/
Text
О5СП г
ДЖОПЛИН
soon
JOPMN
нпссутпскпЕ
РЗГИИИ
НЕ № !SNM
RA6S
ДЛЯ ФОРТЕ
ПИАНО
FOR
PIANO
Scott
JOP1SIN
THE mssoum
RAGS
FOR
PIANO
STATE PUBLISHERS “MUSIC”
MOSCOW 1979
< b, ОТТ
д жоплип
МИССУРППСКПЕ
РЭГТДПНЫ
ДЛЯ ФОРТЕ
-ПИАНО
ИЗДАТЕЛЬСТВО „МУЗЫКА"
МОСКВА 1979
Составитель Макс Морэт
Selected by Max Morath
ИЗДАЕТСЯ ПО ЛИЦЕНЗИИ
G. SCHIRMER, INC. NEW YORK LONDON © 1775.
ОТ РЕДАКЦИИ
Настоящий сборник печатается по американскому изданию:
Scott Joplin. The Missouri Rags. G. Schirmer/New York. London.
Составитель — известный американский исследователь жанра
рэгтайм Макс Морэт-.
Скотт Джоплин (1868—1917) — родоначальник рэгтайма,
получившего распространение в США в конце прошлого — на-
чале нашего столетия. Рэгтайм (буквально — «рваный
ритм») характеризуется особой манерой исполнения: на фоне
остииатного аккомпанемента, исполняемого отрывисто, развивает-
ся ритмически прихотливая, остросннкопнрованная мелодичес-
кая линия. В результате этого возникает своеобразный полирит-
мический эффект. Рэгтайм был одним из источников и непосред-
ственных предшественников джаза.
Издательство «Музыка» впервые знакомит советскую музы-
кальную общественность с одной из ярких страниц американ-
ской популярной музыки.
6
MAPLE LEAF RAG
РЭГ КЛЕНОВОГО ЛИСТА
С. ДЖОПЛИН
S. JOPLIN
fauuluSfaubh hu
Copyright 1899 by John Stark & Son. 10645
10645
7
10645
8
10645
ORIGINAL RAOS
ОРИГИНАЛЬНЫЕ РЭГТАЙМЫ 9
Arranged by Chas. N. Daniels
Аранжировка Ч. H. Дэниэлза
(1899)
10
гдт ГВД |*Ft rf..fftffjl
11
10645
THE EASY WINNERS
A rag-time two-step
13
БЕСПЕЧНЫЕ СЧАСТЛИВЧИКИ
Рэгтайм-тустеп
Not fast
(1901)
Copyright MCMI by Scott Joplin
алжопли
10645
14
15
з*
10645
16
10645
17
PEACHERINE RAG
РЭГ ПЕРСИКА
(1901)
Not too fast
0 1 о * - — - - —r — —,^-J I 1 ~4-
л b • —
ГЛ. У в • r m 1—. В J * 1 J
1 E €
I H _ Ш Ш W W 3
4 I 1Л 1
• 1
Copyright 1901 by John Stark & Son.
10645
18
10645
19
10645
20
1OS45
A BREEZE FROM ALABAMA ВЕТЕРОК ИЗ АЛАБАМЫ
March and two-step Марш и тустеп
22
10545
23
10645
24
т. в.
ELITE SYNCOPATIONS
ИЗЫСКАННЫЕ СИНКОПЫ
Not fast
Copyright MCMII by John Stark & Son.
Ж
* При повторении играть октавой выше.
10645
27
10G45
28
10845
THE STRENUOUS LIFE
A rag-time two-step
29
ДЕЯТЕЛЬНАЯ ЖИЗНЬ
Рэгтайм-тустеп
Not fast
Copyright 1902 by John Stark & Son.
5. Джоплии
10645
30
10545
Sfr90I
*S
32
10645
THE ENTERTAINER
A rag-ttme two-step
АРТИСТ ЭСТРАДЫ Л®
Рэгтайм-тустеп
Not fast (1902)
V
10345
34
* При повторении играть октавой выше.
10645
35
10645
10645
37
WEEPING WILLOW
A rag-time two-step
ПЛАКУЧАЯ ИВА
Рэгтайм-тустеп
38
10845
39
40
10645
41
PALM LEAF RAO
РЭГ ПАЛЬМОВОГО ЛИСТА
R® f * ьн t iX/-3iJa3 ь-—ч< gr^-T-n—— — F di 11
pfrrLj 1 =* -в—~f~ ~f'»—
F шЛ *y-rb h--i— 9 »
- ~ C UhKff fl J 'd J ; J ЗзЙп ~i* 1"73
^s7 к E= =j= fi^fr.fr I гП ' J J 4> • »— -g _• ? .
к/ ь LJ —r i4*iJ> r"~3s H. *flP а Г f' ' №f.rLf r =1 L 112. 1 ife
rar •' *L ГАГ.Ь 4" £ц J ||42Я№ -Im— -i»— p ш ±r> tffi r p r * JI =fc
^--Г Г—J- -bJ—L J— ? -гТ^ёкО-“Г f~— J | И LI ’ LIJ2f~ ., r hf: г.
L^Ht1 ЛГЛ," у nr- 4_J ГуГ-Др- . . Д-Д JL ЦйнЕШ |L ^..^-g_ - LI - Л f
zB./ — -r- jAb.Tf f ffr ]—t ff^r№f_PT^ J —
F" 'I'11 J f f I i
10645
10645
44
THE FAVORITE
A rag-time two-step
ФАВОРИТ
Рэгтайм-тустеп
45
^fdl Jndtf dl
3
3
j-p, 3 --—
У t-Шг! 1>Я^
3
*
3
10S45
46
R|pB
№ J MwP
Й|Шад F №|йй
ЛЖ
dTOLW№ 1 w
<ЛС« Л'лв
10645
THE CHRYSANTHEMUM
An Afro-American Intermezzo
ХРИЗАНТЕМА 47
Афро-американское интермеццо
48
49
51
THE CASCADES
A rag
КАСКАДЫ
Рэг
Copyright 1904 by John Stark 4 Son.
10645
54
10645
THE SYCAMORE
A concert rag
СИКОМОР
Концертный рэг
56
57
58
BETHENA
A concert waltz
БЕТЕНА
Концертный вальс
Valse cantabile
10845
10*45
10MS
62
। . Tempo I
, ХГй ,j H j>j л
£-4-4- "4.
|qd [*• - -zzzj 4-4- WJ
64
EUGENIA
ЮДЖИНИЯ
66
67
68
RAG-TIME DANCE
A Stop-time two-step
ТАНЕЦ В СТИЛЕ РЭГТАЙМА
Тустеп с остановками
(1906)
10645
10545
70
4,-* X f f r r - =x-
J IEJ . cJ u U u-
1 ! : < ж I* i* 1 -F •irtfrdT M л ГLff• =i
fa* - ШI i =^f— j= 1 r FJ1=0 =
Q J g- HE-1 |J Ut-
1 f f - PiL rrf_f
1 -Авт1ж—I» ?- —+ =. г x -. f f
1Ьт- Г-J =f=j Г 'и u
< 2А Г * < i ,r i ГТ Ila. » 1 -fff- ,. f „ U4 -7 :« у n y~:
[ гул F г —Й-Т—p_i_ -J Й= P •? E> nLJ • J 7 и 7 Lff Ъ, Kd
vb*Vl> 1 — 44. 7e> if . > 4 •/ ш чГ 11 j> 1 Sr T ),
1#^ 7 ' 2 >V 'И 7.1 — l| H? 7 * -H ' •?.. z r—T—£
Stamp Stamp Stamp Stamp Stamp Stamp Stamp Stamp
* Примечание: чтобы достичь желаемого эффекта «остановки», пианист должен, не отрывая носка ноги от пола, топнуть
пяткой в момент, обозначенный в нотах словом Stamp. ,л...
71
СОДЕРЖАНИЕ
РЭГ КЛЕНОВОГО ЛИСТА.......................6
ОРИГИНАЛЬНЫЕ РЭГТАЙМЫ.................... 9
БЕСПЕЧНЫЕ СЧАСТЛИВЧИКИ...................13
РЭГ ПЕРСИКА..............................17
ВЕТЕРОК ИЗ АЛАБАМЫ ......................21
ИЗЫСКАННЫЕ СИНКОПЫ.......................25
ДЕЯТЕЛЬНАЯ ЖИЗНЬ.........................29
АРТИСТ ЭСТРАДЫ...........................33
ПЛАКУЧАЯ ИВА.............................37
РЭГ ПАЛЬМОВОГО ЛИСТА.....................41
ФАВОРИТ..................................44
ХРИЗАНТЕМА ..............................47
КАСКАДЫ..................................51
СИКОМОР..................................55
БЕТЕНА ..................................58
ЮДЖИНИЯ .................................64
ТАНЕЦ В СТИЛЕ РЭГТАЙМА...................68
Скотт Джоплмм
ССУРЯЙСКП РЕГГА*КЫ
для фортепиано
Редактор П. Лувьянчеяно
Художник Е. Дубровииский Худо*, редактор А. Канделаки
Тех*, редактор А. Арсланова Корректор С. К у я я с ц о в а
Подпвсано в печать 18.07.79. Формат бумаги 60Х90‘,я. Бумага офсетная №2. Печать
офсетя. Объем веч. л. 9,0 Усл. я. л. 9,0 Уч.*над. л. 9, 59. Тираж 7700 вив. Ивд. №10615
Зав. № 2001. Цаяа 2 р.
Ивдателвстао ..Муаыха". Мосвва. Неглавная. 14.
Московская типография №6 ..Сопаполяграфпрома'* яря Государственном Комитете
СССР но делам яадательств. полиграфия я книжно! торговля
Москва. 109088, Южвооортовая ул.. 24.
90406—428
4)26(01)—79 Б'3, №8—30—79
2 р.