Text
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ СТйНГД
4-315
X . Назначение стала
2.
факс портировка его». -. ♦ ♦ •
Смазка стола .
7
Установка и подготовка стола к пуску
Регулирование зазоре.............
. Список инструментов при с ио ео 6 лемия
В, Список нормальных прмнадог«нос'?ей.
9 . Рис
и*».’
!скяд иарактеристнка/рис/1/
«очное отверст? стола
станка
РУКОВОДСТВО СО ЭКСПЛУЛТА1.М СТАНКА
головки /рис «Л/.
sepMMfl стол применяется при обработке ледов и поверхностей
здеММрй пс окружности.. Ос обенио часто применяется при обрбот*
' скЦМреюбрааных лазов и кулачков, которые нельзя обрабатывать
М станке, Поворотный стол можно применить на уииэерса-
М Горизонтальном фре з<?рнь.м станках, с верти седьмом или го-
мои головками ,
размер паза: а.
41*250.
мм jC
шт
мм
им
315
24
км
Морзе
мм
10
150
В» Транспортировка с тола/рис %2/
Поворотнчй V ЛД Ь 7ХСТ68?ГЪ- , , 4Н
зонталькым и вертикальным фрезерным ста лми или отдельно -
транспортировка стола осуществляется краном как показано на ри-
сунке ;
4- Смазке станка/рис.4/
При сборке зубчатую муфту 73, крестовую муфту 9 и червячный вад
22 надо емаэать конститетным маслом и перед пуском залить масло
В масленку 28 при Помощи йоркца.
по заказу с унив»реальном,тори*
5. Установка И подготовка стлнка к пуску/рис 3,4/
На продольный стол станка осторожно кладется поворотный стол.
ЗаКрепямют поворотный стол так,чтобы поворотного поворотного стола
точно совладея оосъю шпинА^лп •
—
рукоъздрге) 'Ю эксш У>тлфй с [
___ . ••»••
MrtBwpr i В<« л Я и
тм»» .««т »S » p.rr«W« »»’>’
___________ ч». я в :>•. ₽ Я a u I
тело
I.
ЛЬИОМ ОТЛГ"*,А*'*«•-' W
BejxjTHorc отолв-
Кол. Пр>и**Ч**ив_ ..
S «к. В МИД* Аетьл- Я
I ком. в с
t.
I * ................
•:1л4г1
ХД>0
4^Тб7
“ DQSI
^•7
V
"i^-Х 'ЛиИЯ ttoj
:-Л V» Я .Гов>'(
г »«1
b J о « ' н '
t..
нихJMOhVx
-
________________________________________1
ХиченсхиЛ станкостроительный Завод КНДР
Hichen machine too! factory оря of Korea
ПРОТОКОЛ
TEST
то ч H О С т И
CHART
Протокола rts
Production No/o я/4
Тип станка ы
Model of machine ____Z
Заводской Np
pav-t^ry No ___________
Вес станка
Weight of machine------
Год выпуска .
Date of production___L_
tH 4 - 31S
OTK
inspector
n
Рисунок
*
__£г_Г(
Доп у к
Предмет испытания
Test to be Applied
плоскость стола.
Измеряет уровнем с
ТОЧНОСТЬЮ 0.03-0,05.
10,02. ЗОО
Fratness f table.
tO 02/300
Параллельность стола
К нижнем поверхностям
0,02/300
Рата! 1е 1 д sm ot t ab le
surface tv ЬаЗа.
0,02/ 300
П ертендикулярность
отверстия стола к пи-
хнем поверхностям.
table bore to ba$u.
pami ал ь но e бис-wiu ph
*гргннеи конусности
стола.
A; 0.03/300
В;0.02
Run out of axis tablt
bore.
A;0,03 300
В;0.02/300
г^дмА/'дНое бление
валовой шпинделя
-
4?'
ге&ннчвского отв^кт’ИЯ
Э^мср Пр0ЙЗВ0ДИ7<-71 3
г*е<~т<4х А и В.
dj дик ге’Гр: »1ПМ н л игл
Пе>Р^дн. По Дшипника
5ОММ.
•5/диаметр шпинделя
Птредн по дджмяякз
свмше 5CMN.
6?o Ol
> GJ
в:с.^/3йо е ,^
НА 8Q0 ГЛИНу f *
Ta? I 1‘си от App.l ifed
ПрЯЛЛ€Л5ЯРСТЬ оси
шпинделя боксы
сухаря.
Axis of spinane par^-
i with ar • ।
face f T-slot .
Соотнести осей отвер*
. И51 шпинделя делите-
льной головки и з«Д-
ней бабки с осью дол-
жны дать на одинаковой
Ьыооте над уровнем
опорной
DjfihTonce betw&enft
Srpinale and. footstoc-
К in vertical plane.
• :Г . ,• -
центров делительной
голевки боковым стеро-
нам напразляющего су- .
харя задней бабки.
Axis eenten
w j t h £d
T-SJOtS.
Точность делительной
цепи головки.
ДгЬез делительной
дискэ.
В:ТогД'3 Делительной
ДНСКц.
;; ассцта^у C»f
i^jng hea3.
РИСуИоК
ШПИНДкЛИ.
• 1
Долу*
И
*лм **-
O.tA/Uo
Предмс"? испвгвчния.
ПерлендикурлрностБ
направления вертикд-
К * о перемещения
кснсолн и пс.в^рхнссти
Стола»
Замер производится:
А/продольно w
В/поперачМо с- еР
стола,
отклонение - толбко
сторону
U Р
Плоскостность
r<es>-nt НДИКуЛИрИОСТБ
параллельность o«pafio
7• мои нсг р • нести на
станке.
А/ПЛ0СйХ CTHCt ТБ
обработанной верхн>
псверхмсстн. j,
Не каждтос следующих i
боомм н4 о с;
Э/Оаралледа ногте
сработанной верхнем
поверхности к осно-
ванию.
с / п е репендику рярк с- с т б
с сработан ней тер!'
повепхмостн к осмо-
С то. 01/ зоо
мет'
о arfl<№
Л; 0. 0J5/3W!
«*
Рисунок
о 04/SCO СИ
На КйЯ'ДБГХ гл^дуклцих
So мм на о4о] больше-
Цаправл’№ ' т
ммеФБ наклон только
отклони нме
-
>
о лускаемоеИзмерен
Параллельность рабочей’
п с верхностл с?ода на •
праваяихцнм консоли.
Предмет испытании
,« ------;-------
Параллельность рабочей
поверхности стола про-
делвным напраШлякиции.
нм
О С.2/30ОМН
ПараллелБчгл.ть станка
среднего вала стс/и
пре дол ь нс му маю равдсн и।
дъи^енцм стола.
Перчен ди куря рн о сфб
среднего вала стола
К ПаПе;>еЧнему uafTpa- ।
вл^ниюходз С тола
не ^але-
госонм
—
а/А -Ai
в
Пр^Дм.оТ испМТмЯИ^
П ©рррн ди кул*л Г но' те» осн
шп.ин дем к поверхности
Замер производится в
ПЛОСКОСТИ:
наклон-только
с т орону <тан и нЦ
0 0 2/ ЗСДОН
Пгр пен ДМкурW рс т ь
н^праъп^ннм вертикаль-
ное - ;игц - ! ' s
зок шпинделя к по-
верхности стола»
Эрмер производится
А/продоль Й
• -НОИ < Й
г*тола
OTttxeRVHMe только
сторону шпинделя-
писак 51вЯЫЦЛи»«о» >»
Г2/Сзиоо>
В СЛИСОК dlt^UX^^bHU* nj Ни
п>1И<досеб1.«мця>.. •....*••
рм»л<аце пряна:.
СрёДЦЭЛ^НЫв Л1’ЛК&ДЛ«л-
*ТТ *•^"rj IП
Cn.ie.ox инет??***’
:.:-.а?..
осясв^ нш^ >ц}ах^ряс?лхМ:.
3 ;.s ^тпроана..•-.
к 9Ьод сгам^в'-экСйлу^я. 'Jf' -
>‘п авсён'лс станяа -.
ей ля станка
:♦> Ji
i Регулировка шилнд^лч .. - • ••••-• -»
г> Регупя<4'эв1са иод^ппня^оя ^peaepib'i
j * 1 •
/ ф^сищисьйк^я муфт жп .<•<,. г» • - • • •
Мас.^нюз^,>. •
S/ рятклпррвка мопраалл»’*»** лоэерхн ^ reft и
...............................>*‘kV ’ ””
тпи 1тпмоан ш(сха
1-250 -<
.-.. ГЙО ПС
—
.4,.лкз«Ннъе стайка. t К , '
; СГЛНОКг- BbiCCKOtnOCOdHurt фреЭсдЪ 'З 4TSHVK» кб'ср tfl Jl'OSp, ОТ
|.jj.JJ<•_... г „т.--ПК . ИДКЛ0КНМ8 л. ..ферм U< НИ« ИЙО.СКОСТИ Л ПаЛ,, 'С П; -.-ча-
.по^аалсяня: можиа обрабатмв •. ь .. v • х^> .о • >>
г кулачки я спирали .Йт.п-. ' ii £ " Чв Км б
-_«ерн«е стаям» разделяются ла следуюШЙ!» ...
.т^нск Г.од. fl-гзо, -^ртнкальмый станок мо.Дч, F iWiSOy
Хмюятапьим? станок мод* F3-250
• L „
«Основные технические харакгерастш.и
о.чяя площадь стола
кг <м пазмt
количество
Яирии л
между Аллами
перемещение стола
ручное .
искан ичзс кое
перемещение итол я
ручное . ,
IVfexartUqec кое
^£~*хлльное переведение стола*
ручное ; ; • I;t
ке^аяяческое
Гол поворота стола в обе атороны
поворот
•,с ГС •
- , с ж щгтмнделё
vcror tee от осн шпинделя до рабочей
, BOSC рлмоутн СТОЯВ • ’ .• МЦ‘
от нмклиего конца шпинделя
гг^эбочеЛ noBopjcHOCTB СТОЛТ* мм
fccr&BHMB й- конца шоинделя до опо-
т . -ГОДмИЛЧНКА
4С с»ТОЯН'18
^од^льиое
НМ
Ка- 250
Мм 251
-z5o
мм
мм
ММ
2 2 5
350
340
U5*
ОМ
3',
280
m
4Ю
400
810
800
280
i?s
МО
350
Г&А 44
0-350
.500
мм
$ Ж -
40400
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПУАТДЦИИ СТАНКА
СТ ОСИ МКННД^ЛЯ '/•.bib .1
,*.- . - ' хобота
’ авке от мпиндояя напраэ.ля
. вертикальное перемещение
rdct -*тсв шпинделя:
I хои-чество стуж ней
мзома1Ь‘Шй
пошмнный
холхчество
задача продельная и
речная - ' ‘
LHbHUft диапазон
Fl-250 F2-250
Г 40
Г40
диапазон
диапазон
с tj аеке.'
F3-2SI
га
логл-
14-90CJ
ММ/КИК
ММ/млн
45- >о(
63-2600
мк/ммн
эй/мин
Ммльная и лог.ггенная
а^ртякальнан
у»:с-*и збсро гоз
гзгь..Т1’ ати подачt
мощность
43&W обороте?
КВТ
, об/мин
мм/'йин
Mil мин
\ 1»
КВ7
Об/мин
2600
дои
1520/ I,->00
ММ
ЖЛ.?? а
ММ
1760
15 СО
1900
1800
1800
1760
1500
’< Г.-ЖЗ: JXAU трап с лор та
ju»»a х 1»ириаа
мм , IBtiJ
Z75CxI8i>0
2150
2000
*. »к,ч»ажьнлмя лринарле
у гдеэвкоЯ
кг
IB00
2300
10ЭО
2 4 j J
1600
2200
ТЖОВОЯСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИЙ СТАНКА
-
эсл.* -♦•в готовите ла с гзкОк отправляется в собранном ДОзд «ЦрУ
Мзэ^е станка необходимо проверить по списку ч то имея гея лн
pt»2r. л«ияих недостатках нужно немеддеиНб соебцить завожу-лэго-
ta r Т- л ooTBeTcraywutтрансаортной организацил. Иг вовремя
К»< рекламации не могут оытк рассмотрены. ; »\i.V •< '
>«г-т. установки станок транспортировать кланом. Схема дзд под-
Ьл . *<я я кроной прлвёдема на ряс» 1- Учитывая, что вес стьснэ “
^^Ер^<лмзителъмо 1700 кг, веооходкмо пользоваться канаток с д«мХ’
г ^мкоутью. Очень важно> чтобы канаты '
Яф|г.роои> Vi л и через о or iHd управления к обслужявгайну я воооде
Ездка*-.ш4с> детзии1- кот;рые voryr выть-легко повреждены. Пон
эч-роалъхоги и горпвонтаякьо фрезерного станка со сти-
Б = v. л стойкой станка необходимо вложит*,
размером 70х70я1й0мм согласно ряс. I
Ки^шсг:о:. tk b : ярка i л- .>г не . *О .on* j iv тг •
стальными роликами или трубкам::. Для подъема С/ТЯНДО» уь*
Д>смогренныь отверстия А ^лрм отливке, раслоЛо-вя-
♦. даыекхной п
^Гаяск аожет быть уг глюьлен на бетокйвй аол только э то<4 слу*
wevдостаточную тольциыу. В противно# случае стжДОк
Ютамовлизять ма ОетонныЛ или клопичь^й фундамент,
|ИЬ2Ь> _ 3 С о г л асн ? Ис. -
— ^5® □• лчу сбё* ается спокойный хэс ы высокая
вс-.?; <♦ Глубниа фундамента выбирается & завяиамати оу же-
НВВгЯ^О‘.УД&льного давления яд грунт но, однако, опа н*
-...<.- ..- . -олагбпрм ае • Ста ..
ttp злгздй установить на затвердивйкй фундамент и пел
^-1к-:стч станины э&биТЬ широкие стальмьх кдьиия 2z
ч.?Д-‘-на в горизонталь иол: и вертикальном наЛраэ ^нрях
: г я юыоь./ уровня, который кладется ла продольный
ВереЫчИ. ;; придо.пьном Н-^:4>d & ЛИНИЯХ
т
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ СТАНКА
^'•.1 £ДЯ~ эа>:р« oxoat н:?я < то 1 -> !оп:?и-нэи н^праэ-
»я положения консоли в вертикалы
1ДО2Т? _
| д>ж закрепления положения стола в повернутой По^иасфйп*
»’ станка Fl-250. / - *2^ X I I
^а К-250/• р - 4 v., ? г*
^ксмровакия положения хойотв/ FI»3~
пение подложки опрлью!/ F 1.Э*Я50/.
НВ-‘~ -ИМТМ UiFWH Дельной ГО ДО ЭКИ/F-:-250/. » №*rv* Г
эак ин дельной гоюэ '
Мт*а :ч-| лакрьплення положения лпяпделя; F2-250
jfc .Зч»р-тця змхиаки/»э»рху И ОТЛДвКЛ эинзу/мдеяя (соробжя
- 1 I >*
‘ Л
ОЖОЙМЭО СМЗкЗИИ корэ охи cMopocTti. .
ВЖлателЬ КОробКН СКОРОСТвб
от «1.3-450/. I
> ::ро01. и чЭ . .
ЕМВ. <Д4 СЖЖ4ХН поперечного и продолъкаго стола,
эхьитродэита геля привада накоса охлаждения.
|рь : Ж^ТКО^ТИ» Г \ t?
, - опор Н поди.-- FI 3-250
w 4эа сродолднол подачи и подачи поворотного сто.
ькутpt.нкий опоры йодикпияйа/ F 1.3'252/
. : — г-олсженн-»::- »» ТрЛЗОЙ
л управляется КНОПКОЙ. Э, •’Расположенной на попере-
- .прехеяее
.• и:*)чемия Ыелмчниы пид&чн-
4 1- -•: -ь. -е Зне .
vXOMK^ СТОЛЬ»
ЛЬ СТОЙКИ ЗеГ/ТИЕО-ТЬЯЭГи > вого зинта*
станков олиНВкоэы -250, ^2-250. F3-250
I 8
OSNXeHHMH ЧИСЛОМ СЛОрч
калькуляции
-—— 4— г -——-------- ~ к{г-
гсдство ПО Эй
в диапазоне от щ
еледуюиие: 14,20,28.40.56.80.112.1^0,
после включения включателя ммоохадимб следит,, ,
ХаеТ ЯИ Цй
врацаегс» » йапра8Яемие> „ (фи Д€гко;
• останов шпиндель Рстанозится, а при полном нажиме
'Т‘“ быстро. |тобы не перегрел главный электродвпг»^ •
Острого ,еИ0ен„ шпиждеад, ракеыекдуется дер^ь
Г о з" на -долгое «реь,,
чл: ел оборртол щг.ияделя/рис.б/. £ЙИ^И
*** может Вращаться е кормлеными и ’
Ячжстьоотупевай Чиеел оборотов его разно I.’. «ЯН
•н. чисел оборотов иГпяйдряя следующие s. ,’ ' ,Г£ 3 | II
Дьноге <5.63,49.:25.Г80.250,555.500,713.1000,1400.2000
е«но г о вЭ .30,125.180,250,355,500,710.1000. 14 п. BQ0 Q, >3ЗО.
t. Числа огрето» ряиндвлн вы»ираетея п*р*«лвч6*«ями 2 2а
»? чисел оборотов шпинделя, производится слеадювям образом-
^эооачиэае. перехлхзчаУель 2 так, <}тобк стрвло располагал»
WIRM в переключите 2. пошдзк.а^й нужной число «фортов ‘
цЬзтов лпииделя можно оерехлючать только при чеподвижном
мюгстиквд.адк же когда шпиндель «станавлнаается
ьяое число оборотов шпиндели внбирдаг с я. ад' .диске
-К Тро и ?с; У 7KUO 7 ’
справки./рис.4/
.« =.-«пьнрто горизонт,явно фреверногэ. станка фрезерные опрдьк.,
Г*» э двух опорно поджипякках 36 я 37, закрепленных болтана
--отв. Продольная подача стола .„сущвсп тсч возиком 13.
•жеиныи «а ,^ом и Прэ6ои крм ст>пз а поперечная и верткизль-
^ча уола-вахоанмжи и „ 15, рясположёниыми , передней с?Орэ-.
»-я. автоматические подучи изменяются
Ш w величину подачи будут
15.450.6 30. апо «
?/К‘Юй..:бс in ин ст/
9
стао ступеней азтом л г и не - ч ой подзчи равно ТЭ-
м Вертикальной подачи равна около 1/4 продольной гтодачм.
•Г4С । • подач производится р; ко‘ т 39. рас |рло*хнкой
t стороне станка, при остановке электродвигателя подави^ или
к-:>ве пс дач-t. Ци ,, 39 □□означают в
• Лёрезиючеине автоматической продольной, л-эперечи ?ft ж лертч-
I лэдэад производится переключателем 18 njn промежуточном поло-
ьера* ляматьля 9, г'*• лишь только при выключении раоочоА :.а-
ыз» n. » ? •• ..:.i’:.:лг.члй рукол?:.»• 8 мВ уха-
7г фре^рлОм с ганк^ попо-'цр Tt тьчо р>( ?г-у 35/\:к. 4
'. нг. .-(г . иоло.чен :г .
.•
даца осуществляется при установке
ш no-ддца осуществляется ка положении указателя ” |
сскаа -•
Лр»:30Д вововстнЪга стола
ШВДаьком фрезерном станке “О'* положение рукоятки 8 отключает
^КЬротного стола. аля включения кривела г .оворотчэг?* стола наг
у 6 положить на положение поперечной подами к рукоятку
-эложений.
< * i ' * *4 ’
г. .. Н ’. . кп: >' - ; I Положе
о иля влево
ДЖ .рукоятки ? .» ш^ие-з левое или пршое 17йлол^ние зклкехае-
врйяая муфта и о,уцеотвляетел быстрая подача до тах пор.
hi хате, рукоятка 9. Быструю подач,, .т^ла можно установить (
> ср упора. К^тда yaopu продольной, пэперичнэЛ я рертилалы?-
в настигнут на соетн&тствуюи?ле кокечгые выключатели пропс’
flfttoi,стола гэнсоля. Конечное положение упора установлено
• • - лзлеине одной или несколько упоров может повредить гт
упор мало е
I
имеются три Т-^«5разные укрепительны-
не jwe .10. »; •. •' • , , ,
1-250
мадли&л голевча/ри-. X
гель аергих^ъио ^резеунэго стзняа может зрашатъеи в г.ияо^н
ься на 75 им в вертикальнее каг.равлеяип.
тж34ьное' ;•' '-'мгсеми*» ;/г.\н:еля j 7 г. рух.лй'гхьл 4. махо-
Йся на лргнох ; тороид 1химндс^ьиэй голе адм.
' .перс.-л- дек ч г.:5н.»;гл определяю" по . ? з;>..цтг.цей \тЗом'. ин .
;натэрОм ограничиваю? дел ..,ггне^ечия.
> молно установить в тр«суемое Дфложенме при помощи руисятки
.дяпеРся на левой стороне шшгндельной поярки*
дьная головка поворачивается ни 45* э с би страны п можно у
** в трсбучмоЪ п^локен с« при помрщн оецтд и тдйяи Э3> дертхка
доле мание гали вкп
штнфтаВ4
с исчезает
У,2 , Fz : л -.•орсохи 2F ;*’ . ..
^л-^ччсяе глазной сети, .£>/.
цепь жмняю? к клеммам
|4 juhw и клемм* 0-
» ьд;;-еяия сети прозе ул ют правильность вращения электро лвига-
ив главный перехлюч
KJ стаьлт а положение 4^^?f затем при иахзтли рукоятки
sa Дк ВОС полокаиие л<и дол.^н йецетьсЯ в лееие .напрз-
Й. в >тъ^ случае соединение правильнее - Ес.зк в атом с лун де
перемениться вправо^ надо ацкямдииъ 1глаЗнМЙ г.е ре ключа гель
|r*WTb одну ИЗ фаз.
вгльном •
«х к* азоотдет .
- — *“ - --
te злектроо борулаввчийУ|ЙС <7»8<9*/
Tkasi^n мектдодвнгатсяъ.
кде; .->? J -л га тел h Г!сдчн.
*S. • ЮДйИГЗТс: ЛЬ СМ«*ОКМ-
1 т^одвмгателъ охлаждения•
[j.t.rtop гллэниго электродвигателя
к;., гор электродвигатели додач'.!
1-?50
РУКС1ДД< ГМ ПС ЭКСПЛУАТАЦИЙ £ ТАНК А
II
ве^няй лерес* Ф1Т< ”Ь для егяючения сети и сбесиоця^^мия
I
г*ре-и«чатель Ы) явления подачи.
^еклюцатзд s ^рчвхсниа подачи.
Ксн4ЧЯбл5 «9Ь'1ифп«лв продлльнси Г.сдачм
К<ЭД»?ЧНБ1Й ЫНС 14.’ уг«*лъ продольно^ ПАДЭЧ^ •
|*<мб вертикальной подачи.
орг.ото; J ,ьл.1ння И осъикеti.71
ормстср сети глеэноро электродвигатели
лмаате = к с юн^гр ось* .ем не. v
хранитель главной сети..•
гь £ ’гродлнгиФелм по/ици j
хрчн»'"*** Электродвигателя смазки и охлахдстие.
хТ^нитепь упьавггясмой сети. ^5 • ‘
тькъ
i k>j..^мн глйвнргц сйччи « A*'?. •‘.*’' •''1 - -
. s^3 > Sv 4 : Соединительные. KAei4MfiL
18 штырьков»;J urrencexe, у чр • •" ’ . - 7
у^личеиъя надел нести электроо^орудовгчия напряжепме для упрамм*
“•и. тяимюо дь а.а. дли сети освещения 24а/ иные- напря;
вясяем гю заказу/,
гчие Эл♦-•<•»-рог6 >•’ гао>. ши-,-,
1й пароюлдотел^ ух нс трее дтюму напр^илению вращения
ревддофср КНопкФ4И В1 и Вс .
^<%<УГМл КНОПКУ Bu O’tK’.XKMM^TC JC Ч€^Я6 ГЛЭДНОГО электро А г^ГсСПе Л я
нимчесроч; термическое торможение.
notMwяшиятйи, УI и аседохпаяЧтель Hl-
„
ДЦИИ СТАНКА
-----_------
г., jkct
Л5о удт|м R •
0. соединенная с иер^^лгоча^аллвли УЗ управляет электред>п
падле. Электродвигатель водэ^я рд правом положении рабсм ёЛ.
лэвного
:4v cni?n >; ' Лея на-бмет^рг
тс-« ивздвмеимо от глаан&ги эле^тродв’.'гатвжя.
• э В/рмс. ЗДаоединоннал’ с переключателем У4- ма ча*/им
Е1 л подач Трах на/’раь.1емя'4 , соединяет цепь соо гвотстиуюи а
1- выключателей. Слв^оеа -гелъно сраоатнваьиэм одной пэ уоие
в^омаТеяаЯ' модно затэниВнтъ помчу-или направить^ протмьо
. ш
с№ НАДО 0<$Я4ате
|М<Д Л- Эле А Г 3,0,1 5 ’Г.гте .-’ Ь си » ?
| прсверм-'-ъ ли нксдоухалаталю .. ’ рис ?.
м народа скоростей»
подшипника и . . ;•• три • т
>> г» мат . во-л , це » имей маз г?ЮЙ системой
-гое масло подается шестерончатмм Насосом, приводящийся в двпве-
х<* ?родвигателем;ЙО. I ' "• J -
гмаэет масло аз арв 50 и мвснехзет в рас
- - - -жл-жл*-*4 нь П/»^- Г ме-
•агл' yp^'et’. м»ола снизится ниже 1/3 высоты иаслдухазатедя хадо
Ми-'
Ь
л. После слмдкм ма .ла :.ах п^до чист? вычис *:ь
н за мэсдо чисто о.тфпдьтро$аз можно э&ко
.»обкн лодгчи осуществляет* я М г оматичеелки схедуюыж* г
еЛ мосо'с 55 всасывает аа^ло из б 54 :* нзгньгает на
* ое устройетово, .отсюда по трубкам лодчетел ь тре-уу?*.’
>v<о продалъИЯх и поперечных скользяки* пов^рхно* и под-
стола осумссгв.
та Зкджать киотгу 3L. Прп нпжаткн сцазмЧиой см <л
Л|.
. о а^Ьфм прекращается < м Г I * RH Л
jpBQSicy смаэ.чЛ излитой до тех. пир xiQXa в маслоумр-затсде 41
» зпли масла
КУ За 8 Часив повторять Ис менее 2-Зрзэ^
159е^ву цаела производят подобно ь <гредядЗ'щих случая^.
. зсотитльндЛ по дочи додКе.ч Лежать в мзге.к- хорч-5хи под-
> . подвей надо проверить иаСлаукаэателем 42, ДЛ»
>сг. годингь по ириМего верхи?го аоложення.
\ «асло надо открыв
!» 1л ле ладтвл/:♦?тек тем же способом, что и прецыдуш<к слу-
Мкэ HCi.-мьляющил поверхностей СТОЙКМ П /<ОДЦМПНИХОВ продзлъ
t-.- смазка подшялнмха
Vjитанхз/рис.)/. «' <
в^кыи к горизонтальных 4>ио.черньл сгяннях нл втулка* подвс-
ЖЛм< . 4 имеются -f< v.yе z Разы.
»>,«•- через маслинку-За и проверяют масло?казагельы 40.
. ,.ас.'<я через фитиль.
0|А0-фразерном станке смазка привада игпкНд^лиеой голэвки
^КпЪ11 ля Ьсу«е&т»йГ.ется насосом 20.
►•ого г
два Циркуляцией
роза нмй насос
в-м
сяц
, __ _ . - -„ -
<ОВОДСТВО ПО ЗКГГи1УЛТАЦИИ СТАНКА
- '• * _ ___________Й .: - -_- * —------
Ьва иг ль*рлжто т>дидиникй лоДйегои и* коническую Шестерню.
Lm <1ч>вг на верхчий подшипник шпиндели.
Ьв»-1нлк|4 электродвигателя» ’>;г ’ - L?
Ьпмакм качения электро двигателей р<-ксмендуется олоывать 2
М в год» ПодхоДйШНМ смазочным материалом является коней
Б» -«-S/50 С?..
г.» •з'юлнлют на половину внутреннего ооьема полджпннка.
р wra jmmbkhv-• ВН^Н|
I- ство мэссл. а так же расписание смаэки указаны в при-
Ьпси. iY таблице, Детали и узлы,которые смазываются вручную
Кмч/еом. шприцом/, смазывать не менее 2 раза за рабочую смену
m,l— . -м-э-к-и
ж, . СМ.Ц’КИ.
Ьма омжакй Залн-Спу- Кон- Сорт смазки Коли - П<рн-Способ сма
ПСАКИ
U росте*
мгишк ,
:*_ипник
*4ГЦ< "КО?
3-250
Вн« для 'консиглтн'ет 2-3*г 1раз/вручную
•atviXR '* 60 г ;. смазка ’•* I
^t-kjobmc втулки 36 Машинное «*•«
Зраза масленка
в wecvru
п ем*яе кв
став
швшпс
t <fcЯ 1Л
' •, . .., _ йол Пк.»нол Способ
Залп Спуск КвнЧЗД* <**• -эЛ • 4 “ J
вка тро-екм ;
СЧАЗХН
Плу •* - й
чираз 6 чисел
месяцев
заливка *
ЙиСЛьНХОЙ
х подач
)Д|ГМ>Мз . 5
кзоегл
МЭГ
► 4виг«телай
п.т.гтл стрнииг^ яь
с.а Э Wi«a:i4‘
- i ,т. if на леяоЛ сгор^н^ аяаняры
X У.^уе .^„одится элекаро«аг’нигяхмЯуск^ележ
*• ’ <Й|ИЛ#ОС^ р м . . ,prtv&T<2Я
*< Kaw^tM ио^вэемой охлаж^св «ХДхосгя KeryJW,* -«
.. —’“’«•• ’"-""г •“•’VJwZ" '
'
Еиишя. ло ««С.- от^»«» ««"< “• .
-
аарь-r-a ШПИК Я’ ля /р*с« 12' -а.±1* ЯЬЧО.’О
₽ ... ..„....««ЛХ.КМХ станка рздчжльи^о
О РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ СТАНКА ТВ
I — —-----— ——•— . ---------------1 ~ 11
; ла 1. . t пх наводится
ср* «у 78 с Передней стироны стенйки.
f псз--:^д) .ь стопорный винт я и отпустить глйху । \'к
слдть крышку dl/ряс <1/н. < левей стороне ctshmhs, хитЬраж
: гэстуц ч гайке* 62» Ociock дитэ стопарную uaftdy *3 и гд*ку* 82.
< затянуть. Bi результате латягивания-32 коническая часть
м» и т-(Гйпж.лг внутреннее кольцо м.Чиилич<л, оя^гд^ря 4ецу уст-
> дЗДЬЛЬНМЙ ззэор.
>ТЬге гайку 82 укрепить л топорной шайбой ЬЗ п установить к?м-
, р и с. 4/. Г а и й у 79 п од гя нут ь , п о с;»« >т о г и л » г я и > т« сто о g рнмдi
Зс и закрыть 78- r<.rp.i .кх иаг ?. . Г с лэзор.ч прсиЭВоХГИ.О'СЯ
лм*** абрэзем: отвинтить эадикю крошку 90.
iTtro освободить стопорную u.i/lOy 91 и затянуть гайку 9&»
. заЗорА г- у 9£ спять укрсгигъ иайбой 9Z Я л/./гы-г .
?«шку 90. ?е:.- ровна рб н:аШН0Г^ ’•аЭСРл «' Нем под>й*з1икв
> ; бдедуюиим с»м;••».
шгь стопорный вимт г»0 и : .»Л • ' "Ч.
фМкчНсм 4/pvc. 3/ пг.чоли настолько» чтодн отверстие в пин*. '
ДЛ(. С OTbepCTFCM s -xopn.scc «акнядельной ГОЛОВКИ.
МЫ«Л ,! ; ч дзету? v г^йкс /2. кс-.'ирун. кули : огпустчтъ Пре-
ъсви.чо ге>:'о^мть пн? ^ . v<r rt чъкуч»
но устраяи :, рад 4
жэь,гй зазор мокнб устрани л
<?6. Пос де У- П-’ F •< 4 ‘ •’•
72 вит.сгкЬатъ. После унролде’мы аакомввть irpeurt#*2U»
•/я гайку ?1> укрепить винт 70»
•-. ЛИ ЙПСО
ywiisepesvJM
*-. < Зв ч 37» в которых покоится фрозернэ:: рнравиэ производя-*.
Л ii • у л лр-С7<1 _ • йал:. <х^ки 94 кокичег ату
'^
ртикальяи.ч п грризрнтильне.н фрезерных станкаг, поперечный стол
дз j рай чего лръ.з ого положения. После Втпго раэй^рав, яе-
дрО J ходового вала, от . W- —-v из левой сторо-
перечного стола.
/
. 25С
- *
РУКОВОДСТВО DO ЭКСПЛУАТАЦИИ СТАНКА .
______ - . -
>
Мрясциончэл муфта/puc • И/.
be Г< л. 6ЬС*Р :v. ,.еу.>-. ДсИнЯ ПОДЙЧ Предусмотрела фрИКЦИС ХНЭД
Ьфгэ. кет. ,'Зд ДЛЯ ЭТОЙ цеЯу весьма удс*н&.
муфта позволяет точно и быстро перек
гул и рабочую подачу. ' ?. . ?'. , * Ч fS«l
чях фрезерные стангю< ччый стол неооходимс »л-с.дий-
U& вперед ДО конца и лежу* часть продольного стола повернут». ate-
>а 45° * После этого отвинтить к •; s нижней левой части noaipfe
стола. 1'ри этом видна Ауичииоиная муфта в коровке подач. в
необходимо освободить пруииерное кольце 65 стопора го винта • ’
Ь. а потам отопернм»' винт вывинтить. /• , ;jj
•аКСИр^ТЕ..
гонорижй винт Ь САН .
ьГпогледнем опять г>инт об Укрепить клуняв?рнвм Кольцом 85.
окончания регулярки муфта необходим еще раз о-.те. ул» ?ова-
Ь гклоггенйе awncpKC;v г-’имГ4* • * • 'v ..
оиЗЬ*‘ Л'л '
b «рвуто очередь вявиня-н'-.ь лроСку 45/.V. иаходяыукоя «а пра-
вея стороне поперечного стола того длинной стверкей подтянут*
Н=.-’ 62 так. чтоб» ролик 64 завж правильное г)оложенме в кулачке 63.
'
. 4аруп.<еяим . мазки стинииа. снять <;Мшку « иа левой стогне
T-.IMH.. И оевс Родит:-, ь'ахимую тайку MqtiiflHHorc тру • провода..
В.ООС смазки 20 легко вынуть, й^яи отвинтить с топорный винт. - -
-• о ж-евма удобно ДЛЯ ремонта.. _> t n t-3.4 aS §3 S
^ьсос-.55/рИы. U/ в коробке "одач вынуть после отвинчивания винтт^,
s л^.гиро»^ На- .аапммди< тей/рис . 1>-/ и у крепки* сТоЯЙ
h. “/Лировка зазоров и&пр«ВЯт«Ц>к псвархпостси ПрсуИЗ^Ж^ по-
< ле сигвийчивания впита 17. рёгу.пировс-«нч<я винтом 88, 1суеды-;,
18J
-25С
тсводстьо по ЭКСПЛУАТАЦИИ с. АН КА
' "" т
“ЭЛ':Ним продольного и погкречиого стола» с№йм,-ъ) уНЬйнавлиь-итс'З
ср чисел оборопсгв при тоисцхн диска калькуляции wt (
годней nice ЧИСЛО оЪорс<реь, учтенное ди?ипетр и Материал инстфумен-
trpcpe^u^ei сталь. ть- , дай/ -плав/ ццожио легко выбрать и первета
.. -..- л > калькуляции»
имер применения диска каЛъкулмцни/рмс. б/.
еяие нужных ЦМсСЛ о Доротеи производится следующим oQpaJom
ротную часть ДИСИ.-4 пальну линии 6в ист рачиваем так, чтобы стрел*»!
ММла дифру 69 на внутг«нн.ей части, лсла^бгаающейдидметр фрезы '
горой ведется обработки.
» этого необходимо найти часть кривой. отвечающей рабочим уело-
f р.с • пределу прочности обр’ЛгЧ«тбП‘. матери&да и иачеспзу
ботки• И псворачиваем рычагом 2 Диск 67, так. чтобы то положение .
Дьсс на пределе А.
Ем £*ГОГ© .бТй^ЯТ НУ требуемую ГЮЗИЦ^Ю. А
PV, % чугун с пределом прочности 1Экг/мН И диаметр &Н<
Й 25мм. .Если. стрелка точме расположена сигласно/тис. Ь пробив
fee 25, которая обозначает дидметр мпс*^>уш?нта, то кривая обозначен
Ь<4» НахЪддгг- до цифры 2стм. V’ - ’ и fa--петсч /< числом
* . I и гг так» чтобь1 она была на прав
ма « букве в, ^егкикмвгш ой в левом верхнем угле.
ИЬфорНУть рукоятку /S HU рсло*<иие I . 7огх,а вмчиу.^•. тсн числе о 'Оро
Mi 25о^б/мйн. Если иеред&*нуть этот рычаг в положение посредине или
шдл?сение влево , те при этом единственное дь/^нии число обротов
мтвтся др 180 или 125»
переключении чисел оборотов у станков с повмдемным рядом чисел
Паротов поступают точно таким хе образом, Как это 5мле описано.
Вугт случае pau'/оиально только т^т ;V-, когда т -. б'/емая ирнг^ ччусд
*cw на линейной части. При угле мехДУ стрелкой и линией 66 больше
(ь*. Ио матермвиШч Кривие скорости резания» которых ’расположено В
-оре К*’ с углом Менее 180Нельзя обрабатаьать >м станке со скоро-
де ргьчния ’ ’ - 1 ’’Xз/’пгцеЙ на ставленному ка диске уалькулвции
Нф»р,-фрезш. Потому дгзм^ту фрез» мухно изменит! , т-е-число бборо-
;-,:г .. с чего диаметр фрезы*
л . тгул^цйИ, установленном дга инструмента диамат-
иЛмьУрИс» 22с,/• в еертсре с углем ,менее ПВО* между нулевой
РУКОВОДСТВО п,. ->КСП.Г ии стайка •
19
я стиелхос. ле» .чей Прмтиа цифры. а^&ЭЯцчаюшей диаметр фрааЫ.
кривых, скоростей резание цмниозого а.-.юм-лна» аого я матине-
о.-- сплаве». 3 таком с.лучле оорабэтку неходкие, эгсти при мдхсыыз
С ЧИ1
Щ4ИК0 такое решение обязательно только, кот» и^лКзЯ замс-нКтг »ре»о»
Ьугзго диаметра как в ..покочко-фре зерним стоик*.
Запасные части.
:- г.оааЗЛНПКОЭ КОЧ*НИЯ
гук-и» SK5 •
. * 207
I ч 307
6207
о 307
6308
5П12
9112
. цпяяХель и шпиндельи.о-
210 •
2210
•
8103
8115
аю4
G2I3
5 ПОЛ
51104
8305
КэроС
| ‘ 206
| 305
1, консоль
Г 7305
V
. -О 9205
6207
5'303
скоростей,
620G
в 305
6206
Э0305
5Г2О5
(
Трлг.ен . г. .
’Л; Л .Л‘; . . ЯС
36xfe2 х 16
25x04x17
50х?< л!
>й, ., .
подачи.
I I
35*72x17
70x125x24
Э>
40*90x23
55x120x23
оо <а.м 17
головка
х1 • 20
65*120х '
17я 30x19
. 75x100» 1J
20* 35*i О
35x52*18
405
м 2U4
ЮЗ
104
17x35x10 >
20x42x1.?
1'7x40*12
17x40*12
20x47x14
Размер___
25x47x12
40x47*12
23x52x16
Материалы. ырхмвйаяа-е,
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ -"ГЛ.'КА
— — --------- — - - - - - ч г - I —III 1,1
- >1 ‘14 \1 •-.
SKf. -
G005
S204
6205
дачи.
8003
6004
S0u5
V 203
I я 204
Слисок бысгром4нашяьа»1шхся ,гпг.
liancie. с ч.чжле *! детали Ьчп
44 0133 I
j oosi ' I
?9 0021 4
Г.' Л8 г
Би & ,Гп 6~б * 3
4
т
05 053
70 382
<
а У >71>ПЙСГВ0
чОВоДСТЬ^ Пй
Диск
’,^нмлй м внешний
лтейн >сдбо1м
мслаяцс е. у < трой с твv
11S <.. I. ю и< - уст р и Й < • в о
Черьхчнс- к^ЛеСл-»
гостей муфты
Фрмкццончы!»
М ГдЙ'ЛЛ
?’. 50
cewcoK специальных
>•. нояание
Капйчеымо , Примечи
Fl; F2, F3 нив.
4 4- Qurio
Cr.uiapT и идмср Кол^честло . Примечэ-
ISA |4 *32x80
ISA44 -Ф2?хви
ISA .4- J22n-ia
инструмента
2
•’*
к %
- 250
РУКОВОДСТВО ПО Э&ПЛУАТАПИИ СТАНКА
именование’
. и номер
Количоство
Й, Т52. Г.3
Яр^тох’ .• точности
:пешалБнв1е прина длежнос т:<
*|0ВСрОТНБ1Й СТОД
*ааинн«е тиски
'• • реальная л? • .♦тельмаз
?с ловка
Леперечное делительное
ТО 326
70
С Ю2
I
г
70
320
:> . <Hr..,;ub-si головка
^ипверсалБнаи головка
15Л44-Ф22 <400
ТЗАМ^^бЗС'
15Ай4-ф4Ох630
Отрав Км
о
70
70
70 389
ОС>1
иная
тка
'. ПИ* ОК
гсленка
азочный
г€чн»н< однострочной
15А44-Ф2?'20
15А44-ф32х22
£5А44-ф32хбО
ISA 4 4-21
ISA44-32
iSA44‘MK2
J$A44^MK3
инструментов приспособления
ТОО Хигон 145-04
ГОО Хигс ч1 ^S-05
оправка
•чП .K.J
27
30
1
«I
*1
I»
1
I
>
[Вечный ДВухсС’ЦрйннЙЙ
,ЧГ г,« К/и./-’
41
19х22Гук-кк;го-cl
24»27 ”
6Хигон15С-04
8 1
I
4а
Ц 250«О,S
Гук- юс Ге ь 2-5 9
UW4 торцевой для 4-Х
ванных Гаек и винтов 8 Хигон iso сз
ртка
1