застави-
ло возмущение очередными беззакония-
ми нашего почтового ведомства. Я выпи-
сал «Науку и жизнь», как всегда, с до-
ставкой, по месту жительства. И вот, к
своему удивлению, получил извещение о
том, что мне необходимо зайти за жур-
налом на филиал почтового отделения
№ 31 по адресу ул. Рыленкова, 13.
Спрашивается, где логика в действиях
почты? Ведь одной из главных причин
подорожания журнала называли удоро-
жение доставки!
В таком случае пусть мне вернут день-
ги за эту доставку. Кому нужны эти
новации?
В нашем «правовом» государстве до-
биться отмены подобного решения не-
возможно, даже если это инициатива
только местная.
Посылаю письмо в подорожавшем до
8 копееек конверте. «Все подорожало, —
сказали мне, — и конверты тоже». Но
ведь они только что дорожали с 5 до 6
копеек.
В. РУДАКОВ, инженер
(г. Смоленск).

ВЫРВАЛСЯ ИЗ ТИСКОВ
В 1950 году я закончил Ивановский мед-
институт, сдал последний экзамен и тут же
получил из дома (г. Рыбинск) телеграмму:
жена преподнесла мне подарок — родила
двойню, мальчика и девочку. Но радость
сменилась горечью: меня распределили в
Якутию. С двумя новорожденными ехать в
такую дорогу?.. От назначения я отказался.
Ну, а затем различные перипетии с адми-
нистрацией института... Диплом мне не вы-
дали.
Однажды во время моей вынужденной
безработицы рано утром к дому подъехала
эмка, в дверь постучали. Вошел рослый
мужчина лет сорока и пригласил поехать с
ним в горотдел милиции, мол, я не выпи-
сался из Иванова и незаконно проживаю в
Рыбинске больше двух месяцев. Было это
в сентябре 1950 года.
Там мне предложили подождать началь-
ника, я ждал с шести до одиннадцати. Но
появился тот же мужчина. Мы снова сели
в эмку, окна были закрыты занавесками, и
я ничего не увидел на улице. Как я.узнал
позже, мои братья дежурили около горот-
дела, ждали меня, ведь прошло уже пять
часов! Дома жена, мать, все волнуются, у
жены пропало молоко, дети плачут. При-
везли меня в МГБ на улицу Дзержинского.
Провели на второй этаж в кабинет майора,
начался допрос. А затем Василий Слезкин,
как он себя назвал, сказал, что я «нарушил
паспортный режим и меня вышлют к черту
на кулички». Я чуть не заплакал, на глаза
навернулись слезы. И в этот момент (под-
лецы! играя на моих чувствах, семейном
положении, не считаясь, что дальше будет
с детьми) мне предложили работать скры-
тым агентом, помогать вылавливать «вра-
гов народа». И я смалодушничал, согласил-
ся и дал подлиску. Меня отпустили. Уже
дорогой опомнился, что я сделал? Я стал
сам мебе мерзок. Как выйти из создавше-
гося положения? Бежать? Но куда? Бежать
без семьи, без диплома. Я выехал в Ивано-
во и обманным путем взял диплом без
назначения.
Около двух месяцев я мотался, как чум-
ной. Считал себя гадким человеком. Вот в
это время меня вызвал Слезкин и велел
среди моих друзей и знакомых выявлять
«врагов народа». Я тянул время. Несколько
раз приходил молодой парень, вызывал
меня во двор и стращал за то, что я ничего
не делаю.
И вот в конце октября я получил письмо
о назначении в Вологду. Направили меня в
местную больницу. Я был так рад, что стал
свободным человеком, что отвязался от
той «работы». Но так продолжалось только
три месяца. Однажды меня вызвали в отдел
кадров. В кабинете были кадровик и какой-
то мужчина в элегантном черном плаще и
в шляпе. Он вынул из папки мою подлиску
и сказал, что теперь я буду работать с ним.
Через несколько дней мне позвонили на
работу и велели придти по адресу на явоч-
ную квартиру.
Я пришел. Это был деревянный дом.
Хозяин открыл дверь и провел меня в ком-
нату, где не было ни одного окна, стол, два
стула и лампочка под потолком. За столом
сидел капитан в форме МГБ. Он сразу
начал меня ругать нецензурными словами
за мою «бездеятельность», стращал вплоть
до заключения на десять лет, как человека,
отказывающегося выполнять свой государ-
ственный долг. Затем вынул фотографию
какой-то женщины, приказал познакомить-
ся с ней и войти в круг ее знакомых. Она
якобы руководила какой-то религиозной
сектой. Была директором хлебозавода. Он
предложил мне деньги для более близкого
с ней знакомства. Ушел я с мерзким чув-
ством, не зная что делать, какой найти
выход и, наконец, пустил все на самотек.
Через некоторое время, когда я был на
здравпункте паровозо-вагоноремонтного
завода, опять появился тот капитан. Он
привел меня в малярный цех, провел через
железную дверь в стене в комнату без
окон. За столом сидел уже полковник лет
пятидесяти в форме МГБ. Теперь полковник
стал меня отчитывать, сказал, что я отно-
шусь плохо к больным. Этого не было. Я
пользовался авторитетом у больных и у
администрации завода. И тут мне предло-
жили, чтобы я во время приема больиых
интересовался их взглядами по отношению
к нашему правительству и т. п. Я ответил,
что выполнять двойную функцию врача —
гуманиста и «разведчика» не смогу.
В течение двух лет я жил в страхе и под
наблюдением. Но вот однажды в 1952 году
меня опять привели в тот же кабинет в цеху
завода, где были полковник и капитан. Пол-
ковник беседовал ср мной очень благо-
склонно, но капитан все время ввязывался
в разговор, стращал, ругался. Полковник
не раз его останавливал, капитан ушел. И
вот после часового разговора полковник
категорически спросил, буду я работать
или нет! Я твердо ответил «нет!». Тогда он
вынул из лапки мою подписку, дал ее мне
прочитать, я убедился, что она, действи-
тельно, мною подписана, и разорвал. Пол-
ковник предложил мне сжечь ее, и я сжег
все кусочки.
С каким облегчением я вышел из этого
страшного кабинета, все мне стало казать-
ся в каком-то розовом свете, я будто вновь
родился.
В том же году я был членом избиратель-
ной комиссии. Вечером, при подсчете бюл-
летеней, я увидел среди членов комиссии
этого полковника, он был в штатском. Мы
долго говорили с ним тогда. Он интересо-
вался моей жизнью, родителями, семьей,
рассказывал о себе. Больше я его не встре-
чал. Вот такая была со мной история.
Вспомнил я о ней, прочитав главу из книги
«Эпилог» В. А. Каверина («Наука и жизнь»
№ 10, 1989 г.).
В. ЛЕВКОЕВ
(Ярославская область, Рыбинский
район, п. Каменники).

ПРОГРАММА НАЧИНАЕТСЯ
С ПРОГНОЗА
Для миллионов наших сограждан нет более волнующей и острой темы, чем
жилье. Люди, проживающие еще в «коммуналках», в ветхих неблагоустроенных
домах, в отдельных квартирах, уже тесных из-за разросшейся семьи, наверняка
связывают большие надежды с программой, известной как «Жилье-2000». Эта
программа предполагает, что через 10 лет у каждой семьи будет отдельная
квартира или свой дом. Выполнение задачи «Семье — квартиру» связано с
возможностями стройиндустрии и промышленности стройматериалов, с инвести-
циями, с четкостью и эффективностью работы монтажников, прорабов, инже-
неров, директоров, министров, всех, кто занят созданием жилья. Но картина,
которую мы увидим в 2000-м году, определяется еще и точностью нынешних
прогнозов, значение которых нередко недооценивается. Достаточно сказать, что
подсчитывая жилую площадь, которую необходимо ежегодно вводить в строй,
мы, возможно, ошибаемся чуть ли не в два раза.
Кандидат технических наук А. НЕЙМАН
(Московский институт инженеров железнодорожного транспорта).
Насколько реально сегодня решение
жилищной проблемы по принципу
«каждой семье — отдельную квартиру»,
намеченное к 2000 году? Сейчас на каждого
человека в СССР в среднем приходится 15,6
квадратных метра полезной площади. Меж-
ду тем, исходя из мирового опыта, для
исполнения формулы «семья — квартира»,
каждого человека следует наделить в сред-
нем не менее чем 23 квадратными метрами
жилья. Но и эта вроде бы значительная
норма еще не позволит окончательно по-
кончить с жилищной проблемой. В Европе,
например, эта проблема до сих пор не
считается полностью решенной, хотя здесь
в среднем на человека приходится пример-
но 30 квадратных метров полезной площа-
ди. Строго говоря, человечеству вряд ли
когда-нибудь удастся избавиться от пробле-
мы жилья, она будет существовать всегда,
меняя лишь свою остроту.
Попробуем теперь пристальнее взглянуть
на программу жилищного строительства до
конца столетия, известную как «Жилье-
2000». Один из основых изъянов програм-
мы и сверстанных по ней планов заключает-
ся в том, что они ориентированы на очередь
нуждающихся, которая образуется соглас-
но республиканским жилищным нормам с
учетом местной реальной ситуации. Таким
образом, согласно программе очередни-
ком на жилье становится любой совершен-
нолетний гражданин, если он располагает
меньшей жилой площадью, чем, кстати, и
без того весьма невысокая обеспечен-
ность, составляющая в Российской Федера-
ции, как известно, от 5 до 7 квадратных
метров жилой (8,5-12 общей, или полезной)
площади на человека. Однако, если удов-
летворить всех нуждающихся с минимумом
• ЭКОНОМИКА,
ОБЩЕСТВО,
ЛИЧНОСТЬ
7 квадратных метров (таких очередников не
менее 50 миллионов), то не следует рассчи-
тывать на то, что с очередью на жилье
будет покончено; на смену прежним оче-
редникам придут те, кто имеет не более 8
метров. Иными словами, существование
очереди вполне обеспечено в обозримом
будущем, а если что и изменится, так это
лишь острота самой жилищной проблемы.
Следовательно сама постановка задачи в
программе «Жилье-2000» — избавление от
очереди — представляется как классиче-
ский случай подмены цели. В самом деле,
поскольку строительство жипья предпола-
гает не отбивать у людей охоту жить завтра
лучше, чем сегодня, а обеспечивать их
квартирами, то прогноз в таком случае
должен ставить во главу угла вместо ликви-
дации очереди обеспеченность людей
Жильем.
Теперь выясним, какой окажется средняя
обеспеченность жильем при условии про-
живания каждой семьи в отдельной кварти-
ре. Для этого прежде определим, что при-
нято считать наименьшей обеспеченностью.
Согласно статистике, сегодняшняя наша ми-
нимальная квартира — это та, где на каждо-
го в семье приходится не менее 9-10 квад-
ратных метров жилой A6-17 метров об-
щей) площади при количестве комнат на
одну меньше числа членов семьи.
Но этот минимум — всего лишь ориентир
для расчета; в нашей жизни жилье распре-
делено весьма неравномерно, иногда и со
значительными излишками площади, кото-
рые, однако, никто не вправе отнять. В силу
этого «вилка» распределения нового жилья
сегодня достаточно широка: в городе — от
16 до 26 квадратных метров (в среднем 21
метр) общей площади на человека.
В сельской местности потребность в по-
лезной площади по сравнению с городом
значительно выше. Сам жилой дом должен
быть достаточно просторным с учетом раз-
ных крестьянских нужд, кроме того, сель-

скому жителю, требуется погреб, летняя
кухня, хпев, курятник, сарай и другие на-
дворные постройки, которые не учитывают-
ся госстатистикой, но тем не менее требу-
ют затрат труда и материалов на свое воз-
ведение и содержание. В итоге с учетом
всех построек на каждого сельского жителя
должно приходиться 26-28 квадратных мет-
ров полезной площади. Однако государст-
венная жилищная программа не учла, как
это ни странно, столь значительные потреб-
ности, хотя около трети населения страны
проживает в сельской местности. Государ-
ственная программа причислила к горожа-
нам сельских жителей со средней обеспе-
ченностью каждого человека 19 квадрат-
ными метрами общей площади. Между тем
учет интересов села при решении жилищ-
ной проблемы по принципу «семья — квар-
тира» поднимет среднюю потребность
жилья по стране по крайней мере до 23-24
квадратных метров полезной площади на
человека.
Теперь о таком прогнозном ориентире,
как предполагаемый прирост населения,
который выражается разностью между
рождаемостью и смертностью. При рожда-
емости в стране в пределах 2 процентов от
общей численности населения B90 миллио-
нов) и смертности 1 процент в год от той
же численности сам прирост составляет 1
процент в год. Таким образом численность
населения страны к началу века достигнет,
согласно расчету, 320 миллионов. Вроде бы
все верно. Но обратим внимание на то, что
при ориентации жилищной программы на
прирост населения детям, юношам и де-
вушкам, молодым семьям, слишком долго
придется ждать своей очереди. Поэтому
было бы разумнее ориентировать прогноз
на рождаемость вместо прироста. Это по-
зволит точнее нацелить сам прогноз в бу-
дущее и значительно его упростить. Дейст-
вительно, при рождаемости в 2 процента к
каждой тысяче населения ежегодно будет
добавляться 20 человек. Этому прибавле-
нию потребуется 400 квадратных метров
при предположительной средней обеспе-
ченности жильем — 20 «полезных» метров.
Далее нетрудно выяснить, какую часть лю-
дей из каждой нашей тысячи придется на-
править для производства строительных ма-
териалов и в само жилищное строительст-
во, чтобы при существующей производи-
тельности труда ежегодно получать
необходимые 400 квадратных метров.
Еще одно. Любой дом не вечен и, как
правило, служит 50-70 лет. Если же здание,
перейдя этот возрастной рубеж, стоит как
новенькое, это означает, что в течение
50-70 лет на поддержание дома в должном
состоянии затратили столько же средств и
труда, сколько стоило возведение самого
здания. Следовательно, в любом жилищ-
ном прогнозе следует учитывать весьма
значительные потери жилого фонда, свя-
занные с износом зданий. Достаточно ска-
зать, что сегодня на обновление и воспро-
изводство жилого фонда затрачивают еже-
годно не менее 2-3 процентов его общей
стоимости.
Такие расчеты, кстати, легко программи-
руемые, позволяют быстро и достаточно
достоверно прогнозировать потребность
жилья для поселка, города и даже страны,
Прирост жилого фонда, необходимый для вы-
хода к 2000-му году к средней обеспеченности
23 кв. м общей A3 кв. м жилой) площади на
человека.
Жилая площадь — площадь жилых комнат,
отражаемая в жировке, за которую взимают
плату. Общая площадь, называемая еще по-
лезной, — площадь всей квартиры со всеми
помещениями: кухней, прихожей, холлом и т.
д. Общая площадь определяет категорию зда-
ния: в среднем она превышает жилую в 1,7
раза в то же время, имеются дома, где разни-
ца достигает двухкратной величины, в пя-
тиэтажках же общая площадь превышает
жилую всего в 1,4 раза.
паям
ЧИСЛЕННОСТЬ НАСЕЛЕНИЯ
(МЛН. ЧЕЛ.)
^ ЖИЛИЩНЫЙ ФОНД В ОБЕСПЕЧЕННОСТЬ ЖИЛПЛОЩАДЬЮ
< МЛН: КВ. М. (КВ. М. ОБШЕЙ ПЛОЩАДИ
ОБЩЕЙ ПЛОЩАДИ ) НА ЧЕЛОВЕКА )

а также размеры предстоящего жилищного
строительства наряду со всеми затратами.
Подобные расчеты и дают право усом-
ниться в обещании, содержащемся в Указе
Президента «О новых подходах к решению
жилищной проблемы в стране и мерах по
их практической реализации» предоставить
к 2000 году каждой семье отдельную квар-
тиру. Но стоит ли лишать людей надежды в
отношении жипья? Что лучше в этом случае:
беспощадная правда или утешительная
ложь? Сущность ответа будет состоять в
том, что объем необходимого строительст-
ва прямо зависит от срока, отведенного для
ликвидации дефицита жилья. Предполо-
жим, что программа выполняется, что на-
зывается, мановением волшебной палочки,
всего за год, в этом случае для покрытия
квартирного дефицита придется построить
2,5 миллиарда квадратных метров жилья.
Если же выполнение программы растянется
на десятилетие, то понадобится построить 5
миллиардов квадратных метров — почти
втрое больше, чем предусмотрено прези-
дентским указом. Немаловажно и то, какая
часть нашего населения реально сможет
трудиться в жилищном строительстве. По-
следнее же слово за тем, какие понадобят-
ся средства для выполнения программы.
Для оценки финансовой ситуации сообщим,
что в США, где квартирная проблема в
нашем понимании вроде бы отсутствует
(уровень обеспеченности жильем втрое вы-
ше, чем у нас), на жилищное строительство
ежегодно затрачивают 1241 доллар в рас-
чете на одного человека, а в СССР — 126
рублей. Отсюда и наши квартирные трудно-
сти.
Но строить жилье необходимо. Как же
быть? Мир знает примеры успешного реше-
ния квартирной проблемы с помощью рын-
ка жилья, который в свою очередь начина-
Погодовые объемы жилищного строительст-
ва (млн. кв. м общей площади), необходимые
для компенсации прямого дефицита, предус-
мотренного государственной программой, а
также необходимые для учета интересов мо-
лодежи и для восполнения износа жилого фон-
да (амортизации), но не учтенные
государственной программой.
ется с рынка стройматериалов, то есть с
создания сети небольших автоматизирован-
ных заводов, выпускающих кирпич, цемент,
стекло, пиломатериалы, строительную ке-
рамику и другие материалы из сырья, зача-
стую лежащего в буквальном смысле под
ногами.
Предложение и спрос на эти материалы,
взаимодействуя между собой по рыночным
законам, сформируют приемлемые цены,
а с ними и оптимальную обеспеченность
товарами и услугами в области жилищного
строительства. Но чтобы придти к такой
классически отточенной схеме, рыночному
хозяйству пришлось пережить эпоху «хищ-
нического» капитализма, преодолеть лору
монополий, картелей, олигархий, чтобы по-
сле экономической и политической борьбы
стать вполне продуманной и далеко не бес-
плановой системой, гарантирующей права
большинства без подавления меньшинства.
В самом деле, сегодня в условиях рынка
независимое поведение потребителей ста-
вит в зависимость производителей относи-
тельно видов и объемов выпуска продук-
ции, что в целом связано с конкретным
планированием, точным управлением и бы-
стрым движением информации.
В нашей же хозяйственной системе пла-
ны, проекты и вообще любая информация
продвигались к производителю до самой
последней поры по длинной цепи из различ-
ных административных звеньев и согласую-
щих инстанций. На этом пути терялось вре-
мя и ухудшалось качество информации, а в
случае любой ошибки вышестоящего звена
ее цена оказывалась- непомерно высокой,
поскольку все без исключения низовые ис-
полнители принимали без какого-либо со-
мнения вышестоящие предложения. Наме-
тившийся в последнее время переход к
децентрализации решений позволит, надо
полагать, избежать прежних пороков. Тем
самым планы и решения приобретут боль-
шую гибкость, окажутся более четко наце-
ленными на конечный результат долгосроч-
ного прогноза. Иначе говоря, в условиях
рынка долгосрочный прогноз существенно
повысит свою роль и позволит людям уве-
реннее смотреть в будущее.
шиш
ПОТДИИВДОВОЙМСЧПНЫЙВВОД СЕ
|~| жвли для шириш двФшщтх ¦•
| ввод *шы т ишюдш
ШНОДИШЙ РШШЙ ВВОД ЯМЫ
ввод хвдя для гаиищин юноса
10

НАУК* Н ЖИЗНЬ
I 1^ I 1 «ХНИЧЕСКОЙ
П I/I rvr4110! I/I
WiOPO II II I II
ГИБРИД ТЕЛЕФОНА
С ПЕРСОНАЛЬНЫМ
КОМПЬЮТЕРОМ
Телефон «Меморекс» не-
мецкой фирмы «Сименс»
запоминает три сотни теле-
фонных номеров, сам рас-
полагает фамилии занесен-
ных в него абонентов в ал-
фавитном порядке, позво-
ляет записать кроме
номера и адрес пибо другие
пояснения и дополнения. Вся
эта информация выдается
на восьмистрочечный дисп-
лей (см. фото). Если нужно,
«Меморекс» может напом-
нить, что вы должны позво-
нить такому-то лицу. Во
время разговора на дисплее
ведется подсчет платы за
разговор.
По сообщению фирмы
«Сименс».
СТРАНА ВЕЛОСИПЕДОВ
В Голландии сейчас около
14 миллионов велосипедов
— вдвое больше, чем было
в 1971 году. Население
страны сейчас — чуть более
14 миллионов человек. Де-
сять процентов голландцев
имеют по два велосипеда, а
один процент — даже по
три. Ежедневно на дороги и
улицы страны выезжает
примерно 3 650 000 велоси-
педистов. Около половины
всех поездок за покупками
совершается на велосипе-
дах (на автомобиле — 19
процентов, общественным
транспортом и на мопедах
— по одному проценту,
пешком ходят в магазин в 18
процентах случаев).
Radmarkt
№ 2. 1991.
ОБНАРУЖЕН ГЕН ЛЮБВИ
К ТЕЛЕВИДЕНИЮ
Сотрудники американско-
го Института генетики пове-
дения проанализировали ре-
жим просмотра телепере-
дач в 460 семьях, в половине
из которых были приемные
дети. Сравнивали продол-
жительность сидения перед
Экраном родителей и детей,
в том числе родных и при-
емных.
Оказалось, что у детей в
возрасте 3 — 5 лет привер-
женность к телевизору за-
висит в основном не от
традиций и привычек прием-
ной семьи, а от наследст-
венности. Иначе говоря, к
телевидению они склонны
относиться не так, как при-
емные родители, а так, как
родные, даже если совер-
шенно не помнят ни своих
истинных родителей, ни пре-
бывания в их доме.
Неужели действительно
существует некий ген любви
к телевидению? Конечно,
нет — отвечают ученые. Ви-
димо, степень любви к про-
смотру телепередач опре-
деляется какой-то другой
чертой характера, которая
вполне может быть записа-
на в наспедственности — на-
пример, пассивностью.
Science
№ 4986, 1991.
БУДЕТ ЛИ АЭРОДРОМ
В МОРЕ 1
В пяти километрах от Оса-
ки, в море японские строи-
тели возводят искусствен-
ный остров размерами 4 на
1,25 километра. Здесь дол-
жен разместиться новый го-
родской аэропорт — на су-
ше для него не хватает ме-
ста. Снесены три горы на
острове Авадзи, примерно
в 50 километрах от места
строительства, на их месте
разместят площадки для
гольфа и несколько автосто-
янок, а «материал».гор пе-
ревозят на стройплощадку,
где глубина моря — 20 мет-
ров, и ссыпают в воду.
Искусственный остров
уже поднялся над водой, но
строителей беспокоит то,
что он оседает быстрее,
чем они рассчитывали. На-
грузка на дно составит 40
тонн на квадратный метр, и
оседание сейчас идет со
скоростью Пять сантимет-
ров в месяц — примерно
вдвое быстрее, чем ожида-
лось. Это означает, что для
строительства понадобится
еще 15 миллионов кубомет-
ров грунта. Аэропорт соби-
рались открыть в конце
марта 1993 года, но уже
ясно, что срок выдержан не
будет.
VDI Nachrichten
№ 13, 1991.
11

ОГОРОДНИЧЕСТВО НА
КРЫШЕ
Огород на крыше — это
не только прекрасный оазис
природы в городском ланд-
шафте из стали и бетона.
Это и важное подспорье в
снабжении горожан свежи-
ми продуктами, — считает
эколог из Нью-Йорка Пол
Мамкевич.
Систему земледелия на
крышах Манкевич и его кол-
леги разрабатывают почти
десять лет. Они уже пред-
ложили вместо почвы лег-
кий искусственный субстрат
на основе вспененного поли-
стирола, переработанного
из отходов, сконструирова-
ли недорогую легкую тепли-
цу из стальных труб и пла-
стиковой пленки, а также
систему орошения и под-
кормки растений. Для удоб-
рения используется смесь
компоста и кухонных отбро-
сов.
Уже действует прототип-
ная установка. Манкевич
считает, что теплица на кры-
ше площадью 743 квадрат-
ных метра может в услови-
ях Нью-Йорка снабжать све-
жими овощами более 3700
человек. Такие теплицы
можно ставить на крышах
фабрик, школ, администра-
тивных и конторских зданий,
больших магазинов, а также
жилых домов. Получаемые
овощи будут дешевле обыч-
ных, так как не понадобится
упаковка и транспортиров-
ка. Правда, неизвестно, на-
сколько безопасны овощи,
выращенные в загрязнен-
ном воздухе города.
Avant Gardner
№ 3, 1991.
ПЯТЬ ТЫСЯЧ ЛАЗЕРОВ
Новый метод, разрабо-
танный в Цюрихской лабо-
ратории известной фирмы
ИБМ, позволяет разместить
на круглой пластинке арсе-
нида галлия до двадцати ты-
сяч сверхминиатюрных по-
лупроводниковых лазеров с
фотодиодами. На приведен-
12
ном здесь снимке показана
такая пластинка с 5000 лазе-
ров, на увеличенном снимке
вверху слева — ее участок с
шестью лазерами, и при
еще более сильном увели-
чении (вверху справа) виден
один лазер, занимающий
площадь всего 70 на 40
микрометров.
Такие лазеры найдут при-
менение в лазерных проиг-
рывателях, лазерных прин-
терах и в системах оптиче-
ской волоконной связи.
Bild der Wissenschaft
№ 5, 1991.
ТРАМВАЙ НА КЛЕЮ
Трамвай практически ис-
чез с улиц английских горо-
дов уже около тридцати лет
назад (остался только в од-
ном городе — Блэкпуле).
Однако сейчас он пережи-
вает «второе пришествие».
В этом году откроется линия
в Манчестере, затем в
Шеффилде, и еще около
пятидесяти городов рас-
сматривают возможность
возвращения этого удобно-
го вида транспорта, позво-
ляющего быстро и сравни-
тельно дешево, а главное —
без загрязнения воздуха пе-
ревозить большие пасса-
жирские потоки. Но проис-
ходит это возвращение на
основе новой техники.
Одну такую новинку
предложила группа инжене-
ров из Ливерпульского по-
литехнического института.
Они смогли значительно уп-
ростить технологию про-
кладки трамвайных рельсов:
их просто приклеивают к ос-
нованию пути. На испытани-
ях клей выдержал проход по
рельсам миллиона пар ко-
лес со скоростью сто кило-
метров в час, и испытания
еще продолжаются.
New Scientist
№ 1767, 1991.

ИЗОБРЕТЕНО ВЕСЛО
Этот простейший инстру-
мент, в течение тысячелетий
остававшийся практически
без изменений, привлек
внимание специалистов анг-
лийской фирмы «Рередос» и
ученых из Бристольского
университета, которые
умудрились внести ряд су-
щественных новшеств в его
конструкцию. Новым, во-
первых, является материал,
из которого сделано весло
фирмы «Рередос». Это уг-
леродное стекловолокно с
пластиком кевларом. Во-
вторых, лопасть нового вес-
ла располагается не в одной
плоскости с рукояткой, как
обычно, а под углом к ней.
И, наконец, в-третьих, сама
лопасть сделана асиммет-
ричной и имеет такую фор-
му, которая позволяет сни-
зить сопротивление в мо-
мент входа лоласти в воду и
уменьшить тормозной эф-
фект при выходе ее на по-
верхность.
Financial Times
8.3.1991.
СПУТНИК СПАСАЕТ ЛЕСА
АМАЗОНИИ
Фотографии со спутника
помогают Бразилии в борь-
бе с незаконным выжигани-
ем тропических лесов. Это
часть «Операции Амазо-
ния», которую Бразильское
агентство по охране окру-
жающей среды начало в
апрепе прошлого года. Фо-
тографии, ежедневно пере-
даваемые с американского
спутника, точно показывают
место пожара даже в том
случае, если горит не бопь-
ше полудюжины деревьев.
Как только сигнал получен,
к месту пожара вылетают
армейские и полицейские
вертолеты и не дают огню
распространиться.
Зачастую снимки позво-
ляют опознавать нарушите-
лей и наказывать их штрафа-
ми. В прошлом году оштра-
фовано 3075 предприятий и
частных лиц. Результаты на-
лицо: за последний год ко-
личество пожаров снижено
на четверть, сохранено 3000
квадратных километров ле-
са.
New Scientist
№ 1764, 1991.
ТУТАНХАМОН ЛЕЖИТ В
ЧУЖОМ САРКОФАГЕ
Анализируя надписи на
саркофаге, в котором ле-
жит мумия фараона Тутан-
хамона, египтолог Мариан-
на Итон-Краус из универси-
тета Мюнстера (Германия)
обнаружила полустертые
следы другой, более ранней
надписи, которая не могла
быть сделана в год смерти
Тутанхамона.
Исследования показали,
что первоначально сарко-
фаг предназначался для Се-
менкареша — предшествен-
ника Тутанхамона. Семен-
кареш умер внезапно, воз-
можно, в результате
какой-то эпидемии. Сарко-
фаг не успели окончательно
отделать и заготовка, види-
мо, осталась в мастерской.
Семенкареша похоронили
поспешно, не положив в
гробницу многие из пред-
метов, которые по традиции
должны были сопутствовать
покойному в загробном ми-
ре. И эти предметы, и сам
саркофаг достались Тутан-
хамону.
Kulturchronik
№ 1, 1991.
МОЛЕКУЛЯРНЫЙ
ЧЕЛОВЕЧЕК
Та же группа американ-
ских ученых,которая в про-
шлом году сложила из ато-
мов ксенона название фир-
мы ИБМ (см. «Наука и
жизнь» № 12, 1990 г.),
теперь нарисовала человеч-
ка из молекул окиси углеро-
да. Каждое белое пятно на
снимке — это молекула СО,
торчащая «дыбом» с
поверхности ппатиновой
пластинки, причем атом кис-
лорода смотрит вверх, на
нас. Рост человечка — пять
миллионных долей милли-
метра.
Такие трюки, выполняе-
мые с помощью туннельно-
го микроскопа, проклады-
вают путь к сборке из моле-
куп и атомов сверхминиа-
тюрных электронных схем.
New Scientist
№ 1757. 1991.
13

КАКИМИ БЫЛИ ДРЕВНЕРУССКИЕ ЖЕНЩИНЫ?
Кто сколько-нибудь знаком с русской историей X-XVIII веков, имеет и собст-
венное представление о месте и роли в ней женщин. Представления эти полярны.
Одни, говоря о начальном периоде русской государственности и эпохе Московии,
рисуют «тюремную затворницу» с интересами, ограниченными домохозяйством
и воспитанием детей, с подчиненным положением в семье и весьма ограничен-
ными социальными правами. Другие, напротив, видят социально активную лич-
ность в образе отомстившей древлянам за смерть мужа княгини Ольги или
боярыни Морозовой, хорошо известной по картине В. И. Сурикова, или царевны
Софьи, имя которой связывают с бунтом стрельцов, или, наконец, первого
президента Российской Академии наук Екатерины Романовны Дашковой.
Какими же были русские женщины на самом деле? Вопрос этот не праздный.
Он важен для общего представления о русской истории, ее государственности,
культурной жизни. Ведь, как сказал французский социалист-утопист Ш. Фурье,
«общественный прогресс может быть точно измерен общественным положени-
ем прекрасного пола».
Сегодня наша историческая наука, располагает богатейшими материалами,
рассказывающими о социальном положении и правах женщин различных классов
в семье и в обществе древней Руси, средневековой и новой России. Однако даже
свидетельства русских летописей и зарубежных хроник, материалы законода-
тельства, правовые акты, церковная дидактическая литература, исторические
песни, сказания, предания, археологические находки и т. д. не дают однозначного
ответа на вопрос. Те, кто отдают предпочтение правовым памятникам, показы-
вающим социальный статус женщины, неминуемо склоняются к негативному
представлению об их положении. И, напротив, изучение лишь народных сказаний,
фольклора, древней литературы преувеличивает степень социальной свободы
представительниц древнерусского общества.
И еще одно предварительное замечание. Невозможно оценить социальный
статус русских женщин эпохи феодализма в целом, для всего периода, охваты-
вающего почти восемь веков. Имущественное, семейное, социальное положение
женщин не было чем-то застывшим, оно менялось вместе с развитием общества,
его политики, экономики, культуры.
Кандидат исторических наук Н. ПУШКАРЕВА.
Уже с первых страниц древнейшей мым имуществом было в древней Руси
русской летописи — «Повести Вре-
менных Лет», — посвященных эпохе
складывания древнерусского государст-
ва, перед нами встает яркий образ дея-
тельной, образованной, мудрой русской
женщины — княгини Ольги, ставшей в
945 году правительницей Русской земли.
Обычай кровной мести, пережитки кото-
рой еще не были изжиты, заставил кня-
гиню наказать убийц ее мужа. Об этом в
форме легенды и рассказывает летопись.
Годы княжения Ольги умножили богат-
ство и силу ее государства. Огромные
оброки и дань шли в Киев, в княжескую
казну, а сама русская княгиня, по свиде-
тельству летописца, имела значительные
«личные» земельные угодья, целый город
Вышгород. Кстати, ' владение недвижи-
Страницы истории
правом не только тех женщин, которое
принадлежали к элите — княжескому
роду.
Если в раннегосударственную эпоху
женщины (вне зависимости от их соци-
ального и семейного положения) имели
весьма скромные имущественные и соб-
ственнические права, то уже в' XI-XII
веках (а это известно по различным за-
конодательным актам) есть немало при-
меров того, как женщины самостоятель-
но распоряжались своим приданым, а в
случае вдовства — некоторой частью,
«выделом» из имущества семьи. Новго-
родские берестяные грамоты дают нам
массу житейских ситуаций, рисующих
осведомленность русских женщин XI-
XIII веков в нормах тогдашнего ростов-
щичества и тонкостях торговых сделок.
Например, денежные средства богатой
новгородки Полюжей Городщиницы или
княгини Марии Мстиславны (жены вели-
кого князя Всеволода) были столь значи-
14

Жены праведные (фрагмент фрески Андрея
Рублева).
тельны, что позволяли им активно субси-
дировать строительство огромных церк-
вей и храмов. Православная церковь —
в отличие от католической — относилась
к ростовщикам сравнительно терпимо,
так что женщины старались не отстать от
своих мужей и в этой сфере.
Незадолго до ордынского нашествия на
русские земли имущественное положе-
ние и социальные права женщин приви-
легированного сословия еще более рас-
ширились, среди них появились крупные
землевладелицы. В уникальном граффи-
ти (надписи на стенах) Софии Киевской
конца XII века упомянута княгиня Всево-
ложая как покупательница «земли Бояно-
вой всей». Под 1288 годом в летописи
сказано о получении земельного наслед-
ства другой княгиней — Ольгою, женою
князя Владимира Васильевича.
Представительницы древнерусской
знати, княгини и боярыни, свободно про-
давали, обменивали, покупали земельные
угодья, получали и передавали их по на-
следству, дарили как приданое дочерям.
Вступив в права владения каким-либо
земельным участком, земельные собст-
венницы сами объезжали свои уделы,
назначали наместников, следили за дея-
тельностью вотчинной администрации
(так называемого Большого двора).
Бесспорно, все эти деловые качества
русских женщин не могли проявиться, не
будь они грамотными. Факты, дошедшие
к нам из летописей и литературных ис-
точников, говорят о том, что представи-
тельницы привилегированного класса
древней Руси были по тем временам лич-
ностями высокообразованными. Дочери
князя Ярослава Мудрого (Анна, Елизаве-
та, Анастасия), внучки Владимира Моно-
маха (Анна и Евпраксия Всеволодовны),
галицкая княгина Анна Романова, княги-
ни-черницы Евфросинья Полоцкая и Ев-
фросинья Суздальская, тверская княгиня
Ксения Юрьевна — все они предстают
перед нами со страниц летописи не про-
сто грамотными, но и высокопросвещен-
ными: они знали по нескольку иностран-
ных языков, были обучены азам матема-
тики и философии, геометрии и астроно-
мии, риторики и «врачебной хитрости».
Внучка Ярослава Мудрого Анна Всеволо-
довна создала школу для девочек при
одном из киевских монастырей — об
этом упоминает летопись около 1089 го-
да. А открытие советскими археологами
берестяных грамот древнего Новгорода
заставило усомниться в правомерности
утверждения, что грамотность в древней
Руси была уделом исключительно приви-
легированного сословия. Ремесленницы-
новгородки XIII-XIV веков вели бытовые
записи, переписку с заказчиками.
На миниатюре слева — княгиня Ольга бесе-
дует с византийским императором. Справа
— крещение Ольги (Радзивиловская лето-
пись).
15

Анна, королева Франции (скульптура а мо-
настыре Святого Викентия, но Франции).
Сведений об имущественных правах
ремесленниц, холопок, жен смердов и
других представительниц зависимых со-
циальных слоен Древнерусского государ-
ства X-XV веков не так много, но они
покапывают, что женщины этого класса
также имели права собственности на
личные вещи и денежные средства (в
феодальном обществе после смерти за-
висимого человека его права на земель-
ный участок переходили к феодалу-вот-
чиннику). Однако по мере развития фе-
одальных порядков права женщин этой
категории населения заметно сократи-
лись.
Важно подчеркнуть, однако, что и в
средневековье существовало традицион-
ное разделение социальных функций
между мужчиной и женщиной, — это
касалось всех женщин, независимо от их
социального происхождения. Были сфе-
ры общественной жизни, в которых при-
оритет принадлежал мужчинам — вой-
ны, политика, но существовали и области
чисто женского «господства» — органи-
16
зация экономической жизни дома,
семьи, воспитание детей, внутрисемей-
ные отношения. «Матриархат» в доме
был как бы балансом «патриархату» во
всех областях общественной жизни вне
его.
Новгородские берестяные грамоты,
рисующие быт городских семей домо-
нгольского и более позднего (до XV века)
времени, донесли до нас повседневные
заботы женщин того времени. Мы видим
среди них простых ремесленниц, заня-
тых выбеливанием сотканного полотна,
горожанок, покупающих то «ведерко
осетрины», то «маслице деревянное», то
ткани, крестьянок, занятых варкою пива
из «жита». Женщина из семьи побогаче
предстает перед нами центральной фигу-
рой всей хозяйственной жизни дома, а то
и всей вотчины, самовластно распоряжа-
ющейся слугами и челядью.
* *
*
И тем не менее в истории русского
средневековья есть периоды, когда
социальная активность женщин приви-
легированного класса вторгалась в тради-
ционные области мужского «господст-
ва». Это X-XIII века, то есть домонголь-
ский период нашей истории, XV — нача-
ло XVI века — период образования
единого Русского государства. В отечест-
венной истории этого времени встреча-
ются десятки имен женщин, чей дипло-
матический, просветительский, полити-
ческий талант, талант управления делами
княжества и даже государства снискал
себе славу и остался в памяти потомков.
Так, из текста одного из древнейших
русских договоров с Византией мы узна-
ем, что послы в Царьград в 944 году были
посланы не только от бояр и князей, но
и от знатных женщин — Преславы и
Сфандры. А через тридцать лет на пере-
говоры с византийским кесарем отправи-
лась с актом миролюбия мудрая княгиня
Ольга, глава Киевского государства.
Стремясь к укреплению связей Руси с
могущественной Византией, она устанав-
ливала родственные связи с царьград-
ским императорским домом и неодно-
кратно «правила» посольства в Визан-
тию, вела переговоры с императором. За
30 лет до официального крещения Руси
эта «мудрейшая из жен» приняла христи-
анство, что в конечном счете способство-
вало авторитету Русского государства,
делающего первые шаги от «варварства»
к «цивилизации».
На европейской политической арене
XI пека оставили память о себе дочери

Ярослава Мудрого, выданные замуж за
иностранных королей, — Анна Ярослав-
на во Франции и Елизавета Ярославна в
Норвегии, а также дочери других древне-
русских князей: Евпраксия Всеволодовна
в Германии (XI — начало XII века),
Агафья Святославна в Польше (XIII век).
Многие представительницы княжеских
родов, например, волынские княгини
Ольга и Анна, в XII веке участвовали в
переговорах с иноземными послами,
присутствовали при обмене посольства-
ми (например, княгиня «Олго», жена кня-
зя Владимира Васильковича, XIII век),
ездили с дипломатическими миссиями во
главе посольств (Анна Всеволодовна или
Янка, конец XI — начало XII века). Она
же предстает в летописях советчицей
мужа своего князя Владимира Святосла-
вича в решении государственных дел, в
создании Устава, носящего имя князя.
Жена князя Святослава Всеволодовича
держала «совет с мужем» (XII век).
Многие источники XI-XIII веков упо-
минают об участии княгинь и боярынь в
различных внутриполитических конф-
ликтах. Среди таких «политических инт-
риганок» древней Руси — Улита Кучков-
на, жена князя Андрея Боголюбского,
участница заговора бояр, убивших ее му-
жа. А наложница галицкого князя Ярос-
лава Осмомысла Настаска была обвинена
галицкими боярами в ворожбе, якобы
повлиявшей на осложнение внутриполи-
тической ситуации в княжестве (XII век).
Но Х1-ХШ века дают больше примеров,
когда женщины выступали с миротвор-
ческими миссиями в межкняжеских усо-
бицах, как, например, княгиня Всеволо-
жая, жена киевского князя Всеволода
Ярославича, призывавшая мужа и брать-
ев «блюсти земли русские», а «брань
имети лишь с погаными».
В XIII веке встречаются имена жен-
щин, самостоятельно управлявших свои-
ми княжествами. Это галицкая княгиня
Анна Романова или полоцкие княгини
Софья, Евфросинья и жена некоего кня-
зя Михаила (имя ее до нас не дошло),
почти столетие с 1129 года правившие
Полоцкой землей. По приказу этих жен-
щин-правительниц были выбиты их лич-
ные свинцовые печати — атрибут адми-
нистративной власти.
Незабываемы образы русских женщин
времен нашествия ордынских полчищ.
Евпраксия Рязанская предпочла смерть
позору плена у монгольского хана: узнав
о смерти мужа, она «ринулась» «ис пре-
высокого храма и зразилась (т.е. убилась
— Н. П.) до смерти». Так же, как и
рязанская княгиня, погибла жена черни-
говского князя Домникея. В огне и дыму
пожара окончила свою жизнь великая
княгиня Владимирская Агафья со сноха-
ми и внуками: они заперлись в одном из
владимирских соборов, который захват-
чики обложили хворостом и подожгли.
Самоубийство русских женщин, кото-
рые не хотели попасть в руки врагов,
было в годы нашествия Батыя довольно
частым.
Конечно, очень бы хотелось пополнить
галерею «деятельных россиянок» образа-
ми простых крестьянок, горожанок, ре-
месленниц. К сожалению, в большинстве
своем они навсегда останутся для нас
безымянными хранительницами семей-
ного очага, носительницами нравствен-
ных начал в обществе, создательницами
Добродея-Зоя. дочь Великого
князя Мстислава Владими-
ровича, автор трактата по
*врачебной хитрости», напи-
санного по-гречески, — *Ма-
зи». XII век.
Дочери Ярослава Мудрого (фрески Киевского собора Святой
Софии).
2. «Наука и жизнь» № 8. 1991
17

На миниатюре изображена женщина, тку-
щая полотно.
произведений устного творчества, при-
емов вышивки, ткачества и т.д.
После разорения Руси ордынским на-
шествием ее международные кон-
такты сократились, династические браки
между русским княжеским домом и знат-
ными фамилиями за рубежом стали ре-
дкими. Лишь в конце XIV века великий
князь московский Василий Дмитриевич
взял в жены дочь литовского князя Ви-
товта Софью. Привезенная, по словам
летописца, «из-за моря, от немцев»,
Софья Витовтовна обрела в России вто-
рую родину — она прожила здесь почти
семьдесят лет. Оставшись в 1425 году
вдовою с малолетним сыном на руках,
она оказалась наследницей огромных мо-
сковских земель и как регентша постави-
ла себе целью «не ростерять», а сохра-
нить их целостность от притязаний дру-
гих удельных князей, отстоять главенст-
во Москвы.
Спор за великое московское княжение
вылился в длительную войну (с 1433 по
1446 год), во время которой княгине при-
шлось пережить и ослепление сына и
собственный плен. Лишь с окончанием
войны и утверждением сына — Василия
Васильевича Темного — на московском
престоле Софья была освобождена из
заточения и привезена в Москву. И хотя
с тех пор Василий Васильевич правил
страной «самовластно», советницей его в
делах государственных продолжала оста-
ваться мать. Сам бесстрастный летопи-
сец не может скрыть восхищения, когда
рассказывает, как в 1451 году, будучи
почти восьмидесятилетней, княгиня
Софья Витовтовна сумела в отсутствие
Василия Темного и его войска организо-
вать оборону столицы от татарского ца-
ревича Мазовши и не позволила захва-
тить ее.
Не менее известно имя новгородской
боярыни, жены посадника Исака Борец-
кого — Марфы. Историческая роль этой
женщины связана с падением политиче-
ской автономии Новгородской феодаль-
ной республики. Недвижимая собствен-
ность Марфы Борецкой — полученная по
наследству от двух умерших мужей и
благоприобретенная — составляла зна-
чительную часть территории Новгород-
ской республики (приблизительно 23 ты-
сяч гектаров, 2250 дворов из 5 тысяч во
всей земле новгородской). Обладание та-
кими огромными землями придавало по-
саднице необходимый политический вес.
В третьей четверти XV века, когда про-
цесс собирания земель Великим князем
московским шел особенно интенсивно, у
Марфы Борецкой возник план замужест-
ва с литовским князем, а это означало
передачу всех земельных владений боя-
рыни под власть Великого княжества Ли-
товского. Возглавив антимосковскую оп-
позицию в Новгородской республике,
эта «злохитрева жена», как называет ее
летописец, объединила и другие имени-
тые боярские семьи, предлагая «во имя
свободы» «отложиться» к Литве. Дом
Марфы стал местом бурных политиче-
ских собраний.
Крестьянская семья (миниа-
тюра из *Синодика Вологод-
ской церкви»).
Новгородские грамоты на бересте (*А ты, Репех, слушайся
Долины..,», *От Анны ко Климате...»).
18

Прослышап о готовящейся «смуте»,
московский князь Иван III вынужден был
отправиться в новгородскую землю с
большим войском. В 1471 году Шелон-
ская битва предрешила судьбу Новгорода
и группировки Борецкой. Сыновья Мар-
фы сложили головы на плахе, сама она
была отправлена в заточение, а ее владе-
ния отписаны на великого князя.
На Востоке земли русской в конце XV
века активно действовала рязанская кня-
гиня Анна Васильевна. Вступив в права
регентства, она настолько успешно уп-
равляла своим княжеством, что земля
Рязанская значительно расширила свои
пределы и достигла небывалого расцвета.
Жена Ивана III московская княгиня
Софья Палеолог (византийская принцес-
са по происхождению), по словам лето-
писца, имела большое влияние на мужа.
Благодаря ее настояниям («совету»), как
говорит летопись, Русь прекратила пла-
тить дань ордынскому хану, а после «сто-
яния» на реке Угре окончательно освобо-
дилась от ига. В 1476 году Софья приняла
итальянского посла Контарини, оставив-
шему о ней лестный отзыв в путевых
заметках.
Интересна жизнь дочери Великого
князя московского Ивана III княгини Еле-
ны Ивановны, выданной замуж за литов-
ского Великого князя. Она оставила о
себе память и в русских актах, и в литов-
ских метриках как умный и тонкий поли-
тик. Королева Елена Литовская проявила
себя полновластной и дальновидной вот-
чинницей: она приобрела себе немало
новых земельных владений. Находясь
вдали от. России, Елена Ивановна остава-
лась помощницей отца в решении многих
проблем, касавшихся международного
престижа родины. Иван III говорил ей о
своих государственных планах, а его дочь
через верных послов соообщала о малей-
ших изменениях политической ситуации
в Литве и Польше. В частых конфликтах
между Россией и Литвой Елена Ивановна
Свинцовые печати полоцких княгинь, кото-
рыми они утверждали официальные докумен-
Каменный княжеский терем XI века (рекон-
струкция И. Холостенко) и усадьба зажи-
точного горожанина в Новгородской земле
XIII века (реконструкция В. Янина).
неоднократно брала на себя примири-
тельную миссию.
Среди известнейших «жен государе-
вых», блеснувших умом и талантом в
эпоху Московской Руси, — знаменитая
Елена Глинская, вдова царя Василия III,
стоявшая во главе Российского государ-
ства на правах регентши в 1533-1538 го-
дах. Ее правление отмечено войной Рос-
сии с Литвой за возвращение западных
земель, дипломатическими переговора-
ми со Швецией, с казанским и крымским
ханами, с государем молдавским. Начи-
ная с 1535 года по приказу Елены Глин-
ской развернулось городское строитель-
ство в Москве, была проведена унифика-
ция монетной системы, что способство-
вало экономическому сплочению
Московского государства. В 1536 году
Глинская, заключив перемирия с Литвой
и Швецией, объявила войну Казанскому
ханству. Известно, что в числе сторонни-
ков Глинской были и женщины из бояр-
ских родов, например, боярыня Аграфе-
на Челяднина.
Эпоха правления Е. Глинской совпала
с заключительным этапом складывания
системы экономических и политических
институтов, присущих единому Русскому
19

. **¦
С.ал ел а ели «0 го кпс^аплпл ал ен ёа
государству. Вместе с тем середина XVI
века стала и важнейшим рубежом в ис-
тории имущественно-правового и, осо-
бенно, семейного статуса русских жен-
щин. Рубеж этот ознаменовал начало
значительных негативных изменений
женской доли.
* *
*
Положение русской женщины в браке
во времена язычества и в раннегосу-
дарственный период определялось дого-
ворным характером самого брака. Лето-
писец, описывая брачные отношения в
IX-X веках, сообщает, что будущий муж
«ту приводил жену себе, с которой ранее
договорился». С принятием Россией хри-
стианства брак потерял свой свободный,
договорный характер. Он стал оформ-
ляться через обряд церковного венчания,
.т. Свадебный поезд. В повозке — Софья Палеолог
с *подругами».
а все дела, вытекающие из семейно-брач-
ных отношений, поступили в ведение
церкви. Первоначальное вмешательно
церкви в дела семьи было по-своему не-
обходимым и прогрессивным: церковные
законодательные акты запрещали кров-
нородственные связи, защищали честь
древнерусской женщины высокими де-
нежными штрафами, предусматривая на-
казания даже за моральное ее оскорбле-
ние — словом, поступком.
Но постепенно в тех же памятниках
церковного права и церковной литерату-
ры стали проявляться женоненавистни-
ческие настроения, которые в XII-XIII
веках стали быстро развиваться. Уже в
«Уставе князя Ярослава о церковных су-
дах» (XI век) мотивами к разводу счита-
лись лишь проступки со стороны жены,
а наказание мужу, например, за избие-
ние жены не предусматривалось. В XII-
XIII веках в церковных сборниках появ-
ляются особые «Слова» о «женах до-
брых» и «женах злых», аскетические
проповеди «О воздержании», поучения
Иоанна Златоуста, в которых даже жен-
ская красота объявляется «греховной»,
«дьявольским орудием» для улавливания
человеческихдуш, а сама женщина назы-
вается «средоточием греха». В «Словах о
женах добрых» рисовался образ идеаль-
ной жены — «тихой, смиренной, безмол-
вной», во всем покорной и согласной с
мужем и при этом, конечно же, работя-
щей. Напротив, «злой» (плохой) женой
объявлялась всякая «дерзновенная»,
«глаголящая», перечащая мужу, «хуля-
щая» все мироустройство, не боящаяся
бога, не чтущая священников.
Реакционный характер женофобских
сочинений и проповедей церковников к
XIV-XV векам усилился, вместе с ними в
общественном сознании средневековых
людей закрепилось представление о «не-
полноценности» женщины. Это прини-
жало значение женщины в семье, за-
крепляло ее неполноправие. Между тем
в условиях натурального хозяйства роль
женщины в сфере «домашней экономи-
ки» — покупок, продаж, приготовления
пищи, заготовки впрок продуктов, до-
машнего ткачества — была огромной, зто
как уже говорилось, была сфера ее гос-
подства.
Да и внутрисемейные отношения меж-
ду мужем и женой, родителями и детьми
Улита Кучковна. участница боярского заго-
вора (Радзивиловская летопись).
20

были в реальности далеки от церковных
идеалов. В то время, как духовные на-
ставники рекомендовали «женам власти
не давать», женщины в иных семьях сами
«володели мужьями», в других же храни-
ли «лад и береженье» в отношениях де-
тей и мужа. Полноправное положение
женщины в древнерусской семье X-XV
веков объяснялось экономической само-
стоятельностью женщины в браке, нали-
чием имущественных и собственниче-
ских прав. Так продолжалось до царство-
вания Ивана Грозного.
В середине же XVI века указы Ивана
IV, направленные на ограничение прав и
привилегий вотчинников в пользу слу-
жилого сословия (помещиков), задели и
правовое положение женщин, в первую
очередь — княжеско-боярского сосло-
вия. По указам 1551, 1562 и 1672 годов
вдовы и дочери вотчинников лишались
наследственных прав на земельные
угодья. Развитие поместного землевладе-
ния, когда земли получались как дар за
«службу верную», исключало саму воз-
можность женщине получить земельную
собственность.
Такое сокращение прав собственности
русских женщин повлекло за собой из-
менения к худшему и в семейном поло-
жении женщин всех сословий. В середи-
не XVI века поп Сильвестр — автор
знаменитого «Домостроя» — сформули-
ровал «право» мужа на главенствующее
место в семье, право его власти над же-
ной и детьми: «уча и наказуя, и рассуж-
дая, раны налагати... Бия по телу душу
избавлявши от смерти...» Поговорка
«Коли муж бьет — значит любит», воз-
никшая позднее, была порождена имен-
но жестокими церковно-домостроевски-
ми рекомендациями, в которых безглас-
ная покорность жены мужу рассматрива-
лась как основное условие крепости се-
мейного очага.
Если до середины XVI века знатные
женщины еще могли пользоваться срав-
нительно широкими правами и даже иг-
рать заметную роль в политических со-
бытиях, то с появлением «Домостроя»
они оказались отрезанными от них, за-
пертыми в четырех стенах своих домов,
поставленными в подчиненное и зависи-
мое положение. Свидетельства путеше-
ственников конца XVI-XVII веков пест-
рят описаниями «теремной жизни» рус-
ских княгинь и боярынь, не имевших
теперь права съездить в гости, посетить
церковь, даже просто выйти из дома без
ведома мужа.
Домашнее затворничество женщин
стало в конце XVI — начале XVII веков
отличительной черной домашнего быта
российской феодальной знати и имени-
того купечества. Лишь женщины из тру-
довых семей — крестьянки, горожанки
— не могли быть затворницами. Здесь
отношение к женщине прежде всего бы-
ло основано на нравственно-трудовых
идеалах, на фактическом признании важ-
ной самостоятельной роли женщины в
решении большинства семейных дел, а
также в труде на поле или в мастерской,
где она работала с мужем, а зачастую и
одна.
Замок Владимира Мономаха в Любеке (XI
век). Реконструкция сделана по раскопкам.
21

— v
• ТУРИСТСКИМИ ТРОПАМИ
В ЦАРСТВЕ ЛЕГЕНД
22

Там, где просторы Балтийского моря
отделяет от Куршского залива узкая по-
лоса земли с цепочкой песчаных дюн,
расположен сказочный уголок природы
— Куршская коса. Одно из самых живо-
писных мест на косе — гора Ведьм близ
поселка Йодкранте. Склоны ее, поднима-
ющиеся на высоту 42 метра над уровнем
моря, поросли столетними соснами.
Издавна любили жители косы эту гору.
В день Ивана Купалы здесь веселилась
молодежь. Спускали с горы горящую
смолу в бочках, прыгали через костер.
Влюбленные искали цветок папоротника,
который, по поверью, приносит нашед-
шим его счастье или богатство. Гадая,
бросали венки в залип и до утра пели
песни, рассказывали друг другу сказки,
истории, легенды. По преданию, в ночь
на Ивана Купалу слетались на эту гору
ведьмы и черти, чтобы охранять цветок
папоротника, а когда начинали петь пер-
вые петухи, злые силы исчезали.
Однажды, уже в наши дни, родилась
мысль пригласить сюда народных масте-
ров, чтобы показали они свою фантазию
и умение работать с деревом и подтвер-
дили, что жипы еще в народе древние
легенды.
. И вот 1 августа 1979 года, словно по
мановению волшебной палочки, гора
Ведьм стала преображаться: 27 народных
мастеров и два кузнеца поставили здесь
25 скульптур из дуба и ясеня. Но масте-
рам показалось, что скульптур маловато,
не заполнена вершина горы, и поэтому
через год снова собрались народные
умельцы творить новое чудо. Были они
почти из всех городов Литпы — из Клай-
педы, Шяуляя, Игналины, Каунаса, Пане-
вежиса, Таураги, Укмерге, Биржай... Лю-
ди разных профессий — журналисты,
художники, инженеры, студенты,.— псе-
го 47 человек, создавали скульптурную
композицию на горе Ведьм.
Сегодня в этом самом большом в Литве
ансамбле деревянной скульптуры — 66
произведений. В них запечатлены испы-
тания, выпавшие на долю жителей косы,
их борьба со стихией, мифические пер-
сонажи которой воплощены в дереве:
Неринга, Наглиса и другие. Образы из
народных легенд и образы из реальной
жизни — Лесничий, Рыбак — дополнены
злыми силами: ведьмами, чертями, дра-
конами. Исполненные с большой любо-
вью и искренностью, они даже у самых
сдержанных посетителей не мотут не вы-
звать улыбки.
Бенара ЛИЕЛМЕЖА (г. Рига).
23

О ЧЕМ ПИШУТ НАУЧНО-
ПОПУЛЯРНЫЕ ЖУРНАЛЫ МИРА
НАДО ЛИ ПОМОГАТЬ ?
Сильвия Брюнель. французская специа-
листка по оказанию помощи развивающим-
ся странам, сотрудница организации «Меж-
дународное действие против голода», выпу-
стила книгу «Трагедия, ставшая привыч-
ной», в которой высказывает сомнение в
необходимости продовольственной помо-
щи странам «третьего мира», в том числе —
Советскому Союзу. Обзор аргументов ав-
тора приводит французский журнал «Сьянс
э ви» («Наука и жизнь»).
Книга опровергает многие представления
и даже цифры, кочующие из одной статьи
или книги в другую. Например, в 1982 году
тридцать лауреатов Нобелевской премии
выпустили обращение, в котором, среди
прочего, указывалось, что в мире ежегодно
гибнет от голода 50 миллионов человек. С
тех пор эта цифра не раз перепечатывалась
в различных изданиях. Однако общая смер-
тность во всем мире в начале 80-х годов
составляла... 48 миллионов человек! Слу-
чайная ошибка? В таком случае, она не
единична: ЮНИСЕФ (Детский фонд ООН)
сообщает, что ежедневно в мире 40 000
детей гибнет от голода. Но нетрудно под-
считать, что в год должно в таком случае
умереть 14 600 000 детей только от голода.
К счастью, на самом деле детская смерт-
ность от всех причин в мире составляет
девять миллионов в год...
Эти цифры используются о благородной
целью: собрать как можно больше пожерт-
вований для облегчения продовольственной
ситуации в странах, которые никак не мо-
гут себя прокормить. К тому же эти данные
и не могли быть точными: статистика наро-
донаселения в большинстве стран Африки
и Азии ( а именно они и страдают в основ-
ном от хронического недоедания) находит-
ся еще в зачаточном состоянии. Это объяс-
няет, хотя и не извиняет, мягко говоря,
24
Вот те закрома, откуда идет к нам немец-
кая продовольственная помощь. В 1950 году,
вскоре после окончания советской блокады
Западного Берлина, в городе были созданы
запасы буквально всего, что нужно современ-
ному городу с населением в 2,1 миллиона
человек, чтобы продержаться в течение года
в случае повторения блокады. Запасы зани-
мают более ста гектаров складских помеще-
ний, здесь хранятся, например, 500 000 штук
кровельной черепицы, 650 000 тонн угля.
Миллион пар домашних тапочек. 17 миллио-
нов кусков мыла, 8,7 миллиона кирпичей, 15
автопогрузчиков и почти 400 000 тонн про-
довольствия. Одно хранение всех этих запа-
сов (а ведь еще нужно было регулярно
списывать предметы, вылежавшие срок год-
ности и заменять их новыми) обходилось
ФРГ вето миллионов марок ежегодно. Поэто-
му сейчас запасы пошли бесплатно или по
символическим цепам к нам. в бывшую ГДР
и в другие бывшие социалистические страны.
неточность распространенных в литерату-
ре цифр.
На самом деле, пишет Брюнель, продо-
вольственная ситуация в мире в последние
30 лет улучшается. За это время средняя
продолжительность жизни по земному ша-
ру выросла с 43 до 60 лет. Почти во всех
странах мира производство продуктов на
душу населения увеличилось с начала 70-х
годов, несмотря на демографический рост.
Автор книги опровергает распространен-
ное мнение, будто рост народонаселения
влечет за собой голод. На самом деле с 1950
по 1980 год доход на душу населения в мире
Вертолет американской армии доставил
продовольствие и лекарства иракским кур-
дам.

рос на 3 процента в год, а численность
человечества — только на 2,5 процента. В
Африке страдают от голода не самые насе-
ленные страны (например, Бурунди или Ру-
анда, где плотность населения составляет
250 человек на квадратный километр), а
страны с недостаточной населенностью,
как Заир или Мали.
Но к странам «третьего мира» относятся
не только страны Азии и Африки, пример
такой страны, пишет Брюнель, мы можем
найти и поближе, в Европе. Это — Совет-
ский Союз. Эта одна из самых богатых
стран мира, опустошенная семидесятитрех-
летними попытками воплотить в жизнь
коммунистическую теорию, стоит в списке
ООН по доходам на душу населения на 70-м
месте. Обладая одной из самых больших
армий мира, СССР не может нормально
прокормить свое население. Почему? Из-за
проникшей повсюду бесхозяйственности,
считает автор книги. Рекордный урожай,
собранный в прошлом году, почти наполо-
вину сгнил. Зная о нехватке продовольст-
вия, Запад, особенно ФРГ, предложил
СССР массивную продовольственную по-
мощь. Самолеты «Люфтваффе» извергают
из своих фюзеляжей тонны продуктов и
медикаментов, почерпнутых из стратегиче-
ских запасов бундесвера... Но полки мос-
ковских магазинов остаются столь же пус-
тыми, как до этого. Продовольственная по-
мощь оказалась бесполезной: она смогла
лишь поддержать существующую сейчас
неэффективную и несправедливую систе-
му и ее хранителей. Такая помощь может
лишь продлить агонию старого режима.
Брюнель приходит к выводу: помогать
странам, которые сами себя не кормят, надо
не деньгами или продуктами, а внедрением
оправдавших себя в других странах методов
и систем хозяйствования. Если же положе-
ние настолько тяжело, что голодное населе-
ние может просто не дождаться такой ос-
новательной и долгосрочной помощи, рас-
пределять продукты, поступившие с Запада,
должны представители западных прави-
тельств или международных организаций,
оказывающих помощь.
БОЛГАРСКОЕ ЗОЛОТО
Курсы золотоискателей организовал бол-
гарский Горно-геологический институт. За
две недели опытные институтские специа-
листы научат любого желающего добывать
золото в несущих его реках. В программе
курсов, разумеется, и практические работы
с выездом в золотоносные районы страны.
Еще Геродот писал, что фракийцы —
древний народ, живший на землях, входя-
щих сейчас в территорию Болгарии, добы-
вают ценный металл в районе современно-
го города Кюстендила (на западе Болгарии).
Встречается золото и в районе Софии, Ми-
хайловграда, Хаскова, Бургаса, а на юге
страны, близ границы с Грецией, есть горо-
док с названием Златоград. Такие названия
зря не даются! Пылинки золота несут реки
Струма, Искыр, Тополница, Марица, Джер-
ман и их притоки. По неполным данным, за
каменный век на Балканском полуострове
было добыто около 500 тонн золота, до
конца римской эпохи — еще 350 тонн, и до
начала XV века — еще около 130 тонн.
Цифры немалые. Во времена турецкого гос-
подства старатели всячески поощрялись.
Всякий желавший заниматься старатель-
ским ремеслом должен быть заявить об
этом властям, после чего освобождался от
большинства налогов и получал некоторые
привилегии. Он должен был отдавать часть
добытого золота государству, а остальное
мог использовать по своему усмотрению.
Упадок золотодобычи в Болгарии начался
в XVII — XVIII веках, когда в других райо-
нах Земли были открыты более богатые
месторождения с часто встречающимися
крупными самородками. Вслед за прекра-
щением добычи золота были отменены или
просто забыты поощрявшие ее законы. И
сейчас государственная цена грамма золота
составляет в Болгарии 20 левов, тогда как
на международном рынке за него дают око-
ло 12 американских долларов, а на черном
25

рынке внутри страны 250 — 300 левов.
Неудивительно, что желающих сдавать зо-
лото государству практически не оказыва-
ется: за прошлый год золотоискатели, име-
ющие официальное разрешение на свою
работу, продали государству всего 40 грам-
мов металла. Зато в соседней Турции еже-
годно добывается около 50 килограммов
золота, а продается четыре тонны золотых
украшений. Видимо, справедливо будет
предположить, что часть разницы между
добычей и ювелирным производством в не-
которой степени покрывается за счет бол-
гарского золота, утекающего через грани-
цу. Доцент Васил Атанасов, руководитель
старательских курсов, считает, что если по-
высить закупочные цены, государство смо-
жет ежегодно получать около ста килограм-
мов золота, а может быть, и больше. Огра-
ничивает добычу и закон, запрещающий
держать у себя более тридцати граммов
добытого золота. Работающие на разных
реках Болгарии ученики Атанасова говорят,
что в удачный день можно намыть до грам-
ма, значит, золотоискателю приходится
примерно раз в месяц являться в банк.
Удобнее было бы это делать в конце сезона,
намыв порядка ста граммов.
Курсы золотоискателей окончило уже
около ста человек, их работа продолжается.
ПИЗАНСКОИ БАШНЕ
ТРЕБУЕТСЯ СРОЧНАЯ
ПОМОЩЬ
Еще десять лет назад эксперты были оп-
тимистичны в отношении Пизанской баш-
ни. Они считали, что при нынешних темпах
наклона колокольня имеет шансы просто-
ять еще две тысячи лет. Однако после паде-
ния в прошлом году аналогичной, но менее
знаменитой башни в Павии (причем не
обошлось без человеческих жертв), город-
ские власти закрыли доступ туристов на
верхушку пизанской достопримечательно-
сти. Комиссия специалистов пришла к вы-
воду, что башня может упасть в любой
момент.
Строительство башни было начато в 1173
году и неоднократно прерывалось из-за
войн и нехватки средств. Эти перерывы,
иногда — на несколько десятилетий, пошли
стройке только на пользу, так как давали
грунту под фундаментом время уплотнить-
ся. Именно слабый грунт, не изученный как
следует первым архитектором башни —
Боннано, виноват в наклоне. На глубине
8—40 метров под Пизой' лежат пласты
очень мягкой глины. Современные градо-
строительные правила запрещают возведе-
ние в городе многоэтажных зданий, требуя,
чтобы нагрузка не превышала одного кило-
грамма на квадратный сантиметр грунта. У
26
падающей башни эта норма превышена в
12 раз.
Сейчас увеличение наклона составляет в
среднем пять дуговых секунд в год, что дает
на верхушке колокольни отклонение в 1,18
миллиметра. Это не самый быстрый темп
наклона за все время жизни сооружения,
так как, например, за 1973 год отклонение
увеличилось более, чем на четыре милли-
метра. Общее отклонение оси башни от
вертикали сейчас составляет 5 градусов, 11
минут и 20 секунд.
Сооружение представляет собой двойной
цилиндр с внутренней и внешней стенками
из известняка. Перекрытий внутри нет. В
промежуток между стенками засыпан
крупный гравий, местами залитый извест-
ковым раствором. Специалисты, осматри-
вавшие недавно колокольню, подозревают,
что большая часть этой неоднородной мас-
сы сместилась в сторону наклона, давя на
внешнюю стену. Особенно нагружена ее
южная сторона в нижней части, где толщи-
на двойной стены — около четырех метров.
К сожалению, здесь в толще стены прохо-
дит винтовая лестница, ослабляющая кон-
струкцию. Теория сопротивления материа-
лов предсказывает, что двойной цилиндр,
нагруженный таким образом, должен лоп-
нуть наружу.
Сейчас принят план спасения колоколь-
ни, предложенный английскими инженера-
ми. Предлагается обмотать самые нагру-
женные участки стальным кабелем в пла-
стиковой оболочке. Так как эта обмотка
будет еще и обмазана синтетической за-
твердевающей массой под цвет известняка,

снизу она почти не будет заметна. Такой
корсет надеются установить уже осенью
этого года. Но это лишь временная мера.
Видимо, долгосрочные меры должны состо-
ять в регулируемой откачке воды из слоев
мокрого песка, лежащего под глиной, что
позволит грунту уплотниться и прекратит
дальнейший наклон.
ЦИФРЫ И ФАКТЫ
Несколько лет назад страницы всех науч-
но-популярных журналов мира обошла фо-
тография: маленький магнитик неподвиж-
но висит в воздухе над диском из керами-
ческого сверхпроводника (см. «Наука и
жизнь» № 1, 1988 г.). Так наглядно проявля-
ется важное свойство сверхпроводников —
идеальный диамагнетизм, то есть способ-
ность выталкивать из себя магнитное поле,
а с ним — и его носителей. Чем совершен-
нее сверхпроводник, тем большего веса
магнит он может держать на весу. До сих
пор вес парящего магнита не мог превы-
шать нескольких граммов. В Международ-
ном техническом центре сверхпроводимо-
сти в Токио создана новая сверхпроводя-
щая керамика с примесью серебра, которая
может поддерживать гораздо больший вес.
На снимке она поддерживает магнит с по-
ставленным на него двухлитровым аквари-
умом с золотой рыбкой.
ф Японские ученые открыли в материнском
молоке новый антибиотик — лактофели-
цин. Он смертелен для многих бактерий,
вызывающих пищевые отравления и рас-
стройство желудка.
ф В 1990 году в мире погибло от землетря-
сений почти столько же человек, сколько от
той же причины за все предыдущие десять
лет.
ф По данным статистиков ООН, с 1950 года
до наших дней мировой парк автомобилей
вырос в семь раз, а численность человече-
ства — только вдвое.
ф Американские врачи исследуют интерес-
ный медицинский случай: 88-летнего чело-
века, который вот уже более 15 лет съедает
в день в среднем по 25 яиц. В остальном его
рацион вполне нормален. Старик здоров,
насколько можно быть здоровым в таком
возрасте, его вес не превышает нормы.
Обычно считается, что яйца
с их высоким содержанием
холестерина — неподходя-
щая пища для пожилых лю-
дей. Оказалось, что организм
этого любителя яиц усваива-
ет лишь 18 процентов съе-
денного холестерина (обыч-
но его усваивается 50 — 60
процентов), а его печень вы-
рабатывает вдвое больше
нормы желчных кислот —
продуктов обезвреживания
холестерина.
О Как сообщает немецкий
журнал «Натур», в ФРГ рас-
тет популярность вегетари-
анской диеты. К сожалению,
отмечает журнал, так как мя-
со дешевле многих овощей,
нередко кафе, рестораны и столовые стре-
мятся экономить на овощах и предлагают в
основном мясные блюда.
ф Морковка с этого года считается фрук-
том. Во всяком случае, в пределах Европей-
ского экономического сообщества никто
больше не смеет называть ее овощем или
корнеплодом. Такое решение принято вы-
сшими агропромышленными инстанциями
ЕЭС. А дело в том, что новое звание морко-
ви позволит португальцам продолжать из-
готовление и экспорт морковного варенья.
Европейский стандарт разрешает варить
варенье только из фруктов.
В рубрике использованы материалы
журналов и еженедельников «Орбита»
(Болгария), «New Scientist» (Англия),
«Natur» (ФРГ), «Futurist», «Discover» и
«ScienceNews» (США), «Science et Vie»
(Франция).
27

ГАЗОВЫЕ КЛЮЧИ
В ЧЕРНОМ МОРЕ
Академик АН УССР Г. ПОЛИКАРПОВ, доктор биологических наук В. ЕГОРОВ,
младший научный сотрудник М. ГУЛИН, кандидат биологических наук С. ГУЛИН.
Черное море за последние сто лет так
детально, так тщательно «прощупа-
но» всевозможными океанографически-
ми исследованиями, что, казалось бы,
узнать .о нем что-то неожиданное — про-
сто невозможно. И тем не менее, оказы-
вается, море еще хранит в своих глуби-
нах удивительные тайны.- Одна из них
была открыта совсем недавно.
За последние два года сотрудники Ин-
ститута биологии южных морей АН
УССР (г.Севастополь) провели несколько
экспедиций на научно-исследователь-
ском судне «Профессор Водяницкий».
Возглавлял эти работы академик АН
УССР Г. Поликарпов. Одной из задач
экспедиции было комплексное изучение
сероводородной зоны Черного моря. О
том, что глубинные воды этого моря за-
ражены сероводородом, наши читатели,
конечно, знают.
Работая в северо-западной части моря,
в зоне, где шельф переходит в материко-
вый склон, экспедиция зарегистрировала
не вполне обычные эхосигналы. Они
имели вертикальную направленность.
Наибольшая интенсивность этих сигна-
наука, вести с переднего края
лов была у дна, а к поверхности убывала.
Эхосигналы шли и от вершины подвод-
ной гряды, и со склонов.
На рисунке видно, что вертикальные
сигналы проходят сквозь горизонталь-
ные — основные звукорассеивающие
слои. Можно предположить, что здесь со
дна поднимается взвесь, которая легче
воды, и что это похоже на поток газовых
пузырьков.
Предположения о том, что со дна глу-
боководной части Черного моря, воз-
можно, идет интенсивное выделение га-
зов, высказывались и раньше, но весо-
мых подтверждений не было. Поэтому
мы не торопились с выводами. К тому же,
как водится, появились сомнения. Мы не
могли понять, почему эхосигналы газо-
вой струи затухают, почти исчезают в
верхней части эхограммы. Разрешить за-
гадку помог эксперимент. С борта судна
опустили на 50 метров шланг, и стали
закачивать воздух. Оказалось, что эхо-
сигналы этой струи воздуха на дисплее
нашего аппарата «Симрад» также затуха-
ют у поверхности моря. И дело в том, что
газовые пузырьки здесь просто выходят
из поля видимости луча гидролокатора.
28

50
10D *-
— I0D
150
2DD
0 100 200 300 «DM
На этой эхограмме внимание специалистов
прежде всего приалек вертикально направ-
ленный сигнал, который идет от вершины
подводной гряды. Чем ближе к поверхности,
тем сигнал слабее. Кроме того, видны эхо-
граммы горизонтально расположенных зву-
корассеивающих слоев (ЗРС). В этих местах
большие скопления планктона. А ниже начи-
нается сероводородная зона. Стрелкой указа-
но направление движения судна.
Таким образом, версия о поднимаю-
щихся со дна Черного моря струях газа
подтвердилась.
В программах наших экспедиций 1989
— 1990 годов было уже специально за-
планировано изучение газовыделений. В
северо-западной части моря мы быстро
обнаружили десятки газовых «факелов».
А когда зафиксировали множество точек
выхода газа вдоль побережья Болгарии,
Кавказа, Крыма, то стало ясно, что это
явление для Черного моря — повсемест-
ное. К концу 1990 года уже были опреде-
Так выглядят обнаруженные на дне Черного
моря коралловидные постройки — плоские
плиты с наростами или конусовидной колон-
лены координаты более чем 150 газовых
«факелов». Их источники обнаружены
на глубинах от 60 до 650 метров, значит,
и в кислородной, и в сероводородной
зонах.
Какой же газ поднимается из черно-
морских недр?
Его состав удалось определить летом
1990 года. В один из дней нашей экспе-
диции вдруг повезло с погодой. В полный
штиль мы подошли к одному из уже
известных нам крупных газовых «факе-
лов», расположенному на глубине 67 мет-
ров. Штурманская служба точно вывела
судно на цель, наш «Профессор Водяниц-
кий» стал на якорь над самым «факелом».
И сразу с палубы мы увидели, как из
глубины поднимаются пульсирующие
струи газовых пузырьков. Диаметр боль-
шинства пузырьков у поверхности моря
был не меньше 1 см. Теперь уже не
составило труда получить пробы этого
газа в необходимом количестве.
Газохроматографический анализ пока-
зал, что пузырьки состоят в основном из
метана. Но в состав газа входят также
азот и кислород. Подумали, что эти два
компонента могли появиться в пробах в
результате диффузионного обмена пу-
зырьков метана с газами, растворенными
в морской воде. Проверили эту гипотезу
с помощью нашего гидроакустического
аппарата «Симрад». Рассчитали по эхо-
раммам скорость подъема газовых струй.
Получилось 12 — 14 метров в минуту.
Следовательно, при глубине выхода 67
метров, пузырьки находились в контакте
с морской водой около 5 минут. Этого
времени вполне достаточно для диффу-
зионного обмена.
Работавшие вместе с нами микробио-
логи из Киевского института геологичо-
29

1О
CM
Юсм
о
Один из образцов, поднятых со дна моря. Он
отколот от верхушки колонны. Стрелка
указывает на отверстие, через которое вы-
ходит газ. Заштрихован участок, который
взят для анализа.
ских наук АН УССР обнаружили в воде
вблизи газовых источников большие ко-
личества окисляющих метан бактерий.
Тогда как в стороне от «факелов» этих
бактерий не было. Это говорит о том, что
метановые источники заметно влияют на
биологические процессы в Черном море.
Для дальнейших исследований черно-
морских газовыделений мы использова-
ли подводный обитаемый аппарат «Бен-
тос-300». Это крупнотоннажная подвод-
ная лаборатория, принадлежит она базе
«Гидронавт» Минрыбхоза СССР.
Погружения проводили в северо-за-
падной части Черного моря, там, где бы-
ли впервые обнаружены метановые «фа-
келы». Погода стояла штормовая. Семь
дней подряд мы погружались на «Бенто-
се», побывали на глубинах от 60 до 230
метров. На третьи сутки обнаружили це-
лое поле газовых «факелоп».
Это была сероводородная зона на глу-
бине 226 метров. Через иллюминаторы
подводной лодки мы увидели на ровном,
как пол, сером илистом грунте группы
причуд\ивых коралловидных известко-
вых сооружений. По внешнему виду их
можно разделить на три основных типа:
плоские плиты неправильной округлой
или эллиптической формы, плиты с од-
ним или двумя коралловидными нароста-
ми, плиты с конусовидной колонной в.
центре, верхушка которой увенчана раз-
ветвленным наростом. Диаметр плит
0,5 — 1,5 метра, высота колонн 0,5 —
1,0 метра, а их диаметр 20 — 30 сантимет-
ров. Многие колонны были наклонены в
сторону течения, а основания плит и
прилегающий к ним грунт подмыты с
«наветренной» стороны.
30
В верхней части коралловидных по-
строек видны маленькие кратеры, через
которые периодически вылетает рой га-
зовых пузырьков. А вокруг кратеров
мощные наросты бактерий. В основном
это метанокисляющие бактерии.
Продуктом бактериального окисления
метана обычно служит углекислота.
Можно предположить, что и черномор-
ские «кораллы» построены из углекисло-
ты. Разные типы обнаруженных нами
карбонатных построек — последователь-
ные стадии их формирования. Но это
пока лишь гипотеза. Когда будут обрабо-
таны, проанализированы многочислен-
ные микробиологические и гидрохими-
ческие измерения, можно будет сделать
действительно компетентное заключе-
ние о природе и возрасте коралловидных
построек. Особенно интересны результа-
ты исследования тех кусков «кораллов»,
которые удалось отколоть от подводных
построек с помощью гидравлического
грейдера, установленного на «Бентосе».
На известковых образцах, отколотых от
колонн, видно, что вокруг отверстия, че-
рез которое выходит газ, плотно распо-
ложены округлые колонии бактерий.
Они с известковыми включениями, поэ-
тому очень плотные. Имеют неяркую зе-
леную окраску. Внутри образца встреча-
ются и другого вида бактериальные об-
растания — студенистые, красноватые.
Неизвестные раньше очаги высокой
биологической продуктивности, обнару-
женные в Черном море, вероятно заста-
вят откорректировать наши знания о
черноморских экосистемах и о процес-
сах образования сероводорода.
Когда мы на морском дне рассматрива-
ли карбонатные постройки, то обратили
внимание на то, что все они внутри по-
лые. И что через эти полости в воду
выделяются огромные количества метана
— горючего газа, который с воздухом
образует взрывоопасную смесь. Даже
жутковато становилось от такого «пожа-
роопасного» соседства.
Это заставило вспомнить об одной на-
шумевшей сенсации. (Авторы имеют в
виду публикацию статьи А. Спиридонова
«Когда взорвется Черное море?», «Лите-
ратурная газета» № 24, 1989. См. также
«Наука и жизнь» № 3, 1990. М. Виногра-
дов «Взорвется ли Черное море?», где
обосновывается иная точка зрения.
Прим. ред.) В «Литературной газете» бы-
ли приведены сообщения очевидцев об
огромных вспышках огня над морем во
время Крымского землетрясения 1927 го-
да. И автор дела\ вывод, что горел черно-
морский сероводород.
Это неверно: сероводород не мог вы-
звать пожара на море. Его концентрация

в глубинной воде для этого слишком ма-
ла. Вероятнее всего, землетрясение вы-
звало залповый выброс и самовозгора-
ние метана. Кстати сказать, наибольшее
количество полей метановых источников
обнаружено нами как раз в том районе,
где в 1927 году были зафиксированы
вспышки огня.
Районы активных газовыделений, ви-
димо, придется нанести на карты Черно-
го моря в целях безопасности мореплава-
ния, Не может остаться без внимания и
тот факт, что значительная часть этого
газа, как показали наши исследования,
достигает поверхности моря и поступает
в атмосферу. А это означает, что и Чер-
ное море, вероятно, в какой-то мере «от-
ветственно» за образующийся парнико-
вый эффект на планете. Исследования
«самого синего» Черного моря продол-
жаются.
Рельеф морского дна на одном из полигонов в
северо-западной части Черного моря. Верти-
кальные линии показывают места газовыде-
лений.
СЕМЕНА И КРАСКИ • МИР увлечений
(См. 2-ю стр. обложки).
Издали смотришь — не
то гобелен, не то вы-
шивка. Вплотную подой-
дешь, тоже не очень-то оп-
ределишь, из чего же вы-
полнены эти картины, что за
техника такая. Попробуй до-
гадайся, что они «выписаны»
огромным количеством
растительных семян, искус-
но подобранных по разме-
рам, цветам и оттенкам!
Впрочем, чему удивпяться:
в массе своей мы крайне
невнимательны и нелюбо-
пытны. Например, кто из
нас замечал, что у разных
сортов мака и семена раз-
ного цвета? А кукуруза? Ее
зерна бывают желтыми, бе-
лыми, красными, коричне-
выми и даже фиолетовыми.
Что же касается проса, то
автор этих картин, старший
агроном Белорусского на-
учно- исспедовательекого
института земледелия Гали-
на Храмцевич насчитывает у
него одиннадцать цветов.
Да и самим селекционе-
рам, как правило, недосуг
задуматься о красоте изуча-
емого ими мира, о редкост-
ном его многоцветье и раз-
нообразии. Даже такой при-
знанный знаток, как отец
знаменитого сорта озимой
ржи «Бепта» профессор
Мухин, попал впросак, ког-
да увидел первую ее карти-
ну. Было это в день 50-летия
института. В честь праздни-
ка вестибюль украсило пан-
но, на котором Галина
Храмцевич изобразила де-
вушку-белоруску в нацио-
нальном костюме, предла-
гающую гостям хлеб-соль
на узорчатом рушнике.
«Вот-вот, — ворчал про-
фессор, — на всякие круже-
ва-вышивки время находят,
а делом заняться — лишний
раз на делянку сбегать, —
все им некогда...» «Так, Ни-
колай Васильевич, это же
наше депо и есть, — развела
руками Галина Васильевна.
— Здесь все культуры со-
браны, с которыми наш ин-
ститут работает...» Достал
профессор увеличительное
стекло, рассмотрел все
тщательно, а потом расце-
ловал счастливого автора:
«Уважила, гопубушка... Ни-
кто еще о нашем деле тако-
го красивого слова не ска-
зал».
Галина Васильевна не счи-
тает свои картины произве-
дениями искусства. «Про-
фессиональное это, — ут-
верждает она. — Говорят,
всяк кулик свое болото хва-
лит. Вот и мне хотелось по-
казать, что в каждом мель-
чайшем семечке заложена
не только великая сила жиз-
ни, но и целый мир красок.
Всякий знает, что зерно —
или хлеб, или зародыш бу-
дущего растения. Но ведь
оно еще и поразительное по
совершенству создание
природы!»
Работа над картиной начи-
нается со сбора семян в по-
ле ипи в лесу, потом их нуж-
но освободить от шепухи и
рассортировать по цветам.
Следующий этап — первона-
чальный акварельный эскиз,
в котором краски должны
строго соответствовать цве-
там семян и зерен. Когда
цветовая проработка закон-
чена, на лист ватмана каран-
дашом наносятся контуры
отдельных деталей, затем
те ипи иные места покрыва-
ются клеем ПВА, по кото-
рому выкладываются или
насыпаются, в зависимости
от размера, семена нужно-
го цвета. И так, деталь за
деталью, выклеивается весь
придуманный сюжет. Чтобы
«краски» с годами не осы-
пались, готовая картина по-
крывается стеклом и встав-
ляется в рамку.
Занятие, бесспорно, кро-
потливое. Но, как всякое
творчество, — радостное.
Н. МАКСИМОВ.
Фото И. КОНСТАНТИНОВА.
31

ТЕХНИКА. ДАЛЬНИЙ ПОИСК.
СИЛИКАТЫ ПРОСЯТСЯ
В ЭНЕРГЕТИКУ
Доктор технических наук А. КУЛИКОВ.
Прошло уже более двад-
цати лет с того дня, ко-
торый стал переломным в
моей жизни. На одном из
заводов я занимался тогда
внедрением своего изобре-
тения, связанного с терми-
ческой обработкой быстро-
режущей стали. По про-
грамме испытаний требова-
лось воспользоваться
большой нагревающей
печью. Но она была занята
почти все время, и мне уда-
валось заполучить ее лишь в
обеденные перерывы. Это
обстоятельство оказалось
спасительным. Если бы в це-
хе в тот момент были люди,
не сносить бы мне головы.
Но все ушли в столовую, а
я, загрузив в печь силикат,
устроил для себя недолгий
перекур. Он оказался еще
короче, чем я рассчитывал.
Внезапно раздался оглуши-
тельный взрыв.
Не буду вспоминать о по-
следовавших неприятно-
стях. Важно другое: приро-
да достаточно громко под-
сказала, что существует но-
вый, неизвестный нам
источник энергии1. Первым
делом необходимо было
повторить эксперимент. Это
удалось сделать только че-
рез пять лет. Эффект бып
столь же оглушающим, как
и убедительным — взрыв
был не случайностью, а за-
кономерностью. По всем
расчетам выходило, что
энергия взрыва превосходи-
ла ту, что могла выделиться
при химической реакции, но
была меньше ядерной.
Предстояло разобраться,
какое явление произошло в
недрах печи. Химическое?
Физическое? Поспе недол-
32
гих колебаний я пришел к
твердому убеждению: ре-
акция была физико-химиче-
ская, притом цепная.
Мы привыкли этот эпитет
использовать для процес-
сов, связанных с распадом
атомов. Хотя уже давно из-
вестны цепные реакции со-
вершенно иного типа, на-
пример, обусловленные
разрывом внутримолеку-
лярных связей, в частности в
силикатах. И в этом случае
цепная реакция может стать
источником энергии, таким
же, как нефть, уголь, уран.
Точнее сказать, не таким
же, а значительно лучше.
Как показывают расчеты,
один килограмм силиката
ЫазОзБЮз выделяет 8,5 мил-
лиона килокалорий, то есть
заменяет тысячу тонн мазу-
та. Запасы «силикатного»
топлива неограничены. К то-
му же оно способно к реге-
нерации, напоминая этим
свойством ядерное «горю-
чее», но без его проблем,
обусловленных радиоактив-
ностью. Короче говоря, но-
вое топливо вполне способ-
но стать альтернативой тра-
диционным органическим и
ядерным топливам.
Точно так же, как способ-
ность к самораспаду прояв-
ляют не все элементы, а
только тяжелые, сложно ус-
троенные, так и силикаты
годятся для цепной реакции
только в том случае, если
они достаточно сложны по
структуре. Таким образом,
необходимо иметь высоко-
модульный силикат, иначе
ничего не получится. Естест-
венно, возникает вопрос: а
почему он не взрывается в
природе? Может и взрыва-
ется, только взрывы эти дав-
но прогремели. Но главная
причина тишины в местах за-
лежей высокомодульных
силикатов в том, что кроме
качественных требований
есть и количественные. Цеп-
ная реакция начинается
только в том случае, когда
достигается критическая
масса, составляющая не-
сколько тонн.
Но и это еще не все. Как
и для водородной бомбы,
нужен «запал», первона-
чальный подвод энергии. И
последнее условие: в ядер-
ном реакторе необходим
поток нейтронов, а в реак-
торе с высокомодульными
силикатами — нужен реа-
гент. Эту роль выполняют, в
частности, кремнийбескис-
лородные соединения.
Как же должен быть уст-
роен реактор на новом топ-
ливе? Через барабан с жа-
ростойкой обмуровкой про-
ходит пучок кипятильных
труб. По ним протекает во-
да, а в барабан засыпан вы-
сокомодульный силикат.
Когда идет реакция, вода
нагревается и превращается
в перегретый пар F00°С,
300 атм.). Он отводится в
паровую турбину, которая
вращает генератор электри-
ческого тока. Кроме того,
потребитель может пол-
учать пар высоких парамет-
ров и горячую воду.
В ходе реакции образуют-
ся вредные газы: угарный
газ (СО) и окись кремния
(SiO). Они не выбрасывают-
ся в атмосферу, а отводятся
в специальный блок — реак-
тор регенерации. В нем
окись углерода превраща-
ется в углекислый газ, окись
кремния — в двуокись. Кро-
ме того, в результате слож-
ных процессов образуется
карбид кремния (SiC) и SiOj.
Эти вещества потребуются
позднее для восстановления
силиката — NajOSiOj
(NajOSiOj + 2SiO2 ->
Na2O3SiO2).

регенерационное
устройство (реакторы)
SiOi на регенерацию топливных элементов.
-а
?
пар (вода)
к потребителю от ГТУ
реакторы горючего
для воспроизводства
энергоносителя
компрессор
воздух
Принципиальная схема теплоэлектростанции - СТЭЦ
1 - энергетические реакторы 4 - бункер-накопитель SiC
2 — реактор регенерации двуокиси кремния (SiOi) 5 — паровая турбина
3 — реактор регенерации смеси карбида кремния (SiC) 6 — газотурбинная установка
и двуокиси кремния SiC + SiO, 7 - теплообменник
Станция состоит из рабо-
тающих реакторов и находя-
щихся в резерве. Когда вы-
сокомодульный агрегат
«выгорит», рабочие реакто-
ры отключаются, а в дело
вступают резервные. В от-
работавшие подаются SiC>2 и
SiC, и через сутки или двое
(в зависимости от размеров
реактора) они снова смогут
давать энергию.
Кстати, водяной контур
можно заменить воздуш-
ным. В этом случае вместо
паровой турбины использу-
ется газовая, для производ-
ства пара и горячей воды
придется установить допол-
нительно теплообменник, а
все остальное останется без
изменений.
В описанной выше схеме
не хватает еще одного су-
щественного элемента. Как
вы помните, знакомство с
новым источником энергии
началось со взрыва. Чтобы
этим все и не закончилось,
необходимо предусмотреть
замедление процесса выде-
ления энергии. В атомных
реакторах, как известно, ис-
пользуются графитовые
стержни. В нашем случае
эту роль играют стержни из
кремнебескислородных со-
единений. Однако если на
АЭС замедление происхо-
дит при вдвигании стержней,
то в реакторах с высокомо-
дульными силикатами нуж-
но их, наоборот, извлекать.
Очень важно отметить: в
отличие от «горючего» АЭС
высокомодульные силикаты
стоят недорого, около
60 руб. за тонну, а произво-
дится их для разных целей
примерно 1,5 миллиона
тонн в год. Приведу еще
одну показательную цифру:
в баки самолета Ту-154 за-
правляется 39 тонн кероси-
на, но ту же энергию можно
извлечь из 39 кг силиката.
Новое топливо не только
имеет высокую теплотвор-
ную способность, но эколо-
гически чисто, взрыво- и по-
жаробезопасно, весьма де-
шево и практически неис-
черпаемо. Чего же еще
желать? Вот почему надо бы
в кратчайшие сроки создать
экспериментальные стацио-
нарные установки и транс-
портные двигатели, отла-
дить запуск реакторов, их
рабочие режимы и техноло-
гию регенерации топлива, а
затем определить те обла-
сти энергетики, где высоко-
модупьные силикаты спо-
собны заменить другие ви-
ды топлива.
ЛИТЕРАТУРА
Куликов А. И. О взаи-
модействии карборундо-
вых огнеупоров с распла-
вами силикатов щелоч-
ных металлов. — Изве-
стия Академии наук.
Неорганичекие материа-
лы, 1984, т. 20, № 1.
Куликов А. И. Локомо-
тивы будущего. — Желез-
нодорожный транспорт,
1988, № 6.
Куликов А. И. Новый
источник энергии. —
Гражданская авиация,
1990, № 3.
3 «Наука и жизнь» №8. 1991
33

НЕКРУГЛЫЕ ДАТЫ
Из «Календаря Ю.Б.»
ОДИН ДЕНЬ АВГУСТА
Крайне неспокойно наше время: митинги, забастов-
ки, стачки, протесты, голодовки, акты вандализма.
Война законов. Национальные конфликты. То здесь,
то там политические экстремисты и просто преступ-
ники прибегают к насилию и оружию. Так и хочется
вспомнить призыв оригинального русского мыслите-
ля Василия Розанова, прозвучавший 80 лет назад, в
феврале 1911 года: «Господа, бросьте браунинги и
займитесь библиографией!» Этот призыв Розанова
содержится в статье под заголовком «К всеобщему
успокоению нервов».
Займемся и мы библиографией, историей, кален-
дарем. На дворе август. На ущербе лето. Августов-
ское солнце нежными лучами ласкает природу.
Преддверие золотой осени. «Август, август! Грибы и
стога!..» — восклицает поэт Евгений Рейн. А Лев
Озеров замечает:
Еще нам ластиться на зное,
Тянуться к налитым плодам,
Но вот закралжь в нас такое,
Что сердце надрывает нам.
Итак, дата: 24 августа.
ф 79 год до нашей эры —
извержение Везувия. По-
гибли города Помпеи и
Геркуланум, Все было за-
сыпано 7—9-метровым
слоем пепла. Никто не
вспоминал о Помпеях и
Геркулануме вплоть до
1709 года, когда некий ма-
стер совершенно случай-
но наткнулся на следы
происшедшей драмы... Со-
гласно исследованиям
вулканологов, огненной
лаве, сходящей со склона,
предшествует выброс пеп-
ла. Скорость его огромна:
от 100 до 300 километров в
час. Этот выброс облака
пепла смертоносен: люди
мгновенно задыхаются. А
после выброса из кратера
вырывается вязкий,
сверхгорячий поток...
Что мы знаем о погиб-
ших людях? Они любили
природу и искусство, но
находили наслаждение в
34
убийствах на цирковой
арене. Другим любимым
занятием этих людей была
баня. Мытье в бане было
элементом общественной
жизни... Извержение Ве-
зувия запечатлено во мно-
гих исторических и куль-
турных памятниках, по-
священа этому и знамени-
тая картина Карла Брюл-
лова. Этот образ использо-
вал и Маяковский в поэме
«Облако в штанах»:
Дразните?
Меньше, чем у нищего
копеек,
у вас изумрудов безумий.
Помните! Погибла
Помпея,
когда раздразнили
Везувий!..
0 1572 год — в ночь на
24 августа в Париже про-
изошла резня, так называ-
емая Варфоломеевская
ночь. Она была организо-
вана католиками во главе
с Екатериной Медичи, ко-
торой приписывается из-
речение: «Быть с ними (с
гугенотами — прим. авт.)
жестокими — человечно, а
быть милосердными —
жестоко». А посему убива-
ли сотни и тысячи гугено-
тов: мужчин, женщин,
древних стариков и мла-
денцев на руках у мате-
рей. Кровавая ночь пора-
зила воображение совре-
менников и потомков. Из-
биение началось по набату
между 2 и 4 часами ночи.
К полудню было убито две
тысячи человек.
Что толкнуло Екатерину
Медичи на эту жестокую
акцию? Она пыталась ре-
шить разом две задачи: по-
кончить с внутренней вой-
ной и не допустить внеш-
нюю. Стало быть, не столь
религиозные мотивы,
сколь чисто политиче-
ские...
ф 1752 год — скончался
Михаил Аврамов в Петер-
бурге, личность прелюбо-
пытная. Был послан Пет-
ром I учиться в Голлан-
дию, в Амстердаме прохо-
дил курс обучения
«типографским наукам».
Основал в Петербурге ти-
пографию и был ее пер-
вым директором. Собирал
материалы по истории
Российского государства,
но работу не закончил, как
сам объяснил, «за кратко-
стью ума». При Петре II
Аврамов обличал рефор-
мы Петра I (переориенти-
ровался?). Впал в религи-
озность и открытия Ко-
перника назвал «кознями
врага рода человеческого
и сатанинским коварст-
вом». За доносы и паскви-
ли попал в тайную канце-
лярию. Был сослан. При
Елизавете возвращен. На-
стаивал на усилении цер-
ковной цензуры, которая
препятствовала бы про-
никновению в народ
«вредных учений», высту-
пал за ограждение «Свя-
той Руси» от иностранцев.
Вот, оказывается, еще ког-
да «Святую Русь» начали
защищать отечественные
патриоты!
• 1770 год — юноша 17
лет поднялся к себе в ман-
сарду в Лондоне, собрал

кипу рукописей и доку-
ментов и принялся рвать
их в клочки. Покончив с
этим, он лег на кровать,
налил себе вина, всыпал
изрядную порцию мышья-
ка и залпом выпил. Так
умер самый одаренный и
самый несчастный из ли-
тературных мистификато-
ров — Томас Чаттертон.
Без сомнения, он был ге-
ниа\ен. Но психические
болезни были наследст-
венными в семье Чаттер-
тонов. Он писал стихи, и
они были великолепны.
Он завоевал бы куда боль-
шее признание, будь это
его собственные стихи, но
он выдавал их за чужие
творения. Одно слово: ми-
стификатор. Но ведь ему
было всего лишь семнад-
цать лет...
• 1817 год — родился
(по старому стилю) Алек-
сей Константинович Тол-
стой. Граф. Писатель. В
молодости отличался пы-
шущим здоровьем, красо-
той и силой — сворачивал
штопором кочергу и мог
перебросить через дом
двухпудовую гирю. Взял
на рогатину не один деся-
ток медведей. И в то же
время — лирическая ду-
ша. В янпаре 1851 года
«средь шумного бала»
Алексей Константинович
познакомился с Софьей
Миллер, женой конно-
гвардейского офицера и
полюбил ее на всю жизнь.
Этой любви русская лите-
ратура обязана многими
проникновенными лири-
ческими стихами.
Царский флигель-адъю-
тант граф Толстой тяго-
тился службой. Он нена-
видел «капрализм» и по-
дач в отставку в тот год,
когда ему открылись пути
к высшим постам в госу-
Помпеи. Фрагмент росписи
зала Дионисийских мисте-
рий. Пан, паниска и девушка
с плащом.
Панорама форума.
Мозаика «Нильская дель-
35

дарстве. После отставки
он полностью посвятил се-
бя творчеству, подолгу
жил в черниговском име-
нии Красный Рог, где
скончался 28 сентября A0
октября) 1875 года, в воз-
расте 58 лет.
Конь мой, конь,
славянский конь,
Дикий, непокорный!
Есть нам, конь, с тобой
простор!
Мир забывши тесной,
Мы летим во весь опор
К цели неизвестной.
Чем окончится наш бег?
Радостью ль? Кручиной?
Знать не может
человек —
Знает Бог единый!..
ф 1820 год — Констан-
тин Сербинович записы-
вает в свой дневник: «Воз-
вращаюсь домой с душою
горестной — зажег свечу,
читаю «Руслан и Людми-
лу», соч. Пушкина».
Сербинович — опасаясь
всех и вся, этот маленький
иезуит Сербинович (буду-
щий переводчик в следст-
венной комиссии по делу
декабристов) не вверял
дневнику своих мнений и
помыслов. Ежедневно он
заносил лишь краткие све-
дения о встречах и заняти-
ях, о погоде и развлечени-
ях.
ф А вот пример другого
ведения дневниковых за-
писей.
1821 год — Михаил Спе-
ранский, к тому времени
возвратившийся в Петер-
бург после многолетней
опалы и вновь ставший од-
ним из доверенных лиц
императора, записал в
своем дневнике порази-
тельные по откровенности
слова Александра I: «Раз-
говор о недостатке спо-
собных и деловых людей
не только у нас, но и везде.
Отсюда заключение: не
торопиться с преобразова-
ниями, но для тех, кои их
желают, иметь вид, что
ими занимаются».
В беседе со Сперанским
отразилось все двоедушие
Александра I, а может
быть и горечь признания в
36
своем бессилии преобра-
зовать страну, лишь слегка
прикрытого ссылкой на
отсутствие «способных и
деловых людей»...
• 1872 год — родился
Обри Бердслей (или Берд-
сли), английский рисо-
вальщик. В начале века
был властителем дум всей
Европы. Его болезненные,
хрупкие рисунки, отлича-
ющиеся виртуозной игрой
силуэтов и линий (иллюст-
рации к «Саломее» Оска-
ра Уайльда) повлияли на
графику стиля «модерн».
Даже у нас был свой, «мо-
сковский Бердслей» —
Николай Феофилактов
A878-1941). Однако соцре-
ализм отвергал Бердслея
начисто: БСЭ второго из-
дания отмечала, что ри-
сунки художника «на-
столько чудовищны по
своей пошлости, что объ-
ективно служат самора-
зоблачением той космопо-
литической буржуазии,
которая создала ему меж-
дународную извест-
ность...» Ныне, слава Богу,
время злых ярлыков и бе-
шеного неприятия про-
шло. Добавим только, что
Бердслей прожил всего 25
лет.
• 1898 год — Николай II
подписал циркулярную
ноту, приглашающую все
правительства на конфе-
ренцию по вопросу сокра-
щения вооружений. В ис-
кренность пацифизма
царского правительства
никто не поверил. Все по-
нимала, что просто рус-
скому военному ведомст-
ву нужно было спешно по-
заботиться о полнейшем
перевооружении своей
артиллерии ввиду усиле-
ния германской армии; од-
новременно необходимо
было усилить русские вой-
ска на китайской грани-
це,.. Две созванные на ос-
нове предложения царя
конференции в Гааге — в
1899 и в 1907 году —реши-
тельно никаких реальных
результатов не дали.
• 1917 год — фрейлина
царицы Анна Вырубова
записывает: «24-го августа
вечером, в 11 часов, явил-
ся комиссар Керенского с
двумя «адъютантами», по-
требовал, чтобы я встала и
прочла бумагу. Я накинула
халат и вышла к ним.
Встретила трех евреев:
они объявили, что я, как
контрреволюционерка,
высылаюсь в 24 часа за
границу...»
Повезло: выслали, а не
убили.
• 1921 год — расстреля-
ли Николая Гумилева. Ли-
тературная энциклопедия
приводит дату гибели поэ-
та — 24 августа. В других
изданиях фигурируют
другие дни: 25 и 27 августа.
У людей отнимали не толь-
ко жизнь, но и точную да-
ту смерти. До сих пор не
ясно, когда точно погибли
Осип Мандельштам, Бо-
рис Пильняк и другие не-
угодные режиму деятели
культуры.
Итак, погиб Николай Гу-
милев, прекрасный поэт
«серебряного века», 35
лет.
Кончено время игры,
Дважды цветам
не цвести;
Тень от гигантской горы
Пала на нашем пути...
Гумилев был арестован
3 августа и буквально че-
рез считанные дни рас-
стрелян «как явный враг
народа и рабоче-крестьян-
ской революции». На пер-
вых допросах Гумилев ни
в чем не признавался, а
потом полностью подтвер-
дил то, что было ему ин-
криминировано. Но воз-
никает масса вопросов.
После каких экзекуций
были даны Гумилевым
«дополнительные показа-
ния»? Почему не были оп-
рошены его близкие, его
мать, его жена, его друзья,
люди, с которыми он
встречался в последние
дни перед арестом?.. Оче-

видно, ничего этого не бы-
ло нужно. А причина
убийства поэта с громким
именем проста: все дело
было сфабриковано пет-
роградским ЧК «для ост-
растки».
• 1925 год — в «Новой
вечерней газете» появи-
лась заметочка «Уход Ба-
бановой» — о выходе ее из
труппы театра Революции.
Это был один из кульми-
национных моментов в
драме Мейерхольд-Райх-
Бабанова. Красивая и за-
метная Зинаида Райх ста-
ла женой великого режис-
сера и актрисой театра.
Мейерхольд любил Райх, и
соседство с ней Бабановой
стало нежелательно. Как-
то на репетиции, когда на
сцене была Мария Бабано-
ва, сорвалась чугунная
балка. Все оцепенели.
Вошла Райх. И Мейер-
хольд громко сказал: «Зи-
ночка, как хорошо, что те-
бя здесь не было»... И Ба-
банова поняла, что ей сле-
дует уйти.
• 1934 год — на первом
съезде писателей с докла-
дом «Современный мир,
литература и задачи про-
летарского искусства» вы-
ступил Карл Радек. Пер-
вая задача пролетарской
литературы, — сказал Ра-
дек, — дать картину воен-
ной подготовки империа-
лизма, дать картину вели-
кого мирного труда Совет-
ского Союза. И далее:
«Фашисты требуют от пи-
сателя: «Ты нарисуй нам
такую картину, которая
покажет, как при фашиз-
ме все люди идут вперед,
растут и блаженствуют...»
Фашизм означает конец
великой литературы, он
означает загнивание лите-
ратуры по внутренней
своей закономерности».
Полемизируя с фран-
цузским писателем Андре
Мальро, Карл Радек зая-
вил: «Нет, мы Шекспиров
не удушим, мы их выра-
стим. Мы создадим лите-
ратуру выше литературы
Ренессанса». Уж не «Сча-
стье» ли Павленко имел в
виду Радек? Или другие
эпохальные романы поры
«торжества социализма» в
нашей стране?
• 1934 год — в тот же
день, когда разглагольст-
вовал на съезде писателей
Радек, родился Станислав
Шаталин, будущий акаде-
мик. 16 января 1991 года в
«Комсомолке» он высту-
пил со страстной статьей
«Хочу оправдаться перед
народом...» Он заявил пря-
мо: «Философия грабежа,
социального паразитизма,
дележа и черного переде-
ла, парвеню и плебейства
— стала альфой и омегой
нашего существования».
«Общества «коммунизм»
в истории человечества, —
написал Шаталин, — не
было, нет и никогда не бу-
дет».
Конечно, Станислава
Шаталина забросали кам-
нями, особенно те, кому
так уютно находиться в
плену иллюзий о социали-
стическом и коммунисти-
ческом рае.
• 1936 год — в ночь на
24 августа Ульрих зачитал
приговор по процессу Зи-
новьева-Каменева. Все
были приговорены к смер-
ти. Как только суд кончил-
ся, стал ясен односторон-
ний характер соглашения,
заключенного Зиновье-
вым и Каменевым со Ста-
линым. Выполнив обяза-
тельство со своей стороны
(в признании безогово-
рочной вины), Зиновьев и
Каменев не располагали
никакими средствами,
чтобы заставить Сталина
исполнить свое обещание
(оставить подсудимым
жизнь). Зиновьев был поч-
ти истеричен, к тому же
он страдал болезнью серд-
ца и печени. Каменев вы-
глядел ошеломленным.
Приговоренных казнили в
то время, когда многие
партийные руководители
были в отпусках...
Сначала расстрел, потом
реабилитация — неви-
новны. В сборнике «Иного
не дано» Даниил Гранин
пишет: «Реабилитируются
люди, имена которых пре-
вратились в пугало. Для
моего поколения Зиновь-
ев и Каменев, Рыков и Бу-
харин, Троцкий и Том-
ский были вместилищем
всех мыслимых пороков.
Это укоренилось в созна-
нии, вошло в нашу плоть и
кровь с того времени, ког-
да материалы почти каж-
дого из этих судебных
процессов публиковались
почти во всех газетах. Сте-
нографически подробно,
изо дня в день — допросы,
признания, речи защитни-
ков, прокуроров, послед-
ние слова подсудимых.
Публикации сыграли ре-
шающую роль в создании
общественного мнения...»
Увы, и до сих пор кое-кто
свято верит: враги...
• 1939 год — грозное
дыхание войны. Офицер
абвера Гельмут Гроскурт
записывает в дневнике:
«Начинается война с
Польшей. Шеф показал
мне свои записи, сделан-
ные на совещании коман-
дующих у фюрера. Я удру-
чен. Все чистейшая ложь и
обман. Нет и тени правды.
Можно с полным правом
сказать: «Ни грана нравст-
венности».
Нравственность и по-
литика — вещи несовме-
стимые. Только что подпи-
сан советско-германский
договор — 23 августа. А
уже на следующий день,
24 августа, с экранов по-
всюду стали снимать по-
пулярные в то время анти-
фашистские фильмы, в
том числе «Профессор
Мамлок» и «Семья Оппен-
гейм». Группа школьников
из Подмосковья, не слиш^
ком искушенная в зигза-
гах внешней политики,
сразу после начала учеб-
37

ного года, в сентябре, на-
писала в местный Дом
культуры заявку от школы
на коллективный про-
смотр этих фильмов. Два
«зачинщика» — мальчик и
девочка, обоим по 16 лет,
— были арестованы и
осуждены за контррево-
люционную агитацию.
ф 1940 год — редакцион-
ная статья в «Правде» —
«Смерть международного
шпиона», посвященная
Льву Троцкому. «В могилу
сошел человек, чье имя с
презрением и проклятием
произносят трудящиеся
во всем мире, человек, ко-
торый на протяжении
многих лет боролся про-
тив рабочего класса и его
авангарда — большевист-
ской партии... Его убили
его же сторонники. С ним
покончили те самые тер-
рористы, которых он учил
убийству из-за угла, пре-
дательству и злодеяниям
против рабочего класса,
против Страны Советов...»
Какой цинизм. И люди
40-х годов этому верили...
Но теперь уже известно,
что Троцкого убил но за-
данию Сталина Рамон
Меркадер, за что и был
удостоен звания Героя Со-
ветского Союза.
0 1943 год — умерла Си-
мона Вейль. С Симоной
Вейль познакомил читате-
лей «Нового мира» (№ 6,
1990) Сергей Аверинцев:
«Она была француженка
и еврейка, и ей довелось
жить во времена, когда
гитлеризм угрожал нацио-
нальному бытию францу-
зов и физическому бытию
евреев, как никто и никог-
да. На борьбу с гитлериз-
мом она положила жизнь.
Это не мешало ей выска-
зывать такие жесткие уко-
ризны французскому са-
модовольству и еврейско-
му высокомерию, каких
не высказывал, кажется,
ни один галлофоб и юдо-
фоб. Оно и понятно; «фо-
бы» вообще бранятся без-
38
дарно, потому что настоя-
щие горькие истины мож-
но высказать только из-
нутри, из опыта соприча-
стности, в пылу яростной,
взыскующей любви. Став
вне, отделившись, никогда
по-настоящему не пой-
мешь, что не так. Челове-
ческий суд причастен
правде Божьей только тог-
да, когда это суд над самим
собой...»
Сочинения Симоны
Вейль, никогда не пред-
назначавшиеся к печати
ею самой, сегодня изданы,
прочитаны, переведены на
иностранные языки. И вот
теперь — даже на рус-
ский...
ф 1953 год — арест пре-
мьер-министра Ирана док-
тора Мохаммеда Мосад-
дыка. «Упрямый старик»
пытался национализиро-
вать нефтяную компанию.
43 дня длился судебный
процесс, во время которо-
го Мосаддык не раз падал
в обморок. Для отбытия
наказания его удалили в
свое имение, где он вскоре
и умер.
ф 1954 год — еще одна
политическая смерть.
Президент Бразилии Же-
тулино Варгас покончил
жизнь самоубийством, за-
стрелившись в своем пре-
зидентском кабинете. В
завещании он написал: «Я
начал дело освобождения
и установил режим соци-
альной свободы. Но меня
заставили уйти в отставку,
С помощью народа я
вновь вернулся и возгла-
вил правительство. Одна-
ко против режима, гаран-
тирующего права трудя-
щихся, развернулась тай-
ная кампания
объединившихся между-
народных и местных
групп... Если хищные пти-
цы жаждут чьей-то крови,
если они хотят продол-
жать высасывать соки
бразильского народа, я
предлагаю им в качестве
жертвоприношения мою
собственную жизнь...»
• 1957 год — утонул в
море (во время отдыха в
Гурзуфе) Борис Томашев-
ский, крупнейший совет-
ский филолог, в возрасте
66 лет. Великий разруши-
тель мифов. Однажды ска-
зал, что у нас нет никаких
оснований думать, будто
«Я помню чудное мгно-
венье» написано для Анны
Керн. И добавил сердито:
«Ну, бывают минуты, ког-
да даме нужно что-то по-
дарить...»
• 1961 год — начало тай-
ной химической войны во
Вьетнаме. Первый вылет
американских летчиков и
распыление над шоссе
№ 13 вещества «динок-
сол», затем был применен
дефолиант «эйджент
орандж». В результате
«дефолиантных дождей»
деревья остались без лис-
тьев и ветвей и стали рож-
даться дети-уроды...
В этот же день, 24 авгу-
ста 1961 года генерал Ка-
манин записывает в своем
«космическом дневнике»:
«... Очень тяжелые жи-
лищные условия офице-
ров, работающих на кос-
модроме. Даже здесь, на
десятой площадке — «сто-
лице полигона», многие
бесквартирные офицеры
живут без семей .в обще-
житии, а офицеры боевого
ракетного полка более го-
да размещаются в палат-
ках... Со строительством
жилья очень плохо... Боль-
шое начальство выслужи-
вается за счет подчинен-
ных».
• 1968 год — 24-26 авгу-
ста проходила секретная
встреча партийно-прави-
тельственных делегаций
Болгарии, ГДР, Польши,
Венгрии и СССР. На этой
встрече предали анафеме
чехословацкую попытку
построить «социализм с
человеческим лицом». Вы-
ступавшие в роли жесто-
ких прокуроров Живков,

Ульбрихт, Хоноккер, Го-
мулка, Кадар, Брежнев,
Подгорный и другие вы-
сшие сановники вряд ли
могли себе представить,
как будет выглядеть Евро-
па в 1991 году и как оценит
их роль история...
• 1974 год — на радио
«Свобода» появилась но-
вая рубрика — «У микро-
фона Галич...» Последняя
передача была записана 15
декабря 1977 года, за не-
сколько часов до трагиче-
ской гибели поэта.
Из выступления 29 де-
кабря 1974: «Я продолжаю
верить, что... наша страна
в итоге не погибнет, я не
верю в добрые намерения
властей, но я верю, что...
пусть не на моем веку...
страна рано или поздно
должна найти в себе силы,
чтобы пойти по человече-
скому пути...»
Я выбираю Свободу, —
Но не из боя, а в бой,
Я выбираю свободу
Быть просто самим
собой... —
пел Александр Галич.
• 1987 год — приметы
свободы, или, по крайней
мере, гласности, до кото-
рой не дожил Галич. В
«Правде» подборка писем
читателей — «Раздумья о
самом насущном». Аппа-
ратчица Тройнич из Соли-
камска пишет: «Надоело
врать, пресмыкаться, мол-
чать...» Абдуллина из Баш-
кирии: «В деревенском
магазине буквально ниче-
го нот, даже носков. И та-
кое положение каждый
год...»
• 1989 год — триумф че-
ловеческой мысли: амери-
канская автоматическая
станция «Вояджер-2» про-
мчалась над северным по-
люсом Нептуна на рассто-
янии 4,8 тысячи километ-
ров.
• 1990 год — свежо пе-
чальная дата: хороший
русский писатель Сергей
Довлатов умер в Нью-
Йорке. На родине книги
его почти не выходили,
только 1989 год чуть-чуть
приоткрыл талантливого
прозаика для нашего чита-
теля. Довлатова любили
все.
У Сергея Довлатова есть
цикл рассказиков «Соло
на ундервуде». Вот один из
них: «Однажды я разгова-
ривал по телефону с Вос-
кобойниковым.
— Еду, — говорит, в Раз-
лив. Я, — говорит, — там
жилье на лето снял...
Тогда я прямо спросил:
— Комнату или шалаш?
Воскобойников напугал-
ся и трубку повесил...»
Юрий БЕЗЕЛЯНСКИЙ.
ПСИХОЛОГИЧЕСКИЙ
ПРАКТИКУМ
'¦* ¦
*
•* *
¦ ¦;
1
**»
* »;
РЕЗЕРВ
'¦¦ ¦
¦ ¦;
К*
¦ *
л,
¦ ¦
¦ ¦;
ш
*
н
* ¦
Р'Д
тузов
РА
КОСЫНКА
На рисунке — расклад
пасьянса «Косынка». На его
решение потребовапось 11 7
ходов. Сколько ходов по-
требуется вам? Напомним
правипа «Косынки». Карты
собираются в ряд тузов (РА)
в масть, в восходящем по-
рядке. Игровые карты, сво-
бодные для перекпадки, —
нижние в каждом верти-
кальном ряду и карты ре-
зерва. За один ход из ряда
в ряд можно перепожить
одну карту в нисходящем
порядке, чередуя масти
(красную на черную, чер-
ную на красную). Освобо-
дившееся место в ряду
можно занять любой игро-
вой картой любого ряда и
резерва. Резерв не возоб-
новляется.
Пример записи ходов: БА
- РА, 43 - 1 ряд, П8 - 2
ряд, 46 - 6 ряд, БД - 3 ряд,
Б9 - 8, ПА - РА и т.д.
39

ВАШЕ ЗДОРОВЬЕ
ИЗМЕРЬТЕ СВОЕ ЗДОРОВЬЕ
Итак, вы уже осознали, что главное для своего здоровья вы можете сделать
сами: бросить курить, начать ежедневно заниматься физкультурой, ограничивать
себя в еде (последнее, впрочем, при теперешних ценах для многих уже не
свободный выбор, а неизбежность). Но как проверить, не напрасны ли ваши
усилия? Как определить, что ваше физическое состояние совершенствуется? Пока
ученые решают, какая система делает это точнее, попробуйте тест, разработан-
ный радиофизиком Г. Г. Валеевым. Редакция подтверждает, что Георгий Галиул-
лович, занявшись своим здоровьем, добился больших результатов: сбросил вес,
избавился от прежних болезней, пробегает в день 6 километров, то есть во всем,
включая настроение, находится в отличной форме. Для того чтобы измерить свое
здоровье по Валееву, вам потребуется аппарат для измерения давления, секун-
домер, весы.
К 52 годам я накопип цепый букет болез-
ней, типичный для людей, ведущих си-
дячий образ жизни. Пошел по врачам, ре-
цептов они надавали мне множество, но
никто не сказал, что всему виной 20 кг
лишнего веса. Всерьез заняться собой за-
ставила книга Н. М. Амосова «Раздумья о
здоровье» (см. «Наука и жизнь» №№.6, 7,
10, 11, 1977). Через три года регулярных
занятий и умеренного питания я сбросил эти
лишние килограммы, ежедневно бегаю,
плаваю. Теперь забыл, что такое усталость,
плохой сон, болезни.
1
0,9
0,8
0,7
0?
0,5
0,4
0,3
0,2
0,1
0
К;, A-1,2,3,4,5,6)
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
Японский врач Г. Осава сказап: «Если ты
оздоровился, но не помог другому, ты не
достоин своего оздоровления». Вот мне и
захотелось поделиться с другими тестом,
который я составил, пользуясь несколькими
методиками измерения состояния здо-
ровья. Это очень простой тест, он оценива-
ет, как работает сердечно-сосудистая и ды-
хательная системы организма. Надеюсь,
что регулярно измеряя свой физический
статус, вы увидите, какие плоды приносят
ваши усилия.
Итак, утром в выходной день нужно из-
мерить частоту сердечных сокращений в
минуту, находясь в покое;
верхнее (систолу) и нижнее
(диастолу) артериальное дав-
ление (в мм. рт. столба); час-
тоту дыхания в минуту в по-
кое; максимальную задержку
дыхания- (апноэ-1) на вдохе
тотчас после 10 приседаний и
максимальную задержку ды-
хания (апноэ-2) на вдохе спу-
стя 4 минуты после приседа-
ний, значение апноэ-2 разде-
лить на значение апноэ-1 и,
, наконец, величину веса тела
разделить на норму веса (нор-
ма веса это рост человека в
сантиметрах минус 100).
Номограмма для определения
К\, Кг, Кй, #4, Кь, Кв.
50
100
60
70
120
140
80
160
90
180
I I I ЧАСТОТА СЕРДЕЧНЫХ
100 ПО СОКРАЩЕНИЙ УД/МИН
I I I СИСГОЛА,
200 220 мм.рт.ст
К3 •I 'IIIII" I I I I ДИАСТОЛА
70 80 90 100 НО 120 140 mm.pt ст
•<4 I I I I I I I I I I I I I ЧАСТОТ» ДЫХАНИЯ,
12 14 16 18 20 22 24 в мин.
2.2
1.8
1,6
1.4
1,2
"Ч АПНОЭ 2
1 АПНОЭ-1
0.8
U
1.-4
1.6
1,8
2 НОРМА ВЕСА
40

График для определения значе-
ния ФСЧ — физического ста-
туса человека.
Измерив эти величины, вы
можете по номограмме оп-
ределить 6 показателей здо-
ровья:
К1 — показатель пульса;
К2 — показатель систолы;
КЗ — показатель диастолы;
К4 — показатель частоты
дыхания;
К5 — показатель устойчи-
вости организма к кислород-
ной задолженности и
Кб — показатель лишнего
веса.
Как
1
0,9
0.8
0,7
0,6
0,5
0.4
*сч
0,3
У
У
ф
ф
1
0,01
граммой?
"Г "*»" "«а
пользоваться номо-
На каждой гори-
зонтальной оси поочередно
отложите значение измерен-
ного параметра (частоту сердечных сокра-
щений и т.д.), проведите перпендикуляр до
пересечения с линией номограммы, значе-
ние координаты точки пересечения на вер-
тикальной оси и есть значения Ki и т. д. до
Теперь остается определить ФСЧ — фи-
зический статус человека, для этого надо
перемножить 6 показателей здоровья и из-
влечь корень шестой степени (если нет каль-
кулятора, воспользуйтесь приведенным вы-
ше графиком: по горизонтальной оси отло-
жите значения произведения этих коэффи-
циентов, проведите перпендикуляр до
0,1
пересечения с кривой графика, ее коорди-
ната по вертикальной оси и есть величина
вашего физического статуса). Если ФСЧ =
1,0-0,9, то это отличный результат, 0,9-0,8
— хороший; 0,8-0,7 — удовлетворительный,
меньше 0,7 — неудовлетворительный, вам
надо кардинально пересмотреть образ
жизни. Решив всерьез укрепить свое здо-
ровье и регулярно измеряя ФСЧ, вы може-
те количественно оценивать результаты
своих действий. По себе знаю, как только
ФСЧ поползет вверх, это придает силы.
Доброго вам здоровья!
Г. ВАЛЕЕВ.
КАКОЕ У ВАС ДАВЛЕНИЕ?
Кровяное давление —
важный показатель состоя-
ния организма. Его измеря-
ют с помощью специально-
го прибора — тонометра,
принцип действия которого
основан на прослушивании
тонов Короткова — их воз-
никновение связано с пуль-
сацией артерии (см. «Наука
и жизнь» № 8, 1990 г.).
Если у вас есть тонометр
со стетофонендосколом
(устройством для прослу-
шивания пегких, сердца
и т. д.), то нужен опреде-
ленный навык, чтобы изме-
рить им давление самому
себе. Сядьте на стул, оголив
левую руку. Ее положите на
стол, на плечо наденьте ре-
зиновую манжету так, что-
бы трубочки, соединенные с
грушей и манометром, вы-
41

ходили из-под манжеты. За-
верните вентиль пневмати-
ческой груши до конца.
Вставьте в уши трубочки
фонендоскопа и, ритмично
сжимая грушу, накачайте
быстро воздух в манжете
до давления 170 — 200 мм.
рт. столба (если вы увере-
ны, что ваше артериальное
давление ниже этих вели-
чин). Теперь чуть-чуть при-
откройте вентиль, так чтобы
давление снижалось мед-
ленно, и непрерывно на-
блюдайте за манометром —
он будет показывать изме-
нение давления воздуха в
манжете. Свободной рукой
приложите мембрану фо-
нендоскопа блестящей по-
верхностью к локтевой ям-
ке. При уровне давления в
манжете равном вашему
«верхнему» (систолическо-
му) кровяному давлению
начинают прослушиваться
сильные, ясные, ритмичные
тоны — звуки Короткова.
Отметьте для себя показа-
ния манометра, когда услы-
шите первый тон. Тоны
слышны до тех пор, пока
давление в манжете не
сравняется с вашим «ниж-
ним» (диастолическим) кро-
вяным давлением, то есть
его значение вы определите
по показанию манометра
при последнем ударе.
Не так давно в продаже
появился измеритель кровя-
ного давления «Электрони-
ка ИАД-1». Пользоваться им
намного проще, фонендо-
скоп в этом случае не ну-
жен. Прибор снабжен пье-
зодатчиком высокой чувст-
вительности, укрепленным в
манжете. Прежде чем ее
надеть, определите пальца-
ми на внутренней стороне
плеча над локтевым сгибом
место наибольшей пульса-
ции плечевой артерии. По-
ложите левую руку на стол
и наденьте манжету так,
чтобы датчик попал на это
место. Заверните вентиль
на тройнике и накачайте гру-
шей манжету до давления
порядка 200 мм. рт. ст.
Прибор снабжен световым
и звуковым индикаторами,
они могут давать случайные
непериодические сигналы —
не обращайте на них внима-
ния. Теперь приоткройте
вентиль и наблюдайте за ма-
нометром. Его показания,
когда начнутся ритмичные
световой и звуковой сигна-
лы, — ваше «верхнее» дав-
ление, а по последним сиг-
налам вы определите пока-
зания манометра, соответ-
ствующие «нижнему»
давлению. Измерения пуч-
ше проводить два раза,
среднее из двух показаний и
есть регистрируемая вели-
чина.
Помните, что измерять
давление нужно в спокой-
ном состоянии, из-за волне-
ния давление может «под-
скочить».
• ХОЗЯЙКЕ НА ЗАМЕТКУ
ЯБЛОЧНАЯ ПРИПРАВА
Идея этой приправы возникла, когда мы
попробовали в Грузии соус ткемали. Так
как на нашем садовом участке кислая слива
ткемали (ее другое название — алыча) не
растет, решили заменить сливу яблоками.
Причем яблоки использовали неспелые, с
белой косточкой, чаще всего паданки, та-
кие, которые бы по кислоте не уступали
ткемали. Опыт нескольких лет показал, что
из спелых яблок приправа не получается.
Главные компоненты соуса ткемали, кро-
ме сливы, — чеснок и кинза, а как допол-
нения — различная зелень и пряности.
В яблочной приправе нашего изготовле-
ния, кроме зеленых яблок, основное содер-
жимое также чеснок и кинза, а еще, по
возможности, сельдерей, петрушка, укроп
и сладкий перец. .Для остроты те, кто любит,
могут добавить жгучий красный перец.
По консистенции заготовка получается
густая, как кабачковая икра. Делаем ее в
довольно больших количествах и едим не
только как приправу, но и как гарнир к
мясу, рыбе и другим блюдам.
При условии правильного консервирова-
ния можно хранить яблочную приправу
при комнатной температуре в течение года.
И, наконец, рецепт.
Кислые неспелые яблоки моют, разреза-
ют на две половинки, очищают от плодо-
ножки и сердцевины и кладут в большую
кастрюлю. Доливают в кастрюлю немного
воды и ставят ее на огонь. Содержимое
доводят до кипения. Затем с помощью дур-
шлага и деревянной толкушки превращают
яблоки в яблочную пасту.
Чеснок, перец, кинзу и другую зелень
мелко режут и всыпают в кастрюлю с яб-
лочной пастой в тот момент, когда она вновь
начнет закипать. Через 10 минут готовую
приправу (кипящую, горячую) разливают в
стерилизованные банки. Для консервиро-
вания лучше пользоваться банками емко-
стью 0,75 л со стеклянными или с завинчи-
вающимися металлическими крышками.
После наполнения приправой нужно подер-
жать банки 15 минут вверх дном.
На 5,5 — 6 л яблочной пасты понадобится
не менее 300 г чеснока, 500 г сладкого
перца, 300 г кинзы и 300-400 г другой зеле-
ни. Соль по вкусу.
Ю. РАПОПОРТ.
42

РАДАРЫ ВСТУПАЮТ В БОЙ.
Г. ГЕЛЬФЕНШТЕЙН.
Речь пойдет о сражениях, происшед-
ших в разное время в разных райо-
нах мира: массированном налете немец-
ко-фашистской авиации на Кронштадт в
сентябре 1941 года и о массированном
налете японской авиации на Пёрл-Хар-
бор в декабре того же года.
26 ноября 1941 года из бухты Бидокап
(о.Итуруп, Курильские острова) вышли 6
японских авианосцев в сопровождении
двух линкоров, трех крейсеров и девяти
миноносцев. На борту авианосцев нахо-
дилось около 400 боевых самолетов. Вся
эта армада кораблей, никем не замечен-
ная, приблизилась к Гавайям. Был взят
курс на остров Оаху, где в то время
располагалась крупнейшая военно-мор-
ская база США — Пёрл-Харбор.
Ранним солнечным утром 7 декабря
1941 года со всех японских авианосцев
поднялись в воздух 360 самолетов. Ровно
в 07 часов 40 минут они были уже над
военно-морской базой. В то время там
находились 93 американских корабля —
почти весь Тихоокеанский флот США.
Необходимо заметить, что в то время
американские исследователи сумели со-
здать эффективные средства для свое-
временного обнаружения самолетов. В
конце ноября 1941 года на Пёрл-Харбор
была доставлена и развернута для работы
радиолокационная станция дальнего об-
наружения. Ее установили на северной
оконечности острова Оаху, на горе Опа-
на. Дежурная смена станции в 07 часов
02 минуты увидела на дистанции 136
миль B20 км) большую цель. Через 7
минут, когда были определены и уточне-
ны координаты цели и направление ее
движения, дежурные попыта\ись доло-
жить о приближении воздушной армады
в информационный центр, расположен-
ный в форту Шефтер. Сначала к телефо-
ну долго не подходили, а затем офицер
связи, решив, что это свои самолеты, дал
указание «не обращать на них внима-
ния». Дежурная смена тем не менее про-
должала наблюдать за целью. На рассто-
янии 20 миль цель вошла в мертвую зону
станции («воронка» с центром в точке
стояния станции) и перестала наблюдать-
ся операторами. Тревога на военно-мор-
ской базе Пёрл-Харбор была объявлена
уже после того, как упали первые бомбы.
Американцы были застигнуты врасплох.
Об этом «аде» написаны книги, сняты
фильмы, опубликованы тщательные исс-
ледования. В итоге нападения японцы
потопили 4 линкора, 1 тяжелый крейсер,
2 нефтеналивных судна, сильно повреди-
ли еще два линкора, три крейсера, три
эсминца, вспомогательные корабли, а
также уничтожили около 300 самолетов.
Более 4 тысяч военнослужащих ушли
«отсюда в вечность». Так ознаменовалось
вступление Японии во вторую мировую
войну.
Последнее обстоятельство, а также
долго не успокаивавшееся оскорбленное
самолюбие американцев привели к тому,
что слово «Пёрл-Харбор» вошло во все
энциклопедии мира и даже стало в неко-
тором смысле нарицательным.
О другом таком же по грандиозности
сражении авиации против кораблей и
военно-морской базы в энциклопедиях
мы не найдем никаких упоминаний. Ко-
нечно, политические результаты двух
этих битв несопоставимы, но нас будет в
данном случае интересовать сугубо так-
тический конкретный итог.
В апреле 1941 года в Ленинградском
военном округе была создана специаль-
ная воинская часть — 72-й Отдельный
радиобатальон Воздушного наблюдения,
оповещения и связи (ВНОС), на воору-
жении которого должны были находить-
ся новейшие радиолокационные станции
типа «Редут». Хотя и слова такого «ради-
олокация» в то время еще не было, рабо-
ты по радиолокационной технике уже
велись во многих передовых технически
развитых странах. Наша отечественная
радиолокация, как это выяснилось позд-
нее, занимала тогда одно из ведущих
мест в мире.
С началом Великой Отечественной
войны давно сложившаяся система опо-
вещения ПВО, основанная на разветв-
ленной сети постов визуального и звуко-
вого наблюдения, оказалась во многом
ограничена в своих возможностях. О
раннем предупреждении не могло быть
и речи. Но на смену старой системе
постов ВНОС уже вводились новые сис-
темы высокоточного оповещения, осно-
ванные на сети радиолокационных стан-
ций типа «Редут».
Где-то в первых числах июля 1941 года
маленькая радиолокационная станция
«Редут-3» была дислоцирована в район
Лужской губы неподалеку от деревни
• ВЕЛИКАЯ ОТЕЧЕСТВЕННАЯ
Страницы истории
43

Логи. Она временно придавалась опера-
тивной группе Краснознаменного Бал-
тийского Флота, со штабом которой
связь осуществлялась по телефонной ли-
нии.
В один из июльских дней, наблюдая за
воздушной обстановкой, я заметил груп-
пу самолетов, взявшую курс из района
Пскова на Лужскую губу. Ориентировоч-
но в группе было 20-25 машин. Даю ко-
манду, и вот уже оператор П:Шакалов
передает данные в штаб. Но там к нашей
информации отнеслись без должного
внимания. Более того, обычно на сведе-
ния о проходящих самолетах практиче-
ски не реагировали. А тут вдруг прочув-
ствовали, что летят-то фашисты к нам.
Значит надо принимать меры. И приняли.
Причем, в очень даже матюгальном то-
не...
Дело было в том, что там, в штабе, даже
и не представляли себе, КТО и КАК дает
им по простому полевому телефону дан-
ные о целях. В то время о наших установ-
ках даже знать никому не положено бы-
ло. Шакалову сказали: «Не поднимайте
панику! Ничего вы не можете знать об
этих самолетах. Постов ВНОС на той
территории уже давно нет... и войск на-
ших тоже». Тогда я, как старший опера-
тор и старший по смене, взял телефон-
ную трубку и, перехватив паузу в сплош-
ном потоке ругани, возмутился: «На нас
не следует кричать, нас матом не возь-
мешь. Нам просто нужно верить. Паники
мы не поднимаем, но через пару минут
противник будет уже над нами». В штабе
просто бросили трубку. Не поверили! А
еще через несколько минут над нами, над
Лужской губой появилось 22 «Мессерш-
мидта-110». Они чувствовали, что застали
здесь всех врасплох. Стали бомбить ко-
раблики в заливе, прибрежные сооруже-
ния, какое-то гидрографическое судно,
стоявшее в Лужской губе. С тех пор нам
стали верить.
Исключительно трудными оказались
условия обороны Ленинграда к осени
1941 года. Войска группировки «Север»
вплотную подошли к городу, замкнув
44
Двухантенный вариант станции РУС—2.
Рисунок Г.И. Гельфенштепна.
8 сентября кольцо блокады. К этому пе-
риоду времени у Кронштадта, у Орани-
енбаума и в заливе оказались все боевые
корабли КБФ — Краснознаменного Бал-
тийского флота, вернее все те корабли,
которые сумели пробиться сюда после
того, как нашими войсками был оставлен
Таллин. Втянулись в пределы города ос-
тавшиеся еще традиционные посты
ВНОС. Город и штаб ПВО ослепли бы,
если бы не станции «Редут», которые в
то время еще продолжали разворачи-
ваться. А Кронштадт и КБФ должны бы-
ли полагаться на приданную им станцию
« Редут-3».
В конце второй недели сентября на
близлежащие к Ленинграду аэродромы
немецко-фашистское командование пе-
ребрасывает крупные соединения бом-
бардировочной авиации. В это же время
существенно совершенствуется вся сис-
тема ПВО города и фронта. Да иначе и
быть не могло. Ведь от аэродромов Гат-
чины и Сиверской до Ленинграда всего
8-10 минут полета. Но желаемой внезап-
ности у немцев никак не получалось...
Самолеты противника всегда встречали
метким огнем зенитные батареи и под-
нявшиеся в воздух истребители.
В то время наша маленькая станция
«Редут-3» уже .перебазировалась побли-
же к Кронштадту. Здесь мы расположи-
лись на высотке у деревни Большие Ижо-
ры. Телефонный кабель связи соединил
нас напрямую со штабом ПВО КБФ. Ко-
мандиром станции был младший лейте-
нант Гусев, инженером — воентехник
Д.Лютоев, старшими операторами —
Б.Корягин, Л.Козачков и автор этих
строк, операторами — В.Майоров, П.Ша-
калов и В.Орлов. Работали круглосуточно
в три смены.
21 сентября 1941 года. Воскресенье.
Часы моего дежурства с оператором
Майоровым. Этот солнечный день запом-
нился мне на всю оставшуюся жизнь...
В то время у нас еще не было индика-
торов кругового обзора. Это сейчас об-
становку в воздухе можно наблюдать,
как наложенную на карту. А тогда она
вырисовывалась прежде всего в созна-
нии старшего оператора, который считы-
вал с экрана индикаторного устройства
отметку дальности цели и ее азимут — с
указателя направления излучения антен-
ной системы. По экрану определялось и
примерное количество самолетов. Антен-
ная система осуществляла один оборот в
минуту. Работа старшего оператора была

Старший оператор «Редута-3» Григорий
Ильич Гелъфепштейн. 1941 г.
сложной, требовала постоянного внима-
ния.
Итак, 21 сентября 1941 года. Дежурство
идет нормально. Аппаратура работает от-
лично. Привычно учитываю показания
приборов. Но вот начинаю наблюдать
движение больших групп самолетов из
районов станции Дно, со стороны Луги.
Они двигаются вдоль линий железной
дороги. Так начинались массированные
налеты на Ленинград. Почти одновре-
менно поднимаются самолеты над немец-
кими аэродромами Красногвардейска и
Сиверской. И это уже бывало.
Но что-то этот налет не похож на
предыдущие. И количество самолетов
все возрастает... И какие-то происходят
сложные перестроения... Слежу за целя-
ми, не отвлекаясь ни на мгновение на
другие направления. Наша антенна смот-
рит все время в сторону Красногвардей-
ска, и только изредка делаю обзор всего
пространства вокруг. Еще беру пеленг,
уточняю количество самолетов, и просто
холодок начинает морозить спину... Их
уже порядка 220-250. И тут я вдруг пони-
маю: они вот-вот возьмут курс на Крон-
штадт! В то время у нас старший опера-
тор нес всю полноту ответственности за
точность и качество работы. Сознавая,
чем грозит мне ошибка, беру у оператора
В.Майорова телефонную трубку прямой
связи со штабом ПВО КБФ и, волнуясь,
говорю: «Внимание! Это идут на вас. На
ВАС! Не на Ленинград, а НА ВАС! Давай-
те воздушную тревогу !!! Их 250!!» Ска-
зал это все прямо открытым текстом, не
отрывая глаз от картинки на экране.
Мне ответили: «Вас поняли!» И почти
сразу же сквозь тонкие деревянные сте-
ны нашей аппаратной машины мы услы-
хали стелющийся над заливом тревож-
ный вой сирен.
Стало нам сразу как-то спокойнее ра-
ботать. Мы сделали свое дело. Теперь
нужно окончательно уточнить количест-
во, проверить курс... Вот уже четко про-
рисовываются три колонны. Одна из них
идет ускоренно, чтобы зайти на Кронш-
тадт с северо-запада. Другая колонна
смещается так, чтобы выйти к Кронштад-
ту и кораблям с юго-запада, а третья
колонна собирается атаковать со сторо-
ны Петергофа. И все это рассчитано так,
чтобы выйти к целям всем одновремен-
но... А за стенами нашей аппаратной ти-
шина и осенняя благодать. Боевые расче-
ты у орудий и зенитных пулеметов сидят
и ждут боя уже долгие 3-5 минут, а на
горизонте непривычно никого нет... Да-
же странно им это... непривычно, непо-
нятно. Все ясно в полной мере только мне
и Майорову, который наносит цели на
настенный картоплан. И еще все теперь
ясно тем. кому мы передаем свои данные.
Мы отдельными репликами поясняем им
в чем дело.
Над Кронштадтом и кораблями фаши-
стские стервятники появились через 8-10
минут после объявления тревоги. А мы в
это время уже перестали видеть их, так
как они вошли в зону нашей «мертвой
воронки». Решаемся на мгновение поки-
"нуть пост, посмотреть, кого это мы сюда
«привели», сколько их в самом-то деле...
Выходим из машины. Яркое солнце после
полумрака аппаратной слепит нам глаза.
Тяжелый низкий гул висит в воздухе. А
Кронштадт затаился... Корабли молчат.
Но вдруг раскололось небо! И сплош-
ная стена огня взметнулась вверх! В одно
мгновение небо оказалось перечеркнуто
огненными трассами зенитных снарядов
и пулеметных очередей. Где-то сбоку, не
входя в зону зенитного огня, промельк-
нули наши истребители... И уже нет тех
стройных колон. Они рассыпались на
отдельные составляющие. Натолкнув-
шись на непроходимую стену сплошного
заградительного огня, самолеты против-
ника стали искать, куда бы сбросить бом-
бы... Большинство бросают их в воды
залива. Бегут скоротечные секунды боя.
Уже начинаем наблюдать отдельные ухо-
дящие самолеты... Вот так и прошел пер-
вый массированный налет немецкой ави-
ации на Кронштадт и корабли КБФ 21
сентября 1941 года. А затем по этому же
сценарию с немецкой пунктуальностью
все повторилось и 22 и 23 сентября. Раз-
45

ница была лишь в том, что в каждом
последующем налете принимало участие
меньше самолетов, чем в предыдущем...
В книге «История Ордена Ленина Ле-
нинградского военного округа» сообща-
ется: «21-23 сентября 1941 года в масси-
рованных налетах на корабли и Кронш-
тадт участвовало до 400 самолетов. Ин-
тенсивный огонь зенитной артиллерии и
решительные действия наших истреби-
телей сорвали замысел врага — сущест-
венного ущерба флоту нанесено не было.
Огневая мощь кораблей сохранилась. Из
строя вышла только носовая башня глав-
ного калибра линейного корабля «Ма-
рат». При налетах на Кронштадт против-
ник потерял за три дня 35 самолетов». И
тот факт, что «огневая мощь кораблей
сохранилась», имел немаловажное, если
не решающее, значение для судьбы Ле-
нинградского фронта и Ленинграда.
Теперь целесообразно обратиться к
сравнению массированного налета япон-
ской авиации на Пёрл-Харбор и налета
немецкой авиации на Кронштадт.
И в том и в другом случае налеты
состоялись в яркий солнечный день при
хорошей видимости.
В нападении на Пёрл-Харбор принима-
ло участие около 350 самолетов. На каж-
дый корабль США приходилось в сред-
нем по 2-3 самолета противника. На долю
каждого советского корабля в ходе пер-
вого дня налета пришлось в среднем 10-
12 нападающих самолетов.
Отметим, что в сентябре 1941 года не-
мецкие летчики уже давно имели боль-
шой боевой опыт, а в декабре 1941 года
летчики японской авиации были еще но-
вичками.
Все вышесказанное свидетельствует о
том, что условия нападения немецко-
фашистской авиации на Кронштадт и
корабли КБФ были для немцев значи-
тельно более выгодными, чем для япон-
цев при нападении на Пёрл-Харбор. И
успех для немецкой авиации был бы, при
условии достижения внезапности напа-
дения, стопроцентно предопределен.
ПОЛОЖИТЕЛЬНАЯ РОЛЬ
ОТРИЦАТЕЛЬНОГО УГЛА
Профессор М. ГАЛЕЙ.
Свою кандидатскую дис-
сертацию о тупоугольном
упрочнении режущего инст-
румента я защитил на вто-
рой день войны и поэтому
не очень рассчитывай ис-
пользовать заложенные в
ней идеи в ближайшем бу-
дущем. Тем более, что че-
рез месяц я вступил в ряды
ополчения. Однако повое-
вать мне не пришлось. Бук-
вально за день до отправки
на фронт меня отозвали в
распоряжение Наркомата
танковой промышленности.
А вскоре направили на Ниж-
нетагильский танковый за-
вод, директором которого
был замнаркома
И. М. Зальцман. Он вызвал
меня и дал задание: «Миха-
ил Трофимович! Завод в
прорыве. Вместо 25 танков
в сутки даем 4-5. Срок у
тебя два месяца. Действуй!»
Директор славился кру-
тым нравом. Но я не боялся
наказания, страшно было в
тот тяжелый год не оправ-
дать доверия. Что же меша-
ло выполнить план? Основ-
ная причина — малая стой-
кость режущего инстру-
мента. При обработке
брони он выдерживал бук-
вально минуты, а потом вы-
крашивался. Приходилось
его менять, заново выстав-
лять под размер, терять
время. Но главное — инст-
рументалка не успевала по-
ставлять станочникам нуж-
ное количество резцов,
фрез и сверл. Вот тут-то и
пригодились мои довоенные
исследования по инструмен-
ту с отрицательными углами
заточки.
На раздумья ушло не так
уж много дней, и вскоре в
докладной наркому
В. А. Малышеву я предло-
жил шесть пунктов измене-
ния технологии, которые
были без проволочек утвер-
ждены. После этого не
только существенно больше
инструмента стало посту-
пать в механические цеха,
но и стойкость при работе
на броне увеличилась в 3-4
раза. К тому же скорость
обработки повысилась в 10
раз, а подача — в 5-6 раз.
Наш танковый завод вы-
шел из прорыва, да и дру-
гим предприятиям Нарко-
мата стало полегче. Кстати,
полезный опыт быстро пе-
реняли и заводы, выпускаю-
щие ильюшинские штурмо-
вики. В середине 1942 года
я был назначен на долж-
ность Главного конструкто-
ра Главинструмента и про-
должал внедрять в оборон-
ной промышленности про-
грессивную технологию.
Теперь часто пишут, что мы
одержали победу только
потому, что не постояли за
ценой. Уверен, что в значи-
тельной степени она была
обусловлена творческой
инициативой, изобретатель-
ностью и смекалкой наших
ученых, инженеров и рабо-
чих.
46

ЖУЛАН
(См. 4-ю стр. обложки)
Кандидат биологических наук Л. СЕМАГО.
Фото автора.
Пришол срок рубить
спелый луб в дальнем
урочище Думского леса.
Осенью лесник поставил
деляночные столбики, а
зимой лесорубы свалили и
дубы, и ясени, и клоны, и
несколько лип, оставив
лишь единственную кри-
вобокую заморенную гру-
шу с тремя живыми нотка-
ми и голым, как штык, су-
хим суком. Стволы увезли
по санному пути, сожгли п
кострах хпорост, и весной
убогое деревцо распусти-
лось белым цветом над го-
лубым копром подснежни-
ков.
И сколько же разной
птицы потянулось на это
приветливое, солнечное
мостечко! Песнями зазве-
нела вырубка, обещая но-
• ЛИЦОМ К ЛИЦУ
С ПРИРОДОЙ
воселам гостеприимство и
мирную жизнь. Загляды-
вали сюда луговые чека-
ны, чечевицы и плиски,
словно прикидывая, а
нельзя ли поселиться на
травяном раздолье, пока
не поднялся новый лес?
Но вот пробудились в се-
редине мая поздние дубы
вокруг делянки, отцвели
медуница и купона, а по
мере угасания пестро-
цветья как-то беднела по-
лянка и птичьими голоса-
ми. Наступил, наконец,
день, когда единственным
ее обитателем и хозяином
остался красавец жулан,
проводивший большую
часть времени на сухом
грушевом сучке. С него
он, как караульщик, вы-
сматривал жуков и стре-
коз, следил за округой, на
нем и пел.
Пел тихо. Порой бег му-
равьиной колонны по пе-
ресохшему прошлогодне-
му опаду и слабый шелест
молодой листвы заглуша-
ли его щебетание. От
опушки было видно, как
трепещет перо на его гор-
лышке, но до слуха лишь
изредка доносилось вроде
как раздраженное или не-
довольное восклицание
вполголоса. Но стоило по-
добраться поближе, как
все явственнее, перемежа-
ясь друг с другом, слыша-
лись с груши кусочки си-
ничьих, овсяночьих, сла-
вочьих и чьих-то еще пе-
сенок. Все правильно, без
фальши и заметных иска-
жений, четко, но тихо. Пол
вроде бы веселое, но поза
и неподвижность свиде-
тельствовали, что звуки
лти не доставляют ему
удовольствия. Не было в
пении ни весеннего азар-
та, ни ликования: будто
постылая обязанность, ко-
торую надо исполнять в
радостное и приветливое
майское утро.
Способность к звуко-
подражанию, к пересмеш-
ничсству в птичьем мире
отнюдь не дар талантли-
47

вых одиночек. Если, к при-
меру, среди миллиона
скворцов найдется такой,
кто ни разу в своей жизни
не свистнет, не мяукнет,
не покудахчет чужим го-
лосом, — это не скворец.
Другое дело, что среди тех
же скворцов подражание
обязательно и поголовно,
а у мухоловок-белошеек к
нему прибегают лишь те
мастера, кому уже не хва-
тает фантазии для импро-
визации, а еще хочется
блеснуть чем-нибудь эда-
ким. Одним подражателям
их одаренность служит
лишь для собственной ус-
лады, другим — для утвер-
ждения превосходства над
возможными соперника-
ми без применения силы.
Но у жулана, кажется, со-
вершенно особая и вполне
определенная цель.
Обычно птица-пере-
смешник не сразу повто-
ряет понравившийся звук,
а словно бы прикидывает:
получится — не получит-
ся, подойдет — не подой-
дет. А жулан, как эхо —
без всяких раздумий и ре-
петиций. Поцвенькала на
опушке овсянка и тут же
услыхала в ответ свое же
«зинь-зинь-зинь зинь-
зиииии». Начала нетороп-
ливый счет на березе пе-
ночка-теньковка и сби-
лась от неожиданности,
потому что неподалеку ее
голосом затенькал жулан.
Он и синицу огорошил ее
же колокольчиком, заста-
вил прислушаться невоз-
мутимую вертишейку...
Со своего наблюдатель-
ного поста на груше жулан
без пауз и в разной после-
довательности по несколь-
ко раз продублировал со-
ловья (да не одно колено),
лесного конька, щегла,
вертишейку, желтую тря-
согузку, скворца(его крик
у гнезда), большую сини-
цу, белошейку и серую му-
холовку. Всех, кого слы-
шал вокруг. Словно бы
каждому из соседей тихо,
но внушительно сказал на
их языке, чтобы поняли
48
сразу, что место принадле-
жит ему и его семье. Вла-
деть большой свободной
территорией, где можно
охотиться, не делясь ни с
кем, все-таки надежнее:
никто не перехватит добы-
чу.
Так ли это на самом де-
ле, проверить трудно. Од-
нако где бы ни обоснова-
лась пара жуланов, там
словно бы сама собой со-
здается зона отчуждения,
в которой избегают посе-
ляться мелкие птицы дру-
гих видов. На одном дере-
ве могут свить гнезда и
жить в мире друг с другом
иволга и зяблик, мухолов-
ка и пищуха, горихвостка
и пересмешка. Рядом с
жуланом — никто. Птицы
боятся угрюмоватого ка-
раульщика.
Да, этот маленький и на-
рядный сорокопут — пти-
чий враг, самый мелкий из
пернатых птицеловов, хо-
тя и не такой профессио-
нал, как перепелятник или
чеглок. На птиц охотятся и
самцы, и самки с одинако-
вой дерзостью, настойчи-
востью и умением, иногда
помогая друг другу. Напа-
дение на птенцов удается
легко, за взрослыми пти-
цами приходится гонять-
ся, если не увенчался ус-
пехом первый бросок. Мо-
лодые жуланы, вылетев
из-под родительской опе-
ки, уже обладают родовы-
ми приемами охоты, но им
не хватает уверенности,
чтобы напасть на крупную
добычу.
А если предположить,
что в пересмешничестве
жулана не открытое и че-
стное предупреждение, а
злонамеренное коварст-
во? Что, если он, спев на
чужом языке, пытается
спровоцировать легковер-
ную соседку-черноголов-
ку на поиск «соперника»,
проникшего в ее владения;
подбить на выяснение от-
ношений крошечную пе-
ночку-весничку? Они
прилетят, а он поймаетбез
погони... Нет. Во-первых,
ко времени усердной охо-
ты на птиц жуланы пере-
стают петь. Во-вторых, не-
редко жуланы с прилета
поют голосами тех, кого
слышали еще в пути, а то
и запомнили с прошлого
года. В-третьих, один из
жуланьей родни, черноло-
бый сорокопут, который
питается лишь насекомы-
ми, тоже пересмешничает.
Но его-то и не боятся ни
зяблики, ни трясогузки,
ни пеночки, потому что он
лишь пытается изгнать их
со своего участка, а чтобы
кого всерьез обидеть, это-
го ни-ни.
Да и утверждать, что ни-
кто рядом не селится, —
не совсем верно. Есть сре-
ди певчих птиц одна без
собственных дурных на-
клонностей, не боящаяся
жулана. Это ястребиная
славка, которая, мало того,
что без страха гнездится
по соседству с разбойнич-
ком, но и осмеливается
так гонять его, что он мес-
та не находит на собствен-
ной поляне.
Есть у жуланов повадка,
присущая крупным соро-
копутам: накалывать до-
бычу, которую не прогло-
тить разом, на колючку
или затискивать ее в узкие
развилки, чтобы отрывать
по кусочку. Но эта манера
проявляется не у всех жу-
ланов и не в каждой мест-
ности. Большинство и для
себя и для птенцов так и
промышляют с прилета до
отлета разной шести- и
восьминогой мелочью —
жуками и стрекозами,
кузнечиками и кобылка-
ми, бабочками и пауками.
Не замечено за жуланами
в отличие от множества
насекомоядных птиц при-
страстия к вегетариан-
ской пище: ни семян, ни
ягод в рот не берут.
Самец на гнездовом уча-
стке держится всегда как
напоказ. Но в интимной
жизни пересмешник
обыкновенно скрытен, и
до сих пор нет полного
представления, как ведут

себя птицы при первой
встрече, как происходит
помолвка, чем поддержи-
вается семейный союз.
Смысл же случайно под-
смотренных сцен бывает
удивительно похож порой
на душевный разговор
дружных супругов, порой
на неприятное объясне-
ние, как случается и в
жизни человеческой.
Представьте себе: на кус-
тике опушки с жучком в
клюве сидит розовогру-
дый жулан, молча огляды-
ваясь на стену леса за спи-
ной. Из листвы выскаки-
вает самка, принимает
угощение, но к гнезду воз-
вращаться не торопится.
Птицы сидят рядом и мол-
чат, как бы наслаждаясь
мягким теплом опускаю-
щегося солнца. Но вдруг
кормилец начинает часто
и утвердительно кивать,
как бы соглашаясь с чем-
то, а после нескольких
энергичных кивков, резко
отводит голову в сторону,
словно отрицая вздорный
упрек.
А может быть, именно
таким киванием жуланы
убеждают в безопасности
обстановки вокруг гнезда.
Может быть, тот самец
был новым, занявшим ме-
сто погибшего основателя
семьи. Ведь при своей без-
рассудной отваге при за-
щите участка жулан и сам
может расстаться с голо-
вой. Защищая потомство,
он бросается не только на
дятла или сороку, но мо-
жет напасть и на тювика.
А это уже слишком риско-
ванно: ястреб есть ястреб.
У больших и сильных
смелость — не столь вели-
кое достоинство. А вот
чтобы с воробьиным рос-
том не спасовать даже пе-
ред человеком — это ли не
верх бесстрашия! В июне
1959 года у меня произош-
ла незабываемая встреча с
одним таким удальцом, ко-
торый свил гнездо в гуще
огромного и непролазно-
колючего куста шиповни-
ка. До его постройки мож-
но было дотянуться лишь
в толстой кожаной рука-
вице до плеча. И когда я
осторожно раздвигал вет-
ки, чтобы заглянуть в
птичью колыбель, самец
не старался тревожными
криками или иным обма-
ном отвлечь меня, а от-
крыто угрожал применить
силу с расстояния всего-то
вытянутой руки от лица.
Ухватившись крепкими
ногами за сухой прут, он
стоял, как богатырь перед
чудищем, сердито покри-
кивая и воинственно раз-
махивая двухцветным хво-
стом. И как знать, до-
тронься я до гнезда, может
и получил бы заслужен-
ный удар клювом.
Есть у жуланов (по край-
ней мере тех, что живут в
Черноземье) одна особен-
ность, на которую я обра-
тил внимание прежде, чем
заинтересовался их пове-
дением: в одном лесу легче
найти пять-шесть гнезд
этих сорокопутов с разны-
ми по расцветке яйцами,
нежели два-три с одинако-
выми. Каких-либо разли-
чий во внешности самок-
соседок не отыскать (как и
у кукушки), но одна несет
яйца телесно-розового
цвета с мелким малино-
вым крапом, другая —
цвета топленого молока и
едва различимыми пят-
нышками, в гнезде
третьей яйца почти белые,
а крапинки на них серова-
тые и коричневатые; у чет-
вертой скорлупа как дым-
ка летнего неба, у пятой...
И разброс пятнышек, и
размеры их тоже разные:
то они образуют четкий
поясок у тупого конца
яйца, то рассеяны доволь-
но равномерно, то поясок
едва обозначен и сдвинут
к середине.
Ну, а птенцы во всех
гнездах — словно двойни-
ки.
• ХОЗЯЙКЕ НА
ЗАМЕТКУ
КАК ВЯЛИТЬ РЫБУ
Наиболее пригодны для
вяления лещ, тарань, воб-
ла, скумбрия. Перед по-
солом рыбу моют в хо-
лодной воде, удаляют
жабры и внутренности.
Затем обваливают в соли,
насыпают соль и в брюш-
ко.
При помощи иглы на
шпагат нанизывают не-
сколько рыбин, после че-
го их укладывают в эмали-
рованную посуду, залива-
ют рассолом B,5 кг соли
на 10 л прокипяченной и
охлажденной воды), выно-
сят в холодное помеще-
ние и выдерживают 2 дня.
Затем вынимают, хорошо
промывают чистой про-
точной водой, закрепляют
на рейках и подвешивают
под навесом в проветри-
ваемом месте. Мелкая
рыба годится в пищу че-
рез 1 4 дней, а крупная —
через 30.
Вяленую рыбу хранят в
подвешенном состоянии в
сухом прохладном месте.
ФИЛЕ СКУМБРИИ
СО СПЕЦИЯМИ
Кусочки сырого филе
скумбрии натирают солью
с сахаром (на 700-800 г
рыбы — 2 столовые ложки
соли, 1 стоповая ложка
сахарного песка). Укла-
дывают рыбу слоями,
между каждым слоем —
лавровый лист и черный
перец горошком, сверху
прижимают гнетом и на-
крывают крышкой. Через
2 дня рыба готова.
4 «Наука и жиэиь» № 8, 1991
49

МЫСЛИ И СУЖДЕНИЯ
ПРОФЕССОРА АРТЕМА БЕЛКИНА,
СОБРАННЫЕ БОРИСОМ ДЕРЖАВИНЫМ
Публикуемый рассказ принадлежит перу известного ученого, доктора технических
наук, пожелавшего на сей раз опубликовать свое произведение под псевдонимом.
Профессора Артема Семеновича Бел-
кина вряд ли можно причислить к
знаменитостям. Но среди специалистов,
занимающихся вопросами механики
сплошных сред, он пользовался извест-
ностью. Время от времени появляющие-
ся за его именем статьи обращали на себя
внимание точностью формулировок и
глубиной проработки.
Наибольшую известность Артем Семе-
нович (мы за глаза звали его — дядя
Тема) приобрел, понятно, в стенах Поли-
технического института, где исполнял
обязанности профессора на кафедре
прикладной механики.
Мое знакомство с ним началось еще в
студенческие годы. Я зна\ его как лекто-
ра и как любителя шахмат, страсть к
которым он пронес через всю свою
жизнь. Он был романтиком, склонным к
образному мышлению, ценил шутку, ар-
тистично рассказывал анекдоты и умел
• ЛИТЕРАТУРНОЕ
ТВОРЧЕСТВО УЧЕНЫХ
50
произносить на банкетах цветистые тос-
ты. Таким я запомнил дядю Тему.
С нами, со своими аспирантами, он был
очень заботлив, и мы, конечно, платили
ему безмерным уважением. Я не был
самым способным в этой компании, но
что меня отличало, так это — старатель-
ность, аккуратность и хорошая память.
Каждая беседа с дядей Темой запомина-
лась и в некоторых случаях стенографи-
ровалась. А все началось с пустяка, с
легкой праздничной прогулки.
Это было поздней осенью. Бабье лето
уже кончилось, но деревья полностью
сохраняли желтую листву. Ночью было
около нуля, а может, и ниже, днем при-
гревало солнышко и сияло безоблачное
блекло-голубое небо.
И в эту пору, спеша ухватить последнее
дыхание ушедшего лота, мы устроили
общий выезд за город в лес, на шашлык.
Такого рода поездки в те времена обычно
трактовались как коллективная вылазка,
организованная культоргом, и неизмен-
но заносились в реестр общественных, а

потому важных мероприятий, что не мог-
ло, естественно, серьезным образом по-
влиять на праздничное настроение ее
участников.
Дядя Тема был в ударе, играл с нами в
мяч, прыгал через веревку, пел под гита-
ру песни из студенческого фольклора.
Когда же пришла пора приступить к
шашлыку, он взял слово. Окинув взгля-
дом покрытые золотом деревья, он по-
вернулся к нам и произнес ту самую
речь, которая и оказалась первой в моих
записях.
— Дорогие друзья, наука, как дрему-
чий лес... Одних он отпугивает, других —
привлекает, и люди туда ходят разные.
Одни знают свой участок, как пять паль-
цев, но избегают заглядывать на сосед-
ние. Другие, напротив, смело пересекают
ручьи и овраги, не глядя под ноги. Один
ведет себя спокойно и, притаившись,
слушает волшебное пение птиц, а другой
запустил на полную мощность транзи-
стор и в такт дергается всем телом. Как
прекрасен этот лес, особенно утром. Как
тревожил и звал он нас в молодости, и
как устоялись наши чувства теперь, когда
подступает старость, и ты не знаешь,
сумеешь ли побывать еще раз в заветных
местах.
Мы встретились в этом лесу и давно
идем вместе. Мы можем говорить и мол-
чать, и это никому из нас не в тягость.
Есть вещи, которые все мы любим, и есть
нечто общее, чего мы боимся. У нас близ-
кие вкусы и почти одинаковые взгляды.
Но появились здесь и новые незнакомые
лица, открытые и молодые, с ясными и
пытливыми глазами... Они пойдут даль-
ше и узнают многое, чего не суждено
было узнать нам. Но пока мы знаем боль-
ше их — просто потому, что дальше
смотрели и дольше думали. Мы ходили
не только по большим дорогам, нанесен-
ным на карты, но знаем и более короткие
пешеходные тропы.
У вас все это впереди, — обратился он
к вновь принятым аспирантам. — Не
падайте духом от неудач, не восторгай-
тесь раньше времени, а главное — не
теряйте способности удивляться, ибо че-
ловек только тогда и стал человеком,
когда эту способность приобрел.
Итак, это была первая запись, и, не
скрою, я вошел во вкус. Прошло около
двадцати пяти лет, и я стал обладателем
уникального собрания бесед, лекций и
высказываний своего наставника и учи-
теля. Публиковать их я не собирался, но
в прошлом году Артем Семенович скон-
чался, и мы с друзьями принялись за
разбор накопившегося материала. Пере-
читывая давно записанное, мы пришли к
убеждению, что многое из того, что гово-
рил нам дядя Тема, не только может
показаться любопытным для нынешнего
молодого поколения, но несет в себе так-
же и элемент своеобразной житейской
мудрости.
ЧИСЛО И ИНТУИЦИЯ
Лекция, прочитанная на семинаре
повышения квалификации молодых
преподавателей.
Число! Все мы его любим и ценим. Оно
многое упрощает в наших суждениях.
Если из нескольких вариантов надо вы-
брать один, удобно произвести оценку
при помощи числа. Но всегда ли это
возможно? И всегда ли мы сохраняем
здравый смысл, пользуясь числами? На
эту тему я и хочу с вами поговорить.
Начну с самого простого примера.
Было время, когда почту доставляли на
дом. Часов в семь утра почтальон прино-
сил газеты к двери вашей квартиры и
опускал их в почтовый ящик. Считалось,
что так положено. Услуги почты никто
себе иначе и не представлял со времен
ее создания. Затем ящики адресатов бы-
ли перенесены вниз и скомплектованы в
блоки, установленные на первом этаже.
Рационализация? Как сказать... Ско-
рее — пиратство. Теперь один почтальон
может обслужить большую территорию.
Факт! Но, наверное, часть расходов легла
на другие ведомства, не говоря уж о
самих потребителях. У нас в подъезде
двенадцать этажей, и но утрам гудят лиф-
ты: жильцы ездят вниз и вверх. Расход
электроэнергии кто-то оплачивает. Лифт
чаще выходит из строя. Ремонт тоже
кто-то оплачивает. Не сомневаюсь! А вот
в том, что почта согласовала свою эконо-
мию с затратами других ведомств, в этом
можно и усомниться.
Обыкновенная задача на оптимум. На-
до посчитать экономию по сумме затрат
и определить, сколько чего получено. Но
как оценить такие понятия, как удобство,
потерянное время потребителя и степень
испорченного настроения, когда хулига-
ны украдут из ящика журнал, а то и
подожгут газеты?
Моральные и нравственные критерии,
красота, любовь, шедевры искусства,
правда и полуправда восприятия и изо-
51

бражения... Разве они поддаются число-
вой оценке? И еще хочется сказать...
Замечали вы или нет, что именно на
лезвии подобных оценок, имеющих чис-
ловое выражение и не имеющих таково-
го, проходит незримая граница между
моралью и безнравственностью? Если
некто поставил на первое место ценно-
сти, имеющие числовое (например, де-
нежное) выражение, то такие понятия,
как мораль, честь, совесть, порядочность,
неизбежно отодвигаются на второе мес-
то.
И наконец, школа. В частности, — вы-
сшая... Разве ее жизнь, ее радости и
тревога не проходят на стыке критериев,
поддающихся и не поддающихся число-
вой оценке? Большая аудитория. Сидят
студенты. Их количество выражается
числом. А качество? Качество, на то оно
и качество, чтобы числом не выражаться.
Недаром в последние годы в обиход вош-
ло выражение «знак качества». Именно
знак, а не что иное. Но, позвольте. Насту-
пает сессия, и мы оцениваем, если не
студента, то уровень его знаний числом.
Если же быть более точным, то на
экзамене уровень знаний студента оце-
нивается не числом, а системой оценок,
состоящей из четырех ступеней: отлич-
но, хорошо, удовлетворительно и неудов-
летворительно. И вот этим-то ступеням
условно и даже произвольно присвоены
числа, а точнее — номера: 5, 4, 3, 2.
Понятно, что с таким же успехом можно
было бы взять номера 1, 2, 3, 4 или
какие-либо другие. Но не в этом суть.
Главное не поддаваться гипнотическому
воздействию этих чисел.
Возьмем в руки экзаменационную ве-
домость. В ней 25-30 имен и столько же
оценок, проставленных одним препода-
вателем. Против каждой фамилии стоит
хорошо или отлично. Можно ли обрадо-
ваться и сказать — и группа сильная, и
преподаватель хорошо учил? Вряд ли.
Система оценок подобна гамме четы-
рех нот, на которой играет педагог. Ко-
нечно, гамма небогатая, но все же гамма.
И не надо забывать, что даже при помо-
щи таких простых средств можно выра-
зить отношение к делу, показать педаго-
гическое мастерство, а главное, — про-
явить уважение к студенту и к самому
себе. Студенты всегда знают, кто из них
сильное, кто слабее, кто прилежен, кто с
ленцой, кто отличается добросовестно-
стью, а кто готов пойти и на жульниче-
52
ство. Но сумел ли это узнать преподава-
тель во время экзамена?
А это важно для группы в целом и для
самого преподавателя, для его авторите-
та. Студент пришел на экзамен, сильно
сомневаясь, что достоин удовлетвори-
тельной оценки, и внезапно получает от-
лично. Он даже теряется от неожиданно-
сти, ему неловко перед товарищами, ко-
торые его-то уровень знают.
Ну, а если в ведомости после экзамена
оказались в основном удовлетворитель-
ные и неудовлетворительные оценки?
Плохо — скажете вы. И я скажу то же
самое. Плохая группа? Может быть, но
маловероятно. Виноват экзаменатор?
Скорее всего. Может быть, это неопыт-
ный преподаватель, считающий, что
строгость такого рода поднимает его пре-
стиж в глазах студентов и вызывает ува-
жение к предмету.
Но даже если используется вся гамма,
это еще не признак справедливости. Су-
ществует особый тип экзаменатора-на-
хлебника. Прежде чем поставить оценку
в ведомость, он открывает зачетную
книжку и начинает ее листать. «Навскид-
ку» оценивает, к какой категории отно-
сится студент: отличник — ставим отлич-
но, хороший — -хорошо, троечник —
удовлетворительно...
Мне известен такой случай. Одна де-
вушка на первом курсе училась неважно.
Она никак не могла приспособиться к
вузовской системе обучения, которая,
как известно, отличается от школьной.
Первый курс прошел целиком на «удов-
летворительно». На втором курсе дела
пошли лучше. Девушка почувствовала,
что уровень ее ответов на экзаменах та-
ков, что она может вполне рассчитывать
на хорошие и отличные оценки. Но вот
беда... Дело испортили экзаменаторы-на-
хлебники. Они подглядывали в зачетную
книжку и явно занижали оценки. Несча-
стная так и ходила в золушках. И тут ее
надоумили старшие, более опытные сту-
денты. Они посоветовали ей зажать
скрепками листки в зачетной книжке.
Теперь экзаменатор, чтобы узнать про-
шлые оценки, должен был заниматься
снятием скрепок, что не только обреме-
нительно, но и по-человечески неудобно.
И приходилось ему ставить оценку по
фактическим знаниям. Система принес-
ла успех. Наша Золушка, хотя и не пре-
вратилась в принцессу, но стала учиться
только на хорошо и отлично.

Студенты — народ изобретательный и
остроумный. Эти качества тоже числом
не отразить. А как они важны в нашем
деле! Не знаю, всех ли, но мне кажется,
что подлинных педагогов и воспитателей
находчивость и остроумие студентов
только радуют. Однажды на контрольной
работе в затихшей аудитории раздался
голос преподавателя:
— Павлов, не разговаривайте. Делаю
вам первое замечание...
— А что будет потом?
Преподаватель неосмотрительно отве-
тил:
— Второго делать не буду, а сразу
отправлю за дверь.
— Зачем же тогда нумеровать?
Но и педагоги не всегда лишены чувст-
ва юмора. Вот анекдот, придуманный,
видимо, дядей Темой.
Студентка слабо подготовлена, и экза-
менатор в отчаянии спрашивает:
— Вот хотя бы такое уравнение... Най-
дите икс:
х+2=3.
У девочки в глазах появляется радост-
ный блеск.
— Вот он! — восклицает она торжест-
вующе и показывает карандашиком на
икс.
Добрая шутка, надо сказать, в устах
Артема Семеновича всегда была нагото-
ве, что и окружало его имя легендами.
Однажды, принимая зачет, Артем Семе-
нович попросил студентку показать свой
конспект.
— А я отдала его мальчику, и он до сих
пор мне не вернул.
— Никогда не верьте мужчинам...
Или. Студент на экзамене затрудняет-
ся и в досаде на самого себя приводит,
как ему кажется, убедительный довод:
— Знал я это... Еще вчера знал...
— Вот и надо было вчера приходить.
В этом случае чувство юмора оказалось
на высоте, и смеялись вместе. А бывает,
чувства юмора нет. Помнится, сразу по-
сле войны, когда демобилизованные быв-
шие студенты стали возвращаться в инс-
титут, была напечатана повесть «Трое в
серых шинелях», рисующая мирную
жизнь фронтовиков. Это было свежо и
злободневно. Автор, можно сказать, с
ходу получил Сталинскую премию. В
книге изображался серьезный подход
взрослых людей к учебе. В частности, там
был следующий эпизод.
Бывший фронтовик сдает экзамен и
получает «отлично». В коридоре, не-
сколькими минутами позже, из беседы с
товарищами он узнает, что по оплошно-
сти не проработал важный раздел про-
граммы. Он возвращается к экзаменато-
ру и просит поставить ему неудовлетво-
рительно. Изумленный профессор снача-
ла теряется от неожиданности, но быстро
догадавшись, что имеет дело с новой сту-
денческой формацией, родившейся в ог-
не битв, удовлетворяет просьбу. Через
несколько дней инцидент завершается
повторным экзаменом, на котором сту-
дент снова получает, но уже заслуженно,
ту же самую отличную оценку.
Так вот, приехал автор этой повести в
институт на встречу с читателями. Сту-
денты ему и говорят:
— Нереально. Такого не бывает. Если
он такой идейный и честный, зачем все
это делать напоказ, да еще и преподава-
теля затруднять. Пошел бы домой, да без
шума и выучил...
— Верно, — говорит автор. — Но мне
важно было показать, КАК должен по-
ступать настоящий студент в нашем об-
ществе. Надо, чтобы был пример. В этом
и есть социалистический реализм.
А затем, завершая беседу и будучи
самокритичным, к чему обязывал его
природный такт, автор согласился, что в
повести есть недоработки, есть недостат-
ки и что все замечания он принимает с
благодарностью. Тут бы и делу конец...
Но взял слово один студент — тихий
такой — и говорит:
— А почему бы вам не взять пример со
своего героя? Вы сами видите, что много
недостатков. Пошли бы в Комитет по
Сталинским премиям и сказали: так, мол,
и так... Много недостатков... Возьмите
назад премию, а я еще поработаю. Что
было, что было... Писатель возмутился и
побежал жаловаться в партийный коми-
тет.
Лектор себя так вести не имеет права,
ибо завтра аудитория его слушать уже не
будет. И нельзя ставить себя в сомнитель-
ное положение. Как-то, говоря о подоб-
ных опасностях, мы в узком кругу обсуж-
дали манеру одного опытного и красиво
читающего лектора. Поднимаясь на ка-
федру, он спокойно достает из портфеля
термос с горячим кофе и ставит перед
собой. Затем, не спеша, набивает таба-
ком трубку, отпивает глоток кофе, затя-
гивается... Все это на длительной паузе...
И только затем начинает читать. Ну, а что
53

было бы, если кто-нибудь из студентов,
— лучше одновременно с лектором, —
проделал бы нечто похожее. Конечно,
лектор может рассчитывать, что никто на
это не решится.
Теперь попробуйте эти особенности
педагогической работы выразить число-
выми показателями. Согласитесь, вряд ли
это возможно. Но вот что касается экза-
менационных баллов, то разнообразные
операции с этими цифрами производят-
ся сплошь и рядом.
Одно время даже была в широком ходу
формула: «Нет плохих и хороших студен-
тов — есть плохие и хорошие преподава-
тели». Тот преподаватель, который при
приеме экзаменов обеспечил более высо-
кий средний балл, ставился остальным в
пример и мог ходить с достойно поднятой
головой. Другой — отдавший педагогиче-
ской работе всю свою жизнь, зачастую
попадал в положение «отсталого и не
осознавшего» и не только терпел униже-
ния, но должен был проявить определен-
ное мужество, чтобы сберечь то главное,
позитивное, что выработано многими по-
колениями тружеников просвещения.
Или вот еще одна числовая оценка:
процент успеваемости. Мне вспоминает-
ся речь молодого, шустрого и поначалу
преуспевавшего начальника учебного от-
дела на заседании ученого совета:
— Товарищи, у нас каждый пятый сту-
дент имеет неудовлетворительную оцен-
ку. Это говорит о том, что в среднем 20%
преподавателей не справляется со свои-
ми обязанностями и ни за что получает
зарплату. С этим нельзя мириться, това-
рищи!
И еще... Почему-то всегда считалось и
считается, что система образования и
методы обучения есть нечто такое, с чем
постоянно надо что-то делать. Почему-то
живуче мнение, что «в данный момент»
необходимы «новые формы». Почему?
Да просто так, — нипочему. Или — «по-
тому, что прежнее устарело». Чем же оно
устарело? «Да тем, что мы уходим впе-
ред, делаем ракеты, строим атомные
электростанции, а учим, как двести лет
назад».
Сколько ненужных и нелепых измене-
ний в школе — средней и высшей — мы
на своем веку видели! Они проводились
и отменялись, они рекламировались и
тихо умирали, они насильственно внед-
рялись и через некоторое время незамет-
но исчезали.
54
Мне не хочется, чтобы превратно ис-
толковали мою иронию. Нововведения
нужны. Без них не обойтись. Но рефор-
маторство как форма деятельности, без-
думно и невежественно отвергающее все
прошлое, страшно не только пренебре-
жительным отношением к заслугам
предыдущих поколений учителей и на-
ставников. Реформаторство дает благо-
датную почву для спекулятивных устрем-
лений, когда без достаточных знаний и
трудовых затрат можно прослыть пере-
довиком и новатором. Когда караван по-
ворачивает назад, хромой верблюд ока-
зывается впереди, — гласит восточная
мудрость.
И уж совсем удивительные вещи про-
исходят, когда люди, не задумываясь над
тем, что не все может быть уложено на
числовую ось ценностей, насильственно
пытаются втиснуть многообразие педаго-
гической и научной работы в рамки циф-
ровых показателей. Эта наукообразная
система, подавляющая разумного челове-
ка своей нелепостью, порой поддержива-
ется и даже пропагандируется как нечто
совершенно необходимое для оценки
уровня научной и педагогической рабо-
ты. «Нужен же какой-то критерий», —
совершенно искренне негодует сторон-
ник подобных методов.
Уровень научного потенциала кафедры
выражается, скажем, числом докторов,
приходящихся на одного студента, чис-
лом аспирантов на одного профессора.
Полученные числа затем умножаются на
заранее обусловленные коэффициенты,
которые всерьез обсуждаются на соот-
ветствующих заседаниях специальных
комиссий. Найденные числа суммируют-
ся, и выводится окончательный балл, по-
казывающий, чего на самом деле стоит та
или иная кафедра. Недавно один профес-
сор остроумно назвал эту систему баллов
«балл-маскарадом ».
И теперь я вам расскажу о статисти-
ческом исследовании, которое мы прове-
ли с группой наших аспирантов. Это бы-
ло сделано в порядке нравственного вос-
питания молодежи. Мы взяли несколько
десятков годовых комплектов рефера-
тивных журналов: по химии, по химфи-
зике, биологии, механике, математике. А
затем был проведен подсчет для каждой
статьи числа авторов. Полученный ре-
зультат можно даже изобразить в виде
кривых, откладывая по оси абсцисс чис-
ло авторов, а по оси ординат процент
статей, соответствующий этому числу.

Для каждой отрасли науки получим кри-
вую, несколько напоминающую кривую
нормального распределения по Гауссу.
Но у каждой отрасли науки свой харак-
терный максимум. Причем от пятилетия
к пятилетию за последние 25 лет в нашей
отечественной литературе, в отличие от
западной, этот максимум все более и
более сдвигается в сторону увеличения
числа авторов.
В журналах, связанных с механикой,
математикой и инженерными направле-
ниями, основной процент статей прихо-
дится на одного автора — от 50% до 90%.
Оставшаяся доля статей написана двумя,
от силы — тремя авторами. А вот химики,
биологи, физики стараются писать друж-
ными творческими коллективами. Там
максимум приходится на трех или четы-
рех авторов. Чем это можно объяснить?
Очевидно том, что там преобладают экс-
периментальные работы, а выполнять их
в одиночку становится все труднее и
труднее. Вот и образуются авторские
коллективы.
— Наивные вы люди, — сказал нам
знакомый химик. — У нас так принято.
Смотрите, как это получается...
Доцент А работает в вузе на кафедре
химии и, кроме обычной педагогической,
в меру своих сил ведет также и научную
работу. Его давно занимают вопросы
коррозии, и необходимо проверить, как
протекает коррозия высококачествен-
ных сталей в присутствии специальных
веществ, которые называются ингибито-
рами. Но оборудование кафедральной
лаборатории не позволяет провести этот
эксперимент. Однако, доцент А знает,
что в лаборатории, которой заведует про-
фессор Б, такое оборудование имеется.
Он приходит к профессору Б и говорит;
— У вас имеется потенциостат, а у нас,...
когда еще будет... Надо поставить опыты,
а все дела оформим договором о содру-
жестве.
Но доцента А занимает и другое. Он
знает, что ингибиторы нужного типа
можно получить только у научного со-
трудника В. Это весьма деловая женщи-
на, которая недавно защитила кандидат-
скую диссертацию, а чтобы пройти в
старшие, ей необходимо иметь еще не-
сколько опубликованных работ. Ингиби-
торы она, конечно, даст, но в случае
публикации статьи фамилия научного со-
трудника В должна значиться среди ав-
торов.
И наконец, доцент А не должен забы-
вать и о СВОЕЙ кафедре, во главе кото-
рой стоит профессор Г, с большим тру-
дом выбившийся в доктора и не без ос-
нований беспокоящийся об укреплении
своего научного авторитета. Лишняя
статья в списке работ ему явно не повре-
дит.
— Вот видите... У нас так принято, —
закончил друг химик.
Было бы ханжеством ситуацию подоб-
ную описанной рассматривать как не ти-
пичную. Это давно уже никого не удив-
ляет, и есть люди, которые иначе и не
представляют себе научную работу. Если
идея его, то он уже и соавтор. Если он
начальник, тем более... Я не занимался
изысканиями, да и ни к чему это, но
говорят, существуют рекордисты, список
научных работ которых доходит до сме-
хотворного объема — пятьсот и более
названий. Впрочем, о морали и нравст-
венности, быть может, сказано уже бо-
лее, чем необходимо. Да и вообще, наше
время кончается...
ПРЕДЪЯВИТЕ ПРОПУСК!
Трудно сейчас вспомнить, по какой
надобности направились мы однажды с
дядей Темой из главного здания институ-
та в лабораторный корпус, который сто-
ял особняком. Поэтому, чтобы туда по-
пасть, необходимо было пройти около
двухсот метров по городской набереж-
ной. Этот тихий отрезок становился
оживленной магистралью раз в два часа,
когда между зданиями происходил обмен
людскими потоками. Несколько сотен
студентов из лабораторного корпуса дол-
жны были вернугься в аудитории главно-
го, а на смену им примерно столько же
перейти в лабораторный. Широкий тро-
туар легко пропускал эти толпы, но двери
зданий не обладали таким завидным ка-
чеством, и здесь возникала веселая и
весьма энергичная толчея.
Нам с дядей Темой не повезло. Не учтя
расписания занятий, мы тронулись в путь
и вынуждены были остановиться на лест-
ничной межэтажной площадке, позво-
лявшей наблюдать процесс массообмена
у дверей главного корпуса. Выходящие
мешали входящим. Осенний холод на
улице подгонял вновь прибывающих, они
нажимали и, смяв выходящих, врывались
внутрь. Когда вошедшая группа растека-
лась по вестибюлю, выходящие успевали
собраться с силами и, сминая встречный
55

поток, пробкой вылетали из подъезда.
Возникала система с явно выраженными
автоколебательными свойствами.
— А скажите, — обратился я к дяде
Теме, — не кажется ли вам, что движение
больших масс людей напоминает движе-
ние плоского потока жидкости? Такие
же завихрения возле углов, срыв потока,
турбулентность, волны...
— Верно, — согласился дядя Тема, —
но, конечно, не следует уподоблять чело-
века атому. Не только потому, что для
человека это может показаться обидным,
а просто из существа расчетной модели.
Конечно, при большом, очень большом
числе людей толпу можно рассматривать
как сплошную однородную среду. Но ес-
ли каждый атом в идеализированной схе-
ме газа не обладает никакими стремлени-
ями, кроме одного — двигаться равно-
мерно и прямолинейно до момента стол-
кновения, то для человека должна
существовать еще и функция цели. А вот
как ее описать, я очень затрудняюсь...
Для каких-то людей целью является
проникнуть к некоторой заветной точке.
Они действуют прямолинейно и из этого
ничего не получается. Для других — до-
стижение цели борется с желанием вы-
скочить из уплотненных зон и хотя бы
немного переждать, как мы с тобой и
поступаем. Есть такие, кто стремится к
упорядоченным действиям и становится
в хвост возникающей очереди. Да, навер-
ное, можно создать теорию движения
плоского людского потока. Это было бы
что-то отдаленно напоминающее газо-
магнитную динамику.
Массообмен продолжался. Престаре-
лая женщина, исполнявшая роль вахтера,
жалобно повторяла, как заезженная пла-
стинка: — Показывайте пропуска, това-
рищи! Предъявляйте пропуска! Иногда
она хватала кого-нибудь из наиболее
близко пролезающих студентов за рукав,
тянула к себе, но не в силах справиться,
быстро оставляла его в покое. Никто
никаких пропусков, понятно, ей не пока-
зывал.
Эта картина была мне хорошо знакома.
К концу дня женщина окончательно
обессилеет, умается, отставит свой стул
метра на полтора от двери и, движимая
исключительно жаждой покоя, будет без-
различно смотреть на входящих, уже не
произнося своих заклинаний о пропуске.
Толпа редела, и мы получили наконец
возможность без особых усилий выйти
наружу.
56
— Все-таки какая это поразительная
чепуха — система пропусков, — сказал
я, когда мы с дядей Темой вышли на
набережную. — Что этой старушке здесь
делать? Неужели нельзя для нее найти
более спокойное занятие?
Дядя Тема смерил меня взглядом и
саркастически усмехнулся.
— Ну, скажите, — продолжал я кипя-
титься, — неужели наш ректор, достаточ-
но умный человек, неужели он не видит
всей вздорности этого положения? Для
чего эти вахтеры? Ведь никакой пользы
от них нет. Кто хочет, тот всегда пройдет,
хотя бы с этой толпой. А сколько людей
занято этой самой охраной...
— И если бы ты был ректором, то все
это сразу бы взял да и отменил? — под-
хватил дядя Тема.
— Конечно! Это же ясно каждому!
— Вот уж воистину, бодливой корове
Бог рог не дает. Потому-то, милый, таких,
как ты, и не назначают ректорами. А
точнее, если бы ты стал ректором, то при
таких замашках и полугода на этом посту
не усидел бы. Порок твоих рассуждений
кроется не в отсутствии логики, а в лож-
ности основных предпосылок.
Представь себе, что в институте про-
изошло какое-то чрезвычайное событие.
Например, на факультетский празднич-
ный вечер вместе с нашими студентами
явились студенты из другого института.
Они, допустим, выпили. Пошумели, по-
вздорили, кто-то кого-то ударил, кто-то
вытащил нож и пустил его в ход... Дело
кончилось нелепым убийством. Начина-
ется следствие. Кто виноват? Конечно, в
первую очередь — преступник. Но... су-
щестует, кроме всего прочего, еще и ад-
министративная ответственность. Возни-
кает вопрос: КАК потенциальный пре-
ступник проник на территорию? Верно?
А вот теперь представь себе, что здраво-
мыслящий, по твоим представлениям,
ректор, видя всю иллюзорность сущест-
вующих постов, успел до этого отменить
их.
Ты, наверное, знаешь, что у нас в инс-
титуте существует круглосуточное де-
журство. Обычно на ночь в приемной
ректора остается кто-нибудь из инжене-
ров или заведующих лабораторией. Так
вот, совсем недавно наш ректор хотел
отменить эти дежурства как излишние.
Он решил, по-видимому, воспользовать-
ся добрым советом близкого тебе по духу
юнца. Действительно... К чему эти де-

журства, когда охрана и без того кругло-
суточно на посту? Но проректор по на-
учной работе проявил предусмотритель-
ность и отговорил ректора от пагубного
шага.
Что же ты думаешь? Не прошло и
недели, как кто-то из студентов вечерней
смены бросил тлеющий окурок на пол.
Тот завалился в щель под паркет, а к трем
часам ночи огонь полыхал уже через
окна. Пожар, конечно, погасили. Был
ущерб, были неприятности. А потом на-
чали «нарезать» административные взы-
скания. Представь, как бы все выглядело,
если бы ректор не послушался здравого
совета и накануне отменил дежурства,
хотя, заметь, роль этого дежурного в пре-
дупреждении и в тушении пожара и даже
в вызове пожарной команды была нуле-
вой.
А тебе не случалось видеть такое...
Едешь по городу, по знакомой улице, и
вдруг — бац — на ровном месте только
что установленный знак ограничения
скорости? С чего бы это? Очень просто.
Значит, здесь что-то недавно произошло.
С районного отдления ГАИ могут спро-
сить, какие меры были приняты. Они
ответят: повесили знак. А не сделай это-
го—в случае повторного происшествия
они уже безусловно несли бы ответстве-
ность. Этот новый знак через год-два
снимут как ненужный, но пока к нему
следует относиться как к реальной и
осознанной необходимости.
А вот если вернуться на Землю, к на-
шей проходной, то в ней все-таки есть
смысл, связанный еще и с вопросами
сохранения «материальных ценностей».
Многие считают, что весь институт рас-
тащили бы, кабы не проходная. Конечно,
ее всегда можно обойти, но инициатив-
ным деятелям, следующим принципу —
все у нас советское, все у нас мое, —
приходится все же опасаться. Проходная
подобна коту, который был у моего зна-
комого на даче. Кот был очень стар и уже
давно мышей не ловил, но они — мыши
— если и появлялись, то были начеку.
Я легко согласился с дядей Темой, что
действительно за пределы института, не-
смотря на охрану, удается вынести мно-
гое.
— Хорошо, — воскликнул дядя Тема,
— в заключение этой поучительной бе-
седы я расскажу тебе несколько анекдо-
тических примеров на тему из подлин-
ной жизни наших предприятий.
Один рабочий задумал вынести ведро
с белой эмалью, которая понадобилась
ему д\я домашних целей. Он взял это
самое ведро, большую кисть и пошел по
железнодорожному пути, который вел с
территории завода. Внимательно осмат-
ривая каждый рельсовый стык, метил
некоторые из них кистью. Когда он подо-
шел к воротам, привратник, видевший,
что человек занимается делом, с готовно-
стью открыл ворота и пропустил работя-
гу наружу. Тот, конечно, пометил для
виду еще несколько стыков и спокойно
пошел домой.
Точно по той же схеме некий молодой
человек вынес на пари пятиметровый
кусок алюминиевой трубы. Он этой тру-
бой промерял длину дорожного покры-
тия, ведущего к воротам, и через не-
сколько метров делал метки мелом на
асфальте. Когда он подошел к проходной,
то только попросил, чтобы его не забыли
впустить обратно. Трубу он отнес в со-
седний двор и спрятал за сараем, а сам
вернулся на территорию.
На том же предприятии инженер зака-
зал себе в цехе ведро из нержавейки для
туристских целей. Ведро было готово, но
как его вынести? Рядом с постом на виду
у вахтера лежала куча угля. Молодой
человек к ней подошел и нахально насы-
пал в ведро уголь. Вахтер, естественно,
возмутился и заявил, что с углем не вы-
пустит. «Ну, перестань... Мелочь какая!
На даче холодно...» Вахтер был до глуби-
ны души поражен этой бесцеремонно-
стью и, когда нарушитель в сердцах вы-
сыпал уголь, свободно, с пустым ведром
выпустил хитреца.
Я знал человека, который говаривал:
«Украсть можно все... Труднее всего ук-
расть в темноте горящую лампу, но мы и
это делали».
И еще одно — по поводу вахтеров... Мы
с тобой говорили о многом, но упустили
из поля зрения одно важнейшее обстоя-
тельство. Вот ты — ректор. Ты решил
отменить пропускную систему и упразд-
нить посты. А куда ты людей денешь? Ты
ведь должен будешь их трудоустроить! А
что они умеют делать? Пойди, найди-ка
им подходящую работу.
Вот, Борис, какие дела. Надеюсь, что
после таких разъяснений ты будешь с
более глубоких и принципиальных пози-
ций рассматривать и другие проявления
нашей жизни, кажущиеся тебе странны-
ми и нелепыми, а на самом деле несущие
в себе глубокий социальный смысл.
57

О ЧЕМ ПИСАЛА
5 0 И 10 0
100 лет назад
Русское Виши
Русские люди склонны
преувеличивать все чу-
жое, относительно же
своего отличаются удиви-
тельною близорукостью,
нередко доходя до само-
уничижения. Это совер-
шенно излишняя скром-
ность: и у нас не все уж
плохо, а есть многое та-
кое, чему завидуют и ино-
странцы. Между прочим,
Россия обладает и превос-
ходными целебными ис-
точниками. Коснемся ма-
ло известных Боржом-
ских источников.
Боржом находится в За-
кавказье, в 27 верстах от
станции Михайлове За-
кавказской железной до-
роги. Боржомские мине-
ральные источники по
анализу, проведенному в
1886 г. магистром фарма-
ции А. Штакманом, отно-
сятся к группе щолочно-
углекислых вод. Результа-
ты клинического приме-
нения, а также и наблюде-
ния при лечении больных
в Боржоме дают право ут-
верждать полное сходство
их терапевтического дей-
ствия с водами Виши, с
которыми они очень близ-
ки и по химическому со-
ставу.
При виде такого пора-
зительного сходства рус-
ских и иностранных ис-
точников невольно спра-
шиваешь: почему же это в
каждом подходящем слу-
чае русский врач непре-
менно назначит ехать в
Виши, тогда как у него под
боком имеются свои же
родные Виши, такие же
могущественные, как и
иностранные? Ответ
ясен: Боржом неизвестен.
Мало того, услышав о бла-
готворном действии Бор-
жомских вод, русский
«НАУКА И ЖИЗНЬ
ЛЕТ НАЗАД
врач еще и усомнится и
долго будет «собираться»
ознакомиться со своим
родным добром, предпо-
читая ему давно знакомое
иностранное.
№ 31, 1891 г.
Современное
положение сельского
хозяйства в России
К числу наиболее ха-
рактерных явлений насто-
ящей эпохи относится
наш экспорт зернового
хлеба. Сопоставляя циф-
ры нашего вывоза с циф-
рами вывоза хлеба из дру-
гих стран, мы найдем, что
Россия из общего количе-
ства произведенных про-
дуктов уступает столь зна-
чительное количество
иностранным потребите-
лям, как ни одно из других
государств. Даже Соеди-
ненные Штаты Северной
Америки, считающиеся
главною житницею запад-
ной Европы, вывозят за
50 лет назад
Стратосферная
авиация на войне
До сих пор в современ-
ной войне стратосферная
авиация еще не применя-
лась достаточно широко.
Были случаи, когда анг-
лийские бомбардировщи-
ки типа Бристоль-Блэк-
хейм, обладающие высот-
ностью до 10 км, соверша-
ли налеты на этой высоте.
Возможно, что воюющие
стороны не показали еще
своих последних дости-
жений в области страто-
сферной авиации. В не-
давно вышедшей книге
видного английского
авиаконструктора
Н. П. Биллинга говорит-
ся, что на ближайшем эта-
пе современной воздуш-
ной войны полем ее будет
стратосфера. Биллинг
границу гораздо меньший
процент своих урожаев.
Профессор Янсон, произ-
ведя расчет производства
и потребления хлеба внут-
ри Империи и вывоза его,
нашел, что вывозимый за
границу хлеб далеко не
служит у нас мерилом
благосостояния, что вы-
воз происходит за счет то-
го хлеба, который должен
был остаться на потребле-
ние.
Среднее потребление
хлеба в России в 1890 году
составляло всего 16,81 пу-
да на душу. Если переве-
сти это количество на су-
точную порцию, то при-
нимая во внимание, что
сюда входит не только
съедаемый хлеб, но и вы-
пиваемый в виде водки,
пива, кваса, браги, а так-
же скармливаемый скоту,
окажется, что «средняя
русская душа» на всю по-
требу имеет в сутки без
малого 1 фунт 27 золотни-
ков, то есть менее полови-
ны солдатского пайка, со-
стоящего из трех фунтов
печеного хлеба.
убежден, что в ближай-
шем будущем основные
воздушные бои и налеты
будут проходить на высо-
те не ниже 12-14 км.
Достижения Советско-
го Союза в области изуче-
ния и завоевания страто-
сферы лучше всего может
характеризовать заявле-
ние тов. К. Е. Ворошилова
на XVIII Съезде партии о
том, что Советская страна
имеет не только истреби-
тели, но и бомбардиров-
щики, обладающие боль-
шой высотностью. В свя-
щенной войне с фашист-
скими варварами славная
сталинская авиация нано-
сит врагу один удар за
другим. Наши героиче-
ские летчики показывают
образцы отваги, боевого
мастерства и непоколеби-
мой стойкости. И когда
надо будет, и в стратосфе-
ре они нанесут сокруши-
тельный удар германско-
му фашизму.
№ 7/8, 1941 г.
58

• НАУКА — ЗДРАВООХРАНЕНИЮ
СЛОЖНАЯ ДЛЯ ХИРУРГА,
ЛЕГКАЯ ДЛЯ ПАЦИЕНТА
Устройство для внутриви-
дения — эндоскоп (от
лат. «эндо» — «внутри» и
«скопио» — «видеть») — не-
отъемлемая часть медици-
ны наших дней. В двух сло-
вах принцип его работы: по
тонкому пучку стеклянных
волокон свет от источника
идет к участку внутреннего
органа, отражается от него
и проходит через окуляр,
где врач видит изображение
исследуемого участка. Пе-
ремещая эндоскоп, можно
рассматривать внутреннюю
поверхность органа шаг за
шагом.
Возможности эндоскопов
в диагностике хорошо изве-
стны. Но теперь они стали
широко применяться и в хи-
рургии. Скажем, достаточ-
но обезболить горло паци-
ента, ввести в желудок до-
вольно тонкий эндоскоп,
(через один из каналов ко-
торого вводятся инструмен-
ты), и можно, наблюдая за
внутренней поверхностью
желудка в окуляр, удалить
полипы или опухоль. Сегод-
ня такие операции доступны
не только центрам хирур-
гии, но и городским больни-
цам. Эндоскопы использу-
ют в хирургии пищевода, ки-
шечника, при гинекологиче-
ских операциях — и все это
без наружных разрезов
мышц и тканей, а значит и
без недель постельного ре-
жима.
Не так давно во Всесоюз-
ном научном центре хирур-
гии впервые в нашей стране
начали делать операции по
удалению с помощью эндо-
скопа желчного пузыря.
Когда же его приходится
удалять и скольким людям
необходима такая опера-
ция?
Желчь — это жидкий сек-
рет, непрерывно отделяе-
мый печеночными клетка-
ми. В обмене веществ роль
желчи особая — среди мно-
гих ее функций выделим
главную: без желчи мы не
смогли бы переваривать пи-
щу, особенно жиры. Как
ручейки сливаются в реку,
так и желчь, секретируемая
печеночными клетками, по-
падает в желчные протоки.
На пути их в двенадцатипер-
стную кишку, где желчь на-
чинает свои функции в пи-
щеварении, и располагается
своеобразное хранилище
желчи — желчный пузырь.
Когда человек начинает
есть, пузырь сокращается и
желчь выбрасывается через
пузырный проток в общий
желчный проток. Пузырь
нужен в этой системе, что-
бы в пищеварении участво-
вало ровно столько желчи,
сколько нужно.
Есть у человека несколько
страданий, когда резервуар
с желчью лучше удалить. В
нашей стране таких опера-
ций, довольно серьезных,
полостных, когда рассека-
ется передняя брюшная
стенка, мышцы, делают де-
сятки тысяч в год. Чаще все-
го к радикальному вмеша-
тельству прибегают из-за
камней. Они мешают отто-
ку желчи, нарушается пи-
щеварение, больного муча-
ют острые боли, приходится
годы «сидеть» на строгой
диете, человек становится,
как говорят, «желчным».
Из-за камней иногда насту-
пает серьезное поражение
печени — механическая
желтуха. Операция — един-
ственная возможность изба-
вить человека от мук. При-
чем на каждые девять про-
оперированных женщин
приходится один мужчина.
И хотя точная причина жел-
чекаменной болезни не ус-
тановлена, этот факт дает
основание предполагать,
что всему виной нарушение
обмена веществ, связанное
с гормональными сдвигами
— они-то и запускают отло-
жение солей в желчном пу-
зыре.
Различается ли жизнь че-
ловека до и после такой опе-
рации? Различается. Тем,
что все неприятные ощуще-
ния уходят. Если не было
серьезных поражений пече-
ни, то никакой диеты соблю-
дать не нужно. Но после
самой операции приходится
провести пару недель в
больнице и несколько не-
дель дома на щадящем ре-
жиме.
За рубежом первые со-
общения об удалении желч-
ного пузыря с помощью эн-
доскопа появились в 1987
году. Сейчас такие опера-
ции делают во многих клини-
ках мира. В прошлом году
западногерманская фирма
«Карл Шторц», специализи-
рующаяся на производстве
эндоскопов, продала нам
несколько наборов инстру-
ментов для операции по но-
вой методике. Но чтобы ее
не дискредитировали неу-
мелыми руками, фирма ор-
ганизовала в ноябре 1990
года в Венгрии школу-семи-
нар, на которую был при-
глашен заведующий отделе-
нием эндоскопической хи-
рургии Всесоюзного науч-
ного центра хирургии, про-
фессор Ю. И. Галлингер. В
декабре Юрий Иосифович
совместно с другими со-
трудниками Центра начал
отрабатывать технику опе-
раций на свиньях. И хотя по-
следние сегодня в дефици-
59

\
У
Д8ЕН«ДЦА|И-
ПЕРСГНАЯ -
КИШКА *.
те, без них не обойтись,
анатомия пищеварительной
системы у свиней ближе
всего к человеческой. В ян-
варе этого года у первого
больного был удален желч-
ный пузырь без вскрытия
брюшной полости, сейчас
такие операции проводятся
дважды в неделю.
Как же делается опера-
ция с эндоскопом?
Под общей анестезией
больному заполняют живот
углекислым газом — чтобы
передняя брюшная стенка
не закрывала операционное
поле, ее надо отодвинуть от
кишечника. Давление газа
поддерживается специаль-
ным устройством на посто-
янном уровне. В животе де-
лается 4 прокола — неболь-
ших разреза, с максималь-
ным размером 10—11 мм.
Через один (около пупка)
вводится эндоскоп. В отли-
чие от обычных манипуля-
ций здесь используется при-
бор с десятикратным увели-
чением и микротелекаме-
рой, передающей изобра-
жение из чрева на телеэк-
ран. Через два нижних про-
кола вводятся хирургиче-
ские инструменты, а в про-
кол в подложечной области
— трубочка.
Обычно из-за многолет-
них воспалений желчный пу-
зырь и область вокруг него
покрыты спайками, к пузы-
Для удаления желчного пу-
зыря по новой методике до-
статочно сделать в животе
четыре прокола: размер са-
мого большого (верхнего) —
10 мм, через него и удаляют
желчный пузырь. Через про-
кол около пупка подают уг-
лекислый газ и вводят эндо-
скоп, через два других — хи-
рургические инструмен-
A)
Обычно желчный пузырь уда-
ляют после многолетнего
воспалительного процесса, в
таком случае пузырь и об-
ласть вокруг него покрыты
спайками, к пузырю часто
«припаяны» двенадцатипер-
стная и толстая кишки. На
рю часто «припаяны» две-
надцатиперстная и толстая
кишки. Поэтому прежде
всего специальным инстру-
ментом, похожим на крю-
чок, спайки прихватываются
и пересекаются током вы-
сокой частоты. Работать
приходится ювелирно, без
спешки. Все свои действия
хирург может контролиро-
вать только по телеэкрану,
— вот для этого и нужно
увеличение изображения.
Когда хирург доходит до са-
мой узкой части пузыря —
его шейки, необходимо пе-
рекрыть артерию, снабжа-
ющую пузырь кровью, и пу-
зырный проток. Делается
это титановыми миниатюр-
ными клипсами, примерно
так, как с помощью сшива-
теля скрепляют листы бума-
ги. На следующем этапе по-
степенно отделяют желчный
пузырь от печени. Так как
она пронизана кровеносны-
ми сосудами, здесь нужна
особая тщательность — что-
бы не началось кровотече-
ние, каждый сосуд прижига-
ют током высокой частоты.
Когда пузырь отделен,
его шейка протягивается че-
рез трубочку в десятимил-
лиметровом разрезе. Из
пузыря высасывают желчь и
удаляют камни, и наконец
пустой «мешочек» легко
вытаскивается наружу. Ос-
талось только наложить
первом этапе операции спай-
ки пересекаютсяB).
Пузырные артерия и проток
зашиваются титановыми
клипсами и отсекаются то-
ком высокой частоты(З).
Желчный пузырь шаг за ша-
гом отсекают от печени и
подтягивают узкой частью
к верхнему проколуD).
На последнем этапе шейку
желчного пузыря протягива-
ют через трубочку, встав-
ленную в десятимиллимет-
ровый разрез. Из пузыря вы*
сасывается желчь и удаля-
ются камни, и пустой, он
легко вытаскивается нару-
жуE).
60

крошечные швы на прокопы
— и операция закончена.
— Технически это очень
сложная, думаю, самая
сложная из всех эндоскопи-
ческих операция, — говорит
Юрий Иосифович Галлин-
гер. — Работаем мы брига-
дой из 3-х хирургов. За мо-
ими действиями и операци-
онным полем один асси-
стент постоянно наблюдает
по экрану. Второй ассистент
помогает мне инструмента-
ми, скажем, поддерживает
пузырь, когда я его веду к
трубочке, выходящей нару-
жу.
Сложность в том, что тре-
буется определенный на-
вык, нужен новый стереотип
движения: когда я подни-
маю руку с инструментом,
то на экране он опускается.
Что-то похожее происхо-
дит, если вы подравниваете
себе волосы сзади, наблю-
дая за отражением в зерка-
ле. Хирургам, честно гово-
ря, достается: первую опе-
рацию в январе мы делали 4
часа; в апреле произвели
уже 1 S вмешательств, но с
опытом сокращается время
операции — сейчас она длит-
ся 1—2 часа.
— А как скоро этот метод
войдет в обычную хирурги-
ческую практику? — спраши-
ваю я у Юрия Иосифовича.
— Я бы не торопился.
Внедрять такую операцию
хотепось бы спокойно, по-
началу только в крупных
клиниках: нужны тренаже-
ры, специальные операци-
онные. Торопливость мо-
жет только погубить этот
сложный и тонкий метод. А
он сулит большую экономи-
ческую выгоду. После эндо-
скопической операции чело-
век через 2-3 дня выписыва-
ется домой и может делать
там посильную работу, че-
рез 10 дней возвращается к
нормальной жизни. Вскры-
тие же брюшной полости,
рассечение мышц и тканей
во время традиционной опе-
рации «приковывает» паци-
ента к кровати клиники на 2
недели, а потом еще 1—1,5
месяца он проводит дома.
Помимо чисто техниче-
ских трудностей, операция
требует от бригады хирур-
гов большого опыта в клас-
сической хирургии желчных
путей. Если во время эндо-
скопического вмешательст-
ва начнется какое-нибудь
осложнение, вся бригада
готова перейти на обычную
операцию.
— Болезни желчного пу-
зыря очень распростране-
ны, поэтому многие наши
читатели захотят узнать,
всем ли можно делать опе-
рацию по новой методике?
— С моей точки зрения, в
ближайшие годы мы смо-
жем предложить такую
операцию ограниченной ча-
сти больных. Прежде всего,
если противопоказано тра-
диционное хирургическое
вмешательство, например,
пожилым больным, то нель-
зя делать и эндоскопиче-
скую операцию. Скажем,
при сердечной недостаточ-
ности мы не рискнем дер-
жать больного под давлени-
ем в брюшной полости два
часа — при этом смещается
диафрагма и работа сердца
еще больше усложняется.
Противопоказанием явля-
ются и перенесенные опе-
рации на верхней половине
живота, многолетний воспа-
лительный процесс, сопро-
вождающийся обширными
зонами спаек. Новый метод
нежелательно пытаться при-
менять при острых состоя-
ниях — при желтухе, обост-
рении холецистита, то есть
операция, как правило, дол-
жна быть плановой. Но луч-
шие рекомендации дадут
врачи, наблюдающие паци-
ента по месту жительства. В
недалеком будущем они
будут знать и преимущества
и сложности эндоскопиче-
ской операции. Тогда в каж-
дом случае они смогут по-
советовать своему пациен-
ту, стоит ли ждать, пока но-
вая методика станет доступ-
ной, или лучше, не отклады-
вая, сделать операцию клас-
сическим способом.
Беседу вела
Е. КУДРЯВЦЕВА.
НОВЫЕ КНИГИ
Синяков А. С. Стимуляторы жиэнн.
М. Молодая гвардия, 1990. 190 с, ил.
200000 экз. 70 к.
Все чаще мы вспоминаем о том, что
растения не только кормят нас, но и
лечат. Витамины, микроэлементы, фи-
тонциды, клетчатку и другие полезные
вещества получаем мы от растений. Од-
нако при длительном и неумелом хране-
нии полезные вещества быстро разру-
шаются. Например, в петрушке, зеленом
луке и укропе уже через сутки содержа-
ние витамина С понижается на 40%.
Автор рассказывает о полезных свой-
ствах растений, меда, пыльцы. Ученые
доказали, что съев одно-два яблока, мы
понижаем содержание холестерина в
крови на 10 миллиграммов. Яблоки вы-
водят из организма ионы тяжелых ме-
таллов, в том числе и радиоактивные
элементы.
В книге приведены рецепты весенних,
летних и осенних салатов, рассказано о
способах приготовления напитков, варе-
ний, цукатов.
61

«ИНКУБАТОР»
ДЛЯ ТУРБИННЫХ
ЛОПАТОК
Доктор технических наук В. ПАНКРАТОВ,
кандидат технических наук Е. КАБЛОВ.
^¦довременную технику
V невозможно предста-
вить без газотурбинных
двигателей. Они устанав-
ливаются на самолетах и
кораблях, тепловых и
атомных электростанци-
ях, на магистральных газо-
проводах и железнодо-
рожных локомотивах. Ес-
тественно, что целая ар-
мия инженеров озабочена
тем, как повысить их
удельную тягу, снизить
вес, уменьшить расход го-
рючего. Собственно гово-
. ря, путь к решению всех
этих задач давно известен:
нужно увеличить темпера-
туру газа перед турбиной.
И тогда в соответствии с
законами термодинамики
возрастет коэффициент
полезного действия газо-
турбинного двигателя. Ко-
нечно, конструкторы не
упустили возможности од-
ним выстрелом убить не-
скольких зайцев и довели
температуру газа почти до
предела. Что же поставило
предел в данном конкрет-
ном случае? Прочность
турбинных лопаток.
Деталь эта достаточно
сложная по конфигурации
(см. стр. 1 цветной вклад-
ки, рис. 1), работает в не-
имоверно тяжелых усло-
виях, буквально на пред-
еле своих возможностей.
Огромные обороты созда-
ют значительные центро-
бежные силы, которые
растягивают лопатку. На-
бегающие газовые потоки
изгибают ее. Изменения
рабочего режима вызыва-
ют вибрации и усталост-
ные напряжения. Но опас-
ней всего высокая темпе-
ратура — она грозит опас-
ным снижением прочно-
сти металла, из которого
сделаны лопатки, сокра-
щает их рабочий ресурс и
надежность.
Сегодня температура
лопаток превышает темпе-
ратуру плавления жаро-
прочных сплавов, лишь
эффективная система ох-
лаждения помогает лопат-
кам выдерживать такую
жару. Для этого их делают
пустотелыми, а во внут-
реннюю полость подают
воздух, отбираемый от
компрессора. Изготавли-
вают такие лопатки лить-
ем, по выплавляемым мо-
делям, после которого не
требуется механическая
обработка. Кроме сложно-
сти и точности отливок
метод этот позволяет пол-
учить в жаропрочном
сплаве определенную кри-
сталлическую структуру
— равноосную или на-
правленную. Однако наи-
более перспективным счи-
тается монокристалличе-
ское литье.
Дело в том, что кристал-
лические зерна представ-
ляют собой весьма упоря-
доченную структуру, а вот
всякий «мусор» в процес-
се кристаллизации вытес-
няется к границам зерна,
«выметается за забор». В
результате в местах стыка
зерен возникает опасная
зона толщиной в несколь-
ко атомных слоев. Здесь
нарушено регулярное
строение, сюда выжаты
легкоплавкие примеси, от-
сюда начинается возник-
новение опасных трещин.
Если теперь отлить лопат-
ку из одного кристалла, то
исчезнут границы зерен, а
значит и все вызванные
ими неприятности.
Но этого мало. В обыч-
ном поликристаллическом
металле с различной ори-
ентацией зерен его меха-
нические свойства, жа-
ропрочность и другие ха-
рактеристики как бы ус-
редняются. В монокри-
сталле они будут зависеть
от того, как он ориентиро-
ван. Следовательно, лопат-
ка турбины должна быть
не только монокристалли-
ческой, но и иметь задан-
ную кристаллографиче-
скую ориентацию и в до-
левом (аксиальном) и в по-
перечном (азимутальном)
направлениях. Правиль-
ный выбор осей позволяет
снизить термические на-
пряжения в 1.5 — 2 раза.
Установка высокоскорост-
ной направленной кристал-
лизации.
62

И, наконец, третий факт
тор — возможность созда-
ния для монокристалличе- •
ских лопаток специальных
сплавов с более высоким
уровнем свойств. Как пра-
вило, применительно к ло-
паткам используются жа-
ропрочные никелевые
сплавы. В никеле слабо
растворяются углерод,
бор, редкоземельные эле-
менты. Поэтому при кри-
сталлизации они оттесня-
ются к границам зерен,
где связывают вредные
легкоплавкие примеси в
тугоплавкие соединения.
Из сказанного выше ясно,
что таким образом суще-
ственно упрочняется са-
мое слабое звено. Правда,
за это приходится платить
снижением температуры
плавления, так как легиру-
ющие элементы хуже пе-
реносят «жару», нежели
никель. В монокристалли-
ческой лопатке, где не
приходится заботиться о
границах между зернами,
отпадает необходимость в
добавках углерода, бора и
других элементов, а поэто-
му повышается высоко-
температурная прочность
сплава.
Итак, преимущества мо-
нокристаллической лопат-
ки очевидны. Но как ее
сделать? Возникает доста-
точно сложная технологи-
ческая задача. Ведь нужно
прежде всего обеспечить
направленную криста\ли-
зацию, исключающую об-
разование «паразитных»
зерен. Вторым непремен-
ным условием является
наличие специальной
стартовой зоны, назначе-
ние которой состоит в том,
чтобы создать необходи-
мую кристаллографиче-
скую ориентацию.
Известно, что кристал-
лы растут в направлении
обратном теплоотводу.
Значит, появляется воз-
можность управлять этим
процессом. В литейных ус-
Структура. полученная в
монокристалле.
.тановках, где выращива-
' ются лопатки, предусмат-
ривают охлаждение ниж-
ней зоны отливки и подо-
грев верхней, а также спе-
циальные устройства,
обеспечивающие переме-
щение фронта кристалли-
зации. Рассмотрим, как
это делается на практике.
При направленной кри-
сталлизации с помощью
метода, получившего на-
звание «отключение мощ-
ностей», нагрев литейных
форм производят в элект-
рической печи сопротив-
ления с многосекционным
нагревателем. Нижние
торцы форм охлаждаются
водой, циркулирующей в
медном теплообменнике.
Расплав заливается прямо
на него. Перемещение
фронта кристаллизации
обеспечивается последо-
вательным отключением
нагревательных секций
(снизу вверх), а форма ос-
тается неподвижной.
Этот метод был модер-
низирован советскими
специалистами, создавши-
ми оригинальную уста-
новку, отличающуюся
простотой, надежностью и
возможностью работы в
автоматическом режиме.
Она представляет собой
вакуумную печь (см. стр. 1
цветной вкладки, рис. 2),
на входе и выходе которой
находятся шлюзовые ка-
меры. Основная нагрева-
техника на мэршс
тельная зона разделена на
девять секций с верти-
кально расположенными
графитовыми нагревате-
лями. Это позволяет уста-
навливать в каждой сек-
ции заданную температу-
РУ-
На установке нет пла-
вильной печи. Отмерен-
ный кусок заготовки уста-
навливается в верхней ча-
сти оболочковых керами-
ческих форм. Все они на-
ходятся в графитовых
обоймах (опоках) прямо-
угольного сечения. Такие
опоки партиями по пять
штук размещаются на спе-
циальном столе, откуда пе-
ремещаются во входную
шлюзовую камеру. После
вакуумирования они идут
на нагрев. Проходя пер-
вые пять секций, заготов-
ки нагреваются от 900 гра-
дусов до 1450. При темпе-
ратуре около 1300°С мер-
ная заготовка плавится и
расплав заполняет внут-
реннюю полость формы. В
последующих четырех
секциях происходит на-
правленная кристаллиза-
ция отливки.
Поддон этих секций вы-
полнен в виде водоохлаж-
даемой плиты, а нагрева-
тели расположены на раз-
ной высоте. При прямоли-
нейном перемещении
форм имитируется отклю-
63

Таблица 1
Название
метода
Отключение
мощностей
Высокоско-
ростное за-
твердевание
ВНК
Градиент темпе-
ратур на фрон-
те кристаллиза-
ции. Gi град/мм
0,5- 1,0
1,0-2,0
7,0 - 8,0
Скорость
кристал-
лизации
R мм/мин
4
4
10 - 20
Скорость ох-
лаждения
U«n. = G, ¦ R
град/мин
2,0 - 4,0
4,0 - 8,0
70- 160
чение мощностей. Подоб-
ные установки использу-
ются в авиационном и
энергетическом машино-
строении для литья лопа-
ток длиной до 350 мм и
весом до 3 — 4 кг. Произво-
дительность достигает
примерно 500 лопаток в
сутки.
К сожалению, метод
этот наряду с достоинства-
ми обладает и недостатка-
ми. В частности, на фрон-
те кристаллизации срав-
нительно невысок перепад
температур, медленно
происходит и процесс ох-
лаждения (см. градиенты
Gi и иОхл. в таблице 1). Для
повышения указанных па-
раметров разработан ме-
тод высокоскоростного за-
твердевания. Смысл его в
том, что оболочковая фор-
ма с залитым металлом
опускается с заданной
скоростью до полной кри-
сталлизации лопатки. Ох-
лаждение происходит, как
и в других способах, с по-
мощью водяного холо-
дильника. Однако наибо-
лее эффективным оказы-
вается метод, получивший
название «высокоскорост-
ной направленной кри-
сталлизации» (ВНК). В
этом случае в качестве ох-
ладителя используют рас-
плавы легкоплавких ме-
таллов с высокой тепло-
проводностью, в частно-
сти, олово и алюминий, в
которые погружают тон-
костенную оболочковую
форму с расплавом.
Что же дает такая заме-
на? Прежде всего, отсут-
ствует зазор между на-
ружной поверхностью
64
оболочковой формы и ох-
ладителем, который суще-
ственно ухудшает тепло-
обмен. Затем охлаждение
производится не только с
торца, а по всей поверхно-
сти кристаллизующейся
отливки. И, наконец, фор-
му можно делать более
тонкостенной, так как
жидкий охладитель час-
тично уравновешивает
давление изнутри от за-
полнившего форму рас-
плава. Расчеты показыва-
ют, что плотность теплово-
го потока при таком мето-
де отливки возрастает в
3-4 раза.
В нашей стране создана
специализированная ва-
куумная установка полу-
непрерывного действия,
основанная на методе
ВНК (см. стр. 1 цветной
вкладки, рис. 4). Она име-
ет автономный плавиль-
ный узел, что в ряде слу-
чаев оказывается выгод-
нее. Тепловой узел вклю-
чает печь сопротивления и
емкость с расплавленным
алюминием. Одновремен-
но идет кристаллизация в
двух блоках по шести ло-
паток в каждом. Произво-
дительность установки —
до 180 лопаток в сутки,
при том, что она занимает
площадь, примерно в 3 ра-
за меньшую, чем при ме-
тоде отключения мощно-
стей. Испытания, прове-
денные при разных темпе-
ратурах и напряжениях
(см. стр. 1 цветной вклад-
ки, нижний рис.), показа-
ли, что скорость охлажде-
ния существенно влияет
на «живучесть» лопаток.
Чем больше была эта ско-
рость, тем больше часов
выдерживал образец до
момента разрушения. От-
сюда очевидно преимуще-
ство метода ВНК.
Как отмечалось выше,
направленная кристалли-
зация — необходимое, но
недостаточное условие
производства монокри-
сталлических отливок.
Нужно еще обеспечить за-
данную кристаллографи-
ческую ориентацию. Д\я
этого существует два спо-
соба. Или использовать
специальную литниковую
систему, позволяющую
отобрать нужный кри-
сталл и вырастить его. Или
же применить монокри-
сталлическую «затравку».
Первый метод популярен
в зарубежной практике,
второй — в отечествен-
ной.
Затравка имеет простую
геометрическую форму
(см. стр. 1 цветной вклад-
ки, рис. 3) и изготовляется
заранее. После заливки
металла в оболочковую
форму затравку постепен-
но опускают в холодную
зону теплового узла, где
металл будущей лопатки
начинает кристаллизацию
на затравке, как на под-
ложке. При этом затравка
передает ему свою кри-
сталлографическую ори-
ентацию. Основным пре-
имуществом «затравочно-
го» метода является воз-
можность получения лю-
бой кристаллографиче-
ской ориентации как в
продольном, так и в попе-
речном направлении.
В заключение укажем,
что применение монокри-
сталлических отливок по-
зволило увеличить ресурс
лопаток турбин двигате-
лей самолетов МИГ-29 и
Су-27 в 4 — 10 раз. Думает-
ся, в ближайшие годы,
когда будут созданы спе-
циальные сплавы для та-
ких лопаток и возникнут
автоматизированные сис-
темы управления и конт-
роля за процессом кри-
сталлизации, эти цифры
станут еще разительней.

«ИНКУБАТОР»
МОНОКРИСТАЛЛИЧЕСКИХ
ЛОПАТОК
Полая турбинная лопатка
МАКРОСТРУКТУРА
ЗАПРАВОЧНОЙ
3 А Г О ТОВКИ
ОТЛИВКА ЛОПАТОК В РАСПЛАВЛЕННОМ АЛЮМИНИИ
ч.
4
? ?
МЕТОД НЕПРЕРЫВНОЙ ОТЛИВКИ
-• ~fi-feJ^_T 8
щ
9
\
пК
Вт*
щ
10
\
¦
V
ЛОПАТОК
-
7
а
0
J
1. Кристаллизационная камера
2. Ванна с расплавленным алюминием
3. Нагревательная камера
4. Оболочковые формы
5. Плавильная печь
6. Подвески форм
7. Механизм вертикального перемещения
форм
8. Вакуумный затвор
9. Механизм горизонтального перемещения
форм
10. Шлюзовая камера
О

ЛАНДШАФТНЫЙ,
НЛИ ПЕЙЗАЖНЫЙ
САД
? "• ¦

Планировка наждого са-
дового участна индивиду-
альна и зависит от по-
требностей, возможностей
и художественного вкуса
садовода. И даже неболь-
шой участок, скажем, все-
го в шесть соток, можно
сделать необычайно нра-
сивым. Благодаря разно-
образию -планировочных
приемов зрительно такой
сад может назаться боль-
шим по площади и напо-
минать картину, выпол-
ненную художнкком, ис-
пользовавшим в своей па-
литре в начестве нрасок
деревья и нустарники,
цветы и дорожки.
Калитка (вход с ули-
цы).
Хозяйственный подъ-
езд.
Основная дорожка.
Альпинарий.
Уголок диких расте-
ний.
Водоем.
Зона отдыха.
Хозплощадка.
Огород.
Фруктовые деревья.
Рябина сладкоплод-
ная.
Облепиха, слива, виш-
ня.
Кедр.
Фундук краснолист-
ный.
Грецкий орех.
Лианы (виноград, ак-
тинидия, лимонник).
Ягодники (смороди-
на, жимолость, кры-
жовник, малина).
Калина сладкоплод-
ная.
Дом.
Хозблок-
Летняя столовая.
Спортплощадка.
Туалет.
Кострище.

СТАНЦИЯ ФОЛКСТОН
Если и дальше работы
будут идти по графину,
то в нюне 1993 года поез-
да со скоростью 130 ки-
лометров в час пойдут
под Ла-Маншем через
тройной туннель, соеди-
нивший Англию с матери-
ковой Европой. Схемы по-
казывают строение этого
туннеля.
Он состоит из трех
труб — двух транспорт-
ных диаметром по 7,6
метра и одной вспомога-
тельной между ними диа-
метром 4,8 метра. По бо-
ковым трубам пойдут ско-
ростные электропоезда с
вагонами для людей и
крытыми двухэтажными
платформами для автомо-
билей. Центральная гале-
рея соединяется с тран-
спортным туннелем ава-
рийными переходами че-
рез каждые 375 метров
(это половина длины по-
езда, так что в случае
аварийной остановки в
туннеле пассажиры будут
иметь два перехода во
вспомогательную галерею,
откуда их могут забрать
автобусы). На схеме пока-
зана лишь часть аварий-
ных переходов. Кроме то-
го, через каждые 250 мет-
ров туннели соединены
ГОЛЬТ (ПЛАСТ ГЛИНЫ)
БЕЛЫЙ И СЕРЫЙ МЕЛ
ЗЕЛЕНЫЕ ПЕСКИ
ТУННЕЛЬ
УРОВЕНЬ МОРЯ
ГОЛУБОЙ МЕЛ
IF 40
дО 25- 20
10 S О

ЕЛЬ ГАЛЕРЕЯ ОБСЛУЖИВАНИЯ
ЛА-МАНШЕМ
(см. стр. 2)
ТРУБА ДЛЯ ВЫРАВНИВАНИЯ
ДАВЛЕНИЯ
трубами для выравнива-
ния давления. По ним бу-
дет переходить воздух,
гонимый, как поршнем,
скоростным поездом.
t Внизу — геологическая
схема строения дна Ла-
Манша, показан путь тун-
неля .по пластам голубо-
го м
ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЕ
ТУННЕЛИ

РЕДЬКА
М АСЛИ Ч Н А Я
КАТРАН
ТОП И НСОЛНЕЧ НИК

СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫЕ КУЛЬТУРЫ
И ВНОВЬ-ГИГАНТСКИЕ ТРАВЫ %
1м
(см. стр. 128)
Мы уже рассказывали о
новых кормовых нультурах
(см. «Наука и жизнь» № 9,
1990 г.). Это гигантсние тра-
вы с оптимальным содержа-
нием питательных веществ.
которые сейчас воздел ывают-
ся во многих хозяйствах Не-
черноземья, Прибалтики, Бе-
лоруссии. Из этих растений
можно приготовить хороший
силос, сенаж,'травяную муку.
KO3Af НИК
воете
4м
жый
Зм
2м
МАЛЬВА
С И Л ЬФ И Я
ПРОНЗЕННОЛИСТНАЯ
ОКОПНИК
ЖЕСТКИ Й
1 м

ЧЕЛОВЕК
ЭМАЛЬ
ДЕНТИН
ПУЛЬПА
ЧЕЛЮСТЬ
У КОГО КАКИЕ ЗУБЫ
\ КОРЕННЫЕ
ЗУБЫ
ХИЩНИЧЕСКИЕ ЗУБЫ
ПРОТОК
ЯДОВИТОЙ
ЖЕЛЕЗЫ
КОРЕННОЙ ЗУБ^ ЭМАЛЕВЫЕ
СКЛАДКИ
ЭМАЛЬ
КАНАЛ ДЛЯ ЯДА
ПОЛЕВКА
КОРЕННОЙ ЗУБ
БИРУССА
КЛЫКИ
ВЕРХНИЕ
КЛЫКИ
НИЖНИЕ
ВНУТРЕННЯЯ
ПОЛОСТЬ
ПЛАКОИДНОЙ
ЧЕШУИ

• ВАШЕ ЗДОРОВЬЕ
НЕ СТРАШНЕЙ ЗУБНОЙ БОЛИ
Научно-поликлиническое отделение ЦНИИ стоматологии. Сюда по направлени-
ям районных поликлиник обращаются за помощью жители многомиллионной
Москвы, в наиболее сложных случаях спешат люди из других городов. Здесь
консультируют, лечат, создают лекарства, апробируют технические новинки,
которые затем будут переданы врачам-практикам. О положении в отечественной
стоматологии, о проблемах, стоящих перёд отделением, рассказывает его
руководитель профессор Е. В. БОРОВСКИЙ. Беседу ведет специальный коррес-
пондент журнала «Наука и жизнь» И. Губарев.
— Евгений Власович, как обстоят дела с
заболеваниями зубов, каковы тенденции)
— Тенденции неблагоприятны. Все чаще
мы встречаемся с кариесом, порчей твер-
дой ткани зуба, все больше заболеваний
пародонта — ткани, окружающей зуб. На-
растает число запущенных случаев, когда
бессильна терапия и остается одно — обра-
титься за помощью к хирургу. Сегодня
такой исход — удел почти половины наших
больных.
— Так обстоит дело во всем мире или
только у нас)
— Зубные болезни — из числа наиболее
распространенных на планете. Не так давно
все мы были на равных перед этим злом,
но вот в последние годы в Норвегии, Бель-
гии, Гопландии, Финляндии, США и некото-
рых других странах положение начало ме-
няться к лучшему. Во время обследования,
проводившегося недавно в Берне, столице
Швейцарии, пломбированных зубов не об-
наружили почти у половины 12-летних
школьников, проходивших проверку. Ре-
зультат, с которым можно поздравить на-
ших коллег и о котором, кстати, не мешает
и нам призадуматься. Ведь у большинства
подростков-москвичей в этом же возрасте
по 3-4 больных зуба, далеко не всегда
защищенных пломбами... Да, это немалый
успех профилактических программ, кото-
рые реализуют наши зарубежные коллеги.
— Но ведь о профилактике как о «задаче
номер один» и мы постоянно слышим. В
любой поликлинике — плакаты, листовки
на эту тему, на массовые осмотры стома-
тологов предприятия приглашают по за-
водскому радио...
— Приглашают, верно. А дальше что? Еще
одна галочка в отчете профкома, райздра-
ва? Многие ли после такого обследования
будут выполнять два, всего два правила, на
которых стоит стоматологическая профи-
лактика: надо регулярно чистить зубы и
встречаться с врачом? Чистить дважды в
день, да не по 10-1 5 секунд, как все при-
выкли, а по 3-4 минуты. Заходить к врачу
не по поводу зубной боли — это уже финал,
ситуация проиграна, а раз в полгода, отло-
жив все остальные дела, когда ничто не
беспокоит. А во время массовых осмотров
— и они нужны! — можно во всем этом
навести ясность: что-то выявить, что-то ус-
транить...
• ПАТЕНТЫ ПРИРОДЫ
У КОГО КАКИЕ ЗУБЫ
Поистине поразительно
разнообразие найденных
природой решений. Вот не-
сколько примеров.
Из стоматологического
досье человека: количество
зубов — 32, в их числе все
типы — резцы, клыки, ко-
ренные. Этот набор — под-
тверждение нашей всеядно-
сти, способности употреб-
лять в пищу продукты и рас-
тительного, и животного
происхождения. Как извест-
5. «Наука и жизнь» № 8, 1991
но, молочные зубы проре-
заются у ребенка в возра-
сте 6-9 месяцев, к 6-7 годам
их начинают сменять посто-
янные. После 18-25 лет мо-
гут появиться задние корен-
ные, так называемые зубы
мудрости.
Зубная система типичного
хищника — рыси выглядит
внушительно: клыки-кинжа-
лы; острые, как бритва,
резцы. Оторвать кусок до-
бычи, который тут же будет
проглочен целиком, рыси
помогают хищнические зу-
бы — самые крупные с ост-
рыми, режущими краями,
расположенные по одному
в верхней и нижней челю-
стях.
Кулан и его сородичи-ко-
пытные — растительнояд-
ные. Коренные зубы кулана
— настоящие жернова в ми-
ниатюре. Жевательная по-
верхность каждого из них
увеличена за счет эмалевых
петель.
Всего шесть зубов у сло-
на, но каких! Два верхних
резца — бивни полутора-
метровой длины, четыре ко-
65

Прежде, чем покоиться на прилавке, зубные
пасты, эликсиры и щетки — отечественные
и зарубежные — проходят апробацию в отде-
лении профилактики ЦНИИ стоматологии.
На снимках: получена новая партия импор-
тной зубной пасты. Справа: лишь небольшая
часть хранящихся здесь щеток-образцов —
прямых, гнутых, двуглавых, с подстрижкой
щетины уступами, на конус, прямолиней-
ной. Выбрать форму зубной щетки поможет
врач.
Положение на Западе, полагаю, тоже
далеко от идеального, но, признаемся, к
мерам и правилам профилактики здесь от-
ношение более ответственное. В масштабах
государственных границ фторируют питье-
вую воду, выпускают фторированные пище-
вые продукты, зубную пасту, программы
профилактики строят более гибко, с учетом
престижных для общества приоритетов и
традиций.
В Финляндии, к примеру, становится все
более популярным дантист-гигиенист, фигу-
ра, на которой стоит остановиться чуть
более подробно. Это специалист, наделен-
ный определенным минимумом стоматоло-
гических познаний, способный стать помощ-
ником врача во время осмотра в детсаду,
школе. Главное его дело, однако — уметь
увлекательно, доходчиво убедить, подска-
зать, если надо — показать; гигиенист всегда
психолог. Резкое, раза в четыре за послед-
ние 5 лет снижение заболеваемости карие-
сом в стране финны прямо связывают с
работой гигиенистов, и их число здесь быс-
тро растет.
Появились такие «околостоматологиче-
ские» специалисты в Замбии, Нигерии и
других странах Африки, однако здесь взяли
верх соображения сугубо экономические:
подготовить гигиениста гораздо проще и
дешевле, чем закупать и размещать совре-
менное медицинское оборудование.
А вот в Соединенных Штатах на первое
место вышла своего рода «социальная ма-
тематика». Посчитайте сами, предлагают
американцу, первый визит к дантисту, вклю-
чающий осмотр и устранение начальных
признаков кариеса, обойдется вам долла-
ров'в 35-70, за более сложное лечение надо
платить 150-180 долларов. А выйдет ситуа-
ция из-под контроля — и в 350 не уложи-
тесь... Так не теряйте же ни времени, ни
денег... И знаете, довод срабатывает, и
здесь удалось снизить заболеваемость ка-
ренных — по два на каждую
челюсть. Ежедневно слон
перерабатывает десятки ки-
лограммов травы, плодов,
ветвей, какая эмаль выдер-
жит эту нагрузку? Выручает
смена зубов, она приходит-
ся на 2-й, 5-й, 9-й и 15-й
годы жизни животного; по-
вторяется и в зрелом возра-
сте, но не более двух раз.
С каждой сменой поверх-
ность зубов увеличивается:
на коронке коренного в
первые годы жизни слона —
1 2-1 4 эмалевых складок, у
взрослой особи их 24. Же-
вательная поверхность до-
стигает рекордных для жи-
вой природы размеров —
66
400 квадратных сантимет-
ров D0 сантиметров зуба в
длину и 10 в ширину). По-
следняя смена зубов как бы
подводит черту в жизни ги-
ганта.
А вот кому нехватка зу-
бов не угрожает, это акуле.
В пасти этого морского хищ-
ника расположены рядами
тысячи зубов. Позади каж-
дого рабочего зуба — ре-
зервный, всегда готовый за-
менить изношенный. Наибо-
лее частая форма акульих
зубов — треугольная, нема-
ло и других вариантов — с
зазубринами, с выростами
по бокам, кинжаловидных.
Интересно, что зубы акулы
и ее ппакоидная чешуя име-
ют общее происхождение и
по строению не отличаются
друг от друга. Они состоят
из дентина, покрытого
эмалью, снабжены пульпар-
ными каналами, в которых
покоится нерв и кровенос-
ные сосуды.
У полевки, как и у всех
грызунов, резцы растут по-
стоянно. И всю жизнь зве-
рек неутомимо работает
челюстями, грызет древе-
сину, кость, роет землю.
Строение резцов весьма
своеобразно: передняя сто-
рона их покрыта слоем
прочной эмали, остальная
часть зуба состоит из более

Профессор
Е. В. БОРОВСКИЙ.
риесом в 3-4 раза за 5 лет.
Словом, стандарты подхода
различны, а результат один —
перемены к лучшему.
— А что из этого вы хоте-
ли бы видеть на службе на-
шего здравоохранения]
— Немало, естественно.
Но не скопированным один к
одному, а специально ото-
бранным, так сказать, в на-
шем отечественном, а порой,
и региональном варианте.
Скажем, фтором — ценным для зубной
ткани веществом, насыщать всю питьевую
воду не стал бы. Слишком расточительно:
ведь мы потребляем не более десяти про-
центов воды от общего ее количества, по-
ступающего в водопровод. Лучше наладить
выпуск фторированной поваренной соли,
как уже делают Украина и Белоруссия.
Неплохая помощь — фторированная зубная
паста, ее выпускаем пока слишком мало.
Стимулирующий эффект платной стома-
тологической помощи со счета, конечно, не
сбросишь, но он и в странах Запада не
всесилен. У нас же задача своя — поддер-
жать социально незащищенные группы на-
селения: пенсионеров, инвалидов, подрост-
ков — лечение зубов для них должно быть
только бесплатным. Подавляющее боль-
шинство наших граждан будет охвачено
смешанными формами помощи, когда
часть расходов возьмут на себя страховые
фонды предприятий и учреждений. Ну, а
тот, кто готов платить за скорость и качест-
во лечения, пойдет к платному специалисту.
Идея получить помощника в лице данти-
ста-гигиениста мне по душе, но сегодня,
боюсь, это нереально из-за жестокого де-
фицита кадров. В будущем, если понадо-
бится трудоустроить значительный избыток
рабочей силы, к этой идее, быть может, и
вернемся. А пока же вводим курс профи-
лактической стоматологии в медицинских
институтах, училищах, пединститутах, функ-
ции гигиениста раздадим врачам, медсест-
рам, школьным учителям, воспитателям
детских садов. Они вместе с набором не-
хитрых житейских правил: «мой руки перед
едой», «красный-желтый-зеленый, умей пе-
реходить улицу» и т. д. начнут формировать
у малышей должное отношение к уходу за
зубами.
— Мы пока даже не коснулись научных
и технических аспектов стоматологии.
— Аспекты важные, согласен. Однако я
начал не с них намеренно. В нашей области
медицины все так непросто.
В последние годы, и об этом не раз
писали, в отечественной теоретической сто-
матологии главенствовала такая гипотеза.
мягкого дентина. Поэтому
зуб стачивается неравно-
мерно и всегда остается ос-
трым.
Если грызуна кормить не-
привычной пищей, постоян-
но растущие резцы могут
стать причиной гибели
животного. В зоопарке,
зная эту особенность, в ме-
ню грызунов включают до-
полнительные блюда — вет-
ки, осиновые колья. Корен-
ные зубы полевки, несущие
значительную нагрузку, на-
поминают своей поверхно-
стью терку, клыки за нена-
добностью отсутствуют, и
вместо них на челюсти об-
разуется свободное от зу-
бов пространство — диасте-
ма.
Полуметровыми клыками
морж вспахивает морское
дно, добывая корм, клыка-
ми же помогает себе вы-
браться из воды на льдину
или на сушу, защищается от
врагов. Плоскими коренны-
ми зубами раздавливает ра-
кушки двустворчатых мол-
люсков, излюбленной своей
пищи.
Верхние клыки у дикой
свиньи бабируссы, обитаю-
щей на острове Сулавеси
(Индонезия), вырастая, про-
низывают кожу, а у старых
особей образуют подчас
кольцо до 30 сантиметров
окружностью и врастают в
верхнечелюстную кость.
Назначение этих клыков по-
ка не разгадано.
Острый передний зуб гре-
мучей змеи снабжен кана-
лом, по которому подается
яд. Рептилии этого вида дей-
ствуют зубом подобно игле
шприца, «впрыскивая» яд во
время укуса. Еще одна осо-
бенность: ядовитые зубы
змеи — складные, в покое
они прижаты к небу, а бое-
вое положение занимают
при помощи специальных
мышц.
67

На занятиях в классе гигиены ЦНИИ сто-
матологии. Оказывается, правильно чис-
тить зубы не так-то просто.
Болезни зубов, как утверждали, зависят от
заболевания нервной, эндокринной систем,
желудочно-кишечного тракта и т. д. Каза-
лось бы, что за дело больному до всей этой
схоластики? Да хотя бы то, что кардиналь-
ный подход к лечению кариеса предполагал
воздействие на нервную, эндокринную сис-
тему, желудок и т. д. С такими данными и
на международные съезды выходили. Кол-
леги из Дании, США и других стран пожи-
мали плечами, вежливо улыбались и... шли
своим путем. К результатам, о которых мы
говорили в начале беседы. Вот в чем сейчас
предстоит разобраться прежде всего, наве-
сти порядок.
Что до прогресса в клинической стомато-
логии, то он заслуживает, несомненно, са-
мых высоких слов. Хирургические и тера-
певтические лазеры, бормашины со скоро-
стью бура, достигающей 300-500 тысяч
На Солутоинском солеруднике (Украина. За-
карпатская обл.) освоен выпуск фторирован-
ной и иодированной повареной соли.
оборотов в минуту, составы для пломбиро-
вания зубов, которые, затвердевая за счи-
танные секунды, сохраняются затем деся-
тилетиями — все это, как говорится, в ре-
кламе не нуждается. Пресса внимательно
следит за новинками, не упускает случая
сообщить о них, все это так. Я же хочу
сказать об ином. Мы далеко не исчерпали
возможностей профилактики, далеко не
все делаем, чтобы перехватить недуг у его
истоков, а то и вовсе избежать его. А ведь
зарубежная практика показывает, сколь
многого можно добиться организационны-
ми, подчас весьма элементарными мера-
ми. Не логичней ли с них, этих мер, и начать,
а затем призвать на помощь науку, технику?
Кстати, это позволит, быть может, обойтись
меньшим копичеством технических
средств? И наука наша получит время опра-
виться от несуразностей последних лет?
— Иными словами, вы считаете, что ре-
шающее слово сегодня — за методами
организационными!
— Безусловно. Ближайшей такой мерой
станет создание Ассоциации стоматологов,
которая объединит всех специалистов наше-
го цеха. Ассоциация получит собственную
материальную базу, притом достаточно на-
дежную: сюда будут направляться отчисле-
ния страховых фондов предприятий, взносы
врачей, ее членов.
Это существенно, ведь до сих пор мы,
стоматологи, выступали в роли консультан-
тов, не более. Даже при подготовке реше-
ний Минздрава по нашим проблемам все
зависело от администраторов. А теперь и
тактика и стратегия переходят в руки спе-
циалистов. Ассоциация сама решит, на чем
сосредоточить усилия, что делать в первую
очередь. Так, главным направлением сегод-
ня должна стать профилактика зубных бо-
лезней. А основной акцент в ней — борьба
за здоровые зубы наших детей.
Возьмет на себя Ассоциация контакты с
аналогичными организациями в других стра-
нах — она будет передавать врачам-практи-
кам все новейшее. Станет она и арбитром
высшего ранга, сюда со своими проблема-
ми обратится врач, найдет здесь справедли-
вое решение и пациент, если столкнется с
некачественной работой специалиста. Пра-
ва у Ассоциации будут немалыми, злостно-
го нарушителя, не считающегося с врачеб-
ной этикой, она сможет лишить права прак-
тики — на время и даже навсегда.
В решительном улучшении нуждается у
нас и подготовка кадров. К примеру, зачем
Московский стоматологический институт за-
нялся выпуском врачей общего профиля?
На второй, план отошла стоматологическая
68

Типовой кабинет врача-тсра-
пснта в ЦНИИ стоматоло-
гии. Прием ведет кандидат
медицинских наук Т.Н. Мед-
ведь.
"Тт
подготовка, жалуются на
уровень молодых врачей —
его выпускников, приходя-
щих на «скорую». Проиграли
оба направления, к чему та-
кая реформа?..
Мы тонем в пучине узких
специализаций. Сами судите,
у нас есть специалисты по
лечению заболеваний пуль-
парных каналов — эндодонто-
логи; занятые исправлением
неправильного прикуса орто-
донтологи; ведущие борьбу с болезнями
твердой ткани зуба кариесопоги; с болезня-
ми тканей, окружающих зуб, — пародонто-
логи... Не оставить ли всю эту детализацию
в области научных исследований, не ориен-
тировать ли наших выпускников-практиков
на всестороннюю помощь? Зарубежные
дантисты, к слову, именно таковы, и это не
во вред ни им, ни пациентам.
Или такое обстоятельство. При поступле-
нии в стоматологический институт решаю-
щими нередко оказываются такие предме-
ты, как литература, физика. А что, если
сдавший их на «пять» не способен работать
руками? Ведь сформировать протез — это
сродни мастерству скульптора, под силу не
каждому. А может быть, начать организа-
цию специальных конкурсов «золотые ру-
ки»? Выявлять таланты нужные нашей про-
фессии, а затем и растить их не менее
заботливо, чем, скажем, будущих масте-
ров балета или художников?
— В заключение несколько слов на темы
сугубо земные, практические. Ваше отно-
шение к жевательной резинке!
— Положительное. Резинка-жвачка помо-
гает как бы проводить постоянный массаж
десен, очищает полость рта. Сегодня мы
разрабатываем лекарственные смеси, ко-
торые будем вводить в некоторые ее сорта.
Резинка станет не только вкусной, но и
целебной.
— Холодное, горячее, соленое, кислое,
сладкое, горькое... — от чего беречь зубы
прежде всего?
— Почти все это здоровому зубу нипо-
чем. Исключение — сладкое. Встретил в
своей практике пациента, который за год-
полтора здоровые красивые зубы превра-
тил в гнилые корешки: по чьему-то совету
постоянно сосал карамепьку... Особенно
страдают от сладкого дети, сами того не
подозревая. Конфетка, которую им дают
по поводу и без повода — настоящая беда.
А ведь случись диатез, мать находит, чем
заменить шоколадку «в шкале поощрений».
С точки зрения стоматолога, такой же уча-
сти заслуживает и ириска, и леденец: мень-
ше сладостей — здоровей зубы ребенка.
— Полезна ли зубочистка)
— Безусловно. Лучше всего, на мой
взгляд, пользоваться деревянной зубочист-
кой. Только надо проследить, чтобы оказа-
лась она не волокнистой, не оставила бы в
десне занозу. Неплохой материал для зубо-
чистки пластмасса, перо птицы. На западе
выпускают нитяные зубочистки-станочки.
Можно для этой цели и самому приспосо-
бить суровую нитку, но вначале лучше по-
практиковаться под руководством врача,
чтобы неосторожным движением не пора-
нить десну. И ни в коем случае не пользо-
ваться для этой цели металлической скреп-
кой, иглой, это просто опасно.
— Некоторое время назад шел спор, что
полезней для зубов — порошок или паста.
Истина установлена!
— Да, победила паста. Лучше освежает,
может содержать лекарственные вещест-
ва. Кстати, в продаже иногда появляются
зубные эликсиры, я бы использовал их го-
раздо шире. Преимущества те же, что и у
зубной пасты.
— Что бы Вы посоветовали читателям
«Науки и жизни»!
— Прочитав эту статью, начать правильно
чистить зубы. Тут же, не откладывая, конт-
ролируя себя по часам, дважды в день по
3-4 минуты. Если при этом появится или
усилится кровоточивость десен, не пугай-
тесь, дней через 5-7 это пройдет. Вспомни-
те, когда в последний раз виделись со сто-
матологом, побывайте у него. Хлопотно? —
Право, это не страшней зубной боли.
69

• На реке Адда на се-
вере Италии уже более
двух веков действует па-
ромная переправа, запро-
ектированная еще Лео-
нардо да Винчи, но по-
строенная только в 1784
году. Сегодня ею пользу-
ются в основном туристы,
рассматривая паром как
любопытный аттракцион,
памятник истории техники.
Ведь неподалеку проходит
автодорога с мостом че-
рез реку.
• Министерство транс-
порта США решило счи-
тать незаконной вырубку
деревьев вдоль шоссей-
ных дорог для улучшения
видимости рекламных щи-
тов. До сих пор компани-
ям-рекламодателям раз-
решалось вырубать де-
ревья, заслоняющие при-
дорожную рекламу.
• В горной парковой
зоне на северо-востоке
Пхеньяна (КНДР) недавно
построены четыре не-
больших кафе (одно из
них — на снимке). Инте-
ресны они своей энергети-
ческой автономностью:
все четыре стоят на гор-
ных ручьях и снабжены
малогабаритными элект-
рогенераторами с тур-
бинками. Мощность этих
«кафе-электростанций»
10-12 киловатт. Этого хва-
тает на электрические жа-
ровни для приготовления
пищи, на работу холо-
дильников, на освеще-
ние.
• Недавно вышел оче-
редной том статистиче-
ского справочника Все-
мирной организации здра-
воохранения. Вот не-
сколько цифр из него.
Наибольшим долголети-
ем отличаются японцы:
женщины живут в сред-
нем до 82,5 лет, мужчины
— на шесть лет меньше.
На втором месте после
японок по долголетию
француженки и швейцар-
ки: они живут в среднем
81,3 года. Из мужчин дол-
голетием отличаются гре-
ки G4,3 года), шведы
{74,2 года) и американцы
G1,6 года). Но женщины
во всех странах живут
дольше мужчин на 5-7
лет. Считается, что это
связано с их меньшей
склонностью к риску,
большей заботой о здо-
ровье, меньшей подвер-
женностью опасностям,
связанным с профессио-
нальными болезнями.
Самым опасным в мире
занятием остается куре-
ние: от него на Земле
ежегодно гибнет до
800 000 человек. Это
больше, чем ежегодное
количество жертв от воен-
ных действий, убийств и
самоубийств.
Самая опасная инфек-
ционная болезнь — мапя-
рия, она убивает ежегод-
но 1-2 миллиона человек.
Страна с наибольшим
количеством самоубийств
— Венгрия: 40 самоубийц
на 100 000 населения в
год.
Самая безопасная для
пешеходов страна — Гва-
темала: здесь на каждый
миллион населения еже-
годно гибнет в дорожных
происшествиях только
пятнадцать человек. Са-
мая опасная — Кувейт: 349
70

смертельных случаев,
связанных с автомобилем,
на миллион населения. В
США эта цифра составля-
ет 187, а в СССР - 183.
• Можно ли назвать та-
кой велосипед на двоих,
выпускаемый американ-
ской фирмой «Санимо-
биль», тандемом? Ведь ла-
тинское слово «тандем»
означает «в длину», а
здесь ездоки посажены
рядом, «в ширину», что
более удобно для неспеш-
ной велосипедной прогул-
ки с беседой. Вес велоси-
педа — 18 килограммов,
он имеет 12 скоростей,
для хранения и перевозки
частично складывается.
• Самый богатый ну-
мизмат мира — америка-
нец Брюс Макнелл. Соби-
рать монеты он начал в
восьмилетнем возрасте,
когда ему подарили аль-
бом для монет. Дело по-
шло так успешно, что еще
будучи старшеклассни-
ком, он давал платные
консультации торговцам
старыми монетами в сво-
ем родном Лос-Анджеле-
се. Будучи студентом-ис-
ториком, Макнелл с дру-
гом открыл собственный
магазинчик монет. Сейчас
стоимость его «нумизма-
тической империи» оцени-
вают в 200 миллионов доп-
паров.
• Известная шведская
автомобильная фирма
«Скания» отметила в этом
году свое столетие. Сей-
час «Скания» — четвертый
в мире по объемам выпу-
ска производитель тяже-
лых грузовиков. Любо-
пытно, что важнейшую
роль в становлении фир-
мы сыграла в свое время
торговля с Россией. На
снимке — проданный в
1911 году Петербургской
трамвайной компании ав-
томобиль технической по-
мощи с раздвижной вы-
шкой для ремонта контак-
тной сети. Другой такой
же автомобиль применял-
ся в Петербурге для ре-
монта водопровода, а
третий поехал в россий-
ский город Гельсингфорс
— ныне Хельсинки.
71

НОВЫЕ
ИМЕНА
Доктор филологических наук А. СУПЕРАНСКАЯ.
¦заканчивая цикл очерков по истории рус-
ских имен, мы не можем не упомянуть
о появившихся поспе революции новых име-
нах, которые создавались для «новой жиз-
ни» и отпичапись от имен прежних особой
идеологической направленностью и эмоци-
ональностью. Насколько высоким был иде-
ологический накал в первые послереволю-
ционные годы, можно судить хотя бы по
тому, что крестины нередко заменялись так
называемыми октябринами — торжествен-
ной церемонией наречения именем нового
члена нового общества. «Октябрили» не
только младенцев, «октябрились» нередко
и взрослые, меняя пошлые, как им каза-
лось, мещанские имена Иван, Степан, Аку-
пина, Ангелина и т. п. на такие, «с которыми
не стыдно войти в будущее».
Помогая людям в выборе «правильного»
имени, многие календари стапи предлагать
на своих страницах новые имена. Напри-
мер, Отрывной календарь Северо-Западно-
го Промбюро (Ленинград) в 1925 г. включап
следующие памятные даты и связанные с
ними имена:
7 февраля A478 г. родился автор «Уто-
пии» Томас Мор) — предложены имена
Мора и Томас;
25 февраля A 799 г. учреждение Медико-
хирургической академии в Петрограде (Пе-
тербурге) — имя Академа;
10 апреля A848 г. демонстрация чарти-
стов в Лондоне) — имя Чарта;
7 мая A916 г. Кинтапьская конференция)
— имя Кинталина;
31 мая A918 г. Постановление Наркомп-
роса об обязательном совместном обуче-
нии) — имена Наука и Луначар;
15 июня A381 г. убийство Уота Тайлера)
— имена Уот, Тайлер; A849 г. восстание
Бланки во Франции) — имя Бпанкина;
23 сентября A865 г. Конференция I Ин-
тернационала) — имя Интерна;
27 сентября A825 г. открыта первая же-
лезная дорога в Англии; 1919 г. железно-
дорожная забастовка в США) — имя Жеп-
дора.
После 1930 г. публикация имен в кален-
дарях прекращается, однако именотворче-
ство продолжалось. Основная идея многих
ИЗ ИСТОРИИ РУССКИХ ИМЕН
новых имен придать имени смысловое зна-
чение. Таковы Антенна, Баррикада, Трак-
тор, Атеист, Гранит, Октябрь и даже Седь-
мое Ноября (это двуспешное мужское имя
встретилось автору в актовых записях Ле-
нинграда).
Своеобразная полемика с календарными
именами наблюдалась и в самом строении
новых. Для мужских календарных имен ха-
рактерны конечные твердые согласные
(Петр) или -ий (Евгений), для женских —
Конечные -а, -я (Анна, Мария) или мягкий
согласный (Любовь). Новые имена оформ-
лялись вопреки этому принципу, ср. муж-
ские Бруно, Гейне, Гарибальди, Кюри, Вопя,
Апьфа, Фрунзе, Виль, Револь, Сталь и жен-
ские Лени, Рэми, Рэмо, Бриллиант, Инге-
борг, Тэнгр.
Русскому языку в цепом чуждо сочета-
ние двух ипи нескольких гласных звуков.
Поэтому церковные имена вроде Иоаким,
Дионисий, Иупия превращались в разговор-
ной речи в Аким или Яким, Денис, Юлия.
Сочетания гласных типичны для новых имен:
мужские Виорел, Виулен, Гепиан, Реомир,
женские Авиола, Леана, Ниана.
В народном употреблении церковных
имен произошло также упрощение удвоен-
ных согласных: Архипл — Архип, Кирилл —
Кирила, Агриппина — Аграфена. Новые
имена, в особенности женские, изобилуют
удвоениями: Авиэтта, Бетта, Ингретта, Лу-
анна, Металлина, Стелла. В мужских име-
нах удвоенные согласные встречаются ре-
же, но тоже есть: Бериллий, Ванцетти, Ком-
мунар, Туллий.
В русском алфавите до начала XIX в. не
было буквы «э». Соответственно ее нет и в
календарных именах. Очевидно, именно это
обстоятельство вызвало к жизни буквально
лоток новых имен, начинающихся на «э» или
содержащих «э» в середине: мужские Эр,
Электрон, Эмлен, Эльрад, Мартэн, Атэс,
Радиэль, Фэм, женские Эврика, Эдда,
Электра, Элита, Эммерата, Эра, Аэлита,
Аэппа, Аэрна, Риэтта, Мэла, Нэра, Рэма,
Томэпла и т. д.
Заимствования из западных и восточных
языков активно включались в число новых
имен, как бы символизируя идею междуна-
родного братства и солидарности: Рудольф,

Ромуальд, Альберт, Тимур, Тамерлан, Бер-
та, Беата, Лейла, Гюзель.
Для того, чтобы придать большую убеди-
тельность заимствованным именам, их не-
редко наделяли новым, как тогда казалось,
соответствующим эпохе смыслом. Так, имя
Гертруда стали расшифровывать как «герой
труда», «Зарема» — «за революцию мира»,
Лина — «лига наций», Рената — «революция,
наука, труд». В том же ключе получили
свою расшифровку календарные имена Ор
и Рикс: «октябрьская революция» и «рабо-
че-крестьянский союз».
Идея вложить в имя как можно большее
содержание привела к созданию абсолютно
новых имен-аббревиатур, в которых идео-
логия явно превалировала над грамматикой
и просто над здравым смыслом, например,
Эдил — «эта девочка имени Ленина» —
сейчас этой «девочке» около семидесяти.
Имя Пятьвчет заключало в себе целый де-
виз: «пятилетку в четыре года!». Легче рас-
шифровать такие имена, как Восмарт —
«восьмое марта», Карм и Кармий — «крас-
ная армия», Юнната — «юный натуралист»,
Любистина — «люби истину», Соцкор —
«социалистический корреспондент», Прав-
дина — в честь газеты «Правда», Капиталина
— в честь «Капитала» Маркса. (Традицион-
ное имя пишется Капитолина — от римского
Капитолия — или иногда Капетолина.)
Помимо имен, повторяющих какие-либо
слова в неизменном виде (Микрон, Изотер-
ма), было немало имен с усечением или
наращением конечных элементов слова:
мужские Кинемм, Агит, Аврор, Деталий,
Индустрии, Энергий, женские Алегра, Рит-
мика, Минора, Агита, Зонда, Бастиона,
Электрина, Цветина, Тайгина.
Намеренно менялась и традиционная ор-
фография имен: Милетий из Мелетий,
Афелия из Офелия, Виликтон из Веллинг-
тон, Родомес из Радамес, Лионард из Лео-
нард.
Можно встретить случаи образования
мужских имен из женских: Аделин из Аде-
лина, Ариад из Ариадна, Изольд из Изо-
льда, Олимпиад из Олимпиада, Эльвир из
Эльвира, Элиз из Элиза. Из имени Алевтина
получилось даже два мужских имени —
Алевтин и Алефтин.
Среди новых имен оказались и «хорошо
забытые» старые. Дело в том, что в разных
местностях в число календарных попало
немало таких, которые при ревизии списков
церковных имен во второй половине XIX в.
были внесены в список нерекомендуемых,
а из основного списка исключены. В кален-
дари 1925-1930 гг. попало много таких
имен: Август, Аврелий, Гонорат, Гор, Да-
рий, Демократ, Иордан, Леон, Либерат,
Ливии, Март, Наполеон, Океан, Ромул, Ти-
верий, Фабиан, Филон, Флориан; Августи-
на, Ада, Антония, Виктория, Дора, Констан-
ция, Ливия, Магдалина, Мариам, Мартина,
Марцеллина, Новелла, Фелиция, Фея, Фпа-
вия, Фортуната и много других. Многие из
них хорошо известны на Западе, но для
русского человека это имена новые, в офи-
циальных церковных источниках, повторяю,
их раньше не было.
Рассказывая о новых именах, отметим их
удачи и просчеты. Неудачными оказались
имена с непригашенным нарицательным
значением (Ракета, Граната, Звезда, Энерг,
Эдем). Они были скорей похожи на прозви-
ща или кличкией. Не более удачными ока-
зались имена, образованные от имен и фа-
милий известных лиц (Ромена, Ролана, Гей-
не, Золя, Равель). Трудности при включении
в текст вызывали имена с нетипичными для
русского языка окончаниями: мужские
Альфа, Айвенго, Бэби, Марти, женские
Бетти, Долли, Эжени, Сафо, Ноэль, Габри-
эль, Вивиен, Элен. Некоторые из них даже
невозможно сразу соотнести с полом име-
нуемого. Например, Бета и Сулико встре-
чались и у мальчиков, и у девочек. Такие
имена не вошли в жизнь.
Более перспективными оказались имена,
включающие русские словообразователь-
ные элементы: Дайра, Юновлада, Дарьяна,
Дарина, Аполлина, Гелиан, или повторяю-
щие известные иноязычные имена: Лаура,
Рамона, Росита, Анжела.
Календари 1 925-1930 гг. предлагали и но-
вые имена, образованные от географиче-
ских названий. Отечественных — Алтай, Бу-
гуруслан, Конаш, Урал; Ангара, Бреста,
Волга, Дагеста, Колхида, Нара, Нева, Оне-
га, Кама — и зарубежных — Альбион, Бос-
фор, Геркулан, Майн; Бизерта, Дания, Ев-
разия, Индия, Италия, Лозанна, Луара, На-
нси. Сена, Сицилия, Эплада, Альмина, Ира-
на. Это преимущественно женские имена.
И все же, несмотря на все нововведения,
общая тенденция русской именной системы
консервативна, что позволило русским ка-
лендарным именам устоять против попыток
разрушить их или вовсе вытеснить, заменив
словами-новоделками. Они лишь несколько
расширили свой круг, приняв в свой состав
имена, наиболее хорошо вписывающиеся в
русский язык.
73

КТО ИМЕНИННИК
В АВГУСТЕ
1 августа/19 июля
Дий, Дей (греч.) — Зевсов
Макрина (греч.) — длинная, высо-
кая, большая
Милица (слав.) — милая
Паисий (греч.) — производное от
слова «ребенок, дитя»
Роман (лат.) — римский, римлянин
Серафим (евр.) — змеи — как сим-
вол пламени вокруг трона Бога
Степан, Стефан (греч.) — венок,
венец, корона, диадема
2 августа/20 июля
Аврамий (евр.) — производное от
Авраам «отец множества народов»
Афанасий (греч.) — бессмертный
Илья, Илия (евр.) — Бог мой Яхве
3 августа/21 июля
Иван, Иоанн (евр.) — Бог милует
Иезекииль (евр.) — сделает силь-
ным Бог
Онисим (греч.) — полезный
Онуфрий (греч.) — значение име-
ни не ясно
Семен, Симеон (евр.) — Бог слыша-
щий
4 августа/22 июля
Корний, Корнил, Корней (лат.) —
римское родовое имя от основ «рог»
Мария (евр.) — любимая, желан-
ная
Фока (греч.) — по имени легендар-
ного основателя области в Средней
Греции — Фокиды
5 августа/23 июля
Аполлинарий (лат.) — относящий-
ся к Аполлону — богу солнца
Трофим (греч.) — кормилец, пита-
ющий
Феофил (греч.) — любезный богам
6 августа/24 июля
Борис (слав.) — возможно, усече-
ние имени Борислав
Глеб (слав, из герм.) — отданный
под защиту Бога
Поликарп (греч.) — обильный пло-
дами, плодородный
Христина (греч.) — христианка
7 августа/25 июля
Анна (евр.) — милость
Евпраксия (греч.) — хорошие по-
ступки
Макар, Макарий (греч.) — блажен-
ный, счастливый
Олимпиада (греч.) — олимпийская
8 августа/26 июля
Ермипп (греч.) — конь Гермеса
Ермократ (греч.) — сила Гермеса,
бога — покровителя торговли, крас-
норечия; вестника и посланца богов
Ермолай (греч.) — народ Гермеса
Моисей (егип.) — ребенок, сын
Прасковья, Параскева (греч.) —
канун праздника, пятница
9 августа/27 июля
Ангеляр (греч.) — вестник
Анфиса (греч.) — цветение
Герман (лат.) — родной, единоут-
робный
Горазд (слав.) — большой, круп-
ный
Иоасаф, Асаф, Асафий (евр.) — Бог
(Яхве) собрал
Климент, Климентий, Клемент
(лат.) — милостивый, снисходитель-
ный
Наум (евр.) — утешающий
Николай (греч.) — производное от
основ «побеждать» и «народ»
Пантелеймон, Пантелей (греч.) —
производное от слова «совершенст-
во»
Савва, Сава (греч.) — возможно,
усечение имени Савватий
10 августа/28 июля
Акакий (греч.) — не делающий зла
Евстафий, Остафий, Остап, Остах,
Астах (греч.) — хорошо построен-
ный, крепкий, здоровый
Моисей (егип.) — ребенок, сын
Никанор (греч.) — производное от
основ «побеждать» и «муж, мужчи-
на»
Пармен, Пармений (греч.) — стой-
ко держащийся, твердо стоящий
Питирим— происхождение имени
не ясно
Прохор (греч.) — руководитель хо-
ра
Тимон (греч.) — почитающий
Юлиан, Иулиан (лат.) — Юлиев,
относящийся к Юлию
11 августа/29 июля
Евстафий, Остафий, Остап, Остах,
Астах (греч.) — хорошо построен-
ный, крепкий, здоровый
Каллиник, Каленик, Калина
(греч.) — прекрасный победитель
Константин (лат.) — постоянный
Кузьма, Косма (греч.) — мир, по-
рядок, мироздание
Михаил (евр.) — кто как Бог
Роман (лат.) — римский, римлянин
Серафима (евр.) — змеи — как
символ пламени вокруг трона Бога
Федотья, Феодотия (греч.) — дан-
ная богами
12 августа/30 июля
Авдон (евр.) — раб, слуга (Бога)
Авундий (лат.) — изобильный
74

Андроник (греч.) — производное
от слов «муж, мужчина» и «победа»
Аполлоний (лат.) — относящийся к
Аполлону — богу солнца, покровите-
лю искусств
Валентин (лат.) — ласкательное к
Валент «здоровый»
Герман (лат.) — родной, единоут-
робный
Елима (м., евр.) — производное от
слова «немота»
Епенет (греч.) — производное от
слова «хвалить, восхвалять»
Ефив (греч.) — эфеб — юноша,
достигший 18-ти лет
Иван, Иоанн (евр.) — Бог милует
Крискент (лат.) — производное от
слова «расти» — быстро растущий
Лука (лат.) — светящий, освещаю-
щий
Максим (лат.) — величайший
Муко (слав.) — кто заикается, заи-
ка
Олимпий, Олимп (греч.) — олим-
пийский
Пармений, Пармен (греч.) — стой-
ко держащийся, стойко стоящий
Полихроний (греч.) — многолет-
ний, долговечный
Прокул (лат.) — возможно, произ-
водное от греч. Прокл «чья слава
идет впереди него»
Сеннис (лат.) — возможно, произ-
водное от слова «старый»
Сила (слав.) — возможно, «сила,
сильный»
Силуан, Силуян, Сильван, Сели-
ван (лат.) — по имени лесного бога
Сильвана
Хрисотель (греч.) — золотой
13 августа/31 июля
Евдоким (греч.) — славный, окру-
женный почетом
Улита, Иулитта (лат.) — ласкатель-
ное к Юлия: Юленька
14/1 августа
Авим (греч.) — возможно, дунове-
ние
Александр (греч.) — мужествен-
ный защитник
Алим — происхождение имени не
ясно
Антонии (лат.) —Антонов, Антони-
ев
Аттий (греч.) — по имени жреца
фригийской богини Кибелы
Гурий (евр.) — звереныш, львенок
Евклей (греч.) — славный
Евсевон, Евсеон (греч.) — благоче-
стивый
Елизар, Елеазар (евр.) — Бог помог
Катун (лат.) — возможно, от рим-
ского фамильного имени Катон
Киндей (греч.) — находящийся в
опасности, рискующий
Кирьяк, Кириак (греч.) — воскрес-
ный, родившийся в воскресенье
Леонтий (греч.) — львиный
Минеон, Миней, Минея (греч.) —
луна, месяц
Монсифей (греч.) — возможно,
производное от слов «помнить» и
«Бог»
Соломония (евр.) — женское к Со-
ломон «благополучный, здравствую-
щий»
15/2 августа
Авив (евр.) — родившийся во вре-
мя колошения хлебов
Василий (греч.) — царский, царст-
венный
Гамалиил (евр.) — закончил Бог
Екзуперия (лат.) — производное от
слова «превосходить, превышать»
Люцилла (лат.) — римское родовое
имя от основы «свет»
Немезий (греч.) — возможно, про-
изводное от имени богини возмездия
Немезиды
Никодим (греч.) — производное от
основ «победа» и «народ»
Олимпий, Олимп (греч.) — олим-
пийский
Симфроний (греч.) — благосклон-
ный
Степан, Стефан (греч.) — венок,
венец, корона, диадема
Теодол (лат.) — вариант греч. име-
ни Феодул, Федул «Божий раб»
16/3 августа
Антон, Антоний (лат.) — римское
родовое имя от основы «состязаться,
вступать в бой»
Далмат (лат.) — житель Далмации,
южный славянин
Исаакий, Исакий (евр.) — засмеял-
ся, засмеется
Кузьма, Косма (греч.) — мир, по-
рядок, мироздание
Ражден (перс.) — значение имени
не ясно
Фавст, Фауст (лат.) — римское фа-
мильное имя от основы «благоприят-
ный, счастливый»
17/4 августа
Антонин (лат.) — относящийся к
Антону, Антонов
Денис, Дионисий (греч.) — относя-
щийся к Дионису — богу вина, вино-
делия, поэтического вдохновения
Евдокия (греч.) — благоволение
Екзакустодиан, Ексакустодиан,
Кустодий (греч.) — возможно, про-
изводное от слова «аудитор», т.е.
судья
Елевферий (греч.) — свободный
Иван, Иоанн (евр.) — Бог милует
75

Максимильян, Максимилиан
(лат.) — сложений имен Максим и
Емсльян
Мартиниан, Мартимьян, Мар-
темьян (лат.) — прилагательное к
Мартин/Мартын: Мартынов
18/5 августа
Анфир (греч) — цветущий
Евстигней, Евсигний (греч.) — хо-
роший родственник
Иов (евр.) — преследуемый
Кантидиан (лат.) — относящийся к
Кантидию
Кантидий (лат.) — возможно, по
начальной фразе псалма
Нонна, Нона (лат.) — девятая (дочь
в семье)
Понтий (лат.) — производное от
греч. слова «море»
Сивел (слав.) — серый — защитное
имя, якобы не привлекающее «злого
глаза»
Фавий (лат,) — римское родовое
имя от основы «боб»
19/6 августа
Феоктист (греч.) — созданный бо-
гами
20/7 августа
Астерий (греч.) — звездный
Дементий, Дометий (лат.) — рим-
ское родовое имя от основы «укро-
щать»
Марин (лат.) — морской
Меркурий, Меркул (лат.) — по
имени бога красноречия, торговли,
хитрости
Митрофан (греч.) — показывае-
мый, представляемый матерью
Пимен (греч.) — пастух, пастырь,
наставник
Потамий (греч.) — житель области
Потам в Аттике — от основы «река,
речной»
21/8 августа
Григорий (греч.) — бодрствующий
Елевферий, Алферий, Алфер
(греч.) — свободный
Емельян, Емилиан (лат.) — рим-
ское родовое имя от основы «сопер-
ник, участник соревнования»
Зосима, Зосим, Изосим (греч.) —
подпоясанный
Леонид (греч.) — подобный льву
Мирон (греч.) — благовонное мас-
ло, миро
Савватий (греч.) — субботний, ро-
дившийся в субботу
22/9 августа
Алексей, Алексий (греч.) — защит-
ник
Антон, Антоний (лат.) — римское
родовое имя от основы «вступать в
бой, состязаться»
Дмитрий, Димитрий (греч.) — от-
носящийся к Деметре — богине зем-
леделия и плодородия
Иван, Иоанн (евр.) — Бог милует
Леонтий (греч.) — львиный
Макар, Макарий (греч.) — блажен-
ный, счастливый
Мария (евр.) — любимая, желан-
ная
Мартьян, Маркиан (лат.) — отно-
сящийся к Марцию — римское родо-
вое имя от основы «рожденный в
марте»
Матвей, Митфий (евр.) — дар Бога
Яхве
Петр (греч.) — камень
Псой (греч.) — придирчивый
Фотий (греч.) — освещающий,
просвещающий
Юлиан, Иулиан, Ульян (лат.) —
относящийся к Юлию, Юлиев
Яков, Иаков (евр.) — пятка
23/10 августа
Агапит (греч.) — любимый
Лаврентий (лат.) — по названию
города в Лациуме
Роман (лат.) — римский, римлянин
Сикст (лат.) — шестой
Феликиссим (лат.) — самый счаст-
ливый
24/11 августа
Александр (греч.) — мужествен-
ный защитник
Василий (греч.) — царский, царст-
венный
Гавиний (лат.) — римское родовое
имя — житель Габии, области в Ла-
циуме
Гай, Гаий (греч.) — земной
Евпл (греч.) — благоприятствую-
щий плаванию
Клавдий (лат.) — римское родовое
имя от основы «хромать»
Куфий, Кутоний (греч.) — легко
вооруженный, подвижный воин
Препедигна (греч.) — происхожде-
ние не ясно
Сусанна, Сосанна (евр.) — белая
водяная лилия
Федор, Феодор (греч.) — Божий
дар
25/12 августа
Александр (греч.) — мужествен-
ный защитник
Аникита (греч.) — непобедимый
Капитон (лат.) — с большой голо-
вой
Панфил, Памфил (греч.) — всеми
любимый
Фотий (гроч.) — освещающий,
просвещающий
26/13 августа
Авундий (лат.) — изобильный
76

Ипполит (греч.) — распрягающий
коней
Ириней (греч.) — мирный
Конкордия (лат.) — по имени древ-
неримской богини согласия Конкор-
дии
Максим (лат.) — величайший
Тихон (греч.) — по имени бога
случая, судьбы и счастья
27/14 августа
Аркадий (греч.) — житель Аркадии
— области в Пелопоннесе
Маркел, Маркелл (лат.) — римское
фамильное имя, производное от
Марк
Михей (евр.) — кто как Бог
Федосий, Федосей, Феодосии
(греч.) — данный Богом
28/15 августа
Левкий (греч.) — белый, светлый
29/16 августа
Демид, Диомид (греч.) — произ-
водное от основ «божественный» и
«заботиться»
Херимон (греч.) — радующийся
30/17 августа
Алипий (греч.) — беспечальный
Евтихиан (греч.1) — счастливый, ус-
пешный
Коронат (лат.) — увенчанный
Куприян, Киприан (греч.) — кипр-
ский, с острова Кипр
Левкий (греч.) — белый, светлый
Мирон (греч.) — благовонное мас-
ло, миро
Павел (лат.) — римское фамильное
имя от основы «малый»
Патрокл (греч.) — славный, про-
славленный по отцу
Стратон (греч.) — состоящий на
военной службе
Ульяна, Иулиания (лат.) — Юлие-
ва, относящаяся к Юлию
Филип, Филипп (греч.) — любя-
щий лошадей и верховую езду
Фирс (греч.) — вакхический жезл,
увитый виноградом, который носили
во время праздников
31/18 августа
Георгий, Егорий, Егор, Юрий
(греч.) — земледелец
Денис, Дионисий (греч.) — посвя-
щенный Дионису, богу вина, виноде-
лия, поэтического вдохновения
Емельяи, Емилиан (лат.) — рим-
ское родовое имя от основы «сопер-
ник, участник соревнования»
Ерм (греч.) — по имени Гермеса,
посланца и вестника богов, покрови-
теля красноречия, гимнастических
состязаний, торговли
Ермипп (греч.) — конь Гермеса
Иван, Иоанн (евр.) — Бог милует
Иларион, Илларион (греч.) — ве-
селый
Лавр (греч.) — дерево лавр
Макар, Макарий (греч.) — счаст-
ливый, блаженный
Полиен (греч.) — многохвальный
Серапион (греч.) — по имени еги-
петского бога жизни, смерти и исце-
ления Сераписа
Фрол, Флор (лат.) — цветок
Праздники августа —
календарь землероба
2 августа/20 июля — Ильин день, боль-
шой праздник. Илье приписывались некото-
рые функции древнеславянского языческо-
го бога Перуна, в частности — управление
громом и молнией. Отсюда народные на-
звания Ильи: Илья-Громовержец, Илья-Гро-
моносный. На Ильин день начинали жать
яровые хлеба. Имя Ильи вошло во многие
народные пословицы и поговорки, напри-
мер: «Пророк Илья лето кончает, жито
зажинает»; «К Ильину дню заборанивай
пар», т.е. готовь почву для озимых посевов;
«Рожь поспевает к Ильину дню, убирается
на Успеньев»; «На Ильин день дождь —
будет мало пожаров, ведро — много».
Считалось, что Илья-пророк разъезжает по
небу на огненной колеснице, своим словом
дождь держит или низводит. Чтобы задоб-
рить Илью, в Ильин день в поле не работали,
стогов не метали, чтобы не спалил и чтобы
не мешать ему считать копны; скот в поле
не выгоняли, боясь грозы, а также укусов
змей и насекомых, которым якобы в этот
день была дана особая воля, а в избу не
пускали собак и кошек.
В природе с Ильина дня намечается пово-
рот к осеки, ночи становятся длиннее, дни
короче, появляется холодная утренняя ро-
са, начинают остывать водоемы. Существо-
вало даже поверье, что Илья бросил в воду
льдинку, и вода начинает остывать. Многие
с Ильина дня переставали купаться. Начина-
лась охота на волков. Но все это русские
народные приметы и верования.
4 августа/22 июля отмечается память
святой равноапостольной Марии Магдали-
ны, мироносицы. Магдалиной она называет-
ся потому, что происходит из города Маг-
далы в Сирии, равноапостольной — потому,
что подобно апостолам проповедовала
Евангелие. Согласно легенде, она присутст-
вовала при шествии Христа на Голгофу, при
его распятии и мученической кончине. Ми-
роносицей она называется потому, что в
день его воскресения она пришла ко гробу,
чтобы помазать его тело ароматными мас-
лами, но обнаружила его воскресшим. Со-
гласно легенде, от Марии Магдалины пошел
обычай обмениваться на Пасху крашеными
77

яйцами. Отправившись в Рим, она поднеспа
красное яйцо императору Тиверию, сказа-
ла: «Христос воскрес!» и обвинипа Пипата в
несправедливом осуждении Христа.
В августе празднуются три праздника,
посвященные Спасителю Иисусу Христу,
попучившие общее народное название
Спас.
14/1 августа — Первый Спас. Его офици-
альное церковное название — Праздник
Происхождения честных древ Животворя-
щего Креста. Праздник учрежден в 1164 г.,
когда русский князь Андрей Богопюбский и
греческий царь Мануил в один и тот же день
т
выступили в поход и одержали победу. В
народе первый Спас называется медовым,
потому что в этот день пробуют свежий
мед. (Первое подрезание сот начинается на
Ильин день.)
19/4 августа — Второй Спас. Официаль-
ное название праздника Преображение
Господа и Спаса нашего Иисуса Христа. Его
религиозная сущность заключается в том,
что для того, чтобы показать своим учени-
кам не только свою человеческую, но и
божественную сущность, Христос, войдя с
тремя апостопами — Петром, Иаковом и
Иоанном — на гору Фавор для молитвы,
вдруг преобразился: лицо его засияло, как
солнце, одежда сделалась белой, как снег,
по сторонам его оказались пророки Моисей
и Илья. Их закрыпо светлое облако и послы-
шался голос Бога-Отца: «Се есть Сын Мой
возлюбленный. Его слушайте».
В древних народных традициях это праз-
дник завершения годичного природного
Цикпа, преображения природы от зимы к
весне, от лета к осени, праздник нового
урожая. Во многих местах жатва к этому
времени заканчивается, поспевают овощи и
фрукты. В этот день в церкви освящают
виноград, яблоки, груши и другие плоды. В
народе Второй Спас называется яблочным.
29/14 августа — Третий Спас. Его офици-
альное название Нерукотворный образ Гос-
пода нашего Иисуса Христа. Согласно ле-
генде, Христос потребовал воды и полотен-
це. Умывшись, он отер свое лицо, и на
полотенце оказалось его изображение, от-
чего этот образ получил название Неруко-
творного. В народе Третий Спас называется
также Спас-на-полотне.
В августе есть еще один большой церков-
ный праздник — Успение Пресвятой Богоро-
дицы — 28/15 августа, на пятнадцатый год
после вознесения Христа. Богоматерь жила
в Иерусалиме, у Иоанна Богослова. Соглас-
но легенде, после успения (кончины) она
была взята на небо.
С Успением связывалось окончание мно-
гих полевых работ, в особенности — жатвы,
празднование последнего снопа. Считалось,
что с Успения и солнце засыпает.
31/18 августа день Фропа (Флора) и
Лавра — еще одна веха в крестьянском
хозяйстве. Эти святые считались покровите-
лями лошадей. Почему это так — неизвест-
но, поскольку, согласно легенде, Флор и
Лавр были братьями, каменотесами, жили
в Иллирии во II в. и никакого отношения к
лошадям не имели. В России с этим днем
связывалось много обычаев и обрядов. В
некоторых местах лошадей купали, кропили
святой водой, табунщикам пекли именинный
пирог. На лошадях в этот день не работали,
опасаясь падежа. На Фрола часто начина-
лись утренние заморозки. Считалось, что к
этому дню озимый сев должен быть закон-
чен. С этого дня начинали работать вечером
дома при огне.
78

НЛУКЛ И ЖИЗНЬ
РЕФЕРАТЫ
ЧТО БУДЕМ ПИТЬ?
Речь идет об обычной питьевой воде,
качество которой стремительно ухудшает-
ся. Промышленные, хозяйственные, быто-
вые и прочие стоки все больше загрязняют
реки, озера, водохранилища, из которых
мы берем воду для питья. А на водопровод-
ных станциях из-за несовершенной техноло-
гии подготовки воды в ней образуются
хлорорганические соединения, которые ча-
сто токсичнее исходных загрязнений. Попа-
дают 8 питьевую воду также соли тяжелых
металлов, нитраты и прочая нечисть. Отсю-
да рост заболеваний, гормональные нару-
шения и т. п.
Киевские химики разработали метод би-
отехнологической переработки воды. В во-
доемах сооружаются биореакторы — про-
стейшие насадки из полиэтилена, капрона
или лавсана, на которых поселяются микро-
ГДЕ СИЛЬНЕЕ УДАРИТ? —.
Сейсмическое районирование позволяет
предвидеть, в частности, возможную силу
землетрясений в том или ином районе и
соответственно готовиться. А сила будуще-
го толчка во многом зависит от геологиче-
ского строения земных кедр. Известно, что
землетрясения чаще происходят в зонах
тектонических разломов земной коры, и
ряд специалистов полагает, что максималь-
ная сила (магнитуда) подземного удара за-
висит от длины разлома и может проявиться
в любой его точке. Другие ученые все же
считают, что потенциальная сейсмичность
разных зон глубинных разломов различна и
связана с возрастом земной коры на том
или ином участке.
Эту точку зрения подтверждают резуль-
таты изучения тектонического строения и
сейсмичности двух разломов земной коры
на востоке Азии — Танлу и Монголо-Охот-
ского, каждый из которых имеет протяжен-
ность около 3250 километров. У них много
организмы и растительные сообщества,
способные активно очищать воду. На следу-
ющем этапе, перед подачей на водопровод-
ную станцию, вода пропускается через при-
родные минеральные высокодисперсные
сорбенты — типа черкасских бентонитовых
глин, которые отбирают из воды все остав-
шиеся после биореакторов загрязнения.
Этот простой метод позволяет по край-
ней мере на порядок снизить содержание
примесей в воде и наполовину — концент-
рацию органических загрязнений.
Л. ГЛОБА, П. ГВОЗДЯК, Г. НИКОВ-
СКАЯ, Н. ЗАГОРНАЯ. Качество пить-
евой воды: проект, который пред-
стоит реализовать. «Вестник АН
СССР», № 4, 1991.
общего в тектоническом строении, а разпи-
чает то, что Монголо-Охотский пересекает
древний, уплотненный фундамент мощно-
стью 55 километров, а Танлу проходит в
зоне более молодого участка земной коры
мощностью до 36 километров. И на первом
разломе происходили более сильные зем-
летрясения (магнитудой более 8), чем на
втором (магнитуда — 7). Это позволяет
предполагать, что более молодые и слабые
фундаменты способны смягчить тектониче-
ский удар, а чем древнее фундамент, через
который проходит разлом, тем более силь-
ные землетрясения возможны в его зоне.
Эти выводы не будут лишними при планиро-
вании антисейсмических мер.
В. НИКОЛАЕВ. О зависимости силы
землетрясений от возраста консоли-
дированного фундамента. «Доклады
АН СССР», том 317, № 3, 1991.
ОБЪЕДИНИЛИ МОЗГ ЛЯГУШКИ И МУХИ
Пересадки нервной ткани эмбрионов
взрослым животным стали делом почти
обычным, но лишь для представителей од-
ного вида, в крайнем случае — близких.
Объединять же нервные системы столь раз-
личных существ — насекомых и позвоноч-
ных — до сих пор не пытались. Но вот в
зародыш мозга лягушки (нервную трубку)
пересадили зачатки нервной системы мухи-
дрозофилы. И что же? Клетки мухи выжили
в мозгу лягушки, стали развиваться, фор-
мировать различные виды мозговой ткани.
Более того, они встроились в структуры
головного мозга лягушки, что позволило
предположить, что «гости» как-то влияют на
функции нервной системы «хозяина», а ста-
ло быть, и на поведение амфибии.
Наблюдения подтвердили это предполо-
жение. Экспериментальные животные раз-
вивались быстрее, чем контрольные, рань-
ше достигали взрослой стадии, однако об-
щая двигательная активность была у них
ниже. С другой стороны, помещенные в
подводный вертикальный лабиринт опери-
рованные лягушки лучше находипи выход на
поверхность.
В целом ученые констатировали, что из-
менения, хоть и не очень значительные, в
поведении экспериментальных животных
есть, и это позволяет допустить возмож-
ность создания «комбинированных» живо-
тных с направленным поведением.
С. САВЕЛЬЕВ, А. ИВАНОВ, В. ГУЛИ-
МОВА, Л. КОРОЧКИН. Изменения
поведения амфибий после транс-
плантации в мозг клеток нейральной
закладки дрозофилы. «Доклады АН
СССР», том 316, № 3, 1991.
79

н
в
Сто лет назад, в 1891 году, лондонцы, должно быть, были немало удивлены,
прочитав очередной рассказ своего любимца, автора смешных, но вполне
безобидных юморесок, Джерома Клапки Джерома «Новая утопия». В этом
рассказе, хотя и не без обычного юмора, Джером нарисовал мрачное и унылое
общество будущего, когда окончательно восторжествуют социалистические, как
он их понимал, идеи. Этот рассказ — одно из первых «антиутопических» произ-
ведений в мировой литературе, предшественник знаменитых «антиутопий» XX века
— романов «Мы» Е. И. Замятина, «О дивный новый мир» Олдоса Хаксли и,
конечно, «1984» Джорджа Оруэлла.
«Новая утопия» Джерома появилась в русском переводе довольно скоро после
публикации на родине — в 1895 году в журнале «Русское обозрение». По нашим
подсчетам, до 1917 года рассказ печатался в России не менее 10 раз и проходил
в цензуре безболезненно. Кроме одного курьезного случая. В 1898 году
переводчик, решив проявить оригинальность, представил этот рассказ в Санкт-Пе-
тербургский цензурный комитет под названием «Грядущий социализм». Это его
и погубило. В архиве сохранилась резолюция цензора: «...рукопись на основании
предписания от 8 мая 1895 года к напечатанию не дозволять». Странное реше-
ние... Ведь если стать на точку зрения охранителей существовавшего тогда
режима, то, казалось бы, наоборот, нужно было всячески способствовать
распространению этого рассказа. Очевидно, в глаза цензору бросилось прежде
всего запрещенное слово «социализм».
Любопытно, что «Новая утопия» вышла в период между февралем и октябрем
1917 года под названием «Царство социализма» (цензура в этот период была
отменена), но, как известно, не уберегла общество от дальнейших потрясений.
По своим художественным качествам и по «социальному накалу» рассказ
Джерома безусловно уступает более поздним антиутопическим «романам-пре-
достережениям». Но ведь у автора не было трагического опыта XX века!
ДЖЕРОМ К, ДЖЕРОМ.
Мне случилось провести чрезвычай-
но интересный вечер. Я обедал кое
с кем из моих «передовых» друзей в
«Национально-социалистическом клу-
бе». Обед был превосходен: фазан, начи-
ненный трюфелями, был упоителен, как
поэма, и если я скажу, что шато-лафит
сорок девятого года стоил денег, за него
заплаченных, то мне больше ничего не
останется добавить.
После обеда, за сигарами, завязался
чрезвычайно поучительный разговор на
тему грядущего равенства человечества
и национализации капитала.
Сам я не принимал большого участия
в разговоре, так как, вынужденный с
юности зарабатывать себе на пропита-
ние, не имел ни времени, ни случая изу-
чать подобные вопросы.
HWK \ II ,КИ 1Mb
[хрестоматия
Но я очень внимательно прислушивал-
ся к толкам моих приятелей о том, как
уже за тысячи столетий до их появления
на свет все шло наперекосяк и как они
думают в ближайшие годы навести в
мире порядок.
Лозунгом их было равенство человече-
ства — полное равенство' во всем: иму-
щественное, общественное, равенство
обязанностей и, как следствие всего это-
го, равенство в счастье и довольстве. Мир
принадлежит всем одинаково и должен
быть разделен между всеми поровну.
Труд индивидуума — собственность не
его, а государства, которое его кормит и
одевает, и должен быть направлен не к
увеличению личного благосостояния, а к
обогащению нации.
Мы подняли бокалы и выпили за равен-
ство, а затем приказали слуге подать зе-
леного шартрезу и еще сигар.
Я пошел домой в большом раздумье.
Долго не мог я заснуть и лежал с откры-
тыми глазами, размышляя о новом мире,
картину которого мне нарисовали. Как
80

о п
и
приятно было бы жить, если бы план
моих друзой осуществился. Не было бы
ни междуусобиц, ни зависти, ни разоча-
рований, ни страха перед нищетой! Госу-
дарство пеклось бы о всех наших нуждах
от колыбели до фоба включительно, а
нам совершенно не нужно было бы ду-
мать ни о чем. Не стало бы ни тяжелой
работы (трех часов в день было б вполне
достаточно, согласно нашим вычислени-
ям, и эти три часа обязательной работы
налагались бы государством на каждого
взрослого гражданина, а больше никому
бы не позволяли работать — и мне бы
тоже), ни бедняков, внушающих жа-
лость, ни богачей, внушающих зависть,
— никто не будет на нас смотреть сверху
вниз, как и нам не на кого будет глядеть
снизу вверх (последнее не так уж прият-
но) — вся наша жизнь будет без нашего
участия устроена и упорядочена, и нам
ни о чем другом не останется думать, как
только о славном призвании (каково бы
оно ни было) человечества!
Здесь мои мысли смешались в какой-то
хаос, и я заснул.
Когда я проснулся, то оказалось, что
лежу я под стеклянным футляром в свет-
лой высокой комнате. Над моей головой
— объявление:
«Спящий человек. Время — XIX век».
«Этот человек был найден спящим в
одном лондонском доме, после великой
социальной революции 1899 года. Из от-
чета хозяйки дома явствовало, что он к
этому моменту спал уже десятый год (она
забыла, как его зовут). Решено было в
интересах науки не будить его, а просле-
дить, сколько времени он будет спать, и
согласно с этим его перевезли для всеоб-
щего обозрения в «Музей редкостей».
Посетителей просят не брызгать водой в
отверстия для прохода воздуха».
Благородный старичок-джентльмен,
размещавший чучела ящериц в соседнем
ящике, подошел ко мне и снял крышку.
— Что случилось? — спросил он. — Вас
что-то потревожило?
— Нет, — сказал я, — я всегда просы-
паюсь, когда чувствую, что достаточно
поспал. Какое теперь столетие?
— Теперь, — сказал он, — двадцать
девятый век. Вы спали ровно тысячу лет.
— А, отлично, — сказал я, слезая со
стола, — ничего не может быть лучше,
чем как следует выспаться.
6. «Наука и жизнь» № 8, 1991
— Вы, кажется, решили следовать сво-
им привычкам, — сказал старый джент-
льмен, когда я принялся надевать свою
одежду, лежавшую в ящике возле меня.
— Хотите прогуляться со мною по горо-
ду? Я вам буду объяснять произошедшие
перемены, пока вы будете задавать мне
вопросы и делать глупые замечания.
— Да. — ответил я, — мне кажется, это
именно то, что мне остается делать.
— И я так думаю, — проворчал он, —
идемте.
И он показал мне дорогу из комнаты.
— Ну, как теперь — все в порядке?
— Что в порядке? — спросил он.
— Да мир, — ответил я. — Несколько
моих друзей собирались, как раз перед
тем, как я заснул, переделать его. Все ли
теперь равны, и уничтожены ли преступ-
ления, печаль и все остальное в этом
роде?
— О да, — ответил мой проводник, —
теперь вы все найдете и полном порядке.
Мы здорово-таки потрудились, пока вы
спали. Смею сказать, мы превратили зем-
лю в совершенство. Теперь никому не
позволяют делать глупости и допускать
несправедливость. А что касается до ра-
венства, то и лягушкам за нами не угнать-
ся.
(А говорит он совсем вульгарным язы-
ком, подумал я, но мне не хотелось ему
возражать).
Мы пошли по городу. Город был чис-
тый и тихий. Улицы, помеченные номе-
рами, выбегали под прямыми углами од-
на к другой, и были похожи одна на
другую. Лошадей и экипаж-ей не было
видно; транспортом служили электриче-
ские вагоны. Все люди, которых мы
встречали, хранили на лице спокойное,
важное выражение и до того были похо-
жи друг на друга, что казались членами
одной семьи. Все были одеты, как и мой
спутник, в пару серых брюк и серую
тунику, туго застегнутую на шее и стяну-
тую у талии поясом. Все были гладко
выбриты и черноволосы.
Я спросил:
— Все эти люди — близнецы?
— Близнецы? Помилуй Бог! — ответил
мой спутник. — Что вам внушило эту
мысль?
— Водь все они так похожи, и у всех
черные волосы, — ответил я.
81

— О! Теперь это установленный цвет
волос, — объяснил мне мой спутник, —
у всех у нас черные волосы. У кого они
не черного цвета, тот обязан их выкра-
сить.
— Зачем? — спросил я.
— А то как же! — возразил старый
джентльмен несколько раздраженно. —
Я думал, вы понимаете, что теперь все
равны. Что сталось бы с нашим равенст-
вом, если бы какой-нибудь мужчина или
женщина вздумали разгуливать в золоти-
стых волосах, а кто-нибудь еще вздумал
бы завивать их? Люди должны не только
быть равными в наше время, но и казать-
ся ими по мере возможности. Указом —
всем мужчинам бриться и всем мужчи-
нам и женщинам носить одинаковой дли-
ны черные волосы — мы исправляем до
некоторой степени ошибки природы.
— Я спросил:
— Почему же черные?
Он сказал, что не знает, но на этом
цвете остановило выбор...
— Кто? — спросил я.
— Большинство, — ответил он, припод-
няв свою шляпу и опустив глаза, как бы
в молитвенном экстазе.
Мы пошли дальше и встретились еще
со многими мужчинами. Я сказал:
— Разве в этом городе нет женщин?
— Женщин! — воскликнул мой спут-
ник. — Разумеется, есть. Мы прошли
мимо сотни по крайней мере.
— Мне кажется, я узнал бы женщину,
если бы увидел, — заметил я. — Но я не
могу припомнить ни одной.
— А вот идут две, — сказа\ он, обращая
мое внимание на двух особ, шедших
вблизи нас, в обычных серых брюках и
туниках.
— Как же вы узнаете, что это женщи-
ны? — спросил я.
— Заметили ли вы металлические но-
мера на воротнике каждого человека?
— Да, я подумал: какая масса у вас
полицейских, и недоумевал, куда дева-
лись другие люди!
— Ну, так вот: все четные номера —
женщины; все нечетные — мужчины.
— Как просто, — заметил я. — Мне
кажется, при некотором навыке вы мо-
жете отличать один пол от другого почти
моментально.
— О, конечно, — ответил он, — если
это нужно.
Некоторое время мы шли в молчании.
Затем я спросил:
— Зачем это у всех номера?
82
— Для различения, — ответил мой
спутник.
— Разве у вас нет имен?
— Нет.
— Почему?
— О, в именах так много неравенства.
Одни звались Монморанси и на этом
основании свысока глядели на Смитов.
Смиты не хотели смешиваться с Джонса-
ми и т.д. в этом духе. Порешили упразд-
нить имена и пронумеровать всех.
— Разве Монморанси не противились?
— Да, но Джонсы и Смиты оказались
в большинстве.
— А не стали ли Единицы и Двойки
глядеть свысока на Троек и Четверок, и
т.д.?
— В начале — да. Но с уничтожением
богатств номера потеряли свою цен-
ность, если не считать их роли в промыш-
ленных предприятиях или акростихах, и
теперь номер сто считается ничуть не
выше и не ниже номера миллион.
Я еще не умывался после сна, потому
что в музее не было этого приспособле-
ния, и теперь начинал чувствовать неу-
добство от жары и грязи.
— Нельзя ли где-нибудь умыться? —
спросил я.
Он ответил мне:
— Нет, нам нельзя мыться самим. Нуж-
но подождать до половины пятого, а за-
тем нас умоют к чаю.
— Умоют?! — воскликнул я. — Кто?
— Государство.
Затем он рассказал мне, что они нашли
невозможным поддерживать равенство,
если каждый моется самовольно. Одни
мылись три или четыре раза в день, тогда
как другие не касались воды и мыла в
течение целого года, следствием чего и
явилось два ясно разграниченных класса
— чистых и грязных. И старые классовые
предрассудки стали оживать. Чистые
презирали грязных, грязные ненавидели
чистых. Чтобы положить конец расколу,
государство решило само производить
умывание, и каждого гражданина отыне
умывают дважды в день специально на-
значенные государством чиновники; ча-
стное же умывание запретили.
Я заметил, что по дороге нам совсем не
попадалось домов, а только ряды барако-
образных строений одинакового размера
и вида. Случайно на углу мы наткнулись
на здание меньших размеров — с выве-
сками: «Музей», «Госпита\ь», «Зал Деба-
тов», «Баня», «Гимназия», «Академия на-
ук», «Промышленная выставка», «Школа

\
красноречия» и т.д., но жилых домов все
не было видно. Я спросил:
— Что же, в этом городе никто не
живет?
— Что за глупые, право, вопросы вы
задаете! Где же, думаете вы, живут люди?
— Вот именно это я и хотел у вас
спросить. Я нигде не вижу домов!
Он ответил: — Нам не нужно домов —
по крайней мере таких, как вы думаете.
Мы теперь социалисты; мы живем в ра-
венстве и братстве. Мы живем вот в этих
блокгаузах. В каждом блокгаузе помеща-
ется тысяча граждан. В нем поставлены
тысяча кроватей — по сотне в каждой
комнате, есть ванные комнаты, разде-
вальные, столовая и кухня. Ежедневно в
семь часов раздается колокол, все встают
и убирают свои постели. В половине
восьмого мы отправляемся в одевальную,
где нас моют, стригут и причесывают. В
восемь часов завтрак. На взрослого граж-
данина отпускается по пинте овсянки и
по полпинты теплого молока. Теперь мы
все — строгие вегетерианцы. Число вега-
терианцев сильно возрастало за послед-
нее столетие, и благодаря совершенству
своей организации они абсолютно по-
беждали на выборах за последние пять-
десят лет. В час опять бьет колокол, и мы
собираемся к обеду, состоящему из бо-
бов, компота из фруктов; два раза в не-
делю подается еще пудинг, а по субботам
— плумпудинг. В пять часов чай, а в
девять огни тушатся, и все ложатся спать.
Мужчины живут в блокгаузах в одном
конце города, а женщины — в другом.
83

Мы прошли еще несколько миль, но
мимо нас тянулись все те же улицы с
огромными блокгаузами. Я спросил нако-
нец:
— Разве тут в городе нет ни лавок, ни
магазинов?
— Нет, — ответил он. — На что нам
лавки и магазины? Государство кормит
нас, одевает, дает жилье, лечит, хоронит.
Для чего же нам лавки?
Прогулка начала утомлять меня, и я
сказал ему:
— Нельзя ли зайти куда-нибудь вы-
пить?
— Выпить? Что вы имеете в виду?
Я не чувствовал желания объяснять
ему, в чем дело, да он, вероятно, и не
понял бы меня.
Дальше мы прошли мимо очень благо-
образного господина, и я заметил, что у
него только одна рука. В продолжение
этого утра я встретил двух или трех рос-
лых одноруких субъектов и помню, меня
это заинтересовало. Я заметил это своему
проводнику. Он сказал:
— Видите ли, если кто-либо вырастает
больше обыкновенных размеров, мы от-
резаем ему руку или ногу, чтобы подрав-
нять его с остальными. Природа, понима-
ете ли, немного отстала от века; по мере
возможности, мы стараемся ее подпра-
вить.
Я сказал:
— Мне кажется, вы не сможете упраз-
днить ее.
— Совершенно — нет, — ответил он.
— Мы только желаем этого. Но, — при-
бавил он с гордостью, — мы уже поряд-
ком успели.
Я спросил: — А что вы делаете с иск-
лючительно умным человеком?
— О, теперь нас это мало беспокоит.
Теперь мы надолго гарантированы от по-
добной опасности. Если это случается,
мы делаем хирургическую операцию, ко-
торая низводит данный мозг до степени
обыкновенного. Иногда я жалел, — при-
бавил старый джентльмен, — что мы не
можем поднять качество мозга, вместо
того, чтобы принижать его, но, разумеет-
ся, это невозможно.
— Думаете ли вы, что правильно посту-
паете, подрезая и укорачивая людей та-
ким манером?
— Разумеется, правильно.
— Вы слишком самоуверенны, — воз-
разил я. — Почему это «разумеется, пра-
вильно» ?
84
— Потому что это решается большин-
ством.
— Но разве же это справедливо с его
стороны?
— Большинство не может ошибаться,
— ответил он твердо.
— Согласны ли с этим «подстрижен-
ные» люди?
— Они? — ответил он, очевидно удив-
ленный вопросом. — Да ведь они в мень-
шинстве, знаете ли.
— Да, но даже меньшинство имеет
право обладать своими руками, ногами и
головой.
— Меньшинство не имеет никаких
прав, — отвечал он.
— В таком случае, лучше присоеди-
ниться к большинству, если хочешь жить
здесь, не правда ли?
Он ответил: — Да, многие так и делают.
Они находят это более удобным для себя.
Город начинал терять для меня инте-
рес, и я спросил, нельзя ли выйти в иоле
— для перемены впечатлений.
— О да, конечно, — сказал мой спут-
ник, но выразил сомнение, что мне там
понравится.
— В мое время было так хорошо в
полях, в деревнях. Огромные зеленые
деревья, лужайки, густо поросшие тра-
вой, волнуемой ветром, прелестные кот-
теджи, обсаженные розовыми кустами...
— О, мы все это изменили, — прервал
меня старый джентльмен, — теперь у нас
имеется огромный огород, правильно пе-
ресекаемый дорогами и каналами под
прямым углом. В полях теперь нет красо-
ты. Мы упразднили красоту; она мешала
нашему равенству. Теперь у нас все и
везде одинаково, и нет места, которое
чем-либо отличалось бы от другого.
— Можно ли переселяться в другую
страну? — спросил я.
— О, да, если угодно, — ответил мой
спутник. — Но к чему? Все страны те-
перь совершенно одинаковы. Теперь
всюду — один народ, один язык, один
закон, одна жизнь.
— Неужели же, — спросил я, — нигде
нет ни разнообразия, ни перемен? Чем
вы развлекаетесь? Есть ли у вас театры?
— Нет, — ответил он. — Нам пришлось
упразднить театры. Сценический темпе-
рамент меньше всего мирился с принци-
пами равенства. Каждый актер считал
себя лучшим в мире и выше, разумеется,
всех прочих смертных. Не знаю, так ли
это было в ваши дни?

— Точно так, — отвечал я, — но мы не
обращали на это внимания.
— А! Но мы обратили, — ответил он.
— И, конечно, закрыли театры. Притом
наше общество Белой Тесемки постано-
вило, что все развлечения и забавы по-
рочны и реакционны, а так как это было
энергичное и стойкое общество, то оно
вскоре привлекло на свою сторону боль-
шинство, и теперь все забавы строжайше
запрещены.
— А позволяют ли вам читать книги?
— спросил я.
— Да, но их пишут теперь мало. Видите
ли, благодаря тому, что все мы живем
столь совершенной жизнью, что нет ни
неправды, ни горя, ни любви, ни грусти,
что все теперь урегулировано и упорядо-
чено, — не о чем стало писать, кроме,
разумеется, назначения человечества.
— Верно, — сказал я, — это я понимаю.
Но что же со старыми произведениями,
с классиками? У нас были Шекспир,
Скотт, Теккерей, да и у меня имелись
две-три штучки не совсем плохого собст-
венного изделия. Что вы сделали со всем
этим?
— Мы сожгли этот хлам, — сказал он.
— В них полно старых несправедливых
замечаний о древних, неправедных, тя-
желых временах, когда люди были ско-
рей рабами или вьючным скотом, чем
людьми.
Затем он сказал мне, что старые карти-
ны и статуи были уничтожены — отчасти
по той же причине, отчасти потому, что
не нравились обществу Белой Тесемки,
вошедшему теперь в большую силу, а
новое искусство и литература были за-
прещены потому, что подобные вещи не
согласуются с принципами равенства.
Они заставляли людей мыслить, а мысля-
щие люди становились умнее неразмыш-
ляющих, и те, кто не хотел мыслить,
воспротивились, и, будучи в большинст-
ве, запретили все это.
— Много ли работают ваши граждане
ежедневно?
— Три часа. После чего остаток дня
всецело принадлежит им.
— Ага! Вот мы и подошли к тому, что
мне нужно, — заметил я. — Что же вы
делаете в продолжение двадцати с лиш-
ком часов?
— О, мы отдыхаем.
— Как? Двадцать один час отдыхаете?
— Да, отдыхаем, размышляем и разго-
вариваем.
— О чем же вы думаете и беседуете ?
— О чем?! О том, как скверно было
жить в старое время, и о том, какую
счастливую жизнь мы теперь ведем, и...
и... о назначении человечества!
— А что вы разумеете под этим ? В чем
заключается назначение человечества,
по вашему мнению?
— О! В том, чтобы жить, как теперь,
даже в еще большем равенстве, чтобы
еще больше работ производилось элект-
ричеством, чтобы у каждого было два
голоса вместо одного, чтобы...
— Еще один вопрос — не отнимаю ли
я у вас времени расспросами?
— О, нет. Наша беседа входит в счет
моей обязательной трехчасовой работы
д\я государства.
— Меня это радует. Мне было бы очень
неприятно отнимать у вас время вашего
отдыха, но мне хотелось бы задать вам
еще один вопрос: много ли людей в ваше
время совершают самоубийства?
— Нет, этого с нами никогда не случа-
ется.
Я вгляделся в физиономии проходив-
ших мимо нас мужчин и женщин. Почти
на всех лицах застыло терпеливое, почти
унылое выражение. И вдруг я вспомнил.
Это то самое выражение, которое я всег-
да замечал на мордах лошадей и быков,
которых мы держали в старом мире. Нет,
этим людям не придет в голову мысль о
самоубийств.
Странно! Отчего это все лица вокруг
меня как бы заволокло туманом? И где
мой спутник? И почему я сижу на мос-
товой? Чу! да это, право, голос миссис
Биплз, моей старой хозяйки. Неужели и
она спала тысячу лет? Она говорит, что
теперь двенадцать часов — только две-
надцать? Значит, я буду без умыванья до
половины пятого? А я грязен, мне жарко
и болит голова. Батюшки! Да я в постели!
Неужели это был сон? И я снова в девят-
надцатом веке?
Сквозь открытое окно я слышу шум и
суету старой, милой жизни. Люди сража-
ются, стремятся, работают и пробивают
себе дорогу... Люди смеются, грустят, лю-
бят, совершают злодейства, творят вели-
кие дела, — падают, борются, помогают
друг друту — живут!
А мне предстоит сегодня работать го-
раздо более трех часов, и я рассчитывал
встать в семь часов; нет, не следует ку-
рить много крепких сигар на ночь!
Публикация А Блюма (Ленинград).
85

ИНФАРКТ И ОКИСЛЕНИЕ ЛИПИДОВ
А втор книги «Жизнь после жизни»
./""^американский исследователь Р. Мо-
уди, опросив десятки людей, перенесших
клиническую смерть и возвращенных к
жизни, описывает загадочный феномен:
человеку в состоянии клинической смер-
ти кажется, что он попадает в темный
туннель, двигаясь по которому он внезап-
но обнаруживает яркое свечение. Моуди
предположил, что подобное свечение —
следствие нарушения поступления кис-
лорода к мозгу. Однако он не сказал, как
одно связано с другим. Сегодня мы по-
пробуем объяснить этот феномен с пози-
ций открытого нами явления. Но сначала
несколько слов о главных его участниках:
липидах и процессе их окисления.
Липиды (от греч. lipos — жир) — жиры
и жироподобные вещества, входящие в
состав клеток и играющие важную роль
в жизненных процессах. Эти вещества
составляют клеточные мембраны, поэто-
му они влияют на проницаемость клеток,
активность ряда ферментов. Кроме того,
липиды — важный источник энергии,
необходимой для жизни и работы клеток
и органов; из них образуются многие
гормоны и биологически активные веще-
ства, участвующие, к примеру, в разви-
тии воспаления. По своей химической
природе липиды — производные жир-
ных кислот и обычно глицерина. При
взаимодействии липидов с активными
формами кислорода происходит их пере-
кисное окисление, при этом образуются
перекиси и перекисные радикалы — со-
единения, богатые кислородом и ядови-
тые для клеток.
Еще в начале 70-х годов началось изу-
чение перекисного окисления липидов в
тканях, страдающих от ишемии — недо-
статка поступления крови, что ведет к
кислородному голоданию. Возможность
усиления перекисного окисления липи-
дов в регионах ишемии и ее грозного
последствия — инфаркта какого-либо ор-
гана казалась почти невероятной, ведь в
этих случаях содержание кислорода в
тканях резко падает.
Однако некоторые косвенные данные
подтолкнули нас к проверке гипотезы о
наука на марше
Профессоры А. КОГАН и А. КУДРИН.
том, что при ишемии и инфаркте сердца
перекисное окисление липидов как раз
усиливается. И действительно, наблюде-
ния подтвердили, что это так. Причем
перекисное окисление липидов достига-
ет максимума через трое суток от начала
ишемии. К тридцатым суткам завершает-
ся в основном формирование постин-
фарктного рубца, и тогда перекисное
окисление липидов приближается к нор-
ме. Но, как мы уже говорили, в результа-
те этого биохимического процесса обра-
зуются соединения, богатые кислородом.
Откуда же его берут клетки, если крово-
ток в регионе ишемии резко снижен?
Наши многолетние исследования показа-
ли, что здесь действуют сразу несколько
механизмов.
Во-первых, по краю области инфаркта
миокарда образуется зона, куда продол-
жают поступать кровь и кислород, но
клетки не способны использовать его для
своего дыхания из-за снижения активно-
сти необходимых для этого ферментов.
Кислород, не востребованный клетками
для дыхания, атакует липиды мембран и
вызывает их окисление.
Во-вторых, в краевую зону инфаркта
проникают белые клетки крови (лейко-
циты-фагоциты). Установлено, что они
способны усиленно продуцировать ак-
тивные формы кислорода. Такие формы
кислорода легко вступают в химические
реакции и являются мощным стимулято-
ром перекисного окисления липидов.
Проникая же в зону ишемии, захваты-
вая и переваривая остатки распавшихся
клеток, лейкоциты-фагоциты еще силь-
нее производят активные формы кисло-
рода. Явление называют респираторным
взрывом. Но как же этим лейкоцитам
удается поглотить кислород, если его
очень мало? А все дело в том, что лейко-
циты-фагоциты способны извлекать кис-
лород и превращать его в активные фор-
мы даже при низкой концентрации кис-
лорода в среде. Этим свойством фагоци-
ты напоминают в известной мере
раковые клетки, захватывающие глав-
ный источник энергии — глюкозу —
даже из среды, где ее очень мало.
В-третьих, в эту же зону проникает
гормон адреналин, он, как оказалось, в
86

бо\ы1шх дозах такжо стимулирует про-
цесс нерекисного окис\еиия липидов.
Не менее важно, что в зоне ишемии
накапливаются перекиси, способные, в
свою очередь, усиливать процесс пере-
кисного окисления липидов. Наконец,
свой вклад вносит «утечка» из клеток
этой зоны ферментов и биологически
активных веществ (витамина Е и других),
тормозящих процесс перекисиого окис-
ления липидов мембран.
И вот на чем, пожалуй, надо остано-
виться особо. Процесс, о котором мы
рассказали выше, — не просто следствие
и пассивный спутник ишемии и инфарк-
та миокарда. Перекисное окисление ли-
пидов запускает новый каскад процес-
сов, ведущих в конечном итоге к гибели
клеток и органа в области ишемии: по-
вреждается и разваливается липидный
слой мембран клеток и внутриклеточных
структур — особенно митохондрий, вы-
рабатывающих энергию, без них невоз-
можна не только работа, но и жизнь
клеток; нарушается циркуляция крови в
Клетки миокарда под электронным микро-
скопом через два часа после начала ишемии.
Слева: без лечения. Резко изменена структу-
ра митохондрий (образований округлой фор-
мы): они отечны, наблюдаются разрывы
внутренних мембранных перегородок, иногда
их полное исчезновение. Справа: при лечении
селенитом натрия. Отек и повреждения ми-
тохондрий выражены о меньшей степени.
капиллярах и других сосудах, а значит,
увеличивается зона с необратимым пре-
кращением кровотока. Кроме того, про-
исходит расстройство электрической ак-
тивности миокарда, что нарушает сокра-
тительную и ритмическую функции сер-
дца. Когда же в эксперименте мы
вводили вещества, тормозящие окисле-
ние липидов, то все эти разрушительные
процессы тормозились и в конечном ито-
ге в 1,5 раза уменьшались размеры зоны
повреждения и инфаркта.
Открытие усиления процесса перекис-
ного окисления липидов при ишемии не-
давно было официально зарегистрирова-
но в Государственном Комитете СССР по
изобретениям и открытиям. Сделали же
его еще в 1973 году независимо и одно-
временно две группы авторов: А. X. Ко-
ган, А. Н. Кудрин и С. М. Николаев (в
миокарде) из Московской медицинской
академии им. И. М. Сеченова и М. В. Би-
ленко, А. В. Алексеенко, Е. Б. Бурлакова
(в почке) из Института химической фи-
зики АН СССР.
Несмотря на то, что явление открыто
давно, изучение его механизмов и сегод-
ня — передний край науки. Ведь ишемия
лежит в основе множества болезненных
состояний, угрожающих человеку: ин-
фаркта, инсульта, травмы и др. Что же
дает медицине сегодняшнее понимание
биохимических процессов, сопровожда-

-7
If
ЗДОРОВАЯ СЕРДЕЧНАЯ МЫШЦА
20 мин 1сутки Зсуток 7суток
BPEMR ПОСЛЕ ИНФАРКТА
Через трое суток после инфаркта регистри-
руется максимум перекисного окисления ли-
пидов. К этому сроку продуктов перекисной
реакции образуется в три раза больше, чем в
ющих ишемию?
Во-первых, оно коренным образом ме-
няет ранее принятое представление о
том, что тяжесть ишемического повреж-
дения зависит только от размера сосуди-
стой области, выключенной из кровооб-
ращения. Теперь ясно, что не в меньшей
степени важно, насколько здесь усилил-
ся процесс перекисного окисления липи-
дов. Но тогда и принципы предупрежде-
ния и лечения ишемии и инфаркта мио-
карда должны обязательно включать тор-
можение этого процесса. Значит, и поиск
новых высоко активных лекарственных
препаратов должен идти среди веществ,
подавляющих процесс перекисного
окисления липидов.
Иной становится и вспомогательная
диагностика этих заболеваний: в тканях,
в частности, в крови, определяют кон-
центрации продуктов перекисного окис-
ления липидов. Этот принцип уже ис-
пользуется в клинике благодаря работе
кандидата медицинских наук А. Н. Заки-
ровой.
Во-вторых, открытие поможет в борьбе
с другими недугами, связанными с нару-
шением кровообращения и нехваткой
кислорода. Это прежд«¦всего часто встре-
чающееся патологическое (ускоренное)
старение. Болезненные процессы здесь
сходны с лавиной. Нарушения, ведущие
к нехватке кислорода, сочетаясь с повы-
шением свертываемости крови при ста-
рении, способствуют развитию острых
повторяющихся ишемий жизненно важ-
ных органов. Усиливается перекисное
88
100-
¦
so-
о
П
3 ЛЕЧЕНИЯ
¦Х'Х
ш
ш
¦х*х
\
СЕЛЕНИТ Н
\
1ТРИП
\
\
¦ Л II
ш
\ш'.'У.
¦;•;•;•;
—»
1ЙДЕНЬ
РАЗВИТИЯ ИНФАРКТА
здоровой сердечной мышце.
При введении селенита натрия — вещества,
тормозящего перекисное окисление липидов,
— площадь зоны инфаркта уменьшается.
окисление липидов, что, в свою очередь,
приводит к дополнительному поврежде-
нию клеток и органов и к ускорению
процесса старения. Кстати, к недугам,
связанным с ишемией, следует отнести и
гипертонию, особенно на стадии, когда
развивается склероз сосудов. Не надо
доказывать, что все перечисленные бо-
лезни широко распространены. Для их
профилактики можно проводить курс
приема внутрь веществ, тормозящих пе-
рекисное окисление липидов или же
включать их в рацион питания, как до-
бавляют препарат йода в пищевую пова-
ренную соль для профилактики зоба щи-
товидной железы в тех районах, где йода
не хватает.
Теперь мы попробуем дать наше объ-
яснение загадочного явления, описанно-
го Моуди в книге «Жизнь после жизни».
Почему же при наступлении клиниче-
ской смерти люди «видят» свечение? Де-
ло в том, что клиническая смерть, как
правило, есть общая ишемия и нехватка
кислорода в организме. Это усиливает
процессы перекисного окисления липи-
дов в различных видах клеток, в том
числе, по-видимому, в клетках, образую-
щих фоторецепторы в сетчатке глаза и
зрительные центры в мозгу. Нарастание
перекисного окисления сопровождается
увеличением перекисных радикалов, ко-
торые в свою очередь образуют соедине-
ния, испускающие видимый свет. Его-то
и воспринимают фоторецепторы и зри-
тельные центры.

ИЗОБРЕТАЮЩАЯ МАШИНА.
ЧТО ЭТО ТАКОЕ?
Создатели интеллектуальных систем приглашают Вас
в г. Минск 22-25 октября 1991 года на традиционную
всесоюзную выставку-симпозиум, где Вы узнаете все
об изобретающей машине (ИМ).
В программе:
лекции ведущих специалистов по теории решения изобретательских
задач, функционально-стоимостному анализу, ИМ-технологии решения
инженерных задач, подведение итогов конкурса ИМ-идей.
Будет проведена демонстрация интеллектуальных систем, в числе
которых:
¦ ИМ-ПРИЕМ (разрешение технических противоречий изобретательских
задач)
¦ ИМ-СТАНДАРТЫ (структурный прогноз технических устройств)
¦ ИМ-ЭФФЕКТЫ (интеллектуальный банк более 1200 научно-технических
эффектов)
¦ ИМ-ФСА (функционально-стоимостный анализ технических систем)
¦ ИМ-АРИЗ (машинный алгоритм решения изобретательских задач)
¦ ИМ-ТЕХНО (банк техноэффектов — технологий, конструкций, материа-
лов)
¦ ИМ-ЗАЯВКА (автоматизированный синтез заявки на изобретение)
¦ ИМ-ПУЛЬСАР (анализ и синтез новых методов в статистике)
Система ИЗОБРЕТАЮЩАЯ МАШИНА внедрена на 360 предприятиях
страны, подписаны контракты с ведущими фирмами многих стран.
Разработчик — Научно-исследовательская лаборатория
ИЗОБРЕТАЮЩИХ МАШИН.
Организационный взнос с каждого участника — 150 рублей. В указан-
ную сумму включена стоимость питания и проживания в комфортабель-
ной гостинице, участия в деловой и культурной программах. Оргвзнос
необходимо перечислить до 1 октября 1991 г. на р/с 461714 в Коммерче-
ском банке «Беларусь», кор. счет 812161000 в ГУ Нацбанка БССР г. Минск,
МФО 400417, почтовый индекс банка 220050. Для участия в симпозиуме и
получения пригласительного билета необходимо выслать следующую ин-
формацию: фамилия, имя, отчество участника, место работы, должность,
телефоны — по адресу 220050, Минск, Берсона 14, НИЛИМ.
Контакт-телефоны: @172) 20-38-89, 20-38-43, факс @172) 26-48-10.
При заключении на выставке договоров-поставок на систему ИМ пре-
дусматривается 15% скидка. При наличии гарантийного письма и доверен-
ности Вы сможете получить систему ИМ непосредственно на выставке.
ИЗОБРЕТАЮЩАЯ МАШИНА — это знания, извлеченные из миллионов
патентов, это интеллект лучших изобретателей мира на Вашем персональ-
ном компьютере.
89

УЧИТЕСЬ ПЛАВАТЬ
НА СПИНЕ
Не так давно рекламный
канал ЦТ «2x2» показал
оригинальный способ от-
дыха на воде — способ
Фреда Лану. Находясь в
вертикальном положении,
пловец делал вдох, затем
плавный гребок обеими
руками вниз и движение
ногами типа «ножницы» с
одновременным выдохом
в воду. Как утверждал го-
лос за кадром, способ этот
не сложен для освоения и
позволяет даже весьма не-
опытным пловцам успеш-
но восстанавливать силы,
не выбираясь на сушу.
Однако называть этот
способ действительно
универсальным я бы не
спешил. Дело в том, что
Фред Лану демонстриро-
вал свой метод в море. Из-
вестно, что морская вода,
обладая большой плотно-
стью нежели пресная, луч-
ше держит пловца. В реке
или озере отдыхать таким
способом намного слож-
нее.
Для того, чтобы действи-
тельно чувствовать себя в
воде «как рыба», начинаю-
щий пловец должен овла-
деть навыками плавания
на спине.
Это — облегченное ды-
хание, возможность
транспортировать утом-
ленного пловца и, нако-
нец, отдыхать лежа на во-
де.
Как правило, плавание
на спине разучивается по-
сле овладения способом
кроль на груди, освоению
которого предшествуют
подготовительные упраж-
нения, помогающие осво-
иться с водной средой.
Эти упражнения были
90
опубликованы в седьмом
номере журнала «Наука и
жизнь» за 1980 год. Для
умеющих проплывать хо-
тя бы небольшие отрезки
кролем или даже без вы-
носа рук «собачкой», ос-
воение плавания на спине
не вызовет особых труд-
ностей.
Предлагаемые упражне-
ния нужно выполнять в
определенной последова-
тельности. Разучив одно
упражнение, можно пере-
ходить к другому. Только
при этом условии возмо-
жен успех в освоении спо-
соба плавания кроль на
спине.
Упражнения на суше.
1. Имитация движений
ногами, как при плавании
кролем на спине.
Сядьте и обопритесь ру-
ками сзади. Выпрямите
ноги, оттяните носки и
слегка поверните их
внутрь. Старайтесь ступ-
ни не напрягать. Подняв
ноги на 20-30 сантиметров,
проделайте ими попере-
менные движения вверх-
вниз. Это упражнение не
только помогает осваивать
движение ногами кролем,
но и хорошо развивает
мышцы брюшного пресса.
2. Имитация движений
рук при плавании кролем
на спине.
Стоя, одна рука поднята
вверх, другая вдоль туло-
вища. Проделайте пооче-
редно большие круги пря-
мыми руками назад. Под-
нимая правую руку вверх,
делайте вдох, опуская —
выдох.
Упражнения в воде.
1. Имитация движений
ногами, как при плавании
кролем на спине, сидя в
воде на мелком месте.
Как и в предыдущем уп-
ражнении на суше, ноги
выполняют без особого
напряжения поперемен-
ные движения вверх-вниз
с захлестывающими уда-
рами носками так, чтобы
на поверхности воды об-
разовывались брызги. Ес-
ли занятия проходят в бас-
сейне, то это упражнение
следует разучивать при-
слонившись спиной к
стенке, придерживаясь
руками за бортик.
2. Ходьба по дну по пояс
в воде спиной вперед, вы-
полняя попеременные
большие круги прямыми
руками назад с подгреба-
ющими движениями ладо-
нями, повернутыми впе-
ред-
3. Лежание на спине
(«звездочка»).
Стоя по пояс в воде. По-
ставьте ноги врозь, руки
поднимите вверх шире
плеч. Сделав глубокий
вдох, что обеспечит луч-
шую плавучесть, слегка
согните ноги, медленно
наклонитесь назад, опу-
стите затылок в воду и,

слегка оттолкнувшись но-
гами от дна, примите гори-
зонтальное положение ле-
жа на спине. Смотрите
вверх. Зафиксируйте при-
нятое положение вначале
с задержкой дыхания, а в
дальнейшем пробуйте рав-
номерно дышать через
рот.
4. Скольжение на спине.
Стоя по пояс в воде.
Поднимите прямые руки
вверх, большие пальцы
прижмите друг к другу.
Сделайте глубокий вдох,
лягте на воду и, огтолкнув-
шись от дна ногами, про-
скользите на спине хотя
бы небольшое расстояние.
Голову держите между ру-
ками, смотрите вверх, жи-
вот держите повыше. Пер-
вые попытки выполнить
скольжение делайте с за-
держкой дыхания после
вдоха.
5. Скольжение на спине
с движением ногами кро-
лем.
Выполнив скольжение,
как в предыдущем упраж-
нении, начните движения
ногами кролем. Следите за
тем, чтобы колени из воды
не выходили, таз не опу-
скался глубоко в воду, а на
поверхности воды во вре-
мя движения ног показы-
вались только кончики
пальцев. Если скольжение
с вытянутыми за головой
руками не получается, то
первое время держите ру-
ки у бедер и выполняйте
ладонями подгребающие
движения в форме «вось-
мерки».
П»1Д«1»Я»1.1»
СПОРТШКОЛА
В дальнейшем выпол-
няйте скольжение с раз-
ными положениями рук:
одна рука вдоль туловища,
другая вверху за головой;
обе руки вдоль туловища.
Следите за равномерным
дыханием.
6. Скольжение на спине
с движением ногами и ру-
ками кролем.
Освоив скольжение на
спине с движением ног,
начинайте разучивать дви-
жения руками. Руки вы-
полняют попеременные
гребки. Каждая рука про-
носится над водой в верти-
кальной плоскости и вхо-
дит в воду за головой не-
много шире плеч. Ладонь
разворачивается наружу и
захватывает воду. Начи-
найте гребок несколько
согнутой в локте рукой по
направлению к бедру, со-
стоящий из подтягивания
в начальной фазе и оттал-
кивания в конечной фазе
движения.
На каждые два гребка
руками приходится шесть
ударов ногами (шести-
ударный кроль). Вдох и
выдох должен согласовы-
ваться с движением рук
Когда одна рука движется
над водой, делается вдох
через рот, когда движется
вторая рука — делается
выдох через рот и нос.
Совершенствуя технику
плавания кроль на спине,
следите, чтобы тело лежа-
ло почти горизонтально,
плечи были слегка при-
подняты, затылок опущен
в воду; либо обращено
кверху, подбородок слегка
опущен к груди. Ноги дол-
жны выполнять ритмич-
ные попеременные дви-
жения вверх-вниз, а дыха-
ние согласовываться с
движением рук.
Освоив плавание на
спине, вы можете исполь-
зовать приобретенный на-
вык для отдыха на воде во
время дальних заплывов.
Люди с хорошей плавуче-
стью MOiyr долго держать-
ся на воде в положении
лежа на спине («звездоч-
ка»). Но, как правило, дол-
го лежать в горизонталь-
ном положении без дви-
жений трудно, так как но-
ги, обладающие по сравне-
нию с туловищем мень-
шей плавучестью, посте-
пенно будут опускаться
вниз, поэтому для поддер-
жания тела в горизонталь-
ном положении на повер-
хности воды необходимо
производить хотя бы не-
большие движения нога-
ми кролем или гребковые
движения руками, вытя-
нутыми вдоль бедер.
Выполняя эти условия,
вы можете продолжитель-
ное время лежать на по-
верхности воды.
Ю. ШАПОШНИКОВ.
91

СИНДРОМ
СТАРЕНИЯ
Все мы стареем, казалось бы, одинаково — седина, морщины, сутулость,
снижение жизнеспособности... Вместе с тем в этом всеобщем есть свое,
индивидуальное или популяционное, то есть свойственное ограниченной группе
особей. Геронтологи, стремясь познать общие, универсальные механизмы этого
процесса, часто упускают особенное, специфическое. Это и приводит порой к
появлению схем и представлений о сущности старения, оторванных от жизненных
ситуаций.
Между тем существуют различные синдромы старения (синдром — это сово-
купность признаков, симптомов, объединенных общим механизмом развития), и
знать их важно для понимания причин возникновения возрастной патологии, для
разработки средств и методов предупреждения болезней, продления жизни.
Академик АН УССР В. ФРОЛЬКИС (г. Киев).
устарение — разрушительный процесс, вы-
мазываемый внутренними и внешними фак-
торами. Он протекает разнонаправленно,
разновременно, с различной скоростью,
имеет различную локализацию. Все эти
«разно» лежат в основе вариантов (читай —
синдромов) старения, не выходящих из ра-
мок общих фундаментальных механизмов
этого процесса. Кроме того, существует и
антистарение, процесс витаукта, стабилизи-
рующий жизнеспособность организма.
Возрастное развитие является результатом
единства этих двух процессов — старения и
витаукта. Различное их сочетание также
создает многообразие отличий в изменени-
ях, наступающих с возрастом.
Все синдромы старения можно условно
классифицировать по темпу старения и по
его проявлениям в той или иной системе
организма.
Для ускоренного старения характерны
повышенная утомляемость, эмоционапьная
неустойчивость, вялость и апатия, снижение
умственной и физической работоспособно-
сти, а также половой потенции, замедлен-
ное возвращение к норме сердечно-сосу-
дистой и дыхательной систем после нагру-
зок, уменьшение приспособительных воз-
можностей организма и др. Ускоренное
старение может затрагивать преимущест-
венно ту или иную систему организма —
нервную, сердечно-сосудистую, эндокрин-
ную, сказываясь при этом на всем организ-
ме в цепом. Но вместе с тем это еще не
означает наступления какой-то определен-
ной болезни. Наоборот, ускоренное старе-
ние само может служить основой развития
различных возрастных заболеваний.
Замедленное старение характеризуется
более низким, чем во всей популяции, тем-
пом возрастных изменений. Предельным
выражением этого синдрома старения яв-
ляется долголетие. Углубленные клинико-
физиологические исследования убеждают,
что состояние нервной системы (поведение,
наука на марше
память, биоэлектрическая активность моз-
га, движение), а также концентрация ряда
гормонов в крови, работа сердечно-сосу-
дистой системы у долгожителей (а к ним мы
причисляем людей старше 90 пет) соответ-
ствуют возрасту 65-75 пет.
Высокий уровень ряда функций у долго-
летних — не новая волна подъема жизнен-
ных процессов, а результат иного темпа их
течения. Замедленное старение — не затя-
нувшаяся дряхлость, а иной уровень всего
возрастного развития, не только «количест-
во», но и «качество» жизни. Это, очевидно,
заложено генетически, потому что нередко
и у родственников долгожителей медлен-
нее, чем у других людей, возникают возра-
стные изменения в нервной, гормональной,
сердечно-сосудистой системах.
Однако означает ли все это, что человек,
не имеющий долголетних родителей, не
может жить допго? Нет, конечно. Во-пер-
вых, далеко не у всех долгожителей в роду
встречаются долголетние предки. Во-вто-
рых, в семьях долгожителей — а они часто
многодетны — только немногие потомки
живут долго. Так что прямая наследствен-
ная связь тут не обязательна. Тем более,
что, по мнению большинства исследовате-
лей, здоровье человека лишь на 18-22%
определяется генетикой, биологической ос-
новой (предрасположенность к наследст-
венным болезням и др.), на 17-20% — эко-
логическими факторами (загрязнение воз-
духа, воды, почвы и др.), на 8-10% — здра-
воохранением (качество медицинской
помощи и др.). Основная же доля — 49-53%
— приходится на образ жизни (курение,
несбалансированное питание, гиподинамия,
вредные условия труда и пр.). Так, питание
большинства людей у нас в стране не соот-
ветствует основным гигиеническим нормам
(качественная неполноценность). Это при-
водит почти треть населения страны к пере-
еданию и тучности со всеми их пагубными
последствиями. Вопиющи нарушения эколо-
гии, вершиной которых стала Чернобыль-
ская трагедия. Оценивая ее последствия,
говорят о многом, но забывают чуть пи не
главное — ионизирующее облучение уско-
ряет старение и на основе его вызывает
92

Клиника физиолог и ческие
«портреты старения» муж-
чин в 3-х регионах страны —
Украина, Абхазия, Азербайд-
жан. Условное изображение
состояния функций различ-
ных систем у мужчин 49-59,
60-74, 75-89 и свыше 90 лет.
Цифрами 1-6 на каждой диаг-
рамме (на ее верхней полови-
не) обозначены различные по-
казатели состояния сердечно-
сосудистой системы; цифра-
ми 712 (на нижней половине
диаграммы) — показатели со-
стояния нервной системы.
На каждом радиусе отложена
величина соответствующего
изменения функции. С возра-
стом изменения функции на-
растают, однако этот рост
неодинаково выражен у людей
в различных регионах страны.
УКРАИНА
з JL
45-59
60-74
преждевременное развитие возрастной па-
тологии. Химическая загрязненность мно-
гих наших городов такова, что, к примеру,
житепи Запорожья (по химическому экви-
валенту радиационных загрязнений) за 35
пет пребывания в этом городе подвергают-
ся воздействию в дозе 100 бэр, а в Мариу-
поле — в 180 бэр. Все это и многое другое
становится причиной развития ускоренного
старения.
Одинаково важен и принципиально иной
подход ко всей проблеме: не только без-
условная ликвидация всего того, что уско-
ряет темп старения, но и стимуляция, опти-
мизация процессов антистарения, витаукта,
то есть тех механизмов, которые даны че-
ловеку самой природой и являются основой
развития его долголетия. Только это позво-
лит научиться переводить один синдром в
другой, ускоренное старение — в замедлен-
ное, короткий век — в долголетие. Слож-
ность этой задачи в том, что необходимо
разработать комплексную систему воздей-
ствия на ход многих жизненных процессов.
В эксперименте такую систему уже уда-
лось создать. Она включает в себя антиок-
сиданты, которые связывают свободные ра-
дикалы, повреждающие кпетки; активаторы
антитоксической функции печени; стабили-
заторы клеточных мембран; энтеросорбен-
ты, выводящие токсические вещества из
организма; вещества, усиливающие репа-
рацию, «ремонт» молекулы ДНК; иммуно-
модупяторы; ингибиторы биосинтеза белка,
сдерживающие нарушения работы генома
и активацию генов старения; качественно
полноценную, но ограниченно калорийную
диету и т.п. Комплекс этот должен приме-
няться с учетом индивидуальных особенно-
стей синдрома старения.
Однако в любом случае такое воздейст-
вие — это не только путь к продлению
жизни, но и средство поддержания высоко-
го ее качества. Ведь ускоренное, преждев-
ременное старение не только, а порой не
столько укорачивает жизнь, сколько депает
ее болезненной, обремененной множест-
вом недугов, а потому очень часто безра-
достной, малоактивной. Поэтому цепь ге-
ронтологии — не только количество, но и
качество жизни, то есть высокая жизнеспо-
собность в годы, которые сейчас пугают
человека своей дряхлостью, слабостью,
апатией. Надо стремиться не только доба-
вить годы к жизни, но и жизнь к годам.
Перевод одного синдрома старения в дру-
гой — это тактическая задача. Есть и стра-
тегическая — прорыв видовой продолжи-
тельности жизни человека. Природа не дала
запретов на достижение этой цепи.
Стремясь к ней, важно учитывать попу-
ляционные, национальные особенности. В
Институте геронтологии АМН СССР состав-
пены так называемые «портреты старения»
популяций трех регионов нашей страны —
Абхазии, Азербайджана и Украины. «Пор-
трет старения» позволяет создать представ-
ление о степени возрастных изменений нер-
вной и сердечно-сосудистой систем у людей
разных мест обитания. Так, у жителей аб-
хазского и азербайджанского регионов по
сравнению с Украиной процесс старения
замедлен. Поэтому там высок индекс дол-
голетия, то есть число людей старше 90 пет.
Важно и другое. Для различных популяций
характерны свои особенности старения.
Так, украинскому региону присущ смешан-
ный синдром, когда возрастные изменения
касаются как центральной нервной, так и
сердечно-сосудистой систем. В Абхазии
синдром старения проявляется преимуще-
ственно в изменениях сердечно-сосудистой
системы. В Азербайджане «портрет старе-
ния» показывает, что затрагивается прежде
всего нервная система — нейрогенный син-
дром. Объяснить, почему так происходит,
пока не удается, по-видимому, биологиче-
ские механизмы старения в разных регио-
нах могут иметь свою специфику.
93

Вместе с тем обследование старожилов
ряда районов Азербайджана выявило такую
любопытную подробность, как националь-
ные отличия старения. Депо в том, что в
этих районах очень давно живут многие
поколения русских, и у них процесс старе-
ния, развитие возрастной патологии проте-
кает во многом иначе, чем у азербайджан-
цев. Так, например, у пожилых русских
чаще, чем у азербайджанцев, отмечаются
нарушения мозгового кровообращения,
атеросклероз сосудов сердца и мозга, ин-
сульты, а у азербайджанцев чаще, чем у
русских, встречаются нарушения в двига-
тельной сфере, паркинсонизм.
Это заставляет нас, разрабатывая сред-
ства профилактики болезней, учитывать по-
пупяционные, национальные и региональ-
ные отличия. Яркий пример эффективности
такого подхода дает Япония. Пожилые
японцы реже, чем люди в других странах,
болели и умирали от инфаркта миокарда,
но чаще — от нарушений мозгового крово-
обращения, от инсультов, развивающихся
на фоне артериальной гипертонии. Эффек-
тивные профилактические мероприятия
коснулись прежде всего питания: на треть
снизилась доля поваренной сопи и углево-
дов в рационе, но увеличилось (приблизи-
лось к норме) потребление кальция, живо-
тных белков и жиров. Это сократило рас-
пространенность артериальной гипертонии,
а значит, и инсультов. В итоге за последние
десятилетия темпы роста продолжительно-
сти жизни японцев удивипи мир (интересно,
что в рационах японцев и абхазов немало
общего). В других странах, к примеру в
США, тенденции изменения питания были
иные, чем в Японии, но и они привели к
продлению жизни.
Рано или поздно старение неизбежно
приводит к ограничению приспособитель-
ных возможностей организма. Именно это
становится основой развития болезней и
последующей гибели. Выдающийся канад-
ский ученый Г. Сепье выдвинул ставшее
сейчас общепризнанным представление о
стрессе — общем адаптационном синдро-
ме. В зависимости от фазы его развития, от
состояния организма и действия факторов
среды стресс может приводить к усилению
или истощению приспособительных воз-
можностей организма. Сепье полагал, что
фазы стресса напоминают различные пери-
оды жизни, в частности, фаза истощения
аналогична старости.
И действительно между старением и
стрессом немало общего. Так, возникаю-
щие при старении гормональные сдвиги во
многом сходны с теми, которые развивают-
ся при стрессе: растет концентрация одних
гормонов — адренапина, вазопрессина, ад-
ренокортикотропного гормона гипофиза,
кортикостерона — и падает концентрация
других — секретов щитовидной и половых
94
желез, снижается инсупиновая активность
крови и т.п. Есть и другие явления, поддер-
живающие аналогию между стрессом и
старением. Они связаны не только с нейро-
гормональными изменениями, но и с мно-
гочисленными сдвигами в клетках и тканях.
Оказалось, что многие из них при стрессе
напоминают те, которые возникают при
старении, это — подавление иммунитета,
повреждение мембран свободными ради-
калами, изменение реактивности сосудов,
сдвиги в содержании холестерина, в устой-
чивости к углеводам и др. Все это позволяет
утверждать, что при старении развивается
стрвсс-возраст-синдром.
Это — общебиопогический феномен. Он
возникает у крысы, живущей 2-3 года, у
кролика, живущего 5-7 пет, и у человека,
живущего десятилетия. Следовательно, он
связан с самим механизмом старения жи-
вотных.
Стресс-возраст-синдром развивается в
организме как результат длительного дей-
ствия множества факторов внешней и внут-
ренней среды, старения центральных меха-
низмов регуляции эндокринных жепез.
Г. Сепье понимал неодинаковое влияние на
организм различных видов стресса. Он раз-
личал эустресс-синдром, способствующий
сохранению здоровья, и дистресс-синдром,
ведущий к развитию патологии. При старе-
нии часто изменяется соотношение этих
двух типов стресса. Известно, например,
что стрессовые реакции имеют выражен-
ную эмоциональную окраску. Она во мно-
гом определяется состоянием нервных цен-
тров, формирующих эмоции. В нашей ла-
боратории животным разного возраста
вживлялись электроды в эмоциогенные об-
ласти важнейшего отдела мозга, формиру-
ющего стресс, — гипоталамуса. Оказалось,
что в старости возбудимость положитель-
ных эмоций падает, а отрицательных — на-
растает, то есть баланс центральной регу-
ляции эмоциональной сферы сдвигается в
сторону отрицательных эмоций. Это, ко-
нечно, сказывается на соотношении эуст-
ресса и дистресса в общей картине стресс-
возраст-синдрома.
Г. Селье считал, что повторные стрессы
могут приводить к истощению, по его сло-
вам, «адаптационной энергии», что является
одним из ведущих механизмов старения.
Вот почему возможность продления жизни
он видел в «своеобразном отгораживании
организма от средовых факторов». Однако
анализ свидетельствует о том, что отдель-
ные проявления стресс-возраст-синдрома
неодинаково влияют на жизнеспособность
организма: одни из них имеют приспособи-
тельное значение, увеличивают продолжи-
тельность жизни; другие — способствуют
развитию возрастной патологии. Следова-
тельно, необходима не просто универсаль-
ная антистрессовая система, а режим тре-
нировки приспособительных возможностей
организма. Экспериментальная проверка

нмоль/л нг/д
0 J
показала справедливость этой идеи: комп-
лекс еженедельных разнообразных и уме-
ренных стрессов увеличивал среднюю и
максимальную продолжительность жизни.
С другой стороны, часто повторяющиеся
значительные стрессы укорачивают жизнь,
приводят и развитию болезней.
Интересно, что рациональное питание —
одно из наиболее эффективных средств
продления жизни — также сопровождается
нейрогормонапьными сдвигами, типичными
для «мягкого» стресса.
Как мы уже отмечали, люди стареют в
различном темпе и, конечно, календарный
возраст не может быть показателем глуби-
ны возрастных изменений человека. Сейчас
ведутся интенсивные поиски количественной
оценки старения, создания объективных и
точных методов определения биологиче-
ского возраст», то есть степени старения и
прогноза возможной продолжительности
жизни. Биологический возраст имеет каж-
дая клетка, система и весь организм в
цепом. Различают общий биологический
возраст — период жизни всего организма;
парциальный биологический возраст — со-
стояние его отдельных систем; удельный
биологический возраст — соотношение об-
щего и парциального. Используя эти поня-
тия, можно дать не только общую характе-
ристику состояния организма, но и опреде-
лить синдромы старения; выяснить, какая
система является ведущей в патологических
изменениях, а какая — поддерживает нор-
мальный уровень жизнеспособности орга-
низма.
В Институте геронтологии АМН СССР
разработаны эффективные, проверенные
При старении не угасает де-
ятельность всех желез
внутренней секреции, как
раньше считалось. Концент-
рация ряда гормонов в крови
у пожилых F0-75 лет — за-
штрихованные столбики)
людей выше, чем у молодых
B3-30 лет — белые столби-
ки). Это касается адренали-
на (мозговой слой надпочеч-
ников), вазопрессина (гипо-
физ), адренокортикотропно-
го гормона (гипофиз),
кортизола (корковый слой
надпочечников). С другой
стороны, у пожилых падает
концентрация тироксина
(щитовидная железа), тес-
тостерона (половые желе-
зы), снижается инсулиновая
активность крови (поджелу-
дочная железа). Эта гормо-
нальная перестройка, разви-
вающаяся у пожилых людей,
сходна с теми гормональны-
ми сдвигами, которые возни-
кают при стрессе.
на больших контингентах людей методы оп-
ределения биологического возраста чело-
века, его нервной, сердечно-сосудистой,
дыхательной систем. Их использование в
практике здравоохранения дает возмож-
ность быстро и объективно определить со-
стояние здоровья человека. Особенно это
важно при массовых обследованиях людей.
Более того, используя простейшие схемы,
человек может сам следить за динамикой
своего биологического возраста и коррек-
тировать свой образ жизни.
Изменения биологического возраста оп-
ределяются сложными механизмами, дей-
ствующими на молекулярном, клеточном и
системном уровнях. Многие годы исследо-
ватели представляли себе механизм старе-
ния как однонаправленную цепь событий —
от первичных его проявлений до полного
одряхления всего организма. Почти 30 пет
назад мы поняли, что это неверно. И в 1963
году на обложке первого сборника трудов
Института геронтологии АМН СССР «Меха-
низмы старения» был нарисован контур са-
морегуляции живой системы как символ
основного механизма ее жизнедеятельно-
сти. Действительно, при старении живой
системы, имеющей прямые и обратные свя-
зи, каждый сдвиг вызывает опредепенную
ответную реакцию, то есть наряду с разру-
шительными механизмами старения дейст-
вуют и механизмы антистарения, витаукта.
Особое значение имеют изменения в двух
контурах передачи информации — геноре-
гупяторном (передача генетической инфор-
мации) и нейрогуморапьном (передача ин-
формации по нервным и гормональным
путям).
95

Именно, на эти фундаментальные меха-
низмы направлены наши гюиски средств
продления жизни. На относительно простых
объектах (клеточные культуры, однокле-
точные, насекомые, холоднокровные) нам
удается увеличить продолжительность жиз-
ни в несколько раз. Значительно сложнее с
высшими организмами. Они обладают
мощными, устойчивыми системами само-
регуляции. И все же наиболее перспектив-
ный путь влияния на сроки их жизни связан
с регуляцией генома. Ведь нарушение ге-
норегупяторных механизмов изменяет со-
отношение синтеза различных белков, мо-
гут активироваться ранее не работавшие
гены и начать производство новых белков.
На этом основана идея существования «ге-
нов старения», «белков старения». Действи-
тельно, в нервных кпетках, фибробластах
удалось уловить появление в старости новых
белков. Отсюда надежды, связанные с ис-
пользованием генной инженерии, генной
терапии.
Одна из первых попыток использования
генной терапии на старых животных была
проведена нами совместно с коллективом
Института молекулярной биологии АН
УССР. Был выделен и включен в специаль-
ную биоконструкцию ген человека, кото-
рый кодирует белок апопротеин AI, играю-
щий важную ропь в антисклеротических
процессах. Эта конструкция была перене-
сена в печень взрослых и старых крыс,
кроликов, и у них начал синтезироваться
этот белок. Пересадка гена существенно
улучшила работу всего генетического аппа-
рата, систем транспорта холестерина в ор-
ганизме, изменила состояние клеток старых
животных.
Интересна и другая перспектива — удале-
ние тех генов, которые могут вести к син-
тезу белков, нарушающих деятельность
клетки при старении. Над этим сейчас тоже
ведется работа.
В нашем коллективе была открыта еще
одна важная «мишень» для действия геро-
протекторов (так называют вещества, про-
тиводействующие старению). Оказалось,
что в стареющей клетке страдает синтез
белков, регулирующих состояние клеточ-
ной мембраны. Мы их назвали инвертора-
ми. Изменение клеточной мембраны при-
водит к нарушению межклеточных связей,
транспорта веществ внутрь клетки и из нее.
Благодаря этим связям в старости изменя-
ются реакции кпеток на гормоны, в частно-
сти, на такой важный из них, как инсулин,
от которого зависит развитие диабета. Вы-
деление этих регуляторных белков, «защи-
та» кодирующих их генов от возрастных
изменений существенно повлияет на сохра-
нение деятельности клетки, предупредит
многие формы возрастной патологии.
Вряд пи кого нужно убеждать, что синд-
ромы старения и болезни тесно связаны.
96
Основные заболевания человека (атероск-
лероз, остеопороз, паркинсонизм, ишеми-
ческая болезнь сердца и мозга, рак, диа-
бет) — это болезни второй половины жизни.
По опубликованным в прессе данным, в
1987 г. в больницах у нас лечились 72
миллиона человек — четвертая часть насе-
ления. Эта массовость многих заболеваний
связана с широкой распространенностью
синдрома ускоренного, преждевременно-
го старения. Дело в том, что первичные
механизмы старения связаны с возрастны-
ми изменениями регуляции генома, а имен-
но они лежат в основе развития болезней.
Это и составляет фундамент молекулярной
связи старения и болезней.
Сейчас выяснены многие конкретные ме-
ханизмы этой связи. Так, например, изме-
нение регуляции генома в старости может
способствовать активации находящихся в
нем онковирусов и приводить к раковому
перерождению клетки; снижение активно-
сти мозговых генов, кодирующих синтез
ферментов и рецепторов к дофамину, при-
водит к развитию паркинсонизма; возраст-
ное изменение синтеза белков, транспорти-
рующих холестерин, способствует разви-
тию атеросклероза. Вообще, генорегупя-
торные изменения в системах центрального
нервного контроля приводят к различным
видам возрастной патологии. Это обосно-
вывает выдвинутую нами идею генорегуля-
торной терапии (см. «Наука и жизнь» № 6,
1989). В основе ее, в отличие от генной
терапии, лежит не введение генов в клетку
или же их удаление, а регулирование рабо-
ты имеющихся в клетке генов — регуляция
работы генома. Мы получили новые дан-
ные, доказывающие, что ряд антибиотиков,
влияя на считывание и передачу генетиче-
ской информации, может продлевать
жизнь.
Выделение синдромов старения имеет
большое фундаментальное и прикладное
значение. Они позволяют разобраться в
конкретных, индивидуальных механизмах
старения, формирования возрастной пато-
логии. Установление синдрома старения да-
ет возможность предвидеть, а потому и
предупреждать. Методы определения син-
дромов старения, биологического возраста
должны быстрее и шире внедряться в прак-
тическую деятельность. Ведь каждому че-
ловеку важно знать, в чем должны быть
особенности его образа жизни в сравнении
с общими рекомендациями. Каждому вра-
чу важно представлять себе, что в будущем
может ожидать пока еще здорового чело-
века — артериальная гипертензия или диа-
бет, атеросклероз или рак. Профилактика
— это предупреждение, а для этого необ-
ходимо знать, что именно предстоит пре-
дупреждать.

«ЗА РОДИНУ, ЗЛ СТАЛИНА!»
В пехоте я не воевал. Вое-
вал в артиллерии. И поэтому
с винтовкой наперевес в атаку
не ходил.
Но мне в некотором роде
«повезло». Был я начальни-
ком разведки дивизиона, лей-
тенантом. И находился не воз-
ле орудий, а впереди, на на-
блюдательном пункте, неред-
ко в пехоте. И не единожды
бывал если не участником пе-
хотных атак, то их свидете-
лем. И прошел при этом от
Подмосковья до Эльбы.
Так вот, мне ни разу не
удапось услышать в цепях
поднимаемых в атаку стрел-
ковых подразделений лозунга
«За Родину, за Сталина!». По-
вторяю: ни разу!
Хотя на политзанятиях в
училище (кончал в начале вой-
ны ускоренный курс) об этом
лозунге нам говорили часто.
И, попав на фронт, с каким-то
обостренным любопытством
каждый раз ждал этого воз-
гласа перед атакой. Но все
происходило прозаичнее.
Если предстояло серьезное
наступление, с солидной ави-
ационной и артиллерийской
подготовкой, с танками, а
главное, со сносным количе-
ством боеприпасов, как, на-
пример, в Белорусской опе-
рации или Висло-Одерской,
когда противник надежно по-
давлялся или сам заранее
уходил с занимаемых позиций
(бывало нередко и такое), то
пехота в назначенное время
по команде своих командиров
просто деловито вылезала из
траншеи и шла вперед. Ее об-
гоняли наши танки, потом до-
гоняли повозки. Порой при
этом прокатывалось не очень
дружное «ура!».
Иное бывало в так называ-
емых боях местного значе-
ния. Тут случалось разное.
Вот один запомнившийся слу-
чай.
Было это под вечер, на по-
роге Белоруссии, недалеко от
знаменитого впоследствии
Ленино, ранней весной 1943
цвашавшшш
ПЕРЕПИСКА С ЧИТАТЕЛЯМИ
года. Как-то в тот период,
когда все сильнее стала «бук-
совать» и без того не самая
удачная наша Смоленская на-
ступательная операция «С) -
воров», мы с радистом Ру-
мянцевым лежали среди ко-
чек на подсохшем болоте.
Впереди на пригорке серела
деревушка. Деревушку над-
лежало взять. Вокруг нас, то-
же между кочками, укрылась
изрядно поредевшая пехота.
Рядом с нами лежал ротный,
старший лейтенант, круглоли-
цый крепыш в каске, в заля-
панной глиной залоснившейся
телогрейке с гнутыми, тоже
грязными зелеными суконны-
ми погонами с малиновыми
кантами. Мы лежали и смот-
рели, как между домиками
грохотали нечастые разрывы.
Вот смолкли разрывы. Наста-
ло то самое время «Ч» — час
атаки. Как-то она начнется?..
Круглолицый старшой
вздохнул, подтянул ремень,
надвинул каску на лоб, достал
попатку, выставив ее вперед,
перед лицом, и, полуобер-
нувшись к своим солдатикам,
негромко сказал, не скоман-
довал, а именно просто ска-
зал эти слова, я их запомнил:
— Ну, братцы, пошли?
И «братцы» тоже стали
подниматься, заслоняясь ло-
патками (у кого были), и при-
гнувшись пошли вперед, к де-
ревне.
Но я заметил, поднялись не
все. Многие, особенно сзади,
лежали. Тут откуда-то, тоже
сзади, появился капитан-ком-
бат. В распахнутой шинели он
шел во весь рост. Размахивая
пистолетом, пиная сапогом
лежащих и сотрясая воздух
отнюдь не лозунгом, он по-
гнал их тоже на бугор.
Лозунг был бы здесь про-
сто неуместен.
Ну, а все же: был ли лозунг
«За Родину, за Сталина»? Да.
Он был. Был массовым на
политзанятиях, как я уже ска-
зал, в кино, в книжках — всю-
ду! Но не перед атакой, а
после.
Увы, пишущий эти строки
тоже повинен в таком «по-
сле».
7. «Наука и жизнь» № 8, 1991
Дело было так. Одному из
орудий нашей артбригады вы-
пала честь 2 августа 1944 года
первым открыть огонь воз-
мездия по первому немецко-
му городу — Ширвиндту. Че-
рез четверть века удапось
отыскать участников этого
обстрела, само орудие. Те-
перь оно стало реликвией
Центрального музея Воору-
женных Сил. Об этом писали
газеты, журналы. И почти все
публикации в команде на от-
крытие огня воспроизводили
тот самый лозунг.
Вот и в моей статье «Огонь
возмездия», опубликованной
в пятом номере журнала «На-
ука и жизнь» зг 1972 год,
наслушавшись запоздалых
противоречивых свидетельств
некоторых участников об-
стрела, я вписал пресловутый
лозунг в цитату, взятую из
архивного документа.
Что поделаешь, грешен,
поддался общей струе. Не ус-
тоял. И главное — чуть сам
потом не поверил, что имен-
но так и было в действитель-
ности!
Фальсификацию мою легко
установить, прочитав в Цент-
ральном архиве МО СССР, в
Подольске, бригадное полит-
донесение № 017, где сказа-
но: «При стрельбе капитан
Пепипас сам себе скомандо-
вал: «По фашистской Герма-
нии — огонь!» Без всякого ло-
зунга.
Не исключаю, возможно,
где-то лозунг и звучал перед
атакой. Но звучал, следова-
тельно, не слишком часто,
коль мне так не везло. Чтобы
в этом окончательно убедить-
ся, стоит откровенно побесе-
довать с сохранившими све-
жесть памяти истинными
окопниками минувшей войны.
Так что пусть успокоятся
те, кого на защиту сталинско-
го культа подвигает недоуме-
ние: как же быть с лозунгом?
Р.РЫКОВ, полковник в
отставке, ответственный
секретарь Совета
ветеранов 142 армейской
пушечной бригады 33-й
армии, сотрудник
Центрального музея
революции СССР.
97

ДА БУДЕТ ПРОКЛЯТА
НЕСКОЛЬКО СЛОВ О В. А. КАРЕЛИНЕ
Энциклопедическая «объективка», посвященная автору публикуемых заметок,
весьма лапидарна: «Карелин Владимир Александрович A891 — 1938), один из
организаторов партии левых эсеров, член ее ЦК. На 2-м Всероссийском съезде
Советов избран членом ВЦИК, в декабре 1917 вошел в состав Совнаркома
(нарком имуществ Республики). Член советской делегации на мирных переговорах
в Бресте. Вследствие несогласия с подписанием Брестского мира в марте 1918
вышел (как и другие наркомы — левые эсеры) из состава СНК. Один из
организаторов левоэсеровского мятежа 6—7 июля 1918 года...»
Продолжая в том же духе, можно добавить: родился в Смоленске, из дворян.
Образование высшее, юрист, хотя в анкетах неизменно назывался журналистом.
В партию социалистов-революционеров вступил в 1907 году. Два ареста, год
тюрьмы, пять лет ссылки. Недолгая эмиграция (Париж в 1910 году). В 1915-16
годах — сотрудник харьковской газеты «Утро», выступил с серией антивоенных
статей. Интернационалистская позиция предопределила его место на левом
фланге социал-революционеров. 26 октября 1917 вместе с Б. Камковым и
Б. Спиро был приглашен на заседание ЦК большевиков, где левые эсеры получили
предложение войти в правительство, возглавляемое Лениным. Последовал отказ,
правда, с оговорками. «Изоляция большевиков гибельна, — считал Карелин. —
Наша основная цель — создание демократического органа власти... Мы должны
предложить большевикам создать блок революционной демократии, и в этот блок
мы войдем». Понадобилось полтора месяца напряженных переговоров, прежде
чем правительственное соглашение большевиков и левых эсеров стало фактом.
Карелин стал одним из семи наркомов — левых эсеров, вошедших в Совнарком,
возглавляемый Лениным. Стал неохотно, лишь подчиняясь партийной дисциплине.
И когда двухпартийный блок был разорван, не без удовлетворения подал Ленину
следующее заявление: «Имею честь просить Вас довести до сведения Совнарко-
ма, что мною 18 марта подано заявление в ЦИК Советов рабочих, солдатских и
крестьянских депутатов об оставлении должности наркома республики».
Будучи членом ВЦИК 2—4 созывов, Карелин выступал против декретов о
продовольственной диктатуре и комитетах бедноты, декретов, обнаживших про-
В. КАРЕЛИН.
Тяжелые двери Харьковской каторж-
ной тюрьмы распахиваются с резким
скрипом перед нами — двумя-тремя де-
сятками заключенных, эвакуируемых из
города ввиду близкой сдачи его наступа-
ющим деникинским войскам. В сопро-
вождении конвоя нас отправляют на вок-
зал для посадки в вагоны.
Два-три десятка «счастливцев». Я на-
блюдал, как отсортировывались они в
течение 3-х кошмарных часов, проведен-
ных мною в конторе с того момента, как
меня и моего товарища Вершинина под-
няли с коек и привели для сообщения,
что Москва телеграфно предписала вы-
везти нас из Харькова и что, ввиду пред-
стоящего падения города, — быть может,
НАУКА И ЖИЗНЬ
ХРЕСТОМАТИЯ
еще этой ночью — мы отправляемся на
вокзал.
Мы ждали в конторе и наблюдали кош-
марное зрелище, как торопливо вершил-
ся суд над заключенными. Из кабинета,
прилегающего к конторе, выбегал хлы-
щеватый молодой человек, выкрикивал
фамилию, и конвой отправлялся в ука-
занную камеру. Воображение рисовало
жуткую картину. В десятках камер лежат
на убогих койках живые люди, каждый
— целый мир настроений, привязанно-
стей, воспоминаний, мелькающих остро-
вков мыслей.
И в ночной тиши, прорезываемой зву-
ками канонады под городом и отдельны-
ми револьверными выстрелами на дворе
тюрьмы, в мерзком закоулке, где падает
один убитый за другим, в ночной тиши
двухтысячное население тюрьмы мечет-
ся в страшном ожидании.
98

СМЕРТНАЯ КАЗНЬ!
пасть между большевиками и левыми эсерами. Он видел опасность в том, что
«две силы, составляющие основу трудовой республики, — трудовое крестьянство
и пролетариат — окажутся брошенными друг на друга». Он предсказывал: «Этот
декрет на местах, кроме поножовщины, ни к чему привести не может». Он
настаивал: «Мы так же решительно высказываемся против продовольственной
диктатуры, как и против диктатуры вообще». Он иронизировал, рисуя своим
коллегам во ВЦИК, как политика комбедов и продотрядов выльется в чеканную
формулу: «Становись к стенке — сейчас я применю к тебе принцип классовой
борьбы». Увы, В. А. Карелин оказался провидцем.
Постановлением ЦК партии левых эсеров от 24 июня 1918 года, где речь шла
о подготовке покушения на Мирбаха, он введен в группу из четырех человек,
которой поручалось «выработать лозунги нашей тактики и очередной политики».
За активное участие в событиях 6 июля он, впрочем, как и другие цекисты, был
приговорен (заочно) к трем годам лишения свободы. После подавления так
называемого «левоэсеровского мятежа» Карелин, как сообщается в энциклопе-
дической справке, эмигрировал. Куда? Судя по публикуемым ниже воспоминани-
ям, вышедшим в 1922 году в Берлине, — на Украину, где в то время разворачи-
валась партизанская война против германской армии, оккупировавшей согласно
Брест-Литовскому договору республику. Очевидно, в ноябре, после ухода
немцев, Карелин попал в Харьковскую тюрьму, ставшую советской (откуда и был
вывезен в Москву летом 19-го при подходе деникинцев).
Последнее упоминание об «эмигранте» (а в иных изданиях говорится еще
определеннее — о «белоэмигранте») Карелине относится к 1938 году. Вместе с
Б. Камковым он неожиданно всплывает в качестве свидетеля на процессе 1938
года, где дает «чистосердечные» показания о том, как Бухарин вместе с левыми
эсерами замышлял заговор против Ленина.
Нам ничего не известно о последних двадцати годах его жизни (с 1818 по 1938
год), но нет сомнений в том, что он разделил судьбу своих товарищей по партии
— М. Спиридоновой, И. Каховской, В. Трутовского и многих, многих других.
Доктор исторических наук А. РАЗГОН,
кандидат исторических наук Л. ОВРУЦКИЙ.
Раскроются двери коридора, прозвучат уводили в другую дверь, не ту, в которую
тяжелые шаги, удар прикладов в пол, ввели. Помню, как один инстинктивно
звон замка. Кто-то светит фонарем и старался попасть в ту же дверь, через
корявым пальцем ищет в списке фами- которую пришел. Кажется, здесь не было
лию. И люди, лежащие на койках, бьются сознательной хитрости: уж очень она бы-
в судорожном припадке, охватившем ла бы безнадежна. Просто животный ин-
мозги и сердце: «Не меня ли?» Затем стинкт гнал его обратно в камеру, к при-
фамилия названа. У остальных отливает вычному обществу тюремных товари-
медленно от сердца, оно стучит ровнее: щей. Его втолкнули в роковую дверь. А
«Не меня, не сейчас». через пять минут, когда новый приведен-
Названный торопливо одевается, не ный, по одному делу с этим упиравшим-
слушаются одеревеневшие пальцы. Кон- ся, во время пародии на допрос сослался
вой торопит. на своего товарища по делу, его переби-
— Скорее поворачивайся, некогда ли:
ждать... — Да что вы о нем говорите: он уже в
Сколько привели таких за 3 часа ожи- яме лежит.
дания нашего в конторе? Трудно сказать. И жутки, и нелепы были слова о мерт-
Знаю, что много прошло этих полумерт- вом, которого несколько минут назад ви-
вых, с потухшими глазами. «Суд» продол- дели живым, молящим, жаждущим жиз-
жался недолго... Да и какой это был суд: ни.
председатель трибунала или секретарь— Иногда, по капризу суда, приведенного
хлыщеватый френчмен — заглядывали в миловали. Редко это бывало. Я помню 3
список, бросали: «Уведите». И человека или 4 случая. Людей вызывали, даже не
99

Смпльный. Сонет Народных Комиссаров, в со-
став которого от партии левых эсеров входил
В. А. Карелин. Декабрь 1917 года.
по списку, ком-то наспех заготовленно-
му. — он уже истощился к 3 часам ночи,
— а потому только, что один из аресто-
ванных ранее на вопрос: — Ну, а нот ли
в камере, где сидели, противников Совет-
ской власти? — увидев в вопросе какую-
то отдаленную надежду на спасение, на-
звал несколько фамилий. За этими посла-
ли. Но эти обреченные «на выборку» уж
очень униженно молили и клялись в том,
что ничего и никогда они в мыслях про-
тив коммунистов не имели. А может
быть, судьи устали. И, может быть, даже
хлыщеватый френчмен, секретарь три-
бунала, почувствовал, как носятся в воз-
духе кровавые испарения и как в первых,
серых тенях наступающего рассвета ре-
ют тени полутораста расстрелянных за
последние сутки.
Может быть поэтому чаще стали из
числа приводимых выделять эвакуируе-
мых. Сюда попало несколько профессо-
ров, какие-то спекулянты, всякие люди,
неведомо по каким признакам переве-
денные из категории приговоренных в
категорию «заложников».
И вот мы, два-три десятка эвакуируе-
мых, под усиленным конвоем идем к вок-
залу. В предрассветном сумраке странно
тих и недвижим громадный город. Чувст-
100
вуем, что, как и в тюрьме, то\ько что
оставленной нами, за немыми стенами
сидят в своих кроватях намученные лю-
ди. Не так остро, но и они настороженно
прислушиваются к iy\y канонады. И на
улице тихо. Только изредка промчится
автомобиль или прозвучат шаги патруля.
Пожалуй, из всей нашей группы никто
не уверен, что действительно ведут для
посадки в нагоны. На улицах по-прежне-
му томление в предчувствии надвинув-
шейся смерти. А у некоторых тупая бе-
зучастность. Есть черта, па которой нер-
вы перестают отвечать на признаки
страшного.
Перед зданием вокзала все прибадри-
ваются: значит правда, что увозят. И в
возгласе «Здесь!», которым каждый от-
кликается на свою фамилию при пере-
кличке, уже звенит такая робкая и неу-
веренная и такая трогательно-человече-
ская надежда на жизнь.
Вагон тесный и неудобный. Коротень-
кие лавочки. Меня, только что перенес-
шего тиф, истомленного впечатлениями
последних суток, это очень занимало.
Мысли о неудавшемся побеге, который
партийньк? тонарищи подготовляли в по-
следнее время и который ннезгшным пе-
реводом ич тюрьмы был, очевидно, со-
рван, все тревоги и беспокойства отошли
на второй план перед стремлением про-
тянуть истомленное тело и забыться сном

В.А.Карелин. 1919 год.
хоть на пару часов. Эта же мысль, види-
мо, овладела и всеми нашими товарища-
ми по предстоящему путешествию. По-
всюду, в разных углах вагона, в полутьме
копошились, пристраивались измучен-
ные люди. Мне удалось найти доску. Про-
тянув ее от сиденья к сиденью, я устроил
какое-то подобие ложа. Но спать так и не
пришлось. Кого-то снова приводили, рас-
пахивались двери, население насторажи-
валось. Но двери снова закрывались, и
только что доставление новые обитатели
начинали копошиться, устраиьались на
своих местах.
Уже рассветало, когда я почувствовал,
что кто-то старается примоститься рядом
со мной на хитром сооружении, возве-
денном мною. Не хотелось терять то жал-
кое подобие уюта, которое я устроил в
своем углу.
— Имейте в виду, товарищ, — обратил-
ся я к своему неожиданному соседу, —
что я только что перенес тиф. Смотрите,
заразитесь.
Но это не испугало соседа.
— Господи, да если бы помереть от
болезни, — ответил он, — я бы счастлив
был. Уж только вы не сердитесь за бес-
покойство и разрешите лечь около вас.
Около человека мне надо быть, чтобы с
ним по-человечески разговаривать. На-
пуган я очень, и тяжело мне одному.
Было что-то глубоко трогательное в
этом пожилом бородатом человеке. Ему,
видимо, нужно было и впрямь живого
человека, чтобы рассказать о том, как
напугала его жизнь. Я потеснился. И ос-
таток ночи, прерывистым шопотом,
вздрагивая при каждом шорохе, при зву-
ке открываемой двери, он рассказывал
мне свою историю, историю маленького
человека, случайно попавшего под махо-
вое колесо громадных событий. Малень-
кий обыватель, с семьей в 6 душ, он
прельстился легкой наживой и пошел на
спекулятивную комбинацию, которая в
случае удачи, дала бы ему несколько ты-
сяч, т.е. копейки по стоимости денег в
довоенное время. Но то, что проходит
крупным акулам, не удалось маленькому
муравью. По доносу его арестовали. Он
мог бы отпираться: улик никаких не бы-
ло. И возможно, его бы выпустили. Вме-
сто того он повинился, рассчитывая в
простоте, что сознанием ликвидирует де-
ло.
— Купил соль?
— Купил, простите, больше не буду, и
детям закажу.
— Ага, попался, спекулянт, мародер!
И человека, маленького и жалкого, по-
тащили в ЧК, как важного преступника.
За две недели своего заключения и
чрезвычайке он насмотрелся страшных
вещей. Поздно ночью врывались в каме-
ру — это было уже при подходе белых к
городу, когда чекисты, собираясь ухо-
дить, принялись, но талантливому опре-
делению г. Троцкого, «хлопать дверьми»,
— читали список сидящих. Всем прика-
зывали выйти, одного оставляли. И этого
расстреливали в камере. А остальные в
смертельном животном страхе забира-
лись в отхожее место и слышали пред-
смертный стон и падение тела на пол.
Или было так. Через Сумское шоссе
казаки прорвались к самой Чрезвычайке.
Высшее; начальство эвакуировалось на
вокзал, низшее, видимо, было смелее,
начало наспех вершить суд и расправу.
Вершили но очень простому и ясному
признаку: по алфавиту. «Кто на букву
«А» — пожалуйте к стенке». Здесь же, не
уводили даже на двор. Затем на «Б». К
счастью для заключенных, казаки были
отогнаны, начальство вернулось, и т.к.
оно судило, видимо, не только по алфа-
виту, на время кровавая бойня была пре-
кращена.
Следует отметить, что вернувшееся на-
чальство имело уже приказ об освобож-
дении одного из арестованных с фами-
лией па «А». Но того было уже трудно
освободить. И искусственное дыхание,
101

которое нача\ ему делать один из членов
коллегии ЧК, сконфуженный этим про-
исшествием, никаких результатов не да-
ло: что-что, а расстреливать в чрезвычай-
ках умеют. Да и вообще-то устраивать
человеку искусственное дыхание, когда
ему в череп всадили три пули из кольта
— занятие бесполезное. Убитого не ожи-
вили, тем дело и кончилось. Конфуз ско-
ро прошел: не виноваты же и чрезвычай-
ки, что у человека была неудачная фами-
лия — на «А».
Много других историй, страшных и в
то же время с каким-то налетом жуткого
комизма, рассказал Владимир Иванович
Котомкин — так зва\и моего соседа.
И интересное у меня создалось впечат-
ление. Вошел он в тюрьму жалким обы-
вателем, типичным представителем чело-
веческого болота, эгоистического и сле-
пого, той страшной косной силы, которая
губила и губит все красивое, одухотво-
ренное, губит все попытки злую и гру-
бую жизнь человеческую превратить в
светлый праздник. А после двухнедель-
ного стажа, ко времени нашей встречи,
стал он человеком. Многого не понима-
ющим еще, но проникнутым скорбью и
состраданием к людям. Раньше он видел
в жизни только простое, ясное и грубое.
Его представления, вероятно, дальше то-
го, что нужно детей своих накормить,
начальству повиноваться, ближнего не-
много надуть, не шли. А две недели в
чрезвычайке, в одном из кругов дантова
ада, отбросили на задний план его отры-
вочные и традиционные представления.
Лик жизни предстал перед ним во всей
своей зловещей сложности. И жалея лю-
дей, болея за них, он почувствова\ себя
таким напуганным. И поразительно вер-
но он себя определил как «испуганного
человека».
Наступило утро. Через переплет окон-
ных решеток в нашем вагоне мы наблю-
дали суету на вокзале. Бесчисленное мно-
жество людей, в большинстве советских
служащих, грузилось в вагоны. Поезд за
поездом отправлялись в путь.
Население нашего вагона увеличилось
случайным элементом. Привели какого-
то комиссара, совершенно пьяного. За
пьянство он был и арестован. Сначала он
кричал, требуя своего немедленного ос-
вобождения и грозя всеми карами аре-
102
стонавшим. Но по море вытре зн\ония ого
гонор все больше сходил на нет. Часа
через 4 его освободили.
Привели двух солдат, арестованных
при попытке сбыть па рынке свою аму-
ницию. Из военной тюрьмы доставили
нескольких красноармейцев, сидевших
за самые различные преступления.
Население вагона дошло до сорока че-
ловек. Люди лежали на полках для вещей,
под лавками. А снаружи, пробравшись
сквозь кордоны с той редкой настойчи-
востью, которая так характерна для жен-
щин, толпились жены, матери, сестры
заключенных, заплаканными глазами ло-
вили взгляд близких людей, увозимых в
безвестную да\ь надолго, быть может
навсегда, слали прощальные приветы,
трогательно-лицемерно складывали кри-
вящиеся губы в ободряющую улыбку.
Пришла семья Котомкина. Младшая
дочь, любимица семьи, трехлетняя крош-
ка, поддержанная руками матери, дотя-
нулась до окна и протянула отцу букетик
цветов... Она бы рассмеялась звонко и
радостно, но отец почему-то всхлипыва-
ет. Мать тоже плачет. И охваченная бес-
покойством девочка начинает реветь.
Выскакивает старший по караулу и кри-
чит:
— Ну, вы там, пошли прочь. Успеете
еще похоронить...
Родные снаружи в страхе: вдруг1 на
самом доле прогонят. Но нужно расхо-
диться. И опять идет обмен приветами.
Через караульных передают еду. Принес-
ли и Котомкину. Он возвращает пустую
посуду и вместе с нею передает спой
пиджак, смененный на какую-то ужаса-
ющую рвань, присланную вместе с про-
визией.
— Хороший пиджак, — поясняет он на
мой вопрошающий взгляд, жалко, если
со мной пропадет.
Но почему, почему так мало помнят о
том, что нужно пожалеть и человека, что
если пропадет и человек, то этого но
искупить никакими пиджаками, своевре-
менно снятыми с него.
После двух дней ожидания поезд тро-
гается, чуть ли не в тот момент, когда
деникинские части ужо входят в Харь-
ков. Кажется, это последний поезд. В нем
едет Чрезвычайная Комиссия, трибунал
и несколько вагонов с арестованными.
Медленно уходят назад станционные
строения. Стук колос учащается, мы сре-
ди зеленого простора украинских полой.

После долгого тюремного заключения
грудь свободно дышит.
Но в нашем вагоне нет отклика радост-
ным впечатлениям вольного простора.
Сорок людей заперто в клетке. Тут пред-
ставители самых различных социальных
положений, возраста, кругозора, профес-
сий. Поводы, но которым они все собра-
ны в одно место, так различны. Двое
юношей в солдатском платье обвиняются
в том, что отлучились из караула и убили
где-то неподалеку девушку. Красноарме-
ец, бывший рабочий Донецких рудников,
затерял по дороге служебный пакет. При
аресте он пытался застрелиться. Но не
повезло. Пуля из браунинга вышла навы-
лет от виска к виску. Его лечили долго и
вылечили. И вот повезли в «вагоне смер-
ти». Красный курсант, арестованный за
то, что поиа\ся на глаза командиру в
нетрезвом состоянии, Командир воин-
ской части но подозрению в шпионаже.
Двое красноармейцев — за грабеж при
эвакуации Харькова. Старик-железнодо-
рожник — как опознанный агент охран-
ки еще во времена Николая. Два дезер-
тира. Один — уличенный в бегстве с поля
сражения, другой — подозреваемый.
Этот арестован больным на станции. С
ним его брат, мальчик лет 15, не поже-
лавший его покинуть. Котомкин, о кото-
ром я писал уже, — спекулянт. Несколь-
ко профессоров — заложники. И десяток
бородатых купцов из Изюма и Змиева
Харьковской губернии — тоже заложни-
ки. Студент-техник. Гимназист лет 16,
арестованный вместе с братом, теперь
уже расстрелянным. Еще какие-то серые,
неопределенные люди.
У всех после посадки в вагон было
более или менее спокойное настроение.
В одну из первых ночей, когда заклю-
ченные забылись тяжелым сном, во главе
нескольких приближенных явился в ва-
гон знаменитый Саенко. Человек с мут-
ным взглядом воспаленных глаз, он, оче-
видно, все время был под действием ко-
каина или морфия. В этом состоянии он
еще ярче проявлял черты садизма. Леген-
ды, ходившие про него в Харькове, не
расходились с действительностью. При
нас, в Харьковской тюрьме, он застрелил
больного на носилках — не мог дождать-
ся, когда тот выздоровеет, чтобы приве-
сти в исполнение приговор над .здоро-
вым. Впрочем, лучше ли и легче ли уми-
рать здоровым?
При нашем товарище, рассказавшем
потом этот случай, Саенко заколол в ка-
мере клинком одного заключенного. Ког-
да из порученной его попечению партии
заключенных бежал один, Саенко при
всех застрелил первого попавшегося — в
качестве искупительной жертвы.
Этот явно больной человек одним име-
нем своим наводил ужас на заключен-
ных. И вот наши вагоны оказались в
распоряжении Саенко. Это одно уже не
могло поддерживать бодрость. Появле-
ние его ночью со свитой, среди которой
выделялся матрос Эдуард, знаменитый
тем, что он, дружески разговаривая с
заключенными, смеясь беззаботным сме-
хом, умел артистически «кончить» своего
собеседника выстрелом в затылок, вы-
звало мертвую тишину. Голос Саенко
звучал надорванно резко:
— Граждане, отдавайте часы, кольца,
деньги. У кого найду после хоть один
рубль, застрелю, как собаку.
Конечно, все было отдано. Только у
меня и у Вершинина — очевидно, из
уважения к революционным заслугам —
ничего не было отобрано.
Настроение у публики после первого
визита Саенко сильно понизилось. Логи-
ческое построение: для расстрела не ста-
ли бы вывозить — перестало действовать
на рассудок. И достаточно было выхва-
тить одну жертву, чтобы с таким трудом
установленное мною и Вершининым ров-
ное настроение заключенных безвозв-
ратно исчезло.
И первый случай пришел скоро. На
одной из остановок трибунал, ехавший в
соседнем вагоне, судил трех: уличенного
дезертира и двух грабителей при эвакуа-
ции. Тихо было в зтот вечер в нашем
вагоне. Один из приговоренных стоял у
окна и глядел на зеленый простор. В его
лице было какое-то тихое равнодушие:
надоело, скорее бы конец. Другой нервно
ходил по вагону. Он заметно бравировал.
Предложил сыграть в шашки, надорван-
но смеялся, но смех его падал в пустоту,
не заражая никого. И тогда он затих в
своем углу. Третий все повторял с жут-
ким недоумением:
— Боже ты мой, да что же это такое?
В вагоне было тихо-тихо. И чутко слу-
шали сорок человек каждый шорох за
окнами. Затем надвинулась ночь. Темне-
ло быстро... Вот скользнул последний луч
зари. Никогда, никогда три человека, жи-
вых, сильных, здоровых, не увидят новой
103

зари, нового солнца. И каждый из сорока
таких различных, случайно собранных в
одно место людей остро чувствовал жут-
кую бессмыслицу происходящего.
Эту жуткую бессмыслицу смертной
казни понимали большевики, когда в ок-
тябре 1917 года, в светлый праздник ре-
волюции, в залах Смольного они вотиро-
вали вместе с нами (левыми эсерами)
отмену навсегда позорного и страшного
орудия царского и буржуазного террора
— смертной казни. Как быстро забыли
они светлую октябрьскую ночь, когда под
боевое перекликанье пушек, громивших
под Петроградом Керенского и Красно-
ва, в залах Смольного восставшие и по-
бедившие рабочие и крестьяне попирали
страшный призрак, вобравший в себя
ужас буржуазного мира...
Было далеко за полночь, когда пришли
за осужденными.
— Собирайтесь с вещами.
Было слышно, как отбивал один из
собравшихся частую-частую дробь зуба-
ми. Другой — тот, который играл в шаш-
ки вечером, — сурово сказал ему:
— Ну, скорее, не тяни — ничего.
Вышли. Звонок поворачиваемого в
замке ключа. И удаляющиеся шаги. И
минут через двадцать — четкие выстре-
лы. А в вагоне тихо. Только бредит в тифу
дезертир:
— Картошки купи, пудика два.
С этой ночи расстрелы пошли усилен-
ным темпом. Особенно в Сумах, где наш
поезд простоял 10 дней. Днем трибунал
судил. Вызывали на допрос. Когда приво-
дили с допроса, первый вопрос:
— Протокол заставили подписать?
Это был безошибочный признак. Под-
писание протокола было завершением
следствия. С человеком было покончено.
И вокруг него словно образовывалась
какая-то пустота. Словно он перестал
уже жить.
Но как сильно протестовал человече-
ский организм против ужасной перспек-
тивы! Я не забуду, как один из двух,
обвинявшихся в убийстве девушки, всю
долгую ночь простоял у окна, всматрива-
ясь в темноту, откуда он ждал появления
рокового конвоя. Пытка ожиданием, так
верно описанная Эдгаром По, оказалась
не по силам его мозгу. Он вдруг отступил
104
от окна и шепотом, тихим, но отчетли-
вым, сказал:
— Вот, вот она...
И глаза устремились в одну точку за
окном.
— Что такое, что ты там увидел? —
спросил его товарищ.
— Бумагу принесли, вот она, вот! — и
он забился в конвульсивном припадке.
Но снаружи не было никого. Только
луч луны отражался в луже после недав-
него дождя. Какой непомерной тяже-
стью, каким ужасом надо было прида-
вить бедный человеческий мозг, чтобы
ему померещился смертный приговор,
написанный лунным лучом на влажной
поверхности!
В другую ночь пришли за начальником
Харьковского уголовного розыска, при-
говоренным за служебные преступления
— подлоги, хищения. Он долго не хотел
идти, хватался за прутья решетки, за
спинку скамьи. Саенко ударил его кин-
жалом. Его унесли всего окровавленного,
кричащего диким, животным криком. Го-
ворили потом, что он целовал сапоги
своих палачей, умолял отсрочить ему
смерть еще на час, на полчаса, на пять
минут.
В одну из ночей в Сумах из всех трех
вагонов с заключенными вывели человек
20. Главным образом, здесь били залож-
ники. Их казнили в ответ на полученное
сообщение из Харькова о зверствах, чи-
нимых там Деникиным.
Эту партию казнили шашками, чтобы
меньше привлекать внимание жителей.
Только одного застрелили, потому что он
дал крупную взятку за то, чтобы не быть
порубленным.
Интересно отметить, как постепенно,
под влиянием всех этих ужасов, менялась
психология заключенных. Есть какой-то
предел, за которым ужасы перестают
оказывать свое действие. И к ним можно
привыкнуть. Но ценой какого страшного
вытравления человечности!
Не случайно за обреченным приходили
с фразой:
— Собирайтесь, с вещами.
«Вещи» — это прибыль убивающих. И
вот голодные, мучительно страдавшие от
голода и от этого терявшие последние
силы, заключенные дошли до простой
мысли. Зачем отдавать вощи палачам?

Пусть ими пользуются; пусть на них на-
деется хоть один день оставшийся пока в
живых товарищ по заключению. Приго-
воренный еще до прихода за ним вещи
свои раздавал. Если, например, у него
были хорошие брюки, он менялся с тем,
у кого они были сплошное рванье. И вот,
когда один забыл о правиле и унес свои
вещи на расстрел (или, может быть, не
забыл, а хотел умилостивить своих пала-
чей, чтобы убили, не издеваясь), у остав-
шихся вырвалось бранное слово:
— Жадоба.
А о человеке, ушедшем умирать, забы-
ли. Помнили о его вещах. А вот другой
пример притупления человечности. Ког-
да увели на расстрел несколько человек,
один из оставшихся — как он сам при-
знавался потом — забыл об уведенных и
сообразил только одно:
— Стало свободнее лежать на лавках,
можно протянуть измученное тело.
Много можно привести таких приме-
ров, как от казней тупеют те, кто их
совершает, те, кто их наблюдает, те, над
кем они производятся.
И самое ожидание смертной казни то-
же притупляет остроту человеческих
ощущений. Тот маленький спекулянт, о
котором я рассказывал уже, Владимир
Иванович Котомкин умирал на моих гла-
зах. Если раньше он был только испуган-
ным человеком, то теперь, в этом аду, в
этом ожидании насильственной смерти,
он постепенно терял драгоценную спо-
собность отзываться на впечатления, вол-
новаться, ожидать. Но трогательным
огоньком, неугасимой лампадкой пред
его душой светила ему любовь к остав-
ленной семье.
— Детей жалко, — говорил он мне. —
Хотелось бы их повидать. А жить не хочу
после всего, что видел, пусть лучше убь-
ют.
Ему объявили о приговоре на 12-й день
после отъезда из Харькова. Пришел он с
допроса спокойный, немножко более
бледный, чем всегда.
— Ну как?
— Да сказали, что расстреляют сегод-
ня. Я их попросил пожалеть для детишек,
а они говорят: нечего нам спекулянтов
жалеть.
Вечером он раздарил свои вещи —
чайник, подушку. А затем ушел со своего
места в уборную. Прошло минут десять.
Я приоткрыл дверь и увидел, как в воню-
чем закоулке — два шага в квадрате —
стоял Владимир Иванович и молился.
Стало так больно за человека, которому
в его святом стремлении уединиться, по-
быть с самим собою перед смертью, было
некуда идти, кроме грязного клозета.
Когда пришли конвойные, Котомкин
подошел ко мне и попросил его благосло-
вить. Я вложил в свой последний поцелуй
всю нежность, которую вызывал этот
человек.
А затем он пошел, нелепо торопясь. И
снаружи донесся его голос:
— Только вы пустите меня первым.
Боюсь, станет страшно, когда увижу, как
других...
Его тоже зарубили шашками...
От Сум до Орла мы доехали в обществе
уцелевших буржуазных заложников. Ос-
тальных почти всех убили и только не-
скольких выпустили за полной недока-
занностью какого-либо обвинения.
В Орле высадили и заложников. Мы —
я и Вершинин — в сопровождении 8
человек конвоя двинулись в Москву. По-
езд быстро мчал нас к цели. Впереди
предстояли новые впечатления в ВЧК,
встречи с партийными товарищами. Но
ожидание не волновало. Утомленные ум
и чувства возвращались все к тому, к
жуткой полосе, только что пройденной.
Тени товарищей по этому жуткому путе-
шествию реяли в воздухе. Становилось
трудно дышать от терпкого запаха крови.
И с еще большим убеждением, чем
раньше, на трибуне Демократического
совещания, 2-го и 5-го съездов Советов,
когда мне пришлось от имени нашей
партии протестовать против позора
смертной казни в Революционной Рос-
сии, из груди моей рвался крик:
— Да будет проклята смертная казнь!
Пусть этим орудием увенчивается зда-
ние буржуазного владычества. Но для
социалистической революции этот купол
— величайший позор, величайшее несча-
стье.
Мы верим и знаем, что революция
сумеет обойтись для своей окончатель-
ной победы без этого средства.
Вот почему не только ненависть и боль,
но и вера в победу звучит в нашем крике:
— Да будет проклята смертная казнь!
Печатается по тексту «Кремль за решеткой
(Подпольная Россия)». Берлин, «Слифы», 1922.
105

ПО ГОРИЗОНТАЛИ
7. 1960-68: Бпохин, 1953-60:
Бакулев, 1946-53: Аничков,
1944-46: ...
8.
: КРОССВОРД С ФРАГМЕНТАМИ
21. (устройство, расположен-
ное в указанных ярусах баш-
ни).
26. Шинкованные морковь и
лук поджарить со шпиком до
полуготовности, добавить пе-
ченку, нарезанную кубиками,
и жарить до готовности, охла-
дить, пропустить два раза че-
106

рез мясорубку, добавить сли-
вочного масла, немного мо-
лока или бульона, тщательно
перемешать (блюдо).
27. Клото прядет нить жизни,
Лахесис распределяет жиз-
ненные жребии, Атропос в
назначенный час обрезает
нить (обобщающее имя бо-
гинь).
30. (математик, именем ко-
торого назван определитель).
1
¦tt-t
31.
кх
32. «Эх ты, сочувственник! -
брякнул Шубин и сам засме-
ялся новоизобретенному сло-
ву, а Берсенев задумался. —
Нет, брат, — продолжал Шу-
бин, — ты умница, философ,
третий кандидат Московского
университета, с тобой спо-
рить страшно, особенно мне,
недоучившемуся студенту; но
я тебе вот что скажу: кроме
своего искусства, я люблю
красоту только в женщинах...
в девушках, да и то с некото-
рых пор...» (произведение).
ПО ВЕРТИКАЛИ
1. «Музы Сицилии, леть начи-
наем важнее предметы! За-
росли милы не всем, не всем
тамариск низкорослый. Лес
воспоем, но и лес пусть кон-
сула будет достоин»(перевод
С. Шервинского) (род поэ-
зии).
2. «По отсутствию классиче-
ских примет... вроде лета-
тельных конечностей на спи-
не, выяснению его личности
может помочь лишь анализ
его сущности изнутри. Суще-
ству супернатуральному по-
лагается особо проникновен-
ное знание вещей, ускольза-
ющих от нашего смертного
понимания, равно как умст-
венный ранг мыслящей особи
лучше всего распознается по
ее суждениям о наиболее
темных, при кажущейся об-
щедоступности, тайнах неба и
бытия» (ипостась персона-
жа).
3. (композитор).
15.
н.
fff
\
фСННЛДЛАИПИ
g * * р > лейцин
§ цуу|
цуаГ^'"'
uyrj
5. (произведение).
н
16. Ходил — хаживап, рост —
растить, молить — вымаливать
(явление).
20. Коренной житель Сибири
— чалдон, мошки и комары —
гнус, галечниковая или песча-
ная отмель — лесок, место
слияния небольших рек или их
разветвления на рукава —
рассошина, узкая долина — ...
гг. (село).
МОСКВА
л./х-хх.ап
23. Норвегия — стортинг,
Швеция — риксдаг, Дания —
фолькетинг, Германия — бун-
дестаг, Лихтенштейн — ...
24.
*Т* :
• 9 ;
|! Г /чш-
-§ | /ХГМПШНР
10. (жест).
28. sugar.
29. (минерал, из которого вы-
полнено изделие).
107

НА САДОВОМ УЧАСТКЕ
САД — МОЕ ХОББИ
А. МОИСЕЕВ, архитектор.
Садовый участок в
шесть соток — не
только надежный постав-
щик фруктов, ягод и ово-
щей. Именно здесь можно
научиться видеть красоту
окружающего нас расти-
тельного мира, познать
чувство радости общения
с природой, восторга от
ежедневных открытий ее
маленьких «тайн и секре-
тов». Особенно это важно
сейчас, в наше трудное
время, пропитанное без-
душным эгоизмом и без-
различием к ближнему.
На садовом участке
можно разбудить потерян-
ную человеком культуру
общения с природой, нау-
читься не варварски гра-
бить и губить ее, а беречь,
обогащать и приумно-
жать.
Планировка каждого са-
да сугубо индивидуальна и
зависит от потребностей,
возможностей и художе-
ственного вкуса хозяина
участка.
По своему назначению
и использованию садовые
участки можно (конечно,
условие)) разделить на дпа
основных типа. Первый,
наиболее простой, это
обычный потребитель-
ский сад, где вся архитек-
тур но-планировочная
Водоем, в котором водятся
рыбы и прекрасно чувствуют
себя водяные розы-нимфеи.
структура и агротехника
предназначены для полу-
чения урожая фруктов,
ягод, овощей — для стола
своей семьи или, при на-
личии излишков, для рын-
ка.
При планировке такого
сада преобладают простые
прямолинейные, или гео-
метрические формы стро-
ений, дорожек, огорода,
посадок. Четко разделены
и ограничены отдельные
зоны участка. Поверх-
ность почвы, как правило,
выровнена. Ассортимент
насаждений — чаще всего
стандартный для той или
иной местности.
Такие потребительские
сады не требуют сложных
приемов в содержании и
позволяют быстро полу-
чать урожай.
Но не хлебом единым
жипет человек. Другое на-
прапление в организации
сада, получающее все
большую популярность, —
ландшафтный, или пей-
зажный сад. Жажда жиз-
ни в природе, преданная
любовь и стремление к
максимальному сближе-
нию с ней находят выра-
жение в архитектурно-
планировочном и объем-
ном решении такого садо-
вого комплекса. В таких
садах можно встретить не-
обычные для данной мест-
ности садово-огородные
культуры, новые методы и
приемы агротехники, ори-
гинальную архитектуру
строений, ландшафтные,
«под природу», приемы
общей планировки, сво-
Уголок альпинария.
108

Дорожка с покрытием ил при-
родного камня.
бодного размещения lid
ней построек, садовых на-
саждоний, огорода.
Такой сад — потреб-
ность души садопода.
Большое значение и нем
имеет рельеф участка, его
стараются сохранить и в
значительной степени ис-
пользовать, обыгрывая его
особенности. Иногда рель-
еф искусственно услож-
няют, устраивая горки,
подпорный стенки, укло-
ны, извилистые дорожки с
неожиданными поворота-
ми, групповые посадки зе-
лени, устанавливают лес-
ную «скульптуру».
Ландшафтный сад лири-
чен и поэтичен. Благодаря
разнообразию планиро-
вочных приемов, неожи-
данным ракурсам, появля-
ющимся один за другим
перед посетителем, такой
сад зрительно кажется го-
раздо большим по разме-
рам, чем обычный той же
площади.
Итак, вы получили садо-
вый участок. Тщательно
изучите его, обмерьте гра-
ницы, определите струк-
туры почвы, увлажнен-
ность, рельеф, существую-
щие насаждения. Устано-
вите точную ориентацию
по странам света.
Затем приступите к ори-
ентировочному расчету
ассортимента и количест-
ва садово-огородных куль-
тур. Определите размеры
жилых и хозяйственных
строений. И после этого
на листе бумаги вычерти-
те схематический план са-
дового участка в масштабе
1:100, учитывая интересы
соседей: постройки и по-
садки не должны затенять
другие участки.
Важная часть планиров-
ки любого участка — пра-
вильное определение и
размещение основных
функциональных зон тер-
ритории: жилой, хозяйст-
венной, сада и огорода, зо-
ны отдыха, детской пло-
щадки. Все эти зоны и на
плане, и в натуре могут не
иметь четких разграниче-
ний. В ландшафтном саду,
например, они часто как
бы переплетаются между
собой, органично и живо-
писно вписываясь одна в
другую.
Жилая зона — это дом,
кухня, летняя столовая с
Фруктово-ягодные посадки
Культура
Яблоня
Груша
Вишня
Слива
Виноград
Черешня
Орехоплодные
(лещина, фундук)
Облепиха
Актинидия
Рябина
Арония
черноплодная
Лимонник
китайский
Шиповник
(роза ругоза)
Земляника
Малина
Смородина чер-
ная
Смородина крас-
ная
Крыжовник
с га "С"
к
Норма
реблени
на 1 чел
42,5
5,9
3,0
2,9
10
1,1
1,7
0,4
0,2
2,0
1,0
0,2
0,2
1,5
0,5
2,3
0,2
0,5
« л h
Средня
жайност
рева (ку(
40—50
15—20
5—10
5—10
3—5
10—15
1,5—2,0
12—15
10-12
15—20
3—5
0,5—0,8
0,5—1,0
9
\/мг
2/м2
3—4
4—5
2—3
1сте-
чел.
а.—
Кол-во
ний на
(шт.)
2
0,2
1
0,5
2
0,5
2
0,4
0,2
0,2
0,4
0,4
0,2
20
5
1
0,2
0,5
Ц
ОтГ~
Площад!
маемая
ниями (г
34
3
6
3
8
3
5
4
2
9
2
2
2
2
5
3
1
2
109

прилегающей к ней терри-
торией. К этой зоне при-
мыкают, как правило, дет-
ская площадка и зона от-
дыха, где могут находить-
ся цветники, альпинарий,
водоем, легкие озеленен-
ные арки, перголы и
трельяжи. Детскую пло-
щадку разместите так,
чтобы ее было видно
взрослым во время работы
и отдыха. Установите там
песочницу,качели, мелко-
водный бассейн-«лягушат-
ник». Вблизи площадки
отведите 3—5 кв. м земли
для устройства детьми
«собственного» мини-ого-
рода, уход за которым пол-
ностью предоставьте им,
естественно под надзором
взрослых.
Со стороны подъездной
дороги предусмотрите
съемное звено ограды и
разместите за ним пло-
щадку для временного
хранения земли, песка,
торфа, удобрений.
Важное значение для
общей планировки участ-
ка имеет выбор места для
дома. По моему убежде-
нию, он должен отстоять
от проезжей части дороги
не менее чем на 6—8 м или
даже стоять в глубине уча-
стка. Таким образом обес-
печивается его зрительная
изоляция от улицы, шума,
пыли и загазованности.
Этот прием дает возмож-
ность разбить декоратив-
ный сад-палисадник, начи-
ная от входной калитки с
переходом в зону отдыха,
что создает на участке
особый уют.
Дом не должен быть
чрезмерно высоким и вы-
глядеть громоздкой, все
подавляющей глыбой, за-
крывающей территорию.
В целях экономии площа-
ди ставьте его не на доро-
110
Овощи
Культура
Капуста: белоко-
чанная, цветная,
краснокочанная,
брюссельская,
савойская
Томаты
Огурцы
Морковь
Свекла
Лук репчатый и
зеленый
Кабачки, бакла-
жаны
Зеленый горо-
шек
Перец сладкий
Пряные овощи
(сельдерей, пет-
рушка, эстра-
гон.).
Другие овощи
(салат, редис,
шпинат)
Годовая
норма по-
требления
на 1 чел.
(кг)
33
6
32
10
8
6
8
7
5
3
3
5
Урожай-
ность
(кг/м )
5
2
4
3
4
3
3
3
1,5
1,5
4
1,5
П л о щ а д ь
под куль-
турой в
расчете на
1 чел. (м )
7
3
8
3
2
2
3
2
3
2
1
3
гостоящие ленточные
фундаменты, а на высокие
столбовые, позволяющие
устраивать в цокольной
стенке проемы-лазы или
даже несколько дверей в
подпол, где можно разме-
стить склады и погреб. В
результате садовод избав-
ляется от необходимости
Такие перголы с деревянной
обрешеткой, увитые вьющи-
мися растениями, не только
украшают участок, но и за-
щищают в жаркие дни от сол-
нечных лучей.

Проект садового участка в
6 соток прислал к нам в ре-
дакцию учитель биологии, аг-
роном и эколог В. Е. Шрам из
Омска. Планировка рацио-
нальна, преобладают прямо-
линейные формы дорожек, ого-
рода, посадок, строений. Чет-
ко отделены зоны участка.
Разнообразен набор плодово-
ягодных культур, среди них
много редких: шефердия, маго-
ния, жимолость, барбарис.
Уют саду придают альпина-
рий, водоем, беседка, дорожки
с цветами, разнообразные ли-
аны. На плане обозначены:
1. Скамейка. 2. Бочка с водой.
3. Ваза. 4. Беседка. 5. Арка у
калитки. 6. Емкость для пе-
регноя. 7. Скворечники на ше-
стах по углам сада, увитые
лианами. 8. Колодец. 9. Место
для отдыха. 10. Туалет, уви-
тый хмелем. 11. Сарай.
12. Душ. 13, 14. Пенек. 15. Уз-
кая дорожка из плит @,5 м).
16. Широкая дорожка A м).
17. Парник и рассадник.
18. Земляника. 19. Паслено-
вые культуры. 20. Тыквен-
ные культуры. 21. Лукович-
ные растения. 22. Альпина-
рий и водоем. 23. Корнеплоды.
24. Облепиха и шефердия.
25. Крыжовник. 26. Арония.
27. Яблони. 28. Смородина.
29. Ирга. 30. Барбарис. 31. Ка-
лина. 32. Вишня. 33. Рябина.
34. Малина. 35. Декоратив-
ный кустарник. 36. Айва.
37. Жимолость. 38. Магония.
39. Цветы у дорожек. 40. Ли-
аны у стен. 41. Виноград.
42. Можжевельник. 43. Туя.
о ©©ооооо'Ь©
сооружения хозсарая, что
дает экономию в площади
застройки до одной сотки.
А ведь с одной сотки мож-
но получить до 300 кг ово-
щей или более 300 кг
фруктов.
В хоззоне разместите
туалет, душ, помещение
для содержания живот-
ных, кострище для сжига-
ния отходов.
Стремитесь, чтобы лю-
бое строение органично
вписывалось в общую
композицию сада. Спо-
собствует этому устройст-
во в доме открытых тер-
рас, лоджий, балконов,
озеленение построек вью-
щимися растениями — ли-
анами, виноградом, акти-
нидией, каприфолью, кле-
матисами, плетистыми ро-
зами. Целесообразно
включить в комплекс сада
и уже существующие
взрослые деревья.
В планировке сада, его
основных дорожек, цвет-
ников, альпинариев, водо-
ема и других элементов
важно предусмотреть нео-
жиданность и внезапность
их появления перед посе-
тителями. Такие приемы
очень оживляют сад.
При размещении поса-
док учитывайте ориента-
цию участка по странам
света. С северной стороны
старайтесь посадить высо-
корослые плодовые де-
ревья — груши, яблони,
рябину. К югу от них сред-
нерослые — вишню, сли-
ву, облепиху. Еще южнее
ягодные кустарники —
смородину, малину, жимо-
лость. И, наконец, огород-
ные грядки. Такой после-
довательностью посадки
удается избежать затене-
ния садовыми культурами
друг друга и обеспечить
максимальный доступ к
ним солнца.
Взглянем на сад, изобра-
женный на 2-3 стр. цвет-
ной вкладки. Сад начина-
ется с калитки. Легкая,
изящная, открытая для
света и взора подошедше-
111

Трельяжные стенки-перего-
родки.
Для кострища оборудуют по-
стоянное место подальше от
построек, деревьев и кустов.
Лучше устраивать его на ме-
таялическом поддоне, припод-
нятом над почвой.
го человека, она как бы
приглашает войти, пока-
зывая своим видом, что
здесь живут люди просты?
и доброжелательные. Две
с лишним тысячи лет тому
назад у калиток знамени-
тых римских вилл при
входе мрамором выклады-
вались слова: «Привет! За-
ходи! Будем рады!» Сей-
час у нас только и видишь:
«За калиткой злая соба-
ка!»
Вход в сад подчеркнут
необычными растениями.
Обращают на себя внима-
ние раскидистые кроны
краснолистных фундуков.
У калитки на улице растет
«многоэтажное» дерево:
от самой зем.\и идут яру-
сами один за другим ветви
сначала обычной лесной,
потом сладкоплодной и
черноплодной рябин. Вер-
112
шина же дерева — из пяти
сортов крупноплодных
груш. Открыв калитку,
сразу упираешься в обиль-
ноцветущие кусты махро-
вого чубушника и япон-
ской каприфоли. Но вот
вы вошли в сад. Обратим
внимание на причудливую
кривизну его главной до-
рожки шириной 60 см,
идущей от входной калит-
ки. Дорожка имеет не-
сколько поворотов.
Сразу за калиткой у вхо-
да устроена небольшая
площадка, ограниченная
камнями. Волей-неволей
приходится останавли-
ваться перед этой прегра-
дой. Прямо — альпина-
рий, камни-валуны, плот-
ная стена разноцветных
клематисов, садовые и ди-
кие лесные цветы. Напра-
во — виноградные шпале-
ры, закрывающие сверху
тропинку и маскирующие
хозплощадку. На эту пло-
щадку гостю идти неза-
чем, и он поворачивает на-
лево. Здесь уже третья не-
ожиданность: узкая из бе-
тонных плит дорожка убе-
гает в ягодные кусты,
справа кусты съедобной
жимолости, слева — цве-
точная клумба. Через 7—
8 м дорожка поворачива-
ет направо и исчезает где-
то за кустами.
Следуя далее по основ-
ной дорожке, уже через
несколько шагов посети-
тель видит жилой дом с
лоджией на чердаке. И
дом, и лоджия густо увиты
столовым виноградом с
множеством красивых
черноягодных гроздей.
Неподалеку от винограда
— уголок редких диких
растений.
И уж совсем неожидан-
но за каменистым утесом
альпинария вдруг откры-
вается голубое водное зер-
кало искусственного водо-
ема с водяными розами —
нимфеями. Водную гладь
нарушают всплески игра-
ющей рыбы. Из-под тяже-
лого валуна на вершине
альпинария струится, тихо
журча, водопад. Постоян-
ная смена ландшафта сле-
дует до конца дорожки,
которая заканчивается
спортивной площадкой за
жилым домом, замаскиро-
ванной зелеными арками
актинидии.
Именно о таких садах
писал поэт:
«Чтоб не нарушить чар
естественной природы,
Потребны ум и вкус, а
вовсе не расходы.
Ведь каждый сад — пей-
заж, и он неповторим.
Он скромен иль богат —
равно любуюсь им.
Художниками быть при-
стало садоводам!»
(Жак Делиль.
Поэма «Сады»).

*r
• ДОПОЛНЕНИЯ К МАТЕРИАЛАМ
ПРЕДЫДУЩИХ НОМЕРОВ
ЗЕМЛЯНИКУ САЖАЕМ
ПО-НОВОМУ
О новом методе посадки земляники, дающем еже-
годный урожай крупных ягод уже через 11-12
месяцев, причем урожай в два раза больше, чем при
обычной посадке, мы уже рассказывали на страницах
журнала, см. № 2, 1991 г.
В этом номере мы вновь возвращаемся к этой теме
и знакомим читателей с усовершенствованной техно-
логией такой посадки, предложенной и проверенной
на опыте садоводами-любителями.
Место, отведенное для
посадки, заранее перека-
пывают и делят на отдель-
ные полосы-гряды шири-
ной 30 см с междурядьями
в 20 см. На первой гряде
сажают землянику, кото-
рая дает урожай уже в
июле. Вторую полосу-гря-
ду засевают зеленными
культурами для весеннего
потребления: редисом,
кресс-салатом, салатом,
ранней морковью, луком
на перо. К июлю все зе-
ленные убирают. На каж-
дые 3,5 погонных метра
гряды вносят 8—10 кг на-
воза, землю уплотняют и
от лучших кустов плодо-
носящей земляники пор-
вой гряды протягивают че-
рез дорожку усы (маточ-
ники), пришпиливая их.
Чтобы усы были подлин-
нее, кусты удобряют зо-
лой A—2 ст. ложки). Кус-
тики, укоренившись, дают
следующие усы, которые
снова пришпиливают на
расстоянии 10—15 см друг
от друга. Цепочка в усло-
виях Подмосковья может
состоять из 4—8 усов, на
юге — из 20—25.
После сбора урожая
земляники вторую гряду
перекапывают, а для усов-
маточников уже готовят
первую гряду. При необ-
ходимости замены земля-
ники на новый сорт при-
обретают и высаживают
новую рассаду. Молодые
листочки и корешки с уда-
ляемых кустов земляники
собирают и сушат, они
пригодятся зимой. Осво-
бодившуюся полосу удоб-
ряют и сеют на ней редис
или укроп. Весной на этой
же гряде выращивают
ранние овощные культу-
ры, которые к июлю уби-
рают.
М. ШТЕЙН, садовод-
опытник.
ш
ооооо
щ
пш
ГОДЫ
8. «Наука и жизнь» № 8, 1991
113

ЧЕРНАЯ СМОРОДИНА:
ЛУЧШИЕ СОРТА ДЛЯ СРЕДНЕЙ ПОЛОСЫ
В. СМАГИНА (Госкомиссия по сортоиспытанию
плодово-ягодных культур РСФСР), кандидат
биологических наук Е. ТАЛЕЙСНИК
Черная смородина — наи-
более распространен-
ное ягодное растение. Хо-
рошая урожайность, скоро-
плодность, диетические
свойства ягод, их пригод-
ность к различным видам
переработки и заморажива-
нию делают ее особенно
популярной среди садово-
дов-любителей. Ценно и то,
что черная смородина легко
размножается и уход за ней
несложен.
Поскольку урожайность
черной смородины, как,
впрочем, и других плодово-
ягодных растений, во мно-
гом зависит от сортовых
особенностей, подбору ее
сортов всегда уделялось
большое внимание, и набор
их, особенно в центральных
Сажают смородину на хо-
рошо освещенном месте.
Расстояние между расте-
ниями на плодородных по-
чвах — 1,5-2 м, на бедных —
1-1,2 м. Лучшее время для по-
садки — с середины сентября
до середины октября. В зем-
лю, вынутую из ямы, добао-
ляют 1-2 ведра перегноя или
компоста. 200 г суперфосфа-
та, 40-50 г сернокислого ка-
районах России, неодно-
кратно менялся.
Первые культурные сорта
черной смородины пришли
в Россию из Западной Евро-
пы в середине XIX века. Не-
которые из них — Лия пло-
дородная, Неаполитанская,
Голиаф, Боскопский великан
и другие — обрели у нас
вторую родину и сохраня-
лись в насаждениях до сере-
дины теперешнего столе-
тия, до массового распрост-
ранения в 50-х годах почко-
вого кпеща и махровости, к
которым сорта западноев-
ропейского происхождения
оказались особенно не-
устойчивыми. С этого вре-
мени в районировании стали
вводиться сорта, обладаю-
лия (калий можно заменить
золой - 200-300 г). Если по-
чва кислая, необходима из-
весть — 150-200 г. В конце
осени саженец обрезают: у
сильных оставляют над зем-
лей 6-8 почек, у слабых — 2-3.
На второй год удаляют сла-
бые прикорневые побеги, ос--
тааляя несколько сильных с
расстоянием между ними 10-
15 см.
Hi cifloiOM участке
Содержание витаминов в
смородине почти в 3-4 раза
выше, чем в лимонах и клуб-
нике, и в 10-15 раз выше, не-
жели в яблоках. Около 50-60
ягод в состоянии удовлетво-
рить суточную потребность
нашего организма в витами-
не С.
Находится витамин С не
только в ягодах, но в большом
количестве в почках, листь-
ях и цветках. Особенно бога-
ты им почки, которые можно
использовать и зимой, когда
количество витамина С в пи-
ще сильно понижается. Со-
держащийся в свежих листь-
ях витамин С через 1-2 мину-
ты проваривания переходит
в чай.
На фото смородина сорта
Былинная.
щие повышенной устойчиво-
стью и к клещу, и к махро-
вости. Лучшими из них были
Голубка, Память Мичурина,
Карельская, Тамбовская.
В середине 60-х годов на
черной смородине появи-
лась опасная грибная бо-
лезнь — мучнистая роса, по-
ражающая пистья и побеги,
а в отдельные годы и ягоды.
Из всего сортимента сред-
ней полосы не заболела
только черная смородина
Карельская.
В связи с повсеместным
распространением мучни-
стой росы усилия селекцио-
неров были направлены на
114

создание сортов устойчивых
к этому заболеванию. Такие
сорта получены. Некоторые
из них уже районированы,
другие признаны перспек-
тивными.
Анализ районированных
сортов позволяет считать
черную смородину культу-
рой-космополитом, обита-
ющей во многих странах се-
верного полушария, и в ча-
стности по всей нашей стра-
не. Ее лучшие зимостойкие
сорта занимали и занимают
большие ареалы с самыми
разнообразными условия-
ми.
В современный сорти-
мент черной смородины
вошли в основном сорта со-
ветской селекции. На 1 ян-
варя 1989 года в РСФСР
районирован 51 сорт, из них
только 3 иностранных. В
средней полосе райониро-
вано около 25 сортов, из них
только 1 иностранный.
Приводим краткое описа-
ние новых сортов для выра-
щивания на садовых участ-
ках. Их можно сажать не
только там, где они райони-
рованы, но и в соседних об-
ластях с близкими почвенно-
климатическими условиями.
Размножают смородину одре-
весневшими черенками и го-
ризонтальными отводками.
РАННИЕ СОРТА
Новые сорта районирова-
ны взамен сортов Голубка,
Память Мичурина и некото-
рых других, слабо устойчи-
вых к мучнистой росе и ме-
нее скороплодных. Голубка
уступает новым сортам по
вкусу и величине ягод.
НАУЧНО-ИССЛЕДОВА-
ТЕЛЬСКИЙ ИНСТИТУТ
САДОВОДСТВА СИБИРИ
ИМ. М. А. ЛИСАВЕНКО
Сеянец Голубки. Райо-
нирован в 1 2 областях и кра-
ях Урала и Зауралья, в Ар-
хангельской, Вологодской,
Кировской, Ленинградской,
Ярославской, Владимир-
ской, Костромской, Орлов-
ской, Смоленской, Ульянов-
ской областях, в Чувашии и
Карелии. Сорт зимостой-
кий, скороплодный, высоко-
урожайный. На третий год
после посадки урожай с ку-
ста 2,5 кг, на 4-й — около 4.
Созревание очень ран-
нее. Ягоды крупные — 1,2-
1,4 г, приятного кисло-спад-
кого вкуса. Устойчивость к
почковому клещу средняя,
к махровости и мучнистой
росе — хорошая.
Недостаток сорта —
«мокрый» отрыв ягод при их
перезревании.
Диковинка. Сорт близок
по многим признакам к Се-
янцу Голубки, но ягоды не-
много крупнее, более бле-
стящие, отрыв «сухой».
Урожаи высокие и стабиль-
ные.
Диковинка районирована
в 6 краях и областях Сибири,
в средней полосе в Смолен-
ской области.
Алтайская ранняя и
Память Шукшина. Сорта
районированы во Владимир-
ской области.
Ягоды крупные 1,1-1,4 г,
хорошего вкуса. Сорта от-
носительно устойчивы к бо-
лезням.
НАУЧНО-ИССЛЕДОВА-
ТЕЛЬСКИЙ ЗОНАЛЬНЫЙ
ИНСТИТУТ САДОВОДСТ-
ВА НЕЧЕРНОЗЕМНОЙ
ПОЛОСЫ
Московская. Сорт рай-
онирован во Владимирской,
Калининской, Калужской,
Московской, Смоленской,
Нижегородской, Ярослав-
ской областях и в Марий-
ской АССР. Зимостоек, да-
ет высокие урожаи.
Кусты высокие, слегка
раскидистые, ягоды круп-
ные — 1,2 г, кисловато-слад-
кого вкуса. Устойчивость к
почковому клещу и махро-
вости хорошая, к мучнистой
росе — средняя. Недостаток
сорта — легкая осыпае-
мость созревших ягод.
Наследница. Перспек-
тивный, зимостойкий, ско-
роплодный и очень урожай-
ный сорт.
Ягоды крупные — 1,2-
1,5 г, у молодых растений
1,9 г, вкус хороший. Устой-
чивость к мучнистой росе и
другим болезням высокая.
Созревшие ягоды не осыпа-
ются.
ДАЛЬНЕВОСТОЧНЫЙ
НАУЧНО-ИССЛЕДОВА-
ТЕЛЬСКИЙ ИНСТИТУТ
СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА.
Бурая Фаворской.
Сорт средне-раннего срока
созревания. Районирован в
Иркутской области, перс-
пективен для местностей с
достаточным увлажнением.
Зимостойкость высокая.
Ягоды крупные — 1-1,2 г,
универсального назначения.
Устойчивость к мучнистой
росе и почковому клещу хо-
рошая. Сорт «уходит» от
весенних заморозков благо-
даря поздним срокам цве-
тения.

СОРТА СРЕДНЕГО
СРОКА СОЗРЕВА-
НИЯ
БЕЛОРУССКИЙ НАУЧНО-
ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ
ИНСТИТУТ
КАРТОФЕЛЕВОДСТВА И
ПЛОДООВОЩЕВОДСТВА.
Белорусская сладкая
и Минай Шмырев. Из но-
вых сортов наряду с Сеян-
цем Голубки получили наи-
более широкое распростра-
нение. Белорусская сладкая
районирована в 18 областях
и краях РСФСР, Минай
Шмырев — в 12, в некото-
рых параллельно с Белорус-
ской сладкой.
Оба сорта зимостойки,
скороплодны, урожайны,
слабо повреждаются почко-
вым клещом, в небольшой
степени поражаются махро-
востью и мучнистой росой.
Кусты высокие и широкие.
Ягоды у молодых растений
Белорусской сладкой круп-
ные — 1-1,2 г, у взрослых —
0,8 г, вкус сладкий. У сорта
Минай Шмырев ягоды не-
много мельче, кисло-слад-
кого приятного вкуса. Сорт
более устойчив к весенним
заморозкам, чем Белорус-
ская сладкая.
ЛЕНИНГРАДСКИЙ
СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕН-
НЫЙ ИНСТИТУТ.
Ленинградский вели-
кан. Сорт районирован в
Ленинградской, Псковской,
Старые ветви омолажива-
ют, обрезая их на сильные
боковые ответвления.
Смоленской областях и че-
тырех областях Уральского
экономического района.
Ягоды очень крупные — от
1,3-1,5 г до 2,3 г.
Зимостойкость и урожай-
ность хорошие. Высокие
урожаи сорт дает при вне-
сении органических удобре-
ний.
Куст высокий, компакт-
ный. Ягоды приятного вкуса,
прочно держатся на кисти.
Устойчивость к почковому
клещу и мучнистой росе
средняя.
Детскосельская. Сорт
урожайный и скороплод-
ный. Ягоды крупные — от
1,2 до 2 г, десертного вку-
са, при созревании не осы-
паются. Устойчивость к муч-
нистой росе хорошая, к
другим болезням и клещу —
средняя.
Предложен к райониро-
ванию в Иркутской, Новоси-
бирской обпастях и в Крас-
нодарском крае.
НАУЧНО-ИССЛЕДОВА-
ТЕЛЬСКИЙ ЗОНАЛЬНЫЙ
ИНСТИТУТ САДОВОДСТ-
ВА НЕЧЕРНОЗЕМНОЙ
ПОЛОСЫ.
Дочка. Сорт райониро-
ван в Ивановской, Тульской
и Ярославской областях. Вы-
дающийся по скороплодно-
сти, урожайности и величи-
не ягод.
Ягоды на молодых расте-
ниях очень крупные от 1,8
до 3 г, на взрослых — 1,2-
1,5 г. При созревании не
осыпаются. Устойчивость к
почковому кпещу хорошая,
к мучнистой росе средняя.
Загадка. Сорт райони-
рован в Московской обла-
сти.
Куст высокий, слаборас-
кидистый. На молодых рас-
тениях вес ягод 2 г, на
взрослых — 1,2-1,4 г. Вкус
хороший, в отдельные годы
отличный. Отрыв ягод су-
хой. Сорт очень устойчив к
мучнистой росе и слабо по-
ражается почковым кле-
щом.
Былинная (Верность).
Самый крупноплодный
сорт. У молодых растений
вес ягод от 2 до 4 г, у
взрослых 1,6-1,8 до 2,5 г.
Ягоды кисло-сладкого вку-
са, универсального назначе-
ния, при созревании не осы-
паются, отрыв сухой. Устой-
чивость к мучнистой росе и
другим заболеваниям очень
высокая.
К пятилетнему возрасту
куст смородины должен
иметь 10-15 скелетных вет-
вей разного возраста. Лиш-
ние прикорневые побеги в кон-
це мая — начале июня выла-
мывают. В дальнейшем еже-
годно удаляют по 2-3 ветви
старше 4-5 лет. на замену
оставляют столько же моло-
дых прикорневых побегов.

ЛЕНИНГРАДСКАЯ ПЛО-
ДООВОЩНАЯ ОПЫТНАЯ
СТАНЦИЯ.
Карельская (Бред-
торп). Сорт районирован в
Новгородской и Ярослав-
ской областях, хотя очень
устойчив к мучнистой росе,
махровости и почковому
клещу. Ягоды крупные,
вкусные, допго не осыпают-
ся. Широкому распростра-
нению этого сорта препят-
ствует раскидистая форма
кроны и извилистость вет-
вей, что затрудняет сбор
ягод.
НАУЧНО-ИССЛЕДОВА-
ТЕЛЬСКИЙ ИНСТИТУТ
САДОВОДСТВА СИБИРИ
ИМЕНИ М. А. ЛИСАВЕН-
КО.
Память Лисавенко.
Сорт районирован в Алтай-
ском крае. Зимостоек, цве-
тение позднее. Урожай-
ность в Европейской части
РСФСР средняя, но ягоды
очень вкусные, крупные —
1,2 г, блестящие, с тонкой
кожицей.
Устойчивость к почково-
му клещу и грибным болез-
ням хорошая.
ВСЕСОЮЗНЫЙ НАУЧНО-
ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ
ИНСТИТУТ
САДОВОДСТВА
ИМЕНИ И. В. МИЧУРИНА.
Зеленая дымка. Перс-
пективный сорт. Рано всту-
пает в плодоношение, быст-
ро наращивает урожай и
очень слабо подмерзает.
Ягоды вкусные, крупные
— 1,2-1,4 г. Устойчивость к
мучнистой росе хорошая.
Багира. Перспективный
сорт. Очень скороплодный
и урожайный, при хорошей
агротехнике плодоносит на
следующий год после по-
садки.
Ягоды крупные 1,2 г,
очень приятного вкуса. Ус-
тойчивость к мучнистой ро-
се и другим грибным болез-
ням высокая, повреждае-
мость почковым клещом
слабая.
Оджебин. Сорт интро-
дуцирован из Швеции. Рай-
онирован в Московской,
Псковской, Костромской
областях и Карелии.
Устойчивость к мучнистой
росе очень высокая, к мах-
ровости — хорошая, к поч-
ковому клещу — средняя.
Урожайность высокая, хотя ,
несколько меньше, чем у
Сеянца Голубки и Дочки.
Вес ягод 0,8-1,2 г, отрыв
сухой, вкус кисло-сладкий.
ПОЗДНИЕ СОРТА
НАУЧНО-ИССЛЕДОВА-
ТЕЛЬСКИЙ ЗОНАЛЬНЫЙ
ИНСТИТУТ САДОВОДСТ-
ВА НЕЧЕРНОЗЕМНОЙ
ПОЛОСЫ.
Измайловская. Сорт
районирован в Московской
и Костромской областях.
Ягоды очень хорошего
десертного вкуса, средний
их вес 0,9-1,1 г. Подмерза-
ние незначительное. Устой-
чивость к почковому клещу
хорошая, к мучнистой росе
— слабая.
ПАВЛОВСКАЯ ОПЫТНАЯ
СТАНЦИЯ ВИРА И ВСЕ-
СОЮЗНЫЙ НАУЧНО-ИС-
СЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ
ИНСТИТУТ РАСТЕНИЕ-
ВОДСТВА ИМЕНИ
Н. И. ВАВИЛОВА
Велой. Очень перспек-
тивный сорт. Зимостойкость
и урожайность — хорошие,
устойчивость к грибным бо-
лезням — высокая. Средний
вес ягод — 1,2-1,4 г. Со-
зревшие ягоды не осыпают-
ся.
ХОЗЯЙКЕ НА ЗАМЕТКУ
ПОЧТИ БЕЗ САХАРА
Заготовка из черной
смородины. Чистые высу-
шенные ягоды насыпают в
кастрюлю, пересыпают са-
харом из расчета 1 25 г на
1 кг ягод и нагревают до
бСС, не более. Как только
ягоды начнут «шевелиться»,
перемешивают от краев к
середине и снимают с огня
еще до появления пены. Пе-
рекладывают в горячие
стеклянные банки и закаты-
вают крышками. Хранят в
холодильнике или в прохлад-
ном помещении.
Стерилизованная сморо-
дина. Вымытые ягоды обсу-
шивают, отрывают от
веточек и засыпают саха-
ром A50-200 г на 1 кг смо-
родины). На каждый
килограмм ягод наливают
по 200 мл кипятка, доводят
до кипения и сразу же рас-
фасовывают в банки, напол-
нив их доверху. Закрывают
герметически и сразу же
переворачивают вверх дном
для воздушного охлажде-
ния. Хранят в темном, су-
хом и холодном месте.
Пюре из смородины. Вы-
мытую смородину обсуши-
вают, обрывают веточки и
пропускают через соковы-
жималку. Полученное пюре
подслащивают из расчета
150-200 г сахара на 1 л.
Разливают в банки на 1 см
ниже верхнего ребра, заку-
поривают и стерилизуют.
Пюре приобретает более
приятный вкус, если сме-
шать его с пюре из малины
B00-300 г малины на 1 кг
смородины), персиков или
абрикосов. Банки с пюре
держат в темном прохлад-
ном месте.
117

• ДОМАШНЕМУ МАСТЕРУ
ПЕЧЬ ДЛЯ
САДОВОГО ДОМИКА
Владельцам садовых участков предлага-
ется немало конструкций печей, которые
удовлетворяли бы их во всех отношениях,
если бы не слишком большие для скромных
садовых домиков размеры, особенно когда
владелец желает совместить с печкой и
плиту для приготовления пищи. В моей кон-
струкции кухонная плита и варочная камера
совмещаются в мапогабаритной печи раз-
мером в плане 885x760 миллиметров.
Большая чугунная плита позволяет быст-
ро прогреть помещение в холодные дни,
варочная камера с двумя дверками исполь-
зуется не только для приготовления пищи,
но и служит в качестве духового шкафа, в
котором можно сушить фрукты и овощи.
После окончания топки печь удерживает
нормальную температуру в доме в течение
14-16 часов.
Вот какие материалы и детали понадобят-
ся для устройства такой печи:
— цемент марки 400 — 3-4 мешка;
— песок — 0,5 м3;
— гпина обыкновенная, красная — 6-8 ве-
Дер;
— кирпич красный, на печь — 500 штук,
на трубу — примерно 600 штук в зависимо-
сти от высоты;
— дверка топки;
— полудверка поддувала;
— дверки чистки дымоходов — 3 шт.;
— колосник;
— плита чугунная 710x410 мм;
— чугунные задвижки — 4 шт.;
— стальной уголок 55x55x3300 — 2 шт.;
— стальной уголок 45x45x850 — 4 шт.;
— уголок алюминиевый 45x45x1550 —
4 шт.;
— уголок алюминиевый 25x25x1200 —
2 шт.;
— стальные попосы 370x60x2 — 8 шт.
Помимо этого необходимо будет изгото-
вить на заказ две дверки варочной печи.
ФУНДАМЕНТ
Фундамент закладывается обычным об-
разом, его глубина зависит от характера
грунта, но в общем случае котлован метро-
вой глубины, на дно которого насыпана
десятисантиметровая песчаная подушка,
удовлетворит необходимым требованиям.
Котлован заливается бетоном или заполня-
ется бутовым камнем с проливкой цемент-
ным раствором.
Размеры фундамента должны быть на
1 0-20 миллиметров больше габаритов печи,
а от внутренней стены помещения его дол-
жны отделять не менее 250 миллиметров —
таковы непременные противопожарные
/ — дверка топки. 2 — дверка поддувала, 3 —
дверки варочной пени, 4 — дверки чистки, 5 —
задвижки, 6 — колосник, 7 — плита, 8 —
полочки, 9 — пол, 10 — гидроизоляция, 11 —
вытяжной канал, 12 — дымовой канал, 13 —
уголок 55x55,14 — уголок 45x45,15 - обмазка,
16 — лист железа.
118

ДЫЛОНЫЕ КАНАЛЫ
2
кирпич — он имеет розовый цвет и при
ударе молотком издает чистый звук.
Пережженный кирпич с фиолетовым от-
тенком для печей непригоден. Недожжен-
ный имеет оранжево-желтоватый цвет и
пониженную прочность, он легко помается
и не годится для кладки труб. Желательно,
чтобы кирпичи были одного размера, с
ровной поверхностью, без трещин и ско-
пов. Нужно помнить, что сколотыми или
стесанными поверхностями кирпичи нельзя
класть в сторону топки или дымоходов.
Кладка печи ведется по чертежам каждо-
го ряда. Разметив на фундаменте правиль-
ный четырехугольник в размер печи, внача-
ле выкладываем ряд кирпичей без раствора
— для подгонки. Затем несколько кирпичей
убираем и погружаем на 1 -2 минуты в воду.
Дело в том, что сухие кирпичи плохо сое-
диняются с раствором. В это время на
освободившееся место кладется ровным
слоем раствор, на него — смоченный кир-
пич. Излишний раствор удаляется после лег-
кого нажима. Таким же образом укпадыва-
требования. Кроме того, печной фунда-
мент не должен соприкасаться с фундамен-
том дома.
ПРИГОТОВЛЕНИЕ ГЛИНЯНОГО
РАСТВОРА
Издавна на Руси печники клали печи на
глиняном растворе, обходясь без цемента.
Ничто не помешает нам поступить так же —
глиняная кладка надежна и долговечна, ес-
ли соблюдать некоторые условия. В частно-
сти, если швы между кирпичами не превы-
сят 5 миллиметров в толщину, трещины в
печи не появятся много лет.
Но раствор для кладки нужно готовить
тщательно, и в сущности, сделать это не-
сложно.
Вначале заложите глину в бочку на поло-
вину ее объема и залейте водой.Через
два-три дня глину нужно хорошенько раз-
мять, доведя смесь до густоты сметаны, и
процедить через сито с ячейками в 2-3
миллиметра в корыто или плотно сколочен-
ный деревянный ящик. Затем добавить туда
также просеяный через сито песок (на одну
часть глины — 2-3 части песка) все тщатель-
но перемешать и вновь довести до густоты
сметаны, доливая воду, если это необходи-
мо.
КЛАДКА ПЕЧИ
Долговечность печи напрямую зависит от
качества кирпича. Для кладки должен при-
меняться красный, нормально обожженный
1!
У
%
1
S
{//
У/
1
14
V/
1
1
i
1S
Щ\
ft
I
1«
17
1«
I
119

п
3 — дверка варочной камеры: а — полурамка
u.i уголка 25x25 (алюминий), б - полоска
620x50x2 (алюминий), в — петли.
ются остальные кирпичи ряда, при этом все
швы должны быть заполнены раствором.
На выложенный ряд стелят три слоя ру-
бероида (гидроизоляция), после чего вы-
кладывают следующий ряд (он на наших
чертежах обозначен как первый) и продол-
жают кладку, проверяя горизонтальность
после каждых двух-трех выложенных ря-
дов.
Внутренние поверхности топки и дымо-
ходов нужно сразу же очищать от налипше-
го раствора мокрой тряпкой, иначе впос-
ледствии засохшие куски засорят канал.
Дверки топки, поддувала и чистки крепят-
ся либо специальными скобами, либо ото-
жженной проволокой, уложенной в швы
между кирпичами.
Кромки кирпичей шестого ряда стесыва-
ются, чтобы колосник лег заподлицо. По-
верх одиннадцатого ряда на растворе укла-
дывается чугунная плита. С боков и сзади
она перекрывает кирпичи, а спереди не
доходит 1 5-20 миллиметров до края кладки.
По периметру плиты прокладывается асбе-
стовый шнур или нарезанные полоски лис-
тового асбеста, которые накрываются рам-
кой из уголка 55x55. Это предохранит клад-
ку от разрыва при тепловом расширении
чугуна.
Кладка трубы: А — потолочная разделка
(ряды 1 — 5), Б — кровельное железо, В —
теплоизоляция, Г — потолок, Д — асбоцемен-
тная труба вентиляции варочной камеры
(диаметр - 100 мм), Е - оголовок, Ж -
потолочная раскладка (рамка).
._
'—г—1—IL=^
СП
г—| Д А В Г
Начиная с 14 ряда в стенки варочной
камеры через каждые два ряда заделыва-
ются стальные полоски, выступающие из
швов на 20 миллиметров, — на них будут
опираться противни. На 20-й ряд над вароч-
ной камерой кладется уголок 55x55, уста-
навливается рамка из того же уголка ре-
бром вверх и двухмиллиметровый лист же-
леза с отверстием 120x120 для вытяжного
канала.
Выкладывая трубу, не забудьте о проти-
вопожарной разделке: между потолочным
перекрытием и кирпичной обкладкой трубы
должен быть по крайней мере 20-30-милли-
метровый зазор, заполненный асбестом.
Высота трубы должна составлять не менее
5 метров от колосника. Начиная от потолоч-
ного перекрытия, она, согласно тем же
противопожарным требованиям, должна
быть оштукатурена и побелена.
Углы печной кладки защищаются от по-
вреждений уголками 45x45, которые кре-
пятся" болтами к рамкам. Варочная камера
также обрамляется изнутри уголками.
При желании печь можно оштукатурить
раствором: одна часть глины, две части
песка, одна часть цемента и 0,1 части асбе-
ста. Поверхность печи перед нанесением
раствора должна быть сухой и теплой, вна-
чале наносится жидкий спой, а после высы-
хания — более густой.
Печь будет надежно служить своим хозя-
евам, если соблюдать несложные правила
эксплуатации. Раз в сезон нужно обязатель-
но чистить дымовые каналы, тщательно за-
мазывая даже самые мепкие трещины.
Инженер
Б. КИРЬЯНОВ.
120

ДЛЯ ТЕХ, КТО ВЯЖЕТ
ЖАКЕТ С РОМБАМИ
(размеры 42 — 44 и 46 — 48)
Для выполнения этого жа-
кета понадобится 600
FS0) г пряжи. Спицы пря-
мые 3 и 4 мм, кольцевые
спицы 3 мм длиной 40 см. 5
пуговиц.
Вязка.
Резинка (лицевыми пет-
лями по лицу и изнанке ра-
боты).
Узор с ромбами вяжи-
те по схеме. При вывязыва-
нии узора с боков обратите
внимание на то, чтобы каж-
дому накиду соответствова-
ли две вместе провязанные
петли, а двум вместе провя-
занным петлям — накид. Ес-
ли число набранных петель
не позволяет это сделать, то
вяжите с боков изнаночны-
ми петлями.
Плотность вязки:
19 петель в ширину и 29 ря-
дов в высоту образуют квад-
рат со стороной 10 см.
ОПИСАНИЕ РАБОТЫ
Цифры в скобках относят-
ся к большему размеру.
Спинка. Наберите на
спицы 3 мм 86 (94) петель и
провяжите 2 см резинкой. В
последнем ряду резинки
прибавьте равномерно 7 пе-
тель. Затем перейдите на
спицы 4 мм и вяжите узор
по схеме: после первых
двух рядов повторите рап-
порт с 3-го по 46-й ряд два
раза, затем провяжите ри-
сунок с 47-го по 68-й ряд.
Далее повторяйте 69-й и
70- й ряды до конца работы.
Петли распределите следу-
ющим образом: в первом
Чертеж выкройки жакета с
ромбами (размеры 42 — 44 и
46 — 48).
ДЕЛА ДОМАШНИЕ
ряду после краевой петли
вывязывание рисунка начи-
найте со 2A4)-й петли рап-
порта и до конца, затем по-
вторите весь раппорт 4F)
раза и закончите для разме-
ра 42 — 44 1 2-й петпей сле-
дующего раппорта и крае-
вой, а для размера 46 — 48
— краевой петпей. Одновре-
менно с обеих сторон при-
бавляйте 4 раза по 1 петле
в каждом двенадцатом ря-
ду. После последней при-
бавки на спице 101 A09)
петля.
На 23-м см от начала ра-
боты для оформления прой-
мы закройте с обеих сторон
1 раз 4, 2 раза по 2 и 3D)
раза по 1 петле в каждом
втором ряду. На спице ос-
танется 79(85) петель.
На 44-м см от начала ра-
боты для оформления гор-
ловины закройте средние 23
петли, а затем еще с обеих
ее сторон 1 раз 5 и 1 раз 2
петли в каждом втором ря-
ДУ-
На 46-м см закройте ос-
тавшиеся на плечи петпи.
Левая полочка. Набе-
рите на спицы 3 мм 47E1)
петель и провяжите 2 см
резинкой. В последнем ряду
резинки прибавьте равно-
мерно 3 петли. Затем пе-
рейдите на спицы 4 мм и
вяжите по схеме, начиная с
правого края: после крае-
вой петпи провяжите рап-
порт со 2(-1 4)-й петпи и до
конца, следующий раппорт
провяжите целиком 1 B) раз
и закончите 10-й петлей по-
следнего раппорта. Остав-
шиеся 8 петель планки вяжи-
те лицевыми петлями по ли-
цу и изнанке работы.
В высоту раппорт повто-
ряйте по описанию спинки.
Одновременно с правой
стороны прибавляйте 4 раза
по 1 петле в каждом двенад-
—гг-
tH-м/я—г*
121

1 1
1 1
• 1
о
3 /
/°
о /
Z.0
0 /
о
1
1 I
I I
< \
1
/
о
/
о
/
о
/
1
>
1
1
¦
1
U
1
1
1
1
/
о
/
о
/
1
1
1
1
1
1
/
0
у
1
1
12
|
1
1
1
/
1
1
|
1
1
1
10
•
I I
i i
t
1
i I
1
1
1
i I
1 (
0,
°Z
/°t
о/
°l
1
>
1 1 1
1 1
1
1
1 1
1
1
- 9
1
I i
V •
*o/
э75
5j?o
/о/
3Z
t
1
1
1
1
1
/
ь
/
4
|
1
|
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
I
1
1
A
цатом ряду.
На 23-м см для оформле-
ния проймы закройте 1 раз
4, 2 раза по 2 и 3D) раза по
1 петле в каждом втором
ряду.
На 39-м см от начала ра-
боты для оформления гор-
ловины снимите 8 петель
планки на запасную спицу
или булавку, следующие 5
петель закройте, затем еще
закройте 3 раза по 2 и 4
раза по 1 петле в каждом
втором ряду.
На 46-м см закройте все
оставшиеся петли.
Правая полочка вя-
жется в зеркальном отра-
жении. На 1, 11, 21 и
31-м см сделайте петли для
пуговиц, для этого 4-ю и 5-ю
петли планки закройте, а в
спедующем ряду наберите
их воздушными петлями.
Рукава. Наберите на
спицы 3 мм 50 петель и про-
вяжите 2 см резинкой. В
последнем ряду резинки
прибавьте равномерно 7 пе-
тепь. Затем перейдите на
спицы 4 мм и вяжите по
схеме, повторяя рисунок с
3-го по 46-й ряд. В первом
ряду после краевой петли
начинайте с 4-й петли рап-
порта и вяжите до конца
раппорта, затем дважды по-
Чертсж выкройки ажурного
пуловера (размер 46 — 48).
122
Q] - лицевая петля
D - изнаночная
13 - нахид
0-2 вместе изнаночной
l-t-m - I петлю снимите на запасную
спицу за работоК, провяжите 2 лицевые,
затеи I липевуо с запасной спкпн
Схема узора с ромбами. При-
ведены только лицевые ряды.
Изнаночные ряды провязы-
вайте, как смотрят петли,
накиды вяжите лицевыми
петлями.
вторите раппорт и закончи-
те ряд 10-й петлей следую-
щего раппорта и краевой.
Одновременно с обеих сто-
рон для оформления рукава
прибавляйте 10 раз по 1 пет-
ле попеременно в каждом
шестом и восьмом рядах,
затем еще 4 раза по 1 петле
в каждом шестом ряду. По-
сле последней прибавки на
спице 85 петель.
На 36-м см от начала ра-
боты закройте на окат рука-
ва с обеих сторон 1 раз 4, 2
раза по 2, 15 раз по 1, 3
раза по 2, 1 раз 3, 1 раз 4
петли в каждом втором ря-
ду. Оставшиеся петли за-
кройте в один прием.
Сборка. Готовые детали
наколите на выкройки, осто-
рожно пропарьте с изнаноч-
ной стороны. Сшейте плече-
вые и боковые швы. Вставь-
те рукава в проймы. Снятые
на запасные спицы петли
планки наденьте на кольце-
вую спицу, между ними на-
берите примерно 84 петли и
все петли провяжите 2 см
резинкой. На 1-м см планки
сделайте петлю для 5-й пу-
говицы. Пришейте пугови-
цы.
А. КИПНИС.
По материалам журнала
«Сандра» (ФРГ).
АЖУРНЫЙ ПУЛОВЕР ДЛЯ ЛЕТА
(размер 46 — 48)
Для этой модели потребу-
ется около 500 г хлопчато-
бумажной пряжи. Спицы
прямые 3 и 4 мм.
Вязка.
Резинка 1x1 (чередова-
ние 1 лицевой и 1 изнаноч-
ной петли).
Платочная вязка (ли-
цевыми петлями по лицу и
изнанке работы).
Ажурный узор вяжите
по схеме.
ОПИСАНИЕ РАБОТЫ
Внимание: кромочные
петли в расчеты не входят.
Спинка. Наберите на
спицы 3 мм 110 петель и
провяжите 10 см резинкой
1x1. В последнем ряду ре-
зинки прибавьте равномер-
но 28 петель. Затем
перейдите на спицы 4 мм и
вяжите узор по схеме, рас-
пределив петли следующим
образом: 1 петля перед
раппортом, 3 раза повтори-
те раппорт, 2 петли после
раппорта.
На 55-м см от начала ра-
боты закройте для горлови-
ны средние 18 петель, затем
еще с обеих ее сторон 3
раза по 5 петель в каждом
втором ряду. Одновремен-
но со стороны плеча закрой-
те 5 раз по 9 пгтель в
каждом втором ряду.
Перед вяжите, как спин-
ку.
На 33-м см от начала ра-
боты приступите к вывязы-
ванию планки с левой
стороны. Для этого, провя-
зав 60 петель, свободным
концом нити наберите 18
воздушных петель. Остав-
> 10 -18,5 -~ -74J- И.5 — • 2в ¦
S -10—16
•—28,5—• М.5—¦

шиеся 78 петель снимите на
запасную спицу. На первых
75 петлях вяжите ажурный
рисунок по схеме, а 3 край-
ние петли планки выполняй-
те платочной вязкой. Через
17 см от нижнего края план-
ки закройте 12 петель, за-
тем еще 1 раз 5, 2 раза по
4, 2 раза по 2, 4 раза по 1
петле в каждом втором ря-
ДУ-
На 55-м см от начала ра-
боты закройте по линии ппе-
ча 5 раз по 9 петель в
каждом втором ряду.
Возьмите 78 петель с за-
пасной спицы и провяжите
их аналогично первой части,
дополнительно петли при-
бавлять не надо.
Рукава. Наберите на
спицы 3 мм 56 петель и про-
вяжите 7,5 см резинкой 1x1.
В последнем ряду резинки
прибавьте равномерно 34
петли. Затем перейдите на
спицы 4 мм и вяжите ажур-
ный узор по схеме, рисунок
начните от стрелки «начало
рукава». По мере вязки
прибавляйте с обеих сторон
1 7 раз по 1 петле в каждом
шестом ряду. Прибавлен-
ные петли включайте в узор,
при этом каждому накиду
при вывязывании узора с бо-
ков должны соответствовать
2 вместе провязанные пет-
ли.
Провязав 47,5 см, за-
кройте все петли в один при-
ем.
Воротничок. Наберите
на спицы 3 мм по краю вы-
реза горловины 1 44 петли и
провяжите 11 см резинкой
!х1.
Сборка. Сшейте все де-
тали. Воротничок сложите
пополам и подшейте к ряду
набора петель с изнаночной
стороны. Свободный край
планки подшейте с внутрен-
ней стороны.
С. СМИРНОВА.
По материалам
венгерского журнала
«Олаз».
Схема ажурного узора. При-
ведены только лицевые ряды.
Изнаночные ряды вяжите,
как смотрят петли. Рисунок
повторяется с 1-го по 60-й
ряд. Пустые клетки значе-
ния не имеют.
Ш - лицевая
g - «зяшючвая
[§) - нахял ( на нвнаночном ряду -
¦аваночняя )
Щ - 3 вместо жзшыочнсЛ
И - 2 песте жаяалочкоЯ
В - 2 шесте лицевой со стороны лер-
во1 сетлж
И - 2 шесте лхцевоА со стороны
второй петля
(В - 1з I потлж - две ( первая сетля-
лнцевов. вторая- нананочноя )
[ ] ~ Э сетха снимите на эанасыув
спжцу за работой, провяжите 3 лицевые.
затеи 3 джцевые с аапасноз спицы
I I - 3 петли снюите на запасную
спицу перед работой, провялите 3 ли-
цевые, затеи 3 лицевые с вапясно!
спицы
123

• ИЗ ПИСЕМ В РЕДАКЦИЮ
ВЕРСИЯ ГРАЖДАНИНА
СТРУТИНСКОГО ИЛИ
ЧТО РАССКАЗАЛ
ИСТОПНИК
Неожиданными бывают разговоры, кото-
рые ведут истопники, ночами несущие вах-
ту •
«В 1 949 году на Севере делом случая я
встретил Струтинского...» — читаю я в пись-
ме жителя города Усть-Кута Иркутской об-
ласти В.Е.Антипина.
«...Ему быпо тогда 60 лет. По возрасту и
состоянию здоровья он был переведен на
легкую работу — истопником. В котельной
мы провели очень много ночей. От него я
узнал о существовании второго проекта
Днепровской ГЭС, который, в отличие от
осуществленного, позволял обойтись без
перекрытия Днепра, без сооружения пло-
тины и затопления прибрежных земель.
Гражданин Струтинский участвовал в разра-
ботке этого проекта.
Состоял он в следующем. Авторы пред-
лагали создать наплавные катамаранные ус-
тройства с колесами типа тех, что ставились
когда-то на пароходах. Колеса несли по
1 0-1 2 плиц площадью в 50 квадратных мет-
ров каждая. Катамараны устанавливались
на быстрине перед порогами и закрепля-
лись на расположенных выше по течению
узких бетонных сооружениях.
Струтинский пояснил мне достоинства та-
кого проекта: он не перегораживал реку,
не останавливал ее природного течения, не
требовал затопления прибрежных земель,
не сказывался на жизни рыб, идущих вверх
на нерест. Стоимость же осуществления
его, потребность в материалах, а также
общая мощность наплавной ГЭС была бы
такой же, как и при перекрытии реки пло-
тиной. Однако победил проект плотинной
ГЭС, и он стап эталоном для всех позднее
создаваемых гидростанций, строившихся со
все более увеличивающимися объемами
нарушений первозданной природной среды.
Струтинский и его коллеги — авторы про-
екта наплавной ГЭС — были причислены к
«врагам народа». А все проектные доку-
менты, даже с теми записями, что касались
описания Днепра, были полностью уничто-
жены в их присутствии».
Как видим, строчки письма рисуют проект
в очень общих чертах. Конкурентоспособ-
ность его в сравнении с традиционной ГЭС,
где созданный плотиной напор воды пода-
ется на турбины, не очевидна. Однако же у
катамаранов с водяными колесами, кото-
рые вращали бы роторы электрогенерато-
ров, были свои прототипы. И именно на
Днепре. В «Географическо-статистическом
словаре Российской империи», изданном в
1865 году под руководством известного
нашего географа П.П.Семенова-Тян-Шан-
ского упоминается: «после сбыта (то есть
спада) воды в Днепре во второй половине
лета на нем устраивают много наплавных
(судовых или лодейных) мельниц».
Между тем течет Днепр, в общем, мед-
ленно. Тот же П.П.Семенов-Тян-Шанский
(но уже в седьмом, посвященном Мало-
россии, томе незавершенного, к сожале-
нию, труда «Россия. Полное географиче-
ское описание нашего отечества». С.-Пе-
тербург, 1903 г.) пишет: «Сравнивая сред-
нюю скорость течения Днепра,
исчисляемую около 0,192 сажени или 0,40
метра в секунду, со скоростью некоторых
других больших рек России (скорость Невы
— 1,3 метра, Волги — 1,4 метра в секунду),
мы найдем, что она весьма невелика... Это
весьма верно отразилось и в классическом
описании его у Гоголя: «...ни зашелохнется,
ни прогремит. Глядишь и не знаешь, идет
или не идет его величавая ширина...»
В порогах же скорость потока увеличива-
ется многократно. По данным того же ис-
точника, она составляла там от 3,5 до 5,5
метра в секунду. Это позволяло снимать с
водяных колес катамаранов несравненно
большую энергию, чем с мельничных. Но
соответственно возрастали и требования к
прочности их.
«Пороги представляют решительное пре-
пятствие для судоходства», — утверждалось
в том же «Географическо-статистическом
словаре...» Строительство плотины Днеп-
рогэса устранило это «решительное препят-
ствие», что также могло быть весомым
мотивом при выборе из двух вариантов
проекта...
Впрочем, был ли этот второй проект?
Разговоры со Струтинским автор письма
вел в 1949 году. Само письмо написано
спустя четыре десятка лет. Обращает на
себя внимание и катамаран — слово не из
тридцатых годов. О судах такого типа заго-
ворили позже.
...Но все-таки: был ли на самом деле этот
альтернативный проект бесплотинного
Днепрогэса? Может, о нем слышал кто-ли-
бо из гидростроителей или других причаст-
ных к его истории лиц?
Р. ФЕДОРОВ.
124

ШАХМАТЫ В ЖИЗНИ
АКАДЕМИКА
ВИНОГРАДОВА
Кандидат технических наук,
мастер спорта С. ГРОДЗЕНСКИЙ.
Среди тех, кто состав-
ляет гордость отечест-
венной науки, с полным
основанием можно на-
звать Павла Гавриловича
Виноградова A854-1925) —
историка, академика Пе-
тербургской Академии на-
ук, профессора Москов-
ского и Оксфордского
университетов, почетного
члена многих научных уч-
реждений разных стран
Европы, Америки и Азии.
По признанию, например,
английских ученых, Ви-
ноградов как бы заново
открыл им историю их
собственной страны.
В 1913 году профессор
П. Г. Виноградов был пред-
ставлен в действительные
члены Петербургской
Академии наук. В отзыве о
его научных трудах указы-
валось: «Крупные заслуги
Павла Гавриловича перед
исторической наукой хо-
рошо известны всякому,
кто сколько-нибудь зани-
мался историей социаль-
ных и экономических от-
ношений средневековой
Европы». П. Г. Виноградов
последние годы жизни
провел в эмиграции и
умер в Париже. Потому-то
на протяжении десятиле-
тий о его научных заслу-
гах в полный голос гово-
рить было не принято.
В 1903 году Павлу Гаври-
ловичу было сделано пред-
ложение занять кафедру в
Оксфордском универси-
тете. Этому предшество-
вало окончание в 1871 году
с золотой медалью Мос-
• ШАХМАТЫ
ковской гимназии, учеба
на историко-филологиче-
ском факультете Москов-
ского университета и мно-
голетняя профессорская
деятельность в этом ста-
рейшем учебном заведе-
нии. Среди его учеников
знаменитые впоследствии
историки Д. М. Петрушев-
ский, Д. Н. Егоров,
П. Н. Милюков, М. Н. По-
кровский.
П. Г. Виноградов — один
из основоположников но-
вого направления в исто-
рической науке — соци-
альной истории, задачей
которой он считал объек-
тивную реконструкцию
исторических фактов в их
органической связи. Ос-
новные его труды посвя-
щены аграрной истории
средневековой Англии.
Главным увлечением
знаменитого ученого-ис-
торика были шахматы. В
студенческие годы он ак-
тивно участвовал в сорев-
нованиях Московского
шахматного кружка, полу-
чил первую категорию,
высшую по тогдашней
классификации. Имя Пав-
ла Виноградова стало хо-
рошо известно в шахмат-
ных кругах. Одно время
казалось, что из него полу-
чится «маэстро», как в то
время называли мастеров,
признанных международ-
ной шахматной обще-
ственностью.
Напряженная научная
работа не позволяла ему
часто выступать в сорев-
нованиях. Долгие годы Ви-
ноградов был активным
участником турниров по
переписке. Исследователь
по натуре, он и в шахматах
пытался идти своим путем.
Не всегда ему сопутство-
вал успех, но порой удава-
лось побеждать шахмати-
стов, стоявших выше его
на лестнице шахматной
квалификации.
В 1882 году московский
«Шахматный журнал»
впервые в России органи-
зовал турнир по перепи-
ске, собравший предста-
вительный состав. Когда
спустя три года подвели
итоги, то оказалось, что
четвертый приз завоевал
профессор П. Г. Виногра-
дов.
С 1902 года П. Г. Виног-
радов участвовал в турни-
рах по переписке, кото-
рые организовывал жур-
нал «Шахматное обозре-
ние». В приводимой ниже
партии был разыгран по-
пулярный тогда вариант
северного гамбита. Белые
обычно жертвуют две
пешки, полагая, что от-
крытые линии и слоны,
нацеленные на королев-
ский фланг противника,
— достаточная компенса-
ция. Игравший белыми
П, Г. Виноградов добился
успеха, пожертвовав еще
одну — третью пешку, а
потом и качество!
П. ВИНОГРАДОВ —
С. АНТУШЕВ
A901-1902)
Северный гамбит
1.е4 е5 2.d4 ed З.сЗ dc
4.Сс4 cb 5.C:b2 Kf6 б.КсЗ.
Не обещает белым пере-
веса вариант 6.е5 d5 7.ef dc
8.O:d8+ Kp:d8 9.fg Cb4 +
10.Kc3Ag8.
6... Kc6 7.Kf3 СЬ4 8.Фс2
d6 9.0-0-0 С:сЗ 1О.Ф:сЗ Фе7
П.е5.
Неторопливое позици-
онное маневрирование
приведет к тому, что чер-
ные благополучно закон-
чат развитие и, сохранив
125

материальный перевес,
получат хорошие шансы
на выигрыш. Поэтому бе-
лые решаются на жертву
третьей пешки в надежде
«расчистить» центр для
прямой атаки на короля.
11... К:е5 12.К:е5 de
13.Ahel Kd7 14.f4 0-0.
15.A:d7! <D:d7.
В другой партии между
теми же противниками
черные предпочли взять
слоном — 15... C:d7? и бы-
стро проиграли 16.Л:е5
Of6 17.ФдЗ h6 18.Ле7
Ф:Ь2+ 19.Кр:Ь2 Aad8
2О.Фд6, и черные сдались.
16.Л:е5 Фд4 17.дЗ Ad8
18.СЬЗ Фдб 19.Лд5 Феб.
Размен ферзей уже не
может облегчить участи
черных.
2О.Ф:с6 be 21.Л:д7+ Kpf8
22.A:f7+ Kpe8 23.A:h7 Cf5
24.Лд7 а5 25.д4 Се4 26.f5
а 4.
Более логичным выгля-
дело 26... Cd5, но и в этом
случае белые должны вы-
играть благодаря армаде
проходных пешек коро-
левского фланга.
27.Се6 Cd5 28.Cf6. Чер-
ные сдались.
Наибольшего успеха
П. Г. Виноградов добился
в 7-м турнире, проводив-
шемся «Шахматным обоз-
рением» в 1903-1904 гг.
Набрав в 12 партиях 9 оч-
ков, Павел Гаврилович
разделил первенство с мо-
сквичом Н. Александро-
вым. Решающее значение
для окончательных итогов
126
турнира имела партия
между будущими победи-
телями.
П. ВИНОГРАДОВ —
Н. АЛЕКСАНДРОВ
A903-1904)
Улучшенная защита
Тарраша
I.d4 d5 2.c4 еб 3.Kf3 Kf6
4.КсЗ с5 5.Cf4 Cd6 6,Cg3 аб
7.cd cd 8.K:d4 K:d5 9.K:d5
ed Ю.еЗ.
Следовало предвари-
тельно разменять слонов
10.C:d6 ф-^би затем П.еЗ,
сохраняя небольшой пере-
вес.
10... СЬ4+ П.Кре2 0-0
12.С:Ь8 Л:Ь8 13.дЗ Сд4+
14.f3 Ch5 15.Kpf2 Cc5.
Потеря темпа.
16.h4! f5.
Невыгоден размен на
d4: 16... C:d4 17.O:d4 и у
черных слаба изолирован-
ная пешка на d5.
17.Ке6 С:еЗ+ 18.Крд2.
18.Kp.e3 опасно из-за
18...ФЬ6+ 19.Kd4Afe8+ с
сильной атакой.
18... ФЬ6 19.K:f8 Ф:Ь2+
2О.Се2 Kp:f8 21.Ael d4
22.ФЬЗ Ф:ЪЗ 23.ab Cf7
24.Cd3 g6.
Комбинационный
шторм утих и начинаются
позиционные бои.
25.Ле2 Лс8 26.Лс2 Л:с2
27.С:с2 Кре7 28.Kpfl Cd2
29.Кре2 СсЗ ЗО.ЛЫ Kpd6.
Заслуживало внимания
30... h5, препятствуя вы-
годному для белых вскры-
тию линии.
31.h5! Kpe5 32.hg hg
ЗЗ.ЛЫ.
Заняв линию «h», белая
ладья приобрела большую
силу, которая и решает ис-
ход борьбы.
33... а5 34.Ah7 Cd5 35.f4+!
Kpf6 36.Ad7 Ссб 37.Ad6+
Kpf7 38.Cd3 a4 39.ba C:a4
40.g4! b5 41.gf gf 42.C:f5 b4
43.ЛЬ6 СЬЗ 44.Cg6+ Kpe7
45.Cd3 Cd5 46.f5 b3
47.Kpf2. Черные сдались.
В этом турнире Павлу
Гавриловичу удалось опе-
редить нескольких имени-
тых шахматистов, в том
числе Алексея Алехина,
старшего брата будущего
чемпиона мира. А б 17-м
турнире «Шахматного
обозрения» A909-1910)
Виноградов встретился с
Александром Алехиным,
который в свои 16 лет был
уже маэстро,
А. АЛЕХИН —
П. ВИНОГРАДОВ
A909-1910)
Контргамбит Фалькбеера
I.e4e5 2.f4d5 3.ede4 4.d3
Kf6 5.de K:e4 6.Kf3 Cc5
7.Фе2 f5.
Основное теоретиче-
ское продолжение здесь
7... Cf5. Ход 7... f5 стал из-
вестен поело партии Ала-
пин — Маршалл, быстро
выигранной белыми: 8.КсЗ
Cf2+? 9.Kpdl 0-0 10.Cd2
К:сЗ+ И.С:сЗ Ф^5 +
12.Kpcl Ad8? (Необходи-
мо было 12... Сс5) 13.Фе7!
и черные сдались.
8.КсЗ 0-0!
П. Виноградов усилива-
ет игру черных по сравне-
нию с партией Алапин —
Маршалл.
9.К:е4 fe 1О.Ф:е4 Cf5!
За пожертвованную
пешку черные имеют
грозную инициативу.
12.Се2.
Заслуживает внимания
рекомендованное С. Ала-
пиным 12.Cd3 <Ы&
13.Kpdl.
12... Ь5 13.Ф:Ь5 ЛЬ8
14.Фа4 ЛЬ4 15.Фа5.

15... Ле4?
Ошибка, повлиявшая на
исход партии. Сыграй чор-
ные 15... С:с2! с уфозой
16... Ла4!, и неизвестно
еще, как будущий чемпи-
он мира вышел бы из за-
труднительного положе-
ния.
16.Kpdl Фе7 17.Cd3 Cb4
18.Ф:а7 КЬ6 19.аЗ Ла8
2О.ФЬ7 Cg4 21.Cd2!
Теперь юный Алехин
уверенно реализует свой
перевес.
21... Cd6 22.C:e4 Ф:е4
23.Ле1! C:f3+ 24.gf Ф:ГЗ+
25.Kpcl ФГ2 26.Фс6 h6
27.СсЗ ФГЗ 28.ЬЗ Л:аЗ
29.Л:аЗ С:аЗ+ ЗО.КрЫ Cf8
31.Фе6+.
Сообщая об этом своем
ходе, Алехин привел и два
варианта, к которым фак-
тически сводился выбор
черных: 31... Kph7
32.Of5 + Крд8 33.Ле8; 31...
Kph8 32.Ф:Ь6 + Крд8
ЗЗ.С:д7! Черные сдались.
В архиве академика
А. А. Маркова («Наука и
жизнь» № 11, 1978, с. 146-
150) обнаружены письма с
шахматным содержанием,
которые выдающийся ис-
торик посылал выдающе-
муся математику. По со-
хранившимся почтовым
открыткам Виноградова
удалось восстановить одну
из их партий по перепи-
ске.
П. ВИНОГРАДОВ —
А. МАРКОВ
A916-1917)
Дебют четырех коней
1.е4 е5 2.Kf3 Kf6 З.КсЗ
Кеб 4.СЬ5 Kd4 5.Ca4 Фе7
6.0-0 сб 7.K:d4 ed 8.Ke2
К:е4 9.K:d4 Фс5 Ю.сЗ d5
11.Фе2 Kpd8 12.Ле1 Kf6
13.d3 Cd7 14.Cf4 Фа5
15.Cc2Ke8 16.KfSKc7 17.d4
Себ 18.Фе5 Ке8 19.Ле2 Фс7
2О.ФеЗ Фd7 21.Лае1, и бе-
лые достигли явного пози-
ционного превосходства.
В дальнейшем ходе пар-
тии белью допустили
ошибку и потерпели пора-
жение, но тем не менее
оказали упорное сопро-
тивление одному из силь-
нейших шахматистов Рос-
сии того времени.
В письмах Виноградова
упоминаются и другие ого
поединки с русскими шах-
матистами, в частности, с
профессором математики
Б. М. Кояловичем (см.
«Наука и жизнь» № 11,
1984, с. 152-155).
Много лет живя на чуж-
бине, Павел Гаврилович
Виноградов не порывал
связей с русскими шахма-
тистами.
МУХА-
ЖИГАЛКА
На снимке — малая ко-
ровья жигалка из семейства
настоящих мух. Этот вид
кровососущих мух относят к
так называемым пастбищ-
ным видам. Малая коровья
жигалка встречается по всей
Европейской части СССР, на
севере — до Карельского
перешейка, живет также в
Средней Азии и Казахстане.
Внешне эта муха похожа на
обычную комнатную, но от-
личается торчащим вперед
острым хоботком, который
легко прорезает кожу.
Большую часть жизни муха
проводит на одной и той же
корове, где-нибудь у осно-
вания рогов. Любопытно,
'—•"""'¦*"
ФОТОБЛОКНОТ
¦;;;: ::!-;:;:-;.:::«t-i;K
что телята жигалке не по
вкусу. На одной корове мо-
гут постоянно держаться
сотни мух, значительно сни-
жая удои и привесы. Жигал-
ка покидает свой «стоп и
дом» только для откладки
яиц. Самка откладывает 10 -
20 яиц в свежий навоз, там
же развиваются личинки.
Снимок сделан фотоаппа-
ратом «Зенит-ЕТ» с тремя
удлинительными кольцами,
освещение — фотовспышка
«Электроника ФЭ-1 5 У».
М. ЛАЗАРЕВ, г. Харьков.
127

И ВНОВЬ — ГИГАНТСКИЕ ТРАВЫ
(См. 6-7 стр. цветной вкладки]
Новые кормовые сель-
скохозяйственные куль-
туры и по урожайности, и по
питательности превосходят
традиционные. О некото-
рых из них мы уже расска-
зывали (см. «Наука и
жизнь» № 9, 1 990). Продол-
жая знакомить с ними чита-
телей. Попробуем сравнить
продуктивность таких тради-
ционных кормовых культур,
как кукуруза, сахарная
свекла и клевер, с гигантски-
ми травами. Как они выгля-
дят, можно увидеть на 6-7
страницах цветной вкладки.
Кукуруза при интенсив-
ном выращивании может
дать до 1 000 центнеров зе-
леной массы с гектара. В ста
килограммах силоса с по-
чатками содержится 21 кор-
мовая единица и 1,8 кило-
грамма переваримого про-
теина. Напомним, что в на-
шей стране за 1 кормовую
единицу принята питатель-
ность 1 килограмма овса.
Кормовая свекла тоже
может дать до 1000 центне-
ров корнеплодов с гектара,
но питательность ее ниже: в
1 00 килограммах содержит-
ся 9-1 1 кормовых единиц и
1,9-2,1 килограмма перева-
римого протеина.
Одна из лучших кормовых
трав — кпевер. Его урожай-
ность до 400 центнеров зе-
леной массы с гектара. В
1 00 килограммах содержит-
ся 21 кормовая единица и
2,7 килограмма перевари-
мого протеина.
Предлагаем обратить вни-
мание на следующие — но-
вые для нашей страны —
кормовые растения.
Окопник жесткий (шер-
шавый) в культуре известен
с XVIII столетия. За рубе-
• НАУКА - СЕЛЬСКО-
ХОЗЯЙСТВЕННОМУ
ПРОИЗВОДСТВУ
128
жом есть плантации в Япо-
нии, Австрии, Англии. Рас-
тение очень пластичное,
легко приспосабливается к
любым условиям.
Окопник — многолетняя
культура, дает урожай в те-
чение 10-1 2 пет. Семена хо-
рошо прорастают пишь при
осеннем посеве. Плантации
можно закладывать расса-
дой или корневыми черен-
ками. Если посадки регуляр-
но скашивать, то за сезон
можно получить до 1000
центнеров зеленой массы с
гектара. В 100 килограммах
травы содержится 15-19
кормовых единиц и 2-3 ки-
лограмма переваримого
протеина.
Сильфия пронзеннолист-
ная была завезена в Европу
с американского континента
еще в XVIII веке. Возделы-
валась как декоративная
культура. Сейчас это кор-
мовое растение выращива-
ют на Украине, в Белорус-
сии, Прибалтике, на Даль-
нем Востоке, в Нечерно-
земье. Можно лопучить до
900-1000 центнеров зеле-
ной массы с гектара. В 1 00
килограммах травы содер-
жится 12-15 кормовых еди-
ниц и 1,8-2,3 килограмма
переваримого протеина.
Посадки можно использо-
вать 1 2-1 5 лет.
Катран сердцелистный на-
чал воздепываться недавно
— в Коми АССР, на Украине,
в Краснодарском крае, в
Удмуртии. Урожайность до
1000 центнеров зеленой
массы с гектара. По кормо-
вым достоинствам близок к
кормовой капусте. Траву
либо используют для приго-
товления травяной муки, ли-
бо силосуют в смеси с кор-
мами, содержащими много
углеводов.
Козлятник восточный на-
чал изучаться в нашей стра-
не в 20-е годы. Сейчас этот
многолетник возделывается
на небольших площадях в
Нечерноземье, на Украине,
в Белоруссии. Очень перс-
пективное растение. Поспе-
вает раньше клевера. Уро-
жайность — до 600 центне-
ров с гектара. В 100 кило-
граммах зеленой массы со-
держится 20-28 кормовых
единиц и 3-3,5 килограмма
переваримого протеина.
Используется в свежем ви-
де, идет на травяную муку
и на силос.
В отличие от предыдущих
растений мальва — однолет-
ник. Завезена в нашу страну
в начале 30-х годов. Белки
мальвы приближаются по
составу к белку молока —
казеину. Наивысшая уро-
жайность — 800 центнеров с
гектара. По содержанию
белков не уступает клеверу
и люцерне. Идут 8 дело и
семена — на корм свиньям
и птице. Семян собирают до
25 центнеров с гектара.
Еще один однолетник —
редька масличная. Введена
в культуру более трех тысяч
лет назад. Вырастает очень
быстро — через два месяца
после посадки. Урожай-
ность зеленой массы — до
600 центнеров с гектара.
Белков много.
Топинсолнечник — гибрид
топинамбура и подсолнеч-
ника. Создан в нашей стране
в 40-х годах нашего столе-
тия. Это растение унаследо-
вало лучшие качества обоих
родителей. По назначению и
использованию делится на
силосные, клубневые и уни-
версальные сорта.
Итак, новые культуры мо-
гут дать столько же зеленой
массы и не худшего качест-
ва, что и, например, куку-
руза, но их плантации функ-
ционируют более десяти
лет. Значит, отпадают под-
готовка почвы и посев. Вы-
игрыш, скажем, по сравне-
нию с сахарной (кормовой)
свеклой — в менее трудоем-
кой уборке. Так что есть
богатый выбор, и его нужно
использовать.

АЭРОДИНАМИКА
ЛЕТАЮЩЕЙ ТАРЕЛКИ
Автор этой статьи, появившейся в английском еже-
недельнике «Нью сайентист», М. ШУУРМАНС —
чемпион Швейцарии по бросанию «летающей тарел-
ки», нехитрого снаряда, продающегося и в наших
спортивных магазинах. Он анализирует устройство
«летающей тарелки» и эффекты, возникающие при
ее бросании. Реферат статьи подготовил В. Эйдус.
Спортивный снаряд
«летающая тарелка»
был в той или иной форме
распространен еще в про-
шлом веке, но до сих пор
его аэродинамика ставит в
тупик энтузиастов. Все это
началось в 1871 году, когда
некий Уильям Рассел
Фрисби открыл пирожко-
вую рядом с колледжем,
который через шестнад-
цать лет стал Йельским
университетом. Голодные
студенты стали постоян-
ными клиентами пирож-
ковой. Вскоре кто-то из
них заметил, что пустая
жестяная тарелка из-под
пирожков, перевернутая
вверх дном, замечательно
планирует, если ее бро-
сить. Однако это хобби до
конца второй мировой
войны оставалось, так ска-
зать, неофициальным.
Фредерик Моррисон, эн-
тузиаст бросания тарелок,
решил использовать ре-
зультаты развития химии
пластмасс. В 1948 году он
применил пластмассу для
изготовления первой со-
временной летающей та-
релки, а через десять лет
продал идею одной амери-
канской фирме по произ-
водству игрушек. Фирма
выбрала для своей новой
игрушки имя Фрисби, и
под этим названием лета-
ющие тарелки известны
сейчас во многих странах.
Поскольку любителям
требовались диски, кото-
рые летели бы дальше, бы-
ли бы легче и лучше лови-
• РАЗВЛЕЧЕНИЯ
НЕ БЕЗ ПОЛЬЗЫ
9. «Наука и жизнь» № 8, 1991
лись, летели точнее и луч-
ше исполняли бы фигуры
в воздухе, их начали изго-
товлять и другие произво-
дители. Американский па-
тент защищал только об-
щую форму диска. Новые
типы дисков с разным по-
перечным сечением, изго-
товленные из разных сор-
тов пластика, появились
во всем мире. В 1972 году
американские универси-
теты Принстона и Ратгер-
са организовали первый
межвузовский матч, при-
уроченный ко дню 103-й
годовщины их соревнова-
ний на первом межвузов-
ском американском фут-
больном матче. По прави-
лам игры, игроки одной
команды перебрасывают
диск между собой, стара-
ясь сохранить владение
диском и продвигаясь к
противоположному концу
поля. Игрок приносит оч-
ко команде, ловя диск в
противоположной зоне
поля.
В последующие годы на-
чались соревнования по
нескольким разным пока-
зателям, включая даль-
ность полета, точность ме-
тания, а также запуск ди-
ска по типу бумеранга,
чтобы он возвращался к
месту старта. Изготовите-
ли проектировали диски
для этих специальных це-
лей. Например, они вско-
ре обнаружили, что малые
тяжелые диски летят даль-
ше всех, но, конечно, су-
ществует естественный
предел тяжести диска. Са-
мый тяжелый диск теперь
весит около двухсот грам-
мов, но средний вес дис-
ков для бросания на даль-
ние дистанции составляет
около 175 граммов; миро-
вой рекорд дальности по-
лета одного из таких дис-
ков составляет около 190
метров. Когда метатели
соревнуются в дисципли-
не, известной как «броса-
ние с возвратом», в кото-
рой диск должен как мож-
но дольше пролететь и
вернуться к игроку, ис-
пользуют более легкие ди-
ски весом около 100 грам-
мов; мировой рекорд мак-
симального времени поле-
та с возвратом составляет
16,72 секунды.
Летающий диск образу-
ет подъемную силу так же,
как это делает крыло: со-
здается разность давлений
между верхней и нижней
сторонами. Верхняя сто-
рона слегка выпуклая, а
нижняя плоская. Когда
диск летит вперед, такая
форма заставляет воздух,
обтекающий диск сверху,
двигаться быстрее, чем
воздух внизу диска. В со-
ответствии с уравнением
Бернулли, которое приво-
дит к сохранению энергии
в движущейся жидкости,
локальное давление
уменьшается пропорцио-
нально квадрату скорости
потока. Это означает, что
достаточно даже неболь-
шого увеличения скоро-
сти потока воздуха, чтобы
давление в этом месте
уменьшилось,- и наоборот.
Но на этом сходство ле-
тающей тарелки и само-
летного крыла кончается.
Инженеры-аэродинамики
могут проектировать
крылья так, что подъемная
сила действует в опреде-
ленном месте плоскости
крыла, которое приходит-
ся обычно на четверть ши-
рины крыла, считая от пе-
реднего его края. Такое
невозможно для летаю-
щей тарелки. Во время по-
лета диск переворачивает-
ся, потому что распределе-
ние возникающей подъем-
ной силы является
нерегулярным, трудно
129

предсказуемым и трудно
компенсируемым. Диски с
ободом имеют тенденцию
к возникновению боль-
шей подъемной силы в за-
дней половине диска, чем
в передней. Это происхо-
дит из-за того, что воздух
течет с достаточно посто-
янной скоростью по глад-
кой верхней поверхности
диска, но на нижней по-
верхности, где обод раз-
рывает поток, стремится
двигаться более медленно
в конце пути обтекания
(сзади диска), чем в нача\е
этого пути. В результате
сзади подъемная сила ока-
зывается выше, и диск пе-
реворачивается.
Реже, в зависимости от
формы обода, подъемная
сила оказывается выше в
передней части. Такая тен-
денция характерна для бо-
лее дешевых дисков, а так-
же некоторых из них, име-
ющих клиновидный обод,
способствующий увеличе-
нию дальности полета (у
такой формы ниже сопро-
тивление воздуха). Если
вместо «фирменной» та-
релки взять просто выре-
занный из фанеры или
картона кружок и бросить
на манер летающей тарел-
ки, у него тоже подъемная
сила будет выше в пере-
дней части. Такие плоские
130
кружки без обода также
очень неустойчивы в поле-
те. Но результат неравно-
мерного распределения
подъемной силы между
двумя половинами не так
прост: он не вызывает
подъема задней части и
опускания передней. Диск
наклоняется скорее вбок,
чем вперед, и начинает ку-
выркаться.
Чтобы повысить устой-
чивость, метатель закру-
чивает диск при броске.
Когда диск вылетает из ру-
ки среднего любителя, он
вращается в среднем со
скоростью 8 оборотов в
секунду. Профессиональ-
ный метатель может при-
дать скорость до 16 оборо-
тов в секунду, хотя это за-
висит от конкретных усло-
вий полета и от того, какой
трюк должен выполнить
диск. Метатели вольного
стиля, которые проделы-
вают трюки с диском, дол-
жны придать диску силь-
ное вращение. Метателям
в длину важнее, чтобы
диск быстро летел вперед.
Если вы перебрасываетесь
тарелкой с приятелем в
парке, можно не стре-
миться придать диску
сильное вращение, потому
что это может затруднить
поимку диска партнером.
С другой стороны, силь-
Летающее кольцо и распреде-
ление воздушных потоков на
его крае.
ное вращение бывает по-
лезным при порывистом
ветре для придания диску
большей стабильности.
Вращающийся диск ве-
дет себя как гироскоп. По-
пытка наклонить его ось в
одной плоскости заставля-
ет его поворачиваться в
плоскости, перпендику-
лярной как плоскости вра-
щения, так и плоскости, в
которой лежит отклоняю-
щая сила. Например, пред-
ставим, что у вас есть
диск, который вращается
по часовой стрелке на кон-
чике карандаша; теперь
представим себе цифер-
блат вроде часового вок;
руг диска. Если вы прило-
Орбитер — дальнейший шаг в
развитии бумеранга.

жите направленную вниз
силу в точку, означающую
3 часа, то вращающийся
диск отреагирует накло-
ном в сторону позиции
шестичасовой отметки.
Это явление известно как
гироскопическая прецес-
сия, и оно проявляется во
всех вращающихся телах
от летающих дисков до иг-
рушечной юлы.
В случае летающего ди-
ска влияние неравномер-
ного распределения подъ-
емной силы проявляется
только через четверть обо-
рота диска. Если центр
подъемной силы располо-
жен где-то в задней части
продольной оси диска, ка-
залось бы, диск должен
клюнуть носом вниз. В
действительности же из-
за гироскопической пре-
цессии диск начнет накло-
няться и разворачиваться
вправо (с точки зрения
бросающего), если он за-
кручен по часовой стрелке
(глядя сверху), или влево,
если он крутится против
часовой стрелки. Опыт-
ные метатели стараются
компенсировать этот на-
клон, отпуская диск в мо-
мент броска не строго го-
ризонтально, а с наклоном
в противоположном на-
правлении.
Короче говоря, если вы
придаете диску вращение
по часовой стрелке, отпу-
скайте его с наклоном вле-
во, и наоборот. Тогда он
пролетит дальше.
Хотя вращающийся ле-
тящий диск — симметрич-
ное тело, большинство яв-
лений, связанных с его
вращением, асимметрич-
ны. Таков и эффект Маг-
нуса. Это явление, откры-
тое в 1852 году немецким
физиком Генрихом Густа-
вом Магнусом, ответст-
венно за знаменитый фут-
больный удар «сухой
лист». Мяч (не обязатель-
но футбольный, так как
этот эффект используют и
в теннисе, и в гольфе) пу-
скается с закручиванием.
Встречный поток воздуха
по-разному действует на
те участки мяча или диска,
которые из-за вращения
складывают с его скоро-
стью свою или вычитают
ее из скорости набегаю-
щего ветра. Возникает до-
полнительная разность
давлений, дополнительная
сила, которая бросает мяч
или диск в сторону от пер-
воначального направле-
ния полета.
Изготовители дисков и
профессиональные мета-
тели должны учитывать
все эти эффекты, когда
пытаются спроектировать
диск, который бы не слиш-
ком быстро переворачи-
вался в полете.
Но способность диска
перевертываться имеет и
положительные стороны.
Она ответственна за так
называемое «бросание с
возвратом». При этом ви-
де спорта диск бросают
против ветра таким обра-
зом, что он потом медлен-
но планирует обратно в
руки бросающего, при-
мерно как бумеранг. Диск
бросают для этого вперед
и вверх.
Гироскопическая пре-
цессия заставляет диск
следовать по двум разным
кривым. На подъеме диск,
закрученный по часовой
стрелке, при столкнове-
нии с лобовым ветром на- .
клоняется и делает вираж
вправо. При спуске, когда
лобовой ветер становится
хвостовым, диск наклоня-
ется в другую сторону.
При такой траектории да-
же небольшое изменение
в направлении или скоро-
сти ветра быстро меняет
поведение диска. Метате-
ли, соревнующиеся за ми-
ровые рекорды, должны
иметь большие знания и
опыт бросков при разных
параметрах ветра, необхо-
димо и некоторое везение.
Надо сказать несколько
слов и об отдаленных по-
томках скромной жестя-
ной тарелки из пирожко-
вой мистера Фрисби. Это
летающее кольцо и летаю-
щий треугольник, изобре-
тения Алана Адлера, пре-
подавателя инженерного
дела в Стэнфордском уни-
верситете, энтузиаста ле-
тающей тарелки.
В конце 70-х годов Адлер
стал серьезно изучать воз-
можности летающего дис-
ка. Почти десять лет ушло
у него на то, чтобы с по-
мощью компьютерного
моделирования разрабо-
тать летающее кольцо, на-
званное им «аэроби». Оно
остается прекрасно сба-
лансированным и не пере-
ворачивается при любой
скорости полета. Хотя
кольцо строго симметрич-
но, на разрезе видно, что
его внешний край отлича-
ется от внутреннего (см.
рис.). На внешнем крае
имеется короткий наклон-
ный обод, внутренний
край сделан обтекаемым.
Основа кольца сделана из
жесткой поликарбонат-
ной пластмассы, а края —
из мягкой резины, чтобы
кольцо при поимке не би-
ло по руке.
Аэроби летит гораздо
дальше, чем простой диск.
В начале 1985 года, когда
первые кольца появились
в продаже, этот снаряд по-
крывал 319 метров. Через
18 месяцев Скотт Циммер-
ман, в прошлом чемпион
мира по дальности полета
летающей тарелки, бросил
кольцо на 383 метра, что
вдвое превышает рекорд
летающей тарелки.
В прошлом году Адлер,
основавший компанию
«Сьюперфлайт» по изго-
товлению и продаже аэро-
би, предложил еще одну
новинку — летающий тре-
угольник «орбитер». Этот
равносторонний треуголь-
ник с «крылышками» на
каждой вершине также
состоит из жесткого кар-
каса в мягкой резине.
«Крылышки» создают ос-
новную подъемную силу.
Особый интерес орбитера
в том, что он может воз-
вращаться, как бумеранг,
хотя для того, чтобы нау-
читься бросать его с воз-
вратом, необходимо много
часов практики.
131

РЕПИСКА С ЧИТАТЕЛЯМИ
КАМНИ НА ОТМЕЛЯХ
ТЕМБЕНЧИ
Летом прошлого года
участвовал я в спортивном
походе по реке Тембенчи в
Северной Эвенкии.
Река берет начало из озе-
ра Нижнее Тембенчи на ши-
роте Полярного круга и те-
чет среди южных отрогов
горного плато Путоран в
Нижнюю Тунгуску.
Древние горы Путорана
богаты минералами. На
речных отмелях и косах в
скальных отложениях не-
сложно найти любопытные
образцы минералов в раз-
личных формах кристалли-
зации. Некоторые притоки
выносят многочисленные
обломки разноцветных по-
РРД.
Однако изюминкой со-
бранной мною небольшой
коллекции оказались не-
взрачные по цвету образо-
вания, в изобилии найден-
ные на одной из галечных
отмелей Тембенчи (см. фо-
то).
Во многих походах в раз-
личных районах страны нам
доводилось видеть немало
любопытного, но такие об-
разования встретились
Курьезы природы
впервые. На протяжении пя-
тисот километров наша
группа сделапа не менее пя-
тидесяти остановок, но
только дважды встретипись
такие камни. Во второй раз
в двухстах кипометрах ниже
по течению реки, в берего-
вом откосе, сложенном из
наносного материала, попа-
лись только единичные об-
разцы линзовидной формы.
Цвет камней серый, до
почти черного. На изломе —
однородное ппотное веще-
ство мелкозернистой струк-
туры. Все они похожи на
застывшие в полете и вра-
щении большие капли рас-
плавленного вещества.
Что это? Результат вулка-
нического извержения? Тек-
титы?
Всему найдется здравое
объяснение, но если дать
свободу воображению, то
— что это? Летающие тарел-
ки, какими их изображают в
уфологических изданиях?
Игрушки горных духов Пу-
торана?
И. СОБОЛЬКИН
(г. Саратов).
первый сибирский
ФЛОРИСТ
Хочу дополнить рассказ о
полезной деятельности де-
кабристов братьев Борисо-
вых («Наука и жизнь» № 4,
1990 г. «Коллекция бабо-
чек, флора Читы...»).
Действительно, о жизни и
делах братьев Борисовых в
деревне Малая Разводная
под Иркутском известно ма-
ло, правда, в последнее
время появились специаль-
ные работы К. С. Куйбыше-
вой и Н. И. Сафоновой.
Статья «О научном насле-
дии декабриста П. И. Бори-
сова» в журнале «Вопросы
истории естествознания и
техники» (№ 2, 1983 г.) и
132
книга «Акварелидекабриста
Петра Ивановича Борисова»
(М., «Искусство», 1986,
552 с).
Многие живописные ра-
боты были выполнены
П. И. Борисовым по зака-
зам местных купцов, чинов-
ников, учителей ради зара-
ботка. В дело, по-видимо-
му, шли и дубликаты рисун-
ков, особенно цветков,
птиц. П. И. Борисова можно
считать первым сибирским
анималистом и флористом.
Рисунков по энтомологии
сохранилось не так много.
Как специалист, я могу ска-
зать о бабочках.
В записках декабриста
Н. В. Басаргина (в книге
«Декабристы в Сибири»,
Иркутск, 1973) упоминает-
ся, что огромную коллек-
цию насекомь1х братья Бо-
рисовы послали в Москву
профессору Фишеру. Это
— Г. И. Фишер фон Вапьд-
гейм, основатель Москов-
ского общества испытате-
лей природы. К. С. Куйбы-
шева и Н. И. Сафонова счи-
тают, что П. И. Борисов мог
иметь контакты с постоян-
ным корреспондентом это-
го общества В. И. Седако-
вым — учителем физики и
математики в Нерчинске и
Иркутске.
Г. И. Фишер фон Вальд-
гейм сотрудничал с профес-
сором Э. Эверсманном из
Казани, который занимался

чешуекрылыми и описал
много новых видов в трудах
МОИП. В 1851 году они со-
вместно опубликовали пя-
тый том «Entomographia
Imerii Rossici» с описанием и
илюстрациями 60 видов бу-
лавоусых чешуекрылых. Ба-
бочки на 18 таблицах нари-
сованы Г. Вольфом и рас-
крашены акварелью от ру-
ки, как в то время было
принято. В этом труде упо-
минается в предисловии
вместе с фамилиями Мо-
чульского, Шренка и других
натуралистов и фамилия Се-
дакова (Sedakoff). Имеются
сведения о бабочках из ок-
рестностей Иркутска. Впол-
не вероятно, что часть ма-
териалов, а скорее, все они
— от братьев Борисовых и
Седакова. Упомянуть де-
кабристов авторы не могли,
тем более, что свой труд
они посвятили царю Нико-
лаю I.
Могли ли попасть какие-
то коллекции в библиотеку
Николая II, а затем в Амери-
ку? Данных о каких-либо су-
щественных коллекциях на-
секомых у царя — нет. Не
просто любителем, а насто-
ящим специалистом по че-
шуекрылым был Великий
князь Николай Михайлович
Романов. Его коллекция и
сейчас в фондах Зоологиче-
ского института АН СССР на
Васильевском острове в Ле-
нинграде. В 1884 году вы-
шел первый том так называ-
емых Романовских мемуа-
ров по чешуекрылым
Lepidoptera под редакцией
Н. М. Романова. Потом бы-
по издано еще 8 томов. В
них описывались все ценные
колпекции.
Скорее всего, материала-
ми братьев Борисовых мог
после 1851 года пользовать-
ся Э. Эверсманн, он про-
допжал публиковаться до
1859 года. Рисунков
П. И. Борисова, которые
оказались у частных лиц,
московские энтомологи
могли не видеть.
Ю. КОРШУНОВ, научный
сотрудник Биологического
института Сибирского
отделения АН СССР
(г. Новосибирск).
Основным источником
доходов Эмиля Федоровича
Мейерхольда, отца актера и
режиссера Всеволода
Эмильевича Мейерхольда,
было водочное производст-
во. Жили Мейерхольды в
Пензе. Фасад дома
Э. Ф. Мейерхольда (ныне
Музей театра) выходил на
улицу Лекарскую (сейчас
улица Володарского). Окна
противоположной стороны
были обращены на простор-
ный двор, где находился
принадлежавший Эмилю
Федоровичу спирто-водоч-
ный завод.
Всеволод Эмильевич Мей-
ерхольд так описывает про-
изводство: «Во дворе — гро-
мадные цистерны периоди-
чески наполнялись спиртом,
порожние бочки от спирта,
ящики и корзины. В больших
деревянных колодах боль-
шими мельничными жерно-
вами примитивно мнется
вишня, черная смородина,
малина для наливок. Слы-
шен шум, звенит стеклянная
посуда, которую моют в
металлических бассейнах,
гремят машины, закупори-
вающие бутылки, стучит ма-
шина парового отделения».
Известный писатель и
журналист Владимир Алек-
сеевич Гиляровский, к мне-
нию которого прислушива-
лись гурманы Москвы и Пе-
ОДНА ИЗ
ВОДОК В
тербурга, давал высокую
оценку продукции этого за-
вода. Вспоминая дни, прове-
денные на сцене пензенско-
го театра, и встречу с теат-
ральным меценатом и пред-
принимателем Э. Ф.
Мейерхольдом, он пишет:
«...Я поехал завтракать в
ресторан Кошелева. Отпу-
стил лихача и вошел. В зале
встречаю нашего буфетчи-
ка Румеля, рассказываю
ему о бенефисе, и он прямо
тащит меня к своему столу,
за которым сидит высокий
могучий человек с большой,
русой бородой: фигура та-
ЛУЧШИХ
РОССИИ
кая, что прямо нормандско-
го викинга пиши.
— Мейерхольд.
— Сологуб, Владимир
Алексеевич, наш артист, —
познакомил нас Румель.
Мейерхольд заулыбался.
— Очень, очень рад... Бу-
дем завтракать,— и сразу
налил всем по большой
рюмке водки из бутылки, на
которой было налисано:
«Углевка», завода Э. Ф.
Мейерхольда. Пенза.
Ах, и водка была хороша!
Такой, как «Углевка», никог-
да я нигде не лил — ни у
Смирнова Петра, ни у вдовы
133

ПЕРЕПИСКА С ЧИТАТЕЛЯМИ
Поповой, хотя и «вдовья
слеза», как Москва называ-
ла эту водку, была лучше
Смирновской».
С 1964 по 1979 год я жил
в одном из складских поме-
щений бывшего водочного
завода Мейерхольда, пере-
оборудованном под жилье.
О том, что здесь некогда
был завод, напоминали ме-
таплические механизмы, на-
ходящиеся под полом, и
громадное количество би-
того бутылочного стекла,
которым была усеяна вся
территория двора, навер-
ное, слоем в метр. Удиви-
тельно, что в пяти метрах от
дома, где жили Мейерхоль-
ды, в доме некогда богатого
пензенского купца до сере-
дины 70-х годов располагал-
ся медицинский вытрезви-
тель. Этим, кажется, была
поставлена точка даже на
памяти об «Углевке», одной
из лучших водок России.
А. ШАРИКОВ,
преподаватель
Пензенского
сельскохозяйственного
института.
СРЕЗАТЬ ГРИБЫ,
А НЕ ВЫКРУЧИВАТЬ
Около 70 лет я собирал
грибы, ставил многочислен-
ные опыты. Я думаю, что
мелкие белые грибы, со-
ставляющие 90 процентов
сбора, надо обязательно
срезать вровень с почвой,
поддерживая рукой плодо-
вые тела, а не выкручивать,
не повертывать. Об этом я
уже рассказывал читателям
(см. «Наука и жизнь» № 7,
1988 г.).
Почему это на мой взгляд
необходимо? Дело в том,
что помимо видимого нево-
оруженным глазом мице-
лия, пенек связан с грибни-
цей микроскопическими ни-
тями — гифами. Еспи их на-
рушить — гибнет и грибница.
Так нужно собирать мел-
кие белые грибы. К концу
лета «работоспособность»
грибницы замедляется, и
уже четвертый слой, а так-
же крупные грибы можно
собирать как угодно.
Н. ПИЧУГИН
(г. Москва).
РЕЧНОЙ СВЕРЧОК
Майским днем гулял я ло
лугу у реки Тобол. Любо-
вался природой, наслаждал-
ся пением птиц. Стал обхо-
дить кустарники и успышал
стрекотание кузнечика. Да
это речной сверчок! Сделал
шаг вперед, стрекотание
прекратилось, отступил на-
зад — возобновилось. Где
же эта таинственная, зага-
дочная птичка, птица моего
детства? Тогда я решил
ждать случая.
Когда-то, когда я был со-
всем маленьким, жили мы в
деревне, окна нашего дома
смотрели на луг, рядом бы-
ло маленькое озерцо. Са-
мым загадочным сущест-
вом на свете мне казался
сверчок, этот музыкант-
волшебник. Каждое утро я
просыпался от его стреко-
танья. Где-то на лугу весе-
лый музыкант, не переста-
вая, играл свои песни. За-
слышав эти манящие звуки,
я вскакивал с кровати, выле-
зал через окно и подолгу
неподвижно лежал в высо-
кой траве. Сверчок забывал
про осторожность и подпу-
скал меня совсем близко.
Но на земле, в траве, я не
находил сверчка, похожего
на того, что поет за печкой,
а всегда видел бурую ма-
ленькую птичку, сидящую
на камышинке. Мне и в го-
лову не могло прийти, что
не запечный сверчок поет в
. траве, а птичка. И вот сейчас
речной сверчок напомнил
мне о детстве...
Наконец, я заметил вдали
маленькую буроватую птич-
ку. Сижу тихо, долго, около
часа. Ожидания увенчались
успехом; сверчок появился
в ивовых кустах, метрах в
семи от меня. В этот мо-
мент я и сделал несколько
снимков. Через несколько-
дней удалось найти и гнез-
до. Пошел я на луг, и^то же
вижу: трава местами выко-

шена, а мой сосед Дмитрий
Иванович носит ее в мешках
домой. С обидой ушел по-
дальше от этого места. И
вдруг слышу сосед оклика-
ет: «Идите сюда, я гнездыш-
ко нашел!» Из кустика по-
лыни вылетели две бурова-
тые птички и скрылись. На
скошенном острове между
трех былинок полыни было
гнездо, свитое из сухих тра-
винок и листьев. Внутри бо-
лее тонкие травинки были
аккуратно выложены, обра-
зуя чашечку диаметром 43-
45 миллиметров, а в ней —
четыре крохотных яичка с
густой сеткой розовых и ко-
ричневых лестрин на бело-
розовом фоне. Очень труд-
но найти в густой траве гнез-
до сверчка, мне помог слу-
чай. В сентябре птицы неза-
метно исчезают. Зимуют
они в Индии, Южном Китае
и на островах Зондского ар-
хипелага.
н. книгин
(г. Рудный Кустанайской
области).
Прочитал заметку «Я рас-
сталась с деревней» и иск-
ренне проникся сочувстви-
ем к этой безымянной жен-
щине. Я до 13 пет тоже жил
в деревне Корабпево Катай-
ского района Курганской
области.
Моя мать умерла, когда
мне было четыре года, отец
пропал без вести в граждан-
скую войну. Нас, сирот, с
сестрой взял на воспитание
брат отца, Давыдов Степан
Дмитриевич.
Дядя взял на себя труд
воспитывать малолетних де-
тей. У него были лошадь и
корова. Подрабатывал и в
своем подвале, столярни-
чал. За зиму изготовлял вы-
ездной ходок, а за лето,
находил время, делал ко-
шевку.
ЖЕСТОКО БЫЛ ОБМАНУТ Я
Мы звали наших прием-
ных родителей тятенькой и
мамой. Нам было хорошо.
Но наступил двадцать де-
вятый год. Я уехал в ФЗУ, а
сестра стала учиться на бух-
галтера. А тятеньку с мамой
тогда раскулачили, лишили
права голоса, дом сломали
для полевого стана колхоза,
всю усадьбу сровняли с
землей.
Тятенька с мамой скита-
лись по чужим углам. Я во
всех документах вынужден
был писать, что я сын кула-
ка. Только мне было извест-
но, какая это душевная
травма, что я неполноправ-
ный человек.
Уйдя в Отечественную
войну на фронт и получив
ряд правительственных на-
град, я надеялся, что к мо-
ему тятеньке изменится от-
ношение, но он по-прежне-
му скитался по углам.
А я все не понимал, что
же это такое. Что же это за
разбойничьи порядки?! Те-
перь я, кажется, понял, как
я был обманут:
Познавши тернии бытия
И принципы социализма,
Жестоко был обманут я
Рисунком Коммунизма!
ДАВЫДОВ Михаил
Федорович, кавалер
пятнадцати
правительственных наград
(г. Москва].
НОВЫЕ КНИГИ
Сергеев Б. Ф. Стать гением. От ин-
стинкта к разуму. Л. Лениздат, 1991.
220 с. 100000 экз. 1 р. 20 к.
Обречены ли мы довольствоваться
врожденными задатками нашего мозга
или способны приумножить, усовершен-
ствовать и развить свой интеллект? На
этот счет существуют разные точки зре-
ния. По мнению автора, доктора биоло-
гических наук, тренировка мозга в пер-
вые двадцать лет жизни человека повы-
шает его работоспособность, обеспечи-
вая возможность выполнения работы
большого объема, вырабатывает при-
вычку доводить начатое до успешного
конца, вырабатывает интерес к реше-
нию трудных умственных задач.
Лев и В. Л. Искусство быть собой.
Издание обновленное. М. Знание, 1990.
256 с. 100000 экз. 90 к.
«Если бы человек умел думать в оди-
ночку — думать связующе, медитиро-
вать, — он был бы свободен от тех
несчастий и недугов, которые зависят от
него самого. От всего того, что нажива-
ется глупой жизнью и неумением обра-
щаться с Собой и с Другим. ...Ес.\и бы
человечество научилось думать сообща
— Связующе, уже не было бы в этой
жизни того, что не зависит от человека.
Уже были бы побеждены и раздоры вся-
ческие, и болезни, как нажитые, так и
наследственные, — все, все страдания
тела и муки души остались бы историче-
скими воспоминаниями, как чума». Это
слова из заключительной главы книги.
Владимир Львович Леви — врач, пси-
холог, писатель — известен как автор
книг «Охота за мыслью», «Я и мы», «Ис-
кусство быть другим», «Нестандартный
ребенок», «Разговор в письмах», «Везет
же людям», «Цвет судьбы».
Книга «Искусство быть собой», выхо-
дящая третьим изданием, дополнена но-
выми материалами.
135

РИШЕЛЬЕ,
ИЛИ АЖУРНАЯ ГЛАДЬ
— очень красивая, нарядная
и вместе с тем несложная
вышивка. Она носит имя
французского кардинала
Ришелье, слывшего покро-
вителем искусств и любив-
шего носить воротники и
манжеты, украшенные
ажурной вышивкой. В пери-
од правления кардинала эта
вышивка достигла наиболь-
шего расцвета.
Ришелье выполняют на
всех видах материи с густым
переплетением: льняных,
хлопчатобумажных, шелко-
вых, искусственных. Хотя
предпочтительнее все же
первые две. Нитки лучше
всего брать в 4 сложения,
они удобны для выполнения
петельного шва и прорезной
глади. Для настила лучше
использовать мягкую эла-
стичную пряжу, например
мулине.
Сначала с помощью копи-
ровальной бумаги перери-
совывают на ткань намечен-
ный для вышивания узор. На
рисунках для вышивки в тех-
нике ришелье все контуры,
которые выполняются пе-
тельным швом, обозначают
параллельными двойными
линиями, а все бриды (пере-
мычки) — одинарными.
• ДЕЛА ДОМАШНИЕ
Затем делают обводку
контура рисунка швом «впе-
ред иголку» (см. «Наука и
жизнь» № 1, 1991 г.) двумя
рядами стежков, смещен-
ных по отношению друг к
другу. Это нужно для того,
чтобы вышивка была проч-
нее и рельефнее. Нитку
(без узелка!) закрепляют
вдоль рисунка по настилу.
Одновременно с проме-
тыванием настила по конту-
ру выполняют бриды, кото-
рые скрепляют части узора
после вырезания лишней
ткани. Их делают так: выво-
дят иголку с ниткой у края
контура А и переносят до
противоположного края Б.
Затем из точки Б возвраща-
ются к точке А и вновь ведут
иголку с ниткой к точке Б.
Как правило, для брид про-
кладывают 3 нити, при этом
иглу вводят и выводят у внут-
реннего контура рисунка и
все 3 нити протягивают по
лицевой стороне
(см. рис. 1).
Бриды бывают обвитые
(см. рис. 2) и петельные
(см. рис. 3). Нитки для них
не надо ни слишком натяги-
вать, ни слишком распу-
скать. Обшивая бриды, не
захватывают ткань, оставляя
таким образом обвитые ни-
тки свободно соединять од-
136

ну часть узора с дру-
гой. Стежки кладут плотно
друг к другу, пока нити не
будут полностью обшиты.
Окончив одну бриду, за-
крепляют нитку и продол-
жают прокладку контура
рисунка до следующей бри-
ды. Чтобы расход нити был
более экономным, лучше
заранее продумать после-
довательность операций.
Выполнив бриду, обводку
контура продолжить на про-
тивоположной стороне.
Наряду с одинарными
бридами есть сложные бри-
ды, состоящие из трех и бо-
лее частей. Выполнение та-
кой бриды показано на ри-
сунках 4 и 5. Сначала про-
кладывают нити для длинной
части бриды от точки А к
точке Б и обшивают ее от
точки Б до точки В. Потом
прокладывают нити для ко-
роткой части бриды от точки
В к точке Г, обшивают ее от
точки Г до точки В, а затем
продолжают обшивать ос-
тавшийся участок длинной
бриды от точки В к точке А.
Если бриды перекрещива-
ются, их выполняют так:
сначала обшивают бриду,
находящуюся снизу, затем
продолжают обводку кон-
тура рисунка и с противопо-
ложной стороны проклады-
вают нити для бриды, нахо-
дящейся сверху. Натянутые
нити обшивают до точки пе-
ресечения, а дойдя до нее,
захватывают иглой также и
бриду, находящуюся снизу,
потом продолжают обши-
вать верхнюю бриду.
Когда все контуры проло-
жены и бриды готовы, по
контуру вышивают узор пе-
тельным швом (см. «Наука
и жизнь» № 11, 1990 г.),
причем ткань, находящаяся
между двумя рядами стеж-
ков «вперед иголку», захва-
тывается иглой. Важно, что-
бы закрытый край петельно-
го шва был обращен к той
стороне узора, по которой
будет вырезаться ажур.
Стежки петельного шва на-
до делать лежащими вплот-
ную друг к другу и полно-
стью закрывающими нане-
сенные на ткань линии узо-
ра. При выполнении шва
следует вводить иглу и в
бриды (см. рис. 6).
Вышивка окончена, те-
перь выстирайте работу. До
того как прорезать ажур,
прогладьте материал с изна-
ночной стороны через
влажную ткань. Затем ма-
ленькими ножницами с за-
кругленными острыми кон-
цами осторожно вырежьте
предназначенные для ажура
места, не задевая бриды.
Н. АРНОЛЬДОВА.
Простую хлопчатобумаж-
ную или трикотажную блуз-
ку можно украсить
вышивкой ришелье. Предлага-
ем несложный рисунок.
Масштаб одной клеточки —
1x1 см.
137

• ЛЮБИТЕЛЯМ ФАНТАСТИКИ
ВОЛШЕБНИК
ЗЕМНОМОРЬЯ
Урсула К. ЛЕ ГУИН.
("Лгион Молчаливый в ту осень особен-
^^но поздно вернулся в Ре Альби из
своих странствий. Еще менее разговор-
чивым и более замкнутым стал он с воз-
растом. Новый правитель Гонта, живу-
щий на побережье, так и не услыхал от
него ни слова, хотя сам поднимался в Ре
Альби, надеясь получить у старого вол-
шебника помощь и совет для одной из
своих пиратских экспедиций на Андрад-
ские острова. Огион, который не раз
беседовал с пауками, покачивающимися
в своей паутине, и вежливо раскланивал-
ся с деревьями, не удостоил лорда своим
вниманием, и тот удалился из Ре Альби
несолоно хлебавши. Возможно, у Огиона
было неспокойно на душе, ибо он все
лето и осень провел в одиночестве высо-
ко в горах и лишь теперь, незадолго до
зимнего Солнцеворота вернулся к родно-
му очагу.
Наутро после своего возвращения Оги-
он встал поздно, ему захотелось чаю, и
он отправился за водой к роднику, быв-
шему чуть ниже по склону. Кромку озер-
ца, наполненного живой родниковой во-
дой, сковал ледок, а сухие травы меж
скал белыми узорами разрисовал иней.
Было уже довольно позднее утро, однако
солнце еще по крайней мере с час не
должно было появляться из-за могучего
плеча горы: весь западный Гонт, от при-
брежных пляжей до горной вершины,
спал в тени; здесь царила тишина и чис-
тый воздух позванивал от морозца. Оги-
он смотрел на лесистые склоны, на бухту
внизу, на серую безбрежность моря;
вдруг над ним забила крыльями крупная
птица. Он прикрыл глаза рукой, глянул
вверх, и тут сокол-сапсан упал с небес и
преспокойно уселся к нему на запястье,
подобно обученной ловчей птице. Сокол
тут же нахохлился и затих, хотя на нем
не было ни ремешка, ни какой-либо лен-
ты на шее, ни колокольчика. Когти его
крепко сжимали запястье Огиона; глад-
кие крылья подрагивали; круглый, золо-
тистый глаз смотрел равнодушно. Это
был абсолютно дикий сокол.
Продолжение. Начало см. №№ 2-7. 1991 г.
138
— Ты что же, сам посланник или чье-то
послание принес? — ласково спросил у
птицы Огион. — Ну, ладно, пойдем...
Заслышав его голос, сокол встрепенул-
ся и посмотрел на него. Огион на минуту
остановился, помолчал и сказал:
— Когда-то, кажется, именно я дал тебе
имя... — и быстро прошел к себе в дом,
неся вновь застывшую в неподвижности
птицу на запястье.
Дома он пересадил сокола на камин-
ную полку и дал ему напиться. Но тот
пить не пожелал. Тогда Огион начал тво-
рить заклятье, очень медленно, осторож-
но плетя магическую паутину больше
руками, чем словами. Закончив заклятие
и закрепив его, он мягко позвал:
— Гед...
На сидящего на каминной полке сокола
он при этом не смотрел, но специально
выждал немного и лишь потом обернулся
и пошел навстречу юноше, который с
бессмысленным выражением лица стоял,
дрожа, у камина, в котором пылал огонь.
Гед был в богатых чужеземных одеж-
дах — меха, шелка, серебряное шитье, —
только вот одежды эти висели клочьями
и задубели от морской соли. Сам же
юноша пребывал в каком-то мрачном
отупении; волосы космами свисали пря-
мо ему на лицо, покрытое страшными
шрамами.
Огион снял с юноши нарядный как у
принца плащ, отвел его в альков, где тот
когда-то спал, будучи учеником в этом
доме, и заставил лечь; потом прошептал
сонное заклятие и вышел из дому, оста-
вив его в покое. Он ни слова спрашивать
не стал, понимая, что сейчас Гед совер-
шенно не понимает человеческой речи.
В детстве Огион, как и все мальчишки,
считал, что нет ничего интересней игры
в превращения, когда с помощью вол-
шебства можно принять любое обличье
— человека или зверя, дерева или облака
— и притворяться кем угодно. Но став
настоящим волшебником, он познал цену
такой игры, ибо в ней таится опасность
утратить собственное «я», заиграться и
забыть, кто ты в действительности, про-
меняв игру на реальность, И чем дольше

человек остается в чужом обличье, тем
сильней эта опасность. Любому ученику
Школы известна история волшебника
Борджера с острова Уэя, который очень
любил превращаться в медведя и превра-
щался в него все чаще и чаще, пока
медвежья сущность не подменила в нем
человеческую и он не стал настоящим
медпедем, а став им, разорвал в лесу
собственного маленького сына, и тогда
на него была объявлена охота, окончив-
шаяся гибелью Борджера. Никто даже не
представляет, сколько из дельфинов, что
резвятся в водах Внутреннего Моря, не-
когда были людьми, и людьми мудрыми,
но в какой-то момент забывшими и о
мудрости, и о собственном имени, про-
меняв их на веселые игры в морских
волнах.
Гед принял обличье сокола в ярости и
отчаянии. Покидая Осскил, он думал
лишь о том, чтобы лететь быстрее слуг
Камня, быстрее ужасной Тени, чтобы
спастись, бежать с этого холодного гиб-
лого острова, попасть домой. Жестокость
и бесстрашие, свойственные соколам,
были сродни его собственным и легко
проникли ему в душу; а стремительность
соколиного полета давала юноше ощуще-
ние радости и свободы. Так миновал он
остров Энлад, опустившись на землю
лишь для того, чтобы напиться из дикого
лесного озера, гонимый страхом перед
тенью, что следовала за ним по пятам.
Миновал и большой морской пролив под
названием Челюсти Энлада, летел все
дальше и дальше на юго-восток. Справа
остались холмистые берега Оранеи, сле-
ва — горы острова Андрад, а впереди
было одно лишь море; и наконец из волн
морских встала непоколебимо одна за-
стывшая волна с белой шапкой, которая
все росла и росла, постепенно приобре-
тая знакомые очертания острова Гонт. В
течение всего долгого полета, не прекра-
щавшегося ни днем, ни ночью, Гед не
расставался с крыльями и оперением со-
кола, видел все его глазами и, отринув
собственные мысли, воспринимал лишь
то, что требуется соколу: необходимость
утолить голод, направление ветра, конеч-
ную цель полета.
Цель была выбрана верно. Таких мест,
где он снова мог бы превратиться в чело-
века, на Роке было несколько, но на
Гонте — только одно.
Снова став собой, Гед был очень мол-
чалив и казался диковатым. Огион по-
прежнему ни слова у него не спрашивал,
только дал ему мяса и воды, позволив
сколько угодно сидеть у огня. Нахохлив-
шийся Гед мрачно сидел у камина, очень
похожий на крупного, усталого и серди-
того сокола. Наступила ночь, и он уснул.
Прошел еще день, и наконец на третье
утро он вошел в комнату, где сидел вол-
шебник, подошел к камину, в котором
плясало пламя, и вымолвил:
— Учитель...
— Здравствуй, сынок, — откликнулся
Огион.
— Я вернулся к тебе, Учитель, таким
же, каким ушел отсюда. Глупцом. —
Юноша говорил хриплым баском. Вол-
шебник чуть улыбнулся и усадил Геда
напротив, поближе к огню; потом начал
готовить чай.
Падал снег, первый снег на Гонте в ту
зиму. Окна в доме Огиона были плотно
закрыты ставнями, но мокрый снег сту-
чал по крыше, застилая все вокруг тяже-
лым, плотным, мягким, белым одеялом.
Многие часы провели они у огня, и Гед
рассказал своему старому Учителю обо
всем, что произошло с тех пор, как он
уплыл с Гонта на судне под названием
«Тень». Огион не задал ни одного вопро-
са и, когда Гед кончил рассказывать, еще
долгое время сидел молча, спокойно раз-
мышляя о чем-то. Потом поднялся, при-
нес хлеб, сыр и вино, поставил на стол, и
они вместе поужинали. Покончив с едой,
они прибрали за собой, и Огион наконец
заговорил:
— Да, шрамы у тебя страшные, парень.
— У меня больше нет сил бороться с
этой тварью, — ответил Гед.
Огион только покачал головой. Потом
продолжал:
— Странно... У тебя ведь хватило сил,
чтобы победить колдуна в его собствен-
ном доме, там, на Осскиле. И у тебя
хватило сил, чтобы не попасть в ловушку
Древних сил и отбиться от слуг Камня. А
на Пендоре у тебя хватило сил победить
дракона..,
— На Осскиле мне просто повезло,
сила тут ни при чем, — ответил Гед и
содрогнулся, вспомнив, как кошмарный
сон, мертвящий холод замка Терренон.
— Что же касается дракона, то я знал его
подлинное имя. А у той твари, что охо-
тится за мной, никакого имени нет.
— У всех вещей есть имена, — сказал
Огион так уверенно, что Гед не решился
повторить слова Верховного Мага Генше-
ра о том, что силы тьмы, подобные этой,
имени не имеют. Дракон на острове Пен-
дор ведь тоже предлагал ему тогда на-
звать имя тени, но Гед не слишком пола-
гался на честность и искренность драко-
на, как не поверил и обещаниям Серрет
насчет того, что Камень расскажет ему
все, что он пожелает узнать.
— Если у этой Тени и есть имя, —
сказал он наконец, — то, по-моему, она
его мне не скажет...
139

— Нет, конечно, — сказал Огион. — Но
ведь и ты не собирался говорить ей свое
имя. Тем не менее, оно стало ей известно.
На вересковых пустошах Осскила она
назвала тебя подлинным именем, тем,
которое дал тебе я. Это очень, очень
странно...
Он снова впал в задумчивость. И в
конце концов Гед не выдержал:
— Я пришел к тебе за советом, я не
намерен прятаться здесь, Учитель. Не
желаю я, чтобы эта тварь пожаловала и
сюда, а она скоро это сделает, если я тут
останусь. Однажды ты уже выгонял ее —
из этой самой комнаты...
— Нет, то было всего лишь предвестие
беды, тень Тени. Я не смог бы прогнать
настоящую — теперь нет. Это сделать
смог бы только ты сам.
— Но я перед ней бессилен. Неужели
нет такого места... — И Гед умолк, так и
не закончив своего вопроса.
— Такого места нет, — мягко сказал
Огион. — Только больше не занимайся
превращениями, Гед. Этой твари только
того и нужно: разрушить твое «я». И ей,
надо сказать, это почти удалось, когда ты
слишком долго пробыл в обличье сокола.
Нет, я не знаю, куда следует тебе идти,
но одна мысль относительно того, что
тебе следует делать, у меня есть. Хоть и
трудно сказать тебе такое.
Гед напряженно молчал, он жаждал
услышать любую правду, и Огион нако-
нец вымолвил:
— Ты должен идти в другую сторону.
— В другую?
— Если пойдешь в прежнем направле-
нии, то так или иначе продолжишь свое
бегство, и куда бы ты ни попал, везде
встретишь опасности и зло, ибо это зло
направляет тебя и само следует за тобой
по пятам. Свой путь избирать должен ты
сам. Ты сам должен начать поиски того,
кто тебя ищет. Должен начать охоту на
собственного преследователя.
Гед молчал, слушал.
— Когда-то на берегу реки Ар я дал
тебе имя, — сказал старый волшебник,
— на берегу той реки, что рождается
высоко в горах и впадает в море. Челове-
ку хотелось бы увидеть цель, к которой
он движется, но увидеть ее он не может,
пока не повернет назад, пока не вернется
к своим истокам, не сохранит память о
них в душе своей. Если он не хочет стать
щепкой, бессильной в водах несущего ее
ручья, то должен сам стать ручьем, стать
сильнее влекущего его течения — и
пройти путь от истоков до устья на бере-
гу моря. Ты вернулся на Гонт, ты вернул-
ся ко мне, Гед. Так заверши же круг,
найди сокровенный источник и то, отку-
140
да он черпает свои силы. Там — твоя
надежда и твое могущество.
— Там, учитель? — в ужасе спросил
Гед. — Но где?
Огион не ответил.
— Если я поверну назад, — помолчав,
сказал Гед, — если я, как ты говоришь,
начну охоту на своего же преследовате-
ля, то охота эта, по-моему, будет недол-
гой. Ведь главное желание Тени — встре-
титься со мной лицом к лицу. И она
дважды уже делала это и дважды одер-
живала надо мной верх.
— Третий раз — волшебный, — заме-
тил Огион.
Гед медленно обвел глазами знакомую
комнату.
— Но если она полностью подчинит
меня себе, — сказал он, споря то ли с
Огионом, то ли с самим собой, — то
овладеет и моими знаниями, и моей си-
лой. Она воспользуется ими. Пока что
она угрожает мне одному, но тогда мои-
ми руками она станет вершить страшное
зло.
— Это так. Но только если она победит
тебя.
— ...А если я снова стану спасаться
бегством, она, конечно же, отыщет меня
снова... К тому же, силы мои истощены...
— Гед задумался; потом вдруг резко по-
вернулся и встал перед магом на колени.
— Я встречался с великими волшебника-
ми, я достаточно долго прожил на Остро-
ве Мудрых, но только ты — мой настоя-
щий Учитель, Огион. — В голосе его
звучала любовь и какая-то мрачная ра-
дость.
— Хорошо, — сказал Огион, — что ты
это понял. Лучше поздно, чем никогда.
Но придет еще время, и ты сам станешь
моим учителем... Он встал, подкинул в
камин дров и, когда пламя разгорелось,
повесил над огнем чайник; потом наки-
нул куртку из овчины и сказал: — Пойду
посмотрю, как там мои козы. А ты пока
последи за чайником, парень.
Он вернулся, весь занесенный снегом,
и долго отряхивал свои меховые сапоги.
С собой он принес длинную тисовую
дубинку и всю вторую половину корот-
кого зимнего дня и еще после ужина
старательно строгал ее ножом, при свете
лампы отделывал шлифовальным кам-
нем, нашептывал какие-то заклятия и
бесконечное число раз проводил рукой
по гладкой деревяшке, нащупывая неви-
димые глазу огрехи. За работой Огион
несколько раз принимался что-то напе-
вать. Гед, еще не совсем окрепший, на-
чинал дремать под его песни, и ему каза-
лось, что он снова стал ребенком, снова
живет в хижине тетки-ведьмы в Десяти

Ольховинах, а ночь кругом снежная, в
темноте виден лишь огонь в камине, воз-
дух в теткином доме пропитан запахами
трав и дыма... Гед далеко-далеко уносился
на крыльях сна иод те протяжные вол-
шебные песни, что пел Огион, а пел он о
героях древности, что боролись с темны-
ми силами и побеждали или погибали со
славой в бою.
— Ну вот, — сказал наконец Огион и
протянул Геду готовый посох. — Верхов-
ный Маг после окончания Школы дал
тебе тисовый посох. Хороший выбор. Я
с ним согласен. Сначала я хотел сделать
из этой дубинки стрелу для большого
лука, но так, пожалуй, будет лучше. Спо-
койной ночи, сынок.
У Геда не хватило слов, чтобы выразить
Учителю свою благодарность. Он повер-
нулся и пошел в свой альков. Огион,
глядя ему вслед, сказал — но так тихо,
что Гед услышать не мог:
— Удачного тебе полета, о юный мой
сокол!
Наступил холодный рассвет, Огион
проснулся и обнаружил, что Геда в доме
уже нет. Он лишь оставил весточку, по
волшебной традиции сделанную сереб-
ряными буквами на каминной полке.
Буквы уже начинали тускнеть и расплы-
ваться; Огион едва успел прочесть: «Учи-
тель, я вышел на охоту».
8. Охота
Гед вышел из дому еще затемно и по
дороге, ведущей из Ре Альби вниз, успел
к полудню добраться до побережья. Оги-
он заранее приготовил ему отличную
гонтскую обувь, рубашку, кожаную кур-
тку и запас белья вместо роскошных
одежд Осскила, но на случай зимних
холодов Гед все же прихватил с собой
великолепный теплый плащ, оторочен-
ный мехом пеллави. В этом самом плаще,
держа в руках лишь высокий посох тем-
ного дерева, подошел Гед к воротам го-
рода, и стражники, что стояли, присло-
нясь к столбам в виде резных драконов,
с первого взгляда признали в нем вол-
шебника. Они опустили копья, пропусти-
ли его без единого вопроса и долго смот-
рели ему вслед, пока он спускался по
улицам к гавани.
На набережной и в доме Морской
Гильдии он поспрашивал насчет кораб-
лей, что намерены плыть на север или на
запад — к Энладу, Андраду, Оранее. Все
отвечали, что ни одно судно не выйдет
уже из гавани, поскольку близится зим-
ний Солнцеворот, и что рыбаки почти
перестали плавать даже до Сторожевых
Утесов — уж больно ненадежна погода
осенью.
Геду предложили пообедать чем Бог
послал — волшебнику редко приходится
просить, чтобы его накормили. Он не-
много побыл в компании портовых груз-
чиков, корабелов и заклинателей ветра,
наслаждаясь их скупо роняемыми слова-
ми, их медлительно-ворчливой гонтской
манерой вести беседу. Ему очень хоте-
лось остаться здесь, на Гонте, забыть о
своей магической силе и приобретенных
знаниях, забыть обо всех страхах и мир-
но жить, как все эти люди, на родной,
дорогой, до боли знакомой земле. Но то
были лишь мечты. Цель же у Геда была
иная. Так что он недолго задержался в
порту, узнал, что больше корабли в море
не выйдут, и двинулся вдоль берега зали-
ва. Вскоре он добрался до одной из мно-
гочисленных маленьких деревушек, что
разбросаны по всему северному побе-
режью Гонта. Здесь он стал расспраши-
вать рыбаков, нет ли у кого продажной
лодки. Лодка нашлась.
Ее хозяин был суровым старым рыба-
ком. Лодка — четыре метра в длину,
обшитая внакрой — была такой ветхой и
так пропускала воду, что едва ли годилась
для плавания по морю вообще, и все же
хозяин запросил за нее высокую цену:
заклятье от морской погибели на целый
год для него самого и для сына. Гонтские
моряки не боятся ничего на свете, даже
волшебников — только моря.
Такие заклятья, широко распростра-
ненные в северной части Архипелага, по
правде говоря, еще ни разу не спасли
никого ни от штормового ветра, ни от
высокой волны; однако заклятье, спле-
тенное тем, кто хорошо знает местные
воды и понимает в морском деле, все же
дает кое-какую защиту. Гед, наводя чары,
постарался честь по чести; он колдовал
всю ночь и весь день, не упустив ни
одной мелочи, и делал все уверенно и
тщательно, хотя за это время не раз,
томимый страхом, он мысленно улетал
далеко в страну тьмы, надеясь там оты-
скать поджидающую его Тень и узнать,
как, когда и где в следующий раз встре-
тится с ней. Когда морское заклинание
было закреплено, Гед почувствовал, что
совсем обессилел. Он переночевал в хи-
жине рыбака, в гамаке, сплетенном из
китовых кишок, и утром поднялся весь
пропахший сушеной рыбой; чуть позже
он направился вниз, в бухточку близ
141

Северного Мыса, где причалена была его
лодка.
Он столкнул ее на воду, и вода сразу
стала заполнять дырявую посудину. Сту-
пая мягко и легко, словно кот, Гед залез
в лодку, выровнял погнутые доски, поме-
нял сгнившие деревянные гвозди, помо-
гая себе как плотницким инструментом,
так и колдовством, как когда-то вместе с
Печварри в Лоу Торнинге. Деревенские
жители собрались на берегу, но слишком
близко не подходили; они молча смотре-
ли, как ловко он работает, время от вре-
мени тихо произнося какие-то непонят-
ные слова. Эту работу Гед тоже сделал
хорошо; терпеливо подогнал каждую до-
щечку, и теперь лодка стала вполне проч-
ной и надежной. Потом с помощью за-
клятья он укрепил посох, подаренный
ему Огионом, в качестве мачты и приде-
лал к нему крепкую деревянную попере-
чину в метр шириной. С поперечины
спускался сотканный им из ветра и вол-
шебных слов квадратный парус, белый,
как снег на вершине горы Гонт. Наблю-
давшие за волшебным ткачеством жен-
щины с завистью вздохнули.
Стоя рядом с мачтой, Гед надул парус
легким волшебным ветерком, лодка вы-
шла из бухточки и взяла курс на Сторо-
жевые Утесы. Когда молчаливо наблю-
давшие рыбаки увидели, что давно про-
худившаяся шлюпка быстро скользит по
волнам под белым парусом, легкая и оп-
рятная, как птица-перевозчик, то разра-
зились радостными криками, смехом, и
Гед, на мгновенье оглянувшись назад,
увидел, как они приветливо машут ему
вслед, стоя, на холодном ветру в тени
Северного Мыса, над которым виднелись
заснеженные поля на склонах Гонта, чья
вершина скрывалась в облаках.
Меж Сторожевых Утесов он вышел
прямо в Гонтийское море и взял курс на
северо-запад, чтобы мимо северных бе-
регов Оранеи вернуться назад тем же
путем, каким прилетел сюда в обличье
сокола. Иного плана у него пока не было.
Пытаясь догнать сокола, мчавшегося без
отдыха дни и ночи наперекор всем вет-
рам из Осскила, Тень вполне могла от-
стать и пока что скитаться в поисках его
следа; впрочем, она могла и выйти прямо
на него — тут ничего определенного ска-
зать было нельзя.
Если только она навсегда не вернулась
в царство смерти, то, разумеется, не упу-
стит случая встретиться с Гедом, открыто
идущим ей навстречу по волнам моря.
Он мечтал встретить ее в море, если
этому все равно суждено случиться. Он
и сам не понимал, почему так опасается
встретить Тень снова на твердой земле.
142
Глубины морские порождают порой бу-
ри и разных чудовищ, но силы зла рож-
даются не в морях: их порождает земля.
И в том царстве Тьмы, куда однажды
попал Гед, не было ни моря, ни быстрых
рек, ни ручьев. Смерть предпочитает пу-
стыню. И хоть море само по себе тоже
было опасным в ту пору зимних штор-
мов, но опасность эта и сам капризный
нрав моря казались Геду даже какой-то
защитой, предоставленной ему судьбой.
В крайнем случае, если бы Тень встрети-
лась ему здесь, над этими бурными вода-
ми, думал он, то можно было бы, крепко
обхватив ее и удерживая тяжестью соб-
ственного тела и грузом смерти, рухнуть
прямо в море, утопить ее в темных мор-
ских глубинах и ни за что не размыкать
смертельных своих объятий, чтобы эта
тварь никогда не смогла бы подняться
вновь из океанской бездны. И тогда хотя
бы смерть его искупит наконец то зло,
которое он выпустил в мир живых.
Гед плыл по волнам бурного холодного
моря, а над ним плыли низкие тучи, по-
хожие на серый огромный саван. Дул
попутный северно-западный ветер, так
что Геду нужно было лишь поддерживать
созданный его волшебством парус, кото-
рый сам поворачивался в нужную сторо-
ну, помогая могучему природному ветру
нести суденышко все дальше и дальше.
Без этого было бы трудновато держать
утлую лодчонку прямо по курсу при та-
кой волне. Гед зорко смотрел по сторо-
нам, высматривая врага. Жена старого
рыбака дала ему с собой две буханки
хлеба и кувшин с водой, так что порав-
нявшись с атоллом Кэмебер, единствен-
ным островком между Гонтом и Ора-
неей, он поел и напился воды, с благодар-
ностью вспомнив молчаливую женщину
с острова Гонт, что позаботилась о незна-
комце. Все дальше и дальше уплывал он
от этого крохотного островка, забирая
все больше к западу и по той влаге, что
висела в воздухе над морем, определяя,
что над островами, вполне возможно,
уже выпал снег. Кругом стояло безмол-
вие, разве что слегка поскрипывала лод-
ка, да слабо шлепали о борта волны. Ему
не встретилось ни одного судна, ни одна
птица не пролетела у него над головой.
Все было недвижимо, лишь играли вол-
ны, да тучи неслись по небу, как и тогда,
во время его соколиного полета — на
восток, только сам он теперь плыл на
запад. Тогда он тоже видел внизу лишь
серое море, как теперь — серые тучи над
собой.
Горизонт впереди был пуст. Гед, изму-
ченный тщетными попытками разглядеть
хоть что-нибудь сквозь дождливУю дым-
ку, встал на ноги. Он сильно продрог.

— Ну, давай же, — бормотал он, —
нападай, чего же ты ждешь, проклятая
тварь!
Ответа не было, и ничто темное не
шевельнулось в туманном воздухе над
мрачным морем. И все же Гед отчетливо
сознавал, что Тень где-то совсем близко,
что она, слепая, неуверенно ищет в хо-
лодных волнах его след. И, не выдержав,
он закричал во весь голос:
— Я здесь! Я, Гед-Ястреб, вызываю
тебя на поединок!
Скрипнула лодка, плеснули о борт вол-
ны, чуть зашипел ветер в белом парусе.
Летели мгновенья. Гед ждал, держась од-
ной рукой за мачту из тисового посоха и
вглядываясь в леденящую влажную пеле-
ну, медленно, неровными клоками плы-
вущую к северу. Прошло еще несколько
минут, и сквозь завесу моросящего до-
ждя Гед увидел, что Тень приближается.
С телом осскилианского гребца Скиор-
ха было покончено; Тень преследовала
свою жертву по всем ветрам и морям уже
не в обличье оборотня и нев виде немыс-
лимого зверя, что набросился на него
тогда на вершине Холма Рок и позже
являлся во снах. Теперь она как бы обре-
ла некую материальную оболочку, види-
мую даже при свете дня. Неотступно
преследуя Геда — и особенно во время
поединка на вересковой пустоши, — она
вытянула из него немало сил, всосала в
себя его энергию, а то, что сейчас он сам
призвал ее, назвавшись своим подлин-
ным именем при свете дня, придало ей
дополнительное сходство с живым суще-
ством. Она теперь определенно напоми-
нала человека, но, сама будучи тенью,
тени не отбрасывала. Она появилась со
стороны пролива Челюсти Энлада и дви-
галась к Гонту, едва различимая в дымке
дождя уродливая тварь, сгибающаяся под
напором ветра. Холодный дождь хлестал
сквозь нее.
Поскольку Тень слепил свет, да и не
она сама нашла Геда, а он вызвал ее на
поединок, то юноша заметил ее раньше,
чем она его. Оба узнали друг друга сразу;
они узнали бы друг друга везде — в мире
живых существ или в мире теней.
Окруженный страшной пустыней зим-
него моря, Гед прямо перед собой видел
ту тварь, что внушала ему такой ужас.
Ветер, похоже, отнес Тень чуть в сторону
от лодки, и высоко вздымавшиеся волны
не давали юноше как следует разглядеть
своего врага. Однако Тень по-прежнему
приближалась, и было неясно, сама ли
она движется, или ее несет к нему ветер.
Наконец она заметила Геда. И хоть серд-
це его застыло при воспоминании о том
леденящем прикосновении, о той черной
боли, что некогда пыталась прервать в
нем жизнь, он все же терпеливо ждал и
не двигался. А потом вдруг призвал силь-
ный волшебный ветер, парус надулся, и
лодочка стрелой понеслась по серым вол-
нам прямо навстречу чудовищу, таящему
в себе смерть.
Тень заколебалась, как бы в порывах
ветра, и в полном молчании повернулась
и понеслась прочь.
Она мчалась прямо на север, и на той
же скорости преследовала ее лодка Геда,
а волны и ветер били ему в лицо, и
юноша, призвав на помощь всю свою
магическую силу, понукал и понукал
свое суденышко, как подгоняет гончих
псов охотник, когда выходит на загнан-
ного зверя. Такой мощный ветер надувал
теперь его парус, что никакая обычная
парусина не выдержала бы. Лодка не-
слась по волнам, словно клочок морской
пены, нагоняя спасающуюся бегством
Тень.
И тут Тень сделала странный полукруг,
на мгновение исчезла из виду, потом
появилась вновь, став более расплывча-
той и неясной; теперь она гораздо мень-
ше походила на человека — скорее на
облако, на клок темного тумана, влеко-
мый бешеным ветром прямо к острову
Гонт.
Сказав волшебное слово, Гед круто
развернул лодку, которая, как дельфин,
подпрыгнув в воде, понеслась вдогонку
за Тенью, становившейся в дождливой
пелене все менее различимой. Снежная
крупа, смешанная с ледяным дождем,
хлестала Геда по спине, по левой щеке;
видно было не больше, чем метров на сто
вперед. Шторм становился все сильнее,
и вскоре Тень совсем пропала вдали, но
Гед был уверен, что по-прежнему идет по
ее следу, словно это был след крупного
зверя, отчетливо отпечатавшийся на сне-
гу, а не бесплотного духа, летящего над
водой. И хоть теперь ветер был уже по-
путный, Гед все же помогал лодке дви-
гаться быстрее, так что пена клубами
вылетала из-под носа его суденышка, ко-
торое на бешеной скорости взлетало на
очередную волну, а потом с размаху шле-
палось днищем о воду.
Безудержная роковая погоня продол-
жалась долго, и день начинал меркнуть.
Гед понимал, что после нескольких часов
бешеной гонки должен теперь находить-
ся где-то южнее Гонта, ближе к острову
Спиви или к Торхевену. Впрочем, вполне
возможно, он уже проскочил мимо обоих
островов прямо в Открытое Море. Он не
в силах был более точно определить свое
местонахождение, да это, впрочем, было
ему безразлично. Он был занят охотой,
143

шел по следу, и страх бежал впереди
него, как гончий пес.
Вдруг совсем неподалеку он увидел
Тень. Природный ветер стихал, яростный
дождь со снегом уступал место влажно-
му, клочковатому, густому туману.
Сквозь этот туман Гед на мгновение и
углядел Тень, летящую куда-то вправо от
него. Он произнес заклятье, повернул
румпель и бросился вдогонку, хотя плыть
приходилось почти вслепую: туман быс-
тро сгущался, кипя клубами там, где пла-
сты его встречались с волшебным вет-
ром, поднятым Гедом. Плотная серая пе-
лена заполнила собой все пространство
вокруг лодки, оказавшейся как бы в не-
коем бесформенном храме, под сводами
которого умирали свет, видимость и звук.
Однако Гед только еще начал произно-
сить разгоняющее туман заклятие, как
снова увидел Тень — по-прежнему спра-
ва от лодки и очень близко. Она двига-
лась совсем медленно; сквозь очертания
ее головы, все еще напоминающие чело-
веческую, проплывали клочья тумана.
Гед снова повернул лодку, полагая, что
теперь-то уж загонит выбившегося из
сил врага на твердую землю, и в тот же
миг Тень исчезла, а его лодка врезалась
прямо в прибрежные скалы, скрывавши-
еся в густой пелене. Гед чуть не вылетел
в море, но успел ухватиться за мачту-по-
сох прежде, чем ударила очередная вол-
на. Это была огромная волна; она подбро-
сила лодчонку и швырнула ее о скалы
так, как это делает человек, желающий .
разбить крепкую раковину.
Прочным и поистине волшебным был
посох, сделанный Огионом. Он не только
не сломался, но прекрасно держался на
воде, поддерживая своего хозяина. Не
выпуская его из рук, Гед успел глубоко
нырнуть под очередную нахлынувшую и
очень высокую волну, вынырнул и ока-
зался вне полосы прибоя. Ослепнув от
соленой воды, задыхаясь, он старался все
же держаться на поверхности и что было
сил сопротивлялся могучим толчкам мо-
ря. За скалами виднелась полоска песча-
ного пляжа — Гед заметил ее, в очеред-
ной раз взлетев на волне. Собрав все
силы, с помощью волшебного посоха он
устремился к спасительному берегу. Но
приблизиться не мог: волны, разбиваясь
о скалы, крутили его, точно щенку, и
уносили назад в море, а холод морских
глубин быстро высасывал тепло из тела.
Юноша все больше слабел и вскоре уже
не мог двинуть ни рукой, ни ногой. Он
перестал видеть перед собой скалы и
полоску песка на берегу и не сознавал
более, куда несут его волны. Лишь рев их
был слышен вокруг; волны ослепляли его,
душили, пытались утопить...
144
Вдруг прямо перед ним из густого ту-
мана как бы вспухла гигантская волна,
подхватила его, перевернула и швырну-
ла, словно обломок плавника, на песок,
оставив наконец в покое это измученное
тело.
Гед по-прежнему обеими руками сжи-
мал тисовый посох. Волны поменьше
тщетно пытались стащить юношу обрат-
но в море, чтобы растерзать там; туман
над ним то рассеивался, то снова густел;
потом снова пошел снег с дождем.
Много времени прошло, пока Гед нако-
нец смог пошевелиться. Потом поднялся
на четвереньки и медленно пополз вверх
по берегу, подальше от полосы прибоя.
Его окружала непроницаемая ночная
тьма, но он что-то шепнул своему посоху,
и на конце его повис маленький волшеб-
ный огонек. Так он понемногу продвигал-
ся вперед, к дюнам, но был настолько
избит и обессилен и так замерз, что
ползти по мокрому песку под свист штор-
мового ветра оказалось невероятно тяже-
ло, тяжелее всего, что когда-либо прихо-
дилось ему делать в жизни. Один или два
раза ему показалось, что шум моря и
ветра стихли, а песок под ним превратил-
ся в пепел, и он, как когда-то, вновь
почувствовал немигающий взгляд чуж-
дых этому миру звезд у себя на затылке;
однако головы так и не поднял, упрямо
продолжая ползти вперед. И через неко-
торое время услышал и собственное за-
паленное дыхание, и яростный вой ветра;
почувствовал, как ледяные струи дождя
хлещут ему в лицо.
В конце концов движение немного со-
грело его, а когда он заполз в дюны, где
дождь и ветер свирепствовали меньше,
то даже сумел подняться на ноги. Гед
произнес заклинание, и светящийся шар
на конце посоха стал больше и ярче,
рассеивая черную, плотную тьму, обсту-
пившую его со всех сторон. Опираясь на
свой посох и без конца спотыкаясь, юно-
ша двинулся вглубь острова. Вскоре, под-
нявшись на гребень очередной дюны, он
снова услышал море, почти затихшее у
него за спиной, и понял, что практически
прошел островок насквозь. Точнее, это
был обычный риф, крошечный клочок
суши среди безбрежного океана.
Гед был слишком измучен, чтобы пре-
даваться отчаянию, но все же некое по-
добие рыдания вырвалось у него из гру-
ди, и он застыл в неподвижности, опира-
ясь на посох. Потом, понурив голову,
побрел влево, чтобы ветер дул в спину,
пытаясь отыскать во впадине меж дюн
хоть какое-то убежище среди обледенев-
шей, полеглой морской травы. Когда он
приподнял посох, чтобы получше огля-

деться, то вдруг заметил слабый отблеск
на самом краю освещенного круга: это
блестела мокрая от дождя стена какой-то
хижины.
Хижина была настолько маленькой и
хлипкой, словно ее построил ребенок.
Гед стукнул своим посохом в низенькую
дверь. Но никто не открыл. Гед толкнул
дверь и вошел внутрь, для чего ему при-
шлось согнуться почти пополам. Впро-
чем, в хижине выпрямиться в полный
рост он тоже не смог. В очаге краснели
угли, и в этом неясном свете Гед разгля-
дел человека с седыми длинными волоса-
ми, скорчившегося от ужаса у противо-
положной стены, и еще кого-то — не
ясно, женщину или мужчину — выгляды-
вавшего из-под кучи тряпья и шкур на
полу.
— Я не причиню вам зла, — прошептал
Гед.
Они не ответили. Гед переводил взгляд
с одного лица на другое. Глаза хозяев
хижины стали бессмысленными от ужа-
са. Когда юноша наконец положил свой
посох, тот, что лежал под грудой тряпья,
захныкал и совсем спрятался. Гед снял
плащ, тяжеленный, насквозь пропитан-
ный водой и покрытый ледяной коркой,
разделся и осторожно придвинулся к
очагу.
— Дайте чем-нибудь накрыться, — по-
просил он.
Он сильно охрип и говорил с трудом;
от холода у него стучали зубы и дрожь
сотрясала все тело. Если старики и поня-
ли его, то ни один все равно не ответил.
Гед протянул руку и взял с убогой лежан-
ки какие-то лохмотья — когда-то это
было козьей шкурой, скорее всего, но
теперь под толстым слоем жира разо-
брать было невозможно. Тот, что прятал-
ся под кучей тряпья, даже застона\ от
страха, но Гед уже не обращал на это
внимания. Он насухо вытерся и проси-
пел:
— Дрова-то у вас есть? Разожги-ка
огонь пожарче, старик. Я ведь случайно
попал к вам и ничего дурного не замыш-
ляю.
Старик не пошевелился и смотрел на
него как в столбняке.
— Ты не понимаешь меня? Разве ты не
знаешь ардического? — Гед подумал и
снова спросил: — Может, ты говоришь
по-каргадски ?
Старик с готовностью кивнул — как
старая печальная марионетка, которую
дернули за веревочку. Но это был един-
ственный вопрос, который Гед мог задать
по-каргадски, так что беседа их на том и
закончилась. Юноша сам нашел сложен-
ное у стены топливо, сам разжег огонь,
10. «Наука и жшнь» №8. 1991
потом жестами попросил напиться: он
наглотался морской воды и испытывал
страшную жажду. Старик с поклоном
указал на огромную раковину, полную
пресной воды, и подтолкнул к очагу еще
одну раковину с ломтиками вяленой ры-
бы. Гед, скрестив ноги, уселся у огня,
немного поел и напился воды. По мере
того, как силы и разум начали возвра-
щаться к нему, он попробовал понять,
куда попал. Даже с помощью волшебного
ветра он не смог бы доплыть до островов
Каргада. Этот островок явно находился в
Открытом Море, восточнее Гонта, но за-
паднее Карего-Ат. Казалось невероят-
ным, чтобы на столь крошечном и пус-
тынном клочке земли, но сути дела отме-
ли вокруг рифа, могли жить люди. Мо-
жет, это изгнанники? Или потерпевшие
кораблекрушение? Но он был слишком
измучен, чтобы ломать над этим голову.
Гед все время переворачивал плащ, су-
шившийся у огня. Сначала и очень быс-
тро высох серебристый мех ноллави, ко-
торым плащ был подбит, и как только
сама шерстяная материя немного подсох-
ла и отогрелась, Гед завернулся в плащ и
растянулся прямо на полу у очага.
— Ступайте спать, бедняги, — сказал
он своим молчаливым хозяевам, уронил
голову на песчаный пол хижины и тут же
заснул.
Трое суток провел Гол '|Д безымянном
островке. Проснувшись на норное; утро,
он почувствовал, что у него невыносимо
болит каждая мышца, ого co-i-рясал озноб,
и одолевала слабость. Он валялся, как
жа\кий обломок плавника, в хижине у
очага весь первый день и всю последую-
щую ночь. Утром он все еще ощущал
боль в одеревеневших мускулах, однако
чувствона\ себя почти здоровым. Он на-
тянул высохшую и хрустящую от мор-
ской соли одежду — стирать ее было не
в чем, пресной воды здесь явно не хвата-
ло — и вышел из хижины иод серое небо,
на продуваемый всеми ветрами берег,
чтобы понять, куда обманом завлекла его
проклятая Тень.
Это была скалистая отмель тысячи пол-
торы шагов в ширину и чуть больше в
длину, со всех сторон окруженная мел-
ководьем и рифами. Здесь не росло ни
единого деревца или куста, ни единой
травинки, только шуршали под ветром
морские водоросли. Старик со старухой
жили здесь в полном одиночество среди
морской пустыни. Хижина их стояла в
распадке меж дюн. Она была построена,
точнее, сложена из плавника -— прине-
сенных морем кусков дерева и веток.
Воду брали в маленьком примитивном
колодце возле хижины; на вкус иода была
145

солоноватой. Питались старики моллю-
сками и рыбой, свежей и вяленой, а
также собранными у скал водорослями.
В хижине имелся небольшой запас кос-
тяных иголок и рыболовных крючков,
сухожилий для рыболовных снастей и
топлива. Рваные шкуры оказались вовсе
но козьими, как Гед решил вначале; они
принадлежали пятнистым котикам. Как
раз на таких островках котики и устраи-
вают свои лежбища и выводят детены-
шей. Пожалуй, кроме котиков, в эти ди-
кие края не заплывает никто. И старики
боялись Геда вовсе не потому, что при-
няли его за духа, и не потому, что он был
волшебником, но всего лишь потому, что
он оказался обычным человеком. Они
давно забыли, что в мире есть другие
люди, кромо них двоих.
Тупой ужас, завладевший стариком в
первые же мгновенья, ни на минуту не
отпускал его. Если ему казалось, что Гед
подошел слишком близко и может до
него дотронуться, он тут же пытался,
прихрамывая, убежать и мрачно погля-
дыва\ из-под копны спутанных грязных;
седых волос. Старуха сначала со стонами
все время скрывалась под грудой рванья
на полу, стоило Геду чуть шевельнуться;
однако, лежа в полузабытьи на полу у
очага, он видел, что старуха подползала к
нему поближе, всматривалась в его лицо
странным, туповатым, каким-то ищущим
взглядом; а через некоторое время даже
принесла ему напиться. Когда же он при-
поднялся, чтобы принять у нее раковину,
она страшно испугалась, выронила ее и
разлила всю воду. Тогда она заплакала,
вытирая глаза прядями серо-седых волос.
Сейчас старушка внимательно наблю-
дала, как он пытался из плавника и остат-
ков своей лодки, выброшенных на берег,
создать нечто, способное плавать по мо-
рю, работая грубым каменным теслом,
позаимствованным у старика, и помогая
себе заклятьями. Это была не починка
старой лодки и не постройка новой —
здесь не хватило бы дерева ни на то, ни
на другое, — так что колдовство оказа-
лось совершенно необходимым. И все же
старуха наблюдала не столько за тем, что
и как он делает, сколько за ним самим;
боязливое выражение не сходило с ее
лица. Впрочем, через некоторое время
она все-таки потихоньку приблизилась
— принесла подарок: горсть мидий, кото-
рые собрала на скалах. Гед тут же при
ней съел их сырыми и мокрыми от мор-
ской воды. Он горячо поблагодарил ее,
после чего старушка, казалось, набралась
смелости, пошла в хижину и вернулась
снова, неся в руках какой-то узелок из
обрывка шкуры. Застенчиво заглядывая
146
Геду в лицо, она развернула узелок и
показала ему то, что там хранилось.
Это было маленькое детское платьице,
вышитое шелком и жемчугом, все в пят-
нах соли, пожелтевшее от старости. На
крошечном лифе жемчужинами был вы-
шит знакомый Геду знак; двойная стрела
Богов-Близнецов империи Каргад; над
этим символом красовалась королевская
корона.
Старуха, морщинистая, грязная, в
уродливой одежде из котиковых шкур,
показала пальцем сначала на шелковое
платьице, потом на себя и улыбнулась —
нежной, бесхитростной улыбкой малень-
кой девочки. Из крохотного потайного
кармашка на юбочке она достала и про-
тянула Геду небольшой кусочек темного
металла — то ли часть какого-то сломан-
ного браслета, то ли половинку кольца.
Гед смотрел на загадочный обломок, ле-
жавший у нее на ладони, но она знаками
показала, чтобы юноша взял его, и не
отставала до тех пор, пока он не принял
подарка; тогда она удовлетворенно кив-
нула, улыбнулась, словно удалась какая-
то давняя ее затея, и снова бережно
завернула платьице в грязную шкуру.
Потом поплелась обратно в хижину, что-
бы спрятать там свою единственную дра-
гоценность.
Гед столь же бережно спрятал поло-
винку сломанного кольца или браслета в
карман, ибо сердце его было полно со-
страдания. Теперь он догадался, что эти
двое — скорее всего, дети одного из
лордов Каргада, которых тиран-импера-
тор, опасаясь проливать невинную кровь,
сослал на этот необитаемый островок, не
заботясь о том, выживут ли здесь дети
или умрут вдали от родины и в полном
одиночестве. Один из них был тогда,
наверное, мальчиком восьми лет от роду,
а другая — пухленькой малышкой, прин-
цессой в шелковом платьице, расшитом
жемчугом; дети не погибли и с тех пор
жили здесь совсем одни — сорок, пять-
десят, шестьдесят лет на скалистом ост-
ровке в океане — принц и принцесса
страны Одиночества.
Конечно же, он не знал, справедлива
ли его догадка и не узнал об этом до тех
пор, пока, много лет спустя, поиски коль-
ца Эррет-Акбе не привели его в Импе-
рию Каргад, в священные Гробницы Ату-
ана.
Его третья ночь на островке закончи-
лась светлым и спокойным рассветом.
Это был день зимнего солнцестояния,
самый короткий день в году. Маленькая
лодочка, созданная из обломков умелыми
руками и волшебством, была готова. Гед
попытался сказать старикам, что может

отвезти их на любой ближайший остров
— на Гонт, на Спиви или на Ториклы;
даже готов был оставить их где-нибудь на
пустынном берегу Карего-Ат, если бы
они того пожелали, хоть море у берегов
Каргада всегда было опасным для жите-
лей Архипелага. Но они ни за что не
хотели покидать свой пустынный бес-
плодный островок. Старушка, похоже,
просто не понимала, что Гед хотел выра-
зить с помощью жестов и тихого голоса;
старик все понял — и решительно отка-
зался: его воспоминания об иных странах
и людях были связаны лишь с кровавыми
кошмарами, жуткими криками и воина-
ми-гигантами. Гед прочитал все это по
его лицу, когда старик несколько раз
отрицательно покачал головой в ответ на
все предложения юноши.
Итак, утром третьего дня Гед наполнил
бурдюк из котиковой шкуры пресной
водой и, поскольку не мог иначе отблаго-
дарить стариков за кров и пищу, особен-
но старую женщину, которой ему очень
хотелось что-нибудь подарить в ответ,
сделал для них то, что мог: наложил за-
клятье на солоноватый ненадежный род-
ничок. И вода струей забила из этого
источника, поднявшись сквозь камни и
песок, и была она столь вкусна и про-
зрачна, словно в горном ручье. Малень-
кий колодец стариков стал неиссякае-
мым. Именно поэтому крошечный остро-
вок этот — всего-то песчаные дюны и
острые скалы — нанесен теперь на все
карты и даже получил название; моряки
называют его Островом Родниковой Во-
ды. Но нет больше и следа жалкой хижи-
ны, а зимние шторма за многие годы
уничтожили все, что оставалось на ост-
рове от тех двоих, что провели там жизнь
и умерли в одиночестве.
Старики спрятались в хижине и боль-
ше не выходили — словно боялись уви-
деть, как Гед уплывает на своей лодке в
безбрежные воды. Природный ветер с
севера наполнил волшебный парус, и су-
денышко быстро помчалось по морю к
югу.
Теперь эта погоня уже представлялась
Геду довольно сомнительным предприя-
тием: он хорошо понимал, что охотится
за неведомой дичью, к тому же находя-
щейся неизвестно где. Теперь он вынуж-
ден был полагаться лишь на собственные
догадки и предчувствия, да еще — на
везение, то есть охотиться так, как рань-
ше Тень охотилась на него самого. И
охотник, и дичь сбивали друг друга с
толку. Гед терялся от своей неспособно-
сти увидеть Тень при свете дня и ощутить
своего врага во плоти; Тень же при свете
была слепа и неспособна бороться с ма-
териальным противником. Одно лишь те-
перь стало ясно Геду: он перестал быть
жертвой и стал охотником. Хотя бы по-
тому, что Тень, обманом заманив его на
скалы, вполне могла бы разделаться с
ним, когда он лежал полумертвый на
берегу или полз в темноте через дюны;
однако она не воспользовалась своей вла-
стью. Обманув его, она сразу же бежала
и не осмеливалась теперь встретиться с
ним лицом к лицу. Все это подтверждало
правоту Огиона: эта тварь никогда не
сможет воспользоваться силой Геда, если
он сам станет преследовать ее. Значит, он
должен продолжать охоту, гнаться за сво-
им врагом, хоть след его почти утрачен и
ничто не может указать ему путь в без-
брежности океана, разве что поможет
попутный ветер да неясная догадка или
предчувствие подскажут, куда — на юг
или на восток — должен он теперь плыть.
В преддверии ночи Гед заметил вдали,
чуть левее курса, длинную едва видимую
полоску земли — берег какого-то круп-
ного острова, должно быть, Карего-Ат.
Сейчас он как раз находился в наиболее
оживленном сплетении морских путей
каргов, этих белокожих варваров. Гед
внимательно и неустанно оглядывал мор-
ские просторы, чтобы вовремя заметить
любое крупное судно и уйти в сторону.
А в воспоминаниях его вновь и вновь
всплывал тот подсвеченный красным ту-
ман — утро из его детства в деревне
десять Ольховин; вновь перед ним мель-
кали воины с перьями на шлемах, горя-
щий дом, запах дыма... Вспоминая это, он
вдруг спокойно осознал, что на этот раз
Тень ускользнула от него при помощи его
же собственной уловки — загнав его в
туман, который будто вытащила из про-
шлой жизни своего врага, а потом, лишив
видимости, бросила лодку на смертельно
опасные скалы.
Гед по-прежнему плыл на юго-восток,
и остров скрылся из глаз еще до наступ-
ления полной темноты. Но теперь ночь
овладела этой половиной мира. Провалы
между волнами казались заполненными
жидкой чернотой, хотя на гребешках их
еще играл красноватый отблеск заката.
Гед громко спел «Зимнюю песню» и дру-
гие песни из «Сказания о подвигах Мо-
лодого Короля», какие припомнил. Ведь
эти песни поют на празднествах в честь
Солнцеворота. Голос его звучал ровно,
однако безбрежная немота моря глушила
его чистый звук. Быстро спускалась ночь,
появились яркие зимние звезды.
В течение всей этой самой долгой в
году ночи он не спал: смотрел, как плывут
у него над головой звезды — прямо в
отверстие между согнутой левой рукой и
рулевым веслом — и тонут в далеких
темных водах справа по борту, а непре-
147

рывно дувшие зимние ветры несли и
несли его на юг по волнам невидимого во
тьме океана. Он засыпал разве что урыв-
ками и сразу же просыпался, словно от
толчка: ведь лодка, на которой он плыл,
по-настоящему лодкой вовсе не была и
больше чем наполовину состояла из за-
клятий и колдовства, соединявших раз-
розненные доски и куски плавника, ко-
торые — если б только он позволил за-
клятью Воплощения чуть-чуть ослабнуть
— тут же распа\ись бы и поплыли в
разные стороны. Да и парус, сотканный
из магических нитей и воздуха, недолго
продержался бы на таком ветру, если бы
Гед заснул. Он просто исчез бы, словно
вздох. Гед применил могущественные за-
клинания, но если цель не слишком зна-
чительна, то и сила этих заклятий недол-
говечна, а потому время от времени их
следует укреплять, так что спать было
никак не\ьзя. Конечно, он мог бы пре-
одолеть этот путь куда легче и быстрее в
обличье сокола или дельфина, но Огион
не зря советова\ избегать превращений.
Гед знал цену советам Огиона, а потому
и плыл к югу на утлой лодчонке под
движущимися на запад звездами. Но вот
долгая ночь подошла к концу, и первый
день нового года засиял над морем.
Вскоре после восхода солнца Гед уви-
дел впереди землю, но лодка едва двига-
лась: был почти полный штиль. Гед на-
полнил парус несильным волшебным ве-
терком и направил лодку к берегу. И тут
страх вновь завладел его сердцем, тот
самый леденящий душу страх, что заста-
вил его когда-то свернуть с избранного
пути, бежать, спасаться. Но теперь этот
страх вел его, словно запах охотничьего
пса, словно хорошо заметный след когти-
стых лап огромного зверя, который в
любую минуту может напасть на тебя из
зарослей. Гед ясно чувствовав враг близ-
ко,
Странным оказа\ся этот остров, и не-
понятными были его постепенно вырисо-
вывающиеся очертания. То, что издали
казалось сплошной отвесной каменной
стеной, распа\ось на несколько скал или,
точнее, ска\истых островков, между ко-
торыми в узких проливах, словно в тун-
нелях, стремительно неслась вода. Гед
изучил нрмало лоций и карт в Одинокой
Башне у Мастера Ономатета, но они в
основном имели отношение к островам
Архипелага и Внутренних морей. А он
теперь вышел в Открытое Море, в его
восточную часть, и остров этот был ему
совершенно неизвестен. Впрочем, о гео-
графии он дума\ недолго. Мысли его
почти полностью занима\а предстоящая
встреча с тем ужасом, что таится среди
этих покрытых лесом утесов, коварно
148
поджидая его. Но Гед жаждал згой встре-
чи.
Увенчанные мрачными деревьями уте-
сы нависали прямо над его лодкой, похо-
жие на высокие, темные, неприветливые
башни. Сильный прибой у скал с ног до
головы заплевал его пеной и брызгами;
между тем, парус, надутый волшебным
ветром, увлека\ лодку куда-то в узкий,
шириной не больше двух галер, пролив,
ведущий в глубь острова. Море в этом
коридоре беспокойно металось и билось
о крутые ска\ы, почти отвесно уходив-
шие в темную глубокую воду, на повер-
хности которой отражался холодный
свет горных вершин. Здесь было безвет-
рие; царила полная тишина.
Тень обманом заманила его на вереско-
вые пустоши Осскила, обманом выбро-
сила на скалы в тумане; может, это оче-
редная ее уловка? Он ли загнал сюда эту
тварь, или это она завлекла его в ловуш-
ку? Гед пока не понял. Он знал, что
бесконечно измучен страхом, а потому
должен непременно идти вперед, сделать
наконец то, на что решился: довести охо-
ту до конца, прогнать этот ужас к его
истокам. Он осторожно плыл на веслах,
внимательно обводя глазами каждый вы-
ступ на скалистых утесах, поднимавших-
ся по обе стороны. Солнечный свет ос-
тался да\еко позади, в море. Здесь, в
узком проливе было почти темно. Отсю-
да выход на простор океана казался да-
лекими светящимися ворогами. Все вы-
ше и выше, почти смыкаясь над головой,
поднимались утесы; он приближался к
основанию горы, породившей эти скалы.
Пролив становился все уже. Гед с трудом
продвигался по темному коридору, ка-
менные стены которого были изрыты
пещерами. Путь ему преграждали огром-
ные валуны, на которых скрючились кар-
ликовые деревья; корни их наполовину
висели в воздухе. Все качалось мертвым,
недвижимым. Близился конец пролива —
у высокой гладкой массивной скалы, где
последние морские волны слабо плеска-
лись в узеньком, шириной с небольшой
ручей пространстве. Валуны, подгнив-
шие стволы упавших деревьев, длинные
корни подмытых растений оставляли со-
всем мало места д\я лодки. Ловушка.
Темная ловушка в самом чреве безмолв-
ной горы. А в ловушке он, Гед. Вокруг —
ни впереди, ни позади — не двигалось
ничто. Все замерло, оцепенело. Дальше
пути не было.
Гед развернул лодку, осторожно под-
талкивая ее волшебными словами и вес-
лом, чтобы не удариться о бесконечные
валуны и не запутаться в заполнивших
все корнях и ветвях деревьев. Он уже

готов был призвать волшебный ветер,
чтобы вернуться назад, в море, как вдруг
слова заклятья замерли у него на устах,
а сердце в груди похолодело. Гед оглянул-
ся: прямо у него за спиной в лодке стояла
Тень.
Если бы он хоть мгновенье промедлил,
то неминуемо пропал бы; но он был на-
готове и успел крепко схватить тварь,
дрожавшую и извивавшуюся в его руках.
Никакое волшебство теперь помочь ему
не могло, лишь сила собственных рук да
жажда жизни, восставшая против этой
нежити. В атаку он бросился молча; от
его резкого броска лодка качнулась и
хлебнула воды. Нестерпимая боль хлыну-
ла по рукам прямо в грудь, в сердце, у
него перехватило дыхание, леденящий
холод заполонил душу, и ему показалось,
что он ослеп, ибо в руках своих не видел
ничего — только тьму, пустоту.
Гед, спотыкаясь, шагнул вперед и, что-
бы не упасть, ухватился за мачту; внезап-
но глаза его вновь прозрели. Он увидел,
как вырвавшаяся из его рук Тень, содро-
гаясь, собралась в комок и поднялась в
воздух. Она распростерлась у него над
головой, словно черный дым на ветру,
потом свернулась в кольцо и унеслась
прочь бесформенной дымкой, летя низко
над водой прямо к ярко освещенному
выходу из пролива в море.
Гед рухнул на колени. Маленькая, вол-
шебством его созданная лодка сильно
качнулась и с трудом сохранила равнове-
сие на неспокойной воде. Ее хозяин свер-
нулся на дне клубком, странно оцепенев
и не в силах думать ни о чем, пытаясь
лишь набрать в грудь побольше воздуха;
но тут холодная вода, начавшая проте-
кать в лодку прямо под Гедом, напомни-
ла, что за волшебным суденышком надо
следить. Юноша встал, по-прежнему де-
ржась за мачту-посох, и как можно тща-
тельнее сотворил заклятье Воплощения
снова. Он продрог до костей, был измо-
тан до предела, руки и плечи его, покры-
тые ранами, болели. Ему даже показа-
лось, что лучше, может быть, просто ос-
таться здесь, в темноте, где море прони-
кает в чрево горы, заснуть и долго-долго
спать, покачиваясь на слабых волнах.
Он не знал, возникло ли это желание
вследствие чар, навеянных Тенью перед
бегством, или из-за ее ледяного смертель-
ного прикосновения, или просто из-за
того, что он давно уже не ел й не спал,
израсходовав последние силы. И Гед ре-
шил в любом случае не сдаваться; он
поднял волшебный ветер и двинулся по
проливу туда, куда умчалась черная Тень.
Ужас исчез. Но не было и радости.
Погоня кончилась. Он больше не был ни
жертвой, ни охотником. В третий раз он
встретился с Тенью лицом к лицу после
того, как по собственной воле искал ее.
Он схватил ее руками, но не удержал;
хотя теперь между ними создалась нео-
бычайно прочная связь, кольцо без еди-
ной трещины. Больше не требовалось
преследовать Тень, вынюхивать ее след,
несмотря на стремительное бегство. Те-
перь их встреча неизбежна, предопреде-
лена, и произойдет она в назначенном
судьбой месте; это будет их последнее
свидание.
Однако до той поры не будет Геду ни
сна, ни покоя; ни днем, ни ночью, ни на
земле, ни на море. Теперь он знал, и
невероятно тяжела была истина зта: вов-
се не требовалось исправлять некогда им
совершенное; требовалось лишь завер-
шить начатое.
Гед прошел меж темными утесами, и
перед ним раскинулся морской простор.
На небе разливалась заря, свежий ветер
дул с севера.
Он напился воды, остававшейся еще в
бурдюке из котиковой шкуры, и поплыл
вдоль берега острова на запад, пока не
добрался до широкого пролива. Невдале-
ке был виден другой остров. Теперь он
узнал это место, призвав на помощь все
свои знания восточной части Открытого
Моря. Это были острова под названием
Руки — Западная и Восточная, — вытя-
нувшие свои узловатые скалистые «паль-
цы» на север, словно пытаясь дотянуться
до островов Каргада. Гед поплыл дальше
между островами, а когда к полудню
небо заволокло штормовыми тучами, вы-
садился на берег; это была южная око-
нечность западного из островов. Он из-
дали заприметил небольшую деревушку,
чуть выше берега моря, откуда сбегал
быстрый ручей. Геду было все равно, как
его примут здесь, лишь бы удалось раз-
добыть воды, согреться у огня и поспать.
Жители деревни оказались грубоваты-
ми застенчивыми людьми; они побаива-
лись уже одного только волшебного по-
соха Геда и его необычного лица с темной
кожей, однако встретили его приветливо,
ибо он приплыл в одиночку через бурное
зимнее море. Они дали ему не только
достаточно пищи, но и благодать живого
огня, покой человеческих голосов, гово-
рящих на знакомом языке, и, что самое
главное, они дали ему много горячей
воды, чтобы смыть с тела въевшуюся туда
морскую соль и согреться, а еще — по-
стель, где он мог наконец выспаться
всласть.
(Продолжение следует).
Перевод И. ТОГОЕВОЙ.
149

• наука и жизнь ВЕСТИ ИЗ ИНСТИТУТОВ, ЛАБОРАТОРИЙ, ЭКСПЕДИЦИЙ
БЕРЕГИТЕСЬ, КОМАРЫ!
Так называемый город-
ской комар кулекс пипиенс
завоевывает все новые го-
рода нашей страны. На се-
вере он уже достиг Мур-
манска, на востоке — Хаба-
ровска.
Как показали обследова-
ния, главные причины его
неудержимого расселения
— это недостатки проекти-
рования, строительные не-
доделки да огрехи эксплуа-
тации. Плохая гидроизоля-
ция фундаментов, отсутст-
вие дренажа на участках с
высоким уровнем грунто-
вых вод и отмостки вокруг
зданий, использование для
канализационной системы
труб меньшего, чем указа-
но в проекте, диаметра,
плохая герметизация стыков
труб и тому подобные де-
фекты приводят к затопле-
нию подвалов и технических
подполий грунтовыми и
сточными водами. Это со-
здает идеальные для кома-
ров места выплода, пригод-
ные для круглогодичного
развития. Вносят свою лепту
и эксплуатационники, не
проводя своевременно те-
кущего и капитального ре-
монта и не устраняя течи
кранов водопроводной и ка-
нализационной сетей.
Из затопленных подвалов
и подполий кулексы разле-
таются по квартирам. Кома-
ры, точнее, комариные
самки — ведь это они напа-
дают на нас, — одинаково
докучают и на первом, и на
двенадцатом этаже, на ок-
раине и в центре города.
Очевидно, что одолеть
комариное нашествие по-
может добротное строи-
тельство, технический и са-
нитарно-энтомологический
надзор, привлечение обще-
ственности к приемке до-
мов в эксплуатацию.
Но как нам избавиться от
комаров сегодня, сейчас?
Прежней веры во всемо-
гущество химии у нас давно
уже нет. Да и насекомые
становятся все устойчивее к
ядохимикатам, привыкая к
их воздействию.
Все большую надежду
ученые возлагают на биоло-
гические методы, не нано-
сящие ущерба нашему здо-
ровью и состоянию окружа-
ющей среды. Еще в 20-е
годы врач Н. П. Рухадзе
ввез в нашу страну рыбку
гамбузию. Именно гамбу-
зия, уроженка американ-
ского континента, помогла
превратить в здравницу не-
когда гиблое малярийное
местечко Сочи. Гамбузию и
сейчас широко используют
у нас, особенно в южных
районах. Но не поселишь
же чудесную рыбку в наших
затопленных сточными во-
дами подвалах. Не выживет.
Помощь предлагает био-
технология. Еще в 80-е годы
прошлого века И. И. Мечни-
ков предложил использо-
вать в борьбе с насекомыми
— вредителями сельского
хозяйства микроорганизмы.
Он же предпринял попытку
практической реализации
своей теории биометода,
начав изготовлять в украин-
ском городке Смела пер-
вый в мире микробиологи-
ческий инсектицид.
В настоящее время суще-
ствует довольно широкий
ассортимент микробных
препаратов такого рода. В
их числе бактокулицид —
препарат для борьбы с ли-
чинками комаров. Его ак-
тивное начало — особая раз-
новидность бактерий — ба-
циллус тюрингиензис.
Но у бактокулицида ко-
роткий период действия —
не бопее десяти дней. Об-
работки приходится часто
повторять. К тому же этот
препарат не особенно акти-
вен против личинок кулицид,
наших подвальных комаров.
Пять лет назад сотрудники
Института микробиологии
Академии Наук СССР и
ВНИИ прикладной микроби-
ологии выделили из погиб-
ших комариных личинок
штамм бактерии бациллус
сфаерикус, высокоэффек-
тивный именно против личи-
нок кулицид. Были изучены
пищевые потребности ба-
циллы и все параметры, не-
обходимые для ее культиви-
рования: оптимальная тем-
пература, значение рН,
аэрация и т.д.
И вот получена опытная
партия препарата. Коричне-
ватый порошок представля-
ет собой смесь или, как го-
ворят ученые, комплекс
спор и кристаллов бациллы.
Препаратом обрабатывают-
ся затопленные подвалы.
Сначала личинок атакует
токсин белкового кристал-
ла. Под действием фермен-
тов кишечного тракта личи-
нок он переходит в актив-
ную форму. Личинки пере-
стают питаться и погибают.
И тут начинается второй
этап действия препарата: в
дело вступают споры. Про-
растая в теле личинок, они
создают бактериальную по-
пуляцию, становящуюся ис-
точником дальнейшего за-
ражения.
— Биопрепарат хорош
своей способностью к само-
воспроизводству, — говорит
один из авторов штамма,
ведущий научный сотрудник
Бактерия бациллус сфаери-
кус. Ее применение сможет
помочь избавиться от личи-
нок комаров, заселяющих
подвалы наших домов.
150

наука и жизнь ВЕСТИ ИЗ ИНСТИТУТОВ, ЛАБОРАТОРИЙ, ЭКСПЕДИЦИЙ
Института микробиологии
АН СССР М. П. Ховрычев,
— ядохимикаты ведь дейст-
вуют короткое время и, ес-
пи не считать неблагоприят-
ных поспедствий для окру-
жающей среды, продолже-
ния не имеют. А у биопре-
парата действие пролонги-
рованное. Справился он с
комарами, погасил комари-
ную вспышку и остался в
водоеме — в виде спор, ус-
тойчивых к высыханию и к
сопнцу, но всегда готовых к
новой схватке с комарами.
Испытания показали без-
вредность препарата для че-
ловека, теплокровных жи-
вотных и рыб. Применяют
его с помощью обычных оп-
рыскивателей в виде 0,1 —
0,5-процентных водных сус-
пензий. При обработке под-
валов массовая гибель личи-
нок комаров наступает че-
рез 24 — 72 часа. Продол-
жительность действия — до
80 дней.
Сейчас «Сферикс» — так
назван препарат — накануне
промышленного выпуска,
намеченного на Бердском
химическом заводе. Ориен-
тировочная цена от 35 до 45
рублей за килограмм.
Дпя разработки, приме-
нения и внедрения новых
форм «Сферикса» создан
специальный центр Биотех-
ВЦ. Его возглавил один из
авторов- первооткрывате-
лей штама В. В. Шевцов.
«Сферикс» — результат
коллективного творчества. В
его разработке, кроме уже
названных институтов, при-
нимали участие ВНИИ дезин-
фекции и стерилизации Ми-
нистерства здравоохране-
ния СССР, Институт меди-
цинской паразитологии и
тропической медицины МЗ
СССР, Киевский Государст-
венный университет, ВНИИ
гигиены и токсикологии по-
лимеров, пестицидов, пла-
стмасс МЗ СССР, Институт
зоологии Казахской ССР.
Так что держитесь, кома-
ры!
Ученым, конечно, честь и
хвала, но все же, как быть
со строительными недодел-
ками?
Т. ШУМОВА.
СВЕРХПРОВОДИМОСТЬ:
КОНЕЦ ЗАТИШЬЯ?
После того, как были от-
крыты высокотемператур-
ные сверхпроводники, каза-
лось, что депо теперь лишь
за практическим примене-
нием этих чудесных матери-
алов. В проектах виделись
сверхсипьные электромаг-
ниты, миниатюрные, но
очень мощные двигатели и
многое другое, что обеща-
ло революцию в электро-
технике. Однако «бум
сверхпроводимости» посте-
пенно стап затихать
(см.«Наука и жизнь» № 5,
1990 г.), одна из причин —
трудности изготовления
проводов из новых сверх-
проводящих материалов.
Первоначальная техноло-
гия предусматривала нагрев
БАРИЙ
ИТТРИЙ
составных частей сппава —
иттрия, бария и меди — до
полного их испарения. По-
лученные пары вдувались в
камеру, причем, самым
точным образом надо было
соблюсти их количествен-
ное соотношение. Иначе го-
воря, следовало строго вы-
держивать скорость вдува-
ния паров каждого элемен-
та и жестко контролировать
их давление. В камере
смесь паров осаждалась на
охлажденную поверхность.
За час конденсации по-
лучался спой сппава толщи-
ной всего в одну тысячную
долю миллиметра. Легко
представить, сколько вре-
мени нужно для производ-
ства сверхпроводников та-
ким способом.
Недавно в американской
печати появилось сообще-
ние о том, что в Технологи-
ческом институте (штат
Джорджия) найден иной,
более эффективный метод
производства.
По новой технологии
(см.рис.) составные части
сппава вводятся в сильно на-
гретую камеру в виде тон-
чайшего порошка, а не пара
(А). Там частицы быстро ис-
паряются (Б). Затем через
камеру протягивают охлаж-
денную металлическую
нить, и пары конденсируют-
ся на ней (В) со скоростью
в 200 раз большей, чем при
старом способе.
Первая партия провода
пойдет на изготовление
электромагнита. Кончится
пи теперь затишье в «теп-
лой» сверхпроводимости?
В
ПРОВОЛОКА
151

наука и жизнь ВЕСТИ ИЗ ИНСТИТУТОВ, ЛАБОРАТОРИЙ, ЭКСПЕДИЦИЙ
ЛАЗЕР-
СТИМУЛЯТОР
Инфекция — одна из наи-
более серьезных проблем
спуховосстанавпивающей
хирургии.
...Завершается операция.
Миниатюрными протезами
заменены слуховые косточ-
ки, создана новая барабан-
ная перепонка — человек
слышит вновь. И вот, когда
все, казалось бы, позади,
появляются признаки воспа-
ления, самого нежелатель-
ного в такой ситуации ос-
ложнения. Причина? Иммун-
ные силы организма ослаб-
лены, нарушены кровоснаб-
жение тканей и обменные
процессы. Пользуясь ситуа-
цией, тут же напоминают о
себе невидимые наши враги
— стафилококки, протей,
синегнойная папочка.
...В наружный спуховой
проход больного введен
гибкий световод из стекло-
волокна, включен таймер:
дозу облучения отпускают,
совсем как процедуру во
время сеанса УВЧ в физио-
кабинете. Однако здесь
прибор посложней. Это те-
рапевтический лазер серии
ЛТМ-01, установленный в
клинике уха-горла-носа Мо-
сковской медицинской ака-
демии имени И. М. Сечено-
ва. Здесь начаты совмест-
ные с Институтом общей
физики АН СССР и секто-
ром лазерных исспедований
Берлинского университета
работы по использованию
лазеров малых мощностей в
клинических целях. Пяти-се-
миминутные сеансы бопьно-
му проводят ежедневно, на-
блюдая при этом за состоя-
нием вновь созданной бара-
банной перепонки. И вот
врач отмечает улучшение:
постепенно ткани приходят в
норму, исчезают признаки
воспаления. Курс печения —
а он занимает 10-1 2 дней —
завершен, бопьной покида-
ет кпинику. И это вместо
ударных доз антибиотиков,
сложных процедур, отни-
мавших прежде многие не-
дели и месяцы.
Убедившись в стимулиру-
ющем действии пазерного
луча на ткань, врач
В. М. Свистушкин, ответст-
венный за апробацию мето-
да, предложил проводить
при помощи ЛТМ-01 пред-
операционную подготовку
больного: вначале ему про-
водят курс лазерной тера-
пии, а затем направляют на
операцию.
— Показаний для лечения
при помощи терапевтиче-
ского лазера становится все
больше в нашей обпасти ме-
Идет сеанс лазерной тера-
пии.
дицины, — говорит заведую-
щий кафедрой уха-горпа-
носа Московской медицин-
ской академии профессор
Ю. М. Овчинников. — Те-
перь мы используем уста-
новку ЛТМ-01 для борьбы с
ринитами, фарингитами,
особенно с затяжными,
упорными их формами,
когда бессильными оказы-
ваются все иные способы
печения. И здесь результа-
ты обнадеживают.
В кпинике создан лазер-
ный центр. Наши коппеги —
врачи московских и перифе-
рийных лечебных учрежде-
ний — проходят здесь специ-
ализацию. Доступность ме-
тода позволяет широко ис-
пользовать его в городских
поликлиниках и больницах.
И. ГУБАРЕВ.
ЧТОБЫ НЕ ПОРТИЛАСЬ КАРТОШКА
Близка к решению одна из
вечных пробпем тружени-
ков сельского хозяйства,
связанная с хранением уро-
жая. В Армении объедине-
нием малых предприятий
«ИКАР» создан и предлага-
ется к внедрению портатив-
152
ный индикатор «Тигран-ДИ»,
предназначенный для экс-
пресс-анализа состояния
растительных объектов.
Этот небольшой, похо-
жий на удлиненную пачку
сигарет прибор обладает
большими возможностями.
Наибопее привлекательной
для широкого круга потре-
бителей является возмож-
ность прибора быстро оп-
ределять состояние карто-
феля при его хранении в
погребах, буртах, в каме-
рах плодоовощных баз
и т.п.
За считанные минуты по
выбранной пробе клубней

• наука и жизнь ВЕСТИ ИЗ ИНСТИТУТОВ, ЛАБОРАТОРИЙ, ЭКСПЕДИЦИЙ
можно сдепать заключение
о состоянии тестируемой
партии картофеля и принять
решение о дальнейшей его
судьбе. С помощью прибо-
ра можно обнаружить неяв-
ные формы таких пораже-
ний картофеля, как частич-
ное подмораживание, на-
чальные стадии гнили и дру-
гие. Это будет гарантиро-
вать от больших потерь из-
за появления и распростра-
нения неконтролируемых
очагов заболевания в массе
хранимой продукции.
Известно, что по весне
бичом плодоовощных баз
является прорастание кар-
тофеля. И в этом случае
«Тигран-ДИ» за 15-20 дней
до активного пробуждения
кпубней предупредит о не-
обходимости изменения ре-
жима их хранения ипи сроч-
ной реализации.
Прибор особенно чувст-
вителен к изменению состо-
яния семенного картофеля,
обладающего повышенным
биоэнергетическим потен-
циалом кпубней. Это позво-
ляет еще на стадии хранения
отобрать партии клубней,
которые при выращивании
принесут хороший, здоро-
вый урожай, способный хо-
рошо храниться.
Кроме всего этого разра-
ботчиками предусмотрена
возможность запуска этого
прибора в серийное произ-
водство в 1991-92 годах, а
также аналогичных тесте-
ров для диагностики состоя-
ния плодов, саженцев фрук-
товых деревьев, декоратив-
ных кустарников и виноград-
ной лозы, семян озимой
пшеницы, клевера и т.д.
Принцип действия прибо-
ра «Тигран-ДИ» основан на
определении состояния рас-
тительного объекта по вели-
чине коэффициента, отра-
жающего соотношение
электрического сопротивле-
ния растительной ткани на
характерных низкой и высо-
кой частотах. В этом случае
используется известная вза-
имосвязь — изменение фи-
зиологического состояния
растительной ткани сопро-
вождается изменением
электрических свойств кле-
точных мембран, а послед-
нее приводит к изменению
величины электрического
сопротивления ткани, что и
фиксируется индикатором
при введении его игольчатых
электродов в объект без на-
рушения целостности об-
разца.
В новом приборе учтены
все положительные особен-
ности его предшественника
и аналога — универсального
диагностического устройст-
ва «Тигран-Д», выявленные
за десять пет успешной экс-
плуатации в системе агро-
промышленного комплекса
страны.
Прибор предельно прост
в обращении, портативен и
легок, обладает высоким
быстродействием, имеет
универсальное питание от
миниатюрных аккумулято-
ров с возможностью их под-
зарядки от сети переменно-
го тока.
М. ВАРДАНЯН.
• ПСИХОЛОГИЧЕСКИЙ ПРАКТИКУМ ДЕШЕВЫЕ ФРУКТЫ
Тренировка умения мыслить логически
КТО ЖЕ ИМЕНИННИК!
Однажды мой брат в ком-
пании своих четырех прияте-
лей — Алексея, Бориса, Сер-
гея и Дмитрия — внезапно уз-
нал, что именно сегодня день
рождения одного Ьз них или
более. На его вопрос, кто же
именинник, каждый из четве-
рых дал два ответа. Брат от-
лично знал, что каждый из его
приятелей либо оба раза со-
лгал, либо дважды сказал
правду, поэтому быстро ра-
зобрался, что к чему.
Однако, пересказывая мне
эту историю, он, к сожале-
нию, позабыл, что в точности
сказал каждый приятель.
Алексей сказал: «Это мой
день рождения», или же он
сказал: «Это не мой день
рождения», а затем приба-
вил: «Но Сергей тебя обма-
нывает».
Борис назвал именинника и
сообщил, что ровно половина
из них — лжецы.
Мой брат забыл, чье имя
назвал Борис, зато отлично
помнил, как Сергей утверж-
дал, что именинник никогда не
лжет. Кроме того, Сергей
сказал, что Алексей и Борис
справляют сегодня свой день
рождения.
Дмитрий сообщил, что двое
или даже больше из них
справляют день рождения се-
годня. Затем он, кажется, до-
бавил, что говоря о своем дне
рождения, его приятели лгут.
Впрочем, возможно, он это-
го не говорил, а сказал, что
те из них, кто справляет свой
день рождения, не солгали.
Чей же все таки был день
рождения, и что на самом
деле сказал о своих приятелях
Дмитрий?
Вывеска магазина возвеща-
ла: «Наши фрукты дешевле
дешевого», привлекая нема-
ло покупателей.
Ханна купила яблоко и два
банана, заплатив, однако,
меньше, чем Сара, купившая
апельсин и десятицентовый
лимон. Джон купил 10 яблок,
11 бананов и два апельсина,
но так и не истратил до конца
всех 107 центов, имевшихся в
его кошельке. Алан приобрел
три яблока, два банана и
апельсин, но общая сумма
покупки не достигала и 30 пен-
сов. Только Мэтту не повез-
ло: собравшись купить во-
семь яблок, семь бананов и
два апельсина, он обнаружил,
что его 79 центов недостаточ-
но.
Сколько же стоили банан,
апельсин и яблоко?
153

ОТВЕТЫ И РЕШЕНИЯ
ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД С ФРАГМЕНТАМИ
(№ 7, 1991 г.)
По горизонтали. 5. Мухи-
на (советский скульптор,
представлена ее скульптура
«Хлеб»). 7. Коткас (совет-
ский спортсмен, чемпион
Олимпийских игр 1952 года
по классической борьбе в
тяжелом весе). 8. Лысенко
(украинский композитор,
приведен фрагмент арии
Петра из оперы «Наталка-
Поптавка»). 9. Кандела (еди-
ница сипы света в Междуна-
родной системе единиц).
Ю. Гагат (вязкая разновид-
ность каменного угпя, ис-
пользуемая в качестве по-
делочного камня). 13. Ак-
кад (историческая область в
Месопотамии; приведена
карта Вавилонии, относяща-
яся к 18 — 12 вв. до н.э.).
15. Карат (единица массы,
применяемая в ювелирном
депе; представпена огранка
бриллианта). 1 7. Тимпан (уг-
лубленная часть стены над
дверью, обрамленная ар-
кой). 18. Хренов (процити-
ровано стихотворение со-
ветского поэта В. Маяков-
ского «Рассказ Хренова о
Кузнецкстрое и людях Куз-
нецка»). 19. Астон (англий-
ский физик, изобретатепь
масс-спектрометра, прин-
ципиальная схема которого
приведена). 21. Сваха (род
занятий Фекпы Ивановны,
персонажа пьесы русского
писателя Н. Гоголя «Же-
нитьба»). 23. Десть (едини-
ца счета писчей бумаги). 25.
Громыко (министр ино-
странных дел СССР в 1957 —
1985 гг.). 27. Беляков (со-
ветский летчик, совершив-
ший в 1937 г. вместе с В.
Чкаловым и Г. Байдуковым
беспосадочный перепет
Москва — Северный полюс
- США). 28. Баобаб (дере-
во семейства бомбаксо-
вых). 29. Офелия (роль со-
ветской актрисы А. Верти-
нской в фильме «Гамлет»,
кадр из которого приве-
ден).
По вертикали. 1. Курица
(перевод с английского). 2.
Балык (хребтовая часть
красной рыбы). 3. Скопа
(птица семейства ястреби-
ных). 4. Камена (соответст-
вует музе в греческой ми-
фологии). 6. Тендер (при-
цепная часть паровоза для
хранения запасов воды и
топлива). 11. Гориппа (чело-
векообразная обезьяна).
12. Темпера (живопись кра-
сками, связующим матери-
алом которых являются на-
туральные или искусствен-
ные эмульсии; приведена
картина русского художни-
ка В. Серова «Похищение
Европы»). 13. Арсенид (хи-
мическое соединение
мышьяка с металлом). 14.
Канопус (самая яркая звез-
да в созвездии Киля). 15.
Кенга (персонаж повести
английского писателя
А. Милна «Винни-пух и все-
все-все»). 16. Тихон (патри-
арх Московский и всея Руси
в 1917- 1925 гг.). 20. Тем-
пяк (петля из ремня ипи лен-
ты на рукоятке шпаги, саб-
ли, шашки). 22. Вигвам (жи-
лище индейцев Северной
Америки). 24. Тетрис (ком-
пьютерная игра; показана
типичная для нее картинка
на экране дисплея).
25. Гиббс (американский
физик, один из создателей
векторного исчисления в его
современной форме).
26. Обвод (внешний контур
корпуса судна).
Правильные ответы на кроссворд с фрагментами, опуб-
ликованный в № 4 за 1991 год прислали И. КУПРИЕНКО, А.
ЛЕВИ и М.ШУЛЫД (г. Киев), ВЕРБИНЫ (г. Ленинград), В.
ТУРЬЕВ (г. Кронштадт), В. ЧУРДАЛАЕВ (г. Дзержинск
Нижегородский), Б. КУПРИЯНОВ (г. Чирчик Ташкентской
обл.), В. ТЕРПИЛОВСКИЙ (г. Целиноград).
К КОМУ ВЫБЕГАЛА
МАРЬЯ)
I № 7, 1991 г.)
Пастух Иван с лопатой,
конюх Петр с удочкой, трак-
торист Андрей с граблями,
бригадир Дмитрий с вед-
ром, свинарь Семен с ко-
нем, шофер Никита с косой.
Марья выбегала к Петру.
154
КВАДРАТ
УМНОЖЕНИЯ
Ins *, 1991 г.)
6
8
36
72
12
2
4
18
24
ФУТБОЛЬНЫЙ
ТУРНИР
|№ *, 1991 г.)
«Авангард» — «Вымпел»
— 2:4; «Авангард» — «Се-
вер» — 1:1; «Вымпел» —
«Север» — 1:4.
Поправка.
В условии этой задачи по
техническим причинам была
допущена ошибка: командой
«Север» в двух встречах заби-
то 5 мячей.

ОЧЕРЕДНОЙ «СЮРПРИЗ»
В нашей нестабильной экономике ежеднев-
но ожидаешь каких-нибудь неприятностей. На
очереди — новое повышение цен на газеты и
журналы с будущего года. Подорожает и «На-
ука и жизнь», но по сравнению с другими не
так сильно — каждый номер будет дороже на
50 коп (на 28,6%).
Другая неприятность: по-видимому, будет
труднее купить «Науку и жизнь» в киоске:
«Союзпечати» не очень-то выгодно торговать
сравнительно дешевыми изданиями, на них
стали делать меньше заказов.
Поэтому, тем читателям, кто все-таки ре-
шится потратить деньги на журнал «Наука и
жизнь», советуем сделать «разовый сброс» из
своего бюджета: оформить подписку. Чтобы
упростить операцию, публикуем подписной
бланк — его надо вырезать, заполнить и отне-
сти на почту.
Стоимость годовой подписки на журнал
«Наука и жизнь» на 1992 год — 27 рублей,
полугодовой — 13 руб. 50 коп., на квартал C
месяца) — 6 руб. 75 коп. Цена отдельного
номера — 2 руб. 25 коп.
Подписка начинается 1 августа.
ЖУРНАЛ РЕКЛАМИРУЮТ ЧИТАТЕЛИ
В конце года, в период подписки, многие газеты и журналы
печатают рекламу своего издания, подчеркивают его достоинства,
призывают читателей продолжать подписку. На этот раз мы
рекламируем «Науку и жизнь» силами ее читателей, — публику-
ем выдержки из читательских писем (в скобках — регистрацион-
ные номера писем). Конечно, в редакционной почте есть письма
и от тех, кому журнал иаш «не показался», но писем таких
немного и вряд ли оии могут повлиять на ваше решение сильнее,
чем такой сильный аргумент, как повышение цены.
ЕЭ Даже в период лимитов на
подписку мне удалось не преры-
вать чтение журнала. Многое я
узнал из ваших рубрик и многое
освоил — чеканку, резьбу по де-
реву, тонирование металлов.
Журнал помогает разбираться со
сложной бытовой техникой, а сей-
час я очень увлекаюсь садоводст-
вом и огородничеством. Освоив
переплетное дело, стал перепле-
ф.. СП-1
Куда
Кому
__ — — __
(почтовый индекс)
_ _ _
Министер
ЛБ
1
о
«Гп
[ЕЛ
СТВО (
-вязи
юзпечаты
1ЕК
«Наука и
п
СССР
. газету
журнал
ЖИЗНЬ»
(наименование издания)
Куда
Кому
пв
на
3
Т~
19_год
4
п
6
(почтовый индекс
мость
на
1
2
место
ли-
тер
«Наука
И
(
д
о
7
1
фамилия,
iOC
IAB
i
К
М (
8
7ПАП 1
Т
Соличествс
омплектОЕ
3 С Я
9
Ц <
10
)
1
1
t 1
L
М
1
(адрес)
инициалы)
оч
на f«"«Ty
журнал
жизнь»
наименование издания)
ПОДПИСКк
пере-
адресовки
19_год
3
4
п
DV6.
DV6.
о
м
6
(фамилия, инициалы)
е с
7
коп
коп
Я
8
ПАЯ
а
12
KAKIU4KA
70601
комплектов
Ц а
9
м
10
1
1
(адрес)
12

тать все интересные рубрики в
отдельные томики, такого ни в
одном магазине не купишь
A184/19).
ЕЭ Буду откладывать деньги
постепенно и на другие издания,
коих я лишился в 1991 году. Моя
семья будет и дальше читателями
вашего интересного и полезного
журнала. Многие практические
советы использовались нами на
садовом участке, да и большинст-
во материалов интересны для ме-
ня и членов семьи A6213/22).
Н Мне нравится, что ваш жур-
нал охватывает почти все стороны
нашей жизни. История, экология,
экономика, медицина, практиче-
ские советы п. конечно же, моде-
ли для вязания. Сейчас, когда ог-
раничиваешь себя одннм-двумя
журналами, это важно E558/25).
Н Пожалуйста, продолжайте
писать о Мсшшнах. Это очень ин-
тересно G3В1/2).
Ы Я с нетерпением ожидаю
каждый номер и прочитываю
журнал полностью, кроме рубрик,
связанных с информатикой и
шахматами. И как бы ни повыша-
лась цена на издание, я все равно
буду его читать. Не мыслю себя
без журнала B617/2).
ЕЭ Очень обрадовался, когда
увидел статью «Биржа». Так мно-
го сейчас говорят о бирже, об
акциях, и так мало объясняют суть
этих слов G523/6).
ЕЗ Мне нравится, что материал
излагается доступно и понятно.
Мне никто ничего не объяснял
про макраме, я училась только с
помощью вашего журнала. Каж-
дое изделие приносило мне ра-
дость и гордость, что я сама смогла
научиться C744/2).
ЕЭ В журнале изменился
шрифт, и для меня, человека по-
жилого, он лучше, стало легче чи-
тать (.1764/22).
ЕЗ Чтения в вашем журнале
мне хватает почти на весь месяц,
особенно радует меня предпослед-
няя страница, где всегда вы описы-
ваете подробно какие-нибудь рас-
тения A090/1).
ЕЗ Очень нужны статьи из ва-
шего журнала об атомной опасно-
сти для всей цивилизации, об эко-
логической опасности, об опасно-
сти всякого рода. Самому очень
трудно разобраться, кто есть кто
и что есть что B524/1).
ЕЗ Читаю журнал вот уже бо-
лее 40 лет без перерыва. За по-
следнее время он стал еще содер-
жательнее и интереснее. В этом
заслуга редакции, всех ее сотруд-
ников, а также и наша — читате-
лей журнала, вносящих свои
предложения по улучшению его
качества (848/22).
ЕЗ С повышением цен на пери-
однку пришлось выбирать. Оста-
новилась на вашем журнале
E558/25).
ПРОВЕРЬТЕ ПРАВИЛЬНОСТЬ ОФОРМЛЕНИЯ
АБОНЕМЕНТА!
На абонементе должен быть проставлен оттиск кассовой
машины.
При оформлении подписки (переадресовки) без кассо-
вой машины на абонементе проставляется оттиск кален-
дарного штемпеля отделения связи. В этом случае абоне-
мент выдается подписчику с квитанцией об оплате стои-
мости подписки (переадресовки)
Для офомления подписки на газету или журнал, а также
для переадресования издания бланк абонемента с доста-
почной карточкой заполняется подписчиком чернилами,
разборчиво, без сокращений, в соответствии с условия-
ми, изложенными в каталогах Союзпечати.
Заполнение месячных клеток при переадресовании из-
дания, а также клетки «ПВ—МЕСТО» производится ра-
ботниками предприятий связи и Союзпечати.

маленькие хитрости
Желтый напет со сте-
нок ванны кроме специ-
альных средств неплохо
удаляет и отбеливатель
для белья, разведенный
до густоты сметаны.
Стенки покрываются
раствором, после высы-
хания он удаляется мок-
рой тряпкой. Если ванна
загрязнена сильно, опе-
рацию нужно повто-
рить.
Напоминаем старин-
ный рецепт сохранения
карандашных рисунков
и надписей. Мягкой кис-
точкой нужно покрыть
рисунок слоем эмалита
— раствора целлулоида
(шарик от пинг-понга) в
ацетоне до густоты сме-
таны. Излишки покрытия
выдавливаются линей-
кой через наложенный
сверху чистый лист бу-
маги. Эмалит не коро-
бит бумагу после высы-
хания, а рисунок будет
надежно защищен.
Кисть хорошо очи-
стится от нитролака, ес-
ли после двух-трехкрат-
ной промывки в теппой
воде с мылом вновь на-
мылить ее, высушить и
еще раз промыть.
Желающим подольше
сохранить стекпо часов
от царапин рекоменду-
ется наклеивать на него
кусочек липкой про-
зрачной ленты. Не беда,
еспи через несколько
дней лента отвалится —
наклеить свежий кусо-
чек нетрудно.
Если холодной зимой
разбилось стекпо в
форточке, не обяза-
тельно затыкать ее по-
душкой. Наденьте на
рамку форточки поли-
этиленовый пакет, за-
кройте ее и спокойно
отправляйтесь на поиски
стекла.
ПРУЖИНА
Простейшую защепку
для фанерной дверцы,
прикрывающей нишу
стенного шкафа, навес-
ные попки можно бук-
вально за несколько ми-
нут изготовить из обрез-
ка фанеры, прибив к не-
му клинообразный
фиксатор. Фанерная
«пружинка» прибивает-
ся к одной из полок сни-
зу, а в крае дверцы про-
делываете я небольшое
отверстие.
Чтобы избежать об-
рыва неразъемной
штепсельной вилки из-за
многократных переги-
бов в наиболее трудно-
доступном для ремонта
месте, нужно сложить
провод у входа в вилку
вдвое и закрепить обра-
зовавшуюся петельку на
випке ниткой.
Перед тем, как привя-
зывать веревку для суш-
ки белья, намочите ее
водой. Высохнув, верев-
ка укоротится, обеспе-
чив хорошее натяже-
ние.
У ракетки для бадмин-
тона порвалась струна,
а перетянуть ракетку
негде. Однако продол-
жать играть ею можно
еще довольно долго, и
вопан не будет застре-
вать, если натянуть на
ракетку старый капро-
новый чупок, перевязав
его на рукоятке.
Советы прислали:
Н. АГАНСОН (г.Сева-
стополь), Д. БАКУНИН
(г. Никополь), В. ГРУЗ-
ДЕВ (г. Инта), В. НИКУ-
ЛИН (г. Минск), Н. МА-
НИКОВА (г. Новоси-
бирск), Н. СЕРГЕЛЬ
(г. Барановичи), В. ХО-
ЛИН (г.Москва).
наука и жить
ПЕРЕПИСКА С ЧИТАТЕЛЯМИ
157

ГРАБ
Кандидат биологических наук В. АРТАМОНОВ.
Фото И. КОНСТАНТИНОВА.
У каждого дерева свой
голос. Осина испу-
ганно и торопливо что-то
лепечет. Дубы шумят с
чувством собственного до-
стоинства, величественно,
немного загадочно. Бере-
эы тихо перешептываются
друг с другом о чем-то за-
душевном. В. Солоухин в
книге «Владимирские про-
селки» писал: «Чего-чего
не нашепчет вам береза,
тихо склонившись к изго-
ловью, каких не нашеле-
стит ласковых слов, чуд-
158
ных сказок, каких не наве-
ет светлых чувств!»
Но вот граб. О чем го-
ворят его листья? Болгар-
ский писатель Николай
Хаитов в миниатюре «Ли-
стья граба» очень поэтич-
но и метко охарактеризо-
вал роль этого дерева в
звучании лесного оркест-
ра: «...Когда песня леса че-
ресчур уныла — граб сво-
им смехом рассеивает
уныние; если она черес-
чур грозна — он своей
беспечностью вносит в
ЛИЦОМ К ЛИЦУ
С ПРИРОДОЙ
нее успокоительные нот-
ки; если сурова — смягча-
ет ее своим нежным шепо-
том. Гремит лесной ор-
кестр, сотрясая горы. Не-
истово ревут буки, воют
сосны и ели — оповеща-
ют, кажется, о втором
пришествии, и ты ждешь,
что вот-вот разверзнется
небосклон и раздастся
громовой глас судьи: «Тре-
пещите, грешники, насе-
ляющие Землю, ибо при-
шел ваш последний час!»
Тогда-то и вступают ока-
рины (род флейты — В. А.)
грабовых листьев, и тебе
вдруг становится ясно, что
рев лесных труб, грохот
барабанов и гром контра-
басов не предвещают ни-
чего страшного, а служат
лишь фоном лирической
исповеди, прелюдией к
философскому открове-
нию; что свистульки гра-
бовых листьев только что
совершили небольшое, но
полезное чудо, превратив
хаотический шум леса в
песню!»
Граб обыкновенный,
или, как его еще именуют,
европейский, распростра-
нен в Европе и Малой
Азии, причем обитает
обычно на равнинах, а в
горы поднимается до 800-
метровой отметки. В на-
шей стране его можно
встретить в смешанных
широколиственных лесах
Приднепровья, Причерно-
морья, низовий Дона, в
Крыму, на Кавказе. Обыч-
но эта теневыносливая по-
рода формирует второй
ярус в дубовых, ясеневых,
кленовых и буковых ле-
сах, однако иногда она об-
разует чистые насажде-
ния, возникающие на вы-
рубках дуба и бука. Чис-
тые грабовые леса можно
встретить к востоку от
Вислы, в верховьях реки
Буг. Хотя граб теневынос-
лив, в молодом возрасте
он нуждается в достаточ-
ном освещении: под поло-

гом леса его самосев в ос-
новном погибает.
Это дерево с густой ши-
рокоцилиндрической кро-
ной, вырастающее до 25
метров. Ствол толщиной
до 40 сантиметров, с се-
ребристо-серой гладкой
корой, нередко бывает
слабо скрученным. На ста-
рых особях кора бурова-
тая с неглубокими трещи-
нами, Молодые побеги —
зеленовато-бурые.
Листья овальные, на
конце заостренные, по
краю зубчатые. Длина их
до 15, а ширина — до 6
сантиметров. В молодом
возрасте они шелковисто
опушенные, но со време-
нем верхняя поверхность
освобождается от воло-
сков, которые, однако, со-
храняются на нижней сто-
роне. При помощи спект-
рального анализа в листь-
ях граба обнаружен бога-
тый набор микроэлемен-
тов — барий, висмут, воль-
фрам, мышьяк, никель,
олово, свинец, титан...
Осенью листья опадают и
довольно быстро по срав-
нению с другими порода-
ми разлагаются. Так, если
листовая подстилка дуба
перегнивает за два с поло-
виной года, бука — за три,
то у граба всего за полтора
года. Это имеет важное
значение, так как способ-
ствует ускорению круго-
ворота питательных ве-
ществ в лесу, улучшает
физико-химические свой-
ства почвы.
Цветет граб одновре-
менно с распусканием ли-
стьев в конце апреля. Про-
должительность его цвете-
ния — 8—12 дней. Тычи-
ночные сережки рыхлые,
длиной до 6 сантиметров.
В цветке можно различить
12 тычинок, невзрачные,
чешуевидные, желтова-
тые, по краю красновато-
бурые чашелистики. Пес-
тичные сережки длинные
— до 15 сантиметров. Пло-
ды — овальные, слегка
сплюснутые блестящие
орешки — созревают в
конце сентября — октяб-
ре. Большинство их в ок-
тябре же и опадает, одна-
ко значительная часть пло-
дов сохраняется на дереве
до февраля. Семена граба
тяжелые, поэтому они, хо-
тя и снабжены крыловид-
ным придатком, рассеива-
ются не далее 10—15 мет-
ров от дерева.
На поверхности почвы
орешки зимуют под расти-
тельными остатками —
опавшими листьями, ку-
сочками коры, сухими ве-
точками. Когда же средне-
суточная температура до-
стигает 17—18°С, они в
массе трогаются в рост,
Обычно это происходит во
второй половине мая. Сна-
чала на поверхности по-
чвы показываются две се-
мядоли, а спустя четыре-
пять дней появляются на-
стоящие листочки. К кон-
цу первого года жизни
проростки достигают все-
го 6—8 сантиметров. Граб
может размножаться не
только семенами, но и ве-
гетативно: максимальная
способность формировать
поросль из спящих и при-
даточных почек проявля-
ется у деревьев в возрасте
20—25 лет.
Корневая система гра-
ба обыкновенного весьма
разветвленная. В одном
кубическом метре почвы
общая протяженность
корней составляет 650—
700 метров. Мелкие ко-
решки, играющие первую
роль в поглощении воды и
минерального питания,
располагаются в основном
в верхнем слое почвы,
Крупные якорные корни
проникают довольно глу-
боко, так что ветру бывает
не так-то легко повергнуть
дерево на землю. Такое
строение корневой систе-
мы обеспечивает защиту
почвы от эрозии, позволя-
ет грабу расти в разнооб-
разных, порой довольно
сухих местах, успешно
конкурировать с другими
древесными породами.
Граб не только защищает
почву от эрозии, но и под-
держивает ее водный ба-
ланс. Рыхлая подстилка за-
держивает влагу осадков,
ограничивает испарение
воды с поверхности по-
чвы. Наконец, сами листья
граба выделяют влагу в
полтора раза менее интен-
сивно, чем листья дуба или
клена. Неудивительно, что
на глубине 50 сантиметров
почва под ним влажнее,
чем под другими порода-
ми.
Почвы граб обыкновен-
ный предпочитает свежие
и рыхлые, богатые элемен-
тами минерального пита-
ния. Особенно хорошо эта
порода растет на грунтах,
содержащих много изве-
сти. В Беловежской пуще,
например, граб доминиру-
ет в нижнем древостое
там, где песчаные и глини-
стые почвы подстилаются
мелом на глубине около
одного метра. Если же ме-
ловые отложения находят-
ся глубже, то он уступает
место другим породам.
Любопытно, что в своих
тканях граб накапливает
огромное количество
кальция. Так, в золе листь-
ев ученые обнаружили 61,
в золе древесины — 74, а
в золе коры — 87 процен-
тов оксида кальция.
Существует много
форм граба обыкновенно-
го. Есть деревья с пирами-
дальными и плакучими
кронами; у других моло-
дые листья отличаются
пурпурной расцветкой;
встречаются особи с иным
очертанием листовой пла-
стинки. Наиболее декора-
тивные формы использу-
ются при создании садо-
во-парковых насаждений.
Граб успешно противосто-
ит городским невзгодам,
хорошо переносит стриж-
ку и обрезку, значительно
интенсивнее других пород
поглощает шум. Из него
формируют высокие изго-
роди. Лесоводы выращи-
вают это дерево в лесо-
степной зоне в качестве
почвозащитной породы.
Древесина граба обык-
новенного белого цвета
(по этой причине растение
именовали раньше белым
буком) с сероватым или
желтоватым оттенком,
слегка блестящая. Она
плотная, тяжелая, свиле-
ватая, легко растрескива-
159

ется и коробится при на-
рушении режима сушки, а
потому мало пригодна в
качестве строительного
материала. Вместе с тем
она твердая, стойко сопро-
тивляется истиранию. По
этой причине ее использо-
вали для изготовления де-
ревянных деталей машин
(ползуны в лесопильных
рамах, винты, шестерни),
столярных инструментов,
сапожных гвоздей. И сей-
час из нее делают спор-
тивный инвентарь (кегли,
шары), обувные колодки,
клинья, деревянные заго-
товки для щеток, колеса
для телег.
Молодые побеги и лис-
тья граба идут на корм
скоту, кора применяется
для дубления кож.
Продолжительность
жизни дерева непелика —
всего 150 лет. В этом отно-
шении оно превосходит
разве что свою родствен-
ницу ольху, погибающую
в столетнем возрасте. Граб
— видный член славного
семейства березовых, сле-
довательно, он состоит в
родстве с березой и оль-
хой, хмелеграбом и лещи-
ной. У болгар же есть ле-
генда, которая роднит его
с буком. В одной из сказок
говорится, что некогда
граб был крохотным бу-
ком, произрастал вместе
со своими высокорослыми
братьями на пологом, по-
крытом лесом горном
склоне. А напротив возвы-
шалась крутая скала. Вот
царь буков и говорит: «Ну-
ка, кто из вас одолеет вон
тот каменный горб, что
мозолит мне глаза?» Высо-
кий стройный бук отвеча-
ет: «Не могу — больно
круто!» Толстый бук отне-
кивается: «Там и земли-то
нет, одни каменья!» «И я
не берусь, — вставляет бе-
лоствольный бук, — уж
очень там жарко!» Тут вы-
шел вперед крохотный бу-
чок и говорит царю: «Я
возьмусь. Охота мне по-
размяться, пойду побо-
рюсь с каменьями, жарой
и крутизной». И пошел.
Тогда большие буки про-
кляли его: «Чтоб тебе там
и остаться на веки вечные
за то, что осрамил нас пе-
ред царем». Так и вышло:
бучок ушел и не вернулся,
остался там и прозвали его
грабом.
Впрочем, ботаники
объединяют семейства бе-
резовых и буковых в поря-
док буковые. Так что бук
и граб все же родственные
растения. К тому же и аре-
алы обоих родов удиви-
тельным образом совпада-
ют. Кроме того, и произра-
стают они часто по сосед-
ству: граб образует в бучи-
нах второй ярус.
Вместе с тем следует
уточнить, что в сказке
речь идет не о грабе обык-
новенном, а о его брате —
грабе восточном, или гра-
биннике, который произ-
растает на Кавказе, в Юж-
ной и Восточной Европе,
Малой Азии, Иране, обыч-
но на солнечных склонах,
поскольку очень любит
свет, а также по лесным
опушкам, на сухих каме-
нистых почвах, явно пред-
почитая известняки.
В марте 1989 года я был
в Хостинской тисо-сам-
шитовой роще. Листопад-
ные породы стояли еще
голые, поэтому особенно
отчетливо выделялись веч-
нозеленые «динозавры»
— деревья тиса и самши-
та. Курортный сезон был
еще впереди, и редко
встречались посетители
на экскурсионной тропе,
проложенной в этом фан-
тастическом, пришедшем
к нам из глубины тысяче-
летий лесу, выросшем на
вздыбленных плитах изве-
стняка. Внимание при-
влекло высокое дерево,
ствол которого был извит,
словно скрученный неве-
домой силой, и на значи-
тельной части покрыт
мхом. Это и был граб вос-
точный. Мох на стволе и
многие обломанные ветви
выдавали его почтенный
возраст. Будете в Хосте —
посетите рощу, взгляните
на граб. Он стоит того.
Номер набран и сверстан на электронном оборудованиии фирм "Оливетти", "Шнайдер",
"Рэнк Ксерокс" и СП "Иитермикро".
Главный редактор И.К. ЛАГОВСКИЙ.
Редколлегия: Р.Н. АДЖУБЕЙ (зам. главного редактора), В.Д. КАЛАШНИКОВ
(зав. иллюстр. отделом), B.C. КОЛЕСНИК, Б.А. РУДЕНКО (отв. секретарь),
Р.А СВОРЕНЬ (зам. главного редактора),
Редакционный совет: А.Г. АГАНБЕГЯН, Ж.И. АЛФЕРОВ, О.Г. ГАЗЕНКО, ВЛ. ГИНЗБУРГ,
В.И. ГОЛЬДАНСКИЙ, В.С. ГУБАРЕВ, В.А КИРИЛЛИН, Л.М. ЛЕОНОВ, Г.Н. ОСТРОУМОВ,
Б.Е. ПАТОН, Г.Х. ПОПОВ, П.В. СИМОНОВ, В.Н. СМИРНОВ, Я.А. СМОРОДИНСКИЙ,
АА. СОЗИНОВ.
Художественный редактор Б.Г. ДАШКОВ. Технический редактор МЫ. МИХАЙЛОВА
Корректоры: ИМ. ФОТЬЯНОВА. Т.И. ЧУНАРЕВА.
Адрес редакции: 101877, ГСП, Москва, Центр, ул.Мясницкая (б. ул. Кирова), д. 24.
Телефоны редакции: для справок — 924-18-35, отдел писем и массовой работы —
924-52-09, зав. редакцией - 923-82-18
© "Наука и жизнь". 1991.
Подписано к печати 11.07.91. Формат 70x1081/16. Офсетная печать. Усл. печ. л. 14,70. Усл.
кр.-отт. 18,20. Уч-изд. л. 20,25. Тираж 1 15© 000 экз. Заказ № 656. Цена 1 р.75 коп.
Ордена Ленина и ордена Октя6р1.ской Революции типография имени В.И.Ленина издательства
ЦК КПСС "Правда". 125865, ГСП, Москва, А-137, улица "Правды", 24.

На рисунке: ветвь граба с
цветками-сережками A). ты-
чинки B). рыльце C) и пло-
ды D"|.
Орешки — плоды граба
Граб в лесах Кавказа.

1 p. 75 к.
Индекс 70601
ЖУЛАН
(см. стр. 47.)
Жулан у гнезда.
На рисунке жуланы: европейский A), среднеазиатсиий B).
сибирский C) и жулан индийский D)-
| НАУКА И ЖИЗНЬ ЛЬ 8, 1991